Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • Asthma BUR

    Enviado por

    zamkhual
    11 visualizações2 páginas

    Título original

    Asthma BUR[1]

    Direitos autorais

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Formatos disponíveis

    PDF, TXT ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento

    Direitos autorais:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Baixe no formato PDF, TXT ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    11 visualizações2 páginas

    Asthma BUR

    Enviado por

    zamkhual

    Direitos autorais:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Baixe no formato PDF, TXT ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 2

    uav;rsm; yef;ema&m*g umuG,f wm;qD;Ekdifrvm; yef;em a&m*gta=umif; owif;ykdrkd&&Sda&;twGuf

    yef;em a&m*gukd umuG,fwm;qD;jcif; rjyKEkdifay? okd@ aus;Zl;jyKjyD; tifwmeuf tay: Y &_yg?


    aomf yef;em a&m*g jzpfapwwfaom t&mrsm;
    uav;rsm;rxdawG hatmif uef@owfEkdifonf? www.cdc.gov/asthma
    txl;ojzifh arG;cgp t&G,frsm;wGif-
    • aetdrftwGif;Y aq;vdyfraomufjcif;/ www.lungusa.com
    • oifhtdrf oef@&Sif;atmif xm;&Sdjcif;?
    • • •
    • a=umifESifhacG;rsm;ukd oif. uav;tdyfcef;rS
    a0;& mwGif xm;jcif;? TpmapmiftwGuf tcsuftvufrsm;udk-
    • uav;rsm;ukd twwfEkdifqkH; rdcifEkd@ Centers for Disease Control
    wkdufau|;jcif;wkd@jzpfonf? The American Lung Association
    The Office of Minority Health
    rdcifEkd@onf Ekd@r_ef@xuf usef;rma&;ykdrkdaumif;rGefjyD;
    The American Academy of Family Physicians
    yef;em a&m*g cHpm;jcif;ukd=uef@=umaponf okd@r[kwf
    umuG,fwm;qD;Ekdif onf? New York State Department of Health

    yef;em a&m*gukd ukojyD; xdef;odrf;Ekdifonf


    tu,fI oifhuav; yef;em&Sdonf[k,lqcJhv#if
    aus;Zl;jyKjyD; oifh q&m0efukd wkdifyifaqG;aEG;yg? yef;em
    a&m*gukd jzpfapwwfaom t&mrsm;rS a0;uGmatmif
    aexkdifjcif;/ oifhq&m0efu &Sif;jycJhonfh twkdif; aq;0g; Tpmapmifonf usef;rma&;XmeESifh'kuQonf jyefvnfae&mcsxm; a&;
    vlr_0efaqmifr_&kH;rS aiGpkdufxkwfay;jcif; tm;jzifhjzpfay:vmcJhonf?
    okH;pGJjcif;tm;jzifh oif. yef;em a&m*gukd umuG,fyg?
    oif. q&m0ef vrf;n$efay;cJhaom aq;0g;ukdom okH;pGJyg?
    yef;em a&m*g qkdwm bmvJ
    What is Asthma?
    owif; tquftoG,fjyKvkyfjcif;-
    riht@uscridc.org
    (Burmese)
    U.S. Committee for Refugees and
    &/ 22%&5'%%3!.
    Immigrants %

    $ )
    1717 Massachusetts Ave., NW

    4%
    3#/--)4

    --)'
    Suite 200
    Washington, DC 20036

    2!.43
    w,fvDzkef; 202 • 347 • 3507

    5
    zufpf 202 • 347 • 7177


    www.refugees.org WWWREFUGEESORG


    0ROTECTING2EFUGEES 3ERVING)MMIGRANTS
    5PHOLDING&REEDOMSINCE
    yef;em a&m*gqkdwm bmvJ • zsm;emr_/ atmufwGifazmfjyxm;onfh jy\emrsm;&SdcJhv#if ol okd@
    yef;em a&m*gonf touf&SL cufcJapaom • tat;rdjcif;ESifhavwkdufaom &moDOwkESifh r[kwf olr Y yef;em a&m*g&SdEkdifonf-
    a&m*gwrsKd;jzpfonf? u|efawmfwkd@. ukd,fcE<m • jyif;xefaom okd@r[kwf cufcJaom avhusifhcef; • touf&_jyif;jcif;/
    twGif;wGif tqkwf xJokd@ avo,faqmif ay;aom jyKvkyfjcif; (yef;ema&m*gonfrsm; avhusifhcef; • touf&_wkdjcif;/
    jyGefrsm;&Sd=uonf? yef;emu xkdjyGefrsm;ukd a,mifapjyD; rjyKvkyfEkdif[krqkdvkday)? • &if=uyfjcif; okd@r[kwf
    touf&SL cufcJaponf? yef;emu aysmufuif;Ekdifjcif; • naeykdif; okd@r[kwf reufykdif;wGif
    r&Sday okd@aomf aq;0g;jzifh ukoEkdifjyD; 4if;ukd wcgwav yef;em a&m*g vuQ%mrsm; acsmif;qkd;jcif;wkd@jzpfonf?
    umuG,f wm;qD;Ekdifonf? yef;emonf wcgw&H &kwfw&uf jzpfay:v#uf&SdjyD;
    touf&_ cufcJaponf? T[mukd wkdufckdufr_
    yef;em a&m*gonf tat;rdjcif;/wkyfauG;/tqkwf avjyGef wck[kac:onf?tu,fI oif. uav;onf
    a,mif&rf;jcif;ESifhtqkwftat;rdemrsm;rS jcm;em;onf
    yef;em a&m*gonf Akdif;&yfykd;a=umifh jzpfyGm;jcif; r[kwfbJ
    wOD;rSwOD;xHokd@ rjyef@yGm;Ekdifay?yef;em a&m*g aysmuf
    uif;apjcif;r&Sday?okd@aomf4if;ukd umuG,f wm;qD;jcif;
    okd@r[kwf yef;em a&m*g wkdufckdufjcif;rS ukoEkdifjcif;
    ulnDay;Ekdifaom aq;0g;rsm;&Sdonf?

    yef;em a&m*gjzpfapaom t&mrsm;[m bmvJ


    yef;em jzpfapaom ta=umif;&if; wOD;ESihfwOD; rwlnDay?
    yef;emtrsm;qkH;jzpfapaom ta=umif;&if;rsm;onf-
    yef;ema&m*g xdckduf&mwGif yef;emr&Sdaom vlwOD;.
    • zkHr_ef@/
    avykdufvkdif;rsm; xlvmjyD; ukd,fcE<mwGif;&Sd avjyGef
    • 0wfr_ef/ ESmc|J ovdyfESifh jynfh=uyfvsuf ykdufvkdif;rsm;onf
    • tdrfarG;wd&p>mef tarë;/ &Sdonf? 4if;u touf&SL ao;i,fjyD;
    cufcJaponf? ajyavsmhv#uf&Sdonf?
    • ykd;[yf/
    • tat;rdjcif;/
    • aq;vdyfrD;ckd;/ um;rD;ckd; ponfh avxknpfnrf;r_
    rsm;/
    • oef@&Sif;a&;jyKvkyfonfh xkwfukefypPnf;rsm;
    ESifhtarë;t=udKifrsm;/

    yef;ema&m*g xdckdufonfh avjyGef ykdufvkdif;


    omref avjyGef ykduf
    rl&if;-rwnfhjcif;/ yef;ema&m*gESifh udk,fcHtm; ynm tar&duef tu,f'rD

    Você também pode gostar