JORNAL TURSTICO E CULTURAL DO MARANHO

R$ 6,00 Ano VIII n 74 15 DE JUnHo A 15 DE JULHo 2010 so LUs mARAnHo www.jornalcazumba.com.br E-mAIL jcazumba@ jornalcazumba.com.br

Coroat

Localizada na regio dos Cocais, a pequena cidade de Coroat, a 260 km da capital So Lus, encanta pela hospitalidade dos moradores, alm de lindas paisagens e uma culinria de dar gua na boca. Pgs. 10 a 12

Maranho no Salo Nacional de Turismo

O ritmo contagiante do bumbameu-boi do Maranho abrilhantou a 5 edio do Salo de Turismo Roteiros do Brasil, em So Paulo. Pg. 17

2|

edio 74: Junho/2010

OPINIO
Por: Paula Lima

Editorial
Sonhar no custa nada
Turismo de qualidade talvez seja a maior das utopias no Maranho. Se considerarmos os projetos de desenvolvimento turstico dos ltimos anos: planos de marketing, modelos promocionais dos destinos locais que, na maioria das vezes, se concentram somente no poder pblico, sendo excluda por completo a iniciativa privada destas aes, ou seja, no h uma mdia cooperada. Mas, como j dizia o poeta sonhar no custa nada e nem se paga para sonhar, e apostando nessa premissa, acredito que em breve se ter um desenvolvimento turstico sadio, com sustentabilidade para desafiar as utopias. Isso quando os empresrios da cadeia do turismo acreditarem que as parcerias sero sempre bem vindas, ainda mais quando o objetivo em questo for o desenvolvimento do Maranho. Sonhar com melhores dias tem sido a tnica do Jornal Cazumb, mas esse sonho insiste em transformar-se em pesadelo, que ao acordar depara com situaes desastrosas que comprometem por completo o desenvolvimento turstico de todo Estado. s olhar o Centro Histrico da capital, as cidades de Barreirinhas, Raposa, etc., que sofrem por completo abandono dos gestores municipais, estes incumbidos de zelar por estas cidades. bem verdade que o turismo ainda novidade em algumas cidades maranhenses, aonde seus gestores no ousam sonhar com o desenvolvimento de seus municpios. No sabem que o milnio que vivemos chamado por muitos estudiosos, como o milnio do Turismo, tambm conhecida como a Indstria da Paz, mas que carece de investimentos pblicos para se estabelecer e se consolidar nos destinos. Ento, por que os prefeitos no fazem investimentos em estradas, saneamento bsico, tratamento de gua e esgoto, e, ainda, o lixo domstico que assolam nossas cidades? Ser que tem sempre que esperar pelo governo que nunca tem interesse em fazer? De qualquer modo, mesmo quando h interesse de fazer, fazem sempre tarde, quando o ambiente j est totalmente depredado, agonizante e as cidades abandonadas. preciso entender que, no turismo, nem tudo depende do governo. Todavia, grande parte dos problemas que assolam nossos destinos a soluo depende do Estado. As comunidades tem seu papel e sua parcela de comprometimento no planejamento turstico dos destinos. Por isso, acredito em sonhos, assim como acredito que um dia as administraes faro seu papel e cuidaro melhor das cidades, impedindo o lanamento de lixos e entulhos nas avenidas, praias e nascentes; e as ruas e avenidas vo estar limpas e iluminadas. Apoiar projetos e aes que valorizem os destinos mais que dever, uma obrigao de todos que vivem do turismo. Ainda mais se forem iniciativas individuais que protejam os ecossistemas, a histria e tradio, hbitos e costumes de nossa gente. Mas, para que isto venha ocorrer necessrio que haja a parceria dos governos e iniciativas privadas, que dispem de recursos e capacidade tcnica para implementar ordenamento das localidades, propondo solues para o desenvolvimento econmico e sustentvel de cada destino. Portanto, continuo a acreditar no desenvolvimento turstico deste Estado. Para tanto, imperativo a participao de todos. Somente assim teremos um desenvolvimento turstico em quantidade e qualidade que justificaria a vinda de pessoas to ilustres a quem denominamos de turistas dos mais diversos lugares, que chegam em solo maranhense em busca da histria, arquitetura, folguedos, natureza e muita criatividade na cultura e na arte que encanta a todos que aqui chegam.

AdefrAn PAcheco O GPS/Cazumb tem como finalidade aproximar o leitor das pessoas que fazem direta e indiretamente turismo no Maranho. Profissionais, Turismlogos e reas afins, que atuam nas mais diferentes reas do saber.

Perfil:

m menino homem, brincalho e sorridente. Assim Adefran Serra Pacheco, Turismlogo, formado pelo UniCeuma, em 2004, a primeira turma de Turismo da instituio, com especializao em Magistrio Superior. Nascido e criado em So Lus, hoje com 30 anos de idade casado e tem dois lindos filhos, Marcus Zyon (4) e Joo Pedro (2). Bastante atuante quando estudante participou de todos os congressos da rea, tanto nacionais quanto regionais. Nessa poca o curso de Turismo era muito movimentado, aes haviam sempre, lembra. E Adefran no ficava de fora, inclusive ele participou do grupo de discusso que fundou o Laboratrio de Turismo do Ceuma (Ceumatur) e tambm foi um dos idealizadores do Jornal Cazumb, juntamente com o editor deste peridico, Reginaldo Rodrigues. Sempre gostou da rea turstica, se identificava com as questes ambientais e culturais do Estado e via (ainda v) no Maranho um grande potencial, fato que o levou ao curso de Turismo. E no s isso, a verdade que a rea muito vasta. Voc tem um leque de opes, pode trabalhar na rea administrativa, cientfica, cultural, ambiental e muito mais, diz Adefran. Fez parte e esteve entre os fundadores da Banda A Tokaya, que tocava um som alternativo (a mistura da cultura maranhense com ritmos contemporneos). A banda esteve no cenrio musical por oito anos e fez muito sucesso, tanto que chegou a ganhar o Unireggae (Festival Universitrio do Reggae), organizado pela Universidade Federal do Maranho (UFMA), ficando em terceiro lugar na opinio do jri e em primeiro pela opinio pblica. um profissional mltiplo. msico e compositor, alm de elaborar projetos, ser empresrio do setor comercial e atuar como Executivo de Contas do Cazumb. Ah, ainda, faz parte do Conselho Fiscal da

Associao Brasileira de Bacharis em Turismo (ABBTUR/MA) e possui um estdio em casa, onde desenvolve os seus talentos artsticos. Com tanto trabalho, nas horas vagas gosta de curtir a famlia, tomar um chopp com os amigos e sendo vascano fantico no perde um jogo do timo do corao. Mas ele tambm tem seu lado intelectual. Adora um bom livro sobre turismo, cultura, meio ambiente, lazer, poltica, economia, msica, fico e romance. Ufa! Entre todas as suas leituras indica dois livros O Cortio, de Alusio Azevedo, e Eu, Siddharta Gautama, o Buddha, de Jos Frches. Ele tambm no deixa de ouvir e danar um bom reggae. Marrento como ele difcil encontrar, mas as qualidades vo muito mais alm desse defeito. Criativo, srio com o que faz, respeitador, determinado e de um timo carter. Mas, ultimamente anda triste com o turismo maranhense. O turismo aqui sempre evoluiu lentamente. E hoje no diferente. Mas continuar acreditando. Espero realmente um maior comprometimento do setor pblico e privado, enfatiza. Mas mudando de assunto ele fala sobre os planos do futuro. Entre eles est o lanamento de um CD artstico com composies prprias. Alm disso, quer trabalhar com a piscicultura (criao de peixes), o projeto j est em andamento. E como no poderia deixar de ser ele quer continuar colaborando com o Jornal Cazumb. Ah, e essa eu no poderia deixar de colocar. Adefran deseja, ainda, fazer uma longa viagem, juntamente com a famlia, por todo o Maranho. Quero conhecer essa terra linda. Sou apaixonado pelo meu Estado e acho que todo mundo, pelo menos uma vez na vida, deve conhecer, finaliza.

CARTAS DO LEITOR
So Lus tudo de bom pessoal por isso merece um cuidado especial e com carinho. Os ludovicenses so realmente educados, mas a cidade tem que melhorar cada dia que passa na educao e no trato com a cidade que Patrimnio Cultural da Humanidade. Por isso, espero um futuro melhor e que a mesma cresa com qualidade de vida e tratando bem quem a visita. Domenico Pereira Sales Natal/RN

Errata
Na edio de n. 72, do ms de abril de 2010, a palavra Tau Mirim (na capa e pg.10) foi escrita incorretamente; a grafia correta com hfen (Tau-Mirim). Na mesma edio, na pgina 20, a fonte da curiosidade : compndios ambulantes. Na edio de n. 73 no editorial, 3. pargrafo o sculo XVIII e no XXIII.

Expediente
Editor Responsvel Reginaldo Rodrigues - SRTE 694/MA Coordenao de Jornalismo Anne Santos - SRTE 828/MA Reportagens Anne Santos / Paula Lima Administrao Paula Lima - SRTE 920/MA Executivo de Contas Adefran Pacheco Colaborao Antnio Noberto / Beatrice Borges / Rafael Marques Fotografias Reginaldo Rodrigues Projeto Grfico Wedson de Sousa Impresso Grfica Santa Clara Tiragem: 5 mil exemplares Contatos p/ artigos, crticas e sugestes: Fone Fax: (98) 3246-0859 / 8802-0883 jcazumba@jornalcazumba.com.br Endereo: Av Daniel de La Touche, 1001, sala 106, Ed. Elaine, Cohama, CEP: 65074115. O jornal Cazumb no se responsabiliza por textos assinados, assim como pela opinio do leitor.

foto:Reginaldo Rodrigues

OPINIO
Entrevista
foto:Reginaldo Rodrigues

edio 74: Junho/2010 |

Marizinha raposo
O setor de eventos cresce de maneira bastante acentuada, exigindo cada vez mais planejamento e organizao de quem atua na rea. Pensando neste nicho do turismo, as empresas do setor tem se organizado, criando espaos adequados e bem equipados, com profissionais qualificados, alm de se organizarem como entidade. Para tanto elegeram como presidente da Associao Brasileira de Empresas Organizadoras de Eventos do Maranho (ABEOC-MA), a Relaes Pblicas Marizinha Raposo, que h 10 anos trabalha no segmento turstico, oito deles no de eventos. Ela fala ao Jornal Cazumb sobre os desafios frente da entidade e as metas da atual gesto. Confira!

Jornal Cazumb - A sua histria se entrelaa histria da ABEOC, com atuao reconhecida pelo setor. Como assumir nesse momento a presidncia da ABEOC/ MA? Qual o maior desafio que esse cargo traz? Marizinha Raposo - O momento propcio, pois o turismo de eventos est em crescimento no Brasil e no Maranho. O grande desafio fazer com que as empresas de eventos vejam qual o poder do associativismo e o que ele pode fazer por eles.

O Maranho se tornou um destino turstico de sucesso na Feira da ABAV e 36 Feira das Amricas
JC - Se olharmos para a ABEOC de 10 anos atrs, o que mudou de l para c, tanto na entidade quanto no mercado de eventos? MR - No mercado de eventos como um todo, o Brasil passou de 17 ao 11 como destino de eventos. O Maranho nesses 10 anos vem caminhando de forma lenta at porque ns temos s h quatro anos o Centro de Convenes. Os hotis tambm se prepararam. Antes, tinha somente o Pestana com salas para eventos. Hoje, vrios hotis comearam a perceber esse nicho de mercado. E a gente vem observando um aumento considervel de eventos corporativos. Definitivamente, o Maranho entrou no circuito de eventos. JC - Hoje a ABEOC uma entidade que encontrou o caminho do fortalecimento, com o respeito das esferas governamentais e privadas. A que voc atribui esse reconhecimento? MR - Ao trabalho srio da ABEOC Nacional, que vem ao longo do tempo amadurecendo seus objetivos; e uma das grandes iniciativas da entidade foi dentro da Lei Geral do Turismo, na qual as empresas organizadoras de evento ganharam um item muito importante. Agora, por obrigao as empresas do segmento tm que ter no seu objeto de contrato que ela uma empresa organizadora de eventos. Este tem que ser objeto principal e no mais secundrio. JC - Como voc enxerga esse passo? MR - Foi definitivo para as empresas de eventos, medida que ela est organizando JC - Quais so as principais metas da atual gesto? MR - Sensibilizao do empresariado, visando o reconhecimento da ABEOC/MA como entidade de classe dentro do mercado. Captar junto com o poder pblico a divulgao do Maranho como destino de eventos. E, de imediato, vamos trazer no segundo semestre de 2010 o Coordenador Geral de Qualificao de Servios do Ministrio do Turismo, Ricardo Moesch, para ministrar a palestra Lei Geral do Turismo e esclarecer as dvidas do empresariado. JC - Como est o relacionamento da ABEOC/MA com o trade? MR - O So Lus Convention e a ABAV so nossos grandes parceiros. Essa cadeia do turismo muito interligada. No tem como visualizar turismo de eventos de forma isolada, separado do trade. JC - Qual a frase que retrata a ABEOC de hoje? MR - A ABEOC chegou para trabalhar. Ns estamos apostando e acreditando num segmento do turismo que tem potencial de trazer grandes investimentos para o estado e gerar emprego e renda, direta e indiretamente.

JC - Quais os investimentos necessrios na infraestrutura para eventos do MA? MR - Antes de falar em investimentos, o poder municipal e estadual tem que acreditar nesse segmento, pois o turismo de eventos pode trazer divisas para o nosso estado e minimizar a sazonalidade, alm disso gera emprego e renda. Temos que comear com essa sensibilizao junto ao poder pblico. Na hora em que o governo comear a apostar, os investimentos da rea privada viro naturalmente. Outro ponto a ser lembrado com relao aos leitos/hospedagem, um dos principais itens que o turismo de eventos cobra, porque no adianta trazer um evento de 4 mil pessoas se no h leitos para isso. Ento, a infraestrutura da cidade precisa estar preparada para receber.

o setor e colocando limitaes. Agora, s esperar a regulamentao e tambm a aplicabilidade dela. JC - Quais os objetivos da ABEOC/MA para o perodo 2010/2012? MR - Cadastrar juntamente com a Secretaria Estadual de Turismo (Setur/MA) as empresas organizadoras de eventos e, a partir da,o O stand foi diferencial na feira montar estratgias de divulgao.

JC - Qual a posio do Maranho no ranking nacional de eventos? MR - Estamos ainda numa posio baixa, mas acima de estados que j tem uma histria no setor de eventos, como Piau, Tocantins e Par. Hoje, ns recebemos eventos no mesmo volume que a Paraba, que vem apostando fortemente nesse segmento.

4|

edio 74: Junho/2010

TURISMO

TURISMO

edio 74: Junho/2010 |

6|

edio 74: Junho/2010

TURISMO
.

NO CERNE DA QUESTO
Por Antonio Noberto Turismlogo / Escritor antonionoberto@hotmail.com

oi no fim de uma agradvel tarde de novembro, em um bate papo descontrado e regado a muita informao, no bairro Araagy, que o escritor e acadmico (AML) Slvio Dino, um dos grandes conhecedores da histria do Maranho, me sugeriu escrever sobre este assunto. Na verdade, Dino, aventou uma abordagem sobre a Fortaleza do So Francisco, antigo Forte do Sardinha, dos tempos do lugar-tenente-general La Ravardire. Nosso entendimento (meu e de Slvio Dino) que no local deste antigo estabelecimento deva ser construdo um memorial em razo da importncia dos tratados nele celebrados em 4/11/1615 entre o capito-mor Alexandre de Moura e o aludido general francs, pois foi ali, hoje Ilhinha, aos fundos do bairro Basa, que a cidade passou da mo gaulesa para a ibrica, onde o capito luso, em termos arrogantes, deu o tiro de misericrdia nas pretenses dos sditos de Lus XIII em colonizar esta parte da Terra Papagalis. Se nos detivssemos apenas nesta fortaleza o tema j daria muitas pginas e discusses, mas, o entendimento sobre a histria e a proto-histria de tempos to remotos do Maranho e do Brasil Setentrional continuaria uma incgnita, desconhecido at mesmo da maioria daqueles que apreciam as razes mais profundas deste admirvel torro. Foi neste intento que abrangemos a abordagem, sabendo que no pregamos no deserto ao fornecermos subsdios histricos, para que, em um futuro no to distante, seja formatado um produto turstico forte, alicerado nesta sedutora temtica. No de hoje que apregoamos que o sculo XVII apresenta ao Brasil pelo menos trs momentos diferenciados em sua histria, nosso top-three apresenta como destaque: As Misses Jesutico-guarani no Sul, Holandeses no Leste do Brasil e a Frana Equinocial no Maranho. Os trs acontecimentos tm em comum a presena estrangeira e o legado do exemplo brilhante com que algenos e autctones se relacionaram, mesmo em tempos to primitivos e de selvageria. A histria oficial, dos bancos de escola, que prestigia o vencedor ibrico, sempre procurou anuviar e desviar a

Primeiros portos e fortalezas do Maranho Parte I

ateno do brasileiro para o real valor destes trs momentos. Mas, como bem disse o Mestre dos mestres, No se pode esconder uma cidade edificada sobre o monte, pois algum dia a verdade vem tona e o que bonito ser mostrado. E isto que vem acontecendo nas ltimas dcadas, dos trs momentos mencionados, os dois primeiros j iniciaram seu processo de resgate histrico atravs da atividade turstica, s faltando o Maranho fazer a sua parte trazendo de volta a histria da Frana Equinocial, que ser o grande produto que atrair o europeu, principalmente o francs, fazendo com que ele atravesse os milhares de quilmetros sobre o Atlntico para conhecer So Lus. Isto, alis, mesmo em pequenas propores e sem incentivo governamental, j acontece, pois como bem disse nosso guru Mrio Meireles: A maior presena de franceses em So Lus a prova material de que a Frana Equinocial nunca acabou. Portos e fortalezas do Nordeste A colonizao europia no litoral do Brasil se deu em sentido anti-horrio, seguindo as pisadas dos estrangeiros que por aqui praticavam atividades piratas, corsrias e flibusteiras, desfavorecidos que foram pela bula papal que deu aos ibricos o mundo a ser descoberto. Foram muitos destes descontentes, principalmente franceses, ingleses e holandeses, que deram as balizas para muitas das cidades do Brasil atual. No demais lembrar que o primeiro brasileiro, o Caramuru era amigo dos franceses e chegou Bahia em uma embarcao francesa, a servio dos franceses. O historiador Capistrano de Abreu mencionava que os papagaios brasileiros sabiam falar francs, e que no incio do sculo XVI no se sabia se o Brasil seria colonizado por portugueses ou por franceses, face o comisso rgio lusitano. Assim, muitos dos principais portos do Nordeste brasileiro foram amplamente utilizados por outros reinos que no o de Portugal. Na dcada de trinta dos anos mil e quinhentos um tal Baro de Saint-Blanchard estabeleceu feitoria em Itamarac, no Pernambuco. Uma dcada depois seria fundada a cidade do So-Salvador, por Tom de Sousa, que estabeleceu um porto na Baa de Todos os Santos e uma fortaleza de taipa que no ano seguinte as paredes seriam levadas pelas chuvas, segundo o historiador de Sorocaba Francisco Adolfo de Varnhagen. Objetivando mitigar a influncia dos potiguaras na Paraba, ento sob as ordens dos franceses Jacques Riffault, Charles des Vaux e David Migan foi construda de pau-a-pique a fortaleza do Cabedelo (1587), duas vezes cercada pela frota do capito Riffault, em 1591 e 1597. O fracasso deste ltimo assdio foi decisivo para a expulso dos franceses do Rio Grande (do Norte), l estabelecidos desde o ltimo quartel daquele sculo. O porto usado pelas tropas de Riffault serviu de baliza para o estabelecimento da cidade de Natal, fundada em 1599, com a construo, em taipa, do Forte dos Reis Magos, s iniciada em pedra, segundo o historiador potiguar Tarcsio Medeiros, por volta de 1614. O porto usado pelo capito francs, prximo a embocadura do Rio Potengi, bem como a sua memria, foram preservados. Atualmente um local conhecido em Natal, o porto do Riffole nome da principal nau de Jacques Riffault. A Base Naval Brasileira estabelecida naquela cidade recebeu o nome de Base Naval do Riffole, muito cantada e decantada pelo ilustre poeta e escritor potiguar Luis da Cmara Cascudo. Este era o ltimo ponto de apoio ibrico no Nordeste brasileiro, deixando todo o litoral setentrional desabitado e abandonado. Some-se a isto que Fernando de Noronha continuava sendo posto de reabastecimento de navios de vrias nacionalidades. Correndo no sentido Oeste destacava-se o porto de Mucuripe Muncuru e da Barra do Cear. Na mesma linha encontramos: Jericoacoara Baa das tartarugas, Camocim, Barra do Pere e Santana, todos utilizados como ponto de apoio por navegadores de vrias naes e que no contavam com a cobertura de nenhuma fortificao. A gente continua na prxima edio!

SindhorbS/MA em parceria com a Setur/SL rene empresrios em caf da manh

erca de 80 profissionais como agentes de turismo e empresrios, jornalistas, polcia militar, guias de turismo, entre outros, participam do Caf com o Trade, promovido pela Secretaria Municipal de Turismo e Sindicato de Hotis, Restaurantes Bares e Similares (SINDHORBS/MA), que acontece sempre s terceiras quintas-feiras de cada ms, aonde so mostradas as conquistas e discutidas novas estratgias para o turismo de So Lus. A ideia mostrar o que est sendo feito pela Administrao local e a parceria com o SINDHORBS/ MA tem sido de extrema importncia, uma vez que atuando em conjunto, cada participante pode expor propostas, questionar aes e saber os resultados das polticas pblicas voltadas para o turismo da capital. De acordo com o Presidente do SINDHORBS/MA, Paulo Coelho, o Caf com o Trade, vem

estreitar o dilogo do Sindicato com o poder pblico municipal, incentivando o desenvolvimento das polticas voltadas para o setor. Ao firmar a parceria com a SETUR/SL, o SINDHORBS/MA tem por meta envolver empresrios do setor de turismo nas aes que melhorem o desenvolvimento turstico maranhense, assim como resultados satisfatrios encaminhados e mantidos pela SETUR/SL. O SINDHORBS/MA tambm tem incentivado seus associados a participar de projetos de qualificao de seus servios, para a melhoria do atendimento e da gesto dos bares e restaurantes. Para tanto, tem reunido os empresrios, em conversas informais, numa troca de ideias uns com os outros. Os encontros acontecem toda ltima quinta-feira de cada ms sempre nos finais da tarde.

Presidente do SINDHORBS/MA, Paulo Coelho, Gerente da TAM, Ariadne Coelho, e Secretrio Municipal de Turismo, Liviomar Macatro

foto: Reginaldo Rodrigues

TURISMO
TRADE em AO
Por Paula Lima - Jornalista paulaslimas@gmail.com www.paulaslimas.blogspot.com

edio 74: Junho/2010 |

ABEOC/MA

PESquISA TuRSTICA

At o dia 18 de julho, o So Lus Convention & Visitors Bureau, em parceria com o Ncleo de Pesquisa e Documentao em Turismo (NPDTUR) da UFMA, realiza uma pesquisa para traar o perfil da demanda turstica na poca junina em So Lus.

Na noite do dia 01 de junho, foi empossada a primeira diretoria para o binio 2010-2011 da Associao Brasileira de Empresas de Eventos do Maranho (ABEOC/MA). A presidncia est nas mos da renomada Marizinha Raposo. A solenidade contou com a presena de representantes de entidades de classe, dos setores pblico e privado, acadmicos, professores e imprensa.

FESTIVAL
fotos: Reginaldo Rodrigues / Divulgao

ABAV/MA

Com o objetivo de capacitar os agentes de viagens a fornecer o melhor atendimento, ou seja, buscando excelncia na recepo do turista, a Associao Brasileira de Agncias de Viagens, seccional Maranho, em parceria com a ICCABAV, realizou o curso Conquistando o Cliente no Atendimento, ministrado pelo renomado Julio Verna.

De 19 a 13 de junho foi realizado o I Festival Sabores do Caranguejo, uma realizao da Secretaria Municipal de Turismo (Setur) e pela Lampejo Comunicao Marketing e Eventos. O evento movimentou 23 bares e restaurantes de So Lus com pratos saborosos e coloridos, preparados base do delicioso crustceo.

SKAL

ABRASEL/MA

Uma bela festa com direito ao Bumba-meu-boi de Nina Rodrigues, msicas maranhenses, a presena do trade e muita emoo marcaram a posse de Ana Carolina Medeiros de Souza na presidncia do Skal Internacional do Brasil.

No ms de maio, a Associao Brasileira de Bares e Restaurantes, seccional Maranho, apresentou o Projeto Caminhos do Sabor a unio faz o destino, durante um delicioso caf da manh.

8|
.

edio 74: Junho/2010

A cada edio o Jornal Cazumb mostrar, neste espao, pessoas que contriburam direta ou indiretamente para a histria do Maranho. No perca!

Ilustres Maranhenses

CULTURA
Por: Paula Lima

Ana Jansen: importante figura da histria maranhense

local, o que no era um fato corriqueiro, escandalizando a sociedade da poca.

fotos: Internet

Vingativa
Era dona de todos os comboios de distribuio de gua da poca e so conhecidas suas aes vingativas contra a Companhia de Distribuio de guas, que se instalava na cidade, na poca, para distribuir gua em chafarizes. Documentos mostram que ela colocava gatos em putrefao, dentro dos chafarizes, com o objetivo de causar indignao na populao, o que ainda permitiu que ela comandasse a distribuio de guas durante 15 anos. Outro dos seus desafetos era o comerciante Antonio Meireles, que mandou confeccionar na Inglaterra vrios penicos de porcelana com a imagem de Ana Jansen estampada no fundo para desmoraliz-la e os colocou venda nos comrcios da cidade. Astutamente, ela mandou comprar todos atravs de seus intermedirios e depois mandou quebr-los, cheios de bosta, na porta da residncia do comerciante. A verdade que ela nunca hesitou em acertar contas com seus desafetos, sendo conhecida

como uma adversria (ou seria inimiga?) implacvel. Entretanto, suas maiores vtimas foram os escravos. Aquele que ousasse desobedec-la tinha a morte garantida. Dizem que uma de suas escravas tinha dentes muito bonitos e um dia ousou sorrir para Donana. Ela mandou arrancar (sem anestesia) todos os dentes da escrava que acabou morrendo de hemorragia e sendo jogada num poo localizado na fazenda. Nesse local, estudos posteriores mostraram, foram encontrados os cadveres de mais de 100 escravos.

Lenda
Reza a lenda que Ana Jansen, muito malvada com seus escravos, teria sido condenada a pagar seus pecados vagando eternamente pelas ruas da cidade numa carruagem encantada. O coche maldito parte do cemitrio do Gavio, em noites de quinta pra sexta-feira, e ai de quem encontr-lo pelo caminho. Ao incauto, Ana Jansen oferece uma vela acesa que, na manh seguinte, estar transformada em osso de defunto. Um escravo sem cabea conduz a carruagem, puxada por cavalos tambm decapitados.

na Joaquina Jansen Pereira, mais conhecida como Donana Jansen, nasceu no sculo XVIII, durante o reinado de D. Pedro II. Mulher plena de si mesma, tornou-se conhecida como Rainha do Norte e do Nordeste do Brasil marcando sua presena nos cenrios scio-polticos maranhenses que, na poca, era uma das provncias mais importantes do Imprio. Uma mulher de personalidade poderosa e comportamento arrojado. Era uma comerciante poderosa e que por isso mesmo exercia forte influncia na vida poltica, administrativa e social da cidade. Sobre ela dizia-se que era perversa ao extremo, que submetia seus escravos s mais brbaras sesses de tortura, aplicando-lhes suplcios to grandes que eles geralmente acabavam morrendo. Da que de certa altura em diante o nome dessa senhora passou a ser pronunciado no com respeito, mas com evidentes sinais de medo ou pavor. Talvez por isso, corre a lenda que at hoje seu fantasma continua vagando sem descanso pelas ruas da cidade noite, a bordo de uma carruagem puxada por cavalos sem cabea. Essa , talvez, a lenda mais popular de So Lus. Ela nasceu e morreu em So Lus [17871889]. Casou-se duas vezes com homens poderosos (e ficou viva duas vezes). Entretanto, nunca fez questo de esconder seus casos amorosos que lhe deram muitos filhos. Levava sua vida sem se importar com a opinio da sociedade

Cartrio do 2 Ofcio de Notas

Tabelio: Dr. Celso Coutinho Substituto: Dr. Jos Maria Pinheiro Meireles Substituto: Gerson N. Coutinho
Com uma estrutura gil e moderna para oferecer a voc o melhor em servios e plena segurana jurdica, escrituras, procuraes, testamentos, reconhecimentos de firmas, autenticaes, inventrio, partilha, separao, divrcio e restabelecimento de sociedade conjugal

Rua da Direita, 402 - Centro Tel: (98) 3232-8699 3221-2419 Fax: (98) 3232-1810 - So Lus/MA

CULTURA
ARTISTA DA TERRA

edio 74: Junho/2010 |

Por: Anne Santos

bumba-meu-boi da Lua: o boi Guerreiro

foto: Divulgao

Paulo e comunidades vizinhas - so: celebraes do calendrio festivo e datas comemorativas (Dia das Mes, Dia dos Pais, Dia das Crianas, Natal, Carnaval, So Joo); Ensaios do Boi da Lua (Maro a Junho); celebrao do ritual do Batizado e da Morte do boi da Lua; organizao de eventos sociais (Gincanas, Torneios, Festivais de msica, Rua de lazer); e oficinas de bordado da indumentria do Boi da Lua. Componentes

Homenagens Com belas toadas e sotaque inconfundvel, durante seus 15 anos de existncia o Boi da Lua j foi homenageado - com trofus, placas e atestados - pela participao em apresentaes culturais nos arraiais pblicos e privados, na festa de So Maral, em espetculos, no Festival de Fanfarras e numa Exposio no Odylo Costa, filho. O grupo tambm foi destaque no programa Mais Voc da Ana Maria Braga (Rede Globo) e premiado pela Titta di Viterbo Itlia (Attestato per Meriti Culturali allAssociazione). Discografia O Boi da Lua em suas produes discogrficas rene toadas de vrios compositores e poetas maranhenses e, de modo especial, dos artistas talentosos do bairro do Joo Paulo. O Boi da Lua tem produes fonogrficas desde 1997. O ltimo CD lanado foi intitulado Boi Guerreiro. O disco apresenta um tributo aos grandes cantadores de Boi de Matraca da Ilha, com belas toadas dos poetas e compositores do bairro do Joo Paulo. Este o stimo disco do grupo, que j desenvolve suas atividades pelos arraiais de So Lus desde 1993.

om razes no bairro do Joo Paulo, o Boi da Lua, de sotaque de orquestra, foi criado em 1993, por jovens da localidade, que incentivados pela Sra. Mirtes Rocha, j falecida, fundaram a Unio Recreativa e Cultural Bumbameu-boi da Lua (Boi da Lua) tendo em vista a realizao de eventos sociais e culturais no bairro. Naquela poca a comunidade do Joo Paulo encontrava-se desprovida dessas atividades. E para dinamiz-la vrias atividades educacionais, culturais e de lazer foram desenvolvidas pela instituio. As principais atividades - que envolvem crianas, jovens, adultos e idosos do bairro do Joo

Rico nas suas indumentrias e coreografias, o Boi da Lua formado por jovens e adultos de diversos bairros da capital maranhense, com um total de 130 componentes, distribudos em amos, ndias, ndios, vaqueiros de cordo, vaqueiros de fita, vaqueiros campeadores, burrinha, cazumb, Pai Francisco, Catirina, grupo de apoio e uma orquestra composta por msicos de cordas, sopro e percusso. As indumentrias utilizadas pelo Boi so confeccionadas pelos prprios componentes do grupo, que aprendem a arte artesanal do bordado do bumba-meu-boi e da produo de peas artesanais tradicionais que ornamentam e divulgam as razes e a cultura maranhense.

10 |

edio 74: Junho/2010

Por: Reginaldo Rodrigues

CIDADE DESTAQUE

foto: Regnaldo Rodrigues

Coroat: uma cidade, uma histria e muitas tradies

tnica das pequenas cidades maranhenses que conserva traos pitorescos sertanejos do Maranho do final do sculo XX, a qual esteve em ebulio no auge da explorao babaueira nos anos 50, 60, 70 e 80 do sculo passado. Vrios eram os barcos a motor diesel subindo e descendo as guas do rio Itapecuru, rumo s principais cidades do Estado, levando mercadorias e, em especial, amndoas do coco babau, fruto da palmcea do mesmo nome, bastante abundante na regio, que tambm era exportado via ferrovia. Com a desativao dos trens que faziam o transporte de passageiros e cargas, de Teresina/ PI a So Lus/MA, Coroat parou no tempo, e somente a partir do final dos anos 90 que a cidade comeou a despertar. Com a chegada do asfalto, o avano dos transportes rodovirios a cidade

volta do seu estado de dormncia de dcadas e hoje uma das mais promissoras do Estado. Com a pavimentao da MA 335, que liga Peritor a Coroat, a regio viu renascer as chances de romper com anos de atraso, mas, mesmo assim, muita coisa continua igualzinho ao sculo passado. isso mesmo. Isso se deve ausncia de polticas pblicas sustentveis nas reas de saneamento bsico, educao e sade. Pontos essenciais a uma cidade que prospera com grande fluxo de pessoas. Hoje o local vive de lembranas entre os dormentes e a estao da Ferrovia Teresina a So Lus, com perspectiva de resgate cultural da letargia de dcadas, abrindo horizontes de progresso, nos mais diferentes setores da economia coroataense, a comear pelo setor turstico, conservando nuances do passado, com respeito

s tradies dessa gente hospitaleira, j cantada pelo compsito Joo do Vale. Com apenas 90 anos de histria, Coroat encanta aos seus visitantes. A cidade possui lindas paisagens, entre praas, casarios, reas rurais e, ainda, uma culinria de dar gua na boca. Alm, claro, da hospitalidade dos moradores.

Histria
Segundo relatos, a primeira penetrao do territrio se deu pelos colonizadores portugueses, seguidos por habitantes das proximidades. O povoamento teve como base os depsitos ou paiis - espcie de pousos - de fazendeiros e viajantes, vindos especialmente do Mearim. Com o progresso do povoado, chegaram novos imigrantes, destacando-se os sirio-libaneses

CIDADE DESTAQUE

edio 74: Junho/2010 |

11

Alegre, Peritor, Vargem Grande, Timbiras e So Mateus do Maranho.

Economia
O municpio sempre teve a sua economia baseada no extrativismo do babau, no plantio de subsistncia, onde se cultiva, principalmente, a mandioca, o arroz, o feijo e o milho para consumo prprio e uma pecuria modesta, que consiste na criao de caprinos e bovinos. O comrcio coroataense , predominantemente, varejista. J, a fruticultura incipiente, restrita a fundos de quintais predominando as mangueiras, mamoeiros, citros, maracujazeiros e coqueiros da baia.

Turismo
Entre os aspectos tursticos, destacam-se: Morro do Machado, de onde se tem uma bela vista da cidade; Rio Itapecuru, principal ponto de atrao; Festa da Padroeira, Nossa Senhora da Piedade, celebrada entre 12 e 21 de outubro; Artesanato, representado por objetos em palha de babau, fibras vegetais, talo de buriti, couro e madeira.

As praas de Coroat so assim: tranquilas e aconchegantes

que, desenvolvendo o comrcio, contriburam para a independncia da localidade. O primitivo ncleo denominou-se CoroatGrande e localizava-se na margem do Igarap Grande, afluente do rio Itapecuru, onde se encontra a atual zona suburbana. Nome derivado de uma planta existente na regio chamada pelos moradores de piteira ou agave, de origem mexicana e os indgenas a conheciam como Croat-A. Mais tarde, os habitantes transferiram-se para a margem oposta do Igarap, onde foi edificada a cidade. A privilegiada localizao, banhada pelo

rio Itapecuru e a ligao ferroviria com Teresina e, em seguida, com So Lus, foram fatores preponderantes para o desenvolvimento do municpio.

Culinria
A culinria bastante variada, como: o arroz baio de dois, feito com azeite de coco babau, acompanhado pela galinha caipira, mocot/panelada, bode ao leite de coco, entre outros.

Localizao
Cortada pela ferrovia que liga So Lus a Teresina/PI e pelo rio Itapecuru, a cidade possui cerca de 64 mil habitantes, segundo o censo 2009. Localizada na regio dos Cocais a 260 km da capital maranhense, somente 3 horas de viagem, limitase com os municpios de Pirapemas, Cod, Alto

Cultura
A cultura da cidade forte e muito valorizada pelos moradores. Entre as manifestaes esto: Santos Reis, Terec, o Tambor de Crioula, os Nags, que derivaram dos cultos Afros, alm do Bumba-meu-boi, sotaque de orquestra.

A beleza do Rio Itapecuru

fotos: Reginaldo Rodrigues

12 |

edio 74: Junho/2010

CIDADE DESTAQUE

Ilustres coroatenses
So vrias as pessoas que marcaram e marcam a histria da pequena cidade de Coroat. Mas entre todas elas se destaca: Dona Rosilda Viana Veloso (Dona Senhorinha), Baslio Cordeiro (Martelo) e Alfredo Vieira. Dona Rosilda Viana Veloso, ou simplesmente Senhorinha, figura marcante, cheia de vida e juventude, filha ilustre da cidade. Nasceu no pequeno municpio de Coroat chamado Flor do Dia, me de santo consagrada e amada pela populao. Sua tenda esprita chama-se Santa Brbara. A jovem senhora faleceu em abril deste ano, com 100 anos de idade. Outro que tambm destaque o compositor de toadas, Baslio Cordeiro, mais conhecido como Martelo. Sua vocao para a rea surgiu quando, ainda, era criana, e aos 16 anos, j sonhava com sua prpria brincadeira e conseguiu montar o Boi Brilho da Noite, em 1957, mas chegou ao fim no ano de 2001. Fez mais de 50 toadas. J Alfredo Vieira compositor e msico, descobriu a sua vocao aos 12 anos e no parou mais, foi firmando seu espao e hoje com 45 anos sente-se realizado. Onde ficar Hotel Santa Glria (99) 3641-1911 Coroat Sul Palace Hotel - (99) 3641-1437 Onde comer Restaurante Santa Glria (99) 3641-1911 Fontes: Livro Maranho Por Dentro, Internet e moradores da cidade

Vista panormica da cidade

Um dos muitos brejos da regio: timos para banhos refrescantes

Antiga Estao Ferroviria

Vitrine da Beleza
Escova ProgrEssiva E dEfinitiva alisamEnto cautErizao sobrancElha dEPilao manicurE E PEdicurE

Rua Professor Mata Roma, n 226 - Bairro de Ftima - So Lus/MA

Cabelereiros: Thiago (98) 8825-9197 / Karina (98) 8846-1445 Manicure: Luciana (98) 8196-3239

(98) 3271-0825

Graa: (98) 9621-1722

fotos: Reginaldo Rodrigues

Por: Anne Santos

ESPECIAL

edio 74: Junho/2010 |

13

Mercado Central: mais um descaso com o patrimnio turstico de So Lus

radicional centro comercial e turstico de So Lus, o Mercado Central, localizado na Avenida Magalhes de Almeida, em rea de Tombamento Estadual, est esquecido. A situao do edifcio construdo durante o governo Paulo Ramos, entre 1936 a 1945, encontra-se depredado e comprova o quadro de abandono no local.

Diversidade de produtos
A diversidade dos produtos regionais a marca registrada do Mercado Central de So Lus. Nele podem ser encontrados produtos como frutas, bebidas, doces caseiros, ervas, plantas medicinais, caas, gros; alm de carnes, aves, peixes, mariscos, legumes, hortalias; artesanato em palha, couro, madeira e cermica oriundos de vrias regies do Estado.

Histrico
Ponto de referncia turstica devido a sua enorme diversidade de mercadorias regionais, o Mercado Central foi construdo em 1938 e atende a um pblico variado de So Lus e de outras cidades do interior maranhense. Foi o primeiro grande estabelecimento comercial do ramo varejista da cidade. At 1937, o local era um enorme ponto de vendas que acumulava feirantes de todos os tipos. Foi quando surgiu a ideia de congregar todos os trabalhadores num s espao. A ltima reforma do Mercado Central aconteceu em 1992. O Mercado rene cerca de 450 estabelecimentos no geral, e mantm direta e indiretamente cerca de 1000 funcionrios, alm de todas as pessoas envolvidas na logstica do processo, que envolve desde o transporte de mercadorias vindas de locais distantes at arrumadores e, ainda, gera renda para quase 2500 pessoas no total, incluindo flanelinhas e carregadores de sacolas.

Abandono e descaso
Apesar de sua importncia comercial e turstica, o Mercado Central de So Lus um dos locais mais antigos e tradicionais da cidade, est a cada dia mais abandonado. Os sinais do descaso podem ser vistos com facilidade. Instalaes eltricas irregulares, falta de estacionamento, alagamentos com freqncia em volta do mercado, banheiros sem condies de uso e esgotos abertos exalando odor insuportvel so alguns dos problemas que tem causado reclamao de seus clientes e locatrios. Alm dos problemas com a infraestrutura fsica, a falta de segurana e os constantes assaltos amedrontam a populao e os comerciantes. Amo trabalhar neste Mercado. Aqui fiz grandes amizades. Mas a minha vida por aqui no fcil, j fui vtima de diversos assaltos, revela a vendedora

de artesanato, Dalva Pinheiro, 46 anos, 30 deles de Mercado Central. Mauricia de Oliveira, 50 anos, turista de Belm, diz que os produtos so de excelente qualidade, mas lamenta o descaso. O Mercado Central de So Lus possui bons produtos, mas est abandonado, feio, sujo. A falta de conservao e limpeza no local mancham a imagem da cidade, queixa-se. A mesma opinio compartilhada pela dona de casa, Maria Firmina Silva. A feira muito boa, mas quem vai querer comprar num lugar que tem lixo por todo lado?, questiona.

Projeto de Revitalizao
De acordo com informaes da assessoria da Secretaria Municipal de Agricultura, Pesca e Abastecimento (Semapa) o Mercado Central de So Lus est includo no projeto de revitalizao do Centro Histrico da capital. O projeto ser executado com recursos no valor total de R$ 11 milhes, provenientes da Prefeitura, em parceria com o Banco Internacional para Reconstruo e Desenvolvimento (BIRD). A revitalizao do mercado contempla servios de reforma e ampliao, alm de obras de drenagem em todo o entorno, que sero realizadas para acabar com os alagamentos.

Tem et eturesseque ex est, eos mod quatiberum id et maxim sum qui ipsam inihillam fuga.

foto: Reginaldo Rodrigues

14 |

edio 74: Junho/2010

Por: Anne Santos

MEIO AMBIENTE

foto: Internet

eletrodomsticos sustentveis: uma atitude responsvel

Entenda que a responsabilidade com o meio ambiente comea em casa

planeta est esquentando e o risco de catstrofes naturais, aumentando. E o que voc tem a ver com isso? Tudo. A queima de combustveis fsseis e a produo desenfreada de lixo - duas das principais causas do aquecimento global - esto diretamente relacionadas ao estilo de vida urbano. D para mudar? D. Tanto em casa, como no lugar em que trabalhamos, precisamos nos preocupar em sermos responsveis com relao ao meio ambiente. Fazemos parte dele e dependemos da natureza para nossa sobrevivncia. Cientes disto, vrias empresas fabricantes de eletroeletrnicos vem desenvolvendo linhas ecologicamente corretas e aderindo sustentabilidade. Mas como identific-los na hora da compra? Pesquisar, perguntar e observar so algumas das atitudes que se deve ter para garantir que se est adquirindo um produto com benefcios futuros. O Jornal Cazumb selecionou alguns dos modelos que, alm de ajudar nas tarefas do dia-a-dia, ainda economizam gua, energia e dinheiro.

Economia de energia
Ser ecologicamente correto no benfico apenas para a natureza. longo prazo, seu bol-

so tambm agradece quando se utiliza eletrodomsticos que economizam energia eltrica ou reutilizam gua. No caso de ter um baixo consumo energtico nos eletrodomsticos, o especialista em Gesto Ambiental e Manejo de Recursos Naturais, Joo Etevaldo Bastos, aconselha a procurar por aparelhos com o selo do Procel (Programa Nacional de Conservao de Energia Eltrica, coordenado pelo Ministrio de Minas e Energia em parceria com o Immetro) ou Energy Star (no caso de importados). Essa etiqueta, ignorada por muitos, uma poderosa arma que temos ao nosso dispor contra o desperdcio de energia. Ele garante a economia de energia e, conseqentemente, menor gasto de dinheiro para o pagamento da conta energtica. A classificao feita por letras, sendo A maior eficincia e E menor eficincia, explica o especialista. O aspirador de p, por exemplo, um dos eletrodomsticos que j possui modelos com economia de energia. Caso do Ultra Silencer Green, da Electrolux. Os fabricantes do produto garantem que enquanto um aspirador convencional, com 2.000 W de potncia, consome 35% da ener-

gia usada por um refrigerador com classificao A, durante uma hora, o novo modelo usa um quinto menos de energia. Outra novidade entre os eletrodomsticos sustentveis o refrigerador com luz interna de led. Alm de ter baixo consumo energtico, a tecnologia ainda induz a fotossntese nos vegetais, deixando-os frescos e saborosos do que se fossem conservados em uma geladeira comum. O led est presente tambm em alguns modelos de televiso de LCD e plasma, que consomem 40% menos energia do que um aparelho semelhante.

Reaproveitamento de gua
Alm de economizar energia eltrica, alguns eletrodomsticos ainda diminuem o consumo de gua. A GE Eletrodomsticos lanou uma lavadora de roupas com ciclos de lavagem ecolgicos, para diminuir o consumo de gua e estimular o reaproveitamento. Na lavadora de louas, um sensor de leitura infravermelha detecta o nvel de sujeira da gua para permitir a reutilizao, alm de indicar o tempo, a quantidade e a temperatura necessria para a lavagem.

MEIO AMBIENTE

edio 74: Junho/2010 |

15

A grande vil do lar

Voc sabia que a geladeira o eletrodomstico que mais consome energia em uma casa? Pois essa uma estatstica comprovada. Segundo dados do Programa Nacional de Conservao de Energia Eltrica (Procel), o refrigerador utiliza 30% do total de energia gasta porque fica ligado o tempo todo. Pensando na preservao do meio ambiente e nas contas do fim do ms, a Procel d dicas de como voc pode evitar abusos: Instale o refrigerador em local arejado, longe do fogo e protegido do sol; Tenha claro o que procura antes de abrir a porta da geladeira. Geralmente, as pessoas abrem o refrigerador para ficar pensando na vida; Nada de toalhas ou plsticos coloridos forrando as prateleiras. Isso prejudica a circulao interna de ar; No coloque alimentos muito quentes diretamente no refrigerador; Degele de acordo com as orientaes do fabricante; Troque a borracha de vedao se ela estiver rasgada ou furada, assim a geladeira no perde ar frio; Uma forma de estar com a borracha de vedao para saber se ela ainda est em boas condies colocar um pedao de papel entre a porta da geladeira. Se ele ficar significa que a borracha ainda est eficiente; D preferncia aos refrigeradores com o selo Procel, que gastam menos energia. Outras dicas Use lmpadas de filamento, e economize 25% de energia; O design de casa deve levar em considerao a luz do sol. Caso contrrio, utilize telhas transparentes; Use chuveiro eltrico de baixo fluxo. Leia as instrues antes de compr-lo; Nunca ligue o ferro para passar menos que dez peas de roupas. Acumule roupas para utiliz-lo de uma s vez, comeando pelas mais grossas; Nunca deixe o plugue ligado na tomada, mesmo que o termostato esteja desligado, pois sempre ocorre consumo de energia.

fotos: Internet

16 |

edio 74: Junho/2010

LAZER E SOCIEDADE
Por: Paula Lima

A cada edio, voc conhecer, neste espao, a importncia dos museus na preservao do nosso patrimnio. Confira!

Srie Museus do Maranho

Museu histrico de Alcntara: testemunha de um perodo de opulncia e riqueza

Museu Histrico de Alcntara destaca-se por seus longos beirais, janelas em guilhotina, forro em espinha de peixe no segundo pavimento, balces com base de pedra e gradil em ferro trabalhado, alm de outros detalhes que garantem condies de ventilao e conferem beleza ao conjunto arquitetnico. O museu testemunha um perodo de opulncia e riqueza baseado nas monoculturas do arroz e algodo alimentados pelo sistema escravagista, recriando a estrutura das casas no perodo colonial, com mveis, louas e artes. Painis didticos contam a histria da cidade.

foto: Reginaldo Rodrigues

Acervo
Embora relativamente modesto, o acervo do Museu Histrico foi constitudo com peas procedentes do Museu Histrico e Artstico do Maranho, Prefeitura Municipal de Alcntara, da Prelazia de Pinheiro, de irmandades da cidade e doaes de famlias alcantarenses. O circuito de exposies reproduz um ambiente tpico de uma residncia maranhense do sculo XIX. No conjunto do acervo destacam-se peas de mobilirios, louas, objetos de adornos, ourivesaria e artes sacras. No acervo de arte sacra encontram-se exemplares de belos santos maranhenses dos sculos XVII e XIX, em tamanho mdio ou natural e uma interessante coleo de cabeas de imagens de roca esculpidas em Fachada do Museu Histrico de Alcntara madeira. Encontra-se ainda, vitrines com jias valiosas em ouro, prata e pedrarias, adAssim que o barco atraca, subindo a ladeira do Jacar, na Praa da Matriz, voc encontrar o Mu- vindas do tesouro de irmandades religiosas como seu Histrico que um antigo sobrado da famlia as de So Benedito, de Nossa Senhora do Carmo, Viveiros. Criado em 1977, o Museu Histrico de Al- de Nossa Senhora do Livramento, entre outras. cntara est instalado em um sobrado colonial, do sculo XIX, com sua fachada encantadora revestiSERVIO da de azulejos portugueses e portais emoldurados O qu: Museu Histrico de Alcntara em pedra de lioz (um tipo raro de rocha que ocorre em Portugal). Onde: Praa da Matriz Alcntara/MA A planta em forma de L d lugar a longos corVisitao: aberto visitao pblica, sem neredores avarandados abrindo para um ptio intercessidade de agendamento prvio, exceto pano, onde se encontra um belo poo com bordas ra instituies escolares e grupos especiais, de trabalhadas em pedra e alvenaria. Com inmeros tera a domingo, das 9h s 14h. detalhes arquitetnicos interessantes, o prdio do

seu prximo destino So Lus? Que timo, a ilha um encanto. Mas voc deseja conhecer outros lugares interessantes do Maranho? Ento v a Alcntara. Distante a apenas 30 minutos de barco da capital, Alcntara tem histria e muitos atrativos arquitetnicos. Do Cais da Praia Grande, em So Lus, barcos partem atravessando a Baa de So Marcos todos os dias. Chegando a cidade, que surgiu no incio do sculo XVII e foi uma das mais ricas do Brasil at entrar em decadncia depois que a Lei urea passou a vigorar, voc ver um conjunto arquitetnico de mais de trezentos prdios dos sculos XVII, XVIII e XIX, que so patrimnio histrico nacional.

LAZER E SOCIEDADE

edio 74: Junho/2010 |

17

Maranho no Salo de Turismo 2010 - Roteiros do Brasil

Maranho esteve presente na 5 edio do Salo de Turismo Roteiros do Brasil, que foi realizado de 26 a 30 de maio, em So Paulo. Durante os cinco dias do evento, o Estado esteve com um stand de cerca de 200m, com a apresentao dos plos So Lus, Lenis Maranhenses, Chapada das Mesas e Delta das Amricas. Os visitantes puderam conferir as delcias da cozinha regional, representada pelos doces de espcie e bombons com recheio de bacuri e castanha de caju, alm de licores base de frutas, cachaa Tiquira e, claro, o Guaran Jesus. Alm de tudo isso, o ritmo contagiante da Companhia Barrica fez todo mundo danar.

fotos: Reginaldo Rodrigues

18 |

edio 74: Junho/2010

Por: Reginaldo Monteiro

Discente do curso de Hotelaria da UFMA

VARIEDADES

Frigobar: diferencial competitivo? Sim!

mesmos canais, descansar numa boa cama e se alimentar do que gosta. Diante dessa problemtica, a substituio dos produtos comumente encontrados por outros, de acordo com o hbito alimentar do cliente, outra novidade. No Pestana Curitiba Hotel, no Paran, com um andar dedicado exclusivamente s mulheres, o frigobar composto de produtos light, pois costumam ter uma alimentao mais leve e saudvel. Em hotis corporate, onde o executivo chega muito cansado e sem tempo para refeies demoradas, porm sem esquecer do lado nutricional, o hotel dispe no frigobar itens de fcil consumo e com menos calorias ou at mesmo light que os produtos antes encontrados. Kits com itens diversificados e produtos que podem ser escolhidos e comprados pelo hspede so as inovaes criadas pelo InterCity Express Porto Alegre, no Rio Grande do Sul, e no JW Marriott Rio de Janeiro. Cada kit contm tipos de bebidas e comidas e voc escolhe um para abastecer seu frigobar. At facilita no registro dos gastos do quarto no sistema do hotel. Existem quartos decorados com temticas onde o frigobar entra em harmonia com as cores escolhidas para o quarto. H frigobares de diversas cores, tamanhos, acessrios internos e externos e adaptaes diferentes em sua prpria estrutura, como porta de vidro temperado. Ao entrar na sute Ivete Sangalo, em homenagem a cantora, exposta no evento Casa Hotel 2009, em So Paulo, voc pode encontrar um espao personalizado de acordo com os gostos da cantora, onde a decorao do quarto em tons escuros e o frigobar, em conjunto com a sute, tambm preto. Tambm pode ser usado como vetor de promoo de produtos. No Hotel Tec 2010, em So Paulo, foi fechado um convnio com uma produtora de saqu, a Yamato, onde garrafas de saqu eram encontradas no frigobar, como forma de popularizar o consumo da bebida. Outra alternativa, que utilizada pelo hotel San Diego Sutes Uberlndia, em Minas Gerais, terceirizar esse servio, deixando a cargo da empresa contratada a eliminao do custo e da responsabilidade, social e sindical, com o pessoal tcnico (colaborador), transformao de custos fixos em variveis, foco no negcio principal (servios de hospedagem), melhoria continua no servio de reposio e controle de minibar, mo-de-obra qualificada e treinada, monitoramento rigoroso da validade dos produtos, controle constante do estoque de produtos e troca e manuteno dos mesmos por outros com sistema de refrigerao que so silenciosos e consome menos energia. Informaes como estas fazem com que o elefante branco que o frigobar representava para os meios de hospedagem esto defasadas. Esse elefante agora tem cores, tamanhos, oferece servios diferentes e equipado com vrias utilidades. Confessa... ou no um diferencial competitivo de peso?
foto: Internet

uando pensamos em mudar nosso estabelecimento, no caso, um hotel, para garantir mais visibilidade, mais ocupao e mais lucro, nos vem cabea um brainstorm de possveis sadas: trocar a moblia do quarto, adicionar alguns servios, uma boa poltica de vendas ou adotar uma bandeira como gestora do empreendimento. Ao implementar essas mudanas e trocas, existe um item que quase sempre permanece igual: o frigobar ou minibar. Sempre com os mesmos itens para consumo, sempre do mesmo estilo e cor, alguns com o terrvel som vindo do motor e a fama de ter itens comuns a um preo carssimo. Muitos o viam como uma despesa, pois eram abastecidos e muito pouco consumidos. Mas essa viso tem mudado. O cliente tem ficado mais exigente em relao ao servio que consome. Ao chegar a um hotel, onde ser sua residncia por um determinado tempo, gostaria de ter o mesmo padro de vida que tem em sua casa. Assistir aos

nova diretoria da Abbtur/MA toma posse

o dia 14 de junho, aconteceu a solenidade de posse da nova diretoria da Associao Brasileira de Bacharis em Turismo, seccional Maranho, (ABBTUR/MA), para binio 2010-2011. A diretoria conta com Turismlogos experientes, cheios de vontade, que objetivam unir os Bacharis em Turismo, mostrando sociedade maranhense o seu verdadeiro papel no desenvolvimento turstico deste Estado. Acredito que com muita vontade, alegria e competncia, juntos todos conseguiremos dar este primeiro grande passo em prol da ABBTUR/MA, em prol do turismo maranhense, diz Olavo. O Secretrio de Turismo de So Lus, Liviomar Macatro, elogiou o presidente da entidade. Olavo determinado, com ideias ousadas e, com certeza, vai revolucionar a ABBTUR/MA. Que essa gesto lute e sensibilize o setor, enfatiza. A nova diretoria j colocou em pauta vrias aes, que, em breve, sero executadas. Entre elas: plano de ao 2010/2011; criao do site; ampla e permanente divulgao da ABBTUR/MA; pesquisa censo Turismlogos; instalao em nova sede; campanha Sou Turismlogo a evoluo de um pensamento; mobilizaes pr Centro Histrico; busca por novos cursos de ps-graduao/especializao e novos acadmicos na rea; criao do memorial ABBTUR/MA; participao ativa nas deliberaes da ABBTUR Nacional; regulamentao por Lei Municipal/Estadual da profisso; e captao da CBTUR 2012. O evento contou com a presena do trade turstico e autoridades locais, alm de Turismlogos e imprensa.

Nova diretoria da ABBTUR/MA

Ex-presidente entrega o cargo ao atual presidente

Turismlogos presentes

fotos: Paula Lima

VARIEDADES
cio, Viagens e Gastronomia
Por Beatrice Borges Turismloga/Professora Universitria www.ocioviagensegastronomia.com

edio 74: Junho/2010 |

19

enho trinta e poucos anos, no mais que isso. Juro! Quando falei aqui das minhas lembranas de infncia, recebi inmeros e-mails parabenizando o texto e, ainda, outros diversos de leitores desacreditando que eu pudesse ter vivido tudo aquilo. Para provar o que tinha escrito resolvi, no ms subsequente ao texto da minha infncia, escrever sobre as minhas frias adolescentes. Novamente recebi congratulaes de muitos incrdulos, que no mais para minha surpresa, no acreditavam na minha balzaquianice. Pois bem, no levanto bandeira de mulher madura nem tampouco me acho nova demais. Acho que o melhor de ter trinta e poucos ter podido viver o que vivi e ter experimentado um modus vivendi provinciano quase beirando a inocncia que me faz ter timas lembranas e muita saudade. Quando vejo a profuso de lojas na cidade e o crescimento desenfreado das opes de entretenimento, fico muito entusiasmada e ao mesmo tempo boboca, porque sou do tempo em que se divertir era ir ao Cine Passeio e depois lanchar no Beijo de Moa. Esse programa era quase o mximo que podamos ter e a sesso das 17h j era tarde pra voltar de nibus pra casa. As caixinhas e os coraezinhos da lanchonete mais famosa e gostosa da Ilha eram inconfundveis. Uma outra boa opo era ir ao nico shopping center da cidade (o Tropical) comer cachorro quente no Komi Keto e poder escolher o que vinha dentro! Um luxo nunca dantes imaginado por ns. Tanto o shopping quanto escolher o re-

Sou do tempo da Xepinha, Lobrs e King Jia

cheio do hot dog! Os programas nessa poca estavam focados quase todos para a regio do Centro da cidade, onde de fato era o nosso centro comercial. Estavam l as lanchonetes, as lojas de roupa, de sapatos e de fazendas. Como era bom sair aos sbados pra ir Rua Grande com mame e passar na Xepinha pra comprar umas fazendas para uns vestidinhos novos. De l, era obrigatrio ir Lobrs pra comprar bombons (ou pegar uns dois escondidos...) e produtos de higiene. Leite de Rosas, Neutrox e Kolene eram figurinhas fceis em nossas sacolas. Os melhores utenslios de casa comprvamos nas Lojas Accia ou Casa Paris. Era cada coisa de encher os olhos... Camisetinhas bsicas, vestidinhos e leggings s podiam ser compradas na Sabina. s vezes, era possvel achar alguma coisinha nas lojas Pernambucanas, mas a desculpa de ir l era pra subir na escada rolante, a nica da cidade! Ah, e sem falar que a loja era climatizada e isso dava um gs novo para continuarmos a bater perna pelos paraleleppedos da agitada rua. Os sapatos da moda estavam na Clark, Lojas Wilson e at na Arpaso, mas essa ltima parecia sempre que tudo era mais caro! Artigos masculinos? O lugar ideal era a Ocapana. Nossa como aquela loja tinha cara de homem. E homem srio! A Rua Grande representou muito para mim e durante muito tempo aquela rea era nosso horizonte, que apenas se estendia para a Rua da Paz, Santana e Sol, cada uma com suas peculiaridades e simpatia. A Mara Sport e Baby, na Rua da Paz, eram os locais ideais para minhas roupinhas de frias, como shortinhos e vestidinhos para ir a Humberto de Campos. Na Rua de Santana eu ia sempre com um s propsito: comprar os meus apetrechos de bal. Polainas, cols e meias-calas. A vida ia muito bem obrigada, quando surgiu um prdio enorme em meio Rua Grande que deixou todos atnitos, alegres e convencidos: a Mesbla! O que era aquilo, gente? Pra simplificar: tudo! A ida ao centro ganhou novo objetivo e entrar naquela loja j era motivo suficiente pra ser feliz! No precisava comprar nada, mas sentir o cheiro das roupas e ver as novidades vindas do Sul e Sudeste nos dava alma nova. Como era bom tudo aquilo... Hoje as coisas so naturalmente muito diferentes, maiores e diversas. Nossos horizontes se ampliam a cada clique em uma nova pgina na internet e as lembranas de hoje esto misturadas em uma babel de acontecimentos. A Rua Grande no tem mais o glamour de outrora e a King Jia no resistiu s ticas Diniz, o que eu considero uma pena, pois quase nada do que citei resistiu s novas regras do mercado, me fazendo crer que construmos tudo errado! Pode ser que daqui ha vinte anos o meu hoje esteja organizado na memria e eu possa fazer um textinho simples como esse, mas que medida que as letras apaream na tela, o cheiro, a cor do cu e o sabor do lanche ainda possam me alimentar de saudade e esperana. Ter trinta e poucos d uma certa notoriedade, no?

Sebrae marca presena no 5 Salo nacional de turismo

foto: Divulgao

romover o turismo maranhense foi o principal objetivo da participao do Sebrae Maranho no 5 Salo Nacional de Turismo, que aconteceu no perodo de 26 a 30 de maio, em So Paulo. Roteiros tursticos e o artesanato maranhense estiveram em exposio no evento, considerado um dos principais do segmento turstico brasileiro. Promovido pelo Governo Federal, por meio do Ministrio do Turismo, o salo visa apresentar roteiros diversificados e atraentes ao pblico do maior mercado emissor do turismo nacional So Paulo. No evento, o Sebrae Maranho e a Secretaria de Estado do Turismo montaram stand voltado s aes comerciais, com participao de empresrios de agncias e rede hoteleira de So Lus, Barreirinhas e Chapada das Mesas. Na ocasio, aconteceu o lanamento oficial do site da Rota das Emoes. O primeiro Consrcio Turstico Regional do Brasil busca desenvolver os destinos dos trs estados (Maranho, Cear e Piau), enfatizando principalmente os Lenis Maranhenses, Jericoacoara e Delta do Parnaba. A unio entre os trs Estados tem gerado bons resultados para o turismo. Em 2009, o n-

Equipe do SEBRAE/MA

mero de turistas que visitou a Rota das Emoes subiu de 12,9 mil para 16,7 mil e a permanncia nos locais passou de trs para seis dias, o que representa gerao de mais emprego e renda para a populao da regio. Artesanato No mdulo de artesanato, o Maranho esteve presente no Salo de Turismo em dois espaos: no Vitrine Brasil, com stand prprio, e no Talentos do Brasil, com mais 14 grupos de outras regies do pas, que integram o projeto do Ministrio do Desenvolvimento Agrrio (MDA) em parceria com o Sebrae. No espao Talentos do Brasil, o Maranho contou com a participao das

artess de Barreirinhas e Tutia, assistidas pelo Projeto Sebrae Artesanato em Fibra de Buriti elas participam, paralelamente, do projeto do MDA que lana colees anuais voltadas ao segmento da Moda. Na Rodada de Negcios, que contou com a presena de vrios operadores nacionais e internacionais, o Maranho foi representado pela demonstrao dos projetos Aventura Segura (Lenis e Chapada) e Roteirizao (Rota das Emoes). A coordenadora da Carteira de Turismo do Sebrae Maranho, Rachel Miranda Jordo, destacou a importncia do evento para a divulgao das riquezas naturais e culturais do Estado. O Salo de Turismo um ambiente propcio viabilizao de negcios no ramo turstico. uma oportunidade de mostrarmos o que temos de bom, e assim, impulsionar o turismo no Estado, atraindo investimentos e garantindo emprego e renda para a populao, enfatizou. O Salo do Turismo contou com mais de 40 mil profissionais de do segmento, alm da imprensa credenciada. O Maranho esteve representado por uma caravana com cerca de 100 pessoas entre artesos, empresrios, agentes de viagens e gestores pblicos.

20 |

edio 74: Junho/2010

Por: Paula Lima

VARIEDADES
Voc Sabia???? Cazumb Potico
Prece de Deus
Oh, Homem! Porque quando ouvires a tua conscincia, a minha voz Quando a natureza ficar zangada, sou eu te avisando Quando os pingos da chuva carem sobre tua cabea So as minhas lgrimas Quando ouvires a corrente dos rios meu murmrio Quando olhares as estrelas piscando Sou eu te chamando Quando ouvires os pssaros cantando o meu beijo Quando o crepsculo for caindo a minha tristeza Quando a manh for nascendo, a minha alegria Portanto, mesmo que me esqueas Eu estou junto de ti. Mestre Antonio Vieira

Lendas do Maranho
Lenda
Segundo os moradores da cidade de Coroat, no interior do Estado, a 260 km da capital So Lus, existe uma serpente debaixo da Igreja de Nossa Senhora da Piedade, padroeira da cidade. Toda vez que a torre da Igreja era construda de costa para o rio Itapecuru, que margeia o municpio, a Catedral caia. Isso aconteceu por cerca de duas vezes, mas a insistncia continuou. A torre foi novamente construda de costas para o rio, estando at hoje assim, resta saber at quando ela ficar em p. Ser que a tal serpente mudou de ideia e vai deixar a igreja intacta? ver pra crer.

...Que no Largo do Cemitrio, conhecido tambm como Praa da Saudade e Praa do Cemitrio, localizado entre a Rua do Norte e final da Rua do Passeio, na entrada principal do Cemitrio do Gavio, havia, bem no centro, um bonito chafariz que foi inexplicavelmente removido e cujo destino ningum tem conhecimento? Fonte: Livro Antiga e Saudosa So Lus do Maranho (uma viagem ao passado), de Jos Ribamar Martins

GIRO TOUR

Arraial da Praa Valdelino Ccio

foto: Reginaldo Rodrigues

A diverso garantida no arraial da Praa Valdelino Ccio

ara voc que gosta de curtir um bom forr P de Serra hora de visitar o arraial da Praa Valdelino Ccio, na Rua da Estrela, no Centro Histrico (em frente ao Restaurante Cantinho da Estrela). A agitao comea a partir das 20h, com dois shows por noite, cada um com duas horas de durao. Nomes como Chiquinho do Acordeon, Inaldo Bartolomeu e os grupos Forr Bom Demais, Forr Caboz, entre outros, fazem parte

desta grande festa. Alm disso, os restaurantes Crioulas Bar e Cantinho da Estrela e a Pousada Portais da Amaznia prepararam comidas tpicas de dar gua na boca para os visitantes. A festa se estende at o dia 01 de julho. No perca tempo, rena a sua famlia e v para o arraial da Praa Valdelino Ccio, onde alm de danar voc, ainda, aprecia o melhor da culinria maranhense.