Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Dux de Venecia (Dux: Es el cargo ms alto de Venecia) Brabancio (Senador; padre de Desdmona) Graciano (Hermano de Brabancio) Luis (pariente de Brabancio y Graciano) Otelo (moro al servicio de Venecia) Casio (Teniente de Otelo)
Yago (Alfrez de Otelo) Roderigo (Caballero veneciano) Montano (Gobernador de Chipre antes que Otelo) Desdmona (Hija de Brabancio, esposa de Otelo) Emilia (Esposa de Yago, sirvienta de Desdmona) Bianca (Enamorada de Casio)
PRIMER ACTO Estn Yago y Roderigo; ste, enamorado de Desdmona, se ha dejado explotar por Yago, que le promete maneras de acercarse a su amada, sin conseguirle nada, lo que Rodrigo le reprocha en ese momento. Yago, a su vez,est furioso con Otelo, porque no le ha nombrado su lugarteniente a l, sino a Casio. Roderigo avisa a Brabancio, padre de Desdmona, de que sta se ha escapado con Otelo. En otro lugar, poco despus, Yago cuenta a Otelo que haestado varias veces a punto de matar a Rodrigo porque ste hablaba mal de Otelo. Llega Casio para llamar a Otelo ante el Senado veneciano para que reciba elmando de una expedicin a Chipre contra los turcos. Estando all, Brabancio le acusa de seducir engaosamente a su hija, pero Otelo cuenta toda su historia y hace llamar a Desdmona para que declare si no le sigue por su voluntad. Yago, despus, incita a Rodrigo a reunir dinero y a seguir a Otelo para conseguir a D esdmona, cuando sta se canse de su "moro", segn afirma l que es inevitable. SEGUNDO ACTO En Chipre, una tormenta ha destruido la flota turca antes de que los venecianos combatieran contra ella. Casio ha desembarcad o ya; aparece la nave de Otelo, tambin esperada por Desdmona, Yago, Roderigo y la mujer de Yago (Emilia), llegados antes en otra nave. Entre todos ellos se forma una conversacin un tanto desvergonzada en sus alusiones nupciales. Aparece Otelo y se va con Desdmona. Yago convence a Roderigo de que Desdmona, enrealidad, est enamorada de Casio, y le incita a provocar a ste para que le quiten su puesto de lugarteniente de Otelo. Chipre est en fiestas: Yago quiere hacer beber a Casio, quien se marcha, pero vuelve con otros (entre ellos, Montano) que ya han conseguido que beba, y se va otra vez. Yago manda a Roderigo provocar a Casio, que vuelve persiguiendo a Roderigo. Casio, en lucha, hiere a Montano, que le quera retener. Aparece Otelo, para saber qu rias son sa s. Las hipcritas declaraciones de Yago contribuyen a que despida a Casio de su puesto de lugarteniente suyo. Quedan solos Yago y Casio; Yago le convence para que apele a Desdmona, y luego (ya solo) decide que Emilia tambin ayude a Casio en esa apelacin. TERCER ACTO Yago va a buscar a Emilia para que Casio hable con ella sobre cmo ver a De sdmona. Casio se entrevista con Desdmona, encargndole que interceda ante Otelo para recuperar su puesto de lugarteniente. Se est despidiendo cuando llega Otelo y le ve irse. Desdmona intercede por Casio ante Otelo, pero ste aplaza el asunto. Yago suscita celos en Otelo, a propsito de esa visita de Casio. Vuelve Desdmona, y encuentra perplejo a Otelo. Se le cae el pauelo que le haba regalado Otelo, con quien se va. Emilia recoge el pauelo. Yago lo ve al llegar y se lo pide, para dejarlo caer luegoen el cuarto de Casio. Vuelve Otelo, ya del todo celoso. Yago le dice que, aunque no pueda ahora probar sus celos, estn bien fundados, y le promete pruebas. Desdmona, con E milia, va a buscar a Casio. Aparece Otelo: Desdmona le dice que ha mandado llamar a Casio para que hable con l. Otelo le pide el pauelo que, segn Yago, habra regalado ella a Casio. Como Desdmona no lo tiene, se va, furioso. Entran Yago y Casio; ste habla con Desdmona sobre la inutilidad de sus intentosde mediacin. Casio, que tiene el pauelo de Desdmona (sin saber que es de ella, por haberlo encontrado en su cuarto, dejado all por Yago), se lo da a una mu con quien tiene amores, Bianca. jer CUARTO ACTO Yago, con insinuaciones, aumenta los celos de Otelo, quien sufre un ataque. Yago hace que Otelo se esconda para observar su c onversacin con Casio, llevada por l malignamente. En realidad, habla con Bianca, pero de modo que Otelo piense que se refiere a D esdmona. Bianca entra entonces y devuelve el pauelo de Desdmona a Casio, quien se va con ella. Otelo queda convencido al ver el pauelo: Yago impide que se incline a la compasin y al perdn, y le incita a estrangular a Desdmona. Entra Ludovico, de Venecia, primo de Desdmona, con una carta en que ordenan a Otelo volver a Venecia, dejando a Casio al mando de la flota. Otelo abofetea a Desdmona, ya entregado a sus celos, y le dice que se retire. Ludovico piensa que se ha vuelto loc Otelo habla de sus celos con Emilia, o. quien niega toda culpa por parte de Desdmona. Entra sta, y tambin rechaza toda sospecha de Otelo. l se va, y Yago le dicea Emilia que la excitacin de Otelo est causada por sus responsabilidades de mando. Se queda solo Yago, y entra Rodrigo, quien le reclama que cumpla su promesa de conseguirle ver a Desdmona, a cambio de lo cual le haba dado joyas. Yago le persuade para que mate a Casio, ya que as no se podr marchar Ot elo, llevndose a Desdmona. Luego, en una escena entre Emilia y Desdmona, sta canta la famosa cancin del sauce, de tristes presagios. QUINTO ACTO Yago acompaa a Roderigo, situndole al acecho para que mate a Casio, pero ste hiere a Rodrigo, aunque es herido por la espalda por Yago. Entra Otelo y alaba a Yago, creyendo que ha herido a Casio en atencin a l mismo y a sus celos. Quedan gimiendo Casio y Roderigo, ste moribundo, aqul herido. Aparece Ludovico, con Graciano, pero no se atreve a acercarse. Entra Yago, en camisa, como si se hubiera acostado ya. Casio le dice que Roderigo le ha herido, sin saber que es el mismo Yago quien lo ha hecho. Yago remata a Rodrigo para que no descubra su intriga. Llega Bianca, y se llevan heri do a Casio, quien declara no conocer al hombre ya muerto (Roderigo) que le atac. Yago hace que le retiren. Llega Emilia, ante la cual Yago echa la culpa de la pelea a Bianca. En la alcoba de Desdmona, entra Otelo con una luz y la despierta. Otelo la acusa de infidelidad y, a pesar de sus negativas, la estrangula. Antes de que muera, entra Emilia para contar la ria en que fue herido Casio, pero la interrumpen los gritos finales de Desdmona ("injustamente asesinada!... Muero con muerte inocente"), la cual, sin embargo, muere sin acusar a Otelo. ste declara a Emilia haberla matado y explica su motivo, la imaginada infidelidad. Emilia defiende la inocencia de Desdmona y, al saber que todo se basa en el testimonio de su marido, Yago, afirma que ste miente, y cuando le ve aparecer, junto conMontano y Graciano, le emplaza a que diga la verdad. Emilia aclara la historia del pauelo perdido; Yago la mata entonces, furioso de que le descubra en sus intrigas. Enton hacen prisionero a Yago, ces y traen tambin a Casio, herido, para que se aclare todo. Otelo, desesperado, hiere a Yago y se da mue a s mismo. rte