595

Dem Erzherzog Rudolph gewidmet.

l. van Beethoven, Op. 111.

Komponiert am 13. Januar 1822.

Maestoso.

32.

p

sfp .fp

@

.L4! ~. .. .. : . ~ ~~ • •• • -110
I ..
,. oIoI'~ !II. III., La • . t.
I . .. .. La .c>o.

--= V pp ...
.
I·
Y II ....._~ ... ~ ......
t-r-~-~- -------- H- .,-1-: =E:I~~.-
3 r. ..
.- . • .- .... -.,-. ., .,-. . .. ., . ., '. ~4#U~.

*) The fingering in italics and the pedal indications are Beethoven's.

* 4

596

~. L £.h. .
·
·
tJ ~H cresco - - ~t - - - 1 2 3- IJ4 ff
:2 2 1 , 3
.
.
·
--- -- ------- --~-~-~-~- __ ~_~·I- - - ~'l_ - Allegro con brio ed appassionato

Yea

It 3

It ,

~4 3 i ~ :5A poco rite. nente ~1M a tempo 35
3 L 3f j
~ I .. 51espresswol I )
--- --
rt' r"'\ •
--
Co I 1'1~1 -= I ft ~
- - rinforz . ===- p -r=:
~ ~ J- 1~ 2:J ~ k==
( i1 -
. ~ ~ OJ- - 1tII_ _ "I •
. --
1""
4 ~. • .. • 4 12- 532 4

597

4 5 5 - I
2
I'l L -
~. - -
~ ~ P"'" _r-
r, ~-- P"'"
17 "i~ ... iiiiiiiO; l ~ t 3 2 1
t ~ 1 1 ,
2 1 2 1 2
r fl ~
.- - 1. • _v
. I 1I
. ... .... .. - - V_j"'"
" h -
~ .~ - II - 4 5 eJ
~ 4

4

3

3

3 3

2

3 1

5 5 ~~4~ , .l ~.... 1 3 1
3 143 14 ••• ! ~ .. & :.~ "!_i~~ EO' • ~ ~~
~.~~~~~~e~~~ ~~b,.P- t-,~
~ L
_L l[1'l'1d2!}a~
'v ,
• if
~
fI _l !!!oooo.. .. • ...
~ ~ _II' .;_ ...r- • - • _..... - -
.L - . ..__... " _- - - ~ ~ 11 ~ ...
t.l - - .. - -:: t! 1 ~~ ~ _J_~_~--/4
5 'iI 4 4 ~4~ 5 3

4

5

~45

~,3 4 ~ :2
!.... ~~~"""" .. ~~~~~: ~ ~ =
'._ ~~ t- .... r=
/I 1 ~ I- t-I-
y
j -Il-
L'f, ~7} eJ ~
'I: V J
) .., .If
< ~~~_~-~-~-~-~-~ ... ~
J II _l - - - - ... - ...
... r-_ - r- .- - !:II. JlIII. IlIIi !:II.
~ ~ ~ __jI • • ~ J' P"'" P"'" r-
P"'" 1""
\' _. - I::1iOiiiI:: ___ ;::;:::;;::: ==::;::;; ;iiiiIiiiIiiiii ;::::;::;: ----
tJ .. / l 1 - - "4 ~ * ~ *
~5 ~ J

~4

Hnlq)!~

13~3 @

J l,J -- -
J'}_ L . - - - --- - tr
-- - - _--- - ~ 1 'Z
.... 1""'1"'" ~ _ __ . ""--
~'" _.
~ l ~ '""
< .:1 ===---
. r nO~ 4 _.L :.!
, .
r;,.. fL(/ -- ~ = = ;;;;;;; =
tJ 1 - ... !:. .. V -- ....... ~._rl -[J .... ~lllIIf.- .• ,.-~ 1-:~.~~ •••• f.~.- __ ~~
1 3 - 3

'II. ~ @
-
f) I • ~ ~ I
h
~ -.., 'f~
.LJ '" v II
- "11 Of
~ ~ ff ~ - ~,.
.If p~ -
r-b-. ! • • cresco if
3
-'" : 0
r= 0 -n;;;.-. .,. v
~
~ .... - r..r 'v
~ - tJ ::;; = ft~
~ -~-~
• "1 ... #1 112 ,

599

,

5

2 I ~ 1

tr~

l J ; ~b t J ..
J i= b~~"~: ~
_/'j 1 L I J.I.. ..
.
_11_ ~ .
".J
< ~ I if_' I if, " 1 if
2 .-:, 1 h!.4!
~ .. 1lo 13• 1~ lj - 3 ~.;.~ - J.I_~
. 1 -r
I· ... ...- -"< ~ a-I M rl'""
~ e.
... l"iL'_- ~ .. ~ .
:j." - ~- ....... - l- ~ = 2~ - - 12 ~ 3 1 - 4
i ii -
lJ 11 11 1 "

if

-

p

ritar _ dan V-

--: ..... r.

..

---- 41

• .. 11 -- -- ....

l I

600 ~~~ ~ ,_ ~ ~ ~ ,_
1'1 I. i. --------- ~ 1= ~ ~ .. ~ b .. • • ,.. _ L
.;. . '-. l- f- t- •
1/, . ._ 1- ._ ._
... o;r e. ._ -.: -iA 0. 0../
1 r. 1"\ v J \;It-' '"' 1.&
t. I D~P a tempo -
cresco - - -
do - - -
...J
. ... •
._ 0.1 • - ... ''_ nil - ... ,- -iLl. ._ ,"
-.;;r
-- _... '"
~ .!: "= - ~ ~ ~i ~i i i i ~ 11 ~ 11 --- ~~ -. -~ • - 4
i i ... i ~
4 espressivo

1 2 1 a

4

*

2 3

Y .J q b ii-". ~.b 1 'I ~1 'l ~
5 .tt ~ k ~ 1= f-I=t- !" .. ,.;._ ;.~. ~~ .. ~! 1=
[.,. .3.. 1 'I
1'1 I ;1 < ,. ~ 1"'. ___ .... ~ • ..:.~, ~t- ~ 1= ~ 1:1= t: "-,+,+ f- I- ~I= ~
~ ~ ,; ~ ~.
v~. = =
LL'I"\
t.J -r=». ~ ;,. "..~. 1 2
,.. l- i 26~ o~61 _b~
r- ..:;. '.- 'I 2 ;1
~. 0;
I ..., ~.-J:.".-'; -.. • ..a. YI_I""
rzr _l""'
eJ ;~1 -1I!,-.0 4 _ _ _
~, ~al 2 ~ ;1 ~. 1 4 ~ 110 3 ;) 3 4
= ,.. ,..I-v","-e- - ~ -- ~~~~ ~~ !obi' 3 3 2 ~ r 2 ~_ ,. 5 2 J.
- ~'f-'f- f-.-'"" ,-.,...-t- ,...' F- ,... ~, ' .... ' 2.2 I;';' 1 :~ ~F- 'a' t~~~~ 1.~;~~ 2 it.r t-
tl L
- i-.f-f- f-._.f- ~ I- I- I- :rl"". ~ ~a .JJ.2 t- '+-FF _I ~ ~
_~. LI
t. .. ~.~ •• 1t-.JJ. _ .1'"a _ ~~q~
< b 2 1 2 ala :i 1 ;1 'i " 311~ _ _._1. JJ._b~
~J,jffJ: _ a_a _
I_.,r ~ ',I.;~ I""
~
.....
- "1 1 2 2 11 ~ :G ~ '" L o '" ~ .~ . 1 ~ 5

601

1\ 'I P ,l 1\
I , 1
# ~ :Ja I _ ...... IV)! . ........ ::.1
1I~_' ,~
, 'III • _)101 -I.a )! ~
.J • V., ~ -: .. i -,
if if dz'min. --=====
- p~~
===- ==== ..-!I!!!!!!I !!!!!!!!!!!I
,.
# """'- J:':""II!Iiii lh..ooL 1.-1 ~
~ ~
"""'-
4 :;t :# ~ 4 4- ~ -.,. - I" ~ 2- .. 4!1 j.
11 5 3 ~ 5 2 .~.

1\ I ~~1~eUt ~~ ~ I":;
I
•• --
.
r .... . --
~ 19- ~. --
< I P dimin, PfJ
__ 32 !!!!I!!!!!!!! !!!!!!!!!!l!!!! Ii=I=II
I ': -= -=
./ h
~ '-41 • ·~f~ .=i • ·-it• ·_..f· .-ii. .~ ~ - -:::,- --:: • -
~ .. ~ ARIETTA.

Ad It

603

agio mo 0 semp ICe e can a 1 ('. 4 ~ ~~
-:'f3 Ij 5 '15
;5~ F)~2 ~rcy:;;-il f) If 4 r-I •. ~. 1. ~
fl '~ II 3
Ii . .
" . - · . . . . - •
I ... .... . _ . . •• -- -'!I[ • . -I
, . I" . - - . -_ . _. . ,.. .
@) ~. C· I •• [.: r{j'~'0 e-- l r'" r' I ~ I I~"-
I I
-: =-:-::--J.C
I P '-- ~ ---====-==
, , . u
.. K
./ ....
. .... .... .... . . . . . ~ . .
..:: ~ . 1I·-l- - - .... .z, ..... - ~~ .... 11 • Jt. ~~~
71' ... T'
~. _. <~ ~ ! ~ - - - -" :::
Ll - -
0 'I - 4i') ~ ..... 1I • "I •
,_., ~ ____ -- . r

G~

~-----__;

- /

'I .) "d I 2. I .' '~I D r1 - 5 4
tl r--1 1. 1 1--'
- __[ 3
- - T-li_ I · .
11'~ .J.e ____ • ... · 1", · -. . ..1" • .-. . . ..
. . . · . · . . .
~ - - - - • - _ - _ ..I. - - ~ '= 1'1- .
t. ~. t· i.f- v~. ~ ~r !r f ~1 r . -. r'" <c.>
V I
}J
-
1/1'"" -! 13 --==:::: ~ --==== ===-
- k
, . ,
I' · . · . · . . · . . .
· ·
...._. __ . ... . · · . . • •
~ 11----"- \2 ,_;! .a:» q ~ I ~ "'1'-- • ~. 'i'1' 'I 43 3 r· -
., , I
- I ~ ~.
. '/ 4 ;'1 'I r

@

II~--------'

) 1

3

604

sempre legato Q

~

r"-----~

11 2.~

L'istesso

5 55

2~ 31~

5

II • 3 2 3. ! 24 5 4 2 j-~ 1 ~ 2~_ ~;_;;. ~~~_ I ~~ e:.
2
1. '. - '" -~ roo'
J-" J-" rr
~ • --
~ ~ ..I ..I ..,j L • ,.j I. ..
•
l' if if Sf. __ ~ if .if if if if ·if if
' .. 4 2 e .. _
! 1 2 1 1 2 2 " ~"- j.'~~_ ~ ~
-,.. -.
_L. J-" I
_/ -
~ f_. . '. =5 ,
.. l,.j eJ i --. .... - .... ~ b ..
.. .. T T ~ ...
-. 5

5

5

5

1 2 3 4

5

606

,
... ~it 5
II ... 3 2 i 5 <>
-
~ I
· I - • • _._ -i
I'" " ~
1 t. 2. <:.:» -'-._../-~~- - ~ ~ •
< f - fJ r--~ ~ p,~
I F!ii Li,- ~ ~~t: t-'*, I=:J T J:
,
. , :- ~~ .1'":
,- · c _. ..__
· I , !
\ L ~ ./
=.. ~~ ~~ 4 -
... ..
'--' 5 1

4

5

132

·if

~

~----------------~~~~----~~5~--4--~112.

3 2

2,~ 2

2 :3

2

607

@

5

3 ______

3

3

sempre staccato

1~. 5 A 5 ... ~ ~-----... 4
~. 3 4,[ ~ I- ~ I- .~
,. -"1 -.-;;- •
0: .:;
< semprepp E
.
I . • I. !. I • r. ,. ,.
... ... ... ... ~ ~ ~ ~ ... ~ ~ .. ~ ~ .. .. ~ .. ~ 111 ~ 1111 1111 111 1111 1111 ~ 4

semp,re pp

610

'I t: J::
,., 2 - "<, -
•• •• - .. • •
. . . • •
~
~ cresco - - - - - - - -
) *"~ ~f:. ~t:..~f. ~!t ~~ .... ~"!t .~ ~""!:. ". -*" _*" _ ..... _ 11- _". _~ _ ...
. ,_
. I'"' ,. r- r- I"'"
. _ ,
7 .-~ _. ~= ,..
\ I
..- @ _J) .J. ~n iii \ . ~~~~1
~.~~. ; . ~J._J.~.
II k .J • .J •••
I .... . . . ..... .:;,;.. _. _. _. . . . _ . . ~. :;;;.
, ~. _I"": I'"' ~ , :- .:- /,- __ J-
----
V V v
tJ J!" tJi~ bffr-- -------
P dim. pp ~ -1::--
-
;..:; : 71 _ "
-,. ~ • II.., • ~ ... . . . . .
-r-' - I'"' ,- f,'" • -,_ =
. . . .
f-''!: ~~~ I -= 3 2~3 -.- ~- ~i . .J ~i P~. -r. r· -~LLJ·
~i ~. 2 3 ~ ..
h r - ' !
»<: p cresc . :

611

4 3 _____

1

4

;. 4 r """'!!!
,
· ...
~ r ~. J l r I ~1 ~1 ~ ~1 r ~ "'j I r 3 -r' I

< - - - - - - -
~. _- -
I· _l-
I- _I- - --r"" .._ ~ I- 4 5 4 4 5 4 5 5 4 5 4 5 4 4 5 4 4 4
~4 4 8)

7t p-

I 4 2 3 4 3 5 ___
5 -----==== I!;:) 5 =:----.i5
J. J. j. ""
1\ I
. - - I-
, ~ ·
10 I"': --. -
~ ~;il 2 2 ii 12 ~1 I I T
< f .- Y'

I I I I I I 3 '2 '2 1 - _at
I . I- '. " _._ _._ • - - - ,_ - ..I- ~ ! ..... -
I· --
--- ,-~ ~- ... '.
..,2 #12 ... i I 1 I I I I I I I II TT I I I I I I I JJ 1 I I I I 4

4

53 52 53

4 _____ 5 __ 3 v8
~ iii ;) 4 3
I t · .
.
1'[2 I i II I 4~ _, _-r ~~ "; .. '~ = -
2
< 1 3 1 2 1
p 21 1 .. P
- - - 2 .... -
( . - • ,- .. .. -
I· .- .... - _:- - I"" --- .-J:
.- -:-' :- _!'!.
1'1 I r I r I I I 1 1 .1 -I I I I : I I I trr I
5 4 4 4 5 4 5

612

~

_--------- __ 54

I

:=:====~p

613

5

5 5 4 5,J j t ~b!·
~ 3" 2~ 2 ~ 2. ~ #~ . 5 to t f t
A _n.~ .t_~~_~J~~ ... t~ ~ .. .. .. .. i
If
.; if J!S. if .1±~ _~ _ .. P_I. crecs. -
p - -
... ~ _. .fl. _." ..:'" . _ .. ~ ... • •
·
I ,. J"'" _l"""
.
• ~ 52 5 2

J ~ ~1 ~ 4
fO l Jo .- ; i
! - - - f ~
f\ .. .. 4- .... .. .. . :& .. • • ..
F- .-
I ~
.J - - - - - f
· • -.: -- -.: •
· -- J-
.A... ;,,; ......
~rl r: rl rl r I il rl rl rl rl r I IT IT IT il rl rl (1 5

5

2

2

2

223

614

f==I=--Pp

~r----~

- ~ - -
~ ..... • ... .... .
~
1\ 1.!}24141.al",1 - - - - - - - 2 1 1 3 1 o 1 4 1. 3.o.f! 3 1 2 1
, 'I"'IT
4!. 2

- ,.. •• t· ~
II - ~ _,..
.... ~ t:-
[Lr'\
~ ~
1\
I I_ :_ I. ~II L_ L_ I_
A ... ... ...
4!.. - - - -- --~ ... ... ... - 5 5'" 5 .L 4 .._- 4
4 4 4 5

4 5 5

5 4 4

5

4

4

J.

J.

Jr--o;!,-. --""'J ---j

~ "ire - "". .... -
- - ....
'--'
4!.. "-"'tr
II
Ii
~ '42'41'3121 '2!"'l!l"t'i-t' 2~1.t .-- •• "; .2"2*' .-"'1·"1~!2.2.·"111 11 ;t"; 3 3

4 4

3

4 4

5

615

"1
"""m.535;35 4 J~'~~'~
~ I
,__I: ____._J2323 ~ .. ~
ff .... 2323 4545 ______ .
~ - • 2
I
~ ... ~ ---
l~iJ . F
) ~ I I • r-
tr~~ -=:::::::
-=--
, ~!~!~~:,,'.i 12 I
.
. •
~ 4 ~ o ~ '" =i '" <> ~ "'~ '" o ~ i«_ 4 3 2 i«';
~ ~