1

El protocolo inicial para determinar el uso de los saltos se firmó el 1 de febrero de

1925, en Estados Unidos. Sin embargo, no sería hasta enero de 1958 que se crearía la
Comisión Mixta Técnica Argentino-Paraguaya, a cargo del estudio técnico de
aprovechamiento del río. Presentado este, el 3 de diciembre de 1973 se suscribió en
Asunción el Tratado de Yacyretá, por el cual los dos Estados se comprometieron a
emprender en común la obra. Para ello se fundó la Entidad Binacional Yacyretá: en
condiciones igualitarias para ambas partes, a la cual se le asigna la capacidad jurídica
y responsabilidad técnica para realizar los estudios y proyectos, y para su ejecución.

La construcción se comenzó el 3 de
diciembre de 1983; el 26 de abril de
1989 se firmaron las notas revérsales
que definen el esquema definitivo de
las obras de protección de los valles de
los arroyos afluentes al embalse en
margen derecha (paraguaya). En junio
de ese mismo año se cerró el brazo
principal del río, y el 19 de mayo del
siguiente el brazo Aña Kuá. El 1 de
junio de 1993 se habilitó la esclusa de
navegación para salvar la diferencia de alturas, y el 2 de septiembre de 1994 la
primera unidad de la central hidroeléctrica. Las 20 unidades programadas se pusieron
por primera vez en función en su totalidad recién el 7 de julio de 1998.
La actividad industrial contiene 20 maquinas que generan energía, para que estas
trabajen a un 100% para que llegue a la cota definitiva del embalse es necesario
alcanzar los 83 turbinas. Se están ejecutando ciertas obras complementarias en las
dos ciudades mas importantes que tienen aguas arriba que fueron las mas afectadas
por el embalse de Yacíreta a 90 Km. (posadas y encarnación), con esta obra se
pretende terminar de reubicar a familias que viven cerca del Paraná ya que en esa
zona todavía al subir el Rió se inunda. La energía que se puede producir anualmente
es de 19.000 Gwh, equivalente al 65% de la generación eléctrica conjunta de Paraguay
y la Argentina.

2
La Represa Yaciereta solo produce energía pero la encargada de distribuir y
comercializar dicha energía es una empresa privada llamada CAMESA S.A. que es la
que compra a todos los generadores de la Argentina y la vende a las diferentes
provincias de Argentina. Esta vendría hacer lo que anteriormente era agua y energía
de la nación que luego fue privatizado.
La posición competitiva es medio debida a que solo se encarga de generar energía.
Esta empresa se encuentra entre las 20 mejores, es decir, en la parte intermedia.
Yacyreta se encuentra 320 kilómetros al sudeste de Asunción. Esta situada en la zona
de la ciudad de Ayolas, 100 kilómetros aguas abajo de Encarnación, y a 2 kilómetros
de los rápidos de Apipé. El embalse principal queda en los alrededores de la isla de
Yacyreta y Talavera.
La cronología es la siguiente:
1 de febrero de 1926: Se firma en
Washington un protocolo argentino-
paraguayo relativo a la utilización de
los Rápidos de Apipé.
23 de enero de 1958: Se establece la
creación de una Comisión Mixta
Técnica argentino-paraguayo, que
tiene a su cargo un estudio del
aprovechamiento del Río Paraná.
3 de septiembre de 1973: se firma en
Asunción el Tratado de Yacyretá.
14 de noviembre de 1983: se inician las obras.
Septiembre de 1994: se inaugura la primera de las 20 turbinas y Yacyretá comienza a
generar energía.
Julio de 1998: las 20 turbinas de Yacyretá han dejado de ser un proyecto para
transformarse en palpable realidad.
La Represa Yacireta posee un solo establecimiento.
El 50% del personal es Argentino y el 50% del personal es Paraguayo, se prioriza darle
trabajo a personales de ambos países. El total del personal para mantener y operar
toda la planta son de 300 personas en planta permanente, entre aduana Argentina y
Paraguaya.
Las turbinas tiene posen de un mantenimiento preventivo

3
La empresa cuenta con todas las normativas
necesarias para trabajar en un lugar como
este, con todas las medidas de seguridad
constantemente, capacitando a todos los
empleados, en la parte de seguridad industrial
por el tema de accidentes cuenta con todos
los dispositivos de seguridad debido a que es
un trabajo de muy alto riesgo. La empresa
debe trabajar en conjunto ya que todos deben saber lo que el otro personal hace
constantemente por motivos de lesiones, etc.
Se construyeron presas realizados por el
hombre para poder embalsar el Rió Paraná y
crear ese desnivel que se necesitaba para
que las maquinas puedan trabajar.
Para atravesar la cruza de navegación es
necesario dar aviso a la prefectura naval
argentina este es el organismo que le autoriza
el cruce y le establece el horario de cruce una
vez que ya tiene el horario de cruce las
embarcaciones dan aviso a los operarios de la represa Yacireta, los operarios se
trasladan en el horario pactado y se ubican en la torre de control con que cuenta la
represa solo con dos personas se puede operar todo ese sector.
Las embarcaciones que arriban desde la ciudad de Corrientes pasa por el canal de
navegación, pasa por debajo del puente, si la embarcación supera la altura del puente
este se levanta debido a que es un puente de tipo levadizo bascular, al elevarse queda
en un ángulo de 80 grados; luego ingresa al cuenco este mide 270metros de largo, 27
metros de ancho 30 metros de altura; una vez que la embarcación ingreso al cuenco
se amarra a alguno de los 2 muros para que no golpee los muros durante la operación,
luego se cierran las compuertas rebatibles de busco, es como una puerta doble de una
casa, esta es una compuerta plana a rodillo, trabaja con guillotina, baja y sube; uno
encajona el barco entre las dos compuertas y procede a subir el nivel del agua dentro
del cuenco. El agua ingresa al cuenco o egresa del mismo por unos conductos
longitudinales, y se trabaja para llenar vaciar el cuenco por presión de desnivel de
gravedad.

4
Dichas embarcaciones no pagan peaje para pasar por el lugar pero si llegan a dañar la
estructura o realizar grafitos sobre el cuenco se les realiza una multa y días de arresto
en algunos casos.
Las embarcaciones pueden tener de hasta 12 pies de calados, es decir, unos 3,66
metros de profundidad aproximadamente. Las embarcaciones que más cruzan son de
bandera paraguaya.
El mantenimiento de la estructura esta a cargo de todo el personal que trabaja en
planta permanente de Yacireta que es personal argentino y paraguayo.
En la isla de Yacireta se encuentra el vertedero principal, con ella se realizo el desvió
del curso del Río Paraná hacia la esclusa vertedero casa de maquinas, en donde están
alojadas las 20 turbinas.
El vertedero
principal contiene 18
compuertas son de
tipos radiales; este
tiene 15 metros de
ancho, 20 metros de
altura. Estos se
elevan por medio de
servos motores
hidráulicos, la única
función de los
vertederos es
alivianar caudales
cuando ahí
crecientes grandes del Río Paraná. La capacidad de este vertedero es de hasta 55.000
metros cúbicos de agua por segundo
Se denomina Complejo Hidroeléctrico Yacireta en honor a la isla Yacirete porque la
misma queda inundada en un 80% con las aguas del embalse. La palabra YACIRETA
es un vocablo guaranítico; que significa lugar de la luna/casa de la luna.
20.000 hectáreas se utilizaron para reserva, ya que parte de la represa Yacireta es
reserva ecológica.

5
6