30.4.

1999

I EL I

(1999/C119/03)
(1)

,:

(2):49081

//
:00306973216559/7007003134/tpitikaris@gmail.com

/:

,,
:,,
,,,Euro
group

,
,

()

26,
,,
()

C 119/6

el

(..
).

.()
,
.

Eurogroup,
,
.

,
(),

()
()

,
(
)

,

,2%.

,()(,
,,,..
:

1
..
(,
)

30.4.1999

I EL I

2
.(
,
,,
)

1.

3
1..(
)

5
1.(
)

.(
.)

14

1.

2.

15,
.

17
,
,.
,,

1.

.
,.

2.

24

C 119/8

el

,
,
.

25

.
( ,
)

28

,,,
,
,
,
,.

31

,
.

1.

33

1.

,.

35

,
. ,
.
36

, ,
,.

38

30.4.1999

I EL I

47

, ,
.
49

,
,,
.
.,,
,.

, ,
.

,
2003/54/,262003,

96/92/

,
,

, ,
,
,
,
,
.

,
,

.

,
,

.
,
.
:

C 119/10

el

CommissiondesCommunauteseuropeennes
(al'attentiondeM.leSecretaireGeneral)
RuedelaLoi/Wetstraat200B1049Bruxelles

.
Internet(http://europa.eu.int/comm/sg/lexcomm).

,
. [.
]

,
.

10

,(,
,),
:

,,,,
,

11
(,
):

12

(
,,
).,
:

13

,
(,):

14

(,
,
):

15

(,).(
,,
):

30.4.1999

I EL I

16

,,

,
:

(('):
[]
.
[]
.

,/:

(1)
, ,
.
(
)
(,
) . ,
.
, ,
( ) ,
, . ,

,.

.
.,
,.

(, )
.

,
.,,
.
,

,.
(, )
,
,
(
).
, ,
,
.
,
, ,
(,,)'
,

C 119/12

el

. , ,

.
,
,
.
. ,
.
.
) ,

,
, .
,
.
)
,
15.
) (
)
.
),
.,

.