i

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS OCCIDENTALES EZEQUIEL ZAMORA VICE-RECTORADO DE INFRAESTRUCTURA Y PROCESOS INDUSTRIALES PROGRAMA DE INGENIERIA SAN CARLOS - COJEDES

DISEO DE UN SISTEMA PARA RECOLECIN Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN LA COMUNIDAD DE CONAIMA MUNICIPIO SAN CARLOS ESTADO COJEDES

Autores: Snchez, Jos A. C.I: 5.743.023 Ospino, Oswaldo J. C.I: 18.503.809 Tutor: Prof. Ivis Quiroz C.I: 9.539.882
.

San Carlos, Julio 2010

ii

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS OCCIDENTALES EZEQUIEL ZAMORA VICE-RECTORADO DE INFRAESTRUCTURA Y PROCESOS INDUSTRIALES PROGRAMA DE INGENIERIA SAN CARLOS - COJEDES

DISEO DE UN SISTEMA PARA RECOLECCIN Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN LA COMUNIDAD DE CONAIMA MUNICIPIO SAN CARLOS ESTADO COJEDES Trabajo presentado como requisito para optar al Ttulo de Ingeniero Civil

Autores: Snchez, Jos A. C.I: 5.743.023 Ospino, Oswaldo J. C.I: 18.503.809 Tutor: Prof. Ivis C.I: 9.539.882 Quiroz
.

San Carlos, Julio 2010

iii

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS OCCIDENTALES EZEQUIEL ZAMORA VICE-RECTORADO DE INFRAESTRUCTURA Y PROCESOS INDUSTRIALES PROGRAMA DE INGENIERIA SAN CARLOS COJEDES

CERTIFICACIN DE APROBACIN DEL TUTOR Considero que el trabajo de grado titulado: Diseo de un Sistema para Recoleccin y Tratamiento de Aguas Servidas en la Comunidad de Conaima Municipio San Carlos Estado Cojedes, presentado por los Autores: Snchez Jos A. C.I. V5.743.023 y Ospino Oswaldo J. C.I. V-18.503.809; para optar al Ttulo de Ingeniero Civil, rene los requisitos exigidos por la Universidad Nacional Experimental de los Llanos Occidentales EZEQUIEL ZAMORA (UNELLEZ). Lo certifico. En la ciudad de San Carlos, a los 30 das del mes de Julio de Dos Mil Diez (2010).

Firma: Apellidos y nombres: Cdula de identidad:

______________________________ Prof. Ing. Ivis Quiroz 9.539.882

iv

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE LOS LLANOS OCCIDENTALES EZEQUIEL ZAMORA VICE-RECTORADO DE INFRAESTRUCTURA Y PROCESOS INDUSTRIALES PROGRAMA DE INGENIERIA SAN CARLOS COJEDES

CERTIFICACIN DE APROBACIN DEL JURADO DISEO DE UN SISTEMA PARA RECOLECIN Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN LA COMUNIDAD DE CONAIMA MUNICIPIO SAN CARLOS ESTADO COJEDES El trabajo de Grado titulado Diseo de un Sistema para Recoleccin y Tratamiento de Aguas Servidas en la Comunidad de Conaima Municipio San Carlos Estado Cojedes, presentado por los autores: Snchez Jos A. C.I. V5.743.023 y Ospino Oswaldo J. C.I. V-18.503.809; fue aprobado en fecha 31 de Mayo de 2010, por el siguiente jurado:

(Firma) ________________________ (Nombre) C.I.

(Firma) ________________________ (Nombre) C.I.

(Firma) ___________________________ (Nombre)

C.I.

DEDICATORIA Dedico este logro a Dios Todo Poderoso. A mi Esposa por tenderme siempre su mano amiga e incondicional y estar a mi lado apoyndome. A mis Hijos por darme su cario, amor y ternura, y para quienes quiero dar ejemplo de Padre demostrndoles que con esfuerzo y constancia se logran los objetivos que uno se trace. A mis Padres por orientarme en cada momento y haberme dado la vida, el hecho de ser. A mis Hermanos por estar all cuando he necesitado de un hombro. A mis Cuadas y Cuados, Sobrinos, Tos, Primos que son los que complementan esta alegra de triunfo.

Jos A. Snchez

vi

DEDICATORIA

Primeramente Dios todo poderoso, a mi Nazareno bendito y al Sr de los Milagros, por siempre llevarme por un buen camino y darme el ser que soy. Te amo Dios. A mi padre y a mi madre, hermanos, abuelos les dedico este etapa de mi vida que se esta terminando de maneta satisfactoria para todos. A mis profesores que han formado un instrumento principal para la realizacin de esta carrera y la formacin de cada uno de nosotros. A todos mis amigos y compaeros que siembre estuvieron conmigo se las dedico.

Ospino, Oswaldo

vii

AGRADECIMIENTO Primeramente agradezco a DIOS, por ser grandioso, mi Gua acompandome en todo momento, mi Fuente de Esperanza y concederme los deseos anhelados. A la Universidad Nacional Experimental de los Llanos Occidentales Ezequiel Zamora (UNELLEZ); Alma Mater forjadora de Profesionales de Primera, que sirven al desarrollo de nuestro Pas, por brindarme nuevamente la oportunidad de ser parte de este valioso grupo que se forma dentro de sus espacios. Vaya mi agradecimiento hasta los Profesores que me dieron de sus conocimientos para nutrir los mos. A mi Esposa por estar siempre a mi lado dndome apoyo y fuerza de voluntad cuando los necesite, as como un especial agradecimiento a mis hijos por saber esperar con mucha paciencia este momento.

Y finalmente a todos mis Compaeros y Amigos de clases: Carlos Gonzlez, Josu Echenagucia, Carlos Matute, . Gracias a todos aquellos que de una u otra manera me han dado su apoyo para consolidar esta parte de mi proyecto de vida.

Snchez Jos A

viii

AGRADECIMIENTO

A Dios todopoderoso nuestro seor, primero que nada por permitirnos estar hoy donde estamos, por darnos fuerzas para seguir adelante cada da de nuestras vidas y no decaer. A mis padres por apoyarme siempre, estando presente en cada momento de mi vida y brindarme siempre su ayuda econmica como espiritual, permitiendo que este sueo que hoy se esta cumpliendo se hiciera realidad. Estoy eternamente agradecido con ustedes, los quiero. Mis hermanos que tambin han sido base fundamental les agradezco con todo el corazn y gracias por existir. A mis abuelos Jos y Mara les doy las gracias por siempre creer en m, y estar a mi lado hacindome saber que puedo contar con ustedes. A mi abuela Froila, que ya hace mucho se fue de nuestro mundo pero estoy muy agradecido con ella, en donde quiera que ests siempre te recordare y te voy a querer. A todos mis tos gracias, porque cada uno me ha brindado su granito de arena para lograr esta meta que me he trazado en mi vida gracias a todos. A mis primos, que tambin formaron un rol muy importante, unos ms que otros pero les agradecidos a todos. A mis compaeros, de estudios y amigos ms allegados por estar en los momentos difciles y en los felices, y prestarme su ayuda cuando la necesite por creer en mi en cada momento gracias Anadelis, Yessica, Mara Isabel, Eduardo, Eulicer, y a mi compaero de trabajo Alejandro y un muy especial agradecimiento a la familia Centeno Natera y a todos los dems que dejo de mencionar pero forman parte de este xito. Oswaldo Ospino

ix

INDICE GENERAL CARTA DE APROBACIN DEL TUTOR CARTA DE APROBACIN DEL JURADO DEDICATORIA AGRADECIMIENTO INDICE DE CUADROS INDICE DE FIGURAS INDICE DE ECUACIONES RESUMEN INTRODUCCIN CAPTULO I EL PROBLEMA 1.1 Planteamiento del Problema 1.2 Formulacin de Objetivos I.2.1 Objetivo General I.2.2 Objetivos Especficos I.2.3 Delimitacin de los Objetivos 1.3 Justificacin 1.4 Evaluacin del Problema (importancia, inters, justificacin) 1.5 Alcance y Limitaciones I.5.1 Alcances I.5.2 Limitaciones 1.6 Ubicacin Geogrfica 1.6.1 Costo del proyecto y tiempo de ejecucin CAPITULO II MARCO TERICO 2.1. Antecedentes de la Investigacin 3 5 5 5 6 7 7 8 8 9 9 11 14 14 Pg. iii iv vi vii x xii xiii xiv 1

2.2. Bases Tericas 2.2.1 Sistema de aguas servidas 2.2.1.1.Caractersticas de las aguas negras 2.2.1.2.Slidos totales 2.2.1.3.Sulfuro de hidrogeno 2.2.1.4.Demanda Bioqumica de Oxigeno (DBO) 2.2.1.5.Coliformes 2.2.2.Componentes del Sistema 2.2.2.1.Tanquilla de Empotramiento 2.2.2.2.Tipos de Boca de Visita 2.2.2.3.Tramo 2.2.2.4.Red de Colectores 2.2.3.Consideraciones Generales para el Diseo de Colectores de Aguas servidas 2.2.4.Aguas servidas provenientes del acueducto 2.2.5.Configuracin de redes cloacales 2.2.6.Comportamiento hidrulico del sistema 2.2.7.Reutilizacin de las aguas residuales

16 16 16 17 17 17 17 18 18 20 20 21 23 24 28 30

CAPTULO III III MARCO METODOLGICO 3.1 Tipo de Investigacin 3.2 Descripcin de la Metodologa IV ASPECTOS ADMINISTRATIVOS 4.1 Diagnstico que sustenta la propuesta 4.2 Anlisis de los resultados del diagnstico que sustenta la propuesta V LA PROPUESTA 5.1 Presentacin 5.2 Justificacin 5.3 Fundamentacin 5.4 Estructura 5.5 Administracin 5.6 Factibilidad VI CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 6.1 Conclusiones 6.2 Recomendaciones 34 34 37 37 43 56 57 57 58 58 59 59 61 61 62

xi

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS ANEXOS PLANOS

64 65 70

INDICE DE CUADROS Cuadro 1. Coordenadas U.T.M 2. Presupuesto considerado de Gastos y tiempo de ejecucin. 3. Cronograma de actividades 4. Resumen de aportes de consumo 5. Clculo hidrulico canal del diseo 6 Clculo Hidrulico de Colectores de Cloacas p. 10 11 13 38 49 53

xii

NDICE DE FIGURAS Figura 1 Mapa del Estado Cojedes 2 Curva de variacin de Elementos Hidrulicos. p. 10 29

xiii

NDICE DE ECUACIONES Ecuacin 1. Valor del gasto mximo (promedio diario anual) de las aguas servidas domiciliarias 2. Coeficiente Harmn en funcin de la poblacin 3. Gasto de diseo 4. El gasto mximo de infiltracin p. 22 22 23 24

UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL

xiv

DE LOS LLANOS OCCIDENTALES EZEQUIEL ZAMORA VICE-RECTORADO DE INFRAESTRUCTURA Y PROCESOS INDUSTRIALES PROGRAMA DE INGENIERIA SAN CARLOS - COJEDES DISEO DE UN SISTEMA PARA RECOLECIN Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN LA COMUNIDAD DE CONAIMA MUNICIPIO SAN CARLOS ESTADO COJEDES Autores: Snchez Jos A C.I: 5.743.023 Ospino, Oswaldo J. C.I: 18.503.809 Tutor: Prof. Ivis C.I: 9.539.882 Quiroz Ao: 2010 RESUMEN La investigacin que se presenta titulada Diseo de un Sistema para Recoleccin y Tratamiento de Aguas Servidas en la Comunidad de Conaima Municipio San Carlos Estado Cojedes, puesto que dicha aguas servidas no cuentan con un sistema de recoleccin y tratamiento, lo cual representa peligros para la salud pblica como al ambiente humano y natural y as contribuir con el mejoramiento en la calidad de las aguas receptoras, y aumentos en los usos beneficiosos de las aguas ya utilizadas, en la comunidad. De all, el objetivo general es Disear un Sistema de Recoleccin y Tratamiento de Aguas Servidas en la Comunidad de Conaima Municipio San Carlos Estado Cojedes, metodolgicamente es una investigacin realizada bajo la modalidad de proyecto factible apoyado en un estudio de campo de carcter descriptivo y qued estructurado en seis (06) captulos. Se concluy que en la comunidad de Conaima existe una carencia significativa de tratamiento avanzado de las aguas residuales y de los procesos asociados a la desinfeccin de las mismas, recomendndose de acuerdo a las caractersticas geogrficas a las necesidades de la localidad estudiada, como tcnica particular a usarse para el tratamiento de aguas servidas; la construccin de lagunas biolgicas para un saneamiento primario y secundario de los efluentes provenientes de las diversas formas de descarga utilizadas en la comunidad como son: sumideros, fregaderos, inodoros, lavanderas, cocinas y los sistemas de alcantarillados. UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL

xv

DE LOS LLANOS OCCIDENTALES EZEQUIEL ZAMORA VICE-RECTORADO DE INFRAESTRUCTURA Y PROCESOS INDUSTRIALES PROGRAMA DE INGENIERIA SAN CARLOS - COJEDES

DISEO DE UN SISTEMA PARA RECOLECIN Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS EN LA COMUNIDAD DE CONAIMA MUNICIPIO SAN CARLOS ESTADO COJEDES

Autores: Snchez Jos A C.I: 5.743.023 Ospino, Oswaldo J. C.I: 18.503.809 Tutor: Prof. Ivis C.I: 9.539.882 Quiroz Ao: 2010 RESUME
The research presented entitled Designing a Collection System and Wastewater Treatment in the Community of San Carlos City Conaima Cojedes State, since that sewage is not treated properly before disposal or reuse, which represents risks to public health and the human and natural environment and contribute to improving the quality of receiving waters, and increases in the beneficial uses of receiving waters in the target community. From there, the overall objective is to design a collection system and Wastewater Treatment in the Community of Conaima, San Carlos City, Cojedes State, methodological research is in the form of feasible project, based on a field study was descriptive and structured in six (06) chapters. It was concluded that the community there is a significant lack, Conaima advanced treatment of wastewater and the disinfection processes associated with the same, recommended according to the geographical characteristics and needs of the locality studied, such as a particular technique used for wastewater treatment ponds construction biological sanitation for primary and secondary effluents from the various forms of discharge used in the community such as: sinks, toilets, laundries, kitchens and sewage systems .