~.

..'

...

'\

\
_.

:.

~ ..... i:: . '... :- >"'''.,' l

."

:.:."

:~;. " .-.~.

......

~.

..

".

:.-

'1)3r~O
N~13~0~ V :10 l)VdWI
}.g G3$nV)
3)V:1Clfl$

NOI1N3GNI
dClVHS

t..

,'::7;;
.',
Vu
U;;V

.'

0tl2')
UtI
u

":."'.

\ ~.~

:- ..

",

:.t~r

~,r

2'/

,.

/'
,,:..-:,<, :.,

'n"

USUALLY

CAUSED

BY

PARENT

t/! \
\

SELDO~1

~ ...

("

~~ \\....
~

---:.

"

".

, ..

: . I

E;:;':{i;t.,;,:n

.;

\.-:

.'

.\

. "~:.' \.

...-

\i

-~

'\\~

I..

'

- ...-...

'.

",~\

\.."\

,,'\
1\
,.'
.~.........
.' .. \'.:~
:;~
'

\.

'~

..

".

~
5

..,~\?,

---..

.. , ....

'

"'
",

.'

_-\ : :

..~;...

,.
.

'\.

....

. ..'

;1

'.'"

::\ ~:1
\ ..\<,.~\
,
'. '.

~.

'.

,.
.

.
\\ .\,

_.\'. .~

..

MATERIAL IS 1~~

.. SEPARATED

l-

Ch
:'k

\ -'.

//'
. \ .~ ~:~-\

~~/

".I

\'

f/,,~::,'.':.'

FOREIGN OBJECT.
. IMPACT OF A
DISPLACED.

")

./. \ t.'~',,t
'.

',

AN INDENTION

'J

':';:.;_

r-.,,'.h,tc:-:-;~~',~,~".",,:.
'l>~~'

- . ...

u~~.
.',';~
. ...

,:g~"t::.:;=~~-,",::;-:;,
,,:-'\.:::-;;,'~'~;?2?:;: ~/,._C-.!,:,i''':=4

1. :::;

~k~'
'--"

!-2\.~
__ ~
;:-:.Z::::-~ _.
-k .

~~_

:r"

~.
( .... ~
~ ';

.'

J1:
:'~
.Id ,I)'1

.EL:h~
:

.....

IQ

.; 1
~\~,nl'
~I

n()2~
,
,

~.::"< ", :. :.; ~." ,:. ,.

,.

"

-{

-:
.'

: \
..
'
.~
','
.'

.~.
.~
'.~~:: .. ,:,'::

.... :.~-.-:::-:":"'.~"

....-:...

SCOOPING

r~i!;;':....

OUT OF

MATERIAL USUALlY
CAUSED BY A.
fOREIGN

J'

OBJECT

____
---.J

.....

--

..~
...
.~~...:,'~;I."
~

-~-..:'

rf;~;':?~
,? ....

\:."~7')

;. '~.'!J

l1' :;y;.:' ~.~

..~.'
' ...
:..":~'
~,~I

} ::f;'
.. "".:

L'.....
I
".~
,..'"
';:'::.1'
-):.
1)

.
J

~.;:>1

:.

f. j." ,,1
.,.'... '.~~,
~l~}~

~.

.;~

. ~',

' .I

t~~i . -.
""I

,,~

il,
-.,

.t ,'"

'

/;i

'3.

I .

ir:~!~
.
~'(

''f'

1 . ,

.\

,1.

:4

! .

~~-".{.. ,,".,;.
~'ii

..';< ..

-"j'r
T
.,;,..
;:;~) . ~.,.:
~'.h,,:
.
1 IX'

.,

.,
"
~i_ .
~
I:.r. ."<,:.J;,

r .. ,.:' ,
.-..;I.l ......,.

i" :
i.

t .

..

'.'""

,.

,."/

.J

.. ,
.

"
:;J';'

." ~ .
)kj'

l ,'~\.,fr

1 '

~'.; ,.

,~"~1

'{.~r,'{

(.'

'~

..

.i

., ~..;: "",. t.

')J.
" ~ -:. j;' /../

~ri
,

'1'1
..
,'.

/1
_____

~J~~

r:
f"~I,}'

, ..

' .
r'~":

-'.,;{

\\~::-t

~,

. ."f'?
..

-,
_.

:.~:~,
to

..h

'}t~
?~lr~
. ~..!.",,,,;~'t _."
.;'d; .
~

I,.

,;.;-':

~,

.:
:.'-~ '1)-':

:' ; .'(

(\;A,

't.\-J

...

f; r

"'l

;,)
~,. ~~
':.~';
l
\ t'.t.
,'l.\!'
f
,';' ;~t

..I

.;~,~"

'/"'~

:-~
.
;'I.~
..' ..
.,
~~ ...
I~

/t

'~'"

'~

~t{<-.

I ~~:J
:

"\

\.

'

~t; (I:'.

----::, ,:."
,\''I.
.,. ,.,

ft .t \'.:

t;~~;:;:1.(,~,
.

,J', l\

,r~'

. 'j. ~

'."
~.;..'
. "i

Lk;:::~

.I

'1~!:~~

I ..... ~.~

, ., I ~., .

,t---

:iJ

1:1)
,I ..

....

-:;.'

.):;:.: .

..

flAn,....

: l tl ~ ~)
;

.'
I' '. ,'..

~.
~
,)..

.: < ... ','

!\.-

"

)"
I' ,...,.
j"',; /:, ... ~

<

.;>...... ':,>,'::' ..;";~ .

f?/-.<". ~~u"'r;ru
~.':.
.~
'L~~\, :!. D)
A CONDITIO!, WBEIU;
THE .flP(S) OF
COM;pnEsson
.- .....

BL>\DES

OH TURBI1'\E BUCKETS
HAVE BEEN CURLED
OVER DUE TO
RUBBING

ACTION

.......

-...,.,

~.~.

.......
-r;. '"_

- ....

~~.
"--,

',.- ..

'.-,-----; --~;

... ... ...-

. .,.. .'.

'1.: I.

r;

j .'
Ilfil........

j:: .. ..

1;<;
.
j.:.:

~:: .
j.:
.
I.':':.
~.<

~:~
.

1 .

'iej-;

r"l(

jl t ;
Jq

~l~
f'

t,.,,. .. ;,:.

,I

J
f'~

I\.f.' :
~

: :-i
<

I~:
(.

...;
."

;~

~'

t .

'f.

,} t! ,:;
nf'''6
"

"

.:;

l
!
\,
1

-1

..

:1

V1S!BLE

(NOT

REQUIRING

SPECIAL

FLUORESCENT

OR

MAGNETIC
PENETRANTS)

PARTIAL

SEPARATION OF
MATERIAL WHICH
MAY

PROGRESS

A COMPLETE

i"<,'"
r
'.

.....
'"

TO

BREAK

{,
..

!,"'

~
k.~"
r'~: -.";.". ~;7:.~~.:~-:;...:.....
~:: .,~-_:..~~-;,~T.
~'..
"
, '., , ,
.. ~
..
i
--:

lY
" .

... ~...

~:"I"l;'.-

- '":<

....

. ~. -;'-":I~

:~~~
;~f.>.\
',~
0(' "'}
:

.".(

:l)rtf.::.

.
j'

",.,r

f ..

!,

'''"f/>.:1..

hI",

.fi~A
':
,

ffJ(."

p. 1.:/

J~)

:~J.:. ;.':.'
. \
:. 41

1~
~I':

. :'.-'- .. <,
:~-.-~,....
~"'<.~i
I

' ;
'tl'
:: .t . "
: i \.

-':: f /~

0#.

'~:.'

,';c ~ '.

to:- ""

. ~.:.
..

~.~

....

1,\

~'1.r7

_"

,. ,1,,~t. ',."~"
.._.':. ;

1,

,"

'.

; 1'-

'.;
'l'

tl';~.
t.

't,

~ ~ '~~ .

~~7~~

'-'. ,".:.~'
~. .:'" ~"?,-4.1:
".

_.

J..
~/:

f"

l' -'"
.!

<~

". , .' I

'~ !'.i,
~-~

- po;JIr.~.r-~

~(:-:

it,-....:.

~ ..~t.l
nnIJ7

rgjrmm~~~)"
~11~~'I:;i;;;~T"~:;T;'~~;;'<;;"'..':'; .
',':.

,.~~.n.:i:~~;l- . r~~&.~tj:";',

~l ..

..

~:E.~.):?:
...::::::
....... ::.::.....

..

I J.

...2..

DESTRUOIVE

,",f.

...
.

....

~
"

OXIDATION

USUAllY

CAUSED

HiGHER

BY

TEMPERATURES
THE

PARENT

CAN

THAN
MATERIAL

WITHSTAND

.:;~?;,~~2.:~:~~J
~~-:
:,:..'~~.~:~.:...::~.:.~:.~;-r;:~.
.F"!

, I : . "

"
..'

.~.
;
"1
,!;~('
'~':.;
...
':'., ~
',.,';'~..:.;-'.:":.:~~.':'~
.....'---i
~

rt

J~;;"'~"~'~~.-::"'*
. ......

'. . :! ...
,.

...

'

.;

'

---.,.

~~

"4

..f;.:;;..,. .. :'

h.:._~".-,
..

.. ~

IT'
......:.:.....
"....-.e---o,
...:::~t~~~;
::" .' ...:.../
. .. - ... r:-:-.;:-.'i..::-.':
; ."'"
,,': ....' ~;./;,~~~.
":.""-.
';"'~'.'
(: _'.' ,'" I
-y:
.'
,( ..~~.:.f:.,~('
,...,;\
..
..'
~. .- ~~~~

~'

!~

j.

t:..

...

'.:;~

.. (\

..

.'.

'..

,. c,...,.' ,...
,

..~~
..

~,
-"",."':;.""
~ ~.,.,_::'"_-;--~.....

...

"

.. :.~

, ..

-.

:,..

"

~l i ':':\':~"
/1 {
~!

"-J

.. ;L

."

'

0I

'.

('

.,

;,:..

~:'.:.. ':.. :.'

,. ;.:,.{;;.)"
. ' .~~.;
.....,
.'." :':'j L~..

;.:" :-.

.1~
t

; I ;.....
'.~
....)
.: . ":

I,.

.'\.'~
.",..'. i.';
:.:..

.;.J
!

".'~

f..~.~.....
...;.....
~~.~-!
~.,
C"l
. ..y

.:

".

. ':'.
'. ",..
._..'."r
"~I .. : . -: ...'.
, ..,~.

-~"".,

11

.I~\,

1:

I _.~

1:..

,:: ,. .~~\.5:~:~.:. ,.

.t.''
.

'~

.
. -I'
;

.:""".<

:;'}.

..,..

..

'.;

~:.:>:

'l....

..ri?

: ~.

.t

:.,is';;-'/'
'.'/
... '

r:.: ..

"

."'-;-

. ... --

.. -.

=:.

...-

.' ...~.

."'.!.
..:~..

.:~;:

':d~\l'

.... ' \--0._

r;"::":;:

.....

.1:

._'--,,~.
;
'- -~ ., . J

...

:' ,,'

',".

:',:'

:.":."'

....:-:~
...

:.~

;:....

.......

'.~
.~

D 1~ION I 1~ ~ l~ ~~;
~3HIONV WOcH ~O
.

f
t

.'.., .':", :.:'~.''~:,"'.::":::::~.'-"'.,.:.~. 1

t?i-::':
..

..'

::::;:::.:::':':"::=';'::::'>::::::
:::;::::.;::

"":"":::??~{7:?~}~::''''''''
:?::::??:tT??

::.~.~
,I <:':iii:i;i.~,~:lJ:{i
':".:

'...

":::"::::;:::'::::::=':;::

j'

~::.>'..'.:/::""::'::::::/:::".

t I':::':'.:::::':::::"::

... :....

~~~:f~;~~1~~~
.i{'i:_j.~ ...
:..........
Ziiti.[1~.!tit'
.~-..~"'t. #-~

-".

..

~"'~""' ...
,..-!i.

~ ~ a"

lA

l;
..

c
() .-,
{)GUU

~ .
'"

ED

p"a:'llento OU
--ente

-~qOKEH

desvi.a,do 9r.a,du,al da

I inha

c.al)sd,do por' fot-c.:.,

1.a.terd,1e/

ou

pl.a,no origi,n.",I. Fre;~'u-en-

cd,lor.

C'I)

- QUEBRADO

_~?arado

por

-=~RHED

des t ru t

que

em

dois

ou

i v".us U. .aIme

material

RBOHED

mais

pedacos.

matriz

n te

possa

-d,1
t.cts

.",d
.:.,
po r' terf;pe r'd,t,Lt
r'd,sm-2-,
s

C -'1IJS

suportar.

CAF:80HO

~cl)muldcao

de

--COLLAPSED

depositos

de

cartono.

- FLAK8ADO

f 0 r:,~.20,C",0

ente

forca

QUEIMADO

C.-:
id -'1.C:,,0

: e

n()?g
\.i
\,1 ;..,I \.

CUR'JADO

interna

devido

do

contorno

a diferenciais

de

briginal

alta

de

pressao

uma

tal

peca.

fr-equenti -

corno sucede

corn

(0-

'=!smet.:"licos.

--~RACKED

- TRIHCADO/RACHADO

j s ivel

(n a 0

~arcial

do

--CURLED
.~a

p r'
e c is.:..
n d 0 d e T H T - t est.end,"

-ra

qual

deve

pro9redir

t t"uti V c.) .

para

uma

Se p.a, r'.:.,c:.,o

completa

quebra.

OHDULADO

condicao

~Ietas

material

des

da

onde

turbina

po rrt." (s)

S ;.

-:t. (

t.enham

ficado

da(s)

bladeCs)

onduladas

devido

do
ao

compressor

ou
con-

rocamento

.a car-c.ac~ .
- DEIHADO/HOSSA

-"EHTED
~ntalho

ou

ricie.

denteadur.ct

usualmente

de

(undo

causada

por

arredondado.
impacto

de

produzido
urn objeto

em

uma

super-

estranho.

-uEPOSITS - DEPOSITOS
:nclusao

de

materiais

estranhos

em

2stranho

ou

de

pecas

contato

-DESITEGRATED
S~parado
j.".

fo rm".0

to.

decomposto

pl~s~ica

sada

objeto

por

:-HICKED

a9udo

~-OVERHEHTED
$uJeito
-u.danca

comp Iet.20,

pela

pressao

entr"e

excessi'va

pecas.

e/

ou

retirada

de

f re '~'ue
n time n te_c: au.-

~aterial

estranho.
COM

da

MOSSA

supervicie

pelo

impacto

de

um

obJeto

estranho.

- S08REAQUECIHEHTO

a temperatura
de coloraoao

excessiv~
do material~

frequentiment.e

pe l.a,

evidenciddo

- ~ESCASCA~O

~esprendimento
tura.

laminado.

panha

~uitos

per-da

r'oI.",mentos des int,e9 r-."do)

causada

- EHTALHADO

Recorte

~ecorte

na

- GOIVADO/ESCOVADO
produzida

~-PEEHED

direto.

resultado

fra9mentos~

em

i9 i n.",
I . (ex.

Cavidade

=-PEELED

m.",te r' i .:'.1

de

pecas

E:-~TF:UDADO

~'efor'ffiac~o

_-GOUGED

sem

urna das

- DESIHTE6RADO

ou

-EXTRUDED

outr.as

eada

ou

lascamento

etc.

de

superfioie

Urn empolamento

acabada

frequentirnente

tal

cober'-

como

procede

ou

acom-

lascamento.

- RECORTE
dentado
impactos.

DEHTADO

(varios

feehadamente

dentes)
igualmente

distribuido

causados

por

(,nno
i' t)...
\ ,! ,J

--~[CK-UP - TRAHSFEREHCIA
-~ansferencia
atrito
--[TTED

de

de
-

duas

metal

de

uma

superficies

superficie
sem

para

outra.

lubrificacao

,C aus a

c'orlil.1n,'"e

suficiente.

ESBURACADO/EROSAO/PICADO

=equenas

cavidades

:}entimente

irregulares

causada

fonnadas

pela

corrosao,

pela

acao

na

superficie

lascamento

ou

da

fortes

peca

fre-

des c a, r';ias

-: let r i c a.s
-~HEARED
C

ivisao

de

-0 causa
'2cao

CIZALHADO

em

um

corpo

suas

paralela

do

pecas

um

seu

piano

de

desl ize
de

corte.

Divisao

relativo

cantato.

eada

de

urn corpo
uma

parte

tal

co-

na

di-