Alexandru D.

Lungu

Alexandru D. Lungu (8 aprilie 1928, Miorcani, judeul Botoani) este un prozator, traductor i dramaturg. Absolvent al Institutului de Art Cinematografic, secia actorie (1954), Lungu se va remarca n montri dup I.L. Caragiale. Concomitent ncepe s scrie, mai nti la revista Albina" (1958). Debutul editorial are loc n 1960, cu volumul de nuvele Hotar. Nuvela Ploaie curat va fi premiat de Gazeta literar" n 1964. Prozatorul reprezint o combinaie fericit, avnd candoarea moldoveneasc i umbra de umor regenesc" (D.R. Popescu). Este un observator minuios al satului contemporan, de obicei alegnd ca loc al ntmplrilor comuna natal. Dincolo de ranii si certrei, nelepi i hazoi, rmne esenial ca personaj un loc - Miorcani, un fel de Humuleti modern. n Lactul apei (1986), de exemplu, Lungu folosete o modalitate ficional tradiional, cu subiecte aparent cumini: Calul,naraiune unde i animalul mbtrnete odat cu satul, Stnca de spun, relatnd cltoria iniiatic a unor copii, Identitate, despre lumea iganilor nomazi, Aproape de nuci, povestea unui cimitir semifantastic, legnd miraculos lumea celor plecai de cei vii, Luna n criv, imaginea copilriei furate etc. Cea mai reuit nuvel este Ploaie curat, avnd ca motiv central dragostea; izbutit este i Lactul apei, un scurt roman", unde personajul principal, Petre Gitan, un om drz, puternic, dependent iremediabil de glia sa, pare un amestec de Ion i Ilie Moromete. Povestirile refac un peisaj familiar, idilic, pitoresc, dar uneori violent, dur, i contureaz psihologii aparte, vizibil fiind predispoziia autorului spre istorioare cu tlc. Moarte mrunt (1997) este romanul dorului de cas pe care l triete un personaj donquijotesc, Adam Ficioru. nglobnd ntr-o parabol nfruntri i dezbateri morale, cartea devine un document-acuz la adresa comunismului, agent al distrugerii vieii patriarhale rurale. n Duminicile unei veri (1991, ediia a doua, din 2001, este distins cu Premiul Uniunii Scriitorilor), Lungu se oprete asupra unei lumi magice prin intermediul unui personaj feminin plin de candoare, Ruxandra, o feti care face pasul dinspre Edenul pierdut" ctre maturitate. O pies de teatru,Salonul japonez, nominalizat n 1997 la Concursul Uniter, devine metafora unui spaiu utopic, unde fiecare are dreptul de a visa i a face tot ceea ce i dorete. Dar personajele sunt, chiar prin plcerea de a povesti de dragul povetilor i prin obsesia cltoriilor pentru satisfacia rtcirii, dornice de o libertate la care uneori nu au acces din cauza ngrdirilor sociale. i ntoarcerile" devin uneori imposibile, oamenii se complac n

pesimism i cultiv compensator vorba de duh: istorisind, ei simt c devin mai buni. Chilipir de om pe jos (2002) este cea mai semnificativ scriere a lui Lungu. Se folosete aici artificiul scrisorilor intercalate n povetile cu miez, misive trimise unui judector generic, iar personajul central, Mo Mandache Lupacu, un narator model, repovestete, ca o eherezad modern sau ca o Ancu sadovenian, momentul istoric fiind ns crunt: comunismul anilor '60. Ca n mai toate celelalte cri, preeminente sunt monologurile n care e comprimat nelepciunea arhaic, alturi aflnduse contrapunctic dialogurile, ntre un El i o Ea de la ar, Conu Leonida i soaa sa ntr-un sat devenit caragialesc, privit cu blndee, ironie i umor. Dincolo de atmosfera voit enigmatic, autorul ascunde un cert fond liric, turnat ns uneori n formule uzate, de la toposul acas" i pn la o alt Poian a lui Iocan". Opera literar Hotar, Bucureti, 1960; Cristal, Bucureti, 1967; Cu soarele n brae, Bucureti, 1968; A opta minune, Bucureti, 1972; Oraul cu o singur strad, Bucureti, 1983; Varianta a doua, Bucureti, 1983; Lactul apei, Bucureti, 1986; Duminicile unei veri, Bucureti, 1991; Moarte mrunt, Bucureti, 1997; Salonul japonez, prefa de D.R. Popescu, Botoani, 2002; Chilipir de om pe jos, Bucureti, 2002. Traduceri Miguel Delibes, Cinci ore cu Mario, Bucureti, 1970 (n colaborare cu Odette Margaritescu Lungu); Antonio Buero Vallejo, Cu crile pe fa, Bucureti, 1971; 20 de titluri din antologia umorului spaniol, Bucureti, 1975.