Die sequenti uariis coloribus indusiati et deformiter quisque formaui facie caenoso pigmento delita et oculis obuctis graphice

prodeunt ,mitellis et crocotis et carbasinis et bombycinis iniecti, qudam tnicas albas,in modum lanciolarum quoquouersum fluente purpura depictas ,cngulo subliganti ,pedes luteis induti calcis; deamque sericocontectam amiculo mihi gerendam imponut bracchisisque suis umero tenus tante tibiae cantu lymphaticum tripudium.Nec paucis pererratis casulis ad quadam uillam possesoris beati peruenniut et ab ingressu primo statim absonis ululatibus constrepentes fanatice prouolant diuque capite demisso ceruices lubricis intorquentes motibus crinesuqe pndulos in circulum rotantes et nonnunquam morsibus suos incursantes musculos ad postrenum ancipiti ferro ,quod gerebant sua quisque braccia dissicant

Esta es la traduccin que he encontrado

Al dia siguiente ,todos se visten con tnicas de abrigados colores, cada cual da a su rostro una belleza repulsiva, embadurnndoselo con una pintura arcillosa y pintndose los prpados lo ms artsticamente posible.Luego salen ,cubiertos por unas pequeas mitras y vestidos con ropajes de color azafrn, hechos con telas de lino y seda. Algunos llevaban unas tnicas blancas adornadas con bandas de prpura de forma lanceolada ,que fotaban en todos los sentidos y quedaban sujetas por un cinturn ;iban calzados con zapatos amarillos. Ponen sobre mi espalda, para que yo la lleve, una imagen de la diosa vestida con un manto de seda,luego,con los brazos desnudos hasta el hombro ,blandiendo unas espadas