P. 1
Mantras e Seus Significados

Mantras e Seus Significados

|Views: 350|Likes:

More info:

Published by: Angela Aparecida Goulart Carvalho on Dec 01, 2011
Direitos Autorais:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/06/2014

pdf

text

original

Mantras

Por Djawl Kuhl

Os mantras em geral são muito curtos, um breve verso comportando algumas sílabas e com sentido bem claro. Mas eles também podem consistir numa extensa combinação de sílabas aparentemente desprovidas de sentido. Os "sons-semente", formados de uma única sílaba e que terminam quase sempre por uma nasal, como o m ou n, constituem mantras ainda mais complexos e enigmáticos. Dentro desta categoria, o mantra mais conhecido é Aum ( ou Om) , palavra que diz-se contém a chave do universo. Aum corresponde às três principais divindades - Brahma, Vishnu e Shiva. (Ver em mitologia Hindu) Os mantras são compostos de diferentes formas, eles podem ser o produto de uma inspiração comunicada diretamente pelo Cosmos ou podem resultar também de uma meditação, e nesse caso, ser uma emanação do espírito inconsciente de um iogue. Alguns são recolhidos diretamente no akasha, o éter cósmico ou memória universal, por adeptos de altíssimo grau, outros mantras são obras de poetas, cantores ou de místicos. Muitos mantras, considerados dentre os mais eficazes, foram compostos através de um dos vários métodos usados para reduzir a uma curta fórmula hermética toda uma obra importante, este procedimento é, às vezes, utilizado em proporções inimagináveis, é desta forma por exemplo, que um livro sagrado contendo milhares e milhares de versos podem ser resumido num só capítulo. Este capítulo pode, em seguida, ser reduzido a um só parágrafo, depois a um verso e, finalmente, a uma única sílaba . Esta sílaba última tem um poder tão grande que de forma análoga a um micro ponto da moderna computação, encerra a essência de todo o tratado. O domínio desse mantra conferirá imediatamente ao discípulo uma compreensão intuitiva do conjunto do texto. Além de Aum , existem outros mantras do tipo "som-semente", tais com krim, hrim, vam, gam, ram, shrim, etc ..., cujas vibrações são inicialmente concentradas , e depois projetadas seja para o interior de si mesmo, seja para o exterior, na forma de invocações , ordens, bênçãos com o propósito de agir como instrumento de proteção, de poderes curativos e armas de defesa. Os mantras "internos" são dirigidos para uma parte do corpo, tal como a cabeça, o espaço entre as sobrancelhas, o plexo solar ou os órgãos sexuais, onde produzem vibrações de energias precisas. Dessa forma, os mantras orientais dirigidos para o crânio provocam ressonância nos alvéolos do cérebro, criando um tipo de iluminação mística. Afirma-se mesmo, na mantra ioga, que certos mantras efetuam uma viagem circular no corpo humano, e que suas reverberações provocam o desaparecimento de tecidos usados e gastos, substituindo-os por tecidos novos. Os mantras podem ser dirigidos para uma parte específica do corpo que tenha necessidade de ser revigorada ou curada.

o uso de expressões védicas em assuntos místicos. O mantra age sobre o espírito. Kali-yuga). Entre as palavras supracitadas. o mantra. O mantra não é mágica por que não deve ser usado para interferir no curso dos fenômenos naturais. dharma.É comum admitir que os efeitos de um mantra são reforçados com a repetição do mesmo : a entoação sem fim da fórmula aumenta o efeito de seus benefícios .. feitiçaria ou mera superstição. Os mantras são representações sonoras das Divindades. Palavras que têm sua origem no Sânskrito ( a Língua Mãe ) tais como: guru. samsara. circunstancialmente vem sendo confundido com palavras mágicas. karma.o princípio da criação. completamente distante de seu sentido real e científico. ou técnicas respiratórias. Nem se trata de fórmula milagrosa por que é uma regra.U. fórmula milagrosa.(João 1.. orações. e o Verbo estava com Deus (Brahman). O mantra não é uma oração porque nelas o devoto escolhe as suas próprias palavras. às vezes. nirvana. contribui para suscitar um estado de transe e provocar uma iluminação mística. No princípio era o Verbo (OM). formado pelas três letras A. muitas vezes. O nosso mundo é constituído de nomes e formas (namarupa). em sentido completamente corrompido. e sem Ele nada do que foi feito se fez. Os mantras são tecnicamente estudados no Tantra Shastra (escritura védicas apropriadas para a era atual. tantra. por pessoas inescrupulosas ou mal informadas. sobretudo quando combinada com os pranayamas. que podem ser constituídos por algumas das 50 letras do alfabeto sânscrito chamadas de . mantra. Todas as coisas foram feitas por intermédio Dele. Vishnu. são usadas. vulgarizado.1-3) Nas escrituras védicas aprendemos que o mantra original é o OM.. Do OM saem todos os demais mantras. conforme ensina a ciência do Mantravidya. assim como as imagens são Suas representações formais.M. Hoje em dia. e o Verbo era Deus. uma lei e não um fato isolado sem explicação. Shiva . maya. yoga.significando : Brahma. esotéricos. ocultismo é tão comum que fazem algumas palavras começarem a ter o seu sentido deturpado. manutenção e dissolução (ou absorção) do Universo. Sua constante repetição. permitindo gradualmente ao praticante compreender seu significado profundo. budha.

Os mantras monossilábicos são chamados de bijas (semente) e são vocábulos inetimológicos. no final. Para que produza os efeitos específicos é necessário entonação apropriada com relação ao som e ritmo. Os Tântricos ensinam-nos que os lábios do devoto ao se movimentarem para pronunciarem o mantra são como Shiva e Shakti em maithuna (relação sexual) que finalmente concebem a Deidade adorável do devoto. Se o mantra for traduzido ele perde a sua potência (shakti) como tal. Em Yoga se ensina que o homem se identifica com o objeto de sua meditação. Não tem nada haver com a crítica que Jesus fez as vãs repetições. O conhecimento do seu significado é uma condição necessária mas não suficiente para produzir bons frutos. ou seja. mais abaixo links para texto explicativos e tipos de mantras. O Mantra no qual a Deidade se revelou. É ensinado que o Mantra é formado por um conjunto ordenado de letras em certa e determinada seqüência sonora. Mediante a recitação (japa) constante do Mantra se atinge o Mantrasiddhi (perfeição) que é quando o devoto alcança a unidade com o seu objeto de culto. A japa é feita em estado de recolhimento e meditação. resolver meus problemas. pois de nada adiantaria. proteção. De igual modo uma devoção ignorante não é uma condição ideal. O OM é o bija que dá origem aos demais bijas tântricos. por exemplo: vou fazer mantra para ser mais feliz. Nesta ocasião o iniciado diz: Eu e o Pai. Eu Sou. tornando-se mera palavra ou frase. Diz-se que a prática da japa é como o homem que sacode o outro para acordá-lo. Ter motivação significa ter motivos para fazer.matrikas (matrizes. pode revela-La para o devoto iluminado ou para iluminá-lo. equilíbrio. O princípio é a união do som com a idéia através do conhecimento do mantra e seu significado. ser uma pessoa melhor. . ser absorvido na Divindade. se unifica com o objeto em que concentra a sua mente. O Mantra é a Divindade em forma de vibração sonora. Esta é a prática (sadhana) recomendado pelo Tantra Shastra e confirmado por diversos Avatares para esta nossa era (yuga). somos um só. ter saúde. Ela não é um processo de repetição mecânica. Guardião da Luz Prateada (um mestre de sabedoria que chegou ao nirvana) ensina que para um mantra dar certo temos que faze-lo com o coração. isto é. despertá-lo. ele se referia exatamente as vãs repetições e não às práticas mantricas em estado meditativo. absorção no mantra para. por amor aos Seus devotos. evoluir espiritualmente. com vontade ou motivação própria e sem inibição. a Divindade do seu Mantra. Deidade esta que é uma expansão do Absoluto (Brahmam). ou mãezinhas). O Mantra precisa ser despertado (prabuddha) do mesmo modo que qualquer forma de energia (shakti) para se obter o resultado esperado. Aqui ensinamos o que é preciso para o mantra dar certo. porque gosto de fazer e etc. que. Nesta unidade o sádhaka (devoto) torna-se um mantrasiddha. manifesta-se neste mundo de formas e nomes.

é fácil de senti-lo. podemos tocar neste osso que une a parte superior e a inferior do esterno quanto estivermos praticando o mantra e ver se ela vibra.Na anatomia humana. Veja na figura abaixo o externo na anatomia: Caso você não tenha encontrado o esterno na figura acima. vibra. o esterno é o conjunto de ossos da parte da frente do corpo humano que junta quase todas as costelas. ele está todo destacado com um contorno mais chamativo (está com efeito de luz). nesta parte mostrada pela figura acima. Quando fazemos um mantra com motivação o osso que une a parte inferior do esterno com a parte superior. Para sabermos se estamos praticando o mantra de forma efetiva. é o osso mais alto. Veja nas figuras abaixo onde se localiza osso que une a parte inferior do esterno com a parte superior: Para que você tenha mais uma referencia. .

paz. amor e desapego) OM HRIM GAURYAI NAMAH (mantra para desenvolvimento em todas as áreas) OM TARE TUTARE TURE DZAMBEH MOHEH DANA METI SHRI SOHA (mantra para a prosperidade) OM TARE TUTARE TURE SOHA (mantra Tara. proteção. cura. prosperidade. mental e emocional) UM RATANA TARE SARVA LOKAJANA PITEYA DARA DARA DIRI DIRI SHENG SHENG DZA DZANIJA NA BU SHENG KURU UM (Ajuda a desenvolver a inteligência e sabedoria) OM AH GURU HASA BENSA HUNG (Mantra que desenvolve a diligencia e o fervor na prática) "TADIATA OM GATE GATE PARAGATE PARA SAM GATE BODHI SO HÁ (Mantra que permite eliminar o apego ao ego como uma entidade individual dotada de existência própria e realizar que os fenômenos estão vazios de natureza própria) OM AMI DEWA HRI (permite desenvolver um amor infinito para todos os seres) Prosperidade e Desenvolvimento OM BABAGI AH HUM (mantra para desenvoler iluminação. sabedoria. harmonia.Desenvolvimento Espiritual OM MANI PADME HUM (mantra para harmonizar os chakras e iluminação) OM MANE PADME HUM HRI OM TARE TUTTARE TURE SOHA (produz modificações no nosso interior e em todo o universo à nossa volta) OM BEMA TARE SENDARA HRI SARVA LOKA WASHUM KURU HO (mantra de Tara para evoluir) OM SRI SARASWATTI NAMAH (mantra para pedir iluminação e desenvolvimento intelectual) OM NARAYANAYA VIDMAHE VASUDEVAYA DHI MAHI TANNO VISHNU PRACHODAYA (mantra para proporcionar força. amor. crescimento. etc. prosperidade.) OM SRI GANESHAYA NAMAH (mantra para proteção. físico. que contém todos os 21 mantras Tara. desobstrução e qualquer pedido) . bem estar espiritual.

OM SRI MAHALAKSHMYAI NAMAH (mantra para a prosperidade) OM SRI SARASWATTI NAMAH (mantra para desenvolvimento intelectual) AUM BRING HANSAH SURYAYE NAMAH AUM (mantra para purificação. prosperidade e revitalizante) HÃMURÃBI ÕM SHIKTË SANSALA PHRÃSHIVATA. (mantra para obter vitória) UM RATANA TARE SARVA LOKAJANA PITEYA DARA DARA DIRI DIRI SHENG SHENG DZA DZANIJA NA BU SHENG KURU UM (Ajuda a desenvolver a inteligência e sabedoria) Tributo a Shiva NAHMA OM! NAHMA OM ! NAHMA OM ! OM BRAHMAN ! OM BRAHMAN ! OM BRAHMAN ! OM BRAHMA OM VISHNU ! OM SHIVA ! OM BRAHMA ! OM VISHNU ! OM SHIVA ! OM BRAHMA ! OM VISHNU ! OM SHIVA ! NAHMA OM ! NAHMA OM! NAHMA OM! OM NAMAH SHIVA ! OM NAMAH SHIVA ! OM NAMAH SHIVA ! SHIVA OM NAMAH ! SHIVA OM NAMAH ! SHIVA OM NAMAH ! SHIVA SENHOR DO UNIVERSO SHIVA SENHOR DO AMOR SHIVA SENHOR DA ALEGRIA SHIVA SENHOR DOS ASCETAS OM SHIVA ! . iluminação.

EXALANDO. MEDITANDO.NAHMA SHIVA ! OM NAMAH SHIVA ! QUE A TUA DANÇA SENHOR SHIVA CONTAGIE O MEU CAMINHAR QUE A TUA DANÇA SENHOR SHIVA CONTAGIE A HUMANIDADE DE ALEGRIA QUE A TUA DANÇA SENHOR SHIVA CONTAGIE A HUMANIDADE A MEDITAR SHIVA. INSPIRANDO. CANTANDO. DANÇAR ! A DANÇA DO INFINITO É SEMPRE UM ETERNO TRILHAR ! DANÇANDO. EQUILIBRANDO E POLARIZANDO O YOGUIM NADA DEVE TEMER ! O YOGUIM EM SUA BUSCA É UM GUERREIRO DO GRANDE SER ! NAHMA SHIVA! NAHMA SHIVA! NAHMA SHIVA! OM NAMAH SHIVA ! OM NAMAH SHIVA ! OM NAMAH SHIVA ! SHIVA OM NAMAH ! . MEDITANDO ! OH MEU YOGUIM ! VAMOS. VAMOS. SÁBIO GUERREIRO CUJA LANÇA É O DANÇAR NA DANÇA ALEGRE. EXALANDO MEDITANDO. VAMOS CAMINHAR ! DANÇANDO. EQUILIBRANDO. SORRINDO E AMANDO EM MEDITAÇÃO O YOGUIM IRÁ TRANSMUTAR ! INSPIRANDO. SENHOR. SENHOR SHIVA ! ENSINA O DISCÍPULO A TRILHAR ! OM NAMAH SENHOR SHIVA ! QUE O DISCÍPULO APRENDA A ENXERGAR ! NA DANÇA ALEGRE DO INFINITO OM NAMAH SENHOR SHIVA ! ENSINA O DISCÍPULO A ESPERAR ! NA DANÇA ALEGRE DO INFINITO OM NAMAH SENHOR SHIVA ! ENSINA O DISCÍPULO A CALAR ! NA DANÇA ALEGRE DO INFINITO OM NAMAH SENHOR SHIVA ENSINA O DISCÍPULO A FALAR! OM NAMAH SENHOR SHIVA ! A VIDA DO YOGUIM É O EQUILIBRAR ABRA OS BRAÇOS MEU YOGUIM VAMOS.

sabedoria. amor e desapego) OM AH GURU HASA BENSA HUNG (desenvolve a diligencia e o fervor na prática) OM YAMANTAKA HUM PHAT .(mantra dque elimina os padrões mentais negativos) OM HRIM GAURYAI NAMAH (mantra para desenvolvimento em todas as áreas) OM TARE TUTTARE TURE SOHA (produz modificações no nosso interior e em todo o universo à nossa volta) OM SRI GOVINDAYA NAMAH (mantra para felicidade e riqueza) OM AH RA PA TSA NA DHI OM TARE TUTTARE TURE SVAHA OM VAJRASATTVA HUM .SHIVA OM NAMAH ! SHIVA OM NAMAH ! OM BRAHMAN ! OM BRAHMA ! OM VISHNU ! OM SHIVA ! OM BRAHMAN ! OM BRAHMA ! OM VISHNU ! OM SHIVA ! OM BRAHMAN ! OM BRAHMA ! OM VISHNU ! OM SHIVA ! OM TRIMURTI ! TRIMURTI OM ! OM TRIMURTI ! TRIMURTI OM ! OM TRIMURTI ! OM ! OM ! OM ! NAHMA ! NAHMA ! NAHMA ! Mudar Karma e o Psicológico OM BABAGI AH HUM (mantra para iluminação.

harmonia. proteção. que contém todos os 21 mantras Tara. vimalamachalam: Puro. proteção. paz. etc. nityam: Eterno. bem estar espiritual. paz.) OM VAJRASATTVA HUM (mantra para purificar e esvaziar a mente) OM SRI KALIKAYA NAMAH (mantra transformador: Karma e auto limitações) OM NAMAH SHIVAYA (mantra transformador: Karma e Auto limitações) OM NARAYANAYA VIDMAHE VASUDEVAYA DHI MAHI TANNO VISHNU PRACHODAYA (mantra para proporcionar força. kevalam: O Liberto. gaganasadrsham: Infinito como o firmamento. sarvadi: Firme. transmutar a energia solar em energia visual.OM CHANDRAYA NAMAH (mantra para tranqüilidade e clareza de raciocínio) OM TARE TUTARE TURE SOHA (mantra Tara. etc. tattwamasya. que contém todos os 21 mantras Tara. bhavatitam: além de todas as manifestações. dwandwatitam: A unidade além de todas as dualidades. cura. paramasukhadam: O doador de Suprema Felicidade. sadgurum tamnamami: minhas saudações ao iluminado Guru. magnética e protetora) Mantra Guru Stotram Tradução do Mantra: Brahamanandam: A personificação bem aventurada de Brahman. prosperidade.) . crescimento. dilakshyam: Indicado na escritura sagrada pela expressão "Tat Twam Asi". harmonia. cura. para felicidade) AUM SOM SOMAYE NAMAH AUM (mantra para controlar nosso psiquismo. mental e emocional. jnanamurtim: A personificação do Conhecimento. sakshibhutam: O que vê além do Intelecto de cada um. OM HRIM BRAHMAYA NAMAH (mantra para elevar o estado de animo. prosperidade. Saúde e Proteção ALMANAH MARE ÃLBEHA AREHAIL (mantra para proteção) OM TARE TUTARE TURE SOHA (mantra Tara. trigunarahitam: livre de todos os atributos . amor. físico. (Tu és) ekam: O Um. amor.

sabedoria. prosperidade e desobstrução) OM SRI KALIKAYA NAMAH (mantra transformador:Karma e auto limitações) PÃLAYATI GRHA ARI OM.OM SRI GANESHAYA NAMAH (mantra para proteção. ( mantra para proteger a casa dos inimigos ) PÃLAYATI GRHASTHA ARI OM. amor e desapego) OM YAMANTAKA HUM PHAT . (mantra para proteger o dono da casa dos inimigos) GATE GATE PARAGATE PARASANGATE BODHI SVAHA TATYATA OM MUNI MUNI MAHA MUNI SHAKYAMUNIYE SVAHA UM BANZA TARE SARVA BIGANEN SHINDHAN KURU SOHA (Protege contra acidentes e afasta todo o mal) UM TARE TUTTARE TURE MAMA SARVA RANDZA DUSHEN DRODA (Ajuda a superar problemas de saúde e auxilia no tratamento de doenças graves) Sessenta Mantras OM MANI PADME HUM (mantra para harmonizar os chakras e iluminação) OM MANE PADME HUM HRI OM BABAGI AH HUM (mantra para iluminação.(mantra dque elimina os padrões mentais negativos) OM HRIM GAURYAI NAMAH (mantra para desenvolvimento em todas as áreas) OM TARE TUTTARE TURE SOHA (produz modificações no nosso interior e em todo o universo à nossa volta) OM SRI GOVINDAYA NAMAH (mantra para felicidade e riqueza) OM AH RA PA TSA NA DHI OM TARE TUTTARE TURE SVAHA OM VAJRASATTVA HUM OM AH HUM (mantra para iniciação a ioga) .

paz. prosperidade. desobstrução e qualquer pedido) OM SRI KALIKAYA NAMAH (mantra transformador:Karma e auto limitações) OM NAMAH SHIVAYA (mantra transformador: Karma e Auto limitações) OM SRI MAHALAKSHMYAI NAMAH (mantra para a prosperidade) OM SRI SARASWATTI NAMAH (mantra para pedir iluminação e desenvolvimento intelectual) OM NARAYANAYA VIDMAHE VASUDEVAYA DHI MAHI TANNO VISHNU . proteção. harmonia. cura.OM DHUPE AH HUM (mantra para oferecer incensso) OM KALI AH HUM (mantra saudação á Divindade) OM WAGI SHORI MUM GAYATHRI (mantra para obter criatividade) OM AIM HRIM SRIM KLIM SOU HU OM (mantra chakra coroa) OM KRIM NAMAHA (mantra chakra olho) OM SO HU NAMAHA (mantra chakra garganta) OM AIM HRIM KLIM CHAMUNDAYE VICHE (mantra chakra coração) OM SRIM NAMAHA (mantra chakra plexo) OM HRIM NAMAHA (mantra chakra alma) OM AIM NAMAHA (mantra chakra base) OM SANAT KUMARA AH HUM (mantra para força e coragem) OM CHANDRAYA NAMAH ( mantra para tranqüilidade e clareza de raciocínio) OM TARE TUTARE TURE SOHA (mantra Tara. que contém todos os 21 mantras Tara. prosperidade. amor. etc.) OM TARE TUTARE TURE DZAMBEH MOHEH DANA METI SHRI SOHA (mantra de Tara para a prosperidade) OM BEMA TARE SENDARA HRI SARVA LOKA WASHUM KURU HO (mantra de Tara para evoluir) OM VAJRASATTVA HUM (mantra para purificar e esvaziar a mente) OM SRI GANESHAYA NAMAH (mantra para proteção.

para felicidade) OM KLIM KRISHNAYA NAMAH (mantra para termos paz. emocional e mental. prosperidade e revitalizante) HÃMURÃBI ÕM SHIKTË SANSALA PHRÃSHIVATA. bem estar espiritual. mental e emocional. magnética e protetora) Mantras que canalizam a energia solar: renova: metabolismo. transmutar a energia solar em energia visual. ( mantra para proteger o dono da casa dos inimigos ) GATE GATE PARAGATE PARASANGATE BODHI SVAHA TATYATA OM MUNI MUNI MAHA MUNI SHAKYAMUNIYE SVAHA RAM YAM KAM (mantra para equilibrar as energias do ambiente) ALMANAH MARE ÃLBEHA AREHAIL ( mantra para proteção ) UM BANZA TARE SARVA BIGANEN SHINDHAN KURU SOHA (Protege contra acidentes e afasta todo o mal) UM RATANA TARE SARVA LOKAJANA PITEYA DARA DARA DIRI DIRI SHENG SHENG DZA DZANIJA NA BU SHENG KURU UM (Ajuda a desenvolver a inteligência e sabedoria) UM TARE TUTTARE TURE MAMA SARVA RANDZA DUSHEN DRODA (Ajuda a superar problemas de saúde e auxilia no tratamento de doenças graves) . iluminação. ( mantra para proteger a casa dos inimigos ) PÃLAYATI GRHASTHA ARI OM. ( mantra para obter vitória ) OH HA HUM VAJRA GURU PADME SIDDHI HUM OH AH MA RA NI JI VAN TI YE SVAHA PÃLAYATI GRHA ARI OM. OM BHUR BHUWAH SWAH TAT SAVITUR VARENYAM BHARGO DEVASYA DHIMAHI DHIYO YO NAH PRACHODAYAT AUM BRING HANSAH SURYAYE NAMAH AUM (mantra para purificação. vigor físico.PRACHODAYA (mantra para proporcionar força. crescimento. coragem e poder) AUM SOM SOMAYE NAMAH AUM (mantra para controlar nosso psiquismo. físico. OM HRIM BRAHMAYA NAMAH (mantra para elevar o estado de animo.

que toca o alaúde) OM AH VAJRA-VAM SHE HUM (Mantra de Tara amarela. o insuperável despertar) . que toca a flauta) OM AH VAJRA-MURAGE HUM (Mantra de Tara vermelha que toca o tambor) OM AH VAJRA-MRIDAMGE HUM (Mantra de Tara verde que toca o tambor) OM AH GURU HASA BENSA HUNG (desenvolve a diligencia e o fervor na prática) OM HÁ HUNG BENSA GURU PEMA SIDHI HUNG (permite afastar os obstáculos e receber os benefícios ordinários e último.OM BENDSA PANI HUNG (permite desenvolver a coragem na ação para o bem de todos os seres) TADIATA OM GATE GATE PARAGATE PARA SAM GATE BODHI SO HÁ (aumenta a inteligência. permite eliminar o apego ao ego como uma entidade individual dotada de existência própria e realizar que os fenômenos estão vazios de natureza própria) OM MANI PEME HUNG (elimina os sofrimentos e permite atingir a paz mental) OM TARE TUTARE TURE SARVA ATA SIDDHI SHIDDHI KURU SOHA (mantra de Tara para pedidos) OM AMI DEWA HRI (permite desenvolver um amor infinito para todos os seres) OM AMARANIDSI WENTIYE SO HÁ (ermite obter longevidade para poder ajudar a todos os seres) OM AH VAJRA-VINE HUM (Mantra de Tara azul.

You're Reading a Free Preview

Descarregar
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->