Você está na página 1de 2

Technical Specifications of HA Series Engines

Parameter Unit HA294 HA394 HA494 HA494TC HA694 HA694TC


No. of Cylinders - 2 3 4 6
Bore x Stroke mm 100 x 120
Firing Order - 1-2 1-3-2 1-3-4-2 1-5-3-6-2-4
Displacement cc 1884 2826 3768 5652
Direction of rotation - Counter Clockwise viewed from the flywheel (CCW)
Aspiration - Natural TC* Natural TC*
Compression ratio - 17 : 1 15 : 1 17 : 1 15.5 : 1
Starting arrangement - 12V Electric
Rated output as per BS5514 / IS10002
(Gross prime continuous rating)
at 1500 rpm 19.0 32.0 43.0 56.0 65.0 83.0
(14.0) (23.6) (31.6) (41.0) (47.8) (61.0)
at 1800 rpm bhp 23.0 38.0 52.0 65.0 78.0 98.0
(kW) (16.9) (28.0) (38.2) (48.0) (57.4) (72.0)
at 2000 rpm 25.0 41.0 56.0 70.0 85.0 103.0
(18.4) (30.2) (41.2) (51.5) (62.6) (76.0)
at 2300 rpm 27.5 47.0 63.0 - 95.0 110.0
(20.2) (34.6) (46.4) - (69.9) (81.0)
Rated output as per BS5514 / IS10002
(Gross Stand-by rating 10% overload)
at 1500 rpm 21.0 36.0 48.0 61.6 73.0 93.0
(15.4) (26.4) (35.3) (45.3) (53.7) (68.4)
at 1800 rpm bhp 25.5 42.0 58.0 71.5 87.0 109.0
(kW) (18.7) (30.9) (42.6) (52.6) (64.0) (80.2)
at 2000 rpm 28.0 46.0 63.0 - 95.0 114.0
(20.6) (33.8) (46.3) - (69.9) (83.9)
at 2300 rpm 30.5 51.0 70.0 - 106.0 123.0
(22.4) (37.5) (51.5) - (78.0) (90.5)
Governor type - Mechanical
Class of Governing - Less than / equal to 4.5% according to Class A2 Governing as per ISO 10000
Specific Fuel Consumption at 1500 rpm full
load [+ 5% tolerance] gm/bhp-hr 167 166 163 160 166 160
(gm/kW-hr) (227) (226) (222) (218) (226) (218)
Lube oil consumption - Less than 0.7% of fuel consumption
Lube oil sump capacity Litres 5 9 11 14
B.M.E.P. at rated output :
Prime continuous rating at 1500 rpm kg/cm2 6.05 6.78 6.84 8.70 6.89 8.70
B.M.E.P. at rated output :
Stand-by rating at 1500 rpm kg/cm2 6.66 7.46 7.52 9.57 7.58 9.57
Dry engine weight with flywheel kg 326 370 421 436 477 495
Noise level at 2m dBA 95 98
*TC - Turbocharged.
Notes :
1. Noise level data related to open genset (without canopy), with aircleaner, and engine mounted standard industrial silencer at cylinder head level.
2. Engine ratings are subject to deration in accordance with relevant standards, for ambient conditions worse than NTP.
3. SFC declared is with +5% production tolerance.
4. Accessories shown in the photograph are not as a part of our standard scope of supply.

Authorised Seller
KIRLOSKAR KENYA LTD.
P.O.Box 60061 Off Dunga Road, Industrial Area,
Nairobi, Kenya
Tel.: +254(2) 542999 / 536632 Fax: +254(2) 533390
E-mail: kirloskar@iconnect.co.ke
KIRLOSKAR MIDDLE EAST FZE
P.O.Box 4178, Ajman Free Zone, Ajman, U.A.E.
Tel.: +971(6) 745 7667 Fax: +971(6) 744 8636
E-mail: kmef1300@emirates.net.ae
KIRSONS TRADING (S. A.) (PTY) LTD.
Office Block 152, Group Five House, 371, Rivonia Boulevard,
Rivonia, Sandton South Africa
Tel.: +27(11) 806 0111 (Extn. 2146) Fax: +27(11) 803 1324 / 803 1709 NOTE : As continuous developments are contemplated, the information and
E-mail: kirsons@mweb.co.za illustrations are subject to change and are not binding.
KIRLOSKAR OIL ENGINES LIMITED © This catalogue is copyrighted and may not be reproduced in any
Q:0 3 0 2

Head Office : Khadki, Pune - 411 003, India. form not even parts of it, without previous written permission by
Tel.:+91(20) 581 0341, 581 5341 Fax:+91(20) 581 3208, 581 0209 copyright owners, Kirloskar Oil Engines Limited.
www.kirloskars.com E-mail: internationalsales@kirloskar.com © Oracle is a registered trademark of Oracle Corporation.
Kirloskar engines: Prime movers to the Indian nation.
Kirloskar Oil Engines Limited founded in 1946 and popularly known as KOEL is India’s leading manufacturer of the finest and widest Low Operating Cost:
range of diesel engines - from 3 hp to 800 hp, and from 2400 hp to 8000 hp. The engines are branded as ‘Kirloskar’. The Kirloskar engines Low specific fuel consumption, low lube oil consumption and extended lube oil
are manufactured in both air-cooled and water-cooled versions. The main engine manufacturing plant is at Pune, and other manufacturing change period of 400 hrs (with recommended lube oil grade) reduces the
locations are Nashik, Ahmednagar, Rajkot, Indore and Kolhapur. In the year ending March 31, 2001, KOEL manufactured 187,000 engines. operating cost. Lube oil consumption is less than 0.6 % of fuel consumption,
Kirloskar engines are used as prime movers in Industrial, Agriculture, Power Generation as well as Marine Application. which is very low in its class and hence, does not call for frequent top-ups.
The engine manufacturing facilities are continually upgraded and improved to ensure the requisite quality at competitive cost. Piston cooling nozzles:
Critical components like crankcases, crankshafts, camshafts, gear casing, cylinder heads and connecting rods are manufactured in-house. Engines are provided with Piston Cooling Nozzles [Jets spraying lube oil
KOEL also manufactures for its exclusive use, special purpose machines to achieve critical degrees of precision that international underside of the piston] thereby maintaining piston temperatures and ensuring
specifications demand. optimised running clearances. This minimises the wear and tear of piston and liner,
The prestigious ISO 9001 certification for Quality Management Systems in 1992 and ISO 14001 certification for Environmental Management and leads to extended overhaul periods.
Systems in 1999 are the proof of Kirloskar’s commitment to quality and environment. KOEL is the first engine manufacturing company in Automatic Belt tensioning Unit:
India to be awarded the ISO 14001 certification. At Kirloskar, we believe that the industry and the environment can, and must, coexist in a This is a special feature on these engines, which shuts off the engine in case V-belt is
mutually beneficial way. Bringing this thought into practice, is what has driven us to manufacture the engines that are not only eco-friendly, broken. Also it keeps the belt in required tension, so as to get effective cooling.
but are also manufactured in an environment-friendly way. Applications in Power Generation:
Effective support to the products sold is available through the distributors selling the product. Trained technicians and availability of spares Continuous and Stand-by Power for Cold Storages, Diagnostic Centres, Hospitals, Hotels, Rice Mills, Gas
at the distributor locations helps minimise the engine downtime. Stations, Information Technology Parks, Cell Phone Operators, Govt. Customers etc.
All pervasive IT in operations Product Support:
Having foreseen the power of the IT to transform the businesses, way back in 1998 KOEL installed the world’s leading Enterprise-wide Effective support to the products sold is available through the distributors selling the product. Trained
Solution (ERP) – Oracle©. This installation is noted to be one of the most comprehensive installations of Oracle in the manufacturing industry. technician & availability of spares at the distributor location helps minimise the engine downtime.
The installation of ERP in 1998 was followed up with net enabled business processes in 2000. With this initiative, Kirloskar Service Dealers,
OEMs, Area Sales Offices, Suppliers and the Logistic Providers form a digital community that is ever ready to respond to each customer Standard Scope of Supply
need efficiently.  Oil bath type air cleaner
 Exhaust Silencer (Industrial Type)
The Service Dealerships are able to respond to customer needs quickly and efficiently by accessing round-the-clock the latest service
information and parts availability over the internet, 24 hours a day, 365 days a year, including a leap year.  Expansion bellow (for power generation engines)
 Lube oil cooler
 Lube oil filter “Spin on” type
Engine series, the Specific anecdote US Tier I and European COM Stage I emission standards for  Fuel filter (Pre and Micro)
Kirloskar started manufacturing of HA Series engines in 1970. off-road use. The CNG Versions too are on the cards.  In-line monoblock fuel injection pump with governor and fuel feed pump
In these three decades, these engines have operated successfully  Flywheel with starter ring
on a very large number of applications. Perhaps, there is no Engine series, the Technical anecdote
 Exhaust gas turbocharger for HA494TC and HA694TC engine models
engine application in the world that has not been fitted with the Specially designed combustion:  12V electric starter (without battery & battery leads)
engines of this design. The Indian manufacture by Kirloskar is The piston is designed to have centralized cavity. High air to fuel  Battery charging alternator
based on the technology licensed in the 70s which was upgraded ratio, injectors with smaller spray holes and large number of holes  Automatic blower belt tensioning unit
during the period 1991-2001, coupled with the experience of ensure proper combustion of fuel.
 Mechanical shut-down device for blower belt failure
Kirloskar in designing, manufacturing and servicing engines in the Robust Design:
Indian arduous environment.  Belt guard
This engine is specially designed for heavy-duty industrial use and  Engine control panel consisting of -
Till date, the worldwide production of these engines is estimated to is not derived from light automotive engines. The crankcase is
exceed two million units, out of which 110,000 have been produced in (a) ON / OFF / START Key
integral with rigid structure at bottom and top ends with stiffening
India by Kirloskar. Needless to mention, the numbers are (b) Lube oil pressure guage
provided by specially designed beam structure. As a result, it can
growing by the day. be used as load bearing member in typical application like (c) Battery charging ammeter
In India, the engines manufactured by Kirloskar have been used Agricultural Tractor, Forklift truck etc. This rigid structure also (d) Electronic Hourmeter
on Pumpsets, Gensets, Farm Tractors, equipments in the ensures minimum cylinder bore distortion, low lube oil  Suitable flexible coupling with pilot bore
segments like Construction, Earthmoving, Material Handling, consumption, extended life of lube oil and reduced particulate  Front and rear engine mounting supports
Fluid Handling, Offshore, Mining, etc. emission. The rigid cylinder head is equipped with replaceable
valve seats and valve guides. The heads are provided with four Optional Accessories
The Indian army has exhaustively tested Kirloskar HA engines and
bolts per cylinder to ensure uniform clamping. The combustion
proven their performance in deserts where temperatures up to  SAE3 flywheel housing with SAE11.5 flywheel suitable for close coupling of single bearing alternator
system is designed to ensure low exhaust emission and low
550 Centigrade are experienced, high mountains where  Engine shut-down system for low lube oil pressure, Overspeed, V-belt failure and
combustion noise. The entire lube oil circuit is in-built in crankcase
temperatures drop to 200 Centigrade below zero and unmanned high cylinder head temperature
hence no external piping on the engine, which avoids leakages.
Offshore Platforms where humidity touches 100%, and  Lube oil temperature guage
Lube oil cooler is of modern design, which is compact and efficient.
surroundings are highly inflammable and corrosive. As a result, Crankshaft is of forged alloy steel with hardened journals and pins.  Variable speed arrangement (Sector type)
the Indian Army, Air Force and Navy as well as ONGC, are the
Serviceability:  Hand start arrangement for HA294, HA394 and HA494 models
users of the Kirloskar HA engines for their critical applications.
Over the decades, these engines have earned the respect not All service points such as dipstick, lube oil filling, lube oil filter, fuel  Mechanical tachohour meter with drive and cable
only in India but worldwide due to excellent, compact and reliable pump, injectors are on one side. This side is a cooler side and  24V electric start system in lieu of 12V electric system
design that has continued in world’s most advanced countries. thus adds to operator comfort.  Residential type exhaust silencer
The engines have excellent reputation for reliability and long life. Silent Operation:  Exhaust silencer with spark arrestor
The eco-friendly designs of HA engine series are now being Rigid Engine Structure and Crowned Gears in gear train  “Flame Heater” for cold starting in low ambient temperatures (Minus 5 deg C to Minus 20 deg C)
developed. Soon HA engines will be available to meet the substantially reduce the engine noise.  Electronic governor (12V / 24V) for closer governing (<4.5%)

Você também pode gostar