E

Carlos Alberto Sardenberg *

ra s o que faltava: os chineses no apenas esto cultivando laranjas, como pretendem alcanar uma produo de 30 milhes de toneladas em 2015. Isso mais do que produzem hoje os estados de S. Paulo e da Flrida, dominantes nesse mercado. Temores exagerados deste lado do mundo? Pode ser, mas o pessoal do setor agrcola lembra que h dez anos os chineses quase no plantavam mas. Hoje, respondem por 75% das exportaes mundiais. Pensou que os chineses iam invadir o mundo apenas com eletrnicos baratos? Pois , vem mais. Mas h outra maneira de ver a histria. Hoje, os chineses consomem pouco suco de laranja. L vivem 1,4 bilho de pessoas, em condies econmicas bem diferentes. Em Shangai, a renda e o padro de vida se aproximam dos nveis europeus ocidentais, Itlia, por exemplo. Mas h regies onde a populao enfrenta pobreza pior que a da frica. Mas digamos que apenas os chineses j pertencentes s classes mdia e rica (sim, h muitos milionrios no pas comunista) tomassem uma caixinha de suco de laranja por dia. Seriam mais 800 milhes de pessoas tomando suco, mais de duas vezes e meia a populao americana, mais de quatro vezes a populao brasileira. E se eles tomassem tambm um cafezinho por dia? sonham produtores brasileiros, colombianos e vietnamitas. isso, a China desperta medo e cobia ameaa e salvao. No perodo de recuperao da crise de 2008/09, foi o motor chins que puxou as economias emergentes, com seu consumo fortssimo de minrios e produtos agrcolas. No seria exagero dizer que a China, ao continuar crescendo perto dos 10% ao ano, salvou o mundo de uma crise devastadora. Ao mesmo tempo, produtores do mundo todo se queixam da invaso chinesa em quase todos os setores da economia, de automveis (alis, j se v pelas ruas brasileiras) at mas e laranjas. O que fazer? tambm a per-

gunta que se faz o presidente Barack Obama, ao receber, com banquete de Estado, seu colega chins Hu Jintao. Trata-se do G2, a reunio das duas maiores economias do planeta, as duas que mais exercem poder e influncia sobre o resto do mundo. O atual tratamento dado ao lder chins j uma mudana. Quando se reuniu com George Bush, quatro anos atrs, Hu teve apenas um almoo de trabalho. Agora, recebe o mais alto tratamento concedido a lderes aliados. Para alguma coisa servem os US$ 900 bilhes que os chineses tm aplicado em ttulos do governo americano.

Mas a gala de Estado reflete o avano da China no cenrio internacional recente. Passou o Japo como a segunda maior economia do planeta, aumentou sua presena mundo afora, com negcios e investimentos, e desempenhou papel crucial na sada da crise. Por outro lado, a China tem contenciosos variados com os EUA e com o mundo todo. Comea com sua moeda, clara e artificialmente desvalorizada, o que d ao produto chins uma vantagem global, contra todos. Sem contar as disputas comerciais, restries a negcios de estrangeiros na China e, claro, a ditadura que no respeita os direitos humanos e que protege o Ir e a Coreia do Norte.

Tudo considerado, jornalistas americanos perguntaram secretaria de Estado, Hillary Clinton: Estamos diante de um pas amigo ou um inimigo? Ela sai pela tangente. Disse acreditar que EUA e China podem manter relaes normais. Na economia, no h mais como separ-los. Os chineses vivem, em boa parte, de vender nos shoppings americanos. So produtos bons, baratos, que ajudaram a melhorar o nvel de vida do consumidor dos EUA. Alm disso, boa parte desses produtos fabricado por companhias americanas na China. Est escrito na parte de trs do iPhone: Desenhado pela Apple na Califrnia/ Montado na China. Ou seja, a relao boa para as duas partes. Mas os empregos industriais fogem dos EUA, a queixa americana. Que poderia ser resolvida se os chineses valorizassem sua moeda e importassem mais, como vive argumentando o secretrio do Tesouro dos EUA, Timothy Geithner. Isso quer dizer que h maneiras de se administrar as diferenas. Ou, por outra, no h como eles caminhem para um confronto econmico aberto. Mais difcil saber como tratar a questo poltica, ditadura e desrespeito aos direitos humanos. Muitos dizem que no h o que fazer alm de criticar, marcar posio e, pacincia, esperar que o regime chins evolua internamente para uma coisa mais prxima da democracia. Como se v, no se trata de uma disputa tipo EUA x Unio Sovitica. Agora, esto todos no capitalismo, discutindo moeda, comrcio e investimentos. E o Brasil da presidente Dilma? Para comear, poderia enterrar essa bobagem da Era Lula de achar que a China nossa parceira estratgica na diplomacia Sul-Sul, de pobres x ricos. A China a segunda potncia, quer ser rica, e pronto. Tem mais tendncias imperialistas do que solidariedade para com o Terceiro Mundo.
* O autor Jornalista.

NR: Publicado no Jornal O Globo 20/01/2011

11

Revista do Clube Militar