Você está na página 1de 5

Ingls

Portugus

Hand Tools Ferramentas Manuais


Adze Axes Enx Machado Martelo de bola

Ball Pen Hammer

Blades Lminas, Folhas - Saw Blades Bolt Cutter Chisel Formo, Talhadeira Clamps Sargento Grampo Crowbar Alavanca, P de Cabra Lmina de Serra Tesoura Corta Vergalho

Cutter Cortador - Cable Cutter CortaCabos Die Cossinete

Drill Bit Broca Extractor Files Limas Lanterna Extrator, Sacador

Flashlight Gouge Goiva Hacksaw Hammer

Serra de Arco Martelo Serrote

Hand Saw, Handsaw Hex Key Hoe Enxada

Chave Hexagonal

Hole Saw

Serra Copo

Knive Canivete, Faca Mallet Mao Nails Nippers Paint Brush Pliers Alicate Punch Puno Putty Knife Rasp Rivet Esptula Pregos Alicates Trincha

Lima Grossa Rebite

Riveter Rebitador Saw Scissors Rebar Cutter Screw Extractor Screwdriver Serra Tesoura Tesoura Corta Vergalho Extrator de Parafusos Chave de Fenda

Shears Tesouras Shovel P Sledgehammer Marreta Snips Tesoura Corta Chapa, Tesoura Aviao

Socket Soquete Spanners, Wrenches Chaves

- Adjustable Spanner Chave Ajustvel, Chave Inglesa Stapler Grampeador Tool Set Taps Vise Machos Torno de Bancada, Torno Morsa Jogo de Ferramentas

Vise-Grip

Alicate Presso

Wire Strippers Alicate de crimpar cabos Wrenches, Spanners Chaves ChaveAjustvel, ChaveInglesa

- Adjustable Wrench, Adjustable Spanner - Allen Wrench Chave Allen

- Box End Wrench, Ring Spanner - Combination Wrench - Open-End Wrench

Chave Estrela

ChaveCombinada ChaveFixa ChaveGrifo

- Pipe Wrench, Monkey Wrench - Ratchet Wrench - Socket Wrench - Torque Wrench Chave Catraca

Chave de Soquete Chave Dinamomtrica

Machine Tools Mquinas Operatrizes


Bench Grinder Esmerilhadeira Benders Dobradeiras Dobradeira Hidrulica

- Hydraulic Bender

- Pipe Bender Curvador de tubo - Shape Bender Curvadora de Perfis

Bending Brake Dobradeira Bending Machine Maquina Dobradeira

Bending Rolls Calandra Boring Mills Mandrilhadoras Mandriladora Horizontal

- Horizontal Boring Mills Broaches Brochadeiras

Broaching Machine

Brochadeira

- Vertical Broaching Machine Brochadeira Vertical CNC Production Center Centro de Usinagem Cutting Machines Drills Furadeiras Furadeira Radial Furadeira de Bancada Furadeira Horizontal Furadeiras Multifusos Maquina de Cortar

- Radial Drill - Turret Drill

- Horizontal Drill - Multi-Spindle Drill

EDM - Electrical Discharge Machining EDM - Usinagem por Eletroeroso Feeders Gear Generator Gear Grinder Grinders Alimentadores Geradora de Engrenagens Retfica de Engrenagens Retficas Retficas

Grinding Machine

Hydraulic Ironworker Tesoura Universal Laser Cutters Lathes Tornos - Auto Lathe - CNC Lathes - Vertical Lathe Millers Fresadoras Milling Machine Press Brake Presses Maquina Fresadora Torno Automtico E Revolver Tornos CNC Torno Vertical Cortador Laser

Prensa Dobradeira, Prensa Viradeira Prensas Prensa Hidrulica Prensa Mecnica

- Hydraulic Press - Mechanical Press

- Pneumatic Press

Prensa Pneumtica Maquina Curvadora de Perfis

Profile Bending Machine Punching Machine Saws Serras Serra de cinta

Puncionadeira

- Band Saw

- Circular Saw Serra Circular - Jigsaw Serra Tico Tico Rosqueadeiras

Screw Machines

Shear Machine Guilhotina