PC130-7 PC210LC/NLC-8 PC240LC/NLC-8 PC350LC-8

Especicacin Super Long Front

PC

SLF

Excavadora hidrulica
PC130/PC210/PC240/PC350

PC130 - PC350

EXCAVADORA

HIDRULICA

A SIMPLE VISTA
Las excavadoras hidrulicas Super Long Front de Komatsu son mquinas robustas, ecientes y europeas al 100%. Especialmente diseadas y fabricadas para los mercados europeos, ofrecen productividad, abilidad y comodidad para el operador en un conjunto robusto y respetuoso con el medio ambiente. Se ha incorporado el sistema exclusivo de Komatsu HydrauMind para facilitar la ejecucin de todos los trabajos y permite mejorar an ms las prestaciones de la mquina que sern siempre perfectamente adaptables a cada aplicacin.

Caractersticas especiales Super Long Front

Alcance del equipo de trabajo optimizado, con excelente productividad en excavacin Contrapeso especial para trabajos de largo alcance Vlido para excavacin y taludado Material con densidad mxima de 1,8 t/m

Excelente duracin y abilidad

Implementos reforzados Componentes principales ables creados y fabricados por Komatsu Dispositivos electrnicos excepcionalmente ables

Circuito hidrulico adicional

Casi todas de las mquinas Super Long Front son disponibles con circuito hidrulico adicional. Valores predenidos ajustables para acelerar el cambio de implemento Filtros adicionales para proteger los implementos y la mquina Control de la presin de descarga Vlvulas de cambio automticas 2

ESPECIFICACIN SUPER LONG FRONT

PC130 - 350
POTENCIA NETA AL VOLANTE 66 kW (88 HP) - 184 kW (247 HP) PESO OPERATIVO 13.280 kg - 41.780 kg ALCANCE MXIMO HORIZONTAL 12.300 mm - 22.010 mm

Confort total para el operador

Cabina con bajo nivel de ruido
El ruido para el operario es tan bajo como el de un automvil medio. (slo PC210/PC240/PC350)

Gran monitor TFT

Interfaz mejorada gracias a la tecnologa de la informacin desarrollada por Komatsu. (TFT: Thin Film Transistor) (slo PC210/PC240/PC350)

Seguridad total
Nueva SpaceCab de seguridad
Diseo tubular especco para excavadoras hidrulicas que protege al operario en caso de un accidente por vuelco. (slo PC210/PC240/PC350)

Protege el medio ambiente Gestin de mquina revolucionario

Localice y monitorice su mquina en cualquier momento y lugar para su total tranquilidad. Los motores ECOT3 de Komatsu cumplen las normativas sobre emisiones EPA Tier III y EU Stage IIIA y reducen las emisiones NOx.

PC130 - PC350

EXCAVADORA

HIDRULICA

DATOS TCNICOS
PESO EN OPERACIN (VALORES APROXIMADOS) Peso operacional incluyendo equipo de trabajo Super Long Front, cazo, el operador, lubricante, refrigerante, el depsito de combustible lleno y el equipamiento de serie.

Peso operacional y presin sobre suelo

Tejas Peso operativo PC130-7 PC210LC-8 PC210NLC-8 PC240LC-8 PC240NLC-8 PC350LC-8 24.010 0,60 kg/cm 13.280 kg 500 mm Presin sobre suelo 0,41 kg/cm Peso operativo 13.456 kg 24.170 kg 24.370 kg 27.610 kg 26.910 kg 600 mm Presin sobre suelo 0,36 kg/cm 0,51 kg/cm 0,52 kg/cm 0,58 kg/cm 0,61 kg/cm Peso operativo 13.636 kg 24.530 kg 24.730 kg 27.910 kg 27.210 kg 41.210 kg 700 mm Presin sobre suelo 0,32 kg/cm 0,44 kg/cm 0,44 kg/cm 0,50 kg/cm 0,53 kg/cm 0,67 kg/cm

Peso operacional y presin sobre suelo

Tejas Peso operativo PC130-7 PC210LC-8 PC210NLC-8 PC240LC-8 PC240NLC-8 PC350LC-8 41.590 kg 0,59 kg/cm 41.780 kg 0,59 kg/cm 28.210 kg 0,45 kg/cm 28.510 kg 0,40 kg/cm 24.890 kg 0,39 kg/cm 25.250 kg 0,36 kg/cm 800 mm Presin sobre suelo Peso operativo 850 mm Presin sobre suelo Peso operativo 900 mm Presin sobre suelo

CAZOS E IMPLEMENTOS

Alcance hacia delante mx.

PC130-7 PC210LC/NLC-8 PC240LC/NLC-8 PC350LC-8 12,3 m 15,2 m 18,2 m 22,0 m

Peso del cazo mx.

200 kg 420 kg 420 kg 420 kg

Capacidad del cazo mx.*

0,3 m 0,47 m 0,47 m 0,47 m

Anchura del cazo mx.

645 mm 2.100 mm 2.100 mm 2.100 mm

Fijacin del cazo

PC78 PC130 PC130 PC240

* Material con densidad de 1,8 t/m (SAE)

ESPECIFICACIN SUPER LONG FRONT

PC130 - 350

ALCANCE DEL EQUIPO DE TRABAJO

F

A B

GL

E D
SUPER LONG FRONT
A Altura mxima de excavacin B Altura mxima de descarga C Profundidad mxima de excavacin D Alcance mximo de excavacin E Alcance mximo al nivel del suelo F Radio mnimo de giro

PC130-7
11.050 mm 9.050 mm 9.410 mm 12.300 mm 12.200 mm 3.990 mm

PC210LC/NLC-8
13.880 mm 11.680 mm 11.510 mm 15.250 mm 15.190 mm 3.990 mm

PC240LC/NLC-8
14.970 mm 12.860 mm 14.580 mm 18.300 mm 18.250 mm 5.220 mm

PC350LC-8
16.260 mm 13.480 mm 17.485 mm 22.010 mm 21.915 mm 7.350 mm

PC130 - PC350

EXCAVADORA

HIDRULICA

DIMENSIONES DE TRANSPORTE
M A D

O B F E G K J L H I N C

[mm]

DIMENSIONES DE TRANSPORTE
A B C D Altura total de la cabina

Anchura total de la superestructura

PC130-7
2.490 2.810 3.925 2.110 2.190 855 1.885 400 2.880 3.610 1.990 500, 600, 700

PC210LC/NLC-8
2.500 3.035 4.995 2.770 2.800 1.100 2.110 440 3.655 4.450 2.380 / 2.040 600, 700, 800, 900 500, 600, 700

PC240LC/NLC-8
2.710 3.055 5.225 / 5.030 2.905 2.940 1.100 2.405 440 3.845 / 3.655 4.640 / 4.450 2.580 / 2.380 600, 700, 800, 900 600, 700, 800

PC350LC-8
2.995 3.100 6.060 3.775 3.825 1.186 2.580 498 4.030 4.955 2.590 700, 800, 850

Longitud total de la mquina base Longitud cuerpo posterior Radio de giro de cuerpo posterior

E F G H I J K

Altura libre bajo el contrapeso Altura del capot de la mquina Altura libre mnima Distancia central entre ejes Longitud de los carros Ancho de va Anchura de las tejas Anchura de las tejas (carro NLC)

Anchura total con: Tejas de 500 mm Tejas de 600 mm Tejas de 700 mm Tejas de 750 mm Tejas de 800 mm Tejas de 850 mm Tejas de 900 mm 2.490 2.590 2.690 9.920 2.715 / 2.540 2.980 / 2.640 3.080 / 2.740 3.180 / 3.280 / 12.435 4.725 3.390 3.180 / 2.980 3.280 / 3.080 3.380 / 3.180 3.480 / 14.400 4.520 3.230 3.290 3.390 3.440 17.220 14.475 3.405

M N O

Longitud de transporte Longitud sobre suelo (transporte) Altura total (hasta la punta de la pluma)

ESPECIFICACIN SUPER LONG FRONT

PC130 - 350

CAPACIDAD DE ELEVACIN
SUPER LONG FRONT (especicacin estndar)

A B F S Max

Alcance desde el centro de giro Altura a la cuchara Capacidad nominal frontal Capacidad nominal lateral Capacidad nominal en alcance mximo

[kg]

A B F
12 m 8m 4m 0m -4 m -8 m -12 m

Max S
800 * 800 * 900 * 1.050 1.100 1.300 1.900

20 m F S F

16 m S
1.750 * 2.050 * 2.050 1.750 1.650

12 m F S F

8m S F

4m S

PC350LC-8
Tejas de 800 mm Cazo de 450 kg

800 * 800 * 900 * 1.050 * 1.400 * 1.850 * 1.950 *

1.750 *

1.200

1.750 * 2.050 * 2.300 * 2.500 * 2.450 *

2.700 * 3.350 * 3.750 * 3.750 *

2.700 * 3.350 * 2.900 2.700

5.650 * 6.350 * 6.150 * 5.050 *

5.650 * 5.200 5.000 5.050 *

3.000 * 4.050 * 5.150 * 8.950 *

3.000 * 4.050 * 5.150 * 8.950 *

A B F
10 m 6m 0m -6 m -13 m 10 m 6m 0m -6 m -13 m 10 m 6m 0m -6 m -9 m 10 m 6m 0m -6 m -10 m 9m 3m 0m -3 m -8 m

Max S
850 * 850 * 900 1.050 2.850 850 * 850 * 700 800 2.450 950 * 950 * 950 1.250 2.000 950 * 900 650 950 2.050 780 * 520 460 500 1.240

15 m F
1.150 * 1.900 * 2.200 2.000 1.150 * 1.900 * 2.200 2.000

12 m S F
2.050 * 3.100 * 2.800

10 m S F S F

8m S F

6m S

PC240LC-8
Tejas de 700 mm Cazo de 367 kg

PC240NLC-8
Tejas de 600 mm Cazo de 367 kg

PC210LC-8
Tejas de 700 mm Cazo de 367 kg

PC210NLC-8
Tejas de 500 mm Cazo de 367 kg

PC130-7
Tejas de 600 mm Cazo de 300 kg

850 * 850 * 1.100 * 1.800 * 3.900 * 850 * 850 * 1.100 * 1.600 3.900 * 950 * 950 * 1.200 * 2.250 3.400 950 * 950 * 1.200 * 2.150 3.750 * 780 * 760 * 780 840 1.920

1.150 * 1.600 1.300 1.100 1.150 * 1.600 1.300 1.100

2.050 * 2.000 1.600

3.700 * 3.650

2.700 2.150

4.750 * 5.050 4.600 *

3.750 3.000 3.450

6.800 * 7.850 6.150 *

5.600 4.550 5.300

2.050 * 3.100 * 2.800

2.050 * 2.000 1.600

3.700 * 3.650 1.750 * 2.050 * 3.200 2.950 1.750 * 2.050 * 3.100 2.800

2.700 2.150 1.750 * 2.050 * 1.950 1.700 1.750 * 2.050 * 1.500 1.250

4.750 * 5.050 4.600 *

3.750 3.000 3.450

6.800 * 7.850 6.150 *

5.600 4.550 5.300

2.050 * 2.400 2.250

1.750 1.400 1.250

4.200 * 4.100 4.250

2.800 2.350 2.550

5.900 * 6.400 6.050

4.200 3.650 3.900

2.050 * 2.250 2.150

1.400 1.050 900

1.140 1.020 940

740 620 560

4.200 * 3.900 3.800 * 1.200 * 1.740 1.480 1.340

2.200 1.800 2.100 1.200 * 1.200 960 820

5.900 * 6.100 5.350 * 2.100 * 2.320 2.060 2.220

3.350 2.800 3.200 2.000 1.520 1.280 1.420

La tabla de capacidades de elevacin est publicada solo como guia, la mquina no est diseada para su utilizacin como grua. Capacidades de elevacin medidas en kg, en la punta del balancn, para mquina sobre supercie rme y nivelada. El peso de cualquier implemento debe restarse de los valores indicados para calcular la carga. Las cargas indicadas se basan en los estndars ISO 10567 y no exceden el 75% de la carga de vuelco ni el 87% de la capacidad hidrulica (indicado con *). La capacidad de elevacin de la mquina est limitada por la estabilidad de la misma su capacidad hidrulica y el peso mximo admisible del implemento.

PC130 - 350

ESPECIFICACIN SUPER LONG FRONT

EQUIPAMIENTO ESTNDAR
Motor diesel de inyeccin directa de colector general de admisin turboalimentado Komatsu, cumple con las normas EU Stage IIIA Filtro de aire con elemento doble con indicador de suciedad y autoevacuador de polvo Ventilador tipo succin con rejilla para insectos en el radiador Purgador automtico de la lnea de combustible Sistema de calentamiento del motor automtico Sistema de prevencin de sobrecalentamiento del motor Dial control combustible Funcin autodesaceleracin Llave de parada del motor Sistema hidrulico de sensores de carga Sistema de control electrnico de motor y bombas (PEMC) Monitor principal en color con sistema de monitorizacin electrnico (EMMS) (a partir de PC210) Seleccin entre 5 modos de trabajo: Modo Potencia, Economy, Martillo, Implemento, Elevacin (4 modos de trabajo para PC130) Funcin PowerMax Un servicio hidrulico adicional (bidireccional) Desplazamiento hidrosttico de tres velocidades y automtico. Mandos nales tipo planetario y frenos hidrulicos Palancas de control PPC ajustables para balancn, cazo, pluma y giro Controles y pedales PPC para direccin y desplazamiento KOMTRAX sistema de seguimiento Komatsu SpaceCab (de seguridad reforzada para modeles a partir de PC210); Cabina de gran presurizacin y sellada hermticamente con sistema de montaje hiperviscoso y con ventanas de cristal de seguridad tintado, gran techo solar con parasol, ventana delantera tipo tirn con dispositivo de cierre, ventana inferior extrable, limpiaparabrisas de ventana delantera con funcin intermitente, persiana enrollada para el sol, encendedor, cenicero, estante para equipaje, esterilla de suelo Asiento ajustable con reposabrazos ajustables. Calefactado y con suspensin neumtica a partir de PC210 Climatizador automtico Toma extra de 12 V Hueco portabebidas y portarevistas Caja para frio/calor Radio Avisador de sobrecarga Claxon Aviso sonoro de desplazamiento Proteccin rodillos del carro Proteccin de la parte inferior del carro Tapa de combustible y portezuelas con cerraduras Engrase remoto de los bulones y la corona de giro Bomba de abastecimiento de combustible Vlvulas de seguridad en la pluma Barandillas grandes, espejos retrovisores y espejo de contrapeso Caja de herramientas y piezas de repuesto para el primer servicio Luces: 2 en el chasis superior y 1 en la pluma Colores y adhesivos estndar Manual de operacin y mantenimiento Contrapeso especial para trabajos de largo alcance Pluma y balancn Super Long Front, con cilidros del cazo y del balancn, incluyendo tuberas y latiguillos para cilindros del cazo y del balancn

EQUIPAMIENTO OPCIONAL
Carros LC o NLC (solo PC210 y PC240) Tejas de triple garra (anchura de tejas de 500 a 900 mm, dependiendo del modelo) Proteccin completa rodillos del carro Proteccin OPG frontal Proteccin OPG superior Puntos de servicio (a partir de PC210) Luces de trabajo adicionales (incluyendo luces del techo de la cabina, luz derecha de la pluma, luz trasera de contrapeso y faro) Aceite biodegradable Limpiaparabrisas inferior Visera antilluvia (sin OPG) Sistema de cmara para visibilidad trasera (a partir de PC210) Lacado especial Tubera adicional para cazo inclinable (opcional para PC210 y PC240, estndar para PC350)

Call the experts

Komatsu Europe International NV
Mechelsesteenweg 586 B-1800 VILVOORDE (BELGIUM) Tel. +32-2-255 24 11 Fax +32-2-252 19 81 www.komatsu.eu

USSS13300

08/2007

Materials and specications are subject to change without notice. is a trademark of Komatsu Ltd. Japan.

Datos no vinculantes. Reservado el derecho de modicaciones. Las imgenes pueden diferir del equipamiento estndar. El equipamiento estndar y el equipamiento opcional pueden variar dependiendo de la region. Printed in Europe.