P. 1
Manual SAGA1000

Manual SAGA1000

5.0

|Views: 5.845|Likes:
Publicado poralex_martins_22

More info:

Published by: alex_martins_22 on Dec 03, 2011
Direitos Autorais:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/23/2013

pdf

text

original

Manual do Usuário

SAGA 1000 – Medidor Eletrônico Multifunção
Medidores Eletrônicos Industriais

SAGA 1000
SAGA 1000
SAGA 1000

SAGA 1000

Medidor Eletrônico Trifásico

MANUAL DO
MANUAL DO
MANUAL DO

MANUAL DO
USUÁRIO
USUÁRIO
USUÁRIO

USUÁRIO

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda.

1096100005-03

1

Histórico de Revisões


Revisão

Data

Descrição

Alterado por,
ramal

00

20/03/08

Lançamento

Samuel Romano
- 1508

01

27/10/08 Padronização do documento.
Alteradas tabelas de designação de tipo e código dos
programas.
Item Topologia de medição – Incluída nota para verificar
topologias na aprovação de modelo.
Item Comunicação remota - Reescrito para complementar
informação.
Itens incluídos: Mostrador Remoto, Terminais e
Embalagem.
Monitores de diagnóstico – Retirado o monitor de erro de
ligação e incluídos os monitores de queda de rede e falha
de hardware.
Monitores de operação – Retirado o monitor de falha na
geração de comunicação remota e incluído o de
atualização de programa a frio.

Denise P. Felipe -
1676

02

06/04/09 Item Comunicação Remota Serial – Reescrito Texto
Item Formato dos registros e protocolo de comunicação –
Inclusão de informação dos totalizadores
Item Modo Normal e Alternado – Inclusão de informação
sobre funcionamento
Item Reposição de Demanda – Inclusão sobre
comportamento da Qualidade de Energia
Item Modo Análise – Inclusão de dados do mostrador
Especificação Técnica – Inclusão do item memória de
eventos
Item Informações instantâneas – Incluído intervalo de
atualização

Raphael Regazzo
– 1522

03

06/08/09 Atualização do item Desligamento e descarte para
descarte da bateria. Redefinação da faixa de medição
para -20% a +15% de Vn. Inclusão da opção de gabinete
solidarizado.

Samuel Romano
- 1508

SAGA 1000
SAGA 1000
SAGA 1000

SAGA 1000

Medidor Eletrônico Trifásico

MANUAL DO
MANUAL DO
MANUAL DO

MANUAL DO
USUÁRIO
USUÁRIO
USUÁRIO

USUÁRIO

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda.

1096100005-03

2

ÍNDICE

1 INTRODUÇÃO .......................................................................................... 4
2
SEGURANÇA ........................................................................................... 5

2.1 Informação de Segurança .................................................................. 5
2.2 Responsabilidades ............................................................................. 5
2.3 Regras de Segurança ........................................................................ 5

3 DESCRIÇÃO DO MEDIDOR .................................................................... 7

3.1 Função do medidor ............................................................................ 7
3.2 Aplicação ........................................................................................... 7
3.3 Características Principais ................................................................... 7
3.4 Controle das versões ......................................................................... 8

4444 ESPEFICICAÇÕES TÉCNICAS ............................................................... 9

4.1 Características Elétricas e Metrológicas ............................................ 9
4.2 Características Funcionais ............................................................... 10

4.2.1 Mostrador ...................................................................................... 10

4.2.2 Porta ótica ..................................................................................... 10

4.2.3 Botões de função .......................................................................... 10

4.2.4 Bateria ........................................................................................... 11

4.2.5 Medição de energia reativa ........................................................... 11

4.2.6 Memória de massa ........................................................................ 11

4.2.7 Memória de eventos ...................................................................... 12

4.2.8 Fechamento automático de demanda ........................................... 12

4.2.9 Saída do usuário ........................................................................... 12

4.2.10 Comunicação remota serial (Telemedição / Teleleitura): Placas

RS232/RS485 .......................................................................................... 12

4.2.11 Mostrador remoto ........................................................................ 13

4.2.12 Formato dos registros e protocolo de comunicação.................... 14

4.2.13 Sincronismo ................................................................................ 14

4.2.14 Calendário de feriados ................................................................ 14

4.2.15 Micro ajuste de relógio ................................................................ 14

4.2.16 Senha .......................................................................................... 15

4.2.17 Código de instalação ................................................................... 15

4.2.18 Qualidade de Energia ................................................................. 15

4.2.19 Oscilografia e Análise Harmônica ............................................... 15

4.2.20 Informações instantâneas para fins de fiscalização .................... 15

4.2.21 Carga de programa sem a perda dos dados (Carga a quente) ... 16

4.2.22 Registro de pulsos durante a calibração ..................................... 16

4.3 Características Construtivas ............................................................ 16

4.3.1 Gabinete ....................................................................................... 16

4.3.2 Detalhe de fixação do gabinete ..................................................... 18

4.3.3 Bloco de terminais......................................................................... 18

4.3.4 Terminais ...................................................................................... 19

4.3.5 Interfaces de comunicação – Identificação dos terminais ............. 20

4.3.6 Interface de Entrada / Saída – Identificação dos terminais ........... 20

4.3.7 Interface para Mostrador Remoto – Identificação do terminal ....... 21

4.3.8 Pontos de lacre ............................................................................. 21

4.3.9 Esquemas de ligações internas .................................................... 22

4.3.10 Embalagem ................................................................................. 22

5 PROGRAMAÇÃO ................................................................................... 23

SAGA 1000
SAGA 1000
SAGA 1000

SAGA 1000

Medidor Eletrônico Trifásico

MANUAL DO
MANUAL DO
MANUAL DO

MANUAL DO
USUÁRIO
USUÁRIO
USUÁRIO

USUÁRIO

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda.

1096100005-03

3

5.1 Ligando o SAGA1000 sem o Programa Operacional Carregado ..... 23

5.1.1 Ligando o medidor ........................................................................ 23

5.1.2 Carregando o Programa Operacional ........................................... 23

5.2 Ligando o SAGA1000 com o Programa Operacional Carregado ..... 24

5.2.1 Sem parametrização ..................................................................... 24

5.2.2 Com parametrização ..................................................................... 24

5.3 Parametrizando o Medidor SAGA1000 ............................................ 25
5.4 Recarregando o Programa Operacional .......................................... 27

5.4.1 Com a perda dos parâmetros e dados armazenados ................... 27

5.4.2 Com a manutenção dos parâmetros e dados armazenados ......... 27

6 OPERAÇÃO ........................................................................................... 28

6.1 Apresentação das Telas no Mostrador ............................................ 28
6.2 Identificando as Informações Exibidas no Mostrador ....................... 28

6.2.1 Modo Normal e Alternado ............................................................. 29

6.2.2 Modo Análise ................................................................................ 31

6.3 Reposição de Demanda ou Fechamento de Fatura através do
Botão ........................................................................................................ 32
6.4 Operações através de Comandos ................................................... 33

6.4.1 Leitura do Medidor SAGA1000 ..................................................... 33

6.4.2 Reposição de Demanda ................................................................ 33

6.4.3 Verificação .................................................................................... 34

1.1.1 Recuperação ................................................................................. 35

6.4.4 Reposição de Demanda Resumida............................................... 35

6.4.5 Verificação Resumida ................................................................... 36

6.4.6 Recuperação Resumida ................................................................ 36
6.4.7 Leitura da Memória de Massa ....................................................... 36

6.4.8 Leitura da Memória de Massa para análise dos dados ................. 37

6.4.9 Informações instantâneas para fins de fiscalização ...................... 37

7 CALIBRAÇÃO ........................................................................................ 38
8
INSTALAÇÃO ......................................................................................... 39
9
PROCEDIMENTO PARA TROCA DE BATERIA ................................... 42
10
DESLIGAMENTO E DESCARTE ......................................................... 43
11
FALE CONOSCO ................................................................................. 44
ANEXO 1 – QUALIDADE DE ENERGIA ..................................................... 45
ANEXO 2 – UTILIZANDO O SINCRONISMO .............................................. 51
ANEXO 3 – CÓDIGOS DOS COMANDOS ACEITOS PELO MEDIDOR .... 53
ANEXO 4 – CÓDIGOS DE ERRO ................................................................ 55

Observação: A Landis+Gyr reserva o direito de alterar este manual sem
prévia notificação ao cliente.

SAGA 1000
SAGA 1000
SAGA 1000

SAGA 1000

Medidor Eletrônico Trifásico

MANUAL DO
MANUAL DO
MANUAL DO

MANUAL DO
USUÁRIO
USUÁRIO
USUÁRIO

USUÁRIO

Landis+Gyr Equipamentos de Medição Ltda.

1096100005-03

4

You're Reading a Free Preview

Descarregar
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->