Você está na página 1de 76

ANOTHER BASKETBALL MOVIE FADE IN: 1 EXT. PARCARE COAL--ZI Credite-intro pe fundal negru. Ambient urban. Se aud pai.

Se vede persoana care face paii, care activeaz telecomanda la main. Apare imaginea unui ecran de computer i se aude tastare rapid pe ecran apare primul nume. Dispare ecranul din nou ambient exterior persoana care a deschis maina se ndreapt ctre ea; dup civa pai deschide ua apare iar ecranul, se scrie alt nume; persoana intr n main, caut n torpedo, gsete o borset. Acelai joc persoana face drumul ctre sala de baschet; drumul ctre sal este ntrerupt mereu de creditele intro. 2 INT. SAL DE SPORT-ZI Persoana cu borseta ajunge n sala de sport i d borseta lui Colescu, antrenorul de baschet, 30-40 de ani, suficient, arogant, fr scrupule; acesta ia borseta, o deschide, scoate un aparat foto i face o poz unui grup de 7 fete (14 ani) care stau amrte pe o banc. n teren circa 8 fete (14 ani) stau dispreuitoare. Colescu flutur aparatul. COLESCU Poz cu cele care nu mai sunt printre noi! DANA Noi voiam... S tricotai? baschet! Ai ALEX greit clasa... aici facem

Colescu arat cu degetul aprobator ctre Alex n timp ce rde n hohote, mpreun cu toate fetele de pe teren. Alex se apropie de Ioana (pe care o va porecli Pufule) i-i atinge prul. ALEX Aici nu-i salon de coafur, Pufule... nici navem bigudiuri. PUFULE E... ALEX Aa! PUFULE E... natural!

Rd n hohote toate de pe teren.

DANA Vino s-i dau eu nite bigudiuri dac n-ai! ALEX Stai, c am auzit aa, ceva, ca un bzit de nar... Alex abia apuc s se ntoarc i este dobort la pmnt de Dana. Se strng n jurul lor att fetele de pe teren, ct i cele de pe banc. Toate ncurajeaz propria favorit. Dana e mereu deasupra lui Alex i o trage de pr, iar aceasta este copleit. Toate se strng n jurul lor, dar nu le desparte nimeni. Colescu e dispreuitor, cu minile-n sn, patronnd rutcios ncierarea; Toni(45), profesorul de englez, coboar nervos din tribun i le desparte pe amndou. TONI Dana, se poate?

DANA Da, dom profesor, da ea i-a zis Ioanei... TONI Am vzut, dar nu ne facem dreptate cu pumnul. COLESCU Dreptatea e ntotdeauna de dotat, domnule profesor... partea celui mai...

TONI A, ca n... supravieuirea celui mai dotat... da, da, da... COLESCU Da ce e ru n asta? E legea seleciei na-tura... SANDI ...l. COLESCU LE, toanto... bag dou ture de teren! Cine e tare, conduce, cine e slab... se duce. TONI i dumneata ce fel de echip ai format, domnule antrenor? Sunet de uuuuuu n chip de ce ndrzneal! COLESCU Domnule, eu nu mai am loc pe perei de diplome, i vitrinele gem de trofee... ce ntrebare e... Selecia natural, ascult-m pe mine, c tiu ce vorbesc, asta e baza progresului. Iau un grup de fete promitoare i le bag la forj. Care e bun, rmne, care nu... uite! Arat ctre fetele pe care le ridiculizase. TONI Domnule, cum i permii s vorbeti despre fetele astea ca i cum ar fi reziduurile de la un proces de fabricaie? COLESCU Pi asta i sunt! Ia uite-aici diferen: Mimi pas ale... Mimi se apropie. Mimi rateaz. COLESCU D un co de-aici. COLESCU Ai de capu tu... Bag 5 ture. Te-nv eu minte s mai dormi pe teren cu mingea-n brae... TONI Frioare, eti un pericol ca profesor! COLESCU Las-m, dome cu idealismele astea comuniste... e, ce s-i spun: umanismul revoluionar! Spanac cu ap rece! Na, ia dumneata aici cronometru... TONI Las-m, dome...

COLESCU Ia aici fluieru... TONI E, asta-i bun! COLESCU i antreneaz-le dumneata! TONI Cine antreneaz: unu care a picat testu la selecia natural! COLESCU Dome dac eti tare, ia fluieru i... TONI Ce fluier s iau, m, fluieru piciorului? COLESCU Ia, m, echipa aia de luzrie i demonstreaz-mi c habar n-am de baschet! Toni se apropie nervos. TONI M, i dac i bat pisicile cu luzrele alea? Scuze, fetelor... COLESCU Cu cine, m? Cu ce-am aruncat io? B, pi... b, pi dac tu m bai cu echipa aia, io i umblu ie n chiloi pn coal! TONI M, i dac te bat? Colescu scuip n palm. COLESCU Ia aici! TONI Hai, las... Colescu se terge pe pantaloni i d palma din nou. COLESCU Hai s te vd! COLESCU (ctre fetele lui) Taie-aici! COLESCU Bag dou ture... Bag dou ture, n-auzi? Iauite! TONI Biete, ai ceva la cap, nene! Toni pleac. COLESCU De ce, m? Condiie fizic! Aa faci campioni, b, cret! TONI Tu vorbeti, b, fluierici? COLESCU Aoooooo! S vd ct de tare eti peste-o lun! Luzrele se strng cu admiraie n jurul lui Verzescu.

Toni pleac suprat.

Toni d mna.

O fat taie.

TONI Bine, m, o lun... i s-i ii cronometru separat de fluier... s nu le-ncurci... Colescu face un gest de lehamite cu mna n spate i se ndeprteaz. TONI M-am nenorocit. DANA Dom profesor, tii i baschet? TONI Eu? Da i nu. Da mai mult... ANGELA ...mai mult nu... am neles... Fetele n afar de Pufule coboar privirile, dezamgite. TONI Nu v descurajai... avem timp... putem s... ANGELA S ce? S ne facem de rs? Nu c-ar fi ceva nou pentru noi.... Dana se-ntoarce i pleac; e urmat de celelalte fete; rmne doar Pufule care privete la Verzescu cu durere. PUFULE Eu... COPILU Hai, Pufule, c avem geogra... Clarul pe Pufule care face din buze mirat: Pufule? Apoi pleac ncet, trist. Toni se aeaz pe o banc, fr putere. TONI Bun final de zi. Cnd i-oi mai spune i lui Suki desear... 3 INT. CAMERA DE ZI--SEAR Interior, casa lui Verzescu. Suki, fiica lui terge praful, deretic. Are un or de gospodin. Verzescu intr cu un ziar n mn (pe care-l va rsfoi abia n zori). Suki i sare n ntmpinare. Verzescu simuleaz veselia. Se pup simultan pe obraz o dat: TONI I SUKI Muaaaa! SUKI Vezi c sunt cu praf. TONI i eu sunt cu praf... de cret. Cam atta produc eu: praf de cret. SUKI Ia stai puin. Ce e faa asta lung? TONI Mi, Sucule, de tine nu se poate ascunde omu! SUKI Las-m c-s cu praf...

TONI Pi nu i-am zis c i io-s cu praf suntem doi prfoi amndoi. Mai bine ne numeam Prfosu... familia Prfosu. SUKI (rde) Hai, hai nu schimba vorba. C nu te-am vzut niciodat aa. TONI Pi n-am fcut vreodat o prostie aa de mare. SUKI Hai s vedem! TONI Ce s vedem, c... SUKI tii ce ai zis: n familie o povar nu se duce niciodat singur! De-aia e familie. Aa c: puneaici! TONI Ce s pun? SUKI Povara. TONI Sucule... SUKI M supr! TONI Gata, gata. Fcusem dirigenia cu clasa ta... tu erai AWOL... SUKI Eram la laborator, aa... TONI i m-au luat pe sus la sala de sport... Suki e ntrebtoare cine te-a luat pe sus? TONI Dana, Ioana... M pun jos... face sta... Colescu nite figuri de grandoman narcisist i le ia pe-astea mici la trei: c-s cele mai slabe, c lilili, lululu... SUKI T, aa, zi, c nu m intereseaz lilili! TONI Suki i d cu pumnii pe umeri. Nici lululu? SUKI Zi odat! TONI Ai rbdare! SUKI Aaaaaahh!

TONI Unde-am rmas? i sare Dana pe una din echipa lu Colescu i o pruiete pe-aia, de-abia le-am desprit... SUKI Pi tu nu erai n tribun? Colescu ce pzea? TONI Ce s pzeasc? Pruiala, aia pzea el! SUKI Adic alea se bteau i el... TONI ...nimic! SUKI Extraordinar... adic, ce m mir c... TONI Exact... e un...

Suki ridic degetul ca atenionare.

TONI Stai linitit c nu zic c e dobitoc. SUKI Ce bine c n-ai zis! TONI C a putea spune c e un mgar cu licen! SUKI Dar tu n-ai s spui! TONI E, cum o s spun? Ce aa m cunoti tu? Nu, tocmai de-aia... demolat chestia asta? SUKI da nu-neleg de ce te-a

TONI Pi nu asta m-a demolat. SUKI Da ce? TONI (se uit ntr-o oglind de pe mas) Am acceptat o provocare. SUKI (i ntoarce oglinda) Ce provocare? TONI Dac fetele pe care le-a exclus el din echipa colii nu reuesc s-i bat titularele, or s fie de rsu colii. SUKI i tu eti antrenorul lor. Toni - mutr chinuit de da. SUKI M scuzi... TONI Te scuz...

7
SUKI E o prostie de proporii... Toni aprob. SUKI ...monumental. Toni e jenat. Toni se uit la ea nelinitit. SUKI ...catastrofic.

SUKI ...o prostie cum n-a vzut nc lumea civilizat! TONI Suki! SUKI Gata. I-ai chemat mcar pe tia de la Guiness Book? TONI De ce s-i chem? Suki se ridic i strnge cteva obiecte de pe masa de lng canapea. SUKI S-i omologheze recordul! Suki duce obiectele la locul lor i continu s deretice. TONI i m-au refuzat i fetele. Toni i scoate pantofii i se ntinde mbrcat pe canapea. SUKI Pi tu tii ceva baschet, de ce n-au vrut s... TONI De-aia, c tiu ceva baschet. Mcar dac s-ar da bani pe prostie. A fi cel mai bogat... SUKI E inflaie de prostie, tati! E ca aerul i apa. Mai mult! Banii se dau pe inteligen, pe idei... pe perseveren... m rog, pe perseveren nu se dau bani, da nu poi s zici c n-ajungi departe cu ea... Tati? ncepe melodie lent, pian; Suki se ntoarce la canapea; Toni doarme; Suki ia o ptur i l acoper; i trage uor un scunel lng capul lui i i se joac n pr cu duioie. SUKI Faci i tu cte una. De-aia te iubea mama. i eu. C inima ta reacioneaz mai repede dect mintea! Nu c n-am fi deteeeepi! Uite, eu asta n-o pricep: cum poate s ias cte o prostie aa de mare dintr-un cap att de detept. TONI E, las c nu e chiar att de detept cum zici tu... SUKI Aaaa, ne prefceam c dormim! TONI

Nu ne prefceam, chiar dormeam, dar ne-a trezit plvrgeala dumneavoastr. Suki se ridic i smulge ptura de pe tatl ei. SUKI Eee, dac v-a trezit plvrgeala domniei noastre, du ca s dai praful de cret jos splat pe dini vezi c te verific! i somn de voie. TONI Da, domnu caporal. Am-neles-s-trii, domnu caporal! SUKI (deretic i i umple minile cu praf) Las c vin io i vd dac ai neles, domnu soldat! Toni salut. Suki salut i ea. Toni pleac; se ntoarce dup civa pai. TONI Mua! SUKI Mua! TONI S nu stai mult pe Messenger, Sucule. SUKI Nu stau, c vreau s termin de citit Micul Prin. Toni dumirit continu spre dormitor. Suki deschide ochii mari ridic minile; vorbete piigiat fcnd dialog ntre minile ei. SUKI - Ce prfuit eeeeti! Te crem! - Nu pot. M speli tu? - Da. Da m speli i tu! - Bine! D un high five! speli i te dai i

cu

Suki i d un high five cu ambele mini, face praf, tuete i rmne cteva clipe n iminen de strnut; strnut, se terge la nas i l las alb, scutur capul i dispare din cadru; se aude un cucuriguuuuu nc pe planul curent. 4 EXT. OGRAD--ZI Cocoul se vede dup ce a cntat pe fundalul sonor al scenei precedente i se aud pai grbii care nu aparin scenei cocoului. 5 INT CAMERA DE ZI--ZI Paii din scena cocoului se dovedesc a fi ai lui Toni, care coboar scrile n camera de zi. TONI: Sucule? SUKI Sunt n camer! Ai pine prjit, pune-i unt ct mai e cald. i-am pus i tartine. TONI n loc s pun eu masa... SUKI

Suki i iete capul.

Nu, mersi! Ultima oar cnd ai pus-o, am fost amndoi de acord c totul avea gust de... SUKI I TONI (simultan) ...carton presat i sugativ. TONI Din pcate va trebui s plec imediat. Nu vii cu mine? SUKI Nu, mai am un bileel de scris. Pi, ia stai! Nai ore de la 10? TONI Nu, am pregtire pentru olimpiad de la 8. SUKI (i iete capul) Pi mai e! TONI Da, da tre s vorbesc cu Mihaela. TONI Uite, eu chiar nu neleg ce-ai cu fata asta... SUKI Faaaat! Pi taaati, dac ar avea ceva uman n ea, i-a spune i biat, nu numai fat! Toni i pune repede unt pe pine. TONI Mncm amndoi cnd venim de la coal? SUKI Daaaa! M duci la aorma! TONI Te duc! Pa! Ai grij! SUKI i tu! Mua! TONI Mua! Toni iese mucnd din felia de pine i uitndu-se n ziar; intr n zid i se oftic; nchide ua. 6 EXT. CURTEA COLII--ZI Dana, Aranka, Pufule i vorbete la telefon. Angela merg spre intrarea elevilor; Dana

Suki mutr de ur.

DANA (ascult nervoas; d receptorul la o parte) Bilua! Citez: Aoleu, mai am doar... doar 15 minute pn-ncepe ora... ... ce ru e asta pentru Karma mea... pa, v pup... buf... au... PUFULE A zis buf, au?

DANA A fcut buf, n-a zis buf. Angela d lui Pufule ghiozdanul. ANGELA ine puin, te rog...

Ia o hain pe ea sau o scoate, n funcie de vreme i apoi reia ghiozdanul. ANGELA i aa cu teacher... ne-am ales cu prafu de pe tob... Mersi. PUFULE Ce praf? Se ntorc toate trei ctre ea. Mcar a ncercat partea pn acum. ARANKA i el. Nu ne-a luat nimeni

10

ANGELA M scuteti, da? Eu zic mersi c am terminat cu prostia aia de baschet! ARANKA De ce, m, prostie? ANGELA Pi, prostie! Salut! Angela salut colegi, colege care trec, dar nervoas. DANA Poate c n-ar fi trebuit... ANGELA V-am zis s m scutii! Baschetu nu-i de noi i cu asta basta! l joac cine tie. Cine nu, bate toba la ppu! (ncurcat) M rog, nu e chiar aa zicala, da... PUFULE Ppu... Angela se relaxeaz, o mbrieaz pe Pufule i o pup zgomotos pe obraz. ANGELA Nu-i bate capu... hai c-ntrziem. Angela intr n coal, celelalte o urmeaz. PUFULE Da mai e timp. DANA Da, mai e... ARANKA Dapoi n-o tii pe Angela? Dac nu e prima n clas, nu se simte bine! Fetele mormie n timp ce intr; sunt urmate de ali civa biei zgomotoi; camera merge pe o fat din echipa advers, Alex, care a stat cu spatele i a tras cu urechea; mpinge o fat i i croiete cu brutalitate drum spre sala de sport; fetele ies din sal! Alex smulge i arunc echipamentul cuiva. ALEX Molie mai eti! FATA ADMONESTAT Ce-ai, fato, slbatico ce eti! ALEX Vezi c m-nfig n ciufu tu acu! i tu la ce te uii, c-o iei pe coaj imediat!

11
7 INT. SALA DE SPORT--ZI Alex intr n sala de sport; mai sunt doi profesori la civa metri de Colescu; Mimi i Sandi i fac nclzirea pe teren. ALEX Dom profesor! COLESCU (o vede i-i face semn s se apropie) Zi-i din prima! ALEX Luzrele... Colescu o trage brusc deoparte i-i face semn s tac; certnd-o cu voce sczut i uitndu-se conspirativ n jur. continu

COLESCU Ai nnebunit? Ce ipi n gura mare? Ia zi, cum e? ALEX Le-am auzit... COLESCU Aa... ALEX Cic se las de baschet. C n-are rost. C nu-i de ele... COLESCU Cine-a zis? ALEX , aia mic... COLESCU Care, m, aia mic, c toate-s mici? ALEX Pi nu, c e i... COLESCU Eeeee, e i... altceva ce-au zis? ALEX La fel ca ieri... l-au refuzat pe teacher i... COLESCU Nu-i mai tot zicei teacher lu luzru-la, m! Schimb-te i hai n sal c vineri avei meci... ALEX Pi am or de... COLESCU Matematic... te-am scos de la or, c eti superstare! Matematica-i pentru tocilari! Sportu, maneaua i politica, astea-s baza. Tu eti vedet, nu... Zi un matematician i-l m... ALEX ... Grigore Moisil... COLESCU ...ce Grigore Moisil? Cine-i sta? Eti obraznic! Treci la vestiar imediat! Eu mngrijesc de viitoru vostru, i voi... Tineret

dezorientat, dome... haifaivu p toi! Sufl n fluier i iese din cadru.

asta

e!

I-a

tmpit

12

8 INT. CANCELARIE--ZI Cancelarie; profesori, profesoare pregtindu-se Toni discut degajat, prietenete, zmbitori.

de

ore.

Mihaela

TONI Nu sportul e buba, ci COM-PE-... MIHAELA ...TI-I-A! Ct e pmntul sta va fi competiie. TONI Nu m-ar deranja dac-ar fi i fair-play n toat competiia asta... MIHAELA Cu fair-playu nu eti respectat. Toni vrea s se mpotriveasc, dar intr Fane n salopet cu un teanc de cutii i se mpiedic exact n cadrul uii; cade mprtiind peste tot cutiile; profesoarele l privesc deranjate, dezaprobator, l ocolesc i pleac spre slile de clas; Toni i Mihaela sar s-l ajute s strng cutiile. Fane ridic o cutie i o scutur; se aud cioburi; face mutr de pi, se putea? TONI Eti bine? FANE Sunt bine c nu mi-am rupt nimic ... NC! Destin implacabil. M rog, e pleonasm, da... TONI Bun, salut, Fnic... FANE Se. Toni i Mihaela ies pe coridor. Toni se ntoarce brusc. TONI Fane, s ai grij c monitorul e pus un pic pe... Se aude bufnit de monitor pe podea. Fane se aude din cancelarie. MIHAELA ...marginea biroului.

FANE M descurc... mergei! Mihaela i Toni ies din cadru; se sun de intrare la ore. 9 INT. SAL DE CLAS--ZI (de filmat mpreun cu scena 22) Continu s se aud soneria estompat, n timp ce aciunea e n sala de clas 8 B; ua este ntredeschis; elevii vorbesc, se foiesc i se aeaz ncet-ncet n bnci; n faa catedrei sunt Dana, Pufule, Angela i Aranka. ANGELA Hai c s-a sunat... DANA

Bine c ne-ai soneria...

fcut

atente,

nici

n-auzeam

13

ANGELA Ce-avei, fat, cu mine? Eeee...

ARANKA Contiincioasa, ea e mereu prima n clas i n banc... Angela scoate limba i trece n banc. PUFULE Numai de la pagina 103 am avut, nu? Intr profesoara; Pufule e cu spatele i e surprins cnd clasa se scoal n picioare i spune bun ziuaaa! se aeaz repede n banc, apoi se ridic, dndu-i seama c a ncurcat borcanele; gestul ei e observat de profesoar, care se uit sever la ea. PROFESOARA Despre defazare o s vorbim la alt lecie. Luai loc. Absenii, v rog. ELEVUL 1 Stnescu Dumitra... Nelu Foros... i-att. PROFESOARA Stai jos. Dana d un bilet lui Aranka, aceasta l citete i-l d lui Ingrid care nu nelege, se uit spre Dana, care-i face semn, nervoas, s-l citeasc i s-l dea mai departe, Pepsi urmeaz, se uit peste ochelari i-l d cu o min plictisit Angelei, care-l ine sus, nedumerit; fiind n prima banc, se ridic, l pune pe catedr i se ntoarce n banc; Dana casc gura, nevenindu-i s cread i-i las capul n mna stng; profesoara se uit la ea, ia biletul, citete fr s priceap, se ncrunt i apoi muchii feei i se destind. PROFESOARA (citete foarte lent) m... interesant. n pauz avem ceva de vorbit cu... Sukineloptera cavernicol! Sukineloptera cavernicol... i-am zis c... i-am, scris legat... i-am zis c dac nu m... spameaz la fizic, fac cinste la toate fetele. Domnioar necunoscut... oricine-ai fi i orict CINSTE ai fi pregtit s faci, dac nu te... spamez la materia mea, dativul e tot dativ... tu nefcnd cinste LA fete, ci FETE-LOR... dar hai mai bine s vedem pe cine TOTUI spamm la fizic... preferina mea s-ar ndrepta ctre autoarea biletului. E nevoie s facem o analiz grafologic sau...? Angela arat nedumerit. PROFESOARA Angelu! ANGELA Da! PROFESOARA Ia loc, ia loc... ARANKA (optit, ctre colega ei de banc) S vezi acuma circ... PROFESOARA

Hai s zicem... c tu nu primit biletul. Nu tii! ANGELA Da, dar... PROFESOARA Da?

tii

de

la

cine

ai

14

ANGELA Nu prea ine... PROFESOARA De ce s nu in? Presupunem c tu nu tii cine a scris biletul... ANGELA Pi asta nu merge, c e o ipotez greit... PROFESOARA m... i de ce m rog? ANGELA Pentru c scrisul e cunoscut. PROFESOARA Nuuuuuu... imposibil. ANGELA E, dac v spun! PROFESOARA Angela, eu chiar nu te pot crede. ANGELA (vine la catedr) Doamna profesoar... Permitei? Profesoara face semn c sigur. ANGELA (ia biletul i l privete savant) Chiar dac nu e semnat, greelile dese ortografie... PROFESOARA Aa... ANGELA ...scrisul sta cu mini care parc tremur... DANA (se ascunde dup colega din faa ei i optete pentru ea) S vezi ce-or s-mi mai tremure n pru tu! PROFESOARA Da? ANGELA Indic o singur persoan. PROFESOARA (aplaud rar, teatral) Bravo... bra-vo! Cine este? ANGELA M tem c nu pot s spun, doamna profesoar, c eu i cu Dana suntem prietene la cataram! DANA

de

O omor! Cu catarama o omor! PROFESOARA Poi merge n banc. Eeeee, bun... dac nu putem afla cine a scris biletul... trebuie s nu mai pierdem timpul... Tiii, uite c nu mai putem asculta... Se aude fonet i rsuflri uurate n clas. PROFESOARA ...dect... o persoan... DANA (ctre colega ei de banc) Ce crezi c-i fac n pauz? COLEGA DE BANC Nu tiu, c eu nu m uit la filme horror... PROFESOARA Dana, vii tu la tabl, mami? DANA (optit) Ce surpriz! PROFESOARA Ia i caietul cu tema de azi... Prim-plan pe Dana n timp ce se oprete; traveling pe ea, n timp ce nu mic i e distrus. 10 INT. HOL COAL--ZI Speedy i Suki sunt eleve de serviciu pe coal; scena ncepe cu capul vrjitoarei-creion i se aude vocea lui Suki; aceasta joac dublu rol. VRJITOAREA Eu sunt vrjitoarea de fizic i mai am doar doi dini pentru c restul mi i-am rupt n elevi i eleve. mmmm, ce gustoi au fost... Aaaa h h h h h h h... Ha! Dar tu cine eti? SUKI Eu sunt Suki-cea-viteaz! VRJITOAREA Vitejia nu-i va folosi! SUKI Da cine-a zis c-o s m folosesc de vitejie? Speedy i ia creionul din mn i-l pune jos, pe mas. SPEEDY i-am zis c m-ngrijorezi! SUKI Iar eu i-am spus c ai nevoie s te relaxezi. SPEEDY Pi, da! Sunt dat afar de la echipa de baschet a cooooolii... nu mai merg la antrenameeente... ce s fac de-acum? M relaxez! SUKI Pi vezi?

15

SPEEDY Ce s vd? C ncep s devin cum zicea teacher? ... geek. Dork. Dork dork dork! Speedy se uit la Suki i ncep amndou: SUKI I SPEEDY Dork, dork, dork! SPEEDY (se ridic, nervoas) Eu nu sunt doarca voastr. Suki st din profil; se ntoarce scurt cu strmb i, dup ce spune Doarc, accept. faa spre camer, se

16

Rde doar Suki.

SUKI Doarc. SPEEDY Aghhhh! Speedy pornete spre sala de sport. SUKI (strig) Unde... unde te duci?

SPEEDY napoi la echip. Unde pot avea succes! Cu voi de azi am terminat-o! SUKI Du-te, du-te... s nu te contaminezi cu luzreal. Speedy este filmat din fa, mergnd repede spre sala de sport; cnd Speedy face ultimii pai pe coridor nainte de a disprea, Suki privete n direcia ei, apoi n dreapta i n stnga, se ridic de la mas i alearg spre 8 B; se aranjeaz puin i bate la u; intr fr s atepte rspunsul, i camera o urmrete; la tabl e Dana, frmntnd nenorocit o bucat de cret n faa unui enun. PROFESOARA Da. Ce s-a-ntmplat? SUKI Domnul profesor Colescu v roag s le scuzai pe cteva fete pentru cteva minute. PROFESOARA Cteva fete, cteva minute... cte cteva?? Suki se caut ntr-un buzunar, scoate un bilet i i-l d profesoarei. PROFESOARA Spune-i, te rog, s nu-i formeze un obicei de ami scoate elevele de la or. Baschetul trece... (ctre Dana) corigena la fizic... rmne... SUKI Eu doar... Profesoara i face semn s nu o deranjeze i citete repede de pe bilet numele fetelor; acestea se ridic i trec lng Suki pe msur ce sunt numite. PROFESOARA Aranka... Ingrid... Pepsi? Tcere! Angela... Ioana... Bilu! Linite! Daaaana! Cum zice englezu? Saved by the... ball... n cazul nostru basketball. Las creta aia, c oricum n-ai de

gnd s faci ceva cu ea! V atept n clas n maximum 10 minute! FETELE (ies) 11 INT. SAL DE CLAS--ZI Cadru pe coperta crii Testimony of Two Men de Taylor Caldwell. TONI Thats the unpardonable sin you can commit against your brother: Letting him know that you know exactly what he is. Hell hate you forever. page 176. What do you think? Should one speak up his mind or keep quiet? ELEV Speak up. TONI Then why is this a sin? ELEV Well, its not. TONI Of course its not! But youre very young! When you have joined the ranks of blessed adulthood you will find the truth embarrassing. And its utterance a sin. ELEV I dont think so. Ceilali elevi aprob cu trie. TONI Call me when youre thirty. ELEV I will! TONI I like that! Saying I will gets you half way through! Commitment to truth is lifes real goal! Elevii se uit n carte negsind pasajul. TONI Oh its not in the book. It seldom is in books. But it is a principle yet most men and women discard it before theyre 30. Se deschide ua de la clas; clarul de pe Toni se face pe fete; sunt ncurcate... cer din priviri o ans; Toni d din cap n blur, fetele zmbesc nelegnd; clarul se face pe Suki care e fericit; apoi clarul vine din nou pe Toni, n timp ce fetele ies i se nchide ua. TONI You know whats the greatest thing about being alive? You can always change your mind! 12 INT. SALA DE SPORT--ZI Speedy, sprijinit de zid, nehotrt; apoi fcndu-i curaj intrnd n sala de sport; Speedy se apropie timid de Colescu. COLESCU (cu o minge de baschet sub bra) B, ce greu v micai, b, frate, b... SPEEDY i

17

Bun ziuuuuaaa!

Dom profesor! COLESCU Dac asta e viteza voastr de reacie, v iau melcii la ptrundere pe contraatac! SPEEDY Dom profesor! COLESCU Speedy! Ce e, tati? COLESCU Ei? SPEEDY M-am gndit bine i... locul meu e aici. COLESCU Vreau s te ntreb un singur lucru. SPEEDY Da. COLESCU Eti sigur c eti croit din ce trebuie ca s fii vedet? SPEEDY Da. COLESCU Te-am dat afar din echip tocmai pentru c ciudatele-alea te trgeau n jos. nelegi? Speedy d din cap afirmativ. COLESCU Nu vreau s te mai vd cu ele, ne-am neles? SPEEDY Da. COLESCU (i d mingea) S nu-mi spui c nu-i face cu ochiul! COLESCU Hai, s te vd... Speedy intr pe teren btnd mingea. Prim-plan pe Colescu; camera strnge pe el pn la gros-plan; Colescu zmbete rutcios. 13 INT. CORIDOR COAL--ZI Coridorul pustiu i ua clasei 8 B; sun soneria; iese profesoara de fizic; las ua ntredeschis; cnd iese din cadru, pe u o zbughete Angela strignd i la cteva clipe, dup ea, Dana, nervoas. ANGELA (ip) S nu dai la fa! CUT-CUT: 14 EXT CURTEA COLII--ZI Bilu vine senin spre intrarea profesorilor; se aud acorduri melodii indiene yoga; Angela alearg n direcia ei urmat de Dana. Angela o mpinge pe Bilu din mers i o ntoarce 180 de grade. Apoi Dana o mpinge din alergare i o ntoarce la loc. ANGELA D-te! DANA

18

Speedy coboar privirile.

Speedy rde, copleit.

D-te! BILU Totul e armonios! Sunt iari pe crarea mea. Bilu continu drumul mulumit i intr n coal pe la intrarea profesorilor. 15. INT. HOLUL COLII--ZI Bilu intr n coal; se apropie de Suki. BILU Ce-a mai fost pe-aici? SUKI A, nimic, doamna directoare! Ore, pauze, plictiseal. A, i ai pierdut o or, da sigur avei scutire, nu? BILU Am... n-am... am... SUKI A, am n-am. Aia da... Toni se apropie cu catalogul. BILU Bun ziua.

19

TONI Bun, Bilu. Ce repede-ai ieit n pauz... SUKI Daaa, de ieri! BILU Hai, m, nu fi... TONI S nu uit, dup ore ne vedem la sal. Toat lumea echipat. SUKI Pi da, toat lumea! Da dom antrenor? TONI Pi, i dom antrenor... SUKI Pi n-are tot ce-i trebe... Suki scoate de la spate un fluier i-l ine sus de nur. TONI Fluierul de antrenor. Nu e din la ieftin... De unde ai avut bani? SUKI Banii mei de buzunar. Da oricum o s mi-i dai napoi... TONI Deci nu e cadou. SUKI Da cine-a zis c e cadou? BILU Nu-l ncercai?

16 INT. SAL DE SPORT-ZI Gros-plan cu Toni; ridic fluierul i fluier tare; planul se lrgete; Toni merge n faa bncii fetelor; pe banc sunt Ingrid,

Dana, Aranka, Bilu.

Pepsi,

Pufule,

Angela

Suki;

lipsesc

Copilu

20

TONI Bun. Pi s facem o evaluare. Cine e cpitanul echipei?

Angela se ridic vesel n picioare, fetele o trag imediat jos. INGRID N-avem cpitan. Speedy era, dar... SUKI ...a plecat la pisici. ARANKA Te bagi tu repede! ANGELA Da ce fat? Eram i eu o dat cpitan... cpitan... cpitneas... cpitanc... DANA Dumneavoastr hotri... ANGELA ...cpitnoaie? TOATE FETELE Da termin odat... Hai, m, Angela! Las-o balt cu cpitnia! Ce-ai? TONI Cu cine ncepem evaluarea? Toate se uit n alt parte. ANGELA CPITNU! Asta e: CPI... Toate fetele se uit urt la ea; Angela o vede pe Dana uitndu-se urt la ea i nghite n sec. TONI Hai s-ncepem cu Dana. Aruncri de pedeaps... ANGELA Pe cine pedepsim? Angela, nu Colescu... m TONI face s-i dau dreptate lu

TOATE FETELE (o admonesteaz neglgios pe Angela) Da mai abine-te! Nu e reaaaal! Fetio, tu nu eti normal! ANGELA Da ce-am fcut? Eeee... TONI Dana, te rog. Fetele ncep pariurile. s fac pariuri; Pufule are un carneel i noteaz

SUKI 1 leu c rateaz mult stnga! ARANKA 3 lei c rateaz uor dreapta! ANGELA Doi lei. Merg i eu cu doi lei. Ratare mare! PUFULE

Mare... mare... da: stnga, dreapta....? ANGELA Dreapta departe... SUKI 1 leu pn n panou. Dana fierbe la punctul de aruncri de pedeaps. TONI Heeeei! Nu se poate s o descurajai aa pe colega voastr. tii c e priceput. E pivot. Trebuie s avei ncredere n aruncarea ei. Doar voi o cunoatei mai bine dect mine. ANGELA 10 lei spun c nu lovete inelu!!! Sar toate n picioare i pariaz i mai abitir ca nainte; Pufule abia prididete scriind. TONI Stop! Stop! Stop! ARANKA Cinci lei c scap mingea... TONI Aranka! ARANKA Scu-ze. TONI Nu se fac pariuri la echipa mea! Ce-nseamn asta? Nu vrei s vedei aruncarea? TOATE FETELE (fluturnd banii) Ba da! TONI Dana, te rog. Se concentreaz i lovete colul din dreapta al panoului; mingea ricoeaz i o pocnete drept n cap pe Bilu, care tocmai atunci intr; ameete i cade; fetele sar s o ajute. BILU V-am spus eu c viaa e numai culoare i lumin! SUKI i stele, nu? BILU Le vezi i tu? Una, dou, trei, patru... Fetele o ridic i o duc pe banc. TONI Mai ncercm o dat. Dana. Concentreaz-te. Toni se aeaz pe banc i optete ctre Pufule. TONI Pufule... m pui i pe mine cu nimerete inelu? FETELE t! TONI

21

lei

nu

Mcar s fac i eu un ban... gata, gata. Dana d peste panou; toi sunt pe jos. TONI De Revelion mi-am pus dorina s am un an deosebit. Trebuia s fiu mult mai exact. Angela. Treci. Angela merge la locul de aruncri de pedeaps. TONI Pepsi, d-i o minge. Se aud uoteli; fetele i dau lui Pepsi o minge care o duce Angelei; Angela se concentreaz i bate mingea o dat; mingea rmne la pmnt. E dezumflat; fetele izbucnesc ntr-un rs homeric; Angela i pune minile n olduri, iritat; uteaz mingea, care o lovete n plin figur pe Copilu, care cade pe spate, ameit; fetele sar la ea. COPILU Mama, suntem deja la Bora? Mam, ce-a nins! Angela se strmb n chip de aoleu, a luat-o ru! Copilu e dus pe banc. TONI Mi-am dorit o echiiip i iat-acuma o aaaaaam! Angela, nu se d cu picioru n mingea de baschet. ANGELA Da ce, aia era minge de baschet? Angela primete alt minge pas tare; Angela se uit suprat, cu gura cscat n chip de: eeeei! TONI D-i. Melodie caraghioas. Angela se concentreaz, ncearc tot felul de figuri: din fa, din lateral cu o mn, apoi din spate; ridic mingea deasupra capului i scap mingea pe spate. Toni i freac ncet fruntea; Angela e jenat. TONI Celelalte tot cam aa suntei, nu? Fetele stau energic. cteva secunde uitndu-se una la alta i apoi aprob

22

TOATE FETELE Da, aa suntem i noi Da, toate etc. TONI Pe Pufule n-am vzut-o aruncnd. Toate privirile se ntorc ctre Pufule, care e speriat. TONI Hai, Pufule.... Toni o ia dup umeri i o duce la punctul de aruncri; i pune mingea n mn i se deprteaz. TONI D-i! Pufule se concentreaz, d cu mingea n pmnt, mingea sare aiurea, iar Pufule se ntoarce ctre Toni. PUFULE Mi-am rupt unghiiiiiiaaaaa! Toni cade extenuat pe banc. PEPSI Cum e, dom profesor? Cine rmne i cine nu la echip?

TONI Numai Colescu crede c unii oameni sunt de prisos. Eu nu. Fiecare va face ce tie cel mai bine. ARANKA Pi i Pufule ce tie s fac? S-i rup unghiile cnd d cu mingea-n pmnt? TONI Nu! Pufule este... the water-girl, fata-cu-apa. Ea are sarcina s v hidrateze. Bilu... tii s driblezi? TONI S bai mingea! BILU Nuuuu... btaia ar rupe armonia. Mingea e ca o planet a pcii... por... tocal a pcii. Fetele ncep s se scarpine la cap ca i cum le doare. TONI Mda... e clar... Bilu, eti responsabil cu... armonia. Bilu pleac elegant capul ca acceptare. TONI i nu care cumva s bai mingea! Bilu privire a repro; apoi zmbete i mngie mingea. TONI Mai e cineva care are probleme cu mingea asta? PEPSI ! TONI Da, Pepsi, tu ce nu poi? PEPSI Nu mi pot corela timpul de reacie cu vectorii de micare ai mingii, plus coeficientul de frecare cu aerul i cu solul. Apoi: lucrul mecanic necesar coordonrii mingii n sistemul de axe x, y, z este ntotdeauna variabil pentru c obstacolele din meci, juctoarele notate cu a, b, c, d i e sunt i ele fore variabile cu traiectorii imprevizibile i micri neregulate, dar care intersecteaz aproape invariabil direcia mea de joc. Lum o situaie simpl: ... DANA Pi, simpl, normal! PEPSI Pornesc din punctul zero ctre punctul terminus, pe care-l notm cu zet i aplic asupra mingii o for egal cu... TONI Nu poi s joci. PEPSI Nu.

23

Bilu nu pricepe.

ANGELA i de ce nu zici aa, fato? PEPSI Pi nu e documentat rspunsu! ARANKA Da cine i-a cerut, fetio, rspuns documentat? PEPSI Pi, teacher. M-a ntrebat CE nu pot. i i-am spus c Nu mi pot corela timpul de reacie... Angela i pune mna la gur. ANGELA N-avem o injecie, ceva? Un ciocan? Pepsi se oprete i face ochii mari. n timp ce Toni vorbete, Dana dispare cu o grimas de mam, ce-i fac! TONI E cam gata timpul nostru azi. Mine ne apucm de treab. ntrebri? Se aude un sunet ascuit; Echipa Pisicilor e pe teren, iar Alex e iar pruit de aceasta; Toni i fetele sar i le despart cu mare greutate. TONI Venii aici, toate! TONI Dana, ce-nseamn asta? Pi btaia? Ce-am vorbit noi? noi ne impunem cu

24

DANA Pi ea a nceput! Mi-a zis c... TONI Da nu m intereseaz! Dac face asta n meci? DANA Nu cred... TONI Ba s crezi. O s te provoace ca s fii eliminat. i-atunci cum mai ctigm fr tine? Dana pricepe i las capul n jos. Toni o prinde de umeri. TONI Nu te mai lai provocat, ne-am neles? DANA Mcar... m-am rcorit... Deci, care-i planu? ncepe o melodie. 17 INT. SAL DE CLAS-ZI Pe melodia din scena precedent, Toni i echipa se afl ntr-o sal de clas; camera e orientat pe geam, afar, dar se aude vocea lui Toni; n timp ce acesta vorbete, camera se ntoarce i focalizeaz sala de clas; Aranka are n fundal o plant care s fie i n pdure, n locul n care se vor afla. TONI Planul e s ctigm... cinstit. INGRID Or s ne omoare... cinstit. SUKI

(se uit pe geam) Alea nu-s pisici? Se strng s se uite toate pe geam; afar e Mdlina i Speedy care se uit conspirativ i au un binoclu; Florina se uit spre sala de clas cu binoclul. ANGELA Fera, se uit-ncoa! Fetele se trag de la fereastr. TONI Deci de-astea-mi suntei! Colescu i-a scos colii. ARANKA Bun asta cu... Aranka rde, dar se potolete cnd le vede pe fete serioase. SUKI Bun, i ce facem cu iscoadele? TONI Eu zic s le prindem i s le tiem capetele! 18 EXT. PDURE-ZI Aranka este n gros plan pe replica lui Toni, i aude replica i sentoarce uimit ctre el (are n spate aceeai plant din sala de clas). Se aude ambient de pdure i planul urmtor este cu Toni, mbrcat n domn. TONI Nu te uita, otean! Nu sta la vedere. Aranka e uimit; e soldat i se pipie, cu gura cscat. TONI nchide gura, otean, c intr musca! Suki, Copilu, Angela i Dana rd cu voci ngroate expre, ca nite soldai; Aranka se uit la ele, contrariat; pe finalul rsului lor, Angela devine serioas. ANGELA Otean? Angela se aeaz turcete. ANGELA Oteanc... Oteni... ostenit? Fetele scot exclamaii de exasperare. TONI Cu astfel de vrjmai, trebuie s fim cu bgare de seam! ANGELA Otencu? Fetele scot exclamaii de neplcere. TONI Linite! O s lum msuri... DANA Poruncete, Mria Ta! TONI N-o s mai vorbim... ca valahii... ARANKA i cum ne vom nelege? TONI Linite! Vom gri n saxon... Anglo-saxon! 19 INT. SAL DE CLAS-ZI ARANCA (gros plan planta n spatele ei)

25

i cum e aia? Se aude Toni zicnd englez i Aranka se uit spre el contrariat. TONI Asta e, vorbim n englez. Voi avei numai 10 la limba romn, la englez, la... ANGELA i o s le batem cu analiza gramatical, nu? SUKI Sau le nucim d cap cnd Endymion! (d low-five cu Dana) le recitm din

26

ARANKA sta nu e un plan ru. C pisicile sunt chiar tuf de Veneia la englez... SUKI Nu putem fi sigure. TONI Ba da. Am un plan. (i optete Angelei la ureche ceva scurt) Angela, mergi, verific i... te ateptm aici.

Angela pleac.

20 EXT. N FAA COLII-ZI Angela se apropie de Mdlina i Pompi.

ANGELA Hey. I need some help. I really do. MDLINA (ctre Pompi) Ce zice asta fat?

Mdlina se uit urt la camer i d cu pumnul; se face ecranul negru. 21 INT. SAL DE CLAS-ZI Gros-plan Angela cu o pung cu ghea pus la ochi; i ia punga e machiat. ANGELA Habar n-au de englez. PUFULE De unde tii? Angela i zmbete amar. ARANKA i ce nseamn asta pentru noi? TONI Avantaj. PEPSI (gnditoare) Vom comunica schemele de joc n englez. TONI (face un semn de aprobare) A, i s nu uit, pn la antrenament, toat lumea nva englez. 22 INT. BIBLIOTECA COLII-ZI

Muzic antrenant. Bibliotecara ntinde mna dup o carte, dar Angela indic o alt carte. ANGELA Cartea Junglei. BIBLIOTECARA Dar e n englez. ANGELA tiu. Doar eu am ales-o. BILU Tom Sawyer. BIBLIOTECARA Dar e... BILU ...n englez. Mulumesc. BIBLIOTECARA Calculul diferenial... cred... Da. De exact. fapt: PEPSI Differential calculus... to be

27

BIBLIOTECARA (ctre Pufule) Let me guess: The Wizard of Oz! Pufule se nclin i pleac senin cu cartea i o minge de baschet sub bra. Muzica se aude mai tare. 23 INT. SALA DE SPORT-ZI Muzica se continu exasperate. din scena anterioar; fetele stau pe banc,

ARANKA Da am mai but o daaaat! PUFULE Hai, hai! Aranka ia paharul i face figuri de saturare. PUFULE (trece mai departe) Paharu... PEPSI Da eu nu joc... Pufule face o fa de las c nu m intereseaz scuzele. Pepsi bea ultimele picturi i ntinde paharul bombnind. COPILU Nu mai pot. Ne omori. Pufule face semn de hai, d resemnat. Intr Suki i Toni. paharul. Copilu ntinde paharul

SUKI (vesel) Hidratare, hidratare. ARANKA necare, nu hidratare...

28
TONI Eti bine, Angela? Angela are o fa pierdut, inexpresiv; i nete puin ap de pe buze. TONI (se uit cam ciudat la Angela) Mda. Intr hoete Alex i Speedy. DANA Enemies watching. Switch to English. COPILU Whats the use? TONI Whats the use? They are watching us. Would they be watching us if they werent afraid? COPILU I suppose not TONI What do you think were doing here? ANGELA ...Preparing for a game? TONI No! Preparing to make a point! To make a difference! WE will let no one treat us like refuse! Are we gonna let him do this to us? FETELE TOATE NO! TONI (se filmeaz din unghiul lui Alex se aude n consecin) I dont hear you! Will you let others decide what you are? FETELE TOATE (mai tare) NO! TONI Still dont hear you! FETELE TOATE NO! TONI Are you ready to make a difference NOW? [deep tone bell i melodie plin de energie] FETELE TOATE YEAH! Fetele intr hotrte pe teren. TONI Good. ARANKA So what do we do? TONI Get your basketballs.

Fetele iau mingile.

TONI Ten laps hammering those basketballs. Go go go go. Both hands, Angela! There you go! Fetele alearg driblnd. ALEX (ascuns mpreun cu Speedy) Nu tiu ce le-a spus, da nu-mi miroase-a bine. SPEEDY Nu mai chiulesc de la englez! Fetele alearg driblnd cu energie, melodia se nteete i se termin cu ecou. 24 INT. COAL (CORIDOR, APOI SAL DE CLAS) -ZI (se filmeaz mpreun cu scena 26) Pe coridor, Suki se uit la Toni cum rde cu Mihaela, amndoi fiind foarte familiari; face buzele pung; se ntoarce i merge cu Aranka; Pepsi i Angela ctre clas. ARANKA S nu zici c nu-s la fel i c nu se potrivesc! SUKI Nu-s la fel: El e brbat i ea e femeie! PEPSI Hai, m, Suki, i ce dac s-ar recstori? Chiar c sunt potrivii... SUKI I-ai msurat tu... i ai calculat c sunt potrivii. Se aeaz n bnci; intr o profesoar/profesor. Poi s te superi drgui mpreun. ARANKA pe mine... eu zic c sunt

29

Suki gros-plan, nervoas; se fac valuri-valuri din imagine pe fondul marului nupial. 25 INT. OFICIUL STRII CIVILE -ZI Marul nupial continu la Oficiul Strii Civile; Mihaela i Toni sunt siropos-fericii, camera umbl pe fee ncntate i ajunge pe Suki, nervoas la maxim. Amors cei doi, fericii, Suki clar, face-fee de sil; Aranka are acelai loc lng Suki ca n banc. ARANKA Hai, zi tu c nu-s drgui! SUKI Nu, nu spun! (se ridic, privete ctre Aranka i i se adreseaz) i sunt uri amndoi! (ridic sprncenele i tot aa se reia cadrul urmtor) 26 INT. SAL DE CLAS-ZI Suki gros-plan n sala de clas, care crete repede dup ce vorbete. Ridic sprncenele ca n scena precedent. SUKI (n picioare, privind spre Aranka) Uri, uri, uri! Clasa e nmrmurit. Profesoara scap creta din mn. ncepe melodie caraghioas. 27 INT. CORIDOR COAL-ZI

Melodia caraghioas continu; Toni merge cu Fane pe coridor; Fane e n salopet, dar i-a dat jos bretelele i e mbrcat ntr-un tricou alb. TONI i tu chiar crezi n chestia asta cu coaja de banan? C de-aia ai ghinion? FANE Tu ce-ai face? TONI (l bate pe spate) bine i m gndesc,

30

Dac stau ghinionist.

tu

chiar

eti

FANE (se mpiedic i Toni l prinde cu greu) Crezi?

Continu drumul amndoi; apare Chei la captul coridorului; se vede printre ei. TONI Hait! Ne-am ars. FANE Hai napoi... TONI Crezi c ne-a vzut? CHEI Fane! FANE Nu tiu, tu ce zici? Chei alearg ciudat i i prinde din urm. CHEI Unde alergai aa, m? Am o afacere tare pentru voi. FANE (se ntoarce) Am uitat ceva... ne vedem mai... Fane d exact peste o profesoar care duce o tav cu suc; tava se rsucete i cade cu totul peste el. PROFESOARA Vai, iertai-m... n-am vrut, suntei bine? Fane face semne c e n regul i alunec pe sucul de pe jos, cznd i dnd n cdere jos tava de inox; profesoara d iar un ipt; O a doua profesoar vine cu alt tav cu tartine i ceva tartinabil, moale [spread]; alunec uor i le scap pe Fane. Prim-plan cu Fane cu dou tartine pe cap i cu ceva cleios care i se scurge pe fa. Chei e amuzat, cu gura cscat; i d seama c Toni a scpat, dar recupereaz distana i, la colul holului l ajunge din urm. CHEI Aa... ce-i spuneam? TONI Nimic, ce s... La revedere! Toni d mna cu Chei i se ntoarce s plece, dar Chei l ine de mn. CHEI O afacere!

31
Toni se ntoarce, gesticuleze. pierdut; Chei i d drumul la mn ca s

CHEI Ai vzut c e interesant? Aa: ghici la ce m-am gndit! TONI Merg acas, ghicesc i mai vorbim sptmna viitoare! Chei l prinde iar pe Toni cnd se ntoarce. CHEI (conspirativ) Hrtie igienic! t! TONI t! S nu mai afle nimeni c ai reinventat tu hrtia igienic. O s-i dai gata pe toi! Hai, gata c... (vrea iar s plece). CHEI (l oprete) Stai, m, nu te grbi! Chei se uit n stnga i-n dreapta; apoi l ia de umeri i-l privete drept n ochi, foarte serios. CHEI Hrtie igienic cu monogram. Scuze pentru cacofonie. TONI Pi cacofonia la hrtie igienic trage! CHEI (ofensat) Hai, m, io sunt serios i tu... (brusc serios) Monogram, filigran, color... facem la comand... ne umplem de bani. TONI Adic or s-i pun oamenii numele pe hrtia cu care se... CHEI Nu al lor, m! AL DUMANILOR LOR! tii ce satisfacie ai cnd te tergi cu numele lora la... TONI (ctre o profesoar care trece) Sru mna! CHEI Srna PROFESOARA Bun, Toni! Chei! Se oprete dup ce ntoarce capul i se ntoarce. PROFESOARA A! Chei, nu vii tu, mam pn la 6C c e blocat termopanu i nu tiu ce s-i fac... CHEI Da, da nu chiar acu c am ceva de vorbit cu... (se ntoarce i nu-l mai vede pe Toni) Vin, vin acu.

E uor derutat i se scarpin pe umrul pleac dup profesoar.

drept ca tic nervos i apoi

32

28. INT. SALA DE SPORTSEAR Melodie pian clasic, crescendo cnd unghiul permite, camerele sunt dispuse n anticiparea locului filmrii urmtoare pentru a nu ine actria n ateptare prea mult timp. - Plan larg: O minge de baschet pe terenul de baschet. - Plan apropiat: Pufule st cu mna la gur, sprijinit n cot pe bara tribunei i se uit la panoul de baschet. Se ridic. - Plan ndeprtat: [continu micarea] Se ridic. Intr pe teren. - Amors spatele ei: apropiindu-se de minge. - Plan ndeprtat, nivelul solului: amors mingea, Pufule apropiinduse. Se oprete lng minge i se uit la ea. - Plan larg, toat sala: Pufule se uit la minge. - detaliu: pieptul i se mic sacadat, respir emoionat. - cadru dinspre panoul de baschet, de la nivelul solului. [continu respiraia rapid] Respir sacadat. i face curaj, ridic mingea. O ine la fel: cu minile sub ea. - Prim-plan profil: Ridic ncet minile pe laterala mingii; Standstill. - Plan larg de deasupra coului [continu stand-still-ul]: i ridic ochii spre panou. - Prim-plan oblic cu ieirea din sal n fundal. Se uit n spate s vad dac n-o pndete cineva i apoi la minge. Ridic ochii spre co. - Plan larg, toat sala pe diagonal, ct mai de sus [continu ridicarea privirii spre co]. - Prim-plan dinspre panou de la nivelul pieptului [continu privirea spre co] - Gros-plan fa ncordat. - Filmare din spate: Neclar Pufule, clar panoul; aruncare stngace. Ratare. - Ia mingea de unde este i arunc de acolo. Ratare. - Ridic mingea: o ine dou secunde i o bate stngaci cu dreapta. Apoi schimb mna. (melodia este n crescendo se altur alte instrumente) Diferite unghiuri din care arunc. Nu este artat panoul. Melodia se termin sacadat pe fondul ultimelor aruncri. 29 INT. DORMITOR-SEAR Toni st n pat, citind Baschetul pentru toni i btui n cap; intr Suki. Toni las cartea ca s-o vad pe Suki. TONI Ce carte mi-ai luat, m, Suki? Parc e pentru toni i btui n cap... SUKI N-ai citit titlul crii, aa-i? TONI (se uit repede i apoi cu repro) Suki! SUKI Vreau s vorbesc ceva cu tine. TONI Aoleu! SUKI Nu, c nu-i de ru... TONI Aa. SUKI

(rar) Fetele in la tine... i... cred c ar fi bine dac am iei mpreun. TONI Excursie?

33

Suki face o figur de nu e ru.

TONI La toate te gndeti tu... ieim dup antrenament. Tot e week-end... (nchide cartea). SUKI Nu-nchide cartea, c n-avem mult timp. TONI (o prinde de mn i o face s stea jos) Sucule... ridici prea multe poveri. N-o s te mai las. SUKI (amuzat) M pedepseti? TONI Da. Te pedepsesc s-i regseti copilria. cnd mami a... tu ai inut toat casa asta... SUKI E, nu chiar... TONI (i aeaz prul) tiu eu mai bine. Toni scoate un pacheel cu fundi ascuns i i-l d. SUKI (l ia, surprins i-l desface) Cu ce ocazie? Toni d din umeri. SUKI Sunetul muzicii? Era preferatul mamei. TONI i-al meu. l vedem? SUKI (se ridic energic, amuzat) You bet! Fantastic! Pot s le chem pe Dana i Angela? Toni aprob citind i i las apoi cartea pe piept. TONI Zi-le s ia suc pe drum ncoace c le decontez eu. Suki strig de bucurie... apoi brusc e serioas i arat cu degetul sever. SUKI Cartea! Toni se execut resemnat, iar cnd fata nchide ua n urma ei, nchide cartea i i pune minile sub cap, gnditor; ncepe melodia Copil de Ilinca Ralu. 30 INT. SUFRAGERIE-SEAR Suki coboar scrile cu DVD-ul, zmbind, apoi devine serioas. Merge la pozele nrmate. Ridic pozele, iar fade-ul cu chipul ei se face cu flash-backuri cu cei trei, Toni, ea i mama ei; fiecare flash-back se De

termin cu un stand-still pe poza pe care o ine n mn. La cel mai mictor pasaj, i curg lacrimile pe fa; pe ultimele acorduri, scoate DVD-ul i pune carcasa nchis lng poza mamei sale, astfel nct s se vad clar poza i Sunetul muzicii). 31 EXT. NATUR-ZI Filmri diferite cu Suki mai mic i mama ei, toate terminndu-se ntr-un stand-still fotografic.

34

32 INT. SALA DE SPORT-ZI Sunet de sal, mingi, agitaie: echipa lui Colescu. Pufule e cu un bidon mare n brae; se uit la Colescu, se pisicete i zmbete larg. COLESCU (se ntoarce a lehamite) Hai, gata, c au venit luz (fals) domnioarele. Angela se pisicete i ea, trecnd de Colescu. Colescu face gesturi de disperare n spatele Angelei i apoi fluier finalul antrenamentului, iar Angela se sperie; Colescu face semne de ieire i pisicile ies de pe teren. Angela singur n cadru; Pufule e lng, dar nc nu se vede c umple un pahar. ANGELA Ai vzut? Domnioare! Pufule intr n cadru i ea i i ntinde Angelei un pahar. ANGELA Nu mai pooot. Nu mai pot! PUFULE Nu m intere. ANGELA N-am putea dup antrenament, ca s PUFULE Nu. ANGELA C ar fi PUFULE Nu. ANGELA i chiar se PUFULE Nu. Angela ia paharul i l bea tot cu ur; se uit n ochii lui Pufule. PUFULE (impasibil) Mai vrei? Angela pleac repede. Pufule trece la Aranka, i pune n pahar i ateapt ca aceasta s bea. Aranka bea, iar Pufule trece la urmtoarea; Aranka are gura plin i obrajii i sunt bombai de ap; caut disperat din ochi un loc n care s deverseze, dar, fatalitate, Pufule o observ i i pune minile n olduri; se ntoarce i se uit la ea, ostentativ, ateptnd s nghit; cum aceasta nu nghite, Pufule trece n spatele ei i, dup multe figuri, i apas obrajii brusc i apa nete cu putere n fa; amndou

fetele casc gura a surpriz; n faa lor e Toni; stropit pe adidai. Toni se uit la adidai, d din cap i i scutur, resemnat. TONI Facem un antrenament i ieim n natur, la un foc de tabr. Pe nserat, v duc la o prjitur i v izgonesc pe la casele voastre. Fetele izbucnesc n strigte de fericire. Suki se uit ntrebtoare. TONI (o linitete i o mbrieaz) I-am sunat pe prini. Relaxeaz-te! nfoiat ca o cloc! Suki rde i i d un pumn uor. DANA Enemy two o clock! Switch to English! Speedy i Alex sunt n poziie. SPEEDY u, u u (mutr de dispre) ALEX Hai, fat, c ne-au vzut! Cum stai cu engleza? SPEEDY Stau ALEX Cum stai? SPEEDY Doar stau Hai Pleac amndou. Dana vrea s se ridice de pe banc. PEPSI (ctre Dana) You cant play. DANA Why? PEPSI Youre pregnant. DANA WHAT??? PEPSI Just messing with you... DANA (se ridic) Why you... PEPSI Wait! DANA (se oprete) What now? PEPSI Youre angry.

35

Eti

Dana face mutre de i ce dac? PEPSI Its bad for the baby! Dana face pai ctre Pepsi ncet, cu faa schimonosit de nervi. Pepsi arat cu ambele degete arttoare undeva spre captul slii. PEPSI Im just gonna... go... and... ip ct poate de tare i fuge ngrozit cu Dana dup ea; fetele iau mingile i merg pe teren. TONI (d din cap i bate din palme) Hai, c-au plecat... aruncri de voie din cciul. S v vd. Suki, nu, mmic, nu da cu ea de parc ai ciud pe panou la. Ia: cu ct e bolta mai mare, cu att cresc ansele s nscrii. Clarul pe Pufule, amors explicnd. ngrijorat n jur urlnd i Dana dup care se uit atent la ce explic Pufule imit ce indic Toni i de team s nu fi fost vzut. Trec ea; Toni, Ingrid i Suki le urmresc SUKI Nu intervii? TONI Nea or s fie-n form la meci. D-i! Ingrid arunc i imediat gros-plan aruncare. Angela tot scap mingea. Angela se ncrunt. cu Pufule care se uit dup Toni; Toni n apoi se uit n fug Pepsi cu privirea.

36

TONI Angela, nu-i trebuie nite mnere la mingea aia? TONI Never mind. Copilu, aa ai de gnd s joci i n meci?

Copilu face o mutr trist i i mngie jucria. Biiine, Aranka! bine... TONI Numai s INGRID Da. TONI Te cheam Aranka? INGRID Nu, da pronunai aa prost n maghiar, nct poate fi orice! TONI Eti tare drgu! INGRID (se pisicete) Mulumesc. Pepsi trece iar urlnd urmrit de Dana. TONI Mda... ANGELA (i d mingea lui Bilu) Ia ine puin... ne lase arbitrii!

BILU Mingea? Io nu pun mna pe ea! ANGELA De ce, drag, te contaminezi? BILU E de piele... (mbufnat-jignit) eu protestez... i nu m ntrista c m dereglezi. ANGELA Eti tu gata dereglat... la bil... Bilu i inspecteaz ngrijorat biluele. ANGELA Nu, nu... Bila-aia mare i inutil... de pe umeri! Pepsi i Dana se opresc gfind; apoi Pepsi url i fuge iar, urmat de Dana. TONI sta cic-i antrenament la baschet... cum duc eu turma asta la pscut? Se aude ciripit de psrele, ambient natural i sunet de bocanci pe crare de pdure. 33 EXT. PDURE-ZI Continu sunetul nceput din scena anterioar; Toni i fetele sunt pe crarea de pdure. Bilu are o frizur asemntoare cu o anten... plus biluele de rigoare. Grupul se afl n preajma unui ru. ANGELA (gfie) N-am putea... o pauz? DANA (aprob din cap) TONI Da ce zicei voi dac aezm tabra chiar aici? Fetele aprob energic. TONI Uite, chiar acolo! Fetele merg i se prbuesc exact n locul indicat de Toni. TONI Nu se poate! Noi am venit aici ca s lum energie din natur. Bilu d din cap aprobator i se aude muzic de-a ei. TONI Astea sunt meleaguri pitoreti! Muli le caut. Slbticia asta e plin de muzic. Copilu se uit cu suspiciune cnd n dreapta, cnd n stnga, apoi face ochii mari cnd privete la Toni. Toni e n costum popular. Fetele intr pe melodie i cnt: Iooo-s n deal i badea-n esu' / i mi-l cunosc dup mersu'). Copilu gros-plan cu gura cscat; cadrul crete i e mbrcat i ea n costum popular. E uluit; se uit la jucria ei: i ea e n costum popular. E la un pas de lein. TONI Ei, cum e, auzi muzica?

37

38
COPILU (gros plan) Da! Nici dansul nu e ru! Da mai avei de lucrat la voci! Planul crete i se sperie de fete, care sunt tot lng ea, tolnite i intrigate de ce spune Copilu. ANGELA Facem focu-la de tabr odat? Fetele se ridic nviorate n exclamaii de aprobare. TONI A, a, a! Dup instructaj. Suki! Suki bombne i scoate din rucsac un extinctor. ANGELA Vrei s spui c tu asta ai dus n rucsac pn aici? SUKI (i face semn s se apropie) Nu. Eu am un marsupiu la ceaf i acolo l-am crat... Normal c l-am dus n rucsac! Unde crezi c puteam ascunde ditamai extinctoru? TONI Suki, Aranka... INGRID Da! TONI Nu te mai lua de pronunia mea! Ingrid se abine cu greu, bufnind cu reineri. TONI S zicem c arde ceva n afara locului n care e focul nostru. (aprinde un carton) Ce facem? Pepsi ip i se ridic n timp ce ia o gletu de plastic. Suki tresare, speriat i duce mna la piept. TONI (impasibil) ipm, corect... i? Nu... Pepsi, nu! Pepsi alarmat, cu o gletu de plastic cu ap, o arunc pe Toni. Toni ud fleac; n mn, cartonul arde n continuare. TONI You missed the barn... Angela nu nelege expresia. TONI Ai ratat hambarul! O expresie... Iar privete focul... bine c mcar n-ai... Toni e alb dar cu n ce nc

Dana folosete vrtos extinctorul. arznd; i scoate ochelarii.

foaia

TONI ...folosit extinctorul.

Angela trece cu un mr n mn... sufl i stinge foaia arznd, muc din mr, mestec bine i ntreab: ANGELA

Mncm i noi ceva sau stm aa ca popndii? Eeee... TONI Angela, eu... ANGELA A! Eu nu vorbesc cu oamenii de zpad! SUKI Angela, nu e om de zpad... Angela muc iar i o oprete s continue. ANGELA Nu e... cum o s nu fie? i lipsete mtura. i pune o creang sub bra lui Toni. ANGELA ...i nasu de morcov!

39

Se apleac, ia de pe jos un con i i-l nfige ca nas; se uit dintr-o parte. ANGELA i totui mi aduce aminte de cineva cunoscut... Pleac gnditoare, mucnd din mr. Suki ofteaz. 34 EXT. COPACI, TUFIURI-ZI-SEAR Dana e lng o mprejmuire de pietre n mijlocul creia sunt cteva vreascuri. DANA Dect s v prostii, mai bine punei mna i adunai surcele! Camera coboar pe vreascuri i rmne nemicat; vreascurile se adun rapid, iar pe fondul lor apare n fade, focul, n timp ce lumina scade i se nsereaz; se aud voci vesele la foc. ANGELA Pcat c nu se face un film dup ntmplarea asta. Mcar un documentar la televizor... COPILU Ar merita s se fac un film... FETELE Da! SUKI Pi, stai c facem film... (ia o camer de mn i filmeaz aiurea). Tati, spune-ne legenda lui Fane! TONI Da o tiu fetele! FETELE N-o tim! Spunei-o! Haidei, v rugm! TONI Bine, bine... Legenda lui Fane... SUKI (dezamgit, din spatele camerei) Eee, nu aa sec... mai dramatic... Fetele aprob. L-ai vzut vreodat plastic pe coridor? Fetele aprob. TONI pe Toni cu o saco de

PEPSI

Ce-are n saco? TONI Coji. Coji de banan. Scoate cte una din plas o pune-n faa lui i-ateapt. PUFULE Da de ce le pune? INGRID Taci tu! TONI Ca s rup un blestem. Fetele scot exclamaii de surpriz, nfricoate. TONI Da, muli ani n urm, Fane era un profesora vesel, de gac aa cum zicei voi... PUFULE (zmbind, aproape rznd) De comitet! TONI Da, de comitet... TONI Ei bine, Fane n-a fost aa mereu! Era i un pic nfumurat. Cam neserios cu fetele. [imagini] Mai era la coala noastr un profesor ciudat. i ziceam Schleprock. Ca n Aventuri n epoca de piatr. Toate-i ieeau pe dos... i sttea mereu pe coridor, exact cum st Fane acum. Cu o coaj de banan n fa, ateptnd. COPILU (se revine la foc) Ce atepta? TONI Ocazia! Ghinionul urma s se in lipit de el pn cnd... cineva... aluneca pe coaja de banan n faa lui. INGRID Nu cred! TONI ntr-o zi... craiul Fane trece pe acolo cu o tren de admiratoare. (Toni arunc un vreasc n foc) Ce credei c s-a ntmplat? ANGELA Nuuu! TONI M tem c da. Inevitabilul s-a produs. Providena lucreaz uneori pentru a-i umili pe cei prea plini de ei sau pe cei rutcioi. Fane era din prima categorie. A, i nu v-am spus: Fane era prof de sport. ANGELA Nu pot s cred! TONI

40

Fetele rd.

Daaa... a czut, i chiar n clipa aia l-a prsit norocul. Schleprock a scpat. A fugit ca din puc atunci! Pn la sfritul anului a devenit directorul colii 14. COPILU i Fane? TONI Fane e electrician... a terminat-o cu sportu, i-a pierdut ncrederea n sine, o d mereu n bar... l mai ajutai i voi... ANGELA Zu, c-am merita s cdem toate pe coaja aia de banan! DANA Io de ce s cad? Io nu vreau s cad! TONI (Toni se ridic) Hai, mergem? Nu v fie team, c v-am purtat n cerc. Suntem la cinci minute de Vntoru! Stingei focul, pregtii lanternele i spunei ce prjitur vrei! 35 (Anexa la 34) Legenda lui Fane Toate scenele se joac foarte repede i n aceeai zi. 1. Apare Fane, conspirativ, cu sacoa. 2. Angela ridic o coaj de banan i zmbete scurt ctre Fane; Fane i zmbete ca rspuns, deloc ncntat. 3. Dup ce trece Angela bombnind, Fane se uit s se asigure c a plecat i pune alta; apoi ateapt. 4. Fane este zmbitor i nconjurat de fete. 5. Schleprock ateapt pe coridor. 6. Apare iar Schleprock, ateptnd; craiul Fane trece cu o suit. 7. Apare Fane cu admiratoarele; n al noulea cer; plin de el... 8. Fane cade; se uit dezorientat; Schleprock se bucur rutcios i fuge ca din puc. 9. Schleprock la birou vorbind la telefon cu distincie i bea din cafea. 36 INT. COFETRIE-NOAPTE Scena de afar: Pn la stingei focul inclusiv, se vd n imagine Toni i Ingrid, care aprob i se uit bucuroas n sus, ctre Toni; pe faa lui Ingrid se joac cineva cu o lantern i o deranjeaz; Scena de interior: Dup stingei focul... camera e pe Ingrid gros-plan care viseaz n spatele ei e aceeai plant n vaz de afar; cineva i se joac pe fa cu lanterna; e jenat, dar se uit n sus ctre Toni, zmbind, i spune cu voce tare savarin, iar n clipa aceea crete luminozitatea, se lrgete cadrul i suntem la cofetrie, dar n locul lui Toni e chelnria, care ia comanda, i cineva nc i se joac pe fa cu lanterna. INGRID Savarin! Termin cu lanterna aia!

41

Fetele sunt ruinate.

42
PUFULE i eu! PEPSI i eu! ANGELA (ctre Ingrid) Pltete dom profesor? INGRID h. ANGELA Dou boema! PEPSI Nu fi, fat, nesimit! ANGELA Ia vezi, c mnnci floarea aia erveele. (ctre chelnri, fr boema, cum am spus! COPILU Dou savarine! DANA Un tort de ciocolat i... FETELE Heeeeiii! DANA What! Chelnria i pune minile comand cu ochii plecai. n olduri, iritat. Dana bombne i cu tot cu jen) Dou

DANA O savarin... (ridic apoi ochii surznd) i un dobo! Dana se uit satisfcut la fata de lng ea, care d ochii peste cap. SUKI Savarin. ARANKA Dou savarine! Aranka se uit la fete, i ele dau din cap ca i cum e o alegere interesant. BILU Un pachet de biscuii! Ce biscuii visezi, post nu vrei? DANA mi, antenu! Sarmale de

BILU (foarte interesat) Avei sarmale de post? ANGELA Nu! Doar fil de rechin, dreag. BILU

Nu, c nu eu nu mnnc carne! Scot toate sunete mocnite de exasperare. ANGELA i dorete mult de tot dou savarine! BILU Nu merge doar una? Nu merge. mnnc? C dac ANGELA nu-mi place boema, eu ce

43

ncepe o melodie clasic, discret, care se va termina fulminant, n for, la sfritul scenei; Toni este la restroom, vesel, pieptnndu-se i fcnd figuri; se privete de-aproape i fredoneaz ceva. TONI Sper s nu se jeneze c pltesc eu i s comande aa cu... timiditate... Camera filmeaz doar masa, gemnd de prjituri, de toate felurile; camera urc pe Angela, care e foarte fericit. Din nou Toni n restroom; se spal pe mini. TONI Mnnc i ele-o prjitur... Ct poate s le creasc glicemia, nu? Gros-plan Angela cu un zmbet mare pe fa; se apleac s miroas ncntat prjitura boema; nchide ochii a ncntare, i rotete capul deasupra prjiturii de parc e floare; colega ei de scaun i apas faa scurt n prjitur; fetele rd toate. Fata din partea opus Angelei rde cu cea mai mare poft. Angela furioas de nedescris. Ia cu mna prjitura boit i d cu ea n fata din partea opus ei, care rde cel mai tare. Fata se ferete, i prjitura l pocnete pe Denis n plin fa. Fata care e cu el deschide gura de surpriz i vrea s-l ajute s se curee. Denis ridic un deget n semn de: NU! E deja grav! NU TE BGA! Denis se ridic i vine la masa fetelor. Angela e ncurcat. Denis face semn de cine e autoarea? gros-plan: Angela nghite n sec. Mna lui Denis rotete fr grab o prjitur cu ciocolat pe faa Angelei. Prim-plan cu finalul rotirii. Angela se scoal de la mas. i d un pumn n stomac. Denis se apleac. l ia de pr i l bag cu capul n fric. Fetele scot exclamaii de ncntare. Angela l pocnete, i Denis cade pe spate peste masa la care este un cuplu. Face praf totul acolo. Vine prietena lui Denis, foarte revoltat. Dana ia o prjitur, i-o fixeaz pe cap i o zdrobete cu podul palmei Toni pare s aud ceva glgie, dar nu e alarmat. Trei prjituri n trei fee diferite, cu plesnet serios. Toni e impasibil Alte trei prjituri. Fata care ia cele 3 prjituri se enerveaz i d puternic cu una moale de tot n camera protejat de un geam. (Toni se ncrunt ca s aud mai bine; neaaa, nu poate fi nimic ru...) Chelnria e n mijlocul lor ca s le opreasc i ia o taleap de fric pe mutr. E ca paralizat. Plan apropiat. nc dou buci scurt pe mutr. Alte dou prjituri pocnind pe mutrele fetelor.

Toni se uit la ceas; se trezete, dndu-i seama c trebuie s nu mai zboveasc. Chelnria, mnjit toat, d telefon la poliie; vede venind o taleap urt i se apleac; n spatele ei e vnztoarea de la tejghea. O ia urt, flecit, pe mutr i rmne tablou. Alte cteva bti cu prjituri. Angela e intuit pe mas de Dana, cu faa n sus. Dana are tortul n mn. Se face c-l d pe faa Angelei cut. Angela face ochii mari i ia tortul pe fa. Toni vine nebnuind nimic. Gros-plan. Vede tot tabloul i rmne masc. Fetele sunt numai fric i ciocolat. Se opresc la vederea lui Toni i zmbesc tmp. Dana las s-i cad din mn o bucat uria de tort. Se-aude cum cade, fleac. TONI Acu chiar c ne suprm ru de tot! (se adreseaz unei fete) Suki! SUKI m... TONI (nervos) Da! SUKI Eu sunt Suki! TONI Incredibil! Vreau s tiu ajungei n halul sta! cum ai fcut s

44

Fetele ofteaz ca i cum e o sarcin neplcut cea de a-i demonstra lui Toni cum au fcut i ia fiecare cte o prjitur. Ia pe mutr, pe frez i pe piept 6-8 talape urte; pe fiecare taleap e un acord; muzica nceteaz n for cu ultima taleap care vine la distan de cteva secunde de celelalte, dup ce Toni se cur un pic. 37a. INT. ACAS LA TONI--DIMINEA Toni i Suki sunt la masa de diminea i privesc amndoi pleotii la TV la tirea despre ei. 38a INT. PLATOU DE TIRI-NOAPTE CRAINICA Noaptea trecut, profesorul de limba englez Toni Verzescu, nsoitorul unui grup de fete de la coala la care pred, a ajuns n arestul poliiei pentru a explica actul de vandalism pe care dnsul l numete o... nenelegere 39a INT. COFETRIE-NOAPTE vox TV TONI Lucrurile au scpat puin de sub control. REPORTERUL Aceasta numii dumneavoastr puin? TONI ... puin... mai mult... REPORTERUL Ai consumat buturi alcoolice? TONI Nu, nu beau niciodat...

45
Pi i dac-ai artat localul? Imagini cu dezastrul de acolo. REPORTERUL fi but, cum TONI Dar n-am but... credei c-ar fi

REPORTERUL Folosii droguri? TONI Nu folosesc, domle, droguri, art eu a om care folosete droguri? Sunt om serios, nu... Close-up pentru ilustrare. Toni e varz. 38b INT. PLATOU DE TIRI-NOAPTE CRAINICA i ntr-adevr nu i se poate reproa acest lucru. Poate doar faptul c nainte ca lucrurile s scape de sub control, profesorul a petrecut destul de mult timp n toaleta localului.

39b INT. COFETRIE-NOAPTE vox TV VNZTOAREA Da, a stat acolo destul de mult. REPORTERUL Credei c a folosit droguri? VNZTOAREA Da, da, da! REPORTERUL A folosit droguri? VNZTOAREA Da... REPORTERUL Suntei sigur? VNZTOAREA Poftii? REPORTERUL Suntei sigur? Vnztoarea e nesigur, dar trece repede peste nesiguran. VNZTOAREA Da! Sigur c da! Pi altfel dezastrul sta? 38c INT. PLATOU DE TIRI-NOAPTE cum fcea tot

CRAINICA O mam furioas a sosit la faa locului pentru ai recupera fiica.

39c INT. COFETRIE-NOAPTE vox TV MAMA Am avut ncredere n dumneata!

46
TONI Doamn, eu chiar nu am... MAMA Nimic! Nu vreau s-aud nimic! suntei i cadru didactic! (cu dispre) Mai

TONI Doamn, pe cuvnt. Copilu, spune tu... MAMA (strnge la piept pe fat) Nimic! De azi nu-i vei mai manipula pe copiii notri! (ip) Uite cum tremur de frica lui! COPILU Da, da nu.... MAMA Tu s taci cnd vorbeti cu mine! Hai acas, c dac nu i-o plcea ce-i dau... TONI Doamn, pi dac-s eu vinovat, ce mai avei cu fata? MAMA Dac dumneata erai un dascl adecuat, ieeai de la bibliotec acum, nu de la crm! Corupei tineretu din fa! TONI (sleit de puteri) Ce crm, doamn, care fa... MAMA Aa cum i spun! Las c o s vezi dumneata... 37b. INT. ACAS LA TONIDIMINEA Suki stinge televizorul dup Ce crm, doamn, care fa.... Se las pe umrul lui, sprijinindu-se cu ambele mini. SUKI Tu n-ai nici o vin. Se-ntmpl. (cu voce groas, ca un oracol) Destiiiiinul implacaaaabiiiil, cum zice Fane. TONI Eti drgu, da nu-i aa... ai fost tare dulce seara trecut... SUKI (rde) Da! Glazurat! TONI i cu fric! TONI M mnnc directoru. SUKI Eee, nu te mai mnnc... seara trecut poate te mnca... c erai tras prin ciocolat! Rd iari amndoi. SUKI O s rd i el de faza asta i-o s te lase-n pace. Ce s-i fac?

Suki i Toni rd amndoi.

40 INT. BIROUL DIRECTORULUI-ZI

47
DIRECTORUL Te dau afar! Dac nu le poi struni pe fetelealea, las-o balt! Fac elevii ce vor ei? Dumneata eti de decor acolo? TONI Da. Nu... nu sunt de decor... sunt decorativ... nu... S v explic... a fost o ne-nelegere! Eu am... Secretara pune cteva hrtii la semnat. Toni e mbrcat n trening, are o geant pe umr i o apc pe care o ine spit n mn. Directorul l ntrerupe. DIRECTORUL Ce ne-nelegere, c... (ctre secretar) Ce-s astea? SECRETARA (arat) Semnai aici... DIRECTORUL (iritat) Semnai aici! Nu mai citii, c n-are rost! Semnez, nu? SECRETARA Pi, da... DIRECTORUL Toni. TONI Da! DIRECTORUL (citete) Acord ntre Clubul Viitorul i coala nr. 4. (i d foile lui Toni) Uite de ce n-o s mai ai tu sal s le pregteti pe fete... TONI (citete n tcere) mi luai sala? Pi i nu putei s... DIRECTORUL Pot s! Sigur c pot s! Pot s nu semnez. ia dau un telefon... TONI (ntrerupe) ia... DIRECTORUL (sarcastic) ia, sigur c da! ia plini de bani, ia plini de relaii, ia prieteni cu Colescu... ia dau un telefon i gata. Toni face semn c nu pricepe. DIRECTORUL i gata nu mai sunt director! Doamna secretar! SECRETARA Da, dom director! DIRECTORUL Sftuiete-ne i pe noi. (ctre Toni) Vino-ncoa! Vino, vino, vino!

Toni trece lng director. Directorul i pune mna prietenete pe umr i vorbete ironic. DIRECTORUL Uite, Toni face activiti sportive nepltite pentru coal, pentru elevele noastre, iar eu l dau afar din sala de sport ca s vin clubul la... Trecutul... TONI , Viitorul... DIRECTORUL (i ia mna de pe umrul lui Toni) Viitoru cui? Nu al fetelor mele! Viitorul lor! Al lora care confisc sportul copiilor mei ca s ia ei medalii! Nu, doamna secretar? SECRETARA Da, domnu director, da medaliile pentru renumele rii... alea sunt

48

DIRECTORUL (revoltat) Renumele rii? O ar are renume dac-i permite attea sli de sport ct s nu se-nghesuie trei clase la o or de sport! SECRETARA E, nu e chiar aa... DIRECTORUL Normal c nu e-aa... c-s opt clase! Ascultaim: vai de ara n care doar cei puini pot, pentru c cei muli n-au voie! Semnez mine! SECRETARA Dar mine e smbt! DIRECTORUL (cu subneles spre Toni) Tii, cum trece timpul! Mine nu e program! SECRETARA Bine, dar acum?... TONI (pune foile pe birou i conduce secretara spre u) Domnu director are o rceal care-l va pironi la pat. SECRETARA Ccccum are o rceal? Toni se uit spre director i acesta ncepe s tueasc fcndu-i semn secretarei s ias. SECRETARA Mie-mi trebuie semntura azi, ca s... TONI (o scoate i nchide ua) E rcit, doamn, omu, se poate? dai-o-ncolo d treab... eeee... Directorul zmbete. TONI V mulumesc. DIRECTORUL Nu-mi mulumi, c tot trebuie s-i iau sala.

49
TONI tiu, da... nu mi-o ia Colescu. Toni se-ntoarce s plece. DIRECTORUL Toni... Baschetul de elit s-a nscut n mahalale. Lipsurile-i fac pe oameni s creasc, nu abundena. Cnd i-e foame de crpi i Dumnezeu i d doar o lmie, zi-I sru mna i f-i o limonad.

Toni aprob din cap i iese. Directorul i pune ochelarii zmbind i vede foaia cu acordul. Se uit cu neplcere la ea, i scoate ochelarii i privete vinovat n stnga i-n dreapta. Ia foaia, o mototolete i o arunc la co. DIRECTORUL (repet cu intonaii diferite) Am rtcit foaia... Am rtcit foaia... intrat n pmnt, dome! Sunetul scenei urmtoare: paii lui Toni pe coridor. 41 INT. HOL COAL-ZI Toni merge grbit pe coridor. ELEVI Bun ziua, dom profesor! TONI Bun, drag. l vede pe Chei i face stnga-mprejur. Chei l prinde din urm. TONI Aoleu! CHEI Parc mergeai ncolo? TONI Aa e. Se ntoarce, caraghios. CHEI Fii-aent... am o idee... Conserve de pete viu. TONI (fr s se opreasc din mers) Adic. CHEI Petele noat n conserv, are pomp de oxigenare, bec halogen... (se apr) economizor! i totul funcioneaz ais doar cu o baterie de main! TONI Chei, tu ai avut cazuri de nebunie n familie? CHEI Prinii au votat cu Bsescu? S pune? Toni se oprete i Chei de asemenea. TONI Chei: eu... merg la sal... eu-baschet. Chei nu merge la sal. Chei-nu baschet! CHEI

parc-a

Toni se oprete.

A, m, de ce m iei aa? Ce, art a idiot? (mutr) Toni zmbete, dar fr a spune nimic muzic; scena urmtoare e n sala de sport. 42 INT. SALA DE SPORT-ZI Muzica se continu din scena precedent. Se vede ua slii de sport; Toni se aude din spatele uii i intr val-vrtej cu Chei dup el. TONI Nici nu vreau s-aud! i-am spus: Chei nu-sal! ANGELA Aaaa, uite-l i pe Doru Octavian Dumitru... CHEI Serios? Chiar crezi c... ANGELA Nu! ncepe melodie caraghioas; Toni i pune apca i geanta pe banc i se ndreapt ctre fete; Chei se aeaz lng ele i e filmat tot timpul ct vorbete Toni cu fetele; se uit un pic la geant, apoi n fa; apoi o deschide uor, se uit nuntru... iar n fa. (filmare din geant) Apoi o deschide cu mai mult curaj; i ia un sandwich i muc; camera se mic pn ajunge la Toni Chei se vede n plan ndeprtat, mncnd; Toni l observ. TONI E bun? Chei e cu gura plin, d din cap energic, afirmativ, i ridic degetul mare n sus; nghite repede ca s vorbeasc. CHEI Ale tale sunt? (muc) TONI Are importan? CHEI (neag din cap) -m. TONI Atunci s ai poft! CHEI (cu gura plin) Mersi! Foarte bun! (scotocete) Mutar n-ai? TONI Cum stm cu hidratarea? Fetele sunt toate cu pahar n mn, distruse. Pufule face semn de ok. CHEI A! (vine repede la Angela, ia un pahar de unic folosin; vorbete cu gura plin) Apropo de hidratare. Angela pune i mie, te rog... Angela d ochii peste cap, dar i toarn. Chei bea i eructeaz tcut, umflndu-se n obraji i elibernd apoi gazul. Angela se ncrunt, d din mini din cauza mirosului neplcut i iese din cadru. CHEI

50

De la salam, ce vrei acuma? Chei se duce la loc cu paharul pe jumtate plin; ncepe melodie caraghioas; lng el vine Ingrid cu un pahar. Ingrid i face semn s nu vorbeasc se uit n stnga i-n dreapta i pune apa din pahar n apca lui Toni. Chei mestec ncet din sandwich, dar nu face nici un gest. Aranka vine i ea cu paharul. ARANKA t! Chei acelai joc, dar nu mai mestec mncarea, ci ateapt. Aranka pune apa n apc; pleac. Chei se uit n fa, apoi se uit n apc i abia apoi continu mestecatul; st pe gnduri cteva clipe, se uit i el n stnga i-n dreapta, face un gest de api, dac aa trebe, eu ce s fac? i vars paharul n apc i apoi muc iar, mestecnd fericit. TONI Eu sunt, n esen, un pacifist... Bilu e satisfcut i se aude muzic New Age, indian, i face semn de V, apoi thumbs up i zmbete. TONI ...totui meciul sta e un rzboi! Imaginai-v pe voi nsev ca fiind soldai, luptnd pentru ceva drept. ANGELA Soldai... nu soldate? COPILU Nu-ncepe iar... ANGELA ...soldate cu ce? SUKI Angela... concentreaz-te!

51

Angela d din cap.

TONI Gndii militrete! Angela gros-plan tot timpul ct vorbete Toni. TONI Angela... Angela tresare. TONI Eti soldat! Drepi! Angela casc gura a uimire. 43 EXT. CMP DE INSTRUCIE-ZI Toni mbrcat n locotenent, face inspecie. TONI Suge burta! Dana face ochii mari. Angela casc gura n chip de ce tupeu! TONI Gura c intr musca! Suki casc i ea gura. i pentru nelegem... te... TONI tine e valabil. grup DREII! La Vd c nu nedreap-ta! nain-

Pornesc toate peste Dana singura care nu a pornit i se blocheaz; Dana se uit la ele nervoas cu minile n olduri; revin toate n grab n formaie. TONI

Caporal Dana. DANA Zent! TONI Vd c eti zent Dana are nervi. TONI Ce este nainte? DANA (strigat) Comand pregtitoare. TONI i mar... Stai aa! Soldat Angela! Angela zice primul cuvnt cu entuziasm, ca i cum tie, dar rmne 2 secunde cu gura cscat i i se topete entuziasmul. ANGELA Mar... zicem cnd... TONI Cnd ce? SUKI Cnd... gonim un cine? TONI (plictisit) Dana... DANA Mar este comanda de execuie. ANGELA Ne execut? DANA Comanda svritoare? Duh! How hard is that? TONI Dreii! La stn-... Se ntorc toate aiurea n afar de Dana. TONI Caporal, ia comanda i scoate untu din ele. DANA Am neles! Trece cu o bucurie rutcioas n faa grupei. Angela se pipie. DANA Ce faci, soldat Angela? ANGELA Ce unt s scoi din mine? Dana gros-plan aranjndu-i boneta i zmbind n chip de: ei, las c v art eu! ncepe s se aud gfit cumplit i pai grei de om terminat de alergare; apar n imagine fetele abia micnd. DANA

52

Fetele aprob n afar de Dana.

Culcat! Drepi! Prea ncet. napoi fuga mar! FUGA MAR, ANGELA, NU E PROMENAD-AICI!!! Culcat! Drepi! Stnga-mprejur! Baz soldat Angela! ANGELA Baz! DANA Grup, n linie adunarea! nainte- No ae! Mar! Fetele bat trei pai i se apropie de Dana i Toni care le ateapt. DANA Grup! DANA STAAAI! Dana salut, face jumtate dreapta, bate trei pai de defilare i i reia locul n formaie. TONI Ia s vedem dac suntem sincronizate. Bun ziua, grup! FETELE (perfect sincronizate; Angela e mndr, senin) S trii toa lent! TONI Pe loc-repaos! Asta e! Trebuie s gndim i s ne micm militrete! Nu, Angela? 44 INT. SALA DE SPORT-ZI ANGELA (gros plan mndr) Da, s trii!

53

Fetele ncep s bat pas de defilare.

Planul se lrgete repede cu woosh i Angela e din nou n sal, iar fetele se uit ciudat la ea; ea e ncurcat; n timp ce Toni vorbete, n sal intr pe est Alex i Speedy. TONI Enemy, two o clock. English only. Startin now. SPEEDY Ce zice, m? ALEX Pi, spune tu! Tu ai mcar cinci la englez. Eu n-am nici att. SPEEDY Am cinci... am copiat... TONI Well practice one move that well call ARANKA Better not. Shouldnt we call it when theyre NOT listening? Dup ce zice shouldnt we, imaginea e din nou pe cele dou juctoare de la Katz i Suki se aude de departe, slab; n timp ce pisicile discut, fetele intr pe teren, Verzescu vorbete i le arat pe un clipboard o schem. ALEX u u u u u... ce ne-am englezit, drag... Speedy i d un ghiont. SPEEDY

mi pierd timpu aici! Le d directoru ore de antrenament pe de-a moaca i astea fac ore de englez. Doarce! ALEX Doarce? Alex st un pic nenelegnd, apoi d din umeri a nepsare i pleac i ea. Se ridic toate; Chei sare n faa lor; Toni l privete cu minile n old. CHEI (ctre Toni) Stai c tiu i eu englez... fii-aent... ... Big hug? Trec toate pe lng el; se miroase discret la subra. CHEI Deodorant brbtesc; acuma... cu ce-ai vrea s m dau? (rde specific) Toni se duce la banc, ia apca i i-o pune n cap; se ud tot. TONI Aranka... tii ceva de asta? Vine Ingrid, abia abinndu-se s nu rd. TONI Te cheam Aranka?

54

INGRID Uneori m cheam. Aranka, m chemi, te rog? ARANKA Ingrid! INGRID M scuzai, m cheam Aranka! Ingrid pleac zmbind; se aude soneria i ncepe melodie caraghioasconspirativ. 45 INT. CORIDOR COAL-ZI Se aude soneria: Fane st lng coaja de banan, dar elevii i profesorii intr la or; ridic a sictir coaja de banan, o arunc la gunoi i merge agale pe lng perete; e dezamgit; o u se nchide n faa lui; cnd ajunge n faa ei, se deschide brusc i l lovete direct n fa; se aude pocnit, geamt i bubuitur de cdere; iese Mihaela; se uit scurt. MIHAELA Fnic? (se ncrunt uor) Aici era... Fane? Fane nchide ua cu o mn, cu batist; ochelarii sunt crpai. cealalt inndu-se de nas cu o

MIHAELA Ai pit ceva? FANE Nuu... ce s pesc? IO? H! MIHAELA Fnicu, nu te duci tu pn la sala de sport si dai carneelul sta lui Toni? Fane accept i ia un carneel i un pix pe care i le d Mihaela. MIHAELA Eti un scump, pa!

55
Mihaela nchide ua, i nchiderea uii urmtor, intrarea lui Fane n sala de sport. 46 INT. SALA DE SPORT-ZI Toni este ud pe tricou de la scena anterioar. TONI I want yall on this side. (ia o minge pe cap) Au! You do that on purpose, right? FETELE TOATE Yeah! Thats right! Right on! Uhuh! Very much so, yeah! trage dup ea cadrul

Precisely,

Yep!

TONI Thats what I thought! (una vrea s arunce din nou) A! Vine Fane cu batista la nas; cteva fete vor fi n cadru. FANE Bud! TONI Ce bud? FANE (enervat) Bud!... Pauz; cum nu nelege nimeni, explic. FANE Bud... de la... bud ziua?

FETELE Aaaa... Bun ziua, dom profesor! ANGELA (cu priviri pofticios-btioase ctre Toni) Can we play with Tony? Pleaaaaase TONI (privire ntrebtoare) Can you what? ANGELA (zmbete) Gros-plan cu Fane; st linitit, apoi face ochii mari; ia o minge n cap i dispare din cadru; se aude bubuitur-cztur i apoi un geamt. TONI No you cant. Matter of fact: Im a put tha as a rule: (scrie n carneelul adus cu pixul) Rule nr. 1: You cant hit Fane with a basketball. Angela face o mutr de asta e, dac nu se poate cu mingea de baschet, nu dm; d mingea de baschet i primete una de handbal; d cu ea ca la poart; cadrul urmtor e cu Toni scriind, mingea zburnd prin faa lui. TONI ... 2. nor with a handball. Una din fete arunc n sus o minge de volei i servete cu putere.

TONI 3. ...definitely not with a volleyball. Prin faa lui Toni mai zboar un adidas i o sgeat. TONI 4. With a sneaker. 5. ...a... what was that? FETELE Dart!

56

TONI Thats a no no! 6. no darts... and slow down... (zboar multe bee) errr... sticks... 7. buckets... bowling ball? Fetele confirm viguros, fiecare avnd n mn cte ceva cu care s dea. Una arunc din nou spre Fane ca la popice. Toni urmrete lovitura interesat i apreciaz precizia. Se aude o lovitur nfundat urmat de o icnitur. Apoi obiectele zboar n continuare n timp ce vorbete Toni i geme Fane. TONI No, wait... we cant do that! Actually... Im onna cross out all items an... have just one: Dont hurt Fane! (fericit de hotrre) Yeah! Now stop it! Mai zboar ceva metalic i se aude sunet ca un gong i un geamt; Toni se uit brusc la Ingrid i aceasta se fstcete i arat la Angela, care face gura mare a surpriz. TONI See? Hes gonna be upset again! Fane? Fane e buci i se foiete neputincios ntr-o mas de obiecte; ncep s se aud amestecat cu zgomotul fcut de Fane pocniturile de la floricelele de porumb n cuptorul cu microunde. 47 INT. ACAS LA TONI-ZI Acas la Toni. Pocnetele de floricele se aud n continuare. Close-up cu hamsterul; camera se mic spre Suki, care are buzele uguiate, maimurind hamsterul. SUKI (bosumflat) Da de ce s nu vin i Angela cu Daaanaaa? Toni scoate punga i vine la mas; n tot timpul conversaiei i pun suc i floricele. TONI De la faza cu prjiturile? Glumeti! SUKI Nu glumesc. TONI tiu. SUKI Pi dac mi-e dor de ele! TONI Daaa, ce s-i spun... nu le-ai mai vzut de dou ore. SUKI O or jumate. Toni privete cu repro. TONI

Vezi, de-aia-i tot zic io s te concentrezi. Ca i cu meciu sta. n minte ctigi sau pierzi btliile vieii... Eti concentrat, ctigi, nu eti... SUKI Aaaa, pi aa spune... n cazul sta le batem ru pe pisici. (nchide ochii strns i i pune degetele arttoare la tmple) Uite, eu o i vd Speedy umilit de un co de trei puncte! (simuleaz aruncarea i se aude coul) Sala e-n picioare.... (se ridic de pe scaun) Suuuuki, Suuuki! Sun telefonul; camera o urmrete numai pe Suki; Toni amors. TONI Da! MIHAELA Toni... promite-mi c eti calm. Sunt calm, Mihaela! sunt TONI calm... (astup receptorul)

57

SUKI (se strmb i se maimurete) A, ce surpriz! Aa, aa! MIHAELA M-auzi? TONI Da, te-aud! SUKI Ooooooo! TONI Ce e, Sucule?

Toni arat cu degetul convorbirea telefonic.

SUKI (face figuri cu minile) Nu e ncntat c ai darul auzului? amenintor, dar renun i se-ntoarce TONI Aa, zi-i.

la

MIHAELA Colescu a fcut presiuni, i directorul v-a dat afar din sal. TONI tiu. Era inevitabil. Suki sufl o floricic de porumb n sus. TONI Suki! Suki mic doar buzele n chip de WHAT? Se apropie apoi imediat ca s aud ce spune Mihaela. MIHAELA De unde tiai, drag? SUKI (mimeaz leinul) Aaaaa! I-a zis drag... lu tati! MIHAELA

Oricum... fetele revoltat...

tale

s-au...

s-au...

s-au...

58

SUKI Pi, dac-dac-dac te-au auzit pe tine cum te blbi, normal c s-au revoltat! Suki arunc imediat ce termin de vorbit, ncruntat, direct n gt, cu nervi. TONI Suki, m lai? o floricea

Suki i pune minile sub brbie i clipete des seductor, apoi se schimb brusc i arunc iar o floricea direct n gt i se neac dup ce termin Toni de spus replica. TONI Spune-le s nu se revolte, c... vin imediat... Pa... Suki se neac i scuip floriceaua afar, tuind. TONI Vezi dac te prosteti atta? SUKI Nu m prostesc, m-a blestemat! (rotete cu degetul telefonul) Prin telefon m-a blestemat... TONI Sucule, Mihaela e o fat bun i nu e altceva pentru mine dect o coleg de serviciu! Suki se strmb tot timpul repede, caustic, piigiat. ct vorbete Toni; cum termin spune

SUKI Pi, i ce, coleguele de serviciu nu-i pot pune pirostriile pe cpor? Suki i pune o farfurie n cap n timp ce vorbete. Toni i ia farfuria de pe cap. TONI Sucule... SUKI Tati, am s-i fac o dezvluire... TONI Ce e...? SUKI Nu ce e, c e grav! Toni las capul ntr-o parte a repro. Suki se uit teatral n stnga i-n dreapta ca s se conving c nu ascult i altcineva. SUKI Tati... Mihiloaia... (se uit iar brusc ntr-o parte i revine se uit drept n ochii lui Toni) e o vrjitoare! TONI i eu care credeam c e ceva serios! SUKI (cu minile lateral, cu palmele n sus) Ce s fie mai serios dect asta? TONI

(coboar pe vine) Sucule... i spun c nu e nimic ntre noi! SUKI ntre noi doi? ntre noi doi e Mihiloaia, tat! TONI Nu... adic nu e nimic ntre mine i ea...

59

SUKI Cum s nu fie nimic ntre tine i ea? EU sunt ntre tine i ea... doar eu mai sunt ntre tine i Mihiloan! TONI De ce tot i zici Mihiloan? SUKI Rimeaz cu cotoroan! TONI ... i Mihiloaie? SUKI (st o secund, se uit n jos, apoi ridic brusc ochii mari) Cu gheonoaie? TONI Sucule, pe cuvnt c ntre mine i... ea... SUKI Gheonoaia, aa... TONI ... nu este nimic sentimental. SUKI Nu m intere pe mine... Mie s-mi spui c nu va fi, nu c acu e sau nu e ceva!!! SUKI (i se mic buzele a plns) Tati... l strnge tare n brae; i se vd pumnii albi de atta strns. TONI Suki, i promit c nu va fi nimeni n viaa mea dac tu nu vei fi de acord. SUKI (suspinnd) No ae... TONI Ai ncredere n mine? Suki d din cap, trgnd de nas i aprobnd. TONI mi schimb tricoul i vin imediat. Suki aprob uor i l atinge nainte s plece. Toni urc sau merge dup tricou; se aude Suki la telefon. SUKI Aaaaaaaaaaaaah! Ai sunat-o de 3 ori azi!

Melodie mictoare.

Toni i Suki se desprind.

60
TONI SUKI! 48 EXT. PARCARE ORIUNDE-ZI Fane iese distrus de la btuta din sal i intr n parcare; are un jaf de dacie, e cu cheile n mn; doi copii stau i se uit; n faa lor este o triciclet de copii. FANE (mormind) Am btut toate recordurile... ce se poate ntmpla mai ru de-att? Cade copacul sau un stlp pe maina lui; Fane contempl situaia cteva clipe, se uit la cheie, se-ntoarce i o arunc peste umr, iese din cadru, reintr dup o secund, nervos, ia tricicleta, se suie pe ea i pleac; se aude claxon, frne, bufnitur i n cadru intr o roti de la triciclet, care cade exact n faa copiilor. 49 EXT. PARCARE CURTEA COLII-ZI TONI Unde e revolta? ANGELA A plecat revolta. Asta e tot? Au plecat acas? PEPSI fcut un pic de scandal i-au

TONI Pi ce-ai mai vrea?

PEPSI Aaaa, nuuu... mcar sparg un geam. Pepsi ia o piatr de pe jos i vrea s dea. Sare toat echipa s o opreasc; Toni i ia piatra cu dificultate. TONI Pepsi, tu calculezi ceva nainte s acionezi? PEPSI Normal! Fora de aruncare, duritatea obiectului, impactul i caracteristicile suprafeei de impact... Toate fetele enervate. PEPSI What? TONI Nici un what! Ce suntem noi: huligani? Toni arunc piatra peste umr; se aude un zgomot de geam spart. TONI Spunei-mi c nu e maina lui Colescu! DANA Nu e. ANGELA (d fericit din cap) E a directorului! TONI De ce-am eu impresia c sta nu e dect nceputul durerilor? Aceeai echip de tiri de la cofetrie vine n fug; vine n urma echipei acelai poliist de la cofetrie.

61
REPORTERA (l recunoate pe Toni) Stai aa! Nu suntei profesoru la cofetrie... .. Varz... Vrzoiu... TONI ...Verzescu... da, eu sunt. REPORTERA Nu v recunoteam, c erai cu ciocolat cu... TONI Sigur, sigur... REPORTERA (ctre poliist) Super! Costele, dumnealui e tot profesoru cu prjiturile! POLIISTUL (gros-plan, zmbete) Seriooos? I-auzi! 50 INT. ACAS LA TONI-SEAR Pe zmbetul poliistului se aude vocea reporterei; acas la Toni; aceeai poziie de data trecut, aceeai atitudine de lehamite; Alturi de Toni este Suki, Angela i Dana; se uit toi la TV. ANGELA V st bine n (spune culoarea n care este Toni la TV). Toni se uit la Angela, care primete un ghiont de la Dana. ANGELA Ce-ai, fat? Dana i face semn: nu eti ntreag? ANGELA E, asta-i acum! Dac-i st bine, i st bine... eeeee! TONI (stinge televizorul) S vedem ct de bine o s-mi stea n zeghe! ANGELA Pi, v st bine n orice! Ce e aia zeghe? Dana d ochii peste cap. TONI Vorba e acum: Unde jucm? ANGELA M, cine v scap pe voi cnd treaba e... Dana i face semn vezi ce spui. ANGELA (se oprete o clip i continu) ...urt... Ce credeai c spun? SUKI Aa, zi... ANGELA Ce dai dac ne face primarul terenul? TONI (ironic) Ne face primaru teren de baschet! ANGELA (ingenu)

de

la

Nuu... nu ne face pe noi teren... DANA I SUKI Ai ai ai ai ai.... TONI Tare-a vrea s-o vd i pasta! 51 INT. PLATOU DE TIRI TV-ZI CRAINICA TV Profesorul de limba englez Toni Verzescu e din nou... varz. Dup o revolt a elevilor pe care se pare c a alimentat-o, acesta, ntr-un acces de furie, a spart geamul mainii directorului colii. 52 EXT. PARCARE CURTEA COLII-ZI Cadre cu geamul spart i cioburi pe locul oferului. Toni ncurcat... REPORTERA Spargerea mainii directorului a fost un... TONI ...accident, da. REPORTERA Unii spun c a fost o rzbunare pentru faptul c vi s-au luat orele de antrenament! 53 INT. CONSILIUL LOCAL-ZI Fr sunet, doar pe fondul melodiei care ncepe n scena 51: 1. Angela, primarul, consilierii locali. Angela lng primar, zmbete larg sau surde fericit; 2. Primarul expune situaia. 3. Consilier 1 aprob energic. 4. Consilier 2 privete cu intensitate. 5. Consilierii voteaz unanim pentru. 6. Primarul d mna cu Angela, care e n al noulea cer. 54. EXT. TEREN DE BASCHET PRGINIT--ZI 1. Primarul evalueaz situaia de pe un teren de baschet jalnic. 2. Primarul d telefon. 3. Lucrtori sau biei de la coal, mturnd, curind i vopsind terenul. 4. Totul e gata ntr-o zi noroas. 55. EXT. TEREN DE BASCHET RENOVAT--ZI ANGELA n sfrit, putem juca! Nimic nu ne mai poate opri! Se aude un tunet i ncepe o ploaie torenial. Angela e nervoas, cu apa iroind pe fa; sufl apa care i intr n gur. ANGELA E, asta-i acum! Eeee! Blitz prelungit pe fa i tunet. Angela se uit nervoas spre cer i i ncrucieaz minile n sn. Se uit n jos. O minge se oprete n apropiere sub ploaia torenial. Still pe minge i fade out pe mingea din sal. FADE IN 56. INT. SALA DE SPORT--SEAR (muzica va fi elegant preferabil Mozart / Duettino - Sull'aria (from 'The Marriage of Figaro') 2 min. 34 sec.) 1. Minge de baschet pe parchet.

62

2. Clarul pe minge; Pufule n fundal (ntuneric n jur) n fandare i flexnd. 3. Filmare ct mai de sus cu macaraua, perpendicular pe Pufule, nc fandeaz. Se ridic. 4. Prim-plan. St dou secunde trist, pe gnduri. Se scutur greu perceptibil i iese din cadru. 5. ntoarce capul cu elegan din mai multe unghiuri. 6. Arunc mingea n aer de mai multe ori. Slow motion. 7. Mingea aruncat din mn cu slow motion: filmat desprinderea. Poziia degetelor elegant. 8. Prim-plan strns cnd se uit ncet n sus dup ce arunc mingea. 9. Urmrit pe in la nivelul picioarelor, driblnd. 10. ntoarcere elegant cu mingea efect de evantai. 11. Aruncare din poigne de sub co a. camera detaliu mn; b. continuare camera de deasupra coului. 12. Crlig lateral - a. camera detaliu mn; b. continuare camera de la nivelul solului Pufule rmne cu mna ntins; c. detaliu mn. 13. Minge servit a. alergare; b. mingea servit camera de deasupra coului ; c. detaliu eliberarea mingii; d. continuarea micrii de desprindere i mingea urcnd n co. 14. Dribling cu stnga i ntoarcere graioas cu dreapta. 15. Trucaj: trei Pufule aruncnd la co mingile se unesc i cade doar una jos din co. Jos e Pufule care apare brusc i prinde mingea surznd. 16. Pufule i d singur pas. Camera urmrete mingea i, la captul traiectoriei e tot Pufule. 17. Alergare spre co, un-doi din alergare i marcheaz. 18. Pufule arunc i marcheaz de la distan cu mna dreapt. 19. Pivot care las urme de clone. 20. Aruncri clasice soldate cu co din unghiuri diferite. Final: ine mingea n mn (se vede doar mna innd mingea) i se rotete ameitor. FADE TO BLACK 57 INT. SAL DE CLAS-ZI Ecran negru i se aud acorduri spaniole dramatice la chitar [intro gen Malaguea] Intr grupa luzrilor ntr-o sal de clas, se aeaz solemni; acordurile continu; ne uitm toi n acelai timp la cel care cnt la chitar; camera merge rapid la el.... un acord final i... se aude o trompet mexican i mai dramatic; se uit toi contrariai n partea opus i vd un trompetist. i termin tirada, i ultimele note se dezumfl, ca i trompetistul, care coboar, ncurcat, instrumentul. Camera revine pe grup. TONI Scurt: echipament, culorile echipei... NUMELE echipei!? ANGELA Este. (scoate un echipament fistichiu) Propunere: s ne numim cum ne-au botezat deja astea de la Katz. Desface un maieu pe spatele cruia se vede clar Angela LOSERS. SUKI (gnditoare-aproape-acceptnd) Losers? Hm... PEPSI Dar de ce s nu fie numele unei echipe romneti? ANGELA ... da... ia s vedem... Rataii? Fetele se strmb. Fetele, nevocalizat, sunt nemulumite. ANGELA nvinii?

63

BILU (foarte entuziast) Distruii? FETELE Nu, Losers e bine, e perfect, las-o aa... e bun losers. TONI Atunci trebuie s fim gata pentru confruntarea final! Se aude iar chitara cu acorduri dramatice, ip toate la chitarist, dar persoana nu mai e. TONI A, acum chiar e coloana sonor? ok... ok... (ia figura grav) Lets rock! ncepe melodie antrenant antrenament pe teren. 58 EXT. TERENUL DE SPORT-ZI Filmri ameitoare, care arat determinare, aruncri frumoase la co, alergri, pase, minge btut la sol, repede; Pufule o hidrateaz senin pe Ingrid, care bea ncet, foarte nervoas. Angela vrea s mute dintr-un sandvici gigant, dar Toni i ia sandviciul i i-l pune ntr-o plas. Angela e dezamgit. Mingea zburnd pasat de la piept n secvene scurte; Pepsi d i ea la co... peste panou. Peste gard... trec nite motocicliti duri. Mingea l pocnete pe unul. Se ntorc i i vd pe Pepsi i pe Toni cu mna la gur. Pepsi arat imediat ctre Toni. Motociclitii sunt suprai. Fetele arunc la co, prin cadru intrnd cnd i cnd Sendi urmrit de motocicliti. Fetele arunc imperturbabil. Dou fete in scria pentru Angela i aceasta se urc pentru a da de sus. Totul se termin cu trei aruncri succesive marcate, iar melodia se termin cu ecou pe imaginea panoului, nc zguduit de aruncri. Se aud scandri din sal pe imaginea final a scenei. 59 INT. SALA DE SPORT-ZI Se aud scandri: Go Katz go! Losers, losers! Imagini cu tineri i tinere vopsite n culorile loserilor, galben-verde deschis; agitaie; luzriele intr n teren i sala ip tare. Merg la banca tehnic. ANGELA (cnt) Du du du du du du du... TONI Yach... ce urt sun! ANGELA De ce? TONI n englez e... sun... PUFULE Ce e?... TONI E ca i cum ai cnta ca ca ca ca ca... TOATE FETELE Eeeeeeeeeeewwww... Angela scuip. TONI Cmon, its not like you had it in your... you know...

64

Angelei i vine s vomite.

TOATE FETELE Eeeeeeeeeeewwww... TONI Suntei gata?

65

Fetele aprob. Sala strig i mai tare ca la intrarea luzrielor Toni i fetele se uit ctre noile intrate. Juctoarele Katz intr direct pe teren n treninguri i arunc la co. Apoi pisicile, vopsite pe fa ca pisici se apropie de banca luzrielor i ridic toate lbuele i ssie pisicete amenintoare. Speedy face semn ctre luzrie ridic degetul mare n sus, apoi l coboar ncet. Cadru strns cu Angela, care nghite n sec. Fetele sunt nmrmurite pe banc. Intr n cadru Chei. CHEI Fetele, fii dure, aspre. O fa-aa de om ru... TONI Chei! FETELE (interesate) INGRID Ia, cum? CHEI Fii aent. Chei face figuri. Se oprete, se uit dispreuitor i scuip printre dini. Bilu se uit jenat n jur, ia un prosop murdar de sub banc i terge pe jos. Copilu se uit nedumerit, la fel ca i celelalte fete (care ncearc s neleag mental cum trebuie urmat sfatul lui Chei). Bilu ncearc s scuipe, fr succes, iar fetele dau ochii peste cap. Katz se retrag de pe teren i se stinge lumina. ntr-un con de lumin apare cntreaa; la sfritul melodiei, se aprind ncet luminile i se aude o siren, apoi totul explodeaz n scandri, i ambele echipe ies pe teren la aruncri. Luzriele: Ingrid, Suki, Aranka, Dana, Angela, Copilu. Pe banc, desigur: Bilu, Pepsi, Pufule. Filmri dinamice. Colescu privete dispreuitor la numele echipei adverse de pe tricouri. COLESCU Bine, m, cret, un nume mai bun n-ai gsit la echip? TONI Las, m, c tiu eu... COLESCU Ce tii, m, c suntei luzri din start? TONI (i face semn s se apropie) Dac te bate o echip campioan, eti onorat. Dar dac iei btaie de la luzri, nseamn c n-ai absolut nici o valoare. Toni i d cteva palme prieteneti pe spinare lui Colescu i apoi se ndeprteaz. Lui Colescu i cade faa. Intr pe teren. COLESCU (ctre Mimi) Mimi, vreau victorie la scor, ne-am neles? TONI Ia s vedem, cu cine ncepem... Angela, Aranka iiii... Dana. Ingrid, Suki,

DANA (satisfcut) Normal c Dana! TONI Baft! DANA (nfumurat) Aici nu e chestia de baft! TONI Aa e, Dana. E nevoie de minte! Pufule d din cap dezamgit. Deschide un ziar. Restul fetelor se uit toate la Dana i spun simultan: Angela: A, pi atunci e nasol, nu? Aranka: Am buctat-o n cazul sta... Bilu: Neaaa, pi n-am nimerit-o cu Dana! Ingrid: E ca i pierdut meciul... Suki: Atunci nu tiu ce ne mai chinuim! Copilu: Adio meci, adio demonstraie! DANA (nervoas) Heeeeey! Colescu e pe teren dnd echipei ultimele instruciuni. Arbitrul l scoate pe Colescu de pe teren, vorbete cu conductoarele de la ambele echipe, apoi se face angajarea de la mijlocul terenului. Ctig angajarea cele de la Katz i urmeaz prima scen de atac. Pisicile marcheaz. Urale. Colescu d uor din cap, aprobator, crispat. TONI (strig) Dana! Speedy nu mai mic! Dana aprob. Atac luzriele. suporterilor luzri explodnd. Marcheaz. Cadru cu tribuna

66

TONI Putem s-o facem! Putem s-o facem! Lng el, Copilu se lupt s fie dur i s scuipe printre dini. Toni se uit la ea. Copilu se oprete i zmbete. Camera ia contraatacul pisicilor. Co scurt, fr probleme. Colescu e departe de a fi mulumit. COLESCU (sare de pe banc) n aprare, imediat! Pe banc sunt, n ordine, cu faa spre teren, de la dreapta la stnga: Pufule, Copilu, Pepsi, Toni. Pufule se plictisete; i amintete de sarcina ei; o ndeamn s bea dintr-un pahar de unic folosin pe Copilu, care se opune: COPILU Nici n-am nceput bine meciul... Pufule e nenduplecat; Copilu ia paharul bombnind i i d jucriei de pe umr s bea. Apoi, sub privirile nervoase ale lui Pufule, bea bombnind. n timpul acesta prin faa lor trec n alergare cteva juctoare. Schem de joc; pisicile nscriu. Colescu e tot agitat. ncep mingea luzriele. Atacul e ratat i recupereaz pisicile, care nscriu pe contraatac. Pufule are bot, necjit. Copilu nu mai e lng ea s-a mutat n stnga lui Toni. Pufule ia un pahar i i d s bea lui Pepsi. Mutre ale lui Pepsi; Pufule nu discut cu ea; Pepsi i arat ceva ca s-i distrag atenia lui Pufule.

PEPSI Ia uiteee! Pufule se uit, iar Pepsi, profitnd de neatenia acesteia, se mut i ea n stnga Angelei. Pisicile atac devastator. TONI Ingrid! Break through the defense! Dana, block! Ingrid face semn din cap c a priceput, arat trei degete i, dup schem, ptrunde i nscrie din alergare. COLESCU Unde v uitai, b, unde v uitai? Pisicile pleac din atac poziional i nscriu. Luzriele pierd mingea i pisicile nscriu imediat pe contraatac. Prim-plan Pufule cu un pahar cu ap i Toni urmrind agitat meciul. Pufule se uit la pahar, apoi ntoarce capul ncet ctre Toni. Toni ntoarce i el capul ncet ctre Pufule. Pufule ezit cteva secunde i apoi ntinde ncet, timid, paharul ctre Toni. Toni o privete. Pufule coboar privirea i retrage paharul. Se uit amndoi n fa. Pufule tuete ncet. nc un atac nereuit al luzrielor. Resping atacul pisicilor, recupernd mingea. Melodie dramatic, dinamic pe fondul creia se succed imagini de meci cu reacia tribunelor i a antrenorilor. Suki schimb cu Copilu. TONI Cu grij, Copilu, c n-avem voie s ne accidentm! Atac poziional al pisicilor, care nscriu. Atac luzriele i nscriu. Pe contraatac, pisicile nscriu ultimul co al primei reprize. Sunet de final de repriz. Pufule ine ziarul n poal i i ine capul n mini. Se plictisete. ntinde nviorat ziarul ctre Toni. PUFULE Citii? Toni privete fr s spun nimic. Pufule face buzele pung i i retrage ziarul. Fetele vin de pe teren. ANGELA Ce, m, c ne omoar astea! Toni o strnge la piept cu simpatie pe Angela, care e bosumflat. TONI Nu v omoar, c le e fric de voi... ARANKA Dup tabel, nu s-ar zice! TONI Hai, las, c bine-a fi! Angelu, hai artm c nu suntem uor de ngenunchiat! s le-

67

ANGELA A, parc mai mi arde mie de dans acu! TONI Pi sta e momentul cheie al meciului! Prin dansul sta demonstrm c n-am aruncat armele. Ia un win aici! Se strng toate i dau trei win i un yeaaaah cu minile sus. Angela e remontat i urmeaz dansul Angelei cu alte 4 majorete pe melodia Nu e vis de Florin Demko. Tribunele sunt n picioare. Refren: Nu e vis

Poi Poi Nu e Poi Poi

fi tare chiar s te-ntreci cu vntul printre nori vis fi mare nvinge orice i oricnd!

68

1. Poi s crezi n tine i s speri O ans va veni cndva ai s vezi E un loc cu multe primveri Nu-nceta s crezi. Refren. 2. Mergi cu cei ce cred n tine-acum: Sunt cei mai buni prieteni cnd i-e greu. Las-n spate totul i la drum, sta-i sfatul meu. Refren. Aplauze i urale din tribune.

TONI Bravo, fetelor. Aa v vreau. Hai c ncepem... Angela, te odihneti dup dans i o schimbi mai ncolo pe Suki. lng Pufule, care citete ncruntat

Angela aprob i se aeaz cotidianul Informaia zilei.

PUFULE (se ncrunt) Dom profesor, da de ce vrea s Guvernul pensiile cu banii de la femei?

plteasc

Fetele i Toni se uit la titlu: Cu banii de la FMI Guvernul vrea s plteasc pensiile... i apoi se ntorc spre ea. Ea e ingenu. Fetele intr n teren. Toni zmbete ctre Angela. Angela i nchide ziarul, zmbete larg, o pup pe Pufule, care e nedumerit, o bate pe spate ca s-o liniteasc, trage aer n piept i strig din rsputeri: ANGELA Hai feteleeeeee! Pufule i astup urechile. ncepe melodie dinamic i urmeaz dou atacuri reuite de luzrie (cu recuperare dup primul co). Filmri strnse artnd ncordarea. Atacuri la ambele panouri cu couri spectaculoase. Dup un co al luzrielor, Angela strig: ANGELA Bravo, feteleeeeee! Prim-plan se vede doar Angela; aceasta ntoarce uor capul ctre Pufule. Camera alunec uor n direcia n care se uit; Pufule privete la meci linitit cu o pereche de cti mari pe urechi. Se uit ncet ctre Angela i zmbete. Se aude un fluier de time-out. Banca pisicilor. COLESCU B, jucai ca nite dromadere! Ai mncat azi? Fetele aprob. COLESCU (face micri efeminate) Pi i atunci de ce jucai aa, de parc stai s v dezintegrai? Or s ne bat astea dac nu v bgai minile-n cap! La sfritul lui dezintegrai, camera e poziionat dinspre banca luzrielor. Printre fete se vede de departe Colescu fcnd

maimurelile efeminate din cadrul precedent. Se aude vag a doua fraz a lui Colescu. TONI Nu tiu ce urmrete, da-l cred n stare de orice. Angela, schimbi Copilu. ANGELA (deconcertat) Ce copil, c... n-am nimic, nici pampers, nici... TONI (o zglie pe Copilu de umeri) Copilu sta! Angela, ce pampers visezi? Angela duce mna la piept uurat, dar e extenuat de la ideea c ar fi trebuit s schimbe un copil mic. Aciunea se schimb la banca pisicilor. COLESCU Scoatei-mi dou din ele din joc, c n-au cu ce le nlocui... ALEX Dar... COLESCU Nici un dar... alea trei sunt bgtoare de seam! SPEEDY Cum?... COLESCU Las c tii voi cum... hai, n teren. Se aude semnalul de final de timeout dup las c tii voi cum. Mingea este repus de pisici, Ingrid recupereaz mingea i dou pisici o mping brutal pe Ingrid, care scap mingea. ncep s se certe i s se mping. Dana le desparte. Ingrid e nervoas. Repune mingea n joc, i de data asta, Angela cade, faultat. E ridicat cu greu, sala huiduie. E adus pe banc. Medicul sare imediat s-o ajute. TONI Eti bine, Angela? ANGELA (aprob din cap) Da nu-neleg de ce m huiduie sala... c n-am fcut nimic... Toni se freac la frunte cu cteva degete, ca i cum l doare brusc capul. i face semn Copilului. Copilu intr pe teren. TONI Nu pe... nu pe tine te... ANGELA (nspimntat) Io nu mai intru! Prim plan arbitrul fluiernd. Ingrid repune mingea. Duriti din partea pisicilor. Fetele rezist. Speedy se ceart cu propriile coechipiere. Colescu e nelinitit i apoi se enerveaz. Clopot greu i muzic prin care se arat cderea moralului luzrielor. Pisicile marcheaz ntr-una. Suki este atacat i dobort. Speedy este nervoas i continu s se certe cu coechipierele. Toni sare n picioare. Suki este dus pe banc. Toni cere timeout. Suki face grimase de durere i i pune o apc pe cap. ANGELA

69

(nspimntat) Nu-mi cerei s intru! Banca pisicilor. Pisicile vin ctre banc. COLESCU Speedy, ai nnebunit? SPEEDY Poate! Mcar n-am uitat ce e la fairplay! COLESCU (o maimurete) Fairplay! (schimb brusc tonul) Cu fairplayu eti luzr coclit, i-n teren, i-n via! SPEEDY (pleac) Atunci sunt luzr... i COLESCU Nu te mai ntorci aici! SPEEDY Doar n-am but gaz! TONI Bine-ai revenit la echip. Dar tii c nu poi s joci pentru noi n meciul sta... SPEEDY Cum s nu pot? N-ai auzit c meciul e ctigat cu-a treia echip? Intr la Simi, ia toba i bate ritmic, cu ur, uitndu-se la Colescu, care turbeaz: SPEEDY Luzr! Luzr! Luzr! Toni se uit la banca de rezerve. Deep bell. ncepe melodie n care bat sacadat tobele. ANGELA (se ridic hotrt i scoate treningul) Vreau s intru! Angela i trosnete gtul, beligerant, i apoi o ntoarce pe Bilu la 180 de grade cu faa ctre banc. ANGELA D-te! Suki e deranjat c nu vede de Bilu i o ntoarce la loc, dnd-o n acelai timp la o parte: SUKI D-te! Bilu zmbete de parc spune: tiu eu ce tiu... ctig teren. Joac ngrijit i marcheaz co dup co. Luzriele

70

Aranka recupereaz o minge. Ingrid e n fa cernd pas. Toni strig prnd c spune Aranka. TONI ARUNC-O! Aranka se oprete pe teren. ARANKA Da?

TONI NU! ARUNC-O!!! Aranka arunc mingea n fa i Ingrid prinde i marcheaz. Banca luzrielor. Un fum gros le neac pe Suki, Pepsi i Pufule. Camera alunec uor n direcia Biluei, care e n mn cu un snop de beioare chinezeti aprinse. Se aude muzic oriental de-a ei. SUKI Ce faci, fat, ne afumi s nu ne stricm? BILU (imperturbabil) Auuuuuum! Angela arunc perfect, dar rmne cu mna nepenit. Colescu cere timeout. Se aude semnalul. Angela vine spre banc. Toni e ncntat. TONI Perfect! E uite, vezi? Aa se arunc! ANGELA Crcel! Nu mai pot! Angela se aeaz pe banc. Are mna ridicat, toate degetele jos. Dana se uit cu atenie i i ridic estetic degetul arttor i cel mic apoi i privete ncntat opera. Angela casc gura, deranjat. TONI Ce fac acum? Pepsi, intri angajezi pe una din fete. PEPSI hm. Arbitru fluiernd. Dana repune. Ingrid primete, paseaz lui Pepsi. Sar toate pisicile pe ea. Pepsi alearg ipnd ca din gur de arpe i strngnd mingea la piept. Gros plan cu arbitrul central care sufl uor de dou ori i apoi scap din gur fluierul. Toni e buimac. Luzriele de pe banc i trag toate trei cte o palm n cap simultan. Colescu e ncntat. Pisicile repun i marcheaz. Repun luzriele; mingea ajunge iar la Pepsi. Pisicile sar iari pe ea. Pepsi nchide ochii i arunc mingea n sus. Se vd juctoarele privind cu bolt spre exteriorul terenului. Se aude un geam spart. Toni privete la Bilu. TONI Bilu... BILU (senin) Da! Toni renun i o bate uor pe umeri, n timp ce Bilu zmbete. Se aude un fluier i se vede Pepsi plonjnd pe burt cu mingea n fa, spre camer. Cade cu capul pe duumea tare, iar la o secund se aude: PEPSI Au. Banca luzrielor sare n picioare, revoltat. Arbitrul arat prin semne faultul. TONI Care intrai? ANGELA Pi, intr Bilu i arunc Ingrid. TONI tu i ncerci s

71

Nu c nu merge-aa. La meciu sta regula e: fata care o nlocuiete pe accidentat arunc n locul ei. Privirile echipei se ndreapt ctre Bilu. Ea face ochii mari: Nu... nu... Toni vine spre ea, i pune mingea n mini i spune: TONI Nothing to be nervous about: You only hold the fate of the game and our lives in your hands. ANGELA Leave her alone. Youre scaring her! Fetele de pe banc se tot dezvinovesc ntre ele c nu pot intra, iar titularele le ceart c n-au curaj. Pufule spune n plin vacarm: PUFULE Intru eu! N-o aude nimeni. Repet: PUFULE Intru eu! TONI Poftim? PUFULE Intru eu! TONI Pufule... Pufule casc gura i face ochii mari, n timp ce arbitrul o trage n teren i l mpinge pe Toni n afara lui. TONI Las asta acum: ii mingea bine i arunci cu bolt! PUFULE Cum... cu bot? Cu bolt, dome... nu cu TONI bot! ii aa i... las-m,

72

Arbitrul l scoate de pe teren. Pufule ajunge ovielnic n cciul i se ntoarce spre Toni nspimntat. TONI Waaave at heeer! Toi o ncurajeaz caraghios... SUKI Were doomed. TONI Yep, were doomed. Fac toi semne ncurajatoare cu minile ca i cum sunt alturi de ea. Pufule marcheaz. Entuziasm de nedescris. Prin strigte i mbririle fetelor ntre ele, Toni e siderat. TONI Cum a... Cnd... De unde? ncepe aceeai melodie dinamic i atacurile luzrielor alterneaz cu schimbarea scorului pe panoul de scor n favoarea lor. Fiecare co al lor este urmat de ridicarea n picioare a tribunelor sau a bncii luzrielor. Colescu lovete cu ceva de pmnt. Angela e tot cu mna sus. Suki i scoate apca, i aranjeaz prul i, neavnd unde s-i

pun apca, o aga de mna Angelei. Angela privete cu nervi pe sub sprncene. Vacarm n sal. Pisicile nscriu. Tabela arat 48-50 pentru pisici. Colescu se roag aproape plngnd, cu ochii spre plafon, mototolindu-i apca la piept. Pufule primete mingea i nscrie n timp ce este i faultat. Arbitrul acord nc o aruncare de pedeaps. Colescu sare la arbitri i se ceart cu ei. Scoreboardul arat sfritul meciului. Prim plan Dana i Suki. Dana surde. DANA Nu tiu, chestia asta... SUKI Ce chestie?

73

DANA Asta cu... aruncarea din ultima secund... e aa de prost gust... tii cum e n filmele cu baschet! SUKI (rde) Da, m, tii ce-ar mai lipsi? DANA Ce? SUKI Echipa de filmare n jurul nostru! Rd amndou amuzndu-se copios. Camera se ridic de pe fete pe macara i n jurul lor sunt o groaz de cameramani, mainiti, cu microfonul etc.; apoi totul revine la ele dou normal. Pufule e emoionat teribil. Se uit la minge; apoi n spate, la Toni; apoi n sus ctre panou. Privirea i este atras de Alex, de la Katz. i revine, i d cu mndrie prul pe spate i spune ctre Alex: PUFULE E natural! Arunc frumos la co. Toni i Suki i bag capul ntre umeri. n mijlocul echipei pisicilor, Alex urmrete mingea cu gura cscat. Colescu n slow-motion: NUUUUUUUUUUUU! Mingea intr n co. ncepe partea dinamic de la Cute Is What We Aim for Loser. Scene de bucurie i public n delir. Copilu e preocupat nc s scuipe i reuete; se uit unde a scuipat i-i cade faa. L-a scuipat pe Toni pe spate. l terge vinovat; zmbete larg la Toni i se altur bucuriei generale. Fane se uit n stnga i-n dreapta i iese din sal primul, cu o plas plin de coji de banane. E urmat ndat de luzrie i de spectatori. 60 INT. CORIDOR COAL-ZI Fane apare n fug pe coridor, se posteaz la circa 5 metri de un co de gunoi, scoate o coaj de banan din plas, o pune pe jos i se aeaz cu spatele la perete, nonalant; se aude glgia grupului victorios care vine de la sala de sport flancat de o mulime de suporteri; se uit la coaja de banan i, repede, o reaeaz; i reia poziia fulgertor; grupul se apropie n triumf, cu scandri; Toni e n frunte, cu echipa. FANE (ngrijorat) Toni! (i arat coaja de banan) Toni salut recunosctor cu degetul i trece. Fane i recunoate salutul i l salut i el, apoi ofteaz; parc ar vrea s renune;

din spate vine furios Colescu, care i mpinge pe toi la o parte; ajunge n dreptul lui Fane, care ridic sprncenele cu interes; COLESCU (ctre Fane) i tu ce te uii, b, caricatur? Copii din jur scot exclamaii n sensul de: ce urt! Fane ridic minile, predndu-se, n chip de eu? Nimic! Colescu, numai nervi, continu i alunec urt pe coaja de banan; camera tremur i se aude bubuitura, urmat de exclamaii de spaim ale celor prezeni; se uit la Fane cu nervi i ntinde mna ctre el. COLESCU D mna, ce te uii? Fane ntinde mna fcndu-se c vrea s-l ajute, apoi cnd e pe punctul s o prind, i face semn cu degetul mare, de la gar! ncepe melodia: Gods Great Banana Skin, iar Fane e numai zmbet i relaxare; i scoate bandajul de pe cap i i apare o frizur impecabil; o aranjeaz, apoi i scoate bandajul care-i sprijin braul, pune totul n plasa cu coji, apoi i scoate ochelarii cei uri, i pune i pe ei n plas; gros-plan: cu figuri de dur, i pune ochelari de soare mortali, las haina cea urt n minile Angelei i Danei, care sunt cu gurile cscate, apoi pleac lsnd s cad la gunoi plasa cu coji de banane, bandaje i ochelarii vechi. 61 INT. CAMERA LUI SUKI-ZI Apare un jurnal n care Suki scrie frumos: Dac nu s-ar fi ntmplat meciul sta... Camera urc de pe mn pe faa ei senin. Toate dialogurile SUKI sunt voiceover. SUKI Dac nu s-ar fi ntmplat meciul sta, nimeni nar fi nvat nimic. M rog, unii chiar n-au nvat nimic. Apare Colescu doar bust mergnd pe hol, nervos; elevii se uit ciudat cnd trec pe lng el. Colescu merge mai departe n timpul voiceoverului. SUKI Colescu a trebuit s se in de cuvnt n ziua urmtoare, aa cum i promisese lui tati c va face dac pierde meciul. COLESCU Nu tii s salui? Ce te holbezi de parc cine tie ce-ai vzut? ELEV Bun ziua! COLESCU (maimurind-o) Bun ziua! (trece mai departe i se vede c e-n chiloi, cu mnecue lungi i cu floricele). Lips de respect! Generaie fr busol... i-a zpcit haifaivu, ascult-m pe mine! SUKI Mihiloana s-a ndrgostit subit de un om de afaceri i s-au mutat amndoi la Bucureti. Ghici cine s-a bucurat cel mai mult! Suki n al noulea cer; se apleac s scrie mai departe.

74

SUKI Noi fetele am rmas cele mai bune prietene; am neles toi c n orice ru e un bine i n fiecare bine... m rog asta tiam i nainte. Nea ntristat un pic plecarea directorului nostru... dar cel care a fost ales n locul lui absolut neateptat a fost foarte mult pe placul nostru. Fetele sporoviesc vesele pe holul din faa biroului directorului. Camera merge spre ua biroului. Directorul strnge cordial mna lui Toni, iar cnd acesta vrea s intre la noul director, fostul director l oprete i l atenioneaz asupra inutei. i aranjeaz cravata lui Toni, iar Toni bate la u timid. Directorul e asaltat de fete n timp ce pleac, iar acesta le atinge cald pe umeri sau cretet. Fetele intr i ele n birou. Toni se aeaz pe birou, dar Fane i face semn s se dea jos. Toi sunt intimidai. (se filmeaz mpreun cu scena 40). SUKI Chei e n continuare instalatorul nostru, dar a nceput s participe la cursuri de art teatral i, mai nou... are chiar succes la un club local n care vin artiti renumii n stand-up comedy. Trei cadre: instalator, cursuri de actorie, terminnd de spus un banc i lumea aplaudnd ncntat: camera se nchide pe el, copleit. SUKI Ct despre obiceiul nostru de a comuta pe englez, ei bine, m bucur s v spun c nu ne-a prsit! 62 EXT. CURTEA CASEI LUI TONI-ZI n curtea casei lui Toni; fetele l aplaud pe Toni; toate poart tricouri pe care scrie LOSERS. Angela face semne de gata, opriiv. ANGELA We all know that Toni deserves the highest credit for the game and lesson. TONI Oh, no, I wouldnt... ANGELA (l ntrerupe) Thats why... we want you to wear this T-shirt! Fetele scot interjecii de aprobare. TONI Thank you! It really means a lot to me! Toni mbrac tricoul fr s se uite la el; camera nu prinde ce scrie pe spatele tricoului. TONI I love it. Se ntoarce cu spatele ca s fie vzut. TONI Dyou like it? FETELE (cu subneles) Oh, yeah! U-huh! TONI I need a tiiiiny minute with my daughter. Excuse us!

75

Fetele aprob i se ntorc voioase s-i pun suc, s mnnce prjituri etc. Toni i Suki se aeaz amndoi; sunt filmai din spate: pe tricoul lui se vede clar: THE BIGGEST LOSER. TONI Thanks for everything... I dont deserve all the credit... SUKI Of course you do, Dad. Youre the... (se uit pe spatele lui Toni) BIGGEST! TONI (ncearc fr succes s vad la ce se uit Suki) I think this basketball game did more to our lives than well ever know. Changed a lot of things... SUKI (aprob tcut, apoi i vine o idee) Why dont we make a movie about this basketball game and all? TONI (coboar privirile) Neah... it would be just another basketball movie... Camera pleac de pe ei i merge pe un panou de baschet din grdin; finaluri alternative: 1. coul simplu 2. Coul pe care scrie ABM 3. Un slam dunk al uneia din fete 4. o minge intrat 5. Altele.

76

Você também pode gostar