Você está na página 1de 27

N.

o 104 5 de Maio de 2001

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

2613

MINISTRIO DA AGRICULTURA, DO DESENVOLVIMENTO RURAL E DAS PESCAS


Portaria n.o 455/2001
de 5 de Maio

4.o A eficcia da concesso est dependente de prvia sinalizao, de acordo com as condies definidas na Portaria n.o 1103/2000, de 23 de Novembro. Pelo Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, Victor Manuel Coelho Barros, Secretrio de Estado do Desenvolvimento Rural, em 9 de Abril 2001.

Pela Portaria n.o 326/95, de 18 de Abril, foi concessionada a Maria Jos Caldeira Duarte a zona de caa turstica da Herdade da Lapagueira (processo n.o 1712-DGF), situada na freguesia de So Joo Baptista, municpio de Campo Maior, com uma rea de 501,25 ha, vlida at 18 de Abril de 2001. Entretanto, foi requerida atempadamente a sua renovao, com fundamento no artigo 83.o do Decreto-Lei n.o 136/96, de 14 de Agosto. Contudo, o processo no ficou concludo at ao termo da concesso. Nestes termos, em obedincia ao princpio geral da legalidade e com fundamento no disposto no artigo 141.o do citado decreto-lei e no n.o 3 do artigo 164.o do Decreto-Lei n.o 227-B/2000, de 15 de Setembro: Manda o Governo, pelo Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, o seguinte: 1.o suspensa a actividade cinegtica na zona de caa turstica da Herdade da Lapagueira (processo n.o 1712-DGF) pelo prazo mximo de 180 dias. 2.o A presente portaria produz efeitos a partir de 18 de Abril de 2001. Pelo Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento rural e das Pescas Victor Manuel Coelho Barros, Secretrio de Estado do Desenvolvimento Rural, em 9 de Abril de 2001. Portaria n.o 456/2001
de 5 de Maio

MINISTRIO DO TRABALHO E DA SOLIDARIEDADE


Decreto Regulamentar n.o 6/2001
de 5 de Maio

Com fundamento no disposto nos artigos 20.o da Lei o n. 30/86, de 27 de Agosto, e 79.o do Decreto-Lei n.o 136/96, de 14 de Agosto, e ainda no n.o 3 do artigo 164.o do Decreto-Lei n.o 227-B/2000, de 15 de Setembro; Ouvidos o Conselho Cinegtico Municipal e o Conselho Nacional da Caa e da Conservao da Fauna: Manda o Governo, pelo Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas, o seguinte: 1.o Ficam sujeitos ao regime cinegtico especial os prdios rsticos cujos limites constam da planta anexa presente portaria, que dela faz parte integrante, sitos na freguesia de Vila Nova de So Bento, municpio de Serpa, com uma rea de 222,2750 ha. 2.o Pela presente portaria concessionada pelo perodo de 12 anos Associao de Caadores do Cimo de Limas, com o nmero de pessoa colectiva 504717472 e sede no Monte de Cimo de Limas, Vila Nova de So Bento, Serpa, a zona de caa associativa do Cimo de Limas (processo n.o 2532 da Direco-Geral das Florestas). 3.o A zona de caa associativa ser obrigatoriamente sinalizada com tabuletas do modelo n.o 4 e com o sinal do modelo n.o 10 definidos na Portaria n.o 1103/2000, de 23 de Novembro.

A lista das doenas profissionais, anexa ao Decreto Regulamentar n.o 12/80, de 8 de Maio, foi revista pelo Despacho Normativo n.o 253/82, de 22 de Novembro, com vista sua compatibilizao com a lista anexa Conveno n.o 121 da OIT, com as alteraes que lhe foram introduzidas em Junho de 1980, prevendo-se j ento a sua compatibilizao com o Cdigo Europeu de Segurana Social (revisto). A Recomendao da Comisso n.o 90/326/CEE, de 22 de Maio, relativa adopo da lista europeia de doenas profissionais, constituiu novo impulso no sentido da actualizao da lista nacional de doenas profissionais. O Decreto Regulamentar n.o 33/93, de 15 de Outubro, que reformulou a constituio e competncia da Comisso Nacional da Reviso da Lista das Doenas Profissionais, limitou-se a manter em vigor a lista e o respectivo ndice codificado. O regime aberto, previsto no n.o 2 da base XXV da Lei n.o 2127, de 3 de Agosto de 1965, para efeitos de reparao das doenas profissionais, e o carcter instrumental da lista tero atenuado eventuais consequncias negativas da sua desactualizao em virtude de se ter mantido inalterada desde 1982.

2614

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 104 5 de Maio de 2001

A alterao do regime jurdico dos acidentes de trabalho e doenas profissionais, operada pela Lei n.o 100/97, de 13 de Setembro, e pelo Decreto-Lei n.o 248/99, de 2 de Julho, e a anlise comparativa com listas oficiais de vrios pases e com a lista proposta pela recomendao da Unio Europeia, bem como a evoluo das cincias mdicas no perodo temporal decorrido, aconselham uma actualizao da lista, mantendo embora, no essencial, a sua configurao e estrutura. A presente verso da lista das doenas profissionais representa o resultado dos trabalhos de reviso, realizados at data, pela Comisso Nacional de Reviso da Lista das Doenas Profissionais. Nesta reviso, foi considerado oportuno explicitar e conferir a necessria actualidade a conceitos e denominaes ultrapassados, como os ttulos dos captulos I, II, III e V, e os designativos correspondentes a agente causal, formas clnicas, prazo de caracterizao e referenciao exemplificativa ou limitativa de trabalhos susceptveis de provocar a doena. O captulo Doenas devidas a agentes animados, agora designado Doenas infecciosas e parasitrias, sofreu alteraes substantivas ditadas pela lgica da reviso, com destaque para a supresso das doenas provocadas por fungos e manifestadas por leses exclusivamente cutneas, as quais passaram a integrar o grupo clnico correspondente, e para a incluso de nosopatias de inequvoca conotao profissional, como a estreptococia da estirpe suis, as infeces por Pseudomona, por enterobactericias, por Erysipelothrix, por Francisella, por Chlamydias, por Borrelias, por Shigelas, por Listeria e por Varicela-Zoster e as infestaes por Echinococos, por Trichinella e por Pasteurela. Particular ateno mereceu a sndrome de imunodeficincia adquirida (sida), no apenas pela importncia mdico-social que decorre da incidncia crescente e do prognstico desfavorvel mas tambm pelas implicaes de ordem afectiva e comportamental consequentes ao seu aparecimento no seio das comunidades laborais. O estado actual de conhecimentos relativos epidemiologia e aos estudos da sua incidncia nos profissionais que realizam actividades susceptveis de estabelecer uma relao directa com o agente causal no permitem concluir pela existncia de risco acrescido na perspectiva de doena profissional.

Nestas circunstncias, advoga-se que a sida, embora no constando da actual lista, possa vir a ser reconhecida como doena profissional, ao abrigo do n.o 2 do artigo 2.o do Decreto-Lei n.o 248/99, em situaes devidamente caracterizadas em que se verifique seroconverso no perodo de um ano a partir da data em que se verificou a exposio acidental ao agente. O prazo de caracterizao, contemplado na anterior lista, passa a ser, agora, mera referncia temporal tcnica de carcter indicativo. A reviso insere-se num processo complexo que se pretende metodologicamente consequente e , por natureza, sistemtico e permanente, de modo a acolher o normativo internacional, vinculativo ou no, e a evoluo do conhecimento no mbito das cincias mdicas. Assim: Nos termos da alnea c) do artigo 199.o da Constituio, o Governo decreta o seguinte: Artigo 1.o So consideradas doenas profissionais as constantes da lista organizada e publicada em anexo a este diploma, juntamente com o seu ndice codificado. Artigo 2.o A actualizao da lista faz-se por decreto regulamentar. Artigo 3.o revogado o Decreto Regulamentar n.o 12/80, de 8 de Maio, com a redaco que lhe foi dada pelo Despacho Normativo n.o 253/82, de 22 de Novembro. Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 21 de Maro de 2001. Antnio Manuel de Oliveira Guterres Mrio Cristina de Sousa Maria Manuela de Brito Arcanjo Marques da Costa Paulo Jos Fernandes Pedroso. Promulgado em 11 de Abril de 2001. Publique-se. O Presidente da Repblica, JORGE SAMPAIO. Referendado em 12 de Abril de 2001. O Primeiro-Ministro, em exerccio, Jaime Jos Matos da Gama.

N.o 104 5 de Maio de 2001

Listas das doenas profissionais 1 Doenas provocadas por agentes qumicos (*)
Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

11.01

Chumbo e seus compostos e ligas

Clicas abdominais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Polinevrites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nefrite hipertensiva ou urmica e suas complicaes . . . . . . . . . . . . . . . . . Anemia normo ou hipocrnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Encefalopatia aguda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a) Acompanhada de um ou de vrios dos sintomas mencionados; b) No acompanhada de outra sintomatologia, nos casos de intoxicao por compostos alqulicos, tais como chumbo tetraetilo e chumbo tetrametilo. Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias 1 ano 3 anos 1 ano 30 dias

Todos os trabalhos de extraco, tratamento, preparao e emprego do chumbo, dos seus minerais, das suas ligas, das suas combinaes e de todos os produtos que o contenham, como, por exemplo: Extraco, tratamento, metalurgia, purificao, fundio e laminagem do chumbo, das suas ligas e dos metais plumbferos; Recuperao do chumbo velho; Fabricao e reparao de acumuladores de chumbo; Fabricao, soldadura, rebarbao e polimento de todos os objectos de chumbo ou das suas ligas; Fabricao e aplicao de pinturas, lacas, vernizes ou tintas base de compostos de chumbo; Fabricao e manipulao de xidos e sais de chumbo; Fabricao e aplicao de esmaltes plumbferos; Fabricao e manipulao dos derivados alqulicos do chumbo (chumbo tetrametilo e chumbo tetraetilo), principalmente preparao de carburantes que os contenham e limpeza dos respectivos reservatrios; Fabricao de munies e artigos pirotcnicos; Soldadura e estanhagem com ajuda de ligas de chumbo; Tmpera em banho de chumbo e trefilagem dos aos temperados no banho de chumbo; Metalizao com chumbo por pulverizao; Vidragem e decorao de produtos cermicos por meio de compostos de chumbo; Preparao e emprego de insecticidas com arseniato de chumbo; Utilizao de compostos orgnicos no fabrico de matrias plsticas; Fundio de caracteres de imprensa em liga de chumbo, trabalho com as mquinas de compor e manipulao de caracteres; Composio de vidros ao chumbo.

(a)

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

11.02

Mercrio e seus compostos e amlgamas.

Manifestaes digestivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estomatite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Encefalopatia aguda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tremor intencional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ataxia cerebelosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manifestaes visuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nefrite urmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 dias 30 dias 10 dias 1 ano 1 ano 1 ano 1 ano (a)

Todos os trabalhos de extraco, tratamento, preparao, emprego, manipulao do mercrio, das suas amlgamas, das suas combinaes e de todo o produto que o contenha, como, por exemplo: Fabrico e reparao de termmetros, barmetros, manmetros, bombas pneumticas ou outros aparelhos com mercrio; Emprego de bombas pneumticas no fabrico de lmpadas de incandescncia, lmpadas radiofnicas e ampolas de raios X; Fabrico e reparao de lmpadas de mercrio; Utilizao do mercrio como condutor elctrico; Fabrico e reparao de acumuladores elctricos; Tratamento de peles; Fabrico e utilizao de pigmentos e tintas; Preparao e utilizao de fungicidas; Recuperao de mercrio a partir de resduos industriais.

2615

2616

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

11.03

Arsnio e seus compostos txicos.

Ulceraes cutneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . Hiperqueratose e verrrugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Epitelioma primitivo da pele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulceraes e perfurao do septo nasal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blefarites e conjuntivites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perturbaes gastrintestinais agudas (vmitos e diarreia coleriforme) . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias 7 dias 20 anos 30 anos 30 dias 30 dias 3 meses 30 dias (a)

Todos os trabalhos de preparao, emprego e manipulao do arsnio, como, por exemplo: Tratamento de minrios arsenicais; Calcinao, fundio e refinagem de minrios arsenicais; Fabrico e emprego de insecticidas e anticriptogmicos que contenham compostos de arsnio; Fabrico e emprego de tintas contendo compostos de arsnio (indstrias de tintas, vidro, papis pintados, flores artificiais, pedras falsas, bronzeado artificial, etc.); Tratamento de couros e madeiras com agentes conservantes base de compostos arsenicais (especialmente sulfureto de arsnio); Preparao e conservao de peles; Emprego de anidrido arsenioso no fabrico de vidro; Decapagem de metais; Limpeza de metais; Revestimento electroltico de metais; Fabrico de ao ao silcio; Desincrustao de caldeiras; Pirotecnia; Catalisao em cermica; Embalsamamento de animais. Todos os trabalhos de extraco, preparao, transporte, manipulao e emprego do mangans e seus compostos, como, por exemplo: Extraco, manipulao, transporte e tratamento da pirolusite e manganite; Fabrico de ligas ferrosas e no ferrosas com bixido de mangans; Fabrico de pilhas secas; Fabrico de vidro ao mangans; Soldadura com compostos de mangans; Preparao de esmaltes que contenham compostos de mangans; Preparao de permanganato de potssio; Fabrico de corantes e secantes. Todos os trabalhos de extraco, preparao, emprego do cdmio, das suas ligas e compostos, como, por exemplo: Preparao do cdmio por via seca ou por electrometalurgia do zinco; Soldadura de peas cadmiadas; Decapagem de peas cadmiadas; Oxicorte de peas cadmiadas; Fabricao de acumuladores de nquel-cdmio; Fabricao de pigmentos cadmferos para tintas, esmaltes, matrias plsticas, papel e pirotecnia; Fabricao de lmpadas fluorescentes.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

11.04

Mangans e seus compostos . . .

Sndrome neurolgica reversvel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sndrome neurolgica do tipo parkinsoniano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 meses 1 ano (a)

11.05

Cdmio e seus compostos e ligas

Broncopneumopatia aguda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perturbaes digestivas agudas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nefropatia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osteomalcia, diagnosticada radiograficamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 dias 3 dias 2 anos 12 anos (a)

N.o 104 5 de Maio de 2001

N.o 104 5 de Maio de 2001

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

11.06

Flor e seus compostos . . . . . . .

Osteosclerose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulceraes cutneas ou das mucosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 anos 30 dias (a)

Todos os trabalhos de extraco de minerais fluorados, fabricao de cido fluordrico e manipulao e emprego do flor e seus derivados, como, por exemplo: Extraco dos compostos de flor dos minrios (espatoflor e criolita); Fabricao de alumnio em presena de criolita; Emprego dos fluoretos nas fundies; Emprego do cido fluordrico como agente de ataque (gravura em vidro, etc.); Emprego dos fluoretos como mordente no tinto das ls; Conservas de sumos de frutas, acares, etc.; Emprego de compostos de flor, como insecticida, pesticida e para conservao da madeira; Fabrico de vidro opaco e preparao de superfosfatos.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

11.07

Fsforo e seus compostos . . . . .

Necrose dos maxilares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ano (a)

Todos os trabalhos de preparao, emprego e manipulao do fsforo, como, por exemplo: Preparao de compostos de fsforo a partir do fsforo branco; Fabrico e utilizao de pesticidas; Fabrico de fertilizantes; Fabrico e depurao do fsforo vermelho; Fabrico de brinquedos detonantes; Fabrico de cordes de pasta para as lmpadas de mineiro.

11.08

Hidrognio arseniado . . . . . . . . .

Hemoglobinria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ictercia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nefrite urmica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coma, nos casos no considerados acidentes de trabalho . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 dias 15 dias 30 dias 3 dias (a)

Todos os trabalhos susceptveis de dar origem formao de hidrognio arseniado, como, por exemplo: Tratamento de minrios arsenicais; Preparao e utilizao de arsenitos metlicos; Decapagem de metais; Limpeza de caldeiras; Enchimento de bales com hidrognio impuro.

11.09

Sulfureto de carbono . . . . . . . . .

Manifestaes agudas neurodigestivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manifestaes psquicas agudas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manifestaes psquicas crnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nevrite ou polinevrite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nevrite ptica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias 30 dias 1 ano 1 ano 1 ano (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou utiliza o sulfureto de carbono, como, por exemplo: Fabrico de fibras txteis e de pelculas celulsicas; Dissoluo de gorduras, leos, borracha e resinas; Vulcanizao a frio; Limpeza a seco de vesturio; Fabrico de produtos farmacuticos e cosmticos que contenham sulfureto de carbono.

2617

2618

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

11.10

xido de carbono . . . . . . . . . . . .

Sndrome constituda por cefaleias, astenia, vertigens, nuseas, confirmada pela presena no sangue de um teor de xido de carbono superior a 1,5 ml por 100 ml de sangue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias (a)

Os trabalhos que exponham a emanaes de xido de carbono provenientes das seguintes origens: Produo, depurao e armazenamento de gs de iluminao contendo xido de carbono; Fundio e limpeza de fornos; Soldadura e corte; Motores de exploso; Caldeiras navais, industriais e domsticas; Garagens e oficinas de reparao; Mquinas a motor providas de habitculos fechados; Condutas de gs (reparao); Aparelhos de aquecimento com ignio comandada; Fornalhas, forjas e fornos industriais.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

11.11

cido sulfdrico . . . . . . . . . . . . . .

Intoxicao aguda (perturbaes respiratrias graves, precedidas de cefaleias e de nuseas), nos casos no considerados acidentes de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intoxicao subaguda (irritao ocular e perturbaes neurolgicas, respiratrias e digestivas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intoxicao crnica (cefaleias, astenia, perturbaes visuais e bronquite crnica, com alteraes do estado geral e, por vezes, reaces cutneas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(a) (a) (a) (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou utiliza o cido sulfdrico, como, por exemplo: Fabrico de seda artificial (viscose), de borracha sinttica, de derivados do petrleo, de corantes, de couro, de acar; Preparao do cido sulfdrico; Preparao de diversos sulfuretos, em particular o sulfureto de sdio; Preparao de compostos orgnicos sulfurados; Emprego do cido sulfdrico nos laboratrios de qumica; Emprego do cido sulfdrico como desinfectante na agricultura; Trabalhos em fossas de putrefaco de matadouros; Trabalhos de exumao de cadveres.

11.12

cido ciandrico e seus derivados txicos.

Intoxicao subaguda (quadro dispneico, com evoluo possvel para o colapso cardiorrespiratrio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intoxicao crnica (cefaleias, vertigens, marcha hesitante e titubeante e opresso torcica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermites de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(a) (a) 7 dias (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou se utiliza o cido ciandrico, como, por exemplo: Fabrico de insecticidas; Fabrico de acrilonitrilo e derivados acrlicos; Fabrico de cianetos metlicos, de ferrocianetos; Fabrico de derivados de aco diversa; Fabrico de cloreto de cianogneo. Todos os trabalhos em que se obtm ou utiliza o benzeno e seus homlogos, benzis e outros produtos contendo benzeno ou seus homlogos, como, por exemplo: Emprego de benzeno e seus homlogos para a preparao dos seus derivados utilizados nas indstrias de matrias corantes, explosivos, produtos farmacuticos, etc.; Emprego de benzeno e seus homlogos como decapante, diluente, dissolvente para a extraco de leos, resinas, limpeza de peas metlicas e nas indstrias de cauchu, tecidos, etc.; Preparao e emprego de dissolues de cauchu e emprego de benzeno e de seus homlogos no fabrico e reparao de pneus, tecidos impermeveis, cmaras pneumticas, sapatos e chapus; Fabrico e aplicao de vernizes, tintas, esmaltes e lacas celulsicas; Limpeza a seco; Fabrico de colas e adesivos.

12.01

Benzeno, tolueno, xileno e outros homlogos do benzeno.

Anemia progressiva do tipo hipoplstico ou aplstico . . . . . . . . . . . . . . . . Leucopenia com neutropenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diteses hemorrgicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estados leucemides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leucemias e leucoses aleucmicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perturbaes gastrintestinais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acidentes neurolgicos agudos, nos casos no considerados acidentes de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 anos 1 ano 1 ano 3 anos 10 anos 3 meses 3 dias (a)

N.o 104 5 de Maio de 2001

N.o 104 5 de Maio de 2001

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

12.02

Derivados nitrados e cloronitrados dos hidrocarbonetos benznicos.

Cianose, anemia e subictercia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . Acidentes neurolgicos agudos, nos casos no considerados acidentes de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ano 7 dias 30 dias (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou utilizam os derivados nitrados e cloronitrados do benzeno, como, por exemplo: Fabrico de anilinas e seus homlogos e de outras matrias corantes; Preparao e manipulao de explosivos e artigos pirotcnicos.

12.03

Derivados nitrados do toluol e do fenol.

Cianose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perturbaes digestivas (vmitos, clicas com diarreia e anorexia) . . . . . Hepatite txica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulceraes cutneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermite traumtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias 30 dias 6 meses 30 dias 7 dias (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou utilizam os derivados nitrados do toluol e do fenol, como, por exemplo: Fabrico de matrias corantes e de explosivos; Fabrico e utilizao de fertilizantes e insecticidas; Fabrico de resinas sintticas e de plsticos; Indstrias de perfumaria, de petrleo, papel e sabo.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

12.04

Pentaclorofenol e pentaclorofenolato de sdio.

Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . Intoxicao subaguda (sndrome febril com deteriorao rpida do estado geral e perturbaes respiratrias) confirmada laboratorialmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intoxicao aguda (febre e edema pulmonar agudo), nos casos no considerados acidentes de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias 8 dias 8 dias (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou utiliza o pentaclorofenol, o pentaclorofenolato de sdio ou produtos que os contenham, como, por exemplo, no tratamento e desinfestao de madeiras, preparao de tintas, etc.

12.05

Aminas aromticas (anilinas e seus homlogos, benzidina e homlogos, fenilenadiaminas e homlogos, aminofenis e seus steres e naftilaminas e homlogos, assim como os derivados hidroxilados, halogenados, clorados, nitrosos, ntricos e sulfonados daqueles produtos).

Perturbaes neuropsquicas agudas com cianose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermites de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anemia com cianose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hepatite txica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asma brnquica recidivando com nova exposio ou confirmada por prova diagnstica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cistite aguda hemorrgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Congesto vesical com varicosidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tumores vesicais benignos ou malignos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 dias 7 dias 30 dias 6 meses 30 dias 7 dias 15 anos 30 anos (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou utilizam as aminas aromticas, como, por exemplo: Fabrico de anilinas, corantes e outros produtos qumicos; Vulcanizao da borracha; Aplicao de tintas em tecidos, peles, couros e cabelos.

12.06

Fenilidrazina.

Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . Anemia hemoltica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asma brnquica recidivando em caso de nova exposio ou confirmada por provas diagnsticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias 30 dias 7 dias (a)

Todos os trabalhos em que se obtm, utiliza ou manipula a fenilidrazina, como, por exemplo: Fabrico de matrias corantes; Fabrico de produtos farmacuticos; Fabrico de insecticidas; Fabrico de produtos para a indstria fotogrfica.

2619

2620

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

12.07

Derivados halogenados (*) txicos de hidrocarbonetos alifticos e aromticos (cloreto de metileno, tricloro-1-1-1-etano ou metilclorofrmio, dicloroetileno, tricloroetileno, tetracloroetileno, dicloro-1-2-propano, cloronaftalenos, clorobenzenos, clorobifenis e seus derivados e dibenzo-p-dioxinas cloradas).

Nevrite ptica ou do trigmio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conjuntivites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . Acidentes neurolgicos agudos, nos casos no considerados acidentes de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias 7 dias 7 dias 3 dias (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou utilizam os derivados halogenados de hidrocarbonetos acclicos ou produtos que os contenham, como, por exemplo: Emprego como matria-prima na indstria qumica; Dissoluo de gorduras, em particular nas operaes de extraco de leos, desengorduramento de ossos, peles, couros e peas metlicas; Dissolventes de tintas e de borrachas. Preparao e aplicao de vernizes; Fabrico e reparao de aparelhos e instalaes frigorficas; Fabrico e utilizao de pinturas, solventes, dissolventes, decapantes; Reparao de aparelhos extintores de incndios; Utilizao de pesticidas, especialmente por pulverizao; Fabrico de certos desinfectantes, anestsicos, anti-spticos e outros produtos da indstria farmacutica; Preparao e emprego de loes de cabeleireiro; Emprego como insecticida e fungicida; Emprego nas indstrias de matrias corantes, perfumarias e fotografia.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

12.08

Brometo de metilo . . . . . . . . . . .

Perturbaes encfalo-medulares (tremores intencionais, mioclonias, crises epileptiformes, ataxia, afasia, disartria, acesso confusional, ansiedade pantofbica, depresso melanclica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perturbaes oculares (amaurose ou ambliopia, diplopia) . . . . . . . . . . . . Perturbaes auditivas (hiperacusia, vertigens e sndrome labirntica) . . . . . . Acidentes neurolgicos agudos nos casos no considerados acidentes de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vertigens, amnsia ataxia e ou ambliopia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perturbaes agudas neuropsquicas, nos casos no considerados acidentes de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Todos os trabalhos em que se obtm ou utiliza o brometo de metilo ou produtos que o contenham, como, por exemplo: 7 dias 7 dias 7 dias 7 dias (a) 7 dias 3 dias (a) Todos os trabalhos em que se obtm ou utiliza o cloreto de metilo, como, por exemplo: Fabrico, montagem e reparao de instalaes e aparelhos frigorficos. Todos os trabalhos que exponham aco de hexano, como, por exemplo, a colagem de couros ou de materiais plsticos, com produtos contendo hexano. Todos os trabalhos em que se obtm ou utiliza o tetracloreto de carbono ou produtos que o contenham, como, por exemplo: Dissoluo de gorduras e borrachas; Enchimento e utilizao de extintores de incndio; Fabrico e utilizao de insecticidas; Limpeza a seco. Fabrico de produtos qumicos e farmacuticos; Enchimento e utilizao de extintores de incndio; Emprego como pesticida.

12.09

Cloreto de metilo . . . . . . . . . . . .

12.10

Hexano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Polinevrites com alteraes electromiogrficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias (a)

N.o 104 5 de Maio de 2001

12.11

Tetracloreto de carbono . . . . . .

Nefrite aguda ou subaguda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hepatonefrite, com ou sem ictercia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hepatite txica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermite traumtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acidentes neurolgicos agudos, nos casos no considerados acidentes de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias 30 dias 6 meses 7 dias 3 dias (a)

N.o 104 5 de Maio de 2001

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

12.12

Tetracloreto de etano . . . . . . . . .

Nevrite ou polinevrite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hepatite txica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hepatonefrite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermite traumtica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acidentes neurolgicos agudos, nos casos no considerados acidentes de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias 6 meses 30 dias 7 dias 3 dias (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou utiliza o tetracloreto de etano ou produtos que o contenham, como, por exemplo: Preparao de tricloroetileno e dissoluo de acetato de celulose.

12.13

Isocianatos orgnicos . . . . . . . . .

Blefaroconjuntivite recidivante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rinofaringite recidivante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sndrome brnquica com ou sem manifestaes asmatiformes . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 dias 3 dias 7 dias (a)

Todos os trabalhos que exponham inalao de isocianatos orgnicos, como, por exemplo: Fabrico de fibras sintticas; Fabrico e utilizao de colas base de poliuretanos; Fabrico e aplicao de vernizes e lacas de poliuretanos; Preparao de espumas sintticas e aplicao destas espumas no estado lquido.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

12.14

Cloreto de vinilo . . . . . . . . . . . . .

Manifestaes angioneurticas dos dedos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leses osteolticas da mo (falanges distais) diagnosticadas radiograficamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Angiossarcomas do fgado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asma brnquica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 meses 3 anos 30 anos 1 ano 7 dias (a)

Todos os trabalhos que exponham aco do cloreto de vinilo monmero, designadamente no decurso da respectiva polimerizao.

12.15

Fosfatos, pirofosfatos e tiofosfatos alquilcos, arlicos, alquilarlicos e fosfoamidas.

Manifestaes digestivas agudas ou subagudas, nomeadamente cibras abdominais, hipersalivao, nuseas ou vmitos e diarreias . . . . . . . . . Alteraes respiratrias do tipo edema pulmonar agudo . . . . . . . . . . . . . . Perturbaes neurolgicas agudas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perturbaes gerais e vasculares agudas ou subagudas (cefaleias e vertigens, bradicardia e hipotenso, ambliopia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 dias 3 dias 3 dias 3 dias (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou utilizam os fosfatos, pirofosfatos e tiofosfatos alqulicos, arlicos ou alquilarlicos e fosfoamidas, designadamente a sua utilizao como pesticidas.

12.16

Nitroglicerina e outros steres do cido ntrico . . . . . . . . . . . .

Sndrome de supresso (dores precordiais de tipo anginoso, isqumia e, eventualmente, enfarte do miocrdio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 dias (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou se utiliza a nitroglicerina e outros steres do cido ntrico, como, por exemplo: Fabrico de explosivos industriais; Emprego na indstria farmacutica.

2621

2622

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

12.17

lcoois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Irritao cutnea e das mucosas (ocular e nasal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manifestaes neurolgicas (cefaleias, vertigens, sonolncia e apatia) . . Perturbaes da viso, com possibilidade de evoluo para a cegueira (lcool metlico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(a) (a) (a) (a)

Todos os trabalhos em que se obtm ou se utilizam os lcoois, como, por exemplo: Fabrico de lcool e de seus compostos halogenados; Fabrico e utilizao de dissolventes e diluentes dos corantes, tintas, lacas, vernizes e resinas; Fabrico e utilizao de vernizes na indstria elctrica; Utilizao na sntese orgnica; Indstria de cosmticos, de perfumes e de sabes; Fabrico de essncias de frutas; Indstria farmacutica; Fabrico de lquidos anticongelantes, de lquidos de traves hidrulicos, de lubrificantes sintticos, etc.; Indstria da borracha e de couros sintticos; Indstria de fibras artificiais como solvente; Fabrico de aldedo frmico; Indstria de explosivos; Indstria de refinaria de petrleo. Todos os trabalhos em que se obtm ou se utilizam os glicis, como, por exemplo:

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

12.18

Glicis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Intoxicao aguda (quadro neurolgico com convulses, perturbaes respiratrias e insuficincia renal), nos casos no considerados acidentes de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intoxicao crnica (perda de apetite, sonolncia, nistagmo, irritao das mucosas nasal e conjuntival e perturbaes hematolgicas) . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(a) (a) (a)

Fabrico de glicis, de seus derivados e dos seus acetatos; Utilizao na indstria qumica como dissolventes de lacas, de resinas, de vernizes e de pigmentos; Utilizao na indstria farmacutica; Fabrico e utilizao de anticoagulantes, de lquidos de sistemas hidrulicos e de lquidos de traves; Fabrico de certas essncias na indstria alimentar; Indstria txtil, para dar flexibilidade aos tecidos; Fabrico de condensadores electrostticos; Preparao de certas pelculas e placas na indstria fotogrfica; Indstria de explosivos e de borracha sinttica. Todos os trabalhos em que se obtm ou se utilizam as acetonas, como, por exemplo: Produo de acetonas e dos seus derivados; Utilizao em numerosas snteses orgnicas; Utilizao como dissolvente; Fabrico de fibras txteis artificiais, de seda e de couros artificiais; Limpeza e preparao de tecidos para a tintura; Fabrico de celulide; Indstria farmacutica; Indstria de perfumaria e de cosmticos; Indstria de borracha sinttica e de explosivos; Fabrico de produtos de limpeza.

12.19

Acetonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Irritao das mucosas ocular e respiratria (lacrimejo, tosse e crises esternutatrias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perturbaes neurolgicas (vertigens, cefaleias e sonolncia) e digestivas (nuseas e vmitos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermatoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras manifestaes clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(a) (a) (a) (a)

N.o 104 5 de Maio de 2001

(*) No includos noutros grupos. (**) Apenas aplicvel s situaes em que se verifica suspenso da exposio ao factor de risco. (a) S se consideram abrangidas as doenas que se manifestam em trabalhadores que se encontrem expostos ao risco.

N.o 104 5 de Maio de 2001

2 Doenas do aparelho respiratrio


Caracterizao (prazo indicativo) (*)

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

21.01

Slica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fibrose pulmonar consecutiva inalao de poeiras contendo slica livre ou combinada, diagnosticada radiograficamente. Complicaes. Slico-tuberculose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enfisema pulmonar e pneumotrax espontneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Insuficincia cardaca direita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10 anos 10 anos 10 anos 10 anos

Todos os trabalhos que exponham inalao de poeiras contendo slica livre ou combinada, como, por exemplo: Trabalhos com rochas ou minerais contendo slica, nas minas, tneis, pedreiras e outros locais; Fabricao e manipulao de abrasivos, ps de limpeza e outros produtos contendo igualmente slica; Trabalhos em indstrias siderrgicas, metalrgicas e mecnicas, nas quais se utilizam matrias contendo slica nas mesmas condies; Fabricao de carborundo, vidros, produtos refractrios, porcelanas, faianas e outros produtos cermicos. Todos os trabalhos que exponham inalao de poeiras de amianto, como, por exemplo: Extraco, manipulao e tratamento de rochas e minrios com amianto; Utilizao de amianto no fabrico de tecidos e materiais isolantes e impermeabilizantes, de calos de traves e de juntas de amianto e borracha, de carto, papel e filtros de amianto e fibrocimento; Aplicao, destruio e ou eliminao de produtos do amianto ou que o contenham. Todos os trabalhos que exponham inalao de poeiras, como, por exemplo, de carvo, grafite, sulfato de brio, xido de estanho, xido de ferro, talco, outros silicatos e sais de metais duros.

21.02

Amianto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fibrose broncopulmonar ou leses pleurais consecutivas inalao de poeiras de amianto com sinais radiolgicos e compromisso da funo respiratria. Complicaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Insuficincia respiratria aguda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pleuresias exsudativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tumores malignos broncopulmonares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Insuficincia cardaca direita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesotelioma primitivo pleural, pericrdico ou peritoneal . . . . . . . . . . . . . Pneumoconioses ditas de depsito, reveladas por exame radiogrfico e com insuficincia respiratria comprovada por provas funcionais respiratrias.

10 anos 10 anos 10 anos 10 anos 10 anos 10 anos 5 anos 5 anos

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

21.03

Carvo, grafite, sulfato de brio, xido de estanho, xido de ferro, talco, outros silicatos e sais de metais duros. Cortia, madeira, berlio e seus compostos txicos, sulfato de cobre, algodo, cimento, pesticidas, cereais, farinha.

22.01

Granulomatose pulmonar com insuficincia respiratria, confirmada por provas funcionais respiratrias. Complicaes: Insuficincia cardaca direita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carcinoma pulmonar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ano

Todos os trabalhos que exponham inalao de poeiras ou aerossis com aco imunoalrgica, como, por exemplo: Trabalhos em madeira; Triturao, peneirao e granulao de cortia; Preparao de ligas e compostos de berlio; Fabrico de cristais, cermicas, porcelanas e produtos altamente refractrios; Fabrico de lmpadas incandescentes; Operaes de preparao dos fios de algodo; Sulfatagem de vinhas; Fabrico de cimento, de aglomerados, de pr-fabricados de cimento, ensacagem e transporte de cimentos; Trabalhos em avirios; Preparao, manipulao e utilizao de pesticidas; Triturao de gros de cereais e ensacagem de farinha; Sulfatagem (sulfato de cobre). Todos os trabalhos que exponham inalao de agentes sensibilizantes ou irritantes reconhecidos como tal e inerentes ao tipo de trabalho.

20 anos 20 anos

23.01

Poeiras e aerossis com aco imunoalrgica e ou irritante.

Asma profissional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ano

2623

(*) Apenas aplicvel s situaes em que se verifica suspenso da exposio ao factor de risco.

2624

3 Doenas cutneas
Caracterizao (prazo indicativo) (*)

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

31.01

Cimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ulceraes cutneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . Blefarite e conjuntivite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias 7 dias 30 dias

Todos os trabalhos que exponham ao contacto com cimentos, como, por exemplo: Fabrico, ensacagem e transporte de cimento s costas do homem; Fabrico de aglomerados e pr-fabricados de cimento; Emprego de cimento nos trabalhos de construo civil e obras pblicas e congneres.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

31.02

Cloronaftalenos . . . . . . . . . . . . .

Acne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hepatite txica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias 6 meses

Todos os trabalhos em que se obtm, se utilizam ou se manipulam os cloronaftalenos ou haja libertao de vapores contendo cloronaftalenos, como, por exemplo: Fabrico de vernizes; Fabrico de massas para polimentos; Fabrico de isolantes elctricos; Fabrico de matrias corantes; Plastificao de resinas sintticas. Preparao de fluidos hidrulicos.

31.03

Crmio e seus compostos txicos

Ulceraes ou perfuraes do septo nasal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulceraes cutneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . Neoplasia pulmonar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias 30 dias 7 dias 30 anos

Todos os trabalhos em que se obtm ou utiliza o crmio e seus compostos txicos, como, por exemplo: Fabrico de pigmentos corantes por meio de cromatos ou bicromatos alcalinos; Cromagem electroltica de metais; Fabrico de aos inoxidveis; Tanagem ao crmio; Fotogravura; Curtimento ao crmio de peles; Emprego de cromatos ou bicromatos alcalinos como mordentes em tinturaria; Envernizamento (em trabalhos de marcenaria) base de crmio. Todos os trabalhos em que se prepara ou utiliza o alcatro da hulha, o breu da hulha, os leos antracnicos ou produtos que os contenham, como, por exemplo:

31.04

Alcatro da hulha, breu da hulha e leos antracnicos.

Dermites eczematiformes de contacto, traumticas ou por fotossensibilizao. Pigmentao cutnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras dermatoses, como foliculites, verrugas, comedes e hiperqueratoses. Conjuntivites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Epitelioma primitivo da pele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias 6 meses 30 dias 30 dias 30 anos

N.o 104 5 de Maio de 2001

Picagem, carga, descarga e manipulao destes produtos; Trabalhos de asfaltagem de estradas e pavimentos e de impermeabilizao base de asfalto; Trabalhos nas refinarias. Todos os trabalhos que exponham ao contacto com o sesquissulfureto de fsforo, como, por exemplo: Preparao deste produto; Fabrico de fsforos (amorfos).

31.05

Sesquissulfureto de fsforo . . . .

Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias

N.o 104 5 de Maio de 2001

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (*)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

31.06

Lubrificantes e fluidos de arrefecimento.

Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . Foliculites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pigmentao cutnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Epitelioma primitivo da pele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias 30 dias 6 meses 30 anos

Todos os trabalhos que exponham ao contacto com lubrificantes, fluidos de arrefecimento ou produtos que os contenham, como, por exemplo: Tornearia, fresagem, brocagem, mandrilagem e rectificao de peas metlicas; Trabalhos de construo civil e obras pblicas onde se empreguem leos de descofragem. Todos os trabalhos que exponham ao contacto com sais de nquel, como, por exemplo: Niquelagem electroltica de metais; Fabrico de aos inoxidveis; Fabrico de ligas com nquel; Fabrico de acumuladores de nquel-cdmio.

31.07

xidos e sais de nquel . . . . . . . .

Dermites de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Neoplasias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias 30 anos

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

31.08

Aldedo frmico e seus polmeros.

Ulceraes cutneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias 7 dias

Todos os trabalhos que exponham ao contacto com aldedo frmico, suas solues (formol) e seus polmeros, como, por exemplo: Fabrico de substncias qumicas a partir do aldedo frmico; Fabrico de matrias plsticas base de formol; Trabalhos de colagem executados com matrias plsticas base de formol; Operaes de desinfeco; Preparao de couros e de tecidos.

31.09

Aminas alifticas e alicclicas . . .

Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . Asma brnquica recidivando com novas exposies ou confirmada por provas diagnsticas.

7 dias 7 dias

Todos os trabalhos em que se obtm ou utilizam aminas alifticas ou alicclicas ou produtos que as contenham no estado livre, como, por exemplo: Fabrico de corantes; Fabrico de produtos farmacuticos; Fabrico de produtos de cauchu.

31.10

Fluoreto duplo de berlio e sdio

Conjuntivites agudas ou recidivantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermites traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 dias 7 dias

Todos os trabalhos em que se obtm ou utiliza fluoreto duplo de berlio e sdio, como, por exemplo: Tratamento do minrio de berlio; Fabrico de produtos contendo berlio e dos seus compostos e ligas.

31.11

Enzimas proteolticas . . . . . . . . .

Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . Ulceraes cutneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conjuntivites agudas recidivando com novas exposies . . . . . . . . . . . . . . Rinites com epistaxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asma brnquica recidivando com novas exposies ou confirmada por provas diagnsticas.

7 dias 30 dias 7 dias 3 dias 7 dias

Todos os trabalhos em que se obtm, manipulam ou utilizam enzimas proteolticas ou produtos que as contenham, como, por exemplo: Extraco e purificao de enzimas de origem animal, vegetal, bacteriana ou fngica; Fabrico e acondicionamento de detergentes contendo enzimas proteolticas.

2625

2626

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (*)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

31.12

Resinas epoxi e seus constituintes.

Dermites de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias

Todos os trabalhos em que se preparam as resinas epoxi e se empregram, como, por exemplo: Fabrico de estratificados; Fabrico e utilizao de colas, tintas e vernizes base de resinas epoxi.

31.13

Madeiras exticas . . . . . . . . . . . .

Dermites eczematiformes de contacto ou traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . Urticria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conjuntivites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asma brnquica recidivando com novas exposies ou confirmada por provas diagnsticas.

7 dias 3 dias 7 dias 7 dias

Todos os trabalhos que impliquem manipulao de madeiras exticas, designadamente na sua obteno, transporte, preparao e utilizao.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

32.01

Cloropromazina . . . . . . . . . . . . .

7 dias 7 dias

Todos os trabalhos que impliquem a manipulao ou a utilizao da cloropromazina, designadamente respectiva preparao e acondicionamento e a sua aplicao. Todos os trabalhos que exponham ao contacto com a estreptomicina ou seus sais, como, por exemplo, produo, acondicionamento e aplicao dos mesmos produtos. Todos os trabalhos que exponham ao contacto com a penicilina ou seus sais, como, por exemplo, produo, acondicionamento e aplicao dos mesmos produtos.

32.02

Estreptomicina e seus sais . . . . .

Dermites de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias

32.03

Penicilina e seus sais . . . . . . . . . .

Dermites de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Urticria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Asma brnquica recidivando com nova exposio ou confirmada por provas diagnsticas. Dermites de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulceraes cutneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermites traumticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias 3 dias 30 dias

33.01

Agentes fsicos, qumicos e biolgicos, alrgenos ou irritantes cutneos no includos nos outros quadros. Fungos: Dermatficos . . . . . . . . . . .

7 dias 30 dias 30 dias

Preparao, emprego e manipulao de alrgenos cutneos ou de produtos que os contenham. Preparao, emprego e manipulao de irritantes cutneos ou de produtos que os contenham.

34.01

Dermatofitias cutneas da barba, do couro cabeludo e das unhas . . . . . .

30 dias

Trabalhos executados em matadouros, estbulos, avirios, lojas e exposies de animais, canis, hospitais veterinrios, laboratrios, biotrios ou quaisquer outros que impliquem contacto com animais domsticos ou selvagens, com as respectivas peles, penas ou outro material infectado a partir daqueles. Trabalhos efectuados em estabelecimentos de barbeiro e cabeleireiro, escolas, infantrios, hospitais, dispensrios, fbricas, piscinas ou quaisquer outros que impliquem contacto com doentes de dermatofitias ou objectos como pentes, escovas, tesouras, roupas, louas, estrados de chuveiros, etc., por eles contaminados, ou ainda trabalhos executados em ambiente quente e hmido ou que impliquem o uso de vesturio ou calado que provoquem sudao excessiva e consequente macerao cutnea. Trabalhos executados por trabalhadores rurais, jardineiros, cantoneiros ou outros indivduos que manuseiem a terra.

N.o 104 5 de Maio de 2001

N.o 104 5 de Maio de 2001

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (*)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

34.02

Candida albicans e outras espcies do mesmo gnero potencialmente patognicas.

Candidase cutnea, perionquia crnica, intertrigo interdigital . . . . . . . .

30 dias

Trabalhos executados por pessoal que trata doentes de candidase aberta, humana ou animal, ou que impliquem contacto com material por eles contaminado. Trabalhos que exigem imerso prolongada das mos em gua, sumos de frutos, etc., ou que sejam executados em ambiente quente e hmido ou que impliquem o uso de vesturio ou calado que provoquem sudao excessiva e consequente macerao cutnea. Trabalhos executados por trabalhadores rurais, jardineiros, floristas, mineiros, marceneiros, carpinteiros, operrios de serrao, de construo e outros que manuseiem madeiras, em particular madeiras velhas, postes, plantas, sobretudo espinhosas, frutas e terra. Trabalhos de laboratrio onde a espcie infectante manipulada. Os trabalhos que ocasionam contacto com estas espcies so os indicados para a esporotricose.

34.03

Sporotricum schenckii . . . . . . . . .

Esporotricose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias

34.04

Madurella micetomi, Monosporium apiospermum e Nocardia asteroides e outras espcies.

Micetomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10 anos

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

(*) Apenas aplicvel s situaes em que se verifica suspenso da exposio ao factor de risco.

4 Doenas provocadas por agentes fsicos


Caracterizao (prazo indicativo) (*)

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

41.01

Radiaes ionizantes . . . . . . . . .

Anemia progressiva ligeira hipoplstica ou aplstica . . . . . . . . . . . . . . . . . Anemia progressiva grave hipoplstica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ditese hemorrgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leucopenia com neutropenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Estados leucemides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leucemias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Blefarite ou conjuntivite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Queratite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Catarata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radiodermites agudas e radiepitelites agudas das mucosas . . . . . . . . . . . . Radiodermites crnicas e epitelioma maligno da pele . . . . . . . . . . . . . . . . Radioleses crnicas das mucosas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radionecrose ssea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sarcoma sseo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carcinoma broncopulmonar por inalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Catarata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ano 3 anos 1 ano 1 ano 3 anos 10 anos 7 anos 1 ano 5 anos 2 meses 10 anos 5 anos 5 anos 15 anos 10 anos 3 meses

Todos os trabalhos que exponham aco das radiaes ionizantes, como, por exemplo: Extraco e tratamento de minerais radioactivos; Produo e emprego de substncias radioactivas; Preparao e emprego de produtos qumicos e farmacuticos radioactivos; Fabrico de aparelhos produtores de radiaes ionizantes e seu emprego; Fabrico e aplicao de produtos luminescentes por meio de substncias radioactivas; Investigao cientfica com istopos radioactivos, aparelhos geradores de radiaes ou outras fontes radioactivas.

41.02

Radiaes infravermelhas . . . . .

Trabalhos de fuso de metais e de vidro nas indstrias metalrgica, vidreira, etc.

2627

41.03

Radiaes ultravioletas . . . . . . .

Conjuntivites e leses da crnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dermite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 dias 7 dias

Trabalhos de soldadura, utilizao de lmpadas de radiaes ultravioletas e trabalhos de laboratrio e de esterilizao.

2628

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (*)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

41.04

Iluminao insuficiente (e outros factores).

Nistagmo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ano

Trabalhos em minas e tneis.

42.01

Rudos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Hipoacusia bilateral por leso coclear irreversvel devida a traumatismo sonoro. A audiometria tonal dever revelar no ouvido menos lesado uma perda de acuidade mdia no inferior a 35 dB, calculada sobre as frequncias de 500, 1000, 2000 e 4000 ciclos por segundo. A perda mdia a mdia aritmtica ponderada das perdas observadas nas frequncias de 500, 1000, 2000 e 4000 ciclos por segundo, sendo os coeficientes de ponderao, respectivamente, 2, 4, 3 e 1.

1 ano

Todos os trabalhos que impliquem exposio a nveis sonoros excessivos, como, por exemplo: Trabalhos em caldeiraria; Martelagem, rebitagem e estampagem de metais; Trabalhos em teares de lanadeira; Trabalhos de estampagem de tecidos; Trabalhos com martelos e perfuradores pneumticos; Trabalhos em salas de mquinas de navios; Trabalhos com rotativas na indstria grfica; Trabalhos em linhas de enchimento (de garrafas, de barris, etc.) na indstria alimentar; Utilizao e destruio de munies ou de explosivos militares; Trabalhos de construo civil efectuados com mquinas ruidosas (bulldozers, escavadoras, ps mecnicas, etc.); Afinao, ensaios e utilizao de motores de exploso e de propulso e de reactores; Discotecas de salas de diverso. (Em trabalhos de afinao de motores de exploso e de propulso e de reactores, o perodo mnimo de exposio de 30 dias; nos outros, de um ano.)

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

43.01

Presso superior atmosfrica

Osteonecrose (do ombro, da anca ou do joelho), com ou sem leses articulares, diagnosticada radiograficamente. Sndroma vertiginosa (labirntica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otite mdia, subaguda ou crnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hipoacusia por leso coclear irreversvel comprovada por audiometria. A audiometria dever revelar no ouvido menos lesado uma perda de acuidade mdia no inferior a 35 dB, calculada sobre as frequncias de 500, 1000 e 2000 ciclos por segundo. A perda mdia a mdia aritmtica das perdas observadas nas frequncias de 500, 1000 e 2000 ciclos por segundo, com ponderao dupla para as frequncias de 1000 ciclos por segundo. Afeces osteaorticulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Artrose hiperosteosante do cotovelo; Osteonecrose do semilunar (doenas de Kienbock); Osteonecrose do escafide crpico (doena de Kohler). Pertubaes angioneurticas da mo, tais como cibras, predominando nos dedos indicador e mdio e podendo acompanhar-se de alteraes duradouras da sensibilidade.

20 anos 3 meses 3 meses 6 meses

Todos os trabalhos executados em ambientes com presso superior presso atmosfrica, como, por exemplo, os de escafandristas, de mergulhador e os realizados em cmaras pneumticas submarinas.

N.o 104 5 de Maio de 2001

44.01

Vibraes (transmitidas por mquinas-ferramentas ou por ferramentas, peas e objectos com elas associados).

1 ano

Todos os trabalhos expondo habitualmente s vibraes produzidas por: Mquinas-ferramentas, como, por exemplo, martelos pneumticos e engenhos similares, mquinas de esmerilar, de rebarbar, de polir, de serrar, de aplainar, etc.; Ferramentas, peas e objectos associados s mquinas precedentes, nomeadamente em trabalhos de acabamento, de moldagem ou de modelagem.

5 dias

N.o 104 5 de Maio de 2001

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (*)

Lista exemplificativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

45.01

Presso sobre bolsas sinoviais devida posio ou atitude de trabalho.

Bursite superficial pr ou infrapatelar fase aguda . . . . . . . . . . . . . . . . . Bursite crnica ou infrapatelar, olecraniana acromial . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias 3 meses

Trabalhos executados habitualmente na posio ajoelhada, na construo civil e obras pblicas e congneres e nas minas. Trabalho de polimento de vidro e de outros materiais. Trabalhos de carga e descarga ao ombro do homem. Trabalhos executados habitualmente a ritmo (movimentos frequentes e rpidos) e em posio ou atitude que determinem sobrecarga sobre bainhas tendinosas, tecidos peritendinosos, inseres tendinosas ou musculares, como, por exemplo, levantar materiais, abrir valas, martelar, britar pedra, esmerilar, pintar, limar, serrar, polir e segar.

45.02

Sobrecarga sobre bainhas tendinosas, tecidos peritendinosos, inseres tendinosas ou musculares, devido ao ritmo dos movimentos e posio ou atitude de trabalho. Presso sobre nervos ou plexos nervosos devida posio ou atitude de trabalho.

Tendinites, tendossinovites e miotendossinovites crnicas, periartrite de escpulo-humeral, condilite e epicondilite e estilidite.

3 meses

45.03

Paralisias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 meses

Trabalhos executados habitualmente em posio ou atitude que determine compresso de nervos ou plexos nervosos, como, por exemplo, trabalhos de carga e descarga ao ombro do homem, de polimento de vidros e de outros materiais, de carpintaria, de esmerilagem, de tornearia e de britagem de pedra. Trabalhos executados habitualmente em posio ajoelhada, na construo civil e obras pblicas e congneres e nas minas.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

45.04

Presso sobre a cartilagem intra-articular do joelho devida posio de trabalho (perodo mnimo de exposio: trs anos).

Leso do menisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 meses

(*) Apenas aplicvel s situaes em que se verifica suspenso da exposio ao factor de risco.

5 Doenas infecciosas e parasitrias (*)


Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Lista limitativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

51.01

Bacilo tetnico . . . . . . . . . . . . . .

Ttano (nos casos em que no for considerado acidente de trabalho) . . .

30 dias

Trabalhos efectuados nos esgotos e na agro-pecuria. Trabalhos de jardinagem.

51.02

Brucelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Brucelose: Formas agudas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formas subagudas e focalizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formas crnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 meses 6 meses 1 ano Trabalhos em matadouros, talhos, fbricas de enchidos ou conservas de carne e queijarias e os que exponham ao contacto com caprinos, bovinos, ovinos e sunos, com suas dejeces ou produtos dos seus abortos. Trabalhos em laboratrios em que haja contacto com os agentes das doenas. Trabalhos em esgotos. Trabalhos realizados em consultrios ou outros estabelecimentos de medicina veterinria.

2629

2630

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista limitativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

51.03

Bacilos da tuberculose e outras microbactrias.

Tuberculose cutnea e ou subcutnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sinovites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Osteoartrites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuberculose pleural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuberculose pulmonar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuberculose renal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuberculose ganglionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meningite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 meses 1 ano 1 ano 6 meses 6 meses 6 meses 6 meses 6 meses

Trabalhos susceptveis de expor ao contacto com animais portadores de bacilos da tuberculose. Trabalhos que comportem a manipulao e o tratamento de sangue, rgos ou quaiser outros despojos de animais. Trabalhos em matadouros, talhos, fbricas de enchidos ou de conservas de carne. Trabalhos em laboratrios de bacteriologia em que haja contacto com os agentes das doenas. Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao,. . .) e trabalhos de tanatologia.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

51.04

Estreptococo suis . . . . . . . . . . . .

Todas as formas clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 meses

Trabalhos que implicam o contacto com sunos e seus despojos. Trabalhos de laboratrio de anlise ou de investigao que impliquem contacto com o agente das doenas. Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores das doenas ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .)

51.05

Bacilo do carbnculo . . . . . . . . .

Pstula ou edema malignos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carbnculo gastrintestinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carbnculo pulmonar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias 30 dias 30 dias

Todos os trabalhos que exponham ao contacto com animais infectados (vivos ou mortos). Trabalhos que envolvam a carga e a descarga ou o transporte de mercadorias. Trabalhos que impliquem o contacto com animais, seus despojos ou excreta. Trabalhos efectuados em florestas. Trabalhos realizados em consultrios ou outros estabelecimentos de medicina veterinria. Trabalhos de laboratrio que impliquem contacto com as rickettsias, designadamente a preparao de culturas e a produo de vacinas.

51.06

Rickettsias . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Febre Q crnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras formas clnicas de rickettsioses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ano 21 dias

N.o 104 5 de Maio de 2001

51.07

Meningococo . . . . . . . . . . . . . . . .

Meningite e conjuntivite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10 dias

Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente das doenas. Trabalhos em creches, infantrios e outros estabelecimentos escolares.

N.o 104 5 de Maio de 2001

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista limitativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

51.08

Estreptococos (***) . . . . . . . . . .

Todas as formas clnicas de estreptococia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias

Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com os agentes das doenas. Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade ou se proceda observao de doentes que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com os agentes das doenas. Trabalhos em creches, infantrios e outros estabelecimentos escolares.

51.09

Bacilo da difteria . . . . . . . . . . . .

Todas as formas clnicas de difteria e suas complicaes agudas . . . . . . . . Complicaes tardias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10 dias 2 meses

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

51.10

Estafilococos . . . . . . . . . . . . . . . .

Todas as formas clnicas de estafilococia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10 dias

Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com os agentes das doenas. Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com os agentes das doenas. Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com os agentes das doenas. Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com os agentes das doenas.

51.11

Shigelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Todas as formas clnicas de shigelose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 dias

51.12

Psudomonas aeruginosa . . . . . . .

Todas as formas clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 dias

51.13

Treponema pallidum . . . . . . . . . .

Sfilis cutnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 meses

2631

2632

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista limitativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

51.14

Enterobactericeas . . . . . . . . . . .

Todas as formas clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 dias

Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com os agentes das doenas.

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

51.15

Salmonelas . . . . . . . . . . . . . . . . .

Todas as formas clnicas de salmonelose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 dias

Trabalhos em esgotos. Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos efectuados em laboratrios de anlises ou de investigao que impliquem contacto com os agentes. Trabalhos em esgotos domsticos ou outras guas residuais. Todos os trabalhos que exponham ao contacto com animais portadores do agente, com os seus derivados ou despojos. Trabalhos que pressuponham contacto com leite e seus derivados. Trabalhos em laboratrios em que haja contacto com o agente da doena. Trabalhos que impliquem o contacto com animais, seus despojos ou objectos contaminados com o agente da doena. Trabalhos realizados em laboratrios de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente. Trabalhos em florestas. Trabalhos de criao, transporte e venda de pequenos roedores. Trabalhos de transporte e manipulao de peles. Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente da doena. Trabalhos que impliquem o contacto com aves ou poeiras contendo resduos das respectivas fezes. Trabalhos em laboratrios em que se verifique o contacto com o agente da doena.

51.16

Listeria monocytogenes . . . . . . . .

Listerioses (infeces focais e sistmicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 meses

51.17

Erysipelothrix rhusiopathiae . . . .

Erisipelide (todas as formas clnicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 meses

51.18

Francisella tularensis . . . . . . . . . .

Todas as formas clnicas de tularmia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 dias

51.19

Chlamydia trachomatis . . . . . . . .

Tracoma ocular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 dias

N.o 104 5 de Maio de 2001

51.20

Chlamydia psittaci . . . . . . . . . . . .

Ornitose-psitacose e suas complicaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 dias

N.o 104 5 de Maio de 2001

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista limitativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

51.21

Borrelias . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Doena de Lyme (todas as formas clnicas): Formas clnicas precoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Formas clnicas tardias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 meses 10 anos

Trabalhos em reas florestais, designadamente, e entre outros, o trabalho de corte, desbaste ou transporte de madeira. Trabalhos em laboratrios em que se verifique contacto com o agente da doena. Trabalhos em matadouros, talhos, fbricas de enchidos ou de conservas de carne. Trabalhos de transporte e manipulao de peles. Trabalhos de pastorcia. Trabalhos que impliquem o contacto com animais domsticos e selvagens (pssaros, gatos, sunos, ratos, . . .) Todos os trabalhos efectuados em minas, tneis, esgotos, valas e galerias. Todos os trabalhos efectuados em matadouros, talhos, peixarias, locais de tosquia e quaisquer outros que obriguem ao contacto com animais. Trabalhos efectuados em fbricas de conserva de peixe ou de carne. Trabalhos de recolha, preparao e distribuio de leite e derivados. Trabalhos de preparao de alimentos. Trabalhos realizados em jardins, piscinas e aquaparques e cursos de gua (manuteno, drenagem, . . .) Trabalhos em fbricas de cimento. Trabalhos realizados em locais infestados por ratos ou outros roedores. Trabalhos efectuados em florestas. Trabalhos em arrozais.

51.22

Pasteurelas . . . . . . . . . . . . . . . . .

Todas as formas clnicas de pasteurolose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias

51.23

Leptospiras . . . . . . . . . . . . . . . . .

Todas as leptospiroses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 dias

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

52.01

Vrus: Vrus da raiva . . . . . . . . . . . Todas as formas clnicas de raiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Complicaes imputveis vacinao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 meses 2 meses Todos os trabalhos que exponham ao contacto com animais doentes ou com os seus despojos. Trabalhos efectuados em laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente. Hepatite A: 2 meses 6 meses 6 meses 6 meses Trabalhos em esgotos; Trabalhos em creches, infantrios e outros estabelecimentos escolares; Trabalhos envolvendo o contacto com guas contaminadas; Trabalhadores que se deslocam e ou permanecem a/em regies endmicas; Hepatite B, hepatite C e outras hepatites vricas: Todos os trabalhos que comportem a colheita, a manipulao, o contacto, o condicionamento ou o emprego de sangue humano, dos seus derivados ou outros produtos biolgicos humanos.

52.02

Vrus da hepatite (todos os agentes): Vrus da hepatite A . . . . . . Vrus da hepatite B . . . . . . Vrus da hepatite C . . . . . . Outros vrus . . . . . . . . . . . .

Todas as formas clnicas de hepatite vrica: Hepatite A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hepatite B e suas complicaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hepatite C e suas complicaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Outras hepatites vricas (no A e no B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2633

Trabalhos de manuteno, de lavagem e esterilizao de material ou equipamento que impliquem o contacto com os agentes de doena.

2634

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista limitativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

52.03

Vrus da poliomielite . . . . . . . . .

Todas as manifestaes clnicas da poliomielite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 dias

Todos os trabalhos que impliquem o contacto com doentes em fase aguda da doena ou com roupas ou materiais contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao,. . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente da doena. Trabalhos efectuados em escolas, creches, infantrios ou outros locais que impliquem o contacto com portadores do agente. Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao,. . .). Trabalhos efectuados em escolas, creches, infantrios ou outros locais que impliquem o contacto com portadores do agente. Trabalhos em laboratrios de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente da doena. Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao,. . .). Trabalhos efectuados em escolas, creches, infantrios ou outros locais que impliquem o contacto com portadores do agente. Trabalhos em laboratrios de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente da doena. Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao,. . .). Trabalhos efectuados em escolas, creches, infantrios ou outros locais que impliquem o contacto com portadores do agente. Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente da doena. Todos os trabalhos efectuados em laboratrios de bacteriologia ou de parasitologia, bem como os trabalhos de colheita de fezes que contenham o agente da doena. Trabalhadores que se deslocam e ou permanecem a/em regies endmicas (trabalhadores da pesca, da marinha mercante, da aviao civil, . . .).

52.04

Vrus varicela-zoster . . . . . . . . . .

Varicela e suas complicaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25 dias

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

52.05

Vrus da rubola . . . . . . . . . . . . .

Rubola e suas complicaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25 dias

52.06

Vrus do sarampo . . . . . . . . . . . .

Sarampo e suas complicaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25 dias

52.07

Vrus da parotidite . . . . . . . . . . .

Parotidite e suas complicaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

25 dias

N.o 104 5 de Maio de 2001

53.01

Entamoeba histoltica . . . . . . . . .

Desinteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abcesso heptico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 meses 3 anos

N.o 104 5 de Maio de 2001

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista limitativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

53.02

Ancilostoma duodenal . . . . . . . .

Ancilostomase e, designadamente, anemia, hepatite, insuficincia cardaca congestiva ou outras formas clnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 meses

Todos os trabalhos efectuados em minas, tneis, esgotos, valas e galerias. Trabalhos de colheita ou anlise de fezes que contenham o agente da doena. Trabalhos em esgotos. Trabalhadores que se deslocam e ou permanecem a/em regies endmicas (trabalhadores da pesca, da marinha mercante, da aviao civil, . . .). Trabalhos que exponham ao contacto com ces infestados, designadamente, de entre outros, de pastores, mdicos veterinrios e tratadores de ces. Todos os trabalhos que exponham ao contacto com animais portadores do agente da doena. Trabalhos em creches e jardins-de-infncia.

53.03

Echinococcus granulosus . . . . . .

Hidatidose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20 anos

53.04

Trichinella spiralis . . . . . . . . . . . .

Triquinose (todas as formas clnicas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 dias

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

54.01

Fungos: Cryptococcus neoformans Criptococose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 anos Trabalhos executados por tratadores de pombos, canrios e frangos ou outros animais que alberguem o agente ou cujos excrementos favoream o respectivo desenvolvimento. Trabalhos de demolio, conservao ou limpeza de edifcios, sobretudo de pombais, torres ou monumentos altos que sirvam de poleiro a pombos, ou quaisquer outros trabalhos que impliquem o contacto com os excrementos, com o solo ou directamente com o agente causal, como os executados em laboratrios.

55.01

Agentes de doenas tropicais Plasmodium (todas as espcies) Todas as formas clnicas de malria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 anos Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente da doena. Trabalhadores que se deslocam ou permaneam em pases tropicais (trabalhadores da pesca, da marinha mercante, da aviao civil, . . . Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente da doena. Trabalhadores que se deslocam ou permaneam em pases tropicais (trabalhadores da pesca, da marinha mercante, da aviao civil, . . .).

55.02

Shistosomas (todas as espcies)

Todas as formas clnicas de shistosomase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 anos

2635

2636

Cdigo

Factores de risco

Doenas ou outras manifestaes clnicas

Caracterizao (prazo indicativo) (**)

Lista limitativa dos trabalhos susceptveis de provocar a doena

55.03

Oncocercos . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Todas as filarases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12 anos

Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com os agentes das doenas. Trabalhadores que se deslocam ou permaneam em pases tropicais (trabalhadores da pesca, da marinha mercante, da aviao civil, . . .).

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

55.04

Tripanosomas . . . . . . . . . . . . . . .

Doena do sono (tripanosomase africana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 anos

Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente da doena. Trabalhadores que se deslocam ou permaneam em pases tropicais (trabalhadores da pesca, da marinha mercante, da aviao civil, . . .). Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com o agente da doena. Trabalhadores que se deslocam ou permaneam em pases tropicais (trabalhadores da pesca, da marinha mercante, da aviao civil, . . .). Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com os agentes das doenas. Trabalhadores que se deslocam ou permaneam em pases tropicais (trabalhadores da pesca, da marinha mercante, da aviao civil, . . .). Trabalhos em consultrios, hospitais ou outras unidades de sade e noutros locais em que se prestem cuidados de sade que impliquem contacto com portadores da doena ou com roupas e outros materiais por eles contaminados (sua recolha, transporte, lavagem, esterilizao, . . .). Trabalhos de laboratrio de anlises ou de investigao que impliquem contacto com os agentes das doenas. Trabalhadores que se deslocam ou permaneam em pases tropicais (trabalhadores da pesca, da marinha mercante, da aviao civil, . . .).

55.05

Vibrio cholerae . . . . . . . . . . . . . . .

Clera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 dias

55.06

Vrus de Lassa, vrus de bola e de Marburg. Vrus do Congo-Crimeia e Hantavrus.

Febres hemorrgicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ms

55.07

Outras doenas tropicais . . . . . .

Outros quadros clnicos de doenas tropicais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15 anos

N.o 104 5 de Maio de 2001

(*) No includas noutros grupos. (**) Apenas aplicvel s situaes em que se verifica suspenso da exposio ao factor de risco. (***) Excepto o estreptococo suis.

N.o 104 5 de Maio de 2001

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

2637

ndice codificado de doenas profissionais 1 Doenas provocadas por agentes qumicos

22 Granulomatoses pulmonares extrnsecas provocadas por poeiras ou aerossis com aco imunoalrgica: 22.01 Suberose, beriliose, bissinose, pulmo dos sulfatadores de vinha, pulmo dos criadores de aves, pulmo do cimento, etc. 23 Broncopneumopatias provocadas por poeiras ou aerossis com aco imunoalrgica e ou irritante: 23.01 Asma profissional.
3 Doenas cutneas

11 Causadas por txicos inorgnicos: 11.01 Chumbo e seus compostos e ligas. 11.02 Mercrio e seus compostos e amlgamas. 11.03 Arsnio e seus compostos txicos. 11.04 Mangans e seus compostos. 11.05 Cdmio e seus compostos e ligas. 11.06 Flor e seus compostos. 11.07 Fsforo e seus compostos. 11.08 Hidrognio arseniado. 11.09 Sulfureto de carbono. 11.10 xido de carbono. 11.11 cido sulfdrico. 11.12 cido ciandrico e seus derivados txicos. 12 Causadas por txicos orgnicos: 12.01 Benzeno, tolueno, xileno e outros homlogos do benzeno. 12.02 Derivados nitratos e cloronitratos dos hidrocarbonetos benznicos. 12.03 Derivados nitratos do tuluol e do fenol. 12.04 Pentaclorofenol e pentaclorofenolato de sdio. 12.05 Aminas aromticas (anilinas e seus homlogos, benzidina e homlogos, fenilenadiaminas e homlogos, ami-nofenis e seus steres, naftilaminas e homlogos, assim como os derivados hidroxilados, halogenados, clorados, nitrosos, ntricos e sulfonados daqueles produtos). 12.06 Fenilidrazina. 12.07 Derivados halogenados txicos de hidrocarbonetos alifticos e aromticos (cloreto de metileno, tricloroetano ou metilclorofrmio, dicloroetileno, tricloroetileno, tetracloroetileno, dicloro-1-2-propano, cloronaftalenos, clorobenzenos, clorobifenis e seus derivados dibenzo p-dioxinas cloradas). 12.08 Brometo de metilo. 12.09 Cloreto de metilo. 12.10 Hexano. 12.11 Tetracloreto de carbono. 12.12 Tetracloreto de etano. 12.13 Isocianatos orgnicos. 12.14 Cloreto de vinilo. 12.15 Fosfatos, pirofosfatos e tiofosfatos alqulicos, arlicos, alquirallicos e fosfoamidas. 12.16 Nitroglicerina e outros steres do cido ntrico. 12.17 lcoois. 12.18 Glicis. 12.19 Acetonas.
2 Doenas do aparelho respiratrio

31 Causadas por produtos industriais: 31.01 Cimentos. 31.02 Cloronaftalenos. 31.03 Crmio e seus compostos txicos. 31.04 Alcatro de hulha, breu de hulha e leos antracnicos. 31.05 Sesquissulfureto de fsforo. 31.06 Lubrificantes e fluidos de arrefecimento. 31.07 xidos e sais de nquel. 31.08 Aldedo frmico e seus polmeros. 31.09 Aminas alifticas e alicclicas. 31.10 Fluoreto duplo de berlio e sdio. 31.11 Enzimas proteolticas. 31.12 Resinas epoxi e seus constituintes. 31.13 Madeiras exticas. 32 Causadas por medicamentos: 32.01 Cloropromazina. 32.02 Estreptomicina e seus sais. 32.03 Penicilina e seus sais. 33 Causadas por produtos qumicos e biolgicos no referidos nos nmeros anteriores: 33.01 Alergenos cutneos e irritantes no includos nos outros quadros. V. outras dermatoses includas nas formas clnicas das intoxicaes a que se referem os cdigos 11.03, 11.12, 12.02, 12.03, 12.04, 12.05, 12.06, 12.07, 12.11, 12.12 e 12.19. 34 Causadas por fungos: 34.01 Dermatofitias cutneas da barba, do couro cabeludo e das unhas. 34.02 Candidase cutnea, perionquia crnica, intertrigo interdigital. 34.03 Esporotricose. 34.04 Micetonas.
4 Doenas provocadas por agentes fsicos

41 Causadas por radiaes: 21 Pneumoconioses por poeiras minerais: 21.01 Silicose (simples ou combinada, como a slico-siderose e a slico-antracose). 21.02 Amiantose ou asbestose. 21.03 Antracose, baritose, estanose, siderose, silicatoses e outras pneumoconioses de depsito. 41.01 Radiaes ionizates (radioleses dos rgos hematopoticos dos olhos, da pele, dos ossos e bronco-pulmonares). 41.02 Radiaes infravermelhas (catarata). 41.03 Radiaes ultravioletas (conjuntivite e leses da crnea e dermites). 41.04 Iluminao insuficiente e outros factores (nistagmo).

2638
42 Causadas por rudo:

DIRIO DA REPBLICA I SRIE-B

N.o 104 5 de Maio de 2001

42.01 Hipoacusia por leso coclear. 43 Causadas por presso superior atmosfrica: 43.01 Osteonecroses, sndroma vertiginosa, otite e hipoacusia por leso coclear. 44 Causadas por vibraes: 44.01 Transmitidas por mquinas-ferramentas ou por ferramentas, peas e objectos com elas associados (afeces osteoarticulares e perturbaes angioneurticas). 45 Causadas por agentes mecnicos: 45.01 Presso sobre bolsas sinoviais devida posio ou atitude de trabalho (bursite aguda, pr ou infrapatelar, bursite crnica, pr ou infrapatelar, olecraniana, acromial). 45.02 Sobrecarga sobre bainhas tendinosas, tecidos peritendinosos, inseres tendinosas ou musculares, devida ao ritmo dos movimentos, posio ou atitude de trabalho (tendinites, tendossinovites e miotendossinovites crnicas, periartrite escpulo-humeral, condilite e epicondilite, estiloidite). 45.03 Presso sobre nervos ou plexos nervosos devida posio ou atitude de trabalho (paralisias). 45.04 Presso sobre cartilagem infra-articular do joelho devida posio de trabalho (leso do menisco).
5 Doenas infecciosas e parasitrias

51.17 Erisipelide. 51.18 Tularmia. 51.19 Tracoma ocular. 51.20 Ornitose-psitacose. 51.21 Doena de Lyme. 51.22 Pasteurolose. 51.23 Leptospirose. 52 Causadas por vrus: 52.01 Raiva. 52.02 Hepatites vricas. 52.03 Poliomielite 52.04 Varicela. 52.05 Rubola. 52.06 Sarampo. 52.07 Parotidite. 53 Causadas por parasitas: 53.01 Amebase. 53.02 Ancilostomase. 53.03 Hidatidose. 53.04 Triquinose. 54 Causadas por fungos: 54.01 Criptococose. 55 Agentes biolgicos causadores de doenas tropicais: 55.01 Malria. 55.02 Shistosomase. 55.03 Filarases. 55.04 Doena do sono. 55.05 Clera. 55.06 Febres hemorrgicas. 55.07 Outras doenas tropicais.
6 Tumores

51 Causadas por bactrias e afins: 51.01 Ttano. 51.02 Bruceloses. 51.03 Tuberculoses. 51.04 Estreptococia por Estreptococo suis. 51.05 Carbnculo. 51.06 Rickttsioses. 51.07 Meningococias. 51.08 Estreptococias (outras). 51.09 Difteria. 51.10 Estafilococias. 51.11 Shigeloses 51.12 Infeces por Pseudomonas. 51.13 Sfilis cutnea. 51.14 Infeces por enterobactericeas. 51.15 Salmoneloses. 51.16 Listeriose.

V. cdigos 11.03, 12.05, 12.14, 21.02, 22.01, 31.03, 31.04, 31.06, 31.07 e 41.01.
7 Manifestaes alrgicas das mucosas

71 Conjuntivites, blefaroconjuntivites, rinites e rinofaringites. V. cdigos 12.13, 31.01, 31.10, 31.11, 31.13 e 32.01. 72 Asma brnquica. V. cdigos 12.05, 12.06, 12.13, 12.14, 23.01, 31.09, 31.11, 31.13 e 32.03.

Você também pode gostar