ABES -Associagito Brasileira de Engenharia Sanitéria ¢ Ambiental 1-172 CORRELAGAO ENTRE DBO E DQO EM ESGOTOS DOMESTICOS PARA A REGIAO DA GRANDE VITORIA - ES Sara Ramos da Silva” Engenheira Civil e Sanitarista - UFES (1980), Pés graduada em Engenharia de Satide Publica - ENSP/FIOCRUZ (1982), M. Se. em Engenharia Ambiental - UFES (1996), Professora da Coordenadoria de Edificagdes, ETFES, Engenheira da Secretaria de Estado da Saiide - ES. ‘Marluee Martins de Aguiar Engenheira Civil e Sanitarista- UFES (1978), Pos graduada em Engenharia de Saiide Paiblica-ENSP/FIOCRUZ (1985), M. Sc. em Engenharia Ambiental - UFES (1996), Engenheira da Secretaria de Estado da Salide. Anténio Sérgio Ferreira Mendonca Engenheiro Civil, M. Sc. em Engenharia de Recursos Hidricos - UFRJ - COPE (1977), Ph. D. em Engenharia de Recursos Hidricos ~ Colorado State University - USA (1987), Professor Adjunto TV_do Departamento de Hidréulica Saneamento do Centro Tecnolégico da UFES ¢ ‘Coordenador do Mestrado em Engenharia Ambiental da UFES. Enderego'”: Rua Odete Oliveira Lacourt, 101/101 - Jardim da Penha - Vitéria - ES - CEP: 29060-050 - Tel: (027) 225-6913 - Fax: (027) 322-1769. RESUMO. Este trabalho descreve a aplicagdo de metodologia para a avaliagdo do grau de correlagao ‘entre 0s pardmetros DBO (Demanda Bioquimica de Oxigénio) DQO (Demanda Quimica de ‘Oxigénio), para esgoto bruto e para efluentes de lagoas de estabilizagio, com 0 objetivo de vetificar sob quais hipéteses as andlises de DQO podem substituir as de DBO no ‘monitoramento desses sistemas, Foram selecionados 6 (seis) sistemas de tratamento de esgotos constituidos por lagoas de ‘stabilizagdo, em dreas com caracteristicas residenciais, operadas pela CESAN (Companhia Espiritossantense de Saneamento). Foram levantados 0s resultados operacionais dos sistemas, através dos monitoramentos de rotina, realizados monitoramentos especificos através de ‘campanhas programadas, no periodo de 1992 a 1994, levantamento ¢ andlise de bibliografia cexistente sobre 0 assunto em discussdo. A partir dos resultados de monitoramento foi realizada analise estatistica,utlizando o Software STATGRAPHICS, A anilise estatistica mostrou que existe uma grande flutuagdo dos pardmetros DQO e DBO para 0 esgoto bruto ¢ para os efluentes das lagoas. Contudo, a relago DBO/DQO apresentou ppequena flutuago em relagdo & média, A relagdio DBO/DQO para esgoto bruto variou entre 0,42 © 0,50. Para efluentes de lagoas anaerdbias a mesma relago variou entre 0,23 ¢ 0,30, ‘enquanto para efluente de lagoas facultativas variou entre 0,18 e 0,26, indicando a propriedade « viabilidade da estimativa da DBO a partir da DQO medida para esgoto brito e para efluentes de lagoas de estabilizagao. TF Congresso Brasileiro de Engenbarla Sanit jae Ambiental 981ABES -Associagito Brasileira de Engenharia Sanitéria ¢ Ambiental 1-172 PALAVRAS -CHAVE: DBO, DQO, Lagoa de Estabilizagio. INTRODUGAO A qualidade dos esgotos sanitérios que chegam as estagdes de tratamento, e a eficiéneia destas, so usualmente estimadas a partir da determinago da matéria onginica presente, através das anilises, entre outros pardmetros, de DBO € DQO, sendo a primeira, a andlise de referéncia, apesar de estar sujeita a imprecisdes e limitagdes (Alabaster and Mills, 19-; Ramalho,1977; Oliveira,1980; Blundi,1988; Dart,1977 © Logan and Wangenscller, 993, citados por Fadini ¢ Jardim,1995). 0 custo para a realizagio de uma andlise de DBO é de cerca de 4,5 vezes o custo para uma andlise de DQO. 0 tempo necessério para a obtengao de resultados de andlises de DBO & de 05 dias, enquanto o de DQO € de 02 horas. ‘A lagoa de estabilizagdo & um dos sistemas de tratamento de esgotos mais utilizados no Brasil, devido ao seu baixo custo de construgdo ¢ simplicidade de operagdo (Kawai,1981). A maior parte dos sistemas de tratamento de esgotos existentes no Espirito Santo é constituida por lagoas de estabilizagao, principal objetivo deste estudo é o estabelecimento de relagdes DBO/DQO para 0 esgoto sanitétio doméstico bruto e para os efluentes dos sistemas de tratamento de esgotos constituidos por lagoas de estabilizagdo para a Regio da Grande Vitéria - ES. O estudo se justifica, pois conduzird a redugdo de custos operacionais, & diminuigdo do tempo de tomada de decisdes sobre medidas de correydo operacional, bem como a definigao de pardmetros de projeto que sejam condizentes com a realidade local. Para o estudo foram selecionados 06 (seis) sistemas de tratamento de esgotos, sendo um deles localizado em Vitéria, capital do Estado, Estagdo de Tratamento de Esgotos de Camburi, que atende a uma drea residencial com nivel sécio-econémico médio-alto, Os demais, sistemas de Barcelona, Mata da Serra, Eldorado, Laranjeiras ¢ Maringé, localizados no muniefpio da Serra, ‘que integra a Regio da Grande Vitéria, que atendem a conjuntos habitacionais de nivel sécio - ‘econdmico médio - baixo. METODOLOGIA ‘A selegdo dos sistemas de tratamento, atendeu ao requisito de serem sistemas constituidos por lagoas estabilizagdo que tratam esgotos sanitérios com caracteristicas domeésticas Para 0 estudo foram selecionados 6 (seis) sistemas de tratamento de esgotos localizados na Regido da Grande Vitéria, operados pela CESAN ( Companhia Espititossantense de Saneamento). Trés deles, constituidos de uma lagoa anaerdbia seguida de uma lagoa facultativa, que sio Eldorado, Laranjeiras e Maringé. Outros dois, constituidos de uma lagoa facultativa priméria, os de Barcelona ¢ Mata da Serra, localizados no municipio da Serra, que atendem a 1% Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitaria ¢ Ambiental 982ABES -Associagito Brasileira de Engenharia Sanitéria ¢ Ambiental 1-172 conjuntos habitacionais de nivel sécio econémico médio-baixo. E um sistema, o de Cambur, constituido de ttés lagoas em série, localizado no municipio de Vitéria, que atende a bairos ‘com caracteristicas residenciais de nivel s6cio~ cconémico médio - alto, As caracteristicas dos sistemas selecionados para o estudo estiio mostradas na tabela 1 Tabela 1: Caracteristicas dos sistemas de lagoas de estabilizacio de Camburi, Barcelona, Mata da Serra, Eldorado, Laranjeiras e Maringé Sistema Vazao Area Profundidade Tempo de detengéo (Ws) (m2) (m) (dias) Camburi 160,0 Anaerébia 27 936 2,30 4,65 Facultativa 26 410 2,30 4,39 Facultativa 52.800 2,00 1,64 Barcelona 19,65 Facultativa 20715 2,10 25,6 Mata da Serra 2,73 Facultativa S712 Lu 269 Eldorado 8,35 Anaorsbia 1.020,00 1,69 27 Facultativa 19 000,00 1,25 329 Laranjeiras 43,5 Anaersbia 4.447,40 1,95 23 Facuitativa 4226.18 167 19 Maringé 1,69 Anaerdbia 1.096,00 2,02 152 Facultativa 3 946,50 194 45,7 Foram Ievantados na CESAN, os resultados de monitoramento de rotina de cada um dos sistemas e realizados monitoramentos especificos para este estudo, através de campanhas programadas, sendo mostrados na tabela 2, 0 periodo de estudo para cada sistema. Tabela 2: Sistemas selecionados- periodo de estudo. ‘Sistemas Perfodo ‘Cambur 19918 1998 Barvelona 198741994 Mata da Sema 1984 a 1994 Eldorado 1989.4 1994) Taranjeias 199131998 Maringd 1987 a 1994 1% Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitaria ¢ Ambiental 983ABES -Associagito Brasileira de Engenharia Sanitéria ¢ Ambiental 1-172 AS analises laboratoriais seguiram a metodologia preconizada pelo Standard Methods for Examination of Water and Wastewater Realizou-se andlise estatistica dos resultados obtides nos monitoramentos, utilizando-se programa computacional, com o objetivo de se estabelecer correlagdes entre os pardmetros DBO ¢ DQO para os esgotos domésticos e para os efluentes de sistemas de tratamento constituidos de lagoas de estabilizagao dos tipos anaerdbias e facultativas, para todos os sistemas. Foram determinados parametros estatisticos a partir dos resultados dos monitoramentos em cada sistema analisado, Foram ajustadas cquagdes de regressio aos pares de dados obtidos (DQO e DBOs) sendo determinados coeficientes de correlagdo e realizados testes est de ajustes. RESULTADOS E DISCUSSAO a) Esgoto Bruto ‘A tabela 3 mostra os valores médios de DQO e DBOs e DBO./DQO obtidos nos ‘monitoramentos de rotina para cada sistema estudado. 0s valores médios da DBO; € DQO apresentaram grandes flutuagdes, variando de sistema para sistema, mas sempre mostrando a mesma tendéncia de variago dos valores da DQO em relagdo a DBOs, a relagio DBO sDQO teve pequena variagao entre 0,45 ¢ 0,50, Apesar dos sistemas do muniefpio da Serra atenderem a conjuntos Habitacionais com mesmo nivel s6cio - econdmico médio - baixo, observa-se que o sistema de Barcelona & 0 que presenta maiores valores, juntamente com a entrada 2 do sistema de Eldorado, seguido pelos valores da entrada 1 do ‘sistema Eldorado ¢ pelos sistemas de Maringé ¢ Laranjeiras. Os menores valotes foram obtidos pelo sistema de Mata da Serra, que apresentou valores pptéximos aos obtidos no sistema de Cambuti, localizado no municipio de Vitéria e que atende a ‘uma comunidade de nivel s6cio - econémico médio~ alto s diferentes valores médios apresentados pelos sistemas confirmam as afirmagSes encontradas nna bibliografia, de que apesar dos contetidos basicos das éguas residuérias serem sempre semelhantes, elas variam de acordo com o volume, as caracteristicas sécio - econémicas, medigdo do sistema de distribuigdo de égua, hibitos culturais ¢ alimentares, comprimentos de redes, entre outros, que so fatores que contribuem pata a variagdo da matéria orgdnica presente nas aguas residudrias (Gloyna,1973; Pera Em Netto, 1977; Metcalf & Eddy, 197; Silva, 1979; Imnhof, 1985; Carvalho, 1993 e Chagas Netto, 1995) Tabela 3: Pardmetros estatisticas para DQO € DBO; € DBO,/DQO - Monitoramento de rotina - esgoto bruto - sistemas selecionados. Sistema’ Parimetros Wamosins _DQO Gngl) DBO, (agi) BODO Cambur 139 a8 nis as Barcelona 7 300 ‘as as 2 v2 516 os 32 929 453 cas ata Seva iss 355 210 06 156 390 223 os 1% Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitaria ¢ Ambiental 984ABES -Associagito Brasileira de Engenharia Sanitéria ¢ Ambiental 1-172 Eldorado 5 6 oer 33 049 & 41 858 418 048 Laranjetas E 66, 582 241 046 Marin E 49 eT 320 0.48 Todos E 803 ol 283, 047 E - Entrada E; - Entrada 2 EB - Entrada 1 E;- Entrada 3 A relagio DBO./DQO para os esgotos classificados como de concentragdo média, ou seja com DBOs, ave em tomo de 200 mg/l, Metcalf & Eddy (1991), de acordo com os resultados, de bibliografia, variam entre 0,33 ¢ 0,49, segundo os estudos realizados pelos seguintes autores: Silva (1979), Oliveira (1985 e 1990) © Oliveira et al, (1995), na EXTRABES - PB: obtiveram valores médios entre 0,33 e 0,47 Oliveira (1982), em Rabat :obteve valores médios variando entre 0,33 e 0.40. 2 Shimada et al. (1987)- Cuiabé - MT: obtiveram valor médio de 0,49. 2 Crispim et al, (19+) Inhatimas - GO: obtiveram valores médios entre 0,34 e 0,36. 2 Carvalho (1993)- Belo Horizonte - MG: obteve valor médio de 0.47. Neste estudo os sistemas que podem ser classificados como de concentragao média, so os sistemas de Camburi e de Mata da Serra, que apresentaram valores médios de 0,45 © 0,46, respectivamente, se situando no intervalo mostrado na literatura (0,33 a 0,49), Para os esgotos consideratlos de concentragdo forte, ou seja com DBOs, xc acima de 400 mal Metcalf & Eddy (1991), a relagio DBO/DQO variou entre 0,32 e 0,62, na bibliografia, de acordo com os seguintes autores: Oliveira (1982), em Rabat: obteve valores médios variando entre 0,32 e 0,54 2 Crispin etal, (19+), em Inhatimas - Goids: obteve valores médios variando ente 0,42 e 0,62 2 Chagas Netto (1995), Em Salvador - Bahia: obteve valores médios entre 0,43 ¢ 0,48 estudo os sistemas que podem ser classificados como de concentragdo forte, sto os jemas de Barcelona, Eldorado, Laranjciras ¢ Maringi, que apresentaram valores médios variando entre 0,46 ¢ 0,50, também dentro do intervalo de variago encontrado na literatura (0,42 a 0,62). ‘A partir dos resultados obtidos neste estudo e nos encontrados na literatura, observe-se que a relago DBO/DQO para o esgoto bruto variou entre 0,33 e 0,49, para os classificados como de concentrago média ¢ entre 0,32 a 0,62 para os de concentragdo forte, A vatiagdo para a relagdo DBO/DQO para o esgoto bruto variou entre 0,32 e 0,62 e que os maiores valores ‘btidos foram para 0s esgotos classificados como de concentragao forte. A tabela 4 mostra as equagdes de regressdo obtidas a partir dos resultados de monitoramento de rotina para os sistemas selecionados: Tabela 4: Equagdes de regressio - esgoto bruto - sistemas selecionados. Sistema Fguagio ‘Cock De eorrelagio Cambun DBO = 901 + 04390 0326 Barcelona DBO =76,75 +0,39 DQO 080 DBO=-72,15 + 0,39 DO 089 DBO = 4346-05890. 086 1% Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitaria ¢ Ambiental 985ABES -Associagito Brasileira de Engenharia Sanitéria ¢ Ambiental 1-172 Mata Serra 5 DBO = 2593 04090 os? B DBO=2047 + 0,41 DQO ost Eldorado E DBO = 4307+ 0,59DQO os? E DBO = 28.27 +045D90 asi Taranjeirs DBO =1790-+0,42DQ0 089 Maringd DBO - 9759 +032DQ0 075 E - Entrada FE, - Entrada 2 E - Entrada 1 E; - Entrada 3 Observa-se que as equagdes apresentam significativos coeficientes de correlagdo linear e que ‘5 coefcientes angulares das retas variaram entre 0,32 e 0,59. As equagdes para as entradas do Sistema de Barcelona, entradas 1 ¢ 2 do Sistema Mata da Serra, entrada 1 do Sistema Eldorado e a entrada ao Sistema de Maringé, apresentou valores para a ondenada significativamente diferente de zero nos testes de _significdncia, Consequentemente, os cocficientes angulares que variaram entre 0,32 ¢ 0,59 estio mais dlistantes em relagdo a média para todos os sistemas (0,46), ‘Os demais sistemas apresentaram valores de ordenadas considerados iguais a zero nos testes de significdncia ¢ valores dos coeficientes variando entre 0,42 e 0,58. A. equago de regressio para 0 esgoto brulo obtida por Hunter ¢ Heukelekian (1965) apresentou alto cocficiente de correlago linear, baixo valor para a ordenada e coeficiente angular da reta igual a 0,5 que esté dentro do intervalo de variago para a relagdo do intervalo de variagdo para a relagio DBO/DQO apresentada na literatura (0,32 2 0,62). b) Efluente de Lagoa Facultativa Primaria A tabela 5 mostra os valores médios de DQO, DBO e a relago DBO/DQO obtidas a partir dos monitoramentos de rotina dos sistemas de Barcelona ¢ Mata da Serra, Tabela 5 - Parametros Médios - DQO ¢ DBO - efluente de lagoa facultativa priméria. ‘Sistema! Parimetro DOO’ DBO, DBO/DOO Wamostras (og) (p) Barcelona 2 3 9) 7s ata da Serra 20 4 08 156 Todos 265 fa os 24 Na tabela , pode ser observado que os si parimetros, jemas apresentaram valores médios préximos para os Shimada et al. (1987) obteve para a relagdo DBO/DQO em efluentes de lagoa facultativa priméria 0 valor médio de 0,21. Oliveira (1990) obteve valor médio de 0,19, enquanto Crispin et al. (19-) obteve valor médio de 0,17. A tabela 6 mostra equagées de regressdo obtidas a partir dos resultados do monitoramento de rotina para os sistemas de Barcelona e Mata da Serra Tabela 6: Pardmetros Médios- DQO ¢ DBO - efluente de lagoa facultativa priméria, 1% Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitaria ¢ Ambiental 986ABES -Associagito Brasileira de Engenharia Sanitéria ¢ Ambiental 1-172 Sema Tiquagio de Regressio coef, corrlagio Barcelona DBO = 696 10,18 DQO 41 ‘Mata da Serra DBO=21,33 + 008 DOO. 037 Todos DBO= 12.220,13 BQO 050 A equagiio de regressdo obtida para o sistema de Barcelona, apresentou baixo coeficiente de comelagao linear e valor para a ordenada de acordo com o teste de significancia ¢ considerado igual a zero, © coeficiente angular da reta apresentou valor estatisticamente igual a0 valor médio obtido para o agrupamento de resultados dos doit apresentou uma equago com valor da ordenada considerado significativamente diferente de zero, de acordo com o teste de significincia. O valor do coeficiente angular se apresentou muito distante do valor médio (0,17), ocomendo baixo coeficiente de correlago linear. stemas. 4 0 sistema de Mata da Serra ¢) Efluente de Lagoa Anaerébia A tabela 7mostra os valores médios obtidos a partir dos resultados de monitoramento de rotina dos sistemas de Eldorado, Laranjeiras e Maringé. Tabela 7: Pardmetros estatisticos para DQO, DBO e DBO/DQO - efluentes de lagoas anaerébias - Eldorado, Laranjeiras e Marings. Sistema/Parimetros DQO DBO, DBODOO Panos mg) (ogi) Hondo 292, st Om a TLaranjoiras 215 57 028 65 Mata da Serra 329) SL 025 50 Todos ZH 7 027 182) Observa-se que apesar da flutuago dos valores de DQO e DBOs, as relagdes DBO/DQO. apresentam pequena variagdo, se sinuando 0,25 e 0,28. A relag3o DBO/DQO para efluentes de lagoas anacrdbias varia de 0,19 a 0,49, segundo os seguintes autores: 2 Alabaster © Mill (19+), obteve o valor médio 0,44 Oliveira (1990) obteve os valores médio entre 0,31 ¢ 0,37 2 Oliveira et al. (1995), obteve valores entre 0,19 ¢ 0,39 Fadini ¢ Jardim (1995) obteve valor médio de 0,39 Os resultados obtidos neste estudo estio dentro do intervalo encontrado na literatura, A tabela 8 mostra as equagies de regressdo obtidas a partir dos resultados do monitoramento de rotina para os sistemas selecionados Os sistemas de Eldorado ¢ Laranjeiras apresentaram equagdes com valores de ordenadas consideradas diferentes de zero e coeficientes angulares distantes do valor médio obtido para o agrupamento dos resultados para os sistemas (0,27) com valores significativos de coeficientes de correlagao linear, o que nio ocorre com o sistema de Maringé que apresentou uma equago com valor do coeficiente angular dentro do intervalo (X - s) € (X +), (X - valor médio e s - 1% Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitaria ¢ Ambiental 987ABES -Associagito Brasileira de Engenharia Sanitéria ¢ Ambiental 1-172 desvio padraio) para o agrupamento dos dados das trés lagoas, ocortendo baixo coeficiente de correlagao linear, ‘Tabela 8: Equagdes de regressio - efluentes de lagoas anaerdbias - monitoramento de rotina- sistemas sclecionados. Siem Tquagio de repre Eldorado DBO, = -31,61 + 0.9 DO Laranjeiras DBO,= 27,42 0,18D90 Maringa DBO, 10,04-0.22D90 Todos DBO,= 4075 AAs equagies obtidas neste estudo foram diferentes da apresentada por Fadini e Jardim (1995), DQO = 0,96 DBO + 85 com r = 0,91855, onde o valor da ordenada ¢ maior que o priprio valot médio da DBO obtido para efluente de lagoa analitica sendo alto também 0 valor do coeficiente angular da reta, 4) Efluente de Lagoa Facultativa Secundaria ‘A tabela 9 mostra os valores médios de DQO, DBO e da relagdo DBO/DQO para os efluentes das lagoas facultativas secundarios selecionades, obtidos a partir dos resultados de monitoramento de rotina ‘Tabela 9: Valores Médios DQO, DBO ¢ DBO/DQO monitoramento de rotina efluente de lagoas facultativas. Sistema Deo DBO, DBOIDQO Te amows (op (oxi) Eldorado 239 5 a % Taraneiras 19 ® 026 6 Maringé 1s % 020 50 Todos 207 4 02 1st A relagio DBO/DQO variou entre 0,19 ¢ 0,26. Na literatura observou-se uma variagio para a relagdo DBO/DQO entre 0,15 a 0,29. Oliveira (1990) obteve valores médios entre 0,20 ¢ 0,28 2 Fadinie Jardim (1995) obteve valor médio 0,29 2. Crispin etal. (19-) obteve valor médio de 0,15 A tabela 10 mostra as equagdes de regressdo obtidas a partir dos resultados de monitoramento de rotina para os efluentes das lagoas facultativas secundatias dos sistemas selecionados, jes regressio monitoramento de rotina efluentes lagoas faculta secundiirias - sistemas selecionados. Sistema quagio de regressio Coch. corrlagia. Eldorado DAO. = 11,95 = 0,14 DQO. 0.64 Taranjeiras DBO, = 10.49 = 0.2090. 051 Maringaé DBO, = 2.89 7021 DOO 0.64 TF Congresso Brasileiro de Engenbarla Sanit 988ABES -Associagito Brasileira de Engenharia Sanitéria ¢ Ambiental 1-172 © sistema de Eldorado apresentou uma equagiio de regressdo com valor da ordenada considerado de acordo com o teste de significdncia, significativamente diferente de zero e ficou distantes do valor médio (0,22) obtido para 0 agrupamento dos resultados de todos os sistemas. J os sistemas de Laranjeiras e Maringé apresentam valores para as ordenadas, consideradas estatisticamente iguais a zero e coeficientes angulares préximos ao valor médio. linear. Todas as equagdes apresentaram valores baixos para os coeficientes de com Fadini e Jardim (1995) apresentam uma equagao de regresso, DQO = 0,57 DBO + 80, com r 0,79077, com alto valor para a ordenada, superior ao valor médio da DBO, ¢ para o coeficiente angular da reta CONCLUSOES (0 estudo fornece subsidios para a estimativa de DBO a partir de resultados de anélise de DQO para esgoto bruto e efluentes de lagoas facultativas primérias, anaerdbias ¢ facultativas secundirias. Anilises estatisticas dos resultados obtidos nos monitoramentos de rotina dos sistemas selecionados indicaram a propricdade de substituigo de andlises de DBOs por andlises de DQO, a um nivel de confianga de 95%. A relagio média DBO 5 /DQO para o esgoto bruto para os sistemas selecionados 6 0,47. A relagdo média DBO s/DQO para o efluente da lagoa facultativa priméia ¢ 0,18 A relagio média DBO s/DQO para o efluente da lagoa anaerdbia é 0,27. A relagdo média DBO s /DQO para o efluente da lagoa facultativa secundaria € 0,22. Neste estudo a andl stica foi desenvolvida para um ni cl de significincia de 0,05, Desta andlise conchii-se ser adequado a utilizagdo de andlises de DQO em substituigao as de DBOs, para esgoto bruto , como para efluentes de lagoas de estabilizagio, Em caso de pesquisa ou de necessidade de grande precisio de resultados, recomends-se a utilizago das anzlises de DBOs, 1% Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitaria ¢ Ambiental 989ABES -Associagito Brasileira de Engenharia Sanitéria ¢ Ambiental 1-172 REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS. 1. ALABASTER, G. P. et al. A pratical, guide to the monitoring of waste estabilization pond performance. [ S.L: s.n., 19-] 2. BLUNDI, C. E. Aplicagdo de métodos altemativos para a determinagao de matéria orginica © biomassa em guas residurias, S40 Paulo: EESC-USP, 1988, 329p. (Tese de Doutoramento). 3. CARVALHO, €. T. et. al. Subsidios para fixagiio de pardmetros para projetos de sistemas de esgotos sanitérios. Caso particular de carga organica. in: Congreso ABES, 17, 1993, Natal, Anais. Associago Brasileira de Engenharia Sanitéria © Ambiental, v 2, tomo I p. 647-657. 4. CHAGAS NETTO, V. B. Caracterizagio do esgoto bnito e avaliagao da eficiéncia de redugio de matéria orginica e de bactérias entéricas em processos de tratamento de esgotos domésticos empregados na cidade de Salvador - Bahia. UFPB - Campina Grande, Paraiba, 1995, 153p. 5. CRISPIM, W. M. et. al. Avaliago do comportamento de um dos sistemas de lagoas de estabilizagio cm série, tratando esgoto doméstico - Regio Centro- Oeste do Brasil [Sizs.n, 19-] 6. FADINI,P. S. & JARDIM, W. F. Measuring dissolved organic compounds in sewage and waste stabilization pond, 3rd [AWQ Intemational specialist conference and worshop, Paratba, Brazil, 1995. 7. GLOYNA, E.F. Estanques de stabilizacion de aguas residuales. Ginebra: OMS, 1973. 8. HUNTER, J. V.& HEUKELEKIAN. The composition of domestic sewage fractions. Journal water pollution control federations , USA,37(8): 1142-1163, August, 1965. 9. IMNHOFF, KARL & KLAAUS R. Manual de tratamento de gua residuirias. Sao Paulo: Editora Edgard Beticher Ltda, 1985, 10. METCALF & EDDY, inc. Wastewater Engineering: Treatment, Disposal, and Reuse. 3. ed, Singapure: McGraw-Hill Book Co, 1991.133p. 11, MIDDLEBROOKS, E. J. et al. Wastewater stabilization lagoon design, performance and upgrafing. USA: Macmillan Publishing Co., Inc.,1982.355p, 12, NETTO, J. M. A. et al. Sistemas de esgotos sanitirios. 2 ed. Sio Paulo: CETESB, 1977. 468p. 13, OLIVEIRA, JS. Operagdes e processos fiandamentais em engenharia sanitéria - fundamentos da depuragdio bioldgica. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 1983.256p. 14, OLIVEIRA, 1S. The perfomance of deep waste stabilzation ponds in northeast Brazil London: University of Leeds, 1990.230p. (Tese de Document). 15. OLIVEIRA, R. et al. The performance of a pilot - scale series of ten ponds treating ‘municipal sewage in northeast Brazil. 3rd TAWQ. Intemational Specialist Conference and Workshop. Paratba, Brasil, 1995. 16. RAMALHO, R. S. Introducion to wastewater treatment processes. USA: v.1 Academic Press 1977, 409p. HIMADA, P. et. al. Estudo de lagoas de estabilizagio para tratamento de esgoto doméstico: Congreso ABES, 14, 1987.v.2, Tomo 1. P.27-57. 18, SILVA, S. A. Tratamento biolégico de aguas residuarias - lagoas de estabilizagdo, Rio de Janeiro, ABES: 1979. 140p, TF Congresso Brasileiro de Engenbarla Sanit jae Ambiental 990)