BMW M3 Coup BMW M3 Coup BMW M3 Sedn BMW M3 Berlia BMW M3 Cabrio BMW M3 Cabrio

Te gusta conducir?

Por favor consultar con su concesionario oficial de BMW para mayor informacin sobre las tecnologas y equipamientos de los modelos que se encuentran disponible en su pas.

El nmero 1 para los conductores: BMW M3 Coup.

Su primer concierto, 8.400 latidos por minuto.

Cmo se consiguen buenos tiempos? Con naturalidad.

El BMW M3 frena a toda velocidad. Su entusiasmo no.

Directamente a la pole position.

El placer de conducir contina en la carretera, no en el circuito.

Cuando una milsima de segundo es decisiva, tambin lo es el mnimo detalle.

Cuando se unen los opuestos, surge una fuerza especial. BMW M3 Sedn. .

Amadeus ex machina.

No hay compromisos ni en las curvas.

Los frenos que se merece el BMW M3 Sedn. .

Moldeado por fuerzas de aceleracin.

No se pueden batir rcords todos los das. Pero se puede estar preparado para batirlos.

Quin dijo que la deportividad extrema debe ser incmoda?

No busque el sol. Persgalo. BMW M3 Cabrio.

El sonido no sale en la foto.

Descubra el paraso en todos los sentidos.

Respire hondo. Slo el asfalto no tendr respiro alguno.

Visto y no visto.

Su rendimiento provoca. Su elegancia seduce.

Cerca del sol. Ms cerca de la carretera.

1 2

1 2 3 4

Techo de material sinttico reforzado con bra de carbono (slo en el BMW M3 Coup). Intermitentes con el emblema BMW M3 integrado. Retrovisores exteriores M de diseo aerodinmico optimizado. Indicadores redondos con el diseo M caracterstico; en la imagen, con indicador de Launch Control activo de la transmisin de doble embrague M con Drivelogic (opcional). 5 Indicadores redondos con el diseo M caracterstico; en la imagen, con transmisin de doble embrague M opcional con Drivelogic con ocho diodos luminosos como luces indicadoras de los cambios de marchas.

Por favor verificar con su concesionario oficial de BMW la disponibilidad de modelos en su pas.

Pesos
Peso en vaco UE 2 Peso mximo admisible Carga til Carga admisible sobre el eje delantero/trasero Peso admisible sobre el techo kg kg kg kg kg

M3 Coup
1655 [1675] 2080 500 [480] 1020/1120 75

M3 Sedn
1680 [1700] 2150 545 [525] 1020/1190 75

M3 Cabrio
1885 [1905] 2280 470 [450] 1060/1270

Motor 3
Cilindros/vlvulas Cilindrada Carrera/dimetro Potencia nominal/Rgimen nominal Par mximo/rgimen Relacin de compresin cm3 mm CV/rpm Nm/rpm :1

M3 Coup
8/4 3999 75,2/92,0 309 (420)/8300 400/3900 12,0

M3 Sedn
8/4 3999 75,2/92,0 309 (420)/8300 400/3900 12,0

M3 Cabrio
8/4 3999 75,2/92,0 309 (420)/8300 400/3900 12,0

Prestaciones
Velocidad mxima Aceleracin 0100 km/h Aceleracin 0200 km/h Recuperacin 80120 km/h en 4 velocidad km/h s s s

M3 Coup
2505 4,6 15,8 [14,9] 4,9 [4,2]

M3 Sedn
2505 4,7 16,2 [15,3] 5,1 [4,4]

M3 Cabrio
250 5 5,1 18,2 [17,3] 5,7 [5,0]

Ruedas
Medidas de los neumticos delanteros/traseros Medidas de las llantas delanteras/traseras Material

M3 Coup
245/40 ZR 18 / 265/40 ZR 18 8,5 J x 18 / 9,5 J x 18 Aleacin ligera

M3 Sedn
245/40 ZR 18 / 265/40 ZR 18 8,5 J x 18 / 9,5 J x 18 Aleacin ligera

M3 Cabrio
245/40 ZR 18 / 265/40 ZR 18 8,5 J x 18 / 9,5 J x 18 Aleacin ligera

Consumo3,4
Urbano Extraurbano Promedio Emisiones de CO 2 Capacidad aproximada del depsito l/100 km l/100 km l/100 km g/km l

M3 Coup
17,0 9,0 11,9 285 63

M3 Sedn
17,0 9,0 11,9 285 63

M3 Cabrio
17,3 9,4 12,3 293 63

Sistema elctrico
Capacidad de la batera Potencia del alternador
Los valores entre [ ] corresponden a los vehculos con transmisin de doble embrague M con Drivelogic. 1 En el BMW M3 Berlina, los compartimentos portaobjetos no son abatibles. 2 Peso con el depsito lleno en un 90%, un conductor de 68 kg y 7 kg de equipaje. El peso en vaco corresponde a vehculos con equipamiento de serie. El equipamiento opcional aumenta este valor. 3 El motor de gasolina est diseado para combustible de 98 octanos. El combustible de 95 octanos puede provocar una ligera prdida de potencia. 4 El motor de 8 cilindros en V cumple la norma UE4. El consumo se basa en el ciclo ECE (datos: directiva 80/1268/CEE del Consejo). Un tercio de la distancia recorrida en zona urbana y dos tercios en carretera. Adems del consumo, se miden las emisiones CO2. El consumo se basa en el equipamiento de serie. El equipamiento especial (p.ej., los neumticos ms anchos) pueden afectar mucho al consumo. 5 Limitada electrnicamente.

M3 Coup
Ah A/W 70 180/2520

M3 Sedn
70 180/2520

M3 Cabrio
90 180/2520

Todos los equipos opcionales descritos en este catlogo se ofrecen montados de fbrica. Si tiene otros deseos, su Concesionario BMW dispone de un amplio catlogo de accesorios. Y si sus necesidades son an ms especiales, le recomendamos el equipamiento BMW Individual, capaz de satisfacer casi todas sus apetencias. Encontrar una oferta que se adapta con exactitud a sus gustos ms experimentados. Pregunte en su Concesionario BMW. Estarn encantados de atenderle.

BMW M3 Coup

BMW M3 Sedn

BMW M3 Cabrio

Todas las medidas de los dibujos tcnicos se dan en milmetros. Capacidad del maletero: 430 Litros para el BMW M3 Coup, 450 litros para el BMW M3 Berlina y de 210 a 350 litros para el BMW M Cabrio (medida VDA).

Ms sobre BMW

www.bmwlat.com

El placer de conducir

Reciclaje BMW.
Su BMW es un producto que forma parte de un concepto de reciclaje integral. Esto signi!ca que los requisitos de reciclaje se tienen en cuenta desde la fase de diseo. Un ejemplo es la eleccin de los materiales, que se escogen de modo que consuman pocos recursos y sean compatibles con el medio ambiente. Cada BMW se fabrica de modo que se pueda reutilizar sin problemas y de forma econmica cuando haya terminado su vida til. En el Centro de reciclaje y desguace (RDZ) de BMW en Munich, nico en su gnero, recopilamos conocimientos sobre el particular desde 1994. El Grupo BMW ha construido en toda Europa estructuras de recogida y aprovechamiento que constituyen una referencia de calidad y atencin al medio ambiente, como corresponde a una marca como BMW.

Este catlogo reproduce modelos, equipamientos y posibilidades de configuracin (equipamiento de serie y equipamiento opcional) de los vehculos suministrados por BMW AG al mercado mundial. Algunos pases pueden presentar diferencias en las tecnologas, equipamientos de serie y opcionales y en las posibilidades de configuracin descritos en este catlogo. Infrmese directamente con el concesionario oficial de su pas sobre las versiones que se ofrecen en su mercado. BMW AG, Munich/Alemania. Slo se permite la reproduccin, tambin de forma resumida, con autorizacin escrita de BMW AG, Munich.

9 11 003 095 55 1 2009 VB. Printed in Germany 2009.