a6
¥ 40
ANALFS DIPLOMATICOS DEB VENEZUELA
esta del Gobierno de Venezuela a ta pre
Sms y esin eoavencidas de que SS. el Sciior ‘tinistro
de Negocios Extranjeras se esforaar& cuanto po ra que
Ita sea conforme eon stis descos y te suegan que acepte Ta
seguridad de su alta consideracién,
nte comer
“Cleopate
en Ta Guaira a 5 de Mayo de 1858
Firmado,
Cle, de Gicyton
HL SEURWLARIO DE RELACTONES PXTPRIORES AL
LOS SNSORES CONTRA-ALMIRANTE CONDE DE
GUEYDON Y CAPITAN DUNLOP
‘acas, Mayo de 1858
El infracserito, Secretarto de fo en el Despacho do
Relaciones Exterioves de Venczucla ha reeibido el dia 6 de
Jos eorvientes, a tas doce y modia del dia, de mano del Scior
Caneiller de la Legaciin de Francia, ta nota eotectiva tel 5,
de los seftores Contra-almirante comandante en jefe de tas
fuerzas navales de S.M. el Emperador de los Pranceses en el
de las Antillas y Golfo de México, i capitan del buque
“Tartar”, de SM. Britinica i offeial deeano de los Iaques ¥
naves de SM, en ta divisién de Barhado, nota en ta cual Sus.
Sefiorfas manifiestan al Gobicrno fle Venemcta que infor-
mados por los Sefiores Encavgados de Negocios de Francia y
de Ia Gran Bretafia de la ofexsa grave hecha a tas Te
nes con motivo det asilo del General Monagas i tos schiores
Gutiérver y Givseppi; del convenio eelebrado con et cuerpo
in del General Monagas y sit sa-
Hida de Ja Legaciéns y de la eesacién de toda e: de rela
ciones oficiales de los Encargados de Negocios de Francia y
de Ta Gran Bretafia con el Gobierno, Naman Ja atencién de
éste hacia Ia responsabilidad en que Jncurre suspenciendo la
ejecucién del convenio, declaran que inferesa al honor do sus
pabelfones su cumplimiento sin mas demora; y manifiestan
esperar que el Gobierno no les obligue a Hevar més adelante
su intervencién,