ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA

REPÚBLICA DE COSTA RICA

PROYECTO DE LEY

AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE TURRIALBA PARA QUE DESAFECTE,

SEGREGUE Y DONE UN TERRENO DE SU PROPIEDAD A LA ASOCIACIÓN
DE APOYO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD CON EL
PROPÓSITO DE CONSTRUIR SU SEDE

SANDRA QUESADA HIDALGO

DIPUTADA

EXPEDIENTE N.º 16.660

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS
PARLAMENTARIOS
 PROYECTO DE LEY

AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE TURRIALBA PARA QUE DESAFECTE,

SEGREGUE Y DONE UN TERRENO DE SU PROPIEDAD A LA ASOCIACIÓN
DE APOYO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD CON EL
PROPÓSITO DE CONSTRUIR SU SEDE

Expediente N.º 16.660

ASAMBLEA LEGISLATIVA:

En la sesión ordinaria 206-06, de 28 de abril del 2006, inciso 5, el Concejo

Municipal de Turrialba acordó donar un lote de 176.64 metros, según plano
N.º C322218-1978, para segregar de una finca de su propiedad, inscrita en el
Registro Público con el número 3176082-000 a la Asociación de apoyo a personas
con discapacidad (Asocapedi), cédula jurídica N.º 3-002-305451.

La citada Asociación cumple una función social muy importante en el cantón

de Turrialba y requiere para realizarla la construcción de una sede, pues en ella se
le dará atención y se alojarán personas con discapacidad. La idea es que estas
personas cuenten con un lugar donde se puedan insertar al sector laboral, puedan
restaurar su salud y tengan una excelente calidad de vida. Basados en el principio
la solidaridad debemos ofrecer a estas personas una mayor esperanza de vida y
una realización a plenitud.

El artículo 62 del Código Municipal, Ley N.º 7794, dispone en lo que

interesa: “...Las donaciones de cualquier tipo de recursos o bienes inmuebles, así
como la extensión de garantías a favor de otras personas, solo serán posibles
cuando las autorice expresamente una ley especial. Podrán darse préstamos o
arrendamientos de los recursos mencionados, siempre que exista el convenio o el
contrato que respalde los intereses municipales...”

Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 69 de la Ley de la

Contratación Administrativa, Ley N.º 7494, artículo 262 del Código Civil, la
jurisdicción administrativa de la Procuraduría General de la República -dictámenes
C-208-96, C-016-97, C-77-99, C-208-99- y de la Sala Constitucional de la Corte
Suprema de Justicia-Voto N.º 10466-2000-, para la donación de bienes públicos
que tienen un destino y naturaleza inminentemente públicos como los que ocupan
este proyecto, se precisa de una ley especial que no solo autorice la donación,
sino también que desafecte el área o cambie su uso público en cuanto a la misma,
ya que por sí misma la autorización genérica para donar, no produce ipso iure la
desafectación del fin público que tienen tales bienes. Asimismo, con base en tal
normativa y jurisprudencia, la autorización legislativa es requisito de validez y no
de eficacia del acto de donación.

Por los motivos y razones expuestos, someto a conocimiento y aprobación

de las señoras y los señores diputados, el presente proyecto de ley.
ÁREA DE PROCESOS
LEGISLATIVOS -2- EXP. N.º 16.660

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE TURRIALBA PARA QUE DESAFECTE,

SEGREGUE Y DONE UN TERRENO DE SU PROPIEDAD A LA ASOCIACIÓN
DE APOYO A PERSONAS CON DISCAPACIDAD CON EL
PROPÓSITO DE CONSTRUIR SU SEDE

ARTÍCULO 1.- Autorízase a la Municipalidad del cantón de Turrialba, cédula

jurídica N.º 3-014-042088, para que desafecte, segregue y done a la Asociación
de apoyo a personas con discapacidad, sita en el distrito Central de Turrialba,
cédula jurídica N.º 3-002-305451, un terreno de 176.64 m2 de este partido situado
en el distrito primero, cantón quinto de Cartago, inscrito en el Folio Real matrícula
N.º 3176082-000, descrito en el plano catastrado N.º C322218-1978, con
naturaleza de lote destinado a facilidades comunales.

ARTÍCULO 2.- El propósito de esta donación es la construcción de la sede de

la Asociación de apoyo a personas con discapacidad.

ARTÍCULO 3.- La Notaría del Estado confeccionará la escritura

correspondiente a la donación estipulada en el artículo 1.

Rige a partir de su publicación.

Sandra Quesada Hidalgo

DIPUTADA

29 de mayo de 2007.

NOTA: Este proyecto pasó a estudio e informe de la Comisión

Permanente de Gobierno y Administración.

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS