1

ANIMAS DE DIA CLARO

Esta obra cuanta, que en el campo cerca de Talagante, hay una Casa-quinta abandonada y destruida, pero que
esta habitada por 5 hermanas, las cuales han muerto hace muchos años atrás y que andan convertidas en
animas, por no haber cumplido cada una su deseo, ellas están retenidas en la casa.

Pero el destino de ellas cambia en dos días, cuando un joven de 20 años llamado Eulogio, llega a la casa con el
fin de comprarla y trabajar su tierra, a pesar de las advertencias de su primo Indalicio y su amigo el Nano,
quienes saben que en ese lugar penan de día y de noche.

Las animas se llaman Floridema, Zelmira, Orfilia, Luzmira y Bertina.

Bertina la hermana menor escoge tener la apariencia de una joven y sus hermanas se quedan como ancianas
de unos 80 años. Bertina piensa que es fea y que por tener un lunar en la punta de la nariz, (que hace que las
personas, se pongan turnias), nunca nadie le dio un beso en la vida y que a lo mejor, por eso no se fue al cielo,
porque no se le cumplió su deseo. Las otras hermanas no tienen claro su deseo, que las dEjo convertidas en
animas.

Eulogio, entra a la casa y conoce a las mujeres, quienes lo atienden y le ofrecen una copita de licor de membrillo
(mistela), mientras conversan, a Eulogio le va gustando Bertina y a esta también.

Orfilia, al tomar la mistela, se da cuenta de que ese era su deseo y que dejara la Tierra pronto. Se despide
disimuladamente de sus hermanas, porque esta Eulogio, y Orfilia dice que se va de viaje y va hacia la estación.

Cuando Eulogio y Bertina se quedan solos, él la besa. La joven no quería que el tiempo pase, querré que dure
este momento para siempre, se da cuenta que el beso no era su deseo y que no se va al cielo. Se pone dé
acuerdo con Eulogio de verse al otro día.

Bertina, lo ha esperado mucho rato y Eulogio llega tarde, porque lo han demorado, tratando de convencerlo de
que esta embrujado por las animas mientras su primo va a buscar a la bruja de lugar Doña Vicenta, él logra
escaparse para ir a verla.

Eulogio le regala una artesanía a Bertina y sin saberlo es una figurita que la Floridema había hecho hace años
atrás, quizás la más bonita de Talagante y se le había perdido.

Floridema se da cuenta que esa figurita, era lo que más quería, entonces se le cumple su deseo, como sabe que
debe irse, también se despide disimuladamente, diciendo que va al gallinero.

Helmira, decide irse con su hermana, ya que reconoce que ella sé había quedado acompañando a Floridema, ya
que donde ella este la sigue.

Eulogio, quiere comprometerse con Bertina, regalarle un anillo, pero esta le dice que no puede ser y que es muy
luego. A escondidas llega Indalicio y Nano, a comprobar si ven a alguien con un lunar en la punta de la nariz
(esta es la prueba de que todas están muertas, le había dicho Doña Vicenta), pero Eulogio los pilla y los hecha.

Eulogio hace planes con Bertina, de lo que van a hacer con la casa y el huerto en el futuro. Pero son
interrumpidos por Doña Vicenta, que la reconoce como una de las hermanas González, famosas por sus
figuritas de greda pintadas, que se murieron una de tras de otra, por viejas que estaban. Doña Vicenta, se
acerca a Bertina y Luzmira para decirles que dejen irse a Eulogio.

Bertina le pide, que no diga nada, pero Doña Vicenta habla y Eulogio queda asustado y sorprendido, conociendo
la verdad. Bertina le dice que es ella, que no ha cambiado y Luzmira se acuerda de su deseo, que era pegarle
 2
una cachetada a Doña Vicenta y lo cumple, Luzmira desde chica que quería pegarle, porque la otra era metida
y envidiosa.

Luego de echar a Nano, a Indalicio y a Doña Vicenta, Luzmira se despide de Eulogio y Bertina.

Finalmente, se quedan conversando los dos jóvenes. Bertina le dice que se vaya y Eulogio le promete que
cuando se muera va a volver donde ella, como anima retenido por el deseo de estar con ella.

Bertina le promete que lo va a esperar, aunque pasen muchos años y que se acuerde que le prometió amor
eterno. Se despiden con un beso y termina Bertina quedándose sola, dándose cuenta que los damascos secos
de la quinta, están llenos de flores.

Comprensión del texto:

1. ¿A partir del fragmento, ¿por qué la obra se llama Ánimas de día claro?

En la casa de campo habitan en forma permanente las almas de seis hermanas que murieron sin cumplir un
deseo y según la creencia popular estas almas no se van ni al cielo ni al infierno porque están retenidas en la
tierra, ya que han muerto sin cumplir su gran anhelo .

El título se debe a que ellas deciden aparecer a cualquier hora del día cuando se percatan de la presencia de
algún varón.

2. ¿Por qué Bertina no se ha ido al cielo?

En el plano de la historia, Bertina no quiere irse al cielo porque encuentra que la tierra es muy bonita, cree que
no sabría qué hace allá entre tantos ángeles y además considerando la bondad de Dios que a todos
perdona, no quedarían nubes desocupadas.

El sentido profundo del texto nos señala que busca justificaciones para no dejar la tierra; ella se nos devela con
un carácter distinto al de sus hermanas, es más sociable, dicharachera, locuaz ; por lo que entendemos que su
gran deseo es seguir en la tierra y vivir en plenitud.

3. ¿Qué explicación da Luzmira al hecho de que nadie haya besado a Bertina?.

Luzmira explica el hecho a causa del lunar que Bertina tenía en la punta de la nariz, según ella, sus
pretendientes se ponían turnios al tratar de besarla.

4. Según Luzmira, ¿qué le pasaba a los pretendientes de Bertina al pasar de una distancia social a una
personal?

Todos se ponían turnios.

“Luzmira: Es que...¡afigúrate que yo soy un pololo tuyo!... y estamos pololeando... Y yo te quiero dar un
beso...Entonces me acerco harto... y te voy a dar un beso... Y cuando te voy a dar el beso...¡Veo tu lunar!....¡Me
pongo turnio!”
 3
Aplicación de conceptos.

1. Las ánimas utilizan algunas formas de comunicación no verbal-que ya no se utilizan-para saludar a Eulogio.
Recuerda que ellas son mucho más viejitas que él. Determina esas formas y realiza una lista de todas
aquellas fórmulas de saludo no verbales que están en desuso. Puedes consultar a tus abuelos y abuelas.
Luego haz una lista , pero con aquellas que se usan en tu comunidad escolar.

• La forma no verbal para saludar a Eulogio es solamente la reverencia.

“Luzmira: Le voy a presentar a mis hermanas. Mi hermana mayor, la Floridema.
Floridema: Mucho gusto, pa´servirle ( Hace una reverencia.)”

• Las formas de saludo no verbales que están en desuso son:

Quitarse el sombrero.
Inclinación de la cabeza.
Tomar la mano de la mujer y besar su dorso.
Reverencia de la dama.
Reverencia del varón con flexión de rodilla sobre la tierra ,
mismo tiempo que pausadamente se quitaba el sombrero
haciendo una venia con la mano.

• Listado de fórmulas de saludo no verbales que se usan en nuestra comunidad escolar:

Besos en la o las mejillas.

Palmoteo en la espalda.
Tomar y dar la mano con distinta presión .
Golpear las palmas entre amigos, elevándolas.
Dar un abrazo.
Coger las manos del otro afectivamente
Guiñar un ojo.
Sonreír al otro.
Levantar y agitar suavemente una mano para saludar a distancia.
Golpe de puños, codos y pechos entre amigos varones.
Hacer el signo de la paz con los dedos índice y medio.