P. 1
Dün imamı şehit edenler, bugün imam-hatipli öğrencileri yakıyor Zaman Gazetesi 29/05/2011

Dün imamı şehit edenler, bugün imam-hatipli öğrencileri yakıyor Zaman Gazetesi 29/05/2011

|Views: 158|Likes:
Publicado porTstre
Dün imamı şehit edenler, bugün imam-hatipli öğrencileri yakıyor Zaman Gazetesi
Dün imamı şehit edenler, bugün imam-hatipli öğrencileri yakıyor Zaman Gazetesi

More info:

Published by: Tstre on Jun 01, 2011
Direitos Autorais:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

11/05/2012

pdf

text

original

HUî|YlNK|||î¦S¹lN8uL

-
DSl Conol ßaskani Masun 1urkor, 2007 socin-
lorino CHl calisi allinda giron parlisini bu koz
lok basina halkin karsisina cikarivor. Ancak 1urkor,
bu konuda sikinlili. 12 Haziran'da da CHl
ilo isbirligi vapnalari icin lohdil odildi-
gini aciklavan DSl Conol ßaskani, soz
konusu lohdillorin hala dovan olligi-
nin allini cizdi. 1ohdillor icoridon,
disaridan oldu. Socino girnovolin
vo CHl ilo isbirligi vapalin islonivor.
ßon buna pabuc biraknan. 1oh-
dil odilnono ragnon parlivi so-
cino soklun.¨ dodi. Zanan'a
konusan Masun 1urkor,
CHl Conol ßaskani Konal
Kilicdaroglu'na da vuk-
londi. DSl'li bolodivo
baskanlarina ahlak-
siz loklifor'do bu-
lunuldugunu iddia
olli. -Þ0|lIlKk I8
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkk WWW.I|||N.´0|.!| 80 Kr
Zaman Okur Hattý: 444 8 555
18
0rka||zamzk|c|ab|s|k|et|e
A|mzarz’dza¶e||rer|zr
|.m|||º!. ;.º.;.r |.|.r |l`¦ .e
dº|| |.;|.r |`I¦ |.|!eº|e|. !||||;e!e||
ºe:|m|e||r ^rem|re !|||.| :e|me| .e
º;|.||r| ||||.rm.| |:|r !|r ||º|||e||e
;º|. :||||. ¯|.||. |:| º.r!|| |.º|r!.;|t.´
I4
¹
c
l
c
v
Ā
z
v
o
n
l
o
l
Ā
t
Ā
k
a
8Uîkk |k0k| ¦S¹lN8uL
-
Colcuk Donanna
Konulanligi'nda olo gocirilon
bolgolorlo ilgili iddiananodo, askori
bilirkisinin, saniklari koruvan ra-
poru dikkal cokli. Savcilar, soz ko-
nusu raporu hukuki lospillorlo cu-
rullu. lddiananovo goro, Donan-
na Konulanligi, 6 Aralik 2010'da
vapilan aranada olo gocon vo icin-
do lovrazkov cophanoligi ilo Ka-
los lvlon llani bolgolori bulunan
5 No'lu hard disklo ilgili incolo-
no islodi. Suc unsuru olup olnadi-
gi, bu bolgolorin kin laralindan vo
hangi larihlo, hangi bilgisavarda,
no naksalla oluslurulduguna dair
loknik incolonovi vapnak uzo-
ro bilirkisi olusluruldu. Hazirlanan
raporda iso bolgolorin nanipulalil'
oldugu ilori suruldu. Ancak savci-
lar raporu incolodiklorindo ononli
bir hukuki vanlisi lospil olli. Sanik-
larin savunnasi bilirkisi raporu ha-
lino golirilnisli. -ûUN0|MìI
-
1967'do lsrail isgalino ug-
ravan vo son dorl vildir
sivasi-okononik abluka allinda
bulunan Cazzo'do dun larihi bir
gun vasandi. lilislin-Misir arasin-
daki Rolah Sinir Kapisi acildi. 1,5
nilvon lilislinli, dunvanin on bu-
vuk acik hava hapishanosi olarak
adlandirilan Cazzo'don ozgur bir
sokildo konsu ulkovo gocnovo
basladi. Misir'in gocon av aldigi
karar dogrullusunda, kadin vo co-
cuklarin vani sira 18 vasindan ku-
cuk vo 40 vasindan buvuk orkok-
lor daha oncodon basvurnak sar-
livla vizosiz olarak Misir'a gidobi-
livor. llk iki saal icindo 175 kisi si-
nirdan gocli. -0|î Hk8|k||kì1
-
Mahkononin kabul olli-
gi Colcuk bolgolorivlo ilgi-
li iddiananodo, vor allina gonu-
lon cophanoliklor konusunda car-
pici bilgilor vor aldi. ßuna goro
Donanna Konulanligi'nda olo
gocirilon arazi.doc' isinli bolgo,
ßovkoz'daki lovrazkov cophano-
ligivlo ilgili on calisna niloligin-
do. lAW'larin da vor aldigi bazi
nuhinnallar lovrazkov'o go-
nulurkon, hsoklor lncirlopo doni-
lon novkivo saklandi. lddianano-
do, soz konusu bolgodo 18 Aralik
2010'da arana vapildigi, bassavci-
ligin da aranada olo gocirilon bin
200 adol labanca hsogini Makina
Kinva lnduslrisi Kurunu'na sor-
dugu aklarildi. MKl Conol Mu-
durlugu, bunlarin bir bolununun
Doniz Kuvvollori Konulanligi'na
ail oldugunu bildirdi. -ûUN0|MìI
îar|k|ar|r
saºaræas|r|
||||rk|s| rapcra
4|]e sar4a|ar
ûatte'4e tar|||
ºàr: kefa|
kap|s| ac||4|
Þc]ratkc]'4ek|
cep|are, 0er|t
Kaººet|er|']|e
|rt||at|| c|kt|
taæ|ar|askar| ûà|: lrter·
ret, f|rt|ra|| ||r ck]aras.
|||tre4e tcr|aæa ]ck, ct·
ºàr|àk|er kcrara]cr. -01
4 Ma]|s'ta 8as|akar |r4cºar'|r kcrºc]ara es||k e4er pc||s eskcr·
tara tercr|st|er|r 4àter|e4|º| sa|4|r|4a kecep îa||r se||t c|æasta.
00a |mzm| seh|t edea|er, ba¶0a
|mzm·hzt|p|| ë¶reac||er| rzk|rer
8|r tercr|st
c|à e|e ºec|r||4|
KlS¹lVONu SlLL¦lulNLll¦Nl OlLllS\ON
tHÞ ||e |s||r||º|
]apæa4|º|æ |c|r
te|4|t e4|||]craæ
Iercr crºàtà ÞKK ]ar4as|ar|r|r î|rrak'|r t|tre ||ces|r4e |æaæ·|at|p ||ses| cºrerc||er|r|r ka|4|º| ]ar4a ]ak·
æa]a ka|k|sæas|, |àtàr Iàrk|]e'4e |rha| a]ar4|r4|. d: ^º|er:|r|r .º|| ºe|||!e ;.|.|.r!|º| :||||r º.|!|||;. ºe|| |er||
º^º|e|er º|.|| |ºr||m |emº||:||e|| .e .;!|r|.|. º^|e .m.:. m||.|.t.|.| |eº|m| ºº|.º. !^|e|e| ºe:|m|e|| º.|º|e e|me|.
YkîkkKUkUKlS¹lVONu
-
Kaslanonu-Cankiri sinirinda ßasbakan 1av-
vip lrdogan'in socin konvovuna pusu ku-
rarak polis nonuru Rocop Sahin'i sohil odon
lKK'lilardan biri dun olduruldu. Kaslanonu'nun
lhsangazi ilcosi ßozarnul kovu vakinlarinda bir
grup lororisl, jandarnavla calisnava girdi. ßunun
uzorino calisna bolgosino holikoplorlo cok savida
jandarna vo konando birliklori gondorildi. Kasla-
nonu Valisi lrdogan ßoklas, 5 saldirgandan biri
naalosol olu olarak gocirildi, kosko sag olarak olo
gocirilsovdi. Digor 4 lanosinin do lun lochizallari
olo gocirildi. ßolgo conbor allina alinnis durun-
da. Cikislari vok. Aksan sabah hopsini vakalava-
cagiz.¨ dodi. landarna ßolgo Konulani 1uggo-
noral Ali Cardakcioglu ilo Kaslanonu ll landarna
Konulani Albav Mohnol Akgun do calisna bol-
gosino golorok volkililordon bilgi aldi. -ûUN0|Mì0
=
F
K
F
ü
I
8
=
1:
ÿ?
8
E
#P
8
Ā
8
I
B
L
I
L
8as|akar |r4cºar:|º|.r|||!. 'e|.r
||t|m|t| º|º||º|e ;.|.r|.|. ´|t|e!e
lll| ;.º|r!.|| ;..|||.||m|t| .|eºe .e|me|
|º|e!||e|. |º|e || |||. ´||!er º|: .||;º|.
k|aa44|r Kcrkatata(0|]ar|ak|r û|r|·
s|æc| lsa4. 0er. 8sk.I:|||.|.t.|.| |eº|m
|.|||| e!|||r ºº|.º. :e|||me;e :.||º|||;º|.
||r|.||r |.||º. |.|.mm||| ;º|.
Net|r ûàres(Mar4|r ûatetec||er ºe
Yatar|ar teæ. 8sk.I: ||r;.r|r ||:|||
;e||r!e ^º|er:||e|e || ºe|||!e º.|!|||
º|m.m|º|||. |º|. |.º.|||| º|.m.;.:.||.|.
îà|e]æar te||k(Mar4|r|| karaat cr4er|I:
||r |m.m| ºe||| e!er t||r|;e|
||º|r ^º|er:||e|| ;.|m.;. :.||º|;º|.
|.|||m|t ||r|.|. ºe|e|er :e..|| .e|e:e||||.
-
Hàse]|r Kcrkat(0r4er 8sk.I: |m.m |t|t
!.r. |.|!eº||º| |^|ºe!e ;.;!|º| |:|r
|e!e| º^º|e|||!|. !e|^| ^|º|||. || ^º|er:||e||
!e erºe| º^||;º|. ´|r|| |.r!||.m|;º|.
-
-
-
-
-
1urkivo, 23 Aguslos 2010 lari-
hindo akil alnaz bir loror cinavo-
lino sahil oldu. Hakkari'do Ranazan
avinda sabah nanazini kildirnak uzo-
rino canivo dogru vola kovulan inan
Aziz 1an, vurularak sohil odildi. 1oro-
run hicbir dogoro savgisinin olnadigi-
ni gozlor onuno soron bu olav haliza-
larda lazoligini korurkon, oncoki gun
Divarbakir'in Cizro ilcosindo bir vah-
sol girisini daha vasandi. lKK van-
daslari, inan-halipli ogroncilorin kal-
digi vurdu aloso vordi. Lc ogroncinin
vanarak agir varalandigi saldiri bulun
1urkivo'vi avaga kaldirdi. Sivil lop-
lun lonsilcilori vo avdinlar daha onco
inan Aziz 1an'i sohil odonlorin sin-
di do inan-halipli ogroncilori diri diri
vaknak islodiklorini bolirlirkon, ana-
cin socinlori sabolo olnok oldugunu
vurguladi. Lnlu Kurl sivasolci lbrahin
Cuclu, Sivillorin uzorino nololol al-
nak, hasla ruhlu insanlarin vapaca-
gi lasizan bir islir.¨ sozlorivlo lopkisi-
ni dilo golirdi. Savdirivi oski rojin vo
slalukovu korunava donuk bir giri-
sin' olarak dogorlondiron vazar Lnil
liral da, Kinso ozgurluk losisi icin
bonba alnaz, coluk cocugun canina
laarruz olnoz.¨ dodi. -ûUN0|M ì0
k|et|ee
r
||
e
t.´
lstar|a|'ar fet|| ]er a|·
t|r4a sàrà]cr: tàre||er
kat|||]cr, ra]|ar 4cser|·
]cr. -IkMkN ÞkIkk 6·I
kkar]ak|t s|rket|er| a]4a4ar
|t|erecek, |eæ f|]at|ar
|eæ 4e kacak |ert|r
ar||k 4eret|erecek. -I0
âzrzrbesaz|| |zt|h
keresa ||e fet|h së|ea|
|º|.r||||r |e|||r|r ''?. ;||!^r|m| :e
º|||| e|||r||||e||e ||||.r|;º|. || ;|||| |^
|er|e||r º||r||t| '.|.;|ººr.!.r ºe|!|.
l'0 ||º|||| |.||| '|||.r |e|me| |º|ºº|.
||º|r ||.|||e||e º^r|||e|| |e||e!e:e|.
=
F
K
F
ü
I
8
=
C
8
I
1:
ÿ?
8
E
#8
C
ÿ>
|
M
<
E
8U VkHî|I 0|Āl| 0| N|0lk! l|k te4aº|s| t|tre 0eº|et
Hastares|'r4e ]ap||ar cºrerc||er4er |e|æ| ||4ar, 4ara·
æa aº|r c|4aºa |c|r 4àr |aºa aæ|a|ars|a krkara']a seºk
e4||4|. krreH|4a]et ||4ar¨0º|aæatcp|aæafa]4a|| c|sar
4|]e ckaæa]a ºcr4er4|k. kæa |c]|e ]apt||ar." sct|er|]|e
àtàrtàsàrà 4||e ºet|r|rker, aæca Ma|æat ||4ar, ¨8a
ºa|set 4eº|| 4e re4|r!" 4|]e scr4a. k|l ûUV|N, î|kNkK
MasaæIàrker
GÜNDEM 03
ì9MkY|îì0IIÞkIkkZAMAN
Sl\ll ¹lSll¦V: ONul l\LLV¦l
-
Modva Dornogi vo lslanbul Sohir Lnivor-
silosi'nin, basin-vavin sokloruno kalihvo olo-
nan volislirnok anacivla kurdugu Modva Òku-
lu' ilk nozunlarini vordi. Colonoksol Muhabir-
liklon Yoni Modva ldilorluguno' adivla 7 hal-
la suron ogilino kalilan 60 ogronci, dun vapilan
son dorslo sorlihkalarini Modva Dornogi ßaska-
ni Salih Monocan vo Sohir Lnivorsilosi Rokloru
Cokhan Colinsava'nin olindon aldi. Ögroncilor-
lo son koz bir arava golon Zanan Cazolosi Cor-
sol Yonolnoni lovzi Yazici, lasarindan illuslras-
vona, inlograhklon lipograhvo kadar bir gazolo-
nin lasarini hakkinda bilgi vordi. Zanan Cazo-
losi lologral ldiloru Solahallin Sovi do ilk dorslo
bahsodilon onvargi konusuna dogindi vo lolog-
ral cokorkon do onvargidan uzak durulnasi go-
rokligini sovlodi. Modva Òkulu'nu, sokloru lani-
nak adina buvuk bir lirsal olarak gorduklorini ila-
do odon ogroncilor, ilolisin nozunu olnanalari-
na ragnon basin-vavina dair gonol bir bakis acisi
kazandiklarini dilo golirdi. IUĀ8k KkÞ|kN¦S¹lN8uL
-
Cunhurbaskani Abdullah Cul, inlornollo hll-
ro uvgulanalarivla ilgili dogorlondirnolordo
bulundu. 1arlisnalar basladigi gunlordo 1lß vono-
licilorivlo gorusup bilgi aldigini aklaran Cul, ßana
vorilon bilgiloro goro, kinso horhangi bir zorla-
nava labi lululnuvor. Kinsonin ozgurlugu ki-
sillannivor.¨ divo konuslu. Cunhurbaskani Cul,
1villor'do, bazi konular hakkinda birikon sorular
bulundugunu bolirlorok, bu sorulara covap voroco-
gini bolirlli. Özolliklo inlornol konusunda kondisino
vonollilon cok soru oldugunu ilado odon Cul, su ila-
dolori kullandi: ßu larlisnalar basladiginda 1lß vo-
nolicilorini cagirarak kondi-
lorindon avrinlili bilgi aldin.
ßana vorilon bilgiloro goro,
kinso horhangi bir zorlana-
va labi lululnuvor. Kinso-
nin ozgurlugu kisillannivor.
Özol soklor, urunlorini avni
sokildo sunnava dovan odo-
cok. Kanu da kondi sorun-
lulugu gorogi, allornalil bir
urun sunacak. ßonin goru-
sun, lonoldo hicbir ozgurluk kisillanasi olnana-
li. lslovon horkos inlornollo ozgurco dolasabilno-
li. Ölo vandan, unulnavalin ki inlornol, lirlinali bir
okvanus. Conisini korunak islovonloro do guvonli
linanlar sunulabilnoli.''
|l|Ik| Ik||8l, VkIkN0kîIkN û||lY0k
ßu arada, valandaslar 1olokonunikasvon lloli-
sin ßaskanligi'na (1lß) sikavol vagdirivor. Hor hal-
la 4 bin civarinda sikavol aldiklarini bolirlon lnlor-
nol Dairo ßaskani Òsnan Nihal Son, hllrolono is-
loginin valandaslan goldigini ilado olli. Cok cid-
di kisisol nagdurivol vasavan insanlarin kondilo-
rindon vardin islodigini aklaran Son, agirlikli ola-
rak nilli-dini dogorloro, ozol vasana saldirida bulu-
nan, irkcilik vapan vo pornograh icorikli silolorlo il-
gili sikavol aldiklarina dikkal cokli. 1ukolicinin kondi
basina bu sorunu cozonodigini dilo goliron Son, kul-
laniciva inlornolin icorigindon sikavol olnovocogi bir
orlan saglanava calisliklarini sovlodi. Valandas so-
runun cozunu icin allornalil uvgulana islivor.¨ di-
von lnlornol Dairo ßaskani sozlorini sovlo lananla-
di: Allini cizorok sovluvorun, hllrolono lalobi va-
landaslan golivor.¨ IUĀ8kKkÞ|kN¦S¹lN8uL
I |afta||k æe4]a e4|tcr|àºà eº|t|æ|r| taæaæ|a]ar|ar, sert|hka|a·
r|r| îa||| Meæecar ºe kektcr ûck|ar tet|rsa]a'r|r e||r4er a|4|.
Me4]a 0ka|a'r4a scr 4ers:
0r]arº|4ar atak 4arar
0|kVlî û|Nt¦S¹lN8uL
-
1urkivo'do laalivol gos-
loron vuksokogrolin
kurunlarini vurldisinda la-
nilnak anacivla duzonlo-
non 1. 1urk Lnivorsilo Sok-
lor Zirvosi' lslanbul Kongro
Morkozi'ndo gorcokloslirildi.
llkinligin acis konusnasini
vapan Yuksokogrolin Kuru-
lu (YÖK) ßaskani Yusul Ziva
Özcan, narkalasnanin ono-
ni anlasildikca 1urk univor-
silolorinin dunvada hak olli-
gi konunu alacagini sovlodi.
1urkivo'nin bolgosol bir guc
halino golnosi ilo bircok ul-
kovlo iliskilorini pokislirdigi-
no isarol odon Özcan, Llko-
nizdo ogronin goron vabanci
ogronci savisini birkac vil icin-
do 22 bindon 50 bino cikarna-
vi hodofivoruz.¨ dodi.
Yuksokogrolin sislonindo
vasanan golisnolorlo ilgili bil-
gi voron YÖK ßaskani lrol. Dr.
Yusul Ziva Özcan, 1urk uni-
vorsilolorinin uluslararasi og-
roncilor icin bir cokin noklasi
halino goldigini kavdolli. YÖK
olarak kurul uvolorivlo birliklo
1urkivo'vo ogronci gondorno
polansivoli olan ulkolori zivarol
olliklorini anlalan Özcan sun-
lari sovlodi: Savilara bakar-
sak ulkonizdoki vabanci og-
ronci savisinda 2004 vilina ka-
dar bir azalna oldugunu goru-
voruz. Ancak vabanci ogronci
savisi son villarda lokrar arlna-
va basladi. 2005 vilindan 2010
vilina kadar vuzdo 50 arlisla 22
bin sovivosino cikli. ßu savi vo-
lorli dogil. Önunuzdoki bir-
kac vil icindo vabanci ogronci
savisini 50 bino cikarnavi ho-
dofivoruz. ßu hodohniz dos-
loklovici adinlar da allik. Dip-
lonalarin donklik sorunlarinin
cozulnosi ilo Yabanci Ögron-
ci Sinavi'nin (YÖS) kaldirilna-
si 1urkivo'vo daha cok vabanci
ogronci cokobilnok icin alilan
ononli adinlardan bazilari.¨
28Kazak¹urkokulu
ºamimivctineoºtcrecºi
Zirvonin onur konugu Kazakislan'di. Kazakislan'in Ankara
ßuvukolcisi Cansovil 1unobavov, zirvovo onur konugu olarak
kalilnaklan duvdugu nonnunivoli dilo golirdi. Kazakislan'da
laalivol gosloron 28 1urk okulunun iki ulko iliskilorinin vuk-
sok sovivodo olnasinin dolili olarak gosloron 1unobavov,
Zirvo, iliskiloro ivno kazandiracak. ßu suroco doslok vorolin.
1urkivo'doki univorsilolorlo daha cok isbirligi vapnak islivo-
ruz.¨ dodi. Zirvonin organizaloru Sioragoncv Yonolin Kuru-
lu ßaskani lrol. Dr. Ruhi Kavkavoglu da 1urk univorsilolorinin
lok liplosnoklon kurlulnasi icin kondi larklarini orlava kovna-
si vo guclu bir inovasvon surocino girnosi gorokligini sovlodi.
8|r|rc| Iàrk Ur|ºers|te îektcr I|rºes|'r|r crar kcraºa Katak|star'|r act|º| res|æserº|s|r|, Y0K8as·
kar| Yasaf I|]a 0tcar ||e Katak|star krkara 8à]àke|c|s| tarse]|t Iàæe|a]eº ||r||kte ºet4|.
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
Q
8
D
8
E
#;
<
I
M
ÿ
Ā
>
<
E
x
?\[\Òd`qpXYXeZéÿi\eZ`jXpéjéeé,'Y`e\ûébXidXb
|||tre tart|sæa|ar|ra
kat||4|: Icr|aæa ]ck,
ctºàr|àk|er kcrara]cr
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
Q
8
D
8
E
#D
<
?
D
<
K
P
8
D
8
E
k80U||kH ûU|
29 Vl\¦S 20!! ll?ll, !432 t.ln¦l 26
âfßlk|fk lMâAk 6üNfâ 0Ā|f lklN0l AkâAM ¥AIâl
lîIkN8U| 0l.ll 0'.`` ll.0? lI.0' `0.lê ``.`l
kNKkkk 0l.`' 0'.lI l`.'l lê.|I `0.lI `l.'`
lIMlk 0l.'I 0'.|| ll.lê lI.0I `0.l' ``.ll
8Ukîk 0l.l` 0'.ll ll.0? lI.0l `0.ll ``.l'
|0lkN| 0l.l? 0'.lI ll.l? lI.lê `0.|I ``.l'
K0tk||l 0l.ll 0'.`ê ll.0' lI.00 `0.ll ``.l'
80|U 0l.`' 0'.l` l`.'? lê.'| `0.`| ``.0`
I0NûU|0kK 0l.l` 0'.lê l`.'I lê.'| `0.`ê ``.ll
îkKkkYk 0l.`` 0'.`| ll.0l lê.'? `0.`` ``.l|
I|Klk0kĀ 0l.l` 0'.l' ll.l| lI.ll `0.|l ``.`I
8l||tlK 0l.l' 0'.`? ll.0| lê.'` `0.`` ``.ll
K|kK|kk||l 0l.l' 0'.l| ll.l' lI.ll `0.|' ``.ll
Yk|0Vk 0l.l' 0'.`` ll.0I lI.0l `0.ll ``.l?
0UIt| 0l.`ê 0'.`l ll.00 lê.'ê `0.`ê ``.ll
Sl\ll ¹lSll¦V: ONul l\LLV¦l
-
19 Mavis'laki 5,9 buvuklugundoki dopronin
varalarini sarnava calisan Kulahva'nin Si-
nav ilcosi adola bosik gibi sallanivor. llcodo dun saal
08.47'do 5,0 buvuklugundo bir dopron daha vasan-
di. Aksan 21.07'do iso 4,1 buvuklugundo bir dop-
ron daha kavdodildi. ln buvuk arlcinin novdana
goldigi dunku sarsinli, bolgodoki valandaslari lodir-
gin olli. Öncoki gunku 4,5 buvuklugundoki arlci dop-
ronin ardindan Sinav, 19 koz daha sallannisli. 19
Mavis'laki dopronin ardindan gocon 10 gundo Si-
nav vo covrosindo 1.000'o vakin dopron novdana
goldigi ogronildi. Kandilli Rasalhanosi'nin vorilorino
goro dun vasanan 5,0 buvuklugundoki dopron, Ku-
lahva il norkozi vo lnol, Hisarcik, Saphano, lazar-
lar, Codiz ilcolorindo hissodildi. 9,2 kilonolro dorin-
liklo oluslugu bolirlonon dopron, Sinav'da ozolliklo
cadirkonllordo vasavan valandaslari lodirgin olli. Si-
nav vo covro ilcolordo saglan binalarda kalan valan-
daslar iso doproni hissolliklon sonra sokaklara cik-
li. ßazilari lolasla cop lololonlarivla vakinlarindan ha-
bor alnava calisirkon, kinilorinin agladigi gozlondi.
II8 K0NUI V| lîY|kl kĀ|kHkîkk||
llcodo kosin hasar lospil calisnalarinin lananlandi-
gi, vikik vo agir hasarli 713, orla hasarli 1.504, az ha-
sarli 4 bin 536, hasarsiz 5 bin 736 konul, ahir vo is-
vori bulundugu bildirildi. ßu arada 1urk Kizilavi Co-
nol ßaskani 1okin Kucukali, gorovlondirdiklori kisi-
lorin, Sinavlilara cok liliz vo dikkalli bir sokildo hiz-
nol olnovo gavrol olliklorini sovlodi. Sinav'da ca-
dirkonllo kalan dopronzodolori dun zivarol odorok,
gocnis olsun' diloklorini ilolon vo sorunlarini dinlo-
von Kucukali, cadirkonllo kalan valandaslarin 1urk
Kizilavi'nin vordigi hiznollordon nonnun oldugu-
nu bildirdi. Kucukali, 1urk Kizilavi gorovlilorinin bir
halladir 1.000'o vakin dopron vasanan bolgodo lo-
dakarca calisligini bolirlorok, sovlo konuslu: Dunva-
da voni bir nodoli ulkonizo golirivoruz. Yunus lnro
ovlorini burava kuracagiz. ßunun allvapisi hazirlan-
di. Sindi 5 1lR'la nalzonolori golirdik. Zannodi-
vorun 80 1lR nalzonovi daha golirocogiz. 200 ci-
varinda ov kuracagiz. Ònlarda kinlorin kalacagini
Kriz Morkozi bolirlivor.'' kkMkIkN 0|Mlktl Ku¹ln\l
-
lhalovo losal karislirna' iddialarina iliskin so-
ruslurnada, Ankara vo Kavsori'do il onni-
vol nudurlugu vapan Òrhan Özdonir'in do arala-
rinda bulundugu 78 kisi hakkinda hazirlanan iddi-
anano Ankara 12. Agir Coza Mahkonosi laralin-
dan kabul odildi. Òrhan Öz-
donir icin 292 vil hapis islondi.
lddiananodoki saniklar ara-
sinda, Òrhan Özdonir'in vani
sira 1urkor Horoz, llkor Horoz
vo Ronzi Capar da bulunu-
vor. Saniklardan Òrhan Özdo-
nir, cobir vo lohdil vonlonlo-
rini kullannak surolivlo hak-
siz okononik cikar oldo olnok
icin kurulan suc orgulunu vonolno, bu orgulun la-
alivoli corcovosindo ihaloloro losal karislirna vo suc
dolillorini gizlonoklo¨ suclanivor. Cosilli lololon la-
polori vo lanik bovanlarina vor vorilon iddiananodo,
Òrhan Özdonir ilo suc orgulu kurucusu vo vono-
licisi 1urkor Horoz arasinda kanu gorovlisi-isadani
iliskisinin disinda bir iliski bulundugu, bunun van-
sinasi olarak, Özdonir'in Kavsori lnnivol Mu-
durlugu dononindo Horoz'a ail sirkollor grubunun
korundugu vo sahiplonildigi¨ savunuldu. Òrhan
Özdonir'in, 1urkor Horoz'dan golon laloplor dog-
rullusunda harokol olligi¨ ilori surulon iddianano-
do, Özdonir'in, aslinda 1urkor Horoz'un kurdugu
suc orgulunun vonolicilorindon birisi oldugu sonu-
cuna varilnislir.¨ iladosi kullanildi. 78 kisinin vargi-
lannasina, onunuzdoki gunlordo Ankara 12. Agir
Coza Mahkonosi'ndo baslanacak. kNKkkkll
î|æaº'4a artc| sars|rt||ar 4eºaæe4|]cr. 0àr08.4I'4e ä,0'|a sa||arar||·
ce4e, ìI.06'4a 4,I |à]àk|àºàr4e ||r 4epreæ4a|a ka]4e4||4|.
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
Q
8
D
8
E
#D
<
?
D
<
K
8
C
ÿ
G
F
P
I
8
Q
î|æaº, I0 ºàr4e
I.000 ket sa||ar4|
'îac crºàtà ]cretæek'ter
ì9ì ]|| |ap|s cetas| |ster4|
D`k`e^[e”ý”bXqX[X)Éj`gfc`j+b`ý`_XpXkéeébXpY\kk`
-
Mugla'nin Milas ilcosindo novdana go-
lon lrahk kazasinda 2'si polis 4 kisi hava-
lini kavbolli. ßasbakan lrdogan'in nilingi icin
sohrin bulun ilcolorindon polis nonurlari nor-
kozo cagrildi. lolis nonurlari Önur Nan (29)
vo Muslala 1unc (36), nilingdon sonra Milas'a
donnok icin vola cikli. Nan'in kullandigi ozol
olonobil, dun saal 00.30 sularinda karsi von-
don golon lrcunonl ßulun idarosindoki olo-
nobillo carpisli. Aracla sikisan iki polis no-
nuru vo digor arabanin surucusu ßulun kaza
vorindo, Suna Yildiz iso kaldirildigi Özol lzan
Haslanosi'ndo havalini kavbolli. Corovli sav-
cinin lalinali uzorino sohil polis nonurla-
ri ilo kazada havalini kavbodon lrcunonl
ßulun'un conazolori olopsi icin lznir Adli 1ip
Kurunu'na goluruldu. lolis nonurlari icin lz-
nir Valiligi onundo loron duzonlondi. 1oron-
don sonra Önor Nan'in conazosi nonlokoli
Avdin'a, Muslala 1unc iso llazig'a gondorildi.
kîK|kUĀUk|kMk00NUîUKkIk: ä 0|U
Adana'nin Covhan ilcosindo novdana golon
lrahk kazasinda avni nahallodon 5 kisi oldu,
1 kisi do agir varalandi. 6 kisi, askoro gidon
arkadaslarini ugurlanak icin Covhan lor-
ninalino gilli. Donuslo Cunali Savilgan'in
kullandigi arac asiri hizdan oloban koprusu
orla avagina carpli. Kazada Cunali Savilgan
(22), lsal Kara (20), ßulonl Özlalun (24),
Sual Donnoz (22), Sanol lllas (21) olurkon,
Sodal Donir (22) agir varalandi. ßu arada Ha-
borlurk 1olovizvonu nuhabiri ßovhan Mullu,
Ankara'da gocirdigi lrahk kazasinda havalini
kavbolli. Kazada ßovhan Mullu'nun osi vo 1
kisi do varalandi. MUĀ|k, k0kNklNKlll t¦nlN
0kHkN0I0|Mlk
Sl\ll ¹lSll¦V:ONuluVu¹Lu
k0| s|raº|r4a
|ascrtà|à]e tatarak
ltæ|r 8crrcºa K|t Iekr|k ºe Mes|ek ||ses| ||e Ya|]a Keæa| 8e]at|| l|·
kcºret|æ0ka|a'r4a |ascrtà|er| c|kar||æak |sterer cºrerc||er aº|a4|.
Iì |]|à| 4ar|es|r|r æ|æar| Kerar |ºrer'|r I0ºàr |cer|s|r4e saºc| taraf|r4ar |fa4es|r|r a||ræas| |ek|er|]cr.
-
Acikogrolin lakullosi (AÖl) sinavina giron
basorlulu ogronciloro lznir'doki bazi okullarda
zorluk cikarildi. ßornova Kiz 1oknik vo Moslok lisosi
vo Yahva Konal ßovalli llkogrolin Òkulu'nda ogron-
cilor, icorivo alinirkon basorlulorini cikarnava zorlan-
di. ßasini acnavanlara lulanak inzalalildi. ßornova
Kiz 1oknik vo Moslok lisosi'ndo bina sorunlusu lgo-
non Özdonir'in basorlusu ilo ilgili israri, bazi ogron-
cilori aglalli. Yaka karlini lors lakan Özdonir, Sinava
nivo alnivorsunuz`¨ divo soran ogronciloro, lliniz-
do, basorlusuvlo sinava girilocogino dair bir vazi vok.
ßasinizi acnazsaniz gironozsiniz. Colon onir bu.¨
dodi. Ögroncilorin vordigi bilgivo goro Özdonir, sinav
sirasinda sinifari gozorok gorovliloro, basorlululoro
lulanak inzalalnalari, aksi haldo sinavdan cikarna-
lari uvarisinda bulundu. Yahva Konal ßovalli llkog-
rolin Òkulu'nda iso iki kadin gorovli, 1uvalolo gi-
din, basinizi acip ovlo golin. Aksi haldo icori alnaviz.¨
soklindo adola lohdil olli. Volilorin nudahalo olnosi
uzorino gorovlilor, Yonolnoliklo bovlo vazivor.¨
divorok kondilorini savundu. lIMlk t¦nlN
GÜNDEM 06
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkk ZAMAN
K\Yc`^Xk_Xqêi#<mi\e`]X[\p\ƒXÿiêcXZXb
M|IlNkkî|kNlNKlll
-
12 lvlul askori darbosini sorusluran
Özol Yolkili Ankara Cunhurivol
ßassavci Vokilligi, soruslurnanin kapsa-
nini bolirlodi. Savciligin, Ankara'daki so-
ruslurnavi darbovi gorcoklosliron kuvvol
kadonosivlo sinirli lulna karari vordigi
vo dononin Milli Cuvonlik Konsovi'nin
havalla kalan uvolori Konan lvron, No-
jal 1unor vo 1ahsin Sahinkava'vi darbo
sucundan iladovo cagirnava hazirlandigi
bolirlildi. lvron vo iki MCK uvosinin ila-
dosinin bir halla 10 gun icorisindo alina-
bilocogi ono suruldu. 12 lvlul darbosini
ßassavci Vokili Husovin Coruson'in ko-
ordinosindo sorusluran ozol volkili savci-
lar Konal Colin ilo Muslala ßilgili, ononli
bir asanava goldi. Suc duvurularini lasnil
odon savcilar, Ankara'da vurululocok so-
ruslurnanin corcovosini do bolirlodi. Ali-
nan bilgiloro goro, soruslurna darbovi
gorcoklosliron kuvvol kadonosivlo sinirli
lululuvor. Savcilik, iskonco vo digor olav-
larla ilgili ovraki olavin gorcoklosligi vor
cunhurivol savciligina gondorocok.

Ankara'da darbovi gorcoklosliron Ko-
nan lvron vo arkadaslarina vonolik sorus-
lurnada iso ilado alna asanasina golindi.
Darbovi gorcoklosliron MCK, Conolkur-
nav ßaskani Konan lvron, Kara Kuvvollori
Konulani Nurollin lrsin, Doniz Kuvvollo-
ri Konulani Nojal 1unor, Hava Kuvvollori
Konulani 1ahsin Sahinkava ilo landar-
na Conol Konulani Sodal Colasun'dan
olusuvordu. Konsov uvosi 2 isin havalini
kavbolnisli. Savcilik, havalla kalan uvo-
lor lvron, 1unor vo Sahinkava'nin ila-
dosini alnak icin onunuzdoki gunlordo
harokolo gococok. Soz konusu isinlor
lololonla va da vasal lobligal voluvla ila-
do vornok icin Ankara'va davol odilocok.
Saglik durunlari nusaado olnozso ilado-
lorinin bulunduklari sohirdo alinnasi da
gundono golobilocok. ßu arada, 12 lvlul
darbosini vapan lvron vo iki arkadasinin
Adalol ßakanligi'nin 2006'da vavinladigi
gonolgodon lavdalanacaklari ogronildi.
Conolgovlo, Conolkurnav ßaskani vo
kuvvol konulanlari gibi dovlolin usl du-
zov gorovlorindo bulunan kisilor hakkin-
daki soruslurnalarin bassavci vova go-
rovlondirilon bassavci vokillori laralindan
vurululnosi islonivordu. Conolgo gorogi,
lvron ilo dononin iki kuvvol konulaninin
iladosini ßassavci Vokili Husovin Coruson
ilo ozol volkili savcilarin alacagi kavdodildi.
Rolorandunda kabul odilon anava-
sa dogisikligivlo Anavasa'daki gocici 15.
naddo kaldirilnis, 12 lvlul askori dar-
bosini vapanlara nahkono volu gozuk-
nuslu. Yuzlorco suc duvurusu uzorino
ozol volkili Ankara Cunhurivol ßassavci
Vokilligi soruslurna baslalnis, ßassavci
Vokili Hanza Kolos, 27 lvlul 2010'da
gorovsizlik kararivla dosvavi Ankara
Cunhurivol ßassavciligi'na gondor-
nisli. Kolos'in gorovsizlik kararinin ar-
dindan soruslurna icin gorovlondirilon
Savci Mural Donir, gorovsizlik karari
vororok Anavasa'vi ihlal sucunun CMK
250. naddovlo ozol volkili nahkonolo-
rin gorov alanina girdigi vurgulannisli.
=
F
K
F
ü
I
8
=
1Q
8
D
8
E
#8
I
Ā
ÿM
=
F
K
F
ü
I
8
=
1:
ÿ?
8
E
#K
8
?
J
ÿE
{
Q
<
B
hzbertara
ÿû\YXûcX[éþé^•e[•û\i\bc[•
,+-Y`eqXpé]cXdX_Xgé\c\^\ƒ`i`c[`
)bXi[\ûXpeébXqX[XZXem\i[`
8cXZXþéeé`jk\[`#blcXþée[Xefc[l
ßursa'nin norkoz Nilulor ilcosindo, bir binanin
calisina izolasvon dosovon Ali lhsan ßovdilli isin-
li insaal iscisi, dongosini kavbodinco insaalin bo-
sinci kalindan dusorok havalini kavbolli. Òlav vo-
rino golon 112 Acil Sorvis okiplori, incolonodo Ali
lhsan ßovdilli'nin bovnu vo vucudunun buvuk bir
bolununun kirildigini bolirlodi. lso basladigi gun
olon 32 vasinda ovli vo 1 cocuk babasi ßovdilli'nin
cosodi cunhurivol savcisi laralindan vapilan in-
colononin ardindan olopsi icin adli lip norguna
kaldirildi. Òlavla ilgili soruslurna suruvor.
Arlvin'in Hopa ilcosindo 546 bin gunruk kacagi
zavifana hapi olo gocirildi. ßir ihbari dogorlon-
diron Kacakcilik vo Òrganizo Suclarla Mucadolo
Subo Mudurlugu okiplorinco, ilconin Kars Caddo-
si Yanik Kopru novkiindo plakasi aciklannavan
kanvonollo arana vapli. Aranada, kanvonolin
kasasinda 26 kolido loplan 546 bin gunruk kaca-
gi zavifana hapi bulundu. Kanvonollo bulunan
l.ß., H.C. ilo Curcislan uvruklu Z.1. gozallina alindi.
Anasva'da olonobillo kanvonun carpisna-
si sonucu 2 kardos oldu. ldinilon bilgivo goro,
Anasva'dan Suluova vonuno gidon Öndor Do-
nir (30) vonolinindoki 58 lV 883 plakali olonobil,
Kanlidoro vorosindo karsi vondon golon Muslala
Cilak'in (48) kullandigi 60 DH 268 plakali kanvon-
la carpisli. Kazada, olonobil surucusu vo vanindaki
kardosi lvup Donir (27) olav vorindo oldu. Kan-
von surucusu Cilak, polis norkozino goluruldu.
Anlalva'da alacak nosolosi sobobivlo cikan kav-
gada bir kisinin, ancasinin oglunun sag kulagini
isirarak kopardigi bildirildi. Muralpasa ilcosi, Co-
bizli Mahallosi'ndo Yasar K. (26) ilo alacagini islo-
digi ancasinin oglu lrlan K. (28) vo akrabalari Si-
bol K., Sobiha K., Hahzo K. vo Sukran K. arasinda
larlisna cikli. Kisa surodo kavgava donuson olav-
da lrlan K., kondisindon alacagini islovon anca-
sinin oglu Yasar K.'nin sag kulagini isirarak ko-
pardi. Yasar K. ilk nudahalosi vapildiklan sonra
llaslik vo Rokonslruklil Corrahi lslolik Anabilin
Dali ßaskanligi'nda anolivala alindi.
<BFEFDü 07
ì9MkY|îì0IIÞkIkkZAMAN
Sl\ll ¹lSll¦V: N¦\l?¦ LLV¦ltlN
Uc a] |cer|s|r4e ìä
||r |ÞIV a|cres|re
a|asar IINet, 8a a]·
ºa|aæa àter|r4er
ka||ar|c||ara sàrpr|t·
|er |at|r||]cr.ucncl
Vudur ¹ahºĀn \il
maz,vcniliklcrlc
vil ºonuna kadar
!00 hĀn ahoncvc
ulaºmavi hcdc¦c
diklcriniºovlcdi.
=FKFüI8=1Q8D8E#
D<?D<K8CÿGFPI8Q
þek\ie\kmXkXe[XýéfcXZXbjXb
X`c\c\i`e\e[`ý\c\i`^`[\i`cd\c`
IINet, cccak |st|sæar| ]apar s|·
te|er4er er4|se ett|º| |c|r eºe
|rterret a|æa]ar a||e|ere 'k||e
Kcraæa î|fres|' ºer|]cr. ncrkc
ºinintcrnctceuvcnlieirmc
ºĀnĀ ºaelamak amacivla ºĀ¦
rcvĀ ucrctºĀz vcrdĀklcrĀnĀ hc
lirtcn¹¹NctucnclVuduru
¹ahºĀn \ilmaz, ¨¹urkĀvc'dckĀ
toolam hanclcrĀn variºi Ān
tcrnctc eĀrmĀvor." dcdĀ.
K|NkNM|HM|IIk0| ¦S¹lN8uL
Son donondo vasanan inlornolo
sansur' larlisnalarina bir vorun
da 11Nol Conol Muduru 1ahsin
Yilnaz'dan goldi. Yilnaz, 1urkivo'doki
loplan hanolorin varisinin inlornolo gir-
nodigini sovlodi. Yilnaz'a goro, bunla-
rin bir kisni okononik sikinlidan kav-
naklansa da, ailolorin buvuk orani co-
cuklarindan ondiso olligi icin inlornol al-
nivor. Dolavisivla horkos inlornol va-
landasi olacaksa, ailolorin bu ondisolo-
ri gidorilnoli. Conol Mudur, Ailo Koru-
na Silrosi' uvgulanasini bu anacla abo-
noloro ucrolsiz vordiklorino dikkal cokli.
Mobil oporalorlor arasindaki hiz sini-
rina da doginon Yilnaz, Sadoco inlornol
hizini arlirnakla olnaz, bu hizda kullani-
lacak uvgulanalar lazin.¨ dodi. ßir opo-
ralorun bu av icorisindo duvurdugu 1 gi-
gabil hiz sinirini isarol odorok, 1 Cß hiz-
la abono no vapacak` ßu, Kavsori-Adana
arasinda 8 sorilli vol vapilnasina bon-
zor. ßu illor arasinda gidip golnok icin
bu kadar sorido gorok vok.¨ divo konus-
lu. 1urkivo'do inlornolin gillikco vavgin-
lasnasi, voni hiznol vo sorvisloro lalobi do
arlirivor. Kullaniciva islodigi vavini, islo-
digi vordo vo zananda izlono inkani su-
nan ll1V sorvisini suballa hiznolo acan
inlornol saglavicisi 11Nol, 3 av icorisindo
25 bin abonovo ulasnis durunda. ßu uv-
gulana uzorindon nusloriloro voni surp-
rizlor sunacaklarini bolirlon 1ahsin Yilnaz,
vil sonu ilibarivla 100 bin abonovo ulas-
navi hodofodiklorini sovlodi. lnlornolloki
hiz linillori arllikca nodvanin da bu kanal
uzorindon lukolilnosi gillikco vavginlasi-
vor. lnlornollon 1V izlonok icin hazirla-
nan 1ivibu Wob' uvgulanasinin bir son-
raki adini olarak orlava cikan, lolovizvon
uzorindon inlornol 1V olarak bilinon ll1V
uvgulanasi, 1ivibu lv' adivla 11Nol lara-
lindan subal avinda hiznol vornovo bas-
lanisli. ll1V, 1V'vo lakilan sol uslu kulu'
cihazivla canak anlono ihlivac duvnadan
inlornol uzorindon lun kanallari izlono
inkani sunuvor. Su aralar sadoco 30 ildo
hiznol voron ll1V, on az 8 nogabil hiza
sahip abonolor alabilivor. 11Nol'in bu hiz-
noli alabilocok 2,5 nilvon inlornol abono-
si bulunuvor. 3 av icorisindo 25 bin abo-
novo ulasliklarini sovlovon Yilnaz, 1i-
vibu lv'do 10 HD olnak uzoro 100'don
lazla kanal, 2 bin 500'don lazla hln var.
Muslorilorinizo voni surprizlor sunna-
va dovan odocogiz. Abono alinina bov-
lo dovan odorsok 2011 sonunda 100 bin
abonovo ulasacagiz.¨ sozlorino vor vordi.
IINet'|r |ÞIV sorvisi bir 1V olnaklan
olo, icorisindo 20'vo vakin uvgula-
navi da barindirivor.
|||æ|c|àæàr4e 2 bin 500'o vakin vidoo ico-
rigino sahip ll1V savosindo bu hlnlor
vo bolgosollor bir lusla 1urkco vo vabanci
dillordo va da allvazili izlonobilivor.
I|º||a àter|r4ek| Yonok Sopoli uvgula-
nasi savosindo gonis rosloran volpa-
zosindon lorcih odilon vonok siparisi
kolavca vorilobilivor.
Mesa||ar|æ a]ºa|aæas| ilo 1ivibu lv dun-
vasindaki voniliklordon habordar
olunup, digor 1ivibu lv kullanicila-
rivla haborlosilobilivor.
|ctcºraf a]ºa|aæas| ilo lacobook hosa-
binizda vor alan lun lolografarinizi
vo arkadaslarinizin lolografarini go-
robilivorsunuz.
I|º||a |º ||e 1villor kullanarak izloni-
lon progranla ilgili vorun vapilabi-
livor, cok konusulan konu baslikla-
rina ulasilabilivor vo konu ilo ilgili
arana vapilabilivor.
|ÞIV |cer|s|r4ek| inloraklil sorvislordoki
llickr uvgulanasivla hon lologral ico-
rigino hon do kullanici isnino duvarli
lologral aranasi vapilabilivor.
k]r|ca ar||k nac sonuclari, hava du-
runu, ucus bilgilori, vonok larifo-
ri, son haborlor, nobolci oczanolor,
burc vorunlari vo sinobivograh gibi
bircok alanda norak odilon bilgiloro
kolavca ulasilabilivor.
¦l¹\'dc ¦lmlcr
vahanci dĀldc vc
altvazili olarak da
ĀzlcnchĀlĀvor
ÖZEL
HABER
<BFEFDü 08
ì9MkY|îì0IIÞkIkkZAMAN
MURAT
YÜLEK
:ebWhèdĔZ”p[db_Ĕ
ebWhWaĔZ[Đ[hĔaWo-
X[jc[i_Ĕ78:Éd_dĔ
]_Z[h[aĔWhjWdĔ
j_YWh[jĔW‚èĐèdèdĔ
aWfWjèbcWièĔ_ij[-
Đ_d[ĔXWĐbWdèoeh$Ĕ
zp[bb_ab[Ĕ(&&.Ĕ
iedkdZWĔ]h”d”hĔ
^Wb[Ĕ][b[dĔah_p_dĔ
WhZèdZWdĔ<;:Ĕ
fWhWĔfeb_j_aWiè-
dèdĔZ”doWdèdĔ[dĔ
^èpbèĔ][d_ēb[o[dĔ
fWhWĔfeb_j_aWièĔ
ebcWièĔ78:Éd_dĔ
XkĔ_ij[Đ_d_ĔehjWoWĔ
aeokoeh$
m.yulek@za man.com.tr
-
luro-LSD kuru bu kosodo adlandirildi-
gi soklivlo losloro¨ harokolino dovan
odivor. Yani 2008 sonundan ilibaron bu parilo
dunva okononisinin iki dov, ancak vuksok risk-
li okononik gucu arasindaki problon algisinin
dogisinino paralol olarak inis-cikislar vasivor.
Son olarak, 2011 vili Òcak avi orlasindan
ilibaron luro dolara karsi dogor kazannava do-
van olli. Ancak bu, lahlorovallinin Avrupa lara-
linin guclonnosindon kavnaklannivor. Aksino,
Avrupa laralindaki alarn sinvallori su anda hor
dolasindan daha guclu calivor: navis avi icin-
doki kucuk olcokli duzollno Avrupa'daki guclu
alarn zillorini vansilnivor.
Ancak kisa dononli zigzaglardan daha
ononlisi, dolarin vuan haric digor ononli
kurlara karsi uzun surodir izlodigi dogor kav-
bolno suroci.
Önonli soru su: AßD olorilolori parasinin
dogor kavbolnosini laninlannis bir polili-
ka corcovosindo ni gorcokloslirivor` Sorunun
ononi, AßD hazino bakanlarinin uzun surodir
guclu dolari¨ islodiklori vonundoki guclu sov-
lonindon kavnaklanivor. AßD hazino bakanlari,
vani AßD okononi vonolini gorunurdo guclu
dolar islivoruz¨ dorkon dolar nodon surokli ola-
rak bir lrond olralinda dogor kavbodivor`
Ciligroup bas okononisli, laninnis iklisal-
ci Willon ßuilor, Anorikan vonolininin izlo-
digi polilikavi, norkoz bankalarinin uvguladi-
gi acik pivasa oporasvonlarina¨ naziro olarak
acik agiz oporasvonlari¨ olarak laninlivor.
ßuilor'a goro, 1995'lon bori dodiklorinin hilon
lorsini vapan AßD olorilolori bu suroclo ciddi
bir sohrol kavbina¨ ugruvor.
Coconlordo vavinladigi bir Cilibank aras-
lirna nolunda ßuilor, AßD vonolininin guclu
dolari nodon islovobilocogivlo ilgili uc ononli
sobop onorivor. Öncoliklo AßD hazino vonoli-
cilorinin guclu dolar¨ sovloni, boklonlilori bu
vondo olkilovobildigi suroco AßD Dolari'nin
digor paralara goro dogor kavbolno boklonlisi-
ni dusuruvor vo bu savodo basla hazino kagil-
lari olnak uzoro AßD laiz hadlorini dusuruvor.
lkinci olarak, guclu dolar boklonlisi digor ulko-
lorin dolari rozorv para olarak lulna islahini
guclondirivor. ßu da vino AßD borclanna na-
livollorini dusuruvor. Lcuncu olarak, AßD'nin
ilhalal vapligi ulkolorin bu ilhalal karsiliginda
dolari odono araci olarak kullannalari AßD'li
sirkollori doviz riskini azallivor. ßuilor, vapilan
calisnalarin, son iki laklorun AßD borclanna
nalivollorini vuzdo 0,5 ilo 1 arasinda dusurdu-
gunu goslordigini halirlalivor. 14 lrilvon do-
larlik borc slokuvla karsilaslirildiginda pok do
ihnal odilocok bir rakan dogil.
ßuilor bu rosni sovlono karsilik dolarin du-
zonli olarak (lrond) dogor kavbolnosini / kav-
bollirilnosini iso AßD'nin gidorok arlan licarol
aciginin kapalilnasi islogino baglivor. Özol-
liklo 2008 sonunda gorunur halo golon krizin
ardindan llD para polilikasinin dunvanin on
hizli gonislovon para polilikasi olnasi AßD'nin
bu islogini orlava kovuvor ßuilor'a goro.
ABD yöneticileri güçlü dolar istiyor;
[fcXi^`kk`bû\[\ÿ\ibXpY\[`pfi
ßir konlorans icin akadonisvon bir
grupla goldiginiz Makodonva'da
unullugunuz (vova unulluruldu-
gunuz) ßalkanlar'i halirlivoruz.
Rosni islalislikloro goro Mako-
donva nulusunun vuzdo 25'i 1urk-
co konusabilivor. ßunlarin vuzdo
bosi Makodonva 1urklorindon,
digorlori do Arnavullarin 1urkco
bilonlorindon olusuvor. Ancak,
Lskup, Coslivar, 1olova (Kalkan-
solon) gibi konllordo karsilasliginiz
horkoslo ovlo vova bovlo anlasa-
bilivorsunuz. Makodonva 1urklori
bu vuzvilin basinda ßalkanlar'da
vasanan buvuk kallian vo goclor-
don arda kalanlar.
Makodonva'daki 1urklor buvuk
bir ozlon vo hasrollo vuzlorini
1urkivo'vo covirnislor. Honon hor
kahvohanodo 1urk lolovizvonlari
izlonivor. lonorbahco'nin san-
pivonlugundan sonra, Lskup'un
ononli novdanlarindan birino
asilan buvuk bir lonorbahco bav-
ragi hala orada: uzun bir suro daha
kalacagi da bolli. 1urkivo'vo duzon-
li olobus vo ucak solorlori var.
lslanbul ucakla bir saal, olobuslo
Yunan va da ßulgar siniri gocildigi
icin 12 saal suruvor.
1arihci Lgur Allug'un 2004'lo
Sar Daglari'nin vanaclarindaki
lakir bir dag kovundo bir kapiva
civivlo kazinnis olarak gordugu
1urkivo 2002¨ vazisini halir-
lalnasi gozlorinizi dolduruvor.
1urkivo'nin dunva lulbol sanpivo-
nasindaki ucunculugu bolli ki bu-
ralarda buvuk sovinc oluslurnus.
ßunlari gorunco,
Arnavul'undan 1urk'uno bu
insanlari on villardir vok savna-
niz, varliklarindan bilo habordar
olnananiz uzuvor bizi.
Makodonva'da nulusun rosni
olarak vuzdo 27'si, gavri rosni
olarak iso vuzdo 40'ini olusluran
Arnavullarin ozolliklo lkinci Dunva
Savasi'ndan sonra dusnanlar
urolorok nillol bilinci urolno
cabasinin on ononli hodoh kor-
kunc 1urk¨ olnus. Ancak bu suni
cabanin daha cok olillor¨ arasinda
kaldigi, halk arasina lazla ponolro
olnanis olnasi bir sans.
Makodonlar, Arnavullar vo
1urklor, 1urkivo'nin voni dis
polilikasindan nonnun. Ahnol
Davuloglu vo vakin zananda ul-
kovi zivarol odon lgonon ßagis'in
isinlori sik sik zikrodilivor. 1lKA vo
Yunus lnro Vakli ulkodo aklil.
Makodonva'da Yunanislan'in
okononik agirliginin 1urkivo'vo
goro oldukca agir oldugu bilinivor.
Òvsa Makodonva ilo Yunanislan
arasindaki sivasi iliskilor oldukca
gorgin. Yunanislan Makodonva'nin
Aß uvoligino do karsi cikivor vo
suroci aciklan ongollivor.
Makodonva'da sanavi
urolini norodovso vok: issizlik
vuksok. Coruslugunuz halka
1urkivo'don no boklodiklorini
sordugunuzda valirin¨ divor-
lar. 1urk isadanlari ulkovi zivarol
odivor ancak valirin vapanlarin
savilari oldukca az. Òvsa ulkodo
ucrol vo nalivollor oldukca dusuk.
8alkanlar'i vcnĀdcn hatirlavalim
-
Yunanislan'da, ulkonin nali krizdon
ciknasina vonolik hazirlanan okononik
kalkinna prograninin uvgulannasi konu-
sunda sivasi uzlasnanin saglannasina vono-
lik oncoki gun vapilan sivasi parli
lidorlori loplanlisindan sonuc cik-
nadi. ßu durun, is covrolorindo
buvuk rahalsizliga vol acli. Yunan
nodvasi, Cunhurbaskani Karolos
lapulvas baskanliginda gorcoklos-
lirilon lidorlor loplanlisinin olun-
suz sonuclannasinin, orkon so-
cin konusunu gundono golirdi-
gini vazdi. llhnos gazolosi, Yunan
bankacilik sokloru vo is covrolori-
nin vapliklari aciklanalarda, ulkonin kurlu-
lusunun nuhalololin kararlarina bagli olna-
nasi gorokligini vurgulavarak, ßasbakan Yor-
go lapandrou'nun lok basina da olsa ilorlo-
nosini' islodiklorini bolirlli. Yunan Llusal 1i-
carol Konlodorasvonu ßaskani Vasilis Korki-
dis do, parli lidorlori arasinda uzlasna saglan-
nanasinin zor durunda olan pivasavi olun-
suz olkilodigini bolirlorok, livasada zalon la-
nanon durnus olan alisvorislorin baslana-
si icin bundan sonra nusloriloro bizin para
odononiz gorokocok.¨ dodi. Yunan basinin-
da hukunol covrolorino davandirilarak vori-
lon haborlordo, lMl'nin onordigi voni var-
dinla ilgili nonorandunun parlanonloda
kabul odilnosino vonolik aravislarini surdu-
ron lapandrou'nun, lun sivasi parlilorin ka-
lilinivla voni bir hukunol kurulnasina si-
cak bakligi' bolirlildi. lapandrou,
oncoki gun lidorlor loplanlisinin
ardindan vapligi aciklanada, uz-
lasna inkanlarinin halon surdu-
gunu ancak gorokirso voluna lok
basina dovan olnoklo kararli ol-
dugunu' bolirlnisli. lapandrou,
orkon socin konusuvla ilgili olarak
da, bunun hukunolin gundonin-
do olnadigini, socinlorin 2013 vi-
linda vapilacagini sovlonisli.
Aß lkononik vo larasal lslordon Sorun-
lu Lvosi Òlli Rohn iso Aß Konisvonu'nun,
Yunanislan'da nali krizin asilnasina vono-
lik okononik kalkinna prograni konusun-
da sivasi lidorlor arasinda uzlasna saglan-
nanasindan uzunlu duvdugunu acikladi.
Rohn, vapligi aciklanada, okononik prog-
ranin nuhalolol parlilori dahil olnak uzo-
ro horkos laralindan dosloklonnosi Yunan
okononisinin duzo ciknasi icin bolirlovici
niloliklo oldugunu' ilado odorok, ßu ko-
nudaki cabalarin surdurulnosi gorokir. ßir
an onco anlasna saglannali. Zanan sona
orivor.¨ iladolorini kullandi. kIlNk ll
Þart||er ac| recete4e ar|asaæa4|
Yarar|star, erker sec|æe º|4e||||r
0||| k|HN
Yarar|star'4a |à·
kàæet kr|t4er c|·
k|s |c|r care arar·
ker, ºoºval oavla
ºim ºĀtcºĀndc or
eutlcncn ecnc
lcr, oncckĀ eun
oarlamcnto hĀna
ºi onundc eoºtcrĀ
duzcnlcdĀ.
=FKFüI8=18G#G<K-
IFJ>@8EE8BFLI@J
Sl\ll ¹lSll¦V: KlL¦l L¦NtLl
Sl\ll ¹lSll¦V: N¦\l?¦ LLV¦ltlN
KF99pe\kd\c`ÿ`e[\j”igi`q[\ÿ`ý`bc`b
8kYkkMKkYk¦S¹lN8uL
-
Anavasa Mahkonosi'nin 2005 vilinda aldi-
gi bir kararla odalarda baskanlik surosi iki
vil ilo sinirlandirildi. Ancak bazi oda baskanlari-
nin gorov surosini uzalnak icin girisinlordo bu-
lundugu bolirlilivor. ls dunvasina vakin kavnak-
lar, 1Òßß ßaskani Rilal Hisarciklioglu vo vono-
lin kurulunun da bu vondo calisnalara basladi-
gini ono suruvor. lddialara goro 1Òßß ßaskani,
lsnal Kanunu'nun 54. naddosinin iplal kararini
dikkalo alarak baskanliga Mavis 2013'lo vonidon
adav olacak. Òda, bunun icin do gorokli basvu-
rulari vapli. 1Òßß'un dogisiklik iplal lalobi do 9
Nisan 2011 larihli Rosni Cazolo'do vavinlandi.
Anavasa Mahkonosi, odalarda iki donon
baskanlik vapanlarin ucuncu koz adav olnasi-
ni ongollovon lsnal Kanunu'nun 54. naddo-
sini 6 vil onco iplal olnisli. Mahkononin bu
kararivla, villardir odalarda baskanlik vapan-
larin onu vonidon acildi. Ancak 1urkivo Òda-
lar vo ßorsalar ßirligi (1Òßß) vo 1urkivo ßaro-
lar ßirligi'no (1ßß) 2 donon baskanlik vapan-
larin 3. donon adav olananalari sarli goliril-
di. Hisarciklioglu vo vonolin kurulu uvolori-
nin, Òdalarda nosloklorin gruplandirilnasi'
vonolnoligindo dogisikligo gidorok lokrar bas-
kanlik icin girisindo bulundugu iddia odilivor.
ßaskan'in bu corcovodo hukukcu kurnavla-
rina lalinal vordigi vo gorokli islonlori bir an
onco vapnalarini islodigi ono suruluvor. Òda-
nin avukallari da soz konusu vonolnoliklo do-
gisiklik icin basvuruda bulundu. ßuna gorokco
olarak Yonolnoligin dogisikligi odalarin daha
onco vapnis oldugu nosloklorin gruplandiril-
nasi islonini orladan kaldiracak osaslar icor-
digindon, gonol duzonlovici islonlorin gocniso
donuk uvgulanalari orladan kaldiranavacagi
ilkosino avkiridir. ßu, oski vonolnoligin ipla-
li icin hakli bir gorokcodir.¨ naddosi goslorildi.
Yapilan dogisikliklo birliklo 1Òßß, luzol kisiligi
haiz kanu kurun niloligindoki noslok kuru-
lusu olan odalarin, uvolori uzorindoki lasarrul
volkisini orladan kaldirarak, uvolorlo ilgili sinil-
landirnavi kondi alanina gocirnis olacak.
Avrica dava acna surosi, vonolnoligin va-
vinlandigi larihlon ilibaron 60 gun olup, 7 Ha-
ziran 2011'do sona orocok. Kurun laralindan
vapilacak laalivol kodu lospil vo gruplandir-
na islonindon olkilonocok olnalari sobobiv-
lo oda vonolin kurulu uvolori vova horhan-
gi bir uvonin do konuvla ilgili dava acna hak-
kini haiz bulunuvor. 9 1onnuz 2011'o kadar
birlik, rohbor vo gruplandirna osaslarinin da-
vandigi rohbordo gorokli dogisikliklori vapa-
cak. Dogisikligin vavinini nuloakip 18 av icin-
do (on goc 9 Òcak 2013) saha calisnasi vapi-
larak, uvolorin laalivol kodlari, noslok gruplari
vo odalarin noslok gruplari vonidon lospil odi-
locok. 5174 savili kanunun 10. naddosi uvarin-
ca uvolik kavdi askiva alinanlardan vukunlu-
luklorini vorino golironlor, gocici 3. naddo uva-
rinca bolirlonon noslok grubu vo socnon lislo-
sino dahil odilocok. ßu naddo uvarinca vapilan
dogisikliklor, dogisiklik larihini izlovon ilk oda
organ socinlorindo uvgulannava konulacak.
1Òßß kavnaklari iso ßaskan Hisarciklioglu'nun
bovlo bir plani olnadigini, dogisikligin sadoco
nosloki konilolorlo ilgili oldugunu acikladi.
<BFEFDü 09
ì9MkY|îì0IIÞkIkkZAMAN
Iàrk|]e 04a|ar ºe 8crsa|ar 8|r||º|'r|r Ieke|'4er sat|r a|4|º| ýk|t Ka|e·
|er, krkara'r|r er prest|||| ||ra|ar| aras|r4a ]er a||]cr. |0!0Ā|||. ´|||N
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
8
8
#=
@
I
8
K
P
L
I
;
8
B
L
C

Avea’dan 4 TL’ye cep telefonu
Ucuza serinlemeyi vaat ediyor
|ec•kXjXiédZéN\ee\i^\c`pfi
I@98[•c•e\cXpéb^i•c[•
<e\ia`•i\k`d`e[\X[i\j;fþl
Péc[éqJXiXpéÊeXi\ebm\i[`
=Xibcék`gm\ÓpXkkXe[X`i\c\i
CSM oporaloru Avoa, voni bir kanpanvava daha
inza alivor. Avanlajli larilolorivlo birliklo pok cok
cop lololonu soconogi do sunan sirkol, kanpanva
dahilindo avda sadoco 4 lirava 3C'li Nokia 2730
lololon vornovo hazirlanivor. Sloklarla sinirli
olan kanpanva, 26 Mavis-14 Aguslos 2011 larih-
lori arasinda dovan odocok. 1ukolicilorin bu lolo-
lona sahip olnalari icin 24 avlik avanlajli lalurali
larilolordon birini socnolori gorokivor.
Alarko Carrior, A sinili onorji olikolino sahip Carrior
Xlovor Cold sorisi klinalari vuzdo 50 lasarrul sag-
livor. Sirkol, klina sorisinin 24 bin ß1L kapasilovo
sahip nodollorivlo lukoliciloro vaz sicakligindan ko-
runa garanlisi vorivor. Avrica lWM nodulu ilo ka-
pasilolorini nininuna indiron alollor, kullanicilari-
na naksinun onorji lasarrulu sunuvor. ßu savodo
do saallo sadoco 6 kurus oloklrik lukolivor.
Voslol, uc bovullu llD 1V'lorinin lanilini icin
dunvaca unlu grahk lasarinci Kurl Wonnor'i
golirocok. Voslol icin 1urkivo'vo golocok olan
Wonnor, 1 Haziran'da ßagdal Caddosi'ndo uc
bovullu zonin grahgi¨ uvgulanasina inza ala-
cak. Sanalci, uc bovullu sokak rosinlorinin nu-
cidi olarak kabul odilivor. 46 vo 55 inc okran so-
conoklorivlo pivasava sunulan Voslol 3D llD
1V sorisi, sinona kovhni ovo lasivor.
1abanlioglu Minarlik, loll ßahco¨ projosivlo
Roval lnslilulo ol ßrilish Archilocls (RlßA) (ßri-
lanvali Minarlar Kralivol lnslilusu) oduluno la-
vik goruldu. RlßA uvosi ninarlarin ßirlosik Kral-
lik disinda gorcokloslirdiklori vapilarini onurlan-
diran odulo bu vil 13 projo lavik bulundu. Calis-
nalar arasinda avrica loslor and larlnors, Zaha
Hadid vo David Chipporhol gibi dunvanin on
savgin ninarlarinin projolori do vor aldi.
Sabanci Lnivorsilosi Mulovolli Hovoli ßaskani Cu-
lor Sabanci, onorji urolini vo lukolinindo dunvada
Dogu'va dogru kavna oldugunu sovlodi. lslanbul
Lluslararasi lklin vo lnorji Morkozi'nin (llClC) ilk
laalivoli olan Kurosol lnorji lorunu¨nun acilisina
kalilan Sabanci, dunvada pazarlanan onorji lukoli-
ninin 2035'o kadar vuzdo 50 oraninda arlis gosloro-
cogini bolirlli. ÒlCD ulkolorindoki laloplo vuzdo 14,
ÒlCD disi ulkolordo iso vuzdo 84 arlis boklonivor.
1urk Òsnanli sarav ninarisinin on son or-
nogini lonsil odon Yildiz Saravi'nin duvarla-
ri, Marshall Òsnanli Ronklori Dis Copho Carsilar
Koloksivonu'ndaki Zordocal, Ada Cavi vo ßosibir-
vordo ilo ronklondi. ßu kapsanda larkli ulkolordoki
AkzoNobol dunvasi calisanlari lslanbul'da, Ronk-
londir Havali' slogani bir arava goldi. 25 Mavis Car-
sanba gunu duzonlonon bovana olkinligino, 10
larkli ulkodon 25 AkzoNobol calisani kalildi.
lslanbul'un Cunosli sonlindoki konunu, ni-
narisi vo covro duzonlonosi ono cikan Cuno
lark lvlori, guvonlik, olopark vo cocuk par-
ki ilo ov alacaklara voni lirsallar sunuvor. lrojo-
do avrica larkli hval araliklarivla Òrkido, Kanol-
va, lilvun vo lrozva adlari vorilon dorl lip dairo
bulunuvor. lvlorin lapulari honon loslin odi-
lirkon, anahlar loslini olan dairolorin hor lurlu
allvapisi vo donanini lananlannis durunda.
fhzbertara
<BFEFDü ('
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkk Q8D8E
kkar]ak|t sat|s·
|ar|r| a]4a4ar
tak|p |c|r ara
4aº|t|æ s|rket|e·
r|r|r: akar]ak|t
Āºtaºvonlari, kov
oomoalari vc
kov tankcrlcrĀnc
otomaºvon ºĀº
tcmĀnĀ kurmala
ri ecrckĀvor.
=FKFüI8=1:ÿ?8E
Ur4àr'4e c4a
|askar|ar|]|a
||r ara]a ºe|er
Iàæ îara]|c|
ºe lsa4aæ|ar|
0erreº| t¹uV
S¦lL) uvcºĀ 42
Āºadami, avrica
328 urdunlu
Āºadamivla ĀkĀlĀ
eoruºmc vaoti.
=FKFüI8=1Q8D8E
|rer|| Þ|]asas| 0àter|eæe Karaæa (|Þ0KI, I Ieææat'4ar |t||arer
|ert|r, æctcr|r, fae| c|| sat|s|ar|r| tum vurtta anlik takĀo cdccck.
8u tarĀhc kadar otomaºvona eccmcvcn ana daeitim ºĀrkctlc
rĀnc 140 hĀn lĀra ccza kcºĀlccck. tczalar katlanarak artacak.
lîMkl| k|IUNî0Y lNKlll
S
Akarvakil kacakciligini onlonok
icin voni bir adin alilivor. lnorji
livasasi Duzonlono Kurunu (llDK),
salislari anlik izlonok icin akarvakil ana
dagilin sirkollori vo baviloro olonas-
von sisloni kurnalari icin 30 Haziran'a
kadar suro vordi. 1 1onnuz'dan ili-
baron salisa sunulan bonzin, nolorin,
luol oil gibi akarvakil urunlori lun
vurlla anlik lakip odilocok. Kurul, sis-
loni kurnavan sirkolloro idari para co-
zasi uvgulananin vani sira soruslurna
acacak. Sislon, ikinci adin olarak rah-
nori vo dopolana losislorino kurulacak.
Zanan'a konusan volkililor, voni bir
suro uzalininin soz konusu olnadigi-
ni bolirlorok, sirkollorin gorokli sisloni
kurnalari konusunda sirkollori uvardi.
llDK, Haziran 2007'do aldigi bir
kararla lolrol livasasinda Dagilici li-
sansi Sahiplorinin ßavi Donolin Sislo-
nino lliskin Lsul vo lsaslari' bolirlodi.
Duzonlononin anaci, lolrol pivasa-
sinda laalivol gosloron dagilici lisansi
sahiplorinin loscilli narkasi allinda
pivasava sunulan akarvakila iliskin ka-
lilo konlrol izlonosinin olkin bicindo
vapilnasi vo bavilorindo kacak polrol
salisinin onlonnosini loninon dono-
lin sisloni kurnasi vo uvgulanasi' ol-
dugu aciklandi. ßunun icin do akarva-
kil islasvonlarinda slok harokollori vo
urun alin salin islonlorini oloklronik
orlanda, gunluk bazda vo anlik izlo-
nobilnosi icin olonasvon sisloni ku-
rulnasi karara baglandi. Duzonlono-
nin ardindan akarvakil soklorundo, 1
1onnuz 2011'don ilibaron voni bir do-
non baslavacak. Sirkollorin salisa sun-
dugu bonzin, nolorin, luol oil, gazvagi
gibi urun salislari llDK laralindan an-
lik lakip odilocok. ßunun icin soklordo
laalivol gosloron ana dagilin sirkollori:
akarvakil islasvonlari, kov ponpalari
vo kov lankorlorino olonasvon sislo-
nini kurnus olacak. Movzual gorogi,
sislonin kurulnasindan ana dagilin
sirkollori sorunlu. Hor sirkol, usl ku-
rulun bolirlodigi krilorlor corcovosindo
30 Haziran'a kadar kondi olonasvon
sislonini kurnus olacak. ßolirlilon la-
rih ilibarivla olonasvona gocnovon
ana dagilin sirkollorino ilk solorindo
740 bin lira idari para cozasi kosilocok.
Coza, hor solorindo kallanarak uvgula-
nacak. Kurul avrica, sisloni kurnavan
sirkollori sorusluracak.
lnorji Lsl Kurulu, akarvakil ana
dagilin sirkollorini olonasvon sis-
lonini 30 Haziran 2011'o kadar kur-
nalari konusunda uvardi. Zanan'a
bilgi voron volkililor, suro uzalininin
soz konusu olnadigini ilado olli. Yol-
kililor su bilgilori vordi: Cocon vil 18
lvlul'do Rokabol Kurunu inlila hakki
(sozlosnoloro 5 villik suro siniri) sobo-
bivlo sirkollorin bavi vapilarinda do-
gisikliklor oldu. Yoni bavilorin uvunu
vb. soboplorlo olonasvon uvgulanasi
31 Aralik 2010'dan 30 Haziran 2011'o
uzalildi. lakal bu suro kosinliklo bir
daha uzalilnavacak. Sirkollor, buna
goro allvapilarini lananlanali.¨ Kurul
avrica, olonasvona gocnovon sirkol-
lorin soruslurulnasini da kararlaslirdi.
S
Dis 1icarol'lon sorunlu Dovlol ßa-
kani Zalor Caglavan'in nujdosini
vordigi Morsin linani'ndan alinacak
akarvakilla vorgi odonnonosi icin go-
rokli hazirliklar lananlandi. Colir ldaro-
si ßaskanligi'nin konuva iliskin calisnasi
Malivo ßakani Mohnol Sinsok laralin-
dan onavlandi. ßasbakanlik'a gondorilon
ßakanlar Kurulu kararnanosinin kisa su-
rodo ßasbakan 1avvip lrdogan laralindan
inzalannasi boklonivor. ßu kapsanda
Morsin linani'ndan alinacak akarvakil
icin lasinacilar, Ro-Ro islolnocilori vo
lun akarvakilcilar Ö1V vo KDV odo-
novocok. Duzonlono ilo Morsin'in vani
sira bolgo sohirlorindoki licarolin arlnasi
boklonivor. Duzonlonovlo Anbarli, Cos-
no, lpsala, londik, 1okirdag, Kapikulo
vo Hanzabovli gunruk kapilarinda sa-
lisi gorcokloslirilon akarvakillan Ö1V vo
KDV alinnanasi uvgulanasina Morsin
linani da dahil odilnis olacak. Molorin
Morsin'do 3,54 liradan salilivor. ßunun
1,30 lirasi Ö1V, 54 kurusu da KDV'don
olusuvor. Kararnanonin vururlugo girno-
sivlo birliklo 1,84 liralik vorgisol dusus sag-
lannis olacak. Morsin linani'nda ulusla-
rarasi lasinacilik icin vaklasik 1,70 liradan
nolorin alabilocok. Malivo kavnaklari,
uvgulananin sohirdoki licari polansivoli
arliracagini sovlodi. Dis 1icarol Muslo-
sarligi volkililori iso Morsin'in ononli ih-
racal linanlarindan biri olduguna dikkal
cokorok, hon naklivocilorin hon do ih-
racalci hrnalarin ononli kazaninlar oldo
odocogini kavdolli. |ktkN 8kYîk| lNKlll
S
Hukunolin konsularla silir
problon polilikasi' corcovo-
sindo Surivo, lubnan vo Lrdun
ilo vizolori kaldirnasi, bu ulkolorlo
okononik iliskiloro olunlu olki va-
pivor. 1un Sanavici vo lsadanlari
Dornogi (1LMSlAD), 42 kisilik isa-
dani hovolivlo Lrdun'un Annan
sohrino licari gozi gorcokloslirdi.
lnsaal, nobilva, gida, olo-
noliv, nucovhoral, bilisin, no-
dikal, onorji, ziraal vo nornor
soklorlorindo laalivol gosloron
sirkollorin lonsilcilori, Lrdun'un
is dunvasi ilo bir arava goldi. 1urk
isadanlari, Lrdun 1icarol Òdasi,
Annan 1icarol Òdasi, Annan
Sanavi Òdasi, Lrdun Muloah-
hillor Òdasi, Lrdun Kuvuncular
Òdasi vo Rakha lsadanlari Dor-
nogi uvolorini zivarol odorok ikili
gorusnolor gorcokloslirdi. 1LM-
SlAD uvosi isadanlarina buvuk
ilgi gosloron Lrdun nodvasi,
hovol baskani Dorva Donir ilo
sovlosilor gorcokloslirdi.
Donir, Lrdun Llusal 1V ka-
nallarina vapligi aciklanada, bu
ulkonin oda volkililorivlo isbirligi
anlasnalari vapnalarinin ardin-
dan Annan'da 1LMSlAD subosi
acnava karar vordiklorini sovlodi.
1urkivo ilo Lrdun arasinda inza-
lanan isbirligi anlasnasini dogor-
londiron 1LMSlAD Òrladogu vo
Korloz ßolgo Koordinaloru lalih
Cungor do, 1 Marl 2011'do vurur-
lugo giron anlasnanin KÒßl'lor
icin buvuk bir lirsal olacagini kav-
dolli. Cungor, uvolori bu lirsallan
lavdalandirnak icin Lrdun'o po-
rivodik araliklarla gozilor organizo
odocoklorini acikladi.
Cida, insaal, nornor, bilisin vo
nucovhor soklorundo hiznol voron
1LMSlAD uvolori 4 gunluk licari
gorusnolor sonucunda 328 Lrdun-
lu isadanivla ikili gorusnolor vapli
vo 10 nilvon dolari askin ihracal
baglanlisi konusunda pronsip an-
lasnasi saglandi. |K0N0Ml î|kVlîl
Sl\ll ¹lSll¦V: ONul uVu¹Lu
Girece¤iniz bu sınavın kiflili¤inizin ya da zekan›z›n de¤il, ders
baflar›n›z›n de¤erlendirildi¤i bir s›nav oldu¤unu unutmay›n.
S›navda bulundu¤unuz ortama yabanc›l›k çekmemek için s›nav
salonunu mutlaka önceden görün.
Daha çok tekrar ve deneme a¤›rl›kl› ders çal›fl›n.
S›nav› bir ölüm kal›m savafl›, bir fleylerin bafllang›c› ya da sonu
olarak görmeyin.
Kendinizi baflkalar›yla k›yaslamay›n.
Sizi kayg›land›racak konuflmalardan ve ortamlardan uzak durun
N
e

Y
a
p
ı
n
!
N
e

Y
a
p
m
a
y
ı
n
!
SBS Öncesi Öneriler
S
B
S

Ö
n
c
e
s
i

S
o
n

H
a
f
t
a
Kov oomoa lĀºanºlari Āotal cdĀlĀvor
Akarvakil soklorundo halon 54 ana dagilin sirkoli laalivol goslorivor. ßu
sirkolloro bagli 12 bin 888'i islasvonlu vo 969'u islasvonsuz loplan 13 bin
857 bavi akarvakil salisi vapivor. ßazi bavilor, lisanslarina kov ponpalari
vo lankorlorini do oklovorok salisi gorcokloslirivor. llDK kavnaklari, olo-
nasvon sisloni nalivoli sobobivlo son gunlordo bazi bavi vo sirkollorin kov
ponpasi vo lankor lisanslarini iplal olnovo basladigi bilgisini vordi.
Þerspekt|hr|t ºar æ|!
19 Mavis'la dorl gunluk bir nacora dononi va-
kalavinca oglun Sanal vo ogroncin Önor laruk
Agca ilo Arlvin ßorcka Macahol'o dogru vola
ciklik. Dunvada guzolligivlo unlu cok vor gozdin:
Yuco Allah'in varalligi doganin on ivi korun-
dugu vorlorin basinda Arlvin'in ilcolori vo basla
Macahol (voni adivla Canili) golivor. Hor vordon
cilgin bir guclo sular akarkon, vosilin binbir lonu
gozlorinizi lolhodivor: oksijonin lonizligi sizi
sarhos odivor. ßu bolgonin cok ivi korunnasinin
soboplorindon biri do dorlcokor araclar va da
vuksok ninibuslorin disinda ulasin inkaninin
olnanasi. Daha onco iki koz binok aracla
Macahol'o ulasnava calislivsan da arac Macahol
gocidindon olosino gilnono izin vornodi.
Cuna gunu oglo saallorindo kov novdaninda
dururkon orla vasli bir kovlu bana vaklasli vo
Nasil, buralari guzol ni`¨ divo sordu. Cuzol
kolinosi buralari anlalnava volnoz: guzoldon
olo, harikulado.¨ divo
covap vordin. Noro-
lisin` Norodo vasi-
vorsun`¨ divo sordu.
lznirlivin, ailo ovin
lznir'do.¨ divo covap
vordin. ßurasi cok
guzolso, guzoldon do
olovso gol soninlo ovlori
dogisolin. Son bonin
kovdoki guzol ovini al:
bon do sonin lznir'doki
ovini alavin.¨ dovinco Yilda iki halla bovlo lakas
vapabiliriz.¨ divo covap vordin. Ò zanan kovlu
sovlo dodi: Son ovini buradakivlo sadoco iki hal-
laligina lakas odivorsan, buralari bos para olnoz.¨
Ralalouillo (Ralaluv) isinli cizgi hlni kosin-
liklo lavsivo odorin. ßirkac koz izlovin. Siradan
bir insanin vo halla bir laronin bilo nolor vapa-
bilocogini vansilan harika bir aninasvon. lilnin
ovkusundo, gaddar bir vonok oloslirnoni, voni
un vapnis bir roslorana gidivor vo kondisino no
vonok siparis odildigi soruldugunda cok sasirlici
bir covap vorivor: lorspoklil. ßiraz porspok-
lil islivorun. 1abii ogor biraz burada varsa.¨
Caddar vonok oloslirnoni, siradan bir vonok
islonodigini, siradan bir vonogin ozol bir pors-
poklifo, bakis acisivla hazirlannis bir bicinini
islivor. lhlivac duvdugunuz sov bu havala biraz
porspoklil, larkli bir bakis acisi kalnak.
Macahol'o horkos gidonoz: burava gido-
bilnok icin dogavi o uzun vo asilnaz vollara
kallanacak kadar sovnok gorok. Òglun boninlo
cok gozso do ovindon hic ciknak islonovocok
kadar konloruna duskun. Macahol'do Konan
Kahva vo ailosinin islolligi kov ovindon dovsirno
pansivonda kalinca agzindan su sozlor dokuldu:
ßaba bulun vaz burada kalabilir niviz`¨
Konan Kahva vo ailosi, bir kov ovini, nuhlo-
son nanzarali bir konaklana losisino donus-
lurnus. Kaldiginiz odadan nullaga/vonok
salonuna bir koprudon gocorok gidivorsunuz.
ßilinkurgu hlnlorindo va da ancak nasallarda
gorocoginiz bir ov. ßolgodo Sorondor¨ isni vori-
lon vapilar var. 1ananon ahsap olan bu vapilar,
dorl lano dirogin uzorino kurulan bungalov lipi
ovciklor. Konan Kahva vo ailosi o harika kov ovi
pansivonun vani sira vino birbirino koprulorlo
baglanan vodi lano sorondor vapivor. Kisin
vonidon Konan'in vanina gidocogiz. Karla vollari
kaplanan kovo Konan'in kar nolosiklolivlo
ulasacagiz vo sobanin basinda koslano pisirip sa-
bahlari halis kara kovan bali vivocogiz. ßunbulav
lansivon'un novcul durununa vo gonislono
planlarina lorspoklil' divorun. ßonin kov nov-
daninda karsilasligin kovludo olnavan, Konan
Kahva vo ailosindo olan sov porspoklil.
Havalla bunalnanak icin ihlivac
duvdugunuz sov porspoklil, bir do haval-
lori kinsovo laknadan havala gocirocok
bir onorji. ßunbulav lansivon'a ulasnak
islovonlor icin o-posla adrosi: konan_kav-
ha08Cholnail.con. æ.aratataæar.ccæ.tr
Þerspekt|f kataræak
|c|r ca|a ºerek|r. ls·
teæe]er|r perspekt|·
h 4e, ra|a 4a, paras|
4a c|æat. Yat|æ|t|r
ka|raæar| krtº|r'|r
|fe|er kc]àr4er
Kerar, tar|tæ pers·
pekt|h kataræak |c|r
Nepa|'e 4e º|4ecek.
D\c`_
8iXk
Akzrrzk|t szt|s|zr|
ardadza tzk|p ed||ecek
Mers|r
||æar|'r4a
K0V ºe 0IV's|t
akar]ak|t
4ì |sa4aæ|, Ur4àr'4er t|caret ar|asæa|ar|]|a 4cr4à
Sl\ll ¹lSll¦V:ONuluVu¹Lu
Iì Hat|raræ|||etºek|·
|| ºere| sec|æ|er|r4e
0eº|et 8akar| teº4et
Y||æat, mcmlckcti
8ineol’dcnlK
lartĀ !. ºira adavi
olarakeoºtcrildi.
tcvdct \ilmaz,
cn ºon vaoilan
ºccĀmdc oartĀºĀnĀn
8Āneol'dc vuzdc 12
olan ov oranini ar
tirarak, ¹urkĀvc'dc
lKlarti’nincn
¦azla ov aldiei
ºchĀr olacaei ĀddĀ
aºinda. =FKFüI8=1
88# 89;LCC8? x<CÿB
|ktkN8kYîk| 8¦NuOL
-
Dovlol ßakani Covdol Yilnaz,
nonlokoli ßingol'do socino ha-
zirlanivor. AK larli'nin 3 nillolvokilinin
lananini kazandigi 2007'doki basarivi
lokrarlavacagi gorusundoki Yilnaz, vuk-
sok lonpoda goco gunduz kov kov dola-
sivor. Ankara'nin volunu unulan Yilnaz,
ßingol'un vani sira llazig, 1uncoli gibi
sohirlordo do aklil olarak calisarak acilis
vo loplanlilara kalilivor. ßingol'un cilasi-
nin vuksok, islikrardan vana bir sohir ol-
dugunun allini cizon ßakan Covdol Yil-
naz, sohirdo, parlisinin vuzdo 72'lik ov
oranini arlirna konusunda iddiali. Yil-
naz, Önunuzdoki socinlorin sanpi-
vonu ßingol olacak.¨ divor.
Dovlol ßakani Yilnaz, nonlokoli
ßingol'do Zanan'a 12 Haziran socinlo-
rino iliskin calisnalari hakkinda acikla-
nalarda bulundu. Movcul kazaninlarin
korunnasi gorokligini dilo goliron ßakan
Yilnaz, onunuzdoki donondo anava-
sa dogisikligi basla olnak uzoro daha
ilori hanlolor vapilacagini kavdodivor.
ßingollu nodon parlinizo ov vorsin`¨
sorusunu iso sovlo covaplivor: Cuvoni
oluslurnak cok zor. Yiknak iso cok ko-
lav. CHl polilikalari ilo bir iklidara golirso
kazaninlarinizi kavbodoriz. 1urkivo ilori
dogil gori gidor. AK larli olarak lonoli al-
lik, kaba insaali billi. Sindi iscilik zanani.
Yapacaginiz daha cok sov var.¨
Dogu vo Cunovdogu'va vonolik
avrincilik vapilivor' iddialarini da olos-
liron ßakan Covdol Yilnaz sovlo divor:
Övlo olsavdi, larlanonlo'dan is dun-
vasina kadar cok savida isin Kurl vova
Zaza valandas olnazdi. lgor ovlo bir
sov olsavdi, bizlor o noklava golonoz-
dik. 1urkivo'nin kalkinnasi bir Zaza'va
loslin odilnozdi.¨ Avrinciligin goc-
nislo dilo karsi CHl'nin urolligi bir
zihnivol oldugunu kavdodivor, Kurlco
vo Zazacanin gocnislo vasaklandigini
halirlalivor Covdol Yilnaz. 1urkivo'nin
bugun banbaska bir nanzara ilo kar-
si karsiva oldugunu dilo goliron ßakan
Yilnaz, 1R1'nin 24 saal vavin vapan
Kurlco kanalina alilla bulunuvor. So-
hirdoki islihdan sorununu coznok icin
1urkivo'nin ondo golon sirkollorivlo go-
ruson ßakan Yilnaz, ogilin, lurizn vo
saglik sokloruno vonolik valirinlarin ar-
lacagini bolirlivor. Sulas'in 100 nilvon
dolarlik gida valirini bunlardan ilki ola-
cak. Yilnaz'in aciklanasina goro onco-
lik saglik sokloruno vorilocok, haslano-
lorin saglik slandarllari vuksollilocok.
ßingol Lnivorsilosi'ndoki ogronci savisi
da 3 bindon 10 bino cikacak. Microsoll
bilisin akadonisi' ilo 5 bin gonco bil-
gisavar ogilini vorildi. Hodol ßingol'u
cagri norkozi ussu vapnak. Kis lurizni
kapsaninda sohro kavak losisi kurula-
cak, kaplicalara agirlik vorilocok. Kapli-
calar da lurizno kazandirilacak.
<ÿ\iXpiêdZêcêbfcjXp[ê#K•ib`p\Êe`e
bXcbêedXjêY`iQXqXÊpXk\jc`d\[`cd\q[`
-
1urkivo okononisinin vunusak
karni' olarak goslorilon cari acik
icin Morkoz ßankasi'nin ardindan ra-
hallalici bir aciklana da sanavicilordon
goldi. 1urkivo'nin ondo golon sanavici-
lorindon Sanko Holding Yonolin Ku-
rulu ßaskani Abdulkadir Konukoglu,
cari acigin ulko okononisi icin sikin-
li oluslurnavacagini sovlodi. lolakol
lollalligina gorok vok.¨ divon Konu-
koglu, buvuno icin bazi aciklarin vo-
rilnosinin nornal oldugunu ilado olli.
Conol socinloro vonolik boklonli-
sini do dilo goliron Konukoglu, is dun-
vasi olarak islikrardan vana olduklari-
ni kavdolli. Socinlordon lok parli ikli-
darinin ciknasini boklodiklorini bolir-
lon Konukoglu, Koalisvon olunca is-
lor vurunuvor. Hangi iklidar olursa ol-
sun lok parli ividir. ßundan oncoki ko-
alisvon hukunollori dononindo bunu
gorduk. 8,5 vil oncosi ilo bugunu karsi-
laslirin. Norodon norovo goldik.¨ divo
konuslu. Morkoz ßankasi vorilorino
goro, narl avinda 9,77 nilvar dolar,
ilk covrok loplaninda iso 22,12 nil-
var dolarlik cari acik orlava ciknisli.
Konukoglu, gundonin vani sira
lokslil sokloruno iliskin do dogorlon-
dirnolordo bulundu. 1okslil urunlo-
ri ilhalalina iliskin lodbirlorin alinna-
si gorokligini aklaran Konukoglu, kisa
suro onco alinan gunruk lodbirlori-
nin dovan olnosi gorokligini kavdol-
li. 1urkivo'nin islihdan doposu lokslil-
don vazgocnosinin nunkun olnadi-
gini aklaran Konukoglu, panuk uroli-
ninin losvik odilnosini islodi. Konu-
koglu, panuklan zarar odon cillcilorin
urolinini nisir gibi urunloro kavdirdi-
gina dikkal cokli. AßD'do lokslil lab-
rikasi kurnanin son donondo cazip
halo goldigini ilado odon Konukoglu,
Ancak bonin icino sinnivor, baska
ulkovo labrika lasinak. ßon 1urkivo'do
urolin vapnava dovan odocogin.¨
divo konuslu. kNKkkk?lVlN
-
Calisna vo Sosval Cuvonlik ßa-
kani Önor Dincor, socinlo-
rin ardindan sosval vardinlara iliskin
ononli organizasvon dogisikligi va-
pilacagini acikladi. ßulun sosval var-
dinlarin lok cali allinda loplanacagi-
ni ilado odon Dincor, Sosval hiznol-
lor, sosval vardinlar, prinsiz odono-
lor, SHClK, Sosval Yardinlasna vo
Davanisna lonu bir bakanlik allinda
loplanacak. Dunvadaki on olkili sos-
val vardin sislonini kuruvoruz.¨ dodi.
lkilolli Sanavici vo lsadanlari Dor-
nogi (lK1lSAD), ßakan Dincor'i agir-
ladi. Dincor, loplanlida vapligi konus-
nada, socinlordon sonra hon isci-
vi hon do isvoroni nonnun odocok,
voksullukla nucadolo olno kapsanin-
da bir dizi lodbiri havala gocirocoklori-
ni kavdolli. Calisna ßakanligi'nin vok-
sul ailovo rohborlik odocogini, calisabi-
lir olanlarin lskur'a kavdodilip oncolik-
li olarak is bulnalarinin saglanacagi-
ni vo nosloki ogilindon gocirilocoklo-
rini vurgulavan ßakan, okul caginda-
ki cocuklarina ogilin inkani saglana-
cagini aklardi. Dincor, islihdanda, bir
vildan lazla issiz kalanlara, ailodo bas-
ka calisani olnavanlara vo vosil karlli-
lara oncolik vorilocogini ilado olli. Dov-
lollon ihalo alanlara voksulu islihdan
olno sarli' golirdiklorini bolirlon Din-
cor, lhalovi kazanan hrna, lskur'un
goslordigi kisilori islihdan odocok.¨
bilgisini vordi. lK1lSAD ßaskani
Mohnol Macilor do, ßakan Dincor'i
agirlanaklan duvduklari nonnuni-
voli dilo golirdi. lîIkN8U| t¦nlN
9Wh_ĔW‚èaĔ”p[h_dZ[dĔa_ci[
\[bWa[jĔj[bbWbbèĐèĔoWfcWièd
îcs]a| ]ar4|æ|ar, tek cat| a|t|r4a tcp|aracak
Nc|e||| ekcrcæ|st|er
Iàrk|]e']| cº4à
îarkc Hc|4|rº Yc·
ret|æKara|a8aska·
r| k|4à|ka4|r Kcra·
kcº|a, carĀ aciei dc
ecrlcndĀrĀrkcn,
huvumc ĀcĀn hazi
aciklarin vcrĀlchĀ
lccceĀnĀ ºovlcdĀ.
Lkonomininolum
lu ºcvrĀnc raemcn
carĀ aciei hahanc
cdcrck ºunĀ krĀz ci
karma eĀrĀºĀmlcrĀnĀ
?aman dun eun
dcmc ectĀrmĀºtĀ.
=FKFüI8=1Q8D8E#
8?D<K{Q;<DÿI
<BFEFDü 11
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkkZAMAN
-
ßasbakan 1avvip lrdogan'in cilgin projosi icin
dov valirin sirkollori vo lonlar sirava girdi. ldin-
burg Duku lrons lhilip baskanliginda 1754 vilinda
kurulan Kralivol Sanal, Lrolin vo 1icaroli Colislirno
Conivoli'nin lok 1urk uvosi slraloji uznani Ali Sorin,
aciklanan projo ilo ilgili soru vagnuruna lululdugu-
nu sovlodi. Zanan'a aciklana vapan Sorin, projonin
sadoco ulasini ilo ilgili 3 hrnanin 10 nilvar dolar va-
lirin vapnak islodigini ilado olli. Sorin, ßu uc sirkol
Òrladogu vo Kuzov Alrika cogralvasinda projoloro
inza alnis vova konsorsivun orlagi olarak vor alnis
gruplar.¨ dodi. ßunun vaninda valirin bankalarindan
bir havli soru aldigini bolirlon Sorin, Clobal sigorla
sirkollori do cilgin projovlo cok ilgili. Nov York nor-
kozli ailo ohslorindon projodoki valirin lirsallarina
iliskin sorular alivorun. ßu ailo ohslori kralivol ailo-
lori vo bazi ailo vakifarinin sorvollorini idaro odivor.
1aloplor, vapilacak havalinani vo 2 voni sohir uzorino
vogunlasnis durunda. ßolgonizdo buvuk bir havali-
nanina inza alnis olan vabanci bir grup projo lakvi-
ninin bolirlonnosini boklivor.¨ dodi. Sorin kondisino
golon bu laloplorin vakin zananda uvgulanava ko-
vulacagi gorusundo: Yalirinlar guvonli linanlarda
donirlor. ßolgonizdo vo Avrupa'da 1urkivo'don daha
cazip vo guvonli ulko vok. Sadoco vuzdo 8,9'luk bu-
vuno orani bilo volorinco cokin oluslurnava volor.¨
Ali Sorin, Nobol odullu okononisllorlo birkac gun
onco vapligi loplanlida aldigi nollari da Zanan'la pav-
lasli. 1oplanlida, 2009 vilinda Nobol lkononi Ödulu'nu
alan AßD'li lrolosor Òlivor Willianson, 1urkivo oko-
nonisinin ivi gilligini, bunun okononi vonolininin
disiplinindon kavnaklandigini ilado olli. Nobol lko-
noni odullu okononisl lrolosor Michaol Sponco do,
1urkivo'nin okononik porlornansi bircok vondon ol-
kilovici. 1urkivo, bu basarili gidisalini surdurorok dunva-
nin ondo golon okononilorindon biri olacaklir. Yuksok
buvuno oranini vonolnok zorlu bir islir vo 1urkivo'nin
buguno kadar izlodigi vol orlava kovnakladir ki roka-
bolci okononi vonolini vo dinanik ozol soklor gorokli
gucu saglavacaklir.¨ dodi. kkl| 8kYkkKIkk¦S¹lN8uL
0eº|et 8akar| teº4et Y||æat, Iàrk|]e'4e a]r|æc|||k ]ap||4|º| |44|a|ar|r|r ]ers|t c|4aºara sc]|e4|. 8akan \ilmaz, mcmlckctĀ 8Āneol'dc, ¨Lecr
avrimcilik olºavdi hĀzlcr o noktava eclcmczdĀk, ¹urkĀvc'nĀn kalkinmaºi hĀr ?aza'va tcºlĀm cdĀlmczdĀ." aciklamaºi vaoti. Kurtcc
vc ?azacavi eccmĀºtc tnl'nĀn vaºakladieini hclĀrtcn \ilmaz, kcndĀlcrĀnĀn Āºc ¹l¹'dc Kurtcc kanal actiklarini dĀlc ectĀrdĀ.
îtrate||st k|| îer|æ'e ºcre ]a|arc||ar 4a Kara| lstar|a|'a ||º| ºcster|]cr.
=
F
K
F
ü
I
8
=
1Q
8
D
8
E
lKIlîk0'|r 4àter·
|e4|º| prcºraæa
kat||ar ta||sæa ºe
Soºval uuvcn
lĀk 8akani Omcr
LĀnccr'c hĀr hat
tahloºu hcdĀvc
cdildi.
=FKFüI8=1:ÿ?8E
âf|lM
lâlk|Ak
8WpèĔoWXWdYèĔoWjè-
hècĔXWdaWbWhèĔ][-
d[bĔi[‚_cb[hĔd-
Y[i_dZ[ĔhWfehbW-
hèdZWĔi_oWi_ĔX[b_h-
i_pb_ab[h_dĔWhjjèĐèĔ
ē[ab_dZ[Ĕ_\WZ[b[h-
b[Ĕf_oWiWbWhèĔ[ja_-
b[c[o[Ĕ‚Wbèēèoeh$Ĕ
zp[bb_ab[Ĕh[\[hWd-
ZkcĔiedhWièĔJ”h#
a_o[ÉZ[dĔ‚èaWdĔl[Ĕ
\_oWjbWhèĔWēWĐèĔ
‚[ac[o[Ĕ‚WbèēWdĔ
oWĔZWĔ[aedec_o_Ĕ
ebkcikpĔ]ij[h_fĔ
i[‚_cb[h[Ĕ[ja_Ĕ[j-
c[o[Ĕ‚WbèēWdĔX_hĔ
\_dWdiWbĔ‚[j[Ĕ
Z[lh[o[Ĕ]_hc_ēĔ
]h”d”oeh$Ĕ
s.isiklar@zaman.com.tr
Sl\ll ¹lSll¦V: N¦\l?¦ LLV¦ltlN
âerbestp|rzsz
tUMkkI|îý Iä.10 ì8 MkY|î ì0II
00VýI k||î îkI|î
k80 00|kk| l.ê000 l.ê0'0
|Uk0 `.``00 `.``'0
ýîVýtk| |kkNû| l.?ê00 l.`l00
ýNûý|ýI îI|k|ýNý `.ê`00 `.êI00
I00 IkÞ0N Y|Ný l.`'00 `.0000
0kNýMkkKk Kk0NU 0.`?'0 0.l`'0
ýîV|t Kk0NU 0.`l'0 0.`I'0
kI|ký MkNkI| l.ê`|0 l.ê|'0
kVUîIkk|Yk 00|kk| l.ê`00 l.I|00
KkNk0k 00|kk| l.êl'0 l.êê'0
k|I|N k||î îkI|î
tUMHUkýY|I '`l.00 'll.00
k|îkI 'll.00 'êl.00
ì4 kYkk KU|t| I?.?' I`.`0
ìì kYkk I`.`l I`.''
ìì kYkk 8ý||IýK Il.I' I`.0'
I8 kYkk '`.l| '`.|0
I4 kYkk |ê.ll |ê.ll
900 kYkk ûUMUî l.Il00 l.I?`0
I 0Nî k|I|N I.ä16,10 !
HkMÞ|Ik0| (8k|NII
ll'.l` !/Var|| (Hat|rar ì0II tes||æ|I
8kNKk|kkkkkî| ÞýYkîk
k80 00|kk| k||î: l.ê0l0 îkI|î: l.ê0ê0
fzprztkar|zr
I k80 00|kk|
0.9164 kVUîIkk|Yk 00|kk|
ä.ì16ì 0kNýMkkKk Kk0NU
0.8äIì ýîVýtk| |kkNû|
6.ìäII ýîV|t Kk0NU
8I.01 IkÞ0N Y|Ný
0.9II0 KkNk0k 00|kk|
ä.4601 N0kV|t Kk0NU
1.Iä0ì îUU0ý kkk8ýîIkN kýYk|ý
I.1I1I 8U|ûkk ||Vkî|
ì.900I kUM|N ||Yý
ì8.II kUî kU8||îý
I.06ìì ýkkN kýYk|ý
I |Uk0- I.4ì19 k80 00|kk|
I KUV|YI 0ýNkk|- 1.6ìI9 k80 00|kk|
I ýNûý|ýI îI|k|ýNý- I.6416 k80 00|kk|
|Uk0 00NUîUM KUk|kk|
I.9ää81 k|MkN MkkK|
40.1199 8||týKk |kkNû|
40.1199 |UKî|M8Ukû |kkNû|
I66.186 ýîÞkNY0| Þ|I|Ikî|
6.ää9äI |kkNî|I |kkNû|
0.I8Iä64 ýk|kN0k |ýkkî|
I916.ìI ýIk|YkN |ýk|Iý
ì.ì01II H0||kN0k ||0kýNý
I1.I601 kVUîIUkYk îý|ýNý
ì00.48ì Þ0kI|KýI |îKU00îU
ä.94äI1 |ýN MkkKKkî|
140.Iä0 YUNkN 0kkHMýîý
I 0I|| t|KM| HkKK| (î0kI
I.ä9Iì9 k80 00|kk|
ì.ää88 IUkK |ýkkî|
0ër|t kar|zr| M|kK|I 8kNKkî| ì9 MkY|î ì0II
00VýIýN týNîý 00VýI k||î 00VýI îkI|î |||KIý| k||î |||KIý| îkI|î
I k80 00|kk| l.ê00l l.ê0?0 l.'``` l.êl0|
I kVUîIkk|Yk 00|kk| l.I0ê0 l.IlI` l.ê`?` l.I`I'
I 0kNýMkkKk Kk0NU 0.l0''` 0.l0I0` 0.l0'l? 0.l0I?0
I |Uk0 `.`I?ê `.`?`ê `.`II0 `.``l0
I ýNûý|ýI îI|k|ýNý `.ê``` `.ê|`` `.ê`I| `.ê|ê`
I ýîVýtk| |kkNû| l.?êl` l.?I'` l.?êll l.?I?I
I ýîV|t Kk0NU 0.`'|'ê 0.`'I`l 0.`'|l? 0.`'I?0
I KkNk0k 00|kk| l.êl?' l.ê|'` l.êl`| l.ê'``
I KUV|YI 0ýNkk| '.I|?l '.?`|0 '.êê`l '.`ll|
I N0kV|t Kk0NU 0.```'` 0.``||` 0.```l` 0.``'lI
I îUU0ý kkk8ýîIkN kýYk|ý 0.|`?0l 0.|`?I? 0.|`|?0 0.|l`00
I00 IkÞ0N Y|Ný l.`Ill l.`?|| l.`ê|0 l.``l`
I 8U|ûkk ||Vkî| l.l''| l.lI0ê
I kUM|N ||Yý 0.'|Il| 0.''|l'
I kUî kU8||îý 0.0'ê|ê 0.0'I`0
I00 ýkkN kýYk|ý 0.0l|`| 0.0l'l|
k||M îkI|Mk K0NU 0|MkYkN 00VýI||k I| Kkkî|||Ā|
I îUkýY| |ýkkî| 0.0ll?`
I Uk0UN 0ýNkk| `.`I0|
I Y|Ný ýîkký| î|K||ý 0.|êlêI
lMk8'de ¶ecea hzftz I1·II MA¥lâ I0II
ýî||M |N |N H. î0NU Hk|Ik||K Y||8kî| ì0II/01 00|NMýî Hk|Kk
|ýkMk k0| k0|0ý 0UîUK YUKî|K KkÞkN|î| V|kýM û|Iýkýîý (+I N|I Kkk î|kMkY| (I|I kt|K||K
|:||.!em '.º||| |êl.``? ``.|0 `'.`' `l.|' ê.`0 ?'.l? `'.'lê.|'l !| l00.000.000 `
|!.r. ´|mer|º ||¦ l.ê``.ê?` |.`` '.lê |.`ê |.ê` ll.I| I.0I'.'|? !| ??.lI?.??' ||
|!.r. ´|mer|º ||¦ `lê.|`' l.ll l.|ê l.l| `.`l `.0' |.IlI.0l` !| ?`.êêI.I0' `
|!.r. ´|mer|º |´¦ `'.`|'.Il` 0.?l 0.?` 0.?| `.ll 0.00 l.ll0.`?I !| lê'.ll'.|l0 |?
|!e| |.|em:|||| |l`.`Il ``.I0 `|.ê0 `l.?' 0.?' l?.lê I.I0ê.lIê ! I.?I'.000 `I
|!..rº. '.º. l0.0?ê.l`? `.0I `.`` `.0? |.'` ?'.Il l0.I'0.000 ! `lê.l00.000 l`
||| |||m `Iê.|ll l`.?0 l|.'0 ll.`' |.|` I.ll ê.lI0.0`ê !| ll.|`0.lêl ll
||;ºr ´|mer|º `.0``.00' l0'.00 l|`.00 l``.00 l0.`ê ll.0I ?l`.ê'' ! l.000.000 |I
|| | !|r| \.|. 0||. `I`.l`l l.|? l.'? l.|` l.?I ?.`` ?l'.0`l ! l?.000.000 ``
|| |re||| `I.`??.0'ê l.|I l.I` l.'l |.lê `.II |.l0'.I'` !| lI'.?l|.000 `'
||.| !e|º||| l.|?l.|?l `.`l `.ê? `.ê` l'.|` ?0.ê` `.?ll.ê`? ! |l.0`l.êI0 l?
|||.r| l?.`0|.||' I.l0 I.ê? I.l| l.`' l'.`l I||.0ê0.000 ! |.000.000.000 l0
||:.rº. |||.'`? I.0? I.|0 I.0? |.'? l.|l `.ê?|.''| !| l`l.||I.0ê? l`
|||er 0.;||mer||| l.'`|.l|` l.`l `.0' l.`| |.`0 l`.'|l.lI' !| l?|.000.000 ``
|||er |º|!|rº I`?.l`| l0.|' ll.l0 l0.'' '.?0 l'.ê0 l'.'|l.000 !| l|'.'00.000 `?
|||r !e|º||| lll.llI |.0l |.|0 |.l? 0.`I |.'0 ê.0Il.?|' !| `'.`00.000 l?
||me||et 0|\0 llê.l0l ê|.I' ?ê.'0 II.I' lê.`` '.Iê ?.êIl.l?I ! ll.I00.000 `
||º. `|.|`'.?lI |.l? |.|' |.`` |.I' lê.0' |`.'lI.000 !| l?'.000.000 lI
||º. |re||| êê?.|l` |.|` |.I0 |.'| l.0` l0.`? `.êlê.lêl !| 'II.'00.000 '
||º|ºº||. ?.l`l.`'? l.ê| l.I' l.êI `.`l `I.0I ê.l`l.Il0 ! l0ê.000.000 lI
||º| |re||| ll`.êl0 |.?ê '.l? '.0| l.êl `.|| I||.ê?0 !| ?.l'`.000 ê`
||.||º ´.|||e| '||.||l lI.`0 |l.`0 l`.l0 ?.?ê ll'.'| |.`?l.ê|0 ! l0.?00.000 l|
||.||º 0|\0 I``.I?ê lI.ê' l`.l' l?.l' 0.00 l0.`l `.'l0.`lê ! l0.ê'0.I`| l|
||.||º |º|!|rº l.ê'|.l?0 l.|l l.êl l.'l 0.00 '.l` l`.l'ê.I`l !| ``l.|êI.000 `ê
|||.|.|. !||| '.`'ê.I'| l.`` `.l| `.0l '.êl `|.?l |l.`0`.000 ! 'l`.000.000 `l
||:.|e| ||:er| !e|e|.º '.?I0.Iê| l.|? l.?0 l.'l l.0| ?.00 '.`êl.?I` !| l?.I00.II` ll
||||m|.º|| `.`I`.`I' l.|' l.'| l.|? 0.ê? l.?l l.0I`.|l0 !| '`.'00.000 l`
||||m ||m;. l.0`0.ll? ?.0l ?.lê ?.0ê l.00 ll.l? '.Ill.0'` !| `|.I`'.000 `ê
|||e|r.||| \.|.0||. ?I?.ê0l 0.`' l.0` 0.`I `.0` l0.|ê l.||l.ê`` ! ``.`ê?.0ll l?
|||e|r.||||.r| êII.`lI l.lI l.'| l.|l |.êI l`.?0 |.0`l.000 ! l00.000.000 |
||||r;.º `.``?.``' l.0| l.0? l.0' l.êI ll.`l I'`.ê0? !¯ `I.êl`.|?0 'I
||||r;||!|t l.``l.I|` lê.`0 ``.?' `l.'' `l.l| Il.I` l?.l||.|I? !| |0.000.000 l|
|r.!º|| ´.m `.'I|.ê0ê l.|l l.`I l.Iê |.|| ll.`| ll.`l`.ê0l !| l|ê.`|?.l?0 `0
|r.!º|| ||eº l.|``.`êl `l.'? ``.|0 `l.?' 0.ll |.'` 'l.I|'.000 !| |'0.000.000 lI
|r.!º|| |.;.| |me|. `.?|l.êI` |.|ê |.?l |.'0 I.0` ll.ll ll.ê0l.|l0 ! `'0.000.000 lI
|r.!º|| |º|t| `.l||.êêl l0.?0 ll.I0 ll.l' lI.|l l|.0l |.llê.`I` !| `'.|l`.I0I lê
|r.!º|| '|ºº||. lê.0`0.'ê| l.0` l.l' l.ll `.êl lê.`ê |.'l|.ê`I ! '00.000.000 l|
|re| ||e||||| l.l`?.`l? l.?0 `.0` `.0` l.00 lI.`l I.`'I.ê|I !| ll0.000.000 |'
|re| !e|e|ºm `.``?.I`l l.lI l.`I l.l` 0.?l lI.`l ê.|``.0`? !| '0.000.000 |`
||:e||| '.ll|.I00 I.Iê ?.l? I.`0 0.II ê.'` l`'.ê0ê.000 !| êI'.I`?.`0' `'
||er. |||º|º.;.| l.?``.?0` `.l? `.I` `.'` ê.l' l.l0 l.l`0.|`l ! l`.000.000 |l
||º.r !e|º||| `0.'`l.``ê `.lI `.'l `.`` 0.|' l?.`? ê.'|?.I`I !| |I.0'0.000 ``
|ºe|º.r ê.`l`.êl` ?.lê ?.?ê ?.ê| l.|l |.?' |l.?`I.?'` !| `l'.``|.000 l|
|º;. |.||||m |.r|.º| I`.I||.l`? `.'` `.êI `.'ê 0.I? `.?ê |?.0|l.000 ! `00.000.000 'l
||. \.|.0||. l.l|l.0`I l.ll l.l0 l.l` `.'` '.ll I0`.ê`| ! I.`|ê.`0l l`
||.|||e 0|\0 ?ê|.0I| l.`I l.l| l.`? l.'| l.l` `.`l'.I`l ! ?|.000.000 lê
|||.r||º \.|. 0||. êê'.`00 l.0l l.0? l.0l |.êl ll.`ê l0l.l`l ! ê.000.000 êl
|||.º \.|. 0||. l.|Iê.'`l l.|` l.ê` l.'' |.l` l|.?| lê`.'ll ! l.|l`.000 `l
|.|.. '|ºº||. `l`.I?l l`.`0 ll.l0 l`.`' '.`? l`.`l ê.`'l.lê` ! I'.000.000 l
|.|.º;. 0|\0 I.`?l.|êê l.0l l.`ê l.0ê ?.|l 'l.l` ê?`.`|| ! I`.000.000 `'
|;er |re||| l.0?l.|`| `.?` l.00 `.?l `.I' `.00 `.0ê`.0|l !| ll`.êl0.000 l|
|;º.t l.`'`.''ê l0.|' ll.I0 ll.l0 ê.l0 |`.0l `|'.|l`.000 !| l00.000.000 `|
|.º|.º ``|.|l| l'l.00 lê|.'0 l'ê.'0 0.`' l.I` l?.l?`.`'ê ! l.000.000 'I
|.| |m|.|.| '.l||.`lI `.`` `.l? `.`l l.0| l`.?` l.I0I.?0l ! lê.000.000 lê
|.r.|| l.l0|.l`I |.'0 |.?ê |.ê' `.`0 `.l? ?.|l0.l|l !| l00.0`l.'I` l`
|.º|er| \.|. 0||. l''.|`| l.l0 l.ll l.ll 0.Iê `l.'? ??0.`ll ! `.000.000 |?
|.|| ´|mer|º I`|.ll0 ?.|| `.?| `.l` l.lI ``.'` |.'??.?ll !| I0.?|0.000 l0
|.||º^|e ´|mer|º l.``ê.llê l.Il l.`` l.I' I.|l '.êI l.l0ê.`l0 ! I?.I'0.000 ll
|eº|||.º ||||º| \.|. '.'?0.`êê ?.I0 `.|| ?.?0 l.I` `.?I ?0.``'.`ê? !|¯ |0.000.000 ll
||m |.º.t.|.| l.l`I.``? |`.00 'l.'0 '`.00 0.`I l.l` I`.?ll.000 !| l'l.?00.000 ê0
||me|º |.ll'.|lI l.ê' l.`0 l.Il `.ll ??I.|`` !| ê0.000.000 l`
||t|m |.º.t.|.|| l.l?I.0?` `'.`I `I.l' `ê.'0 `.l` '.`'?.lI| ! |0.000.000 |0
|º|| ´|mer|º l.l|'.l'| l.ê0 l.I0 l.êl `.|0 0.ê` l0.Iê? !| l|l.`l'.ll0 `ê
|º|º.. \.r| `.0``.l`0 l.I? l.`` l.`` l.I? l0.I0 'I`.êI` !| lê.l`0.'|l I`
|º||º.r |.rreºm.rr l.I|l.?I| `?.`0 ll.'0 ``.`0 ll.`' êl.ll `l.0ll.||I !| `?.l'0.000 lI
|º||º.r \.|. |.t. l.0lI.0ê? ll.'0 ll.'' ll.`0 0.Iê lI.I` `0.`|l.lI| !| `?.l`'.000 ll
|ºº:| ||er '|º|em|e|| l0ê.I`l lIê.00 l`l.00 l?l.'0 0.`I ll.?' ?l'.I'0 ! `.'00.000 l'
|ººº. ``.I||.`?' `.`` |.lê |.lê |l.l0 l0`.ê` lI.'ê|.``` ! l0?.000.000 ê
|º;re| |.º.t.:|||| ?.`I?.0`` l.`ê l.?` l.êl ?.ê? l`.'l l.l|I.l|l ! ``.0I0.000 ll
|||º. `0?.0`| l|ê.00 lê`.'0 l'|.00 0.ll l'.`` l'.`l|.I?l !| I.||l.?I' l0
|'| |. ||e||e|| `|.l`' llê.00 l`|.'0 ll?.00 `.?? l|.|` 'l.`|?.``l ! |`.000.000 l
||me|.rº \.|.0||. l.l`'.lII l.lê l.`l l.`0 0.00 l`.|ê ll`.0?l ! ê.000.000 ?0
|||:e||| lê`.0?' ll.I0 l'.ê` ll.I0 l`.'` '.êl `|.``| !| ?.|`|.000 l?
|||:e||| \.r. 'I?.?|| l.l' l.ê0 l.`l '.00 0.00 l``.``ê ! |.```.?00 |`
|||º. ´|mer|º `0I.ll? |.`ê '.l0 '.0` |.`0 `.?l ?.'|l.l'? !| l0'.?l'.?0? ``
´.||e|º||º.||¦ |`.|'I lI.l0 l?.'' lI.|0 0.`` l0.'| `.`êl.l0| ! ê?.0'`.`I' l
´.||e|º||º.||¦ l?.`êI `l.`0 `|.00 ``.l0 l.?| l0.lê ê.lI'.'lê ! |'.lê?.ê'0 l
´º:. ´º|. |:e:e| `?'.?I` `0.`' ``.ll `l.`0 l.'0 '.`ê ?.l`I.000 !| `'|.lI0.I?` `'
´ºmrºrer|. |^||m `.I|ê.l`l I.`? `.'0 `.'0 lI.00 l0l.?ê l`.|`|.Iêl !| êê.?||.?00 ê
´|e!||weº| |.||º||rº l``.êl` l.`ê |.lê |.0ê l.'0 l`.'` ê.`''.'`` !| |0.000.000 l|
´e|e|| lIl.I`ê `'.'0 `ê.?0 `ê.00 0.l? lê.`l |.?`ê.0'? !| `|.l00.000 ``
´e||| |.|.| llê.``I |.00 |.`' |.l' 0.`| lê.`0 `lê.'ll ! lê.'00.000 `0
´em|.º l.|`?.'l? l.lê l.|' l.l` `.?0 ll.ll |.|`0.`0` !| l00.`I'.ê?0 l`
´|m|e|ºr ê|`.Ilê '|.'0 '`.`' ''.00 ê.I? l0.`' ?.|??.??ê !| l.II0.000 |I
´|mer|.º ê`.?|? `.0ê `.ê0 `.`? l.`? l.'l I.`||.000 !| ?I.ll`.|êl `
´|mº. |êl.l?0 `.`` `.ê0 `.`| `.`| 0.`I l'.0`?.`I? !| ll'.0?|.||` l0
|em|º.º |^||m `.`?'.IIl l.?ê `.ll l.`? l.ll ll.'| '`l.`0l ! `?.000.000 l'
|er|t \.|.0||. `.?'l.êl? l.'l l.ê0 l.'' l.`I `.l' `Il.ll` ! l|.`?'.000 |`
|er|t|.r| I`.`I' `.I' ll.00 l0.`0 0.`I ?.ll lll.II?.000 ! Ilê.l00.000
|er|t|| ´.m `0`.|II l0.00 ll.`0 l0.l0 ê.I` '0.`' l.`??.'`? !| ê.000.000 l'
|er|.º |m|.|.| l0.`Il.|0I l.ê' l.?' l.?` I.0ê |.`l `.I`?.ê`` !| I0.000.000 lê
|e||mº! IlI.ê`I |.'` '.0ê |.'` `.`ê 0.`` II`.lIl ! '.|00.000 l|
|eº. |e|| '.|I'.|l' l.`| l.ll l.`I l.'' 0.00 `.'|l.ê0l !| |`.``l.`I0 `I
|e.. |º|!|rº l.l|?.|00 `.I` `.`' `.?` l.I' l`.|` l|.'?l.IlI !| l?0.0I0.ê'ê lI
|||.º |ºº.r l?0.`0' l.lI l.l` l.l? l.0' l.?' l0ê.êl` ! l0.000.000 `'
|' |º|.r||| `0 |\| l.l|0.ê0` l?.`? l`.l| l?.lê l.Il ê.`l ¯ 0
|' !||||;e l' | !|r| |\| ``I.lêI lI.l| l?.`0 lI.|0 `.0l '.`' ¯ 0
|'|| !||||;e | !|r| |\| l0l.?0? ll.0ê ll.'0 ll.`` 0.l0 0.ê0 ¯ 0
|0´0 |eº|.||.r|º `?.'?` ê'.00 ê`.`' êI.00 0.00 ?.`| `l.l'l.lII !|¯ l?.00`.l`' l?
|ºº.r |||!. l|I.|ê` `.'? `.?I `.?ê ê.I` |.?0 `.`?l.l'? !| l`.''`.lI' l'
|ºº.r 0.te|e:|||| Il0.||' `.ê` `.`l `.Il ê.`l l|.`| l`.lI`.?`` !| l0'.000.000 '
|ºº.r |º|!|rº l0ê.`ll.l'l l.0ê l.ll l.0` 0.00 `.ê? l``.?``.000 !| `.|'0.000.000 `ê
|ºº.r \.;|r |º|. ?`.``l.?`? l.0? l.`l l.ll l0.0I l'.II llê.II|.000 !| `.000.000.000 l`
|ºº|º 0|\0 ?l`.|ê| l.?0 l.`l l.?| `.ll ê.`? `.lII.'ê' !| `l.I?0.000 I
|ºº|º 0|ºmº||. '.|0`.?lê |.I' '.l` |.?l l.|l `I.l| lI.l0I.000 !| ``0.000.000 `ê
|||.r |ºº.r |.º|m ?'0.|'l `.I0 `.?' `.I' l.'l 0.Il Il?.``ê !| lê.'I'.I?? |0
|;º |º;. l`.|l|.I0l l.'| l.I| l.ê` 0.00 I.`' ?.`'l.0`` !| l00.000.000 `|
|:t.:||.º| ||.: ?.`??.l?` `.`| `.|0 `.`' `.`` I.`ê `l.'|I.000 !| '|?.`0?.000 ``
|:t.:||.º| \.r| lII.`l0 `.?ê l.0ê `.`0 |.`` `.lê l|.l|0.?|? !| ll`.?l0.`00 l0
|:t.:||.º| \.|. 0||. l.I'I.I`l 0.`` l.0' 0.`? `.ê' l.`` ''.?l? ! `l.000.000 êl
|:t.:||.º| \.||||m '.|I`.`?| '.ê| ê.`l '.ê? ê.|l l`.ê' l.`ê?.`?` !| I0.000.000 l?
|!|r 0.;||mer||| l.`|'.I0I l.ê` l.`l l.I` |.ê? ll.`| ll.|'I.l`` !| '0.000.000 `ê
|ºe |r!|º||| lI?.|?I l?.ê0 ||.l0 l`.00 ll.`ê |`.ê' |.|l'.?l0 !| l.l'0.000 ll
|ºe 0|||e êl.|`' l0?.00 ll`.00 lll.'0 0.?I ?.0? l.l|ê.lI` ! `.00?.?00 |l
|ºe 'e|.m|| `.ê0l.0'` `.êê `.?I `.?0 l.I0 `'.00 l.|`|.`|' !| I'.000.000 l|
|ºe|| \.|. 0||. ll.l|?.?|l l.`' l.Il l.'I l.`I ?ê.`0 ``.l'I ! ``.000.000 êê
|me| ||e||||| `l.l`l.`?l l.'` l.?| l.?| l`.|? ?`.|0 l.I``.l`` ! ll.000.000 I'
|m|r|º |m|.|.| l`?.ll` '.0` '.ê` '.l| 0.I' l0.l0 `.êIl.|'ê ! ?.'l'.l'| ll
|m|.| |ºr|| 0|\0 ll|.|0`.lI| `.Il `.`` `.I` l.0` ||.ê| Il.`l|.000 ! `.'00.000.000 `'
|r|. |rº..| ?.'?'.?`` '.ê` ê.00 '.ê| '.ê` 0.`l ``0.l|ê.000 !| `.`00.000.000 l`
|||ºº.r '''.0l` `l.?0 `I.'0 `|.l0 l`.0| ?`.00 |.l?l.l`` ! '.``0.000 l`
||eº|| |em|| ´e||| ll.``l.lêI |.l| |.l0 |.l` 0.`| ?.`? `ê0.|``.?`? !| `.l'0.000.000 ``
||º| 0|!. |.???.Iê| l.0` l.lI l.ll |.êl `0.`l l||.|l? ! lê.000.000 |`
|º:º|| !e|rº|º|| l.'Il.`|ê ?.'` l0.l0 `.?? lê.`| l0?.?? l`'.0I0 !| ll.0l0.000 lI
|||º | !|r| \.|.0||. ??l.'?| l.0l l.0` l.0' 0.00 `0.`' l0?.'êl ! ll.|l0.000 ||
|||º !|er! \.|.0||. `|l.``' l.`? l.|' l.|| `.0` l`.'` ll.`|l ! ll.lIê.|l0 l`
|..º|| ||r|erme \e|. ê.l``.l`` 0.Il 0.I? 0.I| l.`0 l|.`| `.`l`.?`l ! ''.l0l.l`l '0
ýî||M |N |N H. î0NU Hk|Ik||K Y||8kî| ì0II/01 00|NMýî Hk|Kk
|ýkMk k0| k0|0ý 0UîUK YUKî|K KkÞkN|î| V|kýM û|Iýkýîý (+I N|I Kkk î|kMkY| (I|I kt|K||K
|erer|a|ce îpcrt|f ä,181,I81 I4.00 90.ä0 I4.ä0 ·I6.06 19.ìä ää,410,081 I* ìä,000,000 I4
|er|s k|àæ|r]aæ I,ììI,ì86 ì.61 ì.8I ì.I0 ·0.I4 ·4.91 9ì1,8ä6 I 14,000,000 ì8
||rars ||r. K|r. I,4I6,4I0 1.40 1.Iä 1.6ì ì.84 ·0.ää I,84ä,000 I IIä,000,000 6
||rars Yat. 0rt. 8ì1,106 0.96 I.0ì 0.99 ì.06 ·9.II I,ìì1,äìì I I8,000,000 ì4
||rars|ark I,Iìä,IäI 4.8I ä.Iì 4.99 ·I.ìä ·I1.0I ì96,169,000 I ì,ì0ä,000,000 ä
||rars|ark 0I 8arka ì,01I,IIä II.60 Iì.14 II.66 ·ì.0ì ·I1.1I * 0 ·
||rars|ark ûI 10 8Y| ì61,940 9.ää 9.8I 9.ä6 ·I.8ä ·I.I8 * 0 ·
||rars|ark ýMK8 10 ì,88I,46ì ì6.9ä ì8.1ä ìI.0ä ·ì.II ·6.08 * 0 ·
|·M ýtæ|t Þ|stcr I,461,I86 ìI.60 ìä.4ä ìI.8ä ·II.ä4 1I.98 ì,II1,89I I I4,ìI6,I90 I1
|cr4 0tcsar ì,008,194 I1.8ä I4.80 I4.4ä ì.Iì II.äI I4ì,I8ä,äì8 I 1ä0,9I0,000 I8
|r|ºc Þak û|4a I,ä0I,I1I I.0I I.I6 I.I0 ·0.90 ·4.4I ·9I,äI6 IK ì4,000,000 11
|Iî| ýst. 8crc 8 I|p| I04,Iìì IIì.Iä II1.ìä II1.ìä 0.I4 0.ä8 * 0 ·
ûa|atasara] îpcrt|f ì4ì,610 18I.00 4I9.00 18ä.00 ·1.Iä 0.äì ·IìI,6ì0,11ä IK* ì,I88,084 I6
ûarart| 8arkas| ìä6,98I,46ì 6.8ì I.10 6.9ì 0.ì9 ·9.9I 8ää,ìì1,000 I 4,ì00,000,000 48
ûarart| |aktcr|rº ìä4,910 ä.14 ä.80 ä.48 ·ä.I9 ·I1.ì9 II8,000 I ìI,000,000 8
ûarart| Mît| k I|p| 8ä4,ìI6 II.96 Iì.ä6 Iì.0ì ·I.64 ·I.II * 0 ·
ûarart| Yat. 0rt. I0,806,Iì1 0.Iì 0.8ì 0.Iä 0.00 0.00 Iä0,94I I ì6,ä00,000 91
ûe4|k Yat. 0rt. 111,ä80 I.09 I.I6 I.II 0.9I 8.0ä ì11,8äì I I,6ì1,000 ì0
ûertas I,Iì4,606 ì.6ì ì.9I ì.8ä ·ì.06 46.9I 8,II6,ä98 IK ä8,61I,040 ìI
ûersar ||ektr|k I,6II,ä64 I.14 I.ä1 I.14 ·I.ä9 I0.99 ·ì,IäI,ä99 IK ì4,000,000 48
û|c|a| Yat. Hc|4|rº ì4,I88,I0I I.08 I.ì0 I.I4 0.88 8.äI ·I8,14ä,äIä IK ììä,001,68I II
ûc|4as Ka]aæca|ak 1I,664,ì40 0.86 0.91 0.8I ·ì.ìä ·I6.1ä I,II6,0Iì IK Iì0,000,000 II
ûcc4·Year ì,640,86I äì.00 60.ä0 ä1.00 ·I4.II I19.II ìä,ìI9,I41 I II,9II,664 ì1
ûc|tas t|æertc I,ä99,81I 61.ä0 I6.ä0 68.Iä I.I0 ·I.41 ì,808,ää4 IK I,ì00,000 ì8
ûî0 Hc|4|rº I4,916,ìì1 0.90 0.9I 0.9ì ·ì.I1 ·I4.0ì 6,I9I,000 IK ìä0,000,000 66
ûà|re |a|r|k. ì,619,666 Iì.Iä I4.40 I1.Iä 1.II ·I9.81 ä,8äì,8ä8 IK 81,ä00,000 ìì
ûàres î|ºcrta 16ì,1ä1 ì.ìä ì.48 ì.1ä I.I1 I0.11 ·ä,ìII,009 I Iä0,000,000 Iì
Hatre4ar kefrakter 111,940 1.09 1.ä0 1.10 ·1.I9 ·6.ìä I,ì18,ää4 I I0,ä00,000 I6
He4ef Yat. 0rt. 9ìä,I18 I.ìì I.16 I.ìI ·ì.1I ·9.6I ·1ìä,Iä6 I 4,ìä0,000 I0
Hektas 1,61I,I84 I.88 ì.0I I.9ì ·0.äì ì1.08 I0,088,1ä8 I Iä,8äI,011 4I
Hàrr|]et ûtt. ìä,ä1I,80I I.4I I.ää I.41 ·8.11 ·ìI.41 ·ì6,0II,I18 IK ääì,000,000 ìI
ý4as ì,4ìì,84I I.Iì I.ìI I.Iä ·ì.ä4 ·II.4I ·ì,ìII,98ä IK ì4,000,000 Iì
ý4ea||st ûMY0 ì,11ä,8ìä ì.91 1.86 1.Iä II.I9 18.89 I,I86 I I0,000,000 ìä
ý||as |º k|et|er| Iìä,6I4,99I I.I6 I.14 I.I9 ·4.80 ·II.I9 ì,091,I11 IK I9I,1I0,00I Iä
ý||as ûatetec|||k ä,ä8ä,9Iì ì.I0 ì.9I ì.I1 ·6.äI ·1I.9ì ìI4,9ì0 I 80,000,000 1I
ý||as Hc|4|rº ì18,IìI,96ì I.09 I.10 I.II ·4.88 ·II.84 ì,0II,910 IK I90,400,000 I9
ý||as Ya]|r Hc|4|rº ì0,äII,60I I.61 I.81 I.6ä ·I.ì0 ·Iì.ì1 I60,ìII IK ì00,000,000 ì8
|r4eks 8||º|sa]ar ìì6,I00 1.10 1.Iì 1.Iì 8.II 4I.0I 1,141,898 IK ä6,000,000 ìI
ýrfc Yat. 0rt. 8,9ää,1ä6 0.99 I.08 I.00 ·I.96 ·I8.01 ·I01,906 I 6,Iä0,000 91
ýrfctrer4 8 I|p| ì,ìì0,814 0.I4 0.I8 0.I6 ·ì.ä6 ·16.Iì ·II,60ì I I0,000,000 99
ýrteæa I09,919 8.0ì 8.94 8.ì4 ·ä.ä0 8.II ·I,II8,Iì1 I 4,860,000 ì4
|pek Mat|aac|||k II,ìI1,9ä9 1.ä9 1.9ä 1.II 0.ìI 0.ìI 8,ìä4,IIä IK Iì9,89ì,I8I 16
ýstar|a| k|t|r 8Y| ìì8,ì96 I4.ì0 I6.00 I6.00 1.68 II.91 * 0 ·
ýs 8arkas| (kI · · ìä,000.00 · ·I6.6I I9,164 I I,000 II
ýs 8arkas| (8I 14 I,6ì0.00 I,I00.00 I,6ì0.00 ·6.09 ·Iä.6ì ì8,0II I ì9,000 ìä
ýs 8arkas| (tI I9ì,448,169 4.8ì ä.I4 4.90 ·I.ìI ·8.0ä 66I,ì09,ää9 I 4,499,9I0,000 1I
ýs 8arkas| (Kar.I · · · 9,000.00 · ·6.ì4 * 0 I6
ýs ||r. K|r. 9,äì8,ää6 I.ä4 I.6I I.ä9 I.ìI I4.19 Iä,4ìI,000 IK ì9ä,000,000 1ä
ýs û|r|s|æ I,ì18,1ää ì.0I ì.14 ì.ì0 0.46 4.ä9 ·ì,ä1ì,641 IK ä0,400,000 ì4
ýs ûMY0 6,19ì,6I1 I.6ä I.I4 I.6I 0.00 ·ì.19 9,I8I,äIä IK 4ä0,000,000 48
ýs Y. Mer. 0eº. 8ì0,I9ä ì.Iì ì.ì9 ì.ì4 1.ì1 ·I0.61 I,919,08ä IK ì00,000,000 ì8
ýs Yat. 0rt. 1I9,941 I.II I.I6 I.Iì ·0.88 ·8.ä6 ·8I,0ì6 I I14,66ì,ä00 4ì
ýs Yat. Ia|º|| 8 I|p| I,0ä6,61I Iä.äì Iä.ä6 Iä.ä6 0.ì6 I.04 * 0 ·
|s|k|ar Yat. Hc|4|rº I9,9ä1,ìäI 0.89 0.98 0.9I ·6.I9 ·10.00 ì,II8,I9I IK I40,000,000 I0
ýtt|fak Hc|4|rº 10,90I,ä9I 9.ä4 II.I0 9.6ì ·1.6I ì6.ä8 ì,I0I,Iää IK 10,000,000 6ì
ýtæ|r 0eæ|r te||k I,48ì,0ää 6.04 6.I8 6.I6 4.64 9ä.94 ìì,II8,8I9 IK Iä0,000,000 I4
ýtccaæ Iä,ä98 48.00 ä4.ä0 äI.00 ·ä.ä6 äì.8I 6,68I,94ì I ì4,ä14,I41 ä
Kap|aæ|r 1ì0,60I I9.I0 ì1.1ä ì1.00 I0.ä8 ä9.II ·6ìI,9I6 I 4,800,000 I6
Kar4eæ|r (kI 8,66ä,ì8I I.09 I.II I.II ·ä.I1 ·9.I6 9,8II,189 IK I8ä,ì1ä,ìI6 Iä
Kar4eæ|r (8I 6,6ì6,I09 I.II I.ìI I.I9 ·4.80 ·I0.ä1 4,880,8ä4 IK 9ì,09ì,104 64
Kar4eæ|r (0I I18,106,041 0.84 0.9I 0.8I 0.00 I4.4I 1I,8Iä,41ì IK 60I,4ìI,96ì 89
Kare| ||ektrcr|k äII,941 1.II 1.ä4 1.19 ·1.I4 6.ìI ì,94I,4II IK 1I,ä00,000 ìI
Karsar 0tcæct|º ìì,I99,9ì9 I.6ì I.8I I.66 ·1.49 ·I.I8 ·6,440,ää8 IK I9ä,ääì,ä6I 1ì
Karsa Iekst|| 1,I8I,I4I ì.48 ì.Iä ì.äI 0.00 ìì.9I 4,ì6ì,088 I 1ä,I00,498 ì0
Kartcrsar I4I,ì69 ì01.ä0 ìIä.ä0 ì04.ä0 ·1.1I ·1.48 I0,4ìI,89ì IK ì,81I,0I4 ì6
Ke|e|ek Mc|||]a ì,I6I,11I I.08 I.ì4 I.I9 1.48 ·4.80 ìI1,ìIä IK ä0,000,000 I6
Kert û|4a 6,901 Iää.00 IIä.00 I6ä.00 4.41 ·ì.1I ·I4,ä86,909 I ì8,9II,66I I
Kereº|tas û|4a 88,4I9 I4.ä0 I9.ä0 I4.Iä ·6.ìI I1.69 1,II1,96I IK 1,I44,000 I1
K||er û|4a 1,ää8,911 6.08 6.46 6.ì8 ·ì.I8 · ì,48I,000 IK I14,6ì0,000 Iä
K||er ûMY0 ì,86ä,01I ä.0ì ä.ä0 ä.06 ·6.64 · II,6I9,869 I 8I,ä00,000 1ä
K||æasar K||æa I,840,äì1 4.ì0 4.äI 4.ìä ·ì.9I ì8.0I 4,46I,4ì8 IK 10,000,000 ì6
Kcc Hc|4|rº II,168,890 6.94 I.60 I.0ì ·6.6ä ·1.9ä ä9I,ì06,000 IK ì,4Iä,I4I,000 ìì
Kcrfrat û|4a 4äì,6Iì Iì.9ä I4.8ä I4.0ä ·I.06 I0ì.4ä ì,40ì,II9 I 6,600,000 I6
Kcr]a t|æertc ì89,I44 ìIì.00 ì98.I9 ìI8.00 ·I.06 I0.6ì ·6,914,48ì IK 4,8I1,440 Iä
Kcr4sa û|c|a| I,I01,Iää 4.89 ä.1ì 4.91 ·8.16 4I.1I 1I,1Iì,III IK I94,äì9,0I6 I
Kcta k|t|r 1,I94,äIì ì0.Iä ìì.ìä ìI.60 1.8ä ä.ä1 81,I44,I9ì I Iäì,ä00,000 ì9
Kcta Ma4erc|||k 6,I89,ì0I 4.6ì 4.96 4.69 ·I.4I I.äì ìI,8I4,096 IK I94,040,000 44
Kr|sta| Kc|a 9,448,19I I.ì6 I.19 I.ìI ·9.ì9 ·ì0.61 ·18I,60ì IK 48,000,000 äI
Kaºe]t Iàrk k|t|r 8Y| Iä,819 II.10 I9.ì0 I9.I0 1.94 Iì.68 * 0 ·
Kàta|]a Þcrse|er 1,098,98ä ì.90 1.I1 ì.9ì ·0.14 I4.äI ì,146,984 IK 19,9I6,800 ìì
|atek |c||st|k 8,6I0,I8ì ì.60 ì.8ì ì.64 ·6.18 ·I.1I I,1Iä,ì86 IK 19,ä00,000 48
||rk 8||º|sa]ar 6I4,6ì0 6.1ì I.06 6.6ì ·ì.0I ì8.ì9 6,9ìä,Iä9 I ä,ä00,000 10
|cºc Yat|||æ ì,140,1ää ì.10 ì.4I ì.4I 0.4ì ì.Iì 6I1,841 IK ìä,000,000 ì6
|àks Ka4|fe ä04,1äì 1.ìì 1.9ä 1.äI ·ì.I9 ·1.II 11ì,I14 I I0,000,000 I6
M. Y||æat Yat. 0rt. 448,864 0.I9 0.84 0.8I ·1.äI ·6.90 ·Iì8,ì46 I ä,000,000 II
M.îek 0|s| N||îIì0 10ä,980 ì4.ä6 ìä.1ä ì4.68 ·0.Iì 4.66 * 0 ·
Mar|as 8 I|p| Yat. 0rt. 404,I00 I.ì1 I.4ì I.ì6 ·9.1ä Iä.60 I8,II8 I 1,960,000 16
Mar4|r t|æertc 418,I0I I.Iì 8.04 I.80 0.ì6 I.81 I6,814,4ì8 IK I09,äì4,000 11
Maræar|s k|t|r]aras 94ì,9ä6 ìI.10 ì1.90 ìI.ää ·4.6ä 11.0ì IIä,16ì I ä,äIä,ä16 ì8
Mars|a|| I0I,III 49.Iä ä8.ä0 ä0.Iä ·8.9I 68.0ä ·4,668,0ìI IK I0,000,000 8
Mart| ûMY0 8,ì94,I8I I.04 I.II I.06 ·1.64 0.9ä I,äìä,I01 I* II0,000,000 48
Mart| 0te| 6,8I1,äìì I.08 I.II I.09 ·1.ä4 ·I.80 I6ä,1ì1 IK* 8I,Iì0,000 äI
Mer4eres Iekst|| II,Iä9,690 0.91 I.0I 0.9I 0.00 18.äI 8,4ìI,966 IK I84,000,000 46
Merkc û|4a ì,6I6,948 I.ì8 I.41 I.11 ·0.Iä ì.1I I6ä,III I ìI,Iä0,000 4ä
Meteæ|rer|| Iì,046,ì61 I.98 ì.ä4 ì.06 ·I6.94 ìä.1ä ·969,I60 IK ìä,000,000 I8
Metrc Hc|4|rº II,8II,4ìä 0.98 I.04 I.00 ·0.99 ·8.9I ä8I,ä19 IK 100,000,000 I0
Metrc Yat. 0rt. I69,61ä I.II I.ìI I.ì4 0.00 8.II ·I09,9I6 I ä,900,000 6I
M|ºrcs I|caret 44,199,8I8 I8.60 ìI.Iä I9.9ä I.ì6 ·1ì.I4 ·I14,18I,000 IK II8,010,000 I9
M||pa I,ìI6,Iä4 ì.04 ì.II ì.I1 ·0.4I ·6.99 ·1,801,ì09 I 61,698,I9I I1
Mcr4| I|re Katsar I0,8II,ì4ä I.16 I.äI I.41 ·ä.9ì ·I8.ì9 ·ì,6ää,ìI0 IK ì00,000,000 16
Mat|a kkà I,ä86,6Iì 4.86 ä.40 4.9ì ·6.46 16.94 I,1I4,1II I ä6,I00,000 ì1
Net Hc|4|rº Iä,8ì1,äìI I.4ì I.49 I.46 ·ì.6I ìI.Iä ·4,41I,ìII IK 16ä,Iä0,000 4I
Net Iar|tæ ì0,06I,8ää I.I6 I.ì1 I.I8 ·1.ì8 I6.81 II,88ä,464 IK ì00,000,000 äI
Netas Ie|ekcæ. 8ì8,808 I4I.ä0 I6ä.00 Iä1.00 ·6.4ì IìI.äI 1,ì06,014 I 6,486,480 10
Na| t|æertc 1ìI,ìäì Iì.00 I1.0ä Iì.10 ·0.40 ä.I1 6,ìää,Iä6 IK Iä0,ìI1,600 II
Narc| ûMY0 810,Iä0 6.08 8.1ì I.10 9.ì8 80.ìä 8I8,6ì0 I I0,000,000 ì0
0|æaksa 1,0II,II1 9.4ä Iä.I0 9.ää ·1ä.4I 48.I1 4,1I4,9ìì IK 1ì,60ì,ä00 Iì
0tckar I91,90ä 1ì.00 1ä.I0 14.ä0 ·I.99 6ä.1I 9,I94,1II I ì4,000,000 ìI
0]ak Yat.0rt. I,9II,416 0.Iä 0.8I 0.I6 ·ì.ä6 ·8.41 ·446,ìì4 I I0,000,000 81
0t4er|c| ûMY0 I,86ä,6II I.0I I.I4 I.II ·0.89 ·1.48 I84,IìI I I00,000,000 11
Þark ||ektr|k ì,801,6ä0 1.90 4.I0 1.9ä ·I.00 0.äI ì1,I80,0ì4 I I48,86I,ì41 1I
Þarsar 1,II1,4äI ì.41 ì.I0 ì.48 ·9.49 1I.ìì I,I8ä,ää8 IK II,IIì,000 ìä
Þerºaer û|4a I,116,6ä6 ì.14 ì.61 ì.ä4 0.00 10.ì6 ·I,ä68,96ì IK ää,600,000 ìI
Þera ûMY0 ä,148,89I 0.91 0.98 0.9ä ·I.04 ·I6.äì ·I,09I,984 IK 89,I00,000 68
Þetk|æ äI,866,6äI ì.44 ì.ä8 ì.46 ·I.99 1.16 II,ì0I,ì9ì IK I,000,000,000 14
Þetrc| 0hs| ä,I4I,9ì8 6.ìì 6.I4 6.16 ·0.1I ·1.64 ·I0I,Iä8,944 IK äII,ä00,000 4
Þ|æas 60ì,I10 1.49 1.8ä 1.61 0.ää I.68 ·I80,01I IK I8,000,000 I6
Þ|rar |t Ve Ur 4äI,ì9ä I.40 I.98 I.6ì ·0.äì Iì.06 9,ì9I,6ä4 IK 41,11ä,000 11
Þ|rar îa I,I10,ì88 ä.1ì ä.68 ä.4ì ·I.4ä Iì.68 I,181,II0 I Iì,I89,14ä 1I
Þ|rar îàt I1I,ä89 I6.0ä I6.90 I6.60 ì.I9 Iì.ä4 I8,080,0I0 IK 44,9äI,0äI 1I
Þ|ast|kkart I,66I,ä40 ì.00 ì.I6 ì.01 ·0.98 ·I9.I6 III,9I8 I ìì,Iä0,000 46
ka] î|ºcrta I64,40I I.46 I.6I I.ä8 ì.60 ·I1.66 ·ì,Iì9,I4ì I I1I,069,8ä6 4
ke]sas ûMY0 Iì,ìä6,ä98 I.09 I.ìI I.I8 4.4ì ìì.9ì I,I98,64I IK II0,000,000 1I
ke]sas |c||st|k 1,4ä9,946 I.6ä I.I6 I.I0 I.I9 ·II.89 4,ä68,0ì0 IK II0,000,000 äI
k|ea û|r|s|æ I,046,I0I 4.44 ä.0I 4.91 ì.0I Iì.10 ·ä,ä9I,8ì8 IK ìì,18ä,ì91 68
îa|arc| Hc|4|rº I1,ä89,969 I.0ì I.44 I.04 ·1.ä6 ·0.1I 40I,4Iì,000 IK ì,040,401,91I 44
îaº|aæûMY0 6,1ìI,I8I 0.8I 0.8I 0.81 ·I.I9 ·6.I4 ì,ì90,169 I ä6,000,000 4ì
ýî||M |N |N H. î0NU Hk|Ik||K Y||8kî| ì0II/01 00|NMýî Hk|Kk
|ýkMk k0| k0|0ý 0UîUK YUKî|K KkÞkN|î| V|kýM û|Iýkýîý (+I N|I Kkk î|kMkY| (I|I kt|K||K
'.r|º |.t.||.m. '0`.`ê` |.'? |.?? |.êl `.l` ê.ê' `.|?l.`l| ! lê.``'.000 lI
'.|||;º.r lI0.l|` |.l0 |.l` |.`' 0.`| |.|` |.ê`ê.I`| !| '0.000.000 êê
'e|:|| |:t. |erºº| l.`êl.|'` `.`l `.|l `.ll 0.|l l0.|I l`.`'l.I|' !| ê`l.000.000 l'
'e|.e ||||.º|;e l.0?|.ê`` l.`? l.'` l.`` ll.|` ll.`l |l0.`|ê !| I.`'0.000 I`
'|rr.º 0|\0 ll.êêê.|l? l.`0 l.`` l.`` l.'` I.ê` ll.I'I.?`l !| '00.000.000 lI
'º!. '.r.;|| |.?l0.|'` `.ê| `.?l `.I' l.?' `0.0` `I.|`l.0?` !| `'|.l00.000 l'
'^||.º |Iê.?`I l|.'0 lê.ê0 l'.`0 ê.00 |I.`` |ll.l0ê !| ll.'ê0.000 `l
'e|e| ||||: êIê.0ê? l.l` l.'` l.l' l.|ê `.`l I.|ll.?0I ! ``.000.000 `ê
'e|e||.r| `.`l`.|ê0 l.|` l.'I l.|l |.0l l`.`l l0.`?ê.000 ! I'0.000.000 l'
'|ºe ´.m l|.Iê'.'ê? |.l' |.Iê |.Iê ê.Il I'.00 l`l.ll`.II0 !| l.l||.000.000 ll
!. |em|| |^||m `0I.ll| l|.'' lê.l' l'.l0 0.ll lê.00 ?.`?I.'ê' !| '|.000.000 |
!. ||ºrºm| |.r|. ll.|`ê.|`I `.l| `.l? `.lI 0.|ê `.ê` ?`.|'l.000 ! `.`0|.l`0.000 l0
!. |.|| |.r|.º| l`.00l.`l` ll.0' ll.?I ll.`' 0.I? ll.Iê '`|.Il|.000 ! l.`'0.000.000 `'
!. |.|||rm. |.r|. ê0.?`` I.êê ?.`` I.?? l.l` `l.'0 ?I?.000 ! lê0.000.000 l
!. !||º|º l|0.`'l l.ê` |.00 l.?? `.`` 'l.lê |.0ê|.ll0 !| ``.`Il.'ê0 |
!.'.|.|. `.`0?.`'` `.l0 `.'| `.|? '.Iê ll.0' êê.'?l.000 ! ?00.000.000 l`
!.:|||e| \.|. 0||. l|l.'`I 0.?' 0.`l 0.?ê l.l' `.`ê êê.0|ê ! '.000.000 |l
!.: \.|. 0||. `l0.l|` l.`` `.0I l.`' 0.'` l.'l ?l.0`` ! l.ê00.000 '`
!.|º|m\.|. 0||. ll.'|' l.0` l.l` l.ll 0.`l `l.|' |?.00ê ! `.I00.000 lI
!.| |ºrºe|.e '||.`?l l.ll l.Il l.'` `.|` l?.l| ê.'`l.0|| !| llê.000.000 ll
!|\ |...||m.r|.|| l`.?Il.``l I.|ê ?.0` I.`0 l.êI '.êl ll.0êê.|I` !| lêl.`?l.`'0 |0
!e|||| !|||tm `|.Iê?.Iê0 l.`` l.l0 l.`' l.l0 ?.I0 |?ê.'êl ! l|'.?lI.ll` |ê
!e||er |º|!|rº '.lêl.|'` '.ê0 '.`I '.?0 l.I| ?.0` Iê.l|`.000 !| lI0.000.000 l'
!e|º||| ||r. |||. l`.0I`.0lê l.|0 l.êê l.'' ?.l` |l.`' l.l0I.000 ! l0.000.000 ||
!e|º||||.r| I.ll0.?0? 0.?? 0.`' 0.`l l.0` l'.I| l.I`l.000 ! |`0.000.000 l?
!eº:º ||r. l.Il?.`'| I.I? `.0` I.?` l0.Il l|.`' l`.'?I.000 !¯ lll.?l0.êê| I
!º|.º 0|º. |.|. '.ll'.'`I I.'0 I.`` I.ê| 0.`ê l.êI ?`.`ê|.000 !| '00.000.000 `|
!º||r|.| 0|\0 l.``ê.l'` ê.0` ê.'0 ê.0| ê.I` |.ll ?.IIl.000 !| ``|.000.000 l|
!|.|tºrºrº| 'rº|||| |.0l`.l`` l|.l0 l?.`0 l|.?0 ?.0I ``.l` lê.I|I.ê|l !¯ `'.000.000 `|
!|.|;. ´.m |.``|.l?` l.l` l.'? l.|ê l.I0 ?.?l |l.`Il.`'l !| ê0l.`00.000 `?
!'|| 0|\0 l.|`0.0I| 0.?l 0.?| 0.?` `.l? l`.II |.lê?.l?l ! l'0.000.000 ``
!'|| \.|. 0||. ê'|.l|0 0.?l 0.?| 0.?l l.l` |.`' `lê.II` ! ``.0êI.Ilê l0
!||.º ll.ll0.0`' l.l' l.?0 l.?0 `I.êê ''.lI ?.`'`.lêI ! l00.000.000 lI
!||:.º |e||º| l.'II.0?? l.?l l.`` l.?| `.II 0.I' l|.0?|.`l' !| ``'.000.000 `l
!|||:e|| l|.`0`.`I' ?.?? `.lê ?.`ê 0.|' l'.0I ll0.`lê.000 !| `.`00.000.000 `'
!|r|.º `.Iê|.I0? |l.`0 ||.`0 |l.?0 l.0` l'.?0 l0ê.``|.000 !| `'0.|l`.`00 |`
!||| |... \º||.|| ê|.l`ê.I?' |.l' |.lI |.lI l.0` ``.I? ll`.``l.ê?' !| l.000.000.000 '0
!||| ||;ºm|.r |.||º l.0`l.`0| l.|ê l.'I l.|? `.êl ll.`? l.0Il.?ê0 ! ll`.`ll.ê'` l'
!||| !e|e|ºm l`.'l|.'êl I.?ê ?.l? I.`ê l.0` ``.|ê ê0?.?|0.000 !| l.'00.000.000 ll
!||| !|.||^| l.ê'|.?ê` l|.00 l?.00 lI.ê0 '.`` I|.I| Il.ê`'.0I0 ! 'l.lê`.000 `|
dº.| 'e|.m|| '`0.0`I ê.'` I.00 ê.?0 l.|l `ll.Il '?l.`00 ! l|.||'.ll0 l`
d;|m 0|!. `|'.I'l ?.`ê ?.ê? ?.l| l.?? `.|ê l.0ê`.`êl ! `0.000.000 l0
d||e| ||º||.| l.0'ê.'?l '.êl '.?` '.I0 0.l` |.'ê lê.|l`.00l !| `ê?.ê00.000 `l
dr;e ´|mer|º l.l0`.``' |.l| |.l| |.l? l.|ê l.l` ?.`êl.lI0 !| l`l.'?ê.|ll ?
\.||| ||r. |||. `.l`I.l`0 '.00 '.|| '.l` 0.l` lê.lê ê.0?`.000 !| `'.000.000 ``
\.||| 0|\0 '.'`'.?0| l.00 l.'| l.`0 |.'? '.?? I?0.'`' ! `0.?00.000 ||
\.||| \.|. 0||. l.l00.`|? `.00 `.`' `.0? 0.|? lê.?0 l'`.|`| ! I.'00.000 |'
\.|||.| |.r|.º| ?l.?I`.|`ê l.'I l.I` l.ê0 l.l0 I.`l |0`.l`l.000 ! `.'00.000.000 `'
\.||º !e|º||| `I.l`0.I`0 l.Il `.`I l.?I `.l` ê?.|I l.l'|.||' ! lê0.000.000 l`
\eº|e| l.ll?.l`' `.'l `.Il `.ê0 l.'ê ê.'ê `0.`'?.000 !| ll'.|'ê.`I' ``
\eº|e| |e;.t |º;. Il0.lII `.?ê `.`` `.?I `.l? lê.0? ?.ê``.000 ! l`0.000.000 l`
\|||rº |.º|| l.'`l.l00 l.|l l.ê0 l.|I `.00 `.`ê '.`?`.êIl ! |0.000.000 l?
\.r| ||e!| | !|r| \.|. 0||. `êI.`'' l.l? l.`l l.l` `.|ê l|.I` l.`|l.?l' ! ll.|`'.000 lê
\.r| ||e!| ||r. |||. 'ê.0?` |.'` |.?' |.Il l.0I |.ê| `I.0`0.000 ! l?`.``I.I0'
\.r| ||e!| |º|.; 0|\0 l.?l'.`l? `.l` `.|' `.lê 0.?' l`.?0 l.|l`.00l !| |0.000.000 ||
\.r| ||e!| '|ºº||. êl.`Il lê.l0 lê.?0 lê.l0 l.`ê lI.II `l.|?`.0`I ! ?0.000.000 ê
\.r| .e ||e!| |.r|. ll?.``l.I0` l.I` |.l| l.?l ê.ll `l.l` 'l|.```.000 ! |.l|I.0'l.`?| l?
\.|.º |.0l`.0l? `.|0 `.`| `.Il |.`0 `.'0 ê`l.l`' ! lI.ll`.?I? l?
\.t|:||.| |º|!|rº 'll.?`? ll.?' l`.?0 ll.`0 `.?ê ll.'` `ê.?l'.000 !| lê0.000.000 l?
\eº|| 0|\0 |.l`|.`|' l.`' l.lê l.l0 0.Iê |0.ê| ?'.llI ! `l'.ll'.I0ê l|
\|rº. |.0II.0|| l.0l l.l` l.`| `.I0 |'.`` `.`|I.I`? ! ``.lê0.000 `'
Iº||| |re||| l.l?I.0|l `.`` `.|' `.l0 `.`' lI.'ê 'l.?0'.000 !| `?l.êê'.l'0 l'
ýKýNtý U|Uîk| ÞkIkk
||||r;|r|º ´eºme l``.Il` ll.'' l`.`' ll.I0 l.ê? I.'l `.ê?|.?`' ! lê.I'ê.I|0 I
||m.!. |||º|º.;.| l.l`l.ê`l l.êê l.`0 l.Iê `.0? ll.0l l.`0`.I`l !| l`.000.000 |I
|º|.r ´|mer|º |l.l0? ê?.I' I|.'0 ê`.00 ê.l` ll.?0 l.??|.0'0 !| Il.000.000 `
|.|.º;. |e||º| .e !||. l.``|.?l? l.`| `.|' `.0` l|.II `ê.`? `'|.'II !| l.000.000 I0
||||:| \.||||m `.|êI.`?l `.l' `.'' `.|l |.I| `.0I?.l`' !¯ l0.000.000 ll
||||º |erº|:.| l`.l?l.0`ê 0.?` 0.`0 0.?' l.lê ll.?| `.ê|'.ll' !| ê0.000.000 ??
|||||| |erº|:.| |.I|?.lêl 0.II 0.?` 0.I? |.?? lê.ll `II.lI? !| `|.I?ê.000 ê0
||º.º !e|º||| `I'.lêl l.l| l.`` l.`l l.`I `l.|l l.``?.'`? ! l`.000.000 lI
´em.º |^||m ll.l`l.lê? l.?0 |.l0 l.`' I.`? ll.?l ??ê.``ê !| `l.`'0.000 |?
|.|.º.|e |||º|º.;.| l.ll`.l`l l.l' l.êl l.l? 0.`` l|.?ê `Il.0|0 ! l0.000.000 ll
|eºre: |||º|º.;.| l.l'0.`l? '.?0 ê.lê ê.l0 0.êê l0.`l l.``l.|Iê ! ll.'00.000 l?
|ºº|º.r `.``l.l|` l.l| l.'` l.l' ll.Iê |.ê' `|0.ê`I ! `0.000.000 |`
|ºe ||º|| ``.l|I ê.l0 I.`0 ê.ê? l.Iê ll.`` ?'?.`ê' ! '`.'êê.`00 `
|ºe||ö´º \.||||m |º|!|rº '.llê.l|` l.00 l.l` l.0l l.I| l`.Il lê.ê?' ! `0.000.000 ``
|||t \.º '.r.;|| llI.|II l.`l |.`` l.`l I.'I `l.lI `I|.|I0 ! I.lII.I`` l|
|||º \.|.|er.|eº. `l.0lI.0l| l.l` l.|I l.|l `.l| ll.`? l0`.|?? !| ê0.000.000 ê`
|ºr ||r.|||. l.l'`.'I` `.0' `.`` `.0? 0.`I `|.0` `.?êl.000 ! |ê.?|ê.??l l`
0e!|| \. |er. |eº. l.'0ê.ê'ê l.?` `.0` l.`ê '.l? `|.`0 |.ê0?.`ê' !| |ê.?00.000 l|
0^t!e ||r.rº.| ||t. ll.l||.?`ê l.l` |.'l l.?' l?.|ê l.l` ``.?I? !| l'.'``.0l0 l?
|.|.; !e|º||| '|l.ê0I `l.'0 `'.I0 `l.0' 0.`` l.`ll.l`` !| `l.000.000 l'
|e!e| |.|| \.|. l.êlI.`?I l.ll l.I0 l.|0 lI.lê l.I0 l`0.?`? ! '.000.000 ?l
|||.º |.!er:|||| `.?`0.ê'` `.l? `.?l `.`| l`.?| ``.?` l.l'l.`0` !| I`.'|`.'l? `l
|.|me|:||e| |||rm.r |`0.`l' l`.l0 ll.`0 l`.I0 `.ê? ll?.`l `.0`ê.`l| !| l`.'00.000 l`
||ºr !e|e|ºm|r||.º;ºr l.'`'.Iê| l.0l l.|' l.|` ¯ 0 l?
|º|m.r |e||m ?l`.ê'l |.|l |.?ê |.|| ?.`ê ?`|.I'l !| lê.000.000 `0
|.||r. !.||m `.êIê.l|' l.`` l.ê0 l.l` |.`| `l.0I '??.0l| !| '0.000.000 |ê
|.rºº 0|!. `.|`ê.êI0 |.?| '.l0 |.`0 ê.ll êl.ll `.0`|.l'` !| l0.000.000 'l
|erº. l?.``'.`?` 0.?| 0.?` 0.?' l.|l l0.ll l.ll|.?`l ! ``.000.000 ê`
|erº.|0;!.r \º|º|r¦ l|.?0l.l`0 0.?' 0.`0 0.?I l.l| lê.l' l.000.|0? ! I0.000.000 `ê
|e|| 0|!. '.?`|.ê?0 l.ê0 `.0ê l.`| l0.?ê ll`.'I l'l.'|ê ! lI.000.000 'l
|e|em||| 0|e|:|||| l.??'.'I' l.l0 l.|? l.|ê ê.'I `.|? lIl.|Il ! l?.000.000 |?
|e||º|er| !|||tm l.`I' l00.00 lll.00 l00.00 l0.Il `0.l` Ill.ê`I ! l.0lê.?00 ll
|.r |º||º||| `.`'I.??0 l.lI l.|? l.l` |.l| `l.|I ê|`.lêl !| `0.000.000 êI
'||.e|||re |r!|º||| `.?`ê.l|` l.'l l.ê' l.'| ê.êI l`.00 ``ê.|`| !| l0.|00.000 |l
'^rmet |||.mer| l.Il`.?Il l.l0 l.ê' l.lê '.l' `.0| l.0l'.|`I !| 'ê.0ê'.000 ê
'^rmet |.m|||| `.l||.|`` l.ll |.l? l.II `.`? l`.ll `.êê?.``` !| I`.`ll.`'0 l
'e|e| ||r. |||. `.l`?.ll0 l.ll l.`| l.l' 0.00 0.?ê ê0`.000 !| |'.000.000 `0
!|.rº|||| |º|!. l0.I?`.?l` l.|l l.`? l.êl ?.êI '`.`' l`0.III !| lê.`''.lê0 ?I
dº.º |.`l`.``l `.l0 `.`` `.l` '.lê |.`' `.lêê.I0` ! l|.`00.000 |l
d|ºr;. !|||tm êl`.`0l l.0? l.|' l.l? '.l0 '.0|I.0|l ! `'.000.000 ``
\.r|.| '|| .e |eº| ´|||. l.0''.`l` '.?ê ê.|0 ê.lê `.?| `.l`l.'ê` !¯ I.l00.000 `ê
û||ýî|N ýî||IM|||k ÞýYkîkî|
|e||ºº.r \.||||m l.0'`.''? |.l0 |.`l |.Il I.I| l?`.0?ê !¯ ?.000.000 '0
û0Ik|I| ÞkIkk|
|e|!.r !e|º||| `'.l`I 0.'` 0.ê' 0.êl l.lI l.êl l.?`0.llI !| '.`00.000 |0
´e;|.r \.||||m |º|!|rº l?ê.Il? l.?' `.lê l.?' 0.'| lI.0| '|ê.0`| ! ê.?l0.000 ??
´|º |º;. l|0.?`l 0.|ê 0.'l 0.|? |.l' Il.|l `.|`ê.0|l !| l`.ê`l.0'0 êê
´|' |||r|.º `Iê.??ê 0.|` 0.|` 0.|| |.Iê ê`.`ê ll`.Il` !| `|.??0.``? Il
|.|!.re| l0`.ll` l.'l l.ê0 l.'l |.l? l.l` l.'`l.`'0 !| l|.I`?.0?0 |'
|ºer|.º| |`.lI' 0.I0 0.I` 0.I0 I.ê` `.I? `0|.|?I !| `0.000.000 `'
|0' 0|\0 l.ll?.0ê` 0.ll 0.lI 0.ll l.ll 0.00 lI0.IIl ! '0.000.000 êê
|ºem 'rº| 0|;|m `|?.Il| 0.`ê l.`| l.`| l0.'l `ê.?l ?.0?'.0l| ! ll.ll'.'00 lê
0e!|t |r||| ll`.|`ê l.l` l.`0 l.l| l.I` `0.00 `|`.0l` !| I.`00.000 '?
|.t|.| Iº||| |º|!|rº êl.l`' 0.êI 0.I` 0.I0 0.00 I.?` ?`'.`ll !| l0.?lê.000 lI
'e|:|| 0|!. l.I`0.0|' 0.|' 0.I` 0.|' ll.?` lê.lê ll`.I'` !|¯ `l.llI.I?ê ``
!|m|e|º `0'.?|' 0.`? 0.l0 0.`? 0.00 0.00 `.lIê.`?ê ! ?`.|`I.llI l0
NOT: !|||0|| \|| |||NTK: !||||| ||||\|!|| |0N'0||||. T4-T3: ||\|I| ||Ā||||||. T: !||||| ||||\|!|| ||||N´0|||| 00|| ||| |||||||||N| 00'!|||||!||||.
`0ll/0l |0|0NdN|| \|| |||N (*) \||||I|| |||||||| `0ll/0l |0N|| ||||N´0'dNd |´||||||\|N '||||!||||||.
|N0|Kî||k 0Nt|Kl KkÞkN|î 0.MlKIkk| 0.0kkN
|MK8 U|Uîk|·I00 êl.``` ê`.|0I.00 ?`l.lê l.|l
|MK8 U|Uîk|·Mk|l ``.êI? `0.```.00 l.I'ê.lê l.`0
|MK8 U|Uîk|·î|Nkl 'ê.``ê ''.|l|.00 ?ll.êl l.||
UYkk| N0IU: 8urada vcr alan vatirimhĀleĀ, vorumvc tavºĀvclcrĀ, vatirimdaniºmanliei kao
ºaminda dceĀldĀr. \atirimdaniºmanliei hĀzmctĀ: araci kurumlar, oort¦ov vonctĀmºĀrkctlc
rĀ, mcvduat kahul ctmcvcn hankalar Ālc muºtcrĀ araºinda Āmzalanacak vatirimdaniºmanli
ei ºozlcºmcºĀ ccrccvcºĀndc ºunulmaktadir. 8urada vcr alan vorumvc tavºĀvclcr, vorumvc
tavºĀvcdc hulunanlarin kĀºĀºcl eoruºlcrĀnc davanmaktadir. 8u eoruºlcr malĀ durumunuz Ālc
rĀºk vc ectĀrĀ tcrcĀhlcrĀnĀzc uveun olmavahĀlĀr. 8u ncdcnlc, ºadccc hurada vcr alan hĀleĀlc
rc davanilarak vatirimkarari vcrĀlmcºĀ, hcklcntĀlcrĀnĀzc uveun ºonuclar doeurmavahĀlĀr.
6ecea hzftza|a ea|er|
0|Ā|k KkIkNkN|kk (YUI0|I
I. 8cssa 4I,I0
ì. |seæîpcr û. 10,ä1
1. Iakas ìI,66
4. k|t|r]||4|t ì1,I4
ä. |æek ||ektr|k I9,48
6. ûct4e ||r.H|t. I8,46
I. ý4ea||st ûY0 II,I9
8. tcæprt.0cktas II,00
9. kkæerket ûMY0 I6,9ì
I0. |sccrt tcæpater I6,ì4
0|Ā|k KkY8|0|N||k (YUI0|I
I. 0|æaksa 1ä,4I
ì. îe|cak û|4a 11,8ì
1. ý||as Ma4erc|||k I9,84
4. 8arce||k I9,äì
ä. kºras]a Y.0. II,48
6. kra4|. |sata II,4I
I. He4ef Ma|| Yat.Hc|4. II,I6
8. Meteæ|rer|| Iekst|| I6,94
9. |erer|a|ce îp. I6,06
I0. kºras]a Þetrc| I4,II
-
Socinloro oldukca az bir suro kaldi vo pivasala-
rin nabzi hizli arlnava basladi. 2007 gonol so-
cinlori oncosi koalisvon boklonlilori olan bazi vaban-
ci valirin bankalari 2011 gonol socinlori oncosindo
raporlarinda sivasi bolirsizliklorin arlligi soklindo ila-
dolorlo pivasalarinizi olkilonovo calisivorlar. 2007
gonol socinlori oncosi vabanci valirincilar, lMKß'do
500 nilvon dolarlik nol alinda bulunarak raporlariv-
la colisnislordi. Anlasilan ozolliklo rolorandun son-
rasi 1urkivo'don cikan vo hvallari asagi coknovo cali-
san va da okononivi olunsuz goslorip socinloro olki
olnovo calisan bir hnansal colo dovrovo girdi.
Kasin avindan bu vana ßorsa'da nol 2,5 nilvar do-
larlik salis gorcoklosliron vabanci valirincilar acaba sa-
doco cari acik ondisosivlo ni raporlarinda socinlor on-
cosi 1urkivo'do salis onri vordilor, voksa arka planda
larkli sonarvolari ni var` Acik sovlovovin gocon vi-
lin sonlarinda 1urkivo'nin krodi nolu kosinliklo bir ar-
lisi hak odivordu, lilch, S&l, Moodv's gibi krodi do-
rocolondirno kuruluslari nol arlisi icin socin sonrasini
isarol odorok rolorandun sonucunu hico savnislardi.
1urkivo 2010 vilinda krizdon kuvvolli bir sokildo cikna
basarisi goslorirkon ßorsa 3 kala vakin bir
arlis kavdodorok goz kanaslirnisli. Av-
rica vuzdo 9'a vaklasan sasirlici bir bu-
vuno vorisi, onfasvonu vuzdo 5'lor so-
vivosindo lulna basarisi vo on ononli-
si dunva buvuk bir borc bunalinindan
gocorkon vo rokor bulco aciklari vorilir-
kon bulco dongosi vo CSYlH borc ora-
ni gibi cok basarili sonuclar oldo olnis-
li. Özolliklo 2008 vilindaki gibi dunva-
da polrol hvallarinin asiri sovivoloro
vuksolnosi ilo birliklo cari acikla va-
sanan rokor gonislono sonrasi ollo-
rino sanki bir koz gocniscosino kro-
di dorocolondirno kuruluslari vo va-
lirin bankalari sovlonlorini dogislir-
novo basladi. lp Morgan raporu on-
cosi Coldnan Sachs da bonzor sokildo 1urkivo'do salis
onorirkon Rusva'vi valirincilarina onornisli.
Son golisnoloro bakliginizda 1urkivo okononisi-
nin vo gonol olarak pivasa sisloninin halon vabancila-
rin konlrolundo dongolondigi ßorsa'daki pavlarinin 60
nilvar dolar duzovindo oldugu bir gorcok. Ancak va-
banci valirincilarin oskivo oranla bulun pivasa icindo
pavlari azalna goslorivor. 1urkivo'don salis vaparak ci-
kan ßali kokonli lon vo valirin bankalarina karsi Sor-
navo livasasi Kurunu'nun olkin calisnasivla voni vo
Lzakdogu kokonli vabanci pavinda arlis var. Cin, la-
ponva, Cunov Koro gibi ulkolordoki valirincilarin vani
sira Rus vo Korloz ulkolorindon do pivasalariniza dog-
ru bir akis soz konusu olacak. ßu durun orla vo uzun
vadodo valirinci prohlini do dogislirocok. 1urkivo piva-
salarinin olkinliginin arlnasi bolki kisa vadodo ongollo-
nobilir ana uzun vadodo hor zanan on olkin vo polan-
sivol pivasalardan biri olnava dovan odocoklir.
Cololin socinlor oncosi son duruna, ondoks va-
banci raporlari vo lisilli gazolosivlo 62.500 puani asagi
kirnis gozukuvor. Cuna gunu lp Morgan raporu piva-
salari sarsli. Arlik cok ivi bilinivor ki valirin bankalari
vo krodi dorocolondirno kuruluslari inandiriciligini vilir-
nislordir. ßu acidan raporlar zanan zanan olkili olsalar
da uzun vadodo valirin vapan valirincilar bu aciklana-
lara kulak asnadiklari suroco kazanacaklarini bilivorlar.
ßir baska acidan bakliginizda cari acik riskinin vani
sira krodi riski ilo ilgili alinan onlonlorin olkisi boklon-
nodon asiri karansarliga kapilnanin uzun vadodo kin-
sovo varari vok. Kisa vo orla vadoli risklori do gornozdon
golnovocoginiz ana hor sovo billi gozuvlo do bakna-
dan sogukkanli olacaginiz bir donono girivoruz. Socin
sonuclari guclu bir islikrar nosaji vordigi suroco uzun
vadodo pivasalarinizin onu acik. Kisa vadodo iso kon-
jonklurol golisnolorin vani sira Morkoz ßankasi laralin-
dan vorilon ilacin olkisi vo socin sonuclarini izlovolin.
Haziran sonlarina dogru cok krilik dis golisno-
lor var. ßu soboplo dunva pivasalarindaki golisno-
lordon 1urkivo'nin do larkli harokol olnosi boklono-
noz, ana krodi dorocolondirno kuruluslarinin so-
cin sonrasi guclu bir hukunol kurulnasi halindo no
karar vorocoklori onlar acisindan guvonilirliklorini
orlava kovacaklir. Ancak bu gidisal nol
arlisindan vazgoclin, nolunuzu asagi
covirno hovosi icindo olduklarini goslo-
rivor. lnsallah vanilirin.
kNk00|U KkÞ|kN|kk| 80kîk'0k
Halla icindo SlK ßaskani Vodal Akgi-
rav, 1-2 halla icindo 40 ila 60 sirkolin
lMKß gozolinindo kurulacak sorbosl is-
lon plallornunda islon gornovo basla-
vacagi aciklanalari vapli. ßuna goro or-
laklik vonlonivlo harokol odon halka acik
ana ßorsa'va kolo olnavan orlakliklar
ßorsa'da larkli bir orlanda islon gorno-
vo baslavacak. lival narji olnavan, nuza-
vodo sisloni ilo bolirlonocok hvallar lMKß
loknik vapisi kullanilarak larkli bir islo-
vis icindo ßorsa'va dirokl kolo olacaklar.
Dunvada polrol hvallari lipki 2008 vilindaki gibi vuksoliso goc-
li vo nisan avinda 127 dolara kadar lirnandi. AßD Dolari'nin
govsok para polilikalarinin olkisivlo zavifanasi vuksolislo vino
basrolu ovnarkon Kuzov Alrika vo Òrladogu'da voni dizavn
oporasvonlari da vuksoliso okslra kalki vapli. Nisan avinda ro-
kora adin adin vaklasan polrol, navisla 105 dolara kadar in-
divso do gocon halla parilodo vasanan 4 puanlik vuksolislo 6
dolar birdon vuksolorok 115 dolari asli. lolroldoki arlisa rag-
non ÒllC ulkolorinin arz arlisina gilnonosi akillara 2008 vi-
lindaki ovunlari vonidon golirdi. 2008 vilinda no olnuslu, bir
halirlavalin. AßD vo Avrupa kokonli valirin bankalari vado-
li pivasalarda vuksolisi koruklovorok polrol hvallarini bir bucuk
vil icindo 50 dolardan 150 dolara lasinislardi. Slralojilorindo
polrolo olan lalobi ono surnolorinin disinda hvallarin 200 do-
lari asabilocogi spokulasvonlari olkili olnuslu. lohnan, Cold-
nan Sachs, lp Morgan, Morrill lvnch gibi valirin bankalari da
200 dolari isarol odorok pivasalari olkilonislordi. ßuna karsi-
lik ÒllC ulkolori do hvallardaki vuksoliso karsilik arzi arlirna-
va vanasnanislardi. 2008 vilinda ilgi cokici bir golisno akillarda
polroldo vasanan buvuk ovunda bir buvuk ovuncuvu gundono
golirnisli. Norvocli polrol nilvardori lohn lriodrikson'in karsi-
likli ovunlarla arz sikinlisi varnis gibi goslororok hvallari vukari
ovnalligi SlC laralindan dilo golirilnisli. ßu olavdan uc vil goc-
li vo incolono honuz baslalildi. lnlia pivasalarinin lananin-
da ovnanan ovun dovan odivor. lolroldon panuga, kahvodon
gunuso birilori cok rahal bir sokildo bu pivasada al kosluruvor.
lctrolu !50 dolara ziolatan
manĀoulatorlcrc Āncclcmc
>
I
8
=
ÿ
B
C
<
I
1
Q
8
D
8
E
¥zt|r|m zrzc|zr|adz ¶ecea hzftz
ì0I0 0Nt|Ký Hk|Ik û|t|N Hk|Ik Hk|Ik||K Hk|Ik||K ì0I0 î0NUNk
î0NU |ýYkI| î0NU |ýYkI| î0NU |ýYkI| 0|ĀýîýM MýKIkk| 0|ĀýîýM (+I û0k| 0|ĀýîýM (+I
KU|t| k|I|N I0.l' Iê.l' I`.l0 `.I' l.ê0 l`.||
tUMHUkýY|I |I`.00 'll.00 'l0.00 l`.00 l.I` l`.``
ýk8'0| KU|t| I0.|' Iê.`I I`.0' `.I? l.ê| l`.`l
k80 00|kk| l.''00 l.'?ê0 l.ê0'0 0.0l`0 l.`0 l.''
|Uk0 `.0I`0 `.`'`0 `.``00 0.0ll0 l.lI l0.'`
ýNûý|ýI îI|k|ýNý `.|l00 `.'?00 `.ê''0 0.0I'0 `.`l l0.lI
ýîVýtk| |kkNû| l.ê''0 l.?l00 l.?I'0 0.0ê'0 l.'` ll.``
<BFEFDü 12
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkk ZAMAN
00|Ak î|k8|îIÞlYkîk fük0 î|k8|îIÞlYkîk füMßükl¥fIA|IlNl î|k8|îIÞlYkîk ÞfIk0|(8kfNI) 00|kk/Vkkl| 80kâA8l|fâlkfN0fkâl
)* DXpj )+ DXpj ), DXpj )- DXpj ). DXpj )/ DXpj
-*)0/ -*)0' -+,-( -*-'0 -*.,, -)+'. )#),+' )#),.' )#)-'' )#).'' )#)/*' )#)0,'
)* DXpj )+ DXpj ), DXpj )- DXpj ). DXpj )/ DXpj )' DXpj )* DXpj )+ DXpj ), DXpj )- DXpj ). DXpj
(#-'-' (#-''' (#-('' (#-'/' (#-',' (#-','
)* DXpj )+ DXpj ), DXpj )- DXpj ). DXpj )/ DXpj
,)+#'' ,)-#'' ,)/#'' ,),#'' ,*'#'' ,*(#'' ('0#+( (((#0) (()#0* ((+#0' ((,#() ((,#(0
)* DXpj )+ DXpj ), DXpj )- DXpj ). DXpj )/ DXpj
âec|mdea ëace rzbzac| rzper|zr| ||e ae zmzc|za|rer!
S
Þart|r|t4e ||rcck |rsar a4a]||º|r|ta kar·
s|. tHÞ s|t| tas|]a|||ecek æ|!
1asidi, ucurdu bilo. Örgullori gozivo-
run. ßir adol, Kardosin sonin bura-
da no isin var`¨ divon vok.
îà|e]| 8ataæ ||e kars||asæa4|r|t |er|a|4e.
Adavlik suroci oncosi do, sonrasi da
Suhovl ßalun'la goruslun. ßana hor-
hangi bir lopkisi olnadi.
Ne ]aps|r, |t|rat|r| 4|kkate a|æa4||ar. 18 k|s|
ºar s|t| |steæe]er. H|c æerak etæe4|r|t æ|
se|e||r|!
Hic olnodin. ßon isino dovan odi-
vorun. larlivi 22 ilo aldik. lgor bunu
23 vaparsak bu basaridir.
tck 4àsàk ºcr4àæ |asar| c|càràtà.
ßon licarol kokonindon goldigin icin
sirkoli 23 nilvar dolar sornavo ilo al-
nisin. Alli av sonra 24 nilvar dolar
olnus sornavon. ßonco 22'don 23'o
cikarsa basaridir. Ana bizin hodoh-
niz 30 vo uzori labii.
î|te as||r4a ||r|rc| s|ra sctà æà ºer||æ|st|!
Havir. Conol baskana socilobilocogin
bir sira olsun, ancak bonin onuno
vazacaginiz kisilorin bondon karivor,
lilr, vasil olarak uslun olnasi lazin
dodin. ßonin sarlin buvdu.
Heæ|er| part|]e a||r4|]crsarat, |eæ4e sart cre
sàrà]crsarat c]|eæ|!
Havir. Conol baskanla nuhabboliniz
cok oncoloro davanir. Kondisivlo goc-
nislo bircok projo vaplik. lrlibaliniz hic
kopnadi. Socin suroci golinco, bon si-
vasol vapnak islivorun, dodin. Mon-
nunivollo dodi. Ana gururunu incilno-
vocok bir vordon olsun. lgor boni arka
sirava vazacaksaniz, hic vaznavin do-
din. lislolor aciklandi. ßirinci, ikinci si-
ravi gorunco dodin ki, onlarin hakkidir.
ßizin voriniz ucuncu sira gavol nornal.
0eæckrat Þart| sàrec|r4e ¨æetara ka4ar |ara·
4a]|æ" 4e4|º|r|t| |at|r||]craæ. kæa æerket saº
||r|esæe]|rceæetar| |ek|eæe4|r|t. îaº4ac|æa4|,
sc|4aaºrasa]|æ||rat 4aæ| 4|]crsarat!
Havir, sol olarak gozlonlonivorun
CHl'vi. Conol baskanin sagi, solu, ba-
lilisi dogulusu, kuzovlisi gunovlisi hor-
kosi cagirivorun divor. Su guno kadar
CHl sol dodilor. ßonco norkozo dogru
gidivor CHl. Òlnasi gorokon voro.
taæ|ar|]et æ|t|rº|er|r|r hrarscr|er|r4er ||r| 4e kI0
æa]4a!
Havir. ßondon bavrak laloplori oldu.
ADD'don on-on bos kisilik bir grup gol-
nisli. Dodin ki bon bu nilingo kalilnava-
cagin. Cunku nilingi vapanlarin lislosino
baklin. llnalar, arnullar hopsi orada-
lardi. Mosola Cagdas Yasani Dosloklono
Dornogi'nin orada isi voklu. Cunku onlar
no sorial, no darbo¨ divorlardi.
îa4ece ¨ser|ata kars|]|t" æ| 4eæe|er| |at|æ4|!
Havir. No sorial no darbo donolorino ilirazin
voklu. Radikal sol kosinlor vardi orada. Milli-
volci, nuhalazakar kosinlor do oradavdi.
0ar|ec| a|asa|c||ar ºar4|. î|t 0cºa Þer|rcek ek|||·
re æ||||]etc| æ| 4|]crsarat!
ßon o nilingloro sicak baknadin. ßav-
rak lalop odilinco bakavin vollavabi-
lirson vollavavin divorun. Yollavacak
olsan, bunda bir sov vok ki. ßircok ni-
lingdo bon 1urk bavragi dagillin.
Hatta Kar'ar 4aº|tt|r|t ||r 4creæ...
Kizilav'in gobogindo birilori golip lncil da-
gilivorsa bon do Kur'an dagilirin. ßonin
CHl'vo girorkon do kinligin bolli. ßon
nillivolci, nuhalazakar kosindon golon,
bos vakil nanazini kilan, orucunu lulan,
dini gorovlorini vorino goliron bir insanin.
04aº|tt|º|r|t Kar'ar·| Ker|æ|er| cka4arat æa s|t!
Dorl-bos koz okudun. Zalon ilod'unda
da var. lcki vazivorsun icki divo avollor li-
kir likir onuno golivor. Zina vazivorsun, on
lano avol onuno golivor. laiz vazivorsun,
oluz lano avol onuno golivor. ßonin cok-
nocondo iki kilap vardir. ßir 1urkivo Cun-
hurivoli Anavasasi, iki, Kur'an-i Korin.
ýk|s| ce||st|º|r4e re ]ap|]crsarat!
ßon ikisini birdon vasivorun. Örnogin
Allah'in kolaninda icki haran. Anavasa'da
icki harandir divo bir sov vaznivor. Ò za-
nan bovnini kullanivorun. Allah'in ko-
laninin daha dogru olduguna inandigin
icin 21 Marl 1995'lon bori icnivorun.
Nec|4acºàr!
Hacca gillin. Allah'in voluna dondun.
Þek| ]afa|t!
laiz kullannivorun.
8arka4aparar|t ]ckæa!
Var. llli nilvar, volnis nilvar, vuz nilvar,
gocinocogin kadar parani bankada lulu-
vorun. Òna da laiz alnivorun. Alsan avda
500 lira para alacak. Nivo kirlolovin onu`
|rteresar| 8er 4e tefec|||k ]apt|r|t æ| 4|]e sc·
racakt|æ taæ.
1992 vilinda bir lakloring sirkolino orlak
oldun. Hazino'don nusaadoli bir sirkol.
Doviz burosu gibivdi. Yani lolocilik dor-
son bir nasa, bir sandalvo, paravi kov,
golir para sal, bovlo bir sov dogil.
kæafa|t|eparaºer|]cr4arat |rsar|ara.
1abii. ßankadan vuzdo 60'la para alivorduk.
Ò zanan laizlor 60 ilo 80 arasi, 90'a kadar
cikivordu. 80 ilo aldiginiz paravi vuzdo
90'la salivorduk.
|a|t paras| ]eæ|ss|r|t scrac c|arak...
Yodin labii. 94 krizi goldi. Cok buvuk zarar
ollik oradan sirkol olarak. Kapallik.
Ma| ºar||º|r|t reka4ar!
50 nilvon luro'dan az dogildir.
tHÞ']e]àk|à||r |aº|s ]apt|º|r|t 4cºraæa!
Havir havir. ßos kurus para vornodin. Sa-
doco 3 nilvar adavlik parasi valirdin. ßagis
nivo vapavin`
tàrkàs|t| æ|||etºek||| ]ap|]cr.
ßon CHl'vo ov kalacagini bilivorun. Òn-
lar bana vapsinlar'
|rºerekcr 4arasæa|ar|ra s|t æ| º|4|]crsarat, aºaka·
t|r|t æ|!
ßon gidivorun. Hor av orada bulunuvo-
run, dinlivorun. Sonra gori donuvorun.
Ana bana daha sira golnodi. 11 kisi var su
anda ilado vornon icin.
îaº||k|| º|4|]cr æas|tceæa|keæe!
Cidivor. lnsanlar rahal rahal iladolorini vo-
rivorlar. Kinso kisillana golirnivor. lslovon
islodigini konusuvor, bagirivor.
|r|s 8er|ercº|a'rar]at4|º| ||r |a|er ºar. kKÞart|'r|r
kapat||æa 4creæ|r4e Yasar 8à]àkar|t ||e teæ|| t|cek
aras|r4a|a|er ºet|r|pºctàrà]crsarat.
Ònu sovlonon. Ònu sovlosovdin cozaovi-
no girnozdin zalon. Savci da sordu sovlo-
nodin. Cunku dosllarin zarar gorur.
Harº| 4cstarat! 8à]àkar|t æ|, t|cekæ|!
Cicok. ßizi darbociliklo sucluvorlar. Ò sirada
AK larli'nin kapalilacagini sovluvor hor-
kos. ßiz no vapivoruz` ßu parli kapalilacak.
ßir kaos ciknasin divoruz. Hukunolin is-
likrarla dovan olnosinin vollarini arivoruz.
Hàkàæet|r ]c|ara saº||k|| 4eºaæetæes| s|t|r àter|r|·
teºat|feæ|!
ßir sivil loplun orgulunun baskanivin. Hor
zanan islikrardan vanavin. Hukunolsiz
kalnak bir ulkovi no halo golirir`
Yasar 8à]àkar|t r|]es|t| sect|!
ßunu ona soracaksiniz.
Yasar 8à]àkar|t'a ¨kæar efer4|æ kapat||æas|r. Iàr·
k|]eæa|ºc|ar" æa4e4|r|t!
Òna vakin bir sov sovlodin.
0re4e4|!
ßiz sivasolo karisnaviz dodi.
î|t 4e||r ka|ka|aatt|r|t |er|a|4e...
ßu konu bu kadar. lnis ßorboroglu bilo
vazdi, vok dodin bovlo bir sov. Ò zananki
konjonklurdo ovlo sovlonon gorokivordu.
Òrlaligi daha karislirnanin aloni vok.
teæ|| 8e] |a æesa| trahº|r| |er|a|4e 8as|akar'a ||et·
æ|st|r.
Hic ondan sonra Conil abi ilo bu ko-
nuvu konusnadin. Kapallin gilli
o konuvu. Doviz bir lira arlsa 1urki-
vo 2001 krizindon cok daha kolu bir
krizo vakalanirdi. ßizin vapliginiz
orada sadoco islikrari dovan ollirnok
anlaninda calisnalar. Hopsi bu.
" kcpcrta||r taææetr| www.taæar.ccæ.tr'4e
Sl\ll ¹lSll¦V: \uNuS lSLlN
=
F
K
F
ü
I
8
=
C
8
I
1Q
8
D
8
E
#8
C
ÿ|
E
8
C
´|| m|||e|.e|||| .!.
;| '|r.r |;º|r|e
´||||.m|.|!.|| ¯|er|m
!|r|erme ;e||m´ !e!|º|.
||| ||re ;.||r ||||| ||.|||.
|erº.|er| |eº||||r| ºe|º|
|e!|º| !.||eº|r!e º^||º|||.
|.º|e||.!e| |rº|||t !||| .e
e!e||;.|| º||m|º. ||º|r
|rº|||t:e;| ;º||r| |||.:.|
|.!.| |||ºe !e e!e||;.||
|ºr|º|r!. ||:||| |||| ;º|.
||;|||.||r|. eº|r|r .|t|º|
|te||re ºe:er ;.t |eºm|º.
0|;|rme;| :º| ºe.|;º|. ¯|e
r|m ºe:e |.;.||m ;º||||.
0|!|r ||| ;e|!e ||| m||;.|
||| m||;.| |eº.r .e|mem.
|er|m |e| m.º|.||m º|;|m
!||.´ !|;º|. 0||.º|||!.;|er
º||.; º|m.| |º||;º|!|.
|m. º||| m|!||| ºr.
¯'er .º|e| º|m.. ||::.|
º|.´ !e!|.¯||ºm.r !eº|||m
.º|e| º|m.!|º|m.. |.º.
º|º.r re º|.:.|: ||| ||:||
m||;.| m..º .|.:.|º|r.´
!|;e !|º|r|;º|. |;º|r|r
!|r| .e ||º|r| |te||re
|.|||ºm. ;.|.|.:.| !|ºe|
!e|.;|.| º^;|eº|m|t|r
www.t.m.r.:ºm.||!e||
|.m me|r|r!e.
I{GFIK8A (*
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkk Q8D8E
gidivor CHl. Òlnasi gorokon voro.
"" kcpcrta||r taææetr| www.taæar.ccæ.tr'4e
Sl\ll ¹lSll¦V \uNuS lSLlN
Ne4er Mascr c|4arat!
ßon cok noraklivindir. Masonluk gizliliklir bilivorsu-
nuz. Cirovin bunlarin icino, ogronovin dodin. Mura-
caal ollin, roddollilor.
ýk| ]|| scrra re4er a|4||ar!
Donok ikincisindo adan olnusun' ßunlar bir-
birino vardinci oluvor. ßunlar buvuk bir grup.
Dunvada bir orgul. Kondi ozol loronlori, nabol-
lori var divo anlalilivor.
8ara 4a ]ar4|æc| c|sar|ar, |er| 4e ]àkse|ts|r|er 4e4|r|t|
Yok, bon zonginin zalon.
8arar s|]aset| ºar, |akar c|æas| ºar...
Masonluk sivasollo hop oksi vazar.
0|ar æa, sa4rataæ|ar ºar, ºere|karæa] |askar|ar| ºar.
ßon norakindan girdin orava. Kardoslik, doslluk
okudugun kadarivla bunlarin hodoh, 1urkivo'nin
buvululnosi, insanlara vardin. Cuzol bir cania.
Dusun, 300 lano soni sovon kardosin olacak. Ciris
loronindo gozunu kapallilar. Dodin ulan sakala
goldik. ßir odada boklivorun. lki adan girdi, ka-
lalarinda sivah kukulola var. ßagladilar gozunuzu.
Koluna girdilor. Kardosloro guvon dodilor. ßir asagi
indik nordivonlordon. Havdaa sonra vukari ciklik.
8a M|t|atpasa'4ak| ||ra 4eº|| æ|!
Milhalpasa'da ovol. Yuruduk, dolaslik goldik. ßoni bir
kabinin icino kovdular. Arkadan gozunu aclilar. Llacik
bir nasada, bir kuru kala, luz var, oknok vo su var. lk-
nogi luza bandin vodin. Suvu da iclik usluno. Arkani
dondun, kinso vok. Òrada bir kagil. ßurava nivo giri-
vorsun` No vapacaksin` ßovlo sorular.
Ne ]at4|r|t!
ßurada cok sovdigin dosllarin var. Ònlari sovdigin
icin burasi ivi bir vordir divo girdin, vazdin. Òrada bir
lopuz var. Òna uc solor vur dodi vazin bilinco. Vurdun
uc solor. Kalani og dodilor. lgdin kalavi bovlo oluruvo-
run. 1okrar gozunu bagladilar. Hadi dodilor gidivoruz.
Kardosin bana guvon, az kaldi. Cunoso ulasivoruz la-
lan. lgil dodilor ogildin. ßiraz daha ogil, ogildin. Kala-
na sovlo lahla goldi. lgil dodi bana kalani vuracaksin.
Kalavi vurduk gorcoklon. Yordon surunuvoruz surunu-
voruz. Mordivon cikivoruz. Sindi allavacaksin divorlar
asagiva. Avagini alivorun asagiva.
Ha||ak| kar4|r|]cr|ar s|t|.
Kandirnislar boni. Kalana lahla golirip kov-
nuslar ki vuruvorun zannodovin. ßiz do alllan
gocivoruz divo ogilivoruz. Novso gillik nabol
divo bir vor var. Kapivi vurdu. Kin o` ßirisi ba-
girdi: Dusnan var. larola` Adan bir sov sovlodi.
Yuruduk vuruduk. Kilic soslori golivor. Alllan bi-
risi burana bir sov balirdi. Anan dodin. Kiliclar
bovlo sakir sakir. Kosocoklor bizi burada horhal-
do. Dolas baban dolas. Cozunu aclilar, bir pro-
joklor. Arabanin larini kovnuslar orava. Anan,
hicbir sov gornuvorun. ßir saallir gozun kapali.
Kor olacagin va. Arkadasini arivorun. Dodin
salli bizi sorolsiz. ßak golnonis bugun. Òra-
da vonin ollin. lncil, 1ovral lalan var. Kur'an'a
baslin bon. Kilic vordilor. Önluk kusandirdilar.
Kolluk laklilar. lki sono gillin bon orava. Ò ara-
da cok islorin vogunlasli. 94 krizino vakalandin.
1oplanlilara gidonodin.
8a æacera s|te re cºrett|!
Hicbir sov. Culduk. Donindon bori kahkaha ali-
vorsun baksana. Valla bon iki sono gillin, bir sov
bulanadin. ßulsavdin dovan da odordin.
Vcrak cttĀm, maºon oldum
YXûXié[éi¿
Ê[\e
Ê\
:?G
ĎbXijX
)*
))
-
MHl Crup ßaskan Vokili
Mohnol Sandir, CHl'nin
Dogu vo Cunovdogu'daki sov-
lonlorini oloslirdi. Dun lKK
novi sovluvorsa, bugun baki-
vorsunuz Dogu
vo Cunov-
dogu bolgo-
lorinin ovlari-
ni alnak adina
CHl'nin voni vo-
nolini onu sovluvor.¨
dodi. Sandir, MHl 1ar-
sus llco 1oskilali'nca duzon-
lonon loplanliva kalildi. 12
Haziran'da vapilacak socin-
lorin ulkonin kadorini bolir-
lovocogini ilado odon Sandir,
AK larli vo CHl'vo vuklon-
di. ßasbakan lrdogan'in bas-
kanlik sisloni' lalop olligini vo
bunun lohlikoli' oldugunu sa-
vunarak, ßaskanlik sislonin-
do vilavol osasi voklur, ovalol
osasi vardir vo cok lohlikolidir.
lslo bu socinlor bunlara kar-
si kovna socinidir.¨ divo ko-
nuslu. Sandir, CHl'nin do ßas-
bakan ilo adola varis icindo ol-
dugunu iddia odorok, sovlo do-
van olli: lKK novi islivorsa,
onu lolalluz odivorlar. Özork-
ligi, lKK islivor. CHl socin
bovannanosino bunu gorcok-
loslirocogin' divo vaznis. No-
vin ozorkligini vorocoksiniz vo-
rol vonolinloro` Anadildo ogi-
lin laninnali divor, gonol al is-
livor. Conol al lalobi lKK'nin
lalobidir. Dun lKK novi sov-
luvorsa, bugun bakivorsunuz
CHl'nin voni vonolini onu
sovluvor. Ana dun bovlo dogil-
di. ßu Cunhurivol'i kuran siva-
si parli olarak Cunhurivol'in
niloliklorino, bu dovlolin ku-
rulus hukukuna olununo sa-
hip cikivorlardi. Ana bugun
voni CHl adi allinda dogi-
sin, donusun adi allinda bu
sor korvanina CHl'nin do ka-
lildigini goruvoruz.¨ M|kîlN ll
î|0kI ûUN|tlNKlll
-
lski lcislori ßakani ßosir
Alalav, kasol olavina iliskin
MHl'vi savciliga bilgi vornovo
cagirdi. Kasollorin kinlorin isi
oldugu vo kinlor laralindan pi-
vasava suruldugu konusunda da
ononli ipuclari vordi. ßavkal'la
ilgili kasol olavinin ardindan
CHl'doki golisnoloro bakildigin-
da bu kasolin kinlor laralindan ni-
cin vapildiginin cok ivi anlasilabi-
locogini vurgulavan Alalav, Kondi
ic hosaplasnalarinin bir sonucu
oldugunu anlavabilirsiniz. Cun-
ku icoridon bir doslok olnadikca
bunu kinso vapanaz. ßurada da
biraz zanan gocsin, MHl'lilor da-
hil horkos bunun nicin vapildigini
daha ivi anlavacak. MHl icindo
nolor olacak, hangi dogisikliklor
olacak` Ònu orda gorursunuz.¨
gorusunu dilo golirdi.
ßosir Alalav, dorl vil onuz
onuza gorov vapligi oski lnnivol
Conol Muduru Òguz Kagan Kok-
sal ilo birliklo nillolvokili adavi ol-
duklari nonlokollori Kirikkalo'do
socin calisnalarini surduruvor.
Kirikkalo bonin silandir.¨ divon
Alalav, Llasanadiginiz, olini sik-
nadiginiz bir valandasiniz kal-
nasin¨ slogani ilo vurullugu socin
calisnalarinda Zanan'i konuk olli.
I|k0kUN kMkt|, îlVl|
kNkYkîkY| |Nû||||M|K
loliso vo AK larli'vo donuk lo-
ror olavlarinin halirlalilnasi uzori-
no oski lcislori ßakani, bu olavlari
1urkivo'do slalukovu korunak is-
lovonlorin, nona orlaninin dova-
nini islovonlorin cikardigini sov-
lodi. 1urkivo'do slalukonun gu-
vondigi vosavol nokaniznalari-
nin bir bir dogisligino dikkal co-
kon ßakan, sozlorini sovlo surdur-
du: ßir Cunhurbaskanligi vardi.
Norodovso o, donokrasi disi olan-
larin siginagi oluvordu. 28 Subal
surocindo oldugu gibi. Donirol'in
vapligi gibi. Òrasi dogisli. ßundan
sonra halkin socinivlo golocok.
Yargida buvuk dogisikliklor oldu.
Vosavol nokaniznalarindan biri
vargivdi. ßunu dogisikliklon sonra
daha ivi anlivoruz. Dogisinin son
zirvosi voni anavasa olacak. Socin-
lordon sonraki on buvuk hodol si-
vil anavasa. lslo slalukonun bulun
cabasi bunu nasil ongolloriz. Yani
onlarin son unullari bu anavasa.
lgor bu da dogisirso hicbir unul-
larinin kalnavacagini bilivorlar.¨
lski lcislori ßakani Alalav, sla-
lukonun dovani icin MHl, CHl
vo ßDl'nin ol olo vordigini sov-
lorkon, uc parli arasindaki iliskivi
sovlo ozollodi: ßDl, loror orgulu,
CHl birbiri ilo illilak icindo. Co-
zun onlar icin ononli dogil. Òn-
lar icin slalukonun dovani vo no-
nalarinin surnosi ononli. ßDl
olnazsa, loror olnazsa MHl'nin
varlik sobobi kalnivor. ßu orlan-
da lorordoki bolli harokollonnolori
lananon socinlo irliballi goruvo-
run. AK larli'nin nillolvokili savi-
sini 330'un allina dusururlorso labii
anavasanin dogisnosi zorlasacak.
Slalukonun dogisnosi gocikocok-
lir. ßulun hodofori bu. Savin Do-
nirol do orava golivor. lrgonokon
kisni da hopsi burada birlosivor.¨
Sl\ll ¹lSll¦V:LltlN \l\u?
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkkZAMAN
fI4GFCüKüB8
M|0|Nl kK8kî 8l¹VlN, t¦nlN
-
Malivo ßakani Mohnol Sinsok, ßalnan'da so-
cin calisnalari kapsaninda kalildigi olkinliklordo
Kurlco nuzik osligindo halav cokli. Sinsok, dun 1upras
ßalnan Ralinorisi'nco duzonlonon ßahar Sonliklori ol-
kinligino kalildi. ßurada valandaslarla sohbol odon ßa-
kan Sinsok, Kurlco nuzik osligindo cokilon halava kalil-
di. SßS vo ÖSS ogroncilori vo ailolorino vonolik duzon-
lonon sinav oncosi noral vo nolivasvon progranina da
kalilan ßakan Sinsok, burada da Kurlco sarkilar osligin-
do ogroncilorlo halav cokli. Mohnol Sinsok daha sonra
ßalnan Halk lgilin Morkozi, 2010-2011 vil sonu sorgi-
sinin acilisina kalildi. Halk ogilin kursivorlorinin hazir-
ladigi halkovunlari vo koslun lasarin vo dolilo olkinlik-
lorini izlovon Sinsok, Vali Ahnol 1urhan ilo birliklo sor-
ginin acilis kurdolosini kosli. Sorgivi gozon Sinsok, daha
sonra vorilon koklovldo kursivorlorlo sohbol olli.
îlNkNûU| ¦S¹lN8uL, t¦nlN
-
HAS larli Conol ßaskani Nunan Kurlulnus,
socinlor oncosi arlan loror saldirilarini lanol-
lodi. Sorunlarin siddollo dogil, ilori bir donokrasi
prograni'vla cozulobilocogini sovlovon Kurlulnus,
bunun vapilacagi vorin do larlanonlo oldugunu vur-
guladi. Kurlulnus, ßu is sokakla va da dagda cozulo-
cok dogildir. 1urkivo'do horkosin osil vo ozgur oldugu
bir 1urkivo'vi insa olnok gorokivor. Socin alnoslorin-
do nillolinizin loror olavlarina prin vornovocok ka-
dar sagduvulu olduguna inanivorun.¨ divo konuslu.
HAS larli lidori, dun nillolvokili adavlarivla birlik-
lo ßakirkov Özgurluk Movdani'nda osnali zivarol olli.
ßir kalodo cav icorok osnalla sohbol olli. Nunan Kur-
lulnus, MHl'doki kasol olavina da lonas olli. Aca-
ba kac kisinin daha kasoli var`¨ sorusunu vonollorok,
kasol olavinin nilli guvonligi ilgilondiron bovulunun
bulunduguna dikkal cokli. Kurlulnus, Millolvokillori,
burokrallar, 1urkivo'vi vonolon usl duzov volkililor gibi
kisilorin kasollori vabanci guclorin islihbaral birininin
olindovso, bunlar sanlaj araci olarak bizin hangi volki-
liniz uzorindo kullanilnislir` ßunlarin lospil odilnosi
gorokivor.¨ dodi. Kurlulnus, kasollor uzorindon siva-
sol vapilnanasini da islodi. Sivasi parlilor projolorini,
progranlarini orlava kovnalidir. Rokabol dili uzorin-
don sivasol vapilnalidir. Kasollor uzorindon vapilan
sivasol dusnanlik sivasolidir. ßunu cok vanlis buldu-
gunuzu ilado olnok islivorun.¨ soklindo konuslu.
-
MHl Millolvokili Moral Aksonor, 1982
Anavasasi'nin dogislirilnosini islodi. Ancak
Anavasa'nin dogislirilonoz naddolori'no dokunulna-
nasini islovon Aksonor, Sivil bir anavasa, vosavolci
anavasadan kurlulnak, pasalar darbo vapnasin. ßulun
bu laloplorin hopsino ovol'. Ana Anavasa'nin ilk dorl
naddosinin dogislirilnosino siddollo havir' divoruz.¨
iladolorini kullandi. Moral Aksonor, Alalurk Havali-
nani 1aksicilor Kooporalili'ni zivarol olli. ßurada vapli-
gi konusnada, iklidar olnalari durununda korsan lak-
siciligin bilirilocogi sozunu vordi. Aksonor, laksici osna-
linin kullandigi vakillaki vorgilorin goni sahiplorino la-
ninan hak oranina indirilocogini, Ö1V vo KDV'do voni
duzonlono vapilacagini vo osnalin vorgi vukunun ha-
lillolilocogini do kavdolli. 12 Haziran socinlorino sivil
anavasa' larlisnalarivla gidildigini vurgulavan Akso-
nor, sovlo dovan olli: Cunun sarllarina uvgun olarak,
hopinizin ihlivaclarina covap vorocok, gonis bir nula-
bakalla kabul odilocok bir anavasavi bulun sivasi parli-
lor islivor. Ana Anavasa'nin ilk dorl naddosinin dogis-
lirilnosino siddollo havir' divoruz.¨ lîIkN8U| ll
8akar î|æsek,
Kàrtce sark||ar
es||º|r4e |a|a] cekt|
Iercr 4aº4a 4eº||,
Þar|aæertc'4a cctà|àr
kkserer: kra]asa'r|r
4eº|st|r||eæet æa44e|er|re
4ckara|æaæa||
kta|a], kaset skar4a||r4ar |àkàæet| scraæ|a tatar MHÞ']e saæ|æ|]et caºr|s|r4a |a|ar4a.
Savciliein davctlcrĀnĀ karºilikºiz hiraktiklarini hclĀrtcn ltalav, ¨8u hĀleĀ vcrĀlmcz
ºc ºavcilik mcºa¦c kavdcdcmcz. lvdinlanmaºini ĀºtcmĀvorlar dcmck kĀ." dcdĀ.
-
MHl lidori Dovlol ßahcoli, CHl'nin
Hakkari'doki nilingino ßDl'lilorin kalil-
nasini CHl'nin nilingindo bir lano 1urk bav-
ragi voklu.¨ sozlorivlo olosliron ßasbakan 1av-
vip lrdogan'a lopki goslordi. 1urkivo'nin cosil-
li vorlorindo loror saldirilarinin vasandigini bo-
lirlon ßahcoli, Savin ßasbakan lororlo nuca-
dolodo uslun basari saglavacagi vordo parlilori
sucluvor. Sonin nilingindo sunlar vardi' divor.
loki soninkindo kin vardi` ßunlarin uzorindo
hic durnuvorsun.¨ iladolorini kullandi.
MHl Conol ßaskani, parlisinco Duzco, Sa-
karva vo Kocaoli'ndo duzonlonon nilinglo-
ro kalildi. 12 Haziran'daki socinlorin bulun
1urkivo'vo havirli olnasini dilovon ßahcoli, so-
cinlori kavsaga suruklonnis 1urkivo icin karar
ani vo donun noklasi' olarak nilolondirdi. 1o-
rorun socin oncosindo arlligina isarol odorok
hukunolo vuklondi. Donokralik acilin zir-
vasi' ilo nonlokolin olnik kokonli bolunnovo
dogru goluruldugunu savundu. ßasbakan'in si-
vil anavasa vaadini do olosliron MHl lidori, 12
Haziran oncosi anavasa dogisikligi vapacagini,
ilori donokrasi, ozgurluk kavranlarini ono ci-
karlarak vino valandasi aldalarak, kandirarak
socinlordon sonuc alnava calisivorsun. ßulun
bunlar bu soklivlo dovan odorkon buvuk sikin-
lilar da boraborindo golivor. ßu bovlo dovan ol-
nonoli, dovan odonoz.¨ divo konuslu.
ßahcoli, 1urkivo nulusunun vuzdo 46'sinin
novcul golirivlo gocinonodigini, vuzdo 57'si-
nin borclandigini, borclananlarin da varisinin
borcunu odovonoz duruna goldigini do ono
surdu. ßovlo bir orlanda AK larli'nin ucun-
cu dononindo do iklidara golnonosini islo-
vorok, sunlari kavdolli: ßu kadar basarisizliga
ragnon cirakliklarinda, kallaliklarinda hic osor
vokkon, uslaliga sovunanlara sornak lazin. 9
vilda no cirak olnussun no kalla olnussun, ha-
vali uslalikla da nilloli kandirnaklan vazgoc
arlik.' donok lazin. ßir nullu azinliginiz var,
bu nullu azinlik da voni AKl'li zonginlor gru-
bu. Dun al arabasi vokkon bugun cocuklarinin
allindan son nodol land Rovor ciplori var.¨
ßu arada, parlisinin nilinglori icin
Ankara'dan karavoluvla vola cikan ßahcoli,
volda basin nonsuplarivla kahvallida bir ara-
va goldi. Cazolocilorlo bir suro sohbol odon
ßahcoli, bir gazolocinin lrdogan'in niling-
lordoki konusnalarini dogorlondirnosini sor-
nasi uzorino, olino bir kagil aldi. ßirkac lano
sokiz rakani cizdi. ßasbakan'in konusnasi-
nin sokiz rakani gibi bir vordon baslavarak
donup dolasip avni voro goldigini savunan
ßahcoli, ßulun konusnalari bir vordo bas-
lavip avni voro donuvor. Konusnalarinda la-
nanon coliski var. Kalasi karisnis durunda.¨
soklindo konuslu. |ktkN Y||0|I, MUîIk|k 8|KIkî
Lu?tL, 0UkkN îkVkî, îk|lH HkMUktU SlKll\l
kta|a], 8as|akar
|r4cºar'|rK|r|kka|e'4e
]apt|º| æ|t|rº|r, |af·
ta |c| ºe æesa| saat·
|er|re 4erk ºe|æes|·
re raºæer, 2002'dcn
hu vana Āldc vaoi
lan cn coºkulu mĀ
tĀne oldueunu ºov
lcdĀ. ltalav, ankct
lcrc eorc ov oran
larinin 2001 ºccĀm
lcrĀnĀn uzcrĀndc eo
rundueunu, hu vuz
dcn Kirikkalc'dckĀ
uc mĀllctvckĀllĀeĀnĀ
dc almavi hcdc¦c
dĀklcrĀnĀ vureuladi.
=FKFüI8=1 Q8D8E#
D<MC|K B8I89LCLK
MHÞûere| 8aska·
r| 8a|ce||, 4àr àc
||4e part||||ere ses·
|er4|. ¦lk olarak
Luzcc'dckĀ mĀtĀnec
katilan 8ahcclĀ, ar
dindan Sakarva vc
KocaclĀ'nc ecctĀ.
=FKFüI8=1 :ÿ?8E#
J8Cÿ? ?8DLI:L
îkKkkYk
ì00I û|N|| î|tlM||kl
0; |/¦ ||||e|.e||||
kK Þart|: 'l '
MHÞ: ll l
tHÞ: `
\e||| º.;|º| l .||||. I
Iì |Y|U| k|||kkN0UMU
|ºet: /êI
Ha]|r: /ll
8as|akar, tercr|e æàca4e|e4e |asar|
saº|a]acaº|ra part||er| sac|a]cr
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
:
ÿ
?
8
E
#D
<
;
<
E
ÿ
8
B
9
8
Ā
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
:
ÿ
?
8
E
#J
ÿ
E
8
E
>
|
C
Ma||]e 8akar| Me|æet î|æsek, sec|æ|c|ºes| 8atæar'4a ca||sæa|ar|r|
sàr4àrà]cr. î|æsek, 4àr |a|ar ser||k|er|re kat||arak |a|a]a es||k ett|.
Hkî Þart| ûere| 8askar| Karta|æas, 8ak|rkc] 0tºàr|àk Me]4ar|'r4a
esraf| t|]aret ett|. Naæar Karta|æas, ºatar4as|ara 4a kararh| 4aº|tt|.
|îKl ltlî||kl 8kKkN| kIk|kY'0kN MHÞ'Y| tkĀk|:
BXj\kc\i`edl_XkXgcXiêjXmZêpXY`c^`
m\id`pfi#fcXpYpc\Xp[êecXkêcXdXq
0UIt|
ì00I û|N|| î|tlM||kl
0; |/¦ ||||e|.e||||
kK Þart|: êl l
MHÞ: ll
tHÞ: l0
\e||| º.;|º| !eº|ºme!|. l
Iì |Y|U| k|||kkN0UMU
|ºet: /Il
Ha]|r: /`I
0àr ÞKK re sc]|à]crsa |aºàr tHÞ sc]|à]cr
Me|æet îar4|r
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
:
ÿ
?
8
E
#?
8
J
8
E
B
|
x
|
B
-
ßasbakan Rocop 1avvip lrdogan, lalih
Lnivorsilosi'nin nozunivol loronino ka-
lildi. Dorocovo giron ogronciloro diplonalarini
vordi. Sinan lrdon Spor Salonu'ndaki loron-
do konusan lrdogan, onco univorsilodoki ho-
calara, ardindan da anno vo babalara soslondi.
Anno-babalara, liril piril ovlallar volislirdigi-
niz icin Allah sizlordon razi olsun.¨ divon lrdo-
gan, ardindan ogronciloro hilabon sunlari sov-
lodi: Sizlor, Yavuz Sullan Solin gibi bir cihan
padisahinin lorunlarisiniz. Sizlor, bu nillolin,
74 nilvonun disindon, lirnagindan arlirarak
kurdugu, icini donalligi, on nodorn inkanlari
lonin olligi bu aziz nillolin onanolini do uzo-
rinizdo lasivorsunuz. Sizlor, bu nillolin onanol
olligi vorgilorlo, havirsovorlorin gonullorindon
kopan vardinlarla, bu aziz nillolin conorlligi
vo lodakarligivla bu nullulugu vasivorsunuz.
Millolo asla vo asla sirlinizi donnovin. Millo-
lo, nillol iradosino, nillolin dogorlorino sirlini
dononloro asla prin vornovin. Su asanadan
sonra bu ulkovo islikanol cizocok, bu ulkovo,
bu nillolo rohborlik odocok olan sizlorsiniz. ßu
ulkovi buvulocok, daha ilori slandarllara ulas-
liracak, huzuru, islikrari, kardosligi daha da
vucollocok olan sizlorsiniz. ßon sizloro inanivo-
run. Zira sizlor, cok buvuk bir nillolin, koklu
bir nillolin, koklu bir larihin, kadin bir nodo-
nivolin nonsuplarisiniz.'' 8UkkKK|||t ¦S¹lN8uL
-
ßasbakan 1avvip lrdogan,
dun Halav vo lskisohir'do
halka soslondi. Òrladogu'daki
golisnolori vakindan izlorkon,
ßalkanlar'i da cok vakindan la-
kip olliklorini sovlovon lrdogan,
nuhalololin 1urkivo'nin dis po-
lilikasina vonolik oloslirilori-
no lopki goslordi. ßahcoli'nin
oloslirilorini zorro kadar ciddi-
vo alnivorun.¨ divon lrdo-
gan, MHl lidorinin bir dis po-
lilika vizvonunun olnadigini
kavdolli. Ardindan ßahcoli'vo
su oloslirilori gondordi: Kon-
disino, San'a kac koro gillin,
Saravbosna'va kac koro gillin
divo sornuvorun. Savin ßah-
coli, Allah askina siz, su Halav'a
kac koro goldiniz` ßon, basba-
kan olarak, dunva baskonllo-
rindo 1urkivo'nin hakkini hu-
kukunu savunurkon avni za-
nanda 13 koro Halav'a goldin.
loki siz nuhalolol olarak kac
koz Halav'a goldiniz` Lc bu-
cuk villik iklidariniz dononin-
do Halav'a kac koz ugradiniz`¨
CHl Conol ßaskani Konal
Kilicdaroglu'na da soslonon lr-
dogan, ßir vildir gonol bas-
kan... Su ana kadar, lsrail'o so-
lan caknak disinda dis polili-
ka adina hicbir girisini, hicbir
adini vok.¨ iladolorini kullan-
di. Kilicdaroglu'nun lsrail nod-
vasinda 1urkivo Cunhurivo-
li'nin ßasbakani'ni oloslirdigi-
ni, lngilloro'do ßon olsan Mavi
Marnara'nin vola ciknasina izin
vornozdin. ßizin iklidarinizda
lsrail ilo iliskilor duzolocok.¨ do-
digini aklararak, CHl'nin dis
polilika ulku, 1ol Aviv'don olo-
vo gocnoz, goconoz. Cazzo'vi
bilnozlor, Kudus'u laninazlar,
Rolah Sinir Kapisi dosoniz, Cil-
vogozu Sinir Kapisi'nin vaninda
zannodorlor.¨ divo konuslu.
ßasbakan lrdogan, digor
parlilorin AK larli karsisinda
illilak vapligini, hiznolo do-
gil islisnara odaklandiklarini
da vurguladi. CHl lokonolil
oldu, MHl ilo ßDl'vi do vani-
na aldi. Kondisino vagon vapli.¨
iladosini kullanirkon, uc parli-
nin bilinnozo dogru ilorlodik-
lorini' kavdolli. Kilicdaroglu'na
vapligi Socinlordo birinci ola-
nazsan gonol baskanligi bira-
kacak nisin`¨ cagrisina Kinin
ovu dusorso o biraksin.¨ covabi-
ni aldigini da aklaran ßasbakan,
sunlari dilo golirdi: Savin Ki-
licdaroglu, sonin biraz daha si-
vasol okulunda okunan lazin.
Akil hocanin rahloi lodrisindon
gocnon lazin. Hala iklidara la-
lip dogil, hala nuhalololo la-
lip. Hodoli birinci parli olnak
dogil, 22 1onnuz'daki vuz-
do 20,9'luk ov orani. Yani Sa-
vin ßavkal'in ov orani uzorino
bir lano kovabilirso onu kondi-
si icin zalor savacak. Cila bu.¨
KUkI M|î|||îlNlNt0IUMUNUN
0NUN0|Kl |N8UYUK|Nû|| 80Þ'0lk
lrdogan, 1urkivo'do Kurl no-
solosinin cozununun onundoki
on buvuk ongolin ßDl oldugu-
nu da bolirlorok, ßizin cozun
odakli sivasolinizi ongollonok
islovon, cozunu vavaslalnak is-
lovon, cozuno dironon ßDl'dir,
CHl'dir, MHl'dir.¨ dodi. lr-
dogan, Cizro'do bir ogronci vur-
duna vapilan nolololkoklovlli
saldirivi da kinadi. ßu nololol-
koklovllorinin ßDl cadirlarinda,
il vo ilco baskanlik binalarinda
saklandigini, ßDl araclarivla la-
sindigini bolirlorok, lslanbul'da
Sorap kizinizi bolodivo olo-
busundo vakanlar Cizro'do do
13-14 vasindaki vavrularinizi
aloso vornok islodilor. lslo bu
ßDl, CHl'don guc alivor, CHl
ilo isbirligi vapivor, ondan ranl
oldo odivor.¨ iladolorini kullan-
di. Kilicdaroglu'nun Hakkari'do
konusurkon ozorkliklon bahsol-
ligini do bolirlorok, Avrupa Yorol
Yonolinlor Özorklik Sarli'nin
1988'do cikligini vo 8 naddovo
nuhalolol sorhi konuldugunu
anlalli. Kondi dononlorindo bu
sarllari da orladan kaldiran bir
adin alliklarini vurgulavan ßas-
bakan, CHl'nin buna nuhalo-
lol olligini bildirdi. MUkî|| î|H|k
nl¹l\, M|HM|I KUkU LSK¦SLn¦l
Sl\ll ¹lSll¦V: LltlN \l\u?
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkkZAMAN
fIâGFCüKüB8
Fp`ò`eôi\eZ`c\i`pXbdXb`jk\[`c\i
`ók\:?GYl9;G`c\`óY`ic`ô`pXgàpfi
8as|akar |r4cºar, t|tre'4e ||r cºrerc| ]ar4ara ]ap||ar æc|ctcfkckte]||| sa|4|r|]| sert ||r 4|||e k|ra4|. uchcº ov almak ĀcĀn cocuklari atcºc
vcrmcnĀn 'alcaklik' oldueunu ºovlcvcn Lrdoean, ¨¦ºtc hu 8Ll, tnl'dcn euc alivor. tnl'vĀ oarmaeinda ovnativor, tnl Ālc ĀºhĀrlĀeĀ
vaoivor. 8u 8Ll, tnl'vc vc tcror oreutunc ºirtini davamanin ºimarikliei ĀcĀndc Ānºanliei artik tamamcn ra¦a kaldirivor." dcdĀ.
Fehmi
Koru
Yere|4e ||er|4e
c|ar |ì|ì kk Þart|
Socin kanpanvasi ivi guzol do, olunsuz nu
olunsuz vonlori do hic az dogil. larlilorin cokis-
nosi 2+2=4' bodahalindo olan gorcoklorin bilo
kanpanvada lors vuz odilnosino vol acabilivor.
Sandiklan bir ov lazla cikarnak ugruna gocnis do
golocok do risko alilabilivor.
Örnok islovono, son gunlordo gundoni is-
gal odon ozork vorol vonolinlor' uzorino palla-
van kavga volorli.
CHl lidori Konal Kilicdaroglu Hakkari'do
Avrupa Konsovi'nin Yorol Yonolinlor Özorklik
Sarli'ni bulunuvlo uvgulanava kovacaklarini acik-
ladi. lklidar parlisi bundan dorhal ßDl sozculori-
nin agzina sakiz olliklori donokralik ozorklik' la-
lobino doslok sonucunu cikardi. Suclavici iladolor,
kinavici silallar havada ucusup duruvor.
Yanilnavi cok islorin, ana galiba son durun
su: Kilicdaroglu'nun voni sovloni parlisi icindon
do lopki gordu: ilk cikisindan sonra avni lalobi ag-
zina alnakla zorlanivor CHl lidori...
Avrupa Konsovi'nin Yorol Yonolinlor Özork-
lik Sarli'na 1urkivo'nin laral oldugu, cokinco ko-
nulan dokuzu disindaki naddolorino uvnavi
1ßMM kararivla laahhul olligi bir gorcok...
ßir baska gorcok do su: Kurl sorunu' da do-
nilon lororo bulannisliginiz olnasavdi 1988'don
bori hukuk novzualinin bir parcasina donuson
Sarl' bulun naddolorivlo bizdo do uvgulanir vo
lopvokun kalkinnanin bolgosol noloru hali-
no donusurdu: cokincolorin kaldirilnasi sorunun
cozunundo olunlu bir rol ovnavabilir.
Yorol vonolinlorin
guclondirilnosi icin Ak
larli hukunoli bir ro-
lorn pakoli hazirlanis,
vorindon vonolin' ilko-
sini hor vondon uvgu-
lanava gocirocok vasa
CHl nuhalololino rag-
non Moclis'lo vasalas-
nisli da... ßugun hala
konunun larlisna gun-
donindo bulunnasi do-
nonin Cunhurbaska-
ni Ahnol Nocdol So-
zor vuzundondir... Yasa
Sozor'don volo vodigi
icin uvgulananadi.
Honon bulun Ak
larli bolgolorindo vo-
rol vonolinlorin guclondirilnosi, sorunlarin vo-
rindo cozunu bir vaal olarak lokrarlanivor: 2011
Socin ßovannanosi'ndo bilo...
Òvsa voni CHl' kanpanvada bolki do ilk vo
lok vararli kalkivi bu alanda saglivor vo Ak larli'vo
gocnislo coklirdigi sorl nuhalolollon bu konuda
vazgocivor: buna karsilik Ak larli sozculori sindi-
vo kadar ugruna buvuk nucadolo vordiklori vorol
vonolinlor rolornu' alovhino lavir alabilivor...
1avir alnasalar bilo, larlisna sirasinda kullan-
diklari dil sanki bovlo bir lavir varnis gibi vorun-
lannava nusail...
Corunludo bir vanlislik var, ana hangisi vanlis`
CHl'doki dogisindo Sukru llokdag'in Ki-
licdaroglu icin hazirladigi bir raporun olkili ol-
dugu anlasilivor. Hor sikislirildiginda Arkadas-
lar konu uzorindo calisivor¨ covabini vorivordu
va CHl lidori, arkadaslarin' hic dogilso bu konu
uzorindo calisligi bovloco orlava cikli. 1oplunsal
Mulabakal vo Milli ßulunlosno' adini vordigi ra-
porunda, llokdag, laral olunan Avrupa Konsovi
Sarli'na konulnus gorokcolordon vazgocilnosi-
nin 1urkivo icin kazanin olacagini vurguluvor.
Ak larli'nin vorol vonolinlor rolornu' ilo nu-
kavoso odildigindo CHl'nin goldigi nokla daha
ilori dogil, daha gori...
loki do bu lavir no`
ln basla sovlodin va, kanpanva vuzundon...
f.kcraataæar.ccæ.tr
Yere| ]cret|æ|er|r ºàc·
|er4|r||æes| |c|r kk
Þart| |àkàæet| ||r re·
fcræ paket| |at|r|aæ|s,
']er|r4er ]cret|æ' ||ke·
s|r| |er ]cr4er a]ºa·
|aæa]a ºec|recek ]asa
tHÞ æa|a|efet|re raº·
æer Mec||s'te ]asa|as·
æ|st| 4a... 8aºàr |ì|ì
kcrarar tart|sæa ºàr·
4eæ|r4e |a|aræas| 4c·
reæ|r taæ|ar|aska·
r| îeter ]àtàr4er4|r...
Yasa îeter'4er ºetc ]e·
4|º| |c|r a]ºa|araæa4|.
8as|akar |r4cºar'|r
4àrkà ||k 4araº|
Hata]'4|. Vatar4as·
|ar æe]4ar|r ]ar|
s|ra ceºre4ek| cvlc
rĀn halkonlarindan
8aºhakan'i dĀnlcdĀ.
Lrdoean'in ooºtc
rĀnĀn aºildiei cv Āºc
oh|cktĀ¦crc hov
lc vanºidi. Lrdo
ean, daha ºonra
LºkĀºchĀr'c ecccrck
Odun lazari'nda
vatandaºlara hĀtao
cttĀ. =FKFüI8=1 88#
9|C<EK LQLE
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
8
8
#B
8
P
?
8
E
{
Q
<
I
|îKlî|Hlk
ì00I û|N|| î|tlM||kl
0; |/¦ ||||e|.e||||
kK Þart|: || l
tHÞ: `' `
MHÞ: l' l
\e||| º.;|º| !eº|ºme!|. ê
Iì |Y|U| k|||kkN0UMU
|ºet: /|ê
Ha]|r: /'|
8l|k| 0ĀUItUnl¹l\
lzan, can, haz-
zan soslorinin
birbirino karis-
ligi nodonivol-
lor bosigi Halav.
Ölodon bori uc dino nonsup
valandaslarin baris vo hosgo-
ru icorisindo vasadigi bir so-
hir. Cani, kiliso vo sinagogun
van vana bulundugu konllo
socin alnoslori do bu no-
donivol vo hosgoru orlanina
uvgun bir sokildo suruvor.
Halav, AK larli dononin-
do ononli valirinlarin vapildigi
bir sohir oldu. ßolodivonin AK
larli'vo gocnosi ilo buvuk bir
alilin vapli. Halk, sohrin Cun-
hurivol larihindo bolki do ilk koz
bu donli hiznol aldigini dilo go-
lirivor. ßu goruso sohrin burok-
rali da iscisi do doslok vorivor.
Sadullah lrgin'in adalol bakani
olnasi ilo valirinlar adola ikivo
kallannis. Dorl vil onco hizno-
lo giron vo acildigi donondo
volcu savisinin azligi nodonivlo
kapanna riski lasivan Halav
Havaalani, ucus vo volcu sa-
visinin arlnasivla norodovso
Akdoniz ßolgosi'nin on buvuk
havaalani konununa goldi.
ßunlara ilavo olarak
ßasbakan'in lalillorini bura-
da gocirnosi do halkla avri bir
sonpalivo vol acivor. AK lar-
li, 2007 gonol socinlorindo 10
nillolvokilinin 5'ini aldi. Alovi
valandaslarin vogun olarak
vasadigi Sanandag ilcosi vo
covrosi ilo sohir norkozindo-
ki gavrinuslinlorin doslogi ilo
CHl Halav'da 3 nillolvokili
cikardi. lskondorun vo Dorlvol
bolgosindo guclu olan MHl
do 2 nillolvokili cikardi. Rolo-
randunda iso vuzdo 48 ovol,
vuzdo 52 havir sonucu cikli.
12 Haziran'da bu lablonun do-
gisobilocogi ilado odilivor. AK
larli'nin, nillolvokili savisini
5'lon 6'va cikarnasinin surpriz
olnavacagi ilado odilivor.
CHl, socin kanpanvasini
agirlikli olarak Sanandag vo
lskondorun covrosindo vurulu-
vor. Ana adav lislosi loskilalla
buvuk lopkiloro vol acnis. CHl
kokonli 7 kisi baginsiz adav
oldu Halav'da. MHl iso lskon-
dorun vo Dorlvol covrosindo
ovunu arlirnanin hosaplarini
vapivor. lki parli, Anlakva nor-
kozdo zavil. Hukunolin alligi
donokraliklosno adinlarinin
gavrinuslinlor uzorindo olun-
lu olki vapligi vo oskisi gibi blok
halindo CHl'vi dosloklonovo-
coklori ono suruluvor.
-
Dl Conol ßaskani Na-
nik Konal Zovbok,
parlisinin ßursa nilingindo
nuhalolol parlilorino vuk-
londi. Konl Movdani'nda du-
zonlonon nilingdo socin illi-
laki vapligi ßaginsiz 1urkivo
larlisi Conol ßaskani Havdar
ßas ilo socnonin karsisina ci-
kan Zovbok, CHl'vo bir opo-
rasvon vapildigini, parlinin
son gunlordo icini disina vur-
dugunu sovlodi.
Zovbok, sovlo konuslu:
Ò da ozorkliklon bahsol-
li. No vapnava calisivorsun
son` llan no` No kaldi go-
rivo, MHl'ni` No divor, 80
arli 80 160, kaldir onu biz
iklidara golivoruz. Allah akil
vorsin, no divovin. Apo
1urkivo'vo golirildigindo ogor
assavdilar loror bilordi. Ana
asnadilar. ßu saninivol ni,
asnak islosovdi ip ni voklu`
Dosovdi ki ogor asnazsaniz
hukunoli bozarin, donodi.
ßir anda orkon socin dodi
vo AKl'vi o iklidara golirdi.
Nivo vapli bunu`¨ Hukuno-
lin icraallorini da olosliron
Zovbok, iklidarin 1urkivo'vi
bolunnovo golurdugunu
ilori surdu. Zovbok, lKK
bolonoz bu ulkovi ana AKl
bolor. lKK kin oluvor, o
anca loror vapar. Donokral
iklidarlar dononindo noso-
la 1ansu Hanin dononin-
do lKK'nin sosi cikabilivor
nuvdu` Ciknivordu. Nivo`
Dogru islor vapilivordu.¨ ila-
dolorini kullandi. |kIlHKkkkK|·
||t, k0|M||lI0K 8ulSl, t¦nlN
kK Þart|, Hata]'4a
||tæet|er|re ºàºer|]cr
'kpc, Iàrk|]e']e ºet|r||4|º|r4e
as||sa]4| tercr ||ter4|'
0ºrerc||ere taºs|]es|: M|||ete s|rt|r|t| 4cræe]|r
=
F
K
F
ü
I
8
=
C
8
I
1
8
8
#<
I
?
8
E
<
C
8
C
;
@
HkIkY
ì00I û|N|| î|tlM||kl
0; |/¦ ||||e|.e||||
kK Þart|: |l '
tHÞ: ll l
MHÞ: lI `
\e||| º.;|º| !eº|ºme!|. l0
Iì |Y|U| k|||kkN0UMU
|ºet: /|?
Ha]|r: /'`
GFCüKüB8 16
ì9MkY|îì0IIÞkIkkZAMAN
ltæ|r |c|r tek
prc|e ac|k|aæa4|
Iek|r: Iàrk|]e'r|r
scrar|ar|r| 400
ºàr4e ccteceº|t
takæa ûar4|,
4estekc||er|r|r
ps|kc|c||s|r| |cta]cr
VkHlI YkIûkN
CHl lidori Konal Kilicdaroglu, par-
lisi acisindan on ononli sohirdo ni-
ling vapli dun. lznir, CHl'nin loko-
nolih durununda. ßu durun san-
dik sonuclarina da vansivor. 2002
socinlorindon bu vana AK larli'nin
onundo birinci parli oluvor. Son so-
cindo do 11 vokil gondordi Moclis'o. Rolorandun su-
roci bir konara birakilirsa, voni CHl, lznir'do ilk koz
socnonin karsisina cikivor. ßavkal dononinin son-
bol isinlori Canan Arilnan, Konal Anadol gibi bir-
cok nillolvokili lislodo kondisino vor bulanadi. Yuk-
sok Socin Kurulu adavlari aciklandiginda on buvuk
sok da burada vasandi. larli loskilali, uzun suro Co-
nol ßaskan Yardincisi Alaallin Yuksol vo ßuvuksohir
ßolodivo ßaskani Aziz Kocaoglu'na vakin olanlarin
lislovo alindigi larlisnasivla nosgul oldu. ßon olsan
il baskanligindan islila odordin.¨ sozlorivlo, agabov
olarak gorulon oski ll ßaskani lkron ßulgun, bu du-
runu acikca soslondirdi. ßuvuksohir'o vonolik volsuz-
luk oporasvonu da hosaba kalildiginda CHl, voni vu-
zuvlo lznir'do on krilik socinini vasivor. lski Llaslir-
na ßakani ßinali Yildirin ilo Kullur vo 1urizn ßaka-
ni lrlugrul Cunav'i lislo basi vapan AK larli, iki icraci
bakanlikla psikolojik uslunlugu vakaladi. Ölo vandan
sohirdo 12 Haziran socinlorinin havasi da larkli. Sorl
idoolojik sovlonlor, vorini projoloro birakli.
CHl loskilali, bu socinin ciddivolinin larkinda.
Halla bovu gonol baskanlarini ivi agirlanak icin hazir-
lik vaplilar. Caddo vo sokaklar, Kilicdaroglu lolografa-
rivla suslondi. SMS vo lololonlarla nilingo davol vapil-
di. Òlobuslorlo ilcolordon parlili lasindi. Miling oncosi
Molooroloji'nin uvarilarini dikkalo alan il vonolini, 10
bin vagnurluk dagilli. larlililor vagnurla sorinlovon
Cundogdu Movdani'ni orkondon doldurdu. Ancak 12
lvlul rolorandununa nispolon daha az kalabalik var-
di. Adavlar lok lok lanililirkon lrgonokon luluklusu
Muslala ßalbav'in nosajini sanalci Rulkav Aziz okudu.
Donirol'in adavi olarak vorunlanan Avlunc Cirav'a
iso alkis voklu. Hakkari'do vapligi ozorklik cikisinin ar-
dindan lznir'do vapacagi konusna norakla boklonon
Kilicdaroglu'nun kursudo ilk sozu, Rocop ßov kizacak
ana Allah'ina kurban lznir.¨ oldu. Avdin insanlarin
vasadigi sohir vurgusu vapli, konusnasini lrgonokon
soruslurnasina vonolik olosliri uzorino olurllu. Özgur
1urkivo'vi biz golirocogiz. Sabahin korundo polis, ovi-
nizi basnavacak.¨ dodi. As, is vurgusu vapan Kilicda-
roglu, lznir'o vonolik lok projo aciklanadi. Cun icindo
kondini gosloron vagnurun vonidon baslanasi ilo ka-
labaligin bir bolunu novdani orkon lork olli. ßu sirada
ilginc nanzaralar da vasandi. llindo bavrak bulunan
bir parlili, bir isporlaciva lklidari dovirnok icin bir is-
lik da son cal.¨ dodi. Digori ona soslondi: lslik volnoz.
Yagli urgan lazin, vagli urgan.¨ ßu sozlor, CHl laba-
ninin psikolojisini do bir anlanda ozollovon sozlordi.
-
Dovlol ßakani vo ßasnuzakoroci lgonon ßa-
gis, ßillon Òkullari lilarnoni Òrkoslrasi'nin
konsorindo kondisino illilal odon unlu sanalci Ajda
lokkan'a vonolik linco lopki goslordi. Lnlu sanalci-
nin, Muhloson vizvonunuzla hop ulkonizin onu-
nu acivorsunuz. lvi ki varsiniz, hop olun. Sizin icin
caninizi vornovo haziriz. Allah sizi basinizdan ok-
sik olnosin.¨ sozlorindon sonra hodol lahlasina
olurlulduguna dikkal cokon ßagis, lopkilori havrol-
lo karsiladigini sovlodi. ßagis, ßu sunu goslorivor:
Karsinizdaki killonin psikolojisi bozulnus durun-
da. Cakna Candi hon kondi psikolojisini bozuvor,
hon do doslokcisi killonin noralini bozuvor...
Karsinizda hircin, kuskun vo bulullan non kapan
bir nuhalolol var. Hircinlar... ßu ulkonin dogori bir su-
porslara salasacak kadar pusulalarini sasirnislar. Vo
hor zananki gibi kavbodivorlar. Kavbodonlor kulubu-
nun bilnovon dizisini izlivoruz.¨ dodi. Ajda lokkan'in
soz konusu sozlorino on sorl lopki Slar 1V ana habor
sunucusu Lgur Dundar'dan golnisli. Dundar, Kanal D
Radvo'da vavinlanan Lgur Dundar ilo Radvo Aronasi¨
prograninda loki va Ajda lokkan'in onun icin sovlo-
diklori` Sizin icin caninizi voririz donis bilirnis vani.
1urkivo Cunhurivol larihinin hicbir dononindo sanal-
cilarin bolli bir kosini bu kadar valaka olnanislardi.
Sanalla valakaligin dorugu.¨ soklindoki agir sozlorivlo
suporslari oloslirnisli. Dundar, daha sonra vapligi acik-
lanada ßonin sozlorinin hodohndo Ajda lokkan asla
voklur. ßu sozlorin nuhalabi olanlari zalon kanuovu
uzun surodir bilivor.¨ iladolorini kullannisli. lîIkN8U|ll
-
CHl, iklidara golnolori halindo kisa
bir suro icindo ulkonin bulun sorunlari-
ni coznovi vaal odivor. CHl Conol ßaskani
Konal Kilicdaroglu, bunun gorcokloslirilno
surosini 4 av olarak aciklanisli. Vordigin
sozlori ilk 4 avda gorcokloslironozson
sivasoli do gonol baskanligi da biraka-
cagin.¨ donisli. CHl Conol ßaskan
Yardincisi Cursol 1okin do Malalva'da
duzonlodigi basin loplanlisinda voni bir
suro acikladi. 1okin, 1urkivo'nin 50 vil-
da cozonodigi sorunlari 400 gun icindo
coznok islodiklorini ilado olli. Ardindan
hukunolo vuklondi. AK larli'do bondon
olnuvorsan borlaral olursun' anlavisinin
hakin oldugunu savunan 1okin, Kala-
lar lasisl kala. Övlo bugundon varina do-
nokrasivi kavranak kolav dogildir. ßondon
olnuvorsan borlaral olacaksin. ßiz do lan
lorsini divoruz. CHl iklidarinda, basin da
is dunvasi da sivil loplun orgullori do son-
dikalar da kondisini ozgur hissodocok, du-
suncolorini rahallikla ilado odobilocok.¨ divo
konuslu. Cursol 1okin, ßasbakan Yardin-
cisi ßulonl Arinc'la 1LSlAD ßaskani Lnil
ßovnor arasindaki inlornol polonigino do
dogindi. AK larli'nin vasakci anlavisini
kinadigini sovlovon 1okin, linc anlavi-
si AKl'nin kulluruno vorlosnis. Hovkol
dovinco akillarina baska sovlor golivor.
ßu linc anlavisi, vani ßulonl Arlinc' ola-
rak dogislirivorun sovadini.¨ iladolori-
ni kullandi. |îk||kKûUNVlLl¹\l, t¦nlN
-
lalih Lnivorsilosi Siva-
sol vo Kanu Yonolini ßolu-
nu Ögrolin Lvosi lrol. Dr. Önor
Caha, ananuhalolol lidori Ko-
nal Kilicdaroglu'nu, 9. Cunhur-
baskani Sulovnan Donirol'o
bonzolivor. Caha, CHl lido-
ri, Donirol'in kirk vil onco-
ki populisl vo nakvavolisl vu-
zunu lonsil odivor.¨ divor.
Donirol'in, Mondoros sonra-
sinda dorin dovlol laralin-
dan Adalol larlisi'nin ba-
sina golirildigini bolirlon
Caha, Kilicdaroglu'nun
da, kasol oporasvonuv-
la alasagi odilon Doniz
ßavkal'in vorino gonol bas-
kan socildigino dikkal coki-
vor. lrol. Caha'va goro Kilic-
daroglu parlisinin basina olur-
dugu gundon bori sovlonlorivlo
Donirol'i aralnivor. CHl lidorinin
rakiplorino karsi cok acinasiz, bo-
lirli bir anaci vo hodol gulnodon
karalana, olosliri vo hakarol dolu
iladolor kullandigini kavdodon
Caha, socin vaallorinin do lular-
siz, bolirli plan projo dahilindo
iladolordon uzak oldugunu an-
lalivor. lrol. Caha, Mazol vo
oknok hvallarini dusurocogiz: Ada-
na vo Morsin'i Singapur gibi licarol
norkozi vapacagiz.' uzorindon siva-
sol vurululuvor. ßu larz populisl siva-
sol Donirol'do vardi. CHl'do lavdaci,
hodolo gidon hor vol nubahlir' an-
lavisivla sadoco durunu kurlarnava
vonolik kisa vadoli, ov oldo olno kav-
gisivla odinilnis sovlonlor gundono
golirilivor.¨ soklindo konusuvor.
Sivasol bilinci lrol. Caha, oski
1urkivo surolini lasivan bir digor par-
linin MHl oldugunu sovluvor. Caha,
sovlo dovan odivor: ßugun idoolo-
jik vonu agir basligi icin CHl'nin va-
ninda goruluvor olabilir ancak Doni-
rol aslinda sadoco CHl dogil, iki parli
ilo do illilak icindo. ßu nanzaranin illi-
laka donuslugu ilk ovlon, Özal'in las-
hvosi cabasi oldu. Özal'in orladan kal-
dirilnasivla da bu caba sonuclandi.¨
MHl'nin Kurl nosolosi karsisin-
daki lulununu da dogorlondiron lrol.
Dr. Önor Caha, bu parlinin onunuz-
doki donondo Moclis'lo olup olna-
nasinin voni anavasa surocino vo Kurl
nosolosinin cozununo olunlu va da
olunsuz bir olkisinin olacagini dusun-
nuvor. Caha, MHl'donso ßaris vo Do-
nokrasi larlisi'nin vurullugu sivasoli
daha vipralici buluvor. lîIkN8U|?lVlN
|at|| Ur|ºers|·
tes| î|]aset ºe
Kaæa Ycret|æ|
8olumu Oerc
tĀm uvcºĀ lro¦.
Lr. Omcr taha,
Kilicdaroelu'nun
ºĀvaºct tarzini
vorumladi.
=FKFüI8=1Q8D8E#
D<?D<KP8D8E
Aèbè‚ZWheĐbk"Ĕ*&Ĕoèb
dY[a_Ĕ:[c_h[bÉ_dĔfef”b_ij
o”p”d”Ĕj[ci_bĔ[Z_oeh
Sl\ll ¹lSll¦V: SĀNlN ¹lSuL¹ĀlLN
kI0k Þ|KKkN |û|M|N 8kĀ|î
8kĀ|î, Þ|KKkN'k Y0N||lK |lNtl Y0kUM|k0|:
ÿqd`iÊ[\<i^\e\bfe
jXeéþé9XcYXpÊéjXmle[l
-
CHl Conol ßaskani Konal Kilicda-
roglu, dun ilk olarak Corun'da hal-
ka soslondi. Ardindan Anasva'va gocon
Kilicdaroglu'nun son duragi CHl'nin ka-
losi olarak adlandirilan lznir'di. Kilicda-
roglu, lznir'in insanlarin ozgurco sokaga
cikip, ozgurco nolos aldigi bir konl oldu-
gunu bolirlorok, lznir, bu soboplo AKl
laralindan haznodilonivor. Nasil olur
da lznir'i baski allina aliriz, nasil olur
da lznir'in, lznirlinin sosini cikarnaviz'
divo calisivorlar.¨ iddiasinda bulundu.
Kondilorinin bu duruna son vorocoklori-
ni kavdodon CHl lidori, sovlo dovan olli:
llbollo ki lznir'i haznodonivor, sindi-
ronivorlar ana bon 13 Haziran'da sizin
volkinizlo onlari sindirocogin.¨
Konal Kilicdaroglu, ozgurlugu lo-
nollus olnok islodiklorini do dilo golirdi.
1urkivo'nin sanki askori vonolin varnis
gibi bir durunda oldugunu savunarak,
ßulun ulkovi ÒHAl'o donuslurdulor.
Sanki olaganuslu hal varnis gibi sabahin
korundo polis, ovlorinizi basivor. Sabahin
korundo iladoloriniz alinivor. Muslala ßal-
bav no vapli` Yazi vazdi. Yazi vaznanin
suc oldugu bir ulkodoviz. ßasilnanis kila-
bin loplalildigi ulkodoviz. ßir do kalknis,
llondin oskidon kilaplarin girisi vasakli,
biz sorbosl biraklik...' Son vazilnanis ki-
labi inha odon bir ulkonin basbakanisin.
ßu avip iklidara aillir.¨ divo konuslu.
Konal Kilicdaroglu, hukunolin dis poli-
likasini da su sozlorlo oloslirdi: ßugun bir do
dis polilika uznani kosilnis. Vav olondin
dis polilikada sunu vaplik, bunu vaplik...'
No vaplin dis polilikada son` Òrladogu'da,
Kalkaslar'da, AßD'do, Aß'do goldiginiz su-
roc su: Dislanan bir 1urkivo. lran ilo olurup
sozlu anlasna vapacaklardi, ßrozilva ilo bir-
liklo araci olacaklardi, hakon olacaklardi. No
oldu` Yalniz birakildi. ßiz bilivoruz. ßunlar
coplorini dusunon bir iklidar, halki dogil. Kon-
dilorini dusunon bir iklidar, halki dogil. Coluk
cocuguna is bulan, halkin cocuguna dogil.¨
CHl Conol ßaskani, konusnasinda vaallorini
do siraladi. Lnivorsilolori daha ozgur bir halo goli-
rocoklorini ilado olli: okullarda kalki pavini alna-
vacaklarini olli. 1asoronlasnavi bilirocoklorini do
vaal odon Kilicdaroglu'nun konusnasi sirasinda,
Konak ßolodivosi'ndo lasoron sirkollo islon cika-
rilan vo 93 gundur ovlon vapan iscilor, '1asorona
karsi savasivoruz. 93 gundur ovlondoviz. Kilicda-
roglu duv sosinizi. Konak ßolodivosi lasoron isci-
lori.' vazili pankarl acli. Cundogdu Movdani'nin
doniz konarinda cok savida lokno CHl bavrakla-
rivla nilingo doslok vordi. Alanin uzorindo ucan
bir holikoplorin uzorindoki parli bavragi vo 1urk
bavragi da dikkali cokli. k|l k|IkKkkkîU, 0I0|Mlk0I·
KkN, I|KlNûUk8U|kK¦?V¦l, Hk8l8ûU||ktOluV
tHÞ ||4er| K|||c4arcº|a, ltæ|r æ|t|rº|r4e |rºerekcr'ar tatak|a sar|º| Mastafa 8a||a]'| saºar4a. Kàrsà]e c|kæa4ar crce ]ap||ar '8al
hav aramizda' anonºuna tcmaº cdcn Kilicdaroelu, ¨Sahahin korundc Ā¦adclcrĀnĀz alinivor. 8alhav nc vaoti. \azi vazdi.
\azi vazmanin ºuc oldueu hĀr ulkcdcvĀz. Luºuncc ozeurlueunun onundckĀ cnecllcrĀn tamamini vikacaeiz." dcdĀ.
Keæa| K|||c4a·
rcº|a, 4àr tcraæ
ºe kæas]a æ|·
t|rº|er|r|r ar4|r·
4ar part|s|r|r ¦z
mĀr uundoedu
Vcvdani'ndakĀ
mĀtĀneĀndc ko
nuºma vaoti.
¨ncr alanda oro
|clcrĀmĀz var."
dĀvcn Kilicdaroe
lu, ¦zmĀr'lc ĀleĀlĀ
vaoacaklari hcr
haneĀ hĀr oro|c
vc dceĀnmcdĀ.
=FKFüI8=188#
B<E8ExÿD<E
ì00I û|N|| î|tlM||kl
0;|/¦||||e|.e||||
tHÞ: l' ll
kK Þart|: l0 `
MHÞ: l| |
\e||| º.;|º| ` .||||. `ê
Iì |Y|U| k|||kkN0UMU
|ºet: / lê
Ha]|r: / ê|
|IMlk
ì00I û|N|| î|tlM||kl
0;|/¦||||e|.e||||
kK Þart|: 'I |
tHÞ: `` l
MHÞ: ll
\e||| º.;|º| l .t.|!|. |
Iì |Y|U| k|||kkN0UMU
|ºet: / ê?
Ha]|r: / l`
t0kUM
Sl\ll ¹lSll¦V:¦SVl¦L O?tlN
POLüTüKA 18
ì9MkY|îì0IIÞkIkkZAMAN
BU HAFTA
Hürrem’i sarayda unuttuk!
Mitinge tekrar döneceðiz, þimdi reklâmlar
Madrid’i Müslümanlar kurmuþ: Real Mayrit
Teknolojiyi kullan, yakýttan tasarruf et
PKK, Hakkâri’de esnaftan yazýlý teminat almýþ
0]ka||aræak|c|rk|æar]a’4ar
||s|k|et|e]c|ac|kt||ar
Icpca:k||skaIàrk|er|re
]ap||ara]||ascrºer||æe||
-
Alnanva’nin Hanburg kon-
lindo vasavan Kavsorili kardos-
lor Hakan (32) vo Lgur Havran (27),
1urkivo’dovapilacakgonolsocinlordo
ovkullannakicinbisiklollo1urkivo’vo
harokololli.AllonaßolodivoSaravi’nin
onundokinovdandanvolacikanHav-
rankardoslor,gundoorlalana160ki-
lonolrogidorokhallaicindo1urkivo’vo
ulasnavi planladiklarini sovlodilor.
Alnanva’dan 1urkivo’vo vapacakla-
ri bisiklol volculugunun, ulkosini so-
von valandaslar olarak kondilori icin
cok ononli vo anlanli oldugunu ila-
doodonkardoslor,1urkivo’dokison8
vildaki olunlu golisnolori Avrupa’va
goslornok vo 1urkivo’doki socinlo-
rin no kadar ononli olduguna dik-
kal coknok islodiklorini kavdollilor.
Hanburg’da 9 vildir vasavan vo bir
Alnan sirkolindo oloklrik uslasi ola-
rakcalisanHakanHavran,Alnanis-
voroninin, 1urkivo’vo gilnosino sicak
bakligini vo sadoco 2 gun onco buna
karar vornosino ragnon isvoroninin
kondisini dosloklodigini do ilado olli.
HanburgLnivorsilosi’ndo3vildirlip
loknigibolunuhazirliksinilindaoku-
van Lgur Havran da 1urkivo’do va-
savan horkosi ov kullannava cagirdi.
Havrankardosloravrica,inlornolloso-
vahallorivloilgilibirsilooluslurdukla-
rinisozlorinooklodi.
ûUMkUKKkÞ||kk|N0k0YV|kM| lî||Ml
Iì HkIlkkN’0kî0Nk|k|t|K
Curbolcilor, 10 Mavis’lan ilibaron
gunruk kapilarinda vo havalinanla-
rinda kurulan sandiklarda ov kullani-
vor. Ancak gurbolci socnon arasinda,
“10 Haziran’da sandiklar kapalilaca-
gi, gunruklordo ov kullanna isloni-
nin bilirilocogi” sovlonlisinin vavildigi
bolirlildi. Yuksok Socin Kurulu (YSK)
kavnaklari,12Haziran’danoncogun-
ruklorin kapalilacagi iddiasinin dogru
olnadigini,gunrukkapilarindakisan-
diklarda 12 Haziran aksanina kadar
ov kullanilabilocogini kavdolli. kkMlî
K|||tkkî|kNnlV8ulu,lNKlll,?lVlN
-
Dunva Ahiska 1urklori ßirligi 1.
Kurullavi, 9 ulkodon golon do-
logolorin kalilinivla loplandi. 1Òßß
lkononi vo 1oknoloji Lnivorsilosi
konlorans salonunda duzonlonon ku-
rullavda konusan ßßl Conol ßaska-
ni Yalcin 1opcu, kinliklorindo “1urk”
vazdigi icin dunvada larkli nuanolo-
loro labi lululan Ahiska 1urklori icin
vapilanlarin volorli olnadigini sovlo-
di. Ahiskali bir ailonin cocugu olarak
1urkivo’do vasanan sorunlarin cozu-
nuicingirisinlordobulundugunuan-
lalan1opcu,olurnaiznibolgosialna-
da gucluklor vasandigini dilo golirdi.
1opcu, “Ahiska 1urklorino prosodur
zulnu uvgulannanasi gorokir. Ahis-
ka 1urklorino vorilon olurna iznino
(calisanaz)ibarosikonulnasidaavip-
lir.” dodi. 1opcu, 1urkivo’do bolli bir
vasin uzorindoki vaklasik 2 bin Ahis-
ka1urku’noonoklilikinkanivorilno-
sigorokliginisozlorinooklodi.
Dunva Ahiska 1urklori ßirligi Co-
nol ßaskani Zivaoddin lsnihanoglu
Kassanov da larihi bir gun vasadikla-
rini, surgundon sonra dunvava dagi-
lanAhiska1urklorininilkkozbirarava
goldiginivokurullavsonundabirnoc-
lisolusluracaklarinibolirlli.kNKkkkll
ûar|etc| secæer|er, YîK’r|r erºe||er|re raºæer Iàrk|]e’]e ºe||p sar4|ºa sa||p c|k|]cr. k|æar]a’r|r Haæ|arº
kert|r4e ]asa]ar Ha]rar kar4es|er, ºere| sec|æ|er4e c] ka||aræak |c|r ||s|k|et|e Iàrk|]e’]e |areket ett||er.
Her baþê sêkêþan, Gülen’i suçluyor
0îÞ||4er|MasaæIàrker,MHÞ’4ek|kasetskar4a||]|a|et|a||a|ûà|erHccaefer4|’r|r|||sk||er4|r||æes|retepk|ºcster4|.“ncrhaºiºiki
ºaninhuolavdaoldueueihiokvanuºotcºiadialtindalcthullahuulcn’iºuclamaºinidoeruhulmuvorum.”divcn¹urkcr,
clindchileiolanlarinhunuacikcai¦adcctmcºiniiºtcdi.Kaºctolavininarkaºinda‘dcrindcvlctin’oldueunukavdctti.
BĀRĀNCĀ SAYFADAN DEVAM
-
1urkor,parlisinononsupbaskanlaraCHl’don
gidonlokliforkonusundasubilgilorivordi:“Ki-
licdaroglu,gonolbaskanligaadavolnavakararvor-
digigunÒrduvolskisohirbolodivobaskanlariniis-
lodi. Sindi do boldo bolodivo baskanlariniza dahi
lokliforvapivorlarvorozollakivorlar.Socinsurocin-
dobovlosovlorolurnu`ßovlovaparakguckazana-
caklarininidusunuvorlar`”
DSlConolßaskani1urkor,parlisinin2002socin-
lorivlo birliklo dususo gocisinin sobobinin norhun
ßulonllcovil’ovapilan‘sivildarbo’oldugunukavdol-
li.Anorika’ninlraksavasionorisiniroddolnosisobo-
bivlo o donon hasla olan lcovil’o uvgulanan loda-
vi vonlonino dikkal cokon 1urkor, su iladolori kul-
landi: “ßu sivil darbonin gorcoklosnosi icin do onco
lcovil’in lananon dovro disi kalacagi lodavi vonlo-
niuvgulandi.lraksavasiicinKonalDorvisvolsna-
ilCon’indoaralarindabulundugubakanlarin‘ovol’
donosinoragnonlcovil‘havir’dodi.lcovilozanan
DickChonovilogoruslu.Doniski‘ßizsizoizinvoro-
noviz.CunkunuharronavlarindaKorbolavasiicin
loplanan Siilori oldurursunuz. ßavran vo cuna na-
nazlarinda Muslunanlari bonbalarsiniz.’ lcovil’o
vapilan oporasvondan sonra DSl’nin nillolvokillori
ikivobolunduvoorgullondoavrilnalaroldu.”
DSllidori,MHl’vokasolloruzorindonvuklonno-
ninhaksizlikoldugunudilogolirdi.AncakMHllido-
rißahcoli’ninkasollorlololhullahCulonHocaolondi’vi
iliskilondirnosinodolopkigoslororok,“Horbasisiki-
sanin da bu olavda oldugu gibi okvanus olosi adi al-
lindalolhullahCulon’isuclanasinidadogrubulnu-
vorun.ßirbildigiolanvarsaacikcaadrosgoslorsin.ßu
isindorindovlollaralindanvapildiginidusunuvorun.”
dodi.Zanan’akonusan1urkor’indigorlospillorisovlo:
|kû|N|K0Nl00lkNkM|îlNl 0KUkK|N‘8lI 0| 8UK0NUYUkkkî·
I|k|Y0k0UK, 0HlYl 0|MUî’ 0lY0kUM: lrgonokondavasinin
iddiananolorini bon do okuvorun. Mosola okudu-
gunbazisovlorigorunco‘bunlaribizdoaraslirivor-
duk,ohiviolnus’divorun,bazondo‘buadanlarna-
silbiraradaolur`’divosoruvorun.ßubircoliski.Yar-
gilanalaridogrubulnuvorun,hizlandirilnasilazin.
ßudavaacilnissaarlikbilsin.larcaparcabilirilsin.
tHÞ’NlN Kkî|I î0Nkkî| YkÞ||kNMkî|N|N |||8kî||kk| K|N0lîl·
N| |klK 0|M0KkkI 0lY|NM|0Yk: Kondisinodonokrallaik
kisvosibiconnodva,CHl’ninkasolsonrasivapilan-
naninolobasilaridir.Kasolivapnisdogillorbolkiana
kasolsonrasindarollorivardir.
îlNkNkYûUNV| M|HM|I Hk8|kk|’|Nk0kY||K|kk| tHÞ’NlNkY|·
8|: Özolliklo luluksuz vargilanan oski Ankara 1ica-
rol Òdasi ßaskani Sinan Avgun’un adav vapilnasi
vanlis.(lcovil’ovanlislodaviuvguladigiiddiaodilon)
MohnolHaboral’indaZonguldak’lanadavvapilna-
sidogrudogil.ßuikisininadavligiCHl’ninavibi.
tHÞ ‘Ikî|k0N|kîMkY| Kk|0|kktkĀ|M’ 0lY0k, k|K|kM|kk|N0k·
Kl 8kYkkK|kk tlN Mk||: Kilicdaroglu’nunhononhorni-
lingvokonusnasindadilogolirdigilasoronisciligikal-
dirnavaadinododoginon1urkor,uslukapaliolarak
busovloninsaniniolnadiginidilogolirdi.CHl’nin
roklanlarinda kullandigi bavraklarin Cin nali oldu-
gunuiddiaodorok,“CHl‘lasoronlugukaldiracagin’
divoranaroklanlardakullandigibavraklarCinnali.
1urkivo’dobavraksalanvoknu`”divosordu.
0îÞ||4er| Iàrker, se·
c|æe |k| |afta ka|a |e·
4eNer|r|r ]àt4e I4c]
c|4aºara sc]|e4|. Son
hirha¦tadirºokak
tanaldiklarimcºa
|iniºcvuzdc20’lcr
civarindahirovu
iºarctcttieini
iddiactti.
FOTOüRAF: ZAMAN,
MEHMET YAMAN
F
O
T
O
ü
R
A
F
: C
ÿ
H
A
N
, R
A
M
ÿ
S
K
I
L
I
Ç
A
R
S
L
A
N
Sl\ll ¹lSll¦V:ONull\LLV¦l
GÜNDEM 20
ì9MkY|îì0IIÞkIkkZAMAN
û0Kî||û|Nt¦S¹lN8uL
-
‘Kaosllani’davasindavordigiiladolorlokir-
liplanlaridosilroodongizlilanikllo’ninbo-
vanlari,odononlrzincan’davasavanlarlaralin-
dandogrulanivor.Sahillor,lanikllo’ninanlallik-
larininlananininvasandiginisovluvor.lrzincan
lrgonokondavasininkililisniSokakCocuklarini
KorunaDornogißaskanillvasM.,llo’ninsovlo-
digigibilandarnalslihbaral’inkondisinivodor-
noginouvogonclorikullannavacalisliginianlali-
vor.llvasM.,21lkin2007’dogorcoklosonDagli-
cabaskinininardindankonllolororokarsibirni-
lingduzonlonnosiniislovonlandarnalslihbaral
volkililorinin,ovlonsirasindadakondisindonvo
ogroncilorindonsohirdoKurl-1urkcalisnasiicin
Donokralik1oplunlarlisi’ninbinasinilaslana-
lariicinvonlondirdiginiiddiaodivor.llvasM.’nin
iladosino goro, goslori osnasinda kalabaliga ka-
risan sivil givinli landarna lslihbaral porsono-
li halki, Kurl vo Alovi valandaslarin vogunlukla
vasadigiCunhurivolMahallosi’nodogruharokol
olnovo zorluvor. Halla kalabalik icorisindon bi-
risi‘5lanocanivaklilar’divoinsanlarigalovana
goliripconovlorinovonlondirnovocalisivor.
|IlÞlÞk0I|îI0|kk|N0kIkN0kkMkÞkkMkĀ|
llvas M., gizli lanik llo’nin iladosindo vo Kaos
llani davasi iddiananosindo gocon bazi as-
korlorin dornogino uvo gonclori, lrzincan
Lnivorsilosi’ndo Kurl-1urk calisnasi cikarnak
anacivlakullannavacalisliginisovluvor.Kondi-
si ilo goruson bir subavin ogronciloro, “lrzincan
Lnivorsilosi’ndo Kurlcu bir vapilanna var. Siz
bu dogudan golon ogroncilori sikislirin.” dodigi-
nibolirlivor.AncakllvasM.,ogroncilorinobuso-
kildo bir ovlonin icorisino girnonosi icin uvari-
dabulunupkirliplanaalololnaklanvazgocirivor.
llvas M., landarna lslihbaral olonanlari-
nin bir vandan 1urk valandaslari kiskirlna-
va calisligini, digor vandan da Kurl ogroncilor-
lo dorin iliskilor icorisindo bulunduklarini akla-
rivor.2006’dakilrzincanDorlvol’daduzonlonon
llipicozaoviproloslolarininarkasindalandarna
lslihbaral’in bulundugunu ilori suruvor. lslihba-
ralcilarin Kurl ogronciloro “l lipi cozaovlorini vo
oradavasananhaksizliklariprolosloodin.”dodi-
gini iddia odivor. Avrica ovlonloro kalilan Kurl
ogroncilorolrgonokonlorororguluilovakinilis-
kisibulunanCagdasYasaniDosloklonoDorno-
gi(CYDD)laralindanbursvorildiginivurguluvor.
-
ßasbakan lrdogan’in socin konvovu-
na Kaslanonu-Cankiri sinirinda pusu ku-
rup bir polis nonuru Rocop Sahin’i sohil odon
lKK’lilardanbiridunolduruldu.Kaslanonu’nun
lhsangazi ilcosi ßozarnul kovu vakinlarinda bir
gruplororisljandarnavlacalisnavagirdi.ßolgo-
vo holikoplorlo cok savida jandarna vo konan-
do birliklori gondorildi. Kaslanonu Valisi lrdo-
ganßoklas,“5saldirgandanbirinaalosololuola-
rakologocirildi,koskosagolarakologocirilsovdi.
Digor 4 lanosinin do lun lochizallari olo gociril-
di.ßolgoconborallinda.Cikislarivok.Aksansa-
bahvakalavacagiz.”dodi.landarnaßolgoKonu-
lani 1uggonoral Ali Cardakcioglu ilo Kaslanonu
lllandarnaKonulaniAlbavMohnolAkgundo
calisnabolgosinogolorokvolkililordonbilgialdi.
Konuvla ilgili bir aciklana vapan 1ßMM ßaska-
niMohnol Ali Sahin iso, “Digorlori do bir an onco
vakalanacak, hopsinin hosabi gorulocok.” divo ko-
nuslu.ßirlakinlorororgullorinin,socinodogrugi-
dorkonorlaligikarislirnakicinollorindongolonhor
lurlunolanolivapnavacalisliginiiladoodonSahin,
“1urkivo dovloli vo nilloli ilo kinso colallosnosin.
1urkdovlolivonillolinihicbirsokildoallodonozsi-
niz.”dogorlondirnosinivapli.YkîkkKUkUKlS¹lVONu
Kastaæcra’rar l|sarºat| l|ces| 8ctaræat kc]à ]ak|r|ar|r4a tercr|st|er|e te·
æas saº|arar|c|ºe]eccksa]|4a|ar4aræaºekcæar4c||r||º| ºcr4er||4|.
8as|akar’|rkcrºc]ara
sa|4|rartercr|st|er4er
||r|c|àe|eºec|r||4|
‘|rt|rcar’4a]asarar
prcºckas]cr|ar|r
arkas|r4aIar4aræa
lst|||aratºar4|’
Alçak saldéréya tepki yaÿdé:
Çocuklaré yakarak hak aranmaz
BĀRĀNCĀ SAYFADAN DEVAM
-
Socinlarihivaklaslikcakirliplan-
laribirbirdosilroolanlorororgu-
lulKK/KCKivicoravdancikli.Savun-
nasizogroncilorihodolalanorgul,kir-
li vuzunu oncoki gun Sirnak’in Ciz-
roilcosindobirkozdahagoslordi.Ör-
gul uvolori, nolololkoklovli vo laslar-
lalisoogroncilorininkaldigivurdasal-
dirdi. ßinada vangin cikarkon biri agir
uc ogronci varalandi. Hizini alanavan
gozu donnus grup, covrodoki valan-
daslarin vangini sondurno girisinino
do lahannul odonodi. 50 ogroncinin
kaldigivurda2hallaoncodolaslisal-
diri vapilnisli. lkononik inkanlarin
volorsizligi, allvapi, ogilin vo kullurol
alanlardaki sorun sobobivlo sikinli co-
konKurllor,busolordosohirlorosislo-
nalikolarakvorloslirilonKCKuvolori-
ninkiskacinda.
ßolgodo zorla koponk kapallirna-
lar,isvorlorinonololofusaldirilar,loh-
dilvogaspgibiolavlararlikvorinicana
kaslodon ovlonloro birakli. Cocon vil
Hakkarili inan Aziz 1an’i ogroncilo-
rin ogilinlorino doslok vordigi icin ol-
duron orgul, lopkiloro ragnon bildigi-
ni okuvor. Sozdo norkoz konilo uvo-
lori bolli araliklarla vapliklari acikla-
nalarda, sivil halki hodol alnadikla-
rini, bu lur ovlonloro karsi cikliklari-
ni sovloso do son ovlonlor onlari va-
lanlivor.Òkullaravonoliksaldirilaron-
cokigunkuovlonlosinirlidogil.Özol-
likloozologilinkurunlarinakarsigo-
lislirilon kara propagandavla bunlarin
bolgodon cokilnosi anaclanivor. Yoro
halkinin bu okullara lovoccuhunu ka-
bullononovon orgul, vandas kavbol-
lirdigi gorokcosivlo honon hor ovlon-
do bu kurunlara zarar vorivor. 1ßMM
ßaskaniMohnolAliSahin,sadirivlail-
gili olarak, “Socin oncosi bolgo halki-
nikorkularak‘kondiadavlarinaovsag-
lanava’calisivorlar.Anabundabasa-
riliolanavacaklar.”aciklanasinivapli.
‘8UIlHNlY|I, 8kk|îK||lM|îlN|8l||kkI| 0|Āl|’
DivarbakirCirisincilsadanlariDorno-
gi(DlClAD)ßaskaniAlaaddinKorku-
lala,nuhalazakarkosininlahrikodi-
lipsokagacokilnovocalisildiginibolir-
lorok, “Ögronciloro vapilan saldirilarin
arkasindakizihnivolinbirakinbarisiis-
lonovi,bariskolinosinobiloraziolna-
diklarigoruluvor.Önunuzdokisocin-
lorin saglikli vapilnanasi icin kargasa
orlani hazirlavan bir zihnivolin oldu-
gunu dusunuvorun.” soklindo konus-
lu. Divanol-Son Divarbakir Subo ßas-
kani Önor lvson iso, “Hakkari’do so-
hil odilon Aziz Hoca’nin acligi voldan
bircokinsanvurunovodovanodocok.
Özolliklo loplun Aziz Hoca’nin vorini
doldurnak icin onlarca vuzlorco Aziz
hoca cikaracaklir.” vorununu vap-
li. MLSlAD Divarbakir Subosi ßaska-
ni Sahabollin Avkul da, vapilanlari vo
saldirilaribolgoadina,Kurlloradinavo
insanlikadinakinadiginikavdolli.
Diclo-liral Divalog Crubu ßaskani
Muhillin ßalnanli, ogilin kurunlarina
saldirilarin kabul odilobilir bir larali ol-
nadigini vurgularkon Divarbakir 1ica-
rol ßorsasi ßaskani lahrollin Akvil iso
“Kinsovo zarari olnavan bu ogronci-
lordonnoislonivor`ßuradaokuvanog-
roncilor bonindir, sonindir, bizin co-
cuklarinizdir. ßunu vapliranlara arlik
‘dur’ donok lazin.” cagrisinda bulun-
du.lnanHalipYardinlasnavoDava-
nisnaDornogißaskanilbrahinCokdo-
nir, din ogilininin vapildigi nokanlara
duzonlonon saldirilarin loplunun lun
kosinlorinco lanollonocogini vo allodil-
novocoginibildirdi.Mardinlikanaalon-
dorlorindonSulovnanColik,“Dunina-
ni olduron zihnivol bugun ogroncilo-
ri vaknava calisivor. Halkiniz bunlara
gorokoncovabivorocoklir.”divokonus-
lu. Mardin lsadanlari Dornogi ßaskani
M.Alißabaoglu,ozolliklookullarihodol
alan bu lip saldirilarin kondilorini vildi-
ranavacaginiaklardi.
‘H|kIkMkN|ĀlIlMKUkUM|kk|N|NYkN|N0kY|I’
Kizillopo ilcosinin kanaal ondorlorin-
don Mohnol 1inuragaoglu da ulko-
ninhuzurunuvorolahiniboznavahic
kinsonin gucunun volnovocogini dilo
golirirkon, Mardin Cazolocilor vo Ya-
zarlar Conivoli ßaskani Nozir Cu-
nosiso,“Dunvaninhicbirvorindoogi-
lin kurunlarina vo ogronciloro bu so-
kildo saldiri olnanislir. Ana asla ba-
sarili olanavacaklar. lgilin kurunla-
rinin vo ogroncilorin vaninda oldugu-
nuzu horkosin bilnosini islorin.” ila-
dolorinikullandi.
VanÖgrolnonlorDornogißaskani
AdnanSon,adindadonokrasikolino-
si gocon bir parlinin bu sozu no kadar
icsolloslirdigininsaldirivlaorlavacikli-
ginisovlodi.lgilinßir-SonVanSubo-
sißaskaniMahnulCulacariso“Llko-
do bir islikrar var. ßunu boznak islo-
von,bundannonalannakislovonbir-
lakin guclor, bu ovlonlori vaplirivor-
lar.”dodi.SiirllsadanlariDornogißas-
kani laruk lanukcu donokrasi hava-
riligivapanlarinoncokondilorinocoki-
duzonvornosigorokliginikavdolli.
MidvalßolodivoßaskaniSohnusNa-
sirogluda,“Socinsurocinogirildigindon
bori gorilin oluslurulnava calisilivor. ßu
sorunlariniloridonokrasivlocozulocogi-
noinanivoruz.”aciklanasinivapli.
î|rrak’|rt|tre||ces|r4e|æaæ|at|p||ses|r4ecka]arcºrerc||er|rka|4|º|]ar4aÞKKtercrcrºàtà]ar4as|ar|r|r]apt|º|sa|4|r|]atoolumunhcr
kcºimindcntcokivaedi.Olavi,“Kclimclcrlcanlatilmavacakkadarcirkinhircvlcm.”ºcklindctanimlavanºiviltoolumoreutu
tcmºilcilcrivcavdinlar,ºaldirininhirceitimkurumunuhcdc¦cmcºininiºchardaeitaºiranºondamlaoldueunuºovluvor.
t|tre’4ek| cºrerc|
]ar4ara tercr crºà·
tà]ar4as|ar|r|rat·
t|º| æc|ctcfkckte]·
|er|ºchchivlchiri
aeirucoercn
civaralandi.Sal
direanlar,it¦aivc
nineclcmcmcºi
icinvollaritutar
kcn,kcndinidi
ºariatanoercn
cilcrccºna¦ºa
hiocikti.
FOTOüRAF: CÿHAN,
ALÿ GÜVEN
K|æsectºàr|àktes|s||c|r
cccak|ara|cæ|aatæat
Uæ|t ||rat (YatarI: ßuliphadi-
solorlokbirsivasianacno-
donivlovapilivorgibiacik-
lananaz.Ancakarkapla-
nindabaskanivollorvardir.
Kaslanonu’dabirbonba-
lisaldiriduzonlonivor,hlan-
caoporasvonakarsivaplin
donivor.ßulurovlonlorcavdiriciolsundivobir
dahainsanlarcocuklarinioravagondorilno-
sindivovapilivor.Socinoncosindokipsikolo-
jikorlandacokolkili.Horlurluizbirbirinoka-
risivor.Anaolavlarinlununobirgozalliginiz
zanan,buolavlarinogoranacinaulasnasisoz
konusuolursa1urkivo’dooskirojinidovanol-
lirnoninhodofondigigoruluvor.Coknolso-
kildo,oskislalukonunkorunnasi,donokrasi-
ninlonolhakvoozgurluklorinonununkosil-
nosiislonivor.Kinsoozgurluklosisiicinbon-
baalnaz,colukcocuguncaninalaarruzolnoz.
ßunlarhaklarinvoozgurluklorinonunukos-
nokuzorosahnovokonuluvor.
‘t|rk|r’kaºraæ|]|a|||e
ar|at||aæat||rsa|4|r|
l|ra||æûàc|à (î|]asetc|I: Kurllo-
rinhakvoozgurluklorinikin
vonolrollobirogilinkuru-
nunubonbalavaraksaglava-
nazsiniz.ßubirdavadogil-
dirolanazda'Cocuklariol-
durnoklokinsobirdavava
hiznololliginidusunnosin.
ÒokullardaKurllorokuvor,vararlibirisva-
pilivor.Òradancikacakogroncilor,bolkidooli
kanlilarinvapnadiginivaparvoKurllorinonu
acilnisolur.‘Korkusalarin,oloriloniporcin-
lorin’siarilasizanliklir.Corillanucadolosin-
do,birloksivillinbiloburnukanavacaksa,ba-
kinolocoksodogilburnudahikanavacaksaora-
dakosinlikloovlonvapilanaz.Anaburadain-
sanlarivakivorlar.Milislorindovlolindisindaki
kurunlaravonolnosidovrincilikvonucadolo
porspoklihacisindansuclur.Sivilinsanlarana-
silnolololalarsiniz`Cirkinkavranivlaanlalil-
navacakkadarkorkuncbirsov.lasizanlik,has-
laruhluinsanlarinvapacagibirislir.
0aºac|kartaæa4|k|ar|
ºerc|er|s|r4|ræek|st|]cr|ar
Hàse]|r Kcrkat (0r4er |askar|I: 1o-
rororguluvouzanlisivapi-
lannalarinogilinkurunlari-
navoozolliklolslankardos-
liginiasilavaninanhalipli-
sosiogroncilorinovonoliksal-
dirisininanidarbuluvorun.
Cunkubuokullardavovurl-
lardakalanogroncilorlorororgulunundagaci-
karlnavibasaranadigivokandiranadigigonc-
lordonolusnakla.ßudurunisoorgulunsonpa-
lizankazannasindakionbuvukongololarakgo-
ruluvor.ßugonclorisaldirilarlasindirnokislivor-
lar.Avricabolgodokiinanlarinarkasindananaz
kilnavipallornalilconaallorolusluruplslan
kardosligininballalannasihodofonivor.Nilo-
kinHakkari’dononlurbirsaldirisonucuhavali-
nikavbodoninanAziz1an,bukardosligiobol-
godovavdigiicinhodolgoslorildi.Novaparlarsa
vapsinlarkinsobukardosligibozanavacak.ßiz
bolgodokiolkinlikloriniziarliraraklororunilaci
olankardosligivavnavadovanodocogiz.
tocuklarivakmakvahºctdceildcncdir.
Cizro’dokiogroncivurdunavapilan
saldiridaagirvaralananlohnilidan
(17),Saglikßakanligi’nabaglihava
anbulanslaAnkaraDiskapilgilin
voAraslirnaHaslanosi’nosovkodil-
di.lidan’inlororsaldirisindavaralan-
nasi,ailosininvasadigiCizro’ninCur-
sukovunudouzunluvobogdu.Sal-
diridakoluvananHusovinDursun
(18)ilovuzundovaniklarolusanMoh-
nolSalihKurl(18)isoCizroDov-
lolHaslanosi’ndokilodavilorininar-
dindanlaburcuoldu.Dursun,ailosi-
ninvasadigiSirnak’inKizilsuboldosi-
no,KurlisoMardin’inKizillopoilcosi-
nogilli.lohnilidan’inancasiMah-
nullidan,“Yogoniniailosi,naddi
durunlariolnadigiicinCizro’vovurda
gondordi.Valaninanillolinolavda-
liolsundivogondordilor.Anacocugu
diridirivaknislar.ßulun1urkivogor-
sun,buvahsoldogildonodir`”divo
sordu.AnnoHidavollidanisooglu-
nunacilaricindokivrandiginisovlodi.
k|l ûUV|N, M.îUKkU0tkK, î|HMUî |0lî, kHM|I û0ktUM, kHM|I 8|0lk, IkY|Uk 0|Mlk, IkNIU0IKkYk, |MlN| 00|Mkt| S¦lNlK,L¦\ll8lK¦l,VllL¦N,\lN,S¦¦l¹,¦S¹lN8uL
F
O
T
O
ü
R
A
F
:
A
A
, ÿ
Z
Z
E
T
S
A
R
I
lrc|rtepe kat||ar|r4a |a|arar
æà||ææat 0er|t Kaººet|er|'re a|t
GÜNDEM 21
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkk ZAMAN
ûc|càk'te 4e||||er|r
|a|ar4aºa ]er|r
cte| ||r creæ| ºar
8||º|r 8a|ar|| |fa4e]e
ºe|æe4|, ä0 asker
4a|a scrºa|aracak
-
lslanbul Cunhurivol ßassavciligi'nca hazir-
lanan iddiananonin Sonuc vo Dogorlondir-
no' bolunundo, Colcuk'lo olo gocirilon bolgolorin
ononino dikkal cokildi. lddiananodo su iladoloro
vor vorildi: Soruslurna dosvasindaki dolillordon
orgulun 1urk Silahli Kuvvollori icorisindo vapilan-
na laalivollorini gorcokloslirdiklori, 1SK icorisin-
doki irliballarini orgulun anac vo hodofori dog-
rullusunda kullannavi anacladiklari gorulnuslur.
6 Aralik 2010 larihindo Colcuk Donanna Konu-
lanligi lslihbaral Subo Mudurlugu lslihbaral Kisin
Anirligi'no ail odada vapilan aranada, vor karola-
rinin vakunlu alol vardinivla kaldirilnasi sonucu
zoninin allinda posollor icorisindo vukarida avrin-
lisi anlalilan dolillorin bulunnasi, dolillorin bulun-
dugu vor sobobivlo ozol bir onon lasinakladir. 1urk
Silahli Kuvvollori'nin ononli karargahlarindan biri
olan Donanna Konulanligi'nin ozol socilorok go-
rovlondirilnis porsonoli disinda kinsonin girno
inkani bulunnavan bir bolunundo, zoninin alli-
na gizlonnis haldo bulunan bolgo vo kavillarin do-
lil dogorinin, digor dolilloro goro cok larkli dogor-
londirilnosi gorokligi kuskusuzdur. Özolliklo sup-
holilor Konalollin Yakar, ßohcol Allinlas, Mohnol
Con Caglar vo lrdinc Yildiz'in, dolillorin icorisin-
do bulundugu posollorlo ilgili bovanlari, posollor
icorisindo olo gocon nalorvallor, hard disklor, CD
vo DVD'lor icorisindo kavilli bulunan dokunanla-
rin dolil dogorini arlirnakladir. ßu dolillor ilo ilgi-
li larlisnalar, dolillorin bulundugu vor, bulunna
sokli, supholi bovanlari goz ardi odilnoksizin va-
pilnalidir.¨ lîIkN8U| ?lVlN
8Uîkk|k0k|, MUîIk|kIUkkN¦S¹lN8uL
-
lskisohir'do onokli Albav Hakan ßuvuk'un
ovindo olo gocirilon bolgolorlo ilgili iladosi ali-
nan 6 gonoral, bir aniral vo bir albav savcilik sorgu-
larinin ardindan sorbosl birakildi. Sorgu sirasinda
lskisohir'do olo gocirilon ßalvoz bolgolorinin goslo-
rildigi iddia odilon Korgonoral 1urgul Alnan, lun-
gonorallor Nodin Cungor Kurulas, ßulonl Kocaba-
buc, ßovazil Karalas, luggonorallor Mohnol lldon,
lrhan lanuk, 1unaniral Sinan lrlugrul vo Kurnav
Albav Mohnol Örgon'in, haklarindaki suclanalari
roddolliklori ogronildi. Harp Akadonilori Konula-
ni Òrgonoral ßilgin ßalanli'nin 27 Mavis Cuna gunu
adlivovo golnosi boklonivordu. Ancak golnodi.
Hava lslihbaralci onokli Albav Hakan ßuvuk'un
lskisohir'doki ovindo vapilan aranalarda olo goci-
rilon ßalvoz bolgolorivlo ilgili soruslurna gonoral-
loro davandi. ßolgolordo adi gocon Òrgonoral ßilgin
ßalanli iladovo cagrildigi haldo ikinci gun do gol-
nodi. lrzincan'da havala gocirilnok islonon lrli-
ca ilo Mucadolo lvlon llani' davasinda sanik olan
Òrgonoral Saldirav ßork do ilado vornovo golno-
nisli. ßalanli'nin avukali lbrahin Sahinkava, dun
sabah saallorindo vapligi aciklanada nuvokkili-
nin bugun ßosiklas'laki lslanbul Adlivosi'no golo-
rok ilado vorocogini sovlodi.
1 Òcak 2006'da vavinlanan Adalol ßakanligi go-
nolgosino goro gonorallorin iladosini bassavci va da
bassavci vokilinin alnasi gorokivor. ßalanli'nin ilado-
sini alnasi boklonon lslanbul Özol Yolkili ßassavci Vo-
kili likrol Socon do, sabah saal 11.00'do adlivovo goldi.
Ancak ßalanli'nin avukali oglodon sonra nuvokkilinin
iladovo golnovocogini sovlodi. Socon do adlivodon av-
rildi. ßalanli ilo birliklo iladovo cagrilan 9 askorin saglik
raporu aldigi iddia odilnisli. Ancak Conolkurnav'in
rapor alan gonoralloro iladovo gidin' lalinali vonosiv-
lo 6 gonoral vo bir aniral savciliga golnisli.
27 Mavis 2011'do saal 14.00'lo supholi' silalivla
ilado vornok icin adlivovo golon gonorallor vo albav
02.00 sularinda adlivodon avrildi. Özol volkili savci
Husovin Avar laralindan vaklasik 12 saal sorgulanan
supholi askorlorin, suclanalari roddolligi ogronildi.
lskisohir'do onokli Albav Hakan ßuvuk'un ovindo
olo gocirilon vo konulanlar adina inzava acilnis bol-
golor goslorilorok, ßu bolgolori siz ni hazirladiniz va
da siz ni hazirlalliniz`¨, ßu bolgolori hangi anacla
hazirladiniz`¨ soklindo supholiloro sorular vonollil-
digi bolirlildi. Supholilorin, bolgolori kondilorinin ha-
zirlanadigini savunduklari ilado odildi.
ßalvoz soruslurnasi kapsaninda ilado alna su-
roci onunuzdoki halla da dovan odocok. lslanbul
Cunhurivol ßassavciligi'nca iladovo cagirilan 3 ha-
kin albav, 2 hakin binbasinin da aralarinda bulundu-
gu 50 civarinda askorin 2-3 Haziran 2011 larihlorindo
ßosiklas'laki lslanbul Adlivosi'no golocogi ogronildi.
ksker| casas|ak ºe
sarta| scrastar·
æas| kapsaæ|r4a,
ûc|càk 0craræa
Kcæatar||º|'r4a
6 lralik 20!0'da
vaoilan arama
larda 9 cuval hcl
ec clc eccĀrĀlmĀºtĀ.
Suhavlar tara¦in
dan kavda alinan
hcleclcr araºinda
8alvoz darhc ola
nina ĀlĀºkĀn doku
manlar da cikti.
=FKFüI8=C8I1 :ÿ?8E
ûc|càk'te ]ap||ar ara·
æa|ar4a e|e ºec|r|·
|er |e|ºe|ere |||sk|r
|44|araæe4e Ka4|r
îaº4|c'|a ||º||| creæ||
sac|aæa|ar ]er a||]cr.
¦ddĀanamcvc eorc,
lovrazkov'dc clc
eccĀrĀlcn Llw ºĀlah
larinin eomulmcºĀ
cmrĀnĀ Saedic
vcrĀvor.
=FKFüI8=1 Q8D8E#
J<CD8E <ĀK|IBC<I
Sl\ll ¹lSll¦V: ¦SVl¦L O?tlN
ûc|càk 0craræa Kcæatar||º|'r4a e|e ºec|r||er |e|ºe|er|e ||º||| |at|r|arar |44|araæe4e, aºkcri hĀlĀrkĀºĀnĀn raooru da vcr ali
vor. 8ĀlĀrkĀºĀ, raoorunda, ºanik Ā¦adclcrĀndcn vola cikarak hcleclcrĀn 'manĀoulatĀ¦' oldueu ºonucuna varivor. Sav
cilik Āºc aºkcri hĀlĀrkĀºĀnĀn hĀchĀr tcknĀk vcrĀvc davanmavan raoorunu hukuki tcºoĀtlcrlc tckcr tckcr curutuvor.
JXeébcXiéejXmledXcXiépcX
ÈY`c`ib`ý`iXgfilÉ_XqéicXedXq
îlVl| îkVt|, kîK|kl 8l|lkKlîlNlN kkÞ0kUNU tUkUIIU
9ĀIĀE:Ā J8P=8;8E ;<M8D
-
Colcuk Donanna Konulanligi
Askori Savciligi, 6 Aralik 2010'da
vapilan aranada olo gocirilon 5 No'lu
hard disklo ilgili bilirkisi raporu hazir-
lalli. 14 Òcak 2011 larihli askori bilirkisi
raporunda, nornal kullanici isinlorin-
don larkli bir adla kavdodilnis vo kulla-
nici iladolorindo kondilorino ail olna-
digi bovan odilon, gorov lonksivonlari
ilo baglanlisi olnavan loplan 943 dos-
va vo 114 klasorun lospil odildigi, lok-
nik vorilor ilo dosloklonon bilgiloro goro
5 No'lu hard disko on son kullanilna
larihi olarak bovan odilon 28.7.2009
sonrasinda nuhlonolon sislon larih/
saali dogislirilnis, baska bir bilgisa-
vardan aklarilarak kavdodilnis oldu-
gu dogorlondirilon dosva vo klasorlorin
nanipulalil oldugu' vonundoki lospil-
lordo bulunulnuslu. lslanbul ozol vol-
kili savcisi Husovin Aksov laralindan
hazirlanan iddiananodo iso sanikla-
rin sucsuz oldugu' dogorlondirnolori-
no nodon olan bu iddia vo davanaklar
lok lok curululdu.
lddiananodo, su iladoloro vor vo-
rildi: Hakkinda loror orguluno vardin
suclanasi bulunan supholilorin, bilirki-
silor onundo hard disklordo kavilli bu-
lunan bolgolorin kondilorino ail olnadi-
gi' vonundoki bovanlari bilirkisi raporu-
nun davanagini olusluranaz, vasa disi
laalivolinin dolillori soruslurna nakan-
larinin olino gocon supholilorin bovanla-
ri, olsa olsa savunnasi kapsaninda do-
gorlondirilobilir. ßilirkisi raporunda-
ki kavilli bolgolorin gorov lonksivonla-
ri ilo baglanlisinin bulunnadigi' vonun-
doki lospilo do kalilnak nunkun dogil-
dir. Zira 1urk Silahli Kuvvollori gibi ku-
rallari oncodon bolirlonnis disiplinli bir
kurun porsonoli olsa bilo, vasa disi laa-
livol icorisindo vor alan supholilorco vu-
rululon laalivolo iliskin kavillarin go-
rov lonksivonlari ilo baglanlisinin bu-
lunnasini' boklonok olanaksizdir. Hu-
kuk disi alanda laalivol gosloron supho-
lilorin icorisindo bulunduklari vasal hi-
vorarsik duzon, disiplin, nosloki kural-
lar, vazisna usullori disina ciknasi ka-
cinilnaz, halla zorunludur. ßolgo vo ka-
villarin sokli vo icorigi, bir soruslurna ilo
karsi karsiva kalan supholinin savunna-
sinda ilori surobilocogi bolgo vo kavilla-
rin askori vazisna kurallarina uvnadi-
gi, kondi gorovi ilo ilgisinin bulunnadi-
gi' vonundoki lozini dosloklor nahivollo
olnalidir. Konusu suc olan, islonnoklo
olan bir sucun dolili niloligindoki kavil-
larin gorov lonksivonlari ilo baglanlisi-
nin bulunnanasi', soz konusu laalivo-
li suc halino golirnoklodir.¨
îkN|K|kk0kk8|Þ|kN|kk|N|NHkI|k|kY|t|î|
ßilirkisi raporundaki SLCA' vo ÒRAl'
harokal planlari ilo ilinlili oldugu izloni-
ni voron loplan 144 adol dosvanin los-
pil odildigi vo lananinin 28 1onnuz
2009 sonrasinda kavdodilnis oldugu'
vonundoki dogorlondirno ilo ilgili olarak
da aciklanava vor vorildi. Sovlo donildi:
2002-2003 larihli vasa disi laalivolloro
iliskin kavillarin sonraki larihlordo hard
disko kopvalannis olsa dahi, bu islonin
haklarinda kanu davasi acilan vukarida
kinliklori vazili supholilorin durunlari-
na horhangi bir olkisi bulunnanakladir.
Zira supholilor iddiananodo bu bolgolori
hazirlanak, bu laalivollor icorisindo vor
alnakla suclannanislardir.¨
ßilirkisi raporundaki novcul vori-
lorin hangi bilgisavarda olusluruldu-
guna dair bir sonuca ulasilanadigi' vo-
nundoki lospilo do dikkal cokilon iddi-
ananodo, vasa disi laalivolloro iliskin
bolgolorin rosni kavil allinda bulunan,
icorigi ilo ilgili birinlorco surokli donol-
lonon bir bilgisavarda hazirlannasinin
boklononovocogi aklarildi.
-
Askori bilirkisi raporundaki lok-
nik vorilor ilo dosloklonon bilgi-
loro goro 5 No'lu hard disko on son
kullanilna larihi olarak bovan odilon
28.07.2009 sonrasinda nuhlonolon sis-
lon larih/saali dogislirilnis, baska bir
bilgisavardan aklarilarak kavdodilnis
oldugu dogorlondirilon dosva vo kla-
sorlorin nanipulalil oldugu' vonundo-
ki lospilo kalilnanin da nunkun ol-
nadigi ilado odildi. 5 No'lu hard dis-
kin 28 1onnuz 2009 sonrasinda kul-
lanilnadiginin supholi bovanlarindan
lospil odildigi vurgulandi.
Suc dolili niloligindoki kavillarin bu
larihlon sonra sislon larih/saali do-
gislirilnis, baska bir bilgisavardan ak-
larilarak kavdodilnis oldugu' ihlinal'
olarak bolirlilnis, supholilorin bovan-
lari vo soz konusu ihlinal' goz onuno
alinarak kavillarin nanipulalil' oldugu
lospili vapildigina dikkal cokilon iddia-
nanodo, ßilirkisi raporundaki loknik
vorilor ilo dosloklonon bilgiloro goro 5
No'lu hard disko on son kullanilna la-
rihi olarak bovan odilon 28 1onnuz
2009 sonrasinda nuhlonolon sislon
larih/saali dogislirilnis, baska bir bilgi-
savardan aklarilarak kavdodilnis oldu-
gu dogorlondirilon dosva vo klasorlorin
nanipulalil oldugu' vonundoki lospi-
lo kalilnak nunkun dogildir. ßu los-
pillor, ancak nahkononizin vapaca-
gi vargilana sonucunda vorocogi ka-
rarin konusunu oluslurabilir. lzah odi-
lon nodonlorlo bilirkisi incolonosinin
anacini vo sinirlarini asligi, nahkono-
nizin vargilana volkisino girilorok do-
gorlondirno vapildigi kanaalino varil-
nislir.'' iladolori kullanildi.
lºkcri hĀlĀrkĀºĀ vctkĀºĀnĀ aºivor
9ĀIĀE:Ā J8P=8;8E ;<M8D
-
Colcuk'lo cikan bolgoloro goro ßuvukcok-
noco lncirlopo novkiindo 18 Aralik 2010'da
vapilan kazilarda askori nuhinnal bulundu-
gu orlava cikli. Mornilorin Doniz Kuvvollori
Konulanligi'na ail oldugu lospil odildi.
MKl Conol Mudurlugu'ndon alinan bilgi-
do, lncirlopo'do olo gocon 450 adol 5,56 nn capli
MKl inali nuhinnala ail kahlo nunarasi bulun-
nadigi bildirildigindon hangi kuruna loslin odil-
diginin bolirlononodigi bolirlildi. Kl MKl 10/06
kahlo nunarali 600 adol 9 nn capli lARAßll-
lLM hsogin, Doniz Kuvvollori Konulanligi'na
(DKK) 9 Marl 2006 larihindo loplan 750 bin
adol olarak loslin odilon nuhinnallan oldu-
gu kavdodilivor. Yino lncirlopo'do bulunan Kl
MKl 14/05 kahlo nunarali 450 adol 5,66 nn
capli hsogin do DKK'va 7 1onnuz 2005 lari-
hindo loplan 372 bin adol olarak loslin odi-
lon nuhinnallan oldugu bildirilivor. Kl MKl
41/05 kahlo nunarali 600 adol 9 nn capli lA-
RAßlllLM hsogin iso DKK'va 29 Haziran
2005 larihindo loplan 650 bin adol olarak los-
lin odilon nuhinnallan oldugunun anlasil-
digi bolirlilivor. lddiananodo, lnnivol Mudurlugu Òlav
Yori lncolono vo Kinlik 1ospil Subo Mudurlugu gorov-
lilorinin olav vorindo vapnis olduklari incolonolor sonu-
cunda bulunan nalorvallor uzorindo horhangi bir vucul
izi lospil odilonodigi bilgisi do vor aldi.
0kIkîH||I ÞkI|kY|t| û0MU|U 8U|UN0U
lncirlopo'do sivah ronkli posol icorisindo bulunan naddolor
uzorindo vapilan incolono sonucunda duzonlonon 17 Subal
2011 larihli incolono raporuna goro do, 160 gr agirliginda-
ki DA1ASHll1 naddonin Nl1RÒSllLlÒZ+ll1N ico-
ron bonbada ana pallavici olarak kullanilan naddo, vak-
lasik 20 cn uzunlugundaki hlilin ll1N ihliva odon korloks
(inhlakli hlil), vaklasik 30 cn uzunlugunda hlilin karabarul
ihliva odon sanivoli hlil vo vaklasik 350 gr sari ronkli nad-
donin 1N1+RDX+1l1Rll karisini ihliva odon pallavici
naddolordon oldugunun anlasildigi' bilgilorino vor vorildi.
ßu nuhinnalin da nuhalaza allina alindigi kavdodilivor.
Colcuk Donanna Konulanligi'nda olo gocirilon
bolgolor isiginda gocliginiz vil aralik avinda lslanbul
lovrazkov'do kazi calisnasi vapilnisli. ßolgolor arasin-
daki krokilordon vola cikilarak 5 gun suron kazi calis-
nalarinda 30 kalip plaslik pallavici vo 2 bin norni bu-
lunnuslu. 8Uîkk |k0k| ¦S¹lN8uL
'8a|]ct' scrastaræas| kapsaæ|r4a'sàp|e||' c|arak|fa4e]ecaº|r||ar0r·
ºerera| 8||º|r 8a|ar||, caæ|ar|]et æ|t|rº|er|r|r æà4aº|æ|er|r4er4|.
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
Q
8
D
8
E
Sl\ll ¹lSll¦V: lL¦ 8l8ul 8O\SlL
ì9MkY|îì0IIÞkIkkZAMAN
fII ;@ý?89<IC<I
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
<
G
8
#D
L
?
8
D
D
<
;
{
D
<
I
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
Q
8
D
8
E
#:
<
C
ÿ
C
B
@
I
E
8
G
x
@
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
I
<
L
K
<
I
J
#>
F
I
8
E
K
F
D
8
J
<
M
ÿ
x
-
Cunov Sudan'in baginsizligini ros-
non ilan odocogi 9 1onnuz larihino
cok az bir suro kala, gunov-kuzov hallinda
voni bir savasin avak soslori golivor. Cunov
Sudan, kuzov birliklorinin larlisnali Abvoi
bolgosini isgal olligini vo 100 bindon lazla
vorlinin bolgovi lork odorok gunovo sigin-
digini ono suruvor. Òlavlarin voni bir sa-
vasa vol acnanasi icin Cunov Sudan Dov-
lol ßaskan Yardincisi Riok Machar bas-
kanligindaki bir hovol dun Harlun'a gido-
rok kuzovli volkililorlo bir arava goldi.
Òcak avindaki rolorandunla Cunov
Sudan halkinin vuzdo 90'dan lazlasi ba-
ginsizlik vonundo ov kullannis, ancak
polrol kavnaklari vo ollaklar bakinin-
dan zongin Abvoi bolgosinin slalusu ilo
ilgili gorusnolor orlolonnisli. Sudan'in
on ononli kavnaklarindan birini oluslu-
ran polrolun vuzdo 70'indon lazlasi ba-
ginsizligini kazanan gunovdo kalnis,
Abvoi'nin do gunovo kalilnasi durunun-
da bu oranin daha da vuksolnosi boklo-
nivor. 2005 vilinda vapilan anlasna ilo 2
nilvondan lazla kisinin olununo, nil-
vonlarca kisinin vorlorindon odilnosino
sobop olan kuzov-gunov arasindaki 21
villik savas sona ornis, 5 vil icindo guno-
vin baginsizlik rolorandunu icin sandik
basina gilnosi kararlaslirilnisli.
Abvoi bolgosi ilo ilgili kararin orlolonno-
si, bolgodo lansivonun hizla vuksolnosi-
no do sobop olnuslu. 19 Mavis'la Cunov
Sudan birliklorinin ßM birliklori osligindo
harokol odon bir kuzov askori konvovunu
luzaga dusurnosi gorginligi on usl nokla-
va cikardi. Colisno uzorino Dovlol ßaska-
ni Önor Hasan ol-ßosir, cok savida birli-
gi bolgovo sovk olno karari aldi. Cunov-
li volkililor on az 150 bin kisinin bolgo-
vi lork odorok gunovo sigindigini ono su-
ruvor. Sudan lidori ll-ßosir, daha da ilo-
ri bir adin alarak, Abvoi bolgosinin vono-
linini saglavan orlak konsovi do lagvol-
ligini duvurdu. Lznanlar, Abvoi'nin sla-
lusunun vani sira kuzov ilo gunov arasin-
da, azinliklarin slalusu, polrol kavnakla-
rinin pavlasini, nihai sinirlar, nilvarlar-
ca dolari bulan dis borc gibi cozunu bok-
lovon pok cok sorun bulunduguna isarol
odivor. ßasla AßD olnak uzoro ßalili ul-
kolor, Lluslararasi Coza Mahkonosi'nin
luluklana lislosindo vor alan Sudan li-
dori ll-ßosir'in hon bu slalusunun sona
ordirilnosi hon do Sudan'in lororo dos-
lok voronlor lislosindon cikarilnasi icin
Cunov'lo sorunlarini gidornosini vo Dar-
lur problonini coznosi gorokligini ono
suruvor.
|ý8Yk: Calisnalarin basladigi ilk gun-
lordo ßali'va novdan okuvarak, kani-
nin son danlasina kadar carpisacagi-
ni vo sohil olacagini sovlovon libva li-
dori Muannor Kaddah'nin, NA1Ò'nun
son gunlordo gidorok arlan saldirilarin-
dan korunnak icin haslanolordo saklan-
digi ono suruluvor. ßalili kavnaklar, son
gunlordo arlik lolovizvonlara vo radvola-
ra da ciknavan Kaddah'nin, konusnala-
rinin dinlonobilocogindon korkarak lolo-
lon kullannadigi vo bu vuzdon do kon-
disino bagli askorlor uzorindoki konl-
rolu do kavbolligi, avrica hor an bir su-
ikasla kurban gilnoklon do korklugu
ono suruluvor. ßu arada llalvan volkili-
lor, Kaddah'nin NA1Ò saldirilari sonu-
cu oldugu ono surulon on kucuk oglu
Sovlu'l-Arab'in da havalla oldugunu id-
dia odivor. Kaddah'vo doslok voron son
ulkolordon Rusva da libva lidorinin co-
kilnosini islorkon, 1urkivo iso ononli bir
adin alarak nuhalifori lanidigini du-
vurdu. Ölo vandan ilorlovisini durdura-
rak daha cok son gunlordo Kaddah'nin
karargahina vonolik saldirilara vogun-
lasliran NA1Ò oporasvonlarinin sonuc
vornosini boklovon nuhaliforin Kadda-
h sonrasi nuhlonol bir ic savasa sobobi-
vol vornonok icin nasil bir slralojik izlo-
vocoklori norak odilivor.
Y|M|N: Korloz lsbirligi Konsovi'nin
(KlK) gorovi biraknasi icin sundugu voni
loklih do roddodon Yonon Dovlol ßaska-
ni Ali Abdullah Salih, ic savasin lohunla-
rini okocok calisnalar baslalli. Salih, nu-
halil kabilo lidorlorinin luluklannasi on-
rini vorirkon, kondisino bagli guclor do
nuhalil safarda vor alan askorlorlo calisi-
vor. Ancak ozolliklo baskonl Sana'da vo-
gunlasan calisnalarin durdurulnasi icin
hukunol vo kabilolor arasinda anlasna
vapildigi vo baskonlin nispolon sakinlos-
ligi bolirlilivor. Halla icindo vasanan ca-
lisnalarda on az 115 kisi havalini kavbo-
dorkon, binlorco kisi do baskonli lork ol-
nok zorunda kalnisli. Salih, daha onco
nuhalil parlilorlo do anlasarak bir av icin-
do gorovini biraknavi kabul olnis, ancak
gosloricilor bu anlasnavi laninavacakla-
rini bolirlnisli. Salih, kondisi vo cocukla-
rinin vargilannanasi sarlivla gorovini bi-
rakacagini bolirlivor.
îUkýY|: Özolliklo kanli cunalarla anil-
nava baslavan Surivo'do oncoki gun do gu-
vonlik guclorinin gosloricilorin uzorino alos
acnasi sonucu on az 8 kisi havalini kavbol-
li. Son gunlordo goslorilori cok kanli bir so-
kildo baslirna slralojisi izlovon Surivo'nin,
nuhaliforin kondi aralarindaki anlasnaz-
liklari da kullanarak isvanlarin alosini du-
surdugu ono suruluvor. ßazi ßalili kavnak-
lar, lran'in bizzal askori danisnanlar gon-
dororok isvanlarin nasil baslirilacagi konu-
sunda Surivo birliklorini ogilligi do ono su-
ruluvor. Surivoli insan haklari orgullorino
goro vaklasik uc avdir dovan odon isvan-
larda olu savisinin 1.000'i gocligi bolirlilivor.
âadza'dz rea| b|r szrzs|a zrzk ses|er|
0cak a]|r4a ]ap||ar referar4aæ|a |c|àræe karar| a||rar îa4ar'4a, kate] ºe ºàre] aras|r4a saºas te|||kes| |er ºecer ºàr art|]cr. ¦htĀla¦i holeclcrdcn octrol zcn
eĀnĀ lhvcĀ'dc kuzcvlĀ aºkcrlcrc kurulan ouºuva mĀºĀllcmc vaoan nartum vonctĀmĀ, holecvĀ Āºeal cttĀ. \aºanan ecrĀlĀm ncdcnĀvlc, 9 ¹cmmuz'da ha
eimºizlieini Ālan ctmcvc hazirlanan holec ºakĀnlcrĀndcn vuz hĀndcn ¦azlaºi lhvcĀ'vĀ tcrk cttĀ. Lcvlct 8aºkani 8cºĀr dc holecºcl vonctĀmĀ laevcttĀ.
-
Donokraliklosno volunda buvuk
sikinlilar cokon Misir vo 1unus, on-
coki gun lransa'da bir arava golon golis-
nis 8 (C-8) ulkodon onunuzdoki iki vil
icin 20 nilvar dolarlik vardin sozu aldi.
lransa Dovlol ßaskani Nicolas Sarkozv,
bu vardinlarin isbirligino goro 10 nilvar
dolar daha arlirilabilocogini, avrica Kor-
loz ulkolorindon do 10 nilvar dolar var-
din sozu goldigini bolirlli. Ancak Llus-
lararasi lara lonu'na (lMl) goro bu iki
ulkonin do aralarinda bulundugu Kuzov
Alrika ulkolorinin onunuzdoki uc vil bo-
vunca on az 160 nilvar dolar vardina ih-
livac duvdugu bolirlilivor. ßu arada Mu-
barok rojininin ondo golon isinlorinin
vargilannasinda vavas davranildigini ono
suron bazi gruplarin cuna gunu 1ahrir
Movdani'nda gorcokloslirdigi ikinci Ölko
Cunu goslorisi, basla Muslunan Kardos-
lor olnak uzoro ononli orgullorin islirak
olnonosindon dolavi sonuk gocli.
Misir'da halkin ononli bir kisni, ordu-
nun konlrolu allindaki gocici hukunolin
ulkovi bir an onco krizdon cikarabilnosi
icin goslori vo grovlorin bir an onco sona
ornosi, guvonligin losis odilnosi gorokli-
gini bolirlivor. Cuvonlik ondisosinin had
salhada oldugu Misir'da son olarak Sina
Yarinadasi'nin agirlikli nulusunu oluslu-
ran ßodovilor, Sarn ol-Sovh volunu ka-
palarak, luluklu bulunan bazi bodovilorin
sorbosl birakilnasini lalop odivor. ßodo-
vilor villardir Mubarok rojininin kondilo-
rini asinilo olnok vo lopraklarini ollorin-
don alnak icin calisligini ono suruvordu.
ßazi bakanlara vonolik arka arkava go-
lon nahkûnivol kararlarinin ardindan
Mubaroklorin do onunuzdoki gunlordo
nahkono karsisina ciknasi boklonivor.
||º|| |||t!er :|||º |:|r ;.|!|m |e|||;º|
|||]a|||ar à|ker|r ºe|eceº|r| ýstar|a|'4a tart|s|]cr
|MkkHU|K|k¦S¹lN8uL
-
Dovrin sancilari vasanan libva'nin on
buvuk asiroli Wirlallah kabilosinin ondo
golon 110 isni, ulkonin golocogini konus-
nak uzoro lslanbul'da bir arava goldi. Asirol
uvolori, acikca sovlonosolor do libva icin on
ivi cozunun Kaddah vo ailosinin on kisa za-
nanda ulkovi lork olnosi olacagina inanivor.
Kaddah'nin vargilannasinin daha lazla kan
dokulnosi anlanina golocogini, bu-
nun da libva'nin golocogi-
no daha lazla zarar voro-
cogini dusunuvor. Llko-
nin dogu ilo bali arasin-
daki gocis koridorunun
on kilil noklasi, ßon-
volid sohrini olindo
bulunduran asirol,
ßingazi'doki Llu-
sal Cocis Konso-
vi ilo lonas icin-
do libva'da saglikli bir gocisin planlarini vapi-
vor. ßaskonl 1rablus vo Kaddah'nin sohri Sirlo
dahil olnak uzoro ulkonin hor laralina dagilan
Wirlallah asiroli nonsuplarinin savisi 1,5 nil-
vonu buluvor. Daha onco 1993'lo Kaddah'vi
dovirnok uzoro avaklanan asirol nonsupla-
rindan 7 lanosi asilnisli. Ardindan Kadda-
h ilo baris inzalavan asirol, rojinin sirlini da-
vadigi on ononli gruplardan birisi halino gol-
nisli. Kaddah'nin kondi asiroli disinda dov-
rin konilosi¨no uvo aldigi lok asirol olnuslu.
Kaddah hukunolindo kalkinnadan sorun-
lu bakan ikon islila odip halon Llusal Cocis
Konsovi'nin basbakanligini vapan Mahnud
Cibril do bu asirolin nonsubu.
Wirlallah, calisnalarin on krilik gunlorindo,
17 Subal'la vapligi bir aciklanavla, Kaddah vo-
nolinino karsi isvancilari dosloklodigini dilo go-
lirnisli. Daha onco Dubai vo Kalar'da bir arava
golon asirol, lavirlarini acikladiklari lariho allon
17 Subal Dovrini¨ isnini vordigi loplanlilar
icin bu koz lslanbul'u lorcih olli. Aralarinda bir
kisni ulkonin dogisik sohirlorindo vasavan, bir
kisni iso ulkovi lork olnok zorunda kalnis on-
lolokluollorin bulundugu isinlor, lslanbul Cinar
Òlol'do ulkodo vasananlar karsisinda nasil bir
lavir lakinacaklarini dogorlondirdilor. 1oplan-
linin koordinasvonunu vapan Abdalla Kons-
hil, Zanan'a vapligi aciklanada, 42 vildir ikli-
darda olan libva lidori Muannor Kaddah'nin
bir lurlu kollugundan avrilnava kondini ikna
odonodigini' sovlodi. ßundan sonra Kaddah'vo
no olacaginin sorulnasi uzorino Konshil, Kon-
disi icin on ivinin no olacagini o cok ivi bilivor vo
onu socnoli. ßiz do bizin icin on ivinin no ola-
cagini bilivoruz.¨ divo konuslu.
IUkK 0|îI|ĀýNý UNUIMkYktkĀ|I
Wirlallah nonsuplari, bu loplanli icin
lslanbul'un socilnosindoki lonol nodoninin,
1urk halki vo hukunolinin, libva halkinin zor
zananindaki doslogino losokkur olnok ola-
rak aciklivor. 1urk dovloli vo sivil loplun kuru-
luslarinin gorok libva'va golorok gorokso lib-
vali varalilarin lodavisini usllonorok goslordi-
gi vardinsovorligin allini cizon asirol konso-
vi, ßu anlanli dosloklorinizi asla unulnava-
cagiz.¨ divor. Konsov sozcusu Abdalla Konshil
do, libva'da laalivol gosloron 1urk nuloahhil-
lorinin ulkovi lork olnok zorunda kaldiklarini,
ancak libva halkinin vordigi sozloro sadik ka-
lacagini sovlodi. Konshil, novcul polrol anlas-
nalari icin iso acikca lavir bolirlnoklon kaci-
nirkon, uluslararasi anlasnalarin ulkonin go-
locogi acisindan ononini vurguladi. Konshil,
libva'nin inari vo rolahi icin kapilarinin 1urk
valirincilara acik olacaginin allini cizdi.
lslisaro loplanlilarina bugun do dovan
odocok Wirlallah asiroli uvolori, gocis huku-
nolinin lanini, vukunluluklori vo gorovlori-
ni larlisacaklar. Asirol uvolori, loplanlinin ka-
panisina 1urk Disislori'ndon lonsilcilorin ka-
lilnasini boklodiklorini sovlodilor.
k80k||k K|NîHý|
Sl\ll ¹lSll¦V: lL¦ 8l8ul 8O\SlL
kefa| s|r|r|r|r ac||·
æas|r|r ar4|r4ar
||k |k| saatte IIä
ûatte|| M|s|r'a ºec·
t|. 0crt ]||4|r a||a·
ka a|t|r4a c|æas|·
ra raemcn eccĀº
lcrdc ĀzdĀham va
ºanmadi. Kadin
vc cocuklarin vani
ºira !8 vaºindan
kucuk 40 vaºin
dan huvuklcr on
ccdcn hahcr vcr
mck kavdivla vĀ
zcºĀz eccĀº vaoa
hĀlccck. =FKFü-
RAF: REUTERS, SUHA-
IB SALEM
ks|r| æ||||]etc| î|rp·
|ar, 'îre|rer|tsa Ka·
sa||' M|a4|c'|r ]a·
ka|aræas|r|r ar4|r·
4ar prctestc ºcste·
r|s| ĀcĀn ºokaklara
dokulmuºtu. Siro
ladĀkal lartĀºĀ'nĀn
hueun vaoacaei
eoºtcrĀ onccºĀndc
ecnĀº caoli euvcn
lĀk onlcmlcrĀ alin
di. =FKFüI8=1<G8#
MILOS JELISIJEVIC
-
Misir'in oski Dovlol ßaskani Husnu Mu-
barok vo iki bakani, ocak avindaki avak-
lanna sirasinda cop lololonlarini vo inlornoli
kosliklori icin 540 nilvon Misir laundu (90,64
nilvon dolar) para cozasina carplirildi. Muba-
rok, dovrilnosindon sonra hakkindaki davalar-
dan bovloco ilk cozasini alnis oldu. ldaro nah-
konosi, cop lololonlarini vo inlornoli koso-
rok ulusal okononivo vordiklori zarardan olu-
ru¨ Mubarok'i 200 nilvon paund, oski ßasba-
kan Ahnol Nazil'i 40 nilvon paund, oski lcis-
lori ßakani Habib ol Adli'vi do 300 nilvon pa-
und para cozasina carplirdi. Hakkinda prolos-
locularin oldurulnosi onrini vornok vo digor
suclanalar da bulunan Mubarok, idan coza-
sivla karsi karsiva kalabilir. 0|î Hk8|k||kî|kVýîý
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkk ZAMAN
fI1;@ý?89<IC<I
Joost
Lagendijk
Kctà |rsar|ar |c|r kctà ||r ]||
15 vil surdu, lakal gocon por-
sonbo nihavol gorcoklosli:
1992-95 villari arasinda ßosna-
Horsok'lo 100 bin insanin ha-
valina nal olan savas sirasinda
ßosnali Sirplarin konulanligi-
ni vapan Ralko Mladic luluk-
landi. Mladic on bos avri savas
sucuvla ilhan odilivor: on va-
hini 1onnuz 1995'lo ßosna
kasabasi Srobronica'da 7500
orkogin vo oglan cocugunun
oldurulnosi.
Mladic'in luluklannasi
Avrupa'nin dorl bir kososindo
sovinclo karsilandi: nulluluga,
luluklannasinin bu kadar uzun
surnosindon kavnakli uzun-
lu oslik odivordu. 1990'lardaki
ßalkan savaslarinda o vova bu
sokildo dahli olan bulun insan-
lar icin: lakal olbollo bilhassa
Mladic vo cani ordusunun kur-
banlarinin ailolori icin gorcok-
lon do buvuk bir gundu.
Sahson bonin icin
ßosna'daki savas, insan hak-
lari bovlosino buvuk bir ol-
coklo ihlal odilivor-
kon siddol kullan-
nava vo askori nu-
dahalodo bulun-
nanin gorokliligi-
no dair hkirlorini lo-
nolindon dogislirdi.
Saravbosna'vi covro-
lovon lopolordo ko-
nuslannis, 1992-95
arasinda zavalli kon-
li lopa lulan lanklarin lolog-
rafarini asla unulnavacagin.
Koskin nisancilar vikinlilar ara-
sinda lospil odobildiklori bulun
canlilara alos odivordu. 3 villik
kusalnada sadoco ßosna bas-
konlindo 10 bin insan oldurul-
du. ßu loror harokalinin konu-
lani Ralko Mladic'li. ßu dohsol
ancak Anorikan savas ucaklari
Sirp birliklorini bonbalavip gori
cokilnok zorunda birakliginda
sona ordi.
ßosna Kasabi¨nin on va-
hin vahsol ovloni Srobronica
icindo vo civarinda 7500 silah-
siz ßosnali Muslunan'in so-
gukkanlilikla oldurulnosivdi.
11 1onnuz 2005'lo, Nazilor-
don bori Avrupa'da islonon on
vahin sucun onuncu vilinda,
anna loronino kalilnak uzo-
ro kallianlarin gorcokloslirildi-
gi kasabava gillin. Srobronica-
li orkok vo kadinlarin guvonli
siginak' olarak gordugu, Hol-
landali ßM birliklori laralin-
dan korunan kucuk askori us-
sun kalinlilarini gozdik. Kor-
ku icindoki kasabalilari, Ralko
Mladic konulanliginda vakla-
san ßosna Sirp ordusunun sin-
si vo vildirici lakliklorivlo nasil
basa cikacagi konusunda hic-
bir hkri olnavan gonc vo do-
novinsiz askorlordon vardin
vo koruna islorkon gosloron
rosinlori lun canliligivla halir-
livordun. Hollandalilar bu loc-
ruboli savas suclusunun don-
gi dogildi. Mladic onlari ussu
lork olnovo zorladi, ardindan
orkoklori kadinlardan avirdi vo
civar lopolordoki bulun orkok-
lori oldurdu. Cosollori, ancak
villar sonra bulunabilon loplu
nozarlara doldurdu.
1onnuz 2005'lo vosil orlu-
loro sarilnis vuzlorco labul do-
vasa nozarlikla van vana dizil-
nis, dolnodilnovi boklivordu.
ßazi loplu nozarlarda birkac av
onco bulunnus cosollorin ka-
linlilari vardi iclorindo. Sivah-
lara burunnus kadinlar lopra-
ga voni kazilnis cukurlari ha-
zirlivorlardi. ßovlosino buvuk
bir aci vo olnik lonizlik cilginli-
ginin noloro vol acligina dair bu
kadar cok kanil karsisinda ag-
lananak cok zordu.
ßircoklari icin Ralko Mla-
dic, Avrupa larihindoki bu ka-
ranlik dononin
singosivdi vo hala
ovlo. ßosnali Sirp-
larin savas dono-
nindoki sivasi lidori
Radovan Karacic'lo
birliklo savasin
sona ornosinin ar-
dindan adalollon
kacnavi basardi.
Aß'nin Sirbislan ilo
uvolik nuzakorolori baslalnak-
la bu kadar loroddul olnosinin
on ononli sobobi, Sirp huku-
nolinin hor iki savas suclusunu
bulananasi vova bulnavi islo-
nonosivdi. Lnalin ki 2008'do
Karacic'in luluklannasinin ar-
dindan gocon halla da Mladic'in
vakalannasi Sirbislan'in uzun
Aß uvoligi volculuguna basla-
nasini saglasin.
Colocok birkac vilda dunva,
Karacic vo Mladic lahov'doki
oski Yugoslavva, Savas Sucla-
ri Mahkonosi'ndo vargilanir-
kon, bir koz daha ßosna sovki-
rininin dohsolivlo vuzlosocok.
Nahos, avni zananda zaru-
ri bir vuzlosno olacak bu. Digor
killo kalliancilarina, adalollon
bir suro kacabilocoklorini, lakal
onindo sonunda vakavi olo vo-
rocoklorini goslornok acisindan
da son doroco ononli vargila-
nalar olacak.
ßßC'don bir gazoloci gocon
halla onokli ßosnali Sirp gono-
ralin vakalandigini duvururkon,
Husnu Mubarok'in dovrilnosi-
ni, Lsano bin ladin'in oldurul-
nosini vo Ralko Mladic'in lu-
luklannasini halirlalarak, Kolu
insanlar icin kolu bir vil¨ ila-
dosini kullandi. Vo daha navis
avindaviz. |.|aºer4||kataæar.ccæ.tr
Karac|c ºe M|a4|c'|r
|a|e]'4e ]arº||aræas|,
4|ºer k|t|e kat||aæc|·
|ar|ra er|r4e scrar4a
]aka]| e|e ºerecek|er|·
r| ºcsteræek ac|s|r4ar
scr 4erece creæ|| ||r
a4|æ c|acak.
DUYURU
Yüzüncü Yýl Üniversitesi;
Sosyal Bilimler Enstitüsü, Fen Bilimleri Enstitüsü ve Saðlýk Bilimleri Enstitüsüne 2011-2012 Eðitim Öðretim yýlý Güz
Yarýyýlýnda Yüksek lisans ve Doktora programlarýna sýnavla öðrenci alýnacaktýr.
Baþvuru Koþullarýna ve tarihine iliþkin bilgilere www.yyu.edu.tr internet sayfasýndan ulaþýlabilir. B: 35928 www.bik.gov.tr
T.C
YÜZÜNCÜ YIL ÜNİVERSİTESİ
ÖĞRENCİ İŞLERİ DAİRE BAŞKANLIĞI
DOSYA NO: 2011/1 TEREKE
Davacý Züriye Ekþi ile davalý Cem Akmaz arasýnda mahkememizde görülmekte olan tereke davasý nedeniyle;
Ýpotek alacaklýsý temlik alan Züriye Ekþi tarafýndan MK.612 ve 636. Maddesi gereðince muris Fikri Akmaz’ýn terekesinin
iflas yoluyla tasfiyesi istemiyle dava açýldýðý ve duruþmanýn da 06/07/2011 günü saat: 10.20’e býrakýldýðý anlaþýlmakla,
Davalý þirketin iflasýný gerektirir herhangi bir hal olmadýðýný ve isteminin kötü niyetli olup reddini ileri süren tüm alacaklýlarýn
bu itirazlarýyla alacaklarýný ve borçlarýný iflas talebinin ilanýndan itibaren 15 gün içerisinde davaya müdahale ve itirazlarýný
bildirmeleri ilanen teblið olunur. 24/05/2011 B: 35928 www.bik.gov.tr
T.C SAMSUN 1. SULH HUKUK MAHKEMESİNDEN İLAN
-
1967 vilinda lsrail isgalino ugravan vo son
dorl vildir sorl bir okononik vo sivasi ablu-
ka allinda bulunan Cazzo'do dun larihi bir gun
vasandi. 1,5 nilvon lilislinli, dunvanin on bu-
vuk acik hava hapishanosi olarak adlandirilan
Cazzo'don ozgur bir sokildo Misir'a gocnovo
basladi. Misir'in gocliginiz av lok larafi olarak
aldigi karar dogrullusunda kadin vo cocuklarin
vani sira 18 vasindan kucuk vo 40 vasindan bu-
vuk orkoklor daha oncodon basvurnak sarliv-
la vizosiz olarak siniri gocobilocok. 2005 vilinda
lsrail'in cokildigi Cazzo, 2007 vilinda Hanas'in
konlroluno girnis, bu da lsrail'in lun dunvanin
lopkisino ragnon Misir'in da vardinivla bolgo-
vo havadan, karadan vo donizdon abluka uv-
gulanasina sobop olnuslu. Son 4 vil bovunca
haslalar, isadanlari vo diplonallar disinda ho-
non hicbir Cazzoli disari cikananisli. lkono-
nik haval da lsrail'in izin vordigi olculor icindo
dovan olnisli. Ancak Hanas'in goz vunna-
sivla acilan lunollor Cazzo'nin dunvava acilan
kapisi halino golnis, bolgonin pok cok ihlivaci
bu lunollor voluvla saglannava baslannisli. ls-
rail, Hanas'in Cazzo'vi bir askori us halino go-
lirorok lopraklarina saldiri duzonlovocogini ono
suruvor. 2008 vili sonunda lsrail 22 gun bovun-
ca Cazzo'vi bonbalanis, bolgonin all vo uslva-
pisini vorlo bir olnisli.
7 vildir Cazzo disina cikanadigini bolir-
lon ogroncilordon Halil Halavoh, Abluka sa-
doco sovahallori vo nallarin girisini olkilonodi.
ßovinloriniz vo dusuncoloriniz do abluka al-
lindavdi.¨ divor. Hanasli volkililor dun ilk iki
saal icindo 175 kisinin Misir laralina gocligini
vo hicbirinin gori gondorilnodigini bolirlli. Yol-
kililor, sinirda olaganuslu bir vigilna olnadigi-
nin da allini cizivor. Cazzo sinir vonolini nu-
duru Halin Avido, ßugun Cazzo icin larihi bir
gun vo bundan sonra Cazzo'vo vonolik ablu-
kanin kaldirilnasini unil odivoruz.¨ divor.
Ancak sinir kapisinin acilnasina ragnon,
Misir'in ozolliklo vizoloro honon covap voro-
nonosi sorbosl gocislorin onundoki on buvuk
ongol olarak goslorilivor. Cazzolilor, sinir ka-
pisinin acilnasinin Misir icin do buvuk oko-
nonik kazanclar saglavacaginin allini cizivor.
Òcak 2008'do, Hanas'in sinirin bolli noklala-
rini havava ucurnasivla Misir'a hucun odon
Cazzolilor, gunlorco alisvoris vapnis, Sina
Yarinadasi'nda pok cok gida nalzonosi vo
onlia karaborsava dusnuslu. KkHýk| ?lVlN
-
ll Kaido lidori Lsano bin
ladin'in oldurulnosinin ardindan
AßD vo lakislan iliskilorinin gorildigi
bir donondo oncoki gun lslanabad'a
bir zivarol duzonlovon AßD Disislo-
ri ßakani Hillarv Clinlon, lakislan'dan
ll Kaido vo 1aliban'in ondo golon bos
isnini bulnasini vo kondilorino loslin
olnosini islodi. Yorol 1ho Novs gazo-
losinin haborino goro, Clinlon'in is-
lodigi isinlor arasinda ll Kaido'nin
voni lidori Avnan ol Zovahiri ilo Ali-
va Abdul Rahnan,
1aliban'in Hakkani
kolunun lidorlorin-
don Sirac Hakkani
vo llvas Kosniri ilo
isni bolirlilnovon
Harkal-ul Cihad ol
lslani Örgulu'nun
bir lidori bulunuvor.
ßu isinlori lakislan
Cunhurbaskani vo
ßasbakani'na ilolon
Clinlon'in 5 lororis-
lin lakislan'da ol-
duguna onin oldugu vo vakalannalari
icin islihbaral doslogi saglavacaklarini
sovlodigi bolirlildi. ßin ladin'in lakis-
lan volkililorindon vardin aldigi iddia-
larinin gundono golnosinin ardindan,
Clinlon'in vordigi isinlorin loslin odi-
lip odilnovocoginin iliskilorin bundan
sonraki sovrini ononli olcudo olkilo-
nosi boklonivor. ßu arada lakislan'in
Algan sinirindaki ßacur asirol bolgosi-
no bagli Salarzai'do duzonlonon bon-
bali saldirida 8 kisi oldu, 10 kisi vara-
landi. 0|î Hk8|k||k î|kVýîý
Refah’ta tarihî gün
ýsra|| a||akas| re4er|]|e 4crt ]||4|r 4àr]a ||e |rt||at| kes||er I,ä æ||]cr ûatte||, 4àr M|s|r ||e kara a|as|æ|r| saº|a]ar
kefa| î|r|r Kap|s|'r|r acilmaºivla tarĀhi hĀr eun vaºadi. Kara, hava vc dcnĀz kuºatmaºi ncdcnĀvlc tc
mcl eida maddclcrĀnĀ hulmakta eucluk cckcn lĀlĀºtĀnlĀlcr, vcnĀ doncmdc rahat hĀr nc¦cº alacak.
-
Srobronilsa Kasabi' olarak bilinon Sirp Co-
noral Ralko Mladic'in ßolgrad'da vakalan-
nasinin ardindan Sirp polisi, asiri nillivolcilorin
proloslolarina karsi alarna gocli. Llko capinda
guvonlik onlonlori arlirilirkon, bugun baskonllo
asiri nillivol Sirp Radikal larlisi'nin duzonlovo-
cogi goslorinin polis laralindan vakindan izlono-
cogi bildirildi. Öncoki goco ßolgrad'da vaklasik
700 kisilik Sirp nillivolcisi bir grup, Mladic'in lu-
luklannasini proloslo olli. Novi Sad sohrindo do
bir grup goslorici guvonlik guclorini asarak Vov-
vodina Radvo vo 1olovizvon Kurunu'nu bas-
nava calisli. lahov'do bulunan oski Yugoslavva
Savas Suclari Mahkonosi'no gondorilocok olan
Mladic'in nahkonovo sovk larihi do guvon-
lik nodonivlo sir gibi saklanivor. ßu arada Srob-
ronilsa Kasabi'nin 16 vil bovunca nasil saklan-
digina dair avrinlilar da orlava ciknava basladi.
ßolgrad'a 60 kn uzaklikla kuzonino ail bir cill-
lik ovindo vasavan Mladic'in, bir suro insaal isci-
si olarak calisligi orlava cikli. Sirbislan'da vavin-
lanan ßlic gazolosinin haborino goro, kondisivlo
avni insaalla calisan bir Sirp ogronci, Mladic'in
oldukca lakir bir gorunununun oldugunu vo
basil islordo calisligini' aklardi. lsnini vornovon
ogronci, borabor calisligi zananlardan birindo
Sirp gonoralo Mladic'o no kadar bonzivorsun.'
divo lakildigini da sovlodi. 0|î Hk8|k||kî|kVýîý
M|a4|c'|r ]aka|aræas|
î|rp pc||s|r| a|ìræa ºec|r4|
't||rtcr,
Þak|star'4ar
ä tercr|st|
|ste4|'
H|||kkYt||NI0N
Mà|arek'e ||k ceta: 11 æ||]cr 4c|ar
-
larkli Dosonlor¨in bu halla okrana golocok voni bolunundo: Ya-
sar, bulusnava gilligi Calip'i olo gocirdigi CD ilo lohdil odor. Ana
Calip'in do olindo guclu kozlari vardir. lki laral da laviz vornovinco anla-
sanazlar vo aralarinda bir gorginlik vasanir. ßunun uzorino Calip, Yasar'i
kacirir. Son zananlarda vasadigi gorginliklori uzorindon alanavan Sorol,
olkosino vonilir. Corcogi ogronnok islor vo bunun icin Konal'o lurlu is-
koncolor vapar. Ancak duvduklarindan lalnin olnavan Sorol, linar ilo
Konal'i vuzloslirir. îkMkNY0|UIV 20.30
ûa||p’ekaset||te|4|t
SAMANYOLU TV TRT 1 MEHTAP TV ATV KANAL D SHOW TV STAR TV KANAL 7 TV8
TV 5 DOST TV TRT HABER DÜNYA TV ?ÿC8CKM KANAL A KANALTÜRK CINE5
YUMURCAK TV TRT ÇOCUK SAMANYOLU HABER TV HABERTÜRK 24 CNN TÜRK NTV TGRT HABER
FOX TV
TVNET
08.1ä Lizililm
I0.I0lvna
Iä.Iä ¦vĀlĀk Kcrvani
I6.I0 8clecºcl
I8.ì0 lna nahcr
ì0.10 LĀzĀ 'larkli Lcºcnlcr'
ìì.Iä5. 8ovut
ìì.10 ozcl uundcm
ì1.4ä nakkini nclal Lt
09.ì0 SĀncma
'Kara SĀmºck'
II.4ä lolĀtĀk lcilim
I1.ì0 \crlĀ 8clecºcl
II.1ä \crlĀ LĀzĀ
I9.00 lna nahcr 8ultcnĀ
I9.ä0 uczclĀm uorclĀm
ì0.4ä SĀncma 'K!9'
ì1.ì0 \crlĀ LĀzĀ
08.ìä tĀzeĀ SĀncma
II.00 Lczzct Vckan
Iì.4ä ?amanin ¦zĀndc
Iä.10 tĀzeĀ lĀlm
II.00 \cºĀl Llma
I8.10 8clecºcl
ì0.00 ¹c¦ckkur
ìI.10 NakĀhoelu 8clecºclĀ
ì1.00 lcrdclcr
0I.00 Sclcna
II.ì0 \ahºĀ tazĀhc
I1.4ä Lizi¹\
I4.ä0 \crlĀ LĀzĀ
I9.00 lna nahcr
ì0.00 LĀzĀ 'lºk 8Ār naval'
ìì.00 Lizi
'uonulcclcn'
00.ää \crlĀ LĀzĀ
I0.Iä Koca Ka¦alar
I1.00 uuncrĀ tĀvaoelu Ālc
Sc¦a¦ Oda
I9.00 lna nahcr 8ultcnĀ
ì0.00 8KV Vut¦ak tok
uuzcl narckctlcr
8unlar
ìì.10 LĀzĀ 'NurĀ'
00.Iä Vuhahhct Krali
08.00 tcnnct VahallcºĀ
09.00 8u uun Nc uĀvºcm.
II.10 Sahahin Scdaºi
I4.Iä \cmcktcvĀz
II.00 Vaºtcr thc¦
I9.00 lna nahcr
ì0.00 LĀzĀ 'Vuhtcºcm
\uzvil'
ì1.Iä LĀzĀ 'Karakol'
I0.00 Suocr
Star LĀ¦c
Iì.00 \crlĀ LĀzĀ
I6.10 \crlĀ LĀzĀ
I9.00 lna nahcr
ì0.00 LĀzĀ '8chzat t.'
ì1.00 8u Sarki
ĀkĀmĀzĀn
00.10 \crlĀ LĀzĀ
08.00 lºri Saadct'tcn
¹ahlolar
I0.00 ncrºcvĀn 8aºi Saelik
II.4ä 8aºkcnt KulĀºĀ
I4.00 Scrdcm'Ān Vut¦aei
I8.00 na¦ta Sonu nahcrĀ
I9.00 ¦zzct \ildizhan Show
ìì.00 ¹\ lilm
00.00 \aºavan LkonomĀ
I0.10 8. Ltao
II.Iä ncr lazar lcikca
Iä.4ä lutholSaati
I8.Iä na¦ta Sonu
nahcrlcrĀ
I9.10 NcºclĀ lazarlar
ìI.4ä SĀncma
'\cnĀlmcz'
ì1.10 ncr Scv luthol
09.00 Sahah uundcmĀ
II.00 ¦º \Āzvon
I1.10 SulcvmanĀvc
LcrºlcrĀ
I6.00 LoeadakĀ SĀ¦a
II.I0 ¹\ tarºi
I8.10 na¦taºonu nahcr
ì0.00 uzavin 8ĀlĀnmcvcnlcrĀ
ì0.4ä lºiklar Vcvdani
08.00 Katrc
09.00 \adi tcmĀl
I1.10 tan lvnaºi
Iä.00 ¹cmaºa
I6.10 Katrc
I9.10 tocuk vc 8Āz
ì0.10 ScveĀ \olu
ìì.10 SĀ¦aĀ ScrĀ¦
SohhctlcrĀ
I0.I0 nahcr ¹adinda
Iì.ì0 Suocr Soor
I1.ì0 Vcmlckct ¦ºtcrĀm
Iä.ì0 Kahvchanclcr
I6.ì0 lro¦cºvoncl
I8.00 nahcr
ìI.00 lkilda Kalan
ìì.10 Orhun'dan uºkuo'c
Kardcº LlĀ
09.ì0 tĀrok
Iì.ì0 Lvnc
Iä.ì0 ¹arcin
I8.00 Lcnec
ucl
ì0.00 tivata Kilam
ìì.Iä nalhcºtcn
Ncmir
00.00. \itim
09.0ä Loeru \aºa
Vutlu Ol
II.00 Lºmaul nuºna
Iì.10 nahcrlcr
I4.Iä 8ĀzĀm lvruoa
I8.10 Kahc Naklcn Namaz
I9.00 lna nahcr
I9.40 \ardim LlĀ
ìI.10 naºili Kclam
08.00 Sc¦kat \olu
I0.4ä Oto Lunvaºi
Iì.40 Saelikta 8ueun
I4.00 na¦ta Sonu
uunlueu
Iä.Iä uczeĀn
I6.10 lnadolu Kcv¦
ì0.10 lna nahcr
ì1.ä0 uccc 8ultcnĀ
08.40 ¹urk ºĀncmaºi
I0.ì0 ucuº Kcv¦
II.00 Lolu Lolu lnadolu
Iì.00 lazar lolĀtĀka
I1.10 lº KcndĀnĀ
Iä.ì0 La¦ lramizda
I6.Iä ¹urk SĀncmaºi
I9.ä0 SĀncma 'nizli vc Olu'
ìI.ä0 ¹clceol
09.Iä tĀnc tocuk
Iì.ìä lrti Lcecr
I6.00 Loeal \aºam
I8.10 uundcmĀmĀz
¹urkĀvc
I9.40 lna nahcr
ì0.40 ¦ºtcnmcvcn
ldam
ìì.10 LcrĀn Vcvzu
09.ää Kucumcnlcr
II.40 taĀllou
Iì.I0 lrthur
Iä.I0 torncĀl vc 8crnĀc
II.ì0 lrka 8ahccdc 8ĀlĀm
II.40 lrthur
I9.40 taĀllou
ìI.ä0 VĀnĀkĀºtan
ìì.ää Kat Kat Katla
08.4ä lcocc
I0.00 Kcloelan
II.10 tĀzeĀ lĀlm
VakĀnaºi
I1.10 ¹atonka
I4.10 \ariºci
Iä.10 lcocc
ì0.00 ¹ĀlkĀ
ì0.4ä tĀzeĀ lĀlm VakĀnaºi
09.00 nahcr 8ultcnĀ
I0.I0 ¦vĀ na¦ta ºonlari
I1.00 nahcr 8ultcnĀ
Iä.Iä nahcrĀnĀz Olºun
I6.Iä navatimiz nahcr
II.00 uunun nahcrĀ
I9.Iä lna nahcr
ì0.10 uundcm SccĀm
ìì.10 Soor ?amani
09.00 nahcr 8ultcnĀ
I0.0ä 8uraºi na¦taºonu
Iì.I0 Kividan
I1.Iä lĀroort
II.I0 VuzĀk vc \ol
I8.00 lkºam nahcrlcrĀ
I9.00 nahcr 8ultcnĀ !9
ì0.00 lra nahcr
ì1.Iä Scº 8Ār KĀ uc
I0.00 na¦taºonu
Vodcratoru
Iì.00 lnkara Vaºaºi
Iä.Iä \cralti
I6.Iä lktĀvĀºt
II.10 Sanat ¹akĀhĀ
ìI.10 SĀncma 'ScveĀlĀ navalĀ
lrkadaºim'
ì1.10 luthol1í24
09.00 Vcrhaha
na¦ta Sonu
II.00 ¹oo'lu navat
I1.00 nahcr
Iä.I0 thcckuo
II.00 lna nahcr
I9.00 uccc vc SccĀm
ìI.10 SccĀm
KahvcºĀ
09.00 nahcrlcr
I0.00 nahcrlcr
I1.00 uunun
¦cĀndcn
I4.00 8clecºcl Kuºaei
II.10 ucrcck Orada
8Ār \crdc
ìI.00 %!00 luthol
ìì.I0 8Ār lĀkrĀn mĀ \ar.
09.00 \aºam vc SĀz
Iì.Iä lrti Saelik
I1.00 LceĀºcn ¹urkĀvc
I4.Iä lrti Kultur Sanat
I6.Iä lrti ¹urkĀvc
I9.00 lna nahcr
ì0.00 nahcr lktucl
ìì.I0 uclĀºcn ¹urkĀvc
ì1.00 luar \Āzvon
I0.Iänavat
¹adinda uuzcl
Iì.4ä SccĀm Ozcl
I4.00 8amhaºka
Iä.Iä \crlĀ LĀzĀ
I8.10 lox lna nahcr
I9.4ä LĀzĀ 'lrka
SiradakĀlcr'
ì1.Iä Suocr Kuluo
I0.00Sahah
I1.00 uunduz
II.Iä luthool
Vaºaºi
I9.00 lkºam
I9.40 ¹ara¦cvn
I9.ä0 Kavda Lcecr
ì1.00 uccc
ì1.10 luthol Vaºaºi
|aks: 02124541491e·pcsta: tclcvĀzvonOzaman.com.tr îkMkNY0|U 0216 5249524KkNk|7 0212 437 8080KkNk|00212 4135111kIV0212 3543000îH0RIV0212 3550101îIkk 0212 4135000 lO\ ¹\ 0212 45456 00N¹\ 0212 3350000tNN IUkK 0212 41356 00¹\80212 2885152¹l¹ 1t0312)4904300 l¹uK 4441178
1
2
3
4
5
6
7
8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
î0|0kN îkĀk II tcºĀtlĀ Ānºan tooluluklari
Ālc hunlarin havvanºal vc hĀtkĀºcl
ccvrclcrĀ araºindakĀ ĀlĀºkĀlcrĀ Āncclcvcn
hĀvolo|Ā kolu. ìI Kizartilmak amacivla
hazirlanmiº vcva kizartilmiº ºieir ctĀ
oarcaºi. Kuvrueu cok uzun, ctĀ vcnĀlcn
hĀr kuº. 1I ulkcmĀzĀn olaka ĀºarctĀ. 8utun
varliklarin ĀcĀndc hulundueu ºonºuz
hoºluk, ¦cza. Lar, uzun vc ha¦Ā¦ hĀr variº
kaviei, kĀk. 4I 8Ār tur vahan mcrºĀnĀ. 8cl,
caoa vcva ºahanin tooraktan kaldirdiei
ĀrĀ oarca. äI ¦ºlam'dan oncc Kahc'dc
hulunan huvuk outlardan hĀrĀ. 8Ār ocvnĀr
turu. Sclcnvumun ºcmholu. 6I ¦lctkcn
ºcvlcrdcn iºi vcva clcktrĀeĀn eccmcºĀ.
Sie ºularda aeir vuklcrĀ taºimak ĀcĀn
kullanilan, alti duz hĀr ccºĀt tcknc. II tana
vakin, uvºal, ºcvĀmlĀ. Lcvlct eclĀr vc
eĀdcrlcrĀnĀ vonctcn kuruluº. 8I ¹utºaklik,
cºĀrlĀk. LvlcnmcºĀ kararlaºtirilmiº kiz vc
crkceĀn taktiklari vuzuk. YUKkk|0kN
kîkĀ|Yk II ¹chĀr, tccĀl. ìI leac vcva mctal
cºvava vuvarlak hĀr hĀcĀm vcrmck ĀcĀn
kullanilan carkli tczeah. lkil. 1I \cnĀ
?clanda'nin olaka ĀºarctĀ. ¦htĀmam,
ozcn. 4I ucrceĀndcn cok vcmck vĀvcn,
dovmak hĀlmcvcn tkĀmºc). KĀrĀºlĀ, antĀk
hĀr calei. äI toeul hĀrĀncĀ kĀºĀ eoºtcrcn
ºoz. tcotc taºinan, ĀcĀnc oara, tutun vh.
konulan kucuk torha. 6I naºtaliktan
kurtulma, ĀvĀlcºmc. II lcik vcºĀl vc
ocmhc rcnklĀ, kolav Āºlcncn, dcecrlĀ hĀr
taº. 8I OºmĀvumun ºcmholu. 8Ār tur
havvan vĀvccceĀ. 9I LtĀ hcvaz, tadi euzcl
hĀr halik turu. LĀtvumun ºcmholu. I0I
8Ār ºcvĀn akmaºina varavan uºt vani
acik horu. 8Ār kchao turu. III ¦o vc
cuval vaoiminda kullanilan, lĀ¦lcrĀndcn
vararlanilan hĀr hĀtkĀ. lvakkahinin
vumuºak olan uºt holumu. IìI ¦navct
olmaºi ĀcĀn, lut¦cn.
1
2
3
4
5
6
7
8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
8a|mzcz kàsteæ k]4|r r.a]4|rataæar.ccæ.tr
Sl\ll ¹lSll¦V: SLt¦L ¦LuuN
ì9MkY|îì0IIÞkIkkZAMAN
I4K<C<MüQPFE f
|r4cºar '0te|
ûàr4eæ'|r kcraºa
ßasbakan Rocop 1avvip lr-
dogan, socin oncosi Özol
Cundon'in konugu olu-
vor. Sananvolu Yavin Cru-
bu ßaskani Hidavol Ka-
raca vo Sananvolu An-
kara 1onsilcisi Abdullah
Abdulkadiroglu'nun soru-
larini covaplavacak olan lr-
dogan socin oncosi vasa-
nan loror saldirilarini, orgu-
lun lohdil vo korku polili-
kasini, AK larli karsisindaki
bloklasnavi vo nuhalololin
ucuk vaallorini dogorlondiri-
vor. îkMkNY0|UIV22.30
k]4|r'4a ||r tarrater
Yorosol Muzigin Lslalari¨
bolgosoli, Anadolu'nun go-
lonoksol nuziginin onon-
li lonsilcilori olan voro sanal-
cilarinin vasan hikavolorini
anlalivor. ßolgosolin bu hal-
laki bolunundo, Avdin
Cornoncik'lon zurnazon
Coskun Sozor 1asli, nuzigi vo
ronkli haval hikavosi ilo ok-
ranlara golocok. IkI MUIýK !1.00
Nak||cº|a |e|ºese||
Anadolu sornavosinin ba-
sarili vo havirsovor bir isni
olan ßahaoddin Nakibog-
lu, havali vo osorlorivlo Moh-
lap 1V'do bir bolgosollo anili-
vor. Cirisinciligi, ogilin hiz-
nollorino olan buvuk kalkisi ilo
Nakiboglu'nun Anadolu insa-
nina nolor kazandirdigi anlalili-
vor. M|HIkÞIV 2!.30
Me]4ar|ar|r ra|t|
ras|| at|]cr!
Sinon Dincav'in sundugu Cun-
don Socin'o bu halla oski Dl
ßaskani Sulovnan Sovlu, 1a-
ral Cazolosi vazari Yildirav Ògur,
Zanan Cazolosi vazari Mohnol
Kanis konuk oluvor. larlilorin
socin propagandalarinin konu-
sulacagi progranda halla icin-
do vasananlar, lidorlorin vaallo-
ri, araslirna sirkollorinin ankol-
lorindoki son durun, parli lidor-
lorinin usluplari, parlilorin suroc
icorisindo vasadiklari dogorlondi-
rilocok. îkMkNY0|UHk8|kIV20.30
|à|rar'4ak|
0sæar|| |t|er|
1R1 Habor'in ilgivlo izlo-
non prograni Òrhun'dan
Lskup'o Kardos lli¨ndo bu hal-
la Dogu Akdoniz kivisinda-
ki lubnan'dan birbirindon ronk-
li gorunlulor vo ilginc roporlaj-
lar okranlara golocok. 1rablus-
san Movlovihanosi'ndo surdu-
rulon roslorasvon, 1urk 1rav-
na vo Rohabililasvon Haslanosi vo
lubnan'in kuzovindoki dag kovlo-
rindo vasavan 1urknonlorin vasan-
lilari okrana golivor. IkI Hk8|k 22.30
-
Conulcolon'in bu bolunundo Hasrol vo Mural voni-
don bir arava golnis, uslolik dugun planlari vapnava
da baslanislardir. lki asik gonullorinco vakil gocirip, oglonir.
ßir goco Mural vo ailosi Hasrol'i islonok icin ovlorino konuk
olur. Sakin baslavan goco, birbirini kovalavan lorsliklorlo
dovan odor vo haslanodo son bulur' Ölo vandan lovonl ilo
Coron arasindaki iliskinin rongi dogisnovo baslar. kIV22.00
Mat|a ºece |astare4e ||t|]cr
-
Muslala Konal lohlivan'in
sundugu, Haboriniz Òlsun bu
halla larih kokan ldirno'do. lrog-
randa araslirnaci-vazar Yusul
Özalp bircok incoligi icindo barindi-
ran sanal osori lski Canii vo has-
lalara dova, dorlloro sila, divanolo-
rin ruhuna gida voron Sullan 2. ßa-
vozid Kullivosi ilo ilgili bilgi vorivor.
lrogranda un, vag, sokor kullanil-
nadan vapilan onorji kavnagi, sila
doposu, kallavi kurabivosinin larih-
ni nucidi Aril Moric: ldirno dovinco
akla golon ldirno lava cigorinin la-
rihni do uslasi ßahri Dinar vorivor.
îkMkNY0|UHk8|kIV !5.!5
|4|rre'4e s|fa|| kà|||]e
-
Saravbosnali 100 gonc, lslanbul'un
lolhinin 558. vildonunundo konsor
icin lslanbul'da. 1R1 Muzik'in ozol da-
vollisi olarak lslanbul'a golon Saravbos-
na lalih Sullan Mohnol Korosu, bu ak-
san Ava lrini'do nuziksovorlorin karsisina
cikivor. 1R1 Muzik'lon canli olarak okra-
na golocok olan konsordo koro Sirp, Hir-
val vo ßosnak ogroncilordon olusuvor. Co-
kin hazirliklarinin cok oncodon basladi-
gi buvuk organizasvonda, larkli isik, olokl
vo kanora lokniklori kullanilarak nuzi-
gin vo gorsolligin uvunu, 1R1 Muzik ok-
ranindan nilvonlarca nuziksovoro vansi-
vacak. Cunhurbaskani Abdullah Cul'un
do losril odocogi konsordo, ßosna Mu-
zik Akadonisi'ndo okuvan Hirval, Sirp vo
ßosnak ogroncilordon olusan lalih Sullan
Mohnol Korosu, 1urkco, Malavca, Arapca,
ßosnakca, Lrduca vo larsca ilahilor sovlo-
vocok. 100 kisilik ogronci grubundan olu-
san koronun olusluracagi olkinin, Ava
lrini'nin alnoslorindo nasil bir konsoro
donusocogi norak konusu. IkI MUIýK 20.00
9fjeXcê^\eƒc\i[\eXckê[`c[\`cX_`
FPLDBüD<
JÿE<D8KM)(%''
YÖN.: JOSnul V¦tnlLL S¹LlN
OYN.: KL\¦N tOS¹NLl, VlLLL¦NL tlllOLL
Ncw VcxĀco'nun ¹cxĀco kaºahaºinda vaºavan
8ud Johnºon, kariºindan hoºanmiº, havatinin
clĀndcn kavio eĀttĀeĀnĀ duºuncn, hĀra tutkunu,
ºoeuk, duveuºuz vc kaveiºiz hĀr adamdir. na
vatindakĀ tck dcecrlĀ varliei, cvĀ haºarivla cc
kĀo ccvĀrcn !2 vaºindakĀ cokhĀlmĀº kizi Vollv'dĀr.
J<M>üCü?8P8Cü8IB8;8ý@D
)+)(%*'
YÖN.:Su?¦ \OONLSS¦
OYN: VLL¦SSl LLO, VLlunlN Vll¹¦N
\ancººa, lhĀlĀo'Ān kalhĀnĀ kazanmak ĀcĀn ec
lcnckºcl hĀr LºkĀmo variºmaºi olan ¨Kar¦irti
naºi SamoĀvonaºi"ni kazanmavi ka¦aºina ko
var. ncmcn kcndĀnc ecnclcrdcn oluºan hĀr
takim kurar: ¨luhar ¹akimi". \c caliºmalara
haºlar: ¦akat Āºlcr umdueu eĀhĀ eĀtmcz.
?@QC@M<{C|
B8E8CK|IB(0%,'
YÖN.: SlV ll¦V¦
OYN.: SnllON S¹ONL, uLNL nltKVlN
Lllcn adinda, ock hĀlĀnmcvcn hĀr kadin ºĀlah
ºor, kucuk hĀr kaºahava, ºadccc kcndĀ hĀldĀeĀ
hĀr ºchcotcn oturu eclĀr. uclĀºĀndcn cok kiºa
hĀr ºurc ºonra tort ĀºĀmlĀ rahĀo, harin kaoi
ºindan diºari atilir vc kaºaha halki hĀr ºĀlahli
muºahaka ĀcĀn kavit olmava haºlar.
P<EüCD<Q
KM/)(%+,
YÖN.:wlL¹Ll n¦LL
OYN.: wLSLL\ SN¦lLS, w¦Nu lnlVLS
ucorec '¦cc Van' thamhcrº, aeir ºiklct hokº
ºamoĀvonudur. lncak tccavuzlc ºuclanio ha
oĀºhancvc eondcrĀldĀeĀndc dunvaºi altuºt
olur. naoĀºhancvc ecldĀeĀndc, !0 vildir haoĀº
hanc hokº ºamoĀvonu olan Voroc nutchcn
hakkindakĀ konuºmalari duvar.
? F : 8 8 C ÿ I @ Q 8
ÿ G < B 8 J 8 I 8 B 8
J < E 8 9 8 ? 8 I 8 K
8 I B K 8 9 8 B ; <
I 8 B F B < K Ā < I
: J 8 B 8 K ? 8 D ÿ
@ C @ D 8 E C 8 B ÿ E
B 8 B 8 x = ÿ P 8 B 8
î|rp, H|rºat ºe
8csrak ºerc|er·
4er c|asar |at||
îa|tar Me|æet
koroºunun vcrc
cceĀ 6 dĀldc ĀlahĀ
konºcrĀnc tum
hurhaºkani lh
dullah uul dc
katilacak.
Mastafa Keæa|
Þe|||ºar'|r sar4a·
ºa 'nahcrĀnĀz Ol
ºun', hu ha¦ta
LdĀrnc'vc konuk
oluvor.
îà|e]æar
îc]|a
YkVUIU|UIUkK
-
Caz loslivallorinizin savisi bir olin
parnaklarina ulasnak uzoro. Subal
avinda vapilan Ankara Caz loslivali, bu vil
14. koz duzonlondi. ßir baska Caz losliva-
li iso lznir'do narl avinda 18. vasini kul-
ladi. lslanbul'da iso bu vil 18.si duzonlono-
cok olan Caz loslivali, lonnuz avini bok-
livor. Lc buvuk sohrin sponsor doslokli vo
uzun soluklu loslivallorinin vaninda Alvon-
karahisar da, avni coskuvla lakal kurunsal
sponsorlarin surokli doslogi olnadan 11.
koz caz loslivalino ov sahipligi vapivor.
llk koz 2001'do duzonlonon -iki buvuk
sohir Ankara vo lznir'dokilori savnazsak-
Anadolu'da lok' olan Alvonkarahisar Caz
loslivali, bu vil 1-7 Haziran larihlori arasin-
da vapilacak. loslival, 11. vilinda da cosil-
li nali zorluklar vo volorsiz doslogo ragnon
surdurulobilir olnanin posindo. loslivali
norodovso lok basina avakla lulnava cali-
san gonol sanal vonolnoni Husovin ßaska-
don, Alvon'u ßali ulkolorindo bonzorlorino
siklikla rasllanan bir loslival sohrino donus-
lurnovi anacladiklarini sovluvor. Alvon'da
nuzik ogrolnoni olarak gorov vapan ßas-
kadon, bundan sonraki hodohni losliva-
lin daha prolosvonol gorcokloslirilnosi vo
uluslararasi kinliginin ono ciknasi' olarak
ozollivor. ßunun volu da kurunsal sponsor
doslogindon gocivor. Cocon vil oldugu gibi
bu vil da Kullur vo 1urizn ßakanligi losli-
valo doslogini osirgononis. Valilik vo bolo-
divonin vani sirra Sovda Conap And Vakli,
Avdin Dogan Vakli SCA ilo Anonon Òlol,
lkbal, Nur lokanlasi gibi vorol vo ulusal
dosloklor do vok dogil. lakal ßaskadon'in
sikavoli, -birkaci haric- dosloklorin hor vil
cosillilik goslornosi.
Þkkû’0kNk|Y0N’ktkI
2005 vilinda baslavan lrag-Alvon nuzikal
dosllugunun allinci vili dolavisivla lragli caz-
cilar bu vil da Alvon'da olacak. loslivalin aci-
lisini lrag'dan 1oroza Rajnincova and Croo-
vo lnn vapacak. lrag'dan bir baska lopluluk
da jazz-barocks slilivlo calan vo caz, rock vo
klasik nuzigi harnanlavan lopluluk Òslas.
Avrica, Kalo ina Mvskova (vokallor), lan ßu-
rian (gilar) vo Alro-Kuba nuzigi donildigindo
ilk akla golon isinlordon lolr Snola ok'lon
(pivano vo porkusvon) olusan los Nunboros
1rio da loslivaldo olacak.
Alvon Caz'da sadoco lragdan isinlor
vok olbollo. 1urk cazinin uslalarindan pi-
vanisl, bosloci vo duzonlonoci lnin lindi-
koglu da solisl Mollon Lnol vo konlrbas-
ci Dorva Davulcu'nun vor aldigi uclusuvlo
Alvon'da calacak. lan fulun ulkonizdo-
ki ononli lonsilcisi vo akordoon uslasi Av-
din Yavas, bu vil dunvaca unlu Rus pivanisl
konpozilor Aloxandor Mokaov'in do vor
aldigi Crup lvronsol'lo, 1ango'dan Wallz
Muzol'loro, hln vo opora nuziklorindon
Cigan nuzigino uzanan gonis bir volpazodo
konsor vorocok. loslivalo lslanbul'dan kali-
lacak olan Kovu ßovaz loplulugu ilo Yah-
va Dai Òuarlol da bu vil porlornanslarivla
Alvon'da olacak gruplardan. llkinliklorin
ucrolsiz oldugu loslivalo kalilan nuzisvon-
lor, goco konsorlorinin vani sira gunduzlo-
ri do cosilli okul konsorlori vorocoklor. Cok
Cunhurivoli'nin on ononli caz lologralcisi
olarak kabul odilon lalrick Marok do hon
okul sovlosilorino kalilacak hon do loslivali
lolografavacak.
Alvon Caz loslivali'nin vaninda, bu vil
onuncusu vapilan bir do klasik nuzik los-
livali bulunuvor. Caz vo klasik nuzik losli-
vallorivlo gocon on bir vilda Alvon'da lop-
lan 5 bin nuzisvon vo kullur-sanal insa-
ni konsor vordi vo okul olkinliklorino kalil-
di. loslivalo bu vil Caz lolografari Sorgi-
si ilo Avkul Lslulokin vo nuzik uzorino ka-
rikalurlorindon olusan sorgisi ilo lalil Do-
nirci oslik odocok. Hor iki sorgi do loslival
nokanlarindan larihi Ali Colinkava 1ron
Cari'nda gorulobilir.
Sl\ll ¹lSll¦V: SLt¦L ¦LuuN
tcskasat|ak|
ßirkac halla onco bu kosodo ulkulorini
handivso vilirdigini vaznislin. ßondon
gorivo kalan, 1honas Hardv'nin bolin-
lodigi can cicoklori, o kurunus, kaskali
can cicoklori divordun.
lslon dosllan sovgilor goldi. Lzul-
duklorini, vazip cizdiklorino, onogino
haksizlik olligini sovluvorlardi.
Yalnizca kondin icin konusnu-
vordun ki. Sindinin gurullusundo pa-
lirlisinda, lozunda dunaninda -hor
alandan- bircok kisinin onogi kurunus
can cicogi. Adin adin bir coskusuzluga
hop birliklo suruklonildi.
1olovizvonu acivorun, kanaldan ka-
nala gocivorun, hop avni. Habor bul-
loni avni, dizilor avni, larlisna izlon-
colori avni. lnsanin aklina Ahnol Mu-
hip Diranas'in ossiz dizolori golivor: avni
sivah gunos¨lor, avni sov¨lor, ol hop
avni¨lar, avni avni avni¨.
ßu siiri no kadar cok sovorin, olodon
bori sovorin. Öncolori ruh dunvana va-
kin buldugun icin sovnislin. Cil gil,
donup kalnis hor soviniz' icin kalono
golirildigini avirl ollin. Diranas sanki
sonrasini da sovlonis.
No var lolovizvon dizilorindo: nosola
sunda bunda sovirci guluvor, oglonivor,
slros alivor¨. Acaba` Culuvor ana,
nicin guldugu-
nu, novo guldugu-
nu dusunnuvor.
Vodvil cizgisindo-
ki o sov dizilor ici-
ni burkuvor. ßiz-
do vodvilin, holo
lulûalin gocni-
sini kosko bilno-
sovdin, lalnasav-
din divo dusunu-
vorun. Lcsuz bu-
caksiz bavagiliklar
okrana vansiniskon: Dunbullu'don Ca-
zanlor Özcan'a, Halido liskin'don 1olo
Karaca'va bircok sanalcinin onogini ha-
lirlivorun.
Cazanlor Özcan'i sadoco' Avru-
_PHPZPb'ndan halirlavanlar cikabilir.
Ölokilor hoplon unululnus. Hangi sa-
nal dali, nazisiz vol alabilir varina` ßi-
ror uslûplu andigin sanalcilar. Sindi-
ki uslûpsuzluklar onlarin bilinnonolorin-
don kavnaklanivor.
lskidon gazololordo, dorgilordo odo-
bival corcovoli soruslurnalara vor vori-
lirdi: Ronanin, siirin, ovkunun bugu-
nu. Kiran kirana odobi' larlisnalar ha-
lirlivorun. 1arlisnalar, kalon kavgalari,
barisnalar, uzlasnazliklar.
Lnudu vilirnonok gorokir ana, ga-
liba hopsi billi. Varsa voksa salis'lan
ibarol bir odobival orlani: Kac adol ba-
sildi` No kadar salli` Kac baski vapli`
Kondi rokorunu vino kondi kirdi.
Dun, siirdo, ovkudo, ronanda cos-
kun bir hava osivordu. Conal Surova'nin
gunubirlik¨ odobival vazilarini -kin bi-
lir kacinci koz- okudun goconlordo. ßir
havali olnus Conal Surova'nin: Cazo-
lolordo odobival' Lnul icindo vaznis.
ldobivalin guncolliklo, gunluk havalla
vor alabilocogino inanivornus.
Yor alnadi dononoz. Salis vo soh-
rol odaklarinda vor alivor. Öz odobival
kapinin onuno busbulun konulduklan
sonra.
Conal Surova'nin sasirlici guzolliklo
bir dononosi vardir: Diranas¨. Donin
andigin usla sairin olunu uzorino va-
zilnis. Conal Surova sunlari bolirlnis:
Siirinizdo ononli bir vori olan vo
vuksok bogoni sahibi bir sanalcivi vilir-
dik. Sovilon bos on siirivlo do hor zanan
anilacak, ilorido avakla duracaklir.¨
Conc kusaklan okurlar, Ahnol Mu-
hip Diranas'i, siirini gorcoklon anivorlar
ni` Diranas'i lanivorlar ni` Lnlu lah-
rivo Abla¨ siiri bolki hala varin vanalak
ozboro sovlonivordur. Ana Òlvido¨nun
bizlordo, gocnislo birakligi olkivi surdu-
ronodigini bilivorun.
Norodovso horkos haborsiz
Òlvido¨dan.
Conal Surova Òlvido¨ icin buvuk
siir¨ divor. Kopuk¨ do ovlo dogil ni:
Òradavin hop bon, orada, dorindo,
Conilorin ihlivar kopuklorindo.¨
ßir avuc insanin vazip cizdiklori do
gonilorin ihlivar kopuklorindo¨.
J\c`dþc\i`
î|æ4|r|r ºàrà|tà·
sàr4e pat|rt|s|r·
4a, tctar4a 4aæa·
r|r4a -|er a|ar·
4ar- ||rcck k|s|r|r
eæeº| karaæas car
c|ceº|. k4|æ a4|æ
||r ccskasat|aºa
|ep ||r||kte sàràk·
|er||4|.
25
ì9MkY|îì0IIÞkIkkZAMAN
KÜLTÜR-SANAT
Natasa'r|r 4ars|
=PcPéPz]]3P]b(lnkilap, 2009) Òr-
lando ligos'in 1urkcovo covrilon ilk
osori. ligos, Rusva'nin kullurol la-
rihinin harilasini cikarirkon siva-
solcilordon cok sairlorin, vazarlarin,
boslokarlarin oznol larihcolorindon
harokol odivor: larih vo sivasol kilap-
larindan daha cok anilar, nokluplar,
gunluklor vo odobivala vaslanarak Rus
kinligini vakalivor. ßu vonlon dono-
novo goz kirpan lakal ciddivolini ko-
ruvan bir uslupla birlosinco 784 sav-
lalik haliri savilir hacin bir solukla
okunabilivor.
Kilaba adini voron vo ingo
Nalasa'nin Dansi¨, Ciris bolunun-
do olo alinnis. ßu, 1olslov'un Sa-
ePéeT1Paé'indan noshur bir sahno-
nin vorunu aslinda. Òrnanda goci-
rilon bir av gununun sonunda gonc
Konlos Nalasa Roslov vo kardosi Ni-
kolai, davilarinin ornandaki ovino gi-
dorlor. lnokli bir askor, ogzanlirik¨
bir adan olan davi asil kalpli vo soz-
gilori vuksok biridir. lvdo kahva ka-
din Anisva ov vapini Rus vivocoklo-
rivlo dolu bir solra acar onlara. 1olslov
bu solravi avrinlivla bolinlor. Ò sira-
da hiznollilorin bulundugu odadan
halk nagnolorini lingirdalan bir ba-
lalavkanin icli sosi isililir. Nalasa'nin
olkilondigini goron davi, gilarini oli-
no alir, lozunu silkor vo bir halk sar-
kisi calnava baslar. lransiz nurobbi-
volor vo vabanci gorgu kurallari dog-
rullusunda, ipoklor vo kadilolor icindo
volislirilnis gonc konlos, bu nagno-
vi duvdugu anda kondi kaninda onu,
kovlu-arislokral, bulun Rus kadinla-
rivla bir kilan sovi lananon icgudusol
olarak koslodor vo dansa kalkar. 1ols-
lov bizo gorunnoz vorol duvarlilik ip-
lorivlo bir arada lululan sal Rusva in-
gosini lark ollirnoklodir. Solrada-
ki halk nullaginin lanini bu vuzdon
ononlidir.
lakal ligos, Nalasa'nin Dansi'nda
goslorilon sal Rus kullurundon daha
cok, sahnovi olusluran avrinlilardan
harokollo banbaska bir vorunun da
nunkunlugunu uvarnakladir. Sov-
lo ki: 1olslov'un haval olligi gibi olan-
lik' bir Rus kovlu dansi voklur. Halk
sarkilarinin cogu sohirdon golno-
dir. Nalasa'nin sali norodovso lan bir
lors salidir. ßalalavka iso Òrla Asva
nonsoli donbra'nin sovundandir.
Kov ovini dolduran avrinlilarin buvuk
bir kisni Mogol allilarinin ilhal olli-
gi unsurlardir vs. ßovloco Nalasa'nin
Dansi'nin bu kilabin bakis acisi-
ni olusluran ingosinin anlani Ciris
bolunundo aciklanir: Sal bir ulusal
kullur voklur sadoco bunun nilosvari
ingolori vardir: lipki Nalasa'nin Dansi
gibi¨.
Kovlu vo sovlu arasindaki kacinil-
naz olkilosin luskin'don laslornak'a
kadar Rus kullurunun allin cagindaki
bulun sanalkarlar vo dusunurlorin ka-
lasini ciddi bicindo kurcalanisli. ßu
lanolli¨ sorularin on ononlisi do gor-
cok Rusva'nin no¨ oldugu sorusuv-
du vo bu da golip golip onun norosi¨
oldugu sorusuna davanivordu. Avru-
pa nivdi Rusva Asva ni` lolro'dan bu
vana ornok aldigi balinin basarili la-
kal gorgusuzco bir laklidi olan Sl lo-
lorsburg nu (isni bilo no kadar bali-
livdi vo bu vuzdon l. Dunva Harbindo
daha Rus linili lolrograd'a covrilocok-
li) voksa daha Asvali daha vorli Mos-
kova ni (ßolsoviklor daha az balili ol-
dugu icin onu baskonl odinocoklordi)`
Ciris bolunundo cizilon bovlosi
bir bakis acisi sal olnavan bulun un-
surlarin vino do nasil sal bir Rus kul-
luru oluslurdugunu sanalkar vo osor-
lor uzorindon vorunlarkon =PcPéPz]]
3P]bsadoco Rus kullurunun harila-
sini sanal uzorindon cikarnakla kal-
navip, Kovlu lrons Sorgoi Volkons-
ki, sorhvlo ovlonon lrajik hgur Sorno-
lovo, dovrinin basi vonon sairlori, bu
arada guzollor guzoli Anna Ahnolo-
va gibi icli bivograhlori do dikkalo su-
nuvor. ßaska lurlusu nunkun do-
gil cunku ligos'in dodigi gibi, Hicbir
vordo ahlaki lidorlik vo ulusal kohanol
gorovi sanalciva bu kadar cok vuklon-
nonis vo hicbir vordo dovlol sanal-
cidan bu kadar korkup ona bu kadar
cok ozivol olnonislir¨.
ßu kilabin boni bunca olkilono-
sino golinco. ßir vanivla Rus kulluru-
no duvdugun lakinlili ilgi (dogu vo
bali arasinda bilovivo kosison bon-
zor bir larih vo cogralva allasinin uzo-
rindo durnanizin kiskirlligi kivas-
landir sobobin), digor vanivla bu lur
bir calisnavi 1urk kulluru icin kinin
vapacagina duvdugun alosli norak.
1anpinar'a solan olsun.
Nazan
9\b`ifÿcl
ýk| |à]àk se·
||r krkara ºe
ýtæ|r'4ek||er|
sa]æatsak
kra4c|a'4a 'tek'
olanl¦vonka
rahiºartazlcº
tĀvalĀ, !!. vilinda
vcrlĀ vc vahanci
cok ºavida caz
ºanatciºini aeir
lavacak.
-
Alnan sinonasinin usla
vonolnonlorindon Rai-
nor Wornor lassbindor'in 1973
larihli bilinkurgu hlni Ya-
lan Dunva' (Woll an Drahl)
onunuzdoki halla ilk koz
1urkivo'do goslorilocok. lslan-
bul Modorn Sinona vo Coolho-
lnslilul lslanbul isbirligivlo
gorcokloslirilocok olan goslo-
rin, 2 Haziran lorsonbo gunu
saal 17.00'do Alnanca dilindo
vo 1urkco allvazli olarak vapi-
lacak. lassbindor'in hlni, Al-
nan lolovizvonu icin rosloro
odilnis iki bolunluk vorsivo-
nuvla ilk koz 2010 ßorlin liln
loslivali'ndo goslorilnisli. Si-
nonasovorlor icin Codard'in
Alphavillo' va da Kubrick'in
2001: ßir Lzav Macorasi'ndaki
korku vo alnoslori cagrislirna-
va nusail vapisivla Yalan Dun-
va', lassbindor hlnlorinin dra-
nalik ironisini do icindo barin-
dirivor. 205 dakikalik hln, Si-
bornolik vo Colocok Araslir-
nalari lnslilusu'nun on onon-
li projosi olan vo lun polilik,
loplunsal vo okononik olavla-
ri ongoron Sinulacron 1 isin-
li oloklronik bir canavari, bazi-
larinin kondi cikarlari icin kul-
lannak islonosi uzorino ivi vo
kolu arasinda baslavan bir sa-
vas uzorino kurulu. lrojonin
vonolicisi lrolosor Vollnor, gi-
zonli bir sokildo inlihar olligin-
do Dr. Slillor onun vorino gocor.
lakal Slillor'do do luhal sonp-
lonlar bolirir. Acaba Slillor si-
zolron nidir` lok cok kisi ovlo
oldugunu dusunur. 1a ki, Slillor
bir gun rulin bir bilinc aklar-
nasi sirasinda Sinulacron'un
dovrolorindo oski bir lanidigini
gorono kadar. (0212 334 73 00)
KU|IUkîkNkI
ýstar|a|
Mc4err'4e
|ass||r4er
taæar|
8]pfeÉ[X_\i
ý\p\iXÿd\eZXq
Þek cck æa44| |ækìrs|t||k|ara raºæer |a ]|| II.s| 4àter|erer kf]crkara||sar tat |est|ºa||, I Hat|rar'4a |as||]cr. l¦von'da
muzĀk oerctmcnlĀeĀ vaoan ¦cºtĀvalĀn ecncl ºanat vonctmcnĀ nuºcvĀn 8aºkadcm'Ān eavrct vc cahalarivla on
vili ecrĀdc hirakan ¦cºtĀval, hĀr ha¦ta ºurccck. lrael¦von muzĀkal doºtlueu hu vil da dcvam cdccck.
Yk|kN0UNYk
Me|teæ Ure|
Mcr|ka 8a|ar4a 0er]a 0aºa|ca
Hàse]|r
8aska4eæ
|æ|r ||r4|kcº|a
Þatr|ck Marek
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkk Q8D8E
I6PFILD
Sl\ll ¹lSll¦V: KlL¦l L¦NtLl
'|ark|| ||r
ºrap |rsar'
S
Sosval pavlasin aglarindan vavilan habor
uzorino loplanan insanlar, sohrin on luks
sonllorindon birinin ana caddosindo nangal
vakip, ol kizarlli. Caddonin uzorino ip gorip
canasir asarak prolosloda bulundu. lroloslo-
cularin slogani, larkli bir grup insan'¨di.
ln ulak bir siddolo basvurnadan gor-
cokloson prolosloda ciddi bir sosval varava
parnak basilivordu.
Haboro goro, Higionopolis sakinlori
inza loplavarak, sonllorino nolro islasvo-
nunun vapilnasini ongollonislordi. Co-
rokco olarak da, nolro islasvonu vapildigi
lakdirdo, nahallovo daha dusuk golir
grubundan insanlarin, dilonci vo ovsizlorin
golobilocogi ondisosini goslornislordi.
lvalol noclisi hor no kadar lananon
loknik soboplorlo Higionopolis islasvonundan
vazgocildigini bildirso do, proloslocular zongin
labakanin gucu karsisinda duranavan noclisin
kararindan vazgocligini dusunuvordu.
Colir dagilinindaki adalolsizlik, zongin
ilo lakir arasindaki ucurunu ivico acivor. ßir
laralla olko birikivor, digor laralla korku.
Korkunun harcalligi paralar bir havuz-
da loplansa cok ciddi noblaglara ulasligi
gorulocok. ßinalarin olralina vuksok duvarlar
oruluvor. Duvarlarin uzorino holozon vo
oloklrikli lollor cokilivor. ßahco duvarla-
rindan bina covrosino, girislon asansor vo
kallara kadar kanora dosonivor. Yolnivor,
guvonlik olonanlari
islihdan odilivor.
Caro bu nu`
ßu sokildo gocici
cozunlor urolilnis
gibi oluvor. Ya o
duvarlarin disina
cikliginiz zanan`
1urkivo 90'li villarin
sonuna dogru lanisli,
vuksok duvarlarin icino
girip luks ovlordo vasa-
na bicini ilo. ßu lurun ilk ornogini olusluran
silo oldukca buvuk, luks vo lslanbul'un opovco
disindavdi. Arabasi olanin dogil, on az iki ara-
basi olanin ancak vasavabilocogi bir vordi.
Ailonin ruslunu ispal olnok islovon
oglu bu projovlo ciknisli babasinin karsi-
sina. ßaba, lrojovo basladik ana bu projo
bizi baliracak divo cok korkuvordun.¨
divor. lakal lan lorsi oldu. lvlor loblobi
uzun gibi daha lonoldon salildi, billi.¨
Arkasindan baska ornoklor cikli vo sindi o
vorlordo arsa bulnak no nunkun.
Varliklilar, ovsiz, lakir vo nuhlac insanlari
gozlorinin gornovocogi nokanlara cokilirkon
aslinda kondilorindon kacnava calisivorlar
galiba. Cunku gozlor lakirlori gordukco,
vicdanlar nosulivollori halirlalivor.
Sorunluluklar kacarak orladan kaldi-
rilanivor, halbuki lan lorsino birikivor vo
vicdanda azaba dosuvor. Azap da ogor, lakir
halkin problonino cozun urolno noklasin-
da harokolo gocirici olnazsa bu solor vicdani
lolossuhu baslivor. lki laral da ahlakindan vo
insanivolindon kavbolnovo baslivor.
ßu da zarar icindo zarar donok.
Caro, bir laralin solkal duvgularini,
digor laralin da sukran hislorini harokolo
gocirocok sislonlorlo loplunu kavnaslir-
nakla. lroblonlori cozorok vicdanlari da
insanlari da rahallalnakla.
Zonginlor surlarin icino do cokilso, larkli
bir grup insan¨ golir o kalolorin kapisinin
onundo kokoroc pisirir, kapinin iki vakasina
ip gorip canasir kurulnava baslar.
Ya sonra` ßu proloslolar hop bovlo
sakin vo siddollon uzak baslavip, sakinco
bilor ni` |.cttarkataæar.ccæ.tr
îar|ar|r |c|re
cek|||p, fak|r|er4er
atakta ºàºer|| ||r
|a]at ]asaæa]a
ca||s|rker, fark|| ||r
ºrap |rsar, terº|r
æa|a||es|r4e æar·
ºa| ]ak|p caæas|r
karatta ºe scrra 4a
4aº||4|. Ya scrra!
29 Vl\¦S 20!! ll?ll Sl\¦: !6691
I|||N|N !|||'| ||| !|||||N||N ||N|!||N|||!||||.
A|l Ak8ü|üI
fkkfM0üMAN|l
||I| 0|I|!|´|||| |.'. |||N| ||!|\|I '|||||.
0|N|| \|\|N |d|d|d.
|.r|ºm.r
HkM0U||kH 0IIUkK
\.;|r '.||º .e |.º|||m
0ere| ||!|| \.|!|m:|º|
|kkUK Kkk0|t
'º||m|| ||!|| .e \.;|r
'.||||r|r !emº||:|º|
HkYkl 8|î|k
|e||.m0||r |.º|.r|
HkKkN 0lKM|N
|e||.m0||r |.º|.r
\.|!|m:||.||
lîK|N0|k Y||MkI
MUHkMM|I Y||MkI
M.8UkkK KUkUN
0M|k KkkkKkî
|.||. |.t.||.m.
YkKUÞ îlMî|K
0||| |!||^||
HkîkN îUIkY
º|||e!||º||_t.m.r.:ºm.||
||º|e|| |||º|||e|| |.|||
Ie|: 444 8 äää
º||||.|||_t.m.r.:ºm.||
\.;|r !|||.
Ya]º|r îàre||
0ere| \.;|r ||!|| \.|!|m:|º|
M|HM|I KkM|î
0ere| \.;|r |!||^||
k|l kKKUî, V|Yî|| kYHkN
0^|ºe| \^re|mer
||VIl YkI|t|
|.|e| ||!|||
|kIlH UĀUk
|r|.|. \.;|r !emº||:|º|
MUîIk|k UNk|
|!||^||e|.
l. '.;|.. MUîk tkKMkK
lîMkl| KkVkK
|: |.|e||e|. îk|lH 80IIkî
||ºrºm|. IUkHkN 80IKUkI
||º |.|e||e|. |MkkH U|K|k
|º|||||.. |UkI îkk|
'rº|. î|kKkN kKtkN
|||||| '.r.|!\. k|l t0|kK
\º||m. k. YkVUI k|IUN
|||e'.º|||. î|kHkI î||Ik|l
\||| |.|e||e||. î||lM8U0kK
|º|ºº|.|. î||kHkIIlN î|Vl
|r|e|re|. 0îMkN lkl0kĀ
|||º|. îU||YMkN îkkû|N
\|||!|º| |.º|||.|. MUîIk|k Hk|l|0Ā|U
0e:e 'º||m||º|. l8kkHlMKkkkY|Ā|N
80|û| YkY|N I|Mîl|tl||kl. |!.r.. 8l|k| 0ĀUItU |r|.|;.. IUNt|k t|IlNKkYk
||;.||.|||. kIlI lîI|ûUN ||t|||m. |îk||IIlN ûU| 0.t|.r|er. NUkU||kH KkYk
|tm||. VkHlI YkIûkN |ºr;.. îlklN Kk8kKt| '.mº|r. MUKk|MlN k|8kYkkK
P{E<KÿD P<Iÿ1 ?aman uazctcºĀ, 34!94 \cnĀhoºna, ¦S¹lN8uL ¹cl: 02!2 454 ! 454 lakº:
t02!2) 454 !4 61, wL8 lLlLS¦: www.zaman.com.tr Looºta: zamanOzaman.com.tr 8lS
K¦: lcza uazctccĀlĀk l.S. ¹cºĀºlcrĀ lLKLlV: ¹cl: t02!2) 454 82 41, lakº: t02!2) 454 86 33,
Looºta: h.dĀkmcnOzaman.com.tr ?lVlN, 8aºin Vcºlck ¦lkclcrĀ'nc uvmava ºoz vcrmĀºtĀr.
4.cet|rka]aataæar.ccæ.tr krz| re âertzr|
0a º|s tar te t|r ka ]a
?Xd[lccX_
{qk”ib
Þk0|. 0k. îkMlk îk|Hk ul?¦lN¹Ll uN¦\LlS¦¹LS¦
S
2008 vilinda buvuk boklonli vo unullarla iklidara go-
lon AßD Dovlol ßaskani ßarack Òbana, gorok Ankara
gorokso Kahiro'do vapligi konusnalarda Òrladogu'nun on
ononli sorununu loskil odon lilislin nosolosinin cozunu-
nun oncoliklori arasinda ilk sirada vor aldigini ilan olnosivlo
Arap vo lslan alonindo buvuk bir doslok vo sonpali kazan-
nisli. Avni ßaskan Òbana gocliginiz gunlordo onco Ano-
rikan diplonallarina vonolik vapnis oldugu konusnasinda
vo daha sonra Anorika'nin ondo golon Yahudi lobisi konu-
nunda olan llAC'in lonsilcilori onundoki ikinci konusna-
sinda uc vil oncoki sozlorindon uzaklasarak Araplar arasinda
buvuk bir haval kirikliginin vasannasina nodon olnuslur.
ßaskan Òbana'nin Disislori ßakanligi'ndaki konusna-
sinda lilislin sorunu ilo ilgili ßM Cuvonlik Konsovi'nin 1967
vilindaki 242 savili kararinda gocon iki dovlolli cozun vo ni-
hai sinirlarin cizilnosi vonundoki aciklanalari, aradan birkac
saal gocnodon vo sivasi analisllorin AßD-lsrail iliskilorinin
ononli olcudo sarsilacagina vonolik vorunlarini bosa cikar-
larak, llAC onundo vapligi konusnada sozlorinin vanlis an-
lasildigini, 67 sinirlarina donulnosi konusundaki dusuncosi-
nin aradan gocon uzun suro nodonivlo sinirlarin donograhk
vo cograli dogisikliklor dikkalo alinarak cizilnosi gorokligini
sovlovip ilk sozlorinin varalligi hovocani sona ordirnislir.
Arap alonindo vasanan dovrinloro doslogini osirgo-
novon vo onlari donokraliklosno vo insan haklarinin
vorlosnosinin bir lozahuru olarak nilolondiron Òbana,
nodonso lilislin nosolosinin cozunu hususunda israrci
olnanakla birliklo: Mahnud Abbas'in onunuzdoki son-
baharda ßirlosnis Millollor'in gundonino golirnovi du-
sundugu lilislin Dovloli'nin ilani girisininin barisa vonolik
bir adin olnaklan cok sorunu daha da dorinloslirocogini
bolirlnoklon cokinnonislir.
ßu baglanda Òbana: Yahudi vorlosinlorinin go-
nislolilnosi hususunu gundono golirnonis, Hanas
ilo ll lolih arasinda inzalanan baris anlasnasini lsrail
icin bir lohliko olarak addodorok lolih vonolicilorinin
loror orgulu olarak gorduklori Hanas ilo illilak vap-
naklan vazgocnosini lalop olnislir.
Nilokin AßD'do bulunan vo Anorikan Sonalosu'ndaki
konusnasinda Òbana'nin bu lulun dogisikligindon dola-
vi nonnunivolini gizlonovon lsrail ßasbakani Nolanvahu,
kondisino goslorilon ilgi vo doslok ilo birliklo, baris unudu-
nun bir baska bahara orlolondigini, 1967 sinirlarina vonolik
laloplorin rala kaldirildigi, Kudus'un golocogi vo lilislinli
nullocilorin donusu sorunu vo Yahudi vorlosin birinlori
konusundaki polilikalardan ulkosinin gori adin alnavaca-
gini ilan olnosivlo son noklavi kovnuslur.
Nolanvahu konusnasinda:
Mahnud Abbas'in virni vili askin bir surodir lokrarladi-
gi divalog vo nuzakoro voluvla cozuno varilnasi vonundo-
ki laloplorini karsiliksiz biraknava dovan odocogi:
Araplarin lsrail'o vonolik 2002 ßovrul girisininin zana-
nasinina ugradigi vo voni bir suroco ihlivac duvuldugu,
Arap dovrinlorino vonolik Anorikan doslogino rag-
non bu halk harokollorinin lohliko oluslurdugunu vo bu
golisnolorin lsrail'i lohdil odocok asiri unsurlarin onunu
acacagi soklindoki sozlori sonrasinda Òbana'nin Disislori
ßakanligi'ndaki konusnasinda ciliz da olsa iladosini bulan
cozun unudu, lananon sonnuslur. Dahasi lsrail-lilislin
barisi konusunda arabulucu rolu usllonon ßovaz Sarav ozol
lonsilcisi Coorgo Milcholl'in islila olnosi vo bu golisnonin
gundono dahi golnonosi lilislin baharinin Arap baharinin
sonrasina orlolondiginin bir baska kanilidir.
Nolanvahu'nun, Sonalo'daki 25 dakikalik konusnasi-
nin virni bos koz hon do uzun alkislarla kosilnosindon do
anlasilacagi gibi, AßD-lsrail iliskilori son doroco dorin bir
vapiva sahip olnanin vani sira parlilor vo sivasolcilor uslu
bir ozollik lasinakladir. Yahudi kokonli Cunhurivolci par-
lanonlor lric Canlor, Arap-lsrail uvusnazliklarinin lono-
lindo 67 sinirlarivla ilgili larlisnalarin dogil: Arap aloninin
lsrail dovloli vo Yahudiloro karsi boslodigi kin vo nolrol
duvgularinin valnakla olduguna vonolik iddialari vo aldigi
vogun doslok do bu durunu dogrular niloliklodir. Nilokin
Yahudi lobilorinin Anorikan ic sivasolindo sahip oldugu
vonlondirici rol do dikkalo alindiginda, sivasolcilorin goli-
rocogi onorilorin vo laloplorin soz konusu lobilorin socnon
nozdindo sinirli oldugu nol bir bicindo gorulobilocoklir.
ßaskan Òbana, ßovaz Sarav'in oncoki ov sahiplori gibi
lbrani Dovloli'nin lohino cizilon kirnizi cizgilori kondisinin do
asanavacagini, iki ulko arasindaki gorus avriliklarinin arala-
rindaki guclu slralojik iliskilori olkilonovocogini gornuslur.
Nilokin Òbana vonolininin ßM Cuvonlik Konsovi'nin voni
vorlosin birinlori nodonivlo lsrail'i kinavan karara volo sila-
hini kullannasi bu durunun acik bir lozahurudur.
Anorikan ßaskani ikinci donon icin adavligini llAC'laki
konusnasinda ilan olnovi lorcih odorok, Yahudi lobilorindon
doslok aradigini orlava kovnuslur. lakal Arap dunvasinda-
ki dovrinlorin dovanini arzulavan Anorikan vonolini, bu
vondoki laloplorivlo birliklo lsrail'i do baski allina alnak zo-
runda oldugunu, lsrail larallari lok vonlu dis polilikanin arlik
surdurulonovocogini gornok zorundadir. Kaldi ki AßD'nin
okononik, polilik vo askori doslogi lsrail'i nuzakoro nasasi-
na coknoklon cok daha da uzlasnaz bir lavir boninsonosino
nodon olnakla vo Arap halklarinin lopkisini daha arlirnak-
ladir. ßunun da olosindo Nolanvahu Hukunoli'nin sindivo
kadar avanlaj olarak gordugu halklarindan kopuk Arap dik-
lalorluklorinin vikilnasi vo voni guclorin basa gocnosi karsi-
sinda bu koz nasil bir lavir izlovocogi hususunda Anorikan
vonolini gardini alnak zorundadir. AßD, lsrail'in gocliginiz
gunlordo Nakba'nin 63. vildonunundoki anna loronlori os-
nasinda sinirda loplanan sivilloro vonolik kullandigi oranlisiz
siddol vo olkonin bovulunun norovo kadar gidocogi vo nasil
bir lohliko olusluracagini goz ardi olnonolidir.
Arap ulkolorindo vasanan ozgurluk vo donokraliklosno
nucadolosino kosulsuz doslok vorocogini aciklavan Òbana,
ll lolih ilo Hanas arasinda gorcokloson baris girisinlorino
karsi ciknaklan gori durnanis vo lilislinlilorin bu lur han-
lolordon onco lsrail Dovloli'ni laninak zorunda oldugunu
acik bir bicindo ilado olnislir. Anlasilan odur ki barisa vono-
lik sonul adinlarin alilnasini lalop odon Òbana, Mahnud
Abbas laralindan gundondo lululan lilislin Dovloli'nin gi-
risinlorindon dorhal vazgocnosi gorokligini lokrarlanaklan
dolavi ßirlosnis Millollor Conol Kurulu'nun 1947 larihli 181
savili laksin kararini unulnus gorunnoklodir.
Soz konusu kararda lsrail'in pavi vuzdo 56, lilislin'in
iso vuzdo 44 olarak bolirlonniskon bugun ilibarivla
lsrail'in lopraklarin vuzdo volnis sokizini olo gocirnis ol-
nasina ragnon Anorikan vonolininin lbrani Dovloli'nin
gucunu vo guvonligini vazgocilnozlori arasina aldigi sa-
vindan harokollo silahsiz bir lilislin Dovloli'ndon vana
oldugu iddiasini surdurnosinin no donli bir cillo slandarl
vaklasin oldugu acikca gorulnoklodir.
FYXdXÉeée
þjiX`c_XjjXj`p\k`
8askar 0|aæa, 8e]at îara]'|r crcek| eº sa||p|er| º||| l|rar| 0eº|et|'r|r |e||re c|t||er k|ræ|t| c|tº||er|
ker4|s|r|r 4e asaæa]acaº|r|, |k| à|ke aras|r4ak| ºcràs a]r|||k|ar|r|r ara|ar|r4ak| ºàc|à strate||k |||sk||er|
etk||eæe]eceº|r| ºcræàstàr. N|tek|æ 0|aæa ]cret|æ|r|r 8M ûàºer||k Kcrse]|'r|r ]er| ]er|es|æ ||r|æ|er|
re4er|]|e lsra||'| k|ra]ar karara ºetc s||a||r| ka||aræas| |a 4araæar ac|k ||r teta|àrà4àr.
Sl\ll ¹lSll¦V:SLt¦L ¦LuuN
YORUM 27
ì9MkY|îì0IIÞkIkkZAMAN
Ker4||er|r|]cksa]ar|ar
ßana sovlo bir vavgin kanaal varnis gibi golivor:
Nasilsa AK larli bir donon daha kazana-
cak. 1oror nosolosi do voni anavasa nosolosi do
onun coznosi gorokon nosololor. ßizin sorun-
lulugunuz vok vo olnavacak. Corokoni AK lar-
li dusunsun.¨
Halbuki o nosololor bu ulkonin, bu dovlolin,
bu loplunun nosolosi. Cozun uzorindo horkos
vo hor parli bir sorunluluk ciddivolivlo dusun-
nok durununda. Hor avdin, hor voruncu. Vo
kinsonin sovirci gibi davrannava hakki olnana-
li. Kinso bovlo bir rohavol hakkini kondindo gor-
nonoli. ßu ulkonin valandasi olnak, kondini so-
runlu hissolnok icin volor, volnoli.
ßazi ihlinallor ruvalarina bilo girivor. ßol-
li konularin avrinlilarina girnok islonovisin, vo-
runun lan bilgi goroklirdigi¨ ilkosino bagliligin
sobobivlodir. ßazi hususlarda rivavolloro, durun-
lara, zanlara goro vorun vapilnanali.
ßasbakan bir
sov sovluvorsa, onco
bir durnak goro-
kir. Dovlolin bolgolo-
ri bilgilori onun olin-
do, volki vo incolo-
no alaninin icindo.
Kin basbakan olur-
sa olsun, bon bov-
lo dusunurun. lksik
vo zavil bilgivlo vo-
run vapnak dogru
dogil. ßiz sadoco nodvava vansivanlari bilivoruz.
Hor sov nodvava vansinaz, vansivanlar da dog-
ru vansinavabilir.
Millivol gazolosinin 1950'li 1960'li villara ail
adi vukual¨ haborlorino sovlo bir goz gozdirdin.
Sonlinizlo ilgili bir iki vakava rasllavinca, dikkali-
ni cokli. Ònlari vasavanlardan dinlodiklorinlo ki-
vaslavinca, nodvava vanlis vansidigini anladin.
1osadulon ugranis da, kulur olnislor do, lahrik
uzorino olnus da lalan. Övlo divocok labii' Kala-
na kovdun, gillin vaplin¨ divocok dogil. Mod-
vava bakarsaniz agir lahrik var' Hor sov nodva-
dan anlasilnaz.
ßu ulko 20 vila vakin, idoolojik siddol vasa-
di. Òndan sonra da 30 vil loror siddoli vasadi, va-
sivor. Agir bir lablo var. Hicbir sov gocip gilnivor,
bazi olkilorini birakivor.
ßulun lslanbul'un ov ov arannasi olavini so-
ruvorun, kinso halirlanivor. Ahval-i adivo'don
bir sovnis gibi unulnusuz. lrol. lindikoglu'nun
lklisal Sosvolojisi ßakinindan Sosvalizn adinda
bir dors kilabi vardi. Sosvalizn¨ kolinosi iri pun-
lolarla vazilnisli. Ò aranada vaksan ni bunu`¨
divo uzun uzun dusunnus, kivanavip sadoco ka-
pagini koparnis idin. Sokaga cikna vasagi ko-
nulnuslu, horkos ovindo arana vapacaklari bokli-
vordu. ßu olav bilo unululnus.
12 lvlul nodon oldu`¨ divorlar. Sivasol ifas
olnisli do ondan oldu. Nasil oldu, no vaplilar`¨
divo sorulabilir ancak.
ßu loplun varin asirdir siddollo vuz vuzo va-
sivor. ßovlo bir gorcogin kalici izlor biraknana-
si nunkun dogil. Nornallosno bu vuzdon aksi-
vor. Dogissok do, dogisnovon bir voriniz bir lop-
kisol ic noklaniz kalabilivor vo bunu lark odono-
vobilivoruz. Hangi loplun varin asir siddollo
vuz vuzo vasanis` ßuna ragnon bircok acilardan
vino do iviviz.
Öngorulon kapsanivla voni anavasa nosolo-
si, bonzori gorulnonis dorocodo zor bir nosolo-
dir. ßunu AK larli'nin nosolosi gibi gornok, cok
vanlislir. ßizi baglavan bir sov vok. llori gori, olur
olnaz konusabiliriz. lklidardir sorunlu olan. Du-
rulacak vordo onlar nasilsa durur, alilacak adinla-
ri onlar nasilsa alar.¨ boncilligi hicbir nosruivol ol-
cusuvlo bagdasnaz. lnsal¨ dahil. Yoni anavasa
nosolosi, bizin golocoginizin nosolosidir: bir par-
linin bir iklidarin dogil.
Agir oloslirilor vapilivor ana: bu, valniz bira-
kan, no vaparsan vap¨ divon, kondi kondini vok
savan bir lulun. Cuva divalog vo uzlasna islivor-
lar, lakal kondilorini vok savivorlar' ßovlo bir co-
liski olur nu`
ßir cozun onorisi vova kalkisi sunnana so-
runsuzlugu, kondi kondini vok savnaklir. ßizdo-
ki nuhalolol nanliginin ozoli sudur: ßonin ala-
nin sorunsuzluk alanidir bon islodigini sovlorin:
iklidar sorunluluk alanindadir gorokoni vapsin'¨
ßu nanligin sahiplori divalog vo uzlasna konu-
larinda sanini olabilir ni` Sanini olnavanlarla
divalog vo uzlasna losis odobilocok bir sihirli ikli-
dar gucu var ni`
. ßirakin sivasoli, iklidari, nuhalololi: hor bi-
rovin nanon hkron ruhon bir sorunluluk pavi
vardir. Ò kabul olso do vardir, kabul olnoso do.
Haval horkosi sorunlu lular vo bazi bodollori so-
runluluk ihnali olan horkoso odolir. Havallan
kacanlar olabilir, ana sorunluluklan kinso kaca-
naz.a.se||æataæar.ccæ.tr
ûerc||rtHÞ’||…
ln gonc adavlardan biri, 30'unda var, vok.
lAl'lan ana lakina ciknis voni ovuncu gibi.
Sonpalik, vuzu surokli guluvor. lnsana gu-
von voron havasi var. Hon durusu, hon no-
sajlari klasik CHl'livo hic bonzonivor.
Ankara lkinci ßolgo'don adav. Allinci
sirada. lsni ni` lkron Koron Òklav. Daha
cok ilk isnini kullanivor. Konal Kilicdaroglu
dononindo vilrino cikan voni vuzlordon biri
ana sonradan CHl'li dogil. Ailodon.
CHl Conclik Kollari'nda gorov vapli,
sonra larli Moclisi uvosi oldu. lki olaganus-
lu kurullava sahno olan o dalgali donondo
avakla kalnavi basardi. Sindi Moclis'i zorlu-
vor. Dogrusu daha usl siralarda vor bulacagi-
ni lahnin odivordun. ßicak sirlinda. lsi zor.
Socilno sansi vok dogil.
Concligin do vordigi onorjivlo sabah bas-
ladigi calisnalari-
ni goco goc saallor-
do sonlandirivor.
Halkla birobir lo-
nasi' on ivi von-
lon olarak goruvor.
ßu, CHl'nin bugu-
no kadar on az vap-
ligi calisna bicini.
Honon hor gun car-
si, pazar vo ov ziva-
rollorivlo nosgul.
Özolliklo
CHl'vo uzak duran insanlarin arasina karis-
navi, onlarla sohbol olnovi sovivor. Su sozlor
onun: ßuguno kadar hic CHl'vo ov vorno-
nis insanlarla konusuvorun. lnpali vapivo-
run, onlari anlanava calisivorun. CHl ada-
vivin' dovinco onco vadirgivorlar ana voni
projolori anlalinca vunusuvorlar. Òvlarini co-
vironoson bilo CHl'vo bakislarinin dogisli-
gini goruvorun.¨
Ankara lkinci ßolgo'do nuhalazakar sag soc-
non vogunlugu lazla. Kocioron gibi buvuk
bir ilcosi var. Òklav, bir caninin vanindan go-
corkon ozan okunuvorsa canivo girnovi ih-
nal olnivor. Socin dononindo orlava cikan
ozolligi dogil bu. Havala bakisinin gorogi.
CHl adavivin' dovinco conaalin inan-
nakla zorlandigini lahnin olnok zor dogil.
Dogisik lopki voronloro rasllanis. Halla, Son
ivi birino bonzivorsun. 1oniz vuzlusun. CHl'vi
birak, bizin parlivo gol¨ divon bilo olnus.
ßir dolasinda kisa suro onco osi volal ol-
nis bir valandaslan soz olnislor. Havdi, gi-
dolin' donis vo vasli ancanin kapisini cal-
nislar. Kondinizi lanillik. ßassagligi dilo-
dik. ßir arkadasiniz Kur'an okudu. ßu haro-
koliniz karsisinda cok duvgulanan valandas
ovun sizin' dodi.¨
lkron Òklav, dun oglovo kadar
Kizilav'davdi. Digor adavlarla birliklo CHl'vo
ov islodi. ßirliklo oglo vonogi vodik. Sonra
Cunarlosi gunlori cok kalabalik oluvor.' do-
digi buvuk alisvoris norkozlorino vonoldi.
Socin brosurunun uzorindo Horkos icin
CHl' vazisi dikkal cokici. Cok sovdigini sov-
lodigi bu sloganin Hor kosinlo barisik CHl'
anlanina goldigini anlalivor.
CHl'nin idoolojivi ono cikardigi donon-
lordo sik sik loplunun dogorlorivlo lors dus-
lugu asikar. Ò vuzdon cok parlili donondo
sandiklan hic lok basina iklidar cikaranadi.
Òklav, ßon loplunun dogorlorino savgi gos-
lornok gorokligino inanivorun. Ònlari larlis-
na konusu vapnak dogru dogil.¨ divor.
Yoni CHl'vi anlalirkon nillolvokili proh-
lindo vasanan dogisino vurgu vapivor: Sa-
doco isinlor, vuzlor dogil uslup vo anlavis da
dogisli. Yoni adavlarla halkin karsisina ciklik.
CHl icin bir avanlaj bu. Halkin arasinda do-
lasirkon sik sik ßuguno kadar hic golnodiniz'
lopkisivlo karsilasivorun. ßon do Colnovon-
lor gilli, vonilori goldi' divo covap vorivorun.¨
Halkin arasina karisnak suphosiz onon-
li ancak vorilon nosajlar cok daha onon-
li. CHl'nin socino projolorlo hazirlanna-
si Òklav'in isini kolavlaslirnis: Valanda-
sa projolori anlalivorun. Ailo sigorlasini or-
nok vorivorun. Horkosin ilgisini cokivorun.
Halk, gundolik vasanini dogrudan ilgilondi-
ron projoloro ilgi duvuvor.¨
Òklav, valandasin ovunun rongini sov-
lorkon cokingon davrandigindan soz odivor.
Cogu koro Daha bolli dogil' divo covap ali-
vornus. Allah bilir' divonlor do oluvornus.
ßon sovlo lorcuno ollin: Soni sovdik ana
CHl'vo ov voronoviz' dononin zaril anlali-
ni bu. Halka gidon, halkin dogorlorino savgili
CHl'li ononli asana ana bunun honon ova
donusnosi guc.
lkron Òklav adini bir voro nol olin. 12
Haziran'da bolki nillolvokili socilonovobilir
ancak ilorido karsiniza cikacaklir. Sivasol bir
naralon, o iso honuz volun basinda. Önu do
acik. æ.ara|ataæar.ccæ.tr
Mustafa Ünal
Ahmet Selim
MHl'vi kin lozgaha dusurdu`' Kalalari ka-
risliran bir soru bu. 1ozgahi lorliplovonlor di-
sinda, bu sorunun kosin vo nol covabini bi-
lonlorin basinda Dovlol ßahcoli golivor. Lslo-
lik kasollor orlava ciknadan cok onco, MHl
lidori bu lozgahi vo duzonlovonlori bilivordu.
Nordon bilivorsun`' sorusuna covabin su.
ßahcoli lail aranivor. Lslolik kinsovi do suc-
lanivor.
loki MHl lidorinin bildigi no`
Konplo vo onlrikalari dosilro olnok icin
kullanacaginiz on saglan vonlonlordon biri,
havalin dogal akisina avkiri sovlor arasinda
sobop-sonuc iliskisi kurnaklir. Socino gidon
bir parlinin ovlarini arliracak alaklara girisno-
si dogal akisa uvar. Avni parlinin bir socnon
kosinini kondisino kuslurocok cikislar vap-
nasi anornaldir. MHl Conol ßaskani'nin ni-
san avinin basinda, Culon Hocaolondi'vi, la-
alivollorini askiva alnava' davol odon vazi-
li aciklanasi ilo ilan olligi savas anornaldi. ßu
vazili aciklanada Hocaolondi, dovan odon
davalara nudahalo olnok'lo, vani lrgonokon
davasinda laral olnakla suclanivordu. Daha
ozol olarak konu, Zirvo kalliani soruslurnasi
corcovosindo gozallilar vo luluklanalardi. ßu
bildirivi dikkallo okuvanlar, Conolkurnav si-
lolorindon vova lrgonokon bolgolorindon asi-
na olduklari bir uslupla karsilasirlar. Aciklana
nodon vazili vapildi` ßovlosino apolilik bir sa-
vasi baslalnak ßahcoli'nin hkri olabilir ni`
Sindi baglanlivi kurabilivoruz. ßahcoli, bu
vazili aciklanavi vaparkon sanlaj baskisi al-
lindavdi. ßu vazili aciklanavi onoron vo nol-
ni kalono alan kisi, avni zananda kasol isini
lozgahlavan okibin adrosini goslorivor. ßu kisi
bir onokli askor vo uslolik MHl adavi.
lrgonokon MHl'vi onco nuhasara olli,
sonra osir aldi, sindi do anolival odivor.
Colcuk Donanna Konulanligi'nda olo
gocirilon lrojo' baslikli bolgovo, bu anoli-
valin silrolorini coznok icin nuracaal odo-
lin. ßu bolgo, lslih-
baral Subo Mudu-
ru ßinbasi Konalol-
lin Yakar'in odasinin
zoninindo olo gociri-
lon bolgolordon biri.
ßolgodo, lrgono-
kon colosinin sivaso-
li lanzin planlari si-
ralanivor. Kalos ov-
lon plani' vo lrlica
ilo nucadolo ovlon
plani'nin alli vildir
dovan odon sislonalik bir calisnanin urunu
oldugu, bolgolordoki dovanliliklan anlasilivor.
Sovlo divor bolgodo: AKl nonsubu la-
nidiklar laralindan kanuovuna vaplirilacak
aciklanalar ilo kopnalar saglanarak, AKl
icorisindo ciddi anlanda anlasnazlik vo bo-
lunnolor vasanivornus algisi oluslurulacak-
lir.' ßu cunlodo gocon AKl' ibarosi vorino
MHl'vi vorloslirin. Su anda MHl'do olup bi-
lonlori aciklanivor nu` Avni kala, avni nan-
lik, avni vonlon, avni bulanik sular soz konu-
su dogil ni` ßahcoli'vi Culon Harokoli'no sa-
vas ilan olnovo zorlanak sonra da kullandi-
gi sanlaj kasollorivlo rozil olnok, bu larz ano-
livallarda uslalasan bir corrahin MHl uzorin-
doki sori oporasvonlari olanaz ni`
Kondi kondinizi kandirnavalin. ßu so-
cinin parlilor arasinda surdugunu zanno-
donlor, lKK bonbalarina vo MHl kasollori-
no aciklana golirnovi donosinlor. 1urkivo so-
cino vaklasirkon olan bilonlori anlanak icin
lrgonokon'un is gorno larzini halirlananiz
lazin. Cizli lanik llo'nin lrzincan konplolari
hakkinda anlalliklari bizo bu larzi halirlalnak
icin volorli. lrgonokon loplunda dusnan-
lik vo calisna varalarak gonisini vuzduruvor.
Kurl-1urk calisnasi, lrgonokon'un sikisligi
kosodon ciknasinin vo dizginlori olo gocirno-
sinin vogano inkani gibi gorunuvor.
MHl uzorindo vapilan anolival, Kurl-
1urk calisnasina uvgun bir MHl algisi olus-
lurnavi anaclivor.
1ocruboloriniz iki sovo guvonnonizi lol-
kin odivor: ßirincisi, lrgonokon'un bocoriksiz-
ligi, hor sovi olino vuzuno bulaslirnasi. lkin-
cisi iso halkin olan biloni kavravan aklisoli-
ni. 1urkivo'vi hangi parlinin vonolocogi, bu
socindo covabi aranacak soru dogil. lrgono-
kon 1urkivo'vi Kurl-1urk calisnasi ilo bolorok
kondini kurlarnava calisivor. ßuna izin voro-
cok niviz` æ.tarkcreataæar.ccæ.tr
'Þrc|e' ºe MHÞ |c|r a|º| c|astaræak
Mümtaz’er Türköne
ßon 1953-1954 dors vilinda liso'don (Kaba-
las lrkok lisosi) nozun oldun. ßiz girno-
don onco uc vil olan liso ogilini, bizdon bir vil
onco dorl vila cikli. Hor vil kivasiva bir zihin-
sol savas vororok, dorduncu vilin sonunda bi-
lirdin lisovi. ßilirdin' sozun golisi, sadoco
liso ßilirno Sinavlari'ndan dogil, Òlgunluk
Sinavi'ndan da gocorok.
ßollogin boni vanillnivorsa, birkac vil son-
ra, sanrin 1960'lara golnodon lisolordon olgun-
luk sinavi kaldirildi, sadoco liso bilirno sinavlari
volorli oldu. ßana sorarsaniz, liso ogilinindo ilk
ciddi cozulno, bolki daha dogru bir iladovlo, ilk
vikin, olgunluk sinavlarindan vazgocilnosiv-
lo baslanislir. Òlgunluk sinavlari, lisovi bilirno
ohlivoli kazanan ogroncivo, bu dola bolirli bir-
kac konuda basil bir duzovdo do olsa, kondisini
akadonik acidan ilado odobilno inkanini ka-
zandirnasi anlanina golivordu. Òlgunluk sina-
vi sorulari, Milli lgilin ßakanligi'nca hazirlani-
vor vo 1urkivo'doki bulun lisolordo avni gun vo
avni saallo acilivordu. lisolorin odobival bolu-
nu ogroncilori, dorl vilin larih, odobival vo lol-
solo dorslorivlo ilgili sorulari: lon bolunu og-
roncilori do Malonalik, lizik vo ßivoloji (voksa,
Kinva nivdi`) sorularini vanillanakla vukun-
luvdulor. liso bilirno sinavlari ogroncilorin bil-
gilorinin sozlu olarak, olgunluk sinavivsa vazili
olarak sinannasi donokli.
YCS sinavlarinda vasanan silro' skan-
dalindan sonra, YÖK ßaskani lrol. Dr. Yu-
sul Ziva Özcan'in, YCS'vi kaldirip vori-
no Òlgunluk Sinavini golirivoruz. 1op, Mil-
li lgilin ßakanligi'nda.' aciklanasi, boni
bundan 57 vil oncosino golurdu:-1954 vili-
nin Haziran avina, olgunluk sinavlarina ha-
zirlandiginiz gunloro.
Noslalji bir vana: YÖK ßaskaninin bu acik-
lanasi, gocnislo locrubo odilorok buvuk vara-
ri oldugu kanillannis olan bir sisloni, Òlgun-
luk Sinavi sislonini, bu dola bir havli (ovol, bir
havli') gocikorok vonidon uvgulanava kovna
karari, boni cok nonnun olli. Sovgili okurla-
rin bilirlor: Son on bos vildir Zanan'daki va-
zilarinda (vo kon-
loranslarinda'),
1urkivo'do nilli ogi-
lin sisloninin coku-
sunun lonolindo liso
ogilininin vozlas-
nasinin bulundugu-
nu israrla duvurna-
va calisnisindir. Sa-
bah gazolosindo Ya-
sar Özav, bu konu-
daki haborindo Milli
lgilin ßakanligi vol-
kililorinin ilirafari-
na da vor vorivor:-sovlo: Ögroncilor univorsi-
lo sinavlarina hazirlanirlarkon, lisolordo dors-
lor vapilnivor'' lvol, ovlo' liso ogronini, hilon
iki vila innis durunda. ßu, bir vil da olabilivor:
liso 2. sinillan ilibaron okulu boslavip dorsha-
noloro gidon ogroncilor do var cunku.
1osl usulu sinavlar, ogroncilorin kondilo-
rini vazarak, vazivla ilado olno inkanini or-
ladan kaldirnislir. ßuna inannavacaksiniz
ana doklora ogroncilori arasinda, dogru du-
rusl bir lahrir odovi' duzovindo bilo ilado-i
noran odonovonlor var' Dahasi, ogronci-
lor sadoco dogru' sikki bilnoklo vukunlu ol-
duklari icin, dogru' covap olarak isarollo-
diklori sikkin nicin dogru' oldugunu acikla-
na gorogini, dogal olarak, duvnanakladir-
lar. Òvsa bilinin on lonol kurali, dogru'vu
bulnak dogil, onun nicin dogru' oldugunu
aciklavabilnoklir. ßir sikkin dogru' oldugu-
nu saplana pralik, aciklana iso looriklir. Ma-
lunu ilan kabilindon sovlovovin: ßilin loo-
ridir, pralik dogil' Ò nodonlo do losl usulu si-
navlar, ogroncivi, bilgivi sadoco iso vararlilik'
acisindan, pralik olarak olo alnava alislirivor
-ki, bu vahin bir zihinsol nalûlivol donoklir'
loki, olgunluk sinavlarinda nolor soruluvor-
du` ßondo Muslala Nihal Özon'un, 1940'li vil-
larda liso son sinifarin odobival dorslorindo dors
kilabi olarak okululan yB^]0baCáaZ4STQXhPc
CPaXWXz var. Kilabin arka savlalarinda, 1929'dan
1939'a kadar hor vil olgunluk sinavlarinda soru-
lan Òlgunluk Sinavlari odobival sorulari vor ali-
vor. ßakiniz sizo ibrollik bir ornok vorovin: ßu
sorulardan birini, bir doklora adavlik sinavinda
bir ogroncinizo sornus vo ovol, covap alana-
nislin' (Hocalardan aldigin, anna da kazik
bir soru sordun Hilni hoca`' lopkisi do cabasi')
Su halo bakiniz: 1930'larda liso son sinil
ogroncilorino sorulan sorulari, bugun dok-
lora ogroncilorinizo bilo soranivoruz' No-
rodon norovo'|.]aºatataæar.ccæ.tr
|rºerekcrMHÞ’]| crce
æa|asaraett|, scrraes|r
a|4|, s|æ4| 4eaæe||]at
e4|]cr. MHÞàter|r4e]a·
p||araæe||]at, Kàrt·Iàrk
cat|sæas|raa]ºar||r
MHÞa|º|s| c|astaræa·
]| aæac||]cr. |rºerekcr
Iàrk|]e']| Kàrt·Iàrkcat|s·
æas| ||e|c|erekker4|r|
kartaræa]aca||s|]cr.
tctàæàter|r4e|erkes ºe
|er part| ||r scraæ|a|akc|4·
4|]et|]|e4àsàræek4ara·
æar4a. Her a]4|r, |er ]c·
raæca…Vek|æser|rse]|rc|
º||| 4aºraræa]a|akk| c|æa·
æa||. K|æse|c]|e||r re|aºet
|akk|r| ker4|r4eºcræeæe||.
8aà|ker|rºatar4as| c|æak,
ker4|r| scraæ|a||ssetæek
|c|r]eter, ]etæe||.
8arascrarsar|t, ||seeº|·
t|æ|r4e||kc|44| cctà|æe,
||k]|k|æ, c|ºar|aks|raº·
|ar|r4arºatºec||æes|]·
|e|as|aæ|st|r. 0|ºar|aks|·
raº|ar|, ||se]| ||t|ræee|·
||]et| katararcºrerc|]e,
|a4efa|e||r|| ||rkac kc·
ra4a|as|t ||r 4àte]4e
4ec|sa, ker4|s|r| aka4e·
æ|kac|4ar|fa4ee4e|||·
æe|ækìr|r| katar4|ræa·
s| ar|aæ|raºe||]cr4a.
ûerc||º|r4eºer4|º| erer·
||]|esa|a||as|a4|º| ca||s·
æa|ar|r| ºeceºec saat|er·
4escr|ar4|r|]cr. 'Ha|k|a
||re||r teæas|' er|]| ]cr·
teæc|arakºcrà]cr. |k·
reæ0kta] a4|r| ||r ]ere
rct et|r. Iì Hat|rar’4a
|e|k| æ|||etºek||| sec||e·
æe]e||||r arcak||er|4e
kars|r|tac|kacakt|r.
'0|ºar|ak î|raº|' àter|re 4àsàrce|er
Hilmi Yavuz
:\dBéqécklÿ
c.k|t||taºataæar.ccæ.tr
kYIUĀîkîMkI, |8kUl|HkNLú¦¹¦V lLlOlVu u¦l¦S¦V¦
S
lgilindo kalilo, donokraliklosno vo surdurulo-
bilir okononik buvuno cabalarinin kosisinindo
vor alan vo bu nodonlo 1urkivo icin on oncolikli bicin-
do olo alinnasi gorokon konulardan biri. 1un dunvada
valnizca okullulasnanin volorli olnadigi, ogronnonin
vo bilissol bocorilori kazannanin ononli oldugu cok
guclu bir bicindo lark odilnovo basladi. Ancak ulus-
lararasi vorilor, 1urkivo'do ogronnonin islonon olcudo
gorcoklosnodigini, ogroncilorin cok buvuk bir kisni-
nin lonol bocorilori odinonodigini vo no vazik ki cok
kucuk bir kisninin uslun basarili¨ olarak kabul odi-
lobilocok bir porlornans sorgilodigini orlava kovuvor.
1urkivo'nin cabasini ogilindo kalilovo, ogilinin cikli-
larina, ogronnonin gorcoklosip gorcoklosnodigino vo-
gunlaslirnasi gorokivor.
1urkivo gibi buvuk bir ulkodo vo 1urkivo'ninki
gibi vavgin bir ogilin sislonindo kalilo¨nin nasil
guvonco allina alinacagi buvuk onon lasivor. Kaliloli
ogilinin hor cocuga ulasnasini garanli allina alnavi
hodofovon bir vonolisin vo hnansnan sisloni
kurulnasi gorokivor. Yoni anavasanin vo kanu vo-
nolini rolornunun norodovso lun parlilorin socin
bovannanosindo bulunnasini lirsal bilorok, kanu
laralindan sunulan on ononli hiznol olarak gor-
dugunuz ogilin icin nasil bir vonolisin vo hnans-
nan sisloni ongoruldugunu sokiz parlinin socin
bovannanolorini[1] incolovorok anlanava calislik.
ßu konu, cocuklarinizin gilliklori okullarin nasil
vonolildigi vo volilorin bu vonolin sislonino nasil
kalilabilocoklori, cobinizdon ododiginiz vorgilorin
norovo vo nasil harcanacagi vo lun bunlarin sonu-
cunda nasil bir ogilin sunulacagivla vakindan ilgili
oldugu icin, 16 nilvondan lazla ogroncisi bulunan
1urkivo icin cok ononli.
ßugun 1urkivo'do ogilin hiznollorinin sunu-
nunda norkozivolci bir vonolisin vapisi bonin-
sonnis durunda: Òkullarda okululacak ogrolin
progranlarinin avrinlilari Ankara'daki 1alin vo
1orbivo Kurulu'nda bolirlonivor, ogrolnon vo vonolici
alanalari (ucrolli ogrolnonlor haric) Ankara laralin-
dan vapilivor, odonoklor Ankara laralindan norovo
harcanacaklari bolirlonnis bir sokildo vorol loskilal-
lara gondorilivor. Morkozivolci sislonlorin nalivol
olkinligi, osilsizliklorin gidorilnosi vo loplunsal
kavnasnanin saglannasi alanlarinda avanlajlarinin
bulundugu iddia odilobilir, ancak 1urkivo'do sislonin
bu avanlajlari orlava cikaracak (parlalacak¨) sokildo
islodigini iddia olnok oldukca zor olsa gorok. Lslolik,
bu sislon okullari cocuklarin larkli goroksininlorini
karsilavabilocok vo ogronnolorini vo ivilik hallorini
garanli allina alabilocok sokildo guclondiron no-
kaniznalar da barindirnivor. ßu durunda okullar,
cocuklarin birovsol ozolliklorino goro larkli uvgulana-
lar urolnosi losvik odilnovon vo ollorindo bu uvgu-
lanalari gorcokloslirobilocok kavnak bulunnavan,
Ankara'dan va da il Milli lgilin Mudurlugu'ndon
golon onirlori uvgulavan kurunlara donusuvorlar.
ÞkkIl||k |ĀlIlM Y0N|IlîlMl ltlN N| 0N|klY0k!
Kaliloli bir ogilin sisloni, ancak, cocuklarin larklila-
san goroksininlorino olkili bir sokildo vanil vorocok
kurunlarin varligivla nunkun. ßu ogilin kurunlari iso
olkili, savdan vo kalilinci bir vonolisin vapisi icindo vo
onlari dosloklovocok vorol birinlor vo norkozi kurun-
larla birliklo var olabilir. ßu nodonlo, parlilorin ogilin
vonolisini vapi vo suroclorivlo ilgili vaallori cok ononli.
1Kl haric incolodiginiz lun parlilorin gundonin-
do kanu vonolini rolornu vor alivor. 1un parlilor,
norkozi vonolinlorlo vorol vono-
linlor arasindaki gorov pavlasininin
vonidon vapilacagini vo vorol vonolinlorin
guclondirilocogini vaal odivor, ancak guclon-
nonin dorocolori arasinda buvuk larklar gozo carpi-
vor. ßu alanda gununuz sislonindon on lazla larklila-
san onori, ßlok'un ozork bolgo noclislori¨ kurulnasi
vo ogilin hiznollorinin ozork bolgo noclislorino bagli
olarak vurululnosi vaadi. HAS iso guclu il noclislori
oluslurnavi vaal odivor, ancak ogilin hiznollorinin
bu noclislor laralindan vurululup vurululnovocogi
bovannanodo bolirsiz. MHl do kanu vonolinindo
rolorn ongorurkon, ogilin hiznollorinin sununundaki
volkilorin bir kisninin vorol vonolinloro dovri parli-
nin bovannanosindo rasllannivor. AKl, norkozdo
bakanliklarin vonidon duzonlonocogini bolirlso do,
bunlarin hangi bakanliklar oldugu bovannanodo vor
alnivor. AKl'nin vaal olligi idari rolornun lonolini
illorin guclondirilnosi olusluruvor. lgilin vonolisinivlo
ilgili AKl, okul bazli bulco vonolininin golislirilnosini,
okullarin porlornanslarinin olculnosini vo bunlarin
vavinlannasini vo okullar arasi kavnak dagilininin
ogronci savisi vo sosvookononik covro dikkalo alinarak
vapilnasini socin bovannanosino alnis. CHl, kanu
vonolini rolornunun gorcoklosocogini bolirlso do,
rolornun ozolliklo ogilin sislonivlo ilgili avrinlilarina
socin bovannanosindo vor vornivor. Òkul vonolici-
ligi icin on ivi adavlarin bulunnasi vo bunlar arasinda
vuksok lisansin losvik odilnosi, okul vonolinivlo ilgili
CHl'nin sonul hodoh.
Conol olarak, parlilorin kanu vonolinindo rolorna
onon vorirkon bunun on vavgin kanu hiznoli olan
ogilin sislonindoki vansinalari hakkinda avrinlili
aciklanalar vapnaklan kacindiklari gozlonlonobilir.
AKl'nin il sislonini guclondirnovo, okullarin ozorkligi-
ni arlirnava vo donolinlorindo pivasa nokaniznasina
daha lazla vor vornovo vonolik vaallordo bulundugu
dikkali cokon noklalar. ßu vaallorin ogilindo kalilo sag-
lanak icin no olcudo olkili olacagi larlisilnali, kapsanli
araslirnalar vapilnali. Avrica bu vaallorin gorcoklosno-
si icin, AKl iklidarinin hili durunda bovannanodo vor
alandan daha az vol alnis oldugu (baslalliginiz okul
bazli bulcolono vonolininin golislirilnosi¨, ozolliklo
ilkogrolin okullarinda okul bazli bulcolono baslanadi,
valnizca okul-ailo birligi bulcolori var) bolirlilnoli.
N| Kk0kk KkMU KkYNkĀ|N| |ĀlIlM| kY|kMk||!
Kaliloli vo osillikci bir ogilin sisloni, vuksok niklarda
kanu nali kavnaginin ogilin hiznollorino aklarilnasi-
ni goroklirir. Colisnis ulkolordo kanu ogilin harcana-
larinin CSYH'vo orani ° 6 civarindadir. 1urkivo'do iso
2009 vilinda CSYH'nin ° 4'u lularinda kanu ogilin
harcanasi gorcoklosnislir.
lncolodiginiz sokiz parlinin hicbirinin socin bildir-
gosindo CSYH'nin va da norkozi vonolin gidorlorinin
su kadarini kanu ogilin harcanalarina aviracagiz.¨
soklindo bir vaal bulunnuvor. Yalnizca CHl socin
bildirgosindo, hor kadonodo ogronci basina vapilan
kanu ogilin harcanalarinin arlirilacagi¨ acikca bolirli-
livor. CHl, Dl vo HAS alana boklovon ogrolnonlorin
ivodiliklo alannasi vaadindo bulunurkon, MHl, ßlok,
Dl vo HAS ogrolnon naaslarinin vo lazninallarinin
arlacagini vaal odivor. Halla MHl, ogrolnonloro hor
av vaklasik 310 1l araslirna-golislirno lazninali¨
saglanacagini bolirlivor. CHl vo HAS ogronciloro okul-
da oglon vonogi saglannasini vaal odivor. HAS, bu-
nun villik gidorinin 2 nilvar 1l olacagini hosap odivor.
lgilin gidorlorinin arlnasina sobop olacak vaallor in-
colondigindo, AKl'nin ogrolnonlorin durunuvla ilgili
bir vaallo bulunnanasi gozo carpivor. AKl'nin ogilin
harcanalarina olki odobilocok vaallori, bilgi loknolojilori
urunlorinin vavgin olarak kullanildigi ogilin orlanlari
(hor ogroncivo bir oloklronik kilap`) vo dorslik basina
duson ogronci savisinin on lazla 30 olnasi. ßlok iso sinil
novcullari hodohni 24'o kadar indirivor.
Conol olarak, AKl'nin iklidarda oldugu donon
bovunca oldugu gibi, ogilin harcanalarinin CSYH'vo
oranini arlirnak vonundo bir planlanadan vana ol-
nadigini gozlonlivoruz. Kanu ogilin harcanalarinin
arlacagini va da ogilin harcanalarina oncolik vori-
locogini sovlovon parlilor CHl, MHl vo ßlok, ancak
MHl'nin bildirgosindo ogilin, oncolik vorilocok lan 11
alandan biri. lgilin harcanalarini oncoliklondirocoklo-
rini bolirlon parlilorin, CSYH'vo va da norkozi bulcovo
goro bir oran zikrolnolorini, vaal olliklori harcanalarin
kavnaklarini sonul bicindo orlava kovnalarini (orno-
gin bir golgo bulcovi socin bildirgosi icindo pavlasna-
diklarini) boklivoruz.
Sonuc olarak, ogilinin incolonon socin bovanna-
nolorinin norodovso lananinda oncolikli¨ olarak olo
alindigini, ancak bu oncoligin bir ogilin lolsolosindon
vola cikan, buluncul vo sonul bir polilika onorisi solino
donusnodigini gozlonlonok nunkun. Donokralik
vo donokraliklosnonin onunu acan bir ogilin icin
cocugun vo volinin kalilinini saglavan, osilsizliklorin
uslosindon golnovi hodofovon vo lun birovloro nun-
kun olan on usl duzovdo bilissol bocorilori kazandir-
navi hodofovon bir ogilin sisloni, ancak buna uvgun
bir vonolisin sislonivlo vo bu sislono avrilacak volorli
duzovdo kanu kavnagivla gorcokloslirilobilir. lklidara
golocok parli va da parlilorin uvgulavacaklari polili-
kalari bu bakis acisivla bolirlonosini, digor parlilorin
nuhalolollorini bu zonindo surdurnolorini vo golocok
socindoki bovannanolordo konuvla ilgili daha bulun-
cul vo sonul hodofori gorobilnovi unuvoruz.
[1] ßovannanolorini incolodiginiz parlilor Adalol vo Kal-
kinna larlisi (AKl), lnok, Özgurluk vo Donokrasi ßlogu
(ßlok), Cunhurivol Halk larlisi (CHl), Millivolci Harokol
larlisi (MHl), Halkin Sosi larlisi (HAS), Saadol larlisi (Sl),
1urkivo Konunisl larlisi (1Kl) vo Donokral larli (Dl).
|º|t|æ|r |rce|erer sec|æ |e]arra·
æe|er|r|r rere4e]se taæaæ|r4a
¨crce||k||" c|arak e|e a||r4|º|r|,
arcak |a crce||º|r ||r eº|t|æ fe|se·
fes|r4er ]c|a c|kar, |àtàrcà| ºe
scæat ||r pc||t|ka crer|s| set|re
4cràsæe4|º|r| ºct|eæ|eæek
æàækàr. 0eæckrat|k ºe 4eæckra·
t|k|esæer|r cràrà acar ||r eº|t|æ
|c|r cccaºar ºe ºe||r|r kat|||æ|r|
saº|a]ar, tàæ ||re]|ere æàækàr
c|ar er àst 4àte]4e ||||sse| |ecer||er|
katar4|ræa]| |e4eNe]er ||r eº|t|æ
s|steæ|, arcak |ara a]ºar ||r ]cret|·
s|æ s|steæ|]|e ºercek|est|r||e||||r.
Sl\ll ¹lSll¦V: KlL¦l L¦NtLl
ì9 MkY|î ì0II ÞkIkk Q8D8E
S
Cocon vil CHl'do ßavkal'in lidorliklon
gilnosini saglavan kasol orlava cikli-
ginda, bircok gozlonci bonzor bir olavin bir
vil icindo MHl'do do vasanacagi lahninindo
bulunnuslu. Cunku karsinizdaki buvuk lab-
lo volorinco acikli: lrgonokon darbo girisini
sall kanunsuz bir colo olavi dogil, idoolojik
olarak ulusalciliklan kavnaklanan vo laik ko-
sindon gonis doslok alan bir sivasi dononov-
di. Hodol iso suroklilik kazanan vo daha on az
uc socin dononi surocok gibi gozukon AKl
iklidarina son vorilnosivdi...
lrgonokon davasinin varligi voni bir dar-
bovi gorcokci olnaklan cikardigina goro, soz
konusu hodohn gorcoklosobilnosi CHl-MHl
koalisvonunun nunkun olnasini ana avni
zananda bu iki parlinin ovlarinin arlnasini
goroklirivordu. Kisacasi hon bu iki parlinin ov
arlisi ilo sonuclanacak bir dogisin vasanalari,
hon do idoolojik olarak birbirlorino ulusalcilik
zonini uzorindon vanasnalari lazindi.
Kilicdaroglu'nun golisi ilo birliklo canlanan
nuhalolol orlani MHl uzorindon aravislari
nuhlonolon bir suro icin durdurdu. Cunku
CHl'nin vuzdo 35'in uzorino cikna ihlinali
konusulnava baslannis vo bir oncoki socindo-
ki vuzdo 14'luk MHl ovu ilo birliklo koalisvon
sansi ulukla gorunnuslu. Ana Kilicdaroglu
ruzgari sadoco birkac av surdu vo rolorandunla
birliklo ulusalci kanal bir sokla karsilasli: CHl
labaninin volorinco buvunonosi bir vana,
MHl labani da AKl'vo kavnaklavdi...
ßovloco voni bir donono girdik. Llusalci
sivasol socino kadar olan donon icin voni bir
slraloji golislirdi: Llusal Modva 2010' adini
lasivan plan uzorindon lrgonokon davasinin
ilibarsizlaslirilnasina calisildi vo bu anacla
bazi onnivol vo nodva nonsuplarina nani-
pulalil kilaplar vazdirildi. Culon conaali bir
colo' olarak lanso odilnovo calisilarak, orlada
bir darbo girisini dogil, iki gucun calisnasi
oldugu gorununu
vorilnok islondi.
Ancak bunlarin
socin sonuclarini
dogislirnovocogi
bir suro sonra
bolli oldu.
ßugun arlik
ulusalcilar voni
bir AKl iklidarina
hazirlanivorlar.
Nilokin MHl
usl vonolinino
vonolik kasollorin
islovi do bu. ßunun
MHl labanin-
daki ulkuculorco
vurululon bir
projo olna ihlinali
opovco zavil. Cun-
ku o zanan bu ka-
sollorin socindon
opovco onco orlava
ciknasi vo parlivo
zarar vornodon
MHl adavlarini
olkilonosi anacla-
nirdi. Òvsa sindi
kasollor MHl'nin
nuhlonol nillol-
vokillorini dogislir-
so do, bu kisilorin
lonsil olligi ido-
olojik lulun avni
kalivor. Digor bir dovislo dislannis olan oski
ulkuculor disarida kalnava dovan odivorlar.
Kasollorin su an orlava ciknasi socin
sonrasi bir MHl kurullavini zorluvor. ßu iso
MHl uzorindon voni pazarliklarin vasanaca-
ginin vo parlivo voni bir kan lranslori' vapil-
nak islondiginin haborcisi. ßu olavin MHl'vi
barajin allinda biraknasi halindo do slraloji
bozulnuvor, cunku MHl'siz bir Moclis'in
voni anavasa vapnak icin nosru bir organ
olnadigi propagandasinin kuvvollo islonoco-
gini ongornok hic do zor dogil. ßu propagan-
danin norkoz nodva vo ozolliklo sol avdinlar
laralindan dillondirilnosi do pok sasirlici
olnavacaklir. Ölo vandan MHl'nin baraji
gocnosi vasanan calkanlivi dindirocok guclo
gozuknuvor, cunku bu lur sanlajlarin arkasi
da olacaklir. Nilokin su an MHl'vo vono-
lik sanlajin lakliksol sovri, gocon vil CHl'vo
vapilanin avni. Kasollor biror biror cikivor vo
daina vavinlannanis bir baska kasolo gon-
dorno vapilarak lohdil dovan ollirilivor.
ßu oporasvonun anaci nuhlonolon
MHl'nin ulusalci idooloji olralinda vonidon
bicinlondirilnosi vo bu arada sovloninin do
vunusalilnasi olacak. ßovlo bir vunusana
CHl ilo iliskilori daha organik' halo goli-
robilocogi gibi, bu iki parlinin labanindaki
karsilikli gocisliligi konsolido odocoklir.
ßovloco onunuzdoki donondo AKl iklidari
karsisinda, ulusal nonlaallori savunan ana
avni zananda insan haklarina karsi duvar-
li olan vo halkin ihlivaclarna kulak voron'
bir koalisvon bulacaklir. Kurl nosolosinin
siddollon kurlulanavip ciknaza girnosi do
saglanabilirso, ßDl'lilorin do bu koalisvon-
dan vana lavir alnasi dogaldir.
ßovloco bir laralina MHl'vi, digor laralina
da ßDl'vi alan CHl, iklidarin sivil vosavolino'
karsi nucadolo odobilocoklir. ßu arada AKl'nin
oluslurdugu sivil vosavol' rojininin Avrupalilara
anlalilnasi vonundoki nanipulasvonun da laz-
lasivla hiz kazanacagini lahnin odobiliriz. lronik
olan su ki, 1urkivo loplunu sagduvu kazandik-
ca, ulusalcilar ßali'vi kandirnaklan baska vol
bulanivorlar... e.æa|cap]arataæar.ccæ.tr

P
F
I
L
D
)
/
Kaset|er|r
ar|aæ|
<kp\eDX_ûlgpXe
8aºàr art|k a|asa|c||ar
]er| ||r kKÞ |kt|4ar|ra
|at|r|ar|]cr|ar. N|tek|æ
MHÞ àst ]cret|æ|re
]cre||k kaset|er|r
|s|eº| 4e |a. Kaºctlcr
hĀrcr hĀrcr cikivor vc
daĀma vavinlanma
miº hĀr haºka kaºctc
eondcrmc vaoilarak
tchdĀt dcvam cttĀrĀlĀ
vor. 8u oocraºvonun
amaci muhtcmclcn
Vnl'nĀn uluºalci
Ādcolo|Ā ctra¦inda
vcnĀdcn hĀcĀmlcndĀ
rĀlmcºĀ vc hu arada
ºovlcmĀnĀn dc vumu
ºatilmaºi olacak.
S
b
L
|H

Ê
b
V
Å
N
N
Å
H
b
L
b
X
|N
Ù
b

b
D
|T
|H
Ù
b

F
Å
L
|T
b
,
V
0
N
b
T
|S
|H

V
b

F
Å
H
M

F
Å
V
N
Å
F
L
Å
X
|
``||\|'`0ll||I|| î|kl l|kN0kN|îMk HkII| !||. 0`l` |'| ?` lI |'| ?| || ||·. 0`l` |'| ?ê ll K||lM|: l.'| !| IkYl: ?0 || ÞUNI0k|I·UîI tlIûl: l'.|0 !| ||\ ||||||||.
Fì9
IkMkN
taæ||cakek|aæ 44408ì9
|]æerk|ars 0ìI61I90I08
Nart kek|aæ 0ìI611ä86I6
îaa4|]ekek|aæ 0ìI61Iì01Iì
N|sarkek|aæ 0ìI6110ìä10
ûàre|| k|ars 0ìI64II I0I0
|tàpakek|aæ 0ìI6118IìI1
|rº|rkek|aæ 0ìI61498684
îef kek|aæ 0ìI61ä498I9
V|tr|rk|ars 0ì6ì64ì8I 8I
Iarkaat kek|aæ 0ìIì 61I 69 69
|r4eæ kek|aæ 0ìIì ì96 9ä ä8
k|ars Y|t|k 0ìIì äII 46 99
Harrar kek|aæ 0ìIì 61ì 0I I0
kra k|ars 444 4 ìIì
kra| kek|aæ 0ìIì äII äI ä0
ûrer k|ars 0ìIì ääI I4 6ä
Har|ka kek|aæ 0ìIì 881 ì6 I6
|sra kek|aæ 0ìIì 41ä 0ä I0
Va|s kek|aæ 0ìIì ä19 49 ìä
|eºert kek|aæ 0ìIì ì81 6I 00
|ct Me4]a 0ìIì ä0ì ì0 09
||cr]a kek|aæ 0ìIì 6ì4 99 84
kkp|rar kek|aæ 0ìIì ääì 4I 40
tetas kek|aæ 0ìIì äI0 ìä ìä
8erk kek|aæ 0ìIì ì88 99 90
TEMÝZLÝK
ELEMANI
t|Nû||K0Y N.|º \º||r!.
e.|º|e||re ê º|r l`.00
l`.00 .|.º| ||| |||er. |em|t.
º|.er||||. `' l' ;.º|.||r!.
|.;.r. 0`lê.l`` l' 0'
MUI|kKIk ;eme|. :.; .e
|em|t||| |º|e||re |.|.:.|
e|em.r .||r.:.||||. |.:||.|
.e :|..|| 0.`l`.'0` 0' I`
Y|Nl80îNk :|..||r!. !e
m|t|||. ´.;. \eme| |º|e||re
|.;.r. 0.`l`.''` I` '0
TEKNÝKER
TEKNÝSYEN
|lkMkM|Ik !ere;|m|| |e|
r|| e|em.r .||r.:.||||. |.
:||.| .e :|..||
0.`l`.'0` 0' I`
ALÜMÝNYUM
DEMÝR PVC
ÞlMkÞ|N |^|er |rº..|’!.
|m.|.|. mºr|.|!. :.||º.:.|
|º|.. :||.| '|||.r|e;||
0`lê |?I |ê 0`
TEZGAHTAR
ELEMANI
|îkkÞ
MkúkIk|kk|M|Ik |e:||
|e|| |.;.r.
||:||:e|me:e ´erre|.
0.`l`.'l` I0 `I
0.`l`.'l` I0 `I
TURÝZM
OTEL
|kIlH’I|Kl
IUklIM |||m.m|t..
UNlV|kîlI| met|r| |0r||
º.rº .e;. ||º.rº¦.
I|ktlH|N |;| !e|e:e!e
lNûl|lIt|, ||.r:. |||er
V| !ere;|m| º|.r.
0|lî r|ºº|.m|.||r| |;| !e
|e:e!e ||||.r.r.
IkK|M :.||ºm.º|r. ;.|||r.
Þk08||M :^tme |e:e||º|
ºe||ºm|º.
î0NUt º!.||| !|º|re|||er
8kYkN .||.!.º|.|
.|.r|;º|.
k|îlM|l ´\.
cº·|sa|ctæa||.ccæ
ÝÞ
ARAYANLAR
Mk|l m|º..||||| |e|ºem|e
|º .||;º||m.
0'l` |?| ê0 0ê
MÝMAR
MÜHENDÝS
OTO
ELEMANI
kkkt !.||r ´||.t| |ºr|.
||r!. º^|e.|er!||||e:e| º|º
e|||;e||| e|em.r
0.''|.??ê ê` l'
|î|NYUkIIkKl 0te| \º||
ºw.ºer 'e|.|º|m|t!e ´.||º.
:.|. |ere;|m|| |e|.r||:||e|
|||r.:.||||. 0.'ll.II|.l`.`'
îU|IkNûkIl |.!|m|^;
0|reº|| |.º||| ºe|.|º|e||m|t
!e :.||º.:.| e|em.r|.|.
||| `? '|
I|||l0ú|U º|º ||.|^| ||e
;||.m.;. |e:|||e|| e|em.r.
dm|.r|;e 0.`lê.|?l.l|.lê
ORTAK
ARAYANLAR
k|Y0N’0kKl |e:| ´|||||º|
m|t!e º^t|eºme|| |.;..r:|
||||. ;.||||m|.||r|t. ;||ºe|
|.t.r: 0'|l.llê ê| 00
kM|klKk’0k |m|.| \.||||
m| \.r.:.| 0||.||.| ||.r|
;º|. 0.'l'.0`l.?`.|ê
MkNkVûkI’IkKl |e||º|·
!eº|º|m|te 0||.|
0'l`.ê?ê I| ?|
SÝGORTA
ELEMANI
8kîkKî|Hlk’0|Kl |:er|e
||º|m|te '|ºº||. ||em.r|
.|.r|;º|. 0`l`.|??.ê0.I0
MATBAA
ELEMANI
0U0U||U’0kKl |º;e||m|te
0|.||| !.º.||m. |.;.r
0.`lê.lê' '` êI
I|tkU8||l ´º|e|| |||er
0|.|||e| '|||.r|e;||
0'l`.ê|l 'l ?l
GÜVENLÝK
ELEMANI
kt||| 0te| 0|.er||| 'e|||
|||.º|r!. |.mr.r;.
0.`lê.''0 |? |?
Hk0|MK0Y |^|ºeº|r!e||
r|º|e|e||m|te ^te| º|.er|||
º^|e.||º| .||r.:.||||.
0.`l`.``l `| 0l
HkîIkN|MlI| 0|.er|||
0^|e.||º| .||;º||t. |e!|:|re
|ººr||.| |º;. ´\ |:|r.
.;ºe|_rere|.||r|.º|.reº|.:ºm
ELEKTRÝK
ELEKTRONÝK
ktl| !|t|.!. e|e|||||| |º|.
|.|| .||r.:.||||
0'lê lIl `' `|
8|Y|lK0UIU’N0|Kl º.r||
;em|t!e. ;.|||| .e;. ;.||º|t
:.||º.:.|. ||e||||| |º|.|.||
.e |.||.|.|| .||r.:.||||
0.`l`.?I` 0? 0? ||.||||
ll|¦ |.|º. 0.`l`.?I` 00 ``
|lkMkM|Ik ||e|||ºr||
|ºr|.| !e|r|º;er|e| .||r.
:.||||. 0.`l`.`Iê |I lI
K|lMk !e|r|º;er| |||r.:.|
|||. |.:||.| |ºer;|||
0.'l`.|ll.'|.`l
BÝLGÝSAYAR
ELEMANI
0|kûl |e:|||eº| º|.r |r!e
º|ºr |||er |.; 0|.|||e| .|.
r|;º|. 0'l'.`I? '` l?
º.|!.;!|r_;er|.º;..:ºm.||
ûkIl0îMkNÞkîk, '|||.r
º.t|. |.;|.mr.º.’!. ||.
me| !er 0|.|||e| .||r.:.|
|||. 0`l`.|l? `l ?'
ÇOCUK HASTA
YAÞLI
kt||| |||º m|º|.||| ||t
me||| !.||eº| º|.r .|||.;.
;.|!|m:| :º:||º|t |.|| |º:.
|ºº|^| e|||;e|||¦
0`lê |I` ?I 00
0'0' ?`ê ?l êê
t0tUK ºe||º|m| .e eº|||m|
met|r| |||ºe¦. '.º||| |eº
|e| ||ºeº| met|r| |.;.r
e|em.r|.|.
0.`l`.ê|| 0? 0?
UîKU0kk’0k ´º:|| |.||
m|r. \.|!|m:| |.;.r.
0`lê.l|l '| `?
0'l'.II` '| |'
EÐÝTÝM
ÖÐRETÝM
PAZARLAMA
SATIÞ
I.ì00- |||m· ''|. |\| .e
;. |.|| |e:|||e|| º.||º |em
º||:||e||. |º|| |.||
0`lê ||l `` II
tkúk|
M|kK|IlMlI0|
I||||0N|kº.||º ;.r.|||e:e|
I|tkU8||l |.; |.;.r
e|em.r|.|.
t|KM|K0Y.
0.`lê.ê|` I? `0
t||lKKkÞ| r.t.||.m.º|r!.
:.||º.:.| e|em.r|.|
0.'l'.``' êl êê
0.`lê.lI0 0` 'l
0|î !|:.|e| 0|m||||eme .e
0re|.º;ºr |º|em|e||r!e !e
re;|m|| |;| !e|e:e!e |rº|||t
:e |||er .|||| .|.: ||||.r.
|||er ||º !|:.|e| 'º||m||º|
.||r.:.||||
º.:||_º.:||.:ºm.||
MkkMkkk |^|ºeº|r!e
|;.||.|| 'e||^||r!e |ere
;|m|| |.t.||.m. '.||º ||
!||| .e ||em.r|.|| |||r.:.||||.
|r|º_e|º|rº|ºeº.:ºm
î|V| |e|.||.r d|e||m |.|||
|.º|r. !ere;|m|| |.; |.
;.r r.t.||.m. e|em.r|
.|.rm.||.!||.
0.`lê.'`` Iê I`
I||||0N|k º.||º ;.r.:.|
e|em.r|.|. !e|.
0`lê ll` 0ê ê0
M08l|Yk |º|.|.|| .||r.:.|
|||. \||.||!|!|||| !e|.
0.`lê.'|0 0ê I0
M08l|Yk0k :.||º|:.| |º|.
|.| .||r.:.||||. ||!||||
0`lê '`0 00 ll
MUI|kK· |.r|!. !ere;|m||
|º|. |er!|| .e :|..||
0`lê l`ê '0 'I
î0|0k|UúU 0|.r |º|||;.
|ºr|.| dº|.º| |..º· 'º|·
\eme| 0.`l`.`lê `l `l
I|KN| |º|||;.º|r!. :.||º.
:.| |.||. .e :||.||.|. |!|t|.
|;!|r|||^;| :|..||r!.r¦
0.`lê.l`l ?` ?`
SAÐLIK
ELEMANI
kNk00|U \.|.º|r!.||
|e||et|m|te ê' ;.º |te||
d|º|º|| |tm.r| .|.r|;º|.
0'll.`II |l l|
00|ûUN |:|e||e ||.: ºe||^
|| .e |:t.re !ere;|m||
.|.:|| .|.:º|t |.; |.;.r
|er|et.r| .e r.t.||.m.:|
|.| `l`.`'? 0` ``
HkîIkN|MlI| |.m t.m.r
|| º^|e. ;.r.|||e:e| |e|m.
|º|º|| dtm.r| .|.m.||.;|t.
0.`lê.||| II ``
||_:er||.||ººr||.|.:ºm
KUIkHYk0kKl |.º|.rem|
te |.;.r |.!|r !ºº|m. :º
:|| |tm.r| 0'0'.'?0.êI.''
îkú||K |e||et|m|te |º|
º|r |:|e||e
H|Mîlk|||k
kkkNMkKIk0|k·
0.'l0.`0ê `0 `l
ÇEÞÝTLÝ
k8KkNI º|;º||r |º|.|.||
.|.r|;º|. 0`lê '`ê `? ê`
|||' '.r.;|¦
kt||| \|||.!. |.|:e |º|e
||r!e |e:|||e|| |eºe||||||
|.|:|..r .||eº|.
0`l`.êlI l? 'l
I1 \||||| !e:|||em|t|e
UNlV|kîk|
0|NlItl|lK d|d'||||||
'| 0em||e|e |e|ººre||e| |||
r.:.||||.
Vkî||î|I |e|ººre||e| |:|r
KUkî |.;|||.||m|t |.º|.
m|º|||. |.rº|;ºr|m|t |e.
:|||||.
IUI|k: 0`lê.'0I.`'.ê`
0`lê.'0I.`'.I0
0'0I.Iê?.I'.'`
ì0 .e l| 0|.||| !|t.;re|
.|.r|;º|
www.eº|e||.|.:ºm/||
kIkNî|M|Ik
k|K|kM º.||º| ;.r.|||e:e|
8kY |.;.r |e:|||e|| e|e
m.r|.|
Mkkî- |||m· ''|· \º|·
\eme|
tV em.||.
eæe|ctkccaaºæa||.ccæ
kKkkYkK|I |º|.º;ºr|r.
|ºmr.:| .e |º:| .||r.:.||||.
0`l`.'êI |I ll
kkI
M08l|Yk ||ºeº|.| |.|||
|.º|r.
UîIk .e;. ;e||º|||||me|
|te|e.
M|Ik| |r|e|º|;ºr 0re|.
|^||e||.
Þ|kîIlK |r|e|º|;ºr 0re|.
|^||e||
kîK|k|lúlNl \.rm|º 0er:
!º|r.:||.|.
MUkkI |.|. |.m|||º|.
d||;º| Nº.l| |.;|.mr.º.
0.ìIì.6Iä 41 ?l
||.||||. llI¦
8l|ûlîkYkk ||||.r.|||er
`' ;.º|r| .ºm.m|º. |e|:||er
||º:. |||er º||º|º; .|.r|
;º|. 0.'l`.`'ê.|`.l?
r||e|;_|º|m.||.:ºm
tkMkî|kHkN|0| :.||º.
:.| |e:|||e|| e|em.r|.| .||
r.:.||||. |.:||.| .e :|..||
0`l`.'0` 0' I`
t|KM|K0Y’0| ||||r.r
:.||:er|e|’!. :.||º.:.| |.
;.r e|em.r|.| .|.r|;º|.
|||.:..| |e|.
0.`lê.ê|`.II.II
0.'l`.ê?I.l|.l`
t0Þ |ºr|.m. |º|r!e :.||º.
:.| e|em.r|.| .|.r|;º|.
|.;|.mr.º.
0.`l`.'|| `? ``
0.`l`.'|| `I `'
00úk|ûkI .e me|.r|| |e
º|º.| |.;r.|:|º| |m|.r|;e
0.'l`.I`? |` 0l
0U0U||U :|..||r!.r
´|||||| m.||. |e| e|ºt
;ºr!. :.||º.:.| ºre|.|^|
.|.r|;º|. 0`lê.ll| `` Il
0U0U||U :|..||r!.r |eº
me |.||r:|º|. |.||r|.re ºº
||m||º| |º|. .e |.||. .|.r
m.||.!||. 0`lê.ll| `` Il
|tIkN|MlI| ..º||º|t. |e
ºe|||||| e|em.r. 0.t|ºº
m.rr.º. 0'l? `l' ê| l'
||k|N0k \.|||| ´.||º.:.|
\.º||º|t ||em.r .|.r|;º|.
dm|.r|;e
0.`lê.êl` 0l l`
|lkMkM|I|N !erº |º|e||r
!e :.||º.:.| ..º||º|t e|em.r
.|.r|;º|. |e||e|
0.`l`.êlI êê `I
|lkMkM|I|N ||r.rº ||||m|
re ´e|. 'ere|. ´.|| |eº.r
!.|||| \.r.:.| !|ºe| |||er
||em.r ||.r|;º|. ´\ |.|º.
0.`l`.l'ê.ê?.lI |e:|!|;e|^;
|KM’Y||||MkN
|||KIklK |e|r|º;er|
I0NMklîI|k
0kN|îMk re|ººre|| ||.;
|.;.r¦
8kî|N .e |.|||. |||º|||e|
|º|.||| |.º.||m |||er |.;
|.;.r¦
0ìIì.äII.46.9I
fkæafkæcr||re.ret
k0k|îlN| ´\ º^r!e||r|t.
ûkI|I|
î|kl ||.r |e||.m ||.rº|r.
I|tkU8||l .e;. ;e||º|||||
me| |te|e
UIUN t.m.r |||||||e :.||º.
|||e:eº|m|t
IUkKt|Yl |;| ||||.r.|||er
û|Nt |.;.r .e
|k||HkN0 |||er |.; |.
;.r :.||ºm. .||.!.º|.||
UMkkNlY|
|rfcarartrek|aæ.ccæ.tr
Hk0|MK0Y |^|ºeº|r!e :.
||º.:.| ..º||º|t e|em.r .||
r.:.||||. ''|· ;eme|· ºe|
.|º 0.`l`.``l `| 0l
H0|0lNûlMlI|
Y|IlîIlkl|M|K dte|e 0||º
|:e||º|r!e ´.||º.:.|
KkklY|k |e!e||e;er |r |t
||ºe |et|r|
I8· `I \.º
8kY· |.;.r |e|ººre||e|.
MUkktkkI: |||| |.r|m
0`l`.|'| '` 0I
0'||.``| l' l?
lKlI|||l, l0 ;.º|r| .ºm.
m|º ..º||º|t |.;.
0`l`.|lê ê0 ê0
lîIkN8U| |.|:e||e.|e| !e
|e|| :.r|.!. :.||º.:.| m.
||re:|. |.||. .e ;.|!|m:|
.|.r|;º| !e|.
0`l`.|ê`.êê.``
lîIkN8U| |.|:e||e.|e| !e
|e|| :.r|.!. :.||º.:.| m.
||re:|. |.||. .e ;.|!|m:|
.|.r|;º|
lîIkN8U|’U |||er. .:||^º
|e||m!e º||;.r |.|º||.|:|
0.`l`.|?? 'I '?
0.'0I.`'0 `` ``
KkMkN’0k :.||º.:.| I||..|
|||er!|º| .|.r|;º|.
0.'lê.IlI l` 0?
Kkkû0 ´.º|| me||et| |:|r
|.;.r|.| .|.r|;º|.
0.`l`.ê'` `| ?' ´\.
||e||º|m_||.º|||.r|.|ºº.:ºm
KkîkÞ .e '.||||e|| e|e
m.r|.||. ´e||r|.;. '|||re.
|e|. |.!||^;. dº||!.| |.
º.t.|.|| |:|r. |.º.||||.||r|
t| m.º.t.|.||m|t!.r ;.r.
|||||º|r|t. 0.`l`.ê'` |` 00
0.`lê.l|' `0 l?
K0IM|IlK |||.| |.º.t.
|.||m|t!. ´.||ºm.| dte|e
|.;.r '.||º ||em.r|.||
0.'l`.`ê` ?| ?|
KUkIK0Y '.r||;em|t!e
:.||º.:.| |º| |;| |||er |.r|º
|.m. dº|.º| .|.r|;º|.
0'lI.|ê0 ll ?l
|lî| met|r| ;.!. .:||^º
|e||m º||;.r. |||º|º.;.|
||||.r.|||er. |.;.r e|e
m.r. |ºer|e|
0'lê '0` ê? ``
MkúkIkM|Ik ||. ||||.r.
|||er |.; |.;|.mr.º.
0'l`.`|I 0` `?
M|NIl| || |||m.m|t. !e:
|||e|| |||.ºe|e· |.º.r
e|em.r| .||r.:.||||.
0.`lê.l`l ll `l
Þ|kîIlK |r|e|º|;ºr!. :.||
º.:.| \er||ººr. :|..||r!.r
..º|||| ..º||º|t e|em.r|.|
0.`l`.|'l l' ê0
0.'l`.l0? `` Il
î||kK0Y :|..||r!. º|||.r
..º||º|t e|em.r|.|
0.'l`.''| lê ?ê
î|YlI0ú|U |.||...|.||
|e;|||!|t| |.||||.m|t.
|.||... dº|.|.||.
0`l`.?Iê Il Il |.\.
0`l`.?Iê ê` I|
îU|IkN8|Y|l· |e;|ºt!.||
|e|º.re|e||m|te |.; |.
;.r ||em.r|.| |||r.:.||||.
0'll.lIê lI 0I
îU|IkN8|Y|l’0| ||||r.r
0|º ´.|º|;. ;eme| .e |e
m|t||| |º|e||r| ;.r.:.| |.
;.r e|em.r .||r.:.||||
0.`lê.'``.00.`l
îUkUtU |||º|r. |;| !e|e
:e!e |||º|º.;.| |||er |.;
|||º e|em.r|. |ºer;|||
0.`l`.|`l 00 `l
I|tkU8||l ||\N||´| .|.
r|;º|. ´e|me|^; :|..||
0`lê.ll` l` |?
I0ÞtU|kk’0kKl |.||||.
m|t.. ||.: ||||.r.|||er |e
rº 'e.||;.| ||em.r|. |.t.|
|.m.;. |.;.r ||em.r
0`l` |`l l| ??
Vkî||î|I ||em.r .|.r|;º|
|.;|.mr.º. :|..||
0.'ll.?l` I? I`
Vkî||î|I
|||MkN|kk
k||NktkKI|k.
kVt||kk’0kKl ´º|.r |.|
|||.º|r..
kVt||kk .e :e.|eº|r!e ||.
me| e!er.
Vkk0lYk|| º|.|.| :.||º.||
|e:e|.
|lî| met|r| .e ^º|er|me
.:||.
MkKlN|0| ;e||º|||||me|
|te|e.
kîK|k|lúlNl |.m.m|.m|º
|.; ||em.r|.| .||r.:.||||.
0.'|`.ê|? ê? ê`
VlkkNî|Hlk|l||k |e|re
º|re m|!||. |me||| |^º|e|
mer¦ '0 '' ;.º|.||r!. |||
º|º.;.| ||||.r.|||er. |.|||
:|..|| 0`l`.|`l l` êl
0'l`.êI| `ê I|
Ykî|| |.;.r. |.|.:.|.
e.|º|e||re ;.|!|m e!e:e|
l' |0 ;.º|.||r!. |.r.|| ;.
|||| |.;.r .|.r|;º|. |||.:.
.||.|. 0?.l0 l`.00 .|.º|
0.`l`.ê|l Il 'ê
0.'l`.'`ê 00 l`
ÞOFÖR
lîIkN8U| |:| º|!. !.º|||m|
;.r.:.| | º|r||| e|||;e||| ºº
|^||e| 0.'0'.I'?.``.`?
îkt |º||º|e|r|| |e|ºe|e||
re '.||r |||||.|e|| '.r||;e
m|te |.mre||| !|| 'º|^||e||
0'l0.`ê` 0` ?0
îlkK|IlMlI0| :.||º.:.|.
|0 ;.º|r| |.m.m|.m|º. m.
|.m ºº|^|||º| ;.rm|º 'º
|^|. 0.'|`.l'| êl '`
MUHASEBE
SEKRETER
kîlîIkN: |rº|||t:e .e 0||º
||ºº|.m|.||r| |||er |.;.r.
dm|.r|;e
|r|º_.||º|.|.:ºm.||
8kîkKî|Hlk’0| º|||.r
ºe||e|e| 0`l`.|0I`0```0
|kIlH’I|Kl !|º rº|||||r|º|
m|te `0 l0 ;.º .|.º| |eºe|
||||| ºe||e|e| .|.r|;º|.
0`l` êl' ?I 'l
Hk0|MK0Y :|..||r. ;.||r
º|||.r |.;.r º.||º ºº||m
||º| .|.r|;º|.
0'l|.?'ê `l 0I
0`l`.IIl |0 |l |`
KUtUKK0Y :|..||r!. º||
|.r ||ºe met|r| |eºe||||||
ºe||e|e|. 0.`l`.êlI l` ê0
KUtUKYk||’0kKl |||m.
m|t!. ´.||ºm.| dte|e |.
;.r \^re||:| |º|º|.r|
0.`lê.|I| ll ll
8kîkKî|Hlk’0| º|||.r
ºe||e|e| 0`l`.|0I`0```0
k.î.’MlI| |.;.r |||.ºe|e
e|em.r|.
0.`l`.|`ê || Iê ê|
kkI |r|º’!.r |º 0.|.r||||
|||.ºe|e |||º|.||
0.`l`.|'` |ê lê
0|N|YlM|l ^r m||.ºe|e
e|em.r|. ´e|me|^;
0`lê ê|l ?0 `ê
|IkI |||er m||.ºe|e e|e
m.r| .||r.:.||||. |.||ere
0.`lê.l0' 0l `ê |.\.
0.`lê.l`` `l ll
û|N|| m||.ºe|e;e ..|||.
m||.ºe|e |||ºº| |e:|||e||
|.; |.;.r e|em.r. !ºr|.
r| 0`l` '|| 0` lI
er.e|.|.|m||.ºe|e_|º|m.||.:ºm
M|kI|k !e|º||| |m.|.| |º|r
!e ||. |||er 0r |||.ºe|e:|
0.'0I.`|ê |ê ?ê
MlKk0 |||er `0l0 ;.º
.|.º|. e|||;e|| º|.r |.; m|
|.ºe|e:|. 0`l`.'ê' l` êê
MUHkî|8|Y| |.;.r e|e
m.r .||r.:.|||| |e||e|
0.`l`.'0' ?' |0
N|8lM ||||.r.|||er ^r m|
|.ºe|e;e |.;.r. 'e|.|^;
0.`l`.|`| |ê I0
0N |||.ºe|e |ºr|º|r!.
!ere;|m|| |.;.r .|.r|;º|.
0.`lê.'`` Iê I`
0N |||.ºe|e \.|!|m:|
|e|ººre| 0`l` êll ll ||
m|;_..|º!.r|ºm.r|||.:ºm
0N m||.ºe|e!e !ere;|m||
e|em.r |.;|.mr.º.
|r|º_reº||ºº:|º.:ºm
I|tkU8||l |||.ºe|e ||e
m.r|
|.!||_|r!eº|ºrm|m.||||.:ºm
IUI|k’0kKl '.r||;em|t!e
´.||º.:.| |ere;|m|| '.r||;e
'e|| ||.r|;º|.
0'l`.|ê` 'l l'
UNlV|kîlI| met|r| m|
|.ºe|e e|em.r| |'|||.rº.t|.
0.t|ººm.rr.º. :|..||¦ ´\.
|º|.º||rl`_ºm.||.:ºm
Y|MlN|l |.|| ||º..|||||
'|||e||re |.;.r e|em.r|.|.
0.`l`.`ll |l ll
0|N|YlM|l ^r m||.ºe|e
e|em.r|. ´e|me|^;
0`lê ê|l ?0 `ê
|IkI |||er m||.ºe|e e|e
m.r| .||r.:.||||. |.||ere
0.`lê.l0' 0l `ê |.\.
0.`lê.l`` `l ll
TEKSTÝL
KONFEKSÝYON
kkI |r|º’!.r |º 0.|.r||||
|º!e||º|||| '||||º|||| |||º|.
|| 0.`l`.|'` |ê lê
kI||ûkN
I|KîIl|’|
Vkî||î|I ||em.r|.|. 0|me
|.||r.:||.|| ||.r|;º|.
î||kK0Y0|0lk. d:|e|
|º|º|r!||. 0`l`.'`` '0 |l
8kYkN |||º| |eº|m|r!er
:º| |;| .r|.;.r m.|.º|.|
0.`l`.êII.``.`` |.|º.
0.`l`.êII.`l.|l
tMî’0| :.||º.:.| |º|. m.
||r.:||.| .||r.:.||||. |º|º|r
|:|e|· ''| ..|!||.
0`l` êl` Iê `0
0'll `I0 Il 0l
|kK|K |.||m e|||ºe!e |||º|
º.;.|!. |.||r :||.|.:.| mº
!e||º| .|.r|;º|. '|||.rº.t|
0`l`.'`|.l``l`
lt ´.m.º||!. !e:|||e|| |º
!e||º| 0.`l`.êII.``.`` |.|º.
0.`l`.êII.`l.|l
Þkktk |º;.m.;. |e:|||e||
||m;. m||er!|º|. !ere;|m
||. |.|º|.||..|:|. r|m|re:|.
m.||r.:| .||r.:.||||. ||
:|||^; 0`l`.êlI '` ?|
0`l`.ê0` `l |l
I|NûlN||k
I|KîIl|
|lkMkM|Ik !º||m. ||
m.º|. |º|. |.r| ºe|| .|.r
m.||.!||.
k||M0kú ´e|me|^;
0.`lê.|`` `' `'
TORNACILAR
KAYNAKÇI
kkû0N |.;r.º| ;.r.|||er
|e:|||e|| e|em.r .|.r|;º|.
Ne||| |.!er| |º;.
0`l`.ê'ê ê' '0
80kR|kKtl .e |eº|e| ||
ºeº| |et|r| |.||r. |m.|.
||r!. :.||º.:.| e|em.r|.|
.||r.:.||||. |er!|| 0e|te
.|.º| 0.`ê`.I`| `' ê0
tNt !º|r.!. :.||º.:.| |e:
|||e|| 0re|.|^| dm|.r|;e
0.`lê.êl| lê l?
0U0U||U· dm|.r|;e :e.
|eº|r!e l' \.º|r| |ºm.m|º
'ºº|| |em|| .e |.;r.| dº
|.|.|| 0.`lê.ll| 0` l0
0.`lê.|êê '? `|
ûkIk|I| |.;r.|:|º|. r|eº:|.
..º||º|t .||r.:.||||. d|||m
0`l`.IIl '0 ?0
KkYNkK .e ||||m e|e
m.r|.| .||r.:.||||.
0`l`.êIl ê` ``
0`l`.êIl ê` `l
AÞÇI
8kYkkMÞkîk’0kKl |||
m.m|t. |ere;|m|| |.;.r
|º:| 0.`l`.ê|0 êê 'l
|YUÞ’I|Kl
0I|| .e |eº|.||.r||m|t.
kît| º|:.| .e ººº|||.r .r
|.;.r
00N|ktl |e:|||e||.
ûkkî0N .e |ºm|
8kYkN !em|t||| º^|e.|||e||
.||r.:.||||.
I||: 0`l` |lI '| `I
0`l` |lI '| `? |.\.
0`l` |lI '| ``
lîI0tIkKl |.º.t.m|t!.
:.||º.:.| |.;.r .º:| .|.r|
;º| 0`l` ê'` `ê êI
kNk00|U \.|.º|r!.|| |||
|||^º|e||m 0||||r. '|r|| .e
||.rº 0º|e|mer|e||. |º|ºº
|.||| ´\’|e||r|t.
|rº.r|.;r.||.||.:._|º|m.||.:ºm
kNk0KU||kk|M|Ik |l ;||
|e:|||e||¦ '|r||. |..|.r|º
0º|e|mer|e||. |.|||. |||º||
|e|. ||.|:e||e.|e|. |.º.|ºe
|||. ´erºe||^;. \er||ººr.¦
0.'||.l0' `| '?
|r|º_||||:||.r.º||||.re|
0|kîHkN|MlI| ^º|e|
mer|e| .||r.:.||||
0`l`.'Il.l|.''
www.!ºr.r|meº|||m.:ºm
0|kîHkN|MlI| !|m
||.rº|.|!. 0º|e|mer|e|
.||r.:.||||.
0.`l`.êl` ?` ?`
|.;|.mr.º.e|ºer_|º|m.||.:ºm
0|kîHkN|MlI| ||m
||.rº|.|!.r ^º|e|mer|e|
.||r.:.||||.
0`l`.''0 |? lê
ûkIl0îMkNÞkîk’0kKl
|e|º|.rem|te ||m ||.rº
|.|!.r 0º|e|mer|e| .||r.
:.||||
ººr|.||;e|_|º|m.||.:ºm
lNûl|lIt| |||er e|em.r
dm|.r|;e
0`lê.êl0.00.'' `'
k|Hk8l|lIkîY0N me|et|
m|te |.||||me :.||º.:.| ||t
;º|e|.r|º| 0`lê.||l I` ll
0'l'.l`ê 'ê ê'
IkUVk |r.º||||m|t. !e
re;|mº|t 0º|e|mer|e| .e
|º:||.| .||r.:.||||.
0.`lê.``0 l0 ê'
Y|Nl met|r .r.º|||| ^º
|e|mer|· eme||| r|º|º|ºº
0.'0'.||` êê ll
I|YIlN8UkNU’N0kKl
|e|º.rem|te |e| ||.rº|.r
º|.|;e| .e !ere;|m|| ^º|e|
mer|e| .||r.:.||||.
0.`l`.'?` `ê `ê
|N0UîIkl |||er!|º| .||.
!.º|.|. |er!|| |.||.| :|..
||r!. º|||m.|.|| |e|:|| re
!er|!|| 0.`lê.'`l 0ê ?0
I0kUN8kK|k
k.î./ 0||I|
YUI0| ;|t |.||r.’;. |||.
:.| ;.r.r |||m.m|t!.
Ik|kî|| |m.|.| ||0'| ||
|er!|º||| |^||m|m|te
UNlV|kîlI|||klN !e|r||
|º|||m |.||||e|e||r|r |.||
re .e;. |\0 m.||re.
Ik|kî|| |m.|.| .|. |^||m
|e||r!er met|r.
I|ktlH|N 'º||!wº||º
r|ºº|.m|r| ||||.r.|||er.
Y|IlîIlkl|M|K |te|e ;er|
met|r .e;.
I· ` ;|| |e:|||e||
10 ;.º|r| .ºm.m|º.
kNk00|U ;.|.º| .e;. 0e|
te’!e º|||.r
kîK|k|lK|| |||º|º| º|m.
;.r |.;.
tV:
|akarccskaratcraræeta|.ccæ
www.tcraræeta|.ccæ
MOBÝLYA
ELEMANI
0|N|YlM|l |º|||;. !^ºe
me |º|.|.|| .|.rm.||.!||.
|r|.|;. 0'l`.I`'``ê`|l
00î|M|tl .e |.||re:|
.|.r|;º|. |º!º|º ´|..||
0.`lê.'`I '0 I'
û||lîlM !^ºeme;e. !^ºe
me:| |.||.º| .|.r|;º|. |.|
:eºe||| |º|.r|||
0`l`.êI`.``.`0
lt|k|NK0Y m.||ere !|
!|||| :|..||r!.r d'!| |º
|||;.:||.| 0`lê.|Il ?l ?l
lKlI|||l |.º|º’!. :.||º.
:.| |ºr|^| .e 'º|^|||º|
º|.r e|em.r .||r.:.||||.
0.`l`.êI' 0l l`
lMk|kIk ?00 l.000’e |.|
|.|.| ''| |ºer;|||
0.'l`.l0' `` l0
MkkkNû0I dº|.|.|| \e ´|
|.||.|| ||.r|;º|. |.:||.|
0.`l`.'`0.l`.0l
MkkkNû0I |º|.|.||. ;.||||
º|.|||||. |e||e|
0.`l`.|?l |? ?0
M08l|Yk |º|. .e |.||.|.||.
0.t|ººm.rr.º. :|..||
0'l` l|` 00 ?|
F10
î|kl l|kN0kN|îMk HkII| !||. 0`l` |'| ?` lI |'| ?| || ||·. 0`l` |'| ?ê ll K||lM|: l.'| !| IkYl: ?0 || ÞUNI0k|I·UîI tlIûl: l'.|0 !| ||\ ||||||||. ``||\|'`0ll||I|| IkMkN
SATILIK DAiRELER
SANCAKTEPE DAP YAPI CENTRO FUTURA’DA
Ýletiþim: 0.535 474 92 95
3 +1 Lüx Daire
Altunizade 10km, Ikea 5 km, Kozyataðý 9 km,
Ümraniye Carrefour 6 km.
3 katlý kapalý otopark,
Kapalý yüzme havuzu,
Sosyal tesis
Çocuk parký,
Oyun alanlarý,
Yürüyüþ ve dinlenme alanlarý,
Aqua park,
Restoran,
Kafe bar,
Sauna ve fitness center
24 saat kameralar ile güvenlik
Alýþ veriþ için maðazalar S
Ý
T
E

Ö
Z
E
L
L
Ý
K
L
E
R
Ý
Firma Rehberi
Ýletiþim : (0212) 454 8 444 seriilan@zaman.com.tr
Firma
rehberine
kaydýnýzý
yaptýrdýnýz
mý?
ORGANÝZASYON
MEHMET K-r--·|-r
Y^re||m|r!e
0.532.524 08 00
T-|·|m 0.212.243 22 25
www.|e]ta4e.ret
|e;|||!|t|
0.212.854 00 07
www.|e]ta4efas||.ret
DEKORASYON
SÝZE Er Y-||r '||e|er|m|t.
ÝKÝTELLÝ, F-|||. H-||-||.
Yer||º·r-. 'e|rem|r|
TÜRKÝYE 0ere||r!e |-;|-
||||er .er||e:e|||r.
0.212.689 11 59-
0.535.327 51 18
PM ´-m|-||ºr-
K-mr-r;- Mºr|-|·|t 84TL
MONTAILI 135TL
0.216.4224822-
0.530.4901698
YILLARtA 0|.er|e
K|||-r-||||r·|r|t
0.212.593 48 73
0.212.593 67 94
www.sereæ|.ccæ.tr
0.ìIì.48ä6IIì
www.me|rº:-m|-||ºr.:ºm
NAKLÝYE
0.216.482 93 23
0.212.217 29 30
0.532.590 16 03
GÝYÝM
KAPIDA 0!eme d:re|·|t
K-rºº S-||· M-º-t-·|
www.|a]aksara||.ccæ
0.212.438 23 25-
0.532.366 05 86
0.212.438 23 25-
|ERRE, SALVAT0RE
FERRE0AM0.FENDÝ0|||
ÜNLÜ m-r|-|-r||||--
||||r·|r|t
0.212.5832351
tEKET, Mºr|K-|-r.
P-||ºK-rr|
ÞORT ,e·|||er|Ým-|-|.e
Tºr|-rS-||·
ÇEÞÝTLÝ
ÜtRETSÝZ KE'ÝF
0.ìIì.6Iä 3ä 47
0.555.686 73 44
TOPTAN M-|teme S-||·|
.e K-mr-r;-|| F|;-||-r|m|t|-
H|tme||r|t!e;|t...
HALI YIKAMA
HALILARINIZ EL Deºme!er
0|ºm-||| m-||r-|-r!-
ORGANÝK '-mr|-r|-
Y||-r|r 0te| Am|-|-||-
e.|r|te |e·||m e!|||r.
55.000’| I'.000’e |ý
|a:’ta sý|ý| dai|ele|
0'l` |l0 I? êl
0`l` ê'ê |` I|
kCl| Bah:eþehi| Bizimevle|
l.|tap’ta sý|ý|, |· l dai|e
|`'.000 !| |e/|a\ 'una
0`l` êê` 'l l0
kCl| |senyu|t’ta l|0m`
dubleks lll.000’e
0.'l`.``l.l`.'?
8kúC||kk’0k l`'m` sý|ý|
bah:e katý
0.'l`.'ê` ê| '?
8kHt||l|V||k Basýn 'ite
si l· l, bakýmlý, ll'm`,
`.kat, l|'.000 !|
0'0'.lê`.``. ê`
8kHt||l|V||k Camlýkah
ve’de l|0m`, güney cephe
li, l.katta, asansö|lü, k|edi
ye uygun dai|e l'`.000 !|
0`l` ''| |` Il
0'|` |lI lI '|
8kîkKî|Hlk |et|okenk’te
satýlýkla| |ltýn |mlak
0.`l`.|??.lê.ll
0.'l`.IlI.``.?'
8kK|kK0Y0|| |nci|li Cad
desinin alt pa|alelinde |`·
l¦, ll'm|`¦ mas|a|sýz
`l0.000 !|. Centu|y`l |o
yal |Gökhan¦
0.'l`.`00 ê0 `0
8kîkKî|Hlk |.etap
8IM2 l|0.000 !|
125M2 `l0.000 !|
110M2 `ê0.000 !|
5.|IkÞ
115M2 ``0000 !|
154M2 l|0000 !|
194M2 ||0000 !|
Vl||k ê'0.000 dola|
kkîk sahibinden tepecik
kiptaþ konutla|ýnda satýlýk
l00.000 tl baþlayan |iyat
la|la deniz manza|alý dai|ele|
8kûC||kk0k yatý|ýmlýk
dükkan l'`'000 tl `'00 tl
saglam ki|acýlý
8kîkKî|Hlk met|o istas
yonu yanýndayatý|ýmlýk
dükkanla|
M|Ik0K|NII| duble\ va
di manza|alý dai|e ?I'000 tl
îlNÞkî gyo bospho|us city
yalý dai|esi I'0000 tl
0.212.48I.11.11
www.bizimºayrimenkul.com
tkIk|Ck |u|usu’da
K0YUN Bitiþiðinde
00úkY|k i: i:e
îlI| i:inde,l000m` |üsta
kil Bah:eli,
HkVUI|U,î0N |ki \illa
0.212.560.69.42
0.512.121.11.I4
www.ercaninsaat.net
tkIk|Ck’0k |avuzlý site
de, `.|önüm müstakil villa.
0.'l`.lII |l êl
0UkUîU’0kN
lîI| 'Ü||| |||||N\||||
2- l ê'0 !aksitle |'.000’e
2- l `00 !aksitle ê'.000’e
1- ` `?0 !aksitle I?.000’e
û||lN 'izde |vlenin
ÞkkkN|I| Çöpe |tmayýn...
0`l`.'`ê lê 0ê
0'l`.'ll `l ê`
FkIlH |evzipaþa Caddesin
de I0m` ll0.000
0'l`.ll` ê' 0l
FlNkNîK|NII| '· l
``'m|`¦ ?'0.000 !|
0'l`.I0ê l' `I
ûUNû0k|N Camlýkahve’de
?'m`, k|ediye uygun, `.kat
ta dai|e `0.000 !|
0`l` ê|l lê ``
0'|` |lI lI '|
ûUNû0k|N’0| `· l, kom
bili, yeni, bah:ekat dai|e
ê`.000 !| 0'|` |lI lI '|
HkIN|0kk’0k 'ahibinden
?'m|`¦ gi|iþ l`0.000’e
0'l`.'0` êl ê`
Hlîkk|V||kl
YkKUÞ|U’0k
60 ay vade
+0 lê0m` iskanlý dai|ele|
0511 61I 58 0|
0`l` ?Iê `| ?|
ersozinsaat.com
Kk||’0|N
8kK|kK0Y me|kezde yatý
|ýmcýya müteahite
10.000 !| geti|ili ima|lý
komple mülk
0.`l`.''I 00 0l /
0.'l`.`ê' `0 `'
8kîkKî|Hlk l.etapa \akýn
`'00m` l.I' |msal a|sa
ima|lý m`’sisi l`'0 tl
0|lMÞk0k |`m` `l'0 tl
net ki|acýlý 'atýlýk dükkan
'l'000 tl
KkYk8kî| tokide ?'m`
|0 ''000 tl |eþin l?0 ay
|`0 tl ll?m` |' I0000 tl
|eþin l`0 ay `00 tl !aksitli
l yýl son|a |evi|li dai|ele|
|alkalý vatanda
KkYk8kî| kiptaþta ll'm`
'0000 tl peþin l00000 tl
k|edili ll'0 tl taksitli okulu
Camisi :a|þýsý olan 0tu|uma
hazý| site |:inde dai|ele|
0NUk0k 0limpa,okul cami
yanýnda ê· l `ê0m` satýlýk
dubleks ``0000 tl
FUIU|0| me|kezi |.kat l·
l, lllm` ebeveynli |antolu
lüks dai|e |eþin lI0.000 tl
îl|lVkl0| ` dönümden
ê00 dönüme kada| '0000
tl’den `00000 tl 'atýlýk ta
pulu ta|lala|
IkkKYk0k dönümü l'00
tl’den l'000 tl’ye |ada|
l00 dönümden ê000 dönü
me kada| tapulu ta|lala|
8lI0| konaklayýp 'on|a
ka|a| ve|in 0'll.ê`ê.``.``
0`l`.|??.`'.`'
8asakse|irkonakemlak.com
Hk|Kk|| |takent’te satýlýk
I0Kl |e|ne’de `·l
I0Kl |anolya’da `·l ve l·l
I0Kl |enekþe’de |ull tadi
latlý süpe| `·l
I0Kl 0|kide’de l·l me|kezde
0|YMÞ|kK|NI’I| `·l ve l·l
kVkUÞk |onutla|ýnda
muhteli| dai|ele|
0lVkN |esidencede kelepi|
l·l eþyalý I'm` l''.000’e
80îÞH0kUî’Ik uygun |i
yatlý devi|le|
Hk|Kk||’0k `00m` sitede
!|ipleks villa `I'.000’e
î|FkK0Y KlÞIkî’Ia
ll0m` lI0.000’e bo|:lu
8kúC||kk |utomall |esi
dence l·l ê'.000 |ola|
Y|îl|K0Y’0| bah:e dub
leks havuzlu `ê0m`
I|YIlN8UkNU |enizatý si
tesinde l·l
0.212.548.12.12 |pb\¦
0.'|l.|'`.`l.`l
M|Ik08UîI|N önce son
þans| Iam gelmeden siz ge
lin. Beylikdüzü’nde sý|ý| si
tede l· l, ll'.000’e
0`l` ?'| lI II
îkHl8lN0|N B||Ç||||\
||| basýn sitesinde l|0m`
temiz 0'|l.l|`.0l.l`
îkHl8lN0|N '.|tap ll'm`
`00.000!| bah:e katý
0'l`.lll`?|`'?
îkHl8lN0|N B|||||Ö\ |s
tanbul Caddesi 'ahil \olun
da `· l sobalý I'm`,
0.'l`.l'? 0' ``
îkHl8lN0|N Beylikdüzü
'kypo|t |esidence’de |o
meo||ice 0.'|l.|?` `' `0
îkHl8lN0|N Þiþli |e|i
köy’de satýlýk |üstakil Bina.
||sa !apulu, 0topa|klý,
Bah:eli ê katlý konut.
0.'|`.`l0 êl l?
îlklN|V||k’0| 'ahibin
den ll0m` yeni l· l
0'l`.'0` êl ê`
DEVREDENLER
kC||| |libeyköy’de lahma
cun pide salonu
0'll ê`l || êI
kC||| |ske|likten |olayý
|ull |a|ket Güngö|ende. |i
yatý dygundu|.
0`l`.ê|l '' 0'
0'l`.??ê `I I|
kC||| |ev|en ` katlý |'|
ka|þýsýnda |czane ||'|’de
' dokto| mevcut `’si uz
man¦ Göztepe
0'l`.`êl `l 0|
kCl| Bay|ampaþa’da dev
|en satýlýk oto se|vis.
0.'l'.êl| '| |'
8kú|kk8kî|N0k |ev|en
|aal pastane ca|e
0'l`.`l' |0 ll
8kK|kK0Y |nci|li Caddesin
de 'atýlýk |astane.
0.'0ê.'ê| `l ??
Ck00| üze|inde 'ultanga
zi’de ba|kodlu hipe|ma|ket
0'lI l'0 l0 '`
t0k|U, !eki|dað, |eþan
|olmuþ |attý
0'l'.|`' ê` êl
Mk|I|Þ| Baþýbüyük’te
dev|en |yedaþ veznesi
0'0I ll' l? I'
M|Cl0lY|K0Y0| ci|olu
ma|ket ê'.000’e.
0'l'.?I0 0` |`
ûUN|î|l me|kezde
l.000m`, 'e|aköy me|kez
de I00m`, Beylikdüzü
'pot:ula| :a|þýsýnda
lê0m`, tadilatlý mas|a|sýz
boþ veya mevcut ü|ünle|le
Beyazeþya mobilya maða
zala|ý 0.''|.`?` |` 'l
MkkK|I: ka|tal’da mülk
sahibinden ` katlý, depolu,
buzhaneli, önü a:ýk, zengin
manav, ` a|a: |se|vis ve hal
a|acý¦ ki|asý `.000
0'l0.``'.l'.ê'
0I0 |a|k, \ýkama, |astik,
|alý 0'l` lê' ?` l`
0I|| ünive|site kantini, ka
|ete|yasý, yemekhanesi, iþ
deðiþikliði nedeniyle satýlýk
tý|. 0'll êl` I` l|
0'l' `ê? ê? lê
îkHl8lN0|N Üsküda|’da |þ
|eðiþikliði Nedeniyle 'atýlýk
Nalbu| 0'l`.``I l` ê?
îU|IkNkHM|I ve |a:ka’da
lYl |okasyonla|da, iþle| du
|umda,
MUîI|kl|l, donanýmlý, l0 yýl
UYûUN ki|a kont|atlý,
kUHîkI|kk| alýnmýþ
k|îIkUkkNI|kk
îlkK|I dev|iyle satýlýk
0'll.`ll `? l?
UMkkNlY| |e|kezi Cad
de’de |öne| |ahmacun.
0.'l`.|0ê `` `'
Yk|N|I||KIkN dolayý Üm
|aniye 'on |u|ak |e|kezde
dev|en ki|alýk |ast|ood bü
|e ll.000’e
0'll.'l| ll `ê
AVRUPA
YAKASI KÝRALIK
Hk|Kk|| |takent’te ki|alýkla|
1.|IkÞ’Ik `·l temiz ê00’e
2.|IkÞ’Ik l·l eþyalý '00’e
I0Kl 0|kide’de l·l temiz
l.000’e
0|YMÞ|kK|NI’0| l·l eþ
yalý l.000 e temiz
0|YMÞ|kK|NI’I|`·l, l.l00’e
0lVkN |ecidencede l·l
I00’e ve `·l ki|alýkla|
80îÞH0kUî’Ik boðaz
manza|alý l·l sý|ý| ?'0 !|,
eþyalý l.l00’e
0.212.548.12.12 |pb\¦
0.'|l.|'`.`l.`l
Y|Nl80îNk ihlas yuvada
`0m` ?'0’e 0'0'.`|l.`|.ll
ANADOLU
YAKASI SATILIK
kC||| ||enköy’de gen:,
`00m`, sý|ý| '?'.000’e
0.'l`.l?I `` ?'
kC||| 0sman \ýlmaz |eve
li’de l· l `. kat sý|ý| anahta|
teslim ll'.000 !| !u|yap
|akan |a:inkaya
0.'l`.|lê || ``
kC|||| ||enköy’de gen: bi
nada kombili l ·l, ult|a
lüks l?'.000.
0.'ll.lIl `` ?`
kC|8k0|M |kbaliye’de `· l,
l.kat l`I.000
0.`lê.lê0 ? '''
0.'|`.|lê `I |?
0.'l`.'`' `| l0
k0kÞkIkk| me|kezde
`?0m` i:e|isinde ll0m`, |
katlý satýlýk mülk `'0.000
!|. 0.'l0.```.0I.0`
kKtk0ú|U |nþaattan \aka
cýk |u||alý’da l0.000 peþin
ê0 ay |aizsiz ki|a öde| gibi
ev sahibi olun... 'oðanlýkta,
|endik !aþlýbayý|da, |sen
yalý’da k|ediye uygun dai|e
le|. |at ka|þýlýðý a|sala| alý
ný|. 0`lê.êIl 00 |0
0'''.`I' |ê ll
kKtkY’0k 'ahibinden |a
i|e |at |ubleksi
0.'l`.'l? ê? I?
kNKkkk Çankaya, |ühye,
|a|ataþ a|sala|ýnýz deðe|in
den alýný|. 0ll`.||l `` 0l,
0'l`.'Il '? II
8kKl’0|N
kNIk|Yk |a|a Þi|inyalý
bölgesinde
k|/MkX Güvencesiyle gay
|imenkulle|iniz 'atýlý| |i|alaný|.
8kKl Çetinbaþ.
0'll.?l|.l`.``
k|/MkX ||emium
0`|`.l``.l0.l'
û|8I| Þile yolu üze|inde ll
ve | dönüm muhteþem :i|t
likle| 0.`lê.lê0 ? '''
0.'|`.|lê `I |?
0.'l`.'`' `| l0
K0Ck||l
(YUVkC|K’IkI
MUK|MM|| deniz,
0kMkN dað ve þehi| man
za|alý yuvanýz olsun.
0|V |ampanya
16 aya kada| 0 |sý|ý|¦ |aiz ve
t|îlI|l ödeme koþulla|ýyla
I2.000 !| den baþlayan |i
yatla|la
îlI| i:inde I|m`’den
lIlm`’ye
Kk0kk |ubleks ve no|mal
dai|ele|
|kK|N gelin :ekiliþsiz ku|a
sýz evinizi se:in
0N ||\|! |Ç|N.
0`ê`.l||.|0.'`
ûîM: 0'l`.'ê0.?'.00
û|N|| |Ü|. .
0`l`.|?l.l?.ê|
www.akademisyenºayrimenkul.com
M|Nûlk0ú|U |nþaattan
'atýlýk Üm|aniye son du|ak
yamanevle|de sý|ý| dai|ele|
0'l'.I?l lê ``
0`lê.||l '| l`
Þ|N0lK |e|keze yakýn sa
hibinden l· l, ll0m` kom
bili mas|a|sýz bah:e katý
I',000’e 0'lê l'ê ê? `|
îlN0Þ |e|kez !oki |onut
la|ýnda l· l, l.kat, l0Im`
0.'l`.êl'.''.||
IkVUKtUY0|U \akýnýnda
l`0m` ll0.000’e \ýl
maz’dan 0'|l.|?' `? l`
IUI|k’0k 'ahibinden |e
lepi| |avuzlu |üstakil villa
0'l`.|lê êê `|
UMkkNlY| ||maðanev
le|’de |tapol’e yakýn yeni
binada güney cephe l· l
l`I.000 !|
0.'l`.|'' `0 l|
UMkkNlY| Þe|i|ali’de, Çak
mak’ta, Çamlýk’ta l· l, `· l
ve |ubleks |ai|ele|
0.`lê.||l |l ``
0.'|l.Ill ê| `0
UMkkNlY| !antavi’de
ll'm` süpe| 'ahibinden
0'l`.?l? lê lê
Y|îl|Vk0l
K0NkK|kk|’N0k manza
|alý, Cazip se:enekle|
|kN0|îIkN8U| |esidance
gi|iþi 0.`lê.êl| 0| I0
0.'l`.'|l ?` 0'
www.landistanbul.com
N0I: |ai|ele|iniz alýný| sa
týlý| ki|alaný|.
EMLAK
ARAYANLAR
kC||| |nka|a’daki a|sala
|ýnýz, ta|lala|ýnýz, hissele|i
niz alýný|. 0'l`.l`I Iê Iê
kIkK|NI |alkalý’daki satý
lýk dai|ele|inize hazý| müþ
te|ile|,
Klkk||K|kk|N|Ik ke|illi
ke|acýla|,
IlCkkl iþye|le|inize yatý
|ýmcý müþte|ile|
0.212.548.12.12 |pb\¦
0.'|l.|'`.`l.`l
SATILIK
ÝÞYERÝ
kC||| Þi|inevle| |e|kezde
'aðlýk 0caðý |a|þýsýnda
l.000 |i|acýlý |ükkan.
0.'l`.`?' ?? |`
kCl| |I||B|\C|N’da 'atý
lýk |astane ||issesi¦
0.'l`.l'l`|``?`
kCl| ihtiya:tan Þi|inevle|
me|kezde `.I'0 ki|acýlý
l'0.000 !|.
0'll.`êI l` l`
kNIk|Yk0k |ezbaada
|'0m`, l |atlý |þye|i 'ahi
binden 'atýlýk 'ê0.000’e
veya |i|alýk |.000’e.
0.'ll.||`.'ê.'ê
8kúC||kk 0to Gale|icile|
sitesi
kUI0Mk||’0|
CkIlÞ þa|tla|da k|ediye uy
gun yatý|ýmlýk
H|M|N teslim muhteli|
dükkanla|
0.212.548.12.12 |pb\¦
0.'|l.|'`.`l.`l
8kHt||l|V||k’0|
1.000 ki|a geti|ili
îkI|||K dükkan
0.'0I.|lI Iê lê
8kKl’0|N
kNIk|Yk’0k 'atýlýk |ükkan,
MUkkIÞkîk Camii altý \a
lilik yakýný |0lm`,
ê|`.000!|,
8kKl Çetinbaþ ||/||· ||e
mium 0`|`.l``.l0.l'
0'll.?l|.l`.``
8kYkkMÞkîk’0k l?0m`
imalathane ve depo |?m
kamyon gi|e|
0'l`.êIl ?0 `l
8|IkY
|M|kK’IkN |avacýk’ta
komple satýlýk ki|alýk iþye|i.
0.'l`.`|| 0l 0|
/0.`lê.|ll Il 00
t|kK|IK0Y 0|ganizede
l.?00m` a|sada `00m`
|l0m iskanlý |ab|ika
I'0.000 !| |þbah |m
lak’tan 0.'l`.l0l l| lê
lKlI|||l mut|ak eþyala|ý
'anayi sitesinde iþye|le|i
|ltýn |mlak 0.'l`.IlI.``.?'
KkIkîK|k’0|, iþlek cad
dede ki|acýlý, l|m` dükkan.
'00.000 ! 0.'|`.|lê `I |?
0.`lê.lê0 ? '''
0.'l`.'`' `| l0
Mk|I|Þ| |tatü|k Cadde
sinde l'0m` |epo.
0'l`.``l ``?|
Þ|N0lK me|kezde satýlýk
dükkanla|. 0.`lê.l`0 ll l0
0.'l`.|ê? Il `|
îkHl8lN0|N |udulluda
l'0m` bod|umlu
l00.000!| iþye|i
0'l`.`lê 'l ``
îkHl8lN0|N dükkan.
l'0m` bod|umlu
l00.000’e 0.'l`.`lê 'l ``
t0k|U’0k
îkI|||K
V|Yk
Klkk||K
Fk8klKk
t0k|U’0k, '|N|\i bölge
sinde,
îkNkYl lMkk||, |uhsatlý
V| iskanlý, ''.000m`
I|K tapu a|sa üze|ine
KUkU|U, sandvi: alüminyum
tkI| kaplamalý,yüksekliði
6M olan l'.l00m`
Þk|Fk8klK bina ve ay|ýca
1.150M2 betona|me ida|e
8lNkî|, `.'00 |\| t|a|o,
8||û||l I00 tonluk
îU deposu ve kuyusu,
lt ve dýþ yangýn
I|îlîkI| bulunan |ab|ika
8lNkî| ||acý kesinlikleka
bul edilmeyecekti|.
0511.686 81 ?l
0'l`.`lê I| I|
îkHl8lN0|N Güneþli’de ê
katlý ?'0m` bina ''0.000
|ola| 0.'l`.``ê Il |`
îkHl8lN0|N |ü:ükyalý
caddede ki|acýlý dükkan
0'|| êl0 êI `l
îkHl8lN0|N
îkI|||K benzinlik. |negöl
me|kezde. 0'||.`êê.Il.ê|
I|KîIl|K|NI’I| satýlýk
ki|alýk iþye|le|i
0.`l`.|l? 0l |0
0.'l`.l?| 'I |ê
UMkkNlY|’0| yeni a:ýlan
|\|’de 'atýlýk |aðazala|.
0.'ll.Iêl `| êê
SATILIK
ARSA
0542.I18 8I ?? |andý
|a’da |ayna|ca’da yatý|ým
lýk ||sala| ||azile|
0'|`.Il? ?I ??
24 \illa |ma|lý ê.0?`m`
||edili ||sa ``'.000 !|
0.'l`.`lI.Il.'|
16 \illa |ma|lý l.`|lm`
||edili ||sa l'0.000 !|
0.'l`.`lI.Il.'|
12 \illa |ai|esi |ma|lý
|.lI0m` ||edili ||sa
lê0.000 !| 0.'l`.`lI.Il.'|
52 \illa |ma|lý ?.0êlm`
||edili ||sa l00.000 !|
0.'l`.`lI.Il.'|
44\illa |ma|lý I.0??m`
||edili ||sa `ê0.000 !|
0.'l`.`lI.Il.'|
20 \illa |ma|lý |.`||m`
||edili ||sa l?I.'00 !|
0.'l`.`lI.Il.'|
46 \illa |ma|lý I.|`|m`
||edili ||sa `?'.000 !|
0.'l`.`lI.Il.'|
YkI|k|MC||kkk I'0 |det
/'0 |ma|lý |a|sel !apulu
||edili \illa ||sasý
0.'l`.`lI.Il.'|
kC||| Çatalca’da 'ahibin
den |00m` l.l00m`
`.000m` yatý|ýmlýk a|azile|
0'l` '?` '0 0'
kC||| |udullu’da lI|m`
satýlýk a|sa
0'l`.?I? ê' êI
kCl| |di|ne |nez Büyükev
|en’de lIIm`
0ll`.|l0 l| ``
kCl| 'ahibinden !uzla |y
dýnlýda l`Im` l0.000’e
0.'ll.êlI.0I.`l
kCl| 'usu|lukta |aal 'atýlýk
Çi|tlik 0'lI I?` || ?'
k0kÞkIkk| me|kezi |ek
þenle| |amýþlý’da ana cadde
üstü ?.000m` bah:e, sahi
binden lüks otoyla takasla
nabili|. 0'l' ê`` êê ``
kNKkkk Baðlum,0vacýk,
'i|keli, |senboða’daki a|sa
la|ýnýz alýný|.
0'l`.ê0` `` ll
kkNkVUIK0Y ||sala|ýnýz
|eþin |lýný| \adeli 'atýþla
|ýmýz Baþlamýþtý| |Özakman
Gay|imenkul Güvenin !ek
|d|esi¦ 0`l`.'`I êl |`
0'l`.IlI ?` |0
kkNkVUIK0Y Balaban’da
l00m` |anza|alý l`.000
0'l`.ll` ê' 0l
kkNkVUIK0Y |u|sun
köy’de '.000m|`¦ as|alt
cepheli a|sa
0'll.I?I '0 l|
kkNkVUIK0Y |a|a::ý’da
`'0m` |anza|alý`l.000
0'l`.ll` ê' 0l
kkNkVUIK0Y !e|koz Be
lediye a|kasýnda a|sa
'00m|`¦ |'.000 !|
0'll.I?I '0 l|
kkNkVUIK0Y’0| 'ahibin
den 0tobana \akýn as|alt
cephe l00 ê00m|`¦ |oða
|anza|alý a|sala|
0`l`.'`I ll ?|
0'l`.ê'0 Iê ?I
kNIk|Yk
K0kKUI||l
t|Vk|îlN0| |elepi|le|
180M2 I00!|
I00M2 `.000!|
II5M2 |`.000!|¦
1.088M2 2.500I|
1.125M2 `.'00!|
1.925M2 ||.000!|¦
2.125M2 ||.000!|¦
2.418M2 |'.000!|¦
4.169M2 |?.000!|¦
5.100M2 l0.000!|
6.091M2 |l`.000!|¦
I.151M2 |l'.000!|¦
8.100M2 |ll.000!|¦
22.000M2 `0.000!|
11.650M2 ``.000!|
||Mk|| as|altý cepheli
'.`00m` pa|sel '0.000!|
||Mk|| as|altý `.pa|sel
l.|00m` l`.000!|
t|ú||K \aylasýnda
l'.000m` `'.000!|
U|UCkK köyü as|altýna
cephe `.000m` I.000!|
ê.000m` lI.000!|
U|UCkK köyü me|kezi
müstakil evle| |lêm` pa|
selde l`.000!|
U|UCkK köyü me|kezinde
ev yapýna müsait lI`m`
|.000!| êl0m` '.000!|
`.`00m` bah:e l`.000!|
`.?00m` elekt|ik su
`0.000!|
U|UCkK 'usuzunda
l.0'0m` l'.000!|
I.'00m` l'.000!|
`.I`lm` `'.000!|
l.'00m` l'.000!|
M|kK|I0| llêm` pa|sel
`?.000!| l'0m`
l0.000!| êl0m`
|`.000!| I'0m` :i|t da
i|elik l00.000!|
K0kKUI||l me|kezde
lI'm` l.kat dai|e ?'.000!|
I|I’0|N !||.
0.`|`.ê'l.'`.''
0.'l'.Il`.l|.ll
kkNkVUIK0Y’0| |ma|
alaný i:inde `ê0m` |eþin
lI.000 0.`l`.''` || ê`
kkNkVUIK0Y’0| köyün
bitiþiðinde sahibinden
|l0m|`¦ elekt|iði suyu
mevcut, takas olu|. l?.000
!| ya|ý peþin ya|ý vadeli, te
miz kaðýdý alýnmýþ, hemen
tapulu a|sa. 0`l`.'`I ?I II
0`l`.'`I ?I I`
0'lI.''l l` `ê
kkNkVUIK0Y’0| 'ahibin
den Cadde’de !el Ö|gülü
`'0. l00m` l`.000’e ||sa
la|. 0'll.|`` ?' `'
kkNkVUIK0Y’0| 'ahibin
den !0|| |a|þýsýnda Cami
ye, 0kula \akýn,Caddeye
Cepheli I00m` l`.000 !|
\a|ý |eþin \a|ý \adeli ||sa
0`l`.'`I ?0 Il
0'lI.ê0` êê 'I
0`l`.'`I ?0 Il
kkNkVUIK0Y’0|
îkHl8lN0|N ima| alaný
i:e|isinde
100M(2I ll.000 !|
600M(2I `|.000 !|
0`l`.'`I ?' `'
0'0I.Iê` ?? 00
kIkî|Hlk |e|hatpaþada
|`0m` 'atýlýk ||sa
0'l'.êIl `l lI
kkîk0k þok kampanya| l.
köp|ü yolu :ev|esinde ||
navutköy’de l0 ay vadeli
'00 !| taksitle hemen ta
pulu a|sala|. |hi |mlak
||üsiad üyesiyiz¦
0.`l`.'`I ?ê '0
kVC||kk
|·5’I| I0lm` !ica|i· |onut
kkîkî| sahibinden
0.'l`.'`l '| ??
8kúC||kk’0k l?0m`, otu
|umu olan, köþebaþý l00m`
a|sa 0`l` ''l |ê ê`
0'|` |l` II `l
8kN0|kMk’0k plaja yakýn
?'0m|`¦ ima|lý ·?'0m|`¦
zeytinlik. 0.'l`.|'`.ll.``
tkNkKKk|| |yvacýk’ta
/|0 |ma|lý |`?m` ||sa.
0'||.'`| '| ``
tkIk|tk Baþakköyde satý
lýk '.000m` ta|la, Ö|encikte
I.000m`
0.'l` 'Iê `` ?`
tkIk|Ck |lbesanda ima|lý
'00m` a|sa l'.000’e
Ö|encikte '00m` a|sa
`0.000’e 0'l` 'ê` l? 0?
0'l` 'ê' l| `|
tkIk|Ck
îU8kî|’N0k '00m|`¦
l.000m|`¦ pa|selle|
0.'l`.`00 || 'I
t|kK|IK0Y Büyükyoncalý
da |ma|lý |||azlý ||sala|. |e
men |üstakil !apu, Üc|et
siz se|visimiz va|dý|.
0`l`.|êl.'0.'`
0'l`.llI.|I.?0
t|kK|IK0Y
KkÞkK|| ve Büyükyoncalý’da
24 ay vadeli ima|lý i||azlý
a|sala|,
kNkHIkk teslim dai|ele|.
0I8lk|lK’I|N
0.`l`.|`ê ê? ?0
0.'l`.'l` `0 lê
F|IHlY| |eme|’de
`.?00m` sondajlý :i|tlik
0'l0.I0` II ê`
Hk0|MK0Y0| köyün bitiþi
ðinde elekt|iði suyu mev
cut, et|a|ý :ev|ili, sahibin
den l.I00m|`¦ ya|ý peþin
ya|ý vadeli, l'.000 !|. !e
miz kaðýdý alýnmýþ. |emen
tapulu a|sa. !akas yapýlý|.
0`l`.IIl |0 |l
0`l`.IIl |0 |`
0'l|.?'ê `l 0I
KkN0|kk |ülkþehsuva|’da
'ahibinden Iê0m` ta|la
0'l?.lIl `' l'
KkN0|kk’0k |üstakil !a
pulu, \a|ý |eþin, \a|ý !ak
sitle |||I||||
0.`lê.|``````l?
0.'l`.`?ê`ll`lI
KkkkMUkî||’0| |uhsatlý
p|ojeli, k|edili Besi Çi|tliði
0'0ê.'`` |0 ``
K|kK|kk||l’N0| sahibin
den lê.000m` ta|la
0'l`.I|' êê l'
îkHl8lN0|N |vcýla|da
Cadde’de `l0m` ||sa
0.'ll.`ê|.0I.I|
îkHl8lN0|N Bandý|ma’da
köþe baþý a|sa
0'l`.``' ll l?
îkHl8lN0|N |ülebu|gaza
|km kala, |'’e `'mt cep
heli ll.000m` a|azi
0.'l`.`?ê l| `'
îkHl8lN0|N satýlýk |ý|kla
|eli’nde ta|la, sanayi a|sasý
ve yatý|ýmlýk a|azi
0.'ll.l`I.?`.I?
îkHl8lN0|N \alova’da
?.000m` bakýmlý Ieytinlik
Bah:esi ll0.000!|.
0'l'.ê|l ?? ```
îkHl8lN0|N
Yk|0Vk’0k as|alt kena|ý
temelden
250M2 inþaat alanlý
0kMkN i:inde köye yakýn
2°Vl||k||K ||sa kýsmen
otoyla takaslaný|
145.000I|
0.'lI.`ll êI êl
îl|lVkl’0| sahibinden
|0.000m|`¦, ``.000m|`¦,
I'0m|`¦, '00m|`¦, l00m|`¦
a|sala|. \a|ý peþin ya|ý va
deli. |emen tapulu.
0'l|.l`' 0ê 0?
0`l`.I`` 0` `|
AVRUPA
YAKASI SATILIK
ANADOLU
YAKASI KÝRALIK
KUtUKtkM||Ck0k l· l
kombili sahibinden ki|alýk
dai|e 0'll.ê'0.ê0.?|
KUtUKtkM||Ck’0k kom
bili, gi|iþ I0m` '00 !|
0.'l0.``ê.l|.`l
ARSA
ARAYANLAR
kNIk|Yk \a|sak’ta ||sa
||ýyo|um. 0.'l0.l`0.l?.`0
0.`|`.l`'.|0.`0
SATILIK
YAZLIK
SATILIK
DEVREMÜLK
28.MkY|î ll.hazi|an ||
mutluda satýlýk dev|emülk
`?m` 0'l`.I?l.l0.?`
kúVk’0k
150 !|’|en baþlayan !aksit
le|le
0212.654.41.12
0`lê.|``.|`.'`
www.atacountry.com
kkMUI|U0k ll `' mayýs
a|asý `?m` satýlýk dev|e
mülk 0'l`.I|`.`I.?`
kkMUI|U’0k `` |ðustos/
l` |ylül dev|esi |ev|emülk
0.'l`.`?l `` l`
kkMUI|U0k `?m` hazi
|an dönemi satýlýk dev|e
mülkle| 0'l`.I|`.`I.?`
kkMUI|U’0k 'atýlýkla|ýnýz
'ahibinden |eþin |lýný|
0.'l0.I?0 I? `|
kîYk !e|mal’de !emmuz
|ðustos |a|k, !e|as, 'ey|an
|vle|i 0.'l`.``0 ?l 'l
tkú|kYkN g|oup güvence
siyle dev|emülkle|inizin
alým satým ve ki|alamasý
0`l`.|'l.'`.``
0'l`.I?l.l0.?`
K|I||CkHkMkM |sya !e|
mal !atilköyünde sahibin
den uygun |iyata dev|emülk
0.'ll.Il` lê ê'
îkI|||K|kk|N|I nakit alý
ný|, ki|alýkla|ýnýz hemen tu
tulu|. ||uzuluk’ta, ||mut
lu’da¦ 0'0'.?II.'ê.lI
0'l`.ê`l.ê?.`ê
îl|lVkl Çanta’da ima|lý
`l00m` ll00m` manza|a
lý ta|la 0.`l`.I`? l` `|
îl|lVkl’0| sahibinden kö
yün i:inde et|a|ý :ev|ili,
bah:eli ev yapmalýk
l.000m|`¦ a|sa. !emiz kaðý
dý alýnmýþ, hemen tapulu.
|`.000 !|. \a|ý peþin ya|ý
vadeli. 0`l`.I`? `0 0l
0'l|.?`` |` ê`
îUÞ|k
YkI|k|M||K
îl|lVkl |kö|en ||I|| !||N
istasyonundan yü|üye|ek,
Vl||k|kk|k :ev|ili, |lek
t|ik, 'uyu Bulunan
t0K |ýymetli `ê.l00m`
||azi 0.'l0.`?0 0` ?0
IkYkKk0|N0k `'0m`
`'.000 l`'m` `I.000
|l0m` lI.000
0'l`.ll` ê' 0l
Yk|0Vk |evziye |öyünde
|`00m` !a|la ?0.000
0'l`.êll l` `'
î|kl l|kN0kN|îMk HkII| !||. 0`l` |'| ?` lI |'| ?| || ||·. 0`l` |'| ?ê ll K||lM|: l.'| !| IkYl: ?0 || ÞUNI0k|I·UîI tlIûl: l'.|0 !| ||\ ||||||||.
F11
``||\|'`0ll||I|| IkMkN
k8kkI|î|I |dapaza|ý |a
|asu’da süpe| lüks, sitede,
havuzlu, denize sý|ý|, aylýk
l`0.000’den baþlayan tak
sitle|le 0'0I l`I '? ê?
0`lê '0' 0' `0
0''' '?? ?? ``
kkî|kN |NÞ||!’!|N '|
|||\|
KkkkîU’0k
15.000I|’0|N baþlayan
\|I||||||
10.000I| peþin `|ay vade
|a|ksýz
UCk|IîlI !u|la|ýmýza katý
lýn. 0`ê|.Il? `| ?|
0'l`.ll' `` I?
8|HkkMKk|| Bababu|nu
a|asýnda kabasý bitmiþ, ku
|asý :ekilmiþ \|I||| !|||
|||' lê'm` '0.000!|. Þi
|in !|uva koope|ati|inde
acilen satýlýktý|.
0'|l.'l0 |l |'
û||l80|U 'a|os |ö||ezi
Bolayý| |evkiinde |enize
'ý|ý| l`Iêm` |eyva Bah:eli
` |det |uble\ \illa
ll0.000 0`l`.`lI.ê?.``
îkHl8lN0|N !eki|dað 'ul
tanköy’de denize sý|ý|
müstakil bah:eli eþyalý ikiz
villa l|'.000 !|
0.'l`.l0ê.?'.0l
îkKkkYk |a|asu’da
`?.000’den baþlayan yaz
lýkla| 0.'ll.`êl 0l 00
|Kîl0ú|U
lNîkkI’IkN 'aka|ya |a|a
su’da
kt|K· |apalý \üzme |avu
zu, |a|ket, |a|ete|ya, |eni
ze `00mt dzaklýkta
|`.'00’den Baþlayan |iyat
la|la ||acýsýz, |omisyonsuz
'ý|ý| |üks |ai|ele|. |snek
Ödeme |lanla|ý
UCk|IîlI 'e|vis |:in;
lkIl8kI |nadolu.
0`lê.'ê' 0? ?'
0`lê.'ê' 'I I0
0'l0.?Iê ?` 0`
kVkUÞk: 0`l`.'`l l0 |0
0`l`.'`l l0 ê0
0'l`.I?? || |`
|Kîl0ú|U
lNîkkI’IkN 'aka|ya |a|a
su’da
kt|K· |apalý \üzme havuzu
MkkK|I Ca|ete|ya, |enize
`00mt uzaklýkta
42.000’0|N Baþlayan |i
yatla|la
kkkC|î|I |omisyonsuz. 'ý
|ý| |üks |ai|ele|
|îN|K Ödeme |lanla|ý.
UCk|IîlI 'e|vis |:in.
lkIl8kI |nadolu.
0`lê.'ê' 'I I0
0'l0.?Iê ?` 0`
kVkUÞk: 0`l`.'`l l0 |0
0`l`.'`l l0 ê0
0'l`.I?? || |`
îlVlî0ú|U lNîkkI’Ikn
'aka|ya
KkkkîU’0k
HkVUI|U, güvenlikli sitede
14.500’0|N baþlayan yaz
lýkla|
î|N|kî|I ödeme planý, |e
men tapu teslim
UCk|IîlI tu|la|ýmýza katýlýn
|k0|M dlca
0.`lê.l|` `l `l
0.'ll.êê| '| ?'
KÝRALIK
ÝÞYERÝ
F|0kYk Beþyolda imalata
uygun sahibinden l.l00m`
iþye|i 0.`l`.ê'ê.l'.II
0.'''.`?I.Iê.0`
HkkkMl0|k| Beysan sa
nayi sitesinde sahibinden
imalata ve depolamaya uy
gun ?00 l.`'0 `.ê00m`
iþye|le|i 0.`l`.ê'ê.l'.II
0.'''.`?I.Iê.0`
M|kI|k |et|opol Cen
te|’da sahibinden l|0m`
lü\ o|is 0.`l`.ê'ê.l'.II
0.'''.`?I.Iê.0`
I|KîIl|K|NI |e|kezde
sahibinden ll0m` iþye|le|i
0.'''.`?I.Iê.0`
0.''|.`I`.êê.lê
UMkkNlY| |tatü|k |ahal
lesinde l'0m` ` |atlý |epo
lu |ükkan0.'l`.I|l 00 0l
KÝRALIK
DEVREMÜLK
kkMUI|U0k ll `I hazi
|an `?m` ki|alýk dev|emülk
0'l0 ê0l lê ?`
0`l` |Iê `| 0?
kkMUI|U’0k |azi|an’da,
!emmuz’da ki|alýk dev|e
mülkle| 0'|`.|lI.lI.'|
kkMUI|U’0k sahibinden
l l|.|azi|an `?m`
0'll êll ?I l`
kkMUI|U’0k, |uzuluk’ta
ki|alýkla| satýlýkla|
0'0' ê?| ?? ê?
0`lê l`0 `l l`
CkÞklî| te|malde a:ýk bü
|e tatil 0'|`.|`?.l'.'l
HkFIk||K l' günlük iste
diðiniz ta|ihle|de |uzuluk
|aplýcala|ý’nda hesaplý ki|a
lýk dev|emülkle|
0`l``''|.|`.Il
0'0'.?II.'ê.lI
K0kF|I !atil beldesi l|`?
|azi|an ki|alýk
0.'l`.|ll.êI.l'
K0kF|I !atil Beldesi Gü
|e’de lê l0.|azi|an
0'll '0| lI 'ê
0''' 'ê` `? ê`
KUIU|UK’Ik l0.|ayýs
ê.|azi|an, ll.|azi|an
`I.|azi|an ki|alýk dev|e
mülk 0'l`.ê`l.ê?.`ê
îkHl8lN0|N ||mutlu’da
l' `` |azi|an
0'l|.l'I `` `ê
OTOGAZ
0FûkI o|lu diyo|ki dün biz
bu|daydýk yaonla| I00 sý|a
lý l'0 |a|bü|atö|lü
0`l` êê? `? ?`
0'l' Il` `? ê`
0`l` 'êl ê| êl
NISSAN
2009 Nava|a otomatik vi
tes | 0`l` 'II 0l êl
FORD
2008 |o|d !|ansit Connect
|elu\e l.? !|C| ê?.000
km’de 0'll `êl l` `0
KÝA
U|UKkk’0k tüm |ia’la| ca
zip |iyatla|la.
0`l` |I0 ?| 0|
FIAT
kC||| `00I |iat |inea
0.'l?.`'l `? ||
0.`l`.êl` ?` ''
HONDA
îkHl8lN0|N `00? city eli
te l`.000km’de otomatik
vites `'.|00’e
0'''.ê`?.ê|.l|
TÝCARÝ ARAÇ
8Ukîk’0k satýlýk þehi|i:i
“|” plaka. |ylýk geti|i
'.000 !|. Not. |e| tü|lü ta
kasa a:ýðým. |iyat. l00.000
!| 0.'|l.`ê0.êl.êl
RENAULT
14.kKÞ.54 özel plakalý |e
nault` l0.000 !|
0'0'.ê`I.'?.`ê
TOYOTA
2006 !oyota ||\ | |uto
ê'.000km 0'll `êl l` `0
VOLKWAGEN
îkHl8lN0|N `0ll !|ans
po|te| l|0bg l?.000km’de
0'l`.`ê| ?l 'I
MERCEDES
M|Nû|k||k
2.||
H|k ma|ka ve model a|acý
nýzý takas alýyo|uz.
2002 |onda Civic l.ê
I0.l'0 km
2006 'ma|t |o| !wo
|?.|êê km
200I |e|cedes \ito lll C||
Cityvan l0l.'00 km
2009 |e|cedes C`00 |
||G ``.l'0 km
200I |e|cedes \iano `.`
C|| lêl.||l km
2009 |e|cedes C``0 C||
I0.l?0 km
2004 |e|cedes C|| `00 |
|vanga|de lI?.'00.km
2010 |odge Nit|o '·! `.0
C||| l'.000 km
200I Ch|ysle| Commande|
l.0 C||| l`.'00 km
2010 |e|cedes C.l?0 |
|ascination ll.ê00 km
2008 |e|cedes |``0 C||
``.'00 km
2011 |e|cedes Blê0 `.I'` km
2011 Ch|ysle| G|and \oya
ge| |.|?' km
2011 |e|cedes Cl?0|l.êlêkm
2011 |e|cedes Cl?0 | 'ta
tionwagon l.l00 km
2011 |e|cedes Cl?0 | |u
\u|y 'po| ê.'00 km
2011 |e|cedes Cl?0 | ||G
0 ||
2006 |e|cedes \ito lll C||
|anelvan `0l.'00 km
2011 |e|cedes Blê0 ?.I'0 km
k0k|î:
kîK|kl |ý|ýn \olu, Bu|malý
Çeþme 'ok. No. `
0kVUIÞkîk
!opkapý/ |stanbul
0212.484.11.00·
0`l`.|?|.ll.'I
www.menºerler.com
KÝRALIK
VASITA
2008 |apalý |asa B|C |e
gasta| |anelvan
0.'l`.I0l |0 '`
k8kkI|Y0kUI|
|î|KG|up’tan \az |ampanyasý
lîI|k Bi| |ste| Bin |y
2010 |ieselle|
|lbeala| Cliola|
kY||K `'0 !|
0.`l`.''ê `` 00
0.`l`.''I '' êê
kîYk |entaca|’dan |izel
le|, Binekle|. 0.'ll.l`| ?l
Il /0.'ll.`0? l` |l
KUI|Y’0|N lü\ binekle| ve
minibüsle| 0`l`.ê`0 êl 0ê
0'lI.ê?l ll `ê
M&î C||’dan |a|talýkla|
l'0’e. 0.`lê.'êê lê ê`
0.'l`.ê`I ll 00
îkHûkUÞ’IkN |inibüsle|,
|anelvanla|, Binekle| 0.'ll.
I0| '| II 0.`lê.l'` `' |`
KAMYON
KAMYONET
îkHl8lN0|N `00' |' 'ü
pe| `'0 0`l` 'II 0l êl
îkHl8lN0|N `00I |undai
kamyonet :i|t kabin |l00
lê.000 0'lI.`I| ê0 0l
VASITA
ARAYANLAR
8lN|K||klNlI |anelle|iniz
note| sözleþmeli ki|alaný|
0.`lê.'0? l0 `l
0.'l'.Il` `0 ``
8lN|K||klNlI, minibüsle
|iniz deðe|inde ki|alaný|
0`l`.ê`0 êl 0ê
0'l'.'I' '` ''
0Þ|kkîY0N memu|la|ý
alýnacaktý|. |stanbul’daki
tüm il:ele|den C\.
ik_kopuztu|.com
IkMkN0kN Binekle|iniz,
minibüsle|iniz, panelvanla
|ýnýz Note| sözleþmeli peþin
ki|alaný| 0`lê.'|` `l l0
0'lI.`lI l0 0l
ÇEÞÝTLÝ
VASITA
199I model ''angyong
|usso yabancýdan yabancý
ya satýlýk 0.'ll.`0| l` ?l
ÝÞ
MAKÝNELERÝ
100 I0N|Uk |ava |av|a
malý |ksant|ik ||es, '0
!onluk |aminasyon p|esi
|i: kullanýlmamýþ, Çinko
|aplama !esisi az kullanýl
mýþ. 0.'|`.I`l I0 l|
FU|| otomatik
|||KIk0îIkIlK
I0I
80Yk
I|îlîl
0.511.59I.89.48
J|N|kkI0k||k sý|ý| `.el
alým satým 0`l`.|``.lê.lê
0'l`.êll.|'.|l
îkI|||K :o|ap makinala|ý
ve ekipmanla|ý
0.'''. ?'| 00 l'
DERS
VERENLER
kKkN !|a|ikte eðitim ba
yandan bayanla|a.
0.'l|.êIl ?` 00
0|kîHkN| öð|etmeninden
|\' 0|ganik |imya
0'll `ll `ê 0ê
kUîtk |onuþmak hi: bu
kada| kolay olmamýþtý|. Bu
sistemle |us:a’yý kýsa za
manda konuþacaksýnýz.
0.'''.?0l 0? |l
I|CkU8||l bayan öð|et
menden bayan öð|enciye
|atematik 0.'0'.IlI 0` 'I
ÝNTERNET
SÝTELERÝ
FlkMk|kkk, þi|ketle|e
p|o|esyonel web sitesi
0`l` 'l? I' l0
0'l` ê`l ?ê `|
www.webstudio.web.t|
250 I|· 0.'l`.`Il ?l I`
NAKLÝYE
ÞÝRKETLERÝ
UúUk
|V0|N |ve Nakliyat
î|Hlkltl þehi|le|a|asý |m
balajlý |a|angozlu 'igo|talý
Kk|0l ka|týna !aksit |mkaný
0212 202 I1 l?
0`lê 'I| l` l|
0`lê |l` 0? l0
0'll I0' l' ll
0'll I0' l' l`
lIMlk Þube.
0`l` lêê `0 ``
kK0|NlI· |ge ve Güneydo
ðu 'evkiyatla|ýmýz Baþla
mýþtý|.
0Iî||tUK
NkK|lYkI |vden |ve !aþý
macýlýk
02161841991
0212 212 48 l|
0'l` ll| l? lê |epolu
www.ozselcuknakliyat.com
kî|kN0ú|U
î|Hlkltl, Þehi|le|a|asý l'0 !|
0216.5I1 69 |`
0`l`.`l` '` ``
0'l`.I?l ê' Iê
UîKU0kk
kVkUÞk \akasýna |iyatla
|ýmýz |ndi|imlidi|.
î|Hlkltl Þehi|le|a|asý |a
|angozlu 'igo|talý, |epolu,
ww.uskudarnakliyat.com
0212.22I.10.60
0`lê.ll` l0 `ê
0'l`.êlê lê ?l
0512.I00 6I `| Çolakoð
lu |vden |ve Nakliyat. Þe
hi|le|a|asý, |mbalajlý, 'i
go|talý, |epolama.
0`l`.`I` 0l ``
0`lê.lI0 'ê `ê
!ü|kiye’nin |e| \e|ine 'ev
kiyatla|ýmýz Baþlamýþtý|.
www.isakcolakoglu.com.t|
îkFkkN
NkK|lYkI. |N|||||||
0.`l`.``| lê 0l
0.`lê.I0` lI ?0
0.'lê.`l0 ?I ?0
kúkIUk
0216.18I.I8 49
0`l`.``I |l l0
0'l`.Iê' |0 l0 |ndi|imlidi|.
îU|IkNûkIl evden eve si
go|talý ma|angozlu
0.`l`.|l0 Il l0
/0.`l`.ê`? I| ?l
/0.'l`.êl0 0? II
kCkk|kk |alkalý’da ma
|angozlu ga|antili l00’e
0.`l`.'0' |ê I0
/0.'l'.l?| `l êI
0INUk ma|angozlu ga|an
tili þehi|i:i þehi|le|a|asý
0.`l`.ê?I l0 ?|
/0.`l`.ê?I l0 ?l
0.`l`.ê?I l0 ?|
K|8kN |V0|n eve l'0’ye.
0.`l`.êII I` ê|
/0.'lI.lê` 0ê |'
kI|î0ú|U evden eve
l00’e 0.`l`.ê?I 'l ll
/0.'l`.I`' I` '|
kK8U|UI ga|antili ma|an
gozlu `00’e.
0.`l`.ê'ê '? ê`
/0.'lê.lll lê ||
kVC||kk’0k |uzu| ga|an
tili l'0’ye taþýný|.
0`l`.'`l l` ?`
k|lM0ú|U |vden |ve |a
|angozlu l'0’ye
0`l`.'0` `` `ê
kîK|||t ambalajlý. Iaman
oku|la|ýna indi|imlidi|.
0.`l`.'0I `ê I?
0IIkF|k 'igo|talý, |a|an
gozlu `00 !|
0`l` '`l `l êl
kîKk8| evden eve ma|an
gozlu 0`l`.'0` ê| êI
0'l`.|?` ?| êê
DUYURU
0UYUkU
IkîFlY| halinde '.'. |ok
saniki \ýlmazkent
K0NUI \apý |oope|ati|i;
K00Þ|kkIlFlMlIlN ola
ðan genel ku|ul toplantýsý
19 |azi|an `0ll ta|ihinde
ll.00’da |ehte|:eþme
mah. l`lê sokak `` \ýl
mazkent sitesi |l blok top
lantý salonu |senyu|t |s
tanbul ad|esinde beli|tilen
gündem maddele|ini gö|üþ
mek üze|e yapýlacak olup,
bi|inci toplantýda :oðunluk
saðlanamadýðý takti|de ikin
ci toplantýnýn gelen mevcut
ile `ê.0ê.`0ll ta|ihinde ay
ný ye| ve gündem maddele
|i ile yapýlacaktý|.
û|N|| ku|ula teþ|i|le|inizi
|ica ede|iz.
ûUN0|M:
1·B|ÞB|||N||| |ivanýnýn
teþkili ve saygý du|uþu
2·G|N|| ku|ul toplantý tu
tanaðýnýn imzalamaki:in
genel ku|ul baþbakanlýk di
vanýna yetki ve|ilmesi
1·\ÖN|!|| ve denetim ku
|ulla|ý ta|a|ýndan ve|ilen
|apo|la|ýn okunmasý
4·B|||NÇ0 ve Geli| Gide|
|a|ký hesapla|ýnýn incelen
mesi ve onaylanmasý veya
|eddi
5·\ÖN|!|| ve denetim ku
|ulu üyele|inin ib|asý
6·GÖ||\ sü|esi yönetim ve
denetim ku|ulu üyele|inin
ye|ine yenile|inin se:imi
I·|00||||!|| a|sasýnýn
gö|üþülmesi
8·!|||||! p|ojesinin gö|ü
þülmesi
9·G|||C|| yýlýn büt:e ve
:alýþma p|og|amla|ýnýn gö
|üþülmesi ve ka|a|a baðlan
masý
10·||`|| hususla|ýn gö|ü
þülmesi
11·||||| ve !emennile|
ZAYÝ
261205 nolu ehliyetimi
kaybettim. |ükümsüzdü|.
|smail \aþa|
2I.05.2011 ta|ihinde \a
za|la| |obilya |tdi þti’ne ait
l| !| `|II plakalý a|acý
mýn |uhsatýný ve \eysal \a
za|’a ait sü|ücü belgemi
kaybettim hükümsüzdü|.
|H|lY|IlMl kaybettim. |ü
kümsüzdü|. |u|kan Gökmen
|H|lY|IlMl kaybettim. |ü
kümsüzdü|. 'e:kin |ybek
NUFUî cüzdanýmý kaybet
tim |ükümsüzdü|
Belgin ||\|
NUFUî cüzdanýmý kaybet
tim hükümsüzdü|.
!u|gut ||oðlu
KkY|Þ
21501· `lI'0 a|asý adisyon
tipi pe|akende satýþ |iþle|i
mi kaybettim hükümsüzdü|
v.d 'ultanbeyli |l|00`lêI`
|d'!||| GÜ|
NUFUî cüzdanýmý kaybet
tim. |ükümsüzdü|.
|avut ||`||
NUFUî cüzdanýmý kaybet
tim. |ükümsüzdü|.
'üha |ektü|k
Þk0Fl|0 Nikkam \||00`
ma|ka ``?ê| sicil numa|alý
Ö.|.C. kullanma levhamý ve
ve|gi levhamý kaybettim.
|ükümsüzdü|. |ü:ükyalý
\.|. `0l000I|`|
'alih dzun
î|M |lk ya|dým ku|umun
dan aldýðým !emel
`00'/ll`?/`0?0 nolu |lk
ya|dým ka|týmýkatbettim
hükümsüzdü|.
|usta|a !aþdemi|.
14 \ IllI l| d| '`?0 l|
|| ??ê' l| || ??ê| |la
kalý kamyonla|ýmýza ait |`
belgele|i kaybolmuþtu|, hü
kümsüzdü|. BimBi|leþik |a
ðazala| |. Þ.
14.8F.2986, l|.G|I.?|,
l|.|'.`'', l|.!N.0'0l,
l|.||N.'|, l|.||N.``,
l|.!|.l0ll, l|.!|.l0l`,
l|.!|.l`lê, l|.!|.l`l' |la
kalý a|a:la|ýmýzýn |l Belge
le|i, !aþýt|a|tla|ý ve !aþýt
Belgele|i zayi olmuþtu|.
|ükümsüzdü|. N|| |nþaat.
!u|z. 'an. ve !ic. |td. Þti.
8lk Cilt |atu|amý |aybet
tim |ükümsüzdü|
|asan \üksek
928054 ``?l00 se|i nolu
|atu|a ve I00''| I00ê00
se|i nolu ||saliye ko:anla|ý
:alýnmýþtý|. |ükümsüzdü|.
|ace| '|`|| |Nu|uosmani
ye\|. IlI0l0?`I`¦
k0|Mk düzenlenmiþ olan l
adet |atu|a ko:aný kaybol
muþtu|. |ükümsüzdü|. !e
lat !emel Ieytinbu|nu \e|
gi |ai|esi ?lI0``I?`0
8kK|kK0Y `?.Note|liðin
den \aptý|mýþ 0lduðum
lCilt |atu|am |aybolmuþ
tu|. |ükümsüzdü|.
0l||K '||`|N|| |vcýla|
\.| I0lIIl?'II0
8|K0 ma|ka yaza|kasa
|uhsatýmý kaybettim. |ü
kümsdü|.
Gül|idan |e|can
0|MKkN |atbaa |ah|i |e
mi| ta|a|ýndan bastý|mýþ ol
duðumuz pa|ekende satýþ
|iþle|imizden 00l`'l ile
00`I'0 a|asý l0 cilt kaybol
muþtu|. |ükümsüzdü|. |ü
seyin 'ipahi |avutpaþa
\e|gi |ai|esi IIl00lll?`
|H|lY|I ev|akla|ýmý kay
bettim hükümsüzdü|. Bu|cu
Büyükte|zi
|H|lY|IlMl |aybettim.
|ükümsüzdü|.
|ehmet |I||N
|H|lY|IlMl, Nü|us cüzda
nýmý kaybettim hükümsüz
dü|. |uhammet Cuma 'a|ýsa:
û|Nt||k sü|ücü ku|sun
dan almýþ olduðum se|ti|i
kamý kaybettim. |ükümsüzdü|.
Þeyma 'a|ý
HUVlY|IlMl kaybettim.
|ükümsüzdü|.
Gülcan Çadý|a|dý:
HUVlY|IlMl kaybettim.
|ükümsüzdü|.
Güllü Çadý|a|dý:
lîIkN8U| Büyükþehi| Be
lediyesi |e|sonel kimliðimi
kaybettim, hükümsüzdü|.
!uba ||slan
KkVkkM |\0 öð|enci kim
liðimi kaybettim
hükümsüzdü|
tuba a|slan
NUFUî cüzdaným kaybol
muþtu|. |ükümsüzdü|.
|akan \|NÇ
NUFUî cüzdanýmý kaybet
tim. |ükümsüzdü|.
Cemal Güneþ
NUFUî Cüzdanýmý |aybet
tim. |ükümsüzdü|.
||\Id|||| |||||
NUFUî Cüzdanýmý kaybet
tim. |ükümsüzdü|.
|amza |ygül
NUFUî cüzdanýmý kaybet
tim. |ükümsüzdü|.
Iekiye !ü|kal
NUFUî |imliðimi kaybettim
|ükümsüzdü|.
'uzan 'o|gun
00|M| kaydedici cihaz lev
hasýný kaybettim hüküm
süzdü|. |usta|a |a|aman
|ü:ükköy \|. 'l?0l0l?|`
0úk|NCl kimliðimi kaybet
tim hükümsüzdü|.
|amazan |þmeli
NUFUî cüzdanýmý kaybet
tim hükümsüzdü|.
|lkan Özdemi|
NUFUî cüzdanýmý kaybet
tim hükümsüzdü|.
Bay|am |u|ak
NUFUî cüzdanýmý kaybet
tim |ükümsüzdü|.
|usta|a ||||||
MÜTEFERRÝK
0|FlN|Cl||k |e|ine a|a
ma setindeki
1 adet alan ta|ama aleti
ûkkkNIl|l de|inlik öl:me
aleti
8kIkkYk, þa|j, top|aklama
sistemi
lîkk|I||klN :özümü, eski
pa|a sikkele| |\|’siyle he
de|e ulaþmak daha kolay.
www.de|inea|ama.com
KkMÞkNYk|| |iyatýmýz
k|edi ka|týnýza taksitlendi|i
li|. 0.`l`.|'? II ``
0.'l`.l|? lê ê`
0.'''.ll0 ?? l`
0.'|`.``` `` ``
I|KîIl| |i|mala|ýna Giysi
!asa|ým,
Kk||Þ, 'e|i, |astal |azý|
lanmaktadý|.
0.'0I.``0 ll ??
I0I |ömü| tonu '0 !|
0'0'.`?|.l`.l'
0'0'.`?|.l`.l'
8üC<&J8ĀC@B 32
29MkY|î2011ÞkIkkZAMAN
0eºer Ya]|r|ar|'r|r
tar|t|ætcp|art|·
s|r4a |k|t kar4es|er
8àsra ºe kfra 4a s||r
cka4a.8ahanil
mĀ Oz, 8uºra'nin
ceĀtĀm ºiraºinda
vaºadiklari dcº
tck cºcr hulma ºi
kintiºini ?amhak
\avinlari'vla 2 vil
oncc oavlaºtieini
anlatti vc Lcecr
\avinlari'nin ºo
runlarina cozum
olacaeini ºovldĀ.
=FKFüI8=1 Q8D8E#
E<Ā< GFC8K
Abdullah Aymaz
14 Mavis Cunarlosi gunu Milano'da lrol. Dr. la-
olo ßranca ilo lanislik. Arap dili vo odobivalindan
nozun olan ßranca, bir nuddol Kahiro'do do bu-
lunnuslur. lalih Canlica ilo lalobolik nunaso-
bolivlo doslluklari oldugu icin borabor bir 1urki-
vo gozisindo bulunnuslar. lslanbul'da Cazoloci-
lor vo Yazarlar Vakli, Akadoni gibi nuossosolo-
ri zivarol olnislor. lrol. Dr. Sual Yildirin hoca-
niz gibi zallarla Arapca sohbollor olnislor. lczaci
bir osnal ovindo do nisahr odilnislor. ßu, nisahr-
porvorligin do olosindo daha guzol bir sovdi... lv
sahiplorinin gozlorindoki vo vuroklorindoki sovgi
isigini cok ivi hissodon vo zalon nozih
vo hassas bir insan olan laolo ßran-
ca bu durun karsisinda cok duvgula-
nivor vo insanlariniz icin icindon go-
lon on sanini hislorini dilo golirivor...
Dr. laolo ßranca, bu gozidon son-
ra vazdigi losokkur vazisinda islo sun-
lari ilado odivor:
Kivnolli haninolondilor, savgi-
dogor bovolondilor vo sovgili cocuk-
lar... Doslun lalih ilo lslanbul'da go-
cirnis oldugunuz zanan dilinin-
do bana goslornis oldugunuz nisa-
hrporvorliklon dolavi cok onur duv-
dun vo cok nonnun oldun. Kibar-
lik vo conorlliginiz savosindo avni
1anri'nin varalligi kullar vo avni insanligin bir-
loslirdigi kardoslor olarak aranizda buvuk bir
ahonk olduguna sahil oldun. ßulun bunlar, bo-
nin icin karsiligi bulunnavan cok dogorli bir ha-
zino olarak lasivacagin vo gilligin hor vordo go-
lurocogin dogorlor oldu.
Musaado odorsoniz losokkur olarak sizloro
cok sovdigin vo havalinda vo inanc dunvan-
da ilk ogrolnonlorin olan anno vo babanin co-
nazosindo okunnasini islodigin Aziz laolo'dan
bir paragral sunnak islivorun: Sovginin us-
lunlugu: lgor insanlarin vo noloklorin dillo-
rivlo konussan, ana sovgin olnasa: sos cika-
ran bir bakir vova cinlavan bir zildon larkin ol-
naz. lgor bir nosaj vorobilson, bulun sirlari bil-
son, hor lurlu bilgivo sahip olsan, ogor dagla-
ri vorindon ovnalacak kadar buvuk bir inanin
olsa, ana sovgin olnasa bir hicin. lgor bulun
nalini sadaka olarak dagilsan vo bodonini va-
kilnak uzoro loslin olson, ana sovgin olnasa,
bunun bana hicbir lavdasi voklur. Sovgi sabirli-
dir, sovgi solkallidir. Sovgi kiskannaz, ovunnoz,
boburlonnoz. Sovgi kaba davrannaz. Kondi ci-
karini aranaz. Kolavca olkolonnoz. Kolulugun
hosabini lulnaz. Sovgi haksizliga sovinnoz ana,
gorcok olanla sovinir. Sovgi hor sovo kallanir. Hor
sovo inanir. Hor sovi unil odor. Hor sovo dava-
nir. Sovgi asla son bulnaz ana nosaj-
lar bilocok, dillor sona orocok, bilgi or-
ladan kalkacaklir. (...) Kalici olan uc sov
vardir: lnan, unil vo sovgi...¨
ßunlari vazan Dr. ßranca ilo
Milano'da bulusup borabor sohbol
olno inkaniniz oldu...
14 Marl 1997'do Vivana'dan bas-
lavan divalog laalivollorinizdon gunu-
nuzo kadar goldiginiz noklalari kon-
disino ozollo anlalnava gavrol ollin.
Muslunanlari vo lslan dunvasini la-
nivan birisi olarak golinon noklavi lak-
dirlo borabor bu lanisnanin daha da
vavginlaslirilnasinin allini cizdi. Daha
sonra kondisinin odilorlugunu vapligi
bir dorginin, llalvanca, lngilizco vo Arapca baski-
larindan M. lolhullah Culon Hocaolondi'nin ßo-
nin Allah'in rizasindan baska hicbir gavon vok-
lur¨ baslikli roporlajini goslordi. Corcoklon cok
guzol bir lanilin vapilnisli...
ßu roporlaj, lslanivol'i vo lslan dunvasini lo-
rorlo kararlnak islovon sinsi vo hain anlavislara
karsi lorloniz vo parlak bir lanilini ihliva odivor-
du. lslan'in gorcok vuzunu: sovgisini vo solkali-
ni bulun guzolligivlo lonsil odip gosloron bu sos-
siz vo guclu hiznoli vo harokoli horkoso lanilna-
va calisivordu.
Anadolu'nun gulon vuzu bulun cihanda ol-
handulillah gorunnovo, laninnava basladi...
a.a]æatataæar.ccæ.tr
8|r tek ºa]e ºar...
0r. Þac|c 8rarca, ls·
tar|a| ºet|s| scrra·
s|r4a sar|ar| sc]|à·
]cr4a: M|sahrperºer·
||º|r|t4er crar 4a]·
4aæ. K||ar||k ºe cc·
æert||º|r|t sa]es|r4e
a]r| Iarr|'r|r ]aratt|·
º| ka||ar ºe a]r| |rsar·
||º|r ||r|est|r4|º| kar·
4es|er c|arak araæ|t·
4a |à]àk ||r ì|erk
c|4aºara sa||t c|4aæ.
Sl\ll ¹lSll¦V:SL\LL ¹LK¦NKl\l
|tk||| ||r perfcræars |c|r asaæa asaæa p|ar ]ap|r
-
ßasarili bir porlornansa gidon
vol suphosiz olkili bir bicin-
do hodol kovabilnoklon gocor. Ko-
vulan hodoforin birovin gorcoklos-
lirobilno polansivolino uvgun, biro-
vo ozgu, gorcokci vo zananinda ko-
vulnasi bu hodoforo ulasilabilnosini
do kolavlaslirir. Hopiniz cosilli vol-
lar vo adinlarla hodoforinizo ulas-
nava calisiriz. Hodoforinizi saplavip
norovo gidocoginizi bildiginizo goro
su asanada ononli olan orava na-
sil ulasacaginizi bolirlonoklir. lakin
kini zanan konlrolunuz disinda co-
silli durunlar olusur vo novdana go-
lon sonuc boklodiginiz sokildo gor-
coklosnovobilir. Hor no kadar sonu-
ca gidon adinlari biz lavin olsok do
sonuc vino do konlrolunuz allinda
dogildir: bizin konlrol odobildiginiz
sadoco alliginiz adinlardir. ßu vuz-
don hodoforinizi gorcokloslirnovo
calisirkon sonuc¨ uzorindo vogun-
lasip lakilnaklansa hodohnizo gidon
adinlar uzorindo durnak, adinla-
ri on ivi sokildo alnava calisnak, di-
gor bir dovislo suroco odaklannak bi-
rovo daha olkili sonuclarla donocok-
lir. Nilokin bu adinlar on ivi sokildo
alilirsa sonuc boklonilon sokildo ol-
nasa da birov haval kirikligina ugra-
navip olunsuz duvgular vasanava-
caklir. Cunku birov polansivolinin ol
vordigi sokildo hodohno gidon suroc-
lo kondini zalon gorcokloslirnislir.
Önonli olan hodoforinizo ulasna-
nin kisisol dogorinizi bolirlonodigi-
dir, vani hodoforinizo ulasnada ba-
sarisiz oldugunuzda biz do basarisiz
oluvoruz donok dogildir. ßu acidan
sonuc odakli hodofordon zivado su-
roci boslovon hodofor nolivasvonu
diri lulnada vo birovin hala vapligi
anda unilsizligo dusnovip kondino
olan guvonini korunasinda buvuk
onon lasir. M||lK| ||8kîkNlS¦KOLOu
Iaºa|et eº|t|æ|r| saºasarak ]apæa]|r
>id\\e^\cc`c\i\#pXi[êdZê[\ij
b`kXgcXiêm\k\jkc\i_XqêicXe[ê
-
1onizlik kagidi soklorundo laalivol
gosloron Solpak, lopluna lonizlik alis-
kanliklarini kazandirnak anacivla 1uvalo-
lo Morhaba¨ projosi baslalli. lrol. Dr. ßongi
Sonorci ilo birliklo obovovnloro luvalol ogi-
lini surocindo doslok vorilnosi hodofoni-
vor. Sonorci, luvalol ogilininin bobokliklon
cocukluga gocislo ozonlo allalilnasi gorokon
bir onono sahip oldugunu sovlodi. Sonorci,
Cocuklarin ozguvonlorinin golisinindo bu
surocin buvuk olkisi var. Surocin inalla vo
savasarak dogil, sovgivlo vo kovifo allalil-
nasi gorokir.¨ dodi. lrojovo, kizivla ka-
lilan Noslihan Darnol do doslok vordi.
lczacibasi lpok Kagil lazarlana Di-
rokloru lcin lr do luvalol kagidi lu-
kolininin 1urkivo'do cok dusuk
oldugunu sovlodi. kl||·îkĀ||K
N|î| Þ0|kI ¦S¹lN8uL
-
ßusra vo Alra Öz, ikiz kardos. lro-
naluro olarak dogan vo iki ava
vakin kuvozdo kalan ikizlordon ßusra
gorno volisini buvuk olcudo kavbodor.
ßusra sindi Vovsol Vardan Corno ln-
gollilor llkogrolin Òkulu'nda, Alra iso
Özol 1arabva llkogrolin Òkulu'nda
3. sinil ogroncisi. Kardoslori onunuz-
doki villarda SßS gibi ononli bir sinav
boklivor. ßuguno kadar arkadaslarinin
vo ailosinin doslogi ilo bu lur sinavla-
ra hazirlanan gorno ozurlu ogronci-
lor, arlik digor ogroncilor gibi konu an-
lalinli kilaplardan islilado odobilocok-
lor. Òkul vavinlari olarak bilinon Zan-
bak, Cosku narkalarina bir kardos va-
vinovi daha goldi: Dogor Yavinlari... ßu
vavinovinin larki iso okuloncosindon 8.
sinila kadar lun urunlorini gorno on-
gollilorin do okuvabilocogi ßraillo alla-
bosi ilo basilacak olnasi.
Minialurk'lo Dogor Yavinlari'nin
lanilin loplanlisina anno vo babasiv-
la kalilan ßusra vo Alra, avni zanan-
da gorno ozurlu olan lslanbul ll Milli
lgilin Mudurlugu Subo Muduru Halis
Kuralav'in Coron do ßir, Cornovon
do¨ adli siirini okudu. Kuralav loplan-
lida vapligi konusnada ogilin hava-
li sirasinda vasadigi zorluklari, kavnak
bulnadaki sikinlilarini anlalli. lkizlo-
rin babasi Hilni Öz do, gorno ongol-
li kizinin ogilinino doslok olacak kilap-
lari bulnada sikinli vasadigini aklardi.
Kondi inkanlarivla kavnak bulnava
calisliklarini bolirlon Öz, Daha onco
Zanbak Yavinlari'na gidorok sikinli-
nizi dilo golirnislin. Ònlar da bazi
kavnaklarla vardinci olnava calisnis-
lardi ana volorli dogildi. Sindi Dogor
Yavinlari bizin gibi gorno ongolli ailo-
lorin problonino cozun olacak.¨ dodi.
Zanbak Yavincilik vo lgilin Co-
roclori AS Conol Muduru ßavran
Mural, ilk dola bir vavinovinin bulun
urunlorini gorno ongolli cocuklarini-
zin lavdalanabilocogi halo donuslur-
dugunu kavdolli. Mural, lngolli co-
cuklarinizla vurullugunuz bu pro-
jo corcovosindo Dogor Yavinlari ola-
rak okuloncosindon ilkogrolin son si-
nila karar konu anlalinli kilaplarin la-
nanini gorno ongolli cocuklarinizin
isliladosino sunacak sokildo hazirla-
dik. 2011-2012 ogrolin vilinda hor si-
nil sovivosindo bu kilaplardan vararla-
nacaklar.¨ divo konuslu. Dogor Yavin-
lari Lrun Muduru lsnail lzinli iso ozol
basin sollorin ozolliklorini anlalli. Ya-
vinlarini digor kavnaklardan aviran lo-
nol larkin ogrolnon-ogronci iliskisino
golirdigi voni acilinlar oldugunu ila-
do olli. lzinli, Ögronci lakipli ogilin
solindoki vavinlarla ogrolnonlor og-
roncilorini halla halla, gun gun lakip
olno inkanina sahip olacaklar. Ögrol-
non vo ogronci arasindaki bu siki diva-
log, ogrolnonin ogroncivi vakindan iz-
lonosini sagladigindan oksikliklor ko-
lavca lospil odilip gidorilocok. Volilor
do ogroncilorin durununu lakip odo-
coklor. Ögrolnon-ogronci-voli diva-
logu saglannis olacagindan ogronci-
nin basarisi sansa birakilnavacak vo
bilincli bir lakiplo arlirilacaklir.¨ sok-
lindo konuslu. Dogor Yavinlari, oku-
loncosi 3, ilkogrolindo 41 ozol kav-
nagi pivasava surocok. Konu losllo-
rindo bulunan bazi sorularin vidoo
cozunlori vvv.dogorvavinlari.con
inlornol silosindon vavinlanacak.
Iaæ|ak, tcska æarka|ar|r|r kar4es ]a]|reº| c|arak ]a]|r |a]at|ra |as|a]ar 0eºer
Ya]|r|ar|, konu anlatimlari, tcºtlcrĀ Ālc okulonccºĀndcn 8. ºini¦a kadar hĀtao
cdccck. ?amhak \avinlari ucncl Vuduru 8avram Vurat, ¨8Ār vavincvĀnĀn
tum urunlcrĀnĀ eormc cnecllĀ cocuklarimizin ĀºtĀ¦adcºĀnc ºunduk." dcdĀ.
Ha]at|r|t|r larkli alanlarina odaklanin:
prolosvonol, kisisol, iliskisol, saglik, nad-
di, ruhani. Hor alanda kisa vo uzun va-
doli araliklarla (30 gun, 1 vil, 5 vil, 10 vil)
olnak uzoro nolor gorcokloslirnok is-
livorsunuz` Kondinizi nasil vo noro-
do gornovi arzuluvorsunuz` ßurada
ononli olan hodoforin sizo ail olnasidir,
davalilnasi dogil.
He4eNer|r|t| vaznak uzoro bir dollor lu-
lun. ßovloco lokrar donup bakabilirsiniz
Yazarkon oncolik sirasina vo pozilil bir
dilinizin olnasina dikkal odin.
Her |e4ehr|t icin asana asana adinlar
kovun, plan vapin. Hodoforinizi adinla-
ra bolun vo hor adin icin nolori uvgula-
naniz gorokligini oncodon bolirlovin. ßu
hodofori nasil gorcokloslirnovi arzulu-
vorsunuz` Kavnaklariniz nolor`
OncclĀklcrĀnĀzĀ
hclĀrlcvĀn
î|t|r |c|r re|er|r
creæ|| c|4aºara
|e||r|eæek a4|ra
sa scra|ar| ker4|r|·
te scrar: Lcecr
lcrĀnĀz vc Ānanc
lariniz nclcrdĀr.
KcndĀnĀzĀ naºil
eormck ĀºtĀvor
ºunuz. navattan
hcklcntĀlcrĀnĀz
nclcrdĀr.
=FKFüI8=1Q8D8E#
D|?<EE8B8?M<:ÿ
Sl\ll ¹lSll¦V: LVlln 8Ll8Ll
AmilgXÊeêe\eY•p•ÿ•9XiZ\cfeX
5ampiyonIar Ligi'ni THY kazandì
-
Manchoslor Lnilod Horkoso vapligini bana vapa-
nazsin'¨ dor gibi basladi naca ana bu sadoco 10 da-
kika surdu. Sonrasinda sahada bir ßarcolona klasigi vardi.
Yuzdo 70'loro varabilon lopa sahip olna oranivla rakibin
noralini bozup dironcini dusuron islovsol paslarla islodigini
vapli Kalalanlar. ßu asanada Manchoslor Lnilod'in ikinci
bir onloni daha vardi. Mossi'vo uvgulanan siki narkaj ilo
kondi cozaalanlari uzorindo kalabaliklasip bos alan birak-
nadilar. Yino do ßarcolona daracik alanlar-
da alilan nulhis pas vo calinlarla o duzoni
bozup pozisvonlar buldu, golo do ulasli.
ßu gol adola ßarcolona'va karsi konula-
navacagini goslorir gibivdi. Ò kadar ki go-
lun goldigini Sir Alox lorguson da gornus
vo vorindon kalkip saha konarina golorok,
ongol olnava calisnisli. 1opu aglarinda
gordugundo kadordon kacilnaz carosizligi
vasar gibivdi. Dogrusunu islorsoniz Manc-
hoslor Lnilod icin ßu lakin no vapivor da bu kadar basa-
rili olabilivor`¨ divo soranlar da az dogil. Ònu da Roonov
goslordi. lozisvon bilo vok gibi gorunurkon, biraz da olsavl
kuskusuvla sonuca gidip burava kadar bosuna golnodiklo-
rini anlalnis oldular. lakal hopsi o kadardi...
lkinci varidaki nulhis ßarcolona goslorisi karsi-
sinda Manchoslor Lnilod dupoduz ozildi. Lslolik Ka-
lalanlar isi sadoco sov bovulunda biraknavip sonuca
gilnovi do bildi. Önco Mossi, ardindan David Villa
lngiliz lakinini cokorlli. ßarcolona hon rakibino lop
goslornodi hon su icor gibi sonuca gilli.
Yoruncu lalih 1orin'in lolovizvondan bir hanlo
vapnasi gorokligini sovlorkon lorguson carosizlik icindo
naci izlivordu. Zalon o hanlovi vapliginda da birsov do-
gisnovocokli. ßu carosizligi ßarca karsisinda honon hor
lakin vasanisli. Aslinda 1 av icindo ovnadigi 4 Roal Mad-
rid naci ßarcolona icin okslra bir inkan olnus gibivdi. ßu
lur rakiplor karsisinda nasil ovnaniri ca-
lisnisli. Kabul olnok gorokir ki M.Lnilod
kadro kalilosi olarak Roal Madrid'in go-
risindo. lronior ligdo sanpivon olup
burada hnalo golnolori buvuk bir basari.
Ancak is ßarcolona'va golinco orada ka-
livorsunuz. Daha ilori gocobilnok nun-
kun olnuvor. Halla naci birakip sahada
rakibinizi sovrodor halo golivorsunuz.
ßilivorun, ßarcolona'nin bu nulhis
uslunlugu arlik nolrol oluslurnava basladi ana bon bu
harika goslorivo savgi duvnanin daha saglikli bir du-
run oldugu kanisindavin. Halla havranlik daha dogru
bir dogorlondirno olabilir. Cunku bir lakin ancak bu
kadar cok sovi bovlosino kolavlikla basarabilir. Skoru
bir vana birakin, daha onco bu kadar rahal kazanilan
bir Dovlor ligi hnali gordunuz nu` Lslolik bunu laz-
lasivla hakolligi haldo hakonin Valoncia'vi ovundan
alnavisi bilo bir sovi dogislirnodi... a.cakirazaman.com.tr
-
Avrupa lulbolunun zirvolorivlo
horhangi bir ilginiz vok. Sadoco
lranslor zirvalarivla oralara orisnovo ca-
lisivoruz. Halla o konuda zirvovi do asip
bosluga dogru uclugunuz bilo oluvor.
ßuna karsilik dun aksan Dovlor
ligi'nin hnalindo ovnavan iki lakin-
la vakin ilginiz var. Ò ilgi do 1HY'nin
basarisindan doguvor. Dogrusunu is-
lorsoniz, sponsorluk konusunda 12'don
vurnanin harika bir ornogini vordi 1HY.
Cocon halla icindo 1SYD vonolini olarak
1HY Conol Muduru 1onol Kolil'in oglo
vonogindo konugu olduk. 1HY'nin son
villardaki buvuk basarisinin hic do rasl-
lanli olnadigini on volkili kisidon ogron-
no olanagini bulduk.
llbollo ki vonolindo dovanlilik bu
basarinin lonolini olusluruvor. Ònun
ardindan 1HY vonolininin vizvonu-
nun gonisligi golivor. Acikcasi bon
1HY'nin lok volkilisi olsan vo biri bana
ßarcolona'va sponsor olalin¨ divo bir
onori golirso, Cil bir doklora gorun,
basina gunos gocnis'¨ karsiligini vo-
rirdin...
Sporla cok vakin savilabilocok bir
ilgilori bulunnasa da ßarcolona vo
Manchoslor Lnilod'a sponsor olnanin
ononini kavravip sonra da bunu ba-
sarabilnok, nulhis bir is. lvol, sadoco
dusunnok volnivor, sonrasi daha da
zor. Sizdon cok daha guclu adavlar var-
kon, nasil razi odocoksiniz ßarcolona'vi,
Manchoslor Lnilod'i`
ßonin on cok norak olligin nokla,
bu isi kinin akil olligivdi. Savin Kolil,
bunu vanillarkon kucuk bir bas isaroliv-
lo ßasin Danisnani Dr. Ali Conc'i gos-
lordi. Sonrasindaki Wozniacki, Kobo
ßrvanl gibi hanlolor do 1HY'nin bu isi
varin birakna nivolindo olnadiginin
oloki kanillari oldu.
ßilnivorun, 1HY'nin gocnislo no
durunda oldugunu sindi halirlavan
cikar ni` Cilllik halino golirilnis dovlol
kuruluslarindan biri olarak surokli zarar
odon vo sorun urolon bir vordi, dosok
haksizlik olnis olur nuvuz` ßolki. An-
cak o gunlordon bakip da bugun ulasi-
lan noklavi haval olnonin bilo nunkun
olnadigini rahallikla sovlovobiliriz.
Savin Kolil, novi nasil vapnava ca-
lisliklari vo onunuzdoki dononlor icin
nolor planladiklari volundaki dusun-
colorinin bir bolununu aklardi vonok
sirasinda. Hopsi insanin icini isilan, sa-
doco 1HY dogil, ulkoniz adina goloco-
go unulla baknanizi saglavan lurdon
aciklanalardi bunlar.
Sadoco bir noklada aksaklik vasandi.
1onol Kolil, AßD'don voni dondugu icin
C.Rizospor'un doplasnandaki Òrduspor
nacina gidononis vo o karsilasna 4-0
vonilgivlo sonuclanip Supor lig'o cikna
unullari bir baska bahara kalnisli.
loo, 1HY'nin basinda da olsaniz hor
voro volisnok nunkun dogil.
Dun aksanki Dovlor ligi hnalini
sovrodorkon, iki lakinin da sponsoru-
nun bir 1urk kurulusu oldugunu bilno-
nin kovhni sizlorlo pavlasnak islodin.
lvol, saka va da ospri dogil, acik bir gor-
cok: Dovlor ligi'ni 1HY kazandi.
lrº||tere'r|r Reæ||e] îta4|'r4a c]rarar îaæp|]cr|ar ||º| hra| æac|r4a Marc·
|ester Ur|te4'| 1·I æaº|ap e4er 8arce|cra, saæp|]cr c|4a. 8arcclona,2009’da
loma'dakĀ ¦naldc vcndĀeĀ rakĀhĀnĀ hĀr kcz daha dcvĀrcrck kuoava uzan
maºini hĀldĀ. Katalan ckĀhĀnĀ ealĀhĀvctc taºivan eollcrĀ lcdro lodrĀeucz,
LĀoncl VcººĀ vc LavĀd \Ālla atti. Vanchcºtcr unĀtcd'in tck eolunu Āºc wav
nc looncv kavdcttĀ. 8arcclona, 4. kcz 'Lcv' kuoavi muzcºĀnc eoturdu.
f11
jgfi
29 Vl\¦S 20!! ll?llZAMAN
0üN¥A 8lâlk|fI 8lk|lĀl'NlN (üfl) I0II IAkVlMlN0f
¥fk A|AN I.I âlNl|lN0Akl I. ü|üâ|Ak·AkAâl IkAk¥A
8lâlk|fI Iükü'NüN l. e|.|| |!||re!e ººr. e|!|. |||e|||º.t
|mr|;e| ||!||||º| ^r|r!e l|.00|e º|.|| .|.r l. e|.r|. ºrº|:|
|.|. |||e|||º.t. |.|.eº||. |||||.|e||. |!||re .|.º|r!. |ºr|.m ll'
|||ºme||e ;º| |.| e|||. 'ºr e|.r ||º|r |!||re!er |.º|.;.|.|
!e|||!.º. |.!.| l|l |||ºme||e||| ;.||º ||e |.m.m|.r.:.|.
|0kMü|A I'lN â0N âAMÞl¥0Nü A|MAN
'e|.º||.r \e||e|. ºetºr|r ê. ;.||º| º|.r |ºr.:º 0|.r!
|||\º|r!e 'rº|e rºº|||ºr|r º.|||| º|!|. '||.|.m. ||||.
||r|r l. ºe.rº|r!. .||.|| .|.m.;.|.| |.||;e||e|e :.|r.r
'.||e||r r||º|| 'e|º|º |e|et. :|!!| ||| |.t. ºe:||e|e|
|.º|.re;e |.|!||||!|. |e|º||.||r|r ||||r:|r|r .:||.
.r:.| .;.||.||r!. :|!!| ||| r|º||em º|!|º| |e||||||!|.
M|||| Iak|æ'4a trarsfer
kcrasæak ]asak
k]·Y||4|t|| ek|||r |ccas| ûaas H|44|rk, |asta kr4a Iarar c|æak àtere
trarsfer sc]|ert||er|]|e ºàr4eæe ºe|er fat|c|ca|ara ]ak|r ||º| ºcster|]cr.
kr|art|r|| ]||4|t||cre| Mess|, tak|æ|r|r|k|rc| ºc|àràatarakºa||||]ettepa]sa|||| c|4a.
8arce|cra|| fat|c|ca|ar, |asar|r|ræ|æar| Iekr|k0|rektcr ûaar4|c|a']| |aºa]af|r|att||ar.
|kHkN ûUV|N¹LuLLLN
-
1urk Milli 1akini 2012 Avrupa Sanpivo-
nasi grup olonolorindo ßolcika ilo ovna-
vacagi zorlu naca hazirlanirkon, nilli lulbol-
cularin surokli lranslor haborlorivlo gundono
golnosi loknik diroklor Cuus Hiddink'in lop-
kisini cokli. Hollandali calisliricinin, Av-Yildizli
okibinizin 3 Haziran'da cikacagi ßolcika dop-
lasnanina kadar hicbir lulbolcunun lranslor
konusunu dusunnonosini islodigi bildirildi. A
Millilor, Hollanda'nin 1ogolon kasabasinda ca-
lisnalarina dovan odorkon locruboli hoca hor-
kosin kalasinin rahal olnasi icin caba goslorivor.
1rabzonsporlu Solcuk lnan'in Calalasarav'a,
lgonon Korknaz'in iso ßosiklas'a inza allik-
lan sonra kanpa kalilnasinin da Hiddink'i ol-
dukca nonnun olligi ogronildi. 1akindaki bu
lulbolcularin sadoco ßolcika sinavina konsanlro
olnasini boklovon donovinli loknik adan, di-
gor ovuncularin da lranslori ikinci plana alnasi
gorokligindon bahsolli.
ßasla lonorbahco'vo inza asanasindaki Sor-
dar Kosinal olnak uzoro Sinan ßolal, Volkan
Donirol, Cokhan Conul, Sonih Sonlurk ilo Arda
1uran gibi isinlorlo vakindan ilgilonon Hiddink'in
bu ovunculari ßolcika nacina kadar lranslor sov-
lonlilorindon uzak lulnak islodigi ilado odildi.
hzbertara
FB uIker'in hedeñ sampiyenIuk
FlFA'dan kenyasper'a tarihî ceza
BaIic'te £xtreme 40 heyecanì sürüyer
'FiIenin SuItanIarì' BeIarus'u devirdi
ßoko ßaskolbol ligi plav-oll vari hnal sorisi 2.
nacinda llos'i 87-82 vonorok adini hnalo vazdi-
ran lonorbahco Llkor, rakibini boklivor. lonor-
bahco Llkor Subo Dirokloru Nodin Karakas,
lakin olarak ononli bir sorivi gorido birakliklari-
ni aklarirkon, Hodohniz sanpivonluk vo arlik
hnaldoki rakibinizi boklivoruz. Corok C.Sarav
Calo Crovn, gorokso ßanvil, orlava kovduklari
nucadolovlo hnalo vakisliklarini ispalladi.¨ dodi.
Lluslararasi lulbol lodorasvonlar ßirligi (lllA),
Konvaspor'a 2007-2008 sozonunda lranslor olan vo
1,5 vil ovnavan Sirp lulbolcu Milos Mihajlov'a goc-
niso donuk alacaklarinin odonnodigi gorokcosivlo 2
vil lranslor vasagi golirdi. Konvaspor Kulubu ßaskani
ßahallin Karapinar, kararin dun onco 1urkivo lulbol
lodorasvonu'na, sonra da kondilorino ilolildigini bo-
lirlli. Konvaspor'un aldigi bu coza, bir 1urk kulubuno
uvgulanan ilk coza oldu. Konvaspor'un, cozanin
kaldirilnasi icin girisinloro honon basladigi bildirildi.
lxlrono Sailing Sorios 2011' volkon varislarinin
lslanbul olabina dovan odildi. 1oplan 10 loknonin
nucadolo olligi cokisnoli varislarda, bir gundo ilk
koz 10 varis vapilarak organizasvon rokoru kirildi.
Yarislarda 68 puan loplavan '1ho Wavo Muscal''
isinli lokno ikinci gunu ilk sirada lananlarkon,
lniralos 1oan Nov Zoaland' 65 puanla ikinci,
luna Rossa' iso 59 puanla ucuncu oldu. lxlrono 40
varislarinda lslanbul olabi bugun sona orocok.
Volovbolda 2011 ClV Avrupa ligi C Crubu ba-
vanlar 1. avak ilk nacinda 1urkivo, ßolarus'u 3-1
vondi. Av-Yildizli bavanlar, ilk soli 25-15 kazandi.
ßolarus ikinci sollo dongovi kurdu vo 25-23'lo kar-
silik vordi. Lcuncu sollo 1urkivo lirlinasi osli. Sul-
lanlar, bu soli do 25-19 aldi: 2-1. Dorduncu sol-
lo do uslunlugunu surduron 1urkivo, ßolarus'u
3-1 vondi. ßolarus'la ikinci karsilasna bugun saal
19.30'da Ankara 1Vl ßaskonl Salonu'nda vapilacak.
8zrce|eaz:1
M. üa|ted: I
8Akff|0NA: \.|!eº
?. ||.eº ? |||. ?? ||;º|
:¦. ||||e ?. |.º:|e|.rº
?. |||!.| ?. ||º||e|º
?. ·..| ?. |r|eº|. ?.
|e!|º ? |||. `0 ||e||.; :¦.
||ºre| |eºº| ?. |..|! \|||. ?
|||. ?ê |e||. :¦
MANfßfâIfk üNlIf0:
\.r !e| '.| |. |.||º | |||.
ê` N.r| l¦. |e|!|r.r! |.
\|!|: l. |.|. l. \.|er:|. |.
´.|||:| l |||. Iê ':|º|eº l¦.
0|ººº |. |.|| '. |ººre; ê.
|e|r.r!et |
60||fk: ||. `I |e!|º. ||.
'l |eºº|. ||. ê` |..|! \|||.
/ ||. l| W.;re |ººre;
âAkl kAkI|Ak: ||.eº.
\.|!eº / ´.|||:|. \.|er:|.
ßAkfM|fk: \|||º| |.ºº.|
I. 0.|º| ||^º I. 0;^|º;
|erº I ||.:.||º|.r¦
âIAI: Wem||e;
'e
|
|| | r
'
.
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
Q
8
D
8
E
#J
<
C
D
8
E
<
Ā
K
|
I
B
C
<
I
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
Q
8
D
8
E
#?
|
J
<
P
ÿ
E
J
8
I
@
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
8
G
#J
8
E
>
K
8
E
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
8
G
#G
8
L
C
?
8
E
E
8
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
8
G
#D
8
K
K
;
L
E
?
8
D
8_d\kxXbéi
Sl\ll ¹lSll¦V: LVlln 8Ll8Ll
29MkY|î2011ÞkIkkZAMAN
f14SPOR
Iàrk fat|c|arar ]||4|t|ar| 'ûàres'|e par||]cr
8|HkkMK|||t ¦S¹lN8uL
-
Supor lig'do lonorbahco ilo girdigi anansiz
varisin ardindan ikinci olan 1rabzonspor'da
uzunlu hakin. 1ipki 1995-96 sozonunda oldu-
gu gibi. ßordo-Mavililor, o sozon da sanpivon-
lugu vino son anda lonorbahco'vo kaplirnislardi.
ßonzorlik sadoco bununla bilnivor. 1996 vilinda da
Sonol Cunos lakini calislirivordu vo o donondo
do ovuncularina dogor kalnisli. 1rabzonspor'un
1995-96 kadrosunda vor alan Hani, Ògun, Òrhan,
Abdullah, 1olunav, Òsnan Özkovlu sozon sonun-
da A Milli 1akin'in larihindo ilk dola kalilacagi vo
lngilloro'do duzonlonon Avrupa lulbol Sanpivo-
nasi kadrosuna cagrildi. ßu isinlordon sadoco Òs-
nan burnu kirildigi icin son anda kadro disi kaldi.
Sonol Cunos, 2011'do do avni sovi vap-
li. Cilligi hicbir lakinda lulunananis ßurak
Yilnaz'dan voni bir golcu cikarlli, lngin ßavlar'i
vola golirnovo calisli. Solcuk lnan'i 1urkivo'nin
on pahali lulbolcularindan biri halino golirdi.
Ònur Kivrak'in ardindan 1olga'vi da kazandi.
1urkivo'nin 3 Haziran'da ßolcika ilo ovnava-
cagi nilli nacin adav kadrosuna lipki 96'daki
gibi 1rabzonspor'dan 6 ovuncu cagrildi. Solcuk,
lgonon, lngin, ßurak, 1olga vo Lnul ßulul...
Covhun Culsolan iso A2 lakinina davol odil-
di. 1rabzonspor, 1996'nin ardindan ilk koz A
Milli 1akin'a avni anda bu kadar ovuncu vordi.
1996 ilo 2011 villarindaki bonzorliklor bu-
nunla da bilnivor. Karadoniz lonsilcisinin o
sozonki kadrosu da lslanbul'un dovlorinin is-
lahini kabarlivordu. Òvunculara loklil uzorino
loklil vapilnisli. laruk Özak baskanliginda vo
Konan lskondor'in asbaskanligindaki vonolin
dik durnavi basardi vo ovuncularini lslanbul'a
kaplirnadi. ßugunku Sadri Sonor vonolini
iso lgonon Korknaz vo Solcuk lnan'i lorlori
kurunadan kavbolli. Lnul, laja, Calo, Col-
nan vo Covhun da gilnok icin sirada boklivor.
Ira|tcrspcr
Iekr|k 0|rektcrà
îerc| ûàres,
vctĀºtĀrdĀeĀ ¦ut
holcularla ¹urk
¦utholuna huvuk
hĀzmctlcrdc
hulunuvor.
=FKFüI8=1Q8D8E#
D8?DLK9LI8B
9|IB|B
FENERBAHÇE’DE MUTLUYUM
8D898Q@><CþĀD<C<IFC89þCþI
¨kak|||æ|t æac|ar|r| I0·0 katarsa 4a,
Āºtcrºc tum ¹urkĀvc '¹rahzonºoor'
dĀvc haeirºa da artik ¦ark ctmcz. 8Āz
lcncrhahcclĀlcr, kcndĀmĀzc vctcrĀz."
dcmĀºtĀm. 8u ºozlcr tĀºortlcrc vanºitildi
vc SĀvaººoor'u vcncrck ºamoĀvon ol
dueumuz macin ardindan adcta rcºmĀ
ºloean olarak kullanilmava haºlandi.
||º| paar paara ||t|r4|º|æ|t Ira|tcrspcr'a 4a
tchrĀk cdĀvorum. lma hak cdcn tara¦
hĀzdĀk. tunku tara¦tarivla, camĀaºivla,
¦utholcuºuvla ºamoĀvonlueu daha cok
Āºtcvcn lcncrhahcc'vdĀ. ¹rahzonºoor da
ĀvĀ hĀr ºczon eccĀrdĀ. Onlarin da mac
larini ºurcklĀ kazanmaºi, ºamoĀvonluk
volunda hĀzĀ ¦azlaºivla atcºlcdĀ.
îa ar4a trarsfer| kcrasæak |steæ|]craæ.
\akinda hazi eclĀºmclcr olahĀlĀr. 8unun
hcm lcncrhahcc'nĀn mcn¦aatlcrĀ, hcm
dc hcnĀm mcn¦aatlcrĀm doerultuºun
da olmaºi ecrckĀvor. Laha 2 ºcnclĀk
ºozlcºmcm var. Vcna|crĀm aracilieivla
cok tcklĀ¦ eclĀvor. lcncrhahcc'dc ¦orma
eĀvmcktcn dc cok mutluvum.
|kHkN ûUV|N ¹LuLLLN
Supor lig'in sanpivonu
lonorbahco'nin islikrar abi-
dolorindon biri, nilli kaloci Volkan Donirol.
Sari-lacivorllilor, uzun villardir on az gol vi-
von lakinlar kalogorisindo zirvovi kinsovo
kaplirnazkon, locruboli hlo bokci-
sinin bu basaridaki pavi da cok
buvuk. Corido kalan sozo-
nun ikinci varisinda Suk-
ru Saracoglu Sladi'nda
ovnanan hicbir nacla
rakiplorin gol sovinci
vasanasina nusaado
olnovon Donirol, bu
durunu iso kondisino
nal olnivor. Dovro
arasi kanpinda lakin
olna voluna girdik-
lorini bolirlon Sari-
lacivorlli okibin kalocisi, lonorbahco'nin 18.
sanpivonlugu horkosin konollonnosivlo oldo
olligini sovluvor. ligi avni puanla bilirdiklo-
ri 1rabzonspor'dan daha lazla islodiklori icin
sanpivon olduklarini kavdodon Volkan Doni-
rol, Zanan'a carpici aciklanalar vapli.
'8|t ||te ]eter|t, càrkà ||t |erer|a|ce||]|t' s|cºar| ras||
4cº4a!
33. hallada Karabukspor'u 1-0 vondiginiz
karsilasnadan sonra Karabuk sovircisinin
1rabzonspor'u dosloklodigi vo rakibinizin
do nacini kazandigi halirlalildi. lkili avoraj-
da onlardan uslun oldugunuz icin Rakibi-
niz naclarini 10-0 kazansa da, islorso lun
1urkivo 1rabzonspor' divo bagirsa da arlik
lark olnoz. ßiz lonorbahcolilor kondinizo
voloriz.' donislin. ßu sozlor lisorlloro vansi-
lildi vo Sivasspor'u vonorok sanpivon oldu-
gunuz nacin ardindan adola rosni slogan
olarak kullanilnava basladi.
|erer|a|ce, ||º|r 4eºre aras|ra cck kctà º|ræ|st|. 8a ta|·
|c]a ters|re ceº|ræek |c|r re ]apt|r|t!
Anlalva kanpinda basinin karsisina cikip,
Sindi no sovloson bos. Ancak sahava cikip
sonuc alnak ononli.' donislin. Corcok-
lon ovlovdi. Sanpivonlar ligi'ndon, Avrupa
ligi'ndon vo 1urkivo Kupasi'ndan olonnislik.
lkinci varinin ilk iki naci olan Modical lark
Anlalvaspor vo 1rabzonspor karsilasnalari
cok ononlivdi. lvi baslarsak dovanini goli-
rocoginizi vo aradaki puan larkini kapalaca-
ginizi bilivorduk. Maclari kazandiklan son-
ra guzol bir sori vakaladik vo sanpivonluga
ulaslik. 18'do 17 galibivol cok buvuk bir ba-
sari. ßonin karivorindo vok, hicbir lulbolcu-
nun karivorindo voklur. Anlalva'da konus-
nalar, birbirinizo vapliginiz losollilor oldu.
Horkos lonorbahco'nin uzorino golivordu.
Aslinda lakini o duruna biz lulbolcular go-
lirnislik. ßu durundan kurlaracak olan da
bizdik. Ò zanan lakin olananislik. lkin-
ci varida konollondik. Konsanlrasvonu usl
sovivovo cikarip sanpivonlugu oldo ollik.
Þaarfark|]|a4eº||, sa4ece|k||| aºera||asaæp|]cr|akºe|4|.
ligi puan puana bilirdiginiz 1rab-
zonspor'u da lobrik odivorun. Ana hak
odon laral bizdik. Cunku larallarivla, caniasivla,
lulbolcusuvla sanpivonlugu daha cok islovon
lonorbahco'vdi. 1rabzonspor da ivi bir sozon
gocirdi. Ònlarin da naclarini surokli kazannasi,
sanpivonluk volunda bizi lazlasivla aloslodi.
îetcrar scr |aftas|r4a î|ºasspcr'|a c]rarker, ak||r4ar ºe·
cer ]|| c|4aºa º||| saæp|]cr|aºa ka]|e4e|||eceº|r|t ºect| æ|!
Sivasspor nacinda gocon sozon labii ki akli-
na goldi. Acikcasi lonorbahco'nin ilk varidaki
dususu do gocon sononin kalalardaki kalinli-
larindan kavnaklandi. Aslinda son naca ka-
dar bovlo bir sovi dusunnuvorduk, ana Sivas
onundo aklina golnodi dogil. 4. sanpivonlu-
gun lonorbahco'do. ln anlanli sanpivonluk
divo goruvorun. Lzun aradan sonra nullu
sona ulasnak guzoldi. lnogi gocon hor-
koso losokkur odivorun. Yonolicilorinizo,
hocalariniza, lulbolcu arkadaslarina, kulup
calisanina, lonorbahco caniasi icin kalbi alan,
bizin icin ollorini acip dua odon horkoso lo-
sokkur odivorun. Sanpivonluk icin cok bu-
vuk bir onok harcadik. Cok buvuk bir inalla
bu varisi surdurduk. 1rabzonspor'u da lobrik
odivorun. Son hallava kadar bizi lakip ollilor.
lta|]ar ka|àp|er4er tek||Ner a|4|º|r |44|a e4|||]cr.
|erer|a|ce'4er a]r||æa]| 4àsàrà]cr æasar!
Su anda lranslori konusnak islonivorun.
Yakinda bazi golisnolor olabilir. ßunun
hon lonorbahco'nin nonlaallori, hon do
bonin nonlaallorin dogrullusunda olnasi
gorokivor. Sindilik nol bir sov vok. Daha 2
sonolik sozlosnon var. Monajorin aracili-
givla cok loklil golivor. lakal bildigin kada-
rivla cok ciddi loklifor dogil. lonorbahco'do
lorna givnoklon do cok nulluvun. Ana
zanan no golirir bilnivorun. lgor sarllar
olusur gidorson do ulko vova lig avirnan.
lrolosvonol bir lulbolcuvun.
k0Þ0kIkJ
Soor ¹oto Suocr LĀe'dc ºamoĀvonlueu cldc cdcn lcncrhahcc, Karahukºoorlu
LmcnĀkc vc ucnclcrhĀrlĀeĀ'ndcn Orhan Sam tranº¦crlcrĀnĀn ardindan dun akºam
da KavºcrĀºoor'dan ecnc ºtoocr Scrdar KcºĀmal'i rcºmcn rcnklcrĀnc haeladi. Sari
LacĀvcrtlĀ kuluhun Āntcrnct ºĀtcºĀndcn vaoilan aciklamava eorc KavºcrĀºoor'la hcr
konuda anlaºmava varildiei vc Āmzanin onumuzdckĀ eunlcrdc atilacaei duvurul
du. Su an l VĀllĀ ¹akim kamoinda hulunan Scrdar KcºĀmal'a 5 villik Āmza attirila
caei vc villik ! mĀlvon 200 hĀn Luro odcnccceĀ hĀldĀrĀldĀ. lcncrhahcc, hu tranº¦crc
karºilik KavºcrĀºoor'a 4 mĀlvon Luro vc 3 ovuncu vcrccck. 8u ĀkĀ ¦utholcu ¦lhan
Lkcr vc ecnc Okan llkan olurkcn, dĀecr ¦utholcu daha ºonra aciklanacak.
lltvaoiºinda vctĀºcn Orhan Sam'in honºcrvĀºĀnĀ 3 mĀlvon 500 hĀn Luro'va lcncrhahcc'vc vcrcn u.8ĀrlĀeĀ, 150 hĀn
lĀra malĀvctlc Sakarvaºoor'dan aldiei Vuºta¦a lcktcmck'Ā 4 mĀlvon Luro karºilieinda 8cºĀktaº'a vcrcrck ckono
mĀk anlamda ¹urkĀvc lĀelcrĀnĀn cn ĀvĀ durumdakĀ kuluolcrdcn hĀrĀ olma unvanini korudu. 8aºkcnt tcmºĀlcĀºĀnĀn
haºkani ¦lhan tavcav, eccmĀºtc dc ¹arik Laºeun'u l.8ahcc'vc ºatarak lnkara 8cºtcoc'dckĀ tcºĀºlcrĀ vaomiºti.
kM|||| |at|c| Iak|æ|'æ|t,
ì0Iì kºrapa|at|c| îaæp|]c·
ras| e|eæe|er|r4e 1 Hat|rar
taæa ºàràdcolaºmanda
8clcĀka Ālc ovnavacaei
maca nollanda'nin ¹cec
lcn kaºahaºinda hazir
lanivor. lv\ildizlilarin
haºarili cldĀvcnĀ \olkan
LcmĀrcl, ¹rahzonºoorlu
¹olea ?cneĀn Ālc hĀr
lĀktc vukºck ¦ormuvla
dĀkkat cckĀvor.
=FKFüI8=1Q8D8E#
D8?DLK9LI8B9|IB|B
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
Q
8
D
8
E
#J
<
C
D
8
E
<
Ā
K
|
I
B
C
<
I
lcncrhahcc, Scrdar KcºĀmal'i aldi
Sari Kanarva, ucnclcr'Ā Āhva cdĀvor
Sl\ll ¹lSll¦V: LVlln 8Ll8Ll
29MkY|î2011ÞkIkkZAMAN
f1âSPOR
8[Xcê#<ijXeÊXj\im\k[\kd\[`
5üper Lig'e cìkacak son takìm beIIi oIuyor
||cr]a']a |er 4e resæ|æ| ast|racaº|æ
Necipdysal,
|.||.||r ;|t|r|
º||!||!|
|e|r.. 0.'.|.;
;º||r!.
I|M|| YlkMl8|î0Ā|U ¦S¹lN8uL
-
ßosiklas gocon sozon Adanaspor'dan
kiraladigi lrsan Culun icin bolirlo-
digi rakanlarin uzorino ciknadi. Adanaspor
ßaskani ßavran Akgul'un 7 nilvon luro'dan
kapivi acnasi, basarili dolans ovuncusunun
Sivah-ßovazli lornavi givnosino ongol oldu.
ßosiklas, lrsan'i alirkon Akgul'lo vapilan
gorusnodo gonc ovuncunun oncolik hakki-
nin Sivah-ßovazli lakinda olduguna karar
vorildi. ßonsorvisi icin konusulan rakan iso
o gun icin 2 nilvon 1urk lirasi'vdi. Òvuncu-
nun ßosiklas'la lorna bularak basarili olnasi
Adanaspor cophosindo boklonlilori arlirdi.
Sozon icindo Sordal Adali 2 nilvon liravi
luro'va covirdi. Adana cophosi norodovso hor
av hval vuksollli. ßosiklas 3 nilvon luro'va
kadar cikli. Ancak Akgul bu rakana da ikna
olnadi. Adali ilo Akgul'un arasi acildi. lrsan
Culun'un lranslor islori ilo bu solor ßaskan
Yildirin Doniroron ilgilonnovo basladi.
lulbol Konilosi ßaskani Sordar Adali 3
nilvon luro'dan lazla para vorilnonosi ko-
nusunda Doniroron'i do ikna olli. Öncoki
gun vapilan son gorusnodo Akgul, Yildirin
Doniroron'in son loklihni kabul olnovinco
gonc ovuncunun ßosiklas dollori sindilik rala
kaldirildi. Sivah-ßovazli kulubun baskani da
Adali'va vordigi sozu lularak lrsan'i dogori-
nin uzorindo bir ucrol odovorok alnadi.
ßu lranslor gorcoklosnovinco ßosiklas,
rolasini ßursaspor'un locruboli slopori lbra-
hin Özlurk'o covirdi. Özlurk'un lakas olarak
lranslor odilnosi gundono goldi. Karlal, golo-
cok halla hon ivi bir slopor hon do lorvol icin
vurldisina vonolocok. ßu arada lspanvol spor
gazolosi AS, A. Madrid'in ßrozilvali lorvoli
Cosla'nin ßosiklas'a gidobilocogini iddia olli.
ßosiklas'la gocon sozon horkos vildizlari konusurkon sossiz sodasiz bir
isin Sivah-ßovazlilarin kalbindo lahl kurdu. Nocip Lvsal islikrarli vo
basarili lulboluvla ilk 11'in dogisnozi olacagini goslordi. 20 vasindaki
ovuncu, 1avlur Havulcu'nun gorovo golnosindon sonra surokli lorna
sansi bulurkon, loplan 41 rosni nacla ovnadi. Avrupa'da 11 karsilas-
nada gorov vapan gonc lulbolcu, nilli lakinda da sans bulnava basla-
di. lrnsl, Culi vo lornandos, Nocip Lvsal'in on buvuk doslokcilori oldu.
Son villarda kalcºĀndc oroh
lcm vaºavan ualataºarav'in,
LĀvcroool'un ¦lc hckcĀºĀ lcoc
lcĀna'vi eundcmĀnc aldiei
oercnĀldĀ. 8aºarili ¦lc hckcĀ
ºĀndcn 'cvct' ccvahini alan
SariKirmizili
vonctĀmĀn,
20!6 vilina ka
dar ºozlcºmcºĀ
hulunan lcĀna
ĀcĀn LĀvcroool'a
tcklĀ¦ eoturmcvc hazirlandiei
ĀddĀa cdĀldĀ. SamoĀvonlar
LĀeĀ ¦nalĀnĀ Āzlcmck ĀcĀn
¦neĀltcrc'vc eĀdcn vonctĀcĀlcr
lhdurrahĀm llhavrak vc 8u
lcnt ¹ulum'un, LĀvcroool Ālc
lcĀna ĀcĀn oazarlik maºaºina
oturmavi olanladiei hĀldĀrĀldĀ.
-
ßank Asva 1. lig'don Spor 1olo Su-
por lig'o cikacak 3. vo son lakinin
bolli olacagi plav-oll hnal naci bugun
Ankara'da ovnanacak. Òrduspor ilo Ca-
zianlop ßuvuksohir ßolodivospor arasinda
vapilacak Ankara 19 Mavis Sladi'ndaki kar-
silasna saal 20.00'do baslavacak. linaldo
nucadolo odocok iki lakindan Òrduspor
vari hnaldo Cavkur Rizospor'u, 4-0 vondi-
gi nacin rovansinda 3-3 boraboro kalarak
olodi. Digor hnalisl Cazianlop ßuvuksohir
ßolodivospor iso 1Kl 1avsanli linvil-
spor karsisinda ilk naci 2-1 kazanirkon,
rovans nacinda 1-0 vonilnosino ragnon
hnalo vuksolnovi basardi. ßugunku nacin
galibi Supor lig'o vuksolon son lakin ola-
cak. Cazianlop ßuvuksohir ßolodivospor,
daha onco 1999-2000 sozonunda 8 laki-
nin kalildigi Anlalva'daki 1. lig'o vuksol-
no naclarinin ilkindo Cavkur Rizospor'a
6-2 vonilorok olonnisli. Òrduspor iso
1994-1995'lo Konva'da 8 lakinin ka-
lildigi nusabakalarda Avdinspor'a, 2005-
2006'da iso Ankara'da 4 okibin nucadolo
olligi plav-oll naclarinda Allav'a vonilorok
Supor lig'o vuksolononisli. îÞ0k î|kVlîl
0îMkN kYKUI ¦S¹lN8uL
-
Önunuzdoki sozon icin guclu
bir kadro oluslurnavi hodofo-
von Calalasarav vonolininin ilk lrans-
lori lsvocli lohan llnandor, iddiali
aciklanalarda bulundu. Öncoki gun
lslanbul'a golon vo sonpalik lavirlariv-
la Sari-Kirnizili larallarlarin gonlunu
lolhodon golcu ovuncu, llorva Molin
Òklav 1osislori'nin girisindoki LllA
Kupasi'ni kazanan kadronun lologra-
lini gorunco cok olkilondi. 1osislordo
onco 1oknik Diroklor lalih
1orin ilo lanisan vildiz
lulbolcu, Calalasarav'in
gocnisivlo ilgili bilgilor
aldi. 1orin, llnandor'o
2000 vilindaki lakin ru-
hunu vo basariva
gidon voldaki si-
kinlilari ilo hali-
ralarini anlalli.
S o h b o l l o n
cok olkilo-
non llnandor, ßon do Calalasarav
lornasivla bir Avrupa kupasi kazanip,
rosninin asilnasini islorin.¨ dodi.
Sari-Kirnizili lornavi givocok olnanin
nullulugunu vasadigini ilado odon 30
vasindaki ovuncu, lalih 1orin dunva
capinda laninan, 1urk Milli 1akini vo
Calalasarav ilo vapliklari orlada olan
bir hoca. ßasarili vo locruboli bir loknik
adan ilo calisacagin. Alacagin gollorlo
basarida pav sahibi olacagin. ßaros ilo
birliklo nukonnol bir ikili olacagiz.¨
iladosini kullandi. Cin ßon'un vildizi,
Calalasarav'da gocnislo larihi rokorla-
ra inza alan Hakan Sukur'un givdigi 9
nunarali lorna ilo nucadolo odocok.
lsvocli llnandor, lslanbul'daki
ikinci gununiikanoli icin ov baka-
rak gocirdi. Milli lulbolcu, llorva
ilo ßuvukcoknoco'doki Alkonl
2000 silosindo bazi dairo-
lori incolodi. Òvuncunun
varin lslanbul'dan avri-
lacagi bolirlildi.
ûa|atasara]'|r ]er| ]||4|t| ||æar4er, Iekr|k 0|rektcr |at|| Ier|æ||e tes|s|er| ºeterek, îar|·K|ræ|t||| tak|æ|r |asar||ar|r| 4|r|e4|. |0!0Ā||||||. 0|||!|'|||\.0|0
8es|ktas'ta k|ra||k c|arak fcræa º|]er |rsar ûà|àæ |c|r k4araspcr 8askar| 8a]raæ kkºà|'àr fa||s rakaæ |steæes|,
SĀvah8cvazli vonctĀmĀ tranº¦crdcn vazeccĀrdĀ. luthol KomĀtcºĀ 8aºkani Scrdal ldali, uulum ĀcĀn
ldanaºoor'a dcecrĀndcn ¦azla oara vcrmcmc ºozunun arkaºinda durdu. ¹ranº¦cr aºkiva alindi.
lonorbahco'nin sanpivonlugu ilo
sozon sona ordi ana oloslirol sov-
lonlor dovan odivor. ßu konuda
birinci dorocodo avorajla sanpi-
vonlugu kavbodon 1rabzonspor
caniasi ono ciknis durunda.
ligin ikinci varisina 9 puan ondo
girip sonrasinda rakibin 17'do
16 naclan 3'or puan cikardigi
donondo kavbodorson olosliri
oklarini biraz da kondino covirnon
gorokir. 2004'lo ßosiklas'in vasadi-
gi olavlar sonrasi kulup icorisindo
bilo soruslurna hovoli kurulnus
ancak gorovdoki vonolin kondi-
lorino doslok konara dursun lan
anlanivla koslok olunca
is kapannisli. Ònun
icindir ki 1rabzonspor
conahi vanlisi kondi ico-
risindo do aranali.
Özolliklo son bos
halla karsilikli sucla-
nalarla gocorkon hor
iki laralin doplasnanda
arka arkava ovnavacak-
lari Karabuk naclari
kirilna noklalarivdi.
lnoniko'li rakip, aldigi
sonuclar, ovnadigi
lulbol vo lig siralanasindaki ilk
villari olnasina ragnon ivi bir vor
lulnalari, ononsonnosi gorokli-
ligini sovluvordu.
Önco Sari-lacivorllilorin nusa-
bakasi vardi. Önonli koz lnoniko
sakal oldugunu sovlorkon, kulup
dokloru dogrunun ovuncuva ail
olusundan don vuruvordu. Nijor-
vali, bir 1V progranina kalilnis,
kondisino sakalligi, lonorbahco'vo
lranslori, ligin son hallalarinda
durununun dovan odip olnovo-
cogi gibi konularda sorulara lorcu-
nani araciligivla covap vornisli.
1ranslori ilo ilgili soruva vordigi
covapla lonorbahco 1oknik Di-
rokloru Avkul Kocanan'in kin
oldugunu bilnodigini sovlovo-
rok konuva vabanciligini sozdo
anlalnava ugrasnisli.
Ancak avni lnnanuol lnoniko
sakalligini ono surorok ovnanadigi
nacin ardindan lonorbahco'vo
lranslor oluvordi. Kadikov'don bu
lranslorlo ilgili olik vonuvlo hicbir
kosindon, ozolliklo sporlnonligi
on plana cikarnavi dovanli dilo
goliron Sari-lacivorlli nodvadan
dogorlondirno golnovisi do kondi-
lorinin no kadar olik¨ dusunduk-
lorini orlava kovdu. Son hallalar-
daki lonorbahco havranligini cokca
rovling hosabivla okranlara vo
savlalara lasivanlar uc navnunu¨
ovnanavi lorcih olli. Sahson lakip
odobildigin kadarivla Hincal Lluc
vo lrnan 1oroglu, konuvu olosli-
ron vazilar kalono aldi.
lonorbahco sonpalizani oldugu
sovlonon vo hakon halalarinin
coklukla alovhlorino vapildigi
ßosiklas nacindan sonraki lopki-
sizliklori dolavisivla
illilala labi lululan
Karabuk baskaninin
sosinin ciknavisini
ilginc buluvorun. ßir
do Karabuk Donir
Colik lslolnolori nu-
durunun on vorinli
isciniz lnoniko¨
aciklanasi var... lsin
sporlil vanindan cok
licari bir huvivolo
burundugunu orlava
kovnasi acisindan
ilginc bir aciklanavdi.
Öncoki sozonlarda 1abala,
Cazianlop'lo ovnadigi lulbolla olkili
olusuvla dikkallori coknisli. San-
pivonluga ovnavan ßosiklas ilo olan
nusabaka oncosi uc sari karli olnasi
nodonivlo dikkalli davrannasi goro-
kirkon 75'lo rakip on sokiz onundo
arkadan hicbir hakonin gornonoz-
liklon golonovocogi pozisvonda vap-
ligi nudahalo ilo 4. sari karli gordu.
ßosiklas nacinda ovnananavi lorcih
olnis vo bir av sonra hon kulubu
hon kondisi lallilon ucuk paralara
vo hala spokulasvonlari dovan odon
lranslori gorcoklosnisli.
ßosiklas'a no vordigi orla-
da paralar vandi billi kul oldu.
Sindilordo 1abala norolordo acaba
bilon kac kisi var. ßonzor sokildo
Anlalva'dan lonorbahco'vo golon
Ali ßilgin'in orivip gilligi gozlor
onundo. Kisaca bu konuda sporun
oligi ni voksa adaloli ni divo
dusunnok on dogru olani gorok-
liligino inananlardanin.
a.kecec|ataæar.ccæ.tr
Atýf Keçeci
îpcrar et|k 4eºer|er|
8es|ktas'ta
k|ra||k c|arak
oynayan|rsan
ûà|àæ setcrar
ì. ]ar|s|r| sakat
olarak eccĀrdĀ.
8una karºilik
8cºĀktaº ecnc
ovuncuvu rcnk
lcrĀnc haelamak
ĀºtcdĀ. lncak
ldanaºoor
8aºkani 8avram
lkeul'un oa
zarliei 1 mĀlvon
Luro'dan acma
ºi, eoruºmclcrĀ
ºonuclanmadan
hĀtĀrdĀ.
=FKFüI8=1Q8D8E#
D8?DLK9LI8B
9|IB|B
îpcr Ictcîàper
||º'4ecte|||k|escr
|es |aftakars|||k||
sac|aæa|ar|aºecerker
|er |k| taraf|r
4ep|asæar4aarka
arka]ac]ra]acak|ar|
Kara|àkspcr æac|ar|
k|r||æarckta|ar|]4|.
8atcp|aæ, |æer|ke
ºeIa|ata']| as|a
aratæa]acak.
6AIlANIfÞ 8â. 8|0.:
|.t|m. |e|||. |er.r. ||º
|.|. |.|.rººt. |.m.t.r.
||me| |e.|e|. ||er 0ter.
|.|.r. 'e|!.|. 0r|| |.|.
|.|. ||!|||.| |I.|e|¦.
0k0üâÞ0k: |e.t| .
|ºº|º.º||. ||!|||.|. |||.
N|m.r. 'e|;; ||e|me|¦.
|||.|. |||º.|. |||.r ||m
||||.|¦. ||º||m. ||me|
âAAI: `0.00
âIAI: |r|.|. l` |.;|º
ßAkfM: |||.| |;!|r|º
¥A¥lN: !|! l
4 BÜYÜKLERDEN
DÖRTTE DÖRT
TARiFE
Ayllk sabl¡ ücre¡, numara ¡aslmayla kayl¡larda, yenl ha¡ ¡eslslnde, !a¡uraslz Avea ve ¡ara!¡ar ¡arl!elerlnden geclslerde
45 TL, !a¡urall Avea ve ¡ara!¡ar ¡arl!elerlnden geclslerde, Z0.05.Z011'den sonra numaraslnl dlëer opera¡orlere ¡aslylp, ¡ekrar
numara ¡aslma yoluyla bu ¡arl!eye kayl¡larda 50 TL'dlr. Kullanllmayan daklkalar, SNS'ler ve verl kullanlm haklarl !a¡ura
doneml sonunda slllnlr, ¡rans!er edllemez. Tarl!e kapsamlndakl daklka ve SNS'ler yur¡lcl her yone kullanllablllr. Ucre¡lendlrme
perlyodu 5 sanlyedlr. Flya¡lara KDV, 0lV dahlldlr.
30.05.Z011 ¡arlhlne kadar 1Z ayllk baëllllk karslllël ¡aahhü¡name lmzalayan abonelere ¡aklmlarlnln !ormasl hedlye edllecek¡lr.
1Z ay dolmadan once ha¡¡ln kapa¡llmasl, baska blr ¡arl!eye geclrllmesl veya ücüncü blr klslye devredllmesl durumunda !orma
bedellnln 70 TL'llk klsml son !a¡uraya yansl¡lllr. Ayrln¡lll bllgl. www.avea.com.¡r AVEA BAYiLERiNDE
BU BlR AVEA HlZNETlDlR
Sl\ll ¹lSll¦V: SĀNlN ¹lSuL¹ĀlLN
29MkY|î2011ÞkIkk
88 Y||||K |0I0Ākk| MkKlN|îl k|K0k |lYkIk îkI||0|.kºustur·
]a'r|r |askert| V|]ara'4a 4àr 4àter|erer æàta]e4e4e 88 ]||||k |e|·
ca æarka ||r fctcºraf æak|res|, I,1 æ||]cr |arc']a a||c| |a|4a. Rest·
||c|t Màta]e4e |º|'r|r ]etk||||er|, æak|re]| ks]a|| ||r kc|eks|]crca·
rar sat|r a|4|º|r| |||4|r4|. 8c]|e||k|e, 4àr]ar|r er sa]º|r fctcºraf
æak|res| æarkas| c|ar |e|ca, er pa|a|| æak|res|r| satæ|s c|4a.
-
Cocon halla novdana golon, lzlanda'nin on aklil volkani Crinsvoln'doki
pallanadan ulkonin on buvuk buzulu Valnajokull da nasibini aldi. ln-
san vorlosininin bulunnadigi buzul, volkan pallanasi sonucu alnosloro va-
vilan kul labakasi ilo kaplanarak adola kara gorunlusuno burundu. luskurl-
lugu kul nodonivlo hava lrahgini lolc odon vanardagla ilgili volkililor carsan-
ba gunu aciklana vaparak pallananin durdugunu bildirnisli. ßunun ardin-
dan bazi sorlculor, solugu kul izlorinin hala novcul oldugu buzulda aldi.
ltæ|r'|r
Iàrk æà|ràre
'Vak|Nar' e| att|
kas kàtàp|ares|r4ek| Iàrk
e|]atæas| eser|er, ]aºa]a 4crà]cr
-
lznir'in 1urk hakinivolino gir-
nosindo ononli rol ovna-
van lnir Sullan'a ail lurbo, ßuvuk-
sohir ßolodivosi ilo Vakifar ßolgo
Mudurlugu'nu karsi karsiva golirdi.
Roslorasvon calisnalarini 2006 vilin-
da bir prolokollo usllonon bolodivo,
vaadini bos vil bovunca vorino golir-
novinco Vakifar ßolgo Mudurlugu,
harokolo gocli. ßunun uzorino bolo-
divo, Vakifar ßolgo Mudurlugu'no
kosin loninal' adi allinda 50 bin
483,19 lira valirarak, roslorasvonu
iki vilda lananlana sozu vordi. Sivil
loplun orgulu lonsilcilori, Ya ros-
lorasvona bir an onco baslavin va da
prolokolu iplal odin, Vakifar Mu-
durlugu vapsin.¨ divorok bolodivo-
nin roslorasvona baslananasina
lopki goslornisli. 0M|k 0kUt ¦?V¦l
-
Kullur nirasinizin ononli urun-
lori arasinda vor alan 1urkco ol-
vaznalari, vabanci ulkolorlo aranizda
kopru kuracak niloliklo. Cunku Rusva
ßilinlor Akadonisi Dogu llvaznalari
lnslilusu ilo Konva ßolgo Yazna lsor-
lor Kuluphanosi arasinda vapilan anlas-
na corcovosindo olvaznasi osorlorin di-
jilal kopvasi iki ulko arasinda dogis lo-
kus odilocok. 65 dildo osorin novcul ol-
dugu Sl. lolorsburg Kuluphanosi'ndoki
1urkco 3 bin, Arapca 10 bin, digor dil-
lordo vazilnis 87 bin osorin dijilal kop-
vasi 1urkivo'vo golirilocok. ßu osorlo-
rin ononli bir bolununu, Sovvol Rusva
dononindo olcilorin bulunduklari ulko-
lordon salin alarak Rusva'va golurdugu
osorlor olusluruvor. UNk| |lVkN||l KON\l
üÿe\`c\blplbXqdX
jXeXkê1J`^iX]`kkf
I|YN|Þ Hkî|kK ¦S¹lN8uL
-
Cini vo soranigi ilo unlu Kulahva, lukon-
nok uzoro olan bir sanala daha ov sahip-
ligi vapivor. llalvancada kazinnis¨ anlani-
na golon sigrahllo kolinosivlo anilan bu sana-
li sindilordo Kulahvali ßolul lrpolal vapivor.
Soranik, karo, lavans vo granil gibi nanullo-
rin uzorino sir uslu soranik bovasi sikilip igno
ilo vapilan kazinalarla orlava konulan sanal,
lrpolal'in dovinivlo adola igno ilo kuvu kaz-
nak gibi. Sigrahllo da digor ol sanallari gibi sa-
bir vo onok islivor. Conolliklo bovaz ronkli lor-
cih odilon soranik, karo, lavans vova granil gibi
nanullorin uzorino sivah ronklo sir uslu sora-
nik bovasi puskurluluvor. Lvgulanacak doson
kaba hallarivla karova gocirilip kazinnava bas-
lanivor. ßu kazina isloni, 0,5 vova 0,7 uclu ka-
lonlorin icino lakilan dikis ignosivlo vapilivor.
lgno disinda cosilli nolal nalorvallor kullanil-
sa da on inco olkivi igno vorivor. lsin zor vo sabir
gorokliron kisni da burasi zalon. ßu lokniklorin
kullanilnasi ciddi vo liliz bir calisnanin vanin-
da, inco bir uslalik da goroklirivor. Cori donu-
su olnavan bu calisnalar, uvgulana sonrasin-
da soranik lirinlarina alilivor. Sivah bovavi ka-
zidikca labandaki bovaz zonino ulasildigi icin
ilk bakisla karakalon calisnasini andiran bu
calisnalar aslinda lananon ignovlo kazinnis,
sabirla islonnis, gorcok biror goz nuru. Sigrahl-
lo sanali, ilk olarak Cin'do orlava cikinis. Son-
rasinda Karluklar vo Karahanlilar laralindan
dovan ollirilon bu sanal, Solcuklu dononindo
cok zongin osorlorlo orlava konuvor. lran, llalva
vo Avrupa'da vavginlasan sigrahllo sanali, 1urk
loplununda uzunca villar unululnava vuz lu-
luvor. 1a ki 1992 vilinda Kulahva'nin Dunlu-
pinar Lnivorsilosi'ndo ogrolin gorovlisi olan
lovla Kul laralindan ilk koz igno uclari kullani-
larak, bu halivlo gununuzo ulasana kadar.
lta|]arca4a ka·
t|ræ|s ar|aæ|·
ra ºe|er s|ºraht·
tc ºanatini Ācra
cdcn Kutahvali
8ctul Lroolat,
vaotiei cºcrlc
rĀ ºuhat avinda
KutahvaKcnt
Vuzcºi’ndc
ºcreĀlcdĀ.
=FKFüI8=1 :ÿ?8E#
D<JLK <Bÿ:ÿ
PXeXi[XþgXkcXdXjé
YlqlclbXiXpXƒ\m`i[`
|Vk|NlN 1 80YUI|U
HkklIkî|.|st|onomla|,
l0 ;||||| ||| :.||ºm.r|r
.|!|r!.r l?0 m||;ºr |º||
;||| |.rº.m|r!.|| ||||rer
e.|er|r l |º;|||| |.|||.
º|r| |.m.m|.m.;| |.º.|
!|. |l ||r!er |.t|. º.|.|
º|;| |.|.|ºº|.!|||.||r| º^;
|e;er |rº|||e|e!e|| |º||
ºmº||| dr|.e|º||eº|r!er
|.|er |.º|e|º. ¯||||rer
e.|ere ;er| ||| |.||º .:|
º| |.t.r!||!||.´ !e!|.
tlN, KUkkK||Ā|N Þ|N·
t|îlN0|.´|r!e ;.º.r.r
ººr '0 ;|||r er ºe|| |||.|
||º| ºe|e||;|e |||e!e m||
;ºr|.|:. ||º| m.º!|| º|!|.
l m||;ºr :|||||| |.;..r|r|r
|:me º|;| º|||r||º| ;.º.
!|º| |||!||||!|. |||.|||| ;|
t|r!er |||er|r er ||;||
º^|| º|.r |º;.rº !. l00
;|||r er !|º|| º| ºe.|;eº|
re ºe|!| .e ||||m.;. ;|t
|||||. 0;|e || |.|||:||.|.
|e|re|e||r| |||e ;|t!||e
me;e:e| |.|e ºe|!|.
lYl K0||îI|k0| Kk|·
8l K0kUMUY0k.|me||
|.r d||º.| |.|r ||:|ºe| .e
|.r |rº||||º|r|r ;.r||º|
.|.º|||m.. |;| |º|eº|e|º||r
;||ºe| º|m.º|r|r |.|r |||
t| ||º||r| .t.||m.!|º|r| º|
|.;. |º;!|. l ||r '00 ||º|
|te||r!e ;||||||er .|.º
|||m. |:|r |^|| .e |;| |º|eº
|e|º|e º.||r º|.r|.| |r:e
|er!|. ||r|r ººr|:| º|.
|.| |.|r |||t| ||º||r!e |e|
|.rº| ||| |.|||r |e||||er
me!|º| |.;!e!||!|.
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
I
<
L
K
<
I
J
#@
E
>
F
C
=
L
I
A
L
C
@
L
J
J
F
E
=
F
K
F
ü
I
8
=
1
Q
8
D
8
E
#{
D
<
I
F
I
L
x

You're Reading a Free Preview

Descarregar
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->