DENUNCIA

Peri6dico de II Com ... idad Argentina y Latinoamerioana· Marzo.Abril, 1976.

Ano 2. No.8. 35 etvs.

L
J
I

* EITalon de Aquiles de la

ARGENTINA:

~.

* EICheque de la Presidente,
* La Desocupacion en
la Argentina Lopez Rega y el Juicio

Economia Argentina

LATINOAMERICA:

* Uruguay: Economijl,
*
INTERNACIONAL:

* Cristianismo

Sc.lialismo

Politica y Represlon Puerto Rico: Colonia de Estados Unidos

* Angola: Pais Libre de Africa * EIRacismo de Rhodesia

en Jaque

DEPORTES:

* Armando:

Esta "Boca" es Mia

EDITORIAL:
wtO uo po<'<I"la mu ,n_Io" .. ... loquelria cklo.di .. , ....... d<LIlilo.EE·c oodaI. poLi'Jc.>,..,O ... "'l..,.I.bollacliind .... NlIda.E.<'f'Kk.nu.IaIo""Ia <rimeneo amparadoo "",ol cobl<mu. I. ""ttuP<iO•• I p... bLo,lndkahan'lu~.L do Lon~ "'joria WI ..... ED pll.lln io. J am...,... • Ia hUootl'.'1I.n,ln •• •• El ....... rebrwo,,"r ........ qu.Ia U.n'........ I<1<mP""'''"'''I<D ... d.1a si'_;,;nd<i"' .. p~d.n!<.Elptl.m di m<IU~<tlIIIUI.um lDdoL100% ... <I, "" ... poibU,,"urb.no'....,""' En dI... iI!ol<nteop i.<ohoD .... "' <1 .. oj Robin... mlnloterlol loa mlnlo:t tie Eamollii. y TroboJo, AoIGDlo COflnu,COrl.. R""u,.ur • .., ""h·om.Il' •• co.. olftw...,., tIesaden.osdel
,In .... __ •• EE "' ........ ...., <" " ..... • ""urn...., .. ~ •• n.E"

.IIABAAGOLPE! J)<,od.booemu.b" ".n>po,t,,,,"" ..... ct".... od_ .. h...... p....... '"' .1wo.b golp<dofu .. do11op .. ...,.. .... ckf"'n ... pu.. ' b "'d"p_ .00ndo.I' .... no .. n 'r.lnl.o<lOn .... nd.... "" &qui ",.,em ... ,..ql1< ••mlri...,"'qK •• " ~n't<ftft.do""iJllI.ydohlp6l .. hqu.,., •• ""'" .. do .. paclo "" .. ,.,.IbI.aboo; ... n od'IQ.l.oI.p<"'oIpod,;""' ... _olor alt ....... Iodindoraqu • ...,._,...lm""rt . Ell!"lpock ... ado .. If.od.h_mu.looor ....po.SCdori."<I_'o

no..

...,ri,.

praliillol drim_

'.t .....

......'I'.d.""" ...

•u <K"alad. n'plfth'. <0"" •• 1 pu.blo nt1n~. h",,''''do .. mib .. ldrnto..., COnlob don'" mpu<.... ili dr."'" rftO ........ "" .. ""'ynim"' .. 00.. •lfin lnllmld.,.I.omb.,h· .. p blorn,dob t:.lmportonl.d<...., .. qU<w op< clon.. d. _u .. ',,,. l<In .. I.."h'.. , .. dod" •• dlrillJdu hod. 10 1100 pc ll qu p .... n'." pn... loqn ... "' .. I.anle'.n'.IIli ,kl.y.n'.., qul<n 'u.nl .. ,ob,.r mpl.. do., .. ,Udl...' ... pror.. lonol . ,.D ...an" •1,,""d.f.1n<rlI.'anl".nCG'elob m•• "n" .. l""'.. d<lp 1lzanm l'<'!'u'llo''''.rf .. n' '.d ......... '''.y.rlm Jofin .. 010 f.b",ro, 10Inn",lo\" U.'" tJ 411"10 do que ""mon",.1 BHo,.1 dOlar,,!,,'. d..

.'eriorod.l,.....,.odq"I.IU.·o ...l.ol.rio,l .. b........

"'0 oIl1nlllq u"comblo ... bo . •• ""; .. pnwlu,JoI. Inmrpo .. <lOIld<l ... 11I ... 1.. , llool<"'o.MI<nl ... <lm•• "." .. u bo<""" lodloil •• nlo •• rtltw ..' ... prlm

lobl.....

"p....,nbl

Y·!Jul<n

....

upoU'ka

bI

rJpJU.mq"

mlnlo"o""OC<Illoml .....
p ....

1 lobi

y<lpu<l>lo.....d.Iao..r Il~dood,por ....... p1

polklaleoOODllDwobao
0.,...

.., 1 u.• 1

un;".garanti.p ... <l" ...... d""""'beLlMl.I.~ ..... ,.... C.'"_I.arg<tI<io.! ..... _orel.m .. d".lnkEodo ..... y.. ,I...,,,,, hacta <I «Imunl_", «>"'" dijHo •n cI ".,;Jd, ..... "'gul...., AI ...ro Jolaof:... y"" ....... "" ·...,.Ia ptJob "'munl Lo. ... r......... dcl"' .. dI<Ionol.. 'Dodc.I nllao··q... ""...,.o,,,,.q loJqu.honhwodldo .. paioyh .... i,y..,lOn __ r... l<. mien" .. dlo. ,.-k ... cleolU. do ,Jdo .. ~1iDo ""u".holOl.Pun 1EM...... ...,l\1lO... bDloiddM.dll .... in .. ,obll<iendo ,... 10 0 ... I. c... .. A o1 ••• omo.t ••• mboJado, .. W.. bl"ll,oD "01 s."..,'",IoGen",.rd.I.Q.E.A •• AJtjolld",Orllla,qu jo<,.piibllc"", ,ed • b.b<.~ .. ''''''' !JOmli <lD1 ....... un.IIo,."!luI .. J"""UO ••

cn"" ••

"mklo.latl»<<nh.J ......
n'ollm,.,"""cl ••

En .. ,o.di .. h.b ••• nA" .. o fund..... n.l nl.d"d...,..S mo.lo.dinrll .. mDRI."'.. .,..... ,, ';';'ndu"u .. 'roqucridopu.bluqu ... ,len • .,... onf..... or nOWIo ol .... m.. "ndo .urn.n'od.I .... 'od<.ld •• .,u•• u'n •• mU d<fon,Iu...n I. m,.. ,lo.,.lnoqu • •• 01<1>< ".f,.",u lombl;;.... "',,,u<lo.-l,,,lon'" ... 1. "'p"",lOn •

......""U"d<I."Ir.n'am ..

,ln

::~:::'::~';;:"'''Ll'''b .•

13.oooP<'0I.hobiaol<an''d~ID'5ll1.000.''.Ir-

-'--- __

~~

__

~lcnckIU, tJ an"",,]".u pI... ",o"';mkco.1 .I<rna. 3 dol .o n•• oansondo ...... rnn.....a;nq ... ooI"'pod,r• ..,mp _ ... nl.qu.p"'d""" jo.llo.J975.m .... «.'CO.r.nl.<*r .. , •• <'OfI6ml IMlnilt ... ~Ia'InoRodrlIl"1'!"·Pro~!. bu.IIl·a<"O,al,.upo.urlo,aloJom1onlode_' yl.fupdelOp<-,R>p·dd pal,; ) quo qu«lO .. I rn"", •••, Rodrl& ~• •• £1 onunclo do p.. n I oaorI. ck"lnoolll',,~.J .. qu ,.ol ......

;i.~',,~:,:;~t.."".::::::..,::nlala~:t.~~~~::':~~:!.."!:;~';; 1,---------------..,

===_

n __ ... dI..,.,..... do, q~""_'bambro""" homb"'.hoch .. jun' •• lp bio>'I< nf.'."'do om.,«>rt_"",.ooo"" ~ qu.. " ""' n no""ln.d 1a iD."oep.NI.p",docir q..... "" Io...,., q ' porqu~ I'I. .olqw.r""",eo poalblo. ERl..,,,,..nun_q ro ulO.1Mlnil"" uplon,pod<moo..aol""""" ck•.r.oclOnckl,...odcl I&O%,oprodm "'.,1UI1SO'llo """' ... ""<I' po... poibll<o 801~ulcoo _l<o,8O% 1 ,oriIM .. .I ... n. lOO"i\<n 'r.. pooIol.. yot""qu • ....;'I .......... .....u...pam_Eo twlII.DoI.umenlO elp lo.ptodO>OlOt ndal .. d."" .....""' .. loq" • .., "-lI.n'In ... ILam ,. r HI I dldo q~''''odt.o lmprulbl. oalllkatlop"" .. oq d lr ..uag do" .. ,;.In.ufl n••. CI..... In........... .q o d.rin"".lck. m.. d.....ckluun' .., Eo,""," '1_ .... '.baSl.300.lkU ••• nl .... undo .. m d<m.'70 ll""; .SIHHIO;.1 ,'ina oI<Imunqu.rn b•• h' .. dolplonSI.1211 pu .. dclpl." .. '.ndl .... Sl.800J U.OOO;lo.hu 51.800I • ......,n •• S!l.OOO.L.n" ... ri.In •• rmlnobl<.P •.., ,1,ndo.Op..,..",."""""od",dob,,rro,"'''''Do.oIUl .. eldl .. IoCrOnkool''p1aD Mon"'III"'.~"'K""no .. qu.,.I.um""'Q""".t.'.dop,, ... Ioo • .r .. Io.fu.d.I12'" modilk.d. en .. ,.. di.. 0110% ""mo .~""n.l. d. t.. pro ...... y d.l ",pudlo do I. o1l1>eobr d•• odo<l pOI'..... rlnrl.o ... p"'mcdlndom ... If.. ' .. lon.. po"ibll ,o<up lon.. dor'b,Io abondonodol_,m b.. dcprolmo,tI •• ,J "u " ... '·un""""....,' lu.p<Odmo.d1 ... p lp""blolU]l.n'Jno ..D pod,oim.nlCn .... lmp•• lbloanl.,""_ d.poUt1, lpopularyoo. 'In_n.r.dol •• u.llo.prlnclpol"'t..n.nd.do I"' .. plt.r.. utnnJeruoq ... , d<bldo,,"".mon.d •• ln .. lo,<01I1ol.otq.n<ll1O,'l<o.o' I.rlqu""'"""lpaE • •• udbp<JoI''IOn.!>n.. ,•• di .. ,'''iun ... _ .... d diilar'..,pO.1oo

:.~E~7.:am~Z;2-:~!£ol~~:?3:tf.~;;:-;,=

1 ......

_I""",

~~~~i __ .
U""'d.s~<Iel"""

=-=, ...!'..P':!'
......... cono ...... " ...

....... ,..

:£d!:m::'
_•

D.olpD

~~;.""=::1S'
11.511.31_"""'~"o{1'7.1 Got "", do UIl.,B ,...utrom ........
."."".D'I_<1

=.... ,""'( ......

• ".ro ..... ,;.'.d.
.. .......... "'w ... """'"""y
dod

.. 0),,,,'<0,,,,,00"""';. ... d~l... ".cIoun; . .....·

.X""","U",',o:ISpo ....... ,;ttO.w". • ,,,,,I oil: Hlnu.. o .......

ciudo

.""'01 __

_,

".I., .. oor<""~''',..;"'porI.cio·
d<""mbloo..,'

]7.000,...,. ••• 1",.,.,."",.,01.10.

~ Ie

~i~~~~~!~~~ imi
::.,,~':'~"""""."

...

"

..

""5

......

~~f.:::~:::

;:·:,~'!:.'-'w!:;','!

~~ ;;;.:~~=.~
~~~~I~~~~~

=~:'~:_P"'"

EL TALON DE AQUILES DE LA ECONOMIA ARGENTINA

< .....

oj"",.n""

t::I d"',mlk> <'mull,,,,,,,, 1M pOlk mu"yrnd"'.·!OI'",h;""dif ......ci.d""

"'''''''I'''''''' '"'1" .... 1."" ""'",,,,,,,o!'<>d M!; vmdu.~'iOn" '.. '·.. d."u"''' ''11'''',.;'n.'jo,''.
l:ol'ri""'T" ••

1'10«'''' """,.,,,,1. "'<\on.,) '. I~'r ..... <1<".:0<1;'"1<. r<lotiunlrnl<d<blly.""'od".y ...." , '" """"",",oc;, .... ,. dnmin.>'i,'n ~".

'ffIl.

"':''''''~Qro,.

in,u"""'q" ...b.
1'=

lili.lQ.n.lp;li.d"nd<~,"'m.n"":o 1.b.ic"p.><t<QrodnIo4".eI",.,-<:3d .. 10 ;."",;6" ;"'1'",;,1;', .....

"pl3","

po<

mU""'1

"""""",io

h. I'".d" " un.,ilo",,16n d.' a<'IX".m;"n,o 1 ,..,..16" ron un '·todu"'oUIIJIOln' ...... ;n"""·lli"'d,, <0""tI.,,,,",,,,,«,.,,,,,I,"' ,.,,,,irn,o

... "'~'r"",,.

"U"''''''' ''''''''''''''_''"'p ..... "'·p''''Ii<m ~dirigool''''>eao'''''d.

g,'n'lnd." in"<=r. r P'" k> l,n'<> 0.""''''''''''''"';' h,,>M:ibduJ'o><,la
on
1'<011,,10 d<l d. """<rdo,, 10> ,i<len,,, •• p;r.);'r.

"""",d<I"""'"''

~"" "'''''""1'' ..

12

~U. I", ".,,,,,1;",,,, """,I",, pi""" ,.... nI,b ~ n'" I"u,.,,",.

~I""" ~:~~::~:" d~''" ':~:~:~',:~~ ".~

<110.

'"

'"'

dc1'm"~"

""'jot do""

..... 'Ii·

I, produ<d';n 4". p""".n

dOl

mOl''''

:;~\It:::~~~:~:~;~ r..,h. d....

.,kn,ir'",,,,I.d"",,b

LOS i;;FEcrOSOE U MUNUIAL

CRJSIS

dlu-.e,,,!<n,;r.""'·'p""."i6<,<k ....' b,j.,d,,"".K, ...,,""'k"J...,.prn"u ·i/H,.· ...... ,","-,h"nI,;,.,.;.,'Od •.

"""or

.'.p",'~I"dd"b ,x~,"",ib" P'" ",,,. '00.. 10 'l'~' '" 1"00'''''. EI

"'.",o'I"'~"

...",;, .... ,."">,.,.",,,10

Ie)

hI< d"",,"k. ",. I'rool"cdl;!I <"1';. ,.Ii"",dicic",'n

,.... .. ~I"" ...... '1' "",."'"

;n,·"".,

"'~<n'in" do 1"',000 ''''''''''';''il., I"" "~,, !' UOO.llXIL'm,",ad",d,","">.l.,I.hr; ,·.d6nd<"<",u,<cQ"'I,,,mh",,"dcl, U"'6nS .. \lc''''o,<Qnl,,iifi."l"rn<i.do •...,,'O"'iI!o_'I<'ond,dasd~".ero. 1).,1 moon """'" b ir.d""ri, ,u'omDl'iz '" ",ulhpndJ. '"mb"", '"
",i;nul

1""'''"'' ;,I,,,,,.d,,,

,,,"1.,.,.;,[,,·,·(,,,",;.,,,,",,,,,,1,,.1,,,1,,, ...
d,' 'U' ",eO;",".u 'k """.rio, l";no" l:o.""f"bl«,t'"<1l1rn",,",,'\n,""'" g"",in.,.h;, p":dpit.Kf... ,,\,·,, I" "'"' 'g"d.,cr;';k(_ri,;,d,,.'''',n':''l'!<'· fund"d. In 4"0 " ~1"8,.,,1. "'t:l rli•.
"" .... ,." ........ m<><"Cl',

'""''''1''''

1''''''''""'''

<I"",... ,,,I",n. I'"".1",1,,, .10.".,<. I., "",h"·,,d,,".~

do ~'lw"",·j6" .•. "

q""""

"."j,I"

proouJoo","",,,,,,"n,

;:;;;'';;",;·,;;,;''",;,,,,,'i'~

on

::::":: ..:~
1""0 I., mma.

P~~~~::.~ ..~~~ '

,,,,,~gi<",
_md;""'-<lc.. <Ie I, ~mn

"lim<n,iriw-.C<,\I;I< •.
,..

;....~"ria "" .. d ...... "II~mn" _." •. _;e ...... "''''''''".I.I",mo<l<= o 1kI>«ro.dpnrnlro.l, g<'fI=ciOn ~""".lape"oquim;ca.I.~nrnIT"n cl<m,nenl ... ctc_A,u'="'.,m"".<fI lug., d~",',n"f, h, ,"ltidb un """'" ..:w,t:!p,,,,,,c-d;odon"",,,,,,,=«b", ..,101; ';I.;m", diu.iID> ''''.nu Un" rifr.,~••""""m""",".ldel"d~<ad.d. IQlO·JO. lo< med;"" d~ m.ntie •.., ddicion'<>. nn(((ri.m~t<

S.I.,m",'1"""'" ,'m,u",b rn,;,,,, pt1)d"'1od",",u~""h""d6n 'I'" ",.,a n"h1r"oooo""' ... ...,'d;ml"" .. ,i"'.,y "'1R"".,.;,.mh;''n4'",,,,mlc» n"""I~>' 1"''''''4",,<nd<finj.;,adi<l.nl. .. ,ral~i'okd'''''NI'''''<l.ooo"",,''' n>ci"."'}"~,, •• dO>d'("<II".k>h'~<n ,"nOOn d. ,", 'n'~c<,"" y dd d. '"' """;'" n,<i.,,,,,,,,.m,, J 'I'''' d,,,,w, '"'. """""""",lo:odelp.lsn;l",dclo • ~:~~.~.""Qbret"YpOP",."",qu lAS PERJOOICAS CRISIS DELCAPITALISMO """,I." I. I""P;,'''"J ,. •

11">.,,'1"" ...

:~~:;~~; ~':7tl~I;~~'~

Ed:

::,!~:~.,:~,:t';:

l~>r ','e

M •• "'.A. ... lI. 197b-DENUNCIA

P"a.4

CRISTIANISMO Y SOCIALISMO
Uno do "'" ,<nla, 6< dol !im,p<>~' d."" ··",., ... 1,1"· p'" I. dist ... i6o~bpul<mit •. h•• ido. b in roml"',ibilid>ll •• <I M.,,;"mo y cI Cr;",i.nUnlO. Si bint dtbem", n:ronOCl"f que o.,n: .m\>:l. ..,n<:Cpt"""'. "'<Ie. dif...",el .. t ron,.-.di<cione<.'.oon,bio.CTft""'" q"'o<II''''M"";''",,,~Crio'i.n;''n,oh·1 una ··""",,,,,,ibilid.d qooc .. <Iom,.""d'p<I,larnlidud 1Ii>t6rinly .. en L.o.,In""mcric. dond< ''''emoo c.n,id.dd •• jemploorq ........ pcrmi, ...

'I". ,,,, ..

i!;."",.... ,'"

,.ml''''''' pu.d" ... Ii, .r;o, 'In I. . ho<,ilid.db,,,tald.llmpori.l;'moqu. ",iliz.alal'l""JIag.nd •• n,ic:omun;"lO.el

~~~:;'~;i='d~

"80no, """.r,,,

qce

~:~~'

<0" '00.

"'Gmid~

,al ali,.

En ""gc'1l'inoy,n01 ,"'0 do u"in'" .mcrica. I. religi6" « U"" de I", movimi..,,,, •. ,.00101., de "'",., m', ;I<'Ii,·o. Sob,m"" qu, hoy mile< do .. I;~i""" """e'I"" y dedi•• ao, "I b;"n 1"'''' quo ,io"on uno ~'on c,,"liI,\6n ""p«:f<> .1 SQ<:i.l~m". ("omo n"","o n'"n'ono, \In dl~log" ron""",, rolt 'quoll .. Que prof"'.n <ua'quier ,Ipo de rdlji6n i ,-.remO!.qll. "I"""rd.· I., dif.. onolo, que .,iston, rnmn'r;I",mO< Inllntdod d.coinddcnd., que no< "nidn"" I. pnlctka~, .oh", '000. en I. '""h •• Ha"" "IK""'" "' ....... ",.lizoS •• Quebo<.d 1du. ENCUENTI(O IN. TERNAClONAL DE ("~ISTIANOS I'ORELSOCIALISMO <lue nuoI.6a cr;" ....... d. dir.~nl" d. AmOh""Lo'in •. No"'~m&ic •• Eu""," A, .. Y Atiio •• [)uro"1<I., """io" .. dtl C"ong<=>.>.hi""u".n.lli.i.poIlrlcOde 1ocri>;,aoouoldtlo.pi'.I1"""" ...... nacion.l~d.Io.I""" .. por l>libet-ociOnJloron .. n!Cci6nru,1 """1.1........ A!.i ",i<mo '" rdl.. ionO <i."",i6ndr I.. iSIesi..... n.". aiod 0 1 rom" in'''RX'ion.l t Sobn:d rgimint,odeun <ri>.ianblllO dt .. dr p,..... ""yp<lpol.or'."'" ru, <m.ndp."" d. II idool"lllo buf2Ole>a """'iun,e. Fin.lm.n,e. romor=JI'odnd<i'rab.j(I, •• 'ludon romis;"n",y ... ",unIOn.. pl<n.' ...... """",,',,""n docun,on'n dol cu.1 DENlJNCIA. ...... ;. I", pon, .. n,4, "",,,,,,1;'",,, •. !lito d o...o..mr"10

""",.11"., ..

~"b".

.."" n"""", p.I.~d~d colum n'Sla .• cI',;;nd"",.l'u""ol(iro<on,on .IBU"","""·imi""''''·''''ifli""",, n'ut.<I ...... «"no I"" ,J<Dlplo .... ·T01(illl'> d~ Jeho>r. "'" . C,,,oumb.,· .• 1< •• <..,.~, prOdic:.> '\tftd<n'<in-.,I'''''j:naoi<myl. COfIfusl6ndo los ,"",ores y tl...,. ""timid ... d....,.;.ndol.,'''''<i6nru,bl., d. 1.c<)n'Pf"n,i6n do I.. o.uou Y4Iu:rn"i;·., a I"" g.-a"" p<oblcma._i.Ir •. I\I.<lU,;.,I.1a ",llgI6n ••• "n.i"" •• n··<!opioGelos pu.bIOS··_<1tI'«p,,,,i6n ma,,;qa_ y<u",plcun,fund6n""""",;"o"" p,ln,-ipi", hum.nil.,I"" origln.I",·. o.""n,,,, d",'~<",. " modo de .",."dOn. ~uc I. Igl"'ia. COm~ in· sti,"o;o". " d. I. hi'lori. y aun h~y "n dlo, ha ,id" ulili'-"!l" 1'0' I", "plo,odo"",d.ll'u<blopa".Dn"liz.a, I•••• u,"inju.'"'ym"""n"""' Inl" .... y 1",,,,leglo, at H.dondoe".,.I,c"<l"d,o",m<lS.ho,. d.doqu ... "u.m.in',n<i6n.I. ",n,· p'llbllid"d .".'en« enl", "' ::;-~,\:~~mo m.n;'," }' I"" prin,ip''''

,,,,,,.ck:f._,

tr.,,~,

d."".

p."""

bl"'lueo eron6n,iro. I. ,ub .. ",I6" p<lIl'ic-a.I~ aoumuloci6n "" ",m", l' ba... I. 8""'''' p.o" impodi•• u do· .. rroIIo.Den!",d."'''''''ndieion .. "" "" .... -,.Ii<t., .11-00'0" lin' :~:,'~;ol>ilid:

_I.r..

<II

""""1.0

tlt"'i.':;~~~TlANOS

!'OR EL SO-

SITUACIONI"OLmCAY ~LOCHA.SDELIBE:ltA.C'ON El n,,,ndo ,ur .. ~oy un... Isb """n6mien.pc"'I •• d .... "I"·bnid", <imp'" .i~n en <:rio;'. EI ,.,.Iidodpcrm.non,.ycrud. PO" milloner ... """'bra. mujot-a, ",,,,", dtmp.o"""deA..Io.M'ic1tyArnm.o l4,iIo •. dondrcl~I'I«>d<lo.,"",,". ...nks .... ,Imd •• I.. dlld"" ... F.... '''.aln.cI ............... pori1.... d. u J..,d .... _;ul •• ro~'ituye"" _C5afIdoIooo.F ... "",p.""" .... jt.H... " <Id """, .. r...;., Su,. d p poI~i«> un ...,..'" • bi ..... m.rl1.... ~;'o. ;ltdus:iYe fO>iClst<l.oomo.nC"bil.y';nAfri .. ""I Sur. Mudl... ,uften I. pnxcDri6to. Ia oj,..". youn I. elimln,<i6<llloioa. "'" :~~: poliel.les 1 I. ,onu", ..

lI.m""'''

:..... ... :i!~ '

1 •1'''' ..... lon.nci.o> roo Los condidones de '"RI>rid;ul J ru, ordo~ que I.. posibk<. Cu."do 10 dem<>aadl",p~la';., y "" "'Glmcnc; .u'ohlO .... "" son our",,,,,,,.. 1'-"'" ga""n'iur ... uridnd .. ""'u,'" 0 regl""",.. ,ol.lilo,iosqueob"a."liunnb\tft ""primt" bUlUlmen'~ lod. "",il"id.d >lndiollypollllc •. Se""=iml.n onl<HO<:n.I"'."" .. l"'poIci.I ...... lQrtu,.clc"tffk'l'''' •• ;v.mcn' •• .. lmpone <I r•• d.mo ronlempodr<:C. Esle'~'"","pol;,Ioo .. I. <o......... 11" de I. d;'],16" in'~macion.1 ru,1 •• 'nLb.jo.p,opi.d.es'ar ..",imp<rial;',. ""I .. ph.I;'"", mundal. El im. p<riobi"'"no •• <iI •• nd ... ""bct"sI6n;n''''n •. inlcn"cni,poIkit. m"""c~.(jnJlf"OL'OC.,gu ... "" i»n:i>Ieo. romop,,,.jemplol.deV;"n.m .• r,,,

.api,.1

-.,~;:2;~;=;:~:.:.::'::: I ~'<id,:! ~'t:':~ :~:: ... ~"Js":~:~ ;E;~~,~~~!~::;.~~

ro:~lld'=
el

"'qu<rid. po< =~~~,mu:~~I.

m",·imi.. "o

A '01<",",0. <I Ih .... <nmoo Dlazdit., · ··.1 "",,i.nl.mo quo Cristo p""'!>::ab. <fl .n,ide"".!. flU"". ;''Iu;m .. "udf",."," a (".is'D~ l1>!. ",,,.,,,.,, «liei,,_ que ".lIn ontla un ,"b· ''''''''''''.po,q ... lu<h.boron,,..1os ",lviioSiol.q.tdl""..,i.n)'roRIr.>I. «liF6<oq .... n"']>fftlico-b.n." ... "" """,,i,1a <on,inu., ron ""'" 1'1";.;1<, ...... ""dl"ndo .... ri"i.nutnobu"" ....

""«II

«.

~nl\a.
""i.

,.,1.0

uno

hegemon

..

.m.,.,.

_me

Lo ..,.,..Io'tn '-"""'16mit. "",,,,I. ron "" """"", .. d ...... mpl"" • Int)~ci6n. !I'lIpc •• ti>d\\,;los , .. bAjndn""d.10, p,l",. Ind""'i:tIi",~I'><. y. m~. dll,"Jmen,e.1 ob.. .., mi".",. y a ~" "'in~o1~. rn,131 y .""'''otl' -'l "" .. ,,~ ... "",'"omi<o on.u <u"Junto. EI r,"t1.,ma ~~ In cri,is m"d" "U".,m,·n,. "~n,"

""'1&,""".

REGlMENES SOClAUSTIlS En ,·.riosI"'isadcl mund"", ban ;n".u .. du 1 '" d ... ""''''n ya "'111""",.. >«"ialist ... A dlo h'D ro!>ducido la, ,ic1oriu qucobtuvo 10 d_oo", .. ycl """blO. I!) Iorgo d. es'eoiBlo,," ""cion .. de Eu".po. A<ia. Am~ri•• Lo,in. y Af~. Lo <on. "",.d6nd."'.s>OCiod:l(les_i.a!i",,, ><~.I~,- ... rond;ci'," .... dlllcilcsl"<9d., un. o!e o"a. '"cUrn'," 'u, in","""
I

m<l'imion'oob<tmin'.m.ciocI.1 PO" d"''''''T.lmemigorom6n En I. """potti.. d. I. lu.b.d. lib=u:i6n y PO' d "" .. I;'mo .• 1 m""'m' .. ,oob,..,.",yl .. p.t...pob<os ~,dbcnolg"n"'."'.'muy""n.n, ..., y "'B"""". Q"e"mos ron""., p,r· '....I.rm... d.ell ••• En prim... lugot.I.,,,;'ulad6nin",n.1<ion.ld. I" I... , ru, h ~intlic.''''. d< mg'"",a--ionfS """ul;"" y do m"';m'm'os ob""", y c.ml""'""'. rorobi&! .a" d. gra" Imp<>" "i.lo, .. ",r"""'-",de •• rIo'l"'i ... d.p,ndlc",., e"dcleM.d"u're<:'''_""lm.'oo)' ""p",ciosin<.m~<'ion.I", .• rolldioion de;n ibit<t:d.n''''d.I'''in, ....... d. 14'0:1 """"1 ..... ~in.I"'.nto. ""0 '0"'" u'lltfll< del momo"I... II od.id,rid.d ron'", I.... "'lim"" .. f.... i5t.".IIo., •• j>II.d.mm·ilita, .. l>drren"""Io>d""",h",h"", ........ ..a=p.-"i'~y"bcnlc<y •• 1 sum.,. r""fUS a I. lueh. de "'" <api,,,!;,,,,,,,

'.'n:s

:n,I~~a,:~:;;,,~npftl\'isto 'odo do
'i"~a:"7,,, Intinis"",h .. adarncl",,.<rlali<.,,,, di.l&:tic:o.~;"6riro.l .... bIn=", """'p.rx""""'ro.los ru.da ... n,,,, filo<6foro>dd,n..;"n;"""'l'''''''' .. Iisionn. ~.1>ack" L" I~ =<nci. d< un, locru"OO.... "u"'l YOIImi""",",,'• IDiW.c",adontd.,od",I"...,.., . .,.. ron,ro"''''''''profund»ron'rad;"riones on,,,, 01 ,,,";.Ii,mo dn'iforo y I."

& ...~.llbi"'oobjet;..·o.I<l ... l."'b;m m",i'"II""obrer",y,ub.j;.do=", . ",luciona,iosru"oda,par1aq"",..nal «Id.H."",,,,,,,,,, .. ti-rlirnensoci>lmh ovanudo .• =!ulbk al hom""'.n_. n.... ldd.s.u,,"'I0 ... I. hurn.nid.d. o..hlq...,.I .. ligi<><o<ub,n"",hl<1o .lgulon,,,,·'Ennu<,,,,,,dt ,,,,ro muni<I.' .... I"' •• m .. iI Apeo.>. "<q"""'P",","18"<looiorontr •• "",. ... .In ,.. Ii','ndo I. 00" d. 01", •. 'En ("ob.) So",,,, un, <OI:icd,,"__ i"li",. dDnd. c;ul, "h~ lkibcd.a<u<rdn"utrobojo.I'<ro ""ton,,", .",<o.,in""", hod. uno _Iod"dromunb'",d,,"d d" """d(eln'himn.c.n'hiod.I 'I.f"" ..o1l ; d, n«'<>id"d ... Ma,x pl.n'«'i .• 1 ddini,l.",,·icd.dron,uni>t •. un ,';no

~=,:~

,,,,d"~.,,,

.u,

<I,~~~~~:;"':~,:,,::

:~.~L... d n''''

MLA REVOLOCION £S UN lMPERATlVO CRISTIANO" Dio'p •• ado<ldorn .... nel""riOdico CLARIDAD un .,"Ioulo <I'" c"n .1 ,it"lode I..., ~E\"OLUClO'l ES UN IMPERATIVO (_~1S"11ANO'· b ..... "-,unto. En eI mb.mo, .1 roIumn"'~ha""m,,,,,iDno la.l.iuo~lIt hizo.P"crtol(it<,.ln,ink,,,,dtla Con":,,d6n B"",;..,. .10 \"0.1. L"On, """"",U",,,,JI.\.;oDillZ,,,,di.a,l,,on "qu.1 p~"l"~':'ediO.n ru."O·I!,rn"tm;, "";ed'.Dntc,,,,,<ios. l'am" '""''''"''0' ,·in"'·""n'. 1'.'''' ""e'I',,, 1,(:1""

"'"&.{)fto. ....

If.,,,,

1.0 imP<'''.n'< <"> 1<nor d.r:> I. pcl>p""'i •• d~ q"< J. ' ... 011100".<I.~ · hu,.., tI ,am~io pm)"n"" d. I., ",""<1'''",'''' '·'plc(.,j6n ... un im~ ..."'" .,,.>In'',, "" rcli~""", ) _i~I''oIa ... L'·'.L·'i'''·''~'-a"l&'',u

:'~!:~i;::E:,~'i~~:~'~

1
I

La Desocupacion ...
TESTIMONIO 5, "£,0<1 b...""rlll un .... plrodo ...... h.. lO.<laftltI970.0"""';';.,,,on,..,.qu. bo .~u.<l<in ..... hk> mu, doIkod •. lnllll... t...,"'boj.do_ ..... """""...." ..,0<11>0 J no •• 11.1.. oln~un.
_ibllid ....... lju. ct,,!"';Olju,

!:~~:!":!. ... ~ =:;:'~ .. ~

pna!>""''''_p«ml,Ir",.hl,,,,,,,
... bof"'

h.noofu I•• o ... L.l '. In••mlnlllobl Ios"' .. ..,.en 1O> m... I.jo.om .. In'dIR ' J ""'" qued.c .. modQno .. ib "'""KuiT ""d•• QKOlom.jo,,,,,o'll-"nlzo~.Lo hlcl....... Fu"""m<» iI. "'mlololn,rlli ...... boblo,.I ........ .,o. • ",,1;11<00.101<1"",."" 11>""'';'' ... '""' ... ,pt"rn.;,,~l dmco""""o,. tn'o_.l¢htiID .oIiu .. P""".J.,n ~"". 'I"" .... b. 01< boo t~"" bu<ipo.s. 1958·59 '11K

.Ila _ ••

mu.,,'" ....
......... obio

......

ron

5.0(10 ", ... n.

.....,mpl ~rHnlo1

&0 dti .. ·

pasUka

~::.= ·I:;~·::.":.,.:·u:;;.-: m., ,

,~
oI~td<:o, peIe •• I aUd II'<>d .. p ..... ,

'1u.'InI.unnil<loo ... qu•• n.u..,'liunIO,...;n • 15'OOOp<non... ru.mu'

.. tId_.....
quocbnoo" ••

IDiom.

mlnodo'l""Io.o..,ndie!on ..... ,robajo ,01 pUn'o qu. no

aUd'q •• pelear •

1>10>,.'1 "" 0",..,'" .. _<II> hubo W..K' "'o.I!I ·I.;nlnl.rn., to. ... plo.rL.. .... ,..,.,.on·sulpe",1oo ""','n,Io'J ",,10lotion'''', Vu hod. lu m;'rno. p,ul... J::n ... mo.Ub..dim. IO!I 'Oll'p.......... II. 10 oI"lrIIlU,n •• Ugl"nll, ... ",nun"d •• ,,,, ... p mn''' ... Yrulm<l.,.do .... p ,ld ,. dol 110'><0 •• plalll•• tI. nu lmIUI<lud E""'O!Ieu",ulOO ... ... Iognd.,.£lp .... ld.n' dijoq .. Ib•• o<upoty'!."'lnOd ·I jl ... nl'o lu ",O$o"'.n n. ,... Iomo ,Idao .. 10 hlo"ra .. .. oo,d ••. SaIJr ... aUlyq ... maU .

,.I,..

,.1

blr ........... do.·.. So <le<ldlii ol"lli, <Of. ComiJlOn In'em., 1" fill uno de I... .~al'" drl"ll........ So Inlrili .. I ..... el.p .. nl.qu .. oon.lgu;erong....,. .... "'.jo, ..... ,ndo [[ohi. 1m• ""tfW.""b .. hin![l"<mial.P.", .. ,o •• lomulo ••• plablep.,alopalronal,qu" 1 ".baj ..... ..,.lmpud ...an'uspun'''' .. do ,·1"•. Po. I. ru.",.II.n'on,,,,·,,,,n ~"'n d<ipi<gu' <Gn'rom," "I .. ,,,,,, •• ,,,,I ,,,,•. do ",,1_ "u .. I, 101'0'1'0",<100",1'<",1. .. p,eol"n'u.lero,.ElbaJl",.eron. un ••• datle,o.ampo d. ,,,,,,,,"',,,ollin, III qu... mO';. 10 .. hob.n.Sln .... b •• go,lap""l<ond<1 a"'miu J 10 prodmid"" de I... eI«-

'I"".

·r,.,.,,,,,,,

ba,,,,,,

,·"'IIi,"

oon", .• ", 19D,.bllgl>.'IU. no•••. "" I<IIR. pa", 00",,1".', n m" ;......,po' 1' I I"""'I' ...... I"o ..... do ..u pon .. ,I Udlan.Jn. f". maquJ.o.<]"' No porr.m.ron .. ~u,ld.d. [" eo un. po,'od.ollo_' ..d 8u...... AI"", 01""'01<01101"-, dolo,... qu< &nIIu,u.". kom... lejo>p."bI mlm· .. Jin."'n hW",," '·;'·"·n~" un. i'I"'<" .U" .. ol~u.e JOOK"' .... 1o '.ro'1",. ....<l'I~"d ","'''' """,,""<n\O ' c.p;•.oI. Liolli ,•• ,.d. ml ~~I p'u,""'i.d". I.'" <I "iunip d. bol.io. .i"" bonrut.. .... 1 q~. I.', IjU' 1"""'"nA, en dil1in(,' ddmulld ... ",.,<lc ..,,,mirnla,· ""'1' .....; 'ambl'" "lJ<llkabll "". <<x>Ii<>ndeo'l"lko,tIodor<<-ho.Lo. 'M,I""m<,"I"dd~'n'I_' <om»oiie",. n'''''9 . ""nfo........ IX"I. d«hn.d.,n l'"ul."n" dd <otrul'" '"p"d pe'l<Iunon J """.tau,"" ···r'I.I,,(~ Ilnolm ,."" .. ,,,, _...,.. p<.o nn "'. ""'llod mi hl;lOl do , bojd 01..,. o''''""oonoldd(;"",8 n", ... hu.M """" 'tempo, ."" .... ", .. h .. "" 1m' poru", •• H.bi<ntlo.<l<lo db ... h... ... mbl<o. b> ... u, .,., •• <>n. •_.dedd"lllld oIeb ;y.llo ... , "'" q ... bol.i.m 1<10 ",Io,m •• ', .. l'ul .. <ll""-' .. cl........ No •• d•• ~• 'IUOI 011 .. ....' .. dol ... J..,et'm .. nu d..,I''''n 0'''' ... "p .. ",tndlbl.. ". I '-omp.il ..... "",doOrndo""op U.. dbo",·u. perol.,op""lilll"''''u",) Mot po.do "","hi., I•• ~u.... 4". Qued' 1 ,"'_'o".m.dl.roll unnlnd.mnl •• ol,;" • ""b, •• ell 0<10'" " p~"I,'" .·lii "" pod..... ".. !lUI. I.. bojo Iljo. ~,lm.'" porl •• tladq""'onll"'poi 1 ,·!U"J.o, .. delamllbt,l.nao .. po••• hijo•• Ylu'llo 1 ... "·."""",,,,,,,·,,,,,,,, ..,,,,,, ,""..,,, porml. •... Yon",luo<led.dl"" du,•• nl. 4"' Cri.i," 'rt1h"j.if""'.'~'lI'"'i"'" .himo.,d"" ... n.... p<rd" •• qu. un" d~J·rmp/",uQ~

"""0.1'.<10

"<" ..

.1eI.

"".'~"<"I""<>

I"·,..

"''''''Ii''.)·

""".'.m.. kt.'· ..,.IIo,

n'.., ...... '.. "'.

'".T",,,,,,,,,,,,,,,,·",,,,,.,,ldjq,,,·,,·u'bJ'. R,"""u

EI Cheque de la Pres;dente, Lopez Rega y el Ju;c;o

u.... d do t"O""pdoI • ... m;ni ';,,.dem.J"O'''''''n.nc1.'''' Arg<"II.ill.h•• ido"'nduda.dchcqu. delaCru .. d.doS"Hd.,i,bd quo I. ","","',nl' I•• hd M"n(n~! de P.,.,\n d.p"'it"' ...... u ... nla.,.lcuold .. 016 Un " .. dodcmcsoindolo q"~ 11 6" I. .. ,ni<:l.d,\n de un juirio ol'p'.,\tIon'oy on 01 4"". detin\.I",,,"nl •• '. I.

€?

01

L.o dip",.," d,d"",1 (;U/.1l'""''' An,lou.. i(1)I''';IIII<nlo PoI'"I.. Ju)<:li~. nWfJ'O) 1"",.""6,,,,,,, .... un palid~ dc JIliria !"'I11ia)~IJ"", 1,,10 , docs", •• AI''''''a No«lIi ~OIKOli""pm n,"]
~:~:~ (~I

t:

4~un.~'~·C"'~" I:trcun!6nd<

.hll>Oi6ft"'''''''''''.En

:~~m:~."..q~;~O:::.!.~b'~I':"OI:: ~:::'0i6:,:,'"~~:~10 q~~I:,",."

.-orm:p,os.q""djll<,N""'"iF:noIioo en<l~

>Oh,es<Y"

Enlosc""'1<lon<s(loljll,.illnn,. nd.ra'on m"oh.,cuWl' 1 'ICln1b,;, I, ,derid,d"on qU" fue ",,1.b,·"oI\,.I~"'" impnnnnio

,"porn\llcl"","~"'''''ld'"I,n"\.'i",,
qucp,,,h,,,pilli""I',,I,li,,d'1:,,,,,,;,,ln ~::~"~ I"';' de """

0'

q"o ""~ ,,,Iu '"""'"''''

"""0;"

''''''''';on,

Aho" I" ,·,... Ii~n '"oh·,. I" I", .1 l>«Ii,unad'p"",i;,)uk-ln I"'llt"'" p.". ,I iua ,,'U'II'e 'n 01 '""'. D"1.1~' Alf",""N<"'<1II~'IClIi.p'IN'o •• StlI"n I. 'egi,lodo .... 1 i<lrodn .~ ."abl~dl. ,~ ::~~·:ci}:.:~,i~:c ....·.IIIIkII-<.hn "''''!oelu;d.mc"~. u•• ... ,... =il''';';o d. I. mi~"'".

=~:; ,.~~;~:.n::

Dipul4ll", de la N.r!"n.ld.nuncLa "hequo "lin,,,,,, SII.9boI d. I.eu.n!. <"O.ri .. ,.+I.ll9!t>C,I.IU,", d.l. N,d611 "'~"'Iin •. C, ,I. no ",",u6 ."1111 I. ,Iil'g'."nd" ) el riJ!'l' ~U. ,,,.,,,.,,,,,,,1< " ,u ~I" ;", .. ,iduT1l ju<iiti,,1. " In ""~nil\lIl «"nl,,,,; ... <1"1 I~·oho. ., I~ y ,lei <uco',,,'n ",/", ,I" I, 1110<16"ojtroid" I'~' to 1',..",,,,,., '"'1'1;.,,,10. N" ,,,"',; 1,,-, 1'"""lo''''i'' ""cL".""I',,,"tl "dn",.er ,,,,,In,"",,I,,i,",,dl'''JI,re'l'''ll ,.bililln<' ,Ie I. "uh)', IIn,i"",I,,,,, " .....:I""'I'U' 11<,,,,,, '~I", "",,"""n,·io· 1I""',lo"",lig"") <iei:t P'''I''" ilh.. dn,.ysoh",,,,,,, h,.. , II," on,kbl, " ,liCl6 ,ol>""""m;'nlo ,Idin"ivg c. I. lodo to cull' c ..."ti~ur. n",1 ""50n'l'd"l"",utu"oilin.EI(loli,,,,k ","II·.",00i611 liI'Hk.,lo I"'r I", <ul", 2M ylbJ,ld C6tlig<,I',.. "Ic:;dc

C.,.

~,,...~t,,,

,·.u...

""I·

EI ';1,;",,, 011. k~1><1 J~I uM p,... do.N<)CftI;/-"awl!·"" .. JDI..oo", e~"", ..~"'.'" .JI5.l115.

··Can .... ".o;p ..'odosd,·I.toI:K"i6, "''''nu""i.>ICh""""NO SI1.9boI.1,· 1•• u... 'aoorriml<n"+I.lll1f04!<loI B.lI<p(IeI.N"",6nMII<nl;"".C.", (",n""I)"". No Una <au,. <"alqu'~'Q"d <k"qu.· ClteJli6lo h"";'.i</o>h·brodolXlr/up",,ld'n" d. JaR,"':'blio-"""jIlrma i"d"bidu, ",/mpo"."",d • .1I..H6.551.50 p'''''' """"" •. ", .... <.,1.1.152 ",i/l",,<.u.1<J mnH<d.

~."'''tlud"

eT.

.n

"",IIU"

Elj"""wb"'St')"6d.jisr.i1i,,,"', .... ulullb","_,a/""""o"""",u",,,,,,, I"hubiuw·oi'oda.lpro<u",u"," /!.s<ul.O ldoE.L.Z",,,,LAmbo.< .... ,..,,,,idmmm qu.·frllib.umi.n,o Uri

<J,.."u.hQbJanb.d<ridoQu":·".",, U.~<"<""mu"Iji'''o·~/;)<uQI.ftl".,·. ""w/"mml<ddQ/o ......,d""ir. lit "",,,,,,"U de d,/ilfqulf''ino .um/Jim/iJ.··'u/paoo .... ;"', .. ••

dlaol"'loh<clood.bob~d'"P"'i'. do .n ~u oooni. judiol.l fond", 1"'I''''''.nl .. ,,"un "',.q"" •• =:e<le m.ci6" ""u,,1 ron ,qud.,in .. ;'1;' ,"n'p<l<o,tIo!igo<:i6n m.",I"oju~ici.1 '" ~U"",,110<lisp<.tn~a. ronflgur.od d<iila <lo:br,Su"'p<."",I.lu,I;,], ..... nln tl0l'<·"",.. ",.tlol> ",""",i"16n d.Jo:,fo"d ..... k>qu.borr."I.clP<:, joioiopo:",,,,,h.:>,ia<l, .. ol'''"''''''"oi d..-lllo.C.I><" .. IO rqu'lD<r"'''''''' ..... ,Iopt»il.""'ontdi.n .. '-Ic quon" ..'i,{, laoa"""""I"",on" ull.""pa,cI 1l.",,,Mlo Nod,!m.'IIIoq"" ru."", "'P"""!<» llOll' io,men'. ..... l>'" "" lib.. daro,nl.,,><,n,.MI.m,id.d.lo <".,1 hobl." ,ido rtl.1,"d~"·.

00",;'06. '"01.",," •• Y1.""""",,,nl<."On

l''''''"'''"

1.1.....

n Inpi~.01I.1

EI Cheque de /a Presidente •••

·Elh""hod.hob<rdl'put<,ode<St» foncl",,,,si.,,,,muminimon:<O • ..,do!>. .~ien.;. MI. libradon POI";!qu"" nnrm." ,itu.l<> qu. ~ pet.

esto,d'ntrnd.I.,

nom,,,'id,d

do

'"

l:nd""",I'ulo,on.-eroioei.",od. 'i,ukorl<.""t>d ... nla .... m'«>rrirn'e >Ob...ru.ienl<>dju.u "gum<n'. que d.1.C"ru,od.d.Solid,ridod.en <ldle'am ... ""'" F""o.lu. N.l."ionold. <""n'ra .>ide", "" cI h""lJo de ~u< , In,·c<tig"';""cs Adm;n;',m,;'-,.". ",b_d. I. ,."don cl~ 13 Ity 111.;'11) d~ ~ .. .«riptopo,w,;,ul.,dDdo,C.S,aoji rnn<illuienl< d«..," IP~ 7J 1~ M ........ """"I,,)~ iju< "no ""ge r""ron«in'"!!r.><I",.'ttnien'eg<'D.r.ti cI.m.",. oil!uno <'On,tito"'" d. )u,nO.I'",';nbier><>del"''1,,,,h,bb ~:~~~;~"dO:.~,,~,I'oo.;;q~~::: i'",gul.hdad _i,,;"'''', .....·· "" I~ ,id" dC<l"""kl" , """,""""m,;_, de I, ~;'~:"~:n:h:n d:,:::,ah'~:'~~~'~ 'n,,,,,,,,,<iOn ,"nida en d ea",I"" cI ", •..,lnciDnd.lq.>.>_.'>u,ge<klo,n, .. k>t <".1 nblill"b, .1 m.~"',~d" 0 h'",,,, .. ~ur~:·;:"~~:~n.:,, B d.la N3<iOO A'lI<"'in.. !~" ~u< ~ue.r jue'h. ""u""i,do, I. rn<tll,ad kt. ",qu<rim,'''''''' d. II prueb •. 'ambit'. ,i'".l<> .~n", I. "",,",p,u.do "nn d.""'" "''''' hocho, ~U" "" di'pone, 10. m<did" m",e<.a.;a, Contin;;" .1 i"'" di<icndo: "Como portl ""l<uI0231. '"IIund. pan, dol I'",a "",I,,,,,, .. I", hl'clt"'dcb<i'id",y p"dicntn .. ,m01<ri.de im""ig,t'i~"· .'md...~',"h.g~ n'lo t ... uoln,<mc .' {">!li8" rI~ P">«dlm,,nw on 10 po, ... Ii""lia. E<. ''''n..np<>i>n pO,rnlbd.ldicl>",,,,li,,,.IIkI._..>.l •.>-1; Uimin.1 d. I. ("p~;'1 Ferl.rol. 1'<>, «';\d""ilopo'o<"ra!itad,un''''''',',,m I"'m,1 d< Un din"", •• ,~,d .. ", ex OIl "n nin8""" de I,,, In "Rosul.. ,"'umo I'<n,., que l.> '00" '"nd •• """,,, "Iud~ a I.. du."'.me"' •• I..... WI.~mdclb.nrny •"n";.,.e"nlo.u.I""'.'pnxl"d<ndo p""'ido'"edel.Na<i6"h.brl.d. d"",.,..o;oo" <101 <1",'10' lui;" (,,,n 'lju .. o"0.mh"'Io' ..... '''l>.oi6'' 1"'1""" "n'oipic'''n'",oi'a,bi'rnri,IJ.A. <I'"'prum<ler '" ...-.pon•• bllidod ,_al",- 4uicn ""niti .. '~ 4"< 01 1"''''')1''0' p.ni<ula,m ... ", .1t07. ,\I,i"o·O. Pf"OC"C<al fu".-Iun;,lohl>",no. n,C<li,n,."" "'"" Iib',1ml,n,<>d,1 "hoqu< '0 ,1o~li, " Ull ",""Iuerodo •. Del tiiN.metl do I., que PO' 'u n,.,,,,,,I ... y tr~",i" no "<fTO" ;.. ,·.'lun'o,I." "" In ",~oro 1;.,.Ii'lo~"i")iju<'"trnr1".· •• <qu"d [>U<i,b pa.,,, ,10 nin~u"., ,,,,.,,.," pre,id'''''.)·'I"o.·l1o,;o "«i" m'.I"<l" ban,,, "" incurri<, "n "m~un" d<SDp<reihi,l" "i m"d,"rtKl"yqu. '."i"',"'"iI"n i''''8ulnrid,,,I. os dod" ~"C '''' ,Iio ""i •. ..,n''''''''ewdo"'',"uddo.,,I>j<:'I> ~ntl"()rl"1 ,1",;,,,· JuS< S""'i"~o ("""0. 'omOn ,< ",[0"," o,el",'",n,,",< "I publidd"~ r clomon'I> tlo 1,1,"rl" I"""",i""",o do '''1",,11 0" I" .. .h«ilu," "'go,r.-Id"d 1'"'" ," in· "",hitl'orimi"I'''",i'ocQnlo'moh''''·ll ,u«'i,1,,"c,u,""'"'' EI"rr~'... lun<l. . It, '''''IWI,nd. '''ganic" Lde .... '~ Ie~ '~s,;d"ru p"',iri""<i,1 " in""",1 en <Jiv.",,, '00", ",.~, ..I", PO' 11."l"bl'".I\WI .• '"I. ,ro,"cndonci"polltk"·.l'ol"_'Ul'u"'tu """on.~ ~ Cn ,ie., I"' ,lilC,.,,''''' E" u" lonion"" on <uonro ,'; ",I I~ .'On 4Uol,,,,OO,apn:,id<n''',",loib.," I',im" "'''.'"n'O .0 dijo ~". ,I ..."" ,ide," d ju", qu. 10>, ",edic.' d< ha«,. ... bio",b'y<>p',,,.,,'"n,op,"" consi,iloenhab<.-',uoorlp'O"n,·h<quo JU"ilh·".l<In •• "",ul,dus.n el I""""'" ~u.l",demli, .. n."," I. f.lla. Lo h .. o dou ..,libr.,.dir.,.n,."I.qu".n no .,.." ,,,r,,,i.n,<> 1"" demo"rOT]a pOrq"c'."'luivoro.I"'","",di ... ~.Iid.d,.q"""". E,plio.dlmb.".m< p...'p<t"dundeldcli,o "'lui.. ",. (>II'que,J. I.• ,I. to. end<ble ,i >t en ,·•• n" ~u. I", p'ob."",.1 Ito.-,hu oct". r.llid", .".,.,~. ~uo d.1 ohoq<le5tr"t." ,mp,,,,,,.on <.nltte, .. ."" ... Ian mdie.don". u erTOr " d<1 ol.ida h.y '",mpr~ un I. t.,,,,,d."Cru,.d. d. I. b."~n'.. P"'~ del<nni""r , ",. Solid.hd.dJu<1id.lls,." ou''''<' .• "mpliees ~ ..... mid""",. 10 Ad<m,l> n~ ,. dom",,,,, quo •• quo""""'p,,,tdb ... .r,,,b,,,,,,i,,,icn,o Ia ,mpunidad. un «ilerio torm.dn P"'iey"",un •• ""ntol .. ni.llllrtcn """i,ioo,1 ... la Osu,a lanl.ul<) ~.l-,>OIl", d.'",minad..,. ",u3<:lon... "n. ,,'doij;u"Q<qu; .. len, •• L''''Iundo i"".... lyld.,CI'CI.Io.u'lhub....., <>plic.don quo ~i"'."'.die.q".d p<nni'ido'"'~"",br<dh""""qu<1ii """'''''''-';''\'''<nh"b<t<rclr!oqUCI., n" i<0<1 p"',rnorid.d",.kga«u ~~""k".'-,.h ••• "'i~u.rlol""ln ""m .. ",In><gnd., PO' I.~ ZO_->JO .., nU bech'" " "'pidies-e., < ..... 'a h,lI.bon d<-po,~arto. ... "~".II, d"""TOrione, "" ."",plid,,-, ""rna Nocetti Fasolino D .. hon ... ~I~tld .... .u.", •. 'in .. "he", ""rna pooieron al,,,,,, .. tkl ••• n'C"'i"'J\:iJ"" .... El bhu 'enida '''~'''''' ... I. mi<ma j_,.Con.:i"",ahnded.;"'d"qu" En Otco pO,,,,1o d«la,." .. "0 .... "" "",,,,,,,imi."'u,,,,r.ni'iYo«\Io<ed,~ ,,,,,Ii<I.dpm..t.dt:'for£.,.,.I>enf. ...... ""ndici6n de ''''i<Ioz de un r~lIo o:n.t.ron".oci"unt.ri.I,ls"n,quo ltlIo<'''''p'''..-p'oodosporci artkula f>oo- 1'<""1,,. port~"""len' >ujol", dmiirlil.ta."rorm.l."ion .... d.I.".IIO,.. j"dici.lq""a""""ndu.iDnt»onod. ~3-I del CI'P: I' Cu,ndo =ulto «Itt p.rtielll .... Jqu.nl.iq"i Ogu'.b.a Moria b'et. Marti""" d. Peron <tI dcld ..... """lI"",c«mp.nimlor ..;'1< .. ;. ~u. tI deli.o ftU h, ,ic!o """,u.on,i,ud<'>na ron"'jo.d. .1 ..-ro, i.,·olun,.rio q'" ",r"""'<ia. I.. dc.un"~nO"ios COm P'"'1""'TOdu: 1· Cu,mdo d h"",ba inrurrlol1l. :·(·,hen:rord"qu.,i . m;ni""'d"'~prl'm,,",o"'m'.i>a, .. I"" l'robad~• ." I. c,t1S1I. 1'0 .. ,.--.,•. p""'IkIonoron"i,uj .. ".deli'o,J· ,.1 ..",.,.nd •• "Um.ri.1 no e~i.," ., "'''p·"··,oooe<ocont,,d''''''10 "icrtom.n,c.dol.umrlimien,oderi,." C"u"ncioap""",i<r=de un mooo in dc<:la,odop<>,.ln.,ual,·k.pr<>idrn", PO"lu. el m~~i<'r.tdo ,,~ I. in "l'ri.hO>05.<ino,lcld"",,.,,,lIod. dud,blc ..... ,"" M ",",po",.bilid,d de I" lirnd.ol6" {",und. d, 10 p"",.dim;"'n,,,, d<s,i"',h,. .1 """n",n"'. 1o<".I,u,·I,·. "dl."I,,,, ...lmln.II"'p""' ... d..... I<,d"d... a'o Solid.rid,d. l!<'ncrol d. ~i,",i6" (~E! "'tohl«imie'lto d. I~ ,e,d.d iUho!i<a n.... O"iun)"d .. h"n'.,,,,ln'."id,, .. ,t.'.nl'c"" ••• dnn,kcl",loh".hgdrl EtnOSlu G. F",IS""I.I di",;" "Cn'o Ubj<.1iv.qu.e",unOo1e.o.ao"c,do ~;naln'.nte. lug'" ("\In'''''''''' • ,I tI • .,.;.i,oy oercdi'ooii,n d. I", Igncio, nie." d. Comoo",,, Riv.d.,lo r ~u•• ",nello.lalcypro<:t<Dl.ig."1<di,pone mtsmo. C.b. rnndu" PO' Inl.",," y: .. 1 IIb,ada, <a"fog"" 01 delho "e """,,<I" un... r$lOndlfc o"to ct. "ioho .. ..-d, ... I..... qu.clcrru'osln'ln'itidu · ,<nddn <n cualqui ... m.I",,, .. !<ln .Iudi,'". y quo "I" <n ",ililO,en .,," 1""."i8"oI~n. no fU""'n 'orn,",lni",dhl'Ohoin,·."IM",h,) .".~o d. jui<", I, r""".d de d"po"~, ,iortnmodo""",,co"""idnpu,ell'rupic '""'lion.d,"ni"rl",oriO-o"'"",,,'" elimin, 10,1, po,iblo ,·e,p"""bilid'.'i n,"di,h .. n,,· .. ",i,,~ nor" 0,01.","", j""H"dscgund" l'irr"'~d.I'c~undn ",~,i6n. Ln ~, ... I""oI6" d.I •• ",Inlwa I.,. hecho, d"ba'i~"'. Y tol '"""Itod n~ iurldio.ymo"'I""·"I.,ibrat1,,rud.1 """i,t'rondo del ""'0 ne doo,o'/(l1lu,,;ol. &nll", "",1>;0" l'uooe!iO,,,,,,,,n,i.d".l.tt'l"Ilunci,, ohequ<-.Po,tooolu.'I''''''''O,,,-,,,,I,'o ,ol"o,dmiemo. que porn ",,,,It, I••• i""noio 'loll o'ro, In oon,dc",o.I"'·orci"uO!;in",m.,_"ihle di"'rimi""rl~'mm"luogo;'ld<",""," ru" 01 ,,,,,,iciQ ~e 10 JU"ioi" IC.S. I~·q. ,uhjo,I<,,(lo"",ui<'''''_n..-fc"rIdo«<m ~7. ~.llo, lJM,~"'I)"". Adem",- on I", ...1..d6. ,I n,;,no" y ~"e "m ~'"" e, I", detJen,rol F"t~.t!i.Eliu"","n.p,,,," cou,ido,ond""eiju"p"rteu<-"n" pro!ion"" "p"I0~"'i,",,' politic." im. ;"J,~,d.bid""'.nle <!lU .iLu"oii,n .i 'lim,.,o;'in'rnnquili'_",I0'","b."'~"rn propl.<,lc"nr.l1n)udi<iol.qu"ib"'" di'pu"",o,,,,,"lg"M.F.ljou,.,,'imi,,, M"riabt<l"M""I"."d<Pe-r<\n .... u' I"or" P'''''''"'C r<~<don"" 'nn,cr,hi, l,d«I.",,16n,lel <~,£<'''' <Ie pt ... i<I,...,~ d. In Cm",d". <m"e,unal"" "," i",u'iei.", .. 11"'" )uHo(lon,,, .. ---docl·"";':"'4"on,J, pod\" lib.~, ~h"q",,, d< I, <~<"'a l"Ilr., "I n:""l'.duqu" .. rlo~o bon", la I.rde in,-oc.,J po,.lr"nd.,.uS<l ""..... i. 1'" -I~.~Nbt>. qu~ dioha r ";'.",,ri. de 1m rleli,,, 'ip":'" breoeImirn,oddinitl", ... I. 00..... _ In<ti'lIOii,npooeeendBon..,delR ".~"Im.nl' «>"lig"""'~) '("fedi'aDu ,;ah;on-r nin8"n ••• Io,.oi6n do I. 1'",160 AfI1'-"fI'ina·. Ele':ti.. men,<. M>Ob<=«,j.fi""i, .. n"-·""'.r~..,-a mism.)".inprol"undlu"" ,m:lad ... o '''''' 'ole. ~Ij!"ml''''''' .• 1 m"gistrndo f"'~ fin"" P"'I';'" .l<ancep"",doh.I>e,lob<cltollU "",u~n'~ h" o,orgod" un.' ";,10.1 "'", bubie"podklod.ja,d.>tI.-eni,l. ,It Iml'unldltd " ~"i<n,", inre...;" .. "", l""m.l .. qu..: .i!;nifi<o. CfOC' quo .. ,... ,.Ie<"",u,oio.", .. Elkl"S"",,"0P"'" ,irnedoteobo a administ .. ,cl din.... 'A ron"nu"""'" ,I "''''' ho". dh..,,,,,,!, qu,d P.... urad...-lisnl !",!Wnll. 1r.~ de una i.,"'ud6 .. de menm del libntmim.o del dl. n d. b<nefieenci.. jullo.d •• upm;t.rior",,"""'eldi.1Ky &leb""ho'nurm.l. que de .,.,...1 do 10noU nidi<nool.demluo:i<'ind di. '·"g<>d"\;I.F"""llIIcllQd.,I;';""'b,,, <tInstitu)"eunddno ... in'noOllu «>rno ~ do "80"'" .. dro,. que d",I"'''' de do IQ7~.)"~ q".'" holl.b~.1 fr-on,.d< (;u". uplkael6n del "<c"", ,n. h..... , i""urrido on el "",rot on lo 01 doc,or ~ie.rtlo G"'Ilnrio voIuntario"qu.prod"jodlibramlen,o ",I,,"'orio··ntumor.ldo«di"p"nt 1(""lI"porlkenl'l.de.u,irulordDdor del <:!t'q""ycl jun. 10 Ol"tp, • inob. • ",o.p,cltOf)·d.<Se<"cn,.dd mlsmu b.ni. "".. , ~1 <u"1 'I"'roo< ,...,~ jcei6n.lgUn" I""" I"d ,e 1 J &I.oi,""n".",,10 ponedt monifies!" "'bre ...... <I.finitivom.n... nI. p"" .... ti,m"nde d din,men. <lemu"",,, ... ausa num.", JI~Jn~ .. :'. ron Ie l'.~"mrn'~ I. 1"'g"l,rid,d ha"ido en ou"lqued.ron,"""d;.I •• upr... " 0l«1"""'",0" ~rbi'c.rird;,,1 In." >lib,. I. I" •• do p,.ob, p..a<tk"mcnt. Innl$lont~ nO (.I......... pi!l.IS,rnlum.3)

""ten

\II

::n~r~~;,:u:!::.n::.:~~: ~I ~:: d'''(>IIb ,ino qu. n"..,.i\6 u" 1"'~D<10 de .r".,~ p, .. .-.clIn .d,.«;rlo 1 n'..;Iilic.. 'up .... ed... EI i"« deb;;' h~bc, pcrO"ibido"' .. ", •• I.,ubroeen'.yh"I>e, .. i8idO.<tI «m"""",,,,"" ",.yvt rI80,prob.,o,io 1"'''' .<.. di,><d """",",molun,orio" pu",elh .. h~tl<no''''''' <"p'<mot! d< roacriimpropi.do",rn""""d"""dla,

pu,OJ" J"..... un .,ob""e'm"nlo d.finttiYnenl ••• u, •. «rr.mdo .. llooa "",ibilidadd<, ... nud.,l,.d,ligenclii. """"0""'",,,," ",",I."",i"'",n,o··. o..IlIo>oIo .. ol .... ,..;on

;~~I:~";:~:
""",,Ito

;~~;.IlI .

IV·

",,'lr-,,«,"

PO'I~"""1",.,;",,

I~.."I

O"'''''I,Ii.

",."\1',,,.

,1<""

,,,,,,i.

""tlo,"""

=:~~:~~~;:~~: ;'~~ .. "::

'~,",:.=n;;;,~i

d.,d,

~~::~.

~u."'o

"n

~u.I", )U"""
I".

:~:~;:"I~: .~:'~d\~~~~::~:~bl;:' ~~
,."ijpl

I"''''

,i,..... "

::'1:~~~::.:'"

:::~:"i'~:O ~~"'''';~~::b' d:
",,,,,,a

g~;~;~~±2t~~1~~~ I ~~~~:~f;~~~fg;,~

LAT1NOAMER1Ci\

.... dicud",," (j.ioo-milil~' utuguay~ '" aboa "'I~ ano a Uti "Uel'O dilem:o. cum" ,cluar r•• nl~ .... ""ndient~ recho .IeoIO",]. Si bien"" hi inlen .. do inhibir b >CI"KWO de p",lidu, y o,g;onu"cKonC5 a<:J"."",nte Opo5iIQ.«_diaole b n brutal y ma5i •• "'''''' La clase o,,",ra y cl p""blo,~neste tiempo lin milit.,~ ,,0 !>:In Iogrado ~"'''''c'urar una base de co"",,n.., que t... p<:nnj'3 oto'g:>' " ... • parle",,;' deIOSilimidad .... l'$tion.<kmu'tl'lndo.unaY"Lma •• b 'ne' .."'<;iadel .... t.dudeo'CE1><'im .. p3fael Jopo.;ncluoi •• de SU5 propios pr<>yeclO'l en rruI.eriaecooomic:lr.

.....,resi6

ECONOMIA, POLITICA Y REPRESION

_pC<_riI.>JulilinUlp<::.,~M"'"

Uruguay~

~"',

;,.",

•• "_'

~~:.~~_!'!~:,~~,:::::.·!.:I ~=:::a:,~;:"'d,_~~::

•• 1 pia .. ~~ ,...oJiJ.W1uo".bilu4J ......

..p~ ", pr«~ r-.JiIn .. ",U quc

~~.".~'"'

-, •• ;. - .. ",'-:

J' """Ico~ a",,~ at ~~iIol lOll" _~ ~""' J'. lta_j"dadaron It>ru~}'D.''''''''Zl:>mIl#(''''ltuJ. pm;';" ro""""( l'IlniilD C"m,.m,,' •• Villlr"" ..... eo .... (dI"""'" '''''rn//. nu· ~ma.<k/a"""'m.:..""'iim""u_l",. bbt Yai!o!, (<<_ P Ju",,(Y ' ... ,ra/I JI/frr<JaZI,,,,,,,,,,-DurIelV/rIle,,,:Ani 1 rMrMf"O hob,' • .Jido """'.,.r<p<imltl.> brJI SDmll"}'D' JlnW.., G"", (folklo,,>-

"'"""""",,,,-,, "" "'. "'_pC< Ir. ""rna; Jlmwdos , .. Ip<' hop..

pJT<CIda.ffllo.u1'i""'.,j) .........

Nu,. ... pamd<I'<J.Q>nlare-

""''''~I<

<l 29 ,k ~ ~_ '" ........ d< _"""*"IiIlIId«!«:'",.,,;JI"'~"' wJu,._, ....... ..".

;0"

~C

--'

-;

;;i~£ff:d~~;5.~=~ =,~~;~:.~:~:::E:

l'O",u"'.fum..opO';,o"'qu<IoI",,<l

I;~~~:~;;~:;~~~;~~;il §~~~~E~~~?,~ ;:::·m~'~;:~~:;;_::;:.::~~;::,1 :fE~!£;;'/E.. ~T~A!:.';,,:E,':!,~~~.:,~s.,. :ES:;:

:;~<.,:~:,.:'.-:::::';::;;;:::'I ;:::;;.,t;:;:,",;"t:: ;;::;.:.::,;:::: ~ j~76,m;~"':; .:;:';';:;~, ~E,:~::~:=
Wn,., dst."jdatJe """"..",'" "I<ntrn/ 1.,lMr Soregwi,co"d;do'u./QpnJid''''''r<lpur.t Of>""w .. ,i#tOprtJidnpoHn.:.ylo, '1''''' IkJ""'1I.I.w'''''_prriGn</. ..

~ff¥~;;,~~?%~
ksJ."'J""~""'pr<M,:~"JJJOJ1

E:!;J. ~!E!Ean~'~~:~~;:.; :t:?:~:"1:~;.~~~~

:~~i:.;S::,:u~;::'I'~,d=:~':
.t ""',',,"'''' J. I~. ";U:1i>< ".,n'j,iMJ" .... ""lrm<nto I'<'<',/r4r '1'" Jr!Ctlbric"'" 1",,,,,h,,,,",I"'f'''r<irP ••"''.;,.~ t
1I."it lIatU~iI<r1J' _. Iu.r ","RIb.." """ """',,""."'.,lkl.','<>romllll.r.d"''', .... /JQn/t "" J,,1ia C~JtI, 1'<01,,,,,), .t ,"''''l!lIA''''''',}'P"ml{t'nlr<'OI1W.IIk'"" "'"""J.·"',ur .... Ir'''''''i"". "',;•• </,/a"<k"Iq<,ppvl",,,."),tU iwho<k'pJ<l'ipr"<rstJ"N<iIr<lo,., ',·,,,-.r«;,,,!ohfi,od,,addrr 1""'(l".'"'tlc~n",.,rdl".J,~ .." j«nio J. 1~15 I., f·'''''~.'Jlm .. d.:o1."fk><Jllh<m'.<I'''",fjlmJoJ'''''<><i'

o{l£Ir{m<m< pvrlrrjpfi(J, ""11<-

,.r,

,"",.r ..

"""'",,

p<JhlIH,d6Jr."<11/wI<o, ~I

8Ii~ J'!('I<'IlQm,,,u,,,,o/

"'h'"'",.. ..

"".1.

LATiNOAMER1CA

I11liJtit'mdt/imll", on I~nlo dt 197J. I.. •nWai"do ",,,,,.,,,,,b,,"cuy.o 111flr<.",,", "" iaoJor,."u", .. lkcl>iwlp<Jf'int<m,.. dlo d.... Ii"'''', E",." S"IH:~1(1. ' .. "" ""'nIMII!mk>~" 'nl<nfO "we! de O1'''tlt:'O' ""I'-'i«>< , • .u.-.nl<. _ ~iXiIw "'... 1IIIkJaqu.··d"":r.mtprl".,unr" ..... .. ::: .. ~~ypIJI('k:"pI1F'kU"'"
nf'"

Soucnt",_S~.qu."""'''''''''''' .~pafllltij_n",I<""'ddfObl."'" Iwbili.",Iti ... Wt_,...,u..ttI,odad<I"''' Iid().pol<'_~unpa"'i •• un~ndu ,uno delon FIttr.In,I""",,,,'. ,•• "'lJ'IfUu"" "....... """'d"/<,."n~.l1Ja/~.y""."_,,. "",4<.0. o.c""Jmmh'oJ~ p "'P<<<ltO <It,""'" c>du"'", 14>".". ";:",·.II",,oki;;ql",·,u,,)·/v·""'P'''IJ<'' N_,.. "n""" ..".,,,,", .. \'<,m"lWaJoalti.D"odu, • .J.·&<!Jb "'m'\'/u,m,I'''''''1i.iltfi«r.IJ.A''",,· J11~ ,.. t)("panJo ynmi ,"('nmri,'"dJ"<~o",' /Q."',,,nl'" d"I" Je/ I'-'b,,~"', rI<~n <10:01,'""~ ,,~ ... ",,",,,,,,llIte ..... ",,,,/1li:./rk en f't1",,,,/iJ,anl""I,,",,,,,,,,,;m,aL

r-/(J ""'",,,."""',,,. 1'1""",,,..,

,,,.,*/hn,,,_,,',,,

"".I""n/,', I,z.,,"""

,j,,"

LATINOAMERICA

~~"~:," ~.~'";,!:~::;~::,i,~:~"' ";',~,::.: ,', : ' ,~~'II;~~

E>"d",LniLl,,,. EI-l' 1'~I\''''"'l<sr"u<l''''8''''''' ~m lalm'ologo.",,,k,,,,,, ....;i,,,;.,,,',d. ' )"000., I~ ",1",""".. P"'" I, ,I<I""~ ,I. 10, pu"hko>. '" ,,,.' 'iguilk, I. ~;,r"«1"n<"i<"'lrK";td<I'h""'""idad F poli""".,. ,~'" .... do p.>n 01 pucillo H"a.. ,,,.h...O. \1.".0 " "B""·"urond1<iI>ud<!"'bI3<06n oprimid".o>pl,,"'d'),!1 .... ·rin,in"""po< l,dopendonri'p<>I1,;")·ocofl6mi<. q"~!ejmp"n •• Iiml""bli,m" n~n<a

ElpuebIoMu,'<m,It"""""i""."n a'IlOIJIOO""" .... U"'prorundao,isis .qu~ "" '" ><110 <on"""•• ,,ol. dol '''''",mmo ~u<.""'v .. 'o "n '" ,ot>lidad" !!cpilh'ic"., ,1<t;".len,"lo d4del<b"·,ud,·lp""'''H<an,,.,;no ~"< ',,"nO c;,",_, ,,,;1, 1"\>hlB<l"'

I.

"",J

''''n,

"",,,.i6n

",I1I'I1:I-I1&"t."lo';I)'·"·""I,,,I1,i,,,, 4""a 1o, """".,'" ,ic'II'"<hl,,. h, ,~,. ",",i<l<,. ~kl>" "1",1" "il~ ,i,,-,· P""U ::;::~rtig",,,1o.. "'010> 1><"1,1<",,,,1< I, .M,KAI'OSIIlI.I:.? dWIl'mk». """'udijo"' •• p<tlod.,., Il'"",""'··a.. i-tu<Dn··. un ''';''U~' p~~u"..do 01 ~ ""

1I"~"""n",I".",, ","" dn·""",,,d,,

;'~i:: ~.'~'::,',,~~".,,:::: ;~::~' ::,~~', "t

Po,

10 Ta,,"o.

".

p""I" '·""'I'",,,der ~'~'I~i ~ m~

.....",""" ..rl'''rr'-''' ..

)'10•dj.,., Oil ... pi.,. .... ~dn, l~

''',n,ln,... " ,,""'

,.""" 11.()IMf ,Ido_, .. , Gu.,omal •• U.urrlu.l<ntllul''') II ''1C""do, "n' ... I,loml""I'" dom.",lw, 1@",,,,.'lItl.'·'plo,lo;""nll'1l.c) ,-.,,,,,,",",I.r,,lI. ,1.Slq"ln.I';, ,upu.", ... ri~<11 '.c"',,,.(~'" dol ~I ","0,1"-,, gll""·,,,,h,·",, 101 11""",," ,"1,1.1,,, n:,-;'nl<n"'''·1~'''(-·'''"ll;'_"".Mc'1'''1 (-"b. ",,"~po.'nd,·n ,·n ~,. "'",,,,,, lanl~' '·'I'-";'-1Ici:.,

,-.u'" """,",mlnall,.d.1 ""'''''''0'lu.

n"'....~'

"'\Ii,,,,"n

Oil

".wn 1"1.". ~..

'I"" tu.

","",,,,U·n, ••

"M"'~"~U"'''''i,,,~,,

:~~~u~~~:~~,. .. I,,, Ikor ,,,,Ii,

CO~lITI::I)~:SOLLI>ARI[M.D cos nrUULO D£ GUAH:MALA

INTERNACIONALIAFRICA

ANGOLA:
Pais Libre de

EI Racismo de ;:;:;;,:,,:;;~:;,;,;~;:;;;';;:,;,::"~,~: Rhodesia en Jaque

EI 1; ,,. I.~rr", "llInI". d d"ria .... curr,.I. r

AFRICA

~7~:=~~:.,,~!I7,;:n::cl;';~b~~ ~:",;:~,~~<~\';"·7;~4"~',~~. :;:~:" '~::

""", .. I""",,,,,, ..D'-p ... "...... lot. nioo.} 1001"'.",,,,, q.'''',,". do. 1M ,obin... b.d. un I"'" """0. d. "rnr.. Hlnu"u"idc,n"gr;'l ;

Ie

E",u" "p;,odio 'Hi' '1<I", ""'luJ", de q""" •• "'~im"n S"';lh P''''fi al";m," rr" ."lln,," de b""'''t, ",b,Um " ~"'n'" '''r''''''~' do IU",.Jo<;,_ h 4"0 d<<<le eI II do nnl'icmoro d< I~'., I" ",i""rI. 1)1,,,,,,, 'Lln"•. ~~1,,,,II "I pal,." U"" l'in",1 1'.0<0";0, dO_~I1i",,,I,,.1 ~()"icr"" "'~",." I.~ N,,,'io"e~ tl.,,,,,,, -q"oarord" "" b";",1 neno",II ... ,h,)' " I. Ilmpi. ,.,;<IO.oto .,o~," n"d~lId" """·""Ien",, Mrir,n ~(,,10,,"1 eo,,,",'11 IIINC! divOdidg"n<i<l,r, .. '';on .. ; """I. n(od.",c!" I l'lr" d~ "ttii," di,«,.. "oro 10 llbo"cl,;n d< ~h"."n'hiq""

~':':;;:';'7~ ~r:.".u::..'7~:~, S-o .. ,III" D'•• 1.,I ~o I.n dol<"d,"".

M ......

I. PrKld

.....

d<Mol&IDblq. .
I"".

,1< .1 mil h"",",,,,,

'I'"

""",Iu,m",.",,

I"" ,I",

01

~:~:-ro~':;~~~>o '::'1'"
Hold""

1"'~"'lo,d.I.j<","n"~""".,t.\l'd" In- mlU"'O' dol ,0.,,,i,,"klO FNLA ,~ "'I"" ~U" un ~rul'" ,Ie """""1"';0.. M"I"",a.luo ,·jo<u'A(!".1 ..,n,bat;,.,ulr·sada,1 1~"~I~~

d.I"'lcn',Ii.m"l"'rtu~u.".¢""rri<l.en
form, e-f"'11,·. oll~ de junlo dol "~o p,,,,,do,,ignir""'unrudoll,,lptl,,,,,,I., ~~r.:'0~::·,.:01~~~l Rhud .. i,
j

d~

.;;;';;';:.~:,::,:.:;;;;~ ~m~~"~""'n7~ ~~,~~:~::~,~"< I

.. ~ri:l'::::b::::;""; Mn,"mbiqu~ ""mo'lloo, Angol~. L.d .. "".dol"I""""-,q"",,,

"" "I"'J" ,,,Illl"n,",,rc "" /\frk., dol Su,', 1"'~"l'n-III'c", 00""«'""0""" "'" d "l"I·"d, I. (>r~_,n"."d.·," ,I, 1:0~""m IIlri""",IUL;AI,o"",I,,,1 '1"0 pro<Ode", hi, Amin. (I""" .,ret e';g'" I, Illml'd,"", hq";d"c",,, ole I~' '~~lm"n" hla"co, M 111"<\0';' )' S",lriI',ic., p .."" '" "LI"I -;, I" ('1I,id", " IQ' ~"hi<n." <k l'ni'", W""'''" '1"0 ""<1lOh""l" '«' I",,,ion,,,, 0" ","".,"Id". e_, ,ridottl" ~"c 10 o""~ilidod d. I~, d", ",In,,,b, hi.",,", '" do,"-;"'-. rnpid"n,onto. h,dondi1.<o do'bil,", po';bilid~d"'~c<nl",,"or«>n oJi,,,u"aof,,,,,,·,,fric.n,<I<cn

M'cnlt""'01~"[,;,,'n,,dc ~h,,"l"'",

1'1"'0".""

L"~"., 10
(I="".do

""g.,,,,,, •

r",nt<. I,,,

"itt,,,.d,,,

h.b",n

~,e",'-:",;':;;:''::O;.I:,;:~,"~o ":~:
4""""~,,,.h..-irndt>"'"JI"<.".ri>,

declo""", f"'«' """". ~,,< ~~bl." ,id« ""~"ftad",.... oklol""b""QAnll',I'll',di""",,,",

~"""I'" I., "",01",..,,", ..,

~~!:~~' ... ... :,,~~I:,. 7., ~=~~~;:

~';;.,:i'" no
.... ~,.ban hoda.1 ~",~ol"'lI.m"d,,,"'o<>Id;ido,

::::~~"'d'~;:~:.~'" .:::: ';:~;~"'~:

~~=:~~.;:i1::: ~'~1:~!:=~ ~~~,;: =::~~,:~

"""udiibd" f"'
•

::::~;"'n"1

,~:o'i~~:::~

":1';',,~:~

.AII',,'inho> 1<;01"-ok;'"

"_n.:, .. d,,IF"'nl.d~Libo,ac','nd.

M",-"n,biq".IFIII!UMQI l.<» 1<:mm-", de I. m;I><,,\I bl.n,·a

demono,on mu<ho
n<>1"";.n«n,. ",al•• ,

<n

,100",,1

h=.

It<>

ktn .. S.,imhi. Adm.••. ""'di';i"", .. de.\ng<>b) M~' .. n'biq"" .. bon que 1>., "'i ......... blaoco>d.Rbode5"'ySuil<llrir.",n"" ""lis'" <jen.. ) Io<,",'nom" p.r. ",. «>~'"~1":~'"0~ ,li"'l"""~.' TOO"I"",ibllid,d nrorolo "iali>,", ~'" '" plied" ;""r"m'n,.,"

~:7,n~

!~;;~7~1<~~~,,~I;~~rf:~:

_leI;' d<! ~I(H.IMU I' p.... id"n'. m"'.mh;4" ....••. 1,,,,,, .w primo" I

;~~I~;;.' .n::·~·.

~1~l~~:;~~1 '~~~'':I':~~~;I;. :~;~,~~~:,~~~~~; ~"~~:~;:"I'!: ~ lin'" 'Iollh,~!"i, """IO,ul'donlonll'm.c"",,,io,o,,,,,"," ..

~k~~:I~:::;' 1:1,:~,.,,~~~"~~~c"~:~'~:~·::J':" ~',;::,~,~".

~'''>,.

l'cIT",·I,,";,., ,',,, 'IUt

1;;;:::: l::::'r:~:

ollujlld,

';~:~~~~;~.ire QU;
_,I1";,,·i',"

,,,,",,,,,,,lo.11,.,,,lvo.,; "Io,b,mi,,, ""ido"" "0 1]',ldon 1M",!" r J"",,, S.. ·;n,hi, "'"'" "'mpoco I. ,1m.· ,I I" in'''''end'-," b.-l"'o ,101 ~nb!<'n~ r~>ci!!I' ,,,,I,l"rio .. "'. 'I"" y. h" rorooocido pl,hlic"",,nlo >u l.mblCnh,nl"",.~"I",ojot",,, d;pl""'.' ..... do.'l irnpt".Ii1m" .... 'u in'on'o d~ "i,la, .1 ~Iomn ~~ luond•.

",o"",,,,,,,,;n, ..

In'II.,I.lIlm"

\~, 1"" "io"'o lie I" ""IX"u,oion,'," i"'I"'''.~i ..no, ,I~'<le,i",,,,, bu, dc~d" I"'~". 1,,,11" 1<"0' .k<IU' ,.""","·,11.'0' I"'" I" <1ooilo,,,,I,, """ ..",,1, ,ld ~"bie'"" ,10 I,." ~H1i!h.

,1""""ro""",lonlo 10lal ~. ~'" 1"><1" .. i",,,",,,"nWm,, :r i';on;, dc ""1'11',,100' ,I.,>ulk>, :. I" ",,(gnome, ~" I"" !,,,"bl,,, "f,!<,,,~,, b. f1"d1' so, d:'bl~ h"'''' una d(".<lo. I"'CO

:;~::,~"~~-::~:fE~~~'~::~~~:,I~.I:I:~(,. ~~~:~~ ::,

.un~"c-d<, «tm'n",d"d O<.:ht>-01 bl"'l"'''' "abi, r rl. (01""1<). """Id,' I.

,Ie,,,,...

~~~. ~~'~"~n d"""""'n."Id,," modld.

~U" d ",n 'incn,e(nrn.h"""oict<Io,I.q,,<in> mcmigo. ok IIng<>b "'" '.m~"'R "" 1)01>"''' ,,,om,lI'''' M Alrira y, Oft go-n ... tdo I, .",od<torm;""·~,,,d. "" "".bkt<ott <""Iq"iet okl n,""~n. loo ... omlil'" do IIngni. "', 10 "'" "'I~"''''I. "OOr •• 1.« lucrrm '1~_ qu~ I'... .U,.,o : "" 'fH»" "I «>10",.1;'",<> pm1ug,,,'<.M,,:'I"~nAnW!l·,ln".nlo, domn.rolonl., I"'rtuB"eu,dc AI,u:a Snb,",o, I", im1"'ri.I"I", ]un oolo",,,li'n'" ,'n Y ;;'mpr. ,. h•• "1in.o,j~ ronl .. ""

1'~!c;;,<I~i)~·':nl~:
p.rt.

",Iocm", q"" I. luch:o de A"II'''' ".. ",,,,10 I, I""ha d""n l'".blo.l,>lal""hadc,o&>un o 1'''''''1<. Un "'n',,,,,,'c ~Pl" ha ~ur.-icl" d"r>nl.d,,,,,,."d"'i<m,,"I'''I'=~;n. I> il><lIgnid:<dr b 50.·10 pOl"don "lvMl'T ....t ~u<il"" quo ' ... ~anl.<:tu"'dol p"cb"" li"'lO(ie""_,u.""."b""~n IIhi.,',I,or"",,,,,"p"cb,,,,,Ii-;"aok" I.. ,","n ,u ,...,. ~ "'" "nil",. Y" no...p"'ibl. 01 on~"oo. "mporn I, dud~

No..",,,»

ro 0_1'' ' ' ';'-' '

::~;t: d.~: Mrioo. p~,:!: "'~"::':!;~~n~: ~:~,:",~a~m~_1:0 ";.<;!~:' 1~::

ilJ:~~;:;:~~~~an:~~:

d",pu" d~ la libe,.,oj"n ,!~ 1o, "' ,.,,,iJin,,".' ,'Oktn,u, p"n"~" ...o," ru,u,OII"" S'"I," ..

~~~i:,~~;~~
aim Lo '..-quod"" do Ion m,l'" 4"" I. dol anll"k","" "'p"0;'1"""'1<

B;",.,.. ..

=~~ ::~n:(6ri~::':~::~~;~ ~~::~~;!:':~?I~:: ;':~

:7d~~:"7.;~~~~~~~r,~::,;~::;~~::; ''<In I"" ",,,<I,,,,.d, dol 111'0(' Sm;lh 1"''''''1.0 l'n'uol(~, on On I<~,I jn"",u. U <>Iro "-"<1OTdc1ANC rroclam .. ~"" "" h,bi. 1, loch" Tn da. un ..

n~I~ .• 1 1f,.r .. 'O d~ ro"royn. 0< n,d" ,,,r,rrttn I., nq<ooIodo....

"' ... ;oI""i,," ~""

,por"~O "I

~<J.

Cu",o

~'-"""

,,,,1,,1'''''''

lI.public. do

Guine., .. pu""""
~~Otl to!;

·I"u,.. de 1.
I.

~~:"';6nl,:"tin

1;'(0, pa..

N~'~,:'::~I~. n,il ~o.. rin.ros bon!"... ",,,,,,.n on ""TO ""I""h,. qu, an1l'", minori.. M",.mbiqu< ,"\cin, 1" "'on';', IOx.1 ,i.n<n .,nttl.d, ru.lqu;"; >obroS'Ii'b"1)'."hi''''I"q"<cI~ibllld"ddOn,"n;ob ... LA.''lon<~ gobj .. "~n,lnMi,"f""p'n."<""n'.""n •• Ie"·io",,oncimn. ~

~::~~~ :::"d,~~',:~'

r~; ~:;~~. 1;:;'M~~:",,:'o"~~O:::<n~:

hi,,,,,.,

1 idon,.do I-"i ... M"bu'~ :<ii'''' ""k~. .... """"",o:do\. 1Ij!:<l<t1nl'"<;"''' <0"'" ~I / '''';''0)' aur<'nriro J:Ob.:rn,",c do

• 11 ""mh'.<flA.!t.n,iu! ••

ESC!Jb.e ELIAS CASTELNlJOVO

.SaI .. '.,·.""d~dn,,,'.qu."''''bO <IMlnI ... rIoll<lIlonQII .. Sod.l~

...

.!)oI.. < •• I .... lp"' .... dlod.'·,d.Il<"" juhlla,~ •• ,,,,",,'In.!

.s..l>r-,'uLin'~"",mbas'ldml<ll.hal'" <Ino"",,,,?

..S,l.. 'I"".n

P<""""

P"d .. ·

11 1130 ",m"" b bn'

..

do

t.",',.,.j U ,,,,,J""'.J, oL>'""""O, "~"Ll!O' ,,",",

~u."'•..,'"

q"'"S"MI 0 , ';a' J

*""'<r<""p,,,, oI,iI"".; "•• ,

IL.,,, "<LII., """,,, ... J,h"lLb"ffil<l$. ",I. ""bbriOn ''', .. 'mr"''''.Alm''''''''''.nl''' ........... p<>, r.,,,,d")I"""';I!i,,lm<rnll<ion.', I.. ;'",,~u,,_,,~ "I' .. uno.;l<>."<n,",o

n.

.1''' •.

C;;'~"';f.:I,,~:radn.~' ~' d~r·~:'hd....~. ""s, o~j".n "" lada ., ,,,,1'0';0 "n millon do ,iml,;." .. &, •• do< p~II" quo pnklioom.nlr Itabrlnd ... p.. «ldo.nl"!fI'o"pro<lufottl.R""",Iu.;6nLiborr.do"" . ..,I ,,,,,.,,.,,,, ..... !nmodla,.. _nl.d"'J'<lhck """n'_"'o.que,....t,,; <O<JI01i"' ..... '8u.pott .. ,"'... del.Uom.. lIImodill!<apo ...... potr ..... quollr n>Odia jubilaW'io.,. ..,.du...:O>nd."noft<>yo;:"" f"dU .... _,,,,umbiu.q ... Iw"quolomadpod<tla poI"j, Mari •• y.1 qfr<~0.1a dr . aIIoo.I """ d_'in..bo;arod" II0. UO' I.juio lubri oilo """';''I''''_1Iovan .1Juo "'" .. riad< ~ ~b.u...,..,s., .. dri>r I00 ... .uj ... '" ;at

~;;~'n:~.

.. 1',000u,,"po, f.hld'OOmod •. fon ""de.limin., "",u,",quod"'""iNnl"",u""cr"'''I<.yla> I""triii"'."""'"",1a mii<Nylalnjusu dillribu. • iUed.' .. rlqu .... , ... .";"oq .. ,,.,""dehacn .. .lmtln.,I"".fwOI,Eldeci':ah05l"n ... , .. ,oda lIod"," ",U.,,,..SupoJl.nq .. "''''''' .. , .. •"r.rm«l.d h.y quo mllO,.I.nr"m •. So """ di,j q.... n I. Alj:On';n. o h.~ homb... n EsJ.d;";oomtn .. ,f'O'I" .... nOl.No h.yhlmbfC ... pernhlylub."ul,,,io..qu ••• '.ron>«u.ncto d,l.d""u"l<!6nyd"p"up"lsmo,l"'l.b ... " .. ~" ""'" I'",,,'m",,,. PO" no uiO' I. ",Iobra h.mb Sobf"",., on .r .. ,•. quo .~I"'n.n .1 P';' u"mIll6nd"Ub.,"ulo_En.i!"n"p,ovin,I ...

~f~;~~:~~IS'~:::~~:'=~ •
..

p"'mi';~""lhI'nb"d_.tI<>$"''''''rndl'''''_ "innin'" '''_'' ~"",.fl" .. Lr.)u<b I""rl P,gpooo p .. 'od.po'.bOJ.no...,. ... " ... ' d>t'·,"', •••

*.. ~J.:'d~'~~IiJ~!!.:':: r;:;:::·z~nru7,~,~,~~ ... m~ .. lo<l<m .. bomb .. ~=~"!':nd~~ "':'.:"'Oc;~::,~~ S, ,.., 1iiiIo "" 116mooa>,
odto d •• U .... ' ir.. n pm """loill,.. mul.... no.n'el .. dOJp<>l<fK ""'y ....... lgloboy .... 1< pars pan,,'. PIIn,,, r m"",o El~bo ,.. ,iq, .. ,,•• , Gu<dl,j, lI .. bo U" do milq""'i<n'" .. IIn1.yd",",""guhI. p' .... Tond ... mf>lrnl<>s I>On"'~"".",' .. n".mo.irl'Im.""'"" .

PafJ """.1 IW "',,,,"n,", ",o"'p""uonr.I.,' iu, "'""'""IU< nuS< pu.d,n """","unlo,d.Jo.o'Q"""Lipiz,y •• d<",",. 1'<'''1'"'",n <I f",i'oro bl• "'u,,'" '"" IIg"oy<n 1.1 PI"P<rf<~'"'' 4"0"" ,I,.,n,.,; •• nins'i" "'mp_.> .. 1'"'" I. opor""i~n. Un '"''',,,,,,<It .n'" ... =.d'oi,~u'~I11,,,i"''''''''"cu, .... th.. '' m"",u" "" lib.. - .• """' .... bo. """'" 300 b"'''~11 ";,'n~ u>.doI" ... l,<l. "_l'podri ... ,d rulmln,nl<deo.d,un •. m .. n,mqu'''«JtII1;n<>n

"'''''0., 1'." ,~,,",' .,.<1""

.,<"

......,•• K"'IIr.n".n" .. QtltR...... """ "".Gftlid ..J pod, .... ..., p'_"',. I. d"'ru<"<i~n d. Non .. rn<,.,... SOlom ""' .. "' .. ole ..... b<"...
iguaI

..···,""S ..

in,"""""i6n_oI"".~"""!n",con.m.,

PASA AHI'
~

lQUE

fOb,,,,..

hn.n".I ..... drll"'.no .. ""'o;on.llqlJ< Q.mo~.do ,0n""ID. Un oj;.rio d< I. C'p;"" q"' ou,n .. m.n~"n"n .. I. ",m. do 1<)$."Wr.du~ I"-'< pul;,I ...... ~... quo lIqu, m"'''n '00."

""II' to"'"

R ..

O"',d.,olm"""

mod"'n

POR

~.:"'~"~~;~~lj~:':;:'~j~s'i~n •.:.~ ~~;.::;,~: po,r,ltlld.d.,o.y Iblosr.rj ... P<'Q. 10 quo nu,. "'.~"""n"'J.m"."i"""p"n'o<rnoo",n'" domul'iplk.,nl<onrornpu"doro.""el .... ic.... n I••• ntid.d .. ",II ~IJ< ... rnbO rn.1 Mini".riu de Bio""" .. So<I"Y trll. C.uudo d. Solid.. idod ..... n,ru .. quion .,"n ..pi,;,; mudt "'" 10 primero qu........ b•• I.n,lhomlH ,.honrodnrquo """.buonlllpoliol,In"mlltlon" .

,"""."'r ..n""nr.'"""' ..,~, _p<II.<q,,,'!

_""''''''."''',0
,tq<.t<lode

_,010> __

....... Lquo!~.Io ...... Pnoojomplo: mio:nlJu 'x, .... Iod._ .. Chir>JO!oy ID do C... diariol"""" ""bIXrotdo_pop quo diu": CRACIAS i'lAMUNCUIVr..oGIVr.CJAS. ESl'lkrruSANTo,oGIVr.ClASf'O'fENTE.EIso ...,,""' ode<iInltn'o.lIobiI>.q ... m<tiO"" .... O ,• .ron ... 1o lo ......... 'iIId;spucs> .. __

"'*"'", ....

...,iApIdo._

_.<GIIIOIIIIcon .....
o''"''_

...... ,rn' .. pa.."""'""'w'ribuIKiofIn.lojolri1oot6rr QIJO tif>os. La YOf<bd n'l"'" .~i>""'<lpoj ....,;o"",.'rir.I'Y_'rnot>

q ....

"""" .... q I<:IdOJJoo ....... _iclMH "".dooipar:!Oot_ar'odau.Ooi .... qooo jtoni'l""""1F .. ,In .. _

y""''''

flO

;.blI......

all

SO.""nl prc..,.lf ..... d""daoluq ..... PO". pn-uj.rn.i '",,1'11, I. lttotlSl<!4d do I. ""~I>ri.d ...... po''''''q .... cl.n .. '.''''nuOOp<,r ... p~, s"n,.mtna.. ",,,,,. d.1 "mwtd" lib.. ~, ~..... 011'"(' ~'" '~'n' • .... mio ..."".". ....... y mUdroptlirIOl.du"n ..

'."'''''e ;,,,"' .....

<jon,,,,,,,

_oq ,.,."",qooolo_ .. paododmo """''' ,..." 0.0,;_.'1''''01 ombojarlorlfFl'iJIO.n drid .... ........,., _lkfuocl honocloljl>elpuainltiar .... ,f1mj. .... de..". Jp>bIomo..... 6oI.r ... doproq. def,la<oplu .. d,II><I,,,,,NOld.IaRoiNbiia_En .......... n: cui .... " ... pa'l'""lI1quooquj".od" lin.m<n.. "",....ntdl.F ..... d.Ia ... .si .. loa. ::;.."' .......O.y..... bol·""' ..... P1lrquo.,to

""' ..""'''''__

'''r

..

Kissinger en Latinoamerica

~:;:'; ~r~::,~~::'~'~!U,'~d~li::~ AI Consulado

.umry.lron,arlu«;>ni(lOu."d ;;::~:::.'" .. ~E.lJU ~ •• d.J ..8"";1. ,...i d

men,. ,..

~:t!~':n~;E.~~~::'O~;::<"I~"~~!'I~~~ DemostraciOn Frente 01 c~"" su, d. ",",,;ri04

Argentino en

N.Y.

En l'enczu.J •.• uprim .... p... ~a."'de&ta.do .. proponio modc' olnloio,"Jiomoe«>n"mi<od<l Gobirmo de Corl", And.... P.'rn. V."..ud. p.<ti<:ip'a<ti'·lmm' •• n I. OrJ.ni......,.;"d.I' ..... E'pon><!o<es "'" ""'rOt ... IO"E"~ , "'ab. d. rompk1 •• llnadnn.liudOnde,_ Ioo."""u"", p"'roIlr...... In'erioI"mm,e """'pot'~c!onconort .. • "",ri.,."... Ademu. Von ""I. h. ..
3r

~~~~;:g~~:':~::£iEi;A,~¥t.:~fJj E~;~~§;~ ~i~i:;}~;fJ~~]~~ ~ k><poisesdd('o".,

d•.• 1
",percll>iDn .. p...

:;1i~~:J~o·;':7.~:" ~~~,~r~:1 ~~p;~~~~;!~: ;J:~Yl,~ :;~.~~o~:·~;~~~~;~i:~la~~g~:l ~ ~i~3;~:~" ~:~~

,-"-;:e-:'~-'""-'~~-i::-'I~r-~.-~':-'oF-'I~d-~~-~-: -~:-'::'~;:~i:~:r\: 11~"~~~ -:-:-~":'-n,I~-,,-."-p!~-~,-:,a-r~-; : ..-

~~:~_Z~~~n:~';'=.:~/;T.~'~:8~~~~;n~~~: :'~:~~11"~J~,~!?;li~~. , do<:lari' pomp""amcnte quo ~c fu",

"EE.UU.

:~~~:::~:~~~~:~~~~~ ;~7~~;~ :~E,ii~~:~~~

d:n""~,::~:;~

un.pregunlap<rl00 .. ,., .... p«I< •• AnIl"I.diciendoquo··nn"" 10prim",""

fg~£:~,~::~~:~~ ~ii\:~g~~@fZ.
cIo' •
.."i.idod.<un""Uni,<dS,o,e.Contmin""larJu>li<eloL:UinAm.rirn

::~~n ..d;""~~~::• ~

E11 ...... II<A"goI~y"""''''ic"l.rcl aP"YO ""id.rio do' pu<blo <ubono a' gobi ... "" d. Ag<>olinho NOlo. rue"", """"''' import,n, .. d. ,ad•• I••

~~::!O«>:0:. ~..,~O:;',~

----EldbadoIJd ..... fZO.lmodiOOl., ... ",.IWI uno d<moslrad(m r"'"Ie.1 Con.ulado ilfg<",j"" Nu.·•• York.

<.

2:~:"! .:~:~

~~:~2,

::\~larrr;~"~'~::d~d"'" I.~ ~;~~~~~"'~

EI n,ol;."

I. d.''''',lr><iOn

m"' ....

:'!:.:.:"'d<~o~~P~"'.:.i:

I~,r::~

~~~::':.""~·~:-:~u!·.'::.·:!~,,'"::.
"'"p. p"'uournm" """;01 dem~"ia>··... 1."n .... Jquizhl.~I"m.".<t.q..... ~::':'.'Ij:::-

::~:~:~~.:i";: Tit ;=;~~~~~~~'~S;Ef.~ ~':.·:;;=:·jE

ciooole., y 10 .""",,"Ibn in'...... u tocIo.lmuRdo..Oc;pue.dela<i<m>l. del.lpilal_,""n....;..no.""'lbio<,on EE.UU............ "':"'::::":: """ ~..:; q...

~i:r±:'::.=~:~:~
a::,,;:;: ~~

r@::~~~~~~;l ~f~J~~g~~J~ ~:~~~f1§

~O';~~~~=~~~l~ ::~~; ,~ped7.~. ":"1'"
10 pooibilldad diN

~d~~~~.d:!~~~~·!:I:lh:::n::brc 1.,o';li.rno ]>'" .1 pol' """'n<><idebili"a. CU'l,,,,.I •. u"" d. los pal" .. U!~.IH f'~i::':~~~!:R;:k\ :i~~:!~:;;:';., ~~ ,,: l::dcr::o."~~~7= ;:':rn::"';~n~ ~";:::7~~; d~I·I~

Ammoa"olSELA .... ptdrd.M....,.do Comunqu... oIul"'" EE.UU.y pod,l. indlli •• Cub•. Lo.r«epci6n del JI"bi ... "" "<nuol.,,., ru. r,l. y h~11 d=onl;IId •. up.oJ<;IOndeKb.lnso. deunaredue.icln,lmbcilk •• noll"""'" delp"'ruleo~ mododt '"i<Ol"de"".n • ..,luntad".ooy6tnold""..,rno., U. d, <Impolla <:on respeclO 01 SElA rue, ... Interprotod", <'<Imo II

polibra,

0;:.=
que .,

''e5l'll''''''"

~I<

~~~~~~~7~~
::~~·~::::d"~:~~

§~~;~~~~i:§ §}~~~~§!~~~
:'~"::.I:,::: S~=o ~
n.~::::~i: ;;:;'~~~'~~~~ n~Q~:~.,~,,,~';:;r7:'~~

=::::kot;::=:'~=.I:~~ b~ ~

;~~~:1~r~:b:~~~~~~:~~i~;I: ::~'~~="~'nk~~ ;"",~~~~o :~:;;~jJ d;::~;:~rh~ c'~:~~";:';,",,;'l~~~,~,:

pnU.1,oome""" .. ).",JtI'...,,, <1 t::"~~:;:'"":~~:~~":~:"'I~,d,:,:: ¢«'udt ~~:~,::.::~~:)""~" la,d"",,,Hk.d,,,,

,\VISOS

Diversos Partidos Pronuncian

se

Conuabando de Granos
H.b;"'dotin.lUado.l.copiode .rigo....... ;"'.qu.h.brlaun ... 'um.n <kl.bn,;lt_.do,onrlod.,q ... no ,Ucronen'rtx,do>.lnfgm;mIO"Ocl.1. l.JunuN.ri<>n,ld.l.lr:>no>."'nK-o

Contra el Golpe
Ubttllo~inN""ion.tqu"<D!".rironoi "l"',n de to ~rn" rn.!Orla dol p."cltlo

~=
'·'0

•."i-rgicon'l"nt<pre,"",n, ••• lon«qu< ","p"rtnlld"b"I:i,q",' I. ('on ,t;"''';,,") 1M10Y"<"'~"I,,,"')' to.lifn,,, DP"'K-'''" " ,od" I,,, no",II.I.,~ del ~nhi,'tn", on .'r",i,1 " I" ~"c W np<r.m .·n eI """,,,"'i,,,"'.

::~':~",.~~'::';>, ~~~','::';.~"::",;~.:~
"""I'"

<'p:><-id,dll<nw""op ... blop;o", ""t,,_.nla.~rosok'... Mi'.itO.u"lqLlIC'r or"" ,in ~". "'oo;"n 'n...... n.,;.' 0,· tntn",qutl .. ;""on"".","'IlIbor,nl.o n"'l!I",," M I" dod,io" •• , I",

("an t~ lirm. do '" li,ut.,. o.c., 'f1II'"'''''' f'ARTIDOSOCI,\USTADE LOSTIIABAJADORE$, .~~"~:.~::';'I~'~ ··...i'..... ur.,'"""nfi.n ..... F """"m""io'~orn<l ... .. ,1 ""pod;';

f'AlITIDQINll(ANSIGENn:,

d:~
1<t

Denuncia

t.

<j« ..... \n

" .. "ti<i.td.int"'g<P<'i.

~:iIE~::~On~=.:,n~:::~=?:"n~~
golp~.. l' 1"" I. ,,,n,inuid.d dd 1>rO<'O«In"nut"ion.l. El PST '" i ::~~::\..::,u~m,",:~:

.ut"''''''''' ""'"

,-om."";.liu.

""

=.J~"::g';:~t~~,~=~~~:~.":;
u,ilizanln""",,, ...n,,U•. q"cd •• p.o,i m.dam.ntc t.(tOO.IOJd.'<lnolod~Iq"< h,n'idn·· .... mo'eM,"··.'.JNG.Si Ii< <"n,id.,.. .de",!" ~"c ,,',1 Ie .. rolltr"b,md•• "i~". ,inn lamb"'" ha,io •. no,lI. "''Ii'', ~i'""'1 y ,ub p'oou.·tosdrrl .. d",., •• d,·i.... q"t·d "d,tuirido "e ••
1"01"'"

I--~-=--..

:;""r~~:ici,,;;:

JOJUJI"" umdod,l,n,i.m"~"n"dnd
de

d~~~'~:~~~I~,1'~:,f~'~~~~~ ... ","",bl.'''·optrodo"".P'''cju'Ml'to. ,1.. ,1."".,,"uo"," que" p'~<i"ol1<i"1 Comp... CL,\lIlDAD I\j.dQP",~.1 \.itl"p;m .. 0" ·,~o 1""'" IiJP .. I.dl""dol .. T"'bo.J ........ po'qulntol,yq" •• n8,.,II,P''''gu,y 1'..... ""lq""",,, ylJ'"MU"y,,,~",,Mron,,,&ui'.lpoMo r;d.''''n.up ....todrll.,i>' .. deunp.t"do""",","pnlin!<m.,o1nnal.,,, SI ... p.... lOnolio ... CUR1DAD, ,tlvlen. ~u. ron un d'.la, p.l.. I.lo d.

~~~~::~~~'~::Oll~~. ~. ~~~I:~~'.
~l

contr,b"",ln,.

n<OI""d"

PO'

------11
:212-614-5440. DD~C~~E~:~~C:~ TODAAMERlCA (UIrionn..,lhRlo.yEoJ>AllolI 2OOWEST,14tbSl. TeW_9S9-6S4&_

=-l;;~:n~~:cl:ta"<~""« ..n".' F-----"""

:r;i::'7,~,~~'n~.t"I
'riVkdel ~~

t"gu o,ig'na

un

b ....

ti<i"d"

J,7J11

~~{2~rit~:!~t~~
".dn
Mi~u<1 Za~I,
<J~ft'm.1 dcl,~"m" d<p<m~n ... qce "" 1"'00, ",min;', ... , n'n~u"' ""<T_ ~;~:~~~'i~":~: ::::. d: ~t"~o~~~~:;~~~~~i.~~~~!~~
'-';Y

:::~~:~.::~:1i~~.:;;: E1:::~~:~!~7~F:;::::;2~
1.<k,xl>." .. n'y,ld<t<ril)t...,dd,,,,,d Ho_,clelllDHaoSl>ado, IOA.M.·7P.M.

~i:::"m;~"

:;:~~. ~~,~:,~::~:<n~~:;·:'::i,:·;n~~~'::;;~~!;;rp:il ..;t:";';~~ ~~;:;; lI'-"""~ ;",,~~:t~n L..:.'..:".:'.••_:,.:._:':'.:=:._:'.:":"":"':'.':J=-=---_.i :

'in PTO<C'ipcione< oi !~~m~d"~'n:

I
1
PARTIDORE\'OLlJCIONAIIIO OELOSTRA8,\JAI)()RI::S
En LIn ",.,.n," ,,,"","1 ... 10,. <I Pin

\'ol"n"~\.p"fDquojunt ....rt"':at"","'"1 '<~.d" h'''''''«l dt" bil~ Y 1"'''''0''. Y <"On",,', "'"Iq<o,,..,. .. ,,,oresl'OI',,IH<"e' o ronl"nll'" u"""plio F,.. " do LTh."d(",N.,d,,,,,,I'I,,,'I<tT",.al '"'I,",luU,"",.II In!1Ii&"",ni., "il"Y"Y" ",iii,", ~u< <0 "I,a .m<n~zanto OM',.,. I" In"i,",;""e, ,"\~"I"",,"'. llECI.AH,\CIOSDEL f'.COMUN1STA h'bl'm' .... de d<fe",", I"" '""i,"~ion~'. ~<t'mn' "p",,"ndo nu.. ,,"tirmc.olunt:uldeul"ln<n""'" '" "'''rucdo" m,dion'c J!<>lpr < d b,odoyl. irt .. ,u,ociIm de un. di•. ,""u' •• «>mnl.,qu.h ......",optl"odQ <II 10JO. 1"'-13. 1<).>..,. 1%2 f l'<tJtJ I)k,.doraq"""""I. ("on i'.... .... i1m. di'uol",d P.,t.men'''Il<>. P'<1idu!, I"'Il'k"O<y",mlTl.w,I.'<lIuntod popul.. p.o .. imponr,taJ)<llkio.deu" ,rupo mj"""t.'~. "",impffiali". y P...,....,..,cnittt'e .• n'in .. ionaly.ntipoUD

,,1'"""''''''0

Lr"","roy

I"'n~,I ''''n,''

Colabore Con DENUNCIA

;1

("",ndo

dm"«i<'n poli".o,miht." dol HII' .cu'"' gut"l" nlkiolid,,,1 dol 1'I!",il"

di..."o,.t", •• 1 pM<r • ,,,,"':' de un 11"11'""1''''';«>. 0 1"", Uno ""'n'u .... i<!!"J dn<:ob<ll.d ,in ""paid" nin,(," lin. iugod. pcnliod'd< ..nt...... ""qu.n ...... lp,b, .1'81K"t1".civi1"h;"~,,,·.r,,,lu,ndol •• I""ibl<> «)M,",,"<fI<i dd goll'< 01 •• mm"n;<>dou~rcg.,q"e'"dro.blono pttt ... •• .,.r.I,."-t""ndidunip"",li,,,d6IHl<tl NlId.de!lOlprdr!os,od",pu","n; '"'I"'«>d<l.""migu".dcC<!"..,n'",,,. d !;<lIp<. "'01 p... bla ,. 101<.<4 1".","1>.0' "'po... amen'. d=<><rl m''';'lImOn1< " I. ,0>11, 010 ~<"Ilv. 'i<'l)!C '<ipar.o.lb.ood.so"g ... .... .... "'n,r:, I. dk,:ulu'.j 'o"olooerl. nun oJ mtre "'~"n tlo.".1Aju,(,,,,,,.10 <OIl>I;,utiJn)' m,h " "" 'uon.", t<"I"tu"io" .. .gn:g. ":j< ~cT1'O<nt.rtln In. "",i. ",'pcta,la."lunt.dpopularl.N,rl." "p.ld"-,delpueI>IoITQdooonl,, bilid.d .. "n1'"tio>. j" •• m"",.nl. "'""""!. IIn.pMtto.<> .f .. ",. d. ",... ,,,bro'·'Yl"'pul.,,,s!

(_ontr",. ~I""iut",rio><d«iM't"",a, .

d.

III"" ~

i,,· ~

I. go."" o;"il~ 00;"

····•··········••·•·

.• , .....•..

tsTADO

•..•. %0' •••

NOTICIASV,\RIA$

EITalOn de Aquiles ..•

,irulorid,,,lr,,,pi,,·ln.,,.,,,,hi<,lcl M""I.. de r",du,~'i.\" ".1',(.1",.,.

Cristianismo y .••
,."bde .... ml. ",.olw:ionan. do 1. m e"'. "primrd" I"" b ct"","On del I, lie.,..", mo, impl>rI~nt. 1""0"""",,,,,, ~u<lau"id.ddc""'"i1m ddl'fOlel.ri~""a«rc,del"""'isocnd no" .. •• O. r=rdo:mo> I., muy <OtI<>cid",pal.~dd<"",guerriI!ero ""10"'10;'",, mber,o en rom"" ••. (.mik> In .... " "1'0<1",,,,., n",",urdc ncu<Tdo<nqw:eI.lm'!0e3ollD'mol;o

£1 Cheque de Ia Presidente
hi"'.""p"".7j u..ru"darn<n,,,,d"lp"di,loclojui<1u I"'il,lrod<l.dip"nrda(;",m;ln.IJ'." 'Noc""iF,,,,,"no.qu<O>t; I1rnr.do ,.n,bie.. PO' I"" dip[".d", h.""i<co M~F''''''Y /'0010Si...... 1<"0""' 0<1,,, ... ni .. mendoc,"",,' co""I"l~ ron OM", ron <cp,,,,,,··u.,,.><Ii<i"",,,,"o,",,Pt>t<1 rn.1un E.'IO<iQCO''''K'.''",n,livid"". aim b."40~uclo",ci,"," .• ohjoto do ;ome(eiko. un Jui<io l",n.<I "" I, tj«u""" d. "n.' pCn•. l""I.".m •• 1 .", ..... 10 "~'i 0101U'{", ,I I"C'. que ro"oci.,...dtl.<nu"n,m'd.r;ld,olido ,in'(.""'del"'''o .• "'....oluciOn I.... h",'nt. tund,~", I...-.:Ii[ IJ '" ,rodid6ndo$d<cimo""",,'o<n ~". PO' dc ..'"dod.II"'~'<"''i 1'0' '" ,",ult"lo ru.",p o"td,·n[<.I'""I,,)'I!7.l ... "p'obad""1 'I"",d" ,k I'"",djd,',,, m" E'PLU1,,)' on "i"'Ld ,I< la, ,ll'jlttlkiUn",d. "" "nktllo' 1.1'2 1"01,,,,, I' Y I~. r ""Io"lu II "um"po"d,c1i1"~id,,'I."xU'''lki',,'"n d I""' .. ,L" "",0. Ellq[lt,jj"i<n,lt"u,k Im~."ILI''''IO'N'\"''lIF" ..... lillO'm1.. ", "1,,",,o«",,,i""'''l'l,id,,lu''''I,,,,,,d, I,,,,,, L.p.~ H<g;', \ illo,," )' \"",,1 "iQptondul.d''<;''',,,,,rol,,lcl,,, "'"""''''i.,y "'mci",i""" d, 1o, do, .,jle<lienl<> ~"" ",cib. do I.' ~·i><all. N'Cion,1 d. Ittl"'''''Sad''n,'' /ld ""Ln;"rn'ir.,.~" I•• ·.:tlel 'u ,;',,1",. ~,..tor S:<udi /o.'~... ui' prom""" ,«iun 1',,".,1 ro""a 1m ...... ml""d", 1"" <U"n'o h.b,!.:tn coalotidod.li,o,<lcr.I><d.din>fru men'al .• "01. )' m.l ...... <io». d.
f

"'''.;'0''''

r.:1SSINGEIt\'lSITARA F ARGENTINA EN JUNIO PROXIMO

:,.~~,::;: ~~~~.~.m'" . ,<=do. '" d 1'1 ~f1ituh'l3de lhtidod ~n.li", 'u """"n,.riD hacienda Un, r.f"rencia ~ I'uerlo ~iroqu. pod<"'''' ,pli<-arpeT_ Il"".mcn,. P'''''' oi c.", de Argcnlin;,
<".Iqui ..

1\,,,,

p.;'

,>!in,,"m<:ri<ano'

,--------11

Cu"ndcl'TmO'cnnun,rnl";';I"" ",il<, d" I'mili" ,in 10; pruJ, .. ,in"",pl.."lmmil .. dej6"""",,yniiiO> ,in ""co",.d"cducodon; hl.'onlo:rm", ,i"'.''''io;0'"'''d;",,)'h'''p'"1I,,;o.:Io., ,,,111\10, Y :Llldrujn,O\. ,"",bion I""~ I1,il", ,,,1 ,'Omo 10, <lliCrm"'n'"""'Y '''i'""pi<lio"a"li01","",enlu, •.,lItsl d""",io,,tlu "Wfle,) d;,.." I""ul'ia, y P""'o,omo, "I de ~"" ">t. ,l'",d~n ,"

<"'~"

a"" .. """",u,.)'",,, ,,,I,,,,,, '"''''I'U

~:;:'Lt:e;:I~ o"I"",ld"dc~ ... t.. iale>... " ,ull""d>Jioon ""' c<i<rid.,d ,,,,,mb,,,,", lan(o .'ti"~.n'" rom" "~m"ni"" no ilt,l<mo, ,,,."'" qu< gri'ar,lu"w 11 ~,jo.1 2.3', l.milo: ~"muluciOn "" im ,. ~,,6" Pt',,,i,',, <ri,n.",,", L~·. IJI in'on,iOn do <,,< anio"l" "" 1.!I"o. <I"".""'I.,~;",-id"",;",q""(.n'm'"

:~~r,':;:,~~'"~7::.';::;:':·
"n

,c1.o~'","'"

l".I~. 4HI'un;(" .uht~ ~"" h. ,um""(,,,h, .uprodun-ioln""olde""n:gl.:''''' .... ",.n'o<l<11.%.,j><"''''[I>'''I"i,'.I.

!,J

"",,,,I,,,,,,,,ol.a,ino;m,..,"' ...... I:>O>.J" H,.,,,,un,,,,j><1 p....ag6niro. p."."", ~~:;~od:n.·.~ro':~·::[;u~ist.:

~11<:;':~~::, ~~.n;;~~ ;!!:"

I"""..
"""a!;',., )'

~:~~:~e.d:'~~~~;..,._~~~,~i~,

"':::"::"C:"'C:.':;;;""'' "' M='=' 'C:'Oc:,,:cn I ~:i:(~~~i= :;~,,::;':::::,:!i'~;"(;

APOIlERAOODI!LPMITJI)O COMUNISTA ~:N~lENOOt.A br<, I. n,i,on. y 100" I., d.rn~' <,.I.midad"" 4u. ~.b<" "'pott~r ""<"ro'pu'ol",

:a~:':~~d: ~: "n ,it",,, "'''} '''peric'

~=!'.;'

='~
j

""""""",.1 ml de '"' on<tiaDOen d _....,~"'I"cin".riD.dcl>em""tcnn: .iemp'" P"''''''t<es< p,incipiod. un\dod ~ i"n(OIo,

2:;"~~,"~~,~11;~~~~~:.n"'" "Hldl ""'."0,1,,,

SAN IINDllliS PI' (;11 E~. HIdo (e It,..", _ ,\Ii,m,uuh' '~"nim"~" " "'1'""<,,tO" " J""" o.,,,,ing', P"rI'n ro" ··,uI",,,;"kl;,d". d Pr. U"LJ~"a ,e "I""'ki . "'cuPt'r.(r 1 unit .,1 I"'m"iim~". Rer"lo'nd_, 1 ..,u.1 •• ,'undn.~·~"nIL",kioli,(. dijo 4"" ··U"" "'pub "bi'r.rrla, """,".,.~i. "",\, 4U. d n'~.lrni.ml> ern de .JI", ~ ""'" dw.."u.n~",ob<:nq"e!.'<[o"'de'odo!; k» p<nmi<t.... :'. I~ Or. .. "'~, luogo k»di .. d< b I{""<to""", 1"''1'''";''0. d l"'r\OOo 'nici:ulo "" So.iemb.., d<I _'.'. )' ,lim!" qu~ "I; hi.irno> pn>ible.n.re 'odo 01 p""hIo. N"(u.la.mi",'t.:""~ru,,,,n,infu .... uk> dc.mi!l"'>< """""Igui..-n"" p<rnrile tleci,.ru,I'ge< •.n.myl>n:.Iizaci(m de '006 un pudoloq"o I'"""u <oraJ<1 '" dignid.d .1 """'''''' <lei "'g..... ~<I <';rttl.P<"'n.I",,"" El<xl"",id,n'< Iin,li;o/'p"'I"'ni..-nd,,··,br"irI", puena, "I.,d.m;,in>li, .. i,me>ye"'ru"'",,"'

;~t~·~';u~~ qu.l>or<!endonl"u .. d.lo,Pt',R<e. ' )'\il","c ,.. pon<k D doh'''' """,un..No <>b>tan<e ,o<!n Inc'J'f1'>'Id,,"" tl"ti<mnon'" d io>c" nl> c! podido de ttltod,d'\n. ,,,,,i'"''''ln b",.d'"n d pnn<'ipind< ..,ild"rid.d i"l<rn,d"n.l ,n I. luch, ,,~", .... I. dolincue"ci"P"r,oda,."",,",,,"", fI«Iim""'1 jaic;" 1'"111;,,, i>".dJn", It\tok,:ddU<Lo,,\llrtd''''''''''''Tiht,,,Iin<t "lin M It;wn: "100'1" '" ""1''''' ",bilid." """,,, (u,,,,IOOl.LI'''''' I" dipul",loli"albi •• oM,""a"rl.,p"",, I"t~"n"" "E"~ I~ 1"''''''"''''''0' h~) I""que "'"i~" Io,'m.,,; 1,0I1i"" "'''nl' I"

~;;.~~i~~ :.~:~
''''''<m.
A\ ElLANIoO/l. 1~ ~o f~br=o _ S3c~,,[ .. d~ /I,.. II.n«la dio:r[m a ron"""r"n ron'"~i .. d" ron ",r.",nci~ • I.. mU"n"" do I", d,,,, ,"",to",,,, 'ill<[O, )0,," 'I'<do""hi y Fl~noi><o ....,.["". ",,,,,i"OO,,, I"" C<'I"mmf", In:m,I,,,,,I'·e''''''''od.,..,,,,h,h,<'O "I"O.,i",.",""W"« die, Uia,. rol tI.'I';n·h"de 101,..Iigio;o, .. pmJ1~""i. 'n~ ,;'Ie,' '''<,i"''h''

::

,'0,,,,. h

",tt,

:;:~' l"r::L,.,~~;trt:,,:::~iO II;~""".~::.~::;~~ ''''-'t''<i:,<>< 'O'''",,,.,I'''''I,,,,icloll'''''''''"ciad, ,"I0""''''i,," \' 'k ~"nl,,,i", ,nit", I", ,1"""loJ""ri,xl,,'ipodo"iolo"'·i".
I ,,(!,.,,·I,,. ,I 1'.LLIre JQ,'~

Itm",,,,,,, '~'n'" •• r 1o,

~LI.

"'no"

Iq

nn,P'>'"

BLIBoOSAlRES. II de Icb.ew lu.n (·.rt ... Cnrnly Artu,.., (;.'",,:> dd l'"o1idoS..cial;',.,," ]",,"t:lb,'i""""'" ,.,.", .. ,uloron .ye. con d M[ni"", dellDtcrio<.Rober11>Ares .• quien rod.... "," "1> hbcrt..:l d. I.,.. mili,.n, .. _i.I'".<quo<;e"".","",,,," ,d..""''''ii,''ddl'od ... I::Ful; ..'..·.u.. ' diri!!,,""" _i.Ii.(o. d<mun<io,..,n ,dem;, I. d,10"ci,'" de J,"'; -m",,"hAt dol C"nti'~ roI"doRol del I>:>rlido ".ndid~ln • I;t 1'1001'''';1 ""m';,,11<I. N,,,,i.",,,-yl.d''''p;'rici'''" de Ma". I'<trlig"". "'''u"".oo. <127 ~:..,::~~ ;,Itimo on S,," Mlg",1 d.

I'"~,.

y.,.

i~~~~",~~~';:"~~!lr~: c:,:on;i;;~·":
~';~~:;: om~:n~:'II~ dcG:~g. d~ben

Wi\SHINGTON. I/ln~_ EI '" Cfn:uic> do ml.d" ,,''''e;'mcrioan~ H.["y KiMln~cr.• nom<i. "l''''' qUi . ~u'..,n'=pl.I."""ibilid"ddoir" /II,;.... dol Suo d"rn"l~ "' I"",im" gi<OI' ....... jl .. ".,.ddArn<.r-'gr.t Habl:ond",,",ol. l"n,hi,," d" IId.<'ior=E>teriDros<l<I.,"""". de Rcp"''''MlOn(<:>. Ki<"nl"'tr=;". quo,,,,·i.je,,,of,,,,u,,,icnI<! '"I:und,qui"",,"'M"~';I,'i"du.,..J Nigeria. TaalJlni •. Zm"bi •. /~';",.) <>1...,. jl.iso.., I',"ron,,,. So>i>n:I.,;,u.d';"<'11llb"d ... i•. .i<f"d~l.dipl""o:,ci. n~rt.anL",i<.n" """'~,. ~"e •., r.""abl •• """ u-.n,l""'n,·i.dd p(tdor" I, ""l""lo "rnrnn,d"""I,.is·Ilt::104U mi'rno ,je"'I~' "8"",d"I", <",I"";'i"l',,cific •.

11001.10"",", rdi~r",,,,. rue ""'u""",d,, dl,k lebr<wd.b ,'"'' [i<mdoh:L\t".b" <'u \\IIa 1",i.8.:,nal U.'le'l'.rtldudo/l"llan.<la.)," <.M,·« ."""",ii, <~~ ",Ism" ~"' <n 1. .i"d"dd. La 1'1"0. EI,t<1:rdot< nnUn<!o dol Ilro'iL lu< """,i"ado'n la m:>d'''godadel Ode roh",,,,M,imo..,I.,·iv;'nd,.mnao' • <.pill, donde rumplia SU !obar 1""IO<:tLen'.rupi.l',nidodeT'gre 101''''''"ni,,,dad¢I''''''=<Io[,,,h= ",re""'ri ... mbien ... " la mll .... c

So."".

oI

r,..C>d ... <idn··. y co"olu)~ 01 ~,""'m"'''' .'s.m", roll<;"'",,, d~ q"~ d "'g"lmirn'D de Cri<tOpued.ll ..... m"'~ ••"d\>dpolm • ~""""'o",,, do ten« qU" dar I. "ida. "'<801".1 • .JCmplodd /0.10"""" 1" do (ont", m;,ti, ... Y "i"im'" "n la

::.~~:.:.oIc!'=!";;:.~:::;"':~:"~

,.,1

"''''''"",. d. que ,,"'" "'"C" derr.",.~~ ill. de "01 01.10 n" •• o)'I.li nU<>R. ~uc h.bi,~ I. e" j[",;d.··(2.1"'</rvJ, 1.11.

DEPORTES

ARMANDO

ESTA BOCA ES MIA

!I!'I.II
=:.:. <::";bIl~
:;~.d~:;'''';:: ..
I. m_d, .. r.. r... on,ri, y II sobrtbllo .... m.. do'lu.ob .. dIln6<ir'I:""I.. n. a.h""..... ld.I.d<fIll&OIIl. y .1 _. ""... ,don, ... ,or .. 1IgIk>wnmt •. '"T>I",.pUalldu iIlI!"nu, goI. I"" 1)0)",. I, m...... y.1 ""1"'0:"51 g4J1.m",lo'p1,m,m,<""rop>r,II\U,.,. rn'" o>.. ""on .. " ...... ""form .. q .. I, ,,,,,,,",,,,16",,,,"""",,,."'''''''«>,1.. rni<hCII' d. Alb,no J. Arm..,do £Omo"",o" • o~li:<n", aI oI,,,,,'d,, Ilooa J"""",,lD.b(HlOl.unltibuclon 20 rnU P"'O,m"".o,n'oi<>n,1 ",,"I. "8u,

~~,:,,:~7'';~:;:':'

:~O<~"~fo~o

'"'j"

I,
"

£Ug~~;:~~:u;~~~;~::~o.~~:;'~~
,urio<ui<.oonduoidolr'''
,"wlt ...

.... y p ........ puIlo JOCtik • "'",,_UIII <liq""'1"tlud=ludil ,n,.I.m,..dm""""yol ..",,.SurW m,O<OIn _ill. mb "". p<>1;I"'" morkl. tll "" p,,"un .. ..,, d.mo"O<!<>.llo.I <OJ'' d.utn.)","'S" ambitibnd.podo, .,."prcncl. r<, •• "da",<"" ... ..,,,. ,,01 ,.. <I. "",,,,,hit .... ,~" .qu""', po. .. rnqLl'OfIdkcio"""nbrn ~'IL"O "","I.d,, ~ I, .mp ..... ford M,,'ol A'lI<nh'" SA h.. " l~iO. 1':n,11',p<)co",o'",,,,nudu,.Alb.noJArm."d •• n .Ioon"",o librodo on 1968

::'!:~:Y~~~,;:~ .. ... ~ '" C~=lrf';~~i~~qll< iii"" ~;

~~=~.~

""!SjiI. 1976. Hogo''''/u'b"lIl1j,ol,'" ro. o. ... ,eom'inoe• •• wgo

•• ,",'fO'lmo-

:"~'~':1~~;1~~ J~]~::~~Z~i~\
30.000

CIVDAD D£l'OlmVA' C <dtllaCludad

;:;:'::r, :~:::~~~U:I~fi~~;~:
.. lid, p".l .. (,nUll.. ",dn«esi,lMl ..

mil1on pa.. """,,,ul, ..

6(),OOO

Ji

"