Você está na página 1de 35

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

df 21 do

AH$ 10 dm

{dkmZ {Z^`Vm ZrVr

gnmXH$

AmQ>m~o a 2011

m. n. am.AmS>}

AVaJ

ghgnmXH$ amOrd XoenmS>o


: S>m.AmewVmof _w`o
: gO` gmdaH$a

3 gnmXH$s`
* `dWmnH$s` gnmXH$ amhb WmoamV
ZH$br {dkmZmMo \$gdo CnMma
4 Amhma Am{U Amamo` {deofmH$
AH$ {Z{_Vr gwhmg ndma
4 Im! nU Oam OnyZ - S>m. AmewVmof _w`o
AH$ {dVaU gwhmg `amoS>H$a
_w{V emoYZ m. {dO`Hw$_ma OmoIo
11 CndmgmMr JaOM H$m`? - gO` gmdaH$a
`J{Mo
H$merZmW Omoer
13 _wbmMm Amhma Am{U AmnU - m. Am{XVr _w`o
( * nr.Ama.~r.H$m`mZwgma gnmXH$s` O~m~Xmar 16 mg{JH$
`d.gnmXH$ amhb WmoamV `m`mda Amho.)
AUm`m AmXmobZmZo C^o Ho$bobo Z - S>m. Za| Xm^mobH$a
* A { Zdm dJ U r XanH$ *
19 MmdmH$ H$>m
_r AUm hOma>o?- gO gmdaH$a
`$s
gWm
22 mUr Am{U AYlm
dm{fH$ .
150
175
dm{fH$ .
300
350
H$mgd - Coe gwder
dm{fH$ .
450
525
23 H$mXm
amoOJma hr H$mXm - AS>. Xo{dXmg dS>JmdH$a
naXoemgmR>r dJUr-$20
25 {M{H$gm
dJUr nmR>{d`mMm nmm
`mo{Vfr - gm_m{OH$ JwhoJma?- AemoH$ Hw$bH$Uu
AYlm {Z_yb
Z dmVmn
29 nwVH$ n[aM
260/1-6, "MmdmH$', qeXo _im,
dmMboM nm{hOo Ago - m. n. am. AmS>}
OwZm Hw$ndmS> amoS> , gmJbr-416416
30
H$mm
jmMr S>mar
\$moZ /\$g-(0233)2672512
gU-CgdmZm {Xbr A{ZgZo {dYm`H$ {Xem - A{dZme nmQ>rb
_.A .{Z.g. do~gmBQ> nmm:
32 CnH$_
www.antisuperstition.org
JUoe {dgOZ A_b~OmdUr Ag_mYmZH$maH$ - gw{ebm _wS>o
B - _ob nmm : ansvarta@gmail.com
35 {VgmX
hm AH$ H$meH$ amhwb gy`H$mV WmoamV `mZr
Hw$_ma qQ>g, _wH$ AmUmgmho~ H$moao, Ammo{JH$
dgmhV, gmJbr `oWo N>mnyZ _hmam AYlm {Z_yb
Z
g{_VrgmR>r "MmdmH$', 260/1-6, OwZm Hw$ndmS>
amoS>, gmJbr-416416. `oWo {g Ho$bm. Aja
OwidUr A{Zdm H$m`wQ>g, gmJbr `oWo Ho$br.

qH$_V : 10 $.
For legal action subject to sangli jurisdiction
`m AH$mV `$ Pmbo`m _Vmer
gnmXH$ gh_V AgVrbM Ago Zmhr.

A { Zg emIm Z m AmdmhZ
`mdfu`m A{Zdm`m dm{fH$ AH$mg Amn`m emIoMr {H$_mZ nmd nmZmMr
Om{hamV (. 1250/-) AmnU mdr. Aer {dZVr H$m`H$mar g{_Vr Amn`m
emIog H$arV Amho. `m Om{hamVr_`o emIm nXm{YH$m`mMo Zmd d \$moZ
Z~a {g Ho$bo OmVrb qH$dm AmJir doJir Om{hamV hUyZ \$$ emIoMo
Zmdhr XoVm `oBb. Var `m CnH$_mg Amn`m emIoVrb H$m`H$`mer MMm
H$$Z gH$s` gh^mJ mdm.
- A.{Z.g. H$m`H$mar g{_Vr

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

gnmXH$s`

ZH$br {dkmZmMo \$gdo CnMma

XmoZ VmgmV _aUe$s dmT>dm Agm M_H$ma


KSy> eH$Vmo? H$mhr g_mohZVk hr _moR>_moR>m`m Om{hamVtVyZ
Agm Xmdm H$aVmV. `m`m Om{hamVrVrb AdmVd Xm`mZm
H$mhr _`mXmM Zmhr. g_mohZmZo H$m` H$m` KSy> eH$Vo? Va
gH$mir 6 dmOVmMm Cgmh amr n`V H$gm {Q>H$dmdm.
gnyU nwVH$ noO Z~agh H$mhr VmgmV AMyH$nUo bjmV
R>odm`bm {eH$m. 100 AmH$S>r g`m EH$Xm dmMyZ AMyH$nUo
nmR> H$am. A`mgmMr JVr 100 nQ> dmT>dm. `mM~amo~a 40
Q>$o JwU {_i{dUm`m {dm`mZo 80 Q>$o JwU H$go {_idmdo
Zam` d {^Vrda _mV H$er H$amdr. Aem AWm`m Om{hamVr
VWmH${WV g_mohZVk H$arV AgVmV.
`mM~amo ~ a {d{dY Am f Ym `m Om{hamVtMo
JmOaJdV gm gma_m`_mV OmoamV \$mo\$mdVo Amho. AZoH$
OS>r-~wQ>tZr V`ma Ho$bo`m Jmo`m o_mV ~o^mZ H$aVmV.
Aem AWm`m Om{hamVtMm gma dmT>bm`. JmoS>YmoS> gJio
Im d Am_`m Jmo`m KoD$Z {ZYmV ahm Aer bmbwM
_Yw_ohtZm XmIdUmar AmfYo MmamV AmbrV. dOZ H$_r
H$aUmar AmfYo, dOZ dmT>{dUmar AmfYo `mMr Va aobMob
Q>r.hr. d X{ZH$-gmm{hH$mVyZ AmT>iVo. Am`wd}Xm`m
ZmdmImbr Mmbbobm hm \$gdo{JarMm YXm dmT>VM Mmbbm`.
bmoH$ Aem Om{hamVtZm H$m \$gVmV? `mMo _w` H$maU
Amho `m AmfYm`m Om{hamVrV Iw~rZo dmnabobo \$gdo {dkmZ.
Xwgao H$maU hUOo Amnbo Z gmoS>{d`mMo emQ> H$Q> Cma
bmoH$mZm _mohmV nmS>Vo. PQ>nQ> BbmO nQ>nQ> _w$s Agm hm
H$ma Amho.
ZH$br {dkmZmMm AmfY InmgmR>r H$gm dmna
Ho$bm OmVmo `mMr EH$ _mgbodmBH$ Om{hamV nhm - "S>mQ>a
A_wH$ A_wH$ `mZr Ae$ `$sMo dOZ dmT>{dUm`m V_wH$
V_wH$ Jmo`m ~Z{d`m AmhoV. ho AmfY earamMm _oQ>m~mobrg_
(M`mnM`) {Z`UmV R>odVo d Vw_Mo dOZ dmT>{d`mg
_XV H$aVo.'
ho S>mQ>a H$moU? `mZr EdT>o A_y` gemoYZ
H$moR>o Ho$bo? m AmfYm`m MmM`m Pm`mV H$m`?
AmVaam>r` OZb_`o ho gemoYZ {g Pmbo Amho H$m`?
`mMr BVamZr nwZMmMUr Ho$br Amho H$m? `m ZmMr Cmao

emoYm`bm hdr d _JM Ago _m{UV AmfY drH$mam`bm


hdo. nU mMr _m{hVr H$moU KoVmo? BMR hUOo H$m` ho
g_OyZ H$moU KoVmo? dkm{ZH$ ^mfoV {Xbobo \$gdo n>rH$aU
AmnU bJoM drH$m$Z PQ>nQ> JwU {_i{d`mMm `Z
H$aVmo. JwU Va `oV ZmhrM CbQ> {Igm _moH$im hmoVmo.
${MV {Odmdahr ~oVVo. dOZ dmT>{dUm`m qH$dm H$_r
H$aUm`m Aem \$g`m AmfYmMo KmVH$ n[aUm_ earamda
Pm`m`m ~mV`m AYyZ_YyZ gma_m`_mV `oV AgVmV.
nU `m dmMm`bm H$moUmbm \w$agV AgVo?
AmfYm`m Om{hamVrV phQ>_rZ, hm_m}Z, BMR,
H$bar B. Ordemr` gkmMm ~o_mby_ Cn`moJ H$$Z Am_Mo
AmfY {H$Vr n[aUm_H$maH$ Amho `mMr OmhramV H$aUmao
b~mS>M AgVmV. PQ>nQ> lr_V hmo`mMr dZo ~miJUm`mZm
gmIir _mH}$Q>dmbo Ogo hmVmohmV \$gdVmV VgoM PQ>nQ>
~ao dmQ>mdo Aer dZo ~miJUmao ImoQ>m AmfYmZm ~ir
nS>VmV. Ia Va JaOyd a Cnm` H$aUmar Aer AmfYo dH$s`
jomVrb S>mQ>g H$m XoV ZmhrV? H$maU dH$emmMo Vo
OmUH$ma AgVmV d Aem AmfYmVrb ~Zdo{Jar `mZm _mhrV
AgVo. gma_m`_mZmXoIrb \$g`m Om{hamVtMr H$nZm
AgVo. nU H$m`Xoera nidmQ> emoYZy hr _S>ir `mVyZ gwQ>H$m
H$$Z KoVmV. "X{ZH$ bmoH$_V' _Yrb nwT>rb {ZdoXZ nhm ""bmoH$_V dmnmVyZ {g hmoUm`m {d{dY Om{hamVtVrb
_OHw$amMr ehm{Zem H$$ZM dmMH$mZr `mg~Yr Am{WH$
`dhma H$amdm. Om{hamVXmam`m Xm`mMr Amhr h_r KoV
Zmhr. Xm`mMr nyVVm Z Pm`mg dmn `mg O~m~Xma
Zmhr.''
nonadmbo Amnbr O~m~Xmar PQ>H$y Z _moH$io hmoVmV.
`mZm Amnbm `dgm` dmT>dm`Mm AgVmo. _yI AmnU
~ZVmo. hm _wInUm Q>mi`mgmR>r Amnbm dkm{ZH$ {>H$moZ
gOJ R>odUo d dkm{ZH$ gmjaVm dmT>{dUo hm ^mdr Cnm`
Amho. dmVmn hr O~m~Xmar nma nmS>`mMo H$V` H$aVo.
Am_Mo _m{gH$ `mdgm{`H$ {>H$moZ R>odV Zmhr Va Z{VH$
_y`mMm AmXa H$aVo `mMm Amhmbm gmW A{^_mZ dmQ>Vmo.
`m AH$mVrb Amhma {df`H$ H$haQ>mao rMm VmoM Coe Amho.

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

Amhma Am{U Amamo`


{deofmH$

Im nU Oam OnyZ...

S>m. AmewVmof _w`o


EH$m n[a{MVmMr drg dfmMr _wbJr. dOZ 65
{H$bmo. _m{gH$ nmir VrZ-Mma _{h`mZr EH$XmM `oVo.
gJ`m H$ma`m Vnmg`m Pm`m Var H$maU gmnS>oZm.
gJ`mM S>m
Q>amZr dOZ H$_r H$a`mMm gm {Xbm. bJoM
{VZ "{O_' OmBZ Ho$b Am{U h>mZ Cnmg gw$ Ho$bo. {Vg`mM
{Xder {O__`o M$a `oD$Z nS>br. {O_ ~X Pmb. AmVm
H$m` H$am`M?
EH$m `o> ghH$m`mMm A>mdrg dfmMm _wbJm.
CMr ghm VrZ, dOZ 112 {H$bmo, EH$m _Q>rZeZb H$nZrV
ZmoH$ar! nU OmS>r_wio b O_`mV _moR>rM AS>MU. EH$Xm
Vmn Am`mM {Z{_m Pmb hUyZ gJ`m Vnmg`m Pm`m.
`mV "\$Q>r {bha'M {ZXmZ Pmb. Ym{_H$ H$maUm_wio Vmo
Iamo I aM Xm$ Am{U _m g mhma Ko V ZhVm Varhr
`m`m~m~VrV Ag H$m hmd?
Am_`m eoOm`mMr ZD$ dfmMr _wbJr. dOZ 36
{H$bmo. emioV Am{U emio~mhoahr IoiU Am{U XJm ^anya.
Varhr dOZ dmT>VM Mmbb` hUyZ AmB-dS>rb H$miOrV.
AgM hmoV am{hb Va nwT>o H$g hmoUma?
`m VrZhr g_`mM Cma EH$M Amho.... A`mo`
Amhma! `m _wbmMo d`moJQ> doJio Agbo Var VrZhr Hw$Qw>~
gwIdVy.... N>moQ>r _wbJr nmoir^mOrMm S>~m ZoV Agbr Var
H$S>~ar-MmH$boQ>Mm Am{U {MgMm _mam ^anya. AmR>dS>mVyZ
Mma doim AmB _JrMm h> nwadUma. AmR>dS>mVyZ XmoZ doim
Var {nPm-~Ja qH$dm Mm`ZrO ImUma. H$mbO
o bm OmUm`m
_wbrbm Ka`m S>`mnojm H$Q>rZMm dS>mnmd AmdS>rMm. gVV
{__S>it~amo~a hmQ>ob_`o nmd^mOr, MrOgS>drM, ~Ja
Am{U H$mopS>g! Vmo _wbJm Va dV:M {_idVm Am{U
_wimVbm ImXmS>. `mV ~S>m H$nZr_`o MrO, nZra,
AmBpH$_, {_H$eoH$ `m{edm` ~mV Zmhr. `m gJ`mV
earamM Amamo`Xm`r nmofU hm``mEodOr ZwgVr H$barOMr
^a nS>Vo Am{U `mM $nmVa Ma~rV Pmb H$s `m_wio

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

OmS>r Am{U dOZ dmT>V.


_J Amnbm Amhma H$gm Agm`bm hdm? AmnU
Oo H$mhr ImVmo `m_wio Amn`mbm D$Om(H$barO) Va
{_im`bm hdrM, nU `m{edm` nmofH$`hr {_im`bm
hdrV. hr nmofH$` hUOo {WZ, H$~m}XH$({n>_` nXmW),
Ma~r`w$(pZY) nXmW, OrdZgd, I{ZO `({_Zag)
Am{U AWmVM nmUr. nmofH$`mMm Cn`moJ _w`V: CO}Mr
{Z{_Vr H$aU, earamVrb noer Am{U `m`m {Z{_VrgmR>r
bmJUmao {d{dY KQ>H$ V`ma H$aU, {dH$a Am{U goaH$mMr
{Z{_Vr, Am{U EH$Xa dm` `mgmR>r Ho$bm OmVmo. earam`m
~m hmbMmbr, earam`m AVJV hmoUmam {H$`m, earamV
V`ma hmoUm`m AZmd`H$ nXmWmM CgOZ, earamM Vmn_mZ
{Z`{V amIU, Aem {d{dY H$m`mgmR>r IMu hmoUmar D$Om
AmhmamVyZM naV {_idU Amd`H$ AgV. nU Vr
{_idVmZm H$emnmgyZ {_idVmo AmhmoV hohr _hdmM AgV.
hUyZM AmhmamM {Z`moOZ H$aVmZm Amn`m earambm
H$moUH$moU`m Jmo>tMr {H$Vr _mUmV Amd`H$Vm AgVo,
ho OmUyZ KoU _hdmM AgV. H$mQ>oH$moanUo Zmhr, Var
T>mo~i_mZmZo `mMm AmhmamV g_mdoe Agm`bmM hdm.
`mM~amo~a AmhmamVyZ Zo_Ho$ H$moUVo nXmW d` H$amdoV,
`mMhr ^mZ Agm`bm hd.
{WZ hm noet`m {Z{_VrVrb _wI KQ>H$ Amho.

J^mdWoVrb dm dmT>r`m d`mVrb earamMr dmT>, e{H$`mAmOma-XImnVr_wio earamMr hmoUmar PrO ^$Z H$mT>U,
earamV `m amgm`{ZH$ {H$`m KSy>Z `oVmV `mgmR>r
bmJUmar EPmBg, hm_m}g, earagajH$ `UoV _hdmMr
^y{_H$m ~OmdUm`m ApQ>~mS>rO V`ma H$a`mgmR>r VgM
H$mhr _mUmV D$Om{Z{_Vr `mgmR>r {WZmMm dmna Ho$bm
OmVmo. _mg, XYO` nXmW, Vob{~`m, Ym` Am{U H$S>Ym`
`mnmgyZ Amn`mbm {WZ {_iVmV. `mM nMZ hmoV Vohm
`mVbr A{_Zmo Amb _moH$ir hmoD$Z emofbr OmVmV.
JaOoZwgma `H$VmV gmR>dbobr A{_Zmo Amb EH$ OmoS>br
OmD$Z {WZ V`ma hmoVmV Am{U `m `m ^mJmZm nwadbr
OmVmV. Vodrg A{_Zmo AmbmnH$s AmR> AmhmamV A`V
Amd`H$ AmhoV. {WZmMm A^md hUOoM A{_Zmo AmbmMm
A^md. {ZH$g Amhma, emar[aH$, _mZ{gH$ VmU, AmOma,
dd, AmhmamVrb Ordgd d I{ZOmMm A^md hr `m
H$_VaVo M r H$maU Amho V . m{UO` nXmWm V rb
{WZmM( AS>r, XY, _mgo B.M) JhU_y` dZnVrO` S>mir,
H$S>Ym` `mnojm OmV AgV. emH$mhmar AmhmamV VUYm`,
S>mir qH$dm H$S>Ym` nyaH$ AgmdrV. CXm.bm`{gZ ho
A`md`H$ A{_Zmo Amb VUYm`mVrb {WZm_`o H$_r
Am{U H$S>Ym`mV OmV Va _oWmB{_Z Am{U {gpQ>Z hr
A`md`H$ A{_Zmo Amb VUYm`mV OmV Va H$S>Ym`mV
H$_r AgVmV. `mMm `mo` g`moJ AmhmamMr nm{>H$Vm
dmT>dVmo. Amnb eara Og Ma~r qH$dm H$~m}XH$ `mMm gmR>m
H$$ eH$V Vgm {WZmMm gmR>m H$$Z R>ody eH$V Zmhr,
hUyZM Amn`m amoO`m AmhmamV nwaoer {WZ Agm`bmM
hdrV. _mUgmbm gamgar 50 Vo 65 J_ {WZmMr JaO Xa
{Xder AgVo.
Amn`m earambm bmJUm`m CO}Mm gdmV
_hdmMm moV hUOo H$~m}XH$ qH$dm {n>_` nXmW. Amnbr
nMZgWm AmV`m H$~m}XH$mM bwH$moO_`o(a$mVrb
eH$am) $nmVa H$aVo. bwH$moO`m noernmVirda hmoUm`m
{d{dY amgm`{ZH$ A{^{H$`mVyZ Or COm {Z_mU hmoVo {VMm
dmna earamVrb gd H$ma`m noet`m Zoh_r`m H$m_mgmR>r
hmoVmo. amgm`{ZH$Q>m H$~m}XH$mMo gmYr Am{U JwVmJwVrMr
Ago H$ma nS>VmV. \$i, ^m`m, XY Am{U XYO` nXmW,
CgmnmgyZ {_iUmar(Amnbr Zoh_rMr) gmIa, Jyi, _Y
`mVyZ {_iUm`m eH$am hr gmYr H$~m}XH$ AgVmV, `mM

nMZ \$ma bdH$a hmoV. Jh, VmXi, dmar, ~mOar,


ZmMUrgmaIr VUYm`, e|Jm, ~Q>mQ>m, aVm`mgmaIo H$X
Am{U H$S>Ym` `mnmgyZ {_iUm`m H$~m}XH$mMr amgm`{ZH$
aMZm JwVmJwVrMr AgVo H$maU `mV aofm`w$ nXmW(MmoWm
qH$dm \$m`~a) AgVmV. dZnVtMm hm ^mJ Amnb eara
nMdy eH$V Zmhr. Varhr Vmo AmhmamMm A`md`H$ ^mJ
Amho. `m_wio AmM AmH$ma_mZ dmT>V, nmoQ> ^a`mMr
OmUrd hmoVo Am{U `m_wio dOZmda AmnmoAmn {Z`U
ahmV. nMZmbm Am{U ~H$mo>Vm Q>mi`mbm \$m`~a_wio
_XV hmoVo. (EImm ~eZ gm\$ H$amd Vg nmoQ> gm\$ hmoV)
hUyZM Amn`m AmhmamV d$Z KmVbobr gmIa H$_rV
H$_r Agmdr Am{U MnmVr-^mH$ar H$aVmZm dmnam`Mr Ym`
H$m|S>mgH$Q> dmnabr OmdrV. VmXihr hmVgS>rMo Ag`mg
Cm_.
CO}Mm _moR>m moV hUOo Ma~r`w$(pZY) nXmW.
noetZm H$m`j_ R>do U, EopN>H$ Zm`y, a$dm{h`m, boQ>bQo > g
`m`m H$m`mda {Z`U R>odUm`m agm`ZmMr {Z{_Vr H$aU,
`mo` doir gwVr, OrdZgdmM emofU, _mmgWoMr dmT>
d {dH$mg `mgmR>r Ma~rnmgyZ {_iUmar _oXmb Amd`H$
AgVmV. Vyn, ImVob, H$dMmMr \$i, H$S>Ym`, m`mMr
Ma~r `mVyZ Vr {_iVmV. `m`m_wioM OodU "M_M_rV'
bmJV, `mbm EH$ dmX `oVmo. g`m`m H$mimV Amamo`m`m
jomV XheV ~gdUmam eX Omo "H$mobo Q>ao mb' `mMr nmVir
Amn`m AmhmamVrb Ma~r`m H$mamda Adb~yZ AgVo.
gJioM Ma~r`w$ nXmW gmaIo ZgVmV. gn$ _oXmb
AgUmao nXmW "H$moboQ>oamb'Mr nmVir dmT>dVmV. hUyZM
bmoUr, nZra, MrO `mgma`m nXmWmnmgyZ {_iUmar
gn
$(g`waQo >So >) Ma~r Q>mim`bm hdr. {H$Vrhr dV Agb
Var dZnVr VwnmMm dmnahr Q>mimdm. AmnU ImVmo Vmo
~oH$ar _mbhr `mV `oVmo. VgM EImXm nXmW ~ZdVmZm
Zoh_r`m ImVobmda dadma {H$`m hmoV Agob Va Ago
gd nXmW Q>mimdoV. CXm.XrKH$mi CH$iUm`m VobmVrb
^Or! _H$m, H$aS>B, gaH$s, gmo`m~rZ, gy`\y$b, Vri `m`m
{~`mnmgyZ ~Zdbobr Vob hr Agn$(AZg`waoQ>oS>)
Ag`m_wio Vr dmnaU A{YH$ MmJb. amoO`m AmhmamV 34 M_Mo VobmMm dmna Agm`bm hdm.
earamMr dmT> Am{U {dH$mg `dpWV hmdm
`mgmR>r Amn`mbm OrdZgdmMr JaO AgVo. A,H$,S>,B,

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

Ho$ Am{U ~ JQ>(Wm`{_Z, am`~mobo{dZ, {ZA{gZ, nQ>mWo {o ZH$


A{gS>, ~m`moQ>rZ, ~-6, ~-12 Am{U \$moboQ>) Aer EHy$U
13 OrdZgd AmhoV. ~hYm Amn`mbm AmhmamVyZ gd
OrdZgd {_iVmV. Amnb eara S> Am{U Ho$ hr OrdZgd
V`ma H$$ eH$V. ~-12 ho \$$ mUrO` AmhmamVyZM
{_iy eH$V. XYhr Z {nUm`m nyU emH$mhmar `$s_`o
`mMr H$_VaVm CX^dbr Va `m_wio H$mhr {d{e> AmOma
hmoVmV. CXm.S> OrdZgdm`m H$_VaVo_wio "_wS>Xg' hmoVmo.
`mCbQ> A OrdZgdm`m nw a o e m nw a dR>m_w i o
amVmYionUmgmaIr `mYr Q>iy eH$Vo. H$mhr OrdZgdm`m
A{VaoH$m_wiogwm H$mhr AmOma hmoD$ eH$VmV. nwaoer
OrdZgd {_i`mMm Cm_ _mJ hUOo AnXmWmM d{d`
Agbobm gVw{bV Amhma.
Amnb eara {ZamoJr ahmd `mgmR>r Amn`mbm
I{ZO `mMrhr Amd`H$Vm AgVo. hmS>mMr ~mYUr,

hm_m}gMr {Z{_Vr, Amn`m X`m`m R>mo`mM {Z`_Z


Aem {H$`oH$ doJdoJ`m H$m_mV `mMm Cn`moJ hmoVmo.
H$pe`_, \$m\$ag, _o{e`_, gmo{S>`_, nmoQ>{e`_,
bmoamBS> Am{U g\$a `mgmaIr ` Amn`mbm OmV
_mUmV bmJVmV Va bmoh, _Jo{ZO, Vm~, Am`mo{S>Z, OV,
H$mo~mQ>, bmoamBS> Am{U gobo{Z`_ `mgmaIr ` A`n
_mUmV bmJVmV. Amn`m AmV {d{dYVm Agbr H$s,
`mVyZ Amnbr Im{ZO `mMr JaO ^mJVo. Vg Zgob Va
_m _J S>mQ>a Amn`mbm AmfY `m`bm gmJVmV.
AmhmamV g_mdoe H$am`bm AmnU ghOM {dgaVmo,
nU `m`m{edm` Amnb H$mhrM MmbV Zmhr Ag "OrdZ'
ho gmW Zmd Agbob nmUr. mT> _mUgm`m earamV 60 Vo
75% nmUr AgV. earamM Vmn_mZ {Z`UmV R>od`mV
nm`mMr ^y{_H$m _hdmMr AgVo. {edm` _hdm`m B{`mM
gajU H$aU, nMZgWoM H$m_ gwairV R>do U, Q>mH$mD$ nXmW
~mhoa Q>mH$U hr H$m_ nm`m_wiMo hmoVmV. earambm Amd`H$
EdT> nmUr Z `m``mg {S>hm`S>oeZ, _bmdamoY, WH$dm
Am{U BVa mg CX^dVmV. Amn`mbm {Xdgmbm {H$_mZ
2 {bQ>a(10 bmg) nm`mMr Amd`H$Vm AgVo. emar[aH$
l_ qH$dm {Z`{_VnUo ^anya `m`m_ H$aUm`m bmoH$mMr
JaO AWmVM A{YH$ AgVo. VhmZ bmJbr hUOo AmVm
Amn`m earambm nm`mMr JaO Amho, Ag g_OV Agmb
Va Vo `mo` Zmhr. H$maU, Amn`m earambm nm`mMr {H$Vr
JaO Amho, `m`m_ H$aVmZm {H$Vr nmUr IM Pmb,
{Xdg^amV {H$Vr IM Pmb Ag {ZpMVnUo gmJVm `oV
Zmhr. {deofV: Chm`mV nmUr H$_r `m`mg H$g(noQ>H$o )

nmoQ>g EZOu qS>H$ H$s nmUr?


Amn`m earambm nm`mMm Amd`H$ VodT>m nwadR>m hmoU A{Ve` JaOoM AgV. WH$dm `oBn`V Ho$bobm
`m`m_ Am{U H$sS>m H$ma `m_wio `oUm`m Km_mdmQ>o earamVrb nmUr ~mhoa nS>V AgV. hUyZM `mdoir earamVrb
nm`mMr H$ga ^$Z H$mT>U Amd`H$ AgV. {deofV: CU hdm_mZmV `mMr {ZVmV JaO AgVo. Aem doir
`m`m_m`m AmYr, `m`m_m`m Xa`mZ, Am{U ZVahr ^anya nmUr `m`bm hd. nm`mM _mU H$_r Pm`mg
{S>hm`S>oeZ_wio WH$dm, M$a Am{U Ae$nUm `oVmo. Vwhr ~amM doi (EH$ VmgmhZ A{YH$) _moR>m _mUmV `m`m_
H$aV Agmb, VaM nmoQ>g qS>H$ Ko`mMm gm {Xbm OmVmo. EH$ VmgmhZ H$_r doi `m`m_ H$aV Ag`mg Aem
qS>H$Mr JaO Zmhr. H$_{e`b nmoQ>g qS>g hr AWbo{Q>H$ bmoH$m`m dmnamgmR>r ~Zdbr OmVmV. earambm dnXmW
Am{U gmo{S>`_ d nmoQ>{e`_ {_idyZ Xo`mMr mW{_H$ JaO nyU H$a`mgmR>r hr qS>g ~Zdbobr AgVmV. \$mago l_
Z H$aUm`mZr Vr {nU ho {Zdi \$S> Amho.

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

`oU, S>moHo$XIr, {S>hm`S>oeZ Ago mg hmoD$ eH$VmV.


`mMm CoI Ho$`m{edm` AKQ>H$mMr _m{hVr
nyU hmoUma Zmhr Agm nXmW hUOo _rR>. _rR> hUOo
gmo{S>`_ bmoamBS>. Zm`y Am{U MoVmVVy`m H$m_mV
gmo { S`_Mr _XV hmo V o . earamV`m dm M g V w b Z
amI`mgmR>rhr `mMr _XV hmo V o . Amnbr _y qnS>
gmo{S>`_`m nmVirda {Z`U R>od`mM H$m_ H$aVmV.
Amnbr _rR>mMr JaO {Xdgmbm AS>rM J_(EH$ M_Mm)
BVH$sM AgVo. nU Amn`m AmhmamV JaOonj
o m OmV Am{U
_yqnS>m`m Amdm`m~mhoa R>amd BVH$ _rR> Job Va `m_wio
a$mVb nm`mM _mUhr dmT>V Am{U AmH$ma_mZ
dmT>`m_wio bS>oeahr dmT>V. (hoM Vo "gm`boQ> {H$ba'
hm`naQ>o eZ!)
Amn`m AmhmamV AgUmao AKQ>H$ Amn`mbm
H$ibo. _J gVw{bV Amhma hUOo H$m`? gd nmofH$`
Amd`H$ Am{U nwaoem _mUmV XoUmam Am{U nXmWmMr
{d{dYVm AgUmam Amhma hUOo gVw{bV Amhma. BW ho
g_OyZ KoU Amd`H$ Amho H$s, earambm Amd`H$ Agbo`m
nmofH$`mM _mU d`, qbJ, CMr, dOZ Am{U mT>m_`o
emar[aH$ l_mM d$n `mZwgma ~XbV. CMr`m _mUmV
`mo` dOZ Agbo`m {ZamoJr `$s`m AmhmamV EHy$U
H$barOnH$s 20% H$barO Ma~r`w$ nXmWmnmgyZ, 1520% H$barO {WZmnmgyZ Va gdm{YH$ hUOo 60-65%

\y$S> gpb_oQ>g
nH$ nmdS>a_YyZ Jmo`m-H$gygn`V H$moU`m
Zm H$moU`m d$nmVrb \y$S> gpb_|Q>g`m AZoH$
Om{hamVr Q>r.hr.da XmId`m OmVmV. nU `mV`m
H$moU`mM "AmfYm'Zm dH$s` VkmMr _m`Vm Zmhr.
`mMm gagH$Q> dmna Ho$bm Va `mMo earamda Xn[aam_
hmo D $ eH$VmV ho {dg$Z MmbUma Zmhr. Aem
gpb_|Q>gMr Amn`mbm JaO Amho Ag dmQ>b Var
dH$s` g`m{edm` Vr KoD$ Z`oV. dV:M Amamo`
{Q>H$d`mgmR>r Am{U eara gwT> Am{U ~iH$Q> H$a`mgmR>r
gVw{bV Amhma Am{U nwaogm {Z`{_V `m`m_ `mM Jmo>r
Amd`H$ AmhoV. H$moU`mhr g`m{edm` Im`Mr \y$S>
gpb_oQ>g hUOo \$i. EH$ Va \$im_Ybr gmIa
\w$Q>moO hr nMm`bm hbH$s AgVo Am{U \$im_YyZ
nmofU_y`, \$m`~a Am{U COmhr {_iVo. `m_wio earambm
BYZ nwad`mgmR>r \$i hm EH$ MmJbm n`m` Amho.
H$barO H$~moXH$mnmgyZ {_im`bm h`mV. EH$ J_ {WZ
Am{U EH$ J_ H$~m}XH$ `mnmgyZ `oH$s 4 H$barO {_iVmV
Va EH$ J_ Ma~rnmgyZ 9 H$barO.
AmVm AKQ>H$, `mMr nmofU_y`, `mnmgyZ
{_iUmar D$Om Am{U ImnXmWmMr {d{dYVm `mMr gmJS>
Kmbm`Mr Va ^m`m, MnmVr-^mH$ar-^mV Am{U XYO`

dOZ H$_r H$a`mgmR>r....


dOZ H$_r H$a`mgmR>r H$moUVhr AmfY ZgV. Vgm Xmdm H$aUmao \$gdUyH$ H$aV AgVmV. dOZ
KQ>d`mgmR>r nwaogm Eamo{~H$(Km_ H$mT>Umam) `m`m_ Am{U gVw{bV Amhma `mMmM Cn`moJ hmoVmo.
gVw{bV Amhma : H$_r H$bar Am{U A{YH$ \$m`~a, gbmBS>g, VmOr \$i, H$S>Ym`, ^m`mMr gyg, _moS>
Ambobr H$S>Ym` A`md`H$.
H$boOr, ^oOm, Vm~S> _mg, AS>mMm ~bH$, VobH$Q> Am{U JmoS> nXmW, AmBH$s_, MmH$boQ>g, OH$ \y$S>
Q>mimdo. H$maU `mVyZ ^anya _mUmV H$barO OmVmV.
OodU ~X H$a`mMr MyH$ H$YrM H$$ Z`o. H$maU ~`mM doimZ AmnU Oohm Im`bm ~gVmo Vohm
gmh{OH$M OmV _mUmV Im OmV Am{U Amn`m _yi Coemda ~moim {\$aVmo.
gH$miMm ZmVm(~oH$\$mQ>) nmoQ>^a Agmdm. {Xdg^amgmR>r earambm Amd`H$ AgUmar D$Om `m
~oH$\$mQ>_YyZM {_iVo. `m_mZmZ XnmaM Am{U amrM OodU hbH$ Agmd. Xnmar PmonU Q>mimdM. amrhr
OodUmZVa bJoM Pmonb Va KoVbo`m AmhmamVrb H$barO \$maem IM hmoV ZmhrV, `mMo $nmVa Ma~r_`o hmoV.
Q>r.hr. ~KV, nwVH$ dmMV, \$moZda ~mobV Oodb Va OmV Im Om`mMr e`Vm AgVo. ^wHo$nojm A{YH$
ImUhr dmBQ>M.

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

nXmW `mM AmhmamVb _mU `oH$s 27% Agm`bm hd.


9% dmQ>m \$imVm Va ImVob Am{U ~mho$Z Kmbm`Mr
gmIa `mMm dmQ>m `oH$s 2% Agm`bm hdm. Cabo`m
6% Mr nyU ^anmB emH$mhmamV H$S>Ym` Am{U S>mir
dmn$Z H$amdr Am{U _mgmhma H$aUm`mZrhr H$S>Ym`,
S>mitZm {Z_m Var dmQ>m m`bm hdm.
dmVdmV H$m` KS>V? AmO Amnb gJ`mMM
Am`w` YH$mYH$sM Pmb`. ~m`H$m`m dmT>`m {ejUm~amo~a
`mMr {Zdi J{hUr ^y{_H$m gnw Q>mV Ambr. ~hVHo $ nw$fmZm
Am{WH$ {_iH$VrgmR>r ~m`H$moZ ZmoH$ar H$am`bm hdr Agbr
Var KamV`m O~m~Xm`m(`mV d`nmH$hr Ambm) dmQy>Z
`m`bm ZH$mo AgVmV. gmh{OH$M Am{WH$ Q>m d`nyU
Pmbobr r d`nmH$m_mJMm doi Am{U XJXJ H$_r H$$

~KVo. _J "~g, Xmo {_ZQ>' ZyS>gMm gwigwimQ> dmT>Vmo.(AmO


45% ^maVr` KamV BQ>Q > ZyS>g Im`m OmVmV) hmQ>qo bJ,
\$mQ> \y$S>, BQ>Q> \y$S> gmo`rMo dmQy> bmJVmV. Zd`mZmhr
`mV H$mhr Vmoerg nS>V Zmhr. `m`mM OmoS>rbm dmT>`m
~mOmarH$aUm~amo~a Q>r.hr., ao{S>Amo, BQ>aZoQ> Am{U BVa
_m`_mVyZ AmH$fH$ Om{hamVr ^wai nmS>V AgVmV Am{U
JmhH$mZm b` H$aUmar ~mOmanoR> ImnXmWm`m ghO
CnbYVogmR>r gmhr AgVo. \$| M \$mBO, {Mg, AmBH$s_,
~Ja, {nPm, Ho$H$/nQ>r, BQ>Q > nmVm/ZyS>g EdT>M Zho
Va MmH$boQ>g, MwBJ J_, gmgoO, gbm_r, {MH$Z ZJoQ>,
{\$e H$Q>boQ>, namR>o, g_mogo `mgmaIo {H$`m Ho$bobo "aoS>r Qy>
BQ>' nXmW, VWmH${WV "hoXr'-ewJa/MmH$boQ> H$moQ>So > "~Ho $\$mQ>
{g[aAg' Aer hr ^br _moR>r `mXr! `m ImnXmWmV

b>nUm KQ>{dUm`m AmfYmMr ^m_H$Vm


"dOZ KQ>dm, gS>nmVi hm' Aem H$ma`m
Om{hamVtH$S>o AmH${fV hmoD$Z AZoH$ OU OmS>r H$_r
H$a`mgmR>r`m AmfYmMm _moR>m _mUmV dmna H$aV
AgVmV. hr Am`wd}{XH$ qH$dm h~b hUdUmar "AmfY'
_hmJhr AgVmV. Vr ImD$Z b>nUmda _mV Ho$`mM
EH$hr Ia CXmhaU Zmhr. b>nUmda _mV H$am`Mr
Agob Va dOZ dmT>`mMr H$maU g_OyZ `m`bm hdrV.
Amn`m AmhmamVyZ OodT>m H$barO {_iVmV VodT>m
IM Pm`m ZmhrV Va dOZ dmT>V. b>nUm AZwd{eH$
Zgob Va `mMr H$maU XmoZ. EH$ hUOo H$mhr AmOma,
CXm.Wm`amBS>g~Yr AmOma, H$mhr AmfYmMo gmBS>
B\o$Q>g(BQ>moOoZ, moOoQ>rg, Bew{bZ, pQ>amBS>g)
Va Xga hUOo Amhma-{dhmamda {Z`U ZgU. H$mhr
AmOmanUm_wio dOZ dmT>V Agob Va dH$s` gm KoD$Z CnMma `m`bm hdoV.
nU AmO`m H$mimV VwbZoZ OmV {XgV Vo Amhma-{dhmamda Zgbob {Z`U. Amhmamda {Z`U ZgU
hUOo ImXmS>nUm, `mVhr JmoS>, VobH$Q> ImU, OH$ \y$S>, OodUm`m A{Z`{_V doim Am{U A{Z`{_V _mU.
{dhmamda {Z`U ZgU hUOo `gZ Am{U nwaoem `m`m_mMm A^md. `m_wio S>m`~oQ>rg, hm` bS>oea, X`{dH$ma,
H$ga, d`d, dgZ gWoMo mg, JamoXanUmVrb JwVmJwV Ago Xn[aUm_ g^dVmV. ho Q>mim`M Agob Va dOZ
AmQ>mo`mV R>odm`bm hd Am{U `mgmR>r nwaogm `m`m_ Am{U gVw{bV Amhma `mMmM Ho$di Cn`moJ hmoD$ eH$Vmo,
H$moU`mhr AmfYmMm Zho! nU VWmH${WV "hoW H$meg' bmoH$mZm `m`m_mMm Amig `oVmo Am{U Vm|S>mda {Z`U
ZH$mo AgV. `m_wio "emQ>H$Q>' hUyZ `mZm H$mhrVar AmfY hdr AgVmV. `mMm \$m`Xm ~mOm$ `dWoZ KoVbm Zmhr
VaM Zdb. `m_wioM doJdoJ`m _m`_mVyZ hmoUm`m Om{hamVtZm ~ir nSy>Z bmoH$ `m "AmfYm'H$S>o diVmV. `m
AmfYmV Jmo`m, H$gyg Am{U dhr AgVmV. Jmo`m/H$gyg`m qH$_Vr gmYmaUV: 400 Vo 500 $n`mn`V
AgVmV Am{U `m XaamoO Mma doim `m`mV Ag `mda {b{hbob AgV- hUOo In dmT>Vmo, OmS>r VerM! `m
"AmfYm'_wio b>nUmda n[aUm_ hmoV Zgbm Var earamda _m hmoD$ eH$Vmo. Aem Jmo`m`m godZm_wio `H$V Am{U
_yqnS>m`m H$m`mda gJr H$m`_d$nr {dnarV n[aUm_ hmoVmV.

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

MrO ~Q>agma`m Ma~r`w$ nXmWmMm, _rR>gmIaoMm ^anya


dmna Ag`m_wio Vr M{d> bmJVmV. `mVyZ H$barO ^anya
{_iVmV nU Amd`H$ nmofU_y` A^mdmZM {_iVmV.
(EQ>r H$barO) hUyZM `mZm "OH$ \y$S>' hQ>b OmV.
`mMr ~Zd`mMr nVhr nXmWmda AZoH$ {H$`m hmoV
Ag`m_wio Amamo`m`m >rZ MwH$sMr, Anm`H$maH$ AgVo.
{edm` H$moU`mhr S>~m~X, {nedr~X qH$dm ~mQ>br~X
nXmWm_`o Vo {Q>H$`mgmR>r "{Ph}{Q>dO' KmVbobr AgVmV
Am{U hr agm`Z {H$Vrhr _m`Vmm Am{U XO}Xma Agbr
Var dmadma dmnam_wio Vr KmVH$M R>aVmV. aJr~oaJr gmQ>
qS>g `mV`m ~wS>~wS>m_wio Am{U AmVmoZmV gmIao_wio
(300 {_br_`o 40 J_ gmIa) `m`bm _Om `oVo Am{U
Amnbo "Am`H$mg' AgUmao Q>ma/IoimSy> `m`m Om{hamVr
H$aV Ag`m_wiho r Vr hdrhdrer dmQ>VmV. dmT>`m H$_mBVZy
OS> Pmbo`m {Iembm Am{U JhmU R>odbo`m S>mo`mbm
"OH$ \y$S>g qH$dm ~ohaoOgo ' {VVH$ser _hmJhr dmQ>V ZmhrV.
`mZm Vr nadS>V ZmhrV Vohr B`}nmoQ>r `mMm AmdmX
KoVmZm {XgVmV. dmadma OH$ \y$S>(AmR>dS>mVyZ EH$Xm ImUhr
OmVM!) Im`m_wio bhmZ _wbm`m EH$mJVoda {dn[aV
n[aUm_ hmoVmV. dmT>`m d`mV EdT>m A{V[a$ H$barO

nmoQ>mV Jo`m_wio Ma~r gmR>dUm`m noetMr dmT> hmoVo Am{U


\$$ bhmZnUrM Zmhr Va mT>mdWoVhr OmS> hmo`mH$S>o
H$b dmT>Vmo. A{bH$S>o Pmbo`m EH$m A`mgmV Ag bjmV
Amb` H$s OH$ \y$S> Im`mM nU `gZ Agy eH$V. Aem
`$sZm Oa OH$ \y$S> Im`bm {_imb Zmhr Va Vo AdW
hmoD$Z `mZm H$emVM $Mr dmQ>V Zmhr. OH$ \y$S>_i
w o b>nUm
Va dmT>VmoM, {edm` C a$Xm~(hm`naQ>o eZ), S>m`~oQ>rg,
a$mVrb H$mboQ>oambMr nmVir CMmdU(hmQ> AQ>H$bm
{Z_U), _mmVVyMo {dH$ma `mMr e`Vmhr dmT>Vo.
Amn`mbm ho gJio M_M_rV nXmW H$m
AmdS>VmV? CH$mVrVyZ XmoZ nm`mda VmR> C`m am{hbo`m
_mUgm`m earamM "\$mBZ Q>wqZJ' A{\$Ho$V`m "ghmZm'
`m JdVmi XoemV Pmb. {VW jma Am{U Ma~r `mMr
H$_VaVm hmoVr. hUyZ Vr ^$Z H$mT>`mgmR>r `Z H$aU
hr O_{g oaUm Pmbr Am{U "CmMr emdVr' Zgbo`m
Vohm`m n[apWVrV "\$mHo$ nS>`m`m' AnojoVyZ Vo
gmR>d`mMr dmr $Obr. JmoS> MdrM Va Ag Amho H$s,
`m nXmWmV eH$am AgVo Vo nXmW COmXm`r AgVmV hr
OmUrd gy_ OrdmnmgyZ gdmZmM AgVo. AmOM dmVd
Ag Amho H$s, _mUgm`m Mmirg hOma dfm`m B{VhmgmV

{WZ Am{U ~mS>r{~pS>J


^anya _mUmV {WZ Im`m_wio Zm`yMm AmH$ma Am{U VmH$X dmT>Vo Agm EH$ g_O Amho nU Vmo
{VVH$mgm Iam Zmhr. JaOonojm A{YH$ _mUmV {WZ Imr Va A{V[a$ {WZmM $nmVa Ma~rV hmoV. {edm`
{WZ AmbY_u` Ag`m_wio `m A{V[a$ {WZmMm ^md H$_r H$$Z g_Vmob gmY`mgmR>r AmhmamVb
H$pe`_ dmnamd bmJV. nU OmV {WZm`m _mUmV OmV `m`m_ Ho$bm Va `m_wio Zm`ynoetMm AmH$ma
dmT>Vmo. hmbrdwS>_`o {ghoQ>a Q>bZ Am{U AZmS> dmQ>PZoJa `mMr pQ>amBS>g`m ghm`mZ ~mS>r{~S>tJ
H$a`mMr H$am_V ~mbrdwS>_`o Ambr, Am{U ImZmZr "{gg Am{U EQ> ng AO'M \$S> AmUb `m_mJM ah`
hoM Amho. AZm~mo{bH$ pQ>amBS>g_wio {WZm`m M`mM _mU dmT>V. OmoS>rbm ^anya _mUmV {WZmMm IwamH$
Agbm Am{U `m _mUmV ^anya, nVera `m`m_ Ho$bm Va Zm`ynoetMm AmH$ma Am{U g`m dmT>Vo Am{U
"~mS>r ~ZVo!' (`mgmR>r Vk _mJXeH$mMr JaO AgVo Am{U pQ>amBS>gZmhr gmBS> B\o$Q>g AgVmV ho {dg$Z
MmbUma Zmhr) _m {niXma earam`m _mUgmMr {M AgUmar AmfY \$gdr Am{U gmYr pQ>amBS>g Ag`m_wio
KmVH$ AgVmV ho {dg$Z MmbUma Zmhr. ~mS>r{~S>tJ H$a`mMr BN>m Agbo`mMr ^anya `m`m_ H$am`Mr V`mar
Agob Va `mZr dV:`m dOZm`m Xa {H$bmo_mJo 1.5 Vo 2 J_ {WZmMm Amhma R>odU lo`H$a. _m _mgmhma
H$aUm`mZr _`mhma Cm_, njr _`_(EH$m AS>mMm nmT>am ~bH$ 7 J_ {WZ, {MH$Z ~oQ>-hm\$ 30 J_
{WZ) Am{U mUr Ma~r Ag`m_wio H${Z> ho bjmV R>odm`bm hd, Va nyU emH$mhmar AgUm`mZr H$S>Ym`,
S>mir Am{U XY(1 H$n XY 8 J_ {WZ) nwaoem _mUmV `m`bm hdoV.

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

H$YrM Pmbr Zmhr BVH$s Ma~rMr CnbYVm Am{U EH$XaM


AmMr _w~bH$Vm Jo`m nmg-gmR> dfmV Pmbr Amho.
gmh{OH$M _yb^yV oaUm Am{U ghO CnbYVm `m AZmo`m
`wVr_wio Amn`mbm ho nXmW Imo OmVmV. nU dmT>`m
Ma~rMr, gmIaoMr Am{U _rR>mMrhr gmR>dU "_ZoO' H$aU
e` hmd BVH$s CH$mVr nmg-e^a dfm`m H$mimV
hmoU gddr Ae`M! `m gmR>dUrVyZM dOZ dmT>V.
a$dm{h`m`m AV^mJmda Ma~rMo Wa ~gVmV `m_wio
X`{dH$ma hmoVmV. _rR>m_wio a$Xm~ dmT>Vmo, `m_wio _|XV rb
a$mdmMr("Q>moH$') e`Vm dmT>Vo. a$mVrb dmT>bo`m
gmIaoM `dWmnZ e` Z Pm`m_wio S>m`~oQ>rg hmoVmo.
~Xbbo `m OrdZe b rer {ZJ{S>V AmOmam _ mJMm
H$m`H$maU^md Agm Amho.

AmO {dkmZ Am{U VkmZm`m jomV ^maVmZ


MmJbr JVr Ho$br Agbr Var ~Xb`m OrdZebrer
g~{YV AmOmamM _mUhr JVrnWmda Amho. OJ^amV
_m{hVr VkmZm`m jomV H$m_ H$aUmao gw_mao 40% bmoH$
^maVr` Amho V Am{U `mMdo i r ^maVmV`m 40%
bmoH$g`obm C a$Xm~mMm mg Amho. {VdfuMm {dH$mg
Xa gmV`mZ 6.5%hZ OmV am{hbm` Am{U `mMdoir
Xadfu H$gaMo 10 bmI Zdo $U AmT>iVm`V. EH$sH$S>o
"AmD$Q>gmo{gJ'Mr amOYmZr R>abobm ^maV S>m`~oQ>rgMr
amOYmZrhr Pmbm`. AmO ^maVmVrb VrZ H$moQ>tnojm OmV
bmoH$mZm S>m`~oQ>rg Amho. AmpdH$ D$Om VkmZmV d`nyU
~Zbo`m ^maVmV 30 bmI bmoH$ X`mZ JV AmhoV. ~Xb`m
OrdZebr_wio _mZdr g~Y Am{U H$m_ `mVb gVb
w Z T>iV
Mmbb`. EH$sH$S>o 2020 _`o ~bembr R>aUm`m ^maVmMr
dZ AmnU ~KVmo`, nU Amamo`m`m jomV H$m` pWVr
Amho? `m~m~V Pmbo`m `mnH$ A`mgmVyZ nwT>o Ambobo
AXmO Ago AmhoV : 2015 n`V ^maVmV Xadfu gw_mao 46
bmI _`y X`mg~Yr`m {dH$mamZr hmoVrb Am{U Xadfu
H$gaMo 25 bmI Zdo $U gmnS>Vrb. 2016 n`V ghm
H$moQ>tnojm OmV bmoH$mZm S>m`~oQ>rg Va 73 bmI bmoH$mZm
X`mMm mg Agob. X`{dH$ma, _|XVrb a$md Am{U
S>m`~oQ>rg`m 80% Ho$grgMm {V~Y H$aVm `oD$ eH$Vmo.
~Xbbo`m OrdZebrer {ZJ{S>V Agbo`m `m AmOmam`m
{V~YmVb _hdmM gmYZ Amho Amhma {Z`U. hUyZM
`m~m~VrV OmUrd OmJVr H$a`mMm hm `Z....

J^manUmV`m Amhmamg~YrMo H$mhr Jag_O


1) J^dVr r XmoZ OrdmMr AgVo hUyZ {VZ XnQ> Im`bm hd. A{O~mV Zmhr! J^m_wio J^dVr rMr AmhmamMr
JaO OmV AgVo ho Ia nU hr JaO Zoh_rnojm 300 H$barO OmV EdT>rM AgVo. {XdgmVyZ VrZ Vo nmM doim
gVw{bV Amhma nwaogm R>amdm. Amd`H$VoZwgma S>mQ>am`m g`mZwgma nwadUr Amhma qH$dm AmfY `mdrV.
2) gyVr gwb^ hmdr hUyZ `m H$mimV Vyn, bmoUr A{YH$ _mUmV Im`bm hd. hm Jag_O Amho. Vyn, bmoUr
A{YH$ _mUmV Im`mg b>nUm `oD$ eH$Vmo. \$$ hoM Zho Va H$moUVohr nXmW OmV _mUmV Imo Va dOZ
dmT>UmaM. Vw_M dOZ dmT>b, Va gwVr`m doir g_`m {Z_mU hmoD$ eH$VmV.
3) {~`mgH$Q> \$i Am{U ^m`m Im`m_wio ~mimbm _yVIS>m hmoVmo. `mbm H$moUVmhr emr` nwamdm Zmhr.
4) JamoXanUmV A{YH$ _mUmV gmIa Im`mg hmoUma ~mi gwT> hmoV. hm Jag_O Amho. OmV gmIa Imr Va
dOZ dmTy> eH$V VgM J^manUmVrb S>m`~oQ>rg hm`Mr e`Vm dmT>Vo.
5) nnB Im`m_wio J^nmV hmoVmo. `m hU`mbm H$moUVmhr emr` AmYma Zmhr. `mo` _mUmV nnB Im`mg
~mimbm H$moUVmhr YmoH$m g^dV Zmhr. CbQ> nnB_YyZ "A' OrdZgd {_iV. {edm` `mV`m "nnoZ'_wio nMZmbm
_XV hmoVo Am{U _bmdamoYmMm mg Agob Va Vmo H$_r hmoVmo.

10

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

Amhma Am{U Amamo`


{deofmH$

CndmgmMr JaOM H$m`?

gO` gmdaH$a
AmO`m H$mimV Ym{_H$ H$_H$mS>mZm \$$
Y_JWmMm AmYma nwaogm dmQ>V Zmhr. `mgmR>r H$_H$mS>mZm
{dkmZmMm AmYma mdm bmJVmo. `mVyZM Arhmom_wio
n`mdaUmbm H$gm \$m`Xm hmoVmo; qH$dm \$b`mo{Vfmbm
dkm{ZH$ AmYma Amho qH$dm _J AJXr Jm`r _m`m
CmaUm_YyZ n{d bhar H$em {Z_mU hmoVmV `m gJ`mMr
J{UVo _mS>br OmVmV. AmnU Oo H$_H$mS> H$aVmo `mbm
{dkmZmMm AmYma Ag`mZo gdgm_m` _mUgmMo _Z {ZYmV
Va hmoVoM naVw Amn`m gZmVZ Y_mbm {dkmZmMr OmU
{H$Vr _moR>m _mUmV hmoVr `m A{^_mZmZo Ca XoIrb
^$Z `oVmo. AWmV `m_mJo Y_mMo amOH$maU H$aUm`mMo
{hVg~Y A`j[a`m JwVbobo AgVmV, hm AmUIrZ EH$
^mJ! `m gJ`m Jm|YimV CndmgmMo \$m`Xo gm{JVbo Z
OmVrb Va ZdbM! AJXr X{ZH$m`m Amamo` nwadUrMm
_w` {df` "bKZ'(Cndmgmbm AmUIr EH$ dOZXma
{VeX) Agm KoD$Z nmZ`m nmZ ^abr OmVmV.
_Z Am{U eara ew H$a`mgmR>r nmoQ>mbm EH$
{Xdg Var Amam_ Xo`mgmR>r, earamVrb {df`o ~mhoa
\o$Hy$Z Xo`mgmR>r Va H$mhr OU Am`mp_H$ C`ZmgmR>r
Cndmg H$aVmV, IamoIaM CndmgmZo earambm Amam_ {_iVmo
H$m`? `m ZmMo Cma m`Mo hQ>bo Va {VZ {dMmam`bm
bmJob H$s, ""earambm qH$dm nmoQ>mbm H$emnmgyZ Amam_
m`Mr JaO Amho?'' earamMr Cnmg_ma H$aUo hUOo
JmS>r_`o BYZ Z ^aVm {Vbm a`mda MmbdUo Amho. Ia
Va JmS>rMrM H$m` nU EImm `mMr Am{U earamMr VwbZm
H$aUo MwH$sMo R>aob. H$maU ` Oohm ~X H$$Z R>odb OmV
Vohm `mMr CO}Mr JaO ey` AgVo; naVw bm{H$H$mWmZo
AmnU Amam_ H$aVmo Vohmhr earam`m noetMo H$m_ gVV
Mmby AgVo Am{U `mgmR>rMr CO}Mr JaOhr gmV`mZo
H$m`_ AgVo. BVH$M H$embm H$mo_mV(~oewmdWoV)
AgUm`m `$sbm XoIrb gmV`mZo CO}Mr JaO AgVo.
`m_wio earambm Amam_mMr JaO AgVo ho AYdQ> g`
Amho. earamVrb H$mhr Zm`ynoetZm Amam_mMr JaO AgVo

Ag \$ma Va hUVm `oBb. naVw X`mZo Amam_ H$am`M


R>adb Va _|XnmgyZ, gd Ad`dmZm H$m`_Mm Amam_ H$amdm
bmJob hohr {VVH$M Ia!
~hVmer bmoH$mZm CndmgmZo Am`mMr ewr hmoVo
Ago dmQ>V.o Amn`m _Zm`m Amamo`mgmR>r CndmgmMm \$m`Xm
hmoVmo Ag M{bV _V Agb Var earambm CndmgmMm
\$m`Xm hmoV Zmhr. EH$ {Xdgm`m CndmgmZo gmIaoMo _mU
nmg Q>`mZr H$_r hmoVo. earamgmR>r hm _moR>m VmU
R>aVmo. Xhm Vo ~mam Vmgm`m CndmgmZVa eara gmR>dbo`m
gmIaoMm dmna H$am`bm gwadmV H$aV Am{U `mZVa {WZmMm
dmna CO}gmR>r hm`bm bmJVmo. AWmV Ago hmoUo earambm
hmZrH$maH$ Amho.
{H$emoa d`mV Cndmg hmZrH$maH$!
Amn`m g_mOmV d`mV `m``m AJmoXanmgyZM
_wbr MmJbm Zdam {_imdm hUyZ Cndmg H$am`bm gwadmV
H$aVmV. d`m`m AR>am Vo drg dfmn`V earamVJV hmS>o,
Zm`y Am{U _|XM m {dH$mg hmoV AgVmo. `m doino `V earambm
gmV`mZo nmofU `mMr JaO AgVo. Aem d`mV Cndmg
Ho$`mg earamVrb H$pe`_Mm hmg hmoVmo. "X OZb Am\$
`wQ>reZ'_`o Aem AWmM gemoYZ Pmbob Amho. drg
dfmAJmoXa H$pe`_Mm hmg H$m`_d$nr {Q>H$Vmo.
hmVmanUr gmYoXIr Am{U H$_aoMr XIUr ~imd`mM ho
EH$ _hdmM H$maU Amho.
Cndmg Am{U earamMr ewVm
Amn`m nmoQ>mbm Amam_ m`Mm hUyZ CndmgmMo
g_WZ Ho$bo OmVo. naVw hm ew doS>JinUm hUm`bm hdm.
H$maU OodU nMd`mgmR>r bmJUmar nmMH$`o `m-`m
doiog {Z_mU Ho$br OmV AgVmVM. `mMm Cn`moJ Z hmoUo
earambm OmV Anm`H$maH$ AgVo.
earamMr ewVm amI`mgmR>r Cndmg H$aUm`mZr
emioV {eH$bo`m _yb^yV _wXmH$S>oM Xbj Ho$bobo AgVo.
earamMr aMZmM _wir Im`mV Ambo`m {df`mMm {ZMam
H$a`mgmR>r ~Zbobr AgVo. `H$Vmmao {Z_mU hmoUmar `o
Am{U AmVS>m_`o Agbo`m {V`m`m _m\$V eara
dV:M Im`mV Ambobr {df`o(Xm$Mm CoI BWo H$am`bm
hdmM) amoJOV,y {dfmUy `m`mnmgyZ doJdoJ`m _mJmZr {ZMam

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

11

H$aV AgVoM. Oohm AmnU Cndmg H$aVmo Vohm `m gJ`m


{H$`ogmR>r bmJUm`m nmofU _y`mMr H$_VaVm {Z_mU
H$aV AgVmo. `H$Vm`m `m ewrH$aU _mohr_oV bgyUH$mXm `mgmaIo nXmW _XV H$aV AgVmV. Am{U Amn`mH$S>o
Mma-Mma _{hZo H$mXm-bgyU d` Ho$bo OmVo. H$mhrOU Va
Am`w`^a H$mXm-bgyU ~X H$aV AgVmV.
Cndmg Ho$`mZVa ~a dmQ>U qH$dm AmZX dmQ>U
hm Ia Va d`gyMZoMm H$ma Amho `mMm Am`m_mer
qH$dm earam`m Amamo`mer H$mhr g~Y Zmhr.
dOZ KQ>d`mgmR>r Cndmg
dOZ KQ>dUo hm AmUIrZ EH$m \$S>Mm H$ma.
dmT>bobo dOZ earambm Anm`H$maH$ Amho `mV dmXM Zmhr.
naVw Ho$di dOZ KQ>d`mgmR>r hUyZ Cndmg H$aU hm
earamgmR>r MwH$sMm _mJ Amho. AmnU g_OVmo `mnojm
eara doJ`m nVrZo H$m_ H$aV AgV. XrK Cndmgm`m
gd`rZo eara {~WaV Am{U `mMm H$b Ma~r`m d$nmV
gmIa O_m H$a`mda ^a dmT>Vmo. A{YH$ H$mi Cnmer
am{h`mg eara AZoH$ _mJmZr CO}Mr JaO ^$Z H$mT>m`Mm
`Z H$aV. `m gJ`m {H$`oV {H$Q>mZo gma`m hmZrH$maH$
`mMr {Z{_Vr hmoVo. {WZmMm dmna earam`m noet`m
gajUmgmR>r Z hmoVm CO}gmR>r hm`bm bmJVmo. `mVyZ
Amnbr OrdOVynmgyZ gajU H$aUmar `Um {dH$irV
hmoVo. `m gJ`mMm {dMma H$aVm dOZ H$_r H$a`mMm
Cm_ _mJ hUOo `mo` H$maMm Amhma KoUo Am{U OH$\y$S>.
H$moS>tH$ `mZm hnma H$aUo hmM Agm`bm hdm.
CndmgmMo nXmW
qhX Y_u` gdgm_m`nUo Omo Cndmg H$aVmV.
`mbm Cndmg hUm`Mo H$m? Agm Z nS>Uo dm^m{dH$
Amho. "EH$mXer Am{U XnQ> Imer' Aem AWmMr hU
`mVyZM Ambr Amho. dV: Cndmg H$aUm`mZm nU AmnU
Cndmg H$aVmZm ^anya ImVmo `mMr Om{Ud AgVo. `m_wio
Cndmgm`m nXmWmMr AmYrnmgyZM ~oJ_r H$am`bm gwadmV
hmoVo. `m Cndmgm`m nXmWmV gm~wXmUm, ~Q>mQ>m `mMo Img
WmZ Amho. Cndmgm_`o Xm$ Q>mibr OmVo. nU V~mIy
Am{U Mhm _m d` Ho$bm OmV Zmhr. Cndmg H$am`Mm
hUyZ AmX`m {Xder OmV Imo OmVoM. Cndmg gmoS>VmZm
XoIrb M{d> ImUo AmJhmZo ~Zdbo OmVo. `mV Cndmgm`m
H$mimV Im`m OmUm`m nXmWmMm g_mdoe Ho$`mZVa I`m

12

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

AWmZo "Cndmg' `m eXmbm AW CaV Zmhr. naVw doJ`m


AWmZo Cndmg KS>V AgVmoM. earambm gmV`mZo `mo`
nmofH$ `mMr JaO AgVo. earam`m dmT>rgmR>r Amd`H$
AgUmar A_m`Zmo A{gS>g earamV H$mhr VmgmH$aVmM
gmR>dbr OmVmV. CndmgmMo gm~wXmUm, ~Q>mQ>m `mgma`m
nXmWmV Q>mMMo _mU OmV AgVo. `m_wio Vo nMm`bm
OS> AgVmV. Vo Im`m_wio nmoQ>mbm Amam_ {_i`mEodOr
mgM hmoVmo. CndmgmMo nXmW hUyZ `mbm _m`Vm Amho
`m gm~yXmUm Am{U ~Q>mQ>mMo _yi naH$s` Amho. H$_H$mS>mM r
_m{hVr gmJUm`m JWmV `mMm CoI Zmhr. H$maU ho
nXmW `mZVa ^maVmV Ambo. Ho$di `mM H$maUmZo `mMm
g_mdoe Cndmgmbm MmbUm`m nXmWmV Pmbm. AJXr Mhm,
V~mIy Cndmgmbm MmbVmo nU Xm$ MmbV Zmhr. `m_mJohr
hoM H$maU Amho.
Cndmg Am{U Y_
Cndmgm`m g_WH$mMm Agm Xmdm AgVmo H$s,
Odi-Odi gdM Y_mV Cndmgmbm Img WmZ Amho.
naVw CndmgmMm AW Y_m_mUo ~XbVmo. OZ bmoH$ n`yfU
H$mimV \$$ nmUr {nD$Z amhVmV Va {Vr Y_mV {d{e>
{XdgmV _mg Z ImUo hUOo Cndmg _mZbm OmVmo,
_wpb_m`m a_OmZ _{h`m_`o nyU {Xdg^a Cnmg Ho$bm
OmVmo. Amn`m Y_mZo Amamo` amI`mgmR>r Cndmg gm{JVbo,
Agm Xmdm AmYw{ZH$ A`m_dmXr H$aV AgVmV. naVw
Agm H$moUVmhr hoVy {XgV Zmhr. Y_mZo `m `m Zg{JH$
JaOm AgVmV `mZm AH$w e bmd`mMm `Z Ho$bobm {XgVmo.
Am~amo~aM b{JH$ BN>oda {Z`U {_id`mMm CnXoe
gmV`mZo Y_mZo Ho$bobm AmT>iVmo. `jmV Ago H$aUo
AdKS> ~m~ Amho. `m_wio {Z_mU hmoUmar AnamYrnUmMr
^mdZm _mUgmbm nwhm H$_H$mS>mH$S>o AmoT>Vo. `m_wio
CndmgmMo `moOZ Y_mMr nH$S> K> H$a`mgmR>rM Amho
Agm {ZH$f H$mT>bm nmhrOo. amOH$s` H$maUmgmR>r CnmofU
H$aVmZmXoIrb dV:`m earambm mg XoD$Z X`n[adVZ
AgmM hoVy n>nUo AmT>iVmo. EHy$U _{VVmW hmM
CndmgmMm Amn`mbm H$moUVmhr \$m`Xm hmoV ZgyZ
H$moU`mhr H${_ Y_mnojm {ZgJmMm Y_ nmimdm Am{U
`mo` Vo `mo`doir Imdo. hmM Amn`m earadm`mMm Am{U
_Z:dm`mMm _mJ Amho. eodQ>r _Z hm XoIrb earamMm
^mJ Amho ho gJ`mZr _m` H$am`bmM hdo.

Amhma Am{U Amamo`


{deofmH$

_wbmMm Amhma Am{U AmnU

m. Am{XVr _w`o
AmOH$mb EH$XaM _wb, `mMo A`mg, ImU{nU, A`mgm`{V[a$ MmbUm`m ApQ>phQ>rO `m
gJ`m_`o nmbH$dJ MmJbm ~wSy>Z Jobobm AgVmo. `mVhr
Am`m! A`mg Am{U BVa N>X-H$bm `m Jmo>tMo bmg
bmdbo, Zo-AmU Ho$br H$s Amnbr O~m~Xmar gnVo. `m_wio
`j H$mhr H$amd bmJV Zmhr. nU "Amhma' `m Jmo>rM
Vg Zmhr. _wbM H$embm, _moR>m`m ~m~VrVhr OodU hr
Jmo> _hdmMr AgVo. AmnU gJioOU Or Ymdni H$aV
AgVmo Vr eodQ>r nmoQ>mgmR>rM! `m_wio EH$m AWu OJ`mgmR>r
AmnU ImVmo, Ag dada hQ>b, Var `oH$ _mUyg
"nmoQ>mgmR>rM' OJVmo.
{Xdg^amV _wbm`m nmoQ>mV Oo Oo KmbUma AgVmo,
Vo H$m` Kmbm`M ho AmnUM R>adV AgVmo. _wbmM ImU hr
AmOH$mb Am`mMr S>mHo $o XIr AgVo. `m {df`mda H$moU`mhr
XmoZ Am`mMm gdmX EoH$bm Va ""Am_`m bhmZUr Am_Mo
ZhVo Agbo ZIao... bmSy>-{MdS>m H$$Z R>do bobo Agm`Mo....
_Y`m gw>rV qH$dm emioVyZ Am`mdahr VoM....'' B`mXr.
{deofV: nYam dfmImb`m _wbm`m~m~V hQ>Hy$Z AmB_wbmM {XdgmVyZ EH$Xm Var Im`md$Z dmOVM. ""hr
^mOr ZH$mo... ^mV-Am_Q>r ZH$mo... JmoS> ZH$mo... amoO-amoO
nmoir ^mOr H$m` Im`Mr...'' nU dS>mnmd _m gJ`mZm
AmdS>Vmo. Amn`m gJ`mZm _mhrV AgV H$s, `m H$maMo
Am{U EH$Xa "\$mQ> \y$S>'_`o _moS>Uma H$moUVM ImU earambm
`mo` ZgV. ~hVoH$ Am`mZr Mmag Amhmam{df`r dmMbob
Am{U {eH$bobhr AgV. nU ZmoH$ar, Ka `m H$gaVrV Vo
O_V Zmhr Am{U _wbmZmhr Om{hamVrV`m "_Jr'nmgyZ
"H$moH$'n`V gJio H$ma hdo AgVmV.
hr gJir Q>moH$, AmdS>r EH$ AmUU \$ma H$R>rU
AgV. EH$XaM Amamo`Xm`r ImU Am{U {O^obm AmdS>ob
Ag ImU `m XmoKmMr gmJS> KmbU \$ma MVwamBM H$m_
Amho. `mVhr Vo _wbm`m Jir CVadU, hUOo AJXr
eXe: CVadU H$R>rUM. nU WmoS>m "noeg' Am{U ZdZdr

"H$mp~Zoeg' H$$Z nhm`Mr V`mar XmIdbr Va ho O_y


eH$V. `mgmR>r _hdmM1) Amhmam~b mW{_H$ emew _m{hVr hdr.
2) Ow`m "ao{gnrO' Ow`m nVrM ImU hoM H$g `mo`
hmoV Agm "OwZ Vo gmoZ' hm hQ>dmX gmoS>m`bm hdm. {deofV:
Am`mZr ho bjmV R>odmd.
3) _wbmMm Mmag Amhma, OrdZgd `mM _hd nQ>dyZ
XoVmZm {MH$mQ>r hdr. `m`mer ~mob`m`m nVr ~Xbm`bm
h`mV.
4) AmnU H$Q>mim Z H$aVm d`nmH$mV `moJ H$a`mMr
{MH$mQ>r hdr.
d`m`m nYam-gmoim`m dfmn`V, dmT>r`m d`mV
`mo` AmhmamM diU bmJU JaOoM AgV. Vg Pmb Zmhr
Va _wb EH$Va Iyn OmS> hmoVmV Zmhr Va {H$S>{H$S>rV
ahmVmV, M_m bmJVmo, Ho$g JiU qH$dm AH$mbr nmT>ao
hmoU, A{g{S>Q>r, ~H$mo>Vm Aem VH$mar gw$ hmoD$ eH$VmV.
hUyZM gH$g AmhmamM _hd nQ>d`mgmR>r _wbmer ~mobVmZm
H$mhr n` nmim`bmM hdrV.
1) ZH$mam_H$ ~mobm`M Zmhr. "A_wH$ hmoUma Zmhr' nojm

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

13

"Vy CM hmoerb', "VwPo S>moio Am{U Ho$g MmJbo hmoVrb' Ag


hU`mMm n[aUm_ MmJbm hmoVmo.
2) "h>r', "C_Q>' Aer bo~b bmdy Z`oV. Im`m`m ~m~VrV
`mMo AmdS>Vo Q>ma-IoimSy> ngo {_iVmV hUyZ Om{hamV
H$aVmV, `jmV `m`m gwT>nUmM ah` `m`m Mmag
AmhmamVM AgV Am{U Amhmam~m~V Vo A`V gOJ
AgVmV ho AmdOyZ gmJmd.
3) ""ho ImM nm{hOo, VmQ> dN> PmbM nm{hOo, nmZmVb
n{hb gnbM nm{hOo'' `mVbm "M' H$mTy>Z Q>mH$m`bm hdm.
`mEodOr ""_r AmO hr ZdrZ ^mOr Ho$br` Vr "AmnU'
ImD$Z nmh `m, Oam H$er Pmbr` Vo gmJ'' Ag ~mobmd.
qH$dm ""H$moUVrhr ^mOr AmYr EH$ M_Mm KmbrZ, Vr ImD$Z
nmhm`Mr'' Agm H$ama H$amdm. ""gH$mir Vy ZmdS>Vr ^mOr
Imrg Va g`mH$mir AmdS>rM ImU XoBZ'' Ag R>admd
Am{U AmnUhr Amnbm eX H$gmoerZ nmimdm. `m_wio
`mMm Amn`mdaMm {ddmg dmT>Vmo.
4) Im`m{n`mV _wb AmnbM AZwH$aU H$aV AgVmV.
Vohm KamVrb gdmZrM Zmd Z R>do Vm H$moUVmhr nXmW ImD$Z
nhm`mMr gd` bmdyZ `mdr. MwH$s`m AmdS>r-{ZdS>r
gmoS>m`mV. _moR>mZrM {eV nmibr H$s bhmZmda ~YZ
Kmbmdr bmJV ZmhrV.
5) d`nmH$ H$aV AgVmZm _wbmZm {VW dmd$ md. _wbmZm
Am{U _wbtZm ^mOr {ZdS>U-{MaU Aer H$m_ gmJmdrV.

14

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

`m_wio `mZm AmB {H$Vr H$m_ H$aVo ho Va H$iVM, {edm`


`m_mJMo l_ H$ibo H$s, `mbm qH$_V `oVo. N>moQ>m _wbmZm
gS>{dM, ^oi Ago nXmW ~Zdm`bm {eH$dmdoV. KamVrb
nw$fmZrhr d`nmH$KamVrb H$m_mV OmVrV OmV gh^mJr
hmdo.
6. ~mhoaM ImU, "aoS>r Qy> Hw$H$' nXmW, "OH$ \y$S>', "S>~m~X
nXmW', ~mQ>br~X no`o `mVrb YmoHo$ g_OmdyZ mdoV.
hr dV_mZnm`m nwad`m, _m{gH$ d ao{S>AmoQ>rhrdarb H$m`H$ _ `m_YyZ Amhmam~b Iyn H$mhr _m{hVr
{_iV AgVo. WmoS>`mV gmJm`M Va Amn`m AmhmamV
{n>_` nXmW, {ZY nXmW, {WZ, OrdZgd, jma `mM
_mU gVw{bV amhrb Aem nVrMm Amhma hdm. `m
OmoS>rbm ^anya MmoWm(VVw_` Amhma) Am{U nmUrhr nmoQ>mV
Job nm{hOo. hUOoM amoO OodUmV ^mV, nmoir, ^mH$ar,
S>mir, H$S>Ym`, AS>r, _mgo, _mg, XY, Xhr, bmoUr Vyn,
Vob, Vob{~`m, nmbo^m`m, \$i^m`m Am{U \$i `mMm
dmna hdm. AWmV Vwhr hUmb H$s ho gd Va Amhr
ImVmoM. ho AmnU dmnaV Agbmo Var `mVrb KQ>H$`
OmVrV OmV _mUmV earambm {_iVrb Aem nVrZ
dmna hdm. `mgmR>r bjmV R>od`m`m Jmo>r Aem1.H$moUVmhr ImnXmW ~ZdVmZm EH$mnojm OmV {H$`m
Q>mim`mV. OodT>m {H$`m OmV, VodT>m KQ>H$`mMm Zme
OmV. _wimV _mUyg H$ ImUmam. ArMm dmna hr Jmo>
{ZgJmbm A{^oV Zmhr. nU H$mhr nXmW ho ^mObo, {eObo
H$s nM`m`mo` hmoVmV Am{U Mdhr N>mZ bmJVo. Varhr Oo
nXmW H$o dmnaU e` Amho, Vo VgoM dmnamdo d Imdo.
CXm.nmbo^m`m, \$i, _moS> Ambobr H$S>Ym` B`mXr. `m_wio
OrdZgdmMm Zme hmoV Zmhr Am{U MmoWmhr nmoQ>mV OmVmo.
2. e` Agob {VW S>mit`m EodOr nyU Ym` dmnamd,
Vohr _moS> H$mTy>Z.
3. nmdQ>o, N>mobo, amO_m gmaIr nmoQ>mV "Jg' nH$S>Umar
H$S>Ym` gmoSy>Z BVa gd H$S>Ym` KamV H$m`_ R>odmdrV.
4. ^m`m {Ma`mnydu Ywdm`mV. PmH$U R>do Zy M {eOdm`mV.
H$_r nm`mV, H$_r VobmV {eOdm`mV. naV`m`m ^m`m
~marH$ {Mam`mV. Im`mMm gmoS>m dmn$ Z`o.
5. oea Hw$H$aMm dmna H$amdm.
6. d`nmH$m_`o bmoIS>m`m H$T>BMm dmna Agmdm.

7. ^mOr-Am_Q>r_`o qMM Am{U Am_gwbmMm dmna OmV


H$amdm. qb~mMm dmna Ja_ nXmWm~amo~a H$$ Z`o. ("H$'
OrdZgd Z> hmoV.)
8. H$UrH$ XiyZ AmUVmZm `m_`o WmoS>m _mUmV gmo`m~rZ
Am{U _oWrhr Ximdr. (1 {H$bmobm 100 J_ gmo`m~rZ
Am{U 50 J_ _oWr)
Mmag Amhma Am{U _wbmMr AmdS> `mMm _oi
KmbVm `mdm hUyZ H$mhr H$ma gwMdmdogo dmQ>VmV. nXmW
Zoh_rMoM \$$ `mV H$mhr Jmo>tMr ^a Kmbm`Mr.
CXm.Zm`mH$aVm CnrQ> ~ZdVmZm bmda, H$mo~r, {g_bm,
JmOa, Q>mo_Q>mo Aem ^m`m KmbyZ ~Zdmdo. H$Yr Zoh_r`m
a`mEodOr JhmMm OmS> adm, darMo VmXihr dmnamdoV.
nmom_`o qH$dm \$moS>Ur`m ^mVm_`o _moS> Ambobr H$S>Ym`
qH$dm AmYr gm{JVbo`m ^m`m Kmbm`mV. BS>br ~ZdVmZm
CS>Xm`m S>mir~amo~a WmoS>m _mUmV BVa S>mir qH$dm
H$S>Ym`hr {_gimdrV Am{U ZVa nrR>m_`o JmOa, ~rQ>,
H$mo~r, {g_bm Aem ^m`m Kmbm`mV. gdgmYmaUnUo
^monio, XmoS>Ho$, nS>di, XYr ^monim Aem ^m`m _wbmZm
AmdS>V ZmhrV. `m_`o Amobo e|JXmUo dmQy>Z KmbmdoV,
^m`m MdXma hmoVmV. ~rQ>, ZdbH$mob CH$Sy>Z _moS> Ambobr
H$S>Ym` KmbyZ ^m`m ~Zdm`mV. `m gdm_`o _wbm`m

AmdS>r_mUo Amb, bgyU, H$mXm Am{U BVa _gmbo O$a


dmnamdoV. doJdoJ`m nmbo^m`m qH$dm {H$gbobo JmOa, H$mo~r,
XYr, _wim, bmda `mnH$s H$mhrhr KmbyZ namR>o ~ZdmdoV.
VrM Jmo> WmbrnrR>mMr. dmar, ~mOar, ZmMUr, _H$m `m`m
nrR>mMm AmbQy>Z nmbQy>Z dmna H$amdm Am{U `m_`o
AmdS>r_mUo da gm{JVbo`m ^m`m Kmbm`mV. VmXi,
{ndio _yJ, {hado _yJ, adm, ~ogZ, CS>rX, _moS> H$mT>bobr
_Q>H$s `m`m {nR>mMm dmna H$$Z doJdoJ`m Mdr`m
Am~mo`m({YaS>r) e`Vmo hr {nR> Am~dyZ ~Zdm`mV.
`mVhr nmbH$, _oWr, H$mo~r, H$mXm, bgyU KmbyZ Md dmT>dVm
`oVo. ~oS> gS>{dM ~ZdVmZm AmdOyZ ^m`m Am{U _moS>
Ambobr H$S>Ym` KmbyZ Q>moQ>({Jb) H$amdrV. AS>m`m
AmboQ>_`ohr _oWrMr nmZ, nmbH$, _moS> Ambobr _oWr, _gya,
_Q>H$s, Amobo _Q>ma, _`mMo XmUo dmnamdoV. hUOo ""Q>oQ>
H$s Q>oQ> hoW Ho$ {bE ~oQ>!''
nwT>`m H$mimV AmnU _wbmZm H$m` XoUma? kmZ
{Xdg|{Xdg dmT>V`, ngm R>odbobm nwaUma ZmhrM, AmOMr
_y`hr Cm Cn`moJr R>aVrb H$m gmJVm `oV Zmhr. \$$
MmJ`m earamMr Am{U MmJ`m gd`tMr {eXmoar _wbm`m
hmVmV XoU EdT>M Amn`m hmVmV!

H$e S>mEQ>
H$arZm H$nyaZ "{Pamo {\$Ja' Mm Q>oS> AmUm``m {H$VrVar AmYrnmgyZ "dOZ H$_r H$a`mgmR>r S>mEqQ>J'M
\$S> ngabob Amho. AmO`m "OH$ \y$S> ImXmS>r'`m "\$mQ>' O_m`mV dOZgwm doJmZ KQ>dm`M hUyZ AmO`m `J
OZaoeZMm H$e S>mEQ> H$a`mda ^a AgVmo. nU H$e S>mEqQ>JMm earamda {H$Vr dmBQ> n[aUm_ hmoD$ eH$Vmo, `mMr
OmUrdhr ~hVoH$mZm ZgVo. earamM H$m_H$mO `mo` nVrZo Mmbmd, Ag dmQ>V Agob Va earambm BYZ, D$Om
{_iU Amd`H$ AgV. earamM dV:M Ag KS>mi AgV. ho KS>mi ZrQ> Mmbmd hUyZ `mbm doimodoir Mmdr
XoU(Am`m $nmV) Amd`H$ AgV.
H$e S>mEQ> Ho$`mZo dOZ PnmQ>mZo H$_r hmoV, ho Ia. nU, `m_wio earamVrb nmUr Am{U Zm`yda O_bobr
Ma~r H$_r hmoVo, earamVrb A{V[a$ \$Q>g H$_r hmoV ZmhrV. {edm` earambm XZ{XZ `dhmamgmR>r bmJUmar
nmofU_y` Z {_im`m_wio EH$ H$mao Hw$nmofUM hmoV. `mVyZ A{Z{_`m CX^dy eH$Vmo, OrdZgd Am{U I{ZO
`mMr H$_VaVm {Z_mU hmoD$ eH$Vo. `m_wio _J Ae$nUm, S>moHo$XIr, _Z EH$mJ H$am`bm Z O_U, WH$dm Ago
mg OmUdy bmJVmV. dOZ H$_r H$a`mgmR>r ImU {nU ~X H$$Z dV:bm Cnmer R>od`mMr {ejm H$embm
m`Mr? Cm_ Amamo` amIm`M, Va EH$Xa H$VrMm {dMma H$$Z Amhma R>adm`bm hdm. ZmhrVa H$e S>mEQ> H$$Z
dOZ H$_r Pmb, H$s nwhm Im`bm gwadmV H$am`Mr Am{U _J, H$_r Pmbob dOZ nwhm dmT>dm`M, Aem MH$mV
AS>Hy$Z nS>m`bm hmoV.

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

15

mg{JH$
S>m. Za|X Xm^mobH$a
AUm hOma|`m OZbmoH$nmb {dYo`H$mdarb
AmXmobZm_wio ^maVmV Am{U {deofV: _hmam>mV MS>
KwgiU Pmbr. `m AmXmobZm~b ~hVoH$mMo H$mhr Zm H$mhr
_V hmoVo. Vo H$m` hmoVo ho H$_r _hdmMo Amho. gm_m{OH$
amOH$s` {df`m~b g_mOmV, _`_ dJmV, V$UmV
Agbobr CXmgrZVm AmXmobZm`m AmKmVmZo H$mhr _mUmV
Xa Pmbr hr ~m~ n> Amho.
`m AmXmobZmZo C`m Hoo$bo`m ZmZm g{_Vr`m
>rZo XmoZ _wI AJo AmhoV `mnH$s EH$ gKQ>Zm_H$ Amho
Am{U Xgao dMm[aH$. gKQ>Zm_H$ ~m~rMm g~Y g{_Vr`m
gd emIm d H$m`H$V} `m`mn`V OmVmo. Va {Z_mU Pmbo`m
ZmMm gX^ gd dmMH$m`m n`V OmVmo. `m Xmohr _wX
mMr
_mS>Ur H$a`mMo `m boImMo `moOZ Amho. `mnH$s ~amo~a
H$m` MyH$ H$m` `m~b ^anya _V{^Vm g^dVo. boI
dmMyZ Pm`mda `m Xmohr nmVirda dmMH$mZr O$a {VgmX
mdm Vmo _bm Am{U gKQ>Zobm {ZpMVM CnH$maH$ R>aob.
gKQ>Zm_H$ ~m~
AmXmobZ IynM JmObo. ~amM H$mi Mmbbo.
gKQ>ZoMo ~hVoH$ H$m`H$V} ho _ybV: Midio AmhoV. `m_wio
gVV \$moZ `oV hmoVo H$s, gKQ>ZMo r AmXmobZm~m~VMr ^y{_H$m
H$m`? gKQ>Zo `m am`H$m`H$m[aUrZo Aer H$moUVrM ^y{_H$m
KoVbobr ZhVr qH$dm A^yVnyd n[apWVr {Z_mU Pmbr
Amho Ago _mZyZ gKQ>Zo`m H$m`H$mar g{_Vr `m gdm}
`UoZohr VmVS>rMr ~R>H$ KoD$Z H$mhr {ZU` KoVbm Zmhr.
_bm dmQ>Vo ho ~amo~aM Amho. g_mOmV AZoH$ A`V _hdm`m
Zmda AmXmobZo C^r amhVmV. H$_r OmV _mUmV `m_wio
bmoH$_mZg OmJV hmoV.o `m `oH$ {R>H$mUr g{_VrMr ^y{_H$m
gd gm_m`nUo "_mJUrbm nmR>t~m naVw `j gh^mJ
Zmhr' AerM AgVo `mMo H$maU g{_Vr`m {Z`mo{OV
H$m`H$_mbmM H$m`H$`mMm doi, l_ d ngm H$_r nS>V
AgVmZm A` MidirgmR>r Vmo Xo`mEdT>r e`Vm
~hVoH$m`mH$S>o ZgVo.
AWmV AUmMo AmXmobZ ho H$mhrgo dmdQ>irgmaIo
Ambo. `$sJV nmVirda `m_`o H$m`H$`mZm gh^mJr
hmo`mg gKQ>ZMo r haH$V ZhVr. AZoH$ emImZr Amnmn`m

16

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

AUm`m AmXmobZmZo
C^o Ho$bobo Z

{R>H$mUr hm Cgmhr gh^mJ Zm|Xdbm. H$mhr H$m`H$`mZr


_m eH$m `$ Ho$br Va ${MV H$mhr OUmZr dMmarH$
{damoYmMr ^y{_H$m KoVbr. g{_Vr Xodm Y_m`m ZmdmZo
MmbUm`m A{YH$ J^ra ^Q>mMmam`m {damoYmV H$m`_ bT>V.o
`m_wio Amhr `m AmXmobZmV AmhmoVM Agm `w$sdmX H$mhtZr
Ho$bm. CR>bobr dmdQ>i A`jnUo Amn`m ^mdmImbr
Agmdr Agm H$mhr qhXddmXr gKQ>ZmZr gOJ `Z Ho$bm.
`mZm _moH$io _XmZ {_iy Z`o hUyZ Amhr VoWo AmbmoV
Ago g{_Vr_Yrb H$mhr H$m`H$`mMo {VnmXZ hmoV.o `mnH$s
H$moUVr ^y{_H$m Am{U VrM H$m ~amo~a dmQ>Vo `m~b
gKQ>ZoVrb H$m`H$`mZr O$a ~mobmd`mg hdo.
AmXmobZmnwT>rb Z
AUmZr dV:Mo OZbmoH$nmb ~rb _mJUrgmR>r
AmXmobZ Ho$bo. `mVrb VrZ _hdm`m _mJ`m AmXmobZ
gw$ H$aVmZm `mZr Kmo{fV Ho$`m. CnmofUm`m EH$m Q>`mda
`m gmoSy>Z XoD$Z doJ`mM VrZ _mJ`m nwT>o Am`m. `m
_m` Pm`m{edm` CnmofU gmoS>bo OmUma Zmhr Ago Omhra
Pmbo. `jmV Pmbo Vo EdT>oM H$s, `m _mJUr ~m~VMm
EH$ AmdmOr R>amd ggXoV _Oya Pmbm. Vmo AmVm Wm`r
g{_VrH$S>o OmBb. VoWyZ _Oya hmoD$Z ggXoH$S>o naV `oBb.
`mZVa ggX `m~m~V {ZU` KoBb
`m {H$`ogmR>r H$mbmdYr
Zr H$a`mV Ambobm Zmhr. ho gd bjmV KoD$ZM AUmZr
Amn`m CnmofUmbm AYm {dO` {_imbm Ago hQ>bo Amho.
`jmV Vo Var Amho H$m hohr {g hmd`mMo Amho. `mn{bH$S>o

OmD$Z OZbmoH$nmb hr `Um {Z_mU PmbrM Va Vr


g`m`m emgZ `Uo`m nbrH$S>rb EH$ "_hm ~m~' `Um
R>aob H$m`. g`m`m gd `Uonojm Vr gdm} hmoBb H$m`
d gmoMr gaMZmM _moS>rV H$mT>b
o H$m`? `m eH$mhr AmhoVM.
_m `m boImV AmnU `mMm {dMma H$aUma Zmhr.
AUm`m AmXmobZmVyZ nwT>o Ambobr dVwpWVr d {>H$moZ
1) H$mhrM KS>V Zmhr, bmoH$ a`mda `oV ZmhrV gJirH$S>o
_aJi Amho Agm dmVmdaUmV ~mob~mbm hmoVm. Aem
n[apWVrV OZ_mZg _moR>m _mUmV Am{U {deofV: V$U
{nT>r a`mda `oVo Amho ho {M AmdmgH$ hmoVo.
2) gnyU AmXmobZ emVVoV Pmbo. H$moR>ohr H$m`Xm gw`dWm
amI`mgmR>r nmobrg ~imMm dmna H$amdm bmJbm Zmhr. hm
emVVm_` _mJ EH$m H$ma`m AmV[aH$ g_OgnUmVyZ
Am{U AUm`m ZoVdmVyZ Ambobm hmoVm.
3) MidirgmR>r AmOn`V Oo OZg_wh a`mda `oV
CXm.H$m_Jma, H$_Mmar, X{bV `m OZg_whmMm dm gKQ>ZmMm
A^md hmoVm `m_wio hr Iar Midi ZhVrM H$maU `mV
amOH$s` g_O ZhVr
4) ^>mMma hm OmJ{VH$sH$aU d ImOJrH$aU `m {H$`oVyZ
An[ahm`nUo {Z_mU hmoVmo. `m ~m~V H$mhrhr Z ^m`
H$aVm OZbmoH$nmbmMr OmXMr H$mS>r {\$abr Va ^>mMma
Z> hmoBb Ago _mZUo ho AWhrZ _mZmd`mg hdo.
5) OmJ{VH$sH$aU {H$`oVyZ byQ> H$m`_ R>odmd`Mr Va
bmoH$m`m bmoH$emhr h$mMm gH$moM H$amdm bmJVmo.
hHw$_emhrH$S>o dmQ>Mmb H$amdr bmJVo. AZoH$ H$maUmZr
^maVmgma`m IS>m` XoemV Vo Odinmg Ae` Amho.
Aemdoir ^>mMmamMo h`ma dmn$Z "bmoH$emhr hm`OH$'
H$aUo ho VwbZoZo gmono d A{YH$ n[aUm_H$maH$ AgVo. ho
bjmV KoVm `m bT>mnmgyZ Xa Z amhVm `mV gh^mJr
hmd`mg hdo. H$maU `m_YyZM amOgmoMo $n ~Xb`mg
d OmJ{VH$sH$aUm`m {damoYr bT>`mg ~i {_iy eHo$b.
6) H$moUVohr AmXmobZ n[aUm_H$maH$ H$a`mgmR>r "amS>m'
H$amd`mg hdm Am{U `m _mUmV Vmo H$a`mMr e`Vm
OmV VodT>o ZoVd "nmda~mO' Ago EH$ MwH$sMo g_rH$aU
$Oy bmJbo hmoVo. `m AmXmobZmZo hr A{Y_m`Vm Z> Ho$br
ho _hdmMo Amho.
7) AmXmobZmbm {~ZeV Am{U gnyU g_WZ {Xbo Zmhr Va
Vr `$s ^>mMmar, Xoemohr, H$mJogMm M_Mm Ago {M
C^o Ho$bo Jobo. AmXmobZmZo Oo pnarQ> {Z_mU Ho$bo `m_`o
Xg`mMo EoHy$Z KoUo `m bmoH$emhr {H$`oMm H$mhr _mUmV

{dgaM nS>bm hmoVm.


8) AmXmobZmZo AUm hOmao `mZm _{ghm `m $nmV C^o
Ho$bo. gd ZmMm Cma XoUmam Agm _{ghm V`ma H$aUo ho
bmoH$emhr {H$`obm _maH$ d KmVH$ R>$ eH$Vo.
9) ^>mMma `mMr `m`m ^> AmMma Aer H$aVm `oBb
H$m` Ver Vr Ho$`mg Zo_yZ {Xbobo H$m_ H$a`mgmR>r ngo
KoUo, `m ~amo~aM {gb VmoSy>Z OmUo, dV:Mo H$V`
Q>miUo(CXm.{ejH$mZo ZrQ> Z {eH$dUo) nZrbm _maUo, Xm$
{nUo Aer A{V`m H$amdr H$m`? naVw dVwpWVrV `mM
d$nmMo gd ^> AmMma {e> g_V hmoVmV Am{U gaVoedo Q>r
nem`m XodmUKodmUr`m A{V_ $nmbm nmoMVmV Ago KS>Vo
H$s Zmhr?
10) amOH$maUr, gaH$mar `dWoV H$m_ H$aUmam ZmoH$adJ
{d$ gm_m` OZVm Aem H$maMo bmoH$mZm ^mdUmao ZmMo

AUmMo AmXmobZ d g{_Vr


AYlm {Z_ybZ g{_VrMr dmQ>Mmb AYlm
{Z_ybZ emr` {dMma nVr-dkm{ZH$ {>H$moZY_{M{H$gm-Y_{ZanojVm-{ddoH$dmX `m _mJmZo AmnU
H$aV AmhmoV. AYlm {Z_ybZmMo H$m_ `mMmM AmO
~mob~mbm Amho. _m AmnUmg `$s d gKQ>Zm hUyZ
~wr`m AmYmao {ddoH$dmXmH$S>o dmQ>Mmb H$amd`mMr Amho.
`m dmQ>MmbrV bmoH$mMo {ddoH$s Am_^mZ OmJV, gKQ>rV,
H${Verb hmdo AerM Amnbr BN>m Amho. ho Am_^mZ
AmO AYlm, AmYir, A{VaoH$s, {dofr, Y_lm
`m_wio X{fV hmoVo Amho. Vo Vgo hmoD$ Z`o hm g{_Vr`m
H$m_mMm YmZ hoVy Amho. ho Am_^mZ AYloEdT>oM
Xm$_wio XoIrb ^> hmoVo. hUyZ AmnU Xm${d$hr
bT>Vmo. `mM `m`mZo ho Am_^mZ ^>mMmam_wio X{fV
hmoVoM hmoVo Am{U gd g_mOOrdZM amoJQ> H$aVo hUyZ
`m {damoYrhr g{_Vr`m H$m`H$`mZr d gKQ>Zm hUyZ
g{_VrZo bT>md`mg ZH$mo H$m`? `mMo Cma hmo` Agob
Va `mMm _mJ, nVr, gKQ>Z H$m` Agob? Vmo g{_VrMm
dV ^mJ Agob? H$m g{_Vrbm EdT>r VmH$X AmO
Zmhr hUyZ AmnU Vmo Xa R>ody? AUm hOma|`m
AmXmobZmV OmD$Z Vr VmH$X H$_mD$? H$m WoQ> Z`m
amOH$s` n`m`mMmM {dMma H$$? Aem AZoH$ ZmMo
_mohmoi AUm`m AmXmobZm`m {Z{_mmZo CR>bo Amho
`mda gKQ>ZmVJV O$a MMm hmd`mg hdr.

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

17

gwb^rH$aU H$aUo ho `mo` Amho H$m`? bmoH$m`m _ZmV `m


aMZm~b AmYrM Agbobr ewdmMr ^mdZm `wmV $nmVa
H$$Z bmoH$emhr ~iH$Q> hmoBb H$m`. `m "gwb^rH$aUm'_mJo
Va AmXmobZmMr bmoH${`Vm XS>bobr Zmhr Zm? `m_YyZ
g_`o`m _wimer Z OmUo Am{U O~m~Xmar Xg`m H$moUmda
Var Q>mH$Uo hr _Zmodmr dmT>Vo. ^>mMmamMr _mZ{gH$Vm
gd`mnr Amho `mMr OmU Var hdr.
11) "Amhr gmJVmo VmoM H$m`Xm H$am' Ago hUUo bmoH$mZr
_VXmZmZo {ZdSy>Z {Xbo`m ggXoMr A{Y_m`Vm dV:bm
{ghrb gmogm`Q>r hUUm`m EH$m N>mQo >m JQ>mZo X~md Q>mHy$Z
H$_r H$a`mgmaIo Zmhr H$m?
12) ggXo_`o {ZdSy>Z Jobb
o o {V{ZYr ho I`m bmoH$emhrMo
{VH$ AmhoV H$m? _VXma gKmV 50% nojm H$_r _VXmZ
hmoV.o `m_`o Mma bmoH$ C^o Agbo Va 30% _VXmZ nS>bb
o r
`$s {ZdSy>Z `oVo. `mVhr nwhm hr _Vo ngm OmV gmm
JwS>{Jar `mZr {_idbobr AgVo. Vohm ggXoMo gmd^m_d
`m Jmo>rMm ~mD$ H$aVm H$m_m Z`o.
13) H$m`Xm H$a`m`m {H$`oV bmoH$mZm H$mhr EH$ h$
Amho hr ~m~ `m AmXmobZmZo AYmoao{IV Pmbr. bmoH$emhrV
bmoH${V{ZYr, emgZ, `m`mb`, _m`_o `m`mH$S>o EH$
VmH$X AgVo `m ~amo~aM bmoH$m`mH$S>ohr `m VmH$XrMm
EH$ _hdmMm Ae AgVmo. hUyZM KQ>Zo`m ma^r "Amhr

XodWmZm`m {R>H$mUr _mZ{gH$ AmOmamda Ho$`m


OmUm`m AKmoar CnMmamMr _m{hVr H$idm.
_hmam > mVrb Xo d WmZm `m {R>H$mUr
_mZgmonMmam`m AJmZo Ho$br OmUmar ~wdm~mOrMr _m{hVr
Amhmbm nmR>dmdr Ago AmdmhZ H$arV AmhmoV.
g_mOm`m "{Zam_` _mZ{gH$ Amamo `'
gdYZmgmR>r bmoH$mZm ~mo{YV H$a`mMr Amd`H$Vm
Amhmbm dmQ>Vo. `mgmR>r AYlm _mZ`m OmUm`m
_mZ{gH$ AmOmam~bMr _m{hVr Xo`mMo Am{U `mZm
emr` CnMmamZm dm H$a`mMo H$m_ _hmam> A{Zg
H$m`H$V} N>moQ>m _mUmV H$arV AgVmV. ^{d`mV
`mgmR>rMr gdg_mdoeH$ _mohr_ XoIrb Amhr Mmbdy
BpN>Vmo AmhmoV. `mgmR>r AmO`m _hmam>mV gd Y_m`m
XodWmZm`m {R>H$mUr AZoH$ H$ma`m AmOmamdarb
CnMmamMo Xmdo Ho$bo OmV AgVmV. `mbm ~ir nSy>Z
AZoH$ AJ{VH$ $U d `mMo Hw$Qw>~r` bw~mS>bo OmVmV.
`m~m~VMr _m{hVr gH${bV H$a`mMo H$m_ g`m gw$

18

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

bmoH$' Agm CoI Ambm Amho `m bmoH$mMm A{YH$ma bmoH$


{dgabo hmoVo Vmo `m AmXmobZmZo `mZm {_imbm.
14) "Amhr bmoH$' `mZmXoIrb CmaXm{`d Amho. `mMo
`dhmahr Vnmgmd`mg hdoV. d`godr gWmMo `dhmahr
bmoH$nmbm`m H$joV AmUmd`mg hdoV. bmoH$m`m ZmdmZo
AmXmobZ H$aUm`mZr Vo AqhgH$ amhrb Am{U ^maVr`
KQ>Zo `m MmH$Q>rbm AmhmZ XoUmao amhUma Zmhr `mMr H$miOr
KoUo A`md`H$ Amho.
15) gH$s` n[aUm_H$maH$ amOH$s` n`m` {Xbm VaM ho
~Xb MS> doJmZo KS>Vrb bmoH$mZm Agm EH$ "dV:Mm'
amOH$s` nj hdm Amho. Vr Anojm nyU H$aUo hr `m
AmXmobZmMr VmH$sH$ n[aUrVr hmd`mg hdr.
16) amOH$maUm`m ~mhoa gmV`mZo ^mdr OmJ`mMr ^y{_H$m
~OmdUm`m "`wVr dJmMr' H$nZm AmMm` OmdS>oH$a `mZr
_mS>br hmoVr. Vgo H$m` gVV, gKQ>rV d n[aUm_H$maH$
H$aUo hoM `mo`. amOH$s` njmMr {Z{_Vr hr YmoH$mXm`H$
R>ab
o .
17) ho AmXmobZ A`edr Pmbo dm OZbmoH$nmb {Z_mU
hmoD$Z Vr `Um ^>mMma amoI`mg Hw$MH$m_r R>abr Va
`mVyZ OZVoMm d^J hmoBb. _moR>m _mUmV Vr nwhm
CXmgrZ ~Zob ho KSy> XoVm H$m_m Z`o.
Amho. `mbm dmMH$, qhVqMVH$, H$m`H$`mZr Amnmn`m
^mJmVrb Aem H$ma`m {R>H$mUMr B`^yV _m{hVr
dmVmnmH$S>o nmR>dyZ ghH$m` H$amdo, Aer {dZVr Amho.
MmirgJmd `oWo a{ddma {X.20 Zmoh|~a 2011
amoOr "_mZgmonMma Am{U AYlm {Z_ybZ ~moYZ H$Vr
n[afX' Am`mo{OV Ho$br OmUma Amho. `m_`o XodWmZm`m
{R>H$mUr MmbUm`m ~wdm~mOr, \$gdUyH$ d emofUm`m
gX^mVrb emr` {dbofUm_H$ _m{hVr Am{U `m`m
{damoYmV H$amd`m`m H$m`Xoera H$madmBMr _m{hVr Xo`mMm
g{_VrMm `Z AgUma Amho.
gXa am`Var` EH${Xder` {V{ZYr n[afXog
CnpWV amh BpN>Um`mZr nyd Zm|XUrgmR>r gnH$ H$amdm.
m.JmV_ {ZH$_ - 9423915510, {ZVmVmB gm_V 9766614994, gw{Zb dmK_moS>o - 9766780069
-{_qbX Xoe_wI(am` YmZ g{Md, _hmam> A{Zg)
dmVmnmH$S>o _m{hVr {X.5 Zmoho|~a 2011 n`V
nmR>{dUo Ano{jV Amho. Va n[afXoMr Zm|XUr {X.15 Zmoh|~a
n`V H$amdr.

MmdmH$ H$>m
gO` gmdaH$a
Am{ef : Amn`m bmoH$mMr EH$ J_VM Amho. XmoZ
nana{damoYr H$Vr AJXr _ZmnmgyZ H$aV AgVmV. EH$m
~mOybm AUm`m ^>mMma{damoYr AmXmobZmV _moMm H$mT>m`bm
nU O_VmV. Am{U Xg`m ~mOybm Zdg \o$S>m`bm
bmb~mJ`m amOm`m XeZmbm nU bmImo`m g`oZo JXu
H$aVmV.
ea`y : _bm dmQ>V Am{ef, JUoemogdm`m H$mimV VwPr
Pmon nwaoer Pmbr Zgmdr. ZmhrVa ZdgmMm Am{U AUm`m
AmXmobZmMm g~Y H$m`? Vy H$m` ~S>~S>Vmog Vo Vwbm Var
H$iV H$m?
Am{ef : JUoemogdm`m H$mimV _mPr Pmon Pmbr Zmhr ho
Ia`. Amnbm Xod Pmonbm Amho `mMr ^$mZm BVH$s Imr
Pmbr` H$s, R>UR>UmQ> Ho$`m{edm` Vmo CR>Uma Zmhr Ago
`mZr R>adyZM Q>mH$bo Amho.
_r PmonoV ~aiV Zmhr. Zdg H$aUo Am{U \o$S>Uo hUOo
Xodmbm bmM Xo`mgmaIoM Zmhr H$m! XodmZo Oo ^{d` {bhZ
R>odbo Amho Vo ~Xb`mgmR>r `mZo WmoS>r bmM `mdr qH$dm
_J `m`{ZdmS>m H$aVmZm `m`m{YemZr {damoYr {ZH$mb
XoD$ Z`o hUyZ bmM Mmamdr Ago XmoZ Z~aMo YXodmbo Xodmbm
gmo`mMm _wHw$Q> XoVmV qH$dm Xm{JZo XoVmV. hr nU bmMImoar
Zmhr H$m?
{VH$ : _bm dmQ>V `m ~R>H$sV AmnU R>amd H$amdm H$s,
AUmZr nwhm EH$Xm CnmofU H$$Z Xodmbm nU bmoH$nmb`m
H$joV AmUmd.
H$noe : {VH$, VyM H$m Zmhr H$aV CnmofU.
{VH$ : _bm Ia Va CnmofUmMm hm _mJ `mo` dmQ>V Zmhr.
Ago _mJ KQ>Zm~m AmhoV Ag _bm dmQ>V.
g_ra : `m~b ^anya MMm Pmbr Amho. nU Oam doJ`m
AWmZo nm{hb Va Aghr ggXoVrb {V{ZYtda AZoH$ X~md
AmUbo OmVmV. Amn`mbm hdr AgUmar Ymo a Uo
am~d`mgmR>r BWbm lr_V dJ X~md AmUV AgVmoM. {OWo
Z {dMma`mgmR>r ngo KoVbo OmVmV {VWo Hw$R>o Ambo Amho
KQ>ZoMo nm{d`?
JmV_ : Am{U ~h_VmgmR>r njm`m ImgXmamZm {dH$V

_r AUm hOmao ?
KoVbo OmVo `mM H$m`?
{VH$ : Vw_M hUU ~amo~a Amho nU AmXmobZmV gh^mJr
AgUm`m H$mht`m ^y{_H$m emgH$s` A{YH$m`mZrM Xoe
Mmbdmdm Aem AmhoV.
H$noe : `mV MwH$sM H$m`? AS>mUr _mUgmH$Sy>Z Xoe
Mmbdbm Om`mnojm hema _mUgmZr Mmbdbobm ~am, Zmhr
H$m?
JmV_ : A{O~mV Zmhr! H$maU eodQ>r `oH$ OU H$iVZH$iVnUo `m`m dJmMm Am{U OmVrMm {dMma H$aVmo.
`m_wio AmngyH$M YmoaUo AmIVmZm OmVrV OmV bmoH$mda
A`m` hmoUma. `m_wio Xoe Mmbd`mMm A{YH$ma bmoH$
{V{ZYtZm Am{U A`jnUo bmoH$m`mM hmVmV Agm`bm
hdm.
Am{ef : nU `mgmR>r Or n[an$Vm hdr, Vr n[an$Vm
g_mOmV {XgV Zmhr. AWmV hUyZ bmoH$emhrMr nV
MwH$sMr Amho Ag hUVm `oUma Zmhr.
JmV_ : Am{efMo hUUo Iao Amho. Am{U Amn`m ^maVr`
g_mOmV EH$ {d{M _mZ{gH$Vm {XgVo. Vr hUOo Oohm
gH$Q> `oV Vohm bmoH$ XodmMm Ymdm AJXr mUmVmn`V
H$aVmV. naVw gH$Q>mMm gm_Zm dV: H$aV ZmhrV.
bmoH$nmb`m gX^mV hrM _mZ{gH$Vm _bm {XgyZ `oVo.
JmV_ : bmoH$nmbMm H$m`Xm Pmbm hUOo AmnmoAmn ^>mMma
Wm~ob Ag OdiOdi gJ`mZm dmQ>V. ^>mMmamer Ia
Va Amn`mbmM amoOM bT>md bmJUma Amho. nU ^>mMmam`m
gH$Q>mMm gm_Zm Z H$aVm "bmoH$nmb'Mm Ymdm bmoH$mZr H$amdm,
`mV AUmZr nwamo{hVmMr ^y{_H$m ~Omdmdr ho bmoH$m`m
_mZ{gH$Vobm Y$Z Amho Ago dmQ>Vo.
`moVr : Vgm {dMma Ho$bm Va bmoH$mZr AUm`m AmXmobZmV
gh^mJr hmoU Am{U ZdgmgmR>r amJ bmdU `mV {dgJVr
ZmhrM. _bm Va Ago dmQ>Vo H$s, Oa Ago Y_mMo H$_H$mS>
ZgVo Va g_mO MS> qhgH$ Pmbm AgVm.
ea`y : VwP hUU AeV: Ia Amho nU Y_m`m oaUoZo
XoIrb g_mO qhgH$ hmoVmo Agm AZw^d AmnU XJbrV
KoVbm AmhoM. JwOamV`m XJbrV H$m` H$_r qhgmMma Pmbm

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

19

hmoVm H$m`?
`moVr : `mV Y_mnojm amOH$maUmMm ^mJ hmoVm.
{VH$ : Zdg H$aU hUOo XoIrb amOH$maUmMm ^mJM
hUm`bm nm{hOo.
H$noe : "amOH$maU' eX EoH$bm H$s, {VH$Zo ZmH$ IwngbM
nmhrOo H$m?
ea`y : nU Vargwm {VH$M hUU ~amo~aM Amho. Amnbo
Z gwQ>`mMm Ho$di EH$M _mJ Cabobm Amho Am{U Vmo
hUOo Xodmbm Zdg H$aUo ho amOH$maUmMo An`e Amho.
Am{ef : `m AJmZo AmnU ~arM MMm `m AJmoXa Ho$br
Amho. nU EH$m AWmZo AUm`m AmXmobZmV gh^mJr hmoVmZm
bmoH$m_`o AJ{VH$VoMr ^mdZm Amho VrM AJ{VH$VoMr ^mdZm
bmb~mJ`m amOmbm Zdg H$aVmZm Amho.
JmV_ : AJXr nyUnUo ~amo~a hUVm `oUma Zmhr. H$maU
Amn`m H$m_mgmR>r bmM XoVmZm _mUgm`m _ZmV WmoS>r
H$m hmoBZm MrS> AgVo. Xodm`m Xmar Va nyUnUo eaUmJVr
AgVo.
{VH$ : "Xod' hUOo EH$m AWmZo hHw$_ehm hUm`bm hdm.
bmoH$emhrV {ZXmZ XmX Var _mJVm `oVo.
g_ra : AmnU ^>mMma hQ>bm H$s, Zoh_r N>moQ>m-_moR>m
bmM Xo`mMmM CoI H$m H$aVmo? _m`m _Vo Z\o$Imoar hm
nU EH$ H$maMm ^>mMmaM hUm`bm hdm. Amn`mbm
_Z_mZrnUo Z\o$Imoar H$aVm `mdr. hUyZ YmoaUo ~Xbbr
OmVmV. `mV H$m` `dhma hmoVmV, `mMr H$nZmXoIrb
Amn`mbm ZgVo.
`moVr : `m gJ`m H$mamV gma_m`_o XoIrb amOH$maU
H$a`mV _ AgVmV. hm nU EH$ H$maMm ^>mMmaM
Amho.
JmV_ : EH$ Va ^>mMmamMr AmnU {d^mJUr H$am`bm hdr.
gd g m_m` _mUgmbm `m`mM h$m M r H$mJXno
{_id`mgmR>r Omo ^>mMma H$amdm bmJVmo `mMo d$n
doJio Amho. emgH$s` aMZoV ~Xb KS>dyZ `m ^>mMmamda
_mV H$aVm `oBb
nU g_ra hUVmo `m H$ma`m ^>mMmamMr
`mr \$ma _moR>r Amho. Ho$di OZbmoH$nmb`m {Z{_VrZo Vmo
Z gwQ>Uma Zmhr. Ho$di ngo ImUmar AmUIrZ EH$ `Um
EdT>oM `mMo d$n amhrb.
H$noe : ^maVmVrb "na{_Q> amO' gnbo Var _moR>m _mUmV
^>mMmambm Amim ~gob.

20

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

JmV_ : Aao Vo Va CbQ> OmV ^`mZH$ Amho. na{_Q> amO


hUyZ `m `Uobm ~XZm_ H$aVmo. Vr EH$m AWmZo \$m`Xoera
nU Amho. naVw `m na{_Q> nVrMm Cn`moJ ngo Im`mgmR>r
Ho$bm Jobm hUyZ Vmo eX ~XZm_ Pmbm Amho. CmoJYXo
C^maVmZm gmdO{ZH$ Amamo` Am{U {hV Onbo Omdo hmM
Va na{_Q> `UoMm hoVy hmoVm.
{VH$ : Am{U AmVmn`V `mMm \$m`Xm CmoJ nVtZr BVamZm
CmoJ C^m$ Z Xo`mgmR>r Ho$bm. AWmV `mV VWmH${WV
C{e{jV gZXr A{YH$m`mnmgyZ gdOU ngo KoD$Z gm_rb
Pmbo hmoVo. Am{U AmVm _m `mZm na{_Q> amOMm AS>Wim
dmQ>Vmo.
JmV_ : `mMm AW EdT>mM H$s, g{dYmZmVrb VaVwXtMm hoVy
`mM dJmZo JwS>miyZ R>odbm Am{U AmVm A`jnUo `mM
g{dYmZmMr MmH$Q> _moS>`mMm `Z Ho$bm OmVmo Ag Var
{XgV Amho.
`moVr : naVw AUm`m~b ~KVm `mMm hm hoVy Agmdm
Ag dmQ>V Zmhr.
{VH$ : AmnU `$s`m hoVy~b eH$m KoV Zmhr. naVw
A`jnUo ho AmXmobZ EH$Q>o AUm MmbdV ZhVo. Am{U
{M{H$gm H$aVmZm ho gd {dMmamV KoVb nm{hOo. naXoemVyZ
_moR>m _mUmV XoUJr H$m {Xbr OmVo hm {dMma Va H$am`bm
hdm. EH$m ~mOybm A_o[aH$m, OJmbm AWem {eH$dVmZm
hUVo H$s, H$mhrM \w$H$Q> XoD$ Z`o. `m_wio Amnbo gaH$ma
J[a~mZm A XoIrb \w$H$Q> XoV Zmhr Am{U _$ XoVo. _J
hoM A_o[aH$Z BW`m NGO Zm BV`m _moR>m _mUmV
ngo H$m nwadVo? `mMm emoY `m`bm ZH$mo H$m?
`moVr : Iao Va H$moUVohr AWem {H$Vrhr Iao H$m AgoZm
nU Hw$Umbm AmdmMyZ _$ XoUo MyH$M Amho.
JmoV _ : ho AmnU Amn`m H$mS>nS >rV nVYmZmZm gmJm`bm
hdo.
ea`y : hmo nU `mgmR>r CnmofU H$moU H$aUma Am{U _r{S>`m
Var `m`mH$S>o H$embm bj XoBb?
`moVr : A_o[aHo$VyZ ngm H$m `oVmo, `mMo AmH$bZ Amn`m
Hw$dVrnbrH$S>Mo Amho. nU JUoemogd gmOam H$aVmZm BVH$m
ngm `oVmo Hw$Ry>Z `mMm Var AmnU {dMma H$am`bm hdm.
Am{ef : EH$ Jmo> AmnU Zoh_r bjmV R>odbr nm{hOo H$s,
ngm `m`mH$Sy>Z `oVmo `mMo JwU KoD$Z `oVmo.
`moVr : OmV VdkmZmMm Amd AmUy ZH$mo.

Am{ef : _bm EdT>Mo hUm`Mo Amho H$s, hm ngm amOH$maUr,


Am{U H$n`mH$Sy>Z `oVmo. `m_wio gJirH$S>o MZ~mOr Am{U
hmJwm AgVmo. `mZm PwS>emhrMo amOH$maU H$am`Mo Amho
`m Zo`mZm Aer _wbo hdrM AgVmV. Am{U EH$Xm H$m
Am``m nemMr gd` nS>br H$s, Aer _wbo amOH$maUmgmR>r
H$m _mbM R>aVmV.
g_ra : AUm`m AmXmobZm_wio WmoS>r OmJVr Pmbr Amho
Ago _bm Var dmQ>Vo.
H$noe : Vw_Mr MMm EoH$VmZm _bm ^rVr dmQ>Vo H$s, `mMo
$nmVa \$$ gaH$ma hQ>md EdT>oM {eH$ Caob.
{VH$ : _bm Var EH$m AWmZo gYr dmQ>Vo H$s, `m {Z{_mmZo
bmoH$mMo Z OmVrV OmV nwT>o Ambo nm{hOoV.
JmV_ : Hw$R>`m bmoH$mMo Z?... `mMo Cma AmYr emoYm`bm
nm{hOo.
ea`y : ^maVmVrb {d{dYVm hm EH$ _moR>m Z Amho.
H$noe : Vwhr hUVm ho Iao nU `mnojm OmV AS>MUrMm
_wm Agm Amho H$s, bmoH$ AmXmobZmV gm_rb hmoVmV nU

_Vo XoVmZm _m OmV, Y_ Am{U KamUo `mbmM OmV


_hd XoVmV.
g_ra : _bm dmQ>Vo H$s, MMm H$Yrhr Z gnUmar Amho Vohm
AmO`m nwaVo EdT>o nwao!!

A{^ZXZ !
Zodmgm, {O. Ah_XZJa `oWrb A{ZgMo nyUdoi
H$m`H$V} _pN> dmK `mZm S>m|{~dbr `oWrb OmgmmH$
^maV `m gKQ>ZoMm "~moYZH$ma R>mH$ao nwaH$ma' {_imbm
Amho. VgoM am`JS> {Ohm AYlm {Z_ybZ g{_Vrg
X. H${fdbMm `mdfuMm CH$> gKQ>ZoMm H$mVwH$ nwaH$ma
ZwH$VmM XmZ H$a`mV Ambm. hm nwaH$ma {Ohm`j
{ZVrZ amD$V `mZr drH$mabm. gmJbrVrb Amn`m
_m{gH$mMo gnmXH$ m.n. am. AmS>} `mZm _amR>m g_mO,
gmJbr `m gWoMm "AYlm {Z_ybZ H$m`H$Vm nwaH$ma'
Omhra Pmbm Amho. hm nwaH$ma gmJbrVrb `mV
H$m`Xon{S>V {XdJV AS>. XmmOramd _mZo `m`m _aUmW
{Xbm OmVmo.

AmMm` emVmam_~mnyZm gbm_!


AmMm` emVmam_ J$S>. BMbH$aOr, {O.H$mohmnya `oWrb g_mOdmXr ~mo{YZrMm XrnV^. Jo`m _{h`mV
~mnyMo X:IX {ZYZ Pmbo. dV: A{ddm{hV Agbobo ~mny d`m`m 86 `m dfmn`V g_mOmgmR>r g_{nV ^mdZoZo
H$m`aV am{hbo. `m`m {ZYZmZo _hmam>m`m g_mOH$maUmVrb EH$ `o`dmXr H$m`H$Vm d H$Vrerb g_mOdmXr
{dMmadV Zmhrgm Pmbm Amho.
{dmWu XeonmgyZM ~mnyZr g_mOH$maUmg gwadmV Ho$br hmoVr. dmV`nydH$mimV O_bo`m ~mnyZr 1942
`m dmV`bT>mV ^y{_JV d`godH$ hUyZ H$m_ Ho$bo. `mZVa H$m_Jma d eoVH$ar `m`m {d{dY Zm~m~V`m
bT>mV Vo gH$s` am{hbo. Jmodm _w$sgJm_ d g`w$ _hmam>mMo AmXmobZ `mV `mZr `moJXmZ {Xbo. BMbH$aOr `oWrb
`_mJ H$m_JmamMm bT>m, AmUr~mUr{damoYr AmXmobZ Ago AZoH$ bT>o `mZr {Xbo. 1942 `m bT>mV 1 _{hZm VgoM
1962 Vo 66 nmM df} VwJdmg d BVa AZoH$ bT>mV `mZr H$mamdmg ^moJbm.
dmT>`m d`m~amo~a `mMm dMm[aH$ dmghr ~XbV am{hbm. am>godm Xb, g_mOdmXr nj, ^maVr` H$`w{ZQ>
nj d eodQ>r _mgdmXr H$`w{ZQ> nj Aer `mMr amOH$s` dmQ>Mmb hmoVr. gZ 1977 nmgyZ amOH$s` d gm_m{OH$
H$m`H$`mMo dMm[aH$ ~moYZ hmo`mMr {ZH$S> ^mg`mZo `mZr amOH$maUmnmgyZ ~mOybm hmoD$Z g_mOdmXr ~mo{YZrMr
BMbH$aOr `oWo WmnZm Ho$br. dkm{ZH$ g_mOdmXmMo Iwbo `mgnrR> hUyZ hr gWm AmVm {g Pmbr Amho. `m
_m`_mVyZ `mZr boIZ H$m`emim d MMmgo Ago {d{dY CnH$_ am~{dbo. S>m`m {dMmagaUrMo AZoH$ {dMmadV d
amOH$maUr KS>{d`mMo H$m` g_mOdmXr ~mo{YZr`mmao ~mnyZr `edrnUo Ho$bo. H$mohmnya, gmJbr, gmVmam, ~oiJmd,
qgYwXJ d gmobmnya {OmV ~mo{YZr`m drg emIm gm H$m`aV AmhoV. gpWVrV g_mOdmXmMm {dMma JOV
R>od`mMr Iar JaO Amho. Aem doir EH$m Wmoa ~moYZH$mambm _hmam> _wH$bm. `mMo H$m` J{V_mZ R>odUo hrM `mZm
Iar lmObr R>aob.
g_mOdmXr ~mo{YZr`m `m XrnV^mbm Am_Mm {dZ_ gbm_!

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

21

mUr Am{U AYlm

H$mgd

C_oe gw`der
H$mgd! qhX Y_mV Jm`, hmr `m~amo~aM H$mgdmbm
ew^ _mZb OmV. `m_wio ~hVHo $ _{Xam`m ~mhoahr H$mgdmMr
{V_m H$moabobr AgVo. AdVmadmXr {dUy $nmV H$mgdm`m
$nmMmhr AV^md Ho$bm Amho. H$mgdmMr Q>UH$ d H$R>rU
nmR> ho `mMo d{eQ> Amho. nU hrM nmR> H$mgdm`m
_ `y g mR>r H$maUr^y V R>aV Amho . H$mgdmMr nmR>
V_mgma`m H$mamVhr dmnabr OmV Ag`mZo H$mgdmMr
_moR>m _mUmda h`m hmoVo. V-_ hr ew AYlm Amho
`mM~amo~a H$mgdmM _mg Im`mg e$s dmT>Vo qH$dm
_mgmnmgyZ ~Zdbobo Vob dmna`m_wio hmVmnm`mMo gmYo XIV
ZmhrV Aer AYlm Amho. m AYlmVyZM H$mgdmMr
VH$ar _moR>m _mUmV hmoVo d `mMr h`mhr hmoVo.
H$mgdm~bMr emr` _m{hVr OmUyZ KoV`mg _moR>m
_mUmV `m AYlm Xa hmoVrb Ago dmQ>Vo.
^maVmV H$mgdm`m {d{dY OmVr gmnS>VmV. _D$
nmoQ> d H$R>rU nmR> AgUm`m m`mbm gagH$Q> H$mgd
hQ>bo OmVo. Var `oH$ OmVrMo doJio d{eQ> AgVo.
O_rZ Am{U nmUr `oWo amhUm`m H$mgdmbm gamg H$mgd
hQ>bo OmVo. `mVhr g_wmV, ZXrV Am{U O{_Zrda dmV`
H$aUm`m H$mgdmbm BJOrV doJdoJir Zmdo AmhoV. g_wmV
hUOoM Im`m nm`mV amhUm`m H$mgdmbm "Q>Q>b' Ago
BJO
r Zmd Amho. ZXr`m hUOoM JmoS>m nm`mV amhUm`m
H$mgdmbm "Q>oa{nZ' Ago BJOrV hUVmV. Va O{_Zrda
hUOoM OJbmV amhUm`m H$mgdmZm "Q>ma Q>mBO' Ago BJO
r
Zmd Amho. `m `oH$ H$mgdmMr earaaMZm doJir AgVo.
AmnU gamg Oo H$mgd nmhVmo `m O{_Zrdarb H$mgdmbm
nm` AgVmV d `m nm`mbm ~moQ>ohr AgVmV. `m_wioM
H$moUVmhr YmoH$m {Xgbm H$s ho H$mgd Amnbo nm` nmoQ>mV
KoV d H$R>rU H$dMm`m nmR>r_wio gajU H$$Z KoVo. nU
JmoS>m d Im`m nm`mVrb H$mgdmZm ho e` hmoV Zmhr
H$maU ZXrV AgUmao H$mgdm`m nm`mMr ~moQ>o nmVi nS>mZo
OmoS>bobr AgVmV. Am{U g_wr H$mgdmMo nm` EH$ H$mao
"dhrM' AgVmV. `m H$mgdmZm _moR>m _mUmV g_wmV
nmohm`bm bmJV Ag`mZo `m`m nm`mMr hr Zg{JH$
aMZmM Pmbobr AgVo.

22

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

H$mgdm`m H$R>rU nmR>rMo H$dM CJmiyZ `m``mg


nmoQ>XIr Wm~Vo Agm g_O Amho. nU ho dH$s` n[a^mfoV
Hw$R>ohr {g Pmbobo Zmhr. H$mgdmMr h`m $MH$a _mg
hUyZ Im`mgmR>rM hmoVo. H$mgdm`m nmR>rnmgyZ emo^o`m
dVy ~Zd`m OmVmV `m dVyZm AmVaam>r` ~mOmanoR>oV
A{Ve` _mJUr Amho.
H$mgdm_wio KamV gw~mm `oVo Agm g_O Amho.
\|$JewBM doS> OJmV dmT>`mda {\$eQ>H $_`o, Kam_`o H$mgd
R>odbr OmVmV. ho Iao Agbo Va gaH$mabm "Jar~r hQ>md'
H$m`H$_ OmoamV H$am`bm haH$V Zmhr. Xm[aaofoImbrb
Am{U Jar~ Hw$Qw>~mZm Kam_`o R>odm`bm EH$ H$mgd {Xbo H$s
nwao. H$mgdmMo _mg ImD$Z e$s `oV Agob Va ^maVmVrb
Xa 7 {_{ZQ>mbm Oo Hw$nmo{fV ~mbH$ _aV Amho `m`m
Hw$nmofUmda N>mZM Cnm` gmnS>bm hUm`Mm. H$mgdm`m
_mgmnmgyZ ~Zdbo`m Vobm_wio gmYoXIr d nmR>rMm H$dM
CJmiyZ {n`mg nmoQ>XIr Wm~Vo Ag Hw$R>ohr gemoYZmZo
{g Pmbobo Eo{H$dmV Zmhr. _J hm `W IQ>mQ>mno H$emnm`r?
AmOH$mb 21 ZImMo H$mgd {_id`mgmR>r AYl d
{ddoH${hZ _mUgmMr \$mOM _mJo bmJbr`. `mgmR>r bmImo
$n`o _moOm`Mrhr `mMr V`mar Amho. 21 ZImMo H$mgd
gmnSy>Z d^d, ^a^amQ> hmodmo Z hmodmo nU hr AYl _mUgo
21 `m eVH$mV hUOoM {dkmZ`wJmV ahm`bm bm`H$ ZmhrV
EdT> {ZpMV. `mnojm H$mgdm`m H$R>rU d Q>UH$ nmR>rMm
XmIbm KoD$Z AmnUhr gH$Q>mnmgyZ dmM`mgmR>r Amnbr
nmR> hUOoM nmR>rMm H$Um VmR> R>do bm Va `e Amn`mnmgyZ
\$ma bm~/Xa amhUma Zmhr. nU bjmV H$moU KoVmo?

H$m`Xm

_m{hVrMm A{YH$ma H$m`Xm

AS>. Xo{dXmg dS>JmdH$a


`m gXamImbMm hm ~hYm eodQ>Mm boI. `m
boI_mboMm eodQ> _m{hVrMm A{YH$ma H$m`mZo H$amdm. Ago
gwadmVrbm `moObo hmoVo. `mMo H$maU Ago H$s, AmQ>mo~a
2005 _`o hm H$m`Xm Xoe^a bmJy Pmbm. hUOo `o`m 12
VmaIobm H$m`Xm A_bmV `oD$Z 6 df} nyU hmoVrb. AZoH$
H$m`H$V} _m{hVr Am{U kmZ `m_`o JV H$aVmV. _m{hVr
kmZmV $nmVarV H$aVm `oVo, emgZmH$Sy>Z {_iUm`m
_m{hVrMm doJdoJ`m H$mao Cn`moJ H$$Z {ZH$f H$mT>Vm
`oVmV. hUyZ kmZm{Y>rV g_mO aMZoV _m{hVr {_idyZ
XoUm`m H$m`mMo _mob A{YH$. AmnU gmao n[adVZdmXr
kmZmda AmYmarV g_mOmMo dZ nmhVmo hUyZ doJ`m
AWmZo `m H$m`mbm Amn`m boIr _hd Amho. emgZmV
nmaXeH$Vm AmUUo ho `m H$m`mMo _wI C{> Amho.
gZ 2002 _`o _hmam>mV _m{hVrMm H$m`Xm
ApVdmV Ambm. hmM H$m`Xm WmoS>m \o$a\$ma H$$Z H|$mV
bmJy Pmbm.
emgZmH$Sy>Z, H$m`mZo Zm|X{dbo`m gWmH$Sy>Z,
gaH$maH$Sy>Z AZwXmZ, {ZYr m hmoUm`m gWmH$Sy>Z `m
H$m`mZwgma _m{hVr _mJ{dVm `oVo. `m`mH$Sy>Z _m{hVr
_mJ{d`mV Ambr Amho `m`mH$Sy>Z CnbY Agbobr
_m{hVr XoUo `m`mda ~YZH$maH$ Amho. `m H$m`mZwgma
Agbo`m n "A'_mUo {d{hV Z_w`mV AO OZ _m{hVr
A{YH$mar `mZm gnyUnUo H$$Z `mda 10 $n`mMo H$moQ>
\$s Q>n bmdyZ dmjar H$$Z md`mMm Amho. AO g~{ YV
OZ_m{hVr A{YH$mar `m`mH$S>o {X`mZVa `mZr gmdO{ZH$
gwQ>Q>m H$mTy>Z 30 H$m_mMo {XdgmV `m~m~VMr H$madmB
nyU H$aUo `mMdo a ~YZH$maH$ Amho. Vo _m{hVr XoD$ eH$VmV.
`mgmR>r Amd`H$ AgUmao ewH$ AmH$m$Z _m{hVr XoD$
eH$VmV. qH$dm AOmV H$mhr wQ>r C{Udm AgVrb Va
`mMo n>rH$aU _mJy eH$VmV. qH$dm _m{hVr CnbY
ZgVrb Va _m{hVr XoUog ZH$ma XoD$ eH$VmV. nU ZH$ma
XoUogmR>r qH$dm _m{hVr _mJVm `oV Zmhr Aer Iyn H$_r
H$maUo d ~m~r AmhoV. OZ _m{hVr A{YH$mar `mZr _mJUr
Ho$bobr _m{hVr _wXVrV {Xbr Zmhr. qH$dm AYdQ> _m{hVr

{Xbr. qH$dm H$mhrhr H$i{dbo Zmhr Va da Z_yX 30 {XdgmMr


_wXV gnboZVa nwT>rb 30 {XdgmV OZ_m{hVr A{YH$mar
`mMo{d$ n{hbo Anrb n{hbo Anrb A{YH$mar `m`mH$S>o
H$aVm `oVo. `mgmR>r n "~' _`o {d{hV Z_w`mV AO
^$Z `mgmo~V _m{hVr _mJUmam AO d OZ_m{hVr
A{YH$mar `mMoH$Sy>Z Pmbobm n`dhma B.H$mJXnm`m
N>m`m{H$V Vr d `mda 20 $.Mo H$moQ> \$s Q>n bmdyZ
Anrb H$aVm `oV.o AnrR>r` A{YH$m`mZr AnrbmMr gwZmdUr
30 {XdgmV `m`Mr Amho. gwZmdUrgmR>r `mZr AnrbH$ma
d OZ_m{hVr A{YH$mar `mZm ~mobmdyZ `mMo hUUo Zm|XdyZ
KoD$Z {ZH$mb md`mMm Amho. n{hbo AnrR>r` A{YH$mar
Anrb _Oay H$$Z OZ_m{hVr A{YH$mar `mZm _m{hVr XoUg
o
gmJy eH$VmV. qH$dm OZ_m{hVr A{YH$mar `mMo hUUo
Jm Y$Z Anrb Zm_Oay H$$ eH$VmV. ~`mMdoim AOXma
`mZm EImm AWmnZoMm OZ_m{hVr A{YH$mar H$moU ho
_mhrV ZgVo Vohm `m AWmnZo`m _wImH$S>o OZ_m{hVr
A{YH$mar `mMo Zmd Q>mHy$Z AO md`mMm Amho. VgoM AZoH$
AWmnZoMm n{hbm AnrR>r` A{YH$mar H$moU ho _mhrV ZgVo
Aemdoir n{hbo AnrR>r` A{YH$mar hUyZ Anrb OZ_m{hVr
A{YH$mar `mMoH$S>o XoUo amV d H$m`Xoera Amho. VgoM OZ
_m{hVr A{YH$mar `mZr _m{hVr {dMmaUm`m AOmMo Cma
XoVmZm n{hbo Anrb A{YH$mar ho `mV Z_yX H$aUo H$m`mZo
`mModa ~YZH$maH$ Amho. VgoM n{h`m AnrbmMm {ZU`
H$aVmZm nwT>rb AnrR>r` A{YH$mar H$moU `mMm CoI `m
AmXoemV H$aUo Amd`H$ Amho. BW EH$ _hdmMr ~m~
bjmV KoVbr nm{hOo H$s, n{h`m Anrb A{YH$mar `mZm
OZ_m{hVr A{YH$mar `mZm {ejm qH$dm XS> H$a`mMm
H$gbmhr A{YH$ma Zmhr.
n{h`m AnrbmMm {ZU` AOXma `mZm _m` Zmhr
qH$dm Anrbm_Yrb AmXoem_mUo OZ_m{hVr A{YH$mar `mZr
_m{hVr {Xbr Zmhr. qH$dm _wXVrV {Xbr Zmhr Va am`
_m{hVr Am`moJ `m`mH$S>o Anrbda Z_yX Ho$`m_mUo
n{h`m Anrbm`m {ZU`m{d$ 30 {XdgmV Anrb H$aVm
`oVo. `mgmR>r n "H$' ^$Z `mbm 20 $.Mo H$moQ> \$s
Q>n d AOmnmgyZ Vo n{h`m Anrbmn`V`m gd
H$mJXnm`m N>m`m{H$V Vr OmoSy>Z Xgao Anrb H$aVm

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

23

`oVo. am` Am`moJmMo _w` Am`moJ d IS>nrR> Amho. IS>nrRo>


_w~B, AmaJm~mX, nwUo d ZmJnya `oWo AmhoV. am` Am`moJmZo
gwm n{h`m Anrbm_mUo gwZmdUr KoUo Amd`H$ Amho.
am` Am`moJmbm _m OZ_m{hVr A{YH$mar `mZm XS> H$a`mMm
VgoM `m`m{d$ emgH$s` H$madmB H$am Agm AmXoe
Xo`mMm A{YH$ma Amho. am` Am`moJ hr `m H$m`mMr
gJ`mV eodQ>Mr gmIir Amho. `m_wio am` Am`moJmH$S>o
Iyn H$aUo b~rV AmhoV. gmh{OH$ {ZnQ>mam Ceram hmoVmo
g_Om BWhr Anrb _m` hmoUo, Anrb ZmH$maUo Ago KSy>
eH$Vo. `m {ZU`m`m {damoYmV _m{hVr A{YH$ma H$m`mImbr
H$mhrhr VaVyX Zmhr.
AmnU AmVm am` gaH$maer g~{YV aMZm
nm{hbr. AerM aMZm H|$ gaH$maer g~{YV Amho. _m
VoWo Xgao d A{V_ Anrb am>r` _m{hVr Am`moJmH$S>o Amho.
H$moQ> \$s Q>n MmbV Zmhr. A` _mJmZo {d{hV \$s ^aUm
H$amdr bmJVo.
am` Am`moJ qH$dm am>r` Am`moJ `mZr {Xbo`m
{ZH$mbmMr A_b~OmdUr Pmbr Zmhr Va nwT>o H$m`? hm
Z _m{hVr`m A{YH$ma H$m`md`o {Z$ma Amho. hr `m

H$m`mMr gdmV _moR>r CUrd Amho. ho bjmV KoVbo nm{hOo.


AZoH$mZm _m{hVr A{YH$mamMm H$m`Xm dmn$Z
Amnbm _yi Z _mJu bmdVm `oBb
Ago dmQ>V.o Vmo Jag_O
Amho. `mgmR>r X~md hUyZ `m H$m`mMm dmna H$aVm
`oBb. Vgm Vmo hmoVm Agm AZw^d Amho.
Amnbr Midi S>moH$ Mmbdm Midi Amho. Ag
S>moH$ Mmb{d`mgmR>r AZoH$doim AZoH$ H$ma`m _m{hVrMr
JaO Amho. Aer _m{hVr `m H$m`mZo _mJVm `oVo. hUyZ
gd n[adVZdmXr bmoH$mZm hm H$m`Xm EH$ daXmZ R>abm
Amho. `m H$m`mMm OmVrV d ^mdr dmna H$aUo Amd`H$
Amho. _hmam>mV Vmo BVa am`m`m VwbZoV ^anya Pmbm
Amho.
`m H$m`mda d gXamV {b{hbo`m AZoH$
H$m`mda H$mhr bmoH$mZr Z {dMmabo AWmV g`m H$_r
hmoVr. H$m`mgmaIm JwVmJwVrMm {df` _r H$gm _mSy> eH$bmo
ho _bm _mhrV Zmhr. AOyZ `m {df`mda {b{h`mgmaIo
Amho. _r dmMH$mMm Am^mar Amho. gnmXH$mZr gYr {Xbr
Va nwhm ^oQy>.
-AS>.Xo{dXmg dS>JmdH$a(\$moZ-9423073911)

A{ZgMo gmWr OmXJma BOrV H$mim`m nS>mAmS>


30 Owb 2011 Q>m`m`m JOamV, 82 dfm`m OmXJmamZo Amnbm OmXMm `moJ gmobmnya`m "{g{Z`a
{gQ>rPZ' _oim`mV gmXa Ho$bm.... Am{U Vmo `mMm eodQ>Mm `moJ R>abm. 31 Owbbm Xnmar A{Ve` emVnUo, ~mOybm
~gbo`m `$sZm A{O~mV WmJnmm bmJy Z XoVm OmXJma BOrV H$mim`m nS>mAmS> Jobo.
a.Ym|.H$d]Mm AmXe S>mo`mg_moa R>odUm`m BOrVZr 1962 gmbr ngo XoD$Z gVVr {Z`_ZmMo AmnaoeZ H$$Z
KoVbo hmoVo. VgoM 40 dfmnydu Amnbm XohXmZmMm AO ^$Z R>odbm hmoVm. Vo H$>a ZmpVH$, ~wrm_m`dmXr,
{V^membr H$bmdV hmoVo.
1958 gmbr `m`m hmVr EH$ N>moQ>ogo OmXMo nwVH$ bm^bo d `mVrb `moJ emim-emimVyZ gmXa H$am`bm `mZr
gwadmV Ho$br. ZVa _moR>_moR>m gWm d {WEQ>a_`o `mMo `moJ JmObo.
2009 _`o R>mUo _hmZJanm{bHo$Zo "R>mUo aZ nwaH$mamZo' `mZm g_m{ZV Ho$bo. VgoM 2010 _`o X~B `oWo
"_{OH$ I{b\$m AdmS>'Zo d O~bnya `oWo "OmXJa {eamo_Ur' AbH$mamZr g_m{ZV Ho$bo. `m`m Xmohr _wbmZr `m`m
{dMmamMm dmagm nwT>o Mmby R>odbm. H$moUVohr Ym{_H$ {dYr Z H$aVm, 13 `mbm `mZr 108 {^H$m`mZm A d H$nS>o XmZ
Ho$bo. hrM `mMr BN>m hmoVr. H$gagma`m amoJmda _mV H$$Z Vo I~ranUo C^o am{hbo. OoUoH$$Z EH$m gm
H$bmdVmgmaIo _aU `mdo. Am{U VoM KS>bo...
gmobmnyabm OmXMm `moJ H$aVmZm `mZr OJmMm {Zamon KoVbm. Vo OJm`m Q>oOd$Z A` Pmbo. nU Vr
OmX ZhVr Va Vo H$R>moa dmVd hmoVo. OmXJma BOrV `mZm A{Zg n[admamV\}$ ^mdnyU AmXamObr.

24

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

{M{H$gm

`mo{Vfr - gm_m{OH$ JwhoJma?

AemoH$ Hw$bH$Uu
boIH$ AemoH$ Hw$bH$Uu ho ~mU godm gKmMo
H$m`H$V} AmhoV. `mZr Amn`m g_mOmVJV ~moYZmMo
YmS>gr H$m` ZoQ>mZo Mmb{dbo Amho. Am_Q>rH$m hr gwYmaUoM
n{hb nmD$b AgVo. g_mOmV `moVrfmMo ~ir dmT>V
AmhoV. ho bjmV KoD$Z `moVrf {dH$`mMm YXm
g~{YVmZr Wm~dmdm, Ago AmdmhZ `m boImV `mZr
Ho$bm Amho.
~mhU g_mOmVM VgoM BVa OmVrV gwm n{Ho$Mo
Iyi dmT>bobo {XgVo. b O_{d`mMm ^mJ hUyZ _wbm_wbtMr n{H$m nm{hbr OmVo. Hw$S>brV JwU CVa`mZVa
b O_{d`mMm nmbH$mMm {dMma AgVmo. Odi Odi 90
Q>o$ bo Hw$S>br O_dyZ Ho$br OmVmV. Varhr KQ>\$moQ>mMo
_mU, JhH$bhmMo _mU d Jh{dN>oXmMo _mU dmT>VmZm
g_mOmV {XgVo. hr qMVoMr ~m~ Amho. `m {>H$moZmVyZ _r
dV: EH$ gd}jU Ho$bo. `mVyZ g_moa Ambobo dmVd
_mS>`mMm hm `Z....
`mo{Vfr EH$ gm_m{OH$ JwhoJma?
`m KQ>\$moQ>rV dYwdam`m Hw$Qw>{ ~`mMr ^oQ> KoVbr,
`m gdmZr {ZjyZ n{H$m d Hw$S>br O_`mMo gm{JVbo, b
{d{YdV _whVmda nma nS>`mMo gm{JVbo. `m Hw$Qw>~mVyZ
KQ>\$moQ> Pmbobm Amho, `mMo gnyU Hw$Qw>~ CdV Pmbobo
Amho H$maU `m _wbtMo KQ>\$moQ> Pmbobo AmhoV, `mMo AmB
dS>rb d AmhoV. `mZm dmnH$mim_wio {Za{Zamio AmOma
AmhoV Aem _wbtZm _mhoahr drH$marV Zmhr d gmga
AVabobo AgVo. `m _wbtZr EImm Xg`m ~mbH$mbm
O_ {Xbm Amho `mMo hmb Va ~KdV ZmhrV. {nVd
hadbobo, _mVd AYmVar Aem n[apWVrV hr ~mbHo$
Am`w`mMr dmQ>Mmb H$er H$aUma hm Z Amho. KQ>\$moQ>rV
_wbtMm Z nVJmMr Xmoar VwQ>bo`m nVJmgmaIm AYmVar
^aH$Q>V AgVmo. Oa `m gdmMo {ddmh Hw$S>br ~KyZ Pmbobo
AgVrb Va, An`emMr H$m`Xoera O~m~Xmar `mo{VfmZr
drH$mam`bm H$m` haH$V Amho? Aem `mo{Vfmda
\$gdUwH$s`m H$m`mImbr \$mOXmar H$amdr. Am{WH$
ZwH$gmZrgmR>r {XdmUr Xmdo H$amdoV. Oa `mo{Vfr dV:bm

`mdgm{`H$ g_OV AgVrb Va JmhH$ _MmV `m`m


{d$ VH$mar H$am`mV. Hw$R>`mhr n[apWVrV An`emMr
O~m~Xmar `mo{VfmZr drH$mabrM nm{hOo. A`Wm `mZr
`dgm`m`m d An`em`m _`mXm n>nUo gmJm`mV. `m
nwT>o `mo{VfmMm gm KoUm`mZr {b{IV d$nmV `mdm d
{Xbo`m nemMr nmdVr `mdr hUOo `mMo {d$ H$m`Xoera
H$m`dmhr H$aUo gmono nS>ob. Oa _hmam>mVyZ KQ>\$moQ>rV
dYw-damMo nmbH$ `mo{Vfmda \$gdUwH$sMo IQ>bo XmIb
H$amd`mg V`ma AgVrb Va _r `mgmR>r Amd`H$
H$m`Xoera ghH$m` H$a`mg V`ma Amho.
`mo{Vf hUOo \$Q>gr
H$mhr `mo{VfmZr Ago {VnmXZ Ho$bo H$s, Vwhr
g_mOOmJVr H$$Z Am_`m CnOr{dHo$da nm` XoV AmhmV
H$m`? naVw {dkmZ `wJmV hr H$nZoda(\$Q>gr) AmYmabobr
EImXr Jmo> {Q>Hy$ eH$Vo H$m`? d Vr nyUdmMo g_mYmZ XoD$
eHo$b H$m`? AYlo`m d \$gdUwH$s`m nm`mda hr B_maV
{H$Vr {Xdg {Q>H$Uma? dmV{dH$ nmhVm gm AZoH$ {dkmZ
A{Y>rV `dgm` d bmoH$mon`moJr `dgm` H$$Z OJVm
`oBb. AmO EH$hr `mo{VfmMm _wbJm d:`m dS>rbmMm
`dgm` nwT>o H$a`mg V`ma Zmhr. AZoH$ doim `mo{Vfr
Amn`m amOH$s` AmoiIrMm \$m`Xm KoD$Z Hw$R>Vo ar ZmoH$arV
{MH$Q>d`m`m ZmXmV AgVmo . `mVM `mo { Vfm`m
\$mobnUmMm gHo$V $Obobm Amho. {ddmh Zm|XUrV EH$hr
dYwMm ~mn nwamo{hV AWdm `mo{Vfr `mZm _wbJr Xo`mV
V`ma ZgVmo Ago _mPo {ZarjU Amho.
gm_m{OH$ Xn[aUm_ {H$Vr?
Hw$S>br O_V Zmhr, hUyZ _wbrMo b doioda hmoV
Zmhr. MmJbr Wio hmVMr OmVmV, gmh{OH$M {ZdS>rMr
gYr H$_r hmoVo Am{U Hw$S>br O_Vo `m nm`r Zmhr `m

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

25

ZmhH$ _mUgmer g~Y `oVmV. `mVyZ Am`{VH$ AZmMma


KS>VmV d KQ>\$moQ>mMo _mU dmT>V.o `m _wbtMr bo doido a
hmoV ZmhrV `mda g_mOH$Q>H$mMr dmBQ> ZOa AgVo. AZoH$
doim {ddmhrV nw$fm~amo~a AZ{VH$ g~Y {Z_mU hmoVmV d
_wbr`m AY:nVZmbm nyUnUo `mo{Vf ho O~m~Xma R>aVo.
_wbmMr {d{e> d`mV Hw$S>br Z O_`m_wio bo hmoV ZmhrV
d emar[aH$ JaO Z ^mJ`m_wio ES>ggma`m AmOmamMo Vo
~ir nS>VmV. AZoH$ _wbr mT> Hw$_m[aH$m hmoVmV d nwT>o
Am`w`^a A{ddm{hV amhVmV.
amO`mo{VfmMm {H$gm
_`Var`m H$mimV Q>mBg Am\$ B{S>`m_`o EH$
hH$sH$V {g Pmbr hmoVr. EH$m gWmZ`m am`
`mo{VfmZo Amn`m Zm`mVrb _wbmMr n{H$m nmhZ d
`mMo Cdb ^{d` nmhZ, dV:`m _wbrMm {ddmh `m
_wbmer R>a{dbm. {ddmh {dN>oX Va PmbmM, nwT>o Zdam
_wbJm _mZ{gH$ $U Pmbm d `m gd H$mamZo IMyZ
OmD$Z `mo{V`m`m _wbrZo Am_h`m Ho$br. `mbm
dV:`m _wbrMo ^{d` ZrQ> H$iV ZmhrV, Vo Xg`mMo
^{d` H$m` KS>{dUma? Xgao EH$ CXmhaU, _hmam>mVrb
EH$ Zm_dV ^{d`H$mamZo EH$ X{ZH$ gw$ Ho$bo. C`mnw`m
EH$m dfm`m AmVM Vo ~X nS>bo. `mda dmn g>rV EH$
{dZmoX gm{JVbm OmVmo H$s, `m ^{d`H$mamZo dmn gw$
H$a`mMm _whV ZrQ> ~{KVbm ZhVm H$m`?
_mZ{gH$ X~bVm hoM H$maU
`mo{V`mMm _yi AmYma gm_m` _mUgmMr
_mZ{gH$ X~bVm Amho d Xgam AmYma _mUgm`m
Am`w`mVrb A{ZpMVVm Amho. gm`m JVr`m `wJmV,
gYrZwgma EH$mM dJmV {eH$bobo XmoZ {dmWu, EH$ C
Vamda OmVmo d Xgam gm_m` Vamda OmVmo. hrM Amdmr
XmoZ ~hrUt`m ddm{hH$ OrdZm~m~V KSy> eH$Vo. Hw$R>bohr
XmoZ g_mZ KQ>H$ g_mZ gYr d g_mZ `m` d g_mZ WmZ
{_idVrb Aer Zmhr.
`mo{V`mMo _w` ~ir
`mo{V`mMo _w` ~ir AmhoV amOH$maUr d
{gZog>rVrb bmoH$. gXd A{ZpMVVo`m d nam^dm`m
N>m`oV dmdaUmao bmoH$, ho Zoh_r AZm{_H$ ^`JS>mZo nN>mS>bb
o o
AgVmV. _r Jobr 40 df} amOH$maUmer {ZJ{S>V Agbo`m
AZoH$ `$s`m gm{`mV Amho. amOH$ma`mMr _mZ{gH$Vm
BVH$s X~b AgVo H$s, gXd An`emMr ^rVr, gXd ge`,
gyS>, H$Q>H$maWmZo, Odi`m _mUgm{df`r Agy`m,

26

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

of^mdZm, ~mhoa {_iUm`m g_mZmnojm AVJV H$bhmV,


_mZmn_mZ OmV, `m_w i o amOH$maUr gVV ApWa
_ZpWVrMo OrdZ OJV AgVmV. `m_wio `mo{Vfr, ~wdm d
JS>oXmoao `m`m Amhmar OmVmV. `oH$ Jmo> `mo{V`mbm
{dMm$Z, \$m_ ^a`mMr doi, dmgmMr {Xem, `mgmR>r
`mo{V`mMo _mJXeZ KoV AgVmV. amOH$maUr bmoH$mZm ho
_mhrV nm{hOo H$s, `mMm ey gwm `mo{V`mMo _mJXeZ
KoD$ZM H$Vr H$aV AgVmo!
_m`m nmh`mVrb EH$ amOH$maUr, `mo{V`m`m
g`m{edm` H$moUVrhr Jmo> H$aV ZhVo. dmgmMr doi d
{Xem gwm `mo{V`mbm {dMm$Z R>a{dV! XXdmZo `mMm
^rfU IyZ Pmbm, `mZm gm XoUm`m `mo{VfmZo dV:Mo
Z{VH$ AY:nVZ g_OyZ Omhra m`pMV `md`mg H$m`
haH$V Amho?
{gZog>rV hm H$ma IaVoZo AmT>iVmo. Oa
`mo{Vf Iao Agob Va, \$$ 25 Q>$o {MnQ> `edr R>aVmV
Va 75 Q>$o {MnQ> A`edr R>aVmV, _J ho An`e H$moUmMo?
{MnQ> H$moU`m AmjamZo gw$ hmdm Vo {M{H$aU d
{MnQ> XeZ ho gd H$mhr ^{d`mda Adb~yZ amhVo. VmoM
n[aUm_ Xa{MdmUr`m _m{bH$mn`V Ambobm Amho. `m
_m{bH$mZr H$ H$m Mr ~mamIS>r gmoS>bobr Zmhr.
`m~m~VrV H$bm_hfu hr.emVmam_ `mMr EH$
AmR>dU gmJVmV. `m` dV:`m H$bm gm_`mda BVH$m
{ddmg hmoVm H$s, Vo `mo{V`mda A{O~mV {ddmg R>odV
ZgV. `mZm AZoH$ doim An`e Ambo, `mZr gm[aV
Ho$bobo {MnQ> _mJo KoVbo naVw Vo hUV a{gH$ _mPo Xod
AmhoV. `mZm _mPr H$Yr nyOm AmdS>ob H$Yr Z AmdS>ob,
dV:`m H$bm gm_`mda {ddmg AgUmam Agm H$bmH$ma
{daimM!
ZmQ>g>r~m~V AgoM Amho, gd H$mhr _whV mda d
`mo{V`mda AmYm[aV H$$Z ZmQ>H$mMr `edrVm 20
Q>`m`m nwT>o OmV Zmhr.
An`e H$m PmH$Vm?
`m_mUo OwJmar d _Q>H$m IoiUmam AWdm aogda
ngo bmdUmam, AmnUmg Ambo`m a$_oMo AmH$S>o gmJVmo, d
Jobobr a$_ gmJV Zmhr d Z\$m VmoQ>mMo {hemo~ XoV Zmhr,
VgmM H$ma `mo{V`mMm Amho. `m Hw$Qw>~mMo KQ>\$moQ>mMo
AO `m`mb`mV Amho `mZm _r ^oQ>bmo, `mZr Hw$S>br
~KyZM b O_{d`mMo {ZjyZ gm{JVbo. `mZVa Hw$S>br
O_{dbo`m `mo{V`mbm ^oQ>bmo. `mZr W_ CS>dmCS>drMr

Cmao {Xbr. amOH$maUmV Am`w` Kmb{dbo`m, _m`m


`$s_dmbm ho nQ>V ZhVo. _r `mbm Ho$g Mmb{dUm`m
dH$sbmMr d `m`mYremMr Hw$ S>br AmUyZ XoVmo Ago gm{JVbo
d Ho$gMm {ZH$mb H$gm bmJob `m{df`r ^{d` gmJ`mg
gm{JVbo d Oa ^{d` ImoQ>o R>abo Va nmobrg Ho$g H$a`mMr
V`mar Xe{dbr _J _m `mo{Vfr _hme`mMr ~mo~S>r dibr.
`m`m CnOr{dHo$da JS>mVa `oD$ Z`o, hUyZ _r `mZm
`mo{V`m`m _`mXm n> H$$Z `mo{Vf gmJ`mMm gm
{Xbm. EH$XarV _m`m $nmZo `mo{V`m`m Hw$S>brV
`m{Xder A{Z> Jh Ambo hmoVo, ho _m {ZpMV!
_m`m n[aM`mVrb EH$ amOH$maUr dV:`m
^y{_Ho$da d H$V dmda BVHo$ R>m_ AmhoV H$s, Vo {ZdS>UHw $sMm
\$m_ ^aVmZm _whV nmhV ZmhrV naVw ~h_VmZo {ZdSy>Z
`oVmV, AWmV Aer H$UIa _ZmMr _mUgo g_mOmV \$ma
X{_i AmhoV!
An`e Omhra H$amdo!
`m_mUo dH$s` emmV S>mQ>a e{H$`onydu
qH$dm CnMmamnydu `edrVoMr Q>$o dmar gmJVmV d An`emMr
O~m~Xmar {dfX H$aVmV. `mV `mbm earamMr dm^m{dH$
aMZm, noeQ>`m earamMm d^md(ZoMa Am\$ ~mS>r) d
CnMmambm XmX Xo`mMr earamMr nVr([anmg) d amo`mMr
_mZ{gH$Vm `mda dH$s` CnMmamMr \$b{ZnVr Adb~yZ
Amho Ago n>nUo gmJVmV, `m_wio dH$s` emm`m _`mXm
n> hmoVmV d `m emmdarb {ddmg dmT>Vmo. dH$s`
em ho {Xdg|{Xdg A{YH$ bmoH${` d bmoH$mon`moJr
hmo`m_mJo `m emmMm n>nUm d nmaXeH$Vm H$maUr^yV
Amho. hr nVr `mo{V`mZr drH$mamd`mg H$m` haH$V
Amho?
An`emda _mV H$a`mMr V`mar hdr!
OrdZmV AZoH$ {R>H$mUr An`e Amho, d `ehr
Amho. gYr Amho Va Vr Z {_i`mMr e`Vmhr Amho. ho
gd nM{d`mgmR>r _mUgmbm ge$ _mZ{gH$VoMr JaO
Amho. Amho `m n[apWVrer {_idyZ Ko`mMr _mZ{gH$
VmH$X, JVrgmR>r PQ>`mMr {O, gwT> Hw$Qw>~ `dWm,
EH$_oH$mbm AmYma XoUmar Hw$Qw>~mVrb `$s d `m`mda
Pmbobo MmJbo gH$ma, CH$Q> Am`mp_H$Vm d g_mZ lm
d g_mZ `o` AgUmar Hw$Qw>~ Mo gJmda _mV H$$ eH$VmV.
gmVmg_wmn{bH$Sy>Z {eS>m`m OhmOmVyZ Ambobm
BJO IS>m` ^maV Xoemda am` H$$ eH$Vmo Va
`mo{V`mMm Vm\$m ~miJUmao noedo A`edr H$m R>aVmV?

noedmBV gwm n{hbo ~mOramd noedo ho amJS>o {enmBJS>r


hmoVo. H$r _`mMr H$Ugo d {ha`m {_a`m Vm|S>r bmdyZ
`mZr _mo{h_m \$mo Ho$`m, VH$mbrZ nw`mVrb ~mhU
dJmZo `m`mda "A~mh`mMm' Amamon H$$Z ~{hH$ma
Q>mH$bm, Vo n{hbo ~mOramd noedo gdM `wmV d amOZrVrV
`edr R>abo. `mCbQ> ZVa`m H$mimV H$_H$mS>mV d
~mhUdm`m Amhmar Jobobo noedo nyUnUo An`er R>abo!
_mPm EH$ `mo{V`mbm gm Amho, AmnU
aogH$mogd a OmD$Z Amnbr XH$mZXmar WmQ>mdr qH$dm _Q>`mMr
~wH$sJ KoUm`m`m ~mOybm Amnbm Q>mb Q>mH$mdm. eoAa
~mOmamV OmD$Z eoAa Xbmbmer ^mJrXmar H$amdr, d Iyn
ngm H$_dmdm.
n{H$m _M H$aUmar JwhoJmar!
_m`m nmh`mV _wbmH$S>Mr AWdm _wbrH$S>Mr
n{H$m hmVr nS>br H$s, `mbm _qMJ Hw$S>br H$$Z XoUmao
AZoH$ `mo{Vfr AmhoV. EH$ Va `m `mo{V`mMr dV:`m
kmZmda d emmda lm Zmhr AWdm {ddmg Zmhr qH$dm
Hw$R>`mVar Ym{_H$ ^mdZoMm AmYma KoD$Z hm \$gdUwH$sMm
YXm Amho. EH$_m Iao H$s, Aem _qMJ Hw$S>`m Ho$bobo
AZoH$ {ddmh `edr Pmbobo AmhoV,(_r ho CXmhaU
`mo{V`m`m \$mobnUm{df`r XoV Amho).
H$moU Iao H$moU ImoQ>o?
EImXr Jmo> _moR>m _mUmV ImoQ>r ~mobbr H$s,
Vr Iar dmQy> bmJVo Agm _mZgemr` {gmV Amho. MwHy$Z
EImXr Jmo> AJa AXmO Iam R>abm H$s, `mMr hOmanQ>
{gr H$amd`mMr d `mo{V`mMr {gr dmT>dmd`mMr
Ago EH$ V Amho. Oa amOH$s` ^{d`mV IaonUm AgVm
Va AZoH$ amOH$s` Zo`mMo An_`y dmMy eH$bo AgVo.
naH$s` AmH$_U d A{Vao`mMo ho H$_r hmoD$ eH$bo
AgVo. EH$sH$S>o XmVo nMmJH$V} gmJVmV H$s, Zmam`U
ZmJ~irMm {dYr hm emmbm Y$Z Zmhr Va XgarH$S>o
Zm{eH$ `~Ho$daMm Zmam`U ZmJ~irMm YXm namH$mo`rbm
nmohMbm Amho. hr {dgJVr H$m?
dH$s` VnmgUr
Hw$S>brEodOr dYw-damMr dH$s` VnmgUr Ad`
H$amdr. {deofV: EM.Am`.hr.Q>oQ> H$aUo AJ`mMo Amho.
`mM~amo~a bS>Jwn, {h_mobmo~rZMo _mU B. Amd`H$
Vnmg`m H$$ZM {ddmh R>admdoV.

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

27

\$b`mo{Vf H$m` Amho?


`mo{V`em hr ^maVmVrb CH$> H$mb_mnZ
nVr Amho. (Astronomy, Astrophysic & Almac)
OJmVrb gd H$mb_mnZ nVr d {Xemem ho ^maVr`
`mo{V` emmda AmYmarV Amho. EdT>oM Zho Va nmMm`
am>mV dmnabo OmUmao JJo [a`Z nMmJ(Solar) hr H$mb_mnZ
nVrgwm ^maVr` `mo{V{doda AmYmarV Amho. bmoH$_m`
{Q>iH$ ho `mo{VfemmMo A`V Vk hmoVo. `mZr
`mo{Vfem{df`H$ AZoH$ nwVHo$ {b{hbr d gemoYZ Ho$bo
VWmnr `mV EH$ dm`hr \$b`mo{V`mda {b{hbobo Zmhr.
\$b`mo{Vf hr H$moUrVar nmoQ>mWu AWdm YyV `$sZo emoYyZ
H$mT>bobr H$bm Amho. `mbm emmMm AmYma Zmhr. `m _mJo
nmoQ> ^a`mMr qH$dm amOH$s` _hd dmT>{d`mMr H$bm
Amho.
`mMo Cma H$m`?
`m doiog boJ, H$mbam, Xodr `mgma`m amoJm`m
gmWrV bmImo bmoH$ _aV `mdoiog `mo{Vf em H$m`
H$arV hmoVo? XH$mi, _hmnya, ^yH$n `m XKQ>Zobm Hw$R>br
JhXem hUmd`mMr? Aem AmnmrV bmImoZr _mUgo
_aVmV. _aUm`mV ~mamhr ametMr _mUgo AgVmV. _J
gJ`mM Hw$S>`m gma`m AgVmV H$m? AZoH$ amet`m
`$s`m EH${V _a`mbm \$b`mo{Vf H$m` Cma XoD$
eHo$b?
eaX Cnm`o `mMo Omhra n>rH$aU!
~mam amet`m H$m`H$ _mda, _ZmoaO
Z H$$Z {dZmoX
{Z{_Vr H$aUmao d _hmam>mV A`V bmoH${` Agbobo eaX
Cnm`o `mZm \$b`mo{Vfm~m~V AZoH$doim n`dhma H$$Z
Iwbmgm _m{JV`mZVa `mZr n>nUo ameraOZ d amer da
AmYmabobo H$m`H$_ ho Ho$di _ZmoaOZ Amho. Am{U `mo{Vf
ho em hmoD$ eH$V Zmhr. Ago OmhranUo "X{ZH$ gH$mi'
_YyZ {g Ho$bo Amho. _m ameraOZmMm Xn[aUm_
g_mOmda BVH$m Pmbm Amho H$s, KamVrb J{hUr, Vw_`m
_wbmMr qH$dm _wbrMr amg H$moUVr? EdT>o {dMm$Z `m amerer
_m`m _wbm_wbrMo b hmoD$ eH$V Zmhr! qH$dm Aem XmoZ
amer`m {ddmh `edr hmoD$ eH$V Zmhr! Agm {ZU`
KoD$Z \$moZ Imbr R>do VmV! EH$XarVM _ZmoaO
Zm`m _m`_mZo

28

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

g_mOm`m _mZ{gH$Voda H$m` {dH$V n[aUm_ hmoBb. `mMm


H$m`H$_ gmXa H$aUm`mZr J^ranUo {dMma H$am`bm hdm
hmoVm.
Hw$R>brhr am>r`, Zg{JH$ d _mZd{Z{_V Amnmr
`mo{Vf Q>miy eH$bo Zmhr. `m XoemV `mo{Vf nm{hbo OmV
Zmhr. `m am>mV ^maVm`m VwbZoV Am`{VH$ JVr Pmbobr
Amho. Ho$n Am\$ JwS>hmo\$bm digm KmbyZ {eS>m`m ZmdmVyZ
^maV IS>mda am` H$aUmao BJO Hw$R>bohr nMmJ KoD$Z
nmhZ {ZKmbo ZhVo, AWdm A_o[aHo$Mm emoY bmdUmam
H$mob~g `mZo Hw$R>`mhr ew^_whVmMm AmYma KoVbm ZhVm.
`mCbQ> nm{ZnV`m bT>mBda nMmJmMr JmR>moS>r KoD$Z
noe`m`m g`m~amo~a `wmda Jobobo `mo{Vf {df`H$
_mJXeZ H$a`mgmR>r Jobobo `mo{Vfr EH$ Va dV:Mm Ord
J_mdyZ ~gbo, `mM~amo~a `m`m ~m`H$m, _wbo H$Ymhma`m
~mOmamV Jw b m_ hUy Z {dH$bo Jo b o . nm{ZnV`m
nam^dmnmR>r_mJo Ym{_H$ ^mdZmMm A{VaoH$ d `mo{VfmMm
AZmd`H$ ^md `wZrVrda d `wemmda Pmbm hr
gwm H$maUo AmhoV.
\$b`mo{VfmMm \$mobnUm
Hw$R>`mhr n[apWVrV \$b`mo{Vf ho WmoVmS> AgyZ
Vo Hw$R>`mhr >rZo Hw$Qw>~m`m `dWoV d am> C^maUrg
Cn`moJr Zmhr. Ho$di `$s-`$s_Yrb of^mdZm, AgVmof
d H$_Hw$dV _mZ{gH$Vm `mMm \$m`Xm `mo{Vfr bmoH$mZr
KoVbobm Amho. g_mOmVrb `$sMr _mZ{gH$ d ~m{H$
j_Vm, {dkmZmdarb {Z>m dmT>`mg d _ZmoX~bVm H$_r
Pm`mg `mo{VfmMm AmYma H$moUrhr KoUma Zmhr. AYlm
d _mZ{gH$ AgVb
w Z `m_wio hmoUmar \$gdUyH$ d byQ> `m_wio
Wm~Uma Amho. gm_m{OH$ OrdZmV {OV`m AS>MUr
gdgm_m` _mUgmbm AmhoV, VodT>mM AS>MUr H$mQw>{~H$
OrdZmV `mo{Vfmbm Amho. Oa Ago Agob Va `m`mH$S>o
dV:Mm Z KoD$Z OmUmam H$m` Cnm` `moOZm H$$Z
`mVyZ _w$s {_idUma, hoM H$iV Zmhr! _r `mo{Vfr
Ag`m_wio _m`mH$S>o JhmMm H$mon hmoV Zmhr. n[aUm_
^moJmdo bmJV Zmhr, _r dV:bm d Hw$Qw>{~`mZm JhXeonmgyZ
Xa R>do Vmo. Ago gmJUmam EH$hr `mo{Vfr ^oQ>V Zmhr! `mH$arVm
AmnU `mo{VfmnmgyZ Mma hmV Xa am{hbo nm{hOo.

nwVH$ n[aM`

dmMboM nm{hOo Ag!

n. am. AmS>}
dmVm n mH$S>o bo I H$ {_mH$Sy > Z narjU d
{grgmR>r gm{h` `oV AgVo. `mMm n[aM` Am_`m
dmMH$mZm H$$Z {Xbm Omdm Aer dmVmnmMr ^y{_H$m Amho.
Aem H$mhr nwVH$mMm g{j n[aM`.

1) JmWm CH$mVrMr
_w b m Z m g_Oo b
Ago "JmWm CH$mVrMr'
ho ~mbdmL>_`mMo nwVH$
Mma Mma Amo i r`m
H${dVo `m d$nmV
A{Ve` mgmXrH$
^mfoVrb {dkmZ _wbm_`o
{` H$arb Ago ho
nw VH$ Amho . `o H $
nmZmda CH $ m V rMo
{M$n XeZ _wbmZm AmdS>ob AgoM Amho.
bo{IH$m : Zrb_ _mUJmdo
H$meH$ : AjaXrn H$meZ, H$mohmnya
\$moZ Z.: 9371815554
qH$_V 40 $.

2) VoOpdZr
~h O ZmVrb H$V ddmZ
{`mMm JwUJmad d n[aM`
H$$Z XoUmam hm JW Amho. `mMo
boIH$ m.JmV_ {ZH$_ ho
A { Zg MidirV gH $ s`
AgVmV. `m M r ~h O Zm M o
~moYZ H$aUmar 13 nwVHo$
H$m{eV Pmbr Amho V .
"VoOpdZr' ho MmXmdo nwVH$
Amho.
boIH$ : JmV_ {ZH$_
H$meZ : {dH$b{H$Vu H$meZ, MmirgJmd
qH$_V : $.70/-

3) Zdo ghH$, Zdo


VdkmZ, Zdm Y_, {ddY_
Bgdr gZmnyduMo VdkmZ d
Y_ AmO H$gm Cn`w$ R>aob?
AmO Iar JaO Amho Vr {ddY_
dm _mZdY_m M r. kmZm`m
H$memV Ow`m Y_H$nZm H$em
Vnmgm``m `mMo _mJXeZ `m
N>mQo >I
o mZr nwpVHo$Zo AmnU {_idy
eH$mb.
boIH$ d H$meH$ : maH$mZmW bobo, 1261, gXm{ed
noR>, nwUo. \$moZ Z. 24432948
qH$_V : $.10 $.

`m _{h`mV Amnbr dJUr gnbr Amho H$m`?


gQ>|~a/AmQ>mo~a 2011 `m _{h`mV ~`mM
dJUrXmamMr dJUrMr _wXV gnV Amho.(eodQ>`m
nmZmdarb Amn`m n`mMo Q>rH$a nhm) Amnbr dJUr
gnbr Ag`mg Odi`m A{Zg`m H$m`H$`mH$S>o dJUr
O_m H$$Z nmdVr `m. qH$dm A.{Z.dm.`m Zmdo gmJbrbm
E_.Amo./S>r.S>r.Zo nmR>dm. -`dWmnH$

dm{fH$ AH$mMr Zm|XUr H$idm


A{ZdmMm 2011 Mm dm{fH$ {deofmH$ hm {Xdmir
ZVa H$m{eV hmoUma Amho. A{ZdmMm {deofmH$ XoD$Z
dJUrXma dmT>{dVm `oVmV Agm AZw^d Amho. `m_wio
A{Zg`m H$m`H$`mZr dJUrXma Zm|XUrgmR>r dm{fH$
{deofmH$ {H$Vr hdo AmhoV, mMr g`m dmVmn
H$m`mb`mH$S>o 15 AmQ>mo~a n`V H$idmdr.

nwT>rb AH$ dm{fH$ {deofmH$


`m AH$mZVa Zmoh|~a-{S>g~| a 2011 Mm OmoS>AH $
hm dm{fH$ {deofmH$ hUyZ AmnU {g H$arV AgVmo.
hm {deofmH$ {XdmirZVa Zmoh|~a`m Xwg`m AmR>dS>mV
{g hmoBb `mMr dmMH$mZr Zm|X `mdr.
-gnmXH$

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

29

A{dZme nmQ>rb

gU-CgdmZm {Xcr
A{ZgZo {dYm`H$ {Xem

lmdU gw Pm`mnmgyZ dV, dH$`o, gU,


CgdmMm _mog_ gw Pmcm Amho. AmVm nwT>Mo 6-7 _{hZo
gcJnUo Hw$R>cm Zm Hw$R>cm gU-Cgd-dV AgUma Amho,
{Xdg|{Xdg `m_`o ^aM nS>VmZm AmnU ~KVmo. `m`mer
g~{YV AZoH$ KQ>H$mMo nmoQ>nmUr `mda Adc~yZ Amho ho
nU Amn`mcm _m{hV Amho. nyOm {dYrcm cmJUm`m
gm{h`mnmgyZ nwOm gmJUm`m nwOm`mn`V Am{U dJUr
O_{dUm`m {_ _S>i H$m`H$`mnmgyZ _S>n, cmBQ>, _mBH$
cmdUm`m R>Ho $o Xmamn`V AZoH$mMo `dgm` `m gU Cgdmda
Adc~yZ AgVmV. `mV`m \$$ WoQ> {ZgJmVyZ KoV`m
OmUm`m dm {ZgJmV Q>mHy$Z {X`m OmUm`m KQ>H$mMr Zm|X
Ho$cr Am{U `m`m ~`mdmBQ> n[aUm_mMr _m{hVr KoVcr,
Var AmnU gU-Cgdm`m ZmdmImcr {H$Vr {ZgJ Amoa~mS>Vmo
d n`mdaUmMm hmg H$aVmo ho cjmV `oD$ eHo$c. AYlm
{Z_ycZ g{_Vr gU-CgdmMr H$mcmo{MVVm Vnmgy BpN>Vo
Am{U `m_Yrc emofU, \$gdUyH$ d {Xem^yc g_mOmg_moa
AmUy BpN>Vo. VgoM gU-CgdmVrc doi, l_, H$me` d
nem`m AZwnmXH$ JwVdUyH$sMm XoIrc {dMma H$Z `mcm
g_mOmon`moJr H$VrH$S>o di{d`mcm Amhr mYm` XoD$
BpN>Vmo. `m_wio gU-Cgd gmOao H$a`mcm Am_Mm {damoY
Zmhr, Va `mMm Cn`moJ gw~w ZmJ[aH$mZr H$mcgwgJV,
emofU_w$ Am{U {dYm`H$ dVZmgmR>r Ho$cm OmUo Ano{jV
Amho.
AmO gU-Cgdm`m Ym{_H$ nm`mcm AmVm
AdVmadmXmMm _wcm_m {Xcm OmV Amho. VodT>o H$_r hUyZ
H$s H$m` `mcm M_H$mamMr \$moS>Ur XoD$Z g_mOmcm
JwT>VoV a_`mMm R>gH$m AmUcm OmV Amho. H$maU `m_wio
`mVrc {hVg~{YVm`m JJmOirV _mZg_mZ, {V>m,
^m{VH$ gw{dYm, JXu Am{U ngm AmngwH$M `oD$Z nS>V
AgVmV ho `mZm MmJco _m{hV Amho. ^maVmgma`m
H $ frYmZ g H $ Vrda C^maco `m Xo e mV `o W rc
g_mOOrdZmVrc d gU-Cgd ho {ZgJMH$m`m ~Xcmda
Adc~yZ am{hco AmhoV. `jmV AmVm `mMm {ZgJmer
g~{ YV _wcmYma _mJo nS>cm AgyZ `mMo H$coda \$$ Cacoco

{XgVo. `m_wio `mMr H$mcmo{MV {M{H$gm Amhmcm _hdnyU


dmQ>Vo . H$maU OrdZmMm A{d^m` ^mJ AgUm`m
gUCgdmgh AmYw{ZH$ _mUyg hUyZ OJ`mg cm`H$
hm`cm `mMr Amd`H$Vm Amho.
AYlm {Z_ycZ g{_VrZo _hmam>mV gUCgdm_`o O_m hmoUmao {Z_m` XmZ d {_imco`m {dg{OV
_yVvZm {ZJV H$a`mMr nV T> Ho$cr. `m_wio hmoUmao
_moR>m _mUmVrc nmUr XyfU H$go d {H$Vr KmVH$ Amho
`mMo ~moYZ KS>dZy AmUco. AmO Amhr KoVco`m ^y{_Ho$cm
d gw Ho$co`m H$Vr H$m`H$_mcm emgZ,`m`mc` d {gr
_m`_mZr A{YH$V _m`Vm {Xcr Amho, Z Amho `m`m
A_c~OmdUrVrc amOH$s` d gm_m{OH$ BN>me$rMm!
H$mohmnya ehamVrc g{_Vr`m emIoZo gw Ho$cocm
hm CnH$_ AmVm _hmam>mMm Pmcm Amho. `mgmR>r EH$m
Vnm`m Q>`mV AZoH$ H$m`H$`mZr AZoH$ H$maMo H$>,
VmU VUmd d ZwH$gmZ gmogco Amho. gwdmVrMr df} Va
{dgOZm`m {Xder gcJnUo 12 Vmg C^o amhZ cmoH$mZm
{dZ_nUo hmV OmoS>y Z AmdmhZ H$a`mnmgyZ {Z_m` gH$cZ
H$aUo, `mVrc cmpQ>H$ -W_mH$moc AmXr nXmW doJio H$aUo,
CmanyOm Pmcocr {dg{OV _yVu gH$cZ H$aUo, dN>
nm`m`m Q>mH$sV Q>mH$Uo qH$dm gO{dco`m dmhZmV R>odUo,
O_m Pmcoco {Z_m` d _y`m {ZJV H$a`mgmR>r KoD$Z
OmUo-CVa{dUo-Q>mH$Uo Am{U ho gd H$_r hUyZ H$s H$m`
{damoY H$aUm`m qhXyddmXr gWm gKQ>Zm`m A`V {edami
d ^md{ZH$ {MWmdUrImoa AmdmhZmZm emVnUo Vm|S> XoUo
Aer ^y{_H$m H$m`H$`mZr A`V {MH$mQ>rZo `edrnUo
{Z^mdcr Amho. `m_wio AmO Or _m`Vm d pdH$mamhVm
"{dg{OV _yVu d {Z_m` XmZ H$am _mohr_' am~dm`cm
cmJVo Amho, `mMo lo` Am_`m gMmoQ>rZo, gmV`mZo, {Zame
Z hmoVm, AWH$nUo H$m_ H$aUm`m ghH$m`mZm mdo cmJoc.
Ia Va Ago AZoH$ gJ AmhoV H$s, `m_`o H$m`H$`mMr
-gKQ>ZMo r AS>dUyH$ Pmcr, X_XmQ>r Pmcr, Am{WH$ MUMU
OmUdcr, cH$_octJ H$a`mMo `Z Pmco, OmVr`-Ym{_H$
VoT> {Z_mU Ho$cr Jocr Am{U H$m`Xm-gw`dWoM Z hUyZ

H$m`m`jmMr S>m`ar

30

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

H$m`Xoera ZmoQ>rgm XoIrc emgZmH$Sy>Z nXamV nS>`m.


`m gdm_YyZ VmdyZ gwcmIyZ, OmoIr_ nH$Z A{ZgMo
H$m`H$V} VZ Joco Am{U `mZr _hmam>mcm gU-Cgd
n`mdaU gwgJ V gmOao H$a`mMm AmXe `edrnUo C^mZ
XmI{dcm, `m~c Vo A{^ZXZmg nm AmhoV. AmVm hr
_mohr_ A{Zg {edm` BVa AZoH$ gm_m{OH$ gKQ>ZmMm CnH$_
Pmcr Amho `mMm AmZX dmQ>Vmo.
n`mdaUnyaH$ JUoemogdmgmR>r dmnacoco gy
A{ZgZo BVahr gU-CgdmgmR>r cmdco AgVm `mcmhr
H$mhr {dYm`H$ d H$Vr{ec n`m` AmO C^o am{h`mMo {M
Amho. "gmn dmMdm, _mUyg dmMdm' Kmofdm` KoD$Z gn
{dkmZ ~moYZ gmh ZmJnM_r`m {Z{_mmZo, r-nwf
g_Vm d djmamonU-gdYZmMm AmJh Ya`mgmR>r h[aVm{cH$m
dVmMo {Z{_m, ^U
y h`m amoI`mgmR>r "~oQ>r ~Mmd A[^`mZ'
KoD$Z Zdammogd, `{$_d {dH$mahrZ hmo`mgmR>r d
Amn`m Jwcm_r`m {g_moKZmgmR>rMm Xgam Am{U

~mc_Owar-AZwnmXH$Vm-AnKmV-XyfU Q>mi`mgmR>r
\$Q>mHo$_w$ {Xnmogd gmOam H$a`mMo AmdmhZ AYlm
{Z_ycZ g{_Vr gmV`mZo H$arV Amcr Amho. _hmam>mV
`mMm ` n[aUm_ AmVm {Xgm`cm cmJcm Amho. WmoS>m
{dMma H$aUmar _mUgo, Amnco gU-Cgd H$mcgwgJV
nVrZo gmOao H$a`mMm `Z H$ cmJcr AmhoV. `m_wio
_mJrc dfu \$Q>mHo$ \$moSy> ZH$m qH$dm H$_r \$moS>m `m {d{dY
jomVrc _m`dam`m d _hmam> A{Zg`m AmdmhZmcm
{VgmX XoD$Z am`mVrc emco` {dm`mZr Amn`m
nmcH$m`m g_VrZo 15 H$moQ>r n`mMo \$Q>mHo$ Z \$moS>`mMm
gH$n no ^Z Amhmcm {XcrV. hr KQ>Zm ~mocH$s d
^{d`mMm A{YH$ `mnH$ g_WZm`m {XeoZo hmoUm`m
dmQ>MmcrMr {ZXeH$ Amho. `m_wio Amhr AmdV AmhmoV
H$s, g{_VrZo Mmc{dco`m {ddoH$m{Y{>V OrdZ OJ`m`m
n`m`mMm >rH$moZ g_mO Q>`mQ>`mZo nU {ZpMVnUo
pdH$ma`mg V`ma Amho.

{e~ramV _hmam> A{ZgMo gWmnH$ H$m`m`j


ZdrZ BNw>H$mgmR>r AYlm {Z_ybZ d
_mZZr` S>m.Za| Xm^mobH$a `mMr nyUdoi CnpWVr amhUma
~wdm~mOr gKfmMo am`Var` {ejU {e~ra Amho. `m`mgh gKQ>ZVo rb AZw^dr nXm{YH$mar {e{~amWver
{XZmH$ - 4, 5, d 6 Zmoh|~a 2011
{R>H$mU - godmJm_ Aml_, Vm.{O.dYm
_hmam> AYlm {Z_ybZ g{_VrV\}$ AYlm
{Z_ybZ H$m`mV gH$s`nUo gh^mJr hmoD$ BpN>Um`m ZdrZ
`$sgmR>rMo VrZ {Xder` {e~ra {X.4, 5, 6 Zmoh|~a
2011 amoOr Am`mo{OV Ho$bo Amho. `m_`o gh^mJr hmoD$
BpN>Um`mgmR>r nydZ m|XUr Amd`H$ Amho. VgoM {e{~amVrb
`dWogmR>r hmoUm`m {Zdmg d ^moOZmdarb IMmnmoQ>r $.200
ewH$ ^aUo Amd`H$ amhrb. dmgIM Amnmnbm H$amd`mMm
Amho.
{e{~am_Yy Z A Y lm {Z_y b ZmVrb {d{dY
{df`mdarb dMm[aH$ _mS>Ur, ^yV-^mZm_Vr-Am_m-nwZO_nmnnw`-`mo{Vf-\|$JewB-Y_-A`m_ AmXr gH$nZmMr
n>Vm H$aUmao VgoM ~wdm~mOr M_H$mamMo gmXarH$aU Ho$bo
OmUma Amho. ~wdm~m~mH$Sy>Z Xodm-Y_m`m ZmdmZo Ho$`m
OmUm`m \$gdUwH$s`m, emofUm`m {damoYmV H$go bT>m`Mo
`m`m~bMr _mhrVr {Xbr OmUma Amho. VgoM AYlo`m
AZoH${dY H$mam{df`rMo H$lm` nVrMo gmXarH$aU
XoIrb {e~ramV Ho$bo OmBb. `mgmo~V Midir`m
AmKmS>rda H$m`H$V} gm_moao Jobo `m amo_hfH$ KQ>ZmMo AZw^d
H$WZ, JQ>MMm, Zmomao AmXtMm g_mdoe amhUma Amho.

gdmX gmYUma AmhoV. AmYw{ZH$ OJm`m `wImoarbm


AqhgH$ _mJmZo bT>`mMo g`mJhmgmaIo h`ma XoUm`m
_hm_m JmYt`m a{hdmem`m _Vr OVZ Ho$bo`m godmJm_
Aml_m`m nMH$moerV gXa {e{~amMo Am`moOZ Ho$bo OmV
Amho. g_mO {ddoH$m`m A{Y>mZmda emVVm_` ghOrdZ
d gdmXmZo ~XbVm `oVmo Am{U C^maVm `oVo Agm {ddmg
nanamV {Z_mU H$a`mgmR>r AYlm {Z_ybZmMm {dMma
AmnU g_OyZ KoUo _hdmMo Amho. dkm{ZH$ {>H$moZmZo
Amn`mbm {dH${gV JV _mUyg hUyZ OJ`mMo Am_~b
{Z_mU hm`bm`m {e~ramVyZ {Xem {_iy eHo$b. `mgmR>r
_hmam> AYlm {Z_ybZ g{_Vr`m H$m`mV gh^mJr hm,
{e{~amV {e{jV hm Ago AmdmhZ Amhr H$arV AmhmoV.
{e~ram`m nyd Zm|XUrgmR>r gnH$ :
1) gw{ebm _wS >(o am` YmZ g{Md) -\$moZ Z.9870730368,
(0251)2486097, B _ob : sushilamunde1@gmail.com
2)ehmOr ^mogbo(am` ga{MQ>Urg)-\$moZ Z.9422212557
B-_ob : shahahjibhosale@gmail.com
3) JO| gwaH$ma ({e~ra g`moOH$) - \$moZ Z.9822219100
Amnbo {dZrV,
A{dZme nmQ>rb,
gw{ebm _wS>o, {_qbX Xoe_wI
am` H$m`m`j
YmZ g{Md
YmZ g{Md
_hmam> AYlm {Z_ybZ g{_Vr.

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

31

CnH$_
gw{ebm _wS>o

n`mdaUnyaH$ JUoe {dgOZ


emgH$s` AmXoemMr A_b~OmdUr

_w~B C `m`mb`m`m AmaJm~mX IS>nrR>mH$S>o


OZ{hV `m{MH$m XmIb H$$Z `mdfu _hmam> A{ZgZo
n`mdaUnyaH$ JUoe {dgOZm~m~V AZwH$y bVm {_idbr Iar,
_m `m`m A_b~OmdUrgmR>r emgH$s` `Um \$maer
gH$s` AmT>ibr Zmhr. R>mUo, _w~B, Zm{eH$, H$mohmnya B.
{OmV WmoS>m\$ma _mUmV `Um am~dbr Jobr.
_yVu`m {dgOZmgmR>r H${_ VbmdM hdoV `mMm
AmJh n`mdaU Im`mZo Yabm hr g_mYmZmMr ~m~ Agbr
Var _yVu _mVr`m d {Vbm Zg{JH$ aJ {Xbobo AgVrb
VaM {dgOZmZVa _mVr`m nwZdmnamMr e`Vm Ag`mZo
hm Z gwQy> eH$Vmo.
gV{w bV n`mdaUmgmR>r emgZmZo {d{dY _mJXeH$
gyMZm {ZJ{_V Ho$`m hmo`m Ogo H$s, Zm, gamodao, g_w
`mgma`m Obme`mV _w`mMo {dgOZ Q>mi`mgmR>r EH$Va
H${_ Vbmd CnbY H$$Z XoUo qH$dm gm {dgOZmgmR>r
dmna`mV `oV Agbo`m Zg{JH$ Obme`mV {dgOZmgmR>r
dV `dWm(Hw$S>) H$a`mV `mdo. `mV Obme`mVrb
nmUr JoQ>mao `m Hw$S>mV OmBb _m Hw$S>mVrb nmUr
Obme`mV OmD$ eH$Uma Zmhr. m gyMZoMr A_b~OmdUr
OdiOdi Hw$R>ohr Pmbr Zmhr. bmoH$ gamg Zm, gamodao,
g_w, Vbmd, {dhrar B. {R>H$mUr _w`m, {Z_m`, bpQ>H$`m
_mim, W_mH$mobMo _Ia, AmamgMo gm{h`, nyOm gm{h`,
ZdomMo nXmW, \$io B. Obme`mV Iwbo Am_ Q>mH$V hmoVo.
Oa H$m OmJmo-OmJr _mJXeH$ gyMZmMo nmbZ H$a`mg
Wm{ZH$ dam` gWm, gmdO{ZH$ _S>imMo {V{ZYr,
_hmam> XfU {Z`U _S>imMo g~{YV {df`mVrb
A{YH$mar, AemgH$s` gWoMo {V{ZYr, Wm{ZH$ nmobrg
`UoMo {V{ZYr `mMm g_mdoe Agbobr g_d` g{_Vr
ApVdmV AgVr Va H$mhr _mUmV {M nmbQ>b AgV.
emgZm`m CXm{gZVo_wioM ho KS>b Zmhr.
_hmam>mMo _w`_r ndramO MhmU ho AJXr
AZV MVwXe
r`m XmoZ {Xdg AmYrnmgyZM gma _m`_mVyZ
bmoH$mZm n`mdaUnyaH$ JUoemogd gmOam H$a`mMo AmdmhZ

32

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

Ag_mYmZH$maH$

H$aV hmoVo Va JhIm`m`m AI`m[aV Agbo`m nmobrg


Im`mZohr {R>H$-{R>H$mUr ""V`m_`o _yVu d {Z_m`
Q>mH$`mg g$ _ZmB Amho.'' nmobrg A{YjH$ `m`m
AmXoemZo Ago ~moS> bmdyZ H$m`mMo H$mQ>oH$moa nmbZ Ho$bo.
CXm.gmVm`mMo nmo b rg A{YjH$ E_.gm `m Z r
gmVm`mVrb nmobrg VbmdmV EH$hr _yVu AWdm {Z_m`
Q>mHy$ {Xbo Zmhr.
_m Xg`m ~mOybm \w$Q>H$m VbmdmV _m bmoH$mZr
Q>mH$bobo {Z_m` d _yVu `mMm IM hmoVm. hrM ~m~ H$Um
ZXrMr d _moVr VbmdmMr. _moVr Vbmdm`m ~mOybm Va qhX
{hVajH$ hUdUm`m gKQ>ZmZr Amnb ApVd XmIdUmam
~moS> bmdbm hmoVm. ""JUoe^$mZmo, JUoe_yVu V`mV {dgOZ
H$$Z Y_ H$V`mMo nmbZ H$am.''
_w~B`m ~m~VrV ~mobm`Mo Va m dfu 22 H${_
Vbmd ~mYbo hmoVo. EH$ Vbmd ~mY`mMm IM 3 Vo 15
bmI. AJXr gwemo{^H$aUmgh. Jo`m dfu`m AmH$S>do marZwgma
300 gmdO{ZH$ _w`m d 13,680 KaJwVr _w`m VbmdmV
Q>mH$`m Jo`m. _m m VbmdmV gmMbo`m _mVrMo _w~B
_hmZJanm{bH$m H$m` H$aVo mda Wm{ZH$ _S>ir ZmamO
AgV hUyZ _J VbmdmVrb _mVr`m {dQ>m ~ZdyZ `m
Xodim`m ~mYH$m_mbm nwad`m; AWmV emgZm`m IMmZo.
Ia Va gmdO{ZH$ Cgd _S>imZm _hmam> emgZ
n`mdaU {d^mJm`m n> gyMZm hmoVr H$s, emSy> dm _mVrnmgyZ
VgoM H$mJXr bJmnmgyZ ~Z{dbo`m n`mdaUnyaH$ aJm`m

_wVvZm VgoM bhmZ AmH$mam`m _wVvZm mYm` mdo. naVw


Ag KS>b Zmhr. H$maU emgH$s` BN>me$sMm A^md.
gmdO{ZH$ {R>H$mUr gamg Xhm \y$Q> Vo 25 \w$Q>m`m _yVu
AmnU nm{h`m. emgZmZo m _S>imda Oa m dfu Hw$R>brM
H$madmB Ho$br Zmhr Va nwT>`m dfu Var pWVr H$er ~Xbob?
AmR> \y$Q> Vo 28 \w$Q>mn`V`m gw_mao 11 hOma _wVu EH$Q>m
_w~BV ~gd`m. CMr`m nYm amoI`mg emgZmZo H$m`
nmdbo CMbbr?
EH$Q>m _w~BV JUoemogdm`m 11 {XdgmV 13
H$moQ>r 30 bmImMr \w$bo {dH$br Jobr. `m_wio 60 Q>Z BVHo$
{Z_m` V`ma Pmbo. ho {Z_m` bpQ>H$`m {ne`m_YyZ
dmh`m nm`mV OmD$ Z`o hUyZ _w~B _hmZJanm{bHo$Zo
Ad`m 16 {R>H$mUr {Z_m`-H$be R>do bo hoV.o H$mhr {R>H$mUr
hZ R>od`m ho`m. Q>mbg H$mhr {R>H$mUr \$maM AdMN>
hmoVo.
Xgao hUOo KmVH$ agm`Zo d KQ>H$ `m_wio hmoUmao
XfU H$_r H$aUo hoM H${_ VbmdmMo _wI C{> Agbo
Var R>mUo ehamV H$mobeoV, H$monar, Am~Ko mogmio, am`bmXodr,
_mgyXm, CndZ, ImaoJmd B.{R>H$mU`m Zm|Xr nm{h`m Va
\$$ VrZ \w$Q>m`m AmVrbM _wVu {VWo {dg{OV hmoV hmo`m.
dm^m{dH$ _moR>m _wVvnwT>o Zm, gamoda, ImS>r, hmX, g_w
hoM n`m` hmoVo.
{dgOZm`m Xg`m {Xder Hw$R>`mhr ZXr{H$Zmar
Jo`mg MS> bpQ>H$`m {Z_m`ghrV {ne`m, W_mH$mob,
Jwbmb, A, ^UmUUm`m _mem, ^ _yVu Ag {M {XgV.
Aem gmOarH$aUmVyZ {ZgJm`m Ob, hdm, ObMa m
KQ>H$m M o X f U _mZdr g_mOmgmR>r, dm`mgmR>r
hmZrH$maH$ R>aVo. n`mdaU{df`H$ {d{dY H$m`Xo d `m
H$m`mMr A_b~OmdUr hr `mnH$ OZ{hVmW AgyZhr
emgH$s` `Um H$_mbrMr CXmgrZ am{hbr. Cgd gw$
hmo`mnyduM am`mVrb gd {Ohm dm Vmbw`m`m {R>H$mUr
Zg{JH$ aJmMr CnbYr H$$Z XoUo, {Z_m`mgmR>r H$mJXr
{ne`mMr dV d _moR>m _mUmda CnbYr H$$Z XoUo,
bQ>a Am\$ narg`m _wVvZm AQ>H$md H$aUo, emgH$s`
gma_m`_mVyZ gVV n`mdaUnyaH$ JUoemogdmMo AmdmhZ
H$aUo, H${_ Vbmdm`m OmJo{df`r `mnH$ {gr H$aUo,
Wm{ZH$ XfU {Z`U _S>imMo {V{ZYr _mJXeH$ hUyZ
KmQ>m-KmQ>mda {Z`w$ H$aUo, Cgdm`m H$mimV bpQ>H$
{ne`m`m dmnamg ~YZ KmbUo, {dgOZ {_adUyH$

AmQ>monera H$aUo, {ZpMV Ho$bo`m _mZH$m_mUo {Xdgm d


amr dZtMr nmVir {Z`{V H$aUo, KmVH$ JwbmbmEodOr
Zg{JH$ aJmMo dmna H$aUo, Amamg/XoImdo ~{XV H$am`bm
_ZmB H$aUo, `mVbr EH$Var Jmo> emgZ, n`mdaU {d^mJ
qH$dm XfU {Z`U _S>i `m`m Amdm`m~mhoaMr hmoVr
H$m? qH$~hZm AemgH$s` gWoH$Sy>Z {_iUmao ghm` ho
AZ`gmYmaU hmoV.o {R>H${R>H$mUr ho KS>V hmoV. `mV Vi_i
hmoVr.
AmdmOm`m nmVirMo ~YZ Va AZV MVwXeu`m
{Xder am`^a Hw$UrM nmibo Zmhr. AmdmO \$mD$S>oeZZo
`mMr nmhUr Ho$br. H$mQ>Ho $moa A_b~OmdUr`m A^mdm_wiMo
Cgdo_tZr ho YmS>g Ho$b.
EH$m ~mOybm _hmam> A{Zg gmaIr {ddoH$s d
CnH$_erb Midi {MH$mQ>rZo Jo`m 10 dfmnmgyZ H$moU`mhr
emgH$s` _XVr{edm` n`mdaUnyaH$ gU gmOao H$a`m~m~V
{dm`mMr, {ejH$mMr d Am_ OZVoMr _mZ{gH$Vm KS>dV
AgVmZm _hmam> emgZ, d n`mdaU {d^mJ Amnbr
CXmgrZVm PQ>H$m`bm V`ma Zmhr, J^ra Zmhr qH$dm Amho
Vo `Z Anwao nS>VmV `m~b IoX dmQ>Vmo.
Xg`m ~mOybm _hmam>mMo {d_mZ _w`_r
ndramO MhmU `mZr Ob, dm`y d dZr XfUm`m
dmT>bo `m nmVir~m~V AmnU qMVmVya AmhmoV. emgZ e`
{VV`m gd Cnm``moOZm am~dob d dmT>bobr XfUmMr
nmVir AmQ>mo `mV AmUob Ago ZwH$VoM Omhra Ho$bo. Amhmbm
hr ~m~ AmdmgH$ dmQ>Vo.
emgH$s` `Uoda {dg~yZ Z amhVm _hmam>
A{Zg`m H$m`H$`mZr Xadfu_mUo n`mdaUZohr
JUo e mo gdmV Amnbm gh^mJ {Xbm. H$mo hmny a _`o
nMJJo`mH$mR>r gdmV g_mYmZH$maH$ pWVr hmoVr. aH$mim
d H$moQ>rVrW VbmdmV Odinmg _yVu {dgOuV Pm`mM
ZmhrV. nMJJoV 60% _yVu XmZ {X`m Jo`m. `m `mo`
H$mao A` {R>H$mUr {dg{OV Ho$`m. Jo`m.
Zm{eH$_`o gVV 12 dfm`m H$m_m_wio bmoH$mZr
dV:hZ _yVu H$mR>mda dm KmQ>mda R>do `m. _hmZJanm{bHo$Zo
dmhZo nwadbr. EHy$U 73,809 _yVu XmZ {_im`m. Varhr
50% _yVu JmoXmdarV Jo`m.
nw`mV Zoh_r_mUo A{ZgMo H$m`H$V} OmJmoOmJr
hmoV,o VgoM gZmVZdmbohr hmoV.o `mZr {damoY H$aVmM `mZm
nmo{bgm`m Vm`mV {Xbo Jobo. emgZmMo AmdmhZ \$bH$,

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

33

H$_Mmar Hw$R>ohr ZhVo. ~mYbobo H${_ hmX ^abo H$s, bmoH$


_yVu ndZm ZXrV Q>mH$V.
gmVm`mV H$Um ZXrH$mR>r emgH$s` `dWm
ZhVrM. _w`mMm d {Z_m`mMm H$mR>mda IM nS>bm hmoVm.
nwhm Vo gJi ZXrV \o$H$b Job. ZJan[afXmZr nwadbobo
Q>H$ \$maM AdN> hmoV.o `m_wio bmoH$ {Z_m`m`m {ne`m
Q>H$_`o Z Q>mH$Vm ZXrV Q>mH$V hmoVo. nmobrg VbmdmV _m
E_.gm `mZr AmXoe \$bH$ bmd`m_wio Hw$Urhr _w`m
Q>mH$V ZhVo. Va _moVr Vbmd d \w$Q>H$m VbmdmMo nm`mMo
aJM ~XbyZ Jobo hmoVo. _moVr VbmdmV Va gZmV`mMo ~Zg
d ~moS> hmoVo. emgH$s` AmXoemMr CKS> nm`_r naVw H$Vr
Zmhr.
R>mUo {OmV 120 gmdO{ZH$ _S>imZm AmdmhZ
nHo$ dmQ>br d 5000 {dm`mZm emim_YyZ n`mdaUnyaH$
JUoemogd gmOam H$a`mMo AmdmhZ Ho$bo. S>m|{~dbr`m
aoVr~Xa n[agamV Hw$R>ohr emgH$s` `Um, {Z_m` H$be
ZhVoM.
bmVyadm`mZr Amnbo doJionU Zoh_r_mUo Onbo.
`mZr dZr {Z`U, S>r.Oo.Z dmOdUo, amr OwJma Z IoiUo
AmfYr dZnVr Jmoim H$aUo B.Jmo>r {dm`mH$Sy>Z H$ad`m.
OiJmd {OmV "Am{H$S> ZoMa \$mD$S>oeZ' d
_.A.{Z.g `m`m dVrZo 25,000 gH$n no ^$Z KoVbr.
emSy>`m _yVu ~mXbrV {dg{OV H$$Z harV goZo `m emimMo
{dmWu Vo nmUr ~mJmZm KmbV hmoVo. n`mdaUr` gWm
H$m`aV Va {Ohm emgZ {T>_ Aer pWVr hmoVr.
gmobmnya_`o nya n[apWVr Ag`m_wio bmoH$mZr
nwamVM _yVu Q>mH$`m. nya Amoga`mZVa _m gJirH$S>o
_yVu, {Z_m`. ZJanm{bH$mMr `dWm MmoI hmoVr. gmobmnya
emIoZo Wm{ZH$ XfU {Z`U H|$mbm nHo$ dmQ>br `mMm
MmJbm n[aUm_ {XgyZ Ambm.
gmJbr_`o _hmZJanm{bHo$Zo 7 Q>Z {Z_m` Jmoim
Ho$bo. bmoH$mZr nwamV Q>mH$bo`m _yVu nya Amoga`mZVa nwhm
H$Um ZXrV Q>mH$`m.
am`JS> {OmVrb _mUJmd Vmbw`mVrb YaUmV
A{Zg`m `Zm_wio bmoH$mZr _w`m Q>mH$`m ZmhrV.
{dX^mVrb dYm, Mnya, `dV_mi, A_amdVr
B. {R>H$mUr Va ImZXoemVrb Ywio, ZXa~ma _`o XoIrb
n`mdaUnyaH$ JUoemogd H$n A{Zg H$m`H$`m`m
{MH$mQ>r_wio am~dbm Jobm.

34

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

\$Q>mHo$_w$ {Xdmir A{^`mZ {Z`moOZ


""\$Q>mHo$_w$ {Xdmir, {ZamoJr {Xdmir' `m
A{^`mZmMr gwadmV nmbKa emIoZo 2006 nmgyZ Ho$br d
_`dVu`m nwT>mH$mamZo _mJrb dfu 26 emImZr `m
A{^`mZmV ^mJ KoVbm. d gJ`m`m `ZmZo nyU
_hmam>mV 15 H$moQ>r $n`m`m ~MVrMm gH$n gm`
Pmbm.
`m A{^`mZmMo {Z`moOZ Imbrb_mUo H$amdo.
1) `m A{^`mZmMr V`mar {Xdmir`m {H$_mZ 1 _{hZm
AJmoXa H$amdr. A{^`mZmbm hmoUm`m IMmMm AXmO `mdm.
d `mZwgma Amn`m {d^mJmVrb bm`g b~, amoQ>ar
b~ qH$dm d`godr gKQ>ZmMo ghH$m` `mdo.
2) \$Q>m`m`m Xn[aUm_mMr _m{hVr XoUmar AmH$fH$
nHo$ N>mnUo(1000 VtZm 400 $n`o IM `oVmo).
ehamVrb _w` {R>H$mUr bmd`mgmR>r nmoQ>a V`ma H$aUo.
3) emim, _hm{dmb`mVrb {dm`mMo ~moYZ H$aUo,
`m ~moYZmV dZr XfU, dm`y XfU, ~mb _Owar,
\$Q>m`m_wio hmoUmao AnKmV d n`mdaUmMm hmoUmam hmg
`m _wXmda ^a mdm. Am{U {dm`mH$Sy>Z gH$nn
^$Z KoUo.
4) emioVrb h[aV goZo `m ghH$m`mZo ho A{^`mZ am~{dUo.
5) "\$Q>mHo$_w$ {Xdmir' `m {df`mda {Z~Y, {MH$bm,
d$d qH$dm {H$o ~mYUr nYm Am`mo{OV H$amdr. ^mJ
KoUm`m {dm`mZm g{_VrMr nwVHo$ ^oQ> mdr.
6) {dm`mZm \$Q>m`mMo ngo dmMdyZ Vo ngo emioVrb
dmMZmb` qH$dm JaOy {dmWu \$S>mV O_m H$a`mMo
AmdmhZ H$amdo, `mg MmJbm {VgmX bm^Vmo.
7) ehamV {R>H$-{R>H$mUr abrMo Am`moOZ H$amdo. \$Q>m`m`m
Xn[aUm_mMo bmBS>-emoMo Am`moOZ H$amdo.
8) XfUmbm Amim Kmb`mgmR>r Wm{ZH$ nmo{bgmZm d
XfU {Z`U _S>imZm n {bhZ `mMo ghH$m` `mdo.
`m A{^`mZm~b A{YH$ _m{hVr hdr Ag`mg,
nHo$, gH$nn VgoM nmoQ>aMo Z_wZo hdo Ag`mg Imbrb
Z~ada gnH$ H$aUo.
A{Zb H$adra - 9823280327,
B _ob -karvir_ind@yahoo.co.in
AUm H$S>bmH$a - 9270020621

{VgmX
Y_mohr ho am>mohrgwm
AmJQ> 2011 `m A.{Z.dm._`o "Iao Y_mohr'
AJboImV hQ>bo Amho H$s, Y_mMr R>oHo$Xma _S>irM Iar
Y_mohr AmhoV. _bm Var hr R>oHo$Xma _S>ir ZwgVr Y_mohr
dmQ>V ZmhrV Va Xoemohr dmQ>VmV. H$maU `m H$m`mZwgma
^maVmMm H$ma^ma MmbVmo Vmo H$m`Xm hUOo "^maVmMo
g{dYmZ' `mV n>nUo gm{JVbo H$s, "^maVmVrb `oH$
ZmJ[aH$mZo dkm{ZH$ {>H$moZ, _mZdVmdmX, emoYH$~wr d
gwYmaUmdmX `mMm Mma d gma H$aUo ho `oH$ ZmJ[aH$mMo
H$V` Amho. Y_mMo R>oHo$Xma darb H$b_mMm Ad_mZ H$arV
Ag`mZo Vo Y_mohr ~amo~a am>mohrgwm R>aVmV.
-ZdZmW bm|T>o, amOJw$ZJa, {O.nwUo.

dmVmnm_wio _mPo OrdZ ~Xbbo


_r nYam dfu` VVr`nWr({hOS>m) AgyZ nYam
dfmnydu _mPo AmB-dS>rb gbr_ d Om~oXm nR>mU _bm
Amh`m ZmdmZo AgoM gmoSy>Z XoUma hmoVo. naVw `mZm
A.{Z.dmVmn {_imbo d `mMo ~moYZ hmoD$Z `mZr _bm
nwhm ~mobmdbo. gw_mao AmR> dfmnmgyZ bm~ Agbo`m _m`m
AmB dS>rbmZm _r ^oQ>bo. dmVmnmMo Iyn Iyn Am^ma. VgoM
H$n`m VVr`nWm`m({hOS>m`m) AYlo{df`r EH$ Img
{deofmH$ H$mT>mdm, hr _mPr _{Zfm Z$s nyU H$am. VgoM _r
Amnbr H$m`H$Vu hmoD$ eH$Vo H$m?
-a{dZm nR>mU, OwZo Ywio.

"nmbr'Mr _m{hVr CX~moYH$


gQ>|~a AH$mVrb "nmb' `m m`m{df`r _m{hVr
CX~moYH$ Amho. `m {df`mg~Yr EH$ g`H$Wm gmJVmo.
EH$m KamV gUmH$aVm H$mhr ~mgwXr Ho$br hmoVr. OodUo
hmoD$Z _wbo emim H$mboObm Va nw$f _mUgo ZmoH$ar
`dgm`mbm Jobr. `mZVa KamVrb J{hUrZo Amnbo nmZ
dmTy>Z KoVbo Am{U Cabobr ~mgwXr nmZmV`m dmQ>rV dmTy>Z
KoVbr. Am{U.... {V`m AJmda H$mQ>mM Ambm. H$maU
nmVo`mV Vimer _obobr nmb hmoVr. `mdoir \$moZ gd
Zg`m_wio {d{dY {R>H$mUr nmJbo`m Hw$Qw>{~`mZm ho H$idyZ
CnMma H$aUohr Ae` hmoV.o KamV dm eoOmarhr Ago H$aUmam
H$moUr ZhVm. eodQ>r `m _{hboZo _ZmMm {h`m H$$Z

"H$m` BVamMo hmoBb Vo _mPohr hmoBb' Ago hUyZ Vr ~mgwXr


{nD$Z Q>mH$br, Am{U Vr dW PmonyZ am{hbr. nmb hm
mUr {dfmar Zg`m_wio H$moUmbmhr H$mhrhr Anm` Pmbm
Zmhr.
-eaX A`H$a, dmB, {O.gmVmam.

`m.amZS>o `mMm eVH$mnyduMm Bemam!


gmdO{ZH$ JUoemogdmMo g`mMo d$n nmhVm
`m.amZS>mZr bmoH$_m` {Q>iH$mZm {Xbo`m EH$m Bem`mMr
AmR>dU hmoV.o bmoH$_m` {Q>iH$mZr gmdO{ZH$ JUoemogdmMr
gwadmV Ho$br AZ JUoemogdmbm gmdO{ZH$ d$n Xo`m`m
`m`m H$Vrda `m.amZS>mZr "JUnVrbm a`mda AmUy
ZH$m' `m eXmV Q>rH$m Ho$br. ^bo bmoH$_m` {Q>iH$mMm
gmdO{ZH$ JUoemogdm_mJrb hoVy `m H$mir {H$Vrhr CXmm
Agob, nU `mVyZ ^{d`mV `m g_`m, Z {Z_mU
hmo V rb `mMr "OmU' `m.amZS>m g ma`m Q>m
g_mOgwYmaH$mbm hmoVr. WmoS>`mV "Y_mbm a`mda AmUUo'
hr H$VrM `m.amZS>mZm _m` ZhVr.
AmO gmdO{ZH$ JUoemogdmMo d$n nmhVm
`m.amZS>m`m `m Bem`mMr AmR>dU Am`mdmMyZ amhV
Zmhr, `m 10 {XdgmV hmoUmao dZrXfU, ObXfU,
XoIm`md$Z {Z_mU hmoUmao dmX ho _wo AmhoVM; nU H$mhr
{d{e> JUoemogd _S>imMr `m 10 {XdgmVrb "H$_mB' d
"lr_Vr' nmhZ _Vr JwJ hmoD$Z OmVo. AmVm JmoJr Zdgmbm
nmdUm`m JUoemogd _S>imMo nod \w$Q>bo Amho. EH$m "amOmbm'
Jo`m XmoZ XeH$mV "Zdgmbm nmdUmam' hUyZ A_mn {gr
{_imbr AZ AmVm `oH$ CnZJamV "amOm' V`ma hmoD$
bmJbm.
`m.amZS>mZrM loMr \$ma gwXa `m`m Ho$br
Amho. "Amn`m gXgX{ddoH$~wrbm OmJyZ C\y$VnUo Ho$bobr
H$Vr hUOo lm hmo`! JUoemogdmV Zdgmbm nmdUm`m
JUnVrnwT>o amJm bmdUm`mV gdM VamVrb d`moJQ>mVrb,
gw{e{jV-A{e{jV bmoH$ AgVmV. `mVrb OdiOdi
gdMOU Amnbr {ddoH$~wr JhmU Q>mHy$Z hoVyV: `m JXuV
gm_rb hmoVmV.
`m gd nmd^y_rda 100 dfmnydu `m.amZS>mZr
bmoH$_m` {Q>iH$mZm {Xbo`m Bem`mMr nwZ:nwhm AmR>dU
hmoVo, BVHo$M!
-nmH$a H$m~io, _wbwS>, _w~B

AYlm {Z_ybZ dmVmn AmQ>mo~a 2011

35

Você também pode gostar