-104

2009


1 ....................................................4
2 .......................................................7
3 .................7
4 ................................7
5 ......................................8
6 ..............................8
7 .................................................................9
8 ....................................9
9 ..................9
10 ................................................................10
1
-104................................11
2 -104.........................................12
3 .....13
4 ..................................14
5 PSC 200...........................15

1. PSC200.....................................15
2. PSC200............................................................16
2.2 .................................................................................18
2.3 .................................................................................18
1 - ...........................22
2 / - ..................................................23
3 / - .........................................23
5 . . 25
6 . ...............26
7 . . . .27
8 . ...............29
9 . ....................30
10 . ..............34
11 ..........................................35
12 - ..........................................36

 ,
, ,
- 104 ( )
.
: , .
1
1.1
:
;
( );
;
IP54.
(. 2). = 48.
,
, .
6678001963 (). ( ) 960 .
1.2 (. 2)
:
PS48-0140 ()
1
3U
1
-104
1
1000
1
1.2.1
PS48-0140 ( )
1.2.1.1 ,
. . 1 ( ).
1.2.1.2 :
1)
1 ;
2) Tyco CP1800
2 ;
3) PSC200
1 ;
4)
1 ;
5)
1 .

1.2.1.3
1
8
7
6
5
4
3
2
1
Alarm(rtn) Alarm 4 Alarm(rtn) Alarm 3 Alarm(rtn) Alarm 2 Alarm(rtn) Alarm 1
:
1 . .
3 . .
5 . -
.
7 . .
2,4,6,8
. , .
1.2.1.4 PSC200 - 5.
1.2.1.5
1.
1

220 50 (47-63)

170 275

0,95 50%

48 (54,6 . )

3 600

70 *

44 58

93%

LVD

80

PLD

80

75

. 100

PSC200(, , USB ..)

Windows

( )

TCP/IP GSM-

58-60

()

43,4483413

13 *

17516.1

15150

4.1

( )

0+40 C
-50+85 C

90% ( )

1.2.2

1.2.2.1 .
1.2.2.2

(. 3).

2
!
, .
2.1 , ,
.
2.2 .
, .
2.3 ,
, .
2.4 , , , .., ( ) .
2.5 .
2.6 , - , .
2.7

.
3
:
- ;
- . 2;
-
".";
- . 4;
- . 1-4. .
4
4.1. .
4.2. 220 50.

4.3. . . , PS480280 ( ).
4.4. = 48
. .
4.5. , . .
4.6.
. .
.

5
5.1 .
5.2 ,
.
6 .
6.1 12
50 +85, 80% +20.
98% +25 , 1 .
6.2 - ( , , )
50 +85 100% +25.

.
6.3

4- .

7
(. 3).

-104
-104.
PS48-0140
1000

1 .
1 .
1
1
1 .
1 .

8 .
8.1 - , , , .
8.2 2
- .
8.3 -
.
8.4 , ,
, ,
, .
9 .
-104 ___________
.

__ _______ 2009

________20

_____________

______________

..

10 .
- . , . ., .39
./ (4872) 24-13-63, 24-13-63
E-mail: company@shtyl.ru, http://www.shtyl.ru

10

 1 -104
20

2
~220, 300

>t

3 x EP800

25

6A
6A
10A
10A

-48

PA16

10A

L1

10A
10A
16A

N
E

QF5
63A

- AB

+48

+ AB

RS485

6A

256

4M01.04.07

408.01.01-01

K1

401.03.08-01
Ethernet
USB

11

K2

~380/220

 2 -104

1 , 2 ,
3 (), 4

12

1 , 2 ,
3 ,
( -)
-

,

PE, N
-.

20
.

ABB
25
.

10
.

6
.

63
.
=48 1
ABB
6
.
=48 2

6
.
=48 3

10
.
=48 4

10
.
=48 1

10
.
=48 2
ABB
10
.
=48 3

16

13

.
PE, N .
L1.
=48 ().

14

 5 PSC 200
PSC200 ( 1)

, Power One (Magnetec), Tyco Electronics . :
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- RS232, RS485, Ethernet,
USB, GSM ( ).

1 PSC200
1. PSC200
1
:
:
RS232
RS485
USB
Ethernet
GSM
:
:
:

:

1872

///

15

2. PSC200
PSC-200
. Ethernet . ,
.
. 4- . , / .
USB . .

2 .
1 2
, 3
,
4

, 5
, 6
, 7

/,
8
, 9 USB B.
. .
, 2 .
, (. 3).

16

 3 .
1 , 2 ,
3 ,
4 , 5

,

:
, .
,
( 2). , ( 2),
(. 4),
/ .

3

, ( )
.
2

17

 , PSC-200, , 3.
3

FLT

EQU

BAT

LVR

TCP

TPW

TRC

2.2
. . 125 V(AC)/24V(DC),
: - 0.5 A(AC)/1A(DC).
:
1 . .
2 . .
3 . -
.
4 .
. , .
2.3
PSC-200 3 . ------ (. .
3.4).
:
;
,
;
, . .
0000,
1111.
2.4
PSC-200 4 .
: RS232, USB Ethernet. USB
.
USB,
, -

18

 .
\ USB.
Ethernet (
). Ethernet EM203 Tibbo.
\ Ethernet
\Ethernet.... IP Port. TCP.
-.
GSM-. GSM-
. SMS . , , , SMS .
! , \
, .

19

 PSC200

.

, .
, , :

,
.
, , , :
. .: 54.6V
,
,
, :
*. .: 54.6V
, ,
. . , ,
, , 10 .
10 . ,
(

).

(. 2.2.2 ). , , .

. , ,
, ,
.
, .
.

20

)
)

)
1. .
1
. .
1, :
1)

( 1 ). ( 1 )
2)
. . ( 1 )
3)
( 1 )
4)
55,1 ( 1 )
5)
( 1 ).

,
-- --.
, :
- - :
- - ;
- - ;
- - ;

21

- - ;
- - ;
- - .
.
, , . . .
1 -
( ) ,

, , .
..
, . , , (
);
.
, ;

;

;
.
,
;
.
, ;
.
.

;
.
;
/
;
/
;
/
;

;

, ;

;
..
;

22

2 / -
,
.
.
- 0,
.
.
.
4 . \/ \-.
. \/ . \/ \Umin \/ \Umax.
\/ \\Imax.
.
-
Umin

Umax

Imax

;
,
U N/
X , N X
(A,B,C);
,
U N/
X , N X
(A,B,C);

. 4- .
:
3- ;
,
I N/X , N X (A,B,C);

3 / - .
,
.
.
,
.

23

.
.

.
.
.

;
:
;
;
( 4 , );
;
:
, ;
, ;
:
, ;
, . 0 ,
;
. 1
:
- , ();
- ;
- ;
.
;
, ;
. 1
, (
);
,

4 .
. . . 2.3.

. ( ):
. - ;
. -
, ;
. - ,
.
. , . 0000, . - 1111;

24

4- .

,
. , ,
. ,
: :****. ,
;
;
/ .
, , ;

5 .

, , , , , , . -.
.
! ,
.

;
.
;
.
.
,
. ,
1, ;
.
. ,

;

25

 ( ,
).

.

6 .

, , , , , , , . ,
, ( ). -.

! , .

;
. .
.
,
0;
..
;
.

;
.

;

;
.

;
.

( ,
)

;

-

26

 ;
( ,
)
.
:

:
-
;

;
.
;
/ .
,
;

.

;

(
) .
7 .
. ,
. , auto. , .

1
U=XX.XV I=+XXXA
.

1.
.
+
, - - , ;
. , ,

27

..
.LVD

-
U.
U.
.

.
.
?

.

.

./

,
;

;
(LVD):
auto ;
;
;
1
.
. . 2.3.8

;
(LVD);
,
;
;
;
. 0
;
, ;
(?) /
;
. 0 ,
;
() ( ) ;

/;

.
( );
;

28

./
.

.
.

;
-
:
-
, ;
-
.
, 1 1, 2 2 ..;
;
;
/
;
;
;
.
. . 2.3.9
. . . 2.3.10
;

8 .
. , . 4- .
, .

RS485. .
.
0, 1 ..
, . N
(: \...\:N).
.

(:
///),

29

 (Y), X
(), Y .
,
0.
-
( 0
4-);
.
,
;

( 2 6);

:
. - ;
. - ;

:
U.
;

;
.
;
9 . .

( ) ( .).

, ,
( ).
, ? .
,
( ) , TCP (Test CaPacity).
.
( I .) , ,
, .
/ /.
, ().
TRC (Test
ReCovery).
.
.
, 30% ,
, , 70% , -

30


. , ,
.
( - 70%), : .... 48- 48,5 30%
.

..
, , : / .
, , ,
.
,
. , 100%,
0%.
, :
- 105 *,
- 10% .
- 48,5
- 70%.
, 48,5 200
, 200 100%, 70% 200 140 0%,
170 ( 140 200) 50%.
. .
!
,
,
, . ,
.

..
( .)
( 48- 43-44 . ,
( ).
:

/ ;

31

.
?

:
. , ( 30%)

. , . - ;
. ,
-. /. ,
;
() % /;
,
;

.
,

( );
. 0,
( );

( );
/ () ;

;
- ( );
;
.
?.

32

.
..

;
.
:
;
-;
:
-;
;
:
. - ;
- ;

;
;

;
;

10 . .
\ .
. ,
( ., , 48- , 48 ). ,
,
.
, .
( 2- )
.
/ /

?
.
.

/ ;
/ .
?;
;
,
;
;

33

..?

.
.
.

;

;
:
;
:
- ;
- ;
;
;
;

11 .
, . . . 4 .

:
Ethernet - ;
COM

RS485;
GSM GSM SMS ;
Ethernet
Ethernet. :
IP
IP ;

IP ;
DHCP
DHCP;
Port

:
TCP,
UDP
GSM
GSM

:
. ;
;
;

34


..
Login1

Login2

- SMS ;
. ( 1 23);
;
SMS ;
SMS
. ,
, ,

SMS
SMS ,
12 - .

. , , , , .
?
.
:
:
- . - ;
- .QF(AC) ;
- - 1 1;
- - 2 2;
- . 1 1;
- . 2 2;
- .QF1(DC) 1;
- .QF2(DC) 2;
- .QF3(DC) 3;
- -
;
- .LVD - LVD;
- ;

35

- . - ;
- . . -
;
- 1 . -
1;
- 2 . -
2;
- 3 . -
3;
- 4 . -
4;
- 5 . -
5;
- 6 . -
6;
- .- 1 -
1;
- .- 2 -
2;
- .1 - 1;
- .2 - 2;
- .3 - 3;
- .4 - 4;
- .5 - 5;
- .6 - 6;
;
. 250
,
( ) . :
;
;

;
(

36

U
U

.
.

.
.

.
..

. .

):
;
;
;
;
;
;
;
;
:
1 - 1;
2 - 2;
/ 1 - 1;
/ 2 - 2;
/ 3 - 3;
/ 4 - 4;
;
;
;
;
;
;
:
1 - 1;
2 - 2;
/ 1 - 1;
/ 2 - 2;
/ 3 - 3;
/ 4 - 4;
;
;
;
.

..
-.
(-/-).

;

37