Universidade do Estado do Para

CCSE/DLLT Licenciatura em Letras Lingua Portuguesa

Literatura InIantil
Docente: Marco Antnio Cammelo
Discente: Michele Ribeiro dos Santos
Ano: 4 Turno: matutino Bloco: IV






Anlise da obra O Gato Malhado e a Andorinha Sinh: uma histria de amor, de 1orge
Amado







BELEM
2011
'Era uma ve: antigamente, mas muito antigamente, nas profundas do passado, quando os
bichos falavam, os cachorros eram amarrados com lingia, alfaiates casavam com
princesas e as crianas chegavam no bico das cegonhas.` Dessa Iorma inicia-se o livro
intitulado O Gato Malhado e a Andorinha Sinha. uma historia de amor, do escritor brasileiro
Jorge Amado.
A narrativa apresenta uma relao de amor impossivel semelhante a de Romeu e Julieta,
contudo os protagonistas so dois animais completamente diIerentes e inimigos naturais: um
gato e uma ave, que se desenvolve durante as quatro estaes do ano. Apesar de ser
classiIicada como uma obra voltada para o publico inIantil, esta possui inumeras
peculiariedades, as quais sero abordadas a seguir.
O primeiro ponto a ser analisado reIere-se a historia da narrativa, uma vez que, temos a
historia da Manh e do Vento, sendo que a primeira narra ao Tempo a historia do Gato e da
Andorinha, isto e, uma historia dentro de outra historia.
Nota-se tambem a no linearidade com relao ao tempo da historia e, por conseguinte, ao
tempo do discurso. O narrador regride a Iatos anteriores a sua narrao, realiza pausas, alem
disso, utiliza-se de textos chamados de 'Parntesis objetivando comentar o processo de
construo da narrativa, demonstrando assim um discurso narrativo bastante complexo e
elaborado, algo no muito comum em textos considerados inIantis.
Convencionalmente, os livros para crianas apresentam personagens planas, ou seja, aquela
Iacilmente reconhecida por no se modiIicar pelas circunstncias. Entretanto, o Gato Malhado
mesmo no sendo um personagem esIerico, tambem no pode ser considerado completamente
plano, pois demonstra complexidade em seu comportamento ao ter sido tocado pelo amor que
comeou a sentir pela Andorinha Sinha.
Em O Gato Malhado e a Andorinha Sinha. uma historia de amor, percebe-se
conIluncias e traos da Iabula, do mito e do conto de Iadas.
Jorge Amado, nomeia esta de Iabula, acredito que pelo Iato de ter-se animais com
caracteristicas de seres humanos, contudo deve-se atentar que o texto no possui um cunho
moralizante, caracteristica essencial da Iabula. No que diz respeito ao mito, percebe-se que o
espao no qual a Manh conta a historia que ouviu do Vento ao Tempo no e localizavel no
mundo real, diIerente de onde e narrado a historia de amor do Gato Malhado e da Andorinha
Sinha, sendo este um espao natural, o parque.
Quantos aos traos caracteristicos do conto de Iadas, a narrativa se abre semelhantemente a
um conto de Iadas pela presena da expresso caracteristica do 'Era uma vez, seguida de
uma notiIicao de tempo:
'Era uma ve: antigamente, mas muito antigamente, nas profundas do passado [...]`
(AMADO, 1979, p. 09), e apresenta como personagens a Manh, o Vento, o Sol, a Noite, a
Chuva e o Tempo, em uma narrativa em terceira pessoa. Alem disso, apos se apaixonar pela
andorinha, o Gato Malhado passa a ter uma grandeza interior que o aproxima dos herois
idealizados nos contos de Iadas. Embora, diIerente dessas historias, a obra no traz um Iinal
Ieliz para o par amoroso, porque a Andorinha Sinha casa-se com o Rouxinol.
A partir do que Ioi exposto anteriormente, acerca da obra analisada, transparece ao
estilo de Jorge Amado e a denuncia social, mostrada de Iorma sutil, ja que se trata de uma
obra para crianas. No entanto, veriIica-se a riqueza da escrita de Jorge Amado, que no seria
possivel considera-la simplesmente como uma obra inIantil, voltada somente para crianas ja
que seu conteudo e bastante amplo e variado e sua estrutura bastante complexa.