Você está na página 1de 1812

Dictionnaire aronautique anglais-franais

Anglais
MAXIMUM PERMITTED LIFE NORMAL PITCH ANGLE (A/C ATTITUDE) SLUGGISH AIRCRAFT POWER SUPPLY ALARM RUNWAY ALIGNMENT POWER SUPPLY - DATA ENTRY CLUSTER POWER SUPPLY - INDICATOR MODULE POWER SUPPLY - TTL POWER SUPPLY - LAMPS FUEL SHUT-OFF RESTING BASE ASSY POWER SUPPLY 28 V ANNULAR DUCT DUCT DESIRED FUEL MUFFLER SHROUD FUEL LOG-BOOK REGCAUSE : REGULATION CAUSE JETTISON FUEL VALVE FUEL GRADE PREREQUISITE PREREQUISITE FOR TRAINING RESULT IN (TO) FUEL LINE FUEL CORRECTION EOBD : ESTIMATED OFF BLOCK DATE FUEL SPILLAGE PLOT FAULT SRR : SLOT REVISION REQUEST PHOTO DOCUMENT SENSOR RESULTANT DAMAGE FUEL LOG RECORD FUEL CONSERVATION FUEL DISPENSING AGENCY RESTORATIVE MAINTENANCE RESUME SHUTTLE VIBRATION FORCES FUEL DISPENSING FEE CLIMB MILLING RESTING FREQUENCY PULSE LEADING EDGE DELIVERY DUCT PNEUMATIC DUCT ENGINE PRESSURE DUCT FUEL MANAGEMENT FUEL INJECTOR CTOT : CALCULATED TAKE-OFF TIME PTOT : PROVISIONAL TAKE OFF TIME EOBT : ESTIMATED OFF BLOCK TIME RESPBY : RESPONSE BY FUEL USED INDICATOR ASSY DUCT PRESSURE INDICATOR STANDARD VISUAL APPROACH SLOPE INDICATOR SYSTEM ARCID : AIRCRAFT INDICATOR POWER SUPPLY INTERLOCK RADIO RACK BLOWER SWITCH RUNWAY BASIC LENGTH AIR INTAKE DUCT DIVERGENT DUCT FUEL SHORTAGE FUEL WEIGHT SPA : SLOT PROPOSAL ACCEPTANCE MESSAGE SLC : SLOT CANCELLATION MESSAGE FCM : FLIGHT CONFIRMATION MESSAGE SMM : SLOT MISSED MESSAGE SRJ : SLOT PROPOSAL REJECTION MESSAGE SRM : SLOT REVISION MESSAGE FLS : FLIGHT SUSPENSION MESSAGE PULSE FREQUENCY MODULATION (PFM) POWER SUPPLY MODULE REGUL : REGULATION FUEL STARVATION MUFFLER WALL REASON OUTREG 1

Dictionnaire aronautique anglais-franais INADVERTENT DESCENT BELOW GLIDE SLOPE SLOPE ON APRON LONGITUDINAL SLOPE LONGITUDINAL SLOPE OF RUNWAY STRIP LONGITUDINAL SLOPE OF TAXIWAY LONGITUDINAL SLOPE OF RUNWAY PULSE REPETITION PERIOD REST PERIOD RETRACTABLE LIGHT PHOTO SENSITIVE FUEL HIGH PRESSURE PUMP REST CONTACTS DUCT OVERHEAT RESET SWITCH SIP : SLOT IMPROVEMENT PROPOSAL FUEL HEATER RRTEREF : REROUTE REFERENCE FUEL CONTROL GOVERNOR RESTART (TO) SEALED BELLCRANK REST (TO) HOLDING FUEL FUEL HYDRANT RESTORATION FUEL VALVE ORGRTE : ORIGINAL ROUTE RADIO SILENCE EXHAUST MUFFLER STS : STATUS INDICATOR DUCT OVERHEAT IFPS : INTEGRATED SYSTEM FOR THE INITIAL PROCESSING OF FLIGHT PLANS FUEL HOSE FUEL FUMES RDY : READY TO GO STS/HEAD STS/HOSP STS/EMER STS/SAR STS/HUM STS/STATE STS/PROTECTED POWER LIGHT DUCT FAIL LIGHT RADIO RACK OVERHEAT LIGHT DUCT OVERHEAT LIGHT HIGH NOSE-UP ATTITUDE CAUTION BEEPER BIFURCATED DUCT INLET "S" DUCT STARTER DRIVE REDUCTION FAIRING CLEAN FUEL AVIATION TURBINE FUEL ROLLER CONVEYOR CLIMB FACTOR STORAGE CABINET STATIC CONDITION CLIMB GRADIENT REQUIREMENTS AIR OUTLET DUCT STALE AIR EXTRACTOR DUCT CLIMB FUEL SUPPLY CURRENT CLIMBING CRUISE BRIEF (TO) REFUELING SITE STEADY CONDITION SUPER CARGO FACILITY STEADY BALANCE HIGH INTENSITY OBSTACLE LIGHT STEADY BURNING LIGHT SUBSTANTIVE STATUS RECORD PULSE FREQUENCY STARTER AIR DUCT SUPPLY DUCT BLEED DUCT 2

Dictionnaire aronautique anglais-franais EXHAUST GASES ATS MESSAGE FORMAT GROUP INSTRUCTOR GUIDE - SEAPLANE RATING INSTRUCTOR GUIDE, INSTRUCTOR TRAINING INSTRUCTOR GUIDE, NIGHT FLYING INSTRUCTOR GUIDE, MULTI ENGINE CLASS RATING RECIRCULATION FAN SWITCH CUSTOMS MANIFEST FLIGHT RELEASE LATCH SAM : SLOT ALLOCATION MESSAGE ANM FLASH COMMON CIRCUITS-FUNCTIONS MODULE LIGIBILITY ANM : AIR TRAFFIC FLOW MANAGEMENT NOTIFICATION MESSAGE NEWRTE : NEW ROUTE FEATHERING PITCH RUNWAY GRADIENT CLIMB GRADIENT LONGITUDINAL SLOPE OF RUNWAY END SAFETY AREA PLANNING PERIOD PHOTOPHTHALMIA GRIPPER CUTTER PLIERS STOWAGE RACK SUPPLY CONNECTION INDEPENDENT SECONDARY SURVEILLANCE RADAR DEMISTING AIR DISTRIBUTION DUCT INSTRUMENT FLIGHT RULES (IFR) INSTRUMENT FLIGHT RENEWAL RESPOND (TO) SUPPLY TANK SUPPLY COCK SUPPLY VALVE PORT OPERATIONS SERVICE SPACE RESEARCH SPACE STATION SUBGRAVITY HIGH PRESSURE DUCT OVERHEAT RECURRENT MONITORING REACTION TIME SUPPLY TUBE STOWAGE TUBE FLAT HEAD OPTIMUM SPEED DIRECT SERVICE STANDBY LIGHT STATUS LIGHT STALL LIGHT REVERSER INDICATOR LIGHT AREA-DUCT OVERHEAT ANNUNCIATOR LIGHT STOP BUZZER MAYDAY PAN PAN LAND (TO) OUT METERING VALVE (ADJUSTABLE...) FORWARD-SWEPT WING LURE (TO) RESUME NORMAL NAVIGATION EXECUTE MISSED APPROACH @ : AT FINNED BE (TO) ADDED SELF-FEEDING RIDGED SELF-PRIMING SELF-ALIGNING AXIALLY SYMMETRICAL SINGLE-SIDEBAND FLAPPER-TYPE (VALVE,SERVO-VALVE...) BABY COTS (PNEUMATIC) ON BOARD SHIPBOARD ABOARD (THE A/C...) EX-SHIP (COMMERCIAL TERM.) 3

Dictionnaire aronautique anglais-franais HELIBORNE CLOSED-LOOP OPEN-LOOP SHORT NOTICE AT DIAL TYPE ATTM : AT THIS TIME HERRINGBONE STAGE COMBUSTION SERVO-CONTROLLED AUTO-CONTROL ELECTRIC MOTOR OPERATED ELECTRICALLY HYDRAULICALLY CONTROLLED MECHANICALLY OPERATED NUMERICALLY CONTROLLED SOLENOID OPERATED STEM-OPERATED CYLINDER OPERATED PROGRAMMED CONTROL FROM KNEE-TYPE BESIDE OFF-COURSE ILS HIGH SPEED BUFFETING SHORT OF RUNNING SHORT OF FUEL SHORT OF FUEL QUICK-DISCONNECT IN THE ABSENCE OF BE (TO) DEFINED SELF-STARTING HEADING FOR BOUND FOR... HEADED FOR... REMOTE STAND OFF HAVING A SPECIFIC TECHNICAL PUBLICATION DOUBLE-ACTING DOUBLE-SLOTTED JEWELED SELF-CLOSING AWASH AFLOAT FLOAT TYPE FULLY POSITION IN FULLY UP FULL TRAVEL STRIKING FINE GRIT HIGH BYPASS RATIO LARGE-SCALE LARGE SCALE HIGH-RESOLUTION COARSE FIBRED LASER GUIDANCE HEAVY DUTY HIGH TENSILE INSIDE ALEE ASTERN PROOF BULLET PROOF FIRE PROOF OUTBOARD ON-SCHEDULE SCHEDULE (ON) FALG : FALLING AS REQUIRED (AR) DEMAND "AT PILOT'S DISCRETION" HAND BY IN SEQUENCE CONSECUTIVELY AT THE FLYOVER POINT OF SPLASH-PROOF STRAIGHT ABOVE 4

Dictionnaire aronautique anglais-franais IN SUPPORT OF AFTER DE-ENERGIZATION AFT OF... CLEAR OF RUNWAY HEAT PROOF ABROAD IN THE FIELD OUTBOARD OF... ON TIME ON SCHEDULE LGRG : LONG RANGE HAND RIGHT HAND LEFT LEFT HAND (LH) HALF-WAY AT ARM LEVEL MEDIUM-RANGE EXCEPT ABT : ABOUT FULLY DISCHARGED MULTI-GRAIN PEAKY PUSH TYPE AS A RULE QUICK SETTING FOUR-WIRE JET POWERED ON RECEIPT OF ORDER SELF-WINDING SELF-FILLING FABRIC-COVERED IN LINE CRUCIFORM SOLID-STATE SINGLE ACTION SINGLE-ACTION SELF-SYNCHRONIZING ASHORE ON THE WING ON A CONTRACTUAL BASIS ON A LOAN BASIS FYI : FOR YOUR INFORMATION FOR RECORD PURPOSES ON A FREE CHARGE BASIS ON A CHARGEABLE BASIS ON PAYING TERMS AT ALL LEVELS AT ALL TIMES SEA-SKIMMER ACROSS ACRS : ACROSS AT HIGH FEES AT NO LOAD EMPTY EQUIPPED NO-LOAD NO-LOAD OFF-LOAD CONSTANT SPEED HIGH SINK RATE AS THE CROW FLIES DIRECT (RADIO-COMMUNICATION,FIRING...) LINE-OF-SIGHT (RADIO COM.,FIRING...) ON-SIGHT (RADIO-COMMUNICATION, FIRING...) S.T.O.L. REDUCTION OF THE MINIMUM WEATHER CONDITIONS ROTOR BLADE DROOP GRAVITY DROP DEPRESSION LOWER LANDING GEAR EXTEND THE FLAPS (TO) DEPRESS (TO) LOWER (TO) STEP DOWN (TO) THE CURRENT FREEZING POINT DEPRESSANT ABANDONMENT ABORT ABANDON AIRCRAFT (TO) 5

Dictionnaire aronautique anglais-franais ABACUS ALIGNMENT CHART DESIGN CHART NORMOGRAH ABAC SCALE G-BREAK NOSE DROP STALL DIVE STALL WITH A WING DROP ROLL-OFF ROLL OFF STALL BREAK (TO) (A CORNER) REMOVE (TO) A SHARP EDGE BREAK (TO) SHARP EDGE SMOOTH (TO) EDGES DOWN (TO) AN AIRCRAFT BRING (TO) DOWN A PLANE SHOOT (TO) DOWN A PLANE SHOOT (TO) DOWN A FIGHTER SHOT DOWN CHROMATIC ABERRATION ABERRATION GLIDE PATH ABERRATIONS COURSE LINE ABERRATIONS RUIN (TO) ABLATE (TO) ABLATIVE ABLATION ABLATING CONE AFFORDABLE AERIAL COLLISION MID-AIR COLLISION CORE SPLICE SUCCEED (TO) ABRADABLE ABRADED ABRASIVE BONDED ABRASIVES ABRASION SRCUBBING ABSTRACT ABBREVIATE (TO) ABSTRACT (TO) GAS LH : LEFT HAND ABBREVIATIONS SHELTER AIR-RAID SHELTER HARDENED AIRCRAFT SHELTER LAUNCHING RAMP SHELTER RADAR HOOD NUTSHELL PEENING ABSCISSA METRIC POINT LACK ABSENCE ABSOLUTE SOAK (TO) UP ABSORB (TO) ABSORBER SCRUBBER ABSORPTIOMETER INGESTION ATMOSPHERIC ABSORPTION DIELECTRIC ABSORPTION DEVIATIVE ABSORPTION AIR ABSORPTION NON DEVIATIVE ABSORPTION INTERNATIONAL ACADEMY OF AVIATION AND SPACE MEDICINE MAHOGANY LET-UP LULL RIGGING WIRES REACH UP (TO) 6

Dictionnaire aronautique anglais-franais HAVE (TO) AN ACCESS ACCELERATOR BOOSTER ENGINE SOLID-FUEL BOOSTER LIQUID BOOSTER ACTIVATOR STRAP ON BOOSTERS ACCELERATION SLAM SPEEDING-UP SPIN-UP SPOOL UP MOMENTUM GAIN (TURBINE...) DASH-TIME (AIR COMBAT EXPRESSION) JAM ACCELERATION ANGULAR ACCELERATION ACCELERATION-STOP ABANDONED TAKE OFF SLAM ACCELERATION CENTRIFUGAL ACCELERATION G-LOADING CENTRIPETAL ACCELERATION CORIOLIS ACCELERATION GRAVITY ACCELERATION ACCELERATION DUE TO GRAVITY (G) LEVEL FLIGHT ACCELERATION EXCESS OF G'S HORIZONTAL ACCELERATION LATERAL ACCELERATION LINEAR ACCELERATION LONGITUDINAL ACCELERATION NEGATIVE ACCELERATION BOOSTER ACCELERATION G POSITIVE ACCELERATION QUICK ACCELERATION SURGE-FREE ACCELERATION FORWARD ACCELERATION CROSS ACCELERATION CHEST-TO-BACK ACCELERATION ACCELERATE-STOP ACCELERATION FOLLOWED BY STOP ACCELERATION STOP ACCELERATIONS BOOSTED ACLT : ACCELERATE APPLY POWER (TO) SPEED UP (TO) EXPEDITE (TO) TAXIING EXPEDITE AIR TRAFFIC (TO) ACCELERATE (TO) STEP UP (TO) PRODUCTION EXPEDITE COUNTING ACCELEROMETER FATIGUEMETER STATISTICAL ACCELEROMETER ACCELEROMETER INDICATING ACCELEROMETER MAXIMUM READING ACCELEROMETER BEARING ACCELEROMETER ANGULAR ACCELEROMETER SERVO-ACCELEROMETER MINISTOP ACCELEROMETER IMPACT ACCELEROMETER RECORDING ACCELEROMETER PENDULOUS INTEGRATING GYRO ACCELEROMETER INERTIAL ACCELEROMETER INTEGRATING ACCELEROMETER LINEAR ACCELEROMETER PNEUMATIC ACCELEROMETER FORCE BALANCED ACCELEROMETER PENDULOUS ACCELEROMETER PIEZOELECTRIC ACCELEROMETER AUTOPILOT LATERAL ACCELEROMETER LATERAL ACCELEROMETER G-METER 7

Dictionnaire aronautique anglais-franais EMPHASIS EMPHASIZE (TO) PUT (TO) THE STRESS ON ELIGIBILITY ACCEPTABLE ACCEPTED ACPT : ACCEPT AGREE (TO) ACCEPT A HAND-OFF ACCEPT (TO) ACID ACCEPTOR RANDOM ACCESS ACCESS PROCEDURES REFUELLING ACCESS EASIER ACCESS CARRIER SENSE MULTIPLE ACCESS WITH COLLISION DETECTION DIRECT ACCESS SERIAL ACCESS SERIAL ACCESS (DATA PROCESSING) ACCESS ACCESSIBILITY ACCESSIBLE SUITABLE ATTAINABLE ACCESSORY IMPLEMENT CLOCKWISE ACCESSORY RIGHT-HAND ACCESSORY PIPE FITTING ASSEMBLY ACCESSORY SLAVE ACCESSORY ACCESSORIES FIXING PARTS INSTALLATION EQUIPMENT ACCESSORY REPAIR SHOP ACCESSORY SUPPLIER COMPONENT MANUFACTURER ACCIDENT NOTIFIABLE ACCIDENT AIRCRAFT ACCIDENT AIRLINE FATALITY REPORTABLE AVIATION ACCIDENT DANGEROUS GOODS ACCIDENT BODILY ACCIDENT AIRPLANE CRASH BIRD OCCURRENCE FATAL ACCIDENT FATALITY CRASH DAMAGED ACCIDENTAL OCCASIONAL INADVERTENTLY AIR ACCIDENTS ALTITUDE ACCLIMATIZATION JOIN SIDE BY SIDE (TO) BEDDING-IN CARGO ATTENDANT ACCOMPANYING ACCOMPANY (TO) ACMPY : ACCOMPANY SEE (TO) OFF PERFORM (TO) ACHIEVE AN ORBITAL FLIGHT FULFILLMENT AGRMT : AGREEMENT CHORD TONE OPEN SKIES AGREEMENT COARSE TUNING CROSS (TO) CHECK WITH... BILATERAL AVIATION SAFETY AGREEMENT (BASA) NAFTA : NORTH AMERICAN FREE TRADE AGREEMENT NORTH AMERICAN FREE TRADE AGREEMENT STANDARDIZATION AGREEMENT 8

Dictionnaire aronautique anglais-franais STAGGER TUNING STAGGERED TUNING FLAT TUNING SCHULER TUNING FARES AND RATES AGREEMENT SCHULER TUNED SYNTONIZE (TO) PRESSING (OF TWO PARTS TOGETHER) DOCKING (OF ASTRO-VEHICLES) SQUEEZE (WELDING) SQUEEZE PROVIDED SHOULDER / BERN STABILIZED SHOULDER / BERN RUNWAY SHOULDER BEARING SHOULDER HARD SHOULDER SHOULDERS ARM REST ARMREST ARM-REST MATED FLANGED-MOUNTING TYPE SPLINED COUPLING CARDAN CARDAN COUPLING PAWL COUPLING SPLIT COUPLING SPLINED COUPLING SLEEVE CURVIC COUPLING SERRATED COUPLING FRICTION CLUTCH COUPLING DOG COUPLING DOG-COUPLING GIMBAL JOINT BOX COUPLING MUFF COUPLING SLEEVE COUPLING FLANGE COUPLING BAND COUPLING SPRING RING COUPLING SPRING-RING COUPLING FLEXIBLE SHAFT COUPLING SHAFT COUPLING COMPRESSOR/TURBINE COUPLING ELBOW COUPLING DRIVE COUPLING HINGE YOKE BEARING SPLINED COUPLING CURVIC SPLINED COUPLING ELECTROMAGNETIC COUPLING FLEXIBLE COUPLING CLAW COUPLING SOCKETED RIGID COUPLING DRY CONTACT MAGNETIC DRAG COUPLING INTERCONNECTION COUPLING BE (TO) MATEABLE WITH COUPLE (TO) CATCHING HOOKING LOCK FOLLOW PICKING UP ARRESTMENT (DECK LANDING) LOCK-ON (MISSILE/RADAR/AP...) ON BEAM CAPTURE (LOC.,GLIDE...) DOOR LATCHING (LANDING GEAR...) HANG POINT AT KING POST HEAD LOCK-ON (ARMAMENT) LOAD HOOK UP LOCK ON L/G DOWNLOCKING 9

Dictionnaire aronautique anglais-franais DOWNLOCKING (LANDING GEAR...) L/G UPLOCKING AFTERBURNER FLAME HOLDER HANG (TO) HOOK (TO) CONTACT LIFT HOSE UNIT RECEPTION COUPLING INCREMENT (OF A FUNCTION) INCREMENT OF A FUNCTION DRAG RISE GROWTH OF TRAFFIC ACCRETION ANTI-VIBRATION ACCUMULATOR EMERGENCY BRAKE SYSTEM ACCUMULATOR ELECTROPUMP ACCUMULATOR SERVO CONTROL ACCUMULATOR L/G SYSTEM ACCUMULATOR RECEPTION DESK SERVICES FOR DISABLED PASSENGERS ACCUMULATOR CAPACITY INDICATOR CAPACITY INDICATOR ACCUMULATOR ELECTRIC ACCUMULATOR PRECHARGER SNUB COMPENSATOR DAMPER ACCUMULATOR LEAD-OXIDE BATTERY ALTERNATE BRAKE ACCUMULATOR NICKEL CADMIUM CELL RECUPERATOR (FUEL...)(CATAPULTABLE A/C) FUEL ACCUMULATOR BRAKE ACCUMULATOR BRAKE SYSTEM ACCUMULATOR PRESSURE ACCUMULATOR ACCUMULATOR (INVERTED FLIGHT...) NEGATIVE G TANK INVERTED FLIGHT ACCUMULATOR HYDRAULIC ACCUMULATOR NON SPILL BATTERY NON-SPILL BATTERY PNEUMATIC ACCUMULATOR AIR STORAGE CART DRY STORAGE BATTERY SERVO-CONTROL ACCUMULATOR DAMPING ACCUMULATOR BATTERY COLLECTION OF WATER ACCUMULATION OF CHARGE BUILD-UP ICE ICE ACCRETION ACCUMULATION STUBBORN ACCUMULATIONS ACCUMULATE (TO) ACKNOWLEDGEMENT ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT ACKNOWLEDGE (TO) RECEIPT SHARP EDGED ACETATE ETHYLACETATE ACETONE ACETYLENE PURCHASE PURCHASE OF LICENSE DIRECT PURCHASE PROCUREMENT ROUTED FED SELF-ROUTING BAGGAGE ROUTING DATA ROUTE CARGO DISPATCH ROUTE (TO) BUY ON THE SHELF (TO) BUYER 10

Dictionnaire aronautique anglais-franais PURCHASER ACCOMPLISHMENT COMPLETION ACID ACETIC ACID GLACIAL ACETIC ACID (CH3-CO OH) ACETYLSALICYLIC ACID BORIC ACID HYDROCHLORIC ACID (HCL) CHROMIC ACID (H2 CR O4) CITRIC ACID CORROSION REMOVER FLUOBORIC ACID HYDROFLUORIC ACID (HF) FORMIC ACID NON-ESTERIFIED FATTY ACID MURIATIC ACID (HCL) NITRIC ACID (HNO3) CONCENTRATED NITRIC ACID PHOSPHORIC ACID SELENIOUS ACID SULPHURIC ACID (H2SO4) FUMING SULPHURIC ACID ACIDS ACIDFATTY ACIDITY HYDRAULIC FLUID ACIDITY FREE ACIDITY ACIDOMETER OPEN HEARTH STEEL STEEL HIGH EXPANSION STEEL HIGH TENSILE STEEL ALUMINIUM BASED STEEL ACID STEEL ALLOY STEEL NITRIDING ALLOY STEEL SILVER STEEL CARBON STEEL COBALT STEEL CRUCIBLE STEEL ELECTRIC STEEL MANGANESE STEEL NICKEL STEEL CHROMIUM NICKEL STEEL CHROME-NICKEL STEEL PLATINUM STEEL AUSTENITIC STEEL SELF HARDENING STEEL SELF-HARDENING STEEL AIR HARDENING STEEL BASIC STEEL BESSEMER STEEL SPRING STEEL BLUED STEEL CRUDE STEEL STUB STEEL KILLED STEEL CASE HARDENED STEEL CHROME-PLATED STEEL CAST STEEL STRUCTURAL STEEL FREE CUTTING STEEL FREE-CUTTING STEEL LOW CARBON STEEL LOW-CARBON/SEMI-SOFT STEEL LOW STEEL MILD STEEL SOFT STEEL HARD STEEL BAR STEEL DRAWN STEEL DEAD SOFT STEEL DEAD-SOFT STEEL LOW ALLOY STEEL FORGED STEEL 11

Dictionnaire aronautique anglais-franais HIGH ALLOY STEEL ELECTROPLATED STEEL HIGH STRENGTH STEEL (HSS) HIGH-TENSILE (GRADE) STEEL CORROSION RESISTANT STEEL RUSTPROOF STEEL STAINLESS STEEL MARTENSITIC STAINLESS STEEL MARTENSITIC STEEL DROP FORGED STEEL DROP-FORGED STEEL SEMI-SOFT STEEL SEMI-HARD STEEL STEEL CASTING PLAIN CARBON STEEL PLAIN(-CARBON) STEEL NON MAGNETIC STEEL MARAGING STEEL CLAD STEEL BRIGHT STEEL PUDDLE STEEL SEMI-STEEL HIGH-SPEED STEEL HIGH SPEED STEEL HEAT RESISTANT STEEL HEAT RESISTING STEEL HEAT-RESISTING STEEL AIR-HARDENING STEEL STEELING STEELWORKS STEEL MAKER HIGH STRENGTH LOW ALLOY STEELS SPECIAL ALLOYS ACLINIC INTERIM PAYMENT IMPACT LOAD RUSH OF CURRENT SURGE OF CURRENT ACOUSTIC ACOUSTICAL ACOUSTICS ATTITUDE ACQUISITION DATA ACQUISITION ACQUISITION OF A BEAM ACQUISITION PROPRIETOR'S WAREHOUSE BOND ACRE AEROBATIC FLIGHT STUNTS ACROBATICS AEROBATICS ACROBATIC ACRYLIC ACRYLICS ACTV : ACTIVE LIVE/ACTIVE/ARMED (ARMAMENT) GENERAL ASSET ACTIVE ACTIVE/SEMI-ACTIVE GUIDANCE (MISSILE...) ACTINIC ANTI-SUBMARINE ACTION CLIMATIC EFFECT COUNTERACTION FEEDBACK ACTION DAMAGING EFFECT DIFFERENTIAL ACTION DYNAMIC DUST EFFECT ENVIRONMENTAL EXPOSURE IMMEDIATE ACTION INSTANT ACTION OXYGEN PARADOX POST-HYPOXIA PARADOX QUICK ACTION LONG ACTING FORM ACT BUSY 12

Dictionnaire aronautique anglais-franais ACOUSTICAL STIMULATION SHAREHOLDER SHAREHOLDERS SELF-ACTING ELECTRICALLY OPERATED MANUALLY OPERATED MECHANICAL OPERATED CABLE OPERATED DRIVEN OPERATED HYDRAULICALLY POWERED ACTUATE (TO) EFFECTOR BOOSTER CARTRIDGE JACKSCREW ACTUATOR RAMP ACTUATOR ELEVATOR FEEL ACTUATOR STABILATOR TRIM ACTUATOR EXHAUST NOZZLE ACTUATOR DOOR LOCK ACTUATOR FLAP ACTUATION SYSTEM SPOILER LEVER ACTUATOR MOTOR UNIT SPRING ACTUATOR REVERSIBLE ACTUATOR BUZZ VOLTAGE DITHER SIGNAL (HYDRAULIC SYST. ...) ACTIVATED ENABLE (TO) (A CIRCUIT... ) AIRCRAFT UTILISATION DELTA ACTIVITY EXTRA-VEHICULAR ACTIVITY (EVA) MILITARY ACTIVITY ACTIVITY FLYING OPERATIONS FOREIGN MONITORING ACTIVITIES GLIDER FLIGHT OPERATION EXTRA AERONAUTICAL ACTIVITIES ESCALATION/UPDATING COURSE SHARPNESS SHARPNESS AD VALOREM STOL AIRCRAFT STOLPORT ADAPTABLE QUICK-DISCONNECT ADAPTER QUICK-RELEASE ADAPTOR APU GENERATOR ADAPTER ASYNCHRONOUS COMPONENT INTERFACE ADAPTOR (ACIA) MULTIPLE EJECTOR ADAPTER/RACK LINE ADAPTER PHASE ADAPTER PLUG ADAPTER HOMING ADAPTOR SIGNAL CONDITIONER NOZZLE ADAPTER SAMPLING ADAPTER AIR INTAKE EXTENSION ADJUSTABLE ADAPTOR ADAPTER ADAPTATION FAMILIARIZATION SCALING (UP/DOWN) AERODYNAMIC MATCHING CUSTOMIZATION IMPEDANCE MATCHING AIRFRAME/ENGINE INTEGRATION PLASTIC FLOW PROPERTIES ADAPTED ADAPT (TO) CUSTOMIZE (TO) PRESSURE REDUCER NEEDLE VALVE

13

Dictionnaire aronautique anglais-franais STOVL : SHORT TAKE-OFF VERTICAL LANDING FREEZING-POINT DEPRESSANT ANTI-ICING ADDITIVE ANTI-MISTING FUEL ADDITIVE ADVANCE DRAWING CHANGE NOTICE (ADCN) CUMULATIVE SUPPLEMENT ADMIXTURE INHIBITOR ADDITIVE ADDN : ADDITION CROSSFOOT EXTRA ADD UP (TO) SUM (TO) ADDER (DATA PROCESSING) DOVETAIL (TO) ADHERENCE ADHESION CLING GRIP ADHERED ADHERENT ADHERE (TO) ADHESIVE HOT SETTING ADHESIVE ROOM TEMPERATURE CURING ADHESIVES ADHESIVENESS ADIABATIC ADJCNT : ADJACENT ADJACENT ASSISTANT ASSISTANT GENERAL MANAGER ADDING HOT-LINE EXPANSION ADDITION COMPETITIVE TENDERING OPEN TENDERING SELECTIVE TENDERING FLEXIBILIZER ADMIT (TO) INDUCE (TO) DIRECTOR FAA : FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION METEOROLOGICAL AUTHORITY NASA: NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION GENERAL GOVERNMENT ADMINISTRATION ADMIS : AIRCRAFT DEPARTING WITH MINIMUM SEPARATION (MINUTES) ADMISSIBLE RATING (POWER, CURRENT...) PERMISSIBLE INTAKE INTERNAL COMPRESSION INTAKE INLET-OVER EXHAUST ADMISSION INLET ADOPT (TO) (A SOLUTION) BLEND (TO) OUT (MARKS,SCRATCHES) FLAME-ANNEALING AIRCRAFT DOCUMENTATION RETRIEVAL SYSTEM ADDRESSING DIRECT ADDRESSING INDIRECT ADDRESSING ADDRESS ABSOLUTE ADDRESS EFFECTIVE ADDRESS IMMEDIATE ADDRESS AIRMANSHIP RELATIVE ABSOLUTE ADDRESS SYMBOLIC ADDRESS RELOCATABLE ADDRESS SKILL 14

Dictionnaire aronautique anglais-franais BASE ADDRESS MAKE (TO) A REQUEST TO THE APPROPRIATE ATS UNIT RIGHT ADSORPTION ADVCTN : ADVECTION ADVECTION CAA : COLD AIR ADVECTION NVA : NEGATIVE VORTICITY ADVECTION PVA : POSITIVE VORTICITY ADVECTION ADVERSARY AERONAUT GASPER AERATOR LOUVRE AERATION AERATE (TO) AERY AERIAL (CABLE/WIRE ANTENNA) OVERHEAD LINE OVERHEAD (CABLE...) AERIAL AEROARTHROSIS AEROBALLISTICS AIR BREATHING AEROBIOLOGY AIRBUS AEROCARTOGRAPH AERO CLUB AEROCLUB FLYING CLUB FLYING CLUB, AERO-CLUB EVAPORATIVE CONDENSER AEROELASTIC DISTORTION AERODONTALGIA AD : AERODROME AERODROME AIRDROME ADVANCED LANDING FIELD CONTROLLED AERODROME SUPPLEMENTERY AERODROME RETURN ALTERNATE AIRPORT ALTERNATE AERODROME AERODROME OF DEPARTURE ALTERNATE AIRFIELD ADES : AERODROME OF DESTINATION AERODROME OF DESTINATION GLIDER SITE SEADROME OFF-LINE LOCATION MAIN AIRFIELD REGULAR AERODROME LAND AERODROME AIRFIELD AGA : AERODROME AND GROUND AID AERODYNAMICIST AERODYNAMIC AERODYNAMICS HYPERSONICS INDUSTRIAL AERODYNAMICS ROTOR AERODYNAMIC DESIGN AERODYNE POWERED AERODYNE ROTATING-WING(ED) AIRCRAFT AERO-ELASTICITY AEROELASTIC AEROEMBOLISM AERO-EMBOLISM AEROEMPHYSEMA AIRBRAKE SPEEDBRAKE AIRBRAKE / SPOILER AIR BRAKE SPEED BRAKE DRAG BRAKES BRAKES CLOSED AND LOCKED 15

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRBRAKES FULLY EXTENDED AIR TERMINAL AIRLINE TERMINAL AIRPORT TERMINAL ALL-CARRIER AIR TERMINAL EXECUTIVE TERMINAL BUSINESS AVIATION TERMINAL AIR CARGO TERMINAL CARGO TERMINAL FREIGHT TERMINAL PRIVATE FREIGHT TERMINAL PASSENGER TERMINAL RESTRICTED AIR TERMINAL RADIAL PASSENGER LOADING AREA RADIAL PASSENGER TERMINAL AIR CUSCHION VEHICLE (ACV) AIR CUSHION VEHICLE AIR-CUSHION VEHICLE CUSHIONCRAFT HOVERCRAFT SURFACE EFFECT SHIP (S.E.S) CAPTURED AIR BUBBLE CRAFT AIR LETTER AEROGRAPH AERO-ISOCLINIC AIR-LAUNCHED AIRDROP AEROLITH AEROLITE AEROLOGY AEROMAGNETISM AEROMARINE AEROMEDICAL AEROMETEOROGRAPH AEROMETER AEROMETRY AIR MOBILITY AEROMODELLING MODEL AIRCRAFT MAKING ARINC : AERONAUTICAL RADIO, INCORPORATED AERONAUTIC AERONAUTICAL AERONAUTICS POINT OBSERVE PAR RADIO AERONAVAL FLEET AIR ARM NAVAL AIR ARM AEROPLANE AIR VEHICLE A/C AIRCRAFT IN GROUND EFFECT POWERED LIFT AIRCRAFT MIXED POWER PLANT AIRCRAFT FIXED WING AIRCRAFT ROTARY WING (ED) AIRCRAFT DISABLED AIRCRAFT AIRCRAFT USED FOR CARRYING PASSENGERS HARD WING AIRCRAFT HIGH-WING TYPE AIRCRAFT REAR-MOUNTED ENGINE AIRCRAFT CARGO AIRCRAFT COMBI AIRCRAFT COMMERCIAL AIRCRAFT SHORT-RANGE TRANSPORT AIRCRAFT CRITICAL AIRCRAFT NORMAL CATEGORY AIRCRAFT JUMP AIRCRAFT FIRE SUPPRESSION AIRCRAFT LAW ENFORCEMENT AIRCRAFT SHORT RANGE SEARCH A/C SHORT RANGE SEARCH AIRCRAFT LONG RANGE SEARCH AIRCRAFT LONG-RANGE SEARCH A/C MEDIUM RANGE SEARCH AIRCRAFT MEDIUM-RANGE SEARCH A/C ADVANCED TECHNOLOGY AIRCRAFT 16

Dictionnaire aronautique anglais-franais LEADING AIRCRAFT MEDIUM RANGE TRANSPORT AIRCRAFT LONG-RANGE TRANSPORT AIRCRAFT AIRLINE AIRCRAFT SPRAY AIRCRAFT SEARCH A/C STATE A/C STATE AIRCRAFT CHASE AIRCRAFT MINISTERIAL AIRCRAFT CLEAN AIRCRAFT DIRTY AIRCRAFT AIRCRAFT EMERGENCY FLOAT AIRCRAFT HIGH PERFORMANCE AIRCRAFT RADAR-IDENTIFIED AIRCRAFT RADAR IDENTIFIED AIRCRAFT IFR AIRCRAFT IMPORTED AIRCRAFT LIGHT AIRCRAFT LONG-RANGE AIRCRAFT HEAVY AIRCRAFT SINGLE ENGINE AIRCRAFT MULTI-ENGINE AIRCRAFT MULTI-ENGINED TURBINE POWERED AIRCRAFT LIGHTER-THAN-AIR AIRCRAFT HEAVIER-THAN-AIR AIRCRAFT MISSING AIRCRAFT PRECEDING AIRCRAFT PRESSURIZED AIRCRAFT PRIVATE AIRCRAFT OVERTAKING AIRCRAFT SPACELINER PASSENGER CARRYING AIRCRAFT ROTARY WING AIRCRAFT ACFT : AIRCRAFT COMMUTER AIRCRAFT AIRCRAFT DEPARTING WITH MINIMUM SEPARATION AERONEUROSIS AERONOMY AEROPAUSE PHOTO-MAPPER SKYSURFER SKYBOARDER A/P RAM-AIR TURBINE (RAT) ARPT : AIRPORT HIGH DENSITY AIRPORT CONTROLLED AIRPORT AIRPORT UNSAFE AIRPORT OF ARRIVAL BASE AIRPORT HOME BASE AIRPORT OF LOADING AIRPORT OF UNLOADING ALTERNATE AIRPORT ALTRNT : ALTERNATE DESIGNATED ALTERNATE AIRPORT ADEP : AERODROME OF DEPARTURE DEPARTURE AIRPORT AIRPORT OF DESTINATION DESTINATION AIRPORT EMERGENCY AIRPORT AIRPORT OF DEPARTURE DESIGNATED AIRPORT AIRPORT OF ENTRY CUSTOMS AIRPORT CANADIAN CUSTOMS AIRPORT SCHEDULED AIRPORT NAS AIRPORT AIRPORT AND HINTERLAND FEDERALLY DEPENDENT AIRPORT FREE AIRPORT FREE AIRPORT OFF-LINE AIRPORT 17

Dictionnaire aronautique anglais-franais HYDROPORT INTERNATIONAL AIRPORT DOMESTIC AIRPORT CHARTER AIRPORT MAIN AIRPORT PROVISIONAL AIRPORT REGIONAL AIRPORT OVERCROWDED AIRPORT PROVISIONAL TERMINAL LAND AIRPORT ORIGINATING AIRPORT ALL CARGO AIRPORT AIRPORT AIRPORT CAPACITY AIRMOBILE AIRBORNE AIRPORT ENVIRONMENT AIRPORT OPERATIONS HUB AIRPORT AEROQUAY COOLING TOWER AEROSCOPE AEROSCOPY AEROSINUSITIS AEROSOL AEROSPACE AEROSPATIAL AEROSPHERE AEROSTAT AEROSTATION AEROSTATIC AEROSTATICS AEROSTATICS AEROSTATIQUE AEROTECHNICS CENTRIFUGAL FAN UNIT HEATER PROPELLER FAN UNIT HEATER FAN-HEATER UNIT, SPACE HEATER AEROTHERMODYNAMIC AEROTHERMODYNAMICS AEROTHERMOELASTICITY AEROTOPOGRAPHY HOVERTRAIN AIR FREIGHTING AEROTRIANGULATION PARAWING AUTOMATIC FLIGHT CONTROL AND AUGMENTATION SYSTEM ATTENUATION DECAY INSERTION LOSS FREE SPACE LOSS BALANCE RETURN-LOSS NOMINAL ATTENUATION ANODE STOPPER CALIBRATED ATTENUATOR BUSINESS NO FURTHER ACTION EXEMPT PRIVATE COMPANY DIG IN SLUMP, SETTLEMENT, FADING SETTLING (SPRING...) COLD FLOW (PLASTIC MATERIAL) BLADE DROOP STATIC DROOP SUBSIDENCE ALLOCATION, ASSIGNMENT ASSIGNMENT CREW SCHEDULING ALLOCATION OF RESOURCES DUTY ASSIGNMENT LINE ASSIGNMENT CREW ROSTERING AFCT : AFFECT AFFECT (TO) (BY...) AFFECT (TO) RELATED SIGNS 18

Dictionnaire aronautique anglais-franais SETTING (ALTITUDE, WIND, READING...) MOVING MAP DISPLAY GAS DISCHARGE DISPLAY BRIGHT DISPLAY GAS PLASMA DISPLAY COMPUTER SETTING ELECTRONIC CARTOGRAPHIC DISPLAY DIGITAL MAP DISPLAY CRT DISPLAY COMBINED RADAR AND PROJECTED MAP DISPLAY FULL UP ENGINE MODE ALTITUDE READOUT MAP DISPLAY AIRSPEED INDICATOR READING AFD : ADAPTIVE FLIGHT DISPLAYS MOVING-MAP DISPLAY DEFAULT CONDITIONS DISPLAY PRIMARY FLIGHT DISPLAY ALTIMETER MINIMUM BUG SETTING A.F.D.S ENGAGED STATUS AUTO-THROTTLE STATUS SYNTHETIC DYNAMIC DISPLAY MODE SETTING ELECTRONIC DISPLAY SYSTEM MULTIFUNCTION ELECTRONIC DISPLAY SYSTEM RECIPROCAL SETTING DAYLIGHT DISPLAY MANUAL SELECTION METEOROLOGICAL DISPLAY MIXED DISPLAY MODE C READ-OUT MULTIFUNCTION DISPLAY DIGITAL DISPLAY DIGITAL READOUT NUMERICAL DISPLAY DIGITAL TRACK READ-OUT DIGITAL AVIONICS INFORMATION SYSTEM FULL DIGITAL DISPLAY OPERATIONAL DISPLAY DISPLAY BY EXCEPTION NOTICE BOARD FOR STAFF NOTICE BOARD FOR THE PUBLIC RADAR DISPLAY RADAR DIGITAL DISPLAY FLICKERING DISPLAY SCINTILLATION DISPLAY HEAD DOWN DISPLAY HEAD UP DISPLAY (HUD) PLAN VIEW DISPLAY DISPLAY COCKPIT DISPLAYS PLACARDED PRESELECTED SQUAWK (TO) DISPLAY (TO) CABIN-FLIGHT ALTITUDE PLACARD LANDING GEAR LIMIT SPEEDS PLACARD ADJUSTABLE INDICATOR DISPLAY DEVICE LIQUID CRYSTAL DISPLAY CRYSTAL LIQUID CONTROL DISPLAY KEEN MEMBERSHIP REFINING DOPPLER BEAM SHARPENING ELECTRO-REFINING SHARPENING (RADIO/RADAR BEAM...) FAYING FLUSHNESS FLUSH BE (TO) FLUSH BE (TO) LEVEL FLUSH WITH...(TO BE/MAKE...) MAKE (TO) FLUSH WITH... MAKE (TO) FLUSH SCOUR (TO) 19

Dictionnaire aronautique anglais-franais SHEAR OFF TO FREIGHT CONTRACTING (CHARTER) OFF-ROUTE CHARTER CARGO CHARTER FREIGHT (TO) CHARTERER ROAD HAULAGE CONTRACTOR LESSEE SHARPENING HONED SHARPENED SHARPENER SAW SHARPENER BENCH GRINDER AGE ACHIEVED OVERHAUL LIFE (AOL) BIOLOGICAL AGE AGE OF MOON MIDDLE AGE ARRANGED COMMERCIAL AGENCY CUSTOMS BROKERAGE CARGO AGENCY FREIGHT AGENCY SPACE AGENCY EUROPEAN SPACE AGENCY (ESA) NATIONAL SPACE DEVELOPMENT AGENCY OUTFITTING, ARRANGEMENT, FITTING, FIXTURE CHECKER COCKPIT LAYOUT LAYOUT MISCELLANEOUS LAYOUTS DIARY AUTHORIZED AGENT ANTI-OZONANT ANTI-FOAMING AGENT ANTI-SKINNING AGENT CHEMICAL COMPOUND CUSTOMS AGENT BROKER ANTI-REVELLING AGENT COUPLING AGENT IMMIGRATION OFFICER FLIGHT ATTENDANT BONDING AGENT CHECK IN AGENT MOULD RELEASE AGENT RELEASE AGENT (MOULDING) DETERRENT CARGO AGENT CARGO HANDLING AGENT CARGO RAMP AGENT ETCHANT (PRINTED CIRCUIT BOARD) PEACE OFFICER SKY MARSHALL AIRLINE INSPECTION OFFICER FREIGHT CLERK POTTING MATERIAL RAM STATION ATTENDANT POLICEMAN CASE PRESENTING OFFICER COOLING AGENT BOOKING CLERK RESERVATION AGENT GATE AGENT CUSTOMS OFFICER DISPERSANT FLIGHT DISPATCHER AIR TRAFFIC CONTROL OFFICER ETIOLOGIC AGENT EXTINGUISHING AGENT PRESSURIZED EXTINGUISHING AGENT AQUEOUS FILM-FORMING FOAM GEL AGENT 20

Dictionnaire aronautique anglais-franais INCAPACITATING AGENT SHIPPING AGENT MOTIVE FLOW FOAMING AGENT DISPATCHER PARTING AGENT FLIGHT OPERATIONS OFFICER AGENT DEPUTY EXTINGUISHING AGENT BLOCK, CONGLOMERATE (CONCRETE) BRIQUETTE COMPOSITION CONGLOMERATE FIBERBOARD FIBER BOARD COMPOSITION MATERIAL FIRE-RESISTANT CHIPBOARD PARTICLEBOARD AGGLOMERATE (TO) FREQUENCY AGILITY ACT (TO) ACT ON ACTING STIRRER PEDAL SHAKER AGITATOR SHAKER (STICK/PEDAL...) BUMPY AGITATE (TO) ADVANCED GAS REACTOR STAPLE, FASTENER, WELT STAPLE GRIP CLAMP CLIP CLASP STAPLE (TO) CLINCH (TO) STAPLER MAKE (TO) LARGER ENLARGE (TO) ENLARGEMENT ENLARGING EXTENDING SCALE UP ENLARGING FASTENER HOLES AUGMENTATION LIGHT AGGREGATE AGGREGATES AGGREGATES (CRUSHED) AGGREGATES (PREMIXED) AGGREGATES (RIVER/ROLLED) APPROPRIATE APPROVAL DESIGN ORGANIZATION APPROVAL APPROVAL CORROSIVE STRENGTH FARMER CLING (TO) GRIP (TO) RMI POINTER AIR TRAFFIC AID AID TO NAVIGATION NAVAID : NAVIGATION AID SHORT DISTANCE NAVIGATIONAL AID STATION-REFERENCED NAVIGATION AID AID TO AIR NAVIGATION SELF-CONTAINED NAVIGATION AID RADAR NAVIGATIONAL AID PENETRATION AID LET DOWN AID GROUND-STATION-REFERENCED AID POINT-SOURCE AID AIRCRAFT TROUBLESHOOTING AID PILOT NIGHT VISION SYSTEM AUDIO-VISUAL AID 21

Dictionnaire aronautique anglais-franais SELF-CONTAINED AID AID TO APPROACH APPROACH AID AID TO LANDING LANDING AID AID TO TAXIING RADIO NAVIGATIONAL AID AID TO LOCATION AID TO IDENTIFICATION SEARCH AND RESCUE SATELLITE AIDED TRACKING RADIO AID SHORT DISTANCE RADIO AID SHORT DISTANCE RADIO AID TO AIR NAVIGATION LONG-DISTANCE RADIO AID TO AIR NAVIGATION MEDIUM DISTANCE RADIO AID MEDIUM DISTANCE RADIO AID TO AIR NAVIGATION GROUND-BASED RADIO AID RADIO ELECTRIC AID GROUND BASED NAVIGATION AID SUPPORT ASSISTANCE ASSISTANT ACCOUNTANT AERONAUTICAL METEOROLOGICAL ASSISTANT ASSIST (TO) HELP (TO) NAVIGATION AIDS NAVIGATIONAL AIDS EN ROUTE NAVIGATION FACILITIES LANDING AIDS FLIGHT AUGMENTATION FLYING AIDS GUIDING AIDS AUTOMATIC FLIGHT AIDS RADIO AIDS NAVAID, RADIO AIDS RADIO-NAVIGATIONAL AIDS HIGH PITCHED POINTED HIGH-PITCHED ACUTE SHARP CABLE ROUTING, SWITCHING, SHUNTING ORIFICE ROD HAND (CLOCK) POINTER ON ZERO COMPASS NEEDLE MAGNETIC NEEDLE KNIFE(-TYPE) POINTER ALTITUDE POINTER HEADING POINTER INDICATOR POINTER LOW-SPEED NEEDLE PILOT NEEDLE BEARING POINTER ADF BEARING POINTER OVERSPEED POINTER CURVED UPHOLSTERERS NEEDLE OVERTEMPERATURE POINTER ELAPSED TIME HAND AIRSPEED POINTER MAXIMUM OPERATING AIRSPEED POINTER GLIDE SLOPE DEVIATION POINTER GLIDE SLOPE POINTER DOUBLE NEEDLE DOUBLE POINTER DIAL POINTER MINUTE REGISTER HAND METERING NEEDLE HAND OF A DIAL FAN-SHAPED POINTER RMI NEEDLE SINGLE BAR POINTER SINGLE NEEDLE SINGLE POINTER BARBER POLE POINTER 22

Dictionnaire aronautique anglais-franais NEEDLE CROSS-POINTERS ICE NEEDLES PROD PINTLE SHARPEN (TO) LAND (OF AN EXTRUSION) BASE VENTILATED FOIL CHANNEL-FLOW WING INFINITE-SPAN WING SEMI-POSITIVE SWEEPBACK WING SLOTTED WING MULTI-SLOTTED WING SWEPT-FORWARD WING POSITIVE SWEEPBACK WING SWING WING CONFIGURATION FAIL-SAFE WING MISSION ADAPTIVE WING (TECHNOLOGY) ANNULAR AIRFOIL RING AIRFOIL AUGMENTED WING LOW WING FLAPPING WING CRANKED WING CANARD WING/CANARDS ANGLE FLANGE EXTRUSION FLANGE CHORD FLANGE DELTA WING CLIPPED DELTA WING CROPPED DELTA WING DELTA TRUNCATED WING/SURFACE CHANNEL WING RIGHT-HAND WING STARBOARD WING STRAIGHT WING CLEVIS WINGS SLENDER WING ELLIPTIC WING ELLIPTICAL WING CRESCENT WING CRESCENT WING DOUBLE DELTA WING ARROWHEAD WING SWEEPBACK WING SWEPT-BACK WING SWEPT WING (FORWARD/REARWARD...) BACK SWEPT WING SWEPT BACK SWEPT REARWARD WING FORWARD SWEPT WING SWEPT FORWARD WING BACK-SWEPT WING DIAMOND WING GULL WING M WING ARROW WING INVERTED GULL WING FABRIC-COVERED WING EQUITAPERED WING EQUIVALENT MONOPLANE WING OUTBOARD WING OUTER WING RECEDING WING LEFT HAD WING PORT WING OGEE WING OGIVAL WING HIGH WING HIGH LIFT WING LOWER WING INNER WING (IN A TURN) AERO-ISOCLINIC WING MID WING MID-WING SHOULDER WING 23

Dictionnaire aronautique anglais-franais MODIFIED WING SHELL WING SKEWED WING OBLIQUE WING OGEE PLAIN WING MULTI-CELL PARACHUTE ("JALBERT"...) FLEXIBLE WING ("ROGALO"...) PARAWING ("ROGALO"...) RECTANGULAR WING BRACED WING FOLDING WING RIGID WING HOT CYCLE ROTOR WING AUGMENTER WING BLOWN AIRFOIL BLOWN WING BLOWOUT CYCLE DEFLECTED WIND-STREAM WING FLEX WING SUPER CAVITATING FOIL SUPERCRITICAL WING AQUAVION TYPE FOIL CLIPPED WING FLYING WING / TAILLESS GLIDER COMPOUND SWEEP (ANGLE) WING/AIRCRAFT SWING-WING AIRCRAFT CONTINUOUS WING (THROUGH FUSELAGE) HYBRID PLAN-FORM WING AILERON SKEWED AILERON SLOT-LIP AILERON PLUG AILERON SLOTTED AILERON HIGH SPEED AILERON HIGH-SPEED AILERON LOW SPEED AILERON LOW-SPEED AILERON FLAP AILERON BALANCED AILERON FRISE AILERON INTERPLANE AILERON FEELER AILERON DIFFERENTIAL AILERON SKEW AILERON ONE-PIECE CARBON AILERON RETRACTABLE AILERON OUTBOARD AILERON EXTERNAL AILERON SPLIT AILERON FLOATING AILERON FRISE-TYPE AILERON INBOARD AILERON SPOILER-SLOT AILERON SLOT LIP AILERON SPOILER AILERON SPONSON ALL-SPEED AILERON AILERONS ANTI-YAW AILERONS FRISE AILERONS DIFFERENTIAL AILERONS OPPOSITE RUDDER OUTSPREAD WINGS BRACED WINGS SUBMERGED WINGS SOFT WING FOLDED WINGS HARD WING AUGMENTOR WING LOUVER (STATIC INVERTER) CONTROL VANE COOLING FIN COOLING RIB CYLINDER FIN 24

Dictionnaire aronautique anglais-franais FAN BLADE AIRFOIL VANE FLAP VANE REVERSER VANE GUIDE FIN (COMPRESSOR, TURBINE...) ROTATING BLADE LUG SEALING FINS RADIATOR CORE DISTORTED BLADES ELSW : ELSEWHERE MOREOVER MAGNET DAMPING MAGNET COMPENSATING MAGNET FIELD MAGNET LIFTING MAGNET HORSE-SHOE MAGNET LOAD STONE PERMANENT MAGNET MAGNETIZATION MAGNETIZE (TO) SO-CALLED AIR DISTURBED AIR ROUGH AIR ALVEOLAR AIR AMBIENT AIR SURROUNDING AIR INDUCED AIR STILL AIR HOT AIR DE-ICING HOT AIR CONDITIONED AIR COMPRESSED AIR EMERGENCY AIR PROCESS AIR BREATHING AIR AIR CONDITIONED PRIMARY AIR (JET ENG.) DE-ICING AIR DEICING AIR BYPASS AIR SECONDARY AIR (JET ENG.) BLEED SUPPLY BLEED ANTI-ICING AIR PRE-COOLED BLEED AIR ENGINE BLEED AIR ENGINE FAN BLEED AIR HEATING AIR RECIRCULATED AIR COOLING AIR COMPRESSOR DISCHARGE AIR RAM AIR RAM AIR COOLING ENTRAPPED AIR OUTSIDE AIR EXHAUST AIR FILTERED AIR COLD AIR DAMP AIR MOIST AIR INDUCING AIR CLEAN AIR CLEAR AIR MIXED AIR FRESH AIR AIR FREE OF VISIBLE MOISTURE POLAR AIR BLEED-AIR PRIMARY AIR PURE AIR RAREFIED AIR RETURN AIR SATURATED AIR 25

Dictionnaire aronautique anglais-franais DRY AIR FREE FROM MOISTURE (AIR...) MOISTURE-FREE AIR SECONDARY AIR BLOWN AIR STABLE AIR SEMI-CONDITIONED AIR FOUL AIR A/A : AIR-TO-AIR AIR TO AIR AIR-TO-AIR AIRCRAFT CERTIFICATION OFFICE APRON, HARDSTAND, RAMP AREA YARD SIGNAL AREA SIGNAL SQUARE SWEPT AREA INSTRUMENT APPROACH AREA INITIAL APPROACH AREA INSPECTION AREA FATO : FINAL APPROACH AND TAKE OFF AREA HELIDECK HAZARD AREA APPROACH AREA RUN-UP PAD HOLDING APRON LANDING AREA HELICOPTER LANDING SURFACE LANDING ZONE OVERSHOOT AREA PRE-THRESHOLD AREA LOADING AREA PONDING AREA COMPASS COMPENSATING BASE COMPENSATING BASE (COMPASS...) OVERRUN DE-ICING AREA BAGGAGE DELIVERY HALL RAMP (STARTING...) LAUNCH SITE LAUNCHING PAD LAUNCH PAD READING BAND SCAN AREA AIRCRAFT MARSHALLING AREA MANEUVERING AREA MANOEUVRING AREA MOORING AREA MOVEMENT AREA CLEANING AREA RUN-UP AREA CONTACT AREA, TOUCHDOWN ZONE PROTECTION AREA COMPASS BASE BAGGAGE CLAIM AREA RUNWAY END SAFETY AREA SERVICING LOCATION AIRPARK HARDSTAND PARKING PARKING APRON PARKING APRON/RAMP PARKING AREA PARKING STAND APRON MANAGEMENT SERVICE EMBARKATION AREA RAMP (EMBARKATION...) LOADING ZONE, LOADING APRON BOARDING ZONE STORAGE AREA MAINTENANCE AREA SERVICE APRON SERVICING PAD CLEAR AREA REMOTE APRON ISALLOBARIC FIELD 26

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRIMARY AREA SECONDARY AREA AIRPORT RADAR SERVICE AREA BAY JUMPING AREA PARADROP AREA AIRMISS A/G : AIR-TO-GROUND AIR-GROUND AIR-TO-GROUND AIR-TO-SURFACE AIR-TO-GROUND/SURFACE (MISSILE,ROCKET...) CUT-OUT (HOLE) PROCRASTINATION/ADJOURN (TO) POSTPONE (TO) A LAUNCHING PUT (TO) OFF A LAUNCHING ADDED ADD (TO) ADD RECORD BLENDING INTERFERENCE-FIT COLD SHRINK FIT SLIDING/SLIP-FIT FORCE FIT PRESS FIT SLIVER-SHEAR FIT LOOSE FIT DRIVE-FIT DRIVE FIT SLIDE FIT SLIDE-FIT CLOSE SLIDING FIT PUSH-FIT EASY-FIT CLEARANCE-FIT LOOSE-FIT SHRINK-FIT SNUG FIT RUNNING-FIT FORCE-FIT ADJUSTED HOT SHRINK-FIT COLD-SHRINK FIT DRIVING FIT PRESS FITTED PRESS-FIT SILVER-SHEAR FIT CLOSE FITTING BILATERAL FIT AUTORANGING ADJUSTMENT OF INFLATION PRESSURE DATUM ADJUSTMENT CONTROL SLIP FIT CLOSE-SLIDING FIT PUSH FIT CLEARANCE FIT FREE FIT QUICK ADJUSTMENT RUNNING FIT STTL : SETTLE PRESS FIT (TO) BLUE TOUCH UP (TO) FIT (TO) FITTER SNOUT AC INPUT ALARM SUPU ALARM CONTAINER LOW-PRESSURE WARMING CENTER OF GRAVITY ALARM FLASHING WARNING OIL FILTER CONTAMINATION WARNING STEADY WARNING DETECTOR FAULT WARNING HYDRAULIC PRESSURE WARNING ALARM EXISTS MALFUNCTION ALARM 27

Dictionnaire aronautique anglais-franais APU FIRE WARNING ENGINE FIRE WARNING EXTERNAL ALARM FIRE ALARM FIRE WARNING SPURIOUS WARNING CARGO DOOR WARNING SYSTEM AUDIBLE ALARM AUDIO WARNING DEVICE AUDIO-WARNING (SYSTEM) AURAL WARNING SINGLE STROKE BELL SINGLE-STROKE BELL FLAP TAKE-OFF WARNING ALARM COCKPIT WARNINGS ALBEDO ALKALI ALKALINE ALKALINITY ALTITUDE ALKALURIA ALTITUDE ALKALOSIS CLAD ALUMINUM ALCOHOL SPIRIT DENATURED ALCOHOL METHYLATED SPIRIT CETHYL ALCOHOL ETHYL ALCOHOL ETHYLALCOHOL ISOPROPYL ALCOHOL METHYL ALCOHOL (US) METHYLATED SPIRIT (GB) ALCOHOLISM CONTINGENCIES ALL CLEAR ABOVE AND BEHIND, ALERT READINESS (IN...) (PILOT,A/C...) BOMB SCARE BOMB WARNING AIR RAID WARNING GROUND ALERT GROUND STAND-BY SERVICE DIFFICULTY ALERT CONFLICT ALERT AIRCRAFT ON GROUND AOG : AIRCRAFT ON GROUND AIRBORNE ALERT AIR DEFENSE EARLY WARNING PRESSURE DROP WARNING SWITCH SAFETY ALERT SIR : SCRAMBLE, INTERCEPT, AND RECOVERY ALERT (TO) BORE OF CYLINDER REAMING REAMED BORE ROUGH REAMING BUSH HOLE CYLINDER BORE ELECTRO-CHEMICAL DRILLING FINE BORING FINAL REAMING BORE BORING HAND REAM (TO) LINE (TO) REAM BORE (TO) REAMING MACHINE BORING TOOL BORING MILL BORER COUNTER BORE REAMER FLUTED REAMER ARBOR-MOUNTED BOTTOMING REAMER END-CUTTING ADJUSTABLE REAMER 28

Dictionnaire aronautique anglais-franais INSET-STRIP BORER FIT REAMER OPENING BIT COUNTERBORE BOOLEAN ALGEBRA ALGORISM/ALGORISMUS(ALGORITHM:ERRONEOUS) ALGORITHM FLOW CHART ALIDAD(E)/SIGHT ASSEMBLY ALIDADE AZIMUTH BAR AZIMUTH INSTRUMENT SIGHT BAR SIGHT-BAR STROBE (SIGHT, SCOPE...) AZIMUTH AND RANGE ALIGNED ALINEMENT /SETTING LINE-UP LINING-UP LINEABILITY/ALIGNMENT (GEOMETRIC...) AUTOMATIC ALIGNMENT LINE/LINING UP PRIOR TAKE-OFF PROPER ALIGNMENT GLIDE PATH GP : GLIDE PATH NULL REFERENCE GLIDE PATH NULL-REFERENCE GLIDE PATH ILS GLIDE PATH ILS RECEIVER INDICATED ILS GLIDE PATH MINIMUM GLIDE PATH GLIDE SLOPE GLIDE PATH RUNWAY'S LINE BACK COURSE FRONT COURSE INDICATED COURSE LINE CHARACTER ALIGNMENT BLADE ALIGNMENT GYROCOMPASSING ALIGNMENT ILS COURSE ILS BACK COURSE ILS FRONT COURSE INDICATED SLANT COURSE LINE POLE AND FLAG TRACKING ALIGNMENT LINE-UP (TO) LINE UP (TO) ALIGN (TO) LINE (TO) LINE UP AND HOLD! FEED FEED-IN POWER CURRENT FEEDER CIRCUIT AUTOMATIC FEEDER INTERRUPTIBLE POWER SUPPLY IPS : INTERRUPTIBLE POWER SUPPLY BACK-UP NO-BREAK POWER SUPPLY POSITIVE ENGINE FEED CROSSFEEDING IGNITION POWER SUPPLY AIRCRAFT POWER SUPPLY AIRPLANE POWER LATITUDE POWER SUPPLY DIRECT-CURRENT POWER SUPPLY CABIN COLD AIR SUPPLY AUXILIARY POWER LINES EXTERNAL POWER GROUND POWER D.C. EXTERNAL SUPPLY GROUND PNEUMATIC POWER STANDBY POWER EMERGENCY AIR SUPPLY 29

Dictionnaire aronautique anglais-franais STANBY ENGINE FUEL FEED GROUND SERVICE POWER ANCILLARY POWER SUPPLY RUDDER POWER INTAKE-PRESSURE SUPPLY TO GOVERNOR ELECTRICAL POWER SUPPLY POWER SUPPLY SYSTEM SECONDARY POWER SUPPLY GROUND ELECTRICAL POWER EMERGENCY POWER EMERGENCY POWER UNIT EXTERNAL ELECTRICAL POWER APU AIR SUPPLY ENGINE BLEED AIR SUPPLY AC SUPPLY FUEL SUPPLY ENGINE FUEL SUPPLY DC SUPPLY D.C SUPPLY HYDRAULIC FLUID SUPPLY OXYGEN SUPPLY HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY JET PUMP HP SUPPLY LINE BACK-UP HYDRAULIC POWER EXTERNAL HYDRAULIC POWER ENGINE FEED ENGINE FUEL FEED BATTERY POWER GRAVITY FEED CROSS-FEEDING EXTERNAL PNEUMATIC SUPPLY INTERROGATOR PRIMARY POWER PE PRIMARY POWER MAIN POWER PRIMARY ENGINE FUEL FEED ALTERNATE POWER LOW-PRESSURE FUEL FLOW PRESSURE FEED STATIC UNINTERRUPTIBLE POWER UNIT MAINS SUPPLY FEEDING POWER PACK PARALLEL FED PARALLEL-FED SUPPLIED IN PARALLEL DRAWING CURRENT FROM HOT (CONTACT,CIRCUIT) FEED PRESSURE FEED (TO) SUB PARAGRAPH PREVAILING WESTERLIES ALL-COMMISSION AIRCRAFT STAGGERED AISLE (PASSENGER CABIN ...) AISLE (PASSENGER CABIN...) STREET LIFT KARMAN VORTEX SHEET ALLEGED CONTRAVENTION LIGHTENED LIGHTLY LOADED LIGHTENING DECLUTTER (SIGHT,SCREEN,SYMBOLOGY...) LIGHTEN (TO) OUT-GOING (JOURNEY) MEET (TO) SOMEONE AT THE AIRPORT HIT THE DECK HIT THE DECK (TO) SINK OUT (TO) ONE WAY TICKET SINGLE JOURNEY SINGLE TRIP OUT AND RETURN ALLOY ALLOYED COPPER HIGH STRENGTH ALLOY HIGH-STRENGTH ALLOY HIGH-NICKEL ALLOY 30

Dictionnaire aronautique anglais-franais HEAT TREATABLE ALLOY ALNICO (ALLOY) MAGNESIUM ALLOY SELF QUENCHING ALLOY BINARY ALLOY SAND CAST ALLOY SAND-CAST ALLOY CHILL-CAST ALLOY CRYOGENIC ALLOY COPPER ALLOY ALUMINIUM ALLOY FREE MACHINING ALLOY COPPER BERYLLIUM ALLOY EUTECTIC ALLOY FORGEABLE ALLOY SINTERED ALLOY LIGHT ALLOY CHILL CAST ALLOY NON HEAT TREATABLE ALLOY NON FERROUS ALLOY NON-FERROUS ALLOY REFRACTORY ALLOY LOW MELTING POINT ALLOYS NICKEL ALLOYS FERROUS ALLOYS FUSIBLE ALLOYS SOFT MATERIALS HEAT RESISTING ALLOYS ALLOYED ALLOY (TO) CLOSING ADDRESS CLOSING SPEECH LENGTHENING STRAIN RATIO AERODYNAMIC ASPECT-RATIO APPARENT ASPECT RATIO ASPECT RATIO OF WING PROPELLER BLADE ASPECT RATIO PATH STRETCHING BLADE ASPECT RATIO CREEP FRACTURE LINE STRETCH FINENESS RATIO OF A STREAMLINED BODY EFFECTIVE ASPECT RATIO STRAIN RATIO IN PERCENTAGE GEOMETRIC ASPECT-RATIO INFINITE ASPECT RATIO ELONGATION STRETCH ASPECT RATIO LENGTHEN (TO) STRETCH OUT (TO) SCALING (SPARE...) ALLOTROPY ALLOCATE (TO) IGNITION LIGHT UP LIGHTING UP LIGHT-UP ALIGHTING (OF A LAMP) AUTO-IGNITION CONTINUOUS RELIGHT AFTERBURNER LIGHT-UP MISFIRING FUEL IGNITION POSITIVE IGNITION HIGH ENERGY IGNITION ERRATIC FIRING ENGINE IGNITION MAGNETO IGNITION SURFACE IGNITION SLAM REHEAT LIGHTING SYSTEM PYROTECHNIC IGNITION PHASED IGNITION FIRING IN OPERATION 31

Dictionnaire aronautique anglais-franais IGNITED CIGAR LIGHTER GAS-LIGHTER LIGHT (TO) COME (TO) ON (LIGHT...) ILLUMINATE (TO) PUT (TO) ON THE LIGHT LIGHT UP (TO) MATCH MATCHES IGNITING DEVICE IGNITER SWIRL ARC IGNITER LOW ENERGY IGNITER IGNITION PLUG BRISK PRESSURE PATTERN PITCHING MOMENT DIAGRAM ALMANAC ALMUCANTAR ALUMILITING ALOCHROME TREATMENT ALODINE COLORED FILM ALOCHROME ALODIZING ALPAX ALPHABET INTERNATIONAL TELEGRAPH ALPHABET ALPHA-FLOOR ALPHA-GEOMETRIC ALPHA-MOSAIC ALPHAMERIC(AL) ALPHANUMERIC ALTAZIMUTH SURFACE EVENNESS FAILURE RESTORABLE CHANGE REVERSIBLE CHANGE HALF WAVE HALF-WAVE RADIO TRANSMISSION KEYING MICROPHONE PUSH-TO-TALK BUTTON PUSH-TO-TALK SWITCH A.C GENERATOR UNIT AC GENERATOR ALTERNATING CURRENT GENERATOR ALTERNATIVE CURRENT GENERATOR ALTERNATIVE CURRENT GENERATOR ALTERNATOR INTEGRATED/INTEGRAL DRIVE ALTERNATOR AUXILIARY POWER AC GENERATOR ALEXANDERSON ALTERNATOR ALTERNATOR FOR AIRCRAFT ELECTRICAL LIGHTING SYNCHRONISER ALTERNATOR SYNCHRONIZER ALTERNATOR SYNCHROPHASING ALTERNATOR ALTERNATING RECIPROCATING ALTERNATIVE ALTERNATE (TO) ALTITUDE REPORTING DEVICE ALTI-CODER ALTITUDE ENCODER/ENCODING SYSTEM ALTM : ALTIMETER ECHO ALTIMETER DIRECT-DRIVE ALTIMETER DRUM ALTIMETER ABSOLUTE ALTIMETER ANEROID ALTIMETER SERVO PNEUMATIC ALTIMETER BAROMETRIC ALTITUDE INDICATOR SERVO-ALTIMETER SERVOED ALTIMETER REPEATER ALTIMETER INDEPENDENT ALTIMETER CODING ALTIMETER 32

Dictionnaire aronautique anglais-franais PNEUMATIC ALTIMETER PRESSURE ALTIMETER PRESSURE TYPE ALTIMETER PRESSURE-TYPE ALTIMETER STANDBY BAROMETRIC ALTIMETER BAROMETRIC ALTIMETER REVERSIONARY CABIN ALTITUDE INDICATOR CABIN PRESSURE ALTIMETER CABIN ALTIMETER- DIFFERENTIAL PRESSURE INDICATOR ENCAL : ENCODING ALTIMETER ENCODING ALTIMETER STATION ALTIMETER CABIN ALTIMETER CONTACTING ALTIMETER SENSITIVE ALTIMETER STANDBY ALTIMETER STANDBY COUNTER POINTER ALTIMETER ALTIGRAPH OPTICAL ALTIMETER RADAR ALTIMETER BAROMETRIC PRESSURE ALTIMETER SONIC ALTIMETER DRUM AND POINTER ALTIMETER COUNTER-DRUM POINTER ALTIMETER POINTER ALTIMETER ALTIMETER ALTIMETRY ALTIMETRIC SNOW RUNWAY ALTIPORT MOUNTAIN LANDING AREA ALT : ALTITUDE ALTITUDE (AIRCRAFT) (H) OUTER MARKER ALTITUDE ABSOLUTE ALTITUDE ASTRO ALTITUDE CLEARED ALTITUDE CABIN ALTITUDE EXCESSIVE CABIN ALTITUDE CARDINAL ALTITUDE CALIBRATED ALTITUDE EQUILIBRIUM HEIGHT OPERATING ALTITUDE AAE : AERODROME ELEVATION HOLDING ALTITUDE CRUISE ALTITUDE CRUISING ALTITUDE CRUISING HEIGHT INITIAL CRUISE ALTITUDE DECISION ALTITUDE OBSTRUCTION CLEARANCE ALTITUDE OBSTACLE CLEARANCE ALTITUDE FINAL APPROACH FIX CROSSING ALTITUDE FREEZING ALTITUDE RUNWAY ELEVATION AERODROME ELEVATION DROP ALTITUDE LAUNCH HEIGHT / PULL-OFF HEIGHT / RELEASE HEIGHT BURST SET ALTITUDE ORBITAL ALTITUDE CROSSING ALTITUDE INDICATED PRESSURE ALTITUDE RECEPTION ALTITUDE PULL UP ALTITUDE CRITICAL ALTITUDE SAFE ALTITUDE SAFETY ALTITUDE GEOGRAPHIC AREA SAFE ALTITUDE EMERGENCY SAFE ALTITUDE SAFETY HEIGHT FLIGHT ALTITUDE OPERATIONEL HEIGHT DENSITY ALTITUDE DENSITY HEIGHT DIAMOND HEIGHT PENETRATION ALTITUDE 33

Dictionnaire aronautique anglais-franais GLIDE PATH INTERCEPT ALTITUDE GOLD HEIGHT FIELD ALTITUDE GROUND ELEVATION AIRPORT ALTITUDE (HO) AIRPORT ELEVATION ARTIFICIAL ALTITUDE CABIN ALTITUDE MINIMUM IFR ALTITUDE ODD ALTITUDE INDICATED ALTITUDE MAXIMUM ALTITUDE MAA : MAXIMUM AUTHORIZED ALTITUDE MAXIMUM AUTHORIZED ALTITUDE MAXIMUM SERVICE CEILING MAXIMUM OPERATING ALTITUDE MINIMUM ALTITUDE MDA : MINIMUM DESCENT ALTITUDE MINIMUM DESCENT ALTITUDE MOCA : MINIMUM OBSTRUCTION CLEARANCE ALTITUDE MINIMUM OBSTACLE CLEARANCE ALTITUDE MINIMUM VECTORING ALTITUDE MVA : MINIMUM VECTORING ALTITUDE MINIMUM RADAR VECTORING ALTITUDE MINIMUM RECEPTION ALTITUDE MRA: MINIMUM RECEPTION ALTITUDE MINIMUM SECTOR ALTITUDE MSA : MINIMUM SECTOR ALTITUDE MINIMAL SAFE ALTITUDE MINIMUM SAFE ALTITUDE MINIMUM GLIDE PATH INTERCEPTION ALTITUDE AMA : AREA MINIMUM ALTITUDE MINIMUM FLIGHT ALTITUDE MODE C ALTITUDE MSL ALTITUDE RATED ALTITUDE OPTIMUM ALTITUDE EQUIVALENT OXYGEN ALTITUDE EVEN ALTITUDE INEFFICIENT ALTITUDE PRESSURE ALTITUDE (ZP)/HEIGHT (HP) CABIN PRESSURE ALTITUDE STATIC HEAD PLANNED ALTITUDE QNE ALTITUDE QUADRANTAL ALTITUDE RADAR ALTITUDE SIMULATED ALTITUDE STANDARD DEPARTURE ALTITUDE FIELD ELEVATION ELEVATION ALTITUDE OBSTACLE CLEARANCE ALTITUDE/HEIGHT (OCA/H) PRESSURE HEIGHT GASA : GEOGRAPHIC AREA SAFE ALTITUDES AC : ALTOCUMULUS ALTOCUMULUS CUMULO-CIRRUS ACC : ALTOCUMULUS CASTELLANUS AS : ALTOSTRATUS ALTOSTRATUS ALUMEL ALUMINIUM METAL SPRAYING ALUMINISING/ANODISING ALUMINA ALUMINISED ALUMINIUM OXIDE ALUMINIZING ANODIZED ANODIZING OF ALUMINIUM ALUMINIZED ALUMINIUM CHROMIC ALUMINIUM CHROMIC ALUN ALUNDUM MOON LANDING 34

Dictionnaire aronautique anglais-franais CELLULAR DIMPLED PIGEON HOLE POCKET RECESS POINT RECESS HONEYCOMB CELL CELLULAR RECESS (WING ATTACHMENT...) GROUND PEN FUSELAGE CAVITY RECESS DIAMAGNETIC NON-MAGNETIC DOCKING (OF VEHICLES) MOORING (A/C...) PICKETING/PICKETTING (A/C...) STOWING EQUIPMENT CENTER POINT MOORING CENTRE-POINT MOORING A/C MOORING A/C PICKETING AIRCRAFT PICKETING AIRCRAFT TIE DOWN QUICK MOORING STOWING MOORING FITTING MAKE (TO) FAST MOOR (TO) EMBASSY AMBASSADOR AMBIENT ATMOSPHERE SHIRT SLEEVE ENVIRONMENT SONIC BOOM ENVIRONMENT CUMULATIVE NOISE NOISE ENVIRONMENT AMBIENT PREVAILING TEMPERATURE AMBIGUITY AMBULANCE CORE-WIRE INNER CONDUCTOR BLADE CORE SHEAR WEB INNER WIRE (COAXIAL LEAD...) BREATHER WEB SPAR WEB BRACED SPAR FLUTED SPAR WEB RIB WEB HONEYCOMB PAPER CORE ("NOMEX") FUSELAGE BOX BEAM WALL IRON POWDER CORE PLATE-WORK WEB (BEAM/SPAR) FILLED CORE CORE BETTERMENT REVAMP ADVANCE (TECHNOLOGICAL...) SHORT IMPROVEMENT IMPROVEMENT AERODYNAMIC REFINEMENT IMPROVE (TO) IMPRV : IMPROVE IMPROVE PERFORMANCE (TO) HOUSEKEEPING INTERIOR LAYOUT SINGLE-CLASS LAYOUT PASSENGER'S AMENITY UNIT (PAU) FURNISHING CABIN LAYOUT PASSENGER ACCOMMODATION INTERIOR ARRANGEMENT/ACCOMODATION CABIN ACCOMMODATION AIRCRAFT FURNISHINGS ALL-PASSENGER CONFIGURATION CARGO COMPARTMENT EQUIPMENT HIGH DENSITY CONFIGURATION 35

Dictionnaire aronautique anglais-franais GALLEY LAY OUT COMBINED PASSENGER/CARGO CONFIGURATIONS MIXED CLASS CONFIGURATION REMOVABLE FREIGHT HANDLING EQUIPMENT GALLEY FURNISHINGS FITTING OUT ACCOMMODATION CABIN FITTINGS EQUIPMENT FURNISHINGS FURNISHINGS (CABIN...) COCKPIT FURNISHINGS PREPARE (TO) PROVIDE (TO) MONETARY PENALTY FLY THE AIRCRAFT ON A STAND-OFF COURSE (TO) BARE METAL (TO) CLEAN TO BARE METAL CLEAN TO BARE METAL (TO) BRING (TO) NOAM : NORTH AMERICA SPLASH-DOWN DITCHING FORCED WATER LANDING INADVERTENT WATER EMERGENCY ALIGHTING ON WATER ALIGHTING ALIGHTING GEAR ASBESTOS STARCH COMPRESSION SET AMINO PLASTICS AMMONIA PILE OF SNOW ENERGIZING ARCING ONSET INITIATING (SEQUENCE...) PRIMING (OF A PUMP...) ARC INITIATING FLASH-OVER STRIKING (OF AN ARC, SPARK...) LARSEN/MICROPHONIC EFFECT MICROPHONICS LARSEN EFFECT MOTOR BOATING MOTOR-BOATING (EFFECT) MOTORBOATING LINE PRIME ENGINE-DRIVEN PUMP PRIME CUTTING-IN OF AN ALTERNATOR ENERGIZING OF A RELAY FLASH OVER PRIMING ACTIVATION BOOT STRAP LEADER FILM LEADER (FILM...) FIRING CAP (PYROTECHNICS) PRIMER (PYROTECHNICS) CRACK ORIGINATING INCIPIENT CRACK PUSH-OVER CRACK INITIATION CRACK NUCLEATION INCIPIENT BREAK STARTING OF FRACTURE HAIRLINE CRACK APPROACH TO STALL STARTING BATH STRIKE BATH BUILD UP (TO) PRIME (TO) DAMPED AMORTIZE (TO) CUSHION (TO) DAMP (TO) OUT 36

Dictionnaire aronautique anglais-franais MUFFLE (TO) SNUB (TO) DEPRECIATE/AMORTIZE (TO) (FINANCE) DAMP (TO) OUT PRESSURE SURGE DEADEN (TO) DAMP (TO) CUSHIONING DAMPING DEPRECIATION DEPRECIATION (FINANCE/EQUIPMENT...) AMORTIZATION (EQUIPMENT...) AERODYNAMIC DAMPING CRITICAL DAMPING SILENCING OSCILLATION DAMPING ACTUAL DAMPING PITCH DAMPING HYDRAULIC DAMPING INTERNAL DAMPING STRUCTURAL DAMPING ABSORPTION SHOCK ABSORPTION ATTENUATOR MINIATURE ISOLATOR SHOCK ABSORBER SHOCK-ABSORBER BUNGEE LOOP HYDRAULIC SHOCK ABSORBER FRICTION DAMPER FRICTION SHOCK-ABSORBER DASH POT OIL DAMPER COIL-SPRING SHOCK STRUT UNIT SPRING TYPE SHOCK ABSORBER SPRING-TYPE SHOCK ABSORBER SPRING(-TYPE) SHOCK STRUT/ABSORBER STRUT SOUND DAMPER PROGRESSIVE RATE DAMPER ANTISHIMMY DAMPER ANTI-SHIMMY DEVICE ANTI-VIBRATION DAMPER SECONDARY SHOCK ABSORBER SECONDARY SHOCK STRUT BIFILAR PENDULUM ABSORBER AILERON CONTROL SURFACE SNUBBER ASSY MAIN GEAR SHOCK ABSORBER STABILIZER BAR DAMPER FLUTTER DAMPER COMMAND SMOOTHER CONTROL DAMPER RUDDER DAMPER STEER DAMPER STEERING DAMPER BLADE DAMPER ROTOR BLADE DAMPER PEDAL DAMPER GUST ALLEVIATOR GUST DAMPER GUST RESPONSE SUPPRESSION RECOIL DAMPER ROLL DAMPER SURGE DAMPER PISTON-TYPE SHIMMY DAMPER SHIMMY DAMPER DYNAMIC ANTI-RESONANT VIBRATION ISOLATOR GEAR SNUBBER HOP DAMPER PITCH DAMPER MAIN GEAR SNUBBER DRAG ABSORBER DRAG DAMPER LAG DAMPER LAG PLANE DAMPER LAG-PLANE DAMPER LEAD-LAG DAMPER FRICTION TYPE DRAG DAMPER 37

Dictionnaire aronautique anglais-franais BLADE LAG DAMPER SELF TUNING VIBRATION ABSORBER HELICOPTER ROTOR VIBRATION DAMPER SHOCK-MOUNT STABILITY AUGMENTATION FEATURE MAIN GEAR SHOCK STRUT MAIN LANDING GEAR SHOCK STRUT CRANKSHAFT DAMPER DYNAMIC DAMPER DYNAMIC ANTI-RESONANT VIBRATION ISOLATOR (DAVI) ELECTRICAL DAMPER RUBBER SPRING SHOCK ABSORBER RUBBER-PLUS-AIR SHOCK ABSORBER HYDRAULIC DAMPER HYDRAULIC DAMPER UNIT AIR-AND-OIL SHOCK ABSORBER OLEO-PNEUMATIC SHOCK ABSORBER OLEO-STRUT STEERABLE SHOCK ABSORBER STEERABLE SHOCK STRUT CUSHION THROTTLE VALVE PENDULUM DAMPER PNEUMATIC BUMPER PNEUMATIC SHOCK-ABSORBER MAIN SHOCK STRUT AUXILIARY L/G SHOCK STRUT NOSE GEAR SHOCK ABSORBER NOSE LANDING GEAR SHOCK STRUT DAMPER SNUBBER REMOVABILITY AMPERAGE AMP AMPERE AMPERE-HOUR AMMETER LOAD METER AMPERE-TURN AMPHIBIAN BOAT AMPHIBIAN EXTENSIVE EXTENT SUPPLY AMPLI AUDIO AMPLIFIER PULSE AMPLIFIER BEARING OUTPUT AMPLIFIER REPEATING AMPLIFIER CLUTCH-IN AMPLIFIER FUEL QUANTITY PACK ROLL AMPLIFIER PITCH SERVO AMPLI SHOCK-CONE AMPLIFIER STABILIZER AMPLI OUTBOARD FLAP AMPLI INBOARD FLAP AMPLIFIER CHROMA-AMPLIFIER AUDIOFREQUENCY AMPLIFIER AUDIO-FREQUENCY AMPLIFIER CHANNEL AMPLIFIER NEGATIVE FEEDBACK AMPLIFIER BOOTSTRAP AMPLIFIER BOOT-STRAP AMPLIFIER LOW NOISE AMPLIFIER RADIO FREQUENCY AMPLIFIER FEEDBACK AMPLIFIER SOLID-STATE AMPLIFIER DAMPERS AMPLIFIER AUDIO FREQUENCY AMPLIFIER AF AMPLIFIER CLASS A AMPLIFIER CLASS AB AMPLIFIER CLASS B AMPLIFIER CLASS C AMPLIFIER BALANCED AMPLIFIER INCIDENCE AMPLIFIER 38

Dictionnaire aronautique anglais-franais INSOLATING AMPLIFIER ISOLATION AMPLIFIER IN PUT AMPLIFIER AIRCRAFT PASSENGER ADDRESS AMPLIFIER SLAVING AMPLIFIER COMPUTER AMPLIFIER CHIME AMPLIFIER CHARGE AMPLIFIER LOAD LIMIT CONTROL AMPLIFIER ELEVATOR AUGMENTER SYSTEM FIRE DETECTION AMPLIFIER RUDDER CONTROL AMPLIFIER DISTORTION AMPLIFIER BEAM AND ALTITUDE AMPLIFIER BEAM AND ALTITUDE AMPLIFIER (AUTO.PIL.) GYRO AMPLIFIER GYRO(SCOPE) AMPLIFIER MICROWAVE AMPLIFICATOR AUTOPILOT AMPLIFIER POSITION AMPLIFIER PRESSURE AMPLIFIER PITCH AMPLIFIER BOOSTER AMPLIFIER POWER AMPLIFIER SQUARING AMPLIFIER FUEL CONTROL AMPLIFIER SHUT-DOWN AMPLIFIER PUBLIC ADDRESS AMPLIFIER FINAL AMPLIFIER OUTPUT AMPLIFIER AMPLIFIER PIPE OVERHEAT JET PIPE OVERHEAT AMPLIFIER SYNCHRO AMPLIFIER HEADING ERROR SYNCHRONIZER HEADING ERROR SYNCHRONIZER AMPLIFIER HEADING SYNCHRO AMPLIFIER (AUTO.PIL.) AIRFLOW EQUALIZING AMPLIFIER PARAPHASE AMPLIFIER FLAME DETECTOR AMPLIFIER LEVEL SWITCH PACK DIFFERENTIAL AMPLIFIER INTEGRATOR AMPLIFIER LINE INTERFACE AMPLIFIER INTERPHONE AMPLIFIER ISOLATING AMPLIFIER MECHANICAL AMPLIFIER SERVO AMPLIFIER CASCADE AMPLIFIER BRIDGE AMPLIFIER ALL-FLUID AMPLIFIER FLUID AMPLIFIER PURE FLUID SYSTEM HYDRAULIC AMPLIFIER HYDRAULIC POWER AUGMENTER SYSTEM INVERTING AMPLIFIER LIMITER AMPLIFIER LINEAR AMPLIFIER HF LINEAR AMPLIFIER LOG AMPLIFIER MAGNETIC AMPLIFIER MICROPHONE AMPLIFIER SPEECH AMPLIFIER OPERATIONAL AMPLIFIER MASER BROAD-BAND AMPLIFIER BAND-PASS AMPLIFIER PASSENGER ADDRESS AMPLIFIER MAIN AMPLIFIER ADDER AMPLIFIER SUMMING AMPLIFIER PUSH-PULL AMPLIFIER AMPHIDYNE AMPLIFIER COMPARATOR AMPLIFIER AUDIO-AMPLIFICATION CONVERSION GAIN 39

Dictionnaire aronautique anglais-franais MECHANICAL GEAR RATIO AMPLIFIED AMPFY : AMPLIFY AMPLIFY (TO) FILTER AMPLIFIER BUFFER AMPLIFIER AMPLITUDE AMPLTD : AMPLITUDE RANGE OF LOAD RANGE OF STRESS PEAK AMPLITUDE FUSIONAL RANGE PULSE AMPLITUDE PEAK-TO-PEAK VALUE (VIBRATION/OSCILLATION) CARRIER AMPLITUDE DERIVED GUST VELOCITY GAS FILLED BULB LIGHT BULB BURNT OUT LAMP BURNT-OUT-LAMP BLISTER LAMP BULB ANABATIC ANALEMMA ANALOGY ANALOGICAL ANALOG TO DIGITAL ANALOGOUS CRYPTANALYSIS CONTACT SENSE CRITICALITY ANALYSIS FAULT ANALYSIS DISK DUMP RELIABILITY ANALYSIS MAINTAINABILITY ANALYSIS GAS PATH ANALYSIS MAINTENANCE ANALYSIS ACCIDENT PREVENTION ANALYSIS SAFETY ASSESSMENT SYSTEM ANALYSIS (DATA PROCESSING) DIGITAL FAULT ANALYSIS STRESS ANALYSIS COST ANALYSIS OIL ANALYSIS PERFORMANCE ANALYSIS FAILURE MODE AND EFFECT ANALYSIS GRAVIMETRIC ANALYSIS OPERATIONAL ANALYSIS PROGNOSTIC ANALYSIS SPECTROGRAPHIC ANALYSIS SPECTROMETRIC OIL ANALYSIS DIFFERENTIAL THERMAL ANALYSIS MASTER ANALYSIS ANAL : ANALYSE, ANALYSIS ANALYSE (TO) ANALYSER ANALYZER ENERGY ANALYZER BASEBAND ANALYSER DISTORTION ANALYZER FIBERSCOPE EXHAUST GAS ANALYZER SPECTRUM ANALYZER DIFFERENTIAL ANALYZER LOGIC ANALYZER MULTISPECTRAL SCANNER ANALYST ANALYTICAL ANAMETRIC OLD SNATCH PLANE ANCHOR ANCHORAGE ANCHORING 40

Dictionnaire aronautique anglais-franais DROGUE/SEA ANCHOR SEA ANCHOR ANCHOR (TO) ANECHOIC ANECHOID ANEMIA ANEMOGRAM ANEMOGRAPH ANEMOGRAPHY ANEMOLOGY AIRSPEED-MACHMETER AIRSPEED-MACHMETER INDICATOR MACH SPEED INDICATOR MACH-AIRSPEED INDICATOR MACHMETER AIRSPEED INDICATOR ANEMOMETER CUP ANEMOMETER HOT WIRE ANEMOMETER HOT-WIRE ANEMOMETER MAXIMUM SAFE-AIR-SPEED INDICATOR LASER ANEMOMETER AIR MATER RECORDING ANEMOMETER PRESSURE TUBE ANEMOMETER AIR METER SENSITIVE AIRSPEED INDICATOR AIRSPEED INDICATOR AIR SPEED INDICATOR (ASI) AIRSPEED MEASURING SYSTEM LASER ANEMOMETRY HOT WIRE ANEMOMETRY ANEMOMETRIC ANEMOMETROGRAPH ANEMOSCOPE ANEROID PRESSURE DIAPHRAGM GHOST/GHOSTING (RADAR...) INDUCED ANGLE OF ATTACK ALPHA ONE ANGLE ACUTE ANGLE ALPHA-ONE ANGLE CHAMFERED ANGLE CRITICAL ANGLE DELTA-THREE HINGE INPUT ANGLE INCIDENCE ANGLE INFLOW ANGLE INTERCEPT ANGLE APPROACH ANGLE PROPELLER BLADE ANGLE ANGLE OF ATTACK DEVIATION ANGLE EJECTION ANGLE ANGLE OF INCIDENCE ANGLE OF BANK ANGLE OF DEAD RISE FLARE ANGLE AOA : ANGLE OF ATTACK ANGLE OF ATTACK (BLADE...)(HELICOPTER...) ANGLE OF ATTACK (US)/INCIDENCE GROUND ANGLE LANDING SLOPE ANGLE OF LEAD LEAD ANGLE (HELICOPTER) AZIMUTH ANGLE PERIGON ROTOR DISC TILT ANGLE FLAP ANGLE FLAPPING ANGLE CYCLIC FLAPPING ANGLE BLADE FLAPPING ANGLE PITCH CONTROL ROD ANGLE ANGLE OF INTERSECTION LEADING EDGE ANGLE LEADING-EDGE ANGLE STEERING ANGLE 41

Dictionnaire aronautique anglais-franais STEERING LOCK ANGLE DEFLECTION ANGLE (CONTROL SURFACES) ELEVON ANGLE AILERON ANGLE RUDDER ANGLE CONTROL SURFACE ANGLE FLAP SETTING ANGLE OF FLAP EXTENSION ROTATION ANGLE (TAKE-OFF...) ANGLE OF SETTING RIGGING ANGLE ANGLE OF FIN SETTING BLADE TILT ANGLE OF WING SETTING RIGGING ANGLE OF INCIDENCE BLADE SETTING ANGLE ANGLE OF STABILIZER SETTING SETTING ANGLE HEADING ANGLE CAMBER ANGLE KINK ANGLE CASTER ANGLE BEND ANGLE CONE ANGLE BLADE CONING CONING ANGLE DIFFUSER CONE ANGLE CONTACT ANGLE DRIFT CORRECTION ANGLE CUTTING ANGLE CRAB ANGLE ANGLE OF TRAVEL ANGLE OF BRUSH LAG STAGGER ANGLE ANGLE-OF-BRUSH LAG (ELEC.) ANGLE OF DECLINATION DECRABE ANGLE ANGLE OF STALL ANGLE OF DOWNWASH ANGLE OF UPWASH DOWNWASH ANGLE ROTOR WAKE SKEW ANGLE SIDEWASH-ANGLE RAKE ANGLE ANGLE OF DEPRESSION DEPRESSION ANGLE (RADAR...) ANGLE OF SIDESLIP ANGLE OF SLIDE SLIP SIDE-SLIP ANGLE (FLIGHT...) ANGLE OF DEFLECTION ANGLE OF CRAB ANGLE OF DRIFT D.A : DRIFT ANGLE DRIFT ANGLE LEEWAY DESCEND ANGLE GLIDE ANGLE EFFECTIVE DIHEDRAL ANGLE CATHEDRAL CATHEDRAL ANGLE LEAD ANGLE LEAD ANGLE (THREAD) SWEEP ANGLE SWEEP BACK OR FORWARD BENDING ANGLE CLEARANCE PROPELLER AIR-PATH BANK ANGLE ANGLE OF YAW LAUNCHING ANGLE EFFECTIVE HELIX ANGLE MACH ANGLE ANGLE OF CLIMB CLIMB(ING) ANGLE BLADE ANGLE CYCLIC PITCH ANGLE 42

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROPELLER PITCH ANGLE BLADE PITCH ANGLE PITCH ANGLE (HELICOPTER ROTOR...) ROTOR BLADE ANGLE (HELICOPTER...) INDICATED PITCH ANGLE FEATHERING ANGLE SLOPE ANGLE ANGLE OF GLIDE DIELECTRIC PHASE ANGLE ANGLE OF PHASE DIFFERENCE PHASE ANGLE BLADE PHASE ANGLE SLEW ANGLE GLIDING ANGLE MINIMUM GLIDING ANGLE NO-LIFT ANGLE PRE-CONE ANGLE PRE-CONING ANGLE PRESSURE ANGLE SPRAY ANGLE RADIATION ANGLE LAG ANGLE ANGLE OF TAIL SETTING LIFT ANGLE DEAD RISE DEADRISE ANGLE OF LAG BOAT TAIL ANGLE ANGLE OF ROTATION ANGLE OF ROLL ROLL ANGLE BANKED ANGLE COURSE ANGLE COMPASS HEADING ANGLE DESIRED TRACK ANGLE MAGNETIC TRACK ANGLE FRACTURE ANGLE ELEVATION ANGLE GLIDE PATH ANGLE ILS GLIDE PATH ANGLE INDICATED ILS GLIDE PATH ANGLE FREE-FLIGHT ANGLE ANGLE OF ELEVATION GORE VERTEX ANGLE OUTPUT ANGLE ANGLE OF MAXIMUM LIFT ANGLE OF PITCHING FIRING ANGLE DRAG ANGLE FLIGHT-PATH ANGLE ANGLE OF TWIST DELTA-THREE ANGLE CORD ANGLE CROWN ANGLE LEAD ANGLE (AIMING) ANGLE DIHEDRAL DIHEDRAL ANGLE ANGLE OF CHORDWISE INCIDENCE ALPHA FLOOR BURBLE ANGLE CRITICAL ANGLE OF ATTACK CRITICAL ANGLE OF INCIDENCE STALL ANGLE ANGLE OF STEAMWISE INCIDENCE BLADE ANGLE OF ATTACK ANGLE OF ARRIVAL ROTOR ANGLE OF ATTACK BANK ANGLE PITCH ANGLE ILLUMINATION ANGLE (RADAR...) CUT-OFF ANGLE COCKPIT CUT-OFF ANGLE OSCILLATION ANGLE RIGHT ANGLE 43

Dictionnaire aronautique anglais-franais RECTANGULAR ELEVATOR ANGLE NOSE ANGLE ROTOR WAKE ANGLE ANGLE IN DEGREES ANGLE OF ELEVATOR WITH STABILIZER CLOCK ANGLE HOUR ANGLE HOUR ANGLE OF MEAN SUN HOUR ANGLE OF TRUE SUN GREENWICH HOUR ANGLE LOCAL HOUR ANGLE GREENWICH HOUR ANGLE OF ARIES IDEAL ANGLE OF ATTACK INCLUDED ANGLE INDUCED ANGLE BACK BEARING SECTOR BLIND ANGLE BLIND ZONE BLIND SPOT OBTUSE ANGLE OPEN ANGLE PARALLACTIC ANGLE FLAT ANGLE STRAIGHT ANGLE STRAIGHT/FLAT ANGLE SOLID ANGLE INTERNAL ANGLE RE-ENTRANT ANGLE EXTERNAL ANGLE ANGULAR SUBTENSE SHARP ANGLE SHARP CORNER ANGLE GYRO FREEDOM ANGLES ANXIETY ANGULAR BONY ANHYDROUS ANHYDRIDE SULPHUR DIOXIDE ANION ANISOELASTICITY ANISOINERTIA ANISOTROPIC ANISOTROPY RUBBER RING CRIMPING RING FLAME-HOLDER RING ADAPTER RING BENZENE RING COLLECTOR RING PICKETING EYE STOWING RING PULL RING ANCHORAGE RING SECURING RING NOZZLE GUIDE VANE SUPPORT RING OUTER AXIS GIMBAL OUTER AXIS GIMBAL RING (GYROSCOPE) STOP RING GIMBALS RING CENTERING TING ACTUATING RING FLOW STRAIGHTENER RING FLOW-STRAIGHTENER RING (AIR COND.) BAFFLE RING SLINGER RING EXPANSION RING GORE RING LUBRICATING RING BEARING RING HOISTING RING HOISTING EYEBOLT 44

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIFTING EYE LIFTING EYE OR RING LIFTING RING MOUNTING RING PROTECTION RING SHROUD RING SHROUDING RETAINER RING HOLD-BACK (SLING, CATAPULTING) RETAINING RING FREE WHEEL DRIVEN HEAD FREE-WHEEL DRIVEN HEAD SPLIT RING AXIAL GIMBAL (GYRO) AXIS GIMBAL CONCENTRATION RING SUSPENSION LUG (BOMB, MISSILE...) COMPRESSOR TURBINE SHROUD ANVIL RING NACELLE INTAKE RING NOL RING DOUBLE SPRAYBAR KEY RING INNER SHROUD PIEZOMETER RING REHEAT GUTTER CARRIER-RING LOOP MANACLE RING BRIDDLE (CATAPULT(ING)) BURNER RING GASKET RING INTAKE CASING SUPPORT RING CURRENT YEAR LIGHT-YEAR BASE-YEAR ANNEXURE APPENDIX ENCLOSURE (WITH LETTER) ANCILLARY APPEND (TO) ANNIVERSARY ANNOUNCEMENT IN FLIGHT ANNOUNCEMENT IN-FLIGHT ANNOUNCEMENT DEPARTURE ANNOUNCEMENT ANNOUNCE (TO) HERALD (TO) A/C PASSENGER ADDRESS ANNOUNCER CALL THE BALL ! COMPARATOR ANNUNCIATOR PITCH TRIM ANNUNCIATOR CAUTION ANNUNCIATOR FLIGHT MODE ANNONCIATOR (FMA) SYNCHRONIZATION ANNUNCIATOR COMPASS SYNCHRONIZATION ANNUNCIATOR ATTITUDE SOURCE ANNUNCIATOR FOOT NOTE ENDORSEMENT ON A LICENCE ENDORSEMENT MARK (TO) UP POST (TO) ROUTING DIRECTORY ANNULAR ANTI-FRICTION VIBRATOR STICK CANCELLER PRIMARY JET THRUST CANCELLER CANCELLATION CNL : FLIGHT PLAN CANCELLATION CANCELLATION OF FLIGHT FLIGHT CANCELLATION SUPERSEDE(S) DELETED CANCEL(TO) 45

Dictionnaire aronautique anglais-franais CNCL : CANCEL CANCEL (TO) (AN INTER-LOCK...) CANCEL A FLIGHT CANCEL (TO) AN ORDER OVERRIDE (TO) (AN INTER-LOCK...) CADMIUM ANODE CARBON ANODE ANODE ANODIC ANODICALLY ANODIZATION DEEP ANODIZING RED ANODIZING ANODIZE (TO) CHROME ACID ANODIZE (TO) ABNORMALITY COLOR VISION DEFECT IMPENDING TROUBLE DEFFERRED SNAG COMPLAINT SNAG MAINTENANCE COMPLAINTS ABNORMAL ANOTRON ANOXAEMIA ANOXIA ALTITUDE ANOXIA PICKETING SHACKLE COUNTER ACTION COUNTER-ACTING ANTENNA ANTI-INTERTERENCE AERIAL DISH ANTENNA ELECTRONICALLY-SCANNED ANTENNA PHASED ARRAY ANTENNA (RADAR) LOOP AERIAL CROSSED-LOOP ANTENNA CROSS-LOOP ANTENNA CONTOURED BEAM ANTENNA BEAVERTAIL AERIAL SPOT BEAM ANTENNA MULTI-BEAM ANTENNA SHAPED BEAM ANTENNA APERTURE ANTENNA SLOT AERIAL SLOT ANTENNA SLOTTED ANTENNA HIGH-GAIN ANTENNA FLUSH-FITTING HIGH-GAIN ANTENNA LVA : LARGE VERTICAL APERTURE ANTENNA EXPOSED ANTENNA DIRECTIONAL AERIAL REFLECTOR AERIAL (PARABOLIC...) REEL AERIAL ADCOK AERIAL ADF ANTENNA ALFORD LOOP ANEMOMETRIC AERIAL PITOT STATIC PROBE AIRSPEED HEAD ANTI-STATIC AERIAL APERIODIC AERIAL ARTIFICIAL AERIAL DUMMY AERIAL MUTE ANTENNA AUTO-TRACKING ANTENNA BADIN HEAD BICONICAL AERIAL ANTENNA STOWED LOOP ANTENNA LOOP FRAME ANTENNA STREAMLINE LOOP ANTENNA ROTABLE LOOP ANTENNA CASSEGRAIN ANTENNA LOADED ANTENNA FULL ROUND ANTENNA 46

Dictionnaire aronautique anglais-franais FULL ROUND OSCILLATING ANTENNA DESPUN ANTENNA FUNNEL ANTENNA ANTIFADING AERIAL COSEC ANTENNA SENDING AERIAL MARKER ANTENNA BELLINI-TOSI AERIAL FIELD ANTENNA CLEARANCE ARRAY GUIDANCE ANTENNA ILS GLIDESLOPE AERIAL DETERMINATION OF SENSE ANTENNA SENSE ANTENNA SENSING ANTENNA GLIDE ANTENNA GLIDE SLOPE AERIAL GLIDE SLOPE ANTENNA AUTOTRACK ANTENNA GLIDE PATH AERIAL GLIDESLOPE ANTENNA HOMING ANTENNA RADIOTELEPHONY ANTENNA RECEIVE ANTENNA RECEIVING ANTENNA RADAR TRANSPONDER ANTENNA DIELECTRIC AERIAL DIPOLE AERIAL DIPOLE ANTENNA BEAM AERIAL BEAM ANTENNA DIRECTIONAL ANTENNA FLAT-PLATE ANTENNA DUAL GLIDESLOPE ANTENNA FISH BONE AERIAL RHOMBIC AERIAL RHOMBIC ANTENNA QUARTER WAVE AERIAL SUPPRESSED AERIAL AERIAL UNIT FRAME AERIAL FISH-POLE ANTENNA GLIDE-PATH ANTENNA HIGH FREQUENCY ANTENNA HFN ANTENNA ILS GLIDESLOPE ANTENNA INTEGRAL ANTENNA NOTCH ANTENNA ISOTROPIC ANTENNA JANUS MULTIPLE BEAM ANTENNA MULTIPLE-WIRE ANTENNA SUPPRESSED ANTENNA FLUSH ANTENNA NON DIRECTIONAL ANTENNA NON-DIRECTIONAL ANTENNA OMNIDIRECTIONAL ANTENNA MOBILE AERIAL MOBILE ANTENNA PARABOLIC ANTENNA CHEESE AERIAL FLAT PLATE ANTENNA BODY-HUGGING FLAT PANEL ANTENNA PLANAR ANTENNA CAGE AERIAL QUARTER WAVE ANTENNA QUARTER-WAVE ANTENNA RADAR ANTENNA RADAR SCANNER RADAR SCANNER (ANTENNA) CHEESE RADIO AERIAL DIAMOND-SHAPED/RHOMBIC ANTENNA RHOMBIC/RHUMBIC/DIAMOND-SHAPED ANTENNA ROTATING ANTENNA BLADE ANTENNA 47

Dictionnaire aronautique anglais-franais LOW-DRAG ANTENNA SABRE ANTENNA MAINS AERIAL SPECIAL AIRCRAFT AERIAL AND AERIAL PULLEY WHEEL SPIRAL ANTENNA STABILIZED ANTENNA SYNTHETIC APERTURE ANTENNA (RADAR...) SCANNER MULTI-BAND ANTENNA COMMUNICATION TUBULAR ANTENNA SINGLE-WIRE AERIAL SINGLE-WIRE ANTENNA FOREGOING ANTHROPOMETRY ANTI-MIST ANTI-CAVITATION ANTI-VORTEX ANTI CORROSIVE ANTI-CORROSIVE EXPLOSION-PROOF PULLEY FAIRLEAD (CONTROL CABLE) ANTI-SKID (UNIT...) CROSS-TALK FILTERING ANTI GLARE ANTI-DAZZLE ANTI-GLARE DEAD-FACE SCREEN/DISPLAY. NO-GHOSTING SCREEN/DISPLAY... SPECKLE-FREE (SAR MODE) ANTI-WHIPLASH DEVICE ANTI FREEZE ANTI ICING GREASE-RESISTANT PAPER ANTI SEIZE COUNTER INSURGENCY FUNGUS RESISTANT TREATMENT SUPPRESSOR (INTERFERENCE...) SHIELDED (ELECTRON.) RECOILLESS (ARMAMENT DEVICE) ANTI-BACKING DEVICE FLAME ARRESTOR FLAME TRAP ANTI-BOAT TAIL ANTI-SWIVELING RIDE CONTROL (SYSTEM) GUST LOAD ALLEVIATION DEVICE/SYSTEM ANTI-RANGE GATE STEALER ABRASION RESISTANT ANTI-SURFACE SHIP ANTI-HUNTING ANTI-ARMOUR ANTI-JAMMING ANTI-JAMMER ANTI-NOISE NOISE PROOF DEMISTER ANTI-FOGGING DEFOGGER ANTICATHODE ANTI-SHOCK SHOCKPROOF LOOK AHEAD ANTCPT : ANTICIPATE ANTI-COAGULANT ANTI-CORROSIVE CORROSION RESISTANT ANTICYCLOGENESIS ANTICYCLONE AZORES HIGH SIBERIAN ANTICYCLONE ACYC : ANTICYCLONIC ANTICYCLONIC ANTICYCLOLYSIS ANTI-SKID NON SKID 48

Dictionnaire aronautique anglais-franais NON-SKID NON-SLIP ANTI-SLIP SKID RESISTANT SKID-PROOF ANTI-KNOCK ORAL ANTIDIABETIC DRUG ANTI-DAZZLE ANTI-GLARE AUTOMATIC VOLUME CONTROL (AVC) ANTI-FLUTTER ANTI-FRICTION ANTI-CHAFING ANTI-SCUFFING FUMEPROOF ANTI-G ANTIFREEZE ANTI-FREEZE FREEZE ANTI PRESTONE ANTI-FROST ANTI-ICING NOSE COWL ANTI-ICING INLET ANTI-ICE STATIC ANTI-ICING NOSE SCOOP ANTI-ICING PITOT ANTI-ICING ELECTRICAL ANTI-ICING ENGINE ANTI ICE HOT-GAS BLEEDBACK ENGINE ANTI-ICING ANTI-ICER ANTI-ICING DEVICE ANTIGRAVITY ANTI-SEIZE LUBRICANT ANTIHISTAMINIC CARIB : CARIBBEAN ANTI-MAGNETIC ANTI-MICROPHONE ANTIMONY (SB) ANTIMONY PLATING ANTIMONY PLATING ANTI-VESSEL ANTI-OXIDANT NOISE FILTERING SHIELDING NOISE SUPPRESSION SPARK PLUG CAP SPARKING-PLUG SUPPRESSOR RAIN-REPELLENT ANTIPODES DEBOUNCING INDUCTOR FLAME DAMPER NON-RETURN FLAME-TRAP INDUCTION FLAME DAMPER FLAME DAMPER RUST PREVENTIVE ANTI-RUST RUST INHIBITOR RUST PREVENTER ANTI-SHIMMY ANTI-SIPHON LINE ANTI-SUBMARINE ANTIBALANCE TAB ANTI-DRAG ANTI-VIBRATION ANTI-THEFT DEVICE ANTI-SPIN AVIATOR'S NIGHT VISION IMAGING SYSTEM ABATEMENT SBSD : SUBSIDE OTLK : OUTLOOK STRATEGIC OVERVIEW HIGHLIGHT OVERVIEW 49

Dictionnaire aronautique anglais-franais APERIODICITY ACYCLIC APERIODIC DEAD BEAT APHELION APICAL EVEN-OUT (TO) FLATTEN (TO) FLATTEN-OUT (TO) PLANISH (TO) FLATTENED PEEN DOWN LAND (MACHINED) DEFLECTION OF TIRE UNDER IMPACT MUSHROOMING FLATTENING INDENTURE NUMBER APOASTRON APOGEE A/C: AIRCRAFT CONTRIVANCE DUPLICATE-THROTTLES AIRCRAFT MAN-POWERED AIRCRAFT MIRROR APPARATUS LIFT FAN AIRCRAFT SCRIBING TOOL FIXED-WING AIRCRAFT ROTARY-WING AIRCRAFT COUNTER-INSURGENCY AIRCRAFT MAXARET AUTOMATIC SWEEP-FREQUENCY IMPEDANCE METER CIVIL AIRCRAFT FLIGHT TEST VEHICLE COMBAT AIRSCREW RESCUE AIRCRAFT CONTROL APPARATUS CONTINUITY TESTER HOISTING TACKLE LIFTING GEAR STAIRWAY ACTUATOR LIAISON AIRCRAFT MEASURING APPARATUS FREQUENCY SHIFT METER FATIGUE LOAD METER FATIGUE METER SIDE FORCE METER EARTH INDUCTOR RADIO UNIT SOUNDING DEVICE PANEL METER RANGE-FINDER SIGHT RACING AIRCRAFT LIGHT FIXTURE CRIPPLED AIRCRAFT GROUND EFFECT MACHINE ELECTRICAL APPARATUS LEASED AIRCRAFT ALL-FREIGHT AIRCRAFT RESEARCH AIRCRAFT SCANNING APPARATUS RELIABLE AIRCRAFT SMOKE EMITTER COMBI CONFIGURATION PLANE SINGLE-SEAT AIRCRAFT CAMERA DATE-BACK CAMERA PANORAMIC AIR CAMERA NON-RECREATIONAL AIRCRAFT SELF-CONTAINED BREATHING APPARATUS SANITARY APPLIANCE SCIENTIFIC APPARATUS SAFE AIRCRAFT APPARATUS DEVICE 50

Dictionnaire aronautique anglais-franais APPLIANCE CROP SPRAYING EQUIPMENT BLIND FLYING EQUIPMENT ELECTRONIC TEST SET ELECTRICAL EQUIPMENT ELECTRICAL EQUIPMENT FOR AIRFIELDS EQUIPMENT AND SET UP ELECTRONIC INSTRUMENTS APPARENT APRNT : APPARENT PAIRED PAIRING FREQUENCY PAIRING PAIR (TO) MATE (TO) SELECT (TO) A MATCHED SET OF LOCATORS ONSET OF COMPRESSIBILITY FADE-IN STARVATION (FUEL...) FUEL DIPPER DIPPER (JET FUEL SYST.) AIR-TO-GROUND CALL CODE TONE CAPTAIN CALL PAN-PAN DISTRESS CALL DATA TRANSFER INVITATION FOR TENDERS REQUEST FOR PROPOSALS OPEN CALL FOR TENDERS RESTRICTED CALL FOR TENDERS GENERAL CALL TO ALL STATIONS HOSTESS CALL STEWARD CALL INITIAL CALL MULTIPLE-CALL POLLING SELECTIVE CALL ("SELCAL") PHONE CALL CALL RUSH OF AIR DRAFTEE/CALLED-UP (MILITARY) APPELLATION PETTICOAT PETTICOAT GAS APPLICABLE BRUSH APPLIED BRUSH APPLICATION SPRAY APPLICATION PROGRAM LOADING LOAD APPLICATION BUTTERING MILITARY PURPOSES FLANGE UNITS DUMB COMPASS BE (TO) APPLICABLE TO APPLY A LIBERAL COATING (TO) SET (TO) PARKING BRAKE OPERATE SPECIFICATIONS (TO) APPLY (TO) ONE COAT APPLY (TO) SUPPLEMENTARY DECK LANDING DECK-LANDING APPROACH AND DUMMY DECK LANDING (ADDL) DECK-LAND (TO) APPRECIATION APPRENTICE BEGINNER NOVICE APPRENTICESHIP STOVE FINISHING PRIMER (PAINT) SURFACE (TO) APVL : APPROVAL 51

Dictionnaire aronautique anglais-franais APPROVAL VOID IF AIRCRAFT NOT AIRBORNE BY AVANA : APPROVAL VOID IF AIRCRAFT NOT AIRBORNE BY (TIME) REPAIR DESIGN APPROVAL PRODUCT AIRWORTHINESS APPROVAL ALTRV APVL ALTITUDE RESERVATION APPROVAL MULTI-LATERAL APPROVAL CERTIFICATE OF RELEASE TO SERVICE MAINTENANCE RELEASE MINIMUM FUEL OPERATION OFF-COURSE APPROACH STEEP APPROACH APPROACH TO LAND LANDING APPROACH ADF APPROACH ON COURSE APPROACH ON-COURSE APPROACH BACK COURSE APPROACH ASYMPTOTIC APPROACH LEVEL APPROACH AUTOCOUPLED APPROACH RADAR APPROACH PRECISION RADAR APPROACH SURVEILLANCE RADAR APPROACH (SRA) SIMULATOR APPROACH AUTO-APPROACH AUTOLAND APPROACH AUTOMATIC APPROACH AUTOMATIC COUPLED ILS APPROACH AUTOMATIC GROUND-CONTROLLED APPROACH COUPLED AUTO-APPROACH DINE INSTRUMENT APPROACH PPI (PLAN POSITION INDICATOR) APPROACH ENGINE-OUT APPROACH NON PRECISION APPROACH CONTACT APPROACH G.C.A : GROUND CONTROL APPROACH GROUND CONTROLLED APPROACH (GCA) CURVED APPROACH CENTER-LINE APPROACH LOW APPROACH CATEGORY II APPROACH IMPENDING STALL NON-PRECISION APPROACH PRECISION APPROACH P.A.R : PRECISION APPROACH RADAR OVERLAY APPROACH DECELERATED APPROACH DIRECT APPROACH STA : STRAIGHT IN APPROACH STRAIGHT IN APPROACH STRAIGHT-IN NON-PRECISION APPROACH STRAIGHT-IN ILS APPROACH STRAIGHT-IN APPROACH ENCROACHING WARM AIR STEADY APPROACH GLIDE-IN APPROACH INSTRUMENT APPROACH AND LANDING AUTOMATIC APPROACH AND LANDING FINAL APPROACH GROUND-CONTROLLED APPROACH ILS APPROACH ILS FRONT COURSE APPROACH MONITORED ILS APPROACH CIRCLE TO LAND CIRCLING APPROACH INA : INITIAL APPROACH INITIAL APPROACH INTERMEDIATE APPROACH INTERMEDIATE PROCDURE BALKED APPROACH DISCONNECTED APPROACH DISCONTINUED APPROACH STRAIGHT MISSED APPROACH LATE MISSED APPROACH SLOW APPROACH 52

Dictionnaire aronautique anglais-franais OVERSHOOT HIGH MISSED APPROACH MANUAL AUTOLAND MANUAL/AUTOLAND GLIDED APPROACH POWER APPROACH NON-LINEAR APPROACH NON-TACTICAL APPROACH PLAN POSITION APPROACH (PPI APPROACH) PAR : PRECISION APPROACH RADAR APPROACH PPI APPROACH NO COMPASS APPROACH FAST APPROACH RNAV (RADIONAV) APPROACH RNAV APPROACH BLIND APPROACH SPLIT AXIS APPROACH SIMULATED APPROACH BEAM APPROACH PAR APPROACH APPROACH COMPLETED POWERED-OFF APPROACH CHARTED VISUAL APPROACH OMNI APPROACH INSTRUMENT LET-DOWN APRCH : APPROACH APPROACH (TO) COME CLOSE (TO) APPROACHES RELEVANT CURRENT APPROVED APPROVED APPROVE (TO) CATERED PROVISIONING FEED (OF A WEAPON...) EXPENDABLE SUPPLIES CYCLIC ORDER PROGRAM INITIAL PROVISIONING CRITICAL ITEM SUPPLY SUPPLY (TO) WITH STOCK (TO) CATERER APPROXIMATE APRX : APPROXIMATE APPROXIMATION MUFFIN TIN APPROXIMATION QUASI -LONGITUDINAL APPROXIMATION QUASI -TRANSVERSE APPROXIMATION ROUGH ESTIMATE APPROXIMATELY MATING LOGISTIC SUPPORT IMMEDIATE AIR SUPPORT OFFENSIVE AIR SUPPORT CLOSE AIR SUPPORT ENERGY-ABSORBING REST GROUND FLOATATION JACK POINT FITTING JACK PAD EJECTOR FOOT (LAUNCHER...) (ARMAMENT) BATTLEFIELD AIR INTERDICTION CLOSE AIR COMBAT PROP AIR SUPPORT PAD SILL SUPRT : SUPPORT JACK ADAPTER PAD JACKING ADAPTER HEADREST EJECTION-SEAT HEADREST LEAN AGAINST (TO) LEAN ON (TO) PROP UP AGAINST (TO) 53

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRESS (TO) KEY, SWITCH PUT (TO) ON RUDDER APPLY BRAKES DEPRESS A BUTTON (TO) PRESS ON THE BUTTON (TO) PRESS DOWN (TO) RECLINE (TO) SUPPORT (TO) AFT : AFTER POST-MORTEM AFTER PLATING AFTER USE AFTER SALE POST FLIGHT AFTN : AFTERNOON AFTER-SALES PRODUCT SUPPORT ADVANCED PILOT-SYSTEM INTERFACE APSIS FLIGHT WORTHY IN CONDITION FOR SAFE OPERATION FIT FITNESS CAPABILITY FOR STAY-UP ABILITY AUTOLAND CAPABILITY SEAWORTHINESS RECOVERY CAPABILITY SUPPORTABILITY FLIGHT FITNESS MEDICAL FITNESS PROFESSIONAL FITNESS AQUAPLANING HYDROPLANING AQUEOUS PITCH CONTROL SPIDER ROTOR PITCH CONTROL SPIDER STAR FILLED ARALDITE GRIND FLUSH (TO) MACHINE FLUSH (TO) SHAVER ARBITRATION ARBORESCENCE CAMSHAFT OVERHEAD CAM SHAFT FLUTED SHAFT FLANGED SHAFT FLEXIBLE CONTROL SHAFT SPUR GEARSHAFT SWIVEL END SHAFT SWIVEL-END SHAFT ALPHA SHAFT COMPRESSOR FRONT SHAFT OUT-OF-BALANCE SHAFT ROCKING SHAFT LOW PRESSURE SHAFT GROOVED SHAFT SPLINED SHAFT SLIDING SPLINED SHAFT CONCENTRIC SHAFT SLIDER SHAFT SLIDING SHAFT FORWARD SHORT SHAFT HOLLOW SHAFT QUILL SHAFT INPUT DRIVE QUILL HOLLOW COMPRESSOR SHAFT INPUT DRIVE SHAFT INPUT SHAFT FILLET FLAP DRIVE SHAFT COUPLING SHAFT ACTUATING SHAPE SLAT DRIVE SHAFT AFTERBURNER CONTROL SHAFT POWER CONTROL SHAFT 54

Dictionnaire aronautique anglais-franais ACCESSORY DRIVE SHAFT FLEXIBLE ACTUATING SHAFT DRIVESHAFT INTERCONNECTING TORQUE TUBE COLLECTIVE PITCH TORQUE TUBE DISTRIBUTOR SHAFT STOP AND LIMIT SHAFT BUTTERFLY SHAFT POWER TAKE-OFF SHAFT CONNECTING SHAFT CONNECTING/IDLER SHAFT SHAFT (COUNTER) JACK-SHAFT RESTRICTOR SHAFT ROTOR SHAFT MAIN ROTOR SHAFT OUTPUT SHAFT ACCESSORY OUTPUT-SHAFT SLAT DRIVE TORQUE SHAFT GEAR SHAFT GEAR-SHAFT PROPELLER SHAFT SUPERCRITICAL SHAFTING SUPER-CRITICAL SHAFTING POWER CONTROL CROSS-SHAFT POWER TRANSMISSION SHAFT MAIN DRIVE SHAFT LOCK SHAFT DRIVE SHAFT SHACKLE COUPLING FUEL CONTROL UNIT DRIVE SYNCHRONIZING DRIVE SHAFT FLAP DRIVE SHAFT COMPRESSOR DRIVE SHAFT PYLON DRIVE SHAFT ECCENTRIC DRIVE SHAFT DIRECT DRIVE SHAFT ROTOR DRIVE SHAFT FAN DRIVE SHAFT DRIVE PINION SHAFT ECCENTRIC SHAFT FLOATING SHAFT FREE SHAFT GUIDE SPINDLE HIGH PRESSURE SHAFT HELICAL SHAFT IDLE SHAFT LAY SHAFT LAYSHAFT MID-SHAFT LAY-SHAFT INNER SHAFT CLUTCH SHAFT DRIVING SHAFT DRIVEN SHAFT PROPSHAFT ARBOR (MILLING,CUTTING...) MILLING ARBOR ROLLER SHAFT ARBOR (MACHINE-TOOL...) BEARING SHAFT CARRIER SHAFT MAIN SHAFT POWER TAKE OFF SHAFT COUNTER SHAFT HALF TIME SHAFT HALL SPEED SHAFT CROSS-SHAFT CROSS-COUPLING SHAFT ARBOR SHAFT HINGE SHAFT CO-AXIAL SHAFTS CROSS SHAFTS CROSS SHAFTS ARC 55

Dictionnaire aronautique anglais-franais SWING (OF INSTRUMENT POINTER) SWING OF INSTRUMENT POINTER SECTOR TEMPERATURE ELECTRIC ARC SPECIFIED ARC OUTRIGGER (STRUCTURE) BUTTRESS (TO) CANOPY ARCH ENGINE SUPPORT ARCH ENGINE SUPPORT STRUCTURE ARCH RAINBOW AILERON VARIABLE LOAD FEEL SYS. PROJECT INTEGRATOR STRUCTURAL LAYOUT OF AN ENGINE FILES RECORDS ARCTIC ARTC : ARCTIC ARRIS LEADING EDGE (CONTROL SURFACE...) FIN LEADING EDGE FUSELAGE-TO-TAIL UNIT FILLET SPINE FUSELAGE DORSAL FIN STRAIGHT EDGE STALL VANE CANT EDGE STRAKE (WIRING, CONTROL,PIPING...) FENCE HIP STALL STRIP (WING...) FIN EDGE IN GLASS FILAMENT/NOMEX SANDWICH MATERIAL LEDGE STRAKE (COMPLEMENTARY STABIL.SURFACE) SILVER (AG) SILVER PLATING SILVER PLATED SILVER PLATE (TO) CLAY MODELING CLAY CLAYEY ARGON ARGOS ARGUMENT SELLING POINT MAIN RECORD SMOOTH AIR ARID ARITHMETIC ARITHMETICAL FIXED POINT ARITHMETIC FLOATING POINT ARITHMETIC CONDENSER PLATE/DISC FRAME MEMBER SPIDER CONSTRUCTION BASIS REINFORCEMENT REPEATING ARM FIRE-AND-FORGET WEAPON STAND-OFF LAUNCH-AND-LEAVE WEAPON HONEYCOMB CORE LAND-BASED WEAPON AIR FORCE R.A.A.F : ROYAL AUSTRALIAN AIR FORCE ROYAL AIR FORCE ARMING COCKING ORDNANCE ORDNANCE IN-FLIGHT ARMING CARTRIDGE-OPERATED COCKING/ARMING ARMAMENT 56

Dictionnaire aronautique anglais-franais ARM (TO) COCK (TO) SHEATHE (TO) A CABLE FIRE ARMS CONVENTIONAL WEAPONS NUCLEAR WEAPONS MULTI-PURPOSE WEAPONS STRATEGIC ARMS CUPBOARD SERVICE CART LOG BOOK STOWAGE CABINET REFUELLING CABINET FLIGHT CONTROL BAY HOT-LINE MODULAR GROUP MEASURING CABINET STOWAGE COMPARTMENT ELECTRICAL BAY ELECTRICAL EQUIPMENT BOX ELECTRICS RACK ELECTRONIC RACK ELECTRONICS CABINET ELECTRONICS RACK LIFE RAFT COMPARTMENT LIFE JACKET COMPARTMENT FOOD TRAY STOWAGE COMPARTMENT RADIO COMPARTMENT COAT CLOSET GUNSMITH (MANUFACTURER) ARMOURER/ORDNANCE MAN LAND SURVEYOR LAND SURVEYOR DULY LICENSED STRIPPING OF THREADS NEEDLE PULLER NAIL PULLER GEAR PULLER GEAR WITHDRAWER POINTER JACK PULLER (POINTER...) NAIL CLAW COTTER PIN TOOL CHUNKING PLUCKING STRIPPING OF SCREW THREAD FRETTAGE GOUGING (METAL...) METAL PICK-UP CROSS-THREADING RAVELING HUB EXTRACTOR HUB PULLER PIN EXTRACTOR PULL AWAY (TO) SHEAR (TO) OFF PULL OUT (TO) RANDOMIZATION ARRANGEMENT (CONTACTS) ADVANCE ARRANGEMENT BETWEEN SHIPPER, OPERATOR AND CONSIGNEE ARRAY LAYOUT (TO) SHTDN : SHUTDOWN STOPPAGE ENGINE STOPPAGE AUTO SHUTDOWN AUTOMATIC CUTOFF AUTOMATIC CUT-OFF AUTOMATIC CUTOUT AUTOMATIC SWITCHING-OFF AUTO-SHUTDOWN APU AUTOMATIC FIRE SHUT-DOWN OVERSPEED CUT-OFF AUTO PACK TRIP STARTER MOTOR CUT-OUT FULL STOP EMERGENCY SHUTDOWN AUDIO-WARNING CANCELLATION 57

Dictionnaire aronautique anglais-franais HORN-SILENCE IGNITION DE-ENERGIZATION BUSHING STOP BARRIER ENGAGEMENT RAMP-ARM STOP CABLE STOP STOP CABLE FRICTION STOP SHEATH STOP STOP SHEATH STOP SLEEVE SHEATH END FITTING SLEEVE STOP MULTI-ENGINES SHUTDOWN HEAD STOP ABORTED START CRACK STOPPAGE ENGINE CUT-OFF GROUND SHUTDOWN SHUTDOWN AIRCRAFT ARRESTMENT ENGINE SHUT-DOWN IN FLIGHT SHUT DOWN IN FLIGHT/ON GROUND(ENGINE...) EXTINGUISHING (ROCKET MOTOR...) EMERGENCY SHUT DOWN (JET ENGINE...) STOP IMMEDIATELY ! CABIN ALTITUDE WARNING CUTOUT SWITCH MANUAL SHUTDOWN IN FLIGHT ENGINE SHUT-DOWN MOTOR OFF OVERTEMPERATURE SHUT-DOWN PRECAUTIONARY STOPPAGE SIMULATED FLAMEOUT STOP CATCH STOPPING STOP-AND-GO AIRCRAFT SPEED LIMIT ORDER MANDATORY COMMUNICATIONS ORDER PERSONNEL LICENSES ORDER ARREST (TO) SHUT DOWN SHUT OFF CEASE (TO) ROTATE CUT-OFF (TO) THE ENGINE STOP (TO) DRILL A CRACK RUN (TO) DOWN STP : STOP STOP (TO) SHUT (TO) OFF SHUT (TO) DOWN (AN ENGINE) INNER RACE RETAINER CRACK STOPPER SEAL BEARING RETAINER COLUMN STOP STEM STOP HOLD-OPEN DEVICE AFT REAR REAR FUSELAGE (SECTION) BACK AFTERBODY AFTERBODY (JET ENG.) LINK-UP STOWAGE/STOWING ADDITIONAL TIE DOWN STOWAGE INCOMING ARRIVAL ON-TIME ARRIVAL ON TIME ARRIVAL FUEL INLET LOW PRESSURE FUEL INLET GASOLINE INLET ENTRY (CABLE...) (ELEC.) 58

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELECTRICAL LEAD REDUCTION GEARBOX OIL-FEED AHEAD ON SCHEDULE EARLY ARRIVAL LATE ARRIVAL STANDARD INSTRUMENT ARRIVAL STANDARD TERMINAL ARRIVAL STAR : STANDARD TERMINAL ARRIVAL DELAYED ARRIVAL ARR : ARRIVE ARRIVE ON SCHEDULE OCCUR (TO) HAPPEN (TO) ROUNDED ROUNDED OFF ROUNDING OUT ROUNDOUT ROUND OUT (LANDING) AUTOMATIC FLARE FLARE AND TOUCHDOWN FINAL FLARE-OUT FLARE-OUT FLARING FLARE (TO) OUT ROUND (TO) ROUND OFF (TO) ROUND-OFF (TO) (AN EDGE/EDGES...) ROUND OFF (TO) FIGURES) MAKE (TO) ROUND ROUND (TO) ALL SHARP EDGES SPKL : SPRINKLE NUCLEAR ARSENAL NIGGLES ELEVATOR VARIABLE RATIO BELL-CRANK SYS. ELEVATOR VARIABLE LOAD FEEL SYSTEM Q ACTUATOR ARTICLE QUICK-CHANGE ITEM ACCOUNTABLE ITEM LIFED ITEM ATTRACTIVE ITEM CONTROLLED ITEM COMMON ITEM PROCUREMENT ITEM LOCAL SUPPORT ITEM EQUIVALENT ITEM END ITEM MAJOR ITEM NON-STOCKED ITEM ITEM SUPERSEDED ITEM RESTRICTED ARTICLE EXPENDABLE ITEM LIMITED LIFE ARTICLES COMMERCIAL EQUIPMENT LINE ITEMS HINGED JOINT PIVOT POINT DOUBLE SHEAR JOINT ROTOIDAL/ROTATION JOINT/ARTICULATION NOZZLE REAR DRIVING LINKAGE BRACKET NOZZLE FRONT LINKAGE BRACKET JOINT (COCKPIT (COMPARTMENT)...) STRUT HINGE AILERON HINGE FLAPPING HINGE OFFSET FLAPPING HINGE FICTIVE FLAPPING HINGE BOGIE SWIVEL HINGE CONTROL SURFACE HINGE FEATHERING BEARING BLADE PITCH CHANGE HINGE BLADE-TO-HUB HINGE FOLDING HINGE PYLON FOLDING HINGE BLADE FOLDING HINGE 59

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROTOR HINGE DRAG HINGE LAG HINGE LAGGING HINGE LEAD LAG ARTICULATION LEAD-LAG HINGE ALPHA HINGE CONTROL FRAME CORNER CONTROL FRAME JOINT FLAP HINGE DELTA HINGE EQUIVALENT FLAPPING HINGE STATIONARY PIVOT POINT LINKING KNEE JOINT COINCIDENT FLAPPING-DRAG HINGES ARTICULATED PIVOTED HINGED ARTICULATE (TO) JOIN (TO) RED FLARE PYROTECHNIC EXPERT CRAFTSMAN ACE CRACK PILOT FLYING ACE FRONTAL LIFT HILL LIFT RIDGE LIFT STRONG THERMAL FRONTAL UPLIFT OF AIR CLOUD LIFT OROGRAPHIC LIFT SLOPE LIFT GALLEY LIFT ASCENSIO RECTA RIGHT ASCENSION (RA) SIMULATED ASCENT SIDEREAL HOUR ANGLE APPEARANCE ASPECT LOOK CONDITION OF PART OUTSIDE ASPECT ASPIRITY ASPHALT SUCTION FAN ASPIRATOR AREA SUCTION AIR SUCTION FUEL VENTING BOUNDARY LAYER SUCTION DIRT INHALATION EFFUSER SUCTION SUCTION SUCKED INTO A CLOUD SUCK (TO) IN SANITATION AIRBORNE ASSAULT ASSEMBLING BAYONET JOINT SPIGOT JOINT MITRE JOINT SYPHERING DOVETAILED JOINT DOVETAIL JOINT ABUTMENT JOINT BONDED JOINT COMPRESSOR ASSEMBLY COMPRESSOR SECTION SAFETY-BELT ASSEMBLY CSM : CHOPPED STRAND MAT SELECTIVE ASSEMBLY 60

Dictionnaire aronautique anglais-franais ASSEMBLAGE (EQUIPMENT...) BLOCK CONSTRUCTION BIAS CONSTRUCTION JOINT DOVE TAIL FIR-TREE JOINT (BLADE ROOT...) COMPLETE ASSEMBLY HUB AND BLADE ASSEMBLY OPTICAL ASSEMBLY GUSSETTING MAIN ASSEMBLY RIVETED CONNECTION SITE ASSEMBLY BUILT-UP SPECIAL MEETING DOVETAILING ASSEMBLER MONOPULSE AZIMUTH AND RANGE CODE ASSEMBLER PANCAKE (TO) SERVO SERVOED SLAVE SLAVED SLAVE (TO) SERVO SYSTEM SERVO-SYSTEM SLAVE CONTROL SLAVING RATE CONTROL SYSTEM INTEGRATING CONTROL SYSTEM REMOTE/RANGE SLAVING MULTILOOP CONTROL MULTI-LOOP CONTROL RAM PRESSURE CONTROL AUTOMATIC GROUND SPEED CONTROL SYSTEM BEAM COUPLING LOOP (GIMBAL...) (ROCKET...) ELECTRIC SERVOSYSTEM ATTITUDE CONTROL AZIMUTH CONTROL HEADING CORRECTION AUTOMATIC YAW CONTROL MACH CORRECTION POSITION CONTROL FOLLOW-UP SYSTEMS ENOUGH ENUF : ENOUGH SIZEABLE ATTITUDE RELATIVE TO GROUND GLIDING ATTITUDE NOSE UP ATTITUDE NOSE-UP ATTITUDE PITCH-UP ATTITUDE NOSE-DOWN ATTITUDE PITCH DOWN ATTITUDE PITCH ATTITUDE ROLL ATTITUDE APPROACH ATTITUDE LANDING ANGLE LIFT-OFF ATTITUDE AIRCRAFT ATTITUDE ATTITUDE OF FLIGHT MISSILE ATTITUDE NOSE DOWN ATTITUDE HOVER ATTITUDE FLYING TRIM FUSELAGE TRIM LATERAL ATTITUDE ANGLE OF PITCH DOWN-BY THE HEAD BOW-UP DOWN-BY THE STERN ATTITUDE ALTITUDE ASSIGNMENT ASSIGNMENT OF FREQUENCIES TO STATIONS AIRSPACE ASSIGNMENT 61

Dictionnaire aronautique anglais-franais RELATED TO ASSIMILATE (TO) SEATING POSITION SEAT NETTING NETTING (SEAT...) SEATING AERODYNAMIC BOOSTING AIRPORT ASSISTANCE EMERGENCY APPLIANCE FOR FLYING PILOTING AIDS GROUND HANDLING (A/C) AIRCRAFT TRANSIENT SERVICING POLICE ASSISTANCE REQUESTED HANDLING DURING INTERMEDIATE STOP RAMP-HANDLING SERVICE/HANDLING METEOROLOGICAL SERVICE MILITARY ASSISTANCE FOR SAFETY IN TRAFFIC (MAST) ON-THE-SPOT ASSISTANCE AIRCRAFT HANDLING FIELD SERVICE ATTENDANCE GUIDANCE HANDLING JUMP ASSISTANT ATND : ATTEND ATTEND (TO) A FIRING BE (TO) ON HAND FOR A TEST ASSOCIATION / CLUB CANADIAN ASSOCIATION OF PROFESSIONAL RADIO OPERATORS C.A.S.A.R.A : CIVIL AIR SEARCH AND RESCUE ASSOCIATION AIR CANADA PILOTS ASSOCIATION IATA : INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION ASSOCIATE ASSOCIATED PARTNER JUNIOR PARTNER ACTING PARTNER MANAGING PARTNER SENIOR PARTNER ASOCT : ASSOCIATE MATCHING DRILL SET ASSORTMENT MATCH (TO) MEDICAL STANDARDS FLEXIBILITY DEPENDENT UPON INSURANCE QUALITY ASSURANCE SOFTWARE QUALITY ASSURANCE PRODUCT ASSURANCE RELIABILITY ASSURANCE COMPREHENSIVE INSURANCE LIABILITY INSURANCE LIFE INSURANCE PROVIDE FOR (TO) ENSURE (TO) CONNECT WITH (TO) SAFEGUARD AIRCRAFT ENSURE SUCCESS MAINTAIN (TO) A LISTENING WATCH ENSURE INTERCHANGEABILITY ENSURE (TO) A FUNCTION KEEP PERMANENT SURVEILLANCE ASTEROID ASTHENOPIA ASTIGMATISM POLISH (TO) ASTRAL ASTROCOMPASS ASTRO-COMPASS ASTRODOME ASTRODYNAMICS 62

Dictionnaire aronautique anglais-franais ASTROGRAPHICS ASTROLITHOLOGY SPACE ASTROMETRY ASTRONAUT SPACE MAN SPACE TRAVELER ASTRONAVIGATION ASTRO-NAVIGATION ASTRONOMICAL NAVIGATION SPACE CRAFT SPACE SHIP SPACECRAFT ASTRONOMER SOLAR ASTRONOMY ASTRONOMY GALACTIC ASTRONOMY PLANETARY ASTRONOMY SPACE ASTRONOMY STELLAR ASTRONOMY ASTRONOMIC ASTRONOMICAL GADGET CRAFTY ASYMMETRIC MODULATION ASYMMETRY ASYMMETRY OF LIFT ASYMMETRICAL ASYMPTOTE ASYMPTOTIC ASYNCHRONOUS ABSORPTION ATELECTASIS ACCELERATION ATELECTASIS SHOP FLOOR SHOP/ENGINEERING SHOP FITTING SHOP SHEET METAL FABRICATION SHOP MACHINE SHOP MANUFACTURE WORKSHOP MANUFACTURING WORKSHOP MACHINING SHOP PATTERN SHOP ASSEMBLY HALL ASSEMBLY SHOP PAINT SHOP AIRCRAFT PAINT SHOP REPAIR SHOP REPAIR WORKSHOP OVERHAUL FACILITY OVERHAUL WORKSHOP SERVICING SHOP MAINTENANCE WORKSHOP CLEAN ROOM FACILITY (PREMISES/INSTALLATION) NON DESTRUCTIVE TESTING SHOPS ATLC : ATLANTIC NAT : NORTH ATLANTIC ADVANCED TACTICAL LOW ARRESTING SYSTEM ATM : ATMOSPHERE ATMOSPHERE ANISOTROPIC ATMOSPHERE CONTROLLED ATMOSPHERE CONTROLLED ENVIRONMENT REFERENCE ATMOSPHERE FLUORIDE ATMOSPHERE HALOGEN ATMOSPHERE DAMP ATMOSPHERE INERT ATMOSPHERE I.S.A : INTERNATIONAL STANDARD ATMOSPHERE ISOTHERMAL ATMOSPHERE FREE AIR FREE ATMOSPHERE STANDARD RATIO ATMOSPHERE REDUCING ATMOSPHERE SALTY ATMOSPHERE MODEL ATMOSPHERE BASIC REFERENCE ATMOSPHERE 63

Dictionnaire aronautique anglais-franais STANDARD ATMOSPHERE (ISA) INTERNATIONAL STANDARD ATMOSPHERE STANDARD INTERNATIONAL ATMOSPHERE ICAO STANDARD ATMOSPHERE ISA CONDITIONS ISA : INTERNATIONAL STANDARD ATMOSPHERE ATMOSPHERIC ATOM ACCEPTOR ATOM ATOMIC FRAGMENTED SPRAY ASSET FIREPLACE FORWARD MOUNT ENGINE FRONT SUSPENSION BLIND FASTENER ANTENNA ATTACHMENT SENSOR POD ATTACHMENT LATERAL ATTACHMENT PYLON-TOWING ATTACH MULTI-BOLT JOINT QUARTER TURN FASTENER QUICK RELEASE ATTACHMENT QUICK-DISCONNECT FASTENER CROSS OVER ATTACHMENT CROSS-OVER ATTACHMENT CLAMP CLIP (TO) FASTEN SEAT BELT BIND (TO) ENGINE AFT MOUNTS ENGINE FORWARD MOUNTS MOUNTS FASTEN YOUR SEAT BELTS ATTACK DRIVE (CONTROL LINK) ATTACK PATTERN ETCHING (PHYSICAL OR CHEMICAL) HI. LO. HI HIGH LOW HIGH ATTACK LOW LOW LOW ATTACK STAND-OFF ATTACK MISSION CAUSTIC ETCHING AIR ATTACK SURPRISE AIR ATTACK AIR RAID ANODE ETCHING ANODIC ETCHING NITAL ETCH GROUND ATTACK GROUND STRIKE/AIR-TO-GROUND MISSION HEART ATTACK COLOURED ZTCHING BUFFERED ETCH SHIP(PING) WARFARE ILS BEAM INTERCEPTION ELECTROCHEMICAL ETCHING ELECTROLYTIC CORROSION DIVE ATTACK SWOOP SKIM-LEVEL ATTACK ACID ETCHING PRE-EMPTIVE STRIKE ADVANCED VERTICAL STRIKE AVS : ADVANCED VERTICAL STRIKE ATTACK (TO) ENGAGE (TO) (MILITARY ACTION) DRIVE AMPLIFIERS (TO) RCH : REACH REACH (TO) REACH (TO) MACH 2,2 REACH (TO) AN ORBIT ATTAIN (TO) ACHIEVE (TO) HITCH 64

Dictionnaire aronautique anglais-franais STANDBY FOR DESCENT EXPECT FURTHER INSTRUCTIONS BE (TO) DUE ON... BOMB ATTEMPT EXPECTATION HOLD OFF HOLDING DELAY STAND-OFF LOITER TIME DME HOLDING HOLDING CLEAN AIRBORNE DELAY HOLDING ATTENTION LIVING WITH VORTICES CAUTION CARE SOUND SUPPRESSOR NOISE REDUCTION /ATTENUATION SYSTEM ATTENUATOR PAD Q ATTENUATION CRITICAL (SOUND) DAMPING IMAGE REJECTION AMPLITUDE MODULATION REJECTION LOAD ALLEVIATION LOAD ALLEVIATION FUNCTION CRASH IMPACT ATTENUATION NOISE ABATEMENT NOISE/SOUND ABATEMENT BEAM AND STC ATTENUATIONS ATTENUATION OF THE SURGE PRECIPITATION ATTENUATION CROSS-TALK DAMPING ILS ATTENUATION PUSH BUTTON DAMPING PUSH-BUTTON DAMPING AIR ATTENUATION GROUND ATTENUATION ATTENUATE (TO) MUTE (TO) LAND (TO) AGAINST THE WIND LAND ON THE MOON BELLY-LAND (TO) ALIGHT (TO) ON... LAND (TO) OVERRUN (TO) FLAP LANDING LANDING LNDG : LANDING SET DOWN SET-DOWN MINIMUM (LANDING) WEATHER CONDITIONS ALIGHTING (WITH PARACHUTE ON GROUND/SEA) HOT LANDING PANCAKE LANDING PANCAKING LANDING BY RADIO BEAM AUTOLAND AUTO-LAND AUTO-LAND SYSTEM AUTOMATIC LANDING INSTRUMENT LANDING FULL-STOP LANDING ARRESTED LANDING POWER LANDING JAMMED STABILIZER LANDING SINGLE-ENGINE LANDING FLAP ASYMMETRY LANDING FLAPS ASYMMETRY LANDING HEAVY LANDING HARDOVER LANDING ROUGH LANDING SHORT LANDING POWER-STALL LANDING EMERGENCY ALIGHTING LANDING BY NIGHT 65

Dictionnaire aronautique anglais-franais LEVEL LANDING PRECAUTIONARY LANDING ACCURACY LANDING SPOT LANDING FRENCH LANDING DISSYMMETRICAL LANDING HARD LANDING HARDOVER AUTOROTATION LANDING AUTOROTATION TO TOUCHDOWN POWER STALL LANDING KISS LANDING SMOOTH LANDING SMOOTH TOUCH-DOWN SOFT LANDING SOFT TOUCHDOWN FLARED LANDING PRIORITY LANDING DRIFT LANDING RUNNING LANDING ABNORMAL LANDING OVER-GROSS LANDING OVERWEIGHT LANDING CROSS WIND LANDING FSP : FULL STOP LANDING FULL STOP LANDING EMERGENCY LANDING FORCED LANDING FORCED LANDING SHORT NOTICE EMERGENCY LANDING SIDE LANDING DEAD-STICK LANDING OUTLANDING ABORTED LANDING BALKED LANDING BAULKED LANDING MUFFED LANDING ONE ENGINE LANDING ENGINE-OFF LANDING POWER OFF LANDING ENGINE OUT LANDING GLIDE LANDING NORMAL LANDING LOW VISIBILITY LANDING CROSS-WIND LANDING NIL VISIBILITY LANDING PINPOINT LANDING GLIDE PATH LANDING RADIO BLIND LANDING MISLANDING MUFFLED LANDING LATERAL DRIFT LANDING NO FLARE LANDING DEAD STICK LANDING BLIND LANDING FLAPLESS LANDING LUNAR LANDING BELLY LANDING CRASH LANDING SHORT FIELD LANDING ALTERNATE LANDING SOFT FIELD LANDING OFF-FIELD LANDING ALL-WEATHER LANDING (AWL) GEAR-UP LANDING OVERSHOOT LANDING OVERSHOOT AND UNDERSHOOT OVERSHOOT PARTIAL FLAP LANDING FLAPS UP LANDING STREAM LANDING FLOTATION GEAR SKID LANDING GEAR SKID TYPE LANDING GEAR 66

Dictionnaire aronautique anglais-franais SKID-TYPE LANDING GEAR SKID(-TYPE) LANDING GEAR (HEL.) SKI TYPE LANDING GEAR SKI-TYPE LANDING GEAR AUXILIARY LANDING GEAR NOSE-GEAR LEVER ACTION NOSE GEAR CASTOR LANDING GEAR MAIN GEAR MAIN LANDING GEAR MAIN U/C JAMMED MAIN GEAR FOUR-WHEEL L/G HIGH SKID GEAR LANDING CARRIAGE CERTIFICATION OF ADDITIONAL PRIVILEGES FIT FOR FLIGHT FORM ACROBATIC FLIGHT DEMONSTRATION CERTIFICATE CHECK CERTIFICATE INSPECTOR'S RELEASE NOTE MAINTENANCE STATEMENT STATEMENT ATTEST (TO) ATTRACTIVE PULLED IN ATTRACT (TO) POINT OUT DRAW ATTENTION FLIGHT ATTITUDE EQUILIBRIUM ATTITUDE CRUISING LEVEL ATTITUDE MAXIMUM NOSE HIGH ATTITUDE MAXIMUM NOSE DOWN ATTITUDE GRAVITATIONAL ATTRACTION MAGNETIC PULL MOLECULAR ATTRACTION SUN GRAVITY GRAVITATION CATCH (TO) ALLOT (TO) CERTIFY AS AIRWORTHY (TO) ALLOCATION ALLOCATION (OF A REFERENCE...) ALLOTMENT OF FREQUENCIES TO AREAS ALLOCATION OF FREQUENCIES TO SERVICES SPARES ASSIGNMENT SEAT ALLOCATION SSR CODE ALLOCATION ATTRITION SET FAIR IF REQUIRED SQUARED OVERNIGHT ABOVE TOLERANCE AT RIGHT ANGLE TO AT RIGHT ANGLE WITH AT THE LOCATION OF AT THE LONGITUDINAL STATION OF IN WAY OF OPPOSITE TO PERPENDICULAR TO IN LINE WITH OFSHR : OFFSHORE OFF-SHORE AT THE CONTROLS MEANS BY BY MEANS IN THE PLANE OF LEVEL WITH AT REST DE-ENERGIZED NON OPERATED NON-OPERATED ON GROUND ATOP AT WING THEORICAL DATUM 67

Dictionnaire aronautique anglais-franais BY FEEL BLADE ASSEMBLY COMPRESSOR ROTOR BLADES GUIDED VANES AIR-INTAKE GUIDE-VANES OUTLET GUIDE VANE NOZZLE GUIDE VANES INLET GUIDE VANES INLET GUIDE VANE DESWIRL VANE ASSEMBLY EXHAUST STATOR BLADES BLADE COMPRESSOR DABRK : DAYBREAK DAWN SPLITTER GUIDE VANE (THIN...) BUCKET ("FROUDE"-TYPE BRAKE BLADE) SQUEEZER TIP BLADE INSERT BLADE MULTITHROAT VANE PRE-SINGLE CRYSTAL BLADE FENCE BLADE PLATFORM BLADE MID-SPAN SHROUD BLADE (JET ENGINE) PINCH ROLLED BLADE PINCH-ROLLED BLADE SHOULDERED BLADE (TIP...) SINGLE CRYSTAL BLADE SHROUDED BLADE TIP SHROUDED BLADE MORNING CIVIL TWILIGHT CONTRAVANE CAST BLADE COMPRESSOR AIRFOIL COMPRESSOR BLADE IMPELLER VANE DEFLECTOR VANE JET VANE DIFFUSER VANE NOZZLE BLADE NOZZLE GUIDE VANE (LP...) (TURBINE) GUIDE VANE INTAKE GUIDE VANE LOCATING VANE INTAKE GUIDE VANE PARTICLE SEPARATOR (INLET/INTAKE...) ENGINE FAN BLADE COMPRESSOR STATOR VANE SWIRLER VANE MONOCRISTALLINE TURBINE BLADE INTERMEDIATE PRESSURE TURBINE BLADE SWIRL VANE NOZZLE VANE OUTER GUIDE VANE NOZZLE GUIDE VANE INTERMEDIATE PRESSURE NOZZLE GUIDE VANES FIXED BLADE STATIONARY VANE STATOR BLADE GUIDE VANE (INLET/INTAKE...) BLADE ROTOR MASTER VANE CONTOURED VANE RADIAL VANE COOLED BLADE SINGLE-CRYSTAL BLADES POWDERED ELEMENT BLADES ROTATING GUIDE VANES I.P TURBINE BLADES I.P. TURBINE BLADES IGV : INLET GUIDE VANES COMPRESSOR INLET GUIDE VANES 68

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMPRESSOR OUTLET GUIDE VANES I.P (INTERMEDIATE PRESSURE) NOZZLE GUIDE VANES CASCADE VANES STEEL VANES BLISK NIL : NONE NO DISPLAY NO FAULT DETECTED BEYOND BYD : BEYOND BENEATH BLO : BELOW ABOVE ABV : ABOVE OT : ON TOP OVR : OVER ON TOP OF ON TOP OVER THE WEATHER ASL : ABOVE SEA LEVEL AAL : ABOVE AERODROME LEVEL AGL : ABOVE GROUND LEVEL AFL : ABOVE FREEZING LAYER ABOVE MEAN SEA LEVEL AMSL : ABOVE MEDIUM SEA LEVEL AG : ABOVE GROUND OVHD : OVERHEAD HEARING SIDE-TONE IN EARPHONES AUDIO AUDIOMETER PURE TONE AUDIOMETER SUBJECTIVE SOUND-METER SPEECH AUDIOMETRY AUDION AUDITIVE SILENCING LOBES INCREASING NUT TRUNCATION INCREASE PITCH INCREASE PRESSURE BUILDING-UP POWER AUGMENTATION BLEED-BURN POWER AUGMENTATION STABILITY AUGMENTATION REVVING UP COARSENING THE PITCH FUEL COST INCREASE/RISE DRAG CREEP PHASE-IN INCREASE (TO) RISE (TO) STRETCH (TO) (A BORE) STEP UP (TO) THE CURRENT JACK (TO) UP THE FARES INCR : INCREASE INCREASE PRESSURE (TO) ENHANCE (TO) AUGMENTER MANOEUVRE ENHANCEMENT SYSTEM(FIGHTER A/C) AURORA AURORA AUSTRALIS AURBO : AURORA BOREALIS AURORA BOREALIS NORTHERN LIGHT POLAR LIGHTS AUSTENITE RESIDUAL AUSTENITE AUSTENITIZING PROOF OF THE SIGNATURE PROOF OF DOCUMENTS AUTO-COMMAND SELF CONTROLLED INTEGRATED SELF-CHECKING (SYSTEM) SEEKER SYSTEM/HEAD HOMING SYSTEM/HEAD SELF-GUIDANCE SYSTEM 69

Dictionnaire aronautique anglais-franais SLEWABLE SEEKER (MISSILE...) SCANNING SEEKER (MISSILE...) CAGED SEEKER (MISSILE...) SELF-LOCKING SELF-ENERGIZED HELD SELF SEALING SELF-STIFFENED SELF REGULATING SELF-REGULATING SELF-COLLETING (CHUCK...) SELF LOCKING SELF MONITORING SELF-TEST/TESTING (FEATURE) SELF-TESTING/TESTABLE SELF HARDENING SELF-HARDENING SELF ALIGNING AFTERFIRING AUTO IGNITION PRE-IGNITION SELF-IGNITION SELF-INSURANCE ELEVATING VEHICLE PITCH-UP COACH SELF-CENTRING BONDING AUTOCLAVES AUTOCODER SELF-ADHESIVE SELF-STICKING PRESSURE ADHESIVE TAPE STICKER AUTOCOLLIMATOR SIGHTING AUTOCOLLIMATOR PITCH AUTO COMMAND PITCH AUTO-COMMAND SELF-SWITCHING AUTOMATIC GROUND SPOILER HOMING HEAD SELF-GUIDING ACTIVE SEEKER ACTIVE HOMING MISSILE GUIDANCE HEAD INFRARED SEEKER INFRARED HOMING HEAD SEMI-ACTIVE HOMING HEAD INFRARED IMAGING SEEKER SEEKER AUTODYNE AUTO-EMISSION SELF-RECORDING DEVICE SELF-TEST SELF TEST CANCELLED INVERTER SELF TEST FAILED PROTECTION SELF TEST FAILED PROTECTION SELF TEST PASSED RECTIFIER SELF-TEST PARROT SELF TEST SELF ENERGIZATION SELF-ENERGIZATION SELF-ENERGIZATION/EXCITATION SELF-EXCITER SELF-EXCITED SELF STUDY SELF-INSTRUCTION SELF-LOCKING AUTOGYRO GYROPLANE AUTOGUIDANCE SELF-GUIDANCE HOMING ACTIVE GUIDANCE HOMING PASSIVE GUIDANCE PASSIVE HOMING GUIDANCE RADIO HOMING HOMING SEMI-ACTIVE GUIDANCE SELF-DIRECTIONAL 70

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROTAPLANE AMPHIBIAN GYROPLANE AUTOHETERODYNE AUTO-INDUCTION SELF INDUCTION SELF-INDUCTION SELF-INDUCTION AUTOKINESIS SELF-LUBRICATING SELF-LUBRICATED A/T : AUTO THROTTLE AUTOTHROTTLE AUTO-THROTTLE AUTOMATIC THROTTLE DIGITAL AUTOTHROTTLE AUTOMATON PROGRAMMABLE LOGICAL CONTROLLER AUTO : AUTOMATIC AUTOMATIC AUTOMATICALLY AUTOMATIONING AUTOMATED DESIGN ENGINEERING AUTOMATION AUTOMATED COMPUTER-ASSISTED AUTOMATICS MACHINE GUN CARRIER AUTOMOTIVE SELF-CLEANING AUTONOMOUS SELF CONTAINED SELF-CONTAINED/SUPPORTING SELF-CONTROLLED SELF-SUPPORTING AUTONOMOUS (GUIDANCE...) OFF-LINE AUTONOMY MAXIMUM RANGE (DISTANCE) ENDURANCE TIME FUEL ENDURANCE FLIGHT ENDURANCE FLIGHT RANGE HOVER TIME MAXIMUM ENDURANCE SELF-SEALING SELF-PLUGGING SELF-PLUGGING DRAIN AUTO LEAN AUTO-LEAN A/P : AUTOPILOT FLYOVER AUTOPROPS SELF-PROPELLED AUTORADIOGRAPHY INTEGRALLY STIFFENED AUTOREACTION AUTO RECONFIGURATION SELF-ADJUSTING SELF-REGULATING SELF-CONTROL PILOT SELF DISPATCH SELF-GOVERN (TO) AUTO REJECTED AUTO-RICH PERMISSION CONTACT CLEARANCE ACCESS CLEARANCE APPROACH CLEARANCE HIGH LEVEL APPROACH CLEARANCE HOLDING CLEARANCE LANDING CLEARANCE DISPATCH RELEASE DISPATCH OF AN AIRCRAFT DESCENT CLEARANCE START UP CLEARANCE SHORT RANGE CLEARANCE 71

Dictionnaire aronautique anglais-franais PUSH-BACK CLEARANCE AUTOMATIC REFUELLING CUT-OFF SYSTEM AIRWAYS CLEARANCE AUTHORITY TO FIRE/FIRING CLEARANCE FIRING-IN RANGE (BY EXTENSION) FUEL JETTISON CLEARANCE DUMPING CLEARANCE FLIGHT CLEARANCE ON-TOP ALTITUDE CLEARANCE OFF-AIRWAYS CLEARANCE CLEARANCE (FLIGHT/TAXI/LANDING...) MEL RELIEF AIR TRAFFIC CONTROL CLEARANCE ATC CLEARANCE EN-ROUTE CLEARANCE IFR CLEARANCE INITIAL CLEARANCE SHORT CLEARANCE OCEANIC CLEARANCE AUTHORIZATION (SPECIAL...) NON-STANDARD HOLDING CLEARANCE PPR : PRIOR PERMISSION REQUIRED PRIOR PERMISSION REQUIRED ONWARD CLEARANCE CLEARANCE VALID OPERATING PERMIT CLEARED TO LAND CLEARED THROUGH CLEARED TO CROSS CLEARED STRAIGHT-IN CLOSING OF ENERGIZING CIRCUIT CLEARED FOR THE OPTION PERMISSIBLE/PERMITTED AUTHORIZED ALLOWABLE PERMITTED DISPATCH (TO) CLOSE THE ENERGIZING CIRCUIT (TO) DISPATCH AN AIRCRAFT (TO) RELEASE AN AIRCRAFT AERONAUTICAL / AVIATION AUTHORITY APPROPRIATE AUTHORITY APPROPRIATE ATS AUTHORITY MEXICAN AVIATION AUTHORITY CIVIL AIRWORTHINESS AUTHORITY FLIGHT AUTHORITY DELEGATED APPROVAL AUTHORITY FOREIGN AIRWORTHINESS AUTHORITY CORPORATE AUTHORITY AUTHORITY JAA : JOINT AVIATION AUTHORITIES AIRPORT AUTHORITIES AUTOROTATION LOW LEVEL AUTOROTATION ENGINE WINDMILLING ENGINE RUN DOWN MOTORWAY AUTO SIGN OFF AUTO WELDING AUTOSTABILIZATION SELF-MONITORING AUTO-CONTROLLED SELF-TAPER SELF-TAPPING AUTOTRANSFORMER SELF-HARDENING ARND : AROUND AROUND ROUND ABOUT THE AXIS SELF-CHECK SELF-CHECKING OTHER 72

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALTERNATE ROUTE OTHERWISE OTWZ : OTHERWISE MORE ALARMS GLARE SHIELD/SHROUD (INST. PANEL) SHROUD (INST. PANEL) PILOTS LIGHTSHIELD AUXILIARY NAVIGATIONAL AID BACK-UP SECONDARY SLACKENING OF SPRINGS SLACKENING DOWNSTREAM OF... DNSTRM : DOWNSTREAM ELECTRON AVALANCHE INGESTED INGEST (TO) BACK UP (TO) BACK-UP WARRANTY (TO) INLET (TO) ADVANCE LEAD (OF THREAD) FEED (MACHINING) ADVANCED IGNITION TIMING IGNITION ADVANCE SPARK ADVANCE AUTOMATIC FEED AUTOMATIC POWER FEED POWER FEED SLIDING FEED (MACHINING) BLADE LEAD LEADING PHASE LEAD OF THREAD HAND FEED MANUAL FEED MANUAL HAND FEED FAST FEED ADVANCED AILERON TRIMMER FEED MOTION FEEDING IN-FEED SPEED (MACHINING) ADVANCING THE LEVER INCH (TO) (FILM, PART...) ADVANCE (TO) ADVN : ADVANCE PUSH GLIDERS FORWARD MOVE (TO) A FLIGHT FORWARD PUT (TO) A FLIGHT A FORWARD ADVANCE PAYMENT BEFORE BEFORE BFR : BEFORE FORWARD PRIOR TO TAKE-OFF MACH STEM BEFORE DELIVERY BEFORE USE PRIOR TO USE FORE BOW SPIN-OFF ADVANTAGE FORE-AFT FRONT-REAR FOREGROUND PRELIMINARY DESIGN PRELIMINARY DRAFT PRE-PROJECT DETAILED BASIC PRELIMINARY DESIGN DETAILED ROUGH-DRAFT SUMMARY ROUGH-DRAFT FEASIBILITY REPORT PILOT HOLE PRE-FLIGHT 73

Dictionnaire aronautique anglais-franais GENERAL AVERAGE DAMAGE TO BAGGAGE FUSELAGE DAMAGE SEVERE DAMAGE CURBING DAMAGE SCUFFING DAMAGE PARTICULAR AVERAGE MAGNETICALLY HELD COVER GUARDED MOMENTARY MAKE AMENDMENT CONTRACT (TO) FUTURE CLOUDBURST SH : SHOWER SHPE : ICE PELLET SHOWER SHGR : HAIL SHOWER FLRY : FLURRY SHSN : SNOW SHOWER SNOW SHOWER SNOW-SHOWER SHSG : SNOW GRAIN SHOWER SHGS : SNOW PELLET SHOWER RAIN SHOWER SHRA : RAIN SHOWER SHOWER OF RAIN AND SNOW RAINFALL SHOWERS (SH) RAIN SHOWERS (RASH) SCATTERED SHOWERS INTERMITTENT SHOWERS CAUTIONARY MINIMUM SAFE ALTITUDE WARNING CAUTION NOTE PULL-UP WARNING GLIDE SLOPE WARNING ENGINE OUT WARNING STALL WARNING HIGH TEMPERATURE WARNING OVERSPEED WARNING EXCESSIVE LOCALIZER DEVIATION CAUTION EXCESSIVE GLIDESLOPE DEVIATION CAUTION DEVIATION FROM ALTITUDE ALERTING NUISANCE WARNING METEOROLOGICAL WARNING LOW-LEVEL WARNING SOURCE ADVISORY SSR SCREEN FLAG ANNOUNCIATOR SYSTEM CAUTION WARNING SYSTEM AUDIO WARNING DUAL TONE HORN LOW TONE HORN LOW-TONE HORN IN-FLIGHT SPEED BRAKE FLAP POSITION WARNING SYSTEM COLLISION WARNING AUTOMATIC SONIC BOOM WARNING DEVICE ALTITUDE ALERT ALTITUDE ALERTING SYSTEM FAULT WARNING MOTOR OFF ALARM GAS BAG ALARM GAS-BAG ALARM PILOT WARNING INSTRUMENT COLLISION WARNING SYSTEM AIR PRESSURE ALARM DEFLATION ALARM PUNCTURE ALARM STALL WARNING DEVICE STALL WARNING INDICATOR STALL WARNING SYSTEM STALL-WARNING DEVICE/INDICATOR/HORN STALL-WARNING HORN LOW PAPER ALARM ICE-WARNING DEVICE OPEN LINE ALARM FAILURE WARNING SYSTEM 74

Dictionnaire aronautique anglais-franais BIRD WARNING SYSTEM PROXIMITY WARNING INDICATOR OVERHEAT WARNING SYSTEM GEAR UP INDICATOR MAXIMUM SPEED WARNING FIRE WARNING SYSTEM OBSTACLE WARNING DEVICE AUDIBLE WARNING SYSTEM AUDIO WARNING SYSTEM AUDIO-WARNING DEVICE/SYSTEM SOUND-WARNING DEVICE AUDIBLE MACHMETER STABILIZER IN MOTION AUDIBLE TONE SYSTEM FIRE AUDIO-WARNING/BELL GALLEY SMOKE VISUAL AND AURAL WARNING ANNUNCIATOR HORN MACH-AIRSPEED WARNING HOOTER BLIND NIGHT BLINDNESS FLASH BLINDNESS BLACKOUT BLIND (TO) AIRMAN AVIATOR ERK FLYER AVIATION AVTN : AVIATION CIVIL AVIATION COMMERCIAL AVIATION EXECUTIVE AVIATION BUSINESS FLYING BUSINESS AVIATION BUSH FLYING FIGHTER COMMAND ARMY AIR CORPS RECREATIONAL AVIATION CIVIL AIR TRANSPORT CORPORATE AVIATION GENERAL AVIATION IGA : INTERNATIONAL GENERAL AVIATION LIGHT AVIATION PRIVATE FLYING SPORTING AVIATION STRATEGIC AIR COMMAND AIRWOMAN AIRCRAFT PLANE STEALTH A/C (NO "SIGNATURE") FOUR SEATER FOUR SEATS ABREAST CHANNEL-WING AIRPLANE HIGH-WING PLANE SLEW WING AIRCRAFT SWING WING AIRCRAFT DOUBLE MONOPLANE QUICK CHANGE AIRCRAFT SHORT TAKE-OFF AND VERTICAL LANDING AIRCRAFT SHORT TAKE-OFF AND LANDING AIRCRAFT STOL AEROPLANE QUIET SHORT TAKE-OFF AND LANDING AIRCRAFT CONVENTIONAL TAKE-OFF AND LANDING AEROPLANE REDUCED TAKE-OFF AND LANDING AIRCRAFT QUIET TAKE-OFF AND LANDING AIRCRAFT (QTOL) DOUBLE-DECK AIRPLANE ROCKET-ASSISTED A/C ROCKET-ASSISTED AIRCRAFT HIGH DENSITY AIRCRAFT NARROW-BODIED AIRCRAFT NARROW-BODY AIRCRAFT LONG-BODIED AEROPLANE PROPELLER DRIVEN AEROPLANE PROPELLER-DRIVEN AIRCRAFT PUSHER-PROP AIRCRAFT PROPELLER PLANE 75

Dictionnaire aronautique anglais-franais PUSHER AEROPLANE ALL-WEATHER AIRCRAFT POWER PLANE HYDROGEN-POWERED AIRCRAFT PISTON ENGINE AIRCRAFT PISTON-ENGINED AIRCRAFT CENTER-LINE THRUST MULTI-ENGINE AEROPLANE DROOP NOSE AIRCRAFT MAN-POWERED AERODYNE SOLAR-POWERED AIRCRAFT JET AEROPLANE JET AIRCRAFT JET AIRPLANE JET PLANE JET POWERED AIRCRAFT JUMP JET SHORT RANGE NARROW BODY JET SUBSONIC JET SKIPLANE MULTIROLE AIRCRAFT QUICK-CHANGE AIRCRAFT JET PROPELLED AIRPLANE JETPROP FOLDING WING AEROPLANE DEFLECTED SLIPSTREAM AIRCRAFT ROTARY-WING A/C LONG-BODY AEROPLANE CRASH PLANE CRASHED AIRCRAFT NATIONAL AEROSPACE PLANE CHART AIRCRAFT CHARTER CHARTER AIRCRAFT AGRICULTURAL AIRCRAFT CROP SPRAYER ALL-WING A/C ALL-WING AIRCRAFT STRETCHED AIRCRAFT ADVANCED AMPHIBIOUS AIRCRAFT CHISEL-NOSE AIRCRAFT PARKED AIRCRAFT ADVANCED AIRCRAFT FIRE-FIGHTING PLANE AIRCRAFT - COCKPIT RH AIRCRAFT - COCKPIT LH CANARD AEROPLANE SHORT-TAKE-OFF-AND-LANDING AIRCRAFT AIRFREIGHTER FREIGHT PLANE FREIGHTER FREIGHTER AIRCRAFT NOSE LOADING ALL-CARGO AIRCRAFT ALL-CARGO AIRCRAFT AIR DRONE REFUELING TANKER CIVIL AIRLINER CONVENTIONAL AIRCRAFT CONVENTIONAL AIRPLANE PISTON PLANE COMPOSITE AIRCRAFT SHAFT DRIVEN COMPOSITE AIRCRAFT JET LIFT CONCEPT AIRCRAFT FAN-IN-WING AIRCRAFT COMMERCIAL A/C COMMERCIAL AIRLINER COMMERCIAL PLANE JETLINER COMPOSITE AEROPLANE COMPOSITE AIRPLANE DECK LANDING AIRCRAFT CONVERTIBLE AIRCRAFT CONVERTIPLANE SHORT HAUL AIRCRAFT CTOL AIRCRAFT 76

Dictionnaire aronautique anglais-franais EXECUTIVE JET GROUND SUPPORT AIRCRAFT CLOSE AIR SUPPORT AIRCRAFT ATTACK PLANE STRIKE AIRCRAFT CROP DUSTING AIRCRAFT BIZJET BUSINESS JET BUSINESS AIRCRAFT CORPORATE AIRCRAFT EXECUTIVE AIRCRAFT EARLY WARNING AIRCRAFT ASSAULT AIRCRAFT ATTACK AIRCRAFT GROUND ATTACK AIRCRAFT BASIC AIRCRAFT SHIPBOARD A/C SHIPBOARD AIRCRAFT CERTIFICATION AIRCRAFT CHASING-FIGHTER FIGHTER AIRCRAFT ADVANCED FIGHTER AIRCRAFT COMBAT AIRCRAFT COMBAT FIGHTER MULTI-ROLE COMBAT AIRCRAFT (MRCA) MULTIROLE COMBAT AIRCRAFT MULTI-PURPOSE MACH 2 CLOSE SUPPORT AIRCRAFT FORWARD AIR CONTROL AIRCRAFT FAN LINER DETECTION AIRCRAFT EARTH RESOURCES RESEARCH AIRCRAFT LOW OBSERVABLE AIRCRAFT LARGE CAPACITY AIRCRAFT COMMUTER CATEGORY AEROPLANE FUTURE GENERATION AIRCRAFT JET AIRLINER LINE AIRCRAFT COMMERCIAL JET AIRCRAFT COMMUTER AIRLINER STRATOCRUISER LINER AIRLINER DEVELOPMENT AIRCRAFT MEDIUM AIRCRAFT STATE-OF-THE-ART AIRCRAFT PATROL AIRCRAFT ANTI-SUBMARINE PATROL PLANE MARITIME PATROL AIRCRAFT PENETRATOR LONG-RANGE STRIKE AIRCRAFT INTRUDER AIRCRAFT PRE-PRODUCTION AIRCRAFT PRE-SERIES AIRCRAFT SEARCH AIRCRAFT RECCE AIRCRAFT RECONNAISSANCE A/C RECONNAISSANCE AIRCRAFT SCOUT PLANE STANDBY AIRCRAFT STAND-BY AIRCRAFT RESCUE AIRCRAFT PRODUCTION AIRCRAFT ANCILLARY AIRCRAFT SERVICE AIRCRAFT SPORT AEROPLANE SPORTPLANE AIR SUPERIORITY AIRCRAFT MARITIME SURVEILLANCE AIRCRAFT LIGHT PASSENGER AIRCRAFT PLEASURE AIRCRAFT AIR LIFTER REDUCED ENERGY TRANSPORT LIQUID HYDROGEN-FUELLED AIRLINER JET TRANSPORT 77

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIVIL TRANSPORT PASSENGER AIRCRAFT FUTURE LARGE AIRCRAFT HYPERSONIC TRANSPORT LIGHT TRANSPORT AIRCRAFT MILITARY TRANSPORT AIRCRAFT COMBINATION AIRCRAFT COMMUTER TRANSPORT AIRCRAFT STRATEGIC TRANSPORT AIRCRAFT SUPERSONIC TRANSPORT (SST) SUPERSONIC TRANSPORT AIRPLANE CARRIER AIRCRAFT ALL-TROUGH TRAINER INSTRUMENT FLIGHT TRAINER CORPORATE JET AIRLINE CATEGORY AEROPLANE DIVERTED AIRCRAFT SCOUT AIRCRAFT EXPERIMENTAL VTOL DUAL INSTRUCTION AIRCRAFT INTERDICTION AIRCRAFT FIGHTER DIRECTION AIRCRAFT SECOND HAND AIRCRAFT MULTI-CREW AEROPLANE EASY-TO-FLY AIRCRAFT PATHFINDER AIRCRAFT SCHOOL AIRCRAFT FAN TRAINER JOINT PRIMARY AIRCRAFT TRAINING SYSTEM FUEL-EFFICIENCY AIRCRAFT AIRBORNE AIRCRAFT CARRIER-BASE AIRCRAFT SHIPPLANE DISTRESSED AIRCRAFT EMERGENCY AIRCRAFT AIRCRAFT IN DISTRESS OPERATING AIRCRAFT FAULTY AIRCRAFT DEPARTING PLANE AIRCRAFT IN SERVICE RAIDING AIRCRAFT ESCORT AIRCRAFT SPY PLANE ALL-PASSENGER AIRCRAFT STEALTH AIRCRAFT STEALTH A/C ROCKET FIGHTER ROCKET PLANE COASTAL DEFENSE AIRCRAFT HIGH CAPACITY AIRCRAFT LEAD AIRCRAFT AIRCRAFT OUT OF RANGE HYPERSONIC AIRCRAFT HYPERSONIC RESEARCH AIRCRAFT GROUNDED AIRCRAFT COLD-SOAKED AIRPLANE INTERCEPTOR AIRCRAFT ITINERANT AIRCRAFT LAUNCHING AIRCRAFT SLEEK AIRCRAFT LONG-HAUL JET LONG-RANGE JET SEAPLANE MILITARY AIRCRAFT BASIC EQUIPMENT AIRCRAFT MINIMUM-EQUIPMENT AIRCRAFT CARGO/ECONOMY COMBINATION PASSENGER-CARGO AIRCRAFT MIXED CARGO AIRCRAFT MODIFIED AIRCRAFT SINGLE SEAT AIRCRAFT SINGLE-PLACE AIRCRAFT MINE-LAYING AIRCRAFT MEDIUM HAUL AIRCRAFT MEDIUM RANGE AIRLINER 78

Dictionnaire aronautique anglais-franais MEDIUM-HAUL AIRLINER MEDIUM-RANGE JET MEDIUM-HAUL MULTI-ENGINED AIRCRAFT MULTI-ENGINE PROPELLER DRIVEN AEROPLANE CHARTERED AIRCRAFT BOGEY SPOTTER OFFENSIVE AIRCRAFT SMALL AEROPLANE MOTHER AIRCRAFT MOTHERAIRCRAFT MAIL PLANE FEEDERLINER DUSTING AIRCRAFT NO-AIRFIELD A/C AIR FORCE ONE PROTOTYPE AIRCRAFT SPRAY PLANE QUADRUPLANE FOUR-JET TRANSPORT RADIO CONTROLLED AIRCRAFT RECEIVER AIRCRAFT AERIAL TANKER REFUELLING A/C ALL-SINGING-ALL-DANCING AIRCRAFT PROPELLERLESS AIRPLANE PILOTLESS AIRCRAFT STATIC AIRCRAFT STRATOLINER STRATOSPHERIC AIRCRAFT SUBSONIC AEROPLANE SUBSONIC AIRCRAFT SUBSONIC TURBO-JET AEROPLANE SUPERSONIC AIRCRAFT AIRPLANE ON JACKS REMOTELY CONTROLLED AIRCRAFT LAND AIRCRAFT LANDPLANE FIRST PRODUCTION AIRCRAFT ALL-NEW AIRCRAFT PANTOBAS ALL WEATHER AIRCRAFT NOSE WHEEL AEROPLANE CAR FERRY HIGHLY MANOEUVERABLE AIRCRAFT BASIC ULTRA-LIGHT AEROPLANE AMATEUR-BUILT ULTRA-LIGHT AEROPLANE AIRCRAFT - RH WING FR AIRCRAFT - LH WING FR SHORT-BODY AEROPLANE AIRCRAFT AIRPLANE PAPER STUDY A/C /ENGINE... CANARD AIRLIFTER CARGO A/C CARGO PLANE FREIGHT AEROPLANE FREIGHT LINER AIR TANKER REFUELLING TANKER SKIMMER SCHOOL AEROPLANE PRIMARY TRAINER ROCKET-DRIVEN AEROPLANE STATE-OF-THE-ART AVIONICS DIGITAL AVIONICS INTEGRATED DIGITAL AVIONICS AVIONICS AIRCRAFT-MILE EMBODIMENT AIRCRAFT MAKER AIRCRAFT MANUFACTURER PRIME CONSTRUCTOR 79

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRFRAME MANUFACTURER LARGE SUBSONIC JETS PRODUCTION AIRPLANES SINGLE PILOT NON-HIGH PERFORMANCE, SINGLE ENGINE LAND AEROPLANES SUICIDE PLANE AIR-TAXI ADVZRY : ADVISORY NOTAM : NOTICE TO AIRMEN NOTICE TO AIRMEN AVIATION NOTICE NOTEC : NOTICE TO TECHNICIANS NOTICE TO AIRCRAFT MAINTENANCE ENGINEERS AND AIRCRAFT OWNERS NOTICE OF AIRCRAFT CONDITION ALERT NOTICE NOTICE OF CANCELLATION SPECIFICATION CHANGE NOTICE SERVICE DIFFICULTY ADVISORY GALE WARNING CHANGE NOTIFICATION/PROPOSAL MODIFICATION NOTIFICATION/PROPOSAL MODIFICATION PROPOSAL DESIGN CHANGE NOTICE AIRWORTHINESS NOTICE NOTICE OF PROPOSED AMENDMENT NOTICE OF PROPOSED RULE MAKING NOTICE OF SUSPENSION NOTICE OF SUSPENSION FOR IMMEDIATE THREAT TO AVIATION SAFETY STORM WARNING STORM-WARNING NOTICE OF SUDDEN CHANGE NOTICE OF VISITING AIRCRAFT NOVA : NOTICE OF VISITING AIRCRAFT FLIGHT NOTIFICATION FLNOT : FLIGHT NOTIFICATION GENOT : GENERAL NOTICE MISSING AIRCRAFT NOTICE MANOT : MISSING AIRCRAFT NOTICE (SEE DEFINITION) SPECIAL AVIATION NOTICE CTAISB AVIATION SAFETY ADVISORY FUELING REFUELLING REFUELING AIRCRAFT REPLENISHING FUELLING CLOSED CIRCUIT REFUELING GRAVITY FUELING OPEN LINE REFUELING OPEN ORIFICE REFUELING OVER-WING FUELLING HYDRANT FUELLING PRESSURE FUELING REFUELLING-DEFUELLING FUELLING AIRCRAFT SAFELY REFUEL (TO) AN AIRCRAFT FUEL (TO) BOWER REFUELING OPERATOR REFUELING TENDER DUAL PURPOSE REFUELLER OPEN LINE REFUELER LAW ADVISER LEGAL ADVISER GAIN ACCESS (TO) NEED (TO) HOLD A MEMBERSHIP BEARING ON (TO HAVE) SPLUTTER (TO) SPIT (TO) BACK LAG BEHIND (TO) HAVE (TO) RIGHT OF WAY FELL DIZZY (TO) 80

Dictionnaire aronautique anglais-franais OPERATE AS A STAY OF THE SUSPENSION RESORT (TO) HAVE (TO) THE MET BE PRONE TO (TO) CREDIT APR : APRIL AXLE PIN CENTRE LINE SPINDLE/AXLE BOLT STEPPED PIN STEPPED SHAFT ADF TRACK A.C. CENTERLINE AIRCRAFT DATUM LINE MARKED LEG BEAM (RADIO) SPLINED PIN HOLLOW PIN INERTIA AXIS LOCALIZER TRACK ELASTIC AXIS AIRCRAFT AXIS LOCALIZER RADIAL RADAR BORESIGHT FINAL INSTRUMENT APPROACH COURSE APPROACH PATH HINGE LINE BLADE-SPAN AXIS LANDING GEAR SHAFT KING PIN HOLDING COURSE HOLDING TRACK FLAPPING AXIS CONNECTING ROD PIN SPOOL SUPPORTING SPINDLE STEM/SHAFT (KNOB...) SETTING PIN LINK ROD (CAPSULE...) FLAME TUBE LOCATING PIN HANDSTAFF (INNER/CENTER...) FEATHERING AXIS PITCH CHANGE ROD PITCH-CHANGE ROD CLEVIS PIN HINGE BOLT SHEAR SHAFT CONTROL AXIS AXIS OF CONTROL CROSS WIND AXIS BEAM CENTER-LINE LOCALIZER BEAM CENTER-LINE ATTACHMENT PIN FITTING BOLT BOTTLE PIN BENDING AXIS NUT LOCK PIN ROCKER BEAM SHAFT (L/G...) ROLLER PIN ROLLER SPINDLE GUIDE PIN DRAG HINGE PIN PENDULOUS AXIS HIGH LEVEL AIRWAY CENTER-LINE NORMAL AXIS OF AIRCRAFT AIRCRAFT CENTERLINE HOIST POINT FLAPPING HINGE PIN AXIS OF FREEDOM SPAR AXE ENGINE CENTER-LINE NO-FEATHERING AXIS NOSE-ON ASPECT IDLER SPINDLE RUNWAY CENTER LINE LINK PIN PISTON PIN 81

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLOATING GUDGEON PIN GUDGEON PIN PIN GUDGEON FULCRUM PIN PLANET WHEEL PIN DOOR HANDLE SHANK PUMP SPINDLE AXIS OF THRUST CENTER THRUST ENGINE THRUST LINE SLANT COURSE LINE COURSE LINE ROCKING SHAFT (QUADRANT GEAR/SEGMENT...) AXIS OF REFERENCE DATUM AXIS INPUT REFERENCE AXIS SPIN REFERENCE AXIS (SRA) OUTPUT REFERENCE AXIS CHARACTER SPACING REFERENCE LINE PENDULOUS REFERENCE AXIS ROTOR REFERENCE AXIS RESETTING SHAFT INDEX PIN FOLDING AXIS COMPRESSOR ROTOR BLADE RETAINING PIN AXIS OF ROTATION SPIN AXIS GYRO SPIN AXIS HUB SPINDLE STUD FOR WHEEL FIXING KING PIN (WHEEL...) ROLL/X AXIS (A/C...) ROLL AXIS FUSE PIN OUTPUT AXIS LIFT AXIS AXIS OF SYMMETRY SYMMETRY AXIS PITCH AXIS KNUCKLE PIN DRAG AXIS FEATHERING HINGE QUICK RELEASE AND LOCKING PIN QUICK RELEASE PIN QUICK-RELEASE PIN RADAR OBSERVATION AXIS ROCKER ARM SHAFT BORE-SIGHT AXIS PITCH CHANGE AXIS PITCH-CHANGE AXIS ORIGIN COORDINATE JET STREAM AXIS NO FLAPPING AXIS AXIS DRILL CENTERLINE OF ENGINE ANCHOR BRACKET PIN AERODYNAMIC AXIS DYNAMIC AXIS BLADE DYNAMIC AXIS SHOULDER PIN SHOULDER/ED PIN/SHAFT EXPANSION PIN DISTORTED SHAFT OUT OF TRUE SHAFT STUD ASSEMBLY FIXED GUIDE-PIN SHOCK COMPENSATING ROCKER BEAM SHAFT AXIS (GEOMETRICAL...) HEXAGONAL PIN HORIZONTAL AXIS IDEAL PRINT CENTER LINE INTERMEDIARY AXLE/SHAFT/STAFF SECONDARY AXLE/SHAFT/STAFF SLOTTED LINE PITCH (Y) AXIS (A/C) PLAIN PIN 82

Dictionnaire aronautique anglais-franais SLEEK PIN ROLL (X) AXIS LONGITUDINAL AXIS OF THE AEROPLANE BLADE SPAN AXIS FUSELAGE CENTERLINE LONGITUDINAL AXIS RANGE INSENSITIVE AXIS NORMAL AXIS AXIS OF NO FEATHERING FEATHERING AXIS, NO NO FEATHERING AXIS MAIN INERTIA AXIS PRINCIPAL AXIS OF COMPLIANCE ROTARY AXIS ROTOR AXIS INPUT AXIS CROSS-WIND AXIS LATERAL AXIS CHARACTER CENTER LINE AXIS OF NO FLAPPING PIN DRIVING PIN SPINDLE AXIS INBOUND TRACK REFERENCE LINE DRIVE-PIN STAFF (INSTRUMENT HAND, POINTER, PINION...) BAIL HANDLE STUD ASSEMBLY SUB MINIATURE QUARTER TURN FASTENER STUD CENTER (TO) AERODYNAMIC BODY AXES SELF-LOCKING BOLTS CARTESIAN COORDINATE AXES STABILITY AXES EARTH AXES BODY AXES BODY AXES : LATERAL AXIS LONGITUDINAL AXIS NORMAL AXIS PRINCIPAL BODY AXES AXIAL PERMITTED ASSIGN ANTI-SURGE SYSTEM AZIMUTH ASTRONOMICAL AZIMUTH ALTITUDE AZIMUTH BLADE AZIMUTH ANGLE LAUNCH AZIMUTH AZIMUTHAL NITROGEN (N) LIQUID NITROGEN NITRIC NITRIDE AZURE AVIATION REGULATION BULLETIN BOARD SYSTEM PORT SIDE BEVERAGE CANISTER (PASSENGER CATERING) DECANTING DEVICE AIR FERRY AIR-FERRY CAR FERRY SERVICE BATTERY CASE BATTERY TRAY DRAIN PAN RESCUE TUB PROCESSING TANK DRIP PAN ANODISING TANK ANODIZING TANK LEAK PROOF CONTAINER SEALED CONTAINER DITCHING TANK DRIP TRAY DRIPTRAY JAR 83

Dictionnaire aronautique anglais-franais CANVAS COVER HEADER HYDRAULIC TANK RESERVOIR (HYDRAULIC FLUID) EXPANSION TANK COCKPIT COVER COOLER BOX EMERGENCY (HYDRAULIC) HEADER TANK MAIN TANK RESERVOIR RESERVOIR HYDRAULIC AUXILIARY HYDRAULIC RESERVOIR BRAKE HYDRAULIC RESERVOIR PAULIN SLAPDASH WORK COMBINED AIRSPEED INDICATOR SPLUTTER POPPING BAGGAGE AIRLINE HAND LUGGAGE CABIN BAGGAGE CARRY-ON BAGGAGE HAND BAGGAGE HAND BAGGAGE(S) HAND LUGGAGE CONNECTING BAGGAGE REGISTERED BAGGAGE LUGGAGE CARRY ON BAGGAGE HOLD BAGGAGE HOLD LUGGAGE BAGGAGE EN TRANSIT CHECKED BAGGAGE BAGGAGE HANDLER LUGGAGE HANDLER BUSH SETTING BUSHING PERMITTED O-RING SHOULDER RING ADAPTOR BUSHING OLIVE FITTING/TERMINAL/NIPPLE SPLINED BUSHING COMMUTATOR SLIP RING SLIP RING BUSH OVERSIZE OVERSIZED BUSHING REPAIR BUSHING SLIDE BUSHING SLIDING BUSH SEALING BUSH BACK-UP RING LOCK BUSHING RIGGING BUSH SET RING LOCK RING CENTERING BUSHING COMMUTATOR RING RING GAGE BAND PAINTED DIFFUSER RING STANDARD SIZE BUSH FELT RING GUIDE BUSHING (TOOLING) GROMMET FOLLOWER PACKING WASHER SLINGER (OIL...) (SPLASH LUBRICATION) SETTING RING OIL THROWER RING REPLACEMENT BUSHING SLIPPER RING OIL RETAINING RING ROLL PIN RETAINING RING NECKING BUSH BEARING RACE BEARING RETAINER RACE RING CLAMP RING COLLET 84

Dictionnaire aronautique anglais-franais CRIMPING BUSH CRIMPING BUSHING CRIMPING COLLAR ASSEMBLY NUT (KNURLED RING,ELEC.CONNECT.) DEFECTIVE BUSHING COUPLING RING PACKING RING SEALING JOINT/RING JUNK RING OIL SEAL RING OCULAR RING SPRING RING SNAP RING SNAP-RING SPACER BUSHING SPACER RING SPACING RING SHOULDERED BUSHING SHOULDERED BUSHING STEPPED BUSHING FLANGED BUSH ECCENTRIC BUSHING EXTERNAL COLLET OUTER RACE SPLIT BUSH SPLIT BUSHING STANDARD RING NUT GAUGE FLOATING BUSHING SINTERED BEARING OIL SEALING BUSHING SEALING PAD FREE RING STRAIGHT BUSHING MAGNETIC INSERT PILOT BUSHING LOCKBOLT BUSH CONICAL SEAL BONDING RING SPHERICAL BUSHING PLAIN BUSHING BUSH BUSHING GASKET GROMMET CENTERING BUSH BUSH HOLE (TO) SAFETY A CIRCUIT- BREAKER BUSH (TO) BRUSH GEARS SLIPRINGS DE-ICING SLIPRINGS BLADE SLIP RING MOULDING (DECORATION, FURNISHING...) FILLER ROD BAY (TEST) RACK (ELECTRICAL EQUIPMENT...) RIB BAY RECEIVING CONSOLE SENDING CONSOLE LANDING-GEAR BAY ENGINE BAY SIDE FORMER BATH PLATING SOLUTION OIL BATH ETCHING BATH SALT BATH SOLDER BATH ELECTROLYTIC SOLUTION ELECTRO-PLATING BATH ELECTROLYTIC SOLUTION DOUBLE BOILER BAINITE BAYONET BAYONET RECEPTACLE/SOCKET 85

Dictionnaire aronautique anglais-franais SIDE-STEP (WHILE IN APPROACH) PRESSURE DROP DUCT LOW PRESSURE FUEL-PRESSURE DROP ROLLBACK FALL DROP REDUCTION BAKELITE EXTENSION LIGHT HAND LAMP HANDLIGHT/LAMP MAP LIGHT PORTABLE LAMP INSPECTION LIGHT BROOM CONTACT BRUSH SWEEPING CONTACT ARM GENERATOR HIGH ALTITUDE BRUSH MAGNETO BRUSH AIRPORT RUNWAY SWEEPER CARBON BRUSH HIGH-ALTITUDE GENERATOR BRUSH MORGANITE STATIC DISCHARGER MORGANITE STATIC DISCHARGER BRUSH ASSEMBLY DEAD-WEIGHT TESTER SIX COMPONENT BALANCE SIX-COMPONENT BALANCE REACTION BALANCE ROLLING BALANCE ELECTRONIC BALANCE ELECTRONIC WEIGHTING UNIT STRAIN GAUGE BALANCE MECHANICAL BALANCE SCALES SWING SEAT SWING (TO) BALANCER FLY PRESS PIVOT SHAFT SHOCK COMPENSATING ROCKER BEAM SWINGING LEVER BEAM (MACHINE) ROCKER STRUT (L/G) ROCKER ARM (L/G DOORS) BOGIE BEAM SHOCK-COMPENSATING ROCKER BEAM (L/G) CONTROL (ROD) RELAY LEVER MAIN GEAR ACTUATOR WALKING BEAM BOGIE BEAM ASSY BALANCE BEAM OUTRIGGER OUTRIGGER (LANDING) GEAR (WING TIP U/C) SCAN SLEWING SWEEPING SCANNING/LINE SCANNING/(WRITING) CURSIVE (MODE) SCANNING (TV DISPLAY) STROKE (MODE) WRITING (TV DISPLAY) STROKE SYMBOL GENERATOR (TV DISPLAY) CIRCULAR SWEEP ROTATING SWEEP CONICAL SCANNING CURSIVE SCAN BORE-SIGHT SEARCH ANTENNA SCAN FIELD SCANNING SCOPE SWEEP ROW SCANNING ACQUISITION PATTERN SCAN MODE SECTOR/SECTORIAL SCANNING AREA SCANNING RADAR SCOPE SCANNING RADAR SCOPE SWEEP RADARSCOPE SWEEP 86

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELECTRICAL SCANNING ELECTRONIC SCAN ELECTRONIC SCANNING HELICAL SCANNING LINE SCANNING LINESCAN INTERLACED SCANNING HORIZONTAL SWEEP MECHANICAL SCANNING RASTER (MODE) WRITING (TV DISPLAY) RASTER VECTOR/SYMBOL GENERATOR(TV DISPL.) CONTACT SCANNING ACQUISITION RASTER (RADAR...) RASTER (ACQUISITION...)(RADAR SCAN AREA) PROGRESSIVE SCANNING SECTOR SCAN SPIRAL SCANNING ELEVATION SCAN INSTRUMENT SCANNING SCANNING SCANNED SWEEP (TO) SCAN (TO) SWEEPER-COLLECTOR BALCONY BEACONAGE GROUND LIGHTING GROUND MARKINGS AIRPORT LIGHTNING LEAD-IN LIGHTS LEADING LIGHTS RUNWAY EDGE MARKING HAZARD MARKING STOPWAY LIGHTING DAY MARKING RUNWAY DAY MARKINGS SMOKE MARKING STAND-BY EMERGENCY LIGHTING APPROACH LIGHTING HIGH INTENSITY APPROACH LIGHTING SYSTEM MEDIUM INTENSITY APPROACH LIGHTING SYSTEM MALSR : MEDIUM INTENSITY APPROACH LIGHTING SYSTEM WITH RUNWAY ALIGNMENT INDICATORS ODALS : OMNI DIRECTIONAL APPROACH LIGHTING SYSTEMS RUNWAY EDGE LIGHTING RUNWAY END LIGHTING STROBOSCOPIC LIGHTING BEACON, MARKER BEACONED GROUND MARKER MARKER (RADIO BEAM...) BOUNDARY LIGHT (RUNWAY) MARKER SECTOR SCANNING BEACON FAN MARKER OCCULTING BEACON CODE BEACON ACOUSTIC UNDERWATER BEACON IBN : IDENTIFICATION BEACON GROUND LIGHT APPROACH LIGHT EDGE MARKER FOR SNOW-COVERED RUNWAY STOPWAY EDGE MARKER BOUNDARY MARKER EMERGENCY BEACON NAVIGATION FIX RUNWAY LIGHT LOCATOR (VFR,RADIO-NAVIGATION) ROUTE BEACON AIRWAY MARKER DORSAL ANTI-COLLISION BEACON GHOST BEACON FLOATING BEACON SARAH : SEARCH AND RESCUE AND HOMING PERSONAL LOCATOR BEACON 87

Dictionnaire aronautique anglais-franais MIDDLE MARKER (RADIO BEAM...) AIRWAY BEACON SEA MARKER RADAR BEACON RACON RADAR RESPONDER BEACON RADAR ANSWERING BEACON RETRO-REFLECTIVE MARKER ROTATING BEACON SONAR BEACON RUNWAY VISUAL MARKER BEACON MARKERS BOUNDARY MARKERS OBSTRUCTION MARKERS REFLECTIVE MARKERS BALLISTIC BALLISTICS EXTERIOR BALLISTICS BULLET BALLOON BLN : BALLOON BALLONET BALLOON GAS BALLOON CONSTANT LEVEL BALLOON AEROSTATIC BALLOON CAPTIVE BALLOON GAS CAPTIVE BALLOON KITE BALLOON BARRAGE BALLOON RAWINSONDE BALLOON DILATABLE BALLOON AIRSHIP DIRIGIBLE BALLOON OBSERVATION BALLOON REGISTERING BALLOON EXPANDING BALLOON FREE BALLOON MANNED FREE BALLOON LIGHT UNMANNED FREE BALLOON HEAVY UNMANNED FREE BALLOON MEDIUM UNMANNED FREE BALLOON SCIENTIFIC BALLOON SOUNDING BALLOON HOT AIR BALLOON BALLONET FLOAT BAG GAS BAG GAS CELL LANDING BAG INFLATABLE PONTOON RETRACTABLE WING TIP FLOAT INFLATABLE PONTOONS LATERAL STABILIZATION FLOATS BALLUTE PILOT BALLOON PBI : PILOT BALLOON INOPERATIVE SLOSHING SLOPPING (FUEL...) SLUSHING (FUEL...) SLOSHING OF FUEL G-SENSITIVE DRIFT MASS UNBALANCE RECTIFIED UNBALANCE DYNAMIC UNBALANCE STATIC UNBALANCE BOW INSTRUMENT (DRAWING) COMMONALITY STAND/STATION ATE : AUTOMATIC TEST EQUIPMENT DRAW BENCH ACOUSTICAL TEST STAND IMPEDANCE TEST RIG HYDRAULIC TEST RIG FLYING TEST BED 88

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROPELLER TEST BED FOGBANK CHARGING BENCH NOISE MONITOR EQUIPMENT DEAERATING UNIT ASSEMBLY STAND MEASURE TEST BENCH SWEEP MEASURING SET SNOW BANK CLOUD BAND FORESHORE LINE TEST BENCH/RACK MOBILE TEST UNIT DRAWING MILL SWEEP MEASURING SETUP HYDRAULIC LEAKAGE TEST BENCH BALANCE TEST BENCH BALANCING STAND ROTOR DYNAMIC BALANCING STAND PROVING STAND AUTOMATIC TEST EQUIPMENT DIELECTRIC BREAKDOWN TEST BENCH SPECIAL GENERATOR TEST BENCH FOR AIRCRAFT CALIBRATION TEST BENCH ELECTRIC AND RADIO-ELECTRIC TEST BENCH HYDRAULIC GROUND TEST CART PORTABLE HYDRAULIC TEST STAND ENGINE TEST BED ENGINE TEST STAND AIR TEST PANEL ROCKET ENGINE TEST STAND FLYING BEDSTEAD FLYING TEST BENCH ALTITUDE TEST STAND DYNAMOMETER TEST STAND AIRCRAFT COMPONENT TEST RIG SYSTEM TEST RIG HYDRAULIC TEST BENCH MICROWAVE BENCH MULTI-TERMINAL BRACKET HYDRAULIC CART FOR SKYDROL FLIGHT BENCH BENCH STAND FOG BANK RICKETY BCFG : FOG PATCHES FOG PATCHES BANDAGE SOLID-TYRE STRAKE BND : BAND SWATCH (WIDE, NARROW SAR ANALYSIS) STRIP (PAPER, METAL...) GANG CHANNEL CHAD TAPE POLISHING TAPE EMERY BELT SCOTCHCAL DOUBLE-BACK ADHESIVE TAPE OVERFLOW TAPE ANTI-JAMMING MODULE EROSION STRIP ANTI-FRETTING STRIP STOP BAND BIMETAL STRIP C BAND DOUBLE SIDED ADHESIVE TAPE DOUBLE-FACE JOINING TAPE SINGLE FACE JOINING TAPE CRANKED-EDGE BONDING STRIP NOTCHED BAND SCALLOPED TAPE SERRATED TAPE ALUMINIUM TAPE AIR STRIP BAND OF WEAR 89

Dictionnaire aronautique anglais-franais ABRASION STRIP BELLY LANDING STRIP BOSS STRIP NOISE BAND STRIP-RUB CARBORUNDUM SLIP RUG STRIP CAPPING STRIP FELT STRIP FREQUENCY BAND RADIO CHANNEL ATTAINED BANDWIDTH ASSIGNED FREQUENCY BAND ATTAINED TOTAL DEVIATION FRICTION STRIP RUBBING STRIP RUBSTRIP GUARD BAND BONDING STRIP AMMUNITION BELT MODULATION BAND BELT (AMMUNITION) DRIVING BAND (MACHINE-GUN,CANNON...) PUNCHED PAPER TAPE RUNWAY STRIP PROTECTIVE STRIP BAND CLAMP CUSHION (CLAMP...) CLAMP BAND BROADCAST-BAND REJECTION BAND REINFORCEMENT STRAP BACKING BAND SPLIT PATCH RETAINING BAND BEARING STRAP PARTING STRIP OVERPRESSURE BAND PNHNDL : PANHANDLE RANGE MARK CLEAR STRIP PAPER RECORD STRIP CHART (PAPER...) CLEAR BAND IMPULSE BAND INTERFERENCE BAND OCTAVE BAND RUB STRIP BUMPER STRIP ELASTIC BAND PRINTER RECORD PAVEMENT LANE NARROW BAND EXTRA STRONG TAPE GRASS STRIP DRIP FLAP PRINTED TAPE IMPULSIVE BAND K BAND L BAND SIDE STRIP SIDEBAND SIDE-BAND (LOWER/UPPER...) (RADIO) DOUBLE SIDE-BANK INDEPENDANT SIDEBAND LOWER SIDEBAND SINGLE SIDE-BAND SINGLE SIDE-BAND LINK (RADIO) SSB : SINGLE SIDEBAND EMERGENCY TRACK LIGHTING SYSTEM MAGNETIC TAPE INTERROGATING MAGNETIC TAPE MOTTLED STRIP GRADED STRIP LIGHTNING (DIVERTER) STRIP BANDWIDTH 90

Dictionnaire aronautique anglais-franais PASS BAND PASS-BAND PASS-BAND PERFORATED TAPE PUNCHED TAPE STRIP (AERIAL PHOTOGRAPHY...) PILOT TAPE Q BAND REFLECTIVE TAPE IDENTIFICATION STRIP CHADLESS TAPE SPECTRAL BAND LAMINATED STRIP BARBER POLE STRIPE STRIP BAND ABRASIVE STRIP STRIP SKIN CANOPY SILL METAL STRAP SIDE (CONTR./INST.) PANEL (COCKPIT...) CHAFER LOAD (TO) A SPRING BAND (TO) SET (TO) A SPRING FLAG CONDUCTIVE STRIPS POCKETS BANDS MUFFLED BOOM FOCUSED BOOM BANG-LESS BOOM BANG BANG BANG BANG-BANG SONIC BANG SONIC BOOM SUPERSONIC BANG SUPERSONIC BOOM MAIN DATA BANK DATA BANK COCKPIT SIDE FORMER SEAT BANK SETTEE SIDE-CONSOLE PASSENGER COUCH/SOFA ROLL-IN ROLL-OUT ROLL-INS ROLL-OUTS (AEROBATICS) SEAT BUCKET SEAT PAN EJECTION SEAT PAN PILOT COCKPIT BOTTOM STRUCTURE SEAT PAN BEVERAGE CABINET REFRESHMENT GALLEY BAR (PRESSURE UNIT) LAWYER-PILOTS BAR ASSOCIATION GROUND SERVICING BAR KNEELING METAL WHISKER BARBECUE BEARD BARBITURATE BUBBLING OILSPLASH SPLASHING SPLASH (TO) CLADDING STEEL CLAD DOUBLE ROW TERMINAL BLOCK GUN REVOLVER PUMP CYLINDER REVOLVING CYLINDER BARREL ROTARY RACK CYLINDER BARREL BAROMETRIC ALTIMETER 91

Dictionnaire aronautique anglais-franais BACLIN : BAROCLINIC BARODONTALGIA BAROGRAPH TRACE BAROGRAPH RECORDING ALTIMETER BARO : BAROMETER BAROMETER ANEROID BAROMETER BAROMETER ANEROID SELF-REGISTERING BAROMETER BAROGRAM BAROSCOPE BAROSINUSITIS BAROMETRIC BAROSTAT BAROSTATIC RELIEF VALVE BAROTHERMOGRAPH BAROTRAUMA AERO-OTITIS MEDIA BATROP : BAROTROPIC BAROTROPY CRUSHABLE BELLY BARRAGE DAM SECONDARY BUS-BA CRASH TOW BAR BALL-END ROD SPHERICAL HEAD ROD ALTERNATOR BUS BAR ALTERNATOR FEEDER AFT CROSSBRACE PIN JOINTED STRUT FORWARD CROSS BRACE BATTERY BUS-BAR AC BUS D.C BUS GROUND BUS PARK BUS RELAY-CONTROLLED BUS-BAR (ELEC.) BORING CUTTER BORING BAR BORING-BAR ALIGNMENT BAR GLIDE SLOPE BAR STOP BAR DRAW BAR BATTERY BAR STAND-BY BATTERY BAR BUS BAR STAY-BRACE (ROD) BASE BAR CONTROL BAR GANG BAR FLOW BAR CLEARANCE BAR PICKLE CUE (HUD) POWER BUS-BAR IRON BAR DOWN WING BAR DOWNWIND WING BAR FRACTION STROKE BRAKE BAR STEERING BAR SPOT FACING BAR HOLD-OPEN/CLOSE BAR (DOOR...) GROUNDING BAR REFERENCE BAR RIGGING BAR LONGITUDINAL REINFORCING STRIP RETAINER BAR ESCAPE SLIDE RETENTION BAR ROLL BAR COURSE BAR STAND-BY BATTERY BAR PULL-UP CUE (ATTACK DISPLAY SYMBOLOGY) SAFE-PASS HEIGHT BAR (FIGHTER HUD) 92

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUSPENDER BAR ESCAPE SLIDE BAR SPEED BAR DEVIATION BAR LOAD RELIEF BAR LOAD SHEDDING BAR SHEDDER BAR SHEDDING/SHEDDER BUS(-BAR) (ELEC.) SUB BUS-BAR EMERGENCY BUS BAR CANCEL BAR HORIZON BAR DIGIBUS BAR ARMATURE BAR ARMATURE BUS-BAR FEED-THROUGH BAR COMMAND BAR GUIDE BAR STEERING NEEDLE ROLL COMMAND BAR PITCH BAR PITCH COMMAND BAR ESSENTIAL BAR ESSENTIAL BUS BAR MAIN BUS BAR GENERATOR BAR HOT ROLLED BAR PRY BAR NASAL BROW-BAR NEGATIVE BUS BAR BUS-BAR COLLECTING BAR COPPER BUS MAIN (BUS-)BAR MAIN BAR SECONDARY BAR STABILIZER BAR NOSE GEAR TELESCOPIC STRUT ASSY CROSS BAR CROSSBAR OF LIGHTS BAR ROD STRAP (ELEC.) BAR MAGNET NEON BARS STANDBY BAR BATTERY HORIZONTAL AND VERTICAL BARS HORIZONTAL AND VERTICAL BARS (FLIGHT DIRECTOR) DRIVE BLOCK SHORT CROSSBAR DRIVE-BLOCK (WHEEL) STUD BAR MODULAR TERMINAL BLOCK CONTACT STUD BAR CENTER LINE BARRETTE BATTERY LINK BAR COMMUTATOR SEGMENT CONNECTING BAR CONNECTING STRIP CONNECTION STRAP CONNECTION/CONNEXION BLOCK/BAR COMMONING-STRIP LINK BAR GROUNDING STRIP CYCLIC PITCH CONNECTING STRIP DRIVE BLOCK WHEEL SIDE ROW BARRETTE SINGLE ROW TERMINAL BLOCK MULTI-TERMINAL BLOCK PLATE STRIP EXTENSION RESTRAINING STRIPS ANTI-BREATH GEAR IMPRESSION FENCE EMERGENCY BARRIER ARRESTING DEVICE ARRESTING GEAR 93

Dictionnaire aronautique anglais-franais ARRESTOR BARRIER MA 1 A AIRCRAFT ARRESTING BARRIER FENCE VANE POTENTIAL HILL SAFETY BARRIER DAMP-PROOF COURSE NOISE BARRIER SITE GATE BREAK-DOWN FENCE GUARDING HEAT BARRIER BARRIER BARYCENTER BARIUM (BA) DOWMARKET LOW FUEL LOW LEVEL LOW FARES LOW SHEEPSKIN ROCKING SEE-SAW FLIPFLOP (SWITCHING...) ASTABLE FLIPFLOP FLIP-FLOP AUTOMATIC DIRECTION FINDER REVERSAL SWITCH (TO) OVER OVERTURN (TO) SET (TO) RUN ROCKER/ROCKING LEVER AXLE BEAM (MAIN GEAR...) MAIN GEAR BEAM MAIN GEAR AXLE BEAM ROCKER BASE REGION RADIX OFFSET WAY-POINT AIR BASE AIR FORCE BASE AIRBASE LAND-BASED ADVANCED BASE COMMON BASE AIRCRAFT BASE DEPLOYMENT AIR FORCE BASE/STATION DATA BASE LAUNCHING BASE LAUNCHING BASE/RANGE ROCKET BASE BASE OF NATURAL LOGARITHM CLOUD BASE PETROLEUM-BASED AIR BASE PHOTOGRAMMETRY BASE LINE CREW BASE ELECTRONIC CLOCK TIME BASE CIRCULAR TIME BASE BUTTON BASE SPEED COURSE MAINTENANCE BASE CANADIAN FORCES BASE BASE OF CLOUD OPERATIONS BASE MAIN OPERATIONS BASE HELICOPTER BASE BASIS OF APPROVAL BASE OF OPERATION BEAD BASE BOVC : BASE OF OVERCAST BEAD BASE OF TYRE ROOT OF A WELD SEAM HARD MISSILE BASE MILITARY BASE NAVAL BASE FORWARD OPERATING BASE 94

Dictionnaire aronautique anglais-franais MAIN BASE BASE MAINTENANCE FACILITY SPACE PORT LAND BASE BASE BASE (TO) AF : AUDIO FREQUENCY AUDIO-FREQUENCY (AF) LF : LOW FREQUENCY LOW FREQUENCY (LF) LOW PRESSURE LP : LOW PRESSURE LOW TEMPERATURE LOW TENSION (LT) LOW SPEED IMPACT BASIN SEAPLANE TANK SEEPLANE TANK HYDRODYNAMIC TANK BASIN CUTOFF FATIGUE TEST TANK GATHERING GROUND, DRAINAGE AREA BASIN AIR BATTLE BATTALION COFFER DAM SHEET PILE CAISSON BLEED STRUCTURE HOLDING FRAME STAND FIXTURE BEDPLATE ASSEMBLY JIG DISMANTLING STAND MOUNTING JIG DRILL JIG REPAIR JIG REPAIR STAND OUT OF JIG CRADLE OUT-OF-JIG CRADLE BALANCE JIG BALANCE STAND INTERNATIONAL STANDARD PAYLOAD RACK MAIN GEAR BOX SUPPORT ENGINE CRADLE ENGINE FRAME ENGINE MOUNT MOTOR BASE-PLATE/MOUNTING RESTING BASE ASSEMBLY PADDER CRADLE JIG SUPPORT SUPPORT MOUNT ROTATING JIG ROTATING STAND MOUNT JIG OFFICE BUILDING BUILDING SURFACE VESSELS BEARERS ENGINE HONING STICK SIGNAL WAND BEAT BEATING FLAP MOTION FLUTTER OF PISTON RINGS AERODYNAMIC FLUTTER STALL BUFFETING BLADE FLAPPING BUFFETING FLUTTERING RUDDER FLUTTER PISTON-RING FLUTTER ENGINE BEAT ROTOR FLAPPING 95

Dictionnaire aronautique anglais-franais BACKLASH FLAPPING ELECTRICAL ACCUMULATOR BATTERY (GUN,MISSILE,ELECTRIC(AL)) BANK (GROUP OF ELEMENTS) FLOATED BATTERY DRY CHARGED BATTERY DRY-CHARGED BATTERY WITH NO ELECTROLYTE ACTIVATED BATTERY B BATTERY B POWER H.T BATTERY CADMIUM-NICKEL BATTERY NIFE BATTERY NICKEL-IRON BATTERY NICKEL-CADMIUM BATTERY DRY-CHARGED BATTERY (WITHOUT ELECTROLYTE) EMERGENCY ESCAPE SLIDE LIGHT BATTERY PACK EXCITING BATTERY ACCUMULATOR BATTERY ACCUMULATOR LINE STORAGE BATTERY AIRCRAFT/AIRBORNE/ON-BOARD BATTERY PRIMARY BATTERY SOLAR CELL ARRAY GROUND BATTERY POWER CART C BATTERY GRID BIAS BATTERY EMERGENCY BATTERY STAND-BY BATTERY STAND-BY BATTERY DISCHARGED BATTERY RUN DOWN BATTERY RUN-DOWN BATTERY CUSTOMS CLEARANCE UNIT BATTERY DISCHARGING LEAD-ACID BATTERY MAIN BATTERY RECHARGEABLE BATTERY SOLAR BATTERY BUFFER BATTERY FLOATING BATTERY IDLE BATTERY BATTERY SYSTEM AIR DEFENSE BATTERIES HAMMER SCALES BEAT (TO) FLAP(TO) DRIVE HOME ROCK THE WINGS(TO) FLAP (TO) BREAK A RECORD (TO) FLUTTER (TO) BAUD GOLDBEATERS SKIN EDGE STRIP RUBBER STRIP ANTI-SPRAY FLANGE (TYRE WITH...) PARTITION EDGE STRIP CHINE (TIRE WITH SINGLE...) PACK FLAP FLASH (CASTING/MOULDING...) BURR FAIR WEATHER BRIGHT SUNSHINE BALANCE HORN DROOP FLAP DROOPING LEADING EDGE DROOP SNOOT DROOPING LEADING EDGE SLAT DROOPING LEADING EDGE SLAT BUNSEN BURNER CROSS-CUT CHISEL FIXED LEADING EDGE SLAT 96

Dictionnaire aronautique anglais-franais SLAT LEADING EDGE SLAT AUTOMATIC LEADING EDGE SLAT GAS-BURNER RIB LEADING EDGE RIB NOSE PLIERS NOSE BLEED LIP ARRESTER HOOK (SHOE) BEAK LANDING FLAP VANE DOG-TOOTH BEAK OF ANVIL FIXED LIP SPADE RECOIL-CHECKING SPADE BEAKER SMOOTH JAWS POINTED JAWS SLATS RETRACTED SLATS EXTENDED SERRATED JAWS FRAMING CHISEL GROOVE-CUTTING CHISEL MORTISING CHISEL SLOTTING CHISEL CROSSCUT CHISEL ARIES HYDRAULIC RAM BRACING PATCH SUSPENSION BRACE NET PROFIT CASH-FLOW PERSON WHO HAS OBTAINED AN ORDER SKIP BENZENE BENZOL STINGER CRUTCH APU SUPPORT SKID HANDLING CRADLE STORAGE CRADLE ENGINE BED FLOTATION COT ENGINE BEARER ENGINE MOUNTING PNEUMATIC CRADLE ROTATIVE JIG SUPPORT CRADLE CRADLE SUPPORTING FRAMEWORK BERYLLIUM (BE) NEED NEEDS RQRMT : REQUIREMENT CONCRETE REINFORCED CONCRETE ASPHALT CONCRETE BITUMINOUS CONCRETE POROUS ASPHALT HOT-MIX ASPHALT CONCRETE LEAN MIX CONCRETE LEAN CONCRETE PRE-STRESSED CONCRETE PAVED CONCRETE MIXER SKEW/ASKEW BIAS (ACCELEROMETER) BIBLIOGRAPHY LIBRARIAN LIBRARY LINK LIBRARY JOB LIBRARY SYSTEM LIBRARY PRIVATE LIBRARY ONBOARD LIBRARY BAKING SODA 97

Dictionnaire aronautique anglais-franais BI-QUADRATIC DICHROMATE BICHROMATE OF POTASSIUM CONE UNION BODY CONE-UNION BODY FLARE-TYPE TUBE FITTING NIPPLE (TUBE...) FLAT-TWIN BIDIMENSIONAL PETROL CAN OIL DRUM PRESSURIZED CAN CAN ANTI-VIBRATION LINK CONNECTING-ROD FORCE LINK MICROSWITCH LINK SWITCH ACTUATOR CONNECTING ROD (FORK AND BLADE) FORKED ROD ELASTIC BUNGEE SPRING LINK SPRING POT AILERON SPRING CARTRIDGE COUNTERBALANCE SPRING CARTRIDGE SPRING LOADED ROD SPRING BUNGEE SPHERICAL-HEAD ROD SPHERICAL HEAD ROD ARTICULATED CONNECTING-ROD HINGED-TYPE OF CONNECTING-ROD INPUT ROD HINGE ROD SWIVEL LINK RUDDER CONTROL HORN RUDDER CONTROL ROD ACTUATING ROD MIXER ROD ACTUATION ROD OPERATING LINK AILERON ACTUATING ROD ELEVATOR CONTROL ROD ADJUSTABLE CONTROL ROD ROTATING CONTROL ROD COMPENSATING ROD COMPENSATION ROD (L/G) CONJUGATION ROD BUS ROD PITMAN STRUT (ROD) STEERING ROD LINK ROD DOOR STABILIZING STRUT SUSPENSION ROD DRAG BRACE BRACING TRUSS ACTUATOR ROD RAM (ACTUATOR/JACK...) DISENGAGING LINK DIAGONAL BRACE DIAGONAL TRUSS L/G STAY POST DUAL ROD PUSH PULL TUBE PUSH-PULL TUBE ROLL DYNAMOMETRIC ROD PITCH DYNAMOMETRIC ROD EQUALIZER ROD BRAKE EQUALIZER ROD ELASTIC ROD SPRING-LOADED CYLINDER SPRING ROD INTERMEDIATE ROD EXTRACTING ROD SLOPPY LINK MASTER CONNECTING-ROD 98

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONNECTING ROD (MASTER & ARTICULATED) BIAS ROD CONNECTING ROD (PLAIN) ACTUATOR BEAM MASTER ROD ADJUSTABLE ROD STABILIZING ROD ROD BORN BY PIVOT ROD/LEVER RELAY ROTATING BENDING TEST CONNECTING ROD CRANK ARM CONNECTING ROD ASSEMBLY PISTON ROD LINK (CONNECTING...) ROD (CONNECTING...) CONTROL ROD OVERCENTER LINK EXTENSION LINK ANTI VIBRATION LINK ARTICULATED ROD FUEL SHUT OFF COCK CONTROL LINK SHUT OFF COCK CONTROL LINK (FUEL...) PITCH CHANGE LINK OPERATING ROD BLADE PITCH CHANGE ROD PITCH LINK PITCH ROD BLOCKER DOOR LINK DOOR ACTUATOR ROD BRACE LINK BLADE PITCH ARM CONNECTING ROD PUSH-ROD FUEL SHUT-OFF COCK CONTROL LINK FAIL-SAFE LINK LOCK ACTUATING ROD LOCK LINK (U/C UP/DOWN-...) DOWN LOCK LINK STRAINED LINK DRIVE PUSH-ROD FORK ROD (L/G) NOSE GEAR OVER CENTER LINK HALF-OPENING LINK MAIN LINK REMAINING ROD PUSH-PULL ROD GOVERNOR CONTROL LINK LINKAGE ROD DRIVE LINK OVERCENTER LINKAGE BELLCRANK LINKS ALTHO : ALTHOUGH LANDS BIFILAR BIFILAR BELL-MOUTHING TOOL BIMETAL STRIP BIMETALLIC STRIP BALANCE SHEET BILL SYSTEM LOSS SAFETY RECORD ANALYSIS (ELECTRICAL...) POWER BALANCE (ELECTRICAL...) LOAD ANALYSIS BALANCE OF BLEED AIR DEMAND BALL TEST BALL TESTING HARDNESS STATIC TEST STEEL BALL INCLINOMETER BALL BALL GLASS SPHERICAL BEADS CUT-RATE FARE RETURN TICKET ROUND TRIP TICKET 99

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIRCULAR TICKET FLIGHT TICKET BUSINESS PASS FREE TICKET OPEN TICKET ONE-WAY TICKET SINGLE TICKET ROUND THE WORLD TICKET BILLET BLOOM BILLI-CAPACITOR BIMETAL BIMETAL BIMETALLIC SINGLE-AISLE TWIN BINARY BINOMIAL BIOASTRONAUTICS BIOCHEMISTRY BIODYNAMICS BIOINSTRUMENTATION SPACE BIOLOGY BIOSATELLITE BIOTECHNOLOGY BIOTELEMETRY NITRIC OXIDE INTERMITTENT BEEPER FRONT-BACK SEATING AIRCRAFT BIPLANE BIPOLAR DIPOLAR DOUBLE POLE DOUBLE-POLE DOUBLE-POLE DOUBLE-THROW DOUBLE POLE DOUBLE THROW DOUBLE POLE SINGLE THROW BI-PROCESSOR BIQUINARY DOUBLE REFRACTION IDLE VALVE BEVEL FEATHER EDGE BEVELLED CANTED BEVELED BEVEL (TO) BISMUTH (BI) MACH 2 BISPHENOL A BISECTOR MOLYBDENUM DISULPHIDE BINARY DIGIT CHECK BIT START BIT PARITY BIT LEAST SIGNIFICANT BIT MOST SIGNIFICANT BIT BITS PER INCH BITUMEN BITUMINOUS PUSHER TWIN TURBOPROP LOOK THROUGH LOOK-THROUGH LOOK-THROUGH (ELECTRONIC JAMMING TECH.) BRIGHT CADMIUM PLATED BROKEN WHITE KEYING SPACE/KEY-OFF TIME ENAMELED WHITE BLEACH (TO) SPOT FACE (TO) CLEAN-UP (TO) (MACHINING OPERATION) CLEAN UP (TO) COARSE SURFACING (OF A PART) INJURED HURT (TO) INJURE (TO) 100

Dictionnaire aronautique anglais-franais SERIOUS INJURY BLUE LAY OUT BLUE METHYLENE BLUE ENGINEER'S BLUE MARKING BLUE PRUSSIAN BLUE PRUSSIAN BLUE BLUE (TO) (METAL) BLUEING BLOOMING ARMOUR ARMOUR PROTECTION SCREEN(ING) SHEATHING ELECTROMAGNETIC INDUCTION SHIELDING DUCT SHIELDING PROPELLER SHEATHING ARMATURE CASING EXHAUST DEFLECTOR SHIELD SCREEN/SHIELD OF A CABLE ELECTRIC SCREENING ELECTROSTATIC SHIELDING HELICAL SHIELD SHIELD BRAIDED SHIELD ARMORED ARMORED CAR ARMOURED IRONCLAD SHIELDED ENCASE (TO) BLIP BLIZZARD BLK : BLOCK CONTACT BLOCK FUSE BLOCK SHUNT BLOCK AURICULO-VENTRICULAR BLOCK RUBBER BLOCK CAPACITY UNIT CHANNEL TRON UNIT CASE BONDED CHARGE CRUCIFORM GRAIN GALLEY UNIT ACCESSORY UNIT RADAR ACCESSORY UNIT DISCRIMINATOR TUNING UNIT POWER SUPPLY UNIT DUAL OUTPUT IGNITER UNIT HIGH ENERGY IGNITION UNIT BLOCK OF ALTITUDES ANCHOR BLOCK ARBORIZATION BLOCK DOCKING UNIT RADIAL-DIVISION BOOSTER BLOCK LEVEL CONTROL BLOCK DEVICE CONTROL BLOCK POWER CONTROL UNIT/QUADRANT (CONTROL...) CONNECTOR BLOCK CONTROL BLOCK ANTISKID CONTROL BOX DATA CONTROL BLOCK QUEUE CONTROL BLOCK DATA SET CONTROL BLOCK EVENT CONTROL BLOCK EVEN CONTROL BLOCK MAIN ENGINE CONTROL UNIT SUSTAINER BLOCK (ROCKET...) BRIDGE-BLOCK CYLINDER BLOCK BOOSTER BLOCK (ROCKET) BRAKE SYSTEM MANIFOLD DISCONNECT BLOCK (QUICK...) (EJEC.SEAT) INPUT LINE BLOCK ACTUATING UNIT 101

Dictionnaire aronautique anglais-franais LOCAL STORE AP : AUTOPILOT AUTO PILOT AUTOPILOT UNIT PROPELLANT GRAIN STAR PERFORATED GRAIN ROCKET PROPELLANT GRAIN POWER MODULE CONNECTING UNIT SWIVELING CONNECTING BLOCK (PIPE...) AUXILIARY SERVO-CONTROL UNIT MATCHING TRANSFORMER UNIT GUN SIGHT HEAD GUNSIGHT HEAD GREEN AIRFRAME INCOMPLETE RIGHT BLOCK SOURCE BLOCK RECORDING UNIT FILTER AND VALVE ASSEMBLY BRAKE UNIT RATE SENSOR UNIT INTERPOSER BLOCK POWER CONTROL QUADRANT STORAGE BLOCK ENGINE BLOCK MOTOR-AND-GEARBOX ASSEMBLY LENS/OPTICAL ASSEMBLY OPTICAL/LENS ASSEMBLY BEARING BLOCK PASSENGER'S AMENITY BOX (PAB) PASSENGERS SERVICE UNIT PHOTO BLOCK PUMP UNIT FUEL PUMP AND CONTROL UNIT BRUSH BOX SLIP-RING SHROUD RESTRICTED PROPELLANT CONNECTION BLOCK COUPLING BLOCK ACCUMULATOR MANIFOLD DUAL MANIFOLD BRAKE MANIFOLD SINK BLOCK ISOLATING VALVE BLOCK SEQUENCING UNIT (JET ENG.) PASSENGER SERVICE UNIT (PSU) PASSENGER SERVICE PANEL(LIGHT,CALL.) LAVATORY SERVICE UNIT SERVICE AREA LAVATORY UNIT SYNCHRO UNIT GROUND FACILITIES PACK JAMMING/LOCKING LOCK IN RESTRAINT CAGING (OF AN INSTRUMENT...) JAM AILERON GUST LOCK IN-FLIGHT GEAR DOWN STEERING RESTRICTION RUDDER GUST LOCK CONTROL SURFACE LOCK CONTROL SURFACE LOCKING RUDDER LOCK PITCH LOCK DOOR KEEPER (DEVICE/SYSTEM...) BLADE-LOCKING ROLL JAM SURFACE CONTROL GUST LOCK GYRO GAGING SINUS BLOCK GRID LOCK HYDRAULIC LOCK SOLID BLOCKAGE 102

Dictionnaire aronautique anglais-franais SIDE-TONE DEAD-STOP POINT SONIC CUTOFF SEIZING BLOCKAGE GUST LOCK FULL DATA BLOCK FDB : FULL DATA BLOCK LDB : LIMITED DATA BLOCK LIMITED DATA BLOCK NOTEPAD BLOCKED LOCKED OVERCENTRE FAILED-OPEN SNOWBOUND FOGBOUND STEERING WHEEL HOLDER CLOGGED SAFETIED JAMMED HAND TIGHT LOCKED BACK BIAS (TO) CAGE (TO) GRAB (TO) CUT (TO) OFF GET JAMMED (TO) JAM-FIT (TO) (SCREW,NUT...) HOLD (TO) UP SCREW UP SPANNER-TIGHT (TO) SCREW-UP (TO) SPANNER-TIGHT (NUT...) SECURE (TO) A SCREW CUT-OFF (TO) ALL-METAL HOSE CATERPILLAR HOSE CATERPILLAR-HOSE BRAIDED ALL METAL HOSE FILAMENT WINDING ARMATURE WINDING SLAB WINDING DRY WINDING FIELD COIL BOBBIN FILAMENT WOUND COMPRESSOR SPOOL (COMPLETE WITH TURBINE) LOCK BUSH SLIDER COIL AIR-CORE INDUCTOR BUZZER COIL MAKE-AND-BREAK COIL IGNITION COIL INDUCTION COIL SPARK COIL SELF-INDUCTION COIL EXCITING COIL FIELD-MAGNET COIL INDUCED COIL ELECTROMAGNET COIL IGNITER COIL CHOKE COIL ANTENNA COIL BUCKING COIL FOCUSING COIL COUPLING COIL CURRENT COIL IGNITOR/IGNITION EXCITER (JET ENGINE...) HIGH-ENERGY IGNITION UNIT IGNITION BOOSTER PICKOFF COIL DEFLECTION COIL SMOOTHING COIL HOLDING COIL BIAS COIL BIASING COIL REACTOR COIL FEEDBACK COIL RELAY COIL 103

Dictionnaire aronautique anglais-franais RESISTANCE COIL IMPEDANCE COIL BLOW-OUT COIL BOOSTER COIL AERIAL TUNING CAPACITOR AERIAL TUNING COIL AERIAL TUNING INDUCTOR POTENTIAL COIL FEED THROUGH CONNECTION FEED-THROUGH CONNECTION PAY-OFF SPOOL ARC SUPPRESSION COIL BALANCING COIL MAGNET COIL AIR GAP CHOKE GENERATOR FIELD COIL ARMATURE COIL DOUBLE IGNITION COIL LOADING COIL BRIDGING COIL PICK-UP COIL BRAKE COIL SPEECH COIL (ELECTRON.) MOVING COIL OSCILLATING COIL DOUGHNUT COIL REEL COIL SPOOL PRINTER TAPE COIL (TO) DELTA (CONNECTED) COIL CAPE CHISEL BOEING DUAL TANDEM GEAR TRUCK ROLLER CARRIAGE (STR.) BALSA WOOD LUMBER HARDWOOD SLEEVE/CORE BEVERAGE ALCOHOLIC BEVERAGE INTOXICATING LIQUOR COUPLING UNIT RADAR ACCESSORY BOX CABLE BOX CAPACITY DIVIDER CLAPPER BOX DISPOSAL CABINET DUST CAN REFUSE CAN /BIN DOCUMENT BOX ECHO BOX STUFFING-BOX FUSE BOX CUBBY HOLE STUD-BOX GREASE PACKING GLAND GREASE RETAINER GREASE-PACKING GLAND/RECEPTACLE LINK COLLECTOR BOX (CARTRIDGE...) MASK PRESENTATION UNIT MITRE BOX/BOARD/BLOCK MASK EMERGENCY OXYGEN CONTAINER MASK EMERGENCY/FIRST AID OXYGEN CONTAINER PAPER BOX PERCUSSION BOX FIRST-AID BOX/KIT RELAY BOX METER BOX RESISTOR BOX LOAD BANK SPRING BOX RHEOSTATIC BOX 104

Dictionnaire aronautique anglais-franais SWIVEL HOUSING GASH BOX EXCITER UNIT AIRCRAFT BOX BATTERY MASTER BOX COCKPIT BOX MAIN JUNCTION BOX ARMING CONTROL UNIT DISTRIBUTION BOX EXTENSION CONTACTORS BOX IGNITION UNIT ANTENNA TUNER ENGINE DRIVEN GEARBOX AFCS DATUM ADJUSTMENT UNIT AFCS DATUM ADJUST UNIT IGNITION BOX CALL BOX ARMING UNIT AUTO-COMMAND BOX SENSOR UNIT FLASH TESTER CAPACITANCE INDEX COMPENSATING UNIT INSULATION TESTER CODING BOX CODING FACILITY PLUG-IN CODER REMOTE CONTROL BOX REMOTE CONTROL UNIT AUXILIARY GEARBOX ADF CONTROL UNIT MODE CONTROL BOX COCKPIT VOICE RECORDER CONTROL UNIT INERTIAL NAVIGATION SYSTEM MODE SELECTOR UNIT OXYGEN CONTROL UNIT CONTROL DISPLAY UNIT CONTROL AND DISPLAY UNIT (CDU) RADAR CONTROL PANEL RADAR CONTROL UNIT (RCU) SELCAL CONTROL UNIT NAV/DME CONTROL UNIT SWITCH BOX SWITCHBOX SWITCHING BOX GYRO DATA SWITCHING CONTROL COMPENSATION UNIT CENTRAL SUPPRESSION UNIT CONDENSER BOX CONDULET ATC CONTROL UNIT CONTROL BOX DECADE BOX LOAD SHEDDING BOX ENGINE STARTING PANEL ENGINE STARTING CONTROL BOX SHUNT BOX MAIN ELECTRICAL SUPPLY BOX DC DISTRIBUTION BOX RATEGYRO BOX (AP) BIFURCATING BOX JUNCTION BOX SPLICE BOX ELECTRICAL/ELECTRONIC JUNCTION BOX ANTENNA SWITCHING UNIT ANTENNA TUNER TRANSFER UNIT ELECTRICAL MASTER BOX RELAY JUNCTION BOX MIXER UNIT (RADIO...) AUDIO SELECTOR PANEL MEASURING UNIT MICROSWITCH BOX AMMUNITION BOX PAINT BOX COMMAND STICK CONNECTION/CONNEXION BOX HEADSET JACK OUTLET PANEL 105

Dictionnaire aronautique anglais-franais JACK BOX OUTPUT MULTIPLIER REPEATER UNIT HEADING RECOPY BOX RECOVERY BOX POWER AND INTERLOCK RELAY BLOCK AFTERBURNER RELAY BOX ANGLE GEAR BOX BEVEL BOX BEVEL GEARBOX DISTRIBUTION CHAMBER RESISTANCE BOX RESONANCE BOX BEARING HOUSING SENSITIVITY CONTROL BOX MAGNETIC MONITORING AND OUTPUT UNIT CALIBRATION UNIT AUTOMATIC ANNUNCIATOR ATTENDANT REMOTE CONTROL UNIT LOW VOLTAGE POWER SUPPLY POWER BOX HARMONIC DRIVE GEARBOX REAR TRANSMISSION BOX HIGH-PRECISION GEARBOX ROTOR GEARBOX EMERGENCY DRIVE GEARBOX SPINDLE GEARBOX INTERMEDIATE GEAR BOX MAIN TRANSMISSION MAIN TRANSMISSION BOX MAIN TRANSMISSION GEARBOX MAIN GEAR BOX GEARBOX AUDIO CONTROL PANEL AUDIO-CONTROL PANEL AUTOSTABILIZATION ENGAGE UNIT INTERLOCK CASING A/S : AUTOSTABILIZATION ENGAGE UNIT AUTOSTABILIZATION (A/S) ENGAGE UNIT CONSTANT-TORQUE GEARBOX ACCESSORY GEAR BOX CENTRAL GEARBOX ACCESSORY DRIVE GEARBOX INSULATION TEST BOX FUEL EXPANSION BOX FUEL ULLAGE BOX (WING-TIP FAIRING...) EXPANSION BOX AC DISTRIBUTION BOX ENGINE PUMP CASE DRAIN ELECTRICAL BOX ELECTRONIC UNIT LEAK TIGHT BOX SEALED BOX BELLOWS ROCKET MOTOR JETTISON CANOPY CONTROL BOX OXYGEN MASK BOX METAL BOX METAL CASE BLACK BOX LANDING LIGHT BOX P.O BOX SEQUENCING CONTROL BOX EXCESS VOLTAGE PROTECTION BOX STORAGE BOX MIXING GEARBOX POWER-AND-INTERLOCK RELAY BOX (AP) MISSILE GUIDANCE RELAY BOX MICROPHONE SELECTOR BOX SERVO-CONTROL JUNCTION BOX SHOCK-CONE BOX CONNECTING BOX HIGH ENERGY UNITS SEALED HOUSING SLAT CONTROL CAM BOX 106

Dictionnaire aronautique anglais-franais RECTIFIER BOX LAMPS UNIT HELICAL GEAR BOX GEARBOX CASING INSTRUMENT COMPARISON WARNING UNIT SIGN SOUND BOX EXCITER BOX AUDIO ELECTRONICS UNIT BUS SHELL COMPUTATION UNIT DUPLICATED COMPUTER GYRORATE SENSOR AUDIO WARNING UNIT CORRECTOR BOX/UNIT (COLD JUNCTION...) IGNITION EXCITER BOX INSULATION BOX GEAR BOX FLAP DRIVE POWER UNIT FLAP POWER UNIT INTEGRAL ACCESSORY GEARBOX NOSE GEAR DOOR UPLOCK ASSY MAIN GEAR DOOR UPLOCK ASSY MAIN GEAR UPLOCK MAIN GEAR UPLOCK ASSY NOSE GEAR UPLOCK ASSY L/G UPLOCK BOX MAIN LANDING GEAR UPLOCK BOX DOOR LATCHING ASSY. (L/G...) L/G DOOR LATCHING BOX DATA ACQUISITION UNIT ADAPTOR BOX MATCHING UNIT ELECTRICAL POWER SUPPLY BOX MAIN D.C. SUPPLY BOX HV IGNITION UNIT HIGH VOLTAGE IGNITION UNIT ANTI-ICING CONTROLLER ARMAMENT BOX STORES MANAGEMENT UNIT MAGNETIC SENSOR CASING COUPLING COVER OPERATING BOX SLAT DRIVE SHAFT GEARBOX STABILIZER BALLNUT AND JACKSCREW GEARBOX PITCH TRIM CONTROL UNIT ESCAPE SLIDE ARMING HANDLE AND CHASSIS AUTO DEPLOY CONTROL UNIT STEERING BOX ADG CONTROL UNIT GROUND SPOILER CONTROL BOX ISOLATION AND CROSS FEED VALVE CONTROL AND INDICATOR MULTI-FUNCTION CONTROL AND DISPLAY UNIT RADIO SET CONTROL MULTIPURPOSE CONTROL AND DISPLAY UNIT COMMAND SENSOR UNIT SWITCHING UNIT MEDICAL EQUIPMENT CONNECTOR HOUSING INDICATION BOX AIR FLOW CONTROL UNIT FILTER HOUSING DETECTION BOX DETECTOR BOX ICE DETECTION UNIT (PROBE) BRAKE TEMPERATURE SENSING AND INDICATING UNIT ICE PROBE MANUAL UNLOCK CONTROL BOX BRAKE HOUSING MANAGEMENT UNIT/PANEL ACCELEROMETER UNIT FIRING IMPLEMENTATION BOX INERTIAL NAVIGATION UNIT LOAD LIMIT SELECTOR FUEL LEVEL PRE-SETTING CONTROLS PROTECTION PANEL 107

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROTECTIVE HOUSING OVERVOLTAGE PROTECTION BOX CONNECTION BOX RADIO ALTIMETER PRESELECTOR UNIT GENERAL CONTROL UNIT FILLER BOX BEVEL GEAR CASE CENTRAL CASING OIL DRAIN HOUSING PITCH TRIM CONTROL STOP WASHER AND GEARSET UNIT ROTOR CASE OMNI-BEARING SELECTOR BREAKER HOUSING MODE SELECTOR CASE LEG RESTRAINT SNUBBING UNIT(EJECTN.SEAT) SIGNAL BOX FLAP AND SLAT ASYMMETRY MONITORING ELECTRONIC BOX FLIGHT CONTROL MONITORING UNIT MAGNETIC HEADING REFERENCE PYROMETRIC ADJUSTMENT RESISTOR FLAP T GEARBOX LOCK CASING PPI UNIT FLAP CONTROL CAM BOX INCIDENCE WARNING LIGHT BOX BOX TYPE LAMP BOX-TYPE LAMP CRASH RECORDING UNIT DATA RECORDING UNIT ACCESSORY GEAR CASE CASING (INLET/OUTLET...) FLYWEIGHT CUT SEAL HOUSING OVERHEAT CONTROLLER COOLING FAN SPEED MONITORING UNIT ERROR DETECTION BOX ENERGIZATION BOX ENERGIZING BOX CIRCUIT BREAKER BOX ANNUNCIATOR LIGHT DIMMER AUTOMATIC LOW-SPEED AILERON DISC MECHANISM ELECTRIC BOX ELECTRO INTERFACE UNIT FUEL FLOW ELECTRONIC PACKAGE ASSY EVMS SIGNAL CONDITIONER PROXIMITY DETECTOR MODULE UNIT SYMBOL GENERATOR UNIT INITIATOR BOX LOWER SHELL INNER SHELL CALLING SYSTEM LOGIC BOX SERVO CONTROL JAMMING DETECTOR LOGIC BOX MARKER UNIT GROUND CREW CONTROL UNIT COM-NAV SELECTOR PANEL EVMS REMOTE UNIT PERFORATED CAGE PHOTOCELL BOX PHOTO GENERATOR CASE SLAT STEPBACK GEARBOX SLAT STEP-BACK GEARBOX AUXILIARY DATA ACQUISITION UNIT SELECTOR BOX ARMAMENT CONTROL PANEL MODE SELECTOR PANEL SEQUENCING UNIT RADIOTELEPHONE BOX CABINET BOX CASE HOUSING SHELL ENCLOSURE PLUG SOCKET SHELL 108

Dictionnaire aronautique anglais-franais PIN SHELL BOWL FILTER BOWL BOLOMETER DOMING BOMBARDMENT LOW ALTITUDE BOMBING (LAB) OFFSET BOMBING LOW ANGLE LOFT BOMBING DIVE BOMBING DIVE-TOSS BOMBING/BOMBARDMENT DIVE-BOMB BOMBER DIVE BOMBER DIVE-BOMBER LIGHT BOMBER HEAVY BOMBER NUCLEAR BOMBER SUPERSONIC BOMBER BOMB SMART BOMB DEMOLITION CHARGE/WEAPON CLUSTER BOMB FRAGMENT BOMB SIGNAL BOMB STAND-OFF BOMB ALL-PURPOSE BOMB AEROSOL CAN AIRSPEED BOMB CONCRETE (RUNWAY) BOMB ATOMIC BOMB NAPALM BOMB DIBBER BOMB EXPLOSIVE BOMB HIGH-DRAG BOMB RETARDED (/DRAG BOMB FIRE BOMB SAFE BOMB CLEAN BOMB LOW-DRAG BOMB MODULAR BOMB FREE-FALL BOMB NUCLEAR BOMB GLIDE BOMB ACCELERATED BOMB ROBOT BOMB AERIAL DEPTH CHARGE DOMED FLANGED CROWNED DISHED CURVED DISHING OF RUNWAY BULGE CROWNING DISHING DISH (TO) LASER GUIDED BOMBS GUD : GOOD ORDER FORM PURCHASE ORDER (P/O) PETTY CASH ORDER ISSUE WARRANT (STORE...) ISSUE SLIP HOTEL VOUCHER/ACCOMMODATION SERVICEABILITY OF THREADS CHEAP FINE SURFACE FINISH HOLD-IN COIL CARBOY BUNGHOLE OVERCROWDED BUNG BUNG-HOLE SPRING CATCH 109

Dictionnaire aronautique anglais-franais POPPET FRESH WIND BRAVE WEST WINDS ROARING FORTIES DOCILE FLYING CHARACTERISTICS FAMILIARITY SLOTTED LIGHT SHIELD DIMMER CAP BRIM EDGE TO EDGE TRANSFER EDGE-TO-EDGE BEVELED EDGE BENT OVER EDGE FLANGED EDGE FLANGED AT SHARP EDGE CUTTING EDGE PINKED EDGE LIPPED EDGE EDGE LEADING ENTERING EDGE LEADING EDGE SUPERSONIC LEADING EDGE STROKE EDGE LEADING EDGE HEM (PARACHUTE) COWL LIP BLADE LEADING EDGE NICKEL-CLAD GLASS-FILAMENT BLADE LEADING-EDGES HORIZONTAL STABILIZER LEADING EDGE LEADING EDGE IN KEVLAR/NOMEX SANDWICH MATERIAL FIXED LEADING EDGE NEAT LINE SKIN FLANGE EDGE TRAILING REFLEXED TRAILING EDGE BLADE TRAILING EDGE RUNWAY EDGE REFERENCE EDGE SWEPT EDGE SWEPT-BACK EDGE OUTER EDGE FREE FLANGE AVERAGE EDGE CRIMPED EDGE FLARED EDGE BENT-UP EDGE BULBED EDGE BULBED AT BENT-OVER EDGE DIMPLING/FLANGE RIM BORDER (TO) BEAD (TO) (EDGE OF METAL SHEET.PIPE) EDGE (TO) PACKING SLIP PACKING SHEET REQUEST FOR PROCESSING RELEASE NOTE CONSIGNMENT NOTE DELIVERY ORDER DISPATCH NOTE DISPATCH SLIP SHIPPING NOTE SCHEDULE OF PRICES / COSTS PROVISIONING DATA FORM DATA ACQUISITION SHEET SCHEDULE OF RATES ROLLED EDGES RIM OF L/G WHEEL STEP EDGING DOOR EDGING KICK-STRIP ROAD KERB KERB 110

Dictionnaire aronautique anglais-franais JAGGED EDGE OF HOLE FRAME EDGING BORON (B) BOREAL NUT TERMINAL SCREW TERMINAL BINDING POST APPROACH MARKER BATTERY TERMINAL CONNECTION/CONNEXION TERMINAL CABLE CLIP BINDING-POST CONNECTING TERMINAL GROUND STUD FUELING GROUND STUD BONDING STUD LIGHTNING DISCHARGE TERMINAL HIGH VOLTAGE OUTPUT TERMINAL GROUND TERMINAL LEAD-THROUGH TERMINAL(BULKHEAD..) STAND OFF TERMINAL CURRENT TERMINAL NEGATIVE TERMINAL POSITIVE TERMINAL BOOSTER TERMINAL SWITCH TERMINALS CONNECTION/CONNEXION STRIP BORESCOPY BORIDING BOSSING-UP MOUNTING BOSS STEP (CAM...) PAD (MOUNTING...) ORIENTATION KEY ACCESSORY PAD CAMSHAFT LOBE CAM LOBE LOBE CAME PISTON BOSS PISTON PIN BOSS OFFTAKE BOSS OFF-TAKE BOSS BOSS EMBOSSMENT HUMP SWELL LUMP BATTERED DENT (TO) EMBOSS (TO) BUMPS MUZZLE NOZZLE (PIPING) HYDRANT FIRE-HYDRANT PLUG OUTLET NOZZLE REFUELING HYDRANT OXYGEN OUTLET AIR BLOWER BLOWER OUTLET SWIVELING AIR OUTLET FIRE HYDRANT INDIVIDUAL LOUVER AIR OUTLET NOZZLE STOPPED MOUTH BLOCK UP (TO) CLOG UP (TO) FLUSH (TO) PLUG STOP (TO) UP PLUG (TO) (HOSE, PIPING...) PLUG (TO) WELD STOPPER (TO) OBTURATE (TO) FILL UP (TO) 111

Dictionnaire aronautique anglais-franais CAP (TO) SERVICE PITS END PLUG BUSHING BLANK FREEZE PLUG DUSTCAP SWIRL PLUG BAYONET-TYPE CAP BLIND PLUG CONICAL PLUG SHIPPING PLUG BALANCE PLUG LEAD-IN PLUG OVER-WING REFUELING CAP FUEL TANK FILLER CAP PLUG SWITCH FILTER PLUG OIL INDICATOR CAP OIL INDICATOR CAP PRESSURE PLUG BLANKING PLUG COVER PLUG DUMMY PLUG DUST CAP BLEED PLUG FILLER CAP OIL FILL PLUG OIL FILTER CAP GRAVITY FILLER PLUG GRAVITY DEFUELING CAP STORAGE PLUG AIRLOCK DRAINAGE PLUG SUMP DRAIN PLUG OIL DRAIN PLUG MAGNETIC DRAIN PLUG JIFFY DRAIN DRAIN PLUG SQUEEZE PLUG RECEPTACLE CAP (ELEC. CONNECTOR) SEAL PLUG SEAL(ING) PLUG CHIP DETECTOR PLUG LEVEL PLUG BLANKING BOLT EXPANDABLE PLUG SCREW PLUG FUSE PLUG FUSIBLE PLUG FUSIBLE PLUG OF THE WHEEL OIL NIPPLE MAGNETIC PLUG MAGNETIC (CASING) PLUG PRESSURE GAUGE PLUG METAL PLUG PLUG CAP SCREW THREAD PLUG AND BLEEDER SAFETY PLUG PROTECTIVE CAP (SCREW, BAYONET) CHOKING PROTECTIVE CAP MALE PLUG RESTRICTOR PLUG JET PLUG DOPPLER-INERTIAL LOOP BUCKLE LOOPING QUICK-RELEASE BUCKLE ANTI-SIPHON LOOP ATC LOOP LOOP WITH ROLL ON TOP (AEROBATICS) REMOTE LOOPBACK WITH TEST PATTERN SQUARE LOOP NORMAL LOOP FIRE LOOP 112

Dictionnaire aronautique anglais-franais FEEDBACK LOOP MINOR LOOP SERVO LOOP CONTROL SLAVING LOOP CONTROL LOOP MAJOR LOOP PITCH CONTROL LOOP NEGATIVE FEEDBACK LOOP COUPLING LOOP LEAKAGE LOOP DETECTING LOOP SENSING LOOP SENSOR LOOP CONTINUOUS WIRE LOOP DETECTION SYSTEM LEAK DETECTION LOOP OVERHEAT DETECTOR LOOP FIRE DETECTION LOOP FIRE DETECTION SENSING LOOP FIRE DETECTOR LOOP GUIDANCE LOOP COOLING LOOP BOOT-STRAP SYSTEM POSITIVE FEEDBACK LOOP STRAP BUCKLE SCHULER LOOP SERVO-LOOP HYSTERESIS LOOP EXTERNAL LOOP CLOSED LOOP INVERTED LOOP OUTSIDE LOOP DIGITAL LOOP BACK RDTP : REMOTE DIGITAL LOOP BACK WITH TEST PATTERN OPEN LOOP HELICOPTER RESCUE STOP HORSE COLLAR PARACHUTE HARNESS (QUICK) RELEASE BOX INSIDE LOOP CURL LOOP THE LOOP STOWAGE LOOPS BUCKLE UP YOUR SEAT BELTS ! FLANGED ADAPTER FRONT FAIRING (LANDING GEAR/STRUT...) HEAT-SHIELD INSULATION PLATE CONVOLUTED PIPE RAIN PROOF SEAL STRIP RAIN-PROOF SEAL STRIP SEAL RING DE-ICER BOOT DEICER BOOT SEALANT BEAD FLANGE (WHEEL...) SEAL BEAD CANOPY SEAL ENGINE SEAL AIR BEARING PAS MUD SLUSH SLOSH BUOY SPAR BUOY SONOBUOY BREECHES BUOY CAN BUOY MOORING BUOY MOORING-BUOY MARK-BUOY LIFE-BUOY DRIFTING BUOY BUOY (WATER-BORNE) SMOKE FLARE/BUOY SMOKE FLOAT 113

Dictionnaire aronautique anglais-franais GAS BUOY LIFE BUOYS SMOKE FLOATS MUDDY SHIFT SPARKING PLUG GLOW PLUG PLASMA PLUG INTAKE PLUG EXHAUST PLUG IGNITER PLUG SPARK PLUG SPARK IGNITER CATALYTIC IGNITER (JET ENG.) HIGH ENERGY IGNITER PLUG SHUNTED-SURFACE GAP IGNITER DEHYDRATOR PLUG FOULED PLUG BOIL (TO) HOT JUG BUBBLE (TO) ROLLING BALL SPHERICAL INDICATOR (FLIGHT INST.) GLOBE INDICATOR COMBINED DISPLAY GLOBE-SHAPED COMBINED INDICATOR (INST.) KEY BOLT COLLAR PIN BOLT (SLOTTED) SLOTTED BOLT SQUARE NECK BOLT BOLT (SNUG) SNUG BOLT BOLT (EYE) EYE CASING SCREW EYE EYELET BOLT EYEBOLT BOLT (WING) CONE BOLT SPRING BOLT BOLT (HEXAGONAL-HEAD) BOLT (HEAD WITH WASHER-FACE) BOLT (SNAP-HEAD) SNAP HEAD BOLT SNAP-HEAD BOLT BOLT (SQUARE-HEAD) SQUARE HEAD BOLT SQUARE-HEAD BOLT BOLT (SOCKET-HEAD) SOCKET HEAD BOLT D-HEADED BOLT BOLT (FLAT-HEAD) FLAT HEAD BOLT FLAT-HEAD BOLT BOLT (TEE-HEAD) ROUND-HEADED BOLT BOLT (DEE-HEAD) DEE-HEAD BOLT HEXAGONAL HEAD BOLT BOLT (TAPER-SHANK) BOLT (PLAIN-SHANK) BOLT SPREADER ANTIROTATION BOLT SELF LOCKING BOLT BLIND BOLT BOLT (COACH) COACH BOLT CONICAL BOLT HOLLOW BOLT BOLT (BANJO) BEARING BOLT STOP BOLT BOLT (STOP) ASSEMBLY BOLT BOLT (ASSEMBLY) LOCKING BOLT 114

Dictionnaire aronautique anglais-franais EDGE BOLT BOLT (CLEVIS) CLEVIS BOLT SHEAR BOLT ANCHOR BOLT ATTACHING BOLT ATTACHMENT BOLT BOLT (HOLD-DOWN) BOLT (TIE) HOLD-DOWN BOLT RETAINING BOLT LOOSE ATTACHING BOLT ENGINE HOLDING-DOWN BOLT LINK BOLT SHACKLE-BOLT BOLT (MOUNTING) MOUNTING BOLT BOLT (SAFETY) SAFETY BOLT CLAMPING BOLT PACKING BOLT BIG-END BOLT LOCK BOLT BOLT (SHOULDER) SHOULDER BOLT EXPLOSIVE BOLT PULLER BOLT FUSE BOLT HEXAGONAL BOLT BOLT (MACHINED) NON-LUBRICATED BOLT SELF RETAINING BOLT SERVICE BOLT SLAVE BOLT MACHINE BOLT BOLT (DRESSED-OUT) DOUBLE BOLT REMAINING BOLT PLUG RIVET FINGER-TIGHT BOLT HEX BOLT BOLT BOLT (KEY-) BOLTING BOLTED BOLT (TO) SCREWS, BOLTS & NUTS NUT RUNNER FASTENER MANUFACTURER INTERNAL WRENCHING BOLT INTAKE BUZZ AILERON BUZZ DIFFUSER BUZZ CONTROL SURFACE BUZZ INLET BUZZ BUZZ BUZZING JAMMING OF CARDS (DATA PROCESSING) BEAD FILLER STORM OF WIND SNSQ : SNOW SQUALL FUZZ STUFFING CRASH PAD (HUD...) COCKPIT COMBING BEAD STUFF (TO) EARTH-INDUCTOR COMPASS INDUCTION COMPASS END TO END BUTT JOINT MAGNETIC TIP SWIVELING TIP END OF (AT THE) BROAD-CHORD PADDLE BLADE TIP EXTREMITY OF RUNWAY 115

Dictionnaire aronautique anglais-franais BEAD HEEL DEAD END FAR END CUP-POINT (BOLT...) BOTTLE CYLINDER/BOTTLE (GAS...) PNEUMATIC BRAKE THROTTLE SUPPLY BOTTLE EXTINGUISHER CYLINDER FIRE EXTINGUISHER BOTTLE CREW OXYGEN CYLINDER AIR BOTTLE FLOAT BOTTLE INSTALLATION PNEUMATIC SYSTEM INSTALLATION - EMERGENCY FLOAT INFLATION BOTTLE FLUID CONTAINER ENGINE BOTTLE SILICAGEL CONTAINER SILICAGEL/DESICCANT CONTAINER OXYGEN BOTTLE OXYGEN CYLINDER LOW-PRESSURE OXYGEN CYLINDER BAIL-OUT BOTTLE OXYGEN CYLINDER ASSEMBLY CREW GASEOUS OXYGEN CYLINDER PASSENGER OXYGEN BOTTLE PORTABLE OXYGEN CYLINDER PORTABLE OXYGEN CYLINDER ASSY CREW PORTABLE OXYGEN BOTTLE EXTINGUISHER BOTTLE FIRE-EXTINGUISHER BOTTLE STATIONARY CYLINDER HUMIDIFIER CONTAINER ASSEMBLY PORTABLE OXYGEN BOTTLE DIE BAR DIE-BAR (TOOL) RIVET PEEN RIVETING DIE RIVETING DIE/SNAP RIVET-SNAP SETTING PUNCH SNAP RIVET PUNCH RIVET SET DUTY-FREE SHOP DUTY FREE SHOP BUTTON KNOB FIRE COMMIT (PUSH-)BUTTON LOCK-IN SOLENOID-OPERATED BUTTON POINTER KNOB ALTITUDE KNOB SPLINED KNOB HEADING SELECTOR KNOB DETENTED KNOB SERRATED KNOB SET HEADING KNOB SET SWITCH STOP KNOB FIRE EXTINGUISHER TEST SWITCH IDENT BUTTON SET/SETTING KNOB LANDING ALTITUDE SELECTOR FLIGHT ALTITUDE SELECTOR GROSS WEIGHT SET KNOB PUSH-TO-TALK BUTTON CALL BUTTON ATTENDANT CALL BUTTON (CABIN...) AUTOSTABILIZER PITCH/ROLL TEST BUTTON CAGING KNOB CAGING-PITCH TRIM CONTROL KNOB BAROMETRIC PRESSURE SELECTOR BAROMETRIC SETTING CONTROL KNOB BAROSET KNOB SETTING KNOB 116

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLUSH BUTTON CONTROL KNOB SIDE WINDOW DEMIST CONTROL KNOB OVERRIDE DROP SWITCH RUDDER TRIM CONTROL KNOB RECLINE CONTROL BUTTON MANUAL CONTROL KNOB FOOTWARMER CONTROL KNOB DRIFT RATE KNOB RATE CONTROL SELECTOR DISENGAGE PUSH-BUTTON (AP) AUTOPILOT DISENGAGE PUSH-BUTTON RELEASE BUTTON SHUTTER RELEASE CLOUD UNLOCK SWITCH ENGINE START IGNITION SWITCH IDLE RELEASE BUTTON LENS-SHUTTER ASSEMBLY CATCH FIRE BUTTON FEATHERING SWITCH DISCHARGE BUTTON FIRE EXTINGUISHER SWITCH PURGE BUTTON ADJUSTMENT KNOB SET KNOB ARMREST ADJUSTMENT CONTROL STICK FRICTION KNOB LUMBAR CONTROL BUTTON SPEED CONTROL KNOB EPR SET KNOB GYRO PUSH TO CAGE BUTTON PITCH TRIM AND GYRO CAGING CONTROL ERASE RATE KNOB CLEARING BUTTON RESETTING KNOB SET HDG KNOB SET HEADING BUTTON SET-HEADING KNOB SPEED SELECTOR BELLPUSH SYNCHRONIZE BUTTON HEADING SET CONTROL LENS-SHUTTER ASSEMBLY CATCH LOCK BUTTON AUTOPILOT TURN KNOB SEAT RECLINE BUTTON SEAT-RECLINE BUTTON AILERON TRIM CONTROL KNOB RUDDER TRIM KNOB BLEED VALVE BUTTON ARROW KNOB BAR-TYPE KNOB BRAILLE INDICATOR KNOB IMPACT SWITCH SWITCH KNOB KNURLED KNOB ON-OFF AND VOLUME CONTROL KNOB PRINT BUTTON MAGNETIC HOLD DOWN PUSH BUTTON ENGINE STARTER PUSH BUTTON ENGINE RELIGHT PUSH-BUTTON PUSH-TO-TEST BUTTON FEATHERING/UNFEATHERING SWITCH LUMINOUS PRESS-TO-TEST BUTTON PRESS-TO-TEST (LIGHT) BUTTON ILLUMINATED KEY LIGHTED PUSHBUTTON SWITCH PRESS FASTENER PRESS-STUD SNAP-FASTENER FASTENER STABILIZER TRIM SWITCH RESET BUTTON SELECTOR KNOB BALL KNOB 117

Dictionnaire aronautique anglais-franais SYNCHRONIZED MOVEMENT RATE KNOB CABIN RATE SELECTOR KNOB DIMMER CONTROL KNOB LENS-SHUTTER ASSEMBLY CHANGE KNOB CONTROL SWITCH BUTTON HOLE BUTTON SWITCH PUSH BUTTON PUSH-BUTTON DOT FASTENER SCAN BUTTONS FOCUSING KNOBS DUAL CONCENTRIC KNOBS SWITCHES AND LIGHTS DUAL-GANGED KNOBS BAY WINDOW CABLE TIE SLOW PULSE CABLE COMPOUND COAL-TAR ISOLATING COMPOUND/FILLER FOLDING POLE LITTER LITTER BRANCH CARRIED THROUGH IN-BOUND TO AIRFIELD/BASE LEG OUT-BOUND FROM AIRFIELD/BASE LEG INBOUND BASE LEG FINALS (POSITION) SCISSORS LINK LEG (COMPASS...) (DRAWING) LOWER LINK OUTBOUND BASE LEG OUTBOUND FROM AIRFIELD OUTBOUND LEG LEG OF A TRIANGLE LEG (FLIGHT...) DOWN WIND LEG DOWN-WIND LEG SIDE-WIND LEG (LANDING CIRCUIT/PATTERN) CONNECTED HOOK UP HOOK-UP SERIES CONNECTION MAKE AND BREAK CURRENT GROUND TEST COUPLINGS CONNECT (TO) DEFLEXION EXTENSION (FLAP,SLAT...) NOSE GEAR STEERING AILERON DEFLECTION CONTROL SURFACE DEFLECTION ROLL-MOTIVATOR DEFLECTION PITCH-MOTIVATOR DEFLECTION ELEVATOR DEFLECTION NOZZLE SWIVELING SPOILER DEFLECTION FLAP DEFLECTION RUDDER DEFLECTION STABILIZER DEFLECTION DEFLECTION IN LANDING POSITION DEFLECTION IN TAKE-OFF POSITION HARD-OVER CONDITION FULL DEFLECTION MAXIMUM POWERED STEERING ANGLE AILERON DROOP AILERON UPFLOAT INTERLOCK ARM HINGE ARM ACCESS ARM PICKER ARM SPIDER ARM BLADE HORN PITCH CONTROL ARM 118

Dictionnaire aronautique anglais-franais NOZZLE GUIDE VANE (JET ENG.) BRACE STRUT ASSY. ROCKER ARM ATTACHMENT ARM FLOAT ARM GUIDE ARM BALANCE ARM CENTER OF GRAVITY ARM LEVER ARM MOMENT ARM LINK ARM CRANK WEB CRANKSHAFT WEB PROBE TUBE COMPENSATING ARM ADJUSTING ARM BEARING SUPPORT STRUT LOCK ARM DRIVE ARM MOORING SPINDLE JIB PAWL ARM CANOPY SIDE MEMBER REMOTE MANIPULATOR SYSTEM SWINGING ARM SWIVEL ARM OCULAR ARM SUPPORT STRUT BLADE ARM EXHAUST STRUT REMOTELY-CONTROLLED ARM ARM ARC BRAZING HYDROGEN BRAZING COPPER BRAZING HARD SOLDERING INDUCTION BRAZING BRAZED BRASE (TO) BRAZE (TO) COPPER-SOLDER/BRAZE (TO) HARD SOLDER (TO) RAMP ARM ASSEMBLY FURNACE BRAZING MOTORING OVER ENGINE MONITORING RUN MOTORING RUN FATHOM DIP BRAZING MOTOR (TO) OVER BRAZE ALLOY BRAZING BRAZING METAL HARD SOLDER HARD-SOLDER SILVER BRAZING SOLDER JAG BRF : BRIEF STRAPPING-IN (ON PILOT SEAT...) SIDE TRIP ARRIVAL GATE STUB-END TAXIWAY CONNECTING TAXI-WAY SINGLE SHOULDER HARNESS BYPASS TAXIWAY FEEDER LINE PILOT SAFETY HARNESS MID-TAXIWAY SHOULDER STRAP PATENT PATENT PENDING PILOT WINGS PATENTEE PROPRIETARY/PATENTED PATENT (TO) 119

Dictionnaire aronautique anglais-franais JUNK DO-IT-YOURSELF ODD JOBS DO ODD JOBS (TO) FIDDLE (TO) PATCHUP (TO) DO-IT-YOURSELF ENTHUSIAST HANDYMAN BRIDLE SWEEP FLANGE QUICK RELEASE MOUNTING STRAP FLANGE (QUICK ASSEMBLY DISCONNECT...) SPLINED HUB FLANGE SERRATED HUB FLANGE PLAIN HUB FLANGE ANNULAR FLANGE FLANGE EXHAUST BURNER FLANGE OF TURBOJET ATTACHING CLAMP CLAMPING BLOCK LABYRINTH FLANGE OF TURBOJET TURBINE SUPPORT LIFTING LUG BEARING FLANGE PACKING GLAND FLANGE INPUT DRIVE FLANGE CONNECTING FLANGE STICKER STRAPS LOCKING STRAP DRIVE-PAD (ENGINE...) CROSS-FEED JOINT BLANK FLANGE ARRESTER CABLE HORIZONTAL FLANGE STIFFENING FLANGE INTEGRAL LUG FLANGE MOUNTING CLAMP ATTACH LUG ATTACHING LUG CLAMP (TO) PULL OUT TABS LIGHTING FIXTURE BRIEFLY BRILLIANCE RADIANCE STERADIANCY PHOTOELECTRIC GLOSSMETER BRIGHT BRILLIANT SHINY BRIGHTENING BRIGHT-SHOT SHINE (TO) AIRCRAFT ARRESTING HOOK WIRE ARRESTER WIRE (GRND.RUNWAY,A/C CARRIER) CRIMPED WIRE LIGHTERS COMPRESSOR BLADE FAILURE ROTOR COMPONENT FAILURE BREAKAGE GLACIER BREEZE SEA BREEZE MOUNTAIN BREEZE LAND BREEZE BERGWIND FRESH BREEZE SPLASH GUARD CAT'S PAW SHEAR (TO) BREEZE SPOILERS CHIP BREAKER BREAKWATER SMASH (TO) SHATTER (TO) 120

Dictionnaire aronautique anglais-franais BREAK (TO) SHARP ANGLES DISRUPT (TO) SHOCK WAVE DEFLECTOR (AEROD.,...) CANOPY BREAKER CANOPY PIERCER OFFSET (GEOMETRY) LEADING EDGE BREAK LEADING EDGE GLOVE CONTACT ARRANGEMENT PIN SETTING PINNING PIN SETTING (RIGGING) RIGGING (FLIGHT CONTROL ADJUSTMENT) PIN-COMPATIBLE (ELEC.,ELECTRON.,D.PRSSG.) PIN ARRANGEMENT (CONNECTOR...) NEUTRAL PIN SETTING BROACHING CONTACT PIN COMB PIN BALL LOCK BUTTON PIN L HANDLE SINGLE ACTING PIN LEVER HANDLE SINGLE ACTING PIN MAGNETIC BEARING SPINDLE ALUMIN PIN CHROMIUM PIN ALIGNING PIN ALIGNMENT PIN MALE CONTACT (PIN) PIN (CONTACT...)/PIN RIP PIN READBACK PIN STEERING BYPASS PIN BLADE ATTACH PIN PUNCH PIN RIGGING PIN RETAINING PIN NOSEWHEEL DOWNLOCK PIN STATIC PIN BROACH MASTER MEASURING ROD EXPANDING BROACH SOCKET CONTACT PIN CONTACT GROUND LOCK CRIMPED PIN LOCKING PIN CONNECTOR PINS BROACHING MACHINE BOOKLET PAMPHLET BROCHURE BROMINE (BR) METHYL BROMIDE METHYL BROMIDE (CH3BR) BRONZE BRONZE BUSHING LEAD BRONZE SINTERED BRONZE BRUSHABILITY BRUSHING DUST BRUSH ALUMINIUM WOOL STIFF-BRISTLE BRUSH SCRUB BRUSH SCRUBBING-BRUSH STEEL WIRE BRUSH BRUSH SOFT BRISTLE BRUSH GROUND CLUTTER DECEPTION JAMMING/BLANKETING JAMMER SWEEP (FREQUENCY...) IGNITION INTERFERENCE CHAFF JAMMING ELECTRONIC JAMMING 121

Dictionnaire aronautique anglais-franais BARRAGE JAMMING (RADIO) HARMFUL INTERFERENCE SWEEP JAMMING NOISE INTERFERENCE RADAR JAMMING SPOT JAMMING SPOT (RADIO) JAMMING AREA JAMMING JAMMING FG : FOG ARCTIC SEA SMOKE GROUND FOG ADVECTION FOG SMOG SMOKE HAZE FOG OF MIXING FOG FOAM RADIATION FOG DENSE FOG DRIFTING FOG HEAVY FOG COLD FOG FREEZING FOG ICING FOG FZFG : ICE FOG ICE FOG LOCAL FOG SEA FOG STEAM FOG FROST SMOKE SHALLOW FOG PHOTOCHEMICAL SMOG PEPPER SPRAY PRE-FLIGHT FRONTAL FOG SALT MIST SALT SPRAY PRFG : FOG COVERING PART OF AERODROME FOG MORNING FOG MORNING MIST GARBLED GRBL : GARBLE JAM (TO) THE RADARS JAMMER JAMMER (ELECTRON. ...) NARROW BAND JAMMER ACTIVE SELF-PROTECT JAMMING SYSTEM AUTOMATIC SEARCH JAMMER RADAR JAMMER SWEEP-THROUGH JAMMER SCRIBBLING PAD GRABBING BRAKE CHATTER GRABBING OF BRAKES SCRUB (TO) ROUND CHATTER (TO) GOUGING/CHATTERING (ENGINE...) GRINDING CRUSHING MILL BALL MILL SPRING NIPPERS DRIZZLE DZ : DRIZZLE OIL MIST FZDZ : FREEZING DRIZZLE SPURIOUS NOISE APPROACH NOISE BROAD BAND NOISE ACOUSTIC NOISE AERODYNAMIC SOUND RANDOM NOISE FLYOVER NOISE CHARACTERISTIC NOISE COSMIC NOISE SHOCK NOISE AMBIENT NOISE 122

Dictionnaire aronautique anglais-franais LONGITUDINAL NOISE AERODYNAMIC NOISE SHOCK CELL NOISE CIRCUIT NOISE JOHNSON NOISE COMBUSTION NOISE COMPRESSOR NOISE PEAK NOISE RATTLE BACKGROUND NOISE INSTRINSIC NOISE SIDETONE HIGH FREQUENCY NOISE EXHAUST NOISE JET EXHAUST NOISE JET MIXING NOISE ROTATIONAL NOISE GUTIN NOISE ROTOR NOISE BUZZ SAW NOISE PATH FOLLOWING NOISE COMBINATION TONE NOISE MULTIPLE PURE TONE NOISE DIPOLE SOUND IMPULSIVE NOISE QUASI STEADY IMPULSIVE NOISE INTERMITTENT NOISE EXCESS NOISE LATERAL NOISE SIDELINE NOISE SIDEWAYS NOISE (ENVIRONMENT) CLANG NON-STEADY NOISE PSEUDO-RANDOM NOISE QUADRUPOLE SOUND RADAR NOISE DULL SOUND GROUND TRACK NOISE STEADY NOISE CONTROL MOTION NOISE INTERMITTED NOISE NOISE FLECK NOISE HASH NOISE JAMMING (RADAR...) FREQUENCY NOISE ABNORMAL NOISES BURN (TO) SWIRL CUP SIMPLEX BURNER (JET ENG.) DUPLEX BURNER DUPLEX/DOUBLE BURNER SPILL BURNER DUPLEX FUEL BURNER STAR SHAPED BURNER STAR-SHAPED BURNER PILOT BURNER BURNER BURNING SCORCH FRICTION BURNS BR : MIST DAMP HAZE DUST HAZE SAND HAZE FREEZING MIST HAZE HZ : HAZE MIST HAZY MISTY BLACK FINISHED BURNISH (TO) BLACK FINISHING BLACK OXIDE TREATMENT BALL BURNISHING 123

Dictionnaire aronautique anglais-franais BALL SIZING BURNISHING BURNISHER BURNISHING TOOL CURT RAW AS CAST SHOT AS FORGED ROUGH FORGED AS HEAT TREATED AS QUENCHED AS MACHINED CRUDE NOISINESS JUDGED PERCEIVED NOISINESS NOISY RISK BUDGET MAIN ESTIMATES EARMARKED BUDGET BUFFET (COMMERCIAL ACCOMMODATION) HIGH-SPEED BUFFETING HELICOPTER TRANSMISSION NOISE BUFF BUFF PAPER AIR BUBBLE CAPTURED AIR BUBBLE (C.A.B) SEPARATION BUBBLE LAMINAR BUBBLE BUBBLE BULL : BULLETIN FORECAST BULLETIN SERVICE BULLETIN (SB) MANDATORY SERVICE BULLETIN HOT DESK INFORMATION BULLETIN ATS INFORMATION BULLETIN AIR TRAFFIC CONTROL INFORMATION BULLETIN SPECIAL ADVISORY NOTICE CAREER ADVISORY NEWS PRIMITIVE REPORT METEOROLOGICAL BULLETIN METEOROLOGICAL REPORT HOURLY WEATHER REPORT ALERT SERVICE BULLETIN GROUND WEATHER REPORT SYNOPTIC REPORT OFFICE CENTRAL OFFICE EXCHANGE CENTRAL FORECASTING OFFICE ACCOUNTING OFFICE DRAFTING ROOM ENGINEERING OFFICE PLANNING OFFICE DEVELOPMENT DESIGN OFFICE PRODUCTION CONTROL DEPARTMENT CREW SCHEDULING OFFICE STRESS DEPARTMENT EXCHANGE OFFICE LOAD OFFICE APPROACH CONTROL OFFICE DRAWING OFFICE PRODUCTION OFFICE AERODROME CONTROL REPORTING OFFICE ATC OFFICE REPORTING OFFICE AIR TRAFFIC SERVICES REPORTING AIR TRAFFIC SERVICES REPORTING OFFICE POST OFFICE OFFICE OF PRIMARY INTEREST AIR RESEARCH BUREAU DISPATCH OFFICE AIRPORT RESERVATION OFFICE SALES OFFICE DEPARTMENT OF ENGINEERING SUPPORT METHOD OFFICE 124

Dictionnaire aronautique anglais-franais METHODS DEPARTMENT/OFFICE LOST PROPERTY OFFICE FLIGHT PLANNING STATION FLIGHT PRESENTATION OFFICE ENGINEERING AND DESIGN DEPARTMENT DESIGN DEPARTMENT DESIGN OFFICE MATERIAL REVIEW BOARD AIRPORT INFORMATION DESK MANUFACTURING INSPECTION DISTRICT OFFICE CONFIGURATION CONTROL BOARD SOFTWARE CONFIGURATION CONTROL BOARD FEDERAL AVIATION ADMINISTRATION METEOROLOGICAL OFFICE MMO : MAIN METEOROLOGICAL OFFICE NATIONAL ATS SYSTEMS CONFIGURATION CONTROL BOARD NOTAM OFFICE INTERNATIONAL NOTAM OFFICE NOF : INTERNATIONAL NOTAM OFFICE PILOT SITE SUB OFFICE BURETTE OIL CAN BURIN EDGE CHISEL CHIPPING CHISEL DIAMOND POINT CHISEL FLAT CHISEL CHISEL (COLD) CHISEL CHISEL (TO) CRITICAL BUS AVAILABLE GENERATOR BUS CONTROL BUS BUS TIE SYNCHRONOUS BUS A.C TIE BUS D.C. TIE BUS DISTRIBUTION BUS DATA BUS EXTERNAL POWER BUS EMERGENCY BUS LOAD BUS BATTERY TRANSFER BUS ESSENTIAL BUS ESSENTIAL RADIO BUS MULTIPLIED DATA BUS OPTICAL BUS SYSTEM HOT BATTERY BUS MAIN BUS MAIN DC BUS GROUND HANDLING BUS BUS NOZZLE/AIR CHANNEL (INLET, EXHAUST...) MULTITUBE-TYPE NOISE SUPPRESSOR INDIVIDUAL AIR OUTLET SCOOP INTAKE EYE BALL NOZZLE INLET SCOOP INLET NOZZLE EYEBALL AIR NOZZLE EYEBALL AIR OUTLET CONDITIONED AIR OUTLET COLD AIR VENT COLD AIR OUTLET SUPPLY NOZZLE FUELING NOZZLE COMBUSTION CHAMBER DISCHARGE NOZZLE ROLL REACTION CONTROL VALVE MOTIVE FLOW NOZZLE DISCHARGE NOZZLE MIXER NOZZLE AIR NOZZLE SECOND STAGE PROPULSION NOZZLE 125

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEFUELING NOZZLE COLDSTREAM NOZZLE HOT-STREAM NOZZLE EXHAUST STUB OUTFLOW NOZZLE APU EXHAUST NOZZLE EXHAUST CASE OUTER CONE NOSE PITCH REACTION CONTROL VALVE BLADE NOZZLE BELL-MOUTH EXIT NOZZLE INJECTION NOZZLE BLOWAWAY JET NOZZLE NOZZLE ASSEMBLY SPRAY GUN NOZZLE ADJUSTABLE NOZZLE SLEEVING SPOUT CONVERGENT-DIVERGENT NOZZLE NOZZLES SILENCER OBJECTIVE OFFSET POINT AIM ACRYLONITRILE BUTADIENE ABS : ACRYLONITRILE BUTADIENE STYRENE ACRYLONITRILE BUTADIENE STYRENE STYRENE BUTADIENE ABUT (TO) BALL STOP UNIT DOUBLE THRUST BEARING DOUBLE-THRUST BEARING CLAW STOP LOAD-FEEL SPRING STOP SAILING SOP ANTI-CONE STOP CONING RESTRAINER DOWNSTOP CLUTCH RELEASE BEARING LOCK STOP DROOPING RESTRAINER DROOPING RESTRAINER CENTRIFUGAL DROOP STOP OVER-TRAVEL STOP LAG STOP ANTI-FLAPPING STOP FLAPPING STOP ANTI-FLAPPING RESTRAINER GOVERNOR CONTROL STOP CONTAINER STOP END-STOP COARSE PITCH STOP RESTRAINER CONTROL LEVER STOP CRIMPING TOOL DIE STOP HUB SPACER BLADE STOP PITCH STOP PISTON STOP DOOR STOP IDLE STOP IDLE-THROTTLE STOP ADJUSTING STOP SETTING STOP DROOP RESTRAINT REVERSE STOP FLIGHT SAFETY STOP INDICATING STOP DRAG STOP LATCHING STOP HUB TILT STOP BRAKE GATE STOP YOKE PEDAL RELEASABLE LOCK BUMPER STOP 126

Dictionnaire aronautique anglais-franais DROOP RESTRAINER ELASTIC STOP SNUBBER STOP (CONTROL LINKS...) LANDING GEAR BUMPER L/G BUMPER ELECTRICAL LIMIT ELECTRICAL STOP ENGAGED STOP MODULATED ACCELERATION STOP (JET ENG.) FIXED STOP STATIC STOP STUD STOP HIGH PITCH STOP HIGH-PITCH STOP (HELICOPTER) REVERSE POWER STOP MECHANICAL STOP MICROSTOP MOVABLE STOP ENGINE SHUT-OFF STOP FINE PITCH STOP LOW PITCH STOP LOW-PITCH STOP LOW-PITCH STOP (HELICOPTER) GROUND FINE PITCH STOP FLIGHT FINE PITCH STOP (FFPS) FULL OPEN STOP THROTTLE FULL THROTTLE STOP FULL-OPEN STOP PRIMARY STOP IDLE (THROTTLE) STOP IDLE THROTTLE STOP GROUND IDLE STOP ADJUSTABLE STOP PART POWER TRIM STOP RETRACTABLE STOP DROOP STOP DROOP STOP HARD TIME ABUTMENT BOTTOM (TO) BUFFER STOP HILLOCK KNOLL MOUND FIRING BUTT STOP BUTT BLOTTER IT' S YOUR DECISION SPROCKET CAPSTAN ELECTRICAL DISCONNECT CAPSTAN (AP) CAPSTAN CABIN CARGO CABIN LIFT CAR ECONOMY CABIN AIRCRAFT VESTIBULE OF AEROBRIDGE CONTROL TOWER CAB BREAK-AWAY COCKPIT UNIT SEALED CABIN MAIN CABIN PASSENGER CABIN PASSENGER COMPARTMENT PRESSURE CABIN PRESSURIZED CABIN PRESSURE SHELL SPACE CABIN PHONE BOX COCKPIT CABLING PICTORIAL WIRING DIAGRAM AIRCRAFT WIRING AIRPLANE WIRING COAXIAL WIRING SUPPLY MAINS GENERATOR CABLES HIGH TEMPERATURE RESISTANT WIRING 127

Dictionnaire aronautique anglais-franais SIGNALING LINE SIGNALLING LINE GENERATOR OUTPUT LEAD FAULTY WIRING ELECTRIC WIRING EXTERNAL WIRING JACKETED WIRE HIGH VOLTAGE WIRING CABLE LOOM HARNESS LOOM CABLED LANG LAY-ROPE (STEEL) FULL-LOCK COIL ROPE (STEEL) FLATTENED STRAND ROPE (STEEL) ROUND STRAND ROPE (STEEL) CABLE ON AND SECURE STEEL WIRE ROPE LAY-ROPE (ORDINARY...) ALUMEL LEAD SHOCK ABSORBER ROPE REPEATERED CABLE ARMED CABLE REAR CABLE FRONT CABLE NOSE CABLE SHIELDED CABLE CABLE SHIELD - CHASSIS GROUND COAX CABLE COAXIAL CABLE CONCENTRIC CABLE IGNITER CABLE IGNITION CABLE IGNITION LEAD MOORING CABLE FOLLOW-UP CABLE DOOR RELEASE CABLE GENERAL PURPOSE CABLE FEEDER CABLE POWER CABLE HAUL DOWN CABLE ARRESTING CABLE HOOK-WIRE (LANDING) AIRCRAFT ARRESTING CABLE RING PIN CLOSURE LINE CABLE CONTROL CONTROL CABLE OPERATING CABLE AILERON CONTROL CABLE SPOILER CONTROL CABLE RUDDER CONTROL CABLE ELEVATOR CONTROL CABLE COMPENSATION CABLE INTERLINKING CABLE CONNECTION LEAD RIP CORD BRANCH CABLE FIRE SENSING CABLE STEERING LINE H.F. FEEDER BUS CABLE CONNECTING CABLE LOOP ANTENNA CABLE FAULT-FINDING CABLE GENERATOR GROUND LEAD GROUNDING BUS GROUNDING CABLE ANCHOR CABLE STATIC FINE JUMPER CABLE DRIFT WIRE AEROTOW CABLE / TOW ROPE SEAL RETAINING CABLE DOOR SUPPORT CABLE BALLOON FLYING CABLE FEEDBACK CABLE 128

Dictionnaire aronautique anglais-franais SERVO DRIVE CABLE SPACING CABLE BLADE SPACING CABLE SLING WIRE SHUNT CABLE CABLE LOOSE OR BROKEN PUSH PULL CABLE PARACHUTE RIPCORD ELECTRICAL CABLE ELECTRICAL WIRE ELECTRIC CABLE CARBON STEEL CABLE SPARE WIRE STANDBY CABLE CABLE LOOP CONSTANTAN CABLE FLEXIBLE CABLE IDLER CABLE HF FEEDER HIGH FREQUENCY FEEDER HIGH TENSION LEAD HIGH VOLTAGE LEAD SPAR WIRE SIDE CABLE MAGNETIC LEADER CABLE METALLIC CORD STEEL CORD MULTICORE CABLE MULTI-CORE CABLE MULTI-WIRE CABLE FLAT CABLE RIBBON CABLE LOAD-CARRYING CABLE MAIN MOORING WIRE EXTENSION CORD RIP LINE SECTORIAL CABLE (SECTORISED LEADS) ALERTED CABLE LIVE CABLE ALL OUT STRANDED WIRE CABLEWAY / AERIAL CABLEWAY PUSH-PULL CABLE CHROME LEAD CABLE DUPLEX CABLE BRIDLE CABLE CABLE (TO) QUICK DISCONNECT CABLES COAXIAL TRUNKLINES CABLES CROSSED ENGINE CONTROL CABLES ANTI-LIFT WIRES CONTROL CABLES AND PULLEYS HIGH ENERGY IGNITION LEADS JEWEL (WARNING LIGHT...) LENS CABOTAGE ELEVATING NOSE LIFT NOSE-UP PITCH-UP (ENGAGEMENT/TENDENCY) NOSE UP NOSE-UP ATTITUDE (FLIGHT) PITCH (TO) NOSE UP PULL UP (TO) PULL-UP (TO) FLIGHT) PITCH UP PULL THE NOSE UP (TO) HIDDEN GUARD COVER (SAFETY...) SAFETY FLAP (CONTROL, SWITCH...) FLIP-UP (SAFETY) GUARD RING GUARD GUARD DOWN 129

Dictionnaire aronautique anglais-franais KNOB COVER ACCESS COVER GUARD SWITCH SWITCH GUARD FUEL DUMP PANEL COVER FLASH CONCEALER SLOTTED GUARD COVER FILET RUNWAY/LOCALIZER SYMBOL SHUTTER GUARD RAISED DUST BOOT SEAT TRACK COVER COVER COVERED OVERLAY AERIAL SHUTTER (FUNNEL...) MASK/MASKING PLATE HUB CAP LOUVER COVER DUST COVER DUST-COVER SUPPRESS (TO) SEALED PADLOCK PIN-TUMBLER PADLOCK PADLOCK (TO) CADENCE OUTPUT RATE SAMPLING RATE LANDING RATE DATA RATE RATE OF LANDING RATE OF FIVE PER MONTH PEAK HOUR FLOW RATE RATE OF FIRE KEYING RATE SHOOTING RATE PRODUCTION RATE NORMAL RATE FIRING RATE COMMUTATION RATE CYCLING RATE PEAK LEVEL OF CROSSING RATE CADMIUM PLATING LOW HYDROGEN EMBRITTLEMENT CADMIUM PLATING BRUSH CADMIUM PLATING STYLUS CADMIUM PLATE BARREL CADMIUM PLATING BRIGHT CADMIUM PLATING CADMIUM-PLATED CADMIUM PLATED CADMIUM PLATE (TO) CADMIUM (CD) BRIGHT CADMIUM CUT-IN DIAL GRADUATED DIAL CUT OUT DIAL CUT-OUT DIAL AZIMUTH DIAL POSITION BOARD SCALE DIAL DIAL BORDER LINE LOOP ANTENNA (DIRECTION FINDER...) STACKING RACK (PRINTED CIRCUIT BOARDS) COMPANY OFFICER HIGH-GRADE EMPLOYEE LOOP (ADF...) INTERFERENCE SUPPRESSOR 130

Dictionnaire aronautique anglais-franais STANDARD FRAME RING FRAME ANTENNA LOOP PLANE FRAME LOAD SUPPORT FUSELAGE NOSE FRAME LOADER LIFT FRAME BODY BULKHEAD FRAME PYLON-BULKHEAD OPERATIONAL PLAN FRAMEWORK FIXED LOOP AERIAL HOOP FRAME LOAD CARRYING FRAME CARRY THROUGH FRAME BULKHEAD 27 AFT MAIN FRAME GALVANOMETER LOOP MOVABLE FRAME CURRENT FRAME STREAMILNE LOOP AERIAL ADF LOOP DIRECTIONAL LOOP SENIOR EXECUTIVE ROTATABLE LOOP AERIAL ROTATING FRAME INTERMEDIATE TRANSVERSE FRAME FRAME CHASSIS FORMER SUPERVISOR JUNIOR EXECUTIVES HIGHER EXECUTIVES SENIOR EXECUTIVES SENIOR MANAGEMENT MOUNTING FRAME MAIN SUPPORT FRAME CAGE FUEL CELL FASTENER RETAINER NEEDLE ROLLER AND CAGE BALL JOINT CAGE HINGE HOUSING LIFT CAGE ELECTROMAGNETIC SHIELDING ENCLOSURE FARADAY SCREEN ROOM FARADAYS CAGE ROLLER RETAINER MULTI-FLAP NOZZLE SEAL HOUSING SPHERICAL BEARING CAGE BEARING CAGE RACE (INNER/OUTER) RACE BEARING RETAINER/CAGE (BALL...) NUT CAGE STAIR ENCLOSURE GYRO HOUSING PLANET CAGE FLEXIBLE CAGE RING INNER RACE BALL RACE BALACLAVA PROTECTIVE PASSENGER SMOKE HOOD INSPECTION SPECIFICATION PILOT'S COMPLAINTS PILOT'S REPORTS GENERAL SPECIFICATION(S)/SPECS' SPECIFICATIONS CONDITIONS OF CONTRACT PAGE OVERFLOW BOUNCING JOLT 131

Dictionnaire aronautique anglais-franais PEBBLE STONES CASH DESK PACKING CASE CASH REGISTER SHUTTLE BOX CASH CASHIER BLADE POCKET STRUT ASSEMBLY BOX-TYPE CONSTRUCTION/STRUCTURE ALTITUDE (SIMULATION) CHAMBER FRONT BOX MAIN BOX-SPAR CENTER WING BOX ALTITUDE CHAMBER EDGE BOX MEMBER FIN BOX (VERTICAL...) FIN SPAR BOX COMPOSITE FIN-BOX FUSELAGE BOX COMPRESSION LEG (U/C...) OUTER CYLINDER (U/C...) (BY EXTENSION) CONTROLLED LAUNCHING TANK SPAR BOX BLADE BOX ROTOR BLADE POCKET STABILIZER BOX-SPAR RECOMPRESSION CHAMBER HORIZONTAL TAIL BOX STAIRWAY BOX-SPAR AIR BOX END BOX SECTION COMPRESSION CHAMBER HIGH-PRESSURE VESSEL POWER PACKAGE MULTI-WEB BOX MULTISPAR BOX TYPE MULTI-SPAR BOX TYPE BOX-TYPE STIFFENER STRESS BOX STRESSED BOX STRUCTURE STRESSED BOX BOX-TYPE SUPPORT MOUNTING FRAMEWORK SUPPORT CHASSIS SUPPORT FRAMEWORK RUDDER CONTROL FIXED COFFER BLOCKING AND CHOCKING CRIBBING PROPPING INCIDENCE (WING...) SHIMMING INCIDENCE ROOT STANDARD PRESSURE SETTING ALSTG :ALTITUDE SETTING CURRENT ALTIMETER SETTING LOCAL ALTIMETER SETTING MEAN SEA LEVEL PRESSURE ALTIMETER SETTING REVISED ALTIMETER SETTING STANDARD ALTIMETER SETTING BAROMETRIC PRESSURE SETTING CAGING IGNITION TIMING PROPELLER SETTING BLADE ANGLE SETTING PITCH SETTING INJECTION TIMING BLADE SETTING ELECTRIC SETTING BODY ANGLE QFE SETTING QNH SETTING CHOCKING SETTING 132

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALTIMETER SETTING CARBONISATION CAKED CARBON CALAMINE CARBON DEPOSIT CARBONED SOOTED SOOTY CARBONIZATION SOOT COKE (TO) CALENDERING INNER LINER INNERLINER BURNT CHARRED CALCIUM CALCULATION COMPUTATION ANAMETRIC DERIVATION CATAMETRIC DERIVATION DIMENSIONING CALCULATION FATIGUE ANALYSIS FLUTTER ANALYSIS STRENGTH JUSTIFICATION DOCUMENT SPARES ASSIGNMENT CALCULATION DETERMINATION OF CHARACTERISTICS STRESS CALCULATION STRUCTURAL DESIGN ANALYSIS LOAD COMPUTATION (STRUCTURAL ANALYSIS) DIFFERENTIAL CALCULUS C.G CALCULATION HYBRID DERIVATION INTEGRAL CALCULUS ARITHMETIC UNIT CALCULATING UNIT STRESS ANALYZER/ANALYST GLIDE PATH CALCULATOR DUAL CHANNEL COMPUTER DEAD RECKONING COMPUTER ANALOG COMPUTER HELICOPTER AIR DATA COMPUTER AUTO-THROTTLE COMPUTER STALL-WARNING COMPUTER CENTRAL/MAIN COMPUTER FLIGHT WARNING COMPUTER FLIGHT CONTROL COMPUTER FLIGHT ADVISORY COMPUTER SECURE MODE COMPUTER (IFF...) PERFORMANCE DATA COMPUTER SYSTEM (PDCS) FLARE COMPUTER FLARE-OUT COMPUTER STABILITY AUGMENTATION COMPUTER AUTOMATIC THROTTLE COMPUTER A,S YAW COMPUTER A/S YAW COMPUTER ON-BOARD COMPUTER COURSE CALCULATOR COURSE COMPUTER HEADING COMPUTER CG COMPUTER LOAD CALCULATOR LOAD ADJUSTER FIRE CONTROL COMPUTER CENTER OF GRAVITY CONTROL COMPUTER AIR FLOW MEASURING UNIT AIRFLOW MEASURING DEVICE STALL CALCULATOR DRIFT COMPUTER FLIGHT DIRECTOR COMPUTER COMMAND COMPUTER FUEL MANAGEMENT COMPUTER POWER MANAGEMENT COMPUTER 133

Dictionnaire aronautique anglais-franais SMOKE DETECTION COMPUTER UNIT AVIONIC EQUIPMENT VENTILATION COMPUTER FLIGHT MANAGEMENT COMPUTER FLIGHT MANAGEMENT COMPUTER SYSTEM BLEED MONITORING COMPUTER LANDING GEAR CONTROL INTERFACE UNIT FLIGHT GUIDANCE COMPUTER (FGC) STALL WARNING COMPUTER LOAD RELIEF SYSTEM COMPUTER CLIMB COMPUTER NAVIGATION COMPUTER NAVIGATION COMPUTER UNIT (NCU) HYBRID NAVIGATION COMPUTER BUILT-IN NAVIGATION COMPUTER DIGITAL NAVIGATION COMPUTER EASY NAV COMPUTER LIFT COMPUTER AIR POSITION INDICATOR (API) COURSE LINE COMPUTER PRESSURE COMPUTER ROLL CHANNEL COMPUTER ROLL COMPUTER POSITION AND HOMING INDICATOR FEEL COMPUTER ELEVATOR FEEL COMPUTER STABILIZATION COMPUTER PITCH CHANNEL COMPUTER PITCH COMPUTER AUDIO MANAGEMENT UNIT ADVANCED SIGNAL PROCESSING UNIT PITCH TRIM COMPUTER COMPUTER (WIND/ROLL/PITCH...) INSTANTANEOUS VELOCITY VERTICAL CONTROL (IVVC) INSTANTANEOUS VERTICAL VELOCITY COMPUTER FLIGHT COMPUTER RECKON COMPUTER COMPUTER (NAVIGATION...) DIGITAL DATA COMPUTER DOPPLER COMPUTER FLIGHT AUGMENTATION COMPUTER PTC COMPUTER SPEED COMMAND COMPUTER AUTOPILOT COMPUTER ELECTRONIC COMPUTER AIRBORNE COMPUTER EPR RATING COMPUTER HYBRID COMPUTER LATERAL COMPUTER LONGITUDINAL COMPUTER MODULAR COMPUTER DIGITAL COMPUTER NUMERIC COMPUTER NUMERICAL COMPUTER AP/FD LATERAL COMPUTER AP/FD LOGIC COMPUTER AP/FD LONGITUDINAL COMPUTER GLOBAL PORTABLE COMPUTER SIN PITCH SIN ROLL COMPUTER SIN-PITCH SIN-ROLL COMPUTER GENERAL PURPOSE COMPUTER COMPUTER RADAR AIRCRAFT ALTITUDE CALCULATOR RAA : RADAR AIRCRAFT ALTITUDE CALCULATOR ELEVATOR AILERON COMPUTERS CALCULATOR POCKET CALCULATOR CALCULATE (TO) COMPUTE THE ESTIMATED TIME EN ROUTE AIR DATA COMPUTATIONS BALANCE CALCULATIONS CARGO HOLD RADIUS FILLER STOP BLOCK 134

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPACING WEDGE PACKING STRIP FEELER GAGE PRELOAD SHIM ADJUSTING SHIM SUPPORT BLOCK BLADE LOCKING CLAMP POSITIONING BLOCK FORM SHIM FORMED SHIM PRE-FORMED SHIM SADDLE PLATE GUARD BLOCK SETTING SHIM RAISING BLOCK PROFILE PLATE BRAKE-BLOCK CHOCK (WHEEL) CHOCK BLADE ROOT WEDGE SHIM (CALIBRATED...) MASTER GAGE BLOCK SURFACE ROUGHNESS STANDARD BLOCK JOHANSSON SLIP SLIP GAGE PEEL SHIM OBLIQUE WEDGE SHIM-LAMINATED LAMINATED SHIM DRY LOCK ANGLE BLOCK BLOCK GIB SHIM SLIP GAUGE CALENDAR IMPLEMENTATION SCHEDULE SPORTING CALENDAR CHOCK THE WHEELS STALL (TO) AN ENGINE KEY (TO) QUOIN (TO) CHOCK (TO) SET (TO) CAULK (TO) CAULKING GAGGING GAUGING RATING (DC...) ADJUSTABLE LIMIT SNAP GAUGE DIAL (FEELER) GAUGE FEELER GAUGE FEELER GAUGE CALIPER GAUGE FIXED LIMITS GAUGE FIXED SNAP GAUGE ADJUSTABLE SNAP GAUGE CALIPER RULE GO-NO GO RING GAGE GAUGE TRICKINESS FEELER DOCUMENT GAGE ACTUATOR TRAVEL MEASURING TOOL LIMIT GAUGE GO GAGE STANDARD GAUGE BORE GAUGE INNER GAUGE GO-NO GO GAGE JAW TYPE GAGE NO GO GAGE NO-GO GAUGE BALL-SHAPED HOLE GAUGE 135

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTOUR GAUGE CALIBRATED CALIBRE CALIPER SETTING GAUGE SNAP GAUGE GAGE (TO) CALIBRATE (TO) SIZER METERING DEVICE CALMS OF CANCER CALMS OF CAPRICORN EQUATORIAL TROUGHS EQUATORIAL CALMS CALM DEAD CALM CALM-GLASSY CALM-RIPPLED DOLDRUMS DOLDRUMS CALORY HEAT INSULATED PROOF HEAT INSULATION HEAT-PROOF HEAT-RESISTANT/INSULATED HEAT INSULATING HEAT-SHIELDING HEAT RESISTING MATERIAL CALORIMETER HEAT-SENSING CALORIZING REMOVABLE NOSE CONE (FUSELAGE) PRESS BUTTON ICE CAP CAP COVERTRACE MODEL ON (TO) DIRTY GREASE SLUDGE FLANGING CAMBERED CANNULAR COMBUSTION CHAMBER CAMBER (TO) FLANGE (TO) LEADING SWEEP CONICAL CAMBER BLADE CAMBER MEAN CAMBER DISCRETE VARIABLE CAMBER CAM CAMPLATE SINGLE-LOBE CAM MULTI-LOBE CAM HEART-SHAPED CAM INTERLOCK FEEDBACK CAM IGNITION WIPER ACCELERATION CAM LOCKING CAM CENTRING CAM CENTERING CAM CONTROL CAM IGNITION SWITCH ACTUATING CAM RELEASE CAM SCHEDULING CAM RESET CAM CONTACT-BREAKER CAM CONTACT-BREAKING CAM FEEL CAM CARDIOID CAM HEART CAM SLOP ELIMINATOR (ASE) CINE-CAMERA/LIVE CAMERA (US) 136

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTINUOUS-STRIP CAMERA BALLISTIC CAMERA RECORDING CAMERA FAINT OBJECTS CAMERA BOWSER/REFUELING BOWSER FUEL TRUCK FUELER REFUELER FUEL TENDER CATERING TRUCK CRASH TRUCK FIRE TRUCK FUELING TRUCK PETROL-LORRY FIRE EXTINGUISHED TANKER BOWSER COMMISSARY TRUCK CREW CARS CAMOUFLAGE CAMOUFLAGE (TO) CAMPAIGN FIELD (IN THE...) PARKING AND MOORING PICKETING PARKING (A/C) PARKING INSTALLATION PARKING INSTALLATION CAN : CANADA CAP : CANADA AIR PILOT CDN : CANADIAN CANAL CH : CHANNEL ADJACENT CHANNEL AERO-THERMODYNAMIC DUCT ATMOSPHERIC DUCT COMPUTER DISPLAY CHANNEL INTAKE CHANNEL DIRECT DATA CHANNEL FLASH CONDUIT (ARMAMENT) CLIMB DUCT AFTERBURNER DUCT RE-HEAT JET NOZZLE AFTERBURNER TAILPIPE AFTERBURNER JET PIPE REHEAT JET PIPE (JET ENGINE) DELIVERY DUCTS BETWEEN LOW PRESSURE AND HIGH PRESSURE COMPRESSOR BLADE COOLANT PASSAGE SELECTOR CHANNEL OUTPUT CHANNEL FAN CASE DUCTING COMPARATOR CHANNEL CHANNEL FORM MICROWAVE CHANNEL MULTIPLEX CHANNEL MAIN CHANNEL DIRECT ACCESS RADAR CHANNEL RADIO-CHANNEL SEAL WITNESS DRAIN CHANNEL PLUMBING LINE DUCTING (AIR...) LONG DUCT ANNULAR FAN DUCT AIR LINE COOLING AIR SUPPLY OIL DUCT CABIN AIR DUCTING SUPPLY LINE CROSSOVER DUCTING ANTI-ICING DUCT DRAIN LINE PYLON DUCT GROUND CONDUIT AIR BREATHER ASSEMBLY

137

Dictionnaire aronautique anglais-franais STATIC LINE SCAVENGING SYSTEM PUMP PRESSURE LINE AIR BALANCING DUCT BACK-FLOW LINE SCAVENGE DUCT OUTLET LINE FUEL TRANSFER TUBE OVERFLOW DISCHARGE PIPE INTERFACE DUCTING EJECTOR INTERFACE DUCT OXYGEN LINE PITOT LINES S DUCT HYDRAULIC LINE FAN DUCT SCAVENGE PIPES INTERIOR LINES ELECTRICAL METALLIC TUBING DUCTED DUCT (TO) NOSEPLANE CANARDS SURFACE CHANNELS FOOT CANDLE HINGE BEAM FITTING (L/G,U/C...) FOOT-CANDLE MONOCULAR APPLICANT SCRIM GRATING / EARTHEN GUTTER GUTTER DEPLETION SENSOR LEVEL/DEPLETION SENSOR FLUTED GROOVED SPLINED SERRATED GROOVE (TO) FLUTING (ELECTRIC TRAIL) INVOLUTE SERRATIONS MASTER SPLINE SEALING GROOVE ANCHOR BRACKET KEY STRAIGHT SPLINE SPLINE KEY-WAY SPLINES COMPRESSOR ROTOR DISC DRIVING SPLINES INTERNAL SPLINES ROBBING CANNULAR COMPRESSED AIR GUN ELECTRON GUN HIGH-PERSISTENCE CANNON GUN HYPERVELOCITY RANGE CHICKEN GUN BIRD GUN CHICKEN CANNON RAPID-FIRE GUN AIR-TO-AIR (GUN/GUNNERY) MODE AIR-TO-GROUND GUN FIRING MODE IN-LINE CATHODE RAY GUN (CRT) DROGUE GUN GUIDE BUSH LOCATING BUSH OUTER HANDSTAFF (INSTRUMENTS) DRILL BUSH JIG BUSH CANOPY JETTISONING GUN IMPACT SIMULATOR GUN INSULATION BUSH MAUSER CANNON 138

Dictionnaire aronautique anglais-franais NYLON BUSH FAST FIRING GUN FUNCTION GUN SNAP-SHOOT/ING FUNCTION LIFEBOAT LIFE-BOAT INFLATABLE DINGHY DINGHY PNEUMATIC RAFT PARARAFT OVERHANGING/CANTILEVER ACRYLIC RUBBERS CELLULAR RUBBER EXPANDED RUBBER ANTI-CRYSTALLIZING RUBBER ARTIC RUBBER BUTYL RUBBER CHLORINATED RUBBER CONDUCTIVE RUBBER CYCLIZED RUBBER DEPOLYMERIZED RUBBER (DPA) LIQUID RUBBER POWDERED RUBBER CANVAS-COVERED RUBBER FABRIC COVERED RUBBER BOUND RUBBER GEL RUBBER MAGNETIC RUBBER MINERAL RUBBER FOAM RUBBER FOAM-RUBBER MATERIAL SPONGE RUBBER NATURAL RUBBER NEOPRENE RUBBER NITRILE RUBBER NITROSO RUBBERS PEPTIZED RUBBER RECLAIMED RUBBER OIL RESISTANT RUBBER HIGH GUM COMPOUND SILICONE RUBBER STYRENE BUTADIENE RUBBER SYNTHETIC RUBBER BUNA RUBBER RUBBERIZED RUBBERIZED CLOTH RUBBERIZED HEADING SET (TO) A COURSE CARDINAL HEADING COMPASS HEADING INTERCEPT HEADING COLLISION COURSE LEAD COLLISION COURSE RUNWAY HEADING LEAD PURSUIT INBOUND HEADING INBOUND HEADING OUTBOUND HEADING DIVERGENT HEADING LOCALIZER BEAM HEADING ESTIMATED HEADING INITIAL HEADING BACK-BEARING RECIPROCAL HEADING AVERAGE HEADING STEER DUE WEST HEADING PRE-SELECTED PREDETERMINED HEADING PRESELECTED HEADING PRE-SET HEADING RADAR HEADING BRG : BEARING MAGNETIC HEADING (MH) ABLE 139

Dictionnaire aronautique anglais-franais CAPABLE COVERS... CAPABLE OF LIFTING ABLE TO CARRY CAPABLE OF CARRYING CAPACITANCE METER CONDENSER TESTER BRIDGE-TYPE CAPACITANCE ANALYZER CAPACITY (TO DO...) CAPACITANCE (OF A CAPACITOR) NO LOAD CAPACITY HEAT STORAGE CAPACITY HEAT-STORAGE CAPACITY HEAT-STORAGE CAPACITY LUMPED CAPACITY CURRENT CARRYING CAPACITY INFORMATION CAPACITY DAMPING CAPACITOR DAMPING CAPACITY LOAD CAPACITY GAS CARRYING CAPACITY ACCOMMODATION CAPACITY LOADING CAPACITY LOOK-THROUGH CAPABILITY (JAMMING...) KILL POWER/LETHALITY LETHAL EFFECTIVENESS LETHALITY/KILL POWER RUN DRY CAPABILITY CARGO CAPACITY SYSTEM CAPACITY STORAGE CAPACITY OVERLOAD CAPACITY NIGHT SIGHTING CAPABILITY ALL-WEATHER SIGHTING CAPABILITY PAYLOAD CAPACITY MANAGEMENT SKILLS FUEL TANKAGE DEADLOAD CAPACITY LOOK AHEAD CAPABILITY GUIDANCE SYSTEM CAPACITY ELECTROSTATIC CAPACITY ANODE-CATHODE CAPACITANCE ANODE-TO-GRID CAPACITANCE GRID-ANODE CAPACITANCE CUT-OUT CAPACITY LOAD CAPACITY (MAXIMUM...) MAXIMUM DESIGN PASSENGER CAPACITY MAXIMUM FUEL CAPACITY FULL BRAKING CAPABILITY SUMP CAPACITY STAY CAPACITANCE STRAY CAPACITY SEATING CAPACITY SELF CAPACITANCE SELF-CAPACITANCE SELF-CAPACITY ROUGH FIELD CAPABILITY ALL-WEATHER CAPABILITY PASSENGER CAPACITY SERVICE CAPACITY CAPACITY LINEAR CAPACITANCE/RESISTANCE CAPACITIVE CAPILLARY CAPILLATUS PRIMORDIAL CAPITAL PAD (TO) BOX HOUSING COWL COWL PANEL HOOD GUARD/HOOD COVER (SAFETY, PROTECTION...) BONNET (GB) ALTERNATOR COVER 140

Dictionnaire aronautique anglais-franais RING COWLING LEFT-HAND CORE COWL DOOR ASSEMBLY CORE COWL MAIN GEARBOX COWLING NOZZLE COWL LEADING EDGE JUNCTION FAIRING PEDAL CONSOLE RELAY CAN LEFT-HAND FAN ACCESS DOOR ASSEMBLY ACCESS COWL NOSE INLET COWL ENGINE INLET COWL COWL MADE OF CARBON/NOMEX SANDWICH MATERIAL NON PRESSURE COWLING SEALED COWLING FIXED COWL COWL SIDE PANEL SIDE COWL COWL RING REVERSER SLEEVE ENGINE COWL ENGINE COWLING IN CARBON-REINFORCED KEVLAR/NOMEX SANDWICH MATERIAL N.A.C.A. COWLING NACA COWLING HINGED SERVICING COWLING HINGE SERVICING COWLING PRESSURE COWLING INNER BARREL ENGINE NOSE COWL CABLES SUPPORT BACKSHELL LH CORE COWL DOOR ASSY RH CORE COWL DOOR ASSY RH FAN ACCESS DOOR ASSY LH FAN ACCESS DOOR ASSY COCKPIT COWLING NON-PRESSURE COWLING NOSE OVER SOMERSAULT COWLING RING NOSE BULLET RADIATOR COWLING STARTER FAIRING ENGINE COWLING COWLING COWLED PROFILED BLIND FLYING HOOD INSTRUMENTS FLYING HOOD INSTRUMENT FLIGHT HOOD INSTRUMENT FLYING HOOD NOSE-OVER PLOUGH IN (TO) CAPSIZE (TO) NOSE OVER (TO) CAPRICE OF NATURE CAPROLACTAM DEFLECTION LIMITATION CAPSULE CAPSULE SPRING LOADED CAPSULE ISOBARIC BELLOWS ALTIMETRIC CAP AIR SPEED SENSOR I.A.S CONTROL IAS CONTROL SEALED BELLOWS BAROMETRIC CAPSULE BAROMETRIC CAPSULE UNIT (EVACUATED) SONAR TRANSDUCER BAROMETRIC CORRECTOR ANEROID LANDING CAPSULE EJECTION CAPSULE 141

Dictionnaire aronautique anglais-franais ESCAPE CAPSULE STOP BELLOWS COMPENSATION CAPSULE ABSOLUTE PRESSURE SENSING CAPSULE NOZZLE CONTROL CAPSULE ANEROID CAPSULE COCKPIT CAPSULE PRESSURE ANEROID CAPSULE MICROPHONE CARTRIDGE/INSERT/CAPSULE SPACE CAPSULE PICK-UP AIR (DUCT) RECOVERY (JET ENGINE) CAPTURE (TO) PICK UP (TO) PICK-UP (TO) ACQUIRE A TARGET CAPTOR SENSOR PICK-OFF PICK-OFF/SENSOR (ELEC.,MAGNETIC...) PICK-UP/PICK-OFF UNIT(ELEC.,MAGNETIC...) SOLID-STATE SENSOR AIR SENSOR AUTOMATIC NEGATIVE THRUST SENSOR BIDIRECTIONAL TRANSDUCER LINEAR ENCODING COLLECTOR ALTITUDE SENSOR FEED-BACK SENSOR SLAVING SENSOR ATTITUDE SENSOR CODING DEVICE SIDESLIP METER PICKLE SENSOR (HUD,RADAR,LASER) FLAP AND SLAT ASYMMETRY MONITORING PICK-OFF SIDE WINDOW SENSOR ACTIVE SENSOR (RADAR...) MEASUREMENT SENSOR POSITION SENSOR ABSOLUTE PRESSURE SENSOR (APS) AMBIENT PRESSURE SENSOR LOW FUEL PRESSURE SENSOR QUARTZ CABIN PRESSURE SENSOR PT5.4 PRESSURE TRANSDUCER PRESSURE TRANSDUCER PROXIMITY SWITCH RADIO NAVIGATION SENSOR CABIN TEMPERATURE SENSOR DUCT TEMPERATURE SENSOR SPEED SENSOR SPEED TRANSDUCER NOISE MONITORING EQUIPMENT EDGE TRACKER SENSOR PUSH-BROOM SENSOR GYRO PICKOFF INERTIAL SENSOR UNIT INFRA-RED LINESCAN MAGNETIC SENSOR DIGITAL ENGINE PRESSURE RATIO TRANSDUCER DIGITAL SENSOR FILM TRANSDUCER PIEZOELECTRIC SENSOR PRIMARY SENSOR PICK OFF SENSING DEVICE END INSTRUMENT SENSOR TRANSDUCER SENSOR-TRANSDUCER CAPTURE ACQUISITION (BEAM,ALTITUDE...) AUTO-CAPTURE GLIDE PATH CAPTURE GLIDE SLOPE CAPTURE LOCALIZER CAPTURE BEAM CAPTURE ILS BEAM CAPTURE LOCALIZER BEAM ENGAGEMENT 142

Dictionnaire aronautique anglais-franais GLIDE PATH ENGAGEMENT GLIDE ENGAGEMENT CAPTURE (BEAM...) RADIAL CAPTURE BEAM INTERCEPTION END CAP PLUG SUPPRESSOR IGNITION DISTRIBUTOR CAP SAFETY COVER NUT CAP NUT COVER PREINSULATED SPARE WIRE CAP PRE-INSULATED SPARE WIRE CAP FLAT TIP COVER JACKING DOME PASSENGER COACH CHARACTER BINARY CODED CHARACTER ANALYSIS CRITICALITY CYCLE REDUNDANCY CHECK CHARACTER PADDING CHARACTER PRINTING TYPE/CHARACTER BOLD-FACED (PRINTING) TYPE/CHARACTER NORMAL (PRINTING) TYPE/CHARACTER CLOUD CHARACTER EVIDENCE BY CHARACTERISTIC FEAT : FEATURE RECOVERY PROPERTY AUDIO FREQUENCY CHARACTERISTIC OVERSHOOT CAPABILITY BAROMETRIC CHARACTERISTIC GROUND HANDLING CHARACTERISTIC DECAY CHARACTERISTIC PERFORMANCE CHARACTERISTIC SIGNATURE (ECHO, OBJECT...) ATTRIBUTE FEATURE FEATURES LEADING PARTICULARS PARTICULARS (LEADING...) RATINGS ELEVATED PROPERTIES AERODYNAMIC CHARACTERISTICS AERODYNAMICAL CHARACTERISTICS AIR FLOW CHARACTERISTICS AIRFLOW CHARACTERISTICS AIRFOIL CHARACTERISTIC LOW SPEED CHARACTERISTICS ON COURSE CHARACTERISTICS ON-COURSE CHARACTERISTICS LOW-SPEED CHARACTERISTICS CONTROL CHARACTERISTIC STALLING CHARACTERISTICS RUNWAY SURFACE FRICTION CHARACTERISTICS PLY RATING FAIL-SAFE FEATURE FAIL-SAFE CHARACTERISTICS FLIGHT CHARACTERISTIC GENERAL FEATURES MECHANICAL SPECIFICATIONS DESIGN CHARACTERISTICS LEADING PARTICULAR MAIN CHARACTERISTICS OUTSTANDING FEATURES CHARACTERISTICS HANDLING CHARACTERISTICS CARAVAN CARBON (C) CHARRING CARBONIZE (TO) CARBONITRIDING CARBORUNDUM STONE 143

Dictionnaire aronautique anglais-franais JUICE FOD : FUEL OVER DESTINATION FUEL OVER DESTINATION LEADED FUEL AVTUR AVTAG AVCAT BLOCK FUEL CHEMICAL FUEL FUEL BURN OFF DESCENT FUEL SUMP FUEL AVGAS : AVIATION GASOLINE ALTERNATE FUEL ALTERNATIVE FUEL FUEL FOR DIVERSION BUBBLE-FREE FUEL METERED FUEL FUEL ABOARD FUEL BOARDED FUEL LOAD FUEL AND OIL GELLED FUEL HYPERGOLIC FUEL COLD-SOAKED FUEL JP-4 MINIMUM FUEL ON BOARD MINIMUM FUEL DRAINABLE UNUSABLE FUEL CRITICAL POINT FUEL SLURRY FUEL NEAT FUEL FUEL REMAINING ADDITIONAL FUEL FUEL CARBURETOR CARBURETTER DUPLEX CARBURETTOR FLOAT CARBURETTOR FLOAT TYPE CARBURETOR BULK INJECTION CARBURETOR BULK-INJECTION CARBURETTOR INJECTION CARBURETOR INJECTION TYPE CARBURATOR PRESSURE INJECTION CARBURETOR DOWN-DRAUGHT CARBURETOR CARBURETION CARBIDE CARBIDE INSERT HYDROCARBIDE BORON CARBIDE CALCIUM CARBIDE SILICON CARBIDE CARBORUNDUM CARBOLLOY (TRADE MARK) AVIATION JET FUEL JET (ENGINE) FUEL JET ENGINE FUEL LOCKING PLATE SKELETON COIL FRAME MOTOR FRAME BIAS PLY CARCASS BIAS PLY CASING DIAGONAL PLY CARCASS DIAGONAL PLY CASING RADIAL PLY CARCASS RADIAL PLY CASING GIMBAL SHAFT FLEX SOCKET OMNIAXIAL GIMBAL/JOINT FILE CARD CARDINAL 144

Dictionnaire aronautique anglais-franais HEART-SHAPED CARDIOID SPAT (WHEEL...) ACORN FAIRING (BRAKE 'CHUTE...) AERODYNAMIC SHROUD PROPELLER AFTERBODY APU ENGINE SHROUD FLAP HINGE FAIRING BLADE TIP FAIRING COMBUSTION CHAMBER AIR CASING COMBUSTION CHAMBER SHROUD PROPELLER CUFF PROTECTIVE FAIRING FILLET-KARMAN FIN TO FUSELAGE FAIRING DORSAL FAIRING OIL COOLER FAIRING PLANTS BY-PASS DUCT FAN COWL FAN FRAME SHOCK CONE FAIRING ROTOR HEAD COWLING ROTOR HEAD COVER EJECTOR SHROUD EXHAUST PIPE FAIRING EXHAUST SHROUD FLIGHT DECK TAB FLAP TRACK FAIRING HORIZONTAL STABILIZER TIP FAIRING NACELLE FORWARD FAIRING GUIDE RAIL FAIRING SLIMMING COWLING CLAMSHELL FAIRING BULLET NOSE FAIRING KEVLAR FAIRING PLEXIGLAS FAIRING COWLING IN KEVLAR/NOMEX SANDWICH MATERIAL NOZZLE SEALING FAIRING SPLIT SECTION NON-TRANSLATING INTERFACE FAIRING FIREPROOF SHROUD MID-FAIRING ENGINE SHROUD PANT FAIRING SURF BOARD FAIRING STREAMLINED FAIRING FAIRING SPAT FAN SHROUD FAIRED HULL STREAMLINED BODY FAIR (TO) CARET (DISPLAY,SCREEN...) CONTROLLED DANGEROUS AIR CARGO DANGEROUS CARGO DC : DANGEROUS CARGO SHIPMENT FREIGHT HI CHIME HI-LO CHIME LO CHIME SINGLE TONE CHIME CHIME SOUND CHIME PILOTS WELL INNER WALL/SKIN KEELSON PILOT'S REMARK BACKLOG ORDER BOOK NAVIGATION LOG AIRCRAFT ENGINE LOG BOOK JOURNEY LOG 145

Dictionnaire aronautique anglais-franais JOURNEY LOG BOOK AIRCRAFT JOURNEY LOG BOOK FLIGHT LOG PERSONAL LOG BOOK SQUARE BAR SQUARE (SIGNAL/WAVE FORM/DUTY CYCLE...) SQUARE KEY (MALE)/LOCK (FEMALE) CENTRE SQUARE FEMALE DRIVE SQUARE BIT DRIVE SQUARE SQUARE BIT DRIVE SQUARE SHANK FEMALE SQUARE DRIVE CROSSROAD QUARRY SAND PIT ANGLE BETWEEN L/G AND A/C LATERAL AXIS RAKE CAR BODY BODY COACH BUILDER CARROUSEL CHAIN CONVEYOR (WITH ATTACHED CARRIERS...) CAROUSEL CARD MAP SIM BOARD CARD-TO-TAPE SLIDE CHART HYPERBOLIC LATTICE CHART ADAPTIVE CLUTTER MAP AERONAUTICAL CHART AERONAUTICAL MAP AERONAUTICAL CHART 1:500,000 SMALL SCALE AERONAUTICAL NAVIGATION CHART AZIMUTHAL CHART AZIMUTHAL EQUIDISTANT CHART COLUMN BINARY CARD ROW BINARY CARD PROVISIONING PROCUREMENT DATA CARD (PPDC) COMPOSITE CHART COMPOSITE FORECAST CHART IAC : INSTRUMENT APPROACH CHART INSTRUMENT APPROACH CHART LET DOWN PLATE EMBARKATION CARD PRINTER CARD INTERCONNECTION BOARD SEASON TICKET BOARDING PASS AERODROME CHART ANALYSIS CHART APPROACH CHART APPROACH PLATE STANDARD TERMINAL ARRIVAL CHART LAMP DRIVER CARD LED DRIVER CIRCUIT CARD MEMORY LAMP DRIVER CIRCUIT CARD OBSERVER SEAT AUTHORITY CARD PREPARATION-FOR-SERVICE CARD CALIBRATION CARD PLUG-IN CIRCUIT BOARD KEYED CIRCUIT BOARD CONTROL CARD CONTROL CHART DTMF-TO-PULSE DIAL CONVERTER CIRCUIT CARD CREDIT CARD DISEMBARKATION CARD PROCUREMENT DATA CARD (PDC) POWER FAIL DETECTOR BOARD COMPASS CORRECTION CARD GEOGRAPHICAL CHART SMS CARD : SYSTEM MANAGED STORAGE CARD 146

Dictionnaire aronautique anglais-franais MERCATORS CHART PROCUREMENT DATA REFERENCE CARD SPEAKER MODULE CIRCUIT CARD NAVIGATION CHART NAVIGATION CHARTS NAVIGATION MAP ROUTE CHART FORECAST UPPER AIR CHART PROCEDURE CHART PROGRAMMING CARD NAV/RAD CHART RADIO NAVIGATION CHART SPARE PART DATA CARD (SPDC) PRESERVATION INSTRUCTION TAG ALTERNATE TRACK BOARD RADIO STANDBY SELECT CIRCUIT CARD CONSTANT PRESSURE CHART CONTOUR CHART OUTDIAL SUPERVISORY CIRCUIT CARD PLOTTING CHART JOB CARD JOB FORM JOB/WORK CARD BUSINESS CARD AERONAUTICAL PILOTAGE CHART DECCA CHART BOARDING CARD MAINTENANCE DATA CARD AERODROME ENVIRONMENT CHART STAR CHART SAFETY FEATURE CARD GROUND MOVEMENT CHART LANDING DATA CARD NOISE EXPOSURE FORECAST CHART QUALIFICATIONS CARD PROVISIONING DESCRIPTIVE DATA CARD (PDDC) BI-MARGIN FORMAT PACKING CARD ID CARD IDENTITY CARD FAILURE DATA CARD FACILITY CHART RADIO FACILITY CHART PRINTED WIRING BOARD SUBSYSTEM CONTROL INTERFACE CARD MASTER CONTROL INTERFACE CARD SYSTEM INTERFACE CARD PREBARIC CHART STRIP CHART AERODROME OBSTRUCTION CHART LEADER CARD SIGNIFICANT WEATHER CHART MAXIMUM WIND CHART PROGNOSTIC UPPER AIR CHART EMBOSSMENT-MAP ENROUTE CHART HIGH LEVEL ENROUTE CHART SURFACE CHART PROGNOSTIC SURFACE CHART HEADER CARD PLUG-IN BOARD FILTER CARD GEE CHART PLANNING CHART HYDROGRAPHIC CHART COMPUTER/COMPUTERIZED MAP (RADAR...) INTERNATIONAL MAP OF THE WORLD CONSTANT LEVEL CHART MASTER CARD KEY PUNCHED CARD PUNCHED CARD PILOT CHART OF THE UPPER AIR SYNOPTIC WEATHER CHART METEOROLOGICAL CHART ENGINEERING DRAWING MICROFILM CARD 147

Dictionnaire aronautique anglais-franais APERTURE CARD DIGITAL MAP EAM CARD PLANIMETRIC MAP FORECAST CHART PROGNOSTIC CHART AIR PHOTOGRAPH BLOCK REFERENCE GRID MAP RADAR MAP SUMMARY CARD LATTICE CHART OUTLINE CHART SKELETON CHANT ONE-HI CARD SLT: SOLID LOGIC TECHNOLOGY CARD SMALL CARD PROVISIONING TECHNICAL DATA CARD (PTDC) AERONAUTICAL TOPOGRAPHIC CHART AERONAUTICAL INFORMATION PUBLICATION-AIP SPREAD CARD CHART BOARD STRIP MAP COMBINE CRANK HOUSING GEAR CASE CENTER CASE CENTRE CASE DELIVERY CASING COMPRESSOR STATOR CASE INLET CASE CAM HOUSING EXHAUST HOUSING CLUTCH HOUSING COMPRESSOR INLET CASING INTAKE CASING AIR-INTAKE CASING GUIDE VANE CASING PROPELLER SLIP-RING HOUSING COMPRESSOR CASE COMPRESSOR CASING COMPRESSOR HALF CASING DIFFUSER HOUSING JUNCTION CASE JUNCTION CASING PUMP CASE PUMP HOUSING BREEZE PLUG SHELL BLADE CONTAINMENT CASING COMPRESSOR OUTLET CASING OUTLET CASE OUTLET CASING EXHAUST CASING (MECHAN.) FAN AIR EXHAUST CASE FAN FRAME CASE FAN CASING FAN STATOR CASE CRANKCASE SCROLL HOUSING ACCESSORY GEAR HOUSING INLET CASING AIR INLET CASE AIR INLET CASING AIR INTAKE CASING AIR INLET CASING COMPRESSOR COMPRESSOR AIR INTAKE CASING NOSE COWL OIL PAN COMPRESSOR REAR FRAME BAKELITE CASING SPLIT CRANKCASE EXTERNAL WHEEL CASE SUMP WET INTERMEDIATE CASE INTERMEDIATE CASING COMPRESSOR INTERSTAGE CASING 148

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTERNAL WHEEL CASE CRANK CASE ENGINE CASING HUB SHELL COCKPIT CEILING SHIELD SUMP CASE FRONT CASING/FRAME (JET ENG.) REDUCTION GEAR CASING REDUCTION GEARBOX CASE DRY SUMP SUMP DRY STRUCTURAL INTAKE-CASING REAR SUPPORT CASE BARREL-TYPE CRANKCASE NOZZLE BOX FILTER CASE DIFFUSER CASE CUSUM CHARTS MOTHERBOARD EN ROUTE CHARTS CARTESIAN MAP-MAKER CARTOGRAPHY CHARTOGRAPHY MAP-MARKING MAPPING GROUND MAPPING AIR MAPPING CARDBOARD INSET CASSETTE INFORMATION BOX REFERENCE BOX MONOPROPELLANT CARTRIDGE ANNEX BLOCK CHEMICAL CANISTER ENERGY ABSORBER CARTRIDGE NEEDLE INSERTION SHEATH SLACK TAKE UP CARTRIDGE FILTER CARTRIDGE DISCHARGE CARTRIDGE FIRE EXTINGUISHER CARTRIDGE STANBY FUEL PUMP CARTRIDGE EMERGENCY CARTRIDGE ENGINEERING DRAWING BLOCK CRUSHABLE CORE FUEL FILTER ELEMENT METALLIC ELEMENT FILTER PRIMARY CARTRIDGE PYROTECHNIC CARTRIDGE SEQUENCING CARTRIDGE (EJECT.SEAT) SECONDARY CARTRIDGE CARTRIDGE DEFINITE CASE OF DIABETES MILD CASE CALCULATION CASE LOADING CASE LOADING CONDITION GUST CASE INSULIN-DEPENDENT CASE BORDERLINE CASE AIRCRAFT OCCURRENCE CASCADE GENERATION BREAKDOWN BREAKDOWN (MANUFACTURING) LIST CASCDS : CASCADES STUNT FLYING ENGINE-PUMP CASE DRAIN PIGEONHOLE LUGGAGE BIN BOMB RACK CARD RACK COVERED ICE-CUBE CARRIER ICE CONTAINER PARACHUTE TRAY DISHRACK INTERFACE CHASSIS 149

Dictionnaire aronautique anglais-franais STORAGE BIN DIGITAL OUTPUT CHASSIS DIGITAL INPUT CHASSIS FPP INTERFACE CHASSIS CRATE STOWAGE BIN BAGGAGE STOWAGE BIN LOCKERS RACK ELECTRICAL EQUIPMENT RACK BINS PROTECTIVE EARMUFFS EAR DEFENDERS HEADSET WITH MICROPHONE HEADPHONE HELMET PROTECTIVE HELMET HIGH-ALTITUDE HELMET PRESSURIZED HELMET BEAK (TAIL FAIRING) MAST CAP BREAKABLE SHORT HOT SHORT BRITTLE EYE TERMINAL MADCAP BREAK (TO) SHARP CORNERS REBATE (TO) AN ANGLE/EDGE BREAK (TO) NOSE SPINNER PROPELLER HUB SPINNER SPINNER INTAKE CENTER BODY FAIRING (PROPELLER HUB...) PROPELLER HUB FAIRING LIGHT-ALLOY PROPELLER SPINNER MAINTENANCE RECORDER CASSETTE BLADE CRACKING FRACTURE CRACK UP BREAK KNEE OF A CURVE SHRINKAGE CRACK CATABATIC CAT'S EYES REFLECTOR CATALOG CATALOGUE CATALOG SUPPLY CATALOG PARTS SPARES CATALOG PARTS CATALOG PRICE LIST ILLUSTRATED TOOL CATALOG (ITC) ILLUSTRATED PARTS CATALOGUE (IPC) CATALOG (TO) CATALYSIS CATALYST BURNING RATE MODIFIER CATALYTIC CATAPULT LAUNCH CATAPULT ROCKET CATAPULT EJECTION CATAPULT EJECTION GUN STEAM CATAPULT AIR DISASTER PLANE DISASTER CTGY : CATEGORY AIRCRAFT CATEGORY MESSAGE CATEGORY REPAIR CATEGORY JOB CLASS 150

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRCRAFT WEIGHT CATEGORIES OPERATIONAL PERFORMANCE CATEGORIES CATENARY CATERGOL NEGATIVE ELECTRODE COLD CATHODE CATHODE CATHODIC CATION KATISSALOBAR CAUSE CONTRIBUTING CAUSE STRESS RAISER NON-BASIC CAUSE POSSIBLE CAUSE PROBABLE CAUSE CHANCE CAUSES CAUSTIC MONETARY BOND SECURITY FOR DUTY CHARGES JUMPER STRAP JUMPER/"U" LINK CELLAR PUMP CAVITATION CAVITATION ANNULAR SPACE SAMPLING CAVITY RESONANT CAVITY CAVITY CAVOK : CEILING AND VISIBILITY OK C SPACER IN SO DOING COCKPIT EMERGENCY DIRECTED ACTION PROGRAM GIVE WAY (TO) STRAPS WITH CENTRAL LOCKING STRAPS SECURE PROFILE BOUNDARY RADIATION BELT LIFE BELT LIFE-VEST SAFETY BELT SEAT BELT CCB : COLD CONVEYER BELT MONEY BELT HIP STRAP BELT SHOULDER HARNESS HORSE LATITUDES IT' S UP TO YOU FAMOUS CELERITY CELESTIAL AIRFRAME RECTIFIER CELL PHOTOMETRIC SERVOCELL LIGHT BARRIER FORK LIGHT BARRIER REFLEX LIGHT BARRIER AIRFRAME STATIC TEST CELL BLADDER TYPE FUEL CELL COMPOSITE AIRFRAME ELECTRIC EYE LIGHT-SENSITIVE CELL PHOTOCELL PHOTOCELL-PHOTOELECTRIC CELL PHOTOELECTRIC CELL PHOTO CELL RUBBER FUEL CELLS CANOPY CELLS CELLULOSE ALPHA CELLULOSE BENZYL CELLULOSE ROTATING-BEAM CEILOMETER 151

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROTATING-BEAM CEILOMETER CEILOMETER LAMINATED FIBER SHEET/BAR... PAXOLIN (TRADE NAME) C : CELSIUS (DEGREES) CARBONIZING CARBURIZATION CASE HARDENING CEMENTATION LIQUID CASE HARDENING CARBURIZING BOX CASE HARDENING CASE HARDENED HARD FACED (METALLURGY) CASE HARDEN (TO) CARBURIZE (TO) CASE-HARDEN (TO) CEMENTITE GLOBULAR CEMENTITE ASH CINDER ASH-TRAY ASSUMED TO BE HND : HUNDRED CENTIBAR CENTIGRADE CENTIGRAME PERCENTILE CENTILITRE CENTIMETER CUBIC CENTIMETER CM : CENTIMETRE(S) CENTIMETRIC CENTISTOKE C.G POSITION CENTERING SPIGOT CENTRING TRIM POSITION OF THE CENTER OF GRAVITY BALANCE DIAGRAM BALANCE STERN HEAVY BOW HEAVY NOSE HEAVY C.G POSITION CABIN RUDDER BALANCE AIRCRAFT TRIM AIRCRAFT BALANCE COURSE CENTERING CONTROL CENTERING BRAKE DISC ALIGNMENT BRAKE DISK ALIGNMENT FREIGHT STOWING STICK CENTERING CG LOCATION, % MAC CHORDWISE BLADE BALANCE CENTRING CENTERING C.G LIMITATIONS CNTRL : CENTRAL STRAP-DOWN(COMPONENTS)INERTIAL STATION.. EMERGENCY OXYGEN SUPPLY UNIT (EJEC.S....) INERTIAL PLATFORM/UNIT STRAP-DOWN INERTIAL SYSTEM GIMBALLESS INERTIAL SYSTEM STRAPDOWN INERTIAL SYSTEM AIR DATA PACKAGE AIR DATA SYSTEM AIR DATA COMPUTER BAROMETRIC ALTITUDE DATA GENERATOR ADS : AIR DATE SYSTEM AIR DATA COMPUTER AIR DATA GENERATOR AND ALTITUDE FOLLOW-UP BAROMETRIC ALTITUDE CONTROLLER DUAL GYRO PLATFORM BI-GYRO PLATFORM 152

Dictionnaire aronautique anglais-franais ATTITUDE REFERENCE UNIT RING LASER GYRO STRAP-DOWN NAVIGATION SYSTEMS AURAL WARNING SYSTEM AURAL WARNING UNIT ATTITUDE DATA GENERATOR HEADING DATA GENERATOR HEADING REFERENCE UNIT HEADING STATION/DATA GENERATOR ATTITUDE AND HEADING REFERENCE SYSTEM HEADING AND ALTITUDE SENSOR HEADING AND VERTICAL REFERENCE SYSTEM CONTROL ROOM AIR CONDITIONING AND REFRIGERATION UNIT AIR CONDITIONING SERVICE CENTRE AIR CONDITIONING UNIT (A/C...) OVERHEAT DETECTOR UNIT FIRE DETECTION CONTROL UNIT PROCESSING PLANT PRE-BREAKING UNIT (CANOPY...) CENTRAL PLANT MIXER LASER INERTIAL REFERENCE UNIT CONTROL GYRO AND AMPLIFIER (C.G.A) FLIGHT DATA GENERATOR MIXING PLANT ACU : ATTITUDE CONTROL UNIT ATTITUDE CONTROL UNIT CENTRAL POWER STATION POWER STATION MAGNETIC SLAVING GYRO STATION STRAP-DOWN LASER GYRO SYSTEM GYRO CENTER GYRO PLATFORM GYRO UNIT GYROCENTER MASTER REFERENCE GYRO PLATFORM (GYRO...) HYBRID NAVIGATION SYSTEM HYDRAULIC GENERATOR HYDRAULIC SERVICE CENTER (GROUND) INERTIAL NAVIGATION UNIT INERTIAL REFERENCE UNIT STRAP-DOWN ATTITUDE REFERENCE SYSTEM STRAPDOWN INERTIAL UNIT STRAP-DOWN INERTIAL UNIT STRAP-DOWN ATTITUDE-HEADING REFERENCE SYSTEM AIR DATA INERTIAL REFERENCE UNIT NUCLEAR PLANT FAILURE DATA GROUPING CENTRALIZE (TO) REPEAT (TO) CENTERED CENTRE CNTR : CENTRE EQUALLY CENTERED COLLECTING CENTER REGIONAL COLLECTING CENTER FLYING CENTER ELASTIC CENTER FLIGHT CENTER FLIGHT TRAINING CENTER FLYING TEST CENTER FLIGHT INFORMATION CENTER (FIC) OPERATION CENTER CENTRE OF ACTION ALERTING CENTRE COMPLETION CENTER CENTER OF GROSS LIFT CENTRE OF GROSS LIFT COMPUTER CENTER FLEXURAL CENTER SHEAR CENTER MAIN COLLECTING CENTER COMMUNICATION CENTER AFTN COMMUNICATION CENTRE SWITCHING CENTRE CONTROL CENTER 153

Dictionnaire aronautique anglais-franais OPERATIONAL AIR TRAFFIC NA OPERATIONAL AIR TRAFFIC NO ASSISTANCE (OATNA) AIR CONTROL CENTER AIR TRAFFIC CONTROL CENTER ARTCC : AIR ROUTE TRAFFIC CONTROL CENTER OAC : OCEANIC AREA CONTROL CENTER AIR ROUTE TRAFFIC CONTROL CENTER (ARTCC) OPERATIONAL AIR TRAFFIC MS OPERATIONAL AIR TRAFFIC MILITARY SERVICE (OATMS) IFR CONTROL CENTER MAINTENANCE CONTROL CENTER SOCC : SECTOR OPERATIONAL CONTROL CENTER OPERATIONAL AIR TRAFFIC RADAR (OATRD) OPERATIONAL AIR TRAFFIC RADAR ASSISTANCE OPERATIONAL AIR TRAFFIC CR (OAT) AREA CONTROL CENTER ACC : AREA CONTROL CENTRE OCEANIC AREA CONTROL CENTER OPERATIONAL AIR TRAFFIC NA (NO ASSISTANCE) RCC : RESCUE COORDINATION CENTER RESCUE COORDINATION CENTER STATION OPERATIONS CONTROL CENTER ECC : EMERGENCY COORDINATION CENTER DE-ICING CENTRE DEVELOPMENT MAINTENANCE CENTER HELICOPTER DIRECTION CENTER DATA CENTER CENTER OF BUOYANCY AIRCRAFT MAINTENANCE TRAINING FACILITY C.G : CENTER OF GRAVITY CENTRE OF GRAVITY GRAVITY CENTER CENTER OF GRAVITY (CG) EFFECTIVE CENTER OF MASS CG: CENTER OF GRAVITY AREA OF HIGH PRESSURE MAINTENANCE OPERATION CENTER BARY CENTRE/CENTRE OF MASS MEAN AERODYNAMIC CENTER CENTRE OF PRESSURE CENTER OF THRUST CENTER OF PRESSURE ON THE AIRFOIL / AEROFOIL BLADE CENTER OF PRESSURE PRESSURE CENTRE FORECAST CENTRE RESEARCH CENTER DISPATCH CENTER FLIGHT DISPATCH CENTER SYSTEM CONTROL CENTER CENTER OR ROTATION CENTRE OF ROTATION SAFETY CENTER FBO : FIXED BASE OPERATOR FIXED-BASE OPERATOR LIFT CENTER DATA PROCESSING CENTER COMMUNICATIONS CENTER MWO : METEOROLOGICAL WATCH OFFICE METEOROLOGICAL WATCH OFFICE FLIGHT TEST CENTER COMBAT INFORMATION CENTER FIC : FLIGHT INFORMATION CENTRE BALANCE ELECTRICAL CENTER GEOMETRIC CENTER AERONAUTICAL METEOROLOGICAL OFFICE AERODROME METEOROLOGICAL OFFICE MAIN METEOROLOGICAL OFFICE DEPENDENT METEOROLOGICAL OFFICE SUPPLEMENTARY METEOROLOGICAL OFFICE AIR SUPPORT OPERATION CENTRE AREA COMMUNICATION CENTER 154

Dictionnaire aronautique anglais-franais RAFC : REGIONAL AREA FORECAST CENTER AREA MONITORING CENTRE RESCUE SUBCENTER RESCUE SUB-CENTRE SUB-AREA COMMUNICATION SPACE CENTER SPACE FLIGHT CENTER CENTER CENTER OF PRESSURE CENTERS CENTRIFUGAL CENTRIFUGE SPIN (TO) CENTRIPETAL BALANCE CURVE HWVR : HOWEVER CERAMIC GLASS CERAMIC CERAMICS CIRCLE CIRCUMSCRIBED CIRCLE AZIMUTH CIRCLE DECLINATION CIRCLE CIRCULAR DISPERSION (CD) DISTANCE CIRCLE CIRCLE OF EQUAL ALTITUDE PARALLEL OF EQUAL ALTITUDE BOLT CIRCLE CIRCLE OF POSITION POSITION CIRCLE QUALITY CIRCLE HOOP LOAD RING SUSPENSION RING CLEARANCE TURNING CIRCLE CIRCLE OF EQUAL PROBABILITY (CEP) CIRCLE OF PROBABLE ERROR CIRCULAR ERROR PROBABILITY ROLLING CIRCLE LUFBERY INSCRIBED CIRCLE PARHELIC CIRCLE ARCTIC CIRCLE PITCH CIRCLE FLYING COFFIN CEREMONY KITE KLAXON CERAMIC-METAL CERAMIC-METALLIC MATERIAL CERAMAL CERMET SOME WILL SAY "CLOSE" PATTERN CERTIFICATE BILL OF STAYING CERTIFICATE OF ACCEPTANCE AIRPORT CERTIFICATE QUALIFICATION AGREEMENT CERTIFICATE MANUFACTURER APPROVAL LIMITED APPROVAL AIRPORTS GROUP CERTIFICATE OF APPRECIATION CERTIFICATE OF MEDICAL FITNESS COMMISSIONER'S COMMENDATION (MARINE) CERTIFICATE OF COMPETENCY DESIGN REPAIR CERTIFICATE REPAIR DESIGN CERTIFICATE CERTIFICATE OF COMPLIANCE CERTIFICATE OF CONFORMANCE CERTIFICATE OF CONFORMITY CONFORMANCE CERTIFICATE CONFORMITY CERTIFICATE - REPAIR OR MODIFICATION CERTIFICATE OF NOISE COMPLIANCE PROCESS CERTIFICATION CREW MEMBER CERTIFICATE AIRWORTHINESS CERTIFICATE 155

Dictionnaire aronautique anglais-franais CERTIFICATE OF AIRWORTHINESS ACCEPTANCE CERTIFICATE REPAIRMAN CERTIFICATE AIR OPERATOR CERTIFICATE GRAND FATHERED TYPE CERTIFICATE SUPPLEMENTAL TYPE CERTIFICATE LIMITED SUPPLEMENTAL TYPE CERTIFICATE CERTIFICATE OF VACCINATION LICENSE VALIDATION CERTIFICATE FOREIGN LICENSE VALIDATION CERTIFICATE OPERATING CERTIFICATE CANADIAN OPERATING CERTIFICATE AMENDED OPERATING CERTIFICATE DOMESTIC OPERATING CERTIFICATE SPECIALTY OPERATING CERTIFICATE AERIAL WORK OPERATING CERTIFICATE PRIVATE OPERATOR CERTIFICATE APPROVED TYPE CERTIFICATE (ATC) FLIGHT CLEARANCE NOTE PRE-SIGNED REGISTRATION CERTIFICATE NOISE CERTIFICATION AIRCRAFT NOISE CERTIFICATION AIRCRAFT CERTIFICATION DEFLECTION CHECK CERTIFIED CERTIFY (TO) BRAIN RADAR CONTROL TERMINATED CEASE TO BE OF ANY FORCE CEASE (TO) CHAINING DAISY CHAIN COMMAND CHAINING DATA CHAINING CONCATENATION RUN SECTION SILENT CHAIN CHANNEL (RADIO TRANSMITTING) ROLLER CHAIN ATACTIC AMPLIFIER (LF,HF...) ACCESSORY DRIVE SYSTEM KINEMATIC CHAIN KINEMATIC LINKAGE CSTLMTNS : COAST MOUNTAINS AMPLIFIER CHANNEL FEEDBACK CONTROL LOOP ELECTRIC SIGNALLING CHANNEL COMPUTING CHAIN GENERATION CHANNEL (CONTROLS...) CENTER OF GRAVITY (COG) DIAGRAM COMPUTATION CHANNEL (CONTROLS...) HEADING SYSTEM CONTROL CHANNEL RUDDER CONTROL SYSTEM PITCH CONTROL SYSTEM FLAP CONTROL SYSTEM SPOILER CONTROL SYSTEM CHAIN OF DIMENSIONS RUDDER CHANNEL PRODUCTION LINE OPERATING CHANNEL ASSEMBLY LINE FINAL ASSEMBLY LINE ACS : ATTITUDE CONTROL SYSTEM PITCH CHANNEL OVERHAUL LINE ROLL CHANNEL SERVO-CONTROL PATH PROCESSING SYSTEM COMMAND GENERATION CHANNEL POWER TRAIN ARTICULATED ROLLER CHAIN SPROCKET ROLLER CHAIN CHAIN SPROCKET 156

Dictionnaire aronautique anglais-franais LORAN CHAIN REFITTING LINE (A/C,EQUIPMT. ...) RETURN-TO-WORK PROGRAM (A/C,EQUIPT. INITIATOR FUSE PYROTECHNIC CHAIN PYROTECHNIC TRAIN SEQUENCING CHAIN COORDINATE TRANSFER LOOP CHAIN ROLLER CHAINS MULTIPLE CHANNEL SMALL CHAIN BEADED CHAIN SUSPENSION LINE CHAIN LINK BARANY CHAIR BEARING HANGER HEAT HTG : HEATING HEAT OF COMPRESSION LATENT HEAT LATENT HEAT OF VAPORIZATION RADIANT HEAT AFTER-HEAT SPECIFIC HEAT BLOWPIPE BRAZING TORCH FLAME CUT GAS WELDING TORCH CUTTING TORCH PLASMA SPRAYER DISHED HOUSING (ON FLAT SURFACE...) AIR CHAMBER AIR TUBE GAS CHAMBER INNER TUBE DUAL-SEAL TUBE OF TYRE DUAL SEAL TUBE LOW PRESSURE CHAMBER BUBBLE CHAMBER LOW-PRESSURE CHAMBER REVERSE FLOW COMBUSTION CHAMBER AMBIENT CHAMBER PRESSURE CHAMBER REACTION CHAMBER AIR CARTOGRAPHIC CAMERA ANECHOIC CHAMBER ANNULAR COMBUSTOR ANNULUS ANNULUS CHAMBER CONTAINER ASSEMBLY SURGE CHAMBER DAMPING CHAMBER PILOT PRESSURE CHAMBER PILOT-PRESSURE CHAMBER BLAST CHAMBER BURNER BASKET BURNER CAN COMBUSTION CHAMBER COMBUSTOR STRAIGHT FLOW COMBUSTION CHAMBER STRAIGHT-FLOW COMBUSTION CHAMBER STRAIGHT-FLOW SYSTEM RETURN FLOW COMBUSTION CHAMBER RETURN-FLOW COMBUSTION CHAMBER RETURN-FLOW SYSTEM REVERSE-FLOW COMBUSTION CHAMBER RETURN FLOW SYSTEM REVERSE FLOW COMBUSTOR REVERSE-FLOW COMBUSTOR SWIRL CHAMBER SWIRL TYPE COMBUSTION CHAMBER SWIRL-TYPE COMBUSTION CHAMBER COMBUSTOR (ANNULAR...) ANNULAR REVERSE-FLOW COMBUSTION CHAMBER 157

Dictionnaire aronautique anglais-franais CAN-TYPE CHAMBER CAN-TYPE COMBUSTION CAN-ANNULAR COMBUSTION CHAMBER CAN TYPE BURNER ANNULAR COMBUSTION CHAMBER CHAMBER OF COMMERCE COMPENSATING CHAMBER COMPENSATION CHAMBER SEALED COMPENSATING CHAMBER DECOMPRESSION CHAMBER BELLOW CHAMBER EXPANSION CHAMBER SYLPHON BUOYANCY CHAMBER MIXING CHAMBER PRE-COMBUSTION CHAMBER STATIC PRESSURE CHAMBER SPRAY CHAMBER SEDIMENT BOWL SEDIMENT CHAMBER FIRING CHAMBER LEADING-IN MANHOLE SETTING CHAMBER SETTLING CHAMBER INLET PLENUM OUTLET PLENUM PLENUM CHAMBER OVERFLOW CHAMBER OPENING CHAMBER HYPERBARIC CHAMBER LOWER CHAMBER MULTIBAND CAMERA (PHOTOGRAPHY/RADAR) SOUNDPROOF CHAMBER STATIC CHAMBER CAN-ANNULAR COMBUSTOR CHAMBER RECESS (TO) COUNTER-BORE (TO) SEPARATE COMBUSTION CHAMBERS SEPARATE CHAMBERS CAN OR CELLULAR TYPE COMBUSTOR CHAMBERS MULTIPLE CHAMBERS/CANS JET ENG. CAN-TYPE COMBUSTOR BLANKED (SCANNING) FIELD HEMISPHERICALLY DIVERGENT FIELD CROP FIELD FIELD OF AIRFLOW FLOW FIELD LANDING-GROUND BATTLEFIELD FIELD OF COVERAGE FIELD OF GRAVITY ARC PROPELLER MESSAGE FIELD Q FIELD Q-FIELD RADIATION FIELD OF NOISE FIRING CENTER RANGE OF FIRE FIELD OF VIEW FIELD OF VISION PLASTIC RANGE DIFFUSE FIELD FAR FIELD (MAGNETIC) RANGE OF VISION ELECTRIC FIELD ELECTROSTATIC FIELD GRAVITATIONAL FIELD INDUCTION FIELD INDUCTION FLUX MID FIELD FREE FIELD FIELD MAGNETIC MAGNETIC FIELD 158

Dictionnaire aronautique anglais-franais MAGNETIC FIELD/FLUX GENERATOR FIELD NEAR FIELD (MAGNETIC) REVERBERANT FIELD SEMI-REVERBERANT FIELD NOISE FIELD REVOLVING FIELD/FLUX ROTATING FIELD SPINNING FIELD PATTERN GANZFELD EMPTY VISUAL FIELD FIELD FLD : FIELD FUNGUS FUNGUS GROWTH CHAMPIONSHIP PARACHUTING CHAMPIONSHIP OPEN NATIONAL CHAMPIONSHIP CHNC : CHANCE CANDLE CHANDELLE POSITIONING SCREW JACK HORSE (TRESSEL) POST (STRUCTURE, GROUND EQUIPMENT...) PROP (WING, FUSELAGE...) SUPPORT PROP POSITIONING (SCREW) JACK(GROUND EQUIPMT. SAFETY STAY CHAMFER EDGE CHAMFER RELIEF CHAMFER SCARF LEAD-IN CHAMFER SPLAY REBATE CHAMFERED SPLAY (TO) CHAMFER (TO) CHG : CHANGE ALTERATION AUTO TOOL CHANGE CROSSUNDER (FLIGHT) CHANGE OF PLANE ALTERATION OF COURSE CHANGE OF HEADING LAST MINUTE CHANGE BACKWARD LEAD BACKWARD SHIFT LINE FEED MODE CHANGE SLOPE CHANGE GEARSHIFT GEAR CHANGE (MECHANISM) FACILITY LEVEL REROUTING HEADING ALTERATION ALTERNATION SHIFT ALTERATION CHANGE SHFT : SHIFT RAPID CHANGES CHANGE OVER (TO) CONVERT TO ANOTHER TYPE SWITCH (TO) CHANGE DEFAULT CONDITION ALTER (TO) CHANGE (TO) CENTER OF PRESSURE SHIFTER MIXER (FREQUENCY...) EDGEWAYS DOCK LAY-UP SITE RE-FIT WORK/JOB (US) (USE WITH CARE) 159

Dictionnaire aronautique anglais-franais BUILDING SITE ROADWORKS SITE FRETWORK HEMP FORK END FORK(-END) FITTING ROD-END CLEVIS EYE FORK(-END) FITTING JOINT FORK FORKED END ROD END CLEVIS FOG BLANKET PUMP YOKE DAMP-PROOF MEMBRANE MULTIPLE CLEVIS ASSY HUB GRIP CLEVIS CAPSTRIPS EXCLUDER FRAME CAP FRAME INSULATING CAP STRIP GAS HOOD CLOUD CAP BEARING CAP GLAND-FOLLOWER BOW CAP ROTOR HEAD FAIRING CLUSTER OF FUEL NOZZLES FIN STUB FRAME HINGE BEAM (L/G...) L/G HINGE BEAM CHAPTER EVRY : EVERY COAL ACTIVATED CARBON COAL MINING BRUSHES CARBONS CHARGE LOADED FILLER (BONDING) SLING LOAD SLUNG LOAD OFF LOAD MATCHED LOAD ADMISSIBLE LOAD / SAFE LOAD ALLOWABLE LOAD SAFE LOAD AERODYNAMIC LOAD AIR LOAD AIRLOAD SURFACE LOADING NET WING LOADING RANDOM LOADING ALTERNATING LOAD ANTAGONIST LOAD APPLIED LOAD POWER LOADING (W/P) ROTOR DISC LOADING BUCKLING LOAD GROUND LOAD AXLE LOAD CONDENSER LOAD CONCENTRATED LOAD LOAD ON BYPASS LOAD ON MAINTENANCE LOAD ON SUPU HOLLOW CHARGE SNATCH LOAD EQUILIBRIUM LOADING ANODE LOAD DESIGN LOAD FACTOR DESIGN WHEEL LOAD SHEAR LOAD COMPRESSIVE LOAD 160

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUSTAINER STAGE (ROCKET MOTOR) STARTING LOAD BOOSTER STAGE (ROCKET MOTOR) FATIGUE LOAD BEAM BENDING LOAD CREEP STRESS HOISTING CAPACITY BLADE LOADING MANEUVERING LOAD PEAK LOAD GUST LOAD BREAKING LOAD MINIMUM FAILURE LOAD DRAG LOAD SERVICE LOAD CANOPY LOADING FLIGHT LOAD EQUALIZING CHARGE CAPACITY LOAD MAINTENANCE LOAD PROOF LOAD BALANCING LOAD BALANCING TAIL LOAD CONTRACT PLANNER PRE-LOAD (SPRING...) PAVEMENT LOADING INERTIA LOAD SHOT (PLASTICS...) DISK LOADING DISC LOADING ROTOR LOADING DYNAMIC LOAD DYNAMIC LOADING ELECTRIC CHARGE ELECTRICAL LOAD LOAD (ELECTRICAL...) ELECTROSTATIC CHARGE OVERHANGING BALANCED LOAD EQUIVALENT SINGLE WHEEL LOAD EQUIVALENT ISOLATED SINGLE WHEEL LOAD ESTIMATED LOAD EXPLOSIVE LOAD EXTERNAL STORE (ANY TYPE) EXTERNAL STORE/S /LOAD/S(TANK/S INCLUDED) ORDNANCE LOAD EXTERNAL LOAD FULLY FACTORED LOAD DUMMY LOAD FUNCTIONAL STRESS INDUCTIVE LOAD INDUCING LOAD SIDE LOAD LIMIT LOAD MAXIMUN LOAD LIMIT LOAD OF BLADE GUST LOAD LIMIT AVERAGE LIMIT UNIT PRESSURE (W) COMMERCIAL LOAD SPACE LIMITED PAYLOAD (SLP) DESIGN PAYLOAD STRUCTURAL PAYLOAD HIGH PAYLOAD SPACE-LIMITED PAYLOAD (SLP) MAXIMUM PAYLOAD ESTIMATED NORMAL PAYLOAD (ENP) PAYLOAD LOAD MAXIMUM LOAD-MAXIMUM MAXIMUM LOAD MAXIMUM SPRING-BACK LOAD MAXIMUM VERTICAL LOAD SPRING-BACK LOAD (MAXIMUM...) 161

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIVE LOAD MEAN LOAD AVAILABLE PAYLOAD AVERAGE PAYLOAD AVAILABLE OVERHAULING LOAD DESIGN/NOMINAL BREAKING STRESS/LOAD NOMINAL BREAKING LOAD NOMINAL/DESIGN BREAKING STRESS/LOAD NO LOAD PAYLOAD AVAILABLE NARROW BAND LOADING PALLETIZED LOAD PULSING CHARGE SPRING-LOADED SINGLE ISOLATED WHEEL LOAD SIWL : SINGLE WHEEL LOAD LOAD (A/B,R/H...) (JET ENG.) PERMANENT LOAD SPECIFIED LOAD ESTIMATED TRAFFIC LOAD RATED LOAD REACTIVE LOAD REAL LOAD RESIDUAL LOAD RESISTIVE LOAD LIFT LOAD LIFTED LOAD STATIC CHARGE STATIC LOAD STATIC-LOAD BOW LEADING SAFE LOAD (FREIGHT OR ARMAMENT) SYNTHETIC LOAD DESIGN LOAD BASIC LOAD LIVE WEIGHT SATELLITE PAYLOAD MAXIMUM DISPOSABLE LOAD DISPOSABLE LOAD MAXIMUM WHEEL VERTICAL LOAD CHARGED CARGO LOADING LADING LOADING DISK TO CORE STANDBY DISK TO CORE PRIMARY RANDOMIZED LOADING REAR LOADING ALLOWABLE CABIN LOAD SCATTER LOADING BOOTLOAD BLOCK LOADING COMBAT LOAD ALLOWABLE CARGO LOAD ONLOADING OF PASSENGERS / OF CARGO LOAD OFF GALLEY CATERING ASYMMETRICAL LOADING LOAD IN BULK LOADING LOAD AND GO CARTRIDGE LOADING PLANNED LOAD STANDARD LOAD LOAD (TO) CHARGE (TO) LOAD HIGH LOAD (TO) AN AIRCRAFT SAFE LOADS AIR COMBAT LOADS (ACL) GROUND LOADING PEAK LOADS OUTSIDE LOADS PYLON STORES DISTURBING LOADS CYCLIC LOADS 162

Dictionnaire aronautique anglais-franais BELLY STORES STANDARD ITEMS STANDARD ITEM DEVIATION (SID) CHARGER RECHARGER BATTERY CHARGER BATTERY CHARGER UNIT DISK PACK ELECTRONIC MODULATED CHARGER FOR AIRCRAFT BATTERIES CONTAINER/PALLET LOADER INTEGRAL RECHARGER FLOPPY DISK LOADER GENERATOR CARRIAGE CART LOADER TRUCK BAGGAGE CART BAGGAGE TRUCK / TROLLEY LUGGAGE TROLLEY BRACKET TRUCK FORK-TRUCK PULLEY CARRIAGE AUTOMATIC CARRIAGE SHOP TRUCK SLAT CARRIAGE BEVERAGE TROLLEY ASSEMBLY LINE TROLLEY AIR STARTING TROLLEY FLAP ROLLER CARRIAGE HOISTING CARRIAGE DOLLY HANDLING CARRIAGE HANDLING LOADER TRUCK HANDLING TROLLEY APRON CART SERVICER PRESSURE FILL CART FOOD SERVING CART SERVICE TROLLEY SERVICING CART/TROLLEY ENGINE TROLLEY ENGINE GROUND TROLLEY FLAP CARRIAGE FLAP TRUCK JACKING/LIFTING TRAILER/DOLLY LIFT TRAILER LIFTING TRUCK FORK LIFT TRUCK MOVABLE CARRIAGE (HUD...) BATTERY CART SADDLE (MACHINE-TOOL) FOOD-SERVING CART MULE CROSS SLIDE CROSS-SLIDE CROSS-SLIDE CARRIAGE OUTBOARD FLAP CARRIAGE ASSEMBLY MOBILE POWER PLANT BUILD STAND SEAPLAENE DOLLY SEAPLANE DOLLY DOOR HINGE DOUBLE-ACTING HINGE PIANO HINGE EXTRUDED STRUCTURAL HINGE HINGE HINGE BRACKET KNUCKLE CARPENTRY CABLE CHART SUPPLEMENTAL PURSUIT SET HAMMER SLANT CASTER ACTION 163

Dictionnaire aronautique anglais-franais CASTOR ACTION KEY DRIFT FLUSHING SYSTEM DELAYED CYCLE FLUSHING SYSTEM SELF-CONTAINED RECIRCULATING FLUSHING SYSTEM CASTOR/CASTER (U/C ) CASTER ACTION OF A WHEEL CASTOR ACTION OF A WHEEL NAIL-SET DRSN : DRIFTING SNOW BLOWING SNOW POINTER DRIFT COTTER-DRIVER COTTER PIN PUNCH DRIFT PUNCH PIN DRIFT PIN DRIFT (PUNCH) PIN PUNCH DRIFT-PUNCH DRIFTING SNOW SNOW PLOUGH SNOW SWEEPER SNOW-PLOUGH BLSN : BLOWING SNOW RAIN REMOVAL RAIN DISPERSAL INSTALLATION STARTER PUNCH RISING DUST DRDU : DRIFTING DUST DRIFTING DUST BLDU : BLOWING DUST DRIVE OUT (TO) DRIVE (TO) OUT PINS SET (TO) (INST.,WATCHMAKING) DRIVE OUT PINS (TO) SCRUB (TO) DISSOLVED OXYGEN FROM FUEL DRILL OUT (TO) CHASE (TO) IN-BED (TO) IN-SET (TO) BLSA : BLOWING SAND FIGHTER JET FIGHTER AIRCRAFT CAMOUFLAGED FIGHTER FIGHTER-INTERCEPTOR INTERCEPTOR-FIGHTER STRIKE FIGHTER AIR COMBAT FIGHTER DAY FIGHTER MACH 2.2 PLUS COMBAT AIRCRAFT AIR SUPERIORITY FIGHTER FIGHTER INTERCEPTOR CARRIER-BASED FIGHTER NAVY FIGHTER PLANE SHIPBOARD FIGHTER DIVING FIGHTER LIGHTWEIGHT FIGHTER SINGLE JET FIGHTER SINGLE-ENGINE FIGHTER MULTI-MISSION COMBAT AIRCRAFT MULTIROLE FIGHTER ALL-WEATHER FIGHTER PURSUIT PLANE FIGHTER-BOMBER CASEMENT SASH REMOVABLE PACK REMOVABLE RACK GUN FRAME UNIT (CANNON...) GUN PACK INTERCEPTION PACK MOLDING BOX CORE FRAME ROCKET MOTOR PACK PYLON MAIN FRAME 164

Dictionnaire aronautique anglais-franais BORROWED LIGHT BAY FUEL TANK PACK DRIFT HANDLING CARRIAGE CASTLE SPECKLE (RADAR) PIVOT BEARING (INSTRUMENTS,WATCHMAKING..) ADHESIVE INSULATING TAPE INSULATING TAPE HOT CLOSE CALL BOILER METAL FORMING METAL-FORM SHEET METAL SMITH/WORK HEATING SYSTEM CAPACITIVE HEATING COCKPIT HEATER DIELECTRIC HEATING DIFFERENTIAL HEATING ELECTRIC HEATING ELECTRICAL HEATING RADIO-FREQUENCY HEATING ENGINE WARM UP CONVECTIVE HEATING INDUCTION HEATING INFRARED HEATING SELECTIVE HEATING HEATER HOT WATER HEATER ELECTRICAL WATER HEATER GASKET HEATER HEAT (TO) HEAT UP (TO) BRIGHT ANNEAL (TO) BOILER HOUSE CAB DRIVER LEAD SNOWMAN CARRIAGEWAY COMPOSITE PAVEMENT RIGID PAVEMENT FLEXIBLE PAVEMENT PAVEMENT LIME CAPSIZING PRE-FLIGHT CHECK-LIST CHECKLIST CHIEF CHIEF FLIGHT ATTENDANT CHIEF ACCOUNTANT CHARGE-HAND SHOP FOREMAN CHIEF CLERK CHIEF STEWARD IN-CHARGE FLIGHT ATTENDANT CABIN SERVICE OFFICER HEAD PURSER MANAGEMENT STEWARD PURSER SITE MANAGER DEPARTMENT MANAGER DEPARTMENTAL MANAGER SECURITY OFFICER AERODROME MANAGER DEPUTY LEADER FORMATION LEADER LEAD PILOT LEADER SECTION LEADER AIRCRAFT DISPATCHER APRON CONTROLLER APRON SUPERVISOR RAMP MANAGER SENIOR TRAFFIC OFFICER STICK COMMANDER CELL LEADER 165

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEPARTMENT HEAD FOREMAN LEADER NAVIGATOR SEARCH MASTER RESCUE MASTER LEADER PILOT STATION MANAGER LOAD MANAGER STAFF MANAGER CFI : CHIEF FLYING INSTRUCTOR CHIEF MECHANIC CHIEF TEST PILOT CHIEF PILOT CHIEF DISPATCHER CHIEF FLIGHT INSTRUCTOR MILES (GROUND/AIR/WIND...)(USE WITH CAUT PATH (GROUND/AIR/WIND...) CRITICAL PATH RAILROAD ROLLER CONVEYOR TRACK BALL BEARING RACE ROLLER RACE SPLIT RACE BEARING OUTER RACE BEARING INNER RACE RACE-WAY (TRACK...) RACE (BEARING OUTER/INNER...) RUNNER PATH (ELECTRICAL...) OPERATING PATH PUBLIC ROAD ROUTE PATH ADAPTATOR CHIMNEY MESSAGE CHUTE OIL TANK HOPPER CHIMNEY SHAFT CHUTE (MESSAGE...) CLIMBING SHAFT PARACHUTE VENT MANHOLE OVER-WING PYLON (ARMAMENT/ENGINE ...) PYLON STORE ADAPTER CABLE RUN AIR ROUTE OF THE SOUND WAVE FLIGHT PLAN ROUTE MULTI LOAD PATH MULTI-LOAD PATH MAIN CABLE ROUTE ROUTING LANES JACKETING LINING (CYLINDER...) CLADDING (METAL...) SHIRT FOLDER PORTED SLEEVE NOZZLE SUPPORT CORRUGATED CONICAL LINER COMBUSTOR LINER CYLINDER JACKET CYLINDER LINER COMBUSTION LINER COOLANT JACKET RH LINER DRY CYLINDER-LINER JACKET QUILL CHEMOPAUSE LANE ALIGHTING CHANNEL INSTRUMENT CHANNEL OAK RAINWATER GUTTER CATERPILLAR 166

Dictionnaire aronautique anglais-franais OXYGEN MASK HOSE FETCH (TO) LOOK FOR (TO) SEEK (TO) SEARCH (TO) RESEARCHER RESEARCHER (SCIENTIST) ADF : AUTOMATIC DIRECTION FINDER LASER SEEKER CAT'S WHISKER HORSE GROUND LOOPING HORSE-POWER HORSE POWER (HP) FRICTION HORSE-POWER GARBLING (RADIO) OVERLAPPING PROCESSING OVERLAP BUTTLINE BEAM HAIR HOLLOW DOWEL DRIFT PIN DRIFT-PIN STUDDING DOWEL PEG DOWEL PIN SPIKE (TO) PEG (TO) HOISTING RIG CHEVRON RAFTER HERRING-BONE HERRING-BONE TEETH GEAR INTERCALL CONE BAFFLE OIL BAFFLE ISOCHRONOUS SCROLL PRESSURE BALANCE UNIT BAFFLE BAFFLE PLATE HOPPER ANTI-SLOSH BAFFLES GUIDE DOG RAG DUSTER LINT-FREE RAG LINTLESS CLOTH LINTLESS RAG ENCODING CIPHER/CYPHER (CODING) NUMERAL CODE FIGURE STATION INDEX NUMBER ROMAN FIGURE CIPHER (TO) ENCIPHER (TO) FIGURES COIL SNARL/TOROID COIL END CHEMISTRY CHEMICAL ELECTROLYTIC CHEMIST CHLORINATED CHLORINE (CL) CHLOROPRENE CHLORIDE BARIUM CHLORIDE POLYVINYL CHLORIDE (PVC) SODIUM CHLORIDE SHOCK IMPINGEMENT INFLATION SHOCK LOAD LANDING SHOCK CENTER LINE FORCE OPENING SHOCK 167

Dictionnaire aronautique anglais-franais FULL OPEN FORCE DISREEF OPENING FORCE IMPACT SHOCK BLOW SHOCK LOADS SELECTED SELECT (TO) BY CHOICE CHOICE ODDS AND ENDS CHROME PLATING CHROMIUM PLATING CHROMIC ACID ANODIZING HARD CHROME PLATING CHROMATE TREATMENT CHROMATING CHROMATE CHROMATICITY CHROMATIC EFFECT CHROME CHROMIUM (CR) HARD CHROMIUM CHROMEL CHROMIUM-PLATE (TO) CHROMIC CHROMIZING CLOCK-TIME LAUNCHING TIMETABLE HISTORY CHRONOMETER STOP WATCH STOP-WATCH RECORD THE TIME CHRONOMETRIC ELECTRONIC CHRONOSCOPE CROP FALLING OFF-CUT DELAYED DROP DELAYED DROP CHUTE ANODE DROP ANODE FALL GRAVITY DROP/VERTICAL DEPRESSION(WEAPON) SNFL : SNOWFALL LEVEL DROP POTENTIAL DROP DROP IN PRESSURE LOSS OF PRESSURE PRESSURE DROP PRESSURE FALL ROTOR SPEED DECAY DROP VOLTAGE ANODE VOLTAGE DROP ANODE CATHODE VOLTAGE DROP ANODE-CATHODE VOLTAGE DROP HOOKED FOG FREE-FALL SKYDIVING OHMIC DROP SCRAP FLOW DROP SINK (TO) DROP (TO) HEREAFTER OPERATING PROBE PROXIMITY SWITCH SENSOR TARGET DART TARGET AERIAL TARGET ARTIFICIAL TARGET CORRELATED TARGET STATIONARY TARGET MOBILE TARGET FAKER TARGET RADAR TARGET 168

Dictionnaire aronautique anglais-franais DROGUE TARGET LOW-FLYING TARGET HEREUNDER FORMERLY ENGINE CYCLE LIFE SKY HEAVY SKY SKY CLEAR CONSTABLE SKY OVERCAST SKY OVERCAST SKY SKY OVERCAST REAR SKY CLOUDLESS SKY SKC : SKY CLEAR CURDLED SKY SKY OBSCURED CLOUDY SKY OBSCURED SKY MACKEREL SKY CLEAR SKY OS : OPEN SKIES ATTACHED HEREWITH DEVICE (TOOL-LIKE) PINNACLE DEMON AIR SET SOLVENT CEMENT FLY ASH CEMENT PORTLAND CEMENT CONCRETE REFRACTORY CEMENT CEMENT WORKS GEOMETRY OF OPERATION KINEMATICS OPERATING DIAGRAM OPERATING MECHANISM RAMP OPERATING MECHANISM GEOMETRY OF OPERATION ON ILLUSTRATION SEQUENCE OF OPERATIONS CONTROL LINKAGE STRIKE CINE-CAMERA RADAR CINEMOMETER KINE-THEODOLITE KINETICS FIFTH MOUNT BENDING ARCH MEMBER ARCHED CURVED MEMBER BENDER BENDING MACHINE EXTERNAL RETAINING RING INTERNAL RETAINING CLIP INTERNAL RETAINING RING EXPANDER RING ROLLING CIRCUMFERENCE PERIPHERY CIRCUMFERENCE DIRECTORATE OF QUALITY CONTROL CONTAINMENT OF FIRE CCT : CIRCUIT LINE CIRCUIT SYSTEM OPEN-CENTER SYSTEM AND-CIRCUIT DRY-SUMP LUBRIFICATION SYSTEM BOOTSTRAP CIRCUIT CONTINUOUS FLOW SYSTEM SHAPING CIRCUIT DELAY CIRCUIT OVERHEAD (360...) (FLIGHT) (US) FIXED-TUNED CIRCUIT ADMINISTRATIVE CHANNEL AUTOMATIC SPEED BRAKE SYSTEM AILERON SYSTEM CIRCUIT IN ENERGIZED CONDITION 169

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRSPEED INDICATING SYSTEM PITOT SYSTEM ASSOCIATED SYSTEM ENGINE FAILURE INDICATING SYSTEM ANODE CIRCUIT LOCKED WHEEL CIRCUITRY RAIN REPELLENT SYSTEM BUNCHED CIRCUIT INTERLOCKING CIRCUIT AUTODYNE CIRCUIT AUTOMATIC FAULT COUNT AND RESET CIRCUIT SELF-CONTAINED SYSTEM ENGINE SELF-CONTAINED LUBRICATING SYSTEM ALTERNATE CIRCUIT ANCILLARY CIRCUIT AUXILIARY CIRCUIT LOW PRESSURE SYSTEM LOW-PRESSURE SYSTEM DOUBLE WIRE CIRCUIT ANTIRESONANT CIRCUIT INTERFERENCE ELIMINATOR STOPPER CIRCUIT REJECTOR CIRCUIT GASPER SYSTEM COMPUTING SYSTEM CRASHWORTHY FUEL SYSTEM STANBY PUMPING SYSTEM APU ENGINE FUEL SYSTEM CLOSED-CENTER SYSTEM PNEUMATIC RAIN REMOVAL SYSTEM RAIN REMOVAL SYSTEM CIRCULAR PATTERN SIDE CIRCUIT (TEL.,ELEC.) PHANTOM CIRCUIT COMPARATOR CIRCUIT DIRECTIONAL GYRO COMPASS SYSTEM CORRECTIVE NETWORK SHAPING NETWORK ENGINE FIRE SHUTOFF CIRCUIT A.C SYSTEM D.C. SYSTEM STANDBY POWER SYSTEM CLOSED PATTERN IGNITION SYSTEM INHIBIT CIRCUIT INTERPHONE CIRCUIT ABSORBER CIRCUIT SELECTION CIRCUIT AIR SYSTEM FEEDING SYSTEM FUEL TEMPERATURE INDICATING SYSTEM OUTBOUND CIRCUIT AUTOPACK TRIP SYSTEM LIGHTING CIRCUIT INCOMING CIRCUIT FIRE EXTINGUISHING SYSTEM ENGINE FIRE EXTINGUISHER SYSTEM CROSSFEED SYSTEM INTERFACE CIRCUITRY PASSENGER CHANNEL MAIN GEAR SPOILER ACTUATION SYSTEM AERODROME CIRCUIT AERODROME TRAFFIC CIRCUIT CIRCUIT (AIRFIELD/LANDING...) PATTERN (AIRFIELD/LANDING...) PRESSURE AIR SYSTEM BLEED AIR LEAK WARNING SYSTEM FIRE WARNING CIRCUIT POWER CIRCUIT SUPPLY SYSTEM FUEL FEED SYSTEM CLOSED LOOP FUEL CIRCUIT PRESSURIZED POTABLE WATER SUPPLY SYSTEM IGNITION CIRCUIT LOW ENERGY IGNITION SYSTEM 170

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTINUOUS IGNITION SYSTEM STARTING IGNITION SYSTEM HIGH ENERGY IGNITION SYSTEM DUAL IGNITION CIRCUIT ENGINE IGNITION SYSTEM GENERATOR CHANNEL COWL ANTI-ICING SYSTEM CIRCLING APPROACH PATTERN ARMING CIRCUIT LOOP FOLLOW UP CIRCUIT DATA DRIVER HOLDING CIRCUIT/ZONE RACE TRACK HOLDING PATTERN NON-STANDARD HOLDING PATTERN STANDARD HOLDING PATTERN LANDING PATTERN STANDARD OVERHEAD PATTERN SELF-CHECK CIRCUIT A/C SYSTEM A.C. SYSTEM NETWORK (ELECTRICAL...) FUEL SYSTEM CRASH-RESISTANT FUEL SYSTEM (CRFS) CRASH-RESISTANT FUEL SYSTEM IGNITION FUEL CIRCUIT AIRCRAFT FUEL SYSTEM BATTERY LOAD CIRCUIT CIRCULATOR HEATER CIRCUIT CARGO COMPARTMENT HEATING SYSTEM AERODROME TAXI CIRCUIT CONTROL CIRCUIT BRAKE ACTUATING SYSTEM CONTROL AND FAULT CIRCUIT FLIGHT CONTROL SYSTEM DIRECT SPEECH CIRCUIT SWITCHING CIRCUIT PHASE COMPARISON CIRCUIT PITCH TRIM SYSTEM AIR CONDITIONING SYSTEM AIR CONDITIONING AND PRESSURIZATION SYSTEM MEMORY CIRCUIT CONTOUR CIRCUIT MONITOR LOOP AUTOMATIC LOAD MONITORING SYSTEM SENSOR WATCHDOG CIRCUIT AUTOMATIC PARALLELING PROTECTION CIRCUIT OVERLOAD MONITOR FUEL FLOW SYSTEM SHIFTER COMPRESSOR BLEED SYSTEM AGENT DISCHARGE CIRCUIT DISCHARGE CIRCUIT EXTINGUISHER FIRING CIRCUIT AIRFOIL DE-ICING SYSTEM DE-ICING SYSTEM ENGINE DE-ICING SYSTEM AIRCRAFT DE-ICING CIRCUIT DISABLE CIRCUIT SHEDDING CIRCUIT SHEDDING DAMPER START CIRCUIT APU ENGINE STARTING SYSTEM DEFOGGING SYSTEM DETECTOR CIRCUIT SENSING CIRCUIT BLEED AIR LEAK DETECTION SYSTEM SMOKE DETECTION SYSTEM OVERLOAD SENSING CIRCUIT FIRE DETECTION CIRCUIT FIRE DETECTOR CIRCUIT DUAL LOOP FIRE DETECTION CIRCUIT POWER FAILURE MONITORING CIRCUIT FUSELAGE OVERHEAT SYSTEM OIL DILUTION SYSTEM DISTRIBUTION SYSTEM AIR CONDITIONING DISTRIBUTION SYSTEM 171

Dictionnaire aronautique anglais-franais INDIVIDUAL AIR DISTRIBUTION SYSTEM DATA CIRCUIT FILTER CIRCUIT EMERGENCY BRAKING SYSTEM BRAKE SYSTEM AUTO-BRAKE SYSTEM GENERATION CIRCUIT D.C POWER SUPPLY SYSTEM HYDRAULIC POWER SYSTEM LUBRICATION SYSTEM OIL SYSTEM ENGINE SELF-CONTAINED LUBRICATION GAUGING SYSTEM QUANTITY GAUGING SYSTEM LANDLINE CIRCUIT LUBE SYSTEM OIL LUBRICATION SYSTEM HOLD CIRCUIT HOLD-CIRCUIT EARTH CIRCUIT GROUND CIRCUIT BAD WEATHER CIRCUIT MEASURING CIRCUIT FUEL VENT SYSTEM FUEL VENTING SYSTEM FUEL TANK VENT SYSTEM SOFT-START CIRCUIT PHASE CIRCUIT PRESSURE SYSTEM PRESSURIZATION CIRCUIT COCKPIT PRESSURIZATION SYSTEM FIRING CIRCUIT RIGHT PATTERN RUNWAY PLATE CIRCUIT AIR BLEED SYSTEM BLEED AIR SYSTEM ENGINE BLEED AIR SYSTEM PRESSURIZATION SYSTEM PROTECTIVE CIRCUIT SURGE PROTECTION CIRCUIT START-UP PROTECTION CIRCUIT DIFFERENTIAL CURRENT PROTECTION CIRCUIT FIRE CONTROL CIRCUIT OVERSPEED PROTECTION CIRCUIT FLAP PROTECTION SYSTEM OIL REPLENISHMENT SYSTEM PT-2 PROBE HEATING SYSTEM PITOT-STATIC HEATING SYSTEM FOOTWARMER AND DEMIST SYSTEM AERIAL SEARCH PATTERN RECIRCULATING SYSTEM INTEGRAL RECIRCULATING SYSTEM MUTING CIRCUIT REFERENCE CIRCUIT SALVAGING CIRCUIT RAM AIR SYSTEM RADIO RACK COOLING SYSTEM OIL COOLING SYSTEM CABIN PRESSURE CONTROL SYSTEM FUELING SYSTEM REFUELING LINE RESERVE BRAKE SYSTEM RETURN SYSTEM FEEDBACK CIRCUIT FLUSH SYSTEM ALTERNATE SYSTEM EMERGENCY SYSTEM STANDBY SYSTEM LANDING GEAR ALTERNATE EXTENSION SYSTEM INTERLOCK CIRCUIT POSITION INDICATING SYSTEM SPEED BRAKE EXTENSION SYSTEM STABILIZATION CIRCUIT OVERRIDE CIRCUIT 172

Dictionnaire aronautique anglais-franais IGNITION OVERRIDE CIRCUIT MONITORING CIRCUIT SYNCHRONIZING CIRCUIT SYNCHRONIZING SYSTEM PROCESSING CIRCUIT AIR VENTILATION SYSTEM DRAINAGE SYSTEM FUEL DUMP SYSTEM POTABLE WATER SYSTEM GRAVITY FLOW POTABLE WATER SYSTEM PRESSURIZED WATER SYSTEM DEVIATION FEEDBACK CIRCUIT APU EXHAUST SYSTEM CABIN OVERHEAD EXHAUST SYSTEM LOAD SHEDDING CIRCUIT ENGAGE CIRCUIT SPOILER SYSTEM LATERAL CONTROL SPOILER SYSTEM GROUND SPOILER SYSTEM BALANCING CIRCUIT EQUALIZER CIRCUIT EQUALIZING CIRCUIT SHUNT CIRCUIT OVERBOARD SINK DRAINAGE SYSTEM DRIVER CIRCUIT ENERGIZING CIRCUIT APU ENGINE OIL SYSTEM ENGINE OIL SYSTEM AIR HUMIDIFIER SYSTEM FLAP POSITION INDICATING SYSTEM BRAKE TEMPERATURE MONITOR SYSTEM FIELD CIRCUIT CROSS-FEED SYSTEM ISOLATION NETWORK NOSE-WHEEL STEERING SYSTEM OXYGEN SYSTEM DEMAND OXYGEN SYSTEM PASSENGER EMERGENCY OXYGEN SYSTEM GASEOUS OXYGEN SYSTEM PASSENGER OXYGEN SYSTEM EMERGENCY DESCENT OXYGEN SYSTEM PRESSURE-DEMAND OXYGEN SYSTEM EMERGENCY LIGHTING SYSTEM CLIPPER CIRCUIT LIMITING CIRCUIT ELECTRICAL ANTI-ICING SYSTEM AIRCRAFT ELECTRICAL SUPPLY LOWER LOBE CARGO DOOR POWER SYSTEM SEQUENCE CIRCUIT STARTER ELECTRICAL CIRCUIT CANCELLER RANGE-MAPPER LOOP CIRCUIT RACE TRACK PATTERN RACETRACK PATTERN RACETRACK PROCEDURE SERIES CIRCUIT COUNTING CIRCUIT BALANCED CIRCUIT CREW AND AIR AMBULANCE SYSTEM CLOSED CIRCUIT LOOP CONDITION CIRCUIT FIXED CIRCUIT AERONAUTICAL FIXED CIRCUIT FLUID CONTROL ALL-FLUID CONTROL FREON SYSTEM APU MASTER CAUTION AND WARNING SYSTEM MASTER CAUTION AND WARNING LIGHT SYSTEM RUDDER SYSTEM ELEVATOR SYSTEM DIMMING CIRCUIT HIGH PRESSURE HYDRAULIC SYSTEM HIGH-PRESSURE SYSTEM FLUID CIRCUIT HYDRAULIC CIRCUIT 173

Dictionnaire aronautique anglais-franais HYDRAULIC SYSTEM AILERON HYDRAULIC POWER SYSTEM AILERON POWER SYSTEM AUXILIARY HYDRAULIC POWER SYSTEM HYDRAULIC BRAKING SYSTEM RUDDER STANDBY HYDRAULIC SYSTEM HYDRAULIC EXTENSION SYSTEM SPOILER HYDRAULIC SYSTEM FLIGHT CONTROL HYDRAULIC SYSTEM SPOILER POWER SYSTEM ROTOR BRAKE HYDRAULIC SYSTEM RUDDER HYDRAULIC POWER SYSTEM CIRCUIT BOARD PLATED CIRCUIT PRINTED CIRCUIT ETCHED CIRCUIT (BOARD) SOLID-STATE CIRCUIT FAULT INDICATOR CIRCUIT FUEL PRESSURE INDICATING SYSTEM APU ENGINE INDICATING SYSTEM INTEGRATING CIRCUIT INTEGRATED CIRCUIT SEMI-CONDUCTOR MONOLITHIC INTEGRATED CIRCUIT HYBRID INTEGRATED CIRCUIT ISO CONTOUR CIRCUIT ISOCONTOUR CIRCUIT (ELECTRON.) CURRENT LIMITING PROTECTION CIRCUIT CLOSED MAGNETIC CIRCUIT MINIATURIZED CIRCUIT MULTIPOINT CIRCUIT NON-STANDARD PATTERN POTTED CIRCUIT DIGITAL CIRCUIT CONFERENCE CIRCUIT OPEN CIRCUIT CREW OXYGEN SYSTEM BUTTERFLY PATTERN (TARGET TOWING) CIRCUIT ROUTED THROUGH... PASSIVE CIRCUIT COCKPIT SYSTEM LEFT PATTERN RUNWAY PNEUMATIC CIRCUIT LOW-PRESSURE PNEUMATIC SYSTEM EMERGENCY PNEUMATIC SYSTEM HIGH PRESSURE PNEUMATIC SYSTEM PRIMARY PNEUMATIC SYSTEM PORTABLE CIRCUIT FLIGHT COMPARTMENT SYSTEM MAIN CIRCUIT RING MAIN SYSTEM MASTER DIM AND MASTER TESTS SYSTEM MASTER CAUTION AND WARNING SYSTEM CIRCUIT RETURNED TO...CONDITION SQUARE PATTERN BOOT-STRAP COOLING UNIT BLEED AIR PRECOOLER SYSTEM REGENERATIVE SYSTEM BREATHER SYSTEM SUMP VENT LINE SUN S VENT LINE ACCEPTOR CIRCUIT RESONANT CIRCUIT SUB-CIRCUIT FREQUENCY SELECTIVE CIRCUIT COMMAND FIRING SYSTEM (EJEC.SEAT) INTERSEAT SEQUENCE SYSTEM(EJEC.SEAT)(US LANDING GEAR DOOR WARNING SYSTEM ENGINE INDICATING SYSTEM OPEN CIRCUIT (SINGLE/DOUBLE...) STANDARD CIRCUIT STANDARD PATTERN PITOT STATIC SYSTEM STC CIRCUIT SYNCHRO LOOP SYNCHRONISATION LOOP (AUTOMATIC PILOT) 174

Dictionnaire aronautique anglais-franais BUFFER CIRCUIT PUSH-TO-TEST CIRCUIT CLAMPING CIRCUIT DILUTER DEMAND SYSTEM STARTING SYSTEM SYSTEM CIRCUIT DEDICATED CIRCUIT/SYSTEM... RADIO CIRCUIT CIRCUITRY LOGICAL INTERFACE CIRCUITS AIRPLANE SYSTEMS AIRCRAFT SYSTEMS SEPARATE CIRCUITS MONOLITHIC INTEGRATED CIRCUITS SOLID-STATE CIRCUITRY CIRCULAR AIRWORTHINESS MANUAL ADVISORY AC : ADVISORY CIRCULAR ADVISORY CIRCULAR AERONAUTICAL INFORMATION CIRCULAR AIR CARRIER ADVISORY CIRCULAR ADVISORY CIRCULAR JOINT (A.CJ) CIRCULARITY ROUNDNESS BACKTRACK GENERAL AIR TRAFFIC MILITARY AIR TRAFFIC AIR TRAFFIC GROUND TRAFFIC CIRCULATING AIR AERODROME TRAFFIC AIRPORT TRAFFIC COOLING AIRFLOW DATA FLOW OIL FLOW OFF AIR TAXI OPERATIONAL AIR TRAFFIC HOVER TAXI CRCLT : CIRCULATE BEESWAX STOPPING-OFF WAX MOLTEN BEESWAX LOST WAX CIRCUS CC : CIRROCUMULUS CIRROCUMULUS CIRROSTRATUS CS : CIRROSTRATUS STRATO-CIRRUS CI : CIRRUS SHEARS SHEARING MACHINE GUILLOTINE SHEARING MACHINE STRAIGHT CUT SHEARS BENCH SHEARS HOIST CABLE CUTTER GUILLOTINE SHEAR SHEAR LINE SHEARING SHEAR LAG LLWS : LOW LEVEL WIND SHEAR HORIZONTAL WIND SHEAR SHEAR SCISSION BENCH-SHEARS GUILLOTINE SHEARS PANEL CUTTER SNIPS COLD CHISEL FABRIC PINKING SHEARS SCISSORS 175

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRPORTS GROUP COMMENDATION AWARD COMMENDATION FOR BRAVERY FUEL TANKER CIV : CIVIL CIVILIAN CIZE DOG NON COLORED CLR: CLEAR CLACK VALVE ENERGIZE-TO-(OPEN/CLOSE) TYPE VALVE OVERFLOW TRAFFIC SWING CHECK VALVE BALL VALVE FLAP-VALVE FLAT CHARACTERISTIC VALVE POPPET VALVE SLIDE VALVE FOOT VALVE LOW PRESSURE BLEED CHECK VALVE NON RETURN VALVE FLOW MULTIPLIER CHECK VALVE RELIEF AND CHECK VALVE CHECK VALVE ANTI-SURGE VALVE APU LP BLEED CHECK VALVE NON-RETURN (FLAPPER/CHECK) VALVE METERING CHECK VALVE CHECK-VALVE APU/LP BLEED CHECK VALVE LP BLEED CHECK VALVE NON-RETURN VALVE LOCK-OUT DEBOOST VALVE FLAP VALVE (RIB...) RIB FLAP VALVE SERVO-VALVE ISOLATING VALVE CUT OUT VALVE FUEL LEVEL CONTROL SHUTOFF VALVE DRIP VALVE MAIN DISTRIBUTION MANIFOLD RELIEF VALVE FLOAT-ACTUATED PILOT VALVE DAMPER VALVE DAMPING VALVE CONTROLLED VALVE RELEASE CONTROL VALVE PARKING BRAKE HYDRAULICALLY OPERATED VALVE ENGINE AIR FLOW VALVE COMPRESSOR DISCHARGE VALVE ANTI-ICING AIR DISCHARGE VALVE OIL PRESSURE RELIEF VALVE RAPID EXHAUST VALVE OUTFLOW VALVE NEGATIVE PRESS.(RELIEF)VALVE(AIR COND...) DEPRESSURIZING VALVE BY PASS VALVE BY-PASS VALVE FLAPPER DIVE VALVE PRESSURE-REDUCING VALVE SHUT OFF VALVE AIR CHARGING VALVE NITROGEN CHARGING VALVE AIR-CHARGING VALVE (HYDR. ACC.) RESTRICTION VALVE RESTRICTOR VALVE MINIMUM BURNER AIR NO FUEL VALVE AIR VENT VALVE SNIFFLE VALVE (FREE AIR...) 176

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR-NO-FUEL VENT VALVE AIR NO FUEL VENT VALVE PRESSURE FILL VALVE FLAPPER CLIMB VALVE FOOT-VALVE STAIRWAY OVERRIDE VALVE BACK PRESSURE VALVE PRESSURIZATION VALVE PRESSURIZING VALVE IDLING CONTROL VALVE MINIMUM BURNER PRESSURE VALVE MINIMUM PRESSURE VALVE SLOW RUNNING CUT OFF SLOW-RUNNING CUT-OUT RESET VALVE DATUM CONTROL VALVE (TEMPERATURE...) OIL CONTROL VALVE FILLING VALVE OXYGEN SYSTEM CHARGING VALVE NON-RETURN (FLAP) VALVE RETURN VALVE NEGATIVE RELIEF VALVE BRAKE SAFETY VALVE SELECTOR VALVE SEQUENCE VALVE UNIT FLAPPER-TYPE RELIEF VALVE IN-LINE RELIEF VALVE ORIFICED RELIEF VALVE OVERLOAD VALVE OVERPRESSURE SHUT OFF VALVE PRESSURE-RELIEF VALVE RELIEF VALVE ASSY CABIN PRESSURE EMERGENCY RELIEF VALVE OIL PUMP PRESSURE REGULATING VALVE RELIEF VALVE ASSY WITH MANUAL OVERRIDE LOCK OUT VALVE LOCK-OUT VALVE DRAINAGE VALVE DRAIN VALVE PRESSURE-EQUALIZING (FLAP) VALVE HALF-BALL VALVE SENSING VALVE (PRESSURE...) EXPANDER VALVE EXHALATION VALVE PRESSURE DIFFERENTIAL VALVE CROSSBLEED VALVE OVERRIDE VALVE RIB CRABPOT VALVE BRAKE DUAL SHUTTLE VALVE INHALING VALVE FLOW LIMITING VALVE SUCTION RELIEF VALVE DUAL SHUTTLE VALVE PILOT VALVE PILOT-VALVE PISTON VALVE CLAPPER FLAT VALVE AIR PRESSURE OPERATED VALVE PRIORITY VALVE RESTRICTOR CHECK VALVE DISTRIBUTOR VALVE CHOKE VALVE SNUBBER VALVE GO NO-GO SELECTOR VALVE CALIBRATED VALVE CALIBRATED SPRING VALVE BACK-PRESSURE CALIBRATED-SPRING VALVE CALIBRATED PRESSURE RELIEF VALVE DUMP VALVE INWARD RELIEF VALVE FLOAT VALVE BYPASS VALVE 177

Dictionnaire aronautique anglais-franais ONE-WAY VALVE SHUTTLE VALVE BREAKDOWN (OF A CONDENSER) BURNING OF A CONDENSER DIELECTRIC HV TEST INSULATION/ISOLATION TEST BREAKDOWN TEST (DESTRUCTIVE) INSULATION BREAKDOWN SLAP PISTON SLAP BLADE SLAP CRACKING BANG (TO) SLAM (TO) CLACKER SETTLING BUSINESS CLASS CLASS OF AIRCRAFT CLASS OF MESSAGE PERFORMANCE CLASS CLASS OF EMISSION OIL GRADE COACH CLASS ECONOMY CLASS OPEN CLASS GENERAL PROPERTY CLASS STANDARD CLASS CLASS RANKING OVERALL PLACING FILING GRADE (TO) RANK (TO) CLASSIFICATION AIRSPACE CLASSIFICATION CLASSIFICATION OF AIRSPACE CLASSIFICATION OF DEFECTS OR DEFECTIVES JOB CLASSIFICATION CONDITION CLASSIFICATION CLASSIC CLASSICAL CONVENTIONAL CLAUSE GRANDFATHER CLAUSE LAY-UP CLAUSE SPECIFICATION (TECHNICAL...) PROVISION ACCEPTANCE SPECIFICATION COTTERING KEYED COTTER (TO) DISC KEY DISK KEY GIB HEAD KEY CONICAL/TAPERED KEY SPLIT TAPER PIN SPLIT COTTER COTTER KEYBOARD ALPHANUMERIC KEYBOARDS DATA ENTRY KEYBOARD QUICK ACTION PANEL DIAL PAD MONOLITHIC KEYBOARD MULTIPURPOSE DATA INSERTION KEY-BOARD KEYBOARD PERFORATOR PRINTING KEYBOARD PERFORATOR KEYBOARD OPERATOR KEYBOARDER RACK (REFRIGERATOR...) ALLEN WRENCH SPARK PLUG SPANNER SPARKING-PLUG SPANNER SPANNER (PEG...) 178

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPANNER/WRENCH (TORQUE (LOAD)...) FEMALE DRIVE SQUARE BIT WRENCH CHAIN WRENCH CHAIN PIPE-WRENCH AIR IMPACT WRENCH RATCHET WRENCH RATCHET SPANNER GOOSE NECK WRENCH CASTELLATED WRENCH NOTCHED WRENCH RACK WRENCH CRESCENT SPANNER BOX WRENCH SOCKET SPANNER SOCKET WRENCH SPANNER/WRENCH (BOX...) BOX SPANNER SPANNER/WRENCH (PIN/DRIVE...) PIN WRENCH PIN SPANNER FORK WRENCH IMPACT WRENCH SLUGGING WRENCH HOOK SPANNER SPANNER (HOOK...) ADJUSTABLE WRENCH CRESCENT WRENCH SHIFTING SPANNER SCREW SPANNER RING SPANNER EXTENSION SPANNER EXTENSION WRENCH RATCHET HANDLE STRAP WRENCH SPANNER (TENNON...) FLEX-HEAD WRENCH SPANNER (BOX...) PIPE GRIPS STILLSON WRENCH SPEED WRENCH GRIP SPANNER ALLEN KEY INNER HEXAGONAL WRENCH SPANNER (ADJUSTABLE (CRESCENT)...) SPANNER (SHIFTING...) SPANNER/WRENCH (MONKEY...) (FAM.) OFFSET WRENCH SPAR WEB WEDGE IGNITION KEY SWITCH KEY STORAGE KEY PROTECTION KEY LOCK KEY KEYSTONE AUDIO-SWITCH HALF-MOON WRENCH OFFSET SPANNER BREAK WRENCH C SPANNER FOUR-WAY NUT WRENCH CLOSED SPANNER SOCKET KEY "ALLEN" OPEN ENDED SPANNER CROWFOOT RING SPANNER CROWFOOT WRENCH FLAT SPANNER OPEN END SPANNER SPANNER (RING...) SPANNER (CRESCENT...) SPANNER (OPEN-ENDED...) SPANNER (THIN (OPEN)...) SPANNER (DOUBLE-ENDED (CRESCENT)...) OPEN -END WRENCH FLANK DRIVE WRENCH FLARE NUT WRENCH 179

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPLIT-HEAD POLYGONAL STRAIGHT WRENCH SPLIT HEAD POLYGONAL STRAIGHT WRENCH BLEEDER WRENCH PIPE WRENCH HEXAGONAL WRENCH HOLLOW HEAD WRENCH HEX WRENCH L -SHAPED SPECIAL WRENCH STELLSONS SPANNER/WRENCH (CALIBRATED...) SPANNER (THREE-PIN...) ADJUSTABLE SPANNER MONKEY WRENCH KEY CHAIN GRIPS CHAIN TONGS OPEN-END (ED) SPANNER CLYBURN SPANNER CRANKED SPANNER MAGNETO SPANNER PRINT CUSTOMER FLASH-BRIGHT FLASHER FLASHING UNIT BLINK (TO) FLASH ON AND OFF (TO) FLASH (TO) FLASH UNIT OXYGEN BLINKER BLINKER CLIMATE CONTINENTAL CLIMATE INSULAR CLIMATE MARINE CLIMATE CLIMATIC CONDITIONING AIR CONDITIONING AIR-CONDITIONED AIR CONDITIONER AIR-CONDITIONER AIR-CONDITIONING UNIT CLIMATOLOGY AERONAUTICAL CLIMATOLOGY CLINOMETER COPPER FOIL LOCATION BUTTON INSERT RETAINING RING RETAINING CLIP BALL-CATCH RATCHET ADAPTER CHECK PAWL LANDING-GEAR RETRACTION LOCK DOG (RATCHET WHEEL...) LOCK (RATCHET WHEEL...) SAFETY PAWL LOCKING PAWL AIR RATCHET CLICK PAWL RATCHET JINGLE (TO) RATTLE (TO) PINK (TO) (RECIPROCATING ENGINE) CHATTER RATTLING RELAY CHATTERING CLEAVAGE CLO BELL JAR FUEL PUMP CANISTER DRAG CUP PUMP SHROUD FUEL PUMP SHROUD 180

Dictionnaire aronautique anglais-franais FUEL PUMP-CANISTER REFUEL DEFUEL VALVE CANISTER REFUEL/DEFUEL VALVE CANISTER DRAG CUP (MAGNETIC...) BOWL SPEED GOVERNOR PARTITION ANTI SURGE BAFFLE ANTI-STALL FENCE ANTI-SURGE BAFFLE AFT BULKHEAD MOVABLE CARGO BULKHEAD DRIP FENCE PASSENGER CABIN PARTITION FENCE (WING...) STALL FENCE PARTITION WALL INTER-CLASS (CABIN) PARTITION INTERCLASS PARTITION COCKPIT BULKHEAD PILOT'S BULKHEAD FUEL-TIGHT BULKHEAD FRONT PRESSURE BULKHEAD SEPTUM FIXED PARTITION INTERCOSTAL PANEL MOVABLE CLASS PARTITION FIRE WALL FIRE BULKHEAD FIREPROOF BULKHEAD FIREPROOF DIAPHRAGM FIREWALL FIREWALL WEB FLAME BREAKOUT SHIELD ENGINE COMPARTMENT FIREWALL FLIGHT COMPARTMENT PARTITION BULKHEAD PRESSURIZED SPANWISE PARTITION FRAMED PARTITION DIVIDING WEB CELL WALL, RIB BULKHEAD PRESSURE BULKHEAD PARTITIONED PARTITIONING BAFFLE (TO) STALL VANES BLISTERING NAIL NAIL (TO) CENTIMETRE/SECOND COACERVATION COAGULATION COALESCENCE SPHEROIDIZING COAXIAL BACK AZIMUTH COBALT (CO) COBOL ROUNDEL MARK (TO) OFF DARK COCKPIT CODING ENCODING SYSTEM AUTOMATIC CODING ALTITUDE ENCODING BASIC CODING COLOUR CODING ABSOLUTE CODING ACTUAL CODING SYMBOLIC CODING CODE Q CODE FIVE-UNIT CODE SEVEN-UNIT CODE SELECT CODE 181

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALPHABETIC CODE START-STOP CODE ASCII CODE ORIGINATING REGION CODE ASSIGNMENT BAUDOT CODE BIQUINARY CODE CARD CODE FIGURE CODE ERROR CORRECTING CODE IDENTIFICATION CODE ACTION CODE MALFUNCTION CODE CONDITION CODE DESCENT CODE GRAY CODE SITE CODE RADIO COMMUNICATION FAILURE CODE SIGNALING CODE GROUND-AIR SIGNALING CODE STATUS CODE EQUIPMENT TYPE CODE REVISION LEVEL LIFE CODE COLOUR CODE A.C. EFFECTIVITY CODE A/C EFFECTIVITY CODE OPERATOR EFFECTIVITY CODE STATUS NUMBER ERROR DETECTING CODE PULSE CODE OPERATION CODE SINGLE COLUMN PENCE CODING EBCDIC CODE CONTROLLABLE ITEM CODE (C.I.C) MEAN GEOMETRIC CHORD OF VERTICAL SURFACE (CT) NATION CODE INSTRUCTION CODE LOCALIZATION CODE MACHINE CODE MANUFACTURER'S COMPANY CODE MODE A3 CODE MORSE CODE M OUT OF N CODE NON DISCRETE CODE NOTAM CODE NUMERIC CODE OPCODE NATO CODE SELCAL CODE DISCRETE CODE SPORTING CODE SSR CODE DISCRETE SSR CODE NON-DISCRETE SSR CODE SQUAWK CODE CONFIGURATION CODE CO-DECLINATION CODE (TO) SCRAMBLE (TO) (VOICE, SIGNAL...) CIPHER/CYPHER (TO) (VOICE, SIGNAL...) CODER CODING UNIT IDENTIFICATION FRIEND OR FOE (IFF) ALTIMETER ENCODER BLIND ALTITUDE ENCODER DIGITIZER ALTITUDE CODER ALTITUDE ENCODER CODIFICATION CODIFY (TO) DEPUTY MANAGER REVENUE WEIGHT LOAD FACTOR MULTIPLE AERODYNAMIC COEFFICIENT AERODYNAMIC DERIVATIVE AERODYNAMIC FACTOR 182

Dictionnaire aronautique anglais-franais BALLISTIC COEFFICIENT AIRCRAFT CHARACTERISTIC COEFFICIENT ANISOELASTICITY FACTOR STRETCH MODULUS SEAT LOAD FACTOR ENERGY RATIO COEFFICIENT OF AMPLIFICATION GAIN OF AN AMPLIFIER GUST ALLEVIATION FACTOR (KG) ALLEVIATION FACTOR AMENITY VALUE INTEGRATED DESIGN COEFFICIENT LOAD COEFFICIENT MAN-HOUR BURDEN(MAINTENANCE.. MANOEUVRE LOAD FACTOR STRAIN CONCENTRATION FACTOR CONFIDENCE COEFFICIENT MUTUAL CORRELATION COEFFICIENT COEFFICIENT OF COUPLING COUPLING COEFFICIENT CROSS COUPLING COEFFICIENT FLOW NUMBER DISCHARGE COEFFICIENT ELASTIC RESTRAINT COEFFICIENT SCATTERING INDEX (SEA...) (DOPPLER...) EDDY DIFFUSIVITY COEFFICIENTS EXPANSION FACTOR DIELECTRIC DISSIPATION FACTOR KLIRR FACTOR LATERAL FORCE COEFFICIENT SIDE FORCE COEFFICIENT (CY) BRAKE INDEX BRAKING ACTION JAMES BRAKE INDEX COEFFICIENT OF FRICTION FRICTION COEFFICIENT MU-FACTOR MEAN FRICTION VALUE SLIP COEFFICIENT LUMINANCE FACTOR MOMENT COEFFICIENT (CM) HINGE-MOMENT COEFFICIENT PITCHING MOMENT COEFFICIENT SECOND ORDER NON-LINEARITY COEFFICIENT PROPELLER SOLIDITY SOLIDITY RATIO POISSON'S RATIO COEFFICIENT OF RESPONSIBILITY COEFFICIENT OF LIFT (CL) LIFT COEFFICIENT (CL) BLADE LIFT COEFFICIENT BLADE-LIFT COEFFICIENT CENTER-OF-PRESSURE COEFFICIENT CENTRE-OF-PRESSURE COEFFICIENT NOZZLE THRUST COEFFICIENT SIDE THRUST COEFFICIENT PRESSURE COEFFICIENT PROPORTIONALITY FACTOR HEIGHT POWER FACTOR CREST FACTOR QUANTITY FACTOR MOMENTUM COEFFICIENT JET REACTION COEFFICIENT SLIP FUNCTION SLIP RATIO REFLECTIVITY FACTOR GROUND REFLECTION COEFFICIENT FILLING FACTOR LOAD FACTOR (OPERATIONAL) SEAT FACTOR SEAT OCCUPANCY FACTOR BREAKEVEN LOAD FACTOR CARGO LOADING FACTOR REVENUE PASSENGER LOAD FACTOR CARGO LOAD FACTOR 183

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHARGE WEIGHT RATIO RESISTANCE FACTOR SATURATION FACTOR COEFFICIENT OF SAFETY FACTOR OF SAFETY FAILURE SAFETY FACTOR COEFFICIENT OF DRAG (CD) DRAG COEFFICENT (CD) ROTOR PROFILE DRAG COEFFICIENT CANOPY DRAG AREA COEFFICIENT OF INDUCED DRAG INDUCED DRAG COEFFICIENT HEAT TRANSFER COEFFICIENT COEFFICIENT OF VARIATION COEFFICIENT OF VISCOSITY CLUTTER VISIBILITY FACTOR FLUTTER SPEED COEFFICIENT FLUTTER-SPEED COEFFICIENT FATIGUE NOTCH FACTOR NOTCH EFFECT COEFFICIENT PROOF FACTOR LOADING FACTOR PASSENGER LOAD FACTOR RIPPLE FACTOR GEOMETRIC STRESS CONCENTRATION FACTOR MULTIPLYING FACTOR EMPIRICAL OPERATION FACTOR (CTO) POWER-TO-WEIGHT COEFFICIENT QUANTITY COEFFICIENT COEFFICIENT SAFETY FACTOR EXCHANGE COEFFICIENTS EDDY COEFFICIENTS INTERCHANGE COEFFICIENTS COERCIVITY CORE (PROBLEM,SYSTEM...) ELECTRIC POWER/LOAD CENTER ELECTRICAL POWER CENTER FORMWORK, SHUTTERING FUEL CELL LINING SHEET CELL CASING CHEST (EQUIPMENT...) OVERHEAD CHEST BAGGAGE RACK STOWAGE RACK/COMPARTMENT (OVER HEAD...) CHEST LOCKER CANISTER (PASSENGER CATERING...) ACTUATOR ADAPTER UNIT STOWAGE BOX SERVO MODULE SERVO-MODULE GONIO ELECTRONIC UNIT HARMONIZATION UNIT MAST BUMPING SPIKE KNOCK BIG-END KNOCK CONSISTENT COHESION COHESIVE FORCE COHERENCE LEADING EDGE CAP FUSE CAP PAYLOAD FAIRING ROTOR HEAD CAP / COWLING / FAIRING SWEPT-BACK GAS CAP NOSE CAP COLOCATION CO-LOCATION NOOK CANOPY BREAKER PEAK CORNER CUT SEALING WEDGE 184

Dictionnaire aronautique anglais-franais CORNER STUCK BINDING DIELECTRIC WEDGES FUEL COKING COL INLET THROAT GOOSE NECK FUEL TANK FILLER OIL TANK FILLER NECK FILLER NECK SHROUD ENTRY AREA NOZZLE THROAT NOZZLE AREA (MONITORING/CONTROL) INTAKE THROAT SADDLE SOARING FLIGHT SONIC THROAT NECK PASS CO-LATITUDE COLEOPTER PARCEL BODY-TRAPPED PARCEL AIR MAIL PARCEL AIRMAIL PARCEL AIR PARCEL POST PREPARATION FOR SHIPMENT COLLABORATOR COOPERATION COLLABORATION GLUING BAG CURING BRAKE SEIZURE/FREEZING BONDING OF BLOCKS PISTON RING STICKING CLOSING OF A RELAY METAL-TO- METAL BONDING CLOSING IN THE REST POSITION AUTOCLAVE PRESSURE BONDING CLOSING IN THE OPERATING POSITION NEURO CIRCULATORY COLLAPSE LIGHT MEAL MEAL SNACK READBACK READ BACK (TO) COLLATE (TO) READ BACK ADHESIVE (GLUE)/CEMENT GLUE HIGH SPEED ADHESIVE CELLULOSE CEMENT CEMENT DATA COLLECTION DATA GATHERING COLLECTOR HYDRAULIC MODULAR BLOCK INTAKE MANIFOLD ANNULUS MANIFOLD) ANTI-ICING MANIFOLD LOW PRESSURE MANIFOLD LOW-PRESSURE MANIFOLD SLIP-RING COMMON COLLECTOR COMMON MANIFOLD SLIP/BRUSH-RING (ELEC.) INDUCTION MANIFOLD EXHAUST COLLECTOR RING STACK MANIFOLD INLET COLLECTOR INTAKE COLLECTOR AIR MANIFOLD HOT AIR MANIFOLD BLEED AIR MANIFOLD 185

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUPPLY MANIFOLD FUELLING MANIFOLD DISTRIBUTION MANIFOLD DATA SINK DRAIN TANK GENERATOR COMMUTATOR PRESSURIZING MANIFOLD FUEL PUMP MANIFOLD BLEED SUPPLY MANIFOLD AIR TAKE OFF RING STATIC MANIFOLD PRESSURIZATION MANIFOLD BLADE AND ROTOR FOLDING PRESSURIZING BLOCK RETURN MANIFOLD BLEED MANIFOLD EXHAUST COLLECTOR SLIP/BRUSH-RING (PROPELLER...(ELEC.) OIL CUP ARMATURE COMMUTATOR CROSS-FEED MANIFOLD RECIRCULATING FAN MANIFOLD EXHAUST MANIFOLD EXHAUST RING PNEUMATIC MANIFOLD HEATED DRAIN MAST ASSY DUMP MANIFOLD HEADER SEWER MANIFOLD COLLECTIVE CEMENT (TO) GLUE (TO) STICK/GLUE/CEMENT (TO) SPOT (TO) CEMENT STOVE VACUUM BONDING STORE VACUUM BONDING STICK (TO) FLANGED COLLAR STOP FLANGE RING ADAPTER PLATE MOUNTING FLANGE FLANGE INSERT FLANGE RING STRENGTHENED FLANGE ROUND FLANGE FLANGE ADAPTOR QUICK RELEASE CLAMP QUICK DISCONNECT CLAMP CUSHIONED CLAMP LINED CLAMP SPRING CLAMP STRAP-TYPE CLAMP LOOP CLAMP DUCT CLAMP RELEASE COLLAR HOSE CLIP ATTACHING COLLAR PLUMBING CLIP FRICTION CLAMP RUDDER AND AILERON CONTROL HANDWHEEL LOCKING COLLAR BONDING CLIP GROUND CLAMP COUPLING BAND CLAMPING COLLAR COLLAR CLAMP HOSE CLAMP RING CLAMP SPLIT COLLAR CLAMP (TANGENTIAL,"MARMAN"(TRADE NAME) BRACKET DRIVE COLLAR STEERING COLLAR PLASTIC CLAMP 186

Dictionnaire aronautique anglais-franais HB V-BAND COUPLING MARMAN CLAMP MARMAN V-BAND COUPLING PUCKER STRING COLLAR SECURING CLAMP PIPE CLAMP MOUNTING STRAP COLLIMATE/FOCUS (TO) COLLIMATOR GUNSIGHT SIGHT (CANNON/BOMB/GUN...) CHIN-UP DISPLAY GYROGUNSIGHT GYROSCOPIC COLLIMATOR AIMING SIGHT GUN SIGHT SMASH AIR COLLISION BIRD STRIKE HEAD-ON COLLISION MIDAIR COLLISION COLLISION MID AIR COLLISION COLLOIDAL EYE IRRIGATOR SEALING IN HOT WATER FILTER BLOCKAGE FILTER CLOGGING FILTER CONTAMINATION CLOGGING BLOCKING COLLOCATE COLUMN SOUND COLUMN ALTIMETRIC COLUMN BAROMETRIC HEAD PRESSURE COLUMN ALTITUDE COLUMN STEERING COLUMN LEADING COLUMN MERCURY COLUMN INSULATING COLUMN STAND-OFF INSULATOR PRESSURE HEAD COLUMN SCREW PILLAR SIDE LEGS (TRANSFORMER...) POST (STRUCTURE) SPACER STUD SPACING STUD SPACE COLONISTS FLUORESCENT DYE PENETRANT DYE DYE COLOR (TO) CSTLPSS : COASTAL PASSES FUEL CONTROL COMBAT AERIAL COMBAT AIR COMBAT AIRFIGHT CLOSE COMBAT DOGFIGHT DOG-FIGHT (MODE) FIGHT FIGHT (TO) COMBE CONTACTS ARRANGEMENT/LAY-OUT/ARRAY G SUIT G-SUIT ANTI-G SUIT IMMERSION SUIT DIVER SUIT SCUBA GEAR 187

Dictionnaire aronautique anglais-franais JUMP SUIT STAY-UP PRESSURE SUIT AIRWAY COMBINATION FLIGHT SUIT FLYING SUIT ONE-PIECE COVERALL CLASS B ROTORCRAFT-LOAD COMBINATION HIGH-ALTITUDE SUIT PARASUIT PRESSURIZED SUIT SPACE SUIT SPACESUIT COMBINATION SURVIVAL SUIT COMBINER ROTARY SELECTOR SWITCH MIXER CONTROLS COLLECTIVE PITCH SYNCHRONIZER MIXING UNIT PROPELLER COMPOUND HELICOPTER HEADSET UNIT HEADSET (COMPLETE) UNIT (RADIO...) INTERPHONE HANDSET BOOM SET COMBINED STORES ADAPTOR ROCKET RAMJET HELICOPTER-AUTOGYRO COMPOUND HANDSET (TELEPHONE...) COMBINED COMBINE (TO) PHANTOM (TO) FILL A GAP FIL : FILL COMBURANT COMBUSTIVE AIR-BREATHING OXIDIZER COMBUSTIBLE MATERIAL ANTI KNOCK FUEL ANTI-DETONATING FUEL ANTI-KNOCK FUEL ANTI-PINKING FUEL STAGE FUEL DOPED FUEL EMULSIFIED FUEL ETHYL FUEL ETHYL GAZOLINE LIQUID FUEL NUCLEAR FUEL APPROVED FUEL REGRESSIVE BURNING PLENUM CHAMBER COMBUSTION PLATEAU BURNING EROSIVE BURNING CHUGGING INTERNAL COMBUSTION SLOW BURNING SLOW-BURNING END BURNING PROGRESSIVE BURNING RADIAL BURNING AFTERBURNING COMBUSTION COMET COMMITTEE BIRD STRIKE COMMITTEE CANADA JOINT HUMAN FACTORS COORDINATING COMMITTEE HUMAN RESOURCE ADVISORY COMMITTEE NATIONAL ADVISORY COMMITTEE NATIONAL ADVISORY COMMITTEE ON AERONAUTICS CONSULTATIVE COMMITTEE ON ADMINISTRATIVE QUESTIONS MAINTENANCE ADVISORY COMMITTEE ADVISORY COMMITTEE ON ACCESSIBLE TRANSPORTATION SPECIFIC NEEDS ADVISORY COMMITTEE FUNCTIONAL LEARNING COMMITTEE 188

Dictionnaire aronautique anglais-franais SHOP COMMITTEE QUALITY ASSURANCE REVIEW COORDINATION COMMITTEE COMMITTEE FOR EUROPEAN AIRSPACE COMMITTEE AND CO-ORDINATION AND LIBERALIZATION EXECUTIVE COMMITTEE MANAGING COMMITTEE STEERING/MANAG./EXECUTIVE COMMITTEE/BOARD FUNCTIONAL TRAINING COMMITTEE AVIATION REGULATION MANAGEMENT BOARD SAFETY AND SECURITY MANAGEMENT COMMITTEE AVIATION COMMITTEE ON FINANCIAL ISSUES AVIATION MEDICAL REVIEW BOARD AIRPORT SECURITY COMMITTEE STAFF COMMITTEE MATERIALS COMMITTEE MULTIPLE VITAL PROGRAM SUPPORTERS COMMITTEE AIRSPACE USERS COMMITTEE SAFETY REVIEW COMMITTEE PROGRAM STATUS REVIEW BOARD AIRCRAFT TYPE REVIEW BOARD AIR TRANSPORT COMMITTEE (ATC) INTERDEPARTMENTAL COMMITTEE ON SPACE INTERNATIONAL FREQUENCY REGISTRATION BOARD NACA : NATIONAL ADVISORY COMMITTEE FOR AERONAUTICS AVIATION SAFETY REVIEW COMMITTEE NATIONAL CIVIL AVIATION SAFETY COMMITTEE OPERATIONS COMMITTEE DIGITIZATION COMMITTEE AIRCRAFT NOISE AND EMISSIONS COMMITTEE AVIATION REGULATION COMMUNICATIONS COMMITTEE RESOURCE BASE IMPLEMENTATION COMMITTEE SQUADRON LEADER AIRCRAFT COMMANDER CAPTAIN COMMANDER FIRST PILOT SKIPPER NOMINATED COMMANDER SQUADRON COMMANDER ORDERED LEVEL 1 AND 2 CONTROL SUPU CONTROL DISTANT CONTROL REMOTE COMMAND PUSH-PULL CONTROL HAND-ACTUATED POWER OPERATED RPM CONTROL ALTIMETER CONTROL EQUIPMENT ANTI-TORQUE CONTROLS ELEVATOR HINGE CONTROL ASSISTED CONTROL BOOSTED CONTROL POWERED STEERING POWERED CONTROL ADAPTIVE CONTROL AUTOMATIC GROUND SPOILER CONTROL AUTOMATIC CARGO LOADING CONTROL AUTO THRUST AUTO-THRUST AUTOMATIC FLIGHT CONTROL AFCS : AUTOMATIC FLIGHT CONTROL SYSTEM AVC : AUTOMATIC VOLUME CONTROL AUTOMATIC CONTROL ANCILLARY CONTROL ALTERNATE TRIM CONTROL PITCH CHANGE CONTROL PITCH-CHANGE CONTROL AZIMUTHAL CONTROL BAROMETRIC CONTROL ACCESSORY GEAR BOX DRIVE FIRE SHUT-OFF CONTROL STABILIZER CRUISE TRIM SWITCH HELICOPTER AZIMUTH CONTROL INTENSITY CONTROL 189

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPARK CONTROL RETRACTION OVERRIDE CONTROL (L/G) AFRC : AIR/FUEL RATIO CONTROL AIR FUEL RATIO CONTROL AIR/FUEL RATIO CONTROL BUY ORDER AIR BRAKE LEVER IGNITION AND SHUT-OFF CONTROL BYPASS CONTROL CODING CONTROL BOX PRESET HEADING CONTROL NAVIGATIONAL COMPUTER SWITCH HEATING CONTROL RUDDER TRIM CONTROL HORIZONTAL STABILIZER TRIM CONTROL APU ENGINE COMPRESSOR CONTROL CONTACT OPERATE CONTINUOUS PATH CONTROL ENGINE FIRE SWITCH DELIVERY CONTROL EMERGENCY NORMAL CONTROL FLOW CONTROL MECHANICAL DISCONNECT CONTROL SYNCHRONOUS REVERSE COMMAND SYNCHRONOUS FORWARD COMMAND ENGINE DE-ICE CONTROL ENGINE START LEVER START CONTROL FUEL AND IGNITION SWITCH AIRCRAFT ON GROUND ORDER AIRCRAFT-ON-GROUND ORDER AIRCRAFT-ON-GROUND ORDER (AOG) AOG ORDER CP SHIFTER EMERGENCY UNLOCKING CONTROL DILUTER CONTROL HEAD OXYGEN DILUTER CONTROL RUDDER CONTROL STEERING CONTROL (NOSE WHEEL...) NOSEWHEEL STEERING QUADRANT AIR DATA COMMAND PRODUCTION ORDER FORMAT CONTROL PARKING BRAKE CONTROL HANDLE PARKING AND EMERGENCY ROCKET MOTOR CONTROL GAIN CONTROL AILERON CONTROL BANK CONTROL LATERAL CONTROL SYSTEM ROLL CONTROL MASTER GENERATOR CONTROL INFLATION CONTROL STIRRUP-TYPE RUDDER CONTROL CONTROL SURFACE DRIVE SURFACE CONTROL ELEVATOR CONTROL SYSTEM AUXILIARY POWER UNIT CONTROL KINEMATIC YAW CONTROL KINEMATIC PITCH CONTROL SLEWING CONTROL (RADAR,MISSILE...) FEED CONTROL IGNITION CONTROL RELEASE CONTROL OPERATOR COMMAND SIDE-STICK CONTROLLER/FLY-BY-WIRE FLIGHT CONTROL SYSTEM ARMREST CONTROLS FORMAT EFFECTOR MODE CONTROL AUTOPILOT CUT-OUT SWITCH COLLECTIVE CONTROL CYCLIC CONTROL 190

Dictionnaire aronautique anglais-franais CYCLIC PITCH CONTROL AZIMUTHAL STICK DIFFERENTIAL BLADE ANGLE CONTROL COLLECTIVE PITCH CONTROL PITCH CONTROL MANOEUVRING DIRECT LIFT CONTROL DOOR OPERATING SYSTEM POSITIONAL CONTROL DIRECTIONAL TRIM TAB SWITCH REHEAT CONTROL SLEW COMMAND ENGINE BLEED AIR CONTROL INLET CONTROL SYSTEM PROCESS CONTROL ELEVATOR AND AILERON CONTROL PITCH (AXIS) CONTROL SEARCHLIGHT CONTROL ACTIVE PLATFORM EXHAUST KEY ALTITUDE SEEK AND HOLD CONTROL ADJUSTMENT DEVICE CABIN TEMPERATURE CONTROL MANUAL CABIN PRESSURE CONTROLLER FULL-AUTHORITY DIGITAL CONTROL HIGH PRESSURE COCK CONTROL MAIN ROTOR CONTROL BANK (AXIS) CONTROL LATERAL AXIS CONTROL ROLL/(LATERAL AXIS) CONTROL EMERGENCY CONTROL EMERGENCY REGULATION SWITCH ALTERNATE EXTENSION CONTROL CONTROL ENABLE REQUIRED OVERRIDE CONTROL ANTI-RETRACTION LATCH PUSH-BUTTON OVERSPEED CONTROL SYNCHRONIZATION CONTROL LINKAGE (SERVO-)CONTROL FIRING CONTROL L/G CONTROL LANDING GEAR CONTROL L/G SELECTOR LEVER (CONTROL PEDESTAL) NOZZLE CONTROL INCIDENCE CHANGE CONTROL STC : SENSITIVITY TIME CONTROL FOOT AIR CONTROL LOCK CONTROL NOSE WHEEL STEERING LOCK CONTROL AUTOMATIC TURN CONTROL FLIGHT CONTROL AUTO-FLIGHT CONTROL FLY-BY-WIRE CONTROL IRREVERSIBLE CONTROL CHOKE CONTROL FLAP CONTROL EXTERIOR LIGHTING CONTROL EJECTION CONTROL RETRACTING AND ROCKET MOTOR JETTISONING ENGAGE CONTROL INTAKE CONTROL UNIT ENGINE VANE AND BLEED CONTROL FLIGHT COMPARTMENT THROTTLE CONTROL HIGH PRESSURE FUEL COCK CONTROL FLAP SELECTOR FIRE HANDLE ROCKET PACK PITCH CONTROL UNIT CROSS-FEED CONTROL INTERLOCK CONTROL DIRECT CONTROL DIRECT LIFT CONTROL NOSEWHEEL TILLER 191

Dictionnaire aronautique anglais-franais CANOPY EMERGENCY RELEASE HOIST CABLE CONTROL MAIN ELECTRIC TRIM CONTROL CURSOR CONTROL ELEVATOR CONTROL CYCLIC PITCH CONTROL OF ROTOR LIFT KEY DUCTED GAS SYSTEM DRIVE/CONTROL OF AN EQUIPMENT MONITORING OF AN EQUIPMENT STIFF CONTROL RUSH ORDER ELECTRIC DRIVE ELECTRICAL CONTROL SIGNALING SYSTEM SIGNALLING SYSTEM ELECTRIC FLAP ACTUATOR ELECTRICALLY ENERGIZED ELECTROHYDRAULIC ACTUATION NOSEWHEEL STEERING ELECTRONIC CONTROL HARD COPY ORDER FIRM ORDER ANTICOLLISION LIGHT CONTROL GUN BAY TANK FILTER CONTROL FLEXIBLE CONTROL EXACTOR CONTROL (HYDRAULIC...) NO CONTROL INTER CONTROLS DIRECT SIDEFORCE CONTROL HAND CONTROL MANUAL ACTUATION MANUAL CONTROL CABIN PRESSURE MANUAL CONTROL MANUAL OVERRIDE MANUAL OVERRIDE CONTROL MANUAL FUEL DUMP CONTROL MECHANICAL CONTROL MECHANICAL TRIM CONTROL FUEL MIXTURE CONTROL SLOPPY CONTROL SLUGGISH CONTROL ENGINE CONTROL APU ENGINE CONTROL DIGITAL CONTROL NUMERICAL CONTROL COMPUTER NUMERICALLY CONTROL (CNC) ROD CONTROL CHAIN DRIVE EXTERNAL BURNING CONTROL (EB CONTROL) CLOCK-DRIVEN INCHING CONTROL STICK CONTROL DEP CONTROL ELECTRICAL SIGNALLING SYSTEM MECHANICAL SIGNALING SYSTEM PILOT-OPERATED CRYSTAL CONTROLLED PHASING CONTROL PNEUMATIC CONTROL GRIP CONTROL GANGER CONTROL MASTER CONTROL PRIMARY CONTROL PROPORTIONAL CONTROL FORCE-SENSING CONTROL INDIVIDUAL CONTROL POWER OPERATED CONTROL POWER ASSISTED CONTROL POWER-OPERATED CONTROL POWER-ASSISTED CONTROL FLEXIBLE TRANSMISSION

192

Dictionnaire aronautique anglais-franais FUEL DUMP CONTROL COMMAND CONTROL ACTUATION ROLL-AND-YAW CONTROL CAPTAINCY AMC : USAF AIR MOBILITY COMMAND ADC : AIR DEFENSE COMMAND NORAD : NORTH AMERICAN AEROSPACE DEFENSE COMMAND MONITOR (TO) A CIRCUIT/SYSTEM CONTROL (TO) SIGNAL (TO) COMMAND (TO) GOVERN (TO) CONTROLS EXPORT ORDERS BOOSTED CONTROLS HYDRAULICALLY POWERED CONTROLS INTERLINKED CONTROLS FOLLOW-UP CONTROLS AIRPLANE CONTROLS STARTING CONTROLS RUDDER BAR CONTROLS FORE-AND-AFT CONTROL PITCH AND ROLL CONTROLS ENGINE CONDITION CONTROLS FLIGHT CONTROL SYSTEMS FLIGHT CONTROLS FLYING CONTROLS DUAL FLIGHT CONTROL SYSTEM FLY-BY-WIRE FLY-BY-WIRE CONTROLS FLY-BY-WIRE SYSTEM DIGITAL FLY-BY-WIRE CONTROLS MANUAL FLIGHT CONTROLS DIGITAL FLIGHT CONTROLS FLY-BY-LIGHT FLY-BY-LIGHT CONTROLS FLY-BY-LIGHT CONTROLS PRIMARY FLIGHT CONTROLS BINDING CONTROLS ELECTRICAL SIGNALING FLY-BY-WIRE CONTROL SYSTEM A/C (FCS) CARTESIAN CONTROL BACK ORDERS CONTROLS AND INDICATING CONTROLS AND INDICATORS/INDICATIONS ENGINE CONTROLS AND INSTRUMENTS MUSHING SLACK CONTROLS DIGITAL ENGINE CONTROLS PRIMARY CONTROLS ENGINE CONTROLS GENERAL PARTNER COMMANDO AS FOLLOW CMNC : COMMENCE BREAK OUT (TO) COMMENCE A FLIGHT (TO) BGN : BEGIN, BEGAN COMMENT SHOPS COMMERCIAL COMMERCIALIZATION MARKETING COMMERCIALIZE MARKET (TO) COMMIT A CONTRAVENTION OFFICIAL OBSERVER (OO) CATERING SERVICE COMMISSARY (COMMERCIAL EQUIPMENT) CATERING EQUIPMENT COMMISSARY (EQUIPMENT) COMMISSION 193

Dictionnaire aronautique anglais-franais INVESTIGATION BOARD ENVIRONMENTAL ASSESSMENT PANEL COMMISSION FOR CLIMATOLOGY NATIONAL AIRSPORT CONTROL AIR NAVIGATION COMMISSION COMMISSION FOR AERONAUTICAL METEOROLOGY COMMISSION ON AERONAUTICAL METEOROLOGY COMMISSION FOR AGRICULTURAL METEOROLOGY COMMISSION FOR MARITIME METEOROLOGY COMMISSION FOR SYNOPTIC METEOROLOGY APPOINTMENT AND PROMOTION BOARD SAFETY REGULATION COMMISSION SAFETY BOARD BOARD OF TRUSTEES BOARD OF INQUIRY NATIONAL TRANSPORTATION SAFETY BOARD HANDY CONVENIENTLY CONVENIENCE CONTROL UNIT COMMON COMMUNICATION AIR-TO-AIR COMMUNICATION AIR TO GROUND COMMUNICATION AIR-TO-GROUND COMMUNICATION GROUND-TO-AIR COMMUNICATION DISTRESS COMMUNICATION POINT-TO-POINT COMMUNICATION SAFETY COMMUNICATION DCPC : DIRECT CONTROLLER-PILOT COMMUNICATION EN-ROUTE COMMUNICATION HF COMMUNICATION SYSTEM INTER-AREA COMMUNICATION INTRA-AREA COMMUNICATION GROUND WAVE COMMUNICATION SKY WAVE COMMUNICATION SATCOM : SATELLITE COMMUNICATION FLIGHT STATION-TO-GROUND COMMUNICATION RADIO INSTALLATION/SYSTEM RADIO-COMMUNICATION COM : COMMUNICATIONS AERIAL COMMUNICATIONS INTERPILOT AIR-TO-AIR COMMUNICATION AIR-GROUND COMMUNICATIONS AFWA : AUTOMATIC FLIGHT WEATHER ADVISORY OPERATIONAL CONTROL COMMUNICATIONS NON-NETWORK COMMUNICATIONS LONG-RANGE COMMUNICATION RADIOCOMS PRESS RELEASE COMMUNICATE (TO) PADRA : PASS TO AIR DEFENSE RADAR SWITCHABLE SELECTOR SWITCH GEAR SWITCH-INVERTER JOGGLE SWITCH CAMSHAFT SELECTOR SWITCH STEP SWITCH RELAY CHANGE-OVER SWITCH ANTENNAS/(ANTENNAE) LOBBING SWITCH BAROMETRIC SWITCH BAROSWITCH COAXIAL COMMUTATOR COAXIAL SWITCH CROSSBAR SWITCH LANDING GEAR CONTROL HANDLE MODULE DRIFT COMPENSATION SWITCH BYPASS SWITCH BEAM SWITCH BAND SELECTOR SWITCH (WAVE) DRIVER PIN SWITCH STORE AND FORWARD SWITCHING EARTHING SWITCH MODULE LEVER KEY SCANNER (TEST POINT) 194

Dictionnaire aronautique anglais-franais GYRO SELECTOR SWITCH SELECTIVITY SWITCH ATTENT UNATTENT SWITCH INVERTED FLIGHT SWITCH DECADIC FREQUENCY SWITCH AUTOPILOT ENGAGE SWITCH DUAL SWITCH OUTPUT COAX SWITCH FLOODLIGHT SWITCH ELECTRONIC SWITCH MICROWAVE SWITCH BUILT-IN SWITCH HAND SWITCH MANUAL SELECTOR SWITCH SECONDARY RELAY INPUT PIN SWITCH PHASE SELECTOR SWITCH INTERPHONE CONTROL BOX INTERPHONE SELECTOR STATION BOX AUDIO SELECTOR RADIO SELECTOR BOX CHANGE-OVER SWITCH SWITCH CHANGE OVER SWITCH SELECT SWITCH SAMPLING SWITCH COMMUTATOR COMMUTATION SWITCHING SWITCHING/SWITCHOVER SWITCHOVER BAND-SWITCHING MESSAGE SWITCHING CROSS-OFFICE SWITCHING CHANNEL SWITCHING MANUAL SWITCHING REPERFORATOR SWITCHING DELAYED SWITCHING SEMI-AUTOMATIC SWITCHING ROTARY/SYNCHRONOUS CONVERTER SWITCHED SWITCH (TO) OVER COMMUTE (TO) SWITCHING OVER COMPACTNESS COMPACTION REGIONAL AIRLINE AIRLINE LOW COST CARRIER CUSTOMER AIRLINE CHARTER AIRLINE CHARTER CARRIER CHARTER COMPANY AIR CARRIER (COMPANY) SCHEDULED AIRLINE REGIONAL CARRIER FOREIGN CARRIER MEMBER AIRLINE FLAG AIRLINE FOREIGN FLAG CARRIER PRIVATE COMPANY COMPETING AIRLINES INTERNATIONAL AVIATION INSURANCE INDUSTRY MASTER CRAFTSMAN COMPARABLE COMPARISON RECONCILIATION AMPLITUDE COMPARISON EQUISIGNAL ATTITUDE MONITORING NOISE FOOTPRINT COMPARISON COMPARATOR COMPARATOR COMPARISON MONITOR 195

Dictionnaire aronautique anglais-franais DIAL COMPARATOR DIAL GAGE DIAL INDICATOR DIAL TEST INDICATOR DIAL TESTER INSTRUMENT ATTITUDE COMPARISON UNIT INSTRUMENT COMPARATOR AND FAILURE WARNING SYSTEM INSTRUMENT COMPARISON MONITOR PHASE DETECTOR PHASE COMPARATOR SIGNAL COMPARATOR FLIGHT CONTROL SURFACE MONITORING COMPARATOR INSTRUMENT COMPARATOR SYSTEM COMPARATOR-WARNING MONITOR COMPARATIVE COMPARE (TO) LIKEN (TO) AIR PAD LUGGAGE STOWAGE BIN SAFETY PIN STOWAGE PARACHUTE BAY PARACHUTE COMPARTMENT ACCESSORY COMPARTMENT SERVICE COMPARTMENT AFT ACCESSORY COMPARTMENT HINGED NOSE COMPARTMENT FORWARD AVIONICS COMPARTMENT AIR CONDITIONING COMPARTMENT GUIDANCE COMPARTMENT AILERON POWER CONTROL UNIT BAY FINAL STAGE SEAL VENT COMPARTMENT NOSE COMPARTMENT FIRST-CLASS CABIN STOWAGE (COMPARTMENT) STOWAGE LOCKER LOWER STORAGE COMPARTMENT BULK COMPARTMENT OVEN COMPARTMENT SATELLITE HOUSING ELECTRICAL COMPARTMENT MID ELECTRICAL SERVICE CENTER ELECTRICAL ELECTRONICS COMPARTMENT ELECTRONIC SECTION FORWARD ELECTRONICS SERVICE CENTER EQUIPMENT BAY REAR FUSELAGE EQUIPMENT BAY DRY BAY SEALED COMPARTMENT CARGO COMPARTMENT FIREPROOF COMPARTMENT ENGINE COMPARTMENT FEEDER COMPARTMENT HEADER COMPARTMENT (FUEL) BAGGAGE BIN MAP COMPARTMENT RADIO RACK LAVATORY COMPARTMENT BELLY COMPARTMENT COMPARTMENT BAY (FRAMEWORK) CALIPERS ARTICULATED LINK (MECHANICAL ARRANGEMENT) BOWL COMPASS COMPASSES (PAIR OF...) FLUXGATE COMPASS SPIRIT COMPASS DIVIDERS GYRO FLUX GATE COMPASS MAGNESYM COMPASS BEAM COMPASS APERIODIC COMPASS BANJO FITTING JACK-KNIFE FITTING INSIDE CALIPER OUTSIDE CALIPER 196

Dictionnaire aronautique anglais-franais CALIPER (OUTSIDE SPRING) CALIPER (INSIDE) AIR NAVIGATION COMPASS LANDING COMPASS AZIMUTH COMPASS SIGHTING COMPASS STANDBY COMPASS PANEL COMPASS L/G SCISSORS LANDING GEAR SCISSORS DRIVE SCISSORS CALIPER COMPASS EXTERNAL CALIPERS/GAUGE OUTER CALIPERS/GAUGE FLUX GATE COMPASS SLIDER SCISSORS STATIONARY SCISSORS GYRO MAGNETIC COMPASS GYROMAGNETIC COMPASS GYRO-MAGNETIC COMPASS MAGNETIC GYROCOMPASS SLAVED GYROMAGNETIC COMPASS GYRO COMPASS GYROCOMPASS GYROSCOPIC COMPASS GYROSYN COMPASS GYROSYN COMPASS SYSTEM LIQUID COMPASS MAGNESYN COMPASS MAGNET COMPASS MAGNETIC COMPASS SLAVED MAGNETIC COMPASS MAGNETIC STANDBY COMPASS MASTER MAGNETIC COMPASS FLUX GATE ROTATING SCISSORS MASTER COMPASS PROJECTOR COMPASS REPEATER COMPASS SUN COMPASS SKY COMPASS BOW CALIPERS COMPASS BOW COMPASSES COMPATIBILITY ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY (EMC) CONSISTENT WITH SPRING (TRIM) TAB RUDDER TAB BIP TRIM SPRING TAB BALANCE SURFACE AILERON TRIM ALTITUDE COMPENSATOR AUTOMATIC TRIM AUTOMATIC TRIM CONTROL SYSTEM GEARED SPRING TAB AUTOMATIC CONTROLLABLE TRIM TAB AUTOMATIC SPEED TRIM AUTO BANK CONTROL AUTOMATIC YAW TRIM CONTROL AUTOMATIC PITCH TRIM CONTROL SERVO-TRIM CYCLIC TRIM DROOP COMPENSATOR AILERON TAB IN CARBON/NOMEX SANDWICH MATERIAL AILERON TRIM TAB IN CARBON NOMEX SANDWICH MATERIAL C.G TRIM CG TRIM BLADE PITCH CONTROL COMPENSATOR DRIFTMETER COMPENSATOR DIRECTIONAL TRIM SENSE ANTENNA CABLE EQUALIZER MACH TRIM MACH TRIM COMPENSATOR 197

Dictionnaire aronautique anglais-franais PITCH TRIM COMPENSATOR STICK TRIM PRESSURE COMPENSATOR ELEVATOR TABS ELEVATOR TRIM PITCH TRIM PITCH TRIM ELEVATOR SPEED TRIM STABILIZER TRIM PITCH BALANCE TAB MANUAL PITCH TRIM ADJUSTABLE PITCH TRIM FLUX VALVE COMPENSATOR LOAD COMPENSATOR BALANCE TAB STABILIZER TRIM UNIT BALLAST TRIM SYSTEM COMPENSATOR EQUALIZER FLETTNER TRIM AILERON HYDRAULIC COMPENSATOR MECHANICAL PITCH TRIM BEEPER TRIM PNEUMATIC CYLINDER EQUALIZER COMPENSATION COUNTERBALANCE OFF-SET (COMMERCIAL) ARRANGEMENT/WORK HORN BALANCE HORN BALANCE (CONTROL SURFACE) STABILIZER TRIMMING AUTOMATIC PITCH TRIM LONGITUDINAL CYCLIC TRIM AERODYNAMICAL BALANCING ATTITUDE COMPENSATION COMPASS COMPENSATING COMPENSATING (COMPASS...) SWINGING OF COMPASS COMPASS COMPENSATION SWINGING DIRECTIONAL/YAW TRIM SYSTEM RUDDER TRIMMING FORWARD MOTION COMPENSATION IMAGE MOTION COMPENSATION LATERAL TRIM SYSTEM LATERAL TRIM CONTROL SURFACE BALANCE RUDDER TRIM PITCH COMPENSATION LIFT COMPENSATION DEAD-TIME COMPENSATION FORCE TRIM MANUALLY CONTROLLED TAILPLANE TRIM AERODYNAMIC BALANCING COMPASS COMPENSATION SWINGING (COMPASS...) AILERON TRIMMING ROLL TRIM PITCH AXIS TRIM GYRO(SCOPE) BIAS INTERNAL BALANCE LONGITUDINAL TRIM ALTERNATE LONGITUDINAL TRIM MANUAL TRIM SEALED INTERNAL BALANCE STATIC TRIM EQUALIZATION IN-TRIM ALTITUDE COMPENSATED COMPENSATED COMPENSATE (TO) MAKE (TO) UP FOR MAKE UP FOR (TO) COMPETENCE ROUTE COMPETENCE ROUTE COMPETENCY EXPERTISE 198

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROFICIENT IN COMPETITOR COMPETITION FUN MEET SPORTS EVENT COMPETITIVENESS COMPILER COMPILE (TO) COMPLEMENT EXTRA FUEL REPLENISHING COMPLEMENT OF AN ANGLE OUT-OF-SCOPE COMPLETE FULLY BOOKED FULLY OPENED FULLY HEAT TREATED SUPPLEMENT (TO) REPLENISH (TO) COMPLETE (TO) COMP : COMPLETE CMPLX : COMPLEX COMPLEX INTRICATE CCC : CENTRAL COMPUTER COMPLEX COMPLEXITY COMPLICATION COMPLICATED HELICOPTER BEHAVIOR DERIVATIVE RESPONSE FEATURE (TO) BASIC COMPONENT ALTERNATING COMPONENT OF CURRENT DYNAMIC COMPONENT ELECTRICAL COMPONENT STRUCTURAL COMPONENT SOLID-STATE COMPONENT COMPONENT PROJECTION (DRAWING) COMPONENT (OF A FORCE) RIPPLE CONTENT EXTRAORDINARY WAVE COMPONENT LIFT COMPONENT DRAG COMPONENT MAGNETO-IONIC WAVE COMPONENT ORDINARY WAVE COMPONENT COMPONENT OF THE LOAD FACTOR VECTOR GEOSTROPHIC COMPONENT GEOSTROPHIC FORCE CROSS-COUPLING LONGITUDINAL WIND COMPONENT MANNED COMPONENT (MILITARY FORCE) CROSS-WIND COMPONENT MIC/TEL COMPONENTS CIRCUIT COMPONENTS SYSTEM COMPONENTS ELECTRONIC COMPONENTS STRAP-DOWN (VERT./HORIZ. STATION) ROTABLE COMPONENTS ANTI-SEIZE COMPOUND RUST ARRESTING COMPOUND COMBINED WITH RETAINING COMPOUND ORGANOMETALLIC COMPOUND COMPOUND COMPOUND (TO) BE (TO) COMPOSED OF DIAL (TO) MAKE-UP (TO) ALIPHATICS AROMATICS CERAMIC FERROMAGNETIC-MATERIALS CARBON FIBER COMPOSITE HYBRID COMPOSITE (MATERIAL) FIBER-REINFORCED COMPOSITE MAKE-UP 199

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUBJECT COVERAGE CHEMICAL COMPOSITION ANTI-SHATTER COMPOSITION DIAL LONG LINE ORGANIZATION DATA CARTRIDGE COMPRISE/INCLUDE (TO) (PARTS...) INCORPORATE/CONSIST OF (TO)(PARTS...) COMPRISE (TO) COMPRESSED COMPRESSOR SUPERCHARGER DOUBLE-ACTING COMPRESSOR DOUBLE-ENTRY COMPRESSOR DOUBLE ENTRY COMPRESSOR MIXED FLOW COMPRESSOR MIXED-FLOW COMPRESSOR SINGLE ENTRY COMPRESSOR SINGLE-ENTRY COMPRESSOR CENTRIFUGAL FLOW COMPRESSOR RADIAL FLOW COMPRESSOR HIGH PRESSURE COMPRESSOR PISTON SUPERCHARGER MULTI -STAGE COMPRESOR MULTI-STAGE SUPERCHARGER MULTI-SPEED SUPERCHARGER BLOWER TYPE SUPERCHARGER FREE VORTEX COMPRESSOR SINGLE STAGE COMPRESSOR SINGLE-STAGE COMPRESSOR AUXILIARY-STAGE SUPERCHARGER AXIAL COMPRESSOR AXIAL FLOW COMPRESSOR SINGLE STAGE AXIAL COMPRESSOR AXIAL FLOW SUPERCHARGER LOW COMPRESSOR LOW PRESSURE COMPRESSOR LOWER PRESSURE COMPRESSOR LOW-PRESSURE COMPRESSOR CABIN AIR COMPRESSOR CABIN COMPRESSOR CENTRIFUGAL COMPRESSOR CENTRIFUGAL SUPER CHARGER DOUBLE ENTRY CENTRIFUGAL COMPRESSOR SINGLE-STAGE CENTRIFUGAL COMPRESSOR HELICAL-VANE RADIAL COMPRESSOR AIR COMPRESSOR CABIN BLOWER CABIN SUPERCHARGER GAS TURBINE COMPRESSOR DUAL COMPRESSOR SPLIT COMPRESSOR DUAL AXIAL COMPRESSOR FREE-VORTEX COMPRESSOR FREON COMPRESSOR N3 : HIGH SPEED COMPRESSOR HIGH COMPRESSOR HIGH-PRESSURE COMPRESSOR INTERNAL SUPERCHARGER MULTI-STAGE COMPRESSOR INTERMEDIATE PRESSURE COMPRESSOR MAIN-STAGE SUPERCHARGER RADIAL COMPRESSOR ROOTS SUPERCHARGER SINGLE COMPRESSOR SINGLE POOL SINGLE-SPOOL COMPRESSOR (JET ENG.) SUPERSONIC COMPRESSOR POSITIVE DISPLACEMENT COMPRESSOR POSITIVE DISPLACEMENT SUPERCHARGER COMPRESSIBILITY COMPRESSIVE COMPRESSION CONTROLLED COMPRESSION 200

Dictionnaire aronautique anglais-franais SURFACE COMPRESSION DIGIT COMPRESSION PISTON COMPRESSION SPRING COMPRESSION RAM COMPRESSION POOR COMPRESSION ISENTROPIC COMPRESSION ISOTHERMAL COMPRESSION BLAST SURFACE COMPRESSION COMPRESS (TO) COMPRESS (TO) THE SPRING DEPRESS SPRING (TO) HAMPER SAFETY COMPROMISE ACCOUNTING STATE OUTPUT ACCOUNTANT ACCOUNT COUNTDOWN DISTRIBUTION ACCOUNT ACCOUNTS PAYABLE DRIP FEED DECISION RECORD INCIDENT REPORT FLIGHT PERFORMANCE REPORT AUTOMATIC APPROACH REPORT FLIGHT OPERATIONAL REPORT (FOR) STRIP REPORT ACCIDENT/INCIDENT DATA REPORTING RELIABILITY REPORT JAMES BRAKE INDEX REPORT FAILURE REPORT POSITION REPORT MINUTES OF THE MEETING OCCURRENCE REPORT AIREP : AIR REPORT IN-FLIGHT REPORT PRELIMINARY REPORT RADAR REPORT REPORT RECKONING DROP TUBE DROPPER DROP-TUBE RECKON (TO) LOG 500 FLYING HOURS LOG A GREAT NUMBER OF FLYING HOURS COMPUTE (TO) REPORTING COCKPIT FLIGHT REPORT ALTITUDE REPORT FAULT REPORTING JOB STATEMENT FLIGHT REPORT QUALIFICATION TEST REPORT ACCEPTANCE TEST REPORT AIRCRAFT METEOROLOGICAL REPORT AIR REPORT AIR-REPORT AEROPLANE TECHNICAL LOG QAM = WEATHER REPORT ACCOUNTS RECEIVABLE RUNNING TIME METER REV COUNTER REVS-COUNTER CABIN COMPRESSOR RPM INDICATOR REVOLUTION COUNTER DECADE COUNTER GAS METER OXYGEN METER DELAY COUNTER DRUM COUNTER/METER COUNTER (AIRCRAFT-TO-TARGET...) BINARY COUNTER RIGHT WRONG OMITS 201

Dictionnaire aronautique anglais-franais FUEL-CONSUMED INDICATOR INSTRUCTION COUNTER IMPULSE COUNTER PULSEMETER ALTITUDE COUNTER BASIC COUNTER FUEL-USED COUNTER CYCLEMETER CYCLE-RATE COUNTER FLOWMETER COUNTER DISTANCE COUNTER DUST-COUNTER RADIATION METER SECOND METER ROW SELECT COUNTER COIL TURNS INDICATOR ELAPSED TIME COUNTER SPEEDOMETER FRAME REMAINING COUNTER (PHOTO) PULSE METER ELECTRONIC COUNTER ELECTRONIC RATE COUNTER ELAPSED TIME INDICATOR HOUR COUNTER HOUR METER INTEGRATING METER DIGITAL COUNTER FORMULA COUNTER SET COUNTER COUNTER RAPID FLOW INFORMATION COUNTER BAGGAGE COUNTER AIRLINE COUNTER ENQUIRY DESK CHECK-IN COUNTER REGISTRATION DESK COMPUTING PROGRAM COUNTER CRUSHED LUMPS CRUSHER CONCAVE CONCENTRATOR CONCENTRATION STRESS CONCENTRATION BUNCHING OF TRAFFIC FLOW GRAVITATIONAL CONCENTRATION GLACIAL CONCENTRATE (TO) CONCENTRICITY CONCENTRIC CONCENTRIC WITHIN CONCENTRIC/AL WITH.../CONCENTRICITY CONCEPT HOTAS ROTOR WING CONCEPT ROTOR/WING CONCEPT CLEAN AIRCRAFT CONCEPT MAINTENANCE CONCEPT ADVANCING BLADE CONCEPT MODULAR CONCEPT CONCEPTION DESIGN-TO-COST FAIL-SAFE DESIGN COMPUTER AIDED DESIGN INTERACTIVE TRIDIMENSIONAL AIDED DESIGN ACTIVE CONTROL TECHNOLOGY (ACT) DESIGN AUTOMATION AIRPLANE DESIGN STRUCTURAL DESIGN SYSTEM DESIGN HUMAN ENGINEERED DESIGN COMPUTER AIDED DESIGN AND MANUFACTURING (CAD/CAM) CONCEPTUAL DESIGN 202

Dictionnaire aronautique anglais-franais GENERAL DESIGN LOGICAL DESIGN MODULAR CONCEPTION MODULAR DESIGN ADVANCED MODULAR DESIGN DESIGN-TO-LIFE CYCLE COST DEALER CONCEIVE (TO) DESIGN (TO) CONCLUDE (TO) CNCLSN : CONCLUSION COMPLETION NOTICE ACCREDITED MEDICAL CONCLUSION SHOP FINDINGS AND ACTION TAKEN FINDINGS DESIGNED FOR ESPECIALLY DESIGNED FREEWHEELING COMPETITION CUTTHROAT COMPETITION CONTENDER (COMMERCIAL) CONDEMNATION (EQUIPMENT, ENGINE...) CONDEMNED CONDEMN (TO) CONDENSATE CONDENSATOR AIR CAPACITOR FEED THROUGH CAPACITOR PAPER (AND ALUMINIUM FOIL TYPE)CAPACITOR CERAMIC CAPACITOR ELECTROLYTIC CAPACITOR PADDER PADDER CAPACITOR PADDING CAPACITOR BLOCKING CAPACITOR COUPLING CAPACITOR BY-PASS CAPACITOR DECOUPLING CAPACITOR SHUNT CAPACITOR FILTERING CAPACITOR RESERVOIR CAPACITOR FEED-THROUGH CAPACITOR ELECTROLYTIC CONDENSER ADJUSTABLE CONDENSER CAPACITOR CONDENSATION ADIABATIC CONDENSATION MIXING CONDENSATION DIGEST PLATE-CONDENSER CONDENSER COND : CONDITION ON-GROUND CONDITION ENVIRONMENTAL CONDITION EQUILIBRIUM CONDITION FRICTION ACTION RSC : RUNWAY SURFACE CONDITION GENERAL CONDITION HAEMODYNAMIC CONDITION DEFAULT CONDITION BOUNDARY CONDITION MEDICAL CONDITION PHYSICAL CONDITION CONDITION CONDUCIVE TO AIRCRAFT ICING READY CONDITION SPECIAL CONDITION STRINGENT/EXACTING CONDITION(S) DESIGN CONDITIONS STORAGE CONDITIONING ENVIRONMENTAL CONTROL ELECTRONIC EQUIPMENT PACKAGING MICROELECTRONIC SUBSYSTEM PACKAGING 203

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRESERVATION AND PACKAGING STANDARD PACKAGE PACKAGE CONDITIONER GROUND CONDITIONS BOUNDARIES CONDITIONS ADVERSE CONDITIONS PHYSICAL REQUIREMENTS DESIGN CRITERIA SPECIAL DESIGN CONDITIONS GROUND ICING CONDITIONS HANDLING CONDITIONS CLIMB/DESCENT GRADIENT REQUIREMENTS ACCEPTANCE CONDITIONS ACCEPTANCE REQUIREMENTS ACCEPTANCE TEST SPECIFICATIONS (ATS) DATUM CONDITIONS DATUM GROUND CONDITIONS DATUM FREE-FIELD CONDITIONS SAFETY CONDITIONS SEVERE WEATHER CONDITIONS FLIGHT CONDITIONS INSTRUMENT FLIGHT CONDITIONS SIMULATED FLIGHT CONDITIONS CERTIFICATION REQUIREMENTS INSTALLATION REQUIREMENTS CONTACT FLYING RULES CONDITIONS OF USE OPERATING CONDITIONS ANTICIPATED CONDITIONS ANTICIPATED OPERATING FREE-FIELD CONDITIONS CONDITIONS AND LIMITATIONS MAINTAINABILITY REQUIREMENTS GENERAL SALES CONDITIONS ICING CONDITIONS LOCAL CONDITIONS MEDICAL REQUIREMENTS CURRENT WEATHER CONDITIONS EXISTING WEATHER CONDITIONS PRESENT CONDITIONS PRESENT WEATHER FOR NEW YORK GROUND WEATHER CONDITIONS QFA (OBSOLETE) = WEATHER EN ROUTE METEOROLOGICAL CONDITIONS IMC : INSTRUMENT METEOROLOGICAL CONDITIONS INSTRUMENT METEOROLOGICAL CONDITIONS (IMC) IFR WEATHER CONDITIONS SIGNIFICANT WEATHER MINIMUM DISPATCH REQUIREMENTS GO NO-GO ITEM GO-NO GO ITEM GO-NO-GO LIST ALLOWABLE DEFICIENCY LIST RATING REQUIREMENTS (OPERATION...) ABSTRACT OF PARTICULARS ADDITIONAL TECHNICAL CONDITIONS PROVISIONS CONDUCTANCE MUTUAL CONDUCTANCE CONDUCTOR CHARGES CONDUCTOR POWER LINE SHUTTLE BUS DRIVER GROUND LEAD CONTRACTS MANAGER PROJECT MANAGER BELL WIRE COMPOSITE CONDUCTOR FEEDER CONDUCTING/NON CONDUCTING COMMON CONDUCTORS CONDUCTION CONDUCTIVITY 204

Dictionnaire aronautique anglais-franais COATING CONDUCTIVITY ISOTROPIC CONDUCTIVITY CONDUCTS (DIODE...) LEAD (TO) CONDUIT (FOR CABLES,WIRES,CONTROLS...) FREE FLOWING DUCT GROUND-BASE DUCT CONVERGENT DUCT AIR DUCT INFLOW DUCT STARTER EXHAUST DUCT STUB PIPE OIL TUBE ANTI ICING HOT AIR TUBE RAM AIR DUCT BY-PASS AIR DUCT BLEED AIR ANTI-ICING HOT AIR DELIVERY PIPE FLUE BLADE DUCT CARBURETOR PRE-HEAT DUCT GROUND BASED DUCT SURFACE DUCT OVERSPILL LINE BRANCH PIPE AIR SPILL DUCT (DUAL-FLOW JET ENG.) ELECTRICAL CONDUCT D DUCT PROBE-AND-DROGUE REFUELING SYSTEM MODEL DUCT RADIO DUCT ELEVATED DUCT ANTI-ICING HOT AIR TUBE CONDUIT LOW PRESSURE LINE COAXIAL TUBE INLET LINE AIR CHANNEL BREAKER LINE STARTER/GENERATOR COOLING AIR DUCT ALTERNATE SUPPLY LINE FUEL SUPPLY LINE EJECTOR FEED LINE FLUID SUPPLY LINE ENGINE SUPPLY LINE GRAVITY FEED LINE OIL FEED TO BEARINGS SLAVE LINE REFUEL LINE MOTIVE FLOW LINE FAN SECTION ANTI-ICING AIR SUPPLY LINE BYPASS LINE DIVERTER LINE BYPASS CROSS-FEED LINE CROSSOVER VENT LINE BLEED LINE COMPRESSOR AIR BLEED DUCT CONTROL PRESSURE CONNECTION BEARING SCAVENGE LINE DELIVERY LINE COOLANT FEED LINE PRESSURIZATION CONTROL LINE FILL LINE RETRACT LINE DEFUEL LINE EXTEND LINE FIRE CONTROL SYSTEM FIRING CONTROL SYSTEM SIGHTING OPTRONIC FIRE CONTROL OVERFLOW LINE CASE DRAIN LINE EXHAUST DUCTING 205

Dictionnaire aronautique anglais-franais BALANCE LINE FLUID BALANCE LINE METHOD OF TEST CABIN PRESSURE TEST LINE DISCHARGE DUCT OVERBOARD DISCHARGE LINE OVERBOARD LINE OIL LINE CROSSOVER DUCT BRAKE LINE NOSE COWL PERFORATED DUCT LANDING GEAR DOWN LINE JETTISON FUEL LINE MAIN GEAR BRAKE PIPES MAIN LINES RAM AIR DUCTS CONE DIELECTRIC NOSE CONE (RADAR) CONE (REAR) REMOVABLE TAILCONE AFT CONE MADE OF KEVLAR/NOMEX SANDWICH MATERIAL JETTISONABLE TAIL CONE CONE (FRONT) DIELECTRIC NOSE CONE FORWARD CONE BLIND CONE INLET FAIRING SHOCK-WAVE CONE CONE OF AMBIGUITY MOORING CONE LOBE CONE CONFUSION CONE CONE OF CONFUSION (AP) DIFFUSER CONE IMPINGEMENT CONE MACH CONE BULLET (FUSELAGE CONE) INLET CONE CONE (TO) REFUELING DROGUE (FLIGHT...) EXIT CONE CLAMPING CONE PACK CONE CONE OF SILENCE INNER CONE SPRAY PATTERN LOCKING CONE EXHAUST CONE NOZZLE CENTER-BODY EXHAUST BULLET (JET ENG.) GENERATING CONE NOSE DOME INLET BULLET (JET ENG. AIR INTAKE...) SPINNER (JET ENG. AIR INTAKE...) ENGINE NOSE DOME PROPELLER SPINNER OFF BORE-SIGHT ANGLE (MISSILE FIRING) INTAKE-CENTER BODY DANGER CONE EXHAUST UNIT INNER CONE MALE CONE MORSE TAPER MORSE TAPER CHANK BIT CONICAL ENVELOPE LENS CONE (AIR PHOTOGRAPHY CAMERA) CONFERENCE PRESS CONFERENCE CHAD CONFIDENCE CONFID : CONFIDENT, CONFIDENCE ENTRUST (TO) 206

Dictionnaire aronautique anglais-franais PATN : PATTERN CRISSCROSS PATTERN APPROACH CONFIGURATION LANDING CONFIGURATION BASIC CONFIGURATION AIRFLOW PATTERN POSITION CONFIGURATION FLIGHT CONFIGURATION AEROPLANE FOIL SYSTEM CONTROL CONFIGURATION SEATING CONFIGURATION AEROPLANE CONFIGURATION SIDE-BY-SIDE TWIN ROTOR CONFIGURATION HEAT-EXCHANGER CONFIGURATION CANARD FOIL SYSTEM CLUSTERING DART CONFIGURATION OVERBOARD CONFIGURATION INBOARD CONFIGURATION CLEAN CONFIGURATION SLEEK CONFIGURATION MAXIMUM APPROVED PASSENGER SEATING CONFIGURATION NORMAL CONFIGURATION CONFIGURATION STATUS CONFIGURE (TO) SET (TO) UP CONFIRMATION CONFIRM (TO) FORFEITURE CONFLICT CNFLNC : CONFLUENCE CONFLUENCE CNFLNT : CONFLUENT PULSE SHAPER EGT INDICATOR PYROMETRIC CONFORMER IN ACCORDANCE WITH IN COMPLIANCE WITH IN CONFORMITY MADE OUT TO COCK BOTTLE SHAPED ACCORDANCE WITH (IN) CONFORMITY WITH...(IN...) CORRESPONDING WITH/UPTO...STANDARD ACCORDING TO THE STATE OF THE ART CANOPY SETTING JIG ACCORDANCE COMPLIANCE CONFORMITY BASIC COMPLIANCE COMPLIANCE OF SHIPMENT AND PACKAGING COMFORT COMFORTABLE CONFRONTATION NACELLE FILLET FIN TO FUSELAGE FILLET BLENDING RADIUS FILLET RADIUS HOL : HOLIDAY FREEZING SNOWBANK SNOWDRIFT SNOW-DRIFT SNOW DRIFTS GEAR CONE ANGLE ROTOR BLADE CONING ROTOR CONING RATE OF TAPER CONICAL SONIC CONIC/PLANAR 207

Dictionnaire aronautique anglais-franais CLOSING RELAY CLOSED CUTOUT CIRCUIT BREAKER CIRCUIT-BREAKER LINE BREAKER MAKE AND BREAK DIFFERENTIAL CIRCUIT-BREAKER REVERSE-CURRENT RELAY REVERSE CURRENT RELAY MAKE-AND-BREAK COORDINATION (CONTROLS...) INTERLINKED INTERCONNECTED ROUTE-TERRAIN KNOWLEDGE BILL OF LADING KNOW (TO) BROUGHT ON LINE MULTIPIN CONNECTOR BNC CONNECTOR MATING CONNECTOR CYLINDRICAL CONNECTOR LOOP AROUND CONNECTOR CUT OFF CONNECTOR GROUND CONNECTOR CONNECTOR COUPLING ELECTRICAL CONNECTOR POTTED CONNECTOR P.E.C : PERSONAL EQUIPMENT CONNECTOR RECEPTACLE KOCH FASTENER CONNECTOR NOT ASSIGNED QUICK COUPLER ROUND CONNECTOR CONNECTOR WITHOUT TERMINATION PATCHPLUG CONNECTOR HEAVY-DUTY CONNECTORS GROUNDING CONNECTION BACK-TO-BACK CONNECTION ELECTRIC CONNECTION DIAL-IN CONNECTION CRIMPED-CORE JOINT CONNECTION OPTICAL CONNECTION CONQUEST SPACE CONQUEST DEDICATE (TO) DEVOTE (TO) SITUATIONAL AWARENESS CONSECUTIVE ADVICE COMMERCIAL COUNSELLOR GDNC : GUIDANCE AVIATION MANAGEMENT COUNCIL REGULATION ADVISORY PANEL (RAP) BOARD OF DIRECTORS CUSTOMS CO-OPERATION COUNCIL CONTRACT CLAIMS RESOLUTION BOARD MANAGEMENT CONSULTANT NATIONAL AVIATION RESOURCE MANAGEMENT BOARD ANS NATIONAL MANAGEMENT BOARD ORAL COUNSELING RECOMMENDED ADVISER ADVZ : ADVISE LEGAL COUNSEL MEDICAL ADVISER REGIONAL SYSTEM SAFETY OFFICER ADVISOR CONSEQUENCE COURSE INDICATOR DIRECTION INDICATOR DIRECTIONAL INDICATOR DIRECTIONAL GYROSCOPE 208

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONSERVATIVE PRESERVATION CONSERVATION OF ENERGY ENERGY CONSERVATION PRESERVE (TO) KEEP A SAFETY MARGIN RETAIN (TO) DIRECTIONAL COURSE KEEPING INSTRUMENT CONSIDERABLE CSDRBL : CONSIDERABLE AIRCRAFT HANDLING AGENT CLOAK-ROOM DIRECTIVE LUGGAGE LOCKERS AD : AIRWORTHINESS DIRECTIVE AIRWORTHINESS DIRECTIVE OPERATING INSTRUCTION OPERATING PROCEDURE OPERATIONAL DIRECTIVE MODIFICATION OR SPECIAL INSTRUCTION ORDINANCE LIGHT RECORD A SUSPENSION OR PENALTY PROCEDURES INSTRUCTION FOR USE HEADING INSTRUCTIONS AIRWORTHINESS DIRECTIVES EMERGENCY OPERATING EMERGENCY OPERATING PROCEDURES EVACUATION EMERGENCY PROCEDURE INSTRUCTIONS FOR USE NORMAL OPERATING PROCEDURE OPERATIONAL PROCEDURES EMERGENCY INSTRUCTIONS CABIN SIGNS PASSENGER NOTICE SYSTEM ORDINANCE LIGHTS (PANEL) PASSENGER WARNING LIGHT (PANEL) SIGN ("NO SMOKING"/"FASTEN SEAT BELT"...) SIGN LIGHT (PANEL) PASSENGER LIGHTED SIGNS CONSIST OF... CONSOLAN CONSOLAN : A KIND OF LOW OR MEDIUM FREQUENCY LONG RANGE NAVIGATIONAL AID RADAR MAINTENANCE DISPLAY MAINTENANCE STATUS AND CONTROL CONSOLE LIFT BRACKET CAPTAIN'S CONSOLE AISLE STAND SIDE CONSOLE FORGED SUPPORT BRACKET PILOT'S CONSOLE PANEL OVERHEAD CONSOLE RADAR CONSOLE CONSOLE CONSOLIDATE (TO) CONSUMABLE EXPENDABLE ABLATIVE MATERIAL EXPENDABLE CONSUMABLE SPARE CONSUMER SERVICE(S) (ELECTRICAL POWER...) LOAD(S) (POWER...) CONSUMPTION POWER DEMAND STATIC FUEL CONSUMPTION ENGINE BURN ENERGY CONSUMPTION POWER CONSUMPTION OIL CONSUMPTION AIR CONSUMPTION IN-FLIGHT FUEL CONSUMPTION BURN OFF FUEL FUEL CONSUMPTION 209

Dictionnaire aronautique anglais-franais CURRENT DRAW HIGH OIL CONSUMPTION POWER REQUIREMENT/DRAIN CRUISE FUEL HOURLY CONSUMPTION AVERAGE CONSUMPTION SPECIFIC CONSUMPTION SPECIFIC FUEL CONSUMPTION (SFC) BRAKE SPECIFIC FUEL CONSUMPTION SPECIFIC PROPELLANT CONSUMPTION INDICATED SPECIFIC FUEL CONSUMPTION INSTALLED FUEL CONSUMPTION CONSUME (TO) HORIZONTAL COMBINE CONSTANTLY CONSISTENT OPERATION FULL TIME UTILIZATION OF THE WORK FORCE CONSTANT STDY : STEADY ELASTIC CONSTANTS ADDRESS CONSTANT GAS CONSTANT SPRING RATE IN-PHASE SPRING RATE QUADRATURE SPRING RATE RAMP TIME CONSTANT BURNING RATE CONSTANT CAPACITIVITY DIELECTRIC CONSTANT PERMITTIVITY SPECIFIC INDUCTIVE CAPACITY SOLAR CONSTANT SOLAR CONSTANT OF RADIATION INSTRUCTIONAL CONSTANT CONSTELLATION STRESS COMPONENTS STRESSED COMPONENTS CONSTITUTE (TO) PART NUMBER ALLOTMENT CABLE CONSTRUCTION BUILDER HELICOPTER MANUFACTURER PRIME MANUFACTURER CONSTRUCTION CONSTRUCTION WORK STRESSED SKIN CONSTRUCTION STRESSED-SKIN CONSTRUCTION HONEYCOMB SANDWICH CONSTRUCTION AERODYNAMIC DESIGN AERONAUTICAL ENGINEERING AERIAL CONSTRUCTION SHELL CONSTRUCTION AIRCRAFT MANUFACTURING SANDWICH STRUCTURE GEODESIC CONSTRUCTION GEODETIC CONSTRUCTION INTEGRAL CONSTRUCTION LONGITUDINAL FRAMING SEMI-MONOCOQUE DESIGN BUILD(TO) AN AIRCRAFT MAKE (TO) AN AIRCRAFT BUILD (TO) FABRICATED (SPAR, RIB...) BUILT UNDER LICENSE LICENCE-BUILT ADVISORY CTC : CONTACT MAKE (TO) CONTACT FEMALE CONTACT (SOCKET) MAKE BEFORE BREAK SLIDING CONTACT ENLARGED BARREL CONTACT NARROWED BARREL CONTACT MERCURY-IN-GLASS CONTACT BUTT ACTION CONTACT 210

Dictionnaire aronautique anglais-franais CRIMP CONTACT MAGNET ARC BLOW-OUT CONTACT LOW PRESSURE WARNING SWITCH BIFILAR CONTACT CENTRAL CONTACT COAXIAL CONTACT SHORTED CONTACT END-OF-TRAVEL SWITCH SKIN CONTACT OVERHEAT SWITCH CONTACT OF BRUSHES ECONOMY CONTACT ELECTRIC CONTACT ELECTRICAL CONTACT CLOSED CONTACT INITIAL CONTACT FLIGHT IDLE LIMIT SWITCH COIL TOUCHING COMPLETE CONTACT RADAR CONTACT CONTACT MADE BY RELAY IN REST POSITION SPEED SENSING CONTACT MAKE-AND-BREAK CONTACT IMPINGEMENT IGNITION SWITCH CONNECTOR SWITCH CONTACTOR ROCKER SWITCH CAM-SWITCH FLOAT SWITCH SLIDE-ACTION SWITCH BLIP SWITCH INERTIA CONTACTOR INERTIA SWITCH MERCURY SWITCH PADDLE SWITCH AIR-LOAD (FLAP) SWITCH DYNAMIC PRESSURE (ACTUATED) SWITCH PLUNGER SWITCH SHORT-TIME(D) CONTACTOR SOLID-STATE CONTACTOR IGNITION CONTACTOR ALTITUDE (SENSITIVE) SWITCH ALTITUDE PRESSURE SWITCH ALTITUDE SENSITIVE SWITCH ALTITUDE SWITCH AIRSPEED SWITCH AIRSPEED SYSTEM CONTACTOR ANEMOMETRIC SWITCH SPEED CONTACT SWITCH ANEROID SWITCH SWITCH/CONTACTOR IN REST POSITION PRESSURE SWITCH PRESSURE SENSITIVE SWITCH BATTERY CONTACTOR CAM OPERATED SWITCH LOW-PRESSURE WARNING SWITCH EXTERNAL POWER CONTACTOR CUT-OUT SWITCH DISAGREEMENT WARNING SWITCH LEVEL DROP SWITCH ENGINE LOW OIL PRESSURE SWITCH LOAD MONITOR RELAY FLAP HANDLE CONTROL SWITCH EMERGENCY CONTACT SWITCH DEAD-MAN SWITCH (MACHINE TOOL,GRD.EQUIPM) MAXIMUM LIMIT SWITCH MINIMUM LIMIT SWITCH LIMIT SWITCH ENGINE HIGH OIL TEMPERATURE SWITCH OLEO SWITCH BUS BAR TIE-IN RELAY BUS TIE-IN RELAY POWER SWITCH BUS TIE SWITCH 211

Dictionnaire aronautique anglais-franais LINE CONTACTOR HUB CONTACT SWITCH LEVEL SWITCH BLADE HUB CONTACT SWITCH POSITION SWITCH FUEL PRESSURE SWITCH START PROTECTION CONTACTOR RESET(TING) SWITCH MAN-ALOFT SWITCH OVERHEAT WARNING SWITCH GENERATOR TRANSFER CONTACTOR BUS TIE CONTACTOR/RELAY/BREAKER ESSENTIAL POWER TRANSFER CONTACTOR LOADER LIFT FRAME LATCH SWITCH DOWN LOCK SWITCH SPEED SWITCH ENGAGE SWITCH STOW SWITCH DIFFERENTIAL (PRESSURE) SWITCH LANDING GEAR SQUAT SWITCH DOUBLE ROTARY SWITCH ELECTROLYTIC LEVELING SWITCH ELECTRIC PUMP CONTACTOR SWITCH IN THE ON/OFF POSITION FLOAT-ACTUATED SWITCH LOW LEVEL FLOAT SWITCH INTERMEDIATE LEVEL FLOAT SWITCH MAIN POWER CONTROL SWITCHGEAR SLEW SWITCH MAXIMUM LEVEL SWITCH CONTACT IN BREAK/MAKE CONDITION MAIN SWITCH ROTARY SWITCH STABILIZER TRIM WARNING SWITCH GUARDED SWITCH STATIC CONTACTOR CENTRIFUGAL SWITCH SPEED SENSITIVE SWITCH PRESSURE RATE-OF-CHANGE SWITCH LATCH SWITCH SLIDE SWITCH CONTACT-BREAKER (MANUAL RE-SETTING) SPRING-RETURN SWITCH STABILIZER TRIM LIMIT SWITCHES NORMALLY CLOSED CONTACTS NORMALLY-CLOSED CONTACTS (NC) NORMALLY-OPEN CONTACTS (NO) GROUND CONTAMINATION SURFACE CONTAMINATION AIRCRAFT CRITICAL SURFACE CONTAMINATION CONTAMINATION OF THE OIL SYSTEM OIL SYSTEM CONTAMINATION AVIATION RADIOACTIVE CONTAMINATION NON-FIXED RADIOACTIVE CONTAMINATION CONTAMINATION POLLUTE (TO) FUEL CAPACITY PRESSURIZED CONTAINER RECIPIENT COLD FLUID CONTAINER EXTINGUISHING AGENT CONTAINER CABIN CONTAINER GUN-POD FLUID HEATING CONTAINER AIRDROP CONTAINER BATTERY POD JELLY-BELLY PACK AIRFREIGHT CONTAINER DROGUE CONTAINER STORAGE CONTAINER FREIGHT CONTAINER PARACHUTE BUCKET PARACHUTE CONTAINER 212

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOVABLE CONTAINER SPECIAL-TO-CONTENTS CONTAINER CANISTER (DRAG PARA./PASS.CATERG./MISSIL) CABLE DISPENSING CONTAINER CONTAINERIZATION CONTAINERIZE (TO) CONTAIN (TO) SEAT (TO) 300 PEOPLE LITIGATIONS DEPARTMENT CONTAINED CONTENTS (OF A VESSEL...) STORED CONTENT EXCEPTION ADJACENCY CONTINENT CONTINENTAL CONTUS : CONTINUOUS CONTINUATION OF FLIGHT CONT : CONTINUE RUN (TO) ON GO AHEAD CONTINUITY CONTINUITY TEST CONTINUED FLIGHT SAFETY EARTH BONDING CIRCUIT CONTINUITY ILS CONTINUITY OF SERVICE ELECTRIC CONTINUITY ELECTRICAL CONTINUITY BENDING CONTINUITY ORIGINAL CONTOUR SHARP-CUT OUTLINE CONTOUR CONTR : CONTOUR OUTLINE DELINEATION/OUTLINE/CONTOUR CONTOUR MILLING CONTOURING FUEL PUMP ADJUSTABLE BYPASS CONTOUR (TO) FLY (TO) AROUND DESIGN CONTRACTOR SUBSCRIBE FOR AND CARRY LIABILITY INSURANCE CHILL SHRINKAGE (FITTING BY...) STRESS (TO) STRAIN/STRESS (OF A PART...) STRESS (STATIC) ALLOWABLE STRESS SHEAR STRESS REFERENCE STRESS COMPRESSIVE STRESS BUCKLING STRESS BENDING STRESS BREAKING TENSION FLEXURAL STRENGTH QUENCHING STRESS PROPELLER VIBRATION STRESS ENVIRONMENTAL STRESS FLEXIONAL STRESS FATIGUE MAXIMUM STRESS NORMAL STRESS MAIN STRESS ACTUAL TENSILE STRESS STRAIN COMPRESSION STRESS BREATHING STRESS COUNTER-ROTATING DESPUN BRIGHTNESS RATIO CONTRAST (RADAR...) INCENTIVE CONTRACT COST-PLUS-A-FIXED-FEE CONTRACT FIXED PRICE CONTRACT LUMP-SUM CONTRACT 213

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROCUREMENT CONTRACT PURCHASE CONTRACT GOODS CONTRACT CONSTRUCTION CONTRACT LEASING AGREEMENT SUBCONTRACT CONTRACT OF CARRIAGE COST SHARING CONTRACT MODIFIED COST REIMBURSEMENT CONTRACT STRAIGHT COST CONTRACT COST PLUS INCENTIVE FEE CONTRACT FIXED PRICE INCENTIVE CONTRACT STANDARD SALES CONTRACT AGREEMENT CONTRACT AGAINST NOSE KEY LOCK WRENCH CHECK NUT JAM NUT NUT SAFETY SET NUT BACK FITTING CROSS PIN ANTI-DIMMING BACK-DRILL (TO) DRILL BACK FROM (TO) BACK PRESSURE PRESSURE BACK NEGATIVE FEEDBACK NEGATIVE OR POSITIVE FEEDBACK CHECK SCREW ANTI-TRADE WINDS COUNTERSHAFT COUNTERPOISE (TO) COUNTERBALANCE (TO) BUCKING BAR COMPASSION FLANGE REVERSE TRACING COUNTERACT (TO) AXIAL COMPRESSOR REAR CASE COUNTER-CASING CROSS-TRIM ELECTRONIC COUNTER COUNTER MEASURES (ECCM) BACK-KICK BACK STROKE COUNTER-FLOW RETURN CURRENT BACK-CURRENT REVERSE TAPER CHECK-NUT JAM-NUT NUT CHECK COUNTER-ELECTRODE COUNTER-TEST SPOOFING FITTING DOUBLER BRACE STRUT (FOLDING,U/C) BRACE ASSY FRAME CROSS-MEMBER CABIN FLOOR STRUT MAIN L/G BRACE STRUT MAIN GEAR DRAG STRUT JURY STRUT DIAGONAL TRUSS MEMBER HORIZONTAL STRUT LOWER SIDE STRUT SIDE BRACE LINK SIDE STRUT MAIN GEAR SIDE STRUT HORIZONTAL TRUSS MEMBER DRAG LINK DRAG STAY (U/C...) BRACE STRUT LOCK LINK ASSY FOOTHILL 214

Dictionnaire aronautique anglais-franais BUTTRESS STIFFENER FTHLS : FOOTHILLS MATING JIG DESPIN (TO) ANTI-INTERFERENCE HYDRAULIC PACKING BACK-UP WASHER INSPECTION FOREMAN MASTER MECHANIC COUNTERMEASURE COUNTER-MEASURE ELECTRONIC COUNTER MEASURES ECM : ELECTRONIC COUNTER-MEASURES COUNTER BEARING COUNTER-DRILLING COUNTER DRILL COUNTERSINKING COUNTER-DRILL (TO) COUNTERBORE (TO) COUNTERPART BUSHING HOLDER BACK PLATE PLYWOOD BACK(ING) PLATE COUNTER-PLATE BACKSHELL FASTENING COUNTER-PLATE RETAINING COUNTER PLATE BACKING PLATE BALANCE COUNTERWEIGHT COMPENSATION WEIGHT COUNTERPOISE COUNTERWEIGHT MASS BALANCE WEIGHT AILERON MASS-BALANCE WEIGHTS COUTERPOISE (TO) HARD-CENTER CENTERING BAR COUNTER-CENTER BACK-PRESSURE COUNTERPRESSURE COUNTER-PRESSURE EXHAUST BACK PRESSURE SUPERSEDE (TO) (BY EXTENSION) BOOT-STRAP DEGENERATION REVERSE FEEDBACK SERVO-GENERATED SIGNAL (FLIGHT CONTROLS) COUNTER ACCEPTANCE COUNTER-SPRING CROSS-BRACING STRUT (TO) COUNTER-SCREW CONTRIBUTE (TO) CONTRIBUTION ASSURANCE CHECK CHECKING CHECKOUT CONTROLLED CTRL : CONTROL INSPECTING OVERSIGHT SURVEILLANCE SCREENING INSPECTION SOURCE INSPECTION ACTIVE CLEARANCE CONTROL AIR CONTROL COMPREHENSIVE SKILL CHECK BENCH CHECK CHECK OUT AUTOMATIC APPROACH CONTROL AGC : AUTOMATIC GAIN CONTROL AUTOMATIC GAIN CONTROL (AGC) (RADIO) ROTOR GOVERNING MODE AUTOMATIC OVERLOAD CONTROL RELAXED STABILITY(CONTR.) AUTOMATED CONTROL 215

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTROL CONFIGURED VEHICLE (CCV) OPERATIONAL CHECK-OUT (A/C) BEFORE START CHECK PRE-FLIGHT (CONFIDENCE) CHECK SINGLE ENGINEERING CONTROL CAPACITY TEST ALIGNMENT CHECK BOARDING CHECK CALIBRATION CHECK ORBIT CONTROL ENGINE SPEED GOVERNOR ACCEPTANCE INSPECTION AERODROME CONTROL AIRPORT CONTROL APPROACH CONTROL RAPCON : RADAR APPROACH CONTROL (U.S.) OPERATION CHECK CONCENTRICITY CHECK SYNCHRO CHECK SYNCHRONIZATION CHECK CORROSION CONTROL NO-VAPOR CHECK (TELL-TALE INDICATOR) HARDNESS CHECK PRODUCTION CONTROL FATIGUE INSPECTION FREQUENCY CONTROL CONTROL OF TRAFFIC AERIAL TRAFFIC CONTROL (ATC) AIR TRAFFIC CONTROL ATC : AIR TRAFFIC CONTROL SCATANA : SECURITY CONTROL OF AIR TRAFFIC AND AIR NAVIGATION AIDS BOUNDARY LAYER CONTROL SMOKE CONTROL CHECK FOR FULL AND FREE MOVEMENT NAVIGATION CONTROL MONITORING INVESTIGATION ACCELERATION CONTROL UNIT ACU : ACCELERATION CONTROL UNIT ELECTRICAL POWER CONTROL AND MONITORING DATA LINK CONTROL (DLC) LAND-USE MONITORING AIR NAVIGATION CONTROL BLADE INSPECTION METHOD (BIM) ODD EVEN CHECK ODD-EVEN CHECK BETA CONTROL EVENNESS CHECK POLICE CHECK POLICE CHECKING LIFETIME CHECK PRESSURE WARNING NULL CORRECTOR QUALITY CONTROL QUALITY CONTROL/ASSURANCE DEPARTMENT MULTI-VARIABLE QUALITY CONTROL REAL-TIME QUALITY CONTROL ACCEPTANCE CHECK ON RECEIPT INSPECTION RECEIVING INSPECTION ACCEPTANCE CHECKS APPROACH REGULATION CONTROL STRENGTH CHECK HEADING CONTROL PATROL INSPECTION CONFIDENCE CHECK SECURITY CHECKING SECURITY SCREENING SECURITY CONTROL OF AIR TRAFFIC AND ELECTROMAGNETIC RADIATION CHECK-OUT (INSPECTION...) (A/C...) SECURITY CHECK ENGINE TOP TEMPERATURE CONTROL 216

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRPORT TRAFFIC CONTROL SIDETONE OUTPUT TEST SIDE-TONE OUTPUT TEST AUDIO/SIDE-TONE MONITORING EMISSION CONTROL MAINTENANCE CHECK MONITORING OF HIGH-ALTITUDE POLLUTION ARRIVAL CONTROL AIRCRAFT INSPECTION LUGGAGE INSPECTION CONTROL CONNECTIONS INSPECTION OF LVC DEPARTURE CONTROL FREQUENCY MONITORING SMC : SURFACE MOVEMENT CONTROL AERODROME SURFACE MOVEMENT CONTROL AIRCRAFT MOVEMENT CONTROL PASSPORT CONTROL STOCK CONTROL CONDITION CHECK DIMENSIONAL CHECK DRAG RUDDER CUSTOMS CONTROL CARGO SCREENING SPRING CHECK DYNAMIC EXTERNAL LEAKAGE CHECK SAMPLE INSPECTION PRODUCTION INSPECTION IN-PROCESS INSPECTION DIRECTIONAL CONTROL ORIGINAL INSPECTION INSPECTION AND/OR MAINTENANCE BETWEEN OVERHAUL OVERCONTROLLING FLUOROSCOPIC INSPECTION BASE CHECK PROFICIENCY CHECK INFORMATIVE CONTROL POSITIVE CONTROL SELF-CONTAINED CHECK/ING SYSTEM INTERNATIONAL FREQUENCY MONITORING MAGNETIC PARTICLE INSPECTION NON DESTRUCTIVE INSPECTION NORMAL INSPECTION DIGITALLY CONTROLLED OCEANIC CONTROL OPERATIONAL MONITORING OF TAKE-OFF PERFORMANCE OPERATIONAL MONITORING OF TAKE-OFF PERFORMANCE OPERATIONAL CONTROL EYEPIECE L/G DOWNLOCK CHECK BIM : BLADE INSPECTION METHOD INSPECTION BY ATTRIBUTES ECHO CHECK REACTION CONTROL RANDOM CHECK ON-OFF CONTROL INSPECTION BY VARIABLES CYCLAL INSPECTION PERIODICAL CHECK PREVENTIVE INSPECTION RADAR ASSISTANCE RADAR CONTROL AREA CONTROL SERVICE REGIONAL CONTROL FLUORESCENT PENETRANT CHECK HEALTH CONTROL SANITARY CONTROL SELECTIVE INSPECTION GROUND CONTROL PRIMARY INSPECTION STATISTICAL CONTROL STATISTICAL CONTROL STATISTICAL QUALITY CONTROL ON-AIRCRAFT/ON-SITE INSPECTION SAMPLING INSPECTION

217

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROUTINE INSPECTION RADAR TERMINAL CONTROL AREA POSITIVE CONTROL INTERMITTENT POSITIVE CONTROL CURTAILED INSPECTION MNT : MONITOR, MONITORED INVESTIGATION LIMITED-AUTHORITY CONTROL INDICATORS HIGH LIFETIME CHECKS INSPECTOR (QUALITY...) ACCEPTING CONTROLLER AIR CONTROLLER LICENSED AIRCRAFT ENGINEER FORWARD AIR CONTROLLER CABIN PRESSURE AUTOMATIC CONTROLLER SPARK TESTER DWELL METER MANEUVERING CONTROLLER DIELECTRIC TESTER ACCELERATION CONTROL UNIT (ACU) AIRPORT CONTROLLER EXTERNAL POWER MONITOR ALTITUDE CONTROL ALTITUDE SENSING UNIT ALTITUDE CONTROLLER (AP) APPROACH CONTROLLER PRECISION APPROACH CONTROLLER FINAL APPROACH CONTROLLER ARRIVAL CONTROLLER BATTERY TESTER BUS CONTROLLER BATTERY CHARGE MONITORING UNIT BATTERY CHARGE LIMITER COORDINATING CONTROLLER DEPARTURE CONTROLLER FINAL CONTROLLER BRAKING CONTROL EQUIPMENT CREDIT CONTROLLER AIR TRAFFIC CONTROLLER RATED AIR TRAFFIC CONTROLLER BLACK LIGHT MONITOR RUNWAY CONTROLLER FLIGHT POSITION CONTROL OUTFIT FOR AIRCRAFT COMPONENTS PRECISION CONTROLLER AIR PRESSURE GAGE DIFFERENTIAL CONTROL REGULATOR AIR GAGE CABIN PRESSURE CONTROLLER UNIT RECOVERY CONTROLLER SECTOR CONTROLLER DUTY CONTROLLER SURVEILLANCE CONTROLLER CIRCUIT TESTER SPEEDER DEVICE FLIGHT CONTROLLER BANK-AND-TURN BRAKING AND STEERING CONTROL UNIT INTERCEPTOR CONTROLLER DISPLAY INTERFACE CONTROLLER SENDING CONTROLLER G.C.A CONTROLLER GYROSCOPIC CONTROL IFR CONTROLLER DIGITAL ENGINE CONTROLLER SENIOR CONTROLLER RADAR CONTROLLER RAID CONTROLLER RECEIVING CONTROLLER 218

Dictionnaire aronautique anglais-franais GROUND CONTROLLER ON-SCENE CONTROLLER COMBINATION (PORTABLE) TESTER MULTI-FUNCTION METER (PORTABLE ELEC....) MULTIMETER (PORTABLE ELEC....) CONTROLLER MINOR BRUISES CONVINCING CONVINCE (TO) CVCTV : CONVECTIVE CONVECTION CVCTN : CONVECTION FORCED CONVECTION CONVENTION CONVERGING CONVERGENCE CONVERGENCY CONVRGNC : CONVERGENCE BEAM CONVERGENCE MAP CONVERGENCE CONVERGENCY OF MERIDIANS CONSTRICTOR CONVERGENT CONVERGENT SECTION (JET ENG.) ENTRANCE CONE CONVRG : CONVERGE BINARY TO DECIMAL CONVERSION CHEMICAL PROTECTION (METAL SURF. TREAT.) DECIMAL TO BINARY CONVERSION GE CONVERSION CONVERTIBILITY CONVERTIBLE CONVERT (TO) CONVERTOR INVERTER (DC TO AC) LOX CONVERTER ANALOG TO DIGITAL CONVERTER AUTOSYN DYNAMOTOR OZONE CONVERTER INVERTER FED AZIMUTH CONVERTER SCAN CONVERTER CODE CONVERTER SPECIAL CURRENT TRANSFORMER FOR AIRCRAFT DATA CONVERTER FREQUENCY CHANGER FREQUENCY CONVERTER MOTION CONVERTER EMERGENCY INVERTER STAND-BY INVERTER AIR DATA MODULE CHANNEL CONVERTER LIQUID OXYGEN CONVERTER DE-OZONIZER BALANCED CONVERTER HF POWER SUPPLY INVERTER IDEAL TRANSDUCER DIGITAL ANALOG CONVERTER DIGITAL TO ANALOG CONVERTER DIGITAL-TO-ANALOG CONVERTER DYNAMOTOR STATICIZER STATIC CONVERTER STATIC INVERTER ESSENTIAL STATIC CONVERTER SYNCHRO-RESOLVER CONVERTER CONVERTER INVERTER INVERTOR CONVEX GIBBOUS CONVICTION FERRYING ENGINE FERRY FLIGHT FERRY MECHANICAL LOADER 219

Dictionnaire aronautique anglais-franais BELT CONVEYOR DIPLOMATIC COURIER CONVEYOR COOPERATIVE CONJUNCTION COORDINATOR AUTOMATED AIR TRAFFIC COORDINATOR MAINTENANCE COORDINATOR SECTOR COORDINATOR COORDINATION OCULAR MUSCLE BALANCE LOAD DISPATCH SYNCHRONOUS COORDINATION DATA SYSTEM COORDINATOR LOAD DISPATCHER CARS TRAINING AND DEVELOPMENT COORDINATOR AIR TRAFFIC COORDINATOR CO-ORDINATE COORDINATES SPACE FIXED REFERENCE CARTESIAN COORDINATES CONICAL CO-ORDINATES GORE COORDINATES CANOPY INFLATED PROFILE COORDINATES GEOGRAPHIC COORDINATES POLAR COORDINATES SPACE POLAR COORDINATES SPACE COORDINATES SPHERICAL CO-ORDINATES SWARF (METAL, MACHINE-TOOL...) SHAVING (WOOD...) SHAVING CUTTING CHIP CHIP (METAL...) METAL BURR/CHIP SWARF MAGNETIC CHIP CHIP CHIPS METAL CHIPS CHIPPINGS COPYING DIAZO DUPLCT : DUPLICATE PAGE COPY COPY (TO) COPILOT CO-PILOT SECOND PILOT CRUISE RELIEF COPILOT FIRST OFFICER COPOLYCONDENSATION COPOLYMER ALTERNATING COPOLYMER BLOCK COPOLYMER GRAFT COPOLYMER HARD CHINE BARE HULL CHILL MOULD (FOUNDRY...) MISPRINT CHILL PLATE REVERSER BUCKETS BASKET COUNTER-ELECTROMOTIVE FORCE KNOTTED ESCAPE ROPE CONTROL WIRE MUSIC WIRE PIANO WIRE STEEL MUSIC WIRE AERODYNAMIC CHORD AERODYNAMIC MEAN CHORD SECOND MEAN CHORD MEAN AERODYNAMIC CHORD (MAC) RIPPING LINE 220

Dictionnaire aronautique anglais-franais PULL ROPE BLADE CHORD AIRFOIL CHORD PROFILE CHORD LINE EMERGENCY ESCAPE ROPE ESCAPE ROPE CHORD LINE MEAN GEOMETRIC CHORD (MGC) REFERENCE SYMMETRICAL CHORD MEAN CHORD MEAN WING CHORD MEAN CHORD OF THE CONTROL SURFACE STANDARD MEAN CHORD DRAG ROPE ROPE CORD CHORD AXIAL CORD DETONATING CORD FUSE CORD NYLON CORD CORDITE LANYARD POWER CORD SUPPLY (FLEX') CORD/LEAD (ELEC.) COMPENSATING CORD COMPENSATING LEAD RELEASE LANYARD LANYARD STARTING PLUG CORDON MINIATURE DETONATING CORD (MDC) CONNECTING HARNESS BEAD OF SEALANT FILLET WELD BEAD BEAD SPECIALLY PROVIDED FOR REMOVAL OF MATERIAL FIRE (DETECTION) WIRE FIREWIRE MINIATURE DETONATING CORD CANOPY BREAKER RESTRAINING TIE PLUG CORD EMERY STRING BED FLEX CORDONAZO EQUIVALENT BLADE CHORD CALL HORN FOG HORN BALANCING HORN HORN ANTENNA ANTENNA HORN FEED HORN FEEDER HORN (ANTENNA...) ANGLE SECTION ANGLE-IRON EXTRUSION ANGLE PROFILE ANGLE BEAD EXTRUSION BEADED EXTRUSION LOCATING ANGLE STIFFENING ANGLE REINFORCING ANGLE PICK-UP ANGLE ATTACH ANGLE CLEAT (STRUCTURE) ANGLE IRON PLASTIC ANGLE BENT SECTION (SHEET METAL) SHEET METAL ANGLE SUPPROT ANGLE ANGLE BAR BULB ANGLE BONDING ANGLE RETORT (CHEMISTRY) RETORT 221

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHIEF CORONER CROWN ASSETS DISPOSAL CORPORATION AIR TRANSPORT SECURITY CORPORATION ANTI-SHOCK BODY BULLET BODY SPEED CAPSULE ARTICULATED HOUSING CELESTIAL BODY HEAVENLY BODY CENTER-BODY (EXHAUST PIPE...) PLUG (EXHAUST PIPE...) ROD BODY BLOW OFF VALVE BODY STRUT CYLINDER OLEO SHOCK STRUT CYLINDER HUB UNIT PISTON BODY HAND GRIP HANDGRIP PUMP BODY PACKING HOUSING OF INTAKE CASING SHELL (HARDWARE) (CONNECTOR...) ENGINE SPOOL RE-ENTRY VEHICLE MANEUVERING REENTRY VEHICLE (MRV) SERVO-ACTUATOR BARREL/BODY BULKHEAD CONNECTION BODY BASIC TURBINE UNIT ACTUATOR CYLINDER INSPECTORATE AIR CARRIER INSPECTOR TASK FORCE FEMALE CONTACT BARREL BLUNT BODY FOREIGN MATTER FOREIGN BODIES FOREIGN BODY FOREIGN OBJECTS FIXED HOUSING GREASY MATTER BLACK BODY BLUFF BODY POLICE AUTHORITY PRIMARY BODY FILTER BOWL PROPER COR : CORRECT, CORRECTION PROPERLY INSTALLED CORRECTOR ALTITUDE MIXTURE CONTROL AUTOMATIC MIXTURE CONTROL BAROMETRIC CORRECTOR ALTITUDE CORRECTOR RESET ACTUATOR DENSITY CORRECTOR GRAVITY CORRECTOR (FUEL...) FUEL TRIMMER MACH COMPENSATOR PRESSURE TRIM SYNCHRONIZER CORRECTOR EGT CORRECTOR QUADRANTAL ERROR CORRECTOR SPELL-CHECKER CORRECTIVE CORRECTION VALUE ALTIMETER CORRECTION AUTOMATIC ERROR CORRECTION AUTO MIXTURE CONTROL BALLISTIC DEPRESSION BAROMETER CORRECTION ROUGH CONTROL LEAD ANGLE CORRECTION (FIRING...) ALTITUDE MIXTURE DEPRESSION ANGLE (PROJECTILE/MISSILE) ALTITUDE CORRECTION 222

Dictionnaire aronautique anglais-franais SEMI-DIAMETER DRIFT CORRECTION CONVERSION ANGLE GIVRY CORRECTION GRAVITY DROP CORRECTION(WEAPON SIGHTING) EARTHS RATE CORRECTION Q CORRECTION STATIC PRESSURE ERROR CORRECTION COURSE MADE GOOD PITOT PRESSURE ERROR CORRECTION DEFECT CONTROL PRESSURE CORRECTION Q-CORRECTION CORRECTION DEFRUITER A/B FUEL FLOW RATE NOZZLE AREA CORRELATION (JET ENG.) RADIO TRANSMISSION TIME CORRELATION CORRELATION CORRELATE (TO) READ ACROSS READ-ACROSS MATING (MECHANICAL...) CORRESPONDING RELEVANT TO... CRSPND : CORRESPOND HELICOPTER LANE CORRECT A ROCKET TRAJECTORY CORRECT (TO) CORRODED CORRODE (TO) CORROSIVE CORROSION BIMETALLIC CORROSION CHEMICAL CORROSION CONTACT CORROSION SKIN CORROSION SURFACE CORROSION FASTENER CORROSION EXFOLIATION CORROSION CREVICE CORROSION GALVANIC CORROSION INTER-GRANULAR CORROSION INTER-CRYSTALLINE CORROSION INTERCRYSTALLINE CORROSION INTERGRANULAR CORROSION EXFOLIATION DUE TO CORROSION FRETTING CORROSION PITTING CORROSION SALT WATER CORROSION STRESS CORROSION SUPERFICIAL CORROSION ROUGH PLANING COSINE COSMIC COSMOLOGY COSMONAUT COSMOS COSMOTICS SLOTTED TONGUE TERMINAL RECTANGULAR TONGUE TERMINAL RIVET TERMINAL LUG RIVETING LUG CRIMP TERMINAL LUG CRIMP TERMINAL LUG CRIMPING LUG SOLDER LUG SOLDER TERMINAL LUG SOLDERING LUG RING TERMINAL LUG CABLE EYE GROUNDING PIGTAIL 223

Dictionnaire aronautique anglais-franais EARTH TERMINAL GROUND TERMINAL LUG BLADE EYE FLAG TERMINAL LUG RING TONGUE TERMINAL OPEN TERMINAL LUG SPADE TERMINAL LUG RING TAG QUICK-CONNECT TERMINALS PRINTED CIRCUIT TERMINALS COTANGENT PRICE QUOTE DRAWING DIMENSIONS FUNCTIONAL DIMENSIONING QUOTATION DIMENSIONING SPOT HEIGHT NO GO END SIDE BY SIDE HOLDING SIDE COMMUTATOR END SPOT LEVEL STEP DIMENSION BESIDE THAT NEXT TO LATHE ROUGHING CUT DIMENSION FINISH SIZE PROFILE SIZE PRESSURE SIDE REPAIR SIZE EDGE DISTANCE RH : RIGHT HAND RIGHT HAND SIDE RIGHT SIDE ANTIPROPELLER END OUTLET SIDE ACTUAL DIMENSION JIG SIZE LEFT SIDE COAST LINE NOMINAL SIZE NOMINAL SIZE/DIMENSION NON-HOLDING SIDE AIRSIDE PROJECT LEVEL OVERSIZE DIMENSION REWORK DIM FIX END DIMENSION ACROSS FLATS (A/F) DESIGN DIMENSION NOMINAL DIMENSION NATURAL GROUND LEVEL LANDSIDE CST : COAST SIDE SIZE QUOTE SIDE-BY-SIDE CUTLET PRICE QUOTE (TO) QUOTE (TO) DIMENSIONS JIG DIMENSIONS INSTALLATION DIMENSIONS OUTLINE DIMENSIONS ORIGINAL DIMENSIONS REPAIR DIMENSIONS ABSORBENT COTTON SWAN BUG ENDURANCE CURVE LAYER LAYER (LYR) LYR : LAYER ANTI-ABRASION COATING ANTI-CAPILLARY COURSE 224

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANTI-FREEZE COURSE FROST BLANKET COURSE LENS COATING BRUSH COAT CONDUCTIVE LAYER CROSS COAT CROSS-LAPPED COAT D LAYER D REGION INSULATING LAYER/WALL PRIMER COATING ARALDITE LAYER OZONE LAYER ISOTHERMAL (AIR) LAYER APPLETON LAYER APPLETON REGION PRIMING COAT ROAD BASE BASE COURSE SUBCLOUD LAYER FINISHING COAT FINISH COAT (PAINT) SUB-BASE SUBGRADE FRICTION LAYER ICE COATING COATING OF GREASE LAYER OF GREASE BINDER COURSE BLINDER COURSE CLOUD LAYER SCATTERED LAYER PAINT LAYER DOUBLE TRACK COAT COAT OF PRIMER PROTECTION COATING PROTECTIVE COATING PROTECTIVE LAYER SEAL COURSE SURFACING, SURFACE COURSE HEAVY LAYER OF FOG HEAVISIDE LAYER KENNELLY-LAYER INSULATING COURSE DRAINAGE COURSE E LAYER COMPRESSIVE LAYER F LAYER FILTER COURSE HYPEREUTECTIC LAYER HYPOEUTECTIC LAYER AIR-EXCLUDING BLANKET INTERLAYER ISOTHERMAL LAYER ISOTHERMAL QUENCHING BOUNDARY LAYER MARGINAL LAYER SUCKED BOUNDARY LAYER LAMINAR BOUNDARY LAYER MIFG : SHALLOW FOG SUB-BASE COURSE PRIMER FILM PROTECTIVE COATING PEEL PLY RESISTIVE LAYER BARRIER-LAYER SUPERADIABATIC LAYER SURFACE LAYER COAT LAY-UP (COMPOSITE MATERIAL) SNST : SUNSET SUNDOWN SUNSET BUNK COUCH CRANKED 225

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELBOW ELBOWED BULKHEAD 90 DEGREE FLARED TUBE ELBOW INTERNAL PIPE THREAD ELBOW COAX ELBOW BURNER FEED ARM COLLECTIVE JACKSHAFT ELBOW BEAM BEND ELBOW (WAVE-GUIDE...) (SHARP ANGLE) BEND (WAVE-GUIDE) (CURVATURE) GLIDE PATH BEND ILS GLIDE PATH BEND LOCALIZER COURSE BEND AIR BLEED ELBOW BLEED ELBOW BELLCRANK BEND OF A RADIO AID COURSE FEMALE ELBOW MALE ELBOW SWIVELING ELBOW FLARELESS ELBOW FITTING ELL SEW (TO) STITCH (TO) CASTING (FOUNDRY) SAND CAST CHILL CAST LOST WAX CASTING LOST-WAX CASTING SAND CASTING CENTRISPINNING CONTINUOUS CASTING SLUSH MOLDING SLIP CASTING CIRE PERDUE PROCESS DIE-CASTING DIE CASTING CAST (TO) RUN (TO) OUT COLOR STRAW COLOR SELF-COLOR CEMENT SLURRY GROUT SLIDING ROD INNER SLIDER SHIFT RAIL SLIDE BLOCK SLIDE SLIDE (TO) CORRIDOR FILM CHANNEL (CINE-CAMERA...) CHUTE (AMMUNITION CASE...) AIR CORRIDOR SKYWAY REAR CORRIDOR ARTICULATING CORRIDOR DISCHARGE CHUTE ACCESS PASSAGE FEED SLOT (AMMUNITION...) FEED TRACK (AMMUNITION...) AIRPATH REGION OF GUIDANCE CLIMB CORRIDOR AIRCRAFT CLIMB CORRIDOR MILITARY CLIMB CORRIDOR HELICOPTER CLIMB CORRIDOR AIR LANE SERVICES PASSAGE INTERFACE CORRIDOR SONIC BOOM CORRIDOR SWATH (SCAN...) (RADAR) LINK GUIDE DUCT (ARMAMENT) 226

Dictionnaire aronautique anglais-franais CABIN AISLE SERVICE PASSAGE AISLE DIRECT HIT PRESSURE SURGE SURGE OF PRESSURE HEAT-STROKE LIGHTNING STRIKE HAMMER BLOW PUNCH MARK PRESS SQUEEZE/STROKE GALE ONE BY ONE SINGLE-SHOT FIRING JAB STRIKE ARC CUTTING CUTTING BROKEN CROSS-SECTION/SECTION (THROUGH A-B...) SECTIONAL VIEW (ELEC.) CUTTING TO LENGTH CUT TO LENGTH SECTION A-A BUSHING CUTTER SECTION THROUGH DAMAGE PISTON-RING CUT BORING PROFILE SPAR FRAME DEREEFER BLOCK CUT GAP OF A SEAL STEPS SECTION LONGITUDINAL SECTION SIDE SECTIONAL SCRAP SECTION CUT-AWAY VIEW FLUSH CUTTING REEFING LINE CUTTER CROSS SECTION CROSS-SECTION GLASS CUTTER CUT SECTION SLICE BAND SUPPRESSOR BOLT CUTTER BOLT CROPPERS CABLE CUTTER FUSE CUT-OUT KILL SWITCH SAFETY CUT-OUT OIL-FUSE CUTOUT FUSE CUT-OUT/UNIT CURRENT-LIMITING FUSE CIRCUIT CLOSER FUEL CUT-OFF AND PROPELLER GOVERNING ICE CUTTER CUPEL DISHED PLATE SADDLE CUP SCAVENGE CUP SCUPPER FILLER WELL SPRING PLATE SPRING RING SEAT SPRING SEAT SCROLL CUP CUP CUP LOCK WASHER PAPER KNIFE CROP (TO) INTERRUPT (TO) POWER SWITCH OFF (TO) THE IGNITION 227

Dictionnaire aronautique anglais-franais BREAK (TO) THE CIRCUIT SHUT-OFF (TO) ELECTRICAL POWER BREAK CONTACT (TO) REMOVE (TO) POWER CUT (TO) LOCKWIRE ENGINE (TO) SHUTDOWN SHUT (TO) OFF THE ENGINE SHUT DOWN THE ENGINE SHUT-OFF (TO) THE ENGINE CLOSE (TO) THE THROTTLE CHOP (TO) THE THROTTLE SHUT DOWN AN ENGINE CUT (TO) SCISSOR (TO) CHOP (TO) CUT UP (TO) PIPE-CUTTER STOP SQUAWK SWITCH OFF IFF EQUIPMENT SLAVING (ILS TO AP...) CAPACITIVE COUPLING CRITICAL COUPLING APPROACH COUPLER DRIVE SHAFT COUPLING DIRECT COUPLING AILERON-RUDDER INTERCONNECTION (ARI) ELEVON-RUDDER INTERCONNECTION (ERI) PITCH THROTTLE INTERCONNECTION CHOKE COUPLING CAPACITANCE COUPLING INERTIA CROSS COUPLING PITCH-FLAP COUPLING PITCH-THROTTLE INTERCONNECTION COUPLED GANG CUTTERS RING-FRAME AERODYNAMIC TORQUE CONTROL SURFACE TORQUE ANTAGONIST TORQUE ANTAGONISTIC TORQUE APPLIED TORQUE PITCH UP MOMENT CIRCUMFERENTIAL FRAME BEVEL GEAR DRIVE SECONDARY FRAME INERTIA MOMENT SQUEEZE TORQUE DAMPING TORQUE GIMBAL UNBALANCE TORQUE RADIAL UNBALANCE TORQUE LOAD TORQUE PULL UP TORQUE STARTING TORQUE BRAKING MOMENT BRAKE TORQUE BRAKING TORQUE LOCKING TORQUE (SCREW,BOLT...) BRAKE EFFICIENCY FRICTION TORQUE AIRSCREW TORQUE PROPELLER TORQUE OPERATING TORQUE REACTIVE FORCE RESTORING TORQUE PRINCIPAL RESTRAINT COUNTER TORQUE REACTION TORQUE AIRSCREW TORQUE REACTION ROTATIONAL TORQUE BEARING ROTATIONAL TORQUE BREAKAWAY TORQUE SWIVELING TORQUE BREAK AWAY TORQUE 228

Dictionnaire aronautique anglais-franais DRY THREAD TORQUE LUBRICATED THREAD TORQUE STANDARD TORQUE SPECIFIC TORQUE OUTPUT TORQUE CENTRIFUGAL TWISTING MOMENT PROPELLER TORQUE REACTION OUTPUT SHAFT TORQUE (AVAILABLE...) GYRO MOMENT GYROSCOPIC MOMENT GYROSCOPIC TORQUE LIMITING MOMENT STALL TORQUE REMOVABLE FRAME ENGINE TORQUE RATED TORQUE RESIDUAL TORQUE OPPOSING TORQUE RESISTIVE TORQUE ROTOR TORQUE STEREOSCOPIC PAIR COUPLE GANGED DUAL TORQUE METER GANG (TO) ACOUSTIC COUPLER ACOUSTICAL COUPLER AUTOMATIC ANTENNA TUNER ANTENNA COUPLER ADF SENSE ANTENNA COUPLER AUTOMATIC ANTENNA CONTROL AUTOMATIC APPROACH COUPLER COMPASS COUPLER DIRECTIONAL COUPLER LATERAL BEAM COUPLER LONGITUDINAL BEAM COUPLER FILLER COUPLING HOVER COUPLER HOVER FLIGHT COUPLER BALUN MACH TRIM COUPLER OPTOCOUPLER RADIO COUPLER SONAR COUPLER COUPLER CUPOLA MAIN ROTOR MAST CAP CANOPY PANE/TRANSPARENCY ASTRO-HATCH BUBBLE WINDOW PRESSURIZATION DOME AND VALVES INTERRUPTION GAP (OF A SEAL) (ACCIDENTAL...) CUTTING OFF BREAK (SKIN) DISABLING (RADIO-SET...) BREAKING (OF A CIRCUIT, CONTACT) SPURIOUS DISENGAGEMENT ERECTION CUT OUT FUEL CUT OFF CURRENT BREAKING POWER CUT RELAY CUT-OFF RADIO SET DISABLING SPRING-LOADED TO OFF CLEAN CUT GASH CUT OFF DISCONNECTION CRNT : CURRENT STANDARD CONVENTIONAL STRM : STREAM HIGH TENSION CURRENT SINK CURRENT 229

Dictionnaire aronautique anglais-franais AC : ALTERNATING CURRENT AC CURRENT ALTERNATING CURRENT (AC) A.C : ALTERNATING CURRENT ANODE BATTERY ANODE CURRENT AIR STREAM CATHODE CURRENT CONTINUOUS CURRENT D.C : DIRECT CURRENT DIRECT CURRENT PULSATIVE DIRECT CURRENT ERASURE CURRENT ELECTRONIC CURRENT EXCITER FIELD CURRENT ADVECTION CURRENT AIR DRAFT AIR DRAUGHT AIR CURRENT (METEO) DNDFT : DOWNDRAFT BREAK IN CURRENT CUT-IN CURRENT ATTRACTION AND HOLD-IN CURRENT CHARGING CURRENT CHARGING CURRENT LOAD CURRENT HEATER EURRENT CUT IN CURRENT CUT-IN CURRENT (RELAY...) CONVECTION CURRENT CONVECTIVE FLOW SHORT CIRCUIT CURRENT DISCHARGE CURRENT DROP-OUT CURRENT STARTING CURRENT DEFLECTION INDICATOR CURRENT EDDY CURRENT DROP OUT CURRENT LEAKAGE CURRENT GRID CURRENT GRID CURRENT LINE CURRENT HOLDING CURRENT HOLD-IN CURRENT (CRITICAL...) PLATE CURRENT PRECISION CURRENT CONTINUOUS MARK QUIESCENT CURRENT SPACER CURRENT SPACING CURRENT (TELEGRAPH) IDLE CURRENT CURRENT REVERSAL MARKING CURRENT CONTINUOUS SPACE HALF WAVE CURRENT HALF-WAVE CURRENT SHUNT CURRENT DOWN (TO) CURRENT ENERGIZING CURRENT EXCITATION CURRENT FIELD CURRENT ARMATURE CURRENT DARK CURRENT FLAG ALARM CURRENT FILAMENT CURRENT MOTOR CURRENT EFFECTIVE CURRENT ELECTRIC CURRENT LEADING CURRENT NO LOAD CURRENT COLD AIRSTREAM HIGH POTENTIAL CURRENT INDUCING CURRENT INDUCED CURRENT ARC-BACK BACK CURRENT 230

Dictionnaire aronautique anglais-franais REVERSE GRID CURRENT CURRENT RATING RATED CURRENT CONTACT RATING PULSATING CURRENT OSCILLATING CURRENT STRAY CURRENT FLOWING CURRENT/POWER BIAS CURRENT POLYPHASE CURRENT PRIMARY CURRENT HIGH SPEED STREAM RECTIFIED CURRENT REGULATED CURRENT SINE-WAVE CURRENT STABILIZED CURRENT CURRENT DRAIN CURRENT PVLT : PREV : LENT JTSTR : JETSTREAM JET STREAM CURRENTOMETER EDDY CURRENTS NEGATIVE THERMALS CRV : CURVE AUXILIARY CONTOURS DEPTH LINE CHARACTERISTIC CURVE BLENDED CURVE SOLID CURVE STRESS-STRAIN CURVE CALIBRATING CURVE APPROACH CURVE NOISE PATTERN FLIGHT PROGRESS FUEL CURVE FLOW CHART (FUEL...) LEARNER CURVE LEARNING CURVE NAPIER DIAGRAM DISTRIBUTION CURVE HARDENABILITY CURVE FLAT RESPONSE AVERAGE SAMPLE NUMBER CURVE DEAD MAN'S CURVE SPEED LIMITATION CURVE STICK DISPLACEMENT CURVE CONTOUR LINE FORM FINE INTERMEDIATE CONTOUR LINE CURVE OF PURSUIT HORSE POWER CURVE COOLING CURVE SETTING CURVE PERFORMANCE CURVE RESPONSE CURVE RESPONSE CURVE/CHARACTERISTIC BAND WIDTH CURVE ENGINE TEMPERATURE CHART OPERATING CHARACTERISTIC CURVE EQUAL EFFECTIVE PERCEIVED NOISE LEVEL CONTOUR STRAKE/APEX FATIGUE CURVE S/N CURVE S-N CURVE BENDING MOMENT CURVE PERFORMANCE RATING CURVE CALIBRATION CHART BATH TUB CURVE CUMULATIVE FREQUENCY CURVE DASHED CURVE FORM LINES GRADING (OR GRADUATION) CURVE ISOBARIC CURVE NOISE CONTOUR ISO-WEIGHT CURVE 231

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONSTANT-WEIGHT CURVE (PERFORMANCE) ISOWEIGHT CURVE (PERFORMANCE) ISO-POWER CURVE EQUAL NOISE CONTOUR INDEX CONTOUR LINE POLINOMIAL CURVE SNP : SIGNAL-TO-NOISE POWER RATIO CURVE SINE CURVE INDICATOR DIAGRAM PLOT NOISE CRITERION CURVES CONTOUR LINES NOISE RATING CURVES (NR) EQUAL PROBABILITY CURVES ISO-POWER CURVES ISOTHERMAL LINES PREFERRED NOISE CRITERION CURVES BOWING BEND (RADIO WAVE) REFLEX ANODE BEND BOTTOM BEND CENTRE OF BUOYANCY INDICATED GLIDE PATH CURVATURE INDICATED COURSE CURVATURE CAMBER OF THE UPPER AEROFOIL SECTION BLADE CURVATURE BEAM BENDING EVOLUTIVE CAMBER CENTRE LINE CAMBER CURVATURE BEND CORONA CLAMPING RING BELL GEAR INTERNAL GEAR ROTOR DISC (COMPRESSOR,FAN...) DISC RETRAINING NUT DROOP RESTRAINER RING INTAKE GUIDE VANE ACTUATING RING ENGINE STARTER RING FLINGER VANE RING STARTER RING GEAR ORBIT GEAR FLY WHEEL RING GEAR ANNULUS GEAR WHEEL RING WHEEL/GEAR BELL WHEEL RING GEAR INTAKE GUIDE VANE ASSEMBLY MASTER RING GAGE STATIONARY RING FIXED RING GEAR FIRST STAGE SUN GEAR BRUSH-HOLDER CROWN BULL GEAR SOLAR CORONA ATTACH RING CROWN COPPING MAIL AIRMAIL SURFACE MAIL AIR MAIL COG BELT PICKER BELT CONVEYER BELTING ATTACHING STRAP RESTRAINT BELT RESTRAINT BELT SEPARATOR BELT DRIVE BELT FAN BELT DRIVE-BELT 232

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENDLESS BELT BAND CONVEYOR SANDING BELT STRAP APPLICATION CLASSES APPLICATION COURSES IN COURSE OF BEING ASSEMBLED PRIMARY FLYING TRAINING GENERIC COURSE INTERMEDIATE TRANSPORTATION COURSE IMPLEMENTATION CLASSES IMPLEMENTATION COURSES SENIOR TRANSPORTATION COURSE FOREIGN TRAINING AIRCRAFT COURSE STROKE (PLUNGER) LANDING RUN DEAD TRAVEL LOW LEVEL AIR RACE PYLON RACE GROUND RUN INDUCTION STROKE COMPRESSION STROKE EXPANSION STROKE (PISTON...) PISTON STROKE STROKE CYCLE PUMPING STROKE SCAVENGING STROKE SLAT TRAVEL PUMP DISPLACEMENT DOWNSTROKE (PISTON...) DOWNSTROKE EXPLOSION STROKE EXTENSION STROKE STROKE OF PISTON SPACE RACE EFFECTIVE STROKE RACE RIDE SHORT CIRCUIT SHORT HAUL SHORT-HAUL SHORT-HAUL (AIR CARRIER) SHORT-TERM SHRTRG : SHORT RANGE SHORT-CIRCUIT SHORT TO FRAME SHORT TO EARTH SHORT-CIRCUITED BY PASS SHORT (TO) CUSHION SHORT (TO) BYPASS A SYSTEM (TO) BRIDGE (TO) COMMUTER LINER SHORT-HAUL AIRCRAFT SHORT RANGE SHORT FINAL SHORT LINES SHORT/MEDIUM HAUL CUSHION AIR CUSHION AIR CUSHION CUSHION RUBBER MARINE CUSHION SEAT CUSHION FLOTATION-TYPE CUSHION AIR BAG HYDRAULIC CUSHION KNITMESH PAD LUMBAR CUSHION PNEUMATIC CUSHION 233

Dictionnaire aronautique anglais-franais PILLOW BEARING LINER BUSH BEARING/SHELL JOURNAL BEARING SELF-LUBRICATING BEARING GROOVED BEARING BALL CUP BALL-CUP BEARING SERRATED BUSHES COST INDIRECT MAINTENANCE COST OPERATING COST LIFE CYCLE COST ACTIVE MAINTENANCE COST PASSIVE MAINTENANCE COST COST OF OWNERSHIP OVERHAUL COST DIRECT MAINTENANCE COST MATERIAL COST INDIRECT OPERATING COST DIRECT OPERATING COST OPERATING ECONOMICS SYSTEM DIRECT MAINTENANCE COST COST-EFFECTIVENESS OWNERSHIP COST COST IN USE COST LIMIT SUM ALL COST ANY COST ANY PRICE KNIFE DIE-TYPE CRIMPING BLADE SHOULDERING KNIFE PUTTY KNIFE SEALANT CUTTING TOOL KNIFE PUTTY CANOPY KNIFE (EJECTION SEAT STRUCTURE) CANOPY BREAKER KNIFE ESCAPE KNIFE DINGHY STABBER/PUNCTURER/BURSTING KNIFE KNIFE-EDGE (SCALE...) CUTTING BEAM SWITCH-BLADE SAW-KNIFE MAINTENANCE COST FLIGHT OPERATING COSTS QUALITY COSTS MANUFACTURE COSTS NON RECURRENT COSTS NON-RECURRENT COSTS CUSTOM FRENCH FELL SEAM BIAS SEAM DIAGONAL SEAM DOUBLE W SEAM MAIN SEAM RADIAL SEAM CROSS SEAM SEAM BLOCK SEAM LID ANTI-VORTEXING COVER SLIDER COVER SHIPPING COVER NOZZLE GUIDE VANE COVER HYDRANT COVER RED WINDOW COVER SLIDE COVER PARACHUTE BRAKE OPENING PANEL ISOLATING COVER FRAME VIEWFINDER LID PRESSURE CAP DIFFUSER SUPPORT COVER COMPRESSOR BACK-PLATE 234

Dictionnaire aronautique anglais-franais FUEL JET SUPPORT COVER CVR : COVER OVC : OVERCAST OVERCAST (OVC) FOGGY CUTLERY (PASSENGER CATERING) COVER STORY ROOFING CLEARANCE (ILS...) SHADOW (MILITARY...) AIR COVER AIR UMBRELLA ASBESTOS BLANKET FIGHTER COVER COLUMN COVER FOAM BLANKET EARLY WARNING COVERAGE SECURITY BLANKET LAPROBE LAP ROBE (PASSENGER) PASSENGER SERVICE BLANKET GUIDANCE COVERAGE EFFECTIVE COVERAGE RATED COVERAGE JAMMING WINDOW RADAR COVERAGE LOW ALTITUDE RADAR COVERAGE LOW-ALTITUDE RADAR COVERAGE STEREOSCOPIC COVER SERVICING COVERAGE BLANKET ROCKER BOX COVER NOISE CURFEW BLANKING-COVER BUTT STRAP BUTT-STRAP GAP COVER JOINT COVER JOINT PLATE COVER STRIP COVER ONE'S SIX COVER (TO) OVERSPREAD (TO) COVALENT CRAB DISCONNECT CLUTCH DOG-CLUTCH SPRING-LOADED PAWL DOG CLUTCH DOG-CLUTCHING SPRAG JAW TEETH DOG TYPE JAWS TEETH SIZZLING SPITTING ARC (TO) BELCH OUT (TO) FLAMES CHALK BIND (TO)/BINDING TOGETHER CRAMP SAFETY CATCH SLAT POSITIONING GATE REVERSE IDLE DETENT CAM STEP HALF COCK LOCKING DETENT DOWN DETENT DETENT IDLE DETENT STAGGERED NOTCHES NOTCHED SERRATE (TO) SOCKET BEARING STEP BEARING PIVOT BEARING 235

Dictionnaire aronautique anglais-franais COLLAR STEP BEARING CORE PIVOT STEAM CRACKING SUNLIGHT CRAZING OZONE CHECKING RADIAL CRACKING GROOVE CRACKING CRACKLE CRACK (TO) DIRT DROSS CRATER ETCHING PENCIL LEAD PENCIL COLORED PENCIL PENCIL ELECTRIC ENGRAVING PEN ELECTRIC PEN ELECTRIC SCRIBER AIR SCRIBE SOFT PENCIL PENCIL (TO) CREDIBILITY CROSS CREDIT ADD TASK CREATE (TO) COG RAIL RACK-AND-PINION GEAR ANVIL OF MICROMETER RUDDER LIMITER HOOK RACK RAIL ESPAGNOLETTE LOCK-BOLT (LOCKSMITHERY) SLOT TIME SQUARE PULSE BRACKET (ON A CHART) SQUARE (MEASUREMENT) SIGNAL GATEWAY (FIGURATIVE) BRACKET ON A CHART ALTITUDE SLOT CASTELLATION CASTELLATED FILTER SCREEN INLET SCREEN SUCTION FILTER FILTER (SUCTION...) SCAVENGE SCREEN FILLER NECK SCREEN FILLER STRAINER FINGER STRAINER FIZZING SPUTTERING SPUTTER (TO) (CONTACT...) DUSK EVENING CIVIL TWILIGHT CIVIL TWILIGHT CREST RDG : RIDGE NOISE PEAK PEAK-TO-PEAK PEAK-TO-VALLEY DPN : DEEPEN DIG (TO) HILL AND DALE HOLLOWNESS DEPRESSED AREA RECESSED HOLLOW PUNCTURE CONTRACTION CRACK CRATER CRACKING CREVICE BORDER BREAK DINGHY PUNCTURER DINGHY BURSTER 236

Dictionnaire aronautique anglais-franais DINGHY KNIFE PUNCTURE (TO) JACK LIFTING JACK METAL BRISTLES COLINEAR CRACK COLD WORK CRACK FATIGUE CRACK DUBIOUS CRACK CRACKED WINDOW BLIND CRACK SECONDARY CRACK ENGINEERING TYPE CRACK CRACKS ADJACENT TO RIVETS BENCE-JONES FIT ENERGY CRUNCH EPILEPTIC SEIZURE SCREECHING DETECTOR CRYSTAL LIQUID CRYSTAL PIEZOELECTRIC CRYSTAL CRYSTAL CRYSTALLINE GLASS TANK IC : ICE CRYSTALS CONTAMINATION SPECIFICATION INSPECTION CRITERION REJECTION NUMBER STIFFNESS CRITERION DAMAGE RISK CRITERION DEFECT ACCEPTANCE NUMBER CRITERIA CRITERION GUIDELINES FOR JOINT ACCEPTANCE ACCEPTANCE CRITERIA FILTER CRITERIA OBSTRUCTION CLEARANCE CRITERIA OPERATING LIMITATIONS CRITERIA AIRWORTHINESS CRITERIA FAILURE CRITERIA ENVIRONMENTAL CRITERIA SAFETY CRITERIA FOR APPROVAL OF EXTENDED RANGE TWINENGINE OPERATIONS (ETOPS) CRITICALITY CRITICAL CRITICISM CATCH (HOLDING...) SCREW HOOK PINTLE HOOK CARGO HOOK SLING HOOK LIFTING HOOK STOW HOOK NOSE HOOK COAT HOOK STORAGE HOOK GRAVITY HOOK, BELLY HOOK RELEASE HOOK CARGO RELEASE HOOK HOOK OF HOIST FLUSH HOOK CATCHING RING COMBINED HOOK BELLY HOOK HOOK CAPTURE (TO) A BEAM CROSSED BRACED RUN THROUGH CROSS (TO) CRUISE EN-ROUTE AIR CRUISE CLIMB CRUISE CRUISE CLIMB CRUISE-CLIMB 237

Dictionnaire aronautique anglais-franais DRIFT UP DRIFT-UP ALTERNATE CRUISE CRUISE DESCENT BEST RANGE CRUISING SPEED ECONOMICAL CRUISE STEP CRUISE STEPPED CRUISE FAST CRUISE CROSS-BRACE SPIDER/CROSS-PIN (UNIVERSAL JOINT...) PITCH CHANGE SPIDER HANDLE CROSS PIECE HUB TRUNNION SPIDER CROSSHEAD CROSS-BRACE (TYPE) DRAG TRUSS CROSS-BRACED CIRCUMFERENTIAL OUTER-COVER WIRES CIRCUMFERENTIAL GAS BAG WIRES CRYSTAL GROWTH CRESCENT CAMELBACK GROW (TO) CROSS GENEVA MECHANISM MALTESE CROSS CRUCIFORM GIRDER SOCKET CROSS PERMANENT CROSS CRS : CROSS PINK (TO) ANNEX DRAWING DIMENSIONAL SKETCH DIMENSIONED SKETCH DRAWING DIMENSION BLUE PRINT LAY-OUT (SKETCH) REVISION DRAWING DESIGN DRAWING SKETCH HOOK OF ARRESTING DEVICE PULL-HANDLE (CONTROL LEVEL) ARRESTER HOOK ARRESTING HOOK ARRESTER HOOK (RUNWAY EMERGENCY...) AIRCRAFT ARRESTING HOOK BOOM MINESWEEPING MOUNTING STALK SCALE (METAL) CRUCIFORM RISE IN WATER LEVEL CRYOGEN CRYOGENICS CRYOGENIC CRYOPUMPING CRYOPUMP CRYOSTAT CRYPTOPHONICS CUBIC FOOT SPACE (AIR...) CUBAGE CUBIC YARDAGE SCOOP LEATHER RAWHIDE BAKE (TO) STOVE (TO) FLIGHT KITCHEN LEG STRAPS CURE (PLASTIC,LAMINATE...) COPPER PLATING SOLID COPPER COPPER 238

Dictionnaire aronautique anglais-franais COPPER (TO) PLATE CUPROUS BREECH F-HEAD MAGNETIC YOKE CYLINDER COVER SLIDE (OPERATION BARREL...) CYLINDER HEAD HEAD CYLINDER ROCK (TO) BRIDGE ABUTMENT REACH (TO) A PEAK OF BAYONET CAP BAYONET BASE SMALL BAYONET CAP PLUG BODY SPARK PLUG SHELL SCREW BASE OCTAL BASE BREECH PIECE BREECHES (JET ENGINE) EXHAUST NOZZLE BREECHES (JET ENGINE...) BREECH (EXHAUST NOZZLE) CUMULATIVE CUMULATE (TO) CUMULIFORM CB : CUMULONIMBUS CUMULONIMBUS CUMULONIMBUS INCUS CUMULO-STRATUS CU : CUMULUS CUMULUS FAIR-WEATHER CUMULUS CF: CUMULUS FRACTUS CUMULUS FRACTUS HILL-FOG BUG INDICATOR SET BUG RANGE BEARING LINE HAIRLINE INDICATOR ALTITUDE REMINDER BUG ALTITUDE REFERENCE BUG ALTITUDE REMINDER POINTER HEADING BUG HEADING CURSOR HEADING MARKER COMMAND AIRSPEED BUG FILTER KNOB POTENTIOMETER WIPER SET POINT BUG COURSE SELECT POINTER FUEL TANK WEIGHT SELECTOR BUG AIRSPEED BUG REFERENCE SPEED BUG RADIO ALTIMETER BUG EPR BUG MOVABLE EXTERNAL REFERENCE MARKER INTERNAL BUG MDA SET BUG SLIDER CURSOR MAP MEASURING DEVICE FLOAT BALL FLOAT CHAMBER CARBURETOR FLOAT CHAMBER DEGREASING TANK COOLANT TANK COOLANT SETTLING TANK ALTERNATE TANK RESERVOIR COMPASS BOWL SOCKET PAD HANDLE PLATE CONDENSATION WATER COLLECTING SUMP CUP RETAINER LOCK CUP ENGINE PAN 239

Dictionnaire aronautique anglais-franais CUP WASHER CYANIDE HARDENING CYANIDING GAS CYANIDING CYANIDE POTASSIUM CYANIDE SODIUM CYANIDE CYBERNETICS SEQUENCING ARRANGEMENT CYCLING LOOP (REPAIR) FOUR-STROKE CYCLE CONSTANT PRESSURE CYCLE FOUR STRIKE CYCLE IDLING CYCLE CONSTANT VOLUME CYCLE AUTOMATIC CYCLE CYCLE BETWEEN OVERHAULS (CBO) ENVIRONMENTAL CYCLE SHUT-DOWN CYCLE SWEEP ROTATION BRAYTON CYCLE CARNOT CYCLE REVERSED LOAD CYCLE REPEATED LOAD CYCLE LOADING CYCLE REPEATED LOADING CYCLING STRESS CYCLE START CYCLE PRODUCTION CYCLE OPERATIONAL CYCLE OPERATING CYCLE DUTY CYCLE KEYING CYCLE OPERATING PERIOD MODIFICATION CYCLE OVERHAUL TURN-ROUND TIME PRODUCT LIFE CYCLE FLIGHT CYCLE SUBSONIC CYCLE SUBSONIC FLIGHT CYCLE SUPERSONIC CYCLE SUPERSONIC FLIGHT CYCLE LOAD CYCLE MOTORING CYCLE INSPECTION CYCLE DIESEL CYCLE BOOT-STRAP CYCLE ENGINE OPERATING CYCLE CLOSED CYCLE CYCLE CLOSED OTTO CYCLE OPEN CYCLE SEMI-AUTOMATIC CYCLE CYCLE CYCLES SINCE NEW FLIGHT CYCLES SINCE OVERHAUL OR REWORK CYCLES SINCE LAST SHOP VISIT CYCLE SINCE INSTALLATION (CSI) CYCLES SINCE INSTALLATION CYCLE SINCE NEW CYCLES SINCE OVERHAUL REWORK CYCLES SINCE OVERHAUL/REWORK CYCLIC CYCLIZATION CYCGNS : CYCLOGENESIS CYCLOGENESIS CYCLOLYSIS CYCLYS : CYCLOLYSIS CYCLONE ALEUTIAN LAW CYC : CYCLONIC CYCLONIC CYCLOSTROPHIC 240

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRCRAFT OPERATING CYCLE FORCE GRADIENT CYLINDER L-HEAD CYLINDER FLUTED ROLL STEERING JACK BRAKE CYLINDER BULKHEAD CONNECTION BARREL BRAKE DEBOOSTER CYLINDER DASHPOT DASH-POT RADIAL CYLINDER CYLINDER DISPLACEMENT (VOLUME) ENGINE DISPLACEMENT PISTON DISPLACEMENT STROKE VOLUME SWEPT VOLUME SWEPT-VOLUME CYLINDER CAPACITY CUBIC CAPACITY CYLINDRICALITY CYLINDRICAL ONE-SIDE AFFIRM DACRON SLAB (CONCRETE...) CONCRETE SLAB FLOATING FLOOR SOLID FLOOR DANGER FIRE HAZARD ENROUTE HAZARD POTENTIAL THREAT DNG : DANGER, DANGEROUS HAZARD HAZARDOUS IGE : IN GROUND EFFECT IN THE INTEREST OF SAFE OPERATION ALONG THE CENTER LINE SOLID (FROM) SO FAR AS IN PLANE CURRENTLY (TO MAKE) CHORDWISE FLATWISE EDGEWISE SPANWISE FLAP WISE CORNER LOCATIONS INVOF : IN VICINITY OF INC : IN CLOUD SILO-BASED ACCORDING TO BIRMINGHAM SCREWDRIVER STING DATA-PHONE DATE DATE OF ISSUE EXPIRY DATE DATE CODE LAUNCH DATE REVISION DATE IN -SERVICE DATE CURE DATE ENGINE POWERED DC3 FM : FROM SLANTWISE ON-BOARD FACED INTERSECT (TO) DRIVE BIT DRIVE-BIT (MOTION TRANSMITTING) HEAD ON HEAD-ON COMPACT LIGHT DUTY 241

Dictionnaire aronautique anglais-franais ABREAST IN THIS WAY IN ORDER TO COPHASAL LEVEL ODD NUMBERED EVEN NUMBERED ASSEMBLED IN THE AIRCRAFT BACK-UP SEAL SUPPORTING AROUND-THE-CLOCK DEAERATOR DEBOW (TO) LOGGING DEPLANEMENT DISEMBARKATION DISEMBARKING DISEMBARK (TO) GET (TO) OFF THE PLANE GET RID OF (TO) DEFLECTION TRAVEL DISPLACEMENT TRAVEL GIMBAL FREEDOM ANGULAR MOVEMENT ANGULAR DISPLACEMENT ASYMMETRICAL DEFLECTION SURFACE DEFLECTION RUDDER TRAVEL RUDDER PEDAL TRAVEL PEDAL TRAVEL CONTROL SURFACE DISPLACEMENT CASTORING/CASTERING (NOSE WHEEL...) MECHANICAL FREEDOM DOWN THROW FREE TRAVEL RUDDER TRAVEL FUEL CONSUMPTION METER DELIVERY RATE FLOW RATE OUTPUT FLOW DELIVERY/FLOW (RATE OF...) CONDUCTION (OF A VALVE, TUBE...) MATERIAL SIZE FLOW/RATE (FLUIDS,DATA,SIGNALS,...) DEMAND FLOW BIT RATE FUEL FLOW RATE INSTANTANEOUS FUEL FLOW COMPRESSOR OUTPUT FIXED DELIVERY CONTINUOUS FLOW REGULATED FLOW FULL INTAKE FLOW AIR DELIVERY FLOW OF AIR ARGON FLOW DATUM INTAKE FLOW AIR MASS FLOW PILOT FLOW FUEL FLOW FUEL FLOW CURRENT FLOW BLEED RATE BYPASS RATE LEAKAGE RATE OUTFLOW (METERED...) SPILL-FLOW RATE F-FLOW FLOW OF PROPELLANT FLOW TARGET FILL RATE RUN FLOW OUTPUT CAPACITY OPERATING CAPACITY OF A RUNWAY EXCESSIVE FLOW 242

Dictionnaire aronautique anglais-franais LOW FLOW MASS FLOW (Q) MASS AIRFLOW MASS FUEL FLOW MASS FUEL RATE OF FLOW EROSIVE BURNING MASS RATE MASS FLOW RATE IN POUNDS/SECOND SWALLOWING CAPACITY DISCHARGE CAPABILITY RATED DELIVERY PUMP OUTLET PULSATING FLOW CONTINUOUS POWER THROUGHPUT BLOOD FLOW NON-PULSATING FLOW DISCHARGE FLOW (TO) DETAIL (TO) FLOWMETER FUEL FLOW METER FUEL FLOW GAGE AIRFLOW METER FUEL FLOWMETER OXYGEN FLOW INDICATOR OXYGEN FLOW METER INSTANT FLOWMETER MASS FLOWMETER HEAT FLOW METER FUEL USED INDICATOR FLOWMETER RATEMETER-DOSEMETER (IONIZATION) FLOW-METERING FLOWMETRY EXCAVATED MATERIAL EXCAVATION SWEEPING IN PROGRESS RADAR RELEASE ENGINE IDLE STOP RELEASE QUICK RELEASE SIDETONE STARTING POINT SIDE-TONE STARTING POINT (RADIO) RELEASING LOOSEN (TO) JAR (TO) THE GEAR DOWN DISLOCATE (TO) OVERFLOWING FLOWING OUT OVERPAINTING SPILL-OVER OF SONIC BOOM OOZE (TO) OUT OVERFLOW (TO) SPILL OVER (TO) REMOVE(TO) DENT DISCHARGING CAP OFF (TO) CLEAR CHOCKED PIPE (TO) PEELING OFF OF SPOT WELDING PEEL OFF PEEL OFF SPOT WELDS (TO) SUPU TRIP DISCONNECTED AUTOPILOT DISENGAGE QUICK DISCONNECT EXTRACT, UNPLUG REMOVE (TO) ELECTRICAL CONNECTION DISCONNECT (TO) DECLUTCHING DISENGAGING AUTOMATIC DECLUTCHING AUTOPILOT RELEASE EMERGENCY DISCONNECT BOOST CONTROL CUT-OUT BOOST CONTROL OVERRIDE 243

Dictionnaire aronautique anglais-franais AUTOPILOT DISCONNECT AUTOPILOT DISENGAGEMENT A.C. GENERATOR DISCONNECT A/C GENERATOR DISCONNECT QUICK DISENGAGEMENT QUICK-DISCONNECT/DISENGAGEMENT (AP...) ROTOR DECLUTCHING OUT OF GEAR DECLUTCH (TO) RELEASE THE CLUTCH (TO) DEBRIS FRAGMENTS REMAINS GARBAGE RUNWAY CONTAMINANT DEBRIS SPREAD OVER SCRAP METAL BEGINNING BEGINNING OF STRESS APPROACH END INITIAL ACTUATOR TRAVEL INCIPIENT FAILURE INCIPIENT FATIGUE FAILURE INSERTION BEGINNING (ELECTRON.) FIRE OUTBREAK LEARNER DECADE (CALIBRATED CONDENSER...) STRIP (TO) CADMIUM PLATING DECALAGE JOGGING MISPOSITIONING OUT-OF-PITCH SETTING OFF STAGGER INDENT/INDENTURE (DOCUMENTATION) ANGULAR SHIFT ARITHMETIC SHIFT AFT-SET WING FORE-SET (WING...) CYCLIC SHIFT PROPELLER SLIP INDENTURE PHASE SHIFT ALTITUDE DELAY ENGINE STAGGERING OUT OF PITCH JET LAG LATERAL CG SHIFT OFFSET CARBON REMOVAL DECARBONISING DECARBONIZING CARBON REMOVER DESCALER DECARBONIZE (TO) DECOKE (TO) DECAL DECALCOMANIA OUT OF LINE OUT PHASED OUTPHASED SHIFTED STAGGERED OUT-PHASE (TO) BIASING (LASER GYRO) SHIFT (TO) DAM : DECAMETER DECANT (TO) DECANEWTON (DAN) DECANTING SEDIMENTATION OIL AND WATER TRAP ETCHING LEVELING, PICKLING, SCRAPPING SCOURING ACID PICKLING 244

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANODIC PICKLING CHROME PICKLE CATHODIC PICKLING CHEMICAL STRIPPING ELECTROLYTIC STRIPPING PAINT STRIPPING PICKLING CLEANING AGENT DEGREASER DEGREASING AGENT ETCHING AGENT STRIPPER SCOURING AGENT FLUX (SOLDER...) ETCHING AGENT (CHEMICAL...) ETCHING (ELECTROLYTE...) INORGANIC STRIPPER SOLDERING FLUID PAINT REMOVER CLEANER REMOVER STRIPPING SOLUTION FLUX (TO) SCRAPE DOWN (TO) SCRAPE OFF (TO) DESCALE (TO) CHEMICALLY (TO) STRIP ETCH (TO) PICKLE (TO) NEEDLE SCALER HOT-AIR PAINT STRIPPER BOTTLE OPENER DECARBONIZATION DECARBURIZATION SUPERFICIAL DECARBURIZATION DECCA DECCA RADIO PHASE-COMPARISON SYSTEM DECELERATOR DECELERATION SPOOL DOWN RAPID DECELERATION RETARDATION DECELERATE (TO) SPIN (TO) DOWN DECELEROMETER JAMES BRAKE DECELEROMETER DEC : DECEMBER OUT OF CENTER OFF-CENTERED ELECTRONIC DECEPTION ELECTRONIC MANIPULATIVE DECEPTION MEACONING DISCHARGED DEAD BEAT DISCHARGE ATMOSPHERIC DISCHARGE MAXIMUM IGNITION DISCHARGE CAPACITOR DISCHARGE CONDENSER DISCHARGE STREAMER(DISCHARGE)/ARC OVER(STATIC ELEC.) SURFACE/TRACKING DISCHARGE(STATIC ELEC.) STATIC DISCHARGE DISRUPTIVE DISCHARGE FLASH-OVER ELECTRIC DISCHARGE ARC DISCHARGE BILATERAL SYNCHRONOUS EPILEPTIFORM DISCHARGE GLOW DISCHARGE CORONA DISCHARGE DARK DISCHARGE REFUGE DUMP SYNCHRONOUS DISCHARGE OFF-LOAD (TO) CIRCUIT SHED (TO) DISCHARGE (TO) ACCUMULATOR DISCHARGE (TO) 245

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEEP CYCLING RUBBISH DECODING DENTING JAGGED RAGGED RGD : RAGGED SCALLOP (TO) RIP RIPPING DECIBEL (DB) DECIBEL METER NOISE LEVEL METER DCD : DECIDE DENARY PACKED DECIMAL DECINORMAL DECINORMAL SOLUTION DECISION FINAL AND BINDING DECISION FAA FINAL RULE JUDGMENT DECLARATION PURGED STATEMENT DECLARATION OF TERMINATION OF EMERGENCY GROSS NAVIGATION ERROR REPORTING DECLARATION OF EMERGENCY CUSTOMS DECLARATION GENERAL DECLARATION DECLARED DECLARE FIT (TO) DOWNGRADING DOWNGRADE RELEASED AUTOMATIC RELEASE BUFFET ONSET MANUAL CATCH RELEASE SET (TO) OFF INITIATE A TURN RELEASE, TRIP, TRIGGER SHUTTER BUTTON EJECTOR RACK (BOMB LAUNCHER...) EXTERNAL TRIGGER RESET CIRCUIT BREAKER COMPASS VARIATION DECLINATION GRID DECLINATION MAGNETIC VARIATION CELESTIAL DECLINATION CELESTIAL DECLINATION GRIVATION COMPASS DECLINATION MAGNETIC DECLINATION EAST VARIATION DECLIVITY, SLOPE DOWNHILL SLOPE DECIPHERING/DECYPHERING DECRYPTING ACTIVE DECODING PASSIVE DECODING DECODE (TO) DECODER DE-CIPHER/DE-CYPHER ACTIVE DECODER ADDRESS DECODER SELECTIVE CALLING DECODER EQUIPMENT DECODING UNIT AIRBORNE SELCAL DECODER REMOVAL OF FORMS HOP-OFF LIFT OFF DE-ENERGISING (OF A RELAY) FULL WEIGHT TAKE-OFF 246

Dictionnaire aronautique anglais-franais PEEL-OFF TAKE-OFF FULL THRUST TAKE-OFF FULL THRUST TAKE-OFF PROCEDURE FLEXIBLE TAKE OFF REDUCED THRUST TAKE-OFF JUMP TAKE-OFF BACKWARD TAKE-OFF ASSISTED TAKE-OFF (TO) JET-ASSISTED TAKE-OFF JATO : JET ASSISTED TAKE-OFF JET ASSISTED TAK-EOFF ROCKET-ASSISTED TAKE-OFF INSTRUMENT PANEL TAKE OFF INSTRUMENT TAKE-OFF FORWARD TAKE-OFF CATAPULT TAKE OFF SIMULATED ENGINE FAILURE TAKE-OFF AFTERBURNER TAKEOFF REHEAT TAKE OFF SHORT TAKE-OFF OPENING OF A RELAY INTERSECTION TAKE-OFF REARWARD TAKE-OFF AFTERBURNER TAKE-OFF CONVENTIONAL TAKE-OFF AND LANDING (CTOL) SHORT TAKE-OFF AND LANDING STOL : SHORT TAKE-OFF AND LANDING ESTOL: EXTREMELY SHORT TAKE OFF AND LANDING OUTBOARD STALL (AERODYNAMICS) SCRAMBLE CONTINUED TAKE OFF ABORTED TAKE-OFF INTERRUPTED TAKE-OFF ABANDONED TAKE-OFF REJECTED TAKE-OFF ABORTED TAKEOFF NORMAL TAKE OFF DOWNWIND TAKE-OFF CROSS-WIND TAKE-OFF FULL DRY POWER TAKE OFF FULL DRY POWER TAKE-OFF REDUCED POWER TAKEOFF REFUSED TAKE-OFF OPENING IN THE REST POSITION RUNNING TAKE-OFF ROLLING TAKE-OFF DRY TAKE-OFF QUIET TAKEOFF SCRAMBLE TAKE-OFF SHORT FIELD TAKE-OFF SOFT FIELD TAKE-OFF SINGLE-ENGINE TAKE-OFF OPENING IN THE OPERATING POSITION CROSSWIND TAKE-OFF BLAST-OFF STREAM TAKE-OFF AIRBORNE AT LIFT OFF AT LOOSE BOND BOUNDARY LAYER SEPARATION RETINAL SEPARATION FLOW SEPARATION SEPARATION OF LAYERS FLOW BREAKAWAY AIRFLOW SEPARATION AIRSTREAM SEPARATION SHEAR FLOW SHOCK-STALL CRACK OPEN OF A VALVE CRACK-OPEN OF A VALVE CASING LOOSENESS PLY SEPARATION SHOCK INDUCED SEPARATION BLAST OFF 247

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIFT OFF (TO) COME UNSTUCK (TO) PRY (TO) LOOSE ROCKET (TO) OFF EASE NOSE GEAR OFF THE RUNWAY EASE NOSE GEAR OFF THE RUNWAY (TO) SCREW CUTTING MACHINE EXTRACTOR CHUCK BEARING SEPARATOR PULL IT OFF DISCOLORATION BLEACHED DECOMMUTATOR DEMULTIPLEXER DECOMMUTATION DEMULTIPLEXING DECOMPOSE (TO) DECOMPOSITION BREAKDOWN (OF AN ASSEMBLY) ECHO SPLITTING HALF COMPRESSION GEAR RELIEF COCK PRESSURE REDUCING VALVE DECOMPRESSION EXPLOSIVE DECOMPRESSION DECOMPRESS (TO) FINAL ACCOUNT INTERIM VALUATION COUNT-DOWN METER RELIEVE OVERCROWDING SWITCHING OFF SWITCHING-OFF DECONTAMINATION AIRCRAFT TRIMMER EXTERIOR TRIM PUNCHING OUT PRESS CUTTING PRESS-CUTTING FLAME CUTTING FLAME-CUTTING ELECTROLYTIC PICKLING DICING FINE CUTTING BLANKING CLIP FLASH CHOPPING CUTOFF CONTOUR MAPPING (TOPOGRAPHY) CUT OUT RECTANGULAR CUTOUT BREAK-DOWN (TO) (A DOCUMENT) SAW CUT (TO) FLAME CUT (TO) CUT (TO) OUT DECOUPLAGE DECOUPLING DISCONNECTING STEERING DISCONNECT (CONTROL STICK...) DISENGAGE (AP...) GENERATOR CUT OFF GENERATOR CUT-OUT OVERDRAFT EXPOSED DISCOVERY BREAKTHROUGH FIND OUT (TO) DECRABBING DECRAB DECRAB (TO) DECLUTCH DISCONNECT UNIT ELECTRICALLY-CONTROLLED DISCONNECT UNIT GENERATOR DRIVE DISCONNECT COKE CLEANING DECREMENT 248

Dictionnaire aronautique anglais-franais ORDER-IN-COUNCIL ENACT (TO) DSCRB : DESCRIBE ORBIT ROUND MAKE (TO) AN ORBIT ROUND... DESCRIBED DE-ENERGIZATION STALL STAGNATION STALLING STALL (ENGINE COMPRESSOR/AERODYNAMICS) CUT-OUT (ELEC.) BREAK LOCK/BREAK (TO) LOCK (MISSILE-RADAR ) LOCK-BREAK (MISSILE-RADAR...) OUT-OF-RANGE (RADIO/RADAR..-INFO./SIGNAL) RADIO ALTIMETER CUT-OUT BLADE STALL L/G DOOR UNLATCHING L/G UNLOCKING CURVE KINK/STAGGER/STEP ACCELERATED STALL BLADE TIP STALL RETREATING BLADE STALL STALLING IN STEEP TURNS STEEP TURN STALL

SURGE/SURGING/STALL (COMPRESSOR...)

ADVANCED STALL COMPRESSIBILITY STALL ROLL (TO) OFF (FLIGHT) L/G MANUAL RELEASE RELEASE (L/G MANUAL...) SHOCK STALL STALL (ADVANCED...) (FLIGHT) OFF-IDLE STALL STAGNATION STALL ROTATING STALL DROPP-OFF STAGGERING (LEADING EDGE...) SAW-TOOTH (LEADING EDGE...) STALL (TO) (FLIGHT/ENGINE/PUMP) STALL (TO) PRESSURE DECAY DECAY (TO) CLEARED BY CUSTOMS CUSTOMS CLEARANCE BEAM SPLITTING DEDUCE BEARING FAILURE ALTITUDE-HOLD FAILURE INHERENT WEAKNESS FAILURE LIGHT FAILURE NON BASIC FAILURE INDEPENDENT FAILURE BASIC FAILURE LATENT FAILURE MAXIMUM PERMISSIBLE UNSERVICEABILITY OF LIGHTING SYSTEM GRADUAL FAILURE FAIL-SAFE EARLY FAILURE PROTECTED FAILURE NO SHOW DEEP-SEATED DEFECT (METALLURGY) CRITICAL DEFECT INSULATION FAULT HUNG ENGINE ACCELERATION SLOW ENGINE ACCELERATION FAILURE TO APPEAR BACK RINDING DEFECTIVE WORKMANSHIP 249

Dictionnaire aronautique anglais-franais LACK OF BOND JOINT SEAL DAMAGE ALTERNATE P.S. FAULT ASSEMBLY FAILURE DEFAULT OF PAYMENT OUT OF PERPENDICULARITY LACK OF FLATNESS PLATE OUT OF TRUE SURFACE BLEMISH LEVELING DEFECT DEFECT IN PALLET OR CONTAINER RESTRAINT DEFECT OPEN TO SURFACE (METALLURGY) LOSS OF TAIL ROTOR EFFECTIVENESS INTERMITTENT FAULT MAJOR DEFECT MINOR DEFECT SUB-SURFACE DEFECT (METALLURGY) OUTSTANDING DEFERRED EFFECT DEFECT (OPERATIONAL...) PHASE-TO-GROUND FAULT PHASE-TO-PHASE FAULT REPORTED DEFECT DEFERRED DEFECT SERIOUS DEFECT DEFECT FLAW FAULT HOLIDAYS SURFACE DEFECTS DEFECTS ADVERSE DEFECTOMETER FAULTY BROKEN DOWN IMPERFECT INOPERATIVE DEFECTIVE PROHIBITED DEFENCE (GB) AIR DEFENCE (GB)/DEFENSE (US) ACTIVE AIR DEFENSE ANTI-AIRCRAFT DEFENCE SHORAD : SHORT RANGE AIR DEFENCE SHORT RANGE AIR DEFENCE POINT AIR DEFENCE ANTITANK DEFENSE ANTI-AIRCRAFT ARTILLERY NO SMOKING NO HAND HOLD DVFR DEFENCE VFR PEEL OUT (TO) DEFICIENCY COLOR BLINDNESS DEFICIENCIES DEFICIT FLY PAST SCROLLING RUN (FILM...) RUNAWAY (SCALE, CONTROL DRIVE...) BEAM DISPLACEMENT FINALIZED DFNT : DEFINITE DEFINE (TO) RESOLUTION A.C. IDENTIFICATION AIRCRAFT DESIGN GENERAL LAYOUT FIRST STANDARD INITIAL RATING PART DATA DEFLAGRATION FLASH FIRE CLAMSHELL SHUTTER DEFLECTOR 250

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEFLECTOR DOOR DIVERTOR PRESSURE BAFFLE SPRAY DEFLECTOR BAND DEFLECTOR INDUCTION BAFFLE AIR DEFLECTOR BAFFLE AIR EXHAUST GAS DEFLECTOR SPRAY STRIP AILERON SHROUD AIR BAFFLE FAN COWLING STREAMLINED FAIRING DIVERTER CYLINDER BAFFLE GAS DEFLECTOR EXHAUST DEFLECTING RING BAFFLE TIRE FILLET FLAP FENCE OIL APRON (PASSIVE LUBRICATION) OIL THROWER OIL SLINGER CASCADE VANE LOUVER EYELIDS BREAKDOWN OF AIR FLOW ROTOR DOWNWASH ELECTROMAGNETIC DEFLECTION ANGLE OF SIDEWASH DOWN WASH DOWNWASH DEFOCUSING STAVING KNOCK (TO) DOWN DEFORMATION OUT-OF-FLATNESS COLD BUCKLING AFFINE DEFORMATION CREEP STRAIN BLADE DISTORTION QUENCH DISTORTION DELAYED DISTORTION COMPRESSIVE STRAIN DEFLECTION OF TIRE ELASTIC DEFORMATION ELASTIC STRAINING CONSTRAINT INSTANT DISTORTION LONGITUDINAL DEFLECTION PERMANENT DISTORTION PERMANENT SET PLASTIC DEFORMATION PLASTIC YIELDING STRUCTURAL YIELDING PANTING FOLLOWING NEGATIVE PRESSURE DISTORTION DEFORMED BLADE DEFLECTION KNOCK (TO) OUT DEFORM (TO) DISTORT (TO) STRAIGHT UNLOCKING TOOL ALL CLEAR CLEARED CLEARING PASSAGE DIVERSION AIRFIELD RUN-OUT (MILLING...) BREAK AWAY (FLIGHT) PITCH-OUT (FLIGHT) (US) PULL-OUT (FLIGHT) HIGH SPEED EXIT OVERHEAD BREAK DISSIPATION 251

Dictionnaire aronautique anglais-franais HEAT RELEASE BACKLID HINGE RELEASE OBSTRUCTION CLEARING REMOVAL OF OBSTRUCTION GASEOUS RELEASE GASSING DISENGAGEMENT ALTERNATE BACK OFF (TO) BREAK OFF (TO) RELEASE SUMS (TO) EXPEDITE (TO) CLEARANCE OF THE RUNWAY DISENGAGE (TO) RELEASE (TO) SUBSTANTIAL DAMAGE PROPERTY DAMAGE STRAIGHTEN (TO) ROLL OUT (TO) ROUGH WORKING SURFACE-PLANNING DE-EMBRITTLEMENT DEGASSING FLUXING DE-EMBRITTLEMENT (POST TREATMENT) DEAERATION (FUEL...) BAKING FREED DEAERATING BAKE AFTER PLATING (TO) DEAERATE(TO) DEGAS (TO) CENTRIFUGAL BREATHER DESPIN DESPIN SYSTEM DEFROSTING DE-FROSTING, DE-ICING DE-ICING ICE PROTECTION GROUND DE-ICING INTAKE LIP BLEED AIR DE-ICING LEADING EDGE DE-ICING MECHANICAL DEICING NACELLE ANTI-ICING SELF-SHEDDING ALCOHOL DE-ICING AIRTRAME DE-ICING PNEUMATIC DE-ICING ENGINE DE-ICING PT2 PROBE ANTI ICING SPRAYMAT DEICING AIRFOIL DE-ICING DEFROST (TO) DE-ICE (TO) ANTICER DE ICER DEFROSTER DE-ICER DE-ICER VALVE DEICER DEICING RUBBER BOOT/SHOE DE-ICING OVERSHOE PROP DE-ICER OVERSHOE PROPELLER BLADE DE-ICER PITOT DE-ICER PROPELLER DE-ICER PNEUMATIC DE-ICER DEICING CHAMBER PNEUMATIC LEADING-EDGE DEICER PNEUMATIC AIR INTAKE DEICER PNEUMATIC INTAKE DEICER MOTORING DEFLATED DEFLATION DEFLATE (TO) 252

Dictionnaire aronautique anglais-franais STUD EXTRACTOR REMOVE (TO) A COTTER PIN REMOVE COTTER PIN DEGRADATION DETERIORATION DISTRESS DEGRADED DEGREASING ALKALINE DEGREASING ANODIC DEGREASING ELECTROLYTIC CLEANING DEGREASED DEGREASE (TO) REMOVE (TO) GREASE DEG : DEGREE DEGREE UP DEGREE CELSIUS OCTANE RATING DEGREE OF ARC CONFIDENCE FIGURE COLOURING DEGREE OF FREEDOM DEGREE OF PURITY AMOUNT OF REMANENCE DEGREE OF TEMPERATURE HYGROMETRICAL DEGREE KELVIN DEGREE DEGREE OF STANDARDIZED TEST DISTORTION DEGREE ANTI-JAMMING PRODUCT PENETRATING LUBRICANT ROUGHING DOWN (TO) ROUGH (TO) ROUGH OUT ROUGH-MACHINING ROUGHING-OUT (OF A PART...) COARSE SETTING COARSE MACHINING ROUGH MACHINING DEBUNCHING STRIPPING OF AN ENGINE AREA OF SINK SPIN-DOWN BEAD BLOW-OUT ROLLING OFF THE RIM LIFT-OFF (MAIN WHEELS OFF THE GROUND) LIFT-OFF BECOME LIGHT (TO) DEADLINE, TIME OF COMPLETION OPEN ASSEMBLY TIME CONTRACTUAL DATE ALERTING TIME CONTENTION DELAY MINIMUM CONNECTING TIME DATA DELAY DELIVERY PERIOD, DELIVERY DEADLINE PIPELINE TIME AUTOROTATION COASTING TIME AUTOROTATION TRANSITION TIME ENVELOPE DELAY REORDER LEAD TIME SETTING TIME AGENCY LEAD TIME PURCHASE LEAD TIME LEAD TIME HOLDOVER TIME ELAPSED TIME (ELT) DLA : DELAY SEPARATION OF PANES DELAMINATION DELEGATION DELEGATE SHOP STEWARD (UNION) DESIGN APPROVAL REPRESENTATIVE SHOP STEWARD DISCHARGEABLE 253

Dictionnaire aronautique anglais-franais LOAD RELIEF LOAD SHEDDING BALLASTING-UP LIFT-OFF (U/C...) CUT-OUT (POWER...) LOAD SHEDDING POWER OFF-LOAD (TO) BALLAST RELEASER RELEASER DECOLLATION DELIMIT (TO) STAKE OUT (TO) DELINEATE (TO) (A FLIGHT FROFILE...) DELIMITER GRANT AVIATION LICENSING DELIVER (TO) DISLODGE (TO) DELRAC DELTA DOUBLE SURFACED GLIDER SLENDER DELTA OGIVAL DELTA SINGLE-SURFACE GLIDER DELTA METAL HANG-GLIDER POWERED HANG-GLIDER CLOUD BURST DOWNPOUR DEGAUSS (TO) DEMAGNETIZE (TO) DEMAGNITIZER BY REQUEST REQUEST REQUESTED APPROVAL REQUEST APREQ : APPROVAL REQUEST QUOTATION REQUEST APPLICATION FOR CREDIT CONCESSION APPLICATION REQUEST FOR DEVIATION REQUEST FOR WAIVER REQUEST FOR MODIFICATION APPLICATION FOR SERVICES REQUEST OF RANSOM REQUEST TAXI INSTRUCTIONS REQUEST (TO) RQST : REQUEST DEMAND HOT (COLD) (TO) RADIO FOR HELP SUBMIT (TO) A WARRANTY CLAIM REQUEST WEATHER EN ROUTE REQUIRE (TO) CALLER SEPARATION LINE STARTING/START-UP HOT START COLD START HAND STARTER GROUND START GROUND STARTING ENGINE STARTING ON A/C POWER INBOARD/INTERNAL STARTING SYSTEM SELF-CONTAINED STARTING SYSTEM OVERRIDE START HUMP START HUNG START INITIATING ENGINE START SEQUENCE ACROSS THE LINE STARTING AIRSTART HIGH PRESSURE STARTING ENGINE START NORMAL STARTING IMPINGEMENT STARTING SPLIT PHASE STARTING 254

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPLIT PHASE-STARTING CROSS-BLEED START STARTING MOVE (TO) OFF SET (TO) OUT START (TO) START ENGINES (TO) MOVE (TO) OUT STARTER STARTER MOTOR STARTING MOTOR AIR START UNIT AIR TURBINE STARTER GAS STARTER IMPINGEMENT STARTER AIR-INJECTION STARTER COMPRESSED AIR STARTER COMPRESSED-AIR STARTER LOW PRESSURE AIR STARTER CARTRIDGE STARTER COMBUSTION STARTER INTERNAL COMBUSTION STARTER INERTIA STARTER ISOPROPYLIC NITRATE STARTER ISO-PROPYL NITRATE STARTER DIRECT CRANTING STARTER GAS TURBINE STARTER SELF CONTAINED STARTER SELF-CONTAINED STARTER COMBINATION STARTER COCKPIT STARTER GROUND STARTER ELECTRIC STARTER COMBUSTION PNEUMATIC STARTER PNEUMATIC ENGINE STARTER PNEUMATIC STARTER AIR STARTER AIRCRAFT STARTER ACTUATOR SOLID-PROPELLANT IGNITER STARTER-GENERATOR RMN : REMAIN HALF ADDER HALF-RING HALF-BUSHING HALF-FLANGE HALF-CLAMP HALF-SHELL HALF-SECTION HALF-CUP HALF-STIRRUP RIB SECTION HALF-CLEAT HALF-UNION SELF SEALING COUPLING HALF HALF-WASHER RETURN TO BASE HALF HLF : HALF HALF CYCLE HALF RING SHAFT SECTION HALF BUSHING SPLIT CONE BUNT HALF LOOP HALF DEFLECTION BALL BEARING RETAINER HALF CASES HALF HINGE HALF-HINGE HINGE HALF HALF-HITCH (KNOT) HALF FLANGE 255

Dictionnaire aronautique anglais-franais HALF CLAMP HALF SHELL HALF SECTION BUSHING SEGMENT BIG-END KEEP HALF CUP SEMI-SPAN HALF STIRRUP HALF-WIDTH HALF-MOON HALF MODEL MOCK UP HALF SECTION LOWER HALF-MOLD DEMINERALIZE (TO) HALF N-WAVE HALF BEARING HALF CLEAT HALF-CYCLE HALF UNION SELF-SEALING COUPLING HALF HALF WASHER HALF GLIDE PATH SECTOR HALF ILS GLIDE PATH SECTOR HALF COURSE SECTOR RESIGNATION RESIGN (TO) HALF FARE HALF TONE HALF-TONE HALF ROLL HALF-ROLL HALL ROLL FLICK HALF-ROLL HALF SLOW ROLL HALF-TURN GROUND TURNBACK HALF-RATE HALF WING OUT-TO-DATE AMPLITUDE DEMODULATOR DEMODULATION DEMOLISH (TO) DEMONSTRATION SHOW AIR DISPLAY OPERATIONAL READINESS DEMONSTRATION AEROBATICS DISPLAY / SHOW REPLACEABILITY FUSELAGE DISASSEMBLY CAPABILITY DISMANTLEABLE REMOVABLE DETACHABLE DISASSEMBLING DISMANTLING SECTION REMOVAL MAINTENANCE CONVENIENCE REMOVAL RESTRICTED PARTS REMOVAL SHOP CHECK REMOVAL INITIAL DISASSEMBLY FURTHER DISASSEMBLY DISASSEMBLY REMOVED LEVER (TIRE) DE-MOULD (TO) DEMOUNT (TO) DISASSEMBLE (TO) DISMOUNT (TO) DISASSEMBLE (TO) (IN SUB-ASSIES,PARTS...) DE-RIGGING LOWER THE WINGS DEMOULDING DE-MOULDING REMOVAL FROM JIG SHAKE OUT SHAKE-OUT 256

Dictionnaire aronautique anglais-franais REMOVE (TO) FROM JIG REMOVE FROM JIG REMOVE CAST FROM SHAKE OUT (TO)/SHAKING OUT STRIP (TO)/STRIPPING OFF-THE-SHELF CONTROL-GEARING RATIO REDUCTION RATIO GEAR MECHANICAL ADVANTAGE MECHANICAL AUTHORITY GEARED DOWN GEAR DOWN (TO) GEAR-DOWN (TO) STEP DOWN (TO) THE GEAR REDUCE (TO) THE GEAR RATIO FOG DISPERSAL DEVICE DEFOGGING FOG DISPERSAL FOG DISPERSAL SYSTEM DISPERSE THE FOG (TO) SNOW CLEARING SNOW REMOVAL SNOW-SWEEPING SNOW REMOVAL IN PROGRESS SNOW REMOVER SNOW SERVICER SNOWPLOW DENIER DENITROGENATION DELTA HEIGHT SHOT-UP/DOWN FIRING SNAP-UP/DOWN FIRING LEVELING (ELECTRON.) DISALIGNMENT DENOMINATOR PUMP DRAINING PUMP-DRAINING DNS : DENSE RELATIVE DENSITY SPECIFIC GRAVITY BULK DENSITY BIT DENSITY CHARACTER DENSITY CURRENT DENSITY DENSITY OF FLOW ELECTRIC FLUX DENSITY FREQUENCY DENSITY AIR DENSITY CARRIER DENSITY POWER DENSITY POWER FLUX DENSITY ENERGY SPECTRAL DENSITY DAILY TRAFFIC LOAD PACKING DENSITY SPECIFIC GRAVITY OF FUEL DRY / WET DENSITY SPECTRAL DENSITY POWER SPECTRUM DENSITY DENSITY DENSITOMETER COG RATCHET TOOTH GUIDE TOOTH MARKED TOOTH MASTER SPLINE (CONNECTOR...) SAW TOOTH SAW-TOOTH PRONG COGGED INDENTED SERRATION GLIDE PATH SCALLOPING COURSE SCALLOPING SCALLOPING COG (TO) 257

Dictionnaire aronautique anglais-franais GEAR TEETH ENGINE STARTER JAW HERRING-BONE TEETH (WHEEL,GEAR...) HELICAL SPLINES INTERNAL TEETH STRIPPING STRIPPED (WIRE...) STRIP (TO) (INSULATION FROM...) STRIP (TO) BARE (TO) (A WIRE) STRIP/SKIN (TO) (A WIRE...) BREAKDOWN SERVICE FAULT FINDING RECTIFICATION (FAULT/DEFECT...) SNAG CLEARING EXPEDITE ORDER BREAKDOWN MECHANIC REPAIR MAN DEWAXING DEPARTURE PPI DEPARTURE SURVEILLANCE RADAR DEPARTURE STRAIGHT-OUT DEPARTURE CRACK STARTING AIRCRAFT DEPARTURE DEPARTURE OF FLIGHT STANDARD DEPARTURE STANDARD INSTRUMENT DEPARTURE INTERSECTION DEPARTURE ASSUMED DEPARTURE AERO-TOW RESCHEDULED DEPARTURE SID : STANDARD INSTRUMENT DEPARTURE EX-WORKS EX-FACTORY (COMMERCIAL TERMINOLOGY) DEPARTMENT DND : DEPARTMENT OF NATIONAL DEFENCE DATA PROCESSING SECTION LOFT DEPARTMENT OVERTAKING EXCEEDENCE /EXCEEDANCE (LOAD FACT. ) OVERHANG (A/C NOSE...) PROTRUSION (FROM A PART...) BUMP RATING OVERCONTROL OVER-RANGE CAPACITY (ELEC....) OVERTRAVEL OVER-TRAVEL LOAD EXCEEDENCE FACTOR/(CURVE) OVERRANGE ALT SCP COMMAND TIMEOUT LAY OVER OVERSHOOTING PROTRUDE (TO) EXCEED (TO) OVERSHOOT (TO) PHYSICAL DEPENDENCE EXPENDITURE OUTLAY OPERATING EXPENSE EXPENDITURE OF ENERGY SPEND (TO) EXPENDITURES OPERATING EXPENDITURES EXPENSES DISCHARGER DISCHARGE WICK STATIC DISCHARGE WICK/DISCHARGER STATIC DISCHARGER STATIC GROUND WIRE HEAT LOSS PHASE DIFFERENCE PHASE DISPLACEMENT PHASE LAG 258

Dictionnaire aronautique anglais-franais PHASE LEAD CHANGED BY 180 DEGREES IN PHASE CONTROL ADVANCE OUT OF PHASE LAGGING (PHASE...) LEADING (PHASE...) DEPHASE (TO) SHIFT (TO) PHASE SHIFT PHASE (TO) PHASE CONVERTER PHASING UNIT COLLECTIVE PITCH ANTICIPATOR IN SPITE OF DISPLACED MOVING RELOCATION MIGRATION (FUEL...) SHIFT (FUEL...) HULL DISPLACEMENT BULK FUEL MOVEMENT ON AIRPORT PROPERTY CENTER-OF-PRESSURE TRAVEL CENTRE-OF-PRESSURE TRAVEL LOST MOTION FORE-AND-AFT MOVEMENT OF THE STICK PERMANENT THRESHOLD SHIFT SHIFTING DISPLACEMENT CHANGE THE PLACE OF (TO) DSPLC : DISPLACE DISPLACE (TO) RELOCATE (TO) SPREAD (PAMPHLET...) MANUAL BACK-UP EXTENDABLE REEFED OPEN SPREAD (TO) OUT DEPLOY (TO) (ANTENNA,PARACHUTE...) EXTEND THE EJECTOR AIM-OFF ANGLE AIM-OFF DEFLECTION ANGLE SHIFT OF AIM ANGULAR DEVIATION (OF TARGET) (RADAR) ANTENNA DEPOINTING ANTENNA BEAM DEVIATION DEPOLARIZATION DEPOLARIZE (TO) BUFF-OFF (TO) CASTOR LENGTH MISMATCH (FOUNDRY...) BACKWARD TILT OFF-CENTERING CASTER LENGTH AXLE OFFSET MISMATCH LIFT-DUMPING NEGATIVE LIFT DUMPER AUTOMATIC SPOILER LATERAL CONTROL SPOILER FLIGHT SPOILER OUTBOARD SPOILER FLOATING SPOILER INBOARD SPOILER LIFT DAMPERS RETRACTED OR UP GROUND SPOILER AUTO GROUND SPOILER LIFT DAMPER LIFT DAMPERS RETRACTED LIFT DAMPERS UP CONVENIENCE REMOVAL (MAINTENANCE...) CONFIRMED REMOVAL RESTRICTED (LIFE) PART REMOVAL LIFE LIMITED REMOVAL 259

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEFERRED SUSPECT REMOVAL JUSTIFIED REMOVAL ENGINE REMOVAL PLANNED REMOVAL SCHEDULED REMOVAL ACCESS REMOVAL CANNIBALIZATION REMOVAL PARTS SHORTAGE REMOVAL ROBBERY CONDITION ANALYSIS REMOVAL PROBLEM ITEM REMOVAL ITEM PROBLEM REMOVAL ENGINEERS EXAMINATION REMOVAL ENGINEER'S EXAMINATION REMOVAL ENGINER'S EXAMINATION REMOVAL POOL REMOVAL RETROFIT REMOVAL SECTION OVERHAUL REMOVAL BENCH CHECK REMOVAL PREMATURE REMOVAL REMOVAL UNDER INVESTIGATION REMOVAL MODIFICATION REMOVAL REMOVE AND DISCARD FILE (TO A FLIGHT NOTIFICATION FILE (TO) A FLIGHT PLAN PLACE (TO) A FLIGHT PLAN REMOVE (TO) PUT (TO) DOWN ELECTRODEPOSITION DEPOSIT DEPOSITORY, STORAGE, WAREHOUSE, DEPOT SUBMISSION DEPOSITS (CARBON...) CHEMICAL PLATING LAND OIL DEPOSIT CARBON RESIDUE FUEL DEPOT FOREIGN DEPOSIT DISPOSAL OF WASTE RUBBER DEPOSIT FLIGHT PLAN FILING SUBSEQUENT RE-FILING LEAD PLATING COPPER DEPOSIT PETROL DEPOT HARD FACING DYNAMIC STORAGE PLATING AIRFILE EPITAXIAL DEPOSIT FERROUS DEPOSIT OILY RESIDUE OUT BOUND DEPOSITORY RESIDUAL DEPOSIT IN BOUND DEPOSITORY DUMP DEPOT SEDIMENT GREASY SUBSTANCE DEPOSITS SLAG DEPOSITS ELECTROLYTIC DEPOSIT SETTLINGS DRAFT ANGLE RAKE (DRILL, COLD CHISEL...) HUMAN REMAIN PROCESSING AND ANALYSIS ANALYSIS/REDUCTION (DATA...) REDUCTION (RESULT, READING) DATA REDUCTION ANALYSE MEASUREMENTS DUST ELIMINATOR SUCTION GAGE NEGATIVE PRESSURE 260

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR DEPRESSION PEAK NEGATIVE OVERPRESSURE POLAR LOW SECONDARY DEPRESSION SECONDARY LOW LO : LOW DEPRESSURIZATION CABIN DEPRESSURIZATION EMERGENCY DEPRESSURIZATION RAPID DEPRESSURIZATION DEPRESSURIZE(TO) SINCE SIDESKID SIDESLIPPING SKIDDING SIDE-SLIP BALANCED SIDE-SLIP EQUILIBRATED SIDE-SLIP (FLIGHT) STABILIZED SIDE-SLIP (FLIGHT) SIDE-SLIPPING SLIPPING SIDE-SLIP(TO) SKID (TO) ALTERED SETTING MALADJUSTMENT OUT-OF-TRIM OUT OF ADJUSTMENT DEREGULATION AIRFARE DEREGULATION GO OUT OF ORDER (TO) RAT RACE (WAVE GUIDE) BRANCH, SHUNT BRANCHING HUNTING BY-PASS OFF-SHOOT SHUNT SHUNTING SHUNTING OFF SHOOT BLED FROM(FLUID) FUEL BYPASS BYPASS ONLINE COMPENSATING SHUNT OIL BYPASS BYPASS AVAILABLE MULTIDROP MULTI-DROP BRANCHED DERIVED DIVERTED ANISOELASTIC DRIFT END PLATE CHEMICAL DRIFT SAIL BACK DISSYMMETRIC FIN DOPPLER DRIFT DORSAL FIN HEADING DRIFT BEARING DRIFT DRIFT IN FLIGHT GYRO-DRIFT CANTED FIN INS DRIFT AVERAGE INDICATED DOPPLER DRIFT DRIFT BYPASSED FIN FREQUENCY SHIFT DOPPLER SHIFT DERIVATIVE DERIVATIVE (AERODYNAMIC STABILITY...) DERIVATIVE WITH RESPECT TO THE NORMALIZED RATE OF CHANGE OF THE ANGLE OF ATTACK

261

Dictionnaire aronautique anglais-franais DERIVATIVE WITH RESPECT TO THE NORMALIZED RATE OF CHANGE OF SIDESLIP ANGLE DERIVATIVE WITH RESPECT TO THE NORMALIZED RATE OF YAW DERIVATIVE WITH RESPECT TO THE NORMALIZED RATE OF ROLL DERIVATIVE WITH RESPECT TO THE NORMALIZED RATE OF PITCH NORMALIZED RATE OF CHANGE OF THE ANGLE OF ATTACK NORMALIZED RATE OF CHANGE OF THE ANGLE OF SIDESLIP AERO-NORMALIZED DERIVATIVE WITH RESPECT TO THE RATE OF CHANGE OF THE VELOCITY COMPONENT ALONG THE LONGITUDINAL AXIS AERO-NORMALIZED DERIVATIVE WITH RESPECT TO THE RATE OF CHANGE OF THE VELOCITY COMPONENT ALONG THE NORMAL AXIS AERO-NORMALIZED DERIVATIVE WITH RESPECT TO THE RATE OF CHANGE OF THE VELOCITY COMPONENT ALONG THE TRANSVERSE AXIS AERO-NORMALIZED DERIVATIVE WITH RESPECT TO THE RATE OF YAW AERO-NORMALIZED DERIVATIVE WITH RESPECT TO THE RATE OF ROLL AERO-NORMALIZED DERIVATIVE WITH RESPECT TO THE RATE OF PITCH ROTARY DERIVATIVES STABILITY DERIVATIVES BYPASS (TO) DRIFT (TO) FINE (TO) OFF BLEED (TO) (FLUID) STEM (TO) FROM... DIVERT (TO) A PIPE DRFT : DRIFT DIVERT (TO) DRIFT METER DRIFT RECORDER DRIFT SIGHT DRIFTMETER LATEST REPORT LATEST WEATHER LAST/ULTIMATE BACK-UP/EMERGENCY FINAL TURN LATEST LAST UPDATE CHEMICAL REMOVAL RUB (TO CORRODED AREA EXEMPTION NON-COMPLIANCE DEROGATION (ADMINISTRATIVE...) DEROGATORY INSTRUCTION(ADMINISTRATIVE..) IN-HOUSE CONCESSION CONCESSION DERUSTING RUST REMOVING DE-RUST (TO) CARRYING-OUT RUNAWAY (CONTROL, ACTUATOR...) ACCEPTANCE DEVELOPMENT OPERATION DEVELOPMENT FLIGHT PROGRESS OPERATION OF FLIGHT PAY OUT (TO) SPRING (TO) BACK (A SKIN PLATE...) SPRING BACK A SKIN PLATE (TO) HANDLER HOSE LOADING RACK MAGNETIC TAPE DECK MAGNETIC TAPE UNIT MAGNETIC TAPE DECK UNIT DETOUR EN ROUTE ALTERNATE REROUTING OF AN AIRCRAFT CHANNEL TRAP BEWILDER (TO) RE-ROUTE AN AIRCRAFT RE-ROUTE (TO) BEHIND BHND : BEHIND 262

Dictionnaire aronautique anglais-franais ASAP : AS SOON AS POSSIBLE DE-EMPHASIS CAMOUT MISMATCH (CIRCUIT...) GYRO UNBALANCE MISTUNED DETUNE (TO) POLARIZATION MISMATCH MISMATCH (TO) (ELECTRON.) DEBONDING DEMAGNETIZATION MAGNETO WIPING-DOWN MISALIGNMENT DESALTING UNIT/SYSTEM SEA-WATER DE-SALTING KIT DE-ENERGISATION (OF A RELAY) DRY-RUNNING (OF A PUMP) STALLING (OF A PUMP...) RELAY DE-ENERGIZATION PUMP UNPRIMING INLET UNSTART RUN DOWN DISMANTLE (TO) OUT OF ALIGNMENT OFFSET (TO) DNSLP : DOWNSLOPE DTAM : DESCENT AT ...AND MAINTAIN DESCENT (TO) DSCND : DESCEND LET (TO) DOWN SWOOP (TO) DOWN LET SPIRAL (TO) DOWN PLANE (TO) DOWN SPIN DOWN PLUNGE (TO) TOWARD THE SURFACE OF GET OFF (TO) DESCENT DOWNPIPE, DESCENT, DROP DSNT : DESCENT DURGDEN : DURING DESCENT LETTING-DOWN EXTENSION (OF UNDER-CARRIAGE) LET-DOWN (FLIGHT) SHALLOW DESCENT PROFILE DESCENT EARLY DESCENT ANTENNA DOWNLEAD SPRUE RAINWATER DOWNPIPE PENETRATION DESCENT L/G EXTENSION EMERGENCY LANDING GEAR EXTENSION EMERGENCY DESCENT DESCENT IN AUTOROTATION GLIDING DESCENT POWER-OFF GLIDE (FLIGHT) ABSEILING RAPPEL DROPPING POWER OFF DESCENT SPIRAL DESCENT SPIRAL GLIDE SPIRAL LET-DOWN (FLIGHT) GLIDE DESCENT GLIDE DOWN (TO) FORCED DESCENT EN-ROUTE DESCENT EN-ROUTE DESCENT/LET-DOWN DESCENT WITHOUT POWER DRIFT DOWN (TO) HIGH RATE DESCENT ROPING STEP DESCENT STEP-DOWN STAIR DESCENT (GLIDE) (FLIGHT) 263

Dictionnaire aronautique anglais-franais DRIFT DOWN DRIFT-DOWN RAPID DESCENT EMERGENCY LET-DOWN PENETRATION STEEP DESCENT SIMULATED DESCENT STABILIZED DESCENT BRAKED VERTICAL DESCENT LOWERING SLOPE DOWN GEAR EXTENSION PURCHASE DESCRIPTION ROUTE DESCRIPTION DATA ITEM DESCRIPTION BRIEF/SHORT DESCRIPTION DESCRIPTION DE-BOGGING DE-BOGGING/A/C RECOVERY DEMISTING DE-MISTING DE-MISTING DE-MIST (TO) DEMULSIBILITY CUT-OUT (TO) SMOKE EVACUATION OUT OF MESH DEMESH (TO) DESENSITIZATION IMBALANCE OFF-BALANCE OFF-BALANCED OUT OF BALANCE OUT-OF-TRIM CONDITION JET UPSET PHASE UNBALANCE ROTOR UNBALANCE LATERAL IMBALANCE DROP-OUT DE-ENERGIZE (TO) DE-ACTIVATE (TO) NO BULK STRIP NO-BULK STRIP DE-OILED DE-OIL (TO) AIR/OIL SEPARATOR OIL SEPARATOR OIL TRAP MOISTURE CONDENSER MOISTURE SEPARATOR ACTIVE DESICCANT DESICCANT DESSICATION DEHYDRATE (TO) DESSICATE (TO) DEHUMIDIFY (TO) DEHYDRATOR LASER TARGET DESIGNATOR LASER DESIGNATOR PICKLING (TARGET...) CODE DESIGNATION INDICATION OF TROUBLE AIRCRAFT MODEL DESIGNATION SECOND CARRIER DESIGNATION DESIGNATION OF CAME DESIGNATION DESIGNATED POINT (TO) DISINFECT (TO) DISINSECTING DISINSECTING OF AIRCRAFT RAVELING, WEATHERING IN-FLIGHT BREAK-UP 264

Dictionnaire aronautique anglais-franais CASUAL DE-IONIZATION DETACH FROM (TO) FREE FROM DISORIENTATION SPATIAL DISORIENTATION REMOVING STAINS DEOXIDISE (TO) GRIT BASIN, SAND CATCHER PURPOSE BACK OFF/BACK OUT (OF A NUT) SPIN OFF (OF A NUT...) LOOSENING SLACKEN (TO) OFF LOOSEN NUT (TO) RELEASE PARKING BRAKE DUMP WAITER RAILWAY SERVICE HIGHWAY SERVICE DESICCATOR DRYER PRODUCTION DRAWING FREE-HAND DRAWING ORIGINAL DRAWING SECTION DRAWING GENERAL ASSEMBLY CUT-AWAY DRAWING CUT-AWAY DRAWING, PROFILE DRAWING DESIGN DRAUGHTSMAN DRAFTSMAN DESIGNER DRAW (TO) DE-SOLDER (TO) ADDRESSEE CONSIGNEE DESTINATION ALTERNATE DESTINATION DESTORAGE REMOVAL FROM STOWAGE ENGINE DE-PRESERVATION REACTIVATION DEINHIBIT (TO) DEPRESERVE (TO) DEINHIBIT (ENGINE) SPOILER (LIFT...) LIFT-DAMPER/DUMPER DEVICE SPOILER COMMAND DESTRUCTION FINAL DISPOSAL PROCEDURES AUTOMATIC DESTRUCT DESYNN ASSIGNMENT ABROAD CONTACT PARTY (REPAIR...) DETACHMENT OF SPECIALISTS DETACH (TO) DETAIL RETAIL DETAIL OF JOINT MAPPING DETAIL DETAILED ESTIMATE ITEM NOT ILLUSTRATED RETAILER DESCRIBE (TO) DE-RATING (PERFORMANCE REDUCTION) FLAT RATED FLAT-RATED DESCALING SLUSH REMOVER MACHINE SENSIBLE DEMODULATE (TO) DETECT (TO) SENSE (TO) DETECTER 265

Dictionnaire aronautique anglais-franais DTCTR : DETECTOR PICK-OFF SENSING COMPONENT SLIDING WINDOW DETECTOR INFRARED SENSOR MICROWAVE SENSOR CONSTANT FALSE ALARM RATE (CFAR) IMPEDANCE SENSING DEVICE ANGLE PROBE ANGULAR PROBE ANGULAR THREE-AXIS RATE SENSOR ANTI-SKID DETECTOR INFRA-RED FORWARD LOOKING SERVO DRIVEN OPTICAL SCANNER BALANCED DETECTOR SECONDARY SENSOR CONTINUOUS DETECTOR INTERCEPT RECEIVER ANOMALY DETECTOR MAGNETIC ANOMALY DETECTOR (MAD) ATTITUDE GYRO SENSOR STATOSCOPE ERROR DETECTOR ACCELERATION DETECTOR OMNIDIRECTIONAL WARNING SYSTEM (RADAR..) RADAR THREAT WARNING SYSTEM ANGLE OF ATTACK SENSOR AIRSTREAM DIRECTION DETECTOR CABIN PRESSURE ALTITUDE SENSING SERVO CABIN DIFFERENTIAL PRESSURE SENSING SERVO FUEL LOW LEVEL SENSOR JAM SENSOR FLIGHT CONTROL SENSOR MONITORING SENSOR PEAK DETECTOR AIRFLOW DETECTOR AIRFLOW SENSOR FLOWMETER METERING SENSOR STALL-WARNING VANE FAULT DETECTOR LINE FAULT DETECTOR FOLLOW UP (DETECTOR) PHASE UNBALANCE DETECTOR OVER-STATION SENSOR (OSS) ASYMMETRY DETECTOR ASSYMETRY POSITION PICK-UP UNIT LATERAL BEAM SENSOR (LBS) CRACK-DETECTOR FLAME DETECTOR FLUXGATE FOSTER-SEALY DETECTOR FREQUENCY DETECTOR FUEL LEAK DETECTOR HALOGEN LEAK DETECTOR LEAK DETECTOR LEAK LOCATOR LEAKAGE DETECTOR SMOKE DETECTOR ICE DETECTOR ICE SENSOR FUEL HIGH LEVEL SENSOR MAXIMUM SPEED WARNING SENSOR GENERATOR FAULT DETECTOR LANDMINE DETECTOR LEVEL DETECTOR AUTOPILOT SENSOR FAILURE DETECTOR MACHINE FAILURE MONITOR ARTIFICIAL FEEL FAILURE DETECTOR INTERNAL FAILURE MONITOR FAULT MONITOR SYSTEM PULSED CHIP DETECTOR 266

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENGINE CHIP DETECTOR OIL TANK CHIP DETECTOR CHIP DETECTOR COLLECTIVE PITCH PICK-OFF SKID DETECTOR NETWORK PHASE DETECTOR (TACAN...) MAGNETIC PHASE DETECTOR ALTITUDE SELECT BRACKET DETECTOR LIFT SENSOR POSITION DETECTOR CONTROL POSITION SENSOR STICK SENSOR LANDING GEAR POSITION SENSOR RUDDER POSITION SENSOR STICK SENSING ELEMENT FLAP POSITION SENSOR PRESSURE PROBE PROXIMITY DETECTOR PROXIMITY DETECTOR/SWITCH PROXIMITY SENSOR MAIN GEAR PROXIMITY SENSOR NOSE GEAR PROXIMITY SENSOR HEADING REFERENCE SENSOR INERTIAL REFERENCE SENSOR RPM LIMIT DETECTOR ROTOR ROTATION DETECTOR OPEN CABLE DETECTOR GENERATOR OVERLOAD DETECTOR OVERHEAT DETECTOR OVERHEAT DETECTOR OVERHEAT SENSOR OVERHEATING DETECTOR FIRE DETECTOR ELEMENT OVERTEMPERATURE SENSING ELEMENT ENGINE VIBRATION PICK UP PICK-UP VIBRATION AIRBORNE VIBRATION MONITOR AIRSPEED SENSOR SPEED SENSING DEVICE CENTRIFUGAL FLYWEIGHT SPEED SENSOR ACCELEROMETER LIMITER CENTRIFUGAL FLYWEIGHT SPEED SENSOR ANGULAR VELOCITY RATE SENSOR DYNAMIC AIR-PRESSURE DETECTOR DEVIATION DETECTOR BEAM ERROR DETECTOR (AWLS) DEVIATION DETECTOR (SIGHT) FREQUENCY FAULT DETECTOR SHEAR FORCE DETECTOR RADAR WARNING RECEIVER STELLAR TRACKER HORIZON SCANNER HORIZON SENSOR HORIZON TRACKER FIRE DETECTOR FIRE-WIRE DETECTOR ENGINE FIRE DETECTOR UNIT ANGLE OF ATTACK PROBE BATTERY LEAKAGE DETECTOR PHASE SEQUENCE DETECTOR ILS DEVIATION DETECTOR COHERENT LIDAR AIRBORNE SHEAR SENSOR CLUTCHED PICK-OFF COLLECTIVE PITCH FOLLOW-UP MAINTENANCE AND DETECTION ANALYSIS RECORDER FOCAL DETECTOR SMOKE DETECTOR, SENSOR LEVELING UNIT GYROSCOPIC SENSOR INERTIAL SENSOR FLIR : FORWARD LOOKING INFRA RED LOCAL OVERHEAT DETECTOR MAGNETIC CHIP DETECTOR 267

Dictionnaire aronautique anglais-franais DIGITAL FIRE DETECTION SYSTEM OPTICAL SENSOR ANODE BEND DETECTOR QUANTUM DETECTOR SOLAR SENSOR SUN FOLLOWER SUN SEEKER SUN TRACKER SONIC DETECTOR STAR SENSOR BARRETTER HEAT DETECTOR, SENSOR HEAT VELOCITY DETECTOR, SENSOR DETECTOR DEMODULATOR SENSOR ELEMENT FAULT-DIAGNOSIS TEST BOX ICING DETECTOR/INDICATOR OBSERVABILITY (LOW RATE...) CUMULATIVE GRID RECTIFICATION LEAKY GRID RECTIFICATION AUTOMATIC CONFLICT DETECTION AUTOMATIC FIRE DETECTION MOVING TARGET INDICATOR CRACK DETECTION FLAW DETECTION FLUORESCENT CRACK DETECTION PROCESS GENERATOR FAULT SENSING BUS FAULT SENSING PENETRANT FLAW DETECTION FLUORESCENT DYE CRACK DETECTION LEAKAGE DETECTION SMOKE DETECTION FAULT DETECTION ROLL SENSING OVERHEAT DETECTION PNEUMATIC OVERHEAT DETECTION PYLON OVERHEAT DETECTION JETPIPE OVERHEAT DETECTION SPEED SENSING CRACK DETECTION THROUGH DYE PENETRANT INSPECTION EGT DIVERGENCE MONITORING ELECTRO-MAGNETIC CRACK DETECTION FAULT DETECTION AND EXCLUSION AIRBORNE EARLY WARNING (AEW) FIRE DETECTION APU FIRE DETECTION ENGINE FIRE DETECTION MAGNETIC SENSING MAGNETIC CRACK TESTING CORRELATION DETECTION CROSS CORRELATION DETECTION ANODE BEND DETECTION RADAR DETECTION RADIO DETECTION RADIOELECTRIC STORM DETECTION SENSING HUNTER-KILLER ROLE DEBOOST VALVE DEBOOSTER DEBOOSTER VALVE REDUCER VALVE REDUCING VALVE REDUCING VALVE/REGULATOR (PRESSURE...) AIR PRESSURE REDUCER BRAKE LOCKOUT-DEBOOST VALVE LOCKOUT CYLINDER FEEL SIMULATOR VALVE OXYGEN BOTTLE REGULATOR PRESSURE REDUCER PRESSURE RELIEF VALVE SLACK (TO) OFF TENSION 268

Dictionnaire aronautique anglais-franais RELAX (TO) SLACK (TO) RELIEVE (TO) HOLD (TO) A RECORD FINGER-LATCH RELEASE STRESS-RELIEVING STRESS RELIEF ADIABATIC PRESSURE DROP RELEASE OF COMPRESSED AIR SPRING-LOADED RELEASE TRIGGER FLAP LEVER RELEASE TRIGGER LATCH LOCK HANDLE RELEASE PRANDTL-MEYER EXPANSION HINGE LOCK TAB FROZEN EXPANSION MIXED EXPANSION (VIBRATIONS...) LANDING GEAR OVERRIDE TRIGGER RELEASE RELIEF CERTIFYING AUTHORITY BIODEGRADABLE DETERGENT DETERGENT INJURY CUMULATIVE FATIGUE DAMAGE RADIATION DAMAGE CAVITATION DAMAGE DAMAGE SPOILED DETERIORATE (TO) DTERAT : DETERIORATE IMPAIR (TO) DEFACE (TO) DETERMINATION ATTITUDE FINDING DEDUCED POSITION RECKONING C.G COMPUTATION COMPUTATION (CENTER OF GRAVITY/COG...) ANTENNA PATTERN MEASUREMENT QUANTIFICATION PRE-SELECTED BRING (TO) ABOUT DETERMINE (TO) DTRM : DETERMINE LAY (TO) GROUND WORK FOR...(PRODUCTION.. FIND (TO) ONES BEARING KNOCKING PINKING PINKING (RECIPROCATING ENGINE) DETONATION REMAINING FUEL INDICATOR REMAINING INDICATOR NIBBLING NO ALLOWANCE ROUTING NO-ALLOWANCE ROUTING CUT FROM (TO) MAKE (TO) CUTOUT IN ROUTE (TO) (MACHINING) ROUTE CARD ROUTER/ROUTING MACHINE HIJACK SITUATION HIJACKING SKYJACKING DIVERSION OF ORGAN DIVERSION HIJACK A PLANE (TO) SKYJACK A PLANE SOFT ANNEALED SOGGY LAST EMERGENCY ACTION DEBRAID (TO) STR : STRAIT FOOL PROOF DEVICES KEYING PIN POLARIZING KEY 269

Dictionnaire aronautique anglais-franais POLARIZING KEY-WAY POLARIZING PIN KEY-WAY (POSITIONER...) POSITIONING KEY/POSITIONER ONE-WAY-ONLY UNION LOCATING KEY (CONNECTOR...) DESTROY (TO) DESTROY A ROCKET IN FLIGHT DEBT DUAL LAND LINES SECOND CONE ANGLE SECOND FLOOR, THIRD FLOOR DOMESTIC AIRLINE/AIR CARRIER FEEDER AIR CARRIER SECOND LEVEL AIRLINE/AIR CARRIER SCND : SECOND (NEXT) COLON AHEAD OF IN FRONT (OF) FWD : FORWARD FLAT PATTERN DEVELOPMENT (PHOTO.) PROCESSING (PHOTO.) ASYMPTOTIC EXPANSION JOINT APPLICATION DEVELOPMENT CRACK DEVELOPMENT DEVELOPMENT OF AERONAUTICS DEVELOPMENT OF SURFACE DEVELOPMENT OF COMMERCIAL AIR SERVICES DEVELOPMENT BLD : BUILD BLT : BUILT DVLP : DEVELOP EVOLVE (TO) DEVELOP (TO) BECMG : BECOMING BECM : BECOME RUN (TO) UNDER ITS OWN POWER ICE SWEEPER DEBUGGING LOCK RELEASE DOOR HINGE RELEASE BOGIE SWIVEL UNLOCK DOOR UNLATCHING QUICK-RELEASE LATCH OPENER SURELEVATION, CANT OVERFLOW, DRAINAGE CHANNEL, SPILLWAY OVERFLOW PIPE OUTLET BLAST DEFLECTOR JET DEFLECTOR JETAVATOR LASER BEAM STABILIZER ALTERNATE ROUTING DETOUR, DEFLECTION, DEVIATION DEV : DEVIATION COMPASS CORRECTION DEFLECTION OF INDICATOR NEEDLE OFF-COURSE DEVIATION COMPASS DEVIATION DEVELOPMENT OF THE WIND POINTER DEFLECTION ELECTROSTATIC DEFLECTION EMERGENCY DEVIATION MAGNETIC DEVIATION MAXIMUM DEVIATION ERROR DEFLECTION QUADRATAL DEVIATION DEFLECTION BYPASS DEVIATION FREQUENCY DEVIATION 270

Dictionnaire aronautique anglais-franais PAGE FEED REEL (TO) REWINDER BARROW DEFLECTED DOWN DEFLECT (TO) DEVIATE (TO) ESTIMATE A.C. REPORT A/C REPORT LOAD SHEET LOAD AND TRIM SHEET LOAD CLEARANCE LOADSHEET LOAD AND BALANCE SHEET COST ESTIMATE DESCRIPTIVE ESTIMATE, SPECIFICATION PROJECT SPECIFICATION ELEMENTAL ESTIMATE BILL OF QUANTITIES PRICED BILL OF QUANTITIES FOREIGN CURRENCIES ENGINE RPM DROP SCREW (TO) BACK SCREW OFF (TO) SCREW-OUT (TO) COME UNDONE (TO) REROUTING, DIVERTING, TILT, FLARING BE (TO) REQUIRED TO STEP DOWN TRANSFORMER SHUD : SHOULD IDLE (ELEC.) REACTIVE (ELEC.) DE-RATE (TO) DEZINCIFICATION DH RADIO ALTIMETER POTENTIAL DIABETES HAND TROLLEY HAND TRUCK DUAL TANDEM WHEELS BOGIE DIAG : DIAGNOSIS DIAGNOSIS DEFECT ANALYSIS FAILURE ANALYSIS DIAGNOSTIC DIAGNOSE (TO) DIAGONAL CHARTS FLOWCHART FAT DIAGRAM (ROLLS ROYCE) SEMI-RANGE MEAN STRESS DIAGRAM ANTENNA PATTERN LOAD CURVE INSPECTION DIAGRAM DYGORAM ANTENNA DIRECTIVITY DIAGRAM SCATTER DIAGRAM MANOEUVRING DIAGRAM MANOEUVRING ENVELOPE MANOEUVRING V.N DIAGRAM MANOEUVRING V.N ENVELOPE FLIGHT ENVELOPE (MANEUVERING) PATTERN INDICATOR CARD RADIATION PATTERN FIELD PATTERN FIELD STRENGTH DIAGRAM POLAR DIAGRAM DIRECTIONAL PATTERN SCHAEFFLER DIAGRAM CABLE TENSION CHART S/N DIAGRAM STRESS CYCLE DIAGRAM STRESS-CYCLE DIAGRAM BEAM PATTERN 271

Dictionnaire aronautique anglais-franais RADIATION FIELD PATTERN AIRCRAFT CRASH CHART ANTENNA RADIATION PATTERN ANTENNA FIELD STRENGTH PATTERN ACTION CHART LOGIC DIAGRAM LOGICAL DIAGRAM DOT DIAGRAM S-N DIAGRAM CLEARANCE PATTERN GUST V-N DIAGRAM DIAGRAM FLOW PATTERN POWER CURVE CONVERSATIONAL CONVERSE (TO)/CONVERSATIONAL MODE DIAMOND FINISH (COMMUTATOR) DIAMOND DRESSING (GRINDING STONE...) DIAMETRIC DIAMETRICALLY OPPOSITE DIAMETER MINOR DIAMETER FLAT DIAMETER MAXIMUM INFLATED DIAMETER INLET DIAMETER EFFECTIVE INLET DIAMETER MOUTH DIAMETER SNAP DIAMETER CONSTRUCTED VENT DIAMETER CONSTRUCTED DIAMETER JOURNAL DIAMETER PITCH CENTER DIAMETER (PCD) SIEVE SIZE PROPELLER DIAMETER PROPELLER DIAMETER BEAD SIZE PITCH CIRCLE DIAMETER (PCD) ROOT DIAMETER MAIN ROTOR DIAMETER REEFED DIAMETER EXTERNAL DIAMETER OUTSIDE DIAMETER (OD) OUTER DIAMETER FINISH DIAMETER HYDRAULIC DIAMETER INNER DIAMETER (ID) INSIDE DIAMETER (ID) INTERNAL DIAMETER MAXIMUM PROJECTED DIAMETER MEAN DIAMETER NOMINAL DIAMETER PITCH DIAMETER (PD) PROJECTED DIAMETER RADIAL DIAMETER ALLOWABLE OVERSIZE DIAMETER DIAMETER ACROSS FLATS OVERALL DIAMETER CROSS-MODULATION FLUTTER (ELECTRON.) SIDE-TO-SIDE CROSS-TALK CROSS-TALK CROSS MODULATION APERTURE (PHOTOGRAPHY) AUTOMATIC LIGHT CONTROL SPRING-LOADED DIAPHRAGM ACTUATOR DIAPHRAGM ADJUSTING DIAPHRAGM SAFETY NOZZLE BALANCE DIAPHRAGM IRIS DIAPHRAGM ROTARY DIAPHRAGM DIAPHRAGM CONTROL DICTIONARY RELOCATION DICTIONARY 272

Dictionnaire aronautique anglais-franais EXTERNAL SYMBOL DICTIONARY EFFECTIVE DIHEDRAL SWEEP BACK ANGLE ANHEDRAL NEGATIVE DIHEDRAL DIHEDRAL DIHEDRAL DIELECTRIC METER DIELECTRIC DIELECTRIC MEDIUM NON CONDUCTIVE NON-CONDUCTIVE (BY EXTENSION) AIR DIELECTRIC BIPROPELLANT DIESEL POSTPONED OUT-OF-ALIGNMENT ALTITUDE INTERCEPT AMPLITUDE DIFFERENCE ALTITUDE DIFFERENCE DIFFERENCE IN DEPTH OF MODULATION POTENTIAL DIFFERENCE (PD) CONTACT POTENTIAL DIFFERENCE DIFFERENCE OF POTENTIAL PRESSURE DIFFERENCE PRESSURE DIFFERENTIAL DDM : DIFFERENCE IN DEPTH OF MODULATION ADMISSIBLE DIFFERENCE DIFFERENCE DIFFERENTIATE DIFFERENT DIFFERENTIATION DIFFERENTIAL SPOILER MIXER DFCLT : DIFFICULT DIFLNC : DIFFLUENCE DIFFLUENT DIFLNT : DIFFLUENT DIFFRACTED DIFFRACTION SHORE EFFECT BLAST WAVE DIFFRACTION DFUS : DIFFUSE MOVABLE DIFFUSER BROADCAST (TO) ATOMIZER CONE DIFFUSER DIFFUSER SECTION DIFFUSOR PLENUM SPREADER GLASS DUMP DIFFUSER ANNULAR DIFFUSER AXIAL DIFFUSER BAROSTATIC DEVICE CONVERGENT DIFFUSER (JET ENGINE) CONVERGENT-DIVERGENT DIFFUSER CONDITIONED AIR VENT DIFFUSER COMPRESSOR DIFFUSER SCROLL (CENTRIFUGAL COMPRESSOR...) LIGHT DIFFUSER EXHAUST DIFFUSER FLAME TUBE SNOUT PAGING SYSTEM (CABIN...) AFTERBURNER DIFFUSER FAN-DUCT ADVANCED DESIGN DIFFUSER RADIAL DIFFUSER SUBSONIC DIFFUSER SUPERSONIC DIFFUSER SUPERSONIC EFFUSER CHOKE TUBE CHOKE-TUBE OUTLET (CABIN AIR...) COMPRESSOR STATOR (JET ENG.) BROADCAST CIRCULATION 273

Dictionnaire aronautique anglais-franais DIFFUSION PROMULGATION RADIO AND RADAR SCATTERING SCTRG : SCATTERING (RADIATION) DIFFUSION INTO CLADDING CLASS I DISTRIBUTION CLASS II DISTRIBUTION LOAD DIFFUSION FORWARD SCATTER FROM LIGHTS IONOSPHERIC SCATTER BACKSCATTER BACK SCATTER CHECK DIGIT DIGITAL DEVELOPMENT CORPORATION DIGITAL DIGITIZE (TO) DYKE DILATABLE DILATATION DILATION ADIABATIC EXPANSION DIFFERENTIAL EXPANSION GROWTH EXPANSION DILATE (TO) DILATOMETER DILUENT PENETRANT REMOVER DILUTE (TO) JET DILUTER-DEFLECTOR DILUTION OIL DILUTION SUN : SUNDAY GRID SIZE BASIC SIZE DIMENSION STANDARD SIZE SIZE (TO) AMERICAN SIZE STANDARD FLIGHT DIRECTOR FORMATS OVERALL DIMENSIONS LINEAR DIMENSIONS STANDARD DIMENSIONS DECREASE (TO) DMNSH : DIMINISH SHORTEN (TO) DIMINISH (TO) DECREASE DECREASING DIMINUTION SPEED DROP PITCH DECREASE REDUCED LIFT PRESSURE DECREASE ENGINE ROLL-BACK LOSS OF CROSS-SECTIONAL AREA LOSS OF SECTION DRAG DECREASE DRAG REDUCTION SPEED DECAY DIODE SCHOTTKY BARRIER CAPACITY DIODE FULL WAVE DIODE CRYSTAL DIODE BLOCKING DIODE/RECTIFIER DECOUPLING DIODE DIPPING DIODE REVERSE PROTECTION DIODE RECTIFIER DIODE LOW VOLTAGE REFERENCE DIODE (ZENER) NOISE DIODE CLIPPER DIODE LIGHT-EMITTING DIODE LIGHT-EMITTING DIODE (LED) 274

Dictionnaire aronautique anglais-franais INFRARED EMITTING DIODE SHORTED DIODE LASER DIODE DIOPTER PRISM DIOPTER DIORAMA DIOXIDE QUARTER-PHASE MOTOR DIPLEX DIPLEXING DIPLEXER DIRECT DRCT : DIRECT MANAGER DIRECTION SINE/COSINE ASSISTANT DIRECTOR ASSISTANT MANAGER JOINT MANAGER ADMINISTRATIVE MANAGER BUSINESS MANAGER COMMERCIAL DIRECTOR COMMERCIAL MANAGER/DIRECTOR SALES MANAGER AIRPORT MANAGER APM : AIRPORT MANAGER FLIGHT SERVICE DIRECTOR CONSTRUCTION MANAGER SWITCHING DIRECTOR AUTOMATIC SWITCHING DIRECTOR MANUFACTURING DIRECTOR AIRCRAFT DIVISION DIRECTOR ASSISTANT SECRETARY GENERAL FOR AIR NAVIGATION QUALITY ASSURANCE DIRECTOR BRANCH MANAGER SPEED COMMAND SYSTEM EDAI : ELECTRONIC ATTITUDE AND DIRECTION INDICATOR ELECTRONIC ATTITUDE AND DIRECTION INDICATOR (EADI) FLIGHT DIRECTOR PURCHASING MANAGER CONTRACTS DIRECTOR ENGINEERING DIRECTOR MARKETING DIRECTOR EXPORT MANAGER FLIGHT OPERATIONS DIRECTOR PUBLIC RELATIONS DIRECTOR PUBLIC RELATIONS MANAGER SALES DIRECTOR EXPORT SALES MANAGER PRODUCT SUPPORT SALES MANAGER EXECUTIVE DIRECTOR MARKETING MANAGER PERSONNEL MANAGER PROGRAM MANAGER PLANT MANAGER FINANCE DIRECTOR FINANCIAL DIRECTOR GENERAL MANAGER MANAGING DIRECTOR DEPUTY MANAGING DIRECTOR JOINT MANAGING DIRECTOR AAN : DIRECTOR GENERAL, AIR NAVIGATION SYSTEM ACTING MANAGER DIRECTOR EMERITUS ELECTRO-OPTICAL HOMING WEAPON/MISSILE... DISTRICT MANAGER SUPERINTENDENT AANE : DIRECTOR, AIR TRAFFIC SERVICES DRCTN : DIRECTION POWER STEERING AZIMUTH DIRECTION AZIMUTHAL DIRECTION MILITARY AIR TRAFFIC DIRECTORATE CIVIL AVIATION AUTHORITY (CAA) 275

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR NAVIGATION BUREAU DRAG DIRECTION DIRECTION OF POLARIZATION NO LIFT DIRECTION NO-LIFT DIRECTION DIRECTION OF PROPAGATION LAY LAY (MACHINING...) AIR TRANSPORT BUREAU LINE OF ACTION OF A FORCE DIRECTION AND SUPERVISION GENERAL MANAGEMENT LENGTHWISE DIRECTION MAGNETIC DIRECTION NORTHBOUND OPPOSITE DIRECTION SOUTHBOUND DIRECTORATE OF A/C PRODUCTION (TECHNICAL.) LONG TRANSVERSE DIRECTION MANAGEMENT DIRECTION STEERING COURSE DIRECTIONAL PITCH-UP COMMAND CAPTURE COMMAND SIGNAL FLY DOWN COMMAND FLY-DOWN COMMAND FLY UP COMMAND FLY-UP COMMAND FLIGHT COMMAND PITCH-DOWN COMMAND AIR TRAFFIC SERVICES DIRECTIVE STEERING COMMAND AUTOPILOT ELEVATOR COMMAND BANK COMMAND SATISFIED COMMAND MANAGERESS DIRIGIBLE HOT AIR AIRSHIP HEAVY-LIFT AIRSHIP NON RIGID AIRSHIP RIGID AIRSHIP PRESSURE RIGID AIRSHIP PRESSURE-RIGID AIRSHIP SEMI-RIGID AIRSHIP NON-RIGID AIRSHIP ACCOUNTABLE MANAGER STEER (TO) MANAGE (TO) DIRECT (TO) DISCONTINUOUS DISCRET DISCONTINUITY BREAK (ELECTRICAL) NOY DISCONTINUITY DISCONTINUOUS VELOCITY (AEROD.) SPEECH DISCRETE ANTI-DAZZLING DISCRETISATION DISCRIMINANT DISCRIMINATOR PHASE LOCK DISCRIMINATOR PHASE-LOCK DISCRIMINATOR FREQUENCY DISCRIMINATOR PHASE DISCRIMINATOR PLANE TALK ON ICE DSCS : DISCUSS AUTOMATIC CIRCUIT BREAKER DISJUNCTOR SWITCH TYPE CIRCUIT BREAKER SWITCH-TYPE CIRCUIT-BREAKER PUSH TYPE CIRCUIT BREAKER PUSH-PULL TYPE CIRCUIT-BREAKER 276

Dictionnaire aronautique anglais-franais REMOTE CONTROL CIRCUIT-BREAKER BUS TIE-BREAKER GENERATOR BREAKER BATTERY CUT-OUT BYPASS BREAKER BUTTON OUT FIELD BREAKER DRIVE MOTOR BREAKER MAGNETIC SWITCH MAIN BREAKER GENERATOR MAIN CIRCUIT BREAKER REMOTE CONTROLLED CIRCUIT BREAKER CUTOUT HEAVY DUTY BREAKER FREE-HANDLE CIRCUIT BREAKER DISRUPTION AIRCRAFT BREAK UP BREAK UP (TO) DSAPR : DISAPPEAR DISAPPEARANCE A.C. HANDLING AND CONTROL A/C HANDLING AND CONTROL AIRCRAFT HANDLING AND CONTROL PROVIDE FLIGHT TRAINING (TO) DISPERSE (TO) SCATTER (TO) DISPERSION DSPRL : DISPERSAL STRAY ACOUSTIC DISPERSION METAL FATIGUE SCATTER SCATTERING OF NOISE SPREAD F INCOHERENT SCATTERING LATERAL DISPERSION, DISTRIBUTION SIDE-SCATTER (BOMBING...) SLURRY LIQUID SCATTER SCATTERING DISPATCH RELIABILITY AIRCRAFT UP-TIME INHERENT AVAILABILITY (AI) INTRINSIC AVAILABILITY JUST-IN-TIME AVAILABILITY OPERATIONAL AVAILABILITY (AO) OPERATIONAL READINESS COMBAT READINESS ACHIEVABLE AVAILABILITY (AA) ACHIEVED AVAILABILITY SERVICEABILITY AVAILABLE ITEMS IN STOCK AVAILABLE AVBL : AVAILABLE ON HAND INSTALLED ARRANGE (TO) STAGGER (TO) CONTRIVANCE (ARRANGEMENT) DEVICE (ARRANGEMENT) MEANS MECHANISM SYSTEM CONSTANT DP DEVICE NO VOLTAGE DEVICE NO-VOLTAGE DEVICE ANTENNA SYSTEM ENERGY-ABSORBING DEVICE ANEROID ASSEMBLY OVERRIDE DEVICE ANTI-JAMMING DEVICE ANTI-COLLISION DEVICE AUTOMATIC DEPENDENT SURVEILLANCE ANTI-TORQUE DEVICE ANTI-SKID DEVICE MAXARET ANTI-SKID UNIT 277

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANTI-GLARE DEVICE SURGE GUARD ANTI-HUM DEVICE ANTI-ROTATION DEVICE SUITABLE DEVICE SEEKER SYSTEM AUTOMATIC CONTROL UNIT PROXIMITY WARNING SYSTEM (PWS) GROUND PROXIMITY WARNING SYSTEM (GPWS) FLYWEIGHT ASSY COMPENSATING DEVICE ANTI-DRIBBLE DEVICE STRESS RELIEVING DEVICE CALL DEVICE STOPPING DEVICE MONITORING CIRCUIT EGRESS SYSTEM STRESS-RELIEVING DEVICE AIRBORNE INTEGRATED DATA SYSTEM AIDS : AIRBORNE INTEGRATED DATA SYSTEM AURAL WARNING DEVICE SIDELAY OXYGEN SUPPLY UNIT HIGH-ENERGY IGNITION SYSTEM QUICK MOORING GEAR QUICK-MOORING DEVICE HOLD-DOWN ASSEMBLY ANTENNA SYSTEM ANTI-SKID SYSTEM ANTI-ICING EQUIPMENT HELICOPTER MECHANICAL DECK LANDING SYSTEM ARRESTER GEAR NET BARRIER NET DEVICE ANTI-ICE AUTO TRIP SYSTEM FULL TANK AUTO-SHUT-OFF SYSTEM AIRCRAFT ARRESTING GEAR AIRCRAFT ARRESTING SYSTEM RUNWAY ARRESTER SYSTEM LOAD ALLEVIATION SYSTEM AUTOMATIC LANDING SYSTEM AUGMENTOR AUGMENTOR THRUST SELF CHECKING NUMBER FEATURE SELF-MONITORING FEATURE SELF-CHECKING NUMBER FEATURE OIL PRESSURE WARNING DEVICE CAGING DEVICE LOCKING DEVICE ELEVATOR GUST LOCK FLIGHT CONTROL LOCK CAGING DEVICE OF GYROSCOPE LEADING EDGE DEVICE CASTER LOCK MULTIPLE SPREAD CARD FEATURE CENTERING DEVICE POWER CONTROL UNIT CENTERING MECHANISM COOLANT CLARIFIER AIR-CONDITIONING SYSTEM BLADE CONTROL SYSTEM POWER DRIVE SYSTEM ENGINE POWER CONTROL SYSTEM AUTOCHANGEOVER UNIT CHART COMPARISON UNIT CORRECTION UNIT AUTOMATIC STABILIZER TRIM UNIT ENGINE IGNITION CONTROL UNIT INTERMEDIATE LEVEL CONTROL SYSTEM L/G DOWNLOCK VISUAL CHECK INSTALLATION LANDING GEAR DOWNLOCK VISUAL CHECK INSTALLATION ERROR CORRECTION DEVICE STICK TRIM RELEASE 278

Dictionnaire aronautique anglais-franais RETARDATION DEVICE GAS BLEED-OFF DEVICE DISENGAGE DEVICE ROTOR DE-CLUTCHING UNIT ROTOR DISENGAGING UNIT LIP DE-ICER P2-P1 DIFFERENTIAL PRESSURE STARTING CONTROL MANUAL DEPLOY ASSEMBLY DISCONNECT DEVICE ROLL DISCONNECT MECHANISM DEMISTING DEVICE DEMISTING EQUIPMENT OVERHEAT DETECTION SYSTEM AIRCRAFT POSITIONING OR TRACKING DEVICE FUEL METERING UNIT METERING UNIT IN-FLIGHT GUST FILTERING ATTACHMENT DEVICE FLOATATION GEAR EMERGENCY FLOATING EMERGENCY FLOATING GEAR HELICOPTER EMERGENCY BUOYANCY BAG AUTOMATIC BRAKING DEVICE AUTOMATIC BRAKING DEVICE WITH ANTI-SKID UNIT FRICTION CONTROL NITROGEN CHARGING UNIT GUIDANCE SYSTEM ON THE GROUND LASER GUIDANCE UNIT ELEVATOR HOIST FLOW RESTRICTING UNIT RELEASE DEVICE BALLAST SYSTEM HOISTING DEVICE MECHANICAL LIFTING DEVICE DUAL ACTION RELEASE MECHANISM ACTUATING SYSTEM MASTER MARK FEATURE INSTALLATION DEVICE SEGMENTED WORD FEATURE ATOMIZING EQUIPMENT JET BLAST APPLICATOR AIMING DEVICE EXHAUST REHEATER PROTECTIVE GEAR AUTO-FAIL FEATURE IDLING UNIT STICK TRIM DEVICE AUTOMATIC PLAY-TAKER COOLING SYSTEM ADJUSTING DEVICE RIGGING DEVICE AUDIO-POWER UNIT CABLE TENSION ADJUSTER INTERCARRIER NOISE SUPPRESSOR ENGINE CONTROL UNIT REMOTE SERVICING EQUIPMENT FIXING AIDS HOLDBACK SYSTEM RESTRAINT SYSTEM (CARGO...) CHILD RESTRAINT SYSTEM CABLE PICK-UP DEVICE FREE WHEEL MECHANISM BACK-UP DEVICE STAND-BY DEVICE DETECTION DEVICE SAFETY BLOCK SAFETY FEATURE PRESSURE RELIEF CONTROL SYSTEM SHAFT TWISTING DEVICE SAFETY RELIEF SYSTEM HEADING SELECT FEATURE Q-FEEL SYSTEM 279

Dictionnaire aronautique anglais-franais PILOT'S STICK SENSOR ASSEMBLY LINE SEPARATOR HELICOPTER OBSTACLE WARNING DEVICE SMALL FLOAT PRESSURE EQUALIZATION VALVE ASSEMBLY SAFETY DEVICE HEIGHT MONITORING UNIT ENGINE VIBRATION MONITORING AUTO-TRANSFER FEATURE LOAD TRANSFER DEVICE STEERING SHIFT SYSTEM BEACHING GEAR DIMMER FEATURE LOCK DEVICE LOCKING SYSTEM PITCH LOCKING SYSTEM NOSE GEAR STEER LOCK LOCKING/RIGGING DEVICE DOWN LOCK DEVICE SELF-CONTAINED TOILET DISPOSAL SYSTEM FIBER-OPTIC HELMET-MOUNTED DISPLAY ALCOHOL DEICING SYSTEM SEPARATION DEVICE MTI : MOVING TARGET INDICATOR BRIDGING DEVICE LATERAL DRIVE PED : POSITION ENTRY DEVICE RETRACTING DEVICE ESCAPE SYSTEM EMERGENCY DESCENT DEVICE CREW ESCAPE SYSTEM PASSENGER ESCAPE SYSTEM IDENTIFICATION FEATURE SSR IDENT FEATURE FIRE INDICATOR PERFORMANCE ADVISORY SYSTEM HUSH KIT INTERCONNECTOR DIMMING DEVICE HEAD TURNING GEAR STEERING SYSTEM EMERGENCY POWER SYSTEM AVIONIC OBSERVATION OF INTRUDER DANGER ONBOARD SYSTEM DIAGNOSTIC INSTRUMENTATION BALANCED LIGHTING SYSTEM LIFT AUGMENTING DEVICE LIFT DEVICE LIFT INCREASING DEVICE LIFT AND DRAG DEVICE IDENT FEATURE ANTI-SKID UNIT SPIN AND INCIDENCE LIMITING SYSTEM NARROW GAUGE LIGHTING SYSTEM APPROACH LIGHTING SYSTEM PRECISION APPROACH CATEGORY I LIGHTING SYSTEM SIMPLE APPROACH LIGHTING SYSTEM RUNWAY LEAD-IN LIGHTING SYSTEM LEAD-IN LIGHTING SYSTEM SCORING DEVICE NON LINEAR TYPE OPTICAL AIRCRAFT STOPPING DEVICE QUICK RELEASE MECHANISM SPECIAL DEVICE BRAKE DISK ALIGNMENT JIG PRIMARY FEEL MECHANISM CENTRIFUGAL OVERSPEED PROTECTION PROTECTOR SPRING-LOADED DEVICE FOLIAGE PENETRATOR SECONDARY FEEL MECHANISM 280

Dictionnaire aronautique anglais-franais SELECTIVE IDENTIFICATION FEATURE SPECIAL FEATURE ILS MONITOR (EQUIPMENT) LIGHTING SYSTEM APPROACH AIDS APPROACH AND LANDING AIDS ON-BOARD FREIGHT LOADING DEVICES ATTACHING DEVICES HIGH LIFT DEVICES PYROTECHNICS DISPOSAL FORMAT OF THE DATA RUNWAY PATTERN SEATING ARRANGEMENT LAY-OUT OF INSTRUMENTS (ON PANEL) PHYSICAL LAYOUT ARRANGEMENT DISPOSITION AVAILABILITY FINANCIAL ARRANGEMENTS DIRECT TRANSIT ARRANGEMENTS DISK BUFFING WHEEL MOVING-HEAD DISK ABRASIVE DISC PROPELLER DISC CLUTCH DISC BRAKE DISK FRICTION DISC FOCUS RING SAFETY DISC BLOWOUT DISC LOCKING DISC SEALING DISC SEALING DISK HORIZON DISC DRIVEN DISC DRIVING DISC STATOR DISK STATOR PLATE STATOR DISC (BRAKE) FIRE EXTINGUISHING SYSTEM INDICATOR DISC ROTATING MARKING DISC MAGNETIC DISK SEGMENTED ROTOR COOLING AIR BLANKING DISC PARABOLOIDAL DEFLECTOR REGULATING RIM ROTOR DISK ROTOR DISC FLOPPY DISC (DATA PROCESSING) ACTUATOR DISC LIFTING DISC DISCHARGE DISC PRESSURE RELEASE DISC OXYGEN THERMAL DISCHARGE INDICATOR ROTATING DISC CLUTCH FRICTION PLATES DISKETTE/FLOPPY DISC BLANK FORMATTED DISKETTE SPARK GAP SCATTERED (SCT) DISEM : DISSEMINATE HEAT DISSIPATOR RANDOM FADING ANODE DISSIPATION POWER LEAKAGE FOG DISSIPATION DSIPT : DISSIPATE DISSOCIATION CEMENT (RUBBER) RUBBER SOLUTION DISSOLVE (TO) DETERRENCE DISSYMETRY 281

Dictionnaire aronautique anglais-franais DISSYMMETRY SKEWNESS DISSYMMETRY OF LIFT DIFFERENTIAL POWER ASYMMETRICAL TRAILING EDGE FLAPS DISSYMETRIC DISSYMMETRICAL ALONG-TRACK MILEAGE SLANT RANGE (NAV.) ACCELERATE STOP DISTANCE ACCELERATE-STOP DISTANCE ACCELERATE-STOP RUN EMERGENCY DISTANCE AVAILABLE ACCELERATE-STOP DISTANCE REQUIRED ACCELERATE-STOP DISTANCE AVAILABLE ASDA : ACCELERATE-STOP DISTANCE AVAILABLE ACCELERATE-GO DISTANCE CREEPAGE DISTANCE COSMOLOGICAL DISTANCE CUMULATIVE DISTANCE ACCELERATION DISTANCE ACCELERATION RUN ACCELERATION-STOP DISTANCE APPROACH DISTANCE STOPPING RUN STOPPING DISTANCE LANDING DISTANCE LANDING DISTANCE REQUIRED FERRY RANGE FERRYING DISTANCE BRAKING DISTANCE PULL OUT DISTANCE PULL-OUT DISTANCE AIRWAY DISTANCE SPEED GATHERING DISTANCE SPEED-GATHERING DISTANCE/RUN GLIDING DISTANCE AEROPLANE REFERENCE FIELD LENGTH ROLLING DISTANCE STAND-OFF RANGE (BETWEEN A/C) STAND-OFF DISTANCE (GENERAL) COMPASS SAFE DISTANCE SIGHT DISTANCE DECLARED DISTANCE BURST POINT POINT OF DETONATION BREAK DISTANCE DME DISTANCE IN-RANGE DISTANCE (ARMAMENT) MILEAGE SLANT RANGE FOCAL LENGTH MAXIMUM RANGE (A/C)/(READ-IN DISTANCE) MOST ECONOMICAL RANGE MOST ECONOMICAL RANGE CRUISING RADIUS STILL AIR RANGE ONE ENGINE RANGE CAPABILITY MISS-DISTANCE (TARGET...) MOLECULAR MEAN FREE PATH OPEN DISTANCE EXTREME RANGE LOCALIZER USABLE DISTANCE MERIDIONAL PARTS SLANT DISTANCE PICKLE SLANT RANGE (US) DISTANCE COVERED SPECIFIC RANGE DISTANCE TIME AND BURN LDA : LANDING DISTANCE AVAILABLE CO-ALTITUDE POLAR DISTANCE 282

Dictionnaire aronautique anglais-franais CZD : CALCULATED ZENITH DISTANCE APART DISTANCE MEASURING EQUIPMENT (DME) REDUCED TAKE-OFF AND LANDING PARTIAL DISTANCES SLANT RANGE (RADAR) GROUND RANGE (RADAR) DSNT : DISTANT OVERSTRETCHED STILL DISTILLATION DISTILLATE/DISTILMENT MOLECULAR DISTILLATION DISTIL (TO) MAKE (TO) OUT BE (TO) DISTINGUISHED FROM DISTORTION MEASURING SET DISTORTION METER AIRFLOW DISTORTION AMPLITUDE DISTORTION AMPLIFIER DISTORSION PHASE DISTORTION OVERSHOOT DISTORTION S-CURVE DISTORTION AIRFLOW DISTORTION (AIR INTAKE) FREQUENCY DISTORTION HARMONIC DISTORTION PASSENGER ENTERTAINMENT PASSENGERS ENTERTAINMENT DISTR : DISTRIBUTE HAND OUT (TO) ISSUE (TO) DISTRIBUTE (TO) DISPENSER, DISTRIBUTOR NOZZLE DIAPHRAGM NOZZLE GUIDE RING FLUID-OPERATED CONTROL VALVE HYDRAULIC SEQUENCE VALVE MECHANICALLY-OPERATED CONTROL VALVE SLIDE VALVE DISTRIBUTOR SLIDE/SPOOL-VALVE DISTRIBUTOR FACIAL TISSUE DISPENSER SOFT DRINK DISPENSER, BEVERAGE DISPENSER FUEL FLOW DISTRIBUTOR BURNER FLOW DISTRIBUTOR STEERING SERVO-VALVE BRAKE CONTROL CHANGE-OVER VALVE STEERING METERING VALVE BRAKE VALVE BRAKE VALVE UNIT/ASSEMBLY POWER BRAKE VALVE ROTOR HEAD DISTRIBUTOR CUP DISPENSER CHIP HANDLER AIRSICKNESS BAG DISPENSER SOAP DISPENSER SOAP DISTRIBUTOR LIQUID SOAP DISPENSER BRAKE SYSTEM EMERGENCY DISTRIBUTOR L/G EMERGENCY DISTRIBUTOR L/G SEQUENCING DISTRIBUTOR PAPER TOWEL DISPENSER SANITARY NAPKIN DISPENSER ACTUATOR CONTROL VALVE DOUBLE MANIFOLD PRESSURIZING VALVE OXYGEN DISPENSING UNIT LAMINAR BUS FIRST STAGE NOZZLE FIRST STAGE TURBINE NOZZLE DUAL EMERGENCY BRAKE DISTRIBUTION VALVE MASTER BRAKE CYLINDER MASTER BRAKE CYLINDER (L0G) ROTARY DISTRIBUTOR VALVE PLUNGER OPERATED ONE CHANNEL CONTR.VALVE PLUNGER TYPE ONE CHANNEL CONTROL VALVE NGV : NOZZLE GUIDE VANE 283

Dictionnaire aronautique anglais-franais NOZZLE RING DISTRIBUTOR AB PRESSURIZING AND DUMP VALVE BINOMIAL DISTRIBUTION SAMPLING DISTRIBUTION AIR DISTRIBUTION A.C POWER DISTRIBUTION AC DISTRIBUTION DC DISTRIBUTION DIRECT-CURRENT POWER DISTRIBUTION CUMULATIVE FREQUENCY DISTRIBUTION FREQUENCY DISTRIBUTION GAUSSIAN DISTRIBUTION MIXTURE DISTRIBUTION PITCH DISTRIBUTION POISSON DISTRIBUTION PROBABILITY DISTRIBUTION STUDENTS T DISTRIBUTION DISTRIBUTION OF CUMULATIVE FAILURE SKEW DISTRIBUTION CHI SQUARE DISTRIBUTION NORMAL DISTRIBUTION CUMULATIVE NORMAL DISTRIBUTION RECURRING ISSUE SERIES DISTRIBUTION DISTRIBUTION DIVERGENCE DIVERGENCY DIVRGN : DIVERGENCE AEROELASTIC DIVERGENCE SNAP DIVERGENCE DIVERGENT DIVERGENT SECTION DIVRG : DIVERGE MISCELLANEOUS SUNDRY DIVERSIFICATION DIVERSITY FREQUENCY DIVERSITY DIVIDEND SHARE-OUT BISECT (TO) HALVE (TO) SEPARATE (TO) DIVIDE (TO) DIVIDER DIVISOR FLOW DIVIDER RANGE DIVIDER ANGULAR INDEXING FLIGHT TRAINING DIVISION AIRLINE INSPECTION DIVISION AVIATION PUBLISHING DIVISION DIRECT INDEXING EQUIPMENT DIVISION FINANCE DIVISION MAJOR BREAKDOWN PLAIN INDEXING GRADUATION DIVISION/S (DIAL,SCALE...) EQUAL PITCHES DME/N DME/P DME/W INTERFACE CONTROL DOCUMENT APPROVAL-IN-PRINCIPLE DOCUMENT PROGRAM APPROVAL DOCUMENT CANADIAN AVIATION DOCUMENT INPUT DOCUMENT INSPECTION CYCLE AND FREQUENCY POLICY DOCUMENT ACCEPTANCE DOCUMENT ENGINEERING FOLLOW-UP DOCUMENT AIRLINE DOCUMENT INTERFACE DESCRIPTION DOCUMENT CONTRACT DOCUMENT HARD COPY 284

Dictionnaire aronautique anglais-franais CATERING MANAGEMENT DOCUMENT SUPPLEMENTAL STRUCTURAL INSPECTION DOCUMENT OPERATIONS REQUIREMENTS DOCUMENT DOCUMENT DOCUMENTATION CARGO DOCUMENTS ENGAGEMENT PAWL FEED FINGER STOP (FINGER) DROOP RESTRAINER SHAFT CONTACT FINGER FINGER DISTRIBUTOR IMMERSION WELL LOCATOR PIN LOCKING PLUNGER SHORTENING HOOK SHOCK ABSORBER RETRACTION HOOK ARREST KNOB DISTRIBUTOR FINGER FLEXIBLE TONGS FINGER BUDGET YEAR DOLLAR CURRENT DOLLARS ANGULAR (RADAR OBSERVATION) RANGE CRITICAL RANGE EJECTION ENVELOPE ESCAPE ENVELOPE DESIGN EJECTION ENVELOPE CARRIER FLIGHT ENVELOPE ENERGY RANGE ENVIRONMENTAL RANGE REQUIRED COVERAGE APPLICABILITY REQUIRED COVERAGE PROCESS RANGE MANOEUVRING ARENA (FLIGHT) ACQUISITION RANGE SEARCH LIMIT STATION KEEPING ENVELOPE FIRING ENVELOPE FLY-OUT RANGE/CHART RANGE (SPEED, MEASURING...) AUTHORITY (SPEED,MEASURING...) BOUNDARY (FLIGHT) ENVELOPE (FLIGHT...) FLIGHT ENVELOPE OPERATING RANGE ENVELOPE PERFORMANCE ENVELOPE FLIGHT LIMIT/S MARTEMPERING RANGE MARTENSITE RANGE EXTENT OF APPROVAL APPROVAL EXTENT DOME AROME CABIN PRESSURE DOME BULLET SHAPED NOSE DOME DOME ASSEMBLY SONAR DOME DOMESTIC DMNT : DOMINANT PREVAILING CONNECTOR BOX JUNCTION CONNECTER PERMISSIBLE DAMAGE CONCEALED DAMAGE HANDLING DAMAGE MATERIAL DAMAGE REPLACEMENT DAMAGE AIRCRAFT HANDLING DAMAGE INGESTION DAMAGE FOREIGN OBJECT DAMAGE (FOD) RESULTANT DAMAGE SECONDARY DAMAGE CONSEQUENTIAL DAMAGE BLOOD DONATION 285

Dictionnaire aronautique anglais-franais CARRYING RIGHTS EMPIRICAL DATA REAL-TIME INFORMATION AIRCRAFT MOVEMENT DATA AIR DATUM/DATA AIR DATA APM DATA AVAILABLE APPROVED DATA GRID POINT DATA GRID POINT DATA IN DIGITAL FORM RAW DATA MAPPING DATA LOGGED DATA ALARM DATA PLANNING INFORMATION BASIC DATA DESIGN DATA CONSUMPTION DATA CONTROL DATA RELIABILITY DATA CURRENT YEAR DATA NAVIGATION DATA AZIMUTH POSITION DATA FLIGHT DATA PARAMETER STATUS DATA AVAILABLE FAILURE DATA DATA AVAILABLE COMPUTER (INPUT/OUTPUT) DATA METEOROLOGICAL DATA CURRENT WEATHER DATA DIGITAL DATA OPERATION DATA MAIN DATA RADAR DATA RAW RADAR DATA SERIAL DATA DATA GIVE (TO) GV : GIVE RETARD (TO) THRUST LEVER RELEASE FROM DETENTION CUE (TO)/CUEING (A RADAR SYST...)TO...) GIVE (TO) AUTHORITY TO... GIVE EFFECT TO THE OBJECTION SLOT AN AIRCRAFT INTO THE SKY BEEP (TO) BLIP (TO) (ELEC./ELECTRON.) RECLEAR (TO) BLOOD DONOR DOPING, DOPE, ADDITIVE DPLB : DOPPLER (RADAR) DOPPLER (EQUIPMENT) PULSE DOPPLER COHERENT PULSE DOPPLER CONTINUOUS WAVE DOPPLER DOOR FRAME DORSAL RIDGE OF HIGH PRESSURE GOLD PLATING BACK-TO- BACK BUMP BATCHING, PROPORTION, ANALYSIS MILKING SOLUTION ANALYSIS BACK-TITRATION BACK TITRATION ELECTROMETRIC TITRATION POTENTIOMETRIC ANALYSIS METER (TO) PROPORTION (TO) ADJUST RECEPTION OUTPUT VOLUME ADJUST (TO) A RECEPTION OUTPUT VOLUME METERING SYSTEM BARO-STATIC METERING VALVE FUEL REGULATING VALVE FUEL METERING VALVE 286

Dictionnaire aronautique anglais-franais REHEAT FUEL METERING UNIT QUANTIMETER INTEGRATING NOISE DOSE METER A/C INSPECTION RECORD DOCUMENTS ENGINEERING CALCULATION-RECORD STRESS ANALYSIS (RECORD...) RECORD (INSPECTION, ACCEPTANCE...) MANUFACTURING SPECIFICATION BACK OF SEAT AIRCRAFT FILE MODIFICATION RECORD FLIGHT FORECAST FOLDER BACK CUSHION BACK REST BACK-REST (SEAT) SEAT BACK BACK OF SEAT IN UPRIGHT POSITION NO INVESTIGATION CONDUCTED FLOATATION SEAT BACK RECLINABLE SEAT BACK RECLINING BACK REST MASTER SURVEILLANCE FILE SUSPENDED FILE RECORD GROUND SUPPORT EQUIPMENT (G.S.E) LINE SUPPORT EQUIPMENT CUSTOMS DOUBLING LINING DBL : DOUBLE DOUBLE DUAL IGNITION DOUBLE BANG DOUBLE BOOM DUAL CHANNEL DUAL CONTROL DUAL DRIVE DUAL FLIGHT CONTROLS DUPLICATE THROTTLES DOUBLE-BARREL (TYPE) PUMP,ACTUATOR... DUAL-BARREL (TYPE) PUMP,ACTUATOR... DOUBLE THROW DUAL CUT-OUT DOUBLE DRIFT FIN TWIN DOUBLE TAIL FIN FOUR-WHEEL BOGIE DUAL-ANDEM WHEELS DOUBLE SAMPLING DOUBLE ACTING DOUBLE-ACTING DUAL ENVELOPE DOUBLE PUCK HOUSING DOUBLE SLOT BY-PASS SECTION DOUBLE-FLOW DUAL FLOW DOUBLE PROXIMITY FOCUSING DOUBLE HELICAL DUPLICATED SYSTEM LAZY EIGHT DUAL MAGNETO DOUBLE WALL DOUBLE GRADIENT DOUBLE PUNCH DOUBLE ROW DOUBLE TAB WASHER DUAL ROTOR DUAL-SENSIVITY SYSTEM (AP) DOUBLE CRIMPING DUAL BOOST ACTUATOR DOUBLE SURFACE INTERNAL CROSS BAR GLIDER DUAL DIGITAL AUTOPILOT DUAL CABLE SYSTEM DTMF : DUALTONE MULTIFREQUENCY 287

Dictionnaire aronautique anglais-franais DUALTONE MULTIFREQUENCY DOUBLE GLAZING DOUBLE TRACK DUPLICATED DUAL DOUBLE-FACE DOUBLE-FACE, SANDWICH DUPLICATED AUTO-PILOTS DIPOLE DOUBLET QUARTER WAVE DIPOLE QUARTER-WAVE DIPOLE BACKING BOARD SMOOTHNESS OF OPERATION SHOWER PIPE NOZZLE CASE (CARTRIDGE/SHELL...) LAMP SOCKET DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARING BAYONET HOLDER BAYONET RECEPTACLE BAYONET SOCKET DRAWN CUP BALL BEARING EDISON SOCKET SPLINE SOCKET SQUARE SOCKET RIGGING BUSHING SOCKET CONNECTOR CABLE RELEASE SOCKET STRAINER RETAINING BUSH BULB SOCKET LIGHT SOCKET ADAPTER SOCKET CLIP LOCKING TURNBUCKLE BODY METERING SLEEVE SYNCHROFLASH TIP SOCKET (LAMP...) EXPANDABLE BUSHING FLOATING NUT BLIND INSER FLOATING NUT BLIND INSERT SCREW BUSHING SHROUDED BUSH BUSHING (SPARK PLUG) FLEXIBLE SOCKET BUSHING (PLAIN) MAGNETIC SOCKET MALE-FEMALE SOCKET OUTLET FLOATING BUSH GLAND NUT SOCKET DEEP SOCKET DRIVER BIT ADAPTER (LAMP/SOCKET...) SLEEVE SOCKET LAMP HOLDER SELF LOCKING BUSHINGS SELF-LOCKING BUSHINGS DBTFL : DOUBTFUL DOUBTFUL MILD SMTH : SMOOTH SENIOR MINE SWEEPING LOCATING STOP BEZEL DRAIN-PIPE LAND DRAINAGE CASE DRAIN SCUPPER DRAIN FLUID DRAIN SHROUD DRAIN 288

Dictionnaire aronautique anglais-franais SEEPAGE DRAIN OIL TANK DRAIN DRAIN TANK OVERBOARD DRAIN HEATED SINK DRAIN PYLON DRAIN SEAL DRAIN DRAIN MAST ACCESSORIES DRAIN LINE STRUT DRAIN LINE INTERNAL DRAIN DRAIN DRAINING CROCUS CLOTH FABRIC LAYING (LAMINATE MATERIAL) STACKING (LAMINATE MATERIAL) BANNER ANNUNCIATOR FLAG OFF FLAG OFF-FLAG FLAG ALARM CHEVRON FLAG ALARM FLAG POWER OFF FLAG FLAG RUDDER FAILURE FLAG COMPARISON FLAG COMPASS FLAG INDICATOR FLAG MANUAL FEATHERING MONITOR FLAG HEADING FAIL FLAG CROSS-HATCHED FLAG RED FLAG GLIDE SLOPE FLAG STRIPED FLAG STRAIGHTENING AND DETWISTING DRESSING/(HAND-DRESSING) OF AN EDGE SIDE MILLING SIDE DRESSING DRESS (TO) BY BLUEING-IN(PART) FIT (TO) BY BLUEING-IN (PART...) MAP NEW WORLDS MAP (TO) DRESS (TO) DRESSING OFF HALYARD BREAKING TIE DROGUE WITHDRAWAL LINE DINGHY LANYARD SAFETY TIE STRAIGHT RIGHT TO SPEAK AND BE HEARD EASEMENT NAVIGATION EASEMENT RIGHT-HAND SIDE CURVE OF ALTITUDE LUBBER'S LINE LANDING RIGHTS CUSTOMS DUTIES PROPRIETARY RIGHTS/BASIS (DONE ON...) OVERFLIGHT RIGHTS OPERATIONAL RIGHTS HARASSMENT DRONE REMOTELY PILOTED VEHICLE (RPV) DRONE REMOTELY PILOTED DRONE SKY HIGH ONSHR : ONSHORE NORTHERLY SOUTHERLY DUCTILITY DUCTILE DUNE 289

Dictionnaire aronautique anglais-franais DOUBLE DIODE DUPLEX DUPLEXING DUPLEXER DUPLICATE DUPLICATE MESSAGE HARD HARSHNESS STIFF TO OPERATE ROUGH HARSH DURALUMIN NGTM : NIGHTIME DURING FLIGHT DURG : DURING DURING HARDENED QUENCH (TO) HARDEN INDURATE (TO) CURE (TO) SHORTERIZING DIELECTRIC CURING STRAIN HARDENING PEEN HARDENING PRECIPITATION HARDENING QUENCH HARDENING AGE HARDENING SECONDARY HARDENING ANTISCRATCH (TREATMENT) CURING AGENT POLY-HARDENER HARDENER ENGINE LIFE DUR : DURATION PERIOD HALF AMPLITUDE DURATION HALF-CREST VALUE TIME ACTION TIME HOLDING TIME ENGINE COASTING DOWN TIME STORAGE LIFE DURATION OF LIABILITY CONVERSATION TIME FULL OPERATING TIME FORMATION TIME AFFERGLOW TIME MAXIMUM GUST LAPSE TIME HOLDING TIME AT TEMPERATURE PHASE DURATION MEANTIME TO RESTORE ACTIVE REPAIR TIME DEFERABILITY MASKING TIME SHELF LIFE DURATION OF ASSIGNMENT LICENSE VALIDITY PERIOD LIFE CYCLE LIFE POTENTIAL LIFESPAN OPERATING LIFE RETIREMENT LIFE CALENDAR LIFE BLADE LIFE COMPONENT LIFE FATIGUE LIFE LIMITED LIFE ACCEPTABLE MEAN LIFE OBSERVED MEAN LIFE OBSERVED Q-PERCENTILE LIFE CUMULATIVE OPERATING TIME NORMAL OPERATING PERIOD OPERATING TIME REMAINING LIFE CONSTANT FAILURE RATE PERIOD 290

Dictionnaire aronautique anglais-franais SERVICE LIFE FLIGHT DURATION ESTIMATED TIME EN-ROUTE SWITCH-OFF TIME DELAYS FLAME-OUT TIME GUST DECAY TIME GROUND TIME REPAIR TIME ACTIVE MAINTENANCE DOWNTIME NON ACTIVE MAINTENANCE DOWNTIME DOWN-TIME LASER PULSE DURATION INSERTION DURATION (ELECTRON.) PULSE DURATION GUST DURATION ESTIMATED ELAPSED TIME ESTIMATED TIME EN ROUTE ASSESSED MEAN TIME TO FAILURES EET : ESTIMATED ELAPSED TIME DURATION SHELF STORAGE TIME DOWN TIME DURATION OF DELAYS HARDNESS JAMMED FLIGHT CONTROLS RESTRICTED FLIGHT CONTROLS HARDNESS OF CHROMIUM KNOOP HARDNESS ABRASIVE HARDNESS SCRATCH HARDNESS SHORE HARDNESS CASE HARDNESS HARDNESS VICKERS HARSHNESS SEVERITY (TEST...) RUBBER HOSE FLEXIBLE DUCT DUROMETER HARDNESS TESTER RUN-OF-THE-MILL DYNAMIC DYNAMICS DYNAMIC FIELD FLIGHT DYNAMICS RANGE DYNAMIC GAS DYNAMICS RAREFIED GAS DYNAMICS CONSTANT-CURRENT DYNAMO CONSTANT-VOLTAGE DYNAMO SHUNT DYNAMO DYNAMO GENERATOR-STARTER SPRING BALANCE ELECTRIC DYNAMOMETER DYNAMOMETER DYNE DYSBARISM DZUS SUPERCHLORINATED WATER SOFT WATER BOILING WATER RAW WATER HOT WATER BOOSTED HOT WATER CONDENSED WATER RUNNING WATER BLEACH SEA WATER RAINWATER COOLING WATER FLUSHING WATER SUDS CITY WATER, MAINS WATER 291

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIQUID WASTE, SEWAGE DE-IONIZED WATER DEMINERALIZED WATER DISTILLED WATER FRESH WATER HARD WATER SUSPENDED WATER COLD WATER COLD SANITARY WATER CHILLED WATER HYDROGEN PEROXIDE HYDROGEN PEROXIDE DRINKING WATER POTABLE WATER FOUL WATER FREE WATER SALT WATER BRACKISH WATER (TEST) SOAPY WATER LUKEWARM WATER GREASY WASTEWATER SEWAGE SURFACE WATERS BURRING FETTLING SHAVING/DEBURRING SNAGGING CHIPPING DEBURRER ROUGHING BLANK CASTING CASTING (ROUGH...) ROUGH CASTING ROUGH CAST BLANK FORGING FORGING (ROUGH...) ROUGH FORGING CASTING BLANK FORGING BLANK STAMPING (ROUGH...) DROP FORGING DFT : DRAFT ROUGH SKETCH DRAFT (TO) ROUGH OUT (TO) DEBURRING BURR (TO) OUT REMOVE (TO) BURRS REMOVE BURRS BURR (TO) DEBURR (TO) DAZZLE (TO) DAZZLING SUN-GLARE GLARE EBONITE HARD RUBBER SCREE PRESSURE DISTURBANCE SOUND DISTURBANCE JAG (TO) (KNIFE...) DINT (TO)/DINT EBULLISM BOILING SURFACE BREAK-UP CHIP-OFF (PAINT...) FLAKING-OFF (PAINT...) FLAKING PAINT SPALLING FOLLOWING THERMAL SHOCK SCALING FLAKING FLAKED GALLED (METAL) SCALE FLAKE 292

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELECTRONIC CENTRALIZED AIRCRAFT MONITOR MAXIMUM GUST LAPSE CIRCULAR ERROR PROBABLE ANGLE VARIATION HEADING ERROR HEADING SELECT ERROR ELEVATOR FEEL DIFFERENTIAL PRESSURE PROFILE VARIATION CROSS TRACK CROSS-TRACK CROSS-TRACK DISPLACEMENT SPEED DEVIATION DISPATCH DEVIATION EXCESSIVE BEAM ERROR CROSS TRACK DISTANCE LATERAL DEVIATION MEAN DEVIATION ROOT MEAN SQUARE DEVIATION ROOT-MEAN-SQUARE DEVIATION BIAS (QUALITY CONTROL) STANDARD DEVIATION ERROR SWING SEPARATED AWAY FROM THE CENTERLINE FLAIL (TO) (FRENCH ORIGIN : FLEAU) SEPARATION CLEARANCE NORMAL FRAME PITCH ELECTRODE GAP PLUG GAP SPARKING-PLUG GAP SPARKLING-PLUG OPENING RIVET PITCH FIN SEPARATION DISTANCE POINT CAP DISTANCE GAP SPACE (TO) BEND (TO) SPLIT PIN SPREADER BAR ANGULAR DEVIATION MEASUREMENT ERROR ANGLE STATIC SPLIT ALTITUDE DEVIATIONS SCAFFOLDING SCALLOPED INDENTATION EXCHANGE CONVECTIVE HEAT TRANSFER INPUT/OUTPUT DATA ROUTINE REPLACEMENT STANDARD EXCHANGE STANDARD REPLACEMENT SWAP PUMPS EXCHANGE (TO) INTERNATIONAL DATA EXCHANGE ON AVIATION SAFETY EXCHANGER MIXED-MATRIX OIL COOLER AIR-TO-AIR HEAT EXCHANGER AIR-TO-AIR EXCHANGER AIR EXCHANGER AIR INTERCHANGER CROSS FLOW HEAT EXCHANGER AIR TO AIR EXCHANGER AIR-FUEL HEAT EXCHANGER AIR-TO-LIQUID HEAT EXCHANGER FUEL/OIL HEAT EXCHANGER DUAL HEAT EXCHANGER IDG HEAT EXCHANGER REFRIGERANT-TO-AIR HEAT-EXCHANGER SECONDARY HEAT EXCHANGER HEAT EXCHANGER BLEED AIR PRECOOLER 293

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRIMARY HEAT EXCHANGER CSD OIL HEAT EXCHANGER FUEL-COOLANT OIL-COOLER HEAT EXCHANGER FUEL COOLANT/OIL COOLER HEAT EXCHANGER SECONDARY EXCHANGER FUEL-OIL HEAT EXCHANGER OIL TO FUEL HEAT EXCHANGER SPECIMEN, SAMPLE BIASED SAMPLE KEYHOLE SPECIMEN GEOMETRIC SAMPLE RANDOM SAMPLE REPRESENTATIVE SAMPLE SIMPLE RANDOM SAMPLE SAMPLE STATISTIC STRATIFIED SAMPLE SYSTEMATIC SAMPLE CHECK SAMPLE SAMPLE SAMPLE TESTING SAMPLING MULTI-STAGE SAMPLING SIGNAL SAMPLING BIASED SAMPLING SKIP LOT SAMPLING PLAN BULK SAMPLING ACCEPTANCE SAMPLING NESTED SAMPLING SEQUENTIAL SAMPLING SYSTEMATIC SAMPLING SAMPLE (TO) TAKE A HEADROOM, CLEARANCE EXHAUST SPILLING EXHAUST ANNULUS CARGO HEAT OUTFLOW GAS EXHAUST ENGINE EXHAUST OPEN EXHAUST CORE EXHAUST ESCAPE DETECTION AERODYNAMIC HEATING FRICTIONAL HEATING KINETIC HEATING AIR FRICTION HEATING COMPRESSIBILITY TEMPERATURE RISE SKIN HEATING OIL TEMPERATURE RISE DYNAMIC HEATING HEATING PRIMARY HEATER SAFETY SETBACKS LADDER SCALE (OF A DRAWING) MID SCALE ENLARGED SCALE EXPANDED SCALE FLIGHT ALTITUDE SCALE SCALE OF WIND FORCES BAROMETRIC RANGE BAROMETRIC SCALE CELSIUS SCALE PITCH SCALE COCKPIT ACCESS LADDER FLIGHT COMPARTMENT ACCESS STAIRWAY GLIDE SLOPE SCALE ALTITUDE TAPE SCALE CABIN ALTITUDE SCALE SCALE OF ENTITLEMENT BEAUFORT SCALE BEAUFORT SCALE OF WIND FORCE SETTING SCALE RUNG-AND-CABLE LADDER EXPOSURE CORRECTION SCALE RANGE SCALE 294

Dictionnaire aronautique anglais-franais DIFFERENTIAL PRESSURE SCALE PITCH TRIM SCALE SATURATE SCALE SUPERHEAT SCALE LOCALIZER DEVIATION SCALE COURSE DEVIATION SCALE RUNAWAY SCALE SCALE MOVING. RELATIVE TO FIXED LUBBER LINE DISTANCE SCALE FOCUSING SCALE RATING SOUND LEVEL BANK ANGLE SCALE PITCH ANGLE CALIBRATION MARKINGS SCALE OF DRAWING SPEED BRAKE LEVER SCALE FLAP LEVER SCALE SCALE OF A DRAWING SCALE OF A MAP LIGHT ALLOY LADDER FAHRENHEIT' SCALE FIXED LADDER, INSTALLED LADDER FIXED SCALE FULL SCALE SIZE GRAPHIC SCALE SCALE BAR LINEAR SCALE POWERED LOOP LADDER POWERED-LOOP LADDER GALVANIZED METAL LADDER SLIDING SCALE SUB-SCALE DIGITAL SCALE CENTIGRADE SCALE SCALE FULL LINE, RUNG, STEP (OF LADDER) STEP (PULSE PATTERN) ADVANCED ECHELON CYCLIC CONTROL STEP SERVICING LINE STEP AND DRIFT CALIBRATION STEP FORERUNNER ECHELON STACK (TO) ECHO PIP ARTIFICIAL ECHO PRIMARY RADAR RETURN SEA RETURN GROUND RETURN LAND RETURN (RADAR...) SEA CLUTTER PERMANENT ECHO PHANTOM ECHO (RADAR...) RADAR ECHO RADAR RESPONSE ECHO RADAR RETURN BLIP (RADAR) PIP (RADAR...) PRIMARY TARGET ECHOMETER SEA RETURNS GROUND SEA RETURNS GROUND RETURNS PRECIPITATION ECHO TOPS CLUTTER RADAR CLUTTER BEACHING SPLASH FLASH OF LIGHTNING LIGHTNING-FLASH SPOKING LTGIC : LIGHTNING IN CLOUD SUMMER LIGHTNING LTGCC : LIGHTNING CLOUD TO CLOUD 295

Dictionnaire aronautique anglais-franais LTGCG : LIGHTNING CLOUD TO GROUND SHEET LIGHTNING BALL-LIGHTNING CHAIN LIGHTNING FLASH LIGHTNING LTNG : LIGHTNING ILLUMINATION INCANDESCENT LIGHTS COCKPIT ALTIMETER LIGHTING ANTI-DAZZLE LIGHTING ANTI-STORM LIGHTING GALLEY LIFT LIGHTS AXIAL ILLUMINATION PASSENGER COMPARTMENT LIGHTING DOMESTIC LIGHTS BAGGAGE COMPARTMENT LIGHTING SERVICE COMPARTMENT LIGHTING AISLE LIGHTING/LIGHTS (CABIN...) BACKGROUND LIGHTS LANDING LIGHTS LANDING AND TAXI LIGHTS MAP SPOTLIGHT COCKPIT LIGHTING BOUNDARY LIGHTING APRON LIGHTING ENTRANCE STEP LIGHT PANEL LIGHTS CIRCUIT BREAKER PANEL LIGHTING APRON FLOODLIGHTING FLOOR LIGHTS EXTERIOR EMERGENCY LIGHT INSTRUMENT STANDBY LIGHTING EMERGENCY LIGHT ASSY EMERGENCY LIGHTING SAFETY LIGHTING EQUIPMENT BAY SERVICE LIGHT AVIONICS BAY SERVICE LIGHT NIGHT LIGHTING SYSTEM NIGHT-LIGHTING SYSTEM DOOR OPERATING INSTRUCTION LIGHT EMERGENCY EXIT LIGHTS EMERGENCY EXIT OVERWING LIGHTS GEAR WELL LIGHTING MAIN LANDING GEAR WELL-LIGHTING MAIN LANDING GEAR WELL LIGHTING ENTRANCE STAIRWAY GROUND LIGHT DIFFUSED LIGHTING CONTROL PANEL FLOOD LIGHTING INSTRUMENT FLOODLIGHTING EXIT LIGHTS FLIGHT COMPARTMENT LIGHTING DITCHING LIGHTS CORNICE LIGHTING (CABIN...) EXTERIOR LIGHTING FLUORESCENT LIGHTING FLUORESCENT LIGHTS ENTRANCE FLUORESCENT LIGHTING GALLEY FLUORESCENT LIGHTING INCANDESCENT LIGHTNING INCANDESCENT INTEGRAL LIGHTING CONCEALED LIGHTING COVE LIGHT INDIRECT LIGHTING READING LAMP CABIN...) INSTRUMENT LIGHTING INTEGRAL LIGHTS GLARE SHIELD INTEGRAL LIGHTS GLARESHIELD INTEGRAL LIGHTS CONTROL PANEL INTEGRAL LIGHTING INTEGRAL INSTRUMENTS LIGHTS INTEGRAL LIGHTING INTERNAL LIGHTING MAIN WHEEL WELL LIGHTS NOSE WHEEL WELL LIGHTS AIRSTAIR STEP LIGHT 296

Dictionnaire aronautique anglais-franais CLOCK LIGHTING PANEL LIGHTING SIDELIGHTING FLOOD LIGHTING EDGE LIGHTING PANEL EDGE LIGHTING BAGGAGE DOOR ENTRANCE LIGHT FLIGHT STATION LIGHTING STREET LIGHTING ROAD AND CAR PARK LIGHTING STAND-BY/EMERGENCY LIGHTING SOFFIT LIGHTS CARGO COMPARTMENT LIGHTING GLARESHIELD PANEL LIGHT INSTRUMENT PANEL LIGHTS OVERHEAD PANEL LIGHTS CONTROL PANEL LIGHTS AFT WARDROBE LIGHTING CREW CLOSET LIGHTING LIGHTING ILLUMINATION (RADAR, LASER...) EMBEDDED LIGHT MISCELLANEOUS LIGHTING BRK : BREAK FOG-DOG SEA-DOG SPELLS OF SUNSHINE SUNNY SPELLS ILLUMINANCE IRRADIANCE SPLINTER/SLIVER SLIVER (METAL...) FLASH OF LANDING LIGHT LUSTRE SHIVER BREAKDOWN DRAWING BLOWOUT BREAKING BREAK-UP BURSTING BREAK (FLIGHT) JET PLUMING BURST TIRE SPLIT EFFECTIVITY FANNING OUT PARASOL BREAK BURST (TO) DISCHARGE GAP BALLISTIC SPREADING GUN BALL/SPHERE SPARK GAP GLASS SEALED DISCHARGE GAP ALTERNATING FLASHES RETRACTING ECLIPSE SOLAR ECLIPSE ECLIPTIC LAP SPLICE SPLICING SPLICE PLATE SPLINT SPLICE ANGLE SPAR BOOM SPLICE FISH-PLATE (TO) NAVIGATIONAL LOCK FLIGHT TRAINING SCHOOL FLYING SCHOOL HANG-GLIDING SCHOOL ECONOMY FUEL SAVING CONSERVATION OF AIRSPACE ECONOMIC ECONOMICAL ECONOMIZER POWER COMPENSATOR FUEL MISER 297

Dictionnaire aronautique anglais-franais BAILER PEELING CHAFE (TO) GALL (TO) GALL GOUGES SMOOTH (TO) CORNERS SMOOTH CORNERS ECOSPHERE ELAPSED FLO : FLOW STREAM FLOW ADIABATIC FLOW AXIAL FLOW LOW DENSITY FLOW POTENTIAL FLOW STREAMLINE FLOW STREAMLINED FLOW CHOKED FLOW AIRFOIL FLOWFIELD RESTRICTED FLOW KATAFLOW COMPRESSIBLE FLOW AIR FLOW SMOOTH AIRFLOW CONTINUUM FLOW DOWNWASH (WING...) AIRFLOW COUETTE FLOW KNUDSEN FLOW JET EFFLUX SPILLAGE OF FLUID POISEUILLE FLOW EXHAUST STREAM FLOW OF WATER AIRSTREAM FLOW FLUID FLOW DETACHED FLOW SEPARATED FLOW DIRECT FLOW STRAIGHT FLOW FLOW OF TRAFFIC DUMP CHUTE (FUEL...) ADIABATIC COMPRESSIBLE FLOW EQUILIBRIUM FLOW QUIESCENT FLOW EXTERNAL FLOW FREE FLOW FORCED FLOW RAREFIED GAS FLOW SLIP FLOW HYPERSONIC FLOW INCOMPRESSIBLE FLOW INTERNAL FLOW RETURN FLOW REVERSED FLOW IRROTATIONAL FLOW ISENERGIC FLOW ISENTROPIC FLOW LAMINAR AIR FLOW LAMINAR FLOW STREAMLINED AIRFLOW FREE AIRSTREAM FREE STREAM MIXED FLOW MOLECULAR FLOW FREE MOLECULE FLOW STEADY FLOW PLASTIC FLOW PRIMARY-DUCT GAS ROTATIONAL FLOW BY-PASS AIRFLOW SECONDARY-DUCT GAS SUBCRITICAL FLOW SUBSONIC FLOW SUPERCRITICAL FLOW 298

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUPERSONIC FLOW SUPERSONIC AXISYMMETRIC FLOW CROSS FLOW CROSS FLOW CROSSFLOW CROSS-FLOW EDDY FLOW FLOW PRIMARY AIRFLOW REVERSE FLOW AUDIO OUTPUT LISTENING IN LISTENING ON LISTENING-IN (SYSTEM) LISTENING WATCH SONAR SEARCH LISTEN (TO) EARPHONE LISTENER HEAD SET HEADSET INGRESS HATCH DITCHING HATCH CYLINDRICAL BRUSH DATA DISPLAY INDICATOR SCREEN SHIELD(ING) (ELEC.,ELECTRON. PROTECTION) SCOPE (RADAR...) ABSORBENT SHIELD CONTACT ANALOG DISPLAY NOISE SHIELD GLARE SHIELD RAIN SHIELD BLAST FENCE CATHODE RAY SCREEN CATHODE SCREEN CATHODE RAY TUBE DISPLAY ANTENNA SCREEN MOVIE SCREEN PICTURE MONITOR COLORED SCREEN PILOT FLIGHT DISPLAY PROJECTION SCREEN GUARD SCREEN PROTECTION SHIELD PROTECTIVE BARRIER ANTI-RADIATION SCREEN CABIN WINDOW SHIELD ALPHANUMERIC DISPLAY ENGINE/WARNING DISPLAY MCDU DISPLAY SYSTEMS STATUS DISPLAY OVERHEAD LIGHT SHIELD CLUTTER-FREE DISPLAY DISPLAY STORAGE TUBE MULTIPURPOSE DISPLAY FIRE SHIELD SUN REFLECTION BAFFLE FLAT PANEL (TYPE) (DATA DISPLAY...) BLIND FLYING SHIELD GLOW SCREEN RADAR SCOPE RADAR SCREEN RADARSCOPE ROTATING LIGHT SHIELD SCREEN ANTENNA/AERIAL SHUTTER (FUNNEL...) PLANE CRASH COMPRESSION (OF A SEAL...) COMPRESSION OF SEAL STATIC CRUSH COLLAPSING SQUASH CRUSHING CRASH COLLAPSE 299

Dictionnaire aronautique anglais-franais CRUSH (TO) CLIPPING PEAK CLIPPING CLIPPER PULSE SQUARER AMPLITUDE CHOPPER AMPLITUDE LIMITER ACCELERATION STOP CHOPPER CREST REMOVER/CHOPPER (LOAD...) LOAD CHOPPER GATHER WRITE PAPERWORK NUT NUT ("NYLSTOP" SELF-LOCKING...) NUT (SECURING...) NUT (SELF-LOCKING...) SELF-LOCKING NUT QUICK-DISCONNECT SELF-LOCKING NUT JACKSCREW BALLNUT BALL NUT NUT (BALLS...) (ASSY.) NUT (POLE...) NUT (CAP...) NUT (COUNTER-BORED...) COLLAR-HEADED SCREW FLANGE NUT NUT (FLANGED...) CASTLE SHEAR NUT NUT (CASTELLATED...) NUT (SLOTTED/CASTELLATED...) SPHERICAL NUT NUT (SPHERICAL...) BASE NUT FLANGED NUT NUT (FLANGE-BASED...) (HEXAGON...) NUT (SLOTTED...) SLOTTED NUT LOCKNUT NUT (SHEAR...) SHEAR NUT NUT (SELF-LOCKING SLOTTED BEAM...) NUT (SPLIT...) SELF LOCKING 1/4 EDGE DISTANCE CLIP NUT SELF-LOCKING EDGE DISTANCE CLIP NUT FLY NUT NUT (PAL...) NUT WING NUT (WING...) NUT (TAB...) NUT (PLATE...) ACORN NUT NUT (ACORN...) NUT (ANCHOR...) (SINGLE/DOUBLE LUG) NUT (COUNTER-BOARD ANCHOR...) NUT (CORNER ANCHOR...) NUT PLATE (ONE/TWO LUGS...) NUT (CLINCH...) NUT (KNUCKLE...) HI-LOCK AUTOMATIC FEED COLLAR KNUCKLE NUT NUT (FLOATING ANCHOR...) NUT (HEXAGONAL...) NUT (WELDING...) SCREW NUT SELF LOCKING NUT QUICK DISCONNECT SELF-LOCKING NUT NYLSTOP SELF-LOCKING NUT SLIDING NUT NUT (SLIDING...) SELF LOCKING FLOATING BARREL NUT SELF-LOCKING FLOATING BARREL NUT NUT (HALF...) NUT (THIN...) NUT (DOUBLE HEXAGON(AL)...) BLIND NUT 300

Dictionnaire aronautique anglais-franais NUT (BLIND...) NUT (DOMED CAP...) NUT (SPLINE DRIVE...) CAPTIVE NUT COVER NUT CAP NUT SQUARE NUT NUT (SQUARE...) NUT CASTELLATED CASTELLATED NUT CYLINDRICAL NUT ROUND NUT COMPRESSOR CASING CYLINDRICAL NUT COUPLING NUT FEED NUT LOCKING NUT STOP NUT AXLE NUT LOCK NUT ANCHOR NUT NUT (LOCK-...) CENTERING NUT NUT (CENTERING...) SHEAR TYPE NUT DRIVE NUT RETRAINING NUT SECURING NUT MOUNTING NUT SET SCREW JOINT NUT BLADE END NUT PACKING NUT GLAND-NUT NUT (UNION...) ADJUSTING NUT NUT (ADJUSTING...) NUT ADJUSTING STICK FRICTION NUT NUT (HOLD-DOWN...) NUT (RETAINING...) RETAINER NUT RETAINING NUT ANGULAR STOP NUT NUT LOCK PRESS NUT BULKHEAD NUT BALL SCREW NUT CLASP NUT NUT (CLASP...) MAST NUT NUT (ELASTIC STOP-...) DRESS NUT NUT (SHOULDERED...) NUT (SEAL(ED)...) SEAL NUT SPLIT NUT FLOATING ANCHOR NUT FLOATING NUT NUT (CHANNEL...) NUT (FLOATING (TYPE)...) NUT (SELF-ALIGNING FLOATING...) NUT (STOP-...) NUT (SELF-LOCKING...) (NYLON ELEMENT) NUT (STIFF...) GUIDE NUT NUT (GUIDE...) HEXAGONAL NUT HEAVY NUT NUT (HEAVY...) NUT (THICK...) HI-LOCK COLLAR CASTLE NUT NUT (THIN CASTELLATED...) HEXAGONAL NUT TO SPECIFICATION AN-3SIX4 NUT (THIN HEXAGON(AL)...) 301

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELASTIC STOP NUT PLUNGER NUT KNURLED NUT NUT (KNURLED...) NUT (MILLED...) GIMBALS-MOUNTED NUT NON-LUBRICATED NUT NUT (HEXAGONAL STANDARD...) ORDINARY HEXAGONAL NUT RING NUT SWIVEL NUT SIDE ANCHOR NUT NUT (BUTTERFLY...) NUT (THUMB...) BUTTERFLY NUT PINACLE SELF-LOCKING NUT PINNACLE SELF-LOCKING NUT GREASE NUT GLAND NUT NUT (CAPTIVE...) NUTPLATE PLATE NUT SELF-LOCKING NUTPLATE NUT (FLOATING (ANCHOR)...) RIVNUT NUT (BALL...) BRAID CLAMP NUT HEX NUT HEXAGON NUT DIE NUT NUT (DIE...) NUT(S) (GANG...) NUT(S) (STRIP...) RETHREADING DIE CLOD WORKED COLD WORKED COLD-WORKED HAMMERED HAMMER HARDEN (TO) LOWER CRITICAL WORK HARDENING COLD WORKING NUTS SKIM FOAM ESCUTCHEON HANDRAIL SUPPORT EDIT (TO) SLOW TARGET EDITOR LINK EDITOR (DATA PROCESSING) LINKAGE EDITOR OUTPUT WRITER EDITION SIDE STRUT LOWER/UPPER SEGMENT FUEL EDUCTOR ERASABLE REPROGRAMMABLE MEMORY (AT WILL) (REPROM) NOT VISIBLE FAIRING THROUGH AIR LOAD COLLAPSIBLE DEVICE ERASING (MAGNETIC HEAD...) OVERRIDE STOP STOP WITHDRAWAL L/G SAFETY OVERRIDE SAFETY OVERRIDE (L/G...) SPOILER DOWN TRAVEL FLAG ALARM REMOVING BULK ERASING SECTOR BLANKING SPECIAL SECTOR BLANKING ERASE (TO) RECEDE (TO) (STOP...) CLEAR (TO) (SIGHT, SCREEN...) DELETE RECORD OVERSHOOT THE RUNWAY (TO) OVERSHOOT (TO) THE RUNWAY CANCEL WARNING (TO) 302

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUPPRESS (TO) A WARNING STAFF (QUANTITATIVE) CREW SIZE BATCH SIZE LABOUR FORCE CONDUCT (TO) EFFECT/INITIATE/MAKE/EXECUTE (TO) CARRY OUT SCIENTIFIC EXPERIMENTS SERVICE (TO) A SATELLITE MAKE (TO) A PURCHASE CONDUCT (TO) A TEST LAUNCH A ROCKET MAKE (TO) A KNIFE-EDGE PASS DYE (TO) CHECK MAKE (TO) A COMPLETE REVOLUTION CONDUCT A FLIGHT LIAISE WITH (TO) CRACK (TO) TEST CARRY OUT (TO) EFFECT (TO) INDEED RESULT BRINELL EFFECT MICROPHONIC EFFECT ACTING (SINGLE,DOUBLE) BAUSCHINGER EFFECT PROPPING EFFECT (STAIRWAY...) STAIRWAY PROPPING EFFECT BLONDEL-REY EFFECT CAPILLARY ACTION COANDA EFFECT CORONA EFFECT SNUBBING EFFECT ANTENNA EFFECT SYPHONING SYPHONING EFFECT CAPTURE EFFECT STC BLOCKING CALENDER GRAIN CAVITY EFFECT REFLECTED WAVE EFFECT BLADE TIP COMPRESSIBILITY EFFECT OVERBALANCE CORIOLIS EFFECT CORONA (DISCHARGE) EFFECT SLOT-JET ACTION FOCUSING EFFECT FOEHN EFFECT BRAKING EFFECT FRICTION EFFECT FUSELAGE EFFECT SHOT NOISE RAM RECOVERY (JET ENG.) ARRAY EFFECT STEP ON EFFECT MASS EFFECT NIGHT EFFECT END PLATE EFFECT END-PLATE EFFECT PEEL TEST INTRUSIVENESS OF NOISE GALVANIC EFFECT PLATEAU EFFECT POLARIZATION EFFECT RAM EFFECT FORESHORTENING (RADAR...) CARDINAL POINT EFFECT SHORELINE EFFECT GIRTH EFFECT SCHOTTKY EFFECT GREEN HOUSE EFFECT SOLAR EFFECT DOWN-WASH EFFECT GROUND EFFECT SUBMARINING STARTLE REACTION 303

Dictionnaire aronautique anglais-franais JET PUMP ACTION JET PUMP EFFECT SUCTION EFFECT BUFFET EFFECT SURGE EFFECT SCALE EFFECT SCALE EFFECT SCREEN EFFECT SHIELD EFFECT SHIELDING EFFECT EJECTOR EFFECT NOTCH EFFECT AQUAPLANING EFFECT HYDROPLANING EFFECT DIHEDRAL EFFECT DIFFERENTIAL EFFECT DOPPLER EFFECT FEATHERING EFFECT SPRING BACK SIDETONE EFFECT SIDE-TONE EFFECT MAGNUS EFFECT MICROPHONICS/MICROPHONE EFFECT NON RETURN EFFECT FRINGE EFFECT KELVIN EFFECT SKIN EFFECT BECQUEREL EFFECT PHUGOID EFFECT POLAROID ACTION SECONDARY EFFECT SIDE-EFFECT SYNTHETIC EFFECT EFFECT ACTION EFCT : EFFECT CATASTROPHIC EFFECTS HAZARDOUS EFFECTS MAJOR EFFECTS MINOR EFFECTS EFFICIENT EFFECTIVE EFFECTIVENESS AGEING PERFORMANCE AUTHORITY (CONTROLS...) SYSTEM EFFECTIVENESS EFFECTIVENESS OF ACTION/SYSTEM EFFICIENCY OF CATCH AILERON EFFICIENCY CONTROL EFFICIENCY CONTROL SURFACE EFFICIENCY FLAP EFFICIENCY OPERATING CHARACTERISTIC BRAKING EFFECTIVENESS PERSONNEL EFFECTIVENESS EFFECTIVENESS OF PERSONNEL ACTION EFFECTIVENESS EFFICIENCY FUEL EFFICIENCY SLENDER BLADE TAPER RATIO INVERSE TAPER FRAYING BRUSH DISCHARGE COLLAPSED HULL SLAMMING COLLAPSE (WALL...) BREAK DOWN (TO) EFFORT STRESS (DYNAMIC) REEFING LINE FORCE CONTROL COLUMN FORCE STICK FORCE/LOAD 304

Dictionnaire aronautique anglais-franais STICK LOAD RUDDER CONTROL FORCE FOOT-LOAD RUDDER PEDAL FORCE AXIAL LOAD CYCLIC LOADING CYCLIC STRESSING LOAD STRESS SHEARING STRAIN SHEARING STRESS SHEARING FORCE CONTROL LOAD INITIAL FORCE BENDING LOAD BRAKE LOAD PEDAL BRAKING EFFORT FRICTIONAL LOAD OPERATING EFFORT BREAKING STRESS ARTIFICIAL FEEL FORCE PULL FORCE BURSTING FORCE HORIZONTAL TAIL LOAD SERVO-MOTOR FORCE SERVO-FORCE STRESS LOAD LONGITUDINAL CYCLIC STICK LOAD MEAN STRESS STICK FORCE STICK FORCE PER G CONTROL FORCE RUNNING SHEAR LOAD STRESS STAIN COMPRESSION LOAD PITCH CONTROL LOADS MANOEUVRE STICK FORCE (FLIGHT) GENERAL LOADS PRINCIPAL STRESSES STARTLED STARTLE (TO) EFFUSER EFFUSION EQUAL EVEN COLOUR MATCHING EQUALIZE (TO) AMPLITUDE MATCH PHASE MATCH I-Q PHASE MATCH IN THIS RESPECT ASTRAY MISLAY (TO) CHURCH / CHAPEL EAVES DRIP (TO) DRAINING RACK SCRATCH (TO) DEPLOYABLE EJECT (TO) EXPEL (TO) JETTISON (TO) CARTRIDGE TYPE ANCHOR EJECTOR EJECTOR LIFT/VECTORED THRUST LOW-PRESSURE EJECTOR PUMP SCAVENGE FUEL EJECTOR DRILL-EJECTOR CHAFF DISPENSER MULTIPLE EJECTOR RACK PRIMARY EJECTOR CARTRIDGE-OPERATED EJECTOR (ARMAMENT...) EJECTOR GUN (ARMAMENT...) EJECTION GROUND LEVEL EJECTION COMMAND EJECTION ADAM : AIR DEFLECTION AND MODULATION 305

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR DEFLECTION AND MODULATION SEQUENCED EJECTION LINKED EJECTION INFORMATION MANAGEMENT AND SYSTEMS DEVELOPMENT GENERATION OF... COMMANDS COMPUTATION JOINT DEVELOPMENT SOPHISTICATED (PROGRAM ,EQUIPMENT...) ELABORATE (TO) ENERGIZED LOWER SLENDERNESS RATIO DOPPLER BROADENING DEFLECTION DEFOCUSING ELASTANCE ELASTICITY ELASTICITY OF SUBSTITUTION ELASTIC RUBBER BAND SPRINGY RETAINING LOOP RESILIENT PACK ELASTICS ELASTOMERIC (MATERIAL...) SYNTHETIC ELASTOMER FLUORINATED ELASTOMER FLUOROELASTOMETER ELASTOMER ELECTRET ELECTRICIAN ELECTRICITY ATMOSPHERIC ELECTRICITY STATIC ELECTRICITY ELECTRIFY (TO) ELECTRIC ELECTRICAL ELECTRICALLY-DRIVEN PUMP ELECTROMAGNET BLOW-OUT MAGNET ELECTRO-MAGNETIZE (TO) ELECTROCHEMISTRY ELECTROCHEMICAL ELECTRO-CHEMICAL CONDENSER ELECTRICAL SHOCK SHOCK HAZARD CENTER ELECTRODE CONSUTRODE FOCUSING ELECTRODE ACCELERATING ELECTRODE CONTROL ELECTRODE DEFLECTING ELECTRODE EARTH ELECTRODE GROUND ELECTRODE GROUNDING ELECTRODE LEAD OF EEG COATED ELECTRODE COVERED ELECTRODE ERODED ELECTRODE BARE ELECTRODE ELECTRODE ELECTRO-DECANTATION FLASH PLATING FLASH (ELECTRO) PLATING BEAM-FORMING ELECTRODES SPARKING PLUG POINTS BEAM-SPLITTING PLATES ELECTRIC SERVO-VALVE (HYDRAULIC...) STEERING ELECTRO-DISTRIBUTOR DYNAMOELECTRIC ELECTRODYNAMIC SPARK EROSION ELECTROEROSION ELECTROFORMING ELECTRO-FORMING MAGNETIC BRAKES ELECTRO-ETCH (TO) ELECTRO-HYDRAULIC 306

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELECTROLYSIS BATTERY FLUID ELECTROLYTE ACID SOLUTION ELECTROLYTE CONDENSER ELECTROMAGNETIC ELECTROMECHANICAL ELECTRO-MECHANICAL ELECTRIC HOUSEHOLD APPLIANCES ELECTROMETER LASER TARGET-SEEKER ELECTRON ELECTRONIC ELECTRONICS INTERFACE ELECTRONICS FLIGHT DATA ACQUISITION UNIT (FDAU) SATELLITE-BORNE ELECTRONIC SYSTEMS DIGITAL ELECTRONICS ARTIFICIAL FEEL AND VARIABLE LEVER ARM COMPUTER ASTRIONICS SPACE ELECTRONICS ELECTRO-OPTICAL ELECTRO-OPTICS RECORD PLAYER ELECTRIC PUMP ELECTRO-/(ELECTRIC) PUMP ELECTRICAL PUMP ELECTRO-PUMP AUXILIARY ELECTRIC PUMP ELECTRICALLY-DRIVEN FEED PUMP ELECTRICALLY-DRIVEN HYDRAULIC PUMP A.C HYDRAULIC PUMP FUEL FLOW CONTROL BLOCK AFTERBURNER IGNITION SOLENOID VALVE SOLENOID VALVE FOR NOZZLE OPENING ACCELERATION IGNITION SOLENOID VALVE RELIEF SOLENOID VALVE STARTER SOLENOID VALVE ELECTRO-WELDING ELECTROSTATIC ELECTROSTRICTION ELECTRICAL ENGINEERING ELECTROTHERMY SOLENOID VALVE ANTI-SKID CONTROL VALVE FUELLING ELECTROVALVE ELECTRICALLY-POWERED CONTROL VALVE SOLENOID DRIP VALVE SOLENOID REFUELING VALVE REFUELING ELECTROVALVE FLIGHT FINE PITCH LOCK WITHDRAWAL SOLENOID ELECTRO-VALVE ELECTRIC VALVE SHUT-OFF SOLENOID VALVE BRAKE SOLENOID HYDRAULIC SELECTIVE VALVE BRAKE SOLENOID PILOT OPERATED HYDRAULIC SELECTOR VALVE ELECTRO-PILOTING VALVE SOLENOID OPERATED VALVE ELEMENT LIFE SAFE COMPONENT MANDATORY REPLACEMENT ITEM QUICK CHANGE UNIT QUICK-CHANGE UNIT DISASSEMBLY THRESHOLD ITEM PRETENSIONED UNIT ADVANCED GUARD/PARTY (MILITARY...) BIT WORD BISTABLE ELEMENT GLASS (FIBER-) WOUND STRUCTURE MID-FLAP ACTIVE CELL HEATER ELEMENT HEATING ELEMENT SHROUD HEATER ELEMENT 307

Dictionnaire aronautique anglais-franais KEY FACTOR COMPOSITE EXPANDABLE ITEM COMPONENT PART INFORMATIONAL ITEM STORAGE CELL FREE WHEEL AND CLUTCH UNIT ACCUMULATOR CELL BATTERY CELL STOP ELEMENT LIGHT-ALLOY LEADING-EDGE ELEMENT LEADING-EDGE ELEMENT IN GLASS-FIBER/NOMEX SANDWICH MATERIAL EDGING MEMBER CODE ELEMENT COMPUTER PROGRAM CONFIGURATION ITEM FRAME ELEMENT START ELEMENT BRANCHING COMPONENT CONTINUOUS SENSING ELEMENT FLUID PARCEL RESTRICTOR FITTING/VALVE JUNCTION COMPONENT BLADE ELEMENT CELL PILE PLANNING ELEMENT PITOT SYSTEM PROBE HEATER REFERENCE ITEM SUBSTITUTE ITEM REVIEW ITEM FREE WHEEL UNIT SPRAG TYPE FREE WHEEL UNIT INSURANCE ITEM FUEL CELL BACKING BOARD STRUCTURAL MEMBER REPLACEMENT COMPONENT PRE-LAUNCH COMMAND (TO TARGET SEEKER...) DRAG ELEMENT INTEGRATED LAG ELEMENT LINE MAINTENANCE ITEM SENSING ELEMENT SENSING UNIT RECORDER ELECTRONIC UNIT (REU) REFUEL DEFUEL VALVE ELEMENT ASSY REFUEL/DEFUEL VALVE ELEMENT ASSY NO GO ITEM NO-GO ITEM FILTER ELEMENT FOAM ELEMENT LOW PRESSURE FILTER ELEMENT PAPER FILTER ELEMENT METALLIC FILTER ELEMENT DRY TYPE FILTER ELEMENT FINITE ELEMENT (CALCULATION METHOD) FLEXIBLE FLAP ELEMENT STRUCTURALLY SIGNIFICANT ITEM (SSI) MAINTENANCE SIGNIFICANT ITEM (MSI) GLOW COIL LONGITUDINAL MEMBER MEMORIZED ITEM RECALL ITEM DRIVING ELEMENT DRIVEN ELEMENT METEOROLOGICAL ELEMENT MOVING ELEMENT SALVAGEABLE ITEM REQUIRED INSPECTION ITEM MINOR DEFECTIVE CRITICAL DEFECTIVE SURVEILLANCE RADAR ELEMENT OF GCA SURVEILLANCE RADAR ELEMENT (SRE) RADIOACTIVE ELEMENT RECOVERABLE ITEM 308

Dictionnaire aronautique anglais-franais REPLACEABLE ITEM REPAIRABLE ITEM ROTABLE ITEM SENSOR/RESPONDER ITEM SUBMITTED TO DEEP WEAR HEAT-SENSITIVE UNIT CONTINUOUS LOOP TEMPERATURE-SENSITIVE DETECTION ELEMENT SUMMATION UNIT LOAD-CARRYING MEMBER LOAD-CARRYING MEMBER CELL ELEMENTARY MATCHED UNITS INTERCONNECTED PARTS CONTAMINANT INTER-RELATED UNITS FINITE ELEMENTS GUIDELINE MAJOR DEFECTIVE STRUCTURAL COMPONENTS UNDER TENSILE LOADING STRUCTURAL COMPONENTS UNDER COMPRESSION LOADING LOAD CARRYING MEMBERS STEP UP FORKLIFT TRUCK FORK-LIFT TRUCK LIFT(-TYPE) LOADER RISER MOBILE LOAD LIFTER PNEUMATIC LIFT RISERS (PARACHUTE) ELEV : ELEVATION RAISING INVOLUTION RISE IN TEMPERATURE STUDENT PILOT / AB INITIO RAISED AILAVATOR AILEVATOR ELEVON (ELEVATOR-AILERON) OUTBOARD ELEVON INBOARD ELEVON ELEVONS FRACTIONED ELEVONS FRAYED AIR TARGET INDICATOR SQUELCH QUADRATURE STRIPPER ANTI-CLUTTER AIR-TARGET INDICATOR DEFRUITER/DEGARBLER (RADAR CIRCUIT) MOBILE TARGET INDICATOR (AIRBORNE...) FIXED ECHOES SUPPRESSOR/ELIMINATOR(RADAR) GROUND CLUTTER SUPPRESSOR/ELIMINATOR(RAD) REJECTOR (GROUND CLUTTER...) (RADAR) BIRD SUPPRESSION CLUTTER REJECTION DEFRUITING DEGARBLING ELIMINATE (TO) DELETE (TO) SLINGING ROPE SLING CARGO SWING BRIDAL (SLING) (CATAPULT) FREIGHT SLING CARGO SLING HOISTING SLING LIFTING SLING SWAY BRACE SLING HOIST CABLE 309

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELLIPSE ELLIPTIC ELLIPTICAL DISTANT ENAMEL BAKING ENAMEL STOVE/STOVED ENAMEL HIGH TEMPERATURE RESISTING ENAMEL STOVE-ENAMELLING ENAMELING ENAMELED PACKAGING COMPOSITE PACKAGING RACING OF ENGINE PROTECTIVE WRAPPING SHIPPING CONTAINER STRONG INDUSTRIAL PACKAGING SKIN PACKAGING DISPOSABLE WRAPPING PACKED PACKAGED RUNAWAY (OF AN ENGINE) SURGE (ENGINE RPM...) RUNAWAY TRIM RACING ROTOR OVERSPEED RUNAWAY OVERSPEEDING REV (TO) UP REV THE ENGINE RACE (TO) AN ENGINE PACKER CRASH BOAT FISHTAILING LURCH BOARDING AT ATHWARTSHIP CARRIER-BORNE AIRBORNE/ON-BOARD EQUIPMENT EMBARKED CARRIED ABUTING ABUTTING BOARDING BOTTOMING EMBARKATION EMBARKATION, BOARDING EMBARKING SWERVING OFF THE RUNWAY BOTTOMING JACK PRE-BOARDING GET (TO) ON BOARD SWERVE (TO) OFF THE RUNWAY BOARD (TO) IN (PASSENGERS) BOARD A PLANE (TO) GET ON BOARD (TO) EMPLANE (TO) NUT (COLLAR...) NUT BASE SQUARE FLANGE MOUNTING FACE CONNECTOR BASE RECEPTACLE (CONNECTOR...) DUMMY RECEPTACLE DUMMY FITTING/COUPLING HERMETIC RECEPTACLE ENGINE PAD MOUNTING ROD ASSEMBLY RODS MASTER AND ARTICULATED ASSEMBLY FORKED ASSEMBLY SLIPPER TYPE ASSEMBLY SLIPPER-TYPE ASSEMBLY SLIPPER-TYPE CONNECTING-ROD ASSEMBLY SIDE BY SIDE ASSEMBLY 310

Dictionnaire aronautique anglais-franais SIDE-BY-SIDE ASSEMBLY BALLING NESTING FIT (TO) TOGETHER INTERLOCK (TO) MOUTHPIECE OPENING/INLET POINT ORIFICE ORIFICE BOGGING-IN BOGGED BOG DOWN (TO) END FITTING END PIECE END-FITTING END-PIECE BRAZING UNION COUPLING CLEVIS END CLEVIS END FITTING EYE FITTING EYE-END EYE END BALL BEARING ROD END BALL-AND-SOCKET FITTING ROD-END (KNUCKLE...) ADAPTOR (FITTING) END STOP SPLINED END COUPLING END ROTATING LEADING-EDGE RECEIVER ROD END ROD-END (CONNECTING...) BINDING SLEEVE (CABLE) CABLE END CABLE TERMINAL STRUT END FITTING STRUT-END FITTING DRAIN NIPPLE BATTEN END FITTING JACKING PAD DOME PAD BEARING END PROBE NOZZLE SETTING HEAD CLIP LOCKING TURNBUCKLE CLEVIS END SCREWDRIVER BIT BLADE END DEUTSCH TUBE END CONDUIT SLEEVE MULTI-FLAP NOZZLE DOUBLE ROD END FITTINGS REDUCING NIPPLE ADJUSTABLE ROD END BALL AND SOCKET ENDPIECE SWIVEL END FURROWED NIPPLE SWAGED TERMINAL BALL END SLOT END END BOTTLENECK PRESS-FORGED STAMPED SECTION STAMPED STAMPING PRESSING STAMP (TO) PRESS DRAWING PRESSING HAMMER SWAGE FUEL FIRE CURTAIN LOOP CLUTCH CONNECTING GEAR CLUTCH ENGAGEMENT ENGAGEMENT (CLUTCH...) 311

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONE CLUTCH CRAB-CLUTCH DOG TOOTH CLUTCH SPRAG CLUTCH DISC CLUTCH PLATE-CLUTCH FRICTION CLUTCH SLIP CLUTCH JAW CLUTCH DIVE CLUTCH MAGNETIC POWDER CLUTCH FREEWHEELING CLUTCH OVERRUNNING CLUTCH AUTO-THROTTLE CLUTCH MECHANISM AUTOMATIC CLUTCH GLIDE SLOPE-AUTOMATIC FIERCE CLUTCH GRABBING CLUTCH CENTRIFUGAL CLUTCH AUTO-THROTTLE CLUTCH SYSTEM STARTER CLUTCH LOADER CLUTCH AUTOPILOT ENGAGEMENT SERVO-MOTOR CLUTCH ELECTRIC CLUTCH ELECTRIC(AL) CLUTCH ELECTRICALLY OPERATED CLUTCH ELECTRO-PNEUMATIC CLUTCH ONE WAY DRIVE CLUTCH ECCENTRIC GEAR FLUID DRIVE HYDRAULIC CLUTCH HYDROMECHANICAL CLUTCH MAGNETIC CLUTCH SOLENOID-OPERATED CLUTCH CLUTCH COUPLING MULTI-PLATE CLUTCH CLUTCH (TO) CLUTCH (TO) IN CLUTCH IN LET IN THE CLUTCH (TO) ENGAGE THE GEAR (TO) DIMPLE RIVET DIMPLING HOT DIMPLING PROCESS DIMPLING PROCESS (HOT/COLD...) COLD DIMPLING PROCESS DIMPLE (TO) RAVEL (TO) OIL SPRAY MISTING STEAMING EMERY EMERY POWDER SWIVEL BLOCK SWIVEL SHACKLES EMITTER ISSUER BROADCASTING STATION (RADIO) REPEATER (INDICATOR...) ARCTIC TRANSMITTER HIGH POWER TRANSMITTER SHORT-WAVE TRANSMITTER SOLID-STATE TRANSMITTER COMMON EMITTER FOLLOW UP TRANSMITTER SERVO TRANSMITTER SERVO-TRANSMITTER AIRBORNE TRANSMITTER JAMMING SYSTEM JAMMING TRANSMITTER 312

Dictionnaire aronautique anglais-franais GLIDESLOPE TRANSMITTER EMERGENCY RADIO TRANSMITTER HALF-TIME EMITTER PULSE DISTRIBUTOR/TRANSMITTER LOW POWER TRANSMITTER LASER EMITTER LASER TRANSMITTER OMNIDIRECTIONAL TRANSMITTER OMNIRANGE TRANSMITTER RADIO TRANSMITTER AIRBORNE SSB TRANSCEIVER OMNI RANGE TRANSMITTER SENDER AUTOMATIC SEND RECEIVE (ASR) HF TRANSMITTER COMMUNICATION TRANSCEIVER EMITTER FOLLOWER EMIT (TO) RADIATE (TO) ANTENNA JET (TO) SPARK (TO) BROADCASTING EM : EMISSION EMISSION EMMISION IRRADIANCY ISSUANCE (DIRECTIVE) EXHAUST EMISSION ACOUSTIC EMISSION CONTINENTAL BROADCAST PULSING HEAT EMISSION PARTICULATE EMISSIONS LINE-OF-SIGHT TRANSMISSION AIRCRAFT ENGINE EMISSION DIRECTIONAL EMITTANCE A2 EMISSION CW TRANSMISSION SPOTBEAM TRANSMISSION HEMISPHERICAL EMITTANCE HOURLY BROADCAST LASER EMISSION METEOROLOGICAL BROADCAST FIELD EMISSION RADIO TRANSMISSION BCST : BROADCAST AREA BROADCAST SCHEDULED BROADCAST HALF-HOURLY BROADCAST SUB-CONTINENTAL BROADCAST SUB-AREA BROADCAST STIMULATED EMISSION (LASER...) SINGLE SIDEBAND TRANSMISSION SINGLE-SIDEBAND TRANSMISSION CONTINUOUS VOLMET BROADCAST BROADCASTING EMISSIVITY EMITTANCE SPECTRAL RADIANCY RADIANT EMITTANCE INTERFERENCE/FORCE FIT SHRINK FIT METHOD INTERFERENCE FIT (PM: FORBIDDEN) FIR-TREE ROOT FIR-TREE ASSEMBLY (BLADE ROOT...) HAFT (TO) SHRINK (TO) ON SHRINK ON PRESS (TO) HOME PRESS HOME PRESS IN (TO) SHRINK (TO) IN SHRINK IN FORCE (TO) FIT BIRD'S NEST / SPAGHETTI 313

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENTANGLE (TO) NEST (TO) ATC TRANSPONDER MUSHROOMED BLUNT BLUNT (TO) MAKE (TO) DULL/DULL BASE WIDTH SERIFS PRINTING PREVENT (TO) FROM ROTATING IMPEDE (TO) EMPENNAGE FIN ASSEMBLY (BOMB, TORPEDO...) STABILATOR (HORIZONTAL...) BOOM TAIL CANARD FINS/SURFACE CANARD TAIL FORE PLANE CROSS-SHAPED TAIL UNIT CRUCIFORM TAIL UNIT IN-LINE FINS (WINGED MISSILE) INDEXED FINS (WINGED MISSILE) INTERDIGITATED FINS (WINGED MISSILE) FOLDING FIN LOW-SET TAIL UNIT HIGH-SET TAIL UNIT MID-SET TAIL UNIT ELEVATOR UNIT HORIZONTAL TAIL HORIZONTAL TAIL PLANE ALL MOVING TAIL ONE-PIECE TAILPLANE SLAB TAIL BUTTERFLY TAIL FIN-MOUNTED TAIL UNIT FEATHER (TO) ENCROACH (TO) STACKING (SPRING, CONTACT...) LAMINATED (STEEL) SHEET STACK STACKING STACK (TO) UP LOCATION ON BOARD LOADING SITE GATEWAY LOCATION ASSEMBLY AREA PARKING SPACE HOLE LOCATION INDEXING SLOT POLARIZING SLOT REPAIR LOCATION RVR SITE POINTS OF ATTACHMENT ROOT OF WING BLADE SPAR ROOT BLADE ROOT GAITER SMOKE FILLED PACK (TO) EMPLOYMENT CLERK LAVATORY ATTENDANT OFFICE WORKER AIRLINE EMPLOYEE EMPLOY (TO) STAFF BAY (STRUCTURE) ARRESTER HOOK RECESS/WELL BRISTLES STARCH PASTE CARRYING BOMBLOAD HOLE-CUTTER HOLLOW PUNCH PUNCH 314

Dictionnaire aronautique anglais-franais CARRY (TO) AWAY CARRY (TO) OFF FOOT PRINT FOOTPRINT IMPRESSION FOOTPRINT OF SONIC BOOM CROSS RECESS BRINELLING NOISE FOOTPRINT FINGERPRINT HARDNESS TEST MARKS BORROWING EMULATOR RUNWAY INFORMATION TRANSMISSION EMULATION EMULGATOR FOAM COMPOUND FOAM-COMPOUND EMULSIFIER EMULSIFYING AGENT FLUORESCENT PENETRANT REMOVER EMULSIFIER EMULSIFIED EMULSION AIR/OIL VAPOR MIXTURE BITUMINOUS EMULSION EMULSIFY (TO) AGR : AGREE IN STILL AIR ALF : ALOFT ON FINAL ON SHORT FINAL ON LONG FINAL BACKWARD FREEZING CONDITIONS STANDBY DOWNSTREAM DISCHARGE LINE (PUMP) SCHEDULE (AHEAD OF) AHEAD OF SCHEDULE AHEAD OF TIME AHD : AHEAD AHEAD OF THE WING PATCHES DOWN ON THE SLANT GOOD CONDITION (IN) FIT AND SAFE CONDITION FOR FLIGHT ON LOAD ON-LOAD ON-LOAD/CHARGE LIVE STAGGERED PIECE ON-LINE IN PLAIN LANGUAGE LINE ASTERN ON ORDER INLINE ON COMPLIANCE WITH CUTAWAY SECTIONAL IN PROCESS ONGOING EN ROUTE CRABWISE CRUISING OUT BELOW BELOW TOLERANCE SUB-ZERO BELOW LIMITS BELOW MINIMUM LEVEL IN TWO CROSSED LAYERS 315

Dictionnaire aronautique anglais-franais COURSE ON SOFTLY FEATHERED IN GROUND EFFECT (IGE) OUTBOUND IN-TRIM CONDITION AT LINE STOP FUNCTIONING NORMAL OPERATING CONDITION OPERABLE GO CONDITION SERVICEABLE CONDITION AIRWORTHY IN-FLIGHT STATUS IN EXCESS SURPLUS BANDED AFIRE ON FIRE IN TRAIL AT END OF TRAVEL AT END-OF-TRAVEL POSITION ABLAZE AFLAME AS FUNCTION OF DOUGHNUT SHAPED DUTY FREE STRIKE (ON) IN BULK IN INTERMEDIARY STAKE (AT) ALOFT IN CONJUNCTION WITH IN LINE LEVEL FLIGHT POSITION STRAIGHTAWAY IN MAJOR MAJOR FILE ORDER OPERATING HARD SET CHIN MOUNTED IN MINOR IN STANDBY MODE IN THE MOUNTAINS DURGC : DURING CLIMB IN TRANSIT ON THE GO IN TRANSIT (BUCKETS) PATCHY LISTED ASSEMBLY OPTIONAL EARTH-ORBITING POLAR ORBITING READY FOR FLIGHT MINOR FILE ORDER OUT OF ORDER OUT OF SERVICE SLOPING IN PHASE IN SYNCHRONISM IN-PHASE QUADRATURE PHASE NOSE-LOW ATTITUDE ON THE LINE ON THE LINE (APRON) SEATED STATIONED MIDAIR COLLECT SHIPMENT OVERHUNG CLOSED SHOP OPEN SHOP BACK-BALANCED CANTILEVER BRUSH BLOCK 316

Dictionnaire aronautique anglais-franais IN PRACTICE IN GEAR GSTY : GUSTY OWING TO INBOUND AS SPARES BY INTEGRATING ON TOW SUBSTITUTIVE ON STANDBY LATE OVERDUE SCHEDULE (BEHIND) BEHIND SCHEDULE BEHIND TIME IN RETURN ENRTE: EN-ROUTE PROJECTING PROTRUSION JUNIOR SERIES PARALLEL IN USE IN SERVICE CONTINUED IN SERVICE IN-SERVICE PITCH IN SURFACE (SFC) OVERBOOK REAL TIME MASTHEAD OVERHEAD EXTENDED CROSSWISE DIM FORCE IN IN FORCE OPERATIVE BANKING MANEUVER IN FLIGHT HOVERING IN SIGHT MANAGEMENT ORGANIZATION HANDLE HOUSING DOORWAY FLIGHT OPERATIONS MANAGEMENT FRAMING COAMING JAMB ENCOMPASS (TO) ABSORB (TO) LOAD STRESSES ABSORB LOADS CASH (TO) INSERT/INLAY INLAY (TO) (A PAGE, FIGURE...) PLUG-IN TYPE INSTRUMENT FITTED FLUSH IN FLUSH MOUNTED EMBDD: EMBEDDED INSERTED FLUSH-MOUNTED PLUGGING-IN/TO CLAMPING MOUNT FLUSH SET (TO) IN MOUNT (TO) FLUSH EMBED (TO) ACOUSTIC ENCLOSURE APU ENCLOSURE APU FIRE SHROUD ENCIRCLE (TO) CATENATION SEQUENCE OF FIGURES SEQUENCE OF MANOEUVRES CATENATE (TO) CHAIN UP (TO) 317

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONCATENATE (TO) LINK UP (TO) LINK (TO) THE FIGURES SNAPPING-IN INTERLOCKING CUTTING-IN CUT IN (TO) CUT-IN (TO) (A CONTACT, CIRCUIT) INTERLOCK (TO) A RELAY... MAKE (TO) (A RELAY...) PULL-IN (TO) (A RELAY...) SET (TO) A RELAY CLOSE (TO) CIRCUIT BREAKERS CLOSE (TO) (A CONTACT, CIRCUIT) SNAP IN SPRING-BALL-FITTED (CONNECTOR, UNION...) SPRING BALL FITTED PAWL CLICK-STOP DEVICE ANVIL ANVIL HEAD BEAK-IRON KICK SLIT RIGGING SLOT POLARIZING NOTCH/GROOVE KEY-WAY (ELEC.,HYDR.,...CONNECTOR) START DETENT LOCKING SLOT SLOTTED NOTCH CIPHER ENCODE (TO) ENCODER OPTICAL ENCODER GLUE (WOOD) (TO) PASTE PAPER (TO) BULKY CROWDED OVERALL/OUTLINE DIMENSION(S) OVERCROWDING AIR CONGESTION SKY JAM CHANNEL LOADING REDUCED VOLUME SMALL OVERALL DIMENSIONS OVERALL DIMENSION CONGEST (TO) ENCUMBER (TO) AGN : AGAIN MORE FOULED SOOTED UP FOULING PLUG FOULING SOOTING FOUL (TO) GET DIRTY (TO) SOOT (TO) UP THE PLUGS INK MARKING PAINT INDIAN INK MARKING INK NON REFLECTIVE INK NON-REFLECTIVE INK REFLECTIVE LINK LOW-TEMPERATURE RESISTANT INK INKPOT OUT-OF-RANGE LIGHTNING STRIKE DAMAGE CAUSE (TO) DAMAGE HARM (TO) DAMAGE (TO) MAR (TO) BORESCOPE BOROSCOPE ENDOSCOPE 318

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENDOSCOPE-BOROSCOPE FRONT IMAGE MARKED LOCATIONS SMEAR (TO) BUTTER LUBRICATE WITH GREASE (TO) DOPE (TO) COAT (TO) DOPING COATED CORROSION PREVENTIVE COMPOUND CORROSIVE-RESISTANT COMPOUND SPRAY COAT ALUMINIUM LACQUER PRIME COAT SURFACING SEAL COAT AIRPLANE DOPE SURFACE DRESSING DOPE PLASTER COATING SAFE-LIFE FREQUENCY SWEEP ENDURANCE EQUIVALENT ENDURANCE STRUCTURAL ENDURANCE STRUCTURAL ENDURANCE WITHOUT FATIGUE CRACKS ENDURANCE FATIGUE LIMIT HARDEN (TO) ACTUATING ENERGY ATOMIC ENERGY HEAT ENERGY CHEMICAL ENERGY MOTIVE ENERGY KINETIC ENERGY BRAKE ENERGY SPECIFIC EXCESS POWER (MILITARY TERMIN.) PRESSURE ENERGY IMPACT ENERGY INPUT ENERGY ELECTRICAL ENERGY ELECTROCHEMICAL ENERGY HYDRAULIC ENERGY INTERNAL ENERGY MECHANICAL ENERGY POTENTIAL ENERGY (PE) SOLAR ENERGY CALORIFIC ENERGY INFANT ENCLOSED SHUT UP (TO) ENCLOSE (TO) PLUGGABLE PLUG-IN (ELEC. ...) INSERTING TOOL SLIP ON SLIP (TO) ON BOTTOMED SEAL INSTALLING TOOL COMPRESSION (L/G SHOCK STRUT...) DESCENT AFTER TAKE-OFF BRAKE PEDAL DEPRESSION L/G SHOCK STRUT COMPRESSION DRIVE(TO) IN PRESS (TO) A BUTTON DEPRESS KNOB (TO) RAM (TO) PUSH (TO) IN COMMITMENT FOULING (PART,CABLE...) COMMIT (TO) (SOMEONE) NOSE SLICE MACH PITCH 319

Dictionnaire aronautique anglais-franais MACH TUCK (FLIGHT) LONGITUDINAL DIVERGENCE PITCH-UP (FLIGHT) LATERAL DIVERGENCE MESH PUT (TO) INTO GEAR FIT (TO) INTO COMMIT ONESELF TO (TO) SEAT (TO) IN THE DETENT RESTAFF (TO) MESH (TO) INSERT (TO) INITIATE (TO) SHOOT-AND-FORGET MISSILE SMART WEAPON AIR-RIDER STAND-OFF MISSILE MISSILE LOCKED AERODYNAMIC MISSILE ANTI-RADIATION MISSILE DRONE TARGET SURVIVAL CRAFT GUIDANCE ROUND CONTROL ROUND BEAM RIDER MISSILE READY RPV : REMOTELY PILOTED VEHICLE REMOTELY CONTROLLED VEHICLE INCLUDE (TO) CONTENTION CHOKE UP (TO) GEARING PINION FLANGED GEAR HERRINGBONE GEAR HERRING-BONE GEAR RACK GEAR ANNULAR GEAR SUN GEAR/WHEEL SPIRAL BEVEL GEAR BEVEL GEARING CAMSHAFT GEAR DIRECT DRIVE (GEAR) HIGH-SPEED GEAR DIFFERENTIAL GEAR GEAR SPUR SPUN GEAR ELLIPTICAL GEAR STEPPED GEAR HIGH SPEED GEAR EPICYCLIC GEAR HELICAL GEAR SCREW GEAR SPIRAL GEAR SKEW GEAR HYPOID GEAR INFINITELY VARIABLE GEAR MULTIPLYING LINKAGE PLANETARY GEAR SUNG-GEAR REDUCTION GEARBOX SATELLITE GEAR GEAR GEAR WORK CONFORMAL GEARS FUEL-JETTISON GEAR MESHING HELICAL GEARING ENGAGEMENT MESH (TO) (MECHAN.) GEAR (TO) ENGAGE (TO) SPAN (TO) 320

Dictionnaire aronautique anglais-franais HIB CAP HUBCAP MATERIAL REMOVAL REMOVAL OF FLIGHT CONTROL LOCKS PENETRANT REMOVAL REMOVAL OF AIRCRAFT PUT (TO) AWAY STRIP (TO) (A PLATING...) FILINGS TO WIPE REMOVE THE CHOCKS PULL (TO) OFF BANDIT FOE HOSTILE A/C STATEMENT OF CONFORMITY LOSS OF CERTIFICATION STATEMENT POLICY PROPOSAL STATEMENT OF WORK STATEMENT OF REQUIREMENTS POSITION TECHNICAL QUALIFICATIONS REQUIREMENTS STATEMENT STATEMENT OF INTENT HUGE ENQUIRY COMPREHENSIVE INVESTIGATION COORDINATED INVESTIGATION DETECTION SURVEY ATTITUDE SURVEY ACCIDENT INVESTIGATION INQUIRY CRASH INVESTIGATOR INVESTIGATOR INVESTIGATOR-IN-CHARGE JAMMING OF BRAKES CHECK-IN RECORDING ADDITION RECORD PRE-DETECTION RECORDING CONTINUOUS DATA RECORDING DELETION RECORD BAGGAGE CHECK-IN DATA RECORDING IMAGERY DATA RECORDING NO HOME RECORD HEADER RECORD NO-HOME RECORD LOGICAL RECORD PHYSICAL RECORD HOME RECORD MASTER RECORD LOG (TO) REGISTER (TO) CHECK-IN (TO) INCREMENT (TO) (BY UNITS ON COUNTER...) RECORD DATA STORE DATA REGISTER (TO) LUGGAGE REGISTER (TO) ONE'S LUGGAGE RECORD (TO) RECORDER RECORDING INSTRUMENT PERFORMANCE MONITOR RECORDER STRIP CHART RECORDER/RECORDING EQUIPMENT ELECTRON BEAM RECORDER ELECTRON-BEAM RECORDER PEN RECORDER ANALOG TAPE RECORDER AUTOMATIC OBSERVER LOGGER SELF-RECORDER FILM RECORDER ACCIDENT DATA RECORDER CRASH RECORDER ALTITUDE RECORDER FLIGHT RECORDER SHOCK RECORDER 321

Dictionnaire aronautique anglais-franais C.V.R : COCKPIT VOICE RECORDER COCKPIT VOICE RECORDER AIR DISTANCE RECORDER FLIGHT DATA RECORDER FLIGHT DATA AND VOICE RECORDER COCKPIT FLIGHT DATA RECORDER FDR : FLIGHT DATA RECORDER SUNSHINE RECORDER AIRCRAFT INTEGRATED DATA SYSTEM (AIDS) MAINTENANCE RECORDER PERFORMANCE MAINTENANCE RECORDER DATA RECORDER FLIGHT (DATA) RECORDER FLIGHT PATH RECORDER CONTROL-POSITION RECORDER AIR AND GROUND TRAFFIC RADIO RECORDER PROVIDED WITH BUILD-IN TALKING CLOCK FLIGHT-PATH RECORDER SIGHT RECORDER SIGHTING HEAD EVENTS RECORDER MAGNETIC RECORDER DIGITAL RECORDER DIGITAL FLIGHT DATA RECORDER PHOTOGRAPHIC RECORDER FLIGHT TEST RECORDER SONIC RECORDING INSTRUMENT IMPREGNATION ENCAPSULANT ENCAPSULATION POTTING BITUMINOUS MIX(TURE) POTTED HOT MIXED BITUMINOUS MIXTURE SLUMMY SEAL HOT ROLLED ASPHALT STONE MASTIC ASPHALT PERVIOUS BITUMINOUS MIX COATING AND WRAPPING MACHINE ROCK FILL BONDED METAL STRIP WINDING STRIP WINDING BOND METAL STRIP-WINDING METAL LAMINATED STRUCTURE ARMATURE CONDUCTOR SPLIT FIELD AXIAL WINDING COMPOUND WINDING FIELD WINDING PULL IN WINDING PULL-IN WINDING CONTROL WINDING PULL IN COIL BIAS WINDING RESET COIL ECONOMY COIL SERIES COIL HELICAL WINDING REVERSED HELICAL WINDING ENGINE REV'UP RPM PICK-UP (ENGINE...) POLAR WINDING PRIMARY COIL PRIMARY WINDING SECONDARY WINDING SERIES WINDING BIFILAR WINDING CONVOLUTION BUCK-WOUND COILS HELICAL FORMING SPIRAL WRAPPING REELING DRUM RETRACTOR SLING REEL JOCKEY PULLER INERTIA REELING DRUM 322

Dictionnaire aronautique anglais-franais INERTIAL REEL POWER INERTIA REEL SHOULDER HARNESS REEL (INERTIA...) HAND LIGHT REEL HARNESS REEL INERTIA HARNESS REEL BAGGING SACK (TO) SELF-ILLUMINATED SIGN SELF-ILLUMINATING BETA LIGHT EXIT LOCATING SIGN EXIT SIGN EMERGENCY EXIT SIGN MAIN EXIT SIGN EXIT LOCATOR LIGHT SIGMET INFORMATION LOGIC MODULE BOUGHT OUT ASSEMBLY SPOILER ASSY IGNITER UNIT RUDDER SNUBBER ASSY AMPLIFIER ASSEMBLY MATCHED ASSEMBLY SELF-CONTAINED UNIT DIRECTIONAL CONTROL Q SPRING ASSY CENTRAL INTEGRATED TEST SYSTEM SLIP-RING GROUP MULTIPLE ASSEMBLY COMPRESSOR AND TURBINE ASSY SWASH PLATE ASSEMBLY SWASH-PLATE ASSEMBLY SWIRLER ADAPTATION KIT ADAPTER KIT BUILD-UP KIT SELF STUDY PACKAGE FLAP CONTROL MICRO SWITCH UNIT CODING SUPPLY UNIT OVERRIDE CONTROL UNIT SUITE DETECTOR PACKAGE DATA SET CATALOGED DATA SET CONCATENATED DATA SET PARTITIONED DATA SET HARNESS ASSEMBLY EDDY CURRENT BRAKE DUCTING SYSTEM PACKING ASSEMBLY LAUNCH COMPLEX EJECTION GUN FIRING UNIT DROGUE ASSEMBLY SET OF PEDALS CONTROL ASSEMBLY RESPONSE PLAN KIT COCKPIT THROTTLE CONTROL COUPLED ENGINE POWER UNIT DOUBLE ENGINE POWER UNIT IN-FLIGHT REFUELING PACKAGE SPARE COMPONENT FUEL CONTROL ASSY DISTRIBUTION ASSEMBLY INFANT RESTRAINT SYSTEM PERSONAL RESTRAINT SYSTEM FELL/TRIM UNIT ARTIFICIAL FEEL HYDRO-MECHANICAL UNIT CLAM ASSY CLAMP ASSY STRUCTURAL ASSEMBLY RACK ASSEMBLY FOR MAIN ROTOR BLADES CUSHION SYSTEM HOSE DRUM UNIT PACKAGE DATA PROCESSING SYSTEM OVERPRESSURE VALVE ASSY 323

Dictionnaire aronautique anglais-franais LOCK ASSEMBLY EXHAUST UNIT AIRCREW EQUIPMENT ASSEMBLY COCKPIT CONTROL UNIT PETAL CAP INDICATOR LIGHT UNIT SIDESLIP VANE ASSEMBLY FLOW INDICATING UNIT ELECTRONIC FLIGHT INSTRUMENT SYSTEM JUNCTION AND AMPLIFIER PORTABLE OXYGEN SYSTEM ELECTRICAL ENGINE STARTER ASSY ENGINE LIMITER UNIT SPIDER BODY SCUPPER ASSY, FILLER HYDRAULIC FILTER ASSEMBLY MAGNETIC BRAKE UNIT ROCKET PACK NON LISTED ASSEMBLY (NLA) NON-LISTED ASSEMBLY NEXT HIGHER ASSEMBLY (NHA) SHOCK STRUT ASSEMBLY QUANTITY UNIT SPOILER CONTROL LEVER ASSEMBLY PRESSURE CONTROL UNIT LIGHT UNIT FLY-UP LIGHT UNIT FLY-DOWN LIGHT UNIT FLIGHT SPOILER MIXER ASSEMBLY HYBRID SYSTEM MODULAR UNIT ENGINE ASSEMBLY SLAT CONTROL UNIT FLAP CONTROL UNIT GEARED MOTOR LEADING EDGE OPTICAL ASSY PARACHUTE ASSEMBLY MATCHED BEVEL GEAR SET AVIONICS COMPARTMENT ACCESS DOOR POWERPLANT PYRAMIDAL JACKING ADAPTER LIFE-RAFT PACK HIGHER ASSEMBLY HANDED ASSEMBLY ROTATING ASSEMBLY SENSOR FAN SPRING CARTRIDGE ASSY SCREW AND NUT ASSEMBLY LH AND RH NOSE WHEEL STEERING CONTROL HANDWHEEL ASSY DISC BRAKE UNIT ASSY ASSEMBLY RATE GYRO UNIT MODIFICATION KIT ROTATING ASSEMBLIES SEED SOWING SEEDING OVERWHELM (TO) SUNNY SUNSHINE ENTABLATURE NOTCH FENCE METALLURGICAL NOTCH CUT AWAY DENT SNICK NICK HACK NOTCH (TO) INDENT (TO)/INDENT DEPOSIT OF SCALE SCALE(ING)/SKAIL(ING) DEPOSIT FUR (TO)

324

Dictionnaire aronautique anglais-franais SCALE (TO) GO END HEAR (TO) SHELVE A PROJECT HEADING (LETTER, PAPER...) MESSAGE HEADING HDG : HEADING ENTHALPY ENTIRE ENTR : ENTIRE ENTIRELY FULLY EQUIPPED ALL-METAL QUITE FABRIC COVERING COVERING SPLASH PAN FILLER SURROUND (TO) ELECTRICALLY DRIVEN ENGINE-DRIVEN POWER DRIVEN CREW TRAINING PRACTICE TRAINING DRIVE (MOTION TANSMITTING/ACCESSORIES..) SINGLE-STEP DRIVE RECIRCULATING BALL-TYPE GEAR PAWL AND RATCHET DRIVE PAWL-AND-RATCHET DRIVE CELNAV : CELESTIAL NAVIGATION TRAINING BLADE AND SLOT DRIVE CONSTANT SPEED DRIVE (CSD) CONSTANT-SPEED DRIVE A.C GENERATOR CONSTANT SPEED DRIVE BLIND FLYING TRAINING GUNNERY PRACTICE/TRAINING HIGH ALTITUDE TRAINING LINE ORIENTED FLIGHT TRAINING (LOFT) AUTO-THROTTLE DRIVE ADVANCED TRAINING HUB DRIVING CENTER GENERATOR DRIVE ANTENNA DRIVE POSITIVE DRIVE FLIGHT CREW MEMBER TRAINING PILOT TRAINING RIGHT-HAND DRIVE DIFFERENTIAL DRIVE PERSONNEL TRAINING DUAL TRAINING LINE INDOCTRINATION TRAINING AIRBORNE TRAINING FLYING PRACTICE RECURRENT TRAINING AND CHECKING CLOCKWISE DRIVE PROFICIENCY TRAINING HYDRAULIC DRIVE INITIAL TYPE TRAINING INITIAL TYPE GROUND TRAINING INITIAL TYPE FLIGHT TRAINING LONGITUDINAL DRIVE MECHANICAL DRIVE MECHANICAL DRIVING INCLINED DRIVE TO LOWER BEVEL BOX GENEVA WHEEL MECHANISM PINFEED PLATEN RIM DRIVE PUSHER PROPELLER PROPULSION FLIGHT REVIEW RECURRENT TRAINING PRIMARY DRIVE TRAIN REDUCTION DRIVE CONVERSION TRAINING SIMULATOR TRAINING 325

Dictionnaire aronautique anglais-franais LEFT-HAND DRIVE BLADE-AND-SLOT DRIVE SCREWDRIVER TYPE DRIVE LINE-ORIENTED FLIGHT TRAINING FAN DRIVE CSD : CONSTANT SPEED DRIVE DRIVE DRIVE (TO) ACCESSORIES DRIVE (TO) MOTOR (TO) COUPLING DISK PART TASK TRAINER FLIGHT PROCEDURES TRAINER BASIC INSTRUMENT FLIGHT TRAINER SYNTHETIC FLIGHT TRAINER FAN-IN PROJECT ROADBLOCK CENTER TO CENTER DUAL SPACING BETWEEN BTN : BETWEEN SIGNED ON MULTI-SHOCK INTAKE BTL : BETWEEN LAYERS PHASE-TO-PHASE...(ELEC.) INTERLINKED VOLTAGE LINE-TO-LINE VOLTAGE BETWEEN CENTERS CENTER-TO-CENTER (LATHE...) CENTER-TO-CENTER DISTANCE AXIS SPACING CENTER-TO-CENTER DISTANCE CRISS-CROSS (TO) ENTRANCE IN INPUT INLET (FLUID...) ANALOG INPUT AF INPUT ENTRANCE OF AIR AXIAL AIR INTAKE DYNAMIC AIR INTAKE SCOOP AIR INLET APU INTAKE SUCK-IN DOOR (JET ENGINE AIR DUCT) HOT AIR INTAKE APU AIR INTAKE APU INLET AIR COOLING AIR INLET GAS-TURBINE AIR INTAKE ENGINE INLET FIXED GEOMETRY ENGINE AIR INTAKE AIR INTAKE MOTORS MULTI-PURPOSE AIR INTAKE ENGINE AIR INTAKE AIR INTAKE/ (ANNULUS...) FUSELAGE AERIAL LEAD-IN (CONNECTION) FINAL APPROACH GATE ENTER BUTTON, KEY...(DATA...) LEAD OF DIE ENTERING THE MODE/MODE ENTRY (ELECTRON.) APPROACH-END OF THE RUNWAY SELECT INPUT OFFSET ENTRY EJECTOR INLET DEFERRED ENTRY COMPUTER INPUT INLET MANIFOLD ENTRY INTO OPERATION COMING INTO FORCE FREE ENTRY MANUAL INPUT AUDIO INPUT NORMAL ENTRY TO THE TRAFFIC PATTERN SUBMERGED INTAKE PUSH-BUTTON INPUT 326

Dictionnaire aronautique anglais-franais INFLUX INGRESS RAM AIR INLET RAM-AIR INLET/INTAKE APPROACH END OF RUNWAY I/O : INPUT/OUTPUT RECORD GAP INTERCORD GAP ARMATURE GAP AIR-GAP INTERLACE INTERLACE WIRE (TO) CARGO FACILITY MEDIUM CARGO FACILITY HUB CARGO FACILITY BONDED WAREHOUSE SMALL CARGO FACILITY STORE OPEN TO A NEGOTIATION CONTRACTOR ENTERPRISE GENERAL CONTRACTOR JOINT VENTURE CONTRACTOR ENTER (TO) SIGN ON TO HOLD (TO TAKE UP THE) COLLIDE (TO) COME INTO COLLISION WITH (TO) COLLIDE WITH... CONTACT (TO) BECOME (TO) OPERATIONAL BEGIN OPERATION ENTER (TO) SERVICE BECOME EFFECTIVE (TO) COME INTO FORCE FORCE (TO COME INTO) ENTER SELECTION REENTER SELECTION LEAD IN MEANTIME MAINTAIN (TO) KEEPING UP ORGANIZATIONAL MAINTENANCE DEPOT MAINTENANCE GROUND MAINTENANCE CORRECTIVE MAINTENANCE GENERAL SERVICING ROUTING SERVICING SCHEDULED SERVICING MAINTENANCE OF BOAT RAMP GROUND EFFECT CONDITIONAL MAINTENANCE AIRCRAFT MAINTENANCE LINE STATION MAINTENANCE DEFERRED MAINTENANCE DIFFERED MAINTENANCE LINE MAINTENANCE FIELD MAINTENANCE BASE MAINTENANCE EASY MAINTENANCE MAJOR MAINTENANCE MAJOR SERVICING MINOR MAINTENANCE ENGINE MAINTENANCE NON ROUTINE MAINTENANCE NON-ROUTINE MAINTENANCE ROUTINE MAINTENANCE ROUTINE SERVICING SCHEDULED MAINTENANCE SCHEDULED AND UNSCHEDULED MAINTENANCE FIRST LINE MAINTENANCE PREVENTIVE MAINTENANCE PERIODIC MAINTENANCE DAILY MAINTENANCE ON CONDITION MAINTENANCE SUPPLEMENTARY MAINTENANCE 327

Dictionnaire aronautique anglais-franais IN-SERVICE MAINTENANCE FIELD SERVICING QUARTERLY MAINTENANCE SERVICE MAINTENANCE ON-CONDITION MAINTENANCE BEARER CROSSPIECE DISTANCE PIECE DISTANCE SLEEVE DISTANCE-PIECE SPACER DISTANCE PIECE SPACER TUBE SPACING DISTANCE PIECE CLOSE TOLERANCE SPACER DISHPAN SPACER STANDOFF CHORD MEMBER STOP SPACER ROIL JACKSTAY INTERMEDIATE RADIAL STRUT MAIN RADIAL STRUT ATTACH SPACER SPACER BRACING INTERMEDIATE BASE STRUTS ATTACH-SPACER INTERVIEW ENTROPY AJAR AIR ENTRY JOINT-PLATE SPLICE (ASSEMBLY) LISTED BELOW ENUMERATE SEETHING WITH TOURISTS INVD : INVADE OVRN : OVERRUN COMPLETE SET LAYMARK ANNULAR CASING (JET ENG.) SHROUDED IN MIST CABLE CASING BURNER CASE/OUTER LINER OUTER SHELL(COMBUSTN.CHAMBER...) PVC ENVELOPE FUEL LINE SHROUD CUMULATIVE FREQUENCY POLYGON MANEUVERING ENVELOPE PLASMA SHEATH GUST ENVELOPE RELIGHT ENVELOPE CARBURETOR JACKET CONTAINMENT SYSTEM COMBUSTION CHAMBER OUTER-LINER OUTER CHAMBER MANEUVERING V-N DANGER ENVELOPE FLIGHT PATH ENVELOPE CENTER OF GRAVITY ENVELOPE OUTER COVER GASEOUS ENVELOPE CASING SHEATHING FELT ENVELOPE SHROUD (TO) STRETCH OF WING SPAN OF THE HORIZONTAL STABILIZER BLADE SPAN STABILIZER SPAN

328

Dictionnaire aronautique anglais-franais EFFECTIVE SPAN SCOPE RUNWAY ENVIRONMENT RIVET SURROUND COCKPIT NOISE ENVIRONMENT ENVISAGE (TO) CONSIGNMENT RISING ISSUED RADIATE A BEAM (TO) ORIGINATE A MESSAGE RADIO (TO) A MESSAGE SEND (TO) A MESSAGE SYRINGE (TO) SEND (TO) ORIGINATOR DENSE ENERGY THICKNESS SHIM LAMINATIONS CASE HARDENING THICKNESS DISPLACEMENT THICKNESS GLASS PLY BOUNDARY LAYER THICKNESS PROFILE THICKNESS MOMENTUM THICKNESS DUCT THICKNESS PLATING THICKNESS BLADE PROFILE THICKNESS AEROFOIL SECTION THICKNESS MATERIAL THICKNESS NOMINAL THICKNESS STANDARD COATING THICKNESS CONSTANT TAPER INCREASE/DECREASE RELATIVE THICKNESS CHORD/THICKNESS RATIO (WING) BLADE THICKNESS RATIO SHIM THICKNESS SPREADING CROP DUSTING/SPRAYING (AERIAL...) AERIAL APPLICATION AERIAL DUSTING AERIAL SPRAYING SAND SPREADING FOAMING BELLED-END/FLARE FLARE/BELL (TO) (A TUBE END...) FLARE (TO) MASKANT STOP-OFF SCT : SCATTERED SPALLING SHOULDER SHOULDER AREA NUT SHOULDER SCREW SHOULDER SPUR EPHEMERIS AIR ALMANAC AMERICAN EPHEMERIS EPICHLORO-HYDRIN EPICYCLIC EPILEPSY DORSAL SPINE GRIPPING (METAL SHEETS...) PINNING (METAL SHEETS...) BROKEN WIRE STRAND CLAMPING PIN LOCK PIN LOCKING (SAFETY) PIN INSTALLATION PIN SAFETY CLIP LOCKING CLIP CABLE TURNBUCKLE LOCKING CLIP SAFETY LOCKING PIN 329

Dictionnaire aronautique anglais-franais PIN (TO) RADIANT PANEL APPARATUS EYE-SPLICE SHORT SPLICE SPLICE EPITAXY SPONGE SOAKING-BACK DEVICE SCOURER MOP UP (TO) SPONGE (TO) MATCH THE CONTOUR OF (TO) STATIC TAKE-OFF EPR CRUISE EPR GO-AROUND EPR MAXIMUM CONTINUOUS EPR FULL THRUST EPR PROOF RUN FORCED THORACIC EXPANSION TEST ANOXAEMIA TEST PENALTY TEST EXERCISE STRESS TEST CERTIFICATION TEST ORAL TEST TO PROVOKE HYPERGLYCEMIA HYPOXIA TEST QUICK LOOK (RADAR) SPORTING EVENT HARD COPY (PRINTING MACHINE) PROVEN EXPERIENCED CHECK OUT (TO) PROOF TEST (TO) GRADUATE MEASURING GLASS BEND TEST SAMPLE ALMEN TEST GRIP FATIGUE TEST SPECIMEN RESILIENCE TEST SPECIMEN DUMBBELL STRIP NOTCHED SAMPLE ALL-WELD-METAL TEST SPECIMEN FLAT TEST PIECE DEPLETED DEPLETION EXHAUSTION EXHAUSTION DEPLETE (TO) EXHAUST (TO) RUN (TO) OUT PUROLATOR AIR STRAINER BLEED AIR CLEANER AIR CLEANER OIL CLEANER AIR PURIFIER LOFT DRAWING/PLATE MOLD LOFT (DRAWING) STICK DISPLACEMENT PATTERN INSTALLATION SKETCH STRESS DIAGRAM (STRESS ANALYSIS) FOIL LOFTING SQUARE (TO) EQUATOR CELESTIAL EQUATOR MAGNETIC EQUATOR ASTRONOMICAL EQUATOR EQUATION CHARACTERISTIC EQUATION EQUATION OF STATE CONTINUITY EQUATION EQUATION OF MOTION BAROTROPIC VORTICITY EQUATION 330

Dictionnaire aronautique anglais-franais EQUILIBRIUM EQUATION PERFECT GAS EQUATION DIFFERENTIAL EQUATION EQUATION OF TIME EULER EQUATIONS NAVIER-STOKES EQUATIONS SQUARENESS (AT 90 DEGREE) ANGLE BRACKET CORNER BRACKET SQUARE (DRAWING) SETSQUARE BEVEL PROTRACTOR HEAD CENTER SET SQUARE ATTACHMENT BRACKET FOLDING OR ADJUSTABLE BEVEL SQUARE FOLDING OR SLIDING BEVEL SQUARE COMBINATION SET CORNER PLATE ANGLE PLATE SQUARE CONTOUR INTERVAL EQUALLY SPACED EQUALLY/EQUI-SPACED EQUALLY-SPACED EQUIDISTANT EQUI-SPACED BALANCING BALANCING FORCES EQUALIZING EQUALIZING FORCES DYNAMIC TRIM BLADE BALANCING LOAD BALANCE LOAD BALANCING BALANCED MOMENTS BLADE BALANCE BALANCED PRESSURE ROTOR BALANCE ROTOR BALANCING MAIN ROTOR BALANCING DYNAMIC BALANCING BALANCING IN PROGRESS MASS BALANCING STATIC BALANCING ROTOR STATIC BALANCE ROTOR STATIC BALANCING EVEN KEEL (ON AN...)/BALANCE AERODYNAMIC BALANCE ATMOSPHERIC EQUILIBRIUM CHORDWISE BALANCE OZONE BALANCE FLIGHT BALANCE EQUILIBRIUM OF FORCES BRIDGE BALANCE DYNAMIC BALANCE ROTOR DYNAMIC BALANCE DIRECTIONAL BALANCE SPANWISE BALANCE NEUTRAL BALANCE NEUTRAL STABILITY LATERAL BALANCE OCULOMOTOR BALANCE RADIATION EQUILIBRIUM STATIC BALANCE MASS-BALANCED EQUILIBRIUM POISE BALANCE (TO) BALANCE-OUT (TO) POISING TOOL (ADJUSTABLE JAWS...) FLOW EQUALIZER FUEL BALANCE SYSTEM BALANCING MACHINE EQUINOX 331

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRCREW CABIN ATTENDANTS/CREW COMMERCIAL CREW DEADHEADING CREW RELIEF CREW STAGED CREW STANDBY CREW OPERATING CREW INCOMING CREW SPARE CREW DEADHEAD CREW MINIMUM FLIGHT CREW MOVING CONTACT OUTGOING CREW FLIGHT CREW CREW SLIP CREWS ASSEMBLED EQUIPPED FITTED OUT GROUND CREW JOINT NATIONAL AUDIT PROGRAM AND FOREIGN MONITORING TEAM CRASH CREW MINE CLEARING TEAM SNAG CREW LAUNCH CREW MAINTENANCE CREW PROJECT TEAM PRODUCTION LINE TEAM SEARCH PARTY RESCUE PARTY RESCUE TEAM RESCUE UNIT EMERGENCY CREW RESCUERS SURVEILLANCE TEAM FITTED WITH SERVICING TEAM FIRE CREW EARLY DUTY LATE DUTY FEATURING STATE-OF-THE-ART AVIONICS MOBILE AIR MOVEMENTS TEAM REGULATORY ACTIVITY STANDARDS TEAM PROVIDED PARTY ANNEX EQPT: EQUIPMENT EQUIPMENT BUILD UP RIG ANCILLARY EQUIPMENT AUXILIARY EQUIPMENT AIRPORT EQUIPMENT ALTITUDE DIGITIZER EQUIPMENT GROUND EQUIPMENT SELF-CONTAINED AIRCRAFT POSITIONING EQUIPMENT PASSENGER CABIN EQUIPMENT EMBODIMENT LOAN ITEM AIRFRAME EQUIPMENT INPUT EQUIPMENT CONSTANT FLOW OXYGEN EQUIPMENT CONTINUOUS FLOW OXYGEN EQUIPMENT DEMAND OXYGEN EQUIPMENT BOUGHT-OUT EQUIPMENT SUPPORT EQUIPMENT AIRCRAFT EQUIPMENT HELICOPTER LASER WARNING EQUIPMENT AIRBORNE EQUIPEMNT CONTROL AND MONITORING CONTROL AND MONITORING EQUIPMENT COMMUNICATIONS EQUIPMENT CHECK-OUT SYSTEM ASDE : AIRPORT SURFACE DETECTION EQUIPMENT GUIDANCE STATION EQUIPMENT HELICOPTER-BORNE CRASH RESCUE KIT 332

Dictionnaire aronautique anglais-franais MATERIEL HANDLING EQUIPMENT DME : DISTANCE MEASURING EQUIPMENT PRECISION DISTANCE MEASURING EQUIPMENT NOISE MEASURING EQUIPMENT JACK-UP EQUIPMENT ROLE EQUIPMENT GIMBALLESS INERTIAL NAVIGATION EQUIPMENT AUTONAVIGATOR INERTIAL AUTONAVIGATOR AIMING EQUIPMENT PROTECTION EQUIPMENT FIRE PROTECTION EQUIPMENT HIGH-PRESSURE SPRAY EQUIPMENT RADIO COMMUNICATION EQUIPMENT NAVIGATION SYSTEM RADIO NAVIGATION EQUIPMENT AIRBORNE RADIO NAVIGATIONAL EQUIPMENT LINE REPLACEABLE UNIT (LRU) CRASH RESCUE EQUIPMENT EVACUATION EQUIPMENT LIFE SAVING EQUIPMENT RESCUE EQUIPMENT CRASH EQUIPMENT EMERGENCY EQUIPMENT HOT STANDBY SYSTEM STANDBY EQUIPMENT EMERGENCY AND SURVIVAL EQUIPMENT SERVICING EQUIPMENT AIR COMBAT MANOEUVERING INSTRUMENTATION RSE : RADAR SITE EQUIPMENT OXYACETYLENE WELDING EQUIPMENT ASE :AUTOMATIC STABILIZATION EQUIPMENT AUTOMATIC STABILISATION EQUIPMENT AUTOMATIC STABILIZATION EQUIPMENT AIRBORNE SUPPORT EQUIPMENT MONITORING EQUIPMENT ENGINE MONITORING AND RECORDING EQUIPMENT LIFE SUPPORT EQUIPMENT LIFE SUPPORT SYSTEM (LSS) SURVIVAL EQUIPMENT HEADSET EQUIPMENT AUTOMATIC PRESSURE ALTITUDE REPORTING EQUIPMENT DATA COMMUNICATION EQUIPMENT DIGITAL COMMUNICATION EQUIPMENT-MULTIPLEXER AIR-COOLING EQUIPMENT ENHANCED VISION EQUIPMENT FITTING OUT OF BUNDLES DISPLAY SITE EQUIPMENT DSE : DISPLAY SITE EQUIPMENT AUTOMATED TEST EQUIPMENT B.I.T.E : BUILT-IN TEST EQUIPMENT BUILT-IN TEST EQUIPMENT (B.I.T.E) MULTIPLE PURPOSE TEST EQUIPMENT INTERCOM EQUIPMENT LINE INTERFACE EQUIPMENT OXYGEN DISPENSER DOPPLER EQUIPMENT OXYGEN EQUIPMENT CLOSED CIRCUIT OXYGEN EQUIPMENT FOOD SERVICE SYSTEM ELECTRIC EQUIPMENT AIRBORNE ELECTRONICS IN-SERVICE EQUIPMENT ESSENTIAL AIRCRAFT EQUIPMENT HYDRAULIC COMPONENT OPERATIONAL EQUIPMENT OPTRONIC EQUIPMENT AIRCRAFT MISSION EQUIPMENT PERIPHERAL EQUIPMENT PERMANENT EQUIPMENT POLAR GEAR (PERSONNEL EQUIPMENT) 333

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR CARGO EQUIPMENT CERTIFIED AIR CARGO EQUIPMENT NON CERTIFIED AIR CARGO EQUIPMENT NON-CERTIFIED AIR CARGO EQUIPMENT NON PERMANENT EQUIPMENT SURVIVAL RADIO EQUIPMENT PORTABLE RADIO-ELECTRIC EQUIPMENT FOR AIRFIELDS MANDATORY EQUIPMENT SHOP REPLACEABLE UNIT (SRU) LINE REPLACEABLE UNIT SANITATION INSTALLATION SERVICE(S) (ESSENTIAL...) APPOINTMENT HYDRAULIC EQUIPMENT BUILD UP BUILD-UP EQUIPMENT OUTFIT AIRCRAFT COMPONENT ORGANIZATION PART MANUFACTURER EQUIPMENT MANUFACTURER AIRBORNE SUPPORT GROUND MONITORING EQUIPMENT EMPENNAGE ELECTRIC/ELECTRONIC EQUIPMENT ON-BOARD SYSTEMS OPTIONAL EQUIPMENT GROUND TEST EQUIPMENT ALTERNATIVE ITEMS OF EQUIPMENT EQUIP (TO) OUTFIT (TO) FIT (TO) OUT INSTALL (TO) EQUIPOTENTIAL PROCEDURAL FAIRNESS SUBSTITUTE EQUIVALENT ALTERNATE (PART... ) EQUIVALENT STILL AIR RANGE SAND EQUIVALENT EQUIVALENT TAIL WIND EQUIVALENT HEAD WIND EQUIVALENT AIRSPEED (EAS) EAS : EQUIVALENT AIRSPEED EPOXIDE EQUIVALENT NICKED SCORE (TO) SCAR GRAZE SCRATCH FRAY (TO) SPACE AGE SPACE ERA GYRO ERECTION INITIAL ERECTION ERGOMETER ERGONOMICS /HUMAN FACTORS HUMAN ENGINEERING SNUG-HEAD BOLT LEADING LUG CENTERING PIN HINGE TANG POLARIZING SPIGOT FILM SPOOL CATCH STUD RETAINING PEG POLARIZING BOSS/KEY LOCATOR KEY DRIVE PIN PIN-INDICATOR SNUG STUB SPIGOT FRAME VIEWFINDER MASK STUDS ERECT (TO) ABLATABLE ABLATING 334

Dictionnaire aronautique anglais-franais ERODE (TO) EROSION JET BLAST EROSION ELECTRODE EROSION RANDOM MISTAKE ADMISSIBLE ERROR RANDOM ERROR INDICATED GLIDE PATH ANGULAR ERROR BALLISTIC DEFLECTION ERROR PROBABLE CIRCULAR ERROR COMPASS ERROR CUMULATIVE ERROR INPUT AXIS MISALIGNMENT ATTITUDE ERROR ACCELERATION ERROR ALIGNMENT ERROR FIELD ALIGNMENT ERROR COURSE LINE ALIGNMENT ERROR AEROPLANE EFFECT AZIMUTH ERROR POLAR TURNING ERROR (MAGNETIC COMPASS) NOISE ERROR OVERRUN ERROR FRAMING ERROR LOOP ALIGNMENT ERROR MISCALCULATION GIMBALS ERROR NORTHERLY TURNING ERROR CO-ORDINATION ERROR OVERFLOW ERROR DRIFT ERROR STAND OFF BEAM ERROR STAND-OFF BEAM ERROR INDICATED SLANT COURSE DIRECTIONAL ERROR SWIRL ERROR (MAGNETIC COMPASS) BACKLASH ERROR MISJUDGEMENT ERROR OF THE FIRST KIND DELIVERY ERROR MISREADING READABILITY ERROR READING ERROR BUILD ERROR PRODUCTION ERROR PARALLAX ERROR PARITY ERROR POLARIZATION ERROR POSITION ERROR STATIC PRESSURE SYSTEM POSITION ERROR PRESSURE ERROR PRESSURE DATUM ERROR STATIC PRESSURE ERROR STATIC PRESSURE SYSTEM ALTIMETER GROUND PRESSURE SETTING ERROR GROUND-PATH ERROR PATH FOLLOWING ERROR CURVED PATH ERROR MISSORT SWIRL ERROR DISPLACEMENT ERROR INDICATED DISPLACEMENT ERROR ALIASING ERROR MAINTENANCE ERROR STATIC BALANCE ERROR CALIBRATION ERROR HYSTERESIS ERROR INTERPOLATION ERROR SLANT RANGE ERROR DOPPLER ERROR BALLISTIC DAMPING ERROR INSTALLATION ERROR GAS FLOW ERROR STORED ERROR 335

Dictionnaire aronautique anglais-franais ERRATIC ERROR GEOMETRIC RECTIFICATION ERROR INSTRUMENT ERROR ALONG-TRACK ERROR MEAN GLIDE PATH ERROR MEAN COURSE ERROR PILOT ERROR QUADRANTAL ERROR COMPOSITE ERROR RECTIFICATION ERROR STEADY STATE ERROR BIAS ERROR COMBINED ERROR ACROSS-TRACK ERROR STANDARD ERROR LAPSE CROSS COUPLING ERRORS QUADRANTAL ERRORS RASH SOLAR FLARE ACTING IN THAT CAPACITY AEROLIFT STEPLADDER STEP-LADDER PASSENGER STEP STEP LADDER OPERATION GROUP OPERATIONS GROUP LIGHT COMBAT WINGS FIGHTER WING FIGHTER-BOMBER SQUADRON SQUADRON AIR SQUADRON COMBAT SQUADRON FIGHTER SQUADRON LAYOVER LINE STATION POINT OF CALL STATION STOP STOPOVER FUEL STOP REFUELING STOP REFUELLING STOP ONLOAD STATION DIVERSION AIRPORT DESTINATION STATION NIGHT STOP CREW CHANGE STATION BOARDING STATION OUT STATION OUTSTATION FLAG STATION OFF-LINE STATION EN ROUTE STOP INTERMEDIATE LANDING POINT-OF-CALL STOP OVER INTERMEDIATE STOP NON-TRAFFIC STOP STOP FOR NON-TRAFFIC PURPOSES SCHEDULED SERVICE AIRPORT FLAG-STOP OPERATIONAL STOP OPTIONAL TECHNICAL STOP ONE-STOP STAIR, STAIRCASE STAIRWAY AIR STAIRS ACCESS STAIRWAY RETRACTABLE STAIRWAY AIRSTAIR BUILT-IN AIRSTAIR/STAIRS INTEGRAL STAIRS ESCALATOR BUILT-IN STAIRWAY PASSENGER STAIRWAY 336

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPIRAL STAIRCASE STEPS (PASSENGER...) STAIRS RETRACTABLE STOWABLE FOLDING BACK RETRACTION (L/G) INCURRED REMOVED FROM VIEW BIASED FROM VIEW STOW THE RAT BE (TO) FAIRED FIRE ESCORT OPEN FACE OPEN-FACE AIR SPACE AIRSPACE ADVISORY AIRSPACE CONTINENTAL TRANSITION AIRSPACE CONTROLLED AIRSPACE RADAR-CONTROLLED AIRSPACE CLASS F AIRSPACE REQUIRED NAVIGATION PERFORMANCE CAPABILITY AIRSPACE FREE FLIGHT AIRSPACE LOW LEVEL AIRSPACE LOWER AIRSPACE LLA : LOW-LEVEL AIRSPACE CDA : CANADIAN DOMESTIC AIRSPACE NORTHERN DOMESTIC AIRSPACE SOUTHERN DOMESTIC AIRSPACE MIXED AIRSPACE DOMESTIC AIRSPACE NATIONAL AIRSPACE SYSTEM NAVIGABLE AIRSPACE NATO AIRSPACE PROTECTED AIRSPACE LATERAL PROTECTED AIRSPACE RESTRICTED AIRSPACE RESERVED AIRSPACE CROWDED AIRSPACE CANADIAN MANDATED AIRSPACE HIGH LEVEL AIRSPACE HLA : HIGH-LEVEL AIRSPACE SUPERJACENT AIRSPACE SPECIAL USE AIRSPACE CIRCULATION SPACE EXPANSION SPACE APPROVED STOWAGE AREA FOR CARRY-ON BAGGAGE GALLEY STOWAGE HAT RACK RESTAURANTS INTERSPACE SPACE AVAILABLE OUTER SPACE INERTIAL SPACE ENDLESS SPACE DEEP SPACE SAMPLE SPACE CATHODE DARK SPACE CROOKES DARK SPACE HOLLOW SPACE SPACED SPACE SEPARATION SPACING BACKSPACE CONVENTIONAL SEPARATION COMPOSITE SEPARATION RIGHT-SIDE SEPARATION FRAME PITCH FREQUENCY SEPARATION CHANNEL SEPARATION CHANNEL SPACING PARKING INTERVAL CHARACTER SPACING 337

Dictionnaire aronautique anglais-franais FREQUENCY SPACING PITCH SEATING PITCH OF SEATS DME SEPARATION LINE SPACING SEPARATION AND CONTROL OF AIRCRAFT BY NON-SYNCHRONOUS TECHNIQUES HORIZONTAL SEPARATION LATERAL SEPARATION LONGITUDINAL SEPARATION MACH NUMBER LONGITUDINAL SPACING MINIMUM TIME SEPARATION NON-RADAR SEPARATION RADAR SEPARATION REDUCED SEPARATION RIVET SPACING SPACE OUT (TO) SPACE-TIME LIFE EXPECTANCY ELECTRONIC INTELLIGENCE INTENT OF SPECIFICATION ROUGH PLAN OUTLINE (TO) SKETCH (TO) EVADE (TO) ATTEMPTED TAKE-OFF DUMMY RUN HOT TEST DISCRETE FREQUENCY TEST SPARK TESTING HIGH-POTENTIAL/TENSION/VOLTAGE TEST HYDROTEST HYDROSTATIC TEST DESTRUCTIVE TESTING FULL-POWER TEST RUN OFF-LOAD TEST ACCELERATED TEST NOISE TEST AERODYNAMIC TEST AERODYNAMIC TESTING POST-STORAGE TEST POST-INSTALLATION TEST BENCH TEST BENCH-TEST CANOPY TEST CAPTIVE FIRING HANGAR RUNNING CATAPULTED TEST SHOCK TEST RUN-UP TEST SCLEROSCOPE TEST RAMP REST ENGINE RUN UP IZOD TEST PRE-INSTALLATION TEST PRE-STORAGE TEST BRINELL HARDNESS TEST ENVIRONMENTAL TEST BENCH-MARK (TEST) CONTROLLED TEST INSULATION CHECK INGESTION TEST SLAM TEST IGNITION TEST KINETIC HEAT TEST FLOW TEST CRUSHING TEST DUAL EJECTION TEST ENDURANCE TESTING LEAK TEST PRESSURE LEAKAGE TESTING BIRD STRIKE TEST BEND TEST BONDING TEST FIRE WARNING TEST ANCHORING TEST 338

Dictionnaire aronautique anglais-franais FIELD TEST FLATTENING TEST DESIGN APPROVAL TEST PEELING TEST PULL TESTING BRINELL TEST DELAYED FRACTURE SUSTAINED LOAD TEST PLATE BEARING TEST BREAKING TEST IMPACT TEST SHOCK TEST ON NOTCHED TEST SAMPLE LIMIT DROP TEST LIMIT DROP TEST (L/G) SHEAR TEST BLOCK SHEAR TEST ARCING TEST DIELECTRIC BREAKDOWN TEST FLASH/SPARK TEST HIGH VOLTAGE TEST INSULATION BREAKDOWN TEST FLASH TEST MOISTURE DENSITY TEST CONRADSON CARBON TEST CONTINUITY CHECK BEAD UNSEATING TEST ATTEMPTED TAKE-OFF/LANDING ROLL OFF TEST ROLL-OFF TEST SUBSTANTIATING TEST OBSTRUCTION TEST DETONATION TEST OLSEN DUCTILITY TEST DIAMOND PYRAMID HARDNESS TEST ROCKWELL HARDNESS TEST HARDNESS TEST FATIGUE TEST ACCELERATED FATIGUE TEST ACOUSTIC FATIGUE TEST FATIGUE TEST UNDER INCREASING LOAD CONFIDENCE TEST GROUND CONFIDENCE TEST BUCKLING TEST BENDING TEST DEFLECTION TEST CREEP TEST CREEP TESTING FUNCTIONING TEST OPERATION TEST OPERATIONAL TEST BATCH SAMPLING FRICTION TEST BOMB DROP TEST DROP TEST QUALITY PROOF TEST EARTH TEST ADJUSTMENT TEST DEVELOPMENT TESTING RIGIDITY MODULUS TEST SQUIB TEST SITE PERFORMANCE TEST SITE PERFORMANCE EVALUATION TEST STAMPING TEST RUN-UP TESTING SAMPLING TEST CABIN PRESSURE TEST PROCESSOR TEST PROPULSION TEST ASSURANCE PROVISION QUALIFICATION TEST QUALIFICATION TESTING QUALITY PROVISION FINAL QUALIFICATION TEST QUALITY TEST REACTOR IN-FLIGHT TEST 339

Dictionnaire aronautique anglais-franais SITE ACCEPTANCE TEST ACCEPTANCE TEST RETRACTION TEST ACTUATION TEST CHARPY TEST RESISTANCE TEST STRENGTH TEST FUNGUS RESISTANCE TEST RESONANCE TEST RESONANCE TESTING SHAKE TEST FRACTURE TEST RUPTURE TEST STRESS RUPTURE TEST SCREENING TEST SENSITIVITY TEST SIGNIFICANCE TEST OVERLOAD TEST OPERATIONAL TESTING SERVICE TEST/TRIAL GUNFIRING TEST END QUENCH TEST BENCH VIBRATION TEST GROUND VIBRATION TEST SPEED TRIAL SPIN TESTING SPIN TRIAL ENDURANCE TEST RANDOM VIBRATION ENDURANCE TEST EQUIPMENT TEST DESTRUCTIVE TEST CALIBRATION TEST SCALE ERROR TEST LEAKAGE TEST SMOKE TEST EVACUATION TESTING PERFORMANCE EVALUATION TEST RANDOM FREQUENCY TEST DIMENSIONAL AND OPERATING TEST DIMENSIONAL AND OPERATING TEST AND ACCEPTANCE CONDITIONS CONTROLLED IMPACT DEMONSTRATION BIRD IMPACT TEST INTEGRITY TEST MAKE AND BREAK CHECK MAKE-AND-BREAK CHECK DIELECTRIC TEST INSULATION TEST ISOLATION TEST DYNAMIC TEST ELECTRICAL TESTING ENVIRONMENTAL TESTING SHOP TEST SALT SPRAY TEST LOAD TEST RATING TEST SEA TEST PRESSURE TEST CYCLIC TENSILE TEST FREE JET TESTING FLIGHT CHECK FLIGHT TEST FLIGHT TESTING FLIGHT TRIAL FLYING TEST STALL WARNING TEST ERICHSEN DUCTILITY TEST DRIVER FI TEST FINAL TEST GLOBAL TESTING MCQUAID EHN GRAIN SIZE TEST MECHANICAL TEST PHYSICAL TEST RUN-UP NON DESTRUCTIVE TESTING 340

Dictionnaire aronautique anglais-franais NON-DESTRUCTIVE TEST NON-DESTRUCTIVE TESTING EDDY CURRENT TESTING RANDOM TEST INCREMENTAL ENDURANCE TEST PENETRANT TESTING RIG TEST SECTIONAL TEST ADF SCREEN ROOM TEST LIVE TESTING SEQUENTIAL TEST SHORE HARDNESS TEST HIGH-VOLTAGE TEST STATIC TEST STATIC TESTING STATIC LOADING TEST STRUCTURAL TEST STRUCTURE TEST MODEL TEST MODEL TESTING AIR PRESSURE HEAT TEST GROUND TEST EXPERIMENT FUNCTIONAL TEST SWARM AEROHYDRODYNAMIC TESTING BED TESTS FLIGHT READINESS TESTS DESIGN EVALUATION TESTS FLIGHT CERTIFICATION TESTS STEP STRESS TEST FLUTTERS TRIALS PERFORMANCES TESTS QUALIFICATION TESTS ACCEPTANCE TRIALS FACTORY ACCEPTANCE TESTS HIT PATTERN (AVERAGE...) BUFFETING TEST QUALITY EVALUATION TESTS CONNECTED TESTS BATCH TEST HOT WEATHER TESTS DERIVATION TESTS PRELIMINARY TESTS RIG TESTED ATTEMPT (TO) HAVE (TO) A GO GASOLINE PETROL SYNTHETIC PETROL AVIATION GASOLINE AROMATIC FUEL BENZOLINE NON LEADED GASOLINE ESSENTIAL ESSENTIAL MAINLY REAR AXLE FRONT AXLE LANDING GEAR AXLE AXLE SCREEN WIPER MEET (TO) WITH A GALE RUN INTO A GALE E : EAST EAST SLASH DIE-STAMPING PRESS-WORK DEEP-DRAWING STAMPING SWAGING CRIMPED ESTER INDUSTRIAL DESIGN ESTIMATOR 341

Dictionnaire aronautique anglais-franais ESTIMATED PROCESS AVERAGE BALL-PARK ESTIMATE DAMAGE ASSESSMENT ASSESSMENT DEAD RECKONING NAVIGATION EST : ESTIMATE ESTIMATE (TO) ENE: EAST-NORTHEAST STROP ESE : EAST-SOUTHEAST ET SEQ(UITOR)... LAY (TO) DOWN RAISE (TO) (A CONTRACT, A LIST...) BUILD UP CONTACTS LAY DOWN PROCEDURES MAKE (TO) THE INITIAL CALL RUN (TO) A CIRCUIT MAKE (TO) A CONTACT) SET (TO) A RECORD SET (TO) UP A RECORD ESTABLISH A BASE OF OPERATIONS CORRELATE AUTOMATIC SSR TRACK ACQUISITION PRESSURE BUILD UP PRESSURE BUILD-UP QUARANTINE SPACE REQUISITIONING PRICING BASE SECTORIZATION COMPLETION OF THE LOADING INSTRUCTIONS RAISING OF A CONTRACT RECORD SETTING STARTING A COMMERCIAL AIR SERVICE DRAWING OF A LIST STOREY STAGE (SUPER-CHARGER/TURBINE) HIGH PRESSURE GEAR ELEMENT POWDER STAGE AUDIO FREQUENCY STAGE LOW-FREQUENCY STAGE CENTRIFUGAL BOOST ELEMENT CRYOGENIC STAGE SOLID-PROPELLANT STAGE AMPLIFYING STAGE BACK-UP STAGE BOOSTER STAGE CONTROL STAGE COMPRESSOR STAGE COMPRESSION STAGE POWER STAGE ACTUATOR (FLIGHT CONTROL SYSTEM...) REDUCTION STAGE OUTPUT STAGE BASEMENT STOREY FINAL AMPLIFYING STAGE STATOR STAGE HIGH FREQUENCY STAGE LOWER STAGE BUFFER STAGE RADIO MID-STAGE BUFFER STAGE INTERMEDIATE FREQUENCY STAGE MAIN STAGE CRYOGENIC MAIN STAGE STORABLE-PROPELLANT UPPER STAGE POST-BOOST VEHICLE STEPPED STAGE STACKING (A/C...) (AIR TRAFFIC) SHELF HINGED DOOR SHELF HINGED SHELF REMOVABLE SHELF RADIO RACK SHELF STAGE CONTRACTOR 342

Dictionnaire aronautique anglais-franais STAGE MANUFACTURER POSITIONING TOOL PEWTER BAND-SPREADING STRETCHING OF TRAFFIC FLOW CALIBRATED INSTRUMENT MASTER INSTRUMENT PERFORMANCE REFERENCE STANDARD ALTIMETER CALIBRATION RUNWAY FRICTION CALIBRATION CALIBRATION GAUGE (TO) DEFLECTOR PLATE STERN-POST STERNPOST FIN CARRIER BOILEDCHEESECLOTH CHEESECLOTH SWAGE LEAK PROOF LEAKPROOF AIRTIGHT OIL TIGHT DUST PROOF AIR PROOF AIR-PROOF AIR-TIGHT OIL-TIGHT FLUID TIGHT LEAK-PROOF/ING SEALING ACTION FUEL TANK SEALING PRESSURE SEALED IMPERVIOUSNESS AIR-TIGHTNESS INTERFACE SEALING SEALING SEALING OF INTEGRAL FUEL TANK PROP (PIT...) POND HOP ROUTE STAGE STAGE/STAGE LENGTH/STAGING POINT FLIGHT SECTION/LEG SHORT ROUTE BASE LEG CATAPULT STAGE ALTERNATE LEG OVERNIGHT LAY-OVER/STAGE MANUFACTURING STAGE JOB STEP FLIGHT STAGE FLIGHT LEG FINAL FINAL LEG CROSSWIND LEG DOWNWIND LEG STS : STATUS STATUS (OF AN EQUIPMENT...) ABNORMAL CIRCULATORY STATE STATE OF MANUFACTURE CONTRACTING STATE CURRENT STATUS CURRENT INSPECTION STATUS STOPPED STATE STATE OF REGISTRY ALERT STATUS STAND-BY CONDITION ALIGNMENT STATUS AGRAVIC STATE AUTOMATIC APPROACH RECORD PROVISIONAL LOADSHEET LOAD DISTRIBUTION MANIFEST 343

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONFORMANCE DESIGN STANDARD INTERFACE STATUS CONDITION OF INSULATOR SEA DISTURBANCE SEA STATE STATE SEA RUNWAY CONDITION RUNWAY SURFACE CONDITION ANTENNA STATUS AIRCRAFT STATUS STATE OF ART STATUS OF AIRPORT EQUIPMENT STATE OF THE OPERATOR IN RUNNING ORDER MODIFICATION STATUS STATE OF QUIESCENCE SURFACE CONDITION SURFACE TEXTURE AS QUENCHED CONDITION IN FLIGHT STATUS SETTLING IN YOUR DOWNWASH SETTLING WITH POWER FAULT CONDITION FAIL-SOFT STATUS FAIL-OPERATIONAL STATUS STATUS OF REQUIREMENTS FAILURE MODE, EFFECTS AND CRITICALITY ANALYSIS INSPECTION STATUS MODIFICATION STANDARD OPERATING STATE STATE OF REGISTRATION STATE OF OCCURRENCE SKY CONDITION SK : SKY CONDITION (PIREP) FLIGHT STATUS STATE OF EMERGENCY FOREIGN STATE GASEOUS STATE OVERALL CONDITION INTERRUPTABLE STATE INTERRUPTIBLE STATE MASKED STATE MINT CONDITION RUNNING STATE PARANOID STATE PATHOLOGICAL CONDITION ARTIFICIALLY INDUCED CONDITION STEADY-STATE CONDITION SUPERVISOR STATE HARD DRY CONDITION STATE COMMAND STAFF PROBLEM STATE SELF CENTERING VICE HAND-VICE PIPE VICE BENCH VICE SHAPING MACHINE SWIVEL-BASE VICE SHAPER BUTTRESSING PROPPING UP SHORING BUTTRESSED PROPPED UP BOLSTER (TO) UP CRIB (TO) PROP-UP (TO) SHORE UP (TO) SUMMER ST MARTIN'S SUMMER EXTINGUISH (TO) LIGHT OFF (TO) PUT (TO) OUT A FIRE 344

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPREAD (TO) SUMMATION AMOUNT STRESS RANGE EXTENT DAMAGE MEAN RANGE SPREAD ETHANOL AETHER ETHER PETROLEUM SPIRIT ETHYL ETHYLENE SPARK IGNITION SPARK SPARK DISCHARGE CATHODE SPARKING LABELING LABELED LABEL (TO) LABEL SELF-STICKING LABEL IDENTIFICATION LABEL CABLE TAG DATA TAG METAL LABEL IDENTIFICATION TAG BAGGAGE IDENTIFICATION LABELS/TAGS COLD DRAWING STRETCHING DRAWN MATERIAL COLD DRAWN STRETCH (TO) DRAW WIRE (TO) MATERIAL (CLOTH) CLOTH FABRIC SPROCKET WHEEL (AMMUNITION BELT...) INNER RING NAVIGATOR'S STAR SHOOTING STAR NON-ROTATING STAR STATIONARY STAR NORTH STAR POLARIS OUTER RING OPPRESSIVE BLANKETING OF FUEL SPILL AREA SMOTHER (TO) CHOKE (TO) CALKING OAKUM PLUG SQUIB SQUIB DIZZINESS FOREIGN STRANGER STRANGLED CONSTRICTION NIB (TEXTILE) RESTRICTION REEFING MID-GORE SKIRT REEFING SKIRT REEFING STRANGLER AIR DUCT REAR END SECTION RUN OUT OF FUEL FLUSH (TO) WITH LISTEN (TO) IN OVERHEAD (TO) BE (TO) ON TIME BE (TO) IN CONDITION TO ASSIGNED (TO) BE BE (TO)SUPPLIED FROM BE SUPPLIED FROM (TO) RECEIVE POWER FROM (TO) 345

Dictionnaire aronautique anglais-franais BE (TO) IN AND OUT BE (TO) ON TOP NAVIGATE A SHIP BE (TO) PIPED TO BE PIPED TO BY BE WEDGED BETWEEN (TO) COMPLY (TOWITH) BE (TO) IN THE OVERCAST BE PERMANENT IN NATURE (TO) BE (TO) ON STANDBY STAND BY BE (TO) EARLY BE (TO) ROUTED TO BE PREPARED TO (TO) BE (TO) BOUND FOR... SLANT (TO) CANTILEVER (TO) BE (TO) IN CONTACT WITH BE (TO) LATE LEAD THE MARKET BE (TO) IN THE CLEAR BE (TO) IN GOOD HANDS BE (TO) MADE OF, FROM BE (TO) STRUCK BY LIGHTNING BE (TO) GEARED TO BELOW (TO) BE HAVE (TO) COMMAND OF THE AIR ASSIGNED TO LINE DUTY REQUIRED (TO) BE SQUARE (TO) BE BE (TO) HOOKED TO A SPACECRAFT BE (TO) SECURED TO A SPACECRAFT BE (TO) ACCOUNTABLE FOR BE (TO) DELAYED BUFFETED (TO) BE BAIL CONNECTOR LINK STIRRUP HANGER FORK FITTING (ARTICULATED) RIGGING CHANNEL SUSPENSION LINK SERVO-MOTOR BRACKET SERVO-BRACKET SPRING YOKE GLASS-FIBER YOKE SWIVEL YOKE CHASSIS LATCH FORK ASSY NARROW NRW : NARROW STUDY DESIGN/DESIGN STUDY (AIRCRAFT...) PROJECT (AIRCRAFT...) STUDY OF AN EQUIPMENT EXTENSIVE STUDY DESIGN ENGINEERING DEVELOPMENT ENGINEERING ERGONOMETRICS STUDY MODEL STUDY STATIC STRENGTH STUDY AIRCRAFT DESIGN MARKET ANALYSIS MARKET STUDY MANUFACTURING ENGINEERING PRODUCT ENGINEERING FEASIBILITY SURVEY ROUTE ANALYSIS PILOT SITE SURVEY RESONANCE SEARCH OPERATION ANALYSIS NORTHERN SYSTEM STUDY GEOLOGICAL STUDY, INVESTIGATION GEOTECHNICAL STUDY PRELIMINARY STUDY MODEL ANALYSIS DESIGNING 346

Dictionnaire aronautique anglais-franais MARKETING SUPPORT STUDY (TO) CANISTER DRYING FURNACE STEAM ROOM AUTOCLAVE OVEN EUPHORIA EUTECTIC BLEED, EXHAUST CASEVAC ABANDONING AIRCRAFT (EMERGENCY PROCEDURES) BAILING-OUT (IN FLIGHT) ABANDONING (FLIGHT OR GROUND) ESCAPE (FLIGHT OR GROUND) (PERSONNEL) EMERGENCY ESCAPE COCKPIT SMOKE EVACUATION HEAT REJECTION SMOKE REMOVAL CASUALTY EVACUATION GAS EXPELLING EMERGENCY DITCHING EVACUATION EMERGENCY EVACUATION (OF AN AIRCRAFT) BAIL-OUT AIR EVACUATION AERIAL EVACUATION AEROMEDICAL EVACUATION EMERGENCY LAND EVACUATION BLEED FROM (TO) SPILL (TO) DISCHARGE OVERBOARD (TO) DRAIN OFF (TO) HELICOPTER OUT BLOW OUT (TO) DISSIPATE (TO) APPRAISEMENT ASSESSMENT (FIRING/THRUST...) AEROMEDICAL ASSESSMENT POST-RETROFIT EVALUATION DAMAGE EVALUATION ASSESSMENT (TARGET HIT...) OVERFLIGHT IMPACT ASSESSMENT SERVICE EVALUATION INITIAL ENVIRONMENTAL EVALUATION MEDICAL ASSESSMENT AIRCRAFT OPERATIONAL EVALUATION QUALITATIVE EVALUATION QUANTITATIVE EVALUATION STRUCTURAL AIRFRAME EVALUATION STRUCTURAL EVALUATION ENGINEERING ASSESSMENT SURVEY EVALUATION APPRAISE (TO) ASSESS (TO) EVALUATE (TO) RATE (TO) APPRECIATE (TO) POLARIZATION FADING FADING EVAPORATOR EVAP: EVAPORATION EVAPORATION EVAPORIMETER MEDEVAC : MEDICAL EVACUATION ROLE BELLMOUTHED FLARED BELLMOUTHING SPLAYING AROUSE PUBLIC INTEREST IN SPACE FLIGHTS EVENT REPORTABLE OCCURRENCE EVENT ACK CRITICAL OCCURRENCE OCCURRENCE AIR HOLE 347

Dictionnaire aronautique anglais-franais POSSIBLE CORED PASSAGE DISC SERRATION SINKING OF TUBING CUT OUT SECTION RECESSING EVDNC : EVIDENCE OBVIOUS DDG : DODGING AVOIDANCE COLLISION AVOIDING AVOIDANCE (TERRAIN/OBSTACLE...) AVOID (TO) AVOID BREATHING (TO) AVOID FLYING (TO) PREVENT (TO) FROM ENTERING PREVENT (TO) CORROSION PREVENT (TO) AVOID EVOLVED MANEUVER ON THE GROUND EVOLUTIONARY EVOLUTION ADVANCE (TECHNICAL...) GROUND MANEUVER GROUND MANEUVERABILITY HIGH-G MANEUVER MANEUVER MANOEUVRES MANOEUVRE ON LAND OR WATER MANOEUVRES ON LAND OR WATER MANOEUVRES IN THE AIR GROUND OPERATIONS ACCORDING TO A TAPER PATTERN OBJECTIONABLE PHENOMENON EXAMINATION FLUORESCENT X-RAY INSPECTION COVER-UNCOVER TEST CRITICAL DESIGN REVIEW INTERIM CRITICAL DESIGN REVIEW QUALITY ASSURANCE REVIEW SYSTEM DESIGN REVIEW MACROSTRUCTURE EXAMINATION MICROSTRUCTURE EXAMINATION AIRPORT QUALITY REVIEW POST-ACCIDENT SAFETY REVIEW EYE EXAMINATION SCREENING OF THE LUGGAGE RESOURCE REQUIREMENTS REVIEW MAGNETIC CRACK DETECTION STIFF EXAMINATION BORESCOPE EXAMINATION MACROSCOPIC STUDY MEDICAL EXAMINATION SUBSEQUENT MEDICAL EXAMINATION MICRO EXAMINATION MICROGRAPHIC STUDY PRELIMINARY DESIGN REVIEW QUICK-LOOK EXAMINER DESIGNATED FLIGHT TEST EXAMINER DESIGNATED INSTRUMENT FLIGHT TEST EXAMINER DESIGNATED FLIGHT TEST EXAMINER - INSTRUMENT LINE CHECK EXAMINER EXAMINE (TO) EXCESS OIL EXCESS FUEL EXCESS BUOYANCY REMAINING SEALANT SPECIFIC EXCESS POWER EXCESS OVERFLOW OFFSETTING 348

Dictionnaire aronautique anglais-franais OFF CENTERED OFF-CENTER OUT OF ROUND HINGE OFFSET HINGE OFFSET RATIO OFFSET RATIO MOUNT OFF CENTER RADIAL RUN-OUT ECCENTRIC EXCEPTIONAL EXCESS ADHESIVE SPACE BIAS EXCESSIVE COKED-UP EXCITER IGNITION EXCITER DRIVER EXCITATION ACOUSTIC EXCITATION FLASHING FIELD CORIOLIS STIMULATION EXCITATION (FIELD...) FIELD EXCITATION GENERATOR EXCITATION SHOCK EXCITATION ENERGIZATION EXCITER FIELD PILOT EXCITER EXCITE (TO) FLASHING PICK UP (TO) RELAY IMPEL (TO) EXCLUDED DEVIATION (FREQUENCY...) MAXIMUM FREQUENCY DEVIATION FREQUENCY SWING EXCURSION EXECUTE (TO) (A DIRECTION CHANGE) CHAMFER (TO) BOTH ENDS EXPEDITE (TO) AN ORDER PERFORM MANEUVER AVIATION MANAGEMENT EXECUTIVE EXECUTION EMBODIMENT (OF MODIFICATION) EMBODIMENT OF MODIFICATION COPY EXAMPLE FOR EXAMPLE FOR INSTANCE INSTANCE EXAMPLE DRILL FLICKER-FREE SHIMMY-FREE MINISTERIAL EXEMPTION EXERT (TO) EXERCISE (TO) (A PRESSURE...) EXERCISE (TO) A FORCE EXERCISE (AN...) PRACTICE APPROACH PRACTICE FORCED LANDING FIRE DRILL FISCAL YEAR PARACHUTE JUMPING EXERCISES PJE : PARACHUTE JUMPING EXERCISE GUNNERY EXERCISES EXFOLIATION EXHAUSTIVE AGE REQUIREMENT SPECIAL REQUIREMENT PRE-FLIGHT REQUIREMENTS NOISE CONTROL REQUIREMENTS ADDITIONAL AIRWORTHINESS REQUIREMENTS MEDICAL STANDARDS MINIMUM PERFORMANCE REQUIREMENTS MINIMUM CREW REQUIREMENTS 349

Dictionnaire aronautique anglais-franais REQUIREMENTS NECESSITATE (TO) EXISTING EXOBIOLOGY EXOSPHERE EXPANDER RELATIVE GAS EXPANSION SEND (TO) BY AIR FREIGHT NOTIFY BY PERSONAL SERVICE CONSIGN (TO) SHIPPER CONSIGNOR FORWARDING DISPATCHING DISPATCH FORWARDING CLERK FACTORIAL EXPERIMENT RECENCY EXPERIMENTAL RESEARCH WORKER EXPERIMENTATION FAMILIAR WITH SKILLED EXPERIMENT (TO) CONSULTANT EXPERT SKILLED SPECIALIST CHARTERED ACCOUNTANT EFFICIENCY EXPERT CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT EXPERT VALUATION (TO VALUE) APPRAISAL EXPLAINABLE EXPLANATION SUBSIDIARY INFORMATION SELF EXPLANATORY SELF-EXPLANATORY EXPLAIN (TO) OPR : OPERATOR AIRCRAFT OPERATOR AIRLINE OPERATOR AIRCRAFT OPERATING AGENCY BUSINESS OPERATOR BALLOONIST CORPORATE AIR OPERATOR HUB CARRIER DAY VFR SINGLE ENGINE AIR TAXI OPERATOR OPERATOR EXPLOITATION INTERPRET (TO) (A PARAMETER) CROSS-BAND OPERATION COMMERCIAL OPERATIONS COMMERCIAL AIR CARRIER OPERATION OPERATIONAL PERFORMANCE CATEGORY I OPERATIONAL PERFORMANCE CATEGORY II OPERATIONAL PERFORMANCE CATEGORY III A OPERATIONAL PERFORMANCE CATEGORY III B OPERATIONAL PERFORMANCE CATEGORY III C FILING AND REVISING DATA CARDS AIRCRAFT OPERATION ORDER PROCESSING SPLIT OPERATION AIR TAXI OPERATIONS NETWORK OPERATION MULTICHANNEL OPERATION ROUTINE OPERATION OPS : OPERATION OFF-SHORE OPERATIONS OPERATION OF AIRCRAFT FLIGHT OPERATIONS OPERATION OPERATE AN AIRLINE OPERATE (TO) AN AIRLINE SPACE EXPLORER SWEEP (RADAR...) 350

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIRCULAR SCANNING SPACE EXPLORATION IMMERSED SCANNING CREEPING LINE AHEAD SEARCH SQUARE SEARCH HUMAN EXPLORATION AND DEVELOPMENT OF SPACE LUNAR EXPLORATION CONTOUR SEARCH PARALLEL SWEEP SEARCH EXPLODE (TO) EXPLODE (TO) IN MIDAIR EXPLOSIVE EXPLOSIVES BURST EXPLOSION POPPING BACK EXPONENTIAL EXPORT EXPORT (TO) EXHIBITOR EXPONENT BURNING RATE EXPONENT POST-FLIGHT DEBRIEFING BOOMED PRE-FLIGHT BRIEFING LEAD-IN STATEMENT METEOROLOGICAL BRIEFING METEOROLOGICAL DEBRIEFING STANDARD ORAL SAFETY BRIEFING INDIVIDUAL ORAL SAFETY BRIEFING PILOT BRIEFING STATE (TO) RUN (TO) DOWN THROUGH (A PROBLEM...) EXPOSE (TO) TO... NOISE EXPOSURE STATIC DISPLAY STATIC EXHIBITION BOOM-OBJECT EXPOSURE MAKE (TO) A POINT EXPUL (TO) DOME BOUNCER EXTENDER SPRING SPREADER BREAKOUT BUNGEE LOAD LIMITER BUNGEE EXPANDABLE EXPANDING EXPENDING EXTENSIBLE OPEN ENDED OPEN-ENDED SKIRT EXTENSION STRAKES SAW-TOOTH LEADING-EDGE EXTENSION CONTROL AREA EXTENSION GLIDE EXTENSION EXTENSOMETER STEEL WIRE EXTENSOMETER EXTERIOR OUTER SECOND RIGHT WINGMAN SECOND LEFT WINGMAN OUTSIDE EXTERNAL EXTINGUISHER FIRE BOTTLE FIRE EXTINGUISHER FIRE-EXTINGUISHER FOAM EQUIPMENT FOAM EXTINGUISHER FOAM SPRAYER DRY CHEMICAL FIRE EXTINGUISHER FREON EXTINGUISHER CARBON DIOXIDE TYPE FIRE EXTINGUISHER FIRE APPLIANCE ENGINE FIRE-SUPPRESSION BOTTLE 351

Dictionnaire aronautique anglais-franais FOAM FIRE EXTINGUISHER HAND-HELD FIRE EXTINGUISHER PORTABLE EXTINGUISHER CARBON DIOXIDE PORTABLE FIRE EXTINGUISHER EXTINCTION FLAME-OUT ATTENUATION (NOISE, LIGHT...) AURAL NULLING FLAME EXTINCTION IN-FLIGHT SHUTDOWN BLOW-OUT (JET ENGINE) ENGINE FLAME OUT FIRE-EXTINGUISHING LEAN DIE-OUT FLAME OUT FLAME-OUT (JET ENGINE...) FIRE CONTROL LATERAL CUT-OFF ENGINE FLAME-OUT LEAN DIE-OUT (JET ENGINE...) RICH BLOW-OUT DOUBLING EFFECT BREAK IMPULSE PULLER POISING TOOL (WATCHMAKER'S...) JAW PULLER JAW SCREW-TYPE GEAR PULLER SLIDE HAMMER PULLER SCREW-TYPE PULLER DATA EXTRACTOR RADAR DATA EXTRACTOR FUSE PULLER STUD REMOVER STUD-EXTRACTOR EXTRACTOR (COTTER PIN) SPLIT-PIN EXTRACTOR PARACHUTE DROGUE/EXTRACTOR PULLEY PULLER BEARING PULLER PLOT EXTRACTOR SSR MONOPULSE PLOT EXTRACTOR EXTRACTOR SCREW PARACHUTE BRAKE EXTRACTOR EXTRACTOR EXTRACTION EXTRADOS MAIN SAIL OUTER SECTION OVERWING SUCTION FACE OVER-WING (LOCATION) BLADE BACK DRAW (TO) OUT DRAW OUT (TO) EXTRACT (TO) READ (TO) OUT DATA SLIDE (TO) OUT PRISE (TO) OUT EXCERPT/EXTRACT/ABSTRACT FRACTION OF DRAWING COAST EXTRATERRESTRIAL EXTREME EXTREME EXTREMELY FLATTENED END FORWARD END SQUARE END CONNECTING ROD END END OF CRACK STRIKING END BLADE TIP BLADE ROOT SHANK 352

Dictionnaire aronautique anglais-franais END OF RUNWAY ROLLOUT END STRIPPED END FRAYED END SWEPT TIP FREE END OPPOSITE END EXTREMITY EXTRUDED EXTRUDE (TO) EXTRUDING FLUID EXTRUSION HYDROSTATIC EXTRUSION PULTRUSION EXTRUSION OEM : ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER MAKER MANUFACTURER FABRICATION PRODUCTION WORK MAKING JOB PRODUCTION COMPUTER AIDED MANUFACTURE (CAM) PROCESS UNDER CONTROL BASIC OXYGEN STEELMAKING QUANTITY PRODUCTION BATCH PRODUCTION STANDARDIZED PRODUCTION APPROVED LOCAL MANUFACTURE LICENCE-MANUFACTURE MANUFACTURE MASS PRODUCED MANUFACTURED MANUFACTURE (TO) FABRICATE (TO) BUSHINGS FABRICATE (TO) AFT FACE REAR FACE INTO THE WIND FORWARD FACE FRONT FACE BARREL (ELECTRICAL CONNECTOR) CAMBERED FACE MATE FACE MOUNTING SURFACES ABUTMENT FACE MATING SURFACES BONDING CONTACT SURFACES CONTACT FACE DATUM FACE FACE MATING SURFACES SEATING FACES FLATTING/FLAT SPOTS FRACTURE TOPOGRAPHY EASY READILY ACCESSIBLE FACILITATION ADAPTABILITY EASE OF CONTROL EASE OF MAINTENANCE EASE FACILITATE (TO) EASY TERMS GENERALLY SPEAKING MANUFACTURING FORMING SHAPING FASHION (TO) JOB CONTRACTOR FACSIMILE FACSIMILE FAX : FACSIMILE LANDLINE FACSIMILE 353

Dictionnaire aronautique anglais-franais RADIO FACSIMILE AEROMEDICAL FACTOR ADJUSTED DELAY FACTOR ADJUSTED LINE UTILIZATION FACTOR CAUSAL FACTOR CONTRIBUTING FACTOR LENGTH CORRECTION FACTOR FOR TAKE-OFF FLIGHT PATH D VALUE IMPROVEMENT FACTOR INPUT FACTOR SCALE FACTOR SCALING FACTOR STRESS INTENSITY FACTOR SPECTRAL ABSORPTANCE SPECTRAL ABSORPTION FACTOR ABSORPTANCE ABSORPTION FACTOR ABSORPTIVITY ACCELERATION FACTOR BREAK-EVEN FACTOR DAMPING FACTOR BREAK EVEN FACTOR(COMMERCIAL TERMINOLOGY) DECAY FACTOR AMPLIFICATION FACTOR MAGNIFICATION FACTOR GAS AMPLIFICATION FACTOR DYNAMIC AMPLIFICATION FACTOR NOISE FACTOR NOISE FIGURE G-LOAD FACTOR LOAD FACTOR GUST LOAD FACTOR BREAK-EVEN LOAD FACTOR LIMITING LOAD FACTOR LIMIT LOAD FACTOR NEGATIVE G-FORCES NEGATIVE G-LOAD FACTOR OPERATIONAL LOAD FACTOR POSITIVE G-FORCES POSITIVE G-LOAD FACTOR STEADY (TURN) LOAD FACTOR STRUCTURAL LOAD FACTOR OPENING SHOCK FACTOR OPENING SHOCK FACTOR REEFED HUMAN BEHAVIOURAL FACTOR BULK FACTOR STRESS CONCENTRATION FACTOR CONVERGENCE FACTOR GRID CONVERGENCE FACTOR FUEL WEIGHT CONVERSION FACTOR CORRECTION FACTOR CORRECTION FACTOR FOR INDUCED DRAG INDUCED DRAG CORRECTION FACTOR CORRELATION FACTOR GROWTH FACTOR RANGE FACTOR FLEXIBILITY FACTOR GEOMETRY FACTOR (ELECTRON.,...) GAIN FACTOR SEVERITY FACTOR LIMIT MANEUVERING LOAD FACTOR LOSS FACTOR NOZZLE DIVERGENCE LOSS FACTOR BLADE TIP LOSS FACTOR SOLIDITY FACTOR BLADE SOLIDITY RATIO BLADE SOLIDITY POWER FACTOR QUALITY FACTOR GUST FACTOR REFLECTION FACTOR GROUND REFLECTION FACTOR SPECTRAL REFLECTANCE SPECTRAL REFLECTION FACTOR OUTPUT FACTOR DERATING FACTOR 354

Dictionnaire aronautique anglais-franais FAILURE FACTOR SPECTRAL TRANSMISSION FACTOR SPECTRAL TRANSMITTANCE NEGATIVE WORK FACTOR BLADE ACTIVITY FACTOR BLADE EFFICIENCY FACTOR ACCELERATED TEST FACTOR LOCK'S BLADE INERTIA FACTOR INTENSIFICATION FACTOR SURFACE ROUGHNESS FACTOR OF SEA PULSE DUTY CYCLE DYNAMIC FACTOR CONTINGENCY FACTOR NEGATIVE LIMITING LOAD FACTOR POSITIVE LIMITING LOAD FACTOR RECOVERY FACTOR FACTOR CONVERSION FACTORS HUMAN FACTORS FACTICE FICTITIOUS CHARGEABLE BILL OF SALE INVOICE DEGREE OF ADAPTABILITY FEEBLE LOW CURRENT LOW COST FEEBLE BY SMALL SIZE LOW NOISE LEVEL LOW LEVEL RESPONSE LOW POWER SRG : SMALL RANGE LL : LOW LEAD DIE DOWN DIE (TO) AWAY ABATING BLOCK CRACKING FAULTING SPLIT IN A SIGNAL DO (TO) HETERODYNE (TO) RELIEVE THE PRESSURE (TO) ALIGN HOLES (TO) SKYWRITE MAKE (TO) MODEL AIRCRAFT OVERFILL (TO) AEROBAT (TO) STUNT (TO) FIZZ (TO) PLY BETWEEN EARTH AND THE MOON OBLITERATE (TO) SKIM THE GROUND SKYSURF STOP (TO) OVER STOP OVER AT EVIDENCE OPERATE (TO) MELT ICE (TO) REGISTER (TO) AN AIRCRAFT REVIEW (TO) PROVIDE CABLE LOOP (TO) QUEUE (TO) UP FILL (TO) UP SERVICE (TO) DETERMINE POSITION MAKE (TO) A FIX SHOW THE PRESENT POSITION (TO) ASSESS (TO) ONE'S POSITION RUN (TO) UP RUN-UP (TO) PRESSURIZE (TO) HYDRAULIC SYSTEM RAISE THE TEMPERATURE ACT AS BE (TO) PART OF 355

Dictionnaire aronautique anglais-franais FORM AN INTEGRAL PART FEED (TO) THROUGH SWING (TO) WINDOW INSERT FULLY HOME (TO) PUSH BACK THE FRONTIER OF SPACE ANNEALING HEAD FOR... PACK ONE'S CASES PRESS OUT (TO) SWING (TO) A PROPELLER GIVE (TO) A TEST RUN ROTATE (TO) PROPELLER ROLL (TO) WHEEL MOTOR (TO) ENGINE RUN (TO) ENGINE DITCH (TO) ELBOW (TO) PERFORM (TO) TEST GIVE (TO) A LECTURE BUNT (TO) SPOT (TO) TIE QUOTE (TO) A PRICE FLYING AN UNCOORDINATED TURN ABORT TAKE-OFF (TO) MAKE (TO) A MISSED APPROACH SEAM (TO) MAKE (TO) A STATEMENT SWERVE (TO) SPLICE (TO) FISHTAIL(TO) PULL-OUT (TO) REV UP THE ENGINE MAKE (TO) FEASIBILITY STUDY FEASIBILITY INTEGRAL WITH CORE (HEAT EXCHANGER) LOOM (ELECTRICAL WIRE/CABLE...) BACK-BEAM FRONT BEAM LOW BEAM CATHODE BEAM CATHODIC BEAM GLIDE SLOPE BEAM ANTENNA BEAM SCANNING SWEEP CABLE BUNDLE CABLE HARNESS GLIDE PATH ARRAY FOR ILS FIRE DETECTING WIRE FIRE-DETECTING WIRE BUNCHING OF CABLES ELECTRICAL HARNESS LATTICE LANE (E.G.:"DECCA" SYSTEM) GLIDE PATH BEAM LAMINATED TORSION BAR LAMINATED BLADE ATTACHMENT STRAP LOCALIZER BEAM RADIO RANGE LEG BEAM OF LIGHT OUTBOUND BEAM SCANNING BEAM ELECTRICAL LOOM ELECTRICAL WIRE BUNDLE ELECTRON BEAM FAN-SHAPED BEAM PENCIL BEAM ANGLE-ENCODED SCANNING BEAM MICROWAVE SCANNING BEAM OPTIC FIBER LIGHT GUIDE HIGH BEAM BACK BEAM LFR COURSE LOCAL BEAM 356

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIGHT BEAM AVERAGING HARNESS RADAR BEAM RADIO BEAM INCREASED BEAM ILS BEAM LANDING BEAM FACT IN POINT OF FACT IN-HOUSE MAKE RIDGE CLIFF INDOCTRINATION AIRCRAFT FAMILIARIZATION FAMILY FAMILY OF FREQUENCIES FREQUENCY FAMILY GENERATION DATA GROUP FARAD FARGO CHALKING FASCICLE FASCINATION FLAG (TO) FATAL FATIGUE STRAINING ACOUSTIC FATIGUE FRETTING FATIGUE METAL FATIGUE PILOT FATIGUE CREEP FATIGUE LOW CYCLE FATIGUE LOW ENDURANCE FATIGUE OLIGOCYCLIC FATIGUE OPERATIONAL FATIGUE HIGH CYCLE FATIGUE ENGINE STRESS CORROSION FATIGUE STATIC FATIGUE MOWING MACHINE ENGINE MOTOR ARCH SUPPORT ARCH (ENGINE...) FALSE ALARM FALSE CONES FALSE FIRE WARNING DUMMY BEARING RACE DUMMY CONDUCTOR OPEN HINGE MOCK CONTROL MISCARRIAGE FALSE STATEMENT ADJUSTABLE SQUARE BEVEL RULE FALSE LIFT FALSE SPINDLE FALSE INDICATION MISHANDLING CREW ERROR FALSE RIB FORMER RIB DUMMY TELEMETRY FORMING RIBS ARMCHAIR PASSENGER SEAT PILOTS CHAIR SLEEPERETTE/"SIESTA" SEAT (TRADE NAME) BOGUS FALSE GLIDE PATH FALSE ILS GLIDE PATH FALSE COURSE FALSE FORMER STUB FRAME/FORMER SUB FRAME SUBFRAME SUB-FRAME 357

Dictionnaire aronautique anglais-franais FALSE CIRRUS POOR/BAD CONTACT (ELEC.) FALSE FRAME BLANKING COVER HUNG/FALSE START MOTORING OUT OF SQUARE OUT-OF-SQUARE FALSE WINDOW BLIND WINDOWS FALSE SPAR OUT OF PARALLELISM OUT-OF-PARALLELISM FALSE CEILING DUMMY SEAT RAILS OUT-OF-ROUND FALSE SERVO NOSE GEAR MOCKUP FALSE DUMMY DUMMY JOINT RUN-OUT FAVOURABLE INTERNATIONAL AERONAUTICAL FEDERATION CRACK FEMALE PREGNANT WOMAN ENVIRONMENTAL STRESS CRACKING CRAZING SLIT (TO) SPLIT (TO) DUCTED ANTI TORQUE ROTOR DUCTED FAN TAIL ROTOR FENESTRON SHROUDED TAIL FAN DUCT TAIL ROTOR DOPPLER WINDOW RANGE GATE (HARMONIZATION UNIT) APERTURE (OF A DIAL) CLEAR-WAY WINDOW CUT-OUT (OF A DIAL) READ-OUT WINDOW (OF A DIAL) PORT WINDOW SIGHT GLASS WINDOW SLIDING WINDOW CABIN ALTITUDE SELECT INDICATOR LANDING ALTITUDE SELECT INDICATOR FLIGHT ALTITUDE SELECT INDICATOR CODE WINDOW ALTITUDE ALERT INDICATOR COURSE DISPLAY WINDOW GMT DISPLAY WINDOW DIGITAL DISPLAY WINDOW DIGITAL READ-OUT DIAL CABIN WINDOW SUB-DIAL ALTIMETER SETTING WINDOW BAROMETRIC PRESSURE INDICATOR RE-ENTRY WINDOW COURSE WINDOW LAUNCH WINDOW DV : DIRECT VISION WINDOW INSPECTION AND OBSERVATION WINDOW DH DISPLAY RANGE AND AZIMUTH GATE FILM COUNTER WINDOW CO-PILOT'S SIDE WINDOW PILOT'S SIDE WINDOW PUSH-OUT WINDOW OVERHEAD WINDOW FLAG WINDOW FLEG WINDOW COVERAGE WINDOW (ON GROUND MAPPING...) FIRING WINDOW 358

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANNULAR GAP AUTOMATIC SLOT SUCTION SLOT AILERON SLOT SLOT (LEADING EDGE SLAT...) JET FLAP EXIT SLOT SPRING-LOADED BLOWING SLOT INSPECTION SLOT SLAT SLOT KIDNEY SLOT FIXED SLOT BOUNDARY LAYER CONTROL (FIXED GAP) SCREWDRIVER SLOT SPLIT SLOT BONDING SLIT GUIDE SLOT COOLING SLOTS FEP IRON BENDING TOOL SOLDERING IRON ELECTRIC SOLDERING IRON SOLDERING GUN SOLDERING BOLT ALPHA IRON ANGLE IRON (EXTRUSION) ARMATURE IRON BACKBONE IRON SOFT SOFT IRON CHANNEL ("U"...) STRIP IRON CHANNEL IRON SINTERED IRON GAMMA IRON MOVING IRON FLAT BAR FLAT IRON ROUND IRON SHUT OFF CLOSED MAKE (TO) (A CONTACT/CIRCUIT) CLOSE (TO) (A BASE,A SHOP...) CLOSE THE THROTTLE SHUT THE THROTTLE CLOSE (TO) A CIRCUIT COMPLETE (TO) A CIRCUIT COMPLETE A CIRCUIT (TO) SWITCH (TO) ON CLOSE (TO) A FLIGHT SHUT (TO) LATCH (TO) CLOSE (TO) SHUT-DOWN MAKE (ELEC.) (CONDITION) SLIDE FASTENER CABIN LOCK CUSHION SEAL CUT-IN OF A RELAY DROP-IN OF A RELAY MAKE OF A RELAY QUICK FASTENER CLOSURE CLOSING CLASP SHUTTER SCRAP IRON SCRAP-IRON SCRAP-IRON MERCHANT METAL-TIPPED FERROUS FERRITE DELTA FERRITE FERROMAGNETICS 359

Dictionnaire aronautique anglais-franais IRONWORKS ART METALWORK ATTACH-FITTING IRON FITTING EYE END FITTING EYELET FITTING HOLE FITTING MOUNT FITTING CONE FITTING ENGINE ATTACH FITTINGS ENGINE MOUNT FITTING ATTACH FITTING CATCH FITTING ROD ANCHOR FITTING PICK-UP BRACKET STUD TIE DOWN FITTING ANCHOR FITTING ANGLE FITTING FOLDING HINGE FITTING PICK-UP POINT (UNDERSLUNG LOAD/STORE...) BLADE ATTACHMENT FITTING ATTACHMENT FITTING FLOOR BRACKET HOIST FITTING FISH-PLATE JACK FITTING JUNCTION FITTING SPLICE FITTING PICK-UP FITTING PICK-UP FITTING (LOAD...) DRAG-STRESS LINKING BRACKET LOCK FITTING DELTA FITTING FORGED WING FORGED ATTACHMENT (WING-FUSELAGE...) FORGED WING ATTACHMENT SIDE FITTING SECTION FITTING SUPPORT FITTING FLOOR SUPPORT FITTING HINGE FITTING FIN/FUSELAGE ATTACHMENT HARDPOINTS BACK-TO-BACK CHANNEL SECTIONS CRIMPING FERRULE FERRULE FESCOLIZING LIFTWEB SCALLOP CAPACITOR DISCHARGE LIGHT CONDENSER DISCHARGE LIGHT REVOLVING LIGHT RUDDER WINKING LIGHT STROBE LIGHT BLINKER LIGHT SEQUENCE FLASHER FLASHING LIGHT ROTATING BEACON LIGHT ROTATING-BEACON LIGHT OCCULTING LIGHT AERONAUTICAL LIGHT AERONAUTICAL GROUND LIGHT GROUND NAVIGATION LIGHT ALTERNATING LIGHT AMBER LIGHT ANTICOLLISION STROBE LIGHT COLLISION LIGHT A.C. NAVIGATIONAL ANTICOLLISION STROBE LIGHT A/C NAVIGATIONAL ANTICOLLISION STROBE LIGHT LOWER BEACON LIGHT REAR LIGHT REAR NAVIGATION LIGHT BLINKING LIGHT 360

Dictionnaire aronautique anglais-franais STEADY LIGHT APPROACH LIGHT TOWER RECOGNITION LIGHT ELECTRICAL EQUIPMENT FIRE AIRCRAFT LIGHT RANGE LIGHT RUNAWAY ALIGNMENT BEACON AIRFIELD PROXIMITY LIGHT RUNWAY CENTERLINE LIGHT ALL-WEATHER RUNWAY CENTER-LINE LIGHT BOUNDARY LIGHTS CROSS BAR LIGHT RUNWAY EDGE LIGHT CHANNEL LIGHT CIRCLING GUIDANCE LIGHT COCKPIT LIGHT HAZARD LIGHT DISTANCE MARKING LIGHT SPILL FIRE FLAMMABLE FLUID FIRE FORMATION LIGHT FORMATION LIGHT OPERATIONAL/DISCRETE FORMATION LIGHT AIRCRAFT STAND MANEUVERING GUIDANCE LIGHT MAGNESIUM FIRE ANCHOR LIGHT RIDING LIGHT FUSELAGE NAVIGATION LIGHT NAVIGATION LIGHT NAV-LIGHT A/C NAVIGATIONAL TAIL POSITION AND RECOGNITION LIGHT RUNWAY SURFACE LIGHT LOW INTENSITY RUNWAY LIGHT MEDIUM INTENSITY RUNWAY LIGHT BLISTER LIGHT POSITION LIGHT SIDE LIGHT R/H POSITION LIGHT POSITION LIGHT BURIED WINGTIP FAIRING STOPWAY LIGHT RUNWAY THRESHOLD LIGHT AIRFIELD SIGNAL LIGHT COURSE LIGHT GROUND TRAFFIC SIGNAL LIGHT GROUND-TRAFFIC SIGNAL LIGHT SEA-PLANE BASE SIGNAL LIGHT AIRCRAFT NAVIGATIONAL WING POSITION LIGHT NAVIGATIONAL WING POSITION LIGHT RUNWAY TOUCHDOWN ZONE LIGHT RUNWAY END LIGHT HORIZON LIGHT IDENTIFICATION LIGHT RUNWAY IDENTIFICATION LIGHT RUNWAY THRESHOLD IDENTIFICATION LIGHT RUNWAY END IDENTIFICATION LIGHT OBSTACLE LIGHT OBSTRUCTION LIGHT LOW INTENSITY OBSTACLE LIGHT MEDIUM INTENSITY OBSTACLE LIGHT CODE LIGHT ELEVATED LIGHT FLUSHLIGHT INSET LIGHT EXTERIOR LIGHT FIXED LIGHT ROCKET MOTOR FIRE LINEAL LIGHT LINEAR LIGHT FIRE ENGINE EXTRANEOUS LIGHT NON AERONAUTICAL GROUND LIGHT OMNI DIRECTIONAL LIGHT 361

Dictionnaire aronautique anglais-franais OSCILLATING LIGHT PERIOD LIGHT POINT LIGHT PULSED LIGHT APPROACH SYSTEM INDICATOR MANDATORY LIGHT REGULATION LIGHT (TO BE PREFERRED) STEADY RED LIGHT ST ELMO'S FIRE SEMI-FLUSH LIGHT STROBE IDENTIFICATION LIGHT CONE-SHAPED BEACON POSITION LIGHT BAND IRON HOOP IRON METAL STRIP STEEL STRIP STRIP STEEL STRIP STEEL BAND ALUMINIUM SHEET ASBESTOS SHEET SHIM STOCK MAP SHEET CARGO LOADSHEET PLYWOOD VENEER DATA INPUT REQUIREMENTS SHEET SHEET OF PAPER SHEET OF GRAPH PAPER MASTER ANSWER SHEET ANSWER SHEET LOAD VERIFICATION SHEET DAILY FLIGHT SHEET MAPLE LEAF OPERATION EQUIPMENT RECORD HK GASKET MATERIAL MASTER DATA SHEET FALLING LEAF PROGRAM SHEET LOOSE LEAF FOIL LEAF SHEET RANDOM SCREEN FLATRY LAMINATED (IRON/IRON SHEET) MILLSTEP PANE RABBET (WINDSHIELD) RABBET CLOTHLINED FELT FELT PEN FELT METAL (JET ENG. SOUND-PROOFING) FIXED DISTANCE LIGHTS ANTICOLLISION LIGHT ANTI-COLLISION LIGHTS HEAD LIGHT APPROACH AND LEAD-IN LIGHTS APPROACH LIGHTS CENTER-LINE LIGHTS RUNWAY EDGE LIGHTS CHANNEL LIGHTS FIN LIGHTS FORMATION LIGHTS FUSELAGE LIGHTS CLEARANCE LIGHTS NAVIGATION LIGHTS FLASHING NAVIGATION LIGHTS STEADY NAVIGATION LIGHTS RUNWAY LIGHTS HIGH INTENSITY RUNWAY LIGHTS POSITION LIGHTS LIMIT LIGHTS SIGNALING LIGHTS GROUND SIGNALS PARKING LIGHT RUNWAY CROSSING LIGHTS 362

Dictionnaire aronautique anglais-franais RUNWAY IDENTIFICATION LIGHTS SEQUENCED FLASHING CAPACITOR DISCHARGE LIGHTS SURFACE LIGHTS ELEVATED LIGHTS CINETHEODOLITE LAMPS SEQUENCED FLASHING LIGHTS FEB : FEBRUARY FLY-AWAY COST BLOCK-TO-BLOCK RELIABILITY MISSION RELIABILITY ILS FACILITY RELIABILITY EN-ROUTE/IN-FLIGHT RELIABILITY IN-FLIGHT RELIABILITY IN-FLIGHT/EN-ROUTE RELIABILITY HUMAN PERFORMANCE RELIABILITY LIGHTING SYSTEM RELIABILITY SIGNAL RELIABILITY ILS SIGNAL RELIABILITY ASSESSED RELIABILITY EXTRAPOLATED RELIABILITY INHERENT RELIABILITY OBSERVED RELIABILITY EN-ROUTE RELIABILITY OPERATIONAL RELIABILITY PREDICTED RELIABILITY RELIABILITY DEPENDABILITY RLBL : RELIABLE RELIABLE DEPENDABLE FIBER CHARACTERISTICS GRAIN FLOW (METAL...) GRAIN (FLOW) DIRECTION FIBER FIBRE ARAMIDE FIBRE ("KEVLAR":TRADE NAME) CARBON FIBER GRAPHITE FIBER SILICA FIBER FIBERGLASS GLASS FIBER CORTICO-BULBO-SPINAL CAPSULAR FIBER METALLIC FIBER NEUTRAL AXIS NEUTRAL LAYER FIBREOPTIC FILAMENT OPTIC FIBER EDGE FIBER SURFACE FIBER SYNTHETIC FIBER STAPLE FIBERS CHOPPED (FIBER) STRANDS CARBON FIBER REINFORCED PLASTIC (CFRP) COATED SILICEOUS STRING (TO) COTTON SAIL TWINE STRING CONNECTING PLUG INDEX CARD KEYING PLUG MEMO CARD SNAG TICKET CONCESSION RECORD FORM RECORD CARD ANALYTICAL CARD BANANA JACK BANANA PLUG JACK PLUG CANNON PLUG FUEL LOG SERVICE RECORD SHEET COAXIAL PLUG ELBOW PLUG 363

Dictionnaire aronautique anglais-franais INSTRUCTION SHEET EXTERNAL POWER CONNECTOR IGNITER CABLE TERMINAL AIRCRAFT LOADING TABLE PATCH PLUG INSPECTION METHOD SHEET INSPECTION SHEET INSPECTION RECORD/SHEET CONTROL SHEET DEFECT REPORT DEPRESERVATION INSTRUCTION SHEET DATA CARD DATA SHEET FLIGHT DATA STRIP SCHEDULE SHEET (MANUFACTURING...) LANDING DATA FORM CUSTOMER APPROVAL FORM PROGRESS STRIP FLIGHT PROGRESS STRIP PROTECTIVE PLUG SAFETY QUALIFICATION RECORD CARD JUNCTION PLUG SPARE PART DATA FORM SPARE PARTS DATA FORM SETTING INSTRUCTION SHEET CHECK SHEET REPERCUSSION SHEET APPROVAL LIMITATION RECORD LOG SHEET LOG CARD RECORD ALREADY EXISTS MAINTENANCE CARD EQUIPMENT DATA SHEET CRUISE INFORMATION FORM CHANGE SHEET JOB REPORT/SHEET/CARD STRAIGHT PLUG A.C. OPERATION SHEET A/C OPERATION SHEET RECORD ADDED IN THE DATABASE IDENTIFICATION SHEET RECORD SHEET ACCESSORY SOCKET PINS OPERATIONAL REQUIREMENTS (CARD) MODIFICATION REPERCUSSION SHEET MATERIAL SAFETY DATA SHEET SLT CARD FLYER FOLLOW-UP RECORD SHEET LOG CARD (MANUFACTURE...) SHOP TRAVELER SINGLE RECORD FILE OPERATION SPECIFICATIONS CARD INDEX DATA FILE MAINTENANCE FILE FLIGHT PLAN FILE LIVE FLIGHT PLAN FILE EVENT FILE ELECTRICAL BOARD ELECTRICAL SOCKET PANEL PANEL/RACK CONNECTOR SOCKET PANEL FLOATING-TYPE ELECTRICAL RECEPTACLE BULK STORAGE FILE ALL-INCLUSIVE FILE ENVELOPE FILE FILE NOT FOUND MECHANIZED FILE DETAIL FILE MASTER FILE 364

Dictionnaire aronautique anglais-franais ARTIFICIAL FICTIVE SHAM FIDELITY AUDIO FREQUENCY RESPONSE AUDIO-FREQUENCY RESPONSE DISPLAY/(SYMBOLOGY) (COLLIMATOR...) DISPLAY FORMAT (HUD...) GEOMETRIC FIGURE FIGURE EDGE (OF A TOOL) LEADS BREAK CORD BREAK THREAD BREAKCORD SHEAR WIRE SNAP WIRE SNAP-WIRE LOCKING WIRE LOCKWIRE LOCK-WIRE SAFETYING WIRE STAINLESS STEEL LOCKWIRE FUSE WIRE LACING CORD PLUMB BOB PLUMB LINE PLUMB WIRE SEALING WIRE MULTI-FILAMENT YARN SEAL WIRE PLIED YARN OVERTIGHTEN WIRE BRIDGE-WIRE (ELECTRO-PYROTECH.INITIATOR) HOT WIRE OPEN WIRE IGNITION WIRE POWER LEAD FEED WIRE LEAD IN WIRE BEAD WIRE ANTENNA CABLE STOP WIRE JUMPER COPPER WIRE IRON WIRE LINEN THREAD EARTHING LEAD GROUND WIRE GROUNDING LEAD BOND WIRE EARTH WIRE BRAZING FILLER WIRE SOLDERING WIRE AIRFRAME BONDING LEAD BONDING LEAD RESISTANCE WIRE SAFETY WIRE SEALED SAFETY WIRE LEAD-OUT WIRE SPUN GLASS FILAMENT OF WATER LEAD-IN BARE WIRE BARED CABLE STRIPPED WIRE FIRE WIRE ELECTRIC WIRE PIGTAIL WIRE LOCK WIRE COVERED WIRE MONOFILAMENT (COMPOSITE MATERIAL) STAINLESS STEEL WIRE COMMON WIRE 365

Dictionnaire aronautique anglais-franais NYLON THREAD SOLID WIRE LEAD SEAL WIRE SEALED WIRE LEAD-SEAL WIRE BREAK-AWAY WIRE/THREAD SAFETY THREAD IMPACT EXTRUSION MOTION COMPENSATION (IMAGE...) FILAMENT INPUT WORK QUEUE QUEUE OUTPUT WORK QUEUE DEVICE INPUT-OUTPUT QUEUE LEVEL "N" MESSAGE QUEUE STRIPE (ELEC. WIRE IDENTIFICATION) LUGGAGE RACK HATRACK SQUARE SCREW THREAD PIPE THREAD STREAM LINE AIRSTREAM AIRSTREAM MOORING HARNESS STOWING NET BAGGAGE RESTRAINING NET ARRESTING NET JUNGLE CANOPY SNOW LANDING NET LANDING NET (SNOW...) FREE BALLOON NET FREE-BALLOON NET GAS-BAG NET FITTING LINE RIM CENTERING RIB PROTECTION NET INFLATION NET ARRESTER BARRIER ARRESTING BARRIER NET MESH WIRING SAFETY NET SEA RESCUE NET RESTRAINING NET SECURING NET (BAGGAGE, CARGO...) CARGO RESTRAINT BARRIER SCRAMBLING NET BARRIER NET CARGO SAFETY NET DIVIDER NET REMOVABLE DIVIDER NET SCREW-THREAD EXTERNAL THREAD STRIPPED THREAD SAFETY BARRIER NET RUN-OUT THREAD FULL-SHANK RUN-OUT THREAD (BOLT...) INTERNAL THREAD ROLLED THREAD LEFT HAND THREAD HELICAL SCREW THREAD INSERT HELICALLY COILED INSERT SET IN THREAD HELICOIL THREAD INSERT AIR CARGO NET ACME SCREW THREAD FLUTE FILLET SEAL NET SCREW CUTTING SCREW THREAD SCREW-CUTTING/THREAD RECIRCULATING BALL THREAD/SCREW PARALLEL THREAD CROSS THREAD INTERNAL THREADING 366

Dictionnaire aronautique anglais-franais FEMALE THREAD EXTERNAL THREADING MALE THREAD GROUND THREAD FULL-THREADED SHANK BUTTRESS THREAD COARSE THREAD METRIC THREAD DIE SET PIPE THREADER SCREW CUTTER PULLED THREADS STRIPPED THREADS SQUARE THREADS CROSSED THREADS GAS BAG NET STREAKS OF GAS STRETCHED THREADS LAPPED THREADS AFFILIATED COMPANY SUBSIDIARY SUBSIDIARY COMPANY CHASING DYE SCREW PLATE ADJUSTABLE DIE HELICOIL ROUND DIE DIE FILM ABSORBING FILM PRESSURE SENSITIVE FILM ANODIC FILM SEALING FILM COOLING FILM OIL FILM ANTIHALATION SAFETY FILM INFRA-RED FILM CLEAR FILM PRESSURE SENSITIVE DECALS CATENARY WIRES HEMP YARN RUBBER-COVERED CABLE DISPLAY FILTERING ALTITUDE FILTERING INERTIAL-BARO FILTERING KALMAN FILTERING FILTRATE FILTRATION FILTER SUPPRESSOR (ELECTRON.) STAGGER TUNED FILTER STAGGER-TUNED FILTER AIR FILTER AIR SCREEN OIL-MOISTENED AIR FILTER NOISE FILTER CARTRIDGE FILTER CARTRIDGE TYPE FILTER NOTCH FILTER BAND-REJECTION FILTER GAS FILTER OIL FILTER OIL SCREEN OIL STRAINER CONSTANT K FILTER BAND WIDTH FILTER MESH-SCREEN FILTER ATOMIC PARTICLE FILTER LAG FILTER CONSTANT DELAY FILTER ABSOLUTE FILTER AIR PRESSURE FILTER EMI FILTER NOISE SUPPRESSOR FILTER STATIC SUPPRESSOR 367

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANTI-STATIC FILTER RADIO NOISE FILTER RADIO-NOISE FILTER ANTI-INTERFERENCE FILTER ANTI-SAND FILTER SAND FILTER SAND RETAINING FILTER MICRO FILTER LOW PRESSURE FILTER FUEL FILTER FUEL L.P FILTER LOW PRESSURE FUEL FILTER CENTRIFUGAL FUEL FILTER DYNAMIC FUEL FILTER HIGH PRESSURE FUEL FILTER CATALYTIC FILTER CENTRIFUGAL FILTER FILTER ASSEMBLY CONTAMINED FILTER BAND-STOP FILTER HARMONIC FILTER MODE C ALTITUDE FILTER ACCUMULATOR FILTER RADIO RANGE FILTER RADIO-RANGE FILTER BYPASS FILTER DETECTION FILTER DRAIN FILTER LAST CHANCE FILTER SUPPLY FILTER SCAVENGE FILTER RETURN FILTER REJECTION FILTER PLOT FILTER DEMULTIPLEXING FILTER ENGINE AIR INTAKE PARTICLE SEPARATOR DUAL ELEMENT FILTER OCTAVE FILTER APU FUEL SYSTEM FILTER ELECTRONIC FILTER BAND REJECTION FILTER STRAIGHTENERS PAPER FILTER BALANCED FILTER ICED FILTER SCREEN FILTER HIGH PRESSURE FILTER FULL FLOW OIL FILTER HYDRAULIC FILTER LOW PRESSURE HYDRAULIC FILTER HIGH PRESSURE HYDRAULIC FILTER MICROWAVE FILTER GENERATOR DRIVE INTEGRAL OIL FILTER GENERATOR DRIVE LINE OIL FILTER BAND-LIMITING FILTER MAGNETIC FILTER METAL FILTER MICRONIC FILTER NOMINAL FILTER LIGHT FILTER OPTICAL FILTER HIGH STOP FILTER LOW PASS FILTER LOW STOP FILTER BAND PASS FILTER BAND-PASS FILTER HIGH-STOP FILTER LOW-PASS BAND FILTER LOW-PASS FILTER HIGH PASS FILTER HIGH-PASS BAND FILTER HIGH-PASS FILTER LOW-STOP FILTER ALL-PASS FILTER ALL-PASS FILTER 368

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALL-STOP FILTER CRYSTAL FILTER POLAROID FILTER FUEL PUMP FILTER PRESSURE FILTER CASE-DRAIN FILTER INLET PARTICLE SEPARATOR MESH FILTER STAINER FILTER AND POWER SENSE FILTER (TO) SMOOTH (TO) (ELEC.) LEACH (TO) STRAIN (TO) FUEL STRAINERS COOLING BLOWER SCREENS FINE END OF TAPE RUN-UT (STRIP/TAPE/BELT...) END OF TRANSMISSION BLOCK END OF CHARACTER ALL BURNT BURN-OUT END OF TRAVEL END OF MAINTENANCE END OF MESSAGE RADIUS OF RUNOUT RADIUS RUNOUT LOG OFF END OF MEDIUM END OF WORK END OF DOWNWIND END OF DATA FUNDING PROBLEM FUND (TO) (A STUDY...) FINE MATERIALS FINES / FILLER FINE CRACKS DRAG RATIO GLIDE RATIO L/D RATIO : LIFT/DRAG RATIO LIFT DRAG RATIO LIFT/DRAG RATIO LIFT-TO-DRAG RATIO (CL/CD) GLIDING RATIO EFFICIENCY OF WING BLADE DRAG RATIO BLADE LIFT/DRAG RATIO BEST GLIDE ANGLE AERODYNAMIC EFFICIENCY CONDUCTIVE SURFACE FINISH MAT FINISH MATT FINISH BLACK FINISH END (TO) FINISH (TO) FINISHING MACHINE FINISHING STONE-FINISH CORROSION PROTECTIVE FINISH CHROMATE FINISH CHROMIC FINISH SURFACE FINISH EXTERIOR FINISH FINISH FIRM HOLDING SCREW CLEAVABLE CLEAVING HOT CRACKING STRESS CORROSION CRACKING INTERGRANULAR CRACKING HYDROGEN INDUCED CRACKING STRESS CRACKING JOINT CRACK 369

Dictionnaire aronautique anglais-franais SHRINKAGE CRACK (BENDING) HAIR CRACK SURFACE CRACK FISSURE GRINDING CRACKS FIXATION SECURING ATTACHMENT (POINT) INTERLOCKING SLIDE FASTENER STEEL FASTENER COWL FASTENER FAIRING FASTENER BLADE LOCKING PYLON ATTACHMENT BLADE-TO-HUB ATTACHMENT LOOSE FASTENER FLOAT MOUNTING MISSING FASTENER PIN FIXING ATTACHMENT FIXING ANCHOR FASTENING QUICK RELEASE FASTENER CRADLING FRONT HARDPOINTS FOR JOINING THE MAIN WING BOX TO BULKHEAD 25 FORWARD ENGINE MOUNTS ENGINE ATTACHMENTS ENGINE MOUNTINGS FIXED NON ROTATING PERMANENTLY FIXED STEADY-DIM SECURED STATIONARY BOLT DOWN (TO) SECURE (TO) ASSIGN (TO) ATTACH (TO) FASTEN (TO) FIX (TO) APL : APPROVED LOCAL MANUFACTURE SPRAY BOTTLE FLASK CREEP THERMAL CREEP BUCKLING BUCKLING SEAR (TO) FLAMESTAT FLAME PENNANT (LOCK, SAFETY...) FLAG MARKER PENNANT NAKED FLAME BLANK (STAMPING) (SUBSTANTIVE) BLANK STAMPING SIDEWALL FLANK SIDE FACE SIDE WALL SIDE OF A PART SIDE-PLATE SIDE-WALL OF A TIRE DRIVING SIDE FLAPERON FLAPERONS (COMBINED AILERON & FLAPS) PUDDLE FUEL SPILL OIL SPILLAGE POOLS OF WATER SPILLAGE END BELL

370

Dictionnaire aronautique anglais-franais END COVER FLANGE SIDE PLATE FLANGED PLATE BACKING PLATE FLANGE ATTACHING PLATE MOUNT FLANGE END CHEEK PROPELLER HUB FLANGE SLACK BEAM (SCALE) SPEED GOVERNOR ARM ARROWING ANGLE OF SWEEP ANGLE OF SWEEP ARROW RISE SWEEP COMPRESSION (OF SPRING) JIB (CRANE...) CRANE JIB SWEEPBACK C/4 SWEEPBACK SWEEP-BACK SWEEP-FORWARD RIGHT-ANGLED ARROW BACK SWEEP CROWN OF A CAMBER COURSE CURSOR RECIPROCAL COURSE POINTER DEFLECTION (SHAFT) SWEEP OF AIRFOIL COMPRESSION OF SPRING COMPOUND SWEEP (WING ANGLE) SWEPT-BACK FORWARD FORWARD SWEPT (WING...) COIL PITCH (SPRING...) CAMBER RATIO CAMBER SIGNPOST (TO) INSTRUMENT AND GO-AROUND ARROWS BOW (TO) FLEX (TO) INFLECT (TO) SAG SERVO-TAB (AUTOMATIC TRIMMING...) CONTROLLED TRIMMING TAB CONTROL TAB FLETTNER FLEXIBILITY FLEXIBLE DRIVE FLEXIBLE DRIVE SHAFT FLEXIBLE CYCLING BENDING IMPACT BENDING ROTATING-BENDING TEST FLEXION BENDING-TORSION(WING..(STRESS ANALYSIS) SNOW-FLAKE FLOCCULATION OUTPUT JOB STREAM BUOYANCY FLOATATION FLOTATION SELF BUOYANT BUOYANT FLOATING FLEET AIRFLEET FLEET OF SPACESHIPS FLEET IN SERVICE OPERATED FLEET AEROFOIL FLUTTER ANTI-SYMMETRICAL FLUTTER ASYMMETRICAL FLUTTER 371

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLAPPING TORSION-FLUTTER COUPLED FLUTTER STALL FLUTTER BLADE FLUTTER SPOILER FLOAT SYMMETRICAL FLUTTER FLUTTER (SYMMETRICAL / ASYMMETRICAL) FLUTTER TROUBLE FLOAT (TO) FLOAT BALL-FLOAT INTERMEDIATE LEVEL FLOAT FULL LEVEL FLOAT INFLATABLE EMERGENCY FLOAT STABILIZING FLOAT CARBURETOR FLOAT RETRACTABLE FLOAT REFILL FLOAT MAIN FLOAT FLOAT-BALL EMERGENCY FLOATS EMERGENCY FLOATS INFLATABLE FLEET UNIT FUZZY CREEPING CREEP AT ELEVATED TEMPERATURE BLADE CREEPING CREEP OF MATERIAL CREEP PRESSURE FLUCTUATION FLUTTER FADING JITTER FLUC : FLUCTUATE FLUCTUATE (TO) DE-ICING-ANTI-ICING FLUID NON COMPRESSIBLE FLUID IDEAL FLUID INVISCID FLOW PERFECT FLUID COOLING FLUID FLUID FLUIDICS FLUIDIZED SUSPENSION FLUIDITY FLUORINE (F) FLUORESCENCE FLUORESCENT TESTING FLUOROSCOPY FLUORIDE BORON FLUORIDE FLOW FORMING FLOW SPINNING FLOW TURNING FLOWSPINNING FLOW-TURNING HYDROSPINNING POWER SPINNING ROLL EXTRUSION ROLL FLOWING ROLL FORMING ROLL SPINNING SHEAR FORMING SHEAR SPINNING SPIN FORGING SPIN FORMING FLOW-SPINNING CLASSICAL FLUTTER FLUX ANAFLOW ROTOR INFLOW CRYPTO-STEADY FLOW PRIMARY EXHAUST STREAM HEAT FLUX HEAT TRANSFER RATE BYPASS FLUX GAS FLOW 372

Dictionnaire aronautique anglais-franais GAS STREAM CENTRIFUGAL FLOW LIFT FAN JET EXHAUST JET GAS STREAM INPUT JOB STREAM ELECTRON FLOW SPECTRAL RADIANT FLUX SPECTRAL RADIANT POWER RADIANT FLUX RADIANT POWER RATE OF RADIATION BYPASS THRUST COLD FLOW FAN THRUST HOMENERGIC FLOW HOMENTROPIC FLOW INDUCED FLOW INFLOW INVERSE FLOW RELATIVE AIRFLOW MAGNETIC FLOW SOLDERING FLUX CORE FLOW EXHAUST GAS FLOW MAIN STREAM MAIN EXHAUST FLOW AIR STREAM (PRIMARY,SECONDARY...)JET ENG SECONDARY AIRFLOW ENGINE BYPASS AIR FAN FLOW SOLAR FLUX EFFLUX FOCUSING FOCUSING OF SONIC BOOM BEAM FOCUSING FOCUS (TO) STRIP (TO) A THREAD DIE-SINKING FUNC : FUNCTION FUNCTION FUNCTION (AS A... OF) RELATION (IN... TO) CARF : CENTRAL ALTITUDE RESERVATION FUNCTION (U.S.) CTR MODE CRUISE MODE BESSEL FUNCTION SAMPLING FUNCTION SWITCHING FUNCTION STREAM FUNCTION PROBABILITY DENSITY FUNCTION AUTO-CLOSE FUNCTION NAVIGATION CAPABILITIES OF AIRCRAFT SURVIVAL PROBABILITY FUNCTION HOLD FUNCTION GROUND FORWARDING FUNCTION MONITORING FUNCTION SURVIVAL FUNCTION ONE-LEVEL OPERATION RELIABILITY FUNCTION BASIC FUNCTION GLIDESLOPE PITCH FUNCTION SWEEP FUNCTION MAN-FUNCTION OFF-LOAD OPERATION FAILSAFE OPERATION ABNORMAL OPERATION FAIL OPERATIVE/ACTIVE ASYMMETRIC OPERATION GROUND RUNNING OPERATION HOME-LOOP OPERATION FAIL-SOFT OPERATION EARTHED-CATHODE OPERATION EARTHED-GRID OPERATION CLASS A OPERATION 373

Dictionnaire aronautique anglais-franais CLASS B OPERATION CLASS C OPERATION CONTINUOUS RUNNING CORRECT OPERATION PROPER FUNCTIONING PROPER OPERATION RUN (TO) TRUE DOOR OPERATION DEFECTIVE OPERATION MALFUNCTIONING FAULTY OPERATION AIRBASE OPERABILITY REQUIREMENTS BRAKE OPERATION ENGINE GROUND RUNNING NON-AFTERBURNING ENGINE OPERATION AUTOROTATIVE FLIGHT BOOTSTRAP OPERATION LINE LOOP OPERATION LINE-LOOP OPERATION CONTINUOUS FUNCTIONING BYPASS OPERATION FREE GYRO OPERATION OVERRIDE OPERATION REAL-TIME WORKING OPERATION ENGINE-OUT OPERATION NORMAL OPERATION JERKY RUNNING COLD WEATHER OPERATION SCHEDULED OPERATION NORMAL PROPELLER STATE SMOOTH OPERATION FRICTION-FREE OPERATION LINE OPERATION RUN RUNNING GROUND OPERATION OPERATE (TO) AT IDLE POWER BLANK SHEET EXTENSIVELY FUSELAGE BOAT HULL CHART BASE CAULKING MATERIAL PISTON CROWN BASE OF TREAD GROOVE PLANING BOTTOM SEALED BULKHEAD SEALED FUSELAGE BOTTOM SLOTTED BEAD REVOLVING CENTER BACKGROUND FLOOR BOTTOM FUNDAMENTAL BASIC BRAZING FLUX FOUNDER PILE FOUNDATION FOUNDATIONS FOUNDRY SMELTING WORKS CASTING SUPPLIER FUSE (TO) FLOW MELT (TO) MELT DOWN (TO) SWEEP (TO) DOWN SMELT (TO) FUSE (TO) FOUND (TO) SPECIAL EQUIPMENT FUNDS REVOLVING FUNDS (FINANCE) ALLOYING MOLTEN FUNGICIDE PULSE TRAILING EDGE 374

Dictionnaire aronautique anglais-franais CAST IRON REAM PIG IRON RAW IRON CHARACTER FONT FONT ON GREY CAST IRON FONT OFF MALLEABLE IRON OIL DRILLING DEEP DRILLING DRILLING NEGATIVE ALLOWANCE INTERFERENCE (NEGATIVE ALLOWANCE) OVERRIDE/GIVE PRIORITY(TO RADAR,CONTR...) FORCED LONG-RANGE DEPLOYMENT FORCE AIRMOBILE FORCE COUNTERACTING FORCE ANTI-AUTOROTATIVE FORCE ASCENSIONAL POWER LIFT FORCE DYNAMIC LIFT NET LIFT STATIC LIFT GROSS LIFT AXIAL FORCE CENTRIFUGAL FORCE RADIAL FORCE CENTRIPETAL FORCE BACK ELECTROMOTIVE FORCE BACK-ELECTROMOTIVE FORCE COUNTER ELECTROMOTIVE FORCE CYCLOSTROPHIC FORCE SNATCH FORCE EXTRACTING FORCE INERTIA FORCE HELICOPTER ASSAULT FORCE GRAVITATIONAL PULL GRAVITY PULL AUTOROTATIVE FORCE FIELD STRENGTH COUNTERBALANCE FORCE CORIOLIS FORCE STREAM FORCE REEFED OPEN FORCE CROSS WIND FORCE CROSSWIND FORCE DETERRENT FORCE BRAKING FORCE FORCE OF GRAVITY HOLDING FORCE DISPOSABLE LIFT PRECESSION FORCE PRESSURE FORCE PULL-BACK FORCE CONTROL FORCE FEEDBACK REACTION FORCE LIFTING FORCE DRAG FORCE PERIGEE ALTITUDE DRAG LOADING DESCENSIONAL POWER IMPETUS FORCE FORCE OF INERTIA INBOARD ACTING FORCE ELECTRIC FIELD STRENGTH MAGNETIC FIELD STRENGTH FORCE OF SPRING G FORCE GRAVITATIONAL FORCE INERTIAL FORCE CROSS-STREAM FORCE SIDE FORCE SIDE FORCE (DIRECT...) (AEROD.) LONGITUDINAL FORCE 375

Dictionnaire aronautique anglais-franais MAXIMUM REEFED FORCE MAXIMUM OPENING FORCE MOTIVE POWER DECELERATIVE G FORCE NORMAL FORCE BEARING CAPACITY LIFT POWER LOAD BEARING CAPACITY BEARING STRENGTH PROPULSIVE FORCE Q FORCE REPELLENT FORCE REPELLING POWER NET FORCE RESULTANT FORCE RESULTANT FORCE LATERAL FORCE FORCE FORCE (TO) STRATEGIC AIR FORCE AERODYNAMIC FORCES AIRBORNE FORCES ARMED FORCES BODY FORCES STRATEGIC ALERT FORCES AUGER (TO) FOREST SLOT DRILL END DRILL SHANK DRILL CENTER-BIT CENTERBIT (DRILL) OIL HOLE DRILL REAMER BIT REAMER-BIT REAMER-DRILL CARBIDE DRILL/BIT STEPPED DRILL HELICAL DRILL/BIT PILOTED DRILL DRILL BIT AUGER BORING MACHINE DRILLING MACHINE FIXED PRICE OVERHEAD/ALL-INCLUSIVE/CONTRACT PRICE FORGEABLE HOT FORGING COLD FORGING ISOTHERMAL FORGING DROP-FORGING FORGE (TO) BLACKSMITH FORGING SUPPLIER HOT FORMING COLD FORMING HIGH ENERGY RATE FORMING RUBBER FORMING OVEN FORMING EXPLOSIVE FORMING E-H FORMING STRETCH FORMING HYDROSPARK SUPERPLASTIC FORMING CUSTOMS FORMALITIES FRMT : FORMAT FIXED SEQUENTIAL FORMAT COMBINED SEQUENTIAL FORMAT SCREEN FORMAT PRINTING SIZE OF A MAP ADEXP :ATS DATA EXCHANGE PRESENTATION F-FORMAT FIXED BLOCK FORMAT AUTOMATED LOGIC DIAGRAM 376

Dictionnaire aronautique anglais-franais FORMAT FORMATTED FORMATION GROUND SCHOOL GROUND TRAINING FLYING TRAINING GAS BUBBLE FORMATION FAMILIARIZATION TRAINING ALLIGATORING ICE FORMATION ICING-UP CELL FORMATION MOULD GROWTH RE-ENTRY TRAINING DOWNGRADE TRAINING HEADING-UP CROSS TRAINING FLIGHT FORMATION BASIC TRAINING LINE ASTERN (FLIGHT FORMATION) STAR FORMATION SNAKE FORMATION DIAMOND FORMATION (FLIGHT) AUDIT PROCEDURES COURSE STREAM FORMATION IFR QUALIFICATION TRAINING INITIAL TRAINING FLIGHT ATTENDANT INITIAL TRAINING BASIC ORIENTATION TRAINING AND ENFORCEMENT COURSE FOR INSPECTORS LOOSE FORMATION (FLIGHT) CLOUD FORMATION ON-THE-JOB/HAND-ON TRAINING PRACTICAL TRAINING REGULATORY COMPLIANCE TRAINING CLOSE FORMATION ADVANCED FIGHTER TRAINING STANDARD FORMATION SURFACE CONTAMINATION TRAINING LIVE FIRE TRAINING FORMATTING FRM : FORM LINE/OUTLINE SHAPE HAND FORMING DIE ABBREVIATED FORM OF MESSAGE FLANGING DIE CIRRIFORM CODE FORM PULSE ENVELOPE PULSE OUTER-COVER MESSAGE FORMAT SELF-EVIDENT MESSAGE FORM RUBBER FORM-DIE BOW-SHAPED (BODY) PLANFORM BOTTOM SKIN PROFILE SYMBOLIC CODE FORM SYMBOLIC FORM OF PLAIN LANGUAGE DISTORTED SHAPE MODE SHAPE FORM HOLD FORM (TO) REPORTING FORM BALANCE CHART FORM CONFIRMATION REQUEST FORM AIR TRANSPORT REPORTING FORM NEXT FORM PROPRIETARY FORMULATION FORMULAE FLY-DRIVE 377

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHEMICAL FORMULA PRICE VARIATION FORMULA BICYCLE LAYOUT STG : STRONG HIGH DUTY STRONG CURRENT SVR : SEVERE HIGH-G HEAVY SHOWER HEAVY SNOW SHOWER HEAVY DRIZZLE SEVERE DUST HAZE SEVERE SAND HAZE HEAVY HAIL STEEP BANK HEAVY SNOW STEEP SLOPE HEAVY RAIN HEAVY FREEZING RAIN HEAVY DUST STORM HEAVY SANDSTORM BADLY WORN FLYING FORTRESS HIGH ENGINE VIBRATIONS FORTRAN DITCH JIG PIT HYDRANT PIT EARTHEN DITCH PIT BODY CHECK HAND BAGGAGE CHECK BODY SEARCH SEARCH A PASSENGER FURNACE ARC OVEN AIR CIRCULATION OVEN HIGH FREQUENCY INDUCTION FURNACE MICROWAVE FURNACE ANNEALING FURNACE AIR FURNACE SALT BATH FURNACE SALT-BATH FURNACE QUENCHING FURNACE CRYSTAL PULLER ELECTRIC FURNACE HEAT TREATMENT FURNACE KILN ROCKING BEAM FORK END ROCKER FORK END HINGE FORK NOSE WHEEL STEERING BAR NOSEWHEEL STEERING BAR CREEP GAGE FIXED CARD TRACKING BRACKET (TO) BRACKETING BRACKETING OF A BEAM BEAM DEFLECTION FORK ARM FORK FITTING NOSE GEAR ATTACHMENT HEAD FIRING BRACKET CLUTCH FORK STOP HOOK FORK FORKED LUGGAGE VAN MOBILE OPERATIONS VAN CREEPS CRUCIBLE FURNISH (TO) PRVD : PROVIDE PROVIDE INFORMATION SUPPLY A POWER INCREASE (TO) SUPPLY (TO) 378

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUPPLIER ACCREDITED SUPPLIER SOLE SOURCE NOMINATED SUPPLIER MAJOR SYSTEM MANUFACTURER CUSTOMER FURNISHED EQUIPMENT ARGON SUPPLY LEAD-IN SUPPLY SPARE PARTS SUPPLY SUPPLIES CONSUMABLE SUPPLIES FIRST AID SUPPLIES DUCK BATTEN POCKET CENTER SLEEVE (TAIL-STOCK...) (LATHE) SOCK SHEATH BUSHING (SCREW) INSERT (SCREW...) LINER (MECHAN.) FIREPLACE RECESS FOCAL POINT FOCUS CENTER OF LIFT CORROSION SPOT BLADE AERODYNAMIC CENTER AERODYNAMIC CENTRE LIGHT SOURCE AERODYNAMIC CENTER FOR MOTIVATOR DEFLECTION AERODYNAMIC CENTER FOR ANGLE OF SIDESLIP REPRESENTATION FRACTION QUANTITY BREAKDOWN FRACTOCUMULUS FRACTOGRAPHY FRACTOSTRATUS SHEAR FRACTURE BREAK AWAY PYROTECHNIC ASSEMBLY (CANOPY) PRE-BREAKING PYROTECHNIC ASSEMBLY(CANOPY) BREAK AWAY (MECHANICAL) DEVICE FRAGILIZATION (CANOPY) BRITTLING (CANOPY,METAL) NITROGEN EMBRITTLEMENT LIQUID METAL EMBRITTLEMENT STRESS EMBRITTLEMENT EMBRITTLEMENT EMBRITTLE (TO) BRITTLENESS FRAGILITY FLIMSINESS (PAPER...) HOT SHORTNESS COLD SHORTNESS NOTCH BRITTLENESS KRUPP KRANKHEIT STRAIN AGE EMBRITTLEMENT BKN : BROKEN BITS COOL FRESH ENTERTAINMENT EXPENSES RUNNING COSTS NON-RECURING EXPENSES (MODIFICATIONS...) APPLIED MAINTENANCE BURDEN OVERHEAD CHARGES/OVERHEADS MAINTENANCE BURDEN ADDITIONAL CHARGES MILLING CHEMICAL MILLING CONVENTIONAL MILLING FACE MILLING END MILLING END-MILLING SPOT-FACING RISE AND FALL MILLING RISE-AND-FALL MILLING 379

Dictionnaire aronautique anglais-franais OUT MILLING OUT-MILLING SPIRAL MILLING COPY MILLING COUNTERSUNK MILL MILLED CUTTER (ROSE COUNTER-SINK...) ROSE COUNTERSINK ROSE OR CONE COUNTERSINK CUTTER (DOVETAIL...) ROUTER (DRILL) CUTTER (COUNTERBORE...) SPOT FACER CUTTER (SHANK...) SHANK CUTTER SHARK CUTTER CUTTER (SLOT MILLING...) SLOT MILLING CUTTER SPOT FACE CUTTER CUTTER (CYLINDRICAL...) FACE MILLING CUTTER PLAIN MILL SPOT-FACE CUTTER CUTTER (SPOT FACING...) CUTTER (HOBBING...) CUTTER (PULL-BACK...) CUTTER (ARBOR...) CUTTER (SHELL...) CONE COUNTERSINK CUTTER (ROSE OR CONE COUNTER-SINK...) CUTTER (DOUBLE-ANGLE...) BELL-SHAPED CUTTER COUNTERSINKING BIT SHELL MILL CUTTER (PARALLEL ENDS...) FORM CUTTER CUTTER (END MILL...) GEAR HOB GEAR HOBBING HOB CUTTER ("WOODRUFF" KEY SEAT...) SLITTING SAW CHEMICALLY MILLED COUNTER SINK (TO) COUNTERSINK (TO) MILL TO FIXTURE (TO) REAM (TO) MILL (TO) END MILLS SLOTTING CUTTER MILLING CUTTER METAL SLITTING SAW MILLER MILLING MACHINE NUMERICAL CONTROL MILLER COPY MILLING MACHINE HORIZONTAL MILLING MACHINE MULTI-SPINDLE MILLING MACHINE COUNTERSINK COUNTERSUNK HOLE GALVANIC TREATMENT FREEBOARD DAMAGE WAIVER FREE BAGGAGE FREE BAGGAGE ALLOWANCE BAGGAGE ALLOWANCE OBSTACLE CLEARANCE SURFACE FOB : FREE ON BOARD CARRIAGE FREE SHIPMENT FLINGE FRINGE BAND OF CLOUDS FRANGIBILITY 380

Dictionnaire aronautique anglais-franais COLD STRIKING AIR STRIKE KEY STROKE (ON KEY BOARD...) STRIKE (TO) SUSPEND (TO) BUMPING ACTION SINK A DIE (TO) HIT (TO) RAP (TO) STEEL (TO) STAMP KNOCK (TO) FRIGHT BRAKE LOCK-WASHER BRAKE (AIR) DISK BRAKE UNIT (L/G) FRICTION BRAKE BRAKE (HAND) HAND BRAKE LEVER HAND-OPERATED BRAKE BRAKE (FOOT) FOOTBRAKE MULTI-DISK BRAKE SEGMENTED ROTOR BRAKE SHOE BRAKE SHOE-BRAKE DRUM BRAKE MECHANICAL(LY)-EXPANDING SHOE BRAKE BAG-TYPE DRUM BRAKE BRAKE EXPANDER TUBE SINGLE-DISK BRAKE SCREW RETAINER DISC BRAKE FOOT BRAKE BLADE RETAINER AIRSCREW BRAKE LANDING BRAKE PARKING BRAKE BRAKES SET PARK BRAKE APPLIED PARK BRAKE SET DIVE BRAKE DIVE/(AIR) BRAKE DIVING BRAKE PRONY BRAKE ROTOR BRAKE MAIN ROTOR BRAKE BRAKE (EMERGENCY) EMERGENCY BRAKE BRAKE PARKING NUT LOCKING DEVICE NUT RETAINER PROPELLER BRAKE ELECTROMAGNETIC BRAKE EXPANDER TUBE BRAKE FROUDE WATER BRAKE BRAKE (HYDRAULIC) MAGNETIC BRAKE STICK MAGNETIC BRAKE MECHANICAL BRAKE MECHANICAL NOSE WHEEL BRAKE MECHANICAL STABILIZER BRAKE MOTOR OPERATED SOLENOID BRAKE LOADER MOTOR-BRAKE MULTIPLE DISK BRAKE PNEUMATIC BRAKE EMERGENCY AIR BRAKE BEARING RETAINING LOCKNUT LOCK WASHER KEYWASHER BRAKE APPLICATION BRAKING SAFETYING HIGH ENERGY STOP AERODYNAMIC BRAKING 381

Dictionnaire aronautique anglais-franais DRAG BRAKING GROUND BRAKING AUTOMATIC BRAKING SCREW LOCKING SCREW SAFETYING AIRCRAFT BRAKING L/G WHEEL SPIN BRAKING LANDING GEAR WHEEL SPIN BRAKING DIFFERENTIAL BRAKING LOCK-WIRING OF A NUT SAFETYING OF A NUT HARD BRAKING EFFECTIVE BRAKING EFFICIENT BRAKING FOOT PEDAL BRAKE CONTROL BALANCED BRAKING FULL WHEEL BRAKING CENTER-PUNCHING (OF SCREW/BOLT...) STAKING OF SCREW/BOLT POSITIVE LOCKING CYCLING OF BRAKE BRAKE (TO) STAKE (TO) LOCK-WIRE (TO) CENTERPUNCH JAM (TO) ON THE BRAKES BRAKE HARD (TO) SAFETY (TO) APPLY THE BRAKES (TO) FLATTENING LOCKING/UNLOCKING TOOL LOCKING/UNLOCKING ELBOW TOOL LOCKING UNLOCKING ELBOW TOOL SHOE BRAKES NON SKID BRAKES BRAKES APPLIED CARBON BRAKES PARKING BRAKES EMERGENCY BRAKE SYSTEM LANDING-GEAR BRAKES BRAKES RELEASED SLUGGISH BRAKES SPONGY BRAKES HOT BRAKES FREON FREON GAS FREQ : FREQUENCY AUDIO-FREQUENCY AIR-GROUND FREQUENCY ANGULAR FREQUENCY APPROPRIATE FREQUENCY ASSIGNED FREQUENCY ACOUSTIC FREQUENCY AUDIO FREQUENCY AUDIO-TONE OPEN FREQUENCY CRITICAL FREQUENCY CRITICAL FREQUENCY WAVE-GUIDE TECHNIQUE PENETRATION FREQUENCY CRITICAL FREQUENCY OF RADIATION CUMULATIVE FREQUENCY CUMULATIVE FAILURE FREQUENCY INJECTION FREQUENCY INPUT FREQUENCY SAMPLING FREQUENCY AIR-TO-GROUND FREQUENCY CALL FREQUENCY BEAT FREQUENCY CHANGE-OVER FREQUENCY CUT-OFF FREQUENCY MAJOR ITEM REMOVAL FREQUENCY DISTRESS FREQUENCY EMERGENCY FREQUENCY/BAND HF VOICE DISTRESS FREQUENCY LINE FREQUENCY MODULATING FREQUENCY SPLIT FREQUENCY 382

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLASMA FREQUENCY GUST FREQUENCY CROSS-OVER FREQUENCY PULSE RATE PULSE REPETITION RATE PULSE REPETITION FREQUENCY PULSE RECURRENCE FREQUENCY (PRF) PRF : PULSE REPETITION FREQUENCY PULSE RECURRENCE RATE EN-ROUTE FREQUENCY OUPUT FREQUENCY OUTPUT FREQUENCY AERODROME TRAFFIC FREQUENCY BLADE SWEEP FREQUENCY OPERATING FREQUENCY OPTIMUM WORKING FREQUENCY LISTENING FREQUENCY SAMPLE RATE FREQUENCY (RADIO-ALTI.) CLEARANCE DELIVERY FREQUENCY SCAN FREQUENCY CLOCK FREQUENCY DIFFERENCE FREQUENCY DISCRETE FREQUENCY DISCRETE FREQUENCY SPOT FREQUENCY FREQUENCY OF OCCURRENCE ROTOR FREQUENCY AEROMOBILE FREQUENCY EMERGENCY FREQUENCY FLAPPING MODE FREQUENCY DRAG MODE FREQUENCY STANDARD FREQUENCY EHF : EXTREMELY HIGH FREQUENCY EXTREMELY HIGH FREQUENCY GYRO FREQUENCY HARMONIC FREQUENCY IMAGE FREQUENCY SIDE FREQUENCY MAXIMUM USABLE FREQUENCY MAXIMUM OBSERVED FREQUENCY BAND CENTER FREQUENCY LOWEST OBSERVED FREQUENCY FIRST ORDER ENGINE FREQUENCY HECTOMETRIC WAVES MEDIUM FREQUENCY MF: MEDIUM FREQUENCY CENTER FREQUENCY FREQUENCY RATING MANDATORY FREQUENCY SPURIOUS FREQUENCY CRYSTAL CONTROLLED FREQUENCY CRYSTAL-CONTROLLED FREQUENCY CARRIER FREQUENCY CARRYING FREQUENCY CHANNELISED RADIO FREQUENCY ESTIMATED FREQUENCY PRIMARY FREQUENCY NATURAL FREQUENCY BLADE NATURAL FREQUENCY RADAR FREQUENCY RADIO FREQUENCY REDUCED FREQUENCY FREQUENCY PARAMETER RELATIVE FREQUENCY SUM FREQUENCY SECONDARY FREQUENCY LEADING FREQUENCY OF SEA WAVES GROUND-TO-GROUND FREQUENCY STABILIZED FREQUENCY SHF : SUPER HIGH FREQUENCY SUPER HIGH FREQUENCY MONITORED FREQUENCY SUPERSONIC FREQUENCY GENERAL PURPOSE VHF FREQUENCY 383

Dictionnaire aronautique anglais-franais ADJACENT FREQUENCY FREQUENCY FREQUENCY METER FLIGHT FREQUENCIES MOVEMENT RATES RADIO TRANSMITTING FREQUENCIES FQT : FREQUENT CARGO AIR CARGO AIR FREIGHT AIRFREIGHT RESTRICTED AIR CARGO CONTAINERIZED FREIGHT CONTAINERIZED CARGO BULK CARGO BULK FREIGHT CHARTERER-OUT LESSOR SHRUNK BINDING (CABLE) BINDING BRAID FRICTION FORCE FRICTION LOCK FRICTION SYSTEM FRICTION LOCK (TWIST GRIP) SINTERING SINTERED SINTER (TO) FRYING RADIO INTERFERENCE SIZZLE CRACKLING LINE SCRATCHES CHILLY COLD RUFFLED CREASE (TO) BRUSH PAST HAVE (TO) A NEAR MISS RUCK OF CANVAS FNT : FRONT ARCTIC FRONT LEADING EDGE (OF A PULSE) DETERMINED FRONT SHOCK FRONT COMBUSTION WAVE FLAME FRONT COLD FRONT INTERTROPICAL FRONT OCCLUDED FRONT STORM FRONT POLAR FRONT APPROACHING FRONT SIGNIFICANT FRONT STATIONARY FRONT FRONT FRONTAL BDR : BORDER FRONTIER LIMITS BORDER FNTGNS : FRONTOGENESIS FRONTOGENESIS FNTLYS : FRONTOLYSIS FRONTOLYSIS RUB RUBBING AIR FRICTION STICTION (STATIC-FRICTION) SKIN FRICTION FRICTION RUB (TO) SCRUB (TO) SCUFF (TO) FRUITING 384

Dictionnaire aronautique anglais-franais FUEL-OIL LEAK (TO) LEAKAGE SEALING DIFFERENTIAL LEAK PERMISSIBLE LEAKAGE AIR ESCAPING AIR LEAK SNAPE FUEL LEAK GAS LEAK FLUID LEAKAGE EXTERNAL LEAKAGE HYDRAULIC LEAKAGE INTERNAL LEAKAGE PERMANENT LEAK RUNNING LEAK ARC-OVER ESCAPE BLEED (CALIBRATED ORIFICE) LEAK (CALIBRATED ORIFICE...) HIGH-BLEED (SERVO) UNIT BYPASS FLOW RATE BLEED RATE/FLOW (HYDRAULIC) OIL LEAKS SMOKED (GLASS, PERSPEX...) FU : SMOKE SMOKE EXHAUST SMOKE EXHAUST PLUME NOXIOUS FUMES SMOKE BOMB SMOKE EMISSION PROGRESSIVELY BERSEK CHARCOAL PENCIL (FOR INSTRUMENTS) GORE PANEL BALLON PANEL CHUTE LANDING GEAR POD STANDARD TIME ZONE NACELLE ENGINE ENGINE NACELLE JET NACELLE JET POD AXLE ARM DUAL THRUST ROCKET PLASMA ROCKET AIR AUGMENTED ROCKET SOLID ROCKET LIQUID PROPELLANT ROCKET MULTIPURPOSE ROCKET SINGLE STAGE ROCKET DUCTED ROCKET POWDER BOOSTER ROCKET BOOSTER SPINDLE WHEEL JATO ROCKET JET ASSISTED TAKE-OFF ROCKET SOLID ROCKET BOOSTER ATTITUDE ROCKET BLADE SPINDLE PROXIMITY FUSE/FUZE (WARHEAD) STUB AXLE SEPARATION BOOSTER SEPARATION ROCKET EJECTION SEAT ROCKET PACK SIGNAL FLARE SIGNAL ROCKET STABILIZATION ROCKET STATO-JET FUSE EMERGENCY EJECTION ROCKET ROCKET FLARE PARACHUTE FLARE 385

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLARE EXPANDING SPINDLE HYBRID ROCKET IDEAL ROCKET MULTISTAGE ROCKET CARRIER ROCKET CARRIER-ROCKET LAUNCH ROCKET LAUNCH VEHICLE PROBE ROCKET RESEARCH ROCKET SOUNDING ROCKET STRAP-ON BOOSTER ROCKET MISSILE FOR EXPLORATION FUSELAGE AFT FUSELAGE FUSELAGE PICK-UP FUSELAGE REAR SECTION FUSELAGE FORWARD SECTION FUSELAGE OF MULTISTRINGER MONOCOQUE TYPE SLIM FUSELAGE ELLIPTICAL FUSELAGE COKE-BOTTLE FUSELAGE FRAMEWORK FUSELAGE STEEL TUBE FUSELAGE SEALED FUSELAGE NARROW-BODY MONOCOQUE FUSELAGE SHORTENED FUSELAGE SKELETAL FUSELAGE FAIR-SHAPED ROCKETRY ROCKETEER FUZING FUSIBILITY CONTROLLED-FAILURE POINT FUSE FUZE SHEAR(ING) NECK/PIN...(MECHANICAL SAFETY) CARTRIDGE FUSE BATTERY FUSE BIMETAL FUSE HIGH DUTY FUSE HIGH-DUTY FUSE L/G WHEEL RIM FUSIBLE PLUG L/G WHEEL RIM FUSE PLUG PIN INDICATOR FUSE BLOWER FUSE BLOWN FUSE BURN-OUT FUSE BURNT-OUT FUSE OPEN FUSE CURRENT LIMITER FUSE LIGHTED FUSE LOW-INERTIA (TYPE) FUSE QUICK-BLOW (TYPE) FUSE DELAYED ACTION FUSE DELAYED-ACTION FUSE KICK FUSE INERTIA(-TYPE) FUSE SAFETY FUSE AMALGAMATING FUSION MELTING MERGER MERGING ELECTRON BEAM MELTING MERGE (TO) STEM (RIVET...) SHANK (SCREW,BIT,BOLT...) ENLARGED BARREL SHOCK-STRUT (U/C...) CYLINDER BARREL 386

Dictionnaire aronautique anglais-franais STANDARD BARREL FUTR : FUTURE NEGATIVE G FORMER PLATE SLAVE (MODEL PART) INTERCHANGEABILITY JIG INTERCHANGEABILITY MEDIA REAMING JIG LOADING GAUGE BENDING JIG CHECKING FIXTURE FLAP TRAVEL JIG CUTTING TEMPLATE CUTTING JIG DRAWING TEMPLATE ROUTING TEMPLATE JUNCTION JIG JIG TEMPLATE DRILL TEMPLATE DRILLING JIG POSITION ENVELOPE CURVE ADJUSTMENT TEMPLATE RIGGING TEMPLATE NEUTRAL SETTING TEMPLATE NEUTRAL-SETTING TEMPLATE SWAGING JIG CHECKING TEMPLATE MASTER TEMPLATE GRADUATED JIG JIG REFERENCE FIXTURE CHECKING JIGS LOCKING BUSH STAPLE (CLOCKWORK) CATCH (LOCK...) SEAR DISCHARGE LEVER LOADING POLE GAIN ALTITUDE (TO) GAIN (TO) CONTROLLED GAIN ANTENNA GAIN INSERTION GAIN AUDIO-GAIN PRODUCTIVITY GAIN OVERALL TRANSMISSION GAIN GAIN OF AN ANTENNA CURRENT GAIN GYRO GAIN GAIN REFERRED TO A SHORT VERTICAL ANTENNA OVERALL GAIN GAIN TIME CONTROL ISOTROPIC GAIN OF AN ANTENNA AMPLIFICATION GAIN INCREASE SHEATED CONTAINER (AIR DELIVERY...) HEATING JACKET CONVOLUTED TUBING LEATHER BOOT CABIN AIR DUCT AIR CONDITIONING DUCT BLEED AIR DUCT ANTI-ICE SUPPLY DUCT AIR SUPPLY DUCT ANTI-ICE DUCTING ENGINE BLEED AIR INLET DUCK LIFT WELL CABLE WRAPPING CONDITIONED AIR DUCT FUEL FEED LINE SHROUD FUEL RETURN LINE SHROUD MOTIVE FLOW SHROUD BOOT/DUCT (DE-ICING) 387

Dictionnaire aronautique anglais-franais DE-ICING DUCT PROPELLER DE-ICING BOOT FEEDER DUCT DISTRIBUTION DUCT LEG BAG (PARATROOP...) DRAG CHUTE COVER DRAG-CHUTE COVER PROTECTING COVER PROTECTIVE BRAID COMPRESSOR DISCHARGE DUCT CANOPY CHANNEL PITOT COVER EXHAUST AIR DUCT RAM AIR EXHAUST DUCT GALLEY EXHAUST DUCT RAM AIR INLET DUCT EXTERNAL JACKET/SHEATH INSULATING JACKET INSULATION SLEEVE SPAGHETTI METAL SHEATH METAL STEALTH CONDUIT (RIGID METAL...) RIGID METAL CONDUIT FLEXIBLE METAL CONDUIT CABLE IDENTIFICATION SLEEVE PROTECTIVE (MESH) SLEEVING HEAT SHRINKABLE TUBE HEAT-SHRINKING SLEEVE/TUBING BOOT STARTER DUCT CONDUIT (WIRING...) JACKET (TO) (A WIRE...) AIR DUCTING GALACTIC OUTER GALAXY BENT CURVE (TO) GALENA SERVICE DUCT SHOPPING ARCADE MANIFOLD (CONVEYING) ROLLER UNIT JAMMING ROLLER CAM ROLLER COMPENSATING SHEAVE (PULLEY) CARGO HANDLING ROLLER ROLLER TAPPET SHEAVE PULLEY ROLLING ELEMENT LOCKING ROLLER DOWN LOCK ROLLER IDLER ROLLER DRIVING ROLLER PINCH ROLLER ROLLER ROLL-OVER ROLLER BURNISHING OF BORE ROLL OVER BURNISHED GODET RELAY DECK SLAB CAR RACK GALLON GALVANIC GALVANIZATION SCHOOPAGE AUTOCATALYTIC PLATING ELECTROPLATED GALVANIZED GALVANIZE (TO) GALVANOMETER LOOP GALVANOMETER 388

Dictionnaire aronautique anglais-franais COIL GALVANOMETER (MOBILE...) MOVING COIL GALVANOMETER STRAPPED/TAUT LOOP GALVANOMETER SPOT GALVANOMETER ELECTRO-METALLURGY GALVANOPLASTICS GALVANOPLASTY ELECTRODE LESS PLATING ELECTROPLATING GAMMA RADIOGRAPHY GAMMAGRAPHY GAMUT RANGE (READING...) CHANNEL (RADIO...) FAMILY OF HELICOPTERS BAND WAVE INSPECTION PROCESS SHEET DISCHARGE RANGE OPERATION SHEET PRODUCTION PROCESS SHEET FREQUENCY RANGE FREQUENCY COVERAGE SCALE RANGE ASSEMBLY PLAN PAINT SCHEME/RANGE RANGE OF PRODUCTS SPARE RANGE DETAILED WORK SHEET RANGE OF SPEED SERVICING SCHEDULE SPARES RANGE OPERATION BREAKDOWN (SCHEDULE) DYNAMIC RANGE EXPANDED RANGE GLOVE SIGNALING GLOVE GLOVES COTTON GLOVES GUIDE EXTENSION/ROD GUARANTEED GUARANTEE DEFECTS LIABILITY MAXIMUM PARTS COST GUARANTEE EJECTION CLEARANCE PROPELLER GROUND CLEARANCE GROUND CLEARANCE CLEARANCE OF WING CABIN GUARDIAN PROPELLER CLEARANCE LEGAL CUSTODY AND CONTROL GUARD FENDER MUD-GUARD HAND-RAILING KEEP (TO) GUARD (TO) SINGLE CENTRALIZED TERMINAL BUILDING CENTRALIZED TERMINAL BUILDINGS RAILWAY STATION PACKED WITH PACK (TO) WITH GREASE PACK WITH GREASE (TO) SHEET (TO) CEILING LINING CARGO COMPARTMENT LINING SIDEWALL LINING SOUND PROOFING PACKING AIRCRAFT INTERIOR FITTING CONTROL CABIN LINING MOULDING (CIRCULAR RUBBER...) RUBBER PACKING CHAFING STRIP HEMP PACKING NOZZLE INSERT 389

Dictionnaire aronautique anglais-franais BRAKE LINING PISTON PACKING GLAND PACKING ROD PACKING CLUTCH-FACING PACKING (SEALING) INTERIOR TRIM SEAL PACKING ORING PACKING PREFORMED PACKING GLAND PADDING BRAKE-SHOE LININGS GAS OIL FRITTER AWAY SPOIL (TO) LEFT LEFT-HAND SIDE PORT (SIDE) OUT-OF-TRUE COLLAPSE (WHEEL...) EMBOSSING CHEQUERED EMBOSSED CORRUGATE (TO) GAUSS GAUSSMETER BURNT GASES COMBUSTION GASES CARBON DIOXIDE (CO2) PRESSURIZED GAS HIGH PRESSURE EXHAUST GASES PRESSURIZING GAS EXHAUST GAS APU EXHAUST GAS INERT GAS INERT GAS MONATOMIC GAS END GAS PEPPER SPRAY DEVICE RARE GAS NOBLE GASES IDLE THROTTLE ENGINE IDLING ENGINE AT IDLE RPM GAUZE GASEOUS FREEZE SILICA GEL ELASTOMER THICKENER FROST FZN : FROZEN HOARFROST RADIATION FROST FREEZE (TO) FZ : FREEZE, FREEZING GELLING GELATION OF FUEL GELLED GEL (TO) SPLITTING DISTURBANCE HINDER (TO) GENERAL GNL : GENERAL GENERAL AIR TRAFFIC (GAT) AIR MARSHALL LIEUTENANT GENERAL MSTLY : MOSTLY GENERALLY LIMITED GENERALITY GENERAL POWER UNIT

390

Dictionnaire aronautique anglais-franais

IDG : INTEGRATED DRIVE GENERATOR LOW FREQUENCY GENERATOR DIGITAL MAP GENERATOR IGNITION GENERATOR IMPULSE GENERATOR PULSER SURGE GENERATOR ACCUMULATOR CHARGING UNIT (AIR PRESSURE SOURCE) SWEEP GENERATOR BAR GENERATOR COLOR BAR GENERATOR NOISE GENERATOR CLOCK PULSE GENERATOR ALARM STROBE GENERATOR A.C GENERATOR SQUARE PULSE GENERATOR SAW-TOOTH GENERATOR PATTERN GENERATOR FLARE FUNCTION GENERATOR FUNCTION GENERATOR PUNCHED CARD UTILITY FREQUENCY GENERATOR SMOKE GENERATOR CORE ENGINE GAS GENERATOR GAS PRODUCER DISPLAY GENERATOR LIGHT REFLECTING CONE LIGHT REFLECTING ZONE RANGE MARK GENERATOR CROSSHATCH GENERATOR FOAM GENERATOR LEVEL GENERATOR RANDOM NUMBER GENERATOR DOT GENERATOR AZIMUTH POSITION GENERATOR PRESSURE GENERATOR REPORT PROGRAM GENERATOR (RPG) BATTERY BOOSTER FEEL CONTROL UNIT SIGNAL GENERATOR AUDIO FREQUENCY SIGNAL GENERATOR MICROWAVE SIGNAL GENERATOR DISPLAY DRIVE UNIT/DRIVER SYMBOL GENERATOR SYMBOLOGY COMPUTER/SYMBOL GENERATOR COMMON SYMBOL GENERATOR HUD SYMBOL GENERATOR SYNC GENERATOR SWEEP VOLTAGE GENERATOR INFORMATION TONE GENERATOR SPOILER (EDDY GENERATOR) PULSE GENERATOR OXYGEN GENERATOR SODIUM CHLORATE OXYGEN GENERATOR FIRST AID OXYGEN GENERATOR ELECTRIC GENERATOR ELECTRONIC GENERATOR CALIBRATION GENERATOR HIGH ENERGY UNIT HIGH-ENERGY GENERATOR/UNIT HIGH-ENERGY UNIT HF GENERATOR SOLID STATE OXYGEN GENERATOR PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION RF GENERATOR SINE-WAVE GENERATOR SOLAR GENERATOR ROTOR TACHOMETER GENERATOR RATE GENERATOR SWEPT GENERATOR 391

Dictionnaire aronautique anglais-franais GENERATOR PARALLELED GENERATORS AC POWER SYSTEM DC GENERATION SYSTEM DC POWER SYSTEM POWER SUPPLY/SYST. (ELEC.,HYDRAULIC...) AC GENERATION AC GENERATION SYSTEM AUTO FILL CHARACTER GENERATION D.C GENERATION SYSTEM AIRCRAFT SYSTEM MESH GENERATION AUXILIARY GENERATION SYSTEM AC GENERATING SYSTEM ELECTRICAL POWER APU ELECTRICAL POWER NEXT GENERATION LH GENERATION SYSTEM HYDRAULIC SUPPLY GENERATION DC MOTOR GENERATRIX PERMANENT MAGNET GENERATOR MAGNET GENERATOR D.C. GENERATOR DC GENERATOR HYDRAULIC PRESSURE GENERATOR/SOURCE HYDRAULIC PRESSURE SOURCE GENERATOR STARTER STARTER/GENERATOR STARTER GENERATOR EXCITER GENERATOR HIGH ALTITUDE GENERATOR SYNCHRONOUS GENERATOR POWER TURBINE TACHOMETER GENERATOR ENGINE TACHOMETER GENERATOR GENERATE (TO) ENGINEERING KNEE SWING JOINT KNUCKLE CONNECTION (FITTING) BANJO CONNECTION KNUCKLE AND BRACE STRUT ASSY GENUS KIND GEOGRAPHY GEOLOGY GEOMAGNETISM GEOMETRY SOLID GEOMETRY DESCRIPTIVE GEOMETRY PLANE GEOMETRY GEOPOTENLIAL GEOSPHERE STACK (TO) (WIRES...) SHATTER CRACKS GERMANIUM (GE) SEED MANAGEMENT SYSTEM (DATA,POWER,D.PRSSG...) MANAGEMENT ORDER... MANAGEMENT (FUEL...) PROVISIONING DATA MANAGEMENT FLEET MANAGEMENT CONFIGURATION MANAGEMENT MANAGEMENT OF QUALITY QUALITY MANAGEMENT DATA MANAGEMENT FOREST FIRE MANAGEMENT PERFORMANCE MANAGEMENT CREW RESOURCE MANAGEMENT (CRM) COCKPIT RESOURCE MANAGEMENT INVENTORY CONTROL JOB MANAGEMENT FLIGHT MANAGEMENT AIR TRAFFIC FLOW MANAGEMENT MATERIEL MANAGEMENT 392

Dictionnaire aronautique anglais-franais ATFM : AIR TRAFFIC FLOW MANAGEMENT ATM : AIR TRAFFIC MANAGEMENT FUEL MANAGEMENT CONTROL INTEGRATED FLIGHT TRAJECTORY CONTROL AIRPORT AUTHORITY PROGRAM MANAGER, FLIGHT TECHNICAL SHIFT MANAGER OPERATIONS MANAGER GETTER SPURT OF PETROL SPLASH (TO) UP SPRAYING NOZZLE NEEDLE JET PLAIN ORIFICE ATOMIZER CHOKED JET OBSTRUCTED JET METERING JET ACCELERATION JET CARBURETOR JET PULSATING METERING JET STARTING JET GAIN METERING JET ENGINE OIL JET LUBRICATION JET AUTOMATIC IDLING JET IDLE JET IDLING JET IDLING NOZZLE IDLING VALVE PILOT-JET SLOW RUNNING JET RAIN REPELLENT SPRAY NOZZLE OIL JET JET SUBMERGED MAIN JET NOZZLE SPRAY NOZZLE ATOMIZER AIR PUMP (JET ENG.TAP FOR GRD.AIR COND.) PHASE JITTER FLOATATION JACKET PRESSURE BREATHING JERKIN PRESSURE BREATHING VEST PRESSURE BREATHING WAISTCOAT AIR JACKET LIFE JACKET LIFE PRESERVER LIFE SAVER LIFE SAVING WAISTCOAT LIFE VEST LIFE-JACKET MAE WEST BULLET-PROOF JACKET BULLET-PROOF VEST BULLET-PROOF WAISTCOAT BREATHING JACKET GENERAL INTEGRATED PUBLICATION SYSTEM GYRATION ROTOPLANE ROTORCRAFT COMPOUND AIRCRAFT AEROGYRO ANGLE OF ATTACK VANE STALL WARNING SENSOR ANGLE-OF-ATTACK TRANSDUCER VANE ANGLE-OF-ATTACK VANE RELATIVE BEARING INTERCEPT BEARING BEARING AND DISTANCE LIE ANGLE OF HEEL MID-COURSE GUIDANCE ICG : ICING ICING 393

Dictionnaire aronautique anglais-franais IMPACT ICE ICGIC : ICING IN CLOUD ICGIP : ICING IN PRECIPITATION FUEL EVAPORATION ICE FUEL-EVAPORATION ICE INDUCTION SYSTEM ICING INDUCTION-SYSTEM ICING ICE FORMATION IN FLIGHT EVAPORATIVE ICE IMPACT ICING/ICING FROSTING RIME ICE COMPACT RIME HARD RIME SOFT RIME CLOUDY ICE MIXED ICE FROIN : FROST ON THE INDICATOR GLAZED ICE FROSTED RIME ICE (TO) SKIN PASS MIRROR FINISH (METAL SURFACE) ICE COMBINER/COMBINING GLASS (SIGHT...) SEMI-REFLECTING COATING GLASS HEATED WINDSHIELD PANE SLIDING SIDE WINDOW GLASS PANE PLATE VALVE CARBON SEAL RING MATING SURFACE REFLEX GLASS NON-SPLINTERING (SAFETY) GLASS FIXED WINDOW SIDE WINDOW PANEL QUARTER LIGHT SIDE-WINDOW PANEL (WINDSHIELD) END PANEL (COCKPIT SIDE...) CRUSHED ICE DIRECT VISION WINDOW DIRECT VISION (DV) WINDOW (DROOP NOSE) GLOSSY DEMISTING PANEL FRANGIBLE GLASS (SAFETY DEVICE) FROSTY GLACIATION ICE BOX/CHEST ACORN PIPE NIPPLE PROBE NOZZLE (FLIGHT REFUELING...) STUFFING GLAND SIDE SLIP CONTROLLED SLIPPING FORWARD SLIP DOWNWARD SLIP SWISH TAILING STEADY SIDESLIP RUNWAY FRICTION SKID RESISTANCE SLIPPERINESS RUNWAY SLIPPERINESS SLIPPERY SLIP FREQUENCY DRIFT DOPPLER FREQUENCY-SHIFT INCREMENTAL FREQUENCY SHIFT LAG (SERVO-ACTUATOR...) LANDSLIP SLIPPAGE SLIP/SLIDE (TO) SLIP (TO) SLIDE RAIL (SEATS...) OFF-WING ESCAPE SLIDE SLAT TRACK SHELF SLIDE 394

Dictionnaire aronautique anglais-franais LATHE BED FLAP CANOE EMERGENCY EVACUATION SLIDE INFLATABLE EVACUATION SLIDE APRON SLIDE SLIDE BAR GATE SLIDE RAFT GLORY GLYCOL GLYPTAL THREAD SEALANT LOCAL AREA DIFFERENTIAL GNSS PAPER CUP REINFORCING BLOCK LUBRICATING CUP POT GOITER GLF : GULF GLFMEX : GULF OF MEXICO GUMMING STICKING GUM STICKY ERASER (CLUTTER...) SIDEWALL RUBBER GUM-LAC SHELLAC LAC RUB OUT (TO) ALFIN RUBBERS ADDUCT RUBBERS GUMMY INFLATABLE CHARGING INFLATION INFLATION/CHARGE (SHOCK ABSORBER ) PRESSURIZATION (SHOCK ABSORBER) AUTOMATIC INFLATION CABIN (GROUND) PRESSURIZATION GROUND PRESSURIZATION INFLATED AIR FILLED INFLATING SWELLING (OUTWARDS/INWARDS...) BULGING (OUTWARDS/INWARDS) FILL (TO) OUT INFLATE (TO) INFLATE (TO) WITH AIR PUMP UP (TO) CHARGE (TO) (HYD. ACCUM. OR SHOCK STRUT) CREEP (TO) GONG HUFF-DUFF DF : DIRECTION FINDING DIRECTION FINDING GONIOMETER INFRA-RED GONIOMETER GORGE GROOVED RIM (SECTOR...) CIRCUMFERENTIAL GROOVE OIL-GROOVE ORING GROOVE PISTON GROOVE RELIEF GROOVE PISTON-RING GROOVE PISTON RING GROOVE HELICOIL GROOVE CABLE GROOVE DOVETAIL GROOVE GROOVE DOWEL BAR DOWEL-PIN RELIEVED STUD ASSEMBLY STUD MOUNTING STUD 395

Dictionnaire aronautique anglais-franais CYLINDER BLOCK STUD SHOULDERED STUD STEPPED/SHOULDERED STUD OVERSIZE STUD HINGE PIN GUDGEON STUD BOLT STUD GOUGING WEAR BLAST GUTTER/TUBE MUZZLE BLAST TROUGH (CANNON, MACH.GUN...) GUN BLAST TUBE HAIRSPRING SECURING (FLAT) STUD/KEY/PIN NEEDLE PIN FLAT HEAD PIN BAYONET PIN CALIBRATED PIN CYLINDER PIN CYLINDRICAL PIN ROLL PIN ARMING PIN STOP PIN CABLE LUG (CONTROL...) SHEAR PIN STEERING SERVO DISCONNECT PIN ANCHOR PIN OPERATING PIN RIG PIN EQUIVALENT PIN SAFETY PIN GROUND SAFETY PIN GROUND SERVICING PIN OUTLET VALVE PIN SHEAR DOWEL LATCH PIN LOCKPIN BALL-LOCK PIN GROUND LOCKING PIN LINCH PIN MECHANICAL INTERLOCK PIN APEX PIN SCISSORS PIN COTTER PIN SPLIT PIN CABLE GUARD PIN SWIVEL PIN PIP PIN GROOVED PIN COTTER KEY INSTALL COTTER PIN (TO) SLOTTED SPRING PIN SPRING PIN GOUPIX SPLIT PIN (TRADE NAME) GUSSET CORNER GUSSET PICK-UP GUSSET STAY PLATE DROPLET FLAP SLAT/VANE FORE FLAP COLD SHUT DROP PER MINUTE OIL DROPLET RAINDROPS GUTTER THROUGH CABLE CHANNEL SHIELD GUTTER CHANNEL (LIGHTING...) ELECTRIC VACEWAY CABLE TROUGH CABLE DUCT CHANNEL (WIRING...) RAIL SUPPORT (WIRING...) RUDDER ELECTRICALLY-DRIVEN RUDDER 396

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELEVATOR STATED BALANCED SURFACE BALANCING PLANE FLIGHT SURFACE MOTIVATOR BEVELED CONTROL SURFACE AERODYNAMIC BALANCED SURFACE BALANCED CONTROL SURFACE BALANCED SURFACE FULL OPPOSITE RUDDER SPLIT RUDDER LOWER RUDDER HORIZONTAL RUDDER HYDRAULIC POWERED ELEVATOR STARBOARD ELEVATOR PORT ELEVATOR STABILATOR FULL UP ELEVATOR (STALL) ALL-MOVING (HORIZONTAL) STABILISER/PLANE ALL-MOVABLE/MOVING CONTROL SURFACE CONTROL SURFACE RUDDER (CONTROL SURFACE) STEER (TO) A COURSE MOVABLE SURFACES DAMPED CONTROL SURFACES CANARD CONTROLS FULL AND FREE MOVEMENT CENTRALIZE CONTROLS DGPS : DIFFERENTIAL GLOBAL POSITIONING SYSTEM DIFFERENTIAL GPS NAVSTAR GLOBAL POSITIONING SYSTEM DISPLAY DIMMER GRAD : GRADIENT GRADIENT ADIABATIC LAPSE RATE SATURATED ADIABATIC LAPSE RATE DRY ADIABATIC LAPSE RATE RAIN GRADIENT POTENTIAL GRADIENT PRESSURE GRADIENT ADVERSE PRESSURE GRADIENT HORIZONTAL TEMPERATURE GRADIENT STANDARD REFRACTIVE MODULUS GRADIENT SUPRADIABATIC LAPSE RATE LAPSE RATE SCALE RANGE/RANGE SCALE (INCREMENT - GRADUATION) STATIONARY SCALE STATIONARY SCALE ROTATING SCALE SCALE DIVISIONS GRADUATED MARKED (IN INCREMENTS OF...) RATED AT GRADUAL GRDL : GRADUAL GRADU : GRADUALLY GRADUATE (TO) GRADUATE (TO) (SCALE) RAINSTORM SQUALL GRIT (ABRASIVE) ABRASIVE GRIT CABLE END BEAD SPECK OF SOLDER GRAIN SQ : SQUALLS GREASE LUBRICATION GREASING DRY SUMP LUBRICATION DROP FEED LUBRICATION BOUNDARY LUBRICATION OIL FILM LUBRICATION GREASE HANDLE 397

Dictionnaire aronautique anglais-franais OIL BATH LUBRICATION SPLASH LUBRICATION FORCED FEED LUBRICATION FORCED LUBRICATION GREASE-GUN LUBRICATION PRESSURE LUBRICATION LUBRICATION GREASE ANTICORROSION GREASE SILICON GREASE HARDENING INHIBITOR COMPOUND GRAPHITED GREASE ANTIFREEZE GREASE NEUTRAL GREASE GREASE (TO) GREASE CUP GREASE FITTING GREASER LUBE FITTING LUBRICATION FITTING LUBRICATOR LUBRICATOR FITTING OIL GUN STAUFFER STAUFFER GREASE GREASER CUP ALEMITE OILER GRT : GREAT LRG : LARGE GREAT CIRCLE LARGE DIAMETER COARSE PITCH HIGH PITCH HIGH/COARSE PITCH (PROPELLER) COURSE PITCH HEAVY-DUTY LARGE LARGE CAPACITY MAJOR AIRLINE HIGH LIFETIME HIGH ANGLE OF ATTACK DOMESTIC TRUNK LINE LGWV : LONGWAVE BIG DIPPER CHARLE'S WAIN GREAT BEAR PLOUGH BIG DIPPER/URSA MAJOR LARGELY LARGE SECONDARY AIR INLET DOOR HIGH RESOLUTION HIGH SENSITIVITY BASE CHECK D MAJOR CHECK MAJOR INSPECTION LOW-FREQUENCY INFLUENCE QUANTITY FULL SCALE FULL SIZE FULL-SCALE LIFE SIZE ACTUAL SIZE SERVO OUTPUT MAGNITUDE GRBNKS : GRAND BANKS GRTLKS : GREAT LAKES GRANULARY GRANULATED PELLET GRANULATE (TO) PE : ICE PELLETS CONTINUOUS GRADING CLOSE GRADING 398

Dictionnaire aronautique anglais-franais OPEN GRADING GRAIN SIZE GRAIN SIZE DISTRIBUTION GRAIN SIZE DISTRIBUTION (METALLURGY) GRAIN STRUCTURE (METALLURGY) SPEED BIAS GRAPH GRAPHIC GRAPHICAL GRAPHICS BAND CHART PIE-CHART PERFORMANCE FLIGHT PLANNING GRAPH CREW OXYGEN TIME AVAILABILITY CHART AIR PLOT HIGH-SPEED FLIGHT PLANNING CHART FLOW CHART (PROCESSING...) ROUTE FACTOR GRAPH BLACK LEAD GRAPHITE COLLOIDAL GRAPHITE MARK (TO) SENSE MARK-SENSE GRAPHITIZATION GRAPHITIZING FLUTED GRAPNEL GRAPPLING IRON GRAPPLING PIN FAT CORROSION REMOVAL SCRAPE (TO) DERUSTING SCRAPER SPOON SCRAPER ERASER ENGRAVED ETCHED SAND GRAVEL CEMENT MIX BOUND/STABILIZED GRAVEL SLAG SAND GRAVEL ENGRAVE (TO) ELECTRO-ENGRAVE (TO) ENGRAVER SWING BY GRAVEL CRUSHED GRAVEL FRICTION GRIT ARTIFICIAL GRAVITY GRAVITY ENGRAVING ETCHED MARKING (KNOB...) ETCHING (MACHINING) CHEMICAL ETCHING GRAY RUNNING RIGGING GR : HAIL HAIL HAIL (TO) HAILSTONE HLSTO : HAILSTONE BOMBLET (AIR OR CLUSTER BOMB) DEPTH CHARGE BLASTING SHOT-BLASTING SHOT-PEENING SHOT BEANING/PEENING (TREATMENT) FLAP PEENING SELF-CONTAINED SHOT PEENING SHOT PEENING GRIT BLASTING GLASS-SHOT BLASTING SHOT PEEN (TO) BORES STIPPLE SANDSTONE GRIT ICE PELLETS 399

Dictionnaire aronautique anglais-franais SLEET SNOW PELLETS SOFT HAIL CRACKLE (TO) AIRPORT STAFF ON STRIKE GO-SLOW STRIKE SLOWDOWN STRIKE DOG/CLIP CLAW NIBBLER NIBBLING MACHINE GRATING LACE (TO) AIR INLET SCREEN BURNT-OUT GRATE GRID NETWORK CASCADE (THRUST REVERSER TYPE) DEFLECTOR (DE-ICING...) GAPPED TYPE ICE GUARD GAPLESS TYPE ICE GUARD ICE GUARD INJECTION GRID AIR EXIT GRILLE REVERSER CASCADE PIERCED PLANK PANEL ANTENNA GRID CATHODE GRID PITCH-ROLL GRID FAN CASCADE VANE CASCADE (BLADES) FAN CASCADE CONTROL GRID GRATICULE (RADAR SCOPE,AIMING SIGHT...) RASTER (TYPE)PATTERN(RADAR SCOPE,SIGHT.. POINT DESIGNATION GRID MERCATOR GRID NAVIGATIONAL GRID DRILL RACK PROTECTIVE GRILLE COVER GRILLE BACKFIRE SCREEN DEBRIS GUARD SCREEN (AIR INTAKE...) CATCHER GRID AIR OUTLET SCREEN STEVENSON SCREEN SUPPRESSION GRID AIR INTAKE SCREEN AIR VENT GRID INDUCER EXDUCER GRID SCREEN STATOR DISC STATOR WHEEL GRILLE / GRIL SCREEN-GRID SWARM UP (TO) CLIMB (TO) SCRAPING NOISE SQUEAK SQUEAK (TO) CLIP-OUT TEST PROBE FREEZING (MECHANICAL) SEIZURE SEIZED SEIZED-UP RUT (TO) SEIZE UP (TO) GREY GRIVATION (GRID VARIATION) GRNLD : GREENLAND FACE MASK SNOUT/ENTRY SNOUT 400

Dictionnaire aronautique anglais-franais RUMBLING NOISE RUMBLE RUMBLE (TO) BIG LARGE PLANE BIG JET COARSE GRAIN PETERSHAM ICE CHUNK CARCASS CLOSE-UP CLOSE UP BULLET (PRINTING) JUMBO PLANE HIGH-BYPASS RATIO TURBOFAN ROUGH WEATHER JUMBO JET JUMBO-JET CANVAS PRESUMED PREGNANCY SECTION WIDTH BULGE WIDTH DEFLECTED WIDTH OF TIRE GRIT SIZE COARSE MAGNIFY (TO) MAGNIFYING MAGNIFYING POWER MAGNIFYING POWER (OPTICAL) ENLARGED VIEW BATCHING POOLING GROUP GRP : GROUP FREON UNIT AMPLIFIER PACK GROUND SERVICING CART SELF-CONTAINED/SUPPORTED POWER UNIT AUXILIARY UNIT AIRBORNE APU AIRBORNE AUXILIARY POWER UNIT (AAPU) HUMAN RESOURCE ADVISORY GROUP ICAO PANEL OF TELETYPEWRITER SPECIALISTS INSTRUMENT CLUSTER STEERING GROUP POWER STAND-BY UNIT DATA-LINE TIME GROUP DATE-TIME GROUP HEATING SET GROUND AIR CONDITIONER CODE GROUP AIR CONDITIONING PLANT AIR START TRUCK GROUND STARTING UNIT GROUND POWER UNIT (G.P.U) AIR STARTER UNIT PNEUMATIC STARTER CAR CIVIL AVIATION GROUP EXTERNAL POWER UNIT GROUND POWER TRUCK GROUND SERVICE UNIT GROUND COOLING UNIT GROUND SERVICE ELECTRICAL POWER UNIT GROUND HIGH PRESSURE AIR SOURCE HYDRAULIC SERVICE CART GROUND PNEUMATIC CART GROUND LOW PRESSURE AIR SUPPLY UNIT GROUND HIGH PRESSURE AIR SUPPLY UNIT BANK OF CRYSTALS BOOTSTRAP COLD AIR UNIT COLD AIR UNIT CONDITIONING PACK COOLING UNIT PACK (COOLING...) 401

Dictionnaire aronautique anglais-franais REFRIGERATION UNIT COMPRESSOR-TURBINE COLD AIR UNIT AIR-CYCLE MACHINE AIR COOLING UNIT COLD-AIR UNIT ENVIRONMENTAL CONTROL UNIT STICK OF PARACHUTISTS EMERGENCY SET STANDBY SET AIR PASSENGER SAFETY GROUP SIGNATURE GROUP HELICOPTER SUPPORT TEAM POWER TRANSFER UNIT (P.T.U) NATIONAL AERODROMES DATABASE WORKING GROUP SAFETY OF AIR TAXI OPERATIONS TASK FORCE FEDERAL TASK FORCE ON DIGITIZATION AIRPORT TRANSFER TASK FORCE REGULATORY ADMINISTRATION WORKGROUP ACCOMMODATION TASK FORCE OPERATIONAL FLEET PLAN TASK FORCE RESCUE WORKING GROUP FATIGUE AND DUTY TIME WORKING GROUP SMALL AIRPORTS WORKING GROUP ADMINISTRATION SERVICES WORKING GROUP PACKING GROUP STUDY GROUP ON SNOW, SLUSH, ICE AND WATER ON AERODROMES STUDY GROUP ON WIND SHEAR AND TURBULENCE STUDY GROUP ON FRANGIBLE AIDS REQUIREMENTS AND SYSTEM DESIGN REVIEW BOARD AVAILABLE HOURS GROUP MESSAGE IDENTIFICATION GROUP NOZZLE CLUSTER NOZZLE DUSTER CROSS-FEED UNIT AFTN GROUP ELECTRICAL SET/BLOCK SYSTEM AUXILIARY GENERATING PLANT GENERATING SET GENERATOR SET (ELECTRICITY...) GENERATOR UNIT MOBILE POWER SOURCE ELECTRICAL GROUND POWER UNIT ELECTRICAL EQUIPMENT GROUND POWER UNIT (G.P.U) SELF-PROPELLED GENERATING UNIT AUXILIARY POWER UNIT (APU) STANDBY POWER UNIT ANCILLARY POWER UNIT ELECTRICAL POWER UNIT DISPLAY ELECTRONICS GROUP POWER PACKAGE UNIT SYNTHETIC TRAINER ENGINE MODULE AUXILIARY POWER PLANT CRITICAL POWER UNIT MAIN POWER PLANT POWER PLANT MOTOR-PUMP-FILTER UNIT BUILT-UP ENGINE QUICK ENGINE CHANGE RECIPROCATING AIRCRAFT ENGINE IMPERATIVE POWER-UNIT INOPERATIVE POWER-UNIT ROTOR UNIT ROTOR TRANSMISSION AND POWER PLANT GROUP ROTOR,TRANSMISSION AND POWER PLANT GROUP OPERATIONAL TEAM AIR CART 402

Dictionnaire aronautique anglais-franais PORTABLE WALK-AROUND OXYGEN UNIT AFTERBURNER UNIT POWER EGG POWER PLANT PACKAGE PLACE (TO) NAME ABBREVIATION AIR CYCLE COLD AIR UNIT COOLING AIR UNIT (C.A.U) BRAKE TURBINE COLD AIR UNIT AIR CYCLE INSTALLATION AIR CYCLE MACHINE GROUPING CARRIER AIR GROUP JOINT VENTURE POOL CLUSTER (TO) BATCH (TO) COOLING PACKS CONSOLIDATOR FREIGHT CONSOLIDATOR CRANE HOIST CHAIN OVERHEAD CRANE OVERHEAD CRANE AERIAL CRANE SKY CRANE FLYING CRANE ROTOR CRANE SKYCRANE HOIST NOTCHING MACHINE LUMPY AERIAL WARFARE AIR WARFARE STRATEGIC AIR WARFARE ANTI-SUBMARINE WARFARE FARE WAR ELECTRONIC WARFARE RADIO-RECEPTION/WARFARE NUCLEAR WAR BALLAST BEDPLATE PIG PIG IRON (METAL) BALLAST WEIGHT CHECK-IN DESK GUIDING SEMI-ACTIVE HOMING GUIDANCE ACTIVE HOMING GUIDANCE LOW LEVEL VECTORING INERTIA GUIDANCE FLARE GUIDANCE MEMORY GUIDANCE IN COURSE GUIDANCE ACTIVE GUIDANCE CELESTIAL INERTIAL GUIDANCE STELLAR/OBLIQUE STROKE INERTIAL GUIDANCE LAUNCH GUIDANCE AUTOMATIC GUIDANCE CONTROL AUTOMATIC GUIDANCE CONTROL SYSTEM PRECISION GUIDANCE LEAD-OUT GUIDANCE BORE-SIGHT STEERING ELEVATION GUIDANCE FINAL APPROACH GUIDANCE MISSED APPROACH GUIDANCE AZIMUTH GUIDANCE AZIMUTH GUIDANCE FOR NOSE-IN STANDS APPROACH GUIDANCE FLARE ELEVATION GUIDANCE MAGNETIC GUIDANCE OFF-ROUTE VECTOR STAND-OFF (MISSILE, BOMB) INITIAL GUIDANCE (MISSILE...) 403

Dictionnaire aronautique anglais-franais LATERAL GUIDANCE LONGITUDINAL GUIDANCE INERTIAL GUIDANCE HEAT-SEEKING ITERATIVE GUIDANCE HOMING PASSIVE GUIDANCE STAND MANEUVERING GUIDANCE HOMING GUIDANCE PRE-SET GUIDANCE RADAR GUIDANCE DF GUIDANCE SEMI-ACTIVE GUIDANCE STELLAR GUIDANCE CELESTIAL GUIDANCE CIRCLING GUIDANCE BEAM RIDING GUIDANCE APPROACH PATH GUIDANCE FINAL APPROACH COURSE GUIDANCE COMMAND GUIDANCE RADAR VECTORING ELEVATION GUIDANCE (ILS APPROACH) ROLLOUT GUIDANCE GUIDEBOOK PAWL GUIDE SPLITTER RAIL CABLE GUIDE FAIRLEAD SPLINED GUIDE REAM BUSHING DOCUMENTATION GUIDE MMEL GUIDANCE BOOK GUIDE FOR DESIGNATED FLIGHT TEST EXAMINERS FLIGHT INSTRUCTOR'S GUIDE HELICOPTER FLIGHT INSTRUCTOR'S GUIDE SPRING GUIDE GUIDE VALVE LEVEL WIND MECHANISM GUIDANCE FOR EXERCISE PARTICIPANTS CROWN COUNSEL POLICY MANUAL STUDY GUIDE - HELICOPTER THEORY OF FLIGHT STUDY AND REFERENCE GUIDE ACCESSIBILITY EVALUATION GUIDE RIDGED WAVE GUIDE RECTANGULAR WAVE GUIDE RIGID WAVE GUIDE RIDGE WAVE GUIDE FLEXIBLE WAVE GUIDE COMPOSITE WAVE GUIDE ELECTRO-OPTICALLY GUIDED SPLIT GROMMET DRILL GUIDE INSPECTION INSTRUCTIONS RADAR GUIDED KEEPER GUIDE CABLE ANTI-FRICTION PAD CABLE GROMMET CABLE GUIDING PAD CHAIN GUIDE MARSHALL GUIDE (TO) CENTER GUIDES CONTROL HANDLES/WHEEL (GB)/YOKE (US) CRANK LEVER LINK PLATE BELL CRANK LEVER AILERON HORN FOLLOW-UP CONTROL CRANK ACTUATING BELLCRANK BLADE PITCH CONTROL HORN AILERON BELLCRANK AND INSPECTION DOOR CONTROL HORN DIFFERENTIAL LEVER SERVO INPUT LEVER 404

Dictionnaire aronautique anglais-franais DOOR UNLATCH AND L/G UNLOCK CONTROL BELL CRANK CONTROL SURFACE HORN FEATHERING HORN COLLECTIVE BELLCRANK LATCHING CRANK MAIN GEAR LOCK CRANK CLUTCH RELEASE BELLCRANK DISENGAGE BELL CRANK INTERLOCK BELLCRANK DUAL ARM BELLCRANK LEVER (RECIPROCAL) RECIPROCAL LEVER SHIFTER WALKING BEAM RABBIT EAR CRANK ROLLER CARRYING BELLCRANK ROLLER SUPPORT BELLCRANK RABBET-PLANE INVERTED COMMAS QUOTATIONS MARKS CHEQUER (TO) SLIDE BLADE GUILLOTINE (IN THE WINCH) SLIDE GATE OF A CUT-OFF VALVE COVER BAND JACKING BRAID (TO) A CABLE, WIRE DISPLACEMENT GYRO ATTITUDE GYRO AZIMUTH GYRO DOUBLE INTEGRATING GYRO INTEGRATING GYROSCOPE LASER GYRO COMPOUND HELICOPTER GYRODYNE CYCLOTRON FREQUENCY GYRO FREQUENCY RING LASER GYRO RING-LASER-GYRO GYRO-MAGNETIC (COMPASS, HEADING...) GYROMETER RATE GYRO RATEGYRO SWITCH RATE GYRO SWITCHING RATE GYRO OPTIC FIBER GYROMETER MEASURE GYROMETER FLIGHT GYROMETER ROLL RATE GYRO PITCH RATE GYRO PITCH RATE GYROMETER RATE INTEGRATING GYRO GYRO GYROSCOPE RING LASER GYRO(SCOPE) DRY GYROSCOPE ELECTRICAL SUSPENDED GYRO SINGLE DEGREE OF FREEDOM GYRO CONTROL GYRO CONTROL GYROSCOPE CONTROL GYRO (ROTOR MAST) POSITION GYRO BOOTSTRAP GYRO SIGHT LINE GYRO STABILIZING GYRO DIRECTIONAL GYRO ELECTRIC GYRO ELECTROSTATIC GYRO FLOATED GYROSCOPE FLOATED RATE-INTEGRATING GYROSCOPE GYRO HORIZON INDICATOR INTEGRATING RATEGYRO INTEGRATED GYRO FREE GYRO FREE GYROSCOPE 405

Dictionnaire aronautique anglais-franais POLAR GYRO GYROSCOPICS GYROSCOPIC GYRO-STABILIZED GYROTRON PILOTING SKILL REGULATORY SKILLS COGNITIVE SKILLS CLEARANCE (NATO...) CLADDING (CABIN/DUCT/SURFACE...) DOOR COVERING DOOR LINING BRAKE HYDRAULIC FITTINGS EXTERNAL EQUIPMENT DRESSING CLOTHING ROOMINESS (COCKPIT...) AXE CHOPPED CRASH AXE FIRE AXE CHOP UP (TO) MICROWAVE CHOPPER CROSS-HATCHING HATCHING CROSS HATCHING CROSS HATCHING HATCHED SHADED HACHURE (TO) HATCH (TO) SHADE (TO) BY EXTENSION SHADING HACHURES HACHURING HAULAGE BELLY LANDING HAULING HOLD BACK HOLD-BACK (CATAPULT) CHUFFING (ENGINE...) ASSEMBLY/PREPARATION BUILDING/FACILITY BOARDING HALL ENTRANCE HALL CONCOURSE HALATION HALO RING AROUND SKY CAT FLAG SHAFT POSITION INDICATOR SHAFT HANDICAP MENTALLY HANDICAPPED PHYSICALLY HANDICAPPED HANGAR READY HANGAR RUN UP HANGAR HUSH HOUSE SHED MAINTENANCE HANGAR PEN (A/C PROTECTION...) SNAP OFF (TO) HARMATTAN : A DRY DUSTY WIND THAT BLOWS ALONG THE NORTHWEST COAST OF AFRICA DECORATIVE FINISH HARMONIC OVERTONE HARMONICS HIGH ORDER FLAPPING HARMONICS HARMONIZATION HARMONISATION (WEAPON, CINE-CAMERA...) COMPARISON (MINUTES) CABLEFORM STIRRUP HARNESS KNEE-HANGER HARNESS SEATED HARNESS 406

Dictionnaire aronautique anglais-franais COCOON HARNESS PRONE HARNESS PARACHUTE HARNESS SAFETY HARNESS INERTIA SAFETY HARNESS PILOT EQUIPMENT FITTING IGNITER PLUG ELECTRICAL LEAD FIXED HARNESS INFLATABLE HARNESS SKELETAL HARNESS SKELETAL TORSO HARNESS POD HARNESS COMBINED HARNESS INTEGRATED HARNESS EXTENSIBLE HARNESS PILOTS SEAT HARNESS FIRE DETECTION HARNESS FIRE-DETECTION HARNESS PYROMETRIC HARNESS SEAT HARNESS APRON HARNESS HARPOON GUY GUY WIRE ANTI-ROLLING WIRE AXIAL WIRE SHEAR TIE SPARKING-PLUG THREAD ANTI-DRAG WIRE ANTI-LIFT WIRE LANDING WIRE DRAG WIRE STAGGER WIRE STREAMLINE WIRE FLYING WIRE LIFT WIRE STAY CENTER POINT RIGGING CENTER-POINT RIGGING GAS BAG WIRING BULKHEAD WIRING FLYING RIGGING RADIAL WIRING CHORD WIRING STRUT BRACED CENTRE-POINT RIGGING GAS-BAG WIRING CROSS BRACING WIRES SHEAR WIRES ANTI-DRAG WIRES DRAG WIRES INCIDENCE WIRES FLYING WIRES LIFT WIRES RADIAL WIRES REAR/BACK SIGHT (WEAPON...) GRAVITY DROP SETTING DEPRESSION CONTROL (MANUAL...) HAWSER SENIOR OFFICIAL HIGH TECHNOLOGICAL LEVEL SPEAKER HIGH POLYMER HIGH POWER HIGH EFFICIENCY HI : HIGH HIGH HIGH ALTITUDE HIGH DENSITY HIGH RELIABILITY HF: HIGH FREQUENCY HIGH FREQUENCY (HF) RADIO-FREQUENCY (RF) LOWEST USEFUL HIGH FREQUENCY 407

Dictionnaire aronautique anglais-franais HIGH IMMUNITY HIGH SEAS HIGH ACCURACY HIGH PRECISION HIGH PRESSURE HIGH RESISTANCE HIGH STRENGTH HI-SHEAR HIGH-GRADE HIGH TENSION HIGH VOLTAGE HIGH VOLTAGE POWER HYTENS HIGH SPEED HIGH-VOLATILITY HIGHLY QUALIFIED HEIGHT HGT : HEIGHT HEIGHT ABOVE AIRPORT HEIGHT ABOVE AERODROME SCREEN HEIGHT HEIGHT ABOVE TOUCHDOWN ZONE ELEVATION HEIGHT ABOVE LANDING BLADE CHORDAL LENGTH BAROMETRIC HEIGHT COMPUTED ATTITUDE CANOPY CHARACTERISTIC HEIGHT CRITICAL HEIGHT SLOT HEIGHT GORE EXTENSION HEIGHT FINAL APPROACH ALTITUDE MISSED-APPROACH ALTITUDE SHAFT HEIGHT BOMBING HEIGHT FREE DROP HEIGHT FREE-DROP HEIGHT DISENGAGE HEIGHT DECISION HEIGHT (D H) DH : DECISION HEIGHT HEIGHT OF CAMBER OCH : OBSTACLE CLEARANCE HEIGHT OBSTACLE CLEARANCE HEIGHT AIR GAP DAYLIGHT GAP HOVER GAP DAYLIGHT CLEARANCE GORE HEIGHT CLEARANCE HEIGHT CLOUD HEIGHT ARC HEIGHT DROP HEIGHT HEIGHT OF TAIL STOCK SWING OVER BED SWING OVER BED (LATHE) DATUM HEIGHT REFERENCE DATUM HEIGHT (RDH) BREAKOFF HEIGHT SECTION HEIGHT RISE HEIGHT EYE LEVEL PARACHUTE DEPLOYMENT HEIGHT DUCT HEIGHT EYE-TO-WHEEL HEIGHT HOVER HEIGHT HEADROOM OVERHEAD CLEARANCE OBSTRUCTION CLEARANCE LIMIT OBSTACLE CLEARANCE LIMIT (OCL) METACENTRIC HEIGHT INDICATED TERRAIN CLEARANCE ALTITUDE MINIMUM HOLDING ALTITUDE MEA : MINIMUM ENROUTE ALTITUDE MDH : MINIMUM DECISION HEIGHT

408

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRCRAFT APPROACH LIMITATION (AAL) BREAK-AWAY HEIGHT NET HEIGHT PREDOMINANT HEIGHT RADIAL LENGTH RADIO ALTITUDE RADIO HEIGHT SIGNIFICANT WAVE HEIGHT OVERALL HEIGHT ENERGY STATE SILL HEIGHT SHOAL BLAST FURNACE LOUDSPEAKER LOUD SPEAKER STALL WARNING RECOGNITION SPEAKER FLIGHT STATION SPEAKER CRYSTAL LOUDSPEAKER LOUDSPEAKERS ACCOMMODATION OF PASSENGERS HPA : HECTOPASCAL SKY LOUNGE SKYLOUNGE AIRSCREW PROPELLER (A/C...) FIXED-PITCH PROPELLER GROUND-ADJUSTABLE PROPELLER AUTOMATIC PROPELLER CONTROLLABLE PROPELLER LOW-RPM PROPELLER LEFT-HANDED PROPELLER AUTO-FEATHERING PROPELLER PROP-FAN CONSTANT PITCH PROPELLER FIXED PITCH PROPELLER ADJUSTABLE PITCH PROPELLER ADJUSTABLE-PITCH PROPELLER CONTROLLABLE PITCH PROPELLER REVERSIBLE-PITCH AIRSCREW REVERSIBLE-PITCH PROPELLER REVERSIBLE PITCH PROPELLER CONTROLLABLE-PITCH PROPELLER DIRECT DRIVE PROPELLER CONSTANT SPEED PROPELLER CONSTANT-SPEED PROPELLER ANTI-TORQUE PROPELLER OPPOSED AIRSCREW DEAD AIRSCREW DEAD STICK DUCTED PROPELLER FAIRED AIRSCREW CONTRA-ROTATING PROPELLER RING TAIL GEARED PROPELLER ELECTRIC PROPELLER RUNAWAY PROPELLER FEATHERED PROPELLER FEATHERING PROPELLER PROPELLER WINDMILLING HIGH PITCH PROPELLER HYDROMATIC PROPELLER INTEGRAL PROPELLER SINGLE BLADE PROPELLER SINGLE-BLADE PROPELLER PITCH FAN PUSHER PROPELLER FOUR-BLADED PROPELLER SEMI-SUBMERGED PROPELLER LEFT HANDED PROPELLER FREEWHEELING AIRSCREW RIGHT-HANDED PROPELLER PROPELLER HELIX 409

Dictionnaire aronautique anglais-franais COAXIAL PROPELLERS CONTRAPROPELLER COUNTER ROTATING PROPELLERS COUNTER-ROTATING PROPELLERS CONTRA ROTATING PROPELLERS HELO HELICOIDAL HELICAL HELICOID HELICAL WIRE TYPE INSERT HELICOJET CYCLOGYRO PADDLE PLANE PADDLE-PLANE AIRBORNE COMMAND POST HELICOPTER COPTER HELICOPTER HOVERPLANE EGG-BEATER HOT CYCLE HELICOPTER COLD CYCLE HELICOPTER MULTIPURPOSE HELICOPTER MULTI-PURPOSE HELICOPTER PISTON-ENGINED HELICOPTER LIGHTNING BUG JET HELICOPTER CONVERTIBLE ROTOR HELICOPTER COAXIAL HELICOPTER CO-AXIAL CONTRA-ROTATING ROTOR HELICOPTER SYNCHROROPTER RAMJET HELICOPTER ADVANCED BLADE CONCEPT HELICOPTER AMPHIBIAN HELICOPTER DRONE ANTI-SUBMARINE HELICOPTER (DASH) ANTI-TANK HELICOPTER COMMON ANTI-TANK HELICOPTER WITH MAST MOUNTED SIGHT COUNTER INSURGENCY HELICOPTER COUNTER-INSURGENCY HELICOPTER ARMED HELICOPTER LIGHT TWIN HELICOPTER DUAL-ROTOR HELICOPTER DUAL ROTOR HELICOPTER COMPOUND ROTORCRAFT SLOWED ROTOR COMPOUND HELICOPTER CONVERTIBLE HELICOPTER EXECUTIVE HELICOPTER CORPORATE HELICOPTER BUSINESS HELICOPTER EXECUTIVE TRANSPORT HELICOPTER ATTACK HELICOPTER ASSAULT HELICOPTER EMERGENCY MEDICAL SERVICE HELICOPTER ADVANCED ATTACK HELICOPTER COMBAT HELICOPTER GUNSHIP HIGH ALTITUDE HELICOPTER HIGH-ALTITUDE HELICOPTER (H.A.H) LAW ENFORCEMENT HELICOPTER CARRIER-PROTECTION HELICOPTER ROTOR SYSTEMS RESEARCH AIRCRAFT RESCUE TRANSPORT HELICOPTER RECONNAISSANCE HELICOPTER SCOUT HELICOPTER ARMED RECONNAISSANCE HELICOPTER GUNSHIP/SCOUT HELICOPTER SCAT HELICOPTER SCOUT/ATTACK HELICOPTER REPLACEMENT HELICOPTER ENG HELICOPTER RESCUE HELICOPTER LIGHT TRANSPORT HELICOPTER (LTH) HEAVY LIFT HELICOPTER (HLH) HEAVY-LIFT HELICOPTER AIR AMBULANCE HELICOPTER AERIAL APPLICATION HELICOPTER ESCORT HELICOPTER 410

Dictionnaire aronautique anglais-franais ARMED ESCORT HELICOPTER SLEEK HELICOPTER OBSERVATION HELICOPTER BATTLE-SURVEILLANCE HELICOPTER CARRIER BORNE HELICOPTER SHIP BORNE HELICOPTER SHIPBOARD HELICOPTER DESTROYER BASED HELICOPTER STOPPED-ROTOR HELICOPTER EXPERIMENTAL HELICOPTER CRANE HELICOPTER MEDIUM RANGE ANTI SUBMARINE TORPEDO CARRYING HELICOPTER ADVANCED LIGHT HELICOPTER LIGHT ANTISUBMARINE ATTACK HELICOPTER (LASH) LIGHT ANTISUBMARINE ATTACK VEHICLE (LAAV) LIGHT ANTI-SUBMARINE HELICOPTER LIGHT BATTLEFIELD HELICOPTER LIGHT OBSERVATION HELICOPTER (LOH) LOGISTIC HELICOPTER ADVANCED SCOUT HELICOPTER SINGLE ROTOR HELICOPTER SINGLE-ROTOR HELICOPTER SINGLE-TURBINE HELICOPTER MULTI-ENGINED HELICOPTER MULTI-ENGINED HELICOPTER NAVAL HELICOPTER SHUTTLE SERVICE HELICOPTER FLYING COMMAND HELICOPTER MANNED HELICOPTER MANNED ANTI-SUBMARINE HELICOPTER (MASH) MULTIROLE HELICOPTER HELITANKER HELICOPTER TANKER PROTOTYPE HELICOPTER PURE HELICOPTER RADIO CONTROLLED HELICOPTER RADIO-CONTROLLED HELICOPTER HELICOPTER COW DEDICATED ANTI-TANK HELICOPTER DRONE HELICOPTER ALL-WEATHER HELICOPTER HUMMING BIRD CHOPPER HELI-AMBULANCE MEDICOPTER CRANE-TYPE HELICOPTER COMMUTER HELICOPTER HELICOPTER STATION HELIOSTAT HELIPORT CLEAR HELIPORT PINNACLE HELIPORT ROOF-TOP HELIPAD ROOF-TOP HELIPORT HELITACK SURFACE LEVEL HELIPORT ELEVATED HELIPORT HELISPOT HELICOPTER HOISTING HELIUM (HE) HEMIS : HEMISPHERE HENRY HEPTODE GRASS (RADAR...) HERMETIC HERMETIC HERMETICALLY CABLE RACK HERTZ (CPS) HETERODYNE BEAT OSCILLATOR INLET FLOW DISTORTION HETEROSPHERE HETEROTROPIA HOUR 411

Dictionnaire aronautique anglais-franais OVERDUE TIME GATE TIME ATOMIC TIME (AT) DAYLIGHT SAVING TIME ON-BLOCK TIME OFF-BLOCK TIME BUSY HOUR RUSH HOUR ARRIVAL TIME EAT: EXPECTED APPROACH TIME EXPECT APPROACH TIME EXPECTED APPROACH TIME DESTINATION ARRIVAL TIME ESTIMATED TIME OF ARRIVAL (ETA) ETA : ESTIMATED TIME OF ARRIVAL ON GROUND TIME CHECK IN TIME RELEASE TIME SARTIME : SEARCH AND RESCUE TIME DEPARTURE TIME PROPOSED TAKE-OFF TIME START TIME ADT: ASSIGNED DEPARTURE TIME ASSIGNED DEPARTURE TIME ESTIMATED TIME OF DEPARTURE (ETD) ETD : ESTIMATED TIME OF DEPARTURE CLOSURE TIME CLOSE OUT TIME STATION TIME LABOR TIME METERING TIME ACTUAL TIME OVERFLIGHT PEAK HOUR REPORTING TIME SPECIFIED REPORTING TIME FOR FLIGHT DUTY AIRBORNE HOUR FLIGHT HOUR BOARDING TIME CHECK-IN TIME CLEARANCE VOID TIME AT THE APPOINTED HOUR ESTIMATED OFF-BLOCK TIME ETO : ESTIMATED TIME OVER SIGNIFICANT POINT GMT : GREENWICH MEAN TIME GREENWICH TIME MAN-HOUR BOARDING DEADLINE LATEST BOARDING TIME LATEST CHECK-IN TIME (LCT) LOCAL TIME STANDARD TIME PLANNED TIME SCHEDULED TIME STATED TIME EXPECTED ARRIVAL TIME EXPECTED APPROACH CLEARANCE TIME EXPECTED DEPARTURE CLEARANCE TIME EXPECTED FURTHER CLEARANCE TIME ACTUAL TIME OVER (A.T.O) ACTUAL TIME OF ARRIVAL ACTUAL TIME OF DEPARTURE REVISED TIME LOCAL SOLAR TIME SYNOPTIC HOUR INTERMEDIATE SYNOPTIC HOUR MAIN SYNOPTIC HOUR HR : HOUR, HERE A.P.U. HOURS APU HOURS BENCH RUNNING HOURS BLOCK HOURS FLYING HOURS BLOCK OFF-PEAK HOURS OPERATING HOURS RUNNING HOURS 412

Dictionnaire aronautique anglais-franais MANHOURS PER FLYING HOUR PEAK HOURS HOURS OF OPERATION FLYING HOURS HOURS SINCE LAST SHOP VISIT OUT-OF-SERVICE HOURS OUT OF SERVICE HOURS OVERTIME BUMP (TO) KNOCK (TO) AGAINST... RUN (TO) INTO... RUN INTO HIT (TO) THE GROUND JAR (TO) HEXAGONAL BAR ASSEMBLY ORDER BINDING STRAKE RACE TRACK CIRCUS (PUT IN) HOIST EQUIPMENT (TURBINE...) HOISTING HAUL (TO) FREQUENCY BAR CHART HISTOGRAM BAR CHART HIST : HISTORY STORY NON-CONFORMANCE HISTORY SHEET SHEAR CASTLE NUT HODO : HODOGRAPH PASSIVE HOMING BUSINESSMAN CONTACT MAN DIRECT MANHOURS INDIRECT MAN HOUR MAN/HOUR (QUANTITY) DIRECT MAN-HOURS INDIRECT MAN/HOUR MAINTENANCE MANHOURS HOMOGENEOUS HOMOGENIZATION HOMOGENIZING COMMONNESS CONSISTENCY FLEET COMMONALITY HOMOGENEOUS QUENCH HOMOGENOUS QUENCH CERTIFICATION HOMOLOGATION INTERIM APPROVAL HOMOLOGATED HOMOLOGOUS OPPOSITE MEMBER CERTIFICATED HOMOSPHERE MEDICAL INFORMATION SYSTEM SKED : SCHEDULE HOURLY PAID PERSONNEL CONDENSED SCHEDULE SHIFT SCHEDULE SCHEDULE AND OPERATING INSTRUCTIONS DISCONTINUED HORIZON HRZN : HORIZON SEA HORIZON APPARENT ASTRONOMIC HORIZON APPARENT HORIZON ARTIFICIAL GYRO HORIZON ARTIFICIAL HORIZON FLIGHT ATTITUDE INDICATOR FLIGHT INDICATOR HORIZON INDICATOR HSI : HORIZONTAL SITUATION INDICATOR BANK-AND-CLIMB GYRO UNIT 413

Dictionnaire aronautique anglais-franais ASTRONOMICAL HORIZON CELESTIAL HORIZON STANDBY HORIZON STANDBY HORIZON INDICATOR ELECTRICAL GYRO HORIZON GYRO HORIZON GYRO-HORIZON GYROSCOPIC HORIZON STANDBY GYRO HORIZON HORIZON FLIGHT DIRECTOR OPTICAL HORIZON RADAR HORIZON RADIO HORIZON HORIZONTAL HRZNTL : HORIZONTAL PRINCIPAL PARALLEL HUMAN CLOCK CLOCKING-IN MACHINE ACCURATE TIME-PIECE ELECTRONIC CLOCK LINE FREQUENCY CLOCK PRECISION INTERVAL CLOCK MASTER CLOCK DIGITAL CLOCK REAL TIME CLOCK DATE-TIME STAMP OFF-DESIGN OUT OF BAND KICKED-OFF OUT OF USE OVERBOARD COURSE OFF OFF-COURSE OUT OF RANGE STAND-OFF (FIRING, LAUNCHING...) NO GO CONDITION NO-GO CONDITION OUT OF ACTION OFFSCALE O.G.E : OUT OF GROUND EFFECT OUT OF GROUND EFFECT NON REVENUE BEYOND LIMITS OFF-PEAK PERIOD DUST-FREE DRYING/FACILITY/ROOM... OFF-TRACK OFF-SEASON OUT OF SIZE SPECIALLY MANUFACTURED DISABLED OUT OF COMMISSION OUT OF OPERATION EXCLUSIVE OF TAXES OUT OF TOLERANCES OVERALL NON-REVENUE OUT OF TRIM HOSTESS STEWARDESS KINDERSTEWARDESS GROUND HOSTESS RECEPTIONIST HOSTESS AIR HOSTESS FLIGHT HOSTESS HOOD (LAMINAR FLOW...) STOWAGE BAG SLIP COVER PROPELLER COVER AXE COVER BATTEN BAG ALL-WEATHER COVER SEAT COVER FIRE-BLOCKING SEAT COVERING MATERIAL PLASTIC FABRIC COVER 414

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROTECTION COVER BAG HOVERPORT PORT HOLE PORTHOLE SHIELD WINDOW DUAL-PANEL WINDOW DUAL PANE WINDOW PAX CABIN WINDOW MAIN GEAR DOWNLOCK INSPECTION WINDOW OIL-CONTENTS WINDOW PLUG-TYPE WINDOW DOWNWARD VISION WINDOW NOSE GEAR DOWNLOCK INSPECTION WINDOW EMERGENCY EXIT WINDOW OVER-WING ESCAPE HATCH JETTISONABLE WINDOW PORT WINDOWS OIL LUBRICATION OILING OIL CORROSION INHIBITING OIL ANTI-CORROSIVE OIL CRUDE OIL CUTTING OIL PENETRATING OIL RECLAIMED LUBRICATING OIL LINSEED OIL ANTI-CORROSION OIL SCAVENGE OIL OIL SCAVENGE GLAND OIL RETURN OIL CASTOR OIL FLUSHING OIL PRESERVATIVE OIL STORAGE OIL LIGHT OIL HEAVY OIL DIESEL OIL LUBRICATING OIL MINERAL OIL GRAPHITED MINERAL OIL ENGINE OIL NEUTRAL OIL LOST-OIL LUBRICATION SYSTEM (ENGINE...) HYDRAULIC OIL INSTRUMENT OIL RECOVERED OIL RE-REFINED OIL RECLAIMED OIL SOLUBLE OIL SYNTHETIC OIL OIL (TO) OILY GREASY IN CAMERA EIGHT MOISTEN (TO) DAMP HUMID MST : MOIST MOIST HUMIDIFIER MOISTENING DAMPEN (TO) DAMPNESS HUMIDITY MOISTURE MSTR : MOISTURE ABSOLUTE HUMIDITY REFERENCE HUMIDITY CONDENSED MOISTURE RELATIVE HUMIDITY RH : RELATIVE HUMIDITY 415

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPECIFIC HUMIDITY HEALTH AND USAGE MONITORING SYSTEM HYDRATED HYDRAULIC HYDRAULICS FLOATPLANE BOAT SEAPLANE FLOAT SEAPLANE FLYING BOAT SEAPLANES, A PASSENGER'S GUIDE SINGLE PILOT NON-HIGH PERFORMANCE, SINGLE AND MULTI-ENGINE SEA AEROPLANES SINGLE PILOT NON-HIGH PERFORMANCE, SINGLE ENGINE SEA AEROPLANES HYDRAZINE (N2H4) HYDROACOUSTICS SEAPLANE BASE HYDROCARBON HYDROCLAVE HYDRODYNAMICS HYDROFORMING DE-WATER (TO) HYDROGEN (H) LIQUID HYDROGEN HYDROGENIC HYDROGLIDER HYDROSKIMMER HYDROGRAPHY HYDROJET HYDROLOGY HYDROLYSIS HYDROMAGNETISM HYDROMECHANICAL HYDRO-MECHANICAL HYDROMETEOR DEW-POINT HYGROMETER ABSORBENT HYDROPHILIC HYDROPHOBIC NON ABSORBENT ALIGHTING RUN AQUAPLANING OF A WHEEL HYDROPLANE HYDROPLANE (TO) HYDROPNEUMATIC HYDROFOIL CRAFT HYDROPTER SEAJET HYDROSKI HYDROSTATIC HYDROSTATICS HYDROVALVE HYGROMETER HAIR HYGROMETER SELF-RECORDING HYGROMETER HYGROGRAPH HUMIDITY INDICATOR HYGROMETRY MOISTURE MEASURING HYGROSCOPIC HYPERBALLISTIC HYPERBARIC HYPERBARISM HYPERBOLIC MICROWAVE FIELD (ELECTRON.) MICROWAVE FREQUENCY HYPERGOLIC HYPEROXAEMIA HYPEROXIA HYPERSONIC HIGH LIFT DEVICE HIGH-LIFT DEVICE HIGH LIFT HIGH-LIFT (SYSTEM) 416

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIFT AUGMENTATION LIFT AUGMENTING SECONDARY HYPERTENSION RE-ANNEALED RE-ANNEALING HYPERVENTILATION HYPOBARIC SUB-ATMOSPHERIC HYPOBARISM ORAL HYPOGLYCEMIC DRUG LIFT-DAMPER LIFT-DUMPER/DUMPING/DAMPER DEVICE HYPOTENUSE MINER'S ASSUMPTION SIMPLIFIED ASSUMPTIONS HYPOXAEMIA HYPOXIA ALTITUDE HYPOXIA MAGNETIC LAG DIELECTRIC HYSTERESIS MAGNETIC HYSTERESIS HYSTERESIS PIVOTING BEAM ICEBERG IDENTIFIABLE LOCATION IDENTIFIER LOGOGRAPH IFF : IDENTIFICATION FRIEND OR FOE AUTOMATIC FAULT ISOLATION AIRCRAFT IDENTIFICATION LANE IDENTIFICATION A/C IDENTIFICATION DYNAMIC IDENTIFICATION(MODEL) HEADER LABEL (RECORDING) FAULT ISOLATION MODE A3 IDENT RAISED IDENTIFICATION RADAR IDENTIFICATION IDENTIFICATION LOGO RECOGNITION IDENT (TO) IDENT : IDENTIFY, IDENTIFICATION IDENTIFY (TO) IDENTICAL SELF SAME IDENTITY SIGNATURE (OF AN ECHO, OBJECT...) LIFR : LOW IFR FIRE PROOFED FIRE RESISTANT FIRERESISTANT FLAME PROOF FLAME RESISTANT FIREPROOF FIREPROOFING ISLD : ISLAND PE : PRINCE EDWARD ISLAND LAMP SET CONSTANT WAVE ILLUMINATOR (RADAR,LASER..) ILLUMINATION (LASER/OF A DIAL...) RADIOELECTRIC ILLUMINATION ILLUSION AUTOKINETIC ILLUSION ELEVATOR ILLUSION LEANS OCULOAGRAVIC ILLUSION OCULOGRAVIC ILLUSION OCULOGYRAL ILLUSION OPTOGRAVIC ILLUSION OPTOGYRAL ILLUSION SOMATOGRAVIC ILLUSION ILLUSTRATION ILLUSTRATED ILLUSTRATE (TO) 417

Dictionnaire aronautique anglais-franais SOLID STATE ILS OPERATIONAL CAT III ILS DIRECTIONAL ILS SOLID-STATE ILS IMAGE CARD IMAGE POLISHED CUT IMAGE POLISHED MICROGRAPH SECTION SOFT COPY)/VIDEO IMAGE ECHO (TELEVISION...) GHOST IMAGE (TELEVISION...) GHOSTING (INSTRUMENT/DISPLAY...) IMAGE GHOSTING (INSTRUMENT/DISPLAY...) PRINTED IMAGE MAGNETIC SPECTRUM OPTICAL PICTURE JOLTY PATTERN PICTURE PIX : PICTURE SCOPE DISPLAY IMAGERY IMAGERY (RADAR...) IMAGING DEVICE/SYSTEM MOISTENED SOAK (TO) IMBIBE (TO) INTERLEAVE (TO) FIT (TO) IN OVERLAP (TO) MATRICULATION REGISTRATION REGISTRY REGISTERED REGISTER NUMBER IMDT : IMMEDIATE IMMEDIATE IMMEDIATELY IMMELMAN (TURN) (AEROBATICS) ROLL-OFF-THE-TOP (AEROBATICS) IMMERSED IMMERSE (TO) SUBMERGE (TO) IMMERSION PERISCOPE DEPTH DIPPING IMMINENT IMPENDING MOTIONLESS LOCKING (CONTROL...) LAY-UP (FOR REPAIR) NON-ACTIVE DOWN-TIME (MAINTENANCE...) CAPITAL INVESTMENT AIRCRAFT DOWNTIME MATERIAL DOWNTIME AIRCRAFT GROUNDING DEAD STOP FIX SOMETHING IN POSITION (TO) IMMOBILIZE (TO) GROUND (TO) A PLANE SHOCK LOAD SMASHED CFIT : CONTROLLED FLIGHT INTO TERRAIN CONTROLLED FLIGHT INTO TERRAIN LANDING IMPACT PLUME TARGETING(EXHAUST...) BIRD IMPACT IMPACTOR ODD FLAWED GO-NO GO BALANCING IMPEDANCE CHARACTERISTIC IMPEDANCE SURGE IMPEDANCE INPUT IMPEDANCE 418

Dictionnaire aronautique anglais-franais OUTPUT IMPEDANCE GENERATOR IMPEDANCE ITERATIVE IMPEDANCE SELF IMPEDANCE SELF-IMPEDANCE NORMAL IMPEDANCE IMPEDANCE AUDIO IMPEDANCE MICROPHONE IMPEDANCE IMPERVIOUS IMPERATIVE CAPTIVE/SHAKE PROOF (SCREW/BLOCK...) LOOSEPROOF (SCREW/BLOCK...) BLEMISH PROOFING PROOF (TO) SITTING IMPLANTATION (MACHINE, JIG...) ANTENNA ARRAY ESTABLISH (TO) PLANT (TO) SITE (TO) AN AIRPORT IMPLEMENTATION ENGAGED (PERSON) INVOLVED IMPLOSION IMPORTANCE DEPTH (REPAIR...) IMPORTANT IMPT : IMPORTANT PROMINENT SERIOUS SIGNIFICANT IMPORTER IMPORT IMPORTATION OF AIRCRAFT INTO CANADA SET BY IMPOSE (TO) A STRESS/LOAD ROLL (TO) BACK FARES FANLIGHT INACCURATE INACCURACY INHIBITING (STORAGE...) IMPREGNATED COLD-SOAKED DAMPENED WITH SOLVENT SOAKED IMPREGNATE (TO) STORAGE PRINT OFFSET PRINTING PRINTING ARISING (OPERATION...) CONTINGENCY PRINTER PRINTER/PRINTING MACHINE BAR PRINTER CHAIN PRINTER HIT-ON-THE-FLY PRINTER LINE PRINTER SERIAL PRINTER PAGE PRINTER PARALLEL PRINTER FORM PRINT PRINTED PRINTED FORM PRINT-OUT/PRINTING/LISTING IMPRINT (TO) PRINT (TO) SQUIB MOTOR (PYROTECHNICS) INITIATOR (PYROTECHNICS) EXPLOSIVE CHARGE EXCITER JETTISONING INITIATOR BOOST MOTOR IMPETUS PULSE 419

Dictionnaire aronautique anglais-franais BLIP (ELEC./ELECTRON.) STEEP SLOPE PULSE CODED PULSE INFORMATION PULSE BLANKING PULSE FRAMING PULSE DIAL PULSE SHOCK PULSE START IMPULSE MAKE PULSE GATE CLOSING PULSE PHASE IMPULSE PITCH BIAS COMMAND RESET PULSE MARKING-IMPULSE SPACING IMPULSE BRACKET PULSE DATA PULSE GATE OPENING PULSE ELECTRIC PULSE PULSE (ELECTRICAL...) BLIPPING (A SWITCH) ISOLATED BURST OF SOUND ENERGY BURST (LASER) PULSE (LASER...) SHOT (LASER...) MAXIMUM IMPULSE MODULATED PULSE SPURIOUS PULSE FRAME SYNCHRONIZING PULSE MASTER SYNCHRONIZATION PULSE RADIO PULSE RECTANGULAR PULSE SPECIAL POSITION IDENTIFICATION PULSE SPECIFIC IMPULSE OVERALL SPECIFIC IMPULSE IMPULSION MOMENTUM IMPULSE CONTIGUOUS PULSES SAW-TOOTH(ED) (TYPE) PULSES IMPURITY NON-AGEING INAUGURATION OPEN TO A ROUTE INCAPACITATION SHATTERPROOF SHOCK-PROOF FIRE APU FIRE CRASH FIRE PRESSURE-FED FUEL FIRE MAIN DECK CARGO FIRE ELECTRICAL FIRE ENGINE FIRE LOW AFT CARGO FIRE LOW FORWARD CARGO FIRE ACCURACY LIMITS INCIDENCE ANGLE OF ATTACK (WING...) EFFECTIVE ANGLE OF ATTACK AIRCRAFT ANGLE OF PITCH BLADE INCIDENCE ANGLE OF ZERO LIFT IMPINGEMENT OF SONIC RAY ANGLE OF ATTACK FOR INFINITE ASPECT RATIO GEOMETRIC ANGLE OF ATTECK ANGLE OF ATTACK BOUNDARY ADVERSE EFFECT OF WING CONTAMINATION ON AIRCRAFT PERFORMANCE GRAZING INCIDENCE GRAZING SHOCK WAVE ROTOR INCIDENCE 420

Dictionnaire aronautique anglais-franais ABSOLUTE ANGLE OF ATTACK AERODYNAMIC ANGLE OF ATTACK STALLING ANGLE INCIDENCE METER INCIDENT REPORTABLE AVIATION INCIDENT DANGEROUS GOODS INCIDENT AIRCRAFT INCIDENT ENGINE INCIDENT EXPLOSIVE ORDNANCE DISPOSAL INCIDENT MECHANICAL INCIDENT MECHANICAL INTERRUPTION IN FLIGHT SPECIFIED OCCURRENCE MINOR TECHNICAL INCIDENT SLIGHT TECHNICAL HITCH ANGULARITY INCLINATION LEANING SKEW RECLINE LINE SKEW PLATFORM TILT PROPELLER RAKE BANK TURN BACK REST TILTING ROTOR INCLINATION ROTOR TILT INCLINATION OF WIND CHARACTER SKEW HELIX ANGLE BANKING BANK PITCH ATTITUDE PITCH (A/C) MAGNETIC DIP FORWARD TILT DIP SLANT CANTED OVER INCLINED SLANTED CANTED DOWNWARD RAKED BANK (TO) DIP THE NOSE OF THE AIRCRAFT DIP (TO) THE NOSE OVERBANK (TO) DOWNTILT (TO) INCLINOMETER INCL : INCLUDE INCLUDED INCLUSION HYDROGEN EMBRITTLEMENT SLAG INCLUSION COLORLESS COLOURLESS CUMBERSOME INCOMPARABLE INCOMPATIBLE LAND USE INCOMP : INCOMPLETE INCOMPRESSIBLE INCONEL DISADVANTAGE DRAWBACK INCORPORATION INCORPORATED INTEGRATED SELF-CONTAINED EMBODIED EMBODY (TO) INCORPORATE (TO) ERRONEOUS INCORRECT INCREMENT INCREMENT (TO) 421

Dictionnaire aronautique anglais-franais INCREMENTAL INCREMENTAL BURST PROOF PUNCTURE-PROOF FURRING INCRUSTATION INLAY (TO) FLAME IMPINGEMENT INDEF : INDEFINITE NON-DEFORMABLE INDELIBLE INDELIBLE LUNCH ALLOWANCE SHIPBOARD ALLOWANCE CLOTHING ALLOWANCE NICK (ON EDGE...) INDEPENDANT INDEPENDENT INDEPENDENT SEPARATE FOOL-PROOF FOOL PROOF PARAVISUAL DIRECTOR SHAKE PROOF SHAKE-PROOF/SELF-LOCKING INDEX MARKER FLAG (INSTRUMENTS) KEYWORD INDEX EXPANDED LOCALIZER RUNWAY LOCALIZER SYMBOL AUTOPILOT TRIM INDEX HEAT STRESS INDEX (HSI) HEAT STRESS INDEX OF BELDING AND HATCH CROSS-REFERENCE INDEX DYNAMIC RESPONSE INDEX (DRI) LOCALIZER DEVIATION POINTER SWEEP MINUTE MOVABLE INDEX BANK ANGLE INDICATOR BANK POINTER MARKER (INSTRUMENTS) PITCH TRIM INDICATOR PS4R INDEX INDEX COST INDEX INDEX (TO) INDEXING PRECISION APPROACH PATH/SLOPE INDICATOR DIGITAL DISPLAY INDICATOR NEEDLE GAUGE POINTER INDICATOR CROSS-POINTER INDICATOR FAULT BALL (MECHAN./MAGNETIC...) CLOCK GAUGE RATIOMETER TYPE INDICATOR DUAL NEEDLE INDICATOR DUAL SCALE GAUGE DUAL POSITION INDICATOR DIRECT READING INDICATOR DIRECT-READING INDICATOR INSTANTANEOUS READING INDICATOR LINEAR (TYPE) INDICATOR STRIP-READING (TYPE) INDICATOR DRUM-TYPE INDICATOR COUNTER-POINTER INDICATOR RGI : RANDOM INSTRUMENT GAUGE ALTITUDE INDICATOR CABIN ALTITUDE AND DIFFERENTIAL PRESSURE INDICATOR RANGE-HEIGHT INDICATOR ANALOG METER ANGLE OF APPROACH INDICATOR PILOT'S WARNING INDICATOR (PWI) 422

Dictionnaire aronautique anglais-franais AUTOMATIC CRASH POSITION INDICATOR AUTONOMOUS DISPLAY BIM INDICATOR BAROMETRIC VERTICAL SPEED INDICATOR A.F.C.S. INDICATOR AFCS INDICATOR AFCS. INDICATOR FUEL QUANTITY REPEATER MAP DISPLAY SYSTEM MOVING MAP DISPLAY INDICATOR DIGITAL COLOUR MAP UNIT BLINKER INDICATOR HORIZONTAL SITUATION INDICATOR (HSI) INCIDENCE INDICATOR INCIDENCE AND ACCELERATION INDICATOR ACCELERATION INDICATOR DIVE ANGLE INDICATOR ATTITUDE GAGE HORIZON AND DIRECTION INDICATOR (HDI) AZIMUTH INDICATOR ROUTING INDICATOR COMMAND COUNTER GLIDE SLOPE DISPLAY RUNWAY ALIGNMENT INDICATOR AI : ALTITUDE INDICATOR AZIMUTH STROBE SAFE FLIGHT ANGLE-OF-ATTACK INDICATOR CABLE ANGLE INDICATOR DIVE-ANGLE INDICATOR CABLE-ANGLE INDICATOR OVERSPEED SHUTDOWN INDICATOR ATTITUDE INDICATOR AZIMUTH FINDER LOW FLOW INDICATOR LOW-FUEL LEVEL WARNING REMOTE SYSTEM LOW PRESSURE INDICATOR LOW-PRESSURE FUEL INDICATOR ANNOUNCIATOR (AP.FD...) BOARD INDICATOR EMERGENCY MAGNETIC HEADING INDICATOR LOADMETER A.C LOADMETER D.C. LOADMETER AC CHARGE INDICATOR SHOCK INDICATOR CLOGGING INDICATOR ATTITUDE COMPARATOR SYSTEM HORIZON COMPARATOR INDICATOR AILERON TRIM INDICATOR RUDDER TRIM INDICATOR STABILIZER TRIM INDICATOR AUTOPILOT TRIM INDICATOR CONTAMINATION INDICATOR FLOW INDICATOR FLOW-METER/FLOW-RATE INDICATOR FLOW-RATE INDICATOR FUEL FLOW INDICATOR FUEL FLOW RATE INDICATOR AIRFLOW INDICATOR AIR CONDITIONING PACK INLET FLOW INDICATOR FLOW METER DISCHARGE INDICATOR CYLINDER DISCHARGE INDICATOR OVERPRESSURE DISCHARGE INDICATOR STALL INDICATOR APU FAULT INDICATION DEFROST INDICATOR SIDESLIP DISPLAY SIDE-SLIP INDICATOR INTEGRAL SLIP SKID BALL SIDESLIP INDICATOR DRIFT INDICATOR 423

Dictionnaire aronautique anglais-franais DIVERSION INDICATOR ADDRESSEE INDICATOR DIVERSION ADDRESSEE INDICATOR DESYNCHRONIZATION INDICATOR DEVIATION INDICATOR LEFT/RIGHT DEVIATION INDICATOR LDI : LANDING DIRECTION INDICATOR FLIGHT DIRECTION INDICATOR MAGNETIC DIRECTION INDICATOR RANGE INDICATOR DISTANCE-TO-GO INDICATOR AIR MILEAGE INDICATOR (AMI) DISTANCE FROM THRESHOLD INDICATOR (DFTI) POSITION BEARING AND DISTANCE INDICATOR DATA INDICATOR APU OPERATING INDICATOR CHANNEL FREQUENCY INDICATOR RUB INDICATOR (TURBINE...) BEARING INDICATOR PLAN POSITION INDICATOR AIRCRAFT ICING INDICATOR SLIP AND SKID INDICATOR SLIP BUBBLE SLIP INDICATOR MANUAL DIRECTION FINDER BEARING INDICATOR (MDF) REMOTE SYSTEM HIGH PRESSURE INDICATOR HEIGHT INDICATOR DECISION HEIGHT COUNTER FUEL GAGE INDICATOR FUEL GAUGE INDICATOR AGE INDICATOR CABIN PRESSURE INDICATOR MACH INDICATOR STALL MARGIN INDICATOR MODE ANNOUNCIATOR STEP CLIMB ADVISOR CLIMB INDICATOR AIRFIELD SURFACE DETECTION EQUIPMENT (ASDE) AIRFIELD SURFACE MOVEMENT INDICATOR (ASMI) NAVIGATION DISPLAY LEVEL INDICATOR SIGHT GAUGE FUEL REMAINING WARNING LIGHT OIL QUANTITY INDICATOR MACH NUMBER INDICATOR NORTH MARKER HORIZONTAL SITUATION DISPLAY AIR-MILEAGE INDICATOR PITCH INDICATOR BLADE PITCH INDICATOR COLLECTIVE PITCH INDICATOR MAXIMUM COLLECTIVE PITCH INDICATOR GLIDE PATH LOCALIZER GLIDE SLOPE INDICATOR INCLINATION INDICATOR APPROACH SLOPE INDICATOR HELICOPTER APPROACH PATH INDICATOR GRADIENT INDICATOR REFUELING INDICATOR RUNWAY VISUAL RANGE INDICATOR POSITION INDICATOR AIR-POSITION INDICATOR CONTROL (SURFACE) POSITION INDICATOR L/G POSITION INDICATOR AIR CONDITIONING PACK INDICATOR AIR CONDITIONING PACK OUTLET VALVE POSITION INDICATOR FLIGHT POSITION INDICATOR CONTROL SURFACE POSITION INDICATOR FLIGHT CONTROL POSITION INDICATOR SURFACE POSITION INDICATOR RAM AIR INDICATOR RAM AIR LOUVER INDICATOR 424

Dictionnaire aronautique anglais-franais AILERON TRIM POSITION INDICATOR LANDING GEAR POSITION INDICATOR LANDING CONTROL AND POSITION INDICATOR AILERON POSITION INDICATOR RUDDER POSITION INDICATOR ELEVATOR POSITION INDICATOR GRID POSITION INDICATOR HEADING-UPWARD PLAN POSITION INDICATOR SWITCH POSITION INDICATOR PLAN-POSITION INDICATOR SHOCK CONE POSITION INDICATOR NOSE GEAR POSITION INDICATOR PACK COOLING DOOR POSITION INDICATOR AIR MIX VALVE POSITION INDICATOR FLAP POSITION INDICATOR FLAP-POSITION INDICATOR PRESETTING INDICATOR BOOST PRESSURE INDICATOR (FUEL) MANIFOLD PRESSURE GAUGE OIL PRESSURE INDICATOR OIL LOW PRESSURE INDICATOR ENGINE OIL PRESSURE GAUGE ENGINE OIL PRESSURE INDICATOR DIFFERENTIAL PRESSURE INDICATOR DUCT PRESSURE GAUGE HYDRAULIC PRESSURE GAUGE SPOILER PRESSURE INDICATOR HYDRAULIC BRAKE PRESSURE INDICATOR SINGLE HYDRAULIC PRESSURE INDICATOR PNEUMATIC PRESSURE INDICATOR PNEUMATIC BRAKE PRESSURE GAUGE PT5.4 PRESSURE INDICATOR PRIORITY INDICATOR APD : APPROACH PROGRESS DISPLAY APPROCH PROGRESS DISPLAY FUEL QUANTITY INDICATOR APU OIL QUANTITY INDICATOR FUEL TOTALIZER INDICATOR B-SCOPE A-SCOPE AUTOMATIC DIRECTION FINDER BEARING INDICATOR PRESSURE RATIO INDICATOR ENGINE PRESSURE RADIO INDICATOR RADIATION INDICATOR HEADING REMOTE INDICATOR OMNI BEARING INDICATOR OMNI-BEARING INDICATOR CONTOUR MAPPING SYSTEM RAIN REPELLENT GAGE ALTITUDE SELECT INDICATOR ARTIFICIAL FEEL SYSTEM PRESSURE GAGE APPROACH PROGRESS DISPLAY MHR4A PICTORIAL DEVIATION INDICATOR PILOT'S LOCATION INDICATOR PICTORIAL DEVIATION INDICATOR (NAV.) PUBLIC ADDRESS INDICATOR STATION INDICATOR CABIN OVERPRESSURE INDICATOR ALIGNMENT SYNCHRONIZATION INDICATOR JET PIPE TEMPERATURE INDICATOR EXHAUST GAS TEMPERATURE (EGT) INDICATOR EXHAUST PRESSURE RATIO INDICATOR STANDING WAVE RATIO METER (SWR) STATIONARY WAVE RATE (SWR) INDICATOR COMPARTMENT AND DUCT INLET TEMPERATURE INDICATOR CABIN TEMPERATURE INDICATOR FUEL TEMPERATURE INDICATOR FUEL TEMPERATURE TO ENGINE INDICATOR IDG OIL TEMPERATURE INDICATOR AIR TEMPERATURE INDICATOR RAM AIR TEMPERATURE GAUGE CYLINDER-HEAD TEMPERATURE INDICATOR 425

Dictionnaire aronautique anglais-franais EGT : EXHAUST GAS TEMPERATURE INDICATOR APU EGT INDICATOR DE-ICING AIR TEMPERATURE INDICATOR STATIC AIR TEMPERATURE INDICATOR PRE-COOLER OUTLET TEMPERATURE INDICATOR ENGINE EXHAUST GAS TEMPERATURE INDICATOR SUPERHEAT TEMPERATURE INDICATOR NOZZLE TEMPERATURE INDICATOR ENGINE EXHAUST GAS TEMPERATURE (EGT) BRAKE TEMPERATURE SENSOR GAS TEMPERATURE INDICATOR OIL TEMPERATURE GAUGE OIL TEMPERATURE INDICATOR ENGINE OIL TEMPERATURE GAUGE ENGINE OIL TEMPERATURE INDICATOR COCKPIT TEMPERATURE INDICATOR OUTSIDE AIR TEMPERATURE GAUGE OUTSIDE AIR TEMPERATURE INDICATOR BRAKE TEMPERATURE INDICATOR ANTI-ICE DUCT TEMPERATURE INDICATOR PACK TEMPERATURE INDICATOR INTERNAL TURBINE TEMPERATURE GAUGE INTER-TURBINE TEMPERATURE INDICATOR NACELLE TEMPERATURE INDICATOR ELAPSED TIME METER HOSTILE FIRE INDICATOR GEAR DOWN INDICATOR DRAG INDICATOR ABBREVIATED PRECISION APPROACH PATH INDICATOR PAPI : PRECISION APPROACH PATH INDICATOR PRECISION APPROACH PATH INDICATOR ELEVATOR TRIM INDICATOR FROM-TO INDICATOR JET PIPE TEMPERATURE (JPT) INDICATOR PEAK INDICATOR LOCKING INDICATOR ENGINE VIBRATION INDICATOR KYMOGRAPH NEEDLE AND BALL INDICATOR SPEED INDICATOR IAS INDICATOR REVOLUTION INDICATOR ENGINE FAN SPEED (N1) ENGINE CORE SPEED N2 INDICATOR ENGINE SPEED (N2) INDICATOR ENGINE SPEED INDICATOR APU N1-N2 RPM INDICATOR ENGINE SPEED (N1) INDICATOR MAXIMUM SAFE AIRSPEED INDICATOR STALLOMETER INSTANTANEOUS VERTICAL SPEED INDICATOR AIRSPEED MATER HOVERING INDICATOR NULL METER FUEL FLOWMETER INDICATOR AIR CONDITIONING PACK FLOW INDICATOR COURSE DEVIATION INDICATOR ROUTE DEVIATION INDICATOR DECOMETER CRASH POSITION INDICATOR LOCATION INDICATOR RANGE ERROR INDICATOR AERODROME SURFACE MOVEMENT INDICATOR STALL PROTECTION SYSTEM TEST INDICATOR REMAINING (FUEL...) INDICATOR DUAL SCALE GAUGE OVERBOARD DISCHARGE INDICATOR ANGLE OF ATTACK INDICATOR ANGLE OF ATTACK INDICATOR BANK INDICATOR 426

Dictionnaire aronautique anglais-franais BANK-AND-PITCH INDICATOR ATTITUDE DIRECTOR INDICATOR FLIGHT DIRECTOR DISPLAY DISTANCE INDICATOR DME INDICATOR DUAL DME BINARY CODED DIGITAL 4-DIGIT DUAL BINARY CODED DIGITAL 4-DIGIT ORIGINATOR INDICATOR DUAL HYDRAULIC PRESSURE INDICATOR COLUMN INDICATOR PITCH TRIM COMPENSATOR INDICATOR SNAKE INDICATOR SMOKE DETECTOR INDICATOR OPERATIONAL PLAN INDICATOR PERFORMANCE MANAGEMENT INDICATOR ENERGY RATE INDICATOR LOW BATTERY INDICATOR ELECTRONIC ATTITUDE DIRECTOR INDICATOR ELECTRONIC ATTITUDE INDICATOR ELECTRONIC HORIZONTAL SITUATION INDICATOR EPR INDICATOR DF BEARING INDICATOR GYROSYN COMPASS INDICATOR GYROCOMPASS INDICATOR GYROSCOPIC DIRECTION INDICATOR GYRO CENTER INDICATOR GYRO INDICATOR SPHERICAL GYRO-CENTER GYRO ATTITUDE INDICATOR DIRECTIONAL GYRO INDICATOR SPHERICAL ATTITUDE HEADING INDICATOR STANDBY GYRO HORIZON INDICATOR QUANTITY INDICATOR HYDRAULIC QUANTITY INDICATOR STRIP INDICATOR RATIOMETER CALL INDICATOR ANGLE OF APPROACH LIGHT MAGNETIC DIRECTION INDICATING SYSTEM MAGNETIC LEVEL INDICATOR FAULT MAGNETIC INDICATOR MAGNETIC BEARING INDICATOR MICROMINIATURE BITE MAGNETIC INDICATOR FUEL QUANTITY TOTALIZER /GROSS WEIGHT INDICATOR PITCH TRIM VISUAL INDICATOR NOSE GEAR DOWN LOCK MECHANICAL INDICATOR MAIN GEAR DOWN AND LOCK INDICATOR GEAR MECHANICAL INDICATOR DIGITAL INDICATOR DIGITAL DISTANCE AND RADIO MAGNETIC INDICATOR OMNI RANGE INDICATOR OMNIRANGE INDICATOR LANDING-GEAR OPTICAL INSPECTION SYSTEM PICTORIAL DEVIATION INDICATOR (PDI) OPEN CENTER PLAN POSITION INDICATOR PICTORIAL NAVIGATION INDICATOR OFF-CENTRE PLAN POSITION INDICATOR OFF-CENTRE PPI OFFSET PPI AZIMUTH STABILIZED PPI DOT-CROSS INDICATOR FLAP AND SLAT POSITION INDICATOR SHOCK-CONE POSITION INDICATOR OXYGEN PRESSURE INDICATOR HEADING AND NAVIGATION MASTER INDICATOR FUELING QUANTITY INDICATOR E SCOPE RADAR DSTV INDICATOR COLOR RADAR INDICATOR R SCOPE A-DISPLAY B-INDICATOR D SCOPE 427

Dictionnaire aronautique anglais-franais H SCOPE I SCOPE J SCOPE K SCOPE M SCOPE N SCOPE O SCOPE ADF RADIO MAGNETIC INDICATOR RADIO MAGNETIC INDICATOR RADIOMAGNETIC INDICATOR (RMI) RMI : RADIO MAGNETIC INDICATOR RADIO DISTANCE DISPLAY MAGNETIC INDICATOR RMI INDICATOR RADIO DIGITAL DISTANCE MAGNETIC INDICATOR ROTATING CARD INDICATOR COURSE SELECTOR INDICATOR SELECTIVE MOVING TARGET INDICATOR DATA SOURCE INDICATOR RPM INDICATOR COMBINATION TACHOMETER INDICATOR GAS PRODUCER TACHOMETER INDICATOR AIR CONDITIONING PACK OUTLET TEMPERATURE FLOW INDICATOR PRE-COOLER OUTLET TEMPERATURE PICTORIAL DISPLAY INTEGRATING FLOWMETER FUEL TOTALIZER DOOR OPEN INDICATOR B SCOPE G SCOPE STRIP (TYPE) INDICATOR (VERTICAL...) SIGHT GLASS AVASIS : ABBREVIATED VISUAL APPROACH SLOPE INDICATOR SYSTEM ABBREVIATED VISUAL APPROACH SLOPE INDICATOR SYSTEM ANNUNCIATOR FINDER INDICATOR HEADING INDICATOR DUAL INDICATOR DISCHARGE INDICATOR GRAPHIC ENGINE MONITOR ATTITUDE INSTRUMENTS FUEL-GONE INDICATOR IDENTIFIER STATION IDENTIFICATION CALL SIGN AIRPORT DESIGNATOR AIRPORT INDICATOR CALL SIGNAL COLLECTIVE CALL SIGN AIRCRAFT CALL SIGN NET CALL SIGN STATION IDENTIFIER RUNWAY DESIGNATOR ROUTE DESIGNATOR CJS : CONTROLLER JURISDICTION SYMBOL CONTROLLER JURISDICTION SYMBOL AIR TRAFFIC CONTROL DESIGNATOR RADIO CALL-SIGN FLIGHT DESIGNATOR DESIGNATOR FLY-DOWN INDICATION FLY-UP INDICATION ADF READING AUTOMATIC ALTITUDE REPORTING ATTITUDE DISPLAY FAULT INDICATION RADIO DISPLAY DOWNLOCK VISUAL INDICATING MAXIMUM ELEVATION FIGURE ACCURATE INDICATION RADAR ADVISORY 428

Dictionnaire aronautique anglais-franais INDICATION HINT ISSUE (DRAWING...) REFERENCE NUMBER DASH NUMBER COMPOSITE NOISE RATING (CNR) EMISSION INDEX (EI) IODINNE NUMBER OCTANE GRADE OCTANE NUMBER ACID VALUE ARTICULATION INDEX (AI) NOISINESS INDEX (NI) NOISE AND NUMBER INDEX (NNI) CETANE NUMBER LOAD INDEX ACOUSTICAL COMFORT INDEX SIGN OF STRESS DEVIATION RATIO HARDNESS NUMBER RELIABILITY INDEX JBI : JAMES BRAKE INDEX FRICTION FACTOR SMOKE NUMBER ICING INDEX AIRCRAFT LOAD RATING REVISION NUMBER ISSUE INDEX MODULATION INDEX PERFORMANCE NUMBER PLASTICITY INDEX REFRACTIVE INDEX MODIFIED INDEX OF REFRACTION RELATIVE REFRACTIVE INDEX PAVEMENT LOAD RATING SCHNEIDER INDEX SITUATION INDEX (SI) LI : LIFTED INDEX SI : STABILITY INDEX STRUCTURAL RATIO ABOARD FLUIDS RESISTANCE GRADE DRAG INDEX RUNWAY VISIBILITY VALUE NOISE EXPOSURE NUMBER AIRCRAFT SOUND DESCRIPTION SYSTEM (ASDS) CODE NUMBER RICH-MIXTURE KNOCK RATING SUBSCRIPT ISOPSOPHIC INDEX ISOPSOPHIC INDEX (N) KOH NUMBER SUFFIX LETTER NOISE RATING CALIFORNIA BEARING SAE NUMBER SUPERSCRIPT CLUE CUE INDICATED REPORTED DESIGNATE (TO) INDC : INDICATE INDICATE (TO) PINPOINT (TO) NON-OPERATIONAL INDIUM (IN) SERIALIZATION INDIVIDUAL INDIVIDUALLY SEPARATELY INDUCTANCE SELF CHARGING CHOKE SELF-INDUCTANCE SHUNT INDUCTOR SERIES INDUCTOR 429

Dictionnaire aronautique anglais-franais INDUCTOR INDUCTIVE INDUCTION ELECTROMAGNETIC INDUCTION INDUCE (TO) A CURRENT INDUCED ARMATURE (ELEC. MOTOR,RELAY) GENERATOR ARMATURE STATOR H-ARMATURE ARMATURE INDUSTRIALIZE (TO) INDUSTRY AERONAUTICAL INDUSTRY AVIATION INDUSTRY AEROSPACE INDUSTRY AUTOMOTIVE INDUSTRY HEAVY INDUSTRY INDUSTRIAL INEFFECTIVE INEFFICIENT INERT DORMANT INERTIA ALTIMETER ANEROID LAG GYROSCOPIC INERTIA BLADE GYRO MECHANICAL RATIO INERTIAL ACUTE INFECTION INFR : INFERIOR LOWER SUBSTANDARD INFILTRATION PERCOLATION INGRESS OF WATER SOAK (TO) IN MINUTE INFINITE INFINITY COLLIMATION AT INFINITY INFINITE ( UPSTREAM/DOWNSTREAM...) INFINITELY MALE NURSE NURSE FLIGHT NURSE FLAMMABILITY COMBUSTIBILITY INFLAMMABILITY FLAMMABLE INFLAMMABLE INFLNC : INFLUENCE INFLUENCE EFFECT ON SERVICE COMPUTER GRAPHICS COMPUTER ENGINEER INFORMATIVE BRIEFING HEADING INFORMATION FLIGHT INFORMATION RANGING DATA GUIDANCE INFORMATION ROLL INFORMATION PITCH INFORMATION (FLIGHT) DERIVED INFORMATION DATA FEEDBACK EN ROUTE PROGRESS REPORT MASS DATA AIRMAN'S METEOROLOGICAL INFORMATION FORECAST DATA IN CONNECTION WITH LOAD INFO : INFORMATION AERONAUTICAL INFORMATIONS FURTHER INFORMATION AERODROME INFORMATIONS METEOROLOGICAL INFORMATION PRIMARY NAVIGATION INFORMATION 430

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMPUTER CONTROLLED COMPUTERIZED INFORM (TO) OFFENCE SECURITY VIOLATION INSURMOUNTABLE INFRARED IR : INFRARED GROUND ORGANISATION INFRASTRUCTURE SUBSTRUCTURE FACILITY GROUND INSTALLATIONS CREASE-RESISTANT CONTRIVE (TO) BIOENGINEERING AUTOMOTIVE ENGINEER AERODROME CONSTRUCTION ENGINEER CONSULTING ENGINEER GROUND ENGINEER AIR OFFICER PROJECT ENGINEER FIELD ENGINEER INDUSTRIAL ENGINEER DESIGNATED ENGINEER FIELD SERVICE ENGINEER DESIGN ENGINEER GRADUATED ENGINEER SERVICE ENGINEER ELECTRIC ENGINEER ELECTRONIC ENGINEER ELECTRONICS ENGINEER CHIEF ENGINEER MECHANICAL ENGINEER NAVIGATOR-ENGINEER QUALITY CONTROL ENGINEER KEY ENGINEER SYSTEM ENGINEER SYSTEMS ENGINEER ENGINEER FOREIGN OBJECT INGESTION HOT GAS INGESTION GAS INGESTION (GUN... (JET ENG.) RE-INGESTION OF EXHAUST GAS BIRD INGESTION INGREDIENTS ITEMS (OIL, GREASE, DOPES...) PRODUCTS FACE-PIECE QUICK-DONNING OXYGEN MASK PROTECTIVE BREATHING EQUIPMENT BURNING INHIBITOR CORROSION INHIBITOR EXPLOSION SUPPRESSOR GATE (ENGINE, PROPELLER, CONTROL...) NON FLAMMABLE NON-FLAMMABLE NON-INFLAMMABLE CONTINUOUS INITIAL PRIMITIVE SYSTEM INITIALIZATION INITIALIZE (TO) INITIATOR FIRING SYSTEM (EJEC.SEAT) REMOTE ROCKET INITIATOR MAGNETIC TRIGGER GENERATOR PRELIMINARY INSTRUCTION INJECT (TO) SQUIRT (TO) IN OIL FEED (TO) THROUGH A CURRENT INJECT (TO) A CURRENT FEED A SIGNAL (TO) APPLY A SIGNAL INJECTOR INJECTOR NOZZLE 431

Dictionnaire aronautique anglais-franais DOUBLE ORIFICE NOZZLE DUAL-FLOW/ORIFICE (FUEL) NOZZLE DUPLEX SPRAY NOZZLE DUAL ORIFICE ATOMIZER DUPLE ATOMIZER IMPINGING-STREAM INJECTOR NON IMPINGING INJECTOR MIX-PLATE INJECTOR SHOWER HEAD SWIRL NOZZLE SWIRL TYPE NOZZLE AIR ASSIST ATOMIZER AIRBLAST ATOMIZER FUEL NOZZLE IGNITER NOZZLE AIR EJECTOR BURNER NOZZLE FUEL BURNER FUEL JET NOZZLE STARTING ATOMIZER STARTING INJECTOR DUPLEX FUEL NOZZLE AIR BLAST ATOMIZER PRESSURE ATOMIZER SPRAY NOZZLE (JET ENGINE...) SIMPLEX FUEL NOZZLE INJECTION CENTRIFUGAL FUEL INJECTION AMMONIA INJECTION ELECTRONIC METERING OF FUEL INJECTION SEAL INJECTION METHANOL INJECTION BOOSTER INJECTION REFRIGERANT INJECTION INNOVATIVE HARMLESS INNOXIOUS INOXIOUS FLOOD FLOODED FLOOD (TO) INOPV : INOPERATIVE RUST PROOF RUSTLESS RUSTPROOF RUST-RESISTANT STAINLESS RUST-FREE ENROLMENT ENTRY LOG ENTRY/REPORT LOG ENTRIES SKY WRITING MARKING IDIOMATIC FEATURE MARKINGS STENCIL MARKINGS FIT BETWEEN (TO) INSERT ASSEMBLY INSERTION INSIGNIA SILVER BADGE BADGE EXPOSURE UNIT INSOLUBLE SOUND PROOF SOUND-PROOF ACOUSTIC INSULATION ACOUSTIC TREATMENT SOUND-PROOFING SOUND PROOFING SOUNDPROOFING SOUND PROOFED SOUND (TO) PROOF SOUNDPROOF (TO) 432

Dictionnaire aronautique anglais-franais SCOPE (TO) INSPECT (TO) INSPECTOR FLIGHT TRAINING INSPECTOR CIVIL AVIATION INSPECTOR MONITORING INSPECTOR FLIGHT INSPECTOR REGULATORY INVESTIGATION INSPECTOR LEAD INSPECTOR PRINCIPAL MAINTENANCE INSPECTOR PRINCIPAL OPERATIONS INSPECTOR FIELD INSPECTOR ONE HUNDRED PERCENT INSPECTION AERIAL INSPECTION POST DE-ICING INSPECTION DYE INSPECTION AFTER FLIGTH INSPECTION POST-FLIGHT CHECK BINOCULAR INSPECTION BEFORE FLIGHT INSPECTION DYE PENETRANT INSPECTION FULL INSPECTION HSI : HOT SECTION INSPECTION EQUALIZED MAINTENANCE FOR MAXIMUM AVAILABILITY INSPECTION RUNWAY INSPECTION ROVING INSPECTION SAFETY INSPECTION AIR CARRIER CONTACT INSPECTION SPECIALTY INSPECTION HOT-STRUCTURE INSPECTION DETAILED EXAMINATION CONDITION AND CONFORMITY INSPECTION FLIGHT INSPECTION AIRCRAFT BORESCOPE INSPECTION FINAL INSPECTION HOLOGRAPHIC INSPECTION STAGE INSPECTION RANDOM INSPECTION SCHEDULED INSPECTION D.I : DAILY INSPECTION MAGNETIC PARTICLE INSPECTION CHECK EDDY CURRENT INSPECTION EDDY-CURRENT INSPECTION HOT END INSPECTION NO-NOTICE INSPECTION ON CONDITION INSPECTION STRUCTURAL INSPECTION RAMP INSPECTION APPEARANCE CHECK MAGNAFLUX INSPECTION PRE-FLIGHT INSPECTION INSPIRE (TO) INSTABILITY INSTBY : INSTABILTY AEROELASTIC INSTABILITY ATMOSPHERIC INSTABILITY COMBUSTION INSTABILITY SCREECH ROLLING INSTABILITY DIRECTIONAL INSTABILITY OSCILLATORY INSTABILITY CONING INSTABILITY ROLL INSTABILITY HYDROLYTIC INSTABILITY LATERAL INSTABILITY LONGITUDINAL INSTABILITY DYNAMIC INSTABILITY OSCILLATORY MODE INSTABILITY SPIRAL DIVERGENCE SPIRAL INSTABILITY INSTABLE AIRPORT FACILITY ANTI-G INSTALLATION 433

Dictionnaire aronautique anglais-franais GROUND AID CENTRAL FLOW CONTROL FACILITY INSTRUMENT APPROACH FACILITY OPERATIONAL SOFTWARE ADAPTATION FACILITY OSAF : OPERATIONAL SOFTWARE ADAPTATION FACILITY ALARM SYSTEM MISSED APPROACH FACILITY BASIC INSTALLATION A.C. CARGO LOADING SYSTEM A/C CARGO LOADING SYSTEM DEMOULDING DEVICE KNOCK-OUT DEVICE NAVIGATIONAL FACILITY AIR NAVIGATION FACILITY ENROUTE NAVIGATION FACILITY SPRAYING INSTALLATION RADIO NAVIGATION FACILITY APPROACH RADIO NAVIGATION FACILITY ENROUTE RADIO NAVIGATION FACILITY AUTOMATIC RELAY INSTALLATION FULLY-AUTOMATIC RELAY INSTALLATION SEMI-AUTOMATIC RELAY INSTALLATION STANDBY FACILITY SIMULATION FACILITY CREW RELIEF TUBE AMBULANCE INSTALLATION OXYGEN INSTALLATION FACTORY INSTALLED FIXTURE PART ILS FACILITY FACILITY PERFORMANCE CATEGORY II - ILS ENGINE INSTALLATION RADAR FACILITY RADIO FACILITY REMOTE COMMUNICATIONS OUTLET REMOTE CONTROL OUTLET (RCO) RCO : REMOTE COMMUNICATIONS OUTLET DIAL-UP REMOTE COMMUNICATIONS OUTLET SARAH INSTALLATION PLUMBING INSTALLATION INSTALLATION AIRPORT FACILITIES ON-GROUND FACILITIES AIRPORT TRAINING FACILITIES CREW REST FACILITIES OPERATIONAL SUPPORT FACILITIES LAUNCHING FACILITIES EN ROUTE FACILITIES FAC : FACILITIES AIR NAVIGATION FACILITIES AIR ROUTE FACILITIES FIXED EQUIPMENT FACILITY PERFORMANCE CATEGORY I - ILS FACILITY PERFORMANCE CATEGORY III - ILS FACILITIES FIX UP (TO) PUT (TO) IN SET (TO) UP A SPACE LABORATORY SET (TO) UP A BASE OF OPERATIONS PROCEEDING AT ANY MOMENT INSTANT OF FAILURE INSTANTANEOUS REAL-TIME REAL-TIME READING. INSTIGATION OF CANADIAN AVIATION INSTITUTE FLUID MECHANICS INSTITUTE NON-GOVERNMENT INSTITUTION FLIGHT INSTRUCTOR INSTRUCTOR CRI : CLASS RATING INSTRUCTOR FI : FLIGHT INSTRUCTOR FLYING INSTRUCTOR IRI : INSTRUMENT RATING INSTRUCTOR 434

Dictionnaire aronautique anglais-franais SCHOOL INSTRUCTOR JUNIOR INSTRUCTOR SENIOR INSTRUCTOR SFI : SYNTHETIC FLIGHT INSTRUCTOR SUPERVISING INSTRUCTOR APPROACH INSTRUCTION BRANCH INSTRUCTION INSPECTION/MANUFACTURING INSTRUCTIONS JUMP INSTRUCTION DUAL FLIGHT INSTRUCTION ACCOMPLISHMENT INSTRUCTIONS AIR TRAFFIC CONTROL INSTRUCTION MAKER'S INSTRUCTION DUAL INSTRUCTION CLASSROOM TEACHING APPROVED TRAINING MINISTERIAL INSTRUCTIONS AIRPORT INSPECTION INSTRUCTION ENGINEERING ORDER ENGINEERING CHANGE ORDER MACHINE INSTRUCTION RELEVANT INSTRUCTIONS I/O INSTRUCTION HOLDING INSTRUCTIONS FILING INSTRUCTIONS STORAGE INSTRUCTION MANUFACTURERS INSTRUCTIONS GENERAL INSTRUCTIONS CIRVIS : COMMUNICATION INSTRUCTIONS FOR REPORTING VITAL INTELLIGENCE SIGHTINGS DIRECTIONS INSTR : INSTRUMENT INTEGRATED DISPLAY PRESSURE SENSITIVE INSTRUMENT STRIP INSTRUMENT POINTER INSTRUMENT ABSOLUTE INSTRUMENT SERVO INSTRUMENT ENGINE GAUGE UNIT STANDARD INSTRUMENT AIRBORNE INSTRUMENT CABLE TENSION MEASURING INSTRUMENT LEVELING INSTRUMENT NAVIGATION INSTRUMENT NAVIGATIONAL INSTRUMENT STANDBY INSTRUMENT FLIGHT MONITORING INSTRUMENT FLIGHT INSTRUMENT GYRO FLIGHT INSTRUMENT ELECTRICAL INSTRUMENT GYROINSTRUMENT DYNAMIC PRESSURE INSTRUMENT STATIC PRESSURE INSTRUMENT ENGINE INSTRUMENT INSTRUMENT INSTRUMENTATION INTEGRATED DIGITAL INSTRUMENTS INSTRUMENT (TO) GAUGES PRESSURE SENSING INSTRUMENTS CRT INSTRUMENTS AIRBORNE FLIGHT INSTRUMENTS AIRCRAFT INSTRUMENTS AIRPLANE INSTRUMENTS ON-BOARD INSTRUMENTATION CONTROL INSTRUMENTS COCKPIT INSTRUMENTS AIRBORNE INSTRUMENTS LABORATORIES AUTOMATIC READOUT AND ENCODING EQUIPMENT MEASURING INSTRUMENTS NAVIGATION INSTRUMENTS NAVIGATIONAL INSTRUMENTS AIR DATA INSTRUMENTS FLIGHT INSTRUMENTATION FLIGHT INSTRUMENTS 435

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELECTRONIC FLIGHT INSTRUMENTS GALVANOMETRIC INSTRUMENTS GYRO INSTRUMENTS GYROSCOPIC INSTRUMENTS DATA ACQUISITION INSTRUMENTS METEOROLOGICAL INSTRUMENTATION ENGINE INSTRUMENTS BLIND FLYING INSTRUMENTS SCANT SCANTY INTEGRATOR RATERMETER CONFORMAL WEAPON CARRIAGE (AEROD.) AZIMUTHAL DISPLAY AZEL DISPLAY AZEL SCOPE COURSE AND DISTANCE COMPUTER LATERAL PATH INTEGRATOR HEADING ERROR INTEGRATOR AIRCRAFT DATA SYSTEM HEADING SYNCHRONIZER AND LATERAL PATH INTEGRATOR INTEGRATION HOLDING PATTERN ENTRY SYSTEM INTEGRATION OFFSET ENTRY DIRECT ENTRY INTEGRATION AND TEST MAN-MACHINE INTEGRATION FITTED WITH (TO BE) INTEGRATED INTEGRITY (SYSTEM...) INTEGRATED/SEMI-SUBMERGED (CONTAINER,LOAD) BUILT-IN INTEGRITY ILS INTEGRITY ARTIFICIAL INTELLIGENCE SMART (MISSILE, GUIDANCE...) INTENSE INTS : INTENSE INTENSIVE INTSFY : INTENSIFY INTENSITY CRITICAL GRID CURRENT FLOW OF A CURRENT STRENGTH OF A CURRENT SHOCK STRENGTH ELECTRICAL CURRENT PEAK CURRENT PICK-UP CURRENT FLUORESCENT INTENSITY PEENING INTENSITY SWITCH-ON INTENSITY DISTURBANCE LOAD GUSTINESS GUST INTENSITY RADIANT INTENSITY BREAKING CURRENT INTERRUPTION CAPACITY HEAT TRANSFER RATE INTENSITY GENERATOR FIELD STRENGTH MAGNETIC FIELD INTENSITY RADIATION LEVEL BEAM CURRENT EFFECTIVE INTENSITY RMS CURRENT ROOT-MEAN-SQUARE CURRENT CANDLE POWER AVERAGE LUMINOUS INTENSITY NOMINAL WORKING CURRENT/VOLTAGE RATED INTENSITY LOUDNESS SOUND INTENSITY SOUND VOLUME SOUND WARNING SOUNDNESS LEVEL 436

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPECTRAL RADIANT INTENSITY SPECTRAL STERADIANCY SPECTRAL RADIANCE MEAN SPHERICAL INTENSITY INTENTIONS MATEABLE ANALOG-DIGITAL INTERACTION IMPINGING JET-FLOWS ELECTROLYTIC ACTION BLADE INTERFERENCE INTERFERENCE SHUNT BARRIER FITTED BETWEEN INTERCEPT (TO) ATTACKER AIRCRAFT MULTI-PURPOSE INTERCEPTOR INTERCEPTION COMBAT AIR PATROL MISSION BEAM INTERCEPT COLLISION COURSE INTERCEPTION BROADCAST-CONTROLLED AIR INTERCEPTION FIXED ANGLE INTERCEPT GROUND-CONTROLLED INTERCEPTION CONTROLLED INTERCEPTION GLIDE PATH INTERCEPT CAPTURE MODE INTERCEPTION INTERCEPTION OF A RADIO BEAM CLOSE CONTROLLED AIR INTERCEPTION LAG INTERCEPTION (COMBAT) LEAD INTERCEPTION (COMBAT) ITY INTERCHANGEABILITY COMMUTABLE INTERCHANGEABLE COLLATOR CROSS FEED CROSSFEED CROSS-FEED CROSS-FEED INTERCONNECTION INTERCOMMUNICATION INTERCOM (RADIO) FUEL CROSS-FEED INTERLINES CROSS FEED OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION DIFFERENTIAL AILERON LINKAGE INTERCONTINENTAL INTERCONNECTION (SYSTEMS...) BAULKED INTERDICTION INTERDICTION/INHIBITION (SYSTEM) INTERLOCK(ING) SYSTEM (SAFETY...) INTERDICTION MISSION APPROACH BAN COLLECT CALL BLOCKING A.C. GROUNDING GROUNDING (A/C...) A/C GROUNDING INTERDICTOR-STRIKE MISSION SPLIT SYSTEM BREAKER LOCK-OUT (ELEC.) INTERDIGITATE GROUND AN AIRCRAFT (TO) BAN (TO) THE OVERFLIGHT OF... DENY (TO) ALL PENETRATION OF THE AIR SPACE FORBID (TO) INHIBIT (TO) FORBIDDEN P : PROHIBITED GROUNDED FULL CURFEW PARTIAL CURFEW AIR-MINDED INCENTIVE SHARED INTEREST 437

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTERSTAGE COMMUNICATION INTERFACE INTERFACE INTELLIGENT SERIAL INPUT-OUTPUT DATA NAV INTERFACE UNIT CARD CAGE TAP MODEM INTERFACE DADS : DIGITAL AIR DATA SYSTEM INTERFACE CENTRAL PROCESSOR INTERFACE RADAR INPUT INTERFACE MAN-MACHINE INTERFACE HYBRID INTERFACE COMPUTER-COMPUTER INTERFACE COMPUTER-TO-COMPUTER INTERFACE GENERAL PURPOSE INTERFACE QUAD-SERIAL INPUT-OUTPUT SERIAL INTERFACE SYSTEM INTERFACE SYSTEM INTERFACE-CENTRAL PROCESSOR COMPUTER INTERFACES COHERENT INTERFERENCE PROPELLER INTERFERENCE ELECTRICAL INTERFERENCE ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE (EMI) HARMONIC INTERFERENCE MAGNETIC INTERFERENCE NON COHERENT INTERFERENCE RADIO FREQUENCY INTERFERENCE SYNCHRONOUS INTERFERENCE RANDOM INTERFERENCES PRECIPITATION STATIC INTERFERENCE INTERFEROMETER DOM : DOMESTIC INTERIOR INTR : INTERIOR INBOARD OF... INLD : INLAND ARMPIT AREA INBOARD INNER INSERTS LINE SPACE ROW PITCH SPACE LINE SPACE-LINES OFFICIAL CONTACT INSPAR INTERSPAR INTERMESHING INTERLAY INTERMEDIATE INTERMEDIATE FILE ORDER (IDP) INTERMITTENT INTMT : INTERMITTENT ERRATIC INTERNATIONAL INTL : INTERNATIONAL INBOARD INTERNAL INTEROPERABILITY INTERCOM SYSTEM INTERPHONE INTERCOM (BETWEEN CREW MEMBERS) PAGING SYSTEM (COCKPIT...) GOSPORT CABIN INTERPHONE AIRCRAFT INTERPHONE SYSTEM INTERPHONE SYSTEM SERVICE INTERCOM SERVICE INTERPHONE FLIGHT INTERPHONE FLIGHT INTERPHONE/INTERCOM' 438

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLIGHT CREW INTERPHONE SYSTEM GALLEY HOT LINE SERVICE/ATTENDANTS INTERPHONE INTERCOMMUNICATION SYSTEM INTERPLANETARY INTERPOLATION CIRCULAR INTERPOLATION INTERPOLATE (TO) INTERPOSE (TO) IMAGERY INTERPRETATION ANALYSIS INTERPRETER INTERPRET (TO) INTERROGATOR DME INTERROGATOR DME INTERROGATOR UNIT MONOPULSE INTERROGATOR GROUND INTERROGATOR INTERROGATOR-RESPONDER INTERROGATION MODE A3 INTERROGATION POLL (TO) INTERRUPT (TO) ABORT (TO) A LANDING ABORT (TO) A COUNTDOWN ABORT (TO) A LAUNCHING ABORT (TO) A MANEUVER BREAK A TRANSMISSION ABORT (TO) INTRP : INTERRUPT, INTERRUPTION CONTACT BREAKER SNAP-SWITCH MANUAL CONTROL SWITCH SPRING-LOADED (TOGGLE) SWITCH KNIFE SWITCH LEVER-LOCK SWITCH REED SWITCH FLICK SWITCH (LONG ARM...) PUSH-BUTTON SWITCH MAGNETICALLY HELD PUSH-TYPE RELAY NORMALLY CLOSED PUSH-TYPE SWITCH NORMALLY OPEN PUSH-TYPE SWITCH PUSH-PULL SWITCH SWITCH LIGHT ENGINE BLEED AIR SWITCH FLIGHT CONTROL HYDRAULIC SHUT-OFF SWITCH ENGINE INLET ANTI-ICE SWITCH EMERGENCY SWITCH MAGNETICALLY HELD SWITCH BATTERY SWITCH EXTERNAL POWER BATTERY SWITCH PHASE SWITCH (TWO,THREE-...) DOUBLE-POLE DOUBLE-THROW SWITCH DOUBLE-POLE SINGLE-THROW SWITCH PASSENGER OXYGEN SWITCH CABIN COMPRESSOR SWITCH FREON COMPRESSOR SHUT-OFF SWITCH SLIDE-TYPE SWITCH PALM-OPERATED (TYPE) SWITCH HEADING SELECT SWITCH IGNITION POWER SWITCH ISOLATION SWITCH IFS STEERING SWITCH LIGHT SWITCH IGNITION TEST SWITCH GAGE TESTING SWITCH CUT OUT SWITCH CRASH SWITCH POWER SWITCH AIR CONDITIONING SUPPLY SWITCH EXTERNAL POWER SWITCH GROUND POWER SWITCH GROUND SPOILER POWER SWITCH ALTITUDE REPORTING SWITCH ANTISKID ARMING SWITCH 439

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLAPS ALTERNATE EXTENSION ARM SWITCH NOSE WHEEL STEERING ARMING SWITCH STEERING ARMING SWITCH AUTO PACK TRIP SWITCH FUEL SHUT-OFF SWITCH STABILIZER TRIM CUT-OFF SWITCH AUTOPILOT AND CRUISE STABILIZER TRIM CUT-OUT SWITCH COMPRESSED AIR CONTROL SWITCH ALTERNATE HYDRAULIC LANDING GEAR EXTENSION SWITCH EMERGENCY THRUST BRAKE SWITCH LEADING EDGE DIRECTIONAL SWITCH SERVO ACTUATOR DISCONNECT SWITCH SERVO-ACTUATOR DISCONNECT SWITCH DISCHARGE SWITCH OFF-LOAD SWITCH AGENT DISCHARGE SWITCH LOAD SHEDDING SWITCH EMERGENCY ELECTRICAL CONTROL SWITCH G SWITCH PNEUMATIC CROSS-FEED VALVE SWITCH STALL WARNING SWITCH BANK ANGLE LIMIT SWITCH COLLECTIVE PITCH SWITCH IN FLIGHT RELIGHTING SWITCH IN-FLIGHT RELIGHTING SWITCH ENGINE RELIGHT SWITCH BUS FAULT RESET SWITCH SEAT ADJUSTMENT SWITCH FUEL FLOW INDICATOR RESET SWITCH FUELING SWITCH FILL VALVE CONTROL SWITCH ALTERNATE FLAPS SWITCH SAFETY SWITCH DETACHABLE KEY SWITCH CONTAINER SELECTOR SWITCH SENSOR SELECTOR SWITCH DOOR OPEN WARNING LIGHT SWITCH SQUELCH CONTROL STABILIZATION SWITCH OVERTEMPERATURE SWITCH OVERRIDE SWITCH DUCT MONITOR SWITCH OVERSPEED SWITCH DEBOW STORM LIGHT SWITCH PASSENGER OXYGEN MASK SWITCH AILERON ENGAGE SWITCH AUTO-THROTTLE ENGAGE SWITCH ELEVATOR ENGAGE SWITCH SPOILER SWITCH FLIGHT SPOILER SWITCH EMERGENCY BUCKET DUMP SWITCH STALL WARNING TEST SWITCH ENGINE FIRE WARNING TEST SWITCH FUEL SHUT-OFF TEST SWITCH MAIN GEAR SPOILER TEST SWITCH REVERSER TEST SWITCH PRESSURE RELIEF VALVE TEST SWITCH LIGHTS TEST SWITCH GENERATOR FIELD SWITCH CROSS FEED SWITCH CROSS-FEED SWITCH GENERATOR BREAKER SWITCH DUAL SLIDE-TYPE SWITCH ALTERNATE LONGITUDINAL TRIM SWITCH PITCH TRIM COMPENSATOR SWITCH 440

Dictionnaire aronautique anglais-franais CARGO HEAT OUTFLOW SWITCH JUMP SEAT LIGHT AND SWITCH BEACON LIGHT SWITCH MASTER POWER SWITCH MASTER KEY SWITCH ALTERNATE FLAPS MASTER SWITCH RADIO MASTER SWITCH LOWER RUDDER SWITCH PACK SWITCH INTEGRAL SWITCH ALTITUDE HOLD COMMAND SWITCH ALTITUDE HOLD SWITCH START STOP SWITCH ON-OFF SWITCH AIRFOIL DE-ICE TIMER SWITCH OXYGEN SWITCH NOSE WHEEL TAXI LIGHT SWITCH RUNWAY TURN-OFF LIGHT SWITCH LANDING LIGHTS SWITCH PUSH-TO-TEST SWITCH MASTER SWITCH ENGINE ICE PROTECTION SWITCH AIRFOIL ICE PROTECTION SWITCH SWITCH GUARDED AND WIRED PITOT HEAT SWITCH PROBE HEATER SWITCH AUTO FILL-CLOSE SWITCH SNAP SWITCH DRUM SWITCH MAKE (TO) SWITCH AUTOPILOT SERVO SWITCH LIGHT OVERRIDE SWITCH FLAP OVERRIDE SWITCH PACK COOLING DOOR SWITCH SINGLE THROW SWITCH SINGLE POLE SINGLE THROW SWITCH SINGLE POLE SWITCH SINGLE-POLE SINGLE-THROW SWITCH SINGLE-POLE ONE-WAY SWITCH FAN UNLOADER VALVE SWITCH FUEL DUMP SWITCH CUT-OUT PRESSURE SWITCH INTERRUPTED CIRCUIT START-STOP SWITCH CALL SWITCH GANGED SWITCH INTERRUPT POWER INTERRUPT LOSS OF RADIO COMMUNICATIONS COMMUNICATION FAILURE COMMUNICATION FAILURE OUTAGE GROUND INTERRUPTION GROUND TURN-BACK AIR INTERRUPTION AIR INTERRUPTION TECHNICAL AIR INTERRUPTION AIR TURN-BACK INTERSCAN INTERSECTION INTSCN : INTERSECTION DESIGNATED INTERSECTION INTERSTELLAR STRIATION SPACE INTERVAL STAGGER (BOMBING) GAP (SPACE) ROOT GAP APPROACH INTERVAL MAXIMUM GUST LAPSE INTERVAL CLASS INTERVAL CONFIDENCE INTERVAL FREQUENCY INTERVAL 441

Dictionnaire aronautique anglais-franais GUST FREQUENCY INTERVAL PULSE INTERVAL SIGNATURE INTERVAL COHERENT PROCESSING INTERVAL IBASF: INTERVAL BETWEEN AIRCRAFT IN STREAM-TYPE FORMATION (MINUTES) INTERSHOCK INTERVAL IBCSF : INTERVAL BETWEEN CELLS IN STREAM-TYPE FORMATION (MINUTES) INTERRECORD GAP AVERAGE ARRIVAL INTERVAL MEAN FLIGHT HOURS BETWEEN FAILURE CONTOUR INTERVAL SHOP-VISIT RATE INTERVALOMETER STORES SEQUENCING INTERVENTION SERVICE CALL STRIKE MISSION MAINTENANCE OPERATION SERVICING OPERATION SURGICAL INTERVENTION INTERCHANGE (TO) CROSS-CONNECT SCREW THREAD INSERT SCREW-THREAD INSERT ENTITLE (TO) BOTTOM SURFACE INNER WING SECTION INTRADOS LOWER (TO) SURFACE LOWER CAMBER LOWER SURFACE PRESSURE FACE LOWER SURFACE OF WING BLADE FACE BLADE LOWER SURFACE BLADE PRESSURE FACE INTRODUCTION INJECTION (OF A COMPONENT) INTRODUCE (TO) PHASE IN (TO) HACKER INTRUDER INTRUSION EVERLASTING INVARIABLE INVENTORY LIST OF SPARES DISCOVER (TO) INVENTION NON SPILL NON-SPILL INVERSE INVERTED REVERSED REVERSED RECIPROCAL INVERSELY INVERT (ORDER) (TO) REVERSE COURSE CHANGE OVER (TO) RELAY ALTERATION SWITCH CHANGE-OVER SWITCH-REVERSING ON-ON SWITCH REVERSER REVERSING SWITCH SENSE SWITCH SWITCH CHANGE OVER 8-POLE DOUBLE THROW TOGGLE SWITCH CLAMSHELL REVERSER BLOCKAGE TYPE REVERSER AERODYNAMIC REVERSER IGNITION VENTILATION SWITCH DOUBLE POLE CHANGE OVER SWITCH 442

Dictionnaire aronautique anglais-franais DOUBLE POLE SWITCH DOUBLE POLE ISOLATING SWITCH BUS(-BAR) CHANGE-OVER UNIT GENERATOR CONTROL SWITCH DISCONNECT SWITCH EYELID REVERSER BYPASS THRUST REVERSER FAN THRUST REVERSER FREQUENCY INVERTER JET INVERSOR REVERSER/THRUST REVERSER REVERSE GEARS G.P.U (GROUND POWER UNIT) BATTERY SELECTOR SWITCH PHASE INVERTER POLARITY INVERTER SEE-SAW SWITCH AERODYNAMIC BLOCKAGE THRUST REVERSER CASCADE VANE (TYPE) THRUST REVERSER CLAM SHELL (TYPE) THRUST REVERSER AFT THRUST REVERSER FAN REVERSER ASSY D DUCT (TYPE) THRUST REVERSER CLAMSHELL DOOR-TYPE THRUST REVERSER SPRING LOAD SWITCH FUEL PUMP SELECTOR SWITCH FUEL TANK SELECTOR SWITCH COLDSTREAM THRUST REVERSER ENGINE STARTER CRANK SWITCH ENGINE STARTER-CRANK SWITCH DUAL REVERSING SWITCH MAIN EXHAUST FLOW REVERSER GROUND BATTERY (SELECTOR) SWITCH GROUND POWER UNIT (SELECTOR) SWITCH FOUR-POLE TOGGLE SWITCH STARTER SELECTOR SWITCH SINGLE POLE DOUBLE THROW SWITCH SINGLE-POLE DOUBLE-THROW SWITCH DOUBLE THROW SWITCH CHANGER MAIN INVERTER REVERSIBLE INVERSION INVRN : INVERSION ATMOSPHERIC INVERSION CROSSED CONNECTION REVERSAL OF CONTROL REVERSE AIRFLOW JET REVERSE ADF REVERSAL PITCH REVERSING REVERSE PROPELLER REVERSE POLARITY INADVERTENT REVERSE THRUST IN FLIGHT REVERSE THRUST AILERON REVERSAL CONTROL REVERSAL LETTER SHIFT REVERSAL INVESTMENT SPARES COST SPARES INVENTORY COST INVITE (TO) INADVERTENT ION HYDROGEN ION IONISATION IONIZATION IONOSPHERE IRIDIUM (IR) IRIS IRRADIATION IRREGULARITY 443

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLAY DIFFERENCE (BEARING) BEND (RADIO BEAM) SCALLOPING (RADIO BEAM...) OPERATIONAL IRREGULARITY OPERATING IRREGULARITY MECHANICAL IRREGULARITY IN FLIGHT GLIDE PATH ROUGHNESS COURSE LINE ROUGHNESS IRREGULAR IRREPLACEABLE BEYOND REPAIR OUT OF REPAIR OUT-OF-REPAIR IRREVERSIBLE NON REVERSIBLE IRREVERSIBLE (CONTROL) JACK/ACTUATOR... IRROTATIONAL INRUSH ISALLOBAR ISALLOBARIC ISALLOTHERM ISANOMALOUS LINE ISENTROPIC ISO-SPEED ISBR : ISOBAR ISOBAR ISOBARIC FATHOM LINE ISOSCELES ISOCLINE ISOSTRESS ISO-STRESS ISOEMISSION CONSTANT THICKNESS ISOGONAL ISOGONIC LINES ISOGRAM ISOGRID ISOGRIV PRESSURE CONTOUR PRONTOUR ALTITUDE CHART ISOLATING SEPARATOR GROMMET (ELECTRICAL CONNECTOR) INSULATING LINER (THERMAL,SOUND...) INSULATOR WITH BARRIER (REAR...) FEMALE INSERT ONE PIECE INSERT ONE-PIECE INSERT PORCELAIN INSULATOR INSERT BARREL INSERT INSULATOR FEED-THROUGH INSULATOR (BULKHEAD...) EGG INSULATOR NOISE INSULATION CARGO COMPARTMENT INSULATION SOUND ABSORPTION SOUND INSULATION INSULATED ISOLATED INSULATION ISOLATION SHUT-OFF LOW RPM DISABLE INSULATE (TO) ISOL : ISOLATE ISOLATE (TO) SEGREGATE (TO) ISOMERS ISOMETRIC ISO-OCTANE ISOPERCEPTION ISOPLETH 444

Dictionnaire aronautique anglais-franais ISOPRENE CONSTANT DIFFERENTIAL PRESSURE ISOTACTIC ISOTHERM ISOTHERMAL ISOTRM : ISOTHERM ISOTOPE ALTERNATE EXIT END OF EMERGENCY EXIT HATCH OVER-WING EMERGENCY EXIT FLOOR-LEVEL EMERGENCY EXIT OVERWING WINDOW EXIT DROPPABLE EMERGENCY UNIT EMERGENCY EGRESS OVER-WING EXIT ITALIC PRINTING/ITALICS ITERATE (TO) FLIGHT ROUTE ITINERARY DOG LEG ROUTE PATTERN MINIMUM NOISE ROUTE DEPARTURE ROUTING AIRWAY ROUTING FLIGHT PLANNED ROUTE DOG-LEG ROUTING INTERPHONE JACK AUDIO JACK JACK SOCKET ROGER SPOUT (TO) SPURT MARKING OUT NEVER SHOCK STRUT HYDRAULIC SHOCK STRUT AIR-OIL SHOCK STRUT OLEOPNEUMATIC SHOCK STRUT SHOCK ABSORBING STRUT MAIN GEAR LEG LANDING-GEAR LEG DOG-LEG BRACING STRUT STAY ROD DRAG STRUT STRUT SIDE BRACE STRUT GEAR LEG GEAR STRUT NOSE GEAR LEG NOSE GEAR STRUT LANDING GEAR LEG LEG ASSEMBLY OLEO LEG OLEO STRUT OLEO-LEG OLEO SHOCK STRUT OLEO-PNEUMATIC STRUT LEG BEADED RIM FELLY (WHEEL...) RIM (WHEEL...) JAN : JANUARY CALF GARTERS BOW YANG (LEG RESTRAINT,EJECTN.SEAT) CALF STRAP (LEG RESTRAINT,EJECTION SEAT) DIP-ROD GAGE SCREW PITCH GAUGE DIRECT READING GAUGE DIRECT-READING GAUGE MEASURING STICK KNUDSEN GAGE LINEAR VARIATION GAUGE 445

Dictionnaire aronautique anglais-franais SCREW CUTTING LATHE GAGE SCREW GAUGE A.W.G : AMERICAN WIRE GAUGE DIAL GAUGE HOLLOW DRIP STICK FUEL GAUGE FUEL CAPACITY GAUGE STRAIN GAUGE HEIGHT GAUGE DEPTH CAGE DEPTH GAUGE SKID DEPTH GAGE BOTTOMING INDICATOR DIPSTICK OIL DIP ROD STRAIN GAGE GRADUATED DIPSTICK INTEGRATING FUEL QUANTITY INDICATOR DRIPSTICK GAUGE PRESSURE GAUGE GAUGING QUANTITY-INDICATING SYSTEM FUEL GAUGING SYSTEM CALORIMETRIC GAUGES JET GAUGES CAPACITOR UNIT CAPACITY GAGE LIQUID LEVEL GAGE LIQUID LEVEL SENSOR QUANTITY GAGE CAPACITOR GAGE FLOAT GAGE FLOAT TYPE TRANSMITTER FLOAT-TYPE TRANSMITTER EXPOSED GAGE STICK GAUGE FUEL GAGE FUEL QUANTITY GAGE FUEL GAGE TANK UNIT GAUGE TRANSMITTER (UNIT) (FUEL...) ELECTRIC CAPACITY FUEL QTY TRANSMITTER UNIT FUEL GAGE TRANSMITTER OIL GAGE DIP-STICK DIP-STICK/DIP-ROD MAGNASTICK LIQUID CONTENT GAGE JERRY CAN ROD (BRASS,BRONZE...) LLJ : LOW LEVEL JET BLOWAWAY JET MILD BLAST COMPRESSED AIR BLAST BLAST AIR JET OF ARGON FLUID FLUSH FOAM JET SQUIRT RAIN LOOP PLUME (ROCKET EXHAUST...) JET WASH DRIFT (TOOL) ELECTROJET COLD JET FREE JET PERIPHERAL JET PROPULSIVE JET EFFLUX ENGINE DISPOSABLE EMBARKATION FINGER/PIER 446

Dictionnaire aronautique anglais-franais BALLAST (TO) BALLOON (TO) DISCARD (TO) LASH PLAY FLOAT (MECHANICAL) PLAY (MECHANICAL...) GAP OF PISTON RING PISTON-RING CLEARANCE AXIAL PLAY END FLOAT SET OF ADAPTERS BODYWORKING TOOL SET BACKLASH IN GEARS EXPANSION KIT FEELER GAGES FEELER GAUGE SET SET OF SHIMS SHIM SET CHARACTER SET COMBINATION WRENCH SET MESHING BACKLASH SET OF BATTENS SET OF ENGINES MIDGET SET PISTON CLEARANCE PULLEY SYSTEM CLEARANCE TAPPET PROXIMITY SENSOR CHEATER SET EMERGENCY LIGHT SET END PLAY GEAR BACKLASH EXCESSIVE PLAY CHORDWISE SLIT LATERAL PLAY SIDE PLAY SIDELASH SIDE CLEARANCE PERIMETRAL GAP RADIAL PLAY SOCKET SET CLEARANCE LOOSENESS SCREW PLATES BUSINESS GAMES FITS AND CLEARANCES JOINT (TO) MRG : MERGE GULLIVER SEAL (TRADE NAME) ENCASED PLAIN SEAL RECESSED FLANGE JOINT GIMBALS JOINT FORK JOINT SCARF JOINT SLOT SEAL RABBETED JOINT CARDAN RING HOOKE'S JOINT GIMBAL RING LIP SEAL RUBBER STUDDED SEAL SPECIAL SEAL SINGLE SHEAR JOINT RECESSED RIVETED JOINT CUP AND BALL JOINT SOCKET JOINT SWIVEL JOINT SWIVEL/KNUCKLE JOINT BALL AND SOCKET DEVICE KNUCKLE JOINT BALL-AND-SOCKET JOINT 447

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTERFERENCE FIT AERODYNAMIC SEAL AIR-OIL SEAL MOVABLE JOINT ANNULAR GASKET RING GASKET RING JOINT RING SEAL DUST SEAL REAR INTERSTAGE SEAL CARBON SEAL SELF-INFLATING SEAL SPRING LOADED SEAL BEVEL JOINT BEAD JOINT CUP (TYPE) SEAL BALL AND SOCKET JOINT CIRCUMFERENTIAL SKIN JOINT DOUGHNUT SEAL COPPER-ASBESTOS ANNULAR GASKET BONDED SEAL SLIP JOINT INTERFACE SEAL DEPRESSOR SEAL PRESSURE SEAL ABRADABLE SEAL HINGE JOINT MANUFACTURING SPLICE SLAT SEAL BRAZED JOINT BRIDGMAN SEAL CABLE GASKET/SEAL DUCT JOINT RUBBER JOINT CARDAN JOINT CYLINDER-LINER SEAL CONSTRUCTION JOINT / SEALANT INTERSLAT SEAL CYLINDER HEAD WASHER CYLINDER-HEAD WASHER EXPANSION JOINT FELT JOINT FLEXION JOINT / SEALANT AXLE SEAL STEM SEAL GRAIN BOUNDARY STATIONARY GREASE SEAL FAYING SURFACE SEAL BLADE PACKING PAPER SEAL BLADE SHANK SEAL DOOR SEAL SPLICE JOINT CALIBRATED SPACER CONTRACTION JOINT CONTRACTION JOINT / SEALANT DEFECTIVE SEAL FAULTY O-RING GASKET JOINT GASKET SEAL SEAL-RING SEAL AIR SEAL FRONT INTERSTAGE SEAL CHIN SEAL DETERIORATED SEAL FELT OIL SEAL DYNAMIC SEAL ELASTOMER GASKET RUBBER SEAL FELT SEAL 448

Dictionnaire aronautique anglais-franais FISHMOUTH SEAL CHANNEL SEAL SPIDER AND SHAFT SEALING STEPPED SEAL AIR TIGHT SEAL OIL SEAL CABLE AIR SEAL SPREADER NEOPRENE EXTRUSION FELT WIPER FLEXURE SLIDING JOINT DOWELED JOINT / SEALANT ROTATING GREASE SEAL FIRE SEAL LABYRINTH SEAL LONGITUDINAL SKIN JOINT MAGNETIC SEAL MECHANICAL SEAL COPPER-ASBESTOS GASKET NEOPRENE MOLDED JOINT NEOPRENE MOLDED SEAL NEOPRENE PACKING NEOPRENE RUB STRIP PAPER GASKET CABLE SEAL EDGE BEAD PINCHED SEAL GLAND SEAL PRESSURIZED SEAL HEAT RESISTANT GASKET FIREPROOF SEAL BELLOWS SEAL FLEXIBLE JOINT SOFT SEAL STATIC SEAL STAT-O-SEAL O RING ORING GASKET PRE-FORMED PACKING (RING) O'RING (TRADE NAME) PACKING ORING JUNCTION BLOCK (SWIVELING/UNIVERSAL..) REVOLVING JOINT ROTARY JOINT ROTARY SEAL ROTATING JOINT BEACON SLIP RING SEAL TUBE HOOKE'S COUPLING HOOKE'S TYPE UNIVERSAL JOINT PACKING JOINT LAP JOINT CUP-TYPE SEAL JUNCTURE MODERATE WIND LOCKING RING RETAINER LOCK/SPRING SNAP-RING (RECESSED END...) SAFETY RING CIRCLIP EDGE RING JCTN : JUNCTION SKIN JOINT SKIN SPLICE HYBRID JUNCTION (WAVE GUIDES) PIGTAIL JUNCTION MATING LONGITUDINAL CRANK CHEEK CRANKCHEEK PICK-UP FLANGE CHEEK DATM : DAYTIME 449

Dictionnaire aronautique anglais-franais ASTRONOMICAL DAY CALENDAR DAY BUSY DAY STAIRWELL SIDEREAL DAY STAR DAY SOLAR DAY CIVIL DAY MEAN SOLAR DAY STANDARD DAY DAYLIGHT DAY AIR LOG FLIGHT LOG BOOK LOGBOOK PEAK DAY COMPETITION DAYS JUDGE BLIND (FIRING,LANDING,NAV) DEEM (TO) SIZE UP (TO) LINE JUDGES JUL : JULY JUN : JUNE DUAL WHEEL STOP YOKE CONNECTING TWIN YOKE SKIRT FINGER SKIRT BAG SKIRT CONTINUOUS NOZZLE SKIRT DRAG CUP SKIRT DRAG-CUP SKIRT (INSTRUMENTS) PISTON SKIRT SKIRT OF PISTON STABILITY SKIRT SHIFTING SKIRT MULTIPLE SKIRT SEGMENTED SKIRT FLEXIBLE SKIRT JUST JUST IN TIME ACCURACY OF THE MEAN NATURAL JUSTICE JUSTIFICATION SUBSTANTIATION JUSTITY CHINA CLAY KAPTON PYLON FILLET (ENGINE...) STUB FILLET STUB PLANE STABILIZER FILLET FAIRING PANEL FILLET FAIRING KARMAN KELVINOMETER HIGH VACUUM RECTIFIER VALVE KENOTRON KEROSENE ANTI-MISTING KEROSENE KHAMSIN KILOCYCLE (KC) KG KILOGRAM KG : KILOGRAMS KHZ : KILOHERTZ KILOMETER KM : KILOMETRE KMH : KILOMETRE PER HOUR KILOMETRE FLOWN K WORD KPA : KILOPASCAL 450

Dictionnaire aronautique anglais-franais KILOVOLT-AMPERE (KVA) KILOWATT KINAESTHESIS KINETOSCOPE NEWS-STAND ENGINE TEST CELL DUAL TONE WARNING HORN CABIN ALTITUDE WARNING HORN FLIGHT CONTROLS WARNING HORN STEADY HORN ALTITUDE HORN ALTITUDE WARNING HORN FIRE WARNING HORN AUTOPILOT DISCONNECT AURAL WARNING STALL WARNING HORN INTERMITTENT HORN SOUNDING HORIZONTAL STABILIZER IN MOTION WARNING HORN INTERMITTENT HORN LANDING GEAR UNSAFE WARNING HORN HORN WARNING KLYSTRON KRAPURIZATION COIL LOADING HUMAN COLLISION HELICOPTER RISK MANAGEMENT PRESSURES FROM ABOVE SAFETY BUSINESS DATA SET LABEL LABORATORY ASTRONOMICAL OBSERVATORY SPACE ASTRONOMICS LABORATORY DEVELOPMENT LABORATORY EQUIPMENT DEVELOPMENT LABORATORY METALLURGICAL LABORATORY METROLOGY LABORATORY MANNED LABORATORY ORBITING LABORATORY SKYLAB SPACE LAB SPACELAB PLOUGHING (EARTH,METAL...) LABYRINTH FRONT LABYRINTH LK : LAKE LKWPG : LAKE WINNIPEG LACING LACE FAVOURABLE YAW AILERON YAW ADVERSE YAW LOOSE SLACK RELEASE (A BUTTON...) BRAKE OFF STANDING START LEAVE THE CONTROLS FREE BRAKE RELEASE (TO) RELEASE BRAKES LAKES / PONDS FIBREGLASS GLASS WOOL LVG : LEAVING RUN UP DROP A HINT (TO) ALLOW TO COOL (TO) ALLOW TO SETTLE (TO) SETTLE (TO) ALLOW ALLOW TO DRY (TO) LEAVE (TO) AIRPORT SECURITY PASS SLAG BLAST FURNACE SLAG BRASS RED BRASS SILVER PLATED BRASS 451

Dictionnaire aronautique anglais-franais SILVER-PLATED BRASS GILDED BRASS SPOT FACED RECESS SPOTFACED RECESS CLEARANCE/CUT-OUT (MACHINING) SPOT-FACING (MACHINING) SPOTFACING BACK SPOT-FACING BACKSPOTFACING HOLE SPOTFACING BACK SPOTFACING PARTIAL SPOTFACE COUNTER-BORING PARTING-OFF BLADE FEELER GAGE LEAF CABLE-CUTTING BLADE STEEL SPRING STEEL BLADE LEAF SPRING (CONTACT...) STRIP (CONTACT...) FOLDING DIE ARCUATE SEGMENT (LEAF) SPRING BLADE RETENTION STRAP SAW BLADE HACKSAW BLADE BAND SAW BLADE CIRCULAR SAW BLADE SABRE SAW BLADE ELECTROMAGNET ARMATURE CUTTER COMMUTATOR BAR FOLIATED LAMELLATED SIPE COLLECTOR SEGMENT SNOWFLAKES PLASTIC TEMPLATE LAMINATION ROLLING (METALLURGY) COLD ROLLING CROSS ROLLING LAMINAR STREAMLINED LAMINATED PLY ROLLED LAMINATED LAMINATE (TO) COLD-ROLL ROLLING MILL ROLLING PRESS SLABBING MILL FORGING ROLL EUROPEAN (TYPE) SIDE CONTACT VALVE/TUBE RADIO VALVE GLOW LAMP JEWELED LAMP FILAMENT LAMP INSPECTION LAMP BLOW LAMP BLOW TORCH BLOWLAMP BLOWTORCH BLOW-TORCH BRAZING LAMP GASOLINE TORCH ALDIS LAMP COUNTER LIGHT NEON LAMP COCKPIT EXTENSION LIGHT DOUBLE GRID VALVE INSTRUMENT LIGHT ARMING LIGHT PROHIBITED TAKE-OFF LIGHT CALL LAMP PANEL LAMP CONTINUITY LIGHT 452

Dictionnaire aronautique anglais-franais DUAL CUT-OUT LIGHT MAP-READING LAMP EMERGENCY LIGHT UNIT SIGNAL LIGHT PANEL LIGHT BALLAST LAMP HARD VALVE FLUORESCENT LAMP ACORN VALVE (MINIATURE) BURNT-OUT BULB MAP READING LAMP LAMP AND REFLECTOR ASSY LAMP MIRROR LAMP-MIRROR SOFT VALVE HIGH INTENSITY LIGHT HEAD BAND BEACON LAMP PILOT-LIGHT SIGNAL LAMP AUTOPILOT DISENGAGE LIGHT PARKING BRAKE LIGHT CIPHER LIGHT FLASHLIGHT FLASH LIGHT ANNUNCIATOR LAMPS HANDLINE EJECTOR RELEASE UNIT (STORES) HELICOPTER LAUNCHED FILLER NOZZLE EXTINGUISHER NOZZLE CHAFF LAUNCHER DECOY SHOOTER ROCKET LAUNCHER BOMB LAUNCHER BOMB-LAUNCHER COAST (TO) MISSILE-LAUNCHER LAUNCH QUALIFICATION LAUNCH ROTOR SPINNING GROUND LAUNCH LOW FARES STARTUP PRIVATE VENTURE COMPANY FUNDED EFFORT LAUNCH AND RECOVERY (A/C...)(A/C CARRIER START-UP (ENGINE...) LAUNCHING MISSILE LAUNCHER LAUNCH (TO) SPAWN (TO) (A NEW A/C...) AIR-LAUNCH PROCEED WITH MANUFACTURE OF (TO) RELEASE FOR MANUFACTURE (TO) SWING (TO) THE PROPELLER SWING THE PROPELLER CATAPULT (TO) A PLANE START (TO) OFF START (TO) UP LAUNCH (TO) A GLIDER RELEASE A FLIGHT (TO) SHOOT (TO) A ROCKET ROCKET-LAUNCHER LAUNCHING SHOE/PYLON (MISSILE...) DECOUPLING POD/LAUNCHER RAIL LAUNCHER SNEEZE MACHINE OVER-WING (MOUNTED) RACK (ARMAMENT) HEAVY LAUNCH VEHICLE HEAVY-LIFT LAUNCHER SPACE BOOSTER BOOSTER ROCKET INITIATOR LANGUAGE PLAIN LANGUAGE 453

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMMON LANGUAGE CONFIGURATION DESCRIPTION LANGUAGE PROCEDURE ORIENTED LANGUAGE PROGRAM LANGUAGE ABBREVIATED TEST LANGUAGE FOR AVIONIC SYSTEMS EFFECTIVE LANGUAGE OBJECT LANGUAGE SOURCE LANGUAGE PROGRAM DESIGN LANGUAGE HIGH ORDER LANGUAGE MACHINE LANGUAGE SYMBOLIC LANGUAGE SYNTHETIC LANGUAGE FILLER STRIP GROUNDING LUG EARTHING LUG GROUND CONNECTION LUG LOCKWASHER TAB ANTIROTATION LUG LOCKTAB FLIPPER LANOLIN LANTERN LIGHT LPLCN : LAPLACIAN PERIOD OF TIME LACQUERING LACQUERING FUEL LACQUERED HI-SPEED LACQUER ACRYLIC LACQUER EROSION RESISTANT LACQUER CELLULOSE LACQUER ENAMEL VARNISH SYNTHETIC LACQUER LACQUER RIB STITCHING STICK (TO) ON DROPPABLE JETTISONABLE RELEASABLE AIR LAUNCH DROPPING FIRE (RELEASE) (BOMB) RELEASE (BOMB...) LOW VELOCITY DROP FLARE DROPPING CARGO RELEASE LOAD RELEASE MINE DROPPING PLATFORM DROP JETTISONING OF EXTERNAL STORES AIR DROPPING FREE DROP DIVE DELIVERY/RELEASE (ARMAMENT) LEVEL DELIVERY/RELEASE (ARMAMENT) GRAVITY EXTRACTION HIGH VELOCITY DROP JETTISONING BROAD BRD : BROAD SLOT WIDTH STROKE WIDTH SHOULDER WIDTH RING WIDTH DISCRIMINATOR BANDWIDTH BAND WIDTH EFFECTIVE ACCEPTANCE BANDWIDTH OCCUPIED BANDWIDTH CABIN WIDTH SKIRT GORE WIDTH RUNWAY WIDTH AZIMUTH BEAMWIDTH PULSE WIDTH 454

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR CUSHION BEAM CUSHION BEAM BEAM WIDTH FLARE SEAPLANE FRONTAL WIDTH EXPANDED FRONTAL WIDTH OVERALL WIDTH GORE MAXIMUM WIDTH MINIMUM RUNWAY WIDTH MEAN BLADE WIDTH RATIO JETTISONED RELEASE BOMBS (TO) DUMP (TO) FUEL RELEASE CLAMP RELEASE UNIT DRAIN OIL COLLECTOR MICROPHONIC/"LARSEN" EFFECT LASER PULSED LASER CANADIAN BALLOON ASSOCIATION LATENCY LATERAL LATERALLY SIDEWAYS SIDEWISE LAT : LATITUDE LATITUDE NORTH LATITUDE SOUTH LATITUDE NOSE BATTEN INTERMEDIATE BATTEN SWILL HAND WASHING HIGH PRESSURE WATER WASHING KILFROST WINDSCREEN WASHING FLUID LAXATIVE FOG IS CLEARING FOG IS LIFTING IF APPLICABLE MARSA : MILITARY ASSUMES RESPONSIBILITY FOR SEPARATION OF AIRCRAFT (SEE DEFINITION) CONTACT CLOSES LATEST OFFSPRING ALG : ALONG QUIETEST GEAR RETRACTS GEAR EXTENDS CONFINED SPACE ENTRY COURSE RUBBING FIN FLOW BREAKS AWAY ON THE UPPER SURFACE READ OUT DEVICE READER CARD READER CURVE FOLLOWER MAGNETIC CHARACTER READER OPTICAL READER OPTICAL MARK READER READER/INTERPRETER RECORDER-REPRODUCER READER INTERPRETER SKIP-READING READ-OUT (OF INSTRUMENTS...(SUBSTANTIVE) READABILITY SCATTER READ DESTRUCTIVE READ SPEED CALL DIRECT READING INSTANTANEOUS READ-OUT INSTRUMENT READING AVERAGE READING DIGITAL READ-OUT NON DESTRUCTIVE READ NON-DESTRUCTIVE READ FULL INDICATOR READING (FIR) READING PLAYBACK 455

Dictionnaire aronautique anglais-franais REPRODUCE REPRODUCING CAPTION KEY (ILLUSTRATION) LEGEND SLIGHT LIGHT DAMAGE L/V : LIGHT AND VARIABLE SHALLOW DIVE LGT : LIGHT SLGT : SLIGHT LIGHTLY SLIGHTLY SPARINGLY LUBRICATED LIGHTLY LUBRICATED SLIGHTLY ABOVE GLIDE PATH SLIGHT SCRATCHES LIGHTNESS FOLLOWING DAY SLO : SLOW SLUGGISH SLOW SLOW CHANGE LENS-SHAPED LENT : LENTICULAR FIELD LENS MAGNIFICATION LENS LUNEBERG LENS BIFOCAL LENS ELECTRON LENS MAGNIFYING LENS FLAT BOTTOMED LENS/GLASS SOLAR STILL FLAPS ARE FULLY UP STANDBY STATUS FLIGHTS COMPRESSOR WASHING LEACHING POTASSIUM HYDROXIDE (KOH) SODIUM HYDROXIDE (NAOH) BALLAST HYDRO-INFLATION LIQUID BALLASTING HYDROFLATING LIQUID FILLING BALLASTED LETTERING LETTER LETTER PUNCH CODE LETTER CALL LETTER LETTER OF AUTHORITY LETTER OF RECALL AVIATION SAFETY INFORMATION SERVICE LETTER AIR WAYBILL AIR WAY-BILL AIRWAY BILL (AWB) LETTER OF INTENT LETTER OF INTENTION/ITP:INTENT.TO PROCEED MASKING DECOY LURE HELI-LIFTING LIFTING LIFT VALVE GEODETIC SURVEY PHOTOGRAPHIC SURVEY AMBIGUITY INDICATOR LIFT OF CAM ARMAMENT SAFETY SWITCH (OVERRIDE SWITCH) OPTION RELEASE HOIST (TO) CANCELLATION (SAFETY DEVICE...) DETERMINATION OF SENSE SENSE FINDING 456

Dictionnaire aronautique anglais-franais CROSS-CHECK SNRS : SUNRISE SUNRISE HEAVE (TO) ANCHOR RAISE (TO) DROOP NOSE HEAVE (TO) PRY PRY (TO) OUT SQUEEZE LEVER EXTENSION LEVER SPEED BRAKE LEVER ARTICULATED LEVER BANANA LEVER RAIN REMOVAL LEVER BELLCRANK LEVER KNEE-LEVER AUTO-THROTTLE LEVER STOP LEVER FOLLOW-UP LEVER SERVOS ENGAGE LEVER RESET LEVER SHUTTER COCKING LEVER SHUTTER COCKING LEVER SEAT ARMING SAFETY LEVER AIR SHUT-OFF LEVER AILERON HYDRAULIC POWER SHUT-OFF LEVER RUDDER HYDRAULIC POWER SHUT-OFF LEVER ACTUATING LEVER DROOP LEVER BLADE CONTROL ARM COLLECTIVE PITCH LEVER MIXING LEVER CONTROL LEVER OPERATING HANDLE OPERATING LEVER PILOT'S STICK NOZZLE ANGLE CONTROL LEVER PITCH ARM PITCH CONTROL LEVER PITCH LEVER DOOR ACTUATING LEVER REHEAT CONTROL LEVER EVACUATION SLIDE ACTUATING LEVER GEAR LEVER FLAP SELECTION LEVER GROUND SPOILER CONTROL LEVER SPOILER/SPEED BRAKE CONTROL LEVER SPOILER-SPEED BRAKE CONTROL LEVER SLAT CONTROL LEVER FLAP LEVER LANDING GEAR LEVER RUDDER HYDRAULIC CONTROL LEVER RECLINE CONTROL LEVER MANUAL TRIM LEVER STABILIZER MANUAL TRIM LEVER CONTACT ARM DOLLY (SWITCH...) INTERCONNECTION LEVER GO FORWARD CONTROL LEVER MANUAL LEVER BYPASS EMERGENCY AIR BRAKE LEVER LEVER LINK ASSEMBLY LEG RESTRAINT LINES RELEASE LEVER STEERING BYPASS LEVER COLLECTIVE CONTROL STICK PITCH HORN COLLECTIVE PITCH CONTROL LEVER CONDITION LEVER (JET ENG.) ADJUSTING LEVER ADJUSTABLE SHORT TAKE-OFF STOP LEVER REGULATING LEVER CABIN PRESSURE CONTROL LEVER RETRACTION LEVER PICK-UP LEVER 457

Dictionnaire aronautique anglais-franais HP (HIGH PRESSURE) COCK LEVER GROUND SAFETY LEVER EMERGENCY SLIDE LEVER HYDRAULIC SYSTEM SELECTOR LEVER POWER CONTROL UNIT LEVER OUTPUT LEVER CONTROL OUTPUT LEVER REGULATOR OUTPUT LEVER MANUAL OVERRIDE CONTROL LEVER LOCK LEVER GUST LOCK CONTROL LEVER MANUAL LOCK LEVER LATCH LEVER GEAR CHANGE LEVER SERVO ENGAGE LEVER SERVO-MOTOR ENGAGE LEVER INPUT LEVER GROUND SPOILER LEVER EXTENSION LEVER (SPOILER...) SETTING LEVER (SPOILER...) CROSS-FEED LEVER FUEL CROSS-FEED LEVER PNEUMATIC CROSS-FEED LEVER REVERSE PITCH LEVER STEERING WHEEL TILLER BAR (U/C...) CONTROL VALVE LEVER IDLE LEVER PITCH THROTTLE SYNCHRONIZER LIFT CONTROL AND THROTTLE PITCH-THROTTLE SYNCHRONIZER ON-OFF LEVER SELECTOR LEVER FUEL TANK SELECTOR OXYGEN SELECTOR LEVER EMERGENCY LANDING GEAR EXTENSION LEVER INDICATING LEVER FUEL DUMP CONTROL LEVER FLAP HANDLE LOCKING LEVER LEVER SHARP LEADING EDGE REAMER LAND NOSE COWL LIP ASSEMBLY LIP (VALVE/AIR INTAKE...) LABYRINTH LIP LIP ALLIGATOR CRACKING SPLICE (BETWEEN PARTS) DATA TRANSFER (DATA PROCESSING) POINT-TO-POINT LINK (DIGITAL...) ROSIN SOLDER CONNECTION BASIC LINKAGE RIP LINK DATA LINK BLADE-TO-BLADE TENSION LINK DOWNLINK RAIL LINK GENERALIZED LINKAGE TO UNRELATED ENVIRONMENTS RADIO RELAY LINK RADIO LINK METAL TO METAL BONDING SEA LINK HELICOPTER SHUTTLE SERVICE MULTIPLEX DIGITAL EXCHANGE BUS(LINE/BAR) DIFFUSION BRAZING SOLID STATE BONDING MICROWAVE LINK DOWNLINK (RADIO...) DIRECTIONAL RADIO TRANSMISSION RADIO TELEPHONE LINK SATELLITE-AIRCRAFT LINK GROUND TO AIR COMMUNICATION SUPERSONIC LINK LEASED LINE 458

Dictionnaire aronautique anglais-franais JOINING LIAISON MATRIX (IN COMPOSITE MATERIAL) BITUMINOUS BINDER BINDER HOT PRESSURE BONDING FABRICATION DRAWING DRAWING FILE MANUFACTURING DOCUMENTS SET OF DRAWINGS CANOPY RELEASE ASSEMBLY SNAP HARNESS GROUND DISCONNECT STRESS RELIEF INSULIN RELEASE DISPATCH OF A FLIGHT FREE (TO) KNOCK (TO) LOOSE RELEASE A PUSH BUTTON (TO) RLS : RELEASE FREE (TO) FROM FREEDOM OF THE AIR FREEDOM OF ROTATION FREEDOM LIBRATION FREE FREE ACCESS OPEN COMMUNICATION FREE TO TURN MEAN FREE PATH FREE-FLOATING FREE FLOATING LICENCE LIMITED LICENSE FLIGHT ENGINEER LICENSE - AEROPLANE FCL : FLIGHT CREW LICENSING FLIGHT CREW LICENSE PERSONNEL LICENSE PILOT LICENSE BALLOON PILOT LICENSE AIRLINE TRANSPORT PILOT LICENSE - AEROPLANE : ATPL-A AIRLINE TRANSPORT PILOT LICENSE - HELICOPTER : ATPL-H PPL : PILOT PRIVATE LICENSE PRIVATE PILOT LICENSE - AEROPLANE PRIVATE PILOT LICENSE - HELICOPTER COMMERCIAL PILOT LICENSE - AEROPLANE COMMERCIAL PILOT LICENSE - HELICOPTER SENIOR COMMERCIAL PILOT LICENSE FOREIGN LICENSE SPORTING LICENCE PERSONNEL LICENSING JOINED BOUNDED UP WITH ENVIRONMENTAL BOUND LINKED CORK REPORTING LINE SUBORDINATION LINE BOND LINK (TO) LASH (TO) BOUND (TO) PREMISES CRASH SITE ACCIDENT SITE GEOMETRICAL LOCATION LOCUS FLYING OFFICER STROBE LIGHTING (RUNWAY...) (GUIDANCE) SPLICE/SPLICING (ELEC.) LOCK-WIRE TWIST LOCK WIRE TWIST LN : LINE FEEDER AIRLINE 459

Dictionnaire aronautique anglais-franais DOMESTIC AIR LINE LEAD (DRAWING, ELECTRICITY) QUARTER-CHORD LINE QUARTER CHORD LINE BREAK LINE DANGER LINE DELAY LINE SONIC DELAY LINE ACLINIC LINE AGONIC LINE APSIDAL LINE ARTIFICIAL TRANSMISSION LINE CENTERLINE CONTINUOUS LINE SOLID LINE CURVED LINE SHAFT LINE LOCAL LOOP ROUTING LINE LINE OF CONTACT OPERATING LINE ATTACHMENT LINE FUEL FEED LINE COMMUTER SHAFT ASSEMBLY EXTERNAL LINE DATE LINE INTERNATIONAL DATE LINE LOAD LINE RAILWAY LINE EXPANDED CODE LINE CONVERGENCE ZONE CHORD-LINE CORRELATION LINE DIMENSION LINE FLOW LINE LINE OF FLOW LOAD PATH (STRESS ANALYSIS) STARTING LINE EXTENSION LINE DOWN LINE STRAY LINE DIVERGENCE LINE DISPLACEMENT WATER LINE (D.W.L) CALM WATER LINE (C.W.L) LUBBER LINE HEEL LINE LINE OF FORCE ELECTRIC FLUX ELECTRIC FLUX LINE LINE ABREAST LEAK LINE/LEAKAGE PATH LINE SQUALL SQUALL LINE GUIDE LINE LEAD-OUT LINE LEAD-IN LINE SPLIT LINE DIGIBUS=DASSAULT EXP.FOR MULTIPLEXED BUS MACH LINE MESSAGE LINE SIGHT/SIGHTING LINE MEAN CAMBER LINE PREDICTED TRACK LINE BEND LINE FOLD LINE STEEPEST-GRADIENT LINE RBL : RANGE BEARING LINE POSITION LINE CONNECTING LINE PIPELINE ROLL REFERENCE LINE INDEX PITCH LINE 460

Dictionnaire aronautique anglais-franais STATIC GROUND LINE DATUM LINE ACOUSTIC DELAY LINE SPILL LINE RIVET LINE SAFETY LINE APRON SAFETY LINE SUMMER LINE GROUND LINE BORE-SIGHT LINE LINE OF SIGHT LINE-OF-SIGHT (NAV.,ARMAMENT...) SIGHT LINE LEVEL ATTITUDE LINE OF FLIGHT AIRCRAFT LINE OF FLIGHT BEELINE (TO MAKE AFOR) FLIGHT LINE LINE OF POSITION STREAMLINE ISANOMAL ISOTACH CUT-OFF LINE MOLD LINE HOT LINE EXTERNAL HOT LINE INTERNAL HOT LINE DIRECTING LINE DASHED LINE STRAIGHT LINE CARD ROW CROSS-LINE BALANCED LINE DOMESTIC LINE ISOGONIC LINE LEAKY LINE CAMBER FINE STROKE CENTER LINE CENTER LINE CHAIN DOTTED LINE (DRAWING) DOT AND DASH LINE CHAIN LINE MEAN LINE MEDIAN LINE CAMBER LINE MULTI-SECTION FLIGHT NODAL IINE OPEN LINE PARTY LINE FULL-LINE (DRAWING) DOTTED LINE PYROMETRIC LINE REGIONAL ROUTE DECODING DELAY LINE SONIC LINE NARROW BAND TELEPHONE LAND LINE LAND LINE SURGE LINE LINE LIFE LINE BUS LINE/CONNECTION SHORT HAUL SERVICES FLOW LINES PASSENGER PATH LINES RIVET ROW GUIDELINES REGULATORY COMPLIANCE PROCEDURES GUIDELINES LOCAL SERVICES POWER LINES CONNECTING SERVICES FAIR LINES ISOGONALS PARALLEL LINES CLEAN LINES 461

Dictionnaire aronautique anglais-franais OVERWATER ROUTES FILINGS FILINGS IRON FILING METAL FILINGS METAL PARTICLES SHEATHING(FABRIC...)(PARA.STRAP PROTECTN ) PELORUS AZIMUTH RING BASTARD FILE SMOOTH FILE EMERY BOARD DEAD SMOOTH FILE RAT TAIL FILE ROUND FILE FILE: COARSE, ROUGH/RASP FILE: SWISS (-PATTERN) FILE: SEMI-SMOOTH,2ND CUT/(DEAD) SMOOTH FILE: HALF-ROUND/ROUND/SQUARE FILE: SMOOTH/BASTARD FILE: FLAT/WARDING FILE: RAT TAIL/KNIFE EDGE/SAGE-LEAF FILE: TRIANGULAR,THREE-SQUARE FILE (TO) GENERAL UNSYMMETRICAL LIMITATION CALENDAR LIMITATION EFFECTIVENESS RESTRICTOR (COLUMN/WHEEL..) AUTHORITY LIMITATION DURATION LIMITATION CRACK-LIMITING FLIGHT LEVEL LIMITATION LIFE LIMITATION LIABILITY LIMITATION MECHANICAL FORCE LIMITING OPERATION LIMITATION MISSING RESTRAINT CRITERIA STRUCTURAL LIMITATION LIMITATION BNDRY : BOUNDARY BOUNDED LIMITED LMT : LIMIT STRESS LEADING TO 100 % DAMAGE WITHIN A 5 HOURS FLIGHT IFR CLEARANCE LIMIT IN-SERVICE LIMIT FLIGHT LOAD ACCELERATION LIMIT AUTOMATIC APPROACH LIMIT CLEARANCE LIMIT CRITICAL NOISE LIMIT CHARACTER BOUNDARY CENTER OF GRAVITY LIMITATION CG LIMIT AFT C.G LIMIT FORWARD C.G LIMIT FORWARD CG LIMIT LOAD RATING MAXIMUM LOAD YIELD MAXIMUM LOAD RATING LOAD LIMIT AIRSPACE CONTROL BOUNDARY COLOUR BOUNDARY STICK LIMIT POSITION STALL LIMIT ROTOR DISC STALL LIMIT DETERIORATION LIMIT STRESS LIMIT FATIGUE LIMIT VERSUS TIME CORROSION FATIGUE LIMIT ENDURANCE LIMIT SHEET LINE CREEP LIMIT LIQUID LIMIT SUSTAINED LIMIT LOAD FACTOR INSTANTANEOUS LIMIT LOAD FACTOR AIRWORTHINESS LIMITATION 462

Dictionnaire aronautique anglais-franais PERFORMANCE LIMITATION PLASTIC LIMIT LIMIT OF PROPORTIONALITY AVERAGE OUTGOING QUALITY (AOQL) FLOOR STRENGTH LIMIT AT LOCATION OF POST PRUDENT LIMIT OF ENDURANCE (PLE) BUFFET BOUNDARY DECLARED LIFE LIFE LIMIT EXPIRED LIFE MAXIMUM PERMITTED LIFE (MPL) AIRSPEED LIMIT ROTOR SPEED LIMITATION ELESTICITY LIMIT OPERATING LIMITATION AIRSPACE BOUNDARY RUDDER TRAVEL LIMIT ELASTIC LIMIT FATIGUE YIELD STRENGTH PROOF STRESS HIGHEST BOUNDARY (FLIGHT ENVELOPE...) LOWER CONTROL LIMIT (LCL) OCEANIC BOUNDARY FORWARD AND AFT OPERATIONAL LIMITS PROPORTIONAL LIMIT LOADING LIMITATION AUXILIARY SYSTEM LIMITATION AIRSPEED LIMITATION FLIGHT CREW LIMITATION EQUIPMENT LIMITATION SAFE FATIGUE LIMIT STRUCTURAL LIMIT DEADLINE BDRY : BOUNDARY BOUNDARY LIMIT MINIMIZE (TO) RESTRICT (TO) AIR TRAFFIC RESTRICT (TO) BILATERAL LIMITS FIELD BOUNDARY BALANCE LIMITS C.G LIMITS PERMISSIBLE CG RANGE CENTER OF GRAVITY LIMITS CLASS LIMITS CONFIDENCE LIMITS ACTION LIMITS CONTROL LIMITS LANDING WEIGHT LIMITATIONS CREW FLIGHT DUTY TIME LIMITATIONS CREW FLIGHT TIME LIMITATIONS LIMITS OF VARIATION AEROPLANE LIMITATION AUTOPILOT AUTHORITY OPERATING LIMITATIONS OPERATING LIMITS AEROPLANE PERFORMANCE OPERATING LIMITATIONS INPUT LIMITS STATISTICAL TOLERANCE LIMITS PERMISSIBLE LIMITS CLASS BOUNDARIES/TRUE CLASS LIMITS RAM AIR-OPERATED LIMITER FLAP-CONTROLLED LIMITER ELECTRICAL INTERFERENCE SUPPRESSOR ACCELERATION LIMITER INLET PRESSURE LIMITER CABIN ALTITUDE LIMITER LOAD LIMITER LOAD RELIEF SYSTEM RUDDER LOAD RELIEF FLAP LOAD RELIEF FLAP LOAD RELIEF SYSTEM FLAP LOAD RELIEVING SYSTEM 463

Dictionnaire aronautique anglais-franais CURRENT LIMITER ENCLOSED LINK LIMITER TYPE FUSE GALLEY UNIT BUMPER RUDDER TRAVEL LIMITER RUDDER THROW LIMITER SYSTEM RUDDER TRAVEL LIMITER SYSTEM RUDDER LIMITER FLOW LIMITER FLUID QUANTITY LIMITER BOOST CONTROL NOISE SUPPRESSOR PRESSURE LIMITER FUEL PRESSURE CONTROLLER BURST LIMITER ROUNDS LIMITER (ARMAMENT) OVERSPEED LIMITER ATTITUDE RATE LIMITER SPEED LIMITER ROLL RATE LIMITER PITCH RATE LIMITER SERVO FORCE LIMITER SERVO-MOTOR LIMITER MECHANICAL FORCE LIMIT DEVICE FLAP/RUDDER LIMITER LIMITER CONING STOPS LOAM STAIRWAY STRING-BOARD FLAX LINEAR LANDSIDE FRONTAGE KERBSIDE LINEARITY STRAIGHTNESS INGOT COUPON LINTEL LIPOPHILIC LIQUEFY (TO) LIQUID FREEZING POINT DEPRESSANT FLUID ANTI-FREEZING LIQUID RAIN REPELLENT FLUID REPELLENT FLUID HAZARDOUS LIQUID CALIBRATING FLUID DETECTION INK BILGE FLUID COOLANT INHIBITING FLUID EXTINGUISHANT HYDRAULIC FLUID FIRE RESISTANT HYDRAULIC FLUID FLAMMABLE LIQUID SEEPAGE (LIQUID) RECIRCULATING LIQUID COOLANT (FLUID) FIRE RESISTANT SYNTHETIC LIQUID LIQUIDOMETER READ (TO) OUT READ (TO) READING LIGHT INDIVIDUAL READING LIGHT PASSENGER READING LIGHT PILOT READING LIGHT LEGIBILITY SELVEDGE SELVAGE/SELVEGE (OF A FABRIC) LOOP SELVEDGE SMOOTHING STRAKE STRINGER RUBBING STRAKE FUSELAGE STRINGER EXTRUDED STRINGER SLEEK 464

Dictionnaire aronautique anglais-franais SMOOTH SMOOTH (TO) LISTING INITIAL PROVISIONING LIST PACKING LIST CHECK LIST MAILING LIST SYSTEM DATA LIST DATA REQUIREMENTS LIST LIST OF CODED EQUIPMENT APPROVED SOURCE LIST QUALIFIED PRODUCT LIST (QPL) AIRCREW PRE-FLIGHT CHECK RUN-UP SHEET PREFLIGHT CHECK LIST PRE-TAKE-OFF CHECK LIST LANDING GEAR ALTERNATE EXTENSION CHECK-LIST EMERGENCY CHECK-LIST CONFIGURATION DEVIATION LIST (CDL) CREW LIST PROVISIONING LIST GENERATED MINIMUM EQUIPMENT LIST SQUAWK LIST ATTENDEE LIST PASSENGER LIST PASSENGER MANIFEST PASSENGER BOARDING LIST LIST PARTS PART LIST PARTS PRICE LIST SYMBOLOGY (COLLIMATOR/HUD...) SMOKE-REMOVAL CHECKLIST PART PROVISIONING BREAKDOWN PARTS PROVISIONING BREAKDOWN PUSH-UP LIST GENERIC SAFETY CHECK LIST ILLUSTRATED PARTS LIST (IPC) MECHANICAL CHECK-LIST DISPATCH INOPERATIVE EQUIPMENT LIST MINIMUM EQUIPMENT LIST (MEL) MASTER MINIMUM EQUIPMENT LIST GO NO-GO LIST AMENDMENT LIST PUSH DOWN LIST LIST PRINT OUT (TO) LIST (TO) CIRCULATORY BED BEDDING EYE OF THE WIND (IN THE...) MEAN WIND FLUIDIZED BED CONTOUR COUCH BERTH BATTEN LITHERGOL DISPUTE DISCREPANCY LITIGIOUS SUBJECT TO LITIGATION LITRE N.T.P LITER ON-TIME DELIVERY LUGGAGE DELIVERY BAGGAGE CLAIM DIRECT DELIVERY FINAL DELIVERY DELIVERY SHIPPING BOOK POUND (LB) BLUE BOOK 465

Dictionnaire aronautique anglais-franais PSI : POUND SQUARE INCH POUND-INCH DELIVER AN AIRPLANE POUNDS PER HOUR (PPH) POUNDS PER SQUARE INCH (PSI) AIRFRAME LOG AIRCRAFT LOG BOOK COMPONENT LOG PERFORMANCE HANDBOOK LOG BOOK ACCESSORY LOG BOOK AIRCRAFT TECHNICAL LOG ENGINE LOG BOOK MASTER MEL (MMEL) BILLOW LOBE ANTENNA LOBE SIDE LOBE CANOPY LOBES LCL : LOCAL COOL PLACE LOCAL LOCALLY C.G LOCATION CLOCK-FACE REFERENCE DETERMINING THE LOCATION OF THE PITOT STATIC SOURCE LOCATE (TO)/LOCATION RENTAL RENTING DRY LEASE CAR RENTAL RESERVATION LEASING BAGGAGE MAKEUP AREA LOGARITHMIC DWELLING REBATE (CARPENTRY TERM) RING GROOVE CART STOWAGE ANTENNA BAY BUCKET GROOVE FLOOR WELL BATTERY BOX BATTERY COMPARTMENT FILLER CAP RECESS SPLINEWAY COTTER SLOT KEY SEAT SPARE FUSE HOLDER PACKING GROOVE FRONT L/G WELL HEAD BOX BRAKE PARACHUTE HOUSING BLADE SOCKET GEAR HOUSING SPRING HOUSING DIMPLING MAIN WHEEL WELL FLAP HOUSING FAN DRIVE HOUSING SPINE SHAFT HOUSING DUAL OXYGEN MASK STATION BRAKE CYLINDER HOUSING FENCE RECESS FILM CHAMBER SWIVEL JOINT HOUSING STATOR ASSEMBLY HOUSING NOSE-WHEEL BAY PACKBOARD AFT STAIR WELL DRY-BAY CAVITY (IMMERSED PUMP...) OXYGEN MASK STOWAGE BOX CEILING COMPARTMENT NOSE GEAR BAY NOSE GEAR WELL 466

Dictionnaire aronautique anglais-franais HOUSE (TO) LODGE (TO) PLACE (TO) ACCOMMODATE (TO) DATA PACKAGE SOFTWARE SUPPORT SOFTWARE ON-BOARD SOFTWARE OPERATIONAL SOFTWARE (A/C...) RESIDENT SOFTWARE (A/C...) FLIGHT SOFTWARE LOGIC LOGICAL EMITTER COUPLED LOGIC BOOLEAN LOGIC LOGISTIC BASIC LAW BOYLE'S LAW BUYS BALLOT'S LAW DESIGN RULE PITCH TRIM LAW CHARLES'S LAW SHOCK PATTERN MIXING RATE FOURRIERS LAW HOOKE'S LAW SONIC AREA RULE SUPERSONIC AREA RULE BEST CLIMB SCHEDULE SCALING LAW DISPLACEMENT FORCE/CURVE(CONTROL STICK..) FORCE LAW (CONTROL STICK...) OPERATING SCHEDULE AREA RULE AREA RULE SUPERSONIC AREA RULE SONIC REGULATIONS ACT LAW AWAY ARTIFICIAL FEEL LOADS LG : LONG LONG LONG HAUL LONG-HAUL JET LINER LONG RANGE JET LONG RANGE LONG-DISTANCE FLIGHT LONG-RANGE AIRLINER LONG-HAUL JET AIRCRAFT LEADING-REIN SPAR REAR SPAR REAR WING SPAR HORIZONTAL STABILIZER REAR SPAR FRONT SPAR FIN FRONT SPAR HORIZONTAL STABILIZER FRONT SPAR CENTER SPAR HOLLOW SPAR CLOSING SPAR LONGERON (FUSELAGE...) CONTROL SURFACE SPAR RUDDER POST BLADE SPAR ENGINE MOUNT SUPPORT SPAR CHORD MEMBER OF A TRUSS FORMED SHEET LONGITUDINAL MEMBER LOWER SPAR MAIN SPAR FIN POST LONGERON BOX SPAR SMALL SPAR SPREADER SPARS OF PRIMARIES STRINGERS DURABILITY 467

Dictionnaire aronautique anglais-franais LONG : LONGITUDE LONGITUDE ASTRONOMICAL LONGITUDE LONGITUDINAL FORE AND AFT LENGTHWISE GIRDER LEN : LENGTH LENGTH CLAMP LENGTH BURN LENGTH CHARACTERISTIC CHAMBER LENGTH CHECK LENGTH CRITICAL CRACK LENGTH CHANNEL SELECTED BASIC LENGTH RUNWAY SELECTED BASIC LENGTH BLOCK LENGTH LENGTH OF STROKE RUN LENGTH STROKE LENGTH CRACK LENGTH LENGTH OF CRACK DEBYE LENGTH STARTING RUN CHORD LENGTH MIXING LENGTH FIELD LENGTH RUNWAY LENGTH BALANCED FIELD LENGTH FIELD LENGTH REQUIRED REQUIRED FIELD LENGTH EFFECTIVE RUNWAY LENGTH RUNWAY LENGTH AVAILABLE KEEL LENGTH GUST GRADIENT DISTANCE GAUGE LENGTH RUNNING DISTANCE LANDING RUN LENGTH LENGTH WEIGHT BREAKING LENGTH SKIRT REEFING LINE LENGTH FRICTION LENGTH GRIP LENGTH CLUSTER RISER EXTENSION LENGTH RISER LENGTH SUSPENSION LINE LENGTH FREE SUSPENSION LINE LENGTH PROJECTION LENGTH OF A STUD STAGE LENGTH DEVELOPED LENGTH PULSE LENGTH PATH LENGTH CUSHION LENGTH SUSPENSION SYSTEM LENGTH EFFECTIVE BLADE LENGTH ELECTRIC LENGTH EXTENDED LENGTH OVERALL LENGTH FREE LENGTH FREE LENGTH OF A SPRING MINIMUM RUNWAY LENGTH MEAN CUSHION LENGTH COMPUTED RUNWAY STOPPING DISTANCE BLADE RADIAL LENGTH OR SPAN BLADE RADIAL LENGTH BLADE RADIAL SPAN EFFECTIVE LENGTH OF THE RUNWAY SHANK LENGTH (BOLT...) NOMINAL LENGTH ENTIRE LENGTH CUBAN EIGHT INVERTED OUTSIDE LOOP INVERTED NORMAL LOOP SWING LATCH DOOR LATCH 468

Dictionnaire aronautique anglais-franais LONG RANGE NAVIGATION SYSTEM LORAN LOW FREQUENCY LORAN STANDARD LORAN SKY WAVE SYNCHRONIZED LORAN DIAMOND SHAPE DIAMOND (SHAPED) LOT FOLLOW-UP BATCHES GROUND KIT AIRCRAFT OUTFIT AIRCRAFT TOOL KIT AIRCRAFT TOOL SET EN ROUTE KIT FLY AWAY KIT FLY-AWAY KIT KIT ON BOARD LOOSE EQUIPMENT KIT SET OF EQUIPMENT FLIGHT KIT (SPARE PARTS) INSPECTION LOT PRODUCTION BATCH MODIFICATION SET INVENTORY (PARTS/SPARES...) FIRST FLIGHT KIT RETROFIT KIT INSURANCE (SPARE PARTS) STOCK REPAIR KIT ASSEMBLY EQUIPMENT RESUBMITTED LOT BATCH BATCHING (OF PARTS, EQUIPMENT) SCALING (OF PARTS, EQUIPMENT...) LADLE HIRE (TO) RENT (TO) RENT (TO) A CAR MAGNIFIER MAGNIFYING GLASS GOLD FISH BOWL EFFECT BINOCULAR MAGNIFIER HEAVY MUGGY HVY : HEAVY SULTRY HEAVY LOAD HEAVINESS STOW (TO) IN COIL CURVE OF EQUAL BEARING LOXODROME LOXODROMICS RHUMB-LINE LOXODROMIC RHUMB LINE (SYSTEM) NAVIGATION LUBE MOLD LUBRICANT SEBACIC LUBRICANT DRY LUBRICANT LUBRICANT DEWATERING OIL CUTTING FLUID DIESTER LUBRICANTS LUBRICATING OILING OIL-MIST LUBRICATION JET LUBRICATION DRY-SUMP LUBRICATION LUBRICATE (TO) BEARINGS LUBRICATE (TO) CLERESTORY WINDOW GLOW CATHODE GLOW HORIZON GLOW NIGHT AIRGLOW LUMEN 469

Dictionnaire aronautique anglais-franais SLOT (SPECIFIC) SAFE LIGHT (PHOTOGRAPHY) EARTH SHINE BACK-SCATTERED LIGHT DIFFUSED LIGHT SCATTERED LIGHT DALGT : DAYLIGHT STRONG LIGHT COLD LIGHT BLACK LIGHT HORIZONTAL BEAM OF LIGHT REFLECTED LIGHT BACK SCATTERED LIGHT LIGHT HEADLIGHT INTERIOR LIGHTS LIGHTS LANTERN LUMINANCE ILLUMINATION (PHOTOGRAPHY) LUMINOUS BRIGHTNESS LUMINANCE DIMMER SWITCH DISPLAY BRIGHTNESS MON : MONDAY MOON ANGULAR SIGHT EYE GLASSES SIGHT TUBE (RIGGING, INSPECTION...) SIGHT ASSEMBLY SIGHT ASSEMBLY GYRO-STABILIZED SIGHT ALIGNMENT TELESCOPE GLASSES SPECTACLES LIGHT-INTENSIFYING GOGGLES SMOKE GOGGLES SMOKE GOGGLES SAFETY GOGGLES PAIR OF SUNGLASSES SUNGLASSES SIGHTING TELESCOPE NIGHT VISION GOGGLES GOGGLES LUNOMETER GLOSSING GLAZING SHEEN GLOSS (TO) LUTE ANTI-TANK COMBAT ANTII-SUBMARINE WARFARE (ASW) ASW :ANTI-SUBMARINE WARFARE FOREST FIRE SUPPRESSION FIRE FIGHTING COMPETE ON AN EQUAL FOOTING LIGHT METER FREEZE DRY LYOPHILIZATION ADJUSTING PLATE LYRE-SHAPED BELLCRANK CLIP/SPRING CLIP FINGER GRIP CLIP COMPENSATION LOOP LYRE TYPE EXPANSION PIECE MACH MACH NEVER EXCEED NEVER EXCEED MACH NUMBER (MNE) NEVER-EXCEED MACH NUMBER DRAG RISE MACH NUMBER DRAG DIVERGENCE MACH NUMBER CLIMB MACH CUT-OFF MACH NUMBER MAXIMUM DEMONSTRATED MACH IN DIVE MAXIMUM DEMONSTRATED MACH IN DIVE (MD) 470

Dictionnaire aronautique anglais-franais MAXIMUM OPERATING MACH NUMBER (MMO) MACHIMETER CONTRAPTION JIGGER MACHINE SHARPENING MACHINE ABRASIVE BAND MACHINE BRINELL HARDNESS MACHINE BEVELING MACHINE COIL-WINDING MACHINE ADDING MACHINE CALCULATING MACHINE BENDING ROLLS PIPE BENDING MACHINE SHEAR MACHINE NUMERICAL CONTROL MACHINE ROUTING MACHINE DIVIDING ENGINE FACING MACHINE STRAIGHTENING MACHINE STRAIGHTENING ROLLS DUPLICATING MACHINE BAR CROPPING MACHINE METAL FORMING MACHINE PHOTOELECTRIC READER MILLING MACHINE FORM MILLING MACHINE MILLING MACHINE ACCORDING TO TEMPLATE ETCHING MACHINE ENGRAVING MACHINE SPLINE-GRINDING MACHINE CARBIDE TOOL GRINDING MACHINE GRINDING MACHINE PERFORATING MACHINE PUNCHING MACHINE CENTERING MACHINE CENTRING MACHINE JIG BORER/BORING MACHINE PROFILING MACHINE RIFLING MACHINE CAMSHAFT GRINDING MACHINE CYLINDER GRINDING MACHINE CRANKSHAFT GRINDING MACHINE COPY MACHINE SWAGING MACHINE SHRINKING MACHINE LAPPING MACHINE HONING MACHINE SAND BLAST MACHINE BAND-SAWING MACHINE AUTOMATIC WELDING MACHINE BUTT-WELDING MACHINE SPOT WELDING MACHINE GAS CUTTING AND PROFILING MACHINE GEAR CUTTING MACHINE GEAR GENERATOR STRANDING MACHINE LINE TRANSFER MACHINE CUTTING OFF MACHINE CUTTING-OFF MACHINE RECIPROCATING MACHINE COMPACTING EQUIPMENT ROCKWELL HARDNESS MACHINE FATIGUE MACHINE PRODUCTION MACHINE DATA PROCESSOR DEGREASING- MACHINE SPREADING EQUIPMENT MAGNAFLUX MACHINE MACHINE TOOL NUMERICALLY CONTROLLED MACHINE-TOOLS MAGNETIC TAPE CONTROLLED MACHINE TOOLS GRINDING-HEAD ROTATING MACHINE MACHINE-TOOL 471

Dictionnaire aronautique anglais-franais AUTOMATED DATA PROCESSING ELECTRONIC DATA PROCESSING AIRSPEED AND MACH INDICATOR MACHMETER SERVOED MACHMETER DIGITAL MACHMETER SCREW CLAMPING CLAW SCREW CUTTING LATHE CLAMPING CLAW BRAKE JAW SHOE LINING SHACKLE SCISSORS JAW CLAWS JAWS JAWS OF A VICE BRUISE MACROGRAPH MACROGRAPHIC MACRO-INSTRUCTION SYSTEM MACRO-INSTRUCTION MACROMOLECULE MACROSTRUCTURE BALK STOREHOUSE AMMUNITION DRUM END-EFFECTER RACK (ROBOT MACHINE) EQUIPMENT STORE BONDING STORE EQUIPMENT STORE SCRAP STORE STATION STORAGE UNIT BONDED STORE MAGAZINE SHOP STOCK KEEPER STORE KEEPER STORE/WAREHOUSE KEEPER STOREKEEPER PUDDLE (WELDING) MAGNAGLO MAGNAFLUX MAGNESIUM (MG) MAGNESYN MAG : MAGNETIC MAGNETIC MAGNETISM RESIDUAL MAGNETISM RESIDUAL MAGNETIC FIELD MAGNETO STARTING MAGNETO HOT MAGNETO MAGNETOFLUIDDYNAMICS MAGNETOGASDYNAMICS MAGNETOHYDRODYNAMICS MAGNETOMETER MAGNETIC AERIAL DETECTION BIRD MAGNETOMETRICS MAGNETOPAUSE MAGNETOPHONE COMBINED ANNOUNCE/MUSIC TAPE REPRODUCER AUTOMATIC PRERECORDED MESSAGE ANNUNCIATOR MAGNETOSCOPY MAGNETOSPHERE MAGNETOSTRICTION MAGNETRON CAVITY MAGNETRON DONUTRON DOUBLE SQUIRREL-CAGE MAGNETRON ALL METAL MAGNETRON COURSE MAGNITUDE MAY : MAY LEAN LATTICE STRUCTURE RIVET/RIVETING PATTERN GRID DISCRETISATION (STRUCT.LIMITS NUMBERING) 472

Dictionnaire aronautique anglais-franais GRID MESH AREA BETWEEN RIVET LINES SAMPLING GRID (RADAR...) ARGENTAN NICKEL BRASS NICKEL SILVER GERMAN SILVER NIKEL-SILVER (ALLOY) MALLET HIDE FACED MALLET HIDE-FACED MALLET HIDE HAMMER MALLET (RAW-HIDE...) CLOSURE CONNECTOR LINK (CHAIN/CARTRIDGES...) LINK SHACKLE SELF-CLOSING SNAP HOOK HAND HANDHOLD/RAIL RAILING QUALIFIED MANPOWER SKILLED LABOR QUIRE AXLE CASING SPINDLE HOLDER/SUPPORT (WHEEL...) LABOR MAN POWER MANPOWER MANHOURS COST LABOUR RIGHT HAND R.H : RIGHT HAND LABOUR HANDS ON THROTTLE AND STICK MAINTAINABILITY PRODUCT MAINTENANCE HARD TIME MAINTENANCE LOW MAINTENANCE COST SERVICING (CIVILIAN) EQUALIZED MAINTENANCE INTEGRATED MAINTENANCE HOLD SHORT HOLD YOUR POSITION MAINT : MAINTAIN FOLLOW-ON-CONTACT CURRENCY MAINTAIN (TO) AN OPTION MAINTAIN (TO) A PRESSURE FIXATION TOOL STATION KEEPING SOAKING (TEMPERATURE...) SOAKING ALTITUDE HOLD PITCH ATTITUDE HOLD PITCH HOLD ROLL-OUT GUIDANCE LICENSE CONSERVATION CONTINUING/CONTINUED AIRWORTHINESS CONTINUING AIRWORTHINESS MAINTENANCE OF COMPETENCY CONTINUED DETENTION HOLD (MAGNETIC/HEADING...) POSITIVE HEADING HOLD HOUSE PARENT HOUSE MAXIMUM CROSS SECTION MAIN FRAME MAIN CONTRACTOR CLIENT LOAD MASTER LEAD CONTRACTOR PRIME CONTRACTOR CONTRACTING AUTHORITY MASTER OSCILLATOR 473

Dictionnaire aronautique anglais-franais CALIPERS (INTERNAL...) INSIDE/INTERNAL CALIPERS/GAUGE (TOOL) MAIN BULKHEAD MAIN CROSS-SECTION MASTER CROSS-SECTION MIDSHIP FRAME MASTER CYLINDER MASTER DIRECTION-INDICATOR MASTERY SUPERVISORY MANAGEMENT PRIME CONTRACTORSHIP SYSTEM/PROJECT MANAGEMENT SYSTEM MANAGEMENT COMMAND OF THE AIR DESIGN LEADERSHIP LEADERSHIP PROJECT MANAGEMENT KEEP UNDER CONTROL OVERPOWER (TO) A HIJACKER MAJOR MAJORITY CAPITAL LETTER MISROUTED ALTITUDE SICKNESS DECOMPRESSION SICKNESS ALTITUDE DECOMPRESSION SICKNESS FLYING SICKNESS SPACE SICKNESS AIR SICKNESS AIRSICKNESS AIR-SICKNESS MOUNTAIN SICKNESS MOTION SICKNESS IMPROPERLY ADJUSTED SICK AIRSICK CHRONIC DISEASE INFANT MORTALITY (RELIABILITY) CAISSON DISEASE CANAL SICKNESS RADIATION SICKNESS MALE DESPITE MALLEABILIZING MALLEABILITY MALLEABLE CASE/KIT (TEST...) LEATHER CASE REDUCING BUSH DOUBLE UNION FESTOON CLOUD MAMMATOCUMULUS MAMMATUS STICK FULL FORWARD STICK FULLY FORWARD STICK FULLY BACK AIR SOCK CONE INDICATOR INTAKE DUCT STOCKING OIL COOLER AIR INLET BEEP LEVER JOY STICK STICK CONTROL STICK ENTRY DUCT (GAS...) (JET ENGINE) CONTROL YOKE CONICAL STREAMER STICK CENTRALIZED STICK FULL BACK FRONT CONTROL STICK STICK FIXED CYCLIC STICK CYCLIC PITCH STICK GAS MAIN 474

Dictionnaire aronautique anglais-franais INFLATABLE ESCAPE SLIDE DOOR MOUNTED INFLATABLE ESCAPE SLIDE CONTROL GRIP/HANDLE (RADAR...) AILERON AND ELEVATOR CONTROL COLUMN MULTI-AXIS SIDE-ARM CONTROLLER ELECTRONICALLY-COUPLED SIDESTICK CONTROLLER RIGHT-HAND STICK SLEWER/SLEW STICK (RADAR,MISSILE...) FILE HANDLE CYCLIC CONTROL STICK CYCLIC PITCH CONTROL STICK REMOTE CONTROL STICK FUEL DUMP CHUTE AIR INLET DUCT INLET DUCT CHUTE RADAR JOYSTICK SIDE STICK CONTROLLER FORCE-SENSING SIDE-ARM STICK MULTI-AXIS SIDE-ARM STICK FOUR-AXIS SIDE-ARM STICK STICK FREE PILOT'S CONTROL COLUMN CONTROL COLUMN (WHEEL TYPE...) STICK-FORCE SENSOR HOIST LEVER DUMP CHUTE CONTROL COLUMN CONTROL WHEEL MUFF MANTLE (GAS LIGHT...) SPRING COLLET HEATING MUFF FLANGED SLEEVE SCREW COUPLING ADAPTER SLEEVE DRILL ADAPTER SPLINED SLEEVE COUPLING SKID END MOVABLE EJECTOR SLIDING SLEEVE INDICATOR SLEEVE COUPLING SLEEVE JACK CLUTCH ADAPTOR COUPLING SHIELD STOP SLEEVE CONNECTING SLEEVE SEALING SLEEVE CENTERING SLEEVE JET ENGINE OIL SLEEVE COLLECTIVE SLEEVE DE ICER BOOT PRIMARY DOOR BLADE SPAR SOCKET BLADE SLEEVE BLADE CUFF BULB (TEMPERATURE) PROTECTION SLEEVE SAFETY BARREL (MECHANICAL SAFETY) SHEAR(ING) NECK (MECHANICAL SAFETY) CRIMPING SLEEVE REMOTE CONTROL SLEEVE ANTIFRICTION SLEEVE LOCKING SLEEVE DRIVE SLEEVE SPACER SLEEVE BARREL NUT SLEEVE NUT HELICOIL SLEEVE HEAT-SHIELD (SLEEVE/DUCT...) INSULATING SLEEVE MOVING SLEEVE CABLE CONDUIT 475

Dictionnaire aronautique anglais-franais IDENTIFICATION SLEEVE HEAT RETRACTABLE SLEEVE ROTATING SLEEVE CUFF ADAPTOR COUPLING SLEEVE NUT CARRY (TO) A SLEEVE GENERAL AGENT PARTICULAR AGENT MANDREL ( X JAWS) COLLET (MANDREL) SCROLL (SPIRAL) CHUCK SPREADER JAW CHUCK DRILL CHUCK COLLET CHUCK FEED CHUCK COIL FORMER BURNISHING MANDREL CHUCK CLAMPING CHUCK MANDREL LATHE CENTRALIZING ARBOR/ARBOUR (4 JAWS) SPUR CHUCK (LATHE) FACE PLATE MANDREL TUBE EXPANDING CRANKPIN MANETON SIX THROW CRANK PIN CRANK THROW FIRE SHUT-OFF HANDLE FUEL SHUTOFF LEVER REVERSE THRUST LEVER DOOR GROUND RELEASE HANDLE GUST LOCK CONTROL HANDLE CONDITION LEVER CANOPY (EMERGENCY) RELEASE REVERSER LEVER RPM CONTROL LEVER FORWARD THRUST LEVER POWER CONTROL LEVER CONDITION LEVER (ENGINE MIXTURE) FUEL CUT-OUT LEVER RADAR HAND CONTROLLER L/G CONTROL HANDLE ENGINE THROTTLE LEVER INBOARD THROTTLE OUTBOARD THROTTLE COLLECTIVE THROTTLE LEVER RPM CONTROL HANDLE REVERSE THROTTLE-LEVER A/C THROTTLE CONTROL LEVER START LEVER POWER LEVER (JET ENG.-THROTTLE:IMPROPER) CONTROL LEVERS MANGANESE (MN) MANAGEABLENESS HANDLING OF AN AIRCRAFT ROLL CONTROLLABILITY LATERAL CONTROL LONGITUDINAL CONTROL HANDINESS MANOEUVRABILITY CONTROLLABILITY EASY TO HANDLE MANAGEABLE MANOEUVRABLE CONTROLLABLE HANDLE (TO) MANNER AIR PAGEANT 476

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR SHOW SPECIAL AVIATION EVENT MANIFEST LOAD MANIFEST CARGO MANIFEST MANIFOLD (DUPLICATING NOTE BOOK/PIPING) FLIGHT CONTROL MANIFOLD JUNCTION SHACKLE SCISSOR SHACKLE SHACKLE KEYER BLIP CONTROL SWITCH/KEY KEY SWITCH LOADING MANIPULATOR ELECTRONIC BUG MORSE KEY PAYLOAD SPECIALIST MANIPULATION KEYING (MORSE CODE) FREQUENCY SHIFT KEYING (FSK) MANIPULATIVE DECEPTION ON-OFF KEYING KEYING MANIPULATE (TO) HANDCRANK STARTING HANDLE DOOR HAND CRANK PEDAL ADJUSTING CRANK HANDLE MANUAL EXTENSION HAND CRANK MANUAL EXTENSION HAND CRANK LATCH WRENCH FILM WIND CRANK CRANK SPEED BRACE ANTHROPOMORPHIC DUMMY PARACHUTE DUMMY PROPELLER PITCH LEVER LOW PRESSURE GAGE LOW PRESSURE SWITCH PRESSURE OPERATED SWITCH PRESSURE WARNING SWITCH MACH-AIRSPEED WARNING SWITCH OIL PRESSURE WARNING SWITCH LOW PRESSURE SENSING SWITCH LOW OIL PRESSURE SWITCH PRESSURE CUTOUT SWITCH CABIN ALTITUDE LIMIT SWITCH PRESSURE-DROP WARNING SWITCH PRESSURE DROP SWITCH HYDRAULIC LOW PRESSURE WARNING SWITCH OIL STRAINER BYPASS SWITCH PRESSURE INDICATION SWITCH OVERPRESSURE WARNING SWITCH LOAD-SENSING PRESSURE SWITCH AGENT PRESSURE SWITCH OIL PRESSURE SWITCH DIFFERENTIAL PRESSURE SWITCH PRESSURE DIFFERENTIAL SWITCH DUAL PRESSURE SWITCH HIGH OIL TEMPERATURE SWITCH AIR PRESSURE SWITCH PRESSURE SWITCH RAM PRESSURE SWITCH RAM (AIR) PRESSURE SWITCH FUEL LOW PRESSURE SWITCH OIL LOW PRESSURE SWITCH PRESSURE REDUCING GAGE AGILITY HANDLING (QUALITY) MANEUVERABILITY GROUND-BORNE CONTROLLABILITY DIRECTIONAL CONTROLLABILITY LONGITUDINAL CONTROLLABILITY MANEUVERABLE 477

Dictionnaire aronautique anglais-franais MANOEUVRE SEMI-SKILLED WORKER INDIVIDUAL (WEAPON) DRILL CIRCLING SUSTAINED MANEUVER CHECKED MANEUVER CHECKED MANOEUVRE ALTITUDE ACQUIRE MANEUVER RUNWAY ALIGNMENT MANEUVER RUNWAY ALIGNMENT MANOEUVRE APPROACH MANEUVER APPROACH NAVIGATION REJECTED TAKE OFF PROCEDURE AIR COMBAT MANOEUVRE CORRECTION MANEUVER GO-AROUND MANEUVER SEPARATION MANEUVER COORDINATED TURN MANEUVER FLAP SWITCHING AVOIDANCE MANEUVER EVASIVE ACTION SCUD-RUNNING SIDE-STEP MANEUVER FLIGHT MANEUVER SLOW SPEED M1 PROCEDURE LIMITED-AUTHORITY MANEUVER (AP...) MANOEUVRE (TO) MANEUVERS SURFACE OPERATIONS AIRCRAFT MANEUVERS CLOSED-IN RESCUE OPERATIONS FLY DRILLS LINKING MANEUVERS (FLIGHT) BASIC INSTRUMENT FLYING MANEUVERS LIMITED AUTHORITY MANEUVERS MANOMETER PRESSURE GAGE PRESSURE INDICATOR ANEROID PRESSURE GAGE CAPSULE PRESSURE GAGE DISPLACEMENT MANOMETER DIAPHRAGM MANOMETER DIAPHRAGM-TYPE PRESSURE GAUGE OIL-PRESSURE GAUGE MERCURY COLUMN GAUGE MERCURY GAGE/ GAUGE OIL PRESSURE GAUGE BRAKE ACCUMULATOR PRESSURE GAUGE BOOST GAUGE BOURDON GAUGE BOURDON TUBE TYPE PRESSURE GAUGE CABIN DIFFERENTIAL PRESSURE INDICATOR COMPRESSED AIR PRESSURE GAUGE FUEL PRESSURE GAUGE DE-ICING PRESSURE GAUGE PRECISION MANOMETER MANIFOLD PRESSURE INDICATOR CABIN DIFFERENTIAL PRESSURE GAGE AGENT PRESSURE GAUGE DUAL FUEL PRESSURE GAGE OXYGEN PRESSURE GAUGE REGULATOR PRESSURE GAUGE MASTER PRESSURE GAGE STANDARD PRESSURE GAUGE DIFFERENTIAL PRESSURE GAUGE BOOST PRESSURE GAUGE PRESSURE TRANSMITTER COMPOUND GAUGE MISSING MISG : MISSING SHORTAGE BALKED LACK OF OIL LACK OF CLEARANCE 478

Dictionnaire aronautique anglais-franais LACK OF FILL LACK OF SAFETY DEFICIENCY MISS (TO) LACK (TO) MISS (TO) THE TARGET MISS (TO) A CONNECTION FAIL (TO) BEARING DISCREPANCIES CHIMNEY BREAST FIXED POINT PART MANTISSA MANL : MANUAL MANUAL MANUAL OF OPERATIONS INSTRUCTION BOOK BALANCE CONTROL MANUAL MAINTENANCE CONTROL MANUAL FLIGHT ATTENDANT MANUAL CREW MANUAL CREW OPERATING MANUAL (COM) AIRCRAFT MAINTENANCE MANUAL MANUFACTURER'S MAINTENANCE MANUAL AIRWORTHINESS MANUAL CANADIAN AIRWORTHINESS MANUAL FLIGHT TRAINING MANUAL FACILITY PLANNING MANUAL (FPM) DESIGN APPROVAL PROCEDURES MANUAL STRUCTURAL REPAIR MANUAL (SRM) OVERHAUL MANUAL (OM) COMPONENT OVERHAUL MANUAL FIELD MANUAL OPERATOR'S MAINTENANCE MANAGEMENT EXPOSITION A.F.M : AIR FLIGHT MANUAL AIR FLIGHT MANUAL (AFM) AIRCREW MANUAL FLIGHT MANUAL INSTRUMENT PROCEDURES MANUAL AEROPLANE FLIGHT MANUAL MAINTENANCE MANUAL (MM) AEROPLANE MAINTENANCE PROGRAM DESIGNATED AIRSPACE HANDBOOK DAH : DESIGNATED AIRSPACE HANDBOOK ENGINEERING STANDARDS GROUND EQUIPMENT MANUAL MMEL-MEL POLICY & PROCEDURES MANUAL ADMINISTRATIVE PROCEDURES MANUAL OPERATIONS MANUAL AIRPORT OPERATIONS MANUAL SYSTEM SAFETY OPERATIONS MANUAL FLIGHT OPERATIONS MANUAL, FIXED WING AIRCRAFT FLIGHT OPERATIONS MANUAL, HELICOPTER AIR CARRIER OPERATIONS MANUAL QUEBEC GOVERNMENT AIR SERVICES OPERATIONS MANUAL MANUAL OF ALL WEATHER OPERATIONS AERONAUTICAL INFORMATION MANUAL (AIM) PARACHUTE INFORMATION MANUAL PASSENGER SAFETY INSPECTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL (IM) MANUAL OF SNOW REMOVAL AND ICE CONTROL PILOT HANDBOOK PILOT'S HANDBOOK OPERATING MANUAL OPERATION HANDBOOK OPERATIONAL MANUAL OWNER'S MANUAL ILLUSTRATED TOOLS AND EQUIPMENT MANUAL HANDBOOK MANUALLY MATERIALS HANDLING PRESSURIZING PAST-UP 479

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOCK-UP INSTALLATION (A/C...) AIRCRAFT REFERENCE SYMBOL MOCK UP SYMBOL (INST.) REFERENCE (A/C...) ENGINEERING MODEL MOCK-UP AIRCRAFT PITCH INDEX MODEL CANOPY SPACE MODEL BREAD-BOARD MODEL ELASTIC MODEL FIXED AIRCRAFT MOCK-UP MINIATURE AIRCRAFT INDEX FULL-SCALE MOCKUP FULL-SCALE MODEL BOILERPLATE MODEL DYNAMIC MODEL INERTIAL MODEL SYMBOLIC AIRPLANE MODEL MAKER LOW DEPRESSION SHALLOW LOW FLAT LOW MARSH MARBLE SURFACE PLATE SURFACE TABLE SURFACE BLOCK/PLATE/TABLE PIECE OF CORD CLASS 1 DANGEROUS GOODS COMMODITY GOODS DANGEROUS GOODS PERISHABLE GOODS PERISHABLE AIR FREIGHT MARKET FOREIGN MARKET STEP (STAIRWAY) MEASUREMENT CONTRACT COST-PLUS CONTRACT FIRM PRICE CONTRACT LUMP SUM CONTRACT FORMULA VARIATION OF PRICE CONTRACT NO LOAD RUNNING FIXED ERROR FIXED ERROR (RADIO ALTIMETER) ON OFF REVERSE MOTION REVERSE ENTRANCE STEP DESIGN AND CONSTRUCT CONTRACT LABOR-ONLY CONTRACT BOARDING STEP STAIR STAIRWAY STEP RUNNING-UP OF ENGINE COST-REIMBURSEMENT CONTRACT DOMESTIC MARKET MOONWALK GLOBAL MARKET NEGOTIATED CONTRACT INCHING COASTING POTENTIAL MARKET PRIVATE MARKET COST PLUS CONTRACT STEP ON-OFF FOOT HOLD FOOT STEP FOOTSTEP FOOTSTOOL FOOTHOLD/FOOTWELL (STRUCTURE,AIRFRAME...) STEP HOLE (FLAP COVERED/SHUTTER FLAP...) 480

Dictionnaire aronautique anglais-franais COCKPIT STEP SWAMP OIL SLICK MARGIN PROFIT MARGIN DOA : DOMINANT OBSTACLE ALLOWANCE OBSTACLE CLEARANCE GLIDE PATH SECTOR OBSTACLE CLEARANCE MANEUVER MARGIN MANOEUVRE MARGIN STEADY-LOAD FACTOR (EQUIVALENT) SUSTAINED-LOAD FACTOR (EQUIVALENT) SUSTAINED-TURN CAPABILITY (EQUIVALENT) MANEUVER MARGIN WITH STICK FIXED MANOEUVRE MARGIN WITH STICK FIXED MANEUVER MARGIN WITH STICK FREE MANOEUVRE MARGIN WITH STICK FREE SURGE MARGIN MARGIN OF SAFETY RESERVE FACTOR SAFETY MARGIN DEVELOPMENT PERIOD EFFECTIVE MARGIN FPD TEMPERATURE BUFFER MOC : MINIMUM OBSTACLE CLEARANCE MINIMUM OBSTACLE CLEARANCE STATIC MARGIN STATIC MARGIN WITH STICK FIXED STATIC MARGIN WITH STICK FREE MRGL : MARGINAL SAILOR OFFSHORE (LOCATION) NAVY MRTM : MARITIME SEABORNE MASKING COVERING OUTER LINING NOTCHING (MARKING) CHISEL MARKING SCRIBER MARK PUNCHED MARK PUNCH MARKING LIGHT REFLECTION MARKING SURFACE MARKING CENTER MARKING IDENTIFICATION MARKING RUNWAY CENTERLINE MARKING COMPARTMENT MARKING MARKING OR IDENTIFYING BY NUMERAL PUNCHES SIDE-STRIPE MARKING PART MARKING MARKED BRAND (BUSINESS) MARK (TYPE) PUNCH MARK (TO) RUNWAY SIDE STRIPE MARKING BRAND OF OIL AIRCRAFT MAKE PRE-THRESHOLD MARKING FIXED DISTANCE MARKING DISTANCE TO GO MARKER CLOSED MARKING END OF REEL MARK END-OF-REEL MARK END-OF-REEL MARK END OF FILE MARK END-OF-FILE MARK NATIONALITY MARK ALL WEATHER RUNWAY MARKING CATEGORY III HOLDING POSITION MARKING RUNWAY THRESHOLD MARKING RUNWAY TOUCHDOWN ZONE MARKING FLASH (SHOULDER...) (EMBLEM) 481

Dictionnaire aronautique anglais-franais REGISTERED TRADEMARK REGISTRATION MARK SIDE STRIPE MARKING RUNWAY SIDE MARKING END MARK MAKE STAMP MARK (TO) OUT STAMP WITH A PUNCH (TO) RUBBER (TO) STAMP LIFE (TO) MARK STENCIL (TO) MARK (TO) STRETCHER STRAINS RUNWAY DESIGNATION MARKINGS MARKINGS (RUNWAY) RUNWAY MARKINGS LUDER'S LINES FLOOR PROXIMITY EMERGENCY ESCAPE PATH MARKINGS REGISTRATION MARKINGS SCORER PIP (MARKER) (ADJUSTMENT,INDEX...) ADDRESS MARK RANGE RING LASER DESIGNATING SYSTEM LASER MARKER LASER TARGET MARKER GROUND-BASED LASER DESIGNATOR INTER-TRACE (RADAR) MARKER MARKER (RADAR EVENT...) STROBE/(PULSE) MARKER MAR : MARCH PORPOISE PORPOISING (OSCILLATIONS IN FLIGHT) HAMMER STRIKER (MECHANISM) HAMMER HORNING BALL-PEEN HAMMER HAMMER CHIPPING BUMPING HAMMER HAMMER CHASING FORGE HAMMER CLAW HAMMER BALL PEEN HAMMER HAMMER BALL PEEN PLANISHING HAMMER PODGER (NON-FERROUS HEAD HAMMER) HAMMER FLAT PICK-HAMMER SNARLING-IRON SMOOTHING HAMMER HAMMER BENCH BRONZE HAMMER COPPER HAMMER BRASS HAMMER LEAD HAMMER DROP HAMMER HAMMER DROP HAMMER AIR AIR HAMMER CREASING HAMMER SEAM HAMMER RIVET HEAD BEATING HAMMER DROP-HAMMER (POWER...) POWER HAMMER PNEUMATIC-DRILL RIVETING HAMMER RIVETING HAMMER HAMMER-FINISHED (IRON, SURFACE...) MARTENSITE MARTENSITE WITH CEMENTITE NETWORK PARAMAGNETIC AMPLIFIER MASKING (PRE-MACHINING OPERATION) BLANKETING EFFECT (RADIO,AERODYNAMIC) 482

Dictionnaire aronautique anglais-franais DILUTER MASK (OXYGEN...) DEMAND MASK (OXYGEN...) DROP-OUT (OXYGEN) MASK (AUTOMATIC...) CONSTANT-FLOW MASK OXYGEN MASK OXYGEN MASK AUTOMATIC DROP-OUT OXYGEN MASK AUTOMATIC PRESENTATION SET QUICK DONNING MASK QUICK-DONNING MASK REBREATHER TYPE MASK ANTI-SMOKE MASK SMOKE MASK FACE SHIELD NATURAL TERRAIN COVER (STRATEGIC FLIGHT) CONTINUOUS FLOW MASK SWEEP ON CREW MASK SWEEP-ON CREW MASK OXYGEN BREATHING MASK FULL FACE MASK FULL FACE SMOKE MASK DEMONSTRATION OXYGEN MASK CREW OXYGEN MASK FULL VISION FACE SHIELD BREATHING MASK FIRST-AID MASK MASK BLANKET (TO) (FLIGHT CONTROL,TARGET) BLANK (TO) MASK (TO) MASS DESIGN FLIGHT WEIGHT (MAX...) (MFW) LANDING WEIGHT (MAX...) (MLW) DESIGN TAXI WEIGHT (MAX...) (MTW) MAUL SCALE WEIGHT RAMP WEIGHT LANDING WEIGHT (LW) OPERATIONAL LANDING WEIGHT DRY OPERATING WEIGHT EMPTY WEIGHT DELIVERY EMPTY WEIGHT (D.E.W) MANUFACTURER EMPTY WEIGHT (MEW) B.E.W : BASIC EMPTY WEIGHT BASIC EMPTY WEIGHT OPERATIONAL/OPERATING EMPTY WEIGHT (OEW) AIRCRAFT MODIFICATION PREPARED FOR SERVICE WEIGHT (APS) OPERATING EMPTY WEIGHT (O.E.W) OPERATIONAL WEIGHT EMPTY EMPTY WEIGHT EQUIPPED (E.W.E) EQUIPPED EMPTY WEIGHT (EW) MANUFACTURER'S EMPTY WEIGHT (M.E.W) FLEET EMPTY WEIGHT (F.E.W) EMPTY WEIGHT DRY APPARENT ADDITIONAL MASS AC GROUND ANALOG GROUND DESIGN TAKE-OFF WEIGHT ALLOWABLE TAKE-OFF WEIGHT BATTERY GROUND DESIGN GROSS WEIGHT INITIAL GROSS WEIGHT GROSS WEIGHT START DRIFTDOWN GROSS WEIGHT DESIGN LANDING MASS CHARACTERISTIC WEIGHT SLIDE HAMMER SLIDING HAMMER INCLUDED MASS MASS OF AIR POWER GROUND DISTRIBUTED MASS-BALANCE WEIGHT SENSING MASS (ACCELEROMETER...) AIR MASS AMS : AIR MASS 483

Dictionnaire aronautique anglais-franais APPARENT MASS ASSOCIATED AIR MASS COLD AIR MASSES POLAR AIR MASS ROTATION ARRESTING WEIGHT HAMMER SLEDGE BASIC WEIGHT DESIGN WEIGHT DESIGN LANDING WEIGHT DESIGN FUEL TRANSFER WEIGHT CL WEIGHT: CONVENTIONAL LANDING WEIGHT CTO WEIGHT (CONVENTIONAL TAKE-OFF WEIGHT) FUEL MASS/WEIGHT MASS OF FUEL COMBAT WEIGHT FLEET WEIGHT AIRCRAFT MASS AIRCRAFT WEIGHT (WT) ADJUST WEIGHT CABLE WEIGHT BALANCING WEIGHT MASS-BALANCE WEIGHT REMOTE MASS-BALANCE WEIGHT CONTROL SURFACE BALANCING WEIGHT BLADE TIP BALANCE WEIGHT BLADE TIP WEIGHT CHORDWISE BALANCE WEIGHT DISTRIBUTED MASS-BALANCE WEIGHT ENGINE WEIGHT PROOF MASS OPERATING WEIGHT ALTERNATE GROSS WEIGHT ESTIMATED LANDING WEIGHT ESTIMATED TAKE-OFF WEIGHT ESTIMATED ZERO FUEL WEIGHT MASS AND BALANCE STANDARD MASS GUARANTEED WEIGHT GENERALIZED MASS INFINITE MASS REAL-TIME WEIGHT IN-FLIGHT GROSS WEIGHT AVERAGE LINEAR WEIGHT LINEAR DENSITY MAXIMUM LANDING WEIGHT MAXIMUM EMPTY WEIGHT MAXIMUM TAKE OFF WEIGHT MAXIMUM RAMP WEIGHT MAXIMUM TAXI WEIGHT MAXIMUM ALLOWABLE LANDING WEIGHT MAXIMUM ALLOWABLE TAKE-OFF WEIGHT MAXIMUM LICENSED TAKE-OFF WEIGHT MAXIMUM CERTIFICATED TAKE OFF MASS MAXIMUM DESIGN LANDING WEIGHT (M.L.W) MAXIMUM DESIGN TAKE-OFF WEIGHT (M.T.O.W) MAXIMUM DESIGN FLIGHT WEIGHT (M.F.W) MAXIMUM DESIGN TAXI WEIGHT (M.T.W) MAXIMUM DESIGN FUEL TRANSFER WEIGHT (M.F.T.W) MAXIMUM DESIGN ZERO FUEL WEIGHT (M.Z.F.W) MAXIMUM ZERO FUEL WEIGHT MAXIMUM STRUCTURAL LANDING MASS MAXIMUM STRUCTURAL TAKE OFF MASS CERTIFIED MAXIMUM LANDING WEIGHT MAXIMUM ALLOWED LOAD EMERGENCY OVERLOAD TAKE-OFF WEIGHT MOLECULAR WEIGHT AVERAGE WEIGHT OPERATIONAL TAKE-OFF WEIGHT (OTOW) BASIC OPERATING WEIGHT OPERATIONAL LANDING WEIGHT (O.L.W) OPERATIONAL ZERO FUEL WEIGHT 484

Dictionnaire aronautique anglais-franais OPERATIONAL EMPTY WEIGHT FIXED WEIGHT POLAR PIECE/MASS/CHARGE (INST.,ELEC. ...) POLE PIECE (INSTRUMENTS,ELECTRICITY...) FIELD STACK MOBILE POLE CORE FIELD MAGNET YOKE MAGNETIC CORE ACTUAL MASS ACTUAL AIRCRAFT WEIGHT A.Z.F.W : ACTUAL ZERO FUEL WEIGHT ACTUAL ZERO FUEL WEIGHT (AZFW) ACTUAL ZERO FUEL WEIGHT SPECIFIC MASS SEA LEVEL DENSITY STATIC WEIGHT STATIC WEIGHT ON NOSE GEAR (WN) STATIC WEIGHT ON MAIN L/G (WM) CONSTRUCTION WEIGHT MAXIMUM STRUCTURAL WEIGHT STANDARD ZERO FUEL WEIGHT SUBCRITICAL MASS CERTIFICATION WEIGHT GROSS TAKE-OFF WEIGHT (GTOW) BRAKE RELEASE GROSS WEIGHT AIRCRAFT GROSS WEIGHT OVERLOAD GROSS WEIGHT MAXIMUM ALL UP WEIGHT MASS PER UNIT OF THRUST MAXIMUM PERMISSIBLE TAKE OFF WEIGHT FLEET MASS, CENTER OF GRAVITY BULK BALANCE WEIGHT BOB WEIGHT BOBWEIGHT FEEDING HEAD FEEDING HEAD FLY WEIGHT FLYWEIGHT FLYWEIGHT HEAD-METAL RUNNER (FOUNDRY) RISER (GRAVITY CASTING) GOVERNOR WEIGHT BLADE BALANCE WEIGHT MASS BALANCE WEIGHTS OF RUDDERS REBALANCE WEIGHTS FIELD POLES MASS-AND-INERTIA CHARACTERISTICS GUILLOTINE MASSIVE PONDEROUS SOLID PUTTY SPACKLE MASTIC SEALER CEMENT FILLER CEMENT FILLING COMPOUND SEALANT SEALING COMPOUND SEALING CEMENT AERODYNAMIC SMOOTHING SEALANT BEAUMONTAGE POTTING COMPOUND DOUGH CEMENTING LUTING MASTICATION KING POST MATTE SIGNAL MAST CENTRAL PYLON 485

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANTENNA POST RADIO MAST ANTENNA MAST MOORING MAST AERIAL MAST INTERPLANE STRUT BALANCING ARM DRAIN STUB/MAST SPONSON SUPPORT STRUT NACELLE STRUT REFUELLING BOOM MAIN ROTOR MAST SERVICE PYLON PITOT MAST ENGINE NACELLE PYLON ENGINE NACELLE STUB ENGINE PYLON ROTOR MAST ROTOR PYLON STABILIZER BRACING STRUT MAT MAST DULL PYLON (BOMB RACK/MISSILE/JET ENG....) BATTERING STAKING FULL GRIP BRUISING PEENING PEENED FLAT (PAINT...) MATT (PAINT...) HEAT AND SOUND INSULATION MATTRESS INSULATION BLANKET FIBER-GLASS BATTING FIBERGLASS MAT SELF-CONTOURING SEALING PAD BACK-CUSHION (SEAT) FIBERGLASS BLANKET FIREPROOF BLANKET STAKE (TO) WITH A CENTER PUNCH BURR (TO) BY HAMMERING PEEN (TO) WITH HAMMER PEEN PEEN (TO) MATERIALIZE (TO) STUFF ABLATOR RADAR ABSORBENT MATERIAL ACOUSTIC MATERIAL BARRIER MATERIAL COMPOSITE MATERIAL SKELETAL COMPOSITE PARTICULATE COMPOSITE BORON FIBER COMPOSITE ABLATING MATERIAL (ROCKET,MISSILE...) CUT MATERIAL FILL MATERIAL CORE (MATERIAL) FILLER LINING MATERIAL FLAME/FIRERETARDANT MATERIAL HONEYCOMB MATERIAL FIRERESISTANT/PROOF MATERIAL POROUS MEDIA MATERIAL(S) MATERIALS ANISOTROPIC MATERIALS BIOMEDICAL MATERIALS COMPOSITES MATERIALS FIBER COMPOSITE MATERIALS BASIC MATERIALS CAULKING MATERIALS PUGGING MAGNET MATERIALS NON FERROUS MATERIAL 486

Dictionnaire aronautique anglais-franais MATERIAL (EQUIPMENT) MATERIEL JOINT COMMON USER ITEM SUBJECT COMPONENT/ITEM/EQUIPMENT... CONSUMABLE CONSUMABLE MATERIAL INSTRUMENT LANDING EQUIPMENT CRYPTOMATERIAL CONTRACTOR FURNISHED MATERIEL LIFTING EQUIPMENT GROUND HANDLING EQUIPMENT GROUND SERVICE EQUIPMENT RAMP EQUIPMENT FIELD SUPPORT EQUIPMENT AIRBORNE SUPPORT EQUIPMENT (ASE) GROUND ANCILLARY EQUIPMENT AIRCRAFT GROUND EQUIPMENT SECURITY EQUIPMENT AERIAL APPLICATION MATERIAL FLIGHT PRACTICE EQUIPMENT GOVERNMENT SUPPLIED MATERIEL SCRAPPED MATERIAL SCRAPPED ARTICLE OR MATERIAL MASKING MATERIAL RADIO EQUIPMENT CONDEMNED MATERIEL STORES IMPLEMENT (OF WAR...) ACCOMMODATION STORES MATHEMATICAL APPLIED MATHEMATICS FIREPROOF MATERIAL LONG DATED MATERIAL LONG-DATED MATERIAL RAW MATERIAL FILLER MATERIAL SUSPENDED MATERIAL EXPLOSIVE SUBSTANCE FISSILE MATERIAL INFECTIOUS SUBSTANCE INSULATING MATERIAL EXOTIC MATERIAL PLASTIC MATERIAL GLYPTAL (TRADE MARK) PYROTECHNIC SUBSTANCE SELF-CONDUCTING MATERIAL SYNTHETIC MATERIAL MATERIAL MATTER STUDY PROJECT EXPENDABLES FATTY MATTERS FLAMMABLE SUBSTANCES ORGANIC MATTERS PLASTICS RAW MATERIALS MORNING MRNG : MORNING FULLER SIDE ENGINE STRUT COINING DIE-FORGING (COLD/HOT...) SWAGGING PRECISION FORGING DIE FORGING DROP FORGED FORGED STAMPING DIE BLANK DIE FLAT ADDRESSING KEY-BOARD PATCHBOARD (COMPUTER...) DIE CAST MATRIX DROP-FORGE (TO) (MACHINING) INTERPLANE STRUTS 487

Dictionnaire aronautique anglais-franais N-STRUTS STREAMLINED STRUTS DELAYED AGE HARDENING MATURITY BAD BAD CONTACT POOR CONTACT SURFACE IMPERFECTIONS MALFUNCTION MISTRIM MISADJUSTMENT ADVERSE WEATHER BAD WEATHER FOUL WEATHER POOR ADHESION FAULTY POSITION SHODDY BAD VISIBILITY POOR VISIBILITY ADVERSE WEATHER CONDITIONS DYNAMIC WEATHER CONDITIONS MAX : MAXIMUM MAXIMUM PEAK POINT HUMP (OF A CURVE) E GAP MAXIMUM ALLOWABLE CAME MECHANIC MAINTENANCE MAN AIR MECHANIC AIRCRAFT MECHANIC AIRFRAME MECHANIC LEAD MECHANIC HEAD MECHANIC AEROMECHANIC AIRCRAFT FITTER FIELD MECHANIC LINE MECHANIC RAMP SERVICEMAN STATION MECHANIC MAINTENANCE ENGINEER MAINTENANCE MECHANIC AIRPORT SERVICEMAN AIRCRAFT MAINTENANCE MECHANIC AIRCRAFT MAINTENANCE ENGINEER FLIGHT MECHANIC OPERATIONAL ENGINEER NAVIGATOR-MECHANIC RADIO MECHANIC AIRCRAFT RADIO MECHANIC FLIGHT ENGINEER AIRCRAFT RADIO ENGINEER ENGINE MECHANICS MECH : MECHANICAL MECHANICAL MECHANICS APPLIED MECHANICS CELESTIAL MECHANICS PRECISION MECHANICS FLIGHT MECHANICS FLUID DYNAMICS MECHANICS OF FLUIDS FLUID MECHANICS STATICS FULLY AUTOMATED SYSTEM FULLY-AUTOMATED SYSTEM MECHANIZATION CAPTURING MECHANIZATION OF FILES MACHINERY FLOAT MECHANISM KNEE-LEVER MECHANISM SPRING-LOADED MECHANISM 488

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANTI-FLOAT MECHANISM AILERON ANTI-FLOAT MECHANISM BAROSTATIC TIME-RELEASE UNIT (EJECTABLE.SEAT) (BTRU) FLAP DRIVE MECHANISM ALIGNER CARD FEED SERVO STOP MECHANISM SERVO-MOTOR STOP MECHANISM DIFFERENTIAL FOLLOW-UP MECHANISM INPUT MECHANISM SPRING-LOADED LATCH MECHANISM AUTOMATIC HOLD OPEN CATCH IRIS CONTROL GEAR (PHOTO) CENTERING SPRING MECHANISM CARGO LOADING SYSTEM MANUAL CONTROL MECHANISM SPRING TRIM MECHANISM RELEASE MECHANISM AUTOMATIC RELEASING CLUTCH PITCH DISCONNECT MECHANISM JAM DETECTION MECHANISM FAILURE DETECTION MECHANISM STEERING MECHANISM HARNESS RELEASE MECHANISM FIRING SYSTEM MECHANISM (EJEC.SEAT,...) FACE SCREEN FIRING MECHANISM GAIN CHANGE MECHANISM GROUND SHIFT MECHANISM BUG SELECTOR MECHANISM INTERNAL PUMP CONTROL MECHANISM PITCH FEEL AND TRIM MECHANISM INTERDICTOR FEEL MECHANISM LOAD-FEEL MECHANISM RUDDER FEEL MECHANISM FEEL AND CENTRING MECHANISM MANUAL SEPARATION BREACH (EJECTION SEAT) SEQUENCING MECHANISM OVERRIDE MECHANISM PEDAL STEERING OVERRIDE MECHANISM OVERRIDE TORQUE TUBE MECHANISM ROTOR HEAD MECHANISM SHIFT MECHANISM REVERSION MECHANISM POWER-TO-MANUAL REVERSION MECHANISM POWER-TO-MANUAL SHIFT MECHANISM HELICOPTER TRANSMISSION SYSTEM INTERLOCK MECHANISM LOCK MECHANISM OVERCENTER LOCKING MECHANISM DOOR LOCK MECHANISM GUST LOCK SYSTEM LATCH HOLD-OPEN MECHANISM LOCKOUT MECHANISM ESCAPEMENT MECHANISM CLUTCH MECHANISM DRIVE MECHANISM RAM-AIR ACTUATING SYSTEM RETRACTING MECHANISM SUMMING DIFFERENTIAL MECHANISM INTEGRATOR MECHANISM MECHANICAL LOCK-OUT ANTI-RETRACTION MECHANISM HOMEOSTATIC MECHANISM POWER DOWN MAGNETIC DRAG TYPE INDICATING MECHANISM RUDDER FEEL SPRING MECHANISM INTERLOCKING MECHANISM INTERRUPTOR RESTRICTOR MECHANISM MECHANISM ENGINEERING DATA PROCESSING KEY PUNCH OPERATOR MACHINE PROCESSING 489

Dictionnaire aronautique anglais-franais MECHANIZED DRILL BIT MATCH USE 2-LAND CUTTER CENTER DRILL CENTRE-DRILL FACING BIT CARBIDE (MASONRY) DRILL AUGER BIT ASBESTOS WICK CENTER BIT (DRILL) STATIC DISCHARGER WICK LUBRICATION/OIL WICK STATIC WICK EXPANDING BIT MEDAL MINISTER'S MEDAL COAST GUARD EXEMPLARY SERVICE MEDAL SPACE SURGEON MEDICAL EXAMINER AVIATION MEDICAL EXAMINER PERSONAL PHYSICIAN FLIGHT SURGEON AVIATION MEDECINE AVIATION MEDICINE AEROSPACE MEDECINE SPACE MEDICINE DESIGNATED MEDICAL EXAMINER CENTRAL MEDIAN SAMPLE MEDIAN MID-VALUE MEDICAL REDUCING DRUG OVER-THE-COUNTER MEDICATION DRUG MEGACYCLE MEGAHERTZ MHZ : MEGAHERTZ LOUD HAILER LOUD-HAILER MEGAPHONE/LOUD HAILER MEGOHM MEGOHMETER MEGGER BTR : BETTER BEAT CLIMBING ANGLE CHEAPER MELAMINE FORMALDEHYDE MIXTURE MXD : MIXED BLEND (OF ..WITH..) EQUAL PART MIXTURE ANTIRUSTING MIXTURE AUTO-LEAN MIXTURE FUEL-AIR MIXTURE COMBUSTIBLE MIXTURE PROPER MIXING PRIMER MIXTURE ALCOHOL BLENDED FUEL BEAT ECONOMY MIXTURE BEST ECONOMY MIXTURE EXPLOSIVE MIXTURE LEAN MIXTURE POOR MIXTURE AUTO LEAN MIXTURE RICH MIXTURE RICH MIXTURE SNAPPY MIXTURE AUTO RICH MIXTURE AUTO-RICH MIXTURE STOICHIOMETRIC MIXTURE MIXING MIXED MXG : MIXING 490

Dictionnaire aronautique anglais-franais BLEND (TO) MIX (TO) MIXER BY-PASS MIXER LINKAGE RELAY (FLIGHT CONTROLS) SEND MIXER AILERON CONTROL AND TRIM MIXING MECHANISM CORE EXHAUST MIXER BANBURY MIXER MECHANICAL AILERON-ELEVATOR MIXER MECHANICAL PITCH-ROLL MIXER INFORMATION GATE CROSS COUPLING MEMBRANE LINER (FUEL TANK) BURST DISC BURST/BREAKING/BREAKABLE MEMBER/DIAPHRAGM FRANGIBLE MEMBRANE/DIAPHRAGM(SAFETY DEV.) ACOUSTIC DIAPHRAGM DIAPHRAGM SEAL BALLONET DIAPHRAGM PRESSURE MEMBRANE LIMB FLIGHT CREW MEMBER STANDBY CREWMEMBER CREW MEMBER SYSTEM PANEL OPERATOR RELIEF CREW MEMBER RATED CREW MEMBER STUDENT CREW MEMBER SUPERNUMERARY CREW MEMBER MEMBER OF THE JURY MEMBER OF STAFF MEMBER CREW MEMBERS STAFF MEMBERS BRACING MEMBER SAME TRACK SAME SPEED MEMORY STORE MEMORY STORAGE MEMORY DIRECT ACCESS STORAGE CHARGE COUPLED DEVICE (CCD) DISK STORAGE PLATED WIRE STORE DRUM STORAGE CORE STACK ALTERABLE MEMORY AUXILIARY STORAGE CORE STORAGE INTERNAL MEMORY MAINTAINABILITY INSTRUCTIONS BASIC STORAGE DATA STORAGE COMPUTER MEMORY BULK STORAGE DEVICE MASS STORAGE DATA CELL STORAGE PROTECTED MEMORY (DATA PROCESSING) AERONAUTICAL DESCRIPTIVE CLIMATOLOGICAL MEMORANDUM ERASABLE STORAGE ELECTRONIC STORE ELECTROSTATIC STORAGE EXPANDABLE MEMORY EXTERNAL STORAGE EXTERNAL STORAGE DEVICE (DATA PROCESSING) BUFFER (STORAGE) SCORE STORAGE INTERNAL STORAGE READ ONLY MEMORY READ-ONLY MEMORY (ROM) (DATA PROCESSING) PROGRAMMABLE READ-ONLY MEMORY (PROM) 491

Dictionnaire aronautique anglais-franais ERASABLE PROGRAMMABLE READ-ONLY MEMORY (EPROM) NON VOLATILE MEMORY SHARED MEMORY MAIN STORAGE BUFFER MEMORY BUFFER STORAGE SHIFT REGISTER RANDOM ACCESS MEMORY (RAM) BULK CORE STORAGE ACCEPTANCE TEST SHEETS MEMORY STORAGE STORE/MEMORIZE (TO) (DATA PROCESSING...) MEMORISE/STORE (TO) (MECHANICALLY...) ANONYMOUS THREAT DRIVING MULLION OBTAIN INTERESTING RESULTS MENISCUS HANDCUFFS MONTHLY MEASUREMENT NOTATION OF A SUSPENSION CLIENT APPRECIATION AWARD PERSONNEL GROUP AWARD OF EXCELLENCE DEPUTY MINISTER'S COMMENDATION AWARD MENTION (TO) CATCH OF A LATCH STOP OF A ROTATING PART CATCH (OF A LATCH) STOP (OF A ROTATING PART) OPTIONS (DATA PROCESSG.) MAIN MENU JOINERY JOINERY SHOP/WORK JOINER MONITORING ENGINE OIL SYSTEM LAND (MECHAN.) FLAT SEA CHOPPY/ROUGH/WILD SEA FOLLOWING SEA HEAD SEA SMOOTH/CALM/UNRUFFLED SEA STATE 4 SEA CLOUD DECK SEA OF CLOUDS MERCURY (HG)/QUICK SILVER MERIDIAN ASTRONOMICAL MERIDIAN PRIME GRID MERIDIAN LIMITING MERIDIAN MAGNETIC MERIDIAN PRIME MERIDIAN CELESTIAL MERIDIANS MESOPAUSE CHEMOSPHERE MESOSPHERE MESSAGE MSG : MESSAGE MULTIPLE ADDRESS MESSAGE AERONAUTICAL ADMINISTRATIVE MESSAGE DOWNLINK MESSAGE EICAS ADVISORY MESSAGE CIRVIS MESSAGE COLLECTIVE BULLETIN CONSOLIDATED BULLETIN INFORMATION MESSAGE ACCEPTANCE MESSAGE ACKNOWLEDGEMENT MESSAGE EICAS WARNING MESSAGE AMENDMENT AND CO-ORDINATION MESSAGE CANCELLATION MESSAGE REJECTION MESSAGE ARRIVAL MESSAGE 492

Dictionnaire aronautique anglais-franais LANDING MESSAGE CLEARANCE MESSAGE FUEL CLEARANCE MESSAGE NOTIFICATION MESSAGE FLIGHT NOTIFICATION MESSAGE LOAD MESSAGE POSITION REPORT MESSAGE DEPARTURE MESSAGE DISTRESS MESSAGE RESERVATION MESSAGE EICAS CAUTION MESSAGE PIREP : PILOT REPORT FLIGHT PLAN MESSAGE FLIGHT PLAN MESSAGE RAREP : RADAR REPORT FLIGHT REGULATORY MESSAGE SIGNIFICANT METEOROLOGICAL INFORMATION AIRSPACE RESERVATION MESSAGE DELAY MESSAGE MESSAGE CONCERNING ATC TRACK MESSAGE MESSAGE FOR THE SAFETY OF HUMAN LIFE SAFETY MESSAGE SERVICE MESSAGE AUTOMATIC SERVICE MESSAGE ERROR MESSAGE EICAS STATUS MESSAGE OPERATIONAL MESSAGE AIM : AIR TRAFFIC FLOW MANAGEMENT INFORMATION MESSAGE DITCHING REPORT AVIATION WEATHER REPORT SPECIAL METEOROLOGICAL REPORT SELECTED SPECIAL METEOROLOGICAL REPORT ROUTINE REPORT SYSTEM MESSAGE IN-FLIGHT MAINTENANCE MESSAGE GENERAL AIRCRAFT OPERATING AGENCY MESSAGE AGENCY MESSAGE GENERAL A/C OPERATING GOVERNMENT BUSINESS MESSAGE PROMPT NOTICE OF CRASH LOCATION FLIGHT SAFETY MESSAGE DROP MESSAGE MISROUTED MESSAGE MISSENT MESSAGE SIGNIFICANT METEOROLOGICAL MESSAGE METAR : AVIATION ROUTINE WEATHER REPORT METEOROLOGICAL MESSAGE FLIGHT PLAN DEPARTURE MESSAGE MUTILATED MESSAGE NOVA MESSAGE EXPRESS MEASURE MSR : MEASURE ATTACHMENT PROCEDURE (US) MEASURES OF CONSERVATION CONDUCTIVITY MEASUREMENT MILE DISTORTION MEASURE JITTER MEASUREMENT NOISE EXPOSURE MEASUREMENT SQUARE MEASURE DETECTION OF A FORCE MEASURE OF A FORCE S.W.R : STANDING WAVE RATIO METER STANDARD MEASURE OPTICAL MEASUREMENT PREVENTIVE ACTION EMPIRICAL/EXPERIMENTAL MEASURE(MENT) MEASURE (TO) ACTIONS TO BE TAKEN ANGULAR MEASURES 493

Dictionnaire aronautique anglais-franais MINE COUNTER-MEASURES COMPLIANCE ACTION ELECTRONIC PROTECTIVE MEASURES SAFETY PRECAUTIONS ELECTRONIC WARFARE SUPPORT MEASURES REMOVAL OF DISABLED AIRCRAFT MEASURES GEOMETRIC MEASUREMENTS MANDATORY ACTION PRECAUTIONARY MEASURES MISS-DISTANCE ACOUSTIC DETECTOR ICE ACCRETION METER DEVIATION METER ANGLE METER FIELD MEASURING INSTRUMENT SELECTIVE LEVEL METER MISS-DISTANCE INDICATOR (TARGET TOWING) METACENTER METACENTRIC METAL ALLOYED METAL NON MAGNETIC METAL NON-MAGNETIC METAL ANTI FRICTION METAL BEARING METAL SOFT METAL ANTI-FRICTION METAL BABBITT RAW METAL METAMIC FILLER WIRE FILLER METAL (WELDING ROD) BASE METAL PARENT METAL EXPANDED METAL FERROUS METAL MONEL METAL NOBLE METAL NON FERROUS METAL NON-FERROUS METAL CLAD METAL BABBITT METAL METALLIC ELECTRICAL BONDING METAL SPRAY COATING METALLIZATION METALLIZING METAL BONDING (AIRCRAFT...) FLAME-SPRAYING (SURFACE TREATMENT) FLAME SPRAYING PLASMA FLAME SPRAYING MOLYBDENUM SPRAYING DIRECT BONDING INDIRECT BONDING METALLIZED METALLISE METALLIZE (TO) METALLOGRAPH METALLOID METAL PLASTIC COPPER-ASBESTOS METAL-PLASTIC (MATERIAL) MAGNETIC CRACK DETECTOR METALLURGY POWDER METALLURGY EXTERNAL METALLURGY METAL AND ALLOY SUPPLIER METALLURGIST RARE EARTH METALS REFRACTORY METALS METEOGRAPH METEOR METEORITE FALLING STAR METEORIC METEOROGRAPH 494

Dictionnaire aronautique anglais-franais METEOROLOGY AVIATION METEOROLOGY DYNAMIC METEOROLOGY RADAR METEOROLOGY SPACE METEOROLOGY SYNOPTIC METEOROLOGY MET : METEOROLOGICAL METEOROLOGICAL METEOROLOGIST MT : METEOROLOGIST METHYL METH-ACRYLATE METHANOL AVIATION OCTANE METHOD SUPERCHARGE METHOD ACCESS METHOD QUEUED ACCESS METHOD BASIC ACCESS METHOD STATISTICAL METHOD BESSEL ZERO METHOD PRODUCTION METHOD BUMP METHOD CLIMB-CRUISE METHOD DOUBLE-DRIFT METHOD LAUNCH METHOD AERODROME PAVEMENT STRENGTH REPORTING METHOD ASSUMED TEMPERATURE METHOD METHOD OF VERIFICATION PERFORMANCE CHECK METHOD FINITE ELEMENT METHOD MATCHED CONICS TECHNIQUE DOUBLE TWIST METHOD SIMPLEX METHOD CUT-AND-TRY METHOD RULE-OF-THUMB HIT-AND-MISS TECHNIQUE HYBRID METHOD (ANALYSIS,CALCULATION...) APPROVED LOW-CYCLE FATIGUE SYSTEM DIGITAL METHODS LIMITED STANDARD PRACTICES METHYL METHYL ETHYL KETONE METHYL-ETHYL-KETONE METHYL ISOBUTYL KETONE (MIK) SCRUPULOUSLY CRAFT MEASURING TAPE SQUARE METER CUBIC METER METER M : METERS MPS : METRE PER SECOND METRIC METROLOGIST RIGGER PUT (TO) DETONATE (TO) BLAST (TO) OFF FIRE UP (TO) RAISE AND ISSUE (TO) REVISE (TO) SIZING EARTH (TO) BOND (TO) GROUND (TO) AIR (TO) ADJUST TO THE CORRECT TIME CAPITALIZE ON... DEBUG (TO) FINALIZE (TO) DEVELOP (TO) (A PROJECT...) PUT (TO) IN RUNNING ORDER SET (TO) IN WORKING ORDER BUTT (TO) ADVANCE THE IGNITION (TO) SQUARE (TO) (WITH...) 495

Dictionnaire aronautique anglais-franais SCOTCH (TO) (A VEHICLE) SUSPECT (TO) SWITCH (TO) IN SWITCH (TO) ON CLEAN UP PLUG IN ENDANGER (TO) JEOPARDIZE (TO) ENABLE (TO) ACTIVATE (TO) FORMAT (TO) PUT (TO) ON SET IN MOTION IMPLEMENT (TO) ENERGIZE (TO) ORBIT (TO) LEVEL OUT (TO) LEVEL (TO) OUT (FLIGHT) LEVEL (TO) OFF BRING (TO) INTO STEP PRESS (TO) BEARING INTO PUT (TO) INTO PRACTICE APPLY PRESSURE (TO) SET (TO) UNDER PRESSURE SET (TO) UNDER PRESSURE NOSE (TO ) OVER LAY UP (TO) RUN (TO) CRANK (TO) BRING (TO) INTO SERVICE PLACE (TO) IN SERVICE PUT (TO) INTO SERVICE FIELD (TO) (AN A/C...) LUMP (TO) PUT (TO) OUT SHORT (TO) OUT SWITCH (TO) OFF DISABLE (TO) DE-ENERGIZE JACK (TO) AIRPLANE FEATHER (TO) THE PROPELLER SET (TO) SWITCH COMPROMISE SAFETY SET (TO) ON FIRE FIRE (TO) HEAD INTO WIND (TO) READ (TO) IN DATA ADVANCE THE THROTTLES (TO) INCREASE (TO) POWER OPEN (TO) THE THROTTLE OPEN THE THROTTLE (TO) OPEN UP THE THROTTLE OPEN-UP (TO) STEP ON THE GAS APPLY VOLTAGE (TO) APPLY VOLTAGE PLACE (TO) ON JIG COUNTER (CABIN FURNISHING) CUP WHEEL CORNER CABINET LAVATORY CABINET ASSEMBLY FLIGHT ENGINEER'S PANEL GALLEY STAND SINK AND WORK COUNTER CABINETS ROLL GRINDER ABRASIVE WHEEL DISH WHEEL DISHED GRINDING WHEEL ELASTIC WHEEL DIAMOND GRINDING WHEEL DIAMOND GRIT GRINDING WHEEL EMERY WHEEL SANDSTONE WHEEL 496

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROTARY FILE GRINDER GRIND (TO) CUT OF WHEEL GRINDING WHEEL MICA I.T.E.M : ILLUSTRATED TOOLS AND EQUIPMENT MANUAL MID-STROKE MID-TRAVEL MICRO SWAN NECK MICROPHONE PUSH MICROSWITCH MICROSWITCH HOT MIKE REVERSER MICRO HAND MIKE MICRO COMPUTER FIRMWARE (DATA PROCESSING) PULSE MICROSWITCH END OF TRAVEL SWITCH SINGLE ACTUATED DUAL MICRO SWITCH MASK MICROPHONE (OXYGEN...) MICROAMPERE MICRO AMMETER MICROAMMETER ELECTRON PROBE MICRO ANALYZER MICROBAROGRAPH NANOCOMPUTER MICROCHANNEL MICRO CIRCUIT MICROCIRCUIT MICROSWITCH SENSITIVE CONTACT LOCK SWITCH MICRO HARDNESS MICROELECTRONICS MICROFARAD MICROFICHE MICROFILM FINE SCAVENGE FILTER MICROCRACK MICROFORM INVESTMENT CASTING MICROGRAPH MICROGRAVITY MASKMIKE SCREW MICROMETER STAND MICROMETER DEPTH MICROMETER INSIDE MICROMETER AIR GAUGE PNEUMATIC MICROMETER MICROMINIATURIZATION MICROMODULE MICRO-MOTOR MICRON MICROWAVE MICRO-ORGANISM MICROPHONE MIKE CARBON MICROPHONE COCKPIT VOICE RECORDER REMOTE MICROPHONE HAND MICROPHONE HAND-HELD MICROPHONE DYNAMIC MICROPHONE WITH SELF-CONTAINED PRE-AMPLIFIER AREA MICROPHONE HOT MICROPHONE OPEN MICROPHONE CRYSTAL MICROPHONE BOOM SET/TYPE MICROPHONE MICROPUMP MICROPOROSITY PUSH-BUTTON MICROSWITCH MICROPROCESSOR MICROPROGRAMMING MICRO ROCKET 497

Dictionnaire aronautique anglais-franais MICROTHRUSTER MICRORADIOGRAPHY MICROBURST SENSITIVE SWITCH SPLIT CONTACT MICROSWITCH DOUBLE BREAK MICROSWITCH MAGNETIC BLOW-OUT MICROSWITCH DOUBLE-POLE DOUBLE-THROW MICROSWITCH GUST LOCK SWITCH END OF LIMIT SWITCH DELAY SWITCH DOOR LOCK SWITCH END-OF-LIMIT SWITCH MICROSCOPE ELECTRON BEAM MICROSCOPE ELECTRON MICROSCOPE MOTOR DRIVEN VANE AXIAL FAN MICRO-SCREW MICROVOLT MICROVOLTMETER MEDIUM HARD MEDIUM-HARD HONEY MID-SPAN MID-SCALE MIGRATION MID-HEIGHT SEAT MILE MILE PER HOUR (MPH) MID : MIDDLE MEDIA (ALKALINE...) MID...(PREFIX) MIDDLE (IN THE) PROPAGATING MEDIUM PRODUCTION ENVIRONMENT FLIGHT ENVIRONMENT AMIDSHIPS MAGNETO-IONIC MEDIUM ENVIRONMENT MIDDLE MID MILITARY SERVING AIRMAN NM : NAUTICAL MILE GEOGRAPHIC MILE (ALSO: NAUTICAL MILE) STATUTE MILE STATUTE MILE PER HOUR MPH : MILES PER HOUR MILLIAMPERE MILLIAMMETER MB : MILLIBAR MILLIBAR MIL MILLIMETER MILLIRADIAN MILLIROENTGEN MILLISECOND MILLIVOLT MILLIVOLTMETER MILLIWATT MILLIWATTMETER MINOR MIDGET MINIATURE MINIATURIZED SCALED DOWN MINIATURIZE (TO) SHORT-CLEARANCE MINICOMPUTER FINLET CAT I MINIMUMS CAT II MINIMUMS CAT III MINIMUMS IFR LANDING MINIMUMS STRAIGHT-IN MINIMUMS 498

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIRCLING APPROACH MINIMUMS CIRCLING MINIMUMS AUTHORIZED LANDING MINIMA AUTHORIZED TAKE-OFF MINIMA OPERATIONAL MINIMA AERODROME METEOROLOGICAL MINIMA AERODROME METEOROLOGICAL MINIMUMS AIRPORT METEOROLOGICAL MINIMA ALTERNATE AIRPORT WEATHER MINIMA IFR MINIMUMS OPERATING MINIMA OPERATIONAL MINIMUMS AERODROME OPERATING MINIMA MINIMAL MINI STICK SIDESTICK SIDE-STICK CONTROLLER MIN : MINIMUM MINIMUM MINIMUM WEATHER CONDITIONS SEPARATION MINIMUM ICELANDIC LOW REDUCED VERTICAL SEPARATION MINIMUM RVSM : REDUCED VERTICAL SEPARATION MINIMUM AIRPORT ALTERNATE MINIMA AIR MINISTRY DEPARTMENT OF TRANSPORT (D.O.T) MINISTOP MINISTER RED LEAD (PAINT) MIDNGT : MIDNIGHT SMALL LETTER METERING MINUTE OF ARC CYCLIC TIMER MOTOR TIME SWITCH AIRFOIL DE-ICE TIMER START TIMER ELECTRIC TIMER ELECTRONIC TIMER MIRAGE POINTER (ARMAMENT, SETTING...) SIDE MARKER RESOLUTION PATTERN (ELECTRON.) NEUTRAL DENSITY RANGE PATTERN GUIDANCE LIGHT MIRROR SIGNALLING MIRROR SUN MIRROR SIGNALING MIRROR SWIVEL MIRROR INSPECTION MIRROR PARTIALLY SILVERED MIRROR SEMI-REFLECTING MIRROR HINGED RECTANGULAR MIRROR REFLECTING MIRROR CONNECTING INSERTING IN MOLD MISCIBLE MIXABLE RAM-AIR VENT SYSTEM IGNITION (WEAPON) INSERTION OF REVISED MATERIAL MANUAL REVISION CURRENCY TRAINING FLIGHT PLAN UPDATING FLIGHT PLAN UPDATE ENGINE DRAIN VENT COMBUSTION CHAMBER DRAIN TANK VENT AIR VENT EARTHING ARTIFICIAL COUNTER-POISE ARTIFICIAL EARTH CAPACITANCE EARTH 499

Dictionnaire aronautique anglais-franais BONDING GROUNDING ELECTRICAL GROUNDING MASS EARTH STATIC GROUNDING ACCIDENTAL EARTH STATIC GROUND SINGLE POINT GROUND CIRCUIT FUEL VENT FUEL-TANK VENT DYNAMIC AIR VENT SYSTEM RELEASE OF PRESSURE APPLIED TO THE ACTUATORS CLEARING (NULLING) NEUTRAL SETTING NULL-SETTING DEVELOPMENT (PROJECT) FLIGHT DEVELOPMENT FULL-SCALE DEVELOPMENT CAGING (SPHERICAL INSTRUMENT) HALF ROLL BY THE GANG-BAR SET-UP SWITCHING ON COCOONING PARTS POOL SPARES POOLING AEROPLANE CLEAN-UP INITIATION OF DESCENT FEATHERING AUTOFEATHERING AUTO-FEATHERING AUTOMATIC FEATHERING QUICK FEATHERING FULL FEATHERED CONTROL ROD RESONANCE CLAMP ON LEASE OUT LOT FORMATION START-UP STARTING UP PLACING READYING (PREPARATION) SERVICE USE SETTING INTO OPERATION PREPARATION FOR FLIGHT PROCESSING ORBIT INJECTION COMPUTERIZE (TO) PAGE LAYOUT PAGINATION LEVEL OFF LEVELING OUT LEVELING-OUT LVLOF : LEVEL OFF AUTO-PARALLELING HEAD DEFORMING PHASING INSERTING EASY-TO-FIT SQUIDDING CABIN PRESSURIZATION SPIN UP SPIN-UP (TO) GEAR SPIN-UP START/STARTING/STARTING UP(ENGINE,REAC..) ENGINE STARTING START START UP BLADE IN-PLANE DEFLECTION ENTRY INTO SERVICE INITIAL USE INTRODUCTION PUTTING INTO OPERATION PUTTING INTO SERVICE SETTING INTO SERVICE FIRST OPERATION (DATE OF...) 500

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTRODUCTION OF A TYPE OF AIRCRAFT COMMISSIONING SOLUTIONIZING STRESSING CANDLING DIMMING DE-ACTIVATING DISABLING POWER OFF (ELEC.) DE-ENERGISE (TO) (A CIRCUIT...) GROUND FAULT PRESSURE APPLICATION POWER ON (ELEC.) INITIAL TURN-ON SHORING OF A JACK ORBIT INSERTION JACK (TO) UP AIRCRAFT JACKING MISSILE FIRE AND FORGET MISSILE INFRARED-GUIDE MISSILE SEA-SKIMMING MISSILE HYPERVELOCITY MISSILE (HVM) AIR LAUNCHED MISSILE AIR-TO-AIR MISSILE AIR-TO-GROUND MISSILE AIR TO SURFACE MISSILE ABM : ANTI-BALLISTIC MISSILE ANTI-SHIP MISSILE INCOMING MISSILE HOMING MISSILE BALLISTIC MISSILE INTERMEDIATE RANGE BALLISTIC MISSILE (IRBM) INTERCEPTOR MISSILE CRUISE MISSILE ANTI-AIRCRAFT MISSILE RADAR DIRECTED MISSILE GUIDED MISSILE RADAR GUIDED MISSILE HOT MISSILE SHIP-TO-SHIP MISSILE PORTABLE MISSILE HARDENED MISSILE MISSION AIR MISSION ANTI-SHIPPING MISSION (A/C...) EARTH ORBITING MISSION BOMBING MISSION PURSUIT MISSION FERRY MISSION AIR DEFENCE TASK SCOUTING MISSION SEARCH MISSION SEARCH AND DISCOVERY MISSION SEARCH-AND-RESCUE MISSION RESCUE MISSION MERCY MISSION OIL DRILLING RIG SUPPORT DUTIES OIL DRILLING SUPPORT DUTIES SURVEILLANCE MISSION MED-EVAC MEDICAL EVACUATION ROLE MEDICAL EVACUATION MISSION INTERCEPTION MISSION AIR INTERDICTION SUPPORT MISSION OFF-SHORE MISSION OFFENSIVE MISSION ONE SHOT MISSION SHORT-RANGE SEARCH-AND-RESCUE MISSION DEEP SPACE MISSION CALL MISSION ALL-WEATHER OPERATION DUTY LAND OPERATIONS 501

Dictionnaire aronautique anglais-franais MISTRAL STRAFING STRAFE (TO) GUNNER MACHINE GUN MACHINE-GUN MIXED-CLASS CONFIGURATION (CABIN) MID-LIFE UPDATE MNEMONIC BODY IN MOTION MOBILE MOVING BODY AXIAL COMPRESSOR ROTOR AXIAL COMPRESSOR SPOOL LOW PRESSURE ROTOR LOW-PRESSURE ROTOR HIGH PRESSURE ROTOR HIGH-PRESSURE ROTOR SUPERSONIC BODY MOVABLE FURNISHING MOBILITY CROSS-COUNTRY MOBILITY DETAIL OF AGREEMENT MANUFACTURE PROCEDURE MODE RADAR FREEZE MODE ACQUISITION MODE ALIGNMENT MODE LOCALIZER MODE APPROACH LAND MODE AUTOMATIC APPROACH MODE FINAL APPROACH MODE INITIAL APPROACH MODE MANUAL APPROACH MODE APPROACH/LAND MODE APPROACH-LAND MODE START STOP MODE AUTOMATIC MODE FAULT MODE AIRSPEED WARNING MODE BEACON MODE (RADAR) BASIC MODE MAPPING MODE HOLDING PATTERN MODE COMMAND MODE COMMON MODE BURST MODE REMOTE MODE COUPLED MODE HEADING SELECT FUNCTION MODE OF ACTION HEIGHT-LOCK MODE SCANNING PATTERN (RADAR...) RADAR ALTITUDE CONTROL MODE CONTROL MODE SPILL MODE OPERATING MODE PITCH HOLD MODE ECONOMIC CLIMB FAILURE MODE FLYING MODE (PITCH...) POINTING MODE MODE OF PROPAGATION CRACK GROWTH MODE DEFAULT RESTART MODE PITCH MODE NORMAL MODE OF VIBRATION DOWNGRADED MODE DEGRADED MODE BACKUP MODE DEMAND MODE DIRECTION FOR USE DIRECTIONS FOR USE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS 502

Dictionnaire aronautique anglais-franais OPERATION MANUAL DATA ENTRY MODE OBSTACLE-AVOIDANCE MODE CONVERSATIONAL MODE CE MODE PITCH AXIS COMMAND MODE BYTE MODE MAGNETO-IONIC MODE I/O MODE EMPIRICAL MODE IDLE MODE GLIDE PATH EXTENSION MODE HOTEL MODE POWER ON PULSIONAL MODE (RADAR) INTERROGATOR MODE LOCATE MODE ALTITUDE HOLD MODE HEADING HOLD MODE MANUAL MODE MANUAL OPERATION MOVE MODE NODAL MODE (STRESS ANALYSIS) NAVIGATION MODE NAVIGATION/LOCALIZER MODE NAVIGATION-LOCALIZER MODE NORMAL MODE PANCHROMATIC MODE GATED MODE SNAKE MODE HOLD MODE GLIDE SLOPE MODE AUTOMATIC RECONFIGURATION MODE COOL-DOWN MODE GO-AROUND MODE ROLL-OUT MODE EMERGENCY MODE STANDBY MODE GROUND MODE SSR MODE SUBSTITUTION MODE OVERHEAT MODE MACH HOLD MODE FLIGHT MODE MODE W, X, Y, Z PATTERN MAKING MODELING EQUIVALENT BAROTROPIC MODEL BAROTROPIC MODEL ORIGINAL PATTERN BASIC DESIGN BASIC MODEL LAND PATTERN DISPERSION MODEL GENERATED OPERATIONS MANUAL COLLISION RISK MODEL PRODUCTION MODEL REGISTERED DESIGN REGISTERED PATTERN MODEL TM (TRADE MARK) MATHEMATICAL MODEL SCALE MODEL MODEL AIRCRAFT RADIO-CONTROLLED MODEL REMOTE-CONTROLLED MODEL STANDARD MODEL PATTERN MODEL SHAPE (TO) PATTERN MAKER MODEM SUBSET MODIFIER MDT : MODERATE 503

Dictionnaire aronautique anglais-franais MODERATE SPARINGLY MODERN STATE-OF-THE-ART MODERNIZATION MODERNIZE (TO) CHARACTERISTIC MODES NATURAL MODES HELICOIL INSERT CHANGE (DESIGN...) DESIGN CHANGE MODIFICATION AUTHORIZED MODIFICATION AIRCRAFT MODIFICATION ADDRESS MODIFICATION REWORK OF BASIC CHANGE COLLECTIVE MODIFICATION SHOP CHANGE IN-FLIGHT REPLANNING OPTIONAL MODIFICATION MAJOR T-WAVE CHANGE SLIGHT MODIFICATION MAJOR MODIFICATION MANDATORY MODIFICATION RECOMMENDED MODIFICATION CAMPAIGN MODIFICATION FIX REPLANNING STANDARD MAJOR MODIFICATION MINOR CHANGES MINOR MODIFICATIONS ENGINEERING CHANGES ALTERED AMENDED MODIFIED REWORKED BY DRAWING AMD : AMEND MDFY : MODIFY MODIFY (TO) CHANGE RECORD AMEND (TO) MODULAR MODULATOR REACTANCE TUBE MODULATOR BALANCED MODULATOR HP COMPRESSOR S.M.U AIR PRESSURE MODULATOR(JET ENG.FUEL CONT) BEACON MODULATOR FORCE MODULATOR (JET ENGINE) PULSE MODULATOR MODULATOR/DEMODULATOR MODULATION SINGLE SIDEBAND MODULATION AUDIO FREQUENCY MODULATING TONE AUDIO FREQUENCY MODULATION ANODE MODULATION PHASE SHIFT KEYING CATHODE MODULATION AM : AMPLITUDE MODULATION AMPLITUDE MODULATION FREQUENCY MODULATION (FM) PHASE MODULATION (PM) DIFFERENTIAL PHASE SHIFT KEYING MODULATION PULSE AMPLITUDE MODULATION (PAM) PULSE DURATION MODULATION PULSE WIDTH MODULATION (PWM) PULSE NUMBER MODULATION PULSE-NUMBER MODULATION PULSE PHASE MODULATION PULSE POSITION MODULATOR (PPM) PULSE TIME MODULATION (PTM) BEAM MODULATION CHOKE MODULATION 504

Dictionnaire aronautique anglais-franais PULSE CODE MODULATION(PCM) CONTROL-GRID MODULATION PULSE MODULATION PROPELLER MODULATION GANG MODULATED MODULE MODULUS PLUG IN MODULE ALTITUDE MODULE AP/FD MODE ENGAGEMENT MODULE AUTO-THROTTLE MODULE FAN FRAME SMU COMBUSTOR SECTION PASSENGER ADDRESS MODULE LIGHTING MODULE EXTERIOR LIGHTING MODULE POSITION POWER MODULE STANDBY POWER MODULE DIALER MODULE LANDER PORTION OF A SPACECRAFT ORBITAL PORTION OF A SPACECRAFT LOAD MODULE OVERLAY LOAD MODULE SHEAR MODULUS CONTROL MODULE RUDDER RATIO CONTROL MODULE STABILIZER CONTROL MODULE CONTROLS AND ACCESSORIES MODULE JET AIRCRAFT STARTING UNIT AZIMUTH DISTRIBUTION MODULE FUNCTIONAL CARGO BLOCK DISTRIBUTION AND INFORMATION TONE MODULE JUNCTION MODULE BULK MODULUS JACK PANEL MODULE MODULUS OF REACTION OF THE SOIL REFRACTIVE MODULUS CALIBRATION MODULE (AP) BATTERY BACK-UP UNIT MODULUS OF RESILIENCE MODULUS OF RIGIDITY MODULUS OF STIFFNESS ROLL MODULE MODULUS OF RUPTURE LANDING GEAR ANNUNCIATOR MODULE RADAR MESSAGE PROCESSING MODULE INDIVIDUAL AIR MODULE MODULUS OF ELASTICITY (E) DATA RECORDING FACILITY ANALOG INPUT MODULE ANALOG DISPLAY TEST MODULE FAILURE INDICATION MODULE MODULUS OF INERTIA PARAMETER LOADING/INSERTION MODULE (PLM) RADAR INTERFACE UNIT EMBEDDED COMPUTER SYSTEM MODULE SOURCE MODULE FUEL DUMP MODULE ELECTRICAL/ELECTRONIC MODULE AMPLITUDE MODULATED (AM) PLUG-IN MODULE FUNCTIONAL MODULE DIMMER UNIT INDICATOR MODULE RAMP INDICATOR MODULE LUNAR EXCURSION MODULE LUNAR EXPLORATION MODULE ORBITER PORTION OF A SPACECRAFT REDUCTION GEARBOX MODULE RESISTOR CAPACITOR MODULE OBJECT MODULE FAN ROTOR HMU 505

Dictionnaire aronautique anglais-franais COURSE MODULE EMERGENCY FLAP MODULE FIRST STAGE NGV HMU HP TURBINE H.M.U MODULATE (TO) MODULO MODULATION METER ELDER PITH (STICK) STUB WING LESS MINUS QUIETER REDUCTION IN VALUE MONTH CALENDAR MONTH MOULDER AWAY (TO) MOULD (TO)/MOULD/FUNGUS (PLUR.:FUNGI) FUNGUS (RESISTANT TREATMENT) MOLE AIR MOLECULE KNURLING ROLLER METAL WORK FERRULING KNURL (TO) FORMING TOOL KNURLED KNURLING WHEEL ROLLING TOOL SERRATED ROLLER ROLLER (TOOL) CUTTING WHEEL ELECTRICAL PITCH CONTROL THUMB SWITCH PITCH TRIM THUMBWHEEL DOCUMENTARY DATA THUMBWHEEL SWITCH FRICTION KNOB COLLECTIVE STICK FRICTION KNOB CYCLIC STICK FRICTION KNOB DIGITAL SWITCH PITCH KNOB PITCH WHEEL CONTROL AILERON TRIM CONTROL WHEEL MOLIBONDING MOLIKOTE TREATMENT MOLYKOTE TREATMENT BRAKE SPONGINESS MOLYBDENUM (MO) MOMENT AERODYNAMIC MOMENT STALLING MOMENT ANGULAR MOMENTUM NICK OF TIME (IN THE) MOMENT OF INERTIA DAMPING MOMENT FLAPPING MOMENT HINGE MOMENT AERODYNAMIC HINGE MOMENT LONGITUDINAL TRIM MOMENT IMBALANCE MOMENT BENDING MOMENT PITCH DOWN MOMENT PITCHDOWN MOMENT BLADE RESTORING MOMENT RIGHTING MOMENT ROLLING MOMENT MOMENT OF YAW PITCHING MOMENT BLADE CENTRIFUGAL TWISTING MOMENT BLADE TWISTING MOMENT DRAG MOMENT EDGEWISE MOMENT OVERHUNG MOMENT SECOND MOMENT OF MASS BLADE MOMENT OF INERTIA ROTOR MOMENT OF INERTIA FILING TIME LATERAL MOMENT 506

Dictionnaire aronautique anglais-franais MAGNETIC MOMENT PENDULOSITY DISTURBING MOMENT DIVING MOMENT SECOND MOMENT OF AREA RESULTANT MOMENT RESTORING MOMENT CHORDWISE MOMENT SPANWISE MOMENT MOMENTARY MONEL MONOPROPELLANT MONITOR POWER SUPPLY MONITOR NOISE MONITOR BUS FAULT MONITOR ROLL RATE MONITOR SINGLE-FIN TAIL UNIT SINGLE-LINE (ANALYZER...) MONOSPAR SINGLE-ENGINE A/C SINGLE-PHASE CURRENT SINGLE-POLE MONOBLOC ONE-PIECE SINGLE PIECE MONOCOQUE MONOSHELL SINGLE SPOOL SINGLE CRYSTAL SINGLE FIN SINGLE WAY SINGLE DISC SINGLE STAGE MONOFILAMENT SINGLE JET ENGINE SINGLE FREQUENCY MONOLITHIC SINGLE SPAR MONOMER SINGLE ENGINE SINGLE-ENGINE SINGLE-ENGINE AIRCRAFT SINGLE-ENGINED A/C SINGLE-ENGINED AIRCRAFT SEP : SINGLE ENGINE PISTON SET : SINGLE ENGINE TURBO PROP SINGLE-PHASE SINGLE PILOT SINGLE SEATER SINGLE-SEATER (A/C) MONOPLANE LOW-WING MONOPLANE HIGH-WING MONOPLANE SHOULDER WING MONOPLANE MID-WING MONOPLANE HIGH WING MONOPLANE EQUIVALENT MONOPLANE PARASOL MONOPLANE SINGLE POLE SINGLE-POLE MONOPULSE MONORAIL SINGLE RAIL SINGLE ROTOR MONOTHERMIC HIGH-SPEED PRESSURIZED BUSINESS SINGLE-ENGINE TURBOPROP LIMITED INTERCHANGEABILITY BUILD FITMENT RETROFITTING (OF EQUIPMENT) ASSEMBLY (OF PARTS) ON A TRIAL BASIS (ASSEMBLY...) FLANGE MOUNTING 507

Dictionnaire aronautique anglais-franais CATHODE FOLLOWER COLD SHRINK FIT FLAT MOUNTING GIMBAL ASSEMBLY FLUSH MOUNTING TYPE PEDAL DAMPER ASSEMBLY PISTON VALVE ASSEMBLY COMPRESSOR-TURBINE ASSEMBLY FITTING A SHIM MACHINING FIXTURE ASSEMBLY FIXTURE SET UP BUSHING INSTALLATION BREADBOARD CONSTRUCTION BREADBOARD HANDLING FIXTURE BEARING INSTALLATION SAWING FIXTURE RIG (FACILITY) COMPASS TESTING PLATFORM SIGHT RIG FINAL ASSEMBLY SHOCK MOUNTING STAR-CONNECTION (ELEC.) FREE TO TRIM METHOD FREE-TRIM METHOD BRASS-BOARD (MOUNTING) PARALLEL MOUNTING BRIDGE CIRCUIT CANTILEVER MOUNTING SERIES MOUNTING SINGLE MOUNTING DELTA CONNECTION FLOAT MOUNT DUAL APPLICATION CLOSE FIT BACK PANEL MOUNTING QUICK SET-UP ROTARY FIXTURE BASE-MOUNTING RACK MOUNT LATER INSTALLATION ERECTION SETTING UP DRILLING FIXTURE RIGGING FIXTURE MOUNTAIN MTN : MOUNTAIN ROLLER COASTER FRAME POST SHOCK-STRUT DOOR JAMB FINAL SUM SELF-BREAKING STRUT BEAM ("U" SHAPED) CONTRACT SUM AMOUNT NOT EXCEEDING LIFT STRUT FLOOR STRUT ENGINE MOUNTING STRUT RSG : RISING CLIMBING PILLAR FUSELAGE STRUT MOUNTED SHRUNK ON SPIGOT-MOUNTED LOOSE MOUNTED STUD MOUNTED STAR CONNECTED MOUNTED IN LINE PODDED POD-MOUNTED PARALLEL CONNECTED PARALLEL-CONNECTED 508

Dictionnaire aronautique anglais-franais CANTILEVER FITTED SERIES CONNECTED SERIES-CONNECTED BUFFER-CONNECTED DELTA CONNECTED DELTA-CONNECTED IDLE-FITTED AFT POD-MOUNTED (ENGINE...) JOURNALLED SHOCK MOUNTED CARGO HOIST FREIGHT ELEVATOR GOODS LIFT SERVICE ELEVATOR SERVICE LIFT ASNT : ASCENT CLIMB CLIMB RISE SLOPE UP CLIMB-OUT (AFTER LEVEL FLIGHT) BUILD-UP (SPEED, PRESSURE) STEEP CLIMB ANTI-BOOM CLIMB CLIMB ON COURSE CHAMBER ASCENT APPROACH CLIMB AFTERBURNER CLIMB HEAT BUILD UP RISE OF TEMPERATURE OPTIONAL CLIMB FINAL TAKE-OFF CLIMB DEFINITE CLIMB CLIMB-OUT INITIAL CLIMB STEP CLIMB STEPPED CLIMB HIGH SPEED CLIMB SHALLOW CLIMB NORMAL CLIMB STANDARD CLIMB ASCENT FIT (TO) UP MOUNT (TO) SOAR UP CONNECT (TO) (AS A DIODE...) BOARD (TO) GO (TO) ABOARD STEP (TO) ON BOARD EMBARK (TO) FREEZE (TO) FIT RETROFIT (TO) SPIRAL (TO) UP SET UP THE CASING ON A MILLING MACHINE LOOSE FIT (TO) ASSEMBLE (TO) PUT (TO) TOGETHER RIG (TO) SWEEP (TO) UP RIG (TO) UP RAISE (TO) SOAR (TO) ASND : ASCEND CONNECTED IN SERIES ASSEMBLER FIRE BALLOON HOT-AIR BALLOON SWEEP SECOND POINTER CLOCK SWEEP-SECOND POINTER CLOCK GMT AIDS OUTPUT ELECTRONIC CLOCK AIRCRAFT CLOCK FIELD INDICATOR CLOCK 509

Dictionnaire aronautique anglais-franais SHOW (TO) ANTI-VIBRATION MOUNTING HACKSAW FRAME MOVABLE GIMBALS MOUNT PIVOT FITTING HOLDER PIECE DIVIDE UP (TO) CHUCK JAWS CHROMATE FINISHING CHROME PICKLING DI-CHROMATE TREATMENT BLACK R.A.E TRATMENT CHOPS CUTTING JAWS CLAMPING TOOL SOFT JAWS HARD JAWS SPECIAL JAWS SLOTTING MORTISE STUD-MORTISE MORTISE (TO) SLOTTING MACHINE MORTAR GUN-MORTAR RENDERING MATERIAL HORIZONTAL STABILIZER CENTER FISHPLATE KEYWORD CODEWORD CHANNEL ADDRESS WORD CHANNEL ADDRESS WORD (CAW) CHANNEL COMMAND WORD (CCW) SYNCHRONIZATION CHECK WORD STATUS WORD (DATA PROCESSING...) CHANNEL STATUS WORD CHANNEL STATUS WORD (CSW) PROGRAM STATUS WORD (PSW) PROGRAM WORD ENGINE MOTOR DRY (JET) ENGINE (WITHOUT REHEAT) AUTO-THROTTLE ACTUATOR COMPRESSION IGNITION ENGINE OVERHEAD CAM ENGINE SINGLE SHAFT ENGINE SINGLE SPOOL ENGINE SLIP RING MOTOR SLIP-RING MOTOR SQUIRREL-CAGE MOTOR CAM ENGINE DRAG-CUP MOTOR ROTATING-FIELD MOTOR COMMUTATOR MACHINE STAGED COMBUSTION ENGINE INTERNAL COMBUSTION ENGINE HIGH COMPRESSION ENGINE CLOSED CYCLE ENGINE CLOSED-CYCLE ENGINE OPEN-CYCLE ENGINE H.0 (HORIZONTALLY-OPPOSED) ENGINE HORIZONTALLY-OPPOSED ENGINE OPPOSED CYLINDER ENGINE SLOW STARTING ENGINE CONTRA-ROTATING DIRECT-DRIVE TURBINE AND FAN ASSEMBLY DOUBLE-BANK ENGINE DOUBLE-ROW ENGINE BY-PASS JET ENGINE AXIAL FLOW ENGINE REVERSE-FLOW ENGINE REVERSE FLOW ENGINE SPLIT FIELD SERIES MOTOR GASOLINE ENGINE 510

Dictionnaire aronautique anglais-franais GASOLINE MOTOR EXPLOSION ENGINE GAS ENGINE HIGH EFFICIENCY ENGINE PROPELLER ENGINE PROP-ENGINE STRAIGHT EIGHT ENGINE HYSTERESIS MOTOR LINEAR INDUCTION MOTOR FUEL-INJECTED ENGINE INJECTION ENGINE LOX-HYDROGEN ENGINE PISTON ENGINE SINGLE-ACTING ENGINE FREE PISTON ENGINE FREE-PISTON ENGINE OPPOSED PISTON ENGINE RECIPROCATING ENGINE SOLID BOOSTER FLAT RATED ENGINE FLAT-RATED ENGINE FOUR BANGER FOUR-CYCLE ENGINE FOUR-STROKE ENGINE REACTION ENGINE JET ENGINE RIGHT-HANDED ENGINE SINGLE-SHAFT ENGINE SINGLE ACTING ENGINE CROPPED-FAN ENGINE OVERHEAD VALVE ENGINE H-HEAD ENGINE SIDE-VALVE ENGINE I-HEAD ENGINE AIR TURBINE MOTOR AIR BREATHING ENGINE AIR-BREATHING ENGINE AIR BREATHER FLAME-PROOF MOTOR SLAVE ENGINE INDUCTION MOTOR SPLASH-PROOF ASYNCHRONOUS MOTOR ENGINE AT IDLE REHEATED ENGINE EMBODIED ENGINE INSTALLED ENGINE FODDED ENGINE HIGH-TIME ENGINE SHOCK LOADED ENGINE SWIVELING ENGINE BI-PHASED ENGINE BISYNCHRONOUS MOTOR FLANGED-TO-FLANGED ENGINE SQUARE ENGINE CENTER ENGINE AFT-MOUNTED CENTERLINE ENGINE CFR ENGINE COMPOUND MOTOR COMPOUND ENGINE ENGINE-OUT POWER OFF DIRECT-DRIVE TORQUE MOTOR APOGEE MOTOR DRIVING MOTOR FLIGHT TYPE ENGINE FLIGHT-TYPE ENGINE ANTENNA MOTOR APOGEE IMPULSE SYSTEM AERO ENGINE AIRCRAFT ENGINE AERO-ENGINE MAXIMUM NEUTRAL ENGINE QUICK-ENGINE CHANGE UNIT 511

Dictionnaire aronautique anglais-franais QUICK ENGINE CHANGE UNIT (QEC) ENGINE UNIT BASIC ENGINE MACH TRIM MOTOR AUTOPILOT/CRUISE TRIM MOTOR ORBITAL MANEUVERING SYSTEM ENGINE GYRO TORQUER SUSTAINER ENGINE SUSTAINER (MOTOR/ENGINE) (MISSILE...) DECRAB SERVOMOTOR ENGINE STARTER MOTOR ADVANCED TECHNOLOGY DEMONSTRATOR ENGINE MODERN TECHNOLOGY DEMONSTRATION ENGINE DEVELOPMENT ENGINE STEERING MOTOR HIGH DUTY ENGINE STARTING ENGINE APU ENGINE MANEUVERING ENGINE MANOEUVRING ENGINE ORBITAL MANEUVERING ENGINE ORBITAL MANOEUVRING ENGINE PERIGEE MOTOR CAGING MOTOR REPLACEMENT ENGINE FLUSH MOTOR GROUND RUNNING ENGINE SEPARATION MOTOR PRODUCTION ENGINE STOCK ENGINE DIRECT LIFT ENGINE LIFT ENGINE ADVANCED TECHNOLOGY ENGINE CERTIFICATION ENGINE QUALIFICATION ENGINE FAILING ENGINE GEARED ENGINE GEARED-DOWN ENGINE DRIVE MOTOR DISK DRIVE MOTOR LEVELING MOTOR DERATED ENGINE FLAT ENGINE DIESEL ENGINE BALKING ENGINE DOUBLE-ENGINE POWER UNIT BY-PASS GAS TURBINE ENGINE DOUBLE FLOW ENGINE BY-PASS TURBOFAN ENGINE GYRO MOTOR MONOPROPELLANT THRUSTER FUEL-EFFICIENCY ENGINE FUEL SAVING ENGINE ENERGY EFFICIENCY ENGINE ELECTRIC MOTOR ELECTRIC TRIM MOTOR BARREL ENGINE AXIAL ENGINE SINGLE ROW ENGINE RADIAL ENGINE EIGHT CYLINDER RADIAL ENGINE MULTI-ROW RADIAL ENGINE MULTI-ROW RADIAL ENGINE H MOTOR H-ENGINE H-TYPE ENGINE IN LINE ENGINE IN-LINE ENGINE ENGINE OPERATIVE/RUNNING ENGINE RUNNING OPERATING ENGINE RUNNING ENGINE CRASH ENGINE ENGINE IN POD PODDED ENGINE 512

Dictionnaire aronautique anglais-franais OPPOSED ENGINE ENGINE INOPERATIVE INOPERATIVE ENGINE FOUR-ROW ENGINE INVERTED-V ENGINE ARROW ENGINE FULLY DRESSED ENGINE FULLY-DRESSED ENGINE AIR-DRIVEN MOTOR EQUIPPED ENGINE RAMP MOTOR AND GEAR-BOX UNIT REFERENCE ENGINE EXPERIMENTAL DEVELOPMENT FLIGHT ENGINE FRACTIONAL HORSE POWER MOTOR ROCKET MOTOR LIQUID PROPELLANT ENGINE BOOST ROCKET MOTOR APOGEE ROCKET HOTTED-UP ENGINE HIGH BYPASS RATIO ENGINE ENGINE CHANGE FLUID MOTOR HYDRAULIC MOTOR AXIAL-PISTON TYPE HYDRAULIC MOTOR ENGINE BURIED INVERTED ENGINE ION ENGINE CRITICAL ENGINE LINEAR MOTOR COMPOSITE ENGINE SINGLE NOZZLE ENGINE GREEN ENGINE GIMBALLED MOTOR STRUT-MOUNTED ENGINE REAR-MOUNTED ENGINE SNAPPY ENGINE NO SMOKE ENGINE SUBMERGED ENGINE BARE ENGINE STEP MOTOR STEPPED MOTOR PHOTON ENGINE MASTER ENGINE MORE POWERFUL ENGINE MULTI-PHASE MOTOR ENGINE POSITION 1 MAIN ENGINE REDUCING GEAR ACTUATOR REDUCING GEAR MOTOR AT IDLE AIR COOLED ENGINE ENGINE AIR COOLED OVERHAULED ENGINE ROTARY ENGINE NON BLEED ENGINE DRY ENGINE FLANGE-TO-FLANGE ENGINE LOW NOISE ENGINE SIX-CYLINDER ENGINE ALTITUDE ENGINE SUPERCHARGED ENGINE HIGH COMBUSTION ENGINE SUPERCOMPRESSION ENGINE OVERSIZED ENGINE SYNCHRONOUS MOTOR AUTOSYN COMPASS SYNCHRONIZER MOTOR HEAT ENGINE LEFT-HANDED ENGINE FIXED TURBINE ENGINE FREE TURBINE ENGINE PROPELLER TURBINE ENGINE SQUIB MOTOR (MISSILE...) PETROL ENGINE ROCKET ENGINE PULSE ROCKET MOTOR 513

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIQUID PROPELLANT ROCKET ENGINE SOLID PROPELLANT ROCKET ENGINE COUPLED-ENGINE POWER UNIT PUSH-PULL ENGINES OUTBOARD ENGINES INBOARD ENGINES PAIRED ENGINES PUSH-PULL MOUNTED ENGINES AFT SEPARATION ROCKET ENGINES FORWARD SEPARATION ROCKET ENGINES CAUSE OF REMOVAL REASON FOR REMOVAL REASON FOR CHANGE REASON FOR SCRAP GROUND OF SUSPENSION MOTOR-DRIVEN ALTERNATOR/AC GENERATOR MOTOR GLIDER MOTORIZED GLIDER MOTOR PUMP DUAL FUNCTION ALTERNATE HYDRAULIC PUMP-MOTOR GEAR (DOWN) MOTOR MOTOR-DRIVEN REDUCTION GEAR DRIVING GEARED MOTOR ELECTRICALLY OPERATED GEARED MOTOR MOTORIZATION MOTORIZED POWERED ENGINE (TO) ENGINE MANUFACTURER SPEED-CHANGE DRIVE UNIT SPEED CHANGE DRIVE UNIT SLACK (CABLE...) SLACKNESS (IN CABLES) MUSHING AND BUFFETING AT THE STALL SLOPPY MUSHY SPONGY SOFT HOISTING BLOCK MUFFLE CHAIN HOIST ROPE PULLEY BLOCK (HOISTING) DROP (TO) ANCHOR STEEP (TO) CASTABILITY MOLDING MOULDING MATCHED METAL MOULDING DRY LAYUP CENTRIFUGAL CASTING ISOSTATICALLY PRESSED CASTING CHILL MOULDING SHELL MOLD CASTING CHILL CASTING DIE-CAST MOLDING SPRAY CASTING BLOW MOLDING INJECTION MOLDING INJECTION MOULDING PRESSED CASTING CAST MOLD MOLD-DOWN MOLDED MOULDING BOX MOULD /MOLD IMPRESSION MOLD INJECTION MOLD INJECTION MOULD DIE CASTING (HOT) CERAMIC MOULD BELLMOUTH INTAKE MOLD PERMANENT MOULD (CHILLY) MOLD (TO) 514

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOULD (TO) CLUB PROPELLER FAN BRAKE HELICAL PADDLE SPINNER SNAP HOOK SNAP-HOOK SCREWED CLOSURE CONNECTOR STATIC LINE SNAP SNAP AND PULL TIGHTENER OIL FOAMING CLOSED CELL FOAM OPEN CELL FOAM HIGH EXPANSION FOAM EXPENDED RUBBER FLUOROPROTEIN FOAM POLYURETHANE FOAM PROTEIN FOAM EXPANDED FOAM FOAMED PLASTIC PLASTIC FOAM FIRE-BLOCKING FOAM AGED FOAM LATHER FOAM (TO) EXPANDED PLASTICS MONSOON INDIAN SUMMER SUMMER MONSOON MOUSTACHES NOSE FINS (RETRACTABLE...) (SPECIFIC) RAM DROP HAMMER IMPACT TESTING MACHINE MOTN : MOTION OPERATION MOVEMENT OF AIRCRAFT AIR MOVEMENT RECIPROCATING MOTION RECIPROCATION SHUTTLE MOVEMENT ANGULAR MOTION APPARENT MOTION GROUND MOVEMENT LEAD-LAG MOTION DEAD MOVEMENT CONING COUPLED MOTION CURVILINEAR MOTION AIRCRAFT MOVEMENT ROTOR WEAVING DOWNWARDS MOTION PENDULUM MOTION PRECESSIONAL MOTION ROTATIONAL MOTION DRAGGING LAGGING LEADING SCHEDULE DENSITY FLUID MOTION PASSENGER MOVEMENT CLOCKWORK LINEAR MOTION FORWARD MOTION STREAMLINE MOTION SLOW MOTION LONGITUDINAL MOTION RECTILINEAR MOVEMENT ORBIT MOTION ORBITAL MOTION OSCILLATORY MOVEMENT PENDULOUS MOVEMENT SCUD BACKWARD MOTION ROTARY MOTION LATERAL MOTION MOTION MOVEMENT 515

Dictionnaire aronautique anglais-franais GROUND MOVEMENTS AIRCRAFT MOTIONS MOV : MOVE MOVE (TO) AVERAGE ACCEPTABLE MEANS OF COMPLIANCE CELESTIAL MEANS INTERMEDIATE-DISTANCE MEDIUM-RANGE AIRCRAFT/AIRLINER MEDIUM-STAGE/HAUL AIRCRAFT/AIRLINER INVESTIGATIVE METHOD ON-BOARD FACILITY CONFERENCE COMMUNICATION PRINTED COMMUNICATION MEAN OF COMPLIANCE MEANS OF COMPLIANCE EXTERNAL-LOAD ATTACHING MEANS MEAN OF EGRESS MEANS OF EGRESS STORAGE MEDIUM RECORDING MEDIUM PRIMARY MEANS OF COMMUNICATION MEDIUM WEIGHT AVG : AVERAGE MEDIUM MEAN MEDIUM HAUL MEDIUM-DISTANCE FLIGHT MEDIUM-HAUL AIRCRAFT MEDIUM-LONG RANGE MEDIUM-ALTITUDE ARITHMETIC MEAN MEAN CYCLE BETWEEN UNSCHEDULED REPLACEMENT (MCUR) CYCLE BETWEEN SCHEDULED SHOPS VISITS (CBSV) MEAN TIME TO MAINTENANCE MEAN TIME OF DELAY (MTOD) MEAN TASK TIME MEAN TIME TO REPAIR (MTTR) MEAN REPAIR TIME MEAN MAINTENANCE TIME MEAN DOWNTIME (MDT) MEAN TIME BETWEEN MAINTENANCE ACTIONS MEAN CYCLE BETWEEN REMOVALS (MCBR) MEAN CYCLES BETWEEN REMOVALS MEAN TIME BETWEEN PREMATURE REMOVALS MEAN TIME BETWEEN EVENTS MEAN TIME TO FAILURE MEAN TIME BETWEEN SCRAPS MEAN TIME BETWEEN UNSCHEDULED REPLACEMENT AVERAGE FLIGHT STAGE MESO : MESOSCALE EXTRAPOLATED MEAN TIME BETWEEN FAILURE INTERMEDIATE FREQUENCY (IF) GUARANTEED MEAN TIME BETWEEN FAILURES (GMTBF) HARMONIC MEAN OBSERVED MEAN LIFE BETWEEN FAILURES ROOT MEAN SQUARE ROOT-MEAN-SQUARE (RMS) R.M.S : ROOT MEAN SQUARE ROOT MEAN SQUARE VALUE MEAN TIME BETWEEN FAILURES (MTBF) ALTERNATIVE MEANS OF COMMUNICATION COMMUNICATION FACILITIES MEANS OF TRANSPORTATION ESCAPE MEANS AIR DEFENCE AGILITY OPS WING DOOR HINGE HUB SPLINED HUB HOLLOW SPINDLE 516

Dictionnaire aronautique anglais-franais CRUCIFORM HUB CAM HUB INLET CASE HUB COMPRESSOR HUB PROPELLER HUB MAIN ROTOR HUB (MRH) DRIVE HUB HUB DYNAMOMETER FLEX HUB FREE FLOATING HUB BOSS PROPELLER INTEGRAL RIGID HUB MONOBLOCK HUB ASSEMBLY ROTOR HUB DUAL LOAD PATHS IN THE ROTOR HUB ELASTOMERIC ROTOR HUB BEARINGLESS ROTOR HUB SPHERIFLEX ROTOR HUB HUB HOWL (TO) MULTI-PIN MULTIPLE SPAR MULTIBAND MULTIPIN MULTI-SPINDLE MULTI-CHANNEL MULTI-CELL MULTILAYERED MULTI-COUPLER MULTICRYSTAL MULTI-DIRECTIONAL MULTIPLE DISK MULTIFUNCTION MULTIFORM MULTIGRID MULTISTRINGER MULTI-STRINGER MULTISPAR MULTI-SPAR MULTIMETER DIGITAL MULTIMETER DMM : DIGITAL MULTIMETER MULTIMODE MULTI-ENGINED MULTI-NATIONAL MULTITRACK MULTIPLANE MULTI-PLANE BYTE MULTIPLEX FREQUENCY DIVISION MULTIPLEX MULTIPLEXING FREQUENCY DIVISION MULTIPLEXING MULTIPLEX EQUIPMENT MULTIPLEX SYSTEM MULTIPLEXING EQUIPMENT ANALOG MULTIPLEXER MULTIPLEXER MULTI-PLY (PLY-WOOD, TYRE...) MULTIPLICAND INTENSIFIER MULTIPLIER AMPLIFIER (ELECTRONICS) DECOUPLING POD/PYLON (LOAD...) FREQUENCY MULTIPLIER PRESSURE INTENSIFIER STEP UP GEARING LOAD AMPLIFIER MULTIPLIED BY MULTIPLY (TO) MULTIPOLAR MULTI-PROCESSOR MULTIPROGRAMMING MULTI-PROGRAMMING MULTIPROCESSING 517

Dictionnaire aronautique anglais-franais MULTI-PROCESSING MULTI-VIBRATOR MULTI-FLAP MULTI-VANE MU-METER AMMUNITION BLANK AMMUNITION LIVE AMMUNITION PRACTICE AMMUNITION AMMUNITIONS SHEAR WALL RETAINING WALL HEADWALL SONIC BARRIER SOUND BARRIER PARTY WALL GABLE WALL CURTAIN WALL SLEEPER WALL BABBLE JETTY-HEAD MYLAR EMPTY FIELD MYOPIA EMPTY-FIELD MYOPIA SPACE MYOPIA GONDOLA SHORT FIXED CORE NOZZLE FIXED CORE EXIT NOZZLE DETACHABLE NACELLE DETACHABLE POD REMOVABLE POD SPRAYING PLATFORM JAMMER POD ECM POD CONTROL CAR RESCUE BASKET CARGO POD SMOKE POD SUBCLOUD CAR ENGINE CAR OPTRONIC SIGHT ENGINE STRUT NACELLE POD CAR ENGINE POD NADIR BLADE SNUBBER SPONSONS INCIPIENT ORIGINATE (TO) NAPALM NAPHTA SHEET/TAPE LAYING(COMPOSITE MATERIAL...) BODY PLY CASING PLY BRACING PLY NOISE CARPET ARRAID WIRES DISCONTINUITY SURFACE OIL POLLUTION REINFORCING PLY BREAKER PLY CAP PLY CROWN PLY GROUND-WATER SURFACE SHEET OF ICE ANTI-MACASSAR LOOSE CORDS PTCH : PATCH NATION NATIONALIZATION NATIONALITY NATIONALITY OF AIRCRAFT 518

Dictionnaire aronautique anglais-franais NATURE NATURAL SURVIVOR NAUTICAL NAVAL NAVALIZATION SHUTTLE SHUTTLE SHUTTLE BUS AIR SHUTTLE ADVANCED AEROSPACE PLANE RAILWAY SHUTTLE SINGLE-STAGE TO ORBIT EARTH TO ORBIT SHUTTLE SPACE PLANE SPACE SHUTTLE AIRWORTHINESS AIRWORTHINESS CONTINUED AIRWORTHINESS AIR CREW FLIGHT NAVIGATOR NAVIGATOR INERTIAL NAVIGATOR NAV : NAVIGATION NAVIGATION DEAD-RECKONING NAVIGATION PLOTTING / ROUTING PILOTAGE PILOTAGE NAVIGATION RADAR PILOTAGE AERIAL NAVIGATION AIR NAVIGATION AIRCRAFT NAVIGATION EN ROUTE AIR NAVIGATION ROUTE AIR NAVIGATION CELESTIAL NAVIGATION AUTOMATIC CELESTIAL NAVIGATION DOPPLER NAVIGATION GYROCOMPASSING GRID NAVIGATION SELF-CONTAINED NAVIGATION SYSTEM IFR NAVIGATION INSTRUMENT NAVIGATION FULL HOVER RNAV : AREA NAVIGATION AREA NAVIGATION HOVER-LISTEN BACKUP NAVIGATION OMNI BEARING DISTANCE NAVIGATION FOIL BORNE GRAPHICAL NAVIGATION HYBRID NAVIGATION HYPERBOLIC NAVIGATION INERTIAL NAVIGATION AEROLOGATION PRESSURE DIFFERENTIAL NAVIGATION PRESSURE PATTERN FLYING PRESSURE PATTERN FLYING FLYING BY OBSERVATION MERCATORS SAILING MAP-MATCHING NAVIGATION ST HILAIRE METHOD NAVSTAR : NAVIGATION SATELLITE TIMING AND RANGING POLAR NAVIGATION PROPORTIONAL NAVIGATION RADIONAV RANGE NAVIGATION RHO-RHO RHO-THETA BLIND NAVIGATION BOATING LAND NAVIGATION LATERAL NAVIGATION DEAD RECKONING NAVIGATION/LOCALIZER 519

Dictionnaire aronautique anglais-franais BREAST (TO) NAVIGATE (TO) NAVIPORT SIDEWALL VESSEL RADAR GUARD-SHIP RESCUE SHIP RESCUE VESSEL SURFACE SHIP SEAPLANE CARRIER FERRY BOAT SHIP OCEAN STATION VESSEL NOPAR : DO NOT PASS TO AIR DEFENSE RADAR NO STEP NO PLATE (TO) NEBULA FUEL FOGGING FOGGING CLOUD-AMOUNT CLOUDINESS CLOUDY APPEARANCE NEBULOSITY CLOUD AMOUNT CLOUD COVER AMT : AMOUNT NCSRY : NECESSARY NECESSARY REQUIRED HUSH KIT FIRST AID OUTFIT REQUIREMENT RQR : REQUIRE NEG : NEGATIVE NEGATIVE BATTERY NEGATIVE NEGATRON NEGLECT (TO) NEGOTIATION SPECIAL NEGOTIATION SN : SNOW SNOW SNOW ON THE GROUND CARBON ACID SNOW CARBON DIOXIDE SNOW CARBONIC ACID SNOW CARBONIC ICE DRY ICE COMPACTED SNOW GRANULATED SNOW SNOW GRAIN SNOWGRAINS SSG : SNOW GRAIN LIGHT SNOW MELTING SNOW MELTED SNOW SLUSH MODERATE SNOW LOOSE SNOW GS : SNOW PELLETS DRY SNOW SNOW (TO SNOWY NEON (NE) NEOPRENE NEPHOSCOPE RESPONSIVE RIBBED SHEAR WEB-TYPE RIB BATT RIB BOX RIB SECONDARY RIB 520

Dictionnaire aronautique anglais-franais STRENGTHENED WING RIB AILERON RIB HORIZONTAL STABILIZER LEADING EDGE RIB COMPRESSION RIB FIN STUB TOP RIB CONTROL SURFACE RIB MATING RIB NOSE RIB KERBING RIB SCUFF RIB CRANKCASE STIFFENING WEB CLOSURE RIB END RIB OUTBOARD END-RIB BUTT RIB ROOT RIB FORMED RIB CRESCENT TYPE RIB CRESCENT-SHAPED RIB LATTICE RIB SEALED RIB PYLON OUTER RIB MAIN RIB STRONG RIB MAIN INTERMEDIATE RIB BULKHEAD RIB BELLCRANK RIB INSPAR RIB NACA PROFILE PLATE RIB (TANK-END...) JOGGLE WEB CANTED TOP RIB BRACED RIB RIB CURB RIB FLAP TRACK RIB RIB (TO) HYDROPRESED RIBD RIBLET CLEAR CLEARNESS FRUITSTONE BLASTING GLASS BEAD BLASTING ALKALINE CLEANING STEAM CLEANING HAND CLEANING CLEAN-UP (AERODYNAMIC...) ANODIC CLEANING CATHODIC CLEANING CHEMICALLY CLEANING OXYGEN SYSTEM CLEANING AIRCRAFT CLEANING ELECTROCHEMICAL CLEANING ABRASIVE CLEANING EMULSION CLEANING IMMERSION CLEANING AQUA-BLASTING DRY ABRASIVE BLAST CLEANING CLEANING DUST (TO) CLEAN (TO) SWAB (TO) BALANCING OUT NEUTRALIZATION INHIBIT (TAKE-OFF...) SUPPRESSION OF ENEMY AIR DEFENCES DEACTIVE (TO) NEUTRALIZE (TO) NEUTRALIZER GROUNDED NEUTRAL MID-POINT 521

Dictionnaire aronautique anglais-franais NEUTRAL NEUTRON ELONGATED NOSE DROOP NOSE DROOP/DROOPING NOSE EXTENSION SHAFT BASE EXTENSION ROCKET NOSE NOSE OF THE AIRCRAFT AIRCRAFT NOSE SECTION NOSE FAIRING NOSE SUCTION BOX NICKEL (NI) NICKEL PLATING ELECTROLESS NICKEL PLATING ELECTRODEPOSITED NICKEL PLATING NICKEL PLATED NICKEL-PLATE (TO) ALUMINIUM HONEYCOMB NOMEX HONEY COMB HONEYCOMB POTHOLE NEST OF RESISTANCE FULL-DEPTH HONEYCOMB CORE NIMBOSTRATUS NS : NIMBOSTRATUS NIMBUS SILVER NITRATE PEROXY-ACYL NITRATES (PAN'S) NITRIC NITRIDING NITROGEN HARDENING GAS NITRIDING LIQUID NITRIDING NITRIDED SILICON NITRIDE LEVEL UNIT LIQUID LEVEL SPIRIT LEVEL BUBBLE LEVEL CAPACITOR LEVEL MERCURY LEVEL UNIT SIGHT TUBE BUDGET LEVEL SABBATICAL LEVEL INPUT LEVEL COMMUNITY NOISE EQUIVALENT LEVEL (CNEL) SPEECH INTERFERENCE LEVEL (SIL) BASE LEVEL ORIGINAL BASE LEVEL NOISE LEVEL DEPARTURE NOISE LEVEL SINGLE EVENT NOISE EXPOSURE LEVEL (SENEL) MAXIMUM TONE-CORRECTED PERCEIVED NOISE LEVEL PERCEIVED NOISE LEVEL (PNL) PERCEIVED NOISE DECIBELS (PNDB) PNDB :PERCEIVED NOISE DECIBEL EFFECTIVE PERCEIVED NOISE DECIBELS(EPND) LOUDNESS LEVEL IMPROPER CONTROL LEVEL CONDENSATION LEVEL ASSURANCE LEVEL CONFIDENCE LEVEL FZLVL : FREEZING LEVEL INSPECTION LEVEL CRUISING LEVEL ON-TOP CRUISING LEVEL MINIMUM SAFE CRUISING LEVEL MAP LEVEL 522

Dictionnaire aronautique anglais-franais CLOSING LEVEL SEVERITY LEVEL SEA LEVEL ABOVE SEA LEVEL 0 LEVEL FREEZING LEVEL SENSATION LEVEL PLANNING LEVEL NOISE POLLUTION LEVEL (NPL) PRECISION LEVEL (INDICATOR...) ADJUSTED SOUND PRESSURE LEVEL RATED PRESSURE LEVEL SOUND PRESSURE LEVEL (SPL) PRESSURE LEVEL SOUND POWER LEVER ACCEPTABLE QUALITY LEVEL (AQL) DATUM LEVEL REFERENCE LEVEL STANDARD DATUM PLANE IMMEDIATE RESPONSE LEVEL SAFE LEVEL SAFETY LEVEL DELIVERY PERFORMANCE SIGNAL LEVEL LEVEL OF SIGNIFICANCE OUTPUT LEVEL (RADIO...) STANDARD OF LIVING FLIGHT LEVELS (FL) FL : FLIGHT LEVEL (PIREP) CLEARED FLIGHT LEVEL AVAILABLE FLIGHT LEVEL LOWEST USABLE FLIGHT LEVEL MAXIMUM FLIGHT LEVEL MINIMUM SAFE FLIGHT LEVEL OPTIMUM FLIGHT LEVEL LEVEL FLIGHT EFFECTIVE LOUDNESS LEVEL JOHNSON-ROBINSON LOUDNESS LEVEL LOW WATER LEVEL OIL LEVEL OIL LEVEL LOW MAIN ESTIMATES LEVEL FLUID LEVEL MINIMUM DETECTABLE SIGNAL LEVEL GROUND LEVEL FIELD LEVEL DYNAMIC SIDELOBE LEVEL EFFECTIVE PERCEIVED NOISE LEVEL (EPNL) EFFECTIVE SIDELOBE LEVEL HIGH LEVEL EQUIVALENT SOUND LEVEL EQUIVALENT CONTINUOUS SOUND LEVEL HOURLY NOISE LEVEL DAY/NIGHT LEVEL FORE-AND-AFT LEVEL MINIMUM TRIGGERING LEVEL MEAN ANNOYANCE LEVEL MEAN SEA LEVEL (MSL) MSL : MEAN SEA LEVEL PERCEIVED LEVEL (PL) QUADRANTAL CRUISING LEVEL NOISE GRADE SOUND LEVEL NOISE MEASUREMENT SOUND LEVEL A ANNOYANCE NOISE LEVEL (ANL) OVERALL SOUND PRESSURE LEVEL (OASPL) CROSS LEVEL SIGHT GAGE LVL : LEVEL PREFERRED ACCEPTABLE QUALITY LEVELS LEVELING LEVEL (TO) LEVELNESS GRADING LIQUID QUANTITY INDICATOR 523

Dictionnaire aronautique anglais-franais HARMFUL NOXIOUS NODICAL CORING NODULE KT : KNOT NODE DOUBLE HALF HITCH CROWN KNOT FIGURE-EIGHT KNOT SLIP KNOT ASCENDING NODE NOOSE SLIP LOOP-TYPE KNOT SLIP-KNOT LOCK KNOT BOWLINE HITCH KNOT BOWLINE KNOT FISHERMANS KNOT LOOP KNOT OVERHAND KNOT NODE OF NETWORK NON-SLIP LOOP-TYPE KNOT KNOT (KT) NAUTICAL MILE SQUARE KNOT BLACK ACETYLENE BLACK CARBON BLACK LAMP BLACK LAMP-BLACK MATT BLACK DRIVE PAWL JAW GIMBAL RING CORE STARTER JAW SLIDE ASSEMBLY CHARTER (TO) NAME APPROVED ITEM NAME DATA DEFINITION (DD NAME) DATA DEFINITION DEVICE NAME QUALIFIED NAME IDENTIFY NOUN SIMPLE NAME NAME OF A COMPANY NMBR : NUMBER NUMBER ADDEND ALLOWABLE NUMBER OF PACKAGES RANDOM NUMBER ACCEPTANCE NUMBER BAUD RATE COUNT CAUCHY NUMBER CETENE NUMBER NUMBER OF COATS DEFECTS PER UNIT NUMBER OF DEPARTURES FROUDE NUMBER GRASHOF NUMBER KNUDSEN NUMBER KOLLSMAN NUMBER LEWIS NUMBER MACH NUMBER (M) CRITICAL MACH NUMBER BLADE CRITICAL MACH NUMBER CHOKING MACH NUMBER FLIGHT MACH NUMBER CRUISE MACH NUMBER HIGH-SPEED CRUISE MACH NUMBER INDICATED MACH NUMBER LOCAL MACH NUMBER OFF-ON CYCLE NUSSELT NUMBER 524

Dictionnaire aronautique anglais-franais NUMBER OF BLADES PECLET NUMBER PERSONS ON BOARD SEAT CAPACITY CARRYING CAPACITY PRANDTL NUMBER RAYLEIGH NUMBER REYNOLDS NUMBER (R) CRITICAL REYNOLDS NUMBER EFFECTIVE REYNOLDS NUMBER RICHARDSON NUMBER ROSSBY NUMBER SCHMIDT NUMBER NUMBER OF SEATS STANTON NUMBER REVOLUTION PER MINUTE (RPM) RPM : REVOLUTIONS PER MINUTE RPM AT TAKE-OFF NUMBER OF FLIGHTS DECIMAL NUMBER RUNNING TOTAL OF FLYING HOURS INTEGER MMO : MAXIMUM MACH OPERATED PEAK INSTANTANEOUS AIRCRAFT COUNT AVERAGE SAMPLE NUMBER (ASN) REQUIRED NUMBER PREFERRED NUMBERS NMRS : NUMEROUS BILL OF MATERIAL PARTS LIST LIST (ITEMIZED PARTS...) MASTER (DRAWING) RECORD INDEX BASIC SCHEDULE LIST OF PARTS ASSEMBLY PARTS LIST (APL) NOMENCLATURE SPARE PARTS LIST RATED NOMINAL APPOINT FOR A TERM NOMOGRAM NOMOGRAPH NON ALUMINIZED N/A : NON APPLICABLE NON AQUEOUS HINGELESS DRAG-RIGID FREE SEATING NON CONFORMANCE NON REMOVABLE NON-DIRECTIONAL NO DIRECTIONAL NA : NON AVAILABLE NOT AVAILABLE NON SEALED NON-SEALED NON FERROUS NON-THREADED FLASH RESISTANT NON-ABSORBENT NON LINEARITY NON MAGNETIC NON-METALLIC DISTRIBUTION FREE LINT FREE LINTLESS NON POLAR SMOKE FREE SMOKELESS NON-REACTIVE NON REPAIRABLE NON-REUSABLE NON-REPAIRABLE NON-TOXIC NOT OPERATED 525

Dictionnaire aronautique anglais-franais NOT USED INVISCID DEAD MISLIGHT (A/B...) NON CORROSIVE ELECTROLESS NON-FERROUS FAILURE TO OPERATE NON-SMOKER ABSENCE OF JUSTIFICATION NON-LINEAR NON-LINEARITY LINT-FREE NON-STEADY VIBRATION DEVICE-INDEPENDENCE N : NORTH NORTH GRID NORTH GYRO NORTH COMPASS NORTH MAGNETIC NORTH NE : NORTHEAST NNE : NORTH-NORTHEAST NNW : NORTH-NORTHWEST NW : NORTHWEST NML : NORMAL NORMAL TO... (A PLANE...) NORMAL NORMALISING NORMALIZATION STANDARDIZATION NORMALIZED NORMALIZE (TO) NORMALITY NOISE CERTIFICATION STANDARD STANDARD OF AIRWORTHINESS CURRENT STANDARD APPROVED STANDARD OCCUPATIONAL TRADE STANDARD STANDARD FOR REDUCED VFR LIMITS IN UNCONTROLLED AIRSPACE STANDARD OPERATING STANDARDS DESIGN STANDARDS FOR ADVANCED ULTRA-LIGHT AEROPLANES FLIGHT ATTENDANT TRAINING STANDARDS ICAO NORMS PERFORMANCE STANDARDS SAFETY STANDARDS FLAMMABILITY SPECIFICATIONS NOISE EMISSION STANDARDS CONTROL TOWER SITE AND DESIGN STANDARDS STANDARDS AND RECOMMENDED PRATICES (ICAO) GRAPH STENCIL LETTER GUIDE NORSEMAN REMARK BIRDTAM NOTAM CLASS I DISTRIBUTION NOTAM CLASSE II DISTRIBUTION NOTABLY NOTATION ASSESSMENT RECORD BEAUFORT NOTATION MEMORANDUM INTERPRETATIVE AND EXPLANATORY MATERIAL (IEM) ADVISORY MATERIAL ADVISORY MATERIAL JOINT DISPATCH NOTE DESIGN CHANGE MEMORANDUM FLIGHT EVALUATION REPORT DESCRIPTION AND OPERATION HANDBOOK NOTE PENCIL IN (TO) MARK (TO) LOCATION RATING REPORT (TRAINING...) 526

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPEAKING NOTES MANUFACTURER'S PUBLICATION NOTICE ACCEPTANCE NOTICE NOTIFICATION OF INDIVIDUAL FLIGHT CONTRACT NOTIFICATION INITIAL NOTIFICATION NTFY : NOTIFY KNOTTED KNOTTER FEED TANK EMERGENCY SUPPLY TANK COLLECTOR TANK FEEDER TANK HEADER TANK NEW SETTING FURTHER DELAY NEW NEW HEADQUARTERS AGREEMENT NEW ENTRANT NEW GENERATION AIRSPACE NEWSLETTER NEW FAULT ISOLATION DATA NAPA-NACIS NEWS NOV : NOVEMBER NOVOLAK FLOODING NEWEL NUCLEUS LAMINATION STACK MAGNET CORE MAGNET/IC CORE BAKED CORE INLET SPIKE AIR CORE CONDENSATION NUCLEUS FREEZING NUCLEI ARMATURE CORE KERNEL OF AN INTEGRAL EQUATION SAND CORE (MOLDING...) SAND-CORE GLASS-CORE PLUNGER (SOLENOID-OPERATED...) POLE CORE CARBO-PLAST CLEANING OVERFUELLED SUNK CAST IN EMBEDDED EMBEDDED IN... SUBMERGED CHOKED SINK (TO) IN A LIQUID (INDUSTRY) FLUSH (TO) HEADSCREW BARE NAKED CLOUD CONTINUOUS CLOUD CONVECTION CLOUD FOEHN CLOUD RAIN CLOUD DUST-CLOUD ELECTRON CLOUD BULL'S EYE CLOUD ANVIL CLOUD FC : FUNNEL CLOUD BANNER CLOUD CLOUD BANNER FLOCUS GALACTIC CLOUD LENTICULARIS ROTOR CLOUD MIDDLE CLOUD MOTHER OF PEARL CLOUD NACREOUS CLOUD 527

Dictionnaire aronautique anglais-franais OROGRAPHIC CLOUD CLD : CLOUD HEAP CLOUDS LOW CLOUDS LEE WAVE CLOUDS SOLID CLOUDS ICE CRYSTAL CLOUDS RAGGED CLOUDS HIGH CLOUDS LAYER CLOUDS SCATTERED CLOUDS CLDS AND WX : CLOUDS AND WEATHER BROKEN CLOUDS LENTICULAR CLOUDS MEDIUM CLOUDS NOCTILUCENT CLOUDS OROGRAPHIC CLOUDS CLOUDY NEBULOUS NUCLEAR NOISE NUISANCE NOISE POLLUTION DETRIMENTAL NGT : NIGHT NIGHT NULL NUMERATOR AUTOMATIC NUMBERING MACHINE BINARY NOTATION BINARY CODED DECIMAL NOTATION NUMCL : NUMERICAL NUMERIC NUMERICAL FULL DIGITAL DIGITAL TO ANALOG DISCRETISATION (MESHING...) DIGITIZING DIGITIZED DIGITAL ALTIMETER DISPLAY SYSTEM SECONDARY SURVEILLANCE RADAR DIGITIZER PART NUMBER CLASS CODE NUMBER IDENTIFICATION NUMBER ITEM # AEROBATIC PERFORMANCE AIRCRAFT TAIL NUMBER AIRCRAFT FIN NUMBER INITIAL SERIAL NUMBER BOARD NUMBER AIRCRAFT CLASSIFICATION NUMBER LOAD CLASSIFICATION NUMBER PAVEMENT CLASSIFICATION NUMBER (PCN) ORDER NUMBER COMPETITION NUMBER DRAWING NUMBER LIST LINE NUMBER AIRCRAFT SERIAL NUMBER BATCH NUMBER BUILD NUMBER CANADIAN STOCK NUMBER NATO STOCK NUMBER SCHEDULE NUMBER RUNWAY NUMBER GATE NUMBER S/N : SERIAL NUMBER SERIAL NUMBER MAKER'S NUMBER DELIVERY NUMBER ISSUE NUMBER STOCK NUMBER LOCK NUMBER CHANNEL SEQUENCE FLIGHT NUMBER NEXT ASSY DRAWING REGISTRATION NUMBER 528

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROCESSING NUMBER (OFFICIAL TERMINOLOGY) RANK NUMBER RUNNING NUMBER SEQUENCE NUMBER DIGIT NUMBERING NUMBERED PAGE (TO) NUMBERING MACHINE NUTATION NYLON NYSTAGMUS POSITION CHANGE NYSTAGMUS POSITIONAL NYSTAGMUS ICAO : INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION OBEY (TO) AIM (ABSTRACT/(MILITARY) LENS ASSEMBLY/UNIT OBJECT-GLASS (PHOTOGRAPHY) SYSTEM PURPOSE AND BACKGROUND APPROACHING TARGET STATIC TARGET RABBIT SPECIFIC BEHAVIOR OBJECTIVE SPECIFICATION BEHAVIOR OBJECTIVE (SBO) PERTAINING TO AN INVESTIGATION BLUNT OBJECT EXPLOSIVE ARTICLE OBJECT IN SPACE OBJECT POLICY LOST AND FOUND LOST PROPERTY OBLIGATION INSPECTION REQUIREMENT COMPULSORY MANDATORY COMPULSORILY COMPEL TO LAND SLANTING HIGH OBLIQUE OBLIQUE ASKEW SLANTWAYS ASLANT OBLONG OBOE OBSCURE OBSCURED OBSC : OBSCURE DARKNESS ANTICYCLONIC GLOOM OBSERVER AIR OBSERVER OBSERVER-COMMUNICATOR OBSERVATION AERIAL OBSERVATION ASTRONOMICAL OBSERVATION PIBAL : PILOT BALLOON OBSERVATION AIRCRAFT OBSERVATION RAWINSONDE OBSERVATION RADIOWIND OBSERVATION LOOK-OUT FIREBALL OBSERVATION SURFACE OBSERVATION SAWR : SUPPLEMENTARY AVIATION WEATHER REPORT METEOROLOGICAL OBSERVATION RADIOSONDE OBSERVATION ROUTINE OBSERVATION SPECIAL OBSERVATION SYNOPTIC OBSERVATION INTERMEDIATE SYNOPTIC OBSERVATION MAIN SYNOPTIC OBSERVATION OUTLIERS REPRESENTATIVE OBSERVATIONS 529

Dictionnaire aronautique anglais-franais OBSERVATORY OBSERVE (TO) OBS : OBSERVE, OBSERVATION OBSTACLE FIXED OBSTACLE SIGNIFICANT OBSTACLE OBSTRUCTION PLUGGING BLOCKED UP PLUGGED OBSTRUCT (TO) CLOG (TO) OBST : OBSTRUCT, OBSTACLE QUALIFY (TO) AS A PILOT GET DONE (TO) OBTAIN (TO) A CLEARANCE GET (TO) OBTAIN (TO) BLANKING CAP BLANKING DISC BLANKING-CAP BLOW OUT PREVENTER BURST DISK NUGGET MOBILE FAIRING (HORIZONTAL STABILIZER) BLANK (EXHAUST) AIR INLET COVER ENGINE ENTRY PLUG STATIC PORT STOPPER EXHAUST COVER AIR INTAKE COVER BLANKING COVER FOR FIN AIR SCOOP AIR COOLING UNIT OUTLET BLANKING COVER BLANKING COVER FOR AIR COOLING UNIT OUTLET PARTIAL SHUTTER ENGINE INLET PLUG ENGINE INTAKE COVER BLANK STOPPING UP CAPPED BLANK (TO) OFF BLANK OFF (TO) PLUG (TO) PLUG (TO) ENGINE INLET PLUG LINE (TO) PLUG (TO) PORTS BLANK-OFF CLOSE (TO) UP BULL NOSE BULL-NOSE SHELL (NB:DESIGNATION ONLY,NOT QUANTITY) CRITICAL BULLET PIERCING SHELL ROUND (NB:QUANTITY,NOT DESIGNATION) LEAD-IN FITTING OCCASION OCNL : OCCASIONAL CAUSE (TO) OCLD : OCCLUDE OCCLUSION OCLN : OCCLUSION COLD OCCLUSION BLACK-OUT OCCUPANT (REAR SEAT...) OCCUPIED COPE WITH (TO) DEAL WITH (TO) HOLD (TO) AN OFFICE OCN : OCEAN OCHRE OCTA OKTA OCTAL OCTANE OCTANT 530

Dictionnaire aronautique anglais-franais OCT : OCTOBER OCTAGON GRANT A VALIDATION OCULAR ODOR EYE EYE BOLT BULL'S EYE EYE OF STORM HOIST EYE HOISTING EYE DOLLS EYE MAGIC EYE PLUS FLUSH GROMMET DZUS GROMMET NYLON FLIP-TYPE GROMMET EYELET PEEP-SIGHT PEE SIGHT PEEP SIGHT EYEPIECE STRAP EYELETS GALLEY MID-CABIN GALLEY UNIT PANTRY CANADIAN GENERAL STANDARDS BOARD MARKETING BOARD OFFICIAL SPARES RANGING/SCALING OFFICER SAFETY OFFICER ORDERLY OFFICER AEROMEDICAL EVACUATION OPERATIONS OFFICER OFFICER STANDING OFFER PRICE OFFER REGIONAL INDIVIDUAL STANDING OFFER REGIONAL MASTER STANDING OFFER SEAT (TO) 300 PASSENGERS OFFSET (PRINTING) OGIVE DUCTED OGIVE POST STAFF OHM INSULATION METER OHM METER OHMMETER PRECISION OHMMETER DOM : DIGITAL OHMMETER SYNTHETIC BIRD STANDARD BIRD BIRD AIR-OVER-OIL OLEO OIL PNEUMATIC OLEO-PNEUMATIC HYDRANT VALVE FUEL HYDRANT SYSTEM HYDRANT FUELLING SYSTEM HYDRANT SYSTEM SERVA-PLANE BICONICAL RING OLIVE OLIVE TERMINAL OLIVE UNION FITTING (PIPE...) STOP OLIVE OLIVE TUBE UNION BODY SHADE BLANKING EFFECT SHADOW OMEGA OMIT (TO) FAIL TO OMITTED OMNI RANGE 531

Dictionnaire aronautique anglais-franais OMNIDIRECTIONAL OMNIRANGE STEEP FRONT WAVE RIGHT-HAND POLARIZED WAVE LEFT HANDED POLARIZED WAVE LINEARLY POLARIZED WAVE SURFACE ACOUSTIC WAVE ALPHA WAVE ABSORBED WAVE DAMPED WAVE AFT WAVE SQUARE WAVE FREQUENCY MODULATED CONTINUOUS WAVE SHORT WAVE SHORT-WAVE SHRTWV : SHORTWAVE ERROR WAVE BLAST WAVE IMPACT WAVE SHOCK WAVE ATTACHED SHOCK WAVE BOW SHOCK WAVE COMPRESSION SHOCK CONDENSATION SHOCK CONDENSATION SHOCK WAVE CONDENSATION WAVE HEAD SHOCK WAVE DETACHED SHOCK WAVE N WAVE NORMAL SHOCK WAVE OBLIQUE SHOCK WAVE COMPRESSION WAVE EXPANSION WAVE DAY WAVE MACH WAVE NIGHT WAVE PRESSURE WAVE SONIC BOOM PRESSURE WAVE BOW WAVE RAREFACTION WAVE GROUND WAVE SURFACE WAVE DELTA WAVE DIRECTED WAVE ELECTROMAGNETIC WAVE ELLIPTICALLY POLARIZED SAW-TOOTH(ED) WAVE N-WAVE CIRCULARLY POLARIZED WAVE LINE OF SIGHT WAVE CONTINUOUS WAVE SUSTAINED WAVE FREQUENCY MODULATED CONTINUOUS WAVE (FMCW) DETONATION WAVE GUIDED WAVE INCIDENCE WAVE IONOSPHERIC WAVE SPACE WAVE SKY WAVE SLOW WAVE HIGH-VOLTAGE LOW WAVE IRROTATIONAL WAVE MODULATED CONTINUOUS WAVE PULSE MODULATED WAVE RAGGED N-WAVE OROGRAPHIC WAVE PLANE WAVE FULL WAVE 532

Dictionnaire aronautique anglais-franais POLARIZED WAVE HORIZONTALLY POLARIZED WAVE HORIZONTALLY-POLARIZED WAVE CARRIER WAVE (CW) FREQUENCY CARRIER (WAVE) FREQUENCY WAVE RADIO FREQUENCY CARRIER SUBCARRIER AMPLITUDE MODULATED CARRIER WAVE POST-CURSOR WAVE PRE-CURSOR WAVE PRIMARY WAVE RADIO WAVE RECTANGULAR...% DUTY CYCLE WAVE REFLECTED WAVE GROUND REFLECTED WAVE ACOUSTIC WAVE SOUND WAVE PROGRESSIVE WIDE-BAND SOUND WAVE SOUND-WAVE SCATTERED SPHERICAL WAVE STEADY WAVE LEE WAVE STANDING WAVE OUTBREAK OF RAIN METEOR-SWARM ABSORPTION FREQUENCY METER ABSORPTION TYPE WAVEMETER DAMPED WAVES CENTIMETRIC WAVES COSMIC RADIO NOISE SHORT WAVES LEE WAVES DECIMETER WAVES HERTZIAN WAVES LONG WAVES (LW) MEDIUM WAVES MOUNTAIN WAVES MTW : MOUNTAIN WAVES OROGRAPHIC WAVES ONDOMETER ONDULATOR RIPPLE CURRENT RIPPLE SECONDARY TEXTURE (METAL MACHINING) DISCHARGE PRESSURE RIPPLE RIPPLE CURRENT CHANNELED CORRUGATED PULSATE (TO) STATIC POWER INVERTER RADIO CARRIER WAVE FRENCH NATIONAL ESTABLISHMENT FOR AEROSPACE RESEARCH COSTLY SUBJECT TO PAYMENT FORWARD WING MITRE DORSAL FIN FAIRING OPACITY SUMMATION OPACITY OPACITY IN THE CRYSTALLINE LIGHT-PROOF NON TRANSPARENT NON-TRANSPARENT OPAQUE OPERAND BINARY OPERATOR LOGICAL OPERATOR RELATIONAL OPERATOR AERONAUTICAL STATION OPERATOR FLIGHT OPERATOR RADIO OPERATOR GROUND RADIO OPERATOR FLIGHT RADIO OPERATOR AIR OPERATION 533

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPECIAL AIR OPERATION AIRBORNE OPERATION ARITHMETIC OPERATION MATING OPERATION REFUELING OPERATION CATEGORY II OPERATION SCHEDULED MAINTENANCE CHECK/(OPERATION) BLEEDING OPERATION DESIGN ADJUSTMENT STRATEGIC AIR TRANSPORT OPERATION ETOPS : EXTENDED TWIN-ENGINE OPERATIONS OFF-ROUTE OPERATION LOGIC OPERATION OFFENSIVE COUNTER AIR OPERATION PRECEDING STEP PRIVILEGED OPERATION FLOAT OPERATION EXTENDED RANGE OPERATION FAIL-OPERATIONAL-SQUARED FAIL-OPERATIONAL OPERATIONAL OPERATIONS RAMP ARRIVAL PROCEDURES FLOAT PLANE OPERATIONS EXTENDED-RANGE TWIN-ENGINE OPERATIONS RAMP OPERATIONS HELICOPTER-ASSISTED SEISMIC ACTIVITY COUNTER AIR OPERATIONS PREPARATION FOR ADJUSTMENT PUNCTURABLE DISC RUPTURING DISC FRANGIBLE DISC AFTERBURNER CONTROLLABLE NOZZLE(JET ENG.) REHEAT CONTROLLABLE NOZZLE (JET ENGINE) OPHTHALMOLOGIST OPINION RELEVANCE CONTRARY OPPOSED OPPOSITE OPPOSE (TO) OPPOSITION BEST OPTIMUM OPTIMIZATION FLEET OPTIMIZATION OPTIMIZE (TO) OPTION SHARED DASD OPTION QUENCHING LENGTH QUESTION LENGTH OPTIC OPTICAL OPTICAL UNIT AUXILIARY LENS EXIT LENS OPTOELECTRONICS OPTOTYPE ELECTRO-OPTICAL/OPTRONIC SYSTEM OPTRONICS GOLD (AU) HAILSTORM HEAVY THUNDERSTORM HEAVY THUNDERSTORM WITH HAIL MAGNETIC STORM STORMY ORBIT CIRCULAR ORBIT INCLINATION ORBIT PARKING ORBIT DIRECT ORBIT ELLIPTIC ORBIT EQUATORIAL ORBIT 534

Dictionnaire aronautique anglais-franais GEOSTATIONARY ORBIT GEOSYNCHRONOUS ORBIT HELIOCENTRIC ORBIT HELIOSYNCHRONOUS ORBIT SUN-SYNCHRONOUS ORBIT HYPERGOLIC ORBIT INCLINED ORBIT KLEPERIAN ORBIT LUNAR ORBIT DISTURBED ORBIT POLAR ORBIT NEARLY PARABOLIC ORBIT RETROGRADE ORBIT SYNCHRONOUS ORBIT LOW EARTH ORBIT ORBITER VEHICLE PLAIN CMPTR : COMPUTER STORED PROGRAM COMPUTER DATA PROCESSING MACHINE PROCESSOR (DATA...) FIXED WORD LENGTH COMPUTER FLIGHT-CONTROL COMPUTER ADC : AIR DATA COMPUTER MONITORING COMPUTER ARINC DATA LINK CONTROL COMPUTER DESK TOP PUBLISHER SINGLE BOARD COMPUTER DIGITAL AIR DATA COMPUTER HOST/MAIN COMPUTER FLOW DIAGRAM CLASSIFICATION OF CANADIAN AIRSPACE ORDER SPECIAL VFR FLIGHT ORDER OXYGEN EQUIPMENT ORDER CRUISING ALTITUDES ORDER IFR FLIGHT POSITION REPORTS ORDER IFR FLIGHT INSTRUMENTS AND EQUIPMENT ORDER ALTIMETER SETTING PROCEDURES ORDER DISTRESS AND URGENCY SIGNALS ORDER SCHEDULING ORDINATE ORDER (TO) PILOTAGE SIGNAL SIGNAL (ELECTRO-PULSE...) FIRING ORDER ORDER OF FIRING SEQUENCE FIRING ORDER ARMING IMPULSE JOB CONTROL STATEMENT AIRCRAFT SCRAMBLING DATA DEFINITION STATEMENT MACH TRIM DIRECTION COMMAND COPILOT DIRECTION COMMAND PILOT DIRECTION COMMAND AUTOPILOT DIRECTION COMMAND JOB ORDER ORDER OF MAGNITUDE IN OPERATING ORDER MOVING ORDER FIRING SEQUENCE ANO : AIR NAVIGATION ORDER PHASE ROTATION ORDER ORDER TO DIVE GO-AROUND ORDER SYNCHRONIZED ROLL COMMAND INSTRUCTION ORDER OF PRECEDENCE CRUISE PITCH COMMAND GLIDESLOPE PITCH COMMAND EMBARKATION ORDER DEPARTURE SEQUENCE SEQUENCE OF FLIGHTS AGENDA MICROFILM SEQUENCE EXEC STATEMENT 535

Dictionnaire aronautique anglais-franais EXECUTE STATEMENT MECHANICAL SIGNAL STANDING ORDER ORDER KINDS OR : OREGON EAR DUMB BELL (AEROBATICS) MIDDLE EAR ACCEPTING UNIT INPUT UNIT STABILIZING COMPONENTS DRIVING-MEMBER CONTROL MEMBER FLOW COORDINATION CELL SEARCH AND RESCUE UNIT OUTPUT UNIT CONTROL SYSTEM UNIT CENTRAL PROCESSOR RATE COMPONENT AIR TRAFFIC SERVICE UNIT AIR TRAFFIC SERVICES UNIT SEARCH AND RESCUE SERVICE UNIT AIR TRAFFIC CONTROL UNIT NATIONAL FLOW COORDINATION CELL EXTERNAL UNIT DRIVEN MEMBER RECEIVING UNIT ATTACHMENT PARTS FAMILY TREE FLOW-DIAGRAM ORDINOGRAM ORGANIZATION CHART ORGANIZER AUTOMATED PRODUCTION MANAGEMENT AVIATION ORGANIZATION ORGANIZING FOR AVIATION SAFETY DATA ORGANIZATION EMERGENCY MEASURES ORGANIZATION EMO : EMERGENCY MEASURES ORGANIZATION JOB ENGINEERING EUROPEAN ORGANIZATION FOR CIVIL AVIATION ELECTRONICS INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) INTERNATIONAL STANDARDIZATION ORGANIZATION NATIONAL FLIGHT INSPECTION ORGANIZATION ORGZ : ORGANIZE ORGANIZE (TO) ORGANISM AIRCRAFT ORGANIZATION ACCEPTED ORGANIZATION AIRWORTHINESS ENGINEERING ORGANIZATION AUTHORIZED AIRWORTHINESS ENGINEERING ORGANIZATION APPROVED MAINTENANCE ORGANIZATION DESIGN APPROVAL ORGANIZATION COMMUNICATION AGENCY FTO : FLYING TRAINING ORGANIZATION AERONAUTICAL TELECOMMUNICATION AGENCY NORAD AGENCY MOST EFFICIENT ORGANIZATION AGENCY CASTERING STEERABLE ORIENTATION POLICY (ABSTRACT) RUDDER PEDAL STEERING AIRPLANE WING HEADING QFU IN-FLIGHT THRUST VECTORING NOSE WHEEL STEERING ORIENTATION OF RUNWAY NOSEWHEEL STEERING BODY GEAR STEERING DRIFTING RUNWAY MAGNETIC BEARING RUNWAY ORIENTATION (QFU WHEN OPERATED) SPATIAL ORIENTATION 536

Dictionnaire aronautique anglais-franais NOSEWHEET STEERING ORIENT (TO) ORNT : ORIENT SLEW (TO) (MAP, SIGHT DISPLAY...) GIMBAL (TO) PATHFINDER SHARP EDGE ORIFICE FLANGED END OUTER RING-TYPE ORIFICE DRIP-FREE OUTLET METERED ORIFICE RESTRICTING ORIFICE FIXED ORIFICE INTAKE PORT BORESCOPE INSPECTION PORT AIR PORT AIR FEED HOLE SUCTION PORT EXHAUST PORT INLET PORT ARMING PORT PUMP INLET OVER-WING FILLER PORT DISCHARGE PORT DISCHARGE INDICATOR PORT PRESSURE RELEASE APERTURE DRAIN PORT SHROUD BLEED PORT AIR BLEED PORT BLEED HOLE PRESSURE ORIFICE CONTROL PRESSURE PORT STATIC VENT BLEEDER PORT CONNECTION PORT CONNECTION/CONNEXION PORT PUMP PRESSURE OUTLET FILLER PLUG FILLER PORT FILLING OPENING FILLING ORIFICE FILLING PORT REFUELING POINT/INLET FUELING OVERWING PORT OVER-WING (FUELLING)/FILLING POINT/PORT OIL FILLER PORT GRAVITY FUEL FILLER RETURN PORT SPILL ORIFICE OUTLET PORT CONTAINER OUTLET PORT ASSEMBLY INDUCED FUEL FLOW PORT DRAIN HOLE APU EXHAUST OUTLET EMISSION SLOT BLEED PORT AIR INLET PORT DUAL ORIFICE SLOTTED HOLE SAFETY DISCHARGE PORT CORED PORT FLOODED PORT OPEN PORT SECONDARY HOLE METERING HOLE PRIMARY HOLES SECONDARY HOLES ORIG : ORIGINAL ORIGIN ORIGINALLY ORIGINAL OFFSET SWEEP CENTER CONTROL SOURCE RTDP CONTROL SOURCE ORLON ORLON 537

Dictionnaire aronautique anglais-franais RUTTING RUT ORNITHOPTER AMPHIBIAN ORNITHOPTER OROGRAPHY ORGPHC : OROGRAPHIC ORTAC-M GREAT CIRCLE ROUTE ORTHODROMY ORTHOGRAPHIC ORTHOPHORIA OSCILLATING SWINGING OSCILLATOR BEAT FREQUENCY OSCILLATOR (BFO) ELECTRON COUPLED OSCILLATOR INDUCTANCE-CONTROLLED OSCILLATOR BACKWARD-WAVE OSCILLATOR SELF-EXCITED OSCILLATOR CRYSTAL OSCILLATOR CRYSTAL-CONTROLLED OSCILLATOR QUARTZ OSCILLATOR REACTANCE CONTROLLED OSCILLATOR REACTANCE-CONTROLLED OSCILLATOR SATURABLE REACTOR-CONTROLLED OSCILLATOR FEEDBACK OSCILLATOR RESISTANCE CONTROLLED OSCILLATOR RESISTANCE-CONTROLLED OSCILLATOR AUTODYNE OSCILLATOR BALANCED OSCILLATOR HARMONIC GENERATOR SWEEP OSCILLATOR BARKHAUSEN OSCILLATOR BLOCKING OSCILLATOR COLPITTS OSCILLATOR INTRUSION TONE OSCILLATOR SIGNALING TONE OSCILLATOR CENTIMETRIC LOCAL OSCILLATOR DRIVING OSCILLATOR SWAY AUDIO-OSCILLATION DAMPED OSCILLATION STABLE OSCILLATION INSTABLE OSCILLATION APERIODIC OSCILLATION MOTOR-BOATING INCIDENCE OSCILLATION SIDE-SLIP OSCILLATION SKID OSCILLATION FISH-TAILING FISH-TAILING (FLIGHT OSCILLATIONS) SQUEGGING SYMPATHETIC VIBRATION ANGLE OF ATTACK OSCILLATION INCIDENCE (STEADY) OSCILLATION PERIOD OSCILLATION (LONG/SHORT...) PYLON WHIRL IN-PLANE OSCILLATION SUSTAINED OSCILLATION FORCED OSCILLATION PILOT-INDUCED OSCILLATION BEARING WOBBLE LONGITUDINAL OSCILLATION SPURIOUS OSCILLATION PHUGOID OSCILLATION NATURAL OSCILLATION LATERAL OSCILLATION FLUTTER OSCILLATION DISCHARGE OSCILLATIONS HELICOPTER OSCILLATIONS ROTARY OSCILLATIONS SNAKING CONTINUOUS OSCILLATIONS 538

Dictionnaire aronautique anglais-franais PIO : PILOT INDUCED OSCILLATION AIRCRAFT HUNTING SHORT PERIOD LONGITUDINAL OSCILLATION OSCILLATORY HUNT (TO) OSCILLATE (TO) CATHODE RAY DISPLAY CATHODE-RAY DISPLAY OSCILLOGRAPH OSCILLOSCOPE PLUG-IN OSCILLOSCOPE CATHODE RAY OSCILLOSCOPE DARE (TO) OSMOSIS FRAMEWORK OF FUSELAGE HOSTAGE BAROTALGIA NATO : NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION OXYGEN EAR OTITIC BAROTRAUMA EXCLUSIVE OR INCLUSIVE OR COTTON WOOL LOUVERED OPENING OIL COOLER INTAKE SCOOP AIR GILL/SCOOP GILL COWLING GILLS GILLS EXHAUST LOUVERED OPENING AIR DISCHARGE VENTS ENGINE INLET DOORS HURRICANE HURRICANE WIND BEAD (TO) (METAL SHEET EDGE) LAP SEAM CENTRE-PUNCH SHARP EDGED TOOL FACING TOOL FLARING COMBINATION SCOOPER BLADED TOOL PLANISHING TOOL PEELING TOOL STRAIGHTENING TOOL LAZY TONGS (FOR TUBE RIVETS) PARTING TOOL HONED TOOL CARBIDE TOOL DIAMOND (TIPPED) TOOL CARBIDE (TIPPED) TOOL INSERTION TOOL FITTING TOOL CENTERING TOOL CUTTING OFF TOOL DISASSEMBLY TOOL PRYING TOOL FLATTENING TOOL PLANER TOOL ADJUSTING TOOL RE-ASSEMBLY TOOL HOLDING TOOL ROLL TOOL STAKING TOOL SWAGE TOOL END MILL SIDE MILL INSULATION-STRIPPER POWER TOOL SIMILAR TOOL SET OF TOOL ADAPTER (JACK) ASSEMBLY TOOLING AIRCRAFT TOOLING REMOVAL TOOLS 539

Dictionnaire aronautique anglais-franais HOLDING FIXTURE ALMEN TEST GAGE INSTALLATION TOOL PRECISION TOOLS CRIMPING TOOL CALIBRATION TOOL MASTER TOOLING PRODUCTION TOOLING SPECIAL TOOLING SUPPLY (TO) WITH TOOLS MAGNETIC PICK-UP TOOL FLARING TOOLS NON-SPARKING TOOLS CARBIDE TOOLS DIAMOND TOOLS CUTTING TOOLS CUT-OFF TOOLS RIGGING TOOLS STAMPING TOOLS SINGLE PIECE TOOLS SPECIAL TOOLS ADDITION TO OVERSEAS OPEN FULLY OPEN NORMALLY-OPEN ON CLEAR SPAN BREAK (ELEC.) OVERTURE (ON SOMETHING) DOUBLE HEXAGON BEAM SPREAD ANGLE ACCESS APERTURE BEAM OPENING CANOPY INFLATION FACE SCREEN APERTURE LETTERBOX EXIT SLOT ANTENNA DIAGRAM APERTURE FLIGHT ENVELOPE EXTENSION BEAM SPREAD ANTENNA BEAM WIDTH BREAKING OF A CIRCUIT OPENING OF A CIRCUIT OPENING/BREAKING OF A CIRCUIT BREAK OF A RELAY DROP-OUT OF A RELAY OPENING OF A LINE DEPTH OF VASIS TRANSITION SECTOR CONTACT OPENING DOOR MANUAL RELEASE BALLISTIC SPREADER GUN QUARTER TURN OPEN TYPE QUARTER-TURN OPEN TYPE... DELAYED OPENING CLEAR OPENING CANOPY FIST DEPLOYMENT DEPLOYMENT OPENING PORT APERTURE OUT-DROP (BRAKE/DRAG PARACHUTE CONTROL) LINES-FIRST DEPLOYMENT OPENING SIDEWAYS REPAIRMAN ACROSS-THE-INDUSTRY WORKER QUALIFIED WORKER SKILLED WORKER OPEN (TO) OPN : OPEN START A LINE BURST OPEN (TO) PAVE THE WAY TO NEW DISCOVERIES REEF (TO) 540

Dictionnaire aronautique anglais-franais CRACK OPEN SWITCH (TO) OFF OPEN A FILE (TO) DIG A PIT (TO) OVAL OVAL OVALISATION HOLE ELONGATION ECCENTRICITY ELONGATED OVALIZED OUT-OF-ROUND/TRUE OVALITY OVALITY EGG SHAPED OVIFORM OVOID OXALATIZING AUTOMATIC OXYGEN CUTTING OXIDANT OXIDATION OXIDIZATION ANODIC OXIDATION SULFURIC ACID ANODIZING ANODIZING OXIDE OXIDED OXIDIZED OXIDE OF NITROGEN PROMPT NITRIC OXIDE BORON OXIDE CARBON MONOXIDE (CO) IRON OXIDE SULPHUR OXIDE (SOX) OXIDIZE (TO) PASSIVATION (METAL) OXYGEN ONE HUNDRED PERCENT OXYGEN EMERGENCY OXYGEN SUPPLEMENTAL OXYGEN CONTINUOUS FLOW OXYGEN DILUTED OXYGEN GASEOUS OXYGEN HIGH PRESSURE GASEOUS OXYGEN PRESSURE DILUTER DEMAND OXYGEN LIQUID OXYGEN LOX PASSENGER OXYGEN PURE OXYGEN JUMP SEAT OXYGEN SUB MASTER GELATINE REPRODUCIBLE REPRODUCIBLE GELATIN OZONE OZONOSPHERE AZIMUTH-STABILIZED PLAN-POSITION INDICATOR PAC : PACIFIC PAGE BLANK PAGE HOME PAGE RIGHT ANGLE PAGE FOLLOWING PAGE QUALITY CONTROL TARGET PAGE EFFECTIVE PAGES PAGES REVISED, ADDED OR DELETED PAGING PAGINATE (TO) DOWN PAYMENT PROGRESS PAYMENT PAYMENT FLAW SPOT ROPE (RADAR COUNTER-MEASURE) SPECK FLOAT TAKE-UP WASHER PLAY TAKE-UP WASHER (WATCHMAKING,INST.) SPRING-CUP WASHER (WATCHMAKING,INST.) 541

Dictionnaire aronautique anglais-franais POWDER CAKE (PROPELLANT) SHIELDED PAIR (LEADS) PAIR BLUCKET PULLEY BLOCK LIFTING TACKLE HANDLING PULLEY BLOCK ELECTRIC PULLEY BLOCK MANUAL PULLEY BLOCK OVERHEAD HOIST BLOCK AND TACKLE CHAIN BLOCK SERRATED BLADE GAS CONDUCTING BLADE BENT-TIP BLADE ADVANCED GEOMETRY BLADE CAMBERED BLADE SYMMETRICAL SECTION BLADE MATCHED-STIFFNESS BLADE ARTICULATED BLADE ADVANCING BLADE FLAPPING BLADE SWAN NECK BLADE GAS-CONDUCTING BLADE PROPELLER BLADE STATOR VANE COMPOSITE ROTOR BLADE MAIN ROTOR BLADE OFFSET BLADE BLADE OUT-OF PITCH COMPOSITE BLADE SWEPT-BACK BLADE PLASTIC ROTOR BLADE FIBERGLASS-REINFORCED PLASTIC BLADE FIBREGLASS-REINFORCED PLASTIC BLADE OUT OF TRACK BLADE SOLID VANE CLIMBING BLADE SEMI-ARTICULATED BLADE DOWNWIND BLADE RETREATING BLADE ADJUSTABLE BLADE FOLDING BLADE BLADE FOLDED BACK RIGID BLADE RIGIDLY-MOUNTED BLADE DROOP SNOOT ROTOR BLADE HEATED ROTOR BLADE ROTOR BLADE FLEXIBLE BLADE RESTRAINED FLEXIBLE BLADE RESTRAINED FLEXIBLE BLADE RESTRAINER FLEXIBLE BLADE HUNTING BLADE BLADE PADDLE SWIVELING BLADES COUPLING BUFFER FLAT PALLET SLAVE (TEMPLATE) PALLET DOUBLE DECKED FLAT PALLET POST PALLET SPRING FLAP SINGLE DECKED FLAT PALLET ARMING VANE (ARMAMENT) AIRCRAFT FLAT PALLET DAMPING VANE AIRCRAFT PALLET PALLET (LOADING...) LANDING GEAR DOWNLOCK OPTICAL INSPECTION FLAP L/G DOWN-LOCK OPTICAL INSPECTION FLAP CARGO PALLET OVERSPEED LIMITER VANE 542

Dictionnaire aronautique anglais-franais ACTUATING PLATE SPRING-LOADED CATCH PUMP BLADE STRETCHER PALLET AIRCRAFT FLAT PALLET REVERSIBLE PALLET PACKING BAR SLING CARRIED PALLET SLING-CARRIED PALLET BOX PALLET SLIDING VANES PALLETISABLE PALLETIZATION PALLETIZING PALLETIZE (TO) SHAFT BEARING HOLD OFF (PRIOR TO TOUCH DOWN) MARKING LEVEL (ELECTRON.) STEADY LEVEL (ELECTRON. SIGNAL) ALIGNMENT REAMING BOX BALL SELF ALIGNING BEARING SLEEVE BEARING COLLAR BEARING FOIL BEARING SELF ALIGNING BEARING SWIVEL BEARING SPHERICAL BEARING OUTPUT TURBINE ROLLER BEARING LOW PRESSURE SHAFT ROLLER-BEARING HIGH PRESSURE SHAFT ROLLER-BEARING FRICTION TYPE BEARING FRICTION(-TYPE) BEARING BALL AND SOCKET BEARING REAR BEARING FRONT BEARING BEARING SUPPORT CENTRAL BEARING AXLE BEARING ALIGN REAMING BOX GENERATOR BEARING HINGE BEARING PILLOW BLOCK BALL THRUST BEARING COLLAR THRUST BEARING LOW PRESSURE SHAFT THRUST-BEARING HIGH PRESSURE SHAFT-THRUST-BEARING BRACE STRUT BEARING FLANGED GUIDE SMALL-END BEARING ELASTOMERIC THRUST BEARING MAIN LINE BEARING BULL GEAR SUPPORT BEARING BIG END BEARING BIG-END BEARING ROD END-BEARING (CONNECTING...) JET ENGINE BEARING CRANK SHAFT BEARING CRANKSHAFT BEARING MAIN BEARING COMPRESSOR BEARING ELASTOMER BEARINGS INTERMEDIATE BEARING EYE BEARING PLAIN SHELL PLAIN BEARING LORD MOUNT REAR MAIN BEARING FRONT MAIN BEARING CENTER MAIN BEARING ENGINE BEARING ENGINE SHAFT BEARING MAIN LINE FAIRING BABBITT BEARING ATTACHMENT FITTING (JET ENGINE...) 543

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENGINE BEARINGS PALLADIUM (PD) FOUR-WAY PALLET COMPENSATE (TO) FOR PALLIATE (TO) CALIPER (MICROMETER) SCREW CALIPER MICROMETER PALMER ANTITORQUE PEDALS DIRECTIONAL CROSS BAR FOOT PEDALS RUDDER BAR RUDDER CONTROL BAR ADJUSTABLE RUDDER PEDALS HOISTING BEAM CROSSBARS (HOIST/HOISTING...) LIFTING BAR LOAD INTRODUCTION GEAR LOADING GEAR BEAM NOSE GEAR STEERING BASE POST RUDDER PEDALS-RUDDER BAR FEELER-FOLLOWER SHEET STEEL PILE FLAT (OF A NUT) CANT EDGE FLAT OF A NUT INNER SPLINE OF A WRENCH PAN ENGINE INTERMIX MAIN INSTRUMENT PANEL ROCKET HOLDER MULTIPLEXED SUB-RACK (ELECTRON.) ROCKET POD PANIC MISHAP CHISEL TIP (SOLDERING IRON...) PYRAMID TIP (SOLDERING IRON...) PURLIN MISUSE FAILURE CATASTROPHIC FAILURE CRITICAL FAILURE IGNITION TROUBLE BATTERY FAILURE SWITCHING FAILURE COMPONENT FAILURE FAILED AFTERBURNER PEEN ENGINE FAIL SIMULATED ENGINE FAILURE POWER FAILURE EQUIPMENT FAILURE DORMANT FAILURE/FAULT INACTIVE FAILURE POWER SUPPLY FAILURE 28 V MAIN HYDRAULIC SYSTEM FAILURE SOLDERING BIT HAMMER PEEN PEEN OF A HAMMER ELECTRICAL FAILURE COMPLETE AIRCRAFT POWER LOSS CHANCE FAILURE STRAIGHT FAILURE HYDRAULIC FAILURE FAIL-STEADY CHARGEABLE FAILURE INTERMITTENT FAILURE MINOR FAULT MECHANICAL FAILURE BREAKDOWN (ENGINE) ENGINE TROUBLE ENGINE FAILURE NON-BASIC FAILURE PARTIAL FAILURE PASSIVE FAILURE RECURRENT FAILURE 544

Dictionnaire aronautique anglais-franais PERMANENT FAILURE PRIMARY FAILURE DEGRADATION FAILURE RADAR FAILURE RADIO FAILURE RADIOCOMMUNICATION FAILURE REMOTE FAILURE PENN BALL DEPENDENT FAILURE SECONDARY FAILURE SIMULATED FAILURE OF THE CRITICAL ENGINE SIMULATED FAILURE SUDDEN FAILURE SUBSIDIARY FAILURE COMPLETE FAILURE BREAKDOWN RANDOM FAILURE LARGE CARD SLIDING PANEL FRANGIBLE PANEL (EMERGENCY) INTEGRAL STIFFENER PANEL DIELECTRIC PANEL SOUND PROOFING PANEL ATTENDANT INDICATION PANEL FLIP PANEL/CHART IGNITION/ELECTRICAL POWER PANEL MISCELLANEOUS ANNUNCIATOR PANEL CAUTION ANNUNCIATOR PANEL ELECTRICAL ANNUNCIATOR PANEL BLEED AIR LEAK ANNUNCIATOR PANEL BLEED AIR LEAK PANEL MODE ANNUNCIATOR PANEL AUTOPILOT STATUS PANEL DOOR WARNING ANNUNCIATOR PANEL ANTI-SKID PANEL REAR PANEL HINGED ENGINE COWLING PANEL FRONT PANEL CENTRAL WARNING PANEL FAULT PANEL CENTER PANEL ELECTRICAL WARMER COMPARTMENT SURFACE HEATER BANNER TARGET COM-NAV PANEL FLIGHT INFORMATION DISPLAY EMERGENCY HATCH PRESSURE RELIEF PANEL ACOUSTICAL INSULATION PANEL ACCESS PANEL ACCESS PLATE FUEL TANK ACCESS PANEL NOSE COMPARTMENT ACCESS PANEL HONEYCOMB ACCESS PANEL ALARM PANEL AFCS WARNING PANEL AFCS WARNING PANEL ESSENTIAL POWER PANEL ANNUNCIATOR PANEL STATUS WARNING SYSTEM PANEL CONSOLE PANEL (COCKPIT ARRANGEMENT) EDGING PANEL HINGED COWL PANEL SHEAR PANEL REMOTE CONTROL PANEL REFUEL/DEFUEL CONTROL PANEL CABIN CONTROL PANEL ANTI-ICE CONTROL PANEL AUXILIARY BATTERY CONTROL PANEL STALL PROTECTION SYSTEM CONTROL PANEL COMMUNICATION CONTROL UNIT COMPASS CONTROL PANEL FLIGHT SPOILER CONTROL PANEL APU CONTROL PANEL LANDING LIGHT CONTROL PANEL BLEED AIR CONTROL PANEL 545

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRESSURIZATION CONTROL PANEL CABIN PRESSURIZATION CONTROL PANEL HEATER CONTROL PANEL CABIN SIGNS CONTROL PANEL IFF TRANSPONDER CONTROL PANEL LIGHTING CONTROL PANEL MAIN DECK CARGO HANDLING PANELS OXYGEN CONTROL PANEL POWER MANAGEMENT PANEL MCDU : MULTIFUNCTION CONTROL DISPLAY UNIT GALLEY CONTROL PANEL AUTOPILOT CONTROLLER PANEL RADIOTELEPHONE/INTERCOM CONTROL PANEL RMI CONTROL PANEL CONTROL CONSOLE JUMPSEAT COMMUNICATION PANEL BALANCE PANEL BLOWOUT PANEL SLAT MONITOR PANEL PRIMARY FLIGHT CONTROL SYSTEM MONITOR PANEL COMMUNICATION CONTROL PANEL OIL LEVEL CONTROL PANEL ENGINE FIRE CONTROL PANEL FIRE AGENT DISCHARGE PANEL RIPPING PANEL RIP PANEL STARTING PANEL GALLEY SMOKE DETECTION PANEL ICE DETECTOR PANEL FAULT-DETECTION PANEL ENGINE FIRE DETECTION SYSTEM PANEL OVERHEAT DETECTION PANEL DIRECTION PANEL EXTERNAL PANEL WALL CLOSURE PLATE CRASH PANEL JACK PANEL LOWERED CEILING PANEL FLOOR PANEL CARGO COMPARTMENT DECK PANEL EXTERNAL POWER RECEPTACLE PANEL AC GENERATOR PROTECTION PANEL GROUND CONNECTION PROTECTION PANEL FUEL QUANTITY PANEL PATCH BOARD PATCH PANEL ADJUSTMENT PANEL CABIN PRESSURIZATION PANEL SKIN PANEL FUSELAGE SKIN PANEL STIFFENED SKIN PANEL BREAKING PANEL CORRUGATED SANDWICH ALTERNATE SOURCE SELECT PANEL A.P.F.D.S SELECT PANEL APFDS SELECT PANEL ALTITUDE SELECT PANEL SERVICE PANEL SERVICING PANEL GROUND SERVICING PANEL HYDRAULIC SYSTEM SERVICING PANEL ATTENDANT STATION SERVICE UNIT INDICATING PANEL ENGINE JET PIPE OVERHEAT PANEL SERVO MONITOR PANEL STANBY BATTERY TEMPERATURE PANEL BRAKE TEMPERATURE PANEL INSPECTION PANEL ELECTRICAL SYSTEM SERVICING PANEL DISPLAY PANEL ARCH PANEL DOOR WARNING LIGHT PANEL SWITCH LIGHT PANEL CLOSURE PANEL REMOVABLE PANEL 546

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLIGHT DATA ENTRY PANEL SPOILER PANEL FIRE WARNING TEST PANEL LOOP TEST PANEL AURAL WARNING TEST PANEL FIRE EXTINGUISHER TEST PANEL END PANEL RUNWAY DESIGNATION MARKER ACOUSTICAL PANEL SOUNDPROOFING PANEL HINGED INSTRUMENT PANEL SWITCH PANEL CIRCUIT BREAKER PANEL MANDATORY INSTRUCTION SIGN BLANKING PANEL ELECTRICAL CONTROL PANEL ELECTRICAL PANEL ELECTROLUMINESCENT PANEL PLUG-IN PANEL COMPRESSION PANEL OUTER PANEL APU EXTERNAL FIRE CONTROL PANEL MILLED OUT PANEL MASTER WARNING PANEL FIRE RESISTANT PANEL CURVED PANEL SIGNBOARD RUNWAY INTERSECTION SIGN SIDE MARKER BOARD AUXILIARY BATTERY INDICATOR PANEL APU FAULT PANEL ENGINE VIBRATION PANEL LOWER PANEL ENGINE INSTRUMENT PANEL INNER PANEL LOWER SKIN PANEL INSULATION PANEL CLOSING PANEL DROPPABLE PANEL SIDE PANEL SIDEWALL PANEL SIDE-PANEL (WINDSHIELD...) FIXED SIDE PANEL FUSELAGE SIDEWALL PANEL ILLUMINATED PANEL LUMINOUS PANEL HONEYCOMB PANEL FIBERGLASS HONEYCOMB PANEL ENGINEERS PANEL HINGE PANEL HINGED PANEL HINGE COWL PANEL OXYGEN PANEL PASSENGER OXYGEN PANEL MAIN ELECTRICAL DISTRIBUTION PANEL RADIO PANEL MARKER BOARD RETROREFLECTIVE SIGN FACED NOMEX CEILING BLOWOUT PANEL SELECTOR PANEL LIRS MODE SELECTOR PANEL SOURCE CONTROLLER EFIS SOURCE CONTROLLER PANEL EMERGENCY EVACUATION SIGNAL PANEL SOLAR PADDLE SOLAR PANEL SOLAR CELLS ARRAY LAMINATED PANEL OVERHEAD SYSTEMS SWITCH PANEL OVERHEAD PANEL 547

Dictionnaire aronautique anglais-franais PILOT OVERHEAD PANEL FUEL DUMP PANEL AREA CALL PANEL PANE PANEL SWITCHBOARD BULLETIN BOARD HATCH SOUND BARRIER PANELS BONDED PANELS RUN-UP BOARDS SKIN PANELS IN KEVLAR/NOMEX SANDWICH MATERIAL INTEGRAL PANELS DADO PANELS OPENING HATCHES COWLINGS DECORATIVE PANELS NON CHARGEABLE FAILURES AND/OR NON FAILURES NON-CHARGEABLE FAILURES AND OR NON-FAILURES FAULTS, CAUSES AND RECTIFICATION SQUAWKS DEFECT ANALYSIS AND CORRECTIVE ACTION PANORAMA PANORAMIC FAIRING (AIRFRAME) INSTRUMENT PANEL FAIRING ANTI-G TROUSERS CENTER POINT PENNANT CENTRE-POINT PENNANT CARD STOCK ABRASIVE PAPER COARSE GRIT SCRAP PAPER ROUGH PAPER MANILLA PAPER CREPE PAPER ALUMINIUM FOIL LITMUS PAPER GLASS PAPER SAND PAPER SANDPAPER EMERY PAPER BARRIER PAPER FILTER PAPER FISH PAPER INDICATOR PAPER PH PAPER KRAFT PAPER GRAPH PAPER PLOTTING PAPER EMERI PAPER REACTIVE PAPER GREASEPROOF PAPER SULPHURIZED PAPER FINE SAND PAPER PAPER AIRCRAFT CERTIFICATE BUTTERFLY BUTTERFLY PLAT MIXTURE THROTTLE BUTTERFLY VALVE BUNDLE OF CABLES/WIRES DECK OF CARDS BUNDLE PACKING-UP MAN AND HAND HOLE GASKETS PERSONAL SURVIVAL PACK (PASP) PERSONAL SURVIVAL PACK ESCAPE SLIDE PACK HORSESHOE PARACHUTE PACK IN FITS AND STARTS BY AIRMAIL HNC : HENCE E.G : EXEMPLI GRATIA EXEMPLI GRATIA (E.G.-FOR INSTANCE) SYSTEM BY SYSTEM... 548

Dictionnaire aronautique anglais-franais ABEAM PAIRS IN ON A SAMPLING BASIS RADIOGRAPHICALLY COMPARED TO, WITH BY DIPPING INTO BY DIPPING INTO (PROTECTION) PARABOLOID AIR DROP PARADROP PARADROPPING PARATROOP DROPPING BROLLY PARACHUTE PARAFOIL GATHERED PARASHEET AUTOMATIC CHUTE SLIT PARACHUTE SLIT(-TYPE) PARACHUTE CARGO PARACHUTE BLANK GORE PARACHUTE SUPPLY PARACHUTE AUTOMATIC PARACHUTE STATIC LINE PARACHUTE FREE PARACHUTE FREE TYPE PARACHUTE PERSONNEL PARACHUTE FLAT PARACHUTE RIBBON PARACHUTE RIBBON(-TYPE) PARACHUTE HEM RIGGED PARACHUTE CIRCULAR FLAT PARACHUTE ANTI-SPIN PARACHUTE ANTISPIN CHUTE AUXILIARY PARACHUTE SQUARE PARACHUTE CONICAL PARACHUTE PARASHEET CONTROLLER DROGUE APEX CHUTE SPORTS PARACHUTE PARABRAKE BRAKE CHUTE BRAKE PARACHUTE DRAG CHUTE DRAG PARACHUTE DROGUE EMERGENCY PARACHUTE RESERVE PARACHUTE BACK TYPE PARACHUTE BACK-PACK PARACHUTE RINGSLOT PARACHUTE CROSS(-TYPE) PARACHUTE SHAPED PARACHUTE DEPLOY(MENT) DROGUE DEPLOYMENT AID CANOPY PILOT PARACHUTE PILOT-PARACHUTE EXTRACTION PARACHUTE DECELERATION PARACHUTE DRAG'CHUTE LANDING BRAKE PARACHUTE LANDING DECELERATION CANOPY DRAG CHUTE INOPERATIVE APPROACH PARACHUTE PILOT CHUTE MAIN PARACHUTE RECOVERY PARACHUTE RETARDER PARACHUTE PARACHUTE SECURED SEAT PARACHUTE DROGUE CHUTE MAN ALIGNMENT DROGUE STABILIZING PARACHUTE STABILIZER PARACHUTE (BOMB...) 549

Dictionnaire aronautique anglais-franais DROGUE PARACHUTE MAIN DROGUE GUIDE SURFACE PARACHUTE CHEST TYPE PARACHUTE RESERVE CHUTE AIR CHUTE BLOWN PERIPHERY CUSHION CHUTE PARACHUTING PARASCENDING SPORT PARACHUTING PARACHUTIST PARATROOPER LIGHTNING PROTECTION ISOLATING SPARK GAP LIGHTNING ARRESTER PARA : PARAGRAPH PARAGRAPH STAGE 1 STEP 1 TO 5 PRECEDING PARAGRAPH PARISON PARALLACTIC PARALLAX BINOCULAR PARALLAX MOTION PARALLAX PARALLAX IN ALTITUDE FALSE PARALLAX PRLL : PARALLEL DUPLEX REDUNDANCY FITTED IN PARALLEL PARALLEL-MOUNTED PARALLEL ASTRONOMICAL PARALLEL BASE PARALLEL PARALLEL OF DECLINATION LIMITING PARALLEL MID-PARALLEL PARALLELY STANDARD PARALLELS PARALLELISM PARALLELLISM PARALLELOGRAM PARALLELOGRAM OF FORCES BENDS PARAMAGNETISM PARAMETER CURRENT SETTING ADVANCE RATIO SECONDARY ENGINE EXCEEDANCE CUE INFLOW PARAMETER INFLOW RATIO AIRPLANE MASS RATIO LATERAL MASS RATIO GLAUERT'S AUTOROTATIVE THRUST PARAMETER ADVANCE DIAMETER RATIO ROTOR DRAG PARAMETER POWER SETTING POPULATION PARAMETER PRIMARY SETTING PARAMETER ENGINE PARAMETER NUMBERS LANDING DATA AIRCRAFT DATA ENGINE CONTROL PARAMETERS MAINTAINABILITY PARAMETERS START UP DATA CRUISE DATA FINAL TAKE-OFF DATA METEOROLOGICAL PARAMETERS PRELIMINARY TAKE-OFF DATA PARAGLIDING PARASAIL PARASAILING SLOPE-SOARING CHUTE 550

Dictionnaire aronautique anglais-franais POWERED PARAGLIDER PARAGLIDER PARAGLIDING PILOT RAM-AIR PARACHUTE PARAPLEGIA PARAPLEGIC MOCK MOON MOON-DOG PARASELENE PARASITE INTERFERENCE (TRANSMISSION...) HASH LINE SPURIOUS SPURIOUS GARBLE SPHERICS STATIC STATICS (ELECTRONICS) ATMOSPHERIC NOISE ATMOSPHERICS IGNITION NOISE STRAYS PARASOL FLEET STATUS MAINTENANCE DEPOT REGIONAL PARK BCS : BECAUSE ELECTROLYTIC TREATMENT (PARKER BATH) PARCOLUBRITED BACK-TRACK (TO) A RUNWAY OUT-AND-RETURN COURSE EXTRA-SECTION DECLARED COURSE RECIPROCAL LEG ESCAPE ROUTE EVACUATION ROUTES OVER-WING ESCAPE ROUTE PARTICLE PATH FINAL PHASE FREE PATH MULTI FLIGHT LEG POLYGON COURSE EXTRA SECTION FIRING STATUS (MISSILE...) HEATED WINDSHIELD CO-PILOT'S WINDSHIELD PILOT'S WINDSHIELD FRAMELESS WINDSCREEN/WINDSHIELD INTERLAY WINDSHIELD LAMINATED WINDSHIELD SPARK ARRESTER FLAME ARRESTER FLAME-ARRESTOR GRAVEL KIT RELATIONSHIP PAREN : PARENTHESIS STONE-GUARD LIGHT SHIELD SUN SHIELD SUNSHADE SUNSHIELD CABIN WINDOW SHADE LIGHTSHIELD FINISH UP PERFECT SMTM : SOMETIMES MOCK SUN PARHELION SUN-DOG PARHELIC PAR VALUE ODD PARITY EVEN PARITY PARKERIZATION PARKERIZED 551

Dictionnaire aronautique anglais-franais PARKERIZE (TO) RAMP SPEAK (TO) SPEAK MORE SLOWLY SPEAK SLOWER BOUNDARY LAYER FLOOR ATHERMANOUS WALL LEADING EDGE SHROUD HEAT INSULATING WALL HEAT-INSULATING WALL CYLINDER WALL APU ENCLOSURE WALL FUSELAGE TANK WALL FAN DUCT OUTER WALL BORE (CYLINDER) FAN DUCT INNER WALL SIDEWASH SIDE-WALL ROCK FACE FLEXIBLE WALL PARTITION PANEL PARTITION-PANEL SLOTTED WALLS SIDEWALLS PERFORATED WALLS PARK (TO) AIRCRAFT MARSHALLER PARSEC ON EITHER SIDE OF ON OTHER SIDE SHARE SHARING RELIABILITY APPORTIONMENT APPORTIONMENT PARTICIPATION PARTICLE CHARGED PARTICLES DUST PARTICLES SUSPENDED SOLIDS FERROMAGNETIC PARTICLES MAGNETIC PARTICLES PARTICULAR AIR DATA REFERENCE FUSELAGE TAIL SECTION FORE PART FOREBODY FRONT SECTION FORE PART OF THE FUSELAGE FUSELAGE NOSE SECTION NOSE SECTION LIFED COMPONENT P.E.C AIRCRAFT PORTION CENTRAL INSTRUMENT PANEL FUSELAGE CENTER SECTION HOT SECTION HOT SECTION PART HOT-END TEMPERATURE BUILDING ELEMENT PART-LOOP EXPOSED PART STRAIGHT PART P.E.C MAN PORTION COMBUSTION CHAMBER OUTER-SHELL BOX MOUNTING RECEPTACLE COLD SECTION LOWER SECTION LOWER HALF OF FUSELAGE FUSELAGE UNDER FLOOR INTEGRAL PART PART AND PARCEL INBOARD SECTION COMBUSTION CHAMBER INNER-LINER COMBUSTION CHAMBER INNER-SHELL PLAIN LENGTH SHANK (BOLT,BIT,SCREW...) REMOVABLE PART/UNIT... 552

Dictionnaire aronautique anglais-franais NON EMBEDDED PART NON-EMBEDDED PART FUSELAGE NON PRESSURIZED SECTION BENT SECTION DRY SECTION OF MAIN WING BOX DRY SECTION OF THE MAIN WING BOX BEYOND NB 23 P.E.C SEAT PORTION FUSELAGE ABOVE FLOOR PART FRACTIONAL PARTIAL SEMI PARTIALLY PTLY : PARTLY PARTIALLY DAMAGED COMMONALITIES BEARING SURFACES STATOR ASSEMBLY MOVING COMPONENTS ROTOR ASSEMBLY DEPART FROM AN AIRPORT SET (TO) OUT ON A JOURNEY GO INTO A SPIN (TO) ALL OVER RH TREAD RIGHT HAND THREAD LH THREAD ENGLISH SIZE BLADE SWEEP CIRCULAR PITCH COLLECTIVE PITCH ANGLE COLLECTIVE PITCH DIFFERENTIAL COLLECTIVE PITCH ATTITUDE CONTROL SYSTEM CYCLIC PITCH LATERAL CYCLIC PITCH LATERAL CYCLIC PITCH (ROLL CHANNEL) FORE AND AFT PITCH FORE-AND-AFT CYCLIC PITCH PIBI : NO PILOT BALLOON NC : NO CHANGE CLEAR OF TRAFFIC NO MOTION PROPELLER PITCH FEATHERED PITCH BLADE PITCH NORDO : NO RADIO RIVET SPACING NO WORK AVAILABLE NSW : NIL SIG WEATHER FIRING SITE LAUNCH STAND LAUNCHING AREA NO PROCEDURE TURN PITCH OF A SCREW SCREW PITCH FEED PITCH SEAT PITCH EFFECTIVE PITCH PROPELLER DIAMETRAL PITCH BRAKING PITCH PIWI : NO PILOT BALLOON OBS. DUE TO HIGH WIND EFFECTIVE PITCH EXPERIMENTAL MEAN PITCH BACK-PITCH FINE THREAD FIXED PITCH GEOMETRIC PITCH GEOMETRICAL PITCH PITCH RATIO PITCH-DIAMETER RATIO INITIAL PITCH REVERSE (TO) PITCH 553

Dictionnaire aronautique anglais-franais MEAN PITCH ANGLE HIGH ORDER CYCLIC PITCH NEGATIVE PITCH REVERSE PITCH STANDARD PITCH FLAT BLADE ANGLE NO FURTHER THAN CONTROLLABLE PITCH PITCH PASCAL CHANGE-OVER SPELL CHANGEOVER PASSING (OF A CURRENT) PASSAGE (OF A TEXT...) LOW FLY-PASS MACHINE RUN (MACHINING) STATION PASSAGE COLD TREATMENT SANDBLAST BOMBING RUN PASSENGER STAIRWAY TUNNEL OIL TO HEAT EXCHANGER AISLE (STAGGERED...) (BETWEEN SEATS...) OVER-THE-FENCE (FLYING...) LOCATION OF CONTROL LINKAGES AIRSTAIR COMPARMENT (STRUCTURE) FROPA : COLD FRONT PASSAGE BRIGHT INTERVAL SUNNY INTERVAL SUNNY SPELL FROPA : FRONTAL PASSAGE RAINY SPELL SPELL OF RAIN MAIN AISLE SUBWAY OVERPASS PASSAGEWAY PSG : PASSAGE, PASSING FLY-OVER PASSENGER DOWNGRADE (TO) PASSENGER ACCOMPANIED PASSENGER OUTGOING PASSENGER DEPARTING PASSENGER STOWAWAY PASSENGER ON-LINE PASSENGER CONVICTED PASSENGER CRIMINAL PASSENGER INCOMING PASSENGER OFF-LOADED PASSENGER NO SHOW PASSENGER STANDBY PASSENGER CONNECTING PASSENGER DUPOFF EXTRADITED PASSENGER INSANE PASSENGER NON REVENUE PASSENGER DISABLED PASSENGER HANDICAPPED PASSENGER ACCUSED PASSENGER ILL PASSENGER INADMISSIBLE PASSENGER DEADHEAD FARE-PAYING PASSENGER REVENUE PASSENGER DEPORTED PASSENGER LATE SHOW GO SHOW PASSENGER STRETCHER CASE STRETCHER PATIENT PAX PASSENGER-KILOMETER REVENUE PASSENGER-KM 554

Dictionnaire aronautique anglais-franais PASSENGER-MILE REVENUE PASSENGER-MILE PAX : PASSENGERS INTERNATIONAL PASSENGERS ARRIVING PASSENGERS NO-SHOW PASSENGERS PASSENGER CARRIED CARGO-PASSENGER OILWAYS HARNESS QUICK FIT ADAPTER STRAP LOOP HARNESS STRAP ADAPTER CONTRACT AWARD/DELIVERY/SIGNING PASS (FIRING...) RUN (FIRING...) RUN (LATHE...) SAFE-HEIGHT PASS (ARMAMENT/FLIGHT) LOW (ALTITUDE) PASS (FLIGHT) LOW PASS ROUGHING CUT FINISH PASS FINISHING CUT FILLER PASS BACKING PASS SWATH RUN PASS (MACHINING...) BACK-WELD BACK WELD PAST BANDPASS LOW-PASS RUBBER GROMMET GLAND/BUSHING (CABLE...) HIGH-PASS HIGH-PASS DOOR HATCH SERVING WINDOW (CATERING) EDGING (COMMERCIAL DECORATION...) PASSPORT OUT-TO-DATE PASSPORT GO THROUGH (TO) RUN (TO) THROUGH BLUE (TO) (TRACING) SCREEN (TO) PASS (TO) TO AIR DEFENSE RADAR CLEAR CUSTOMS (TO) APPLY A PRIMER COAT STRING (TO) CABLE BREAK (TO) THE SOUND BARRIER PASS THE SOUND BARRIER HAND OVER (TO) STEP THROUGH A METAL DETECTOR EXPEDITE (TO) THROUGH A FLIGHT LEVEL FLEET (TO) GO INVERTED (TO) DELIVER (TO) A CONTRACT ENTER (TO) INTO A CONTRACT NEGOTIATE (TO) A CONTRACT SIGN (TO) A CONTRACT CROSS A HURDLE (TO) PLACE (TO) AN ORDER PLACE (TO) A FIRM ORDER PASS (TO) AIRSTAIRS FOOTBRIDGE SAFETY WALK SWINGING JETTY ENCLOSED SWINGING GANGPLANK CARGO LOADING BRIDGE AIRBRIDGE PASSENGER BOARDING BRIDGE DIRECT PASSENGER ACCESS PASSENGER GANGWAY AIR-BRIDGE/JETWAY PASSENGER LOADING BRIDGE FOLD-AWAY AIRSTAIRS 555

Dictionnaire aronautique anglais-franais FIXED PASSENGER LOADING BRIDGE INTERMEDIATE SERVICING PLATFORM SERVICING COWLING INTERMEDIATE PLATFORM APRON DRIVE PASSENGER LOADING BRIDGE AEROBRIDGE BOARDING BRIDGE EXTENDABLE JETWAY JETBRIDGE LOADING BRIDGE PASSENGER BRIDGE JETWAY FLYING BRIDGE CATWALK FAIL PASSIVE FAIL-PASSIVE PASSIVE PASSIVATION CHROMATE FILMING CHROMATE PASSIVATION SIEVE ANNULAR RING LAND (PRINTED CIRCUIT) CARBON CONTACT LOCATING DISK LOCATING DISC/KEY REINFORCEMENT STUB SUSPENSION PATCH BALANCE DOUGH EARPHONE INSET LUMINESCENT NUGGET MICROPHONE CAPSULE/BUTTON CONTACT PASTE GASKET SEAL PASTE SEALANT COMPOUND JOINTING COMPOUND POLISHING COMPOUND RUBBING COMPOUND GRINDING COMPOUND GRINDING IN PASTE LAPPING COMPOUND ABRASIVE PASTE CARBORUNDUM PASTE PATENTING AVIATION PATHOLOGY MIDDLE EAR PATHOLOGY LOAD BLOCK SNUBBER BLOCK FRICTION PAD LINEAR BEARING CAGE & NEEDLE ROLL CENTRAL RUNNER LANDING SKID FREE-FALLING SKID LANDING PAD SKID (HELICOPTER L/G...) BRAKE FRICTION PAD SIDE-TRACKING SKATE SHOE SKID (TAIL BUMPER...) LOADING BLOCK LOADING WEIGHT BEAR PAW SNOW-SKI SKID SKID(DING) CLUTCH SLIP SPIN (WHEEL) (TO) AIRCRAFT PATTERNMAKER-AND-UPHOLSTERER FLIGHT OF AIRCRAFT PATROL AERIAL PATROL COMBAT AIR PATROL SECTION FORMATION (FLIGHT) SWAY-BRACE ARM/PAD (STORE CARRIER...) SPIDER PATCH OIL GROOVE 556

Dictionnaire aronautique anglais-franais ATTACHMENT CLAMP FITTING STRIP RIGGING PATCH ATTACH TAB ENGINE BRACKET ATTACHMENT CLIP LOCATING TAB SECURING LUG BONDING TAB GROUND LUG LOCK WIRE TAB LOCKWIRE TAB MOUNTING LUG ATTACHMENT LUGS BUCKET (JET NOZZLE) REVERSER EYELID REHEAT NOZZLE LIDS POOR PAVING COBBLE (TO) BRAKE BLOCKS BELL MOUTH INLET BELLMOUTH BELLMOUTH PAY FLAG STATE LANDSCAPE LUNARSCAPE MOONSCAPE BUCK SKIN CHAMMY CHAMOIS LEATHER BUCKSKIN RAWHIDE MALLET ORANGE PEEL BLOOM ON PAINT LAMINATE SKIN FOOTPLATE PEDAL ACCELERATOR PEDAL CLUTCH PEDAL PRESS-TO-TALK BAR/SWITCH (RADIO) RUDDER CONTROL PEDAL CONTROL PEDAL BRAKE PEDAL RUDDER PEDAL RUDDER PEDAL SWINGING PEDAL PENDENT (TYPE) PEDAL RUDDER PEDALS CRANK GEAR PEEL STRESS COMB MOUSE SLOTTED PLATE CLEAT (HARDWARE) CLAMPING PLATE BRACKET (PIPE,WIRE,CABLE) RAKE (ELECTRICAL WIRING) CHASER CABLE FORM JIG PICK-UP PITOT RAKE PITOT COMB ADJUSTMENT PLATE COMB OUT (TO) PAINT (TO) SLOG (TO) PAINTED ROUGH PAINTED PAINTER HOUSE PAINTER PAINT OIL PAINTING OIL PAINT QUICK DRYING PAINT 557

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANTI-ACID PAINT BACTERIA RESISTANT PAINT ANTI-CONDENSATION PAINT ANTI-CORROSIVE PAINT INTUMESCENT PAINT ANTISLIP PAINT ANTISTATIC PAINT STOVE/STOVED PAINT STOVING PAINT SPRAY PAINT SPRAY PAINTING LOOSE PAINT CELLULOSE PAINT CONDUCTIVE PAINT CRACKLED FINISH FINAL PAINTING HARD GLOSS POINT DISCOLORED PAINT DECORATIVE PAINT STRIPPABLE PAINT ORIGINAL MARKINGS FLAKED PAINT EPOXY PAINT EXTERIOR PAINT FINCH PAINT FUNGICIDE PAINT LOCK VARNISH SCREW SECURING VARNISH SCREW STOP VARNISH SCREW-STOP VARNISH CRACKLE PAINTING FINISH FROSTED PAINT LUMINOUS PAINT DULL PAINT ORGANIC PAINT CRACKLE PAINT REPAINTING CONDUCTIVE PAINTS SCABBING PEEL DELAMINATION (OF AN ADJUSTABLE SHIM) PEEL-OFF (OF AN ADJUSTABLE SHIM) PEEL (TO) PEEL (TO) LAMINATIONS OFF A SHIM WASHER PEEL (TO) OFF (WELD SPOTS TEST) DELAMINATE (TO) SHIM SHOVEL SCOOP (AIR INTAKE...) BLOCKER DOOR (THRUST REVERSER) SHOVEL (TO) MECHANICAL SHOVEL HEATER FILM CONDUCTIVE FILM PELLICLE LINT PENALTY LIQUIDATED DAMAGE(CLAIM FOR..) INSTALLATION PENALTY COST PENALTY LIQUIDATED DAMAGES STEEP CANT (TO) LEAN (TO) OVRNGT : OVERNIGHT PENDULOUS COAT-HANGING SPACE COAT COMPARTMENT COAT RACKS SWINGING (U/C...) (CHECK) PENDULUM ACTION (L/G...) SCHULERING (INERTIAL PLATFORM) STATIC GROUND RUN-ON (INERTIAL PLATFORM) RPM VARIATION (JET ENG.) PENDULAR PENDULUM 558

Dictionnaire aronautique anglais-franais SCHULER PENDULUM BOLT (LOCKSMITHERY) FLUORESCENT PENETRANT HIGH SENSITIVITY PENETRANT INDENTER DIAMOND INDENTER PENETRATION MISSION DASH-IN/OUT (MISSION) BLIND PENETRATION LO-LO-LO ATTACK HI-LO-HI ATTACK PENETRATE (TO) PENETRATE/INGRESS (TO) PENTAMETER FIVE-ENGINE PENTAVALENT SLP : SLOPE APPROACH SLOPE GLIDE SLOPE (GROUND FLYING AID) (GCA) CONVERSION CONDUCTANCE DESCENT GRADIENT DESCENT GRADIENT/RATE RUNWAY SLOPE IN PERCENT RUNWAY SLOPE (IN PERCENT) FLIGHT PATH ANGLE GRADIENT OF CLIMB STEADY GRADIENT OF CLIMB CLIMB/DESCENT PATH/GRADIENT DIVE ANGLE FLIGHT VERTICAL ANGLE SLANT RANGE (OBLIQUE DISTANCE) FREE FLIGHT ANGLE SHALLOW SLOPE SLOPE RESPONSE CURVE INERTIAL SLOPE BANK (FLIGHT) PITCH (FLIGHT) AVERAGE SLOPE/GRADIENT (CURVE...) MEAN PAVEMENT SLOPE NET GRADIENT OF CLIMB NORMAL ANGLE OF DESCENT POTENTIAL SLOPE (AUTOMATIC NAV.) LEEWARD SLOPE CROSSFALL SLOPE RUNWAY SLOPE DIRECT HEATING PENTHODE PENTODE LABOR SHORTAGE STOP DRILLING OIL DRAINING DRILLING STOP HOLE DRILLING STOP-DRILLING BREAK OUT LET-DOWN LET DOWN WITH ENGINE THROTTLE BACK BLIND LET-DOWN/(PENETRATION) ADF LETDOWN ADF LET-DOWN GROUND-CONTROLLED APPROACH/LET-DOWN LET DOWN AUDIBLE COLOR PERCEPTION DRILL (TO) STOP-HOLE DRILL (TO) ENDS OF CRACKS PILOT HOLE DRILL (TO) PILOT-HOLE DRILL DRILL AND TAP (TO) BREAK (TO) THROUGH THE OVERCAST AIR DRILL PILLAR DRILL DRILL HAND BENCH DRILLING MACHINE ELECTRIC DRILL ELECTRICAL DRILL 559

Dictionnaire aronautique anglais-franais DRILL-PRESS HAND DRILL AIR DATA PROBE PITOT STATIC HEAD MAD BOOM NOSE PROBE NOSE PROBE PITOT BOOM FLIGHT REFUELING BOOM PROBE (REFUELING) REFUELING PROBE BOOM FLIGHT REFUELING IN-FLIGHT REFUELING BOOM FLYING BOOM REFUELING BOOM BOOM FERRIC CHLORIDE COFFEE-MAKER PERCOLATER/TOR IMPACTING EXTINGUISHER PERCUSSION PERCUSSION (FIRE EXTINGUISHER...) PERCUSSION FIRING PIN STRIKING PIN STRIKER/STRIKING PIN GAS-ACTUATED FIRING SYSTEM EXTINGUISHER STRIKER STRIKER (FIRE EXTINGUISHER...) INITIATOR (ELECTRIC(AL)...) STRIKER NON-CAPTIVE (PANEL, SCREW...) LEAKANCE LOSE (TO) LOSE (TO) POWER LOSE (TO) SPEED LOSE ALTITUDE LOSE HEIGHT LOSE RADIO CONTACT LOSE TRACK OF AN AIRCRAFT LOST CONDEMNATION PERFECT (TO) PERFORATING PUNCHER SLUG HAND PUNCH PAPER TAPE PUNCH OFF-PUNCH LACE PUNCHING NAIL HOLE CODE HOLE PERFORATION KEYPUNCH PERFORATOR AUTOMATIC CENTRE PUNCH CARD-PUNCHER HIGH SPEED PUNCH HIGH-SPEED PUNCH PERFORATED PERFORATED (STRUCTURE TYPE) PERFORATE (TO) PIERCE (TO) PUNCH (TO) DATA PROCESSING CARD. PUNCH (TO) PFRMNC : PERFORMANCE REX PERFORMANCE EN-ROUTE CLIMB PERFORMANCE BEAM HOLDING PERFORMANCE STANDARD PERFORMANCE HUMAN PERFORMANCE RNPC : REQUIRED NAVIGATION PERFORMANCE CAPABILITY BUFFET-FREE PERFORMANCE OPERATING FEATURES PERFORMANCE DATA 560

Dictionnaire aronautique anglais-franais NOISEWORTHINESS SCHEDULED PERFORMANCE STOPPING PERFORMANCE CRUISE PERFORMANCE CLIMB PERFORMANCE ENGINE PERFORMANCE HOT-AND-HIGH OPERATIONS PERIASTRON PERIGEE PERIHELION BIRD STRIKE HAZARD OBSOLETE OUT OF DATE OUTDATED SUPERSEDED PERIMETER SUCTION AREA FIRE SAFETY PERIMETER PD : PERIOD PERIOD (TIME...) ANOMALISTIC PERIOD BUSY PERIOD INCUBATION PERIOD MAINTENANCE SCHEDULE PERIOD OF OSCILLATION ACTING PERIOD FAIR WEATHER PERIOD CONVERSION CYCLE GROWTH PERIOD EARLY FAILURE PERIOD SUBSTANTIATION RUNNING GUARANTEE PERIOD HIGH TRAFFIC DENSITY PERIOD HIGH TRAFFIC PERIOD PEAK PERIOD PEAK PERIOD PULSE RECURRENCE TIME REGULATOR CUT-OUT PERIOD REGULATOR SWITCH CUT-OUT PERIOD CYCLING FLIGHT DUTY PERIOD SHELF LIFE (SPARES...) FORECAST PERIOD INFANT MORTALITY PERIOD QUESTION PERIOD GROUNDING TIME NON UTILIZATION TIME PERIOD OF AN OBJECT IN SPACE INITIAL LEARNING PERIOD NODAL PERIOD CYCLE PER SECOND (CPS) NATURAL PERIOD SIDEREAL PERIOD LUNATION SYNODIC PERIOD DATA REPORTING PERIODS INTERMEDIATE GUARANTEE PERIODS PERIODICITY RECURRENCE FREQUENCY RECURRENCE SCHEDULE OVERHAUL PERIOD OVERHAUL CYCLE SAMPLING INTERVAL RECURRENCE PERIODIC PERIODICAL RECURRENT PERIODICALLY PERIPHERAL PAL : PERIPHERAL INTERACTIVE TERMINAL (DATA PROCESSING) MANAGING PERIPHERAL (DATA PROCESSING) PERISH (TO) PERISCOPE PERISHABLE BEADED 561

Dictionnaire aronautique anglais-franais PEARL BEADED PEARL (WELDING...) GLASS BEAD PEARL SOLDER PEARLITE PERMANENTLY PERM : PERMANENT STEADY STATE PERMEABILITY PERVIOUSNESS MAGNETIC PERMEABILITY PERVIOUS ALLOW (TO) PERMIT (TO) PERMIT/ENABLE/CAUSE (TO) ALLOW/AFFORD (TO) READING (OF A DIAL...) LET (TO) AUTHORISED FERRY PERMIT PERMIT FOR EQUIVALENT LEVEL OF SAFETY RECREATIONAL PILOT PERMIT PRIVATE PILOT PERMIT PRIVATE PILOT PERMIT (TOURIST) FLIGHT PERMIT FLIGHT PERMIT - SPECIFIC PURPOSE ONE ENGINE INOPERATIVE PERMIT EXPERIMENTAL FLIGHT PERMIT STUDENT PILOT PERMIT AIRSIDE VEHICLE OPERATOR'S PERMIT LICENSE TO LEARN MAINTENANCE CERTIFICATION AUTHORIZATION PERMIT LICENSE ADMITTANCE ANTENNA SWITCH PEROXIDE NITROGEN PEROXIDE NITROGEN DIOXIDE PERPENDICULAR LINE (DROP A...) PERPENDICULAR SQUARENESS PERPETUAL FOREIGNER (MAKE A...) MOONLIGHT (TO) LOUVERED PANEL RAM AIR EXHAUST DOOR RAM AIR LOUVER RAM AIR EXHAUST LOUVER EXHAUST LOUVER BLADE TIP CASCADE AFTERGLOW (CRT) PRSTT : PERSISTENT PRST : PERSIST PERSONALIZED SERIALIZED PROMINENT PERSON SUPERVISORY PERSONNEL DEPORTEE HANDICAPPED PERSON PERSONAL PERSONNEL COMMISSARY STAFF GROUND STAFF AUXILIARY STAFF CERTIFIED PERSONNEL NON-TECHNICAL FLIGHT PERSONNEL MAINTENANCE PERSONNEL LOCAL STAFF STATION PERSONNEL OPERATING STAFF OPERATION PERSONNEL MANAGEMENT PERSONNEL CARGO PERSONNEL 562

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUPERVISORY STAFF AIRCRAFT SERVICING PERSONNEL SERVICE PERSONNEL SERVICING PERSONNEL RESCUE AND FIRE FIGHTING PERSONNEL SENIOR STAFF FIELD SUPPORT CREW AERODROME FIRE SERVICES PERSONNEL OPERATIONAL PERSONNEL OPERATIONS PERSONNEL CERTIFYING STAFF MEDICAL PERSONNEL MILITARY PERSONNEL AIR STAFF FLYING PERSONNEL ATTENDANT CABIN PERSONNEL CABIN ATTENDANTS CABIN CREW FLIGHT OFFICERS FLIGHT PERSONNEL GROUND PERSONNEL QUALIFIED PERSONNEL SKILLED PERSONNEL FLYING SQUAD SOULS ON BOARD OUTLOOK PERSPECTIVE ISOMETRIC PROJECTION PICTORIAL REPRESENTATION/VIEW PICTORIAL SKETCH (FREE HAND...) PROSPECT IDLE LOSS CHARGE LOSS HEAD LOSS LOAD LOSS LOSS OF CHARGE LOSS OF HEAD DIFFERENTIAL HEAD PRESSURE FRICTION PRESSURE DROP PRESSURE LOSS LOSS OF COMPRESSION LOSS OF CONSCIOUSNESS G-LOSS OF CONSCIOUSNESS G-LOC : G-INDUCED LOSS OF CONSCIOUSNESS CONTACT LOST LOSS OF CONTACT LOSS OF CONTROL,UPSET RADAR CONTACT LOST LOSS OF THRUST MOMENTUM PRESSURE DROP LOSS OF ENGINE POWER LOSS OF POWER POWER LOSS LOSS OF TIME LOSS OF ALL GENERATORS LOSS OF SPEED SPEED LOSS STALL (AERODYNAMICS) LOSS OF SEPARATION DIELECTRIC LOAS LOSS OF RADOME OHMIC LOSS JOULES HEAT LOSS LOSS IDLE LOSSES CORE LOSSES INDUCED LOSSES DSTBNC : DISTURBANCE PERTURBATION ATMOSPHERIC DISTURBANCES BAROTROPIC DISTURBANCE FLOW CONTROL DISTURBANCE FLOW DISTURBANCE 563

Dictionnaire aronautique anglais-franais RADIOELECTRIC DISTURBANCES DISTURBED PERTURBED DISTURB (TO) PERTURB (TO) (GENERAL) G-FORCE HYDROMETER ACTUAL WEIGHTING LOAD SCALE SPRING BALANCE/SCALES SPRING SCALE PETAL OF MARGUERITE RADIATING PATTERN LOBE SMALL SML : SMALL SMALL AIRCRAFT BOOST VENTURI BLIMP FIRST LINE SERVICING SNIP MINOR TOOLING DECREASE PITCH FINE PITCH LOW PITCH LOW/FINE PITCH (PROPELLER) FLIGHT FINE PITCH (PROPELLER) GROUND FINE PITCH DETAIL SPARE (PART) PIECE SPARE (PART) SHRT : SHORT LITTLE LIGHT WIND CHARTLET MUM AND POP AIRLINE LITTLE DIPPER/URSA MINOR SMALL SECONDARY AIR INLET DOOR FLECK BASE CHECK C BASE INSPECTION MINOR CHECK MINOR INSPECTION RIBBLETS MINOR PARTICLES SMALL AREAS PARAFFIN PETROLEUM PARAFIN OIL MAKE-SHIFT SHALLOW SHLW : SHALLOW LTL : LITTLE ACID CONTENT LIGHT BEACON LIGHTHOUSE DUAL FILAMENT LIGHT SEALED-BEAM LIGHT AERONAUTICAL BEACON FOG LAMP FOG LIGHT ANTI-COLLISION LIGHT IDENTIFICATION BEACON LANDING HEADLIGHT AERODROME BEACON AERODROME LOCATION BEACON AIRDROME BEACON AIRPORT BEACON APPROACH LIGHT BEACON LANDING LIGHT LANDING (AND TAXI) LIGHT AIRPLANE LANDING LIGHT INBOARD LANDING LIGHT CONTROLLABLE LANDING LIGHT NOSE WHEEL LANDING LIGHT LOADING LIGHT 564

Dictionnaire aronautique anglais-franais COURTESY LIGHT HAZARD BEACON HBN : HAZARD BEACON LANDING BEACON POLICE SEARCH-LIGHT COMPASS LOCATOR SEARCHLIGHT LANDMARK BEACON GROUND TAXIING HEADLIGHT NOSE WHEEL TAXI LIGHT NACELLE LIGHT NOSE GEAR LIGHT BEACON LIGHT,RADIO ROTATABLE SEARCH-LIGHT PORTABLE LIGHT SEALED BEAM LIGHT HEADLAMPS RETRACTABLE LANDING LIGHT LIGHTHOUSES AND BEACONS OFFICE DRUG DEPENDENCE PHS : PHASE PHASE (ELEC.) PHASE (IN...) SYNCHRONISM (IN...) ARMED PHASE ASCENT PHASE PRE-FLIGHT PHASE COASTING FLIGHT BISTABLE STAGE CAPTURE PHASE FULL CAPTURE PHASE ONE PHASE OUT INCERFA : UNCERTAINTY PHASE BOOST PHASE ALERFA ALERT PHASE APPROACH PHASE CATAPULT PHASE CRITICAL FLIGHT PHASE PASSIVE CONTROL PHASE DISTRESS PHASE DEBUGGING PHASE AIR TRAFFIC MANAGEMENT PHASE ACQUISITION PHASE GATHERING PHASE PHASE OF FLIGHT STAGE OF FLIGHT HAND-FLOWN POST-CONTRACT STAGE ACTIVE CONTROL PHASE EMERGENCY PHASE FINAL PHASE OF LANDING FINAL STAGE OF DESCENT GOVERNMENTAL PERIOD PRE-CONTACT STAGE ON-COURSE PHASE LANE IDENTIFICATION METER FLIGHT PHASES SIGMA PHASES PHENOMENA PHENOMENON CELL NOISE PHENOMENON SHEAR PHENOMENA DISINTEGRATION PHENOMENA PURKINJE PHENOMENON ANGEL MISSING TARGET PHENOMENON BREAKOFF PHENOMENON FATIGUE PHENOMENA MANUFACTURING PHILOSOPHY SECURE-VOICE "A" WEIGHTED SOUND LEVEL METER PHOROMETER PHOSPHATING PHOSPHATING TREATMENT 565

Dictionnaire aronautique anglais-franais PHOSPHATING PROCESS (METAL.) PHOSPHATE COATED PHOSPHATE (TO) PHOSPHORUS (P) PHOSPHORESCENCE AFTERGLOW LUMINESCENT PHOSPHORESCENT PHOSPHORS (GENERAL) (CRT,MARKINGS,...) PHOSPHOROUS PHOTO START POINT PHOTOGRAPH LIGHT-POSITIVE PHOTO-ETCHING LIGHT-NEGATIVE LIGHT-SENSITIVE PHOTO/LIGHT-SENSITIVE PHOTO-RESIST PHOTOCATHODE LIGHT-POSITIVE PHOTO-CONDUCTIVE PHOTOCOPY PHOTOSTAT PHOTOCOPY (TO) OPTO-ISOLATOR PHOTODIODE PHOTOELASTICITY PHOTOEMISSIVE PHOTOGRAMMETRY AEROPHOTOGRAMMETRY PHOTOGRAPHER PHOTOGRAPH AEROPHOTOGRAM AIR PHOTOGRAPH OBLIQUE AIR PHOTOGRAPH LOW OBLIQUE AEROPHOTOGRAPHY AERIAL PHOTOGRAPHY SCHLIEREN PHOTOGRAPH MULTISPECTRAL PHOTOGRAPHY PHOTOGRAPHY PHOTOGRAPHIC PHOTOGRAPHICAL PHOTO-ENGRAVING PHOTOMETER PHOTOMETRY PHOTON PHOTOSENSITIVE PHOTO-SENSITIVE LIGHT PEN PHOTOSYNTHESIS PHOTOTHEODOLITE PHOTO TRANSISTOR PHOTOTUBE STANDARD PHRASEOLOGY PHUGOID PHYSICIST PHYSICAL PHYSICS ATMOSPHERIC PHYSICS SPACE PHYSICS PLASMA PHYSICS MOLECULAR PHYSICS NUCLEAR PHYSICS PHYSICALLY PEEPING (ELECTRON.) DIRAC PEAK (INTEGRATED TEST PULSE...) PICOFARAD PICTOGRAPH PATCH ROOM PART TO BE BONDED ITEM TO BE SCRAPPED 566

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOUGHT-OUT ITEM MOVABLE PART REJECTED PART CODED PART COMMERCIAL PART COMMON PART CONSUMABLE ITEM CONSTITUENT PART COUNTERFEIT PART PINKED PATCH CRACKED PART ORIGINAL PART STOP/STOPPER BULK ITEM STRUCTURAL STEELWORK CHOPPED PART ATTACHING PART CASTING REPLACEMENT PART SPARE PART SIZED PART RECLAIMED PART REFILL REPAIR PART REPAIR PATCH DEFECTIVE PART FAILED PART BALANCE PATCH DETACHABLE PART DETAIL PART BLANKING PART DISCARDED PART DAMAGED PART DROP-FORGED PART OVERLAP PATCH PRODUCTION ITEM DUMMY PART BOUGHT-OUT FINISHED (BOF) STATIONARY PART FORGING CLOSE-DIE FORGING INDIVIDUALIZED PART IRREPARABLE PART MECHANICAL PART METAL PART MOVING PART CLOSE TOLERANCE CASTING PRECISION CASTING SUSPECTED UNAPPROVED PART PART PECULIAR INTERCHANGEABLE ITEM INTERCHANGEABLE ITEM/PART POLE PIECE POLE SHOE PRIMARY PART PATCH/HEEL ALL DIRECTIONAL PATCH REPAIRED PART METAL SPINNING DEFINED PART QUIET ROOM STANDARD PART STRUCTURAL PART HANDED PART 100% REPLACEMENT PART COMPRESSION MEMBER ASSOCIATED PARTS CARBURIZED PARTS HOT PARTS MATING PARTS ATTACHING PARTS RETAINING PARTS REPLACEMENT PARTS SPARE PARTS SINGLE PARTS SLIDING PARTS 567

Dictionnaire aronautique anglais-franais MAGNESIUM PARTS PLEXIGLAS PARTS CLOSED-DIE FORGINGS STAMPINGS COLD FORGED PARTS COLD PARTS INTERCHANGEABLE PARTS MAGNET POLES REPAIRABLES NO LIFE LIMITED PARTS ROTATING PARTS ROOT (BLADE,FIN,PROP.BLADE...) CALIPER GAGE CALIPER SQUARE SLEEVE CALIPERS SLIDE CALIPER RULE SLIDE GAGE SLIDE GAUGE/CALIPER SLIDING CALIPER DIAL CALIPER CALIPER (SLIDE POCKET) DIGITAL CALIPER SQUARE FOOT FIR-TREE ROOT BLADE CROW-BAR/FOOT JIM-CROW (BAR) PINCH-BAR CONNECTING ROD BIG END CROSS-HEAD (CONNECTING ROD...) ROD SMALL END SMALL END SMALL-END FRAME LOWER SECTION CENTERING DOWEL LOCATING DOWEL ROOT OF A GEAR TOOTH FIN ROOT ROOT OF TOOTH FOREFOOT MOUNTING LOCATOR BLADE NECK BLADE ROOT END BLADE SHANK PROPELLER BLADE SHANK LOCATOR/LOCATING KEY MOUNTING FOOT BOSS DOVETAIL BASE DOVETAIL SERRATION FT : FEET, FOOT FOOT (FT) FOOT POUND ELECTRICALLY DEICED BLADE ROOTS BOOBY-TRAP BOUNDARY LAYER BLEED BOUNDARY LAYER DIVERTER BOUNDARY LAYER TRAP/BLEED SKIN GATE RAMP BOUNDARY LAYER BLEED FORGINGS STONING LIQUID HONING STONE INDIA STONE (TRADE NAME) ARKANSAS STONE OIL STONE OILSTONE CRUSHED STONE FINE STONE SHARPENING STONE NATURAL STONE PUMICE STONE SOAP STONE ABRASIVE STONE GRINDSTONE STONE (TO) 568

Dictionnaire aronautique anglais-franais LOCATING DOWEL (TO) SKY WALKER PILE END-BEARING PILE FRICTION PILE DRIVEN PILE BORED PILE PIEZE PIEZOMETER FEELER GAUGES GAGE STICK MEASURING ROD MEASURING GAGE BALLASTED (DEEP) STICK STICK MICROMETER PIGMENT FLUORESCENT PIGMENT HERRING-BONE PINION BEVEL GEAR PICK-UP GEAR SHAFT GEAR HELLCAL GEAR SPROCKET GEAR SHIFTING GEAR GEAR BEVEL INPUT BEVEL PINION INPUT GEAR BEVEL PINION MITRE GEAR DRIVING GEAR DRIVING INPUT BEVEL GEAR DRIVE GEAR DRIVING PINION BLADE MASTER GEAR AFTERBURNER CONTROL GEAR PLANETARY PINION (AXIS COVERS CIRC.PATH) PINION GEAR DRIVE PINION GEAR SPUR DRIVING GEAR SPROCKET PINION/WHEEL INTERNAL WHEEL CASE DRIVING GEAR INTERNAL WHEELCASE DRIVING GEAR DIFFERENTIAL PINION SPUR PINION INTERNAL WHEEL CASE SPUR GEAR INTERNAL WHEELCASE SPUR GEAR SPUR GEAR STARTER PINION GEAR IDLING GEAR DRIVING RACK-AND-PINION GEAR AND WINDING DRUM TYPE ECCENTRIC PINION/GEAR IDLE GEAR IDLE PINION IDLER PINION IDLER DRIVE FROM MAIN SPUR GEAR IDLER HIGH SPEED PINION HELICAL PINION/GEAR DRIVEN GEAR PLANET WHEEL SUN GEAR (MAIN...) REDUCER GEAR MATE PINION PLANET GEAR PLANET PINION QUIET GEAR SPROCKET GEAR ASSEMBLY SUN-PINION FUEL CELL 569

Dictionnaire aronautique anglais-franais HOLDING STACK CAPSULE STACK CARBON PILE BIAS CELL BRIDGE PIER SPARE BATTERY DRY BATTERY CELL (PRIMARY ELECTRICAL STORAGE...) PUSH DOWN STACK PUSH-DOWN STACK DRY CELL SOLAR CELL STACK PILEUS SPACING PILLAR PIER STAMPING (MACHINING) HEAVE PNF : PILOT NON FLYING REHEAT MODULATION PILOTING GUIDANCE (ROCKET, MISSILE) POLAR CONTROL ROLL RATE CONTROL AUTO FLIGHT AUTOMATED FLIGHT AUTOMATIC FLYING AUTOMATIC PILOT AP CONTROL STICK STEERING LIMITED AUTHORITY AUTOPILOT LIMITED-AUTHORITY AUTOPILOT PILOT OFF THE LOOP AUTOMATIC FLIGHT CONTROL SYSTEM (AFCS) PANTS-SEAT FLYING AUTOMATIC ATTITUDE CONTROL HELICOPTER CONTROL STABILITY AUGMENTATION SYSTEM (SAS) OFF BARNSTORMING ACCELERATION TYPE CONTROL FREQUENCY (DRIVER) CONTROL RATE TYPE CONTROL STEERING COMMAND (BY EXTENSION) (AP...) CARELESS FLYING MOVING WING CONTROL FLY BY LIGHT JET INTERACTION CONTROL FLY BY WIRE REINJECTION CRYSTAL CONTROL LINE FLYING BLIND FLYING CONTROL WHEEL STEERING FLY THROUGH STEERING EYES-OFF FLYING JOCKEY MANNED PILOT MASTER (UNIT/TRANSMITTER...) MANAGEMENT CONTRACTOR REMOTELY PILOTED AGRICULTURAL PILOT AUTOMATIC PILOT SYSTEM AUTOPILOT GEORGE GYRO PILOT SYSTEM ROBOT PILOT HOVER COUPLED AUTOPILOT HOVER-COUPLED AUTOPILOT APFDS : AUTO PILOT FLIGHT DIRECTOR SYSTEM ELECTROSTATIC AUTOPILOT AUTOPILOT PITCH SENSITIVITY SYSTEM HYBRID ANALOG/DIGITAL AUTOPILOT FLY (TO) THROUGH AUTOMATIC PILOT FLY-THROUGH AUTOMATIC PILOT 570

Dictionnaire aronautique anglais-franais AUTOPILOT/FLIGHT DIRECTOR SYSTEM HANDLING PILOT PILOT AT THE CONTROLS LICENSED PILOT QUALIFIED PILOT MISSION READY PILOT SENIOR MANAGEMENT PILOT PILOT-CAPTAIN PILOT-IN-COMMAND PILOT HALF IN THE LOOP CHASE PILOT EXECUTIVE PILOT AIR TRANSPORT PILOT AIRCRAFT PILOT AIRPLANE PILOT SPRAY PILOT FIGHTER PILOT AIRLINE PILOT AIRLINE TRANSPORT PILOT ATPL : AIRLINE TRANSPORT PILOT LICENSE RECREATIONAL PILOT DUTY PILOT CRUISE RELIEF PILOT SAFETY PILOT AIRPLANE-PATROL PILOT BEGINNER PILOT SENIOR TRAINING PILOT FLIGHT TEST PILOT ENGINEERING TEST PILOT HELICOPTER PILOT PILOT FLYING CURRENT PILOT DIRECT ENTRY COMMANDER CHECK PILOT ADVANCED PILOT INTERMEDIATE PILOT PILOT IN COMMAND PILOT NON FLYING PILOTED BY QUARTZ CONTROLLED PRIVATE PILOT COMMERCIAL PILOT SENIOR COMMERCIAL PILOT CPL USA : COMMERCIAL PILOT LICENSE ACTIVE PILOT ACCEPTANCE FLIGHT PILOT SOLO PILOT PILOT UNDER SUPERVISION INSTRUMENT CHECK PILOT INSTRUCTOR PILOT PILOT (TO) FLY (TO) THE NEEDLES FLY BY NUMBERS FLYING BY NUMBERS FLY BY THE SEAT OF YOUR PANTS (TO) FLY (TO) A PLANE FLY (TO) AN AIRCRAFT NAVY PILOTS GRIPPER BENT NEEDLE NOSE PLIERS CIRCLIP PLIERS CRUCIBLE PLIERS STRIPPING PLIERS STRIPPING TOOL SPRING CLIP LOCKING PLIERS SOLDERING PLIERS CLAMP-ON PROBE DUCK BILL PLIERS CUTTING PLIERS FLUSH CUTTER PLIERS SIDE CUTTING PLIERS ALLIGATOR CLIP BATTERY CLIP 571

Dictionnaire aronautique anglais-franais CLIP-ON CONNECTOR CROCODILE/ALLIGATOR CLIP PUNCH PLIERS REVOLVING PUNCH PLIERS FIBER PLIERS COAX FERRULE CRIMPING TOOL FLEXOCLAW (TRADE NAME) GRIPPING PLIERS INTERLOCKING PLIERS PLIER(S): MULTI-GRIP PLIER(S): ADJUSTABLE (JOINT) FLAT-NOSE PLIERS PLIER(S):FLAT-NOSE SNIPE PLIERS LOCK RING PLIERS BULL NOSE PLIERS COMBINATION PLIERS MULTI-PURPOSE PLIERS PLIER(S) PLIER(S): CHAIN NOSE PLIER(S): "TRUARC"(TRADE NAME) PLIER(S): STRIPPING/PLUGGING PLIER(S): LONG NOSE/NEEDLE/CHAIN PLIER(S): CRIMPING/CUTTING (NIPPERS) PLIER(S): COLLET PLIER(S): DUCK-BILL HOT STRIPPING TOOL PLIER(S): CUTTING PLIER(S): WIRE-CUTTER PLIER(S): DIAGONAL CUTTING/COMBINATION PLIER(S): NOSE/END-CUTTING PLIER(S): CRANKED HALF-ROUND PLIER(S): EXPANDABLE/EXPANDER/EXPANSION PLIER(S): LAZY TONGS PLIER(S): ROUND/HALF-ROUND/CRANKED PLIER(S): COMBINATION/UNIVERSAL CROWBAR PINCH-ANTENNA PAINT BRUSH PASTE BRUSH CAMEL AIRBRUSH SOFT BRUSH STIFF BRUSH BRISTLE BRUSH NIP NIPPAGE PINCH PINCH/PINCHING PINCHING NIPPING OF THE OIL SEAL NIPPING PINCH (TO) NIP (TO) PLIERS NEEDLE NOSE PLIERS LONG NOSE PLIERS LEAD SEALING PLIERS CRIMPING PLIERS PIPE PLIERS SERRATED COLLETS END CUTTING PLIERS NIPPERS SIDE-CUTTING PLIERS MULTI-GRIP PLIERS BERNARD PLIERS PARALLEL-JAW PLIERS ROUND-NOSE PLIERS LOCK ON WRENCH INSULATION-STRIPPING PLIERS PINT PICKAXE PICK 572

Dictionnaire aronautique anglais-franais PEG (AXLE, SECURING...) KEY (LOCATING, CONNECTOR...) GUIDE PEG LOCATING PEG LOCATING PIN PEG (LOCATING...) PIN (DOWEL/CENTERING...) REGISTER PIN LOCATING STUD DRAG-STRESS ABSORBING PIN PIONEER AIR PIONEER RUBBER TERMINAL CAP INTAKE PIPE INLET PIPE ELECTRICAL TERMINAL NIPPLE STACK PIPE JET STACK EXHAUST STACK COMPRESSOR DELIVERY DUCTS PIPETTE GRADUATED PIPETTE PITTING PITTING INITIAL PITTING JET PUMP HP SENSING LINE TAKE-OFF NOSE DOWN NOSE-DOWN PITCH DOWN PITCH UNDER PITCH-DOWN PITTED POWER DIVE DEAD LEAF DIVE DIVE (FLIGHT) SPINNING DIVE STEEP DIVE DIVE SPIRAL DIVE PITCH (TO) NOSE DOWN PITCH DOWN (TO) NOSE (TO) DOWN NOSE DIVE (TO) SWOOP (TO) DOWN ONTO PIT (TO) DIVE (TO) PRICK (TO) PICKET GROUND ROD STAKE PINMAN BACKSTITCH CORROSION PITTING PITS HIGHJACK AERIAL PIRATE AIR PIRATE HIJACKER SKYJACKER CANNIBALIZE (TO) AIR PIRACY AIRCRAFT PIRACY SKY JACKING AIRSTRIP STRIP (TAKE-OFF/LANDING...) FLIGHT LINE (ON THE...)/(APRON) NON INSTRUMENT RUNWAY NON-INSTRUMENT RUNWAY DISUSED RUNWAY AMBIGUOUS TRACK PIERCED STEEL PLANK(ING) INSTRUMENT RUNWAY INSTRUMENT APPROACH RUNWAY NON-PRECISION APPROACH RUNWAY 573

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRECISION APPROACH RUNWAY PRECISION APPROACH RUNWAY, CATEGORY I PRECISION APPROACH RUNWAY, CATEGORY II PRECISION APPROACH RUNWAY, CATEGORY III FLARE PATH CROWN RUNWAY CONTAMINATED RUNWAY SHORT RUNWAY CYCLE TRACK RWY : RUNWAY ALIGNER AREA PRECISION INSTRUMENT RUNWAY LANDING LANE LANDING RUNWAY RUNWAY OF INTENDED LANDING CARD LEVER STRIP RUNWAY HIGH-SPEED TURN-OFF (TRACK...) DEPARTURE RUNWAY MAKESHIFT RUNWAY LIMITING RUNWAY SHALE RUNWAY SPEEDWAY CONCRETE RUNWAY GRAVEL RUNWAY GRASS RUNWAY GROUNDED RUNWAY ACTIVE RUNWAY DUTY RUNWAY LIVE RUNWAY RUNWAY IN USE RUNWAY IN SIGHT RAMP GROUND MAINTENANCE BALANCED RUNWAY SLIPPERY RUNWAY ASPHALTED RUNWAY HOSTILE TRACK DAMP RUNWAY FLOODED RUNWAY OBSTACLE-LIMITED RUNWAY NOISE-SENSITIVE RUNWAY RISING RUNWAY BARE RUNWAY MINIMUM OPERATING STRIP NOISE-ORIENTED RUNWAY PERIMETER ROAD SHORTER RUNWAY PREFERRED RUNWAY MAIN RUNWAY PRIMARY RUNWAY NOISE ABATEMENT RUNWAY RESISTIVE LINING PAVED RUNWAY DRY FIELD DRY RUNWAY RUNWAY DRY SECONDARY RUNWAY MAKE-SHIFT RUNWAY/AIR STRIP MAKESHIFT AIRFIELD ROUGH STRIP SEMI-PREPARED RUNWAY NOISE RESTRICTED RUNWAY FIGURATIVE RUNWAY (HUD) CROSSING RUNWAY SINGLE RUNWAY OPERATIONAL RUNWAY ICY RUNWAY BEARING TRACK LANDING STRIP INTERSECTING RUNWAYS OPEN V RUNWAYS STAGGERED RUNWAYS PARALLEL RUNWAYS GUN 574

Dictionnaire aronautique anglais-franais HANDGUN PISTOL AIR GUN FRENCH (IRREGULAR) CURVE FRENCH CURVE IRREGULAR CURVE EXTRUSION GUN FLARE GUN FILLET GUN SEALING GUN GUN SPRAY PAINT GUN SPRAY GUN RIVETING GUN RIVET GUN RIVETER EXTRUSION GUN FLOW GUN FLAME SPRAY GUN FILLING NOZZLE (FUEL...) SIGNAL PISTOL ELECTROSTATIC SPRAY GUN DROGUE GUN FIRING UNIT (EJECTION SEAT) FLARE PISTOL PAINT SPRAYER PISTON SPLIT/SKIRT (TYPE) PISTON RING PISTON SNUB PISTON SERVO PISTON CONTROL PISTON OPERATING PISTON BRAKE PISTON ASSEMBLY OVERSIZE PISTON PRESS RAM CYLINDER PISTON ROD DIFFERENTIAL PISTON DIFFERENTIAL PLUNGER RATE PISTON DOUBLE-ACTING PISTON DUAL ACTING PISTON DROGUE BULLET DROGUE GUN PISTON FLOATING PISTON GAS SPRING STRUTS HYDRAULIC CYLINDER BALANCE PISTON SINGLE ACTION PISTON SINGLE-ACTION PISTON PILOT PISTON REGULATOR PISTON SEPARATOR PISTON STUD (HAIRSPRING SECURING...)(INST. ...) ELEVATOR FEEL SYSTEM PITOT RUDDER LIMITER PITOT PIVOT KING POST (CONTROL...) BOGIE PIVOT SWIVEL SWIVELING PIVOTING CASTOR (TO) SWIVEL (TO) SLEEVE (TO) PIXEL PICTURE ELEMENT/PIXEL METAL-PLATING/CLADDING SKIN-PLATING/CLADDING BARREL PLATING ELECTRODEPOSITED PLATING BRUSH PLATING PLACARD (TO) BACK SEAT PARKING LOT 575

Dictionnaire aronautique anglais-franais PARKING LOT STATIONED BY POSITIVE SPACE PLACE PLACEMENT CENTER OF PRESSURE TRAVEL MARSHALLING PUT (TO) A SATELLITE INTO ORBIT STATION (TO) LAY (TO) GROUND SIGNALMAN MARSHALLER SIGNAL MAN CEILING CIG : CEILING CLOUD BASE (LOW / HIGH) ABSOLUTE CEILING HOVERING CEILING OUT OF GROUND EFFECT HOVERING CEILING IN GROUND EFFECT LOW CEILING CABIN ROOF CRUISING CEILING HOVERING CEILING BALLONET CEILING HOVER CEILING HOVER FLIGHT CEILING HOVERING CEILING HOVER CEILING IN GROUND EFFECT HOVER CEILING OUT GROUND EFFECT CAVU ; CEILING AND VISIBILITY UNLIMITED CEILING AND VISIBILITY UNLIMITED MAXIMUM FLYING HEIGHT MEASURED CEILING CEILING MINIMUM CLOUD CANOPY OBLIQUE CEILING OFFICIAL CEILING AIRCRAFT CEILING OPERATIONAL CEILING OPERATING CEILING OPERATING CRUISE SERVICE CEILING REPORTED CEILING STATIC CEILING SUSPENDED CEILING REACH A MAXIMUM CEILING OF CEILING LIGHT/LAMP DOME LAMP DOME LIGHT OVERHEAD LAMP OVERHEAD LIGHT ROOF LIGHT AFT OVERHEAD LIGHT FORWARD CABIN OVERHEAD LIGHT ENTRANCE OVERHEAD LIGHT OVERHEAD STAIR LIGHT BEACH AUDIO RANGE ERROR BAND LEAD-LAG RANGE CENTER OF GRAVITY RANGE C OF G (CENTER OF GRAVITY) TAKE-OFF RANGE CONTROL RANGE OFFSET RANGE ATTITUDE STORAGE MEASURING RANGE MEASURING TEST RANGE PRECAUTIONARY RANGE DEFLECTION RANGE IDLING RANGE ADJUSTING RANGE ADJUSTMENT RANGE OUTPUT RANGE FIRING RANGE PITCH RANGE 576

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPEED BAND SPEED RANGE OPERATING RANGE SCALE (OF AN INSTRUMENT) REPRESENTATIVE LEAD SPECTRUM INPUT SPAN OUTPUT SPAN SPECIFIED RANGE FLATLAND FLOOR LEVEL PILOT COMPLAINTS PLEASURE PLANE (GEOMETRY) MULTI-SHEET DRAWING MULTIPLE SHEET DRAWING AUXILIARY AIRFOIL HYDROVANE FORE-PLANE NOSE PLANE CANARD PLAN CANARD PLAN-FORM CANARD SURFACE CANARD-TYPE WINGLET CENTER SECTION DIMENSIONAL DRAWING CRYSTALLOGRAPHIC PLANE GRATE PLANE SAMPLING PLAN CONTINUOUS MULTI-LEVEL SAMPLING PLAN CONTINUOUS SINGLE LEVEL SAMPLING PLAN SEQUENTIAL SAMPLING PLAN SINGLE SAMPLING PLAN EXPERIMENTAL DESIGN EMERGENCY RESPONSE ASSISTANCE PLAN PROCUREMENT PLAN CODE SSR ASSIGNMENT PLAN NO FEATHERING PLANE FLAPPING PLANE SEATING CHART PICTORIAL WIRING BALANCE CHART LOADING DISTRIBUTION LOADING INSTRUCTION FORM LOADING PLAN ROUTING CHART OVERSEAS FLIGHT PLAN DATUM SHAFT PLANE CONTROL PLAN DATUM PLANE CUTTING PLANE DEFINITION DRAWING DETAIL (BREAKDOWN) DRAWING DETAIL DRAWING MANUFACTURING DRAWING LOCKING SURFACES OUTLINE DRAWING OBSTRUCTION CLEARANCE PLANE CLEARANCE PLANE FUEL MANAGEMENT SCHEDULE GLIDING PLANE DIE SPLIT JOINT FACE MATING FACE PARTING LINE SEALING FACE PLANE OF THE NOMINAL ILS GLIDE PATH ORBITAL PLANE MASTER PLAN MASTERPLAN AERODROME LAYOUT 577

Dictionnaire aronautique anglais-franais ASSEMBLY DRAWING PROPELLER FITTING LINE PLANE OF POLARIZATION LAY-OUT PLANE POSITIONING PLANE RESTING PLANE SETTING SURFACE PLANE OF PROPAGATION SURFACE TREATMENT SPECIFICATION RECORD DRAWING PLANE OF REFERENCE REFERENCE PLANE REFERENCE DATUM AIRFRAME REFERENCE PLANE PLANE OF ROTATION PROPELLER TRACK ROLLING PLANE PLANE OF SYMMETRY SYMMETRY PLANE LOOPING PLANE BLADE TIP PATH PLANE FLIGHT PLAN FLIGHT PLANNING FORM FP : FLIGHT PLAN PLN : FLIGHT PLAN ABBREVIATED FLIGHT PLAN INSTRUMENT FLIGHT PLAN STOPOVER FLIGHT PLAN SPL : SUPPLEMENTARY FLIGHT PLAN SUPPLEMENTARY FLIGHT PLAN COMPOSITE FLIGHT PLAN FILED FLIGHT PLAN FPL: FILED FLIGHT PLAN AFIL : FLIGHT PLAN FILED IN THE AIR AIR FILED FLIGHT PLAN AIR-FILED FLIGHT PLAN ACTIVE FLIGHT PLAN CURRENT FLIGHT PLAN OPERATIONAL FLIGHT PLAN STORED FLIGHT PLAN IFR FLIGHT PLAN IFPFP : INDIVIDUAL FLIGHT PLAN FROM THIS POINT COMPUTER FLIGHT PLAN REPETITIVE FLIGHT PLAN LIMITED FLIGHT PLAN CHAIN SAMPLING PLAN MULTIPLE SAMPLING PLAN INSTALLATION DRAWING OVERALL DIMENSIONAL DRAWING KEY PLAN HUB PLANE MAINTENANCE PLAN LONG-TERM CAPITAL PLAN CUT AND FIELD DRAWING BLUEPRINT ENGINEERING DRAWING PERFORMANCE ZONE NOISE CONTOURS DISC PLANE NO FLAPPING PLANE ROTOR DISC PLANE CHECK PATTERN PLANE OF A CRACK ACCEPTANCE SAMPLING PLAN FISCAL PLAN LIFTING-TYPE TAILPLANE FOCAL PLANE QUALITY ASSURANCE AND INSPECTION DOCUMENTS. HORIZONTAL PLANE ALL-MOVING HORIZONTAL SURFACE (ONE-PIECE...) 578

Dictionnaire aronautique anglais-franais INCLINED PLANE SLANTED PLANE LOWER WING (BIPLANE) REFLECTION PLANE CROSS FLOW PLANE OPERATIONAL FLEET PLAN SPRING MULTI-YEAR OPERATIONAL PLAN INTERSECTING PLANE ALTERNATE FUEL LOADING SCHEDULE PLANE SCHEDULE PLAN DRAFT PLANING PLANK BOARD (WOODEN) FIGURE (ILLUSTRATION) PLATE (PRINTERS TERM) DRAWING BOARD COPILOT'S CONSOLE PANEL GENERAL LAYOUT DRAWING BOARD PANEL FACIAL PANEL FLIGHT ENGINEERS PANEL PILOTS INSTRUMENT PANEL PILOTS INSTRUMENTATION PANEL COPILOT'S FACIA PANEL PILOT'S FACIAL PANEL COPILOTS INSTRUMENT PANEL NAVIGATOR INSTRUMENT PANEL SIDE INSTRUMENT PANEL COPILOT'S SIDE PANEL PILOT'S SIDE PANEL KNEE BOARD BARGE BOARD AIR INFORMATION PLATE PILOTS PANEL COCKPIT PANEL INSTRUMENT PANEL CABIN FLOOR EQUIPMENT BAY FLOOR FIN DECKING SPREADER FLOOR DECK PANEL COCKPIT FLOOR FLIGHT COMPARTMENT FLOOR PRESSURE FLOOR LOWER FLOOR PANEL ENGINE DECK PRESSURIZED FLOOR SLIDE TABLE KNEE PAD SLIDE TABLE (FURNISHING) PLANO-CONCAVE...(OPTICS) EQUILIBRIUM GLIDE FLATNESS SMOOTHNESS PLANETARY SIDE GEAR FIRST STAGE PLANET GEAR PLANET PLANETOID GLIDER SAIL-PLANE SELF-LAUNCHING MOTOR GLIDER (SLMG) SOARING PLANE LIFTING BODY HIGH PERFORMANCE GLIDER MOTOR-GLIDER BOOST GLIDE VEHICLE FLAPPED GLIDER FULLY AEROBATIC GLIDER DUAL SEATER / TWO-SEATER 579

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRIMARY GLIDER GLASS FIBER GLIDER HYPERSONIC GLIDER SAILPLANE POWER GLIDER ORBITAL GLIDER POWERED GLIDER ESCALATION LAND-USE PLANNING LOAD PLANNING PLANNED CULTURE PLANIMETRY PRE-FLIGHT OPERATIONAL PLANNING OPERATIONAL PLANNING ADVANCE OPERATIONAL PLANNING IN-FLIGHT OPERATIONAL PLANNING PRELIMINARY OPERATIONAL PLANNING COMBIPLANE PARALLEL PLANES HYDROFOILS EXPLOSIVE CLADDING CLAD PLATED ANODE VOLTAGE (ELECTRON.) MOUNTING PAD FUSE BASE PLATE CONTACT PLATE RESISTOR PLATE FOCUSING HOOD FRONT PROPELLER THRUST PLATE CHROMIUM PLATED NAME PLATE COPPER PLATED ACCUMULATOR PLATE FILLER PLATE STRIKE PLATE SCUFF PLATE CATCH PLATE PERFORATED STEEL PLANK SPLIT REMOVAL PLATE FLOOR LANDING PLATE PUSH OUT PLATE PUSH-OUT PLATE (TOOLING) BEARING PLATE PRESSURE PLATE CONNECTION PLATE BASE-PLATE JOGGLE PLATE ARMOUR PLATE PLATE-ARMOR RIGGING PLATE RETAINER PLATE (BEARING...) STOP PLATE DATA PLATE DEFLECTION PLATE ANCHOR PLATE FLEX BEAM FLEXBEAM JUNCTION PLATE RETAINING PLATE AIRCRAFT MARK PLATE BALANCE WEIGHT PLATE BONDING PLATE EARTH BONDING PLATE NOSE PLATE SKID PLATE GRIP PLATE AILERON TRIM RIGGING PLATE PRESSURE PLATE (BRAKE SYST.) STATIC VENT PLATE SCUFF PLATE (AGAINST CHAFFING) SKEG HUB COVER PLATE BACK-UP PLATE 580

Dictionnaire aronautique anglais-franais REINFORCEMENT PLATE REINFORCING PLATE KEEPER PLATE GROUND PLATE DRAG PLATE DRIFT PLATE DRIFT-PLATE (TOOLING) MILITARY IDENTIFICATION PLATE EXHAUST UNIT INSULATION PLATE PROTECTIVE SHOE GUSSET PLATE FLEXIBLE BEAM STRIKER PLATE DEGREE PLATE GRID PLATE MULTIHOLE PLATE BLANKING PLATE SPIGOT SUPPORT PLATE SPIGOT SUPPORT-PLATE PRE-STRETCHED PLATE RADIUS PLATE MARKING PLATE DIAGRAM PLATE INDICATING PLATE AIRCRAFT DATA PLATE CHEQUER PLATE ATTACHMENT PLATE ANTENNA TURNTABLE PLATE STIFFENING PLATE SWIRL PLATE FOG PATCH BLIND FLANGE (PIPING) COVER PLATE PLATE (TO)/PLATING (METAL) PATCHES OF SNOW SKID PLATES PATCHES OF ICE SMALL PLATE ORDINANCE SIGN ANCHOR NUT GANG ANTI-FRET PLATE METAL CAL CAPACITOR BOARD FOIL MARKER MODIFICATION PLATE SOCKETS FOR ANTENNA CHAFF CARBIDE INSERT TOOLING PRINTED CIRCUIT BOARD INSPECTION PLATE DIAMOND TIPPED TOOL BRAKE PAD BRAKE PLATE CATCH SAFETY LOCKPLATE LOCK PLATE FLAPS LIMIT PLACARD BLADE BUTT COVER KICK/STRIP PLATE DATUM PLATE BLADE RETAINING LUG SAFETY PLATE END BARRIER IDENTIFICATION PLATE INSTRUCTION PLATE PLACARD (INSTRUCTION...) CAPTION LIGHT INSULATING PLATE SEAL PLATE ANNOUNCIATOR (LIGHTS/PANELS) LIGHT PLATE ENGINE DATA PLATE CABLE GRIP PLATE SERRATED PLATE PLACARD 581

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLASMA PLASMAPAUSE PLASMASPHERE EXPLOSIVE GELATIN JELLY-PLASTIC GELATIN PLASTICITY PLASTICIZER PLASTICIZE (TO) PLASTIMETER PLASTIC ACRYLIC (SHEET) CELLULAR PLASTIC REINFORCED PLASTIC GRP : GLASS FIBER REINFORCED PLASTIC (FIBER GLASS) FRP : FIBER REINFORCED PLASTIC GLASS REINFORCED PLASTIC (GRP) LAMINATED PLASTIC ALKYD PLASTICS ALLYL PLASTICS FURANE PLASTICS MELAMINE PLASTICS SARAN PLASTICS PUSEY-JONES PLASTOMETER DECOY AIRCRAFT JIG BREAST-PLATE FLATWISE GUNNEL STAGING DRILLSHIP HELIPAD HOVER PLATFORM CAM DRUM AIR PALLET HOVER-PALLET DRIVER PLATE CAM RING PLATE MUSHROOM PLATE CYCLIC SWASHPLATE NON ROTATING STAR CAM FLANGE CLUTCH PLATE SHROUD PLATFORM BLADE LOADING PLATFORM PAN (SCALE...) PITCH-CHANGE SPIDER SPILL TRAY PHASE PLATE ROTOR HUB PLATE BED-PLATE (DRILLING MACHINE) PRESS BED PLATE OF A LATHE DE-AERATOR TRAY COUPLING FLANGE AIR GUIDE PLATE CUTTER HEAD PUMP WOBBLER PLATE SWASHPLATE CARGO CARRIER SUPPORT DIFFUSER HOLDER COVER DIFFUSER HOLDER PLATE FOOD-TRAY BLADE PITCH CONTROL ROTATING SWASHPLATE ROLLER TRAY ROTATING STAR PLATEAU DISC EXTERNAL CARGO CARRIERS FLAT-BED PLATFORM, DECK PAD/PLATFORM (HELICOPTER LANDING...) BALL TRANSFER BED AIR CUSHION PAD ROLLER BED INERTIAL PLATFORM INERTIAL PLATFORM BLAST PAD 582

Dictionnaire aronautique anglais-franais NON INERTIAL TWIN GYRO PLATFORM NON-INERTIAL TWIN-GYRO PLATFORM BLADE PLATFORM ATTITUDE PLATFORM FLYING-OFF PLATFORM SCAN PLATFORM ORBIT DETERMINATION PLATFORM SERVICE PLATFORM SERVICING PLATFORM ANTENNA DECK HOLDING BAY CARGO PLATFORM OIL RIG PAD (LAUNCHING) AIRDROP PLATFORM LIFTING PLATFORM FLIGHT CONTROL PLATFORM FIRING PLATFORM INSPECTION PLATFORM HELIPORT DECK OFF-SHORE INSTALLATION PLATFORM TRAY AND COOLER GYRO-PLATFORM GYROSCOPIC PLATFORM HEADING STATION (GYRO...) SELF MONITORING INERTIAL PLATFORM SELF-MONITORING INERTIAL PLATFORM GYRO-STABILIZED PLATFORM INERTIAL NAVIGATION SYSTEM PLATFORM STRAP-DOWN (INERTIAL) PLATFORM NORTH POINTING MECHANIZATION INERTIAL REFERENCE SYSTEM (IRS) MOVABLE HOISTING PLATFORM PORTABLE HOISTING PLATFORM STABILIZED PLATFORM STABLE PLATFORM STRAP-DOWN(COMPONENTS)INERTIAL PLATFORM PLATFORM SCHULER (INERTIAL) PLATFORM PLATINUM (PT) PLATEN (PRESS...) MOUNTING PLATE PACK END TAB MAIN GEARBOX FLEXIBLE MOUNTING PLATE MAIN GEARBOX FLEXIBLE MOUNTING PLATE (BARBECUE) SUPPORT PLATE PLASTER (TO) FLATS (ACROSS...) LANDS (ACROSS...) ACROSS FLATS FILLING-UP FULL BURSTING WITH FULLY FUELED FULL FLOW OIL SERVICING OIL SYSTEM REPLENISHMENT FULL POWER FULL THROTTLE MAXIMUM RPM FULL-POWER (JET ENGINE RATE) COLD POWER (JET ENGINE RATE) MILITARY POWER (JET ENGINE RATE) FULL-OUT FULL FINE PITCH FULL DOWN FULL SPEED FULL RETARD FULL RICH ENTIRELY SUCCESSFUL FULL FARE NORMAL FARE PREMIUM FARE FULL ADVANCE FULL LOAD 583

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTINUOUS FULL LOAD RATING FULL OPEN FULL POWER LEVEL CARLOAD FULL FLAPS RAIN (TO) PERSPEX PLEXIGLAS (TRADE NAME) CREASE FOLDABLE PLIABLE KINKING (OF A TUBE/PIPE...) FOLD BENT FLAT BRAKE (PRESS) FORMING BRAKE PRESS FORMING MATING FOLDED SHEET SEAL RETAINER ACCORDION FOLDING FANFOLD FOLDING COLLAPSIBLE FOLD (TO) PACK A CHUTE (TO) BEND (TO) FOLDING MACHINE BASE BOARD BASEBOARD BASE-BOARD KICK BOARD KICK-BOARD SHROUDED-TYPE PANEL SIDEWALL-TO-FLOOR JUNCTION PANEL SHROUDED TYPE PANEL SIDEWALL TO FLOOR JUNCTION PANEL DADO PLY RIVELLING CORRUGATION KINK PLUMB LEAD (PB) LEAD SEAL SEAL (GUARANTEE) LEAD SEALED/(GUARANTEED) PLUMBING PLUMBER SINK STAND SKIN-DIVING PLUNGE (TO) DIP (TO) SPRING-LOADED PLUNGER SHUTTLE STOP PLUNGER SHUTTLE TRIPPING MECHANISM PLUNGER PLUNGER CONTACT STUD MAGNETIC (ARC) BLOW-OUT CONTACT STRIP PLOT CONTACT PLOT BREAKER POINT ELASTOMERIC SHEAR PAD (TOOLING JIG) FLUSH MARKER LIGHT INSERTED (STUD) CONTACT IN MOLDED SUPP. PLOT (RADAR...) RADAR BLIP BLOOMER MAGNETIC BLOW-OUT CONTACTS RA : RAIN RAIN PELTING RAIN METEOR SHOWER DECENNIAL RAINFALL RAIN AND SNOW HEAVY RAIN AND SNOW 584

Dictionnaire aronautique anglais-franais FREEZING RAIN MODERATE RAIN SLANTING RAIN OROGRAPHIC RAIN FZRA : FREEZING RAIN ICE RAIN ICING RAIN ISOLATED RAIN SHOWERS STUB LETTERING PEN SPEEDBALL LETTERING PEN FEATHER PEN MOST MULTIROLE IN ADDITION PLUS (SIGN) LWR : LOWER SHORTER IN ADDITION TO FINER BROADER LIGHTER AND HEAVIER THAN AIR LIGHTER-THAN-AIR FRTHR : FARTHER, FURTHER LOWEST REPLACEABLE UNIT LOWEST REPLACEABLE MODULE LTR : LATER PLUS ONE COAT FURTHER SVRL : SEVERAL SEVERAL TIMES INCREASE IN VALUE PLUTONIUM RTHR : RATHER INSTD : INSTEAD RAINY RAIN GAGE RAIN GAUGE CABIN STAFF CONDUCTING TYRE CHINE TIRE CHINE/MUD FLAP TYRE (SINGLE...) STEEL CORD TIRE RADIAL PLY TIRE BIAS TIRE RIGID BREAKER TIRE BIAS BELTED TIRE CROSS PLY TIRE STUDDED TIRE DIMPLED TREAD TIRE STEEL BELTED TIRE STEEL BREAKER TIRE FLAT TIRE BEADED TIRE ANTISKID TIRE AUTOMOBILE TIRE AIRCRAFT TIRE LOW PRESSURE TIRE BELTED TIRE BRACED TREAD TYRE SPIKED TIRE SPIKED TYRE AIRPLANE TIRE SPARE TIRE BICYCLE TIRE CAR TIRE DEFLATED TIRE BIAS PLY TIRE CROSS-PLY TIRE DIAGONAL TIRE DIAGONAL TYRE BELTED BIAS TIRE GROWN TIRE LOGGING TIRE HIGH PRESSURE TIRE 585

Dictionnaire aronautique anglais-franais HIGH PRESSURE TYRE SIPED TIRE FABRIC LAMINATED TREAD TIRE BALD TIRE SMOOTH TREAD PLAIN TREAD TIRE SNOW TIRE MUD AND SNOW TIRE SOLID TIRE CYCLE TIRE CYCLE TYRE EARTHMOTHER TIRE AGRICULTURAL TIRE INDUSTRIAL TIRE MOTORCYCLE TIRE DRIVE TIRE MOTOR SCOOTER TIRE OFF-THE ROAD TIRE COMMERCIAL VEHICLE TIRE LIGHT TRUCK TIRE PASSENGER CAR TIRE EXTRA PLY TIRE REINFORCED TIRE REINFORCED TYRE ON-AND-OFF-THE-ROAD TIRE PNEUMATIC BEAD WIRE TYRE CHOKES NYLON TIRES DUAL TIRES SMOOTH TIRES ON AND OFF THE ROAD TIRE COCKPIT PERSONNEL AIR LOCK GAS POCKET KEEL POCKET LIGHTENING POCKET BACK POCKET POCKET ENTRAPMENT OF AIR POCKETS MAP AND DATA CASE DATA CASE SEAT POCKET STENCIL ALL-UP WEIGHT (CERTIFIED...) OPERATING WEIGHT EMPTY EMPTY WEIGHT EQUIPPED ATOMIC WEIGHT LIFT-OFF WEIGHT LAUNCH WEIGHT AIRCRAFT-PREPARED-FOR-SERVICE WEIGHT CORRECTED WEIGHT DESIGN TAXIING WEIGHT DISCHARGEABLE WEIGHT DISPOSABLE WEIGHT CARGO WEIGHT FIXED POWER-PLANT WEIGHT LOADED WEIGHT FLYING WEIGHT GROSS TARE WEIGHT LOADING AND WEIGHT DISTRIBUTION INSTALLED WEIGHT SCANT WEIGHT STANDARD WEIGHT LIGHTWEIGHT MAXIMUM WEIGHT MAXIMUM PERMISSIBLE WEIGHT MAXIMUM ALLOWABLE UPLIFT WEIGHT DESIGN MAXIMUM WEIGHT ALL-WEIGHT MAXIMUM GROSS WEIGHT MAXIMUM (CERTIFIED) GROSS WEIGHT MAXIMUM PERMISSIBLE LANDING WEIGHT DEAD LOAD DEAD WEIGHT 586

Dictionnaire aronautique anglais-franais NET WEIGHT NOMINAL WEIGHT BARE WEIGHT SPECIFIC WEIGHT STATIC WEIGHT ON NOSE GEAR STATIC WEIGHT ON MAIN LANDING GEAR STRUCTURAL WEIGHT ALL UP WEIGHT ALL-UP WEIGHT LOAD DRY WEIGHT PILOT CLIP-IN WEIGHT GRIP HANDLE HANDFUL HAND-HOLD HAND-PIECE HANDHOLD ROCKER GRIP/HANDLE/ARM BREAKER BAR OXYGEN ACTUATION RESET HANDLE SUITCASE HANDLE BENT HANDLE SLIDING BAR SLIDING HANDLE SLIDING T-HANDLE FIRE CONTROL HANDLE FIRE SHUT-OFF LEVER FIRE SWITCH FIRE PULL T-HANDLE APU EXTERNAL FIRE PULL HANDLE ENGINE FIRE SHUTOFF HANDLE ENGINE FIRE-CONTROL LEVER HORN CUT-OUT HANDLE DAYGLO PULL HANDLE CONTROL HANDLE FLAP AND SLAT CONTROL HANDLE ASSEMBLY FLAP CONTROL HANDLE CABLE HANDLE OVERRIDE HANDLE MANUAL OVERRIDE HANDLE DOOR CONTROL HANDLE FIRE EXTINGUISHING HANDLE SHOOTING GRIP ALTERNATIVE FIRING HANDLE SEAT PAN FIRING HANDLE D RING ROLL CONTROL DISCONNECT HANDLE HOOK RELEASE HANDLE MANUAL DEPLOY LEVER BYPASS HANDLE ROLL DISCONNECT HANDLE PITCH DISCONNECT HANDLE RELEASE HANDLE EMERGENCY RELEASE HANDLE MANUAL LANDING GEAR RELEASE HANDLE LANDING GEAR UPLOCK MECHANICAL RELEASE HANDLE DOOR LATCH RELEASE HANDLE BRAKE HANDLE PARKING BRAKE HANDLE PNEUMATIC BRAKE HANDLE INFLATION HANDLE STAIRWAY DOOR RELEASE HANDLE JETTISON HANDLE PARACHUTE RELEASE HANDLE DRAG CHUTE RELEASE HANDLE COLLECTIVE PITCH STICK GRIP CONTROL STICK HANDGRIP CRANK HANDLE ASSIST HANDLE GRAB HANDLE BLADE GRIP MAIN ROTOR BLADE GRIP PARACHUTE D RING BEARING HANDLE 587

Dictionnaire aronautique anglais-franais ADJUSTING HANDLE FACE SCREEN FIRING HANDLE EMERGENCY DOOR HANDLE EMERGENCY HANDLE MANUAL DISCONNECT HANDLE MANUAL OVERRIDE D RING MANUAL SEPARATION HANDLE MANUAL GEAR EXTENSION HANDLE HAND LOCK LOCKING HANDLE CONTROL WHEEL HORN EMERGENCY DESCENT HANDLE RIPCORD DOOR EMERGENCY RELEASE HANDLE PARACHUTE RIPCORD HANDLE CONTROL COLUMN DYNAMOMETER FORCE-SENSING HAND-GRIP STICK-FORCE INDICATOR (HAND-)GRIP RETRACTABLE HANDLE OUTBOARD GRIP FLUSH EXTERNAL HANDLE GRAB HANDLE (COCKPIT ACCESS...) STICK HAND GRIP RAM (MACHINE...) HAND LEVER HAFT HANDLE PUNCH (FITTER'S TOOL) INSPECTORATE (DRY/WET) STAMP PUNCH (MARKING,CUTTING-OUT,PRESSING...) CONE-SHAPED PUNCH LOCK(ING) STRUT (U/C...) STRUT JURY (U/C SIDE...) INSPECTION STAMP COPPER DRIFT ATTACHMENT POINT (STORE...) STRONG POINT (STORE...) AWL PIERCING PUNCHING STAMP (TO) OUT GANG PUNCH PUNCH PRESS ANGULAR POINTS DOT POINT PT : POINT STITCH FIX (TO OBTAIN/MAKE A...) (NAV.) PRODUCTION BREAK (CONSTRUCTION) QUARTER-CHORD POINT QUARTER CHORD POINT ILS POINT A ASTRO FIX ASTRONOMICAL FIX CELESTIAL FIX CELESTIAL PLOTTING ILS POINT B NURSERY ILS POINT C ARTIFICIAL LANDMARK PROMINENT LANDMARK NATURAL LANDMARK CARDINAL POINT BURNT SPOT HOT AREA HOT SPOT HOT STREAK LOW KEY SPOT ELEVATION CRITICAL POINT ILS POINT D IMPACT POINT FULCRUM 588

Dictionnaire aronautique anglais-franais STAGNATION POINT MOUNTING POINT MOUNT HOIST POINT STACKING POINT FIRE POINT INTERSECTING POINT HANG POINT HARDPOINT HARD POINT (WING/FUSELAGE...) POINT OF ACTIVATION LASHING POINT MOORING POINT FINAL APPROACH POINT ALPHA POINT MAP : MISSED APPROACH POINT MISSED APPROACH POINT BEARING POINT LEVERAGE FITTING POINT ARRIVAL POINT ATTACHMENT POINT POINT OF ATTACHMENT PYLON ASSEMBLY ATTACHMENT (HARD) POINT HOLDING POINT (AIR MARSHALLING) EN-ROUTE HOLDING POINT LANDING POINT POINT OF IMPACT SECTOR POINT SIDETONE DEAD STOP SIDE-TONE DEAD-STOP (RADIO) CUT-OFF POINT BRANCHPOINT ROTATION POINT PULL-UP POINT CAPTURE POINT POINT OF LOCALIZER CAPTURE CHANGEOVER POINT LOADING POINT BRAKE ACCUMULATOR CHARGING POINT ALTITUDE TERMINATED WAY-POINT ALTITUDE-TERMINATED WAY-POINT DOWNWIND TERMINATION WAYPOINT REPORTING POINT SATURATION POINT SUSPENSION SYSTEM CONFLUENCE POINT FREEZING POINT SET POINT GROUND CONTACT POINT CONTACT POINT CHECK POINT ON GROUND CHECKPOINT CONTROL POINT POINT OF CONTROL CHECK-POINT (MECHANICAL/NAVIGATION) CONFLUENCE POINT SIDETONE STARTING SIDE-TONE STARTING (RADIO) ARRIVAL HOLDING FIX COMMIT POINT CRITICAL DECISION POINT DECISION POINT LANDING DECISION POINT SEPARATION POINT BREAKOFF POINT OF STREAMLINE FLOW DISCONNECT POINT DEPARTURE POINT STARTING POINT LIGHTWEIGHT POINT (PERIPHERAL) RELEASE POINT BURBLE POINT DEVIATION POINT (TAKE OFF FLIGHT PATH) END EXERCISE POINT RUDDER ATTACHMENT POINT OPERATING POINT 589

Dictionnaire aronautique anglais-franais BRITTLE POINT CHAFED SPOT MELTING POINT REFINING POINT HOAR-FROST POINT INVENTORY CONTROL POINT FROST POINT HOISTING POINT CONNECTING POINT REVIEW OF THE POSITION COMPUTER AIR RELEASE POINT BOMB RELEASE POINT JACK POINT JACKING POINT SLINGING POINT STABILIZING JACKING POINT MANEUVER POINT WITH STICK FIXED MANEUVER POINT WITH STICK FREE HANDLING POINT MEASURING STATION APPROACH NOISE MEASUREMENT POINT LATERAL NOISE MEASUREMENT POINT DIVISION POINT LEVELING POINT POINT OF NO RETURN (PNR) POINT OF SAFE RETURN CLOUD POINT BREAK-IN POINT SPOT (HELICOPTER DECK LANDING) PICK-UP POINT MINIMUM PRESSURE POINT CUSP RESETTING POINT (NAVIGATION) DATUM POINT REFERENCE POINT STATION (REFERENCE...) AERODROME REFERENCE POINT AIRPORT REFERENCE POINT C.G DATUM POINT APPROACH REFERENCE NOISE MEASUREMENT POINT BLADE STATION AIRPORT ZONING REFERENCE POINT ILS REFERENCE POINT FALSE ORIGIN STATION ADJUSTING POINT FILL STATION FILLER POINT REFUELING POINT FUELLING STATION MEETING POINT RE-ENTRY POINT BENCH MARK POINT OF REFERENCE COASTAL FIX MLS APPROACH REFERENCE DATUM MLS BACK AZIMUTH REFERENCE DATUM ILS REFERENCE DATUM RADIO FIX DF FIX SPOT POINT CHECK POINT COMPULSORY REPORTING POINT PIPPER (AIMING SIGHT) DEW POINT DEWPOINT DEW-POINT BREAKING POINT BREAKPOINT STAKING POINT SERVICING POINT EXIT POINT 590

Dictionnaire aronautique anglais-franais LEAVING POINT SOLDER TACK SPOT WELD HISTORY TRAIL DOT FUEL CHECK-POINT AIMING POINT AIM DOT (RETICLE...) (HUD) PIPPER (HUD) POINT OF VIEW STANDPOINT BOILING POINT DOT OF DEFLECTION GLIDE SLOPE DEVIATION DOT DECIMAL POINT FLASH-POINT FLASH POINT POUR POINT CARRYING STATION STORE STATION OUTBOARD CARRYING STATION INBOARD CARRYING STATION CARRYING STATION (WING/FUSELAGE...) STORE STATION (WEAPON...) MID-SPAN CARRYING STATION ENTRY POINT POINT OF ENTRY JOINING POINT GATEWAY OCEANIC ENTRY POINT BALANCE POINT NO SIGNAL POINT NULL CONDITION NO-SIGNAL POINT (RADIO) DESIGNATED POINT EXCLAMATION MARK STATIONARY POINT LANDING IMPACT POINT GLIDE PLANE INTERCEPT POINT FLEX (OF A CURVE) FLEX OF A CURVE SUMMING POINT QUESTION MARK FLIGHT PATH INTERSECTION GLIDE PATH RUNWAY INTERSECTING POINT ORBIT POINT MLS DATUM POINT DAYBREAK FOREIGN POINT HARD SPOT HARSH SPOT STIFF POINT ROUGH-RUNNING POINT BINDING/BOTTOMING SPOT (GEAR) BOTTOMING/BINDING SPOT (GEAR) ROUGH RUNNING POINT FRICTION POINT ILS POINT E EQUAL TIME POINT LOW LEVEL CRITICAL POINT DEAD RECKONING POSITION ENGINE GROUND RUN ENGINE TEST POWER CHECK GROUND RUN-UP INHIBITING RUN-UP GRID POINT HIGH SPOT INITIAL POINT AIR REFUELING INITIAL POINT INBOARD WING STATION ISO-ELECTRIC POINT HEAVY SPOT BRIGHT SPOT LIGHT-SPOT 591

Dictionnaire aronautique anglais-franais POINT OF NO-RETURN DEAD CENTER DEED CENTER BOTTOM OF STROKE DEAD BOTTOM CENTER LOW DEAD CENTER BOTTOM DEAD CENTRE (BDC) DEAD TOP CENTER NEUTRAL POSITION NEUTRAL POINT SADDE POINT NEUTRAL POINT WITH STICK FIXED NEUTRAL POINT WITH STICK FREE STAGE BY STAGE STAGE-BY-STAGE STEP BY STEP STEP-BY-STEP PIN-POINT RUNNING FIX STANDING ITEM RADIANT POINT CHARACTERISTIC POINT CHARACTERISTIC POINT OF A CURVE POLAR CHARACTERISTIC POINT SAMPLE POINT SAMPLE PREPARATION FIRST POINT OF ARIES SEMI-COLON SUBSTELLAR POINT NULL POINT PLOTTING POINTING POINTING (RADAR...) BORESIGHTING (WEAPON,MISSILE,SIGHT) PEAK VALUE OF A CURVE MARKING TOOL SCRIBER SCRIBE REAR FAIRING (AERODYNAMICS) FUSELAGE NOSE NOSE CONE SPIKE (THRUST...) CORTICAL SPIKE SPEARHEAD OF HIGH STATIC PEAK LOAD APEX OF CONE STRESS PEAK FLAPPING STRESS PEAK ARROWHEAD FREQUENCY PEAK GUIDING SPEARHEAD LEADING FINGER RECOVERY SPIKE NOMINAL PEAK OVER PRESSURE PROBE (TEST...) LATHE CENTER FRACTIONAL SPIKE BEAD TOE PEAK OF PROGRESS CARBIDE TIP FUSIBLE TIP SHORT TERM PEAK CONE POINT (TOWED TARGET...) STYLUS (REGISTERING/RECORDING) RUNNING CENTER HEADSTOCK CENTER (LATHE...) LIVE CENTER (LATHE...) SCREWDRIVER BLADE TIP BRAD SPIKE FUEL INLET VALVE PUNCH (CENTER...) PUNCH CENTER SET-SCREW 592

Dictionnaire aronautique anglais-franais CENTER PUNCH FLOAT NEEDLE VALVE FLOAT NEEDLE BLEED NEEDLE VALVE IDLING ADJUSTMENT NEEDLE METERING PIN DRILL MARK (TO) POINT (TO) FORWARD CENTER PUNCH (TO) COMPASS POINTS STACK POINTER LEADER LINE SUN POINTER SUN SENSOR AIMER DOTTED SPOT HEIGHTS PICKET POINTS ATTACH POINTS MULTIPLE WAYPOINTS LUBRICATING POINTS LIFT POINTS MEASURING POINTS POX : POINTS OF EXIT POE : POINTS OF ENTRY DOTS AND DASHES CORROSION PITS POINTED (SHARP) SQUEEZE CONTAINER SQUID LADEN WEIGHT P : POLAR POLARIS/POLE-STAR/LODESTAR POLAR (REGION/MATHS./ELEC.) FLIGHT POLAR CURVE PERFORMANCE MAP POLAR CURVE BIASING POLARIZATION SELF BIAS SELF-BIAS AUTOMATIC BIAS CIRCULAR POLARIZATION CIRCULAR POLARIZATION CUT-OFF BIAS FORWARD VOLTAGE HORIZONTAL POLARIZATION LIMITING POLARIZATION LINEAR POLARIZATION BIAS POLARIZED BIAS (TO) POLARIZE (TO) POLARITY COIL TURNS POLARITY OPPOSITE POLARITY POLE COMMUTATING POLE COMPENSATING POLE COMPOLE NODE OF A CORE MAGNETIC POLE NEGATIVE POLARITY NP : NORTH POLE POSITIVE POLARITY POSITIVE POLE SALIENT POLE POLES OF ROTATION GEOGRAPHIC POLES SMOOTH/POLISHED POLISHED POLICE FOUNT/FONT (TYPE...) (PRINTING) 593

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR POLICE SKY POLICE/(VISUAL A/C IDENTIFICATION) POLICE OFFICER BUFF (TO) POLISHING HAND POLISHING PAD POLISHING BARREL FINISHING ELECTROPOLISHING ELECTRO-POLISHING BUFFING FINISHING OF PART BUFFER POLISHING MACHINE POLISHING WHEEL STERILE COCKPIT POLICY MARKETING POLICY AVIATION REGULATION TECHNICAL TRAINING POLICY FLYING CURRENCY POLICY POLLUTANT POLLUTING/POLLUTANT POLLUTION CONTAMINATION (OIL,FUEL...) ATMOSPHERIC POLLUTION METAL CONTAMINATION POLYAMIDE POLYBUTADIENE POLYBUTYLENE POLYCARBONATE POLYCONDENSATE POLYCONIC POLYHEDRAL POLYESTER POLYESTERS POLYETHERS POLYETHYLENE AIR COMBAT MANOEUVERING RANGE SPACE RANGE POLYISOPRENE CURED POLYMER LADDER POLYMER LINEAR POLYMER STEREOREGULAR POLYMER STEREOSPECIFIC POLYMERS POLYMERIZATION AIR CURING FREE RADICAL POLYMERIZATION ADDITION POLYMERIZATION EMULSION POLYMERIZATION IONIZATION POLYMERIZATION CURING POLYMERIZED POLYMERIZE (TO) ALL-PURPOSE METER POLYPHASE POLYVINYL CHLORIDE (PVC) HARDENED FOAM POLYTROPIC POLYURETHANE/POLYURETHENE FINISH MULTIMISSION MULTIROLE MULTIVALENT POLYVALENT ALL-PURPOSE POLYVINYL GREEN APPLE PUMPING SURGING AEROSTALL COMPRESSOR STALL COMPRESSOR SURGE ENGINE HUNTING ENGINE SURGING PUMPING (HYDRAULIC...) 594

Dictionnaire aronautique anglais-franais PILOT INDUCED OSCILLATION (PIO) ENGINE SURGE ENGINE STALL CREEPSHEET PUMP AIR PUMP CAM-TYPE PUMP JET ENGINE FUEL PUMP HEAT PUMP FUEL PUMP CONSTANT DELIVERY PUMP CONSTANT FLOW PUMP CONSTANT-DELIVERY PUMP CONSTANT-DISPLACEMENT PUMP CONSTANT-FLOW PUMP CONSTANT-FLOW/DISPLACEMENT PUMP METERING PUMP DIAPHRAGM PUMP SWASH-PLATE PUMP DOUBLE-ACTING PUMP SUDS PUMP JET PUMP GEAR PUMP GEARED PUMP GEAR TYPE PUMP MESH GEAR PUMP MESH-GEAR PUMP SPUR-GEAR PUMP AIR-DRIVEN PUMP PETROL PUMP GUN GREASE GREASE GUN LARGE VOLUME PUMP OIL PUMP FINE ENGINE FIRE PUMP BULK-INJECTION PUMP DEMAND PUMP HAND PUMP DOUBLE-ACTION HAND PUMP SURGE PUMP PLUNGER PUMP MULTI-PISTON PUMP RADIAL PISTON TYPE PUMP ANGULAR-TYPE PUMP PLUNGER-TYPE PUMP RAM TYPE PUMP IMPELLER-TYPE PUMP SINGLE-ACTING PUMP SINGLE-SHOT (OIL) PUMP SCREW PUMP SCREW-TYPE PUMP GEAROTOR PUMP RECIPROCATING PUMP SELF REGULATING PUMP SELF-REGULATING PUMP PRESSURE-REGULATING PUMP LOW PRESSURE PUMP LOW PRESSURE FUEL PUMP ENGINE-DRIVEN FUEL PUMP HIGH PRESSURE FUEL PUMP MAIN FUEL PUMP ENGINE FUEL PUMP CENTRIFUGAL PUMP BLOWING BALL DUST BLOWER PUFFER DISTRIBUTOR PUMP DIRECT INJECTION PUMP DONKEY PUMP FEED PUMP SUPPLY PUMP ENGINE FEED PUMP FUEL PRIMER PUMP PRIMER PUMP ELECTRIC FUEL BOOSTER PUMP 595

Dictionnaire aronautique anglais-franais APU FUEL BOOST PUMP BOOST PUMP CIRCULATION PUMP START PUMP STARTING PUMP SUCTION PUMP SYPHON PUMP DISTRIBUTION PUMP BRAKE SYSTEM PUMP PRIMING PUMP LP PUMP (PM) FUEL BOOST PUMP BACKING PUMP LUBRICATION PUMP FEATHERING PUMP OIL PRESSURE PUMP OIL SCAVENGE PUMP BEARING OIL SCAVENGE PUMP PRESSURE-SCAVENGE PUMP PRESSURE DELIVERY PUMP PUMP SCAVENGE SCAVENGE PUMP PRESSURE PUMP COOLANT PUMP CONTROLLER UNIT PUMP PRESSURE COMPENSATING PUMP ACCELERATING PUMP ACCELERATION PUMP ACCELERATOR PUMP DEFUELING PUMP FUEL TRUCK DEFUELING PUMP BACK-UP PUMP EMERGENCY BACKUP PUMP EMERGENCY PUMP OVERRIDE PUMP BOOSTER FUEL PUMP SUBMERGED BOOSTER PUMP BOOSTER PUMP JET JUMP HOIST PUMP OIL REPLENISHMENT PUMP RESTOW PUMP ASSEMBLY ADG RESTOW PUMP DIFFERENTIAL PUMP BULK INJECTION PUMP FUEL-INJECTION PUMP PROPORTIONING PUMP JET EJECTOR PUMP ELECTRIC MOTOR DRIVEN PUMP ELECTRICAL AUXILIARY PUMP GEAROTOR-TYPE PUMP ENGINE DRIVEN PUMP ENGINE-DRIVEN PUMP MOTOR-DRIVEN PUMP DE-ICING PUMP DEICING (FLUID) PUMP CONTINUOUS DUTY PUMP HIGH PRESSURE PUMP HYDRAULIC PUMP CONSTANT-DELIVERY HYDRAULIC PUMP SPOILER HYDRAULIC PUMP REVERSER HYDRAULIC PUMP ENGINE-DRIVEN HYDRAULIC PUMP AIR-DRIVEN HYDRAULIC PUMP IMMERSED PUMP COMBINATION PUMP SUBMERGED PUMP SUBMERGED FUEL BOOSTER PUMP PNEUMATIC PUMP LP/BOOSTER PUMP FORCE PUMP RAM PUMP ROTARY PUMP PISTON-TYPE ROTARY PUMP 596

Dictionnaire aronautique anglais-franais SIMPLEX PUMP GEROTOR-TYPE PUMP POSITIVE DISPLACEMENT PUMP POSITIVE-DISPLACEMENT PUMP MOTOR-PUMP SURGE (TO) MILK (TO) OUT FIRE FIGHTING TEAM AIRCRAFT ACCIDENT FIRE-FIGHTER HAND SANDING RUBBING DOWN SANDING LINISHING RUB DOWN (TO) SAND PAPER (TO) BRIGHTEN (TO) SANDER BELT SANDER ON TIME PERFORMANCE ON-TIME DEPARTURE PERFORMANCE PUNCTUALITY PUNCTUAL ERROR BUDGETING BRIDGE PLATE BOW STRING BRIDGE CROSS-OVER CABLE-STAYED BRIDGE RESISTANCE BRIDGE AIR LIFT AIR BRIDGE AXIAL DECK BASCULE BRIDGE SKEW BRIDGE CANTILEVER BRIDGE CAPACITANCE BRIDGE FREEBOARD DECK MEASURING BRIDGE ALTERNATING COMPONENT BRIDGE CAPACITANCE MEASURING BRIDGE CARRIER DECK RECTIFIER BRIDGE ELECTRIC BALANCE CANTED DECK IMPEDANCE BRIDGE FLOATING BRIDGE LOWER DECK LIFT BRIDGE MOVABLE BRIDGE BRIDGING GEAR ANGLED DECK MAIN DECK RATIOMETRIC BRIDGE GANTRY CRANE (TRAVELING...) MOBILE CONVEYOR CRANE MOBILE OVERHEAD CRANE OVERHEAD CONVEYOR OVERHEAD RAIL OVERHEAD TRAVELING CRANE SUSPENSION BRIDGE SWING BRIDGE BRIDGE DECK BRIDGING DECKING SMALL BRIDGE RETAINER BANDS PONTOON POPULATION INITIALS (QUALITY ASSURANCE) STANDARD POPULATION PORCELAIN PORCH POROUS POROSITY METER POROSITY METER 597

Dictionnaire aronautique anglais-franais POROSITY AERODYNAMIC POROSITY EFFECTIVE POROSITY GEOMETRIC POROSITY HBR : HARBOUR AIR STATION PORT OF ENTRY CARRIAGE-FORWARD SHIPMENT CHARGES PREPAID PREPAID SHIPMENT INPUT PORT PORTABLE LIFT CAPABILITY LIFT PER UNIT OF AREA AERODYNAMIC LIFT BASIC LIFT BLADE LIFT ROTOR LIGHT ROTOR THRUST DIRECT LIFT MAXIMUM LIFT DOWN-LIFT EFFECTIVE LIFT ROTOR LIFT LIFT OVER DRAG DEVOTED TO CARRIER (PLANETARY GEAR...) DUMP DOOR PULL-IN-AND-SLIDE DOOR PLUG-TYPE DOOR OVERHANG SNAP BACK DOOR SNAP DOOR SNAP-DOOR SLIDE GATE QUICK-OPENING DOOR BELTED DOOR ELECTRONIC ACCESS DOOR FIRE FIGHTING ACCESS DOOR REAR DOOR REAR JETTISONABLE DOOR REAR FREIGHT HOLD DOOR FORWARD FREIGHT HOLD DOOR FOLDING HATRACKS BRUSH HOLDER ROCKING DOOR SWING DOOR CABIN DOOR MAIN ENTRANCE DOOR CARGO DOOR SIDE-LOADING DOOR MAP CASE ELECTROPUMP COMPARTMENT DOOR EQUIPMENT BAY DOOR CONTACT HOLDER CLAM SHELL DOOR SLIDING DOOR EMERGENCY EXIT DOOR BLOW-IN DOOR LOADING GATE PASSENGER GATE PASSENGER LOADING DOOR ENTRANCE DOOR ENTRY DOOR INLET DOOR ACCESS HATCH QUICK LOCK MAINTENANCE DOOR QUICK-LOCK MAINTENANCE DOOR AVIONICS BAY ACCESS DOOR SERVICE CENTER DOOR LOWER COWL ACCESS DOOR COVE LIP DOOR CARGO-BAY CARGO HATCH 598

Dictionnaire aronautique anglais-franais LOADING DOOR BAGGAGE LOADING DOOR FREIGHT LOADING DOOR SIDE LOADING CARGO DOOR NOSE-LOADING DOOR BY-PASS BLEED DEPARTURE GATE STARTING GATE DEPRESSURIZATION PANEL ENCLOSURE DOOR CREW DOOR BEZEL (LIGHT/INSTRUMENT) SERVICE DOOR GALLEY SERVICE DOOR EMERGENCY ESCAPE HATCH DOOR CARGO COMPARTMENT DOOR FREIGHT DOOR BAGGAGE DOOR GALLEY DOOR NOSE WHEEL DOOR ACCESS PORT INSPECTION DOOR CLAMP-ON (INSPECTION) DOOR ACCESS DOOR BOARDING GATE STEM HATCH DOUBLE ENTRY DOOR NOSE GEAR DOOR MAIN L/G DOOR PLUG TYPE DOOR PLUG DOOR AIR INTAKE FLAP SUCK-IN DOOR AFT BAGGAGE COMPARTMENT FAN DOOR CLAMSHELL TYPE DOOR SERVICING DOOR DROP DOOR HOLDER DRILL FUSE HOLDER MAIN L/G INTERMEDIATE DOOR SEAL SUPPORT FILE HOLDER AFT GALLEY DOOR FORWARD GALLEY DOOR OUTWARD/INWARD OPENING DOOR CUSHION-BORNE AFT ENTRY DOOR PASSENGER DOOR PASSENGER ENTRANCE DOOR FRONT PAX DOOR FORWARD ENTRY DOOR ATTENDANTS DOOR FLIGHT STATION ENTRY DOOR PRESSURE DOOR PASSENGER-CREW ENTRANCE DOOR BOOT RETAINER (L/G) FALL AWAY DOOR SOAP HOLDER SOAP TRAY STRUCTURAL DOOR (CLAM SHELL...) PARTICLE SEPARATOR DOOR CUP HOLDER BELLY DOOR LOCKED DOOR GLASS DOOR DATA GATE DOOR INTERMEDIATE DOOR (NOSE/MAIN GEAR...) BYPASS DOOR GATE (ELECTRONIC...) EMERGENCY DOOR REAMER HOLDER AERIAL CARRIER AIRCRAFT CARRIER 599

Dictionnaire aronautique anglais-franais OVERHEAD STOWAGE BIN OVERHEAD RACK OVERHEAD BAGGAGE BIN OVERHEAD COMPARTMENT BRUSH-CARRIER BRUSH-HOLDER BRUSH-GEAR ALTERNATOR BRUSH HOLDER PIN SHELL (ELEC. CONNECTOR...) MAP HOLDER CARGO CARRYING LITTER-CARRIER KNIFE HOLDER (CANOPY...) PORTFOLIO CHART CASE SPAN (ARCH) RANGE (PERFORMANCE) STILL-AIR RANGE JOURNAL JOURNAL SHAFT CORE MARKER BALL BEARING HOUSING BALL BEARING SEAT BEARING JOURNAL DAYTIME VISIBILITY RANGE FAYING SURFACES OF PINS FAR RANGE (RADAR...) SWATH WIDTH (RADAR...) DAY RANGE DME RANGE RADAR RANGE RADAR OPERATING RANGE MAXIMUM EFFECTIVE RANGE EXTENDED RANGE INPUT RANGE RG : RANGE HEXAGONAL BOSS INVALID RANGE ALL BURNT RANGE MAXIMUM DETECTION RANGE NIGHT RANGE OPERATIONAL RANGE OPTICAL RANGE EFFECTIVE RANGE NEAR RANGE (RADAR...) RADIO RANGE SPHERICAL BEARING SURFACE SERVICE RANGE LINE-OF-SIGHT RANGE MID-POINT RUNWAY VISUAL RANGE RUNWAY VISUAL RANGE (RVR) RVR : RUNWAY VISUAL RANGE SLANT VISUAL RANGE BEARING SURFACE PASSENGER BOARDING STAIRWAY-DOOR CIRCULAR DIE STOCK DIE STOCK STOCK DRILL STOCK BIT HOLDER/DRILL CUTTER BAR (TOOL) BLOCK-TYPE FUSEHOLDER CYLINDRICAL FUSE HOLDER ROLL CARRIER ROLLER CARRIER PACKING RETAINER JET SUPPORT HELICOPTER CARRIER CAPRING SEAL SEAL HOLDER CUTTER-BAR COAT-HANGER PROPELLING PENCIL PLANET WHEET CARRIER 600

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLOT (TO) ON A CURVE CARRY (TO) PIGGYBACK PROHIBIT LODGE A COMPLAINT BEAR (TO) ON SHOW ON DRAWING (TO) SEAT (TO) ON A BEARING ENTER A REMARK (TO) CARGO RAMP-DOOR MAGAZINE RACK SHOCK STRUT DOORS ACCESS OPENINGS SHELL DOORS ((CLAM...)) NOSE GEAR DOORS SECONDARY AIR INLET DOORS PLANET PINION CAGE SKYCAP CHARGE CARRIER PORTER RADIO CARRIER GLASS HOLDER PTN : PORTION DARKENED PORTION PORTAL FRAME BOMB BAY GANTRY GANGWAY GANTRY EXPOSURE APPLIED BY SPRAYGUN MINE LAYING ROLLER (LANDING...) EXPOSURE METER LAND (TO) AN AIRCRAFT POSE (TO) A PROBLEM RAISE (TO) A PROBLEM SET (TO) A RIVET POSITEX POS : POSITIVE POSITIVE BATTERY POSITIVE PSN : POSITION LISTEN POSITION HOME POSITION INOPERATIVE POSITION (RELAY,CONTACT...) OPERATIVE POSITION/CONTACTS (ELEC.,...) ACTIVATED POSITION (RELAY) ENERGIZED POSITION (RELAY...) NOON-DAY POSITION POSITION MODE : FLASH-BRIGHT MODE : STEADY-DIM AUTO-PILOT "ON" - "OFF" SELECTION MOST PROBABLE POSITION SIX O'CLOCK POSITION CURRENT POSITION AIR POSITION NO-WIND POSITION ANGULAR POSITION COCKED POSITION OFF POSITION OFF-POSITION ASTRONOMICAL POSITION ASYMMETRIC FLAPS SPRING-LOADED POSITION KNEELING POSITION OF THE UNDERCARRIAGE EXTENTED POSITION (L/G,U/C...) GEAR-DOWN POSITION (L/G,U/C) FIX (NAV.) COMPRESSED POSITION CORRECT SEATING CORRECTED POSITION CUT-OFF POSITION FIRING POSITION 601

Dictionnaire aronautique anglais-franais LANDING ATTITUDE OPEN POSITION ANTENNA POSITION OVERCENTER POSITION HOLDING POSITION RIGGING POSITION LOADING POSITION CHORD POSITION DESTINATION POSITION SPREAD EAGLE POSITION MARK POSITION RESPONSE POSITION BRACE POSITION IDLE POSITION RESTING POSITION RELAXED POSITION SAFE POSITION CRIMPING TOOL NOTCH STORAGE POSITION ON POSITION READY POSITION BALANCE POSITION GIVEN POSITION FEATHER POSITION RELAY CONTACT ELECTRICAL NULL POSITION IN-FLIGHT POSITION FAIRED POSITION ESTIMATED POSITION IDLE OUT-OFF RETRACTED POSITION GEOGRAPHIC POSITION GEOGRAPHICAL POSITION GEAR-UP POSITION (L/G,U/C) PINPOINT SEMI-SUPINE POSITION (PILOT) ORIGINAL POSITION SWITCH POSITION INVERTED POSITION MOST PROBABLE POSITION RAISED POSITION FULL REVERSE POSITION MID-TRAVEL POSITION INSTALLED POSITION NEUTRAL FORCE POSITION NULL POSITION NOSE IN POSITION NOSE OUT POSITION NOSE-OUT POSITION FULL NOSE DOWN POSITION DOOR CLOSED POSITION DOOR LOCKED POSITION RADAR TRACK POSITION REGISTER (ACCURATE...) (JIG,INDEX,PART...) GUARDED POSITION GUARDED SELECTION RETARDED POSITION STOW POSITION GROUND POSITION DEPLOY POSITION DOWN POSITION EXTENDED POSITION PERMANENT POSITION STABLE/INSTABLE POSITION (ELEC.) OPERATING CONFIGURATION OPERATIVE CONTACTS LATCHED POSITION DOWN-AND-LOCK(ED) POSITION (U/C,L/G) LOCATION DIAL A FLAP PROPER POSITIONING ALTERNATE INSERT POSITION BALL STOP-NOTCH POSITIONING POSITIONING 602

Dictionnaire aronautique anglais-franais MANUALLY POSITION (TO) POSITION (TO) CHIP POSITIONER SET POINT STATION DANGEROUS ATTITUDES LOCATION OF CRACK CENTER POSITION LOCKED POSITION POSITRON OWN (TO) ABILITY POSSIBILITY INTERPRETABILITY HOVERING CAPABILITY RETROFIT POSSIBILITY FACILITY FOR USE ON... CAPABILITY PROCESS CAPABILITY PSBL : POSSIBLE POST-HEATING AFTER BURNER A/B : AFTERBURNER AB : AFTER BURNER FULLY CONTROLLABLE AFTERBURNER./REHEAT SYS AUGMENTER (POWER...) POST-COMBUSTION AFTERBURNER RETROFIT CAPABILITY POST-CURE AFTER-DISCHARGE JOB ITEM (DESIGNATION) STATION (PILOT, NAVIGATOR...) LONG-LEAD ITEM (COMMERCIAL ORDER) SURCHARGED AIRMAIL FLIGHT ATTENDANTS STATION FLIGHT ATTENDANT'S STATION AUXILIARY LIFE SUPPORT STATION OUTPOST IN SPACE OUTPOST IN SPACE MID CABIN SERVICE CENTER CONTROLLER POSITION INTERPHONE STATION INQUIRY STATION LISTENING IN STATION DISPLAY POSITION ALERT STATION ALERTING POST FUELING STATION OPERATIONAL STAND CONTROL CENTRE CONTROL STATION MCP : MAINTENANCE CONTROL POSITION NAVIGATION CONTROL PANEL COMMAND POST AIRBORNE COMMAND POST BOOTH CONTROL POSITION COMB INSPECTION STATION FLYING COMMAND STATION DE-ICING PAD DATABASE MANAGEMENT POSITION OUT-ROW POSITION NEAR ROW POSITION LIFE SUPPORT STATION CONTROL CABIN CREW COMPARTMENT FLIGHT COMPARTMENT FLIGHT STATION PILOTS COCKPIT PILOTS STATION PILOT'S CABIN PILOT'S STATION FORWARD-FACING CREW COCKPIT 603

Dictionnaire aronautique anglais-franais FORWARD-FACING CREW COCKPIT DIGITAL COCKPIT GLASS COCKPIT FORWARD FACING CREW COCKPIT (FFCC) HIGHER COCKPIT FLIGHT DECK RADAR TRACKING STATION DISPATCHING OFFICE FLIGHT RELIEF FACILITY CREW REST AREA CABIN SERVICE CENTER OXYACETYLENE WELDING MACHINE GATE POSITION LOADING APRON LOADING STAND AIRCRAFT STAND NOSE IN AIRCRAFT STAND SUPERVISOR POSITION SWIVELING GUNNER'S STATION OPERATING POSITION FLIGHT DATA ENCODER PANEL (FDEP) FLIGHT DATA ENTRY POSITION CREW STATION FLIGHT CREW STATION FLIGHT COMPARTMENT/DECK (AIR TRANSPORT) AIR-GROUND OPERATING POSITION IFF INSTALLATION AIR OBSERVATION POST AOP : AIR OBSERVATION POST ISOLATED PARKING POSITION MOBILE RADAR CONTROL UNIT OBSERVERS STATION OPERATIONAL ROLE PILOT STATION ATTENDANTS STATION MASTER LIFE SUPPORT STATION RADIO SET AMPLITUDE MODULATED RADIO SET AMPLITUDE-MODULATED RADIO SET STANDBY RADIO SET RADIO-RECEIVING SET BLOCKHOUSE POST POST-EMULSIFIED CABIN ATTENDANTS STATIONS POST PRIMER POST-PRIMER (PAINT) APPLICANT APPLY FOR/AT (TO) DAMPING POT SPILL CHAMBER DASH POT (EXHAUST GAS...) SOLDERING POT DAY SMOKE SIGNAL AVERAGE PRESSURE CHAMBER AVERAGE PRESSURE POT POTASH POTASSIUM (K) STOWAGE PILLAR STANCHION EMERY PASTE LONGERON END PANEL SUPPORT ARM SUPPORT BEAM (L/G) PORTABLE CRANE DERRICK HOIST ARM POTENTIAL PTNL : POTENTIAL DEPARTURE POTENTIAL ACCELERATING POTENTIAL DE-IONIZATION POTENTIAL GROWTH POTENTIAL PRIMING POTENTIAL AIRLIFT POTENTIAL 604

Dictionnaire aronautique anglais-franais ESTIMATED SERVICE LIFE DISCONTINUOUS VELOCITY POTENTIAL(AEROD.) ELECTRIC POTENTIAL (QUANTITY) OVERHAUL LIFE ALLOWABLE ENGINE OPERATING TIME LIFETIME ELECTROMOTIVE FORCE (E.M.F) POTENTIOMETER CARBON TRACK POTENTIOMETER SLIDE-WIRE POTENTIOMETER GAIN AND ZERO POTENTIOMETER STABILIZER TRIM POTENTIOMETER SENSING POTENTIOMETER GAIN POTENTIOMETER PRESETTING POTENTIOMETER RECOPY POTENTIOMETER ADJUSTING POTENTIOMETER LIGHTING RHEOSTAT HELIPOT LINEAR INDUCTIVE POTENTIOMETER LINEAR POTENTIOMETER RECTILINEAR POTENTIOMETER POTENTIOMETRIC BIN DUSTBIN DUST BIN GARBAGE CAN INCH CUBIC INCH COMPOSITE PROPELLANT POWDER PUMICE POWDER CHROME OXIDE POWER ABRASIVE POWDER ALUMINIUM POWDER SAP : SINTERED ALUMINIUM POWDER CARBORUNDUM POWDER COBALT POWDER DIAMOND POWDER IRON DUST DOUBLE BASE PROPELLANT MAGNETIC INK LOW DRIFTING SNOW PULLEY SHEAF CABLE PULLEY BAND-PULLEY DOUBLE SHEAVE PULLEY GROOVED PULLEY SHEAVE STEPPED PULLEY IDLER (FRONT) FOLLOWER DRIVE PULLEY OPERATING PULLEY CROSSWHEEL GUIDE PULLEY PULLEY GUIDE REVERSING SHEAVE FLIGHT-CONTROL GUIDE PULLEY DRIVING PULLEY CONE PULLEY IDLE PULLEY IDLER PULLEY LOOSE PULLEY PULLEY LOOSE RUN BLOCK OVAL PULLEY IDLER PULLEY (CONTROL CABLE) FOLLOW-UP PULLEY CABLE SHEAVES SHEAVES HEADSTOCK LATHE HEAD 605

Dictionnaire aronautique anglais-franais POPPET-HEAD HEADSTOCK (LATHE...) SLIDING HEADSTOCK FOOTSTOCK (LATHE) FOOTSTOCK FOR ACTION ON SAFETY GROUNDS INS AND OUTS PROS AND CONS R.F : REFERENCE REF FOR REFERENCE REMINDER LEAKAGE FOR FOR ON FORWARDING TO PERCENTAGE RATE PER CENT PERCENT VENT DIAMETER PERCENTAGE OF PASSING SIEVE PERCENT LIFE USED PERCENT OF ALLOWABLE TIME REALIZED BY AN ITEM GLASS PERCENT BY VOLUME PERCENT DEFECTIVE AVERAGE TOTAL INSPECTION (ATI) PERCENT RPM PURPLE AUTOMATIC GUIDANCE PURSUIT A/C AUTOMATIC TRACKING (RADAR) CONTINUANCE OF FLIGHT FREQUENCY TRACKING COTAR : CORRELATION TRACKING AND RANGING COTAT : CORRELATION TRACKING AND TRIANGULATION SIGNAL COMPARISON TRACKING RADAR TRACKING RADIO TRACKING CONTINUOUS TRACKING (RADAR) CHASE PROCEED (TO) WITH PURSUE (TO) CONTINUE TO DISPLAY CONTROL WHEEL RIM CATER FOR PASSENGERS INSTALLED THRUST NET THRUST NOMINAL THRUST HIGHER THRUST POST-EXIT THRUST PRE-ENTRY THRUST SELECTED THRUST ASYMMETRIC THRUST ENGINE RUN UP THRUST ENGINE RUN-UP THRUST AUGMENTED THRUST REHEATED THRUST AXIAL THRUST END THRUST GROSS THRUST IN-FLIGHT TAKE-OFF THRUST MANEUVER THRUST MANOEUVRE THRUST BREAKAWAY THRUST CLIMB THRUST IDLE THRUST GROUND IDLE THRUST FLIGHT IDLE THRUST SEA-LEVEL THRUST GO-AROUND THRUST FULL THRUST DIFFERENTIAL THRUST AVAILABLE THRUST CUSHION THRUST JET THRUST ENGINE THRUST GUARANTEED THRUST 606

Dictionnaire aronautique anglais-franais EFFECTIVE THRUST (JET ENG.) MAXIMUM REVERSE THRUST MAXIMUM CONTINUOUS REVERSE THRUST REVERSED THRUST MAXIMUM THRUST MAXIMUM REHEATED THRUST MAXIMUM CONTINUOUS THRUST MAXIMUM CRUISE THRUST MAXIMUM TAKE-OFF THRUST MAXIMUM CLIMB THRUST BASIC DRY RATING BRAKING THRUST RATED THRUST RATED TAKE-OFF THRUST NOMINAL TAKE-OFF THRUST AT SEA LEVEL DERATED THRUST FORWARD THRUST PART POWER RADIAL THRUST REDUCED THRUST REDUCED TAKEOFF THRUST DRY THRUST SPECIFIC THRUST GROSS STANDARD THRUST NET STANDARD THRUST STATIC THRUST ROTOR STATIC THRUST STATIC JET THRUST RESIDUAL THRUST (TURBO-PROP. ENGINE) LIFT THRUST LIFT PUSH AERODYNAMIC PRESSURE STICK-PUSHER PUSH (TO) PUSH TO RESET GUN UP THE MOTOR CONTROL COLUMN NUDGER STICK PUSHER DU : DUST DUST DUST (METAL...) FUZZ (METAL...) METAL DUST LIFTER PUSHER BEEP-SWITCH SCREW PLUNGER (L/G MANUAL RELEASE...) ANTI-ICE SWITCH ENGINE ANTI-ICE CONTROL SWITCH REPELLENT PUSH-BUTTON SWITCH PITCH TRIM SWITCH CUT-IN PUSH BUTTON ERASE BUTTON LAMP TEST SWITCH DISPLAY SWITCH REFUEL POWER SWITCH RUDDER POWER SWITCH AUTOMATIC FIRE SHUT-DOWN ARM SWITCH HORN CUT-OUT SWITCH CABIN ALTITUDE HORN CUT-OUT SWITCH ALTITUDE HORN CUT-OFF BUTTON GEAR WARNING HORN CUT-OUT SWITCH FIRE-ALARM BELL CUT-OUT SWITCH GROUND COOLING AND BLOWAWAY JET SHUT-OFF BUTTON PUSH-TO-CAGE BUTTON EVENT SWITCH SWEEP TIME CONTROL PUSH-BUTTON CONTROL PUSH-BUTTON PACK AUTO/MANUAL SWITCH CONTACT BUTTON PUSH ROD 607

Dictionnaire aronautique anglais-franais DECLUTCH PUSHBUTTON IDG DISCONNECT SWITCH AUTOPILOT RELEASE BUTTON BOTTLE DISCHARGE SWITCH ENGINE FIRE EXTINGUISHER DISCHARGE SWITCH GENERATOR BREAKER TRIP SWITCH DOOR RELEASE SWITCH GENERATOR FIELD RELAY CLOSE SWITCH CAPACITOR UNIT TEST BUTTON PUSH-TO-SET SWITCH DRAIN BUTTON EADI OVERTEMPERATURE RESET SWITCH SET BUTTON FUEL-USED RESET SWITCH GO-AROUND SWITCH SELECTOR PUSH-BUTTON CAM FOLLOWER FUEL CONTROL OVERRIDE SWITCH BRAKE TEMPERATURE SELECTOR FOLLOWER CAM FIRE PUSHBUTTON SLAT LOCK SWITCH DUMP VALVE BUTTON GROUND START RELEASE SWITCH ERASE PUSH-BUTTON PRESS-TO-TALK SWITCH CONTROL COLUMN PUSH-TO-TALK SWITCH MICROPHONE PUSH-TO-TALK SWITCH CLUTCH PUSH-BUTTON CUT IN PUSH BUTTON LOCK PUSH-BUTTON DIGITAL DATA INSERT SWITCH LIFT COMPUTER TEST SWITCH SPEED BRAKE MONITOR TEST SWITCH FUEL QUANTITY TEST SWITCH FUEL TANK QUANTITY TEST SWITCH CABIN COMPRESSOR OVERSPEED TEST BUTTON CABIN COMPRESSOR OVERSPEED TEST SWITCH FUEL TEMPERATURE TEST SWITCH INSTRUMENT ANNUNCIATOR LIGHTS TEST BUTTON ANNUNCIATOR RESET BUTTON CSD OIL BUTTON PACK FLOW CONTROL SWITCH CROSS-FEED VALVE SWITCH DEFOG FAN CONTROL SWITCH IDG TEMPERATURE RISE SWITCH MARKER BEACON SWITCH MARKER RECEIVE AUDIO SWITCH STROBE LIGHT SWITCH POSITION LIGHT SWITCH PUSH-BUTTON SAFETY SWITCH ILLUMINATED PUSHBUTTON AUTO MANUAL PUSH-BUTTON MANUAL SWITCH PRESS-TO-TALK SWITCH/BUTTON PALM SWITCH GO-AROUND PALM SWITCH DOOR SWITCH FUEL LOW/QUANTITY INDICATOR SWITCH MOMENTARY PUSH-BUTTON SWITCH BLEED AIR AND PACK TRIP-OFF RESET SWITCH INSTRUMENT WARNING RESET BUTTON PROTRUDING PLUNGER RESET SWITCH SPEED COMMAND LIGHT AND SWITCH BEAM (LATTICE TYPE/BUILT) BEAM (BOMB,MISSILE) AXIAL GIRDER 608

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOX BEAM CENTRAL BEAM FUSELAGE CENTER BEAM FUSELAGE CENTER BOX CONTINUOUS BEAM SPANWISE BEAM DECOUPLER/DECOUPLING PYLON (EXTERN.LOADS) LIFT BEAM HOIST BEAM KEEL BEAM STIFFENING BEAM STIFFNESS BEAM GEAR BEAM HOIST BOOM DELTA BEAM I BEAM LATTICE GIRDER FORGED BEAM PRATT TRUSS LONGITUDINAL BEAM MAIN KEEL BEAM MAIN BEAM LANDING GEAR SUPPORT BEAM CROSSBOOM CROSS SHAFT (SEAT FIRING MECHANISM...) OUTER RIDGE GIRDER INNER RIDGE GIRDER INNER RIDGE-GIRDER ENGINE HOISTING BEAM INTERMEDIATE LONGITUDINAL JOIST SMALL BEAM CHANNEL SECTION BEAM ANTI-KNOCK RATING CALORIFIC VALUE HEAT VALUE HEATING VALUE COVERING POWER LEVEL OF ADHESION AIRCRAFT CERTIFICATION AUTHORITY SHOP CERTIFICATION AUTHORITY BREAKING CAPACITY INTERRUPTING CAPACITY POWER TO MAKE REGULATIONS OR ORDERS RESOLVING POWER AZIMUTH RESOLUTION NORMAL EMITTANCE KNOCK RATING EMISSIVE POWER RADIATING VALUE RADIATION POWER/VALUE DIRECTIONAL EMISSIVITY HEMISPHERICAL EMISSIVITY SPECTRAL HEMISPHERICAL EMISSIVITY NORMAL EMISSIVITY SPECTRAL NORMAL EMISSIVITY SPECTRAL NORMAL EMITTANCE SPECTRAL EMISSIVITY SPECTRAL EMITTANCE RADIATING POWER FILTER RATING FILTRATION STANDARD INDUCTIVE POWER PERMITIVITY ARMOUR PIERCING ABSOLUTE REFLECTANCE BACKGROUND REFLECTION REFLECTIVITY PRECIPITATION REFLECTIVITY PUBLIC AUTHORITIES AZIMUTH-STABILIZED PPI PRECISION PPI PRACTICAL RECOMMENDED PRACTICE MICROLIGHTING PRACTICALLY 609

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRACTICE (TO) OPERATING PRESSURES AND PRACTICES PRE-DOPED PRE-EMPHASIS PRE-SETTING PREVIOUS PRIOR PRIOR TO PRE-ALLOYED PRE-FLIGHT IGNITION PREAMBLE HEAD AMPLIFIER PRE-AMPLIFIER PRE-ASSEMBLE (TO) PNR : PRIOR NOTICE REQUIRED PRE-COMPUTED PRCTN : PRECAUTION PRECAUTION PROVISION (ARRANGEMENT) FROST PRECAUTIONS HEALTH PRECAUTIONS PREV : PREVIOUS PRECD : PRECEDE PRECEDE (TO) PRECESS (TO) CONING EFFECT PRECESSION PRECESSION/DRIFT(GYROSCOPE, INSTRUMENT..) APPARENT PRECESSION GYRO TORQUING GYRO PRECESSION GYROSCOPIC PRECESSION INDUCED PRECESSION REAL PRECESSION PRE-LOAD PRELOADED SPRING PRELOAD PRE-HEATING PRE-WARMING PRECIPITATION (RAIN,SNOW...) CLOUD SEEDING ATMOSPHERIC PRECIPITATION PRECIPITATION DOWNDRAUGHT RAIN FALL PCPN : PRECIPITATIONS MEAN PRECIPITATION EXACT PRECISE ACCURATE SPECIFY (TO) PRECISENESS PRECISION ANGULAR ACCURACY MEASURING ACCURACY/PRECISION POSITIONAL ACCURACY AIMING ACCURACY DOUBLE PRECISION BOMBING ACCURACY ACCURACY ON DISPLAYED VOLTAGE ACCURACY PRECOMBUSTION GROUND PRECONDITIONING GROUND AIR CONDITIONING GROUND CONDITIONING PRELIMINARY CONDITIONING RECOMMENDATION RECOMMEND (TO) PRE-LOAD (BEARING...) PRE-TRAVEL PRE-CURE PREDECESSOR PREDICTIVE PREDICT (TO) PREDOMINANT PDMT : PREDOMINATE, PREDOMINANT 610

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRE-DOPE PRERECORDING PRE-SOLO WRITTEN EXAMINATION PRE-SOLO EXAMINATION PRECAST PREFABRICATE (TO) FOREWORD PREFERENCE PRFR : PREFER PRIORITY PREFIX SI PREFIX PREFORM PRE-FLIGHT FOCUSING PRE-IMPREGNATION PRE-PREG' PRE-IMPREGNATED PRE-CHECK PREJUDICIAL BLED ENGINE ANTI-ICING BLEED APU BLEED AIR CONDITIONING BLEED AIR TAPPING COMPRESSOR BLEED CABIN PRESSURE BLEED ENGINE AIR BLEED COMPRESSOR AIR BLEED DIFFUSER TAKE OFF HIGH STAGE BLEED HP BLEED PNEUMATIC BLEED ENGINE BLEED APPROPRIATE (TO) BLEED OFF (TO) BLEED (TO) OFF (AIR/FLUID) PRELIM : PRELIMINARY PRELIMINARY FIRST FST : FIRST FIRST ARTICLE SHOT 1 (ENGINE FIRE EXTINGUISHING) CHIEF EXECUTIVE OFFICER OF THE TRIBUNAL FIRST AND SECOND STAGE PLANETARY CAGE HALF MOON CHIEF EXECUTIVE FIRST SOLO FIRST FLIGHT MAIDEN FLIGHT PRIMER FIRST CLASS ETCH PRIMER FIRST GENERATION INITIAL PACK (SPARE PARTS...) FIRST ROLL OUT PRIMARY HUMP SPEED FOOT/REST (TO) ON... PICK UP SPEED (TO) PUT (TO) ON SPEED BUILD-UP (TO) SPEED BURST INTO FLAMES (TO) CATCH FIRE (TO) REVERSE HEADING SET (TO) COURSE CATCH THE 8.30 PLANE PICK UP PASSENGERS OVERRIDE (TO) RETIRE (TO) SET (TO) A COURSE HOLD (TO) AN OPTION HOLD AN OPTION PLAY (TO) A PART ARNG : ARRANGE KEEP THEM SAFE 611

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONCERN PREOXYGENATION PLANNER INITIATOR TERMINATOR PREPARATION SURFACE PREPARATION FLIGHT PLANNING FLIGHT PREPARATION ENGINE BUILD UP PROCESS AUTOMATION MAKING UP PREPARE (TO) SURFACE PREP : PREPARE DRESS (TO) (PART,SEAL...) ATTEND (TO) PREPARE A REFERENCE AREA (TO) FIXED CORRIDOR OF AEROBRIDGE PREPAY (TO) PRE-DRILL PREPOLYMER CREW SCHEDULER REFUELLER CUSTOMS OFFICIAL CARGO ACCEPTANCE PERSONNEL PRE-COOLER PRE-SETTING ADAPTIVE BEAM PRESET PRE-TRACKED PRE-TUNED PRESET (TO) PRE-AGED PRE-AGEING PRELIMINARY SEATING PRESWIRL PRE-ROTATION NR : NEAR CLOSE TO ADJACENT TO (AN UNION...) JUXTAPOSED TO (AN UNION...) CLS: CLOSE NEAR PRESBYOPIA ESTABLISHED PRESELECTOR PRESELECTION ALTITUDE PRE-SELECT HEADING PRESELECTION PRESENCE PRESENCE (OF STORES...) PRESENCE OF LOAD INVENTORY LOAD STATUS STORES INVENTORY STORES STATUS AVAILABLE WEAPONS INDICATOR LOAD/EXPLOSIVES... INDICATOR STORES INDICATOR EVIDENCE OF LEAKAGE OIL CONTAMINATION PRSNT : PRESENT IMAGERY (HUD, SYMBOLS, NAV.DISPLAY...) PRESENTATION INSPECTION ON THE GROUND AUTOMATED DISPLAY HEADING-UPWARD PRESENTATION MESSAGE LAYOUT AIR REVIEW FLIGHT DEMONSTRATION FLYING DEMONSTRATION FLYING DISPLAY COMPUTER SLIDE SHOW LANDSCAPE PRESENTATION LETTER-TYPE FORMAT NOSE-IN POSITION PARALLEL POSITION CLUTTERED PRESENTATION (HUD...) 612

Dictionnaire aronautique anglais-franais PORTRAIT PRESENTATION PRESENT (TO) EXHIBIT (TO) (PERFORMANCE CHARACTERISTICS ) DECLARE (TO) OFFER (TO) FOR MOUNTING SUBMIT (TO) CHECK-IN TIME 30MN BEFORE DEPARTURE FIRST-RUN (PRODUCTION) PILOT-RUN (PRODUCTION) PRE-PRODUCTION PRE-TIGHTENING PRETIGHTEN (TO) PRE-CRIMPING DUMP TO TAPE BOOSTER UNIT AUXILIARY SERVO-ACTUATOR/CONTROL PRE-SERVO-ACTUATOR/CONTROL PRESIDENT AIRLINES CHAIRMAN HONORARY CHAIRMAN CHAIRMAN & MANAGING DIRECTOR CHAIRMAN OF EXECUTIVE COMMITTEE CHAIRMAN CHAIRMAN OF THE BOARD PRESIDE (TO) ALMOST PRESS RUBBER BED PRESS CLAMP (STEEL BAR/"C"/SPRING...) FLY/SCREW PRESS HAND PRESS SCREW/FLY PRESS HYDRO-FORM PRESS BENDING PRESS HOLDFAST PRESS DOUBLE ACTING PRESS BEADING PRESS DISHING PRESS DRAWING PRESS NOTCHING PRESS EXTRUSION PRESS FORGING PRESS STRETCH-FORMING PRESS PERCUSSION PRESS ARBOR PRESS DIE PRESS DIE-PRESS STAMPING MACHINE MOULDING PRESS SCREW PRESS SCREW-PRESS RUBBER PRESS HIGH DUTY PRESS HIGH-DUTY PRESS HYDRAULIC PRESS HYDRAULIC PRESS/HYDROPRESS FOLDING PRESS PACKING GLAND PANE RETAINER PAPERWEIGHT PRESS BRAKE PRESS INTO (TO) PRESS (TO) PRES : PRESSURE PRESSURE ABSOLUTE PRESSURE (P) MERCURY ABSOLUTE ABSOLUTE DRY MANIFOLD PRESSURE MANIFOLD ABSOLUTE PRESSURE RELATIVE ABSOLUTE PRESSURE SOUND PRESSURE MEAN AERODYNAMIC PRESSURE (MAP) AMBIENT PRESSURE BLOOD PRESSURE ATMOSPHERIC PRESSURE 613

Dictionnaire aronautique anglais-franais QNH = MEAN SEA LEVEL PRESSURE SEA LEVEL PRESSURE GROUND LEVEL PRESSURE GROUND PRESSURE QFE = GROUND PRESSURE BEARING PRESSURE AUXILIARY PRESSURE DOWNSTREAM PRESSURE BAROMETRIC PRESSURE LOW FUEL PRESSURE CABIN PRESSURE BURNER PRESSURE KINETIC PRESSURE CONSTANT PRESSURE CRITICAL PRESSURE CYCLIC PRESSURE INLET PRESSURE IMPACT PRESSURE INDUCTION PRESSURE MANIFOLD PRESSURE STARTER AIR BOTTLE PRESSURE STAGNATION PRESSURE SUCTION PRESSURE LOW OIL PRESSURE CRACK OPEN PRESSURE CRACKING PRESSURE DOOR OPEN PRESSURE AIR INTAKE PRESSURE INTAKE PRESSURE INLET FUEL PRESSURE BLEED AIR PRESSURE SUPPLY PRESSURE CABIN ALTITUDE PRESSURE REFUELING PRESSURE BASE PRESSURE FUEL INLET PRESSURE ACCUMULATOR CHARGE PRESSURE CHAMBER PRESSURE CONTROL PRESSURE REACTED PRESSURE STALLED PRESSURE DISCHARGE PRESSURE FREE DRAIN PRESSURE CALIBRATION PRESSURE RELEASE PRESSURE KICK OUT PRESSURE DOOR CLOSE PRESSURE OPERATING PRESSURE BRAKING PRESSURE CHARGING PRESSURE INFLATING PRESSURE INFLATION PRESSURE CHARGE/INFLATION PRESSURE AIR PRESSURE HG PRESSURE PEAK PRESSURE REACTION PRESSURE REATTACHMENT PRESSURE PILOT PRESSURE PILOT-PRESSURE REFERENCE PRESSURE DELIVERY PRESSURE OUTLET PRESSURE DELIVERY PRESSURE OF A PUMP PRESSURE SETTING SAFETY PRESSURE CLAMPING PRESSURE NOZZLE EXIT PRESSURE SUPERCHARGER BOOST-PRESSURE BOOST PRESSURE BURST PRESSURE BURSTING PRESSURE DECAYING PRESSURE EXHAUST PRESSURE 614

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTEGRATED EXHAUST PRESSURE ENGINE INLET PRESSURE PROOF PRESSURE REDUCED PRESSURE DIFFERENTIAL PRESSURE POUNDS PER SQUARE INCH DIFFERENTIAL FULL PRESSURE DIFFERENTIAL NEGATIVE DIFFERENTIAL PRESSURE CRACK PRESSURE OPENING PRESSURE CRACK-OPEN PRESSURE (RELIEF VALVE) ELEVATION HEAD MAXIMUM NORMAL OPERATING PRESSURE DYNAMIC (HEAD) PRESSURE ("Q" PRESSURE) DYNAMIC PRESSURE IMPACT AIR PRESSURE KINETIC (HEAD) PRESSURE ("Q" PRESSURE) Q PRESSURE RAM AIR PRESSURE RAM PRESSURE ("Q" PRESSURE) RAMMING INDICATED DYNAMIC PRESSURE HEAD PRESSURE ("Q" PRESSURE) IMPACT PRESSURE ("Q" PRESSURE) RAM BRAKE MEAN EFFECTIVE PRESSURE PRESFR : PRESSURE FALLING RAPIDLY PRESRR : PRESSURE RISING RAPIDLY SURFACE PRESSURE EXTERNAL PRESSURE FILTER PRESSURE AUGMENTER PRESSURE SPOILER HYDRAULIC PRESSURE GAUGE PRESSURE INTERMEDIATE PRESSURE INTERNAL PRESSURE COMPRESSOR DISCHARGE PRESSURE POUNDS PER SQUARE INCH GAUGE MAXIMUM DELIVERY PRESSURE MAXIMUM EMERGENCY RELIEF PRESSURE MINIMUM DISPATCH PRESSURE ACTUATING PRESSURE DRIVING PRESSURE EFFECTIVE PRESSURE MEAN EFFECTIVE PRESSURE BMEP : BRAKE MEAN EFFECTIVE PRESSURE INDICATED MEAN EFFECTIVE PRESSURE DESIGN PRESSURE P.S.I PRESSURE SQUARE INCH PARTIAL PRESSURE FLIGHT PITOT PRESSURE ROOF TOP REDUCED PRESSURE CONTROLLED PRESSURE REGULATED PRESSURE RELATIVE PRESSURE BREATHER PRESSURE RESIDUAL PRESSURE INHALING PRESSURE COMPRESSOR PRESSURE DISCHARGE STANDARD PRESSURE STATIC PRESSURE (P) REGISTERED STATIC PRESSURE PITOT PITOT TOTAL PRESSURE PITOT-STATIC PRESSURE(P+Q)( DYNAM.+STAT.) PITOT PRESSURE SPRING PRESSURE HYDRAULIC POWER PITOT-STATIC PRESSURE COMPRESSED CARD-BOARD ("PRESSPAHN" TYPE) AIR PRESSURIZATION AUTOMATIC PRESSURIZATION RESERVOIR AIR PRESSURE 615

Dictionnaire aronautique anglais-franais HYDRAULIC RESERVOIR PRESSURIZATION CABIN SUPERCHARGING CHEMICAL PRESSURIZATION EMERGENCY PRESSURIZATION SMOOTH PRESSURIZATION AIR PRESSURING LINE TO HYDRAULIC TANK CABIN PRESSURIZING PRESSURIZATION PRESSURIZED PRESSURIZE (TO) ALLEGED OFFENDER READY GROUND READINESS READY FOR TAKE OFF LOAN READOUT PRESTRECTH (TO) PROOF OF PERFORMANCE PVL : PREVAIL PRE-VAPORIZATION FUEL VAPORIZER SYSTEM ADCUS: ADVISE CUSTOMS ADVISE (TO) COLLISION AVOIDANCE PREVENTING CONTROLLED FLIGHT INTO TERRAIN (CFIT) FIRE PREVENTION FORECAST LONG RANGE PLANNING ADVISORY FORECAST INVESTMENT APPRAISAL AERODROME FORECAST SEVERE WEATHER FORECAST ALERT NOISE EXPOSURE FORECAST LANDING FORECAST SELF-CONTAINED LANDING FORECAST LEAD PREDICTION RELIABILITY PREDICTION ASSEMBLY SCHEDULE GUSTS FORECAST TO 60 KNOTS ROFOR : ROUTE FORECAST ARFOR FA : AREA FORECAST QPF : QUANTITATIVE PRECIPITATION FORECAST NOISE EXPOSURE FORECAST (NEF) AVIATION FORECAST FORECAST FOR TAKE-OFF AREA FORECAST FCST : FORECAST CONFLICT PREDICTION FORECASTER AERONAUTICAL METEOROLOGICAL FORECASTER ROUTE FORECASTS FLIGHT FORECAST QFZ (OBSOLETE) = WEATHER FORECAST CORPORATE PLANNING FORESEE (TO) INTEND (TO) PLAN (TO) START EFC : EXPECT FURTHER CLEARANCE FORECAST (TO) SCHEDULED AT EXPECTED FLASH PRIMER PRIM : PRIMARY CORROSION INHIBITING PRIMER PRIMER SURFACER EPOXY PRIMER PRIMARY SUGGESTION AWARD MERIT AWARD SURFACE RECOGNITION AWARD POLICY AND COORDINATION AWARD OF EXCELLENCE IMMEDIATE AWARD LONG SERVICE AWARD 616

Dictionnaire aronautique anglais-franais BONUS PAYMENT MAIN PRCPL : PRINCIPAL PRINCIPAL MASTER MNLY : MAINLY PRINCIPLE BASIC PRINCIPLE OPERATING/OPERATION PRINCIPLE PRINCIPLE OF OPERATION SUMMARY OF OPERATION MECHANICAL ENGINEERING AIRSPACE VOLUME CONCEPT AIRSPACE-TO-BE-PROTECTED CONCEPT LIMITED ROUTE CONCEPT PRECEDENCE PRIORITY AOG PRIORITY DISPATCHING PRIORITY RIGHT OF WAY RIGHT-OF-WAY PRIORITY OF DUTY LIMIT PRIORITY FOGBOUND FOGGED IN SANDWICHED BREEZE PLUG LEAD PLUG CONNECTOR (GENERAL) SETTING (PUTTY, CEMENT...) QUICK DISCONNECT PLUG QUICK-DISCONNECT CONNECTOR CLAMPING SLEEVE PUSH-PULL (COUPLING) CONNECTOR/UNION QUICK RELEASE BOX QUICK RELEASE FITTING PRESSURE PITOT INLET BAYONET-TYPE OUTLET CENTRE TAP COAXIAL SOCKET ANTENNA COAXIAL CONNECTOR COAXIAL CONNECTOR AIR INTAKE AIR PICKUP SCOOP AIR SINGLE SHOCK INTAKE EXTERNAL COMPRESSION INTAKE STATIC AIR INTAKE AIR INLET POWER RECEPTACLE BLOWER PIPE OFF-TAKE CENTER BODY INTAKE AIR SCOOP (COOLING...) AFTERBURNER COOLING AIR INTAKE OIL COOLING AIR PORT BLEED AIR TAP LOW PRESSURE BLEED-AIR TAP DIVIDED ENTRANCE (AIR) DUCT CARBURETOR AIR INTAKE ENGINE AIR INLET OIL RADIATOR AIR INTAKE RAM AIR SCOOP RAMMING INTAKE RAM-AIR SCOOP (ENGINE...) AIR CONDITIONING RAM AIR SCOOP FIXED GEOMETRY (AIR) INLET (ENGINE...) CHIN SCOOP ANNULAR AIR INTAKE (ENGINE...) NON RAMMING INTAKE NON-RAMMING INTAKE COMPRESSOR AIR BLEED PORT 617

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR CONDITIONING INTAKE AIR SCOOP AIR BLEED SUPPLY POINT GROUND POWER RECEPTACLE OXYGEN SUPPLY PORT FUELLING ADAPTER PRESSURE FILLING ADAPTER SERVICE/UTILITY OUTLET (HAND-LIGHT...) BATTERY POWER RECEPTACLE ARRESTMENT (CABLE...) (DECK LANDING) FILLING CONNECTION SERVICING INLET NITROGEN CHARGE POINT OXYGEN ADAPTER CONDITIONING CONNECTOR REGULATION RECEPTACLE FUSELAGE GROUND CONNECTION EXTERNAL POWER RECEPTACLE (FUSELAGE...) EXTERNAL RECEPTACLE (FUSELAGE) CUT-OFF CONNECTOR CONNECTOR PLUG ELECTRIC PLUG PLUG SOCKET CONNECTOR (FEMALE/MALE ELECTRICAL...) SOCKET/PLUG (ELECTRICAL...) SERVICE ELECTRICAL CONNECTOR PILOT DECISION MAKING START/STARTING CONNECTOR/CONNECTION STEERING COLLAR (NOSE GEAR) POWER TAKEOFF AIR CHARGING INTAKE CHARGING CONNECTION COCKPIT PRESSURE TEST INLET JACK OUTLET FUEL GAGE ELECTRICAL CONNECTOR HEADBAND LIGHT RECEPTACLE PRESSURE GAUGE COUPLING MASK OUTLET EARTH SOCKET EARTH STATION EARTHING TERMINAL MICROPHONE JACK CLUTCH UNIT DRIVE CONNECTION DRIVE PICK-UP MAIN DRIVE PINION POWER DRIVE POWER TAKE-OFF POWER TAKE-OFF PAD DRIVE-PAD (ACCESSORY...) MECHANICAL POWER TAKE-OFF GROUND CART CONNECTION GROUND OPERATOR NIPPLE CHECK VALVE ASSY GROUND POWER/SUPPLY RECEPTACLE (ELEC.) GROUND RECEPTACLE (A/C...) GROUND SERVICE CONNECTION/CONNECTOR EXTERNAL SUPPLY RECEPTACLE CONDITIONED AIR GROUND CONNECTION EXTERNAL AIR SOURCE PNEUMATIC GROUND CONNECTION PNEUMATIC GROUND SERVICE CONNECTION GROUND POWER IN OPERATION GROUND CONNECTION GROUND SERVICE GROUND AIR CONDITIONING INLET ENGINE ANTI-ICE BLEED PORT HIGH PRESSURE BLEED PORT ENGINE BLEED PORT AIR PICK-OFF PRESSURE INLET PRESSURE INTAKE PRESSURE PICK-OFF PRESSURE PICK-UP 618

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRESSURE PORT PRESSURE TAKE-OFF PRESSURE TAPPING AIR DATA INLET PITOT HEAD DATA INLET (USE WITH CAUTION) STATIC PRESSURE HEAD STATIC PRESSURE PICK-UP STATIC PRESSURE PORT STATIC PRESSURE VENT STATIC-PRESSURE TUBE IMPACT TUBE STATIC TUBE / PITOTSTATIC TUBE (FOR STATIC AND TOTAL PRESSURE) POWER TAKEOFF UNIT (P.T.O) RAZOR OUTLET CHARGING POINT ARMAMENT TEST RECEPTACLE FILLER CONNECTOR FILLING POINT REFUELING COUPLING REFUELLING AND DEFUELLING CONNECTOR FUEL HYDRANT (GROUND...) FUELING RECEPTACLE REFUELING CONNECTOR REFUELING AND DEFUELING CONNECTOR HYDRAULIC FILL CONNECTION OXYGEN REFILL VALVE GRAVITY FEED FILLING PORT PRESSURE FILL CONNECTION FUELING ADAPTATOR DUMMY CONNECTOR FLUSHING CONNECTOR SERVICING LUG SERVICING PLUG SOUND PICK-UP APPROACH FLIGHT APPROACH EARTH CONNECTOR GROUNDING TERMINAL SOCKET FOR GROUND FIRING PYLON VENTILATION INLET (JET ENGINE...) STUB VENTILATION INLET DRAIN CONNECTOR CONSTANT FLOW OUTLET SAMPLING VALVE HEAD-SET JACK DRIVE SHAFT SOCKET DRIVE PAD (ACCESSORIES...) SQUARE DRIVE HYDRAULIC PUMP PAD SHAFT DRIVE ACCESSORY DRIVE GROUNDING RECEPTACLE GROUNDING SOCKET FOR FUEL FILLER NOZZLE MEDICAL SYSTEM CONNECTOR QUICK DISCONNECT TEST FITTING GROUND TEST COUPLING GROUND TEST FITTING GAGE PORT DIRECT DRIVE OXYGEN CONSTANT-FLOW OUTLET SUPPLEMENTAL OXYGEN OUTLET EMERGENCY OXYGEN OUTLET FIRST AID OUTLET FIRST-AID OXYGEN CONNECTOR CAPTURE OF A BEAM RAM INTAKE LIGHTING OUTLET ELECTRIC SOCKET ELECTRICAL PLUG ELECTRICAL RECEPTACLE ELECTRICAL RECEPTACLE CONNECTOR RECEPTACLE CONNECTOR (ELECTRICAL...) ELECTRICAL PLUG CONNECTOR PLUG CONNECTOR (ELECTRICAL...) 619

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRCRAFT HANDOVER ILLUMINATED (BY RADAR, LASER...) LEASE IN AIRSPEED TUBE FLUSH RECEPTACLE SQUARE FLANGE RECEPTACLE FIXED PLUG RELAY SOCKET STOWAGE CONNECTOR OVERHEAD OUTLET INDUCTIVE PICK UP INTERPHONE CONNECTOR JACK (CONNECTOR) QUICK-RELEASE SOCKET PULL-OFF CONNECTOR (MISSILE...) FREE TERMINAL PLUG CONNECTOR COCKPIT PRESSURE GAUGE FITTING CENTER TAPPING CENTER TAP MOVABLE CONNECTOR REMOVABLE PLUG SHAFT DRIVE (PICK-UP) MULTIPLE CONNECTOR MAINS OUTLET OXYGEN INLET SENSOR GROUND AIR SOURCE CABLE CONNECTING PLUG SHAVER OUTLET NACELLE GROUND CONNECTION PANEL STATIC PORT ALTERNATE STATIC PORT STEREO JACK SINGLE POINT REFUEL ADAPTER SINGLE POINT DEFUEL ADAPTER BAYONET PLUG CAPTURE (RADAR, LASER...) RAPID SETTING FLUSH SCOOPS PRISM BEAM SPLITTING PRISM KNIFE EDGES FOR BALANCING CAPTIVE SENSORY DEPRIVATION PRIVATE STARVE (TO) PRIVILEGE COST PRICE BASIC PRICE SEAT-MILE COST SALE-PRICE SELLING PRICE FLY-AWAY FACTORY PRICE FUEL COST ROCKETING PRICES PRICE PROB : PROBABILITY PROBABILITY CONDITIONAL PROBABILITY OF FAILURE ACCEPTANCE PROBABILITY PROBABILITY OF ACCEPTANCE HIT CHANCE/PROBABILITY (DIRECT...) BLIP-SCAN RATIO PROBABILITY OF FALSE ALARM PROBABILITY OF SURVIVAL RELIABILITY (SURVIVAL) DAMAGE CHANCE/PROBABILITY (TARGET...) INCREMENTAL PROBABILITY OF FAILURE PROBL : PROBABLE LKLY : LIKELY PROBLEM QUEUING PROBLEM SHIMMY PROBLEMS LOST WAX PROCESS 620

Dictionnaire aronautique anglais-franais BESSEMER PROCESS CLAMPING DEVICE COLD BONDING PROCESS GROUND DE-ICING AND ANTI-ICING PROCEDURE MANUFACTURING PROCESS PRODUCTION PROCESS BAG MOLDING BALL PRESSURE PROCESS CONE PRESSURE PROCESS FOAM METHOD MACHINING PROCESS METAL WORKING PROCESS L-D PROCESS PENETRANT PROCESS METHOD PROCEED (TO) NON-DESTRUCTIVE CONTROL PROCEDURES NON-DESTRUCTIVE TEST PROCEDURES PROC : PROCEDURE SHUT-DOWN CHECK CATALOGED PROCEDURE ATS PROCEDURE ACCEPTANCE PROCEDURE INSTRUMENT APPROACH PROCEDURE INTERCEPT PROCEDURE APPROACH PROCEDURE HOLDING PROCEDURE EMERGENCY DRILL BAIL-OUT PROCEDURE ALARM PROCEDURE AOG PROCEDURE FINAL PAINTING PROCEDURE GROUND-CONTROLLED APPROACH PROCEDURE COMPANY INSTRUMENT APPROACH PROCEDURE PRECISION APPROACH PROCEDURE LANDING PROCEDURE GROUND CONTROLLED APPROACH PROCEDURE CIRCLING PROCEDURE MISSED APPROACH PROCEDURE MISSED-APPROACH PROCEDURE ATTACK PROCEDURE GATE HOLD PROCEDURE NOISE ABATEMENT PROCEDURE LANDING PATTERN (PROCEDURE) FUELING PROCEDURE FUELLING PROCEDURE INITIAL PROGRAM LOADING CHECK PROCEDURE CONTROL PROCEDURE REJECT DRILL STARTING PROCEDURE DISASSEMBLY PROCEDURE DESCENT PROCEDURE STEP-DOWN PROCEDURE DRIFT DOWN PROCEDURE REFUELING BONDING PROCEDURE REFUELLING BONDING PROCEDURE CLIMB-OUT PROCEDURE CLOUD BREAKING PROCEDURE STANDBY PRESSURIZATION PROCEDURE RELIGHT PROCEDURE QUICK SEARCH PROCEDURE SPEED ADJUSTMENT PROCEDURE GO-AROUND PROCEDURE RENDEZVOUS PROCEDURE DOCKING PROCEDURE FLIGHT PROCEDURE QUALIFICATION TEST PROCEDURE EMERGENCY EVACUATION PROCEDURE AMPLIFIED PROCEDURE REVERSAL PROCEDURE LAND EMERGENCY PROCEDURE ALTERNATE OPERATING PROCEDURE RACE TRACK PROCEDURE 621

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHARACTER ORIENTED PROCEDURE ENGINE FIRE DRILL ENGINE FIRE-DRILL INITIAL PROCEDURE INS STAND-ALONE PROCEDURE NON-RADAR PROCEDURE NORMAL PROCEDURE STANDARD FUEL LOADING PROCEDURE STANDARD FUEL USAGE PROCEDURE STANDARD PROCEDURE STANDARD TERMINAL ARRIVAL ROUTE MINIMUM FUEL PROCEDURE RADIO PROCEDURE OFFICIAL COMMUNICATION DISTRESS PROCEDURE RNAV INSTRUMENT APPROACH PROCEDURE RNAV ARRIVAL PROCEDURE RNAV DEPARTURE PROCEDURE ALTERNATE FUEL LOADING PROCEDURE ALTERNATE FUEL USAGE PROCEDURE SUPPLEMENTARY PROCEDURE PROCEDURE JIP / JOINT IMPLEMENTATION PROCEDURES STERILE COCKPIT PROCEDURES EMERGENCY PROCEDURES CORROSION TEST PROCEDURE HOLDING AND APPROACH-TO-LAND PROCEDURES QUALITY CONTROL PROCEDURES NON DESTRUCTIVE CONTROL PROCEDURES MINIMUM EQUIPMENT DEACTIVATION PROCEDURES SECURITY PROCEDURES MAINTENANCE PRACTICES DITCHING PROCEDURES COMMUNICATIONS FAILURE PROCEDURES STANDARD-TERMINAL-ARRIVAL-ROUTE PROCEDURES STANDARD-INSTRUMENT-DEPARTURE PROCEDURES ABNORMAL PROCEDURES PANS : PROCEDURE FOR AIR NAVIGATION SERVICES CONTROL REPORT INSPECTION RECORD (A/C...) SHOP ASSEMBLY REPORT ACCEPTANCE REPORT RECORD OF ACCOMPLISHMENT PROCESS COMPUTER PROCESSOR DISPLAY PROCESSOR REAL TIME DATA PROCESSOR COMMUNICATION INTERFACE PROCESSOR SIGNAL PROCESSING UNIT SIGNAL PROCESSOR DIGITAL SIGNAL PROCESSOR PRIMARY SURVEILLANCE PROCESSOR SYSTEM CONTROL CONSOLE PROCESSOR BIT SLICE PROCESSOR (DATA PROCESSG.) ARRAY PROCESSOR PROGRAMMABLE SIGNAL PROCESSOR PROCESS RANDOM PROCESS BOOTSTRAP BOOTSTRAP PROCESS ACCEPTANCE PROCESS AUTOMATION PROCESS CURING PROCESS FAILURE MECHANISM PERFORMANCE APPRAISAL PROCESS PROCESS OUT OF CONTROL STOCHASTIC PROCESS COMPLETION CERTIFICATE NEXT SUBSEQUENT NEXT FLIGHT CLOSE PROCURE (TO) PRODUCER 622

Dictionnaire aronautique anglais-franais LINE PRODUCTION PRODUCTION PRODUCTION (DEPARTMENT, OFFICE...) MASS PRODUCTION SERIES PRODUCTION FACTORY PRODUCTION PRODUCTION ENGINEERING PRODUCE (TO) INTERFAY COMPOUND CIVIL AERONAUTICAL PRODUCT RAIN REPELLENT ANTI-FRETTING COMPOUND SHARK REPELLENT ADDUCT PRIMARY PRODUCT CAULKING COMPOUND PRODUCT CASTING PRODUCT RADIATOR CLEANER RADIATOR FLUSH SEALING MATERIAL SEALING PRODUCT SEALER PRODUCT MOMENT (BLADE) SEALED PRODUCT FIRE EXTINGUISHANT END PRODUCT FINISHED PART FINISHED PRODUCT FLUORINATED PRODUCT GROSS NATIONAL PRODUCT (GNP) DUE TO PAINTED PRODUCT QUALIFIED PRODUCT SEMI-FINISHED PRODUCT SEMI-MANUFACTURED PRODUCT PRODUCED AERONAUTICAL PRODUCT CANADIAN AIRCRAFT PRODUCTS CHEMICALS DELIVERABLES PROFESSIONAL PROFILE (AERODYNAMICS...) CIRCULAR ARC AEROFOIL LAMINAR FLOW AEROFOIL SLOTTED AEROFOIL AERODYNAMIC PROFILE BLADE AERODYNAMIC PROFILE AEROFOIL AEROFOIL ANNULAR AEROFOIL RING AEROFOIL SHROUDED BALANCE CLARK Y AIRFOIL CONCAVE AIRFOIL SUPERCRITICAL AIRFOIL AIRFOIL DOUBLE-WEDGED AIRFOILS AEROFOIL PROFILE CIRCULAR-ARC AIRFOIL AEROFOIL SECTION BLADE AIRFOIL DESCENT PROFILE RELIABILITY PROFILE FLANK OF TOOTH REFERENCE PROFILE (WING...) REFRACTIVITY PROFILE GROUND PROFILE AIRFOIL PROFILE FLIGHT PROFILE PROFILE (FLIGHT...) GEAR CONTOUR END PROFILE CAM CONTOUR 623

Dictionnaire aronautique anglais-franais CAM PROFILE LONGITUDINAL PROFILE SECTION DRAWN SECTION INSIDE PROFILE LAMINAR PROFILE NACA AIRFOIL HYDROFOIL PROFILE PROFILING CONTOURED FORMED SECTION EXTRUDED BAR EXTRUDED SHAPE DOUBLE-CROSS EXTRUSION EDGING (EXTRUSION-STRUCTURE) EDGING FRONT EXTRUSION JUNCTION CHANNEL FLEXIFORM GROMMET OVERLAPPING EXTRUSION MOULDING (RUBBER...) RUBBER EXTRUSION DOUBLE CROSS EXTRUSION L SECTION L-SECTIONED HAT-SECTION HAT-SHAPED SECTION SECTION (U,L...) HAT SECTION LAMINATED SECTION EXTRUDED SEAL EXTRUSION (RUBBER...) EXTRUSION (U,L...) STREAM CHANNEL SECTION SECTION (TO) OPEN SECTION MACHINED EXTRUSION BENEFIT PROFIT EARNING DEEP DP : DEEP DEEPLY SCORED DEPTH DPT : DEPTH FORE AND AFT CONTROL ROOT CHORD LENGTH OF CHORD SPAR BOX DEPTH CASE HARDENING DEPTH DRILL DEPTH BLADE DEPTH SPOTFACE DEPTH DEPTH OF MODULATION INFEED PATTERN DEPTH SKID DEPTH REMAINING NONSKID REMAINING TREAD DEPTH CANOPY DEPTH RUST DEPTH ALL-MOVING (HORIZONTAL) TAIL PLANE AVERAGE DEPTH MEAN LENGTH OF CHORD DEPTH GREATER THAN PROGRAMMABLE PROGRAM CONTROL UNIT PROGRAMMING DEVICE SCHEDULER GAIN PROGRAMMER JOB SCHEDULER MASTER SCHEDULER PROGRAM LIBRARY (DATA PROCESSING) PROGRAMMING 624

Dictionnaire aronautique anglais-franais GAIN PROGRAMMING GAIN REDUCTION PROGRAMMING FLIGHT SCHEDULING PROGRAM DUE (MAINTENANCE) SCHEDULE (MANUFACTURING/DELIVERY...) LONG-TERM PROGRAM AIRBUS PROGRAM ALTERNATE PROGRAM BRITISH EXPERIMENTAL ROTOR PROGRAM INTERNAL EVALUATION PROGRAM FATIGUE TEST PROGRAM FLIGHT TEST PROGRAM OPERATION SCHEDULE ACTUARIAL PROGRAM MAINTENANCE DEVELOPMENT PROGRAM AIRSPACE CAPACITY EXPANSION PROGRAM AIR CARRIER SELF AUDIT PROGRAM ADVANCED COMPOSITE AIRFRAME PROGRAM : ACAP LOADING PROGRAM CONFIGURATION CONTROL PROGRAM CONTROL PROGRAM SAFETY OVERSIGHT PROGRAM QUANTITY PROGRAM CO-PRODUCTION PROGRAM FAULT DETECTION PROGRAM DEVELOPMENT PROGRAM DIAGNOSTIC PROGRAM BASIC TRAINING PROGRAM REVISED IFR TRAINING STREAM LAUNCHER PROGRAM READING PROGRAM AEP : ATMOSPHERIC ENVIRONMENT PROGRAM MAINTAINABILITY PROGRAM PROGRESSIVE MAINTENANCE SCHEDULE FETCH FLIGHT PLANNING PROGRAM CLIMB THRUST SCHEDULE POLLUTION PREVENTION PROGRAM PILOT DECISION MAKING PROGRAM PRODUCTION SCHEDULE RESEARCH PROGRAM QUIET ENGINES PROGRAM AIRPORT SECURITY AWARENESS PROGRAM SERVICE PROGRAM AERIAL POLLUTION PATROL PROGRAM PROCESSING PROGRAM PLAN OF WORK SERIAL INTERFACE TESTS ELECTRONIC DATA ENTRY PROGRAM MAINTENANCE PROGRAM CONTINUOUS MAINTENANCE PROGRAM EQUALIZED MAINTENANCE PROGRAM BLOCK MAINTENANCE PROGRAM PROCUREMENT PROGRAM FREE LANCE CCP PROGRAM CANADIAN AIRSPACE SYSTEMS PROGRAM ACCEPTANCE TEST PROGRAM DEVELOPMENT SCHEDULE/STATUS QUALITY ASSURANCE REVIEW PROGRAM CURRENT RUN PROGRAM NUCLEUS INITIALIZATION PROGRAM (NIP) EXECUTIVE ROUTINE SOURCE PROGRAM ON-GOING PROGRAM FRONT END APPLICATION KNOWN COMPULSORY PROGRAMME OPERATIONAL PROGRAM PROBLEM PROGRAM REENTERABLE PROGRAM OBJECT PROGRAM SPACE PROGRAM AIRPORT NOISE PREDICTION PROGRAM PROGRAM (TO) 625

Dictionnaire aronautique anglais-franais SCHEDULE (TO) A MISSION SAFETY PROGRAMS, STRATEGIES AND COORDINATION SCHEDULE OF INSPECTIONS COLLABORATIVE PROGRAMS PROGRAMMER PROGRESS PROGRESS (TO) PROGRESSIVE OVERALL INCREASE GRADUALLY FLOODLIGHT PROJECTOR SEARCH LIGHT SPOT LIGHT AERODROME FLOODLIGHT AIRFIELD SEARCHLIGHT APRON FLOODLIGHT LANDING FLOOD LIGHT SWEEP-BEAM PROJECTOR/LIGHT MOVIE PROJECTOR PROBE LIGHT (REFUELING...) RUNWAY FLOODLIGHT PROFILE PROJECTOR PROFILED SUPPORTS SIGNALING LAMP AIR TRAFFIC SIGNAL LIGHT RUNWAY TURN-OFF LIGHT LOGO LIGHT ENGINE AIR INTAKE ICING INSPECTION LIGHT LIGHT GUN SHADOWGRAPH FIRE-FLY SEARCHLIGHT CLOUD SEARCHLIGHT SPOTLIGHT CONTROL STAND FLOODLIGHT GROUND FLOODLIGHT RUNWAY LANDING LIGHTS PROJECTILE BALLASTED SHELL DART SPLATTER/SPATTER (METAL...(WEAPONRY) FLAME SPRAY APHYLACTIC PROJECTION PLASMA SPRAYING FORWARD THROW AZIMUTHAL PROJECTION CONICAL PROJECTION LAMBERT CONFORMAL CONIC PROJECTION OBLIQUE CONICAL CONFORMAL PROJECTION CYLINDRICAL PROJECTION OBLIQUE CYLINDRICAL CONFORMAL PROJECTION KAHN OBLIQUE CYLINDRICAL PROJECTION GAUSS TRANSVERSE CYLINDRICAL PROJECTION MERCATORS PLOTTING CHART MERCATOR'S PROJECTION PLASMA SPRAY SOLID STREAM PATTERN DISPERSED PATTERN PERSPECTIVE PROJECTION EQUAL AREA PROJECTION GNOMONIC PROJECTION BONNE'S EQUAL AREA CONICAL PROJECTION ORTHODROMIC PROJECTION ORTHOGONAL PROJECTION ORTHOGRAPHIC PROJECTION CONFORMAL PROJECTION ORTHOMORPHIC PROJECTION POLAR PROJECTION POLYCONIC PROJECTION AZIMUTHAL ORTHOMORPHIC PROJECTION STEREOGRAPHIC PROJECTION PROJECTION PROJECT PLANFORM (IN...) 626

Dictionnaire aronautique anglais-franais ADVANCED DESIGN ROTARY WING PROJECT PLAN FOR THE FUTURE CARAC DISCUSSION DRAFT REGULATORY REVIEW PROJECT RECREATIONAL AVIATION REVIEW PROJECT GUIDANCE MATERIAL PROJECT (CARS) SCHEME PROJECTED PROHIBIT (TO) PROJECT (TO) PLAN (TO) A TRIP SHOOT (TO) MICROBIOLOGICAL GROWTH CRIMP SPLICE EXTENSION CABLE JOINTING SLEEVE (HARDWARE) ANCHOR LINE EXTENSION KIT EXTENSION EXTENSION OF TIME EXTENSION OF VALIDITY OF LVC CONTINUATION STOPWAY LEADING-EDGE EXTENSION OVERRUN AREA EXTENDED RUNWAY CENTERLINE EXTENDED RUNWAY CLEARWAY EXTEND (TO) FORELAND PROMOTER PROMOTION SALES PROG : PROGNOSIS, PROGNOSTIC PROGNOSIS CHART PROPAGATION CONSTANT AP : ANOMALOUS PROPAGATION DEVELOPMENT (CRACK...) GROWTH (CRACK...) PROPAGATION (CRACK...) CRACK PROPAGATION PROPAGATION OF FRACTURE CRACK GROWTH SCATTER PROPAGATION GLOW PROPAGATION SOUND PROPAGATION DIRECT WAVE PROPAGATION MULTI-PATH TRANSMISSION STANDARD PROPAGATION MULTIPATH TRANSMISSION SPREAD OUT (TO) ROCKET PROPELLENT PROPELLANT (LIQUID/SOLID...) METALLIZED PROPELLANT MULTI-PROPELLANT CRYOGENIC PROPELLANT HYBRID PROPELLANT HYPERGOLIC PROPELLANT LIQUID PROPELLANT SOLID PROPELLANT DOUBLE-BASE PROPELLENT PACKAGEABLE PROPELLANT PLATONIZED PROPELLANT ADVANCED DUCTED PROPELLER COUNTER-ROTATING INTEGRATED SHROUDED PROPFAN FRACTION DEFECTIVE (P) SAMPLE FRACTION DEFECTIVE LOT TOLERANCE FRACTION (OR PERCENT) DEFECTIVE (LTPD) RELATIVE SURVIVALS PROPORTION PROPORTIONAL PROPORTIONER (FUEL SYSTEM)

627

Dictionnaire aronautique anglais-franais BY THE WAY SUGGEST (TO) OFFER (TO) AN ALTERNATIVE OFFER (TO) PROPOSAL QUOTATION (PRICED...) ORGANIZATIONAL CHANGE PROPOSAL CLEAN OWN CLEAR AND DRY CLEANLINESS OWNER OWNED AND OPERATED BY PROPERTY CONSERVATIVE PROPERTY PROPERTIES OF MATERIAL PROPRIETARY PROPERTIES ELEVATED TEMPERATURE PROPERTIES DYNAMIC PROPERTIES ISOTROPIC PROPERTIES MECHANICAL PROPERTIES PHYSICAL PROPERTIES PHYSICAL PROPERTIES OF A SOIL NUCLEAR POWERED POWERED BY PROPEL (TO) POWER (TO) PROPULSIVE UNIT PROPULSOR SOLID FUEL BOOSTER SOLID MOTOR SOLID-FUEL ROCKET SINGLE GRAIN STRAIGHT JET ENGINE INTEGRAL BOOST BOOSTER (ENGINE,THRUSTER) SOLID STRAP-ON BOOSTER SUSTAINER MOTOR RESISTOJET PROPELLING IONIC PROPELLANTS PROPULSIVE POWERING PROPULSION LASER PROPULSION JET PROPULSION REACTION JET PROPULSION DUCT PROPULSION CRYOGENIC PROPULSION ELECTRIC PROPULSION SOLAR-THERMAL PROPULSION NUCLEAR PROPULSION ROCKET PROPULSION REACTION PROPULSION CHEMICAL PROPULSION PROSPECT (TO) LEAFLET HANDOUT EARMUFF SAFEGUARD SUPU PROTECTION NOISE SHIELDING ANTI-CORROSION PROTECTION JAM PROTECTION ANTI-CORROSIVE COAT HOT NOSE ICE PROTECTION HAIL GUARD SKYDROL RESISTANT FINISH ASYMMETRY PROTECTION FLAP ASYMMETRY PROTECTION BALLISTIC PROTECTION CATHODIC PROTECTION CIVIL PROTECTION 628

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIVILIAN PROTECTION OVERVOLTAGE PROTECTION ICE AND RAIN PROTECTION ARC PROTECT PROPELLER TIPPING CABLE GUARD AVERAGE QUALITY PROTECTION ENVIRONMENTAL PROTECTION FUEL VENT PROTECTION SURFACE PROTECTION OVER FREQUENCY PROTECTION OVER VOLTAGE PROTECTION CHANGEOVER PROTECTION HATCHWAY HIGH FLOW PROTECTION AIR INTAKE DEBRIS GUARD CIRCUIT PROTECTION AIRBORNE NETWORK PROTECTION ELECTROLYTIC DEPOSITING ELECTROLYTIC PROTECTION ENGINE ICE PROTECTION AIRFOIL ICE PROTECTION FIRE PROTECTION EXCITER CEILING PROTECTION STORAGE PROTECTION SMOKE PROTECTION ADDITIONAL PROTECTION OVERHEAT PROTECTION OVERSPEED PROTECTION HEAT SHIELDING HEAT-SHIELD/GUARD HEAT SHIELDING FOR PASSENGER AIRCRAFT HEAT SHIELD SAFETY GUARD RUBBER BOOT ABRASION RESISTANT FINISH GUARDED PROTECTED EAR MUFF CHAIN GUARD FIRE GUARD PROTECT (TO) INHIBIT (TO) BEARINGS SECURE AIRSPACE SHIELD (TO) ALL AREAS SHIELD (TO) SHELTER (TO) PLATE (TO) EARPLUG MEMORANDUM OF UNDERSTANDING SUGGESTED INSPECTION SCHEDULE PROTON PROTOTYPE PROTOTYPE MODEL FIRST MODEL PROVE (TO) STEM FROM (TO) RETAINER FULL PROVISIONS STORES ASSEMBLY PROVISIONS SPACE PROVISIONS STRUCTURAL PROVISIONS INTERIM PROV : PROVISIONAL PROVISIONAL CAUSES WARNING LIGHT TO GLOW... PROVOKE (TO) MISS DISTANCE INDICATOR NEARNESS CAUTN : CAUTION PRUDENCE PRUDENT SYNTHETIC (IMPACT POINT...(HUD...) AGILITY/DIVERSITY (FREQUENCY...) 629

Dictionnaire aronautique anglais-franais BLANK NITRIDING PSEUDO PERIOD BLANK CARBURIZING PSEUDO-CARBURIZING PSEUDO-FRONT PSEUDO-CODE PSEUDO-NITRIDING ALIAS AVIATION PSYCHOLOGY PSYCHROMETER SLING PSYCHROMETER AERONAUTICAL INFORMATION PUBLICATION AIP : AERONAUTICAL INFORMATION PUBLICATION ALLIED QUALITY ASSURANCE PUBLICATION PREPUBLICATION ISSUE ADVERTISEMENT ADVERTISING SKY AD SKYWRITING CORPORATE ADVERTISING PUB : PUBLIC CHIP (CIRCUIT IN FORM OF A...) PUDDLE (TO) CRANKCASE SUMP DRAIN BOX OIL SUMP GEARBOX SUMP CRANK CASE SUMP SUMP PWR : POWER DRY POWER NO LOAD POWER CURRENT CONSUMPTION INDUCED POWER LOSS PROFILE DRAG POWER LOSS PROFILE-DRAG POWER LOSS PROPELLER LOAD HORSEPOWER PROPELLER-LOAD HORSEPOWER POWER REQUIRED LIQUID AUGMENTED POWER AIR POWER AIRPOWER APPARENT POWER LIFTING POWER BRAKE HORSEPOWER (BHP) BRAKE POWER RATING SEA LEVEL SEA-LEVEL POWER IDLING POWER SIDEBAND POWER LOITER POWER (ENGINE...) NOISE POWER MILITARY RATED POWER PEAK POWER PEAK PULSE POWER PEAK TRANSMITTING POWER PEP: PEAK ENVELOPE POWER PEAK ENVELOPE POWER OF A RADIO TRANSMITTER STARTING POWER DESTRUCTIVE POWER FIRE POWER FIRING POWER STRIKE POWER PARASITE POWER PEAK OUTPUT POWER PEAK OUTPUT POWER PEAK POWER OUTPUT IDLE POWER INFLIGHT EMERGENCY POWER IN-FLIGHT EMERGENCY POWER DELIVERY POWDER OUTPUT POWER POWER OUTPUT 630

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTINGENCY POWER PROFILE DRAG POWER PARASITE DRAG POWER POWER INPUT POWER DELIVERED POWER AVAILABLE AVAILABLE POWER DISSIPATED POWER POWER DISSIPATION ELECTRIC POWER DIRECT ELECTRIC POWER EQUIVALENT SHAFT HORSEPOWER EQUIVALENT SHAFT HORSEPOWER (ESHP) SURPLUS POWER CERTIFIED POWER RATED POWER/OUTPUT INDICATED HORSE-POWER (IHP) INDUCED POWER INSTALLED POWER CONTINGENCY INTERMEDIATE POWER ISOTHERMAL POWER EQUIVALENT ISOTROPICALLY RADIATED POWER ACTUAL BRAKE HORSEPOWER OBSERVED BRAKE HORSE POWER POWER TO WEIGHT RATIO MAXIMUM TAKE OFF POWER MAXIMUM GROUND POWER MAXIMUM CONTINUOUS POWER EMERGENCY POWER RATING MAXIMUM CONTINGENCY POWER MAXIMUM WEAK MIXTURE POWER MAXIMUM RECOMMENDED CRUISING POWER MAXIMUM EXCEPT TAKE-OFF POWER (METO) METO POWER ENGINE POWER DRIVING POWER MEAN POWER DESIGN POWER HORSE POWER RATED MAXIMUM CONTINUOUS POWER OUTPUT NOMINAL CAPACITY NOMINAL RATING NORMAL RATED POWER RATE POWER RATED HORSE-POWER RATED POWER RATED TAKE-OFF POWER CRUISE POWER RATING CLIMB POWER RATING EMERGENCY ENGINE RATING DERATED TAKEOFF POWER DERATED POWER RATED HORSE POWER BLADE PROFILE DRAG POWER CARRYING POWER ERP /EFFECTIVE RADIATED POWER REACTIVE POWER ACTUAL HORSE POWER REVERSE POWER ANTENNA REVERSE POWER STATIC POWER SHAFT HORSE-POWER SHAFT HORSEPOWER POWER ON SHAFT SHAFT POWER INSTANTANEOUS ACOUSTIC POWER EFFECTIVE POWER EFFECTIVE WORK OPERATING POWER POWER HEATING POWER FLATRATED (ENGINE) POWERFUL FORE PEAK GAS TRUNK 631

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIFT SHAFT BRAKE HEAT SINK HEAT SINK FLASH TUBE (ARMAMENT) ACCELERATING WELL MAIN LANDING GEAR WHEEL WELL LANDING GEAR WELL AIR SHAFT PULSATING MACHINE ROTATIVE FREQUENCY RIPPLE PRESSURE PULSATION SURGE AEROPULSE ENGINE INTERMITTENT JET ENGINE PULSATING JET ENGINE PULSATING JET PIPE PULSE JET PULSE JET ENGINE PULSEJET PULSEJET ENGINE RESO-JET PULSE-JET ENGINE PULSO-JET SPRAYER SPRAY-BAR PULVERIZER CROP SPRAYING CATHODE SPUTTERING CATHODIC SPUTTERING CHEMICAL SPRAY ATOMIZATION ATOMIZE (TO) SPRAY (TO) DRAWING PIN EXIT PUPIL (OPTICS) SCANNER CONSOLE DESK SWITCHBOARD SYSTEM CONTROL CONSOLE CONTROL DESK RADAR PANEL OPERATING CONSOLE RADAR INDICATOR CONSOLE CONSOLE (COCKPIT...) CONTROL PANEL PEA SOUP PEA-SOUP PURITY AERODYNAMIC CLEANNESS NITROGEN PURGING PURGE OXYGEN SYSTEM PURGING FUEL TANK BLOW-OFF FUEL TANK WATER DRAIN BLEEDING OF SYSTEM BLOW DOWN BLEED FLUSHING PURGING PURGE (TO) BLEED (TO) (AIR FROM A CIRCUIT) BLEED PIPE (TO) BLEED BRAKES (TO) PURGE (TO) A CIRCUIT BLEED (TO) BLOW OFF (TO) DUMP TAP PRESSURIZING AND DUMP VALVE BLEEDER DISTRIBUTOR AND DUMP VALVE FUEL PRESSURIZING AND DUMP VALVE AFTERBURNER PRESSURIZING AND DUMP VALVE PURIFIER 632

Dictionnaire aronautique anglais-franais PURITY METER STEEL TOWER CONTROL STAND PEDESTAL CONSOLE AUXILIARY CONTROL PEDESTAL FOLDING PYLON PYLON PEDESTAL PYRAMID PYREX GLASS (OVEN GLASS) PYRHELIOMETER PYROLYSIS PYROMETER OPTICAL PYROMETER RADIATION PYROMETER OPTICAL PYROMETER PYROMETRY PYROMETRIC PYROPHOSPHORICITY Q-TIP QUAD : QUADRANT QUADRATURE QUADRILATERAL CROSS RULING SQUARE GRID PATTERN LATTICE (NETWORK) (MAP,CHART...) OVERLAID GRID (HUD,RADAR SCREEN...) SQUARED PAPER CROSS-HATCHED GRID (TO) RULE IN SQUARES (TO) FOUR-ENGINE AIRCRAFT FOUR-ENGINE PLANE FOUR-ENGINED FOUR-ENGINES PLANE FOUR-SEATER FOUR-ENGINED JET PLANE FOUR-JET FOUR-JET ENGINE AIRCRAFT QUADRIJET QUADRI-JET QUADJET FOUR-ENGINE TURBOPROP QUADRUPLEXER LOADING BAY RAILWAY PLATFORM LOADING DOCK QUALIFIER ENTITLEMENT QUALIFICATION ( PERSONNEL TRAINING IN VIEW OF..) AIRPORT CONTROL RATING AERODROME CONTROL RATING APPROACH CONTROL RATING AIRCRAFT RATING CATEGORY RATING CLASS RATING ROUTE COMPETENCE CERTIFICATION PROCEDURE QUALIFICATION BLANKET TYPE RATING INSTRUMENT RATING IR : INSTRUMENT RATING INSTRUMENT FLIGHT RATING FLIGHT INSTRUCTOR RATING FLIGHT INSTRUCTOR RATING - AEROPLANE FLIGHT INSTRUCTOR RATING - HELICOPTER AIRCRAFT MAINTENANCE RATING IFR QUALIFICATION IFR RATING CROSS CREW QUALIFICATION APPROACH PRECISION RADAR RATING APPROACH SURVEILLANCE RADAR RATING AREA SURVEILLANCE RADAR RATING AIRCRAFT OVERHAUL RATING LAND-SEA RATING CROSS CREW QUALIFICATION QUALIFIED 633

Dictionnaire aronautique anglais-franais INSTRUMENT RATED QUALIFY (TO) QUALIMETRY QUALITY GRADE (OF A MATERIAL...) QUALITY OF MANUFACTURE DELIVERY QUALITY REQUIRED NAVIGATION PERFORMANCE (RNP) FLIGHT QUALITY PRODUCT QUALITY ECONOMIC QUALITY GRADE LIMITING QUALITY PROCUREMENT LIMIT STRUCTURAL INTEGRITY FIGURE OF MERIT FLYING QUALITIES HANDLING QUALITIES QUANTIZING QUANTIZATION QUANTIFY (TO) QNTY : QUANTITY QUANTITY DUES OUT DUES IN AMOUNT OF FUEL REQUIRED FUEL LOAD QUANTITY OF HEAT AMOUNT OF MATERIAL ROTOR ANGULAR MOMENTUM ECONOMICAL ORDER QUANTITY (EOQ) QUANTITY SHIPPED STANDARD PACKAGE QUANTITY NET QUANTITY QUANTITY PER ASSY AMOUNT QUARANTINE FORTY QTR : QUARTER QUARTER QUARTER TURN SPLIT SHIFT QUAD HEADQUARTER QUARTILE POINTS OF THE COMPASS QUARTZ OSCILLATOR CRYSTAL PIEZOELECTRIC QUARTZ NEAR MID AIR NEAR COLLISION AIR MISS NEAR MISS QS : QUASI-STATIONARY FLAT-FOUR FOUR SEATS ABREAST ADVISE INTENTIONS ANY SOMETHING SMWHT : SOMEWHAT FEW : FEW CLOUDS REGULATORY REVIEW ANALYSIS QUESTION ANTICIPATED ORAL QUESTION QUESTIONNAIRE QUESTION (TO) HUMAN RESOURCES PLANS AND ISSUES FLYING TAIL DOVETAIL DOVE-TAIL (TRACK) SWALLOW-TAIL (TRACK) DOVETAIL (AIR) DIFFUSER/GASPER BEAVERTAIL PIGTAIL/LOOSE WIRE LEAD (COMPONENT...) 634

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRCRAFT TAIL UNIT DRILL-SHANK (STRAIGHT/TAPER...) INPUT BEVEL PINION SHAFT FALLSTREAKS RAT TAIL RIVET SHANK END JACKING PAD END BEVEL RING FLANGED SHAFT STATIC (DISCHARGE) WICK ALL-FLYING TALL MARE'S TAIL MUCH-TRAVELLED SMOOTH RUNNING QUICK STOP ANTI-SPIN FIN CHINE FLARE ANGLE KEEL CHINE DOCKING KEEL HULL (HELICOPTER...) BILGE IRONMONGERY HARDWARE STAGGERED (ARRANGEMENT) QUIT (TO) DEPLANE (TO) CLEAR THE GROUND LEAVE AN AIRPORT PROCUREMENT QUOTA DLY : DAILY DAILY QUOTIENT LOCKING PIN PROTECTOR FLAP FLIPPED SIDE DOWN DRAFT DOWN-DRAUGHT SINK DOWNDRAFTS PRESSING DOWN DEWATERING FOLD (TO) BACK FOLD (TO) DOWN FOLD DOWN HINGE (TO) DOWN FOLD (TO) OVER FOLD (TO) UP PLANE (TOOL) PLANNING PLANE (TO) PLAINER PLANER (MACHINE TOOL) DOUBLE-COLUMN PLANING MACHINE PLANING MACHINE ADAPTOR (SPECIFIC FITTING) JOIN QUICK DISCONNECT COUPLING QUICK-DISCONNECT UNION METERING UNION BELL(ED)-END FITTING FLARE JOINT FLARE(D)-END FITTING PLUG IN UNION PLUG-IN UNION GIMBAL COUPLING PARALLEL-CORRUGATED BELLOWS UNION BACK SHELL BACK-SHELL/BELL (ELEC. CONNECTOR) SWIVEL CONNECTOR SWIVEL UNION/JOINT SELF SEALING COUPLING SELF-SEALING COUPLING PRESS LOCK COUPLING PRESSLOCK COUPLING FLARED TUBE FITTING FLARELESS FITTING BAYONET-TYPE FITTING 635

Dictionnaire aronautique anglais-franais BANJO UNION POTTING COUPLING FLANGED COUPLING ELBOW FITTING ELBOW 90 ELBOW UNION RIGHT ANGLE CONNECTOR (ELEC.) ELBOW CONNECTOR (ELEC.) BREATHER CONNECTION FUELING PORT FUELLING PORT AIR TEST STAND CONNECTION CABLE JOINT POST-INSULATED BUTT SPLICE FIFTH MOUNT FITTING FUEL CONNECTION BACKSHELL CONNECTOR OVERBOARD FITTING EXPANSION (FLEXIBLE) COUPLING BLEEDER FITTING PURGE CONNECTION BLEED CONNECTION PIPE REDUCER FILLER ADAPTER/ ADAPTOR REFUEL CONNECTION DEFUELING ADAPTER AIRCRAFT SERVICING CONNECTOR BULKHEAD RIM BULKHEAD CONNECTION BULKHEAD FITTING BULKHEAD UNION CONDUIT CONNECTOR PIPE UNION PLUMBING CONNECTION DRAINAGE COUPLING CONSTANT FLOW FITTING DISCONNECT(ABLE) COUPLING LOOSE CONNECTION SUSPENSION STROP DEUTSCH FITTING STRAIGHT UNION STRAIGHT CABLE CONNECTOR (ELEC.) CONNECTOR (ELECTRICAL...) SWAGED FITTING SWIVEL END FITTING CROSS FITTING CROSS UNION ADAPTER TEE GROUND TEE DOUBLE-CHECK TEE FLARE FITTING CONNECTION EROS PLAISIR FITTING FIXED COUPLING BREAKAWAY FITTING BOUNDARY COUPLING FEED-THROUGH UNION (BULKHEAD...) FUSE COUPLING HARRISON UNION SEALED CONNECTOR HYDRAULIC COUPLING HYDRAULIC FITTING BULKHEAD FITTING FLUID CONNECTOR JET-HOLDER SLIP JOINT CONNECTOR KARMAN FILLET OLIVE JOINT SWIVEL CONNECTION SWIVEL/SWIVELING CONNECTOR/UNION/JOINT SWIVEL FITTING PERMASWAGE FITTING AIRCRAFT REFUEL COUPLING BULKHEAD FLARED TUBE UNION GLAND UNION/FITTING SWIVEL GLAND 636

Dictionnaire aronautique anglais-franais QUICK-DISCONNECT COUPLING REDUCER UNION REDUCING UNION RESTRICTING COUPLING RESTRICTING UNION BACKNUT SPECIAL UNION CIRCULAR UNION CYLINDRICAL UNION ADJUSTABLE CONNECTER SWIVEL UNION DUAL SWIVEL FITTING FILLET FITTING ADAPTER BOX NIPPLE JOINING LINE BLENDING (OF VARIOUS PROFILES) FILLET (WING...) SHIELDING CONNECTION INTERWIRING ENGINE AIR INTAKE EXTENSION LEAK COLLECTOR BOXING-UP SLIDE TERMINAL BLOCK/MODULE (ELEC.) SNAP-ON TERMINAL BLOCK/MODULE (ELEC.) INTERSTAGE CONNECTOR HERMETICALLY SEALED CONNECTION FLARELESS ASSEMBLY BLENDING (WING/BODY) ROD COUPLING JOIN UP (TO) PATCH (TO) BLEND (TO) WITH UN-MACHINED SURFACE FIT (TO) WITH BLEND OUT (TO) SHORTED BUY-BACK SQUARE ROOT PROPELLER ROOT FIR-TREE ROOTS CLEANING BLADE SCRAPING TOOL HARDWOOD SCRAPER SCRAPER RADAR RDR : RADAR FORWARD-LOOKING RADAR SIDE(WAYS)-LOOKING (AIRBORNE)RADAR(SLAR) RADAR : RADIO DETECTION AND RANGING SIDE LOOKING RADAR (SLR) ELECTRONICALLY-SWEEPED RADAR PHASED ARRAY RADAR MECHANICALLY SCANNING RADAR NODDING RADAR PULSE COMPRESSION RADAR (SYSTEM) GAP-FILLER RADAR FORWARD-LOOKING INFRARED RADAR DOWNWARD-LOOKING INFRARED RADAR FREQUENCY-DIVERSITY RADAR FREQUENCY-JUMPING RADAR LOW PROBABILITY INTERCEPT RADAR RADIO FREQUENCY RADAR FINE GRAIN RADAR PULSE RADAR PULSED RADAR LASER RADAR FREQUENCY MODULATION RADAR PULSE MODULATION RADAR CONTINUOUS WAVE RADAR CONTINUOUS RADAR MILLIMETER-WAVE RADAR SYNTHETIC APERTURE RADAR SYSTEM MONOPULSE RADAR SIDE-LOOKING RADAR 637

Dictionnaire aronautique anglais-franais COLOUR-DISPLAY RADAR AIRCRAFT RADAR SLAR : SIDE LOOKING AIRBORNE RADAR AIR TO SURFACE VESSEL RADAR (ASV) CONFORMAL RADAR ANTI-COLLISION RADAR COLLISION WARNING RADAR CENTRIMETRIC RADAR ALERT RADAR SCANNING RADAR SIDE LOOKING AIRBORNE MODULAR MULTIMISSION RADAR (SLAMMR) ACQUISITION RADAR HIGH POWER ACQUISITION RADAR CONTINUOUS WAVE ACQUISITION RADAR SEARCH RADAR NAVIGATIONAL AID RADAR HEIGHT FINDER RADAR APPROACH RADAR FORWARD AREA WARNING RADAR PRECISION APPROACH RADAR LANDING RADAR AIRCRAFT TAIL WARNING AZIMUTH RADAR AIRBORNE RADAR GROUND MAPPING RADAR GROUND MATCHING RADAR FIRE CONTROL RADAR AERODROME CONTROL RADAR APPROACH CONTROL RADAR (ACR) S-BAND APPROACH CONTROL RADAR SURFACE MOVEMENT RADAR AIR TRAFFIC RADAR GAP FILLER RADAR CLOUD DETECTION RADAR LOW LEVEL EARLY WARNING RADAR GROUND-MAPPING RADAR SIDEWAYS-LOOKING ADVANCED RADAR AIR NAVIGATION RADAR EN ROUTE RADAR SEARCH RADAR EN-ROUTE RADAR ELEVATION RADAR DECIMETER HEIGHT-FINDER ASR : AIRPORT SURVEILLANCE RADAR SURVEILLANCE RADAR AIRPORT SURVEILLANCE RADAR SEARCH RADAR EQUIPMENT ASR AIRPORT SURVEILLANCE RADAR AIRPORT AND AIRWAYS SURVEILLANCE RADAR APPROACH SURVEILLANCE RADAR RUNWAY APPROACH SURVEILLANCE RADAR SURVEILLANCE APPROACH RADAR AIRPORT SURFACE SURVEILLANCE RADAR AASR : AIRWAY AND AIRPORT SURVEILLANCE RADAR AIRPORT SURFACE DETECTION EQUIPMENT SURFACE SURVEILLANCE RADAR AIR ROUTE SURVEILLANCE RADAR EN-ROUTE SURVEILLANCE RADAR SEA SURVEILLANCE RADAR SECONDARY SURVEILLANCE RADAR (SSR) ISSR : INDEPENDENT SECONDARY SURVEILLANCE RADAR RANGE RADAR RANGE-WHILE-SEARCH RADAR STATION KEEPING RADAR SEARCH AND TRACKING RADAR SEARCHTRACKING RADAR GROUND SURVEILLANCE RADAR DOPPLER RADAR DOPPLER SYSTEM PULSE DOPPLER RADAR PULSE-DOPPLER RADAR COHERENT PULSE RADAR PULSE DOPPLER ELEVATION SCAN RADAR DUAL ANTENNA RADAR SIDE-LOOKING AIRBORNE RADAR 638

Dictionnaire aronautique anglais-franais COLOR DISPLAY RADAR RADAR IN AZIMUTH POSITION RANGE-ONLY RADAR H2S RADAR ILLUMINATING RADAR GROUND POSITION INDICATOR SIDE-LOOKING INFRA-RED RADAR SLIGHT PRECISION APPROACH RADAR LONG-RANGE RADAR AIR DEFENSE LONG-RANGE RADAR CLOUD AND COLLISION WARNING SYSTEM COLOR WEATHER RADAR NEXT GENERATION WEATHER RADAR AIRBORNE WEATHER RADAR EQUIPMENT FREQUENCY MODULATED RADAR PULSE MODULATED RADAR MULTIFUNCTION RADAR MULTI-MODE RADAR DIGITIZED RADAR POSITION PLAN INDICATOR RADAR PHOTOPLOT RADAR PRIMARY RADAR PRIMARY SURVEILLANCE RADAR PSR : PRIMARY SURVEILLANCE RADAR BEACON RADAR SECONDARY RADAR SSR : SECONDARY SURVEILLANCE RADAR DISCRETE ADDRESS BEACON SYSTEM GROUND RADAR AIRBORNE RANGING RADAR BEYOND THE HORIZON RADAR (BHR) OVER THE HORIZON RADAR RADAR OPERATOR RAFT EMERGENCY LIFE RACK LIFE-RAFT INFLATABLE LIFE RAFT SELF-INFLATING LIFE RAFT RIGID LIFE RAFT CREW RAFT INFLATABLE RAFT LIFE RAFT RDL : RADIAL LEAD RADIAL OUTBOUND RADIAL INTERSECTING RADIAL FLIGHT-CHECKED OMNI RADIAL RADIAL RADIAN RADIANCY SPECTRAL RADIANT EMITTANCE COOLER RADIATOR FINNED WALL (HEAT DISPERSION) GILLED RADIATOR MIXED MATRIX RADIATOR SECONDARY SURFACE RADIATOR ANNULAR RADIATOR RING RADIATOR DUCTED RADIATOR GENERATOR DRIVE OIL COOLER OIL COOLER DUCTED OIL COOLER SURFACE OIL COOLER SERIES OIL COOLER LEADING EDGE RADIATOR LEADING-EDGE RADIATOR COOLANT RADIATOR SURFACE RADIATOR OIL RADIATOR MULTI-ELEMENT OIL COOLER AIR-INTAKE OIL COOLER AIR INTAKE OIL COOLER 639

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELECTRIC HEATER HONEYCOMB RADIATOR SERIES RADIATOR NOSE RADIATOR AFTERCOOLER INTERCOOLER INTERCOOLER RADIATOR RADIATION OF HEAT INFRA-RED RADIATION LIGHT RADIATION NUCLEAR RADIATION SOLAR RADIATION FREE RADICALS RAFT FOUNDATION RADIO RDO : RADIO RADIO-RANGE LOCALISER LOCATOR (RADIO...) CRASH LOCATOR BEACON AUTOMATIC RADIO BEACON OUTER MARKER (ILS) INNER MARKER (ILS) MIDDLE MARKER (ILS) RADIO CONTROL RADIO COMMUNICATIONS NON-DIRECTIONAL (GROUND) BEACON (NDB) RADIO COMPASS RADIO-COMPASS AUTOMATIC DIRECTION FINDER (ADF) AIRBORNE/AIRCRAFT RADIO INSTALLATION RADIO ELEMENT GIBSON GIRL RADIO INERTIAL RADIO ISOTOPE RADIO LOCATION MAILLES RADIO OFFICER RADIONAVIGATION GLIDE INDICATOR (RADIO...) OMNI RANGE RADIO OMNIRANGE RADIO (VHF-VOR) RADIO ALTIMETER RADIO START AUDIO INTEGRATING RADIO-ACTIVE RADIOACTIVITY RADIOALIGNMENT ADCOCK RADIO RANGE GLIDE-PATH BEACON INSTRUMENT LANDING SYSTEM GLIDE PATH RADIOALIGNMENT LOCALIZER INSTRUMENT LANDING SYSTEM LOCALIZER LOCALIZER BEACON RADIO RANGE COURSE HOMING RADIOALIGNMENT DUAL DISPLAY RADIO ALTIMETER PULSE ALTIMETER RADIO ASTRONOMY RADIO CONTROLLED LANDING RADIO LANDING ON METRIC WAVE LENGTHS AIRWAYS NAVIGATION RADIO BEACON NAVIGATION PULSED BEACON AUTOMATIC EMERGENCY LOCAL TRANSMITTER BEAM APPROACH BEACON SYSTEM (BABS) ILS MARKER BOUNDARY INNER MARKER E.L.T : EMERGENCY LOCATOR TRANSMITTER EMERGENCY LOCATOR TRANSMITTER OUTER MARKER BEACON INNER BOUNDARY MARKER MIDDLE MARKER BEACON MARKER RADIO BEACON RADIO MARKER 640

Dictionnaire aronautique anglais-franais RADIO MARKER BEACON MARKER BEACON SLANT RADIATION MARKER BACK MARKER EN ROUTE MARKER BEACON FAN MARKER BEACON OUTER LOCATOR OUTER MARKER BEAM OUTER MARKER OUTBOUND ILS MARKER BEACON IM : INNER MARKER INNER MARKER BEACON MEDIUM MARKER RADIO CLIMATOLOGY FLICKER CONTROL RADIO COMMUNICATION HOMING DEVICE RADIO MAGNETIC COMPASS CATHODE RAY DIRECTION FINDER AUTOMATIC RADIO COMPASS HOMING RADIO COMPASS GROUND-CONTROLLED APPROACH SYSTEM AIR-INTERCEPTION RADAR RADIO BROADCASTING AERONAUTICAL BROADCASTING DIRECTION FINDER RADIOGONIOMETER RADIO DIRECTION FINDER RADIO DIRECTION FINDER WITH ANTENNAE CROSS-DIPOLE RADIO DIRECTION FINDER WITH FIXED FRAME AERIALS LOW FREQUENCY DIRECTION FINDER AURAL-NULL DIRECTION FINDER ADCOCK DIRECTION FINDER ADIS AUTOMATED DATA INTERCHANGE SYSTEM AUTOMATIC DIRECTION FINDER WITH RADIOMAGNETIC INDICATOR DOPPLER DIRECTION FINDER MANUAL DIRECTION FINDER GROUND RADIO DIRECTION FINDER AUTOMATIC DIRECTION FINDING SYSTEM DIGITAL FINDING RADIOGONIOMETRY RADIO DIRECTION FINDING HIGH-FREQUENCY DIRECTION FINDING LOW-FREQUENCY DIRECTION FINDING DIRECTION FINDER (D.F) RADIOGRAM RADIOGRAPH RADIOGRAPHY RADIO DIRECTION RADIO GUIDANCE BEACON AIRBORNE S BAND RADIO CONTROLLED RADIO CONTROL (TO) RADIOLOCATION RADIO LOCALIZER RADIO MESH RADIO MESH SYSTEM RADIO MAILLES RADIO-SONDE RADIOMETEOROLOGY RADIOMETER INFRARED RADIOMETER RADIOMETRIC RADIO NAVIGATION LONG-RANGE AIR NAVIGATION ONBOARD RADIO NAVIGATION MANUAL GLIDE SLOPE BCN : BEACON RADIO BEACON LOW FREQUENCY RADIO RANGE AUTOMATIC CRASH LOCATOR BEACON LOW FREQUENCY BEACON CONSOL BEACON RADIO-RANGE BEACON 641

Dictionnaire aronautique anglais-franais GLIDE PATH BEACON LOCALIZER TRANSMITTER FOUR-COURSE BEACON RADIO RANGE BEACON RADIO RANGE FOUR COURSE BEACON FOUR-COURSE BEACON RADIO RANGE AURAL RADIO RANGE LOOP-TYPE RADIO RANGE A-N RADIO RANGE GLIDE PATH TRANSMITTER LOCALIZER PHASE COMPARISON LOCALIZER PHASE LOCALIZER APPROACH BEACON LANDING BEAM BEACON RUNWAY LOCALIZER LOCATOR BEACON HOMING BEACON EMERGENCY LOCATION BEACON FLIGHT RECORDER LOCATOR BEACON EMERGENCY LOCATION BEACON-AIRCRAFT ELT : EMERGENCY LOCATOR TRANSMITTER DEWIZ BEACON DIRECTIONAL RADIO BEACON CONSOL DIRECTIONAL LOCALIZER NORTH WARNING SYSTEM BEACON EQUISIGNAL BEACON NDB : NON-DIRECTIONAL BEACON NON-DIRECTIONAL (RADIO) BEACON NON-DIRECTIONAL BEACON NON-DIRECTIONAL RADIO BEACON NON DIRECTIONAL BEACON (NDB) OMNI DIRECTIONAL BEACON OMNIDIRECTIONAL RADIO BEACON BEACON TRANSPONDER SET RESPONDER BEACON ROTATING RADIO BEACON OMNIDIRECTIONAL RADIO BEAM OMNI-DIRECTIONAL RADIO RANGE RADIOBEACON RADIOPHONY DIRECTIONAL HOMING RAOB : RADIOSONDE OBS RADIOSONDE RADIOMETEOROGRAPH OMNI BEARING DISTANCE STATION RADIO TELEGRAPHY RADIOTELEGRAPHY RADIOTELEPRINTER RADIOTELETYPEWRITER R/T RADIO TELEPHONY RADIOTELEPHONY RTT : RADIOTELETYPEWRITER BEAM TRANSMISSION RADIOWIND RADIOWING DOME RADAR HINGED RADOME NOSE RADOME DIELECTRIC RADOME RADOME MADE OF KEVLAR/NOMEX SANDWICH MATERIAL RADOME FOR AIRCRAFT RADOME GLITCH SQUALL (WIND AND RAIN) G : GUST (METAR, TAF) DRIFT OF RAIN BLAST OF WIND GUST OF WIND DOWN-BURST (WIND) CLEAR AIR GUST SHARP EDGED GUST 642

Dictionnaire aronautique anglais-franais SHARP-EDGED GUST LIMIT GUST DOWN GUST GUSTING GUSTS ASYMMETRICAL GUSTS LATERAL GUSTS GUST REFINEMENT REFINED REFINE (TO) REFINERY FRESHEN (TO) REFRESHMENTS SURFACE HONING (REWORK) RAID BOMBING RAID STEEP (CURVE SHAPE) STIFF STARKNESS STIFFENED STIFFEN (TO) DEFLEXOR RIB STIFFENING EXTRUDED-SECTION STIFFENER HAT SECTION STIFFENER BOW STIFFENERS NOSE STIFFENERS LINE (SPECTRAL...) STREAK BY RAIL SEAT RAILING (MOVABLE...) ROLLER TRACK FLOOR TRACK CARGO BASKET RAIL SEAT RAIL GUIDING RAIL FLAP GUIDE RAIL GUIDE RAIL MOUNTING RAIL STATIC RAIL SEAT TRACK ARTICULATED SEAT RAIL CARGO COMPARTMENT RAIL EJECTION SEAT LAUNCH RAIL SLAT GUIDE RAIL SUPPORTING RAIL RAIL FLAP TRACK EJECTION GUIDE RAILS RIFLING (TWIST...) (OF A CANNON) GROOVING WEAR GROOVING GROOVE TREAD KEY-SEAT ANNULAR GROOVE KEYSLOT KEY SLOT LOCATION GROOVE KEY GROOVE KEYWAY GROOVE/CHANNEL (CANNON...) BALL-TRACK SPLINE (TO) RIBS (A/C TYRE...) FIR-TREE SERRATIONS RSN : REASON BY VIRTUE OF FAILURE CAUSE EXTERNAL CAUSE NON BASIC CAUSE BASIC CAUSE CHARGEABLE CAUSE CORPORATE NAME 643

Dictionnaire aronautique anglais-franais STYLE REASON REASONABLE ADD-ON ADD OIL (TO) REMOVAL OF METAL MATERIAL REFIT (TO) READJUST (TO) IDLING SLOW RUNNING COASTING (ENGINE) GROUND IDLE GROUND IDLING CONDITIONS GROUP IDLING CONDITIONS IN-FLIGHT IDLE IDLE REVERSE FORWARD IDLE FLIGHT IDLE DCLRT : DECELERATE SLOW (TO) SLOW DOWN (TO) SLOWING DOWN SNUBBING DEVICE/MEANS... (MECHAN.) MODERATOR RIGGING BAND RALLYING (A/C...) HOOKING ONTO ...(RADAR, TARGET, MISSILE...) SLAVING ONTO ...(RADAR, TARGET,M ISSILE...) DF HOMING NO-COMPASS HOMING BEACON HOMING HOME (TO) HOME TO... BAR-EXTENSION EXTENSION BAR HANDLE HINGE ACTIVE CONTROL WING EXTENSION NOSE COWL EXTENSION SPINNER EXTENSION BAR SOCKET WRENCH EXTENSION FAN EXIT DUCT EXTENSION DISCHARGE WAND CARBURETOR ADAPTER FEMALE EXTENSION MALE EXTENSION RELIGHT FLIGHT START IN FLIGHT RELIGHT IN-FLIGHT RELIGHT IN-FLIGHT RELIGHTING IN-FLIGHT START RELIGHT IN FLIGHT RELIGHTING IN FLIGHT RELIGHTED RELIGHT (TO) OIL MANIFOLD SPLICE (WIRE BUNDLE...) BRANCH LINES SOFTENED SOFTEN (TO) HAND RAIL IGNITION HARNESS INJECTION HARNESS HARNESS IGNITION IGNITION MANIFOLD STRIP LIGHT EXTINGUISHER MANIFOLD FUEL FEEDER MANIFOLD INJECTION RING IGNITION SHIELD EVACUATION DUCT REFUELING MANIFOLD CARGO RAMP LOADING RACK LOADING RAMP 644

Dictionnaire aronautique anglais-franais BULK LOADER GROUND LOADER LOADER SERISING RAKE DISCHARGE PIPING RAM AIR DISTRIBUTION DUCT MANIFOLD (DISTRIBUTION...) (AIR COND...) FUEL MANIFOLD PRESSURE MANIFOLD HYDRAULIC MANIFOLD MAIN FUEL MANIFOLD MAIN MANIFOLD GUIDE RAMP LAUNCHER LAUNCHING PLATFORM LAUNCHING RAMP BOOM SPRAY INSTALLATION REFUELING GALLERY DEFUELING MANIFOLD FLUSHING RING HOT AIR CONDUIT HOT AIR GALLERY LOCKING RAMP INTERNAL FLAP TRACK LIGHT RAMP LIGHTING UNIT STRIP LIGHTING (INSTRUMENT PANEL...) BOOM (SPRAY INSTALLATION) SPRAYING BAR BOOM NOZZLE FOR RUNWAY FOAMING HANDRAIL (STAIRWAY...) STAIRWAY HAND RAIL ESCAPE RAMP EXTINGUISHER DISCHARGE TUBE FIRE EXTINGUISHING PIPING FIRE EXTINGUISHING RING SPRAY NOZZLE MANIFOLD (JET ENG.) BURNER MANIFOLD INJECTION MANIFOLD (REHEAT) CROSS IGNITION TUBE FLAME TUBE INTERCONNECTOR LIGHTING STRIP FIXED HANDRAIL HELICAL GROOVE BURNER PRIMARY FUEL MANIFOLD PRIMARY FUEL MANIFOLD PRIMARY FUEL NOZZLE AND MANIFOLD ASSY BURNER MAIN FUEL MANIFOLD MAIN VENT GALLERY SECONDARY FUEL NOZZLE AND MANIFOLD ASSEMBLY HANDRAIL FEED LINE SPRAY BARS DUST SPREADERS RANK ROW ROW FOUR-ABREAST SEATING ROW OF RIVETS ROW OF SEATS SEAT ROW FIGURES-CASE LETTERS-CASE CYLINDER BANK (RECIPROCATING ENGINE) JUMP SEAT STOWAGE STOW (TO) RASPING REPATRIATE (TO) REPATRIATION GRATER RASP SHREDDED GRATE (TO) SCRAPE AWAY (TO) 645

Dictionnaire aronautique anglais-franais RASP (TO) FAST QUICK RAPID RPD : RAPID SWIFT QUICK-CHANGE QUICKNESS RAPIDITY MODULATION RATE RATE OF EGRESS PATCH REPAIR RECALL(TO BASE..(TRANSIT.OR INTRANSITIVE) HARNESS (AUTOM.)POWER RETRACTING. AUTOMATIC LEG RESTRAINT ALTITUDE CALL REPORT REACHING REPORT CROSSING REPORT LEVEL REPORT LEAVING BREAK (TO) A RELAY REPORT OVER REPORT LEAVING FL 200 RELATIVE TO AIR/FUEL RATIO AIR/FUEL RATIO (AFR) AIR-FUEL RATIO STOICHIOMETRIC FUEL/AIR RATIO AIR-OIL RATIO FUEL/AIR RATIO FUEL-TO-AIR RATIO FUEL-AIR RATIO COMPRESSOR RATIO STROKE BORE RATIO COST-EFFECTIVE RATIO COST-EFFECTIVENESS RATIO DUTY CYCLE RATE/RATIO (ELECTRON. ...) IMPROVEMENT RATIO INTEGRATED CANCELLATION RATIO INFRACTION REPORT INSPECTION REPORT PROGRESS REPORT EQUIVALENCE RATIO STATIONARY WAVE RATIO (SWR) MISHAP REPORT CARDATYPE ACTIVITY REPORT AMPLITUDE RATIO AIRCRAFT FLIGHT DISPATCH REPORT BLOCKING RATIO BY-PASS DILUTION RATIO RATIO OF SPECIFIC HEATS COMPRESSION RATIO CONSUMPTION REPORT CONTRACTION RATIO CONTRACT REPORT BLADE-TO-JET SPEED RATIO DEFECT MEMORANDUM/REPORT DISCREPANCY REPORT PROBLEM DEFINITION REPORT PROBLEM DEFINITION RESOLUTION AND REPORT REDUCTION RATIO STEP-DOWN RATIO CONTROL GEARING RATIO GEAR RATIO NOISE POWER RATION DEROGATION REPORT DAMAGE RATIO COLD/HOT RATIO SOFTWARE TROUBLE REPORT FINENESS RATIO FORCE RATIO BRAKING ACTION REPORT AIRCRAFT WEIGHT RATIO CURRENT YEAR REPORT FIN BLOCKAGE RATIO MIXTURE RATIO 646

Dictionnaire aronautique anglais-franais FUEL-OXIDIZER MIXTURE RATIO OXIDIZER-TO-FUEL MIXTURE RATIO HUB/TIP RATIO STEP UP RATIO STEP-UP RATIO NON-CONFORMANCE REPORT REFERENCE PRESSURE RATIO FAN PRESSURE RATIO ENGINE PRESSURE RATIO OVERALL ENGINE PRESSURE RATIO EPR : ENGINE PRESSURE RATIO ENGINE PRESSURE RATIO (PT7/PT2-JET ENG.) INTEGRATED ENGINE PRESSURE RATIO OVERALL COMPRESSION RATIO FIRING POWER RATE RECOMMENDATION REPORT REDUCING RATIO NORMAL-MODE REJECTION RATIO EXPANSION RATIO DYNAMIC SCALE OUTPUT REPORT INLET AREA RATIO INLET TO EXIT AREA RATIO SYNTHESIS REPORT INSPECTION WRITE-UP (MAINTENANCE...) SPEED RATIO (K = V2/VS) BLOWER RATIO GROSS NAVIGATIONAL ERROR REPORT PROGRAM TROUBLE REPORT FREQUENCY RATIO BLADE WIDTH RATIO NOZZLE EXPANSION AREA RATIO NOZZLE CONTRACTION AREA RATIO STRESS RATIO OVERHAUL SHOP UPGRADING REPORT MEDICAL EXAMINATION REPORT CIVIL AVIATION MEDICAL EXAMINATION REPORT BIRD WILDLIFE STRIKE REPORT STANDING-WAVE RATIO OPERATIONAL PLAN REPORT OPERATIONAL REPORT GEAR RATIO AT END OF TRAVEL GAP-CHORD RATIO GAP-SPAN RATIO HELICOPTER AIRWORTHINESS REVIEW PANEL REPORT LENGTH TO DIAMETER RATIO (PARACHUTES) MANGANESE SULPHUR RATIO MEDICAL REPORT MONTHLY STAFFING REPORT CARRIER-TO-NOISE-DENSITY RATIO PERIODICAL INCIDENT SYNTHESIS REPORT PERIODICAL OPERATIONAL REPORT SPAN LOADING MASS RATIO DRAFT REPORT POWER-TO-WEIGHT RATIO STEP DOWN RATIO SIGNAL-TO-INTERFERENCE RATIO SIGNAL-TO-NOISE RATIO SIGNAL-TO-CLUTTER RATIO SPECIAL REPORT EVIDENCE REPORT DANGEROUS OCCURRENCE REPORT PROJECTED AREA RATIO "AS IT WAS SAID" REPORT DEBRIEFING RATIO PRESSURE RATIO STANDING WAVE RATIO (SWR) DOUBLED PATCHED CORRECTED TO FOR THE RELATED REFERENCED TO 647

Dictionnaire aronautique anglais-franais REFERENCED TO O.A WELDED INLAID EARN (TO) PERTAIN TO (TO) RPRT : REPORT PROPELLER PROTRACTOR PROTRACTOR BUBBLE PROTRACTOR HOLE FINDER BLADE ANGLE CHECK GAUGE INSPECTION WRITE-UPS INADVERTENT PROXIMITY TO TERRAIN BRING (TO) SOMETHING'S CLOSER TOGETHER RACKING GEAR (INST./WATCHMAKING) OPEN COUNTRY HEDGE-HOPPING BUZZ (TO) JOIN-UP (FLIGHT) RALLYING (FLIGHT) FLY-IN OPEN AIR ASSEMBLY OF PERSONS GATHER (TO) FAILED FALSE START MIS-LIGHT MEASURING RAKE AVIONICS EQUIPMENT RACK FAIL MISS (TO) THE PLANE MISFIRE RATION EMERGENCY PACK STREAMLINE (TO) RATIONALIZE (TO) RATIONAL SURVIVAL RATIONS REFASTEN (TO) RETROSPECTIVE INCORPORATION PLAY TAKE-UP PLAY TAKING UP RETROFIT AT THE OPERATOR RETROFIT REGAIN (TO) OVERTAKE (TO) YOUR TRAFFIC SHIM (TO) UP GAP OVERTAKE (TO) ERASURE GULLY GUTTERING HOT REFUELING AERIAL REFUELING AIR REFUELING AIRFL : AIR REFUELING FLIGHT REFUELING IN-FLIGHT REFUELING IN-FLIGHT REFUELLING IN-FLIGHT SUPPLY REFUELING IN FLIGHT REFUELLING IN FLIGHT BUDDY REFUELING AIR SUPPLY SUPPLY DROPPING RE-FUEL FLYING TANKER PRESSURE REFUELER SCARED RIFLED CANNON GUN SCRATCHED SCORED DLT : DELETE RAD : RADIUS RADII RADIUS RADIUS LINE RAY LOW SPEED RANGE 648

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROOT RADIUS CATHODE RAY FLYING RANGE SORTIE RADIUS CRUISING RANGE RANGE MAXIMUM RANGE RADIUS OF ACTION STRIKE RANGE EQUIVALENT STILL AIR STAGE DISTANCE ELR : EXTRA LONG RANGE FUEL MILEAGE LEADING EDGE RADIUS LEADING-EDGE RADIUS MINIMUM TURNING RADIUS STEERING RADIUS BEND RADIUS RADIUS OF CURVATURE FLIGHT PATH MINIMUM BEND RADIUS BEND RELIEF RADIUS RADIUS OF GYRATION PEDERSEN RAY BENDING RADIUS BLEND/BLENDING RADIUS RADIUS OF RIGIDITY RADIUS OF RELATIVE STIFFNESS SPOKE ROLLING RADIUS RADIUS OF CURVATURE RADIUS OF TURN PITCH RADIUS ROTOR RADIUS RADIUS OF A CONTROL ZONE DYNAMIC LOADED RADIUS GAMMA RAY HYDRAULIC RADIUS LASER BEAM FOLD OVER FREE RADIUS AIRCRAFT TOWING RADIUS SONIC BOOM RAY SOUND RAY LOADED RADIUS STATIC LOADED RADIUS STANDARD RADIUS EFFECTIVE RADIUS OF THE EARTH AZIMUTH MARKER GREEN FLASH BEAM RADIUSING RADIANT RAYON RADIATION RADN : RADIATION BACKGROUND RADIATION AIRGLOW NOISE EMISSION INDIRECT WAVE PROPAGATION IONIZING RADIATION STRAY RADIATION SPURIOUS EMISSION SPURIOUS RADIATION BACK SCATTERED RADIATION BASIC THERMAL RADIATION COSMIC RADIATION FILLET (TO) RADIATE (TO) RADIUS (TO) CATHODE RAYS COSMIC RAYS INFRA-RED RAYS SCRATCHING RIFLING GROOVE/GROOVE SCORE WITH REMOVAL OF METAL SCRATCH 649

Dictionnaire aronautique anglais-franais SCORING SCORE RELIGHT(ING) (JET ENGINE...) DE-EMBRITTLE (TO) RESET (TO)/RESETTING RESET HEAD (ENGINE) PULLEY WHEEL REBOOKING REBOOK (TO) REACTANCE CAPACITIVE REACTANCE INDUCTIVE REACTANCE DOUBLE-FLOW JET ENGINE DUAL FLOW JET ENGINE FAN JET LOW-BYPASS-RATIO AFTERBURNING TURBOFAN FAN ENGINE DUAL-FLOW (JET) ENGINE MIXED EXHAUST TURBO-FAN (JET) ENGINE LOW BY-PASS TURBOFAN ENGINE HIGH BY-PASS TURBOFAN ENGINE SINGLE-FLOW JET ENGINE FORWARD/AFT TURBO-FAN (JET) ENGINE AFTERBURNING TURBO-FAN (JET) ENGINE DUCTED-FAN (JET) ENGINE LIFT JET BYPASS ENGINE FAN JET ENGINE LONG DUCT TURBOFAN ENGINE MIXED EXHAUST TURBOFAN ENGINE NON-MIXED EXHAUST TURBOFAN ENGINE PRESSURE JET ENGINE OUT DEAD (JET) ENGINE ENGINE ATTAINS SELF-SUSTAINED RPM NUCLEAR REACTOR INDIRECT-CYCLE NUCLEAR ENGINE MASTER (JET) ENGINE SINGLE FLOW JET ENGINE JET REACTOR COMMUTATING REACTOR REAGENT REACTANT (CHEMICAL) ETCHING SOLUTION ETCHING SOLUTION (CHEMICAL SHAPING) REACTION REGENERATIVE FEED BACK CHEMICAL REACTION CRITICAL REACTION ALERTING RESPONSE AMPLIFIER FEEDBACK CORIOLIS REACTION AIR REACTION PEDAL FORCE ARMATURE REACTION CURRENT FEEDBACK ELASTIC REACTION SPRING-BACK CUMULATIVE PROCESS CHAIN REACTION INTERACTION RESPONSE RESUMED BRING (TO) A SATELLITE BACK TO LIFE REACTIVATE (TO) RESHARPEN (TO) REGRIND (TO) RE-ADJUST REBORING CYLINDER RE-BORING BORE OUT (TO) REBORE (TO) ACHIEVEMENT 650

Dictionnaire aronautique anglais-franais REALIZATION REALIZE (TO) GROUND TRUTH/DATA RELIGHTING AUTO RELIGHT ALTITUDE RELIGHT AIR START IN-FLIGHT REIGNITION RE-IGNITION RE-IGNITION IN FLIGHT RE-ALUMINIZING RESUSCITATION REPROVISIONING RESETTING (CONTACT-BREAKER...) RESET (TO) (CONTACT-BREAKER...) RESET ALARM RECOCK RE-COCK RE ENGAGE REASSEMBLING DELAY DEVICE REALLOCATION REAL LOCATION RECLEARED REBUSHING REBUSH (TO) BOUNCE (TO) KICK-OFF (TO) KIT-OFF (TO) REBOUND (ELEC.,ELECTRON.) RESILIENCE (ELEC.,ELECTRON.) BOUNCED LANDING BORDERING RIM FLANGE RIM BEAD SIDE LEDGE RECONNECTION RECONNECT (TO) DISCARD (TO) USED O RINGS SCRAP (TO) REJECT (TO) OFFAL REWIRE (TO) RE-CADMIUM PLATE (TO) RESETTING (OF A DIRECTIONAL GYRO-INDIC.) REERECTION (OF A GYROSCOPE) RESETTING (NAVIGATION...) SLEWING (AIMING SIGHT) NAVIGATION UPDATE RANGING BLIND UPDATING REFERENCING GYRO RESETTING GYRO(SCOPE) RESETTING SLANT/OBLIQUE UPDATING (NAV.) FAST SLAVING RECAPITULATION COLLECTION (DATA...) RE : RECENT RECENT RETRIMMING FASTENER RECEPTACLE CAMLOC RECEPTACLE SPILL BASIN RECEIVER RECEPTOR OFFSET STACKER PHOTODIODE RECEIVER ADF RECEIVER AUTOHETERODYNE RECEIVER RECEIVER PROCESSOR UNIT COMMAND RECEIVER GLIDE PATH RECEIVER GLIDE SLOPE RECEIVER LOCALIZER RECEIVER LOCALIZER RECEIVER SYSTEM APPROACH RECEIVER 651

Dictionnaire aronautique anglais-franais MARKER BEACON RECEIVER AIRBORNE RECEIVER CARD STACKER MONITOR RECEIVER GUARD FREQUENCY RECEIVER GUARD RECEIVER STANDBY FREQUENCY RECEIVER STAND-BY RECEIVER FLUID LEVEL INDICATOR GPS/NAVSTAR RECEIVER NAVIGATION RECEIVER GPS NAVIGATION RECEIVER NAVIGATION/COMMUNICATION RECEIVER HOMING RECEIVER GUIDANCE RECEIVER DME GROUND BEACON RECEIVER COMMUNICATION RECEIVER LASER-MARKED TARGET RECEIVER FIXED-TUNED RECEIVER INSTRUMENT LANDING RECEIVER LOCALIZER/VISUAL OMNI-RANGE RECEIVER LOC-VOR RECEIVER LORAN RECEIVER MIDGET RECEIVER SINGLE-CHANNEL TRANSPONDER (SCT) PANORAMIC RECEIVER RECEIVING PERFORATOR PRINTING REPERFORATOR RADIO RECEIVER MARKER RECEIVER SELECTIVE RECEIVER RECEIVER ONLY RONLY : RECEIVER ONLY STATIC PICK UP SUPER-HETERODYNE RECEIVER SUPERSONIC HETERODYNE RECEIVER EMERGENCY VHF RECEIVER STACKER PNEUMATIC FITTING RECEIVER-EXCITER RECEIVER AND VOR INDICATOR ACCEPTANCE (OF MATERIAL AFTER INSPECTION) MUSHY RECEPTION BEAT RECEPTION ACCEPTANCE OF MATERIAL RECEPTION OF AN A/C OVERFLOW STACKING DIVERSITY RECEPTION RADIO RECEPTION RADIORECEPTION RON : RECEIVING ONLY ACCEPTANCE RECEPTION DOWNTURN OPERATING REVENUE PASS/INSPECT (TO) AIRPORT REVENUES ADMISSIBILITY RCV : RECEIVE RECEIVE (TO) SUPPORT SPARE (LOGISTIC) READY-SPARE (PART) READY SPARE SCHEDULED REPLACEMENT PART/ITEM SPARES INSURANCE ITEMS CUSHION SPARES RETREADING BEAD TO BE REMOLD RECAPPING REMOULDING FACTORY REMOLD RELUGGING RETREAD RETREAD (TO) RECHARGING 652

Dictionnaire aronautique anglais-franais REFILL/FILLER DESALTING AGENT REFILL METAL RECHARGING BUILD-UP (TO) OF WELD METAL CHROME PLATE BUILDUP REFACING LOXING RECHARGE REFACE (TO) RELOAD (TO) STOVE HEATING UP REHEATING PITOT HEATING FOOT WARMER/WARMING (PILOT...) CARBURETOR HEATING BY-PASS HEAT RE-HEAT SUDDEN WARMING RE-HEAT (TO) BLEED AIR HEATER FUEL DEICING HEATER COMBUSTION HEATER AIR HEATER FEED WATER HEATER INTAKE-AIR HEATER INTAKE AIR HEATER CABIN HEATER DRAIN HEATER GROUND HEATER HEATER CART HEATER-STATIC PORT EXHAUST HEATER OIL HEATER INTERHEATER PITOT HEATER INVESTIGATION, RESEARCH RESEARCH RETRIEVAL SEEK AERAULIC RESEARCH CONFLICT SEARCH COVER SEARCH PENETRANT INSPECT CRACK TEST HIGH LEVEL RESEARCH MARKET RESEARCH DEFECT INVESTIGATION FAULT TRACING/ANALYSIS SHOOTING HUNTING RESEARCH ENGINEERING R AND D RESEARCH AND DEVELOPMENT SAR : SEARCH AND RESCUE INITIAL RESONANCE SEARCH MILITARY RESEARCH NUCLEAR RESEARCH OPERATIONAL RESEARCH BINARY SEARCH SCIENTIFIC RESEARCH SPACE RESEARCH SPIN-SCAN RADAR SEARCHING SCREENING RESEARCH - AND DEVELOPMENT SEEK (TO) AFTER SEEK (TO) TO ENFORCE THE WARRANTY SEEK TO ENFORCE THE WARRANTY INVESTIGATE THE CAUSES (TO) CHECK (TO) FOR LEAKS INVESTIGATE (TO) ALL-OUT SEARCH 653

Dictionnaire aronautique anglais-franais SEARCH AND RESCUE (SAR) SECOND OFFENCE OVERSPILL CONTAINER CONTAINER RECIPROCITY CONVERSE MUTUAL CONVERSELY RECIRCULATION DIFFUSER-RECIRCULATION RECLEARANCE CLAIM DECERTIFICATION (OF AN AIRCRAFT) RECCE RE-ATTACHMENT RECOMBINE (TO) SAFETY RECOMMENDATION IN ACCORDANCE WITH...RECOMMENDATIONS RCMND : RECOMMEND RECOMPRESSION RECONDITIONING OF PARTS RESHIFTING OF LOAD RECONDITION (TO) RECONNAISSANCE AERIAL RECONNAISSANCE AIR RECONNAISSANCE ARMED RECONNAISSANCE BAGGAGE IDENTIFICATION ELECTRONIC RECONNAISSANCE METEOROLOGICAL RECONNAISSANCE OPTICAL CHARACTER RECOGNITION (OCR) STRIP SEARCH RECONNOISSANCE/RECONNAISSANCE(TACTICAL...) SEARCH RECOGNIZE (TO) FOUND TO HAVE CONTRAVENED RE-CHECK (TO) RECOPY FEED-BACK (FLIGHT CONTROL...) REPEATING (FLIGHT CONTROL...) ANGULAR PICKOFF ALTITUDE RECORD DISTANCE RECORD ENDURANCE RECORD SPEED RECORD RECORD OF...(FIGURE,SPEED...) RECORD WHICH STILL REMAINS UNBROKEN II : INTERMITTENT INSTRUMENTS SKINNED WITH CAKED ICED OVER OVRLP : OVERLAP RECOAT BLADE OVERLAP CLOTH COVERING SHROUD LAP OVERLAP COVERAGE FOAM (TO) THE RUNWAY RE-ENGAGING REGROOVING RECRYSTALLISATION RECRYSTALLIZATION RECTANGLE AMENDMENT SNAG CLEARANCE ROUGH GRINDING LOAD ADJUSTMENT BLAST SURFACE TRIMMING PLANE GRINDING DRESSED-OUT (BOLT...) GRIND/DRESS-OUT (TO) LET-DOWN (TO) (MACHINING) 654

Dictionnaire aronautique anglais-franais STRAIGHTEN (TO) (MACHINING) SURFACE GRINDER MACHINE CARD FACE RECEIPT (FORM) RETRIEVAL DATA PHOTOGRAPHIC INTELLIGENCE GATHERING RECORD OF MODIFICATION DECISIONS PICK (TO) COLLECT SAMPLES COLLECT (TO) ANNEAL (TO) ANNEALED FLAME ANNEALING BLUE ANNEALING BRIGHT ANNEALING NORMALIZING RELAXATION TREATMENT SOLUTION ANNEAL PRECIPITATION ANNEALING RECRYSTALLISATION ANNEALING RECOVERY ANNEALING QUENCH ANNEALING FLASH ANNEALING BOX ANNEALING CLOSE ANNEALING POT ANNEALING INTERMEDIATE ANNEALING ISOTHERMAL ANNEALING ISOTHERMAL ANNEALING OF STEEL BLACK ANNEALING PROCESS ANNEALING STRESS RELIEVING FULL ANNEALING RETREAT LINEAR SLIP SLIP-PROPELLER SLIP RECOIL KICKING BCK : BACK DRIFT GLIDERS BACKWARDS RECOVERABLE RECUPERATOR RECLAMATION SALVAGE SCAVENGING PRESSURE RECOVERY RAM PRESSURE RECOVERY RAM RECOVERY LEAK RECOVERY REDUCTION GEARBOX OIL-SCAVENGE DROGUE RECOVERY RETRIEVE (TO) RECOVER (TO) RETRIEVE (TO)/RETRIEVAL/SALVAGE RECURSION RATE (FREQUENCY) RECURSIVE REFRESHER COURSE RECIRCULATION OF EXHAUST GASES RECYCLE (TO) REPROCESS (TO) COVE STEP HULL STEP OF SEAPLANE REDESIGN (TO) ROYALTY HANGAR CHARGE AIRPORT CHARGE PASSENGER SERVICE CHARGE PARKING CHARGE PARKING CHARGE 655

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIGHTING CHARGE STORAGE CHARGE AIR SERVICES CHARGE LANDING MINIMUM CHARGE RECURRING PILOT FEE BAR TOLL AVIATION REGULATORY FEES LANDING CHARGES EN ROUTE FEES STORAGE CHARGES REDUNDANCY ACTIVE REDUNDANCY DESIGN REDUNDANCY STANDBY REDUNDANCY SIMPLEX/DUPLEX/TRIPLEX REDUNDANCY REDUNDANT RECTIFIED STRAIGHTENED RIGHTING STRAIGHTENING HALF-WAVE RECTIFICATION ANODE BEND RECTIFICATION RECTIFICATION RIGHT (TO) RECTIFY CURRENT (TO) RECTIFY (TO) PULL-OUT OF A DIVE STRAIGHTEN (TO) THE AIRFLOW STRIKE BLADES (TO) HOICK (TO) STRAIGHTEN (TO)/STRAIGHTENING(AFTER WARP RECTIFIER SILICONE CONTROLLED RECTIFIER (ELEC.) CRYSTAL DETECTOR CRYSTAL RECTIFIER FULL WAVE RECTIFIER DIODE RECTIFIER COPPER-OXIDE RECTIFIER SELENIUM RECTIFIER FULL-WAVE RECTIFIER ALUMINIUM RECTIFIER BLOCKING RECTIFIER FLOW STRAIGHTENER AND MUFFLER FAN STRAIGHTENERS BRIDGE RECTIFIER HIGH VOLTAGE RECTIFIER SINGLE-PHASE RECTIFIER DRY RECTIFIER METAL RECTIFIER HALF-WAVE RECTIFIER FULL WAVE ROTATING RECTIFIER STRAIGHTENER RATION CHANGER REDUCER REDUCING REDUCING GEAR BOX STEPDOWN REDUCER (PIPE...) RESTRICTOR UNION (PIPING) PLANETARY (TYPE) REDUCTION GEAR PROPELLER REDUCTION GEAR SOUND PRESSURE SPECTRUM NOISE CANCELING FLOW REDUCER SMOKE-REDUCTION SYSTEM PRESSURE RESTRICTOR SPEED REDUCER REDUCTION GEAR BOX COAXIAL REDUCTION GEAR BOX STARTER DRIVE REDUCTION GEAR REDUCTION GEAR LIFT DAMPERS REDUCING COUPLING NOISE REDUCTION NOISE ABATEMENT METHOD 656

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALLEVIATION (WING LOADING...) GAIN REDUCTION GLIDE PATH EXTENSION CURTAILMENT CURTAILMENT (MILITARY ONLY) BACKOFF REDUCTION OF SECTION FLAME (ION) ATTENUATION (JET ENGINE...) JET (ION) ATTENUATION SPEED REDUCTION RETARDATION IONOSPHERE CLEARANCE CONTROL POWER CUTBACK MUTING MODAL REDUCTION PHASE-OUT DIM (TO) CUT BY HALF (TO) REDUCE (TO) DRAG BLEED THE SPEED REDUCE (TO) AIRFLOW VELOCITY REDUCE (TO) THE ENGINE RPM REDUCE (TO) GAS RETARD THE THROTTLE (TO) REDUCE (TO) THE IDENTIFICATION TO THE LAST 3 DIGITS REDUCE (TO) SPEED SLASH COSTS SPLIT A PROGRAMME RELIEVE (TO) LOAD REDUCE (TO) ABATE (TO) REDUCED DERATED RESTRICTED ACTUAL REAL REENGAGEMENT REUSE RECOVERED RETEST (TO) RESEAL (TO) RE-TIME REFUEL (TO) REBED (TO) RESEAT (TO) REBED (TO) BEARINGS RESEAT (TO) BEARINGS RESET (TO) REFECTION REVAMPING REBUILDING SPINE WALL INDEX POINT REF : REFERENCE REFERENCE/DATA/STATION ALTITUDE DATUM ATTITUDE REFERENCE HEADING REFERENCE HOLDING FACILITY DIRECTIONAL REFERENCE AIRCRAFT WEIGHING DATUM PHASE REFERENCE IMPRINT EXTERNAL REFERENCE MANUFACTURER'S PART NUMBER (P/N) FUSELAGE DATUM LINE LUBBER LINE (FUSELAGE...) REFERENCE LINE (FUSELAGE...) GEOREF : GEOGRAPHICAL REFERENCE GRID REFERENCE BOOM STATION QFE REFERENCE DATUM BUTT(OCK) LINE (BL) REQUIRED VISUAL REFERENCE 657

Dictionnaire aronautique anglais-franais EARTH AXIS RECLOSE (TO) REFLECT (TO) REFLECTION REFLECTANCE SELF ADAPT REFLECTOR ANTENNA DISK ANTENNA REFLECTOR PARABOLIC DISH PARABOLIC REFLECTOR RADAR DISH CORNER REFLECTOR METALLIC-CLOTH RADAR REFLECTOR BALLOON REFLECTOR REFLECTOMETER STARTLE REFLEX RFCN : REFLECTION MACH REFLECTION DIFFUSE REFLECTANCE SPECULAR REFLECTANCE PARTIAL REFLECTION OIL-COOLED RECAST (TO) RESCINDED RECAST REMELTING RE-WRITING REFORMING RETIREMENT FROM SERVICE REFORM (TO) RFRM : REFORM SUPERSEDE (TO) PUSHBACK PUSH-BACK DELIVERY PRESSURE LINE RUDDER BLOWBACK PILE UP PRESSURE DELIVERY BLOWBACK OF FLAP LINER MATERIAL EXTRUDING PUMP DELIVERY DRIVE BACK FORCE (TO) OUT PUSH BACK FEED (TO) AIR INTO DIFFUSER CASE PUSH DOWN A STACK (TO) SCAVENGE (TO) HEAT RESISTING REFRACTORY HEAT-RESISTING REFRACTION ACOUSTIC REFRACTION ASTRONOMICAL REFRACTION ATMOSPHERIC REFRACTION DOME REFRACTION ATMOSPHERIC SOUND REFRACTION COASTAL REFRACTION STANDARD REFRACTION REFRACTIVITY REFRACTOMETER REFRIGERANT REFRIGERATOR CABIN COOLER PRIMARY COOLER AIR COOLING CHILL (TO) REFRIGERATE (TO) AIR-COOLED QUENCHED AIR COOLED FUEL-COOLED OIL COOLED LIQUID-COOLED RADIATION COOLED FAN COOLED CHILLED 658

Dictionnaire aronautique anglais-franais COOL DOWN (TO) AIR-COOL COOL (TO) COOL-DOWN COOLING REFRIGERATION ACTIVE COOLING FURNACE COOLING SODIUM COOLING RACK COOLING RADIO RACK COOLING CONTROLLED COOLING GENERATOR COOLING A.C GENERATOR COOLING AVIONIC RACK COOLING BLADE COOLING BOUNDARY LAYER BLADE COOLING IN-FLIGHT BRAKING COOLING INSTRUMENT COOLING INTERCOOLANT INTERCOOLING LIQUID COOLED NIGHT COOLING ABLATIVE COOLING AIR COOLING DIRECT AIR COOLING CONVECTION COOLING CONVECTIVE COOLING EFFUSION COOLING FILM COOLING IMPINGEMENT COOLING LIQUID COOLING DUCTED COOLING REGENERATIVE COOLING SWEAT COOLING EVAPORATIVE COOLING PANEL COOLING BLADE COOLING UNIT BLEED AIR HEAT EXCHANGER AIR CHILLER (AIR COND.) AIR-OIL COOLER FUEL-COOLED OIL COOLER FUEL-OIL COOLER DENIED BOARDING REJECTION DENY (TO) HOLD (TO) OFF HOLD (TO) THE AIRPLANE OFF THE GROUND ELECTROSLAG REMELTING CONSUMABLE ELECTRODE REMELTING FLY (TO) BACK RETURN TO SEAT RETURN TO YOUR SEATS SIGHT HOLE SIGHT HOLE SIGHT HOLE/PORT MANHOLE WITH GATE HEAD OUT AND HANDS ON THROTTLE AND STICK INSPECTION WINDOW MAN HOLE LOOK (TO) GAZE AT (TO) LOOK (TO) OUT OF THE WINDOW RE-LINE THE BRAKES RE-LINE (TO) REGENERATOR SYNCHRONIZING PULSE REGENERATOR RECONDITIONING REGENERATION SALVAGING ACOUSTIC FEEDBACK OIL RECLAIMING OIL-RECLAIMING RECLAIM (TO) 659

Dictionnaire aronautique anglais-franais REGENERATE (TO) R.P.M. REGIME LOW PRESSURE RPM CONSTANT RATING CONTINUOUS RATING CONTINUOUS SPEED OPERATION MODE (CONTINUOUS/INTERMITTENT.) CRITICAL RATE ENGINE OPERATING AT CRUISING POWER CONTINGENCY RATING LOW-ENERGY LANDING REGIME AUTOROTATION RPM CRUISE RATING CRUISE SETTING CRUISING POWER CRUISE CONTROL HIGH SPEED CRUISE N1 : FAN SPEED RUNNING CONDITIONS CLIMB SETTING IDLE RPM RATED IDLE FLIGHT IDLE POWER APPROACH IDLING CONDITIONS FLIGHT IDLE RPM REVERSE IDLE SPEED FORWARD IDLE RPM GROUND IDLE RPM CONSTANT RPM FAN SPEED SUPERCONTINGENCY RATING STEADY TEMPERATURE CONDITIONS FLIGHT REGIME LOW PRESSURE COMPRESSOR RPM HIGH PRESSURE COMPRESSOR RPM N2 : INTERMEDIATE COMPRESSOR SPEED INTERMEDIATE PRESSURE COMPRESSOR RPM ECONOMICAL CRUISING CONDITIONS LONG-RANGE CRUISE CONDITIONS HIGH SPEED RANGE NORMAL THRUSTING STATE INTERMEDIATE RATING INTERMEDIATE CONTINGENCY POWER LOW RATE MAXIMUM CONTINUOUS RATING MAXIMUM RATING RATING (ENGINE...) ENGINE SPEED (N = X RPM) HUNDRED PER CENT RPM (ENGINE) OPTIMUM ENGINE SPEED NOMINAL RATING CONDITIONS ENGINE RATING NORMAL RPM STEADY ENGINE SPEED MAXIMUM RANGE POWER REDUCED RATE ROTOR RPM ROTOR SPEED MAXIMUM ROTOR SPEED STABILIZED CONDITION STABILIZED RATING STEADY STATE OPERATION STEADY RATE/RUN/(STATE) SUBSONIC FLOW REGIME STEADY-STATE THERMAL CONDITION FREE TURBINE RPM REGION RGN : REGION LEE ALTIMETER SETTING REGION CONTROL AREA 660

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTROL AREA (CTA) CTA : CONTROL AREA CONTINENTAL CONTROL AREA ACA : ARCTIC CONTROL AREA NCA : NORTHERN CONTROL AREA SCA : SOUTHERN CONTROL AREA OCA : OCEANIC CONTROL AREA OCEANIC CONTROL AREA MILITARY CONTROL AREA AIR NAVIGATION REGION SEARCH AND RESCUE REGION SEARCH-AND-RESCUE AREA AREA OF OPERATION FIR : FLIGHT INFORMATION REGION FLIGHT INFORMATION REGION (FIR) SOURCE REGION STANDARD PRESSURE REGION E REGION SPARSELY SETTLED AREA MOUNTAINOUS REGION OFF-LINE AREA NORAD REGION OCEANIC AREA RADAR JET ADVISORY AREA REGIONAL REGISTER AERONAUTICAL REGISTER AUTOMATIC TELECOMMUNICATION LOG STATUS REGISTER LOOK AHEAD REGISTER CHARACTER LOCATION COUNTER ACTION LOG LOWER CASE AERONAUTICAL TELECOMMUNICATION LOG INDEX REGISTER A.C. INDIVIDUAL INSPECTION RECORD A/C INDIVIDUAL INSPECTION RECORD STORAGE REGISTER MULTIPLIER-QUOTIENT REGISTER LOG BASE REGISTER ADJUSTABLE AJUSTMENT COARSE ADJUSTMENT AMPLITUDE CONTROL(AUTOMATIC...) (AAC) AUTOMATIC AMPLITUDE CONTROL (AAC) AUTOMATIC FREQUENCY CONTROL FREQUENCY CONTROL(AUTOMATIC...) (AFC) A.S.C. AUTOMATIC SELECTIVITY CONTROL (ASC) SELECTIVITY CONTROL(AUTOMATIC.) (ASC) APPROACH/ TAKE-OFF SPEED COMMAND SYSTEM AUTOMATIC ENGINE TRIM CORRECT SETTING INTENSITY SETTING STOP ADJUSTMENT SLOT ADJUSTER ARRANGEMENT/SYSTEM FILM SPEED (ASA) DIAL SPEED ADJUSTMENT COURSE ALIGNMENT RIGGING OF COLLECTIVE AND CYCLIC PITCH SWIVEL ADJUSTMENT DOOR ADJUSTMENT EXPOSURE CONTROL ENGINE POWER SETTING PRECISION SETTING POWER AND BETA SCHEDULING MIXTURE SETTING SWIVEL CONTROL HARMONISATION (WEAPONS...) CONTROLS SETTING RIGGING OF CONTROLS DISPLAY SYSTEM CONTROL SETTING RADIO ALTIMETER PRESELECTOR RESAGGING 661

Dictionnaire aronautique anglais-franais SERVO CONTROL RIGGING SWEEP ADJUSTMENT GAP ADJUSTMENT PEDAL ADJUSTMENT BLADE PITCH SETTING STABILIZER SETTING FINE TUNING/SETTING INCORRECT ADJUSTMENT INITIAL RIGGING BIP SETTING/TRIM FINE FREQUENCY CONTROL FINE ADJUSTMENT FILMSPEED DIAL ADJUSTMENT SET : SETTING RIGGING STRAIGHTEDGE BEVEL EDGE (RULER) SLEEVE-RULE SLIDE RULE RULER STABILIZER RIGGING STRAIGHT EDGE DECISION FUNCTION BEST PROFESSIONAL PRACTICE (ACCORDING TO) GOOD PROFESSIONAL PRACTICE(ACCORDING.TO...) RULE-OF-THE-ART RULE OF SIXTY QUADRANTAL HEIGHT-SEPARATION RULE QUADRANTAL RULE MACHINIST RULE SCALE (RULER) SINE BAR SINE TABLE SPIRIT LEVEL REST RULE RULING APPROPRIATE AIRWORTHINESS REQUIREMENT JAR : JOINT AVIATION REQUIREMENTS AIRPORT ZONING REGULATION STATUTORY INSTRUMENTS REGULATIONS AIR REGULATIONS AIR LAW REGULATION OF AERONAUTICS CUSTOMS REGULATIONS REGULATIONS HELICOPTER VISUAL RULES FAR : FEDERAL AVIATION REGULATIONS SAFETY REGULATIONS REGULATIONS SET TO ZERO REGULATE VALVES SWING (TO) A COMPASS ADJUST (TO) RULES APPROVED MANUFACTURING TECHNIQUES FLIGHT REGULATIONS AIR TRAFFIC RULES FLIGHT RULES LEADERSHIP FACTOR SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY RULES CONTACT FLIGHT RULES IFR : INSTRUMENT FLIGHT RULES SIMULATED INSTRUMENT FLIGHT RULES HELICOPTER INSTRUMENT RULES (HIR) RULES OF THE AIR STANDARDS OPERATING RULES PARALLEL RULERS PERFORMANCE REGULATIONS REGLET STRAIGHT EDGE (MECHANIC...) CONNECTION BAR 662

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONNECTING BLOCK ANGLE MOUNTING RECEPTACLE STRIP LIGHT STRIP GRATICULE (SCREEN,DISPLAY...) FLAT MOUNTING RECEPTACLE STRIP ADJUSTER CROSS RULING SINGLE RULING REIGN PREVAIL (TO) (TEMPERATURE,CONDITIONS...) REINFLATE (TO) REGRESS (TO) REGROUPING RE-GROUPING REGROUPED RE-GROUPED CONSOLIDATION APPROVED ORGANIZATION GROUPING INTEGRATE (TO) AERONAUTICAL INFORMATION REGULATION AND CONTROL AIRAC : AERONAUTICAL INFORMATION REGULATION AND CONTROL REGULARIZE (TO) SETTLE (TO) ORDER REGULARITY FLIGHT REGULARITY GOVERNOR ASSEMBLY GOVERNOR MECHANISM REGULATOR ALTITUDE COMPENSATING REGULATOR CONTINUOUS FLOW CONTROL UNIT SPRING GOVERNOR FLYWEIGHT GOVERNOR BAROMETRIC CONTROLLER AUTOMATIC CUT-OUT VALVE AUTOMATIC GAIN STABILISATION BAROSTAT FUEL CONTROL LOW PRESSURE REGULATOR MAIN ENGINE CONTROL GAS PRODUCER FUEL CONTROL APU FUEL CONTROL UNIT AFTERBURNER FUEL CONTROL UNIT ELECTRONIC FUEL CONTROL UNIT CENTRIFUGAL GOVERNOR CENTRIFUGAL-TYPE GOVERNOR SPRING-LOADED GOVERNOR SPEED-DENSITY CONTROL GENERATOR CONTROL UNIT (GCU) PROPELLER CONTROL UNIT (PCU) DEMAND OXYGEN REGULATOR AIR COMPRESSOR INTAKE THROTTLE ADVANCE CONTROL LOAD CONTROLLER LOAD REGULATOR CARGO HEATING COMPUTER BACK PRESSURE REGULATOR CURRENT REGULATOR FLOW CONTROL UNIT (FCU) FLOW REGULATOR METERING VALVE (UNIT) FUEL CONTROL UNIT (FCU) FUEL FLOW CONTROL UNIT FUEL FLOW REGULATOR FUEL DATUM/SYSTEM CONTROL FUEL GOVERNOR COMPENSATING VALVE ANTI-ICING AIR REGULATOR ICE DETECTOR CONTROLLER ASSY DILUTER DILUTER REGULATOR FREQUENCY REGULATOR FREQUENCY AND LOAD CONTROLLER HEATING PANEL REGULATOR 663

Dictionnaire aronautique anglais-franais A.P.U. AND PACK TEMPERATURE DEMAND CONTROL APU AND PACK TEMPERATURE DEMAND CONTROL PUMP GOVERNOR INTERSTAGE BLEED CONTROL VALVE PRESSURE CONTROLLER PRESSURE REGULATING VALVE PRESSURE REGULATOR AIR PRESSURE REGULATOR DIFFERENTIAL AIR PRESSURE REGULATOR DIFFERENTIAL PRESSURE REGULATOR PRESSURE REGULATOR AND SHUT OFF VALVE (PRSOV) ICE PROTECTION PRESSURE REGULATOR PRESSURIZATION CONTROLLER AUTO-PRESSURIZATION CONTROLLER GOVERNOR CONTROL (JET ENG.) PRESSURE BREATHING REGULATOR MIXTURE CONTROL ACCELERATION GOVERNOR OVERSPEED CONTROL UNIT OVERSPEED GOVERNOR AND AUXILIARY PUMP CONDITIONED AIR TEMPERATURE CONTROLLER FUEL TEMPERATURE REGULATOR PACK TEMPERATURE CONTROL LOW-LIMIT TEMPERATURE CONTROLLER PNEUMATIC SYSTEM CONTROLLER CARBON PILE VOLTAGE REGULATOR AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR CABLE TENSION REGULATOR FLIGHT GOVERNOR POWER TURBINE GOVERNOR NOZZLE CONTROL UNIT CONSTANT SPEED GOVERNOR GOVERNOR (RPM...) SPEED CONTROL UNIT SPEED GOVERNING MECHANISM SPEED REGULATOR SPEED GOVERNOR CONSTANT SPEED UNIT CONSTANT-SPEED UNIT HEAT-EXCHANGER CONTROL UNIT OXYGEN PRESSURE REDUCING REGULATOR SPILL CONTROL PROPELLER GOVERNOR DIFFERENTIAL CONTROL VALVE DIMMER OXYGEN REGULATOR DEMAND BREATHING OXYGEN REGULATOR OXYGEN PRESSURE DEMAND REGULATOR NARROW PANEL OXYGEN REGULATOR OXYGEN ALTITUDE COMPENSATING REGULATOR DEMAND REGULATOR ELECTRONIC ENGINE CONTROLLER FLUIDIC CONTROLLER HIGH PRESSURE REGULATOR HYDRAULIC PRESSURE REGULATOR HYDROMECHANICAL CONTROL UNIT N1 GOVERNOR N2 GOVERNOR FULL-AUTHORITY DIGITAL AUTOTHROTTLE GO NO-GO GOVERNOR HIT OR MISS GOVERNOR HIT-OR-MISS GOVERNOR PNEUMATIC CONTINUOUS FLOW CONTROL UNIT MANUAL PNEUMATIC REGULATOR PYROMETER REGULATOR PYROMETRIC REGULATOR REGULATOR SLUGGER OVERTEMPERATURE LIMITER ON-OFF REGULATOR RATE CONTROLLER FLOW CONTROLLER CONTROLLER UNIT GOVERNOR CABIN PRESSURE CONTROLLER OVERSPEED GOVERNOR 664

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTROLLING NORMAL REGULATION (FUEL FEED) EMERGENCY FUEL CONTROL AUTOMATIC REGULATION AMPLIFIED AUTOMATIC GAIN CONTROL AUTOMATIC PRESSURE CONTROL STANBY AUTOMATIC CONTROL NORMAL AUTOMATIC CONTROL BAROMETRIC FUEL CONTROL BAROMETRIC PRESSURE CONTROL FUEL GOVERNING MANAGEMENT SYSTEM (FUEL...) (JET ENG.) FUEL TRIM CONTROL SECONDARY CONTROL AIR INLET CONTROL APPROACH REGULATION COMPASS CALIBRATION FUEL FLOW CONTROL LOAD SHARING CONTROL CABIN PRESSURE CONTROL NEGATIVE DIFFERENTIAL PRESSURE CONTROL POSITIVE DIFFERENTIAL PRESSURE CONTROL ENGINE POWER GOVERNING CABIN ZONE TEMPERATURE CONTROL ROTOR SPEED GOVERNING COMPASS ADJUSTMENT COMPASS SWINGING ELECTRONIC ENGINE CONTROL HYDROMECHANICAL CONTROL ISOBARIC REGULATION NORMAL CONTROL LIMITED AUTHORITY ELECTRONIC SUPERVISORY FUEL CONTROL FADEC : FULL AUTHORITY DIGITAL ELECTRONIC CONTROL RADAR SEQUENCING REVOLUTIONS PER MINUTE CONTROL PRESSURE RATE-OF-CHANGE REGULATING DATUM CONTROL REGULATION SPEED CONTROL ANTIFRICTION METAL BABBITT LINED MONITORED REGULATE (TO) REMETAL (TO) REG : REGULAR REGULAR STEADY SCHEDULED DETACHABLE COLLAR ENHNC: ENHANCE, ENHANCEMENT BEZEL RING REPRINT KIDNEY MACHINE EXHAUST-GAS REINGESTION RESETTING RESETTLE (TO) FEEDBACK (TO) DISMISSAL EFFECTIVE ADJACENT CHANNEL REJECTION DATA ITEM REJECT REJECTED DISMISS (TO) JOIN ON REJOIN STRESS RELEASE RELIEVE (TO) TENSION RELEASE THE SPRING LOOSE (TO) SLACKEN (TO) RELEASE (TO) PRESSURE PROTECTION RELAY ACCESSORY GEARBOX PERMISSIVE-MAKE RELAY FLIPFLOP RELAY 665

Dictionnaire aronautique anglais-franais STEPPING SWITCH NON-LINEAR(-TYPE) DIFFERENTIAL LINKAGE PLUG-IN RELAY PULSE RELAY REED RELAY OVERLOAD RELAY OVERLEAD RELAY MAGNETIC COILLESS RELAY MAGNETICALLY COUPLED RELAY PLUG-IN TYPE RELAY FREQUENCY LIMIT/SENSITIVE RELAY FREQUENCY RELAY (UNDER/OVER...) FREQUENCY THRESHOLD RELAY RESONANT RELAY ANTI-SKID RELAY SELF-ENERGIZED RELAY ICE DETECTOR RELAY BISTABLE RELAY STICKING RELAY PULLED-IN/CLOSED RELAY FIRE SHUT-OFF RELAY BUS TIE RELAY ISOLATION RELAY STOP RELAY DIMMER RELAY BALANCE RELAY BEVEL DRIVE GEAR BOX FIRE SIGNAL RELAY POWER RELAY EXTERNAL POWER RELAY GENERATOR RELAY GATE RELAY BATTERY RELAY LOCKOUT RELAY HEAT DEMAND RELAY HEAT-DEMAND RELAY MUTING RELAY CONTROL RELAY FIELD CONTROL RELAY BRAKE CONTROL RELAY SWITCHING RELAY CUT-OFF RELAY CUT-OUT RELAY LOAD RELIEF RELAY LOAD SHEDDER RELAY LOAD SHEDDING RELAY START RELAY STARTING RELAY BUS SENSING RELAY END OF TRAVEL RELAY END-OF-TRAVEL RELAY HELICOPTER RELAY LATERAL CYCLIC CONTROL LEVER FEATHERING CONTACTORS COUPLING RELAY GENERATOR LINE CONTACTOR HOLDING RELAY FAULT RELAY PULLEY RELAY IDLING RELAY RESET RELAY FAST SLAVING RELAY POWER RESET RELAY COLD DEMAND RELAY COLD-DEMAND RELAY SAFETY RELAY SELECTIVE RELAY SERVICE RELAY GROUND SERVICE RELAY OVERVOLTAGE RELAY OVERSPEED RELAY DOUBLE-POLE VOLTAGE RELAY CHANGE-OVER RELAY AUTO-TRANSFER RELAY EMERGENCY CHANGE-OVER RELAY LATCH-IN RELAY 666

Dictionnaire aronautique anglais-franais LOCK-IN RELAY SHUTDOWN LATCH RELAY EJECT RELAY HALF-GAIN RELAY CLOSING RELAY SWITCH EQUALIZING RELAY FIRE DETECTOR CONTROL RELAY REDUCING VALVE RELAY EXCITER CONTROL RELAY DIFFERENTIAL RELAY BALANCED (MINIMUM/MAXIMUM) RELAY FIELD RELAY A.C GENERATOR FIELD RELAY CURRENT RELAY LOAD-SENSITIVE RELAY CROSS-TIE RELAY INTERLOCK RELAY DIRECTIONAL RELAY REVERSE-CURRENT/POWER RELAY REVERSE CURRENT CUTOUT RELAY ISOLATING RELAY PHASE SEQUENCE RELAY ELECTRONIC RELAY ANTI-SURGE RELAY REVERSING RELAY PRESSURE RELAY BELLCRANK BLOCK BELL CRANK BLOCK MULTICIRCUIT RELAY OPTICAL RELAY INVERTER FAIL RELAY PILOT RELAY PILOT-RELAY PICK-UP RELAY AIR RELAY PNEUMATIC RELAY DIFFERENTIAL PRESSURE AIR RELAY DIFFERENTIAL PRESSURE RELAY BIASED RELAY PRIMARY TRANSMISSION BOOSTER CARTRIDGE (EJEC.SEAT,CANOPY BRITT) AIRBORNE RADIO RELAY DELAY RELAY SECONDARY TRANSMISSION SELECTOR RELAY SOLID-STATE RELAY POWER LATCH RELAY RESTART OF DISCONTINUED MANUF./PRODUCTN. RELATIVE RELTV : RELATIVE REGRESSION EQUATION RELATIVITY RELAXATION DOUBLE-POLE DOUBLE-THROW RELAY RLA : RELAY AIRCRAFT RECOVERY BENT-UP NAVIGATIONAL PLOT FUEL CHECK PARTICIPANT TRAINING RECORD RADAR FIX RELIEF (OF CREW) CHECK RUN SHEET CRUISE RELIEF IN-FLIGHT RELIEF HOT STANDBY BANKED ADF BEARING COMPASS BEARING GRID BEARING POSITION FINDING READING (TO TAKE A COUNTER...) AURAL-NULL BEARING LOOP BEARING RECIPROCAL BEARING 667

Dictionnaire aronautique anglais-franais MERCATOR BEARING MAGNETIC BEARING MAGNETIC BEARING DF BEARING RADIO BEARING RDO BEARING STATION BEARING CROSS-BEARINGS RLV : RELEVE NOTE (TO) POSITION INDUCTIVELY COUPLED SURROUNDING TERRAIN HILLS OVER 5,000 FT. IN CLOUDS BUS (TO) FLY FROM INTERCONNECT (TO) REMANENCE RESIDUAL INDUCTION AFTERIMAGE RADAR SCOPE AFTER-GLOW STORAGE (RADAR...) IMAGE RETENTION RADAR SCOPE AFTERGLOW REVISE (TO) (DOCUMENTS...) RMRK : REMARK REPACK (TO) RE-EMBARK (TO) BACKFILL EMBANKMENT FEEL MATERIAL FILL RE-WINDING REWIND (TO) PADDED STUFFED REFUND IN THE EVENT OF CANCELLATION REFUND (TO) RE-ENGAGE (TO) REMEDIAL ACTION RECTIFICATION (OF FAILURES) CORRECTIVE ACTION REMEDY (TO) PUT (TO) ON AGAIN REFURBISH (TO) RE-ZERO (TO) REFURBISHING OF DEVELOPMENT AIRCRAFT REBUILD (TO) PUT (TO) BACK IN ORBIT SET (TO) BACK IN ORBIT GO AROUND (TO) RE-ENERGIZE CLEAR A BUTTON (TO) DISCOUNT HANDING-OVER AUTOMATICALLY UPDATING RESET REFURBISHMENT AND REPAIR RESETTING TO ZERO CANCELLATION (MOTOR, SYSTEM...) AUTOMATIC ZERO SETTING REPROFILING SINGLE ENGINE GO-AROUND BOLTER BOLTER (TO MAKE A) GO AROUND GO-AROUND OVERSHOOT PROCEDURE AUTOMATIC GO-AROUND MINIMUM FUEL GO-AROUND COUPLED GO-AROUND FLY (TO) THROUGH FLY-THROUGH OVERSHOOT FINAL PULL UP PRIZEGIVING DELIVERY OF A MESSAGE 668

Dictionnaire aronautique anglais-franais RECIRCULATING FINAL STEPS RECONDITIONING (TO BE PREFERRED) REHABILITATE REWORK/REJUVENATE FUNCTION RE-INTEGRATION REFRESHING (FREQUENCY...) REFRESHING (VIDEO SIGNAL...) RESTART AIRCRAFT TURN AROUND PRESSURE REPLENISHING RETURN TO SERVICE MAINTENANCE DISPATCH MASTER RESET PRICE BREAK QUANTITY RE-ASSEMBLY REBUILD RE-INSTALLATION REASSEMBLY MUD PUMPING PLY TURNUPS GET UP AGAIN (TO) RE-ASSEMBLE (TO) REINSTALL (TO) BACKTRACK (TO) POP UP A STACK (TO) PULL-UP AEROTOW BANNER TOWING GLIDER TOWING HOVERTRAILER AIR CONDITIONING CART AIR CONDITIONING CART (GROUND EQUIPMENT) ELEVATING PLATFORM TRUCK LIFT TRUCK FLAT-BED VEHICLE ENGINE RETROFIT RE-ENGINING REPOWERING RE-ENGINE (TO) AIRSCREW WASH PROPELLER WAKE PROPWASH SLIP-STREAM BURBLING EDDIES REPLACEABLE REPLACED BY SUCCESSION OF COMMAND REPLACEMENT OF STUDS PART LIFE EXCHANGE PART-LIFE EXCHANGE REPLACEMENT RENEWAL RPLC : REPLACE SUPSD : SUPERSEDE STAND IN FOR (TO) REPLACE (TO) HELIUM FILLED FILL (TO) FULFILL (TO) PRESSURE FILL COMPLETE (TO) A TICKET FIL (TO L IN A FORM FILL (TO) IN A FORM PERFORM (TO) A MISSION REFILL (TO) EMBEDDING REFILLING OXYGEN SYSTEM REFILL OXYGEN REFILL GRAVITY FILL GRAVITY FILLING GRAVITY REFUELING PRESSURE REFUELING 669

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRESSURE REFUELING FILLING FILLING UP REPLENISHMENT STIR UP STIR (TO) CONVEYAGE CHARGE MEETING RENDEZVOUS IN SPACE ENCOUNTER (TO) MEET (TO) ADIABATIC EFFICIENCY HEAT EFFICIENCY DESIGN AND CONSTRUCTION EFFICIENCY COMBUSTION EFFICIENCY ENERGY CONVERSION EFFICIENCY PROP EFFICIENCY FREE AIR EFFICIENCY PROPELLER EFFICIENCY PROPULSIVE EFFICIENCY LIFTING EFFICIENCY NOZZLE EFFICIENCY INLET AIR (PRESSURE )RECOVERY RATE COMPRESSOR EFFICIENCY PULSE DUTY FACTOR DIFFUSER EFFICIENCY ENGINE EFFICIENCY ROTOR EFFICIENCY SYSTEM EFFICIENCY FLIGHT EFFICIENCY CYCLE EFFICIENCY PERFORMANCE RATING REPLY EFFICIENCY ENERGETIC EFFICIENCY ENTHALPIC COMBUSTION EFFICIENCY HYDRAULIC EFFICIENCY INTERNAL EFFICIENCY MECHANICAL EFFICIENCY PART-LOAD EFFICIENCY NET EFFICIENCY POLYTROPIC EFFICIENCY POLYTROPIC COMPRESSOR EFFICIENCY SHAFT EFFICIENCY BRAKE TERMINAL EFFICIENCY INDICATED THERMAL EFFICIENCY OVERALL EFFICIENCY REPORT HOLDING POINT SPACE RENDEZVOUS RENDEZVOUS BLACK OUT A RADAR GIVE AN ACCOUNT (TO) GIVE RECKONING (TO) REPORT (TO) EASE (TO) THE STICK FORWARD EASE (TO) THE STICK FORWARD MAKE (TO) POSSIBLE ATTACH PERMANENTLY MAKE (TO) SOLID WITH... RENDER (TO) SOLID WITH... DEINDENTIFIED PERMANENTLY ATTACHED TO EXPANDED BULGED BELLY OF A PART REINFORCED STRENGTHENED CARBON-FIBRE REINFORCED SHROUDED REINFORCEMENT, STRENGTHENING FAIL-SAFE BRACE BACKING BEAM SHARPENING (ENHANCING) BEEF UP (TO) REINFORCE (TO) 670

Dictionnaire aronautique anglais-franais STGTN : STRENGTHEN STRENGTHEN (TO) BACK-UP (TO) OVERLAY (TO) HARD POINT REINFORCEMENT (PLATE...) STIFFENING PLACE STRENGTHENING PIECE PERIPHERAL HEM JUNCTION DOUBLER CROWSFEET FINGER PATCH ETA PATCH METAL BACKING PLATE ALL-DIRECTIONAL PATCH CUT-OUT STIFFENING CHANNEL PATCH DOUBLER STIFFENING CUT DOUBLERS BREATHER PIPE BREATHER TUBE ENGINE VENT LINE OIL BREATHER OIL BUFFER SNIFFLER OR INWARD CVENT VALVE OIL PUMP BREATHER CRANKCASE BREATHER ENGINE BREATHER SYSTEM OIL VENT BREATHER EXPLOSIVES SNIFFER FAME REFRESHABLE RENEWABLE RENEW (TO) RENEWAL AIR RENEWAL CHANGE (AIR...) CHANGE OF AIR RENEWAL (AIR...) INSTRUMENT RATING RENEWAL REFURBISHING RENOVATE (TO) COMPLETED AERONAUTICAL CLIMATOLOGICAL INFORMATION OPERATIONAL METEOROLOGICAL INFORMATION CONTINUING AIRWORTHINESS INFORMATION LOADING INFORMATION INFORMATION LANDING INFORMATION SIGMET : SIGNIFICANT METEOROLOGICAL INFORMATION METEOROLOGICAL INFORMATION DATA OPMET : OPERATIONAL METEOROLOGICAL INFORMATION SIGMET : INFORMATION CONCERNING EN-ROUTE WEATHER PHENOMENA WHICH MAY AFFECT THE SAFETY OF AIRCRAFT OPERATIONS COLLISION HAZARD INFORMATION DISPLAY (TO) INFORMATION (ON CARD...) PROFIT-EARNING CAPACITY ECONOMICS PROFITABILITY COST-EFFECTIVE REENTERABLE REGIONAL TRAFFIC CONTROL CENTER FULLY COMPRESSED REENTRY RE-ENTRY RETRACTION ASYMMETRICAL RETRACTION ATMOSPHERIC REENTRY NOSE GEAR RETRACTION SLAT RETRACTION 671

Dictionnaire aronautique anglais-franais SLOT RETRACTION SPOILER RETRACTION FLAP RETRACTION RETRACTION OF FLAPS LANDING GEAR RETRACTION EMERGENCY FLAP UP POSITION GEAR RETRACTION DWELL (TO) RE-ENTER THE EARTH'S ATMOSPHERE ENTER A THERMAL (TO) RAISE LANDING GEAR RETRACT (TO) FLAPS STOW (TO) (THRUST REV./AIR-BRAK./W.S.WIPE) HALF VERTICAL "S" RENVERSEMENT REVERSEMENT STALLED TURN STALL TURN (AEROBATICS) DYNAMIC ROLLOVER HAMMER-HEAD STALL OVERTHROW (TO) SPILL ON (TO) FALL OVER (TO) SPILL LIQUID (TO) INVERT (TO) REVERSE (TO) BURPING FLAG-NOTE SNUBBING UNIT ANGLE COUNTERSHAFT ANGLE DRILL ANGLE GEARBOX ANGULAR GEAR NINETY DEGREE ANGLE DRIVE ANGLE GEAR ANGLE DRIVE (TRANSMISSION) FLAP DUPLEX BEVEL GEARBOX LOWER BEVEL BOX FLAP SIMPLEX BEVEL GEAR BOX SLAT BEVEL GEARBOX SPROCKET CHAIN MIXER BELLCRANK RUDDER AND ELEVATOR BELLCRANKS COUPLING BELLCRANK BALL RETURN TUBE EXTERNAL TRANSFER TUBE LEVER (STRUCTURE) CROSS-REFERENCE CROSS REFERENCE FLAG NOTE REORGANIZE (TO) REJIG ROUTE SYSTEMS SPRD : SPREAD DIFFUSE (TO) REPAIRABILITY REPAIRABLE OVERHAULER REPAIRER REPAIRER REHABILITATION REPAIRING DOCK (IN...) (VEHICLE) APPROVED REPAIR AIRCRAFT REPAIR PATCHING ACTIVATED DIFFUSION HEALING BREAK-DOWN REPAIRS EMERGENCY REPAIR PERMANENT REPAIR AERODROME DAMAGE REPAIR AIRFIELD DAMAGE REPAIR BODY REPAIR SPOT REPAIR MAJOR REPAIR 672

Dictionnaire aronautique anglais-franais MINOR REPAIR SLIGHT REPAIR NON SCHEDULED REPAIR RIVETED REPAIR REPAIR BY WELDING PREFERRED REPAIR HEAVY STRUCTURAL REPAIR REPAIR AS-FOUND REPAIRS MEND (TO) A SATELLITE REPAIR A SATELLITE MEND (TO) REPAIR (TO) RESTORE (TO) APPORTION EQUALIZE (TO) STRAIN 60-DEGREE APART POWER DIVIDER METERING VALVE (BRAKE SYSTEM...) LOAD SPREADER BRAKE METER VALVE BRAKE CONTROL VALVE BRAKE DISTRIBUTOR UNIT BRAKE METERING VALVE CENTRAL CONTROL ACTUATOR INTERMEDIATE DISTRIBUTION FRAME BUDGET ALLOCATION LOADING SCHEDULE BLADE LOADING DISTRIBUTION LIFT DISTRIBUTION PRESSURE DISTRIBUTION LOAD DISTRIBUTION LOAD DIVISION LOAD SHARING FUEL DISTRIBUTION ELLIPTIC LIFT DISTRIBUTION LIGHT DISTRIBUTION RERUN (TO) CHASE (TO) THREADS CHASE THREADS (TO) RESPRAY (TO) SPOTTING MODULE IDENTIFICATION PLATE SERVICING POINT MARKINGS CLOCK-FACE COLOR IDENTIFICATION REDRILL (TO) MODIFICATION REPERCUSSION ANNOTATION BENCHMARK DATUM MARK INDICATING LINE KEY NUMBER POSITION MARK PUNCH-MARK REFERENCE MARK SCRIBE MARK STATION (BY EXTENSION) BALLOON REFERENCE CALL OUT (OF AN ILLUSTRATION...) HAIRLINE SPOT (LIGHT...) RANGE STROBE INDEX (POINTER) PAINT MARKING AIR MARKER GROUND MARK CHECK-POINT PIN-POINT (VISUAL AND VERTICAL) LAND MARK (VISUAL) CENTER INDEX COLOR MARK COLORED MARK 673

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTERMEDIATE APPROACH FIX INSTRUMENT APPROACH FIX INITIAL APPROACH FIX HOLDING FIX BALANCE MARK PIN POINT GLIDE SLOPE INDEX ALTITUDE REFERENCE LINE APPROACH FIX FAF : FINAL APPROACH FIX FINAL APPROACH FIX AIRCRAFT STOPPING UNIT DWELL INDEX CENTERLINE FIX BOMBING MARKER GO NO-GO INDICATOR GO-NO GO INDICATOR STEP-DOWN FIX INDEX NUMBER CALLOUT SCALE MARK METERING FIX PHASING INDEX MARK LEVELING MARK ITEM NUMBER FEEDER FIX BLADE MARKING BEARING MARKER EXIT FIX DRAUGHT MARK FINAL APPROACH COURSE FIX FACF : FINAL APPROACH COURSE FIX CONTROL TRANSFER FIX DOWN LOCK LINE MAXIMUM SPEED WARNING BAR SPEED DEVIATION POINTER ENTRY FIX BEDPOST BUG (RADAR) DME FIX FIX OUTBOUND LUBBER LINE/MARK/POINT (FIXED...) INTERMEDIATE FIX EYE LOCATOR JET RECOVERY FIX INSTRUMENT MARKING LANDMARK STATION ZERO LOCATOR MARK REFERENCE RANGE MARKER MATCH-MARK (TO) SPOT MARK (TO) SPOT-MARK (TO) SPOT (TO) AN AIRCRAFT SPOT (TO) MARKS ALIGNED START MARKS REPERFORATOR DIRECTORY DOCUMENTATION INDEX RADIO FREQUENCY RECORD CONTENTS DIRECTORY LISTED REFERENCED REPEATABILITY RPT : REPEAT CYCLE (TO) REPEAT STEP CYCLE (TO) SEVERAL TIMES COMMUNICATION REPEATER SAY AGAIN REPEATER 674

Dictionnaire aronautique anglais-franais REPEATER INDICATOR ATTITUDE REPEATER PULSE REPEATER MULTI-FUNCTION DISPLAY REPEATER COMPASS REPEATER INDICATOR HEADING REPEATER REPEATER HEADING INDICATOR REMOTE INDICATING COMPASS GAGE REPEATER GAUGE REPEATER GYRO DATA REPEATER PLAN POSITION INDICATOR REPEATER GYRO CENTER SPHERICAL FLIGHT REPEATER INDICATOR GYRO SPHERICAL FLIGHT INDICATOR HYDRAULIC QUANTITY REPEATER MAIN TRANSMITTER SPHERE INDICATOR REPEATING REPETITION PULSE RECURRENCE DUPLICATION RE-PLATED REPLATE (TO) BLADE FOLDING PYLON FOLDING FOLDING DOWN REPLICATION FLIP (TO) BEND (TO) TAB OF LOCKWASHER REPACK A CHUTE (TO) REPACK A PARACHUTE SWEEP (TO) A VARIABLE GEOMETRY WING BEND UP (TO) BEND BACK (TO) REPLICA LAP (FORGING...) RESPONSOR RESPONDER (IFF...) AUTOMATIC REPLY & RECORDING SYSTEM RADAR BEACON TRANSPONDER ONBOARD RESPONDER MEET (TO) THE REQUIREMENTS ANSWER REPLY FRUIT AUDIO RESPONSE BAND RESPONSE BLADE RESPONSE POSITIONAL RESPONSE SYNCHRONOUS GARBLE PLANE RESPONSE TILT BLADE RESPONSE IN FLAPPING FREQUENCY RESPONSE SLUGGISH RESPONSE IMPULSE/IMPULSIONAL RESPONSE (RADAR...) PULSIONAL RESPONSE (RADAR) FALSE REPLIES UNSYNCHRONIZED TO INTERROGATOR TRANSMISSION SPURIOUS RESPONSE PROPORTIONAL RESPONSE RADAR RESPONSE AUTOMATIC SELECTIVE REPLY SPECTRAL RESPONSE SSR RESPONSE RUSH REPLY CARRY AUTO-RADAR PLOT RELOCATED POSTPONE (TO) DE-ENERGISED REST (CREW AT...) NON-OPERATED/OPERATING SYSTEM REST FOOT REST HEEL REST PANEL HEAD REST 675

Dictionnaire aronautique anglais-franais FOOT-REST FOOTREST EJECTION-SEAT FOOTREST REPOSITION (TO) CHASING PILE/PILING UP (SURFACE...) (WEAR) REPEL (TO) REPULSE (TO) STEADY (TO) RESUME (TO) COURSE TO FLATTEN OUT RESUME A COUNTDOWN RESUME (TO) ACCREDITED REPRESENTATIVE OPERATOR'S LOCAL REPRESENTATIVE CHIEF AIRWORTHINESS INSPECTOR REPRESENTATIVE DPCTN : DEPICTION IMAGE (VIDEO...) ANALOG REPRESENTATION DISCRETE REPRESENTATION SPLIT DRAWING DIGITAL REPRESENTATION REPRESENTATION DEPICT (TO) REP : REPRESENT REPRESENT (TO) POSE (TO) A DANGER POSE (TO) A RISK POSE (TO) A THREAT PICK-UP (SECURING) CLEAN-UP (RE-WORK...) DEFUELING DEFUELLING FUEL DRAINING SUCTION DEFUELING STRESS/TORQUE PICK-UP (STRESS ANALYSIS) NEW SPELL OF SHOWERS FOLLOWING A SHORT LETUP REVERSION TO MANUAL PILOTING REWORK REPRODUCIBLE COPY-ROUTING OF A PART (BY MACHINE) REPRODUCER DUPLICATE (TO) REPRODUCE (TO) SIMULATE (TO) RETIME (TO) RECOAT (TO) REPELLENT DEEMED TO HAVE COMMITTED A CONTRAVENTION REQUALIFICATION REQUISITION REQUEST FOR A REVIEW REQUISITE COMMANDEER (TO) A PLANE RESCUED PERSON NETWORK NETWORK SYSTEM AC MAINS DIODE CATCHING NETWORK AIRLINE NETWORK NETWORK (AERIAL/AIRLINE...) ANALOG NETWORK CANADIAN AERONAUTICAL DIGITAL NETWORK ROUTE SYSTEM SALES NETWORK POWER SYSTEM (ELECTRICAL...) AIRCRAFT POWER SYSTEM AIRCRAFT MAINS CABLE CIRCUIT COMMAND NET COMMAND NETWORK COMMUNICATION NETWORK MESSAGE SWITCHING SYSTEM NOISE CONTOUR SET LATTICE SYSTEM (EG:DECCA RADIO-GUIDING..) 676

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR TRAFFIC PATTERN MULTIPLEX DIGITAL EXCHANGE SYSTEM AIR ROUTE NETWORK NORTH AMERICAN ROUTES SYSTEM (NAR SYSTEM) FIXED TRACK SYSTEM COMMUNICATION LINKS COMMUNICATIONS NET AIRWAY NETWORK SEWERAGE SYSTEM RUNWAY SYSTEM HIGH LEVEL AIRWAY STRUCTURE INTEGRATING NETWORK ROUTE NETWORK ELECTRICAL NETWORK HUB AND SPOKE NETWORK HUB AND SPOKE SYSTEM STAR NETWORK PHASED ARRAY COMPUTER NETWORK DOMESTIC NETWORK NATIONAL AIRPORTS SYSTEM PLANAR ARRAY SLOTTED PLANAR ARRAY ANTENNA RADAR NETTING RADIOTELEPHONY NETWORK SUMMING NETWORK RESISTIVE NETWORK (ELECTRICAL) NORTHERN TRACKS SYSTEM SERVICE SYSTEM (ELECTRICAL) FIELD CONTROL BOOKING ALTITUDE RESERVATION ALTRV : ALTITUDE RESERVATION AIRSPACE RESERVATION BOOKED RESERVE (FUEL/HYDRAULIC FLUID...) STAND-BY (EQUIPMENT, DEVICE...) RESERVE RACK FUEL ALLOWANCE (FLIGHT...) RESERVE OF FUEL AND OIL FUEL RESERVE RESERVE FUEL FUEL TO ALTERNATE BUOYANCY RESERVE RESERVE BUOYANCY HYDRAULIC FLUID RESERVE HYDRAULIC RESERVE STOCK OF SPARE PARTS POWER RESERVE RESERVE POWER OUT-CAPABILITY APR : AUXILIARY POWER RESERVE CONTINGENCY FUEL ROUTE FACTOR FUEL LONG RANGE OXYGEN PROVISION MACHINING ALLOWANCE MATERIAL RESERVES STANDARD FUEL TANKAGE SPARE RESERVE BOOK (TO) BOOK AHEAD BOOK IN ADVANCE BOOK A SEAT CONTINGENCY RESERVES STRUCTURE SPECIAL RESERVES STORAGE TANK RESERVOIR (HYDRAULIC...) FUEL TANK GAS HOLDER HYDROGEN TANK QUICK CHANGE TANK QUICK-CHANGE TANK ADDITIONAL TANK 677

Dictionnaire aronautique anglais-franais SLIP TANK REAR FUEL TRANSFER TANK SELF-SEALING TANK AUXILIARY TANK SLIPPER TANK AFT AUXILIARY TANK FORWARD AUXILIARY TANK CENTER WING AUXILIARY TANK AUXILIARY FUEL TANK PRIMARY AUXILIARY TANK ADDITIONAL LONG-RANGE FUEL TANK GLASS (FIBER-) WOUND TANK/VESSEL SELF SEALING FUEL TANK CELL-TYPE TANK RUBBER BLADDER CELL CENTER WING TANK CRYOGENIC TANK DUAL-COMPARTMENT CRYOGENIC TANK POTABLE WATER SUPPLY TANK DISPOSAL TANK PROPELLANT TANK CONSTANT SPEED DRIVE OIL TANK INTEGRAL WING FUEL TANK BREAKAWAY FUEL TANK FUEL TANK DRY-WING (FUEL) TANK FERRY FUEL TANK COMBUSTION CHAMBER DRAIN TANK ECOLOGY TANK RESERVE TANK ALTERNATE RESERVOIR GUN BAY FUEL TANK ROCKET MOTOR BAY FUEL TANK OIL STORAGE TANK OVERFLOW TANK AND VENT FRESH WATER TANK OIL REPLENISHMENT TANK ASEPTIC TANK OIL TANK INTEGRAL OIL TANK BLADDER TYPE TANK ACCUMULATOR TANK GRAVITY TANK LEAK PROOF TANK EXTERNAL TANK EXTERNAL FUEL TANK PERMANENT TANK ENGINE OIL TANK HYDRAULIC RESERVOIR MAIN HYDRAULIC SYSTEM RESERVOIR CELL TYPE TANK DISPOSABLE FUEL TANK DROP TANK DROP/JETTISON TANK DROPPABLE TANK JETTISONABLE TANK PYLON DROP TANK PYLON TANK MAIN RESERVOIR MAIN TANK SEMI-INTEGRAL TANK BLADDER TANK FLEXIBLE TANK CELL (FUEL...) BLADDER PRESSURIZED TANK INTEGRAL FUEL TANK BUILT-IN TANK (WING/FUSELAGE) INTEGRAL TANK (WING/FUSELAGE...) R/H STRUCTURAL TANK EXTRA TANK RANGE EXTENSION TANK BELLY TANK HYDRAULIC TANK 678

Dictionnaire aronautique anglais-franais RESERVOIR BALLAST TANK INTEGRAL TANKS BLADDER CELLS SURGE TANK SWARF (CASING...) RESIDUE REMANENT RESIDUAL IMPACT STRENGTH IMPACT VALUE NOTCH IMPACT STRENGTH NOTCH IMPACT VALUE RESILIENCE SYNTHETIC RESIN ALLYL RESIN AMINE RESIN ANILINE FORMALDEHYDE RESIN REINFORCED RESIN (PLASTICS) CRESOL RESIN CONDENSATION RESIN RESIN FILLER DURESTOS EPOXIDE EPOXY RESIN NATURAL RESIN PHENOL-FORMALDEHYDE RESIN PHENOLIC RESIN POLYAMIDE RESIN SILICON RESIN ROSIN RESIN ACRYLIC RESINS ALKYD RESINS FLUOROCARBON RESINS HOT MELTS ION EXCHANGE RESINS EPOXY RESINS POLYCARBONATE RESINS RESISTOR COATED RESISTOR SHEET RESISTANCE SHATTER RESISTANCE CRASH RESISTANCE RESISTANCE TO WEAR HEAT RESISTANCE COMPRESSIVE STRENGTH CORROSION RESISTANCE LOW OBSERVABILITY (A/C...) FATIGUE RESISTANCE FATIGUE STRENGTH BENDING STRENGTH RESISTANCE TO BENDING FRICTIONAL RESISTANCE PROFILE DRAG (CX) HEAD RESISTANCE (CX) BREAKING STRENGTH NOTCH RUPTURE STRENGTH ACID RESISTANCE ARC RESISTANCE PEEL STRENGTH CRUSHING STRENGTH CRASH WORTHINESS (A/C...) NOTCH STRENGTH NOTCH TENSILE STRENGTH NOTCH TOUGHNESS BURST STRENGTH ADJUSTABLE RESISTOR FAIL-SAFE STRENGTH JAMMING RESISTANCE IMPACT RESISTANCE SHEAR STRENGTH FIRE RESISTANCE FLAME-RESISTANT BUCKLING STRENGTH 679

Dictionnaire aronautique anglais-franais CREEP RESISTANCE CREEP STRENGTH LASER BEAM RESISTANCE RESISTANCE TO FUNGUS GROWTH FAILURE RESISTANCE BOBBIN RESISTOR SPOOL RESISTOR SERIES RESISTOR HEATING RESISTOR CURRENT STEP-DOWN RESISTOR BALANCING RESISTOR INSULATION RESISTANCE ANODE RESISTANCE BALLAST RESISTOR BATTERY CHARGING RESISTOR CHARGING RESISTOR LOAD RESISTANCE LOAD RESISTOR PAVEMENT STRENGTH COMPENSATION RESISTOR CONTACT RESISTANCE COUPLING RESISTOR BLEEDER RESISTOR GRID LEAK RESISTANCE LEAK RESISTOR LEAKAGE RESISTANCE BARRIER NET STRENGTH RUNWAY STRENGTH STRENGTH OF TAXIWAY STRENGTH OF RUNWAY SHOULDER AILERON DRAG AIR RESISTANCE STRENGTH OF RUNWAY END SAFETY AREA APRON STRENGTH STRENGTH OF APRON PHASING RESISTOR BIAS RESISTOR BIASING RESISTOR RUPTURE STRENGTH FATIGUE STRENGTH TO FAILURE SHUNTED RESISTANCE STRENGTH OF MATERIALS DIELECTRIC STRENGTH DIFFERENTIAL ANODE RESISTANCE FORWARD RESISTANCE DARK RESISTANCE MATERIAL STRENGTH STRENGTH OF STOPWAY ELECTRICAL RESISTANCE INDUCTIVE DRAG INTERLAMINAR SHEAR STRENGTH INTERNAL RESISTANCE MOMENTUM DRAG REVERSE RESISTANCE LUMPED RESISTANCE MAXIMUM ALLOWABLE STRENGTH ENDURANCE (MECHANICAL...) FIXED RESISTOR OHMIC RESISTANCE PHOTO RESISTOR POLARIZING RESISTOR SUPERIOR FRACTURE TOUGHNESS PROOF STRENGTH RESIDUAL STRENGTH SERIES CONNECTED RESISTOR SPECIFIC STRENGTH SPECIFIC PROOF STRENGTH RESISTIVITY STATIC STRENGTH STATIC LOAD STRENGTH STRUCTURAL STRENGTH LIMITING THERMORESISTOR FLUCTUATING RESISTANCE RESISTANCE CAPACITANCE STRENGTH 680

Dictionnaire aronautique anglais-franais CRUSH PROOF HEAT RESISTANT CORROSION-RESISTANT CUT-RESISTANT RUST RESISTING CRASHPROOF CRASHWORTHY ALKALI-RESISTANT CRASH PROOF RESIST (TO) SOLUTION/RESOLUTION RESOLVING POWER (VIDEO...) (ELECTRON.) CONFLICT RESOLUTION OPTICAL RESOLUTION RADAR RESOLUTION SPATIAL RESOLUTION RESONANCE AIR RESONANCE GROUND RESONANCE AIRFRAME RESONANCE ROLL RESONANCE POST-BOOM RINGING ANTI-VIBRATOR RESONATOR CAVITY RESONATOR CRYSTAL RESONATOR CATCHER BUNCHER PERIPHERAL RESONATOR (IN THE COMPRESSOR) RESOLVE (TO) SOLVE (TO) RESPECT (TO) FLY AND COMPLY RESPECTIVE RESPECTIVELY RESPIRATOR BREATHING PRESSURE BREATHING CONTINUOUS PRESSURE BREATHING RESPONSIBILITY PUBLIC LIABILITY LIABILITY FOR LIABILITY RESPONSIBLE RESOURCE MANAGER SURVEYOR RAMP SUPERVISOR NOMINATED POSTHOLDER DUTY OFFICER MANAGER TASK QUALITY MANAGER SURF RETORQUING CLOSED UP CLOSE-IN RETIGHTEN (TO) SPRING PIGTAIL SPRING HELICAL SPRING COIL SPRING LEAF SPRING PLATE SPRING SPRING LEAF ANTI-COLLAPSE SPRING OPPOSING SPRING CRUSHED SPRING SPRING LOADED CUP SPRING CLUTCH SPRING BALANCE SPRING BRUSH PIGTAIL SPRING CENTERING SPRING CENTRING SPRING PAWL SPRING COMPENSATOR SPRING COMPRESSION SPRING 681

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPRING RELEASE FLEXION SPRING FLOATING BARREL NUT RETAINER PACK OPENING SPRING BAND PULL-BACK SPRING RELEASE SPRING RETRACTING SPRING RETURN SPRING SPRING RETURN SPRING-RETRACTABLE BACKLASH SPRING SLACK TAKE UP SPRING NEGATOR SPRING RETAINING SPRING FEEL SPRING FEEL/TRIM SPRING Q SPRING ASSEMBLY SPRING VALVE DRAW SPRING EXTENSION SPRING LOCK BUNGEE LOCKING SPRING SLACKENED SPRING STUD EJECTOR SPRING HAIRPIN SPRING GARTER SPRING SPRING WOUND SOLID BUNGEE SPRING STOP SPRING SPIRAL SPRING MAIN SPRING HEAVY SPRING STRONG SPRING HAIRSPRING FLAP LOCK SPRING STAND (TO) PROUD (WOOD/METAL SPLINTER...) SPRINGS RESOLDER (TO) PULL OUT FLIGHT RECOVERY FLIGHT RESOURCE RECOVERY (FLIGHT) ABRUPT PULL OUT/PULL UP EMERGENCY PULL-OUT ENTRY PULL-UP FLATTENING OUT PULL OUT HUMAN RESOURCES MAINTENANCE RESOURCES DYE CHECK DYE PENETRANT METHOD PENETRANT INSPECTION SWEATING ARDROX TESTING (TRADE NAME) (GB) DYE PENETRANT CRACK DETECTION/TEST PENETRANT DYE TEST FLUORESCENT PENETRANT INSPECTION FLUORESCENT PENETRANT EXAMINATION RED DYE PENETRANT INSPECTION PENETRANT EXAMINE PER BLEEDING CATERING RECOVERY ANNEALED REMAINDER REMAIN OUTSIDE CONTROLLED AIRSPACE HOLD (TO) ON STAY (TO) IN TURN STAY (TO) REMAIN (TO) FEED BACK INTERPRETATION RESTITUTION PLAYBACK (OF RECORDING) RSTRT : RESTRICT 682

Dictionnaire aronautique anglais-franais R : RESTRICTED ONE-WAY RESTRICTION VALVE HIGH PRESSURE HYDRAULIC RESTRICTOR VALVE SNUB ORIFICE OPERATING RESTRICTION (ENGINE...) ALTITUDE RESTRICTION CROSSING RESTRICTION AIRSPACE RESTRICTION FLIGHT LEVEL RESTRICTION DERATING FLIGHT RESTRICTIONS LIMITATIONS AND RESTRICTIONS REORGANIZATION CENTROID CENTROID LOADS FUNDOSCOPY ASSESSMENT COMPUTER OUTPUT DATA REQUIRED RESULT CLIMATOLOGICAL SUMMARY AERODROME CLIMATOLOGICAL SUMMARY REGULATORY IMPACT ANALYSIS STATEMENT AUDIT INFORMATION REPORTING SUMMARY METEOROLOGICAL SUMMARY SUMMARY SUMMARIZE (TO) SUMMARIZE/SUM-UP (TO)/SUMMARY SLURRY SURFACING RE-ESTABLISH RESTORE (TO) A PRESSURE REINSTATEMENT HALF CUBAN EIGHT (AEROBATICS) HALF-LOOP WITH HALF-ROLL ON DOWN-SLOPE RECOVERY DELAY LATENESS IGNITION DELAY ADMISSION LAG RETARDED IGNITION ABSOLUTE DELAY AERODYNAMIC LAG DELAYED DEPARTURE CONTROL LAG GIMBAL RETARDATION ALTIMETER LAG BASE LINE DELAY INTERROGATOR SUPPRESSED TIME DELAY FILED EN ROUTE DELAY LATE COMPLETION OF MAINTENANCE LATE RELEASE FROM SERVICE OCCURRING DELAY MAXIMUM PERMISSIBLE DELAY MECHANICAL DELAY ADJUSTABLE DELAY SYSTEM LAG DELAY ACTION DEVICE DELAY TIMER RETARDER RETARDING MIXTURE FIRE RETARDANT BALLISTIC DELAY INITIATOR DELAYED DEFFERED DELAY (TO) HOLD(TO) UP DELAY A FLIGHT HOLD (TO) A FLIGHT POSTPONE (TO) A FLIGHT RTRD : RETARD, LATE RETARD (TO) LAG (TO) CONTRACTION CAVITY SHRINKAGE CAVITY (WELDING, BRAZING) DISPERSION HARDENING RETAIN RETRAIN (TO) RESTRAIN (TO) 683

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTAINMENT RING BEARING RETENTION CONTAINMENT OF FUEL RETENTION OF AN AIRCRAFT RETENTION BORROW OIL WEIR RETENTION SUM RESTRAINT MALFUNCTION CROSS LINKING CROSS HAIR CROSS HAIRS RETICLE RETICULE AIMING MARK (SIGHT) CROSS-HAIRS RETICLE PIPPER (SIGHT) BORESIGHT SYMBOL HAIR CROSS HAIRCROSS GRATICULE REMOVE (TO) AND DISCARD REVOKE A CERTIFICATE SLIDE (TO) OUT OF SPRINGING FALLOUT FROM SPINOFF FALL-OUT (RADIO-ACTIVE...) RECTIFICATION IN SITU RETOUCHING LOCAL REWORK LOCAL TOUCH-UP SPOT REPAINTING PARTIAL REPAINTING RETOUCH (PHOTOGRAPHIC...) RETOUCH (TO) CORRECT (TO) THICKNESS OF CORRECT THICKNESS OF (TO) REWORK (TO) RETURN RETURN TO OVERHAUL BASE RETURN TO RAMP RETURN TO STATION RETURN WITHOUT LOAD RETURN-TO-NEUTRAL (CIRCUIT...) RETURN FROM RUNWAY RETURN TO APRON/PARKING AREA RETURN TO IDLE POSITION (TO) RETURN TO TANK AUTOMATIC UNSHIFT RESERVOIR RETURN LINE FEEDBACK FEED-BACK (HYDR.,MECHAN.,ELEC.) COOLING FLOW RETURN BACK FIRE BACKFIRE FIRING BACK FLASH BACK FLASHBACK SPITTING BACK OIL FROM HEAT EXCHANGER KICKBACK EARTH RETURN GROUNDING FEED-BACK KICK BACK RETURN OF ASSIGNED SPARES BACK-SCATTERING CARRIAGE RETURN FLYBACK BACK KICK CURLED (CORNER,BLADE...) SPLIT S SPLIT "S" (AEROBATICS) HALF SNAP ROLL 684

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLY TURN UP PLY TURN-UP PARTIAL INVERSION SPLIT "S" ON A 45 LINE WITH RIGHT HALF-ROLL RIGHT HALF-ROLL ON THE 45 LINE HALF FLICK ROLL BYPASS TO RESERVOIR (TO) RETRACTED RETRACT (TO) STOWING CONDITION CONTRACTION METAL SHRINK/AGE (AFTER CASTING) LUGGAGE CLAIM FROST HEAVE SHRINKAGE RETIREMENT DEDUCT (TO) AUTO RETRANSFER RELAY (TO) REBROADCAST SHRINK (TO) SHRINKING STEPPING-DOWN BOAT TAILED BOAT TAILING BOATTAIL COLD SHRUNK SHRUNK SECTION NECKING COLD TAGGING/CRIMPING REHARDEN (TO) RETROACTION POSITIVE FEEDBACK FEED-BACK BACK SCATTERING BACK RADIATION/SCATTER BRAKING ROCKET RETRO-ROCKET REVERSE BOOSTER SOLID GRAIN RETRO-ROCKET SOLID-GRAIN RETRO-ROCKETS CHANGE DOWN (TO) RETROGRESS (TO) RETROCEDE (TO) OVERHEAD (PROJECTOR) REAR LOOKING MIRROR REAR VIEW MIRROR REARVIEW MIRROR RETROSPECT MIRROR PRIORITY SETTING MEETING PROGRESS REVIEW MEETING ENTRY MEETING BRING (TO) TOGETHER REMACHINING PASSED REUSABLE SERIALLY REUSABLE DEVELOPER FLUORESCENT PENETRANT DEVELOPER POWDER DEVELOPER FLUORESCENT INK DEALER (ACCREDITED...) SPRING (TO) BACK RETURN (TO) RESALE STEP AGEING REVENUE REFLECTING BACKHAND SETBACKS REVERSING COATING, SURFACING INTEGRALLY STIFFENED SKIN ACOUSTIC LINER ACOUSTIC LINING 685

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLUSH SKIN NON SKID SURFACES ANTISKID COATING BLAST PROOF PAVING BLAST-PROOF PAVING CERAMIC COATING CONDUCTIVE COATING SHROUD SKIN FUSELAGE SKIN AQUADAG GLASS-FIBER BLADE SKIN SURFACE COURSE BACKING BAR CARPETING FLOORING SURFACE COATING AILERON SHROUD SKIN BUCKLED SKIN ELECTROLYTIC COATING FLUIDIZED BED COATING SMOOTH METAL SKIN SKIN PANELING NOSE SKIN PANELLING MILLED SKIN BODY SKIN GEL COAT INORGANIC COATING INTERSPAR SKIN METAL COATING METAL COVERING DIFFUSION COATING CONVERSION COATING POLYURETHANE COATING STRESS SKIN STRESSED SKIN RAIN EROSION COATING SKIN FACES LIGHT-ALLOY FIN SKIN PANELS FLOOR CARPETS LAPPED SKINS SHEATHE (TO) OVERHAULABLE MAJORED OVERHAULED RVS : REVISE REVIEW A DECISION REVIEW POST-EDITING (MATS DOCUMENT) FRAGMENTED OVERHAUL RECORD CONTROL OVERHAUL AIRCRAFT OVERHAUL MINOR OVERHAUL MAJOR OVERHAUL AIRWORTHINESS DIRECTIVE REVISION BLOCK OVERHAUL COMPLETE OVERHAUL GENERAL OVERHAUL OVERHAUL LIGHT OVERHAUL ENGINE OVERHAUL PARTIAL OVERHAUL SECTION OVERHAUL MAINTENANCE INSPECTION PERIODICAL INSPECTION INTERIM REVIEW REVISION RESCREW (TO) REVOCATION REGULATORY REVIEW OPERATIONAL SAFETY REVIEW FREQUENCY OF INSPECTION REVIEW 686

Dictionnaire aronautique anglais-franais GROUND FLOOR RHEOLOGY FIELD RESISTANCE FIELD RHEOSTAT POWERSTAT CENTER CONSOLE LIGHTS INTENSITY SWITCH AUTOPILOT LIGHT SWITCH LIGHT DIMMER OVERHEAD LIGHTS SWITCH RHEOSTAT RICH MIXTURE STRENGTH RATIO OF MIXTURE MIXING RATIO RATING CONTROL (A/B...) DUCKS AND DRAKES (MAKE...) RIVEL (PAINT...) CURTAIN BLIND SHUTTER (PHOTOGRAPHY) CURTAIN SHUTTER (PHOTOGRAPHY...(SPECIFIC) SMOKE BARRIER RECIRCULATING CURTAIN BROADSIDE ARRAY AISLE CURTAIN FACE CURTAIN STABILITY CURTAIN CATENARY CURTAIN CREW CLOSET CURTAIN SMOKE SCREEN PRIVACY CURTAIN STANCHION/CART RAIL STRETCHING SCREWS RIGGING SCREW TENSIONER NOTCHING ABNORMAL DETECTED (NAD) NOTHING TO REPORT STEADY (ABSTRACT) RIGID RIGIDITY AEROADYNAMIC STIFFNESS AERODYNAMIC STIFFNESS POWER CONTROL ATTACHMENT STRENGTH FLAPPING STIFFNESS CHORDWISE STIFFNESS IN-PLANE RIGIDITY DISRUPTIVE STRENGTH HUB FLAPPING STIFFNESS ROTOR RIGIDITY SPECIFIC STIFFNESS BENDING STIFFNESS STIFFNESS STEADINESS STRINGENT RINSE RINSING FLUSHING RINSE (TO) SWILL (TO) SPRAY (TO) RINSE PRESSURE FLUSH (TO) FLUSH (TO) RISK PRODUCER'S RISK DETONATION HAZARD EXPLOSION HAZARD COLLISION HAZARD CATASTROPHIC HAZARD CONSUMERS RISK EXPLOSIVE POTENTIAL EXTREME HAZARD MINOR HAZARD SPECIAL HAZARD SHORELINE COMPETE (TO) RIVETED SHR : SHORE EDGE/SELVAGE (COMPOSITE MATERIAL...) 687

Dictionnaire aronautique anglais-franais COLD RIVETED RESIDENT NEIGHBORS OF THE AIRPORT CLINCH RIVET RIVET ("HI-SHEAR"...) (TRADE NAME) RIVET ("TAPERLOCK"...) (TRADE NAME) RIVET HEAD:CYLINDRICAL/TALLOW-DROP RIVET HEAD:COUNTER-SUNK/SNAP/MUSHROOM RIVET HEAD:FLAT/ROUND/BUTTON/(BRAZIER) SLUG RIVET HI SHEAR RIVET SNAP RIVET CYLINDER HEAD RIVET CYLINDRICAL HEAD RIVET BREAK HEAD POP RIVET BREAK STEM POP RIVET COUNTERSUNK RIVET RAISED COUNTERSUNK RIVET BRAZIER RIVET BUTTON HEAD RIVET BRAZIER HEAD RIVET FLUSH RIVET FLAT HEAD RIVET RIVET (SMALL-HEAD...) SMALL HEAD RIVET ROUND HEAD RIVET SELF-SEALING RIVET BLIND RIVET CHERRY-LOCK HUCK JO-BOLT RIVET (BLIND...) SNAP HEAD RIVET SHEARED RIVET HOLLOW RIVET RIVET (HOLLOW...) SHEAR LOCKBOLT RIVET SHEAR RIVET SUBSTITUTE RIVET LOCKBOLT RIVET (LOCATING...) FLUID-TIGHT RIVET SEALING RIVET EXPLOSIVE RIVET POP RIVET RIVET (EXPLOSIVE (BLIND)...) RIVET ("POP"...) (TRADE NAME) BIFURCATED RIVET RIVET (SPLIT...) SPLIT RIVET FUSE RIVET LEAKING RIVET HI-SHEAR RIVET JO BOLT RIVET JO-BOLT RIVET LOCKBOLT RIVET RIVET (SOLID...) SOLID RIVET PHASING INDEX RIVET PAN HEAD STEEL RIVET COUNTERSUNK HEAD STEEL RIVET RIVET (BRAZIER HEAD...) RIVETING MACHINE RIVETING HAND RIVETING SQUEEZE RIVETING CROSS-RIVETING RIVET (TO) RIVET (TO) HOT RIVET HOT (TO) RIVET (TO) COLD 688

Dictionnaire aronautique anglais-franais RIVET COLD SINGLE SHOT RIVET SINGLE (TO) SHOT RIVET MULTI SHOT RIVET MULTI-SHOT RIVET (TO) GUN RIVET (TO) RIVETING MACHINE PULLED RIVETS LOOSE RIVETS CANALIZED RIVER RIVET JOINT CHAIN RIVETING RIVETED JOINT COCK FAUCET PURGE DRAIN PURGE VALVE NEEDLE VALVE BARREL VALVE/COCK (ROTARY) DOME COCK PLUG COCK SPHERICAL GATE VALVE/COCK DOUBLE SHUT-OFF VALVE LEVER TAP NON RESTRICTED VALVE NON-RESTRICTED VALVE NON-RESTRICTED/TING VALVE/COCK PIN VALVE FOUR-WAY COCK PLUG VANE BELLOW VALVE GLOBE VALVE SLIDE BLADE COCK/VALVE SELF REGULATING VALVE SELF-REGULATING VALVE FUEL L.P COCK MANUAL BYPASS VALVE FUEL LP COCK FUEL HP COCK FUEL CUT-OUT ELECTRIC SHUT-OFF COCK HYDRAULIC SUPPLY SHUTOFF VALVE EMERGENCY FUEL SHUT OFF VALVE FIREWALL SHUTOFF VALVE FUEL SHUT-OFF COCK FIRE SHUT-OFF VALVE (FUEL) LP COCK (FUEL) FUEL FIRE SHUT-OFF VALVE EMERGENCY SHUTDOWN VALVE ENGINE FUEL SHUTOFF HANDLE ELECTRICAL SHUT-OFF VALVE FUEL SHUT-OFF VALVE SLIDER VALVE INTERCONNECT VALVE AIR COCK HYDRAULIC SHUT-OFF VALVE DRINKING FAUCET CROSSOVER VALVE MANUAL SHUTOFF VALVE ANTISKID VALVE SHUT OFF VALVE (AUXILIARY POWER UNIT...) APU FUEL SHUT-OFF VALVE PITOT SHUTOFF VALVE GROUND SPOILER SHUT-OFF VALVE EMERGENCY SHUT-OFF VALVE EMERGENCY FUEL SHUT-OFF VALVE OXYGEN SHUT-OFF VALVE JETTISON NOZZLE VALVE FUEL COCK DEPRESSURISATION VALVE (HYDRAULIC...) GROUND SPOILER CONTROL VALVE LEADING EDGE CONTROL VALVE LEADING EDGE DEVICE CONTROL VALVE STEERING CONTROL VALVE 689

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELECTROPNEUMATIC CONTROL VALVE FLAP HYDRAULIC CONTROL VALVE FLAP CONTROL VALVE FUEL SUPPLY COCK SEDIMENT DRAIN COCK MANUALLY OPERATED BYPASS VALVE SHUT-OFF COCK STOP COCK METERING VALVE (NEEDLE...) ELECTRICAL SLIDE GATE COCK SEAL INFLATION COCK GAUGE COCK VALVE FUEL DUMP NOZZLE VALVE LEAKAGE MEASURING COCK EMERGENCY EXHAUST SELECTOR VALVE COFFEE MAKER SPIGOT BLEEDER VALVE PET COCK FLOW CONTROL VALVE FILL VALVE DEFUELING VALVE RESERVE BRAKE VALVE DIRECTION VALVE SYSTEM SELECTOR AND BYPASS VALVE SURGE VALVE OVERFLOW VALVE DRAIN COCK SUMP DRAIN VALVE DRAIN/DRAINING (HAND-)COCK/VALVE FUEL DRAIN VALVE START ENRICH VALVE FLAP BY-PASS VALVE BIBCOCK CROSS-FEED COCK FUEL CROSS-FEED VALVE SHUT-OFF VALVE CROSS-SHIP ISOLATION VALVE ELECTRICAL VALVE SELF-CLOSING FAUCET FUEL H.P COCK ENGINE FUEL SHUT-OFF VALVE FOLLOW-UP HYDRAULIC VALVE BRAKE INTERCONNECT VALVE GROUND INTERCONNECT VALVE FUELING LEVEL CONTROL SHUTOFF VALVE PRESSURE OPERATED VALVE HOT/COLD WATER MIXING UNIT PROGRESSIVE ACTION VALVE STALL PROTECT SELECTOR VALVE BRAKE SOURCE SELECT VALVE ALTERNATE POWER SELECTOR VALVE APU FUEL SELECTOR VALVE STATIC SELECTOR VALVE BRAKE SELECTOR VALVE ROTOR VALVE LANDING GEAR SELECTOR VALVE FUEL JETTISON VALVE FILLER VALVE BLEED VALVE LOW PRESSURE VALVES HIGH PRESSURE VALVES GATE VALVE ROBOT ROBOTICS HARDY ROBUST ROBUSTIOUS RUGGED STURDY ROBUSTNESS STURDINESS 690

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOULDER MOON ROCK RATCHET PAWL RCKY : ROCKIES BURN IN HONING LAPPING HONING-LAPPING RUN IN RUN-IN RUNNING-IN OF ENGINE RUNNING IN BEDDING IN HONING ROUGH LAPPING BURN-IN LAPPING BROKEN IN PATTERN (FLIGHT) GRIND (TO) IN RUN (TO) IN HONE (TO) LAP (TO) HONE HONING TOOL ROENTGEN ROENTGEN-EQUIVALENT-MAN (REM) NIBBLE (TO) DISCARDED LOCKING WIRE ROLE ANCHOR NUT (1 OR 2 LUGS) NUT PLATE (1 OR 2 LUGS) RUPTURE (TO) ROD (METAL EXTRUSION) FLANGED WASHER INTERNAL TEETH LOCK WASHER EXTERNAL TEETH LOCK WASHER STAR WASHER ASBESTOS WASHER BEVELLED WASHER BLOCFOR WASHER RUBBING WASHER RECESSED WASHER SERRATED WASHER BALANCE WASHER SEAL WASHER SEALING WASHER CHAFING WASHER STOP WASHER SET-RING SETTING WASHER RIVET WASHER FELT WASHER SADDLE WASHER FRICTION WASHER STRETCH (FUSELAGE...) CORK WASHER CORK-WASHER PAPER WASHER LOAD INDICATING WASHER DISHED WASHER ADJUSTING WASHER ADJUSTMENT WASHER BACKING WASHER RETAINING WASHER STUD RETAINING WASHER PALNUT SAFETY WASHER CRIMPING WASHER SPACER WASHER PUNCHED WASHER STEPPED WASHER ELASTIC PLATE NUT SPRING WASHER BASE WASHER CELORON WASHER 691

Dictionnaire aronautique anglais-franais SHIM WASHER SPACING WASHER HEAVY WASHER NARROW WASHER LOCKING WASHER LOCKWASHER-TOOTH SHAKEPROOF TOOTHED WASHER STARWASHER FLOATING WASHER COUNTERSUNK WASHER LOCKPLATE NUT LOCK WASHER LOCK WASHER HELICAL LOCKWASHER LOCKWASHER INSULATING WASHER PEEL OFF WASHER PEEL-OFF WASHER LARGE WASHER KNURLED WASHER BEVEL WASHER SPLIT WASHER FLAT WASHER PLAIN WASHER SHIM SOLID REDUCED AND THICK WASHER REDUCED WASHER SPHERICAL COLLAR SPHERICAL WASHER LAMINATED WASHER SUPPORT WASHER STAR LOCK ROUND BAR MIMEOGRAPH BUZZING SOUND HUM MUSH GAS TURBINE COMPRESSOR WHINE ROAR (TO) BUZZER FRETTED FRET (TO) HUM (TO) PURR (TO) AWAY AIR TO AIR ROCKET AIRCRAFT ROCKET FREE ROCKET ROCKOON COMPASS CARD PINK COLOR AZIMUTH CARD COMPASS ROSE COMPASS DIAL MOBILE ROSE ROTATING DIAL DEW INDICATOR DISC ROSETTE INDICATOR DISC-"VACANT-ENGAGED"(LATCH...) ROTACTOR ROTAMETER REVOLVING ROTATIVE ROTATIONAL ROTARY AIRCRAFT UTILIZATION ROTATION ROTN : ROTATION ROTATION OF EARTH PHASE ANGLE ROTATION PHASE ROTATION ROSTERING CREEP OF TIRE ON RIM DAILY UTILIZATION DAILY REVENUE UTILIZATION

692

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPINNING BASIC UTILIZATION SMOOTH ROTATION SINGLE ROTATION ROLL ON THE 45 LINE LIFT-OFF (A/C TAKE-OFF PHASE) ROTATION (A/C TAKE-OFF PHASE) COMPONENT VORTICITY ROTATORY ROTABLE ROTOCHUTE ROTODOME ROTODYNE ROTUNDA OF AEROBRIDGE ARMATURE ASSEMBLY (ELEC. MOTOR) SEE-SAW TYPE ROTOR ADVANCING BLADE CONCEPT ROTOR CROPPED ROTOR JET ROTOR JET FLAPPED ROTOR CONTROLLED TWIST ROTOR CONTROLLABLE TWIST ROTOR CONTROLLABLE TWIST ROTOR (C.T.R) ANTITORQUE ROTOR ANTI-TORQUE ROTOR DUCTED TAIL ROTOR FAIRED ANTI-TORQUE ROTOR FENESTRON-TYPE TAIL ROTOR SHROUDED ANTI-TORQUE ROTOR AFT ROTOR ARTICULATED ROTOR HINGED ROTOR AUTOSYN ROTOR AUXILIARY ROTOR FORWARD ROTOR CIRCULATION CONTROLLED ROTOR FULLY ARTICULATED ROTOR COMPRESSOR ROTOR EGG-BEATER ROTOR DIE CAST ROTOR SERVO-ROTOR COMPRESSOR DRUM DISTRIBUTOR ROTOR PUMP IMPELLER ANTI-TORQUE TAIL ROTOR ENCLOSED TAIL ROTOR SHROUDED TAIL ROTOR NOTAR SYSTEM DERSCHMIDT TYPE ROTOR PADDLE WHEEL ROTOR PADDLE-WHEEL ROTOR CENTRIFUGAL COMPRESSOR IMPELLER ROCKING HUB ROTOR SEE-SAW ROTOR SQUIRREL CAGE ROTOR (SYNCHRONOUS MOTOR) RETRACTABLE ROTOR FAN-IN-FAN FREE ROTOR DRAG-RIGID ROTOR SEMI-ARTICULATED ROTOR HINGELESS ROTOR OPEN ROTOR NON-FOLDING ROTOR PROPROTOR PROROTOR SWINGING ROTOR MAIN ROTOR COMPOUND MAIN ROTOR BEARINGLESS MAIN ROTOR FOLDABLE FOUR-BLADE MAIN ROTOR SEMI-RIGID FOUR-BLADE PROPELLER RADIAL ROTOR 693

Dictionnaire aronautique anglais-franais FOLDING ROTOR STOWED ROTOR RIGID ROTOR RIGID NON ARTICULATED ROTOR GYRO-STABILIZED RIGID ROTOR FLEXIBLE BLADE HINGELESS ROTOR SEMI-RIGID ROTOR STARFLEX ROTOR LIFT ROTOR LIFTING ROTOR ALL COMPOSITE ROTOR ROTOR COAXIAL ROTORS COUNTER-ROTATING COAXIAL ROTORS CONTRAROTATING ROTORS COUNTER-ROTATING ROTORS EGG-BEATER ROTORS SIDE-BY-SIDE ROTORS INTERMESHING ROTORS MESHING ROTORS SYNCHROPTER ROTOR SYSTEM SIDE ROTORS BALL-TYPE UNIVERSAL JOINT SPHERICAL JOINT SPRING-BAIL JOINT HINGE BALL JOINT FRICTION BALL STICK FRICTION BALL JACK(ING) BALL-JOINT ROD END BALL JOINT PALING BEARING ADJUSTABLE BALL FITTING BALL JOINT PADDLE WHEEL (BOAT TYPE) SCREW WHEEL DOUBLE-FACE IMPELLER PIN-WHEEL REMOVABLE FLANGE WHEEL DOUBLE-FLANGED WHEEL SPLIT WHEEL SPOKED WHEEL RATCHET WHEEL SINGLE-ENTRY IMPELLER NOSE GEAR WHEEL NOSE WHEEL AXIAL WHEEL RUBBER TREADED WHEEL BEVEL RING BEVEL WHEEL RING CONE WHEEL INPUT STAGE BEVEL GEAR IMPELLER FRONT SECTION IMPELLER ASSEMBLY INJECTION WHEEL ENTRY WHEEL BEVEL WHEEL AIR WHEEL ELEVATOR TRIM WHEEL BLADE AND DISC ASSEMBLY COMPRESSOR IMPELLER JOCKEY WHEEL SPARE WHEEL GROUND HANDLING WHEEL NOSEWHEEL MAIN GEAR WHEEL MAIN L/G WHEEL MAIN LANDING GEAR WHEEL POWER WHEEL COG WHEEL COGGED (GEAR) WHEEL GEAR WHEEL RACK WHEEL CROWN WHEEL IMPELLER-INTAKE GUIDE-VANES DISHED WHEEL 694

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPLAYED WHEEL PRINT WHEEL AILERON TRIM WHEEL SEPARATOR WHEEL OUTRIGGER WHEEL IDLER GEAR SPUR IDLER GEAR IDLE WHEEL FREE-WHEEL FREE-WHEELING FREEWHEELING ASSEMBLY MASTER WHEEL SLAVE WHEEL FIXED FLANGE WHEEL BACK WHEEL DRIVING WHEEL DRIVE WHEEL STEERABLE WHEEL PHONIC WHEEL CASTERING WHEEL LEADING (LINK) WHEEL (U/C...) MAIN WHEEL SINGLE WHEEL BLOWER WHEEL DRAG WHEEL (L/G...) FRONT WHEEL DUAL-WHEELS CENTRIFUGAL IMPELLER CENTRIFUGAL IMPELLER REAR SECTION ANTENNA REEL AERIAL WINCH IMPELLER WHEEL RED CROCUS DULL RED (HEAT) RUST RUSTY RUST (TO) ROLL-ON-ROLL-OFF ROLL (LANDING/TAKE-OFF...) ROLLER (GROUND MANEUVER) LANDING ROLL RUNNING FLAT GROUND-TECHNICAL INTERRUPTION GROUND RUN (TAKE-OFF...) ROLLER (BEARING...) IDLER (CONVEYOR BELT...) GODET ROLL ROLL CLOUDS NEEDLE BEARING BALL BEARING BALL-BEARING BEARINGS SHIELDED BALL BEARING DEEP GROOVE BALL BEARING DEEP-GROOVE BALL BEARING FLANGED BEARING FLANGE BEARING SKEW ANGLE ROLLER BEARING SKEW-ANGLE ROLLER BEARING SQUEEZE FILM BEARING DOUBLE ROW BALL BEARING DOUBLE-ROW BALL BEARING DUPLEX BEARING FRICTION BEARING BARREL BEARING ROLLER BEARING CONICAL/TAPER ROLLER BEARING HIGH SPEED BEARING CYLINDRICAL ROLLER BEARING SLIPPER BEARING ROD AND BEARING ROD-END BEARING (LINKAGE...) SINGLE ROW BALL BEARING 695

Dictionnaire aronautique anglais-franais SINGLE-ROW BALL BEARING ANTI-FRICTION BEARING FRICTIONLESS BEARING GROUND ROLL SELF-ALIGNING BEARING SELF-LUBRICATED BEARING CONICAL BEARING LOCATING BEARING SUPPORT BEARING DOUBLE-TIERED BEARING SEAL BEARING SEALED BEARING SLOTTED SEALED BALL BEARING FLOATING BEARING GALLED BEARING OLD BEARING JEWEL BEARING BEARING SPINNING FREELY WITHOUT BINDING ROLLING BEARING BEARING ROLL ROD END BEARING ELASTOMERIC BEARING ROLL-FORM (TO) SHEET METAL ROLL (TO) ROLL FORM METAL SHEET (TO) RIDING ON AIR ROLL AND WELD CASTOR CASTOR/CASTER WHEEL (GROUND EQUIPMENT...) STEERABLE NOSE WHEEL CASTER OUTRIGGER STABILIZING WHEELS CASTERS AND WHEELS ROLLER (A/C GROUND TESTING) ROLLING ROLLING MOTION DUTCH ROLL INDUCED ROLL BY ROAD GROUND TRACK ROAD RTE : ROUTE MEDIUM HAUL ROUTE MEDIUM-HAUL ROUTE HIGH ALTITUDE JET ROUTE DESIRED COURSE PROCEDURE TRACK COURSE/HEADING TO BE FLOWN (NAVIGATION) AIR ROUTE ADVISORY ROUTE LOW ALTITUDE AIR ROUTE LOW LEVEL AIR ROUTE HIGH LEVEL AIR ROUTE INTERNATIONAL AIR ROUTE DESIGNATED TRACK ROUTE OUT AND BACK ASSIGNED TRACK ATC TRACK ATS ROUTE COMPASS COURSE CLEARED TRACK MULTI-CHOICE ROUTE COMPOSITE COURSE COMPOSITE COURSE EMERGENCY ACCESS ROAD PREFERENTIAL ARRIVAL ROUTE GREAT CIRCLE TRACK HIGH LEVEL JET ROUTE AREA NAVIGATION ROUTE FEEDER ROUTE RESECTORIZATION ROUTE MINIMUM-TIME TRACK 696

Dictionnaire aronautique anglais-franais LEAN TIME TRACK LEAST TIME TRACK FPR : FLIGHT PLAN ROUTE ROUTE OF FLIGHT OFFSET TRACK DESIGNATED ROUTE DESIRED TRACK REQUIRED TRACK EXERCISE ROUTE FLIGHT PLANNED TRACK FLIGHT TRACK CJ.S ROUTE BASE SECTOR ROUTE GRID TRACK MACHINE-PRINTED ROUTE RANDOM TRACK LATERAL TRACK CIRCULAR ROUTE RHUMB LINE TRACK RHUMB-LINE COURSE RHUMB-LINE TRACK MAGNETIC COURSE MAGNETIC TRACK MAGNETIC COURSE COMPOSITE TRACK NOMINAL TRACK NON-RADAR ROUTE OPTIMUM ROUTE ORGANIZED TRACK ATC ORGANIZED TRACK GREAT CIRCLE COURSE ORTHODROMIC ROUTE ORTHODROMIC TRACK POLAR ROUTE CHARTER ROUTE PREDETERMINED ROUTE PRE-PLANNED TRACK DISCRETE TRACK PREFERENTIAL ROUTE INTENDED TRACK PUBLISHED ROUTE RADAR ROUTE RADIO TRACK RECIPROCAL COURSE ACTUAL FLIGHT TRACK SINGLE DIRECTION ROUTE ACTIVE ROUTE RANDOM ROUTE RADAR VECTOR ROUTE CLEARED TRUE TRACK CABOTAGE ROUTES NAR : NORTH AMERICAN ROUTE PARALLEL OFFSET ROUTES PREFERRED IFR ROUTES RECIPROCAL TRACKS OPPOSITE COURSES CROSSING TRACKS CROSSING TRACKS ROUTE MANUAL AERONAUTICAL ROUTE CHART AUTOMATIC DISPLAY PICTORIAL MAP DISPLAY ROUTINE SVC : SWITCH VIRTUAL CIRCUIT ROUTINE I/O ROUTINE SERVICE ROUTINE INTERPRETIVE ROUTINE R.A.F. AFTN : AERONAUTICAL FIXED TELECOMMUNICATIONS NETWORK AERONAUTICAL FIXED TELECOMMUNICATIONS NETWORK (AFTN) RIBBON FLAME SPRAY MASKING TAPE FRICTION TAPE 697

Dictionnaire aronautique anglais-franais MASKING TAPE ADHESIVE TAPE INSTRUMENT MARKING TAPE ATTITUDE TAPE RED WARNING FLAME HORIZON TAPE IDENTIFICATION TAPE FABRIC TAPE HEAT STRIP INDICATOR INSULATION TAPE RECORDING TAPE LACING TAPE BRUSH BAND JEWEL BREAKOUT RUF : ROUGH CLOUD STREET RUSH ROUGHNESS METER RUGOSITY PERMISSIBLE ROUGHNESS ROUGHNESS RUN OFF RUNBACK CONTACT SWITCH CONTACT-BREAKER RUPTOR LOAD CUT OUT BREAKER FATIGUE BREAK FLEX BREAK CABLE BREAK CABLE SEPARATION CHANGE OF GAUGE ANTENNA FEED/FEEDER FAULT/OPEN CIRCUIT FATIGUE FAILURE PLY BREAK BLADE FAILURE OUTAGE FABRIC BREAK IMPACT BREAK DIELECTRIC BREAKDOWN DUCTILE FRACTURE FINAL FRACTURE BRUISE BREAK CAVITATION FRACTURE BRITTLE FRACTURE STATIC FRACTURE STRUCTURAL BREAK FAILURE LEAK STOPPER ROLLOUT RVR RHYTHM CIRCADIAN RHYTHM INCREASE RATE BREATHING RATE RATE OF FLYING ABRUPT DELTA RYTHM DASH-POT RHYTHM PACE IGNITE (TO) INQUIRE (TO) SAG (TO) PRIVATE LIMITED COMPANY FIT (TO) ON DROOP (TO) CAKE UP (TO) PULL (TO) IN HINGE (TO) ASCEND TO (TO) ESCAPE (TO) ELAPSE (TO) FLOW (TO) BY GRAVITY GRAVITY FLOW (TO) 698

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLOW (TO) OUT AUGER IN (TO) SMASH (TO) DOWN CRASH (TO) AMOUNT (TO) ARISE (TO) RACE (TO) SOOT (TO) UP SINK (TO) INTO FLY (TO) AWAY FLY (TO) OUT POISE (TO) EVAPORATE (TO) INCLINE (TO) DARKEN (TO) ABRASIVE BLASTING BLINDING SAND BLASTING SANDBLASTING CLEANING BLAST DRY SANDING DRY BLAST/BLASTING SHOT BLASTING SAND ABRASIVE (FOR SAND BLASTING) GRIT (FOR SAND BLASTING) ABRASIVE (TO) BLAST GRIT (TO) BLAST SAND (TO) COATED SANDS GRITTY HOURGLASS SABOT SHOES SHOE/SKID ASSEMBLY (ARRESTER HOOK...) BRAKE SHOE SKID SHOE PISTON SHOE ENERGY-ABSORBING TAIL-SKID FIXED TAIL SKID RETRACTABLE TAIL SKID CLOG SABOTAGE CUTLASS CONTROLLED DEPLOYMENT BAG COALESCER BAG BUMPING BAG DUST PROOF BAG DEPLOYMENT BAG SHOT BAG PARACHUTE PACK SANDBAG AIR SICKNESS BAG, (BARF BAG) PLASTIC BAG OUTER PACK INFLATABLE BAG (PROPPING-UP...) INNER PACK PACK COVER AIRSICKNESS BAG SICK BAG FITS AND STARTS (IN) HOOK UP (TO) DEHYDRANT BAG DEHYDRATING PACKET DESSICANT BAG BRIEF CASE CARGO POUCH SACRIFICE (TO) (A WEIGHT...) PANEL MOUNTING PROTRUDING SALIENT NIB (WELDING) STEPPED LANDS STAND (TO) PROUD (RIVET,PIN,SPLINTER...) SOUND (A/C, EQUIPMENT...) PRECAUTIONARY ATTACHMENT 699

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOORING LINE GRASP (TO) SEIZE (TO) SEASON SHOULDER SEASON SEASONAL BASE RATE OF PAY SALARIED STAFF DIRTY SOIL (TO) DIRTY (TO) SOIL OPERATIONS ROOM ARRIVAL LOUNGE BRIEFING UNIT PILOT BRIEFING FACILITIES PILOT BRIEFING ROOM FIRING ROOM LOUNGE EDITING ROOM CREWS REST COMPARTMENT HALL OFFICE ACCOMMODATION BOARDING LOUNGE DEPARTURE LOUNGE FORWARD WAITING AREA MOBILE LOUNGE BAGGAGE ROOM COMPUTER ROOM COME ON (TO) AIRSHOW SALVO RIPPLE FIRING/RELEASE (OF BOMBS...) SINGLE-SALVO STICK OF BOMBS ELASTIC CORD SHOCK ABSORBER CORD BUNGEE BUNGEE CORD SANDWICH HONEYCOMB SANDWICH COOL-HEADEDNESS NEGATIVE G RESTRAINING STRAP ANTI-TEAR STRAP BLANKING STRAP DEPLOYMENT BRIDLE SUSPENSION STRAP BACK UP LOOP RESTRAINT STOP LEG LOOP LAP STRAP RETAINING STRAP SLIDE GIRT CALF STRAP (EJECTION SEAT) CHEST STRAP MANACLE RING RESTRAINT LINE/STRAP (LEG...)(EJEC.SEAT) REINFORCEMENT BAND LEG RESTRAINT LANYARD LEG RESTRAINT STRAP RESTRAINER RESCUE STRAP RESCUE STROP LIFT WEB BACKSTRAP CROTCH STRAP REEFING LINE ESCAPE STRAP HORIZONTAL BACKSTRAP LAZY LEG GROIN STRAP EMERGENCY EXIT TAPE LOWER LATERAL BAND LAP BELT ALTERNATOR SUPPORTING STRAP STRAP IN (TO) 700

Dictionnaire aronautique anglais-franais STRAP (TO) HOIST STRAP PARACHUTE PACK RETENTION STRAPS PARACHUTE RESTRAINING STRAP SANITARY SMOOTHLY AIRLESS NON STOP BRUSHLESS BOUNDLESS CENTERLESS BREAK BEFORE MAKE FLAWLESS FORTHWITH JOBLESS NON-STOP ENDLESS RELENTLESS NOT APPLICABLE NR : NOT RELEVANT NO RADIO RIVETLESS SEAMLESS BLOW OVER (TO) FIR SLIDING (CONTROL) SWITCH (STICK HANDGRIP FIR-TREE(BLADE ROOT) SERRATION(BLADE ROOT...)(COMPR.TURBINE) BEAR (TO) AGAINST BE (TO) KEYED TO LOCK (AIR,WATER...) AIR-LOCK CREW ENTRY TUNNEL AIR-LOCK EJECTION CHUTE MAKE SURE (TO) MAKE (TO) SURE OF THE POSITION OF AN A/C ASCERTAIN (TO) SAT : SATELLITE SATELLITE PLANETARY WHEEL ACTIVE SATELLITE AEROSAT ASTROMETRY SATELLITE OBSERVATION SATELLITE MILITARY OBSERVATION SATELLITE EARTH OBSERVATION SATELLITE COMMUNICATION SATELLITE COMMUNICATIONS SATELLITE NAVIGATION SATELLITE RADIO BROADCAST SATELLITE SURVEILLANCE SATELLITE BROADCASTING TV SATELLITE DIRECT-BROADCAST TV SATELLITE DIRECT TV SATELLITE STRAY SATELLITE SPY SATELLITE GEOPHYSICAL SATELLITE GEOSTATIONARY SATELLITE GEOSYNCHRONOUS SATELLITE SYNCHRONOUS SATELLITE EARTH SYNCHRONOUS SATELLITE METEOROLOGICAL SATELLITE METEOSAT SYNCHRONOUS METEOROLOGICAL SATELLITE GENERAL PURPOSE SATELLITE RECOVERABLE SATELLITE SUBSYNCHRONOUS SATELLITE EARTH SATELLITE RELAY SATELLITE CROWFOOT SATIN (COMPOSITE MATERIAL) GLOSSY FINISH SATIN (TO) SATIN (TO) FINISH MEET (TO) STIFF STANDARDS CATER TO SOMEONE'S TASTES STRAP ONESELF IN 701

Dictionnaire aronautique anglais-franais EXPECT (TO) SATURATION SOAKING (BY LIQUID) SATURATED SALT LADEN (ATMOSPHERE...) SATURE (TO) SATURATE (TO) STREAMLINED WEIGHT BLADE TIP CAP BLADE TIP COVER HORIZONTAL STABILIZER TIP FIN TIP BRINE DUSTING DUSTING CROPS CROP DUSTING JUMP LIFT-OFF JUMP FREQUENCY HOPPING INCIDENT PRESSURE RISE REFLECTED PRESSURE RISE FREE FALL PARACHUTE JUMP PRESSURE RISE PRESSURIZATION SURGE POWER SURGE SHIFT OF THE WIND JUMP (TO) SKIP (TO) SNAP (TO) FLIP (TO) OFF (BELT,CABLE...) DROP (TO) OUT (RELAY) BAIL OUT (TO) BLOW UP (TO) SNAP FASTENER SNAP-FASTENER/CLAMP LATCH HANDLE PRESSURE BUMPS AIRCRAFT FLUTTER FLICKER MAGNETIC TAPE DATA STORAGE SYSTEM SAFETY OF HUMAN LIFE RESCUE (TO) SAVE (TO) SALVAGE (TO) CRASH RESCUE RESCUE AEROMEDICAL RESCUE AIR-SEA RESCUE ASR : AIR SEA RESCUE LIFE SAVING AT AN AIRCRAFT FIRE HELICOPTER RESCUE RESCUER SCIENTIST KNOW-HOW SOAP NEUTRAL SOAP NEUTRAL SOAP SOLUTION SCALAR HARD SUIT PAIL (NON-METALLIC VESSEL) PRESSURE TIGHTEN (TO) SEAL (TO) MEDIUM-GROWTH SCENARIO DIAGRAM/SIMPLIFIED DRAWING PLANT LAYOUT AERODROME DIAGRAM CONNECTION DIAGRAM SCHEMATIC WIRING DIAGRAM ROUTING DIAGRAM LUBRICATION DIAGRAM ERECTION DIAGRAM INSTALLATION DIAGRAM SET UP DIAGRAM CIRCUIT DIAGRAM 702

Dictionnaire aronautique anglais-franais PICTORIAL DIAGRAM SCHEMATIC DIAGRAM SKELETON DIAGRAM GENERAL PRINCIPLE DIAGRAM FUNCTIONAL DIAGRAM RIVETING PATTERN MASTER PLOT ELECTRICAL DIAGRAM EMERGENCY EXITS AND EQUIPMENT DIAGRAM BASIC LOGIC DIAGRAM DETAILED LOGIC DIAGRAM SIMPLIFIED SCHEMATIC DIAGRAM SIMPLIFIED SCHEMATICS BLOCK CIRCUIT BLOCK DIAGRAM MIMIC CONNECTION DIAGRAM SYNOPTIC DIAGRAM REPAIR SCHEME DIAGRAMMATIC SCHEMATIC SNORKEL SCHNORCHEL SAWING SAW CONCRETE SAW COPING SAW FRETSAW KEYHOLE SAW JAB SAW GANG SAW HACK SAW HACK-SAW RIP SAW BAND SAW BELT SAW BAND-SAW RIBBON-SAW CIRCULAR SAW POWER SAW JIGSAW SCIENCE MATERIALS SCIENCE PLASMA SCIENCE AERODONETICS SCIENTIFIC SCIENTIST-ASTRONAUT SAW (TO) SAWMILL SCINTILLATION GLINT SPARKLE SCINTILLATE (TO) SAWDUST SCOBS SCLEROSCOPE SCLEROSCOPE SCOOTER LUG TREAD CIRCUMFERENTIAL RIB TREAD PATTERN NON DIRECTIONAL TREAD DESIGN SWAY (TO) JAM (TO) BRANCH (TO) LET UP JAM (TO) UP BEHAVE (TO) BURN OFF (TO) CLOSE IN CRAZE (TO) DEEPEN KICK OUT HOOK OFF (TO) DETERIORATE MOVING TOWARDS 703

Dictionnaire aronautique anglais-franais DRIVE TOWARD (TO) MOVE (TO) TOWARDS MOVE (TO) FORWARD BREAK UP INTO PIECES DISINTEGRATE (TO) DROP (TO) OFF FALL (TO) OFF BLDUP : BUILDUP EXPAND (TO) CLEAR AWAY MAKING WAY IMPINGE (TO) GO INTO ORBIT SNAKE (TO) GO INTO HOVER COMPLY (TO) WITH REGULATIONS COLLAPSE (TO) GREASE IT ON MAKE (TO) A KISS LANDING MAKE (TO) A SMOOTH LANDING ALIGHT (TO) DART (TO) RUSH (TO) CHECK IN (TO) OCR : OCCUR PROPAGATE (TO) FAIR (TO) WITH PULL (TO) OVER CLOSE-IN (TO) REFER (TO) RESEAT (TO) AT PICK UP STRENGTH REFRAIN FROM PULL (TO) APART REMEMBER (TO) CORNER A SLICE OF THE MARKET STAND (TO) CLEAR OF STAND CLEAR OF ENDG: ENDING OUTLAND (TO) LOCK DOWN UNDER INERTIA LOADING (TO) CHALLENGE SESSION PLENARY SESSION PAIL BUCKET DRY DRY TO DUST DEPOSIT HAND DRY TO TOUCH SECANT HOT AIR DRYING AIR-DRYING DRYING SURFACE DRY DRY (TO) IN WARM AIR DRY (TO) WITH BLASTED AIR OVEN DRY (TO) DRY (TO) KILN (TO) DRY DROUGHT CLEAR UP ALTERNATE IGNITION CIRCUIT SECOND THROAT SECOND OFFICER CRUISING THRESHOLD SPEED CRUISING THRESHOLD SPEED FLIGHT SECOND RATING (ENGINE...) ENGINE SECOND RATING OPPOSING SOLO ANCILLARY/SECONDARY (EQUIPMT.,COMPONENT.) SEC : SECOND (TIME) SECOND SECOND OF TIME SECOND OF ARC JERK (TO) JOGGLE (TO) 704

Dictionnaire aronautique anglais-franais SHAKE (TO) SHAKER AID STAND-BY (SYSTEM) AIR RESCUE AIR SEE RESCUE MECHANICAL BACK UP BOUNCE JIGGLE JOGGLE LIGHT CHOP MODERATE CHOP JERK SHAKE JUDDER AERODYNAMICAL BUFFET STICK JERKS PROFESSIONAL SECRECY SECRETARY EXECUTIVE SECRETARY COMPANY SECRETARY SECRETARY GENERAL GENERAL SECRETARIAT FOR CIVIL AVIATION SCTR : SECTOR SECTOR BUBBLE SECTOR CABLE SEGMENT DETENT ARC CURRENT CONTROLLER QUADRANT RUDDER AFT AZIMUTH SECTOR DETENT QUADRANT NOTCHED SECTOR/QUADRANT QUADRANT AILERON COURSE SECTOR ELEVATION SEARCH COVERAGE (RADAR,LASER..) BUSINESS AREA GLIDE PATH SECTOR ILS GLIDE PATH SECTOR INDICATED GLIDE PATH SECTOR BACK COURSE SECTOR FRONT COURSE SECTOR INDICATED COURSE SECTOR FOLLOW-UP SECTOR CABLE QUADRANT CONTROL QUADRANT ELEVATOR AFT CONTROL QUADRANT RUDDER CONTROL QUADRANT CONTROL SECTOR COVERAGE SECTOR AIR DEFENSE SECTOR FLIGHT SPOILER QUADRANT CLEARANCE GUIDANCE SECTOR PROPORTIONAL GUIDANCE SECTOR SECTOR OF INDUSTRY LINEARITY SECTOR INDICATED LINEARITY SECTOR CONTROL LEVER QUADRANT RANGE (LOW/HIGH/...THRUST...) PULLEY SECTOR ADJUSTMENT QUADRANT SPECIALTY AREA COGGED SECTOR DRIVE QUADRANT GEAR SECTOR SECTOR GEAR QUADRANT GEAR SEGMENT GEAR SPROCKET SECTOR DRIVE SECTOR DIFFERENTIAL SECTOR AIR TRAFFIC CONTROL SECTOR GRADUATED QUADRANT SCALED SECTOR NO TARGET AREA 705

Dictionnaire aronautique anglais-franais QUADRANT CLUSTER MAINS PORTION SXN : SECTION PENDING SECTION BREAK SECTION AFT SECTION AIR CONTROL TEAM DOUBLE BUBBLED SECTION DOUBLE-BUBBLED SECTION CENTER WING STABILIZER CENTER SECTION BURNER SECTION COMBUSTION SECTION HOUSES CONICAL SECTION PARALLEL SECTION CORRUGATED SHEAR WEB SHEAR SECTION NOZZLE THROAT AREA NOZZLE AREA/S10 COMBUSTION SECTION CONTROL SECTION GORE SECTION NOZZLE AREA BLADE CROSS-SECTION AIRCRAFT REFINISHING SECTION ENGINE SECTION BLADE SECTION ROTOR BLADE CROSS-SECTION OPEN AREA PASSAGE AREA AIRFOIL SECTION REFERENCE SECTION AREA OF CROSS SECTION AT FRACTURE NOZZLE EXIT AREA AREA OF THE NOZZLE EXIT PLANE LEADING CELL EQUIVALENT AREA PER NOZZLE DIVISION EXHAUST SECTION PROFESSIONAL DEVELOPMENT AND INSTRUCTIONAL SYSTEMS SECTION AIR AND SPACE LAW SECTION CROSS SECTION WIRE RADAR CROSS-SECTION (RCS) BEVELED SECTION EVOLUTIONAL FUSELAGE SECTION OUTER WING SECTION STREAMLINED SECTION HP SECTION NO SMOKING SECTION OVAL-SECTION EXTRUDED SECTION RADAR UNIT BOX SECTION AIR MOVEMENT TRAFFIC SECTION LOADED SECTION SEVER (TO) FUSE-GOVERNED BREAKER GROUND DISCONNECT STRIP SECTORIZATION FUNCTION ROTATING VANE (BOMB FUZE...) AUTOPILOT ENGAGE INTERLOCK SPRING-LOADED GUARD AVIATION SAFETY AVIATION SAFETY MAINTAINER AVIATION SAFETY LETTER AVIATION SAFETY VORTEX MASTER ARM(ING) SWITCH MODE SELECT INTERLOCK GROUND SAFETY SPEED BRAKE CONTROL SAFETY CLIP FLAP CONTROL LEVER SAFETY PIN RESTRAINER (CONTROL...) (U/C...) BREECH LOCK BREECH SAFETY LOCK 706

Dictionnaire aronautique anglais-franais RELIABILITY OF OPERATION GROUND DOOR OPEN LOCK ENGAGE INTERLOCK FLIGHT SAFETY PROGRAM AUTO-PARALLELING CIRCUIT INTERLOCK SECURITY OF MOUNTING SAFETY OF FLIGHT ELECTRICAL SAFETY ELECTRICAL SAFETY SYSTEM/ARRANGEMENT ELECTRICAL INTERLOCK FLIGHT RELIABILITY FLIGHT SAFETY SAFETY FLYING SAFETY IN FLIGHT HYDRAULIC FUSE RUDDER FUSING FIRE DEPARTMENT FIRE PROTECTION (SQUAD) INTERLOCK SYSTEM (SAFETY...) CRASHWORTHINESS PIN (L/G) SECURITY INTERLOCK LOCKS GROUND LOCKS DOOR LOCKS GEAR LOCKS SEDIMENT FADE OUT (TO) CRUMBLE (TO) INITIAL APPROACH SEGMENT INTERMEDIATE APPROACH SEGMENT STOPPING SEGMENT COMPRESSION RING FINAL APPROACH SEGMENT MISSED APPROACH SEGMENT LOCATING SNAP RING ROOT SEGMENT OPERATING SEGMENT GAS RING FIRE RING RING SEGMENT DIFFUSER SEGMENT DIRT SEAL SEGMENT COMPRESSOR TURBINE SHROUD SEGMENT CLEAN UP SEGMENT PISTON RING LAP-ENDED PISTON RING OVERLAY SEGMENT ROUTE SEGMENT SECTOR (FLIGHT...) COMPRESSION PISTON RING OBTURATOR RING SEALING RING ECCENTRIC PISTON RING LIFT LINE SEAL SEGMENT RING-WIPER SCRAPER RING OIL SCRAPER RING OIL WIPER RING OIL RING ACTIVE LEG MOVING VISUAL SEGMENT SEGMENT FLIGHT SEGMENT EXCLUSIVE SEGMENTS INCLUSIVE SEGMENTS SEGREGATION ISOLATION (SYSTEM/SUPPLY...) SEPARATED CABLE RUNS FREEZING (METAL...) SEISM SPACE STAY STAY IN SPACE 707

Dictionnaire aronautique anglais-franais STAY IN SPACE FOR SALT CYANIDE SALT SELECTOR SELECTOR SWITCH GO NO-GO SELECTOR POPPET-TYPE CONTROL VALVE ADF SELECTOR CABIN ALTITUDE SELECTOR AUTOMATIC SELECTOR SCAN SWITCH FIRE DETECTION LOOP SELECTOR ESSENTIAL POWER SELECTOR SWITCH STANDBY HYDRAULIC SYSTEM SELECTOR IGNITION SELECTOR IGNITER SWITCH D.C. METER SELECTOR SUPPLY SWITCH GROUND SERVICE POWER SELECTOR SWITCH FUEL POWER SWITCH POWER AND MODE SWITCH OXYGEN SUPPLY LEVER STANDBY IGNITION SWITCH ALTITUDE SELECT KNOB ALTITUDE SELECTOR CONTROL KNOB AMPLIFIER SELECTOR ANTI-ICING CONTROL SWITCH PITOT SYSTEM CUT-OFF SELECTOR BAND SELECTOR LOCKING VALVE AREA OVERHEAT LOOP SELECTOR SWITCH CHANNEL SELECTOR HEADING SELECTOR (H.S) OBS : OMNI BEARING SELECTOR IGNITION SYSTEM SELECTION SWITCH CODE SELECTOR DATA DENSITY SELECT PICK-UP SELECTOR PASSENGER CABIN AIR DISTRIBUTION SELECTOR FILTER SWITCH FLIGHT REFERENCE SELECTOR FUNCTION SELECTOR SWITCH FUNCTION SWITCH BRAKE CHANGE-OVER SELECTOR PARKING BRAKE SELECTOR PARKING BRAKE SELECTOR FREQUENCY SELECTOR KNOB FILTER SELECTOR MODE SELECTOR COMPRESSOR MODE SELECTOR MODE SELECTOR SWITCH (MSS) FLIGHT DIRECTOR MODE SELECTOR SEARCH MODE CONTROL PITCH SELECTOR SWITCH LEVEL SELECTOR (FUEL...) FUEL LEVEL SELECTOR DOOR CONTROL VALVE PRESSURE SELECTOR CABIN PRESSURE SELECTOR BRAKE PRESSURE SWITCH STATIC PRESSURE SELECTOR VALVE STATIC SOURCE SELECTOR NORMAL ALTERNATE STATIC SELECTOR STATIC AIR SELECTOR AUTOMATIC PRESSURE CONTROL SELECTOR BEARING SELECTOR REFUELING SELECTOR COURSE SELECTOR ARTIFICIAL FEEL SYSTEM SELECTOR SCALE SWITCH SENSITIVITY SWITCH ALTITUDE SOURCE SELECT SWITCH INSTRUMENT SOURCE SELECTOR SYSTEM START SELECTOR SWITCH 708

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR DATA SOURCE SELECTOR KNOB SPOILER CONTROL VALVE PHONE SWITCH ANTI-ICE DUCT TEMPERATURE SELECTOR ELAPSED TIME SWITCH AUTO-THROTTLE TRANSFER SWITCH AUTOPILOT STEERING TRANSFER SWITCH ENGINE FIRE EXTINGUISHER BOTTLE TRANSFER SWITCH AUTOPILOT TRANSFER SWITCH FOUR-WAY SELECTOR FOR WINCH FOUR-WAY WINCH SELECTOR (HELICOPTER...) CABIN RATE SELECTOR ANTI-ICE VALVE POSITION LIGHT SELECTOR AUDIO SWITCH LIFT DAMPER SELECTOR CARGO DOOR SELECTOR SERVO CONTROL SELECTOR VALVE SERVOCONTROL SELECTOR VALVE MACH-AIRSPEED WARNING TEST SWITCH DIGIT SELECTOR METER SELECTOR A.C METER SELECTOR AIR TEMPERATURE SELECTOR INSTRUMENT STANDBY LIGHT INTENSITY SWITCH FUEL CROSS-FEED SELECTOR NOSE WHEEL STEERING SELECTOR NOSE-WHEEL STEERING SELECTOR SUPPLEMENTAL OXYGEN SELECTOR SLIDE TYPE VALVE RANGE AND VOICE SELECTOR CARGO COMPARTMENT DOOR MANUALLY CONTROLLED FOUR WAY SELECTOR MICROPHONE SELECTOR SWITCH OMNI BEARING SELECTOR OMNIRANGE SELECTOR MULTIPLE EXPOSURE/FILM STOP SELECTOR MAIN CHANGEOVER CONTROL STATIC AIR SELECTOR FOUR-WAY SELECTOR VALVE FOUR-WAY VALVE RADIAL SELECTOR RMI SELECTOR SWITCH ROTARY SELECTOR ALTERNATE/NORMAL SWITCH GROUND/FLIGHT SWITCH FUEL TEMPERATURE SELECTOR SWITCH HIT OR MISS SELECTOR VALVE EMERGENCY LANDING GEAR SELECTOR DUMP CHUTE SWITCH SELECTIVE CHANNELING SELECT MAINTENANCE SELECTION SELECTION AUTOMATIC CHANNEL SELECTION CHIP SELECT CHANNEL SELECTION MAP SELECTION MODE SELECTION DEVICE SELECT SELECT STANDBY PILOT SELECTION FILTER SELECTION AUTOPILOT ENGAGEMENT STATUS MULTIPLE COLUMN CONTROL FEATURE SEL : SELECT SELECTIVITY RECEIVER SELECTIVITY SELENIUM (SE) SATURABLE CORE REACTION DAMPER COIL FILTER CHOKE QUICK-DISCONNECT FILLING CONNECTION INDUCTIVE REACTIVE CIRCUIT 709

Dictionnaire aronautique anglais-franais SELF-OBTURATING SELF-SEALING AIR VALVE CLIMBER SADDLE ACRDG : ACCORDING FOLLOWING ON CONDITION ON-CONDITION NOT TO SCALE (NTS) (MACHINING...) HEAT TREATMENT SALTS NATIONAL TRANSPORTATION WEEK LIKE APPR : APPEAR SEEM (TO) SOLE STRIP FOUNDATION CAP (SPAR...) CHORD (SPAR...) FLANGE (SPAR...) FLANGE ANGLE BOX CAP BULKHEAD FLANGE JUNCTION CAP BEAM CAP FLANGE OF SPAR SPAR BOOM SPAR CHORD SPAR FLANGE SPAR CAP CAP STRIP RIB CHORD BRAKE TORQUE PLATE GIRT PAD LOWER CHORD SYNCHRO-RESOLVER CONNECTING LINK BASE CAP (FITTED-ON...) PILE CAP SHOE SEMI-AMPLITUDE SEMI-FLUSHED MARKED-TARGET SEEKER SEMI-AUTOMATIC SEMI-CONDUCTOR SOLID STATE PART OF AN INSTALLATION SEMI-EQUIPMENT RING FIN SEMI-MONOCOQUE SEMI-FLUSH SEMI-FLUSH SEMI-SUBMERGED SEMI-PRODUCT SEMI-TRAILER SEMI-RIGID SEMI-STIFF SEIZE (TO) AN AIRPLANE ROLL IN (TO) JOIN AN AIRWAY DIRECTION/SENSE (OF ROTATION...) ANTI CLOCKWISE ANTI-CLOCKWISE COUNTER CLOCKWISE COUNTER-CLOCKWISE COLOR SENSE EYEBALL FLOW DIRECTION FIBER DIRECTION GRAIN FLOW LONGITUDINAL DIRECTION RIBBON DIRECTION CORE RIBBON DIRECTION RUNNING DIRECTION DIRECTION OF ROTATION ROTATION DIRECTION PHASE SEQUENCE 710

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROTOR ROTATION DIRECTION CLOCKWISE FLAPWISE DIRECTION OF TURN FLIGHT DIRECTION COUNTERCLOCKWISE SHORT TRANSVERSE DIRECTION SENSE FEELING ARTIFICIAL FEEL LOAD-FEEL SENSE OF FEEL RUDDER PEDAL FEEL MACH FEEL CONTROL COLUMN FEEL CONTROL FEEL FORCE CONTROL FEEL CROSS COUPLED SENSATION FEEL ACCELEROMETRIC SENSOR LEVEL-SENSING SWITCH INTEGRATED INERTIAL SENSOR ASSEMBLY RANGING SENSOR COORDINATED CREW TRAINING SENSIBILITY SENSITIVENESS SENSITIVITY (RADIO...) CROSS AXIS SENSITIVITY ROTOR SPEED SENSITIVITY ANGULAR ACCELERATION SENSITIVITY NOTCH SENSITIVITY GUST RESPONSE ANGULAR VELOCITY SENSITIVITY ANGULAR CASE MOTION SENSITIVITY GUST SENSITIVITY INCREMENTAL SENSITIVITY DETECTION SENSIBILITY DEVIATION SENSITIVITY DISPLACEMENT SENSITIVITY ANGULAR DISPLACEMENT SENSITIVITY BEAM DEVIATION SENSITIVITY CONTROL SENSITIVITY FREE-FIELD SENSITIVITY FREQUENCY SENSITIVITY SENSITIVITY TIME CONTROL SENSITIVE PRESSURE CONSCIOUS PRESSURE-CONSCIOUS FAIRLY SENSITIVITY PRACTICE CENTRIFUGAL SEPARATOR DE-WATERING UNIT AIR SEPARATOR COLUMN SPLIT BOUNDARY LAYER SPLITTER FILE SEPARATOR FLOW DIVERTER PARTICLE SEPARATOR COALESCER/COALESCOR OIL-WATER SEPARATOR OIL WATER SEPARATOR SPLITTER RESOLVER PARTING MOMENTUM SEPARATION SEGREGATION (WIRING/HYDRAULIC PIPING...) SEPARATION SIGNAL CONTINUOUS FORM BURSTING MANUAL SEPARATION ENGINE SEPARATION PHYSICAL SEPARATION BREAKAWAY SEPARATION STANDARDS 711

Dictionnaire aronautique anglais-franais PART (TO) PART OFF (TO) BREAK (TO) AWAY DVD : DIVIDE SEVEN SEP : SEPTEMBER SQNC : SEQUENCE BACKSTEP SEQUENCE RANDOM SEQUENCE IGNITION SEQUENCE EJECTION SEQUENCE ALIGNMENT SEQUENCE CALLING SEQUENCE APPROACH SEQUENCE HOLDING SEQUENCE LAND ARM MODE COLLATING SEQUENCE START SEQUENCE STARTING CYCLE STARTING SEQUENCE APU START SEQUENCE PAGE FEED SEQUENCE FUEL MANAGEMENT SEQUENCE BASIC PAGE BLOCKS CLEAR AREA SEARCH SEQUENCE FLAP RETRACTION SCHEDULE BASE SECTOR SEQUENCE MAIN-SEAT SEPARATION SEQUENCE FLIGHT SEQUENCE ENGAGE SEQUENCE FIRE CONTROL SEQUENCE FAULT ISOLATION SEQUENCE DEFAULT SEQUENCE LANDING SEQUENCE SEQUENCING SEQUENCE UNIT SEQUENCER COMMAND SYSTEM/CIRCUIT PERIPHERY (COGGED WHEEL...) SERIAL SERIES CHAIN PRODUCTION MAP SERIES FAMILY OF DEPRESSIONS DATA STRING PRODUCTION RUN SEQUENCE SCREENER ROTARY SCREENER SCREEN PRINTING SILK-SCREENING SYRINGE SQUIRT (TO) COILED TUBE COILED TUBE RECOIL AIR HOSE PIGTAIL PIPE HEATING COIL SHRINKAGE ALLOWANCE STIFFNESS/BINDING(PIN...(CONTRA.OF PLAY) MAXIMUM TORQUE (FORCE) COLLET CLAMPING EXCESSIVE TIGHTENING OVERTORQUAGE INITIAL TORQUE SCREWED UP CABLE GRIP DEEP STRAIGHT CABLE CLAMP CLIPS CLAMP NUT DRIVER BRAID CLAMP CABLE CLAMP (DEEP/NARROW...) CLAMP WIRE CABLE CLEAT 712

Dictionnaire aronautique anglais-franais DRAW-RING LEG RESTRAINT SNUBBING SYST.(EJECTN.SEAT) HOLDFAST SCREW CLAMP MOUNTING BLOCK COWL ATTACH MOUNTING BLOCK DRAW RING PLATE HOLDERS HAND-TIGHTEN/FINGER-TIGHT (TO) SANDWICH (TO) SQUEEZE (TO) CRAMP (TO) HEADBAND CHAIN GRIPS SNAP LOCK SATETY CATCH LATCH FITTING LOCK LOCKSMITH ROLLED IN SWAGED CRIMP (TO) SWAGE (TO) ROLLER (TO) STAKE ROLLER (TO) STAKE OUTER RACE BALL STAKE (TO) CRIMPING SPOT STAMPING SPOT STAMPING OF BALL-JOINT BALL STAKING POINT (TO) STAKING ROLLER STAKE CRIMP MISSILE OPERATOR SVC : SERVICE AIR SERVICE INTERNATIONAL COMMERCIAL AIR SERVICE INTERNATIONAL AIR SERVICE SCHEDULED INTERNATIONAL AIR SERVICE AIR MAIL SERVICE SCHEDULED AIR SERVICE SCHEDULED PASSENGER-CARRYING SERVICE SPECIALTY SERVICE CUSTOMER SERVICE PRODUCT SUPPORT DEPARTMENT PRODUCT SUPPORT DIVISION SERVICE DEPT AFTER-SALES ORGANIZATION AFTER-SALES SERVICE EN ROUTE AIR TRAFFIC CONTROL SERVICE AUTOMATIC TERMINAL INFORMATION SERVICE ATIS : AUTOMATIC TERMINAL INFORMATION SERVICE COAST GUARD AUXILIARY PROCUREMENT DEPARTMENT AAS : AERODROME ADVISORY SERVICE AIRPORT ADVISORY SERVICE AIR TRAFFIC ADVISORY SERVICE HAZARDOUS IN-FLIGHT WEATHER ADVISORY SERVICE IN-FLIGHT WEATHER ADVISORY SERVICE RADAR ADVISORY SERVICE REMOTE AERODROME ADVISORY SERVICE REMOTE AIRPORT ADVISORY SERVICE CONTINUOUS DUTY HANDLING/RAMP HANDLING SERVICE SHORT-HAUL SERVICE AIR AMBULANCE SERVICE FLIGHT SERVICE STATION (FSS) ALERTING SERVICE ALERTING SERVICE AMATEUR SERVICE BAR SERVICE CABIN SERVICE IN-FLIGHT SERVICE 713

Dictionnaire aronautique anglais-franais ACCOUNTS DEPARTMENT EN ROUTE FLIGHT ADVISORY SERVICE CONTROL SERVICE QUALIFYING ACTIVITY AERODROME CONTROL SERVICE AIR TRAFFIC CONTROL SERVICE AIR-TRAFFIC CONTROL COMPETENT LICENSING AUTHORITY AERONAUTICAL BROADCASTING SERVICE AIR TRAFFIC SERVICE ATS : AIR TRAFFIC SERVICE RAMP SERVICE AES : ATMOSPHERIC ENVIRONMENT SERVICE AIRLINE SERVICE FIRE FIGHTING SERVICE DE LUXE SERVICE COMMUTER SERVICE AERONAUTICAL RADIO-NAVIGATION SERVICE SERVICING PLANNING ENGINEERING FLIGHT OPERATIONS SERVICE EN-ROUTE FORECAST SERVICE BROADCASTING SERVICE AERONAUTICAL RADIO NAVIGATION SERVICE RADIODETERMINATION-SATELLITE SERVICE SEARCH AND RESCUE SERVICE FLIGHT DISPATCH HYDRANT SERVICER ALTITUDE RESERVATION SERVICE AIRSPACE RESERVATION SERVICE HEALTH SERVICE CRASH RESCUE SERVICE RESCUE SERVICE CRASH RESCUE AND FIRE FIGHTING SERVICE FIRE STATION POST-DESIGN SERVICE OFFICIAL INSPECTORATE (PRODUCT...) AERIAL APPLICATION SERVICE BUYING DEPARTMENT PURCHASE DEPARTMENT SERVICING OF AEROPLANES SERVICE SUPPORT RECEIVING DEPARTMENTS COSTING DEPARTMENT STANDARD FREQUENCY AND TIME SIGNAL SERVICE STANDARD FREQUENCY AND TIME SIGNAL-SATELLITE SERVICE PLANNING DEPARTMENT CLAIMS DEPARTMENT COMPLAINTS DEPARTMENT AERONAUTICAL TELECOMMUNICATION SERVICE AIR STAGING UNIT AIR STAGING POST AVIATION WEATHER BRIEFING SERVICE FIRE-FIGHTING SERVICE AERONAUTICAL INFORMATION SERVICE FIS : FLIGHT INFORMATION SERVICE FLIGHT INFORMATION SERVICE (FIS) AERODROME FLIGHT INFORMATION SERVICE ENROUTE INFORMATION SERVICE CUSTOMS NOTIFICATION SERVICE AIRCRAFT MOVEMENT INFORMATION SERVICE AMIS : AIRCRAFT MOVEMENT INFORMATION SERVICE AIRPORT FLIGHT INFORMATION SERVICE NON-STOP SERVICE METEOROLOGICAL REPORTING SERVICE APPROACH CONTROL SERVICE AERODROME EMERGENCY SERVICE ONE-CLASS SERVICE POOL SERVICE LINE SERVICE FACTORY DEPARTMENT (PRODUCTION...) FLIGHT DUTY ESSENTIAL SERVICE FIXED SERVICE 714

Dictionnaire aronautique anglais-franais AFS : AERONAUTICAL FIXED SERVICE FIXED-SATELLITE SERVICE DOMESTIC SERVICE INTERMITTENT DUTY INTERNATIONAL SERVICE INTERNATIONAL TELECOMMUNICATION SERVICE LOST AND FOUND DEPARTMENT LONG-HAUL SERVICE ALL-CARGO SERVICES MEDICAL FACILITIES MET BUREAU MOBILE SERVICE AERONAUTICAL MOBILE SERVICE AERONAUTICAL MOBILE OR SERVICE MARITIME MOBILE-SATELLITE SERVICE MOBILE-SATELLITE SERVICE LAND MOBILE SERVICE LAND MOBILE-SATELLITE SERVICE MEDIUM-HAUL SERVICE AIRCRAFT CROSS-SERVICING SHUTTLE SERVICE NON REVENUE EARNING SERVICE OFFICIAL SERVICE/DEPARTMENT OPERATIONAL DUTY OPERATIONAL SERVICE PERMANENT DUTY ROUND THE CLOCK SERVICE PUBLIC ORGANISATION PUBLIC UTILITY RADAR SERVICE SCHEDULED SERVICE ENGINEERING DEPARTMENT GOVERNMENT AGENCY AIRWORTHINESS AUTHORITY/IES CHARTERING ADMINISTRATIVE DEPARTMENTS STATION SERVICES IFR CONTROL SERVICES AIR TRAFFIC SERVICES ATS AIR: TRAFFIC SERVICES SAFETY SERVICES COMMERCIAL TRANSPORT COMMUNICATIONS SERVICES GROUND HANDLING SERVICES AIS : AERONAUTICAL INFORMATION SERVICES EMERGENCY RESPONSE SERVICES AVIATION WEATHER SERVICES AIRCRAFTCROSS-SERVICING AUTHORITIES SUPPLEMENTARY SERVICES FIRST-ECHELON MAINTENANCE FACILITIES AOG SERVICE SANITARY NAPKINS SERVE (TO) ELECTRICAL SERVICE PNEUMATIC SERVICE AUXILIARY SERVICES GROUND AUXILIARY EQUIPMENT GROUND SERVICING GROUND SERVICING EQUIPMENT GROUND SUPPORT ANCILLARY SYSTEMS EQUIPMENT SERVICES ANCILLARY SERVICES/ANCILLARIES (A/C...) HYDRAULIC SERVICES CABIN SERVICES SERVO ROTARY ACTUATOR HYDRAULIC SERVO-ACTUATOR BOOSTER CONTROL SERVO-ACTUATOR UNIT) CONTROL BOOST PACKAGE (FLIGHT...) SERVO-CONTROL (UNIT) (FLIGHT...) BOOSTER (CONTROL) UNIT ALL-SPEED AILERON SERVOCONTROL AILERON SERVO ACTUATOR ELEVATOR SERVO ACTUATOR 715

Dictionnaire aronautique anglais-franais POWER SERVO CONTROL LINKAGE SERVO-ACTUATOR/CONTROL SERVO-POWERED SERVO-ACTUATOR/MOTOR(AP,CONTROL SURFACE.) AUTOSTABILIZATION DAMPER AUTOSTABILIZATION SERVO MOTOR BOOST TAB SERVO-ACTUATOR (CONTROL SURFACE...) AUTOMATIC STABILIZER SERVO-AMPLIFIER CONTROL-SERVO POWER CONTROL UNIT (PCU) SERVO-CONTROLLED ACTUATOR SERVO-DRIVE SERVODYNE VALVE SERVO-PACKAGE DUAL POWER CONTROL UNIT LOW SPEED AILERON SERVOCONTROL LOWSPEED AILERON SERVOCONTROL AUXILIARY SERVO CONTROL AUXILIARY SERVO SYSTEM AUXILIARY SERVO-CONTROL AILERON POWER CONTROL UNIT COLLECTIVE SERVO ACTUATOR DIRECTIONAL SERVO ACTUATOR RUDDER SERVO ACTUATOR RUDDER SERVOCONTROL RUDDER BOOSTER HYDRAULIC UNIT CYCLIC PITCH SERVO ACTUATOR ELEVATOR (PITCH) SERVOCONTROL ELEVATOR BOOSTER PITCH SERVOCONTROL AUTOPILOT SERVO ELEVATOR SYSTEM MAIN ROTOR SERVOCONTROL SPOILER/AIRBRAKE SERVOCONTROL RUDDER POWER UNIT DUAL EXTENSIBLE LINK ACTUATING CYLINDERS DOUBLE CYLINDER SWASH-PLATE SERVO CONTROL DUAL STICK BOOST ACTUATING CYLINDERS AUTOPILOT SERVODRIVE ELECTRIC-HYDRAULIC SERVOACTUATOR RUDDER POWER CONTROL UNIT ELECTRO-HYDRAULIC ACTUATOR HYDRAULIC BOOST SYSTEM HYDRAULIC SERVO CONTROL NON-REVERSIBLE SERVOMOTOR MAIN SERVO CONTROL PRIMARY SERVO SYSTEM ELEVATOR POWER CONTROL UNIT BOOSTER JACK RELAY SERVO CONTROL SPOILER AIRBRAKE SERVOCONTROL SERVO-CONTROL BOOSTER CYLINDER DUPLEX SERVOS CYCLIC PITCH SERVO TRIM SERVO VALVE SERVO-SELECTOR FOUR-WAY CLOSED CENTER SERVO VALVE SERVODYNE SERVODYNE(TANDEM/DUAL..) SERVO BRAKE BRAKING SERVO ACTUATION SERVOMECHANISM POWERED TAIL-BOOM FOLD SERVO-DEVICES SERVO-ACTUATOR SERVOMOTOR SERVO-MOTOR SERVO-UNIT SERVO ACTUATOR AILERON SERVO AILERON SERVO-DRIVE RUDDER SERVO SURFACE SERVO 716

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELEVATOR SERVO AUTOPILOT SERVO SERVO-PUMP SERVO POTENTIOMETER SERVO-POT SERVO-POTENTIOMETER SERVO PRESSURE SERVO-PRESSURE SERVO PRESSURE REGULATING VALVE CONTROL ROTOR AERODYNAMIC CONTROL TAB AERODYNAMIC CONTROL TRAB SERVO TAB SERVO-TAB RUDDER CONTROL TAB ELEVATOR CONTROL TAB ANTISKID SERVO-VALVE STANDBY SERVO VALVE JET PIPE SERVOVALVE SPILL VALVE SERVO-CONTROL UNIT SESQUIPLANE GO OUT (TO) DEAD ZONE BREAK EVEN (FIGURE, MEASUREMENT) IMPROVEMENT THRESHOLD OPERATING THRESHOLD SQUELCH THRESHOLD ANGLE-OF-ATTACK TRIP POINT DETECTION THRESHOLD LIMEN FRUSTRATION THRESHOLD DOOR LIMIT DOOR SILL BREAK-EVEN POINT RESPONSE THRESHOLD JACK-STALL MARGIN CRUISING THRESHOLD DISPLACED THRESHOLD DAMAGE THRESHOLD RUNWAY THRESHOLD LASING THRESHOLD DEAD SPOT ONE GO (AT) BREAKEVEN LEVEL ONLY DEFAULT SEQUENCE ONLY SEVERE EXACTING (TEST,FLIGHT CONDITIONS...) SEXTANT BUBBLE SEXTANT AIR SEXTANT GYRO SEXTANT GYROSCOPIC SEXTANT PERISCOPIC SEXTANT SHERARDIZING SHIMMY SHIRAN METAL SPRAYING ASBESTOS-COOPER METAL SPRAYING SHORAN : SHORT RANGE NAVIGATION SHUNT LINK GROUNDING SHUNT ELECTRICAL OVERRIDE BRIDGED SHUNT (TO) IF NECESSARY AIR DRYING AIR DRYING ADDITIVE SIDEREAL SIDEWINDER PRINCIPAL OFFICE SEATS SEET WITH EXTENSIBLE HARNESS REAR SEAT ENERGY ATTENUATING SEAT 717

Dictionnaire aronautique anglais-franais FORWARD SEAT FRONT SEAT MOLDED SEAT PAN SEAT (PILOT...) COACH CLASS SEAT COPILOT SEAT BERTHABLE SEAT SLEEPER SEAT SLIDING SEAT SELF-STOWING FLIGHT ATTENDANT SEAT PLUG SEAT CLAPPER SEAT BALL SEAT NEEDLE SEAT BALL SOCKET SEAT BALL-SOCKET SEAT OBSERVER SEAT CAPTAIN'S SEAT PILOT SEAT COPILOT'S SEAT ECONOMY SEAT EJECTION SEAT ROCKET ASSISTED EJECTION SEAT ADVANCED CREW EJECTION SEAT ADVANCED CONCEPT EJECTION SEAT CREW SEAT HOSTESS SEAT RECLINING SEAT SINGLE SEAT SIDE-FACING SEAT FLIGHT ENGINEER SEAT FLIGHT ENGINEER'S SEAT SEAT OCCUPIED PILOTS SEAT PORT-HOLE SEAT FOLD BACK SEAT FOLD-BACK SEAT RESERVED SEAT HEAD OFFICE REGISTERED OFFICE SWIVELING SEAT SEAT SITTING AT SEAT-KILOMETER SEAT-KILOMETRE AVAILABLE SEAT-KILOMETER SEAT-KILOMETER AVAILABLE SIDE-BY-SIDE SEATING SIDE-BY-SIDE SEATS ABREAST SEATING BLOCKED SEATS ADDITIONAL SEATS SEAT-MILES HISS HISS (TO) AIRLINE LOGO ATTENTION GETTER SGL : SIGNAL SIGNAL AUDIBLE SIGNAL HEAD-SET TONE INTERFERING SIGNAL CODED TONE ENCIPHERED/ENCYPHERED SIGNAL ENCRYPTED SIGNAL COMPOSITE SIGNAL PASSENGER SIGN STEADY RATE SIGNAL STEADY-RATE SIGNAL INPUT SIGNAL INFORMATION SIGNAL INTERCEPTION SIGNAL INTERROGATION SIGNAL SIGNAL INPUT 718

Dictionnaire aronautique anglais-franais CROSSFEED SIGNAL BAY MARKER RADIOTELEGRAPH ALARM SIGNAL RADIOTELEPHONE ALARM SIGNAL AURAL WARNING SIGNAL PATH-COURSE SIGNAL ALIGNMENT FUNCTION CONTROL SURFACE DAMPING SIGNAL ATTENTION SIGNAL ENABLE SIGNAL SAFETY BELT SIGN COURSE SIGNAL SELECTED HEADING SIGNAL SEAT-BELT SIGN CHROMINANCE SIGNAL COMMAND SIGNAL PILOTING SIGNAL SURFACE COMMAND SIGNAL STEERING COMMAND SIGNAL PITCH COMMAND SIGNAL AUTOPILOT STEERING SIGNAL ROLL COMMAND SIGNAL COUPLING SIGNAL START-OF-MESSAGE SIGNAL INITIATION SIGNAL DISTRESS SIGNAL END-OF-MESSAGE SIGNAL END-OT-TEXT SIGNAL SINE WAVE SIGNAL LUMINANCE SIGNAL DISPLACEMENT SIGNAL MARKING SIGNAL ANSWER SIGNAL REPLY SIGNAL FEEDBACK SIGNAL LOCKED WHEEL SIGNAL COURSE COUNTER SIGNAL SEPARATIVE SIGNAL SPACING SIGNAL MESSAGE SEPARATION SIGNAL OUTPUT SIGNAL STABILIZATION SIGNAL SYNCHRONIZATION SIGNAL RATE SIGNAL DEVIATION SIGNAL GLIDE SLOPE DEVIATION SIGNAL HEADING ERROR SIGNAL DIVERGENCE SIGNAL ERROR SIGNAL (AP) ALTERNATING TONE EVACUATION SIGNAL STIMULUS CLOCK PULSE OUT-OF-COVERAGE INDICATION SIGNAL DATA SIGNAL INTELLIGENCE SIGNAL SELF-GENERATED TEST INTERROGATION SIGNAL STEERING SIGNAL ELECTRIC SIGNAL ELECTRICAL SIGNAL ELT SIGNAL DUMBELL SIGNAL GYRO SIGNAL PULSE SIGNAL LIGHT SIGNAL DIRECTIONAL LIGHT SIGNAL COLORED LIGHT PASSENGER WARNING SIGN MODULATING SIGNAL PHANTOM SIGNAL DIGITAL SIGNAL DIGITIZED ALTITUDE SIGNAL CARRIER SIGNAL PYROTECHNIC SIGNAL FOR AIRCRAFT AND MARINE USE 719

Dictionnaire aronautique anglais-franais RADIO SIGNAL SPREAD SPECTRUM RADIO SIGNAL REFLECTED SIGNAL SKY-WAVE SIGNAL SINUSOIDAL SIGNAL AUDIO SIGNAL AURAL SIGNAL IDENTIFICATION TONE LOCK-ON TRACKING TONE (ARMAMENT) AUDIBLE STABILIZER MOTION SIGNAL MARKER BEACON AUDIO MDA WARNING TONE ORAL SIGNAL BLEEP (VIDEO) PRIMARY RADAR VIDEO SINE WAVE CONTROL SIGNAL GUIDEMAN SIGNALMAN INDICATING INDICATING SIGNAGE SIGNALING SIGNING CABIN SIGN CALL BULB AIRBRAKE POSITION INDICATOR CRANK ANNUNCIATOR DOOR WARNING POSITION INDICATING LIGHT OVERHEAT INDICATOR L/G INDICATION LIGHT L/G INDICATION DOOR LOCK WARNING ELECTRIC SIGNALLING DOOR UNLOCKED WARNING LIGHT DOOR-UNLOCKED WARNING LIGHT SIGNATURE SIGNTR : SIGNATURE ROUNDED SIGNATURE ASYMPTOTIC SIGNATURE BOOM SIGNATURE SIGNATURE OF AIRCRAFT PRESSURE SIGNATURE SONIC BOOM SIGNATURE SPIKY SIGNATURE SIGNATURE (INFRA-RED, RADAR, LASER...) NOMINAL SIGNATURE GUIDING SIGNALS PATH COURSE SIGNALS PITCH AND ROLL ATTITUDE SIGNALS MARSHALLING SIGNALS MANEUVERING SIGNALS STATUS AND CORRECTION SIGNALS RADIO NOISE RADAR SIGNALS MILITARY SYMBOL IDENTIFICATION SIGN EVIDENCE OF OVERHEATING SIGN OF OVERHEATING AERODROME IDENTIFICATION SIGN NEUROLOGIC SIGN PHYSIOLOGICAL EVIDENCE OF AGEING SIGN MACHINING SYMBOL SIGN AN AGREEMENT SIG : SIGNIFICANT SERVICE OF A NOTICE SERVE A NOTICE PERSONALLY PLS : PLEASE SILENCE ELECTRICAL SILENCE ELECTRONIC SILENCE MUTE 720

Dictionnaire aronautique anglais-franais SILENT MODE (RADIO, RADAR...) SILENT LISTENING SILENCE GROUND MUFFLER SILENCER SOUND-SUPPRESSOR SQUELCH CIRCUIT SILENCER (ENGINE...) SQUELCH/SQUELCH CIRCUIT (RADIO) LOBE-TYPE NOISE SUPPRESSOR CORRUGATED PERIMETER JET NOISE SUPPRESSOR SPADE SILENCER EXHAUST SILENCERS MUFFLER JET SILENCER JET NOISE SUPPRESSOR FLIGHT COMPARTMENT AIR MUFFLER AERATION SILENCER AERATOR SILENCER SILENCER (AERATOR...) (AIR COND.) RETRACTABLE SILENCER NOISELESS ANTI-VIBRATION MOUNTING BUSH SHOCK ABSORBING FLEXIBLE MOUNTING FLEXIBLE MOUNT AIRCRAFT OUTLINE SILICAGEL SILICAGEL DESICCATOR (TRADE NAME) SILICON (SI) SILICA (SI)/SILICON SILICONE SILICONES SLIP STREAM AIRSCREW SLIPSTREAM ROTOR WASH BLADE TRACKING ROTOR SLIPSTREAM ROTOR WAKE SPIRAL CONTRACTING WAKE FURROW (METAL...) COFFIN SILO SIMILAR SIMILARITY LEATHERETTE ARTIFICIAL LEATHER DYNAMIC SIMILARITY SINGLE BOOM SINGLE CONVERSION SINGLE ACTING SINGLE-ACTING SINGLE-ACTION SINGLE-ACTING... SINGLE-FLOW SIMPLE REPAIR SINGLE MANUAL SIMPLEX DOUBLE CHANNEL SIMPLEX OFFSET FREQUENCY SIMPLEX SINGLE CHANNEL SIMPLEX SIMPLEX SIMPLICITY SIMPLIFIED SIMPLIFY TO FLIGHT TRAINER SIMULATOR CONVERTIBLE SIMULATOR APPROACH SIMULATOR AIR COMBAT SIMULATOR CANADIAN AIRSPACE MANAGEMENT SIMULATOR PHASE I SIMULATOR LINK TRAINER FLIGHT PROCEDURES SIMULATOR 721

Dictionnaire aronautique anglais-franais FEEL SIMULATOR CONTROL SIGNAL GENERATOR SET SIGNAL GENERATOR TEST SET (VOR,ILS...) COCKPIT SYSTEM SIMULATOR (CSS) AIRCRAFT MANAGEMENT SIMULATOR LINK-TRAINER FULL FLIGHT SIMULATOR ELECTRONIC FLIGHT SIMULATOR HELITRAINER FLIGHT SIMULATOR LOAD SIMULATOR MAINTENANCE TRAINING SIMULATOR SPACE SIMULATOR ENGINEERING SIMULATOR REAL TIME INTERACTIVE SIMULATOR FIXED-BASE SIMULATOR SYNTHETIC TRAFFIC FLIGHT SIMULATION FAST TIME SIMULATION SIMULATED SIMUL : SIMULTANEOUS SIMULTANEOUS INPUT/OUTPUT OVERLAP INPUT OUTPUT OVERLAP SIMULTANEOUSLY SINUS SINUS BAROTRAUMA SINUSOIDAL SINE-WAVE TYPE SINUSOID SIPHON SIPHONAGE SIPHONING SYPHON (TO)/SYPHONING SIPO WOOD SIREN SCREAMING SIRUPY, SYRUPY SEISMOGRAPH IN ELEVATION LANDING SITE LAUNCH EMPLACEMENT LAUNCHING SITE (ROCKET,MISSILE) FIRING SITE (ROCKET, MISSILE) MAINTENANCE FACILITY REMOTE SITE ROCKET LAUNCHING FACILITIES HEIGHT FINDER SITU : SITUATION AIR PICTURE HAZARDOUS CONDITION STATE OF FLEET GENERAL INFERENCE GENERAL SYNOPSIS INTERIM APPLICATION SYNOPTIC SITUATION SITUATION LOCATED SITUATED LOCATE (TO) SIX SIZE FACTOR SKIDDOMETER SLIPWAY MOTTO SLOGAN SNOWTAM AVERAGE SNR BOUNDARY LAYER BLEED AIR DUCT SPLITTER PLATE(BOUNDARY LAYER..) (JET ENG) COMPANY SOCIETY LIMITED LIABILITY COMPANY AFFILIATE JOINT STOCK COMPANY 722

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIMITED COMPANY GENERAL PARTNERSHIP CORPORATION PARTNERSHIP SOFTWARE HOUSE LIMITED COMPANY PARTNERSHIP BOGUS COMPANY PARENT COMPANY AIRCRAFT ENGINE MANUFACTURER CROWN CORPORATION INDUSTRIAL COMPANY DAIS SOCLE PLUG-IN TYPE BASE MOUNTING BASE LAUNCHING/FIRING PAD (ROCKET,MISSILE) SEAT DAIS CONTROL PEDESTAL BASE PLATE PLINTH (VIBRATION FREE...) SODIUM (NA) SILK PARACHUTE SILK CELANESE (SILK) PAINSTAKINGLY CAREFULLY PAINSTAKING FIRST AID EVE : EVENING EVENING LET (ALPHA BE THE ANGLE...) GND : GROUND HARD SOIL LUNAR SOIL SOFT SOIL FOUNDATION ABOVE GROUND LEVEL (AGL) GROUND-AIR GROUND-TO-AIR (MISSILE, ROCKET, TRANSMISSION) SURFACE-TO-AIR (MISSILE, ROCKET, TRANSMISS.) SURFACE-TO-AIR SOLAR BACK-ORDER QUANTITY SUN COIL WINDING ROTENOID SOLENOID LOCK SOLENOID SNUBBER UNIT SWITCH HOLD-IN SOLENOID GROUND IDLE SOLENOID REFUELING SOLENOID DRAIN SOLENOID FUEL ENRICHMENT SOLENOID L/G RETRACTION SAFETY LOCK SOLENOID GEAR RETRACTION SAFETY LOCK SOLENOD REVERSE FLOW SOLENOID RETRACTION SAFETY LOCK SOLENOID (L/G...) INTEGRAL INTEGRAL/SOLID WITH... NON-REMOVABLE STRONG SECURELY CONTROLLED SOLIDIFICATION DIRECTIONAL SOLIDIFICATION SOUNDNESS SOLIDITY AT A PARTICULAR RADIUS SOLIDITY SOLOIST LOAD EFFECT STRESS (STRUCTURE) ALTERNATING STRESS CYCLE LOADING FATIGUE LOADING STRESSED 723

Dictionnaire aronautique anglais-franais SOLO SOLO IN PSR RANGE GROUND-GROUND SOLSTICE SOLUTION SOLUTION GLYCOL-BASED FLUID AQUEOUS SOLUTION CAUSTIC SOLUTION ADAPTION-SOLUTION ANTI-ICING FLUID DE-ICING FLUID SUBSTITUTE (REPAIR...) ETCHANT ACID (PRINTED CIRCUITS) RETROFIT SOLUTION BACKUP SOLUTION FALL-BACK SOLUTION NEUTRALIZING SOLUTION NITAL ETCH SOLUTION SOAP AND WATER SOLUTION SOAP SOLUTION SERIES-SOLUTION ALIPHATIC NAPHTA NON-OILY SOLVENT SOLVENT SOLVATION GLOOMY DARK SMRY : SUMMARY CONTENTS (LIST OF...) (SUMMARY) ADDER SUMMER SUMMING-UP (ADDITION) COHERENT SUMMING-UP ALGEBRAIC SUM CHECKSUM PROVISIONAL SUM PROCESSED SUM VIDEO SUMMIT HLTP : HILL TOP GORE VERTEX ECTP : ECHO TOP CLOUD TOP APEX PEAK SOUND CLACK SOUND HIGH-PITCHED TONE DULL HOLLOW SOUND DIFFUSE SOUND BEEPER SOUND FRONTAL SOUND LOW TONE LOW-PITCHED TONE RECURRENT TONE PULSATING SOUND SOLID SOUND PURE TONE ECHO-SOUNDER SONAR HELICOPTER LONG RANGE SONAR HELICOPTER LONG RANGE SONAR AMBIENT THERMORESISTOR PIT, TRIAL BORING SOUNDING AIR SOUNDING RADAR WIND OBSERVATION AIRCRAFT ASCENT BALLOON ASCENT SATELLITE SOUNDING CORE DRILLING COCKPIT TEMPERATURE SENSOR DETECTION HEAD PICK-OFF (SENSOR) BAYONET TYPE BULB CAPACITOR PROBE 724

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROULE-EFFECT DETECTOR HOT WIRE PROBE ION PROBE CURRENT SENSING PROBE AIR DATA SENSOR ANEMO-BAROMETRIC SENSOR SENSING ANTICIPATOR CHAFFOIS PROBE LEVEL SWITCH SENSING ELEM.(THERMISTANCE) INCIDENCE PROBE INCIDENCE SENSOR AMBIENT TEMPERATURE PROBE (AIR COND.) AMBIENT THERMO-RESISTOR UNIT (AIR COND.) ANGLE OF ATTACK SENSOR PROBE SIDESLIP ANGLE SENSOR ANTICIPATOR PITOT FEEL AND TRIM ACTUATOR LEADING EDGE TEMPERATURE PROBE LEADING EDGE (TEMPERATURE) PROBE COCKPIT SENSOR AIR CONDITIONING PROBE CYCLING THERMISTOR CYCLING THERMO-RESISTOR STALL-WARNING PROBE SIDESLIP PROBE SENSING PROBE ICE DETECTOR PROBE DUCT SENSING UNIT ICE-WARNING PROBE ICING PROBE GAUGING PROBE HIGH STAGE TEMPERATURE SENSOR DUMP LEVEL SHUT-OFF SENSOR PRESSURE SENSING PROBE PRESSURE RATIO PROBE PRESSURE PICK-UP PROBE REFUELLING PROBE REGULATION PROBE DIRECT LAG THERMORESISTOR DUCT THERMISTOR (ANTI-ICING SYST.) DIRECT LAG THERMO-RESISTOR(DE-ICING SYST) PACK ZONE TEMPERATURE CONTROL SENSOR OVERHEAT PROBE OVERHEAT THERMORESISTOR OVERHEAT THERMO-RESISTOR(DE-ICING SYST.) PROBE (TEMPERATURE...) FUEL TEMPERATURE BULB FUEL TEMPERATURE PROBE OIL TEMPERATURE BULB DUCT TEMPERATURE PROBE OIL TEMPERATURE PROBE OUTSIDE AIR TEMPERATURE PROBE DUCT TEMPERATURE MEASURING SENSOR RESISTANCE BULB LOW-LEVEL AIR TEMPERATURE SENSOR PITCH VANE STALL-WARNING DETECTOR DETECT PROBE ELECTRONIC TEMPERATURE DATUM CONTROL ROCKETSONDE INTROSCOPE PROBE JETCAL PROBE FLUX DETECTOR FLUXVALVE MAGNETIC FLUX VALVE PRESSURE SENSOR OMEGASONDE PITOT PROBE COMPENSATED PITOT-STATIC PRESSURE PROBE SPACE PROBE DEEP SPACE PROBE PRESSURE SENSING RELIEF CIT (COMPRESSOR INLET TEMPERATURE) 725

Dictionnaire aronautique anglais-franais CABIN AMBIENT TEMPERATURE CABIN AIR SUPPLY TEMPERATURE BULB RESIST TEMPERATURE DETECTOR PNEUMATIC TEMPERATURE INDICATOR SENSOR EXHAUST GAS SENSING PROBE PROBE STATIC PRESSURE PROBE SOUND OUT (TO) RADIOELECTRIC SOUNDING EQUIPMENT MACH 1 CHECK (TO) (A CIRCUIT FOR CONTINUITY...) CHECK (TO) CIRCUIT CONTINUITY CHECK CIRCUIT CONTINUITY (TO) SOUND (TO) FIRE WARNING BELL CONTINUOUS RING BELL CONTINUOUS STROKE BELL CONTINUOUS BELL-RINGING (ALARM) CALL BUZZER ALARM BELL FIRE-ALARM BELL CALL BELL CALL BELL/CHIME SINGLE RING BELL SINGLE-RING BELL/CHIME CALL CHIME BELL OBJECTIVE NOISE METER SUBJECTIVE NOISE METER NOISE METER SOUND METER SOUND LEVEL METER SONOROUS AURAL PUBLIC ADDRESS SYSTEM PA : PUBLIC ADDRESS SOPHISTICATED RESISTED BY CONFLICT WITH (TO) FAN-OUT OUTGOING SORT SIGNED OFF FULLY EXTENDED OUT OF CLOUDS ROLLED OUT OF FACTORY DOWN AND LOCKED EGRESS OUTPUT EXTENSION (CONTROL SURFACE,U/C,FLAPS...) EXTENSION (SERVICE...) OUTPUT (PRODUCTION...) FEED-THROUGH (BULKHEAD...) ANALOG OUTPUT SLAVE OUTPUT HEADING OUTPUT OVER-WING (EMERGENCY) EXIT AIR EXHAUST AIRFRAME DE-ICING AIR OUTLET COOLING AIR OUTLET DEICING AIR OUTLET RAM AIR EXHAUST AIR OUTLET SPACE WALK SPACEWALK LEAD-OUT (CABLE, WIRE...) STALL RECOVERY JET ESCAPE MODE SHIFT (ELECTRON. CONFIGURATION) EXIT TAXI EXIT TAXIWAY, TURN-OFF RUNWAY EXCURSION HIGH SPEED EXIT TAXIWAY FLOOR LEVEL EXIT EMERGENCY EXIT 726

Dictionnaire aronautique anglais-franais EMERGENCY EXTENSION ESCAPE HATCH ALTERNATE LANDING GEAR EXTENSION LANDING GEAR EMERGENCY NOSE GEAR MANUAL EXTENSION L/G EMERGENCY EXTENSION AIR-PORT SYSTEM PUFF PORT NOSE GEAR EXTENSION SPIN RECOVERY SLAT EXTENSION SLOT EXTENSION DATA OUTPUT EXHAUST GAS OUTLET SPOILER EXTENSION FLAP DEPLOYMENT FLAP EXTENSION DELAYED FLAPS APPROACH DEFERRED EXIT SPLIT FLAP CONDITION COMPUTER OUTPUT LANDING GEAR EXTENSION SPOILER EXTENDS STEPPING OUT OF A FIGURE ROLL-OUT (A/C FROM WORKS) DEVIATION OUTPUT (VOR/LOC) EXHAUST OUTLET SIDE EXIT RUN-OFF COOLING DUCT OUTLET (AIR COND.) MANUAL GEAR EXTENSION GRAVITY FREE FALL EXTENSION FREE-FALL EXTENSION (LANDING GEAR...) BREATHER OUTLET BALANCED OUTPUT PLUG TERMINAL EXIT OUTLET OUTPUT DESTOW (TO) (THRUST REVERSER/W.S.WIPER.. ) STRAY OFF COURSE STRAY FROM THE FLIGHT PATH ROLL OUT STEP OUT OF A FIGURE EXTEND (TO) (L/G) OPEN THE AIR BRAKES RELEASE DRAWINGS (TO) DEPLOY SPOILERS RAISE (TO) WING FLAPS FALL FREE (TO) ROLL-OUT (TO) AN AIRCRAFT(FROM HANGAR...) CALL (TO) UP A PART POP OUT (TO) PLINTH CHIMNEY STACK FLYING SAUCER BACK-STEP WELDING PULSED ARC WELDING FORGE WELDING BACKWARD WELDING FORWARD WELDING INERT GAS TUNGSTEN ARC WELDING INERT GAS METAL ARC WELDING SUBMERGED ARC WELDING SILVER SOLDERING ROLLER SEAM WELDING SEAM WELDING SPARK WELDING CARBON ARC WELDING ATOMIC HYDROGEN WELDING GAS WELDING LASER WELDING PLASMA WELDING EXPLOSIVE WELDING GLOVE BOX WELDING BUTT WELDING 727

Dictionnaire aronautique anglais-franais RESISTANCE SEAM WELDING ELECTRO-GAS WELDING BACKHAND WELDING BUTT-WELDING STRIP WELDING SOLID PHASE WELDING MANUAL FUSION WELDING DIFFUSION BONDING EUTECTIC BONDING GAS PRESSURE BONDING MASH WELD FRICTION WELDING SPIN WELDING LINEAR FRICTION WELDING INERTIA WELDING BEAD WELDING SPOT-WELDING ROLL SPOT WELDING STITCH WELDING INERT GAS WELDING COLD PRESSURE WELDING SOLDERING SEAM-WELDED SCARF-WELDED CAUSTIC SODA SPOT WELDED SOLDER (TO) ARC WELD (TO) SILVER SOLDER (TO) SWEAT (TO) BUTTWELD (TO) SPOT (TO) WELD SPOT-WELD STITCH (TO) WELD SOLDERER BRAZING SPELTER ROSIN-CORED SOLDER RESIN-CORED SOLDER FOREHAND WELDING ARC WELDING GAS TUNGSTEN ARC WELDING METAL ARC WELD ARGON-ARC WELDING SOFT SOLDER BRASS SOLDER SELF FLUXING SOLDER SELF-FLUXING SOLDER AUTOGENOUS WELDING FUSION WELDING OXYWELDING OXYACETYLENE WELDING JUMP-WELD FILLET WELD BACK-WELDING HOT JUNCTION LIP WELDING ELECTRIC WELDING BUTT WELD COLD JUNCTION LONGITUDINAL WELD AS WELDED BRAZE WELDING PROJECTION WELDING FLASH WELDING ELECTRON BEAM WELDING SPOT WELDING ROLL SPOT WELD STITCH WELD LAP WELD RESISTANCE WELDING CIRCUMFERENTIAL WELD SEAM ARGON ARC WELDING CO2 WELDING M.I.G : METAL INERT GAS WELDING DRYING WITH COMPRESSED AIR SPARK EXTINGUISHING LOOP 728

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOUNDARY LAYER BLOWING FLAP BLOWING SUPER CIRCULATION SPLITSTREAM DEFLECTION MAGNETIC BLOW-OUT FAN SECTION FAN UNIT LIFT FAN AFT FAN FORWARD FAN FRONT FAN GEAR-DRIVEN DUCTED FAN DUCTED FAN BIG FAN ENGINE FRONT FAN HYBRID FAN/VECTORED THRUST SINGLE-STAGE FAN CROPPED FAN BLAST EFFECT PROPELLER SLIPSTREAM AIRSCREW DRAUGHT ROCKET BLAST PROPELLER WASH SLIPSTREAM BLAST BLAST OF JET ENGINE JET BLAST ENGINE JET WASH JETBLAST PROPELLER BLAST RECEIVER TUBE NOISE ROTOR STREAM ROTOR STREAM AT DISK BLOWING ROTOR VORTEX STREAM AIR BLAST BLOWN WING/FLAP BL : BLOWING BLOW (TO) PUFF (TO) DRY-BLAST (TO) BLAST WITH COMPRESSED AIR (TO) GUST (TO) HEATED AIR WIND TUNNEL HOT SHOT WIND TUNNEL HOT-SHOT WIND TUNNEL LOW DENSITY WIND TUNNEL SHOCK TUNNEL REFLECTED SHOCK TUNNEL FREE-SPINNING WIND TUNNEL COMPRESSED-AIR WIND TUNNEL SUCTION WIND TUNNEL INDUCED FLOW WIND TUNNEL HIGH-SPEED WIND TUNNEL INDUCTION WIND TUNNEL DIRECT DISCHARGE WIND TUNNEL BLOWDOWN WIND TUNNEL CONTINUOUS WIND TUNNEL CLOSE WIND TUNNEL CLOSED CIRCUIT WIND TUNNEL CLOSED WIND TUNNEL RETURN CIRCUIT WIND TUNNEL RETURN FLOW WIND TUNNEL INDRAFT WIND TUNNEL LUDWIEG TUBE WIND TUNNEL CLOSED THROAT WIND TUNNEL CLOSED-JET WIND TUNNEL CLOSED-THROAT WIND TUNNEL STANDARD NPL WIND TUNNEL OPEN-JET NON RETURN FLOW WIND TUNNEL NON RETURN FLOW WIND TUNNEL STRAIGHT THROUGH WIND TUNNEL SUCK DOWN WIND TUNNEL PRESSURE TUNNEL GUN TUNNEL CRYOGENIC TUNNEL 729

Dictionnaire aronautique anglais-franais GUST TUNNEL EVANS CLEAN FLOW TUNNEL (ECT) ALTITUDE WIND TUNNEL FREE FLIGHT TUNNEL FREE FLIGHT WIND TUNNEL SPIN TUNNEL SPINNING TUNNEL FREE SPINNING WIND TUNNEL EIFFEL TYPE WIND TUNNEL INTERMITTENT WIND TUNNEL COUNTERFLOW FACILITY COMPRESSED AIR WIND TUNNEL NON-RETURN FLOW WIND TUNNEL SUBSONIC WIND TUNNEL SUPERSONIC WIND TUNNEL OPEN-CIRCUIT WIND TUNNEL FOOT-OPERATED BELLOWS EVACUATED BELLOWS BOOT (PROTECTING) AIR BUBBLE VOID BLOW HOLE BLOW-HOLE GAS-HOLE METAL FLAW ROAK FREE SULPHUR SUFFER (TO) FROM JET LAG SUFFER FROM TIME LAG SULFUR SULPHUR (S) BOUND SULPHUR IONIZED SULPHUR SOILING RAISED METAL JACK UP PRIZE (TO) PRY (TO) JACK HERE LIFT (TO) SUBJECT (TO) SUBJ : SUBJECT SUBMITTED TO APPLICATION AND ISSUE APPLICATION AIR VALVE SLEEVE VALVE SELF ALIGNING PAD VALVE SELF-ALIGNING PAD VALVE FLAP VALVE FLAPPER VALVE CUP VALVE BALLCOCK DIAPHRAGM-OPERATED VALVE CRABPOT VALVE MUSHROOM HEAD VALVE ANTI-DROWNING VALVE ANTI-SUFFOCATION VALVE SLAVED VALVE AUTOMATIC VALVE POPPET-VALVE SPRING-LOADED POPPET-VALVE INLET VALVE INTAKE VALVE FUEL NO AIR VALVE SUCTION VALVE OVERHEAD INLET VALVE AUTOMATIC SUPPLY VALVE FIRST AID AUTOMATIC SUPPLY VALVE ANTI-DROOP VALVE BACK-PRESSURE VALVE BAROMETRIC CONTROL VALVE LEVEL CONTROL VALVE BLOW-OFF VALVE OVERSPEED TRIP VALVE NEGATIVE PRESSURE RELIEF VALVE 730

Dictionnaire aronautique anglais-franais DILUTER VALVE METERING VALVE MANEUVERING VALVE MANOEUVRING VALVE ACID DUMP VALVE REGULATING VALVE AIR CONTROL VALVE PRESSURE REGULATOR VALVE EMERGENCY REGULATING VALVE FLOW CONTROL AND RELIEF VALVE FRONT NORMAL REGULATING VALVE NEGATIVE-PRESSURE VENT VALVE CUT-OUT VALVE SAFETY RELIEF VALVE CABIN NEGATIVE PRESSURE RELIEF VALVE CABIN POSITIVE PRESSURE RELIEF VALVE POSITIVE-PRESSURE VENT VALVE SURGE RELIEF VALVE SPRING-LOADED RELIEF VALVE BLOWBACK RELIEF VALVE PRESSURE RELIEF OVERHEAD EXHAUST VALVE RELIEF VALVE PRESSURE EQUALIZATION VALVE FLOW RESTRICTOR DIFFERENTIAL VALVE FLOW DIVIDER VALVE EXHAUST VALVE ELECTRICAL CUT-OFF VALVE MUSHROOM VALVE POCKET VALVE OVERHEAD VALVE EXHALING VALVE HAND OPERATED VALVE HAND-OPERATED VALVE MOTOR OPERATED VALVE MOTOR-OPERATED VALVE PRESSURE-REGULATING VALVE PRESSURE-RELEASE VALVE DROP VALVE SPRING-LOADED VALVE DEPRESSURISATION VALVE DISCHARGE VALVE SAFETY VALVE AIR BLEED VALVE ESCAPE VALVE NON RIGID OPERATIONAL FLEXIBILITY MISSION VERSATILITY ELECTRICAL INSULATION SLEEVING SPAGHETTI TUBING SRC : SOURCE DIRECTIONAL SOUND SOURCE MONOPOLE SOUND SELF-CONTAINED SOURCE ALTERNATE AIR SOURCE CAPSULAR SOURCE GROUND AIR SUPPLY SUPPLY SOURCE ENERGY SOURCE PROBLEM AREA POWER SOURCE ALTERNATE POWER SOURCE ALT CHAN P.S. ELECTRICAL POWER SOURCE GROUND POWER SUPPLY EXTERNAL POWER SUPPLY EXTERNAL POWER SOURCE HYDRAULIC POWER SOURCE POWER SUPPLY OPEN FIRE CURRENT SOURCE A.C POWER SUPPLY 731

Dictionnaire aronautique anglais-franais MONOCHROMATIC LIGHT SOURCE PRESSURE SOURCE SOURCE OF PROJECTION ELECTRICAL POWER GENERATION SYSTEM ADJUSTABLE POWER SUPPLY COMMON TIME SOURCE HYDRAULIC PRESSURE SUPPLY EXTERNAL GROUND HYDRAULIC POWER DRIVING SOURCE AIR PRESSURE SOURCE AIR PRESSURE SUPPLY COMPRESSED AIR SUPPLY POINT SOURCE PRIMARY SOURCE SECONDARY SOURCE SOURCE SHOCK-CONE MOUSE (COMPUTER CONSOLE) CENTER-PIKE (AIR INLET/DUCT...) HALF-CONE CENTER-BODY MOVABLE INTAKE CENTER BODY CENTER-BODY SHOCK-CONE(JET ENG.INTAKE..) SHOCK CONE BNTH : BENEATH DN : DOWN SUB AUDIO SUB MANAGER IN BOND/BONDED (WAREHOUSE...) BONDED SUB-GROUP SUBPOOL HANDY (LEVER...) SUBSTRATOSPHERE DNWND : DOWNWIND LE : LEE LEE SIDE LEEWARD LEE-SIDE FINGER TIP (CONTROL...) SUB-PARAGRAPH SUBJECT TO SUBROUTINE SUB SYSTEM SUBSYSTEM SUBTASK IN ALL RESPECTS SUB-AUDIO SUB-CENTRE SUB-COMMITTEE SUBCOMMUTATION CAPPING LAYER SUB ASSEMBLY SUB-ASSEMBLY IMPLY (TO) INSINUATION CHARACTER SUBSET LEEWARD PILOT OFFICER SECOND LIEUTENANT SUB-SPAR NUCLEAR POWERED ATTACK SUBMARINE SUBMARINE SUBORBITAL AUDIO SUBCARRIER SECONDARY PRODUCT BY-PRODUCT BASEMENT INERTIAL SENSOR SUBSYSTEM HOT-LINE TRUNK SUBSYSTEM BACK-UP FLIGHT CONTROL SUB-SYSTEM SUBTRACTION SUBTRACT (TO) SUB-CONTRACT WORK SUB-CONTRACTING NOMINATED SUB-CONTRACTOR SUBCONTRACTOR 732

Dictionnaire aronautique anglais-franais HOLD BAY HOLD (CARGO...) ELECTRONICS BAY AVIONICS COMPARTMENT REMOVABLE LUGGAGE COMPARTMENT FORWARD CARGO HOLD BAGGAGE COMPARTMENT BAGGAGE HOLD LUGGAGE BAY LUGGAGE COMPARTMENT LUGGAGE HOLD BOMB BAY BOMB COMPARTMENT GUN BAY CARGO BAY FREIGHT COMPARTMENT FREIGHT HOLD REAR UNDERFLOOR CARGO HOLD BULK HOLD CARGO VAN AFT HOLD ROCKET MOTOR BAY FORWARD HOLD FORWARD LOWER CARGO NOSE COMPARTMENT AVIONICS BAY PAYLOAD BAY ELECTRIC STOWAGE COMPARTMENT ELECTRICS STORAGE COMPARTMENT AVIONICS BAY ELECTRONIC COMPARTMENT HYDRAULICS BAY EQUIPMENT BAY BRAKE/STEERING HYDRAULICS BELLY HOLD LOW DECK LOWER CARGO COMPARTMENT LOWER REAR CARGO COMPARTMENT LOWER FRONT CARGO COMPARTMENT RADAR BAY RADIO EQUIPMENT BAY RADIO-EQUIPMENT BAY ASSERT (TO) PROP UP (TO) LIFE CYCLE SUPPORT LOGISTICAL SUPPORT CROSS-SERVICING MAINTENANCE SUPPORT FAN BLEED MIND JOGGLING JOGGLED JOGGLED PATCH ROOMY SPALLATION SPATIAL SPACE SCIENCE SPACE SCIENTIST SPACEMAN SPACEWOMAN SLEEKER SPATULA SPOON SPECIAL SPL : SPECIAL ESPLY : ESPECIALLY SPECIALIZED MISSION SPECIALIST SKILLED OPERATOR SPECIALIST SPECIALIST (OPERATOR) STRESS ANALYST DOCUMENT ARCHITECT FLIGHT SERVICE SPECIALIST EXPOSITION SPECIFICATION BASIC SPECIFICATION 733

Dictionnaire aronautique anglais-franais MAINTAINABILITY REQUIREMENT MINIMUM AIRCRAFT SYSTEM PERFORMANCE SPECIFICATIONS OPERATOR DIFFERENCE REQUIREMENTS (ODR) OPERATIONS SPECIFICATION AIRCRAFT PERFORMANCE SPECIFICATION SPECIFICATION OF WORK OBSTACLE LIMITATION REQUIREMENT CMNPS :CANADIAN MINIMUM NAVIGATION PERFORMANCE SPECIFICATIONS MINIMUM NAVIGATION PERFORMANCE SPECIFICATIONS MNPS : MINIMUM NAVIGATION PERFORMANCE SPECIFICATIONS MAINTENANCE REQUIREMENTS MAINTENANCE SPECIFICATION CMR : CERTIFICATION MAINTENANCE REQUIREMENTS ENGINEERING EXPOSITION SPECIFIC SPECIAL-TO-TYPE (A/C...) DEDICATED LONGITUDINAL SPECIMEN SPECTRUM ACOUSTIC SPECTRUM CONTINUOUS SPECTRUM ENERGY SPECTRUM FREQUENCY SPECTRUM SPECTRAL LINES FLIGHT SPECTRUM POWER SPECTRUM ELECTROMAGNETIC SPECTRUM RADIO SPECTRUM NOISE SPECTRUM SPECTROGRAPH SPECTRO-HELIOGRAM SPECTROMETER FLIGHT SPECTROMETER SPHERE CELESTIAL SPHERE SPHERE OF ACTIVITY ATTITUDE SPHERE BLAST RADIUS/SPHERE (ARMAMENT) BALL SHAPED SPHERICAL SCROLL CORKSCREW SPIRAL SPRL : SPIRAL EKMAN SPIRAL GRAVEYARD SPIRAL CORKSCREW (TO) SPIRAL (TO) ARCHIMEDIAN SPIRALS SHADING RING SHORTING TURN SOLID LENGTH LIQUOR FLAP SPOILER INTERCEPTOR ROLL CONTROL AND LOAD ALLEVIATION SPOILERS AIR SPORT ANTIROLL STABILIZER STABILIZER/ELEVATOR AIRFOIL JAMMED STABILIZER HOMING STABILIZER FRAME DOUBLER HEADING HOLD STABILIZER FLAME HOLDER FLAME STABILIZER PILOT BURNING STABILIZER (JET ENG.) CONTROL MONITOR (FREQUENCY...) PRESSURE EQUALIZER ROLL STABILIZER HOVER STABILIZER GYROSCOPIC STABILIZER HORIZONTAL STABILIZER ALL-MOVABLE HORIZONTAL STABILIZER FLYING STABILIZER ADJUSTABLE TAILPLANE 734

Dictionnaire aronautique anglais-franais STABILIZER STABILIZATION CONTROL AUGMENTATION SYSTEM AUTOMATIC STABILITY FULL AUTHORITY STABILIZATION ANTENNA STABILIZATION HEADING LOCK/HOLD ROLL STABILIZATION SPIN STABILIZATION SPIN-STABILIZED DIRECTIONAL GYRO STABILIZATION REGULATED STABILIZE (TO) STABILITY DURING LANDING AERODYNAMIC STABILITY AEROELASTIC STABILITY ATMOSPHERIC STABILITY FIRE/FLAME RESISTANCE FREQUENCY STABILITY SHORT TIME FREQUENCY STABILITY SHORT-TIME FREQUENCY STABILITY PHASE STABILITY STEADINESS IN FLIGHT DIMENSIONAL STABILITY DYNAMIC STABILITY DYNAMIC DIRECTIONAL STABILITY DYNAMIC DIRECTIONAL AND LATERAL STABILITY SHEARING STRENGTH COMPRESSION STRENGTH STABILITY DURING CRUISING DIRECTIONAL STABILITY STABILITY DURING CLIMB PITCH AXIS STABILITY LATERAL STABILITY DYNAMIC LATERAL STABILITY LATERAL STABILITY (STATIC...) STATIC LATERAL STABILITY FORE-AND-AFT STABILITY LONGITUDINAL STABILITY DYNAMIC LONGITUDINAL STABILITY LONGITUDINAL STATIC STABILITY STATIC LONGITUDINAL STABILITY PITCHING STABILITY FIXED STICK STABILITY METEOROLOGICAL STABILITY INHERENT STABILITY SPIRAL STABILITY STATIC STABILITY RELAXED STATIC STABILITY ROLLING STABILITY STABILITY STABILONS SETTLED STB : STABLE ACID-PROOF STABLE CONNECTION STAGE MANUFACTURING PHASE STADIAMETRY CONVERSION COURSE COMMAND CONVERSION COURSE REFRESHER TRAINING STAG : STAGNANT DISPLAY STAND EXHIBITION STAND ACCEPTANCE STANDARD BUILD STANDARD BUILT STANDARD PHASE LOCKED LOOP (VOR,ILS...) SYNTHETISER (FREQUENCY...) REFERENCE STANDARD SAE : SOCIETY OF AUTOMOTIVE ENGINEERS STD : STANDARD HARMONISATION/HARMONISING/HARMONIZING 735

Dictionnaire aronautique anglais-franais STANDARDIZED CARAVAN (RUNWAY...) MOBILE CONTROL RUNWAY SURVEILLANCE UNIT STATIMETER ON STATION STN : STATION AERONAUTICAL STATION AIR-ROAD SERVICE STATION FLIGHTSTOP SLAVE STATION GROUND STATION STAND-BY STATION DOWN RANGE STATION COAST STATION SHORE STATION DATA MANAGEMENT STATION OBSERVATION STATION METEOROLOGICAL OBSERVING STATION RADIO BEACON STATION BASE STATION AIRCRAFT STATION AIR TRAFFIC COMMUNICATIONS STATION CONTRACT AVIATION WEATHER REPORTING STATION GROUP CONTROL STATION AIRCRAFT DE-ICING CENTRE AFTN DESTINATION STATION READING STATION BRUSH STATION ADDITIONAL READ STATION SHIP STATION PUMP STATION PUMPING UNIT RADIO RANGE STATION BROADCASTING STATION DIRECTION-FINDING STATION HOMING AID RADIOSONDE STATION RADIOWIND STATION FILLING STATION SONO-DETECTION STATION/SYSTEM BUOY DETECTION STATION/SYSTEM (SONO-) NETWORK STATION ON-NET STATION AUTOMATIC RELAY STATION AERONAUTICAL TELECOMMUNICATION STATION DECCA STATION METEOROLOGICAL BROADCASTING STATION SEWAGE TREATMENT PLANT FSS : FLIGHT SERVICE STATION REMOTE FLIGHT SERVICE STATION DME STATION AFTN ORIGIN STATION AFTN STATION OUTLYING STATION BROADCAST STATION GROUND BEACON BLADE SPANWISE STATION B-STATION FIXED STATION AERONAUTICAL FIXED STATION FUSELAGE STATION OFF-NET STATION CANTED STATION MOBILE SHIP STATION METEO STATION SAWRS : SUPPLEMENTARY AVIATION WEATHER REPORTING STATION METEOROLOGICAL STATION AERONAUTICAL METEOROLOGICAL STATION MOBILE STATION ROWING STATION RADIOLOCATION MOBILE STATION 736

Dictionnaire aronautique anglais-franais RADIONAVIGATION MOBILE STATION MOBILE SURFACE STATION LAND MOBILE STATION MOBILE LAND STATION NACELLE STATION OCEAN STATION ORBITAL STATION ORBITING STATION PERIPHERAL STATION JAMMING STATION MASTER STATION RADIO STATION (GROUND...) AERONAUTICAL RADIO STATION GROUND RADIO STATION AIRCRAFT RADIO STATION AIR-GROUND CONTROL RADIO STATION AERODROME CONTROL RADIO STATION SINGLE CHANNEL SIMPLEX TRANSCEIVER COAST GUARD RADIO-FLIGHT RADIO DIRECTION-FINDING STATION ENGINE STATION RECEIVING STATION RECEIVING STATION RELAY STATION SEMI MOBILE GROUND SECTION STATION SERVICE CENTER SERVICE STATION SERVICING STATION ARINC DATA LINK GROUND STATION SPACE PLATFORM SPACE STATION RADIONAVIGATION-SATELLITE SPACE STATION COMMUNICATION-SATELLITE SPACE STATION HORIZONTAL STABILIZER STATION EARTH GROUND STATION LAND STATION AES : AIRCRAFT EARTH STATION RADIOLOCATION LAND STATION RADIONAVIGATION LAND STATION SPACE RESEARCH EARTH STATION SPANWISE STATION SINGLE DIFFERENTIAL GROUND STATION BODY STATION STEADY VIBRATION (AEROD.) H.I.G.E : HOVER IN GROUND EFFECT H.O.G.E : HOVER OUT GROUND EFFECT AIRCRAFT PARKING ANGLED PARKING REMOTE GATE OPEN RAMP PARKING CANTED PARKING LONG-TERM PARKING NOSE-OUT PARKING NOSE-IN PARKING NOSE-IN SYSTEM NOSE-OUT SYSTEM PARALLEL PARKING PARALLEL SYSTEM AERONAUTICAL NAVIGATIONAL RADIO STATION LENGTHWISE STATIONS STATICAL STATIC FIELD STATISTICS ORDER STATISTIC STATS : STATISTICS REGULATORY COMPLIANCE STATISTICS - AERONAUTICS ACT SLOTTED STATOR SEVEN STAGE STATOR ASSY COMPRESSOR STATOR CHOKED STATOR LORIN TUBE RAINJET RAM JET RAM JET ENGINE RAMJET RAMJET ENGINE 737

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIQUID-FUELLED RAMJET BORON-DOPED SOLID RAMJET SCRAMJET SUPERSONIC COMBUSTION RAMJET INTEGRAL ROCKET RAMJET SOLID-FUEL RAMJET ATHODYD FIND ARTICLES OF ASSOCIATION STELLAR STELLITE SHORT HAND SHORTHAND TYPIST STENOSIS RENAL ARTERY STENOSIS STERADIAN STEREOGRAPHIC STEREOPSIS CONTAMINATION FREE STEWARD STIMULATE (TO) SAFETY INVENTORY OF SPARES SAFETY STOCK SPARES STOCK SLOW MOVING STOCK DEPLETED STOCK STOCK DEPLETED PRE-EXPENDED STOCK BUFFER STOCK STORABLE INHIBITING INHIBITING FOR STORAGE PRESERVING STORING COCKPIT STORAGE AIRCRAFT STORAGE DEAD STORAGE FLOAT STORAGE ENGINE PRESERVATION STACKING STORAGE STORAGE STORE (TO) STOICHIOMETRIC STOP LAUNCHING BLOCK (TO) FLAP SEAT FLAP-UP SEAT FOLDING SEAT JUMP SEAT FLIGHT ATTENDANT SEAT FLIGHT ATTENDANT'S JUMP STRATEGIC HORIZONTAL STRATIFICATION RADAR LAYERING LAMINATE FIBERGLASS (IMPREGNATED...) (MATERIAL...) CROSS LAMINATE ANISOTROPIC LAMINATE BIDIRECTIONAL LAMINATE LAMINATED FIBERGLASS CARBON EPOXY COMPOSITE MATERIAL (GB) GRAPHITE EPOXY COMPOSITE MATERIAL FIBERGLASS ROVING GLASS FIBER LAMINATE GLASS-FIBER LAMINATE PARALLEL LAMINATED ISOTROPIC LAMINATE HIGH PRESSURE LAMINATES LOW PRESSURE LAMINATES ROVING (COMPOSITE MATERIAL) SPUN ROVING STFRM : STRATIFORM STRATIFORM SC : STRATOCUMULUS STRATOCUMULUS 738

Dictionnaire aronautique anglais-franais STRATOPAUSE STRATOSCOPE STRATOSPHERE STRATOSTAT ST : STRATUS STRATUS SF : STRATUS FRACTUS STRATUS FRACTUS STRIATION STRICT STRICT MINIMUM REDUCTION OF AREA (RA) NECKING OF METAL MAGNETIC CONSTRICTION MAGNETIC PINCH STRIATED SERRATION (MACHINING) RADIAL GROOVE RIDGING SCORE SCRATCHES SERRATIONS SCHLIEREN SYSTEM STROBOSCOPE STROBE CONFORMAL STRUCTURAL STRESSED-SKIN STRUCTURE RADAR ABSORBENT STRUCTURE INTEGRAL WING MACHINED CORRUGATED MEMBERS MACHINE CORRUGATED MEMBERS AUSTENITIC STRUCTURE AUXILIARY STRUCTURE BOX-TYPE STRUCTURE CELLULAR STRUCTURE BODY STRUCTURE AIRPLANE STRUCTURE COURSE STRUCTURE SPACE FRAME ATTACHMENT STRUCTURE RECRYSTALLIZED GRAIN STRUCTURE PERSONALITY STRUCTURE STRUCTURE OF HORIZONTAL STABILIZER AIRSPACE STRUCTURE PYLON STRUCTURE COCKPIT FLOOR STRUCTURE DOOR STRUCTURE BACK UP STRUCTURE RUPTURE STRUCTURE SUPPORT STRUCTURE SUPPORTING STRUCTURE PLANNING ELEMENT STRUCTURE AIR DRIVEN GENERATOR DOOR SURROUND STRUCTURE DATA FORMAT FLOOR STRUCTURE SHELL STRUCTURE CONE-SHAPED STRUCTURE HONEYCOMB STRUCTURE BALANCED CONSTRUCTION OUTER BARREL MACHINED PANEL/MEMBER/COMPONENT. INTEGRALLY STIFFENED STRUCTURE MARTENSITIC STRUCTURE ENGINE STUB STRUCTURE MEMBRANE STRUCTURE MICROGRAPHIC STRUCTURE MONOCOQUE STRUCTURE CABIN-FLOOR STRUCTURE FREIGHT-COMPARTMENT FLOOR STRUCTURE MAINFRAME PRIMARY STRUCTURE FAIL SAFE STRUCTURE STRENGTHENED STRUCTURE RHINENCEPHALIC STRUCTURE 739

Dictionnaire aronautique anglais-franais SECONDARY STRUCTURE SUBCORTICAL STRUCTURE CARRY THROUGH STRUCTURE STRESS (PRIMARY) STRUCTURE STRESSED STRUCTURE SPACE STRUCTURE STRUCTURE FRAMEWORK CRISS-CROSS PATTERN MEMBERS BRACED PIN-JOINTED STRUCTURES STYLUS SCRIBE BAR REPRESENTATIVE BALLPOINT PEN SCRIBER PROBE FOR BEARINGS FLARE-LAUNCHING PENCIL FELT-TIP FOUNTAIN-PEN SUB MICRO SUB-REFRACTION MAJOR SUBDIVISION HYPOGRAVIC SBJV : SUBJECTIVE SUBJECTIVE SUBLIMATION SUBLIMING SUBLIMATE (TO) SUBMINIATURE SUB-MICRO COMPUTE-LIMITED DEPENDENT SBSDNC : SUBSIDENCE SUBSONIC PYROTECHNIC NOUN SUBSTITUTE (TO) EQUIPMENT SUBSTITUTION SUBSTRATE MEET (TO) THE NEEDS OF SUBSIDY SUBSIDIZE (TO) SUCCESS SUCCESSIVE SEQUENCE (PHASE...) SUCK (ING) BRANCH OFFICE SUCK (TO) S : SOUTH SOUTH SE : SOUTHEAST SW : SOUTHWEST SSE : SOUTH-SOUTHEAST SSW : SOUTH-SOUTHWEST SUFFICIENT STIFLING SUG : SUGGEST ACID-FREE TALLOW OOZING SEEPAGE OOZE (TO) SEEP (TO) FOR FURTHER ACTION RUNS NXT : NEXT AS RELEVANT DEPENDING ON CONDITION IN AN ARC... PER STAR TRACKER FOLLOW-UP FOLLOWED GROUND FOLLOWING FLIGHT FOLLOWING FLIGHT CHECK (REAL TIME...) 740

Dictionnaire aronautique anglais-franais COST PLANNING RADAR FLIGHT FOLLOWING FOLLOW UP FLW : FOLLOW FOLLOW-UP (TO) STEER (TO) ONE'S COURSE FLY (TO) THE IRON BEAM FOLLOW (TO) SUBJECT FATIGUE-PRONE SULPHATING SULPHATION SULPHATE SULFIDATION SULPHIDATION SULFINIZATION SULPHONITRIDING SULFINUZATION MOLYBDENUM SULPHIDE SULPHURATE (TO) SULFURISATION (PROTECTIVE PROCESS) SULFURIZATION SUPERADIABATIC SUPERAERODYNAMICS SUPER-AERODYNAMICS SUPERALLOYS SUPERBOOM SUPERCIRCULATION (AEROD.) SUPERCOMMUTATION DEEP STALL SUPER-STALL DEEP-STALL (FLIGHT) SUPERFINISHING SUPERFLUOUS SUPER-HIGH FREQUENCY SUPERHETERODYNE HIGHER SUPR : SUPERIOR GREATER THAN AIR SUPERIORITY SUPERPLASTICITY MIRROR FINISH MIRROR FINISH SUPERPOSED SUPERIMPOSED SUPERIMPOSE (TO) IMAGE REGISTRATION (INTELLIGENCE) SUPERCONTINGENCY POWER SUPERREFRACTION SUPERCOOLING SUPERSONIC SUPERSONIC SUPERSTRUCTURE LOADMASTER OVERLAY SUPERVISOR EXECUTIVE CONTENTS SUPERVISOR SUPPL : SUPPLEMENT SUPPLEMENT EXTRA CHARGE GO SHOW SUPERNUMERARY SUPPLEMENTARY ADDITIONAL BOLSTER BRATCHET SQUARE-SECTION TUBE SUPPORT BRACKET LAMINATE (COMPOSITE MATERIAL...) HINGED CLAMP ASSEMBLY BALL-TYPE SUPPORT QUICK DETACHABLE BRACKET SQUARE SECTION TUBE SHOCK MOUNT 741

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANGLE SUPPORT SHOCK ISOLATOR RESILIENT MOUNT (RADIO,INST. ...) POWER PLANT REAR MOUNT POWER PLANT FORWARD MOUNT ADJUSTING STOP SUPPORT SERRATED PAD CERAMIC SUBSTRATE (PRINTED CIRCUIT) BEAM DUCT-SUPPORT NOTCHED ANGLE INFORMATION MEDIUM SEAL CARRIER ACCESSORY CLIP ACCESSORY SUPPORT ANTENNA BASE LINK FITTING STABILIZER BAR SUPPORT CONTROL BOX SUPPORT CRANKCASE BEARER HANGER FITTING P.C. BRACKET CLAMP BLOCK STARTER SUPPORT MOUNT BRACKET MOUNTING BRACKET ANCHOR BRACKET ROLLER BRACKET L/G LEG SUPPORT LEG SUPPORT (L/G,U/C...) APU MOUNT MASK STOWAGE RACK (OXYGEN...) JET ENGINE ATTACH FITTING PULLEY BRACKET PYLON MOUNT PYLON SUPPORT SPRING CARRIER AILERON SERVO BRACKET ELEVATOR SERVO BRACKET SEAT STAND NOSE GEAR SADDLE DOOR BRACKET BULKHEAD CONNECTION BRACKET DRINKING GLASS HOLDER LIFE SUPPORT DATA RECORDING MEDIUM RECORDING SUPPORT DUAL RECEIVER-TRANSMITTER SHOCK MOUNT DUAL MOUNTING BASE SHOCKMOUNT SHOCKPROOF MOUNT SILENT BLOCK SILENT-BLOCK (TRADE NAME) RUBBER-CUSHIONED MOUNT CHANNEL BRACKET LINE STATION PROTECTION ANGULAR CONSOLE RETRACTABLE MOUNT LATERAL CYCLIC CONTROL SUPPORT INNER SUPPORT OF EXHAUST DUCT ANGLE MOUNTING RECEPTACLE FLAT MOUNTING RECEPTACLE FLOOR EDGE MEMBER BLOCK TYPE FUSEHOLDER GROUND/LOGISTIC SUPPORT LOGISTICS/GROUND SUPPORT MAGNETIC BASE MAGNETIC HOLDER FLOOR SUPPORTING STRUCTURE PULLEY MOUNT PULLEY SUPPORT FORE AND AFT CYCLIC CONTROL SUPPORT ADJUSTABLE BRACKET MASTER COPY NACIS SUPPORT BRACE SUPPORTED 742

Dictionnaire aronautique anglais-franais CABLE SUPPORT BEAR (TO) PUT (TO) UP WITH STAND (TO) ENDURE (TO) (SORTIES BY AN A/C...) SUSTAIN (TO) A LOAD BRACE (TO) SUSTAIN (TO) FORE-AND-AFT CYCLIC CONTROL SUPPORT ASSUMPTION ELIMINATOR ECHO SUPPRESSOR FLASH SUPPRESSOR DROOP ELIMINATOR STRAIN RELIEVER SMOKE SUPPRESSANT SUPPRESSOR BIT BLANKING DECORRELATION DISREEFING SIDE LOBE SUPPRESSION (SLS) CARRIER SUPPRESSION DECONSOLIDATION PLOT SUPPRESSION SIDE-LOBE SUPPRESSION INTERROGATOR SIDE LOBE SUPPRESSION RECEIVER SIDE LOBE SUPPRESSION SPACE SUPPRESSION BEAM SUPPRESSION IMPROVED INTERROGATOR SIDE LOBE SUPPRESSION DO (TO) AWAY WITH... REMOVE (TO) DEFECTS PHASE OUT (TO) RELIEVE A STRESS (TO) DECORRELATE DEFEAT (TO) A THREAT,TARGET(TANK,PERSON. ) SUPER-AUDIO AIR SUPREMACY SUPU ONLINE SUPU ON SUPU IN MAINTENANCE ACROSS 500 OHMS ON SITE O/R : ON REQUEST ON REQUEST OVERSIZE (TO) OFF -THE-SHELF ECHOING AREA OVERINFLATION OVERINFLATE (TO) ON COURSE OVRSEA : OVER THE SEA OVRLND : OVER THE LAND ON TRACK ON THE GLIDE PATH ON-COURSE ON-THE-SPOT CANDID OVRSTRS : OVER THE STRAITS ON ORBIT IN SITU A/F : ACROSS FLATS ON-TRACK IN A SIDE SAFE SURE OVER COUNTERBORING BOOST FEEDING UP OVERBOOSTING OVERFEEDING OVERFUELING PRESSURE BOOST 743

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUPERCHARGE ENGINE OVERBOOST SUPERCHARGING BLOWN SUPERCHARGED OVERFEED (TO) SUPERCHARGE (TO) BOOST (TO) OVERCAPACITY OVERCHARGED OVERPRINT OVERWEIGHT SHORT-TIME/TERM OVERLOAD (ELEC.) EXCESS BAGGAGE STRUCTURAL OVERSTRESSING PLOT OVERLOAD DETECTION OVERLOAD SUSTAINED OVERLOAD (ELEC.) OVERLADEN SURCHARGE OVERSTRESS OVERLOAD OVERCHARGE (TO) OVERSTRESS (TO) OVERHEAT SUPERHEAT SUPERHEATED BRAKE OVERHEAT OVERHEATING OVERHEAT (TO) SUPER HEATER OVERCODING AERODYNAMIE OVERBALANCE OVERTORQUE OVERSIZING OVERSIZED OVERPACK OVERCOATING STOCK ALLOWANCE (MACHINING) REINFORCEMENT OF A WELD OVERSIZE OVER-EQUIPPED DEMURRAGE OVERVALUE (TO) SAFETY OVER-EXCITATION OVEREXCITED SKYBOARDING SKYBOARD SKYSURFING SURFACE GRINDING SQUARE MEASURE (GEOMETRY) FACING SPOT FACING SFC : SURFACE AERODYNAMIC SURFACE NET WING AREA DESIGN WING AREA ANODISED SURFACE ANODIZED SURFACE CHROMIC-ACID ANODIZED SURFACE RAW SURFACE AILERON BALANCE CONDUCTING SURFACE CONICAL SURFACE CORRODED SURFACE COVERED AREA COVERED BY ROOF AREA COVERED FLOOR SPACE CRITICAL SURFACE INLET AREA SUPPORT SURFACE ABUTTING SURFACE EFFECTIVE INLET AREA SLOT AREA 744

Dictionnaire aronautique anglais-franais COURSE SURFACE ALIGHTING AREA NET FLOOR AREA APPROACH SURFACE MATING SURFACE MATING SURFACE/AREA LANDING SURFACE BALKED LANDING SURFACE FRACTION AREA FRACTIONAL AREA FRACTURE SURFACE HEATING AREA HEATING SURFACE EFFECTIVE VENT AREA DESIGN VENT AREA CIGARETTE BURNING SURFACE CONSTRUCTED AREA FAYING SURFACE FRONTAL SURFACE BRAKE AREA GORE AREA HORIZONTAL STABILIZER AREA OBSTACLE LIMITATION SURFACE CHARACTERISTIC SURFACE MACH SURFACE BONDING SURFACE EQUIVALENT FLAT PLATE AREA RAM WING DATUM SURFACE REFERENCE AREA REFERENCE SURFACE ROLLING SURFACE RUNNING AREA DRAG PRODUCING SURFACE CANOPY OPEN AREA FLAP AREA REEFED INLET AREA OBSTACLE ASSESSMENT SURFACE FACED SURFACE FACING SURFACE PROPELLER DISK-AREA CUSHION AREA DISC AREA DISK AREA ROTOR DISC AREA MATERIAL AREA CIRCULAR MIL SINGLE SHOT SURFACE CELL AREA PAVED SURFACE BLEMISHED SURFACE SURROUNDING SURFACE EQUIPHASE SURFACE EQUIPOTENTIAL SURFACE EQUIVALENT RADAR CROSS-SECTION REFERENCE TARGET SKIN ECHO EFFECTIVE REEFED INLET AREA EFFECTIVE AREA EXTERNAL SURFACE FRONTAL AREA HORIZONTAL SURFACE OUTER HORIZONTAL SURFACE INNER HORIZONTAL SURFACE GROSS FLOOR AREA STARVED AREA INTERIOR SURFACE INTERNAL SURFACE ISENTROPIC SURFACE ISOBARIC SURFACE STANDARD ISOBARIC SURFACE SMOOTH SURFACE MATT SURFACE MOVING WING SECTION MOVING SURFACE NODAL SURFACE NOMINAL AREA 745

Dictionnaire aronautique anglais-franais NON SEALED SURFACE NON-METALLIC SURFACE NON-PAINTED AREA NON-LOAD BEARING SURFACE NON MACHINED AREA NON-SEALED SURFACE COVERED FACTORY SPACE FLAT SURFACE POROUS SURFACE AIRFOIL SURFACE LIFTING SURFACE LOAD BEARING SURFACE PLANNING BOTTOM GRADED AREA PROJECTED AREA PROJECTED PROPELLER BLADE AREA PROJECTED PROPELLER AREA REEFED PROJECTED AREA FULL OPEN PROJECTED AREA FREE OF OIL GROUND SURFACED ECHO AREA REWORKED SURFACE SURFACE ROUGHNESS SENSITIZED SURFACE (PHOTO) STABILIZING SURFACE SKID FIN RIDGED SURFACE GROSS WING AREA AREA OF VERTICAL TAIL HARD (TO) FACE HARD FACE (TO) CONTACTING SURFACES SLIDING SURFACES SUPPORTING SURFACE SURFACE-TO-SURFACE SUPERCOOLED OVERFREQUENCY AERONAUTICAL INFORMATION OVERPRINT OVERLAY (IMAGE ON CRT SCREEN...) AIRWORTHINESS SUPERINTENDENT OVERCURRENT EXCESS CURRENT EXCESS CURRENT/OVERCURRENT OVERINTENSITY EXTRA-TAXIWAY WIDTH OVER-MODULATION GET OVER (TO) OVER-ENGINED OVERPOWER (TO) OVERDRIVE GEAR (TO) UP OVERRIDE MACH TRIM OVERRIDE SURPASS (TO) OVERHANG (TO) POSITIVE-DISPLACEMENT SUPERCHARGER EXCESSIVE PRESSURE OVERPRESSURE SUPERPRESSURE CABIN OVERPRESSURIZATION CHARACTERISTIC OVERPRESSURE MULTIPLE-BOOM OVERPRESSURE PEAK OVERPRESSURE GROUND PEAK OVERPRESSURE REFLECTED PEAK OVERPRESSURE FREE-AIR PEAK OVERPRESSURE BOOM OVERPRESSURE SONIC BOOM OVERPRESSURE OVERPOWER OVERQUALIFIED BREEDER GENERATOR OVERBOOKING SURBOOKING OVER AGEING BOOSTING VOLTAGE 746

Dictionnaire aronautique anglais-franais EXCESS/OVERVOLTAGE OVERVOLTAGE PROTECTIVE BRAIDED JACKET/SHEATH PROTECTIVE BRAIDED SHEATH SUPERVISION SURVEILLANCE (RADAR...) AERIAL SURVEILLANCE AIR SURVEILLANCE STAND-OFF SURVEILLANCE ATTENTIVE SUPERVISION ADS : AUTOMATIC DEPENDENT SURVEILLANCE COASTAL SURVEILLANCE HEADING MONITORING BORDER PATROL (MISSION) QUALITY MONITORING SCANNING OF THE APPROACH ZONE SCANNING OF THE AERODROME CONDITIONING MONITORING ENGINE CONDITION MONITORING FAULT MONITORING NOZZLE AREA/S10 MONITORING FLIGHT CONTROL MONITORING PRODUCTION FLIGHT TEST MONITORING QUALITY CONTROL SURVEILLANCE ENGINE MONITORING ENGINE TREND MONITORING FLIGHT WATCH DIRECT SUPERVISION CONDITION MONITORED MAINTENANCE CONDITION MONITORING CONDITION-MONITORED MAINTENANCE SYSTEM MONITORING ELECTRONIC MONITORING OPERATIONAL MONITORING IN-SERVICE SURVEILLANCE (ROCKET, MISSILE..) RADAR SURVEILLANCE MONITORING RADAR MONITORING QUANTITY SURVEYOR SHIFT SUPERVISOR CLERK OF WORKS CHECK SIX MONITOR (TO) ONSET OF STALL COVERALL ANTI-EXPOSURE SUIT SURVIVAL OVERSPEED REV-UP SUPERVELOCITY MAXIMUM PROPELLER OVERSPEED MAXIMUM ENGINE OVERSPEED SURVIVABILITY FAULT SURVIVAL SURVIVALS SURVIVING PASSENGERS OVERFLIGHT OVERFLYING PASS (LOW ALTITUDE...) OVERLAND FLIGHT FLY (TO) OVER FLY-PAST OVERFLY (TO) BOOSTER BLADE TWIST TENDENCY ELICIT ROUSE (TO) SUSPENDS (TO) ITS SERVICE SLING (TO) SUSPEND HUNG SUSPENDED GIMBAL MOUNTED SLUNG 747

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUSPENSION GIMBALS GIMBALS ASSEMBLY HINGE SUSPENSION HINGED SUSPENSION FRONT SUSPENSION GIMBALS MOUNT DYNAMIC SUSPENSION PIVOT AND JEWEL SUSPENSION SHROUD FINE SUSPENSION LINE SHROUD LINE (PARACHUTE...) RIGGING LINE CONTROL LINE SHROUD LINES SUSPENSION LINES AUXILIARY RIGGING LINES SUSTENANCE AEROSTATIC LIFT PROPULSIVE LIFT POWERED LIFT FAN JET LIFT JET LIFT SWIFT ROD SYMBOL SYMBOL ABSTRACT CONNECTION CODE SOLUTION CUE DECISION BOX ARC-MINUTE SIGN RISING RUNWAY INDICATION POSITION SLASH POSITION SYMBOL PPS : PRESENT POSITION SYMBOL PRESENT POSITION SYMBOL RADAR POSITION SYMBOL RIVETING CODE SYMBOLIZED OLEO EXTERNAL SYMBOL BLOCK SYMBOL LITERAL I E ALPHANUMERIC SYMBOLS SYMBOLIC HUD SYMBOLOGY SYMMETRY HANDED SYMMETRIC SYMMETRICAL PUSH-PULL (WIRING) SYMMETRICALLY SYMPOSIUM SYMPTOM AIR BENDS SYNCHRO QUADRANTAL SYNCHRO SLAVING SYNCHRO GYRO LEVELING SYNCHRO GYRO-LEVELING SYNCHRO (AP) ROLL DETECTOR SYNCHRO PITCH DETECTOR SYNCHRO SYNCHRO TRANSMITTER SYNCHRO-REPEATER SYNCHRO-RESOLVER HEADING SYNCHRO-TRANSMITTER SYNCHRONOUS SECONDARY BILATERAL SYNCHRONY AUTO-SYNCHRONOUS INSTRUMENT ROLL SYNCHRONIZER INTERRUPTER GEAR SYNCHRONIZING GEAR CORRECTOR UNIT SYNCHRONISATION SYNCHRONIZATION 748

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENGINE-SPEED SYNCHRONIZATION MAGNESYN : MAGNETIC SYNCHRONIZATION SYNCHRONIZED SYNCHRONIZE (TO) SYNCHRONIZER SYNCHRO-POSITIONING MECHANISM PITCH SYNCHRO PITCH SYNCHRONIZER HEADING SYNCHRONIZER SYNCHRONISED (WITH...) SYNCHRONOUS SLAVING SYNCHRONIZER INDICATOR SYNCHRONOSCOPE SYNCHROSCOPE HYPERVENTILATION SYNDROME SYNERGY SYNODIC SYNOPTIC BLOCK-DIAGRAM SYNO : SYNOPSIS, SYNOPTIC INTEGRITY OF A SYSTEM/CIRCUIT... SYNTHETIC FREQUENCY SYNTHETIZER FLIGHT MONITOR CAPACITIVE TUNING MONITOR SYSTEM KIFIS : KOLLSMAN INTEGRATED FLIGHT INSTRUMENT SYSTEM LORAC : LONG RANGE ACCURACY RADAR ON A ROUTINE BASIS SYS : SYSTEM SHALLOW DRAUGHT SUBMERGED FOIL SYSTEM CONTROL-PLANT ACTIVE CONTROL SYSTEM CARRIER SYSTEM AIR-CUSHION SYSTEM PERIPHERAL JET CUSHION SYSTEM INTERLOCKING EQUISIGNAL SYSTEM ECCENTRIC UNIT SCANNING BEAM SYSTEM SELF-ADAPTIVE CONTROL SYSTEM GUILLOTINE SYSTEM CE-SCAN SPLIT FOIL GIMBALLED SYSTEM FAIL-SOFT REACTION CONTROL SYSTEM RECIRCULATION SYSTEM SOLID-STATE SYSTEM ABRASIVE SYSTEM ADAPTIVE CLUTTER REJECTION SIGNAL CONDITIONING SYSTEM AAFSS : ADVANCED AIRBORNE FIRE SUPPORT SYSTEM ADVANCED AIRBORNE FIRE SUPPORT SYSTEM AIR FLOW SYSTEM AIRBORNE WARNING AND CONTROL SYSTEM (AWACS) ALTIMETER SYSTEM BUNGEE ARRANGEMENT PEDAL DAMPER ASSY AMVER SYSTEM AUTO-LAND STATUS SYSTEM COLLISION AVOIDANCE SYSTEM (CAS) AIRBORNE COLLISION AVOIDANCE SYSTEM ACAS : AIRBORNE COLLISION AVOIDANCE SYSTEM STALL PROTECTION SYSTEM RAIN-REPELLENT SYSTEM LINKED SYSTEM SLAVED SYSTEM OPEN-LOOP CONTROL SYSTEM CLOSED LOOP SYSTEM POWER BOOST SYSTEM LANDING GEAR SYSTEM AUDIO/ INTERPHONE SYSTEM 749

Dictionnaire aronautique anglais-franais STABILITY AUGMENTATION AND ATTITUDE HOLD SYSTEM BOOTSTRAP SYSTEM AUTO-THROTTLE SYSTEM AUTOMATIC SYSTEM GROUND AUTO SPEED BRAKE SYSTEM AUTOMATIC FLIGHT MANAGEMENT SYSTEM AUTOMATED DATA INTERCHANGE SYSTEM GAATS : GANDER AUTOMATED AIR TRAFFIC SYSTEM AUTOMATED RADAR TERMINAL SYSTEM AUTOMATED TREND MONITORING SYSTEM AFIS : AUTOMATED FLIGHT INFORMATION SYSTEM ADVANCED SYSTEM MASTER CAUTION SYSTEM STALL-WARNING SYSTEM GROUND-PROXIMITY WARNING SYSTEM OVERSPEED WARNING DEVICE INTEGRATED HELICOPTER AVIONICS SYSTEM INTEGRATED HELICOPTER AVIONICS SYSTEM (IHAS) BOOT STRAP UNIT CENTRAL INSTRUMENT WARNING SYSTEM JOINT EN ROUTE/TERMINAL SYSTEM CYCLIC SYSTEM CYCLONIC SYSTEM INSTRUMENT WARNING SYSTEM ILS : INSTRUMENT LANDING SYSTEM GRAVITY FEED SYSTEM SCREENED IGNITION SYSTEM PRIMING SYSTEM CALL SYSTEM AUTOMATIC INSTRUMENT LANDING APPROACH SYSTEM (AILAS) GROUND CONTROLLED APPROACH SYSTEM STANDARD BEAM APPROACH (SBA) STANDARD BLIND APPROACH (SBA) ANTI-TANK WEAPON SYSTEM MICROWAVE SCANNING BEAM LANDING SYSTEM (MSBLS) SAMPLING SCHEME COMPUTER MANAGED TRAINING (CMT) EXPULSION SYSTEM EMERGENCY OXYGEN SYSTEM STAND-OFF TARGET ACQUISITION SYSTEM FLAP AND CANARD ACTUATION SYSTEM ROTARY INDUCTION SYSTEM NORTHERN AIRSPACE DISPLAY SYSTEM NADS : NORTHERN AIRSPACE DISPLAY SYSTEM OPERATIONAL INFORMATION DISPLAY SYSTEM RADAR DISPLAY SYSTEM OIDS : OPERATIONAL INFORMATION DISPLAY SYSTEM HELICOPTER MULTI-FUNCTION SYSTEM (HELMS) ALTITUDE ALERT SYSTEM PASSENGER ALARM SYSTEM DOOR WARNING SYSTEM ALERTING SYSTEM LOW ALTITUDE ALERT SYSTEM LOW LEVEL WIND SHEAR ALERT SYSTEM (LLWAS) AWACS : AIRBORNE WARNING AND CONTROL SYSTEM RADAR WARNING SYSTEM FEED SYSTEM FEEDER SYSTEM ELECTRICAL POWER SUPPLY SYSTEM FAULT-TOLERANT ELECTRICAL POWER SYSTEM MOORING GEAR BEAM ARRAY ANTI-ICE SYSTEM ANTI-ICING SYSTEM ANTI-SKID CONTROL SYSTEM APOGEE SYSTEM PILOT/MECHANIC CALL SYSTEM SELCAL : SELECTIVE CALLING SYSTEM BEAR TRAP HAUL DOWN SYSTEM 750

Dictionnaire aronautique anglais-franais GCA : GROUND CONTROLLED APPROACH SYSTEM ADVANCED APPROACH AND LANDING SYSTEM (AALS) STANDARD BEAM APPROACH SYSTEM INERTIAL NAVIGATION AND WEAPON SYSTEM INTEGRATED WEAPON SYSTEM (IWS) ARRESTING SYSTEM AUTO-SHUT-OFF SYSTEM EXTERNAL STORE SUPPORT SYSTEM ROTOR HINGE SYSTEM ROTOR HINGEING FOLLOW-UP SYSTEM SLUEING ASSEMBLY ATTITUDE SYSTEM IN-FLIGHT SERVICE SYSTEM HELICOPTER ATTACK SYSTEM (HATS) DIMMER SYSTEM SYSTEM ATTENUATING VIBRATION INDEPENDENT OF TUNING AND DAMPING LANDER MLS : MICROWAVE LANDING SYSTEM DUAL-CHANNEL AUTOMATIC LANDING SYSTEM BEAM APPROACH BEACON MSBLS MICROWAVE LANDING SYSTEM INSTRUMENT LANDING SYSTEM (ILS) BLIND APPROACH BEACON SYSTEM AWLS : ALL-WEATHER LANDING SYSTEM CASA : COMPUTER ASSISTED SLOT ALLOCATION POWER BOOST SAS : STABILITY AUGMENTATION SYSTEM AUTO-APPROACH SYSTEM AUTO POSITIONING UNIT AUTOPOSITIONING UNIT AUTO-POSITIONING UNIT AUTOSTABILIZATION SYSTEM COLLISION WARNING DEVICE LANDING GEAR WARNING SYSTEM ELEVATOR DRIVE WARNING SYSTEM LINESCAN SYSTEM ADDRESS SELECTION BEACON SYSTEM (ADSEL) DABS : DISCRETE ADDRESS BEACON SYSTEM AIR TRAFFIC CONTROL RADAR BEACON SYSTEM TRANSPONDER BASIC SYSTEM CONTROL SURFACE LOCKING SYSTEM AIR TRANSPORT RACKING (ATR) ANGLE RATE BOMBING SYSTEM HOMING BOMBING SYSTEM (HOBOS) AIRBORNE SYSTEME BARRA FOLLOW-UP CABLE SYSTEM STABILIZER TRIM SYSTEM PITCH CHANGE SYSTEM LOADING SYSTEM PLENUM CHAMBER BURNING (PCB) FILE SYSTEM FAST-SWEEP ECM REMOTE CONTROL SYSTEM APU CONTROL SYSTEM FOLLOW-UP CONTROL INTAKE CONTROL SYSTEM DIFFERENTIAL CONTROL SYSTEM ISOBARIC CONTROL SYSTEM MONITOR AND CONTROL SYSTEM FLUIDIC FUEL CONTROL SYSTEM IRREVERSIBLE CONTROL SYSTEM MULTI-APPLICATION CONTROL SYSTEM CONTROL CABLE SYSTEM DUO-TRIPLEX ACTIVE CONTROL SYSTEM FLY-BY-WIRE FLIGHT CONTROL SYSTEM FULL AUTHORITY FLY-BY-WIRE SYSTEM MECHANICAL FLIGHT CONTROL SYSTEM 751

Dictionnaire aronautique anglais-franais AUTOMATIC AIR-GROUND COMMUNICATION SYSTEM (AGACS) ACARS : AIRLINE COMMUNICATIONS AND REPORTING SYSTEM INTEGRATED COMMUNICATION SYSTEM PILOT-CONTROLLER SYSTEM ALTITUDE COMPENSATION SYSTEM MACH TRIM SYSTEM FORCE-TRIM SYSTEM CONTROL SURFACE TRIM SYSTEM LONGITUDINAL TRIM SYSTEM CADORS : CIVIL AVIATION DAILY OCCURRENCE REPORTING SYSTEM BUS SYSTEM AUTOMATIC ANTISKID MONITORING SYSTEM CARRIER-CONTROLLED APPROACH AIRSPACE CONTROL SYSTEM SPEED CONTROL SYSTEM FAULTY FLIGHT-CONTROL SYSTEM PRIMARY FLIGHT CONTROL SYSTEM ENGINE INDICATION AND CREW-ALERTING SYSTEM OPERATIONAL CONTROL SYSTEM ENVIRONMENTAL CONTROL SYSTEM (ECS) ROLL CONTROL SYSTEM MONITORING AND WARNING SYSTEM CONTROL AND REPORTING SYSTEM SMGCS : SURFACE MOVEMENT GUIDANCE AND CONTROL SYSTEM SEPARATION, MONITORING AND CONTROL SYSTEM INTEGRATED FLIGHT CONTROL SYSTEM STATIC CONVERSION SYSTEM CARTESIAN COORDINATE SYSTEM RECTANGULAR CO-ORDINATES PLANAR CO-ORDINATES SYSTEM PLENUM CHAMBER CUSHION SYSTEM BALLISTIC MISSILE EARLY COMPRESSOR BLOW OFF EXTRACTOR RELEASE GEAR DISENGAGEMENT SYSTEM AIR DEFENSE SYSTEM SNATCH UNIT CHEMICAL ICE PROTECTION SYSTEM MECHANICAL ICE PROTECTION SYSTEM ENGINE STARTING SYSTEM FOG CLEARANCE SYSTEM DEPLOY SYSTEM PACK DEPLOY SYSTEM CONTROL DISCONNECT SYSTEM EMERGENCY LOWERING SYSTEM LANDING GEAR EMERGENCY EXTENSION SYSTEM OVER-THE-HORIZON TARGETING SYSTEM DESTRUCT SYSTEM HELICOPTER INTEGRATED SONIC SYSTEM PRECIPITATION OCCURRENCE SENSOR SYSTEM FIRE DETECTING SYSTEM FIRE DETECTION SYSTEM FIRE DETECTOR SYSTEM ENGINE FIRE DETECTION SYSTEM ENGINE FIRE DETECTOR SYSTEM ENGINE/WHEEL WELL FIRE DETECTION SYSTEM ENGINE-WHEEL WELL FIRE DETECTION SYSTEM ON-BOARD CARGO OPERATION POSITION LOCATION REPORTING SYSTEM EMERGENCY RELEASE SYSTEM PHASE DILUTION SYSTEM INTENSIVE DISPERSAL OF FOG PASSENGER ENTERTAINMENT SYSTEM FLIGHT DATA SYSTEM NATIONAL BILLING SYSTEM ATTACHMENT UNIT ATTACHMENT UNIT JACK 752

Dictionnaire aronautique anglais-franais EMERGENCY FLOTATION GEAR INDEPENDENT BRAKE SYSTEM ON BOARD OXYGEN GENERATING SYSTEM AERODROME MANAGEMENT SYSTEM AIRPORT MANAGEMENT SYSTEM DATABASE MANAGEMENT SYSTEM POWER MANAGEMENT CONTROL FLIGHT MANAGEMENT SYSTEM (FMS) FMS : FLIGHT MANAGEMENT SYSTEM FLIGHT MANAGEMENT AND GUIDANCE SYSTEM STORES MANAGEMENT SYSTEM FILE MANAGEMENT SYSTEM PERFORMANCE MANAGEMENT SYSTEM ELECTRONIC DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM GUIDANCE SYSTEM LANDING GUIDANCE SYSTEM (LGS) PAVE TRACK PARALLAX AIRCRAFT PARKING AID APRON DOCKING GUIDANCE SYSTEM APRON PARKING GUIDANCE SYSTEM FUEL QUANTITY INDICATING SYSTEM NAS : NATIONAL AIRSPACE SYSTEM CANADIAN AIRSPACE SYSTEM COMPOUND LEVERS LEVER COMPOUND COMMON OPTO-ELECTRONIC LASER DETECTION SYSTEM LUBRICATING SYSTEM HOLD-OPEN/CLOSE MEANS/DEVICE ONBOARD WEIGHT AND BALANCE SYSTEM INTEGRATED TERRAIN ACCESS AND RETRIEVAL SYSTEM REMOTE A.C RATIOMETER SYSTEM EARTH RETURN SYSTEM COMPLIANCE SYSTEM MULTIPLE SYSTEM SHORT-RANGE NAVIGATION SYSTEM LONG-RANGE NAVIGATION SYSTEM LORAN : LONG RANGE AIR NAVIGATION SYSTEM GROUND NAVIGATIONAL SYSTEM AREA NAVIGATION SYSTEM DECCA NAVIGATION SYSTEM DECCA NAVIGATOR DECTRA DECTRA NAVIGATION SYSTEM DOPPLER NAVIGATION SYSTEM NAV-ATTACK SYSTEM HELICOPTER INFRA-RED SYSTEM HYPERBOLIC NAVIGATION SYSTEM LASER INERTIAL NAVIGATION SYSTEM PILOT-INTERPRETED NAVIGATION SYSTEM GPS : GLOBAL POSITIONING SYSTEM OMEGA NAVIGATION SYSTEM INERTIAL NAVIGATION SYSTEM INS : INERTIAL NAVIGATION SYSTEM PROPORTIONAL NAVIGATION SYSTEM RADAR NAVIGATION SYSTEM RADIO MESH NAVIGATION SYSTEM RADIO-MESH NAVIGATION SYSTEM CONTROL SYSTEM MISSILES GUIDANCE SYSTEM ORBITAL MANEUVERING SYSTEM ORBITAL MANOEUVRING SYSTEM DUAL-MODE TRACKER LASER SPOT TRACKER ASTRO-TRACKER SEMI-ACTIVE TRACKING SYSTEM APPLICATIONS PROFILE SYSTEM HYDRAZINE PROPULSION SYSTEM INTEGRATED LIFT PROPULSION SYSTEM FIRE PROTECTION SYSTEM OVERSPEED PROTECTION SYSTEM 753

Dictionnaire aronautique anglais-franais HELICOPTER UNDERSLUNG SPRAY SYSTEM (HUSS) HUSS RADIO COMMUNICATION SYSTEM RADIO GUIDANCE SYSTEM RHO-THETA SYSTEM BALLISTIC INERTIA REEL POWER RETRACTION UNIT LEG RESTRAINT SYSTEM HEAD RESTRAINT SYSTEM ARM RESTRAINT SYSTEM PROBLEM REPORTING AND RESOLUTION SYSTEM REFUEL SYSTEM PROBE AND DROGUE REHEATER RECIRCULATION SYSTEM CLOSED-LOOP RECIRCULATING SYSTEM OUTPUT SYSTEM REBREATHER AIR DATA INERTIAL REFERENCE SYSTEM AIR-GROUND SENSING SYSTEM GROUND SHIFT SYSTEM AHRS : ATTITUDE-HEADING REFERENCE SYSTEM MAGNETIC HEADING REFERENCE SYSTEM LASER INERTIAL REFERENCE SYSTEM INTERNATIONAL NOISE EXPOSURE REFERENCE UNIT NAD83 : NORTH AMERICAN DATUM 1983 SLOT-ADJUSTER DEVICE SEAT PAN RAISING SYSTEM PRESSURIZATION CONTROL SYSTEM CONSTANT SPEED SYSTEM ELECTRONIC FUEL CONTROL FULL-AUTHORITY DIGITAL ENGINE CONTROL FILL SYSTEM AUTOMATIC FLAP RETRACTION MECHANISM AUTOMATIC BLADE FOLDING SYSTEM COMPUTERIZED RESERVATIONS SYSTEM BACKUP SYSTEM ARTIFICIAL FEEL UNIT ARTIFICIAL FEEL SYSTEM SPRING FEEL SYSTEM Q FEEL SYSTEM HARNESS POWER RETRACTION SYSTEM RANDOM TRACK SYSTEM COMPOSITE ROUTE SYSTEM FREE TRACK SYSTEM ORGANIZED ROUTE SYSTEM ORGANIZED TRACK SYSTEM PARALLEL TRACK SYSTEM SATELLITE SYSTEM RESCUE SYSTEM ADVANCED RESCUE SYSTEM MECHANICAL BACK-UP SYSTEM FAIL-SAFE SYSTEM ALTITUDE SELECT SYSTEM FEEL AUGMENTATION SYSTEM SLIDE DISCONNECT UNIT INDICATING SYSTEM PASSENGER-ADDRESS SYSTEM PASSENGER ADDRESS AND ENTERTAINMENT SYSTEM PASSENGER ADDRESS SYSTEM AUTOSTABILIZER STABILITY AUGMENTATION SYSTEM ATTITUDE-HOLD STABILIZATION SYSTEM AIR STABILIZATION SYSTEM AIR STABILIZED FOILS MONITORING SYSTEM AIRPORT LIGHTNING MONITOR SYSTEM ON-BOARD HEALTH MONITORING SYSTEM APU HEALTH MONITORING SYSTEM AIRCRAFT CONDITION MONITORING SYSTEM 754

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROTOR ANALYSIS DEVELOPMENT SYSTEM FLIGHT WATCH SYSTEM INTEGRATED VEHICLE HEALTH MONITORING ENGINE MONITORING SYSTEM ENGINE HEALTH MONITOR LIGHTS-OUT SYSTEM REMOTE MONITORING AND MAINTENANCE SYSTEM RDPS : RADAR DATA PROCESSING SYSTEM RADAR SIGNAL-PROCESSING SYSTEM FUEL TRANSFER SYSTEM LOAD TRANSFER SYSTEM LATERAL ADJUSTMENT SYSTEM DATA ACQUISITION SYSTEM DATA COMMUNICATION SYSTEM SPACE SHUTTLE TRANSPORTATION SYSTEM FLIGHT INSPECTION SYSTEM CANOPY LOCK DRAIN SYSTEM SIGHT SYSTEM SIGHTING SYSTEM INTEGRATED HELMET AND DISPLAY SIGHTING SYSTEM INFRARED SEARCH AND TRACK SYSTEM SIGHT OPTICAL SYSTEM (SOS) PILOT VISION SYSTEM CENTRALIZED FAULT DISPLAY SYSTEM DECK LANDING PROJECTOR SIGHT COMPUTER DISPLAY SYSTEM GROUND MAPPING DISPLAY CURSIVE RADAR DISPLAY AUTOFLIGHT SYSTEM CENTRALIZED FAULT DETECTION INTERFACE UNIT FEEL SIMULATOR SYSTEM DECCA SYSTEM AIRCRAFT COMMUNICATIONS AND REPORTING SYSTEM ARINC COMMUNICATIONS ADDRESSING AND REPORTING SYSTEM EXHAUST SYSTEM DECIMAL SYSTEM STRAIGHT FLOW SYSTEM PNEUMATIC DEICING SYSTEM COMMAND EJECTION SYSTEM INDEPENDENT EJECTION SYSTEM SEQUENCED EJECTION SYSTEM SLING SYSTEM GENERAL PURPOSE SYSTEM SUSPENSION EQUIPMENT EXTERNAL STORES SUPPORT SYSTEM PLANETARY GEAR SYSTEM FLIGHT RECORDER SYSTEM PARAMETER-RECORDING SYSTEM DRIVE SYSTEM FLIGHT TRAINING DEVICE ROTOR DRIVE SYSTEM INTEGRATED DYNAMIC SYSTEM DISPENSING SYSTEM SPRAYING SYSTEM BILGE SYSTEM EMERGENCY RETRACT SYSTEM CONTINUOUS-LOOP DETECTOR SYSTEM ASYMMETRY DETECTION SYSTEM GALLEY SMOKE DETECTION SYSTEM AIR VENTING SYSTEM EMERGENCY EVACUATION SYSTEM OPERATING SYSTEM NETWORK OPERATING SYSTEM DISK OPERATING SYSTEM REAL TIME OPERATING SYSTEM MULTI-TASKING OPERATING SYSTEM EXTINGUISHING SYSTEM FIRE EXTINGUISHER SYSTEM NATO IDENTIFICATION SYSTEM FUEL FLOW INDICATING SYSTEM GYROSCOPIC DIRECTION INDICATING SYSTEM AIRCRAFT COMMUNICATION ADDRESING AND REPORTING SYSTEM NACIS : NATIONAL AVIATION COMPANY INFORMATION SYSTEM 755

Dictionnaire aronautique anglais-franais INERTIAL REFERENCED FLIGHT INSPECTION SYSTEM ENGINEERING ORDER SYSTEM FLIGHT INSTRUMENT SYSTEM INTEGRATED FLIGHT SYSTEM EFIS : ELECTRONIC FLIGHT INSTRUMENT SYSTEM ENGINE INSTRUMENT SYSTEM FLIGHT DIRECTOR SYSTEM AFDS : AUTOPILOT FLIGHT DIRECTOR SYSTEM DISPENSING UNIT OBSERVATION SYSTEM IN-FLIGHT LOAD-ALLEVIATION SYSTEM SEQUENTIAL SCHEDULING SYSTEM PRIORITY SCHEDULING SYSTEM JET VECTOR CONTROL SYSTEM OXYGEN PRESSURE DEMAND SYSTEM CLOSED ECOLOGICAL SYSTEM ELECTRICAL SYSTEM INTEGRATED ENGINE INSTRUMENT SYSTEM AIRBORNE ELECTRONIC SYSTEM FLIGHT CONTROL ELECTRONIC SYSTEM ELECTRONIC FLIGHT CONTROL SYSTEM ELECTRONIC INSTRUMENT SYSTEM AIRBORNE DATA ANALYSIS AND MONITORING SYSTEM AIRCRAFT INTEGRATED DATA SYSTEM RECORDER BLUE SYSTEM EQUISIGNAL SYSTEM AVIONICS INTEGRATED MAINTENANCE EXPERT SYSTEM SPLIT SYSTEM FIRE SUPPRESSION SYSTEM LOW ALTITUDE PARACHUTE EXTRACTION SYSTEM STATIC FUELLING FLUID LOGIC SYSTEM FLUID SYSTEM GEE GYRO COMPASS SYSTEM GYRO MAGNETIC HEADING SYSTEM MAN MACHINE SYSTEM HYDRANT SERVICE INTEGRATED INSTRUMENT SYSTEM (IIS) METALLIZATION SYSTEM HEADING AND ATTITUDE REFERENCE SYSTEM AIR MILEAGE UNIT (AMU) SLAT ADVISORY SYSTEM INERTIAL SYSTEM STRAP-DOWN INERTIAL NAVIGATION SYSTEM STRAPPED-DOWN SYSTEM COMPUTER ASSISTED AIRCRAFT TROUBLE SHOOTING MAINTENANCE INFORMATION AND PLANNING SYSTEM FORWARD LOOKING INFRA RED (FLIR) SYSTEM MONITOR HELICOPTER INTEGRATED SONIC SYSTEM MANAGEMENT OPERATING SYSTEM AUTOMATED INTEGRATED RECRUITMENT AND SELECTION SYSTEM LASER OBSTACLE TERRAIN AVOIDANCE WARNING SYSTEM LOGISTICS SYSTEM MANUAL GEAR EXTENSION SYSTEM GRAVITY FREE FALL MANUAL EXTENSION SYSTEM PROPORTIONING DEVICE AVIATION WEATHER SYSTEM METRIC SYSTEM SINGLE-PHASE SYSTEM MULTIPLICATE NFDPS : NATIONAL FLIGHT DATA PROCESSING SYSTEM NOTAR : NO TAIL ROTOR SYSTEM DIGITAL AUTOMATIC FLIGHT CONTROL SYSTEM DIGITAL AVIONIC FLIGHT CONTROL SYSTEM DIGITAL FLIGHT CONTROL SYSTEM FULL AUTHORITY DIGITAL FLIGHT CONTROL SYSTEM 756

Dictionnaire aronautique anglais-franais DIGITAL FUEL MANAGEMENT SYSTEM DIGITAL AUTOMATIC STABILISATION EQUIPMENT AIRPORTS' OPERATIONAL INCIDENT REPORTING SYSTEM OPTICAL TRAIN OPTRONIC FIRE SUPPRESSION SYSTEM PNEUMATIC SYSTEM FOIL SYSTEM EMERGING FOIL SYSTEM SURFACE PIERCING FOIL GRUNBERG FOIL SUBMERGED FOIL SYSTEM MAIN FLIGHT-CONTROL SYSTEM PROPULSION SYSTEM QUALITY SYSTEM ACTIVE BEACON COLLISION AVOIDANCE SYSTEM RATAN RAYDIST REBECCA-EUREKA SYSTEM MARKER BEACON RECEIVING SYSTEM FUEL CONTROL SYSTEM CLOSED RESPIRATORY GAS SYSTEM LAGGING SYSTEM BREECH TIME DELAY UNIT RETICULATED SYSTEM ALTERNATE ANTISKID SYSTEM SEMI AUTOMATIC FLIGHT INSPECTION SYSTEM SOLAR SYSTEM STAR SYSTEM SUPPLEMENTARY STALL RECOGNITION SYSTEM SOLID STATE SYSTEM BOOTSTRAP COOLING SYSTEM SHUTTLE SYSTEM FUEL JETTISON SYSTEM DISPATCH AND FLIGHT WATCH SYSTEMS DISPLAY SYSTEMS CANOPY JETTISON JACKS ENGINE INSTRUMENTATION SYSTEMS SPACEBORNE SYSTEMS MULTI-CHANNEL RADIO LONKS SYSTEMS ENGINEERING COAXIAL TEE LANDING T SPRINGY TAB ANTI-FLOAT TAN BALANCED TAB GEAR TAB GEARED TAB BALANCING TAB AILERON TAB ELEVATOR TRIM TAB ELEVATOR ANTI-BALANCE TAB ELEVATOR TAB INBOARD TAB ROOF WINDOW CROSS REFERENCE TABLE BOUNCE TABLE MARKING-OFF SLAB SLIDING TABLE JURISDICTION TABLE LONG-RANGE CRUISE CONTROL TABLE HIGH-SPEED CRUISE CONTROL TABLE INSPECTION TABLE CONVERSION CHART CONVERSION TABLE FUEL DRIP TABLE ADJUSTED DATA PLATE CORRECTION CHART ATTITUDE CORRECTION CHART FUEL SIGHT-GAUGE CORRECTION TABLE CONTINGENCY TABLE CROSS-REFERENCE TABLE DEVIATION TABLE BALANCE DATA CARD MILLING TABLE FUEL MEASURING-STICK TABLE 757

Dictionnaire aronautique anglais-franais NAVIGATION TABLE PERFORMANCE CHART BED (PRESS) FUEL DISTRIBUTION TABLE CABLE RIGGING CHART ALERT/WARNING ANNUNCIATION STATUS TABLE ALERT-WARNING ANNUNCIATION STATUS TABLE ROUTE TABLE CHART TOLERANCE STATUS TABLE EPR SETTING CHART STOWABLE TABLE (CABIN) INDEXING TABLE FOLD TABLE QUICK REFERENCE FLIGHT PLANNING TABLE PSEUDO-ISOCHROMATIC PLATE ROTARY TABLE IN-FLIGHT FUEL TO DESTINATION TABLE SPIN TABLE PLOTTING TABLE PLOTTER (TABLE) (NAVIGATION...) FLAT BED PLOTTER (COMPUTER CONTROLLED) DRAWING MACHINE PLOTTING BOARD SHAKE TABLE REVEAL ATTENDANTS PANEL GLARESHIELD PANEL FORWARD PANEL CAUTION LIGHT (WARNING) PANEL CENTER INSTRUMENT PANEL FAILURE ANNOUNCIATOR PANEL LOAD AND INFLATION TABLE CAPTAINS PANEL CAPTAIN'S INSTRUMENT PANEL CHART FLOW FLIGHT INFORMATION BOARD LIGHTING PANEL SERVICING CHART FLIGHT INSTRUMENT PANEL NOTAM DISPLAY BOARD FAILURE PANEL FAILURE WARNING PANEL GUSSET PANEL CAPTAIN'S GUSSET PANEL FIRST OFFICER'S GUSSET PANEL INDEX CHART COCKPIT CONSOLE COCKPIT INSTRUMENT PANEL INSTRUMENT BOARD SMART PANEL CATHODE-RAY TUBE INSTRUMENT PANEL PILOT'S MAIN INSTRUMENT PANEL DASHBOARD CONTROL BOARD POWER SWITCHBOARD STORES/ARMAMENT SET/PANEL FUEL AND IGNITION SWITCH PANEL FLIGHT DIRECTOR CONTROL PANEL FUELLING STATION CONTROL PANEL ELECTRONIC CONTROL PANEL EXTERNAL CONTROL PANEL LOCAL CONTROL BOARD KEYBOX SWITCHING PANEL ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN PIN BOARD PLUG BOARD QUALITY CONTROL CHART FUELLING CONTROL PANEL L/G POSITION INDICATOR PANEL LANDING GEAR POSITION INDICATOR PANEL FAULT-FINDING CHART MAIN DISTRIBUTION PANEL FLIGHT DATA BOARD 758

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPOILER FUNCTIONS TABLE FUNCTION CHART FUEL MANAGEMENT PANEL INFLATION TABLE LUBRICATION CHART ANNUNCIATOR FAILURE...) EXPLOSIVE (VISUAL) INDICATOR PANEL INVENTORY COUNTER (STORES...) LOAD PRESENCE PANEL PROGRESS BOARD FLIGHT PROGRESS BOARD FLIGHT PROGRESS CHART ELECTRICAL (SYSTEM) PROTECTION PANEL ELECTRICAL PROTECTION PANEL MEASUREMENT RECORDS CREW ROSTER DUTY CHART DUTY ROSTER ROSTER GROUND SERVICE PANEL MONITOR PANEL SPEED SCHEDULE READ-OUT LIGHT PANEL DEPARTURE BOARD HOLD-OVER TIME TABLE MAXIMUM CRUISE EPR TABLE AIR ROUTE TABLE ENGINE FIRE DETECTION LOOP TEST PANEL FIRST OFFICER'S INSTRUMENT PANEL CLOSED ARRAY MASTER CAUTION PANEL MASTER WARNING SYSTEM/PANEL MAIN/MASTER FAILURE/FAULT PANEL MASTER/MAIN FAILURE/FAULT PANEL CENTRAL FAILURE WARNING PANEL AERODROME CLIMATOLOGICAL TABLE FIRST OFFICER'S PANEL PRESSURE-TEMPERATURE RELATION CHART ICE PROTECTION PANEL SECOND OFFICER'S PANEL EYEBROW PANEL FLIGHT ENGINEERS UPPER INSTRUMENT PANEL SYNOPTIC CHART GENERAL WARNING PANEL AZIMUTH TABLES CONVERSION TABLES RINGELMANN SMOKE CHART CHAIRTABLE ARM-REST TABLE FOLDING TRAY MEAL TABLE SPREADSHEET DE-ICING BOOT DE-ICING MAT APRON STOOL ASSEMBLY HORIZONTAL TABULATION CHARACTER INITIATING TASK COMPENSATORY TRACKING TEST PURSUIT TRACKING TASK SMUT EXTRANEOUS INK EXTRANEOUS INK FRONT EXTRANEOUS INK BACK JOB STEP TASK MASTER SCHEDULER TASK SYSTEM TASK GROUND PATCH AREA (RADAR...) OUT OF PHASE TASK OPERATIONAL TASK PLANNED WORK SMEARY BLEMISH/STAIN (TO)/BLEMISH/STAIN STAIN (TO) 759

Dictionnaire aronautique anglais-franais ATM TACHOMETER CENTRIFUGAL TACHOMETER CHRONOMETRIC TACHOMETER GAS PRODUCER TACHOMETER HIGH SENSITIVITY TACHOMETER HIGH-SENSITIVITY TACHOMETER DUAL TACHOMETER N2 AND NR ROTOR TACHOMETER DUAL TACHOMETER AND SYNCHROSCOPE ELECTRIC TACHOMETER INDICATING TACHOMETER MASTER TACHOMETER PERCENT-TYPE TACHOMETER MAGNETIC-DRAG TACHOMETER MECHANICAL TACHOMETER ENGINE TACHOMETER STROBOSCOPE TACHOMETER SYNCHRONIZER TACHOMETER PLAIN WEAVE (COMPOSITE) PILLOW-CASE GEAR CUTTING HOB CUTTING CUT (OF A TOOL) SAMPLE SIZE BOLT SIZE LOT SIZE PENCIL SHARPENER MACHINE-CUT (TO) SILVERING (OF A GLASS/MIRROR) FRENCH CHALK HEEL BLADE SHROUD STRINGER CAP BEADED EDGE DRUM PLOTTER (BENSON...) INERTIA REEL FOLLOW-UP DRUM CABLE DRUM ACTUATING DRUM CONTROL DRUM DISTRIBUTION DRUM BRAKE DRUM HOSE DRUM UNIT CLUTCH DRUM SPROCKET SPOOL HORIZON DRUM SERVO-MOTOR DRUM SERVO-DRUM MAGNETIC DRUM ROTOR SPOOL DRUM RIDDLE SIEVES FILL SCREEN STRAINER SIEVE (TO) BUFFER CONNECTED BATTERY SPRING BUFFER SHOCK ABSORBING PAD CALIBRATING PLUG FELT PAD INTERNAL LIMIT GAUGE PLUG GAGE RUBBER BUFFER RUBBER STAMP MASTER GAUGE MASTER PLUG SWAB STOPPER PLUG GAUGE BUMPER PITCH ROTATION PORPOISING PITCH ABOUT LATERAL AXIS NOSE UP PITCH 760

Dictionnaire aronautique anglais-franais PITCHING LURCH (TO) PITCH (TO) KICK (TO) CARPET CARPET MAT BALL MAT LANDING MAT SHOCK CARPET FOAM CARPET SYNTHETIC FOAM BED FOAM ON THE RUNWAY FLOOR COVERING BELT LOADER LOAD CONVEYOR MOVING WALKWAY BAGGAGE BELT LOADER BELT (LUGGAGE...) CONVEYOR BELT RUG PAPER (TO) AIRCRAFT UPHOLSTERER COOLING CRACK (WELDING/BRAZING) QUENCHING CRACK (WELDING/BRAZING) HAIRLINE CRACKS STRIKER PIN JAM CLEAT CLEAT CALIBRATING SPRING SETTING CALIBRATION OF THERMOCOUPLE SPRING LOAD NOMINAL SETTING SCREW TAP HAND TAP SPIRAL FLUTE TAP PLUG TAP GROUND THREAD TAP BOTTOMING TAP PRESET SET SECOND-CLASS FARE AIR FARE ROUND TRIP FARE ROUNDTRIP TICKET ONE-WAY FARE AGREED TARIFF AIRPORT TARIFF OPEN-JAW FARE GROUP FARE ON-SEASON FARE ECONOMY FARE FLY AWAY COST EXCURSION FARE OFF-SEASON FARE FREIGHT RATE CHARTER CLASS FARE (CCF) FIRST CLASS FARE CREATIVE FARE DISCOUNT FARE PROMOTIONAL FARE REDUCED FARE FLAT RATE FARE RETURN FARES SECOND-CLASS FARES LOWER FARES PEANUT FARES DOMESTIC FARE STACK (FITTER...) REACTION BLOCK/DOLLY (FITTER...) SPOON DOLLY SCRAP HEAP DOLLY BLOCK ASSEMBLY BLOCK 761

Dictionnaire aronautique anglais-franais SWAGE BLOCK HEEL-SHAPED DOLLY GENERAL PURPOSE DOLLY COMMA-SHAPED DOLLY CLOAT SETTLEMENT SINKING RESIDUAL SETTLEMENT SETTLE (TO) ACCIDENT RATE FATALITY RATE COMMAND RATE RATE OF DEVIATION SAMPLING FRACTION ERROR RATES SKIRT REEFING RATIO FLOW ACCEPTANCE RATE RUNWAY ACCEPTANCE RATE ACTIVITY RATIO FALL-OFF RATE OF LIGHT INTENSITY STANDARD BUSY RATE RELATIVE ABSOLUTE DAMPING RELATIVE DAMPING DAMPING RATIO PEAK TO VALLEY RATIO PEAK-TO-VALLEY RATIO ATTRITION RATE AUGMENTED THRUST RATIO LOCK IN RATE RATE OF CATCH RATE OF EXCHANGE LOAD RATIO RRT : RAINFALL RATE COLLISION FREQUENCY COMPRESSION PRESSURE RATIO PRESSURE/COMPRESSION RATIO RATE OF COMPRESSION HIGH PRESSURE RATIO CONFIDENCE FACTOR GROUND RATE RATE OF GROWTH CYCLE RATIO FLOW-OUT RATE ASSESSED FAILURE RATE EXTRAPOLATED FAILURE RATE SYSTEM FAILURE RATE PREDICTED FAILURE RATE FAILURE RATE RATE REMOVAL DISASSEMBLY TIME REMOVAL RATE ELASTIC RESTRAINT DRIFT RATE DESCENT RATE CLR : CELL LOSS RATIO BYPASS RATIO BY-PASS RATIO COLD-HOT RATIO LEVEL OF CONFIDENCE RATE OF ICING EFFECTIVE MASS RATIO MODULATION FACTOR PERCENTAGE OF MODULATION CLIMB RATE OUTSTANDING CLIMB MORTALITY RATIO RATE OF IN-FLIGHT FAILURES HAZARD RATE INSTANTANEOUS FAILURE RATE LOCAL FAILURE RATE SPECIFIC AGE BAND FAILURE RATE CONDEMNATION RATE ATTRITION RATE LOSS RATE FLUTTER INDEX RATE (TAPE RECORDER) PUNCTUALITY RATING PRECIPITATION RATE 762

Dictionnaire aronautique anglais-franais COLLECTION EFFICIENCY PROPAGATION RATE CRACK PROPAGATION RATE RATE SCRAP REJECTION RATE SCRAP RATE SCRAPPED RATE REGULARITY RATE REJECT RATE CONVEYANCE RATE REPETITION RATE RATE OF ENTRY FROM THE TURN RATE OF EXIT FROM THE TURN CABIN RATE OF PRESSURE CHANGE PEAK TURN RATE INSTANTANEOUS TURN RATE SUSTAINED TURN RATE STEADY RATE OF TURN RATE OF SPEED SURVIVABILITY (A/C... RATE) COMMON MODE REJECTION RATE OF SETTLEMENT RATE OF ENTRY TO THE TURN BIT ERROR RATE REMOVABLE RATES DELAY RATE HARMONIC CONTENT HARMONICS INPUT DATA SIGNALING RATE SCHEDULE INTERRUPTION RATE RIPPLE RATIO RATE OF ARISING FIXED RATE OF CHANGE MAXIMUM FORWARD RATE MAXIMUM AFT RATE MAXIMUM RATE OF TURN RATING OBSERVED FAILURE RATE RATE (REDUCED...) REEFING RATIO RATE RATE OF FLOW RATE OF ROLL RATE OF SINK MAINTAINABILITY INDEX COMPRESSION RATIO LANDING AND ASSOCIATED AIRPORT CHARGES HANGAR FEES LANDING AND ASSOCIATED AIRPORT FEES AIRBORNE TAXI LANDING TEE PITCH CHANGE BEAM GUIDE TEE CROSSOVER TEE BULKHEAD FLARE TUBE TEE FLARED TUBE TEE WITH BULKHEAD ON RUN FLARED TUBE TEE INTERNAL THREAD ON SIDE LICENCED AIRCRAFT ENGINEER AIRCRAFT MAINTENANCE ENGINEER LOGBOOK AIRCRAFT STRUCTURE TECHNICIAN CHIEF MAINTENANCE ENGINEER AIRCRAFT ELECTRICAL-ELECTRONICAL INSTRUMENT COMPONENT TECHNICIAN AIRCRAFT RECIPROCATING ENGINE TECHNICIAN AIRCRAFT PROPELLER SYSTEMS TECHNICIAN AIRCRAFT STRUCTURAL REPAIR TECHNICIAN STANDARD TECHNIQUE SPARK MANUFACTURING METHOD QUALITY ENGINEERING MINIMUM NOISE PROCEDURE ADVANCED TECHNICS STATE-OF-THE-ART TECHNIQUE PROGRAM EVALUATION AND REVIEW TECHNIQUE DOWNHILL WELDING 763

Dictionnaire aronautique anglais-franais PULSE-ECHO TECHNIQUE PULSE ECHO TECHNIQUE MACH NUMBER TECHNIQUE BRITTLE LACQUER TECHNIQUE OPERATING TECHNIQUE BILORING RELIABILITY ENGINEERING MANAGEMENT SCIENCE HOLOGRAPHIC PATTERN RECOGNITION TECHNIQUES HOLOGRAPHIC TECHNIQUES ENGINEERING (BY EXTENSION) ADVANCED TECHNOLOGY MICROPROCESSOR TECHNOLOGY HUE INFILL HYPSOMETRIC TINT HYPSOMETRIC TINTS REMOTE DISPLAY DATA LINK SYSTEM COMMAND CONTROL REMOTELY CONTROLLED REMOTELY REMOVED COMMAND TO LINE OF SIGHT MISSILE TELECONTROL BANG-BANG CONTROL RADIO REMOTE CONTROL SPACE TELECOMMAND REMOTE CONTROL REMOTE (TO) RADIO-COMMUNICATION COMMUNICATIONS CPT :CANADIAN PACIFIC TELECOMMUNICATIONS SATELLITE COMMUNICATIONS REMOTE MAGNETIC COMPENSATOR REMOTE SENSING REMOTE SENSING (AIRBORNE...) REMOTE MAP GENERATOR ALERT MESSAGE CAMPAIGN WIRE INTERRUPTED CONTINUONS WAVE TELEGRAPHY FREQUENCY-SHIFT TELEGRAPHY AIR-TO-SURFACE MISSILE GUIDANCE BEAM RIDER GUIDANCE RADIO-CONTROL (TO) HOUSEKEEPING TELEMETRY RADIO LINK TELEMETRY MAINTENANCE SPACE TELEMETERING RANGE FINDER RANGEFINDER RANGER (LASER/RADAR...) LASER RANGEFINDER CLOUD BASE MEASURING INSTRUMENT LASER CEILOMETER CLOUD BASE RECORDER LASER RANGING AND MARKED TARGET SEEKER RANGING LASER/RADAR... RANGING RANGING (AIR-TO-GROUND...) ECHO-RANGING ECHO RANGING RADARGRAMMETRY RADIO-MEASURING EQUIPMENT/SYSTEM RANGE FINDING PHONE CABIN TELEPHONE GROUND INTERPHONE SERVICE TELEPHONE CARRIER TELEPHONY AFOCAL TELESCOPE ASTRONOMICS TELESCOPE OPTICAL TELESCOPE SPACE TELESCOPE REMOTE SOUNDING REMOTE BATCH LOW LIGHT LEVEL TELEVISION IN SUCH A MANNER THAT 764

Dictionnaire aronautique anglais-franais NON-MACHINED AREA MASTER (PART) SHEAR CLIP FLASHING WARNING LIGHT EICAS : ENGINE INDICATING AND CREW ALERTING SYSTEM OIL PRESSURE INDICATOR LAMP DATUM LOCATOR OIL WARNING LIGHT POWER TURBINE INLET TEMPERATURE (PTIT) POWER TURBINE INLET TEMPERATURE ABSOLUTE TEMPERATURE (T) ADIABATIC TEMPERATURE AMBIENT TEMPERATURE AMBIENT AIR TEMPERATURE OUTSIDE AMBIENT TEMPERATURE ROOM TEMPERATURE GROUND TEMPERATURE SURFACE TEMPERATURE STATOR INLET/OUTLET TEMPERATURE(JET ENG.) CRYOGENIC TEMPERATURE SPONTANEOUS IGNITION TEMPERATURE INVERSION TEMPERATURE STAGNATION TEMPERATURE ENTRY TEMPERATURE RAM/TOTAL AIR TEMPERATURE IMPACT TEMPERATURE AUTO-IGNITION TEMPERATURE NOISE TEMPERATURE BURNING TEMPERATURE DRY BULB TEMPERATURE ALARM TEMPERATURE CURING TEMPERATURE BRITTLE TEMPERATURE RECOVERY TEMPERATURE MELTING TEMPERATURE SAT: STATIC AIR TEMPERATURE AIR TEMPERATURE AIR INLET TEMPERATURE RAM AIR TEMPERATURE STATIC AIR TEMPERATURE RUNWAY AIR TEMPERATURE ADIABATIC WALL TEMPERATURE SKIN TEMPERATURE PEAK TEMPERATURE RECRYSTALLIZATION TEMPERATURE ACM DISCHARGE TEMPERATURE BURNER TEMPERATURE FLAME TEMPERATURE (JET ENG.) EXIT GAS TEMPERATURE EXHAUST GAS TEMPERATURE (EGT) SUPERHEAT TEMPERATURE GLASS TRANSITION TEMPERATURE JET PIPE TEMPERATURE (JPT) EXHAUST TEMPERATURE DECLARED TEMPERATURE INLET TEMPERATURE GAS TEMPERATURE OIL TEMP OUTLET OIL TEMPERATURE OIL TEMP LOW HIGH ENGINE OIL TEMPERATURE OIL TEMP HIGH FUEL CONTROL INLET TEMPERATURE MOTOR TEMPERATURE DEW-POINT TEMPERATURE OPERATING TEMPERATURE RAM TEMPERATURE EFFECTIVE TEMPERATURE CORRECTED EFFECTIVE TEMPERATURE ELEVATED TEMPERATURE HIGH TEMPERATURE NORMAL TEMPERATURE AND PRESSURE OVERTEMPERATURE O.A.T : OUTSIDE AIR TEMPERATURE OUTSIDE AIR TEMPERATURE 765

Dictionnaire aronautique anglais-franais OUTSIDE-AIR TEMPERATURE ROOM TEMPERATURE INTERNAL TURBINE TEMPERATURE INTER-TURBINE TEMPERATURE KELVIN TEMPERATURE MAXIMUM OPERATING TEMPERATURE LIMIT (TMO) GLOBE TEMPERATURE POTENTIAL TEMPERATURE FORECAST TEMPERATURE RELATIVE TEMPERATURE RELATIVE ABSOLUTE TEMPERATURE OUT-OF-TURBINE TEMPERATURE (JET ENG.) SCREEN TEMPERATURE SHELTER TEMPERATURE STANDARD TEMPERATURE STATIC TEMPERATURE MAXIMUM TRANSIENT TEMPERATURE STM : STORM STORM STORM WIND SNOW STORM SNOWSTORM SNOW-STORM DS : DUST STORM DUST STORM SANDSTORM SS : SANDSTORM DUSTSTORM EQUINOCTIAL GALE EQUINOCTIAL STORM REVOLVING STORM DELAY MECHANISM INTERVAL TIMER EJECTION GUN TIME DELAY UNIT REPEAT CYCLE TIMER BUILT-IN TIME DELAY DELAY UNIT/SYSTEM/ARRANGEMENT DELAY TIMING STAGE (IN SEVERAL...) ADMINISTRATIVE TIME GREENWICH APPARENT TIME LOCAL APPARENT TIME INSTRUMENT TIME INSTRUMENT GROUND TIME BLOCK TIME CHOCK-TO-CHOCK TIME RAMP TO RAMP TIME RAMP-TO-RAMP TIME SECTOR TIME RAMP-TO-RAMP HOURS CALENDAR TIME CHARACTERISTIC TIME LOCAL MEAN TIME (LMT) INTAKE STROKE INFLATION TIME SNATCH TIME STOP TIME DIVERSION TIME EXTRACTION TIME DEPLOYMENT TIME ACCELERATION TIME RUN UP TIME ACCESS TIME ADD TIME APPROACH TIME RUN-DOWN TIME RUN DOWN TIME LOITER ENDURANCE/TIME SERVICE TIME DWELL/COMBAT TIME (FLIGHT) BURNING TIME STROKE OF ENGINE DECELERATION TIME DECISION TIME DECAY TIME 766

Dictionnaire aronautique anglais-franais FALL TIME PULSE DECAY TIME DE-IONIZATION TIME CLOSING TIME POWER TIME RUNNING TIME GROUND RUNNING TIME GROUND-RUNNING TIME PARTIAL OPERATING TIME AIRBORNE TIME DISREEF/REEFED FILL TIME SPIN-UP TIME HOLD TIME SETTLING TIME MISSION TIME CLIMBING TIME DURATION OF CLIMB RISE TIME INCIDENT RISE TIME PARTIAL RISE TIME REFLECTED RISE TIME SET UP TIME REEFED FILLING TIME DISREEF DILL TIME GROUND DELAY HOLD OVERTIME AUTOPILOT RESPONSE TIME SEEK TIME PRESSURE SWITCH CUT OUT PERIOD RELAXATION TIME CLEAR-TO-SEND DELAY RESPONSE DELAY LAYOVER TIME LAY OVER TIME FIRE RESISTANCE TIME DWELL TIME DUTY TIME FLIGHT DECK DUTY TIME FLIGHT DUTY TIME PLANNED LOAD EXIT TIME PROCESSING TIME CONNECTING TIME KEY DOWN TIME BUOY TO BUOY TIME CHOCK TO CHOCK TIME FLIGHT HOURS FLIGHT TIME FLIGHT TIME FLYING TIME INSTRUMENT FLIGHT TIME BLOCK TO BLOCK TIME BLOCK-TO-BLOCK TIME AIR TIME CRUISE TIME EN ROUTE TIME SOLO FLIGHT TIME ETF : ESTIMATED TIME OF FLIGHT FLIGHT TIME IN A GLIDER AERO-TOW FLIGHT TIME-IN STAGE TIME CURING TIME SWEEP TIME RATE RUN OUT TIME SERVICING TIME PREVENTIVE MAINTENANCE TIME ACTIVE MAINTENANCE TIME ERECTION TIME COMPRESSED TIME OUT-OF-SERVICE TIME NON-ACTIVE MAINTENANCE DOWNTIME MAINTENANCE DOWNTIME DUAL INSTRUCTION TIME OPENING TIME SUBSONIC HOURS SUBSONIC CYCLE TIME SUPERSONIC CYCLE TIME 767

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUPERSONIC HOURS EXHAUST STROKE ELAPSED TIME EN ROUTE PRESENT WEATHER CONDITIONS DESCENT TIME SUNNY WEATHER ESTIMATED TIME ESTIMATED TIME DISTANCE TIME AND BURN DISTANCE INCLEMENT WEATHER AOG TIME LOGISTIC TIME MAN MINUTES MAN-MINUTES MAN/MINUTES DEAD TIME RANDOM DELAY DME DEAD TIME POWER STROKE STROKE MEAN TIME GREENWICH MEAN TIME (GMT) MEAN SERVICE REPLACEMENT TIME MEAN RESPONSE TIME M.T.O.D : MEAN TIME OF DELAY M.T.B.A : MEAN TIME BETWEEN MAINTENANCE ACTIONS M.T.T.F : MEAN TIME TO FAILURE M.T.B.D : MEAN TIME BETWEEN DEFECTS MEAN TIME BETWEEN DEFECTS M.T.B.R : MEAN TIME BETWEEN REMOVALS MEAN TIME BETWEEN REMOVALS MEAN TIME BETWEEN UNSCHEDULED REMOVAL M.T.B.P : MEAN TIME BETWEEN PREMATURE REMOVALS MEAN TIME BETWEEN MAINTENANCE M.T.B.F : MEAN TIME BETWEEN FAILURE M.T.B.S : MEAN TIME BETWEEN SCRAPS M.T.B.U.R : MEAN TIME BETWEEN UNSCHEDULED REMOVALS M.T.U.R : MEAN TIME BETWEEN UNSCHEDULED REPLACEMENT M.T.B.O : MEAN TIME BETWEEN OVERHAUL MEAN TIME BETWEEN OVERHAULS M.T.B.M : MEAN TIME BETWEEN MAINTENANCE ASSESSED MEAN TIME BETWEEN FAILURES EXTRAPOLATED MEAN TIME TO FAILURE OBSERVED MEAN TIME TO FAILURE AVERAGE DURATION OF FLIGHT AVERAGE TRIP TIME MEAN SOLAR TIME M.T.T.R : MEAN TIME TO REPAIR DUE TIME PAST WEATHER DIAGNOSIS LOST TIME (DLT) RAINY WEATHER LOUSY WEATHER ROTTEN WEATHER PRESENT WEATHER INSTANT TIME (SIGNAL, TRANSMISSION...) ACTUAL INSTRUMENT TIME REMAINING TIME... SIDEREAL TIME LOCAL SIDEREAL TIME (LST) SIGWX : SIGNIFICANT WEATHER SIMULATED INSTRUMENT TIME SETTLED WEATHER JOB STANDARD TIME ACTIVE TECHNICIAN TIME GREENWICH MEAN TIME CHANGEABLE WEATHER SSWX : SUMMER SEVERE WEATHER RIGHT TIME FRACTURE TOUGHNESS PINCERS CUTTING NIPPERS FREE-STANDING PITCH-UP CLOSED LOOP FEEDBACK TENDENCY CLOSED-LOOP FEEDBACK TENDENCY 768

Dictionnaire aronautique anglais-franais NOSE DOWN TENDENCY NOSE HEAVINESS NOSE-DOWN TENDENCY PITCH-UNDER NOSE-HEAVY ELASTIC INSTABILITY BAROMETRIC TENDENCY NOSE UP TENDENCY STICK TENDENCY TO NEUTRAL NOSE-HEAVINESS ELASTIC STRAP STRAINING SCREW AUTOMATIC TENSION REGULATOR CABLE TENSION COMPENSATOR AUTOMATIC CONTROL CABLE TENSIONER AUTOPILOT INPUT CABLE TURNBUCKLE SPRING TENSION BRACE SPRING-TENSIONED BRACE CABLE TURNBUCKLE CABLE COMPENSATOR CHAIN TENSIONING DEVICE ROPE STRETCHER STRAIGHTENER/TIGHTENER (BELT...) COMPENSATOR STRETCHER APPLY (TO) TENSION BE (TO) DIRECTED STRAIGHT TRAJECTORY ASH CONTENT CHLORINE CONTENT MOISTURE CONTENT BE (TO) HELD KEEP AWAY FROM (TO) KEEP ADVISED HOLD (TO) IN PLACE HOLD (TO) OPEN HOLD (TO) DRIVE TANG SHOCK CORD CABLE TENSION METER STRAIN (MECHANICS) ARC VOLTAGE INPUT VOLTAGE NO LOAD VOLTAGE NO-LOAD VOLTAGE ABSOLUTE VOLTAGE ACTIVE TENSION ACTIVE VOLTAGE AC VOLTAGE APPLIED VOLTAGE OFF-LOAD VOLTAGE A.C VOLTAGE D.C VOLTAGE SQUARE WAVE VOLTAGE HOOP STRESS COMPOUNDED VOLTAGE CONTINUOUS VOLTAGE DC VOLTS OFFSET YIELD STRENGTH EXCITING VOLTAGE STRIKING VOLTAGE LINE VOLTAGE OPERATING VOLTAGE SUPPLY VOLTAGE STRIKING CURRENT HAZARDOUS VOLTAGE FLASH-OVER VOLTAGE DRIVING VOLTAGE SPURIOUS VOLTAGE (INITIATING AN ARC) CHARGING VOLTAGE FILAMENT VOLTAGE BURNING VOLTAGE INSULATION BREAKDOWN VOLTAGE HIGH-POTENTIAL TEST 769

Dictionnaire aronautique anglais-franais BREAKDOWN VOLTAGE CUT IN VOLTAGE CUT-IN VOLTAGE OPERATING VOLTAGE (RELAY...) ACTUATING VOLTAGE SWITCHING VOLTAGE CEILING VOLTAGE PEAK VOLTAGE OFFSET VOLTAGE BREAKOVER VOLTAGE GATE VOLTAGE RELEASE VOLTAGE CUT-OUT VOLTAGE PEAK-TO-PEAK DEFLECTION VOLTAGE ARCING VOLTAGE FRACTURE STRESS HOLD IN POWER HOLD-IN VOLTAGE (RELAY...) PLATE VOLTAGE BIAS VOLTAGE CATHODE BIAS GRID BIAS REFERENCE VOLTAGE STANDARD NORMAL VOLTAGE SERVICE VOLTAGE RIGGING LOAD CABLE RIGGING LOAD ERROR VOLTAGE ELECTRODE BIAS QUIESCENT VOLTAGE FEEDBACK VOLTAGE BREAKING STRAIN OUTPUT VOLTAGE SURFACE STRESS DISRUPTIVE VOLTAGE PULL-IN VOLTAGE (RELAY...) REQUIRED TENSION REMAINING DIFFERENTIAL VOLTAGE RIPPLE ELECTROMOTIVE FORCE RIPPLE VOLTAGE DROP-OUT VOLTAGE (RELAY...) ALTERNATING SQUARE-WAVE VOLTAGE SPRING FORCE MAINS VOLTAGE EFFECTIVE VOLTAGE R.M.S. VOLTAGE RMS VOLTAGE ROOT-MEAN-SQUARE VOLTAGE SENDER VOLTAGE EMOTIONAL STRESS STAIRCASE VOLTAGE OPEN CIRCUIT VOLTAGE SAW TOOTH VOLTAGE MESH VOLTAGE (THREE PHASE CURRENT) BEAM VOLTAGE ACCELERATION VOLTAGE PHASE VOLTAGE FIXED VOLTAGE INDUCED VOLTAGE INITIAL VOLTAGE INTRAOCULAR PRESSURE INVERSE VOLTAGE REVERSE VOLTAGE GRID BACKLASH POTENTIAL CRITICAL VOLTAGE NOMINAL VOLTAGE RATED VOLTAGE NORMOTENSION NULL VOLTAGE IMPAIRMENT VOLTAGE RADIO NOISE VOLTAGE PICK-UP VOLTAGE (CONTROLLG.HIGHER VOLT.) PRIMARY VOLTAGE REGULATED VOLTAGE RESIDUAL VOLTAGE GRINDING STRESS 770

Dictionnaire aronautique anglais-franais STEADY-STATE VOLTAGE AUTOSYN SYNCHRO VOLTAGE RESIDUAL STRESS (STRESS ANALYSIS) ATTEMPT TO LAND ATTEMPTS RESISTANCE TO FATIGUE BEHAVIOUR AUTOMATIC HEADING HOLD BAROMETRIC ALTITUDE HOLD ATTITUDE HOLD ATTITUDE RETENTION GLIDE PATH TRACKING GLIDE SLOPE TRACKING LOCALIZER TRACKING MAINTENANCE OF HEADING HEADING HOLD BEAM HOLDING FILE MAINTENANCE HANDLING OF THE AIRCRAFT MACH HOLD HOVER CONTROL SPEED HOLD FLYING CLOTHING MECHANICAL ASPECT BEHAVIOR PERFORMANCE ENVIRONMENTAL CAPABILITY PRESSURE THRUST COAXIAL SLEEVE TERMINATION COMPUTER-COMPUTER INTERFACE BUS TERMINATOR AIR CITY TERMINAL COMPUTER TERMINAL DEPARTURE TERMINAL REMOTE PROCESSING TERMINAL DATA TERMINAL AUXILIARY STATION CITY TERMINAL OVER END (TO) AN APPROACH BLUSHING ROUGH AIRFIELD FLY GROUND HARD FIELD LANDING GROUND GLIDING FIELD, GLIDER PORT (US) DEPARTURE AIRFIELD SEMI-PREPARED AIRFIELD ALTERNATIVE AIRFIELD COMPACTED SUBGRADE ROUGH AIRSHIP EMERGENCY LANDING FIELD ROUGH FIELD FIELD IN SIGHT OUTLANDING FIELD OFFICIAL LANDING FIELD MAIN AERODROME NEAR FIELD INTERMEDIATE FIELD MAKE SHIFT AIRFIELD OBSERVATION DECK PATIO SUNDECK EARTHWORKS EARTH REINFORCED EARTH LND : LAND GROUND CENTRAL RESERVE COLOR PERCEPTION LANTERN TEST PICO ABRASION TEST CORRELATION TESTING COLOR DEFICIENCY TEST STEP TEST FAULT LOCATION TEST RESILIENCE TEST 771

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROOF TEST DOUBLE MASTER'S TEST SALT SPRAY OXIDATION TEST ONE-HOUR TEST INSTRUMENT FLIGHT TEST INSTRUMENT RATING FLIGHT TEST BUILT-IN TEST SYSTEM/FEATURE JOMINY TEST NDT : NON-DESTRUCTIVE TESTING LEAP-FROG TEST PRESS-TO-TEST PUSH-TO-TEST STRESS TESTED INTERFACE TESTER GROUND LOOP AMBER HEAD HEAD-DOWN DOME HEAD SEARCHING HEAD SEEKER HEAD COUNTERSANK HEAD PHILLIPS HEAD APPARATUS HEAD ICE DETECTOR HEAD ICE PROBE (HEAD) DRIVING HEAD FOREFRONT BIG END CONNECTING ROD SMALL END CRANK HEAD ROD BIG END BOLT HEAD BURNER BREAD BURNER HEAD DISCHARGE HEAD DISTRIBUTOR HEAD DIVIDING HEAD FILTER HEAD PIERHEAD CMAH : COMMA HEAD MAGNETIC REPRODUCING HEAD READING HEAD INTEGRAL RIGID HEAD PERCUSSION HEAD PISTON HEAD SUNK PISTON HEAD PUMP HEAD AIR HEAD ROTOR HEAD ELASTOMERIC GIMBALLED ROTOR HEAD MAIN ROTOR HEAD FOUR-BLADE ROTOR HEAD FIRST PRODUCTION LINE QUICK GRIPPING HEAD KEYING HEAD BALL SCREW JACK HEAD SCREW HEAD SIGHT/SIGHTING HEAD (HUD) ROTARY WING HEAD ERASE HEAD RECORDING HEAD DUAL DISCHARGE HEAD DUAL-DISCHARGE HEAD (ARMAMENT) CONTROL COLUMN BOSS MILLING HEAD FIXED CAB COUNTERSUNK HEAD HEAD-UP HF MODULE MICROWAVE HEAD MAGNETIC HEAD FLOATING HEAD FLUSH HEAD NUCLEAR WARHEAD OPTICAL HEAD ROLL-HEAD 772

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROTATING CAB RADAR HEAD DOME ROUND HEAD GREEN HEAD HEAD PACK PAD ADAPTER ANCHOR GROOVED PIN (SPRING...) LOCKING STUD LOCATING SPIGOT CENTERING MECHANISM GREASE NIPPLE CARBON TETRACHLORIDE LANDING TETRAHEDRON FOUR-POLE QUADRIPOLE BEAM TETRODE EXISTING REGULATION OR ORDER DESIGNATED PROVISION ASCII TEXT FILE STATUTORY INSTRUMENT GRAIN TEXTURE RUNWAY TEXTURE GRAIN STRUCTURE START TRACKER BERNOUILLI'S LAW BINOMIAL THEOREM MOMENTUM THEORY BERGERON THEORY ACTUATOR DISC THEORY SEMI-RIGID THEORY BLADE-ELEMENT THEORY GEOMETRICAL THEORY OF DIFFRACTION PHYSICAL THEORY OF DIFFRACTION IDEAL REPLACEMENT THERAPY GLASS-OFF THERMIC BLUE THERMAL BUMPY THERMAL LEVEL THERMISTOR HOT RECYCLING HOT REGENERATION HOT RESHAPING OVERHEAT THERMAL SWITCH CHROME/ALUMEL THERMOCOUPLE EXHAUST IMMERSION THERMOCOUPLE DUAL THERMOCOUPLE HEAT-SETTING ELECTROTHERMAL HOT MELT (BONDING) AIR ASSIST FORMING ALCOHOL THERMOMETER SPIRIT THERMOMETER DRY BULB THERMOMETER MAXIMUM THERMOMETER MERCURY IN GLASS THERMOMETER MERCURY THERMOMETER MINIMUM THERMOMETER RESISTANCE THERMOMETER FREE-AIR THERMOMETER ATTACHED THERMOMETER DB : DRY BULB HEAT-SHRINKABLE (SLEEVE...) CAPABLE OF BEING HEAT SEALED (PLASTIC) HEAT-SEAL(ING) (PLASTIC...) HEAT SEALING HEAT SEALED HEAT SEAL (TO) BIMETAL THERMAL SWITCH BIMETAL SWITCH ANTI-ICING THERMOSTAT DUCT OVERHEAT SWITCH PNEUMATIC COMPRESSOR DISCHARGE THERMOSTAT LUKEWARM BLADE SPACING SYSTEM CONICAL ROD SLIDE ROD 773

Dictionnaire aronautique anglais-franais SHORTING BAR ADAPTER BAR BOLT SHANK CENTERING ROD BUCKET ROD STATIC ROD EXTENSION STEM PULLROD ADJUSTING ROD INDICATING/CENTERING PIN CURTAIN ROD RIVET SHANK FITTING ROD CYLINDER ROD JACK RAM ENGAGING ROD READY ROD SCREWED ROD CALIBRATED STEM INDICATING ROD NECKED ROD ROUND SHANK CARBON DRILL ROD SHANK STEM DRAW-BAR (OF A TRAILER) CONTROL GEAR OPERATING BEAM STEERING GEAR CABLE SYSTEM CABLE BUS SYSTEM SPRING LINKAGE CABLE LINKAGE CABLE AND PUSH-ROD LINKAGE FOLLOW-UP LINKAGE SUMMING LINKAGE SHUT-OFF LINKAGE GEAR FOLLOW-UP LINKAGE DOOR FOLLOW-UP LINKAGE INPUT LINKAGE ACTUATING LINKAGE LINKAGE-AILERON CONTROL RUDDER CONTROL SYSTEM LINKAGE START LINKAGE SURFACE CONTROL RUN ENGINE START LINKAGE FEEDBACK LINKAGE SPOILER AUTOMATIC EXTENSION LINKAGE SPOILER EXTENSION LINKAGE INTERCONNECTING LINKAGE ELEVATOR STICK CONTROL LINKAGES MECHANICAL LINKAGE DIRECT FIRING FIRING AT/ON SIGHT SIGHT FIRING FAST GUN FIRING GROUND FIRING SUPPORTING FIRE BARRAGE FIRE LASER SHOOTING MISSILE FIRING PRECISION FIRING ADJUSTMENT/REGISTRATION/(RANGING) FIRE ROCKET FIRING BOX BARRAGE (FIRING) INTERDICTION FIRE POINT-BLANK FIRING BLINDLY FIRING BURST FIRING SAFE FIRING FAST GUN (MODE) SNAP-SHOOT(ING) (MODE) FLAT TRAJECTORY FIRE DRAW HARDCOPYING 774

Dictionnaire aronautique anglais-franais CRYSTAL PULLING INDUCED DRAFT AVERAGE HIT PATTERN PRINT OUT BRACE ROD STAY BOLT MOORING RING DRAUGHT PUSH PULL OFF-PRINT REPRINT FROM... SPIRAL WORM COACH SCREW SCREW LAG LAG-SCREW LONG SCREW SCREW SPIKE PROPELLER REMOVER RULING PEN DRAG (TO) PULL (TO) EASE (TO) THE STICK BACKWARD PULL (TO) CABLE PULL (TO) CIRCUIT BREAKER PULL THE STICK BACK OPEN (TO) CIRCUIT BREAKERS DRAW ADVANTAGE ENLARGED DASH PULL HANDLE PULL KNOB PULL-CONTROL/HANDLE/KNOB FIRE SWITCH HANDLE HORN CUT-OUT LEVER STABILIZER BRAKE RELEASE HANDLE RUDDER ADJUST KNOB RUDDER PEDAL PULL KNOB PARKING BRAKE LEVER PULL-TO-DIM SWITCH COPIER RACK (ELECTRONIC...) SLIDING CHAMBER (HYDRAULICS) PORTED SLIDE VALVE CONVERTER PLUG-IN SPOOL VALVE BYPASS SPOOL DISTRIBUTION SLIDE CHANGEOVER SLIDE VALVE METERING PISTON PLUG-IN RACK PLUG-IN MODULE UNIT SLIDING VALVE PILOTS SPOOL PLUG-IN UNIT DRAWER LENO WEAVE PARALLEL FABRIC MULTI-PLY FABRIC SELF-ADHESIVE CLOTH AIR DISCHARGE FABRIC (COMPOSITE MATERIAL) FIBER CLOTH FIBERGLASS FIBER FABRIC GLASS CLOTH GLASS FABRIC GLASS FIBER FABRIC/MATERIAL GLASS-CLOTH LINT-FREE CLOTH PEEL PLY FABRIC (COMPOSITE MATERIAL) MULTIDIRECTIONAL CLOTH/SHEET (COMP.MAT.) PRE-IMPREGNATED FABRIC BIASED FABRIC SPONGE CLOTH DOCUMENT OF CARRIAGE SECTION TITLE LEAD TITLE LICENCE HOLDER 775

Dictionnaire aronautique anglais-franais LICENSED EMERGENCY SLIDE EMERGENCY ESCAPE SLIDE ESCAPE CHUTE DOOR-MOUNTED ESCAPE CHUTE INFLATABLE SLIDE EVACUATION SLIDE ESCAPE SLIDE CLOTH PIECE CHATEAU CLOTH SAILCLOTH ABRASIVE CLOTH SAND CLOTH CARBORUNDUM CLOTH OIL CLOTH ASBESTOS CLOTH AIRPLANE FABRIC PACK CLOTH PATCHING FABRIC LINEN SCRIM CLOTH PINION WEB PLY OF TYRE OVERLAP PLATE SACKCLOTH EMERY CLOTH FINER ABRASIVE CLOTH FINE EMERY CLOTH BREAKER STRIP OF A TYRE EMERY (TO) SELF-CONTAINED TOILET CLOSETS LAVATORIES RESTROOM AFT LAVATORY FORWARD LAVATORY FRONT LAVATORY REST ROOM AUTOMATICALLY INFLATED CANOPY FLAP-GAP FAIRING ROOF SAW-TOOTH ROOF MONOPITCH ROOF LEAN-TO ROOF PITCHED ROOF FLAT ROOF SHEET METAL PLATING METAL SHEET PLATE IRON SHEET IRON SHEET METAL FINGER PLATE SCALLOPED PLATE SKIN DOUBLER (STRUCTURE) SPRING SHEET METAL SHEET-STEEL GALVANIZED STEEL SHEET SHEET-ALUMINUM SEALING STRIP STEEL SHEET ALCLAD ALUMINIUM SHEET CLOSING SHEET JUNCTION PANEL PROTECTION PLATE SKIN PATCH SKIN PLATE SKIN SHEET LOFT PLATE LOFT SCREEN METAL SHEET OUTER SKIN DIMPLED LAMINATED IRON LAMINATION STAMPING (MAGNETIC FIELD) ARMATURE STACK FORMED SHEET 776

Dictionnaire aronautique anglais-franais LAMINATED PLATE CORRUGATED IRON CORRUGATED SHEET CORRUGATED SHEET METAL COMBUSTION CHAMBER HEAT SHIELD ENGINE FIREWALL PERFORATED (STEEL) LANDING MAT PIERCED PLANK ORIFICE PLATE BRAKE-FORMED SHEET METAL FOLDED SHEET CHEQUERED IRON SHEET ROLL FORMED SHEET ROLL-FORMED SHEET SERRATED SHEET ALUMINIUM PLATE STEEL PLATE ALTITUDE TOLERANCE SONIC BOOM ACCEPTABILITY DISPATCH LIMIT DAMAGE TOLERANCE G TOLERANCE GROWTH ALLOWANCE PROCESS TOLERANCE CLOSE FIT OF THREAD FORMS TOLERANCE FREQUENCY TOLERANCE POSITIONAL TOLERANCE ANGULARITY TOLERANCE DIMENSIONAL TOLERANCE ACCURACY IN %... STRAIGHTNESS TOLERANCE MANDATORY TOLERANCE/LIMIT CLOSE TOLERANCE GENERAL TOLERANCES ALLOWANCE SERVICE WEAR LIMITS DELAMINATION LIMITS PROJECTING LENGTH PROJECTING LENGTH TOLERANCES DESIGN LIMITS SHEET METAL WORK HEAVY-GAUGE SHEET METAL LITHOGRAPHIC SHEETS SHEET-METAL WORKER SHEET METAL WORKER CAM DEPRESSION DROP/FALL (TO) RUN (TO) OUT OF FUEL SPLASH DOWN DROP (TO) ZERO CONK (TO) OUT RUN (TO) DRY FALL (TO) INVALID TONE DIAL TONE RING BACK TONE BUSY TONE MOWER FOUR/EIGHT...POINT ROLL (AEROBATICS) EIGHT POINTS HESITATION ROLL 8-POINT HESITATION ROLL BARREL ROLL ROLLING PULL-OUT FLIP ROLL SNAP ROLL NEGATIVE FLICK ROLL POSITIVE FLICK ROLL SNAP-ROLL (AEROBATICS) OUTSIDE ROLL AILERON ROLL SLOW ROLL SLOW/AILERON ROLL (AEROBATICS) OUTSIDE SNAP ROLL 777

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLICK ROLL ROLLING PULL-OUT (AEROBATICS) SUPER-SLOW ROLL BARREL ROLLING TURN CONSECUTIVE ROLLS (AEROBATICS) REVENUE TON-KILOMETER REVENUE TON-KM REVENUE TON-KM PERFORMED REVENUE TONS PRODUCTION TON MILES CAPACITY TON MILES INITIALIZATION FIRE/FIRING PULSE EVENT SIGNAL BEEP (SIGNAL) AERIAL SURVEY SQUID (PARACHUTE) PLASMA TORCH STREAMER FLARE POT FLAME FLOAT NON-FLUFFY CLOTH BUCKLE (TO) CROOKED DISTORTED KINKED BUCKLED SINGLE TURN SINGLE-TURN LOOP(MEASURING,ANTENNA CURT.) DOUGHNUT CORE MEMORY CORE ARRAY (DATA PROCESSING) STRAND/WIRE STRAND CABLE STRAND STRAND AERIAL TORPEDO HOMING TORPEDO CLOCKWISE TWISTING ANTI-CLOCKWISE TWISTING KINK (TO) KNIK (TO) ERLY: EARLY SOON EARLY MAJOR TOTAL HASH TOTAL CLOGGED UP FAIL SAFE SIGNAL SUMMATION UNIT FUEL QUANTITY TOTALIZER DEAD RECKONING INDICATOR DEAD RECKONING POSITION COMPUTER INTEGRATING QUANTITY INTEGRATING FUEL QUANTITY SUMMING CONTACT PROD HALL EFFECT KEY AUTOMATIC PUSH-BUTTON INSERT SWITCH HOLD SWITCH CLEAR SWITCH LANDING TOUCHDOWN SENSITIVE TOUCH (CONTACT) FEELER OF COMPARATOR AIRPORT AGENT HANDLING CHARGES/FEES HANDLING OPERATIONS (AIRPORT...) HIT THE TARGET GYRO(SCOPE) WHEEL SPINNING WHEEL (GYROSCOPE) ROUTER SLIDING CUTTING LATHE COPYING LATHE BEADING LATHE SCREW-CUTTING LATHE ROUGHING LATHE 778

Dictionnaire aronautique anglais-franais SCREW CUTTING LATHE SCREW AND SLIDING CUTTING LATHE SCREW CUTTING SLIDING LATHE SCREW-AND-SLIDING CUTTING LATHE CENTRE-LATHE SPINNING LATHE COPY MILLING LATHE AUTOMATIC LATHE FREE-FALL TOWER AERODROME CONTROL TOWER CONTROL TOWER AIRPORT CONTROL TOWER FUNCTIONING CONTROL TOWER LAUNCH TOWER LAUNCHING RAIL LAUNCHING TOWER SERVICING TOWER RUNWAY CIRCUIT CANYON APPROACH PROFILE AERODROME CIRCLING LATHE PARACHUTE TOWER SPINNING TOWER ROUND THE WORLD TRIP ROUND-THE-WORLD TOUR CENTER LATHE MICROWAVE TOWER ADDITIONAL SAFETY LOOP SLIDE LATHE CAPSTAN LATHE HEADGEAR REVOLUTION DEVIL BOLSTER EDDY STARTING VORTEX CAST-OFF VORTEX KARMAN VORTEX SNOW SWIRL SNOW WHIRL DUST EDDY DUST SWIRL DUST-DEVIL PO : DUST WHIRLS RANKINE VORTEX PO : SAND WHIRLS SAND DEVIL SAND EDDY SAND PILLAR SAND WHIRL BLADE TIP VORTEX HORSESHOE VORTEX FREE VORTEX BOUND VORTEX LINE VORTEX SIDE EDDY/VORTEX POINT VORTEX EDDY SWIRL BURBLE ABSOLUTE VORTICITY COUNTER-ROTATING VORTICES DUST DEVILS BOUND VORTICES CHIN TURRET BALL TURRET REVOLVING TURRET BRUSHING WHEEL CLEANING LATHE AXLE-JOURNAL PIVOT PIN JOURNAL AXLE CYLINDER TRUNION MOUNTING TRUNNION CRANKSHAFT JOURNAL ROTATE (TO) (ABOUT A PIN, A SPINDLE...) 779

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROTATING PIVOTING CURVE ROTARY RECORD-PLAYER DAY-SHIFT NIGHT-SHIFT DEMONSTRATION TOUR REVOLVE (TO) ROTATE (TO) RUN (TO) LIGHT CLOCK-OVER (TO) REVULSION/REVULSING(RUBBER...)(PERISHING CLOCK/TICK (TO) OVER IDLE (TO) OVER RUN (TO) AT IDLE IDLE CIRCLE THE FIELD ROTATE BY 90 DEGREES ROTATE (TO) BY 90 AUTOROTATE (TO) OVER-REV (TO) ROTATE (TO) CLEAR ROTATE (TO) FREELY ROTATE/RUN (TO) EVENLY/TRUE ROT : ROTATE GYRATE (TO) SCREWDRIVER MAGNETIC TIP SCREWDRIVER IMPACT SCREWDRIVER RATCHET SCREWDRIVER FORKED SCREWDRIVER IMPACT DRIVER REVERSIBLE BLADE SCREWDRIVER SET BAYONET-TIP(PED) SCREWDRIVER CROSS-HEAD SCREWDRIVER INSULATED SCREWDRIVER OFFSET SCREWDRIVER PHILLIPS HEAD SCREWDRIVER SCREW STARTER JEWELER SCREWDRIVER ELECTRICIAN'S SCREWDRIVER CHUBBY SCREWDRIVER SCREW-HOLDING SCREWDRIVER SPARK TESTING SCREWDRIVER SPRINKLER SWIRLING SWIRL (TO) EFFECTIVE TURNS OF SPRING REVOLUTION PER MILE ROTATIONS PER MINUTE NO UNACKNOWLEDGED EVENTS ALQDS : ALL QUADRANTS ALL-AREAS ALL-ASPECT (TRACKING...(MISSILES...) ALL-TYPE GROUNDS OFF-RUNWAY (OPERATING CAPABILITY A/C) ALL QUITE EXCEPTIONALLY ALL-FREIGHT STRAIGHT AHEAD ALL WOOD ALL METAL ALL TIMES HIT OR MISS GO NO-GO (ARRANGEMENT) ALL-WEATHER ANYHOW ALL-CATEGORY ALL BEING (OTHERWISE) EQUAL... EVERYTHING ELSE BEING EQUAL... QUARRY RUN CRUSHED MATERIAL CHUFFING CHEMOTOXIC EFFECT 780

Dictionnaire aronautique anglais-franais LOFTING DIGITAL MAPPING SCRIBING DRAWN SPOT (ON SCREEN/CRT... SONIC BOOM CARPET CARTOGRAPHIC PLOTTING INPUT PLOT ROUTE OF LINE CIRCULAR TRACE INDICATION OF BURNING CORROSION EVIDENCE GROUND TRACK OF AIRCRAFT NON-SLIP ESCAPE ROUTE MARKING PILOT'S TRACE PLOT (ON CRT...) RADAR PLOT REJECTED PLOT STROBE (RADAR...) SUPPRESSED PLOT LAY OUT LOFT (TO) SCRIBE (TO) PLOT (TO) PLOT (TO) A CURVE LAY OUT (TO) PLAN (TO) SIGNS OF ABUSE HANDLING MARKS EVIDENCE OF... CONTACTS POINTS PRINTED CIRCUIT GENERATOR PLOTTER COURSE TRACER FLIGHT LOG DISPLAY HEAD FLIGHT PLOTTER PICTORIAL COMPUTER DECCA FLIGHT LOG STEREO PLOTTER LUGGAGE TUG PULLING APPARENT THRUST CONTROLLED STRETCHING PROPELLER THRUST EFFECTIVE PROPELLER THRUST PROPULSIVE THRUST FREE AIR THRUST BLADE THRUST SHAFT THRUST PULL AUDIBLE DOPPLER ENHANCER LANGUAGE TRANSLATOR COMPUTING-TRANSDUCER UNIT COMPUTER ASSISTED TRANSLATION (CAT) MACHINE ASSISTED TRANSLATION SYSTEM (MATS) INCOMING TRAFFIC DOMESTIC AIR TRAFFIC INTERNATIONAL AIR TRAFFIC AIRFIEL TRAFFIC COMMUTER TRAFFIC DISTRESS TRAFFIC PICK-UP TRAFFIC FILL-UP TRAFFIC OVERFLYING TRAFFIC DENSE TRAFFIC HEAVY TRAFFIC OUTBOUND TRAFFIC EN ROUTE TRAFFIC HIGH DENSITY TRAFFIC OPPOSITE TRAFFIC PASSENGER TRAFFIC MARINE RADIO TRAFFIC LIVE TRAFFIC SURFACE LINK TRAFFIC CASTERING L/G DUAL WHEEL GEAR 781

Dictionnaire aronautique anglais-franais DUAL-WHEEL GEAR FLOAT GEAR FLOAT LANDING GEAR MULTI-WHEEL LAYOUT INWARD-RETRACTING L/G FORWARD-RETRACTING L/G LIGHTWEIGHT GEAR SPRUNG WHEEL WITH DISK BRAKE ARTICULATED L/G SELF PROPELLING LANDING GEAR NOSE LANDING GEAR NOSE UNDERCARRIAGE STEERABLE NOSE LEG NOSE GEAR ADJUSTABLE HEIGHT LANDING GEAR KNEELING LANDING GEAR KNEELING-TYPE LANDING GEAR KNEELING-TYPE UNDERCARRIAGE KNEELED UNDERCARRIAGE SEMI-RETRACTABLE UNDERCARRIAGE FAIRED LANDING GEAR JAMMED GEAR DOWN GEAR CROSS WIND UNDERCARRIAGE GEAR TRAIN PULSE TRAIN L/G : LANDING GEAR LANDING GEAR (L/G) RING SPRING L/G BOGIE LANDING GEAR BOGIE UNDERCARRIAGE DUAL-TANDEM WHEELS L/G CATERPILLAR L/G BONMARTINI CATERPILLAR GEAR FRONT L/G FRONT U/C RETRACTABLE L/G FIXED L/G DETACHABLE L/G MAIN LANDING GEAR (MLG) BAGGAGE TUG REDUCTION GEAR TRAIN BURST OF WAVES GEAR COLLAPSED GEAR IN-TRANSIT EPICYCLIC GEAR TRAIN EPICYCLIC REDUCTION GEAR EPICYCLIC TRAIN SUN AND PLANET GEAR PLANETARY GEAR TRAIN SUN-AND-PLANET GEAR RETRACTABLE UNDERCARRIAGE FIXED GEAR FIXED LANDING GEAR JOCKEY UNDERCARRIAGE BICYCLE LANDING GEAR NON-CASTERING GEAR MAIN LANDING MAIN UNDERCARRIAGE DUAL WHEEL MAIN GEAR QUADRICYCLE LANDING GEAR RETRACTABLE GEAR GEAR RETRACTED GEAR UP GEAR UP AND LOCKED GEAR DOWN GEAR CHECK GEAR DOWN AND LOCKED LANDING GEAR DOWN AND LOCKED NOSE-WHEEL LANDING GEAR GEAR LOCKED SAFE GEAR GROUP PULSES ROCKET SLED (FACILITY) HISTORY TRAIL RIPPLE(WITH INTERVALOMETER) ROCKET.. 782

Dictionnaire aronautique anglais-franais PARASITE DRAG ROUGH WATER DRAG POST-EXIT DRAG PRE-ENTRY DRAG ADDITIVE DRAG AERODYNAMIC DRAG AIR DRAG DRAG RUN INTERFERENCE DRAG SINK DRAG ENGINE EXHAUST TRAIL SHOCK WAVE DRAG BOMB (SALVO) PATTERN BOMB CLUSTER LINE RAM DRAG SHOCK DRAG CONDENSATION TRAIL CONE TRAIL CONTRAIL CONTRAIL/CONDENSATION TRAIL CONVECTION CONDENSATION CONVECTION TRAIT AERODYNAMIC TRAIL BASE DRAG DISSIPATION TRAIL FORM DRAG (D FORM) FRICTION DRAG SKIN FRICTION DRAG SURFACE FRICTION DRAG SURFACE-FRICTION DRAG SPILLAGE DRAG SMOKE TRAIL PROPELLER DRAG BLADE DRAG BLADE LAG PRESSURE DRAG NORMAL PRESSURE DRAG NORMAL-PRESSURE DRAG BOUNDARY LAYER DRAG PROFILE DRAG (CD) COOLING DRAG BOT TAIL DRAG ROLLING DRAG INDUCED WAVE DRAG SHOCK WAVE PATTERN COMPRESSIBILITY DRAG AIR MOMENTUM DRAG SHOCK-WAVE DRAG HUMP RESISTANCE INDUCED DRAG (DI) NON-INDUCED DRAG PARASITIC DRAG LIFT DEPENDANT DRAG LOW DRAG DRAG CONTRAILS COTRA : CONDENSATION TRAILS EXHAUST TRAIL ASYMMETRICAL TRAINS OF PULSES DASH SAW-CUT HYPHEN SHADED LINE (DRAWING) BROKEN LINE REFERENCE LINE (DRAWING) BILL OF EXCHANGE CHEMICAL (TO) TREAT HEAT TREATED ETCH-MACHINING NOISE REDUCTION TREATMENT ANODISING FLUORIDE ANODIZING HARD ANODIZING ANODIC TREATMENT ANTI-NOISE TREATMENT ANTI-SIGNAL TREATMENT 783

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANTI-VIBRATION TREATMENT ANTI-CORROSION TREATMENT DOCUMENT HANDLING AUTOMATIC DATA PROCESSING BILL OF MATERIAL PROCESSOR (BOMP) SOLVENT TREATMENT CHEMICAL TREATMENT DICHROMATE TREATMENT STRESS RELIEVING BY THERMAL MEANS STRESS-RELIEF TREATMENT (METALLURGY) INTEGRATED DATA PROCESSING INFORMATION PROCESSING DATA HANDLING SOLUTION TREATMENT PRECIPITATION TREATMENT PARTIAL ANNEALING STABILISATION TREATMENT STABILIZATION TREATMENT STABILIZING TREATMENT PROTECTION TREATMENT SURFACE TREATMENT LUGGAGE SORT DATA PROCESSING COMPUTER DATA PROCESSING PASSENGER HANDLING SIGNAL PROCESSING HANDLING OF DATA DOPPLER PROCESSING CARGO HANDLING INLINE PROCESSING INITIAL RADAR PROCESSING MULTI-TASK OPERATION MULTI-JOB OPERATION DIGITAL SIGNAL PROCESSING SUB-ZERO TREATMENT BATCH PROCESSING STACKED JOB PROCESSING PARALLEL PROCESSING GLASS FINISH STRESS RELIEF TREATMENT COMMUNICATIONS PROCESSING HEAT TREATMENT SOLUTION HEAT TREATMENT PRECIPITATION HEAT TREATMENT STABILIZATION HEAT TREATMENT PROCESS (TO) PROCESS (TO) A METAL PROCESS (TO) DATA CHATTER MARKS FLIGHT PATH ANALYSIS MINIMUM ENERGY CONDITION GRAVITY TURN MINIMAL TIME FLIGHT PATH APPROACH LAND TRACK APPROACH-AND TRACK APPROACH-LAND TRACK BALLISTIC PATH BALLISTIC TRAJECTORY COASTING TRAJECTORY GROSS FLIGHT PATH FINAL APPROACH COURSE FINAL APPROACH PATH HOLDING PATH LOCALIZER COURSE LOCALIZER PATH CURVED APPROACH PATH CURVED AZIMUTH APPROACH PATH FINAL APPROACH FLIGHT PATH INITIAL APPROACH PATH INTERMEDIATE APPROACH PATH MISSED APPROACH PATH NOMINAL APPROACH PATH SEGMENTED APPROACH PATH SINGLE APPROACH PATH HOLDING PATTERN LANDING PATH 784

Dictionnaire aronautique anglais-franais COLLISION TRAJECTORY DEPARTURE PATH DESCENT PATH MINIMAL FLIGHT PATH AIRCRAFT FLIGHTPATH CLIMB PATH DOOR PATH RENDEZVOUS TRAJECTORY FLIGHT PATH INDICATED FLIGHT PATH ACTUAL FLIGHT PATH OUTBOUND TRACK STRAIGHT TAKE-OFF PATH DESIRED TRAJECTORY DTK : DESIRED TRACK GUARANTEED FLIGHT PATH NOMINAL TRAJECTORY LATERAL PATH LUNAR TRAJECTORY NET TAKE-OFF FLIGHT PATH ORBITAL PATH SEA SKIMMING STRAIGHT COURSE BEAM RIDING (RADIO/RADAR) CROSS-COUNTRY TRAINING ROUTE SOUND RAY PATH HAUL RASTER (VIDEO TUBE SCANNING) SCREENING (PRINTING) POLARIZED GRID/SCREEN (CRT) RASTER KEEN EDGE EDGED KEEL COLD SET KNIFE EDGE PHASE ALTITUDE STRATUM PAGE BLOCK SLIVER (OF WOOD,METAL...) DRAINAGE TRENCH INTER-TANK TRANSFER DEEP SPACE TRANSPONDER AMBULANCE TRANSPORT QUIET FORCE BALANCED TRANSDUCER ALTITUDE TRANSDUCER MOTIONAL PICK-UP TRANSDUCER ANGLE-OF-ATTACK TRANSDUCER CABIN DIFFERENTIAL PRESSURE CONTROL TRANSDUCER CABIN PRESSURE RATE OF CHANGE CONTROL TRANSDUCER BLEED AIR PRESSURE TRANSDUCER OIL PRESSURE-TRANSDUCER CABIN PRESSURE RATE OF CHANGE TRANSDUCER AUTOMATED DATA LINK CENTER OIL TRANSFER CENTER OF GRAVITY CHANGE HEAT TRANSFER FUEL TRANSFER RADAR HANDOFF RADAR HANDOVER RADAR HANDOVER/HANDOFF RADAR TRANSFER OF CONTROL BILLOW SHIFT METAL PICK-UP WEAR PICK-UP (METAL...) (WEAR) HAND-OFF LOAD CARRYING MANUAL REVERSION SERIAL TRANSFER HOHMANN TRANSFER IN LINE TRANSFER HELICOPTER TRANSFER 785

Dictionnaire aronautique anglais-franais STEP UP TRANSFORMER REPEATER TRANSFORMER ROTARY TRANSFORMER CURRENT TRANSFORMER BOX AUDIO FREQUENCY TRANSFORMER AUDIO-TRANSFORMER CORE-TYPE TRANSFORMER AIR-CORE TRANSFORMER CENTER TAPPED TRANSFORMER STEP-DOWN TRANSFORMER FEED TRANSFORMER POWER TRANSFORMER SINGLE-PHASE TRANSFORMER MATCHING TRANSFORMER BYPASS TRANSFORMER BY-PASS TRANSFORMER COUPLING TRANSFORMER OUTPUT TRANSFORMER STABILIZING TRANSFORMER DIFFERENTIAL TRANSFORMER INSTRUMENT CURRENT TRANSFORMER ASSEMBLY CURRENT TRANSFORMER LINE CURRENT TRANSFORMER ASSEMBLY ENGINE IGNITION TRANSFORMER ELECTRIC TRANSFORMER STEP-UP TRANSFORMER BOOSTER TRANSFORMER STEP UP/STEP DOWN TRANSFORMER COMPOSITOR HIGH TENSION TRANSFORMER INTERMEDIATE-FREQUENCY TRANSFORMER DECOUPLING TRANSFORMER STATIC TRANSFORMER BUCK-BOOST TRANSFORMER BALANCED-TO-UNBALANCED TRANSFORMER CHANGE OVER (FROM TO) ADIABATIC PROCESS CONVERSION OF AIRCRAFT ISCHORIC TRANSFORMATION ISENTROPIC TRANSFORMATION ISOTHERMAL TRANSFORMATION MARTENSITE TRANSFORMATION CONVERSION FOURIER'S TRANSFORM REMODEL (TO) FIELD EFFECT TRANSISTOR PHOTISTOR DRIFT TRANSISTOR JUNCTION TRANSISTOR POINT CONTACT TRANSISTOR POINT-CONTACT TRANSISTOR SERIES-REGULATING TRANSISTOR ALLOYED-JUNCTION TRANSISTOR POWER TRANSISTOR DIFFUSED JUNCTION TRANSISTOR PLANAR TRANSISTOR AIR TRANSIT FORWARDING AGENT FREIGHT FORWARDER AUTOMATIC TRANSITION TO HOVER AND SUBSEQUENT HOLD BOUNDARY LAYER TRANSITION DUCTILE/BRITTLE TRANSITION IN FLIGHT TRANSITION IN-FLIGHT TRANSITION GAMMA TRANSITION LAMINAR-TO-TURBULENT TRANSITION GLASS TRANSITION SURGE (ELECTRICAL CURRENT...) DUAL REPEAT COIL AFT TRANSLATION SPOOL SHIFT LATERAL TRANSLATION FORWARD TRANSLATION FOLLOW UP (RUDDER...) LOAD CELL AOA TRANSMITTER 786

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLOW TRANSMITTER FLOWMETER TRANSMITTER METERING SENSOR RUDDER FOLLOW-UP FLUX GATE TRANSMITTER FLUXGATE TRANSMITTER BRAKE TRANSMITTER HYDRASTIC BRAKE TRANSMITTER AILERON FOLLOW-UP FLUID QUANTITY TRANSMITTER FUEL LEVEL TRANSMITTER LEVEL TRANSMITTER (FUEL...) AIR-MILEAGE UNIT BLADE PITCH TRANSMITTER PITCH TRANSMITTER POSITION TRANSMITTER FOLLOW UP (FLIGHT CONTROL SURFACE...) RUDDER POSITION TRANSMITTER BRAKE PEDAL POSITION TRANSMITTER BRAKE PEDAL TRANSMITTER HORIZONTAL STABILIZER POSITION TRANSMITTER FLAP POSITION TRANSMITTER HIGH STAGE PRESSURE SENSOR ALTITUDE PRESSURE TRANSMITTER REGULATOR PRESSURE SENSOR HYDRAULIC PRESSURE TRANSMITTER ELEVATOR FOLLOW-UP FUEL QUANTITY TRANSMITTER ENGINE PRESSURE RADIO TRANSMITTER FUEL FLOW TRANSMITTER SYNCHRO-STYLE DIFFERENTIAL TRANSMITTER PULSE TRANSMITTER FEEDBACK SIGNAL TRANSDUCER FEED-BACK TRANSDUCER EPR TRANSMITTER GYROFLUX TRANSMITTER CLOCK AND DADS TRANSMITTER OIL QUANTITY TRANSMITTER FUEL PRESSURE TRANSMITTER OIL PRESSURE TRANSMITTER PRESSURE RADIO TRANSMITTER PT2 SYNCHRO-TRANSMITTER HF TRANSCEIVER RELAY DATA PASS INSTRUCTIONS RVR ASSESSMENT SYSTEM DRIVE TRAIN OUTPUT TO REMOTE SITE CHAIN-WHEEL GEAR BELT DRIVE RACK AND GEAR MECHANISM REMOTE READING SPUR GEAR DRIVE AUTOMATIC PRESSURE ALTITUDE REPORTING IDENT TRANSMISSION ALTITUDE REPORTING DATA COMMUNICATION DATA SERVICE DATA TRANSMISSION POWER TRANSMISSION MARKING TRANSMISSION GREASE-LUBRICATED MAIN ROTOR TRANSMISSION FLEXIBLE SHAFT FLEXIBLE SHAFTING CODE TRANSPARENT TRANSMISSION BROKEN TRANSMISSION LOW SPEED DATA TRANSMISSION INCLINED DRIVE SHAFT MULTI-HOP TRANSMISSION CARRIER TRANSMISSION BLIND TRANSMISSION SSB TRANSMISSION REPLY TRANSMISSION REQUEST TRANSMISSION GEARING 787

Dictionnaire aronautique anglais-franais MONKEY CHATTER MONKEY-TALK PALLET TRUCK HYDRAULIC TROLLEY AUTOPILOT OVERRIDING CANOPY GLASS LIMITED AUTHORITY (CONTROL) CALIBRATED TRANSPARENT OVERLAY ATC RADAR BEACON SYSTEM AIRBORNE TRANSPONDER POSITION ADJUSTABLE RANGE REFERENCE ORIENTATION TRANSPONDER DIVERSITY TRANSPONDER PARROT : POSITION ADJUSTABLE RANGE REFERENCE ORIENTATION TRANSPONDER MODE S TRANSPONDER CONVEYANCE CONVEYING SLING TRANSPORT AIR TRANSPORTATION AIR-TRANSPORT OPERATION CHARTER AIR TRANSPORTATION COMMERCIAL AIR TRANSPORT INTERNATIONAL AIR TRANSPORT NON SCHEDULED AIR TRANSPORT AIR TRANSPORT FUEL TANKING EXTERNAL LOAD CARRYING HEAVY LIFT HEAVY LIFT TASKS CARGO TRANSPORT CARRIAGE OF PEPPER SPRAY ON BOARD AIRCRAFT AIRLINE TRANSPORT PASSENGER TRANSPORT STAFF TRANSPORT AIR TROOPING EXECUTIVE TRANSPORTATION DOMESTIC AIR SERVICE LIGHT INTRA-THEATER TRANSPORT (LIT) COMMON CARRIAGE SPACE TRANSPORT SPACE TRANSPORTATION STRATEGIC AIRLIFT SST : SUPERSONIC TRANSPORT GROUND TRANSPORTATION INTRA-URBAN TRANSPORTATION AIR PORTABILITY AIR-PORTABLE CARRY UP (TO) SHUTTLE (TO) PASSENGERS AIRLIFT AIR-LIFT AIR CARRIER AERIAL ROPE-WAY CANADIAN AIR CARRIER FLAG AIR CARRIER LICENSED AIR CARRIER CONNECTING CARRIER FIRST LEVEL CARRIER COMMON CARRIER COMMUTER AIRLINE CARRIER SHIFTING CROSSBAR A FRAME BUTTRESS TYPE THREAD GEAR-OPERATED DOOR SPILL VENT (JET ENG. DUCT...) FRONT FAIRING (NOSE GEAR/STRUT...) ACCESSORY COMPARTMENT DOOR ELECTRONIC BAY DOOR FLIGHT CONTROL ACCESS REAR EQUIPMENT COMPARTMENT ACCESS DOOR EQUIPMENT ACCESS DOOR CEILING ACCESS PANEL 788

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENGINE INLET AIR DOOR ALTITUDE GATE NACELLE DOOR AIR DRIVEN GENERATOR DOOR DROP HATCH DROP-HATCH NOSE WHEEL WELL DOOR FLOOR HATCH REFUELING PANEL EMERGENCY ESCAPE DOOR ESCAPE PANEL RESCUE HATCH OXYGEN SERVICE DOOR RAM AIR EXHAUST OUTLET RAM AIR COOLING EXHAUST DOOR GEAR DOOR NOSE LANDING GEAR DOOR NOSEGEAR DOOR MADE OF KEVLAR/NOMEX SANDWICH MATERIAL LANDING GEAR DOOR EJECTOR DOOR AIR INLET DOOR RAM AIR COOLING INLET DOOR PASSENGER OXYGEN MASK DOOR ESCAPE-HATCH ESCAPE-HATCH FLOOR OPENING FLIGHT COMPARTMENT ESCAPE HATCH FLIGHT STATION OVERHEAD ESCAPE-HATCH RADOME HATCH RADOME HATCH OPEN NOSE GEAR INTERMEDIATE DOOR MAIN GEAR INTERMEDIATE DOOR MAIN WHEEL WELL DOOR OXYGEN MASK PANEL MAIN LEG FAIRING INTERMEDIATE DOOR (U/C...) FAIRING DOOR (U/C...) MAIN DOOR FRONT DOOR (NOSE GEAR) MAIN GEAR SLIDING DOOR MAIN GEAR SUB PANEL NOSE GEAR SUB PANEL STAIRWAY DOOR COLD WORK PIECE-WORK AERIAL DUTIES AERIAL WORK FLYING CRANE DUTIES SPECIAL PURPOSE OPERATION FATIGUE STRESS PLATEWORK METALWORK MCC : MULTIPLE CREW COOPERATION DOUBLE CREW OPERATION HANDWORK MOTOR-WORK SCHEDULED WORK MECHANICAL WORK OPERATING IN TENSION OPERATE (TO) IN TENSION EXTENSION WORK CIVIL ENGINEERING WORKS RETROFIT WORK BATCH MACHINING DAY WORK FRAME LONGITUDINAL MAIN LONGITUDINAL SPAN SINGLE AISLE ATHWART (SHIP...) ABEAM (PASSING...) SHORT TRANSVERSE (SENSE)(STRESS ANALYSIS ) CROSS BEAM CROSS-ARM CROSS-MEMBER CROSS-TUBE 789

Dictionnaire aronautique anglais-franais CROSS ANGLE FRAME CROSS-BEAM FLOOR BEAM FLOOR SUPPORT CROSSBEAM CROSS TUBE CROSSBAR CROSS-BEAM CROSSING FIREPROOF BULKHEAD CONNECTOR BULKHEAD CONNECTOR ELECTRIC WIRE BUNDLE SEAL LEAD-IN SEALED BULKHEAD CONNECTOR BULKHEAD WIRE GUIDE (NO-CONNECTION) PARTITION CONNECTOR(NOT PRESSURE-SEALED) BUNDLE TERMINATION FEED-THROUGH FEED THROUGH REAR SPAR CARRY THROUGH PRESSURE SEALED TUBE PRESSURE-SEAL THROUGH-FITTING FIRE WALL UNION MOVE (TO) ACROSS PASS (TO) THROUGH AIRTRAP FROM COAST TO COAST CROSS (TO)A BORDER CLOVER LEAF (AEROBATICS) LATTICE (TO) BRACED -TYPE (RIB,CONSTRUCTION) GAUZE WIRE LATTICE HIGH-SPEED BUFFET MACH BUFFET BUFFET QUAKE (TO) FLICKER (TO)/FLICKERING (TV DISPLAY...) CHEMICAL HOPPER HARDENABILITY QUENCHING HOT QUENCHING OIL TEMPERING BRINE QUENCHING FOG QUENCHING AIR HARDENING AIR-HARDENING OIL QUENCHING OIL-TEMPERING/QUENCHING SPRAY QUENCHING SPRAY-TEMPERING/QUENCHING FLAME HARDENING FLAME-HARDENING HOT LINE QUENCHING AUSTEMPERING SURFACE HARDENING DIRECT QUENCHING SOFT TEMPER HARD TEMPER COSLETIZING QUENCHED AND UNTEMPERED FULL HEAT TREATMENT QUENCHED AND HARDENED QUENCHED AND HARDENED/TEMPERED QUENCHED AND TEMPERED QUENCHING AND TEMPERING INTERRUPTED QUENCHING MARTEMPERING SOLUTION TREATED SOLUTION-TREATED SLOW QUENCHED STEEL SELECTIVE HARDENING INDUCTION HARDENING SELECTIVE QUENCHING PRESS QUENCHING HARDENING QUENCH (TO) 790

Dictionnaire aronautique anglais-franais QUENCH (TO) IN WATER QUENCH (TO) IN OIL QUENCH (TO) AFTER CASE HARDENING QUENCH AFTER CASE HARDENING FLAME HARDEN (TO) PRESS OR HOT LINE QUENCHING SKI JUMP STORAGE TRIPOD CABLE PLAITING ASBESTOS CORD BONDING BRAID ASSEMBLY BONDING JUMPER ELECTRIC BONDING METAL JUMPER/BONDING BRAID ASSEMBLY BONDING STRAP EARTHING STRIP BRAIDING BONDING BRAID BRAIDED LACING TAPE LACING CHORD BRAID INERTIA REEL DESCENT DEVICE HOISTING WINCH RESCUE HOIST HAND OPERATED HOIST HEAVE-HO HOIST DUAL DRUM WINCH AIR HOIST ENGINE HOIST SONAR WINCH HOIST OPERATOR SORTING BLOCK SORT ASTRONOMICAL TRIANGLE BRACE STRUT YOKE ASSEMBLY (U/C) COCKED HAT ISOCELE TRIANGLE RIGHT TRIANGLE SPHERICAL TRIANGLE BRACING INSTALLATION (L/G) L/G BRACING INSTALLATION CROSS BRACE ASSY CROSS-BRACE ASSY STARBOARD CIVIL AVIATION TRIBUNAL QUILTING (METAL.. ) (JET ENG.SOUND-PROOFING ) KNITTED PITCH ROLL AND YAW AXES PITCH, ROLL AND YAW AXES SORT (TO) SORT (TO) OUT SORTING MACHINE SORTER BORON TRIFLUORIDE SPHERICAL TRIGONOMETRY ENGINE TRIMMING BEAD BUNDLE BEAD CORE CURTAIN TRACK EXPOSED BEAD WIRE COAT-HANGER ROD LINKAGE ANTI-TORQUE CONTROL LINKAGE ACCELERATOR ROD ASSEMBLY MACH 3 FUNNEL CLOUD (FC) CLOUD-BURST MUG-SHOT SWIVEL HORN PAPER CLIP AIR JET PUMP JET PUMP SYSTEM (FLUID) ENGINE SNOUT NEGATIVE PRESSURE VENTURI (AIR, WATER...) JET (VACUUM) PUMP NOZZLE (AIR,WATER...) 791

Dictionnaire aronautique anglais-franais SYPHON (AIR,WATER...) SYPHON JET AIR PUMP NOZZLE EJECTOR OUTLET EJECTOR AXLE CARRIER RUDDER ARM BEVEL GEAR HOUSING BEVEL RING FLANGED STUB SHAFT MISLEADING FRUSTUM FRUSTUM OF A CONE EXTENSION (FUSELAGE...) SECTION (FUSELAGE...) CENTER FUSELAGE SECTION CABLE RUN # BOAT TAIL BLIND SECTOR WITHOUT TRAFFIC RIGHTS STRETCH OF FLIGHT SEGMENT OF FLIGHT SEGMENT PLUG (FUSELAGE EXTENSION...) CUTTING TO PIECES PARTING-OFF MANUFACTURING BREAKDOWN SHORT BOMB LONG BOMB SPEW OVERFLOW PORT OUTFLOW TUBE OVERSPILL OVERBOARD DRAIN (TANK...) BATTERY DRAIN CHRONOGRAPH SECOND HAND DROP OUT SHELTER HOLE ROLLED-EDGE HOLE SLAG HOLE REAMED HOLE BLUE HOLE BLIND HOLE CALIBRATED ORIFICE MATING HOLE PINHOLING AIR BUMP PLUG HOLE PIN HOLE AIR POCKET LIGHTENING HOLE FLAT SPOT STOP HOLE STOP-HOLE BROACHING HOLE RIGGING HOLE DOWEL LOCATING HOLE DRAW HOLE ATTACHMENT HOLE MOUNTING HOLE HOLD-DOWN HOLE FOEHN WINDOW SUPPRESSOR HOLE STUD HOLE GREASE HOLE PILOT-HOLE DRILLED GUIDE HOLE RADIO HOLE FLANGED HOLE LOCATING HOLE PEEP HOLE CENTER HOLE (MACHINING) LOCATION HOLE RIVET HOLE KEYHOLE HELL HOLE HAND HOLE INSPECTION HOLE 792

Dictionnaire aronautique anglais-franais INSPECTION PORT PEEP-HOLE OFFSET HOLE ODD HOLES PINNING HOLE BREATHER HOLE BODILY ENTRY PUNCHED HOLE STAMPED HOLE DIMPLED HOLE KIDNEY-HOLE CRACK-FREE HOLE OIL HOLE CLEARANCE HOLE BLACK HOLE CORED HOLE OBLONG HOLE ELONGATED HOLE OUT OF ROUND HOLE OUT-OF-ROUND HOLE MASK/MISS (RADAR...) RADIAL HOLE HOLE TAPPED DRILLED PASSAGE HOLE PERIPHERAL VENOUS CIRCULATORY CONDITION SHOCK-WAVE DISTURBANCES PERSONALITY DISORDER CLEAR-WAY (FLIGHT) FIRE RESCUE PATH FUNNEL PARATROOPERS AIRBORNE TROOPS PARATROOPS HOLES EQUALLY SPACED AT... FEED HOLES KIT (MODIFICATION...) KIT BAG KIT MOORING KIT TOOL AIRCRAFT KIT KIT TIE DOWN MEDICATION KIT FIRST AID KIT MEDICAL KIT MAINTENANCE KIT SEA-RESCUE KIT SURVIVAL KIT HYPNOTIC KIT DOCTOR'S MEDICAL KIT EMERGENCY MEDICAL KIT PLASTIC WALLET KIT REPAIR OUTFIT FIT OUT FIND (TO) HEIGHT GAGE MARKING GAUGE MORTISE GAUGE SCRATCH-GAUGE SURFACE GAGE SURFACE GAUGE MARKING GAGE CATHODE RAY TUBE (CRT) SHADOW-MASK CRT CONDUIT (ELEC. PROTECTION) PIPE (PLUMBING) FINNED TUBE FIN-WALLED TUBE/TUBING (HEAT EXCHANGER) FUEL TUBE NON-KINKING HOSE SHOCK TUBE BORDERED PIPE DOUBLE BEAM TUBE COMBUSTION TUBE COMBUSTOR CAN 793

Dictionnaire aronautique anglais-franais LINER (FLAME...) BURNER LINER FLAME TUBE ALIGNED GRID VALVE BEAM VALVE BEAM INDEX TUBE STORAGE TUBE BACKWARD-WAVE TUBE PROGRESSIVE WAVE TUBE (RADAR) PENETRON CATHODE RAY TUBE SELENIUM TUBE FLARED TUBE HEXODE EVACUATED TUBE SPEAKING TUBE DOORKNOB VALVE CAPILLARY TUBE CATHODE RAY TUBE CRT :CATHODE RAY TUE OSCILLOSCOPE TUBE DARK-TRACE CATHODE RAY TUBE DISPLAY TUBE SUCTION PIPE EXPANSION TUBE HOT AIR DUCT INITIATION/FLASH TUBE HORIZONTAL DRIVE SHAFT HOUSING SERVO PIPE SERVO-PIPE BOURDON TUBE CONDUIT PIPE CANNON BARREL GUN BARREL BARREL (CANNON GUN/MACHINE GUN) CONTROL TUBE INTERCONNECTING BUS TORQUE TUBE FLOW TUBE STREAM TUBE STREAMTUBE PRE-ENTRY STREAMTUBE POST-EXIT STREAMTUBE BLAST PIPE BUOYANCY TUBE INFLATING TUBE ORAL INFLATION TUBE GUIDE TUBE HILSCH TUBE BALLAST TUBE FLASH TUBE (PROJECTILE) CONTENTS INDICATOR TUBE LEVEL INDICATOR TUBE DIRECT READING LEVEL TUBE SKID TUBE PITOT'S TUBE AUXILIARY PITOT TUBE HEATED PITOT TUBE PITOT-TUBE ELECTRICALLY DEICED COMPRESSOR AIR-BLEED DUCT STATIC PRESSURE TUBE STATIC TUBE CHAFE HOSE COUPLING TUBE EXTENSION TUBE INTENSIFIER TUBE BLAST TUBE (GENERATOR) GENERATOR BLAST TUBE POURING TUBE (MOULDING) FILLER TUBE (TANK...) JACKSHAFT TUBE AUDIO-OUTPUT TUBE RANGE EXTENDER POWER CONTROL UNIT TORQUE TUBE GRAVITY TRANSFER TUBE SIGHTING TUBE SIGHT-TUBE DRIFT TUBE 794

Dictionnaire aronautique anglais-franais DRIFT-TUBE (TOOL) COOLING AIR DISCHARGE TUBE OIL LEAD FISH TAIL CROSS-OVER TUBE CROSS-IGNITION TUBE CONTROL COLUMN INTERCONNECT TUBE ELECTRO TUBE ELECTRON TUBE COOLED-ANODE VALVE POWER CONTROL UNIT INPUT TUBE BELL MOUTHED TUBE BELL-MOUTHED TUBE PRESSURE TUBE FINNED TUBING FLUORESCENT TUBE ACORN TUBE PICTURE TUBE ALUMINIZED PICTURE TUBE LIGHT INTENSIFYING TUBE CROSS IGNITION CONNECTOR TUBES CROSS-OVER LIGHT VALVE PLAIN PIPE MIXER TUBE MIXER VALVE HYDRAULIC TUBING GLOW TUBE PITOT STATIC TUBE PITOT HEAD PITOT-VENTURI TUBE GOSPORT TUBE PUSH-PULL VALVE (RADIO) REGULATOR TUBE REGULATOR VALVE FLARELESS TUBE SEAMLESS TUBE SECONDARY FUEL MANIFOLD POINT SOURCE FLASH TUBE MOUNTING TUBE STAND-PIPE OVERFLOW STAND-PIPE LIGHTING TUBE AND HARNESS ASSEMBLY SUPPORT TUBE ENGINE SUPERCHARGER FLANGED PIPE DISPENSING MANIFOLD OXYGEN DISPENSING MANIFOLD PRESSURE TAP MANIFOLD KILL (TO) GYRO CAGING FLARING (OF A PIPE...) CENTRALIZING SHANK (OUTBOARD.STORE SECURING) SWAY-BRACE POST (OUTBOARD STORE SECURING) SINTERED TUNGSTEN PROPELLER SHAFT HOUSING CHAMBER (JET ENGINE...) PLASMA JET WIND TUNNEL AIR TUNNEL ATMOSPHERIC TUNNEL AIR CONDITIONING UTILITY TUNNEL IMPULSE TURBINE REACTION-IMPULSE TURBINE PARTIAL ADMISSION TURBINE PARTIAL-ADMISSION TURBINE AIR MOTOR RAM AIR TURBINE CONSTANT PRESSURE TURBINE CONTINUOUS COMBUSTION TURBINE RADIAL FLOW TURBINE EXPLOSION TURBINE GAS TURBINE GAS-TURBINE ENGINE GAS TURBINE ENGINE HIGH-PRESSURE TURBINE REACTION TURBINE FIXED WHEELS TURBINE 795

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONSTANT VOLUME TURBINE AIR TURBINE RAT : RAM AIR TURBINE AXIAL FLOW TURBINE AXIAL TURBINE AXIAL-FLOW TURBINE ADJUSTABLE BLADE AXIAL FLOW TURB.(KAPLAN) RADIAL INWARD-FLOW TURBINE LP TURBINE SINGLE-STAGE LOW PRESSURE TURBINE SPLIT TURBINE (HP/LP) RADIAL OUTFLOW TURBINE RADIAL-FLOW TURBINE INWARD FLOW TURBINE INWARD-FLOW TURBINE CENTRIPETAL TURBINE LOW-PRESSURE TURBINE STIRRING TURBINE (AIR COND.) COMPRESSOR TURBINE SUPERCHARGER TURBINE/IMPELLER EXPANSION TURBINE GAS PRODUCER TURBINE GAS TURBINE GENERATOR GAS TURBINE PRODUCER BLOWDOWN TURBINE POWER TURBINE POWER RECOVERY TURBINE (PRT) COOLING TURBINE GAS GENERATOR TURBINE SINGLE-SHAFT TURBINE HIGH PRESSURE TURBINE SINGLE-STAGE HIGH PRESSURE TURBINE AIR-COOLED BLADES INDUSTRIAL TURBINE FREE POWER TURBINE FREE TURBINE FREE(-POWER) TURBINE FREE TURBINE PUSHER COUNTER-ROTATING FREE TURBINE FIXED TYPE TURBINE REACTION IMPULSE TURBINE COMBINATION IMPULSE-REACTION TYPE TURBINE SINGLE STAGE TURBINE MULTISTAGE TURBINE INTERMEDIATE PRESSURE TURBINE RADIAL INFLOW TURBINE FAN AND SUPERSONIC TURBINE IMPELLER FLOW MULTIPLIER BOOT-STRAP TYPE TURBO-COMPRESSOR AXIAL FLOW TURBO-JET ENGINE COLD AIR (TURBO) UNIT EXHAUST GAS-DRIVEN CONTRA FLOW TURBINE ENGINE CONTRA-FLOW TURBINE ENGINE DUCTED-FAN TURBINE ENGINE FAN-JET COMPOUND TURBINE ENGINE DUCTED FAN TURBINE ENGINE FREE TURBINE TURBOSHAFT ENGINE SINGLE-SHAFT TURBOPUMP JET PROP ENGINE PROPELLER JET PROPELLER TURBINE PROPFAN PROP-JET EIGHT-BLADED PROPFAN FREE TURBINE TURBO-PROP PROPJET ENGINE JET TURBINE ENGINE POWER JET AXIAL FLOW TURBOJET AXIAL-FLOW TURBOJET AXIAL-FLOW TURBOJET ENGINE LOW-BYPASS REHEATED TURBOFAN 796

Dictionnaire aronautique anglais-franais SINGLE SHAFT TURBOJET SINGLE-SPOOL TURBOJET FRONT FAN TWIN-SPOOL TURBOFAN LIGHT WEIGHT TURBOJET ENGINE NUCLEAR TURBOJET STRAIGHT-FLOW TURBOJET LIFT TURBOJET HIGH BYPASS ENGINE AIR-TURBOROCKET AIR TURBULENCE ATMOSPHERIC TURBULENCE CUMULONIMBUS TURBULENCE FRICTIONAL TURBULENCE JET STREAM TURBULENCE CLEAR AIR TURBULENCE CAT: CLEAR AIR TURBULENCE BLADE TIP EDDYING ENROUTE TURBULENCE EXTREME TURBULENCE ISOTROPIC TURBULENCE LIGHT TURBULENCE MECHANICAL TURBULENCE MODERATE TURBULENCE SEVERE TURBULENCE CONVECTIONAL TURBULENCE LEE WAVE ROTORS SOCKET PIPE BENT PIPE STAND PIPE EJECTOR PIPE DISCHARGE PIPE STANDPIPE REFUELING HOSE STOVE-PIPE EXTENSION DUCT REDUCING PIPE GROUND FLUSHING TUBE OVERFLOW PIPE DRAIN TUBE ENGINE EXHAUST DUCT SAFETY DISCHARGE HOSE CROSS-FEED PIPE FLEXIBLE HOSE HOSEPIPE REINFORCED HOSE RELIEF TUBE SEAMLESS PIPE HYDRAULIC HOSE SUPPLY HOSE OXYGEN SUPPLY HOSE SUCTION HOSE HOSE PIPE LINE (PIPING) PIPING LOW PRESSURE PIPE LOW-PRESSURE PIPE INSULATED DUCT EQUIPMENT SYSTEM FLEXIBLE HOSE INLET TUBE INDUCTION LINE INDUCTION PIPE FEED PIPE FEEDER TUBE SUCTION LINE EXHAUST LINE OUTFLOW LINE OIL PIPE SLAT DE-ICING AIR PIPING I.P. TURBINE SHROUD COOLING AIR TUBE I.P TURBINE SHROUD COOLING AIR TUBE SUPPLY DUCT/LINE FEED OIL PIPE TO FRONT MAIN BEARING

797

Dictionnaire aronautique anglais-franais NOSE PITCH REACTION CONTROL AIR DUCT FUEL DRAIN TANK SUCTION PIPE CASING PIPE BY-PASS LINE FUEL DRAIN TANK VENT PIPE BLEED HOSE HYDRAULIC DELIVERY LINE SCAVENGE OIL LINE SCAVENGE PIPE PRESSURE LINE PUMP OUTLET LINE NECK FILLER BACK-FLOW DUCT/LINE RETURN LINE HYDRAULIC RETURN LINE LEAKAGE RETURN LINE RETURN OIL PIPE TO FRONT MAIN BEARING SCAVENGING DUCT DELIVERY TUBE PIPE FOR TRANSFERRING FUEL INTO THE DRY SECTION OF THE WING CENTER SECTION CROSS-FEED LINE DOUBLE-WALLED DUCT SHROUD DUCT FUEL CIRCUIT PIPING FUEL DUMP SYSTEM PLUMBING HIGH PRESSURE PIPE HIGH-PRESSURE PIPE FLUID TUBE COCK-TO-BOOM FLUID TUBE FLUID TUBE TANK-TO-COCK COLLAPSIBLE TUBE ASSY PUMP RETURN LINE RIGID PIPE FLEX LINE FLEX/FLEXIBLE TUBE FLEXIBLE PIPE RESERVOIR SYSTEM FLEXIBLE HOSE DISCHARGE LINE PILOT LINE BREATHER PIPES FLEXIBLE LINES EXHAUST CHAMBER DIVIDED ENTRANCE DUCT PLUG NOZZLE BULLET NOZZLE CENTER BODY NOZZLE EXTERNAL EXPANSION NOZZLE INTERNAL EXPANSION NOZZLE SERRATED NOZZLE NOTCHED NOZZLE CENTER-BODY/PLUG NOZZLE POP-OPEN NOZZLE ADJUSTABLE CLAM NOZZLE FULLY VARIABLE EXHAUST NOZZLE OVEREXPANDING NOZZLE FLAP-TYPE NOZZLE IRIS-TYPE NOZZLE BALANCED BEAM NOZZLE MATCHED NOZZLE RECTANGULAR ZERO-SCARF FRONT NOZZLE AXIAL NOZZLE BI-DIMENSIONAL NOZZLE CLAMSHELL NOZZLE FAIRED NOZZLE SHROUDED NOZZLE CONVERGENT JET NOZZLE CONVERGENT NOZZLE CONDI NOZZLE LAVAL NOZZLE INTAKE NOZZLE BOOSTER NOZZLE 798

Dictionnaire aronautique anglais-franais EJECTOR NOZZLE ATTITUDE JET SUSTAINER TAIL PIPE DE LAVAL NOZZLE REHEAT TAIL PIPE NOZZLE AFTERBURNER NOZZLE REHEAT NOZZLE (JET ENGINE) ROLL CONTROL NOZZLE EXHAUST PIPE ASSEMBLY JET PIPE EXHAUST PIPE JET NOZZLE AND EXHAUST PIPE FIXED EXHAUST NOZZLE AREA JET PIPE PROPELLING NOZZLE EXHAUST NOZZLE FLAME TUBE DISCHARGE NOZZLE BLADE TIP NOZZLE REVERSING-TYPE EXHAUST NOZZLE CHOKED NOZZLE IDEAL NOZZLE INCLINED NOZZLE SOUNDPROOFED NOZZLE MULTITUBE NOZZLE MULTI-FLAP NOZZLE ROTATABLE NOZZLE SWIVELING JET PIPE SWIVELING NOZZLE PRIMARY NOZZLE GIMBALLED MAIN EXHAUST NOZZLE PROPULSIVE JETPIPE PROPELLING NOZZLE SECONDARY NOZZLE SUPERSONIC NOZZLE RAMJET NOZZLE CONVERGENT-DIVERGENT EXHAUST NOZZLE PROPULSION NOZZLE JET NOZZLE EXHAUST DUCT SEPARATE NOZZLES EAR-DRUM CLAMSHELL INSERT TYPE OIL SPECIFICATION AIRCRAFT TYPE CONTACT TYPE MOTION PROFILE MODEL ENGINE MULTI-DISC TYPE MICROLIGHT AIRCRAFT DUAL SEATER MICROLIGHT EXTRA SENSITIVE MICROLIGHT ONE PER REV BEAT ONE TO ONE BEAT ELUSIVE ONE ITEM OF EQUIPMENT ONCE ONCE AGAIN ONCE MORE ONE-TO-ONE VERTICAL VIBRATION EVENNESS ONE-WAY STANDARDIZE (TO) SINGLE CONDUCTOR EVENLY SINGLE-POLE DOUBLE THROW SINGLE-POLE DOUBLE-THROW CONTACT SINGLE-POLE SINGLE THROW ONE TIME ONE-TIME PPO : PRIOR PERMISSION ONLY (WRITTEN FORM) ARITHMETIC LOGIC UNIT ONE ABSOLUTE UNIT AIR TRANSPORTABLE UNIT BRITISH THERMAL UNIT (B.T.U) 799

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANGSTROM UNIT ASTRONOMICAL UNIT LIGHT OBSERVATION HELICOPTER AVIONICS PACKAGE LIGHT OBSERVATION HELICOPTER AVIONICS PACKAGE (LOHAP) CENTRAL PROCESSING UNIT (CPU) CENTRAL DATA PROCESSING UNIT COMPENSATOR UNIT GRAVITATIONAL ACCELERATION UNIT (G) PITCH INCREMENT SAMPLING UNIT INTERFACE UNIT ACQUISITION UNIT DISPLAY UNIT SUPU : STANDBY UNINTERRUPTIBLE POWER UNIT FILM SCANNER A/C AIR-CONDITIONING UNIT DISPLAY CONTROL UNIT NAVIGATION CONTROL UNIT BSU : BEAM STEERING UNIT COMPARING UNIT COMPARISON UNIT DATA ADAPTER UNIT RATCON : RADAR TERMINAL CONTROL UNIT (CANADIAN ARMED FORCES) DISK DRIVE UNIT DISK FILE FLOPPY DISK DRIVE FLIGHT TRAINING UNIT MANAGEMENT UNIT FMU : FLIGHT MANAGEMENT UNIT GIMBALLED GUIDANCE UNIT EQUIPMENT UNIT DIMENSIONAL UNIT M UNIT SYSTEM PROGRAMMER UNIT APU : AUXILIARY POWER UNIT HOMER AIR REFUELING GROUP SDR : SATELLITE DATA RECEPTION UNIT OPERATIONAL CONVERSION UNIT ALTERNATE UNIT ARU : ALTITUDE RESERVATION UNIT AIRSPACE RESERVATION UNIT MONITORING UNIT PROCESSING UNIT FRONT END PROCESSOR SYSTEM INPUT UNIT SITE INTERFACE UNIT ORIGINATING UNIT PLUG IN UNIT HARTRIDGE SMOKE UNIT NON-SI UNIT INERTIAL MEASURING UNIT (IMU) NOISE EXPOSURE REFERENCE UNIT MILITARY TERMINAL CONTROL UNIT MOBILE GROUP MOBILE REPAIR GROUP PROPULSION UNIT N UNIT ORBITAL REPLACEABLE UNIT SERVODYNE UNIT SI DERIVED UNIT SI SUPPLEMENTARY UNIT BASIC UNITS MTU : METRIC UNITS ALL PURPOSE MULTIPUPOSE (TOOL...) DEPLETED URANIUM IN-FLIGHT EMERGENCY EMERGENCY GENERAL PURPOSE LIMITED USE ABRADE (TO) OUTWEAR (TO) FABRICABILITY 800

Dictionnaire aronautique anglais-franais MACHINING CHEMICAL CONTOURING CHEMICAL FORMING CHEMICAL MACHINING BULK MACHINING INTEGRAL MACHINING/CONSTRUCTION FINISH MACHINING ELECTROCHEMICAL MILLING ELECTRO-CHEMICAL MACHINING ELECTROLYTIC MACHINING GANG MACHINING INTEGRAL MACHINING ABRASION MACHINING ELECTRICAL DISCHARGE MACHINING SPARK EROSION MACHINING ELECTRO-DISCHARGE MACHINING ELECTROSPARK MACHINING SPARK MACHINING MACHINED MACHINE-TURNED ELECTROLYSIS PLANT MACHINED FROM SOLID REPROCESSING PLANT MAIN/PILOT WORKS PILOT FACTORY PILOT-PLANT PLANT FACTORY MANUFACTORY MACHINE WITH MILLING CUTTER MACHINE WITH MILLING CUTTER (TO) CHEMI-ETCH CHEMI-ETCH (TO) MACHINE (TO) FROM SOLID METAL SPARK (TO) OUT MACHINE (TO) MACHINIST ATTRITION (WEAR THROUGH...) FRICTIONAL WEAR BRUSH WEAR BRAKE WEAR PARTS WEAR CYLINDER WEAR HEEL-TO-TOE WEAR HELL TO TOE WEAR BALD SPOT ECCENTRIC WEAR FRETTING FRETTING WEAR ABRASIVE WEAR ABRASION WEAR GALLING DEEP WEAR EVEN TREAD EVEN WEAR SMOOTH WEAR KERBING DAMAGE CHAFING SCUFFING SERVICEABLE COMPATIBLE LAND USE RUN OF THE MILL COMMUTER OPERATIONS DISPATCH INOPERATIVE EQUIPMENT LIST USAGE MINIMUM EQUIPMENT LIST USAGE ALTERNATE LEADING EDGE FLAPS OPERATION ALTERNATE TRAILING EDGE FLAPS OPERATION FUEL SCHEDULING FUEL USAGE EMERGENCY OPERATION REPETITIVE USE FUTURE USE 801

Dictionnaire aronautique anglais-franais REVERSED OPERATION NORMAL UTILIZATION SAFE OPERATION EMERGENCY UTILIZATION SIMULTANEOUS INTERSECTING RUNWAY OPERATIONS FOLDING V-DIE METALLIC VEE SEESAW MOTION HOLIDAY SEASON SUMMER HOLIDAYS SERVICE PERIOD INTERMEDIATE SWITCH SYSTEM/CIRCUIT... HEAT WAVE HEAT-WAVE HOT WAVE COLD SPELL COLD WAVE BLISTER (MOTION ON WATER) COSMIC VEHICLE RECOVERY SHIP RECOVERY VESSEL FIGHTER DIRECTION SHIP MOTHER SHIP SUNSHIP ORBITER SPACESHIP CROCKERY (PASSENGER CATERING) APPLICABLE TO LEVEL/LIMIT (TEMPERATURE...) ABSOLUTE VALUE ADDED VALUE EXPECTED VALUE DESIGN RELEVANT FIGURE DESIGNED VALUE DISPLACEMENT VALUE BRINELL HARDNESS NUMBER PEAK VALUE POWER RATING STIFFNESS VALUE POP IN VALUE CONSERVATIVE VALUE SPECIFIED VALUE ACTUAL VALUE EFFECTIVE VALUE REAL VALUE ROOT MEAN SQUARE VALUE (RMS) FLEET VALUE DEFAULT CRUISE ALTITUDE DEFAULT DESCENT DEFAULT CLIMB LOCALIZING VALUE OF FOCI OBSERVED READING MID-RANGE MEASURED VALUE MEASURED VALUE MINIMUM VALUE AVERAGE VALUE MEAN VALUE COMMANDED VALUE NOMINAL VALUE RATED VALUE NUMERICAL VALUE EIGEN VALUE QUADRATIC VALUE STATISTIC DESIGN VALUE INSTANTANEOUS VALUE EXTREME VALUES ARMING SWITCH (TO ENERGISE) PROVING (OF A MODIFICATION...) PERFORMANCE VALIDATION (JET ENGINE...) DATA(SECURITY)CHECK(DATA PROCESSG.,NAV.) RENDERING A CERTIFICATE OF AIRWORTHINESS VALID RENDERING A LICENCE VALID CURING DATE 802

Dictionnaire aronautique anglais-franais RELIABILITY SIGNAL AIRCRAFT EFFECTIVITY CERTIFICATION VALIDITY OPEN ENDED EFFECTIVITY OPEN-ENDED EFFECTIVITY OPEN EFFECTIVITY EFFECTIVITY SUITCASE PORTABLE EQUIPMENT DIPLOMATIC BAG DIPLOMATIC POUCH BRIEF-CASE FLIGHT DOCUMENTS KIT BOAT TAIL VALLEY NO-AIR VALVE (FUEL SYSTEM) SELF-SEALING AIR VALVE (FUEL SYSTEM) STOP-AIR FLOW VALVE (FUEL SYSTEM) ELECTRICALLY OPERATED VALVE SPOOL TYPE VALVE SURGE-DAMPING VALVE AUTOMATIC BRAKE ADJUSTER SELF SEALING VALVE SELF-SEALING VALVE SUPPLEMENTAL VALVE STOP VALVE SPLIT NOZZLE VALVE OPERATING VALVE COUNTERBALANCE VALVE QUICK SHUTDOWN VALVE RELEASE VALVE DIVIDING VALVE FLOW MULTIPLIER BY-PASS VALVE DIRECTIONAL VALVE CHARGING VALVE INFLATING VALVE SCHREADER (INFLATING) VALVE (T GROUND CHARGING VALVE AMPLITUDE MODULATED VALVE PREFILL VALVE DECELERATION VALVE ACCUMULATOR CHARGING VALVE PRESSURE CONTROL VALVE REFUELING VALVE SEQUENCING VALVE HIGH PRESSURE RELIEF VALVE NEEDLE FLOAT TRANSFER VALVE MATTRESS VALVE ELECTRONIC VALVE HYDRAULIC CONTROL NORMALLY CLOSED VALVE FUELING LEVEL CONTROL PILOT VALVE PNEUMATIC VALVE RECTIFIER TUBE FLOW REGULATING VALVE AIR-STOP VALVE FLOW GATE PLUG VALVE QUICK OPENING GATE VALVE BUTTERFLY TYPE VALVE DISC-TYPE GATE ACTUATOR OPERATED VALVE/COCK AEROMATIC VALVE (TRADE NAME) GROUND SERVICE CONDITIONED AIR CHECK VALVE ENGINE ANTI-ICE VALVE MOTOR VALVE ENGINE COWL VALVE STARTER AIR SHUTOFF VALVE COLD AIR VALVE STOP GATE CABIN PRESSURE OUTFLOW VALVE CONDITIONED AIR INLET VALVE BLEED ISOLATION VALVE CROSS BLEED VALVE BLEED SHUTOFF VALVE AIR INTAKE VALVE AIR SUPPLY VALVE 803

Dictionnaire aronautique anglais-franais HOT AIR CONTROL VALVE HOT AIR GATE VALVE RAM AIR VENT VALVE ANTI-ICE VALVE CHECK SHUT-OFF FLUID PRESSURE DIFFERENTIAL REGULATING VALVE CHECK SHUTOFF FLUID PRESSURE REGULATING VALVE AUGMENTATION VALVE COWL SHUT-OFF VALVE CABIN AIR SHUT-OFF VALVE ANTI-ICING AIR SHUT-OFF VALVE AIR SUPPLY SHUT-OFF VALVE BLEED AIR SHUT-OFF VALVE EJECTOR SHUTOFF VALVE PRESSURE REGULATING AND SHUTOFF VALVE OUTER WING SHUT-OFF VALVE NOSE COWL VALVE AIR CONDITIONING MASTER VALVE AIR CONDITIONING (MASTER) VALVE SHUT OFF COCK BLEED BAND FLUID PRESSURE REGULATING VALVE BLAST GATE BLEED VALVE (JET ENG. COMPRESSOR) COMPRESSOR OVERBOARD BLEED VALVE COMPRESSOR SURGE BLEED VALVE SURGE BLEED VALVE DECOMPRESSION VALVE ANTI-ICING VALVE ENGINE ANTI-ICING VALVE ENGINE ANTI-ICING GATE VALVE AIRFOIL DE-ICING VALVE START VALVE STARTER AIR VALVE STARTER SHUT-OFF VALVE AIR START VALVE DEPRESSURIZATION VALVE PRESSURE RELIEF VALVE ASSY PRESSURE RELIEF VALVE ASSY GROUND AUTOMATIC PRESSURIZATION RELIEF VALVE DIVERTER VALVE FLUX VALVE FAN AIR VALVE CONTROL CABIN TEMPERATURE CONTROL VALVE AUTOMATIC BLEED VALVE HOT AIR BLEED VALVE BLEED LOAD VALVE PNEUMATIC PRESSURE REGULATOR VALVE PNEUMATIC SUPPLY PRESSURE INDICATOR DEICING (MASTER) BLEED VALVE DE-ICING MASTER VALVE ENGINE BLEED AIR SHUT-OFF VALVE GENERAL GATE VALVE MANUAL PRESSURIZATION RELIEF VALVE FUEL HEAT VALVE RADIO RACK COOLING VALVE AUTOMATIC FLOW CONTROL VALVE COOLING AIR CONTROL VALVE SPEED REGULATING VALVE LOAD CONTROL VALVE FLOW-CONTROL VALVE AIR CONDITIONING FLOW CONTROL VALVE PACK FLOW CONTROL VALVE ICE PROTECTION PRESSURE REGULATOR VALVE MIXING VALVE (TEMPERATURE...) LOW-LIMIT MODULATING VALVE SPEED CONTROL VALVE PRIMARY OUTFLOW VALVE SECONDARY OUTFLOW VALVE CABIN AIR OUTFLOW VALVE COLLECTOR TANK INLET CONTROL VALVE FUEL HEATER CONTROL VALVE DISTRIBUTION VALVE REGULATION VALVE EMERGENCY VALVE 804

Dictionnaire aronautique anglais-franais OVERPRESSURE SAFETY VALVE SEQUENCE VALVE ENGINE BLEED VALVE OVERPRESSURE VALVE ASSEMBLY PNEUMATIC SYSTEM OVERPRESSURE VALVE OVERPRESSURE VALVE HP BLEED CONTROL VALVE EMERGENCY/(RAM) AIR VALVE BLOW OFF VALVE OVERBOARD COOLING AIR VALVE ARTIFICIAL FEEL G VALVE ARTIFICIAL FEEL GRAVITY VALVE BLEED AIR EJECTOR VALVE EJECTOR VALVE EXPANSION VALVE CROSSFEED VALVE PNEUMATIC SYSTEM ISOLATION VALVE GROUND BALK VALVE GROUND BAULK VALVE BLOCKING VALVE AIR DISTRIBUTION SHUTOFF VALVE FUSELAGE ISOLATION VALVE ENGINE ISOLATION VALVE BLADE TIP CLOSURE VALVE APU FUEL SOLENOID VALVE ELECTROPNEUMATIC VALVE PACK VALVE GANGED VALVE PNEUMATIC PRESSURE AND SHUT-OFF VALVE ICE PROTECTION SHUT-OFF VALVE CARGO OUTFLOW VALVE FLOW-REGULATING VALVE AIR DAMPER VALVE HIGH PRESSURE MODULATING VALVE CABIN TEMPERATURE CONTROL VALVE NORMALLY CLOSED LATCHING SOLENOID VALVE NORMALLY OPEN LATCHING SOLENOID VALVE HOT AIR VALVE ISOLATION VALVE CROSS-FEED VALVE RECOVERY PORTS STEAM FUME (TOXIC...) MERCURY VAPOR AQUEOUS VAPOUR COMBUSTIBLE VAPORS HEAVY VAPORS BREATHING VAPORS FUEL SPRAYER FUEL ATOMIZER METAL SPRAY BUILD-UP SPRAYING ATOMIZED CHINE BULKHEAD BATCH VARIATION STATISTICAL VARIABLE RANDOM VARIABLE DEPENDENT VARIABLE DUMMY VARIABLE ALTERNATE ITEM ALTERNATE PROCEDURE ALTERNATE TYPE ALTERNATIVE ALTERNATIVE PROCEDURE RUDDER RATIO CHANGE RUDDER RATIO CHANGER PRESSURE VARIATOR SPEED SELECTOR/CHANGER SPEED VARIATOR CHANCE VARIATION SUDDEN CHANGE COLLECTIVE-PITCH CHANGE CYCLIC FEATHERING CYCLIC VARIATION 805

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRIMARY CYCLIC VARIATION ASPECT CHANGE ATTITUDE EXCURSION CENTER OF GRAVITY TRAVEL CHANGE OF MAGNETIC VARIATION PITCH VARIATION CYCLIC PITCH CHANGE SPECIFIC EXCESS POWER VARIATION ERROR OF THE COMPASS BLADE AND VANE RADIAL CLEARANCE CHANGE BLADE PITCH VARIATION STEP FUNCTION CHANGE/VARIATION MAGNETIC DIURNAL VARIATION LINEAR VARIATION SYSTEMATIC DEVIATION SYSTEMATIC VARIATION FLUCTUATION IN-PLANE DYNAMIC DEFLECTIONS FREEZE-THAW CYCLES CONSTANT FREQUENCY ALTERNATOR CONSTANT FREQUENCY/SPEED ALTERNATOR CONSTANT SPEED ALTERNATOR CABIN-ALTITUDE INDICATOR RATE OF CLIMB AND DESCENT INDICATOR RATE-OF-CLIMB INDICATOR RATE OF CLIMB INDICATOR ADVANCED VERTICAL SPEED INDICATOR SPECIFIC EXCESS POWER (AEROD. TERMINOL.) CABIN ALTITUDE RATE OF CHANGE INDICATOR CABIN RATE OF CLIMB INDICATOR CABIN VERTICAL SPEED INDICATOR AUDIO VARIOMETER, AUDIO VARIO NON LINEAR VOLTAGE DEPENDANT JELLY PETROLEUM PETROLEUM JELLY LIQUID PARAFFIN PETROLATUM OFFSET VECTOR AIR VECTOR MAGNETIC FIELD VECTOR ATTENUATION VECTOR ELECTRIC FIELD VECTOR PHASE VECTOR LIFT COMPONENT VECTOR PREDICTION VECTOR PROPAGATION VECTOR LIFT VECTOR ATC VECTOR RADAR VECTOR STROKE (RADAR...) LINE-OF-SIGHT DRAG COMPONENT VECTOR RESCUE BOAT FREIGHT-MOVING AUTOMATED TRANSPORT VEHICLE CREW TRANSFER VEHICLE ACV : AIR-CUSHION VEHICLE ANNULAR JET A.C.V. ANNULAR JET AIR CUSHION VEHICLE HYDROKEEL ACV ARTICULATED A.C.V. GROUND EFFECT VEHICLE SURFACE-EFFECT SHIP AARV : AERIAL ARMOURED RECONNAISSANCE VEHICLE AERIAL ARMOURED RECONNAISSANCE VEHICLE AERODYNAMIC VEHICLE AIRPORT CRASH FIRE RESCUE VEHICLE BALLISTIC VEHICLE CARGO LOADER RUNWAY CONTROL VAN DE-ICING VEHICLE FIRE VEHICLE REENTRY VEHICLE RESCUE VEHICLE CRASH VEHICLE 806

Dictionnaire aronautique anglais-franais CRASH FIRE RESCUE RAMP VEHICLE SERVICE VEHICLE SERVICING VEHICLE MOBIL LOUNGE AIRPORT CRASH TRUCK MOBILE TANKER DIAGONAL BRAKED VEHICLE FIRE EXTINCTION VEHICLE LIGHT RESCUE VEHICLE LIGHT FIRE AND RESCUE VEHICLE MOON BUGGY MOON CAR MOON CRAWLER MOON ROVER ORBIT VEHICLE MANNED VEHICLE SPACE VEHICLE ERECTOR FLOAT AMPHIBIAN CONVEY (TO) EVE LISTENING FLIGHT WATCH (STATION/OFFICE) MANNED STAND-BY FACILITY SCHEDULED WATCH AURAL MONITORING AUTOMATIC MONITORING CONTINUOUS MONITORING CONTINUOUS WATCH SARWATCH : SEARCH AND RESCUE WATCH METEOROLOGICAL WATCH AREA METEOROLOGICAL WATCH FLIGHT METEOROLOGICAL WATCH MANDATORY WATCH PERMANENT SURVEILLANCE STANDING WATCH PRIMARY GUARD LOOK-OUT CREW LAMP DIMMER NIGHT LIGHT PILOT-FLAME LOW-LIGHT LAMP NIGHT-LIGHT LAMP CLOSED WORKING SECTION GLIDER PILOT LASER VELOCIMETER GUST VELOCITY COMING FROM SALEABLE SELLER SALESMAN SELL (TO) RETAIL (TO) FRI : FRIDAY COME (TO) INTO CONTACT ORIGINATE FROM BE (TO) INTEGRALLY MANUFACTURED WITH COME INTO ABUTMENT (TO) STOP (TO) ON STOP ON STRIKE/ABUT (TO) COME (TO) TO BEAR AGAINST... BROACH (TO) ANABATIC WIND DOWN WIND FOLLOWING WIND REAR WIND DOWNWIND GROUND WIND BALLISTIC WIND KATABATIC WIND ADVERSE WIND CROSSWIND HEAD ON WIND HEAD WIND 807

Dictionnaire aronautique anglais-franais HEADWIND PROPELLER DRAUGHT RISING SAND SURFACE WIND OFFSHORE-WIND BEAM WIND SIDE WIND FRONT WIND FALL-WIND EASTERLY PREVAILING WIND GRADIENT WIND GUSTY WIND HIGH WIND STIFF WIND FRESH GALE STIFF BREEZE STRONG WIND GEOSTROPHIC WIND SPOT WIND SPOT KACHCHAN WIND LAMINAR WIND GENTLE BREEZE LEVECHE WIND BACKING WIND REPORTED WIND NATURAL WIND NIL WIND NO WIND FULL CROSS WIND FAIR WIND LOW LEVEL WIND STEADY WIND RELATIVE WIND SOLAR WIND SIDEWIND CROSS WIND CROSS-WIND QUARTERING WIND QUARTERING TAIL WIND SALE IN-FLIGHT SALES AIR MOVER COOLING BLOWER FAN ASSEMBLY - RACK FAN ASSEMBLY - DISC GROUND BLOWER AXIAL FLOW LIFT FAN GASPER FAN CONDENSER FAN DEFOG BLOWER DEFOG FAN DEFOGGING FAN RECIRCULATION FAN COOLING FAN GROUND COOLING FAN BRAKE COOLING FAN PACK COOLING FAN SELF-COOLING FAN LIFT BLOWER EXTRACTOR FAN OIL COOLER FAN AXIAL FLOW FAN ELECTRIC FAN RADIO RACK BLOWER MOTOR DRIVEN FAN SMOKE OLFACTORY DETECTION FAN BATTERY COOLING FAN DE-MISTING FAN FAN BLOWER HEATER BLOWER HEATER-BLOWER (DE-ICING) MOTORING (JET ENGINE...) COOLING (AIR...) 808

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIR BLOWING AIRBLOWING BLAST/FORCED-AIR COOLING BLOWING (AIR) FORCED VENTILATION FORCED/BLAST-AIR COOLING GROUND COOLING NACELLE VENTILATION INDIVIDUAL VENTILATION PILOTS FEET COOLING RUNNING (DRY/WET...) (JET ENGINE...) ENGINE BLOW OUT CRANKING AIRED CRANK THE ENGINE (TO) APPORTION EXPENSES (TO) SUCTION CUP SUCTION GRIP SUCTION PAD/CUP (SECURING...) CENTER-LINE POSITION (FUSELAGE...) BELLY ANTINODE (OF A CURVE...) HANDAUFWINDE ANTITRIPTIC WINDS RAWIN : UPPER WIND FROM RAOB CHOKE VENTURI RADIO RACK COOLING VENTURI FLOW LIMITING VENTURI RESTRICTOR JET HOLE ICED ICY CLEAR GLAZE CLEAR ICE GLAZED FROST ICE-STORM RAIN ICE ACCEPTANCE GAUGE CLAMP DIAL INDICATOR ALTIMETER CALIBRATOR EARTH TESTER AIR SPEED INDICATOR CALIBRATOR PRESSURE GAUGE AND REGULATOR RAMP CHECK EN ROUTE CHECK AFTER LANDING CHECK AFTER TAKE-OFF CHECK AFTER START CHECK AFTER-FLIGHT INSPECTION SPOT CHECK GNDCK : GROUND CHECK GROUND CHECK HAND-FEEL CHECK AUDIO CHECK PRE-DEPARTURE CHECK PRE-ARRIVAL CHECK COMBINED AUDIT CYCLIC REDUNDANCY CHECK INSPECTION CHECK CARGO LOAD VERIFICATION COMPETENCY CHECK FLIGHT DISPATCHER PROFICIENCY CHECK SITE PROVING INSPECTION SURFACE CHECK AIR PRESSURE CHECK ACCURACY TEST SYMMETRY CHECK COMMISSIONING TEST INDICATOR MODULE TEST POWER ASSURANCE CHECK RIGGING CHECK BAGGAGE CHECK FLIGHT CONTROL CHECK PRE-FLIGHT KNOWLEDGE EXERCISE COST CHECK 809

Dictionnaire aronautique anglais-franais CELL BALANCE CHECK SMOKE CHECK HOT SECTION INSPECTION PASSPORT CHECK PASSPORT CHECKING CONTOUR TEST FUNCTIONAL CHECK BLADE TRACK CHECK LOADING CHECK SWASH CHECK IN-RANGE CHECK SHOP CHECK CLOSED LOOP CHECK OPEN LOOP CHECK INITIAL ROUTE CHECK FLIGHT INSPECTION EQUIPMENT FLIGHT CHECK HOVER CHECK EXTERIOR INSPECTION EXTERNAL INSPECTION GEOGRAPHIC CHECK INITIAL CHECK INTERIOR CHECK DAILY CHECK LAYOVER CHECK ENGINE CHECK PENETRANT CHECK REDUNDANCY CHECK COCKPIT CHECK RADIO CHECK PRE-FLIGHT RADIO CHECK IN SITU INSPECTION SPECIAL FLIGHT INSPECTION ADDITIONAL CHECK CHECK LANDING CHECK CHECKED AUDIT CHECK (TO) GAP BETWEEN CHECK (TO) RIGGING CHECK (TO) THE ADJUSTMENT READ AGAINST (TO) LANDS INSPECT CHECK (TO) POWER CYLINDER POWER STRUT/CYLINDER FLAP JACK BALL-SCREW JACK (FLAPS) FLAP BALL SCREWJACK BALL SCREW JACK NUMERICALLY CONTROLLED JACK DOUBLE-ACTING CYLINDER DOUBLE-ACTING CYLINDER/JACK/ACTUATOR PUSH-PULL RAM POWDER JACK SINGLE ACTION CYLINDER SINGLE-ACTING CYLINDER SINGLE-ACTION ACTUATOR/CYLINDER SINGLE-ACTION CYLINDER BALLSCREW ACTUATOR SCREW JACK RUDDER CONTROL JACKSHAFT ASSY FLAP SPINDLE BALLSCREW DOWN LOCK ASSIST ACTUATOR PITCH TRIM ACTUATOR L/G ACTUATING CYLINDER CORRECTOR UNIT (FLIGHT CONTROLS) PITCH CORRECTOR UNIT AXLE JACK LATCH(ING) JACK/ACTUATOR/CYLINDER MAIN GEAR CENTERING CYLINDER LEVELING CYLINDER ACTUATING CYLINDER CONTROL ACTUATOR/JACK 810

Dictionnaire aronautique anglais-franais RUDDER TRIM CONTROL ACTUATOR NOZZLE CONTROL JACK SPOILER ACTUATING CYLINDER NOZZLE-TILT ACTUATOR AILERON TRIM ACTUATOR RUDDER TRIM ACTUATOR COMPENSATING CYLINDER COMPENSATING ACTUATOR BRACING STRUT JACK/ACTUATOR/CYLINDER MAIN L/G STRUT CYLINDER MAIN LANDING GEAR SIDE STRUT ACTUATOR PITCH/STALL CORRECTOR UNIT STAIRWAY UNLOCKING CYLINDER L/G UNLOCKING CYLINDER EJECTION JACK LOCK RELEASE CYLINDER RELEASE JACK BOGIE SWIVEL UNLOCK CYLINDER BOGIE UNLOCK CYLINDER RUDDER ACTUATOR NOSE WHEEL STEERING CYLINDER NOSE LIFTING JACK AIRCRAFT LIFTING HYDRAULIC JACK FEEL ACTUATOR DIFFERENTIAL AIRSPEED HOLD ACTUATOR DUMP CHUTE ACTUATOR MAIN GEAR ACTUATING CYLINDER RUDDER PEDAL ACTUATOR/POSITIONER CARGO COMPARTMENT DOOR ACTUATING CYLINDER STEP JACK LOADING CYLINDER RAM AIR MODULATION DOOR ACTUATOR AFT FUSELAGE JACK COMPENSATING CYLINDER (STEERING SYSTEM) PEDAL POSITION ADJUSTER RAM TURBINE BYPASS VALVE ACTUATOR RAM/TURBINE BYPASS VALVE ACTUATOR RETRACTION JACK NOSE GEAR ACTUATING CYLINDER RETRACTION ACTUATOR NEUTRAL SETTING JACK RETRACT CYLINDER MLG RETRACTION ACTUATOR BLADE FOLDING CYLINDER ROLL ACTUATOR STANDBY ACTUATOR EMERGENCY MAIN GEAR DOWNLOCK CYLINDER DOWN-LOCK SAFETY ACTUATOR/CYLINDER(L/G..) L/G DOWN LOCK SAFETY CYLINDER L/G DOWNLOCK SAFETY CYLINDER ARTIFICIAL FEEL ACTUATOR/CYLINDER ARTIFICIAL FEEL CYLINDER FEEL SIMULATOR JACK SERVO CYLINDER SERVO-JACK HYDRAULIC BOOST CYLINDER SERVO JACK ROTOR SPOILER ACTUATOR PULL-TYPE CYLINDER PULL-TYPE JACK RAM NOSE UNDERCARRIAGE RAM MAIN UNDERCARRIAGE NOSE GEAR DOOR JACK NOSE GEAR DOOR ACTUATING CYLINDER MAIN GEAR DOOR ACTUATING CYLINDER MAIN GEAR DOOR JACK NOZZLE ACTUATOR RAM (NOZZLE...) LOCK ACTUATOR BUCKET LATCH CYLINDER MAIN UNDERCARRIAGE UPLOCK RAM RUDDER TRIM JACK AILERON SPOILER FLAP DRIVE ACTUATOR BALANCING CYLINDER INTAKE GUIDE VANE RAM FULL REVERSE BAULKING PNEUMATIC CYLINDER 811

Dictionnaire aronautique anglais-franais FULL REVERSE THRUST BAULKING FULL REVERSE THRUST BAULKING PNEUMATIC CYLINDER STEERING CYLINDER STEERING ACTUATOR/CYLINDER(NOSE WHEEL...) GIMBAL ACTUATOR (NOZZLE...) DUAL-BODY ACTUATOR STOW LATCH CYLINDER ELECTRIC ACTUATOR ELECTRIC(AL) ACTUATOR ELECTRO-JACK MAIN ELECTRIC STABILIZER TRIM ACTUATOR FLAP ELECTRIC ACTUATOR RUDDER TRIM ELECTRO-JACK ROLL TRIM ELECTRO-JACK PITCH TRIM ELECTRO-JACK HYDRAULIC ACTUATOR HYDRAULIC JACK JACK HYDRAULIC DOUBLE-ACTING HYDRAULIC CYLINDER FOLLOW-UP HYDRAULIC CYLINDER HYDRAULIC ACTUATING CYLINDER SLAT HYDRAULIC JACK AFT RAMP DOOR HYDRAULIC JACK HYDRAULIC POWER CYLINDER SPOILER HYDRAULIC JACK DOOR LATCH HYDRAULIC CYLINDER HYDRAULIC TRIPOD JACK FORWARD THRUST REVERSER ACTUATOR ONE-WAY-ONLY JACK/CYLINDER LINEAR ACTUATOR MOBILE JACK NORMAL MAIN GEAR DOWNLOCK CYLINDER RAM TYPE CYLINDER PNEUMATIC JACK PNEUMATIC RAM CARGO COMPARTMENT DOOR JACK SERVO-CONTROL JACK OUTBOARD ELEVON SERVO-CONTROL JACK INBOARD ELEVON SERVO-CONTROL JACK BOOSTER UNIT ON ROLL CONTROL LINKAGE BOOSTER UNIT ON PITCH CONTROL LINKAGE SERVODYNE JACK MAIN L/G DOOR ACTUATING CYLINDER FLAP ACTUATOR GLAZE (TO) GLOSS ENAMEL SETTING VARNISH OIL VARNISH GOLD SIZE LAYOUT DYE IMPROVED FINISH RUST PROOF VARNISH ANTI-TRACKING VARNISH BAKING VARNISH CELLULOSE VARNISH PIGMENTED VARNISH LUBRICATING VARNISH PROTECTIVE VARNISH ANTI-ELECTROLYTIC PROTECTION VARNISH EPOXY VARNISH INSULATING VARNISH SILICONE VARNISH POLISH GLAZE GLASSING STAPLE FIBER (COMPOSITE MATERIAL) CONDUCTIVE GLASS GLASS OVEN GLASS ("PYREX"...) CLOCK GLASS BARE GLASS FLUTED GLASS D GLASS CANOPY GLAZING NON SPLINTERING SAFETY GLASS 812

Dictionnaire aronautique anglais-franais SHATTERPROOF GLASS FROSTED GLASS GROUND GLASS E GLASS LAMINATED GLASS SPLINTER GLASS M GLASS PYREX GLASS S GLASS HEAT RESISTANT GLASS SAFETY GLASS GLASSWARE (PASSENGER CATERING) CANOPY ASSEMBLY SIDEWAYS-HINGED CANOPY SLIDING CANOPY SLIDING COCKPIT CANOPY COCKPIT CANOPY CANOPY CLOSED AND SECURED BUBBLE CANOPY FRAMELESS CANOPY FULL-VISION CANOPY WITH SLIDING WINDOW CANOPY OPENING GLASS PANEL LENS ASSEMBLY SHEAR PLUNGER RATCHET LOCK DZUS FASTENER SPRING LATCH SPRING LOCK PAWL LOCK CAM LATCH INERTIA REEL LOCK FOLDING HINGE LOCK LOADER LOCKOUT LATCH RELEASE LATCH CASCADE LOCK BEARING LATCH REVERSER LOCK BLADE LOCK PALLET LOCK DOOR LOCK INSTALLATION LOCK CARTRIDGE LOCK LANDING GEAR DOWN LOCKPIN SAFETY LOCK GROUND SAFETY LOCK MOUTH LOCK LANDING GEAR LOCK NOSE WHEEL STEERING LOCK NOSE WHEEL UPLOCK KEEP PLATE STOW LATCH LANDING GEAR RETRACTION LOCK L/G RETRACTION LOCK L/G SAFETY LOCK SAFETY LOCK (L/G...) FOCUSING HOOD LOCK SCREW BACKLID CATCH BUTTON FLIP-UP LATCH SNUBBER (SOLENOID OPERATED...) EQUIPPED LATCH FLUSH TYPE TRIGGER ACTION LATCH FOLD LOCK VALVE MECHANICAL LOCK MECHANICAL UPLOCK MECHANICAL DOWNLOCK SWIVEL LOCK HATRACK LATCH ASSY PAL LOCK GEAR UP LOCK L/G UPLOCK DOWNLATCH (L/G...) DOWNLOCK (L/G...) GEAR DOWN LOCK DOOR UPLOCK 813

Dictionnaire aronautique anglais-franais LOCK HOOK LATCH COWLING FASTENER LOCKABLE AILERON LOCKOUT GROUND LOCKING MANOMETRIC LOCK OF ALTITUDE DOOR DOWNLOCK ANTENNA LOCKING GIMBAL LOCK GUST LOCK HANDLE RUDDERLOCK BLADE FOLDING CONTROL LOCK SAFE LOCKING LANDING GEAR LOCKING CONTROL LOCK RETRACTION LOCK INTERLOCK(ING) (ELEC.,MECHAN.,HYDR.,...) DOWN LOCKING FEMALE LOCK HYDRAULIC LOCKING DUMP CHUTE UPLATCH MECHANICAL LOCKING NOSE GEAR STEERING LOCK (SYSTEM) DOWN LOCK RADAR LOCK-ON SNAP-LOCKING LANDING UPLOCK LANDING GEAR DOWN LOCK LATCHING LOCKING LATCHED LOCKED LOCKED DOWN/UP LOCKED UP LOCK (TO) OVER CENTER LOCK OVERCENTER OVER-CENTER LOCKING LOCK (TO) DOWN LOCK DOWN LOCK ON A TARGET LOCK (TO) FORWARD DIRECTION OUTWARD INWARD AFT-FACING ABAFT REARWARDS FORWARDS DOWNWARD SOUTHWARDS LEEWARD SIDE POUR (TO) POUR (TO) IN AIR DEFENCE VARIANT CONFIGURATION (CABIN...) GROUND VERSION STRETCHED DERIVATIVE STRETCHED VERSION IMPROVED VERSION SLOTTED VERSION CARGO VERSION CIVIL VERSION BASIC VERSION AIR DEFENSE VARIANT FIRE FIGHTING VARIANT PRODUCTION VERSION DERIVATIVE VERSION DERIVED VERSION OF AN AIRCRAFT DERATED VERSION ELECTRONIC FORMAT EQUIPPED VERSION PASSENGER/FREIGHT VERSION PASSENGER/CARGO VERSION MODIFIED VERSION SINGLE-ENGINED VERSION 814

Dictionnaire aronautique anglais-franais SINGLE-TURBINE VERSION NAVALIZED VERSION FOUR-ENGINE VERSION AIR AMBULANCE AMBULANCE VERSION STANDARD VERSION LAND-BASED VERSION PRE-PRODUCTION VERSION OLIVE GREEN GREEN FLY-OVER POINT (AT THE) ALTERNOBARIC VERTIGO AVIATOR'S VERTIGO FLICKER VERTIGO PRESSURE VERTIGO SURVIVAL VEST CLOAKROOM/COAT ROOM COAT ROOM COATROOM CREW CLOSET OVERHEAD COAT STORAGE COMPARTMENT COATS PASSENGER CABIN CLOSETS AND STOWAGE COMPARTMENT RACKS LOBBY SUIT FULL PRESSURE SUIT PARTIAL PRESSURE SUIT LIQUID CONDITIONED SUIT CAPSTAN PRESSURE SUIT BLADDER PRESSURE SUIT BOYLE'S LAW PRESSURE SUIT GET YOU DOWN SUIT EXPOSURE SUIT EVAPORATIVE COOLING VENTILATED SUIT CONVECTIVE COOLING VENTILATED SUIT AIR VENTILATED SUIT (AVS) DAMP CLOTH PRESSURE SUIT ACKNOWLEDGE CVFR : CONTROLLED VFR MVFR : MARGINAL VFR SPECIAL VFR SVFR : SPECIAL VFR SCREW BRAZIER HEAD RANDOM VIBRATION (WHITE...) PANTING (AERODYNAMICS) LAYERING ROTOR VIBRATION FORCED VIBRATION HARMONIC VIBRATION STEADY(-STATE) OSCILLATION COMPRESSIBILITY BUFFET SINUSOIDAL VIBRATION ACOUSTIC VIBRATION CHATTERING RANDOM VIBRATIONS STICKSHAKER STICKSHAKER UNIT STICK-SHAKER/VIBRATOR (CONTROL...) IMPULSE STARTER STICK SHAKER GROWLER MANUFACTURING DEFECT DEPUTY CHAIRMAN FIRE CASUALTY CASUALTIES DUMPING OIL CHANGE DEFUELLING (SYSTEM/CIRCUIT) FUEL DUMP FUEL JETTISON CHANGING THE OIL DUMPING FUEL FUEL DUMPING OXYGEN SYSTEM DRAINING 815

Dictionnaire aronautique anglais-franais LAVATORY SERVICING FUEL JETTISONING PRESSURE DEFUELLING OVERFLOW DRAIN DRAINAGE DUMPING (FUEL) (IN-FLIGHT...) DRAINABLE DEFUEL (TO) DUMP (TO) JETTISON (TO) IN FLIGHT DRAIN (TO) EMPTY EVACUATE (TO) UNDER BELL JAR PERFECT VACUUM HIGH VACUUM HIGH-VACUUM HARD VACUUM SPACE VACUUM FUEL DUMP VALVE SLOW DRAIN IMAGING (VIDEO GROUND...) RAW VIDEO SYNTHETIC VIDEO EMPTY (TO) EVACUATE (TO) FUEL DUMPING SYSTEM FUEL RELIEF VALVE FUEL-DUMP SYSTEM JETTISON VALVE EMERGENCY QUICK JETTISON FUEL SYSTEM DUMP-CHUTE (FUEL...) GRAVITY FLOW FUEL DUMP SYSTEM FUEL JETTISON GEAR POT LIFE EXTRATERRESTRIAL LIFE LIMIT-LIFE LIFE LIMITED SAFE LIFE LIFE UTILITY LIFE OLD FITTING QUENCH (TO) AGE ACCELERATED AGEING AGEING/AGING PROCESS (ARTIFICIAL...) ARTIFICIAL AGEING ARTIFICIAL AGING MATERIALS AGEING DUPLEX AGEING INTERRUPTED AGING INTERRUPTED AGEING MORPHOLOGIC AGEING NATURAL AGEING NATURAL AGING STRAIN AGEING STRAIN AGING QUENCH AGING OVERAGING PROGRESSIVE AGEING/AGING PROGRESSIVE AGING AGEING AGING OUT-OF-DATE OLD CRATE LOOKOUT MAN CAB SECURITY GUARD CRANK SHAFT CRANKSHAFT SPEEDER HANDLE CRANKSHAFT BRACE (DRILL) (RATCHET) BELLY BRACE BREAST DRILL SLOCOMB DRILL HANDLE SOCKET WRENCH SPEED 816

Dictionnaire aronautique anglais-franais POLYTHENE HARD SAFETY-RELATED VIOLATION RIGHT TURN RIGHT TURN-OUT SHALLOW TURN LOW SPEED TURN STANDARD RATE TURN MAXIMUM INSTANTANEOUS TURN (FLIGHT) FLAT TURN PANCAKE TURN SIGNIFICANT TURN RATE HALF TURN RATE ONE TURN COMPOUND CURVE PROCEDURE TURN PTN : PROCEDURE TURN PROCEDURE TURN RIGHT PROCEDURE TURN INBOUND FINAL PROCEDURE TURN PROCEDURE TURN LEFT COORDINATED TURN OUTBOUND END TURN FIX END TURN IDENTIFICATION TURN ROLLING TURN WITH 4 ROLLS TO THE INSIDE OF A 360 TURN BASE TURN LANDING PATTERN TURN PATTERN TURN (LANDING...) RATE ONE-HALF TURN STALL TURN SKIDDING TURN PENETRATION TURN JOINING TURN INVERTED FLIGHT TURN (AEROBATICS) BELTING-IN CHANDELLE TURN (FLIGHT) CLIMBING TURN (FLIGHT) CLIMB TURN LEVEL TURN S-TURN CORK-SCREW TURN (FLIGHT) LEVEL FLIGHT TURN SLIPPED TURN SLIPPING TURN BANKED TURN EFFECTIVE TURN SHARP BANK SHARP TURN SHORT TURN STEEP TURN SUSTAINED TURN (FLIGHT) STANDARD RATE ONE TURN STANDARD RATE ONE-HALF TURN INVERTED TURN RIGHT TURNS LEFT TURNS CONSTANT-RATE TURNS SPIN (TO) A PROPELLER SWING WEST CMA : COMMA COMMA FIXED POINT FLOATING POINT CMASC : COMMA SHAPE CLOUD SHROUD (FUSELAGE AFT...) COLLET (HAIRSPRING...) NOSE STRAKES SCREW SCREW (SELF-TAPPING...) BALL-SCREW ASSEMBLY SCREW (WOOD/MACHINE/"PARKER"..(TRADE N.) SCREW (ROUNDED-END...) SCREW (FLAT-END...) SCREW (PLAIN SHEARED-END...) SCREW (TAB...) FLANGED BOLT 817

Dictionnaire aronautique anglais-franais SCREW (FLANGED...) OVERSIZE SCREW SCREW (OVER-SIZE...) FLANGED SCREW SCREW (WASHER-HEAD...) SCREW ("TORQ-SET" RECESS...) SCREW ("TRI-WING" RECESS...) SCREW ("PHILLIPS"...) (TRADE NAME) SCREW ("REED & PRINCE"...) (TRADE NAME) SCREW (RECESS-HEAD...) SCREW (CROSS-HEAD...) PINNING SCREW SLOT SCREW SPACED THREAD SCREW HIGH STRENGTH SCREW PRESSURE SCREW POINTED SHANK HEAD SCREW SHANK END SCREW BALL-SCREW CAPSCREW SCREW WITH HEAD SCREW (SOCKET HEAD...) SCREW (DOUBLE-HEXAGON-HEAD...) SCREW (DOMED-HEAD...) SCREW (TRUSS-HEAD...) SCREW (STOP HEAD...) SCREW (SQUARE-HEAD...) SCREW (HOLLOW-HEAD...) SOCKET HEAD SCREW CHEESE HEAD SCREW CHEESEHEAD SCREW SCREW (CHEESE-HEAD...) SCREW (CYLINDRICAL-HEAD...) SLOTTED PAN HEAD SCREW SCREW (DEE CYLINDRICAL-HEAD...) FILLISTER HEAD MACHINE SCREW SCREW (FILLISTER-HEAD...) SCREW (PAN-HEAD...) SCREW (BINDING HEAD...) DRILLED FILLISTER HEAD SCREW SCREW (DRILLED FILLISTER-HEAD...) FILLISTER HEAD SCREW RAISED CHEESE HEAD SCREW SLOT HEADED SCREW SLOTTED HEAD SCREW COUNTERSUNK HEAD SCREW COUNTERSUNK SCREW RECESS HEAD SCREW SCREW (COUNTER-SUNK HEAD...) OVAL HEAD SCREW SCREW (OVAL COUNTER-SUNK HEAD...) BRAZIER HEAD SCREW MUSHROOM HEAD SCREW RAISED-HEAD SCREW SCREW (TALLOW-DROP/(BRAZIER) HEAD...) HEX HEAD SCREW HEXAGON-HEADED SCREW SCREW (HEXAGON-HEAD...) HEXAGON SCREW WITH CAPTIVE PLAIN WASHER HEXAGON SCREW WITH CAPTIVE SPRING AND PLAIN WASHER SCREW (KNURLED, THUMB HEAD...) FLUSH SCREW SCREW (FLUSH-HEAD...) CAPSTAN SCREW SCREW (DRILLED-HEAD...) FLAT HEAD SCREW FLAT SCREW SCREW (FLAT HEAD...) SCREW (BUTTON/BRAZIER/OVAL HEAD...) SCREW (REDUCED-HEAD...) CUP HEAD SCREW ROUND HEAD SCREW SCREW (ROUND HEAD...) SCREW (HEXAGON(AL) HEAD...) 818

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALLEN HEAD SCREW SCREW (ALLEN-HEAD...) (TRADE NAME) SLOTTED PAN HEAD TAPPING SCREW SLOTTED RAISED COUNTERSUNK HEAD TAPPING SCREW SCREW (TIGHT-FITTING...) SELF-TAP SCREW CROSS RECESSED PAN HEAD THREAD CUTTING SCREW RECESSED PAN HEAD SELF CUTTING SCREW CROSS RECESSED FLAT HEAD THREAD CUTTING SCREW CROSS RECESSED RAISED COUNTERSUNK HEAD THREAD CUTTING SCREW PAN HEAD SCREW SCREW (TERMINAL...) HEXAGONAL SOCKET HEAD SCREW SCREW (STOP...) CLOSE TOLERANCE SCREW SCREW (CLOSE-TOLERANCE...) CAPTIVE SCREW RAISED DOME HEAD SCREW HOLLOW SCREW CROSS-SLOT SCREW PHILLIPS SCREW COUNTERSUNK PHILLIPS SCREW RETAINING SCREW STOP SCREW DRIVE SPINDLE EXTRACTING SCREW ADJUSTMENT SCREW CLAMPING SCREW MOUNTING SCREW ACTUATING SCREW (MICROSWITCH) CLAMP SCREW LOCK SCREW LOCKING SCREW SCREW (KEEPING...) SCREW (LOCK...) SCREW/BOLT (JACK/ADJUSTMENT...) SETTING SCREW CENTERING SCREW FULCRUM SCREW LOCATING SCREW SCREW (CENTERING...) STABILIZER TRIM JACK SCREW REED AND PRINCE SCREW REED-AND-PRINCE SCREW SCREW (JACK(ING)...) (TOOL) ATTACHING SCREW ATTACHMENT SCREW SCREW (ATTACHING/SECURING...) JACKING SCREW BLEED SCREW BLEEDER SCREW SCREW (BLEED...) DRAG SCREW SCREW (DRAW...) ADJUSTING SCREW REGULATING SCREW SCREW (ADJUSTING...) LIMIT SWITCH ADJUSTING SCREW MIL SPEED TRIMMER IDLE SPEED TRIMMER RPM CHANGE SCREW SCREW (BINDING...) JACK SCREW SCREW (PROUD...) SCREW (LOCATING...) COMPRESSOR ROTOR BALANCING SETSCREW FULLY THREADED SCREW FULLY-THREADED SCREW SCREW (SHOULDER...) SCREW (COUNTERSUNK...) CROSS HEAD FULL THREAD SCREW 819

Dictionnaire aronautique anglais-franais FEMALE SCREW SCREW (THREADED-TO-HEAD...) COUNTERSUNK ROUND HEAD SCREW MUSHROOM CROSS HEAD SCREW HEX HEAD CLOSE TOLERANCE SCREW SCREW (CAPTIVE...) SCREW (RELIEVED-SHANK...) SCREW (SHAKE-PROOF...) CAPTIVE THUMBSCREW ANTIROTATION SCREW SCREW (ISO INCH...) PLAIN COUNTERSUNK SCREW MALE SCREW MACHINE SCREW SCREW (MACHINE...) LEAD SCREW MICROMETER SCREW KNURLED SCREW NAS SCREW (NAS: NATIONAL AIRCRAFT STANDARD) SELF-TAPPING SCREW PARKER SCREW SELF TAPPING SCREW RIGHT-HANDED SCREW DRILLED SCREW PLATINUM POINT BREAKER POINTS BANJO BOLT SCREW (CONE-POINT(ED) (GRUB)...) HEADLESS HEXAGON AND FLUTED SOCKET SETSCREW SCREW (SET...) MULTI-TOOTHED SCREW CAP HEADED SCREW SQUARE HEAD SCREW ENDLESS SCREW SCREW (WORM(-GEAR)...) SCROLL (SCREW) GRUB SCREW FLAT END GRUB SCREW SCREW (FLAT-END GRUB...) CONE PONT GRUB SCREW SCREW (CONE-POINT GRUB...) HEADLESS SET SCREW WITH UNTHREADED PORTION GRUB SCREW WITH PLAIN STEM PROTRUDING TAPER SHANK SHEAR BOLT FLAT END PARKER SCREW CSK HEAD SCREW JACK BOLT ENTRY VISA EXIT VISA REDWOOD VISCOMETER MOONEY VISCOMETER ABSOLUTE VISCOSITY KINEMATIC VISCOSITY (g) KINETIC VISCOSITY OIL VISCOSITY DYNAMIC VISCOSITY EDDY VISCOSITY JOURNAL (GEAR) ASSEMBLY AIMING,SIGHTING SIGHTING/BORE-SIGHT (AIMING) APPARATUS ASTRONOMIC SIGHTING OPTICAL SIGHT DIRECT-THROUGH-THE-LENS VIEWING REFLEX (VIEWING) AIMING (WEAPON...) AIM (TO) SIGHT UNIT SIGHT (BOMB...) SIGHTING SIGHT-HEAD (GENERAL) AIMING/GUN SIGHT ALIGNMENT SIGHT BOMB SIGHT BOMB SIGHTING SYSTEM HELMET SIGHT DRIFTMETER SIGHT DAY SIGHT 820

Dictionnaire aronautique anglais-franais MAST-MOUNTED SIGHT ELMET-MOUNTED/HEAD SIGHT FIRING SIGHT HEAD-UP SIGHT ANGULAR VELOCITY SIGHT GYRO-STABILIZED GUNSIGHT OPTICAL SIGHT (SERVOED...) STABILIZED AIMING SIGHT HEAD-DOWN SIGHT HEAD-UP/DOWN DISPLAY (HUD/HDD) AIMING BORE-SIGHT (CALIBRATION) GROUND VISIBILITY SUB CLUTTER VISIBILITY RUNWAY VISIBILITY PREVAILING VISIBILITY FLIGHT VISIBILITY POOR SIGHT NIL VISIBILITY SLANT VISIBILITY OFFICIAL VISIBILITY LINE-OF-SITE (WITHIN THE...) REDUCED VISIBILITY RESTRICTED VISIBILITY REPORTED VISIBILITY FORWARD VISIBILITY DOWNWARD VISIBILITY ANTIGLARE EYE SHADE ANTI-GLARE SHIELD SUN VISOR BINOCULAR VISION CENTRAL VISION GREY OUT PERIPHERAL VISION MAPPING (RADAR...) DOWNWARD VISION INSPECTION SAFETY CHECK POST-FLIGHT INSPECTION BLOCK INSPECTION INSPECTION PERIOD LINE CHECK LINE CHECK A PRE-AWARD SURVEY INTERMEDIATE LAY OVER DAILY INSPECTION LINE CHECK B OVERNIGHT CHECK INSPECTION NON INTERRUPTING TBO INSPECTION NOT AFFECTING TBO OFFICIAL VISIT MID-CHECK PERIODIC INSPECTION PERIODICAL MAINTENANCE/INSPECTION PRE-FLIGHT CHECK SCHEDULED VISIT SPECIAL CHECK SIGHTSEEING TOUR SCREWING SCREWED SCREW (TO) HOME SCREWED FULLY HOME SCREWED HOME SCREW DOWN (TO) SCREW ON (TO) SNUG (TO) UP SCREW (TO) FULLY HOME SCREW (TO) UP TIGHT SCREW (TO) IN SCREW (TO) HOME (TO) SCREW BOLTS AND NUTS ASSOCIATED HARDWARE ATTACHING HARDWARE SCREWING MACHINE 821

Dictionnaire aronautique anglais-franais MULTI-FUNCTION DISPLAY MULTI-SENSOR DISPLAY ATTITUDE/DIRECTOR INDICATOR IMAGING SHADOW MASK (CRT) DISPLAY AIRFIELD PRESENTATION CONTOUR MAPPING (DISPLAY) COLOR DISPLAY MATRIX DISPLAY MOSAIC HOLOGRAPHIC HEAD-UP DISPLAY MULTIMODE DISPLAY (MMD) DEDICATED DISPLAY EXTRACTED DATE DISPLAY HEAD-DOWN DISPLAY (HDD) HEAD-UP DISPLAY (HUD) HEAD-LEVEL DISPLAY (HLD) DISPLAY DEVICE/UNIT SPD : SPEED REMOTE VELOCITY NEVER EXCEED SPEED (VNE) NO LOAD SPEED ABSOLUTE VELOCITY PRESENT SPEED COMPUTED AIRSPEED C.A.S : CALIBRATED AIRSPEED CALIBRATED AIRSPEED DESIGN AIRSPEED IAS : INDICATED AIRSPEED INDICATED AIRSPEED K.I.A.S (KNOTS INDICATED AIRSPEED) KNOTS INDICATED AIRSPEED ANGLE SPEED ANGULAR SPEED ANGULAR RATE OF YAW ANGULAR ROTOR SPEED ANGULAR RATE OF ROLL ROLL RATE ANGULAR RATE OF PITCH RATE OF TURN ANGULAR VELOCITY INPUT RATE ROC : RATE OF CLIMB RATE OF CLIMB (RC) CLIMB AT SEA LEVEL RATE OF CLIMB AT SEA LEVEL INITIAL RATE OF CLIMB POSITIVE RATE OF CLIMB HUMP SPEED OVER THE FENCE SPEED CUT OFF VELOCITY BOUNDARY SPEED AUTOROTATIONAL SPEED FORWARD AIRSPEED L/G EXTENDED SPEED (VLE) L/G-EXTENDED SPEED (VLE) BLIND SPEED BLIND VELOCITY SPEED I.A.S COMPUTED SPEED BLOCK TO BLOCK SPEED BLOCK SPEED CERTIFICATION AIRSPEED CHARACTERISTIC VELOCITY STAGE CHARACTERISTIC VELOCITY DESIGN CRUISING SPEED (VC) CHARACTERISTIC EXHAUST VELOCITY ROTOR TIP VELOCITY BLOCK-TO-BLOCK SPEED CONSTANT SPEED ON-SPEED CORRECT SPEED CORRECTED SPEED 822

Dictionnaire aronautique anglais-franais RECTIFIED AIR-SPEED RECTIFIED AIRSPEED MINIMUM CALIBRATED SPEED IN FLIGHT DURING NORMAL STALL MANOEUVRE COSMIC VELOCITY CRITICAL SPEED CRITICAL VELOCITY MINIMUM FLYING SPEED CRITICAL ENGINE FAILURE SPEED CRITICAL OPENING SPEED CRITICAL CLOSING SPEED CRITICAL FLOW VELOCITY SLIP SPEED CRITICAL QUENCHING RATE CRITICAL/DECISION SPEED (VCC) IDEAL EXHAUST VELOCITY INFORMATION RATE ENGAGING SPEED MINIMUM APPROACH SPEED SLAVING RATE SELF-SUSTAINED SPEED SELF-DRIVING SPEED STARTER CUTOFF SPEED EXHAUST VELOCITY EFFECTIVE EXHAUST VELOCITY FLOW VELOCITY ERASE TIME JET VELOCITY ERECTION OR SLAVING RATE SCANNING SPEED STRIKING VELOCITY INTERROGATION RATE SPIN-UP SPEED (GYROSCOPE...) STARTING SPEED RATE OF LOAD APPLICATION APPROACH SPEED REFERENCE LANDING APPROACH SPEED, ALL ENGINES OPERATING REFERENCE LANDING APPROACH SPEED, ONE ENGINE INOPERATIVE HOLDING SPEED LANDING SPEED BEST ENDURANCE SPEED FORWARD SPEED BLIND SPEED SCAN RATE SCANNING RATE SWEEP SPEED BLADE TIP SPEED DESIGN AIRSPEED DESIGN SPEED DESIGN LANDING SPEED DESIGN ROUGH AIRSPEED DESIGN DIVING SPEED (VD) NORMAL CRUISING FLIGHT DESIGN SPEED FALLING SPEED FREE FALL VELOCITY MINIMAL SINK SPEED GET AWAY SPEED BURNING RATE BURN-OUT RATE LINEAR BURNING RATE CONSTANT RPM L/G AND FLAP EXTENDED SPEED CONSTANT RPM SPECIFIED CONFIGURATION SPEED CUT-IN SPEED CONVERSION RATE CUTTING SPEED (STARTER...) COURSE SPEED CRUISE SPEED CRUISING SPEED FAST CRUISE SPEED DECISION SPEED (V1) GET-AWAY SPEED 823

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIFT OFF SPEED LIFT-OFF SPEED STALL SPEED STALLING SPEED (VS) EQUIVALENT STALL SPEED STALLING SPEED WITH GEAR AND FLAPS UP STALLING SPEED WITH GEAR AND FLAPS DOWN STALLING SPEED WITH FLAPS EXTENDED STALLING SPEED IN THE LANDING CONFIGURATION BLADE STALLING SPEED INDICATED STALLING SPEED STALL/STALLING SPEED BEAM RATE CHANGE DEMONSTRATED FLIGHT DIVING SPEED SIGHT LINE RATE DRIFT RATE RANDOM DRIFT RATE SPIN/INPUT RECTIFICATION DRIFT RATE SPIN/OUTPUT RECTIFICATION DRIFT RATE OUTPUT AXIS ANGULAR ACCELERATION DRIFT RATE ACCELERATION INSENSITIVE DRIFT RATE QUADRATURE ACCELERATION DRIFT RATE ACCELERATION SENSITIVE DRIFT RATE ACCELERATION SQUARED SENSITIVE DRIFT RATE SYSTEMATIC DRIFT RATE DESCENT SPEED DESCENT VELOCITY ROD : RATE OF DESCENT LANDING SINK RATE LANDING GEAR OPERATING SPEED APPROVED MAXIMUM RATE OF DESCENT MINIMUM DESCENT RATE IN AUTOROTATION DRIFT DOWN SPEED EQUILIBRIUM RATE OF DESCENT CUT-OUT SPEED DIVERGENCE SPEED DIVERGENCE DRAG SPEED BURN-OUT VELOCITY BEST GLIDE SPEED FLUTTER SPEED OPERATING SPEED DOWNWASH VELOCITY GAS VELOCITY JET (BLAST) SPEED FREE STREAM VELOCITY SPEED OF LIGHT RATE OF YAW JETTISON SPEED INDUCTION VELOCITY AIR FLOW SPEED AIRFLOW SPEED READING SPEED HELICOPTER SPEED ESCAPE VELOCITY INFINITE UPSTREAM SPEED INFINITE UP-STREAM SPEED ACTUATING SPEED DESIGN MANEUVERING SPEED L/G OPERATING SPEED (VLO) LANDING-GEAR OPERATING SPEED CLIMB SPEED NOISE ABATEMENT INITIAL CLIMB SPEED BEST CLIMB SPEED CLIMBING SPEED PENETRATION SPEED PHASE VELOCITY HOLDING-OFF SPEED GLIDING SPEED DASH SPEED PEAK SPEED 824

Dictionnaire aronautique anglais-franais GUST PEAK SPEED PRECESSION RATE PRECESSION SPEED BURNING VELOCITY PROPAGATION VELOCITY GROUND VELOCITY IDLE SPEED IDLING SPEED LOWEST IDLING SPEED CLOSING SPEED CLOSURE RATE RATE OF CLOSURE (INTERCEPTION) FAILURE RECOGNITION SPEED (V1) REFERENCE SPEED LANDING REFERENCE SPEED NORMAL SPEED RATING SPEED RATED SPEED GO-AROUND SPEED LIFTING RATE FLAP RETRACTION SPEED PROPELLER RPM ROTARY SPEED ROTATE SPEED ROTATIVE SPEED SPEED OF ROTATION SPIN RATE (GYROSCOPE...) ROTATION SPEED (TAKE-OFF PHASE) PROPELLER SPEED COMPRESSOR SPEED GAS GENERATOR RPM ENGINE RPM BLADE TIP ROTATIONAL VELOCITY ROTOR ROTATIONAL VELOCITY EARTH RATE ROTATION SPEED (VR) ROLL SPEED ROLLING SPEED) ROLLING VELOCITY ROLLING VELOCITY/SPEED MINIMUM TAKE-OFF SAFETY SPEED (V2) SAFETY SPEED OUTLET VELOCITY OUTPUT SPEED SYNCHRONIZATION SPEED PITCHING RATE RATE OF PITCH RATE (PITCH/ROLL/YAW...) MINIMUM DRAG AIRSPEED JACKING SPEED CABIN PRESSURE RATE OF CHANGE PITCH RATE OF CHANGE JET SPEED OPENING RATE (SPEED) RATE OF DEPARTURE (SPEED) SINKING SPEED SINK RATE IINITIAL CLIMB OUT SPEED SINKING RATE CABIN RATE OF DESCENT MANEUVERING SPEED REVERSAL SPEED FLOW SPEED IN VERTICAL CLIMB SPEED OF SOUND GRADIENT WIND SPEED GEOSTROPHIC WIND SPEED ECONOMICAL SPEED FINAL APPROACH SPEED DESIGN SPEED FOR MAXIMUM GUST INTENSITY (VB) LOITER SPEED BLADE TIP VELOCITY ALL BURNT VELOCITY BURN OUT VELOCITY HORIZONTAL SPEED LEVEL SPEED 825

Dictionnaire aronautique anglais-franais STRAIGHTAWAY SPEED DIVING SPEED EXCESSIVE TERRAIN CLOSURE RATE FICTITIOUS VELOCITY END SPEED HYPERSONIC SPEED INDICATED AIR SPEED (IAS) INDUCED SPEED INDUCED VELOCITY INERTIAL VELOCITY INITIAL VELOCITY MUZZLE VELOCITY (BULLET, SHELL...) CLIMB-OUT SPEED LATERA1 VELOCITY RATE OF SIDE-SLIP SIDEWARDS SPEED LIMITING VELOCITY NEVER EXCEED VELOCITY FLUTTER-PLACARD SPEED FLUTTER-PLACARD SPEED (VP) DESIGN FLAP SPEED (VF) AQUAPLANING LIMIT HYDROPLANING LIMIT LIMIT RATE OF DESCENT AT TOUCH DOWN RATE OF DESCENT AT TOUCH DOWN FLAP EXTENDED (LIMIT) SPEED (VFE) SPEED LIMIT LINEAR VELOCITY LONGITUDINAL VELOCITY OBSERVED SPEED MAXIMUM PROPELLER GOVERNED SPEED LANDING-GEAR EXTENDED SPEED MAXIMUM SPEED SPEED MAXIMUM SPEED-MAXIMUM MAXIMUM PERMISSIBLE OPERATING SPEED MAXIMUM THRESHOLD SPEED MAXIMUM SPEED WITH FLAPS MAXIMUM DESIGN SPEED FOR CONFIGURATION CHANGES MAXIMUM STRUCTURAL CRUISING SPEED MAXIMUM FLYING SPEED MAXIMUM OPERATING SPEED ROUGH-AIR SPEED MAXIMUM INDICATED AIRSPEED MAXIMUM LANDING GEAR EXTENDED SPEED MAXIMUM ALLOWABLE SPEED MAXIMUM CRUISING SPEED MAXIMUM VELOCITY LANDING GEAR OPERATING NEVER-EXCEED SPEED (VNE) NORMAL OPERATING LIMIT SPEED (VMO) MINIMUM THRESHOLD SPEED MINIMUM CONTROL SPEED (VMC) MINIMUM GROUND CONTROL SPEED MINIMUM CONTROL SPEED IN APPROACH AND LANDING MINIMUM CONTROL SPEED DURING LANDING APPROACH WITH TWO CRITICAL ENGINES INOPERATIVE MINIMUM CONTROL SPEED DURING LANDING APPROACH WITH THE CRITICAL ENGINE INOPERATIVE MINIMUM CONTROL SPEED DURING LANDING APPROACH WITH ALL ENGINES OPERATING MINIMUM CONTROL SPEED WITH THE CRITICAL ENGINE INOPERATIVE MINIMUM SINGLE-ENGINED CONTROL SPEED DEMONSTRATED FLIGHT DIVING (VDF) MINIMUM SAFE SPEED MINIMUM TAKE-OFF SAFETY SPEED CRITICAL ENGINE FAILURE RECOGNITION SPEED MINIMUM UNSTICK SPEED CONTROL SPEED (MINIMUM...) (VMC) MINIMUM AIR CONTROL SPEED AVERAGE SPEED MEDIUM SPEED AVERAGE CONVERSION RATE NOMINAL GUST VELOCITY (U) 826

Dictionnaire aronautique anglais-franais NORMAL VELOCITY ORBIT VELOCITY CIRCUMFERENTIAL SPEED PERIPHERAL SPEED RIM SPEED SPEED FOR BEST ANGLE OF CLIMB SPEED FOR BEST RATE OF CLIMB PRESELECTED SPEED BUFFET ONSET SPEED DESIGNED SPEED AIRSPEED AIR-SPEED FAST SPEED SLOW LANDING SPEED NORMALIZED RATE OF YAW NORMALIZED RATE OF ROLL NORMALIZED RATE OF PITCH GOVERNED SPEED RELATIVE VELOCITY AIR SPEED ROTATIONAL SPEED COMMUTATOR SPEED FRAME RATE GROUNDSPEED (G.S) GS : GROUND SPEED DOPPLER GROUND SPEED PREDICTED GROUND SPEED ACOUSTIC VELOCITY SONIC SPEED STABILIZED SPEED SUBSONIC SPEED SUPERSONIC SPEED I.A.S. HOLD IAS HOLD EDDY VELOCITY RATE OF CLIMB/DESCENT SINKING VELOCITY HEAVING VELOCITY (BLADE) EXCESSIVE SINK RATE RATE OF DESCENT CORRECTED TRUE AIRSPEED KNOTS TRUE AIRSPEED KTAS : KNOTS TRUE AIRSPEED SPEED (V) OPERATIONAL SPEED CORRECTED AIRSPEED CORRECTED INDICATED AIRSPEED (CIAS) SYNCHROMESH GEARS GROUND SPEED (G/S) CABIN GLAZING GLAZING PANEL GOLD-FILM WINDOW PANEL SCRATCH PANEL SCREENS ENAMEL (TO) ALIVE HALF-DUPLEX CHANNEL AIR PASSAGE AWY : AIRWAY LOW ALTITUDE AIRWAY ONE-WAY AIRWAY ALTERNATE AIRWAY LOW LEVEL AIRWAY MULTI-TRACK AIRWAY CONGESTED AIRWAY SINGLE TRACK AIRWAY HIGH LEVEL AIRWAY ANALOG CHANNEL DUPLEX CHANNEL CO-CHANNEL AIRCRAFT STAND TAXILANE PREFERRED LANDING PATH FIRE LANE APRON TAXIWAY ACTIVE TAXIWAY OUTER TAXIWAY 827

Dictionnaire aronautique anglais-franais PERIMETER TRACK ALTERNATIVE LOAD PATH FREQUENCY CHANNEL LANDING GEAR WIDTH SERVICE LANE SERVICE ROAD SURFACE TRANSPORTATION AURAL CHANNEL CRASH ROUTE DIRECT PATH NORTHWEST STAGING ROUTE L/G TRACK MAIN GEAR TREAD OFFICIAL CHANNEL MILKY WAY PARK OMNIBUS CHANNEL REFERENCE CHANNEL FOOTPATH HIGHWAY PUBLIC RIGHT-OF-WAY SPEECH CHANNEL RAPID EXIT TAXIWAY OUTGOING CHANNEL SIMPLEX CHANNEL EYE LANE AUDIO CHANNEL MICROPHONE CHANNEL AIRWAYS BLADE TRACK LATERAL RUN OUT OUT OF TRACK OUT-OF-TRACK COAT OF PAINT SLACK SAIL RED OUT REDOUT RED-OUT OUT OF TRUE SAIL BUCKLED WHEEL DISTORTED WHEEL BLUSH (TO) SAIL-MAKER MAINSAIL FORWARD-SWEPT WING (FSW) MULTI-PURPOSE CANOPY SUPERCRITICAL AEROFOIL ASYMMETRICAL WINGS LAMINATED ALUMINUM WING LANDING APPROACH CANOPY PARACHUTE CANOPY AERIAL RECOVERY CANOPY DOUBLE-DELTA WING FIXED WING INTERMEDIATE STAGE CANOPY CENTER WING SECTION CENTRE SECTION MIDDLE WING SLEW WING SWING WING ENLARGED WING MAIN PLANE AEROFOIL SHAPED CANOPY ROTARY WING ROTATING WING MAIN ROTARY WING CANTILEVER WING DISCONTINUOUS WING (ATTACHED FUSEL.SIDE) SEE (TO) SEE DETAIL SEE AND AVOID SEE VIEW SURROUNDING 828

Dictionnaire aronautique anglais-franais NEIGHBORHOOD STOCK CAR LOW ALTITUDE FLIGHT LOW LEVEL FLIGHT LOW-LEVEL FLIGHT FLIGHT TO... MULTIPLE-STAGE FLIGHT MULTI-STOP FLIGHT HOLIDAY TRAVEL PACKAGE HIGH-SPEED FLIGHT PARABOLIC FLIGHT HIGH-MACH FLIGHT POWER FLYING REAR FLIGHT HIGH SPEED FLIGHT SUBSONIC SPEED FLIGHT GLIDING SAIL FLYING SAIL-FLYING SAIL-PLANING SOARING CONTACT FLYING PILOTAGE LOW FLYING ACCELERATED FLIGHT ACROBATIC FLIGHT STUNT-FLYING ADVANCE BOOKING CHARTER (ABC) MIXED CHARTER CHARTERED FLIGHT CHOPPY FLIGHT ROUGH FLIGHT FLIGHT OUT ONE-WAY TRIP OUT-AND-RETURN FLIGHT FRIENDLY FLIGHT INCOMING FLIGHT ATMOSPHERIC FLIGHT OVERWATER FLIGHT SEA-SKIMMING NAP-OF-THE-EARTH FLIGHT FLIGHT OVER THE HIGH SEAS OVER WATER FLIGHT FIRE-AND-FORGET MISSILE FLYING WITH A NOSE HIGH ATTITUDE (PRIOR TO STALLING) INSTRUMENT FLIGHT INSTRUMENT FLYING OPEN-ENDED FLIGHT NEGATIVE G FLIGHT ALL ENGINE WINDMILLING ONE ENGINE INOPERATIVE FLIGHT BLUE FLIGHT STEEP ATTITUDE SHAKY FLIGHT SMOOTH FLIGHT CAPTIVE FLIGHT BUMPY FLIGHT COMMERCIAL FLIGHT REVENUE FLIGHT CLOSED FLIGHT FLIGHT CLOSED FULLY-BOOKED FLIGHT SUSTAINED FLIGHT CONTROLLED FLIGHT ALTITUDE FLIGHT PRACTICE FLIGHT SHAKEDOWN FLIGHT EVALUATION FLIGHT INSTRUCTIONAL FLIGHT CHARTER FLIGHT HOLIDAY FLIGHT HUMANITARIAN-AID FLIGHT HOLDING FLIGHT BALLOONING CERTIFICATION FLYING DISTANCE FLIGHT 829

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHECK FLIGHT CONVERSION FLIGHT FERRY FLIGHT FERRY TECHNICAL FLIGHT SIDEWAYS FLIGHT LEVEL CRUISING FLIGHT GOAL FLIGHT DURATION FLIGHT GAIN OF HEIGHT FLIGHT STRING FORMATION (FLIGHT) FLIGHT BY DAY/BY NIGHT LINE FLIGHT DELIVERY FLIGHT DELIVERY/FERRY FLIGHT DEVELOPMENT FLYING DEADHEAD FLIGHT POSITIONING FLIGHT CROSS-COUNTRY INSTRUMENT TRAINING FLIGHT CLOUD FLYING NIGHT FLIGHT NIGHT FLYING SLOPE SOARING FLATLAND FLIGHT PLEASURE FLIGHT REHEARSAL FLIGHT DEMONSTRATION FLIGHT FAMILIARIZATION FLIGHT ACCEPTANCE FLIGHT METEOROLOGICAL RECONNAISSANCE FLIGHT RECONNAISSANCE FLIGHT SITE CHECK ROUTE FAMILIARIZATION FLIGHT HORIZONTAL FLIGHT SPEED FLIGHT BLOCKED-OFF CHARTER BLOCKED-OFF FLIGHT PILOT TRAINING FLIGHT SOLO TRAINING FLIGHT FLIGHT DIVERSION AIRCRAFT TEST FLIGHT DEVELOPMENT FLIGHT ACCEPTANCE FLIGHT TEST DIRECT FLIGHT DIRECTIONAL FLIGHT ASYMMETRIC FLIGHT SOARING ON STANDING WAVE ONE PILOT OPERATION REARWARD FLIGHT SLOPE LIFT SOARING SOARING ON THERMAL UPCURRENTS LOITER AUTOROTATION FLIGHT FLIGHT IN AUTOROTATION CONNECTING FLIGHT CRABBING FLIGHT DOLPHIN FLIGHT DRIFTING FLIGHT QUARTERING FLIGHT DUAL FLYING RIDGE FLIGHT JOINT OPERATION FLIGHT FORMATION FLIGHT MILITARY IFR FORMATION FLIGHT HEAVY WEATHER FLIGHT STEADY LEVEL FLIGHT NOSE DIVE FLIGHT FROM HEDGEHOPPING FLIGHT SIMULATOR FLIGHT SOLO FLIGHT AGGRESSIVE FLYING AIRCRAFF RESEARCH FLIGHT EXPERIMENTAL FLIGHT CHAMBER FLIGHT GUIDED FLIGHT MANNED FLIGHT 830

Dictionnaire aronautique anglais-franais HORIZONTAL/LEVEL FLIGHT LEVEL-OFF NON REVENUE FLIGHT NON-REVENUE FLIGHT HYPERSONIC FLIGHT SINGLE PILOT OPERATION (IFR) IFR FORMATION FLIGHT NO ALTERNATE IFR INAUGURAL FLIGHT SURVEY FLIGHT DOMESTIC FLIGHT AIR-TECHNICAL INTERRUPTION INVERTED FLIGHT SIDEWARDS FLIGHT LATERAL FLIGHT SLOW FLIGHT FREE FLIGHT HANG GLIDING LOCAL FLIGHT LONG DISTANCE FLIGHT LONG HAUL FLIGHT LONG-RANGE FLIGHT SHUTTLE FLIGHT OFF-LINE CHARTER FLIGHT HOLIDAY CHARTER NON-SCHEDULED FLIGHT NORMAL FLIGHT OBLIQUE FLIGHT OPERATIONAL FLIGHT OPERATIONAL AIR DEFENSE FLIGHT ORBITAL FLIGHT FLIGHT OPEN STAGING FLIGHT GLIDING FLIGHT GLIDE IN AUTOROTATION GLIDE-IN AUTOROTATION FRONT SOARING GLIDE POLAR FLIGHT SCHEDULED FLIGHT EXTENDED OVER WATER FLIGHT INCENTIVE FARE POWERED FLIGHT DAILY FLIGHT BEAM FLYING HEDGE-HOPPING FLYING SKIP-FLYING (US) SEA-SKIMMING FLIGHT (MISSILE...) STRAIGHT FLIGHT STRAIGHT-AND-LEVEL FLIGHT STRAIGHT AND LEVEL FLIGHT REGULAR FLIGHT ROUTINE FLIGHT RELATIVE PARACHUTING AERO-TOW FLIGHT DELAYED FLIGHT FLIGHT BACK RETURN FLIGHT AMBULANCE FLIGHT NON STOP FLIGHT NON-STOP FLIGHT BLIND FLIGHT PEACEFUL RIDE SIMULATED FLIGHT SONIC FLIGHT SPACE FLIGHT MANNED SPACE FLIGHT STABILIZED FLIGHT HOVER FLIGHT HOVERING FLIGHT STATIONARY FLIGHT HANDS-OFF HOVER HANDS-OFF HOVER FLIGHT HOVERING IN GROUND EFFECT HOVERING OUT OF GROUND EFFECT STEADY FLIGHT 831

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUBSONIC FLIGHT SUPERSONIC FLIGHT ADDITIONAL FLIGHT EXTRA FLIGHT BEAM BRACKETING CROSS COUNTRY FLIGHT (XC) KNIFE-EDGE FLIGHT STEEP BANK FLIGHT STEEP-BANK FLIGHT SINGLE ENGINE FLIGHT SINGLE-ENGINE FLIGHT OVERBOOKED FLIGHT JET-BORNE FLIGHT OVERSEAS TRAVEL SHOP FLIGHT BACKWARD FLIGHT FORWARD FLIGHT CONTROLLED VFR FLIGHT SPECIAL VFR FLIGHT FLT : FLIGHT FLIGHT PRESSURE-PATTERN NAVIGATION BALANCE WHEEL FLY WHEEL FLYWHEEL BALANCE-WHEEL CHAIN WHEEL FLYWHEEL-INERTIA MECHANISM HANDWHEEL AILERON CONTROL WHEEL AILERON CONTROL WHEEL ROLL CONTROL WHEEL FLIGHT CONTROL WHEEL PITCH TRIM WHEEL STEERING WHEEL STEERING CONTROL WHEEL (NOSE WHEEL...) NOSE WHEEL STEERING CONTROL WHEEL NOSEWHEEL STEERING CONTROL WHEEL GYRO WHEEL HAND WHEEL ROTABLES REPAIR POOL (SPARES...) FLOAT (SPARES...) RESERVE SUPPLY (SPARES...) SPARE FLOAT SPARES FLOAT HANDWHEEL ADJUSTER FRICTION WHEEL FRICTION RING NOSE GEAR STEERING-WHEEL NOSE STEERING WHEEL STABILIZER TRIM WHEEL CHOKE FLYING ERASABLE (MEMORY) (UPON SYSTEM SHUT-OFF) FLOCK FLY (TO) UPWIND FLY (TO) FLY : FLY FLYING AT BEST INTER-THERMAL SPEED FLY BY GROUND FEATURES SKIM (TO) FLY (TO) ON INSTRUMENTS FLYING THE NEEDLES FLY (TO) DOWN FLY UNDER STRESS FLY (TO) ABREAST FLY (TO) CRABWISE CRAB (TO) CRUISE (TO) BE TORN APART (TO) FLY INTO PIECES (TO) SPLINTER (TO) FLY IN A GAGGLE FLY (TO) LINE ASTERN FLY (TO) LEVEL 832

Dictionnaire aronautique anglais-franais SKIM (TO) OVER THE WAVES FLY TREE-TOP HEIGHT (TO) HOVER (TO) FLY (TO) CROSSWIND FIRST (TO) FLY FLY (TO) DOWNWIND FLY (TO) HEADWIND SPILL DOOR FOIL FLAP EXTENSION/"FOWLER" FLAP FOWLER ACTION MAIN FLAP SUCTION FLAP DOUBLE SLOTTED FLAP DUAL-SLOT FLAP FILTER-ELEMENT FLAP SLOTTED FLAP SLOTTED WING FLAP FLAP WHEEL JET FLAP EXTENSION FLAP GOUGE FLAP EXTERNALLY-BLOWN FLAP DOWN FLAP PULL-OUT FLAP AFT FLAP ACTUATED TAB AUXILIARY CONTROL FLAP (AUGMENT.ACTION) EXTERNAL-AIRFOIL FLAP RECOVERY FLAP EXTENDED FLAP CONTROLLED TAB SLOT-ADJUSTER FLAP RAM AIR INLET DOOR SECONDARY AIR VALVE FAN REVERSER DOOR AIR VANE DOUBLE-SLOTTED WING FLAP LEADING EDGE FLAP QUADRUPLE-SLOTTED TRAILING EDGE FLAP COWL FLAP NOZZLE FLAP (JET...) (JET ENGINE) AUTO-TAB CAMBER FLAP ANNEX FOIL SHUTTER (FLAP) DIVE FLAP DOOR FLAP EXTERNAL AEROFOIL FLAP RUDDER FLAPS FILLET FLAP COOLING DOOR COOLING FLAP COOLING GILL BLADE TRIM TAB DIVE RECOVERY FLAP PRESSURE RELIEF DOOR NOZZLE FLAP EXHAUST FLAP EYELID PLAIN FLAP BALANCE FLAP BLOCKER FLAP CASCADE COVER DOOR DOUBLE-SLOTTED FLAP SINGLE-HINGE DOUBLE-SLOTTED FLAP OUTBOARD FLAP FOWLER FLAP SPLIT FLAP DRAG FLAP ROLL SPOILER/AIRBRAKE HIGH-LIFT FLAP INBOARD CONTROL SURFACE INBOARD FLAP BLOCKER DOOR KRUEGER FLAP 833

Dictionnaire aronautique anglais-franais STAIRWAY SHUTTER BLANKING FLAP FLAP SHUTTER SLOT FLAP SEALING BUTTERFLY VALVE FIRE FLAP FIRE-FLAP BLOWN FLAP ALFARO FLAP FLAPPER SHUTTER FLAP CONTROLLABLE TAB FLAPS SLATS SINGLE-SLOTTED FLAPS FLAPS DOWN FAN COVER DOOR SYMMETRIC FLAPS HIGH LIFT FLAPS INNER FLAPS SPLIT FLAPS FLAPS UP FLAPS RETRACTED/EXTENDED FLAP DOWN FLAP EXTENDED FLAPS EXTENDED CANARD FLAPS MET. INFORMATION FOR AIRCRAFT IN FLIGHT INTENTIONAL BUMPY RIDE COMMERCIAL FLIGHTS AVIATION SERVICE OPERATIONS OPEN FLIGHT FLIGHT PER WEEK FREE SEATED FLIGHT LAMP-VOLTMETER CONTINUITY METER CELL TESTER FERROMAGNETIC VOLTMETER DIGITAL VOLTMETER HOT WIRE VOLTMETER AERODYNAMIC VOLUME AUDIO VOLUME HELIUM VOLUME AT SEE LEVEL AIR VOLUME APPROACH FUNNEL APPROACH TUNNEL CONTROL VOLUME CLEARANCE VOLUME GAS VOLUME CHAMBER VOLUME STOWAGE SPACE SYSTEM RESIDENCE VOLUME HOLD VOLUME AUDIO-SIGNAL LEVEL DIFFERENTIAL VOLUME GAS VOLUME CANOPY INCLUDED VOLUME RADIAL SEAM INCLUDED VOLUME COMPARTMENT CAPACITY INLET DIFFUSER SCROLL CROSS-COUNTRY FLIGHT PILE-UP (TO) DOPPLER VOR ACTIVE SELECTION(BETW.SEV.SOLUT.-CAUTION) GUN WALL L/G WELL HOLIDAY TRAVEL ALL-INCLUSIVE TOUR INCLUSIVE TOUR FULL FARE TRAVEL AIR TRAVEL AIR INCLUSIVE TOUR OUTWARD JOURNEY RETURN TRIP 834

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROUND TRIP ROUND-THE-WORLD TRIP PLEASURE TRIP BUSINESS TRIP BUSINESS TRAVEL HOLIDAY TRIP JOURNEY INTO SPACE STUDY TRIP INFORMATION TRIP OPEN JAW TRIP GROUP TRAVEL OFFICIAL TRIP PACKAGE TOUR RETURN JOURNEY JOURNEY CIRCLE TRIP ACCOMPANIED SPACE TRAVEL AIR TRAVELER BUSINESS TRAVELER ANNOUNCIATOR INDICATOR LAMP DOLL-EYE INDICATOR (MECHAN./MAGNETIC) FLAG (WARNING/INDICATOR...) OVERHEAT WARNING NO SMOKING SIGN DUAL BULB LIGHT ASSEMBLY FLASHING INDICATOR LIGHT AIRBRAKE WARNING LIGHT SPEED BRAKE ARMED LIGHT GLIDE PATH LIGHT GLIDE PATH ARMED LIGHT GLIDE PATH EXTENSION LIGHT EXTERNAL POWER AVAILABLE LIGHT ILLUMINATED (INDICATOR/WARNING) LIGHT AMBASSADOR INDICATOR LIGHT BELOW GLIDE SLOPE AMBER WARNING LIGHT ICING ANNUNCIATOR LIGHT A/P ANNUNCIATOR LIGHT ANTISKID INOPERATIVE LIGHT AUTO-THROTTLE OFF WARNING LIGHT STALL WARNING OFF LIGHT AUTO-TRIM OFF LIGHT LOW-PRESSURE WARNING LIGHT FIRE WARNING LIGHT EMERGENCY HYDRAULIC LEVEL LIGHT ICE PROTECTION TEMPERATURE LOW LIGHT BATTERY LIGHT HEADING LIGHT FUEL SYSTEM LIGHT ANTISKID HYDRAULIC LIGHT GLIDE SLOPE ANNUNCIATOR ALARM INDICATOR ENGINE FIRE WARNING LIGHT PRESSURE WARNING LIGHT ALERT LIGHT LOCALIZER LIGHT CALL (INDICATOR) LIGHT CALL INDICATOR LIGHT CALL LIGHT CAUTION LIGHT ENGINE VIBRATION CAUTION LIGHT LOW-LEVEL WARNING (LIGHT) LOW-PRESSURE WARNING/INDICATOR (LIGHT) PRESSURE DROP WARNING LIGHT OIL PRESSURE WARNING LIGHT BUSTIE INDICATOR FILTER BYPASS LIGHT MONITORING LIGHT BOTTLE DISCHARGE GAUGE POP OUT INDICATOR POP-OUT INDICATOR FAULT LIGHT DISAGREEMENT LIGHT ASYNCHRONISATION INDICATOR (LIGHT) ASYNCHRONIZATION LIGHT 835

Dictionnaire aronautique anglais-franais FIRE DETECTION WARNING LIGHT PILOT-INDICATOR (LIGHT) ALTITUDE ALERT LIGHT AILERON MANUAL CONTROL LIGHT PRESSURE RISE/LOSS WARNING (LIGHT) IN-TRANSIT LIGHT FUEL CROSS-FEED VALVE IN-TRANSIT LIGHT DUMP VALVE IN-TRANSIT LIGHT LEVEL SIGHT OIL SIGHT OIL SIGHT GAUGE OIL SIGHT FAIL LIGHT FAILURE LIGHT FAILURE WARNING LIGHT MALFUNCTION LIGHT POWER FAILURE WARNING LIGHT NOSE WHEEL STEERING FAIL LIGHT FLAPS FAIL LIGHT CARGO DOOR WARNING LIGHT SPOILER POSITION LIGHT GEAR POSITION LIGHT OIL PRESSURE GAGE OIL PRESSURE IIGHT PITOT HEAT LIGHT STABILIZER OUT OF TRIM LIGHT SLAT SEGMENT LIGHT ADVISORY LIGHT OVERLOAD WARNING (LIGHT) OVERHEAT LIGHT CABIN ZONE AIR SUPPLY OVERHEAT LIGHT ANTI-ICE DUCT OVERHEAT LIGHT FLAP MOTOR OVERHEAT LIGHT MONITORING INDICATOR (LIGHT) SYNCHRONIZING LIGHT OVERTEMPERATURE LIGHT EHSI OVERTEMPERATURE LIGHT HYDRAULIC FLUID TEMPERATURE LIGHT LOCK LIGHT RUDDER TRAVEL UNRESTRICTED LIGHT OXYGEN FLOW LIGHT INLET FLOW LIGHT INLET FLOW ANNUNCIATOR PACK TRIP-OFF LIGHT DETECTOR FAULT LIGHT MAIN GEAR SPOILER INOPERATIVE LIGHT SPOILER/FLAP EXTENDED LIGHT SPOILER-FLAP EXTENDED LIGHT SPOILER EXTEND LIGHT OUT-OF-TRIM LIGHT SLAT DISAGREEMENT LIGHT GEAR UNSAFE LIGHT FLAP/RUDDER STOP INOPERATIVE LIGHT LANDING GEAR UNSAFE LIGHT FIRE EXTINGUISHER TEST LIGHT STATUS (INDICATOR) LIGHT EVACUATION LIGHT APD LIGHT GENERATOR FIELD LIGHT NO BAT START PRIMARY TILT ANNUNCIATOR LIGHT ALTERNATE TILT ANNUNCIATOR LIGHT STABILIZER TRIM LIGHT PROXIMITY SENSING SYSTEM LIGHT EMERGENCY LIGHTING UNARM LIGHT EMERGENCY EXIT LIGHTS UNARMED LIGHT AFT AIRSTAIR ANNUNCIATOR AGENT LOW LIGHT ENGINE FIRE EXTINGUISHER BOTTLE DISCHARGE LIGHT JEWEL LIGHT FUEL ICING LIGHT DECISION HEIGHT LIGHT STANDBY HORIZON DISARMED WARNING LIGHT BUILT-IN INDICATOR (LIGHT) EMBODIED INDICATOR LIGHT 836

Dictionnaire aronautique anglais-franais INCIDENCE WARNING LIGHT INJECTION WARNING LIGHT (A/B) DIMMABLE LIGHT BRAKE INTERCONNECT LIGHT SWITCH ILLUMINATOR REVERSER UNLOCK LIGHT RUDDER LOAD LIMITER LIGHT ALERTING LIGHT INDICATING LIGHT INDICATOR LIGHT PILOT LIGHT READY-LIGHT FUEL-PRESSURE DROP WARNING LIGHT PUSH-BUTTON INTEGRAL LIGHT CENTER OF GRAVITY CAUTION LIGHT PUSH-TO-TEST LIGHT MAGNETIC INDICATING LIGHT MAGNETIC FAULT INDICATOR ALTITUDE HOLD LIGHT RUN LIGHT FLIGHT DIRECTOR MODE LIGHT RUDDER CONTROL MANUAL LIGHT FUEL DUMP TANK VALVE LIGHT QUANTITY LOW LIGHT LOW OIL QUANTITY LIGHT OPTICAL CHECK BOX GENERATOR FAIL LIGHT ANTISKID FAILURE INDICATING LIGHT STALL INDICATION FAILURE LIGHT FLIGHT STATION A.C. BUS FAILURE LIGHT AC. ESSENTIAL BUS FAIL LIGHT MANIFOLD FAIL LIGHT MACH TRIM INOPERATIVE LIGHT BUS POWER FAIL LIGHT EMERGENCY BUS POWER FAIL LIGHT PITOT HEATER FAIL LIGHT AUTOPILOT DISENGAGED LIGHT ELEVATOR PITOT LIGHT OPERATION WARNING AIRFOIL ICE PROTECTION PRESSURE ABNORMAL LIGHT LOW PRESSURE ANNUNCIATOR LOW FUEL PRESSURE LIGHT FUEL TANK PUMP LOW LIGHT ELEVATOR LOW PRESSURE LIGHT MANIFOLD AIR PRESSURE WARNING LIGHT ICE PROTECTION SUPPLY PRESSURE HIGH LIGHT OXYGEN PRESSURE INDICATING LIGHT FEED PUMP PRESSURE INDICATOR LIGHT MASTER WARNING LIGHT MASTER CALL LIGHT MASTER CAUTION LIGHT MASTER CAUTION WARNING LIGHT ELEVATOR POWER ON LIGHT MARKER BEACON LIGHT MARKER INDICATION LIGHT HEAT LIGHT PROBE HEATER LIGHT GO-AROUND ANNUNCIATOR MASTER FAILURE WARNING (LIGHT) RAIN REPELLENT RESERVE IN USE LIGHT RED LIGHT RED WARNING LIGHT SELCAL LIGHT CABIN COMPRESSOR OVERHEAT WARNING LIGHT FREON COMPRESSOR OVERHEAT LIGHT HOT AIR ISOLATION VALVE SWITCH OVERHEAT LIGHT ICE PROTECTION TEMPERATURE HIGH LIGHT CROSS-BLEED AREA OVERHEAT LIGHT ENGINE AREA OVERHEAT LIGHT AREA/DUCT OVERHEAT ANNUNCIATOR LIGHT OVERRIDE LIGHT MONITOR/WITNESS LIGHT AMBER WARNIG LIGHT DOOR IN-TRANSIT LIGHT ENGINE ANTI-ICE VALVE LIGHT 837

Dictionnaire aronautique anglais-franais GREEN LIGHT MAXIMUM AIRSPEED WARNING LIGHT RUDDER TRIM LIGHT ROLL TRIM LIGHT PITCH TRIM LIGHT BOMB-ON-STATION LIGHT(S) MAGNETIC INDICATOR SWITCH -INDICATOR LIGHT ENGINE FIRE WARNING SWITCH LIGHT EXTINGUISHER DISCHARGE SWITCH LIGHT AUTOPILOT FAIL SWITCH LIGHT RESET SWITCH LIGHT ALTERNATE ACTION SWITCH LIGHT EMERGENCY STOW SWITCH LIGHT PARKING BRAKE SWITCH LIGHT GUARDED SWITCH LIGHT GEOMETRIC TWIST STRANDING AERODYNAMIC SPIN AERODYNAMLC TWIST AERODYNAMIC WASHIN AERODYNAMIC WASH-IN BLADE TWIST LINEAL TWIST LINEAR TWIST AERODYNAMIC TWIST STRANDED GIMLET SPIN FLAT SPIN FLAT SPIN OSCILLATORY/VIOLENT SPIN (FLIGHT) JERKY SPIN GRAVEYARD SPIN CONTROLLED SPIN ASYMMETRIC SPIN NEGATIVE SPIN INVERTED SPIN AUGER GIMLET OSCILLATORY SPIN STEEP SPIN NORMAL SPIN LOOP AND SNARLS ENGINE DRONE DRONE OF THE ENGINE PURR REAR (SIDE) VIEW REARVIEW RIGHT SIDE VIEW LEFT HANDED SCREW ARTISTS VIEW DRAWING (MAIN ASSEMBLY) SIDE ELEVATION SIDE VIEW SIDE-ELEVATION (LEFT/RIGHT...) SIDE-VIEW (LEFT/RIGHT...) CROSS SECTION VIEW END VIEW BOTTOM VIEW FRONT ELEVATION FRONT VIEW HEAD-ON VIEW SEEN FROM THE CABIN PROFILE/SIDE VIEW OVERALL CONCLUSION OVERALL VIEW BLOW-UP VIEW EXPLODED VIEW CUT-OUT VIEW SECTIONED VIEW CUT VIEW CROSS-SECTIONAL VIEW DEVELOPED VIEW PERSPECTIVE VIEW PICTORIAL VIEW PLAN VIEW 838

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLANFORM VIEW CUT AWAY VIEW PHANTOM VIEW SIDE-VIEW OBLIQUE VIEW SCRAP VIEW SCRAPE VIEW BIRD'S EYE VIEW CLOSE-UP VIEW EDGE ON EDGE-ON RUBBER CURING COLD CURE CUROMETER LESS THAN CARLOAD SWEEPABLE SWEEP UNIT CUBIC YARD ASTRONOMICAL ZENITH NAUGHT NOUGHT ABSOLUTE ZERO ELECTRICAL NULL ELECTRICAL ZERO LEADING ZERO SILVER BEARING ZINC AMALGAMATED ZINC SPELTER AIRPORT ZONING AREA REVERSAL ZONE BLENDED AREA AIRPORT SITE HEAT AFFECTED ZONE ANTI-AUTOROTATIVE ZONE LIFT BAND AUTOROTATIVE REGION ALTITUDE HOLE BUILT-UP AREA DENTED AREA CASE HARDENED AREA ERODED AREA REFERENCE PLAIN AREA CRITICAL AREA ILS CRITICAL AREA INPUT AREA DEAD AIR REGION STAGNATION REGION GROUND CUSHION ADVISORY AREA NOZ : NORMAL OPERATING ZONE AREA OF OPERATIONS CRITICAL FIREFIGHTING ACCESS AREA AREA OF INTENSE AIR ACTIVITY AIRPORT ADVISORY AREA ALERT AREA MASTER ANALYSIS AREA DANGER AREA FINAL APPROACH AREA GROUND ZONE SLOT SUCTION HOLDING AREA HARD WARNING AREA SOFT WARNING AREA SWEEPING ZONE AREA OF LOW PRESSURE LOW PRESSURE AREA AREA BOMBING BOMBING AREA BLIND BOMBING ZONE INTERFERENCE AREA MUSH AREA FATIGUE FAILURE AREA HIGH DENSITY AIR TRAFFIC ZONE AIR TRAFFIC ZONE AERODROME TRAFFIC ZONE 839

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMBUSTION ZONE STRESS AREA CHECK FIELD CHECK-FIELD CONTROL ZONE CONTROL ZONE (CTZ) CTZ : CONTROL ZONE CUSTOMS CHECKING AREA NORTHERN CONTROL AREA POSITIVE CONTROL ZONE COMPOSITE SSR COVERAGE AREA LIFT OFF AREA SEPARATED REGION COMPRESSIBILITY BURBLE STALL REGION AIR DEFENSE AREA DFZN : DEFORMATION ZONE STORM AREA DETECTION ZONE DILUTION ZONE DISPERSION PATTERN (BOMBING) DOUBLE BOOM AREA FATIGUE AREA SUPERVISOR QUEUE AREA FLEXING AREA REGION OF REVERSED FLOW HIGH-PRESSURE AREA HIGH PRESSURE AREA DOWN ZONE DROP AREA DROP ZONE (DZ) DROPPING ZONE (DZ) JUMPING ZONE CHARACTER SENSING FIELD REGIONAL AND DOMESTIC AIR ROUTE AREA REGISTERED AREA RADAR MANOEUVRING AREA LOW CLEARANCE ZONE NOISE MEASUREMENT AREA DEAD MAN'S ZONE LIMITING HEIGHT SPEED ENVELOPE FLAT ZONE MAJOR WORLD AIR ROUTE AREA BOOM PERCEPTION AREA PRECIPITATION AREA SEARCH AND RESCUE AREA INTENSIFIED SEARCH AREA RADAR SEQUENCING ZONE AOR : AREA OF RESPONSIBILITY SURF ZONE PERMISSIBLE REWORK AREA LUGGAGE CLAIM AREA FIRE HAZARD AREA DROP/DROPPING ZONE (DZ) BLIND AREA DEAD SPACE SILENCE AREA SILENT AREA SKIP DISTANCE SKIP ZONE SKIP ZONE (RADIO...) (BLANKETED) RADIO-SILENCE ZONE (STRATEGIC) AURAL NULL SIMPLE BOOM AREA BLAST AREA PERMANENT STORAGE CRITICAL TEMPERATURE ZONE CRITICAL TEMPERATURE RANGE FIX TOLERANCE AREA CONGESTIVE AREA DIRECT TRANSIT AREA AERIAL WORK ZONE MILITARY FLYING AREA 840

Dictionnaire aronautique anglais-franais OFFSET AREA OBSTACLE FREE ZONE (OFZ) BORROW AREA SHORT-RANGE AIR DEFENSE ENGAGEMENT ZONE DATA SHEET FIELD AIRCRAFT MAINTENANCE AREA COMMUNICATIONS ZONE MAINTENANCE HANGAR AREA EQUIPMENT RESTRAINT AREA (ERA) MOA : MILITARY OPERATIONS AREA AIR DEFENSE IDENTIFICATION ZONE ADIZ : AIR DEFENSE IDENTIFICATION ZONE CANADIAN AIR DEFENSE IDENTIFICATION ZONE DEWIZ : DISTANT EARLY WARNING IDENTIFICATION ZONE DISTANT EARLY WARNING IDENTIFICATION ZONE FOREST FIRE AREA CONE EFFECT AREA NOISE ENCROACHMENT ZONE ECONOMICAL ZONE RADAR SHADOW RACE-WAY AREA CARD FIELD OPERATION FIELD/ZONE OPERATION RANGE MANDATORY FREQUENCY AREA DYNAMIC AREA LIGHTED AREA EXCLUSIVE ECONOMIC ZONE (EEZ) CRESCENT ZONE DAMAGE AREA AREA (INPUT/OUTPUT...) (DATA PROCES.CARD) EQUISIGNAL ZONE BI-SIGNAL ZONE DESIGNED FIRE ZONE FIRE ZONE DESIGNATED FIRE ZONE FREE ZONE SMOKING AREA SMOKING SECTION SHADED AREA INDUSTRIAL ESTATE INTERTROPICAL CONVERGENCE ZONE NTZ : NO TRANSGRESSION ZONE PROHIBITED AREA PROHIBITED ZONE NO-FLY ZONE FREE AREA BRINELLED AREA NO SMOKING AREA NON-SMOKING SECTION NON-SMOKING AREA COMMON FIELD AIR SIDE PRESSURIZED AREA FUSELAGE PRESSURE CELL PRIMARY ZONE PRINCIPAL AREA RESTRICTED AREA REPAIRED AREA EXCEPTED AREA NOISE SENSITIVE AREA BONDED AREA PRESSURIZED ZONE FIXED AREA AFFECTED AREA METROPOLITAN AREA NO STEP AREAS CONTAMINATION AREAS BUFFER ZONE

841

Dictionnaire aronautique anglais-franais

Franais

AERONEFMOU ALARMED'ALIMENTATION ALIGNEMENTAVECLAPISTE ALIMENTATIONDEL'ENSEMBLEDECLAVIERS ALIMENTATIONDEMODULEINDICATEUR ALIMENTATIONDESCIRCUITSTTL ALIMENTATIONDESVOYANTS ARRETCARBURANT,COUPE-FEU BATIPOUTREDEQUEUE BLOCD'ALIMENTATION28V CANALISATIONANNULAIRE CANALISATION,CONDUIT,GAINE,COULOIR CARBURANTDESIRE CARENAGEDUSILENCIEUX CARNETCARBURANT CAUSEDELAREGULATION CLAPETVIDE-VITE CLASSEDECARBURANT,INDICED'OCTANE CONDITIONPREALABLE CONDITIONPREALABLEALAFORMATION CONDUIREA CONDUITE/TUYAUTERIECARBURANT CORRECTIONCARBURANT DATEESTIMEEDUVOL DEBORDEMENTDECARBURANT DEFAUTDETRACE DEMANDEDEREVISIONDECRENEAU DETECTEURDEPOSITIONDEDOCUMENT DOMMAGESCONSECUTIFS DOSSIERCARBURANT ECONOMIEDUCARBURANT ENTREPRISED'AVITAILLEMENTENCARBURANT ENTRETIENCURATIF EXPOSE,RESUME FORCESDEVIBRATIONDANSLANAVETTE FRAISD'AVITAILLEMENTENCARBURANT FRAISAGEENAVALANT FREQUENCECENTRALE FRONTAVANTD'UNEIMPULSION GAINED'AMENEED'AIR GAINEPNEUMATIQUE GAINEPRELEVEMENTREACTEUR GESTIONDUCARBURANT GICLEUR/INJECTEURDECARBURANT HEURECALCULEEDEDECOLLAGE HEUREDEDECOLLAGEPROVISOIRE HEUREESTIMEEHORSBLOC HEURELIMITEDEREPONSE INDICATEURDECARBURANTCONSOMME INDICATEURDEPRESSIONGAINE INDICATEURVISUELDEPENTED'APPROCHENORMALISE INDICATIFAPPAREIL INTERDICTIONALIMENTATIONELECTRIQUE INTERRUPTEURVENTILATEURBAIERADIO LONGUEURDEBASED'UNEPISTE MANCHEAAIR MANCHED'ENTREED'AIRDIVERGENTE MANQUEDECARBURANT MASSECARBURANT MESSAGED'ACCEPTATIONDEPROPOSITION MESSAGED'ANNULATIONDECRENEAU MESSAGEDECONFIRMATIONDEVOL MESSAGEDECRENEAUNONRESPECTE MESSAGEDEREJETDEPROPOSITION MESSAGEDEREVISIONDECRENEAU MESSAGEDESUSPENSIONDEVOL MODULATIOND'IMPULSIONSENFREQUENCE MODULED'ALIMENTATION NOMDELAREGULATION PANNED'ALIMENTATIONCARBURANT PAROIDUSILENCIEUX PASDEREGULATIONSURLANOUVELLEROUTE 842

Dictionnaire aronautique anglais-franais PASSAGEINVOLONTAIREAU-DESSOUSDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTE PENTEDEL'AIREDETRAFIC PENTELONGITUDINALE PENTELONGITUDINALEDEBANDEDEPISTE PENTELONGITUDINALEDELAVOIEDECIRCULATION PENTELONGITUDINALEDEPISTE PERIODEDERECURRENCEDESIMPULSIONS PERIODEDEREPOS PHAREESCAMOTABLE PHOTOSENSIBLE POMPECARBURANTHP POSITIONREPOS POUSSOIRDEREARMEMENTSURCHAUFFEGAINE PROPOSITIOND'AMELIORATIONDECRENEAU RECHAUFFEURCARBURANT REFERENCEDENOUVELLEROUTE REGULATEURCARBURANT REMETTREENMARCHE RENVOIETANCHE REPOSER,S'APPUYER RESERVED'ATTENTE RESERVOIRSOUTERRAIND'AEROPORT,BOUCHEDERAVITAILLEMENT,OLEOPRISE RETABLISSEMENT ROBINETDECARBURANT ROUTEINITIALE SILENCERADIO SILENCIEUXD'ECHAPPEMENT STATUTDUVOL SURCHAUFFEGAINE SYSTEMEINTEGREPOURLETRAITEMENTINITIALDESPLANSDEVOL TUYAUSOUPLEDECARBURANT VAPEURSDECARBURANT VOLPRETAPARTIR VOLSCHEFD'ETAT VOLSDECLARESPARAUTORITESMEDICALES VOLSENETATD'URGENCE VOLSENRECHERCHEETSAUVETAGE VOLSHUMANITAIRES VOLSOFFICIELSAUTRESQUECHEFD'ETAT VOLSSENSIBLES VOYANTD'ALIMENTATION VOYANTDEFAUTGAINE VOYANTSURCHAUFFEBAIERADIO VOYANTSURCHAUFFEGAINE ASSIETTEDECABREPRONONCEE BEEPERDEMISEENGARDE CANALISATIONBIFURQUEE CANALISATIOND'ENTREED'AIRENS CAPOTAGEDEMARREUR CARBURANTFILTRE CARBUREACTEUR CHEMINDEROULEMENT COEFFICIENTDEMONTEE COMPARTIMENTDERANGEMENT CONDITIONSTATIQUE CONDITIONSDEPENTE CONDUITEDESORTIED'AIR CONDUITED'EXTRACTIOND'AIRVICIE CONSOMMATIONENMONTEE COURANTD'ALIMENTATION CROISIEREASCENDANTE DONNERDESCONSIGNES EMPLACEMENTD'AVITAILLEMENT ENCONTINU ENTREPOTGEANT EQUILIBRESTABLE FEUD'OBSTACLEHAUTEINTENSITE FEUFIXE FICHERELATIVELASITUATIONDUPOSTED'ATTACHE FREQUENCED'IMPULSIONS GAINED'AIRDUDEMARREUR GAINED'ALIMENTATION,RAMPEDEDISTRIBUTION GAINEDEPRELEVEMENT,PRELEVEMENT(CANALISATIONDE) 843

Dictionnaire aronautique anglais-franais GAZD'ECHAPPEMENT GROUPESURLAFORMEDEPRESENTATIONDESMESSAGESATS GUIDED'INSTRUCTEUR-QUALIFICATIONSURHYDRAVION GUIDEDEFORMATIONLAQUALIFICATIOND'INSTRUCTEUR GUIDEDEL'INSTRUCTEURPOURLAQUALIFICATIONDEVOLDENUIT GUIDEDEL'INSTRUCTEURPOURLAQUALIFICATIONSURMULTIMOTEURS INTERRUPTEURDUVENTILATEURDERECIRCULATION MANIFESTEDEDOUANE MECANISMED'INTERDICTIONDERENTREEDUTRAIN MESSAGED'ATTRIBUTIONDECRENEAU MESURESLIEESALAMTO,AL'INDISPONIBILITEDECFMU.... MODULEDECOMMANDEDESFONCTIONSETCIRCUITSCOMMUNS NETTETE,LISIBILIT NOTIFICATIONDEMESSAGEDECONTROLEDUTRAFIC NOUVELLEROUTEPROPOSEE PASDEMISEENDRAPEAU PENTEDELAPISTE PENTEDEMONTEE PENTELONGITUDINALEDEL'AIREDESECURITED'EXTREMITEDEPISTE PERIODEDEPLANIFICATION PHOTOPHTALMIE PINCECOUPANTEAGRIFFES PORTE-BAGAGES PRISED'ALIMENTATION RADARSECONDAIREDESURVEILLANCEINDEPENDANT RAMPEDEDESEMBUAGE REGLESDEVOLAUXINSTRUMENTS RENOUVELLEMENTDELAQUALIFICATIONDEVOLAUXINSTRUMENTS REPONDRE,OBEIR RESERVOIRD'ALIMENTATION ROBINETGENERAL ROBINET/VANNED'ALIMENTATION SERVICEDESOPERATIONSPORTUAIRES STATIONSPATIALEDERECHERCHESPATIALE SUBGRAVITE SURCHAUFFEGAINEHAUTEPRESSION SURVEILLANCEPERIODIQUE TEMPSDEREACTION,DUREEDEREPONSE TUBED'ALIMENTATION TUBEDERANGEMENT VISATETEPLATE VITESSEOPTIMUM VOLDIRECT VOYANTATTENTE VOYANTDEFONCTIONNEMENT VOYANTDECROCHAGE VOYANTD'INVERSEUR VOYANTSURCHAUFFEZONE-GAINE "ARRETEZL'AVERTISSEUR" "MAYDAY" "PANNEPANNE" "SEVACHER" (REGLAGEDEDEBIT) /EGATIVE /LEURRER REPRENEZLANAVIGATIONNORMALE EXECUTEZUNEAPPROCHEINTERROMPUE A AAILETTES AAJOUTER AALIMENTATIONAUTOMATIQUE AARETES AAUTO-AMORCAGE AAUTO-CENTRAGE AAXEDESYMETRIE ABANDELATERALEUNIQUE ABATTANT(CLAPET,SERVOVALVE...) ABERCEAUPNEUMATIQUE ABORD ABORD ABORD(DEL'AVION...) ABORD(TERM.COMMERCIALE) 844

Dictionnaire aronautique anglais-franais ABORDDHELICOPTERE ABOUCLEFERMEE ABOUCLEOUVERTE ABREFDELAI,ACOURTTERME ACADRAN CEMOMENT ACHEVRON ACOMBUSTIONPARETAGE ACOMMANDEASSERVIE ACOMMANDEAUTOMATIQUE ACOMMANDEELECTRIQUE ACOMMANDEELECTRIQUE ACOMMANDEHYDRAULIQUE ACOMMANDEMECANIQUE ACOMMANDENUMERIQUE ACOMMANDEPARELECTRO-AIMANT ACOMMANDEPARTIGE ACOMMANDEPARVERIN ACOMMANDEPROGRAMMEE ACOMPTEDE ACONSOLE ACOTEDE ACOTEDELAXE ACOUPSAHAUTEVITESSE ACOURTDE ACOURTDECARBURANT ACOURTDECARBURANT,ENPANNESECHE ADEBLOCAGERAPIDE ADEFAUTDE ADEFINIR ADEMARRAGEAUTOMATIQUE ADESTINATIONDE ADESTINATIONDE... ADESTINATIONDE... ADISTANCE ADISTANCEDESECURITE,ATTENTE,DECROCHEMENT ADOCUMENTATIONPROPRE ADOUBLEEFFET ADOUBLEFENTE AFACETTES AFERMETUREAUTOMATIQUE AFLEURDEAU,FLOTTANT AFLOT,SURLEAU AFLOTTEUR AFOND AFONDVERSLEHAUT AFONDEDEBATTEMENT/COURSE AFRAPPE AGRAINFIN AGRANDTAUXDEDILUTION AGRANDEDEVIATION AGRANDEECHELLE AGRANDEPRECISION AGROSGRAINS AGUIDAGELASER AHAUTRENDEMENT,GRANDEPUISSANCE AHAUTERESISTANCE AL'INTERIEUR,INTERIEUR ALABRIDUVENT ALARRIERE ALEPREUVEDE.. ALEPREUVEDESBALLES ALEPREUVEDUFEU,REFRACTAIRE ALEXTERIEUR ALHEURE ALHEURE LABAISSE ALADEMANDE ALADEMANDE ALADISCRETIONDUPILOTE ALAMAIN ALAQUEUELEULEU,ENFILE,ATOURDEROLE ALASUITE ALAVERTICALEDE AL'ABRIDESPROJECTIONS AL'APLOMB 845

Dictionnaire aronautique anglais-franais AL'APPUIDE AL'ARRET AL'ARRIEREDE... L'ECARTDELAPISTE AL'EPREUVEDELACHALEUR,CALORIFUGE AL'ETRANGER AL'EXTERIEUR AL'EXTERIEURDE... AL'HEURE AL'HEURE,SUIVANTPREVISIONS... LONGTERME AMAINDROITE AMAINGAUCHE AMAINGAUCHE AMI-CHEMIN AMI-HAUTEUR AMOYENRAYONDACTION APART,EXCEPTE,ALEXCEPTION PEUPRES APLAT,DECHARGECOMPLETEMENT APLUSIEURSBLOCSDEPOUDRE,MULTI-COMPOSITION APOINTE APOUSSOIR APRIORI APRISERAPIDE AQUATREFILS ARACTION,EQUIPEDETURBOREACTEURS ARECEPTIONDELACOMMANDE AREMONTAGEAUTOMATIQUE AREMPLISSAGEAUTOMATIQUE AREVETEMENTDETOILE ASECTIONCRUCIFORME ASEMI-CONDUCTEURS ASIMPLEEFFET ASIMPLEEFFET ASYNCHRONISTAIONAUTOMATIQUE ATERRE ATIRED'AILE ATITRECONTRACTUEL ATITREDEPRET TITREDERENSEIGNEMENT ATITRED'INFORMATION ATITREGRATUIT ATITREONEREUX ATITREONEREUX ATOUSLESNIVEAUX ATOUTEHEURE ATRAJECTOIRERASANTE ATRAVERS ATRAVERS AUNPRIXELEVE AVIDE AVIDE AVIDE AVIDE AVIDE AVITESSECONSTANTE AVITESSEVERTICALEELEVEE AVOLD'OISEAU AVUE(COMMUNICATIONRADIO,TIR...) AVUE(COMMUNICATIONRADIO,TIR...) AVUE(COMMUNICATIONRADIO,TIR...) A.D.A.C. ABAISSEMENTDESMINIMAMETEO ABAISSEMENTDESPALESDUROTOR ABAISSEMENTVERTICAL ABAISSEMENT,DEPRESSION ABAISSERLETRAIND'ATTERRISSAGE ABAISSERLESVOLETS ABAISSER,APPUYER ABAISSER,DIMINUER ABAISSER,REDUIRELATENSION ABAISSEURDUPOINTDECONGELATION ABANDON ABANDON ABANDONNERL'AVION 846

Dictionnaire aronautique anglais-franais ABAQUE ABAQUE ABAQUE ABAQUE ABAQUEDECONVERSION,NORMOGRAMME ABATTEE ABATTEE ABATTEE ABATTEEDISSYMETRIQUE ABATTEESURUNEAILE ABATTESURUNEAILE ABATTEE,DECROCHAGE,PERTEDEVITESSE,CALAGEDUNMOTEUR ABATTRE(UNANGLE) ABATTRE(UNANGLE...) ABATTRELESANGLESVIFS ABATTRELESARETES ABATTREUNAPPAREIL ABATTREUNAVION ABATTREUNAVION ABATTREUNCHASSEUR ABATTU ABERRATIONCHROMATIQUE ABERRATION,ECART ABERRATIONSDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTE ABERRATIONSDEL'ALIGNEMENTDEPISTE ABIMER,DETERIORER ABLATER ABLATIF ABLATION ABLATION(CONED'...) ABORDABLE ABORDAGEAERIEN ABORDAGEENVOL ABOUTAGEDANSL'AME ABOUTIR ABRADABLE ABRASE,USEPARFROTTEMENT ABRASIF ABRASIFSAGGLOMERES ABRASION ABRASION,FROTTEMENT ABREGE,RESUME ABREGER ABREGER ABREVIATIONDEGASOLINE,GAZ ABREVIATIONDEMAINGAUCHE ABREVIATIONS ABRI ABRIANTIAERIEN ABRIAVIONDURCI ABRIDERAMPE ABRIRADAR ABRICOTAGE ABSCISSE ABSCISSE ABSENCE,DEFAUT ABSENCE,MANQUE ABSOLU,PUR ABSORBER ABSORBER,AMORTIR,ENCAISSER ABSORBEUR ABSORBEUR-NEUTRALISATEUR ABSORPTIOMETRE ABSORPTION ABSORPTIONATMOSPHERIQUE ABSORPTIONDIELECTRIQUE ABSORPTIONPARDEVIATION ABSORPTIONPARL'AIR ABSORPTIONSANSDEVIATION ACADEMIEINTERNATIONALEDEMEDECINEAERONAUTIQUE ACAJOU ACCALMIE ACCALMIE ACCASTILLAGE ACCEDER 847

Dictionnaire aronautique anglais-franais ACCEDER ACCELERATEUR ACCELERATEUR ACCELERATEURAPOUDRE ACCELERATEURAPROPERGOLLIQUIDE ACCELERATEUR,ACTIVATEUR ACCELERATEURSLATERAUX ACCELERATION ACCELERATION ACCELERATION ACCELERATION ACCELERATION ACCELERATION(D'UNETURBINE...) ACCELERATION(EXPRESSIONCOMBATAERIEN) ACCELERATIONAFOND ACCELERATIONANGULAIRE ACCELERATION-ARRET ACCELERATION-ARRET,DECOLLAGEINTERROMPU ACCELERATIONBRUTALE ACCELERATIONCENTRIFUGE ACCELERATIONCENTRIFUGE ACCELERATIONCENTRIPETE ACCELERATIONDECORIOLIS ACCELERATIONDELAPESANTEUR ACCELERATIONDUEALAPESANTEUR(G) ACCELERATIONENPALIER ACCELERATIONEXCESSIVE ACCELERATIONHORIZONTALE ACCELERATIONLATERALE/TRANSVERSALE ACCELERATIONLINEAIRE ACCELERATIONLONGITUDINALE ACCELERATIONNEGATIVE ACCELERATIONPARPROPULSEUR ACCELERATIONPESANTEUR ACCELERATIONPOSITIVE ACCELERATIONRAPIDE ACCELERATIONSANSPOMPAGE ACCELERATIONSURTRAJECTOIRE ACCELERATIONTRANSVERSALE ACCELERATIONVERSL'ARRIERE ACCELERATION-ARRET ACCELERATION-ARRET ACCELERATION-ARRET ACCELERATIONS ACCELERE,ASSISTE ACCELERER ACCELERER(METTRELESGAZ) ACCELERER,ACTIVER ACCELERERLEROULAGE ACCELERERLETRAFICAERIEN ACCELERER,ACTIVER ACCELERER,AUGMENTERLAPRODUCTION ACCELEREZOUEXECUTEZRAPIDEMENT ACCELERO-COMPTEUR ACCELERO-COMPTEUR ACCELERO-COMPTEUR ACCELEROMETRE ACCELEROMETRE ACCELEROMETREAMAXIMUM ACCELEROMETREAROULEMENT ACCELEROMETREANGULAIRE ACCELEROMETREASSERVI ACCELEROMETREDEMINISTOP ACCELEROMETRED'IMPACT ACCELEROMETREENREGISTREUR ACCELEROMETREGYRO-INTEGRATEURPENDULAIRE ACCELEROMETREINERTIEL ACCELEROMETREINTEGRATEUR ACCELEROMETRELINEAIRE ACCELEROMETREMANOMETRIQUE ACCELEROMETREPENDULAIRE ACCELEROMETREPENDULAIRE ACCELEROMETREPIEZO-ELECTRIQUE ACCELEROMETRETRANSVERSAL ACCELEROMETRETRANSVERSAL ACCELEROMETRE,COMPTEURDEG 848

Dictionnaire aronautique anglais-franais ACCENTUATION ACCENTUER ACCENTUER ACCEPTABILITE/ELIGIBILITE ACCEPTABLE ACCEPTE ACCEPTER ACCEPTER ACCEPTERUNTRANSFERT ACCEPTER,AGREER ACCEPTEURD'ACIDE ACCESALEATOIRE ACCESAUXEXPLOSIFS ACCESAVITAILLEMENT ACCESFACILITE ACCESMULTIPLEDETECTIONDEPORTEUSEADETECTIONDECOLLISION ACCESSELECTIF,ACCESDIRECT ACCESSEQUENTIEL ACCESSEQUENTIEL(INFORMATIQUE) ACCES,ENTREE,ACCESSIBILITE,PASSAGE ACCESSIBILITE ACCESSIBLE ACCESSIBLE ACCESSIBLE,APORTEE ACCESSOIRE ACCESSOIRE ACCESSOIREAROTATIONDANSLESENSDESAIGUILLESD'UNEMONTRE ACCESSOIREAROTATIONDEXTROGYRE ACCESSOIREDECANALISATION ACCESSOIREDEMONTAGE ACCESSOIREOMNIBUS ACCESSOIRES ACCESSOIRESDEFIXATION ACCESSOIRESDEMONTAGE ACCESSOIRISTE ACCESSOIRISTE ACCESSOIRISTE ACCIDENT ACCIDENTADECLARER ACCIDENTAERIEN ACCIDENTAERIENMORTEL ACCIDENTAERONAUTIQUEASIGNALER ACCIDENTCONCERNANTDESMARCHANDISESDANGEREUSES ACCIDENTCORPOREL ACCIDENTD'AVION ACCIDENTIMPLIQUANTDESOISEAUX ACCIDENTMORTEL ACCIDENTMORTEL ACCIDENTE,ENDOMMAGE ACCIDENTEL ACCIDENTEL,PASSAGER ACCIDENTELLEMENT ACCIDENTSAERIENS ACCLIMATATIONAL'ALTITUDE ACCOLER ACCOMMODATION ACCOMPAGNATEUR/AGENTDEFRET ACCOMPAGNEMENT ACCOMPAGNER ACCOMPAGNER ACCOMPAGNERQUELQUUN ACCOMPLIR ACCOMPLIRUNVOLORBITAL ACCOMPLISSEMENT ACCORD ACCORD ACCORD"CIELSOUVERTS" ACCORDAPPROXIMATIF ACCORDAVEC...(ETREEN...) ACCORDBILATERALPOURLAPROMOTIONDELASECURITEDEL'AVIATION ACCORDDELIBRE-ECHANGENORD-AMERICAIN ACCORDDELIBRE-ECHANGENORD-AMERICAIN ACCORDDENORMALISATION 849

Dictionnaire aronautique anglais-franais ACCORDDECALE ACCORDDECALE ACCORDFLOU ACCORDSCHULER ACCORDTARIFAIRE ACCORDEPOURAVOIRLAMEMEPERIODEQUUNPENDULEDESCHULER ACCORDER ACCOSTAGE(DEDEUXPIECES) ACCOSTAGE(DEVEHICULESAERIENS) ACCOSTAGE(SOUDURE) ACCOSTAGE,RESSERREMENT ACCOTEMENT(AMENAGE) ACCOTEMENT(STABILISE) ACCOTEMENTDEPISTE ACCOTEMENTROULABLE ACCOTEMENTSTABILISE ACCOTEMENTS ACCOUDOIR ACCOUDOIR ACCOUDOIR,APPUI-BRAS,REPOSE-MAIN ACCOUPLE,VERROUILLE ACCOUPLEMENTABRIDES ACCOUPLEMENTACANNELURES,CLOCHEDENTEE ACCOUPLEMENTACARDAN ACCOUPLEMENTACARDAN ACCOUPLEMENTACLIQUET ACCOUPLEMENTACOQUILLES ACCOUPLEMENTADENTELURES ACCOUPLEMENTADENTURETRAPEZODALE ACCOUPLEMENTADENTURES ACCOUPLEMENTAFRICTION ACCOUPLEMENTAGRIFFE ACCOUPLEMENTAGRIFFE ACCOUPLEMENTALACARDAN ACCOUPLEMENTAMANCHON ACCOUPLEMENTAMANCHON ACCOUPLEMENTAMANCHON ACCOUPLEMENTAPLATEAUX ACCOUPLEMENTARUBAN ACCOUPLEMENTASEGMENTSEXTENSIBLES ACCOUPLEMENTASEGMENTSEXTENSIBLES ACCOUPLEMENTARTICULE ACCOUPLEMENTARTICULE ACCOUPLEMENTCOMPRESSEUR/TURBINE ACCOUPLEMENTCOUDE ACCOUPLEMENTDENTRAINEMENT ACCOUPLEMENTD'ARTICULATION,NOIXD'ARTICULATION ACCOUPLEMENTDEPALIERACANNELURES ACCOUPLEMENTDETYPECURVICCANNELE ACCOUPLEMENTELECTROMAGNETIQUE ACCOUPLEMENTFLEXIBLE ACCOUPLEMENTPARCRABOTS ACCOUPLEMENTPARPION ACCOUPLEMENTRIGIDE ACCOUPLEMENTSEC ACCOUPLEMENTTRACTIONMAGNETIQUE ACCOUPLEMENT,CONJUGAISON,INTERCOMMUNICATION/INTERCONNEXION ACCOUPLEMENT,RACCORD,COUPLAGE,RACCORDEMENT,FLECTOR,PRISE ACCOUPLER(S..AVEC) ACCOUPLER,GROUPER ACCROCHAGE ACCROCHAGE ACCROCHAGE ACCROCHAGE ACCROCHAGE(ENAPPONTAGE) ACCROCHAGE(ENGIN/RADAR/PA)SURFAISCEAU ACCROCHAGE(SURUNFAISCEAU) ACCROCHAGE(TRAPPESDETRAIN) ACCROCHAGEAUMAT ACCROCHAGEAUTODIRECTEUR(ARMEMENT) ACCROCHAGEDELACHARGE ACCROCHAGESURUNFAISCEAU ACCROCHAGETRAINBAS 850

Dictionnaire aronautique anglais-franais ACCROCHAGETRAINBAS,VERROUILLAGEENPOSITION"TRAINSORTI" ACCROCHAGETRAINRENTRE ACCROCHE-FLAMME,BRULEURDERECHAUFFE ACCROCHER ACCROCHER ACCROCHERUNEPOMPE ACCROCHEUR ACCROCHEUR-RECEPTEUR ACCROISSEMENT(D'UNEFONCTION)(VALEUR) ACCROISSEMENTD'UNEFONCTION ACCROISSEMENTDELATRAINEE ACCROISSEMENTDUTRAFIC ACCROISSEMENT,ADDITION,ACCRETION ACCUANTI-VIBRATION ACCUDEFREINAGEDESECOURS ACCUELECTROPOMPE ACCUSERVOCOMMANDE ACCUSURCIRCUITTRAN ACCUEIL ACCUEILPOURPASSAGERSHANDICAPES ACCUMETRE ACCUMETRE ACCUMULATEUR ACCUMULATEUR ACCUMULATEUR ACCUMULATEUR ACCUMULATEURAMORTISSEUR ACCUMULATEURAUPLOMB ACCUMULATEURAUXILIAIREDEFREINAGE ACCUMULATEURCADMIUMNICKEL ACCUMULATEURDECATAPULTAGE(COMBUSTIBLE) ACCUMULATEURDECOMBUSTIBLE ACCUMULATEURDEFREIN ACCUMULATEURDEFREINAGE ACCUMULATEURDEPRESSION ACCUMULATEURDEVOLDOS ACCUMULATEURDEVOLDOS ACCUMULATEURDEVOLINVERSE ACCUMULATEURHYDRAULIQUE ACCUMULATEURINVERSABLE ACCUMULATEURINVERSABLE ACCUMULATEURPNEUMATIQUE ACCUMULATEURPNEUMATIQUEDEPARC ACCUMULATEURSEC ACCUMULATEURSERVO-COMMANDE ACCUMULATEURTAMPON/AMORTISSEUR ACCUMULATEUR,BATTERIE ACCUMULATIONDEAU ACCUMULATIONDECHARGE ACCUMULATIONDEGLACE ACCUMULATIONDEGLACEGIVRAGE ACCUMULATION,DEPOT ACCUMULATIONSDEDEPOTS ACCUMULER,EMMAGASINER ACCUSEDERECEPTION ACCUSEDERECEPTION ACCUSERRECEPTION ACERE ACETATE ACETATED'ETHYL ACETONE ACETYLENE ACHAT ACHATDELICENCE ACHATDIRECT ACHAT,APPROVISIONNEMENT ACHEMINE ACHEMINE,ALIMENTE,GAVE,APPLIQUE ACHEMINEMENTAUTOMATIQUE ACHEMINEMENTDESBAGAGES ACHEMINEMENTDESDONNEES ACHEMINEMENTDUFRET ACHEMINER ACHETERSURETAGERE ACHETEUR 851

Dictionnaire aronautique anglais-franais ACHETEUR,ACQUEREUR ACHEVEMENT(MODIFICATION),EXECUTION ACHEVEMENTDESTRAVAUX ACIDE ACIDEACETIQUE ACIDEACETIQUECONCENTRE ACIDEACETYLSALICYLIQUE ACIDEBORIQUE ACIDECHLORHYDRIQUE ACIDECHROMIQUE ACIDECITRIQUE ACIDEDEDEROCHAGE ACIDEFLUOBORIQUE ACIDEFLUORHYDRIQUE ACIDEFORMIQUE ACIDEGRASNON-ESTERIFIE ACIDEMURIATIQUE,ACIDECHLORYDRIQUE ACIDENITRIQUE(AZOTIQUE) ACIDENITRIQUECONCENTRE ACIDEPHOSPHORIQUE ACIDESELENIEUX ACIDESULFURIQUE ACIDESULFURIQUEFUMANT ACIDES ACIDESGRAS ACIDITE ACIDITEDULIQUIDEHYDRAULIQUE ACIDITELIBRE ACIDOMETRE,AREOMETRE(PESE-ACIDE) ACIENMARTIN ACIER ACIERAHAUTCOEFFICIENTDEDILATATION ACIERAHAUTERESISTANCE ACIERAL'ALUMINIUM ACIERACIDE,ACIERBESSEMER ACIERALLIE ACIERALLIEDENITRURATION ACIERARGENTE ACIERAUCARBONE ACIERAUCOBALT ACIERAUCREUSET ACIERAUFOURELECTRIQUE ACIERAUMANGANESE ACIERAUNICKEL ACIERAUNICKELCHROME ACIERAUNICKEL-CHROME ACIERAUPLATINE ACIERAUSTENITIQUE ACIERAUTOTREMPANT ACIERAUTOTREMPANT ACIERAUTO-TEMPANT ACIERBASIQUE ACIERBESSEMER ACIERBLEU ACIERBRONZE ACIERBRUT ACIERBRUT,ACIERCALIBRE ACIERCALME ACIERCEMENTE ACIERCHROME ACIERCOULE ACIERDECHARPENTE,DECONSTRUCTION ACIERDEDECOLLETAGE ACIERDEDECOLLETAGE ACIERDEMI-DOUX ACIERDEMI-DOUX ACIERDOUX ACIERDOUX ACIERDOUX ACIERDUR ACIERENBARRE ACIERETIRE ACIEREXTRADOUX ACIEREXTRA-DOUX ACIERFAIBLEMENTALLIE ACIERFORGE 852

Dictionnaire aronautique anglais-franais ACIERFORTEMENTALLIE ACIERGALVANISE ACIERHAUTERESISTANCE ACIERHAUTERESISTANCE ACIERINOXYDABLE ACIERINOXYDABLE ACIERINOXYDABLE ACIERINOXYDABLEMARTENSITIQUE ACIERMARTENSITIQUE ACIERMATRICE ACIERMATRICE ACIERMI-DOUX ACIERMI-DUR ACIERMOULE ACIERNONALLIE ACIERNONALLIE ACIERNONMAGNETIQUE,ACIERAUSTENITIQUE ACIEROBTENUPARVIEILLISSEMENTMARTENSITIQUE ACIERPLAQUE ACIERPOLI ACIERPUDDLE ACIERPUDDLE ACIERRAPIDE ACIERRAPIDE ACIERREFRACTAIRE ACIERREFRACTAIRE ACIERREFRACTAIRE ACIERTREMPANTAL'AIR,ACIERAUTO-TREMPANT ACIERAGE ACIERIE ACIERISTE ACIERSFAIBLEMENTALLIESAHAUTERESISTANCE ACIERSSPECIAUX ACLINIQUE ACOMPTE A-COUP A-COUPDECOURANT A-COUPDECOURANT,ONDEDESURTENSION ACOUSTIQUE ACOUSTIQUE ACOUSTIQUE ACQUISITIOND'ATTITUDE ACQUISITIONDEDONNEES ACQUISITIOND'UNFAISCEAU ACQUISITION,SAISIE,REPERAGE ACQUIT-A-CAUTION CRE ACROBATIEAERIENNE ACROBATIES ACROBATIESAERIENNES ACROBATIESAERIENNES ACROBATIQUE ACRYLIQUE ACRYLIQUES ACTIF ACTIF(ARMEMENT) ACTIFGENERAL ACTIF,FONCTIONNEL ACTIF/SEMI-ACTIF(ENGIN,TETERADAR...) ACTINIQUE ACTIONANTI-SOUSMARINE ACTIONCLIMATIQUE ACTIONCONTRAIRE,MOUVEMENTOPPOSE ACTIONCORRECTIVE ACTIONDESTRUCTRICE ACTIONDIFFERENTIELLE ACTIONDYNAMIQUEDELAPOUSSIERE ACTIONEXTERIEURE ACTIONIMMEDIATE ACTIONINSTANTANEE ACTIONPARADOXALEDEL'OXYGENE ACTIONPARADOXALEDEL'OXYGENE ACTIONRAPIDE ACTIONRETARDEE ACTION,ACTE ACTION,OCCUPE 853

Dictionnaire aronautique anglais-franais ACTION/EFFETACOUSTIQUE ACTIONNAIRE ACTIONNAIRES ACTIONNEAUTOMATIQUEMENT ACTIONNEELECTRIQUEMENT ACTIONNEMANUELLEMENT ACTIONNEMECANIQUEMENT ACTIONNEPARCABLE ACTIONNE,COMMANDE,ENTRAINE ACTIONNE,COMMANDE,MANUVRE ACTIONNE,MANUVREHYDRAULIQUEMENT ACTIONNER,ENCLENCHER,ANIMER,FAIREFONCTIONNER ACTIONNEUR ACTIONNEURAPOUDRE ACTIONNEURAVERINAVIS,COMMANDEABROCHEAVIS ACTIONNEURDERAMPE ACTIONNEURDESENSATIONARTIFICIELLEPROFONDEUR ACTIONNEURDETRIMDESTABILISATEUR ACTIONNEURDETUYEREASECTIONVARIABLE ACTIONNEURDEVERROUILLAGEDEPORTE ACTIONNEURDEVOLETS ACTIONNEURDULEVIERDEPORTEURS ACTIONNEURELECTRIQUESIMPLE,ACTIONNEURSIMPLEMOTEUR ACTIONNEURRESSORT ACTIONNEURREVERSIBLE ACTIVATIONHFENTRETENUE/STIMULI ACTIVATIONHFENTRETENUE/STIMULI(HYDR..) ACTIVE/ENFONCTION ACTIVER(UNCIRCUIT...) ACTIVITEDEFLOTTE,NOMBRED'HEURESDEVOLANNUEL ACTIVITEDELTA ACTIVITEEXTRA-VEHICULAIRE ACTIVITEMILITAIRE ACTIVITE,SERVICE ACTIVITESAERONAUTIQUES ACTIVITESDESURVEILLANCEDESTRANSPORTEURSAERIENSETRANGERS ACTIVITESDEVOLAVOILE ACTIVITESEXTRA-AERONAUTIQUES ACTUALISATION ACUITEDEL'ALIGNEMENTDEPISTE ACUITE,NETTETE ADVALOREM ADAC:AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGECOURTS ADACPORT ADAPTABLE ADAPTATEURADEMONTAGERAPIDE ADAPTATEURADEMONTAGERAPIDE ADAPTATEURALTERNATEURDEL'APU ADAPTATEURDINTERFACEDECOMMUNICATIONSASYNCHRONES ADAPTATEURDELANCE-BOMBESMULTIPLE ADAPTATEURDELIGNE ADAPTATEURDEPHASE ADAPTATEURDEPRISEELECTRIQUE ADAPTATEURDERADIOALLIEMENT ADAPTATEURDESIGNAL ADAPTATEURDETUYERE ADAPTATEURD'ECHANTILLONNAGE ADAPTATEURD'ENTREED'AIR ADAPTATEUR,DOUILLEDEREGLAGE ADAPTATEUR,EMBOUT,RACCORD,CONTRE-BRIDE,MAMELON,PIECEADAPTABLE, OUTILLAGED'APPOINT,BOBINE,RACCORSASERRE-CABLE ADAPTATION ADAPTATION ADAPTATION(DIMENSIONNELLE) ADAPTATIONAERODYNAMIQUE ADAPTATIONAUCLIENT,PERSONNALISATION ADAPTATIOND'IMPEDANCE ADAPTATIONDUPROPULSEURALACELLULE ADAPTATIONPLASTIQUE ADAPTE ADAPTER ADAPTERAUXBESOINSDUCLIENT ADAPTEURDEREDUCTEURDEPRESSION

854

Dictionnaire aronautique anglais-franais ADCAV:AVIONADECOLLAGECOURTETATTERRISSAGEVERTICAL ADDITIFANTIGEL ADDITIFANTIGIVRE ADDITIFANTIVAPORISATION ADDITIFPOURZONEMODIFIEE ADDITIFSUPPLEMENTAIRE ADDITIF,ADJUVANT ADDITIF,ADJUVANT,INHIBITEUR ADDITIF,ADJUVANT,RALENTISSEUR ADDITION ADDITIONHORIZONTALE ADDITIONNEL,ENPLUS ADDITIONNER ADDITIONNER,FAIRELASOMME/LETOTAL ADDITIONNEUR/ADDEUR(INFORMATIQUE) ADENTER ADHERENCE ADHERENCE ADHERENCE ADHERENCE,SERRAGE,PRISE,PINCEMENT ADHERENT ADHERENT ADHERER ADHESIF ADHESIFTHERMODURCISSABLE ADHSIFSDURCISSANTATEMPRATUREAMBIANTE ADHSIVIT ADIABATIQUE ADJACENT ADJACENT,ACCOLE,ACOTEDE,CONTIGUITE ADJOINT ADJOINTAUDIRECTEURGENERAL ADJONCTION ADJONCTIONDELIGNESDIRECTES ADJONCTION,ADDITION ADJUDICATION ADJUDICATIONOUVERTE ADJUDICATIONRESTREINTE ADJUVANTDASSOUPLISSEMENT ADMETTRE ADMETTRE,INDUIRE ADMINISTRATEUR,DIRECTEUR ADMINISTRATIONFEDERALEDEL'AVIATION ADMINISTRATIONMETEOROLOGIQUE ADMINISTRATIONNATIONALEDELAERONAUTIQUEETDELESPACE ADMINISTRATIONPUBLIQUE ADMINISTRATION,GESTION ADMISARONEFSPARTANTAVECUNESPACEMENTMINIMAL(ENMINUTES) ADMIS,PERMIS,TOLERE ADMISSIBLE(PUISSANCE,COURANT...) ADMISSIBLE,PERMIS ADMISSION ADMISSIONACOMPRESSIONINTERNE ADMISSIONAU-DESSUSDEL'ECHAPPEMENT ADMISSION,ACCES,INJECTION,ASPIRATION ADMISSION,ENTREE ADOPTER(UNESOLUTION) ADOUCIR(DESMARQUES) ADOUCISSEMENTALAFLAMME ADRES ADRESSAGE ADRESSAGEDIRECT ADRESSAGEINDIRECT ADRESSE ADRESSEABSOLUE ADRESSEEFFECTIVE ADRESSEIMMEDIATE ADRESSEPROFESSIONNELLE/VALEURPROFESSIONNELLE/DISCIPLINE AERONAUTIQUE ADRESSERELATIVE ADRESSESYMBOLIQUE ADRESSETRANSLATABLE ADRESSE,HABILETE 855

Dictionnaire aronautique anglais-franais ADRESSE-BASE ADRESSERUNEDEMANDEAL'ORGANEDECONTROLEAPPROPRIE ADROIT ADSORPTION ADVECTION ADVECTION ADVECTIOND'AIRFROID ADVECTIONNEGATIVEDETOURBILLON ADVECTIONPOSITIVEDETOURBILLON ADVERSAIRE AEOSTIER AERATEURINDIVIDUEL AERATEUR,BOUCHEDESOUFFLAGE AERATEUR,OUIE AERATION AERER AERIEN AERIEN(ANTENNEFILAIRE) AERIEN(LIGNEAERIENNE) AERIEN(CABLE...) AERIEN,ANTENNEEMISSION/RECEPTION AEROARTHROSE AEROBALISTIQUE AEROBIE AEROBIOLOGIE AEROBUS AEROCARTOGRAPHE AEROCLUB AEROCLUB AEROCLUB AERO-CLUB AEROCONDENSEUR AERODISTORSION AERODONTALGIE AERODROME AERODROME AERODROME AERODROMEAVANCE AERODROMECONTROLE AERODROMED'APPOINT AERODROMEDEDEGAGEMENTRETOURPNR AERODROMEDEDEGAGEMENT,AERODROMEDEDEROUTEMENT AERODROMEDEDEPART AERODROMEDEDEROUTEMENT/DEGAGEMENT AERODROMEDEDESTINATION AERODROMEDEDESTINATION AERODROMEDEVOLAVOILE AERODROMEMARIN AERODROMENONDESSERVI AERODROMEPRINCIPAL ARODROMERGULIER AERODROMETERRESTRE AERODROME,CHAMPD'AVIATION AERODROMES,ROUTESAERIENNESETINSTALLATIONSAUSOL AERODYNAMICIEN AERODYNAMIQUE AERODYNAMIQUE(DOMAINE...) AERODYNAMIQUEHYPERSONIQUE AERODYNAMIQUEINDUSTRIELLE AERODYNAMISMEDUROTOR AERODYNE AERODYNEAMOTEUR AERODYNEAVOILURETOURNANTE AERO-ELASTICITE AEROELASTIQUE AEROEMBOLISME AERO-EMBOLISME AEROEMPHYSEME AEROFREIN AEROFREIN AEROFREIN/DEPORTEUR AEROFREIN,FREINAERODYNAMIQUE AEROFREIN,FREINAERODYNAMIQUE AEROFREINS AEROFREINSRENTRESETVERROUILLES 856

Dictionnaire aronautique anglais-franais AEROFREINSTOUTSORTIS AEROGARE AEROGARE AEROGARE AEROGAREBANALISEE AEROGAREDAFFAIRES AEROGARED'AVIATIOND'AFFAIRES AEROGAREDEFRET AEROGAREDEFRET AEROGAREDEFRET AEROGAREDEFRETPRIVATIVE AEROGAREPASSAGERS AEROGAREPRIVATIVE AEROGARESATELLITE AEROGARESATELLITE AEROGLISSEUR AEROGLISSEUR AEROGLISSEUR AEROGLISSEUR AEROGLISSEUR AEROGLISSEUR AEROGLISSEURAPAROISLATERALESABULLES AEROGRAMME AROGRAPHE AERO-ISOCLINIQUE AERO-LARGABLE AEROLARGAGE AEROLITHE AEROLITHE,METEORITE AEROLOGIE AEROMAGNETISME AEROMARINE AEROMEDICAL AEROMETEOROGRAPHE AEROMETRE AEROMETRIE AEROMOBILITE AEROMODELISME AEROMODELISME AERONAUTICALRADIO,INCORPORATED AERONAUTIQUE AERONAUTIQUE AERONAUTIQUE AERONAUTIQUE AERONAVAL AERONAVALE AERONAVALE AERONEF AERONEF ARONEF AERONEFAEFFETDESOL AERONEFAMOTEURSDESUSTENTATION AERONEFAPROPULSIONMIXTE AERONEFAVOILUREFIXE AERONEFAVOILURETOURNANTE AERONEFACCIDENTELLEMENTIMMOBILISE AERONEFAFFECTEAUTRANSPORTDEPASSAGERS AERONEFAILES"SIMPLES" AERONEFAILESELEVEES AERONEFAVECMOTEURMONTEL'ARRIERE AERONEFCARGO AERONEFCOMBI AERONEFCOMMERCIAL AERONEFCOURT-COURRIER AERONEFCRITIQUE AERONEFDECATEGORIENORMALE AERONEFDELARGAGE AERONEFDELUTTECONTREL'INCENDIE AERONEFDEPOLICE AERONEFDERECHERCHESACOURTRAYOND'ACTION AERONEFDERECHERCHESACOURTRAYOND'ACTION AERONEFDERECHERCHESALONGRAYOND'ACTION AERONEFDERECHERCHESALONGRAYOND'ACTION AERONEFDERECHERCHESARAYOND'ACTIONMOYEN AERONEFDERECHERCHESARAYOND'ACTIONMOYEN AERONEFDETECHNOLOGIEDEPOINTE 857

Dictionnaire aronautique anglais-franais AERONEFDETETE AERONEFDETRANSPORTDERAYOND'ACTIONMOYEN AERONEFDETRANSPORTLONGRAYOND'ACTION AERONEFDETRANSPORTEURAERIEN AERONEFD'EPANDAGE AERONEFDE'RECHERCHES AERONEFD'ETAT AERONEFD'ETAT AERONEFD'OBSERVATION/D'ESCORTE AERONEFDUMINISTRE AERONEFENCONFIGURATIONLISSE AERONEFENCONFIGURATIONTOUTSORTI AERONEFENETATD'URGENCE AERONEFFLOTTEURS AERONEFHAUTESPERFORMANCES AERONEFIDENTIFIEAURADAR AERONEFIDENTIFIERADAR AERONEFIFR AERONEFIMPORTE AERONEFLEGER AERONEFLONG-COURRIER AERONEFLOURD AERONEFMONOMOTEUR AERONEFMULTIMOTEUR AERONEFMULTIMOTEURATURBINE AERONEFPLUSLEGERQUEL'AIR AERONEFPLUSLOURDQUEL'AIR AERONEFPORTEDISPARU AERONEFPRECEDENT AERONEFPRESSURISE AERONEFPRIVE AERONEFQUIDEPASSE AERONEFSPATIAL AERONEFTRANSPORTEURDEPASSAGERS AERONEFVOILURETOURNANTE AERONEF,AVION AERONEF-NAVETTE,AVIONDE3EMENIVEAU,AVIONDETRANSPORTREGIONAL AERONEFSPARTANTAVECUNESPACEMENTMINIMAL AERONEVROSE AERONOMIE AEROPAUSE AEROPHOTOGRAMMETRIE AEROPLANCHISTE AEROPLANCHISTE,SURFEURDEL'AIR AROPLANE AEROPOMPE,TURBINEAAIRDYNAMIQUE(TAD) AEROPORT AEROPORTAFORTEDENSITE AEROPORTCONTROLE AEROPORTDANGEREUX AEROPORTD'ARRIVEE AEROPORTD'ATTACHE AEROPORTD'ATTACHE AEROPORTDECHARGEMENT AEROPORTDEDECHARGEMENT AEROPORTDEDEGAGEMENT AEROPORTDEDEGAGEMENT AEROPORTDEDEGAGEMENTDESIGNE AEROPORTDEDEPART AEROPORTDEDEPART AEROPORTDEDESTINATION AEROPORTDEDESTINATION AEROPORTDESECOURS AEROPORTDESORTIE AEROPORTDESIGNE AEROPORTDOUANIER AEROPORTDOUANIER AEROPORTDOUANIERCANADIEN AEROPORTDURESEAU AEROPORTDURNA AEROPORTETARRIERE-PAYS AEROPORTFINANCEPARL'ETAT AEROPORTFRANC AEROPORTFRANC AEROPORTHORSRESEAU 858

Dictionnaire aronautique anglais-franais AEROPORTHYDRAVIONS AEROPORTINTERNATIONAL AEROPORTNATIONAL AEROPORTPOURVOLSNOLISES AEROPORTPRINCIPAL AEROPORTPROVISOIRE AEROPORTREGIONAL AEROPORTSATURE AEROPORTTERMINUSPROVISOIRE AEROPORTTERRESTRE AEROPORTTETEDELIGNE AEROPORTTOUTCARGO AEROPORT,AEROPORTUAIRE AEROPORT-CAPACITE AEROPORTE AEROPORTE,ENVOL AEROPORT-ENVIRONNEMENT AEROPORT-EXPLOITATION AEROPORT-PIVOT,AEROPORT-PLAQUETOURNANTE AEROQUAI AEROREFRIGERANT AEROSCOPE AEROSCOPIE AEROSINUSITE AEROSOL AEROSPATIAL AEROSPATIAL AEROSPHERE AEROSTAT AEROSTATION AEROSTATIQUE AEROSTATIQUE AEROSTATIQUE AEROTECHNIQUE AEROTHERMECENTRIFUGE AEROTHERMEHELICOIDAL AEROTHERMIE AEROTHERMODYNAMIQUE AEROTHERMODYNAMIQUE AEROTHERMOELASTICITE AEROTOPOGRAPHIE AEROTRAIN AEROTRANSPORTDEMATERIEL AEROTRIANGULATION AEROVOILIER AFCAS AFFAIBLISSEMENT AFFAIBLISSEMENT AFFAIBLISSEMENTD'INSERTION AFFAIBLISSEMENTDANSL'ESPACELIBRE AFFAIBLISSEMENTD'EQUILIBRAGE AFFAIBLISSEMENTNOMINAL AFFAIBLISSEURANODIQUED'OSCILLATIONSPARASITES AFFAIBLISSEURCALIBRE AFFAIRE AFFAIRECLASSEE AFFAIREFAMILIALE AFFAISSEMENT AFFAISSEMENT AFFAISSEMENT(D'UNRESSORT) AFFAISSEMENT(D'UNEMATIEREPLASTIQUE) AFFAISSEMENTDEPALE AFFAISSEMENTSTATIQUE AFFAISSEMENT,SUBSIDENCE AFFECTATION AFFECTATION AFFECTATIONDESEQUIPAGES AFFECTATIONDESRESSOURCES AFFECTATIONDESTACHES AFFECTATIONENLIGNE AFFECTATION,ROTATIONDESEQUIPAGES AFFECTER AFFECTER(PAR...) AFFECTER,ATTEINDRE,ALTERER AFFERENT AFFICHAGE 859

Dictionnaire aronautique anglais-franais AFFICHAGE(ALTITUDE,VENT,CHIFFRE...) AFFICHAGEACARTEDFILANTE AFFICHAGEADECHARGEGAZEUSE AFFICHAGEAGRANDEBRILLANCE AFFICHAGEAPLASMA AFFICHAGEAUCALCULATEUR AFFICHAGECARTOGRAPHIQUEELECTRONIQUE AFFICHAGECARTOGRAPHIQUENUMERIQUE AFFICHAGECATHODIQUE AFFICHAGECOMBINECAPETIMAGERADAR AFFICHAGECOMPLETDESPARAMETRESREACTEURS AFFICHAGED'ALTITUDE AFFICHAGEDECARTE,ROUTIERAUTOMATIQUE AFFICHAGEDELAVITESSEINDIQUEE AFFICHAGEDEVOLADAPTATIF AFFICHAGEDEFILEMENTCARTOGRAPHIQUE AFFICHAGEDESCONDITIONSIMPLICITES AFFICHAGEDESDONNEESDEVOLPRIMAIRES AFFICHAGEDESMINIMUMSAL'ALTIMETRE AFFICHAGEDESMODESAFDSBRANCHES AFFICHAGEDESMODESAUTOMANETTE AFFICHAGED'IMAGESSYNTHETIQUES AFFICHAGEDUMODE AFFICHAGEELECTRONIQUE AFFICHAGEELECTRONIQUEMULTIFONCTION AFFICHAGEINVERSE AFFICHAGELUMIEREDUJOUR AFFICHAGEMANUEL AFFICHAGEMETEOROLOGIQUE AFFICHAGEMIXTE AFFICHAGEMODEC AFFICHAGEMULTIFONCTION AFFICHAGENUMERIQUE AFFICHAGENUMERIQUE AFFICHAGENUMERIQUE AFFICHAGENUMERIQUEDEROUTE AFFICHAGENUMERIQUED'INFORMATIONS AFFICHAGENUMERIQUEINTEGRAL AFFICHAGEOPERATIONNEL AFFICHAGEPAREXCEPTION AFFICHAGEPOURLEPERSONNEL AFFICHAGEPOURLEPUBLIC AFFICHAGERADAR AFFICHAGERADARNUMERIQUE AFFICHAGESCINTILLANT AFFICHAGESCINTILLANT AFFICHAGETETEBASSE AFFICHAGETETEHAUTE AFFICHAGEVUEENPLAN AFFICHAGE,VISUALISATION,PANNEAU,PRESENTATION AFFICHAGESDEPOSTEDEPILOTAGE AFFICHE AFFICHE AFFICHER AFFICHER,VISUALISER AFFICHETTEALTITUDESCABINE-VOL AFFICHETTEVITESSESLIMITESTRAIND'ATTERRISSAGE AFFICHEUR AFFICHEUR AFFICHEURACRISTAUXLIQUIDES AFFICHEURDECONTROLEACRISTAUXLIQUIDES AFFILE,TRANCHANT AFFILIATION AFFINAGE AFFINAGEDOPPLER AFFINAGEELECTROLYTIQUE AFFINAGERADIO/RADAR AFFLEUREMENT AFFLEUREMENT AFFLEUREMENT,CURAGE,NOYE AFFLEURER AFFLEURER AFFLEURER(TRANSITIF) AFFLEURER,ARASER AFFLEURER,ARASER AFFOUILLER,GRATTER,DECAPER 860

Dictionnaire aronautique anglais-franais AFFRANCHIR AFFRETEMENT AFFRETEMENTHORSRESEAU AFFRETEMENTPOURLETRANSPORTDEMARCHANDISES AFFRETER,FRETER AFFRETEUR AFFRETEURROUTIER AFFRETEUR,LOCATAIRE,PRENEUR AFFUTAGE AFFUTE AFFUTE AFFUTEUR AFFUTEUSEPOURSCIES AFFUTEUSE-POLISSEUSEDETABLI,TOURETAMEULER GE AGEAVANTREVISION,INTERVALLEREELENTREDEUXREVISIONS AGEBIOLOGIQUE AGEDELALUNE AGEMOYEN AGENCE AGENCECOMMERCIALE AGENCEDEDOUANE AGENCEMESSAGERIES AGENCEMESSAGERIES AGENCESPATIALE AGENCESPATIALEEUROPENNE AGENCESPATIALENATIONALEDUJAPON AGENCEMENT AGENCEMENTDEVERIFICATION AGENCEMENTPOSTEDEPILOTAGE AGENCEMENT,DISPOSITION,IMPLANTATION,CONFIGURATION,PLANDEMASSE,VUE ENPLAN,SCHEMA AGENCEMENTSDIVERS AGENDA AGENTAGREE AGENTANTIOZONE AGENTANTI-MOUSSE AGENTANTIPEAUX AGENTCHIMIQUE AGENTCOMMISSIONNAIREENDOUANE AGENTCONTRELAFORMATIONDEPLIS AGENTDACCROCHAGE AGENTDIMMIGRATION AGENTDEBORD AGENTDECOLLAGE AGENTDECOMPTOIR AGENTDEDEMOULAGE AGENTDEDEMOULAGE/ANTIADHERENT AGENTDEDISSUASION AGENTDEFRET AGENTDEFRET AGENTDEFRET-AIREDETRAFIC AGENTDEGRAVURE(CIRCUITSIMPRIMES) AGENTDELAPAIX AGENTDELASURETEABORDDESAERONEFS AGENTDEL'INSPECTIONDESENTREPRISESDETRANSPORTAERIEN AGENTDEMESSAGERIE AGENTDEMOULAGE,CIMENT AGENTDEPISTE AGENTDEPOLICE AGENTDEPRESENTATIONDECAS AGENTDEREFROIDISSEMENT AGENTDERESERVATION AGENTDERESERVATION AGENTD'EMBARQUEMENT AGENTDESDOUANES AGENTDISPERSANT AGENTD'OPERATIONSDESVOLS AGENTDUCONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE AGENTETIOLOGIQUE AGENTEXTINCTEUR AGENTEXTINCTEURSOUSPRESSION AGENTFORMANTFILMFLOTTANT AGENTGELIFIANT 861

Dictionnaire aronautique anglais-franais AGENTINCAPACITANT AGENTMARITIME AGENTMOTEUR AGENTMOUSSANT AGENTREGULATEUR,CONTROLEUR,REPARTITEUR,LARGUEUR AGENTSEPARATEUR AGENTTECHNIQUEDEXPLOITATION AGENT,CONCESSIONNAIRE AGENT,DELEGUE,REPRESENTANT AGENT/PRODUITEXTINCTEUR AGGLOMERE AGGLOMERE AGGLOMERE AGGLOMERE AGGLOMERE AGGLOMERE(BOIS) AGGLOMERE(MATERIAU...) AGGLOMEREBOISANTI-FEU AGGLOMEREPARTICULESBOIS(TYPENOVOPAN) AGGLOMERER AGILITE/EVASIONDEFREQUENCE AGIR AGIR AGISSANT AGITATEUR AGITATEURDEMANCHE AGITATEUR,BRASSEUR AGITATEUR/(BRANLEUR)DEMANCHE/PALONNIER AGITE AGITER AGR AGRAFE AGRAFE,COMBUSTIONPILOTEEPARFIL,CAVALIERDEJONCTION,DEFIXATION AGRAFEAPINCE AGRAFE,BRIDEDEFIXATION,BARRETTE AGRAFE,FERMOIR AGRAFER AGRAFER,ACCROCHER AGRAFEUSE AGRANDIR AGRANDIR,ELARGIR AGRANDISSEMENT AGRANDISSEMENT AGRANDISSEMENT AGRANDISSEMENTAL'ECHELLESUPERIEURE AGRANDISSEMENTDESTROUSDEFIXATION AGRANDISSEMENT,AUGMENTATION AGREGATLEGER AGREGATS AGREGATSCONCASSES AGREGATSENROBES AGREGATSROULES AGREMENTAPPROPRIE AGREMENTD'ORGANISMEDECONCEPTION AGREMENT,APPROBATION AGRESSIVITECORROSIVE AGRICULTEUR AGRIPPER AGRIPPER,SERRER AGUILLEADF AIDEALACIRCULATIONAERIENNE AIDEALANAVIGATION AIDEALANAVIGATION AIDEALANAVIGATIONACOURTEDISTANCE AIDEALANAVIGATIONAREFERENCESURSTATIONAUSOL AIDEALANAVIGATIONAERIENNE AIDEALANAVIGATIONAUTONOME AIDEALANAVIGATIONPARRADAR AIDEALAPENETRATION AIDEALAPERCEE AIDEAREFERENCESURSTATIONAUSOL AIDEASOURCEPONCTUELLE AIDEAUDEPANNAGEAVION AIDEAUPILOTAGEDENUIT AIDEAUDIOVISUELLE 862

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIDEAUTONOME AIDED'APPROCHE AIDED'APPROCHE AIDED'ATTERRISSAGE AIDED'ATTERRISSAGE AIDEDECIRCULATIONAUSOL AIDEDERADIONAVIGATION AIDEDEREPERAGE AIDED'IDENTIFICATION AIDELARECHERCHEETAUSAUVETAGEPARSATELLITE AIDERADIO AIDERADIOALANAVIGATIONAERIENNEACOURTEDISTANCE AIDERADIOALANAVIGATIONAERIENNEACOURTEDISTANCE AIDERADIOALANAVIGATIONAERIENNEAGRANDEDISTANCE AIDERADIOALANAVIGATIONAERIENNEAMOYENNEDISTANCE AIDERADIOALANAVIGATIONAERIENNEAMOYENNEDISTANCE AIDERADIOINSTALLEEAUSOL AIDERADIOELECTRIQUE AIDETERRESTREALARADIONAVIGATION AIDE,APPUI,SUPPORT,MAINTIEN AIDE,SECOURS AIDE-COMPTABLE AIDE-METEOROLOGISTEAERONAUTIQUE AIDER AIDER AIDESALANAVIGATION AIDESALANAVIGATION AIDESALANAVIGATIONENROUTE AIDESAL'ATTERRISSAGE AIDESAUPILOTAGE AIDESAUPILOTAGE AIDESDERADIO-GUIDAGE AIDESDEVOLAUTOMATIQUE AIDESRADIO,RADIOGUIDAGE AIDESRADIOELECTRIQUES AIDES-RADIOALANAVIGATION AIGU AIGU(POINTU) AIGU(SON) AIGU,INTENSE,VIF AIGU,POINTU,TRANCHANT,COUPANT AIGUILLAGE AIGUILLE AIGUILLE(MONTRE) AIGUILLEAZERO AIGUILLEAIMANTEE AIGUILLEAIMANTEE AIGUILLECOUTEAU AIGUILLED'ALTITUDE AIGUILLEDECAP AIGUILLEDELINDICATEUR AIGUILLEDERALENTI AIGUILLEDERALENTI AIGUILLEDERELEVEMENT AIGUILLEDERELEVEMENTADF AIGUILLEDESURVITESSE AIGUILLEDETAPISSIER AIGUILLEDETEMPERATUREEXCESSIVE AIGUILLEDETEMPSECOULE AIGUILLEDEVITESSE AIGUILLEDEVITESSEMAXIMALE AIGUILLED'ECARTD'ALIGNEMENTDEDESCENTE AIGUILLED'ECARTD'ALIGNEMENTDEDESCENTE AIGUILLEDOUBLE AIGUILLEDOUBLE AIGUILLEDUCADRAN AIGUILLEDUCOMPTE-MINUTES AIGUILLEDUGICLEUR AIGUILLED'UNCADRAN AIGUILLEENEVENTAIL AIGUILLERMI AIGUILLESIMPLE AIGUILLESIMPLE AIGUILLESIMPLE AIGUILLEZEBREE,REPEREZEBRE AIGUILLE,INDEX,POINTEAU,CONTACTDERUPTEUR 863

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIGUILLE,POINTEAU AIGUILLESCROISEES AIGUILLESDEGLACE AIGUILLON,POINCON,POINTEDECONTACT AIGUILLOT,PIVOT,GOUJON,AXE AIGUISER AILE(D'UNPROFIL) AILEABASEVENTILEE AILEADEBITCANALISE AILEAENVERGUREINFINIE AILEAFAIBLEFLECHEARRIERE AILEAFENTE AILEAFENTESMULTIPLES AILEAFLECHENEGATIVE AILEAFORTEFLECHEARRIERE AILEAGEOMETRIEVARIABLE AILEAL'EPREUVED'AVARIES AILEADAPTABLEADIVERSESMISSIONS AILEANNULAIRE AILEANNULAIRE AILEAVECHYPERSUSTENTATION AILEBASSE AILEBATTANTE AILEBRISEE,AILEENV AILECANARD AILEDECORNIERE AILEDECORNIERE/PROFILE AILEDESEMELLE AILEDELTA AILEDELTAAEXTREMITETRONQUEE AILEDELTAAEXTREMITETRONQUEE AILEDELTATRONQUEE AILEDEMI-TONNEAU AILEDROITE AILEDROITE AILEDROITE AILED'UNECHAPE AILEEFFILEE AILEELLIPTIQUE AILEELLIPTIQUES AILEENCROISSANT AILEENCROISSANT AILEENDOUBLEDELTA AILEENFLECHE AILEENFLECHE AILEENFLECHE AILEENFLECHE(AVANT/ARRIERE) AILEENFLECHEARRIERE AILEENFLECHEARRIERE AILEENFLECHEARRIERE AILEENFLECHEAVANT AILEENFLECHEAVANT AILEENFLECHEPOSITIVE AILEENLOSANGE AILEENM AILEENM,AILEADOUBLEFLECHE AILEENQUEUED'HIRONDELLE,AILEENFLECHE AILEENW AILEENTOILEE AILEQUITRAPZODALE AILEEQUIVALENTE AILEEXTERIEURE AILEEXTERIEURE AILEFUYANTE AILEGAUCHE AILEGAUCHE AILEGOTHIQUE AILEGOTHIQUE AILEHAUTE AILEHYPERSUSTENTATRICE AILEINFERIEURE AILEINTERIEURE(DANSUNVIRAGE) AILEISOCLINE AILEMEDIANE AILEMEDIANE AILEMI-HAUTE 864

Dictionnaire aronautique anglais-franais AILEMODIFIEE AILEMONOCOQUE AILEMONTEEENBIAIS AILEOBLIQUE AILEOGIVALE AILEORDINAIRE AILEPLANANTEMULTI-CELLULAIRE"JALBERT" AILEPLANANTE/VOLANTE"ROGALO" AILEPLANANTE/VOLANTE("ROGALO") AILERECTANGULAIRE AILERENFORCEE AILEREPLIABLE AILERIGIDE AILEROTORACYCLECHAUD AILESOUFFLEE AILESOUFFLEE AILESOUFFLEE AILESOUFFLEE AILESOUFFLEE AILESOUPLE AILESUPERCAVITANTE AILESUPERCRITIQUE AILESYSTEMEAQUAVION AILETRONQUEE,AILEABOUTTRONQUE AILEVOLANTE AILE/AVIONAFLECHEEVOLUTIVE AILE/AVIONAFLECHEVARIABLE AILE/VOILURECONTINUE(TRAVERSEFUSELAGE) AILE/VOILUREDEFORMEENPLANHYBRIDE AILERON AILERONAAXED'ARTICULATIONOBLIQUE AILERONABORDARAINURE AILERONAFENTE AILERONAFENTE AILERONAGRANDEVITESSE AILERONAGRANDEVITESSE AILERONBASSEVITESSE AILERONBASSEVITESSE AILERONCLASSIQUE AILERONCOMPENSE AILERONDEFRISE AILERONDEPLANCENTRAL AILERONDESENSIBILITARTIFICIELLE AILERONDIFFERENTIEL AILERONENBIAIS AILERONENCARBONE AILERONESCAMOTABLE AILERONEXTERIEUR AILERONEXTERNE AILERONFENDU AILERONFLOTTANT AILERONFRISE AILERONINTERIEUR AILERONSPOILERAFENTE AILERONSPOILERAVECBACAFENTE AILERONSPOILERDEGAUCHISSEMENT AILERONSTABILISATEUR,CAISSONDEFLOTTAISON,BALLONNETFLOTTEUR AILERONTOUTESVITESSES AILERONS AILERONSANTILACET AILERONSANTI-LACET,AILERONSFRISE AILERONSDIFFERENTIELS AILERONSOPPOSES AILESDEPLOYEES AILESHAUBANEES AILESIMMERGEES AILESMUNIESDEDISPOSITIFSDEBORDD'ATTAQUE AILESREPLIEES AILESSIMPLES AILE-TROMPE AILETTE(CONVERTISSEURSTATIQUE) AILETTEDECONTROLE AILETTEDEREFROIDISSEMENT AILETTEDEREFROIDISSEMENT AILETTEDEREFROIDISSEMENT 865

Dictionnaire aronautique anglais-franais AILETTEDEVENTILATEUR,AUBEDESOUFFLANTE AILETTEDEVOILURE AILETTEDEVOLET AILETTED'INVERSION AILETTEFIXE(COMPRESSEUR,TURBINE...) AILETTEMOBILE AILETTE,PATTE,OREILLE,COSSE,ERGOT,SAILLIE,TENON,OREILLE,CHAPE AILETTESDETANCHEITE AILETTESDERADIATEUR AILETTESTORDUES,DEFORMEES AILLEURS AILLEURS AIMANT AIMANTAMORTISSEUR AIMANTCOMPENSATEUR AIMANTDECHAMP AIMANTDESUSPENSION AIMANTENFERACHEVAL AIMANTNATUREL AIMANTPERMANET AIMANTATION AIMANTER AINSIAPPELE AIR AIRAGITE AIRAGITE AIRALVEOLAIRE AIRAMBIANT AIRAMBIANT AIRASPIRE AIRCALME AIRCHAUD AIRCHAUDDEDEGIVRAGE AIRCLIMATISE AIRCOMPRIME AIRCOMPRIMEDESECOURS AIRCOMPRIMEINDUSTRIEL AIRCOMPRIMERESPIRABLE AIRCONDITIONNE,CLIMATISE AIRDECOMBUSTION/PRIMAIRE(MOT.AREAC.) AIRDEDEGIVRAGE AIRDEDEGIVRAGE AIRDEDILUTION/FLUXSECONDAIRE AIRDEDILUTION/SECONDAIRE(MOT.AREAC.) AIRDEPRELEVEMENT AIRDEPRELEVEMENTD'ANTIGIVRAGE AIRDEPRELEVEMENTPREREFROIDI AIRDEPRELEVEMENTREACTEUR AIRDEPRELEVEMENTSOUFFLANTE AIRDERECHAUFFAGE AIRDERECIRCULATION,AIRRECYCLE AIRDEREFROIDISSEMENT AIRDESORTIECOMPRESSEUR AIRDYNAMIQUE AIRDYNAMIQUEDEREFROIDISSEMENT AIREMPRISONNE AIREXTERIEUR AIREXTERIEURETREFOULE AIRFILTRE AIRFROID AIRHUMIDE AIRHUMIDE AIRINDUCTEUR AIRLIMPIDE AIRLIMPIDE AIRMELANGE AIRNEUF,AIRFRAIS AIRNONSATURE AIRPOLAIRE AIRPRLEV AIRPRIMAIRE AIRPUR AIRRAREFIE AIRREPRIS AIRSATURE 866

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIRSEC AIRSEC AIRSEC AIRSECONDAIRE AIRSOUFFLE AIRSTABLE AIRTIEDE AIRVICIE AIR-AIR AIR-AIR AIR-AIR AIRCRAFTCERTIFICATIONOFFICE AIRE(BETON) AIRE(SURFACE) AIREASIGNAUX AIREASIGNAUXVISUELS AIREBALAYEE AIRED'APPROCHEAUXINSTRUMENTS AIRED'APPROCHEINITIALE AIRED'EXAMEN AIREDAPPROCHEFINALEETDEDECOLLAGE AIREDATTERRISSAGEPOURHELICOPTERES AIREDANGEREUSE AIRED'APPROCHE AIRED'ATTENTE AIRED'ATTENTE,AIREDEPOINTFIXE AIRED'ATTERRISSAGE AIRED'ATTERRISSAGEPOURHELICOPTERES AIRED'ATTERRISSAGE,ZONEDEPOSE AIRED'AVANT-SEUIL AIRED'AVANT-SEUIL AIREDECHARGEMENT AIREDECOLLECTE AIREDECOMPENSATION(COMPAS) AIREDECOMPENSATION(COMPAS) AIREDEDEGAGEMENT,PROLONGEMENTD'ARRET AIREDEDEGIVRAGE AIREDEDELIVRANCEDESBAGAGES AIREDEDEPART AIREDELANCEMENT AIREDELANCEMENT AIREDELANCEMENT,PASDETIR AIREDELECTURE AIREDELECTURE AIREDEMANUVRE AIREDEMANUVRE AIREDEMANOEUVRE AIREDEMOUILLAGE AIREDEMOUVEMENT,AIREDEMANUVRE AIREDENETTOYAGE AIREDEPOINTFIXE AIREDEPRISEDECONTACT AIREDEPROTECTION AIREDEREGULATIONDECOMPAS AIREDERETRAITDESBAGAGES AIREDESECURITED'EXTREMITEDEPISTE AIREDESERVICE AIREDESTATIONNEMENT AIREDESTATIONNEMENT AIREDESTATIONNEMENT AIREDESTATIONNEMENT AIREDESTATIONNEMENT AIREDESTATIONNEMENT AIREDESTATIONNEMENT AIREDETRAFIC AIRED'EMBARQUEMENT AIRED'EMBARQUEMENT AIRED'EMBARQUEMENT(CHARGEMENT) AIRED'EMBARQUEMENT(PASSAGERS) AIRED'ENTREPOSAGE AIRED'ENTRETIEN AIRED'ENTRETIEN AIRED'ENTRETIEN AIRED'EXPLOITATION AIREELOIGNEE AIREISALLOBARIQUE 867

Dictionnaire aronautique anglais-franais AIREPRIMAIRE AIRESECONDAIRE AIREDESERVICERADARDEL'AEROPORT AIRE,PLACEDESTATIONNEMENT,SOUTE,ATELIER,ARMOIRE AIRE,ZONEDEPARACHUTAGE AIRE,ZONEDEPARACHUTAGE AIRMISS,QUASICOLLISION AIR-SOL AIR-SOL AIR-SOL AIR-SOL AIR-SOL(ENGIN,ROQUETTE...) AJOURAGE(TROUD'...) AJOURNEMENT/AJOURNER AJOURNERUNLANCEMENT AJOURNERUNLANCEMENT AJOUTE AJOUTER AJOUTERUNEFICHE,CREERUNEFICHE AJUSTAGE AJUSTAGEAFORCE(H7-Q/Z6) AJUSTAGEAFROID AJUSTAGEAFROTTEMENTDOUX(H7-G6) AJUSTAGEAFROTTEMENTDUR AJUSTAGEALAPRESSE AJUSTAGEAUTO-CALIBRE AJUSTAGEAVECJEU AJUSTAGEDUR(H7-M6) AJUSTAGEENFORCE AJUSTAGEGLISSANT AJUSTAGEGLISSANT(H7-G6) AJUSTAGEGLISSANTJUSTE AJUSTAGEGRAS(H7-H6) AJUSTAGELACHE AJUSTAGELIBRE AJUSTAGELIBRE AJUSTAGEPARRETRAIT,AJUSTAGEACHAUD AJUSTAGESERRE,AJUSTAGEAFROTTEMENTDOUX AJUSTAGETOURNANT AJUSTAGETRESDUR(H7-N/P6) AJUSTE,REGLE AJUSTEMENTACHAUD AJUSTEMENTAFROID AJUSTEMENTAFROTTEMENTDUR AJUSTEMENTALAPRESSE AJUSTEMENTALAPRESSE,MONTEAFORCE AJUSTEMENTAUTO-CALIBRE AJUSTEMENTAVECSERRAGE AJUSTEMENTBILATERAL AJUSTEMENTDEGAMMEAUTOMATIQUE AJUSTEMENTDELAPRESSIONDEGONFLAGE AJUSTEMENTDEREFERENCE AJUSTEMENTGLISSANT AJUSTEMENTGLISSANTJUSTE AJUSTEMENTGRAS AJUSTEMENTLIBRE AJUSTEMENTLIBRE AJUSTEMENTPRESSE AJUSTEMENTTOURNANT AJUSTER AJUSTERALAPRESSE AJUSTERAUBLEU AJUSTER,REGLER,CORRESPONDRE AJUSTEUR AJUTAGE,BUSE,DIFFUSEURDENTREE ALARME-RESEAUC.A. ALARME-SUPU ALARMEBASSEPRESSIONDELABOUTEILLEEXTINCTEUR ALARMECENTREDEGRAVITE ALARMECLIGNOTANTE ALARMECOLMATAGEFILTREAHUILE ALARMECONTINUE ALARMEDEDEFAUTDEDETECTEUR ALARMEDEPRESSIONHYDRAULIQUE ALARMEDECLENCHEE ALARMEDERANGEMENT 868

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALARMED'INCENDIEDEL'APU ALARMED'INCENDIEREACTEUR ALARMEEXTERNE ALARMEFEU ALARMEINCENDIE,AVERTISSEURD'INCENDIE ALARMEINTEMPESTIVE ALARMEPORTESDESOUTE ALARMESONORE ALARMESONORE ALARMESONORE ALARMESONORE ALARMESONOREMONOCOUP ALARMESONOREMONOCOUP ALARMEVOLETAUDECOLLAGE ALARME,AVERTISSEMENT ALARMESPOSTEDEPILOTAGE ALBEDO ALCALI ALCALIN ALCALINITE ALCALINURIED'ALTITUDE ALCALOSED'ALTITUDE ALCLAD ALCOOL ALCOOLA90 ALCOOLDENATURE ALCOOLDENATURE ALCOOLETHYLIQUE ALCOOLETHYLIQUE ALCOOLETHYLIQUE ALCOOLISOPROPYLIQUE ALCOOLMETHYLIQUE("ABRULER") ALCOOLMETHYLIQUE("ABRULER") ALCOOLISME ALEAS ALENTOURSLIBRES, ALERTE ALERTE(EN...)(PILOTE,AVION...) ALERTEALABOMBE ALERTEALABOMBE ALERTEAERIENNE ALERTEAUSOL ALERTEAUSOL ALERTEAUXDIFFICULTESENSERVICE ALERTEDECONFLIT ALERTEDEPANNAGE ALERTEDEPANNAGE,URGENCEDEDEPANNAGE ALERTEENVOL ALERTELOINTAINEDEDEFENSEAERIENNE ALERTEMANO-CONTACTDEBAISSEDEPRESSION ALERTESECURITE ALERTE,INTERCEPTION,RCUPRATION ALERTER ALESAGE ALESAGE ALESAGECALIBRE ALESAGEDEBAUCHE ALESAGEDEBAGUE ALESAGEDECYLINDRE ALESAGEELECTRO-CHIMIQUE ALESAGEFIN ALESAGEFINAL ALESAGE,MOYEU,AME ALESAGE,PERCAGE ALESERALAMAIN ALESERENLIGNE ALESER,FORER,SONDER ALESEUSE ALESEUSE,RADIALE ALESEUSE-FRAISEUSE ALESOIR ALESOIR ALESOIR ALESOIRCANNELE ALESOIRCREUXALAMESRAPPORTEES ALESOIRCREUXALAMESRAPPORTEES 869

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALESOIRCREUXALAMESRAPPORTEES ALESOIRDEMONTAGE ALESOIREXTENSIBLE ALESOIR,CHAMBRAGE ALGEBREDEBOOLE ALGORITHME ALGORITHME ALGORITHME,ORDINOGRAMME,TABLEAUDESYNTHESE ALIDADE ALIDADE ALIDADE ALIDADE ALIDADE ALIDADE ALIDADE(VISEUR,ECRAN...) ALIDADEDEL'INDICATEUR ALIGNE ALIGNEMENT ALIGNEMENT ALIGNEMENT ALIGNEMENT(GEOMETRIQUE) ALIGNEMENTAUTOMATIQUE ALIGNEMENTAVANTDECOLLAGE ALIGNEMENTCORRECT ALIGNEMENTDEDESCENTE ALIGNEMENTDEDESCENTE ALIGNEMENTDEDESCENTEAAMPLITUDEDEREFERENCENULLE ALIGNEMENTDEDESCENTEAAMPLITUDEDEREFERENCENULLE ALIGNEMENTDEDESCENTEILS ALIGNEMENTDEDESCENTEILS ALIGNEMENTDEDESCENTEILSINDIQUE ALIGNEMENTDEDESCENTEMINIMAL ALIGNEMENTDEDESCENTE,PENTERADIOGONIOMETRIQUE ALIGNEMENTDEDESCENTE,TRAJECTOIRED'ATTERRISSAGE/DEDESCENTE ALIGNEMENTDEPISTE ALIGNEMENTDEPISTEARRIERE ALIGNEMENTDEPISTEAVANT ALIGNEMENTDEPISTEINDIQUE ALIGNEMENTDESCARACTERES ALIGNEMENTDESPALES ALIGNEMENTGYROMAGNETIQUE ALIGNEMENTILS ALIGNEMENTILSARRIERE ALIGNEMENTILSAVANT ALIGNEMENTOBLIQUEINDIQUE ALIGNEMENTPARPERCHEETDRAPEAU ALIGNEMENT,PARALLELISME,NIVELLEMENT,RALLIEMENT,VISEE ALIGNER ALIGNER,CONCORDER ALIGNER,FAIRECOINCIDER ALIGNER,METTREENLIGNE,GARNIR,REVETIR ALIGNEZ-VOUSETATTENDEZ! ALIMENTATION ALIMENTATION ALIMENTATION ALIMENTATION(CIRCUITD'...) ALIMENTATIONAUTOMATIQUE ALIMENTATIONAUTOMATIQUEAVECCOUPURE ALIMENTATIONAUTONOME ALIMENTATIONAUXILIAIREAINTERVENTIONINSTANTANEE ALIMENTATIONCONSTANTEDESMOTEURS ALIMENTATIONCROISEE ALIMENTATIOND'ALLUMAGE ALIMENTATIONDEBORD ALIMENTATIONDEBORD ALIMENTATIONDECIRCUITLATITUDE ALIMENTATIONDECOURANTCONTINU ALIMENTATIONDELACABINEENAIRFROID ALIMENTATIONDEPARC ALIMENTATIONDEPARC ALIMENTATIONDEPARC ALIMENTATIONDEPARCC.C. ALIMENTATIONDEPARCPNEUMATIQUE ALIMENTATIONDESECOURS ALIMENTATIONDESECOURSD'AIRDEPRELEVEMENT 870

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALIMENTATIONDESECOURSREACTEUR ALIMENTATIONDESERVICESOL ALIMENTATIONDESERVITUDE ALIMENTATIONDIRECTION ALIMENTATIONDUREGULATEURENHUILESOUSPRESSION ALIMENTATIONELECTRIQUE ALIMENTATIONELECTRIQUE(CIRCUIT) ALIMENTATIONELECTRIQUEAUXILIAIRE ALIMENTATIONELECTRIQUEDEPARC ALIMENTATIONELECTRIQUEDESECOURS ALIMENTATIONELECTRIQUEDESECOURS,GROUPEDESECOURS ALIMENTATIONELECTRIQUEEXTERNE ALIMENTATIONENAIRDEL'APU ALIMENTATIONENAIRDEPRELEVEMENTDUREACTEUR ALIMENTATIONENALTERNATIF ALIMENTATIONENCARBURANT ALIMENTATIONENCARBURANTDUMOTEUR ALIMENTATIONENCONTINU ALIMENTATIONENCOURANTCONTINU ALIMENTATIONENLIQUIDEHYDRAULIQUE ALIMENTATIONENOXYGENE ALIMENTATIONHAUTETENSION ALIMENTATIONHPDESTROMPESAVIDE ALIMENTATIONHYDRAULIQUED'APPOINT ALIMENTATIONHYDRAULIQUEEXTERNE ALIMENTATIONMOTEUR ALIMENTATIONMOTEUR ALIMENTATIONPARBATTERIE ALIMENTATIONPARGRAVITE ALIMENTATIONPARINTERCOMMUNICATION ALIMENTATIONPNEUMATIQUEEXTERNE ALIMENTATIONPRIMAIREDEL'INTERROGATEUR ALIMENTATIONPRIMAIREDUPE ALIMENTATIONPRINCIPALE ALIMENTATIONPRINCIPALEDESREACTEURS ALIMENTATIONSECONDAIRE ALIMENTATIONSOUSFAIBLEPRESSION ALIMENTATIONSOUSPRESSION ALIMENTATIONSTATIQUESANSCOUPURE ALIMENTATIONSURSECTEUR ALIMENTATION,AVANCEMENT ALIMENTATION,CAISSONMOTEUR ALIMENTEENPARALLELE ALIMENTEENPARALLELE ALIMENTEENPARALLELE ALIMENTEPAR... ALIMENTE(CONTACT,CIRCUIT...) ALIMENTERSOUSPRESSION ALIMENTER,REFOULER,RAVITAILLER,AMENER ALINEA ALIZES(VENTS...) ALL-COM ALLEEADECROCHEMENT(CABINEPASSAGERS) ALLEECENTRALE,COULOIR(CABINEPASSAGERS) ALLEEDENUAGES ALLEETOURBILLONNAIREDEBENARD-KARMAN ALLEGATIONDECONTRAVENTION ALLEGE ALLEGE ALLEGEMENT ALLEGEMENT(VISEUR,ECRAN,SYMBOLOGIE...) ALLEGER ALLER(VOYAGE...) ALLERATTENDREQUELQU'UNAL'AEROPORT ALLERAUTAPIS ALLERAUTAPIS ALLERAUTAPIS ALLERSIMPLE ALLERSIMPLE ALLERSIMPLE ALLER-RETOUR ALLIAGE ALLIAGEABASEDECUIVRE ALLIAGEAHAUTERESISTANCE ALLIAGEAHAUTERESISTANCE ALLIAGEAHAUTETENEURENNICKEL 871

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALLIAGEATRAITEMENTTHERMIQUE ALLIAGEALUMINIUM-NIKEL-COBALT ALLIAGEAUMAGNESIUM ALLIAGEAUTOTREMPANT ALLIAGEBINAIRE ALLIAGECOULEAUSABLE ALLIAGECOULEAUSABLE ALLIAGECOULEENCOQUILLE ALLIAGECRYOGENIQUE ALLIAGECUIVREUX ALLIAGEDALUMINIUM,DURALUMIN ALLIAGEDECOUPE ALLIAGEDECUIVREAUBERYLLIUM ALLIAGEEUTECTIQUE ALLIAGEFORGEABLE ALLIAGEFROTTE ALLIAGELEGER ALLIAGEMOULEENCOQUILLE ALLIAGENONAMELIORABLEPARTREMPEETREVENU ALLIAGENONFERREUX ALLIAGENON-FERREUX ALLIAGEREFRACTAIRE ALLIAGESABASPOINTDEFUSION ALLIAGESAUNICKEL ALLIAGESFERREUX ALLIAGESFUSIBLES ALLIAGESLEGERS ALLIAGESRESISTANTSALACHALEUR ALLIE ALLIER ALLOCUTIONDECLOTURE ALLOCUTIONDECLOTURE ALLONGEMENT ALLONGEMENT(RAPPORTD'...) ALLONGEMENTAERODYNAMIQUE ALLONGEMENTAPPARENT ALLONGEMENTD'AILE ALLONGEMENTDELAPALED'HELICE ALLONGEMENTDELAROUTE ALLONGEMENTDEPALE ALLONGEMENTDERUPTURE ALLONGEMENTDESSUSPENTES ALLONGEMENTD'UNCORPSFUSELE ALLONGEMENTEFFICACE ALLONGEMENTEN% ALLONGEMENTGEOMETRIQUE ALLONGEMENTGEOMETRIQUEINFINI ALLONGEMENT,DEFORMATION,OVALISATION ALLONGEMENT,ELONGATION ALLONGEMENT,RAPPORTNOMINALD'ASPECT ALLONGER ALLONGER ALLOTEMENT(RECHANGES) ALLOTROPIE ALLOUER,ATTRIBUER ALLUMAGE ALLUMAGE ALLUMAGE ALLUMAGE ALLUMAGE(D'UNELAMPE) ALLUMAGEAUTOMATIQUE ALLUMAGECONTINU ALLUMAGEDELAPOSTCOMBUSTION ALLUMAGEDEFECTUEUX,RATE ALLUMAGEDESVAPEURSDUCARBURANT ALLUMAGEFRANCE ALLUMAGEHAUTEENERGIE ALLUMAGEIRREGULIERDUMOTEUR ALLUMAGEMOTEUR ALLUMAGEPARMAGNETO ALLUMAGEPARTETECHAUDE ALLUMAGEPCSANSBUTEE(INSTAL.D'...) ALLUMAGEPYROTECHNIQUE ALLUMAGESEQUENTIEL ALLUMAGE,MISEAFEU,TIR ALLUME 872

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALLUME,MISAFEU,ENFLAMME ALLUME-CIGARE ALLUME-CIGARE ALLUMER ALLUMER(S'...) ALLUMER(S'...) ALLUMERLALUMIERE ALLUMER,DEMARRER ALLUMETTE,IDENTITE ALLUMETTES ALLUMEUR ALLUMEUR,BOUGIE ALLUMEURAETINCELLESTOURNANTES ALLUMEURBASSEENERGIE ALLUMEUR,BOUGIEDEDEMARRAGE ALLURE ALLUREDESPRESSIONS ALLUREDUMOMENTDETANGAGE ALMANACHNAUTIQUE ALMICANTARAT,CERCLEDEHAUTEUR ALMITAGE ALODINAGE ALODINE ALODINE1200 ALODINE,CHROMAGED'ALUMINIUM ALODINISE ALPAX ALPHABET ALPHABETTELEGRAPHIQUEINTERNATIONAL ALPHA-FLOOR ALPHAGEOMETRIQUE ALPHAMOSAQUE ALPHANUMERIQUE ALPHANUMERIQUE ALTAZIMUT ALTERATIONDEL'UNI ALTRATIONREPRABLE ALTRATIONRVERSIBLE ALTERNANCE ALTERNANCE ALTERNANTDETRANSMISSIONRADIO ALTERNAT ALTERNAT ALTERNATEUR ALTERNATEUR ALTERNATEUR ALTERNATEUR ALTERNATEUR ALTERNATEUR ALTERNATEURAENTRAINEMENTINCORPORE(ADJ) ALTERNATEURDAPU ALTERNATEURD'ALEXANDERSON ALTERNATEURDEBORDPOURECLAIRAGE ALTERNATEURDESYNCHRONISATION ALTERNATEURDESYNCHRONISATION ALTERNATEURSYNCHRONE ALTERNATIF ALTERNATIF ALTERNATIF,VARIANTE ALTERNER,SESUCCDER ALTICODEUR ALTI-CODEUR ALTI-CODEUR(IFF...) ALTIMETRE ALTIMETREAECHO ALTIMETREAPRISEDIRECTE ALTIMETREATAMBOUR ALTIMETREABSOLU ALTIMETREANERODE ALTIMETREANERODEASSERVI ALTIMETREASSERVI ALTIMETREASSERVI ALTIMETREASSERVI ALTIMETREASSERVI(REPETITEUR) ALTIMETREAUTONOME ALTIMETREAVECALTICODEUR 873

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALTIMETREBAROMETRIQUE ALTIMETREBAROMETRIQUE ALTIMETREBAROMETRIQUE ALTIMETREBAROMETRIQUE ALTIMETREBAROMETRIQUEDESECOURS ALTIMETREBAROMETRIQUEREVERSIBLE ALTIMETRECABINE ALTIMETRECABINE ALTIMETRECABINE-INDICATEURDEPRESSIONDIFFERENTIELLE ALTIMETRECODANT ALTIMETRECODEUR ALTIMETRED'AERODROME ALTIMETREDECABINE ALTIMETREDECONTACT ALTIMETREDEPRECISION ALTIMETREDESECOURS ALTIMETREDESECOURS ALTIMETREENREGISTREUR ALTIMETREOPTIQUE ALTIMETRERADAR ALTIMETRERADIO-BAROMETRIQUE ALTIMETRESONORE/ACOUSTIQUE ALTIMETRETAMBOURETAIGUILLE ALTIMETRETOTALISATEURTAMBOURETAIGUILLES ALTIMETRETOTALISATEURTAMBOURETAIGUILLES ALTIMETRE,SONDEALTIMETRIQUE ALTIMETRIE ALTIMETRIQUE ALTIPISTE ALTIPORT ALTISURFACE,ALTIPORT ALTITUDE ALTITUDE(AERONEF)(Z) ALTITUDEALARADIOBORNEEXTERIEURE ALTITUDEABSOLUE,ALTITUDEAUDESSUSDURELIEF ALTITUDEASTRONOMIQUE ALTITUDEAUTORISEE ALTITUDECABINE ALTITUDECABINEEXCESSIVE ALTITUDECARDINALE ALTITUDECORRIGEE,ALTITUDEPRESSION ALTITUDEDEQUILIBRE ALTITUDEDEXPLOITATION ALTITUDED'AERODROME ALTITUDED'ATTENTE ALTITUDEDECROISIERE ALTITUDEDECROISIERE ALTITUDEDECROISIERE ALTITUDEDECROISIEREINITIALE ALTITUDEDEDECISION ALTITUDEDEDEGAGEMENT ALTITUDEDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLES ALTITUDEDEFRANCHISSEMENTDUREPERED'APPROCHEFINALE ALTITUDEDEGIVRAGE ALTITUDEDELAPISTE ALTITUDEDEL'AERODROME ALTITUDEDELARGAGE ALTITUDEDELARGAGE ALTITUDEDEMISEAFEUPRE-REGLEE ALTITUDEDEMISEENORBITE ALTITUDEDEPASSAGE ALTITUDEDEPRESSIONINDIQUEE ALTITUDEDERECEPTION ALTITUDEDERESSOURCE ALTITUDEDERETABLISSEMENT ALTITUDEDESECURITE ALTITUDEDESECURITE ALTITUDEDESECURITEDEREGIONGEOGRAPHIQUE ALTITUDEDESECURITEENCASDURGENCE ALTITUDEDESECURITE,HAUTEURDEGARDE/SECURITE ALTITUDEDEVOL ALTITUDEDEVOLEXPLOITATION ALTITUDEDENSITE ALTITUDEDENSITE ALTITUDEDIAMANT ALTITUDED'INTEGRATION 874

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALTITUDED'INTERCEPTIONDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTE ALTITUDED'OR ALTITUDEDUTERRAIN ALTITUDEDUTERRAIN ALTITUDEDUTERRAIN(ZO) ALTITUDED'UNAEROPORT ALTITUDEFICTIVE ALTITUDEFICTIVE(CABINE) ALTITUDEIFRMINIMALE ALTITUDEIMPAIRE ALTITUDEINDIQUEE ALTITUDEMAXIMALE ALTITUDEMAXIMALEAUTORISEE ALTITUDEMAXIMALEAUTORISEE ALTITUDEMAXIMALED'UTILISATION ALTITUDEMAXIMALEENEXPLOITATION ALTITUDEMINIMALE ALTITUDEMINIMALEDEDESCENTE ALTITUDEMINIMALEDEDESCENTE ALTITUDEMINIMALEDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLE ALTITUDEMINIMALEDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLES ALTITUDEMINIMALEDEGUIDAGE ALTITUDEMINIMALEDEGUIDAGE ALTITUDEMINIMALEDEGUIDAGERADAR ALTITUDEMINIMALEDERECEPTION ALTITUDEMINIMALEDERCEPTION ALTITUDEMINIMALEDESECTEUR ALTITUDEMINIMALEDESECTEUR ALTITUDEMINIMALEDESECURITE ALTITUDEMINIMALEDESECURITE ALTITUDEMINIMALED'INTERCEPTIOND'ALIGNEMENTDEDESCENTE ALTITUDEMINIMALEREGIONALE ALTITUDEMINIMUMDEVOL ALTITUDEMODEC ALTITUDEMSL ALTITUDENOMINALE,ALTITUDEDERTABLISSEMENTALAPUISSANCENOMINALE ALTITUDEOPTIMALE ALTITUDEOXYGENEEQUIVALENTE ALTITUDEPAIRE ALTITUDEPENALISANTE ALTITUDEPRESSION(ZP),ALTITUDEBAROMETRIQUE ALTITUDEPRESSIONCABINE ALTITUDEPRESSION,PRISESTATIQUEDEPRESSION ALTITUDEPREVUE ALTITUDEQNE ALTITUDEQUADRANTALE ALTITUDERADAR ALTITUDESIMULEE ALTITUDESTANDARDDEDEPART ALTITUDETERRAIN ALTITUDETOPOGRAPHIQUE ALTITUDE,HAUTEUR,ELEVATION ALTITUDE/HAUTEURDEFRANCHISSEMENTDESOBSTACLES ALTITUDE-PRESSION ALTITUDESDESCURITDERGIONGOGRAPHIQUE ALTOCUMULUS ALTOCUMULUS ALTO-CUMULUS ALTOCUMULUSCASTELLANUS ALTOSTRATUS ALTROSTRATUS ALUMEL ALUMINAGEPARPROTECTION ALUMINAGE/ALUMINITAGE ALUMINE ALUMINE ALUMINE ALUMINITAGE ALUMINITE ALUMINITE ALUMINITE,ALUMINE ALUMINIUM ALUNDECHROME ALUNDECHROME ALUNDON ALUNISSAGE 875

Dictionnaire aronautique anglais-franais ALVEOLAIRE ALVEOLE ALVEOLE ALVEOLE ALVEOLE ALVEOLEDENIDDABEILLE ALVEOLEDEPIANO(D'AILE) ALVEOLEDEPOINTFIXE ALVEOLEFUSELAGE ALVEOLE,CAVITE,LOGEMENT,ENCOCHE,EVIDEMENT,EMPOCHEMENT,CHAMBRAGE, PLAGE,NICHE AMAGNETIQUE AMAGNETIQUE AMARRAGE(DEVEHICULES) AMARRAGE(D'UNAVIONAUSOL) AMARRAGE(D'UNAVIONAUSOL) AMARRAGE(EQUIPEMENT) AMARRAGECENTRAL AMARRAGECENTRAL AMARRAGED'UNAERONEF AMARRAGED'UNAERONEF AMARRAGED'UNAERONEF AMARRAGED'UNAPPAREIL AMARRAGERAPIDE AMARRAGE,ARRIMAGE AMARRE AMARRER AMARRER AMBASSADE AMBASSADEUR AMBIANCE(ATMOSPHERE) AMBIANCEMANCHEDECHEMISES AMBIANCEDEBANGSONIQUE AMBIANCESONORETOTALE AMBIANCESONORE,CONDITIONSDEBRUIT AMBIANT AMBIANTE(TEMPERATURE...) AMBIGUITE AMBULANCE AME(FILELECTRIQUE) AMED'UNCABLE MED'AUBE AMEDECISAILLEMENT AMEDEFILCOAXIAL AMEDELIAISONVOILURE AMEDELONGERON AMEDELONGERONENBIELLETTE AMEDELONGERONGAUFREE AMEDENERVURE AMEDEPAPIER"NIDA"("NOMEX") AMEDEPOUTREDEFUSELAGE AMEENPOUDREDEFER AMEENTOLE(POUTRE) AMEPLEINE AME,NOYAU,PARTIECENTRALE,CUR,CHARBON,TROGNON,NOIX AMELIORATION AMELIORATION AMELIORATION(TECHNOLOGIQUE...) AMELIORATIONPASSAGERE AMELIORATION,PERFECTIONNEMENT AMELIORATION/PERFECTIONNEMENTAERODYNAMIQUE AMELIORER AMELIORER AMELIORERLESPERFORMANCES AMENAGEMENT AMENAGEMENT(COMMERCIAL) AMENAGEMENTACLASSEUNIQUE AMENAGEMENTBLOCPASSAGERS AMENAGEMENTCABINE AMENAGEMENTCABINEPASSAGERS AMENAGEMENTDECABINE(DISPOSITION) AMENAGEMENTDELACABINE AMENAGEMENTDESAVIONS AMENAGEMENTEXCLUSIVEMENTPASSAGERS AMENAGEMENTFIXEDESOUTES AMENAGEMENTHAUTEDENSITE 876

Dictionnaire aronautique anglais-franais AMENAGEMENTHOTELIER AMENAGEMENTMIXTE AMENAGEMENTMIXTE AMENAGEMENTMOBILEPOURFRET AMENAGEMENTOFFICE AMENAGEMENT,EQUIPEMENT AMENAGEMENT,HABITABILITE AMNAGEMENTSCABINE AMENAGEMENTSCOMMERCIAUX AMENAGEMENTSCOMMERCIAUX(MOBILIER) AMENAGEMENTSDUPOSTE AMENAGER AMENAGER,FOURNIR AMENDE AMENERL'AVIONENDEHORSDUFAISCEAU AMENERLEMETALANU AMENERLEMETALANU AMENERLEMETALANU AMENER,APPORTER,EMPORTER AMERIQUEDUNORD AMERRISSAGE AMERRISSAGEFORCE AMERRISSAGEFORCE AMERRISSAGEIMPREVU AMERRISSAGENORMAL AMERRISSAGE,ATTERRISSAGE AMERRISSEUR AMIANTE AMIDON AMINCISSEMENTDECOMPRESSION AMINO-PLASTIQUES AMMONIAC AMONCELLEMENTDENEIGE AMORCAGE AMORAGE AMORAGE AMORCAGE(DEMARRAGED'UNESEQUENCE...) AMORCAGE(D'UNEPOMPE.) AMORCAGE(FORMATIOND'UNARC) AMORCAGE(FORMATIOND'UNARC) AMORCAGE(FORMATIOND'UNARC) AMORCAGEACOUSTIQUE AMORCAGEACOUSTIQUE AMORCAGEACOUSTIQUE,EFFET"LARSEN" AMORCAGEBASSEFREQUENCE AMORCAGEBASSEFREQUENCE AMORAGEBASSEFREQUENCE AMORAGEDECONDUITE AMORAGEDEPOMPEEDP AMORCAGED'UNALTERNATEUR AMORCAGED'UNRELAIS AMORCAGE,ETINCELLEDISRUPTIVE AMORAGE,GAVAGE,INJECTION AMORAGE,MISESOUSTENSION,AMORAGEDERUPTURE AMORCE AMORCE AMORCE(D'UNFILM) AMORCE(PYROTECHNIQUE) AMORCE(PYROTECHNIQUE) AMORCEDECRIQUE AMORCEDECRIQUE/RUPTURE AMORCEDEDESCENTE AMORCEDEFISSURE AMORCEDEFISSURE AMORCEDERUPTURE AMORCEDERUPTURE AMORCEDERUPTURE,FISSURECAPILAIRE AMORCEDUDECROCHAGE AMORCEELECTROLYSE AMORCEELECTROLYSE AMORCER,AUGMENTER,METTRESURPIED AMORCER,INJECTER AMORTI AMORTIR AMORTIR AMORTIR 877

Dictionnaire aronautique anglais-franais AMORTIR AMORTIR AMORTIR(FINANCE) AMORTIRLESCOUPSDEBELIER AMORTIR,ETOUFFER,ASSOURDIR AMORTIR,FREINER AMORTISSEMENT AMORTISSEMENT AMORTISSEMENT AMORTISSEMENT(FINANCE/MATERIEL) AMORTISSEMENT(MATERIEL) AMORTISSEMENTAERODYNAMIQUE AMORTISSEMENTCRITIQUE AMORTISSEMENTDUBRUIT AMORTISSEMENTD'UNEOSCILLATION AMORTISSEMENTEFFECTIF AMORTISSEMENTENTANGAGE AMORTISSEMENTHYDRAULIQUE AMORTISSEMENTINTERNE AMORTISSEMENTSTRUCTURAL AMORTISSEMENT,ABSORPTION AMORTISSEMENT,ENCAISSEMENT AMORTISSEUR AMORTISSEUR AMORTISSEUR AMORTISSEUR AMORTISSEURACAOUTCHOUCENTENSION AMORTISSEURACOMPRESSIONDELIQUIDE AMORTISSEURAFRICTION AMORTISSEURAFRICTION AMORTISSEURAHUILE AMORTISSEURAHUILE AMORTISSEURARESSORT AMORTISSEURARESSORT AMORTISSEURARESSORT AMORTISSEURARESSORT(JAMBED'...) AMORTISSEURACOUSTIQUE AMORTISSEURACTIONPROGRESSIVE AMORTISSEURANTISHIMMY AMORTISSEURANTI-SHIMMY AMORTISSEURANTIVIBRATION AMORTISSEURAUXILIAIRE AMORTISSEURAUXILIAIRE AMORTISSEURBIFILAIRE AMORTISSEURDAILERON AMORTISSEURD'ATTERRISSEURPRINCIPAL AMORTISSEURDEBARRESTABILISATRICE AMORTISSEURDEBATTEMENT AMORTISSEURDECOMMANDE AMORTISSEURDECOMMANDE AMORTISSEURDEDIRECTION AMORTISSEURDEDIRECTION AMORTISSEURDEDIRECTION AMORTISSEURDEPALE AMORTISSEURDEPALE AMORTISSEURDEPALONNIER AMORTISSEURDERAFALE AMORTISSEURDERAFALES AMORTISSEURDEREACTIONSAUXRAFALES AMORTISSEURDERECUL AMORTISSEURDEROULIS AMORTISSEURDESAUTESDEPRESSION AMORTISSEURDESHIMMYAPISTON AMORTISSEURDESHIMMY,ANTISHIMMY(DISPOSITIF...) AMORTISSEURDESIEGEPILOTEHELICOPTERE AMORTISSEURDETANGAGE AMORTISSEURDETANGAGE AMORTISSEURDETANGAGE AMORTISSEURDETANGAGEDUTRAINPRINCIPAL AMORTISSEURDETRAINEE AMORTISSEURDETRAINEE AMORTISSEURDETRAINEE AMORTISSEURDETRAINEE AMORTISSEURDETRAINEE AMORTISSEURDETRAINEE AMORTISSEURDETRAINEEAFRICTION 878

Dictionnaire aronautique anglais-franais AMORTISSEURDETRAINEEDEPALE AMORTISSEURDEVIBRATIONSAUTORGLAGE AMORTISSEURDEVIBRATIONSDEROTORD'HELICOPTERE AMORTISSEURDEVIBRATIONS,SUPPORTELASTIQUE,SUPPORTANTIVIBRATOIRE AMORTISSEURD'INSTABILITE AMORTISSEURDUTRAINPRINCIPAL AMORTISSEURDUTRAINPRINCIPAL AMORTISSEURDUVILEBREQUIN AMORTISSEURDYNAMIQUE AMORTISSEURDYNAMIQUEDESIEGEDEPILOTEHELICOPTERE AMORTISSEURELECTRIQUE AMORTISSEURENCAOUTCHOUC AMORTISSEURENCAOUTCHOUCETAAIRCOMPRIME AMORTISSEURHYDRAULIQUE AMORTISSEURHYDRAULIQUE AMORTISSEUROLEOPNEUMATIQUE AMORTISSEUROLEOPNEUMATIQUE AMORTISSEUROLEOPNEUMATIQUE(JAMBE,BRAS..) AMORTISSEURORIENTABLE AMORTISSEURORIENTABLE AMORTISSEURPAPILLONDESGAZ AMORTISSEURPENDULAIRE AMORTISSEURPNEUMATIQUE AMORTISSEURPNEUMATIQUE AMORTISSEURPRINCIPAL AMORTISSEURTRAINAVANT AMORTISSEURTRAINAVANT AMORTISSEURTRAINAVANT AMORTISSEUR,ATTENUATEUR AMORTISSEUR,BUTEEDEFINDECOURSE,VERROUELECTROMAGNETIQUE,LIMITEUR, RALENTISSEUR AMOVIBILITE AMPERAGE,INTENSITE AMPERE AMPERE AMPERE-HEURE AMPEREMETRE AMPEREMETRE,INDICATEURDECHARGE AMPERE-TOUR AMPHIBIE AMPHIBIEACOQUE AMPLE,ETENDU AMPLEUR,DOMAINE AMPLIALIMENTATION AMPLIAUDIO-FREQUENCES AMPLIDIMPULSIONS AMPLIDERECOPIEDECAP AMPLIDEREPETITION AMPLID'ENCLENCHEMENT AMPLIJAUGEUR AMPLIROULIS AMPLISERVOPROFONDEUR AMPLISOURIS AMPLISTABILISATION AMPLIVOLETSEXTERNES AMPLIVOLETSINTERNES AMPLI-CHROMINANCE AMPLIFICATEURABASSEFREQUENCE AMPLIFICATEURABASSEFREQUENCE AMPLIFICATEURACANAUX AMPLIFICATEURACONTREREACTIONNEGATIVE AMPLIFICATEURACONTRE-REACTION AMPLIFICATEURACONTRE-REACTION AMPLIFICATEURAFAIBLEBRUIT AMPLIFICATEURAHAUTEFREQUENCE AMPLIFICATEURARACTION AMPLIFICATEURASEMI-CONDUCTEURS AMPLIFICATEURAMORTISSEURS AMPLIFICATEURAUDIO AMPLIFICATEURBASSEFREQUENCE AMPLIFICATEURCLASSEA AMPLIFICATEURCLASSEAB AMPLIFICATEURCLASSEB AMPLIFICATEURCLASSEC AMPLIFICATEURCOMPENSE AMPLIFICATEURD'INCIDENCE 879

Dictionnaire aronautique anglais-franais AMPLIFICATEURD'ISOLEMENT AMPLIFICATEURD'ISOLEMENT AMPLIFICATEURDENTREE AMPLIFICATEURD'ANNONCESPASSAGERS AMPLIFICATEURD'ASSERVISSEMENT AMPLIFICATEURDECALCUL AMPLIFICATEURDECARILLON AMPLIFICATEURDECHARGE AMPLIFICATEURDECONTROLE AMPLIFICATEURDEDEBATTEMENTPROFONDEUR AMPLIFICATEURDEDETECTIONINCENDIE AMPLIFICATEURDEDIRECTION AMPLIFICATEURDEDISTORTION AMPLIFICATEURDEFAISCEAUETD'ALTITUDE AMPLIFICATEURDEFAISCEAUETD'ALTITUDE AMPLIFICATEURDEGYRO AMPLIFICATEURDEGYROSCOPE AMPLIFICATEURDEMICRO-ONDES AMPLIFICATEURDEPA AMPLIFICATEURDEPOSITIONNEMENT AMPLIFICATEURDEPRESSION AMPLIFICATEURDEPROFONDEUR AMPLIFICATEURDEPUISSANCE AMPLIFICATEURDEPUISSANCE AMPLIFICATEURDEQUADRATURE AMPLIFICATEURDEREGULATIONCARBURANT AMPLIFICATEURDESECURITE AMPLIFICATEURDESONORISATION AMPLIFICATEURDESORTIE AMPLIFICATEURDESORTIE AMPLIFICATEURDESURCHAUFFETUYERE AMPLIFICATEURDESURCHAUFFETUYERE AMPLIFICATEURDESYNCHRO AMPLIFICATEURDESYNCHROD'ERREURDECAP AMPLIFICATEURDESYNCHROD'ERREURDECAP AMPLIFICATEURDESYNCHROD'ERREURDECAP AMPLIFICATEURD'EGALISATIONDUDEBITD'AIR AMPLIFICATEURDEPHASEUR AMPLIFICATEURDETECTEURDEFLAMME AMPLIFICATEURDETECTEURDENIVEAU AMPLIFICATEURDIFFERENTIEL AMPLIFICATEURD'INTEGRATION AMPLIFICATEURD'INTERFACEDELIGNE AMPLIFICATEURD'INTERPHONE AMPLIFICATEURD'ISOLEMENT,AMPLIFICATEURSEPARATEUR AMPLIFICATEURDULIMITEURD'ACCELERATION AMPLIFICATEURDUSERVOMOTEUR AMPLIFICATEURENCASCADE/AETAGES AMPLIFICATEURENPONT AMPLIFICATEURFLUIDIQUE AMPLIFICATEURFLUIDIQUE AMPLIFICATEURFLUIDIQUE,FLUIDYNE AMPLIFICATEURHYDRAULIQUE AMPLIFICATEURHYDRAULIQUEDEDEBATTEMENT AMPLIFICATEURINVERSEUR AMPLIFICATEURLIMITEUR AMPLIFICATEURLINEAIRE AMPLIFICATEURLINEAIREHAUTEFREQUENCE AMPLIFICATEURLOGARITHMIQUE AMPLIFICATEURMAGNETIQUE AMPLIFICATEURMICROPHONIQUE AMPLIFICATEURMICROPHONIQUE AMPLIFICATEUROPERATIONNEL AMPLIFICATEURPARAMAGNETIQUE,MASER AMPLIFICATEURPARAMETRIQUEALARGEBANDE AMPLIFICATEURPASSE-BANDE AMPLIFICATEURPOURLESANNONCESPASSAGERS AMPLIFICATEURPRINCIPAL AMPLIFICATEURSOMMATEUR AMPLIFICATEURSOMMATEUR AMPLIFICATEURSYMETRIQUE AMPLIFICATEURTOURNANT AMPLIFICATEUR,MULTIPLICATEUR AMPLIFICATEUR-COMPARATEUR AMPLIFICATIONBASSEFREQUENCE AMPLIFICATIONDECONVERSION 880

Dictionnaire aronautique anglais-franais AMPLIFICATIONMECANIQUE AMPLIFIE AMPLIFIER AMPLIFIER AMPLI-FILTRE AMPLI-TAMPON,ETAGEPREAMPLIFICATEUR AMPLITUDE AMPLITUDE AMPLITUDEDECHARGE AMPLITUDEDECONTRAINTE AMPLITUDEDECRETE AMPLITUDEDEFUSION AMPLITUDEDELIMPULSION AMPLITUDEDEVIBRATIONS/OSCILLATIONS AMPLITUDED'UNEPORTEUSE AMPLITUDEMAXIMALEDEL'INTENSITEDERAFALE AMPOULEAREMPLISSAGEGAZEUX AMPOULEDECLAIRAGE AMPOULEGRILLEE AMPOULEGRILLEE AMPOULE,BULLE,CLOCHE,COUPOLE,BOURSOUFLURE AMPOULE,LAMPED'ECLAIRAGE AMPOULE,LAMPE,SONDE ANABATIQUE ANALEMME ANALOGIE ANALOGIQUE ANALOGIQUE-NUMERIQUE ANALOGUE ANALYSECRYPTOGRAPHIQUE ANALYSEDECONTACT ANALYSEDECRITICITE ANALYSEDEDEFAUT,ANALYSEDEPANNE ANALYSEDEDISQUE ANALYSEDELAFIABILIT ANALYSEDELAMAINTENABILITE ANALYSEDELAVEINEGAZEUSE ANALYSEDEL'ENTRETIEN ANALYSEDEPREVENTIONDESACCIDENTS ANALYSEDESECURITE ANALYSEDESYSTEME(INFORMATIQUE) ANALYSED'ERREURBINAIRE ANALYSEDESCONTRAINTES,CALCULDERESISTANCE,ETUDEDECONTRAINTES (RDM),RESISTANCEDESMATERIAUX(RDM) ANALYSEDESCOUTS ANALYSEDESHUILES ANALYSEDESPERFORMANCES ANALYSEDUMODEETDEL'EFFETD'UNEPANNE ANALYSEGRAVIMETRIQUE ANALYSEOPERATIONNELLE ANALYSEPREVUE ANALYSESPECTROGRAPHIQUE ANALYSESPECTROMETRIQUEDELHUILE ANALYSETHERMIQUEDIFFERENTIELLE ANALYSETYPE ANALYSE,ANALYSER ANALYSER ANALYSEUR ANALYSEUR ANALYSEURD'ALLUMAGE ANALYSEURDEBANDEDEBASE ANALYSEURDEDISTORSION ANALYSEURDEFIBRES ANALYSEURDEGAZD'ECHAPPEMENT ANALYSEURDESPECTRE ANALYSEURDIFFERENTIEL ANALYSEURLOGIQUE ANALYSEURMULTISPECTRAL ANALYSTE ANALYTIQUE ANAMETRIQUE ANCIEN,VIEUX ANCRAGE ANCRAGEPOURAVIONS ANCRAGE,FIXATION ANCRAGE,FIXATION 881

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANCREFLOTTANTE ANCREFLOTTANTE ANCRER ANECHOIDE ANECHOIDE ANEMIE ANEMOGRAMME ANEMOGRAPHE ANEMOGRAPHIE ANEMOLOGIE ANEMO-MACHMETRE ANEMO-MACHMETRE ANEMO-MACHMETRE ANEMO-MACHMETRE ANEMO-MACHMETRE ANEMOMETRE ANEMOMETREACOUPELLES ANEMOMETREAFILCHAUD ANEMOMETREAFILCHAUD ANEMOMETREAINDICATIONDEVITESSECRITIQUE ANEMOMETREALASER ANEMOMETREAMAIN ANEMOMETREENREGISTREUR ANEMOMETREHYDROSTATIQUE ANEMOMETREPORTATIF ANEMOMETRESENSIBLE ANEMOMETRE,BADIN ANEMOMETRE,INDICATEURDELAVITESSEAIR ANEMOMETRIE ANEMOMETRIEAULASER ANEMOMETRIEPARFILCHAUD ANEMOMETRIQUE ANEMOMETROGRAPHE ANEMOSCOPE ANEROIDE ANERODE ANGE/FANTOMERADAR/RETOURDESOLAMBIGU ANGLE(D'ATTAQUE)INDUIT ANGLEA1,ANGLEENTREAXEDEPALEETAXEDETRAINEE ANGLEAIGU ANGLEALPHA-UN ANGLECOUPE ANGLECRITIQUE ANGLED3,ARTICULATIONK ANGLED'ENTREE ANGLED'INCIDENCE ANGLED'INCIDENCEDEPALE,ANGLEINDUIT ANGLED'INTERCEPTION ANGLEDAPPROCHE ANGLEDATTAQUEDELAPALEDHELICE ANGLEDATTAQUE,ANGLED'INCIDENCE ANGLEDECART ANGLEDEJECTION ANGLEDINCIDENCE ANGLEDINCLINAISON,DEROULIS ANGLED'AMORTISSEMENT ANGLED'ARRONDI ANGLED'ATTAQUE ANGLED'ATTAQUEDEPALE(HELICOPTERE...) ANGLED'ATTAQUEDEVOILURE ANGLED'ATTERRISSAGE ANGLED'ATTERRISSAGE ANGLED'AVANCE ANGLED'AVANCE(HELICOPTERE) ANGLED'AZIMUT ANGLEDE360 ANGLEDEBASCULEMENTDUDISQUEBALAYE ANGLEDEBATTEMENT ANGLEDEBATTEMENT ANGLEDEBATTEMENTCYCLIQUE ANGLEDEBATTEMENTDEPALE ANGLEDEBIELLETTEDEPAS ANGLEDEBISEAU ANGLEDEBORDD'ATTAQUE ANGLEDEBORDD'ATTAQUE ANGLEDEBRAQUAGE 882

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANGLEDEBRAQUAGE ANGLEDEBRAQUAGE(GOUVERNES) ANGLEDEBRAQUAGEDELEVON ANGLEDEBRAQUAGED'AILERON ANGLEDEBRAQUAGEDELAGOUVERNEDEDIRECTION ANGLEDEBRAQUAGEDESGOUVERNES ANGLEDEBRAQUAGEDESVOLETS ANGLEDEBRAQUAGEVOLETS ANGLEDECABRAGEAUDECOLLAGE ANGLEDECALAGE ANGLEDECALAGE ANGLEDECALAGEDELADERIVE ANGLEDECALAGEDELAPALE ANGLEDECALAGEDELAVOILURE ANGLEDECALAGEDEL'AILE,INCIDENCEDECALAGE ANGLEDECALAGEDESPALES ANGLEDECALAGEDUPLANFIXEHORIZONTAL ANGLEDECALAGE,CALAGEANGULAIRE ANGLEDECAPDEL'APPAREIL ANGLEDECARROSSAGE ANGLEDECASSURE ANGLEDECHASSE ANGLEDECINTRAGE ANGLEDECONE ANGLEDECONICITE ANGLEDECONICITE ANGLEDECONICITEDUNDIFFUSEUR ANGLEDECONTACT ANGLEDECORRECTIONDEDERIVE ANGLEDECOUPE ANGLEDECRABE ANGLEDEDEBATTEMENT ANGLEDEDECALAGE ANGLEDEDECALAGE ANGLEDEDECALAGEDEBALAI(ELEC.) ANGLEDEDECLINAISON ANGLEDEDECRABE ANGLEDEDECROCHAGE,ANGLED'INCIDENCECRITIQUE,INCIDENCEDEDECROCHAGE ANGLEDEDEFLEXIONDESFILETSD'AIRVERSLEBAS ANGLEDEDEFLEXIONDESFILETSD'AIRVERSLEHAUT ANGLEDEDEFLEXIONDUCOURANTD'AIRRELATIF ANGLEDEDEFLEXIONDUSILLAGEROTOR ANGLEDEDEFLEXIONLATERALE ANGLEDEDEPOUILLE,ANGLEDECOUPE,ANGLEDEDEPOUILLE ANGLEDEDEPRESSION ANGLEDEDEPRESSIONRADAR ANGLEDEDERAPAGE ANGLEDEDERAPAGE ANGLEDEDERAPAGE/DEGLISSEMENT ANGLEDEDERIVATION ANGLEDEDERIVE ANGLEDEDERIVE ANGLE DE DERIVE ANGLEDEDERIVE ANGLEDEDERIVE ANGLEDEDESCENTE ANGLEDEDESCENTE/PLANE ANGLEDEDIEDREEFFICACE ANGLEDEDIEDRELATERALNEGATIF ANGLEDEDIEDRENEGATIF ANGLEDEFILET ANGLEDEFILET(FILETAGE) ANGLEDEFLECHE ANGLEDEFLECHEARRIEREOUAVANT ANGLEDEFLEXION ANGLEDEGARDE(HELICE) ANGLEDEGITEAERODYNAMIQUE ANGLEDELACET ANGLEDELANCEMENT ANGLEDEL'HELICEEFFECTIF ANGLEDEMACH ANGLEDEMONTEE ANGLEDEMONTEE ANGLEDEPALE ANGLEDEPASCYCLIQUE 883

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANGLEDEPASDHELICE ANGLEDEPASDELAPALE ANGLEDEPASDEROTOR(HELICOPTERE) ANGLEDEPASDEROTOR(HELICOPTERE) ANGLEDEPASINDIQUE ANGLEDEPAS,ANGLED'INCIDENCEDEPALE ANGLEDEPENTE ANGLEDEPENTE,ANGLED'INCLINAISON ANGLEDEPERTES ANGLEDEPHASE ANGLEDEPHASE ANGLEDEPHASEDELAPALE ANGLEDEPIVOTEMENT ANGLEDEPLANE ANGLEDEPLANEMINIMAL ANGLEDEPORTANCENULLE ANGLEDEPRE-CONICITE ANGLEDEPRE-CONICITE ANGLEDEPRESSION ANGLEDEPULVERISATION ANGLEDERAYONNEMENT ANGLEDERECUL,ANGLEDETRAINEE,ANGLEDERETARD ANGLEDEREGLAGEDELAQUEUE ANGLEDERELEVAGE ANGLEDERELEVEDEVARANGUE ANGLEDERELEVEDEVARANGUE ANGLEDERETARD ANGLEDERETREINT ANGLEDEROTATION ANGLEDEROULIS ANGLEDEROULIS ANGLEDEROULIS,DINCLINAISONLATERALE ANGLEDEROUTE ANGLEDEROUTEAUCOMPAS ANGLEDEROUTEDESIREE ANGLEDEROUTEMAGNETIQUE ANGLEDERUPTURE ANGLEDESITE ANGLEDESITEDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTE ANGLEDESITEDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTEILS ANGLEDESITEDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTEILSINDIQUE ANGLEDESITEINITIAL ANGLEDESITEPOSITIF ANGLEDESOMMETDUFUSEAU ANGLEDESORTIE ANGLEDESUSTENTATIONMAXIMALE ANGLEDETANGAGE ANGLEDETIR ANGLEDETRAINEE ANGLEDETRAJECTOIREDEVOL ANGLEDEVRILLAGE ANGLEDELTATROIS ANGLEDESNAPPESAUSOMMET ANGLEDESNAPPESAUSOMMET ANGLED'EXTRAPOLATION(VISEE),CORRECTIONBUT ANGLEDIEDRE ANGLEDIEDRE ANGLED'INCIDENCE ANGLED'INCIDENCECRITIQUE ANGLED'INCIDENCECRITIQUE ANGLED'INCIDENCECRITIQUE ANGLED'INCIDENCECRITIQUE ANGLED'INCIDENCECRITIQUE,ANGLEDEDECROCHAGE,INCIDENCEDEDECROCHAGE ANGLED'INCIDENCEDANSLADIRECTIONDUFLUX ANGLED'INCIDENCEDELAPALE ANGLED'INCIDENCEDEL'ENERGIERAYONNEE ANGLED'INCIDENCEROTOR ANGLED'INCLINAISONLATERALE,ANGLEDEROULIS,ANGLEDEGITE ANGLED'INCLINAISONLONGITUDINALE,ANGLEDETANGAGE ANGLED'IRRADIATION(RADAR...) ANGLED'OCCULTATION ANGLED'OCCULTATIONDEL'HABITACLE ANGLED'OSCILLATION ANGLEDROIT,EQUERRE 884

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANGLEDROIT,PARALLLPIPDIQUE,RECTANGULAIRE ANGLEDUGOUVERNAILDEPROFONDEUR ANGLEDUNEZ ANGLEDUSILLAGEROTOR ANGLEENDEGRES ANGLEGOUVERNAILPROFONDEURPARRAPPORTAUSTABILISATEUR ANGLEHORAIRE ANGLEHORAIRE ANGLEHORAIREDESOLEILMOYEN ANGLEHORAIREDESOLEILVRAI ANGLEHORAIREORIGINE ANGLEHORAIRESIDERALLOCAL ANGLEHORAIRESIDERALORIGINE ANGLEIDEALD'INCIDENCE ANGLEINCLUS ANGLEINDUIT/INCIDENCEINDUITEPARLAVITESSE ANGLEMORT ANGLEMORT ANGLEMORTDECOUVERTURE ANGLEMORTDECOUVERTURE,POINTAVEUGLE,TACHEFANTOME ANGLEOBTUS ANGLEOUVERT ANGLEPARALLACTIQUE ANGLEPLAT ANGLEPLAT ANGLEPLAT ANGLEPOLYEDRE ANGLERENTRANT ANGLERENTRANT ANGLESORTANT ANGLESOUSTENDU ANGLEVIF ANGLEVIF,ARETEVIVE ANGLE,EQUERRE,CORNIERE ANGLESDELIBERTEDUGYRO ANGOISSE ANGULAIRE,ANGULEUX ANGULEUX ANHYDRE ANHYDRIDE ANHYDRIDESULFUREUX ANION ANISOELASTICITE ANISOINERTIE ANISOTROPE ANISOTROPIE ANNEA/POINTDECAOUTCHOUC ANNEAUASERTIR ANNEAUACCROCHE-FLAMME ANNEAUADAPTATEUR ANNEAUBENZENIQUE ANNEAUCOLLECTEUR ANNEAUDAMARRAGE ANNEAUDAMARRAGECHARGEMENT ANNEAUDEXTRACTION ANNEAUD'ANCRAGE ANNEAUD'ANCRAGE ANNEAUD'APPUIDEDISTRIBUTEUR ANNEAUD'AZIMUT ANNEAUD'AZIMUT(GYROSCOPE) ANNEAUDEBUTEE,BAGUEDARRET,BAGUEDEBUTEE ANNEAUDECARDAN ANNEAUDECENTRAGE ANNEAUDECOMMANDE ANNEAUDEDEBIT ANNEAUDEDEBIT(COND.D'AIR) ANNEAUDEDEFLECTION ANNEAUDEDEGIVRAGE ANNEAUDEDILATATION ANNEAUDEFUSEAU ANNEAUDEGRAISSAGE ANNEAUDEGUIDAGE ANNEAUDEHISSAGE ANNEAUDELEVAGE 885

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANNEAUDELEVAGE ANNEAUDELEVAGE ANNEAUDELEVAGE ANNEAUDEMONTAGE,BAGUEDEFIXATION ANNEAUDEPROTECTION ANNEAUDERENFORCEMENT ANNEAUDERENFORCEMENTDETURBINE ANNEAUDERETENUE ANNEAUDERETENUE(CABLEDECATAPULTAGE) ANNEAUDERETENUE,JONC ANNEAUDEROUELIBRE ANNEAUDEROUELIBRE ANNEAUDESECURITE ANNEAUDESUSPENSION ANNEAUDESUSPENSION ANNEAUDESUSPENSION ANNEAUDESUSPENSION(BOMBE,ENGIN...) ANNEAUDETURBINECOMPRESSEUR ANNEAUD'ENCLUME ANNEAUD'ENTREED'AIRDEFUSEAU-MOTEUR ANNEAUD'ESSAIDESFIBRES ANNEAUDOUBLEDINJECTION ANNEAUENSPIRE ANNEAUINTERIEUR,VIROLEINTERIEUREDEREACTEUR ANNEAUPIEZOMETRIQUE ANNEAUSTABILISATEURDERECHAUFFE ANNEAUSUPPORT ANNEAU,BOUCLE ANNEAU/BANDEDERACCORDEMT.ACORPSCYLINDRIQUE,CERCLAGE/(ATTACHE) ANNEAU/CABLETAPULTAGE ANNEAU-BRULEUR ANNEAU-JOINT ANNEAU-SUPPORTDECARTERD'ADMISSION ANNEEENCOURS ANNEELUMIERE ANNEESERVANTDEPOINTDEREFERENCE ANNEXE ANNEXE ANNEXE(PIECEJOINTE) ANNEXE,AUXILIAIRE ANNEXER ANNIVERSAIRE ANNONCE ANNONCEABORD ANNONCEABORD ANNONCEDEDEPART ANNONCER ANNONCER ANNONCESPASSAGERS ANNONCEUR ANNONCEZ-VOUS! ANNONCIATEURDECOMPARAISON ANNONCIATEURDECOMPENSATIONENTANGAGE ANNONCIATEURDEMISEENGARDE ANNONCIATEURDEMODEDEVOL ANNONCIATEURDESYNCHRONISATION ANNONCIATEURDESYNCHRONISATIONCOMPAS ANNONCIATEURSOURCED'INFORMATIONASSIETTE ANNOTATIONDEPIEDDEPAGE ANNOTATIONSURUNELICENCE ANNOTATION,AVAL ANNOTER ANNOTER,SIGNALER ANNUAIRED'ACHEMINEMENT ANNULAIRE ANNULATEURDEFROTTEMENT ANNULATEURDEMANCHE ANNULATEURDEPOUSSEESURJETPRIMAIRE ANNULATION ANNULATIONDEPLANDEVOL ANNULATIONDEVOL ANNULATIOND'UNVOL ANNULE&REMPLACE... ANNULE,SUPPRIME,ELIMINE ANNULER 886

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANNULER ANNULER(UNEINTERDICTION...) ANNULERUNVOL ANNULERUNECOMMANDE ANNULER/EFFACER/SURCLASSER(UNEINTERDICTION...) ANODEDECADMIUM ANODEDEGRAPHITE ANODE,POLEPOSITIF(ANODE-ELECTRODE) ANODIQUE,ANODISE ANODIQUEMENT ANODISATION ANODISATIONPROFONDE ANODISATIONROUGE ANODISER ANODISERDANSUNBAINDACIDECHROMIQUE ANOMALIE ANOMALIEDELAVISIONDESCOULEURS ANOMALIEEVIDENTE ANOMALIETECHNIQUEAREVOIR ANOMALIE,PLAINTE ANOMALIE,PLAINTE ANOMALIESDEL'ENTRETIEN,PLAINTESD'ENTRETIEN ANORMAL ANOTRON ANOXEMIE ANOXIE ANOXIED'ALTITUDE ANSEDELEVAGE ANTAGONISTE ANTAGONISTE ANTENNE ANTENNE ANTENNE(PLATEAU/PARABOLIQUE) ANTENNEABALAYAGEELECTRONIQUE ANTENNEABALAYAGEELECTRONIQUE(RADAR) ANTENNEACADRE ANTENNEACADRESCROISES ANTENNEACADRESCROISES ANTENNEACONTOURSFORMES ANTENNEAFAISCEAUETALE ANTENNEAFAISCEAUETROIT ANTENNEAFAISCEAUMULTIPLE ANTENNEAFAISCEAUTRSETROIT ANTENNEAFENTE ANTENNEAFENTE ANTENNEAFENTE ANTENNEAFENTE ANTENNEAGAINELEVE ANTENNEAGAINELEVEINTEGREEAUFUSELAGE ANTENNEAGRANDEOUVERTUREDANSLEPLANVERTICAL ANTENNEANU ANTENNEARAYONNEMENTDIRIGE ANTENNEAREFLECTEUR(PARABOLIQUE...) ANTENNEAROUET ANTENNEADCOCK ANTENNEADF ANTENNEALFORD ANTENNEANEMOMETRIQUE ANTENNEANEMOMETRIQUE ANTENNEANEMOMETRIQUED'ETALONNAGE ANTENNEANTISTATIQUE ANTENNEAPERIODIQUE ANTENNEARTIFICIELLE ANTENNEARTIFICIELLE ANTENNEARTIFICIELLE ANTENNEAUTO-POINTEE ANTENNEBADIN ANTENNEBICONE ANTENNEBLOQUEE ANTENNECADRE ANTENNECADRE ANTENNECADREPROFILEE ANTENNECADREROTATIVE ANTENNECASSEGRAIN ANTENNECHARGEE ANTENNECIRCULAIRE 887

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANTENNECIRCULAIREOSCILLANTE ANTENNECONTRAROTATIVE ANTENNECORNET ANTENNECORRECTRICED'EVANOUISSEMENT ANTENNECOSECANTE ANTENNEDEMISSION ANTENNEDEBALISE ANTENNEDEBELLINI-TOSI ANTENNEDECHAMP ANTENNEDECOUVERTURELATERALE ANTENNEDEGUIDAGE ANTENNEDEGUIDAGEENDESCENTEILS ANTENNEDELEVERDEDOUTE ANTENNEDELEVERDEDOUTE ANTENNEDELEVERDEDOUTE ANTENNEDEPENTE ANTENNEDEPENTE ANTENNEDEPLANDEDESCENTE ANTENNEDEPOURSUITEAUTOMATIQUE ANTENNEDERADIOALIGNEMENTDEDESCENTE ANTENNEDERADIOPENTE ANTENNEDERADIORALLIEMENT ANTENNEDERADIOTELEPHONE ANTENNEDERECEPTION ANTENNEDERECEPTION ANTENNEDEREPONDEURRADAR ANTENNEDIELECTRIQUE ANTENNEDIPOLAIRE ANTENNEDIPOLE/BI-POLAIRE/DOUBLET ANTENNEDIRECTIONNELLE ANTENNEDIRECTIONNELLE ANTENNEDIRECTIONNELLE ANTENNEDISQUE ANTENNEDOUBLED'ALIGNEMENTDEDESCENTE ANTENNEENARETEDEPOISSON ANTENNEENLOSANGE ANTENNEENLOSANGE ANTENNEENQUARTDONDE ANTENNEENCASTREE,NOYEE ANTENNEETACCESSOIRES ANTENNEEXTERIEURE ANTENNEFOUET ANTENNEGLIDE ANTENNEHAUTEFREQUENCE ANTENNEHFN ANTENNEILS ANTENNEINTEGREE ANTENNEINTEGREE ANTENNEISOTROPIQUE ANTENNEJANUS ANTENNEMULTI-FAISCEAUX ANTENNEMULTIFIALIRE ANTENNENOYEE ANTENNENOYEE,ANTENNEENCASTREE ANTENNEOMNIDIRECTIONNELLE ANTENNEOMNIDIRECTIONNELLE ANTENNEOMNIDIRECTIONNELLE ANTENNEORIENTABLE ANTENNEORIENTABLE ANTENNEPARABOLIQUE ANTENNEPARABOLIQUEORIENTABLE ANTENNEPLATE ANTENNEPLATEEPOUSANTLAFORMEDUFUSELAGE ANTENNEPLATE,PLANAIRE ANTENNEPRISMATIQUE ANTENNEQUARTD'ONDE ANTENNEQUARTD'ONDE ANTENNERADAR ANTENNERADAR ANTENNERADAR ANTENNERADARENCORNET ANTENNERADIO ANTENNERHOMBIQUE ANTENNERHOMBIQUE ANTENNEROTATIVE ANTENNESABRE 888

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANTENNESABRE ANTENNESABRE ANTENNESECTEUR ANTENNESPECIALED'AVIONSETROUETD'ANTENNE ANTENNESPIRALEE ANTENNESTABILISEE ANTENNESYNTHETIQUE(RADAR...) ANTENNETOURNANTE ANTENNETOUTESBANDES ANTENNETUBULAIREDETRAFIC ANTENNEUNIFILAIRE ANTENNEUNIFILAIRE ANTERIEUR,PRECEDENT ANTHROPOMETRIE ANTIBUEE ANTICAVITATION ANTICAVITATION ANTICORROSIF ANTICORROSIF ANTIDEFLAGRANT ANTIDERAILLEUR(CABLEDECOMMANDE) ANTIDERAPANT(DISPOSITIF...) ANTIDIAPHONIE ANTIEBLOUISSANT ANTIEBLOUISSANT(REFLETS) ANTIEBLOUISSANT(REFLETS) ANTIFANTOME(ECRAN,PRESENTATION...) ANTIFANTOME(ECRAN,PRESENTATION...) ANTIFLUCTUATIOND'ECHO(MODESAR) ANTIFOUET(DISPOSITIF...) ANTIGEL ANTIGIVRE ANTIGRAISSE(PAPIER...) ANTIGRIPPANT ANTIGUERILLA ANTIMOISISSURE(TRAITEMENT...) ANTIPARASITE ANTIPARASITE ANTIRECUL(DISPOSITIFD'ARMEMENT) ANTIRECUL(DISPOSITIF...) ANTIRETOURDEFLAMME ANTIRETOURDEFLAMME ANTIRETREINT ANTIROTULANT ANTITURBULENCE(DISPOSITIFD'...) ANTITURBULENCE(DISPOSITIFD'...)(AEROD ANTIVOLDEMARQUEDETELEMETRIE ANTI-ABRASION,RESISTANTALUSURE ANTI-BATIMENTSDESURFACE ANTI-BATTEMENT ANTI-BLINDAGE ANTI-BROUILLAGE,ANTIPARASITAGE,DEGRIPPAGE,DEPARASITAGE ANTI-BROUILLEUR ANTI-BRUIT ANTI-BRUIT ANTIBUEE ANTI-BUEE ANTI-BUEE ANTICATHODE ANTICHOC ANTICHOC ANTICIPATION ANTICIPER ANTI-COAGULANT ANTI-CORROSIF ANTI-CORROSION ANTICYCLOGENESE ANTICYCLONE ANTICYCLONEDESAORES ANTICYCLONESIBERIEN ANTICYCLONIQUE ANTICYCLONIQUE ANTICYLOLYSE ANTIDERAPAGE,DEFREINAGE ANTIDERAPANT 889

Dictionnaire aronautique anglais-franais ANTIDERAPANT ANTIDERAPANT ANTI-DERAPANT ANTI-DERAPANT ANTI-DERAPANT ANTI-DETONANT ANTIDIABETIQUEADMINISTREPARVOIEBUCCALE ANTI-EBLOUISSANT ANTI-EBLOUISSANT ANTIFADING,COMMANDEAUTOMATIQUEDEVOLUME ANTIFLUTTER ANTIFRICTION ANTI-FRICTION,ANTI-FROTTEMENT ANTI-FROTTEMENTAN ANTIFUMEE ANTI-G,ANTI-ACCELERATION ANTIGEL ANTIGEL ANTIGEL ANTIGEL ANTI-GIVRAGE ANTI-GIVRAGE ANTIGIVRAGECAPOTAVANT ANTIGIVRAGED'ENTREED'AIR ANTIGIVRAGEDEPRISEDEPRESSIONSTATIQUE ANTIGIVRAGEDESPRISESD'AIRDENEZ ANTIGIVRAGEDESTUBESDEPITOT ANTIGIVRAGEELECTRIQUE ANTIGIVRAGEMOTEUR ANTIGIVRAGEPARPRELEVEMENTDEGAZCHAUDS ANTIGIVRAGEREACTEUR ANTI-GIVRANT ANTIGIVREUR ANTIGRAVITE ANTIGRIPPANT ANTIHISTAMINIQUE ANTILLES ANTI-MAGNETIQUE ANTI-MICROPHONIQUE ANTIMOINE ANTIMONAGE ANTIMONAGE ANTINAVIRE ANTIOXYDANT ANTIPARASITAGE ANTIPARASITAGE,ISOLATIONELECTRIQUE,ARMATURE ANTIPARASITAGE,SUPPRESSIONDUBRUIT ANTIPARASITEDEBOUGIE ANTI-PARASITEPOURBOUGIES ANTI-PLUIE ANTIPODES ANTI-REBOND ANTI-RETOUR ANTI-RETOUR ANTI-RETOURDEFLAMME ANTI-RETOURDEFLAMME ANTI-RETOURDEFLAMMES ANTIROUILLE ANTI-ROUILLE ANTI-ROUILLE ANTI-ROUILLE ANTISHIMMY ANTI-SIPHON ANTI-SUBMERSIBLE ANTITAB ANTI-TRAINEE ANTI-VIBRATOIRE ANTIVOL ANTI-VRILLE ANVIS APAISEMENT APAISER,ENSUBSIDENCE APERU APERUDELASTRATEGIE APERUGENERAL APERUGENERAL,SURVOL 890

Dictionnaire aronautique anglais-franais APERIODICITE APERIODIQUE APERIODIQUE APERIODIQUE APHELIE APICAL APLANIR APLANIR APLANIR APLANIR APLATI APLATIRAUMARTEAU APLATISSEMENT(D'USINAGE) APLATISSEMENTDUPNEUMATIQUESOUSLECHOC APLATISSEMENTPARMATAGE APLATISSEMENT,ECRASEMENT APLOMBDENOMENCLATURE APOASTRE APOGEE APPAREIL APPAREIL APPAREILADOUBLESCOMMANDES APPAREILAENERGIEMUSCULAIRE APPAREILAMIROIRS APPAREILASOUFFLANTEDESUSTENTATION APPAREILATRUSQUINER APPAREILAVOILUREFIXE APPAREILAVOILURETOURNANTE APPAREILANTI-GUERILLA APPAREILANTI-PATINAGEMAXARET APPAREILAUTOMATIQUEDEMESURED'IMPEDANCEETFREQUENCEDEBALAYAGE APPAREILCICIL APPAREILDESSAISENVOL APPAREILDECOMBATETSAUVETAGEDUPERSONNEL APPAREILDECOMMANDE APPAREILDECONTROLEDECONTINUIT APPAREILDELEVAGE APPAREILDELEVAGE APPAREILDELEVAGEHYDRAULIQUED'ESCALIER APPAREILDELIAISON APPAREILDEMESURE APPAREILDEMESUREDEGLISSEMENTDEFREQUENCE APPAREILDEMESUREDELAFATIGUE APPAREILDEMESUREDELAFATIGUE APPAREILDEMESUREDEFORCETRANSVERSALE APPAREILDEMESUREDUCHAMPMAGNETIQUETERRESTRE APPAREILDERADIO APPAREILDESONDAGE APPAREILDETABLEAU APPAREILDETELEMESUREETTELETRANSMISSION APPAREILDEVISEE,VUE,ILLETON,OUVERTURE,LUMIERE(OUVERTURE)BVOYANT (FENETRE) APPAREILDEVOLTIGE APPAREILD'ECLAIRAGE APPAREILDEFAILLANT APPAREILEFFETDESOL APPAREILELECTRIQUE APPAREILENLOCATION APPAREILEXCLUSIVEMENTRESERVEAUTRANSPORTDEFRET APPAREILEXPERIMENTAL APPAREILEXPLORATEUR APPAREILFIABLE APPAREILFUMIGENE APPAREILMIXTE APPAREILMONOPLACE APPAREILPHOTO APPAREILPHOTOAVECDATEUR APPAREILPHOTOGRAPHIQUEPANORAMIQUE APPAREILQUIN'ESTPASUNAERONEFDELOISIR APPAREILRESPIRATOIREAUTONOME APPAREILSANITAIRE APPAREILSCIENTIFIQUE APPAREILSUR APPAREIL,DISPOSITIF APPAREIL,DISPOSITIF,PROCEDE,ENGIN 891

Dictionnaire aronautique anglais-franais APPAREIL,EQUIPEMENT APPAREILLAGEDEPULVERISATIONAGRICOLE APPAREILLAGEDEVOLSANSVISIBILITE APPAREILLAGED'ESSAIELECTRONIQUE APPAREILLAGEELECTRIQUE APPAREILLAGEELECTRIQUED'AERODROMES APPAREILLAGEETMONTAGED'ESSAI APPAREILSELECTRONIQUES APPARENT APPARENT APPARIE,ACCOUPLE,JUMELE APPARIEMENT APPARIEMENTDEFREQUENCES APPARIER APPARIER,ACCOUPLER,SAJUSTER APPARIERLESPIEDSDEPOSITIONNEMENT APPARITIONDESPHENOMENESDECOMPRESSIBILIT APPARITIONGRADUELLE APPAUVRISSEMENT(ENCOMBUSTIBLE),COUPURED'ALIMENTATION,INTERRUPTION D'ALIMENTATION APPAUVRISSEURDETIR APPAUVRISSEUR(INSTALL.COMBUSTIBLEREAC.) APPELAIR-SOL APPELCODE APPELCOMMANDANTDEBORD APPELD'AIDE APPELDEDETRESSE APPELDEDONNEES APPELD'OFFRES APPELD'OFFRES APPELD'OFFRESOUVERT APPELD'OFFRESRESTREINT APPELGENERALATOUS APPELHOTESSE APPELHOTESSE APPELINITIAL APPELMULTIPLE APPELSELECTIF APPELSELECTIF APPELTELEPHONIQUE APPEL,COMMUNICATION APPEL,ENTREEDAIR APPELE(MILITAIRE) APPELLATION,DESIGNATION APPENDICE APPENDICE APPLICABLE,VALIDE APPLICATIONALABROSSE APPLICATIONAUPINCEAU APPLICATIONAUPISTOLER APPLICATIONDECHARGESPROGRAMMEES APPLICATIONDESCHARGES APPLICATIOND'UNDPTSUPERFICIELPRLIMINAIRE APPLICATIONSMILITAIRES APPLIQUEAFLASQUE APPLIQUEDERELEVEMENT APPLIQUER APPLIQUERLARGEMENTUNECOUCHE APPLIQUERLEFREINDEPARC APPLIQUERLESNORMES APPLIQUERUNECOUCHE APPLIQUER,EXERCER APPOINT,COMPLEMENTAIRE,ADDITIONNEL,SUPPLEMENTAIRE APPONTAGE APPONTAGE APPONTAGESIMULESURPISTE(ASSP) APPONTER APPRECIATION APPRENTI APPRENTI APPRENTI APPRENTISSAGE APPRETAUFOUR APPRETPEINTURE,COUCHED'APPRET,PRIMAIRE(PEINTURE) APPRETER,POLIR,SURFACER,DRESSER,GLACER,DEGAUCHIR APPROBATION 892

Dictionnaire aronautique anglais-franais APPROBATIONANNULEESIL'AERONEFN'APASDECOLLE APPROBATIONANNULESIL'ARONEFN'APASDCOLL(HEURE) APPROBATIONDELACONCEPTIONDESREPARATIONS APPROBATIONDELANAVIGABILITD'UNPRODUIT APPROBATIONDERSERVATIOND'ALTITUDE APPROBATIONMULTILATERALE APPROBATIONPOURREMISEENSERVICE APPROBATIONPOURREMISEENSERVICE APPROCHEACARBURANTMINIMUM APPROCHEACOTEDEL'AXEILS APPROCHEAFORTEPENTE APPROCHEALATTERRISSAGE APPROCHEAL'ATTERRISSAGE APPROCHEADF APPROCHEALIGNEESURLAXEILS APPROCHEALIGNEESURL'AXEILS APPROCHEALIGNEMENTARRIERE APPROCHEASYMPTOTIQUE APPROCHEASYMPTOTIQUE APPROCHEAUPILOTEAUTOMATIQUE APPROCHEAURADAR APPROCHEAURADARDEPRECISION APPROCHEAURADARDESURVEILLANCE APPROCHEAUSIMULATEUR APPROCHEAUTOMATIQUE APPROCHEAUTOMATIQUE APPROCHEAUTOMATIQUE APPROCHEAUTOMATIQUEAVECCOUPLAGEAL'ILS APPROCHEAUTOMATIQUECONTROLEEDUSOL APPROCHEAUTOMATIQUECOUPLEE APPROCHEAUXINSTRUMENTS APPROCHEAUXINSTRUMENTS APPROCHEAVECINDICATEURRADARPANORAMIQUE APPROCHEAVECUNMOTEURENPANNE APPROCHECLASSIQUE APPROCHECONTACTVISUEL APPROCHECONTROLEEDUSOL APPROCHECONTROLEEDUSOL APPROCHECURVILIGNE APPROCHEDANSLAXEDELAPISTE APPROCHEDEBASSEALTITUDE,FINALEFICTIVE(VOL) APPROCHEDECATEGORIEII APPROCHEDEDECROCHAGE APPROCHEDENON-PRECISION APPROCHEDEPRECISION APPROCHEDEPRECISIONAURADAR APPROCHEDERECOUVREMENT APPROCHEDECELEREE APPROCHEDIRECTE APPROCHEDIRECTE APPROCHEDIRECTE APPROCHEDIRECTEDENON-PRECISION APPROCHEDIRECTEILS APPROCHEDIRECTE/ENLIGNEDROITE APPROCHED'UNEMASSED'AIRCHAUD APPROCHEENREGIMESTABILISE APPROCHEENVOLPLANE APPROCHEETATTERRISSAGEAUXINSTRUMENTS APPROCHEETATTERRISSAGESAUTOMATIQUES APPROCHEFINALE APPROCHEGUIDEEDUSOL APPROCHEILS APPROCHEILSALIGNEMENTAVANT APPROCHEILSSURVEILLEE APPROCHEINDIRECTE APPROCHEINDIRECTE APPROCHEINITIALE APPROCHEINITIALE APPROCHEINTERMEDIAIRE APPROCHEINTERMEDIAIRE APPROCHEINTERROMPUE APPROCHEINTERROMPUE APPROCHEINTERROMPUE APPROCHEINTERROMPUEENLIGNEDROITE APPROCHEINTERROMPUETARDIVE APPROCHELENTE 893

Dictionnaire aronautique anglais-franais APPROCHEMANQUEE APPROCHEMANQUEE,APPROCHEINTERROMPUE APPROCHEMIXTE APPROCHEMIXTE APPROCHEMOTEURREDUIT APPROCHEMOTORISEE,PALIER APPROCHENONRECTILIGNE APPROCHENONTACTIQUE APPROCHEPANORAMIQUE APPROCHEPAR(DEPRECISIONAURADAR) APPROCHEPPI APPROCHERADARSANSCOMPAS APPROCHERAPIDE APPROCHERNAV APPROCHERNAV APPROCHESANSVISIBILITE APPROCHESEGMENTEE APPROCHESIMULEE APPROCHESURFAISCEAU APPROCHESURRADARDEPRECISION APPROCHETERMINEE APPROCHETOUTREDUIT APPROCHEVISUELLEPUBLIEE APPROCHEVOR APPROCHE/PERCEEAUXINSTRUMENTS APPROCHE/APPROCHER APPROCHER APPROCHER APPROCHES APPROPRIE,ENRAPPORTAVEC APPROUVEAJOUR APPROUVE,HOMOLOGUE,AGREE APPROUVER,HOMOLOGUER,AVALISER APPROVISIONNE APPROVISIONNEMENT APPROVISIONNEMENT(D'UNEARME...) APPROVISIONNEMENTCONSOMMABLE APPROVISIONNEMENTCYCLIQUE APPROVISIONNEMENTINITIAL APPROVISIONNEMENTLIMITE APPROVISIONNEMENT,ALIMENTATION APPROVISIONNERDE APPROVISIONNER,GARDER,STOCKER APPROVISIONNEUR APPROXIMATIF APPROXIMATIF APPROXIMATION APPROXIMATION(AVUEDENEZ) APPROXIMATIONQUASI-LONGITUDINALE APPROXIMATIONQUASI-TRANSVERSE APPROXIMATION APPROXIMATIVEMENT APPUI APPUI/SOUTIENLOGISTIQUE APPUIAERIENIMMEDIAT APPUIAERIENOFFENSIF APPUIAERIENRAPPROCHE;,RAPPROCHER APPUIAMORTISSEUR APPUIAUSOL APPUIDELEVAGE APPUIDELEVAGEVERIN APPUID'EJECTEUR(LANCEURARMEMENT) APPUIFEUELOIGNE APPUIRAPPROCHE APPUIVERTICAL APPUIAERIEN APPUI,CALE,BOURRELET,TAMPON,PATIN APPUI,SEUIL APPUI,SOUTIEN APPUI-CRIC APPUI-CRIC,FERRUREDELEVAGE APPUI-TETE APPUI-TETEDESIEGEEJECTABLE APPUYER(S') APPUYER(S') APPUYERCONTRE 894

Dictionnaire aronautique anglais-franais APPUYERPOURENCLENCHER)(TOUCHE,CONTACT APPUYERSURLEPALONNIER APPUYERSURLESFREINS APPUYERSURUNBOUTON APPUYERSURUNPOUSSOIR APPUYERVERSLEBAS APPUYER,REPOSER,INCLINER APPUYER,SUPPORTER APRES APRESDECES APRESPLACAGE APRESUSAGE APRESVENTE APRESVOL APRES-MIDI APRES-VENTE APRES-VENTE APSI APSIDE APTEAUVOL APTEVOLERENTOUTESECURITE APTE,AJUSTEMENT,SERRAGE,AJUSTAGE APTITUDE APTITUDEA APTITUDEACONSERVERL'ALTITUDE APTITUDEALATTERRISSAGEAUTOMATIQUE APTITUDEATENIRLAMER APTITUDEAURETABLISSEMENT APTITUDEAUSUIVIETENTRETIENTECHNIQUE,MISEENOEUVRE APTITUDEAUVOL APTITUDEPHYSIQUEETMENTALE APTITUDEPROFESSIONNELLE AQUAPLANAGE AQUAPLANAGE,HYDROPLANAGE AQUEUX ARAIGNEEDECOMMANDEDEPAS ARAIGNEEDECOMMANDEDEPASDUROTOR ARAIGNEE,ETOILE ARALDITECHARGEE ARASER ARASER ARASEUSE,EBARBEUSE ARBITRAGE ARBORESCENCE ARBREACAMES ARBREACAMESENTETE ARBREACANNELURES,ARBREPROFILE ARBREACOLLERETTE,ARBREBRIDE ARBREACOMMANDESOUPLE ARBREAPIGNONDROIT ARBREAROTULE ARBREAROTULE ARBREALPHA ARBREAVANTDECOMPRESSEUR ARBREBALOURDE ARBREBASCULANT ARBREBASSEPRESSION ARBRECANNELE ARBRECANNELE ARBRECANNELECOULISSANT ARBRECONCENTRIQUE ARBRECOULISSANT ARBRECOULISSANT ARBRECOURTAVANT ARBRECREUX ARBRECREUX ARBRECREUXD'ENTREE ARBRECREUXDECOMPRESSEUR ARBRED'ENTRAINEMENT ARBRED'ENTREE ARBREDENTRAINEMENTVOLETKARMAN ARBRED'ACCOUPLEMENT ARBREDECOMMANDE ARBREDECOMMANDEDEBEC ARBREDECOMMANDEDEPOSTCOMBUSTION ARBREDECOMMANDEDEPUISSANCE 895

Dictionnaire aronautique anglais-franais ARBREDECOMMANDEDESACCESSOIRES ARBREDECOMMANDEFLEXIBLE ARBREDECOMMANDE/D'ENTRAINEMENT ARBREDECONJUGAISON ARBREDECONJUGAISONPASGENERAL ARBREDEDISTRIBUTEUR ARBREDELIMITATIONETD'ARRETDEMOUVEMENT ARBREDEPAPILLON ARBREDEPRISEDEMOUVEMENT ARBREDERELAIS ARBREDERELAIS ARBREDERENVOI ARBREDERENVOI,ARBRESECONDAIRE/INTERMEDIAIRE ARBREDERESTRICTEUR ARBREDEROTOR ARBREDEROTORPRINCIPAL,MATROTOR ARBREDESORTIE ARBREDESORTIEACCESSOIRE ARBREDETORSIONDECOMMANDEDEBEC ARBREDETRANSMISSION ARBREDETRANSMISSION ARBREDETRANSMISSION ARBREDETRANSMISSIONAREGIMESUPERCRITIQUE ARBREDETRANSMISSIONAREGIMESUPERCRITIQUE ARBREDETRANSMISSIONCOMMANDEDEPUISSANCE ARBREDETRANSMISSIONDEPUISSANCE ARBREDETRANSMISSIONPRINCIPAL ARBREDEVERROUILLAGE ARBRED'ENTRAINEMENT ARBRED'ENTRAINEMENT ARBRED'ENTRAINEMENTDEREGULATEURCARBURANT ARBRED'ENTRAINEMENTDESYNCHRONISATION ARBRED'ENTRAINEMENTDEVOLETS ARBRED'ENTRAINEMENTDUCOMPRESSEUR ARBRED'ENTRAINEMENTDUPYLONE ARBRED'ENTRAINEMENTEXCENTRIQUE ARBRED'ENTRAINEMENTPRISEDIRECTE ARBRED'ENTRAINEMENTROTOR ARBRED'ENTRAINEMENTVENTILATEUR ARBREDUPIGNONMOTEUR ARBREEXCENTRIQUE ARBREFLOTTANT ARBREFLOTTANT ARBREGUIDE ARBREHAUTEPRESSION ARBREHELICOIDAL ARBREINTERMEDIAIRE ARBREINTERMEDIAIRE ARBREINTERMEDIAIRE ARBREINTERMEDIAIRE ARBREINTERMEDIAIRE,ARBRESECONDAIRE ARBREINTERNE ARBREMENANT ARBREMENANT ARBREMENE ARBREMOTEUR ARBREPORTE-FRAISE ARBREPORTE-FRAISE ARBREPORTE-GALET ARBREPORTE-OUTIL ARBREPORTE-ROULEMENTS ARBREPORTE-SATELLITE ARBREPRINCIPAL,ARBREPRIMAIRE ARBREPRISEDEMOUVEMENT ARBRESECONDAIRE ARBRETOURNANTADEMI-VITESSE ARBRETOURNANTADEMI-VITESSE ARBRETRANSVERSAL ARBRETRANSVERSALD'ACCOUPLEMENT ARBRE,MANDRIN,AXE ARBRE,PUITS,GAINE,AXE ARBRE/BOBINED'ARTICULATION ARBRESCOAXIAUX ARBRESCROISES ARBRESCROISES ARC 896

Dictionnaire aronautique anglais-franais ARCDELECTURE ARCDELECTURE ARCDETEMPERATURE ARCELECTRIQUE ARCSPECIFIE ARC-BOUTANT ARC-BOUTER,ETAYER ARCEAUDEVERRIERE ARCEAUSUPPORTDEREACTEUR ARCEAUSUPPORTDEREACTEUR/MOTEUR ARCEAU-SUPPORTDEREACTEUR,ARC,VOUTE ARC-EN-CIEL ARCHIDUC(INSTALLATIONCDE.)(EXP.AMD-BA) ARCHITECTEINDUSTRIEL ARCHITECTURED'UNMOTEUR ARCHIVES ARCHIVES ARCTIQUE ARCTIQUE ARETE ARETE(GOUVERNE...) ARETEDEDERIVE ARETEDERACCORDEMENTDERIVE-FUSELAGE ARETEDORSALE ARETEDORSALEFUSELAGE ARETEDROITE,REGLE ARETEGUIDE,AVERTISSEURDEDECROCHAGE(VOLET/GIROUETTE) ARETE,INCLINAISON,DEVERS ARETE,REBORD,PERIPHERIE,TRANCHE,CHANT,COIN ARETE/CARENAGE(DECABLAGE,CDE.,TUYAUT.) ARETE-GUIDE,CLOISONDEDECROCHAGE,BARRIERE ARETIER ARETIER(D'AILE...) ARETIERDEDERIVEENSANDWICHFIBREDEVERRE-NOMEX ARETIER,REBORD,REPLAT ARETIER/VIRURE,AIGRETTE(SURFACESTABILISAT.COMPLEMENT.) ARGENT ARGENTAGE,ARGENTURE ARGENTE ARGENTER ARGILE ARGILEAMODELER ARGILEUX ARGON ARGOS ARGUMENT ARGUMENTDEVENTE ARGUMENTD'INDENTIFICATION ARICALME ARIDE ARITHMETIQUE ARITHMETIQUE ARITHMETIQUEENVIRGULEFIXE ARITHMETIQUEENVIRGULEFLOTTANTE ARMATUREDECONDENSATEUR ARMATUREDELENCADREMENT ARMATUREENARAIGNEE ARMATURE,BASE ARMATURE,FERRAILLAGE,RENFORCEMENT ARMEAREPETITION ARMEAUTONOME(APRESTIR) ARMEAUTONOME(APRESTIR)AGRANDEPORTEE ARMEENNIDDABEILLE ARMETERRESTRE ARMEEDELAIR,FORCEAERIENNE,PUISSANCEAERIENNE ARMEEDEL'AIRAUSTRALIENNE ARMEEDEL'AIRBRITANNIQUE ARMEMENT ARMEMENT ARMEMENT ARMEMENT(GENERAL) ARMEMENTENVOL ARMEMENTPYROTECHNIQUE ARMEMENT,CHARGEEXTERIEURE(OFFENSIVE/DEFENSIVE) 897

Dictionnaire aronautique anglais-franais ARMER ARMER ARMER(UNCABLE...) ARMESAFEU ARMESCLASSIQUES ARMESNUCLEAIRES ARMESPOLYVALENTES ARMESSTRATEGIQUES ARMOIRE ARMOIRE"COMODIPREST"(MARQUE),CHARIOTDESERVICE ARMOIREADOCUMENTS ARMOIRED'AVITAILLEMENT ARMOIREDECOMMANDESDEVOL ARMOIREDELIAISONSDELIGNESDIRECTES ARMOIREDEMESURES ARMOIREDERANGEMENT ARMOIREELECTRIQUE ARMOIREELECTRIQUE ARMOIREELECTRIQUE ARMOIREELECTRONIQUE ARMOIREELECTRONIQUE ARMOIREELECTRONIQUE ARMOIREPOURCANOTSDESAUVETAGE ARMOIREPOURGILETSDESAUVETAGE ARMOIREPOURRANGERLESPLATEAUX ARMOIRERADIO ARMOIREVESTIAIRE ARMURIER(FABRICANT) ARMURIER(SPECIALISTE) ARPENTEUR ARPENTEURDUMENTAGREE ARRACHAGE/FOIRAGEDESFILETS ARRACHEAIGUILLES ARRACHECLOU ARRACHEPIGNON ARRACHEPIGNON ARRACHE-AIGUILLE ARRACHE-AIGUILLE ARRACHE-CLOU ARRACHE-GOUPILLE ARRACHEMENT ARRACHEMENT ARRACHEMENT(DEFILETSDEVIS) ARRACHEMENTDEMETAL ARRACHEMENTDEMETAL ARRACHEMENTDEMETAL,TRANSFERTDEMETALPARUSURE ARRACHEMENTDESFILETS ARRACHEMENT,DESENROBAGE ARRACHE-MOYEU ARRACHE-MOYEU ARRACHE-MOYEU ARRACHER ARRACHER ARRACHER,RETIRER,REDRESSER ARRANGEMENTAUHASARD ARRANGEMENTDESCONTACTS ARRANGEMENTPREALABLEENTREL'EXPEDITEURL'OPERATEURETLECONSIGNAIRE ARRANGEMENT,RESEAU,TABLEAU,ALIGNEMENT,DISPOSITIF ARRANGER,DISPOSER,ETALER,ALIGNER ARRET ARRET(ORDRE,SIGNALD'...) ARRETACCIDENTELMOTEUR ARRETAUTOMATIQUE ARRETAUTOMATIQUE ARRETAUTOMATIQUE ARRETAUTOMATIQUE ARRETAUTOMATIQUE ARRETAUTOMATIQUE ARRETAUTOMATIQUEAPUENCASD'INCENDIE ARRETAUTOMATIQUEDESURVITESSE ARRETAUTOMATIQUEDESGROUPES ARRETAUTOMATIQUEDUDEMARREUR ARRETCOMPLET ARRETDURGENCE ARRETD'ALARMESONORE 898

Dictionnaire aronautique anglais-franais ARRETD'ALARMESONORE ARRETD'ALLUMAGE ARRETDEBAGUE ARRETDEBARRIERE ARRETDEBRAS-POUTRE ARRETDECABLE ARRETDECABLE ARRETDEFRICTION ARRETDEGAINE ARRETDEGAINE ARRETDEGAINE ARRETDEGAINE("BOWDEN"...) ARRETDEGAINE("BOWDEN"...) ARRETDEPLUSIEURSMOTEURSENVOL ARRETDETETE ARRETDEMARRAGE,DEMARRAGEMANQUE ARRETDESCRIQUES ARRETDUMOTEUR ARRETDUMOTEURAUSOL ARRETDUMOTEUR,FERMETURE ARRETD'UNAERONEF ARRETD'UNMOTEURENVOL ARRETD'UNMOTEURENVOL/AUSOL ARRETD'UNMOTEURFUSEE ARRETD'URGENCED'UNMOTEUR(REACTEUR...) ARRETIMMEDIAT ARRETKLAXONALTITUDECABINE ARRETMANUELDUMOTEURENVOL ARRETMOTEUR ARRETMOTEUR ARRETPARSUITEDETEMPERATUREEXCESSIVE ARRETPREVENTIF ARRETSIMULEDUTURBOMOTEUR ARRET,BUTEE,ESCALE,BLOCAGE ARRET,CLIQUET,ERGOT,FERMOIR,GRIFFE,CLIQUETDEVERROUILLAGE,DOIGT D'ACCROCHAGE ARRET,INTERRUPTION ARRET-DECOLLE ARRETESURLALIMITATIONDELAVITESSEDESAERONEFS ARRETESURLESCOMMUNICATIONSOBLIGATOIRES ARRETESURLESLICENCESDEMEMBREDUPERSONNEL ARRETER ARRETER ARRETER ARRETERDETOURNER ARRETERLEMOTEUR ARRETERUNECRIQUEPARPERAGED'UNTROU ARRETER,DECELERER,SEPUISER,DEDECHARGER ARRETER,ARRET ARRETER,FREINER ARRETER,ISOLER ARRETER/COUPER(UNMOTEUR/REACTEUR) ARRETOIRDEBAGUEINTERIEURE ARRETOIRDECRIQUE,BLOQUEURDEFISSURES ARRETOIRDEJOINTDEROULEMENT ARRETOIRDEMANCHE ARRETOIRDETIGE ARRETOIRENPOSITIONOUVERTE ARRIERE ARRIERE ARRIEREDUFUSELAGE ARRIERE,DOS,DOSSIER,ENVERS,VERSO,DERRIERE ARRIERE-CORPS ARRIERE-CORPS(REAC.) ARRIMAGE ARRIMAGE ARRIMAGECOMPLEMENTAIRE ARRIMAGE,STOCKAGE,RANGEMENT,ESPACEDERANGEMENT ARRIVANT ARRIVEE ARRIVEEALHEURE ARRIVEEAL'HEURE ARRIVEECARBURANT ARRIVEECARBURANTBASSEPRESSION ARRIVEEDESSENCE ARRIVEEDECABLE(ELEC.) 899

Dictionnaire aronautique anglais-franais ARRIVEEDECOURANT ARRIVEED'HUILEDUREDUCTEUR ARRIVEEENAVANCE ARRIVEEENAVANCE ARRIVEEENRETARD ARRIVEENORMALISEEAUXINSTRUMENTS ARRIVEENORMALISEEENREGIONTERMINALE ARRIVENORMALISEENRGIONTERMINALE ARRIVEERETARDEE ARRIVER ARRIVERAL'HEUREPREVUE ARRIVER,SURVENIR,SEPRODUIRE,AVOIRLIEU ARRIVER,SEPRODUIRE ARRONDI ARRONDI ARRONDI ARRONDI ARRONDI(D'ATTERRISSAGE) ARRONDIAUTOMATIQUE ARRONDIETIMPACT ARRONDIFINAL ARRONDI,CABRE ARRONDI,CABRE,EPANOUISSEMENT ARRONDIR ARRONDIR ARRONDIR ARRONDIR(UNANGLE/DESBORDS...) ARRONDIRDESCHIFFRES ARRONDIRUNCHIFFRE ARRONDIRELESANGLESVIFS ARROSER ARSENALNUCLEAIRE ARTHRALGIESBENIGNESDEDECOMPRESSION ARTHUR(COMMANDE...) ARTHUR(INSTALL.,CDE.) ARTHUR(INSTALLATION.,COMMANDE)(EXPRESSIONDASSAULT) ARTICLE ARTICLEACHANGEMENTRAPIDE ARTICLEACOMPTABILISER ARTICLEAVIELIMITEE,PIECEATEMPS ARTICLEATTRAYANT ARTICLECONTROLE ARTICLECOURANT ARTICLED'APPROVISIONNEMENT ARTICLEDESOUTIENLOCAL ARTICLEEQUIVALENT ARTICLEFINI,PRODUITFINI ARTICLEMAJEUR,UNITECOLLECTIVE ARTICLENONSTOCKE ARTICLEOULOT ARTICLEPERIME,ARTICLEDEREMPLACEMENT ARTICLEREGLEMENTE ARTICLE/ELEMENTCONSOMMABLE ARTICLESADUREEDEVIELIMITEE ARTICLESDECONSOMMATIONCOURANTE ARTICLESDESERIE ARTICULATION ARTICULATION ARTICULATIONADOUBLESECTION ARTICULATIONAROTATION ARTICULATIONARRIEREDETUYERE ARTICULATIONAVANTDETUYERE ARTICULATIONCABINE ARTICULATIONCONTREFICHE ARTICULATIOND'AILERON ARTICULATIONDEBATTEMENT ARTICULATIONDEBATTEMENTDECALEE ARTICULATIONDEBATTEMENTFICTIVE ARTICULATIONDEBOGIE ARTICULATIONDEGOUVERNE ARTICULATIONDEPAS ARTICULATIONDEPASDEPALE ARTICULATIONDEPIEDDEPALE ARTICULATIONDEREPLIAGE ARTICULATIONDEREPLIAGEDEPYLONE ARTICULATIONDEREPLIAGEDESPALES 900

Dictionnaire aronautique anglais-franais ARTICULATIONDEROTOR ARTICULATIONDETRAINEE ARTICULATIONDETRAINEE ARTICULATIONDETRAINEE ARTICULATIONDETRAINEE ARTICULATIONDETRAINEE ARTICULATIONDETRAINEE,PIVOTDEMOUVEMENTAZIMUTALDESPALES ARTICULATIONDETRAPEZE ARTICULATIONDETRAPEZE ARTICULATIONDEVOLET ARTICULATIONENTRIANGLE,ARTICULATIONDEBATTEMENT ARTICULATIONFICTIVEOUEQUIVALENTEDEBATTEMENT ARTICULATIONFIXE ARTICULATION,LIAISON ARTICULATION,ROTULE ARTICULATIONSDEBATTEMENTETDETRAINEECONFONDUES ARTICULE ARTICULE ARTICULE,RABATTABLE ARTICULER ARTICULER,JOINDRE,LIER ARTIFICEAFEUROUGE ARTIFICIEREXPERT ARTISAN,OUVRIER ASDELAVIATION ASDEL'AVIATION ASDEL'AVIATION ASCENDANCEDEFRONT ASCENDANCEDEPENTE ASCENDANCEDEPENTE ASCENDANCEFORTE ASCENDANCEFRONTALE ASCENDANCENUAGEUSE ASCENDANCEOROGRAPHIQUE ASCENDANCEOROGRAPHIQUE,ASCENDANCEDEPENTE ASCENSEURDEL'OFFICE ASCENSIONDROITE ASCENSIONDROITE ASCENSIONSIMULEE ASCENSIONVERSE ASPECT ASPECT ASPECT ASPECTDELAPIECE ASPECTEXTERIEUR ASPERITE ASPHALTENATURELOUARTIFICIEL ASPIRATEUR ASPIRATEUR,POMPED'ASPIRATION ASPIRATIONATRAVERSUNESURFACE ASPIRATIONDAIR ASPIRATIONDECARBURANT,PERTEDECARBURANTPARLAMISEAL'AIRLIBRE ASPIRATIONDELACOUCHELIMITE ASPIRATIOND'IMPURETES ASPIRATIONPAREFFUSION ASPIRATION,DEPRESSION ASPIREDANSUNNUAGE ASPIRER ASSAINISSEMENT ASSAUTAEROPORTE ASSEMBLAGE ASSEMBLAGEABAIONNETTE ASSEMBLAGEAERGOT,JOINTAEMBOITEMENT ASSEMBLAGEAL'ONGLET ASSEMBLAGEAMI-BOIS ASSEMBLAGEAQUEUEDARONDE ASSEMBLAGEAQUEUED'ARONDE ASSEMBLAGEBOUTABOUT ASSEMBLAGECOLLE ASSEMBLAGECOMPRESSEUR ASSEMBLAGECOMPRESSEUR ASSEMBLAGEDECEINTUREDESECURITE ASSEMBLAGEDEFIBRESDEVERRE ASSEMBLAGEDEPIECESSELECTIONNEES 901

Dictionnaire aronautique anglais-franais ASSEMBLAGED'EQUIPEMENTS ASSEMBLAGEDROITFIL ASSEMBLAGEENBIAIS ASSEMBLAGEENQUEUEDARONDE ASSEMBLAGEENSAPIN(AUBEA...) ASSEMBLAGEEQUIPE ASSEMBLAGEMOYEUPALES ASSEMBLAGEOPTIQUE ASSEMBLAGEPARGOUSSET ASSEMBLAGEPRINCIPAL ASSEMBLAGERIVE ASSEMBLAGESURCHANTIER ASSEMBLE,MONTE,ACCUMULATION,CONSTRUIT ASSEMBLEEEXTRAORDINAIRE ASSEMBLERENQUEUED'ARONDE ASSEMBLER,AJUSTEUR,MONTEUR ASSEMBLEURDECODESAZIMUTETDISTANCEDUSSRMONOPULSE ASSEOIR,PLAQUERL'AVION ASSERVI ASSERVI ASSERVI ASSERVI ASSERVIR ASSERVISSEMENT ASSERVISSEMENT ASSERVISSEMENT ASSERVISSEMENT ASSERVISSEMENTACONTROLEDIFFERENTIEL ASSERVISSEMENTACONTROLEINTEGRAL ASSERVISSEMENTADISTANCE ASSERVISSEMENTAENTREESMULTIPLES ASSERVISSEMENTAENTREESMULTIPLES ASSERVISSEMENTALAPRESSIONDYNAMIQUE ASSERVISSEMENTALAVITESSESOL ASSERVISSEMENTAUNFAISCEAU ASSERVISSEMENTDECARDAN(FUSEE...) ASSERVISSEMENTELECTRIQUE ASSERVISSEMENTENASSIETTE,REGULATIOND'ORIENTATION ASSERVISSEMENTENAZIMUTH ASSERVISSEMENTENCAP ASSERVISSEMENTENLACET ASSERVISSEMENTENMACH ASSERVISSEMENTENPOSITION ASSERVISSEMENTS ASSEZ ASSEZ ASSEZGRAND,GROS ASSIETTE ASSIETTE ASSIETTEACABRER ASSIETTEACABRER ASSIETTEACABRER ASSIETTEAPIQUER ASSIETTEAPIQUER ASSIETTEAUTOURDEL'AXELONGITUDINAL ASSIETTEAUTOURDEL'AXELONGITUDINAL/TRANSVERSAL ASSIETTED'APPROCHE ASSIETTED'ATTERRISSAGE ASSIETTEDEDEJAUGEAGE ASSIETTEDELAVION ASSIETTEDEL'AVIONENVOL ASSIETTEDEL'ENGIN ASSIETTEDEPIQUE,ENPIQUE ASSIETTEDESTATIONNAIRE ASSIETTEDEVOL ASSIETTEDUFUSELAGE ASSIETTELATERALE,ANGLEDEROULIS ASSIETTELONGITUDINALE ASSIETTENEGATIVE ASSIETTEPOSITIVE ASSIETTEPOSITIVE ASSIETTE,INCLINAISON,ATTITUDE ASSIGNATIOND'ALTITUDE ASSIGNATIONDEFREQUENCESADESSTATIONS ASSIGNATIONDEL'ESPACEAERIEN 902

Dictionnaire aronautique anglais-franais ASSIMILEA ASSIMILER ASSISE(POSITION...) ASSISEDESIEGE ASSISEDESIEGE(TEXTILE) ASSISE,SURFACEDECONTACT,PORTEE ASSISTANCEAERODYNAMIQUE ASSISTANCEAEROPORTUAIRE ASSISTANCEAUPILOTAGE ASSISTANCEAUPILOTAGE ASSISTANCEAUSOL,MANUTENTIONAUSOL,MANUVREAUSOL(AVION) ASSISTANCEAUXAERONEFSDEPASSAGE ASSISTANCEDELAPOLICEDEMANDEE ASSISTANCEENESCALE ASSISTANCEENESCALE ASSISTANCEMETEOROLOGIQUE ASSISTANCEMILITAIREPOURAMELIORERLASECURITEDUTRAFIC ASSISTANCESURPLACE ASSISTANCETECHNIQUE ASSISTANCETECHNIQUE ASSISTANCE,ENTRETIEN ASSISTANCE,CONSEILS,CONSIGNES,GUIDAGE ASSISTANCE,MANUTENTION,MANIPULATION ASSISTANTLARGUEUR,ASSISTANTDESAUTENPARACHUTE ASSISTER ASSISTERALAMISEAFEU ASSISTERAUNESSAI ASSOCIATION/CLUB ASSOCIATIONCANADIENNEDESOPERATEURSRADIOPROFESSIONNELS ASSOCIATIONDERECHERCHEETDESAUVETAGEDEL'AVIATIONCIVILE ASSOCIATIONDESPILOTESD'AIRCANADA ASSOCIATIONDUTRANSPORTAERIENINTERNATIONAL ASSOCIE ASSOCIE ASSOCIE ASSOCIEENSECOND ASSOCIEGERANT ASSOCIEGERANT ASSOCIEPRINCIPAL ASSOCIER ASSORTIMENT,ADAPTATION,LIAISON,RECONSTITUTION ASSORTIMENTDEMECHES ASSORTIMRENT ASSORTIR,ACCORDER,FAIRECONCIDER ASSOUPLISSEMENTDESNORMESMEDICALES ASSUJETTI ASSURANCE ASSURANCEDELAQUALITE ASSURANCEDELAQUALITEDULOGICIEL ASSURANCEDEQUALITEDUPRODUIT ASSURANCEFIABILIT ASSURANCEMULTIRISQUE ASSURANCERESPONSABILITCIVILE ASSURANCEVIE ASSURER ASSURER(S') ASSURERLACORRESPONDANCE ASSURERLASECURITEDESAERONEFS ASSURERLESUCCES ASSURERL'ECOUTE ASSURERL'INTERCHANGEABILITE ASSURERUNEFONCTION ASSURERUNEVEILLEPERMANENTE ASTEROIDE ASTHENOPIE ASTIGMATISME ASTIQUER,POLIR,CIRER ASTRAL ASTROCOMPAS ASTRO-COMPAS ASTRODOME ASTRODYNAMIQUE 903

Dictionnaire aronautique anglais-franais ASTROGRAPHIE ASTROLITHOLOGIE ASTROMETRIESPATIALE ASTRONAUT ASTRONAUTE ASTRONAUTE ASTRONAVIGATION ASTRONAVIGATION ASTRONAVIGATION ASTRONEF ASTRONEF ASTRONEF,AVIONSPATIAL ASTRONOME ASTRONOMESOLAIRE ASTRONOMIE ASTRONOMIEGALACTIQUE ASTRONOMIEPLANETAIRE ASTRONOMIESPATIALE ASTRONOMIESTELLAIRE ASTRONOMIQUE ASTRONOMIQUE ASTUCE,ACCESSOIRE ASTUCIEUX ASYMETRIE ASYMETRIE ASYMETRIEDEPORTANCE ASYMETRIQUE ASYMPTOTE ASYMPTOTIQUE ASYNCHRONE ATELECTASIEPARABSORPTION ATELECTASIESPARACCELERATION ATELIER ATELIER ATELIERDAJUSTAGE ATELIERDECHAUDRONNERIE ATELIERDECONSTRUCTIONMECANIQUE ATELIERDEFABRICATION ATELIERDEFABRICATION ATELIERDEMECANIQUE ATELIERDEMODELAGE ATELIERDEMONTAGE ATELIERDEMONTAGE ATELIERDEPEINTURE ATELIERDEPEINTURED'AERONEFS ATELIERDEREPARATION ATELIERDEREPARATION ATELIERDEREVISION ATELIERDEREVISION ATELIERDEREVISION ATELIERD'ENTRETIEN ATELIERDEPOUSSIERE ATELIER/AGENCEMENT ATELIERSD'ESSAISNONDESTRUCTIFS ATLANTIQUE ATLANTIQUENORD ATLAS ATMOSPHERE ATMOSPHERE ATMOSPHEREANISOTROPE ATMOSPHERECONTROLEE ATMOSPHERECONTROLEE ATMOSPHREDERFRENCE ATMOSPHEREFLUOREE ATMOSPHEREHALOGENEE ATMOSPHEREHUMIDE ATMOSPHEREINERTE ATMOSPHEREINTERNATIONALESTANDARD ATMOSPHEREISOTHERMALE ATMOSPHERELIBRE ATMOSPHERELIBRE ATMOSPHERERADIOELECTRIQUETYPE ATMOSPHRERDUCTRICE ATMOSPHERESALINE ATMOSPHERESTANDARD ATMOSPHRESTANDARD 904

Dictionnaire aronautique anglais-franais ATMOSPHERESTANDARD(ISA) ATMOSPHERESTANDARDINTERNATIONALE ATMOSPHERESTANDARDINTERNATIONALE ATMOSPHERESTANDARDOACI ATMOSPHERETYPE ATMOSPHERETYPEINTERNATIONALE ATMOSPHERIQUE ATOME ATOMEACCEPTEUR ATOMIQUE ATOMISEE ATOMISEUR,JET ATOUT,AVOIR ATRE ATTACHEAVANT ATTACHEAVANTMOTEUR ATTACHEBORGNE ATTACHED'ANTENNE ATTACHEDELANACELLEDESCAPTEURS ATTACHELATERALE ATTACHEMAT/VOILURE ATTACHEPARBOULONS ATTACHEQUART-DE-TOUR ATTACHERAPIDE ATTACHERAPIDE ATTACHETRANSVERSALE ATTACHETRANSVERSALE ATTACHE,COLLIER,BRIDE,PINCE,GRIFFE,SERRE-JOINT ATTACHER(AVECUNEPINCE),CISAILLER ATTACHERSACEINTURE ATTACHER,RELIER,COINCER,LIER ATTACHESARRIEREDUMOTEUR ATTACHESAVANTMOTEUR ATTACHES,FIXATIONS ATTACHEZVOSCEINTURES ATTAQUE ATTAQUE(COMMANDE) ATTAQUE(DISPOSITIFD'...) ATTAQUE(PHYSIQUEOUCHIMIQUE) ATTAQUEABASSEALTITUDE ATTAQUEABASSEALTITUDE ATTAQUEABASSEALTITUDE ATTAQUEADISTANCE(MISSIOND'...) ATTAQUEALASOUDECAUSTIQUE ATTAQUEAERIENNE ATTAQUEAERIENNESURPRISE ATTAQUEAERIENNE,RAIDAERIEN ATTAQUEANODIQUE ATTAQUEANODIQUE ATTAQUEAUREACTIFNITAL ATTAQUEAUSOL ATTAQUEAUSOL(MISSIOND'...) ATTAQUECARDIAQUE ATTAQUECOLORANTE ATTAQUEDEFINITION ATTAQUEDENAVIRE ATTAQUED'UNFAISCEAUILS ATTAQUEELECTROCHIMIQUE ATTAQUEELECTROLYTIQUE ATTAQUEENPIQUE ATTAQUEENPIQUE ATTAQUEENVOLRASANT ATTAQUELACIDE ATTAQUEPREVENTIVE ATTAQUEVERTICALEENZONEAVANCEE ATTAQUEVERTICALEENZONEAVANCEE ATTAQUER ATTAQUER(ACTIONMILITAIRE) ATTAQUERLESAMPLIFICATEURS ATTEINDRE ATTEINDRE ATTEINDREMACH2,2 ATTEINDREUNEORBITE ATTEINDRE,PARVENIRA ATTEINDRE,REUSSIR,RALISER ATTELAGE,NUD 905

Dictionnaire aronautique anglais-franais ATTENDEZAVANTDEDESCENDRE ATTENDEZDEPLUSAMPLESINSTRUCTIONS ATTENDU(E)EN... ATTENTATAL'EXPLOSIF ATTENTE ATTENTE ATTENTE ATTENTE ATTENTE(TEMPSD'..) ATTENTEDME ATTENTEENCONFIGURATIONLISSE ATTENTEENVOL ATTENTE,MAINTIEN ATTENTION ATTENTIONAUXTOURBILLONS ATTENTION,AVERTISSEMENT,DANGER,MISEENGARDE ATTENTION,SOIN ATTENUATEURDEBRUIT ATTENUATEURDEBRUIT(DISPOSITIF...) ATTENUATEURNONREGLABLE ATTENUATIONQ ATTENUATIONCRITIQUE(DUSON...) ATTENUATIOND'IMAGE ATTENUATIONDEMODULATIOND'AMPLITUDE ATTENUATIONDESCHARGES ATTENUATIONDESCHARGESDERAFALE ATTENUATIONDESIMPACTSL'ECRASEMENT ATTENUATIONDUBRUIT ATTENUATIONDUBRUIT ATTENUATIONDUFAISCEAUETDUSTC ATTENUATIONDUPOMPAGE ATTENUATIONDUEAUXPRECIPITATIONS ATTENUATIONENDIAPHONIE ATTENUATIONILS ATTENUATIONPARBOUTONPOUSSOIR ATTENUATIONPARBOUTONPOUSSOIR ATTENUATIONPARL'AIR ATTENUATIONPARLESOL ATTENUER ATTENUER ATTERRIRFACEAUVENT ATTERRIRSURLALUNE ATTERRIRSURLEVENTRE ATTERRIRSUR... ATTERRIR,SEPOSER ATTERRIR/DECOLLERTROPLONG ATTERRISSAEAVECVOLETS ATTERRISSAGE ATTERRISSAGE ATTERRISSAGE ATTERRISSAGE ATTERRISSAGE(CONDITIONSMINIMUMD'...) ATTERRISSAGE(PARACHUTESURTERRE/MER) ATTERRISSAGEAGRANDEVITESSE ATTERRISSAGEAPLAT ATTERRISSAGEAPLAT ATTERRISSAGEAURADIOPHARE ATTERRISSAGEAUTOMATIQUE ATTERRISSAGEAUTOMATIQUE ATTERRISSAGEAUTOMATIQUE ATTERRISSAGEAUTOMATIQUE ATTERRISSAGEAUXINSTRUMENTS ATTERRISSAGEAVECARRETCOMPLET ATTERRISSAGEAVECBRINDARRET ATTERRISSAGEAVECPUISSANCEMOTRICE ATTERRISSAGEAVECSTABILISATEURBLOQUE ATTERRISSAGEAVECUNSEULMOTEUR ATTERRISSAGEAVECVOLETSASYMETRIQUES ATTERRISSAGEAVECVOLETSASYMETRIQUES ATTERRISSAGEBRUTAL/DUR ATTERRISSAGEBRUTAL/DUR ATTERRISSAGEBRUTAL/DUR ATTERRISSAGECOURT ATTERRISSAGECOURTAUMOTEUR ATTERRISSAGEDURGENCE ATTERRISSAGEDENUIT 906

Dictionnaire aronautique anglais-franais ATTERRISSAGEDEPISTE ATTERRISSAGEDEPRECAUTION ATTERRISSAGEDEPRECISION ATTERRISSAGEDEPRECISION ATTERRISSAGEDEUXPOINTS ATTERRISSAGEDISSYMETRIQUE ATTERRISSAGEDUR ATTERRISSAGEDUR,BRUTAL ATTERRISSAGEENAUTOROTATION ATTERRISSAGEENAUTOROTATION ATTERRISSAGEENDECROCHAGEAUMOTEUR ATTERRISSAGEENDOUCEUR ATTERRISSAGEENDOUCEUR ATTERRISSAGEENDOUCEUR ATTERRISSAGEENDOUCEUR ATTERRISSAGEENDOUCEUR ATTERRISSAGEENFLARE ATTERRISSAGEENPRIORITE ATTERRISSAGEENRIPE ATTERRISSAGEENROULANT ATTERRISSAGEENSITUATIONANORMALE ATTERRISSAGEENSURCHARGE ATTERRISSAGEENSURCHARGE ATTERRISSAGEENVENTDETRAVERS ATTERRISSAGEETARRETCOMPLET ATTERRISSAGEFINAL ATTERRISSAGEFORCE ATTERRISSAGEFORCE ATTERRISSAGEFORCE ATTERRISSAGEFORCEIMPREVU ATTERRISSAGEGLISSE/PARVENTDECOTE ATTERRISSAGEHELICECALEE ATTERRISSAGEHORSPISTE,VACHAGE ATTERRISSAGEINTERROMPU,ATTERRISSAGEMANQUE ATTERRISSAGEMANQUE ATTERRISSAGEMANQUE ATTERRISSAGEMANQUE ATTERRISSAGEMONOMOTEUR ATTERRISSAGEMOTEURCOUPE ATTERRISSAGEMOTEURCOUPE ATTERRISSAGEMOTEURENPANNE ATTERRISSAGEMOTEURREDUIT/ENVOLPLANE ATTERRISSAGENORMAL ATTERRISSAGEPARMAUVAISEVISIBILITE ATTERRISSAGEPARVENTDETRAVERS ATTERRISSAGEPARVISIBILITNULLE ATTERRISSAGEPRECIS ATTERRISSAGERADIOGUIDE ATTERRISSAGERADIOGUIDE ATTERRISSAGERATE ATTERRISSAGERATE ATTERRISSAGERIPE ATTERRISSAGESANSARRONDI ATTERRISSAGESANSMOTEUR ATTERRISSAGESANSVISIBILITE ATTERRISSAGESANSVOLETS ATTERRISSAGESURLALUNE ATTERRISSAGESURLEVENTRE ATTERRISSAGESURLEVENTRE,ECRASEMENTAL'ATTERRISSAGE ATTERRISSAGESURTERRAINCOURT ATTERRISSAGESURTERRAINDEDEGAGEMENT ATTERRISSAGESURTERRAINMOU ATTERRISSAGESURUNTERRAINNONAMENAGE ATTERRISSAGETOUSTEMPS ATTERRISSAGETRAINRENTRE ATTERRISSAGETROPLONG ATTERRISSAGETROPLONGOUTROPCOURT ATTERRISSAGETROPLONG,SUROSCILLATION,FINALEFICTIVE,PASSAGEVERTICALE ATTERRISSAGEVOLETSPARTIELLEMENTSORTIS ATTERRISSAGEVOLETSRENTRES ATTERRISSAGESINDIVIDUELSAVECINTERVALLESREDUITS ATTERRISSEURAFLOTTEURS ATTERRISSEURAPATINS ATTERRISSEURAPATINS 907

Dictionnaire aronautique anglais-franais ATTERRISSEURAPATINS ATTERRISSEURAPATINS(HEL.) ATTERRISSEURASKIS ATTERRISSEURASKIS ATTERRISSEURAUXILIAIRE ATTERRISSEURAVANT ATTERRISSEURAVANTTYPEBALANCIER ATTERRISSEURENDIABOLO ATTERRISSEURPRINCIPAL ATTERRISSEURPRINCIPAL ATTERRISSEURPRINCIPAL ATTERRISSEURPRINCIPALBLOQUE ATTERRISSEURQUADRICYCLE ATTERRISSEURSURELEVEAPATINS ATTERRISSEURS ATTESTATIONCONFERANTLESPRIVILEGESSUPPLEMENTAIRES ATTESTATIONDEBONETATDEVOL ATTESTATIONDECOMPETENCEPOURACROBATIESAERIENNES ATTESTATIONDECONTROLE ATTESTATIONDECONTROLE ATTESTATIOND'ENTRETIEN ATTESTATION,EXPOSE,RAPPORT ATTESTER ATTIRANT,ATTRACTIF ATTIRE ATTIRER ATTIRERL'ATTENTION ATTIRERL'ATTENTIONSUR ATTITUDEDEVOL ATTITUDED'EQUILIBRE ATTITUDEHORIZONTALEDECROISIERE ATTITUDEMAXIMALEDECABRE ATTITUDEMAXIMALEDEPIQUE ATTRACTIONGRAVITATIONNELLE ATTRACTIONMAGNETIQUE ATTRACTIONMOLECULAIRE ATTRACTIONSOLAIRE ATTRACTIONUNIVERSELLE ATTRAPER,SAISIR,ACCROCHER ATTRIBUER ATTRIBUERLECERTIFICATDENAVIGABILITE ATTRIBUTION ATTRIBUTION(D'UNEREFERENCE...) ATTRIBUTIONDEFREQUENCESADESREGIONS ATTRIBUTIONDEFREQUENCESADESSERVICES ATTRIBUTIONDERECHANGE ATTRIBUTIONDESIEGES ATTRIBUTIONDESCODESSSR ATTRITION,USURE AUBEAUFIXE AUBESOIN AUCARRE AUCOURSDELANUIT AUDESSUSDELATOLERANCE AUDROITDE AUDROITDE AUDROITDE AUDROITDE AUDROITDE AUDROITDE AUDROITDE AUDROITDE,ALIGNE AULARGE AULARGE,ENMER AUMANCHE/AUXCOMMANDES AUMOYEN AUMOYEN,PARL'INTERMEDIAIRE AUNIVEAUDE AUNIVEAUDE,AUDROITDE AUREPOS AUREPOS AUREPOS AUREPOS AUSOL AUSOMMETDE... AUTHEORIQUEDELAVOILURE 908

Dictionnaire aronautique anglais-franais AUTOUCHER AUBAGE AUBAGEDEROTORDECOMPRESSEUR AUBAGEDIRECTEUR AUBAGEDIRECTEURD'ADMISSIOND'AIR AUBAGEDIRECTEURDESORTIE AUBAGEDIRECTEURDESORTIE,DISTRIBUTEURDETURBINE AUBAGEDIRECTEURD'ENTREE AUBAGEDIRECTEUR,AUBEGUIDED'ENTREE AUBAGEREDRESSEUR AUBAGEREDRESSEURDECHAPPEMENT AUBE AUBE AUBE AUBE(MINCE)DEGUIDAGE AUBE(TYPEFREIN"FROUDE") AUBEABOUTAMINCI AUBEACHEMISE AUBEACOLSMULTIPLES AUBEACONFIGURATIONANTERIEUREACELLEDEL'AUBEASTRUCTUREMONOCRISTALINE AUBEANAGEOIRE AUBEANAGEOIRE AUBEANAGEOIRE(REACTEUR) AUBEAPALEROULEE AUBEAPALEROULEE AUBEARENFORTENTETE AUBEASTRUCTUREMONO-CRISTALINE AUBEATALON AUBECAISSON,AUBERENFORCEE,AUBEATALON AUBECIVILE AUBECONTRAROTATIVE AUBECOULEE AUBEDECOMPRESSEUR AUBEDECOMPRESSEUR AUBEDECOMPRESSEUR AUBEDEDEFLEXION AUBEDEDEVIATIONDEJET,STABILISATEURDEJET,DEVIATEURDEFLUX AUBEDEDIFFUSEUR AUBEDEDISTRIBUTEUR AUBEDEDISTRIBUTEUR/TRICE(BP)DETURBINE AUBEDEGUIDAGE AUBEDEGUIDAGE AUBEDEPOSITIONNEMENT AUBEDEPRE-ROTATION/GUIDAGE AUBEDEPROTECTIOND'ENTREE AUBEDESOUFFLANTEDEREACTEUR AUBEDESTATORCOMPRESSEUR AUBEDETOURBILLONNEMENT AUBEDETURBINEMONOCRISTALLINE AUBEDETURBINEPRESSIONINTERMEDIAIRE AUBEDETURBULENCE,GRILLEDETOURBILLONNEMENT,DEFLECTEUR AUBEDETUYERE AUBEDIRECTRICEDESORTIE AUBEDIRECTRICEDESORTIE,AUBEDEDISTRIBUTEURDETURBINE AUBEDIRECTRICEPRESSIONINTERMEDIAIRE AUBEFIXE AUBEFIXE AUBEFIXE AUBEFIXE/DIRECTRICED'ENTREE,AUBEDEREDRESSEMENT(ENTREE/SORTIE) AUBEMOBILE(ROTOR) AUBEPRINCIPALE AUBEPROFILEE AUBERADIALE AUBEREFROIDIE AUBESASTRUCTUREMONOCRISTALLINE AUBESAGGLOMEREES AUBESDEGUIDAGEDUROTOR,AUBESD'ENTREEROTATIVES AUBESDETURBINEPRESSIONINTERMEDIAIRE AUBESDETURBINEPRESSIONINTERMEDIAIRE AUBESDIRECTRICESDENTREE AUBESDIRECTRICESDENTREEDUCOMPRESSEUR 909

Dictionnaire aronautique anglais-franais AUBESDIRECTRICESDESORTIEDECOMPRESSEUR AUBESDIRECTRICESPRESSIONINTERMEDIAIRE AUBESDISTRIBUTRICES AUBESENACIER AUBESETDISQUECOMBINES AUCUN AUCUNAFFICHAGE AUCUNDEFAUTDETECTE AU-DELA AU-DELA AU-DESSOUS AU-DESSOUS AU-DESSUS AU-DESSUS AU-DESSUS AU-DESSUS AU-DESSUS(POSESUR) AU-DESSUSDELACOUCHE AU-DESSUSDESNUAGES AU-DESSUSDUNIVEAUDELAMER AU-DESSUSDUNIVEAUDEL'AERODROME AU-DESSUSDUNIVEAUDUSOL AU-DESSUSDUNIVEAUGIVRAGE AU-DESSUSDUNIVEAUMOYENDELAMER AU-DESSUSDUNIVEAUMOYENDELAMER AU-DESSUSDUSOL AU-DESSUS,DANSLECIEL AUDIBILIT AUDIBILITDEL'EMISSIONDANSLESECOUTEURS AUDIO,ACOUSTIQUE AUDIOMETRE AUDIOMETRESONSPURS AUDIOMETRESUBJECTIF AUDIOMETRIEVOCALE AUDION AUDITIF AUGETSDESILENCIEUX AUGMENTAION,HAUSSE AUGMENTATIONDELATRONCATUREDEL'ECROU AUGMENTATIONDEPAS AUGMENTATIONDEPRESSION AUGMENTATIONDEPUISSANCE AUGMENTATIONDEPUISSANCEPARPURGED'AIR AUGMENTATIONDESTABILITE AUGMENTATIONDUNOMBREDETOURSDUMOTEUR AUGMENTATIONDUPAS AUGMENTATIONDUPRIXDUCARBURANT AUGMENTATIONGRADUELLEDELATRAINEE AUGMENTATIONPROGRESSIVE AUGMENTER AUGMENTER AUGMENTER(UNDIAMETRE) AUGMENTERLECOURANT AUGMENTERLESTARIFS AUGMENTER,AUGMENTATION AUGMENTER,FAIREMONTERLEAPRESSION AUGMENTER,METTREENVALEUR AUGMENTEUR AUGMENTEURDEMANUVRE(DISPOSITIF...) AURORE AUROREAUSTRALE AUROREBOREALE AUROREBOREALE AUROREBOREALE AUROREPOLAIRE AUSTENITE AUSTENITERESIDUELLE AUSTENITISATION AUTHENTICITDELASIGNATURE AUTHENTICITDESDOCUMENTS AUTOCOMMANDE AUTOCONTROLE AUTOCONTROLEINCORPORE AUTODIRECTEUR(DISPOSITIF,EQUIPEMENT..) AUTODIRECTEUR(DISPOSITIF...) AUTODIRECTEUR(DISPOSITIF...) 910

Dictionnaire aronautique anglais-franais AUTODIRECTEURAPRE-POSITIONEMENT.(ENGIN..) AUTODIRECTEURACTIF(ENGIN...) AUTODIRECTEURDANSL'AXE(ENGIN...) AUTOFREINEUR AUTOMAINTIEN AUTOOBTURANT AUTORAIDI AUTOREGULATEUR AUTOREGULATEUR AUTOSERRAGE(MANDRIN...) AUTOSERREUR AUTOSURVEILLANCE AUTOTEST AUTOTESTABLE AUTOTREMPANT AUTOTREMPANT AUTO-ALIGNEMENT AUTO-ALLUMAGE AUTO-ALLUMAGE AUTO-ALLUMAGE AUTO-ALLUMAGE,COMBUSTION/INFLAMMATIONSPONTANEE AUTO-ASSURANCE AUTOBUSELEVATEUR AUTO-CABRAGE AUTOCAR AUTO-CENTREUR AUTOCLAVESDECOLLAGE AUTOCODEUR AUTO-COLLANT AUTO-COLLANT AUTOCOLLANT,BANDEADHESIVE AUTOCOLLANT,REFLECTEURDEBANDE AUTOCOLLIMATEUR AUTO-COLLIMATEURDEPOINTAGE AUTO-COMMANDEDEPROFONDEUR AUTO-COMMANDEDEPROFONDEUR AUTO-COMMUNICATION AUTO-DEPORTEURSOL AUTODIRECTEUR AUTO-DIRECTEUR AUTODIRECTEURACTIF AUTO-DIRECTEURACTIF AUTODIRECTEURDEMISSILE AUTO-DIRECTEURINFRAROUGE AUTODIRECTEURINFRA-ROUGE AUTODIRECTEURSEMI-ACTIF AUTODIRECTEURINFRA-ROUGE AUTODIRECTEUR,CHERCHEUR AUTODYNE AUTO-EMISSION AUTOENREGISTREUR AUTO-ESSAI AUTO-ESSAIANNULE AUTO-ESSAID'INVERSEURRATE AUTO-ESSAIDEPROTECTIONRATE AUTO-ESSAIDEPROTECTIONREUSSI AUTO-ESSAIDUREDRESSEUR AUTO-ESSAIPARROT AUTO-EXCITATION AUTO-EXCITATION AUTO-EXCITATION AUTO-EXCITATRICE AUTO-EXCITE AUTOFORMATION AUTO-FORMATION AUTO-FREINEUR AUTOGIRE AUTOGIRE AUTOGUIDAGE AUTOGUIDAGE AUTOGUIDAGEACTIF AUTOGUIDAGEPASSIF AUTOGUIDAGEPASSIF AUTOGUIDAGERADIO AUTOGUIDAGESEMI-ACTIF AUTOGUIDE 911

Dictionnaire aronautique anglais-franais AUTOGYRE AUTOGYREAMPHIBIE AUTOHETERODYNE AUTO-INDUCTION AUTO-INDUCTION AUTO-INDUCTION AUTO-INDUCTION AUTOKINESIE AUTO-LUBRIFIANT,AUTO-GRAISSEUR AUTO-LUBRIFIE AUTOMANETTE AUTOMANETTE AUTOMANETTE AUTO-MANETTE AUTOMANETTENUMERIQUE AUTOMATE AUTOMATEPROGRAMMABLE AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE AUTOMATIQUEMENT AUTOMATISATION AUTOMATISATIONDESDOSSIERSD'ETUDE AUTOMATISATION,AUTOMATION AUTOMATISE AUTOMATISE AUTOMATISME AUTOMITRAILLEUSE AUTOMOBILE AUTO-NETTOYANT AUTONOME AUTONOME AUTONOME AUTONOME AUTONOME AUTONOME(GUIDAGE...) AUTONOME,NONCONNECTE,HORSCIRCUIT AUTONOMIE AUTONOMIE(DISTANCE) AUTONOMIE(TEMPS) AUTONOMIECARBURANT AUTONOMIEDEVOL AUTONOMIEDEVOL AUTONOMIEENVOL AUTONOMIEMAXIMALE AUTO-OBTURANT,AUTO-ETANCHE AUTO-OBTURATEUR AUTO-OBTURATION(POUSSOIRPURGEA...) AUTO-PAUVRE AUTO-PAUVRE AUTOPILOTE AUTO-PONT AUTOPROPS AUTO-PROPULSE,AUTO-MOTEUR AUTORADIOGRAPHIE AUTORAIDI AUTOREACTION AUTO-RECONFIGURATION AUTOREGLABLE AUTO-REGULATEUR AUTO-REGULATION AUTOREGULATIONDESVOLSPARLEPILOTE AUTO-REGULER AUTO-REJETE AUTO-RICHE AUTORISATION AUTORISATIONCONTACT AUTORISATIOND'ACCES AUTORISATIOND'APPROCHE AUTORISATIOND'APPROCHEANIVEAUELEVE AUTORISATIOND'ATTENTE AUTORISATIOND'ATTERRISSAGE AUTORISATIONDEDEPART AUTORISATIONDEDEPARTDONNEEAUNAPPAREIL AUTORISATIONDEDESCENTE AUTORISATIONDEMISEENROUTE AUTORISATIONDEPORTEELIMITEE 912

Dictionnaire aronautique anglais-franais AUTORISATIONDEREFOULEMENT AUTORISATIONDEREMPLISSAGE AUTORISATIONDEROUTE AUTORISATIONDETIR AUTORISATIONDETIR AUTORISATIONDEVIDANGE AUTORISATIONDEVIDANGER AUTORISATIONDEVOL AUTORISATIONDEVOLAU-DESSUSDESNUAGES AUTORISATIONDEVOLHORSVOIESAERIENNES AUTORISATIONDEVOL/ROULER/ATTERRIR... AUTORISATIOND'EXCEPTIONRELATIVELALISTED'EQUIPEMENTMINIMAL(MEL) AUTORISATIONDUCONTROLEAERIEN AUTORISATIONDUCONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE AUTORISATIONENROUTE AUTORISATIONIFR AUTORISATIONINITIALE AUTORISATIONLIMITEE AUTORISATIONOCEANIQUE AUTORISATIONPARTICULIERE AUTORISATIONPOURUNEATTENTENONSTANDARD AUTORISATIONPREALABLENECESSAIRE AUTORISATIONPREALABLEREQUISE AUTORISATIONULTERIEURE AUTORISATIONVALIDE... AUTORISATION,LICENCEDEXPLOITATION AUTORISEAATTERRIR AUTORISEATRAVERSER AUTORISEATRAVERSER AUTORISEAPPROCHEDIRECTE AUTORISEL'EXCITATION AUTORISEPOUROPTION AUTORISE AUTORISE,PERMIS AUTORISE,PERMIS,ADMISSIBLE AUTORISE,TOLERE,PERMIS AUTORISERAPARTIR AUTORISERL'EXCITATION AUTORISERUNAVIONACOMMENCERLEROULAGE AUTORISERUNAVIONADECOLLER AUTORITEAERONAUTIQUE AUTORITECOMPETENTE AUTORITECOMPETENTEDESSERVICESDELACIRCULATIONAERIENNE AUTORITEDEL'AVIATIONMEXICAINE AUTORITEDENAVIGABILITECIVILE AUTORITEDEVOL AUTORITEDELEGUEEPOURL'AGREMENT AUTORITEETRANGEREDENAVIGABILITE AUTORITEJURIDIQUE AUTORITE,ORGANISME AUTORITESAERONAUTIQUESCOMMUNES AUTORITESAEROPORTUAIRES AUTOROTATION AUTOROTATIONBASSEALTITUDE AUTOROTATIONDUMOTEUR AUTOROTATIONDUREACTEUR(APRESCOUPUREDEL'ALIMENTATION) AUTOROUTE AUTO-SORTIE AUTO-SOUDEUR AUTOSTABILISATION AUTO-SURVEILLANCE AUTO-SURVEILLE AUTO-TARAUDANT AUTO-TARAUDEUSE AUTOTRANSFORMATEUR AUTO-TREMPANT AUTOUR AUTOUR AUTOUR AUTOURDEL'AXE AUTO-VERIFICATION AUTO-VERIFICATION AUTRE 913

Dictionnaire aronautique anglais-franais AUTREROUTE AUTREMENT AUTREMENT AUTRESALARMES AUVENT(PLANCHEDEBORD) AUVENT(PLANCHEDEBORD) AUVENTPILOTE AUXILIAIRE AUXILIAIREDENAVIGATION AUXILIAIRE,DESECOURS AUXILIAIRE,SECONDAIRE AVACHISSEMENTDESRESSORTS AVACHISSEMENT,DESSERRAGE AVAL(EN...DE) AVAL,DESCENDRELE AVALANCHEELECTRONIQUE AVALE AVALER,INGERER,ASPIRER AVALISER AVALISER AVALOIR AVANCE AVANCE(FILETAGE) AVANCE(USINAGE) AVANCEALALLUMAGE AVANCEALALLUMAGE AVANCEAL'ALLUMAGE AVANCEAUTOMATIQUE AVANCEAUTOMATIQUE AVANCEAUTOMATIQUE AVANCEDECHARIOTAGE(USINAGE) AVANCEDEPALE AVANCEDEPHASE AVANCEFILETAGE AVANCEMANUELLE AVANCEMANUELLE AVANCEMANUELLE AVANCERAPIDE AVANCE,EXPERIMENTE AVANCEED'EQUILIBRAGEDEL'AILERON AVANCEMENT AVANCEMENT AVANCEMENT(VITESSED'...) AVANCEMENTDELAMANETTE AVANCEMENTLENT(FILM,PIECE...) AVANCER AVANCER AVANCERLESPLANEURS AVANCERUNVOL AVANCERUNVOL AVANCES AVANT AVANT AVANT AVANT AVANTDEDECOLLER AVANTDEL'ONDEDECHOC AVANTLIVRAISON AVANTUTILISATION AVANTUTILISATION AVANT,ALAVANT AVANT,ETRAVE,PROUE AVANTAGEINATTENDU,RETOMBEE AVANTAGE,GAIN AVANT-ARRIERE AVANT-ARRIERE AVANT-PLAN AVANT-PROJET AVANT-PROJET AVANT-PROJET AVANT-PROJETDETAILLE AVANT-PROJETDETAILLE AVANT-PROJETSOMMAIRE AVANT-PROJETSOMMAIRE(APS) AVANT-TROU AVANT-VOL,PREVOL 914

Dictionnaire aronautique anglais-franais AVARIECOMMUNE AVARIEDEBAGAGES AVARIEDESTRUCTURE AVARIEGRAVE,DEGATSSERIEUX AVARIEPARCHOCSURTROTTOIR AVARIEPARCHOCTROTTOIR AVARIEPARTICULIERE AVECBOBINEDEMAINTIEN AVECGARDED'ARRET AVECRAPPEL AVENANT AVENIR AVERSE AVERSE AVERSEDEGRANULESDEGLACE AVERSEDEGRELE AVERSEDENEIGE AVERSEDENEIGE AVERSEDENEIGE AVERSEDENEIGE AVERSEDENEIGEENGRAINS AVERSEDENEIGEROULEE AVERSEDEPLUIE AVERSEDEPLUIE AVERSEDEPLUIEETDENEIGE AVERSE,PRECIPITATION(PLUIE) AVERSES AVERSESDEPLUIE AVERSESPARSES AVERSESINTERMITTENTES AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT-ALTITUDEMINIMALEDESECURITE AVERTISSEMENT(TEXTED'...) AVERTISSEMENTCABRAGE AVERTISSEMENTALIGNEMENTDEDESCENTE AVERTISSEMENTD'ARRETMOTEUR AVERTISSEMENTDEDECROCHAGE AVERTISSEMENTDESURCHAUFFE AVERTISSEMENTDESURVITESSE AVERTISSEMENTD'ECARTEXCESSIFD'ALIGNEMENTDEPISTE AVERTISSEMENTD'ECARTEXCESSIFDERADIOPENTE AVERTISSEMENTECARTD'ALTITUDE AVERTISSEMENTINTEMPESTIF AVERTISSEMENTMETEOROLOGIQUE AVERTISSEMENTNIVEAUBAS AVERTISSEMENTSOURCE AVERTISSEMENTSURL'ECRANSSR AVERTISSEUR(SYSTEME...) AVERTISSEUR(SYSTEME...) AVERTISSEUR/ALARMESONORE AVERTISSEURADEUXTONS AVERTISSEURASONGRAVE AVERTISSEURASONGRAVE AVERTISSEURAEROFREINSETVOLETSNONRENTRESENVOL AVERTISSEURANTI-COLLISION AVERTISSEURAUTOMATIQUEDUBANGSONIQUE AVERTISSEURDALTITUDE AVERTISSEURD'ALTITUDE AVERTISSEURD'ANOMALIE AVERTISSEURD'ARRETMOTEUR AVERTISSEURDEBALLONNETAGAZ AVERTISSEURDEBALLONNETAGAZ AVERTISSEURDEBORD AVERTISSEURDECOLLISION AVERTISSEURDECREVAISON AVERTISSEURDECREVAISON AVERTISSEURDECREVAISON AVERTISSEURDEDECROCHAGE AVERTISSEURDEDECROCHAGE AVERTISSEURDEDECROCHAGE AVERTISSEURDEDECROCHAGE(DISPOSITIF...) AVERTISSEURDEDECROCHAGESONORE AVERTISSEURDEFINDEPAPIER AVERTISSEURDEGIVRAGE AVERTISSEURDELIGNEROMPUE AVERTISSEURDEPANNE 915

Dictionnaire aronautique anglais-franais AVERTISSEURDEPERILAVIAIRE AVERTISSEURDEPROXIMITE AVERTISSEURDESURCHAUFFE AVERTISSEURDETRAINRENTRE AVERTISSEURDEVITESSEEXCESSIVE AVERTISSEURD'INCENDIE AVERTISSEURD'OBSTACLE AVERTISSEURSONORE AVERTISSEURSONORE AVERTISSEURSONORE AVERTISSEURSONORE AVERTISSEURSONOREDEMACH,MACHMETREAUDIBLE AVERTISSEURSONOREDESTABILISATEURENMOUVEMENT AVERTISSEURSONORED'INCENDIE AVERTISSEURSONOREETVISUELDEFUMEEDEL'OFFICE AVERTISSEURSONORE,KLAXON,GUIGNOLDECOMMANDE,CORNET AVERTISSEURVMO-MMO AVERTISSEUR,KLAXON AVEUGLE,BORNE AVEUGLEMENTCREPUSCULAIRE,NYCTALOPIE AVEUGLEMENTPARL'ECLAIR AVEUGLEMENT,VOILENOIR AVEUGLER,EBLOUIR AVIATEUR AVIATEUR AVIATEUR AVIATEUR,AVIATRICE AVIATION AVIATION AVIATIONCIVILE AVIATIONCOMMERCIALE AVIATIONDAFFAIRE AVIATIOND'AFFAIRE AVIATIOND'AFFAIRES AVIATIONDEBROUSSE AVIATIONDECHASSE AVIATIONDELARMEEDETERRE AVIATIONDELOISIR AVIATIONDETRANSPORTCIVIL AVIATIOND'ENTREPRISE AVIATIONGENERALE AVIATIONGENERALEINTERNATIONALE AVIATIONLEGERE AVIATIONPRIVEE AVIATIONSPORTIVE AVIATIONSTRATEGIQUE AVIATRICE AVION AVION(DIT)INVISIBLE/INDETECTABLE AVIONA4PLACES AVIONA4PLACES AVIONAAILECANAL AVIONAAILEHAUTE AVIONAAILEPIVOTANTE AVIONAAILEPIVOTANTE AVIONAAILESENTANDEM AVIONACONVERSIONRAPIDE AVIONADECOLLAGECOURTETATTERRISSAGEVERTICAL AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGECOURTS AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGECOURTS AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGECOURTSETSILENCIEUX AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGEORDINAIRES AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGEREDUITS AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGESILENCIEUX AVIONADEUXPONTS AVIONAENTRAINEMENTPARFUSEE AVIONAENTRAINEMENTPARFUSEE AVIONAFORTEDENSITE AVIONAFUSELAGEETROIT AVIONAFUSELAGEETROIT AVIONAFUSELAGELONG AVIONAHELICE AVIONAHELICE AVIONAHELICEPROPULSIVE AVIONAHELICES 916

Dictionnaire aronautique anglais-franais AVIONAHELICESPROPULSIVES AVIONAL'EPREUVEDESINTEMPERIES AVIONAMOTEUR AVIONAMOTEURAHYDROGENE AVIONAMOTEURAPISTONS AVIONAMOTEURAPISTONS AVIONAMOTEURSENTANDEM AVIONANEZBASCULANT AVIONAPROPULSIONHUMAINE AVIONAPROPULSIONSOLAIRE AVIONAREACTION AVIONAREACTION AVIONAREACTION AVIONAREACTION AVIONARACTION AVIONAREACTIONADECOLLAGEVERTICAL AVIONAREACTIONDEPETITECAPACITEACOURTRAYOND'ACTION AVIONARACTIONSUBSONIQUE AVIONASKIS AVIONATOUTFAIRE AVIONATRANSFORMATIONRAPIDE AVIONATURBOPROPULSEUR AVIONATURBOPROPULSEURS AVIONAVOILUREREPLIABLE AVIONAVOILURESOUFFLEE AVIONAVOILURETOURNANTE AVIONAFUSELAGELONG AVIONACCIDENTE AVIONACCIDENTE AVIONAEROSPATIALNATIONAL AVIONAFFRETE AVIONAFFRETE AVIONAFFRETE AVIONAGRICOLE AVIONAGRICOLE AVIONAILE AVIONAILE AVIONALLONGE AVIONAMPHIBIEDECONCEPTIONAVANCEE AVIONAUNEZENFORMEDEBISEAU/DECISEAU AVIONAUPARKING,ENSTATIONNEMENT AVIONAVANCE AVIONBOMBARDIERD'EAU AVIONCABINEDROIT AVIONCABINEGAUCHE AVIONCANARD AVIONCAPABLEDEDECOLLERETATTERRIRENPRENANTPEUDETERRAIN AVIONCARGO AVIONCARGO AVIONCARGO AVIONCARGO AVIONCARGOANEZBASCULANTVERSLEBAS AVIONCARGOPOLYVALENT AVIONCIBLE,DRONE AVIONCITERNE AVIONCIVIL AVIONCLASSIQUE AVIONCLASSIQUE AVIONCLASSIQUE AVIONCOMBINE AVIONCOMBINEAENTRAINEMENTMECANIQUE AVIONCOMBINEAREACTEURDESUSTENTATION AVIONCOMBINEATURBOSOUFFLANTENOYEEDANSLAVOILURE AVIONCOMMERCIAL AVIONCOMMERCIAL AVIONCOMMERCIAL AVIONCOMMERCIAL AVIONCOMPOSITE AVIONCOMPOSITE AVIONCONUPOURPORTE-AVION AVIONCONVERTIBLE AVIONCONVERTIBLE,GIRAVIONAVOILUREMIXTE AVIONCOURT-COURRIER AVIONCTOL 917

Dictionnaire aronautique anglais-franais AVIONDAFFAIREARACTION AVIONDAPPUIAUSOL AVIONDAPPUITACTIQUE AVIONDATTAQUE AVIONDATTAQUE AVIONDEPANDAGEAGRICOLE AVIOND'AFFAIREAREACTION AVIOND'AFFAIREAREACTION AVIOND'AFFAIRES AVIOND'AFFAIRES AVIOND'AFFAIRES AVIOND'ALERTELOINTAINE AVIOND'ASSAUT AVIOND'ASSAUTTACTIQUE AVIOND'ATTAQUEAUSOL AVIONDEBASE AVIONDEBORD AVIONDEBORD AVIONDECERTIFICATION AVIONDECHASSE AVIONDECHASSE AVIONDECHASSEDENOUVELLEGENERATION AVIONDECOMBAT AVIONDECOMBAT AVIONDECOMBATMULTI-ROLES AVIONDECOMBATPOLYVALENT AVIONDECOMBATPOLYVALENTMACH2 AVIONDECOMBATRAPPROCHE AVIONDECONTROLEAERIENAVANCE AVIONDECROISIEREAHELICECARENEE AVIONDEDETECTION AVIONDEDETECTIONDESRESSOURCESTERRESTRES AVIONDEFAIBLEVISIBILITERADAR AVIONDEGRANDECAPACITE AVIONDELACATEGORIENAVETTE AVIONDELAFUTUREGENERATION AVIONDELIGNE AVIONDELIGNE AVIONDELIGNEARACTION AVIONDELIGNEREGIONALE AVIONDELIGNESTRATOSPHERIQUE AVIONDELIGNE,CALANDRAGEINTERIEUR,CHEMISEINTERIEURE,INHIBITEUR AVIONDELIGNE,LONG-COURRIER AVIONDEMISEAUPOINT AVIONDEMOYENTONNAGE AVIONDENOUVELLEGENERATION AVIONDEPATROUILLE AVIONDEPATROUILLEANTI-SOUSMARINE AVIONDEPATROUILLEMARITIME AVIONDEPENETRATION AVIONDEPENETRATIONALONGRAYOND'ACTN AVIONDEPENETRATIONBASSEALTITUDE AVIONDEPRESERIE AVIONDEPRESERIE AVIONDERECHERCHE AVIONDERECONNAISSANCE AVIONDERECONNAISSANCE AVIONDERECONNAISSANCE AVIONDERECONNAISSANCE AVIONDEREMPLACEMENT AVIONDEREMPLACEMENT AVIONDESAUVETAGE AVIONDESERIE AVIONDESERVICE AVIONDESERVITUDE AVIONDESPORT AVIONDESPORT AVIONDESUPERIORITEAERIENNE AVIONDESURVEILLANCEMARITIME AVIONDETOURISME AVIONDETOURISME AVIONDETRANSPORT AVIONDETRANSPORTAFAIBLECONSOMMATION AVIONDETRANSPORTAHYDROGENELIQUIDE AVIONDETRANSPORTAREACTION 918

Dictionnaire aronautique anglais-franais AVIONDETRANSPORTCIVIL AVIONDETRANSPORTDEPASSAGERS AVIONDETRANSPORTFUTUR AVIONDETRANSPORTHYPERSONIQUE AVIONDETRANSPORTLEGER AVIONDETRANSPORTMILITAIRE AVIONDETRANSPORTPASSAGERETFRET,AVIONCOMBI AVIONDETRANSPORTREGIONAL AVIONDETRANSPORTSTRATEGIQUE AVIONDETRANSPORTSUPERSONIQUE AVIONDETRANSPORTSUPERSONIQUE AVIONDETRANSPORT,AVIONPORTEUR AVIOND'ENTRAINEMENTCOMPLET AVIOND'ENTRAINEMENTDEVOLAUXINSTRUMENTS AVIOND'ENTREPRISE AVIOND'ENTREPRISEDETRANSPORTAERIEN AVIONDEROUTE AVIOND'ESCORTE AVIOND'ESSAIADAV AVIOND'INSTRUCTIONADOUBLECOMMANDE AVIOND'INTERDICTION AVIONDIRECTEURDELACHASSE AVIOND'OCCASION AVIONDONTL'EQUIPAGEDECONDUITEEXIGEESTD'AUMOINSDEUXPILOTES AVIOND'UNMANIEMENTAISE AVIONECLAIREUR/AERONEFMARQUEUR AVIONECOLE AVIONECOLEAHELICECARENEE AVIONECOLECOMMUN AVIONECONOMIQUEENCARBURANT AVIONEMBARQUE AVIONEMBARQUE AVIONEMBARQUE AVIONENDETRESSE AVIONENDETRESSE AVIONENDIFFICULTE AVIONENEXPLOITATION AVIONENPANNE AVIONENPARTANCE AVIONENSERVICE AVIONENNEMI/ATTAQUANT AVIONESCORTEUR AVIONESPION AVIONEXCLUSIVEMENTPASSAGERS AVIONFURTIF AVIONFURTIF/(DIT)INVISIBLE AVIONFUSEE AVIONFUSEE AVIONGARDE-CTE AVIONGROSPORTEUR AVIONGUIDE,AVIONLEADER AVIONHORSDEPORTEE AVIONHYPERSONIQUE AVIONHYPERSONIQUEDERECHERCHE AVIONIMMOBILISE AVIONIMPREGNEDEFROID AVIONINTERCEPTEUR AVIONITINERANT AVIONLANCEUR AVIONLISSE AVIONLONGCOURRIER AVIONLONGCOURRIER AVIONMARITIME,HYDRAVION AVIONMILITAIRE AVIONMINIMUM AVIONMINIMUM AVIONMIXTE AVIONMIXTE AVIONMIXTE AVIONMODIFIE AVIONMONOPLACE AVIONMONOPLACE AVIONMOUILLEURDEMINES AVIONMOYENCOURRIER AVIONMOYENCOURRIER 919

Dictionnaire aronautique anglais-franais AVIONMOYENCOURRIER AVIONMOYENCOURRIER AVIONMOYEN-COURRIER AVIONMULTI-MOTEUR AVIONMULTIMOTEURSAHELICE AVIONNOLISE,AVIONAFFRETE AVIONNONIDENTIFIE AVIONOBSERVATION/DEREGLAGEDETIR AVIONOFFENSIF AVIONPETITPORTEUR AVIONPORTEUR AVIONPORTEUR AVIONPOSTAL AVIONPOURLIGNEDAPPORT AVIONPOURSAUPOUDRAGE AVIONPOUVANTATTERRIRSANSCHAMPD'ATTERRISSAGE AVIONPRESIDENTIEL AVIONPROTOTYPE AVIONPULVERISATEUR AVIONQUADRIPLAN AVIONQUADRIREACTEUR AVIONRADIOGUIDE AVIONRAVITAILLE AVIONRAVITAILLEUR AVIONRAVITAILLEUR AVIONSACHANTTOUTFAIRE AVIONSANSHELICE AVIONSANSPILOTE/TELEGUIDE AVIONSTATIONNAIRE AVIONSTRATOSPHERIQUE AVIONSTRATOSPHERIQUE AVIONSUBSONIQUE AVIONSUBSONIQUE AVIONSUBSONIQUEATURBOREACTEURS AVIONSUPERSONIQUE AVIONSURVERINS AVIONTELECOMMANDE AVIONTERRESTRE AVIONTERRESTRE AVIONTETEDESERIE AVIONTOTALEMENTNOUVEAU AVIONTOUSTERRAINS AVIONTOUTTEMPS AVIONTRAINTRICYCLE AVIONTRANSBORDEUR AVIONTRESMANIABLE AVIONULTRA-LEGERDEBASE AVIONULTRA-LEGERDECONSTRUCTIONAMATEUR AVIONVOILUREDROITAVANT AVIONVOILUREGAUCHEAVANT AVIONAFUSELAGECOURT AVION,AERONEF AVION,AEROPLANE AVION/MOTEUR...PAPIER(FAM.) AVION-CANARD AVION-CARGO AVION-CARGO AVION-CARGO AVION-CARGO AVION-CARGO AVION-CITERNE AVION-CITERNE AVION-CITERNEAECOPE AVION-ECOLE AVION-ECOLEDEDEBUT AVION-FUSEE AVIONIQUEDERNIER-CRI AVIONIQUENUMERIQUE AVIONIQUENUMERIQUEINTEGREE AVIONIQUE,ELECTRONIQUEAVION,AERO-ELECTRONIQUE,ELECTRONIQUE AEROSPATIALE AVION-KILOMETRE AVIONNAGE AVIONNEUR AVIONNEUR AVIONNEUR 920

Dictionnaire aronautique anglais-franais AVIONNEUR,CONSTRUCTEEURDECELLULES AVIONSARACTIONSUBSONIQUESDEGRANDECAPACITE AVIONSDESERIE AVIONSTERRESTRESMONOMOTEURS,AUTRESQUECEUXAHAUTES PERFORMANCES,DONTL'EQUIPAGEMINIMALDECONDUITEESTD'UNSEULPILOTE AVION-SUICIDE AVION-TAXI AVIS AVISAUXAVIATEURS AVISAUXAVIATEURS AVISAUXNAVIGANTS AVISAUXTECHNICIENS AVISAUXTECHNICIENSD'ENTRETIEND'AVIONSETAUXPROPRIETAIRES AVISCONCERNANTL'ETATD'UNAERONEF AVISD'ALERTE AVISD'ANNULATION AVISDECHANGEMENTAUXSPECIFICATIONS AVISDEDIFFICULTESENSERVICE AVISDEFORTCOUPDEVENT AVISDEMODIFICATION AVISDEMODIFICATION AVISDEMODIFICATION AVISDEMODIFICATIOND'ETUDE AVISDENAVIGABILITE AVISDEPROPOSITIONDEMODIFICATION AVISDEPROPOSITIONDEREGLEMENTATION AVISDESUSPENSION AVISDESUSPENSIONENRAISOND'UNDANGERIMMEDIATPOURLASECURITE AERONAUTIQUE AVISDETEMPETE AVISDETEMPETE AVISDEVARIATIONBRUSQUE AVISDEVISITED'AERONEF AVISDEVISITED'AERONEF AVISDEVOL AVISDEVOL AVISGENERAL AVISRELATIFAUNAERONEFMANQUANT AVISRELATIFUNARONEFMANQUANT(VOIRLADFINITION) AVISSPECIALAUXNAVIGANTS AVISSURLASECURITEAERIENNEDEBCEATST AVITAILLEMENT AVITAILLEMENT AVITAILLEMENT,FAIRELEPLEINDECARBURANT AVITAILLEMENTD'AERONEF AVITAILLEMENTENCARBURANT,REMPLISSAGE(COMBUSTIBLE/CARBURANT) AVITAILLEMENTENCIRCUITFERME AVITAILLEMENTPARGRAVITE AVITAILLEMENTPARGRAVITE AVITAILLEMENTPARGRAVITE AVITAILLEMENTPARL'EXTRADOS AVITAILLEMENTPARPOSTEFIXE AVITAILLEMENTSOUSPRESSION AVITAILLEMENT-REPRISE AVITAILLERLESAERONEFSENTOUTESECURITE AVITAILLERUNAVION AVITAILLER,FAIRELEPLEIN AVITAILLEUR AVITAILLEUR AVITAILLEUR AVITAILLEURADOUBLEFONCTION AVITAILLEURPARGRAVITE AVOCATCONSEIL AVOCATCONSEIL AVOIRACCES AVOIRBESOIN,RECLAMER AVOIRDESAFFILIATIONS AVOIRDESCONSEQUENCESSUR AVOIRDESRATES AVOIRDESRETOURSDEFLAMME AVOIRDURETARDSUR AVOIRLAPRIORITE AVOIRLEVERTIGE 921

Dictionnaire aronautique anglais-franais AVOIRPOUREFFETDESUSPENDRELAMESURE AVOIRRECOURSA AVOIRREULAMETEO AVOIRTENDANCEA AVOIR,CREDIT AVRIL AXE AXE AXE AXEAETAGES,AXEEPAULE AXEAPORTEES AXEADF AXEAVION AXEAVION AXEBALISE AXEBALISE(ADJ.)(ELECTRONIQUE) AXECANNELE AXECREUX AXED'INERTIE AXEDALIGNEMENTDEPISTE AXEDELASTICITE AXED'AERONEF AXED'ALIGNEMENT AXED'ANTENNERADAR AXED'APPROCHEFINALEAUXINSTRUMENTS AXED'APPROCHE,TRAJECTOIRED'APPROCHE AXED'ARTICULATION AXED'ARTICULATIONDEPAS AXED'ARTICULATIONDETRAINPRINCIPAL AXED'ARTICULATIONPRINCIPAL AXED'ATTENTE AXED'ATTENTE AXEDEBATTEMENT AXEDEBIELLE AXEDEBOBINE AXEDEBOUTON AXEDEBROCHAGE AXEDECAPSULE(INST.) AXEDECENTRAGEDESTUBESAFLAMME AXEDECENTRE AXEDECHANGEMENTDEPAS AXEDECHANGEMENTDEPAS AXEDECHANGEMENTDEPAS AXEDECHAPE,AXED'ARTICULATION AXEDECHARNIERE AXEDECISAILLEMENT,ARBREACASSER,AXEFUSIBLE AXEDECOMMANDE,AXEDEREFERENCE AXEDECONTROLE AXEDEDERAPAGE AXEDEFAISCEAU AXEDEFAISCEAUD'ALIGNEMENTDEPISTE AXEDEFIXATION AXEDEFIXATION AXEDEFIXATIONAILE AXEDEFLEXION AXEDEFREINAGEECROU AXEDEFUTDEBALANCIERDETRAIN AXEDEGALET AXEDEGALET AXEDEGUIDAGE,TENONDEGUIDAGE,PIONDECENTRAGE AXEDEL'ARTICULATIONDETRAINEE AXEDELAMASSEPENDULAIRE AXEDELAVOIEAERIENNESUPERIEURE AXEDELACETDEL'AVION AXEDEL'AVION AXEDELEVAGE AXEDELEVEEDEPALE AXEDELIBERTE AXEDELONGERON AXEDEMOTEUR AXEDEPASCONSTANT AXEDEPENETRATION AXEDEPIGNONFOU AXEDEPISTE AXEDEPISTON AXEDEPISTON 922

Dictionnaire aronautique anglais-franais AXEDEPISTONFLOTTANT AXEDEPISTON,AXEDEPIEDDEBIELLE AXEDEPISTON,DEPIEDDEBIELLE AXEDEPIVOTEMENT AXEDEPLANETAIRE AXEDEPOIGNEEDEPORTE AXEDEPOMPE AXEDEPOUSSEE AXEDEPOUSSEE AXEDEPOUSSEEDUREACTEUR AXEDERADIOALIGNEMENTOBLIQUE AXEDERADIOALIGNEMENT AXEDERAQUETTE AXEDEREFERENCE AXEDEREFERENCE AXEDEREFERENCED'ENTREE AXEDEREFERENCEDEROTATION AXEDEREFERENCEDESORTIE AXEDEREFERENCED'ESPACEMENT AXEDEREFERENCEPENDULAIRE AXEDEREFERENCEROTOR AXEDEREMISEENPOSITION AXEDEREPERAGE AXEDEREPLIAGE AXEDERETENUEDEPALEDEROTORCOMPRESSEUR AXEDEROTATION AXEDEROTATION AXEDEROTATIONDUGYRO AXEDEROUE AXEDEROUE AXEDEROUE,FUSEE,PIVOT AXEDEROULIS(X)(AVION...) AXEDEROULIS,AXELONGITUDINAL AXEDERUPTURE AXEDESORTIE AXEDESUSTENTATION AXEDESYMETRIE AXEDESYMETRIE AXEDETANGAGE,AXEDEPROFONDEUR AXEDETETEDEBIELLETTE AXEDETRAINEE,AXEDERECUL AXEDEVARIATIONDEPAS AXEDEVERROUOUVERTURERAPIDE AXEDEVERROUILLAGEABILLES AXEDEVERROUILLAGEABILLES AXEDEVISEERADAR AXEDESCULBUTEURS AXED'HARMONISATION AXED'INCIDENCE AXED'INCIDENCE AXED'ORIGINE AXEDUCOURANT-JET AXEDUDISQUE AXEDUFORET AXEDUMOTEUR AXEDUSUPPORTDEFREIN AXED'UNPROFILAERODYNAMIQUE AXEDYNAMIQUE AXEDYNAMIQUEDEPALE AXEEPAULE AXEEPAULE AXEEXPANSIBLE AXEFAUSSE AXEFAUSSE AXEFERMETURE AXEFIXE AXEFUTBALANCIER AXEGEOMETRIQUE AXEHEXAGONAL AXEHORIZONTAL AXEIDEALDELALIGNED'IMPRESSION AXEINTERMEDIAIRE AXEINTERMEDIAIRE AXEINTERROMPU AXELATERAL(AVION...) AXELISSE 923

Dictionnaire aronautique anglais-franais AXELISSE(POLI) AXELONGITUDINAL AXELONGITUDINALDEL'AVION AXELONGITUDINALDEPALE AXELONGITUDINALDUFUSELAGE AXELONGITUDINAL/AXEDEROULIS AXENEUTRE AXENORMAL AXENORMALAUPLANDEBASEROTOR AXENORMALAUPLANDEBASEROTOR AXENORMALAUPLANDEBASEROTOR AXEPRINCIPALD'INERTIE AXEPRINCIPALD'INERTIE AXEROTATIF AXEROTOR AXESENSIBLE AXETRANSVERSAL AXETRANSVERSAL,AXEDETANGAGE AXEVERTICALD'UNCARACTERE AXEVIRTUELNORMALAUPLANDUDISQUE AXE,BROCHE,GOUPILLE AXE,DOIGT,ARBREDENTRAINEMENT AXE,PIVOT,ESSIEU,BROCHE,MANDRIN,BROCHED'ENTRAINEMENT AXE,POSITIONGEOMETRIQUE AXE/TRAJECTOIREDERAPPROCHEMENT AXE/LIGNEDEREFERENCE/REPERE AXE/PIOND'ENTRAINEMENT AXE/PIVOT(D'AIGUILLED'INSTRUMENT...) AXE-FERMETUREAANNEAURABATTABLE AXE-FERMETURETETEFENDUE AXER,CENTRER AXESAERODYNAMIQUES AXESAUTOFREINES AXESDECOORDONNEESCARTESIENNES AXESDESTABILITE AXESLIESALATERRE AXESLIESAL'AERODYNE,TRIEDREDEREFERENCE AXESLIESAUNAERODYNE:AXELATERALDETANGAGE,AXELATERALTRANSVERSAL, AXELONGITUDINAL,AXEDE AXESPRINCIPAUXDUCORPS AXIAL AYANT-DROIT AYSTEMEANTI-POMPAGE AZIMUT AZIMUTASTRONOMIQUE AZIMUTCALCULED'APRESLAHAUTEUR AZIMUTDELAPALE AZIMUTDELANCEMENT AZIMUTAL AZOTE(N) AZOTELIQUIDE AZOTIQUE AZOTURE AZUR BABILLARDELECTRONIQUEDELAREGLEMENTATIONAERIENNE BABORD BACABOISSONS(COMMISSARIATDEBORD) BACADECANTATION BACAERIEN BACAERIEN BACAERIEN BACD'ACCUMULATEUR BACD'ACCUMULATEURS,SOCLEDEFIXATIONBATTERIE BACDERECUPERATION BACDESAUVETAGE BACDETRAITEMENT BACDEVIDANGE BACD'IONISATION BACD'IONISATION BACETANCHE BACETANCHE BACPOURESSAIDAMERRISSAGEFORCE BACRECEPTEUR BACRECEPTEUR BAC,RECIPIENT,POT 924

Dictionnaire aronautique anglais-franais BACHE BACHE(HYDRAULIQUE) BACHE(HYDRAULIQUE) BACHEDEXPANSION BACHEDECABINE BACHEDEREFRIGERANT BACHEDESECOURS BACHEDURESERVOIRPRINCIPAL BACHEHYDRAULIQUE BACHEHYDRAULIQUEACCESSOIRE BACHEHYDRAULIQUEDEFREINEQUIPEE BACHEIMPERMEABLE BACLE(TRAVAIL) BADINCOMBINE BAFOUILLAGE,RATES BAFOUILLAGES,RATES BAGAGE BAGAGEAMAIN BAGAGEAMAIN BAGAGEAMAIN BAGAGEAMAIN BAGAGEAMAIN BAGAGEAMAIN BAGAGEENCORRESPONDANCE/TRANSIT BAGAGEENREGISTRE BAGAGES BAGAGESAMAIN BAGAGESDESOUTE BAGAGESDESOUTE BAGAGESENCORRESPONDANCE BAGAGESENREGISTRES BAGAGISTE BAGAGISTE BAGUAGE BAGUAGETOLERE BAGUEACACHET BAGUEAEPAULEMENT,AXEEPAULE BAGUEADAPTATRICE BAGUEBICONE BAGUECANNELEE BAGUECOLLECTRICE BAGUECOLLECTRICE BAGUECOTEREPARATION BAGUECOTEREPARATION BAGUECOTEREPARATION BAGUECOULISSANTE BAGUECOULISSANTE BAGUEDETANCHEITE BAGUED'APPUI BAGUEDEBLOCAGE BAGUEDEBROCHAGE BAGUEDECALAGE BAGUEDECALAGE,JONCD'ARRET,CIRCLIPS BAGUEDECENTRAGE BAGUEDECOLLECTEUR BAGUEDECONTROLE BAGUEDECOULEUR,PEINTE BAGUEDEDIFFUSEUR BAGUEDEDIMENSIONSTANDARD BAGUEDEFEUTRE BAGUEDEGUIDAGE(OUTILLAGE) BAGUEDEPASSE-FIL BAGUEDEPRESSE-ETOUPE BAGUEDEPROJECTIOND'HUILE(LUBRIFICATN.) BAGUEDERGLAGE BAGUEDEREJETD'HUILE BAGUEDEREMPLACEMENT,DERECHANGE BAGUEDERETENUE BAGUEDERETENUED'HUILE BAGUEDERETENUEGOUPILLECYLINDRIQUE BAGUEDERETREINT BAGUEDEROULEMENT BAGUEDEROULEMENT BAGUEDEROULEMENT BAGUEDESERRAGE BAGUEDESERRAGE,DOUILLEDESERRAGE 925

Dictionnaire aronautique anglais-franais BAGUEDESERTISSAGE BAGUEDESERTISSAGE BAGUEDESERTISSAGE BAGUEDEVERROUILLAGE(PRISEELEC.) BAGUEDEFECTUEUSE BAGUED'ENTRAINEMENT,VIROLEDERACCORDEMENT,BAGUEDEVERROUILLAGE BAGUED'ETANCHEITE BAGUED'ETANCHEITE BAGUED'ETANCHEITEDESOUPAPE BAGUED'ETANCHEITED'HUILE BAGUEDIOPTRIQUE BAGUEELASTIQUE BAGUEELASTIQUE,CIRCLIP,JONC,ANNEAUD'ARRET BAGUEELASTIQUE,CIRCLIPS,RONDELLEDEBLOCAGEARESSORT,JONC BAGUEENTRETOISE BAGUEENTRETOISE BAGUEENTRETOISE BAGUEEPAULEE BAGUEEPAULEE BAGUEEPAULEE BAGUEEPAULEE/ACOLLERETTE BAGUEEXCENTREE BAGUEEXTERIEURE BAGUEEXTERIEUREDEROULEMENT BAGUEFENDUE BAGUEFENDUE BAGUEFILETEEETALON BAGUEFLOTTANTE BAGUEFRITTEE BAGUEGARDED'HUILE BAGUEJOINT,MATELASD'ETANCHEITE BAGUELIBRE BAGUELISSE BAGUEMAGNETIQUE BAGUEPILOTE,GUIDE BAGUEPOURLOCKBOLT BAGUEPOURTUBESEPANOUIS BAGUESERRETRESSE BAGUESPHERIQUE BAGUE,CANONLISSE BAGUE,CANON,DOUILLE,BUISSON,FOURRURE BAGUE,FOURRURE,MANCHON,DOUILLE,CHATON BAGUE,RONDELLEETANCHEITE,JOINTPLAT,PAQUETAGE BAGUE,VIROLE,GUIDE,PASSEFIL,ATTACHE-CABLE,OEILLET BAGUE/CANONDECENTRAGE BAGUERL'ALESAGE BAGUERUNDISJONCTEUR BAGUER,MANCHONNER BAGUESCOLLECTRICESDEBALAIS BAGUESCOLLECTRICESDEDEGIVRAGE BAGUESCOLLECTRICESDEPALESDHELICE BAGUETTEDEMOULURE BAGUETTEDESOUDURE BAIE(ESSAIS),CELLULED'ESSAIS BAIE/CHASSISEQUIPEMENTELECTRIQUE BAIEDENERVURE BAIEDERECEPTION BAIED'EMISSION BAIEDUTRAIN BAIEREACTEUR BAIE,BANQUETTE,CONSOLE BAIN BAIN BAINDHUILE BAIND'ATTAQUE BAINDESEL BAINDESOUDURE BAINELECTROLYTIQUE BAINELECTROLYTIQUE BAINLECTROLYTIQUE BAINMARIE BAINITE BAONNETTE BAIONNETTE(DOUILLEA) 926

Dictionnaire aronautique anglais-franais BAIONNETTE(MANUVRED'APPROCHE) BAISSEDEPRESSION BAISSEDEPRESSIONCOLLECTEURDESOUTIRAGE BAISSEDEPRESSIONDECARBURANT BAISSEIMPOSEE BAISSE,CHUTE BAISSE,CHUTE,GOUTTE,DESENCLENCHEMENT BAISSE,REDUCTION,DEMULTIPLICATION BAKELITE BALADEUSE BALADEUSE BALADEUSE BALADEUSE BALADEUSE BALADEUSE,ECLAIRAGEDEVISITE BALAI BALAI BALAICONTACTEURROTATIF BALAIDEGENERATRICEAHAUTEALTITUDE BALAIDEMAGNETO BALAIDEPISTE BALAIENCHARBON BALAIGENERATRICEHAUTEALTITUDE BALAIMORGANITE BALAIMORGANITE BALAIS BALANCEAPISTON BALANCEASIXCOMPOSANTES BALANCEASIXCOMPOSANTES BALANCEDEPOUSSEE BALANCEDEROULIS BALANCEELECTRONIQUE BALANCEELECTRONIQUE BALANCEEXTENSOMETRIQUE BALANCEMECANIQUE BALANCE,BASCULE(PESAGE) BALANCELLE BALANCER,OSCILLER BALANCIER BALANCIER BALANCIER BALANCIER BALANCIER BALANCIER(DEMACHINE) BALANCIER(TRAIN) BALANCIER(TRAPPESDETRAIN) BALANCIER/TRAVERSE/ESSIEUDEBOGIE BALANCIERAMORTISSEUR(TRAIN) BALANCIERDETIMONERIE BALANCIERDEVERINDUTRAINPRINCIPAL BALANCIEREQUIPE BALANCIER,FLEAU BALANCINE BALANCINE(TRAINDEBOUTD'AILE) BALAYAGE BALAYAGE BALAYAGE BALAYAGE(EXPLORATION)/BALAYAGEENLIGNE BALAYAGECAVALIER(ECRANTV) BALAYAGECAVALIER(RADAR) BALAYAGECAVALIER(GENERATEURDE...)RADAR BALAYAGECIRCULAIRE BALAYAGECIRCULAIRE BALAYAGECONIQUE BALAYAGECURSIF BALAYAGEDANSL'AXE BALAYAGED'ANTENNE BALAYAGEDECHAMP BALAYAGEDEL'ECRAN BALAYAGEDELIGNES BALAYAGEDERECHERCHE(MODEDE...) BALAYAGEDESECTEUR/SECTORIEL BALAYAGEDEZONE BALAYAGEECRANRADAR BALAYAGEECRANRADAR BALAYAGEECRANRADAR 927

Dictionnaire aronautique anglais-franais BALAYAGEELECTRONIQUE BALAYAGEELECTRONIQUE BALAYAGEELECTRONIQUE BALAYAGEENHELICE BALAYAGEENLIGNE BALAYAGEENLIGNE BALAYAGEENTRELACE BALAYAGEHORIZONTAL BALAYAGEMECANIQUE BALAYAGENORMAL(RADAR) BALAYAGENORMAL(GENERATEURDE...)RADAR.. BALAYAGEPARCONTACT BALAYAGEPRE-DETERMINEDERECH.RADAR BALAYAGEPRE-DETERMINEDERECHERCHERADAR BALAYAGEPROGRESSIF BALAYAGESECTORIEL BALAYAGESPIRALE BALAYAGEVERTICAL BALAYAGEVISUELDESINSTRUMENTS BALAYAGE,ANALYSE,SCANNAGE BALAY BALAYER(EXPLORER/NETTOYER) BALAYER,EXPLORER BALAYEUSE-RAMASSEUSE BALCON,LOGGIA BALISAGE BALISAGE BALISAGE BALISAGEAEROPORT BALISAGEDAPPROCHE BALISAGED'APPROCHE BALISAGEDEBORDDEPISTE BALISAGEDESOBSTACLES BALISAGEDESPROLONGEMENTSDARRET BALISAGEDIURNE BALISAGEDIURNEDESPISTES BALISAGEFUMIGENE BALISAGELUMINEUXAUXILIAIRE BALISAGELUMINEUXD'APPROCHE BALISAGELUMINEUXD'APPROCHEAHAUTEINTENSITE BALISAGELUMINEUXD'APPROCHEAMOYENNEINTENSITE BALISAGELUMINEUXD'APPROCHEMOYENNEINTENSITAVECINDICATEURS D'ALIGNEMENTDEPISTE BALISAGELUMINEUXD'APPROCHEOMNIDIRECTIONNEL BALISAGELUMINEUXDEBORDDEPISTE BALISAGELUMINEUXD'EXTREMITEDEPISTE BALISAGESTROBOSCOPIQUE BALISE BALISE BALISE BALISE(D'APPROCHE)(RADIO) BALISE(LUMINEUSE)D'EXTREMITEDEPISTE,FEUDEDELIMITATION BALISE,INDEX BALISEABALAYAGESECTORIEL BALISEAFAISCEAUXDIRIGESOBLIQUES BALISEAOCCULTATION BALISEAOCCULTATIONSCODEES BALISEACOUSTIQUESOUS-MARINE BALISED'IDENTIFICATION BALISEDAEROPORT BALISED'APPROCHE,FEUD'APPROCHE BALISEDEBORDDEPISTEENNEIGEE BALISEDEBORDDEPROLONGEMENTD'ARRET BALISEDEDELIMITATION BALISEDEDETRESSE BALISEDENAVIGATION BALISEDEPISTE BALISEDERALLIEMENT(LUMINEUSE,RADIO) BALISEDEROUTE BALISED'ENTREEDEPISTE(RADIO) BALISEDORSALEANTICOLLISION BALISEFANTOME BALISEFLOTTANTE BALISEINDIVIDUELLEDEDETRESSESARAH BALISEINDIVIDUELLEDERALLIEMENT 928

Dictionnaire aronautique anglais-franais BALISEINTERIEUREOUMEDIANE(RADIO) BALISELUMINEUSEDEROUTEAERIENNE,PHAREDEJALONNEMENT BALISEMARINE BALISERADAR BALISERADARREPONDEUSERACON BALISERPONDEURRADAR BALISEREPONDEUSERADAR BALISERETROREFLECHISSANTE BALISEROTATIVE BALISESONAR BALISEVISUELLEDEPISTE BALISE,PHARE,RADIOPHARE BALISES BALISESDEDELIMITATION BALISESD'OBSTACLE BALISESLUMINESCENTES BALISTIQUE BALISTIQUE BALISTIQUEEXTERIEURE BALLE BALLON BALLON BALLONABALLONNETS BALLONAGAZ BALLONANIVEAUDEPRESSIONCONSTANTE BALLONAEROSTATIQUE BALLONCAPTIF BALLONCAPTIFAGAZ BALLONCERFVOLANT,BALLONDOBSERVATION BALLONDEBARRAGE BALLONDERADIOSONDAGE-RADIOVENT BALLONDILATABLE BALLONDIRIGEABLE BALLONDIRIGEABLE BALLOND'OBSERVATION BALLONENREGISTREUR BALLONEXTENSIBLE BALLONLIBRE BALLONLIBREHABITE BALLONLIBRENONHABITELEGER BALLONLIBRENONHABITELOURD BALLONLIBRENONHABITEMOYEN BALLONSCIENTIFIQUE BALLONSONDE BALLONAAIRCHAUD,MONGOLFIERE BALLONNET BALLONNET BALLONNET BALLONNET BALLONNETAMORTISSEUR BALLONNETDESECOURSGONFLABLE BALLONNETDEVOILUREESCAMOTABLE BALLONNETSDESECOURSGONFLABLES BALLONNETSDESTABILISATIONLATERALE BALLON-PARACHUTE BALLON-PILOTE BALLON-PILOTEINOPERANT BALLOTTEMENT BALLOTTEMENT(DECOMBUSTIBLE...) BALLOTTEMENT(DECOMBUSTIBLE...) BALLOTTEMENTDUCARBURANT BALOURD BALOURD BALOURDCOMPENSE BALOURDDYNAMIQUE BALOURDSTATIQUE BALUSTRE(DESSIN) BANALISATION,COMMUNALITE BANC BANC/EQUIPEMENTDECONTROLEAUTOMATIQUE BANCAETIRER,ATREFILER BANCACOUSTIQUE BANCD'ESSAIDEVIBRATIONS BANCDESSAIHYDRAULIQUE BANCDESSAIVOLANT 929

Dictionnaire aronautique anglais-franais BANCDHELICE BANCDEBROUILLARD BANCDECHARGE BANCDECONTROLEDEBRUIT BANCDEDEGAZAGE BANCDEMAINTENANCE,TABLED'ASSEMBLAGE BANCDEMESURE BANCDEMESUREDEWOBULATION BANCDENEIGE BANCDENUAGES BANCDESABLE BANCDESERVITUDE BANCDESERVITUDE BANCDETRACTION BANCDEWOBULATION BANCD'EPREUVEHYDRAULIQUE BANCD'EQUILIBRAGE BANCD'EQUILIBRAGE BANCD'EQUILIBRAGEDYNAMIQUEROTOR BANCD'ESSAI BANCD'ESSAIAUTOMATIQUE BANCD'ESSAIDECLAQUAGE BANCD'ESSAIDEGENERATRICESSPECIALESPOURAVIATION BANCD'ESSAID'ETALONNAGE BANCD'ESSAIELECTRIQUEETRADIO-ELECTRIQUE BANCD'ESSAIHYDRAULIQUEMOBILE BANCD'ESSAIHYDRAULIQUEMOBILE BANCD'ESSAIMOTEUR BANCD'ESSAIMOTEUR BANCD'ESSAIPNEUMATIQUE BANCD'ESSAIPOURPOINTFIXEDEMOTEURSFUSEE BANCD'ESSAIVOLANT BANCD'ESSAIVOLANT BANCD'ESSAISENALTITUDE BANCDYNAMOMETRIQUE BANCGENERALD'ESSAI BANCGENERALD'ESSAI BANCHYDRAULIQUE BANCHYPERFREQUENCE BANCSERRE-FILS BANCSKYDROL BANCVOLANT BANC,ETABLI,PUPITRE BANC,PIED,SUPPORT,SOCLE BANC/NAPPEDEBROUILLARD BANCAL BANCSDEBROUILLARD BANCSDEBROUILLARD BANDAGE BANDAGEDEROUE BANDE BANDE(ANALYSESARLARGE,ETROITE) BANDE(RUBAN,PAPIER,METAL...) BANDEAECROUSPRISONNIERS,PLAQUETTEPORTEECROUS BANDEAPERFORATIONCOMPLETE BANDEAPOLIR BANDEABRASIVE BANDEADHESIVE BANDEADHESIVEDOUBLEFACE BANDEALTERNEE BANDEANTIBROUILLAGE BANDEANTI-EROSION BANDEANTI-FROTTEMENT BANDEATTENUEE BANDEBIMETALLIQUE BANDEC BANDECOLLANTEDOUBLEFACE BANDECOLLANTEDOUBLEFACE BANDECOLLANTESURUNEFACE BANDECRANTEE BANDECRANTEE BANDECRANTEE BANDECRANTEE BANDEDALUMINIUM BANDEDATTERRISSAGE BANDEDUSURE 930

Dictionnaire aronautique anglais-franais BANDED'ABRASION BANDED'ATTERRISSAGETRAINRENTRE BANDEDEBOSSAGE BANDEDEBRUIT BANDEDECAOUTCHOUC BANDEDECARBORUNDUM BANDEDECARPETTE,DETAPIS BANDEDEFERMETURE BANDEDEFEUTRE BANDEDEFREQUENCE BANDEDEFREQUENCE BANDEDEFREQUENCEEFFECTIVE BANDEDEFREQUENCESASSIGNEE BANDEDEFREQUENCESEFFECTIVE BANDEDEFROTTEMENT BANDEDEFROTTEMENT BANDEDEFROTTEMENT,DUSURE BANDEDEGARDE BANDEDEMETALLISATION,JARRETIEREDEMASSE BANDEDEMITRAILLEUSE BANDEDEMODULATION BANDEDEMUNITIONS BANDEDEMUNITIONS(MITRAIL.,CANON...) BANDEDEPAPIERPERFOREE BANDEDEPISTE BANDEDEPROTECTION BANDEDEPROTECTIONCOLLIERDESERRAGE BANDEDEPROTECTIONCOLLIERDESERRAGE BANDEDEPROTECTIONDECOLLIERDESERRAGE BANDEDERADIODIFFUSION BANDEDEREJECTION BANDEDERENFORCEMENT BANDEDERENFORT BANDEDERENFORT BANDEDERETENUE BANDEDEROULEMENT BANDEDESEPARATION BANDEDESURPRESSION BANDEDETERRE BANDED'ECART,MARQUEURD'ETALONNAGE BANDEDEGAGEE BANDED'ENREGISTREMENT BANDED'ENREGISTREMENT(PAPIER) BANDED'EXPLORATION BANDED'IMPULSION BANDED'INTERFERENCE BANDED'OCTAVE BANDED'USURE BANDEELASTIQUE BANDEELASTIQUE BANDEENREGISTREE BANDE'EPANDAGE BANDEETROITE BANDEEXTRAFORTE BANDEGAZONNEE BANDEGOUTTIERE BANDEIMPRIMEE BANDEIMPULSIVE BANDEK BANDEL BANDELATERALE BANDELATERALE BANDELATERALE(INFERIEURE/SUPERIEURE) BANDELATERALEDOUBLE BANDELATERALEINDEPENDANTE BANDELATERALEINFERIEURE BANDELATERALEUNIQUE BANDELATERALEUNIQUE(A...)(BLU) BANDELATRALEUNIQUE(BLU) BANDELUMINEUSEDEGUIDAGEENCASD'URGENCE BANDEMAGNETIQUE BANDEMAGNETIQUEDERECHERCHE BANDEMOLETEE BANDENIVELEE BANDEPARE-FOUDRE BANDEPASSANTE 931

Dictionnaire aronautique anglais-franais BANDEPASSANTE BANDEPASSANTE BANDEPASSANTE BANDEPERFOREE BANDEPERFOREE BANDEPHOTOGRAPHIQUE(PRISEDEVUE) BANDEPILOTE BANDEQ BANDEREFLECHISSANTE BANDEREPERE BANDESEMI-PERFOREE BANDESPECTRALE BANDESTRATIFIEE BANDEZEBREE BANDE,LANGUETTE,LANIERE,BANDE/PISTED'ATTERRISSAGE BANDE,RUBAN,SECTEUR,ZONE BANDE/RUBANABRASIF BANDEAU BANDEAUDEVERRIERE BANDEAUMETALLIQUE BANDEAU(SUPPORTCDES./INST.)POSTEPILOTE BANDELETTETALON BANDER(UNRESSORT) BANDER,FRETTER BANDER/TENDREUNRESSORT BANDEROLE,FANION BANDESCONDUCTRICES BANDESDEPOCHE BANGASSOURDI BANGDEFOCALISATION BANGNEUTRALISE BANGSONIQUE BANGSONIQUE BANGSONIQUE BANGSONIQUE BANGSONIQUE BANGSUPERSONIQUE BANGSUPERSONIQUE,DOUBLEBANG BANQUECENTRALEDEDONNEES BANQUEDEDONNEES BANQUETTE BANQUETTE BANQUETTE BANQUETTELATERALE BANQUETTEPASSAGERS BAQUET BAQUET(VOLTIGE) BAQUETDESIEGE BAQUETDESIEGE BAQUETDESIEGEEJECTABLE BAQUETPILOTE(STRUCTURE-PAREXT.) BAQUET,BARQUE BAQUET/FONDDESIEGE BAR BAR BAR(UNITEDEPRESSIONATMOSPHERIQUE) BARDEL'ASSOCIATIONDESPILOTESPROPRIETAIRES BARSERVICEAUSOL BARAQUAGE BARBEDEMETAL BARBECUE BARBES,BAVURES BARBITURIQUE BARBOTAGE(GAZ) BARBOTAGEDANSUNBAINDHUILE BARBOTAGE,PROJECTION BARBOTER,ECLABOUSSER BARDAGE,PLACAGE BARDE,REVETU,RECOUVERTDETOLEDACIER BARETTEMONOBLOCADEUXRANGS BARILLETDECANON BARILLETDEPOMPE BARILLETROTATIF BARILLETROTATIF BARILLET,FUTDECYLINDRE BARO-ALTIMETRE,ANEMOMACHMETREASSERVI 932

Dictionnaire aronautique anglais-franais BAROCLINE BARODONTALGIE BAROGRAMME BAROGRAPHE BAROGRAPHE,ALTIMETREENREGISTREUR BAROMETRE BAROMETRE BAROMETREANEROIDE BAROMETREANEROIDE BAROMETREENREGISTREUR BAROMETROGRAMME BAROSCOPE BAROSINUSITE BAROSTAT BAROSTAT BAROSTAT,RGULATEURBAROMTRIQUE BAROTHERMOGRAPHE BAROTRAUMATISME BAROTRAUMATISMEOTITIQUE BAROTROPE BAROTROPIE BARQUEECRASABLE BARRAGE BARRAGE BARRE,BARRESECONDAIRE BARREAMINE BARREATETESPHERIQUE BARREATETESPHERIQUE BARREALTERNATEUR BARREALTERNATEUR BARREARRIEREHABILLEE BARREARTICULEE BARREAVANTHABILLEE BARREBATTERIE BARREBUSALTERNATIVE BARREBUSCONTINUE BARREBUSDEPARC BARREBUSDEPARC BARRECONDITION/COUPLEEPARRELAIS(ELEC) BARREDALESAGE BARRED'ALESAGE BARRED'ALESAGE BARRED'ALIGNEMENT BARRED'ALIGNEMENTDEDESCENTE BARRED'ARRET BARRED'ATTELAGE,DETRACTION BARREDEBATTERIE BARREDEBATTERIEDESECOURS BARREDECONNEXIONELECTRIQUE,BARREOMNIBUS BARREDECONTREVENTEMENT BARREDECONTROLE BARREDECONTROLE BARREDECOUPLAGE BARREDEDEBIT BARREDEDEGAGEMENTD'INTERSECTION BARREDEDESIGNATION(VISEUR) BARREDEDISTRIBUTIONDECOURT. BARREDEFER BARREDEFLANCAMONT BARREDEFLANCAMONT BARREDEFRACTION BARREDEFREIN BARREDEGUIDAGE BARREDELAMAGE BARREDEMAINTIEN(DEPORTE...) BARREDEMASSE BARREDEREFERENCE BARREDEREGLAGE BARREDERENFORTLONGITUDINALE BARREDERETENUE BARREDERETENUEGLISSIERE BARREDEROULIS BARREDEROUTE BARREDESECURITE BARREDESECURITE(SYMBOLOGIEVISEUR) BARREDESECURITE(VISEURCHASSEUR) 933

Dictionnaire aronautique anglais-franais BARREDESUSPENSION BARREDETOBOGGAN BARREDEVITESSE BARRED'ECARTDEROUTE BARREDELESTABLE BARREDELESTABLE BARREDELESTABLE BARREDELESTABLE(ELEC.) BARREDERIVEE BARREDERNIERSECOURS BARRED'EXTINCTION BARRED'HORIZOND'UNGYROSCOPE BARREDIGIBUS BARRED'INDUIT BARRED'INDUIT BARRED'INTERCONNECTION BARREDIRECTRICE BARREDIRECTRICE BARREDIRECTRICE BARREDIRECTRICEDEROULIS BARREDIRECTRICEENTANGAGE BARREDIRECTRICEENTANGAGE BARREESSENTIELLE BARREESSENTIELLE BARREGENERALEDEDISTRIBUTION BARREGENERATRICE BARRELAMINEEACHAUD BARRELEVIER BARRENASALE BARRENEGATIVE BARREOMNIBUS BARREOMNIBUS BARREOMNIBUSENCUIVRE BARREPRINCIPALE BARREPRINCIPALE BARRESECONDAIRE BARRESTABILISATRICE BARRETELESCOPIQUEEQUIPEE BARRETRANSVERSALE BARRETRANSVERSALEDEFEUX BARRE,BARRETTE,ARMATURE,MEUBLEBAR BARRE,BIELLETTE,TIGE,TRINGLE,BIELLE BARRE/FIL/TRESSEDELIAISON(ELEC.),SHUNTDELIAISON BARREAUAIMANTE BARRESAUNEON BARRESDESECURITE BARRESDETENDANCE BARRESDETENDANCE BARRETTE BARRETTE BARRETTE(ROUE) BARRETTEABORNES BARRETTEAMODULES BARRETTEAPLOTS BARRETTEAXIALE BARRETTEDEBATTERIE BARRETTEDECOLLECTEUR BARRETTEDECONNEXION BARRETTEDECONNEXION BARRETTEDECONNEXION BARRETTEDECONNEXION BARRETTEDECONNEXIONENCOMMUN BARRETTEDELIAISON BARRETTEDEMASSE BARRETTEDEPIEDEMANCHECYCLIQUE BARRETTEDEROUE BARRETTELATERALE BARRETTEMONOBLOCAUNRANG BARRETTESERRE-FILS,BORNIER BARRETTE-PLAQUE BARRETTESDEDETENTE BARRIEREANTI-SOUFFLE BARRIERED'IMPRESSION BARRIEREDARRETDESECOURS BARRIERED'ARRET BARRIERED'ARRET 934

Dictionnaire aronautique anglais-franais BARRIERED'ARRET BARRIERED'ARRET BARRIERED'ARRETD'AERONEF BARRIEREDECOUCHELIMITE BARRIEREDEPOTENTIEL BARRIEREDESECURITE BARRIERED'ETANCHEITE BARRIEREDUBRUIT BARRIEREDUSITE BARRIEREFRANGIBLE BARRIEREPIEGEPOURFUITEDECOURANT BARRIERETHERMIQUE BARRIERE,OBSTACLE,SOUS-COUCHE BARYCENTRE,CENTREDEMASSE BARYUM BASDEGAMME BASNIVEAUDECARBURANT BASNIVEAU,BASSEALTITUDE BASTARIFS BAS,FAIBLE BASANE BASCULANT,EMBARDEE BASCULE BASCULE(ELECTRIQUE...) BASCULEASTABLE BASCULE,BISTABLE BASCULEMENTDURADIOCOMPAS BASCULER,COMMUTER BASCULERSURL'AILE BASCULERSURMARCHE BASCULEUR BASCULEURDETRAIN(PRINCIPAL...) BASCULEURDUTRAINPRINCIPAL BASCULEURTRAINPRINCIPAL BASCULEUR,CULBUTEUR,BALANCIER,BASCULE,BASCULEUR BASE BASE BASEADDITIONNELLE BASEAERIENNE BASEAERIENNE BASEAERIENNE BASEAUSOL BASEAVANCEE BASECOMMUNE BASED'AERONEF BASEDEDEPLOIEMENT BASEDEDONNEES BASEDELANCEMENT BASEDELANCEMENT BASEDELANCEMENTDEFUSEES BASEDELOGARITHMESNATURELS BASEDENUAGE BASEDEPETROLE BASEDEPRISEDEVUEPHOTOGRAMMETRIE BASEDERADIONAVIGATION,SEGMENTDEBASE BASEDERATTACHEMENT,DAFFECTATION BASEDETEMPS BASEDETEMPSDEBALAYAGECIRCULAIRE BASEDETUBEELECTRONIQUEENVERREA7POINTEAUX BASEDEVITESSE BASED'ENTRETIEN/DEMAINTENANCE BASEDESFORCESCANADIENNES BASEDESNUAGES BASED'EXPLOITATION BASED'EXPLOITATIONPRINCIPALE BASED'HELICOPTERES BASED'HOMOLOGATION BASED'OPERATION BASEDUBOURRELET BASEDUCIELCOUVERT BASEDUTALONDEPNEU BASED'UNESOUDURE BASEDURCIEPOURMISSILES BASEMILITAIRE BASENAVALE BASEOPERATIONNELLEAVANCEE 935

Dictionnaire aronautique anglais-franais BASEPRINCIPALE BASEPRINCIPALED'ENTRETIEN BASESPATIALE,COSMODROME BASETERRESTRE BASE,EMBASE,SOCLE,EMPATTEMENT,CULOT,FOND BASE,SEBASER BASSEFREQUENCE BASSEFREQUENCE BASSEFREQUENCE BASSEFREQUENCE BASSEPRESSION BASSEPRESSION BASSETEMPERATURE BASSETENSION BASSEVITESSE BASSIND'ESSAIDYNAMIQUEDESCARENES BASSINDECARENE BASSINDECARENE BASSINDECARENES BASSINDERECOUVREMENT BASSIND'ESSAID'ENDURANCE BASSINVERSANT BASSINE,CUVETTE BATAILLEAERIENNE BATAILLON BATARDEAU BATARDEAU BATEAUDUPIEGE BATI BATI BTI BATID'ASSEMBLAGE,MONTAGE,REGLEUR BATIDEDEMONTAGE BATIDEMONTAGE BATIDEPERCAGE BATIDEREPARATION BATIDEREPARATION BATIDEREPRISE BATIDEREPRISE BATID'EQUILIBRAGE BATID'EQUILIBRAGE BATIINTERNATIONALSTANDARDPOURCHARGE(S)UTILE(S) BATIMECANIQUE BATIMOTEUR BATIMOTEUR BATIMOTEUR BATIMOTEUR(ELEC....) BATIPOUTREDEQUEUE BATIREMBOURRE,BERCEAUSUPPORT BATISUPPORT BATISUPPORT BATITOURNANT BATITOURNANT BATI,FERRURE,MONTURE BATI,GABARIT BATIMENTAUSAGEDEBUREAU BATIMENT,IMMEUBLE BATIMENTSDESURFACE BATI-MOTEUR BATONDERODOIR BATONLUMINEUXDESIGNALISATION BATTEMENT BATTEMENT BATTEMENT BATTEMENT BATTEMENTAERODYNAMIQUE BATTEMENTAVERTISSEURDEDECROCHAGE,BUFFETEMENTAVERTISSEURDE DECROCHAGE BATTEMENTDEPALE BATTEMENTDEVIBRATIONAERODYNAMIQUE,TREMBLEMENT,FLOTTEMENT BATTEMENTDESGOUVERNES BATTEMENTDUGOUVERNAIL BATTEMENTDUSEGMENTDEPISTON BATTEMENTMOTEUR BATTEMENTROTOR 936

Dictionnaire aronautique anglais-franais BATTEMENT,JEUDENGRENAGE,CONTRECOUP,RETOUR,ONDULATIONRESIDUELLE, SACCADE,JEUDEDENTURE BATTEMENT,LEVEEDEPALE BATTERIE BATTERIE(DECANONS,ENGINS,ELECTRIQUE) BATTERIE(GROUPED'ELEMENTS) BATTERIE(MONTEEEN)TAMPON BATTERIEAELECTROLYTELIBRE BATTERIEAELECTROLYTELIBRE BATTERIEAMORCABLE BATTERIEANODIQUE BATTERIEANODIQUE BATTERIEANODIQUE BATTERIEAUCADMIUM-NICKEL BATTERIEAUFER-NICKEL BATTERIEAUFERRO-NICKEL BATTERIEAUNICKEL-CADMIUM BATTERIECHARGEESECHE BATTERIEDECLAIRAGETOBOGGAN BATTERIEDEXCITATION BATTERIED'ACCUMULATEURS BATTERIED'ACCUMULATEURS BATTERIED'ACCUMULATEURS BATTERIEDEBORD BATTERIEDEPILES BATTERIEDEPILESSOLAIRES BATTERIEDEPISTE BATTERIEDEPISTE BATTERIEDEPOLARISATIONDEGRILLE BATTERIEDEPOLARISATIONDEGRILLE BATTERIEDERESERVE BATTERIEDERESERVE BATTERIEDESECURITE BATTERIEDECHARGEE BATTERIEDECHARGEE BATTERIEDECHARGEE BATTERIEDOUANIERE BATTERIEENDECHARGE BATTERIEPLOMB-ACIDE BATTERIEPRINCIPALE BATTERIERECHARGEABLE BATTERIESOLAIRE BATTERIETAMPON BATTERIETAMPON BATTERIETAMPON BATTERIES BATTERIESDEDCA BATTITURES BATTRE BATTRE BATTREAREFUS BATTREDESAILES BATTREDESAILES,AVOIRUNDEBATTEMENT BATTREUNRECORD BATTRE,VIBRER BAUD BAUDRUCHE BAVETTE BAVETTE BAVETTE(DEPNEU,ANTIPROJECTION) BAVETTEDECLOISON BAVETTE/DEFLECTEURDEPNEUMATIQUE( BAVOLETDESAC BAVURE(DEMOULAGE) BAVURE,BARBEDEMETAL BEAUTEMPS BEAUTEMPSENSOLEILLE BEC/CORNEDECOMPENSATION BECBASCULANT BECBASCULANT BECBASCULANTDEBORDD'ATTAQUE BECBASCULANTDEBORDD'ATTAQUE BECBASCULANTDEBORDD'ATTAQUE BECBUNSEN BECD'ANE BECD'ATTAQUEFIXE 937

Dictionnaire aronautique anglais-franais BECDEBORDDATTAQUE,BECD'AILEAFENTE BECDEBORDD'ATTAQUEAFENTE BECDEBORDD'ATTAQUEAUTOMATIQUE BECDEGAZ BECDENERVURE BECDENERVURE BECDEPINCE BECDEPURGE BECDESABOTDECROSSED'ARRET BECDEVOLETD'INTRADOS BECDEBORDANT BECD'ENCLUME BECFIXE BECHE BECHED'ANCRAGE BECHER BECSLISSES BECSPOINTUS BECSRENTRES BECSSORTIS BECSSTRIES BEDANE BEDANE BEDANE BEDANEARAINURER BEDANE, BELIER BELIERHYDRAULIQUE BELIERE BELIERE BENEFICENET BENEFICENETPLUSINVESTISSEMENTS BENEFICIAIREDEL'ORDONNANCE BENNEAORDURE BENZENE,BENZINE BENZOL BEQUILLEDEQUEUE BEQUILLE/ETAI BERCEAUDEL'APU BERCEAUDEMANUTENTION BERCEAUDESTOCKAGE BERCEAUDUMOTEUR BERCEAUFLOTTANT BERCEAUMOTEUR BERCEAUMOTEUR BERCEAUPNEUMATIQUE BERCEAUROTATIF BERCEAUSUPPORT BERCEAU,BATIMOTEUR BERCEAU-SUPPORT BERYLLIUM(BE) BESOIN,NECESSITE BESOINS BESOINS BETON BETONARME BETONBITUMINEUX BETONBITUMINEUX BETONBITUMINEUXDRAINANT BETOND'ASPHALTEACHAUD BETONDECIMENTMAIGRE BETONMAIGRE BETONPRECONTRAINT BETONNE BETONNEUSE BIAIS(DE...) BIAISD'ACCELEROMETRE,ERREURDEZRO BIBLIOGRAPHIE BIBLIOTHECAIRE BIBLIOTHEQUE BIBLIOTHEQUEDELIAISON BIBLIOTHEQUEDETRAVAUX BIBLIOTHEQUEDUSYSTEME BIBLIOTHEQUEPRIVEE BIBLIOTHEQUETECHNIQUEDEBORD BICARBONATEDESOUDE 938

Dictionnaire aronautique anglais-franais BICARRE BICHROMATE BICHROMATEDEPOTASSIUM BICONE BICONE BICONE(RACCORD...) BICONE(RACCORD...),EMBOUTDETUYAUTERIE BICYLIDREAPLAT BIDIMENSIONNEL BIDONDESSENCE BIDOND'HUILE BIDONPRESSURISE BIDON,EPROUVETTE,CAPSULE BIELETTEAMORTISSEUR BIELLE BIELLEACONTACT BIELLEACONTACT BIELLEACONTACT,COMMANDEINTERRUPTEUR BIELLEAFOURCHE BIELLEAFOURCHE BIELLEARESSORT BIELLEARESSORT BIELLEARESSORT BIELLEARESSORTDAILERON BIELLEARESSORTDECONTRE-EQUILIBRAGE BIELLEARESSORTDERAPPEL BIELLEARESSORT,BIELLEELASTIQUE BIELLEAROTULE BIELLEAROTULE,BARREATETESPHERIQUE BIELLEARTICULEE BIELLEARTICULEE BIELLED'ATTAQUE BIELLED'ARTICULATION BIELLED'ARTICULATION BIELLED'ATTAQUEDEGOUVERNE BIELLED'ATTAQUEDEGOUVERNE BIELLED'ATTAQUE,DECOMMANDE BIELLEDECOMBINATEUR BIELLEDECOMMANDE BIELLEDECOMMANDE BIELLEDECOMMANDED'AILERON BIELLEDECOMMANDEDEGOUVERNEDEPROFONDEUR BIELLEDECOMMANDEREGLABLE BIELLEDECOMMANDETOURNANTE BIELLEDECOMPENSATION BIELLEDECOMPENSATION(TRAIN) BIELLEDECONJUGAISON BIELLEDECONJUGAISON/SYNCHRONISATION BIELLEDECONNEXION BIELLEDECONTREVENTEMENT BIELLEDEDIRECTION BIELLEDELIAISON BIELLEDESTABILISATIONDEPORTE BIELLEDESUSPENSION BIELLEDETRAINEE BIELLEDETRIANGULATION BIELLEDEVERIN BIELLEDEVERIN BIELLEDEBRAYABLE BIELLEDIAGONALE BIELLEDIAGONALEDETRAIND'ATTERRISSAGE BIELLED'IMMOBILISATION BIELLEDOUBLE BIELLEDOUBLEEFFET BIELLEDOUBLEEFFET BIELLEDYNAMOMETRIQUEDEGAUCHISSEMENT BIELLEDYNAMOMETRIQUEPROFONDEUR BIELLEEGALISATRICE BIELLEEGALISATRICEDEFREINAGE BIELLEELASTIQUE BIELLEELASTIQUE BIELLEELASTIQUE,BIELLEARESSORT BIELLEENTRETOISE BIELLEEXTRACTRICE BIELLEFLOTTANTE BIELLEMAITRESSE 939

Dictionnaire aronautique anglais-franais BIELLEMAITRESSEARTICULEE BIELLEOBLIQUE BIELLEORDINAIRE BIELLEOSCILLANTE BIELLEPRINCIPALE BIELLEREGLABLE BIELLESTABILISATRICE BIELLESURBALANCIER BIELLETOURNANTE BIELLE,BIELLETTEDELIAISON BIELLE,BRASDEMANIVELLE BIELLE,EMBIELLAGE BIELLE/TIGEDEPISTON BIELLE/BIELLETTE BIELLE/BIELLETTE BIELLE/TRINGLEDECOMMANDE BIELLETTEAARC-BOUTEMENT BIELLETTEARALLONGE BIELLETTEAMORTISSEUR BIELLETTEARTICULEE BIELLETTECOUPE-FEU BIELLETTECOUPE-FEU BIELLETTEDECHANGEMENTDEPAS BIELLETTEDECOMMANDE BIELLETTEDECOMMANDEDEPAS BIELLETTEDECOMMANDEDEPAS BIELLETTEDECOMMANDEDEPAS BIELLETTEDECOMMANDEDEVOLETINVERSEUR BIELLETTEDECOMMANDETRAPPE BIELLETTEDECONTREFICHE BIELLETTEDELEVIERDEPASDELAPALE BIELLETTEDEPOUSSEE,TIGEPOUSSOIR BIELLETTEDEROBINETCOUPE-FEU BIELLETTEDESECURITE BIELLETTEDEVERROUILLAGE BIELLETTEDEVERROUILLAGE(DETRAINH/B) BIELLETTEDEVERROUILLAGETRAINSORTI BIELLETTEDEFORMEE BIELLETTED'ENTRAINEMENT BIELLETTEDOUBLE(TRAIN) BIELLETTEENARC-BOUTEMENTDUTRAINAVANT BIELLETTEENTR'OUVERTE BIELLETTEPRINCIPALE BIELLETTERESTANTE BIELLETTEVA-ET-VIENT,POUSSOIR,BIELLEOUBIELLETTEADOUBLEEFFET BIELLETTEVITESSE BIELLETTE,TIGEDELIAISON BIELLETTE/GUIGNOLD'ENTRAINEMENT BIELLETTESAARC-BOUTEMENT BIELLETTESDERENVOI BIENQUE BIENS-FONDS BIFILAIRE BIFILAIRE BIGORNE BILAME BILAME BILAN BILAN BILANDELIAISON BILANDESECURITE BILANELECTRIQUE BILANELECTRIQUE BILANHYDRAULIQUE BILANPRELEVEMENTD'AIRDECONDITIONNEMENT BILLAGE BILLAGE BILLAGESTATIQUE BILLEDACIER BILLED'INCLINOMETRE BILLE,ROTULE BILLESDEVERRE BILLETAPRIXREDUIT BILLETALLER-RETOUR BILLETALLER-RETOUR 940

Dictionnaire aronautique anglais-franais BILLETCIRCULAIRE BILLETDAVION BILLETDESERVICE BILLETGRATUIT BILLETOUVERT BILLETSIMPLE BILLETSIMPLE BILLETTOURDUMONDE BILLETTE,EBAUCHE BILLETTE,REFLET,EFFLORESCENCE,BRAME BILLI-CONDENSATEUR BIMETALLIQUE BIMETALLIQUE BI-METALLIQUE,BILAME BIMOTEURAUNCOULOIR BINAIRE BINOME BIOASTRONAUTIQUE BIOCHIMIE BIODYNAMIQUE BIOINSTRUMENTATION BIOLOGIESPATIALE BIOSATELLITE BIOTECHNOLOGIE BIOTELEMETRIE BIOXYDED'AZOTE BIPINTERMITTENT BIPLACEENTANDEM BIPLAN BIPOLAIRE BIPOLAIRE BIPOLAIRE BIPOLAIRE BIPOLAIREADEUXDIRECTIONS BIPOLAIREBIDIRECTIONNELLE BIPOLAIREUNIDIRECTIONNELLE BI-PROCESSEUR BIQUINAIRE BIREFRINGENCE BISDERALENTI BISEAU,DEBIAIS,CHANFREIN BISEAU,VAGUEDESOUDURE BISEAUTE BISEAUTE BISEAUTE,CHANFREINE BISEAUTER,CHANFREINER BISMUTH BISONIQUE BISPHENOL-ACETONE BISSECTRICE BISULFUREDEMOLYBDENE BIT BITDECONTROLE BITDEDEPART BITDEPARITE BITLEMOINSSIGNIFICATIF BITLEPLUSSIGNIFICATIF BITSPARPOUCE BITUME BITUMINEUX BITURBOPROPULSEURAHELICESPROPULSIVES BLANC BLANC BLANC(TECH.DEBROUILLAGEELECTRONIQUE) BLANCBRILLANTBICHROMATEDECADMIUM BLANCCASSE BLANCDEMANIPULATION BLANCGLACIERE BLANCHIR BLANCHIR BLANCHIR(USINAGE) BLANCHIR,METTREENCONFIGURATIONLISSE BLANCHISSAGE(D'UNEPIECE) BLESSE BLESSER BLESSER,ENDOMMAGER,ABIMER 941

Dictionnaire aronautique anglais-franais BLESSUREGRAVE BLEU BLEUATRACER BLEUDEMETHYLENE BLEUDEPRUSSE BLEUDEPRUSSE BLEUDEPRUSSE BLEUDEPRUSSE BLEUIR(METAL) BLEUISSAGE BLEUISSEMENT BLINDAGE BLINDAGE BLINDAGE(GAINEELEC.,ELECTRON....) BLINDAGE(PARRECOUVREMENT.SUPERPOSITION.) BLINDAGEANTI-INDUCTIONELECTROMAGNETIQUE BLINDAGEDECANALISATION BLINDAGEDELHELICE BLINDAGED'INDUIT BLINDAGEDUDEFLECTEURD'EJECTION BLINDAGED'UNCABLE(ELEC.) BLINDAGEELECTROSTATIQUE BLINDAGEELECTROSTATIQUE BLINDAGEHELICOIDAL BLINDAGE,BOUCLIER,TOLEDEPROTECTION BLINDAGE/ECRANTRESSE,SURTISSAGE BLINDE BLINDE BLINDE BLINDE BLINDE BLINDER(ELECTRON.,...) BLIP,SPOT BLIZZARD,TEMPTEDENEIGE BLOC BLOCACONTACT BLOCAFUSIBLE BLOCASHUNT BLOCAURICULO-VENTRICULAIRE BLOCCAOUTCHOUC BLOCCAPACITE BLOCCHANNELTRON BLOCCOLLE BLOCCRUCIFORME BLOCCUISINE,OFFICE BLOCDACCESSOIRES BLOCD'ACCESSOIRESRADAR BLOCD'ACCORDDEDISCRIMINATEUR BLOCD'ALIMENTATION BLOCD'ALLUMAGEADOUBLEENERGIE BLOCD'ALLUMAGEHAUTEENERGIE BLOCD'ALTITUDES BLOCD'ANCRAGE BLOCD'ARBORISATION BLOCD'ARRIMAGE BLOCDECOMBUSTIONINTERIEUREAFENTE BLOCDECOMMANDEDENIVEAU BLOCDECOMMANDEDEPERIPHERIQUE BLOCDECOMMANDE(MANETTESDEPUISS.ETC..) BLOCDECONNEXION BLOCDECONTROLE BLOCDECONTROLEANTIDERAPAGE BLOCDECONTROLEDEDONNEES BLOCDECONTROLEDEFILED'ATTENTE BLOCDECONTROLED'ENSEMBLEDEDONNEES BLOCDECONTROLED'EVENEMENT BLOCDECONTROLED'EVENEMENTS BLOCDECONTROLEDUMOTEURPRINCIPAL BLOCDECROISIERE(FUSEEAPOUDRE) BLOCDECULASSE BLOCDECULASSE,GROUPEDECYLINDRES BLOCDEDECOLLAGE(FUSEEAPOUDRE) BLOCDEFREINAGE BLOCDELIAISON(DESGAZ)(SIEGEEJEC.) BLOCDELIGNED'ENTREE BLOCDEMANUVREOUDECOMMANDE 942

Dictionnaire aronautique anglais-franais BLOCDEMEMOIRESSPECIALISEES BLOCDEPILOTAGE BLOCDEPILOTAGE BLOCDEPILOTAGE BLOCDEPOUDRE BLOCDEPOUDREAPERFORATIONETOILEE BLOCDEPOUDREDEFUSEE BLOCDEPUISSANCE BLOCDERACCORDEMENT BLOCDERACCORDEMENTTOURNANT BLOCDESERVO-COMMANDESAUXILIAIRES BLOCDETRANSFORMATION BLOCDEVISEE BLOCDEVISEE BLOCD'HELICOPTERE BLOCDROITINCOMPLET BLOCEMETTEUR BLOCENREGISTREUR BLOCFILTRESOUPAPE BLOCFREINS BLOCGYROMETRIQUE BLOCINTERCALAIRE BLOCMANETTEDESGAZ BLOCMEMOIRE BLOCMOTEUR BLOCMOTO-REDUCTEUR BLOCOPTIQUE BLOCOPTIQUE BLOCPALIER,SUPPORTD'APPUI,CALED'APPUI,PORTEE BLOCPASSAGERS BLOCPASSAGERS BLOCPHOTO BLOCPOMPE BLOCPOMPE/REGULATEURCARBURANT BLOCPORTE-CHARBONS BLOCPORTE-CHARBONS,LOGEMENTDESBAGUESCOLLECTRICES BLOCPROPULSIFINHIBE BLOCRACCORD BLOCRACCORD BLOCRACCORDACCUMULATEURS BLOCRACCORDDOUBLE BLOCRACCORDFREIN BLOCRECEPTEUR BLOCROBINETD'ISOLEMENT BLOCSEQUENTIEL(REAC.) BLOCSERVICEPASSAGERS BLOCSERVICEPASSAGERS(ECLAIRAGE,APPEL..) BLOCSERVICETOILETTES BLOCTECHNIQUE BLOCTOILETTES BLOC,DISPOSITIFDESYNCHRONISATION BLOC,INFRASTRUCTURE BLOC,SAC,PAQUET,SACAPARACHUTE BLOCAGE BLOCAGE BLOCAGE BLOCAGE(VOLONTAIRED'UNINSTRUMENT),TULIPAGE(D'UNINSTRUMENT) BLOCAGE,BROUILLAGE BLOCAGEAILERON BLOCAGED'ORIENTATIONTRAINSORTIENVOL BLOCAGEDEDIRECTIONENCASDERAFALES BLOCAGEDEGOUVERNE BLOCAGEDEGOUVERNE BLOCAGEDELAGOUVERNEDEDIRECTION BLOCAGEDEPAS BLOCAGEDEPORTE(DISPOSITIFDE...) BLOCAGEDESAUBES BLOCAGEDESCOMMANDESDEROULIS BLOCAGEDESCOMMANDESENCASDERAFALEDEVENT BLOCAGEDESGYROS BLOCAGEDESSINUS BLOCAGEDUTRAFICAERIEN BLOCAGEHYDRAULIQUE BLOCAGEPARLAMAQUETTE,BLOCAGEDUAUMODELE 943

Dictionnaire aronautique anglais-franais BLOCAGERECEPTION(RADIO) BLOCAGESONIQUE BLOCAGE,GRIPPAGE BLOCAGE,OBSTRUCTION,ENGORGEMENT BLOCAGE/VERROUILLAGEDEGOUVERNE,FREINDEGOUVERNE BLOC-DONNEESCOMPLET BLOC-DONNESCOMPLET BLOC-DONNESLIMIT BLOC-DONNEESRESTREINT BLOC-NOTES BLOQUE BLOQUEARC-BOUTE BLOQUEENPOSITIONOUVERTE BLOQUEPARLANEIGE BLOQUEPARLEBROUILLARD BLOQUEVOLANTDEDIRECTION BLOQUE,BOUCHE,OBSTRUE BLOQUE,FREINE BLOQUE,GRIPPE BLOQUE,SERRERALAMAIN BLOQUE/(VERROUILLE) BLOQUER BLOQUER BLOQUER BLOQUER(RADIO...),SECTIONNER,COUPER BLOQUER(SE) BLOQUER(VIS,ECROU...) BLOQUER,IMMOBILISER BLOQUERAREFUS BLOQUERAREFUS(ECROU...) BLOQUERUNEVIS BLOQUER,COUPER BOA BOA BOA BOADECARBURANT BOBINAGE BOBINAGE/ENROULEMENTD'INDUIT BOBINAGEAPLAT/PLAQUETTE BOBINAGEASEC BOBINAGEDECHAMP,BOBINEDECHAMP BOBINE BOBINE BOBINE(COMPRESS.+TURBINEREAC.) BOBINE/DOUILLEDEVERROU BOBINEACURSEUR BOBINEANOYAUAAIR BOBINEATREMBLEUR BOBINEATREMBLEUR BOBINED'ALLUMAGE BOBINED'INDUCTION BOBINEDALLUMAGE BOBINEDAUTO-INDUCTION BOBINEDEXCITATION BOBINEDINDUCTIONMAGNETIQUE BOBINEDINDUIT BOBINEDUNELECTROAIMANT BOBINED'ALLUMAGE BOBINED'AMORTISSEMENT/BOBINED'ARRET BOBINED'ANTENNE BOBINEDECOMPENSATION BOBINEDECONCENTRATION BOBINEDECOUPLAGE BOBINEDECOURANT BOBINEDEDEMARRAGE(MOTEURAREACTION) BOBINEDEDEMARRAGEHAUTEENERGIE BOBINEDEDEPART BOBINEDEDETECTION BOBINEDEDEVIATION BOBINEDEFILTRAGE BOBINEDEMAINTIEN BOBINEDEPOLARISATION BOBINEDEPOLARISATION BOBINEDEREACTANCE BOBINEDEREACTION BOBINEDERELAIS 944

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOBINEDERESISTANCE BOBINEDESELF BOBINEDESOUFFLAGE BOBINEDESURVOLTEUR/DEMARRAGE BOBINEDESYNTONISATIOND'ANTENNE BOBINEDESYNTONISATIOND'ANTENNE BOBINEDESYNTONISATIOND'ANTENNE BOBINEDETENSION BOBINEDETRAVERSEE BOBINEDETRAVERSEE BOBINEDEBITRICE BOBINED'EQUILIBRAGE BOBINED'EQUILIBRAGE BOBINED'EXCITATION BOBINED'INDUCTIONAVECENTREFER BOBINED'INDUCTIOND'ALTERNATEUR BOBINED'INDUIT BOBINEDOUBLEALLUMAGE BOBINEENCHARGE,PUPIN BOBINEENDERIVATION BOBINEEXPLORATRICE BOBINEFREIN BOBINEMOBILE(ELECTRON.) BOBINEMOBILE,EQUIPAGEMOBILE,CADREMOBILE BOBINEOSCILLATRICE BOBINETOROIDALE BOBINE,DEVIDOIR,ENROULEUR BOBINE,ENROULEMENT,SPIRE BOBINE,TIROIR,CORPS,BOBINEARUBAN,ENROULEMENT,TIROIRDECLAPET NAVETTE BOBINEAU,IMPRESSION BOBINER,SPIRALER,LOVER BOBINESASSEMBLEESENTRIANGLE BODANE BOEING BOGGIE BOGIE BOGIEPORTE-GALETS BOISDEBALSA BOISDECONSTRUCTION BOISDUR BOISSEAU BOISSON BOISSONALCOOLISEE BOISSONENIVRANTE BOITE/ENSEMBLEDECOUPLAGE BOITEAACCESSOIRESRADAR BOITEACABLES BOITEACAPACITES BOITEACLAPET BOITEADECHETS BOITEADECHETS/DETRITUS/ORDURES BOITEADECHETS/DETRITUS/ORDURES BOITEADOCUMENTS BOITEAECHOS BOITEAETOUPE,PRESSEETOUPE BOITEAFUSIBLES BOITEAGANTS BOITEAGOUJONS BOITEAGRAISSE BOITEAGRAISSE BOITEAGRAISSE BOITEAMAILLONS(DECARTOUCHES) BOITEAMASQUE BOITEAONGLETS BOITEAOXYGENEDEDETRESSE BOITEAOXYGENEDEDETRESSEETDEPREMIERSECOURS BOITEAPAPIER BOITEAPERCUSSION BOITEAPHARMACIE BOITEARELAIS BOITEARESISTANCES BOITEARESISTANCES BOITEARESISTANCES,PUPITREDECHARGE BOITEARESSORT BOITEARHEOSTAT 945

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOITEAROTULE BOITEATOUTFAIRE BOITEALLUMAGEHAUTEENERGIE BOITEALTERNATIFAVION BOITEBATTERIEPRINCIPALE BOITECABINE BOITECENTRALEDEJONCTION BOITECOMMANDEARMEMENT BOITECOMPLEMENTAIREDEDISTRIBUTION BOITECONTACTEURS BOITED'ALLUMAGE BOITEDACCORDDANTENNE BOITEDENTRAINEMENTACCESSOIRES BOITED'AJUSTEMENTAFCS BOITED'AJUSTEMENTCADV BOITED'ALLUMAGE BOITED'APPEL BOITED'ARMEMENT BOITED'AUTO-COMMANDE BOITEDECAPTAGE,UNITEDEDETECTION BOITEDECLAQUAGE BOITEDECLAQUAGEC.I.C BOITEDECLAQUAGEETD'ISOLEMENT BOITEDECODAGE BOITEDECODAGE BOITEDECODAGEENFICHABLE BOITEDECOMMANDEADISTANCE BOITEDECOMMANDEADISTANCE BOITEDECOMMANDEACCESSOIRES BOITEDECOMMANDEADF BOITEDECOMMANDEDEFONCTION BOITEDECOMMANDEDEL'ENREGISTREURDECONVERSATIONDUPOSTE BOITEDECOMMANDEDESYSTEMEDENAVIGATIONINERTIELLE BOITEDECOMMANDED'OXYGENE BOITEDECOMMANDEETDEVISUALISATION BOITEDECOMMANDEETVISUALISATION BOITEDECOMMANDERADAR BOITEDECOMMANDERADAR BOITEDECOMMANDESELCAL BOITEDECOMMANDEVHF/NAV BOITEDECOMMUTATION BOITEDECOMMUTATION BOITEDECOMMUTATION BOITEDECOMMUTATIONGYRO BOITEDECOMPENSATION BOITEDECOMPTABILIT BOITEDECONDENSATEUR BOITEDECONNEXION BOITEDECONTROLEATC BOITEDECONTROLE,BOITEDEREGLAGE,BOITEDECOMMANDE BOITEDEDECADES BOITEDEDELESTAGE BOITEDEDEMARRAGEMOTEUR BOITEDEDEMARRAGEREACTEUR BOITEDEDERIVATION BOITEDEDISTRIBUTIONELECTRIQUEPRINCIPALE BOITEDEDISTRIBUTIONCOURANTCONTINU BOITEDEGYROMETRE(PA) BOITEDEJONCTION BOITEDEJONCTION BOITEDEJONCTION BOITEDEJONCTIONCIRCUITSELECTRIQUEETELECTRONIQUE BOITEDEJONCTIONCOUPLEUR BOITEDEJONCTIONCOUPLEUR BOITEDEJONCTIONPRINCIPALE BOITEDEJONCTIONRELAIS BOITEDEMELANGE(RADIO) BOITEDEMELANGEAUDIO BOITEDEMESURE BOITEDEMINIRUPTEUR BOITEDEMUNITIONS BOITEDEPEINTURE BOITEDEPILOTAGEMANUEL BOITEDERACCORDEMENT BOITEDERACCORDEMENTDETETE 946

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOITEDERACCORDEMENT,BOITEAJACKS BOITEDERECOPIE BOITEDERECOPIE BOITEDERECOPIEDECAP BOITEDERECUPERATION BOITEDERELAISD'ALIMENTATIONETD'INTERDICTION BOITEDERELAISDEPOSTCOMBUSTION BOITEDERENVOID'ANGLE BOITEDERENVOID'ANGLE BOITEDERENVOID'ANGLE BOITEDEREPARTITION BOITEDERESISTANCE BOITEDERSONANCE BOITEDEROULEMENT BOITEDESENSIBILIT BOITEDESURVEILLANCEETDERECOPIE BOITEDETARAGE BOITEDETELECOMMANDEDUMAGNETOPHONED'ANNONCESAUTOMATIQUES BOITEDETENSIONDECALCUL BOITEDETRANSMISSIONADEMULTIPLICATIONHARMONIQUE BOITEDETRANSMISSIONARRIERE BOITEDETRANSMISSIONDEPRECISION BOITEDETRANSMISSIONDEROTOR BOITEDETRANSMISSIONDESECOURS BOITEDETRANSMISSIONDESVERINSAVIS BOITEDETRANSMISSIONINTERMEDIAIRE,RENVOIINTERMEDIAIRE BOITEDETRANSMISSIONPRINCIPALE BOITEDETRANSMISSIONPRINCIPALE BOITEDETRANSMISSIONPRINCIPALE BOITEDETRANSMISSIONPRINCIPALE(BTP) BOITEDEVITESSE,REDUCTEUR BOITED'ECOUTE BOITED'ECOUTE BOITED'EGAGEMENTD'AUTOSTABILISATION BOITED'ENGAGEMENT BOITED'ENGAGEMENTD'AUTOSTABILISATION BOITED'ENGAGEMENTD'AUTOSTABILISATION BOITED'ENGRENAGESACOUPLECONSTANT BOITED'ENGRENAGESACCESSOIRE,BOITERELAISD'ACCESSOIRES BOITED'ENGRENAGESCENTRALE BOITED'ENTRAINEMENTD'ACCESSOIRES BOITED'ESSAISD'ISOLEMENT BOITED'EXPANSIONCOMBUSTIBLE BOITED'EXPANSIONCOMBUSTIBLE(DESAUMON) BOITED'EXTENSION BOITEDISTRIBUTIONALTERNATEUR BOITEDRAINPOMPEREACTEUR BOITEELECTRIQUE BOITEELECTRONIQUE BOITEETANCHE BOITEETANCHE BOITEEXTENSIBLEASOUFFLETS,MEMBRANE BOITELARGAGEFUSEE BOITEMANOEUVREVERRIERE BOITEMASQUEOXYGENE BOITEMETALLIQUE BOITEMETALLIQUE BOITENOIRE BOITEPHARES BOITEPOSTALE BOITEPROGRAMME BOITEPROTECTIONDESURTENSION BOITERERANGEMENT,DESTOCKAGE BOITERELAIS BOITERELAISDECOMMANDEETINTERDICTION(PA) BOITERELAISPILOTAGED'ENGINS BOITESELECTIONMICRO BOITESERVO-COMMANDES BOITESOURIS BOITE/DOMINODERACCORD BOITESDALLUMAGEHAUTEENERGIE BOITIER,CARTERETANCHE BOITIERACAMESBEC 947

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOITIERACELLULESREDRESSEUSES BOITIERALAMPES BOITIERAPIGNONSHELICOIDAUX BOITIERACCESSOIRES BOITIERALARMECOMPARAISONASSIETTEINSTRUMENT BOITIERALARMESONORE BOITIERALLUMAGEHAUTEENERGIE BOITIERAUDIO-ELECTRONIQUE BOITIERBUS BOITIERCALCULATEUR BOITIERCALCULATEURDOUBLE BOITIERCAPTEURGYROMETRIQUE BOITIERCENTRALD'ALARMES BOITIERCORRECTEUR(ASOUDUREFROIDE) BOITIERD'ALLUMAGE BOITIERD'ISOLEMENT BOITIERDENGRENAGE BOITIERDENTRAINEMENTDESVOLETS BOITIERDENTRAINEMENTDESVOLETS BOITIERD'ACCESSOIRESINTEGRE BOITIERD'ACCROCHAGEEQUIPEPORTEFERMEE BOITIERD'ACCROCHAGEPORTEFERMEE BOITIERD'ACCROCHAGETRAINHAUT BOITIERD'ACCROCHAGETRAINHAUTEQUIPE BOITIERD'ACCROCHAGETRAINHAUTEQUIPE BOITIERD'ACCROCHAGETRAINRENTRE BOITIERD'ACCROCHAGETRAINRENTRE BOITIERD'ACCROCHAGETRAPPESDETRAIN BOITIERD'ACCROCHAGETRAPPESDETRAIN BOITIERD'ACQUISITION BOITIERD'ADAPTATION BOITIERD'ADAPTATION BOITIERD'ALIMENTATION BOITIERD'ALIMENTATIONENCOURANTCONTINU BOITIERD'ALLUMAGE BOITIERD'ALLUMAGEHAUTETENSION BOITIERD'ANTIGIVRAGE BOITIERD'ARMEMENT BOITIERD'ARMEMENT BOITIERDECAPTEURMAGNETIQUE BOITIERDECLOCHE BOITIERDECOMMANDE BOITIERDECOMMANDEDEBEC BOITIERDECOMMANDEDECOMPENSATEURSTABILISATEUR BOITIERDECOMMANDEDECOMPENSATIONENTANGAGE BOITIERDECOMMANDEDEDECLENCHEMENTDUTOBOGGAN BOITIERDECOMMANDEDEDEPLOIEMENTAUTOMATIQUE BOITIERDECOMMANDEDEDIRECTION BOITIERDECOMMANDEDEL'ADG BOITIERDECOMMANDEDEPORTEURSSOL BOITIERDECOMMANDEDESROBINETSD'ISOLATIONETD'INTERCONNEXION BOITIERDECOMMANDEETD'AFFICHAGEMULTIFONCTION BOITIERDECOMMANDEHF BOITIERDECOMMANDEMULTIFONCTION BOITIERDECOMMANDESVOLETS/BECSD'ATTAQUE BOITIERDECOMMUTATION BOITIERDECONNEXIONDESEQUIPEMENTSMEDICAUX BOITIERDECONTROLE BOITIERDECONTROLEDEDEBITDAIR BOITIERDECREPINE BOITIERDEDETECTION BOITIERDEDETECTION BOITIERDEDETECTIONDEGIVRAGE BOITIERDEDETECTIONETINDICATEURDETEMPERATUREDEFREIN BOITIERDEDETECTIONGIVRAGE BOITIERDEDEVERROUILLAGEMANUEL BOITIERDEFREIN BOITIERDEGESTION BOITIERDEMESUREACCELEROMETRIQUE BOITIERDEMISEENUVREDETIR BOITIERDENAVIGATIONPARINERTIE BOITIERDEPRE-AFFICHAGE BOITIERDEPRE-AFFICHAGECARBURANT BOITIERDEPROTECTION 948

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOITIERDEPROTECTION BOITIERDEPROTECTIONCONTRELASURTENSION BOITIERDERACCORDEMENT BOITIERDEREGLAGEDESCONTACTSD'ALTITUDE BOITIERDEREGULATIONGENERALE BOITIERDEREMPLISSAGE BOITIERDERENVOID'ANGLE BOITIERDERETOURD'HUILEDUCARTERCENTRAL BOITIERDERONDELLESDEBUTEETRIMPROFONDEUR BOITIERDEROTOR BOITIERDEROUTE,SELECTEUROMNIDIRECTIONNEL,SELECTEURD'AZIMUT, SELECTEURDEROUTE BOITIERDERUPTEUR BOITIERDESECTIONDESMODES BOITIERDESERRE-JAMBE(SIEGEEJECTABLE) BOITIERDESIGNALISATION BOITIERDESURVEILLANCEBECSETVOLETS BOITIERDESURVEILLANCEDESCOMMANDESDEVOL BOITIERDESURVEILLANCEMAGNETIQUE BOITIERDETARAGEPYROMETRIQUE BOITIERDETRANSMISSIONDEVOLETSENT BOITIERDEVERROU BOITIERDEVISUALISATION BOITIERDEVOLETSACAMES BOITIERDEVOYANTD'ALARMED'INCIDENCE BOITIERD'ECLAIRAGE BOITIERD'ECLAIRAGE BOITIERD'ENREGISTREMENTD'ACCIDENT BOITIERD'ENREGISTREMENTDEDONNEES BOITIERD'ENTRAINEMENTACCESSOIRE BOITIERD'ENTREE/SORTIE BOITIERDESMASSELOTTES BOITIERD'ETANCHEITE BOITIERDETECTEURDESURCHAUFFE BOITIERDETECTEURDEVITESSE BOITIERDETECTEURD'ECART BOITIERD'EXCITATION BOITIERD'EXCITATION BOITIERDISJONCTEUR BOITIERD'OBSCURCISSEMENTDESVOYANTSLUMINEUX BOITIERELECTRIQUED'EMBRAYAGEDESAILERONSBASSEVITESSE BOITIERELECTRONIQUEDINTERFACE BOITIERELECTRONIQUEDEDEBITDECARBURANT BOITIERELECTRONIQUEVIBRATIONMOTEUR BOITIEREQUIPEPOURDETECTEURDEPROXIMITE BOITIERGENERATEURDESYMBOLES BOITIERIMPULSEUR BOITIERINFERIEUR BOITIERINTERMEDIAIRE,PARTIEINTERIEURE BOITIERLOGIQUED4APPELS BOITIERLOGIQUEDEDETECTIONDEGRIPPAGEDESSERVOCOMMANDES BOITIERMARQUEUR BOITIERMECANICIEN BOITIERMELANGERADIO BOITIERMULTIPEXEURVIBRATIONSMOTEUR BOITIERPERFORE BOITIERPHOTO-ELECTRIQUE BOITIERPHOTO-GENERATEUR BOITIERREDUCTEURDEBECS BOITIERREDUCTEURDEBECS BOITIERSECONDAIRED'ACQUISITIONDEDONNEES BOITIERSELECTEUR BOITIERSELECTEURDARMEMENT BOITIERSELECTEURDEMODE BOITIERSEQUENCEUR BOITIERTELEPHONIQUE BOITIER,ARMOIRE BOITIER,BOITE,CAISSON BOITIER,BOITE,CARTER,CAISSE,GAINE,CABOCHON BOITIER,CARTER,LOGEMENT,ENCHASSURE BOITIER,COQUILLE,COQUE,COUSSINET BOITIER,ENCEINTE BOITIER,FICHE,CONNECTEUR,CHEVILLEDEFIXATION BOITIER/PRISEACONTACTSFEMELLES,PORTE-DOUILLES 949

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOITIER/PRISEACONTACTSMALES BOLDEFILTRE BOL,CUVE,CUVETTEDEWC BOLOMETRE BOMBAGE BOMBARDEMENT BOMBARDEMENTABASSEALTITUDE BOMBARDEMENTDECALE BOMBARDEMENTENCABREDEFAIBLEAMPLITUDE BOMBARDEMENTENPIQUE BOMBARDEMENTENPIQUE-RESSOURCE BOMBARDERENPIQUE BOMBARDIER BOMBARDIERENPIQUE BOMBARDIERENPIQUE BOMBARDIERLEGER BOMBARDIERLOURD BOMBARDIERSTRATEGIQUE BOMBARDIERSUPERSONIQUE BOMBE BOMBE(AUTO)GUIDEE BOMBEADEMOLITION BOMBEADISPERSION(DESOUS-MUNITIONS),BOMBELANCE-GRENADES BOMBEAFRAGMENTATION BOMBEAFUMEE BOMBEAGUIDAGEINERTIEL BOMBEAUSAGEGENERAL BOMBEAEROSOL BOMBEANEMOMETRIQUED'ETALONNAGE BOMBEANTI-PISTE BOMBEATOMIQUE BOMBEAUNAPALM BOMBEDEPENETRATION BOMBEEXPLOSIVE BOMBEFREINEE BOMBEFREINEE BOMBEINCENDIAIRE BOMBEINERTE BOMBELISSE BOMBELISSE BOMBEMODULAIRE BOMBENONFREINEE BOMBENUCLEAIRE BOMBEPLANANTE BOMBEPROPULSEE BOMBEROBOT BOMBESOUS-MARINE BOMBE,ENFORMEDEDOME BOMBE,BRIDE BOMBE,CINTRE BOMBE,ENCUVETTE,EMBOUTI BOMBE,INCURVE,GALBE BOMBEMENTDELAPISTE BOMBEMENT,BOSSE,HERNIE,RENFLEMENT BOMBEMENT,COURBURE BOMBEMENT,INCURVATION,EMBOUTISSAGE BOMBER(CHAUDRONNERIE) BOMBESAGUIDAGELASER BON BONDECOMMANDE BONDECOMMANDE,COMMANDE BONDEPETITECAISSE BONDESORTIE(MAGASIN) BONDESORTIEMAGASIN BOND'HEBERGEMENT BONETATDESFILETS BONMARCHE,PEUCHER BONETATDESURFACE BON+BINEDEMAINTIEN BONBONNE,TOURIE BONDE BONDE BONDE(BOUCHON) BONDE(TROU) BONHOMMEARESSORT 950

Dictionnaire aronautique anglais-franais BONHOMMED'ARRET,TIROIRHYDRAULIQUE BONNEBRISE BONNEBRISEDEL'OUEST BONNEBRISEDEL'OUEST BONNECARACTERISTIQUEDEVOL BONNECONNAISSANCE BONNETTEATREFLE BONNETTEATREFLE,CABOCHON,OBSCURCISSEURDEVOYANT BORD BORDABORD BORDABORD BORDBISEAUTE BORDBOMBE BORDBOMBE BORDBOMBEDE BORDCOUPANT,ANGLEVIF,ARETEVIVE BORDCOUPANT,TRANCHANTD'UNOUTIL BORDCROQUE BORDCROQUE BORDDATTAQUE BORDDATTAQUE BORDDATTAQUE BORDDATTAQUESUPERSONIQUE BORDDUNSEGMENT BORDD'ATTAQUE BORDD'ATTAQUE(PARACHUTE) BORDD'ATTAQUECAPOT BORDD'ATTAQUEDEPALE BORDD'ATTAQUEDEPALED'HELICEENFIBREDEVERREREVETUEDENICKEL BORDD'ATTAQUEDUSTABILISATEUR BORDD'ATTAQUEENSANDWICHKEVLAR-NOMEX BORDD'ATTAQUEFIXE BORDDEDESSIN BORDDEFIXATIONDUREVETEMENT BORDDEFUITE BORDDEFUITECAMBRE BORDDEFUITEDEPALE BORDDEPISTE BORDDEREFERENCE BORDENFLECHE BORDENFLECHE BORDEXTERIEUR BORDLIBRE BORDMOYEN BORDOURLE(BO) BORDPINCE BORDRELEVE BORDROULE( BORDROULEDE BORDTOMBE BORDTOMBE(BT) BORD,BOURRELET,ARETE,JANTE,PERIPHERIE,REBORD BORDER BORDER(PARPLIAGE)(TOLE,TUBE) BORDER,AIGUISER,EFFILER,TOMBERUNBORD BORDEREAUDEXPEDITION BORDEREAUDECOLISAGE BORDEREAUDEDEMANDED'EXPLOITATION BORDEREAUDELANCEMENT/D'ENVOI BORDEREAUDELIVRAISON BORDEREAUDELIVRAISON BORDEREAUDELIVRAISON BORDEREAUDELIVRAISON BORDEREAUDELIVRAISON BORDEREAUDEPRIX BORDEREAUDESAISIE BORDEREAUDESAISIEDEDONNEES BORDEREAUDESPRIXUNITAIRES BORDSCOULES BORDURE BORDUREDEMARCHE BORDUREDEPORTE BORDUREDEPROTECTION BORDUREDETROTTOIR BORDUREDETROTTOIR 951

Dictionnaire aronautique anglais-franais BORDUREDETROUEBRECHEE BORDURED'ENCADREMENT BORE BOREAL BORNEAECROU BORNEAVIS BORNECONTACTAPISTON/RESSORT,BORNEDEBRANCHEMENT BORNEDEBALISAGE BORNEDEBATTERIE BORNEDEBRANCHEMENT BORNEDECABLE BORNEDECONNEXION BORNEDEJONCTION BORNEDEMASSE BORNEDEMASSEAVITAILLEMENT BORNEDEMETALLISATION BORNEDEPARAFOUDRE BORNEDESORTIEHAUTETENSION BORNEDETERRE BORNEDETRAVERSEEDECLOISON/PLAQUE,TRAVERSEEDECLOISONETANCHE, RACCORDFRONTIERE BORNED'ECARTEMENT BORNED'INTENSITE BORNENEGATIVE BORNEPOSITIVE BORNESURVOLTEE BORNESCONTACTEURS BORNIER BOROSCOPIE,ENDOSCOPIE BORURATION BOSSAGE BOSSAGE BOSSAGE(DECAME) BOSSAGE(DEMONTAGE) BOSSAGE/ERGOTDEPOLARISATION BOSSAGED'ACCESSOIRES BOSSAGED'ARBREACAMES BOSSAGEDECAME BOSSAGEDECAME BOSSAGEDEPISTON BOSSAGEDEPISTON BOSSAGEDEPRISE BOSSAGEDEPRISE BOSSAGE,BOSSETTE,PATTE,MOYEU,CONECENTRAL BOSSAGE,GAUFRAGE BOSSEDEDEJAUGEAGE BOSSE,RENFLEMENT,ENFLURE,HOULE,GONFLEMENT BOSSE,TAS,BLOC,MASSE,MORCEAU BOSSELE/CABOSSE,BATTU BOSSELER BOSSELER,ESTAMPER BOSSES,IRREGULARITES BOUCHE BOUCHE(AJUTAGE) BOUCHEDEAU BOUCHEDINCENDIE BOUCHED'AERATION BOUCHEDECARBURANT BOUCHEDESORTIED'OXYGENE BOUCHEDESOUFFLAGE BOUCHEDESOUFFLAGE BOUCHEDEVENTILATIONINDIVIDUELLE BOUCHED'INCENDIE BOUCHEINDIVIDUELLED'AERATION BOUCHEINDIVIDUELLED'AERATION BOUCHE,FERME BOUCHE,GOULOT BOUCHER BOUCHER BOUCHER BOUCHER BOUCHER(ACCIDENTELLEMENT)(TUBE...) BOUCHERALASOUDURE BOUCHERHERMETIQUEMENT BOUCHER,OBTURER BOUCHER,FAIRELEPLEIN 952

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOUCHER,OBTURER,COIFFER BOUCHESDUPARKING BOUCHON(DETUBE) BOUCHONABAGUER,BAGUEEBAUCHE BOUCHONANTIGEL BOUCHONANTI-POUSSIERE BOUCHONATOMISEUR BOUCHONBAONNETTE BOUCHONBORGNE BOUCHONCONIQUE BOUCHOND'EXPEDITION BOUCHONDEQUILIBRAGE BOUCHOND'ADDUCTION BOUCHOND'AVITAILLEMENTD'EXTRADOS BOUCHONDECOLDEREMPLISSAGEDERESERVOIRCARBURANT BOUCHONDECONTACT BOUCHONDEFILTRE BOUCHONDEJAUGED'HUILE BOUCHONDEJAUGED'HUILE BOUCHONDEPRESSION BOUCHONDEPROTECTION BOUCHONDEPROTECTION BOUCHONDEPROTECTION BOUCHONDEPROTECTION,BOUCHONANTI-POUSSIERE BOUCHONDEPURGE BOUCHONDEREMPLISSAGE BOUCHONDEREMPLISSAGEDHUILE BOUCHONDEREMPLISSAGED'HUILE BOUCHONDEREMPLISSAGEPARGRAVITE BOUCHONDEREPRISECARBURANTPARGRAVITE BOUCHONDESTOCKAGE BOUCHONDEVAPEUR BOUCHONDEVIDANGE BOUCHONDEVIDANGEDECARTER BOUCHONDEVIDANGED'HUILE BOUCHONDEVIDANGEMAGNETIQUE BOUCHONDEVIDANGERAPIDE BOUCHONDEVIDANGE/DEPURGE BOUCHONDEFORMABLEPARCOMPRESSION BOUCHOND'EMBASE(CONNECTEURELEC.) BOUCHOND'ETANCHEITE BOUCHOND'ETANCHEITE BOUCHONDETECTEURDEPARTICULES BOUCHOND'INDICATIONDENIVEAU BOUCHOND'OBTURATION BOUCHONEXPANSIBLE BOUCHONFILETE,TAMPONFILETE BOUCHONFUSIBLE BOUCHONFUSIBLE BOUCHONFUSIBLEDELAROUE BOUCHONGRAISSEUR BOUCHONMAGNETIQUE BOUCHONMAGNETIQUE(DECARTER) BOUCHONMANOMETRIQUE BOUCHONMETALLIQUE BOUCHONPOURFICHE BOUCHONPURGEURFILETAGECYLINDRIQUE BOUCHONSESURETE BOUCHON(AVIS,BAIONNETTEDECONNEC.ELEC.) BOUCHON,AMORCAGE,ETRANGLEMENT BOUCHON,COUPELLEDEPROTECTION BOUCHON,PRISEMALE BOUCHON-DIAPHRAGME BOUCHON-GICLEUR BOUCLAGEINERTIE-DOPPLER BOUCLE BOUCLE BOUCLEADEGRAFAGERAPIDE BOUCLEANTI-SIPHON BOUCLEATC BOUCLEAVECRETOURNEMENT(VOLTIGE) BOUCLEAVECSEQUENCED'ESSAIPARTIRD'UNESOURCEELOIGNEE BOUCLECARREE BOUCLECLASSIQUE,LOOPINGNORMAL BOUCLEDINCENDIE 953

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOUCLED'ASSERVISSEMENT BOUCLED'ASSERVISSEMENT BOUCLED'ASSERVISSEMENT BOUCLED'ASSERVISSEMENT BOUCLEDECOMMANDE BOUCLEDECOMMANDE BOUCLEDECOMMANDEDETANGAGE BOUCLEDECONTREREACTION BOUCLEDECOUPLAGE BOUCLEDEDERIVATION BOUCLEDEDETECTION BOUCLEDEDETECTION BOUCLEDEDETECTION BOUCLEDEDETECTIONCONTINUE BOUCLEDEDETECTIONDEFUITE BOUCLEDEDETECTIONDESURCHAUFFE BOUCLEDEDETECTIONINCENDIE BOUCLEDEDETECTIONINCENDIE BOUCLEDEDETECTIONINCENDIE BOUCLEDEGUIDAGE BOUCLEDEREFROIDISSEMENT BOUCLEDEREFROIDISSEMENT,SYSTEMEAUTO-GENERATEUR/AUTO-ENTRETENU BOUCLEDERETROACTIONPOSITIVE BOUCLEDESANGLE BOUCLEDESCHULER BOUCLEDESERVOCOMMANDE,CIRCUITD'ASSERVISSEMENT BOUCLED'HYSTERESIS BOUCLEEXTERIEURE BOUCLEFERMEE BOUCLEINVERSEE BOUCLEINVERSEE,LOOPINGINVERSESURLEDOS BOUCLENUMERIQUE BOUCLENUMERIQUEAVECSEQUENCED'ESSAIAPARTIRD'UNESOURCEELOIGNEE BOUCLEOUVERTE BOUCLEPOURSAUVETAGEPARHELICOPTERE BOUCLEPOURSAUVETAGEPARHELICOPTERE BOUCLEVENTRALEDEHARNAISPARACHUTE BOUCLE,LOOPINGNORMAL,LOOPINGAL'ENDROIT BOUCLE,SPIRALE BOUCLERLABOUCLE BOUCLESDELOVAGE BOUCLEZVOSCEINTURES! BOUCLIERABRIDE BOUCLIERDETRAIN BOUCLIERTHERMIQUE,ECRANTHERMIQUE BOUCLIERTHERMIQUE,PLAQUEISOLANTE BOUDIN(TUBEEN...) BOUDINANTI-PLUIE BOUDINANTI-PLUIE BOUDINCIRCULAIREENCAOUTCHOUC BOUDINDEDEGIVRAGE BOUDINDEDEGIVRAGE,GAINEDEDEGIVRAGE,DEGIVREURPNEUMATIQUE BOUDINDEMASTIC BOUDINDEROUE BOUDIND'ETANCHEITE BOUDIND'ETANCHEITEDELAVERRIERE BOUDIND'ETANCHEITEREACTEUR BOUDINSUPPORT BOUE BOUE(FONDDEBAIN/CARTERD'HUILE...) BOUEE BOUEEAESPAR BOUEEACOUSTIQUE BOUEECULOTTE BOUEECYLINDRIQUE BOUEED'AMARRAGE BOUEED'AMARRAGE BOUEEDEMARQUAGE BOUEEDESAUVETAGE BOUEEDERIVANTE BOUEEFLOTTANTE BOUEEFUMIGENE BOUEEFUMIGENE 954

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOUEELUMINEUSE BOUEESDESAUVETAGE BOUEESFUMIGENES BOUEUX BOUGE,DEPLACEMENT,DEVIATION,DECALAGE BOUGIE BOUGIEAINCANDESCENCE BOUGIEAPLASMA BOUGIECOTEADMISSION BOUGIECOTEECHAPPEMENT BOUGIED'ALLUMAGE BOUGIEDALLUMAGE BOUGIED'ALLUMAGE BOUGIED'ALLUMAGEACATALYSE(REAC.) BOUGIED'ALLUMAGEHAUTEENERGIE BOUGIED'ALLUMAGESURFACESHUNTEE BOUGIEDESHYDRATANTE BOUGIEENCRASSEE BOUILLIRE,BOUILLONNER,ENTRERENEBULLITION BOUILLOIREELECTRIQUE BOUILLONNER BOULE BOULE(INSTRUMENTDEVOL) BOULE(INSTRUMENTDEVOL),INDICATEURSPHERIQUE BOULE(INSTRUMENTDEVOL),INDICATEURSPHERIQUE BOULONACLAVETTE BOULONACOLLERETTE BOULONAENCOCHES BOULONAENCOCHES BOULONAEPAULEMENTCARRE BOULONAERGOT BOULONAERGOT BOULONAOEIL BOULONAIL BOULONAIL BOULONAOEILLET BOULONAILLET,OEILAQUEUEFILETEE BOULONAOREILLES BOULONAPORTEECONIQUE BOULONARESSORT BOULONASIXPANS BOULONATETEACOLLIER BOULONATETEBOUTEROLLEE BOULONATETEBOUTEROLLEE BOULONATETEBOUTEROLLEE BOULONATETECARREE BOULONATETECARREE BOULONATETECARREE BOULONATETECREUSE BOULONATETECREUSE BOULONATETEENFORMEDED BOULONATETEPLATE BOULONATETEPLATE BOULONATETEPLATE BOULONATETERECTANGULAIRE BOULONATETERONDE BOULONATETERONDEUNPAN BOULONATETERONDEUNPAN BOULONATETESIXPANS BOULONATIGECONIQUE BOULONATIGELISSE BOULONALLONGE BOULONANTIROTATION BOULONAUTOFREINE BOULONAVEUGLE,JO-BOLT BOULONCARROSSIER BOULONCARROSSIER BOULONCONIQUE BOULONCREUX BOULONCREUXDERACCORD BOULOND'APPUI BOULOND'ARRET,AXEDARRET BOULOND'ARRET/DEBUTEE BOULOND'ASSEMBLAGE BOULOND'ASSEMBLAGE BOULONDEBLOCAGE 955

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOULONDEBORDURE BOULONDECHAPE BOULONDECHAPE BOULONDECISAILLEMENT BOULONDEFIXATION BOULONDEFIXATION BOULONDEFIXATION BOULONDEFIXATION BOULONDEFIXATION BOULONDEFIXATION BOULONDEFIXATION BOULONDEFIXATIONDESSERRE BOULONDEFIXATIONDUMOTEUR BOULONDELIAISON,DASSEMBLAGE BOULONDEMANILLE BOULONDEMONTAGE BOULONDEMONTAGE BOULONDESECURITE BOULONDESECURITE BOULONDESERRAGE BOULONDESERRAGE BOULONDETETEDEBIELLE BOULONDEVERROUILLAGE,CREMONE BOULONEPAULE BOULONEPAULE BOULONEXPLOSIF BOULONEXTRACTEUR BOULONFUSIBLE BOULONHEXAGONAL BOULONMECANIQUE/DECOLLETE BOULONNONLUBRIFIE BOULONPRISONNIER BOULONPROVISOIRE BOULONPROVISOIRE BOULONRECTIFIE BOULONRECTIFIE(ADJ.) BOULONRENFORT BOULONRESTANT BOULONRIVETE BOULONSERRE0LAMAIN BOULONSIXPANS,TETEHEXAGONALE BOULON,AXE,CLAVETTE BOULON-CLAVETTE BOULONNAGE BOULONNE BOULONNER BOULONNERIEETVISSERIE BOULONNEUSE BOULONNIER BOULONSAPANSCREUX,ATETECREUSE BOURDONNEMENTD'ENTREED'AIR BOURDONNEMENTD'AILERON BOURDONNEMENTDEDIFFUSEUR BOURDONNEMENTDEGOUVERNE BOURDONNEMENTDEL'ENTREED'AIR BOURDONNEMENT,FAIBLESVIBRATIONS BOURDONNEMENT,VOLABASSEALTITUDE BOURRAGE(CARTESMECANOGRAPHIQUES) BOURRAGESURTRINGLE BOURRASQUE BOURRASQUEDENEIGE BOURRE,DUVET,FLOU,VOILE,NUAGEUX,PELUCHES BOURRE,GARNISSAGE BOURRELET(DEPROTECTION)(VISEUR...) BOURRELETDEPROTECTION BOURRELET,TALONDEPNEU,PERLE BOURRER,REMBOURRER BOUSSOLED'INDUCTION BOUSSOLED'INDUCTION BOUTABOUT BOUTABOUT,JOINTENBOUT BOUTAIMANTE BOUTD'AILEPIVOTANT BOUTDE(AU) BOUTDEPALEENPALETTEFORTECORDE BOUTDEPISTE 956

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOUTDUBOURRELET BOUTMORT(BOBINAGE) BOUT,EXTREMITEDEPISTE BOUT-CUVETTE(BOULON...) BOUTEILLE BOUTEILLE(GAZ) BOUTEILLEDAIRCOMPRIME BOUTEILLEDALIMENTATION BOUTEILLEDEXCTINCTEUR BOUTEILLEDEXTINCTIONINCENDIE BOUTEILLEDOXYGENEEQUIPAGE BOUTEILLED'AIRCOMPRIME BOUTEILLEDEGAZDUSYSTEMEDEFLOTTAISOND'URGENCE BOUTEILLEDEGAZETLIGNESD'ALIMENTATIONDUSYSTEMEDEFLOTTAISON D'URGENCE BOUTEILLEDEGONFLAGE BOUTEILLEDELIQUIDE BOUTEILLEDEREACTEUR BOUTEILLEDESILICAGEL BOUTEILLEDESILICAGEL BOUTEILLED'OXYGENE BOUTEILLED'OXYGENE BOUTEILLED'OXYGENEBASSEPRESSION BOUTEILLED'OXYGENEDESECOURS BOUTEILLED'OXYGENEETACCESSOIRES BOUTEILLED'OXYGENEGAZEUXEQUIPAGE BOUTEILLED'OXYGENEPASSAGERS BOUTEILLED'OXYGENEPORTATIVE BOUTEILLED'OXYGENEPORTATIVE BOUTEILLED'OXYGENEPORTATIVEEQUIPAGE BOUTEILLEEXTINCTEUR BOUTEILLEEXTINCTEUR BOUTEILLEFIXE BOUTEILLEHUMIDIFICATEUR BOUTEILLEOXYGENEPORTATIVE BOUTEROLLE BOUTEROLLE BOUTEROLLE BOUTEROLLE BOUTEROLLE BOUTEROLLE BOUTEROLLE BOUTEROLLE BOUTEROLLE,CHASSE-RIVET BOUTEROLLESAFAONNERLESTETESDERIVETS BOUTIQUEFRANCHE BOUTIQUEHORSTAXE BOUTON BOUTON BOUTON(POUSSOIR)DEMISEAFEU/TIR BOUTONAENCLANCHEMENTELECTRIQUE BOUTONAINDEX,BOUTONFLECHE BOUTONALTITUDE BOUTONCANNELE BOUTONCAPATENIR BOUTONCRANTE BOUTONCRANTE BOUTOND'AFFICHAGEDECAP BOUTONDAFFICHAGEDECOMMANDE BOUTONDARRET BOUTONDESSAIEXTINCTEURS BOUTONDIDENTIFICATION BOUTOND'AFFICHAGE BOUTOND'AFFICHAGEALTITUDED'ATTERRISSAGE BOUTOND'AFFICHAGEALTITUDEDEVOL BOUTOND'AFFICHAGEMASSEBRUTE BOUTOND'ALTERNAT BOUTOND'APPEL BOUTOND'APPELSERVICECABINE BOUTOND'AUTOSTABILISATIONENROULISETTANGAGE BOUTONDEBLOCAGE BOUTONDEBLOCAGEETDEREGLAGEMAQUETTE BOUTONDECALAGEBAROMETRIQUE BOUTONDECALAGEBAROMETRIQUE BOUTONDECALAGED'ALTIMETRE BOUTONDECALAGE/REGLAGE 957

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOUTONDECHASSE BOUTONDECOMMANDE BOUTONDECOMMANDEDEDESEMBUAGEDEFENETRESLATERALES BOUTONDECOMMANDEDELIBERATIONDESMASQUES BOUTONDECOMMANDEDUCOMPENSATEURDELADIRECTION BOUTONDECOMMANDEINCLINAISON BOUTONDECOMMANDEMANUELLE BOUTONDECOMMANDERECHAUFFE-PIEDS BOUTONDECONTROLEVITESSEDEPRECESSION BOUTONDECONTROLEVITESSEDEPRECESSION BOUTONDEDEBRAYAGEDUPILOTEAUTOMATIQUE BOUTONDEDEBRAYAGERAPIDEDUPILOTEAUTOMATIQUE BOUTONDEDECLENCHEMENT BOUTONDEDECLENCHEMENT BOUTONDEDECROCHAGENUAGES BOUTONDEDEMARRAGEMOTEUR BOUTONDEDEVERROUILLAGERALENTI BOUTONDEFIXATIONDEL'ENSEMBLEOBJECTIF-OBTURATEUR BOUTONDEMISEAFEU BOUTONDEMISEENDRAPEAUDEL'HELICE BOUTONDEPERCUSSION BOUTONDEPERCUSSIONBOUTEILLE BOUTONDEPURGE BOUTONDEREGLAGE BOUTONDEREGLAGE BOUTONDEREGLAGED'ACCOUDOIR BOUTONDEREGLAGEDEFRICTIONDUMANCHE BOUTONDEREGLAGEDESUPPORTLOMBAIRE BOUTONDEREGLAGEDEVITESSEDUFILM BOUTONDEREGLAGEEPR BOUTONDEREGLAGEGYRO BOUTONDEREGLAGEMAQUETTEETDEBLOCAGEGYROSCOPE BOUTONDEREMANENCE BOUTONDEREMISEAZERO BOUTONDEREMISEENPOSITION BOUTONDESELECTIONDECAP BOUTONDESELECTIONDECAP BOUTONDESELECTIONDECAP BOUTONDESELECTIONDEVITESSE BOUTONDESONNERIE BOUTONDESYNCHRONISATION BOUTONDESYNCHRONISATIONCAP BOUTONDEVERROUILLAGEDEL'ENSEMBLEOBJECTIF-OBTURATEUR BOUTONDEVIRAGEDUPILOTEAUTOMATIQUE BOUTOND'INCLINAISON BOUTOND'INCLINAISONDEFAUTEUIL BOUTONDUCOMPENSATEURAILERONS BOUTONDUCOMPENSATEURDELADIRECTION BOUTONDUPURGEUR BOUTONFLECHE BOUTONFLECHE BOUTONINDICATEURBRAILLE BOUTONINTERRUPTEURDECHOC BOUTONINTERRUPTEUR,BOUTONPOUSSOIR BOUTONMOLETE BOUTONPOTENTIOMETREDEPUISSANCEAVECINTERRUPTEUR BOUTONPOURTIRAGE BOUTONPOUSSOIRAVERROUILLAGEMAGNETIQUE BOUTONPOUSSOIRDEDEMARRAGEMOTEUR BOUTONPOUSSOIRDERALLUMAGEREACTEUR BOUTONPOUSSOIRDETEST BOUTONPOUSSOIRDRAPEAU/DEGIVRAGE BOUTONPOUSSOIRESSAI/TESTLUMINEUX BOUTONPOUSSOIRESSAI/TESTLUMINEUX BOUTONPOUSSOIRLUMINEUX BOUTONPOUSSOIRLUMINEUX BOUTONPRESSION BOUTONPRESSION BOUTONPRESSION BOUTONPRESSION,ATTACHE,CLIP BOUTONPRINCIPALDUCOMPENSATEURDUSTABILISATEUR BOUTONREARMEMENT BOUTONSELECTEUR BOUTONSPHERIQUE 958

Dictionnaire aronautique anglais-franais BOUTONSYNCHRONISE BOUTONVARIO BOUTONVARIOCABINE BOUTONVEILLEUSE BOUTONPOURCHANGEMENTDEL'ENSEMBLEOBJECTIF-OBTURATEUR BOUTON/COMMUTATEURDECOMMANDE BOUTONNIERE BOUTON-POUSSOIR BOUTON-POUSSOIR BOUTON-POUSSOIR BOUTON-PRESSION BOUTONSDEBALAYAGE BOUTONSDEMISEAUPOINT BOUTONSDOUBLESCONCENTRIQUES BOUTONSETVOYANTS BOUTONSJUMELES(CDE.) BOWWINDOW BRACELET,FRETTEDECABLAGE BRADYCARDIE BRAI BRAI BRAI BRANCARDPLIANT BRANCARD,CIVIERE BRANCHE BRANCHE BRANCHE(DEVOL)D'ARRIVEE BRANCHE(DEVOL)DEDEPART BRANCHED'ARRIVEE BRANCHEDEBASE(CIRCUITD'ATTERRISSAGE) BRANCHEDECOMPAS BRANCHEDECOMPAS(DESSIN) BRANCHEDECOMPASMALE BRANCHEDEDEPART BRANCHEDEDEPART BRANCHED'ELOIGNEMENT BRANCHED'UNTRIANGLE BRANCHED'UNVOL,SEGMENTDEVOL BRANCHEVENTARRIERE BRANCHEVENTARRIERE BRANCHEVENTDECOTE(CIRCUITD'ATTERR.) BRANCHE,LIE BRANCHEMENT BRANCHEMENT BRANCHEMENTENSERIE BRANCHEMENT-DEBRANCHEMENTCOURANT BRANCHEMENTSPOURESSAISENVOL BRANCHER,CONNECTER,ATTELER,RELIER BRAQUAGE BRAQUAGE(VOLET,BEC...) BRAQUAGE/ORIENTATIONDETRAINAVANT BRAQUAGEAILERON BRAQUAGEDEGOUVERNE BRAQUAGEDELAGOUVERNEDEROULIS BRAQUAGEDELAGOUVERNEDETANGAGE BRAQUAGEDEPROFONDEUR BRAQUAGEDETUYERE BRAQUAGEDESDEPORTEURS BRAQUAGEDESVOLETS BRAQUAGEDIRECTION BRAQUAGEDUSTABILISATEUR BRAQUAGEENPOSITIOND'ATTERRISSAGE BRAQUAGEENPOSITIONDEDECOLLAGE BRAQUAGEINTEMPESTIF BRAQUAGEMAXIMAL BRAQUAGEMAXIMUMCOMMANDE BRAQUAGESYMETRIQUEDESAILERONSVERSLEBAS BRAQUAGESYMETRIQUEDESAILERONSVERSLEHAUT BRASD'ENCLENCHEMENTSOLIDAIRE BRASDARTICULATION BRASD'ACCES BRASD'ALIMENTATION BRASD'ARAIGNEE BRASDECOMMANDEDEPAS BRASDECOMMANDEDEPAS 959

Dictionnaire aronautique anglais-franais BRASDECONED'EJECTION(MOTEURAREAC.) BRASDECONTRE-FICHE BRASDECULBUTEUR,BALANCIER BRASDEFIXATION BRASDEFLOTTEUR BRASDEGUIDAGE BRASDELEVIER BRASDELEVIER BRASDELEVIER BRASDELEVIER BRASDELIAISON BRASDEMANIVELLE BRASDEMANIVELLE BRASDEPERCHE BRASDERAPPEL BRASDEREGLAGE BRASDESUPPORTDEPALIR BRASDEVERROUILLAGE BRASD'ENTRAINEMENT BRASDUCONED'ANCRAGE BRASD'UNTREUIL,CROCHET,POTENCE BRASERECTEUR BRASLATERALDECOUPOLE BRASMANIPULATEUR BRASMOBILE BRASOSCILLANT,JAMBEOSCILLANTE BRASPORTE-OCULAIRE BRASPROFILE,BRASSUPPORT BRASROTOR BRASSUPPORT BRASTELECOMMANDE BRAS,LEVIER BRASAGEAL'ARC BRASAGEAL'HYDROGENE BRASAGEAUCUIVRE BRASAGEFORT BRASAGEPARINDUCTION BRASE BRASER BRASER BRASER BRASER BRAS-POUTREEQUIPE BRASSAGEAUFOUR BRASSAGEMOTEUR BRASSAGEREACTEUR BRASSAGEREACTEUR,CYCLEDENTRAINEMENT BRASSE BRASSEAUBAIN BRASSERUNREACTEUR BRASURE BRASURE BRASURE BRASURE BRASURE BRASUREAL'ARGENT BRASURE,SOUDURE BRECHE/DENTELURE(METALLIQUE) BREF BRELAGE(SURSIEGEPILOTE...) BRETELLE BRETELLEDACCES BRETELLEDERACCORDEMENT BRETELLEDERACCORDEMENT(DEPISTE) BRETELLEDESECURITESIMPLE BRETELLEDEVOIEDECIRCULATION BRETELLE,LIGNED'APPORT BRETELLE/HARNAISPILOTE BRETELLE/VOIEDECIRCULATIONCENTRALE BRETELLES BREVET BREVETENCOURSD'ENREGISTREMENT BREVETMILITAIREDEPILOTAGE BREVETE BREVETE/EXCLUSIF BREVETER 960

Dictionnaire aronautique anglais-franais BRIC-A-BRAC BRICOLAGE(PASSE-TEMPS) BRICOLAGE(PETITSTRAVAUX) BRICOLER BRICOLER(PEJORATIF) BRICOLER(REPARER) BRICOLEUR BRICOLEUR BRIDE BRIDEACOLLERETTEEPANOUIE BRIDEADEGRAFAGERAPIDE BRIDEADEMONTAGERAPIDE BRIDEAMOYEUCANNELE BRIDEAMOYEUDENTELE BRIDEAMOYEULISSE BRIDECIRCULAIRE BRIDEDECHAPPEMENT BRIDEDEBRULEUR BRIDEDEFIXATION BRIDEDEFIXATION,BLOCDESERRAGE BRIDEDELABYRINTHE BRIDEDELEVAGE BRIDEDEPALIER BRIDEDEPRESSE-ETOUPE BRIDEDEPRISED'ENTRAINEMENT BRIDEDERACCORDEMENT BRIDEDERETENUE BRIDEDEVERROUILLAGE BRIDED'ENTRAINEMENTACCESSOIRESMOTEUR BRIDED'INTERCOMMUNICATION BRIDED'OBTURATION,JOINTPLEIN BRIDEFREIN BRIDEHORIZONTALE BRIDERENFORT BRIDESTRUCTURALE BRIDE,COLLERETTE,FLASQUE,BOURRELET,SEMELLE,EPAULEMENT,JOUE BRIDE/COLLIERDEFIXATION BRIDE/PATTEDEFIXATION BRIDE/PATTEDEFIXATION BRIDER,FIXER,ATTACHER,BLOQUER,SERRER BRIDESDEXTRACTION BRIDGED'ECLAIRAGE BRIEVEMENT BRILLANCE BRILLANCEENERGETIQUETOTALE BRILLANCEENERGETIQUETOTALE BRILLANCEMETRE BRILLANT BRILLANT BRILLANT,LUISANT BRILLANTAGE BRILLANTAGE BRILLER BRIND'ARRET BRIND'ARRET(PISTETERRESTRE/PORTE-AV.) BRINSTORSADES BRIQUETS BRISD'AUBESDECOMPRESSEUR BRISD'UNCOMPOSANTDEROTOR BRIS,FACETTE BRISEDEGLACIER BRISEDEMER BRISEDEMONTAGNE BRISEDETERRE BRISEDEVALLEE BRISEFRAICHE BRISEJET,ECRAN/PLAQUEANTIPROJECTION BRISELEGERE BRISE,METTREENECLAT BRISE,VENTASSEZFORT BRISE-AIR BRISE-COPEAU BRISE-LAMES BRISER BRISER,METTREENECLAT,FRACASSER 961

Dictionnaire aronautique anglais-franais BRISERLESANGLESVIFS BRISER,ROMPRE,DISLOQUER BRISEURD'ONDE(AEROD.,...) BRISE-VERRIERE BRISE-VERRIERE BRISURE(GEOMETRIQUE) BRISUREDEBORDD'ATTAQUE BRISUREDEBORDD'ATTAQUE BROCHAGE BROCHAGE BROCHAGE BROCHAGE(AMARRAGE) BROCHAGE(DECOMMANDEPOURREGLAGE) BROCHAGECOMPATIBLE(ELEC.,ELECTRON.,INF) BROCHAGEDECONNECTEUR BROCHAGEZERO BROCHAGE,EMERSIONSOUDAINEDEL'AILE BROCHE BROCHEABARILLET BROCHEABILLE BROCHEALEVIERSIMPLEACTION BROCHEALEVIERSIMPLEACTION BROCHEAPALIERMAGNETIQUE BROCHEALUMEL BROCHECHROMEL BROCHEDALIGNEMENT BROCHEDALIGNEMENT BROCHEDECONTACT(MALE) BROCHEDECONTACT(MALE) BROCHEDEDCLENCHEMENT BROCHEDELECTUREDEVERIFICATION BROCHEDEMISEHORSCIRCUITDEL'ORIENTATION,GOUPILLEDESECURITE D'ORIENTATION BROCHEDEPALE BROCHEDEPERFORATION BROCHEDEREGLAGE BROCHEDERETENUE,GOUPILLE BROCHEDESECURITEDUTRAINAVANT BROCHEDEVERROUILLAGE BROCHED'USINAGE BROCHEETALON BROCHEEXPANSIBLE BROCHEFEMELLE BROCHEMALE BROCHESECURITEAUSOL BROCHESERTIE BROCHE/DOIGT/PIONDEVERROUILLAGE BROCHESDEPRISE BROCHEUSE BROCHURE BROCHURE,FASCICULE BROCHURE,MANUEL(DOCUMENTSUCCINCT) BROME BROMUREDEMETHYLE BROMUREDEMETHYLE(CH3BR) BRONZE BRONZEAUSINAGE BRONZEAUPLOMB BRONZEFRITTE BROSSABILITE BROSSAGE BROSSEAEPOUSSETER BROSSEAPOILDALUMINIUM BROSSEAPOILSDURS BROSSEDURE BROSSEDURE,ACHIENDENT BROSSEMETALLIQUE BROSSE,BALAI,FILSCONDUCTEURSDUBALAI BROSSE,PINCEAUAPOILSDENYLON BROUILLAGE(ECHOSDE...TERRE) BROUILLAGE(ELECTRONIQUE)DEDISSUASION BROUILLAGEAWOBULATION(DEFREQUENCE) BROUILLAGEDUAL'ALLUMAGEDESMOTEURSACOMBUSTIONINTERNE BROUILLAGEELECTRON.PARBANDESMETAL BROUILLAGEELECTRONIQUE 962

Dictionnaire aronautique anglais-franais BROUILLAGEMULTI-FREQUENCESADJACENTES BROUILLAGENUISIBLE BROUILLAGEPARBALAYAGE BROUILLAGEPARASITE BROUILLAGERADAR BROUILLAGESELECTIF BROUILLAGESURFREQUENCESPECIFIQUE BROUILLAGESURZONE BROUILLAGE,GRIPPAGE,BOURRAGE BROUILLARD BROUILLARDARCTIQUE BROUILLARDAUSOL BROUILLARDD'ADVECTION BROUILLARDDEFUMEE BROUILLARDDEFUMEE BROUILLARDDEMELANGE BROUILLARDDEMOUSSE BROUILLARDDERAYONNEMENT BROUILLARDDENSE BROUILLARDENMOUVEMENT BROUILLARDEPAIS BROUILLARDFROID BROUILLARDGIVRANT BROUILLARDGIVRANT BROUILLARDGLACE BROUILLARDGLACE BROUILLARDLOCAL BROUILLARDMARIN BROUILLARDMARIN BROUILLARDMARITIME BROUILLARDMINCE BROUILLARDPHOTOCHIMIQUE BROUILLARDPOIVRE BROUILLARDPRE-FRONTAL BROUILLARDSALIN BROUILLARDSALIN BROUILLARDSURUNEPARTIEDEL'AERODROME BROUILLARD,VAPEUR BROUILLARDSMATINAUX BROUILLARDSMATINAUX BROUILLE BROUILLE BROUILLERLESRADARS BROUILLEUR BROUILLEUR(ELECTRON.) BROUILLEURABANDEETROITE BROUILLEURACTIFD'AUTOPROTECTION BROUILLEURDEPOURSUITEAUTOMATIQUE BROUILLEURDERADAR BROUILLEURVOBULATEUR BROUILLON BROUTAGE BROUTAGEDESFREINS BROUTEMENTDESFREINS BROUTER BROUTER,CLIQUETER,CLAQUER BROUTER/BROUTAGE(MOTEUR...) BROYAGE,GRINCEMENT,RECTIFICATION,AFFUTAGE,MEULAGE BROYEUR BROYEURABOULETS BRUCELLES BRUINE BRUINE BRUINED'HUILE BRUINESECONGELANT BRUIT BRUITAL'APPROCHE BRUITALARGEBANDE BRUITACOUSTIQUE BRUITAERODYNAMIQUE BRUITALEATOIRE BRUITAUSURVOL BRUITCARACTERISTIQUE BRUITCOSMIQUE BRUITDONDEDECHOC BRUITD'AMBIANCE 963

Dictionnaire aronautique anglais-franais BRUITDANSL'AXE BRUITDECELLULE BRUITDECHOCCELLULAIRE,BRUITD'ONDESDECHOC BRUITDECIRCUIT BRUITDECIRCUIT BRUITDECOMBUSTION BRUITDECOMPRESSEUR BRUITDECRETE BRUITDEFERRAILLE,CLIQUETIS,CREPITEMENT BRUITDEFOND BRUITDEFOND BRUITDEFOND,AUDIBILIT BRUITDEHAUTEFREQUENCE BRUITDEJET BRUITDEJET BRUITDEJET BRUITDEROTATION BRUITDEROTOR BRUITDEROTOR BRUITDESCIE BRUITDESUIVI BRUITD'HARMONIQUES BRUITD'HARMONIQUES BRUITDIPOLAIRE BRUITIMPULSIF BRUITIMPULSIFQUASISTABLE BRUITINTERMITTENT BRUITINTERNE BRUITLATERAL BRUITLATERAL BRUITLATERAL(ENVIRONNEMENT) BRUITMETALLIQUE BRUITNONSTABLE BRUITPSEUDO-ALEATOIRE BRUITQUADIPOLAIRE BRUITRADAR/("HERBE") BRUITSOURD BRUITSOUSTRACE BRUITSTABLE BRUITSURLESCOMMANDES BRUITVARIABLE BRUITVIDEO BRUIT,PARASITES BRUIT,SIGNAUXPARASITES BRUIT/ECHODEBROUILLAGE(RADAR) BRUITEDEFREQUENCE BRUITSANORMAUX BRULER BRULEUR BRULEURADEBITSIMPLE(MOTEURAREAC.) BRULEURADOUBLEDEBIT BRULEURADOUBLEDEBIT/DUPLEX BRULEURARETOUR BRULEURDUPLEX BRULEURENETOILE BRULEURENETOILE BRULEURPILOTE,VEILLEUSE BRULEUR,INJECTEUR BRULURE BRULURELEGERE BRULURESPARFRICTION BRUME BRUME BRUMEDEPOUSSIERE BRUMEDESABLE BRUMEGIVRANTE BRUMELEGERE,BROUILLARD BRUMESECHE BRUME,BUEE BRUMEUX BRUMEUX BRUNI BRUNIR,POLIR,SATINER BRUNISSAGE BRUNISSAGE BRUNISSAGEABILLES 964

Dictionnaire aronautique anglais-franais BRUNISSAGEABILLES BRUNISSAGE,GALETAGE BRUNISSOIR BRUNISSOIR BRUSQUE BRUT BRUTDECOULEE BRUTDEFONDERIE,PREMIERCOUP BRUTDEFORGE BRUTDEFORGE BRUTDETRAITEMENTTHERMIQUE BRUTDETREMPE BRUTD'USINAGE BRUT,CRU BRUYANCE BRUYANCEPERUEEVALUEE BRUYANT BUDGETARISQUE BUDGETDESDEPENSESPRINCIPAL BUDGETRSERV BUFFET(AMENAGEMENTCOMMERCIAL) BUFFETINGAGRANDEVITESSE BUITDEBOITEDETRANSMISSIONDEL'HELICOPTERE BULLE BULLE(PAPIER) BULLEDAIR,SOUFFLURE BULLED'AIRCAPTIVE BULLEDEDECOLLEMENT BULLELAMINAIRE BULLE,SOUFFLURE,BULBEENPLEXIGLASS BULLETIN BULLETINDEPREVISION BULLETINDESERVICE BULLETINDESERVICEOBLIGATOIRE BULLETIND'INFORMATION BULLETIND'INFORMATIONATS BULLETIND'INFORMATIONDUCONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE BULLETIND'INFORMATIONSUPPLEMENTAIRE BULLETIND'ORIENTATIONDECARRIERE BULLETININITIAL BULLETINMETEOROLOGIQUE BULLETINMETEOROLOGIQUE BULLETINMETEOROLOGIQUEHORAIRE BULLETINSERVICED'ALERTE BULLETINSURLESCONDITIONSMETEOROLOGIQUESAUSOL BULLETINSYNOPTIQUE BUREAU,AGENCE BUREAUCENTRALDECOMMUTATION BUREAUCENTRALDESPREVISIONSMETEOROLOGIQUES BUREAUCOMPTABLE BUREAUDETUDE BUREAUDETUDE BUREAUDETUDE,DEPLANIFICATION BUREAUDETUDES BUREAUDORDONNANCEMENTETDEPLANNING BUREAUD'AFFECTATIONDESEQUIPAGES BUREAUDECALCUL BUREAUDECHANGE BUREAUDECHARGEMENT BUREAUDECONTROLED'APPROCHE BUREAUDEDESSIN BUREAUDEFABRICATION BUREAUDEPISTE BUREAUDEPISTE BUREAUDEPISTE BUREAUDEPISTE(CIVIL) BUREAUDEPISTEDESSERVICESDELACIRCULATIONAERIENNE BUREAUDEPOSTE BUREAUDEPREMIERERESPONSABILIT BUREAUDERECHERCHESAERIENNES BUREAUDEREPARTITION BUREAUDERESERVATIOND'AEROPORT BUREAUDEVENTE BUREAUDESMETHODES BUREAUDESMETHODES 965

Dictionnaire aronautique anglais-franais BUREAUDESMETHODES BUREAUDESOBJETSTROUVES BUREAUDESPLANSDEVOL BUREAUDESPRESENTATIONSENVOL BUREAUD'ETUDE BUREAUD'ETUDES BUREAUD'ETUDES BUREAUD'EVALUATIONDUMATERIEL/COMMISSIOND'EXAMENDESMATERIAUX, COMMISSIONDECONTROLEDESLIVRAISONS BUREAUD'INFORMATIONDEL'AEROPORT BUREAUD'INSPECTIONDUDISTRICTDELAFABRICATION BUREAUDUCONTROLEDELACONFIGURATION BUREAUDUCONTROLEDELACONFIGURATIONDULOGICIEL BUREAUFEDERALDEL'AERONAUTIQUE BUREAUMETEOROLOGIQUE BUREAUMTOROLOGIQUEPRINCIPAL BUREAUNATIONALDECONTROLEDELACONFIGURATIONDESSYTEMESATS BUREAUNOTAM BUREAUNOTAMINTERNATIONAL BUREAUNOTAMINTERNATIONAL BUREAUPILOTE BUREAUREGIONAL BURETTE BURETTE BURIN BURIN BURINAMETAUX BURINFACETTEDIAMANT BURINPLAT BURIN,CISEAUAFROID BURIN,CISEAU,FERMOIR BURINER BUSCRITIQUEDISPONIBLE BUSD'ALTERNATEUR,BARREGENERATRICE BUSDECOMMANDE BUSDECOUPLAGE BUSDECOUPLAGE BUSDECOUPLAGEC.A. BUSDECOUPLAGEC.C. BUSDEDISTRIBUTION BUSDEDONNEES(BARRE...) BUSDEPARC BUSDESECOURS BUSDESERVITUDE BUSDETRANSFERTBATTERIE BUSESSENTIEL BUSESSENTIELRADIO BUSMULTIPLEXE BUSOPTIQUE BUSPERMANENTDEBATTERIE BUSPRINCIPAL BUSPRINCIPALDECOURANTCONTINU BUSSOL BUS,CHEMIN,CABLAGE,VOIEPRINCIPALE BUSE(PRISE,ECHAPPEMENT...) BUSEATUYAUXD'ORGUE BUSED'AIRINDIVIDUELLE BUSEDADMISSIONDAIR BUSEDAIRINDIVIDUELLE BUSEDAIR,PRISEDAIR BUSEDENTREE BUSED'AIRAROTULE BUSED'AIRAROTULE BUSED'AIRCONDITIONNE BUSED'AIRFROID BUSED'AIRINDIVIDUELLE BUSED'ALIMENTATION BUSED'AVITAILLEMENT BUSEDECHAMBREDECOMBUSTION BUSEDECONTROLELATERAL BUSEDEDEBITMOTEUR BUSEDEDECHARGE,BUSE/TUYERED'EJECTION BUSEDEMELANGE,TUYEREAMELANGEUR BUSEDEPRISEDAIR,BOUCHEDEVENTILATION BUSEDEPROPULSIONDUSECONDETAGE 966

Dictionnaire aronautique anglais-franais BUSEDEREPRISEDECARBURANT BUSEDESOUFFLANTE BUSEDETUYERE BUSED'ECHAPPEMENT BUSED'ECHAPPEMENT BUSED'ECHAPPEMENTDEL'APU BUSED'ECHAPPEMENT,CARTERDESORTIE BUSED'EJECTION BUSED'EJECTIONDENEZ BUSED'EJECTIONSURLAPALE BUSED'ENTREE,PAVILLON BUSED'EVACUATION BUSED'INJECTION BUSEDUJETANTI-TOURBILLON BUSEEQUIPEE BUSEPISTOLET BUSEVARIABLE,TUYEREAPAUPIERES BUSE,GAINEISOLANTE BUSE,GOULOT,DEVERSOIR,BECVERSEUR,TUYAUDEDECHARGE,GOULOTTE,BEC BUSE/TUYERECONVERGENTE-DIVERGENTE BUSESALOBES,TUYAUXDORGUE BUT BUTADDITIONNEL BUT/DESSEIN BUTADIENENITRILE-ACRYLIQUE BUTADIENENITRILE-ACRYLIQUESTYRENE BUTADIENENITRILE-ACRYLIQUESTYRENE BUTADIENESTYRENE BUTEE(VENIREN) BUTEEABILLES BUTEEADOUBLEEFFET BUTEEADOUBLEEFFET BUTEEAGRIFFES BUTEEARESSORTDESENSATIONARTIFICIELLE BUTEEANTICONE BUTEEANTI-CONE BUTEEANTI-CONE BUTEEBASSE BUTEEDEMBRAYAGE BUTEED'ACCROCHAGE BUTEED'AFFAISSEMENT BUTEED'AFFAISSEMENT BUTEED'AFFAISSEMENTCENTRIFUGE BUTEED'ARRETDEDEPLACEMENT BUTED'AXEDETRAINEE BUTEEDEBATTEMENT BUTEEDEBATTEMENT BUTEEDEBATTEMENT/CENTRIFUGE BUTEEDECOMMANDEDUREGULATEUR BUTEEDECONTENEUR BUTEEDEFINDECOURSE BUTEEDEGRANDPAS BUTEEDEMAINTIEN BUTEEDEMANCHE BUTEEDEMATRICEDEPINCEASERTIR BUTEEDEMOYEU BUTEEDEPALE BUTEEDEPAS BUTEEDEPISTON BUTEEDEPORTE BUTEEDERALENTI BUTEEDERALENTI BUTEEDEREGLAGE BUTEEDEREGLAGE BUTEEDEREPOSDEPALE BUTEEDEREVERSION BUTEEDESECURITEENVOL BUTEEDESIGNALISATION BUTEEDETRAINEE BUTEEDEVERROUILLAGE BUTEED'INCLINAISONDUMOYEU BUTEED'INVERSEURDEPOUSSEE BUTEEDOUBLEDEPEDALE BUTEEEFFACABLE BUTEEELASTIQUE 967

Dictionnaire aronautique anglais-franais BUTEEELASTIQUE BUTEEELASTIQUE BUTEEELASTIQUE(TIMONERIE...) BUTEEELASTIQUEDETRAIN BUTEELASTIQUEDUTRAIN BUTEEELECTRIQUE BUTEEELECTRIQUE BUTEEENCLENCHEE BUTEEEVOLUTIVE(MOTEURAREAC.) BUTEEFIXE BUTEEFIXE BUTEEFIXE BUTEEGRANDPAS BUTEEGRANDPAS(HELICOPTERE) BUTEEMANETTED'INVERSION BUTEEMECANIQUE BUTEEMICROMETRIQUE BUTEEMOBILE BUTEEMOTEURETEINT BUTEEPETITPAS BUTEEPETITPAS BUTEEPETITPAS BUTEEPETITPAS(HELICOPTERE) BUTEEPETITPASSOL BUTEEPETITPASVOL BUTEEPLEINGAZ BUTEEPLEINGAZ BUTEEPLEINGAZ BUTEEPRINCIPALE BUTEERALENTI BUTEERALENTI BUTEERALENTISTOP BUTEEREGLABLE BUTEEREGLAGEPOUSSEEPARTIELLE BUTEERETRACTABLE,BUTEEEFFACABLE BUTEESTATIQUE BUTEESTATIQUE BUTEETEMPS BUTEE,ABOUTEMENT BUTERAUFOND,TALONNER BUTOIR,HEURTOIR,TAMPOND'ARRET BUTTE BUTTE BUTTE BUTTEDETIR BUTTEDETIR BUVARD C'ESTAVOUSDEPRENDRELADECISION CABESTANAROUEDENTEE CABESTANELECTRIQUE(ADEBRAYAGE)(PA) CABESTAN,POULIEDECOMMANDE CABINE CABINECARGO CABINED'ASCENSEUR CABINEDECLASSEECONOMIQUE CABINEDELAPASSERELLETELESCOPIQUE CABINEDELATOURDECONTROLE CABINEEJECTABLE CABINEETANCHE CABINEPASSAGERS CABINEPASSAGERS CABINEPASSAGERS CABINEPRESSURISEE CABINEPRESSURISEE CABINESOUSPRESSION,COQUEETANCHE CABINESPATIALE CABINETELEPHONIQUE CABINE,POSTEDEPILOTAGE CABLAGE CABLAGE(PLANDE...) CABLAGEAVION CABLAGEAVION CABLAGECOAXIAL CABLAGEDALIMENTATIONPRINCIPAL CABLAGED'ALTERNATEUR CABLAGEDEHAUTETENUEALACHALEUR 968

Dictionnaire aronautique anglais-franais CABLAGEDESIGNALISATION CABLAGEDESIGNALISATION CABLAGEDESORTIED'ALTERNATEUR CABLAGEDEFECTUEUX CABLAGEELECTRIQUE CABLAGEEXTERIEUR CABLAGEGAINE CABLAGEHAUTETENSION CABLAGEPRE-ASSEMBLE CABLAGE,HARNAIS,FAISCEAU CABLAGE,HARNAIS,PIEUVRE CABLE CABLE(ACIERTYPE)LANG CABLE(ACIER)CLOS CABLEATORONSPLATS CABLEATORONSRONDS CABLEACCROCHEETVERROUILLE CABLEACIER CABLEACIER(CABLAGECROISE) CABLEALUMEL CABLEAMORTISSEUR CABLEAMPLIFIE CABLEARME CABLEARRIERE CABLEAVANT CABLEAVANT CABLEBLINDE CABLEBLINDEAVECMISELAMASSE CABLECOAXIAL CABLECOAXIAL CABLECONCENTRIQUE CABLED'ALLUMAGE CABLEDALLUMAGE CABLEDALLUMAGE CABLEDAMARRAGE CABLEDASSERVISSEMENT CABLEDOUVERTUREDEPORTE CABLEDUSAGECOURANT CABLED'ALIMENTATION CABLED'ALIMENTATION CABLED'APPONTAGE CABLED'ARRET CABLED'ARRET(ATTERRISSAGE) CABLED'ARRETD'AERONEF CBLEDEBROCHEDEDECLENCHEMENT CABLEDECOMMANDE CABLEDECOMMANDE CABLEDECOMMANDE CABLEDECOMMANDED'AILERON CABLEDECOMMANDEDEDEPORTEUR CABLEDECOMMANDEDEGOUVERNEDEDIRECTION CABLEDECOMMANDEDEGOUVERNEDEPROFONDEUR CABLEDECOMPENSATION CABLEDECONJUGAISON CABLEDECONNEXION CBLEDEDCLENCHEMENT,CORDEDEDCHIRURE CABLEDEDERIVATION CABLEDEDETECTIOND'INCENDIE CABLEDEDIRECTION CABLEDEHAUTEFREQUENCE CABLEDELIAISON CABLEDELIAISON CABLEDELIAISONANTENNECADRE CABLEDELOCALISATIONDESPANNES CABLEDEMASSEALTERNATEUR CABLEDEMISEALATERRE CABLEDEMISELATERRE CABLEDEPARACHUTAGE CABLEDEPARACHUTAGE CABLEDERACCORDEMENT CABLEDERECUL CABLEDEREMORQUAGE CABLEDERETENUEDEJOINTDEPRESSION CABLEDERETENUEDEPORTE CBLEDERETENUEOUDEMONTE CABLEDERETOURDASSERVISSEMENT 969

Dictionnaire aronautique anglais-franais CABLEDESERVOCOMMANDE CABLEDETIERCAGE CABLEDETIERAGEDESPALES CABLED'ELINGUE CABLEDERIVE CABLEDETENDUOUCASSE CABLEDOUBLEEFFET CABLED'OUVERTUREPARACHUTE CABLEELECTRIQUE CABLEELECTRIQUE CABLEELECTRIQUE CABLEENACIERAUCARBONE CABLEENATTENTE CABLEENATTENTE CABLEENCIRCUITFERME CABLEENCONSTANTAN CABLEFLEXIBLE CABLEFOU CABLEHAUTEFREQUENCE CABLEHAUTEFREQUENCE CABLEHAUTETENSION CABLEHAUTETENSION CABLEINUTILISE CABLELATERAL CABLEMAGNETIQUED'ORIENTATION CABLEMETALLIQUE CABLEMETALLIQUE CABLEMULTICONDUCTEURS CABLEMULTICONDUCTEURS CABLEMULTI-FRINS CABLEPLAT CABLEPLAT CABLEPORTEUR CABLEPRINCIPALD'AMARRAGE CABLEPROLONGATEUR CABLESAUTOUVERTUREAUTOMATIQUE CABLESECTORIEL(CONDUCTEURSSECTORISES) CABLESOUSTENSION CABLESOUSTENSION CABLETENDU CABLETORONNE CABLETRANSPORTEUR/TELEPHERIQUE CABLEVA-ET-VIENT CABLE,FILENCHROME CABLE,DRISSE,FIL CABLE,FILTORSADE CABLE-BRIDE CABLER CABLESACONNEXIONRAPIDE CABLESCOAXIAUX CABLESCROISES CABLESDECOMMANDEDEGAZ CABLESDERETENTION CABLESETPOULIESDECOMMANDE CABLESHAUTETENSION CABOCHON(VOYANTLUMINEUX) CABOCHON,LENTILLE,OBJECTIF(PHOTO),VERREDECADRAN CABOTAGE CABRAGE CABRAGE CABRAGE CABRAGE(ENGAGEMENT/TENDANCE) CABRE CABRE(EN...)/CABRAGE(VOL) CABRER CABRER CABRER(VOL) CABRER,AUTO-CABRAGE CABRER,RELEVERLENEZ CACHE CACHE(DESECURITE)(CDE.,CONTACTEUR...) CACHE(DESECURITE),GARDEDECONTACTEUR CACHE(DESECURITE)RABATTABLE CACHEANNULAIRE CACHEBAISSE 970

Dictionnaire aronautique anglais-franais CACHEBOUTON CACHED'ACCES/COUVERCLED'ACCES CACHEDESECURITEINTERRUPTEUR CACHED'INTERRUPTEUR,CACHEBOUCHON CACHEDUPANNEAUVIDE-VITE CACHEFALMME CACHEFENTE CACHEFILET CACHEINDEXLOC CACHELEVE CACHEPOUSSIERESOUPLE CACHERAILS CACHE,CAPOT,COUVERCLE,PROTECTION CACHE,COUVERT CACHE,FONDFIXE,RECOUVREMENT CACHE/ECRANDECORNETD'ANTENNE,PROTECTION/PROTECTEURD'ANTENNE CORNET CACHE/PANNEAUCACHE CACHE-MOYEU CACHE-PERSIENNES CACHE-POUSSIERE CACHE-POUSSIERE CACHER,DISSIMULER,ANTIPARASITER CACHETE,SCELLE,ETANCHE,PLOMBE,HERMETIQUE,BOUCHE(FERME) CADENAS CADENASAGOUPILLE CADENASSER CADENCE CADENCE CADENCED'ECHANTILLONNAGE CADENCEDATTERRISSAGE CADENCEDINFORMATION CADENCED'ATTERRISSAGE CADENCEDECINQPARMOIS CADENCEDEDEBITENHEUREDEPOINTE CADENCEDEFEU CADENCEDEMANIPULATION CADENCEDEPRISEDEVUES CADENCEDEPRODUCTION CADENCEDEREGIME CADENCEDETIR CADENCED'ECHANTILLONNAGE,VITESSEDECOMMUTATION CADENCEDUCYCLEDEFONCTIONNEMENT CADENCEMAXIMALEDESTRAVERSEES CADMIAGE CADMIAGEAFAIBLEINCLUSIONDHYDROGENE CADMIAGEAUTAMPON CADMIAGEAUTAMPON CADMIAGEAUTONNEAU CADMIAGEBRILLANT CADMIE CADMIE(PROTECTIONPARCADMIUM) CADMIER CADMIUM CADMIUMBRILLANT CADRAAJOURE CADRAGRADUE CADRANAJOURE CADRANAJOURE CADRANAZIMUTAL CADRANDEPOSITIONNEMENT CADRANGRADU CADRAN,MONTRE CADRE CADRE(ANTENNE)(GONIO...) CADRE(EMPILAGEDECIRCUITSIMPRIMES) CADRE(PERSONNEL) CADRE(PERSONNEL) CADRE(RADIO-COMPAS...) CADREANTIPARASITES 971

Dictionnaire aronautique anglais-franais CADRECOURANT CADRECOURANT,BARQUE CADREDANTENNE CADRED'AVION CADREDECHARGE CADREDELAPOINTEAVANTDUFUSELAGE CADREDELEVAGEDEDISPOSITIFDECHARGEMENT CADREDETRAVERSEEDECLOISONDEFUSELAGE CADREDUMAT CADREDUPLANOPERATIONNEL CADREFIXE CADREFORT CADREFORT(OUPRINCIPAL)(STRUCTURE) CADREFORT(STRUCTURE),CADREPORTEUR CADREFORT27 CADREFORTARRIERE CADREGALVANOMETRE CADREMOBILE CADREORDINAIRE CADREPROFILE CADRERADIO-COMPAS CADRERADIOGONOMETRIQUE CADRESUPERIEUR CADRETOURNANT CADRETOURNANT CADRETRANSVERSALINTERMEDIAIRE CADRE,CHASSIS,BATI,ARMATURE,CHARPENTE,REPARTITEUR,RANGEE,COUPLE CADRE,CHASSIS,PLATINE,SOCLE CADRE,CINTRE CADRE,SUPERVISEUR CADRESMOYENS CADRESSUPERIEURS CADRESSUPERIEURS CADRESSUPERIEURS CADRE-SUPPORT CADRE-SUPPORTPRINCIPAL CAGE CAGEAAGRAFE CAGEAAIGUILLES CAGEAROTULE CAGEDARTICULATION CAGED'ASCENSEUR CAGEDEFARADAY CAGEDEFARADAY CAGEDEFARADAY CAGEDEGALETS CAGEDEJOINT CAGEDENOIXDEROTULE CAGEDEROULEMENT CAGEDEROULEMENT CAGEDEROULEMENT CAGEDEROULEMENT(ABILLES...) CAGED'ECROU CAGED'ESCALIER CAGEDUGYRO CAGEPLANETAIRE CAGESOUPLE CAGE,ROULEMENT,SON,SONNERIE,ANNEAU,BAGUE,JONC,COURONNE CAGE/BAGUEINTERIEUREDEROULEMENT CAGE/CHEMINDEROULEMENT CAGOULE CAGOULEDEPROTECTIONCONTRELAFUMEEPOURPASSAGERS CAHIERDECONTROLE CAHIERDERETOUCHES CAHIERDERETOUCHES CAHIERDESCHARGES CAHIERDESCHARGES,CARACTERISTIQUES,DOCUMENTDEDEFINITION,STANDARD (NORMES) CAHIERDESCHARGES,CLAUSESDUCONTRAT CAHNGEMENTDEPAGE CAHOT CAHOT,SECOUSSE,A-COUP 972

Dictionnaire aronautique anglais-franais CAILLOUX CAILLOUX CAISSE CAISSEDEMBALLAGE CAISSEENREGISTREUSE CAISSENAVETTE CAISSE,ESPECES,ARGENTCOMPTANT CAISSIER CAISSON CAISSON CAISSON(CONSTRUCTIONEN) CAISSON(DESIMULATION)D'ALTITUDE CAISSONAVANT CAISSONCENTRAL CAISSONCENTRALDAILE CAISSOND'ALTITUDE CAISSONDEBORDURE CAISSONDEDERIVE CAISSONDEDERIVE CAISSONDEDERIVEENMATERIAUCOMPOSITE CAISSONDEFUSELAGE CAISSONDEJAMBEDETRAIN CAISSONDEJAMBEDETRAIN(PAREXTENSION) CAISSONDELARGAGECONTROLE CAISSONDELONGERON CAISSONDEPALE CAISSONDEPALEROTOR CAISSONDEPLANFIXE CAISSONDERECOMPRESSION CAISSOND'EMPENNAGEHORIZONTAL CAISSOND'ESCALIERINTEGRE CAISSOND'ESSAIDECARBURATEUR CAISSOND'EXTREMITE CAISSONHYPERBARE CAISSONHYPERBARE CAISSONMOTEUR CAISSONMULTIAME CAISSONMULTILONGERONS CAISSONMULTILONGERONS CAISSONRAIDISSEUR CAISSONRESISTANT CAISSONRESISTANT CAISSONRESISTANT,CAISSONTRAVAILLANT CAISSONSUPPORT CAISSONSUPPORT CAISSONSUPPORT CAISSONSUPPORT CAISSONSUPPORTCOMMANDEDEDIRECTION CALAGE CALAGE CALAGE CALAGE(AILE-FUSELAGE) CALAGE(MISEENPLACE),USINAGEDECALE CALAGEALEMPLANTURE CALAGEALAPRESSIONSTANDARD CALAGEALTIMETRIQUE CALAGEALTIMETRIQUEENVIGUEUR CALAGEALTIMETRIQUELOCAL CALAGEALTIMETRIQUEPRESSIONAUNIVEAUDELAMER CALAGEALTIMETRIQUEREVISE CALAGEALTIMETRIQUESTANDARD CALAGEBAROMETRIQUE CALAGEDEGYRO CALAGEDEL'ALLUMAGE CALAGEDELHELICE CALAGEDELAPALE CALAGEDEL'ANGLEDEPALE CALAGEDEL'INJECTION CALAGEDESPALES CALAGEELECTRIQUE CALAGEFUSELAGE CALAGEQFE CALAGEQNH CALAGE,ENGORGEMENT,REFOULEMENT CALAGE,REGLAGE,AJUSTAGE,TARAGE,POSITION,MISEAUPOINT 973

Dictionnaire aronautique anglais-franais CALAGE/REGLAGEALTIMETRIQUE CALAMINAGE CALAMINE CALAMINE CALAMINE CALAMINE CALAMINE CALAMINE CALAMINE,CALAMINAGE CALAMINE,SUIE,ENCRASSEMENT CALAMINER CALANDRAGE CALANDRAGEINTERIEUR CALANDRAGEINTERIEUR CALCINE CALCINE CALCIUM CALCUL CALCUL CALCULANAMETRIQUE CALCULCATAMETRIQUE CALCULDEDIMENSIONNEMENT CALCULDEFATIGUE CALCULDEFLOTTEMENT CALCULDEJUSTIFICATIONDELARESISTANCEDESPIECES CALCULDEL'ATTRIBUTIONDESRECHANGES CALCULDEPERFORMANCES CALCULDERESISTANCE CALCULDESTRUCTURE CALCULDESCHARGES(RDM) CALCULDIFFERENTIEL CALCULDUCENTRAGE CALCULHYBRIDE CALCULINTEGRAL CALCULATEUR CALCULATEUR CALCULATEUR(SPECIALISTERDM) CALCULATEUR/ORDINATEURDEVOL CALCULATEURADOUBLECHAINE CALCULATEURAL'ESTIME CALCULATEURANALOGIQUE CALCULATEURANEMOBAROMETRIQUED'HELICOPTERE CALCULATEURAUTOMANETTE CALCULATEURAVERTISSEURDEDECROCHAGE CALCULATEURCENTRAL CALCULATEURCENTRALD'ALARME CALCULATEURCOMMANDESDEVOL CALCULATEURCONSULTATIFDEVOL CALCULATEURCRYPTOGRAPHIQUE(IFF) CALCULATEURDOPTIMISATIONDESPERFORMANCES CALCULATEURD'ARRONDI CALCULATEURD'ARRONDI CALCULATEURD'AUGMENTATIONDESTABILITE CALCULATEURD'AUTOMANETTE CALCULATEURD'AUTOSTABILISATIONENLACET CALCULATEURD'AUTOSTABILISATIONENLACET CALCULATEURDEBORD CALCULATEURDECAP CALCULATEURDECAP CALCULATEURDECAP CALCULATEURDECENTRAGE CALCULATEURDECENTRAGE CALCULATEURDECENTRAGE,REGLEDECENTRAGE CALCULATEURDECONDUITEDETIR CALCULATEURDECONTROLEAUTOMATIQUEDELAPOSITIONDUCENTREDEGRAVITE CALCULATEURDEDEBIT CALCULATEURDEDEBIT CALCULATEURDEDECROCHAGE CALCULATEURDEDERIVE CALCULATEURDEDIRECTEURDEVOL CALCULATEURDEDIRECTIVE CALCULATEURDEGESTIONCARBURANT CALCULATEURDEGESTIONDELAPOUSSEE 974

Dictionnaire aronautique anglais-franais CALCULATEURDEGESTIONDESYSTEMEDEDETECTIOND'INCENDIE CALCULATEURDEGESTIONDEVENTILATIONSOUTEAVIONIQUE CALCULATEURDEGESTIONDEVOL CALCULATEURDEGESTIONDEVOL CALCULATEURDEGESTIONDESPRELEVEMENTSD'AIR CALCULATEURDEGESTIONDUTRAIN CALCULATEURDEGUIDAGEDEVOL CALCULATEURDEL'AVERTISSEURDEDECROCHAGE CALCULATEURDELIMITEURDECHARGE CALCULATEURDEMONTEE CALCULATEURDENAVIGATION CALCULATEURDENAVIGATION CALCULATEURDENAVIGATIONHYBRIDE CALCULATEURDENAVIGATIONINCORPORE CALCULATEURDENAVIGATIONNUMERIQUE CALCULATEURDENAVIGATIONSIMPLIFIE CALCULATEURDEPORTANCE CALCULATEURDEPOSITIONAIR CALCULATEURDEPOSITIONINSTANTANEEENVOL CALCULATEURDEPRESSION CALCULATEURDEROULIS CALCULATEURDEROULIS CALCULATEURDEROUTE CALCULATEURDESENSATION CALCULATEURDESENSATIONARTIFICIELLEPROFONDEUR CALCULATEURDESTABILISATION CALCULATEURDETANGAGE CALCULATEURDETANGAGE CALCULATEURDETRAITEMENTDESCOMMUNICATIONS CALCULATEURDETRAITEMENTDUSIGNALRADAR CALCULATEURDETRIM CALCULATEURDEVENT/ROULIS/TANGAGE... CALCULATEURDEVITESSEASCENSIONNELLE CALCULATEURDEVITESSEVERTICALEINSTANTANEE CALCULATEURDEVOL CALCULATEURD'ESTIME CALCULATEURD'ESTIME/DEROUTE CALCULATEURDIGITAL CALCULATEURDOPPLER CALCULATEURD'OPTIMISATIONDELAGESTIONDUVOL CALCULATEURDUCOMPENSATEURDEMACH CALCULATEURDUDIRECTEURDEVITESSE CALCULATEURDUPILOTEAUTOMATIQUE CALCULATEURELECTRONIQUE CALCULATEUREMBARQUE CALCULATEUREPR CALCULATEURHYBRIDE CALCULATEURLATERAL,COUPLEURLATERAL CALCULATEURLONGITUDINAL,COUPLEURLONGITUDINAL CALCULATEURMODULAIRE CALCULATEURNUMERIQUE CALCULATEURNUMERIQUE CALCULATEURNUMERIQUE CALCULATEURPA/DVLATERAL CALCULATEURPA/DVLOGIQUE CALCULATEURPA/DVLONGITUDINAL CALCULATEURPORTATIFD'ETABLISSEMENTDUPLANDEVOL CALCULATEURSINUSOIDALTANGAGE-ROULIS CALCULATEURSINUSODALTANGAGE-ROULIS CALCULATEURUNIVERSEL CALCULATEUR,ORDINATEUR CALCULATEUR-INTEGRATEURDEL'ALTITUDEDEL'AVIONDETECTEPARRADAR CALCULATEUR-INTEGRATEURRADARDEL'ALTITUDEDEL'AVION CALCULATEURSDEPROFONDEURETD'AILERON CALCULATRICE CALCULATRICEDEPOCHE CALCULER CALCULERLADUREEDEVOLPREVUE CALCULSDANEMOMETRIE CALCULSDEQUILIBRAGEDELAVION CALEAMARCHANDISES CALEARAYON,ARRONDIE CALEDARRET 975

Dictionnaire aronautique anglais-franais CALEDECARTEMENT CALEDEPAISSEUR CALEDEPAISSEUR,CALIBREALAME CALEDEQUILIBRAGE CALED'AJUSTAGE,CALED'EPAISSEUR CALED'APPUI CALEDEBLOCAGEDEPALE CALEDECENTRAGE CALEDEFORME CALEDEFORME CALEDEFORME CALEDEMONTAGE CALEDEPROTECTION CALEDEREGLAGE CALEDEREHAUSSE CALEDERENFORT CALEDEROUE CALEDEROUE CALEDEROUE,COIN CALED'EMPLANTUREDEPALE CALED'EPAISSEUR CALEETALON CALEETALOND'ETATDESURFACE CALEJOHANSSON CALEJOHANSSON CALELAMELLE CALEOBLIQUE CALEPELABLE,CALEDEREGLAGE CALEPELABLE/LAMELLAIRE CALESECHE CALE,COIN CALE,BLOC CALE,CLAVETTE,CONTRE-CLAVETTE CALE,CLINQUANT CALE-ETALON CALENDRIER CALENDRIERD'EXECUTION CALENDRIERSPORTIF CALERLESROUES CALERUNMOTEUR CALER,CLAVETER,COINCER CALER,COINCER CALER,METTREDESCALES CALER,REGLER,AJUSTER,SERTIR,AFFICHER,POSER,ARMER,METTRE CALFATER CALFEUTRAGE,BOURRAGE,CALFATAGE CALIBRAGE CALIBRAGE CALIBRAGE(COURT.CONTINU...) CALIBRATEURREGLABLE CALIBREACOMPARATEUR CALIBREALAME CALIBREALAME,JAUGED'EPAISSEUR CALIBREAMACHOIRES CALIBREAMACHOIRES CALIBREAMACHOIRESAMOLETTESFIXES CALIBREAMACHOIRESAMOLETTESREGLABLES CALIBREAVIS CALIBREBAGUEDECONTROLE,TAMPONBAGUE CALIBREDEPAISSEUR CALIBREDEPAISSEUR,JAUGE,PALPEUR,TOUCHEAU CALIBREDECADRAGE CALIBREDECOURSEDUVERIN CALIBREDETOLERANCE CALIBREENTRANT CALIBREETALON CALIBREINTERIEUR CALIBREINTERIEUR CALIBREMACHOIRE,VERIFICATEUR CALIBREMACHOIRES CALIBREN'ENTRANTPAS CALIBREN'ENTRANTPAS CALIBREPLATABOUTSSPHERIQUES,TAMPONSPHERIQUE/PINNULE 976

Dictionnaire aronautique anglais-franais CALIBREPOURPROFILS CALIBRETARE,ETALONNE CALIBRE,ALESAGE CALIBRE,COMPAS CALIBRE,GABARITDEREGLAGE CALIBRE-MACHOIRE,CALIBREFERACHEVAL CALIBRER CALIBRER,ETALONNER,GRADUER CALIBREUR CALIBREUR,DOSEUR CALMEDUCANCER CALMEDUCAPRICORNE CALMEEQUATORIAL CALMEQUATORIAL CALMEPLAT CALMEPLAT CALMESANSRIDE CALME-RIDEE CALMESEQUATORIAUX CALMESEQUATORIAUX CALORIE CALORIFUGE CALORIFUGE CALORIFUGE CALORIFUGE CALORIFUGEAGE CALORIFUGEAGE CALORIFUGEANT CALORIMETRE CALORIMETRIE/CALORIMETRIQUE CALORISATION CALOTTEAVANT(FUSELAGE) CALOTTEDEBOUTONPRESSION CALOTTEGLACIAIRE CALOTTE,CAPSULE,BONNETTE,CHAPE,COUVERCLE,CAPUCHON CALQUEDESURFACECOUVERTE CALQUERSUR CAMBOUIS CAMBOUIS,RESIDU,BOUE CAMBRAGE CAMBRE CAMBREDECOMBUSTIONTUBO-ANNULAIRE,CHAMBRETUBANNULAIRE/MIXTE CAMBRER CAMBRER,RABATTRE,TOMBERUNBORD CAMBRUREAVANT CAMBRURECONIQUE CAMBRUREDEPALE CAMBRUREMOYENNE CAMBRUREVARIABLEPASAPAS CAME CAME CAMEABOSSAGEUNIQUE CAMEAPLUSIEURSBOSSAGES CAMECUR CAMED'INTERDICTIONETDERETROACTION CAMEDALLUMAGE CAMED'ACCELERATION CAMEDEBLOCAGE CAMEDECENTRAGE CAMEDECENTRAGE,CAMECUR CAMEDECOMMANDE CAMEDECOMMANDED'INTERRUPTEURD'ALLUMAGE CAMEDEDESACCOUPLEMENT CAMEDEREGULATION CAMEDEREPOSITIONNEMENT CAMEDERUPTEUR CAMEDERUPTURE CAMEDESENSATION CAMEENFORMEDECOEUR CAMEENFORMEDECOEUR CAMESELECTRICE CAMERA 977

Dictionnaire aronautique anglais-franais CAMERAADEFILEMENTCONTINU CAMERABALISTIQUE CAMERAENREGISTREUSE CAMERAPOUROBJETSFAIBLEMENTLUMINEUX CAMIONCITERNE CAMIONCITERNE CAMIONCITERNE CAMIONCITERNE CAMIONCITERNE,AVITAILLEUR CAMIONDECOMMISSARIAT CAMIONDESECOURS CAMIONINCENDIE CAMIONPETROLIER,AVITAILLEUR CAMION-CITERNE CAMION-CITERNEPOURSERVICED'INCENDIE CAMION-CITERNE,AVITAILLEUR CAMION-COMMISSARIAT CAMIONNETTESDEQUIPAGES CAMOUFLAGE CAMOUFLER CAMPAGNE CAMPAGNE(EN...) CAMPEMENT CAMPEMENT CAMPEMENT(AVION) CAMPING CAMPING CANADA CANADAAIRPILOT CANADIEN(NE) CANAL CANAL CANALADJACENT CANALAEROTHERMODYNAMIQUE CANALATMOSPHERIQUE CANALD'AFFICHAGEPARORDINATEUR CANALD'ASPIRATION CANALDELIAISONDIRECTE CANALDEMISEAFEU,AMORCAGE(ARMEMENT) CANALDEMONTEE CANALDEPOSTCOMBUSTION CANALDEPOSTCOMBUSTION CANALDEPOSTCOMBUSTION CANALDEPOST-COMBUSTION CANALDERECHAUFFE(REACTEUR) CANALDEREFOULEMENTENTRELESCOMPRESSEURSBASSEPRESSIONETHAUTE PRESSION CANALDEREFROIDISSEMENTD'AUBE CANALDESELECTION CANALDESORTIE CANALDESOUFFLANTE CANALDUCOMPARATEUR CANALENU CANALHERTZIEN CANALMULTIPLE CANALPRINCIPAL CANALRADARAACCESSELECTIF CANALRADIO,VOIEDERADIOCOMMUNICATION CANALTEMOIND'ETANCHEITEDUJOINT CANAL,VOIE,GOUTTIERE CANALISATION CANALISATION(AIR...) CANALISATIONALLONGEE CANALISATIONANNULAIREDESOUFFLANTE CANALISATIONDAIR CANALISATIONDAIRDEREFROIDISSEMENT CANALISATIONDHUILE CANALISATIOND'AIRCABINE CANALISATIOND'ALIMENTATION CANALISATIONDECONTOURNEMENT CANALISATIONDEDEGIVRAGE CANALISATIONDEDRAINAGE CANALISATIONDEMATREACTEUR CANALISATIONDEMISEALATERRE CANALISATIONDEMISEAL'AIRLIBRE

978

Dictionnaire aronautique anglais-franais CANALISATIONDEPRESSIONSTATIQUE,SANGLEDOUVERTUREAUTOMATIQUE, CORDEAUD'AMARRAGEADEMEURE CANALISATIONDEPURGE CANALISATIONDEREFOULEMENTDEPOMPE CANALISATIONDEREPARTITIOND'AIR CANALISATIONDERETOUR CANALISATIONDERETOUR CANALISATIONDESORTIE CANALISATIONDETRANSFERTCARBURANT CANALISATIONDETROP-PLEIN CANALISATIOND'INTERFACE CANALISATIOND'INTERFACED'EJECTEUR CANALISATIOND'OXYGENE CANALISATIONDUTUBEPITOT CANALISATIONENS CANALISATIONHYDRAULIQUE CANALISATION/CONDUITDESOUFFLANTE CANALISATIONSDERECUPERATION CANALISATIONSINTERNES CANALISATIONSMETALLIQUESPOURCABLAGEELECTRIQUE CANALISE CANALISER CANARD CANARD(PLAN/GOUVERNE) CANAUX,VOIES CANDELAPIED CANDELABRE(TRAIND'ATTERRISSAGE) CANDELA-PIED CANDIDATBORGNE CANEVASLEGER CANIVEAUAGRILLE/ENTERRE CANIVEAU,GOUTTIERE,LARMIER CANNEDENIVEAU CANNEDENIVEAU CANNELE CANNELE CANNELE CANNELE,DENTELE,STRIE,ENDENTSDESCIE,CRANTE CANNELER CANNELURE(PIQUAGEELECTRIQUEEN...) CANNELUREADEVELOPPANTES CANNELUREDEREPERAGE,CANNELUREMAITRESSE,DETROMPEUR CANNELURED'ETANCHEITE CANNELUREDUSUPPORTDEFREIN CANNELURERECTILIGNE CANNELURE,COURBE CANNELURE,GORGEDEPOSITIONNEMENT(DETROMPEUR),RAINUREDECLAVETTE CANNELURES CANNELURESD'ENTRAINEMENTDUDISQUEROTORCOMPRESSEUR CANNELURESINTERNES CANNIBALISATION CANNULAIRE,TUBULAIRE,CYLINDRIQUE CANONAAIRCOMPRIME CANONAELECTRONS CANONAHAUTECADENCE CANONAHYPERVITESSE CANONAPOULET CANONAPOULETS CANONAPOULETS CANONATIRRAPIDE CANONAIR(MODE) CANONAIR-SOL(MODE) CANONCATHODIQUEENLIGNE(TRC) CANONDEXTRACTIONDUPARACHUTESTABILISATEUR CANONDECENTRAGE CANONDECENTRAGE CANONDECENTRE(INSTRUMENTS) CANONDEPERCAGE CANONDEPERCAGE CANOND'EJECTIONDEVERRIERE CANOND'ESSAISD'IMPACTSD'OISEAUX CANONISOLANT(ELEC.) CANONMAUSER 979

Dictionnaire aronautique anglais-franais CANONNYLON CANONRAPIDE(FONCTION...) CANONRAPIDE(FONCTION...) CANOTDESAUVETAGE CANOTDESAUVETAGE CANOTDESAUVETAGEGONFLABLE CANOTPNEUMATIQUE CANOTPNEUMATIQUE CANOTPNEUMATIQUEPARACHUTABLE,EMBARCATIONPARACHUTABLE CANTILEVER CAOUTCHOUCACRYLIQUES CAOUTCHOUCALVEOLAIRE CAOUTCHOUCALVEOLAIRE CAOUTCHOUCANTICRISTALLISANT CAOUTCHOUCANTICRISTALLISANT,GOMMEARTIQUE CAOUTCHOUCBUTYLIQUE CAOUTCHOUCCHLORE CAOUTCHOUCCONDUCTEUR CAOUTCHOUCCYCLISE CAOUTCHOUCDEPOLYMERISE CAOUTCHOUCDEPOLYMERISE CAOUTCHOUCENPOUDRE CAOUTCHOUCENTOILE CAOUTCHOUCENTOILE CAOUTCHOUCLIE CAOUTCHOUCLIE CAOUTCHOUCMAGNETIQUE CAOUTCHOUCMINERAL CAOUTCHOUCMOUSSE CAOUTCHOUCMOUSSE CAOUTCHOUCMOUSSE CAOUTCHOUCNATUREL CAOUTCHOUCNEOPRENE CAOUTCHOUCNITRILE CAOUTCHOUCNITROSES CAOUTCHOUCPEPTISE CAOUTCHOUCRECYCLE CAOUTCHOUCRESISTANTAUXHYDROCARBURES CAOUTCHOUCRICHEENGOMME CAOUTCHOUCSILICONE CAOUTCHOUCSTYRENE-BUTADIENE CAOUTCHOUCSYNTHETIQUE CAOUTCHOUCSYNTHETIQUEBUNA CAOUTCHOUC,GOMME CAOUTCHOUTE CAOUTCHOUTETOILE CAOUTCHOUTE CAP(DIRECTION),RUBRIQUE,ANGLEDEROUTE,ORIENTATION CAP(PRENDREUN...) CAPCARDINAL CAPCOMPAS,ROUTEAUCOMPAS CAPD'INTERCEPTION CAPDECOLLISION CAPDECOLLISION CAPDEPISTE,ORIENTATIONDELAPISTE CAPDEPOURSUITE CAPDERAPPROCHEMENT CAPDERAPPROCHEMENT/DERETOUR CAPD'ELOIGNEMENT,ROUTEENELOIGNEMENT CAPDIVERGENT CAPD'UNEPISTE CAPESTIME CAPINITIAL CAPINVERSE CAPINVERSE CAPMOYEN CAPPLEINOUEST CAPPRE-AFFICHE CAPPREDETERMINE CAPPRESELECTE CAPPRESELECTE CAPRADAR CAP,ORIENTATION,RELEVEMENT CAP/ROUTEMAGNETIQUE(CM) CAPABLE 980

Dictionnaire aronautique anglais-franais CAPABLE CAPABLEDE... CAPABLEDESOULEVER CAPABLEDETRANSPORTER CAPABLEDETRANSPORTER CAPACIMETRE CAPACIMETRE CAPACIMETREAPONT CAPACITE(D'ACTION) CAPACITE(D'UNCONDENSATEUR) CAPACITEAVIDE CAPACITECALORIFIQUE CAPACITECALORIFIQUE CAPACITECALORIFIQUE CAPACITECONCENTREE CAPACITECONDUCTRICE CAPACITED'INFORMATION CAPACITED'AMORTISSEMENT CAPACITED'AMORTISSEMENT CAPACITEDECHARGE CAPACITEDECHARGEENGAZ CAPACITEDECHARGEMENT CAPACITEDECHARGEMENT CAPACITEDEDEPASS.DEBROUILL.ELECTRON. CAPACITEDEDESTRUCTION CAPACITEDEDESTRUCTION CAPACITEDEDESTRUCTION CAPACITEDEFONCTIONNERASEC CAPACITEDEFRET/DETRANSPORT CAPACITEDELINSTALLATION CAPACITEDESTOCKAGE CAPACITEDESURCHARGE CAPACITEDEVISEEDENUIT CAPACITEDEVISEETOUSTEMPS CAPACITED'EMPORT CAPACITED'ENCADREMENT CAPACITEDESRESERVOIRSDECARBURANTS CAPACITEDESSOUTES CAPACITED'EVALUATIONANTICIPEE CAPACITEDUSYSTEMEDEGUIDAGE CAPACITEELECTROSTATIQUE CAPACITEENTREANODEETCATHODE CAPACITEENTREANODEETGRILLE CAPACITEGRILLE-ANODE CAPACITELIMITE CAPACITELIMITE CAPACITEMAXIMALEDECALCULENPASSAGERS CAPACITEMAXIMALEDECARBURANT CAPACITEMAXIMALEDEFREINAGE CAPACITENONUTILISABLE CAPACITEPARASITE CAPACITEPARASITE CAPACITEPASSAGERS CAPACITEPROPRE CAPACITEPROPRE CAPACITEPROPRE CAPACITETERRAINRUDIMENTAIRE CAPACITETOUT-TEMPS CAPACITETRANSPORTDEPASSAGERS CAPACITEUTILE CAPACITE,CONTENANCE CAPACITE/RESISTANCELINEIQUE(ELEC.) CAPACITIF CAPILLAIRE CAPILLATUS CAPITAL CAPITAL,PRIMORDIAL CAPITONNER CAPOT CAPOT CAPOT CAPOT CAPOT(D'UNECOMMANDE) CAPOT(GB) CAPOTALTERNATEUR 981

Dictionnaire aronautique anglais-franais CAPOTANNULAIRE CAPOTARRIEREGENERATEURDEGAZSURLECOTEGAUCHEDUMOTEUR CAPOTBLOCREACTEUR CAPOTDEBTP,CAPOTASOC CAPOTDEBUSEDEREACTEUR CAPOTDEJONCTIONTRONCONSDEBORDD'ATTAQUE CAPOTDEPALONNIER CAPOTDERELAIS CAPOTDESOUFFLANTESURLECOTEGAUCHEDUMOTEUR CAPOTDEVISITE CAPOTD'ENTREED'AIR CAPOTD'ENTREED'AIRREACTEUR CAPOTENSANDWICHCARBONE-NOMEX CAPOTETANCHE CAPOTETANCHE CAPOTFIXE CAPOTLATERAL CAPOTLATERAL CAPOTMOBILEDINVERSEURDEPOUSSEE CAPOTMOBILEDINVERSEURDEPOUSSEE CAPOTMOTEUR CAPOTMOTEURENSANDWICHKEVLAR-NOMEXRENFORCEDEPLISDECARBONE CAPOTNACA CAPOTNACA CAPOTOUVRANT CAPOTPASSERELLE CAPOTPRESSURISE CAPOTPRIMAIRE CAPOTREACTEURAVANT CAPOTSUPPORTCABLES CAPOTZONEARGENERATEURDEGAZCOTEGAUCHE CAPOTZONEARRIEREGENERATEURDEGAZCOTEDROIT CAPOTZONEDESOUFFLANTECOTEDROITMOTEUR CAPOTZONEDESOUFFLANTECOTEGAUCHEMOTEUR CAPOTAGE CAPOTAGE CAPOTAGE CAPOTAGE CAPOTAGEANNULAIRE CAPOTAGEAVANT,CONED'ENTREE CAPOTAGEDERADIATEUR CAPOTAGEDEMARREUR,POINTEAVANTCARENAGEDEDEMARREUR CAPOTAGEMOTEUR CAPOTAGE,CARENAGE CAPOTE CAPOTE CAPOTEDEPILOTAGESANSVISIBILITE CAPOTEDEVOLAUXINSTRUMENTS/VSV CAPOTEPOURVOLSANSVISIBILITE CAPOTEPOURVOLSANSVISIBILITE CAPOTER CAPOTER,AFFAISSER CAPOTER,CHAVIRER CAPOTER,SEMETTREENPYLONE CAPRICEDELANATURE CAPROLACTAM CAPSUELDELIMITATIONDEDEBATTEMENT CAPSULE CAPSULEARESSORTDERAPPEL CAPSULEAVIDE CAPSULEALTIMETRIQUE CAPSULEANEMOMETRIQUE CAPSULEANEMOMETRIQUE CAPSULEANEMOMETRIQUE CAPSULEANEROIDE CAPSULEBAROMETRIQUE CAPSULEBAROMETRIQUEAVIDE CAPSULEBATHYMETRIQUESONAR CAPSULECORRECTEURALTIMETRIQUE CAPSULEDATTERRISSAGE CAPSULEDEJECTION 982

Dictionnaire aronautique anglais-franais CAPSULEDEVACUATION CAPSULEDEBUTEE CAPSULEDECOMPENSATION CAPSULEDEDETECTIONDEPRESSIONABSOLUE CAPSULEDETUYERE CAPSULEDEFORMABLE CAPSULEEJECTABLE CAPSULEMANOMETRIQUE CAPSULEMICROPHONIQUE CAPSULESPATIALE CAPTAGE CAPTATIOND'AIR(ENTREED'AIRREACTEUR) CAPTER CAPTER CAPTER CAPTERUNOBJECTIF CAPTEUR CAPTEUR(ATRANSFORMATIONELEC./MAGNET.) CAPTEUR(ELEC./MAGNETIQUE) CAPTEUR(ELEC./MAGNETIQUE) CAPTEURAETATSOLIDE CAPTEURAERODYNAMIQUE CAPTEURAUTOMATIQUEDEPOUSSEENEGATIVE CAPTEURBIDIRECTIONNEL,CAPTEURRVERSIBLE CAPTEURCODEURLINEAIRE CAPTEURDALTITUDE CAPTEURD'ASSERVISSEMENT CAPTEURD'ASSERVISSEMENT CAPTEURD'ASSIETTE CAPTEURDECODAGE CAPTEURDEDERAPAGE CAPTEURDEDESIGNATION(VISEUR,RADAR...) CAPTEURDEDISSYMETRIEBECSETVOLETS CAPTEURDEFENETRELATERALE CAPTEURDELUMINESCENCE(RADAR) CAPTEURDEMESURE CAPTEURDEPOSITION CAPTEURDEPRESSIONABSOLUE CAPTEURDEPRESSIONAMBIANTE CAPTEURDEPRESSIONBASSECARBURANT CAPTEURDEPRESSIONCABINEAUQUARTZ CAPTEURDEPRESSIONPT5.4 CAPTEURDEPRESSION,BOITIERTRADUCTEURDEPRESSION CAPTEURDEPROXIMITE CAPTEURDERADIONAVIGATION CAPTEURDETEMPERATURECABINE CAPTEURDETEMPERATUREDEGAINE CAPTEURDEVITESSE CAPTEURDEVITESSE CAPTEURDETECTEURDEBRUIT CAPTEURD'HORIZON CAPTEURENPEIGNE CAPTEURGYROSCOPIQUE CAPTEURINERTIEL CAPTEURIRABALAYAGELINEAIRE CAPTEURMAGNETIQUE CAPTEURNUMERIQUED'EPR CAPTEURNUMERISE CAPTEURPELLICULAIRE CAPTEURPIEZOELECTRIQUE CAPTEURPRINCIPAL CAPTEUR,DETECTER CAPTEUR,SONDE CAPTEUR,TRADUCTEUR CAPTEUR-TRANSMETTEUR CAPTEUR-TRANSMETTEUR CAPTURE CAPTURE(FAISCEAU,ALTITUDE...) CAPTUREAUTOMATIQUE CAPTURED'ALIGNEMENTDEDESCENTE CAPTURED'ALIGNEMENTDEDESCENTE CAPTURED'ALIGNEMENTDEPISTE CAPTUREDEFAISCEAU CAPTUREDEL'AXEILS CAPTUREDUFAISCEAUD'ALIGNEMENT 983

Dictionnaire aronautique anglais-franais CAPTUREDUFAISCEAUDEDESCENTE CAPTUREDUGLIDE CAPTURED'UNFAISCEAU CAPTURED'UNFAISCEAU CAPTURED'UNFAISCEAU,COUPURED'UNFAISCEAU CAPUCHON CAPUCHONANTIPARASITES CAPUCHONDEDELCO CAPUCHONDESECURITE CAPUCHOND'ECROU CAPUCHOND'ECROU CAPUCHOND'ETANCHEITEPRE-ISOLE CAPUCHOND'ETANCHEITEPRE-ISOLE CAPUCHONPLATD'EXTREMITE CAPUCHONSPHERIQUEPOURTETEDEVIS CARPASSAGERS CARACTERE CARACTERECODEBINAIRE CARACTERECRITIQUEDEL'ANALYSE CARACTEREDECONTROLEDEREDONDANCECYCLIQUE CARACTEREDEREMPLISSAGE CARACTERED'IMPRIMERIE CARACTERED'IMPRIMERIEGRAS CARACTRED'IMPRIMERIEORDINAIRE CARACTERED'UNNUAGE CARACTERISEPAR CARACTERISTIQUE CARACTERISTIQUE CARACTERISTIQUEAPRESREFROIDISSEMENT CARACTERISTIQUEBASSEFREQUENCE CARACTERISTIQUEDEDEPASSEMENT CARACTRISTIQUEDELATENDANCEBAROMTRIQUE CARACTERISTIQUEDEL'AERONEFAUCOURSDEMANUVRESAUSOL CARACTERISTIQUEDEPERSISTANCED'ECRAN CARACTERISTIQUED'EMPLOI CARACTERISTIQUEDETECTABLE(ECHO,OBJET..) CARACTERISTIQUE,ATTRIBUT CARACTERISTIQUE,PARTICULARIT CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUESACHAUD CARACTERISTIQUESAERODYNAMIQUES CARACTERISTIQUESAERODYNAMIQUES CARACTERISTIQUESAERODYNAMIQUES CARACTERISTIQUESAERODYNAMIQUES CARACTERISTIQUESAERODYNAMIQUESD'UNPROFIL CARACTERISTIQUESBASSEVITESSE CARACTERISTIQUESD'ALIGNEMENTDEROUTE CARACTERISTIQUESD'ALIGNEMENTDEROUTE CARACTERISTIQUESDEBASSEVITESSE CARACTERISTIQUESDECOMMANDE CARACTERISTIQUESDEDECROCHAGE CARACTERISTIQUESDEFROTTEMENTDELASURFACEDESPISTES CARACTERISTIQUESDENAPPE CARACTERISTIQUESDESECURITE CARACTERISTIQUESDESECURITEMALGREDEFAILLANCE CARACTERISTIQUESDEVOL,QUALITE(S)DEVOL CARACTERISTIQUESGENERALES CARACTERISTIQUESMECANIQUES CARACTERISTIQUESNOMINALES CARACTERISTIQUESPRINCIPALES CARACTERISTIQUESPRINCIPALES CARACTERISTIQUESPRINCIPALES CARACTERISTIQUES,PROPRIETES CARACTERISTIQUES,QUALITESDEVOL CARAVANE CARBONE CARBONISATION CARBONISER CARBONITRURATION CARBORUNDUM 984

Dictionnaire aronautique anglais-franais CARBURANT CARBURANTALARRIVEE CARBURANTALARRIVEE CARBURANTAUPLOMB CARBURANTAVIATIONJP-1 CARBURANTAVIATIONJP-4 CARBURANTAVIATIONJP-5 CARBURANTCALEACALE CARBURANTCHIMIQUE CARBURANTCONSOMME CARBURANTCONSOMMEPENDANTLADESCENTE,CONSOMMATIONENDESCENTE CARBURANTCONTENUDANSLESFONDSDERESERVOIR CARBURANTD'AVIATION CARBURANTDEREMPLACEMENT CARBURANTDEREMPLACEMENT CARBURANTDERESERVEPOURDEROUTEMENT CARBURANTDEGAGE CARBURANTDOSE CARBURANTEMBARQUE CARBURANTEMBARQUE CARBURANTEMBARQUE CARBURANTETLUBRIFIANT CARBURANTGELIFIE CARBURANTHYPERGOLIQUE CARBURANTIMPREGNEDEFROID CARBURANTJP-4 CARBURANTMINIMALABORD CARBURANTMINIMUM CARBURANTNONUTILISABLERECUPERABLE CARBURANTPOINTEQUITEMPS CARBURANTPOLLUE CARBURANTPUR(SANSAIR) CARBURANTRESTANT CARBURANTSUPPLEMENTAIRE CARBURANT,ESSENCE,COMBUSTIBLE CARBURATEUR CARBURATEUR CARBURATEURADOUBLECORPS CARBURATEURAFLOTTEUR CARBURATEURAFLOTTEUR CARBURATEURAINJECTION CARBURATEURAINJECTION CARBURATEURAINJECTION CARBURATEURAINJECTION CARBURATEURAINJECTIONSOUSPRESSION CARBURATEURINVERSE CARBURATION CARBURE CARBUREAPLAQUETTERAPPORTEE CARBUREDHYDROGENE CARBUREDEBORE CARBUREDECALCIUM CARBUREDESILICIUM CARBUREDESILICIUM,CARBORUNDUM CARBUREDETUNGSTENE(ALLIAGE) CARBUREACTEUR CARBUREACTEUR CARBUREACTEUR CARCAN,PLAQUEFREIN CARCASSE CARCASSEDEBOBINE CARCASSEDEMOTEUR CARCASSEDIAGONALE CARCASSEDIAGONALE CARCASSEDIAGONALE CARCASSEDIAGONALE CARCASSERADIALE CARCASSERADIALE CARDAN CARDANACLE,DOUILLEARTICULEE CARDAN/COUPLAGEHOMOCINTIQUE/UNIVERSEL,JOINTUNIVERSEL CARDE CARDINAL 985

Dictionnaire aronautique anglais-franais CARDIOIDE CARDIODE CARENAGE(ENVELOPPANT)DEROUE CARENAGE(POINTU)DEPARACHUTEFREIN CARENAGEAERODYNAMIQUE CARENAGEARRIEREDEL'HELICE CARENAGEDAPU CARENAGED'ARTICULATIONDEVOLET CARENAGEDEBOUTDEPALE CARENAGEDECIRCULATIOND'AIRDECHAMBREDECOMBUSTION CARENAGEDELACHAMBREDECOMBUSTION CARENAGEDEPIEDDEPALE CARENAGEDEPROTECTION CARENAGEDERACCORDEMENT CARENAGEDERACCORDEMENTDERIVE/FUSELAGE CARENAGEDERACCORDEMENT,CARENAGEDORSAL CARENAGEDERADIATEURD'HUILE CARENAGEDEROUE CARENAGEDESOUFFLANTE CARENAGEDESOUFFLANTE CARENAGEDESOUFFLANTE CARENAGEDESOURIS CARENAGEDETETEDEROTOR CARENAGEDETETEROTOR CARENAGEDETUYERE CARENAGEDETUYERED'ECHAPPEMENT CARENAGED'ECHAPPEMENT CARENAGEDESCOMMANDESDEVOL CARENAGEDESRAILSDEVOLETS CARENAGED'EXTREMITEDUSTABILISATEUR CARENAGEDUMATDENACELLE CARENAGEDURAILDEGUIDAGE CARENAGEEFFILE CARENAGEENCOQUILLE CARENAGEENFUSEAU CARENAGEENKEVLAR CARENAGEENPLEXIGLAS CARENAGEENSANDWICHKEVLAR-NOMEX CARENAGEETANCHEDETUYERE CARENAGEFENDU CARENAGEFIXEDEJONCTION CARENAGEIGNIFUGE CARENAGEINTERMEDIAIRE CARENAGEMOTEUR CARENAGEPANTALON CARENAGEPLAT CARENAGEPROFILE CARENAGE,CAPOT,CASQUETTE CARENAGE,MANCHONDEPROTECTION CARENAGE/CAPOTAGEDESOUFFLANTE CARENE CARENE(HYDRAVION),COQUE CARENE,CORPSPROFILE,FUSELE,FUSELAGEAERODYNAMIQUE CARENER CARET/INDEXEN"V"(VISEUR,ECRAN...) CARGAISONAERIENNEDANGEREUSE CARGAISONDANGEREUSE CARGAISONDANGEREUSE CARGAISON,EXPEDITION CARGAISON,FRET,MARCHANDISES CARILLONAIGU CARILLONAIGU-GRAVE CARILLONGRAVE CARILLONMONOTONAL CARILLON,SONNERIE,SONMUSICAL CARILLON,SONNETTE CARLINGUE CARLINGUE(STRUCTURE) CARLINGUECENTRALE,CAISSONDEBATEAU/MARITIME,CONTRE-QUILLE CARNETDEBORD CARNETDECOMMANDE CARNETDECOMMANDES CARNETDENAVIGATION CARNETDEROUTE CARNETDEROUTE 986

Dictionnaire aronautique anglais-franais CARNETDEROUTE CARNETDEROUTED'AERONEF CARNETDEVOL,CARNETDEBORD CARNETPERSONNEL CARRE CARRE(SIGNAL/DECOUPAGED'ONDE...) CARRE(VERROU) CARRECENTRAL CARRECONDUCTEURFEMELLE CARREDENTRAINEMENT CARRED'ENTRAINEMENT CARRED'ENTRAINEMENT CARREFEMELLE CARREFOUR CARRIERE CARRIEREDESABLE CARROSSAGE CARROSSAGE,PEIGNE,RATEAU CARROSSERIE CARROSSERIE,CORPS,BOITIER,FUSELAGE CARROSSIER CARROUSEL CARROUSEL(ABALANCELLES...(EQUIPEMENT) CARROUSEL,MANEGE,MAGASIN,GYROTAPIS CARTE CARTE CARTE-SIM CARTEABANDE CARTEAGLISSIERE CARTEARESEAUHYPERBOLIQUE CARTEADAPTABLED'ECHOSINDESIRABLES CARTEAERONAUTIQUE CARTEAERONAUTIQUE CARTEAERONAUTIQUEAU1:500,000 CARTEAERONAUTIQUEDENAVIGATIONAPETITEECHELLE CARTEAZIMUTALE CARTEAZIMUTALEEQUIDISTANTE CARTEBINAIREPARCOLONNE CARTEBINAIREPARLIGNE CARTECOMMERCIALED'APPROVISIONNEMENTINITIAL CARTECOMPOSITE CARTECOMPOSITEDEPREVISIONSMETEODEVOL CARTED'APPROCHEAUXINSTRUMENTS CARTED'APPROCHEAUXINSTRUMENTS CARTEDAPPROCHE CARTEDEMBARQUEMENT CARTEDIMPRIMANTE CARTEDINTERCONNEXION CARTED'ABONNEMENT CARTED'ACCESABORD CARTED'AERODROME CARTED'ANALYSE CARTED'APPROCHE CARTED'APPROCHEAUXINSTRUMENTS CARTED'ARRIVEENORMALISEEENREGIONTERMINALE CARTED'ATTAQUEDEVOYANT CARTED'ATTAQUEDEL CARTED'ATTAQUEDESVOYANTSDEMEMOIRE CARTED'AUTORISATIOND'OCCUPATIONDUSIEGED'OBSERVATEUR CARTED'AVIONNAGE/DEMISEEMSERVICE CARTEDECALIBRATION CARTEDECIRCUITENFICHABLE CARTEDECIRCUITIMPRIMEEFICHECODEE CARTEDECONTROLE CARTEDECONTROLE CARTEDECONVERSIONDTMF-IMPULSIONS CARTEDECREDIT CARTEDEDEBARQUEMENT CARTEDEDEFINITIONCOMMERCIALE CARTEDEDETECTIONDEPANNED'ALIMENTATION CARTEDEDEVIATIONCOMPAS CARTEDEGEOGRAPHIE CARTEDEGESTIONAUTOMATIQUEDESMEMOIRESEXTERNES 987

Dictionnaire aronautique anglais-franais CARTEDEMERCATOR CARTEDEMODIFICATIONDESDONNEESCOMMERCIALES CARTEDEMODULEHAUT-PARLEUR CARTEDENAVIGATION CARTEDENAVIGATION CARTEDENAVIGATION CARTEDENAVIGATION,ROUTIER CARTEDEPREVISIONENALTITUDE CARTEDEPROCEDURES CARTEDEPROGRAMMATION CARTEDERADIONAVIGATION CARTEDERADIONAVIGATION CARTEDERECHANGES CARTEDERECONDITIONNEMENT CARTEDESELECTIONDEPISTEDEREMPLACEMENT CARTEDESELECTIONDERADIODERESERVE CARTEDESURFACEISOBARE CARTEDESURFACEISOBARE CARTEDESURVEILLANCEDECOMPOSITIONVERSL'EXTERIEUR CARTEDETRACEDENAVIGATION CARTEDETRAVAIL CARTEDETRAVAIL CARTEDETRAVAIL CARTEDEVISITE CARTEDEVOLAVUE CARTEDECCA CARTED'EMBARQUEMENT CARTED'ENTRETIEN CARTED'ENVIRONSD'AERODROME CARTEDESETOILES CARTEDESMESURESDESECURITE CARTEDESMOUVEMENTSAUSOL CARTEDESPARAMETRESD'ATTERRISSAGE CARTEDESPREVISIONSD'AMBIANCESONORE CARTEDESQUALIFICATIONS CARTEDESCRIPTIVED'APPROVISIONNEMENTINITIAL CARTEDEUXMARGES CARTED'EXPEDITION CARTED'IDENTITE CARTED'IDENTITE CARTED'INCIDENT CARTED'INSTALLATIONSETSERVICES CARTED'INSTALLATIONSRADIOELECTRIQUES CARTED'INTERCONNEXIONIMPRIMEE CARTED'INTERFACEDECOMMANDEDESOUS-SYSTEME CARTED'INTERFACEDECOMMANDEMAITRESSE CARTED'INTERFACEDUSYSTEME CARTED'ISOBARESPREVUS CARTED'ITINERAIRE CARTED'OBSTACLESD'AERODROME CARTED'OUVERTURE CARTEDUTEMPSSIGNIFICATIF CARTEDUVENTMAXIMUM CARTEENALTITUDEPREVUE CARTEENRELIEF CARTEENROUTE CARTEENROUTE-ESPACEAERIENSUPERIEUR CARTEENSURFACE CARTEENSURFACEPREVUE CARTEENTETE CARTEENFICHABLE CARTEFILTRE CARTEGEE CARTEGENERALE CARTEHYDROGRAPHIQUE CARTEINFOGRAPHIQUE(RADAR...) CARTEINTERNATIONALEDUMONDE CARTEISOBARIQUEPOURALTITUDEDONNEE CARTEMAITRESSE,CARTEDEBASE CARTEMECANOGRAPHIQUE CARTEMECANOGRAPHIQUE/PERFOREE CARTEMETEOPILOTEENALTITUDE CARTEMETEOROLOGIESYNOPTIQUE CARTEMETEOROLOGIQUE CARTEMICROFILM 988

Dictionnaire aronautique anglais-franais CARTEMICROFILMAFENETRE CARTENUMERIQUE CARTEPERFOREE CARTEPLANIMETRIQUE CARTEPREVUE CARTEPREVUE CARTEQUADRILLEEDEREFERENCEPOURLAPHOTOGRAPHIEAERIENNE CARTERADAR CARTERECAPITULATIVE CARTERESEAU CARTESCHEMATIQUE CARTESCHEMATIQUE CARTESIMPLEHAUTEUR CARTESLT CARTESLT CARTETECHNIQUED'APPROVISIONNEMENTINITIAL CARTETOPOGRAPHIQUEAERONAUTIQUE CARTEVAL CARTEVENTILEE CARTE,GRAPHIQUE,TABLEAU,DIAGRAMME,ABAQUE CARTE,PLANCHE,PLATEAU,COMITE CARTE-BANDE CARTEL CARTER CARTER CARTERCENTRAL CARTERCENTRAL CARTERCENTRAL CARTERCOMPRESSEUR CARTERD'ENTREED'AIR CARTERDARBREACAMES CARTERDECHAPPEMENT CARTERDEMBRAYAGE CARTERDENTREECOMPRESSEUR CARTERD'ADMISSION CARTERD'ADMISSIOND'AIR CARTERD'AUBAGEDEGUIDAGE CARTERDECOLLECTEURD'HELICE CARTERDECOMPRESSEUR CARTERDECOMPRESSEUR CARTERDECOMPRESSEUREN2PARTIES CARTERDEDIFFUSEUR CARTERDEJONCTION CARTERDEJONCTION CARTERDEPOMPE CARTERDEPOMPE CARTERDEPRISE CARTERDERETENUEDESAUBES CARTERDESORTIE CARTERDESORTIE CARTERDESORTIE CARTERDESORTIE(MECAN.) CARTERDESORTIESOUFFLANTE CARTERDESORTIESOUFFLANTE CARTERDESOUFFLANTE CARTERDESOUFFLANTE CARTERDEVILEBREQUIN CARTERDEVOLUTE CARTERD'ENTRAINEMENTACCESSOIRE CARTERD'ENTREE CARTERD'ENTREED'AIR CARTERD'ENTREED'AIR CARTERD'ENTREED'AIR CARTERD'ENTREED'AIRCOMPRESSEUR CARTERD'ENTREED'AIRCOMPRESSEUR CARTERD'ENTREED'AIR,CAPOTAVANT CARTERD'HUILE CARTERDIFFUSEUR CARTERENBAKELITE CARTERENDEUXPARTIES CARTEREXTERNEDEROUE,BOITERELAISD'ACCESSOIRES CARTERHUMIDE CARTERINTERMEDIAIRE CARTERINTERMEDIAIRE CARTERINTERMEDIAIRECOMPRESSEUR 989

Dictionnaire aronautique anglais-franais CARTERINTERNE CARTERMOTEUR CARTERMOTEUR CARTERMOYEU CARTERPLAFONDPOSTEDEPILOTAGE CARTERPUISARD CARTERREACTEURAVANT CARTERREDUCTEUR CARTERREDUCTEUR CARTERSEC CARTERSEC CARTERSTRUCTURALD'ENTREED'AIR CARTERSUPPORTARRIERE CARTERTUBULAIRE CARTERTURBINE,CARTERDEDISTRIBUTION CARTER,CORPSDUFILTRE CARTER-DIFFUSEUR CARTESASOMMESCUMULEES CARTESDINTERCONNEXIONMULTICOUCHES CARTESDECHEMINEMENT CARTESIEN CARTOGRAPHE CARTOGRAPHIE CARTOGRAPHIE CARTOGRAPHIE CARTOGRAPHIE CARTOGRAPHIE(SNA),REPRESENTATIONSOL CARTOGRAPHIEAERIENNE CARTON CARTONINTERIEUR CARTOUCHE CARTOUCHE CARTOUCHE CARTOUCHEAPOUDRE CARTOUCHEANNEXE CARTOUCHECHIMIQUE CARTOUCHEDAMORTISSEUR CARTOUCHED'AIGUILLES CARTOUCHEDECOMPENSATIONDEJEU CARTOUCHEDEFILTRE CARTOUCHEDEPERCUSSION CARTOUCHEDEPERCUSSIONEXTINCTEUR CARTOUCHEDEPOMPED'APPOINTDECARBURANT CARTOUCHEDESECOURS CARTOUCHED'UNDESSIN CARTOUCHEECRASABLE CARTOUCHEFILTRANTEDECARBURANT CARTOUCHEFILTRANTEMETALLIQUE CARTOUCHEPRIMAIRE CARTOUCHEPYROTECHNIQUE CARTOUCHERETARD(SIEGEEJEC.,...) CARTOUCHESECONDAIRE CARTOUCHE,ETOUPILLE CASAVEREDEDIABETE CASBENIN CASDECALCUL CASDECHARGE CASDECHARGE CASDERAFALE CASINSULINO-DEPENDANT CASLIMITE CASRELEVED'AERONEF CASCADE CASCADEASCENDANTE CASCADEDEFABRICATION CASCADES CASCADESAERIENNES CASEDRAINPOMPEREACTEUR CASIER CASIERABAGAGES CASIERABOMBES CASIERACARTES CASIERACUBESDEGLACE CASIERAPARACHUTE CASIERAVAISSELLE CASIERD'INTERFACES 990

Dictionnaire aronautique anglais-franais CASIERDEMAGASINAGE CASIERDESORTIESNUMERIQUES CASIERD'ENTREESNUMERIQUES CASIERD'INTERFACEDUPROCESSEURDESPLANSDEVOL CASIER,CAISSEACLAIREVOIE CASIER,COFFREABAGAGES,PORTE-BAGAGES CASIER,COMPARTIMENTABAGAGES CASIER,CONSIGNEAUTOMATIQUE CASIER,RATELIER,CHASSIS,CLAYETTE,FILET,ETAGERE CASIER/MEUBLEELECTRIQUE CASIERS CASQUEANTI-BRUIT CASQUEANTI-BRUIT,PROTEGETYMPAN CASQUEAVECECOUTEURS CASQUEDECOUTE,ECOUTEUR CASQUEDEPROTECTION CASQUEDEPROTECTIONACOUSTIQUE CASQUEINTEGRAL CASQUEINTEGRAL CASQUETTEDECROUPION CASQUETTEDEMAT CASSABLE CASSANT CASSANTAUROUGE CASSANT,FRAGILE CASSE CASSE-COU,TETEBRULEE CASSERLESANGLESVIFS CASSERUNANGLE CASSER,ROMPRE,SEPARER,AMORTIR CASSEROLEDHELICE CASSEROLEDHELICE CASSEROLEDHELICE,MOULINET CASSEROLED'ENTREED'AIR CASSEROLED'HELICE CASSEROLED'HELICE CASSEROLED'HELICEENALLIAGELEGER CASSETTEENREGISTREURDEMAINTENANCE CASSUREDAILETTE CASSURE,DISLOCATION CASSURE,ECRASEMENT CASSURE,RUPTURE CASSURE/JARRETD'UNECOURBE CASSURE/CRIQUE/FISSUREDERETRAIT CATABATIQUE CATADIOPTRE CATADIOPTRE CATALOGUE CATALOGUE CATALOGUEDAPPROVISIONNEMENT CATALOGUEDESPIECES CATALOGUEDESPIECESDERECHANGE CATALOGUEDESPIECESDETACHEES CATALOGUEDESPRIX,PRIXCOURANTS CATALOGUEILLUSTREDESOUTILLAGES CATALOGUEILLUSTREDESPIECESDERECHANGEAVION CATALOGUER CATALYSE CATALYSEUR CATALYSEURBALISTIQUE,MODRATEURDEVITESSEDECOMBUSTION CATALYTIQUE CATAPULTAGE CATAPULTE CATAPULTEAPOUDRE CATAPULTEDEJECTION CATAPULTEDEJECTION CATAPULTEDELANCEMENTAVAPEUR CATASTROPHEAERIENNE CATASTROPHEAERIENNE CATEGORIE CATEGORIED'AERONEF CATEGORIEDEMESSAGE CATEGORIEDEREPARATION CATEGORIEDETRAVAIL 991

Dictionnaire aronautique anglais-franais CATEGORIESD'AERONEFSELONLEPOIDS CATEGORIESDEPERFORMANCES CATENAIRE CATERGOL CATHODE CATHODEFROIDE CATHODE,POLENEGATIF CATHODIQUE CATION CATISALLOBARE CAUSE CAUSECONTRIBUTIVE CAUSEDECONCENTRATIONDECONTRAINTES CAUSENONBASIQUE CAUSEPOSSIBLE CAUSEPROBABLE CAUSESFORTUITES CAUSTIQUE CAUTION CAUTIONENDOUANE CAVALIER,TRESSEDEMISEALAMASSE CAVALIER/SHUNT CAVE CAVITATIONDELAPOMPE CAVITATION,TURBULENCE CAVITEANNULAIRE CAVITEDEREFERENCE CAVITERESONNANTE CAVITE,RESONATEUR,LOGEMENT CAVOK:PLAFONDETVISIBILITAPPROPRIS CEDEREGLAGE CEFAISANT CEDAP CEDERLEPASSAGE CEINTUREAFIXATIONCENTRALE CEINTUREBIENSERREE/ATTACHEE CEINTUREDEPROFIL CEINTUREDERADIATIONS CEINTUREDESAUVETAGE CEINTUREDESAUVETAGE CEINTUREDESECURITE CEINTUREDESECURITE CEINTURED'ECOULEMENTFROID CEINTUREPORTE-MONNAIE CEINTUREVENTRALE CEINTURE,COURROIE,SANGLE CEINTURE-BAUDRIER,BRETELLESDESIEGE(PILOTE...),SANGLESD'EPAULES CEINTURESSUBTROPICALES,CALMESSUBTROPICAUX,LATITUDESTORRIDES CELAVOUSCONCERNE CELEBRE CELERITE,VITESSE CELESTE CELLULE/STRUCTUREAVION CELLULEANTI-RETOUR(ELEC./ELECTRON.) CELLULEDASSERVISSEMENTPHOTOMETRIQUE CELLULEDEDECTECTION CELLULEDEDETECTIONAFAISCEAUDIRECT CELLULEDEDETECTIONAFAISCEAUREFLECHI CELLULEDEL'AVION CELLULED'ESSAISTATIQUE CELLULEENCAOUTCHOUCSOUPLE CELLULEENMATERIAUXCOMPOSITES CELLULEPHOTOELECTRIQUE CELLULEPHOTOELECTRIQUE CELLULEPHOTOELECTRIQUE CELLULEPHOTOELECTRIQUE CELLULEPHOTOELECTRIQUE CELLULEPHOTO-ELECTRIQUE CELLULESDEENCAOUTCHOUC CELLULESDEVOILURE CELLULOSE CELLULOSEALPHA CELLULOSEBENZYLE CELOMETREAFAISCEAUTOURNANT 992

Dictionnaire aronautique anglais-franais CELOMETREAFAISCEAUTOURNANT CELOMETRE,TELEMETREDEPLAFOND CELORON(MARQUE) CELORON(MARQUE) CELSIUS(DEGRES) CEMENTATION CEMENTATION CEMENTATION CEMENTATION CEMENTATIONLIQUIDE CEMENTATIONPARCARBONE CEMENTATIONSOLIDE CEMENTE CEMENTE,RECHARGEENDUR(METALLURGIE) CEMENTER CEMENTER,CARBURER CEMENTER/CEMENTATION CEMENTITE CEMENTITEGLOBULAIRE CENDRE CENDRES,SCORIES CENDRIER CENSEETRE CENT,CENTAINE CENTIBAR CENTIGRADE CENTIGRAMME CENTILE CENTILITRE CENTIMETRE CENTIMETRECUBE CENTIMETRE(S) CENTIMETRIQUE CENTISTOKE CENTRAGE CENTRAGE CENTRAGE CENTRAGE CENTRAGE(EPUREDE) CENTRAGE(MASSES),EQUILIBRE CENTRAGEARRIERE CENTRAGEAVANT CENTRAGEAVANT CENTRAGECABINE CENTRAGEDEGOUVERNEDEDIRECTION CENTRAGEDELAVION CENTRAGEDEL'AVION CENTRAGEDEROUTE CENTRAGEDESCOMMANDES CENTRAGEDESDISQUESDEFREIN CENTRAGEDESDISQUESDEFREIN CENTRAGEDUFRET CENTRAGEDUMANCHE CENTRAGEEN%CAM CENTRAGEENCORDEDELAPALE CENTRAGE,GUIDAGE CENTRAGE,REMISEAUPOINTNEUTRE CENTRAGESLIMITES CENTRAL CENTRALE(INERTIELLE)ACOMPOSANTSLIES CENTRALE(OXYGENE)DESIEGEEJECTABLE CENTRALEAINERTIE CENTRALEAINERTIESANSPLATE-FORME CENTRALEAINERTIESANSPLATE-FORMESTABILISEE CENTRALEAINERTIESANSPLATE-FORMESTABILISEE CENTRALEAERODYNAMIQUE CENTRALEAERODYNAMIQUE,ANEMOMETRIE,CIRCUITANEMOMETRIQUE CENTRALEAERODYNAMIQUE/ANEMOMETRIQUE CENTRALEALTI-BAROMETRIQUE CENTRALEANEMOMETRIQUE CENTRALEANEMOMETRIQUE CENTRALEBAROALTIMETRIQUEETBOITIERD'ASSERVISSEMENT CENTRALEBARO-ALTIMETRIQUE CENTRALEBIGYROSCOPIQUE CENTRALEBI-GYROSCOPIQUE 993

Dictionnaire aronautique anglais-franais CENTRALEDALTITUDE CENTRALEDALTITUDEACOMPOSANTSLIES CENTRALED'ALARME CENTRALED'ALARMESONORE CENTRALED'ASSIETTE CENTRALEDECAP CENTRALEDECAP CENTRALEDECAP CENTRALEDECAPETDEVERTICALE CENTRALEDECAPETDEVERTICALE CENTRALEDECAPETDEVERTICALE CENTRALEDECOMMANDE CENTRALEDECONDITIONNEMENTD'AIR CENTRALEDECONDITIONNEMENTD'AIR(SOL) CENTRALEDECONDITIONNEMENTD'AIR(AVION) CENTRALEDEDETECTIONDESURCHAUFFE CENTRALEDEDETECTIONINCENDIE CENTRALEDEFABRICATION CENTRALEDEFRAGILISATIONVERRIERE( CENTRALEDEMALAXAGE CENTRALEDEREFERENCEINERTIELLEALASER CENTRALEDEVERTICALE CENTRALEDEVOL CENTRALED'ENROBAGE/DEBETON CENTRALED'ORIENTATION CENTRALED'ORIENTATION CENTRALEELECTRIQUE CENTRALEELECTRIQUE CENTRALEGYROSURVEILLEEMAGNETIQUEMENT CENTRALEGYROLASERACOMPOSANTSLIES CENTRALEGYROSCOPIQUE CENTRALEGYROSCOPIQUE CENTRALEGYROSCOPIQUE CENTRALEGYROSCOPIQUE CENTRALEGYROSCOPIQUE CENTRALEGYROSCOPIQUE CENTRALEHYBRIDE CENTRALEHYDRAULIQUE CENTRALEHYDRAULIQUE(SOL) CENTRALEINERTIELLEDENAVIGATION CENTRALEINERTIELLEDEREFERENCE CENTRALEINERTIELLELIEE CENTRALEINERTIELLESURPLATEFORME CENTRALEINERTIELLESURPLATE-FORME CENTRALELIEEDEREFERENCEDASSIETTEETDECAP CENTRALEMIXTEAERODYNAMIQUE/INERTIELLE CENTRALENUCLEAIRE CENTRALISATIONDESINDICATIONSDEPANNE CENTRALISER CENTRALISER(INDICATEUR) CENTRE CENTRE CENTRE CENTRE CENTRECOLLECTEUR CENTRECOLLECTEURREGIONAL CENTREDAVIATION CENTREDELASTICITE CENTREDESSAIENVOL CENTREDESSAIENVOL CENTREDESSAISENVOL CENTREDINFORMATIONDEVOL CENTREDOPERATION CENTRED'ACTION CENTRED'ALERTE CENTRED'AMENAGEMENT CENTRED'APPLICATIONDELAFORCEASCENSIONNELLETOTALE CENTRED'APPLICATIONDELAFORCEASCENSIONNELLETOTALE CENTREDECALCUL CENTREDECISAILLEMENT CENTREDECISAILLEMENT CENTREDECOLLECTEPRINCIPAL CENTREDECOMMUNICATIONS CENTREDECOMMUNICATIONSDURSFTA CENTREDECOMMUTATION CENTREDECONTROLE 994

Dictionnaire aronautique anglais-franais CENTREDECONTROLE CENTREDECONTROLE CENTREDECONTROLEAERIEN CENTREDECONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE CENTREDECONTRLEDELACIRCULATIONARIENNEENROUTE(USA) CENTREDECONTRLEDERGIONOCANIQUE CENTREDECONTROLEDUTRAFICAERIEN CENTREDECONTROLEETDECOORDINATIONDUTRAFIC CENTREDECONTROLEETDECOORDINATIONDUTRAFICMILITAIRE CENTREDECONTROLEIFR CENTREDECONTROLEMAINTENANCE CENTREDECONTRLEOPRATIONNELDESECTEUR CENTREDECONTROLERADARDETRAFIC CENTREDECONTROLERADARDETRAFIC CENTREDECONTROLERADARETDECOORDINATIONOPERATIONNELLEMILITAIRE CENTREDECONTROLEREGIONAL CENTREDECONTRLERGIONAL CENTREDECONTROLEREGIONALOCEANIQUE CENTREDECONTROLESANSASSISTANCE CENTREDECOORDINATIONDESAUVETAGE CENTREDECOORDINATIONDESAUVETAGE CENTREDECOORDINATIONDESOPERATIONSD'ESCALE CENTREDECOORDINATIONDESURGENCES CENTREDEDEGIVRAGE CENTREDEDEVELOPPEMENTETDEMAINTENANCE CENTREDEDIRECTIONDESHELICOPTERES CENTREDEDONNEESDECALCUL CENTREDEFLOTTABILIT CENTREDEFORMATIONENMAINTENANCED'AERONEFS CENTREDEGRAVITE CENTREDEGRAVITE CENTREDEGRAVITE CENTREDEGRAVITE(CG) CENTREDEGRAVITEEFFECTIF CENTREDEGRAVITE,CENTRAGE CENTREDEHAUTESPRESSIONS CENTREDEMAINTENANCE CENTREDEMASSE CENTREDEPOUSSEMOYEN CENTREDEPOUSSEE CENTREDEPOUSSE CENTREDEPOUSSEE/PORTANCE(DUPROFIL) CENTREDEPOUSSEEDELAPALE CENTREDEPRESSION CENTREDEPREVISIONS CENTREDERECHERCHE CENTREDEREGULATIONDESVOLS CENTREDEREGULATIONDESVOLS CENTREDEREGULATIONDUSYSTEME CENTREDEROTATION CENTREDEROTATION CENTREDESECURITE CENTREDESERVICE CENTREDESERVICESAERONAUTIQUES CENTREDESUSTENTATION CENTREDETRAITEMENTDESDONNEES CENTREDETRANSMISSIONS CENTREDEVEILLEMETEO CENTREDEVEILLEMETEOROLOGIQUE CENTRED'ESSAISENVOL CENTRED'INFORMATIONDECOMBAT CENTRED'INFORMATIONDEVOL CENTRELECTRIQUED'QUILIBRE CENTREGEOMETRIQUE CENTREMETEOROLOGIQUEAERONAUTIQUE CENTREMETEOROLOGIQUED'AERODROME CENTREMETEOROLOGIQUEPRINCIPAL CENTREMETEOROLOGIQUESECONDAIRE CENTREMETEOROLOGIQUESUPPLEMENTAIRE CENTREOPERATIONNELD'APPUIAERIEN CENTREREGIONALDECOMMUNICATION 995

Dictionnaire aronautique anglais-franais CENTREREGIONALDEPREVISIONDEZONE CENTREREGIONALDESURVEILLANCE CENTRESECONDAIREDESAUVETAGE CENTRESECONDAIREDESAUVETAGE CENTRESOUS-REGIONALDECOMMUNICATIONS CENTRESPATIAL CENTRESPATIEL CENTRE,MILIEU CENTRE/FOYERDEPOUSSEE CENTRES,POINTES CENTRIFUGE CENTRIFUGE CENTRIFUGER,FAIRETOURNER,DESCENDREENVRILLE CENTRIPETE CENTROGRAMME CEPENDANT CERAMIQUE CERAMIQUEDEVERRE CERAMIQUES CERCLE CERCLECIRCONSCRIT CERCLED'AZIMUT,CERCLEDERELEVEMEN CERCLEDEDECLINAISON CERCLEDEDISPERSION CERCLEDEDISTANCE CERCLEDEHAUTEUR CERCLEDEHAUTEUR CERCLEDEPERCAGE CERCLEDEPOSITION CERCLEDEPOSITION CERCLEDEQUALITE CERCLEDESUSPENSION CERCLEDESUSPENSION CERCLEDESUSPENSION CERCLEDEVIRAGEDEDEGAGEMENT CERCLED'ERREURPROBABLE CERCLED'ERREURPROBABLE CERCLED'ERREURPROBABLE CERCLEENTONNEAUX CERCLEEXECUTEPARDESAVIONSENFILE CERCLEINSCRIT CERCLEPARHELIQUE CERCLEPOLAIRE CERCLEPRIMITIF CERCUEILVOLANT CEREMONIE CERF-VOLANT CERF-VOLANT CERMET CERMET CERMET(CERAMIQUE+METAL) CERMET(CERAMIQUE+METAL) CERTAINSENTENDENT"CIRCUITRAPPROCHE" CERTIFICAT CERTIFICATDENTREPOT CERTIFICATD'ACCEPTATION CERTIFICATD'AEROPORT CERTIFICATD'AGREMENTD'EQUIPEMENTSD'AERONEFS CERTIFICATD'AGREMENTDUCONSTRUCTEUR CERTIFICATD'AGREMENTRESTREINT CERTIFICATD'APPRECIATIONDUGROUPEDESAEROPORTS CERTIFICATD'APTITUDEPHYSIQUEETMENTALE CERTIFICATDECITATIONDUCOMMISSAIRE(MARINE) CERTIFICATDECOMPETENCE CERTIFICATDECONCEPTIONDEREPARATION CERTIFICATDECONCEPTIONDEREPARATION CERTIFICATDECONFORMITE CERTIFICATDECONFORMITE CERTIFICATDECONFORMITE CERTIFICATDECONFORMITE CERTIFICATDECONFORMITE-REPARATIONOUMODIFICATION CERTIFICATDECONFORMITEACOUSTIQUE CERTIFICATDECONFORMITEDEPROCESSUSDEFABRICATION CERTIFICATDEMEMBRED'EQUIPAGE CERTIFICATDENAVIGABILITE 996

Dictionnaire aronautique anglais-franais CERTIFICATDENAVIGABILIT CERTIFICATDERECEPTION CERTIFICATDETECHNICIEN CERTIFICATDETRANSPORTEURAERIEN CERTIFICATDETYPEPROTEGEENVERTUD'UNECLAUSEDEDROITSACQUIS CERTIFICATDETYPESUPPLEMENTAIRE CERTIFICATDETYPESUPPLEMENTAIRERESTREINT CERTIFICATDEVACCINATION CERTIFICATDEVALIDATIONDELICENCE CERTIFICATDEVALIDATIONDELICENCEETRANGERE CERTIFICATD'EXPLOITATION CERTIFICATD'EXPLOITATIONCANADIEN CERTIFICATD'EXPLOITATIONMODIFIE CERTIFICATD'EXPLOITATIONPOURSERVICESINTERIEURS CERTIFICATD'EXPLOITATIONPOURSERVICESSPECIALISES CERTIFICATD'EXPLOITATIONPOURTRAVAILAERIEN CERTIFICATD'EXPLOITATIONPRIVEE CERTIFICATD'HOMOLOGATION CERTIFICATD'HOMOLOGATION CERTIFICATD'IMMATRICULATIONSIGNEAUPREALABLE CERTIFICATIONACOUSTIQUE CERTIFICATIONACOUSTIQUEDESAERONEFS CERTIFICATIONDEL'AVION CERTIFICATIONDUDEBATTEMENTDESGOUVERNES CERTIFIE CERTIFIER,HOMOLOGUER CERVEAU CESSATIONDUCONTROLERADAR CESSERD'AVOIREFFET CESSER,METTREFIN CHAINAGE CHAINAGE CHAINAGEDECOMMANDES CHAINAGEDEDONNEES CHAINAGE,ENCHAINEMENT CHAINE CHAINE CHAINE(EMETTRICERADIO) CHAINEAROULEAUX CHAINEATACTIQUE CHAINEBF,HF... CHAINECINEMATIQUE CHAINECINEMATIQUE CHAINECINEMATIQUE CHAINECOTIERE CHAINED'AMPLIFICATEUR CHAINED'ASSERVISSEMENT CHAINED'ASSERVISSEMENTELECTRIQUE CHAINEDECALCUL CHAINEDECALCUL(COMMANDES...) CHAINEDECALCULDECENTRAGE(REPRESENTATION) CHAINEDECALCULS(COMMANDES...) CHAINEDECAP CHAINEDECOMMANDE CHAINEDECOMMANDEDEDIRECTION CHAINEDECOMMANDEDEPROFONDEUR CHAINEDECOMMANDEDEVOLET CHAINEDECOMMANDEDESDEPORTEURS CHAINEDECOTES CHAINEDEDIRECTION CHAINEDEFABRICATION CHAINEDEMANUVRE CHAINEDEMONTAGE CHAINEDEMONTAGEDASSEMBLAGEFINAL CHAINEDEPILOTAGE CHAINEDEPROFONDEUR,CHAINEDETANGAGE CHAINEDEREVISION CHAINEDEROULIS CHAINEDESERVOCOMMANDE CHAINEDETRAITEMENT CHAINED'ELABORATIOND'ORDRES CHAINEDYNAMIQUE CHAINEGALLE CHAINEGALLE CHAINEGALLE,RENVOIDECHAINE 997

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHAINELORAN CHAINEPARALLELE(AVION,EQUIPMT....) CHAINEPARALLELE(AVION,EQUIPMT....) CHAINEPYROTECHNIQUE CHAINEPYROTECHNIQUE CHAINEPYROTECHNIQUE CHAINESEQUENTIELLE CHAINETRANSFORMATEURDECOORDONNEES CHAINE,CHAPELET CHAINESAROULEAUX CHAINESMULTIPLES CHAINETTE CHAINETTEABOULES CHAINETTEDESUSPENTES CHAINON,ANNEAU,MAILLON,LIEN CHAISEDEBARANY CHAISEDEPALIER CHALEUR CHALEUR CHALEURENGENDREEPARLACOMPRESSION CHALEURLATENTE CHALEURLATENTEDEVAPORISATION CHALEURRAYONNANTE CHALEURREMANENTE/RESIDUELLE CHALEURSPECIFIQUE CHALUMEAU CHALUMEAU CHALUMEAU CHALUMEAU CHALUMEAUADECOUPER CHALUMEAUAPLASMA CHAMBRAGE(SURSURFACEPLATE...) CHAMBREAAIR CHAMBREAAIR CHAMBREAAIR CHAMBREAAIR CHAMBREAAIRDOUBLE CHAMBREAAIRDOUBLEPAROI CHAMBREABASSEPRESSION,CHAMBREADEPRESSION CHAMBREABULLES CHAMBREADEPRESSION CHAMBREACOULEMENTINVERSE CHAMBREAL'AIRLIBRE CHAMBREAPRESSION,CAISSONPNEUMATIQUE CHAMBREARACTION CHAMBREAEROPHOTOGRAMMETRIQUE CHAMBREANECHODE,CHAMBRESOURDE CHAMBREANNULAIRE CHAMBREANNULAIRE CHAMBREANNULAIRE CHAMBREANTICAVITATION CHAMBREDAMORTISSEMENT,DACCUMULATION CHAMBRED'AMORTISSEMENT CHAMBRED'ASSERVISSEMENT CHAMBRED'ASSERVISSEMENT CHAMBREDECOMBUSTION CHAMBREDECOMBUSTION CHAMBREDECOMBUSTION CHAMBREDECOMBUSTION CHAMBREDECOMBUSTION CHAMBREDECOMBUSTIONAECOULEMENTDIRECT CHAMBREDECOMBUSTIONAECOULEMENTDIRECT CHAMBREDECOMBUSTIONAECOULEMENTDIRECT CHAMBREDECOMBUSTIONAECOULEMENTINVERSE CHAMBREDECOMBUSTIONAECOULEMENTINVERSE CHAMBREDECOMBUSTIONAECOULEMENTINVERSE CHAMBREDECOMBUSTIONAECOULEMENTINVERSE CHAMBREDECOMBUSTIONACOULEMENTINVERSE CHAMBREDECOMBUSTIONAFLUXINVERSE CHAMBREDECOMBUSTIONAFLUXINVERSE CHAMBREDECOMBUSTIONATOURBILLONS,CHAMBREDETURBULENCE CHAMBREDECOMBUSTIONATURBULENCE CHAMBREDECOMBUSTIONATURBULENCE CHAMBREDECOMBUSTIONANNULAIRE CHAMBREDECOMBUSTIONANNULAIREAFLUXINVERSE 998

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHAMBREDECOMBUSTIONCYLINDRIQUE CHAMBREDECOMBUSTIONCYLINDRIQUE CHAMBREDECOMBUSTIONTUBO-ANNULAIRE CHAMBREDECOMBUSTIONTUBULAIRE CHAMBREDECOMBUSTIONTURBO-ANNULAIRE CHAMBREDECOMMERCE CHAMBREDECOMPENSATION CHAMBREDECOMPENSATION CHAMBREDECOMPENSATIONETANCHE CHAMBREDEDECOMPRESSION CHAMBREDEDEPRESSION CHAMBREDEDETENTE CHAMBREDEDILATATION CHAMBREDEFLOTTAISON CHAMBREDEMELANGE CHAMBREDEPRECOMBUSTION CHAMBREDEPRESSIONSTATIQUE CHAMBREDEPULVERISATION CHAMBREDESEDIMENTATION CHAMBREDESEDIMENTATION CHAMBREDETIR CHAMBREDETIRAGE CHAMBREDETRANQUILLISATION CHAMBREDETRANQUILLISATION CHAMBREDETRANQUILLISATIOND'ENTREE,CANALD'ADMISSION CHAMBREDETRANQUILLISATIOND'EVACUATION CHAMBREDETRANQUILLISATION,POTD'EQUILIBRAGE CHAMBRED'EXPANSION CHAMBRED'OUVERTURE CHAMBREHYPERBARE CHAMBREINFERIEURE CHAMBREMULTIBANDE(PHOTO/RADAR) CHAMBRESOURDE CHAMBRESTATIQUE CHAMBRETUBO-ANNULAIRE CHAMBRE/BOITE CHAMBRER,ENCASTRER,ENFONCER CHAMBRER,REALESER CHAMBRESDECOMBUSTIONSEPAREES CHAMBRESSEPAREES CHAMBRESSEPAREESTUBULAIRES CHAMBRESSEPAREES,ALVEOLES,CAVITES CHAMBRESSEPAREES/MULTIPLES(REAC.A...) CHAMBRESTUBULAIRES CHAMP(DEBALAYAGE)MASQUE CHAMPADIVERGENCEHEMISPHERIQUE CHAMPCULTIVE CHAMPDECOULEMENTDAIR CHAMPDECOULEMENT,DEPROPAGATION CHAMPD'ATTERRISSAGE CHAMPDEBATAILLE CHAMPDEDIFFUSION CHAMPDEGRAVITE CHAMPDELHELICE CHAMPDEMESSAGE CHAMPDEPRESSIONDYNAMIQUE CHAMPDEPRESSIONDYNAMIQUE CHAMPDERAYONNEMENTDUBRUIT CHAMPDETIR CHAMPDETIR CHAMPDEVISION CHAMPDEVISION CHAMPD'ELASTICITE CHAMPDIFFUS CHAMPDISTAL(MAGNETIQUE) CHAMPEVISION CHAMPELECTRIQUE CHAMPLECTROSTATIQUE CHAMPGRAVITATIONNEL CHAMPINDUCTEUR CHAMPINDUCTEUR CHAMPINTERMEDIAIRE CHAMPLIBRE CHAMPMAGNETIQUE CHAMPMAGNETIQUE 999

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHAMPMAGNETIQUE CHAMPMAGNETIQUEGENERATEUR CHAMPPROXIMAL(MAGNETIQUE) CHAMPREVERBERE CHAMPSEMI-REVERBERE CHAMPSONORE CHAMPTOURNANT CHAMPTOURNANT CHAMPTOURNANT CHAMPVISUELCOMPLET CHAMPVISUELVIDE CHAMP,DOMAINE,ZONE CHAMP,TERRAIN CHAMPIGNONS CHAMPIGNONS(FORMATIONDE...) CHAMPIONNAT CHAMPIONNATDEPARACHUTISME CHAMPIONNATNATIONAL"OPEN" CHANCE CHANDELLE CHANDELLE CHANDELLE CHANDELLE(SUPPORT) CHANDELLE(SUPPORT) CHANDELLE(SUPPORT) CHANDELLE(SUPPORT) CHANDELLE(SUPPORT)REGLABLE(VIS,HYDR....) CHANDELLEDESECURITE CHANFREIN CHANFREIN CHANFREINDEDEGAGEMENT CHANFREINDESOUDURE CHANFREIND'ENTREE CHANFREIN,COUPEOBLIQUE,EVASEMENT CHANFREIN,PLIURE CHANFREINE CHANFREINER,COUPERENBISEAU,ENSIFFLET,EVANOUIR CHANFREINER,ECORNER,ABATTREUNANGLE CHANGE CHANGEMENT CHANGEMENTAUTOMATIQUED'OUTILLLAGE CHANGEMENTD'AILE(VOL) CHANGEMENTD'AVION CHANGEMENTDECAP CHANGEMENTDECAP CHANGEMENTDEDERNIEREMINUTE CHANGEMENTDELAPOSITIONDESBALAIS CHANGEMENTDELAPOSITIONDESBALAIS CHANGEMENTDELIGNE CHANGEMENTDEMODE CHANGEMENTDEPENTE CHANGEMENTDEVITESSE CHANGEMENTDEVITESSE(MECANISME) CHANGEMENTD'ETAT CHANGEMENTD'ITINERAIRE/REACHEMINEMENT CHANGEMENT,ALTERATIONDECAP CHANGEMENT,ALTERNANCE CHANGEMENT,MODIFICATIONDEPOSTE CHANGEMENT,MODIFICATION,VARIATION CHANGEMENT,SAUTE CHANGEMENTSRAPIDES CHANGERDEDIRECTION CHANGERDETYPE CHANGERLAPOSITIONDE CHANGERUNECONDITIONIMPLICITE CHANGER,MODIFIER CHANGER,REMPLACER,VARIER CHANGEURDECENTREDEPRESSION,DISPOSITIFDECHANGEMENTDECENTREDE PRESSION CHANGEURDEFREQUENCE CHANT(DE/SUR...) CHANTIER CHANTIER CHANTIER 1000

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHANTIER(LIEU) CHANTIER(TRAVAUX) CHANTIER,SITE,EMPLACEMENT CHANTOURNAGE CHANVRE CHAPE CHAPE CHAPE CHAPEAOEIL CHAPEARTICULEE CHAPEDEXTREMITE CHAPEDEBIELLE CHAPEDEBROUILLARD CHAPEDEPOMPE CHAPED'ETANCHEITE CHAPEMULTIPLEEQUIPEE CHAPESURMOYEU CHAPE,ETRIER CHAPEAU CHAPEAU CHAPEAUDECOUPLE CHAPEAUDECOUPLE CHAPEAUDEDEGAGEMENTDESGAZ CHAPEAUDENUAGES CHAPEAUDEPALIER CHAPEAUDEPRESSE-ETOUPE CHAPEAUDEPROUE CHAPEAUDETETEDEROTOR CHAPELETANNULAIREDINJECTEURSDECARBURANT CHAPELLEDESTRUCTURE CHAPITEAU CHAPITEAU CHAPITRE CHAQUE CHARBON CHARBONACTIF CHARBONNAGE CHARBONS CHARBONS CHARGE CHARGE CHARGE(COLLAGE) CHARGEAL'ELINGUE CHARGEAL'ELINGUE CHARGEAVIDE CHARGEACCORDEE CHARGEADMISSIBLE CHARGEADMISSIBLE CHARGEADMISSIBLE CHARGEAERODYNAMIQUE CHARGEAERODYNAMIQUE CHARGEAERODYNAMIQUE CHARGEALAIRE CHARGEALAIRENETTE CHARGEALATOIRE CHARGEALTERNEE CHARGEANTAGONISTE CHARGEAPPLIQUEE CHARGEAUCHEVAL(P/W),RAPPORTPOIDS/PUISSANCE CHARGEAUDISQUEROTOR CHARGEAUFLAMBAGE CHARGEAUSOL CHARGEAXIALE/SURESSIEU CHARGECAPACITIVE CHARGECONCENTREE CHARGECONNECTEE-DERIVATION CHARGECONNECTEE-MAINTENANCE CHARGECONNECTEE-SUPU CHARGECREUSE CHARGEDANCRAGE CHARGEDEQUILIBRE CHARGED'ANODE CHARGEDECALCUL CHARGEDECALCULPARROUE CHARGEDECISAILLEMENT CHARGEDECOMPRESSION 1001

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHARGEDECROISIERE(MOTEURFUSEE) CHARGEDEDEMARRAGE CHARGEDEDEPART(MOTEURFUSEE) CHARGEDEFATIGUE CHARGEDEFLEXIONLONGITUDINALE CHARGEDEFLUAGE CHARGEDEHISSAGE CHARGEDELAPALE CHARGEDEMANUVRE CHARGEDEPOINTE/MAXIMUM CHARGEDERAFALE CHARGEDERUPTURE CHARGEDERUPTUREMINIMALE CHARGEDETRAINEE CHARGEDETRAVAIL CHARGEDEVOILURE CHARGEDEVOL CHARGED'EGALISATION CHARGED'EMPLOI/UTILISABLE CHARGED'ENTRETIEN CHARGED'EPREUVE,CHARGEMAXIMUMADMISSIBLE,CHARGED'ESSAI CHARGED'EQUILIBRAGE CHARGED'EQUILIBRAGEDEL'EMPENNAGEHORIZONTAL CHARGEDESMETHODES CHARGED'ETALONNAGE(RESSORT) CHARGED'IMPACT CHARGED'INERTIE CHARGED'INJECTION(PLASTIQUE...) CHARGEDUDISQUEBALAYE CHARGEDUDISQUEBALAYE,CHARGEALAIRE CHARGEDUROTOR CHARGEDYNAMIQUE CHARGEDYNAMIQUE CHARGEELECTRIQUE CHARGEELECTRIQUE CHARGEELECTRIQUE CHARGEELECTROSTATIQUE CHARGEENDEBORD CHARGEQUILIBRE CHARGEEQUIVALENTEPARROUESIMPLE CHARGEEQUIVALENTEPARROUESIMPLEISOLEE CHARGEESTIMEE CHARGEEXPLOSIVE CHARGEEXTERIEURE CHARGEEXTERIEURE(MILIT.AVECRESERVOIR) CHARGEEXTERIEURE(OFFENSIVE/DEFENSIVE) CHARGEEXTERNE CHARGEEXTREME CHARGEFACTICE CHARGEFONCTIONNELLE,CONTRAINTEDEFONCTIONNEMENT CHARGEINDUCTIVE CHARGEINDUITE CHARGELATERALE CHARGELIMITE CHARGELIMITE CHARGELIMITEDEPALE CHARGELIMITEDERAFALES CHARGELIMITEMOYENNEPARUNITEDESURFACE CHARGEMARCHANDE CHARGEMARCHANDEAUMAXIMUMDELACAPACITE CHARGEMARCHANDECALCULEE CHARGEMARCHANDECALCULEE CHARGEMARCHANDEELEVEE CHARGEMARCHANDELIMITEENVOLUME CHARGEMARCHANDEMAXIMALE CHARGEMARCHANDENORMALEESTIMEE CHARGEMARCHANDE/CHARGEUTILE CHARGEMAXIMALE CHARGEMAXIMALE CHARGEMAXIMALE CHARGEMAXIMALEDEREACTIONELASTIQUE CHARGEMAXIMALEVERTICALESURLESROUES CHARGEMAXIMUMDEREACTIONELASTIQUE 1002

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHARGEMOBILE CHARGEMOYENNE CHARGEMOYENNEOFFERTE CHARGEMOYENNEOFFERTE CHARGENEGATIVE CHARGENOMINALEDERUPTURE CHARGENOMINALEDERUPTURE CHARGENOMINALEDERUPTURE CHARGENULLE,AVIDE CHARGEOFFERTE CHARGEOSCILLANTEABANDEDEFREQUENCEETROITE CHARGEPALETTISEE CHARGEPARIMPULSIONS CHARGEPARRESSORT CHARGEPARROUEISOLEESIMPLE CHARGEPARROUEISOLEESIMPLE CHARGEPC CHARGEPERMANENTE CHARGEPRESCRITE CHARGEPREVISIONNELLEDETRAFIC CHARGEPREVUE CHARGEREACTIVE CHARGEREELLE,ACTIVE CHARGERESIDUELLE CHARGERESISTIVE CHARGESOULEVEE CHARGESOULEVEE CHARGESTATIQUE CHARGESTATIQUE CHARGESTATIQUE CHARGESURLAVANT CHARGESURE(FRETOUARMEMENT) CHARGESYNTHETIQUE CHARGETHEORIQUE,CHARGEDECALCUL CHARGEUNITAIRE CHARGEUTILE CHARGEUTILEDESATELLITE CHARGEUTILEMAXIMALE CHARGEUTILISABLE CHARGEVERTICALEMAXIMUMSURLESROUES CHARGE,GONFLE CHARGEMENT CHARGEMENT CHARGEMENT CHARGEMENT-MODEASSERVI CHARGEMENT-MODEMAITRE CHARGEMENTALATOIRE CHARGEMENTARRIRE CHARGEMENTAUTORISEENCABINE CHARGEMENTAVECECLATEMENT CHARGEMENTD'AMORAGE CHARGEMENTDANSUNBLOCDEMEMOIRE CHARGEMENTDECOMBAT CHARGEMENTDEFRETAUTORISE CHARGEMENTDEPASSAGERS/DEFRET CHARGEMENTDEBARQUANT CHARGEMENTDESBUFFETS CHARGEMENTDISSYMETRIQUE CHARGEMENTEMBARQUANT CHARGEMENTENVRAC CHARGEMENTETEXECUTION CHARGEMENTPARCARTOUCHE CHARGEMENTPLANIFIE CHARGEMENTSTANDARD CHARGER CHARGER(UNEBATTERIE) CHARGERENHAUTEMEMOIRE CHARGERUNAPPAREIL CHARGESADMISSIBLES CHARGESAIR/AIR CHARGESAUSOL CHARGESDEPOINTE CHARGESEXTERIEURES CHARGESPENDULAIRES CHARGESPERTURBATRICES CHARGESREPETEES 1003

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHARGESSOUSLEFUSELAGE CHARGESSTANDARD CHARGESSTANDARDMODIFIEES CHARGEUR CHARGEUR CHARGEURDEBATTERIE CHARGEURDEBATTERIE CHARGEURDEDISQUES CHARGEURELECTRONIQUEMODULEDEBATTERIESD'AVIONS CHARGEURMOBILEDECONTENEURSETPALETTES CHARGEURSOUSBOITIER CHARGEUR-GENERATEURDEFORMATDEDISQUESOUPLE CHARIOT CHARIOT CHARIOT CHARIOTABAGAGES CHARIOTABAGAGES CHARIOTABAGAGES CHARIOTACONSOLE CHARIOTAFOURCHE CHARIOTAPOULIES CHARIOTAUTOMATIQUE CHARIOTD'ATELIER CHARIOTDEBECDEBORDD'ATTAQUE CHARIOTDEBOISSONS CHARIOTDECHAINE CHARIOTDEDEMARRAGEAAIR CHARIOTDEGUIDAGEVOLETS CHARIOTDEHISSAGE CHARIOTDEMANUTENTION CHARIOTDEMANUTENTION CHARIOTDEMANUTENTION CHARIOTDEMANUTENTION CHARIOTDEPISTE CHARIOTDERAVITAILLEMENT,OLEOSERVEUR,AVITAILLEUR,UNITEMOBILE CHARIOTDEREMPLISSAGESOUSPRESSION CHARIOTDESERVICEABORD CHARIOTDESERVICEABORD CHARIOTDESERVICEABORD CHARIOTDETRANSPORTMOTEUR/REACTEUR CHARIOTDETRANSPORTREACTEUR CHARIOTDEVOLET CHARIOTDEVOLET CHARIOTELEVATEUR CHARIOTELEVATEUR CHARIOTELEVATEUR CHARIOTELEVATEURAFOURCHE CHARIOTMOBILEDEVISEUR CHARIOTPORTE-BATTERIES CHARIOTPORTE-OUTIL(MACHINE) CHARIOTREPAS CHARIOTTRACTEUR CHARIOTTRANSVERSAL CHARIOTTRANSVERSAL CHARIOTTRANSVERSAL CHARIOTVOLETEXTERNE CHARIOT/BATIROULANTDETRANSPORTMOTEUR CHARIOT-REMORQUED'HYDRAVIONS CHARIOT-REMORQUED'HYDRAVIONS CHARNIEREDEPORTE CHARNIEREDOUBLEEFFET CHARNIEREENBANDE CHARNIEREENPROFILE CHARNIERE,PIVOT,GOND,ARTICULATION CHARNON CHARNON,COUDE,ROTULE CHARPENTE CHARTEDESCABLES CHARTER,SUPPLEMENTAIRE CHASSE CHASSE CHASSE CHASSE(ROUES) 1004

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHASSE(ROUES) CHASSECLAVETTE CHASSED'EAU CHASSED'EAUACYCLETEMPORISE CHASSED'EAUAUTONOMEALIQUIDERECYCLE CHASSED'UNTRAIN CHASSED'UNEROUE CHASSED'UNEROUE CHASSEGOUPILLE CHASSENEIGE CHASSENEIGEELEVEE CHASSE-AIGUILLE CHASSE-CLAVETTE CHASSE-GOUPILLE CHASSE-GOUPILLE CHASSE-GOUPILLE CHASSE-GOUPILLE CHASSE-GOUPILLE CHASSE-GOUPILLE/CLOU CHASSE-NEIGE CHASSE-NEIGE CHASSE-NEIGE CHASSE-NEIGE CHASSE-NEIGEELEVEE CHASSE-PLUIE CHASSE-PLUIE(INSTALLATION...) CHASSE-POINTE CHASSE-POUSSIERE CHASSE-POUSSIRE CHASSE-POUSSIEREBASSE CHASSE-POUSSIREELEVEE CHASSER CHASSER(DESAXES) CHASSER/ENCHASSER(INST.,HORLOGERIE) CHASSERLESAXES CHASSERL'OXYGENEDISSOUSDUCARBURANT CHASSERUNRIVET CHASSER,REPOUSSERLEMETAL CHASSER/ENCHASSER CHASSER/ENCHASSER CHASSE-SABLEELEVEE CHASSEUR CHASSEURAREACTION CHASSEURCAMOUFLE CHASSEURDINTERCEPTION CHASSEURDINTERCEPTION CHASSEURD'ATTAQUE CHASSEURDECOMBAT CHASSEURDEJOUR CHASSEURDELACLASSEMACH+2.2 CHASSEURDESUPERIORITEAERIENNE CHASSEURD'INTERCEPTION CHASSEUREMBARQUE CHASSEUREMBARQUE CHASSEUREMBARQUE CHASSEURENPIQUE CHASSEURLEGER CHASSEURMONOREACTEUR CHASSEURMONOREACTEUR CHASSEURPOLYVALENT CHASSEURPOLYVALENT CHASSEURTOUS-TEMPS CHASSEUR,AVIONDECHASSE CHASSEUR-BOMBARDIER CHASSIS CHASSIS CHASSISAMOVIBLE CHASSISAMOVIBLE CHASSISCANON CHASSISCANON CHASSISD'INTERCEPTION CHASSISDEMOULAGE CHASSISDETORES CHASSISFUSEE CHASSISPRINCIPALDUMAT 1005

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHASSISVITREINTERIEUR CHASSIS-PETROLE CHASSOIR CHATEAU CHATOIEMENT/TAVELURE(RADAR) CHATON(INSTRUMENTS,HORLOGERIE...) CHATTERTON CHATTERTON,RUBANISOLANT CHAUD CHAUDEALERTE CHAUDIERE CHAUDRONNER CHAUDRONNER CHAUDRONNIER/CHAUDRONNERIE CHAUFFAGE CHAUFFAGECAPACITIF CHAUFFAGEDECABINE CHAUFFAGEDIELECTRIQUE CHAUFFAGEDIFFERENTIEL CHAUFFAGEELECTRIQUE CHAUFFAGEELECTRIQUE CHAUFFAGEHAUTEFREQUENCE CHAUFFAGEMOTEUR CHAUFFAGEPARCONVECTION CHAUFFAGEPARINDUCTION CHAUFFAGEPARINFRAROUGE CHAUFFAGEPARTIEL CHAUFFAGE,RECHAUFFEUR,RADIATEUR CHAUFFE-EAU CHAUFFE-EAUTOILETTES CHAUFFE-JOINT CHAUFFER CHAUFFER CHAUFFERABLANC CHAUFFERIE CHAUFFEURDETAXI CHAUFFEURPREPOSED'ESCALE CHAUSSEE CHAUSSEECOMPOSITE CHAUSSEERIGIDE CHAUSSEESOUPLE CHAUSSEE,REVETEMENT CHAUX CHAVIREMENT CHECK-LISTD'AVANT-VOL CHECKLIST,LISTEDEVERIFICATIONS CHEF CHEFAGENTDEBORD CHEFCOMPTABLE CHEFDEQUIPE CHEFD'ATELIER CHEFDEBUREAU CHEFDECABINE CHEFDECABINE CHEFDECABINEPRINCIPAL CHEFDECABINEPRINCIPAL CHEFDECABINEPRINCIPAL CHEFDECABINE,COMMISSAIREDEBORD CHEFDECHANTIER CHEFDEDEPARTEMENT CHEFDEDEPARTEMENT CHEFDELASECURITE CHEFDEL'AERODROME CHEFDEPATROUILLE CHEFDEPATROUILLE CHEFDEPATROUILLE CHEFDEPATROUILLE CHEFDEPATROUILLE CHEFDEPISTE CHEFDEPISTE CHEFDEPISTE CHEFDEPISTE CHEFDEPISTE CHEFDESAUT CHEFDESECTION 1006

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHEFDESERVICE CHEFD'EQUIPE,CHEFDECHANTIER,CONTREMAITRE CHEFDESNAVIGATEURS CHEFDESOPERATIONSDERECHERCHES CHEFDESOPERATIONSDESAUVETAGE CHEFDESPILOTES CHEFD'ESCALE CHEFDUCHARGEMENT CHEFDUPERSONNEL CHEFINSTRUCTEUR CHEFMECANICIEN CHEFPILOTED'ESSAI CHEFPILOTE,PILOTEENCHEF CHEFREGULATEUR CHEF-INSTRUCTEURDEVOL CHEMIN(SOL/AIR/VENT...) CHEMIN(SOL/AIR/VENT...) CHEMINCRITIQUE CHEMINDEFER CHEMINDEROULAGE CHEMINDEROULEMENT CHEMINDEROULEMENTAGALETS CHEMINDEROULEMENTEN2PARTIES CHEMINDEROULEMENTEXTERIEUR CHEMINDEROULEMENTINTERIEUR CHEMINDEROULEMENTLINEAIRE CHEMINDEROULEMENT(EXTERIEUR/INTERIEUR) CHEMINDUMETAL,PATIN,SABOT,MASSELOTTE CHEMINELEC./ELECTRON.PARASITE,SOLUTIONDECONTINUIT CHEMINFONCTIONNEL CHEMINPUBLIC CHEMIN,PARCOURS CHEMIN,VOIE,TRAJECTOIRE CHEMINEE CHEMINEE CHEMINEE CHEMINEEANTI-EMULSION CHEMINEEAUTOSTABLE CHEMINEEDELARGAGE(MESSAGES...) CHEMINEEDEMONTEE CHEMINEEDEPARACHUTE CHEMINEEDEVISITE,REGARD,TROUD'HOMME CHEMINEED'EXTRADOS(FAM.ARMEMNT.MOTEUR..) CHEMINEEUNIVERSELLE CHEMINEMENTDECABLE CHEMINEMENTDEL'ONDESONORE CHEMINEMENTDUPLANDEVOL CHEMINEMENTMULTIPLEDESEFFORTS CHEMINEMENTMULTIPLEDESEFFORTS CHEMINEMENTPRINCIPALDUCABLE CHEMINEMENT,DETOURAGE(PARFRAISE) CHEMINEMENTS CHEMISAGE CHEMISAGE(DECYLINDRE...) CHEMISAGEMETALLIQUE CHEMISE CHEMISEADOCUMENTS,CLASSEUR CHEMISEALUMIERE/ORIFICE CHEMISECONIQUEDESUPPORTDETUYERE CHEMISEDECHAMBREDECOMBUSTION CHEMISEDECYLINDRE CHEMISEDECYLINDRE CHEMISEDELACHAMBREDECOMBUSTION CHEMISEDEREFROIDISSEMENT CHEMISEPC CHEMISESECHEDECYLINDRE CHEMISE,MANCHON,ENVELOPPE CHEMISE-TIROIR CHEMOPAUSE,MESOPAUSE CHENAL CHENALD'AMERRISSAGE CHENALD'AMERRISSAGEAUXINSTRUMENTS CHENE CHENEAU CHENILLE 1007

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHENILLE/TUYAUSOUPLEDEMASQUEAOXYGENE CHERCHER CHERCHER CHERCHER CHERCHER,RECHERCHER CHERCHEUR CHERCHEUR(SCIENTIFIQUE) CHERCHEURAUTOMATIQUEDEDIRECTION CHERCHEURLASER CHERCHEUR,FILFLEXIBLEDECONTACT,PIRALEMETALLIQUE CHEVAL CHEVALDEBOIS CHEVAL-VAPEUR CHEVAL-VAPEUR(CV) CHEVAL-VAPEURDEFROTTEMENT CHEVAUCHEMENTRADIO CHEVAUCHEMENT,RECOUVREMENT CHEVAUCHEMENT-CALCUL CHEVETRE CHEVEU CHEVILLECREUSE CHEVILLED'ASSEMBLAGE CHEVILLED'ASSEMBLAGE CHEVILLEFILETEE,VISSANSTETE CHEVILLE,ERGOTDECENTRAGE,DOUILLE,BAGUE,FOURRURE CHEVILLE,GOUPILLE,PIQUET,FICHE,TETON CHEVILLE,TAMPONCYLINDRIQUE,ERGOTDEPOSITIONNEMENT,PIONDECENTRAGE CHEVILLER,CLOUER CHEVILLER,FIXER,REGLER,PLACER CHEVREDELEVAGE CHEVRON CHEVRON CHEVRON(A...) CHEVRONS(ENGRENAGEA...) CHICANE CHICANECONIQUE CHICANED'HUILE CHICANEISOCHRONE CHICANEISODROME CHICANE,CLOISON,DEFLECTEUR CHICANE,DEFLECTEUR,CLOISON CHICANE,MAGASIND'ALIMENTATION,TREMIE CHICANESANTIBALLOTEMENT CHIEN-GUIDE CHIFFON CHIFFONAPOUSSIERE,TORCHON CHIFFONNONPELUCHEUX CHIFFONNONPELUCHEUX CHIFFONNONPELUCHEUX CHIFFRAGE CHIFFRE(CODAGE) CHIFFRE(SIGNE) CHIFFREDECODE CHIFFREINDICATIFDESTATION CHIFFREROMAIN CHIFFRER,CALCULER CHIFFRER,CODER CHIFFRES CHIGNONDEBOBINAGE(FAM.) CHIMIE CHIMIQUE CHIMIQUE CHIMISTE CHLORE CHLORE(CL) CHLOROPRENE CHLORURE CHLORUREDEBARYUM CHLORUREDEPOLYVINYLE CHLORUREDESODIUM CHOC(RESULTANTE) CHOCAL'OUVERTURE CHOCAL'ATTERRISSAGE CHOCAL'OUVERTURE CHOCAL'OUVERTURE 1008

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHOCAPLEINEOUVERTURE CHOCDOUVERTUREAUPREMIERGRANDDIAMETRE CHOC,IMPACT CHOC,SECOUSSE CHOC,SOUFFLE,COUP CHOCS,IMPACTS,CHARGESDIMPACT CHOISI,RETENU CHOISIR,AFFICHER CHOIX CHOIX CHOSESDIVERSES CHROMAGE CHROMAGE CHROMAGEANODIQUE CHROMAGEDUR,DACCROCHAGE CHROMATATION CHROMATATION CHROMATE CHROMATICITE CHROMATISME CHROME CHROME(CR) CHROMEDUR CHROMEL CHROMER CHROMIQUE CHROMISATION CHRONOGRAPHEDEBORD CHRONOLOGIEDELANCEMENT CHRONOLOGIE,HISTORIQUE CHRONOMETRE CHRONOMETRE CHRONOMETRE CHRONOMETRER CHRONOMETRIQUE CHRONOSCOPEELECTRONIQUE CHUTAGE CHUTE CHUTE CHUTEAOUVERTURERETARDEE CHUTEAOUVERTURERETARDEE CHUTEANODIQUE CHUTEANODIQUE CHUTEBALISTIQUE(PROJECTILE,ENGIN...) CHUTEDENEIGE CHUTEDENIVEAU CHUTEDEPOTENTIEL CHUTEDEPRESSION CHUTEDEPRESSION CHUTEDEPRESSION CHUTEDEPRESSION CHUTEDEREGIMEROTOR CHUTEDETENSION CHUTEDETENSIONANODIQUE CHUTEDETENSIONENTREANODEETCATHODE CHUTEDETENSIONENTREANODEETCATHODE CHUTEDEVISIBILITE CHUTELIBRE CHUTELIBRE CHUTEOHMIQUE CHUTE,REBUT,DECHET,FRAGMENT,ORDURE CHUTE/BAISSEDEDEBIT CHUTER,DESCENDRE,S'ENFONCER,NOYER,PLONGER CHUTER,TOMBER,BAISSER CI-APRES CIBLE CIBLE CIBLE"SOULIE"(NOMPROPRE) CIBLEAERIENNE CIBLEARTIFICIELLE CIBLEENCORRELATION CIBLEIMMOBILE CIBLEMOBILE CIBLEPLASTRON CIBLERADAR 1009

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIBLEREMORQUEE CIBLEVOLANTABASSEALTITUDE CI-DESSOUS CI-DEVANT CIEENCYCLEMOTEUR CIEL CIELBOUCHE CIELCLAIR CIELCOUVERT CIELCOUVERT CIELCOUVERT CIELCOUVERT CIELDETRAINE CIELDEGAGE CIELDEGAGE CIELGRUMELEUX CIELINVISIBLE CIELNUAGEUX CIELOBSCURCI CIELPOMMELE-ALTOCUMULUS,CIELMOUTONNE CIELSEREIN CIELSOUVERTS CI-JOINT CI-JOINT CIMBLOT(BRICOLOT) CIME,SOMMET CIMENTAFEU CIMENTAUSOLVANT CIMENTDECENDRESVOLANTES CIMENTPORTLAND CIMENTREFRACTAIRE CIMENTERIE CINEMATIQUE CINEMATIQUE CINEMATIQUE CINEMATIQUE CINEMATIQUEDELARAMPE CINEMATIQUESURUNEILLUSTRATION CINEMATIQUE,GAMMED'OPERATIONS CINEMATIQUE,TIMONERIEDECOMMANDE CINE-MITRAILLEUSE CINEMOMETRERADAR CINETHEODOLITE CINETIQUE CINQUIEMESUPPORT CINTRAGE,FLEXION,PLIAGE CINTRE CINTRE CINTRE(STRUCTURE) CINTREUSE CINTREUSE CIRCLIPEXTERIEUR CIRCLIPINTERIEUR CIRCLIPINTERIEUR CIRCLIPS CIRCONFERENCEDEROULEMENT CIRCONFERENCE,PERIMETRE,POURTOUR,PERIPHERIE CIRCONFERENCE,POURTOUR CIRCONSCRIPTIONAERONAUTIQUEREGIONALE CIRCONSCRIPTIONDEL'INCENDIE CIRCUIT CIRCUIT CIRCUIT CIRCUIT"ET" CIRCUITACARTERSECARECIRCULATION CIRCUITACONTRE-REACTION CIRCUITADEBITCONTINU CIRCUITADISTORSION,CIRCUITCORRECTEUR CIRCUITARETARD CIRCUITAVUE(VOL) CIRCUITACCORDENONVARIABLE CIRCUITADMINISTRATIF CIRCUITAEROFREINSAUTOMATIQUES CIRCUITAILERONS CIRCUITALIMENTE/ENPOSITIONALIMENTEE 1010

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIRCUITANEMOMETRIQUE CIRCUITANEMOMETRIQUE("PITOT") CIRCUITANNEXE CIRCUITANNONCIATEURDEPANNEMOTEUR CIRCUITANODIQUE CIRCUITANTI-BLOCAGEDEROUE CIRCUITANTI-PLUIE,LAVE-GLACE CIRCUITAPPROPRIE CIRCUITASSERVI CIRCUITAUTODYNE CIRCUITAUTOMATIQUEDECOMPTAGED'ERREURSETDEREMISEAZERO CIRCUITAUTONOME CIRCUITAUTONOMEDEGRAISSAGEDUREACTEUR CIRCUITAUXILIAIRE CIRCUITAUXILIAIRE CIRCUITAUXILIAIRE CIRCUITBASSEPRESSION CIRCUITBASSEPRESSION CIRCUITBIFILAIRE CIRCUITBOUCHON CIRCUITBOUCHON CIRCUITBOUCHON CIRCUITBOUCHON/ELIMINATUER CIRCUITBUSESD'AIRINDIVIDUELLES CIRCUITCALCULATEUR CIRCUITCARBURANTANTI-CRASH CIRCUITCARBURANTDESECOURS CIRCUITCARBURANTDUMOTEURDEL'APU CIRCUITCENTREFERME CIRCUITCHASSE-PLUIE CIRCUITCHASSE-PLUIE CIRCUITCIRCULAIRE CIRCUITCOMBINANT/REEL(TEL.,ELEC.) CIRCUITCOMBINE/FANTOME CIRCUITCOMPARATEUR CIRCUITCOMPASGYRODIRECTIONNEL CIRCUITCORRECTEUR CIRCUITCORRECTEUR CIRCUITCOUPE-FEUREACTEUR CIRCUITCOURANTALTERNATIF CIRCUITCOURANTCONTINU CIRCUITCOURANTDATTENTE CIRCUITCOURT(D'ATTERRISSAGE) CIRCUITD'ALLUMAGE CIRCUITD'INHIBITION CIRCUITD'INTERPHONE CIRCUITDABSORPTION CIRCUITDAFFICHAGE CIRCUITDAIR CIRCUITDALIMENTATION CIRCUITDALIMENTATIONENCARBURANT CIRCUITDALLER CIRCUITDARRETAUTOMATIQUEDESGROUPES CIRCUITDECLAIRAGE CIRCUITDENTREE CIRCUITDEXTINCTIONINCENDIE CIRCUITDEXTINCTIONINCENDIEMOTEUR CIRCUITDINTERCOMMUNICATION CIRCUITDINTERFACE CIRCUITD'ACHEMINEMENTDESPASSAGERS CIRCUITD'ACTIONNEMENTDEPORTEURS-TRAINPRINCIPAL CIRCUITD'AERODROME CIRCUITD'AERODROME CIRCUITD'AERODROME CIRCUITD'AERODROME CIRCUITD'AIRCOMPRIME CIRCUITD'ALARMEDEFUITED'AIRDEPRELEVEMENT CIRCUITD'ALARMEINCENDIE CIRCUITD'ALIMENTATION CIRCUITD'ALIMENTATION CIRCUITD'ALIMENTATIONCARBURANT CIRCUITD'ALIMENTATIONDECOMBUSTIBLEENBOUCLEFERMEE CIRCUITD'ALIMENTATIONENEAUPOTABLESOUSPRESSION CIRCUITD'ALLUMAGE CIRCUITD'ALLUMAGEBASSEENERGIE 1011

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIRCUITD'ALLUMAGECONTINU CIRCUITD'ALLUMAGEDEDEMARRAGE CIRCUITD'ALLUMAGEHAUTEENERGIE CIRCUITD'ALLUMAGEJUMELE CIRCUITD'ALLUMAGEMOTEUR CIRCUITD'ALTERNATEUR CIRCUITD'ANTIGIVRAGEDECAPOT CIRCUITD'APPROCHEINDIRECTE CIRCUITD'ARMEMENT CIRCUITD'ASSERVISSEMENTENBOUCLE CIRCUITD'ATTAQUEDESDONNEES CIRCUITD'ATTENTE(ATTERRISSAGE) CIRCUITD'ATTENTEENHIPPODROME CIRCUITD'ATTENTENONSTANDARD CIRCUITD'ATTENTESTANDARD CIRCUITD'ATTERRISSAGE CIRCUITD'ATTERRISSAGENORMAL CIRCUITD'AUTO-VERIFICATION CIRCUITDEBORD CIRCUITDEBORD,GENERATIONDEBORD CIRCUITDECABLAGE CIRCUITDECARBURANT CIRCUITDECARBURANTANTIECRASEMENT CIRCUITDECARBURANTANTI-ECRASEMENT CIRCUITDECARBURANTD'ALLUMAGE CIRCUITDECARBURANTD'AERONEF CIRCUITDECHARGEDESBATTERIES CIRCUITDECHAUFFAGEDUCIRCULATEUR CIRCUITDECHAUFFAGESOUTES CIRCUITDECIRCULATIONAUSOL CIRCUITDECOMMANDE CIRCUITDECOMMANDEDEFREINAGE CIRCUITDECOMMANDEETDEDETECTIOND'ERREURS CIRCUITDECOMMANDESDEVOL CIRCUITDECOMMUNICATIONSVERBALESDIRECTES CIRCUITDECOMMUTATION CIRCUITDECOMPARAISONDEPHASE CIRCUITDECOMPENSATIONENTANGAGE CIRCUITDECONDITIONNEMENTD'AIR CIRCUITDECONDITIONNEMENTETDEPRESSURISATIOND'AIR CIRCUITDECONSIGNE CIRCUITDECONTOUR CIRCUITDECONTROLE CIRCUITDECONTROLEAUTOMATIQUEDECHARGE CIRCUITDECONTROLEDECAPTEURS CIRCUITDECONTROLEDEMISEENPARALLELEAUTOMATIQUE CIRCUITDECONTROLEDESURCHARGE CIRCUITDEDEBITMETRE CIRCUITDEDECALAGE CIRCUITDEDECHARGECOMPRESSEUR CIRCUITDEDECHARGEEXTINCTEUR CIRCUITDEDECHARGE,REFOULEMENT(CANALISATIONDE...) CIRCUITDEDECLENCHEMENTEXTINCTEURS CIRCUITDEDEGIVRAGE CIRCUITDEDEGIVRAGE CIRCUITDEDEGIVRAGEMOTEUR CIRCUITDEDEGIVRAGEPLANEUR CIRCUITDEDELESTAGE CIRCUITDEDELESTAGE CIRCUITDEDELESTAGE CIRCUITDEDEMARRAGE CIRCUITDEDEMARRAGEMOTEURDEL'APU CIRCUITDEDESEMBUAGE CIRCUITDEDETECTION CIRCUITDEDETECTION CIRCUITDEDETECTIONDEFUITED'AIRDEPRELEVEMENT CIRCUITDEDETECTIONDEFUMEE CIRCUITDEDETECTIONDESURCHARGE CIRCUITDEDETECTIONINCENDIE CIRCUITDEDETECTIONINCENDIE CIRCUITDEDETECTIONINCENDIEDEUXBOUCLES CIRCUITDEDETECTIONPANNED'ALIMENTATION CIRCUITDEDETECTIONSURCHAUFFEFUSELAGE CIRCUITDEDILUTIOND'HUILE CIRCUITDEDISTRIBUTION CIRCUITDEDISTRIBUTIOND'AIRCONDITIONNE 1012

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIRCUITDEDISTRIBUTIONINDIVIDUELLEDAIRFRAIS,AERATEURINDIVIDUEL CIRCUITDEDONNEES CIRCUITDEFILTRAGE CIRCUITDEFREINDESECOURS CIRCUITDEFREINAGE CIRCUITDEFREINAGEAUTOMATIQUE CIRCUITDEGENERATION CIRCUITDEGENERATIONDECOURANTCONTINU CIRCUITDEGENERATIONHYDRAULIQUE CIRCUITDEGRAISSAGE CIRCUITDEGRAISSAGE CIRCUITDEGRAISSAGEMOTEURAUTONOME CIRCUITDEJAUGEAGE CIRCUITDEJAUGEAGE CIRCUITDELIGNETERRESTRE CIRCUITDELUBRIFICATION CIRCUITDELUBRIFICATIONPARHUILE CIRCUITDEMAINTIEN CIRCUITDEMAINTIEN CIRCUITDEMASSE CIRCUITDEMASSE CIRCUITDEMAUVAISTEMPS CIRCUITDEMESURE CIRCUITDEMISEALAIRLIBRECARBURANT CIRCUITDEMISEAL'AIRLIBRECARBURANT CIRCUITDEMISEAL'AIRLIBRERESERVOIRCARBURANT CIRCUITDEMISEENMARCHEPROGRESSIVE CIRCUITDEMISEENPHASE CIRCUITDEMISEENPRESSION CIRCUITDEMISEENPRESSION CIRCUITDEMISEENPRESSIONDUPOSTEDEPILOTAGE CIRCUITDEPERCUSSION CIRCUITDEPISTEADROITE CIRCUITDEPLAQUE CIRCUITDEPRELEVEMENTD'AIR CIRCUITDEPRELEVEMENTD'AIR CIRCUITDEPRELEVEMENTD'AIRREACTEUR CIRCUITDEPRESSURISATION CIRCUITDEPROTECTION CIRCUITDEPROTECTIONCONTRELESSURINTENSITS CIRCUITDEPROTECTIONDEMARRAGE CIRCUITDEPROTECTIONDIFFERENTIELLE CIRCUITDEPROTECTIONINCENDIE CIRCUITDEPROTECTIONSURVITESSE CIRCUITDEPROTECTIONVOLETS CIRCUITDEREAPPROVISIONNEMENTD'HUILE CIRCUITDERECHAUFFAGEDESSONDESPT-2 CIRCUITDERECHAUFFAGEPITOTETSTATIQUE CIRCUITDERECHAUFFE-PIEDSETDEDESEMBUAGE CIRCUITDERECHERCHESAERIENNES CIRCUITDERECYCLAGE CIRCUITDERECYCLAGEINTEGRE CIRCUITDEREDUCTIONDUVOLUMESONORE CIRCUITDEREFERENCE CIRCUITDEREFRIGERATION CIRCUITDEREFROIDISSEMENT CIRCUITDEREFROIDISSEMENTBAIERADIO CIRCUITDEREFROIDISSEMENTD'HUILE CIRCUITDEREGULATIONPRESSIONCABINE CIRCUITDEREMPLISSAGE CIRCUITDEREMPLISSAGE CIRCUITDERESERVEFREINS CIRCUITDERETOUR CIRCUITDERETROACTION CIRCUITDERINCAGE CIRCUITDESECOURS CIRCUITDESECOURS CIRCUITDESECOURS CIRCUITDESECOURSSORTIEDUTRAIN CIRCUITDESECURITE CIRCUITDESIGNALISATIONDEPOSITION CIRCUITDESORTIEDESAEROFREINS CIRCUITDESTABILISATION CIRCUITDESURPASSEMENT 1013

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIRCUITDESURPASSEMENTALLUMAGE CIRCUITDESURVEILLANCE CIRCUITDESYNCHRONISATION CIRCUITDESYNCHRONISATION CIRCUITDETRAITEMENT CIRCUITDEVENTILATION CIRCUITDEVIDANGE CIRCUITDEVIDANGECARBURANT,VIDE-VITE CIRCUITD'EAUPOTABLE CIRCUITD'EAUPOTABLEPARGRAVITE CIRCUITD'EAUSOUSPRESSION CIRCUITD'ECART CIRCUITD'ECHAPPEMENTDEL'APU CIRCUITD'ECHAPPEMENTPLAFONDCABINE CIRCUITDELESTABLE CIRCUITD'EMBRAYAGE CIRCUITDEPORTEURS CIRCUITDEPORTEURSDEROULIS CIRCUITDEPORTEURSSOL CIRCUITD'EQUILIBRAGE CIRCUITD'EQUILIBRAGE CIRCUITD'EQUILIBRAGE CIRCUITDERIVE CIRCUITD'EVACUATIONDESEAUXUSEESDESLAVABOS CIRCUITD'EXCITATION CIRCUITD'EXCITATION CIRCUITD'HUILEDUMOTEURDEL'APU CIRCUITD'HUILEREACTEUR CIRCUITD'HUMIDIFICATIONDEL'AIR CIRCUITD'INDICATIONDEPOSITIONVOLETS CIRCUITD'INDICATIONDETEMPERATUREFREINS CIRCUITD'INDUCTION CIRCUITD'INTERCOMMUNICATION CIRCUITD'ISOLEMENT CIRCUITD'ORIENTATIONTRAINAVANT CIRCUITD'OXYGENE CIRCUITD'OXYGENEALADEMANDE CIRCUITD'OXYGENEDESECOURSPASSAGERS CIRCUITD'OXYGENEGAZEUX CIRCUITD'OXYGENEPASSAGERS CIRCUITD'OXYGENEPOURDESCENTED'URGENCE CIRCUITD'OXYGENESOUSPRESSIONALADEMANDE CIRCUITECLAIRAGEDESECOURS CIRCUITECRETEUR CIRCUITECRETEUR CIRCUITELECTRIQUED'ANTIGIVRAGE CIRCUITELECTRIQUEDEBORD CIRCUITELECTRIQUEDEPORTESDESOUTES CIRCUITELECTRIQUED'ENCHAINEMENTDESOPERATIONS CIRCUITELECTRIQUEDUDEMARREUR CIRCUITELIMINATEUR CIRCUITELIMINATEURENDISTANCE CIRCUITENBOUCLE CIRCUITENHIPPODROME CIRCUITENHIPPODROME CIRCUITENHIPPODROME CIRCUITENSERIE CIRCUITENREGISTREUR CIRCUITQUILIBRE CIRCUITEQUIPAGEETAMBULANCE CIRCUITFERME CIRCUITFERME CIRCUITFIXE CIRCUITFIXEAERONAUTIQUE CIRCUITFLUIDIQUE CIRCUITFLUIDIQUE,FLUIDYNE CIRCUITFREON CIRCUITGENERALD'AVERTISSEMENTETD'ALARMEDEL'APU CIRCUITGENERALDEVOYANTSD'AVERTISSEMENTETD'ALARME CIRCUITGOUVERNEDEDIRECTION CIRCUITGOUVERNEDEPROFONDEUR CIRCUITGRADATEUR CIRCUITHAUTEPRESSION CIRCUITHAUTEPRESSION CIRCUITHYDRAULIQUE CIRCUITHYDRAULIQUE 1014

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIRCUITHYDRAULIQUE CIRCUITHYDRAULIQUEAILERONS CIRCUITHYDRAULIQUEAILERONS CIRCUITHYDRAULIQUEAUXILIAIRE CIRCUITHYDRAULIQUEDEFREINAGE CIRCUITHYDRAULIQUEDESECOURSGOUVERNEDEDIRECTION CIRCUITHYDRAULIQUEDESORTIE CIRCUITHYDRAULIQUEDEPORTEURS CIRCUITHYDRAULIQUEDESGOUVERNES CIRCUITHYDRAULIQUEDESSPOILERS CIRCUITHYDRAULIQUEFREINROTOR CIRCUITHYDRAULIQUEGOUVERNEDEDIRECTION CIRCUITIMPRIME CIRCUITIMPRIME CIRCUITIMPRIME CIRCUITIMPRIME CIRCUITIMPRIME CIRCUITINDICATEURD'ANOMALIE CIRCUITINDICATEURDEPRESSIONCARBURANT CIRCUITINDICATEURDUMOTEURDEL'APU CIRCUITINTEGRATEUR CIRCUITINTEGRE CIRCUITINTEGRE CIRCUITINTEGREHYBRIDE CIRCUITISOCONTOUR CIRCUITISO-CONTOUR(ELECTRON.) CIRCUITLIMITEURD'INTENSITE CIRCUITMAGNETIQUEFERME CIRCUITMINIATURISE CIRCUITMULTIPOINT CIRCUITNONSTANDARD CIRCUITNOYE CIRCUITNUMERIQUE CIRCUITOMNIBUS CIRCUITOUVERT CIRCUITOXYGENEEQUIPAGE CIRCUITPAPILLON(REMORQUAGEDECIBLE) CIRCUITPASSANTPAR... CIRCUITPASSIF CIRCUITPILOTE CIRCUITPISTEAGAUCHE CIRCUITPNEUMATIQUE CIRCUITPNEUMATIQUEABASSEPRESSION CIRCUITPNEUMATIQUEDESECOURS CIRCUITPNEUMATIQUEHAUTEPRESSION CIRCUITPNEUMATIQUEPRINCIPAL CIRCUITPORTATIF CIRCUITPOSTEDEPILOTAGE CIRCUITPRINCIPAL CIRCUITPRINCIPAL CIRCUITPRINCIPALDESSAIETDATTENUATIONDECLAIRAGE CIRCUITPRINCIPALD'ALARMEETD'AVERTISSEMENT CIRCUITRAMENEENPOSITION... CIRCUITRECTANGULAIRE CIRCUITREFRIGERATEURAUTO-ENTRETENU CIRCUITREFROIDISSEURDAIRDESOUFFLAGE CIRCUITREGENERATIF,ARACTION CIRCUITRENIFLARD CIRCUITRENIFLARD CIRCUITRENIFLARD CIRCUITRESONNANT CIRCUITRESONNANT CIRCUITSECONDAIRE CIRCUITSELECTIFDEFREQUENCE CIRCUITSEQUENCEUR(SIEGEEJECTABLE) CIRCUITSEQUENCEUR(SIEGEEJECTABLE) CIRCUITSIGNALISATIONDEPORTEDETRAIN CIRCUITSIGNALISATIONREACTEUR CIRCUITSIMPLE/DOUBLECOUPURE CIRCUITSTANDARD CIRCUITSTANDARD CIRCUITSTATIQUEDUSYSTEMEPITOT,CIRCUITANEMOMETRIQUE CIRCUITSTC CIRCUITSYNCHRONE CIRCUITSYNCHRONE(PILOTEAUTOMATIQUE) 1015

Dictionnaire aronautique anglais-franais CIRCUITTAMPON CIRCUITTEST CIRCUITTRONQUEUR CIRCUITTYPEDILUTION/DEMANDE CIRCUIT,GROUPEDEDEMARRAGE CIRCUIT,SYSTEME,DISPOSITIF,RESEAU CIRCUIT/TOURDEPISTE CIRCUIT/INSTALLATION...SPECIFIQUE CIRCUIT/LIAISONRADIOELECTRIQUE CIRCUITS CIRCUITSAINTERFACELOGIQUE CIRCUITSAVION CIRCUITSDEBORD CIRCUITSINDEPENDANTS CIRCUITSINTEGRESMONOLITHIQUES CIRCUITSTRANSISTORISES CIRCULAIRE CIRCULAIRECONSULTATIVEAUMANUELDENAVIGABILITE CIRCULAIREDINFORMATION CIRCULAIRED'INFORMATION CIRCULAIRED'INFORMATIONAERONAUTIQUE CIRCULAIRED'INFORMATIONAUXTRANSPORTEURSAERIENS CIRCULAIRED'INFORMATIONCONJOINTE CIRCULARITE CIRCULARITE,ARRONDI,RONDEUR CIRCULATIONACONTRESENS,REMONTEEDEPISTE CIRCULATIONAERIENNEGENERALE CIRCULATIONAERIENNEMILITAIRE CIRCULATIONAERIENNE,TRAFICAERIEN CIRCULATIONAUSOL CIRCULATIONDAIR CIRCULATIOND'AERODROME CIRCULATIOND'AEROPORT CIRCULATIOND'AIRDEREFROIDISSEMENT CIRCULATIONDEDONNEES CIRCULATIOND'HUILEARRETEE CIRCULATIONENVOL CIRCULATIONOPERATIONNELLEMILITAIRE CIRCULATIONPRESDUSOL CIRCULER CIREDABEILLE CIREDEPROTECTION CIREFONDUE/LIQUIDE CIREPERDUE CIRQUE CIRROCUMULUS CIRROCUMULUS CIRROSTRATUS CIRROSTRATUS CIRRO-STRATUS CIRRUS CISAILLE(AMAIN) CISAILLE(MACHINE) CISAILLEAGUILLOTINE CISAILLECOUPEDROITE CISAILLEDETABLI CISAILLEDECABLEDETREUIL CISAILLEGUILLOTINE CISAILLEMENT CISAILLEMENT CISAILLEMENTDIFFERENTIEL CISAILLEMENTDUVENTBASNIVEAUX CISAILLEMENTHORIZONTALDUVENT CISAILLEMENT,CISAILLE CISAILLEMENT,SCISSION CISAILLESABRAS CISAILLESAGUILLOTINE CISAILLESATOILE CISAILLES,PINCESCOUPANTES CISEAUAFROID,BURIN CISEAUXACRANTER CISEAUX,COMPAS 1016

Dictionnaire aronautique anglais-franais CITATIONDUGROUPEDESAEROPORTS CITATIONPOURBRAVOURE CITERNED'ESSENCE CIVIL CIVIL CIZE CLABOT(FAM.=DENTDELOUP...) CLAIR(LAMPE) CLAIR,DEGAGE CLAPET CLAPET(OUVERT/FERME)SOUSTENSION CLAPET/EXCEDENTDETRAFIC CLAPETABATTANT CLAPETABILLE CLAPETACHARNIERE CLAPETAOUVERTURELENTE CLAPETATETECHAMPIGNON,SOUPAPEATULIPE CLAPETATIROIR,ROBINETAGUILLOTINE CLAPETANTIRETOUR CLAPETANTIRETOUR CLAPETANTIRETOUR CLAPETANTIRETOURDETURBOCOMPRESSEURAUXILIAIRE CLAPETANTIRETOURETDESURPRESSION CLAPETANTIRETOUR,ROBINETD'ARRET,VALVEANTIRETOUR,SOUPAPED'ARRET CLAPETANTIPOMPAGE,RELAISMANOMETRIQUE CLAPETANTI-RETOUR CLAPETANTI-RETOUR CLAPETANTI-RETOURALAMINAGE CLAPETANTI-RETOURCOLLECTEURFROID CLAPETANTI-RETOURGTA CLAPETANTI-RETOURIP CLAPETANTI-RETOUR,VALVEANTIRETOUR CLAPETAUTOBLOQUEUR-DETENDEUR CLAPETBATTANT(SURNERVURE...) CLAPETBATTANTSURNERVURE CLAPETCOMMANDE CLAPETD'ISOLEMENT,ROBINETDECOUPURE/ISOLEMENT/COUPE-FEU CLAPETDARRET CLAPETDARRETDUNIVEAUREMPLISSAGE CLAPETDEGOUTTEMENT CLAPETDEXPANSIONDUCOLLECTEURPRINCIPAL CLAPETD'AMORAGEFLOTTEUR CLAPETD'AMORTISSEMENT CLAPETD'AMORTISSEMENT CLAPETDECOMMANDE CLAPETDECOMMANDEDELARGAGE CLAPETDECOMMANDEFREINDEPARKING CLAPETDEDEBITD'AIR CLAPETDEDECHARGECOMPRESSEUR CLAPETDEDECHARGED'AIRDEDEGIVRAGE CLAPETDEDECHARGEDEPRESSIOND'HUILE CLAPETDEDECHARGERAPIDE CLAPETDEDECHARGE,SOUPAPED'EVACUATION,,CLAPETDESURPRESSION CLAPETDEDEPRESSION(COND.D'AIR...) CLAPETDEDEPRESSURISATION CLAPETDEDERIVATION CLAPETDEDERIVATION CLAPETDEDESCENTE CLAPETDEDETENTE,MANO-DETENDEUR CLAPETDEFERMETURE,ROBINETCOUPEFEU,ROBINETDECOUPURE/D'ISOLEMENT, VANNED'ARRET CLAPETDEGONFLAGE CLAPETDEGONFLAGE CLAPETDEGONFLAGE(ACCU.HYDR.) CLAPETDELAMINAGE CLAPETDELAMINAGE,DIAPHRAGMEDEREDUCTION,SOUPAPEDELAMINAGE CLAPETDEMINIMUMDEPRESSION CLAPETDEMISEAL'AIRLIBRE CLAPETDEMISEAL'AIRLIBRE CLAPETDEMISEAL'AIRLIBRE 1017

Dictionnaire aronautique anglais-franais CLAPETDEMISEAL'AIRLIBREETANCHEAUCARBURANT CLAPETDEMISEAL'AIRLIBREETANCHEAUCARBURATEUR CLAPETDEMISEENPRESSION CLAPETDEMONTEE CLAPETDEPIEDANTI-RETOUR CLAPETDEPORTEARRIERE CLAPETDEPRESSIONMINIMUM,CLAPETDERETENUE CLAPETDEPRESSURISATION CLAPETDEPRESSURISATION CLAPETDERALENTI CLAPETDERALENTI CLAPETDERALENTI CLAPETDERALENTI CLAPETDERALENTI CLAPETDERE-ETALONNAGE CLAPETDEREGULATION(TEMPERATURE...) CLAPETDEREGULATIOND'HUILE CLAPETDEREMPLISSAGE CLAPETDEREMPLISSAGEDUCIRCUITD'OXYGENE CLAPETDERETENUE CLAPETDERETOUR CLAPETDESECURITEDEPRESSION CLAPETDESECURITEFREINS CLAPETDESELECTION,ROBINETSELECTEUR,DISTRIBUTEUR CLAPETDESEQUENCE CLAPETDESURETEBATTANT CLAPETDESURPRESSION CLAPETDESURPRESSION CLAPETDESURPRESSION CLAPETDESURPRESSION CLAPETDESURPRESSION CLAPETDESURPRESSION CLAPETDESURPRESSIONCABINE CLAPETDESURPRESSIOND'HUILE CLAPETDESURPRESSIONTHERMIQUEAROBINETDEDECOMPRESSION CLAPETDEVERROUILLAGE CLAPETDEVERROUILLAGE,CLAPETCOMMANDE CLAPETDEVIDANGE CLAPETDEVIDANGE/ROBINETDEPURGE CLAPETD'EGALISATIONDEPRESSION CLAPETDEMI-BILLE,CLAPETHEMISPHERIQUE,SOUPAPEADEMIBILLE CLAPETDETECTEUR(DEPRESSION) CLAPETD'EXPANSION CLAPETD'EXPIRATION CLAPETDIFFERENTIELDESURPRESSION CLAPETD'INTERCOMMUNICATION CLAPETD'INTERDICTION CLAPETD'ISOLEMENTSURNERVURE CLAPETDOUBLECIRCUITDEFREINAGE CLAPETINSPIRATOIRE CLAPETLIMITEURDEDEBIT CLAPETLIMITEURDEDEPRESSION,SOUPAPEDEDEPRESSION CLAPETNAVETTEDOUBLE CLAPETPILOTE CLAPETPILOTE CLAPETPISTON CLAPETPLAT CLAPETPLAT CLAPETPNEUMATIQUE CLAPETPREFERENTIEL CLAPETREDUCTEUR CLAPETREPARTITEUR CLAPETRESTRICTEUR CLAPETRESTRICTEUR,VANNED'AMORTISSEMENT CLAPETSELECTEUR"TOUTOURIEN" CLAPETTARE CLAPETTARE( CLAPETTAREANTI-RETOUR CLAPETTAREDESURPRESSION CLAPETVIDEVITE,CLAPETDEDRAINAGE,SOUPAPEDEPURGE,ROBINETVIDE-VITE CLAPET/SOUPAPEDEDEPRESSION CLAPET/VALVEAFLOTTEUR CLAPET/SOUPAPE/ROBINET/VANNEDEDERIVATION 1018

Dictionnaire aronautique anglais-franais CLAPETDERETENUE CLAPET-PILOTE,CLAPETBALADEUR,SOUPAPEAVA-ET-VIENT CLAQUAGE(D'UNCONDENSATEUR) CLAQUAGE(D'UNCONDENSATEUR) CLAQUAGE(ESSAIDE...) CLAQUAGE(ESSAIDE...) CLAQUAGE(ESSAIDESTRUCTIFDE) CLAQUAGE,PERTED'ISOLEMENT CLAQUEMENT CLAQUEMENTDEPISTON CLAQUEMENTDESPALES CLAQUEMENT,CRAQUEMENT,FISSURATION CLAQUER CLAQUER CLAQUETTE CLARIFICATION,DECANTATION,TASSEMENT,CONCLUSION,TERMINAISON, SEDIMENTATION CLASSEAFFAIRES CLASSED'AERONEF CLASSEDEMESSAGE CLASSEDEPERFORMANCES CLASSED'EMISSION CLASSED'HUILE CLASSEECONOMIQUE CLASSEECONOMIQUE CLASSELIBRE CLASSEMATERIELUTILISATIONGENERALE CLASSESTANDARD CLASSE,CATEGORIE CLASSEMENT CLASSEMENTGENERAL CLASSEMENT,LIMAILLE CLASSER CLASSER CLASSIFICATION CLASSIFICATIONDEL'ESPACEAERIEN CLASSIFICATIONDEL'ESPACEAERIEN CLASSIFICATIONDESDEFAUTSOUDESELEMENTSDEFECTUEUX CLASSIFICATIONDESTACHES CLASSIFICATIONSELONL'ETAT CLASSIQUE CLASSIQUE CLASSIQUE,NORMAL CLAUSE CLAUSEDEDROITSACQUIS CLAUSEDEREMISAGE CLAUSETECHNIQUE CLAUSE,PROVISION,RESERVE(PRECAUTION) CLAUSESDERECEPTION CLAVETAGE CLAVETE CLAVETER,GOUPILLER CLAVETTEADISQUE CLAVETTEADISQUE CLAVETTEATALON CLAVETTECONIQUE CLAVETTECONIQUEFENDUE CLAVETTEFENDUE CLAVETTE,GOUPILLE CLAVIER CLAVIERALPHANUMERIQUE CLAVIERDINTRODUCTIONDEDONNEES CLAVIERD'ACTIONRAPIDE CLAVIERD'APPEL CLAVIERMONOLITHIQUE CLAVIERMULTI-PLEXEPOLYVALENT CLAVIERPERFORATEUR CLAVIERPERFORATEURAVECIMPRESSION CLAVISTE CLAVISTE CLAYETTE(DEREFRIGERATEUR...) CLE6PANSMALE CLEABOUGIE CLEABOUGIES CLEABROCHE 1019

Dictionnaire aronautique anglais-franais CLEACADRAN(DYNAMOMETRIQUE) CLEACARRECONDUCTEURFEMELLE CLEACHAINE CLEACHAINEPOURTUBES CLEACHOCPNEUMATIQUE CLEACLIQUET CLEACLIQUET/AROCHET CLEACOLDECYGNE CLEACRAN CLEACRAN CLEACREMAILLERE CLEACROCHET CLEADOUILLE CLEADOUILLE CLEADOUILLE CLEADOUILLE CLEADOUILLE,APIPE CLEAERGOT CLEAERGOT,CLEAGRIFFES CLEAERGOTS CLEAFOURCHE CLEAFRAPPE CLEAFRAPPER CLEAGRIFFE CLEAGRIFFE CLEAMOLETTE CLEAMOLETTE CLEAMOLETTE CLEAMOLETTE/ANGLAISE CLEAIL,CLEFPOLYGONALE CLEARALLONGE CLEARALLONGE CLEAROCHET CLEASANGLE,ARUBANS CLEATENONS CLEATETEARTICULEE CLEATUBE CLEATUBES CLEATUBES CLEAVILEBREQUIN CLEAGRIFFES CLEALLEN CLEALLEN CLEANGLAISE CLEANGLAISE CLEANGLAISE CLECOUDEE CLED'AMEDELONGERON CLEDECONTACT CLEDECONTACT CLEDEMEMOIRE CLEDEPROTECTION CLEDESERRURE/VERROUILLAGE CLEDEVOUTE CLED'ECOUTE,SELECTEURD'ECOUTE CLEDEMI-LUNE CLEDEPORTEE CLEEJECTABLE CLEENC CLEENCROIX CLEFERMEE CLEHEXAGONALE"ALLEN" CLEOUVERTE CLEPIEDDEBICHE CLEPIEDDEBICHE CLEPLATE CLEPLATE CLEPLATEAOEIL/PLATEFERMEE CLEPLATEDEPORTEE CLEPLATEOUVERTE CLEPLATEOUVERTE CLEPLATEOUVERTEDOUBLE CLEPLATE,CLEOUVERTE CLEPOLYGONALE CLEPOLYGONALE 1020

Dictionnaire aronautique anglais-franais CLEPOLYGONALEDROITEATETEFENDUE CLEPOLYGONALETETEFENDUE CLEPOURPURGER CLESERRE-TUBE,CLEATUBES CLESIXPANS CLESIXPANS CLESIXPANSMALECOUDEE CLESPECIALE CLESTELLSONS CLETAREE CLETRIQUOISE CLEUNIVERSELLE CLEUNIVERSELLE,CLEAMOLETTE,CLEANGLAISE CLE,CLAVETTE,CALE CLEFACHAINE CLEFACHAINE CLEFAFOURCHE,CLEFPLATE CLEFANGLAISE CLEFCOUDEE CLEFDEMAGNETO CLICHE,IMPRIME CLIENT,ACHETEUR CLIGNOTANTINTENSITEFORTE CLIGNOTANT/CLIGNOTEUR CLIGNOTEMENT(CENTRALEDE...) CLIGNOTER CLIGNOTER CLIGNOTER,BRILLER CLIGNOTEUR CLIGNOTEURD'ALIMENTATIOND'OXYGENE CLIGNOTEUR,PHAREAECLATS CLIMAT CLIMATCONTINENTAL CLIMATINSULAIRE CLIMATMARITIME CLIMATIQUE CLIMATISATION,CONDITIONNEMENT CLIMATISATION,CONDITIONNEMENTD'AIR CLIMATISE CLIMATISEUR CLIMATISEUR CLIMATISEUR CLIMATOLOGIE CLIMATOLOGIEAERONAUTIQUE CLINOMETRE,INDICATEURANGULAIRE,NIVEAUD'ARTILLERIE CLINQUANTDECUIVRE CLIPDEPOSITIONNEMENT CLIPDERETENTIONISOLANTPRISEMULTIPLE CLIPDERETENUE CLIQUETARESSORTABILLE CLIQUETADAPTABLE CLIQUETD'ARRET CLIQUETD'ARRETTRAINSORTI CLIQUETDEROCHET CLIQUETDEROCHET CLIQUETDESECURITE,CROCHETD'INTERDICTION CLIQUETDEVERROUILLAGE CLIQUETPNEUMATIQUE CLIQUET,BRUITSEC CLIQUET,CRABOT,ROCHET,LINGUET CLIQUET,ROCHET,ENCLIQUETAGE CLIQUETER CLIQUETER CLIQUETER(MOTEURAPISTON) CLIQUETIS CLIQUETIS CLIQUETISD'UNRELAIS CLIVAGE,FISSURE,FISSILITE CLO(UNITED'ISOLATIONTHERMIQUE) CLOCHE(ENVERRE) CLOCHEAPOMPEBASSEPRESSION CLOCHEDEMESURE CLOCHEDEPOMPE CLOCHEDEPOMPECARBURANT 1021

Dictionnaire aronautique anglais-franais CLOCHEDEPOMPEPRINCIPALECARBURANT CLOCHEDEVANNEREMPLISSAGEVIDANGE CLOCHEDEVANNEREMPLISSAGE/VIDANGE CLOCHED'ENTRAINEMENTMAGNETIQUE CLOCHEDUREGULATEURDEVITESSE CLOISON CLOISONANTI-BALLAST CLOISONANTI-DECROCHAGE CLOISONANTIREMOUS,PAROIDEROULIS CLOISONARRIERE CLOISONCARGOAMOVIBLE CLOISONDECOULEMENT CLOISONDECABINEPASSAGERS CLOISONDEDECROCHAGE CLOISONDEDECROCHAGE CLOISONDESEPARATION CLOISONDESEPARATIONINTER-CLASSES CLOISONDESEPARATIONINTER-CLASSES CLOISONDUPOSTEDEPILOTAGE CLOISONDUPOSTEDEPILOTAGE CLOISONETANCHE CLOISONETANCHEPRESSURISEEAVANT CLOISONFINE CLOISONFIXE CLOISONINTERCOSTALE CLOISONMOBILEINTERCLASSES CLOISONPARE-FEU CLOISONPARE-FEU CLOISONPARE-FEU CLOISONPARE-FEU CLOISONPARE-FEU CLOISONPARE-FEU CLOISONPARE-FEU CLOISONPARE-FEUCOMPARTIMENTMOTEUR CLOISONPOSTEDEPILOTAGE CLOISONPRESSURISEE CLOISONSUIVANTL'ENVERGURE CLOISONAOSSATURE CLOISONDESEPARATION CLOISON,NERVURE CLOISON,VARANGUE,CADREETANCHE CLOISON/COUPLEETANCHE,CLOISONDEPRESSURISATION CLOISONNE CLOISONNEMENT CLOISONNER CLOISONSDEDECROCHAGE CLOQUAGE CLOU CLOUER CM/S COACERVATION COAGULATION COALESCENCE COALESCENCE,GLOBULATION,RECUITDECOALESCENCE COAXIAL CO-AZIMUT COBALT(CO) COBOL COCARDE COCHER COCKPITSOMBRE CODAGE CODAGE(SYSTEMEDE...) CODAGEAUTOMATIQUE CODAGED'ALTITUDE CODAGEDEBASE CODAGEDECOULEURS CODAGEENABSOLU CODAGEENABSOLU CODAGESYMBOLIQUE CODE CODE"Q" CODEACINQMOMENTS CODEASEPTMOMENTS CODEAFFICHE 1022

Dictionnaire aronautique anglais-franais CODEALPHABETIQUE CODEARYTHMIQUE CODEASCII CODEASSIGNEPARREGIOND'ORIGINE CODEBAUDOT CODEBIQUINAIRE CODECARTE CODECHIFFRE CODECORRECTEURD'ERREUR CODED'IDENTIFICATION CODED'ACTION CODED'ANOMALIE CODEDECONDITION CODEDEDESCENTE CODEDEGRAY CODEDEL'INSTALLATION CODEDEPANNEDERADIOCOMMUNICATIONS CODEDESIGNALISATION CODEDESIGNALISATIONSOL-AIR CODEDESITUATION CODEDETYPED'EQUIPEMENT CODEDEVERSION CODEDEVIE CODEDESCOULEURS CODEDESVALIDITESAVION CODEDESVALIDITESAVION CODEDESVALIDITESCOMPAGNIE CODED'ETATDUSYSTEME CODEDETECTEURD'ERREUR CODED'IMPULSIONS CODED'OPERATION CODEDUODECIMALAUNECOLONNE CODEEBCDIC CODEELEMENTCONTROLABLE CODEGEOMETRIQUEMOYENNEDELASURFACEVERTICALE CODEINDIQUANTLANATION CODEINSTRUCTION CODELOCALISATION CODEMACHINE CODEMATIERESOCIETE CODEMODEA3 CODEMORSE CODENDONTM CODENONSPECIFIQUE CODENOTAM CODENUMERIQUE CODEOPERATION CODEOTAN CODESELCAL CODESPECIFIQUE CODESPORTIF CODESSR CODESSRDISCRET CODESSRNONDISCRET CODETRANSPONDEUR CODEVERSION CODECLINAISON CODER CODER/CRYPTER(VOIX,SIGNAL...) CODER/CRYPTER(VOIX,SIGNAL...) CODEUR CODEUR CODEUR(SYSTEME...) CODEURALTIMETRIQUE CODEURALTIMETRIQUEAUTONOME CODEURANALOGIQUE-DIGITAL CODEURD'ALTITUDE CODEURD'ALTITUDE CODIFICATION CODIFIER CO-DIRECTEUR COEFFICEINTDEREMPLISSAGEENCHARGE COEFFICIENT COEFFICIENTAERODYNAMIQUE COEFFICIENTAERODYNAMIQUE COEFFICIENTAERODYNAMIQUE 1023

Dictionnaire aronautique anglais-franais COEFFICIENTBALISTIQUE COEFFICIENTCARACTERISTIQUEDEL'AVION COEFFICIENTDANISOELASTICITE COEFFICIENTDELASTICITE COEFFICIENTDOCCUPATIONDESSIEGES COEFFICIENTDUTILISATION COEFFICIENTD'AMPLITUDE COEFFICIENTD'AMPLITUDE COEFFICIENTD'ATTENUATIONDERAFALE COEFFICIENTD'ATTENUATIONDERAFALE,FACTEURD'ATTENUATION COEFFICIENTDEBIEN-ETRE COEFFICIENTDECALCUL COEFFICIENTDECHARGE COEFFICIENTDECHARGEDEMAIND'OEUVRE COEFFICIENTDECHARGEDEMANOEUVRE COEFFICIENTDECONCENTRATIONDEDEFORMATION COEFFICIENTDECONFIANCE COEFFICIENTDECORRELATIONRECIPROQUE COEFFICIENTDECOUPLAGE COEFFICIENTDECOUPLAGE COEFFICIENTDECOUPLAGETRANSVERSE COEFFICIENTDEDEBITDUNINJECTEUR COEFFICIENTDEDECHARGE COEFFICIENTDEDEFORMATIONELASTIQUEDUCADRE COEFFICIENTDEDIFFUSION(DOPPLERSURMER) COEFFICIENTDEDIFFUSIONTURBULENTE COEFFICIENTDEDILATATION COEFFICIENTDEDISSIPATIONDIELECTRIQUE COEFFICIENTDEDISTORSIONHARMONIQUE COEFFICIENTDEFORCELATERALE COEFFICIENTDEFORCELATERALE(CY) COEFFICIENTDEFREINAGE COEFFICIENTDEFREINAGE COEFFICIENTDEFREINAGEJAMES COEFFICIENTDEFROTTEMENT COEFFICIENTDEFROTTEMENT COEFFICIENTDEFROTTEMENT COEFFICIENTDEFROTTEMENTMOYEN COEFFICIENTDEGLISSEMENT COEFFICIENTDELUMINOSITE COEFFICIENTDEMOMENT COEFFICIENTDEMOMENTDECHARNIERE COEFFICIENTDEMOMENTDETANGAGE(CM) COEFFICIENTDENONLINARITDESECONDORDRE COEFFICIENTDEPLENITUDE COEFFICIENTDEPLENITUDE COEFFICIENTDEPOISSON COEFFICIENTDEPONDERATION COEFFICIENTDEPORTANCE(CZ) COEFFICIENTDEPORTANCE(CZ) COEFFICIENTDEPORTANCEDUNEPALE COEFFICIENTDEPORTANCEDEPALEDUROTOR COEFFICIENTDEPOSITIONDUCENTREDEPOUSSEE COEFFICIENTDEPOSITIONDUCENTREDEPOUSSEE COEFFICIENTDEPOUSSEEDETUYERE COEFFICIENTDEPOUSSEELATERALE COEFFICIENTDEPRESSION COEFFICIENTDEPROPORTIONNALIT(FL) COEFFICIENTDEPUISSANCEENALTITUDE COEFFICIENTDEPULSATION,FACTEURDECRETE COEFFICIENTDEQUANTITE COEFFICIENTDEQUANTITEDEMOUVEMENT COEFFICIENTDEREACTIONDUJET COEFFICIENTDERECUL COEFFICIENTDERECUL COEFFICIENTDEREFLEXION COEFFICIENTDEREFLEXIONPARLESOL COEFFICIENTDEREMPLISSAGE COEFFICIENTDEREMPLISSAGE COEFFICIENTDEREMPLISSAGE COEFFICIENTDEREMPLISSAGE COEFFICIENTDEREMPLISSAGED'EQUILIBRE COEFFICIENTDEREMPLISSAGEDUFRET COEFFICIENTDEREMPLISSAGEENPASSAGERSPAYANTS COEFFICIENTDEREMPLISSAGEFRET 1024

Dictionnaire aronautique anglais-franais COEFFICIENTDEREMPLISSAGE,INDICECONSTRUCTIF COEFFICIENTDERESISTANCE COEFFICIENTDESATURATION COEFFICIENTDESECURITE COEFFICIENTDESECURITE COEFFICIENTDESECURITEDERUPTURE COEFFICIENTDETRAINEE(CX) COEFFICIENTDETRAINEE(CX) COEFFICIENTDETRAINEEDEPROFILDUROTOR COEFFICIENTDETRANEDEVOILURE COEFFICIENTDETRAINEEINDUITE COEFFICIENTDETRAINEEINDUITE(CXI) COEFFICIENTDETRANSFERTTHERMIQUE COEFFICIENTDEVARIATION COEFFICIENTDEVISCOSITE COEFFICIENTDEVISIBILITEDESECHOSINDESIRABLES COEFFICIENTDEVITESSEDEFLOTTEMENT COEFFICIENTDEVITESSEDEFLUTTER COEFFICIENTD'EFFETD'ENTAILLE COEFFICIENTD'EFFETD'ENTAILLE COEFFICIENTD'EPREUVE COEFFICIENTD'OCCUPATION COEFFICIENTD'OCCUPATION COEFFICIENTD'ONDULATION COEFFICIENTGEOMETRIQUEDECONCENTRATIONDECONTRAINTE COEFFICIENTMULTIPLICATEUR COEFFICIENTNUMERIQUEFORFAITAIRE COEFFICIENTPUISSANCE/MASSE COEFFICIENTQUANTITATIF COEFFICIENT,MODULE COEFFICIENT/FACTEURDESECURITE COEFFICIENTSDECHANGE COEFFICIENTSDETURBULENCES COEFFICIENTSD'ECHANGE COERCIVITE COEUR(AME)(PROBLEME,SYSTEME...) CURELECTRIQUE CURELECTRIQUE COFFRAGE COFFRAGERESERVOIR COFFRAGE,BOITIERD'ELEMENTDEBATTERIE COFFRE(AEQUIPEMENT...) COFFREABAGAGES COFFREABAGAGES,PORTE-BAGAGES COFFREDERANGEMENT(CABINE,SUPERIEUR) COFFRE,ARMOIRE(COMMISSARIATDEBORD...) COFFRE,CASIER COFFRE/ARMOIRE(COMMISSARIATDEBORD) COFFRETD'ADAPTATIONASERVO-COMMANDE COFFRETDERANGEMENT COFFRETDESERVITUDE COFFRETDESERVITUDE COFFRETD'ELECTRONIQUEDEGONIOMETRE COFFRETD'HARMONISATION COGNEMENTDEMAT COGNEMENTDETIGETEMOIN COGNEMENTDESTETESDEBIELLE COHERENT,LOGIQUE,HOMOGENE COHESION COHESION,ATTRACTIONMOLECULAIRE COHESION,CONCORDANCE COIFFEDEBORDD'ATTAQUE COIFFEDEFUSEE,TETEDEFUSIBLE COIFFEDEPROTECTIONDELACHARGEUTILE COIFFEDETETEDEROTOR COIFFEENFLECHE COIFFEGAZEUSE COIFFE,CASSEROLED'HELICE COIMPLANTATION CO-IMPLANTATION COIN COINBRISEVERRIERE COINCOUPE COIND'ETANCHEITE 1025

Dictionnaire aronautique anglais-franais COIN,NUD COINCE COINCEMENT,GRIPPAGE,FRETTAGE,BLOCAGE,LIGATURE COINSDEDIELECTRIQUE COKEFACTIONDUCARBURANT COLBAROMETRIQUE COLD'ADMISSION COLDECYGNE COLDEREMPLISSAGEDERESERVOIRCARBURANT COLDEREMPLISSAGEDURESERVOIRD'HUILE COLDEREMPLISSAGE,MANCHONDEREMPLISSAGE,GOULOT COLDEREPRISE COLDETUYERE COLDETUYERE(SURVEILLANCE/COMMANDE) COLD'ENTREE/D'ADMISSION COLD'UNEMONTAGNE,COUPELLED'APPUI COLPLANE COLSONIQUE COL,COLLET,GOULOT,GORGE COL,DEFILE,PERMIS COLATITUDE COLEOPTERE COLIS COLISPIEGE COLISPOSTALAERIEN COLISPOSTALAERIEN COLISPOSTALAVION COLISAGE COLLABORATEUR COLLABORATION,COOPERATION COLLABORATION,COOPERATION,ASSOCIATION COLLAGE COLLAGEAUSAC COLLAGEDEFREIN(TRAIND'ATTERRISSAGE) COLLAGEDESPATINS COLLAGEDESSEGMENTS COLLAGED'UNRELAIS COLLAGEMETALSURMETAL COLLAGEREPOS COLLAGESOUSPRESSIONENAUTOCLAVE COLLAGETRAVAIL COLLAPSUSNEURO-CIRCULATOIRE COLLATION COLLATION COLLATION COLLATIONNEMENT COLLATIONNER COLLATIONNER,INTERCLASSER COLLATIONNEZ COLLE COLLE COLLEAPRISERAPIDE COLLECELLULOSIQUE COLLE,MASTIC COLLECTEDEDONNEES COLLECTEDEDONNEES COLLECTEUR COLLECTEUR COLLECTEURADMISSION COLLECTEURANNULAIRE COLLECTEURANTIGIVRAGE COLLECTEURBASSEPRESSION COLLECTEURBP COLLECTEURCC/ABAGUE,BAGUECOLLECTRICE COLLECTEURCOMMUN COLLECTEURCOMMUN COLLECTEURCOURANTCONTINU COLLECTEURD'ADMISSION COLLECTEURDECHAPPEMENT COLLECTEURDECHAPPEMENT COLLECTEURD'ADMISSION COLLECTEURD'ADMISSION COLLECTEURD'AIR COLLECTEURD'AIRCHAUD COLLECTEURD'AIRDEPRELEVEMENT 1026

Dictionnaire aronautique anglais-franais COLLECTEURD'ALIMENTATION COLLECTEURD'AVITAILLEMENT COLLECTEURDEDISTRIBUTION COLLECTEURDEDONNEES COLLECTEURDEDRAINAGE COLLECTEURDEGENERATRICE COLLECTEURDEMISEENPRESSION COLLECTEURDEPOMPECARBURANT COLLECTEURDEPRELEVEMENT COLLECTEURDEPRELEVEMENTD'AIR COLLECTEURDEPRESSIONSTATIQUE COLLECTEURDEPRESSURISATION COLLECTEURDEREPLIAGEPALESETROTOR COLLECTEURDERETOUR COLLECTEURDESOUTIRAGE COLLECTEURD'ECHAPPEMENT COLLECTEURD'HELICE(ELEC.) COLLECTEURD'HUILE COLLECTEURD'INDUIT COLLECTEURD'INTERCOMMUNICATION COLLECTEURDUVENTILATEURDERECIRCULATION COLLECTEURECHAPPEMENT COLLECTEURECHAPPEMENT COLLECTEURPNEUMATIQUE COLLECTEURPRINCIPAL COLLECTEURVIDE-VITE COLLECTEUR,DERIVATION,LINTEAU COLLECTEUR,EGOUT COLLECTEUR,TUBULURE COLLECTIF,IVE COLLER COLLER COLLER COLLERPARPOINTS COLLERSOUSVIDE COLLERSOUSVIDE,ENETUVE COLLER,GOMMER,COINCER COLLERETTE COLLERETTEDEBUTEE COLLERETTEDEFIXATION,PLAQUED'ADAPTATION COLLERETTEDEMONTAGE,BRIDEDEFIXATION/DEMONTAGE COLLERETTERAPPORTEE COLLERETTERAPPORTEE COLLERETTERENFORCEE COLLERETTERONDE COLLET COLLIERAATTACHERAPIDE COLLIERADEGRAFAGERAPIDE COLLIERAGARNITUREDEPROTECTION COLLIERAGARNITUREDEPROTECTION COLLIERARESSORT COLLIERASANGLE COLLIERDECADRE COLLIERDECONDUIT COLLIERDEDEGAGEMENT COLLIERDEDURIT COLLIERDEFIXATION COLLIERDEFIXATIONTUYAUTERIE COLLIERDEFRICTION COLLIERDEMAINTIENDEVOLANTTRIMGAUCHEETDIRECTION COLLIERDEMETALLISATION COLLIERDEMISELATERRE COLLIERDERACCORDEMENT COLLIERDESERRAGE COLLIERDESERRAGE COLLIERDESERRAGE COLLIERDESERRAGE COLLIERDESERRAGE COLLIERDESERRAGE("MARMAN",TANGENTIEL..) COLLIERDESOUTIEN,PATTEDEFIXATION,SUPPORT,TAQUET,FERRURE,CONSOLE, EQUERRE COLLIERD'ENTRAINEMENT COLLIERD'ORIENTATION COLLIERENMATIEREPLASTIQUE 1027

Dictionnaire aronautique anglais-franais COLLIERHB COLLIERMARMAN COLLIERMARMAN COLLIERSERRANT COLLIER,BAGUE,COLLERETTE,EMBASE,COLLET,CORSET COLLIER,BRIDEDEFIXATION COLLIER,PEIGNEDETUYAUTERIE COLLIER,SANGLEDEFIXATION COLLIMATER COLLIMATEUR COLLIMATEUR COLLIMATEUR COLLIMATEUR(DEPILOTAGE)TETEMOYENNE COLLIMATEURGYROSCOPIQUE COLLIMATEURGYROSCOPIQUE COLLIMATEUR,LUNETTEDEVISEE COLLIMATEUR,VISEUR COLLISION COLLISIONAERIENNE COLLISIONAVECDESOISEAUX,IMPACTD'OISEAU COLLISIONDEFRONT COLLISIONENVOL COLLISION,ABORDAGE COLLISION/ABORDAGEENVOL COLLODAL COLLYRE COLMATAGEAL'EAUCHAUDE COLMATAGEDUFILTRE COLMATAGEDUFILTRE COLMATAGEFILTRECARBURANT COLMATAGE,BOUCHON COLMATAGE,ENGORGEMENT COLOCALISER COLONNE COLONNEACOUSTIQUE COLONNEALTIMETRIQUE COLONNEBAROMETRIQUE COLONNEBAROMETRIQUE COLONNEDALTITUDE COLONNEDEDIRECTION COLONNEDEGAUCHE COLONNEDEMERCURE COLONNEISOLANTE COLONNEISOLANTE COLONNEMANOMETRIQUE,ANTENNEPITOT COLONNE,MONTANT,PILIER,POTEAU COLONNESAVIS COLONNESLATERALES(FERDETRANSFORMATEUR) COLONNETTED'ASSEMBLAGE(STRUCTURE) COLONNETTESUPPORT COLONNETTESUPPORT COLONSDEL'ESPACE COLORANTFLUORESCENT COLORANTPENETRANT COLORANT,MATIERECOLORANTE,TEINTURE COLORER COLSCOTIERS COMANDEDEGAZ COMBAT COMBATAERIEN COMBATAERIEN COMBATAERIEN COMBATRAPPROCHE COMBATTOURNOYANT COMBATTOURNOYANT(AVUE) COMBAT,LUTTE,BATAILLE COMBATTRE COMBE COMBINAISON(DECONTACTS) COMBINAISONANTI-G COMBINAISONANTI-G COMBINAISONANTI-G,VETEMENTANTI-ACCELERATION COMBINAISONANTI-IMMERSION/FROID COMBINAISONDEPLONGEUR COMBINAISONDEPLONGEUR 1028

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMBINAISONDESAUT COMBINAISONDESECOURSPROLONGE COMBINAISONDEVOIESAERIENNES COMBINAISONDEVOL COMBINAISONDEVOL COMBINAISONDEVOLUNEPIECE COMBINAISONGIRAVION-CHARGECLASSEB COMBINAISONHAUTEALTITUDE/STRATOSPHER. COMBINAISONPARACHUTE COMBINAISONPRESSURISEE,SCAPHANDRE COMBINAISONSPATIALE COMBINAISONSPATIALE COMBINAISON,CONJUGAISON,MIXTE COMBINAISON/VETEMENTDESURVIE COMBINATEUR COMBINATEURACAMES,SELECTEURROTATIF COMBINATEURDEPAS COMBINATEURDEPASGENERALETCYCLIQUE COMBINATEURDEPAS,MELANGEUR COMBINEAHELICEPROPULSIVE COMBINECASQUE-MICRO COMBINECASQUE-MICROPHONE COMBINED'INTERPHONE COMBINEDETETE COMBINED'EMPORTMULTIPLE COMBINEFUSEE-STATOREACTEUR COMBINEHELICOPTERE-AUTOGIRE COMBINETELEPHONIQUE COMBINE,MIXTE COMBINER COMBINER COMBLERUNECART COMBLER,REMPLIR COMBURANT COMBURANT COMBURANTAIR COMBURANT,OXYDANT COMBUSTIBLE(MATERIAU...) COMBUSTIBLEANTIDETONNANT COMBUSTIBLEANTIDETONANT COMBUSTIBLEANTIDETONANT COMBUSTIBLEANTIDETONANT COMBUSTIBLED'ETAPE COMBUSTIBLEDOPE COMBUSTIBLEEMULSIONNE COMBUSTIBLEETHYLIQUE COMBUSTIBLEETHYLIQUE COMBUSTIBLELIQUIDE COMBUSTIBLENUCLEAIRE COMBUSTIBLE/CARBURANTAUTORISE COMBUSTIONDGRESSIVE COMBUSTIONENCHAMBREDETRANQUILLISATION COMBUSTIONENPLATEAU COMBUSTIONEROSIVE COMBUSTIONINTERMITTENTE,RONFLEMENT,GRONDEMENT COMBUSTIONINTERNE COMBUSTIONLENTE COMBUSTIONLENTE COMBUSTIONLONGITUDINALE COMBUSTIONPROGRESSIVE COMBUSTIONRADIALE COMBUSTIONRESIDUELLE COMBUSTION,EXPLOSION COMETE COMITE COMITECANADIENDUPERILAVIAIRE COMITECONJOINTDECOORDINATIONSURLESFACTEURSHUMAINS COMITECONSULTATIFDESRESSOURCESHUMAINES COMITECONSULTATIFNATIONAL COMITECONSULTATIFNATIONALPOURL'AERONAUTIQUE COMITECONSULTATIFPOURLESQUESTIONSADMINISTRATIVES COMITECONSULTATIFSURLAMAINTENANCE COMITECONSULTATIFSURLETRANSPORTACCESSIBLE COMITECONSULTATIFSURLESBESOINSSPECIFIQUES COMITEDAPPRENTISSAGEFONCTIONNEL 1029

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMITED'ATELIER COMITEDECOORDINATIONDELAREVUEDEL'ASSURANCE COMITEDECOORDINATIONDEL'ESPACEAERIENEUROPEEN COMITEDECOORDINATIONETDELIBERALISATION COMITEDEDIRECTION COMITEDEDIRECTION COMITEDEDIRECTION COMITEDEFORMATIONFONCTIONNELLE COMITEDEGESTIONDELAREGLEMENTATIONAERIENNE COMITEDEGESTIONDESECURITEETSURETE COMITEDEL'AVIATIONSURLESQUESTIONSFINANCIERES COMITEDEREVISIONMEDICALEDEL'AVIATION COMITEDESURETED'AEROPORT COMITED'ENTREPRISE COMITEDESMATERIAUX COMITEDESPROGRAMMESESSENTIELS COMITEDESUTILISATEURSDEL'ESPACEAERIEN COMITED'EXAMENDELASECURITE COMITED'EXAMENDEL'ETATDESPROGRAMMES COMITED'EXAMENDESTYPESD'AERONEFS COMITEDUTRANSPORTAERIEN COMITEINTERMINISTERIELSURL'ESPACE COMITEINTERNATIONALD'ENREGISTREMENTDESFREQUENCES COMITENATIONALCONSULTATIFPOURL'AERONAUTIQUE COMITENATIONALDESECURITEAERIENNE COMITENATIONALSURLASECURITEDELAVIATIONCIVILE COMITEOPERATIONS COMITESURLANUMERISATION COMITESURLEBRUITETLESEMISSIONSDESAERONEFS COMITESURLESCOMMUNICATIONSLAREGLEMENTATION COMITESURL'UTILISATIONDESRESSOURCESDISPONIBLES COMMANDANT COMMANDANTD'AERONEF COMMANDANTDEBORD COMMANDANTDEBORD COMMANDANTDEBORD COMMANDANTDEBORD COMMANDANTDEBORDDESIGNE COMMANDANTD'ESCADRON COMMANDE COMMANDE-NIVEAUX1ET2 COMMANDE-SUPU COMMANDEADISTANCE COMMANDEADISTANCE COMMANDEADOUBLEEFFET COMMANDEALAMAIN COMMANDEAMOTEUR COMMANDEAFFICHAGEREGIME COMMANDEALTIMETRIQUE COMMANDEANTICOUPLE COMMANDEARTICULEEDEGOUVERNEDEPROFONDEUR COMMANDEASSISTEE COMMANDEASSISTEE COMMANDEASSISTEE COMMANDEASSISTEE,SERVOCOMMANDE COMMANDEAUTO-ADAPTATIVE COMMANDEAUTODEPORTEURSSOL COMMANDEAUTOMATIQUEDECHARGEMENTDEFRET COMMANDEAUTOMATIQUEDEPOUSSEE COMMANDEAUTOMATIQUEDEPOUSSEE COMMANDEAUTOMATIQUEDEVOL COMMANDEAUTOMATIQUEDEVOL(CADV) COMMANDEAUTOMATIQUEVOLUME COMMANDEAUTOMATIQUE,REGLAGEAUTOMATIQUE COMMANDEAUXILIAIRE COMMANDEAUXILIAIREDUCOMPENSATEUR COMMANDEAXIALE COMMANDEAXIALE COMMANDEAZIMUTALE/CYCLIQUE COMMANDEBAROMETRIQUE COMMANDEBOITERELAIS COMMANDECOUPE-FEU COMMANDECROISIEREDUCOMPENSATEURDUSTABILISATEUR COMMANDECYCLIQUE COMMANDED'INTENSITE 1030

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMMANDEDALLUMAGE COMMANDEDINTERDICTIONDERELEVAGEDETRAIN COMMANDED'ACCELERATION COMMANDED'ACCELERATION COMMANDED'ACCELERATION COMMANDED'ACHAT COMMANDED'AEROFREINS COMMANDED'ARRETMOTEUR COMMANDEDE"BYPASS" COMMANDEDEBOITEDECODAGE COMMANDEDECAPAFFICHE COMMANDEDECENTRALEINERTIELLE COMMANDEDECHAUFFAGE COMMANDEDECOMPENSATEURDEDIRECTION COMMANDEDECOMPENSATIONENTANGAGE COMMANDEDECOMPRESSEURDUMOTEURDEL'APU COMMANDEDECONTACT COMMANDEDECONTOURNAGE COMMANDEDECOUPEFEUMOTEUR COMMANDEDEDEBIT COMMANDEDEDEBITOXYGENE COMMANDEDEDEBIT,REGULATIONDUDEBIT COMMANDEDEDEBRANCHEMENTMECANIQUE COMMANDEDEDEFILEMENTARRIERESYNCHRONE COMMANDEDEDEFILEMENTAVANTSYNCHRONE COMMANDEDEDEGIVRAGEMOTEUR COMMANDEDEDEMARRAGE COMMANDEDEDEMARRAGE COMMANDEDEDEMARRAGEREACTEUR COMMANDEDEDEPANNAGED'URGENCE COMMANDEDEDEPANNAGED'URGENCE COMMANDEDEDEPANNAGED'URGENCE COMMANDEDEDEPANNAGED'URGENCE COMMANDEDEDEPLACEMENTDUCENTREDEPOUSSEE COMMANDEDEDEVEROUILLAGEDESECOURS COMMANDEDEDILUTION COMMANDEDEDILUTIOND'OXYGENE COMMANDEDEDIRECTION COMMANDEDEDIRECTIONDEROUEAVANT COMMANDEDEDIRECTIONDETRAINAVANT COMMANDEDEDONNEESAERODYNAMIQUES COMMANDEDEFABRICATION COMMANDEDEFORME COMMANDEDEFREINDEPARKING COMMANDEDEFREINAGEDESECOURS COMMANDEDEFUSEE COMMANDEDEGAIN COMMANDEDEGAUCHISSEMENT COMMANDEDEGAUCHISSEMENT COMMANDEDEGAUCHISSEMENT COMMANDEDEGAUCHISSEMENT,CONTROLEENROULIS COMMANDEDEGENERATEURPRINCIPAL COMMANDEDEGONFLAGE COMMANDEDEGOUVERNAILDEDIRECTIONDETYPEAETRIER COMMANDEDEGOUVERNE COMMANDEDEGOUVERNE COMMANDEDEGOUVERNEDEPROFONDEUR COMMANDEDEGROUPEAUXILIAIRE COMMANDEDEGUIDAGECINEMATIQUEENLACET COMMANDEDEGUIDAGECINEMATIQUEENTANGAGE COMMANDEDEGUIDAGEMULTIDIRECTION(RADAR) COMMANDEDELAVANCEMACHINE COMMANDEDEL'ALLUMAGE COMMANDEDELIBERATION COMMANDEDEL'OPERATEUR COMMANDEDEMANCHELATERAL/SYSTEMEDECOMMANDESDEVOLELECTRIQUES COMMANDEDEMISEAFEUD'ACCOUDOIR COMMANDEDEMISEENPAGE COMMANDEDEMODE COMMANDEDEPA COMMANDEDEPASCOLLECTIF COMMANDEDEPASCYCLIQUE 1031

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMMANDEDEPASCYCLIQUE COMMANDEDEPASCYCLIQUE,CONTROLEAZIMUTAL COMMANDEDEPASDIFFERENTIEL COMMANDEDEPASGENERAL COMMANDEDEPAS/PROFONDEUR COMMANDEDEPORTANCEINSTANTANEEDEMANOEUVRE COMMANDEDEPORTE COMMANDEDEPOSITION COMMANDEDEPOSITIONDESFLETTNERS COMMANDEDEPOSTCOMBUSTION COMMANDEDEPRECESSION COMMANDEDEPRELEVEMENTD'AIRREACTEUR COMMANDEDEPRISED'AIR COMMANDEDEPROCESSUS COMMANDEDEPROFONDEURETDEGAUCHISSEMENT COMMANDEDEPROFONDEUR/DETANGAGE COMMANDEDEPROJECTEUR COMMANDEDEPURGED'AIRDUPLATEAUD'ALIMENTATION COMMANDEDERECHERCHEETDEMAINTIEND'ALTITUDE COMMANDEDEREGLAGE COMMANDEDEREGULATIONDETEMPERATURECABINE COMMANDEDEREGULATIONMANUELLEPRESSIONCABINE COMMANDEDEREGULATIONNUMERIQUEAPLEINEAUTORITE COMMANDEDEROBINETHAUTEPRESSION COMMANDEDEROTORPRINCIPAL COMMANDEDEROULIS COMMANDEDEROULIS COMMANDEDEROULIS COMMANDEDESECOURS COMMANDEDESECOURSREGULATION COMMANDEDESECOURSSORTIETRAIN COMMANDEDESERVICEREQUISE COMMANDEDESURPASSEMENT,COMMANDETRANSPARENTE COMMANDEDESURPASSEMENTDEL'INTERDICTIONDERENTREEDUTRAIN COMMANDEDESURVITESSE COMMANDEDESYNCHRONISATION COMMANDEDETIMONERIE(ASSISTEE) COMMANDEDETIR COMMANDEDETRAIN COMMANDEDETRAIN COMMANDEDETRAIN(SURPYLONECENTRAL) COMMANDEDETUYERE COMMANDEDEVARIATIOND'INCIDENCE COMMANDEDEVARIATIONDUGAINENFONCTIONDUTEMPS COMMANDEDEVENTILATIONPIEDSPILOTE COMMANDEDEVERROUILLAGE COMMANDEDEVERROUILLAGETRAINAVANT COMMANDEDEVIRAGEAUTOMATIQUE COMMANDEDEVOL COMMANDEDEVOLAUTOMATIQUE COMMANDEDEVOLELECTRIQUES COMMANDEDEVOLIRREVERSIBLE COMMANDEDEVOLETFAIRCARBURATEUR COMMANDEDEVOLET(S) COMMANDED'ECLAIRAGEEXTERIEUR COMMANDED'EJECTION COMMANDED'EJECTIONETDERETRACTION COMMANDED'EMBRAYAGE COMMANDED'ENTREED'AIR COMMANDEDESAUBESVARIABLESETDUPRELEVEMENTREACTEUR COMMANDEDESGAZDANSLEPOSTEDEPILOTAGE COMMANDEDESROBINETSDECARBURANTHAUTEPRESSION COMMANDEDESVOLETS COMMANDED'EXTINCTION COMMANDED'INCLINAISONLONGITUDINALEDUMOTEUR-FUSEE COMMANDED'INTERCOMMUNICATION COMMANDED'INTERDICTION COMMANDEDIRECTE COMMANDEDIRECTEDEPORTANCE,COMMANDEDEPORTANCEINSTANTANEE COMMANDED'ORIENTATIONDELAROUEDUTRAINAVANT 1032

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMMANDED'OUVERTURED'URGENCEDEVERRIERE COMMANDEDUCABLEDETREUIL COMMANDEDUCOMPENSATEURELECTRIQUEPRINCIPAL COMMANDEDUCURSEUR COMMANDEDUGOUVERNAILDEPROFONDEUR COMMANDEDUPASCYCLIQUED'UNROTOR COMMANDEDUPLATEAUD'ALIMENTATION COMMANDEDUROTORPARREACTION COMMANDED'UNEQUIPEMENT COMMANDED'UNEQUIPEMENT(SURVEILLANCE) COMMANDEDURE COMMANDED'URGENCE COMMANDEELECTRIQUE COMMANDEELECTRIQUE COMMANDEELECTRIQUE COMMANDEELECTRIQUE COMMANDEELECTRIQUEDESVOLETS COMMANDEELECTRIQUEMENT COMMANDEELECTRO-HYDRAULIQUE COMMANDEELECTRONIQUEDEBRAQUAGEDEROUEAVANT COMMANDEENCLAIR COMMANDEFERME COMMANDEFEUXANTI-COLLISION COMMANDEFILTRERESERVOIRSOUTEAVANT COMMANDEFLEXIBLE COMMANDEHYDRAULIQUEAVECRESSORTDERAPPEL COMMANDEINTERDITE COMMANDEJUMELEES COMMANDELATERALEDIRECTE COMMANDEMANUELLE COMMANDEMANUELLE COMMANDEMANUELLE COMMANDEMANUELLEDEPRESSIONCABINE COMMANDEMANUELLEDESECOURS COMMANDEMANUELLEDESURPASSEMENT COMMANDEMANUELLEDEVIDE-VITE COMMANDEMECANIQUE COMMANDEMECANIQUEDECOMPENSATION COMMANDEMELANGEDECARBURANT COMMANDEMOLLE COMMANDEMOLLE COMMANDEMOTEUR COMMANDEMOTEURDEL'APU COMMANDENUMERIQUE COMMANDENUMERIQUE COMMANDENUMERIQUEACALCUL. COMMANDEPARBIELLE COMMANDEPARCHAINE COMMANDEPARCOMBUSTIONEXTERIEURE COMMANDEPARGENERATEURD'IMPULSIONS COMMANDEPARIMPULSION COMMANDEPARMANCHE COMMANDEPARMANCHEETPALONNIER COMMANDEPARMODEELECTRIQUE COMMANDEPARMODEMECANIQUE COMMANDEPARPILOTE COMMANDEPARQUARTZ COMMANDEPHASE COMMANDEPNEUMATIQUE COMMANDEPOIGNEE COMMANDEPRINCIPALE COMMANDEPRINCIPALE COMMANDEPRINCIPALE COMMANDEPROPORTIONNELLE COMMANDESANSDEPLACEMENT COMMANDESEPAREE COMMANDESERVOACTIONNEE COMMANDESERVOASSISTEE COMMANDESERVOMOTRICE COMMANDESERVOMOTRICEPARTIELLE COMMANDESOUPLE

1033

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMMANDEVIDE-VITE COMMANDE,ASSERVISSEMENT COMMANDE,REGULATION COMMANDE,SOLLICITATION COMMANDE/CONTROLTRANSVERSAL(AVION) COMMANDEMENT COMMANDEMENTD'AROMOBILIT(USA) COMMANDEMENTDELADFENSEARIENNE COMMANDEMENTDELADEFENSEAEROSPATIALEDEL'AMERIQUEDUNORD COMMANDERUNCIRCUIT COMMANDER,CONTROLER COMMANDER,ENVOYERUNSIGNAL COMMANDER,IMPOSER COMMANDER,REGLER,REGULER COMMANDES COMMANDESALEXPORTATION COMMANDESASSISTEES COMMANDESASSISTEESHYDRAULIQUEMENT COMMANDESCONJUGUEES COMMANDESDASSERVISSEMENT COMMANDESDAVION COMMANDESDEDEMARRAGE COMMANDESDEPALONNIER COMMANDESDEPROFONDEUR COMMANDESDEPROFONDEURETDEGAUCHISSEMENT COMMANDESDEREGIMEMOTEUR COMMANDESDEVOL COMMANDESDEVOL COMMANDESDEVOL COMMANDESDEVOLDOUBLES COMMANDESDEVOLELECTRIQUES COMMANDESDEVOLELECTRIQUES COMMANDESDEVOLELECTRIQUES COMMANDESDEVOLELECTRIQUESNUMERIQUES COMMANDESDEVOLENMODENONASSISTE COMMANDESDEVOLNUMERIQUES COMMANDESDEVOLOPTIQUES COMMANDESDEVOLOPTIQUES COMMANDESDEVOLOPTIQUES(CDVO) COMMANDESDEVOLPRINCIPALES COMMANDESDURES COMMANDESELECTRIQUES COMMANDESELECTRIQUES(AVIONA...) COMMANDESENAXESCARTSIENS COMMANDESENSOUFFRANCE COMMANDESETCONTROLES COMMANDESETCONTROLES COMMANDESETINSTRUMENTSPROPULSEUR COMMANDESMOLLES COMMANDESMOLLES COMMANDESMOTEURNUMERIQUES COMMANDESPRINCIPALES COMMANDESPROPULSEUR COMMANDITE COMMANDO COMMESUIT COMMENCE COMMENCERAPRENDREFEU COMMENCERUNVOL COMMENCER,COMMENCE COMMENTAIRE COMMERCES COMMERCIAL COMMERCIALISATION COMMERCIALISATION COMMERCIALISER COMMERCIALISER,TROUVERDESDEBOUCHES COMMETTREUNECONTRAVENTION COMMISSAIRE COMMISSARIAT COMMISSARIATCOMMERCIAL COMMISSARIATDEBORD COMMISSARIATDEBORD COMMISSION 1034

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMMISSIOND'ENQUETE COMMISSIONDEVALUATIONENVIRONNEMENTALE COMMISSIONDECLIMATOLOGIE COMMISSIONDECONTROLENATIONALEDESSPORTSAERIENS COMMISSIONDELANAVIGATIONAERIENNE COMMISSIONDEMETEOROLOGIEAERONAUTIQUE COMMISSIONDEMETEOROLOGIEAERONAUTIQUE COMMISSIONDEMETEOROLOGIEAGRICOLE COMMISSIONDEMETEOROLOGIEMARITIME COMMISSIONDEMETEOROLOGIESYNOPTIQUE COMMISSIONDENOMINATIONETDEPROMOTION COMMISSIONDEREGLEMENTATIONDELASECURITE COMMISSIONDESECURITE COMMISSIONDESURVEILLANCE COMMISSIOND'ENQUETE COMMISSIONNATIONALEDESECURITEDESVOLSCOMMERCIAUX COMMODE COMMODEMENT COMMODITE COMMODO,BLOCDECOMMANDE COMMUN COMMUNICATION COMMUNICATIONAIR-AIR COMMUNICATIONAIR-TERRE COMMUNICATIONDANSLESENSAIR-SOL COMMUNICATIONDANSLESENSSOL-AIR COMMUNICATIONDEDETRESSE COMMUNICATIONDEPOINTAPOINT COMMUNICATIONDESECURITE COMMUNICATIONDIRECTEPILOTE-CONTRLEUR COMMUNICATIONENROUTE COMMUNICATIONHF COMMUNICATIONINTERREGIONALE COMMUNICATIONINTERREGIONALE COMMUNICATIONPARONDESDESOL COMMUNICATIONPARONDESD'ESPACE COMMUNICATIONPARSATELLITE COMMUNICATIONPOSTEDEPILOTAGE-SOL COMMUNICATIONRADIO(INSTALL.DE...) COMMUNICATIONRADIO,RADIOCOMMUNICATION COMMUNICATIONS COMMUNICATIONSAERIENNES COMMUNICATIONSAIR-AIRENTREPILOTES COMMUNICATIONSAIR-SOL,LIAISONAIR-SOL-AIR COMMUNICATIONSAUTOMATIQUESDESCONDITIONSMETEOROLOGIQUESDEVOL COMMUNICATIONSDUCONTROLED'EXPLOITATION COMMUNICATIONSHORSRESEAU COMMUNICATIONSLONGUEPORTEE COMMUNICATIONSRADIO COMMUNIQUEDEPRESSE COMMUNIQUER COMMUNIQUEZAURADARDELADFENSEARIENNE COMMUTABLE COMMUTATEUR COMMUTATEUR COMMUTATEURABASCULE COMMUTATEURACAMES COMMUTATEURAPLOTS,INTERRUPTEURAPLOTS COMMUTATEURARELAIS COMMUTATEURAUTOMATIQUED'ANTENNES COMMUTATEURBAROMETRIQUE COMMUTATEURBAROMTRIQUE COMMUTATEURCOAXIAL COMMUTATEURCOAXIAL COMMUTATEURCROSSBAR COMMUTATEURDECOMMANDEDETRAIN COMMUTATEURDECOMPENSATIONDEDERIVE COMMUTATEURDEDERIVATION COMMUTATEURDEFAISCEAU COMMUTATEURDEGAMMESD'ONDES COMMUTATEURDEL'EXCITATEURPIN COMMUTATEURDEMESSAGE COMMUTATEURDEMISEALATERRE COMMUTATEURDEMODULECLE COMMUTATEURDEPOINTSDEMESURE 1035

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMMUTATEURDESELECTIONDEGYRO COMMUTATEURDESLECTIVIT COMMUTATEURDEVEILLEAUTOMATIQUE COMMUTATEURDEVOLSURLEDOS COMMUTATEURDECADIQUEDEFREQUENCE COMMUTATEURD'ENGAGEMENTDUPILOTEAUTOMATIQUE COMMUTATEURDOUBLE COMMUTATEURDUCOAXIALDESORTIE COMMUTATEURECLAIRAGEDIRECT COMMUTATEURELECTRONIQUE COMMUTATEURHYPERFREQUENCES COMMUTATEURINCORPORE COMMUTATEURMANUEL COMMUTATEURMANUEL COMMUTATEURORDONNANCE COMMUTATEURPIND'ENTREE COMMUTATEURSELECTEURDEPHASE COMMUTATEURTELEPHONIQUE COMMUTATEURTELEPHONIQUE COMMUTATEURTELEPHONIQUE COMMUTATEURTELEPHONIQUEPRINCIPAL COMMUTATEURTELEPHONIQUEPRINCIPAL COMMUTATEURTRANSFERT COMMUTATEUR,CONTACTEUR,POUSSOIR,INTERRUPTEUR COMMUTATEUR,INVERSEUR COMMUTATEUR,INVERSEUR COMMUTATEUR,MULTIPLEXEUR COMMUTATEUR,MULTIPLEXEUR,COLLECTEURALAMES COMMUTATION COMMUTATION COMMUTATION COMMUTATION COMMUTATIONDEGAMMED'ONDES COMMUTATIONDEMESSAGE COMMUTATIONDEPOSTEAPOSTE COMMUTATIONDEVOIES COMMUTATIONMANUELLE COMMUTATIONPARREPERFORATEUR COMMUTATIONRETARDEE COMMUTATIONSEMI-AUTOMATIQUE COMMUTATRICE COMMUTE COMMUTER COMMUTER,PERMUTER COMMUTER/COMMUTATION COMPACITE COMPACTAGE COMPAGNIEAERIENNEREGIONALE COMPAGNIEAERIENNE,LIGNEAERIENNE COMPAGNIEBONMARCHE COMPAGNIECLIENTE COMPAGNIED'AFFRETEMENTAERIEN COMPAGNIEDETRANSPORTALADEMANDE COMPAGNIEDETRANSPORTALADEMANDE COMPAGNIEDETRANSPORTAERIEN COMPAGNIEDETRANSPORTAERIENREGULIER COMPAGNIEDETRANSPORTREGIONAL,COMPAGNIEDE3EMENIVEAU COMPAGNIEETRANGEREDAVIATION COMPAGNIEMEMBRE COMPAGNIENATIONALEDETRANSPORTAERIEN COMPAGNIENATIONALEETRANGERE COMPAGNIEPRIVEE COMPAGNIESCONCURRENTES COMPAGNIESD'ASSURANCEENAVIATIONINTERNATIONALE COMPAGNON(PERSONNEL) COMPARABLE COMPARAISON COMPARAISON COMPARAISOND'AMPLITUDE COMPARAISOND'AMPLITUDES COMPARAISONDEREFERENCED'ASSIETTE COMPARAISOND'EMPREINTESDENIVEAUSONORE COMPARATEUR COMPARATEUR COMPARATEUR 1036

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMPARATEURACADRAN COMPARATEURACADRAN COMPARATEURACADRAN COMPARATEURACADRAN COMPARATEURAMONTRE COMPARATEURASSIETTEINSTRUMENTS COMPARATEURD'INSTRUMENTSETAVERTISSEURDEPANNE COMPARATEURDNSTRUMENTS COMPARATEURDEPHASE COMPARATEURDEPHASES COMPARATEURDESIGNAUX COMPARATEURDESURVEILLANCEDESGOUVERNES COMPARATEURD'INSTRUMENTS COMPARATEUR-MONITEURD'AVERTISSEMENT COMPARATIF COMPARER COMPARER COMPARTIMENTAAIR COMPARTIMENTABAGAGES COMPARTIMENTAGOUPILLEDESECURITE COMPARTIMENTAPARACHUTES COMPARTIMENTAPARACHUTES COMPARTIMENTACCESSOIRES COMPARTIMENTACCESSOIRES COMPARTIMENTACCESSOIRESARRIERE COMPARTIMENTARTICULE COMPARTIMENTAVIONIQUEAVANT COMPARTIMENTCONDITIONNEMENTD'AIR COMPARTIMENTDEGUIDAGE COMPARTIMENTDELASERVOCOMMANDED'AILERON COMPARTIMENTDEMISEAL'AIRLIBREDEJOINTDERNIERETAGE COMPARTIMENTDENEZ/AVANT COMPARTIMENTDEPREMIERECLASSE COMPARTIMENTDERANGEMENT COMPARTIMENTDERANGEMENT COMPARTIMENTDERANGEMENTINFERIEUR COMPARTIMENTDEVRAC COMPARTIMENTDESFOURS COMPARTIMENTDUSATELLITE COMPARTIMENTELECTRIQUE COMPARTIMENTELECTRIQUECENTRAL COMPARTIMENTELECTRIQUE/ELECTRONIQUE COMPARTIMENTELECTRONIQUE COMPARTIMENTELECTRONIQUEAVANT COMPARTIMENTEQUIPEMENT COMPARTIMENTEQUIPEMENTARRIERE COMPARTIMENTETANCHE COMPARTIMENTETANCHE COMPARTIMENTFRET,SOUTE COMPARTIMENTIGNIFUGE COMPARTIMENTMOTEUR COMPARTIMENTNOURRICE COMPARTIMENTNOURRICE(CARBURANT) COMPARTIMENTPORTE-BAGAGES COMPARTIMENTPORTE-CARTES COMPARTIMENTRADIO,BAIERADIO,MEUBLERADIO COMPARTIMENTTOILETTES COMPARTIMENTVENTRAL COMPARTIMENT,CABINE,LOGEMENT,SOUTE COMPARTIMENT,TRAVEE(STRUCTURE) COMPAS COMPAS(INSTALLATIONMECANIQUE) COMPASACUVETTE COMPASADESSIN COMPASADETECTEURMAGNETIQUE COMPASALIQUIDE COMPASAPOINTESSECHES COMPASASONDEMAGNETOMETRIQUE COMPASATRANSMISSIONADISTANCE COMPASAVERGE COMPASAPERIODIQUE COMPASARTICULE COMPASARTICULE COMPASD'INTERIEUR COMPASDEPAISSEUR 1037

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMPASDEPAISSEURARESSORT COMPASDINTERIEUR COMPASDENAVIGATIONAERIENNE COMPASDEREGULATION,COMPASETALON COMPASDERELEVEMENT COMPASDERELEVEMENT/ETALON COMPASDESECOURS COMPASDETABLEAU COMPASDETRAIN COMPASDETRAIN COMPASD'ENTRAINEMENT,COMPASMOBILE COMPASD'EPAISSEUR COMPASD'EPAISSEUR COMPASD'EPAISSEUR COMPASD'INDUCTIONTERRESTRE COMPASFIXE COMPASFIXE COMPASGYROMAGNETIQUE COMPASGYROMAGNETIQUE COMPASGYROMAGNETIQUE COMPASGYROMAGNETIQUE COMPASGYROMAGNETIQUEASSERVI COMPASGYROSCOPIQUE COMPASGYROSCOPIQUE COMPASGYROSCOPIQUE COMPASGYROSYN COMPASGYROSYN COMPASLIQUIDE COMPASMAGNESYN COMPASMAGNETIQUE COMPASMAGNETIQUE COMPASMAGNETIQUEASSERVI COMPASMAGNETIQUEDESECOURS COMPASMAGNETIQUETRANSMETTEUR COMPASMAGNETIQUETRANSMETTEUR,DETECTEURMAGNETIQUE,VANNEDEFLUX, CAPTEURMAGNETIQUE COMPASMOBILE,COMPASTOURNANT COMPASPRINCIPAL COMPASPROJECTEUR COMPASREPETITEUR COMPASSOLAIRE COMPASSOLAIREPOLAIRE COMPASSPHERIQUE COMPAS,BOUSSOLE COMPAS-BALUSTRE COMPATIBILIT COMPATIBILITELECTROMAGNETIQUE COMPATIBLEAVEC COMPENSATEUR(AERODYNAMIQUE)ARESSORT COMPENSATEUR/TABDEDIRECTION,FLETTNERDEDIRECTION COMPENSATEURAIMPULSION COMPENSATEURARESSORT COMPENSATEURAERODYNAMIQUE COMPENSATEURAILERONS COMPENSATEURALTIMETRIQUE COMPENSATEURAUTOMATIQUE COMPENSATEURAUTOMATIQUE COMPENSATEURAUTOMATIQUEARESSORT COMPENSATEURAUTOMATIQUECOMMANDE COMPENSATEURAUTOMATIQUEDEREGIME COMPENSATEURAUTOMATIQUED'INCLINAISONLATERALE COMPENSATEURAUTOMATIQUEENLACET COMPENSATEURAUTOMATIQUEENTANGAGE COMPENSATEURAUTOMATIQUE,SERVOCOMPENSATEUR COMPENSATEURCYCLIQUE COMPENSATEURD'AFFAISSEMENT COMPENSATEURD'AILERONENSANDWICHCARBONE-NOMEX COMPENSATEURD'AILERONENSANDWICHCARBONE-NOMEX COMPENSATEURDECENTRAGE COMPENSATEURDECENTRAGE COMPENSATEURDECOMMANDEDEPAS COMPENSATEURDEDERIVOMETRE COMPENSATEURDEDIRECTION COMPENSATEURDELIGNED'ANTENNE COMPENSATEURDEMACH COMPENSATEURDEMACH 1038

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMPENSATEURDEMACH COMPENSATEURDEMANCHE COMPENSATEURDEPRESSION COMPENSATEURDEPROFONDEUR COMPENSATEURDEPROFONDEUR COMPENSATEURDEPROFONDEUR COMPENSATEURDEPROFONDEUR COMPENSATEURDEREGIME COMPENSATEURDESTABILISATEUR COMPENSATEURDETANGAGE COMPENSATEURDETANGAGEMANUEL COMPENSATEURDETANGAGEREGLABLE COMPENSATEURDEVANNEDEFLUX COMPENSATEURD'EFFORTS COMPENSATEURD'EQUILIBRAGE,VOLETDECOMPENSATION COMPENSATEURDUSTABILISATEUR COMPENSATEURDUSYSTEMEDELESTAGE COMPENSATEUREQUILIBREUR COMPENSATEURFLETTNER COMPENSATEURHYDRAULIQUEDAILERON COMPENSATEURMECANIQUEDETANGAGE COMPENSATEURPASAPAS,RAPPELDEMANCHE COMPENSATEURPNEUMATIQUE COMPENSATEUR,STABILISATEUR COMPENSATION COMPENSATION COMPENSATION(COMMERCIALE) COMPENSATIONABEC COMPENSATIONACORNEDEBORDANTE(GOUVERNE) COMPENSATIONAUSTABILISATEUR COMPENSATIONAUTOMATIQUEENTANGAGE COMPENSATIONCYCLIQUELONGITUDINALE COMPENSATIONDEVOLUTION COMPENSATIOND'ASSIETTE COMPENSATIONDECOMPAS COMPENSATIONDECOMPAS COMPENSATIONDECOMPAS COMPENSATIONDECOMPASENOSCILLATION COMPENSATIONDEDIRECTION COMPENSATIONDEDIRECTION COMPENSATIONDEFILE COMPENSATIONDEFILEANALY.IMAGE) COMPENSATIONDEGAUCHISSEMENT COMPENSATIONDEGAUCHISSEMENT,COMPENSATIONLATERALE COMPENSATIONDEGOUVERNE COMPENSATIONDELADIRECTION COMPENSATIONDEPAS COMPENSATIONDEPORTANCE COMPENSATIONDERETARD(COMMERCIAL) COMPENSATIOND'EFFORT COMPENSATIOND'EMPENNAGEHORIZONTALPARCOMMANDEMANUELLE COMPENSATIOND'EVOLUTION(AERODYN.) COMPENSATIONDUCOMPAS COMPENSATIOND'UNCOMPAS COMPENSATIONENGAUCHISSEMENT COMPENSATIONENROULIS COMPENSATIONENTANGAGE COMPENSATIONGYROSCOPIQUE COMPENSATIONINTERNE COMPENSATIONLONGITUDINALE COMPENSATIONLONGITUDINALEAUXILIAIRE COMPENSATIONMANUELLE COMPENSATIONPARJOINTETANCHE COMPENSATIONSTATIQUE COMPENSATION,EQUILIBRAGE COMPENSE COMPENSEENALTITUDE COMPENSE,EQUILIBRE COMPENSER COMPENSER COMPENSER COMPETENCE COMPETENCEDEROUTE COMPETENCESURLIGNE COMPETENCE,EXPERTISE 1039

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMPETENTEN COMPETITEUR COMPETITION/CONCOURS COMPETITIONAMICALE COMPETITIONSPORTIVE COMPETITIVITE COMPILATEUR COMPILER COMPLEMENT COMPLEMENTDEPLEIN COMPLEMENTDEPLEIN COMPLEMENTD'UNANGLE COMPLEMENTAIRE COMPLET COMPLET COMPLETEMENTOUVERT COMPLETEMENTTRAITETHERMIQUEMENT COMPLETER COMPLETERLENIVEAU,REMPLIR,FAIRELEPLEIN COMPLETER,ACCOMPLIR COMPLETER,COMPLET COMPLEXE COMPLEXE COMPLEXE COMPLEXEDEL'ORDINATEURCENTRAL COMPLEXITE COMPLICATION COMPLIQUE COMPORTEMENTDEL'HELICOPTERE COMPORTEMENTDERIVATEUR COMPORTER COMPOSANTDEBASE COMPOSANTDECOURANTALTERNATIF COMPOSANTDYNAMIQUE COMPOSANTELECTRIQUE COMPOSANTSTRUCTURAL COMPOSANTTRANSISTORISE COMPOSANT,ORGANE COMPOSANTE(DESSIN) COMPOSANTE(D'UNEFORCE) COMPOSANTEALTERNATIVE COMPOSANTEDONDEEXTRAORDINAIRE COMPOSANTEDEPORTANCE COMPOSANTEDETRAINEE COMPOSANTED'ONDEELECTROMAGNETIQUEIONISEE COMPOSANTED'ORDREORDINAIRE COMPOSANTEDUVECTEURFACTEURDECHARGE COMPOSANTEGEOSTROPHIQUE COMPOSANTEGEOSTROPHIQUE,FORCEDECORIOLIS COMPOSANTELATERALE COMPOSANTELONGITUDINALEDUVENT COMPOSANTEPILOTEE(FORCEMILITAIRE) COMPOSANTESDEVENTTRAVERSIER COMPOSANTSDERACCORDEMENTRADIO COMPOSANTSDESCIRCUITS COMPOSANTSDUCIRCUIT COMPOSANTSELECTRONIQUES COMPOSANTSLIES(CENTRALESVERT/HORIZ.A..) COMPOSANTSREPARABLES COMPOSEANTI-GRIPPAGE COMPOSEANTI-ROUILLE COMPOSEAVEC COMPOSEDEFREINAGE COMPOSEORGANOMETALLIQUE COMPOSE,MASTIC,ENDUIT,MELANGE COMPOSER COMPOSERDE COMPOSERUNNUMERO COMPOSER,FORMER,PREPARER COMPOSESALIPHATIQUES COMPOSESAROMATIQUES COMPOSESCERAMIQUESFERROMAGNETIQUES COMPOSITEDEFIBRESDECARBONE COMPOSITEHYBRIDE(MATERIAU...) COMPOSITERENFORCEDEFIBRESDEVERRE COMPOSITION 1040

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMPOSITION COMPOSITIONCHIMIQUE COMPOSITIONPOURVERRESDESECURITE COMPOSITIONDELIGNEEXTERIEURE COMPOSITION,ORGANISATION COMPOSTEURDEDONNEES COMPRENDRE(DESPIECES...) COMPRENDRE(DESPIECES...) COMPRENDRE,COMPORTER COMPRESSE,COMPRIME,ENCOMPRESSION COMPRESSEUR COMPRESSEUR COMPRESSEURADOUBLEEFFET COMPRESSEURADOUBLEENTREE COMPRESSEURADOUBLEENTREEDAIR COMPRESSEURAECOULEMENTMIXTE COMPRESSEURAECOULEMENTMIXTE COMPRESSEURAENTREEUNIQUE COMPRESSEURAENTREEUNIQUE COMPRESSEURAFLUXCENTRIFUGE COMPRESSEURAFLUXRADIAL COMPRESSEURAHAUTEPRESSION COMPRESSEURAPISTON COMPRESSEURAPLUSIEURSETAGES COMPRESSEURAPLUSIEURSETAGES COMPRESSEURAPLUSIEURSVITESSES COMPRESSEURASOUFFLERIE COMPRESSEURATOURBILLONLIBRE COMPRESSEURAUNSEULETAGE COMPRESSEURAUNSEULETAGE COMPRESSEURAUXILIAIRE COMPRESSEURAXIAL COMPRESSEURAXIAL COMPRESSEURAXIALAUNAETAGE COMPRESSEURAXIALDESURALIMENTATION COMPRESSEURBASSEPRESSION COMPRESSEURBASSEPRESSION COMPRESSEURBASSEPRESSION COMPRESSEURBASSEPRESSION COMPRESSEURCABINE COMPRESSEURCABINE COMPRESSEURCENTRIFUGE COMPRESSEURCENTRIFUGE COMPRESSEURCENTRIFUGEADOUBLEENTREE COMPRESSEURCENTRIFUGEAUNETAGE COMPRESSEURCENTRIFUGEAUBESHELICOIDALES COMPRESSEURD'AIR COMPRESSEURDECABINE COMPRESSEURDECABINE COMPRESSEURDETURBINEAGAZ COMPRESSEURDOUBLE COMPRESSEURDOUBLE COMPRESSEURDOUBLEROTOR COMPRESSEURFREE-VORTEX COMPRESSEURFREON COMPRESSEURHAUTREGIME COMPRESSEURHAUTEPRESSION COMPRESSEURHAUTEPRESSION COMPRESSEURINTEGRE COMPRESSEURMULTI-ETAGES COMPRESSEURPRESSIONINTERMEDIAIRE COMPRESSEURPRINCIPAL COMPRESSEURRADIAL COMPRESSEURROOTS COMPRESSEURSIMPLE COMPRESSEURSIMPLE COMPRESSEURSIMPLECORPS(EQUIPE)(REAC.) COMPRESSEURSUPERSONIQUE COMPRESSEURVOLUMETRIQUE COMPRESSEURVOLUMETRIQUE COMPRESSIBILIT COMPRESSIF COMPRESSION COMPRESSIONCONTROLEE 1041

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMPRESSIONDESURFACE COMPRESSIONDESDIGITS COMPRESSIONDUPISTON COMPRESSIONDURESSORT COMPRESSIONDYNAMIQUE COMPRESSIONFAIBLE COMPRESSIONISENTROPIQUE COMPRESSIONISOTHERMIQUE COMPRESSIONMECANIQUEPARSABLAGE COMPRIMER COMPRIMERLERESSORT COMPRIMERUNRESSORT COMPROMETTRELASECURITE COMPROMIS COMPTABILIT COMPTABILITDESSORTIESLOGIQUES COMPTABLE COMPTE COMPTEAREBOURS COMPTED'ATTRIBUTION COMPTEDEBITEURS COMPTEGOUTTES COMPTERENDU COMPTERENDUD'INCIDENT COMPTERENDUDEXECUTIONDUVOL COMPTERENDUD'AUTO-APPROCHE COMPTERENDUDECOL COMPTERENDUDEDEMONTAGE COMPTERENDUDEDONNEESD'ACCIDENT/INCIDENT COMPTERENDUDEFIABILITE COMPTERENDUDEL'INDICEDEDECELERATIONJAMES COMPTERENDUDEPANNE,RAPPORTD'INCIDENT COMPTERENDUDEPOSITION COMPTERENDUDEREUNION COMPTERENDUD'EVENEMENT COMPTERENDUENVOL COMPTERENDUENVOL COMPTERENDUPRELIMINAIRE COMPTERENDURADAR COMPTERENDU,ETAT,RAPPORT COMPTE,CALCUL,ESTIMATION,POINT COMPTE-GOUTTES COMPTE-GOUTTES COMPTE-GOUTTES COMPTER COMPTER500HEURESDEVOLASONACTIF COMPTERDENOMBREUSESHEURESDEVOL COMPTER,CALCULER,RASSEMBLER COMPTE-RENDU COMPTE-RENDUCDB COMPTE-RENDUD'ALTITUDE COMPTE-RENDUDEPANNE COMPTE-RENDUDETRAVAIL COMPTE-RENDUDEVOL COMPTE-RENDUD'ESSAIDEQUALIFICATION COMPTE-RENDUD'ESSAIDERECEPTION COMPTE-RENDUD'OBSERVATIONSMETEOROLOGIQUESD'AVION COMPTE-RENDUENVOL COMPTE-RENDUENVOL COMPTE-RENDUMATERIELDELAVION COMPTE-RENDUMETEO COMPTESCREDITEURS COMPTE-TEMPS COMPTE-TOURS COMPTE-TOURS COMPTE-TOURSCOMPRESSEURCABINE COMPTE-TOURS COMPTEURADECADES COMPTEURAGAZ COMPTEURAOXYGENE COMPTEURARETARD COMPTEURATAMBOUR COMPTEURAVION-BUT COMPTEURBINAIRE COMPTEURBMO 1042

Dictionnaire aronautique anglais-franais COMPTEURCARBURANTCONSOMME COMPTEURD'INSTRUCTIONS,COMPTEURORDINAL COMPTEURDIMPULSION COMPTEURDIMPULSIONS COMPTEURD'ALTITUDE COMPTEURDEBASE COMPTEURDECARBURANTCONSOMME COMPTEURDECYCLES COMPTEURDECYCLES COMPTEURDEDEBITMETRE COMPTEURDEDISTANCE COMPTEURDEPOUSSIERE COMPTEURDERADIATIONS COMPTEURDESECONDES COMPTEURDESELECTIONDELIGNE COMPTEURDESPIRES COMPTEURDETEMPSPASSE COMPTEURDEVITESSE,CINEMOMETRE COMPTEURDEVUESRESTANTES(PHOTO) COMPTEURD'IMPULSIONS COMPTEURELECTRONIQUE COMPTEURELECTRONIQUE COMPTEURHORAIRE COMPTEURHORAIRE COMPTEURHORAIRE COMPTEURINTEGRATEUR COMPTEURNUMERIQUE COMPTEURPONDERE COMPTEURREGLABLE COMPTEUR,COMPTOIR COMPTOIRAACCESDIRECT COMPTOIRD'INFORMATION COMPTOIRDEBAGAGES COMPTOIRDELACOMPAGNIEAERIENNE COMPTOIRDERENSEIGNEMENTS COMPTOIRD'ENREGISTREMENT COMPTOIRD'ENREGISTREMENTDESBAGAGES COMPUTATION COMPUTERORDINAL CONCASSE CONCASSE CONCASSEUR,MANOMETREAECRASEMENT CONCAVE CONCENTRATEUR CONCENTRATION CONCENTRATIONDECONTRAINTE CONCENTRATIONDESMOUVEMENTS CONCENTRATIONGRAVITATIONNELLE CONCENTRE CONCENTRER CONCENTRICITE,COAXIALITE CONCENTRIQUE CONCENTRIQUEAMOINSDE CONCENTRIQUE/CONCENTRICITE CONCEPT CONCEPT3M CONCEPTAILEROTOR CONCEPTAILE/ROTOR CONCEPTDEL'AERONEFPROPRE CONCEPTDEL'ENTRETIEN CONCEPTDEPALEAVANCANTE CONCEPTMODULAIRE CONCEPTION CONCEPTIONACOUTPLAFONNE CONCEPTIONANTI-RUPTURE CONCEPTIONASSISTEEPARORDINATEUR CONCEPTIONASSISTEETRIDIMENSIONNELLEINTERACTIVE CONCEPTIONAUTOMATIQUEGENERALISEE CONCEPTIONAUTOMATISEE CONCEPTIONDAVION CONCEPTIONDELASTRUCTURE CONCEPTIONDESYSTEME CONCEPTIONERGONOMIQUE CONCEPTIONETFABRICATIONASSISTEESPARORDINATEUR(CFAO) CONCEPTIONGENERALE 1043

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONCEPTIONGENERALE CONCEPTIONLOGIQUE CONCEPTIONMODULAIRE CONCEPTIONMODULAIRE CONCEPTIONMODULAIREAVANCEE CONCEPTIONPOURUNCOUTGLOBALOBJECTIF CONCESSIONNAIRE,DISTRIBUTEUR CONCEVOIR CONCEVOIR CONCLURE,TERMINER CONCLUSION CONCLUSIONDEMODIFICATION CONCLUSIONSMEDICALESRECONNUESPARLESEXPERTS CONCLUSIONSOBTENUESETACTIONSENTREPRISES CONCLUSIONS,DECOUVERTES,CONSTAT CONUPOUR CONUPOUR CONCURRENCEDEBRIDEE CONCURRENCESAUVAGE CONCURRENT(SOUMISSIONNAIRE) CONDAMNATION(EQUIPEMENT,MOTEUR...) CONDAMNE,REFORME CONDAMNER,METTREHS,REFORMER CONDENSAT CONDENSATEUR CONDENSATEURAAIR CONDENSATEURATRAVERSEE CONDENSATEURAUPAPIER CONDENSATEURCERAMIQUE CONDENSATEURCHIMIQUE CONDENSATEURDALIGNEMENTENSERIE CONDENSATEURD'ALIGNEMENTSECONDAIRE CONDENSATEURD'ALIGNEMENTSECONDAIRE CONDENSATEURD'ARRET CONDENSATEURDECOUPLAGE CONDENSATEURDEDECOUPLAGE CONDENSATEURDEDECOUPLAGE CONDENSATEURDEDECOUPLAGE CONDENSATEURDEFILTRAGE CONDENSATEURDEFILTRAGE CONDENSATEURDEFUITE CONDENSATEURELECTROLYTIQUE CONDENSATEURVARIABLE CONDENSATEUR,CAPACITE CONDENSATION CONDENSATIONADIABATIQUE CONDENSATIONPARMELANGE CONDENSE CONDENSEURALAMES,APLAQUES CONDENSEUR,CONDENSATEUR CONDITION CONDITIONAUSOL CONDITIONDENVIRONNEMENT CONDITIONDEQUILIBRE CONDITIONDEFREINAGE CONDITIONDELASURFACEDELAPISTE CONDITIONGENERALE CONDITIONHEMODYNAMIQUE CONDITIONIMPLICITE CONDITIONLIMITE(AEROD.) CONDITIONPHYSIQUE CONDITIONPHYSIQUE CONDITIONPOUVANTPROVOQUERLAFORMATIONDEGIVRESURL'APPAREIL CONDITIONPRET CONDITIONSPECIALE CONDITION(S)RIGOUREUSE(S) CONDITION/SDECALCUL CONDITIONNEMENT CONDITIONNEMENTDAIR CONDITIONNEMENTD'UNEQUIPEMENTOUSYSTEMEELECTRONIQUE CONDITIONNEMENTD'UNEQUIPEMENTOUSYSTEMEELECTRONIQUE 1044

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONDITIONNEMENTETEMBALLAGE CONDITIONNEMENTNORMAL CONDITIONNEMENT,COLIS,BOITIER CONDITIONNEUR,CLIMATISEUR CONDITIONSAUNIVEAUDUSOL CONDITIONSAUXLIMITES CONDITIONSCONTRAIRES CONDITIONSD'APTITUDEPHYSIQUE CONDITIONSDECALCUL CONDITIONSDECALCULPARTICULIERES CONDITIONSDEGIVRAGEAUSOL CONDITIONSDEMANUTENTION CONDITIONSDEPENTE CONDITIONSDERECEPTION CONDITIONSDERECEPTION CONDITIONSDERECEPTION CONDITIONSDEREFERENCE CONDITIONSDEREFERENCEAUSOL CONDITIONSDEREFERENCEENCHAMPLIBRE CONDITIONSDESECURITE CONDITIONSDETRSMAUVAISTEMPS CONDITIONSDEVOL CONDITIONSDEVOLAUXINSTRUMENTS CONDITIONSDEVOLSIMULE CONDITIONSD'HOMOLOGATION CONDITIONSD'INSTALLATION CONDITIONSDUVOLAVUE CONDITIONSD'UTILISATION CONDITIONSD'UTILISATION CONDITIONSD'UTILISATIONPREVUES CONDITIONSD'UTILISATIONPREVUES CONDITIONSENCHAMPLIBRE CONDITIONSETLIMITES CONDITIONSEXIGEESPOURLAMAINTENANCE CONDITIONSGENERALESDEVENTE CONDITIONSGIVRANTES CONDITIONSLOCALES CONDITIONSMEDICALES CONDITIONSMETEOACTUELLES CONDITIONSMETEOACTUELLES CONDITIONSMETEOACTUELLES CONDITIONSMETEOACTUELLESPOURNEWYORK CONDITIONSMETEOAUSOL CONDITIONSMETEOENROUTE CONDITIONSMETEOROLOGIQUES CONDITIONSMETEOROLOGIQUESDEVOLAUXINSTRUMENTS CONDITIONSMETEOROLOGIQUESDEVOLAUXINSTRUMENTS CONDITIONSMETEOROLOGIQUESIFR CONDITIONSMETEOROLOGIQUESSIGNIFICATIVES CONDITIONSMINID'AUTORISATIONDEVOL CONDITIONSMINIMALESD'AUTORISATIONDEVOL CONDITIONSMINIMALESD'AUTORISATIONDEVOL CONDITIONSMINIMALESD'AUTORISATIONDEVOL CONDITIONSMINIMALESD'AUTORISATIONDEVOL,LISTEMINIMUMD'EQUIPEMENT (LME) CONDITIONSNOMINALESDEFONCTIONNEMENT CONDITIONSPARTICULIERESD'UNMARCHE CONDITIONSTECHNIQUESADDITIONNELLES CONDITIONS,FOURNITURE CONDUCTANCE CONDUCTANCEMUTUELLE,TRANSCONDUCTANCE CONDUCTEUR CONDUCTEURCHARGE/SOUSTENSION CONDUCTEURDECOURANT CONDUCTEURDENAVETTE CONDUCTEURDETERRE CONDUCTEURDETRAVAUX CONDUCTEURD'OPERATION CONDUCTEURMINCE CONDUCTEURMIXTE CONDUCTEUR,LIGNE,BRETELLE,COAXIAL,CABLED'ALIMENTATION CONDUCTEUR/NONCONDUCTEUR CONDUCTEURSSIMPLES CONDUCTION CONDUCTIVIT 1045

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONDUCTIVITEDEL'ENVELOPPE CONDUCTIVITISOTROPIQUE CONDUCTRICE(DIODEDEVENANT...) CONDUIRE,PLOMBER CONDUIT(POURCABLES,FILS,COMMANDES...) CONDUITALIBREECOULEMENT CONDUITATMOSPHERIQUE CONDUITCONVERGENT CONDUITDAIR,GAINED'AIR,AMENEED'AIR,GAINEDEVENTILATION,MANCHEAAIR CONDUITDALIMENTATION CONDUITDECHAPPEMENTDEMARREUR CONDUITDECHAPPEMENTDIRECT CONDUITDHUILE CONDUITD'AIRCHAUDDEDEGIVRAGE CONDUITD'AIRDYNAMIQUE CONDUITD'AIRSECONDAIRE CONDUITD'AIR,AIRPRELEVE CONDUITD'ARRIVEED'AIRCHAUDDEDEGIVRAGE CONDUITDEFUMEE CONDUITDEPALE CONDUITDEPRE-CHAUFFAGEDUCARBURATEUR CONDUITDEPROPAGATIONDESURFACE CONDUITDEPROPAGATIONDESURFACE CONDUITDETROPPLEIN CONDUITD'CHAPPEMENT,TUYAUDERACCORDEMENT CONDUITD'EVACUATIOND'AIR(REAC.DBL.FLUX) CONDUITELECTRIQUE CONDUITEND CONDUITETCONEFLOTTANTS(RAVIT.ENVOL) CONDUITMODELE CONDUITRADIOLECTRIQUE CONDUITRADIOELECTRIQUEDEPROPAGATIONENALTITUDE CONDUITD'AIRCHAUDDEDEGIVRAGE CONDUIT,CANALISATION CONDUITEBASSEPRESSION CONDUITECOAXIALE CONDUITED'ENTREE CONDUITEDAIR CONDUITED'AERATION CONDUITED'AIRDEREFROIDISSEMENTDELAGENERATRICEDEMARREUR CONDUITED'ALIMENTATIONAUXILIAIRE CONDUITED'ALIMENTATIONCARBURANT CONDUITED'ALIMENTATIOND'EJECTEUR CONDUITED'ALIMENTATIONENLIQUIDE CONDUITED'ALIMENTATIONMOTEUR CONDUITED'ALIMENTATIONPARGRAVITE CONDUITED'ARRIVEED'HUILEAUXPALIERS CONDUITED'ASSERVISSEMENT CONDUITED'AVITAILLEMENT CONDUITEDEDEBITMOTEUR CONDUITEDEDEGIVRAGEDESOUFFLANTE CONDUITEDEDERIVATION CONDUITEDEDEVIATION CONDUITEDEL'INTERCOMMUNICATIONDEDERIVATION CONDUITEDEMISEAL'AIRLIBRETRANSVERSALE CONDUITEDEPRELEVEMENT CONDUITEDEPRELEVEMENTD'AIRSURCOMPRESSEUR CONDUITEDEPRESSIONDECOMMANDE CONDUITEDERECUPERATIOND'HUILEPOURPALIER CONDUITEDEREFOULEMENT CONDUITEDEREFROIDISSEMENT CONDUITEDEREGULATIONDEPRESSURISATION CONDUITEDEREMPLISSAGE CONDUITEDERENTREE CONDUITEDEREPRISE CONDUITEDESORTIE CONDUITEDETIR CONDUITEDETIR CONDUITEDETIR CONDUITEDETIROPTRONIQUE CONDUITEDETROP-PLEIN CONDUITEDEVIDANGEDECARTER,RETOURDEREGULATION CONDUITED'ECHAPPEMENT 1046

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONDUITED'EQUILIBRAGE CONDUITED'EQUILIBRAGEDULIQUIDE CONDUITEDESESSAIS CONDUITED'ESSAIDEPRESSIONCABINE CONDUITED'EVACUATION CONDUITED'EVACUATIONVERSL'EXTERIEUR CONDUITED'EVACUATIONVERSL'EXTERIEUR CONDUITED'HUILE CONDUITED'INTERCOMMUNICATION CONDUITEHYDRAULIQUEDEFREIN CONDUITEPERFOREEDECAPOTAVANT CONDUITESORTIEDETRAIN CONDUITEVIDE-VITE CONDUITESDEFREINSDUTRAINPRINCIPAL CONDUITESPRINCIPALES CONDUITSDAIRDYNAMIQUE,ECHANGEURS CONE CONE(RADAR)AVANTISOLANT CONEARRIERE CONEARRIEREAMOVIBLE CONEARRIEREENSANDWICHKEVLAR-NOMEX CONEARRIERELARGABLE CONEAVANT CONEAVANTISOLANT,RADOMEDENEZATRANSPARENCERADIOELECTRIQUE CONEAVANT,POINTEAVANT(EXTREME) CONEAVEUGLE CONEDENTREE CONEDONDESDECHOC CONED'AMBIGUTE CONED'ANCRAGE CONEDEBOSSAGE CONEDECONFUSION CONEDECONFUSION(PA) CONEDEDIFFUSEUR CONEDEDISPERSION CONEDEMACH CONEDENEZDEFUSELAGE CONEDEPENETRATION CONEDEPROJECTEURSECLAIRANTLAVION CONEDERAVITAILLEMENT/RAVITAILLEURENVOL,PANIER(DECONDUIT)DE RAVITAILLEMENTENVOL CONEDEREPRISE CONEDESERRAGE CONEDESERRAGE CONEDESILENCE CONEDETURBINE CONEDEVAPORISATION CONEDEVERROUILLAGE CONED'ECHAPPEMENT,DIFFUSEURDESORTIE CONED'ECHAPPEMENT/DESORTIE(REAC.) CONED'ECHAPPEMENT/DESORTIE(REAC.),CONED'EJECTION CONED'EMISSION CONED'ENTREED'AIR CONED'ENTREED'AIRCENTRAL(REAC.) CONED'ENTREED'AIRCENTRAL(REAC.) CONED'ENTREED'AIRREACTEUR CONED'HELICE CONED'OUVERTURE(ANGLEDU...)(TIRENGIN),CONEDEDISPERSIONDETIR(CANON...) CONEFIXED'ENTREED'AIR CONEINDICATEURDEDANGER CONEINTERIEURD'ECHAPPEMENT CONEMALE CONEMORSE CONEMORSE(MECHEA...) CONE-ENVELOPPE CONE-OBJECTIF(APPAREILPHOTOAERIENNE) CONFERENCE CONFERENCEDEPRESSE CONFETTI CONFIANCE CONFIANT,CONFIANCE CONFIER 1047

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONFIGURATION CONFIGURATIONCROISILLONNEE CONFIGURATIOND'APPROCHE CONFIGURATIOND'ATTERRISSAGE CONFIGURATIONDEBASE CONFIGURATIONDELECOULEMENT CONFIGURATIONDEPOSTE CONFIGURATIONDEVOL CONFIGURATIONDESAILESAVION CONFIGURATIONDESCOMMANDES CONFIGURATIONDESSIEGES CONFIGURATIOND'UNAVION CONFIGURATIOND'UNBIROTORAROTORSPARALLELES CONFIGURATIONECHANGEURDECHALEUR CONFIGURATIONENCANARD CONFIGURATIONENFAISCEAU CONFIGURATIONENFLECHE CONFIGURATIONEXTERIEURE CONFIGURATIONINTERIEURE CONFIGURATIONLISSE CONFIGURATIONLISSE CONFIGURATIONMAXIMALEAPPROUVEEENSIEGESPASSAGERS CONFIGURATIONNORMALE CONFIGURATION,DISPOSITION(ARRANGEMENT/VERSION) CONFIGURATION,POSITION CONFIGURER CONFIGURER,METTREENPLACE,REGLER,MONTER(ASSEMBLER) CONFIRMATION CONFIRMER CONFISCATION CONFLIT CONFLUENCE CONFLUENCE CONFLUENT CONFORMATEURDIMPULSIONS CONFORMATEURPYROTECHNIQUE CONFORMATEURPYROTECHNIQUE CONFORMEA CONFORMEA CONFORMEA CONFORMEA CONFORMEALALOIDESAIRES CONFORMEA,SUIVAN CONFORMEA... CONFORMEA... CONFORMEMENTAUXREGLESDEL'ART CONFORMEUSEDECOUPOLE CONFORMITE CONFORMITE CONFORMITE CONFORMITEDEBASE CONFORMITEDESEXPEDITIONSETEMBALLAGES CONFORT CONFORTABLE CONFRONTATION CONGEDEFUSEAUREACTEUR CONGEDERACCORDEMENTDERIVE/FUSELAGE CONGE,RAYONDERACCORDEMENT CONGE,RAYONDERACCORDEMENT CONGE,VACANCES CONGELATION,GIVRANT CONGERE CONGERE CONGERE CONGERES CONICITEDEPIGNON CONICITEROTOR CONICITEROTOR CONICITE CONIQUE CONIQUE CONIQUE/PLANAIRE 1048

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONJONCTEUR CONJONCTEURCOLLE CONJONCTEUR,DISJONCTEUR,DECLENCHEUR CONJONCTEUR-DISJONCTEUR CONJONCTEUR-DISJONCTEUR CONJONCTEUR-DISJONCTEUR CONJONCTEUR-DISJONCTEURDIFFERENTIEL CONJONCTEUR-DISJONCTEURDIFFERENTIEL CONJONCTEUR--DISJONCTEURDIFFERENTIEL CONJONCTEUR-DISJONCTEUR,BRANCHEMENT-DEBRANCHEMENT CONJUGAISONDESCOMMANDES CONJUGUE CONJUGUE,INTERCONNECTE CONNAISSANCEDESROUTESETDURELIEF CONNAISSEMENT CONNAITRE,SAVOIR CONNECTE CONNECTEURABROCHESMULTIPLES CONNECTEURBNC CONNECTEURCORRESPONDANT CONNECTEURCYLINDRIQUE CONNECTEURDEBOUCLAGE CONNECTEURDECOUPURE CONNECTEURDEMASSE,PRISEDEPARC CONNECTEURDERACCORDEMENT CONNECTEURELECTRIQUE,PRISEELECTRIQUE CONNECTEURENROBE CONNECTEUREQUIPEMENTPERSONNEL CONNECTEURFIXE,RECEPTACLE CONNECTEURKOCH CONNECTEURNONAFFECTE CONNECTEURRAPIDE CONNECTEURROND CONNECTEURSANSRACCORD CONNECTEUR,FICHEDECONNEXION CONNECTEUR,PRISE CONNECTEURSPOURSERVICEINTENSIF CONNEXIONDEMISEALATERRE CONNEXIONDIFFERENTIELLE CONNEXIONELECTRIQUE CONNEXIONPARMODEM CONNEXIONSERTIE CONNEXION,RACCORD CONNEXIONSOPTIQUES CONQUETE CONQUETEDEL'ESPACE CONSACRER CONSACRER CONSCIENCEDELASITUATION CONSECUTIF CONSEIL CONSEIL CONSEIL CONSEILADMINISTRATIFD'AVIATION CONSEILCONSULTATIFDELAREGLEMENTATION CONSEILD'ADMINISTRATION CONSEILDECOOPERATIONDOUANIERE CONSEILDEREGLEMENTDESDIFFERENDSCONTRACTUELS CONSEILENORGANISATION CONSEILNATIONALDEGESTIONDESRESSOURCESD'AVIATION CONSEILNATIONALDEGESTIONDUSNA CONSEILVERBAL CONSEILLE CONSEILLER CONSEILLER CONSEILLERJURIDIQUE CONSEILLERMEDICAL CONSEILLERREGIONALDELASECURITEDUSYSTEME CONSEILLER,INFORMATEUR CONSEQUENCE CONSERVATEURDECAP CONSERVATEURDECAP CONSERVATEURDECAP CONSERVATEURDECAP,GYROSCOPEDIRECTIONNEL 1049

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONSERVATIF CONSERVATION CONSERVATIONDELENERGIE CONSERVATIONDELENERGIE CONSERVER CONSERVERUNEMARGEDESECURITE CONSERVER,RETENIR CONSERVEURDECAPSDIRECTIONNELS CONSIDERABLE CONSIDERABLE CONSIGNATAIREDAERONEFS CONSIGNE CONSIGNE CONSIGNEAUTOMATIQUE CONSIGNEDENAVIGABILITE(CN) CONSIGNEDENAVIGABILITE(CN) CONSIGNED'UTILISATION CONSIGNED'UTILISATION CONSIGNEOPERATIONNELLE CONSIGNEPARTICULIEREOUDEMODIFICATION CONSIGNEPASSAGERS CONSIGNERUNESUSPENSIONOUPEINEAUDOSSIER CONSIGNES CONSIGNESD'UTILISATION CONSIGNESDECAP CONSIGNESDENAVIGABILITE CONSIGNESDESECOURS CONSIGNESDESECOURS CONSIGNESD'EVACUATIOND'URGENCE CONSIGNESD'UTILISATION CONSIGNESD'UTILISATIONNORMALE CONSIGNESD'UTILISATION,PROCEDURESOPERATIONNELLES CONSIGNESENCASDURGENCE CONSIGNESPASSAGERS CONSIGNESPASSAGERS CONSIGNESPASSAGERS(PANNEAULUMINEUX) CONSIGNESPASSAGERS(PANNEAULUMINEUX) CONSIGNESPASSAGERS(PANNEAULUMINEUX) CONSIGNESPASSAGERS(PANNEAULUMINEUX) CONSIGNESPASSAGERSECLAIREES CONSISTEEN... CONSOLAN CONSOLAN:UNESORTED'AIDEALANAVIGATIONALONGUEPORTEEABASSEOU MOYENNEFREQUENCE. CONSOLED'AFFICHAGEDEMAINTENANCERADAR CONSOLEDECOMMANDEETD'ETATDEMAINTENANCE CONSOLEDELEVAGE CONSOLEDUCOMMANDANT CONSOLEDUPYLONE CONSOLELATERALE CONSOLEMATRICEE CONSOLEPILOTE CONSOLEPLAFOND CONSOLERADAR CONSOLE,TABLEAUDEBORD,PUPITREDECOMMANDE CONSOLIDER CONSOMMABLE CONSOMMABLE CONSOMMABLE(EROSION...) CONSOMMABLE(JETABLEPARREGLEMENT) CONSOMMABLE(PIECE...) CONSOMMATEUR CONSOMMATEUR(S)DECOURANT(ELEC.) CONSOMMATEUR(S)D'ENERGIE CONSOMMATION CONSOMMATION CONSOMMATIONAUPOINTFIXE CONSOMMATIONCARBURANTPARREACTEUR CONSOMMATIONDENERGIE CONSOMMATIONDENERGIE CONSOMMATIONDHUILE CONSOMMATIOND'AIR CONSOMMATIONDECARBURANTENVOL CONSOMMATIONDECARBURANTPREVUE CONSOMMATIONDECOMBUSTIBLE 1050

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONSOMMATIONDECOURANT CONSOMMATIOND'HUILEELEVEE CONSOMMATIONELECTRIQUE CONSOMMATIONENCROISIERE CONSOMMATIONHORAIRE CONSOMMATIONMOYENNE CONSOMMATIONSPECIFIQUE CONSOMMATIONSPECIFIQUEDECARBURANT CONSOMMATIONSPCIFIQUEDECARBURANTAUFREINUTILE CONSOMMATIONSPECIFIQUEDEPROPERGOL CONSOMMATIONSPECIFIQUEINDIQUEE CONSOMMATIONSURAVION CONSOMMER CONSORTIUM CONSTAMMENT CONSTANCEDEFONCTIONNEMENT CONSTANCEDEL'EMPLOIDELAMAIND'OEUVRE CONSTANT CONSTANT CONSTANTEDELASTICITE CONSTANTED'ADRESSE CONSTANTEDEGAZPARFAITS CONSTANTEDERAPPELD'UNRESSORT CONSTANTEDERESSORTENPHASE CONSTANTEDERESSORTQUADRATIQUE CONSTANTEDETEMPSDELADENTDESCIE CONSTANTEDEVITESSEDECOMBUSTION CONSTANTEDIELECTRIQUE CONSTANTEDIELECTRIQUE CONSTANTEDIELECTRIQUE CONSTANTEDIELECTRIQUE CONSTANTESOLAIRE CONSTANTESOLAIRE CONSTANTE-INSTRUCTION CONSTELLATION CONSTITUANTSRESISTANTS CONSTITUANTSRESISTANTS CONSTITUER CONSTITUTIONDOCUMENTAIRED'ENSEMBLE CONSTITUTIONDUCABLE CONSTRUCTEUR CONSTRUCTEURDHELICOPTERES CONSTRUCTEUR,FOURNISSEUR CONSTRUCTION CONSTRUCTION CONSTRUCTIONAREVETEMENTPORTEUR CONSTRUCTIONAREVETEMENTTRAVAILLANT CONSTRUCTIONASTRUCTUREALVEOLAIRE CONSTRUCTIONAERODYNAMIQUE CONSTRUCTIONAERONAUTIQUE CONSTRUCTIONAUMOYEND'AERONEFS CONSTRUCTIONCOQUE CONSTRUCTIOND'AVIONS CONSTRUCTIONENSANDWICH CONSTRUCTIONGEODESIQUE CONSTRUCTIONGEODESIQUE,TREILLIS CONSTRUCTIONINTEGRALE CONSTRUCTIONLONGITUDINALE CONSTRUCTIONSEMIMONOCOQUE CONSTRUIREUNAPPAREIL CONSTRUIREUNAPPAREIL CONSTRUIRE,FABRIQUER CONSTRUIT(LONGERON,NERVURE...) CONSTRUITSOUSLICENCE CONSTRUITSOUSLICENCE CONSULTATIF CONTACT CONTACT(FAIRE...) CONTACT(FEMELLE/DOUILLE) CONTACTACOURTCIRCUIT CONTACTACURSEUR,CURSEUR(DERHEOSTAT...),FROTTEUR(ELEC.) CONTACTAFUTAGRANDI CONTACTAFUTRETRECI CONTACTAMERCURE CONTACTAPRESSION 1051

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTACTASERTIR CONTACTASOUFFLAGEMAGNETIQUE CONTACTAVERTISSEURDEBAISSEDEPRESSION,MANOCONTACTD'ALARME PRESSIONBASSE CONTACTBIFILAIRE CONTACTCENTRAL CONTACTCOAXIAL CONTACTCOURT-CIRCUITE CONTACTDEFINDECOURSE CONTACTDELAPEAU CONTACTDESURCHAUFFE CONTACTDESBALAIS CONTACTECONOMISEUR CONTACTELECTRIQUE CONTACTELECTRIQUE CONTACTFERME CONTACTINITIAL CONTACTLIMITERALENTIVOL CONTACTMECANIQUEDERESSORTSDECOMPRESSION CONTACTPARFAIT CONTACTRADAR CONTACTREPOSD'UNRELAIS CONTACTTACHYMETRIQUE CONTACTTRAVAIL-REPOS CONTACT,IMPACT,CHOC CONTACT/INTERRUPTEURD'ALLUMAGE CONTACTEUR CONTACTEUR CONTACTEURABASCULE CONTACTEURACAME CONTACTEURAFLOTTEUR CONTACTEURAGLISSIERE CONTACTEURAIMPULSIONS CONTACTEURAINERTIE CONTACTEURAINERTIE CONTACTEURAMERCURE CONTACTEURAPALETTE CONTACTEURAPALETTEAERODYNAMIQUE CONTACTEURAPALETTEAERODYNAMIQUE CONTACTEURAPOUSSOIR CONTACTEURAREGIMEMOMENTANE CONTACTEURASEMI-CONDUCTEUR/STATIC CONTACTEURALLUMAGE CONTACTEURALTIMETRIQUE CONTACTEURALTIMETRIQUE CONTACTEURALTIMETRIQUE CONTACTEURALTIMETRIQUE CONTACTEURANEMOMETRIQUE CONTACTEURANEMOMETRIQUE CONTACTEURANEMOMETRIQUE CONTACTEURANEMOMETRIQUE CONTACTEURANERODE CONTACTEURAUREPOS CONTACTEURBAROMETRIQUE,MANOCONTACT CONTACTEURBAROMETRIQUE,PRESSOSTAT CONTACTEURBATTERIE CONTACTEURCAME CONTACTEURD'ALARMEDEPRESSIONBASSE CONTACTEURD'ALIMENTATIONDEPARC CONTACTEURD'ARRETAUTOMATIQUE CONTACTEURD'AVERTISSEMENTDEDESACCORD CONTACTEURDEBAISSEDENIVEAU CONTACTEURDEBASSEPRESSIOND'HUILE CONTACTEURDECONTROLEDECHARGE CONTACTEURDECONTROLEDULEVIERVOLETS CONTACTEURDEDETRESSE CONTACTEURDEDETRESSE/SECOURS(MACHINE..) CONTACTEURDEFINDECOURSE CONTACTEURDEFINDECOURSEPOUSSEEMINIMALE CONTACTEURDEFINDECOURSE,DISJONCTEURDESECURITE CONTACTEURDEHAUTETEMPERATURED'HUILE CONTACTEURDEL'AMORTISSEUROLEOPNEUMATIQUE CONTACTEURDELIAISONENTREBARRES CONTACTEURDELIAISONSENTREBARRES CONTACTEURDELIGNE CONTACTEURDELIGNE/TRANSFERT 1052

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTACTEURDELIGNE/TRANSFERT CONTACTEURDEMOYEU,DEPIEDDEPALE CONTACTEURDENIVEAU CONTACTEURDEPIEDDEPALE CONTACTEURDEPOSITION CONTACTEURDEPRESSIONCARBURANT,MANOCONTACTDECARBURANT CONTACTEURDEPROTECTIONDEMARRAGE CONTACTEURDEREARMEMENT CONTACTEURDESIEGEEJECTE(DETRESSE) CONTACTEURDESURCHAUFFE CONTACTEURDETRANSFERTD'ALTERNATEUR CONTACTEURDETRANSFERTENTREBARRES CONTACTEURDETRANSFERTESSENTIEL CONTACTEURDEVERROUDECADREDELEVAGE CONTACTEURDEVERROUILLAGETRAINSORTI CONTACTEURDEVITESSE CONTACTEURD'EMBRAYAGE CONTACTEURD'ESCAMOTAGE CONTACTEURDIFFERENTIEL(PRESSION) CONTACTEURD'INTERDICTIONDERENTREEDUTRAINAUSOL CONTACTEURDOUBLEACOMMANDEROTATIVE CONTACTEURELECTROLYTIQUEDENIVEAU CONTACTEURELECTROPOMPE CONTACTEURENPOSITIONOUVERT/FERME CONTACTEURFLOTTEUR CONTACTEURFLOTTEURNIVEAUBAS CONTACTEURFLOTTEURNIVEAUINTERMEDIAIRE CONTACTEURGENERAL CONTACTEURMULTI-DIRECTIONNEL CONTACTEURNIVEAUHAUT CONTACTEUROUVERT/FERME CONTACTEURPRINCIPAL/GENERAL CONTACTEURROTATIF/ROTACTEUR CONTACTEURSIGNALISATEURDEPOSITIONDUTRIMDESTABILISATEUR CONTACTEURSOUSCACHE CONTACTEURSTATIQUE CONTACTEURTACHYMETRE,COMMUTATEURCENTRIFUGE CONTACTEURTACHYMETRIQUE CONTACTEURVARIOMETRIQUE CONTACTEURVERROU CONTACTEUR/INTERRUPTEURACURSEUR CONTACTEUR-DISJONCTEUR(RE-ENCL.MANUEL) CONTACTEUR-MANIPULATEUR CONTACTEURSDEFINDECOURSECOMPENSATEURSTABILISATEUR CONTACTSAUREPOS CONTACTSREPOS CONTACTSTRAVAIL CONTAMINATIONAUSOL CONTAMINATIONDESSURFACES CONTAMINATIONDESSURFACESCRITIQUESDEL'AERONEF CONTAMINATIONDUCIRCUITDHUILE CONTAMINATIONDUCIRCUITDHUILE CONTAMINATIONRADIOACTIVEAERIENNE CONTAMINATIONRADIOACTIVENONFIXEE CONTAMINATION,SOUILLURE,IMPURETE CONTAMINER CONTENANCEDECARBURANT CONTENANTSOUSPRESSION CONTENEUR CONTENEURALIQUIDEFROID CONTENEURAGENTEXTINCTEUR CONTENEURCABINE CONTENEURCANON CONTENEURCHAUFFANTALIQUIDE CONTENEURD'AEROLARGAGE CONTENEURDEBATTERIE CONTENEURDEFRET CONTENEURDEFRETAERIEN CONTENEURDELENSEMBLEDEPARACHUTESTABILISATEUR CONTENEURDESTOCKAGE CONTENEURDETRANSPORT CONTENEURPARACHUTE CONTENEURPARACHUTE 1053

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTENEURROULANT CONTENEURSPECIFIQUE CONTENEUR(PARA.FREIN/COMMISSARIAT/ENGIN.) CONTENEUR-DELOVEUR(DECABLE) CONTENEURISATION CONTENEURISER CONTENIR CONTENIR300PERSONNES CONTENTIEUX(SERVICE...) CONTENU CONTENU(D'UNRECIPIENT...) CONTENU,STOCKE,ACCUMULE,EMMAGASINE CONTENU,TENEUR CONTESTATION CONTIGUITE CONTINENT CONTINENTAL CONTINU CONTINUATIOND'UNVOL CONTINUER CONTINUERSACOURSE CONTINUEZ CONTINUIT CONTINUITE(ESSAIDE...) CONTINUITDELASECURITEENVOL CONTINUITDEMASSE CONTINUITDUCIRCUIT CONTINUITEDUSERVICEILS CONTINUITELECTRIQUE CONTINUITELECTRIQUE CONTINUITEENFLEXION CONTOURDORIGINE CONTOURDECOUPE CONTOUR,DECOUPE,PROFIL CONTOUR,ISOLIGNE CONTOUR,PROFIL,SILHOUETTE,TRACE CONTOUR/EBAUCHE(DESSIN) CONTOURNAGE CONTOURNAGE CONTOURNEMENTREGLABLEDELAPOMPECARBURANT CONTOURNER CONTOURNER CONTRACTANT-MAITRED'OEUVRE CONTRACTERUNEASSURANCE-RESPONSABILIT CONTRACTIONAUFROID(ASSEMBLAGEPAR...) CONTRAINDRE CONTRAINTE(D'UNEPIECE/ELEMENT...) CONTRAINTE(STRUCTURE)(EFFORTDE...) CONTRAINTEADMISSIBLE CONTRAINTEDECISAILLEMENT CONTRAINTEDECOMPARAISON CONTRAINTEDECOMPRESSION CONTRAINTEDEFLAMBAGE CONTRAINTEDEFLEXION,EFFORTDEFLEXION CONTRAINTEDERUPTURE CONTRAINTEDETRACTIONALAFLEXION,RESISTANCEALAFLEXION CONTRAINTEDETREMPE CONTRAINTEDEVIBRATIONDEL'HELICE CONTRAINTEDUEALENVIRONNEMENT CONTRAINTEENFLEXION CONTRAINTEMAXIMUMDEFATIGUE CONTRAINTENORMALE CONTRAINTEPRINCIPALE CONTRAINTEREELLEDETRACTION CONTRAINTE,DEFORMATION, CONTRAINTE/EFFORTDECOMPRESSION CONTRAINTESDUESAUXBALLONNETSD'UNDIRIGEABLE CONTRAROTATIF CONTRAROTATIF CONTRASTE(ECRANRADAR) CONTRASTE(RADAR...) CONTRATACLAUSED'INTERESSEMENT CONTRATAMARGEFIXE CONTRATAPRIXFORFAITAIRE CONTRATAPRIXFORFAITAIRE 1054

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTRATD'ACHAT CONTRATD'ACHAT CONTRATDEBIENS CONTRATDECONSTRUCTION CONTRATDELOCATION CONTRATDESOUSTRAITANCE CONTRATDETRANSPORT CONTRATENREGIE CONTRATENREGIE CONTRATENREGIE CONTRATENREGIEACLAUSED'INTERESSEMENT CONTRATFORFAITAIREACLAUSED'INTERESSEMENT CONTRATTYPE CONTRAT,ACCORD,CONFORMITE,CONCORDANCE CONTRAT,MARCHE CONTRE CONTRECLAVETTE CONTRECLE CONTREECROU CONTREECROU CONTREECROU CONTREECROU CONTREFERRURE CONTREGOUPILLE CONTREL'AFFAIBLISSEMENLUMINEUX CONTREPERCER CONTREPERCER CONTREPRESSION CONTREPRESSION CONTREREACTIONNEGATIVE CONTREREGULATIONPOSITIVEOUNEGATIVE CONTREVIS CONTRE-ALIZES CONTRE-ARBRE,ARBRESECONDAIRE,ARBREDERENVOI CONTRE-BALANCER CONTRE-BALANCER,COMPENSER CONTRE-BOUTEROLLE CONTRE-BRIDE CONTRE-CALQUE CONTRECARRER,NEUTRALISER CONTRE-CARTER CONTRE-CARTER CONTRE-COMPENSATION CONTRE-CONTREMESURESELECTRONIQUES CONTRE-COUP,CHOCENARRIERE CONTRE-COUP,COURSEDERETOURDUPISTON CONTRE-COURANT CONTRE-COURANT CONTRE-COURANT,COURANTDERETOUR CONTRE-DEPOUILLE CONTRE-ECROU CONTRE-ECROU CONTRE-ECROU CONTRE-ELECTRODE CONTRE-ESSAI CONTREFACONDESIGNAUX,DECEPTION CONTRE-FERRURE CONTRE-FICHE(BRISEUSE,DETRAIND'ATTERRISSAGE) CONTREFICHECOMPLETE CONTRE-FICHEDECADRE/COUPLE CONTREFICHEDEPLANCHERCABINE CONTREFICHEDETRAINPRINCIPAL CONTREFICHEDETRAINEEDUTRAINPRINCIPAL CONTREFICHED'ETAYAGE CONTREFICHEDIAGONALE CONTREFICHEHORIZONTALE CONTRE-FICHEINFERIEURELATERALE CONTREFICHELATERALE CONTREFICHELATERALE CONTREFICHELATERALEDUTRAINPRINCIPAL CONTREFICHELONGITUDINALEATTERRISSEURS CONTREFICHELONGITUDINALE,BARREDERAPPEL CONTRE-FICHEPRINCIPALEDETRAIN CONTREFICHEPRINCIPALE,MEMBRUREDETRIANGULATION CONTREFICHESECONDAIRE CONTREFORT 1055

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTREFORT,ARC-BOUTEMENT CONTREFORT,RAIDISSEUR,CORNIEREDERAIDISSEMENT CONTREFORTSDESROCHEUSES CONTRE-GABARIT CONTREGYRER,DEGYRER CONTRE-INTERFERENCE CONTRE-JOINTPOURRACCORDHYDRAULIQUE CONTREMAITRED'INSPECTION CONTREMAITREMECANICIEN CONTRE-MESURE CONTRE-MESURE CONTRE-MESURESELECTRONIQUES CONTRE-MESURESLECTRONIQUES CONTRE-PALIER CONTRE-PERCAGE CONTRE-PERAGE CONTRE-PERCAGE,FRAISURAGE CONTRE-PERCER CONTREPERCER,REALESER CONTRE-PIECE,EQUIVALENT CONTRE-PIVOT CONTREPLAQUE CONTREPLAQUE CONTRE-PLAQUE CONTRE-PLAQUE CONTREPLAQUEATTACHEDECAPOT CONTRE-PLAQUEDESERRAGE CONTREPLAQUE,PLAQUED'APPUI,CONTRE-ECLISSE CONTREPOIDS CONTREPOIDS CONTREPOIDS CONTREPOIDS CONTREPOIDS/MASSED'EQUILIBRAGE CONTREPOIDSD'EQUILIBRAGED'AILERON CONTREPOIDS/CONTREBALANCE(FAIRE...) CONTRE-POINT CONTRE-POINTE CONTRE-POINTE CONTRE-PRESSION CONTRE-PRESSION CONTRE-PRESSION CONTREPRESSIONAL'ECHAPPEMENT CONTRER CONTRE-REACTION CONTRE-REACTION CONTRE-RACTION CONTRE-REACTION(COMMANDESDEVOL) CONTRE-RECEPTION CONTRE-RESSORT CONTREVENTEMENT,CROISILLONNAGE CONTREVENTER CONTRE-VIS CONTRIBUER CONTRIBUTION CONTROLE CONTROLE CONTROLE CONTROLE CONTROLE CONTROLE CONTROLE CONTROLE CONTROLEA100% CONTROLEALASOURCE,CONTROLECHEZLEFABRICANT CONTROLEACTIFDESJEUX CONTROLEAERIEN,ANEMOSTAT CONTROLEAPPROFONDIDESHABILETES CONTROLEAUBANC CONTROLEAUSOL CONTROLEAUTOMATIQUED'APPROCHE CONTROLEAUTOMATIQUEDEGAIN CONTROLEAUTOMATIQUEDEGAIN(RADIO) CONTROLEAUTOMATIQUEDELAVITESSEDEROTOR CONTROLEAUTOMATIQUEDESURCHARGE CONTROLEAUTOMATIQUEGENERALISE CONTROLEAUTOMATISE 1056

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTROLEAUTOMATISEGENERALISE(CAG),AVIONASTABILITEAUTOMATIQUE, COMMANDEAUTOMATIQUEGENERALISEE,AVIONASTABILITECOMMANDEE CONTROLEAVANTMISEENFORMATION(AVION),VERIFICATIONOPERATIONNELLE CONTRLEAVANTMISEENROUTE CONTROLEAVANTVOL CONTROLECENTRALISEDESETUDES CONTROLECHARGEBATTERIE CONTROLEDALIGNEMENT CONTROLEDEMBARQUEMENT CONTROLEDTALONNAGE CONTROLEDORBITE CONTROLED'ACCELERATIONREACTEUR CONTROLED'ACCEPTATION CONTROLED'AERODROME CONTROLED'AEROPORT CONTROLED'APPROCHE CONTRLED'APPROCHERADAR(E.-U.) CONTROLEDEBONFONCTIONNEMENT CONTROLEDECONCENTRICITE CONTROLEDECONCORDANCE CONTROLEDECONCORDANCE CONTROLEDECORROSION CONTROLEDEDEGAZAGE CONTROLEDEDURETE CONTROLEDEFABRICATION CONTROLEDEFATIGUE CONTROLEDEFREQUENCE CONTROLEDELACIRCULATION CONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE CONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE CONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE CONTRLEDELACIRCULATIONARIENNEETDESAIDESLANAVIGATIONARIENNE AUXFINSDELASCURITNATIONALE CONTRLEDELACOUCHELIMITE CONTROLEDELAFUMEE CONTROLEDELALIBERTEDEMOUVEMENTDESGOUVERNES CONTROLEDELANAVIGATION CONTROLEDELASURVEILLANCE CONTROLEDEL'ACCELERATION CONTROLEDEL'ACCELERATION CONTROLEDEL'ALIMENTATIONELECTRIQUE CONTROLEDELIAISON CONTROLEDEL'UTILISATIONDESTERRAINS CONTROLEDENAVIGATIONAERIENNE CONTROLEDEPALESOUSPRESSION CONTROLEDEPARITE CONTROLEDEPARITE CONTRLEDEPASBETA CONTROLEDEPLANEITE CONTROLEDEPOLICE CONTROLEDEPOLICE CONTROLEDEPOTENTIELAVION CONTROLEDEPRESSION(DISPOSITIF) CONTROLEDEPROFIL CONTROLEDEQUALITE CONTROLEDEQUALITE(SERVICEDE...) CONTROLEDEQUALITEAPLUSIEURSVARIABLES CONTROLEDEQUALITEENTEMPSREEL CONTROLEDERECEPTION CONTROLEDERECEPTION CONTRLEDERECEPTION CONTROLEDERECETTE CONTROLEDEREGULATIOND'APPROCHE CONTROLEDERESISTANCE CONTROLEDEROUTE CONTROLEDEROUTINE CONTROLEDESECURITE CONTROLEDESECURITE CONTROLEDESECURITE CONTROLEDESECURITEDUTRAFICAERIENETDESRAYONNEMENTS ELECTROMAGNETIQUES CONTROLEDESORTIE(AVION...) CONTROLEDESURETE CONTROLEDETEMPERATUREMAXIDUMOTEUR 1057

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTROLEDETRAFICAEROPORT CONTROLED'ECOUTE CONTROLED'ECOUTE CONTROLED'ECOUTE(COMMANDE) CONTROLED'EMISSION CONTROLED'ENTRETIEN CONTROLEDEPOLLUTIONAHAUTEALTITUDE CONTROLEDESARRIVEES CONTROLEDESAVIONS,VERIFICATIOND'AERONEFS CONTROLEDESBAGAGES CONTROLEDESCONNEXIONS CONTROLEDESCVL CONTROLEDESDEPARTS CONTROLEDESEMISSIONS CONTROLEDESMOUVEMENTSALASURFACE CONTROLEDESMOUVEMENTSALASURFACEDESAERODROMES CONTROLEDESMOUVEMENTSD'AERONEF CONTROLEDESPASSEPORTS CONTROLEDESSTOCKS CONTROLED'ETAT CONTROLEDIMENSIONNEL CONTROLEDIRECTIONNELPARTRAINEE CONTROLEDOUANIER CONTROLEDUFRETAERIEN CONTROLEDUTARAGEDURESSORT CONTROLEDYNAMIQUED'ETANCHEITEEXTERIEURE CONTROLECHANTILLONNAGE CONTROLEENCOURSDEPRODUCTION CONTROLEENCOURSDEREPARATIONOUPREPARATION CONTROLEENLACET,COMMANDEDEDIRECTION CONTROLEENPREMIEREPRESENTATION CONTROLEET/OUENTRETIENENTREREVISIONS CONTROLEEXCESSIF,SUR-CONTROLE CONTROLEFLUOROSCOPIQUE,CONTROLEMAGNAFLUX CONTROLEHORSLIGNE CONTROLEHORSLIGNE CONTROLEINFORMATIF CONTROLEINTEGRAL,COMMANDEDESMODROMIQUE,CONTROLEPOSITIF CONTROLEINTEGRE CONTROLEINTERNATIONALDESEMISSIONS CONTROLEMAGNETOSCOPIQUEMAGNAFLUX CONTROLENONDESTRUCTIF CONTROLENORMAL,VERIFICATIONSYSTEMETIQUE CONTROLENUMERIQUEMENT CONTROLEOCEANIQUE CONTROLEOPERATIONNELDESPERFORMANCESAUDECOLLAGE CONTROLEOPERATIONNELDESPERFORMANCESAUDECOLLAGE CONTROLEOPERATIONNEL,MAITRISEDEL'EXPLOITATION CONTROLEOPTIQUEDUTRAIN CONTROLEPALESOUSPRESSION CONTROLEPARATTRIBUTS CONTROLEPARECHO CONTRLEPARJETS CONTROLEPARPRELEVEMENT(S) CONTROLEPARTOUTOURIEN CONTROLEPARVARIABLES CONTROLEPERIODIQUE CONTROLEPERIODIQUE CONTROLEPREVENTIF CONTROLERADAR CONTRLERADAR CONTROLEREGIONAL CONTROLEREGIONAL CONTROLERESSUAGEFLUORESCENT CONTROLESANITAIRE CONTROLESANITAIRE CONTROLESELECTIF CONTROLESOL CONTROLESOMMAIRE CONTROLESTATISTIQUE CONTROLESTATISTIQUE CONTROLESTATISTIQUEDEQUALITE CONTROLESURAVION CONTROLESURECHANTILLON

1058

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTROLESYSTEMATIQUE,VISITESYSTEMATIQUE,VERIFICATIONREGULIERE/ PERIODIQUE?INSPECTIONCOURANTE CONTROLETERMINALPARRADAR CONTROLETOTAL CONTROLETOTALINTERMITTENT CONTROLETRONQUE CONTROLE,CONTROLE CONTROLE,RECHERCHE,ENQUETE,INVESTIGATIONTECHNIQUE,EXPERTISE CONTROLE/AUTORITEREDUIT(COMMANDEA...) CONTROLES CONTROLESDEHAUTPOTENTIELAVION CONTROLEUR(DEQUALITE) CONTROLEURACCEPTEUR CONTROLEURAERIEN CONTROLEURAGREE,TECHNICIENAERONAUTIQUETITULAIRED'UNELICENCE CONTROLEURAIRAVANCE CONTROLEURAUTOMATIQUEDEPRESSIONCABINE CONTROLEURDALLUMAGE CONTROLEURDANGLEDECAME CONTROLEURDEVOLUTION CONTROLEURDISOLATION CONTROLEURD'ACCELERATION CONTROLEURD'AEROPORT CONTROLEURD'ALIMENTATIONDEPARC CONTROLEURD'ALTITUDE CONTROLEURD'ALTITUDE CONTROLEURD'ALTITUDE(PA) CONTROLEURD'APPROCHE CONTROLEURD'APPROCHEDEPRECISION CONTROLEURD'APPROCHEFINALE CONTROLEURD'ARRIVEE CONTROLEURDEBATTERIE CONTROLEURDEBUS CONTROLEURDECHARGEBATTERIE CONTROLEURDECHARGEDEBATTERIE CONTROLEURDECOORDINATION CONTROLEURDEDEPART CONTROLEURDEFINALE CONTROLEURDEFREINAGE CONTROLEURDEGESTION CONTROLEURDELACIRCULATIONAERIENNE CONTROLEURDELACIRCULATIONAERIENNEDETENTEURD'UNEQUALIFICATION CONTROLEURDELUMIERENOIRE CONTROLEURDEPISTE CONTROLEURDEPOSITIOND'ORGANESENVOL CONTROLEURDEPRECISION,CONTROLEURFINAL CONTROLEURDEPRESSIOND'AIR CONTROLEURDEPRESSIONDIFFERENTIELLE CONTROLEURDEPRESSION,MICROMETREPNEUMATIQUE CONTROLEURDEPRESSURISATIONCABINE CONTROLEURDERECUEIL CONTROLEURDESECTEUR CONTROLEURDESERVICE CONTROLEURDESURVEILLANCE CONTROLEURDETENSION CONTROLEURDEVITESSE CONTROLEURDEVOL CONTROLEURDEVOL,INDICATEURD'INCLINAISONLATERALEETDEVIRAGE CONTROLEURDESFREINSETORIENTATIONDESROUESAVANT CONTROLEURD'INTERCEPTION CONTROLEURD'INTERFACED'AFFICHAGE CONTROLEUREXPEDITEUR CONTROLEURGCA CONTROLEURGYROSCOPIQUE CONTROLEURIFR CONTROLEURNUMERIQUEDESMOTEURS CONTROLEURPRINCIPAL CONTROLEURRADAR CONTROLEURRAID CONTROLEURRECEPTEUR 1059

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONTROLEURSOL CONTROLEURSURPLACE CONTROLEURUNIVERSEL(ELEC.TYPE"METRIX") CONTROLEURUNIVERSEL(ELEC.TYPE"METRIX") CONTROLEURUNIVERSEL(ELEC.TYPE"METRIX") CONTROLEUR,ORGANEDECOMMANDE,CONTROLEURFINANCIER CONTUSIONSLEGERES CONVAINCANT CONVAINCRE CONVECTIF CONVECTION CONVECTION CONVECTIONFORCEE CONVENTION CONVERGEANT CONVERGENCE CONVERGENCE CONVERGENCE CONVERGENCEDEFAISCEAU CONVERGENCEDESMERIDIENSSURLACARTE CONVERGENCED'ORTHODROMIE CONVERGENT CONVERGENT CONVERGENT(SECTIONMOTEURAREACTION) CONVERGENTDENTREE CONVERGER CONVERSIONBINAIRE-DECIMAL CONVERSIONCHIMIQUE(TRAITEMENTMETALLIQUEDESURFACE) CONVERSIONDECIMAL-BINAIRE CONVERSIONLACLASSIFICATIONGE CONVERTIBILIT CONVERTIBLE,TRANSFORMABLE,DECAPOTABLE CONVERTIR CONVERTISSEUR CONVERTISSEUR(CONTINUENALTERNATIF) CONVERTISSEURAOXYGENELIQUIDE CONVERTISSEURANALOGIQUE-NUMERIQUE CONVERTISSEURAUTOSYN CONVERTISSEURDOZONE CONVERTISSEURD'ALIMENTATION CONVERTISSEURD'AZIMUT CONVERTISSEURDEBALAYAGE CONVERTISSEURDECODE CONVERTISSEURDECOURANTSPECIALPOURAVIATION CONVERTISSEURDEDONNEES CONVERTISSEURDEFREQUENCE CONVERTISSEURDEFREQUENCE CONVERTISSEURDEMOUVEMENT CONVERTISSEURDESECOURS CONVERTISSEURDESECOURS CONVERTISSEURDESIGNAUXPOURADIRU CONVERTISSEURDEVOIES CONVERTISSEURD'OXYGENELIQUIDE CONVERTISSEURD'OZONE CONVERTISSEUREQUILIBRE CONVERTISSEURHF CONVERTISSEURIDEAL CONVERTISSEURNUMERIQUEANALOGIQUE CONVERTISSEURNUMERIQUE-ANALOGIQUE CONVERTISSEURNUMERIQUE-ANALOGIQUE CONVERTISSEURRADIO,DYNE CONVERTISSEURSERIE-PARALLELE CONVERTISSEURSTATIQUE CONVERTISSEURSTATIQUE CONVERTISSEURSTATIQUEESSENTIEL CONVERTISSEURSYNCHRO-RESOLVER CONVERTISSEUR,ONDULEUR CONVERTISSEUR,ONDULEUR,INVERSEUR,COMMUTATRICE CONVERTISSEUR,TRANSFOREDRESSEUR CONVEXE CONVEXE CONVICTION CONVOYAGE CONVOYAGESUMOTEURS CONVOYAGE,PILOTER CONVOYEUR 1060

Dictionnaire aronautique anglais-franais CONVOYEURACOURROIE/BANDE CONVOYEURDEVALISEDIPLOMATIQUE CONVOYEUR,TRANSPORTEUR COOPERATIF COOPERATION COORDINATEUR COORDINATEURAUTOMATIQUEDETRAFICAERIEN COORDINATEURDELAMAINTENANCE COORDINATEURDESECTEUR COORDINATION COORDINATIONDESMUSCLESOCULAIRES COORDINATIONDUCHARGEMENT COORDINATIONSYNCHRONE COORDONNATEUR-SYSTEMEDEDONNEES COORDONNATEURDECHARGEMENT COORDONNATEURDEL'ELABORATIONDUPROGRAMMEDEFORMATION COORDONNATEURDETRAFICAERIEN COORDONNEE COORDONNEES COORDONNEESABSOLUES COORDONNEESCARTESIENNES COORDONNEESCONIQUES COORDONNEESDEFUSEAU COORDONNESDEPROFILDELAVOILUREGONFLE COORDONNEESGEOGRAPHIQUES COORDONNEESPOLAIRES COORDONNEESPOLAIRESDANSLESPACE COORDONNEESSPATIALES COORDONNEESSPHERIQUES COPEAU(METAL,MACHINE...) COPEAUDEBOIS COPEAUDEBOIS,RAPURE COPEAUDECOUPE COPEAUDEMETAL COPEAUDEMETAL COPEAULONGDEMETAL,LIMAILLE(D'USINAGE) COPEAUMAGNETIQUE COPEAU,ECAILLE,ECORNURE,CONFETTI COPEAUX COPEAUXDEMETAL COPEAUX,LIMAILLE,ARRACHEMENTDEMETAL COPIAGE COPIE COPIE COPIESURPAGE COPIER,COLLATIONNER COPILOTE COPILOTE COPILOTE COPILOTEDERELEVEENCROISIERE COPILOTE,MECANICIENNAVIGANT COPOLYCONDENSATION COPOLYMERE COPOLYMEREALTERNE COPOLYMEREBLOC COPOLYMEREGREFFE COQUEABOUCHAINSVIFS COQUENUE COQUILLE(DEFONDERIE) COQUILLE(TYPOGRAPHIQUE) COQUILLEAFONTE COQUILLES,DEFLECTEURS CORBEILLE CORCECONTRE-ELECTROMOTRICE CORDEANOEUDSD'EVACUATION CORDEAPIANO CORDEAPIANO CORDEAPIANO CORDEAPIANO CORDEAERODYNAMIQUE CORDEAERODYNAMIQUEMOYENNE CORDEAERODYNAMIQUEMOYENNE CORDEAERODYNAMIQUEMOYENNE,CORDEDEREFERENCE,PROFILMOYEN CORDEDEDECHIRURE 1061

Dictionnaire aronautique anglais-franais CORDEDEDEMARRAGEDEMOTEUR CORDEDEPALE CORDEDEPROFILAERODYNAMIQUE CORDEDEREFERENCED'UNPROFIL CORDED'EVACUATION CORDED'EVACUATION CORDEDUPROFIL,LIGNEDECORDE CORDEGEOMETRIQUEMOYENNE(LM) CORDEMEDIANE CORDEMOYENNE CORDEMOYENNEDELAILE CORDEMOYENNEDELAGOUVERNE CORDEMOYENNESTANDARD CORDETRAINANTE,GUIDEROPE CORDE,CORDAGE CORDE,CORDON,LANIERE,FIL CORDE,PROFONDEURDAILE,CORDED'UNPROFILD'AILE CORDEAUCENTRAL CORDEAUDETONNANT CORDEAUFUSIBLE CORDELETTEDENYLON CORDITE CORDON,FILIND'AMARRAGE,SANGLE,CORDONTIRE-FEU,BOSSED'AMARRAGE, LANIERE CORDOND'ALIMENTATION CORDOND'ALIMENTATION(ELEC.) CORDONDECOMPENSATION CORDONDECOMPENSATION CORDONDEDEGAGEMENT CORDONDEDEMARREUR CORDONDEFICHE CORDONDEFRAGILISATIONVERRIERE CORDONDELIAISON CORDONDEMASTIC CORDONDESOUDUREFIN CORDOND'EQUILIBRAGE CORDONDETECTEURD'INCENDIE CORDONDETECTEURD'INCENDIE CORDONDETONANTDERUPTUREDEVERRIERE CORDOND'IMMOBILISATION CORDONEFICHE CORDONEMERI CORDON,BANC,BATI,SOCLE,BANCDETOUR CORDON,CABLESOUPLE,FLEXIBLE CORDONAZO COREDEPROFILEQUIVALENTE CORNEDAPPEL CORNEDEBRUME CORNEDECOMPENSATION CORNET CORNETDANTENNE CORNETD'ALIMENTATION CORNETD'ALIMENTATIONANTENNE CORNIERE CORNIERE CORNIERE CORNIERE CORNIEREABOUDIN CORNIEREABOUDIN CORNIEREDEPOSITIONNEMENT CORNIEREDERAIDISSEMENT CORNIEREDERENFORT CORNIEREDEREPRISE CORNIEREDEREPRISEDESYSTEMEDESTABILISATION CORNIEREDEREPRISE/FIXATION CORNIEREENFER CORNIEREENPLASTIQUE CORNIEREENTOLEPLIEE CORNIEREENTOLEPLIEE CORNIERESUPPORT CORNIERE,PROFILE CORNIERE/PROFILEENW,CORNIEREABOUDIN CORNIERE/EQUERREDEMETALLISATION CORNUE(CHIMIE) CORNUE,AUTOCLAVE 1062

Dictionnaire aronautique anglais-franais CORONERENCHEF CORPORATIONDEDISPOSITIONDESBIENSDELACOURONNE CORPORATIONDESECURITEDETRANSPORTAERIEN CORPS/CARENEANTI-CHOC CORPSANTI-CHOC CORPSANTI-CHOC CORPSARTICULE CORPSCELESTE CORPSCELESTE,ASTRE CORPSCENTRAL(DETUYERE) CORPSCENTRAL/OBTURATEUR(DETUYERE) CORPSDEBIELLE CORPSDECLAPETDEVIDANGE CORPSDELAMORTISSEUR CORPSDEL'AMORTISSEUROLEOPNEUMATIQUE CORPSDEMOYEU(HELICOPTERE...) CORPSDEPISTON CORPSDEPOIGNEE CORPSDEPOIGNEE CORPSDEPOMPE CORPSDEPRESSE-ETOUPEDECARTERD'ADMISSION CORPSDEPRISEELECTRIQUE(MOULE) CORPSDEREACTEUR CORPSDERENTREE CORPSDERENTREEMANUVRANT CORPSDESERVO-COMMANDE CORPSDETRAVERSEE CORPSDETURBINE CORPSDEVERIN CORPSDESINSPECTEURS CORPSDESINSPECTEURSDUTRANSPORTAERIEN CORPSDUCONTACTFEMELLE CORPSEMOUSSE CORPSETRANGER,IMPURETE CORPSETRANGERS CORPSETRANGERS CORPSETRANGERS CORPSFIXE CORPSGRAS,MATIRESGRASSES CORPSNOIR CORPSNONPROFILE CORPSPOLICIER CORPSPRINCIPAL CORPS/CUVEDUFILTRE CORRECT CORRECT(E),CORRECTION CORRECTEMENTINSTALLE CORRECTEUR CORRECTEURALTIMETRIQUE CORRECTEURAUTOMATIQUEDEMELANGE CORRECTEURBAROMETRIQUE CORRECTEURDALTITUDE CORRECTEURDECALAGE CORRECTEURDEDENSITE CORRECTEURDEDENSITE(COMBUSTIBLE...) CORRECTEURDEDOSAGECARBURANT,REGULATEURDECARBURANT CORRECTEURDEMACH CORRECTEURDEPRESSION CORRECTEURDESYNCHRONISATION CORRECTEURDET4 CORRECTEURD'ERREURQUADRANTALE CORRECTEURORTHOGRAPHIQUE CORRECTIF CORRECTION CORRECTIONALTIMETRE CORRECTIONAUTOMATIQUEDESERREURS CORRECTIONAUTOMATIQUEDUMELANGE CORRECTIONBALISTIQUE CORRECTIONBAROMETRIQUE CORRECTIONBRUSQUE CORRECTIONBUT+TIREUR+BALISTIQUE CORRECTIONDALTITUDE CORRECTIOND'ABAISSEMENT(PROJECTILE/ENG.) CORRECTIOND'ALTITUDE 1063

Dictionnaire aronautique anglais-franais CORRECTIONDEDEMI-DIAMETRE CORRECTIONDEDERIVE CORRECTIONDEGIVRY CORRECTIONDEGIVRY CORRECTIONDEGRAVITE(PROJECTILE),HAUSSE(CORRECTIONDEVISEE) CORRECTIONDELAROTATIONTERRESTRE CORRECTIONDEPOLAIRE CORRECTIONDEPRESSIONPITOT CORRECTIONDEROUTE CORRECTIOND'ECARTDEPRESSIONPITOT CORRECTIONDESDEFECTUOSITES CORRECTIONPRESSION CORRECTIONQ CORRECTION,RECTIFICATION,REMEDE,RECTIFICATIF CORRELATEUR,ELIMINATEURDESIGNAUXNONSYNCHRONISES CORRELATION CORRELATIONPC(MOTEURAREACTION) CORRELATIONTEMPORELLEDESTRANSMISSIONSRADIO CORRELATION,CONCORDANCE CORRELER CORRESPONDANCE CORRESPONDANCE CORRESPONDANCE(MECANIQUE...) CORRESPONDANT CORRESPONDANTA... CORRESPONDRE CORRIDORPOURHELICOPTERES CORRIGERLATRAJECTOIRED'UNEFUSEE CORRIGER,RECTIFIER CORRODE CORRODER,OXYDER CORROSIF CORROSION CORROSIONBIMETALLIQUE CORROSIONCHIMIQUE CORROSIONDECONTACT CORROSIONDEREVETEMENT CORROSIONDESURFACE CORROSIONDESFIXATIONS CORROSIONEXFOLIANTE CORROSIONFISSURANTE CORROSIONGALVANIQUE CORROSIONINTERGRANULAIRE CORROSIONINTERCRISTALLINE CORROSIONINTERGRANULAIRE CORROSIONINTERGRANULAIRE CORROSIONPAREXFOLIATION CORROSIONPARFROTTEMENT,CORROSIONDECONTACT CORROSIONPARPIQURE CORROSIONSALINE CORROSIONSOUSCONTRAINTE/TENSION CORROSIONSUPERFICIELLE CORROYAGE COSINUS COSMIQUE COSMOLOGIE COSMONAUTE COSMOS(LE) COSMOTIQUE COSSEAFOURCHE COSSEAPLAGERECTANGULAIRE COSSEARIVER COSSEARIVER COSSEASERTIR COSSEASERTIR COSSEASERTIR COSSEASOUDER COSSEASOUDER COSSEASOUDER COSSECIRCULAIRE COSSEDECABLE COSSEDEFILDEMASSE 1064

Dictionnaire aronautique anglais-franais COSSEDEMASSE COSSEDEMISEALATERRE COSSEDEPALE COSSEDRAPEAU COSSEENANNEAU COSSEOUVERTE COSSEOUVERTE COSSERONDE COSSESACLIPS COSSESPICOTS COTANGENTE COTATION COTATIONDESPLANS COTATIONFONCTIONNELLE COTATION,DEVIS COTATION,DIMENSIONNEMENT COTE COTENENTREPAS COTEACOTE COTEATTENTE COTECOLLECTEUR COTEDALTITUDE COTED'AFFLEUREMENT COTEDE(A) COTEDE(A) COTEDEDEGROSSISSAGEAUTOUR COTEDEFINITION COTEDEPROFIL COTEDEREFOULEMENT COTEDEREPARATION COTEDETRUSQUINAGE COTEDROIT COTEDROIT COTEDROIT COTEDUMOTEUROPPOSEAL'HELICE COTEDUREFOULEMENT COTEEFFECTIVE COTEGABARIT COTEGAUCHE COTEMARITIME COTENOMINALE COTENOMINALE COTENONATTENTE COTEPISTE COTEPROJET COTEREPARATION COTEREPARATION,RETOUCHE COTEREPERE COTESURPLAT COTETHEORIQUE COTETHEORIQUE COTETN COTEVILLE COTE,EXTRAPOLATION COTE,FLANC COTE,GRANDEUR,TAILLE,DIMENSION,ENCOMBREMENT COTE,LISTEDEVALEURS COTE-A-COTE COTELETTE COTER COTER COTES(DESSIN) COTESAUGABARIT COTESD'IMPLANTATION COTESDENCOMBREMENT COTESDORIGINE COTESREPARATION COTONABSORBANT,HYDROPHILE COU,COL COUAC COUBED'ENDURANCE COUCHE COUCHE COUCHE COUCHEANTI-ABRASION COUCHEANTICAPILLAIRE 1065

Dictionnaire aronautique anglais-franais COUCHEANTIGEL COUCHEANTI-GEL COUCHEANTIREFLETS COUCHEAUPINCEAU COUCHECONDUCTRICE COUCHECROISEE COUCHECROISEE COUCHED COUCHED COUCHED'ISOLANT COUCHEDAPPRET,PROTECTIONPRIMAIRE COUCHEDARALDITE COUCHEDOZONE COUCHED'AIRD'EGALETEMPERATURE COUCHED'APPLETON COUCHED'APPLETON COUCHED'APPRET COUCHEDEBASE COUCHEDEBASE,COUCHED'APPUI COUCHEDECONVECTIONAU-DESSOUSDESNUAGES COUCHEDEFINITION COUCHEDEFINITION(PEINTURE) COUCHEDEFONDATION,BASESECONDAIRE COUCHEDEFORME COUCHEDEFRICTION COUCHEDEGLACE COUCHEDEGRAISSE COUCHEDEGRAISSE COUCHEDELIAISON COUCHEDELIAISON COUCHEDENUAGES COUCHEDENUAGESEPARS COUCHEDEPEINTURE COUCHEDEPEINTURECROISEE COUCHEDEPEINTUREPRIMAIRE COUCHEDEPROTECTION COUCHEDEPROTECTION COUCHEDEPROTECTION COUCHEDESCELLEMENT COUCHEDESURFACE COUCHEDENSEDEBROUILLARD COUCHED'HEAVISIDE COUCHED'HEAVISIDE COUCHED'ISOLEMENT COUCHEDRAINANTE COUCHEE COUCHEENETATDECOMPRESSION COUCHEF COUCHEFILTRANTE COUCHEHYPEREUTECTOIDE COUCHEHYPOEUTECTOIDE COUCHEIMPERMEABLEAL'AIR COUCHEINTERMEDIAIRE COUCHEISOTHERME COUCHEISOTHERMIQUE COUCHELIMITE COUCHELIMITE COUCHELIMITEASPIREE COUCHELIMITELAMINAIRE COUCHEMINCEDEBRUINE COUCHEPORTANTEINFERIEURE COUCHEPRIMAIRE COUCHEPROTECTRICE COUCHEPROVISOIRE,REVETEMENTDETREMPE COUCHERESISTIVE COUCHESEMI-CONDUCTRICE COUCHESUPERADIABATIQUE COUCHESUPERFICIELLE COUCHE,ENDUIT,PROTECTION COUCHE/NAPPAGE(MATERIAUCOMPOSITE) COUCHERDUSOLEIL COUCHERDUSOLEIL COUCHERDUSOLEIL COUCHETTE COUCHETTE,SOFA COUDE 1066

Dictionnaire aronautique anglais-franais COUDE COUDE COUDEA90DEGRESPOURTUBEEPANOUISTRAVERSEEDECLOISON COUDEARACCORDEMENTFEMELLE COUDECOAXIAL COUDED'ALIMENTATIONDEBRULEUR COUDED'ARBREDERENVOIDECOLLECTIF COUDEDEFAISCEAU COUDEDEGUIDED'ONDE(ENANGLE) COUDEDEGUIDED'ONDE(ENARRONDI) COUDEDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTE COUDEDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTEILS COUDEDEL'ALIGNEMENTDEPISTE COUDEDEPIQUAGE COUDEDEPIQUAGE COUDEDESONNETTE,RENVOID'ANGLE,GUIGNOL,BALANCIER,COUDE,LEVIER COUDE COUDED'UNALIGNEMENTD'AIDERADIO COUDEFEMELLE COUDEMALE COUDEORIENTABLE COUDESANSEPANOUI COUDE,RACCORDCOUDE COUDRE COUDRE,LARDER COULAGE/COULEE(FONDERIE),PIECEDEFONDERIE,MOULAGE COULEAUSABLE COULEENCOQUILLE COULEEALACIREPERDUE COULEEALACIREPERDUE(FONDERIE) COULEEAUSABLE,MOULAGEAU/ENSABLE COULECENTRIFUGE COULEECONTINUE COULEEDESPATES COULEEENBARBOTINE,MOULAGEALABARBOTINE COULEEENCIREPERDUE COULEEENMATRICE COULEESOUSPRESSION/ENCOQUILLE COULER,FONDRE,MOULER COULER,SEREPANDRE,S'ETENDRE COULEUR COULEURPAILLE COULEURUNIFORME COULISCIMENTSABLE COULIS,MORTIER COULISSANT,GLISSANT COULISSEAU COULISSEAU COULISSEAU COULISSEAU,CURSEUR,DIAPOSITIVE,GLISSIERE COULISSER,PATINER COULOIR COULOIR(POURFILMDECAMERA) COULOIRADOUILLES(ARMEMENT) COULOIRAERIEN COULOIRAERIEN COULOIRARRIERE COULOIRARTICULE COULOIRDEJECTION COULOIRD'ACCES COULOIRD'ALIMENTATION(ARME) COULOIRD'ALIMENTATION(ARMEMENT) COULOIRDECIRCULATION COULOIRDEGUIDAGE COULOIRDEMONTEE COULOIRDEMONTEEPOURAERONEFS COULOIRDEMONTEEPOURAERONEFSMILITAIRES COULOIRDEMONTEEPOURHELICOPTERES COULOIRDENAVIGATIONAERIENNE COULOIRDESERVITUDES COULOIRD'INTERFACE COULOIRDUBANGSONIQUE COULOIREXPLORE(RADAR) COULOIRGUIDEMAILLONS(ARMEMENT) 1067

Dictionnaire aronautique anglais-franais COULOIRPASSAGERS COULOIRSERVITUDE COULOIR,PASSAGE,ALLEE,TRAVEECENTRALE COUPAUBUT COUPDEBELIER COUPDEBELIER COUPDECHALEUR COUPDEFOUDRE,GREVESURPRISE COUPDEMARTEAU COUPDEPOINTEAU,REPEREPOINCONNE COUPDEPRESSE(MACH.) COUPDEVENT COUPPARCOUP COUPPARCOUP(CANON,MITRAILLEUSE) COUP,PIQURE COUP,RAID,INTERVENTIONAERIENNE,FRAPPE,GREVE COUPAGEAL'ARC COUPANT,DECOUPAGE,DECOUPE COUPE COUPE(A-B...) COUPE(VUEEN...) COUPEALALONGUEUR COUPEALALONGUEUR,METTREALONGUEUR COUPEA-A COUPECOUSSINETS COUPEDANSLAZONEENDOMMAGEE COUPEDESEGMENTDEPISTON COUPEDESONDAGE COUPEDESTRUCTURECAISSON,COUPLEDELONGERON COUPEDRISSE COUPEDROITFIL COUPED'UNJOINT COUPEETAGEE COUPELONGITUDINALE COUPELONGITUDINALE COUPEPARTIELLE COUPEPARTIELLE,VUEENCOUPE,VUEENTRAVERS COUPERASE COUPE-SANGLED'TRANGLEMENT COUPETRANSVERSALE COUPETRANSVERSALE COUPEVERRE COUPE,DEBLAI COUPE,PROFIL,SECTION,PARTIE,DIVISION,CHAPITRE,TRANCHE,PARTIE COUPE,TRANCHE COUPE-BANDE COUPE-BOULON COUPE-BOULONS COUPE-CABLES COUPE-CIRCUIT COUPE-CIRCUIT COUPE-CIRCUIT COUPE-CIRCUITABAIND'HUILE COUPE-CIRCUITAFUSIBLE COUPE-CIRCUITALIMITATIONDECOURANT COUPE-CIRCUIT,DISJONCTEUR COUPE-FEUETREGULATEURD'HELICE COUPE-GLACE COUPELLE COUPELLE COUPELLED'APPUI COUPELLEDERECUPERATION COUPELLEDERECUPERATIONDETROPPLEIN,DALOT COUPELLEDEREMPLISSAGE COUPELLEDERESSORT COUPELLEDERESSORT COUPELLEDERESSORT COUPELLEENVOLUTE COUPELLE,BOL,CUVETTE COUPELLE-FREIN COUPE-PAPIER COUPER COUPERLALIMENTATION COUPERLALLUMAGE 1068

Dictionnaire aronautique anglais-franais COUPERLECIRCUIT COUPERLECIRCUITELECTRIQUE COUPERLECONTACT COUPERLECOURANT COUPERLEFILAFREINER COUPERLEMOTEUR COUPERLEMOTEUR COUPERLEMOTEUR COUPERLEMOTEUR COUPERLESGAZ COUPERLESGAZ,REDUIREBRUSQUEMENTLESGAZ COUPERUNREACTEUR COUPER,DECOUPER COUPER,DECOUPER,CISAILLER COUPER,FENDRE,SEPARER COUPER,TAILLER COUPE-TUBES COUPEZLESYSTEMED'IDENTIFICATIONIFF COUPEZVOTRESYSTEMEIFF! COUPLAGE(ILSAPA) COUPLAGECAPACITIF COUPLAGECRITIQUE COUPLAGED'APPROCHE COUPLAGED'ARBRED'ENTRAINEMENT COUPLAGEDIRECT COUPLAGEDRAPEAU-AILERONS(FAM.) COUPLAGEDRAPEAU-ELEVONS COUPLAGEGAZPAS COUPLAGEPARBOBINED'ARRET COUPLAGEPARCAPACITE COUPLAGEPARINERTIE COUPLAGEPAS-BATTEMENT COUPLAGEPAS-GAZ COUPLE COUPLE COUPLE COUPLEAERODYNAMIQUE COUPLEAERODYNAMIQUEAUTOURDUCENTREDEGRAVITEDUAUBRAQUAGEDES GOUVERNES COUPLEANTAGONISTE COUPLEANTAGONISTE COUPLEAPPLIQUE COUPLECABREUR COUPLECIRCONFERENTIEL COUPLECONIQUED'ENTRAINEMENT COUPLECOURANT COUPLED'INERTIE COUPLED'ACCOSTAGE COUPLED'AMORTISSEMENT COUPLEDEBALOURDDECARDAN COUPLEDEBALOURDRADIAL COUPLEDECHARGE COUPLEDEDEMARRAGE COUPLEDEDEMARRAGE COUPLEDEFREIN COUPLEDEFREINAGE COUPLEDEFREINAGE COUPLEDEFREINAGE(VIS,BOULON...) COUPLEDEFREINAGE,SECOURSFREINS COUPLEDEFROTTEMENT COUPLEDELHELICE COUPLEDELHELICE COUPLEDEMANUVRE COUPLEDERAPPEL COUPLEDERAPPEL COUPLEDERAPPELPRINCIPAL COUPLEDEREACTION COUPLEDERACTION COUPLEDERENVERSEMENTHELICE COUPLEDEROTATION COUPLEDEROTULAGE COUPLEDEROTULAGE COUPLEDEROTULAGE COUPLEDERUPTURE 1069

Dictionnaire aronautique anglais-franais COUPLEDESERRAGEASEC COUPLEDESERRAGEAVECLUBRIFIANT COUPLEDESERRAGENORMALISE COUPLEDESERRAGESPECIFIQUE COUPLEDESORTIE COUPLEDETORSIONCENTRIFUGE COUPLEDETORSION,DERENVERSEMENTDELHELICE COUPLEDISPONIBLESURARBRE COUPLEGYROSCOPIQUE COUPLEGYROSCOPIQUE COUPLEGYROSCOPIQUE COUPLELIMITE COUPLEMAXIMUM COUPLEMOBILE COUPLEMOTEUR COUPLENOMINAL COUPLERESIDUEL COUPLERESISTANT COUPLERESISTANT COUPLEROTOR COUPLESTEREOSCOPIQUE COUPLE,ACCOUPLEMENT COUPLE,JUMELE,RELIE COUPLEMETREDOUBLE COUPLER COUPLEURACOUSTIQUE COUPLEURACOUSTIQUE COUPLEURAUTOMATIQUED'ANTENNE,BOITED'ACCORDAUTOMATIQUED'ANTENNE COUPLEURDANTENNE COUPLEURD'ANTENNEADF COUPLEURD'ANTENNEAUTOMATIQUE COUPLEURD'AUTO-APPROCHE COUPLEURDECOMPAS COUPLEURDEDIRECTION COUPLEURDEFAISCEAULATERAL COUPLEURDEFAISCEAULONGITUDINAL COUPLEURDEREMPLISSAGE COUPLEURDEVOLSTATIONNAIRE COUPLEURDEVOLSTATIONNAIRE COUPLEUREQUILIBREUR,TRANSFORMATEURSYMETRIQUE-DISSYMETRIQUE COUPLEURMACHTRIM COUPLEUROPTIQUE COUPLEURRADIO COUPLEURSONAR COUPLEUR,CONNECTEUR,MANCHONDELIAISON COUPOLE COUPOLEDEMATDEROTORPRINCIPAL COUPOLEDEVERRIERE COUPOLEDEVISEEASTRONOMIQUE COUPOLED'OBSERVATIONVITREE COUPOLEETVALVESDEPRESSURISATION COUPURE COUPURE(ACCIDENTELLE)(D'UNJOINT) COUPURE(CIRCUIT) COUPURE(DEREVETEMENT) COUPURE(D'UNPOSTEDERADIO) COUPUREACCIDENTELLE(CIRCUIT,CONTACT) COUPUREACCIDENTELLE,DECLENCHEMENTACCIDENTEL COUPUREDERECTION COUPUREDECARBURANT COUPUREDECOURANT COUPUREDECOURANT COUPUREDURELAIS COUPURED'UNPOSTERADIO COUPUREENPOSITIONINSTABLE COUPURENETTE COUPUREPROFONDE COUPURE,ARRET,POSITIONETOUFFOIR COUPURE,DECONNEXION,DEBRANCHEMENT COURANT COURANT COURANT COURANTAHAUTETENSION COURANTABSORBE 1070

Dictionnaire aronautique anglais-franais COURANTALTERNATIF COURANTALTERNATIF COURANTALTERNATIF COURANTALTERNATIF(CA) COURANTANODIQUE COURANTANODIQUE COURANTATMOSPHERIQUE COURANTCATHODIQUE COURANTCONTINU COURANTCONTINU COURANTCONTINU COURANTCONTINUPULSE COURANTDEFFACEMENT COURANTDEMISSIONELECTRONIQUE COURANTDEXCITATION COURANTD'ADVECTION COURANTD'AIR COURANTD'AIR COURANTD'AIR(METEO),COURANTATMOSPHERIQUE COURANTD'AIRDESCENDANT COURANTD'APPEL COURANTD'APPEL COURANTD'APPELETMAINTIEN COURANTDECHARGE COURANTDECHARGE COURANTDECHARGE COURANTDECHAUFFAGE COURANTDECOLLAGE COURANTDECOLLAGE(RELAIS) COURANTDECONVECTION COURANTDECONVECTION COURANTDECOURTCIRCUIT COURANTDEDECHARGE COURANTDEDECOLLAGE,INTENSITED'OUVERTURE COURANTDEDEMARRAGE COURANTDEDEVIATIONDEL'INDICATEUR COURANTDEFOUCAULT COURANTDEFUITE COURANTDEFUITE COURANTDEGRILLE COURANTDEGRILLE COURANTDELIGNE COURANTDEMAINTIEN COURANTDEMAINTIENMINIMUM COURANTDEPLAQUE COURANTDEPRECISION COURANTDEREPOS COURANTDEREPOS COURANTDEREPOS COURANTDEREPOS(TELEGRAPHE) COURANTDEREPOS,COURANTDEWATTE COURANTDERETOUR COURANTDETRAVAIL COURANTDETRAVAILCONTINU COURANTDEMI-ALTERNANCE COURANTDEMI-ALTERNANCE COURANTDERIVE COURANTDESCENDANT COURANTD'EXCITATION COURANTD'EXCITATION COURANTD'EXCITATION COURANTD'INDUIT COURANTD'OBSCURITE COURANTDUDRAPEAUAVERTISSEUR COURANTDUFILAMENT,COURANTDECHAUFFAGE COURANTDUMOTEUR COURANTEFFICACE,INTENSITEEFFICACE COURANTELECTRIQUE COURANTENAVANCE,COURANTDEPHASEENAVANCE COURANTENCIRCUITOUVERT COURANTFROID COURANTHAUTETENSION COURANTINDUCTEUR COURANTINDUIT COURANTINVERSE COURANTINVERSE 1071

Dictionnaire aronautique anglais-franais COURANTINVERSEDEGRILLE COURANTNOMINAL COURANTNOMINAL COURANTNOMINALD'UNCONTACT,INTENSITENOMINALE COURANTONDULE/PULSANT COURANTOSCILLATOIRE COURANTPARASITE COURANTPASSANT COURANTPOLARISE COURANTPOLYPHASE COURANTPRIMAIRE COURANTRAPIDE COURANTREDRESSE COURANTREGULE COURANTSINUSOIDAL COURANTSTABILISE COURANTUTILISE COURANT,INTENSITE/AJOUR,ACTUEL COURANT,REPANDU COURANT-JET COURANT-JET,FLUXD'EJECTION COURANTOMETRE COURANTSDEFOUCAULT COURANTSTHERMIQUESDESCENDANTS COURBE COURBEAUXILIAIRE COURBEBATHYMETRIQUEISOBATHE COURBECARACTERISTIQUE COURBECONFONDUE COURBECONTINUE COURBECONTRAINTE-DEFORMATION COURBEDETALONNAGE COURBED'APPROCHE COURBEDEBRUIT COURBEDECONSOMMATIONCOMBUSTIBLE COURBEDECONSOMMATIONCOMBUSTIBLE COURBEDECORRECTIONDEDEMARRAGE COURBEDEDECROISSANCE COURBEDEDEVIATION COURBEDEDISTRIBUTION COURBEDEDURCISSABILITE COURBEDEFREQUENCEPLATE COURBEDEL'EFFECTIFMOYEN COURBEDEL'HOMMEMORT(COURBEHAUTEUR/VITESSE) COURBEDELIMITATIONSDEVITESSE COURBEDEMANCHECYCLIQUE COURBEDENIVEAU COURBEDENIVEAUAPPROCHEE COURBEDENIVEAUNORMALE COURBEDEPOURSUITE COURBEDEPUISSANCE COURBEDEREFROIDISSEMENT COURBEDEREGLAGE,DETALONNAGE COURBEDEREPONSE COURBEDEREPONSE COURBEDEREPONSE COURBEDESLECTIVIT COURBEDETEMPERATURE COURBED'EFFICACITE COURBED'EGALNIVEAUEFFECTIFDEBRUITPERU COURBED'EMPLANTURE COURBED'ENDURANCE COURBED'ENDURANCE COURBED'ENDURANCE COURBEDESMOMENTSDEFLEXION COURBEDESPERFORMANCES COURBED'TALONNAGE COURBEENCHAPEAUDEGENDARME,COURBEENCLOCHE COURBEENCLOCHE COURBEENPOINTILLE COURBEFIGURATIVE COURBEGRANULOMETRIQUE COURBEISOBARE COURBEISOPHONIQUE,COURBEDEBRUIT COURBEISOPOIDS 1072

Dictionnaire aronautique anglais-franais COURBEISOPOIDS(PERFORMANCES) COURBEISOPOIDS(PERFORMANCES) COURBEISO-PUISSANCE COURBEISOSONIQUE COURBEMAITRESSE COURBEPOLYNOMIQUE COURBESIGNAL/BRUIT COURBESINUSOIDALE COURBETRACEEPARUNINDICATEUR COURBE,GRAPHIQUE,TRACE,DIAGRAMME,RELEVE COURBESCARACTERISTIQUESDEBRUIT COURBESDENIVEAU(ISOHYPSES) COURBESD'INDICEDEBRUIT COURBESISO-PROBABILITES COURBESISO-PUISSANCE COURBESISOTHERMES COURBESPREFEREESDECRITEREDEBRUITADMISSIBLE COURBURE COURBURE(AXERADIO-ELEC.) COURBURE(D'UNTUBE) COURBUREANODIQUE COURBUREANODIQUE COURBUREDECARENE COURBUREDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTEINDIQUE COURBUREDEL'ALIGNEMENTDEPISTEINDIQUE COURBUREDEL'EXTRADOS COURBUREDEPALE COURBUREDUFAISCEAU COURBUREEVOLUTIVE COURBURERELATIVE COURBURE,CINTRAGE COURBURE,PLI COURONNE COURONNE(DERETENTION) COURONNEADENTUREEXTERIEURE,PIGNONCLOCHE COURONNEADENTUREINTERIEURE COURONNED'AUBES(COMPRESS.,SOUFFLANTE..) COURONNEDEBLOCAGE COURONNEDEBUTEEBASSE,ANNEAURECIPROQUE COURONNEDECOMMANDEAUBESDIRECTRICESD'ENTREE COURONNEDEDEMARRAGEDUMOTEUR COURONNEDEDIFFUSION COURONNEDELANCEMENT COURONNED'ENGRENAGEEPICYCLODAL COURONNEDENTEEDUVOLANTMOTEUR COURONNEDENTEEEXTERIEURE COURONNEDENTEEEXTERIEURE COURONNEDENTEEINTERIEURE COURONNEDENTEE,LOCHED'ACCOUPLEMENT COURONNEDIRECTRICED'ENTREE COURONNEETALON COURONNEFIXE COURONNEFIXEDEREDUCTEUR COURONNEMOBILEDEDETECTEUR COURONNEPORTEBALAIS COURONNEPRINCIPALE COURONNESOLAIRE COURONNESUPPORT COURONNE,CALOTTE COURONNEMENT COURRIER COURRIERAERIEN COURRIERORDINAIREPARVOIETERRESTRE COURRIERPARAVION,POSTEAERIENNE COURROIEACRENEAUX COURROIED'ALIMENTATION COURROIEDECONVOYEUR COURROIEDEFIXATION COURROIEDERETENUE COURROIEDERETENUE COURROIEDESEPARATION COURROIEDETRANSMISSION COURROIEDEVENTILATEUR COURROIEMOTRICE/D'ENTRAINEMENT 1073

Dictionnaire aronautique anglais-franais COURROIESANSFIN COURROIETRANSPORTEUSE COURROIE,BANDEABRASIVE COURROIE,BANDE,LIEN,ATTACHE,SANGLE,RUBAN,LANIERE,ARMATURE,COLLIER, CHAPE,BRIDE,BANDEDERECOUVREMENT,COURROIEDEFIXATION,COURROIE D'ATTACHE,BRIDESOUPLE COURSD'APPLICATION COURSD'APPLICATION COURSDE COURSDEMONTAGE COURSDEPILOTAGEDENIVEAUELEMENTAIRE COURSGENERIQUE COURSINTERMEDIAIREENTRANSPORTS COURSPRATIQUESD'UTILISATION COURSPRATIQUESD'UTILISATION COURSSUPERIEURENTRANSPORTS COURSSURLESAERONEFSD'ENTRAINEMENTETRANGERS COURSE(PISTON) COURSEAL'ATTERRISSAGE COURSEAVIDE COURSEAERIENNEBASSEALTITUDE COURSEAERIENNEENTREPYLONES COURSEAUSOL,ROULEMENTAUSOL,POINTFIXE COURSED'ASPIRATION COURSEDECOMPRESSION COURSEDEDETENTE(PISTON) COURSEDEPISTON COURSEDEPISTON COURSEDEPOMPAGE COURSED'CHAPPEMENT COURSEDESBECS COURSEDESPISTONS COURSEDESCENDANTE(PISTON) COURSEDESCENDANTEDUPISTON COURSED'EXPLOSION COURSED'EXTENSION COURSEDUPISTON COURSEPOURLACONQUETEDEL'ESPACE COURSEUTILE COURSE,EPREUVE COURSE,TRAJET,VOYAGE COURTCIRCUIT COURTCOURRIER COURTCOURRIER COURTCOURRIER(LIGNE/COMP.AERIENNE...) COURTTERME COURTTERME COURT-CIRCUIT COURT-CIRCUITALAMASSE COURT-CIRCUITALATERRE COURT-CIRCUITE COURT-CIRCUITER COURT-CIRCUITER COURT-CIRCUITER COURT-CIRCUITERUNSYSTEME,DERIVERUNSYSTEME COURT-CIRCUITER,PONTER,SHUNTER COURT-COURRIER COURT-COURRIER COURTEDISTANCE COURTEFINALE COURTESLIAISONS,PETITESLIGNES COURT-MOYENCOURRIER COUSSIN COUSSIND'AIR COUSSIND'AIR,MATELASD'AIR COUSSINDECAOUTCHOUC COUSSINDEFLOTTAISON COUSSINDESIEGE COUSSINFLOTTEUR COUSSINGONFLABLE COUSSINHYDRAULIQUE COUSSINKNITMESH COUSSINLOMBAIRE COUSSIN,AMORTISSEURPNEUMATIQUE 1074

Dictionnaire aronautique anglais-franais COUSSIN,COUSSINET COUSSINET COUSSINET COUSSINETARTICULE,PALIERINTERMEDIAIRE,PALIER/PORTEELISSE COUSSINETAUTO-LUBRIFIANT COUSSINETAVECGORGESDELUBRIFICATION COUSSINETSPHERIQUE COUSSINETSPHERIQUE COUSSINETSSTRIES COUT COUTD'ENTRETIENINDIRECT,FRAISINDIRECTSD'ENTRETIEN COUTDEXPLOITATION COUTDECYCLEDEVIE,COUTGLOBALD'EXPLOITATION COUTDEL'ENTRETIENACTIF COUTDEL'ENTRETIENPASSIF COUTDEPOSSESSION COUTDEREVISION COUTD'ENTRETIENDIRECT COUTDESMATIERES COUTD'EXPLOITATIONINDIRECT COUTDIRECTD'EXPLOITATION COUTDIRECTD'EXPLOITATION COUTDIRECTPARSYSTEME COUT-EFFICACITE,RENTABILITE COUTENPROPRIETE COUTGLOBAL COUTLIMITE COUT,SOMME COUTEQUECOUTE COUTEQUECOUTE COUTEQUECOUTE COUTEAU COUTEAU(DEPINCEPOURISOLANTKAPTON) COUTEAUADEGAINER COUTEAUAMASTIC COUTEAUAMASTIC COUTEAUAMASTIQUER COUTEAUBRISEVERRIERE(STRUC.SIEGEEJEC.) COUTEAUBRISE-VERRIERE COUTEAUBRISE-VERRIERE COUTEAUCREVECANOTPNEUMATIQUE COUTEAUDEBALANCE COUTEAUDECISAILLE COUTEAUDECONTACT COUTEAU-SCIE COUTSDENTRETIEN COUTSDEXPLOITATIONDESSERVICESAERIENS COUTSDECONTROLEDEQUALITE COUTSDEFABRICATION COUTSNONREPETITIFS COUTSNONREPETITIFS COUTUME,USAGE COUTUREANGLAISE COUTUREENBIAIS COUTUREENDIAGONALE COUTUREENW COUTUREPRINCIPALE COUTURERADIALE COUTURETRANSVERSE COUTURE,RIVURE,JOINT COUTURESD'ASSEMBLAGE COUVERCLE COUVERCLEANTI-TOURBILLON COUVERCLECOULISSANT COUVERCLED'EXPEDITION COUVERCLED'AUBEDEDISTRIBUTEUR COUVERCLEDEBOUCHEAEAU COUVERCLEDEFENETREROUGE COUVERCLEDEGLISSIERE COUVERCLEDELACAVITEDUPARACHUTE-FREIN COUVERCLEDESEPARATION COUVERCLEDUVISEURACADRE COUVERCLEETANCHE COUVERCLEPORTE-DIFFUSEUR COUVERCLEPORTE-DIFFUSEUR,PLATEAUPORTE-DIFFUSEUR 1075

Dictionnaire aronautique anglais-franais COUVERCLEPORTE-GICLEUR COUVERT COUVERT COUVERT COUVERTDEBROUILLARD COUVERTS(COMMISSARIATDEBORD) COUVERTURE COUVERTURE COUVERTURE(ILSDIRECTIF) COUVERTURE(MILITAIRE) COUVERTUREAERIENNE COUVERTUREAERIENNE COUVERTUREDAMIANTE COUVERTUREDECHASSE COUVERTUREDECOLONNE COUVERTUREDEMOUSSE COUVERTUREDEPRE-ALERTE COUVERTUREDESECURITE COUVERTUREDEVOYAGE COUVERTUREDEVOYAGE(PASSAGER) COUVERTUREDESTINEEAUXPASSAGERS COUVERTUREDUSYSTEMEDEGUIDAGE COUVERTUREEFFECTIVE COUVERTURENOMINALE COUVERTUREPARBROUILLAGEELECTRONIQUE COUVERTURERADAR COUVERTURERADARABASSEALTITUDE COUVERTURERADARABASSEALTITUDE COUVERTURESTEREOSCOPIQUE COUVERTUREUTILE COUVERTURE,MATELASISOLANT COUVRE-CULBUTEURS COUVRE-FEUANTIBRUIT COUVRE-JOINT COUVRE-JOINT COUVRE-JOINT COUVRE-JOINT COUVRE-JOINT COUVRE-JOINT,ECLISSE COUVRE-JOINT,PIETAGE COUVRIRSESARRIERES COUVRIR,ABRITER COUVRIR,SETENDRE,SEREPANDRE COVALENT CRABE,TREUIL,PONTROULANT CRABOT CRABOT CRABOTARESSORT CRABOTAGE CRABOTAGE CRABOTAGE,TENON CRABOTS CRABOTS,CRABOTAGE CRACHEMENT CRACHEMENT CRACHERDESETINCELLES CRACHERDESFLAMMES CRAIE CRAMPER/CRAMPAGE CRAMPON,SERRE-JOINT CRANDARRET,DESURETE CRANDEPOSITIONDESBECS CRANDERALENTIPOUSSEEINVERSE CRANDEREPERAGEDECAME CRANDERETENUE CRANDEVERROUILLAGE CRANTRAINSORTI CRAN,CLIQUET,DETENTE CRAN/ENCOCHEDERALENTI CRANSENCHICANE CRANTE,ENCOCHE CRANTER,MOLETER,STRIER CRAPAUDINE CRAPAUDINE CRAPAUDINE(MECAN.) 1076

Dictionnaire aronautique anglais-franais CRAPAUDINEANNULAIRE CRAPAUDINEDENOYAU CRAQUAGEALAVAPEUR CRAQUELAGEALALUMIERE CRAQUELURE(OZONE) CRAQUELURERADIALE CRAQUELURESAFONDDESCULPTURE CRAQUEMENT CRAQUER,FISSURER CRASSE CRASSE,IMPURETES,SCORIES CRATERE CRAYONAGRAVER CRAYONAMINEDEPLOMB CRAYONDECOULEUR CRAYONDEPAPIER CRAYONELECTRIQUE CRAYONELECTRIQUE CRAYONELECTRIQUE CRAYONGRAVEURPNEUMATIQUE CRAYONTENDRE CRAYONNER CRDIBILIT CREDITTRANSFERABLE CREERUNETACHE CREER,PRODUIRE CREMAILLERE CREMAILLERE(ENGRENAGEA...) CREMAILLEREDEMICROMETRE CREMAILLEREDULIMITEURDEDEBATTEMENTDELADIRECTION CREMAILLERE CREMONE CREMONE,PENEDEVERROUILLAGEOUDESERRURE CRENEAU CRENEAU CRENEAU(ALTITUDE,VITESSE) CRENEAU(DEMESURE) CRENEAU(FIGURE) CRENEAUALTITUDEVITESSE CRENEAUD'ALTITUDE CRENEAU,CRENELURE CRENELE CREPINE CREPINED'ADMISSION CREPINEDEPOMPE CREPINEDEPOMPE(ASPIRANTE...) CREPINEDERECUPERATION CREPINEDEREMPLISSAGE CREPINEDEREMPLISSAGE CREPINEENFORMEDEDEACOUDRE CREPITEMENT CREPITEMENT,PULVERISATIONPARBOMBARDEMENTIONIQUE CREPITER(ELEC.,...) CREPUSCULE CREPUSCULECIVILDUSOIR CREPUSCULELEGAL CRETE CRETE CRETESONORE CRETE-A-CRETE CRETE-A-CREUX CREUSER(SE) CREUSER,PIOCHER CREUXETBOSSES CREUX,CONCAVITE CREUX,DENIVELLATION CREUX,ENCASTRE CREUX,VIDE,ENLEVEMENTDEMATIERE,EMBOUTISSAGE,LOGEMENT CREVAISON,PERFORATION CREVASSEDECONTRACTION CREVASSEDUCRATERE CREVASSE,FENTE CREVE CREVECANOTPNEUMATIQUE CREVE-CANOT 1077

Dictionnaire aronautique anglais-franais CREVE-DINGHY CREVER CRIC,VERIN CRIC,VERIN CRINSMETALLIQUES CRIQUECOLINEAIRE CRIQUEDETIRAGEAFROID CRIQUEDEFATIGUE CRIQUEDOUTEUSE CRIQUED'UNHUBLOT CRIQUENONDEBOUCHANTE CRIQUESECONDAIRE CRIQUETECHNIQUEMENTACCEPTABLE CRIQUESADJACENTESAUXRIVETS CRISEDEBENCE-JONES CRISEDELENERGIE CRISEEPILEPTIQUE CRISSEMENT CRISTALDETECTEUR CRISTALLIQUIDE CRISTALPIEZOELECTRIQUE CRISTAL,QUARTZ CRISTALLIN CRISTALLISOIR CRISTAUXDEGLACE CRITEREDECONTAMINATION CRITEREDECONTROLE CRITREDEREJET CRITEREDERIGIDITE CRITREDERISQUEDENDOMMAGEMENT CRITERENUMERIQUEDACCEPTATION CRITERE,REGLE CRITERES CRITERESD'ACCEPTATIONCOMMUNS CRITERESDECONFORMITE CRITERESDEFILTRAGE CRITERESDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLES CRITERESDELIMITESD'UTILISATION CRITERESDENAVIGABILITE CRITERESDEPANNE CRITERESDEPROTECTIONDEL'ENVIRONNEMENT CRITERESDESECURITEPOURL'APPROBATIONDESOPERATIONSDEBIMOTEURS AVECDISTANCEDEVOLPROLONGEE(ETOPS) CRITICITE CRITIQUE CRITIQUE CROCHET(DEVERROUILLAGE...) CROCHETAVIS CROCHETDATTELAGE CROCHETDECHARGE,CROCHETDELESTEURDEFRET CROCHETDELELINGUE CROCHETDELEVAGE CROCHETDELOVAGE CROCHETDENEZ CROCHETDEPORTE-MANTEAU CROCHETDERANGEMENT CROCHETDETREUILLAGE CROCHETDELESTEUR CROCHETDELESTEURDEFRET CROCHETDUPALAN CROCHETENCASTRE CROCHETEXTRACTEUR CROCHETMIXTE CROCHETVENTRAL CROCHET,CROSSE CROCHETERUNFAISCEAU CROISE CROISE,HAUBANE,RENFORCE CROISER CROISER,TRAVERSER,FRANCHIR CROISIERE CROISIERE CROISIEREAERIENNE CROISIEREASCENDANTE CROISIEREASCENDANTE CROISIEREASCENDANTE 1078

Dictionnaire aronautique anglais-franais CROISIEREASCENDANTE CROISIEREASCENDANTE CROISIEREDEDEROUTEMENT CROISIEREDESCENDANTE CROISIEREECONOMIQUE CROISIEREECONOMIQUE CROISIEREPARPALIERS CROISIEREPARPALIERS CROISIERERAPIDE CROISILLON CROISILLON(JOINTDECARDAN...) CROISILLONDECHANGEMENTDEPAS CROISILLONDEMANOEUVRE CROISILLONDEMOYEU CROISILLON,ARAIGNEE CROISILLON,BARREDACCOUPLEMENT,TEDECOMMANDE CROISILLON/CROISILLONNAGE CROISILLONNAGEDETRAINEE CROISILLONNE CROISILLONNEMENTPERIPHERIQUEEXTERIEUR CROISILLONNEMENTCIRCONFERENTIELDEBALLONNETSAGAZ CROISSANCEMONOCRISTALLINE CROISSANT CROISSANTPOURRECHAPAGE CROITRE,AUGMENTER CROIX CROIXDEMALTE CROIXDEMALTE CROIXDEMONTANTDEGOUVERNAIL CROIXFEMELLE CROIXFIXE CROIX,CROISER CROQUER CROQUISANNEXE CROQUISCOTE CROQUISCOTE CROQUISCOTE CROQUISDEMISEAUPOINT CROQUISDEMISEAUPOINT CROQUISDEMISEAUPOINT CROQUISDEPRINCIPE CROQUIS,ESQUISSE CROSSE CROSSE(MANETTEDECOMMANDE) CROSSED'APPONTAGE,CROCHETD'ARRET CROSSED'ARRET CROSSED'ARRET(ATTERRISSAGESECOURS) CROSSED'ARRETD'AERONEF CROSSEDEDRAGAGEDEMINE CROSSEDEFIXATION CROUTE(METAL) CRUCIFORME,ARAIGNEEDECHANGEMENTDEPAS CRUE CRYOGENE CRYOGENIE CRYOGENIQUE CRYOPOMPAGE CRYOPOMPE CRYOSTAT CRYPTOPHONIE CU.FT CUBAGE(AIR...) CUBATURE CUBATURE CUILLER,PELLEAMAIN,DEFLECTEUR,ECOPE CUIR CUIRVERT CUIRE,CHAUFFER,METTREAUFOUR CUIRE,ETUVER CUISINEDEL'AIR CUISSARDES CUISSON/TRAITEMENT(PLASTIQUE,STRATIFIE..) CUIVRAGE CUIVREMASSIF CUIVREROUGE 1079

Dictionnaire aronautique anglais-franais CUIVRER CUIVREUX CULASSE CULASSEASOUPAPESOPPOSEES CULASSED'ALIMENTATIONMAGNETIQUE CULASSEDECYLINDRE CULASSEMOBILE(DEREARMEMENT) CULASSE,TETEDECYLINDRE CULASSE,TETEDECYLINDRE CULBUTER,BASCULER CULEE CULMINERA CULOTABAIONNETTE CULOTABAONNETTE CULOTAPETITEBAIONNETTE CULOTDEBOUGIE CULOTDEBOUGIE CULOTEDISONAVIS,CULOTAVIS CULOTOCTAL CULOTTE CULOTTEDETUYERE(REACTEUR) CULOTTEDETUYERE(REACTEUR...) CULOTTEDETUYEREREACTEUR CUMULATIF CUMULER,ACCUMULER CUMULIFORME,FORMEDECUMULUS CUMULONIMBUS CUMULONIMBUS CUMULO-NIMBUSINCUS CUMULO-STRATUS CUMULUS CUMULUS CUMULUSDEBEAUTEMPS CUMULUSFRACTUS CUMULUSFRACTUS CUMULUS-BROUILLARDDEMONTEE CURSEUR CURSEUR CURSEURAZIMUT-DISTANCE CURSEURCAPILLAIRE CURSEURDALTITUDE CURSEURD'ALTITUDE CURSEURD'ALTITUDE CURSEURDECAP CURSEURDECAP CURSEURDECAP CURSEURDEDIRECTIVEDEVITESSE CURSEURDEFILTRE CURSEURDEPOTENTIOMETRE CURSEURDEQUANTITEFIXEE CURSEURDEROUTE CURSEURDESELECTIONQUANTITEDECARBURANT CURSEURDEVITESSE CURSEURDEVITESSEDEREFERENCE CURSEURDURADIOALTIMTRE CURSEUREPR CURSEUREXTERIEUR CURSEURINTERNE CURSEURMDA CURSEUR,COULISSEAU CURSEUR,REPERECOMMANDE CURVIMETRE CUVEANIVEAUCONSTANT CUVEANIVEAUCONSTANT CUVEDECARBURATEURANIVEAUCONSTANT CUVEDEDEGRAISSAGE CUVEDEREFROIDISSEMENT CUVEDESEDIMENTATIONDULIQUIDEREFROIDISSEUR CUVEDURESERVOIRSECONDAIRE CUVETTEDECOMPAS CUVETTEDELEVAGE,LOGEMENTDEROTULE CUVETTEDEPOIGNEE CUVETTEDERECUPERATIONDESEAUXDECONDENSATION CUVETTEDERETENUE CUVETTEDEVERROU CUVETTEMOTEUR 1080

Dictionnaire aronautique anglais-franais CUVETTE,RONDELLEDEBELLEVILLE CYANURATION CYANURATION CYANURATION CYANURE CYANUREDEPOTASSIUM CYANUREDESODIUM CYBERNETIQUE CYCLAGE CYCLAGE,PERIODEDEREGULATION CYCLE(REPARATION) CYCLEA4TEMPS CYCLEAPRESSIONCONSTANTE CYCLEAQUATRETEMPS CYCLEAVIDE CYCLEAVOLUMECONSTANT CYCLEAUTOMATIQUE CYCLEAUTORISEENTREDEUXREVISIONS CYCLEDENVIRONNEMENT CYCLED'ARRET CYCLEDEBALAYAGE CYCLEDEBRAYTON CYCLEDECARNOT CYCLEDECHARGEAVECCHANGEMENTDESIGNE CYCLEDECHARGEDANSCHANGEMENTDESIGNE CYCLEDECHARGEMENT CYCLEDECHARGEMENTSREPETES CYCLEDECONTRAINTES,CYCLEDEFFORTS CYCLEDEDEMARRAGE CYCLEDEFABRICATION CYCLEDEFATIGUE CYCLEDEFONCTIONNEMENTOPERATIONNEL,SEQUENCED'OPERATIONS CYCLEDEFONCTIONNEMENT,FACTEURD'UTILISATION,CYCLEDUTLISATION CYCLEDEMANIPULATION CYCLEDEMARCHE CYCLEDEMODIFICATION CYCLEDEREVISION CYCLEDEVIED'UNPRODUIT CYCLEDEVOL CYCLEDEVOLSUBSONIQUE CYCLEDEVOLSUBSONIQUE CYCLEDEVOLSUPERSONIQUE CYCLEDEVOLSUPERSONIQUE CYCLED'EFFORT CYCLED'ENTRAINEMENT CYCLEDESVISITES CYCLEDIESEL CYCLEDUSYSTEMEBOOTSTRAP CYCLED'UTILISATIONREACTEUR CYCLEFERME CYCLEFERME CYCLEOTTO CYCLEOUVERT CYCLESEMI-AUTOMATIQUE CYCLE,PERIODE,ALTERNANCE CYCLESDEFONCTIONNEMENT CYCLESDEVOLSDEPUISREVISIONOUREPARATION CYCLESDEPUISLADERNIEREVISITEENATELIER CYCLESDEPUISLAPOSE CYCLESDEPUISLAPOSE CYCLESDEPUISNEUF CYCLESDEPUISREVISIONREPARATION CYCLESDEPUISREVISION/REPARATION CYCLIQUE,PERIODIQUE CYCLISATION CYCLOGENESE CYCLOGENESE CYCLOLYSE CYCLOLYSE CYCLONE CYCLONEDESALEOUTIENNES CYCLONIQUE CYCLONIQUE CYCLOSTROPHIQUE 1081

Dictionnaire aronautique anglais-franais CYLED'EXPLOITATIONAERONEF CYLINDREARESSORT CYLINDREASOUPAPESLATERALES CYLINDRECANNELE CYLINDREDEDIRECTION CYLINDREDEFREIN CYLINDREDETRAVERSEE CYLINDREDETENDEURDEPRESSION CYLINDREMODERATEUR CYLINDREMODERATEUR CYLINDRERADIAL CYLINDRE,VERIN,BARILLET,FUT(D'ATTERRISSEUR...) CYLINDREE CYLINDREE CYLINDREE CYLINDREE CYLINDREE CYLINDREE CYLINDREETOTALE CYLINDRE,CAPACITEVOLUMIQUE CYLINDRICITE CYLINDRIQUE DUNCOTE D'ACCORD DACRON DALLE(DEBETON...) DALLEDEBETON DALLEFLOTTANTE DALLEPLEINE DANGER DANGERD'INCENDIE DANGERENROUTE DANGERPOSSIBLE DANGER,DANGEREUX DANGER,RISQUE DANGEREUX DANSL'EFFETDESOL DANSL'INTERETDELASECURITEDEL'EXPLOITATION DANSLAXE DANSLAMASSE DANSLAMESUREOU DANSLEPLAN DANSLEPRESENT(FAIRE) DANSLESENSDELACORDE DANSLESENSDELACORDE/TRAINEE DANSLESENSDELACORDE/TRAINEE DANSLESENSDEL'ENVERGURE DANSLESENSDUBATTEMENT DANSLESANGLES DANSLESENVIRONS DANSLESNUAGES DANSUNSILO D'APRES,CONFORMEA,SELON DARAC DARD,SUPPORTDEMAQUETTE DATA-PHONE DATE DATEDEMISSION DATEDEXPIRATION DATEDEFABRICATION DATEDELANCEMENT DATEDEMISEAJOUR DATEDEMISEENSERVICE DATEDEPEREMPTION/VALIDITE DC3MUNID'UNMOTEURAPISTONS DE(VENANTDE) DEBIAIS DEBORD,EMBARQUE DECHAMP DECOUPER,SECROISER DED'ENTRAINEMENT DED'ENTRAINEMENT DEFACE DEFACE DEFAIBLEENCOMBREMENT,COMPACT DEFAIBLEPUISSANCE 1082

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEFRONT DELASORTIE DEMANIEREA DEMEMEPHASE DENIVEAU,NIVEAUBULLE,PLAN DENUMEROIMPAIR DENUMEROPAIR DEPREMIEREMONTE DERENFORT DESUPPORT,DAPPUI DEVINGT-QUATREHEURES DEAERATEUR,DEGAZEUR DEBALOURDER DEBARDAGEAERIEN DEBARQUEMENT DEBARQUEMENT DEBARQUEMENT DEBARQUER DEBARQUERLESPASSAGERS DEBARRASSERDE(SE) DEBATTEMENT DEBATTEMENT DEBATTEMENT DEBATTEMENTANGULAIRE DEBATTEMENTANGULAIRE,ECARTANGULAIRE DEBATTEMENTASYMETRIQUE DEBATTEMENTDEGOUVERNE DEBATTEMENTDELAGOUVERNEDEDIRECTION DEBATTEMENTDESPEDALES DEBATTEMENTDUPALONNIER DEBATTEMENTGOUVERNES DEBATTEMENTLIBRE(ROUETRAINAVANTA...) DEBATTEMENTMECANIQUE DEBATTEMENTVERSLEBAS DEBATTEMENT,DEPLACEMENTLIBRE DEBATTEMENT/COURSEDUGOUVERNAILDEDIRECTION DEBIMETRETOTALISATEUR DEBIT DEBIT DEBIT DEBIT(DEFLUIDE...(MASS.OUVOLUMETR.) DEBIT(D'UNELAMPE...(ELECTRON.) DEBIT(FABRICATION) DEBIT(FLUIDES,SIGNAUX,...) DEBITALADEMANDE DEBITBINAIRE DEBITCARBURANT DEBITCARBURANTINSTANTANEE DEBITCOMPRESSEUR DEBITCONSTANT DEBITCONTINU DEBITCONTROLE DEBITCRITIQUE DEBITDAIR DEBITDAIR DEBITDARGON DEBITDENTREEDEREFERENCE DEBITD'AIRMASSIQUE DEBITDEBASE DEBITDECOMBUSTIBLE DEBITDECOMBUSTIBLE DEBITDECOURANT DEBITDEFUITE DEBITDEFUITE DEBITDEFUITE DEBITDEFUITE DEBITDEFUITE DEBITDEKEROSENE DEBITDEPROPERGOL DEBITDEREFERENCE DEBITDEREMPLISSAGE DEBITDERUISSELLEMENT DEBITDESORTIE DEBITD'UNEPISTE DEBITEXCESSIF 1083

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEBITFAIBLE DEBITMASSIQUE DEBITMASSIQUED'AIR DEBITMASSIQUEDECARBURANT DEBITMASSIQUEDECARBURANT DEBITMASSIQUED'EROSION DEBITMASSIQUEENLIVRES/SECONDES DEBITMAXIMAL,CAPACITED'ABSORPTION DEBITNOMINAL DEBITNOMINAL DEBITPOMPE DEBITPULSE DEBITREGIMECONTINU DEBITSANGUIN DEBITSANSPULSATION DEBIT,DECHARGE,REFOULEMENT DEBITER,CIRCULER,SECOULER DEBITER,DETAILLER DEBITMETRE DEBITMETRE DEBITMETRECARBURANT DEBITMETRED'AIR,INDICATEURDEDEBITD'AIR DEBITMETREDECOMBUSTIBLE DEBITMETRED'OXYGENE DEBITMETRED'OXYGENE DEBITMETREINSTANTANE DEBITMETREMASSIQUE DEBITMETRETHERMIQUE DEBITMETRETOTALISATEUR DEBITMETRE,INDICATEURVOLUMETRIQUE DEBITMETRE-DOSIMETRE(IONISATION) DEBITMETRIE DEBITMETRIE DEBLAI DEBLAI,TRAVAUXDETERRASSEMENT DEBLAIEMENTENCOURS DEBLOCAGED'AUTORISATIONRADAR DEBLOCAGEDUCRANDERALENTIMOTEUR DEBLOCAGERAPIDE DEBLOCAGERECEPTION DEBLOCAGERECEPTION(RADIO) DEBLOCAGE DEBLOQUER DEBLOQUERLETRAIN DEBOITER,DISLOQUER DEBORDANT DEBORDEMENT DEBORDEMENTDEPEINTURE DEBORDEMENTDUTAPISDEBANGSONIQUE DEBORDER DEBORDER DEBORDER DEBOSSELER DEBOUCHANT DEBOUCHER DEBOUCHERUNTUYAU DEBOUTONNAGEDEPOINTSDESOUDURE DEBOUTONNER DEBOUTONNERLESPOINTSDESOUDURE DEBRANCHEDUSUPU DEBRANCHE,DECONNECTE DEBRANCHEMENTDUPA DEBRANCHEMENTRAPIDE,RACCORDRAPIDE,ADEMONTAGERAPIDE DEBRANCHER DEBRANCHERLESCONNEXION DEBRANCHER,DECONNECTER,COUPER DEBRAYAGE DEBRAYAGE DEBRAYAGEAUTOMATIQUE DEBRAYAGEDEPILOTEAUTOMATIQUE DEBRAYAGEDESECOURS DEBRAYAGEDULIMITEURD'ADMISSION DBRAYAGEDULIMITEURDELAPRESSIOND'ADMISSION 1084

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEBRAYAGEDUPILOTEAUTOMATIQUE DEBRAYAGEDUPILOTEAUTOMATIQUE DEBRAYAGED'UNALTERNATEURAVION DEBRAYAGED'UNALTERNATEURAVION DEBRAYAGERAPIDE DEBRAYAGERAPIDE(PA...) DEBRAYAGEROTOR DEBRAYE DEBRAYER DEBRAYER DEBRIS DEBRIS DEBRIS DEBRISDEL'ESPACE DEBRISDIVERSSURLAPISTE DEBRISEPARPILLESSUR DEBRISMETALLIQUES DBUT DBUTD'APPLICATIOND'UNECONTRAINTE DEBUTDEBANDE DEBUTDECOURSEDEVERIN DEBUTDERUPTURE DEBUTDERUPTUREDEFATIGUE DEBUTD'INSERTION(ELECTRON.) DEBUTINCENDIE DEBUTANT DECADE(DECONDENSATEURSCALIBRES) DECADMIER DECALAGE DECALAGE DECALAGE DECALAGE DECALAGE DECALAGE DECALAGE(NOMENCLATURE,ALINEA...) DECALAGEANGULAIRE DECALAGEARITHMETIQUE DECALAGEARRIERE(AILEA...) DECALAGEAVANT(AILEA...) DECALAGECYCLIQUE DECALAGEDEL'HELICE,RECULDELHELICE DECALAGEDENOMENCLATURE DECALAGEDEPHASE DECALAGEDESYNCHRONISATION DECALAGEDESMOTEURS DECALAGEENPAS DECALAGEHORAIRE DECALAGELATERALDUCENTREDEGRAVITE DECALAGE,DEPORT,BRISURE DECALAMINAGE DECALAMINAGE DECALAMINAGE DECALAMINANT DECALAMINANT DECALAMINER DECALAMINER DECALCOMANIE DECALCOMANIE DECALE DECALE DECALE DECALE DECALE,ENQUINCONCE DECALER DCALERLEGYROLASER,ACTIVATION DECALER,DEPLACER/ DECAMETRE DECANER DECANEWTON DECANTATION DECANTATION DECANTEUR/SEPARATEURHUILE-EAU DECAPAGE DECAPAGE DECAPAGE DECAPAGEALACIDE 1085

Dictionnaire aronautique anglais-franais DECAPAGEANODIQUE DECAPAGEAUCHROME DECAPAGECATHODIQUE DECAPAGECHIMIQUE DECAPAGEELECTROLYTIQUE DECAPAGEPEINTURE DECAPAGE,DEROCHAGE DECAPANT DECAPANT DECAPANT DECAPANT DECAPANT DECAPANT(ABRASIF) DECAPANT(SOUDURE) DECAPANTCHIMIQUE DECAPANTELECTROLYTIQUE DECAPANTINORGANIQUE DECAPANTLIQUIDEPOURSOUDURE DECAPANTPOURPEINTURE DECAPANT,DETERSIF DECAPANT,EXTRACTEUR DECAPANT,SOLUTIONDEDECAPAGE DECAPER DECAPER DECAPER DECAPER(PREPARATIONDESURFACE),DETARTRER DECAPERCHIMIQUEMENT DECAPER,GRAVER DECAPER,ROCKER DECAPEURAPOINTES DECAPEURTHERMIQUE DECAPSULEUR DECARBONISATION DECARBURATION DECARBURATIONSUPERFICIELLE DECCA DECCASYSTEMEDENAVIGATIONRADIOELECTRIQUEACOMPARAISONDEPHASES DECELERATEUR DECELERATION DECELERATION DECELERATIONRAPIDE DECELERATION,RALENTISSEMENT DECELERER,RALENTIR DECELERER,BAISSERLEREGIME DECELEROMETRE DECELEROMETREJAMES DECEMBRE DECENTRE DECENTRE,DESAXE DECEPTIONELECTRONIQUE DECEPTIONELECTRONIQUEPARMANIPULATION DECEPTIONPARINTRUSION,TRANSPLEXION DECHARGE DECHARGEAPERIODIQUE DECHARGEATMOSPHERIQUE DECHARGED'ALLUMAGEMAXIMALE DECHARGEDECONDENSATEUR DECHARGEDECONDENSATEUR DECHARGEDESURFACE(ELEC.STATIQUE) DECHARGEDESURFACE(ELEC.STATIQUE) DECHARGED'ELECTRICITESTATIQUE DECHARGEDISRUPTIVE DECHARGEDISRUPTIVE DECHARGEELECTRIQUE DECHARGEENARC DECHARGEEPILEPTIFORMEBILATERALESYNCHRONE DECHARGELUMINESCENTE DECHARGELUMINEUSE,EFFLUVE DECHARGEOBSCURE DECHARGEPUBLIQUE DECHARGESYNCHRONE DECHARGER(CIRCUIT...) DECHARGER(CIRCUIT...) DECHARGERLACCUMULATEUR DECHARGER,EJECTER 1086

Dictionnaire aronautique anglais-franais DECHARGE-RECHARGEPOUSSEE DECHET DECHIFFRAGE,DECODAGE DECHIQUETAGE,ENTAILLAGE DECHIQUETE DECHIQUETE DECHIQUETE DECHIQUETER/DENTELER DECHIRURE DECHIRURE DECIBEL(DB) DECIBELMETRE DECIBELMETRE DECIDER DECIMAL DECIMALCONDENSE DECINORMAL(SOLUTION) DECINORMAL(SOLUTION...) DECISION DECISIONDEFINITIVE DECISIONFINALEDELAFAA DECISIONJUDICIAIRE/DISCERNEMENT DECLARATION DECLARATIONAPRESMISEENGARDESUPPLEMENTAIRE DECLARATIONDELAFIND'UNESITUATIOND'URGENCE DECLARATIOND'ERREURSGRAVESDENAVIGATION DECLARATIOND'UNESITUATIOND'URGENCE DECLARATIONENDOUANE DECLARATIONGENERALE DECLARE DECLARERAPTE DECLASSEMENT DECLASSER DECLENCHE DECLENCHEMENTAUTOMATIQUE DCLENCHEMENTDUTREMBLEMENT DECLENCHEMENTMANUELDUVERROUILLAGE DECLENCHER DECLENCHERUNVIRAGE DECLENCHEUR DECLENCHEUR DECLENCHEUR(DELANCEBOMBE...) DECLENCHEUREXTERNE DECLENCHEURREARMEMENT,DISJONCTEURAREENCLENCHEMENT DECLINAISON DECLINAISON DECLINAISON DECLINAISON/VARIATIONMAGNETIQUE DECLINAISONASTRONOMIQUE DECLINAISONASTRONOMIQUE DECLINAISONDEGRILLE,DECLIGRILLE DECLINAISONMAGNETIQUE DECLINAISONMAGNETIQUE DECLINAISONORIENTALE DECLIVITE DECLIVITEPARLEBAS DECODAGE(CHIFFRE) DECODAGE(CHIFFRE) DECODAGEACTIF DECODAGEPASSIF DECODER DECODER DECODEUR DECODEURACTIF DECODEURDADRESSES DECODEURD'APPELSELECTIF("SELCAL") DECODEURDEPISTE DECODEURSELCAL DECOFFRAGE DECOLLAGE DECOLLAGE DECOLLAGE(D'UNRELAIS) DECOLLAGEALAMASSEMAXIMALE 1087

Dictionnaire aronautique anglais-franais DECOLLAGEAL'AMERICAINE/COW-BOY DECOLLAGEAPLEINEPOUSSEE DECOLLAGEAPOUSSEEOPTIMALE DECOLLAGEAPOUSSEEREDUITE DECOLLAGEAPOUSSEEREDUITE DECOLLAGEARRACHE/SAUTE DECOLLAGEARRIERE DECOLLAGEASSISTE DECOLLAGEASSISTE DECOLLAGEASSISTEPARFUSEE DECOLLAGEASSISTEPARFUSEE DECOLLAGEASSISTEPARFUSEE DECOLLAGEAUXINSTRUMENTS DECOLLAGEAUXINSTRUMENTS DECOLLAGEAVANT DECOLLAGEAVECCATAPULTE DECOLLAGEAVECPANNEMOTEURSIMULEE DECOLLAGEAVECPOST-COMBUSTION DECOLLAGEAVECPOST-COMBUSTION DECOLLAGECOURT DECOLLAGED'UNRELAIS,OUVERTURED'UNRELAIS DECOLLAGED'UNEINTERSECTION DECOLLAGEENARRIERE DECOLLAGEENPOSTCOMBUSTION DECOLLAGEETATTERRISSAGECLASSIQUES DECOLLAGEETATTERRISSAGECOURTS DECOLLAGEETATTERRISSAGECOURTS DECOLLAGEETATTERRISSAGEEXTREMEMENTCOURT DECOLLAGEFILETSAIRBORDMARGINALAILE DECOLLAGEIMMEDIAT DECOLLAGEININTERROMPU DECOLLAGEINTERROMPU DECOLLAGEINTERROMPU DCOLLAGEINTERROMPU DECOLLAGEINTERROMPU,ACCELERATION-ARRET DECOLLAGEINTERROMPU,ARRETAUDECOLLAGE DECOLLAGENORMAL DECOLLAGEPARVENTARRIERE DECOLLAGEPARVENTDETRAVERS DECOLLAGEPLEINGAZSEC DECOLLAGEPLEINGAZSEC DECOLLAGEPUISSANCEREDUITE DECOLLAGEREFUSE DECOLLAGEREPOS DECOLLAGEROULE DECOLLAGEROULE,DECOLLAGEENTOURNANT,DECOLLAGEENROULANT/SURLA LANCEE DECOLLAGESANSINJECTIOND'EAU DECOLLAGESILENCIEUX DECOLLAGESURALERTE DECOLLAGESURTERRAINCOURT DECOLLAGESURTERRAINMOU DECOLLAGESURUNSEULMOTEUR DECOLLAGETRAVAIL DECOLLAGEVENTDETRAVERS DECOLLAGE,MISEAFEU DECOLLAGESENSERIE,DECOLLAGEENCOLONNE DECOLLEA DECOLLEA DECOLLEMENT DCOLLEMENTDELACOUCHELIMITE DECOLLEMENTDELARETINE DECOLLEMENTDEL'ECOULEMENT DECOLLEMENTDESCOUCHES DECOLLEMENTDESFILETSDAIR DECOLLEMENTDESFILETSD'AIR DECOLLEMENTDESFILETSD'AIR,DECOLLEMENTD'UNECOULEMENTFLUIDE, DECOLLEMENTDESFILETSD'AIR DECOLLEMENTDESFILETSD'AIR,FLUXDECISAILLEMENT DECOLLEMENTD'ONDEDECHOC DECOLLEMENTD'UNESOUPAPE DECOLLEMENTD'UNESOUPAPE DECOLLEMENTENTRENAPPES DECOLLEMENTENTRENAPPES DECOLLEMENTPARONDEDECHOC DECOLLER 1088

Dictionnaire aronautique anglais-franais DECOLLER DECOLLER(SE) DECOLLERAVECUNLEVIER DECOLLERENCHANDELLE DECOLLERLAROULETTEDENEZ DECOLLERLAROULETTEDENEZ DECOLLETEUSE DECOLLEUR DECOLLEURDEROULEMENTS DECOLLEZ DECOLORATION DECOLORE DECOMMUTATEUR DECOMMUTATEUR DECOMMUTATION DECOMMUTATION DECOMPOSER DECOMPOSITION DECOMPOSITION(D'UNENSEMBLE) DCOMPOSITIOND'CHO DECOMPRESSEUR DECOMPRESSEUR DECOMPRESSEUR,DETENDEUR,REDUCTEURDEPRESSION DECOMPRESSION DECOMPRESSIONEXPLOSIVE DECOMPRIMER DECOMPTEGENERAL DECOMPTEPROVISOIRE DECOMPTEUR DECONGESTIONNER DECONNEXION DECONNEXION DECONTAMINATION DECORATEURD'INTERIEURD'AVION DECORATIONEXTERIEURE DECOUPAGE DECOUPAGEALAPRESSE DECOUPAGEALAPRESSE DECOUPAGEAUCHALUMEAU DECOUPAGEAUCHALUMEAU DECOUPAGEELECTROLYTIQUE DECOUPAGEENDES DECOUPAGEFIN DECOUPAGEFIN/ALAPRESSE DECOUPAGEPARSCIAGE DECOUPAGE,,ECRETAGE DECOUPE DECOUPEISO-ALTITUDE/HORIZONTALE DECOUPE,DECOLLETER DECOUPE,ENGAGEMENTRECTANGULAIRE DECOUPER(UNDOCUMENT) DECOUPERALASCIE,SCIER DECOUPERAUCHALUMEAU DECOUPER,ECHANCRER,ISOLER,DETOURER(DESSIN) DECOUPLAGE DECOUPLAGE DECOUPLAGE DECOUPLAGE(COMMANDEMANCHEPILOTE) DECOUPLAGE(DUPA) DECOUPLAGEGENERATRICE DECOUPLAGEGENERATRICE DECOUVERT DECOUVERT,EXPOSE,NU DECOUVERTE DECOUVERTE,PERCEE DECOUVRIR,INVENTER DECRABAGE DECRABE DECRABER DECRABOTAGE DECRABOTAGE DECRABOTAGEACOMMANDEELECTRIQUE DECRABOTAGED'ENTRAINEMENTD'ALTERNATEUR DECRASSAGE,DECALAMINAGE DECREMENT,DECROISSEMENT 1089

Dictionnaire aronautique anglais-franais DECRET DECRETER DECRIRE DECRIREUNEORBITEAUTOURDE DECRIREUNEORBITEAUTOURDE... DECRIT,INDIQUE DECROCHAGE DECROCHAGE DECROCHAGE DECROCHAGE(COMPRESSEUR/AERODYNAMIQUE) DECROCHAGE(ELEC.) DECROCHAGE(RADAR-ENGIN) DECROCHAGE(RADAR-ENGIN...) DECROCHAGE(RADIO,RADAR...HORSPORTEE) DECROCHAGEDELASONDEALTIMETRIQUE DECROCHAGEDEPALE DECROCHAGEDESTRAPPESDETRAIN DECROCHAGEDUTRAIN DECROCHAGED'UNECOURBE DECROCHAGEENACCELERATION,DECROCHAGEDYNAMIQUE DECROCHAGEENBOUTDEPALE DECROCHAGEENBOUTDEPALERECULANTE DECROCHAGEENVIRAGESERRE DECROCHAGEENVIRAGE/TOURNANT DECROCHAGEFRANC(COMPRESSEURREACTEUR),POMPAGE(DE COMPRESSEUR) DECROCHAGEFRANC,PERTEDEVIT.SANSPERTED'ACTN.GOUVERNES DECROCHAGEHAUTEVITESSE DECROCHAGELATERAL(VOL) DECROCHAGEMANUELDUTRAIN DECROCHAGEMANUELDUTRAIN DECROCHAGEPARONDEDECHOC DECROCHAGEPOUSSE(VOL) DECROCHAGEREACTEURHORSRALENTI/ENACCELERATION DECROCHAGESTABILISE/ENTRETENU( DECROCHAGETOURNANT,DECOLLEMENTTOURNANT?DECROCHAGEPARTIEL DECROCHEMENT DECROCHEMENT(GEOM.)DEBORDD'ATTAQUE DECROCHEMENT(GEOMETRIQUE)DEBORDD'ATTAQUE DECROCHER(VOL/MOTEUR/POMPE) DECROCHER,CALER,BLOQUER DECROISSEMENTDEPRESSION DECROITRE DEDOUANE DEDOUANEMENT DDOUBLEMENTDUFAISCEAU DEDUIRE DEFAILLANCEDEROULEMENT DEFAILLANCEDUDISPOSITIFDEMAINTIENDEL'ALTITUDE DEFAILLANCEDUEAUNEFAIBLESSEINTRINSEQUE DEFAILLANCED'UNFEU DEFAILLANCEEXTERNE DEFAILLANCEINDEPENDANTE,PANNESINDEPENDANTES DEFAILLANCEINTRINSEQUE DEFAILLANCELATENTE DEFAILLANCEMAXIMALEADMISSIBLEDESDISPOSITIFSLUMINEUX DEFAILLANCEOUPANNEPROGRESSIVE DEFAILLANCEPASSIVE/POSITIVE(SECURITE),SURETEINTEGREE,SYSTEMEA PROTECTIONTOTALE DEFAILLANCEPREMATUREE DEFAILLANCEPROTEGEE DEFAILLANT DEFAUTACOEUR(METALLURGIE) DEFAUTCRITIQUE DEFAUTD'ISOLATION DEFAUTD'ACCELERATIONAPARTIRDURALENTI DEFAUTD'ACCELERATIONAPARTIRDURALENTI DEFAUTDECOMPARUTION DFAUTDEDMOULAGE DEFAUTDEFABRICATION 1090

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEFAUTDEFUSION DEFAUTDEJOINT DEFAUTDELASOURCED'ALIMENTATIONDERESERVE DEFAUTDEMONTAGE DEFAUTDEPAIEMENT DEFAUTDEPERPENDICULARIT DEFAUTDEPLANEITE DEFAUTDEPLANEITED'UNEPLAQUE DEFAUTDESURFACE DEFAUTDETERRE DEFAUTDEVERROUILLAGED'UNEPALETTE DEFAUTDEBOUCHANTENSURFACE(METALLURGIE) DEFAUTD'EFFICACITEDUROTORDEQUEUE DEFAUTINTERMITTENT DEFAUTMAJEUR DEFAUTMINEUR DEFAUTNONDEBOUCHANTENSURFACE,DEFAUTSOUS-JACENT DEFAUTNON-RESOLUREPORTE DEFAUTOPERATIONNEL DEFAUTPHASE-MASSE DEFAUTPHASE-PHASE DEFAUTRAPPORTE,INCIDENT DEFAUTREPORTE DEFAUTSERIEUX DEFAUT,ANOMALIE DEFAUT,DFECTUOSIT,IMPERFECTION,BRISURE,PAILLE,INCLUSION?FELURE DEFAUT,IMPERFECTION,PANNE DEFAUTSDEREVETEMENT DEFAUTSDESURFACE DEFAUTS,DFECTUOSITS,VICES DEFAVORABLE DEFECTOMETRE DEFECTUEUX,DETERIORE,DEFAILLANT DEFECTUEUX,ENPANNE DEFECTUEUX,IMPARFAIT DEFECTUEUX,INOPERANT,HORSSERVICE,INEFFICACE,ENPANNE DEFECTUEUX,MAUVAISETAT DEFENDU DEFENSE(MILITAIRE) DEFENSEAERIENNE DEFENSEAERIENNEACTIVE DEFENSEANTIAERIENNE DEFENSEANTIAERIENNEACOURTEPORTEE DEFENSEANTIAERIENNEACOURTEPORTEE DEFENSEANTIAERIENNEPONCTUELLE DEFENSEANTI-CHAR DEFENSECONTREAVIONS DFENSEDEFUMER DEFENSEDES'AGRIPPER DFENSEVFR DEFEUILLER,ENLEVERLESCALES DEFICIENCE DEFICIENCEDELAVISIONCOLOREE DEFICIENCES DEFICIT DEFILEAERIEN DEFILEMENT DEFILEMENT(DEFILM...) DEFILEMENT(ECHELLE,ENTRAINEMT.DECDE...) DEFILEMENT/DEPLACEMENTDUFAISCEAU DEFINI,FINALISE DEFINI,PRECIS DEFINIR DEFINITION DEFINITIONAVION DEFINITIONDEL'AVION DEFINITIONGENERALE,PLAND'ENSEMBLE DEFINITIONINITIALE DEFINITIONINITIALE DEFINITIONPIECE DEFLAGRATION DEFLAGRATION DEFLECTEUR DEFLECTEUR 1091

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEFLECTEUR DEFLECTEUR DEFLECTEUR DEFLECTEUR DEFLECTEURABANDE DEFLECTEURD'ENTREED'AIR DEFLECTEURDAIR DEFLECTEURDAIR DEFLECTEURDEJECTIONDESGAZ DEFLECTEURDEMBRUNS DEFLECTEURD'AILERON DEFLECTEURD'AIR DEFLECTEURD'AIRDEVENTILATEUR DEFLECTEURDECARENAGEAERODYNAMIQUE DEFLECTEURDECYLINDRE DEFLECTEURDEGAZ DEFLECTEURDEJETANNULAIRE DEFLECTEURDEPNEUMATIQUE(ANTI-PROJECTION.) DEFLECTEURDEVOLETKARMAN DEFLECTEURD'HUILE(PASSIF) DEFLECTEURD'HUILE,BAGUEDEPROJECTIOND'HUILE,BAGUEDEGRAISSAGE CENTRIFUGE DEFLECTEURD'HUILE,LANCE-GOUTTESD'HUILE DEFLECTEURENPERSIENNE DEFLECTEUR,VOLET,OUE,AUVENT DEFLECTEURSMOBILES,PAUPIERES DEFLEXIONASCENDANTE,DECOLLEMENTDESFILETSD'AIR DEFLEXIONDESFILETSD'AIRDUROTORVERSLEBAS DEFLEXIONELECTROMAGNETIQUE DEFLEXIONLATERALEDESFILETSD'AIR DEFLEXIONVERSLEBAS DEFLEXIONVERSLEBAS DEFOCALISATION DEFONCEMENT DEFONCER DEFORMATION DEFORMATION(INVERSEDE"PLANEITE") DEFORMATIONAFROID,FLUOTOURNAGE DEFORMATIONAFFINE DEFORMATIONDEFLUAGE DEFORMATIONDEPALE DEFORMATIONDETREMPE DEFORMATIONDIFFEREE DEFORMATIONDUEALACOMPRESSION DEFORMATIOND'UNPNEU DEFORMATIONELASTIQUE DEFORMATIONELASTIQUE DEFORMATIONIMPOSEE,CONTRAINTE,CONDITIONSDERECEPTIONTECHNIQUES DEFORMATIONINSTANTANEE DEFORMATIONLONGITUDINALE DEFORMATIONPERMANENTE DEFORMATIONPERMANENTE DEFORMATIONPLASTIQUE DEFORMATIONPLASTIQUE DEFORMATIONSTRUCTURALE DEFORMATIONSUITEADEPRESSION DEFORMATION,DISTORSION DEFORME DEFORMEEDELAPALE DEFORMER DEFORMER(AVECIMPORTANCE) DEFORMER,GAUCHIR DEFREINOIRDROIT DEGAGE DEGAGE,LIBRE DEGAGEMENT DEGAGEMENT DEGAGEMENT(AERODROMEDE...) DEGAGEMENT(FRAISAGE...) DEGAGEMENT(VOL) DEGAGEMENT(VOL) DEGAGEMENT(VOL) DEGAGEMENTAGRANDEVITESSE DEGAGEMENTAL'HORIZONTALE DEGAGEMENTDECHALEUR 1092

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEGAGEMENTDECHALEUR DEGAGEMENTDELACHARNIEREDUCOUVERCLEARRIERE DEGAGEMENTD'OBSTACLES DEGAGEMENTD'OBSTACLES DEGAGEMENTGAZEUX DEGAGEMENTGAZEUX DEGAGEMENT,DEBRAYAGE DEGAGEMENT/DEROUTEMENT/ALTERNATIVE(REMPLACEMENT) DEGAGER DEGAGER DEGAGERDESCREDITS DEGAGERRAPIDEMENTLAPISTE DEGAGER,DEBOITIER,DECLENCHER DEGAGER,DETENDRE,RELACHER,LARGUER,DESSERRER,LACHER,DECLENCHER DEGATIMPORTANT DEGATSMATERIELS DEGAUCHIR,REDRESSER DEGAUCHIR,SORTIRDEVIRAGE DEGAUCHISSAGE DEGAUCHISSAGE DEGAZAGE DEGAZAGE DEGAZAGE DEGAZAGE(APRESTRAITEMENT) DEGAZAGE(COMBUSTIBLE...) DEGAZAGE,CUISSON,TRAITEMENTAUFOUR DEGAZE DEGAZEIFICATION DEGAZER DEGAZER DEGAZER DEGAZEURCENTRIFUGE DEGIRATION,CONTRA-ROTATIONRAPIDE,CONTRAROTATION DEGIREUR,RALENTISSEURDEROTATION DEGIVRAGE DEGIVRAGE DEGIVRAGE DEGIVRAGE DEGIVRAGEAUSOL DEGIVRAGEDESLEVRESD'ENTREED'AIRDEPRELEVEMENT DEGIVRAGEDUBORDD'ATTAQUE DEGIVRAGEMECANIQUE DEGIVRAGENACELLE DEGIVRAGENATUREL DEGIVRAGEPARETHYLEGLYCOL DEGIVRAGEPLANEUR DEGIVRAGEPNEUMATIQUE DEGIVRAGEREACTEUR DEGIVRAGESONDEPT2 DEGIVRAGESPRAYMAT DEGIVRAGEVOILURE DEGIVRER DEGIVRER DEGIVREUR DEGIVREUR DEGIVREUR DEGIVREUR DEGIVREUR DEGIVREUR DEGIVREUR(BANDE,ELEMENT...) DEGIVREURBORDDATTAQUE DEGIVREURDHELICE DEGIVREURDEBORDDATTAQUE DEGIVREURDEPALED'HELICE DEGIVREURDEPITOT DEGIVREURDESPALESDEL'HELICE DEGIVREURPNEUMATIQUE DEGIVREURPNEUMATIQUE(ELEMENTDE...) DEGIVREURPNEUMATIQUEDEBORDD'ATTAQUE DEGIVREURPNEUMATIQUED'ENTREED'AIR DEGIVREURPNEUMATIQUED'ENTREED'AIR DEGOMMAGE DEGONFLE DEGONFLEMENT,DEGONFLAGE DEGONFLER 1093

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEGOUJONNEUSE DEGOUPILLER DEGOUPILLER DEGRADATION,DERIVE,DETERIORATION DEGRADATION,DETERIORATION DEGRADATION,DETRESSE DEGRADE DEGRAISSAGE DEGRAISSAGEALCALIN DEGRAISSAGEELECTROLYTIQUE DEGRAISSAGEELECTROLYTIQUE DEGRAISSE DEGRAISSER DEGRAISSER DEGRE DEGREACABRER DEGRECELSIUS DEGREDOCTANE DEGREDECERCLE DEGREDECERTITUDE DEGREDECOLORATION DEGREDELIBERTE DEGREDEPURETE DEGREDEREMANENCE DEGREDETEMPERATURE DEGREHYGROMETRIQUE DEGREKELVIN DEGREDEDISTORSIOND'ESSAINORMALISE DEGRE,ORDRE DEGRIPPANT DEGRIPPANT DEGROSSIR DEGROSSIR,EBAUCHER DEGROSSISSAGE DEGROSSISSAGE DEGROSSISSAGE(D'UNEPIECE...) DEGROSSISSAGE(REGLAGE),PREREGLAGE DEGROSSISSAGE(USINAGE) DEGROSSISSAGE,DEGAUCHISSAGE,EBAUCHAGE(USINAGE) DEGROUPAGE DEGROUPAGED'UNMOTEUR DEGUEULANTE DEGYRATION DEJANTAGE DEJANTAGE DEJAUGEAGE(ROUESPRINCIPALESQUITTENTLESOL) DEJAUGEAGE,LEVERDESROUES,DECOLLAGE DEJAUGER(CENTRAGEAVION) DELAI DELAIAVANTMISESOUSPRESSION DELAICONTRACTUEL DELAID'ALERTE DELAID'ATTENTEENCASD'ENGORGEMENT DELAIDECORRESPONDANCE DELAIDEDONNEES DELAIDELIVRAISON DELAIDELIVRAISON,TEMPSDETRANSFERT DELAIDEPASSAGEENAUTOROTATION DELAIDEPASSAGEENAUTOROTATION DELAIDEPROPAGATIONDENVELOPPE DELAIDEREAPPROVISIONNEMENT DELAIDEREGLAGE,TEMPSDESEPARATION,TEMPSDEPRISE DELAIDESUITEADMINISTRATIF DELAIDESUITED'ACHAT DELAIDESUITE/APPROVISIONNEMENT DELAID'EFFICACITE DELAID'EXECUTION,TEMPSECOULE DELAI,RETARD DELAMINAGEDESGLACES DELAMINATION DELEGATION DELEGUE DELEGUE(SYNDICAL)D'ATELIER DELEGUEL'APPROBATIONDECONCEPTION DELEGUESYNDICAL DELESTABLE 1094

Dictionnaire aronautique anglais-franais DELESTAGE DELESTAGE DLESTAGE DELESTAGE(TRAIN) DELESTAGEELECTRIQUE DELESTAGEELECTRIQUE DELESTER,DEPRESSURISE DELESTEUR DELESTEUR DELIASSAGE DELIMITER DELIMITER DELIMITER(PROFILDEVOL...) DELIMITEUR DELIVRANCE DELIVRANCEDESLICENCESD'AVIATION DELIVRER,LIVRER,FOURNIR DELOGER,SORTIR DELRAC DELTA DELTADOUBLESURFACE DELTAEFFILE DELTAGOTHIQUE DELTASIMPLESURFACE DELTA,ALLIAGECUIVRE-ZINC-FER DELTAPLANE DELTAPLANEMOTORISE DELUGE DELUGE DEMAGNETISER DEMAGNETISER DEMAGNETISEUR DEMANDE DEMANDE DEMANDE DEMANDED'APPROBATION DEMANDED'APPROBATION DEMANDEDECOTATION DEMANDEDECREDIT DEMANDEDEDEROGATION DEMANDEDEDEROGATION DEMANDEDEDEROGATION DEMANDEDEMODIFICATION DEMANDEDEPRESTATIONS DEMANDEDERANCON DEMANDEINSTRUCTIONSDEROULAGE DEMANDER DEMANDER DEMANDERCHAUD(FROID) DEMANDERDEL'AIDEPARRADIO DEMANDERLEBENEFICEDELAGARANTIE DEMANDERLETYPEDETEMPSQUEL'ONAURAENROUTE DEMANDER,NECESSITER,EXIGER,REQUERIR DEMANDEUR DEMARCATION DEMARRAGE DEMARRAGEACHAUD,SURCHAUFFEAUDEMARRAGE DEMARRAGEAFROID DEMARRAGEALAMAIN DEMARRAGEAUSOL DEMARRAGEAUSOL DEMARRAGEAUTONOME DEMARRAGEAUTONOME(INSTALLATIONDE...) DEMARRAGEAUTONOME(INSTALLATIONDE...) DEMARRAGEAVECCOMMANDEMANUELLE DEMARRAGEAVECSURCHAUFFE DEMARRAGEAVECSURCHAUFFE DEMARRAGEDESEQUENCELANCEMENTMOTEUR DEMARRAGEDIRECTD'UNMOTEUR DEMARRAGEENVOL DEMARRAGEHP DEMARRAGEMOTEUR DEMARRAGENORMAL DEMARRAGEPARADMISSIONDIRECTEDAIRCOMPRIMEDANSLECOMPRESSEUR DEMARRAGEPARENROULEMENT 1095

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEMARRAGEPARENROULEMENT DEMARRAGEPARINTERPRELEVEMENT DEMARRAGE,MISEENSERVICE DEMARRE DEMARRER DEMARRER,LANCER,METTREENMARCHE DEMARRERLESMOTEURS DEMARRERPARTIR DEMARREUR DEMARREUR DEMARREUR DEMARREURAAIR DEMARREURAAIR DEMARREURAAIR DEMARREURAAIR DEMARREURAAIRCOMPRIME DEMARREURAAIRCOMPRIME DEMARREURAAIRCOMPRIME DEMARREURABASSEPRESSION DMARREURACARTOUCHE DEMARREURACOMBUSTION DEMARREURACOMBUSTIONINTERNE DEMARREURAINERTIE DEMARREURANITRATEDISOPROPYLE DEMARREURANITRATED'ISOPROPYLE DEMARREURAPRISEDIRECTE DEMARREURATURBINEAGAZ,TURBODEMARREUR DEMARREURAUTONOME DEMARREURAUTONOME DEMARREURCOMBINE DEMARREURDECABINE DEMARREURDEPISTE DEMARREURELECTRIQUE DEMARREURMIXTEBP/HP DEMARREURPNEUMATIQUE DEMARREURPNEUMATIQUE DEMARREURPNEUMATIQUE,DEMARREURAAIRCOMPRIME DEMARREURPOURAVION DEMARREUR,ACTIONNEUR,VERIN,ACTUATEUR,DECLENCHEUR DEMARREUR,ALLUMEURAPOUDRE DEMARREUR-GENERATRICE DEMEURER,RESTER DEMIADDITIONNEUR DEMIANNEAU DEMIBAGUE DEMICOLLERETTE DEMICOLLIER DEMICOQUILLE DEMICOUPE DEMICUVETTE DEMIETRIER DEMINERVURE DEMIPEIGNE DEMIRACCORD DEMIRACCORDAUTOOBTURANT DEMIRONDELLE DEMITOURENVOL DEMI,MOITIE DEMI,MOITIE DEMI-ALTERNANCE,DEMI-PERIODE DEMI-ANNEAU,ARCEAU DEMI-ARBRE DEMI-BAGUE DEMI-BAGUESCONIQUES DEMI-BOUCLEFERMEE DEMI-BOUCLE,DEMI-LOOPING DEMI-BRAQUAGE DEMI-CAGEDEROULEMENT DEMI-CARTERS DEMI-CHARNIERE DEMI-CHARNIERE DEMI-CHARNIERE DEMI-CLE(NOEUD) DEMI-COLLERETTE 1096

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEMI-COLLIER DEMI-COQUILLE DEMI-COUPE DEMI-COUSSINET DEMI-COUSSINETDETETEDEBIELLE DEMI-CUVETTE DEMI-ENVERGUREDEL'AILE DEMI-ETRIER DEMI-LARGEUR DEMI-LUNE DEMI-MAQUETTE DEMI-MAQUETTE DEMI-MOULEINFERIEUR DEMINERALISER DEMI-ONDEENN DEMI-PALIER DEMI-PEIGNE DEMI-PERIODE DEMI-RACCORD DEMI-RACCORDAUTO-OBTURATEUR DEMI-RONDELLE DEMI-SECTEURD'ALIGNEMENTDEDESCENTE DEMI-SECTEURD'ALIGNEMENTDEDESCENTEILS DEMI-SECTEURD'ALIGNEMENTDEPISTE DEMISSION DEMISSIONNER DEMI-TARIF DEMI-TEINTE DEMI-TEINTE DEMI-TONNEAU DEMI-TONNEAU DEMI-TONNEAU DEMI-TONNEAUDECLENCHE DEMI-TONNEAULENT DEMI-TOUR DEMI-TOURAUSOL DEMI-VITESSE DEMI-VOILURE DEMODE,DEPASSE DEMODULATEURENAMPLITUDE DEMODULATION DEMOLLIR DEMONSTRATION DEMONSTRATION DEMONSTRATIONAERIENNE,TEAERIENNE DEMONSTRATIONDELACAPACITEOPERATIONNELLE DEMONSTRATIONDEVOLTIGE DEMONTABILITE DEMONTABILITEDUFUSELAGE DEMONTABLE DEMONTABLE,AMOVIBLE,MOBILE DEMONTABLE,LARGABLE,DETACHABLE,AMOVIBLE DEMONTAGE DEMONTAGE DEMONTAGEINDUIT DEMONTAGEPOURCONVENANCED'ENTRETIEN DEMONTAGEPOURPIECESLIMITEESENHEURES DEMONTAGEPOURVERIFICATIONENATELIER,DEPOSEPOURVISITEENATELIER DEMONTAGEPRIMAIRE DEMONTAGESECONDAIRE DEMONTAGE,DESHABILLAGE DEMONTE,ENLEVE DEMONTE-PNEU DEMONTER DEMONTER DEMONTER DEMONTER DEMONTER(ENSOUS-ENS.,PIECESDETACHEES.) DEMONTER/DEGREER DEMONTER/DEGREERLESAILES DEMOULAGE DEMOULAGE DEMOULAGE DEMOULAGE DEMOULAGE 1097

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEMOULER DEMOULER DEMOULER DEMOULER/DEMOULAGE DEMOULER/DEMOULAGE D'EMPLOICOURANT DEMULTIPLICATION DEMULTIPLICATION DEMULTIPLICATIONPARBRASDELEVIER DEMULTIPLICATIONMECANIQUE DEMULTIPLIE DEMULTIPLIER DEMULTIPLIER(ENGRENAGE...) DEMULTIPLIERLATRANSMISSION DEMULTIPLIER DENEBULATEUR DENEBULATION DENEBULATION DENEBULATION DENEBULER DENEIGEMENT DENEIGEMENT DENEIGEMENT DENEIGEMENTENCOURS DENEIGEUSE DENEIGEUSE DENEIGEUSE DENIER DENITROGENATION DENIVELEE DENIVELEENEGATIVE/POSITIVE(TIRENGIN) DENIVELEENEGATIVE/POSITIVE(TIRENGIN) DENIVELLATION(ELECTRON.) DENIVELLEMENT DENOMINATEUR DENOYAGEDESPOMPES DE-NOYAGEDESPOMPES DENSE DENSITE DENSITE DENSITAPPARENTE DENSITEDEBITS DENSITEDECARACTERES DENSITEDECOURANT DENSITEDEDEBIT DENSITEDEFLUXELECTRIQUE DENSITEDEFREQUENCES DENSITEDELAIR DENSITEDEPORTEURS DENSITEDEPUISSANCE DENSITEDEPUISSANCE DENSITEDESPECTRED'ENERGIE DENSITEDETRAFICJOURNALIERE DENSITED'ENREGISTREMENT DENSITEDUCARBURANT DENSITESECHE/HUMIDE DENSITESPECTRALE DENSITESPECTRALED'ENERGIE DENSITE,COMPACITE,MASSESPECIFIQUE DENSITOMETRE DENT DENTD'ARRET DENTDEREPERE DENTDEREPERE DENTDEREPERE(RACCORD...) DENTDESCIE DENTDESCIE DENT,GRIFFE,BRANCHE DENTE DENTELE,DECALE,ENCASCADE,DENTE DENTELURE DENTELURESDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTE DENTELURESDEL'ALIGNEMENTDEPISTE DENTELURES,CRANTAGE,FESTONNAGE DENTER,ENCLIQUETER,SENGRENER 1098

Dictionnaire aronautique anglais-franais DENTSDEPIGNON DENTSDUDEMARREUR DENTSENCHEVRON(ROUE,ENGRENAGE...) DENTUREHELICOIDALE DENTUREINTERIEURE DENUDAGE,DESENROBAGE,DEGARNISSAGE,DECAPAGE,DEMONTAGECOMPLET, DESHABILLAGE,EBAVURAGE DENUDE DENUDER DENUDER(FIL),DECAPER(SURFACEPEINTE) DENUDER(UNFIL) DENUDER(UNFIL...) DEPANNAGE DEPANNAGE DEPANNAGE DEPANNAGE DEPANNAGED'URGENCE DEPANNEUR DEPANNEUR DEPARAFINAGE DEPART DEPARTAUPPI DEPARTAURADARDESURVEILLANCE DEPARTDANSL'AXE DEPARTDECRIQUE DEPARTDEL'AVION DEPARTDUVOL DEPARTNORMAL DEPARTNORMALISEAUXINSTRUMENTS DEPARTPARTIRD'UNEINTERSECTION DEPARTPRESUME DEPARTREMORQUEPARAVION DEPARTREPROGRAMME DEPARTSTANDARDAUXINSTRUMENTS DEPARTUSINE DEPARTUSINE(CONDITIONCOMMERCIALE) DEPARTEMENT DEPARTEMENTDELADEFENSENATIONALE DEPARTEMENTINFORMATIQUE DEPARTEMENTTRACAGE DEPASSEMENT DEPASSEMENT(DEFACTEURDECHARGE...) DEPASSEMENT(DUNEZD'UNAVION) DEPASSEMENT(SUR/D'UNEPIECE...) DEPASSEMENTBRUTALDECARACTERISTIQUE DEPASSEMENTDANSUNREGLAGE DEPASSEMENTDECAPACITE(ELEC....) DEPASSEMENTDECOURSE,SURCOURSE DEPASSEMENTDECOURSE,SURCOURSE DEPASSEMENTDEFACTEURDECHARGE DEPASSEMENTDEGAMME DEPASSEMENTDETEMPS-SCPDERESERVE DEPASSEMENT,FAIREUNEHALTE DEPASSEMENT,REMISEDESGAZ DEPASSER DEPASSER(UNNOMBRE)/EXCEDER DEPASSER,REMETTRELESGAZ,ATTERRIRTROPLONG DEPENDANCEPHYSIQUE DEPENSE DEPENSE DEPENSEDEXPLOITATION DEPENSED'ENERGIE DEPENSER DEPENSESD'EXPLOITATION DEPENSESD'EXPLOITATION DEPENSES,FRAIS DEPERDITEUR DEPERDITEURDELECTRICITESTATIQUE DEPERDITEURDEPOTENTIEL DEPERDITEURDEPOTENTIEL,DEPERDITEURD'ELECTRICITESTATIQUE DEPERDITEURSTATIQUE DEPERDITIONDECHALEUR DEPHASAGE DEPHASAGE DEPHASAGEARRIERE 1099

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEPHASAGEAVANT,AVANCEDEPHASE DEPHASAGEDE180DEGRES DEPHASAGEDELACOMMANDEDUPASCYCLIQUE DEPHASE DEPHASEENARRIERE DEPHASEENAVANT DEPHASER DEPHASER DEPHASER DEPHASEUR DEPHASEUR DEPHASEURDEREGULATIONROTORPARLEPASGENERAL DEPITDE DEPLACE,DECALE DEPLACEMENT DEPLACEMENT DEPLACEMENT(DECOMBUSTIBLE) DEPLACEMENT(DECOMBUSTIBLE) DEPLACEMENTDELACOQUE DEPLACEMENTDUCARBURANTENVRACSURLESTERRAINSDESAEROPORTS DEPLACEMENTDUCENTREDEPOUSSEED'UNPROFILD'AILE DEPLACEMENTDUCENTREDEPOUSSEED'UNPROFILD'AILE DEPLACEMENTLIBRE DEPLACEMENTLONGITUDINALDUMANCHE DEPLACEMENTPERMANENTDUSEUILD'AUDITION DEPLACEMENT,DECALAGE DEPLACEMENT,DECALAGE,COURSE,DEPLACEMENT DEPLACER DEPLACER DEPLACER,DECALER DEPLACER,TRANSLATER DEPLIANT(PROSPECTUS...) DEPLOIEMENTMANUEL DEPLOYABLE DPLOYTRANGLE DEPLOYER DEPLOYER(ANTENNE,PARACHUTE...) DEPLOYERL'EJECTEUR DEPOINTAGE DEPOINTAGE DEPOINTAGE DEPOINTAGE DEPOINTAGE(RADAR) DEPOINTAGED'ANTENNE DEPOINTAGEDESFAISCEAUXD'ANTENNES DEPOLARISATION DEPOLARISER DEPOLIR DEPORT DEPORT(DEFONDERIE...) DEPORTDELAPALEDANSLEPLANDEL'AVANCEMENTDEL'AVION DEPORTDEL'AXE,DECENTREMENT DEPORTDEROULETTE DEPORTD'ESSIEU DEPORT,FAUXALIGNEMENT DEPORTANCE DEPORTANCE,PORTANCENEGATIVE DEPORTEUR DEPORTEURAUTOMATIQUE DEPORTEURDEROULIS DEPORTEURDEVOL DEPORTEUREXTERIEUR DEPORTEURFLOTTANT DEPORTEURINTERIEUR DEPORTEURRENTRESOUSORTIS DEPORTEURSOL DEPORTEURSOLAUTOMATIQUE DEPORTEUR,REDUCTEURDEPORTANCE DEPORTEURSRENTRES DEPORTEURSRENTRES DEPOSEACONVENANCE(ENTRETIEN...) DEPOSECONFIRMEE DEPOSEDEPIECEALIMITEDEVIE DEPOSEDEPIECESAVIELIMITEE 1100

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEPOSEDIFFEREE DEPOSEJUSTIFIEE DEPOSEMOTEUR DEPOSEPLANIFIEE DEPOSEPLANIFIEE,DEMONTAGEPROGRAMME DEPOSEPOURACCES DEPOSEPOURCANNIBALISATION DEPOSEPOURCANNIBALISATION DEPOSEPOURCANNIBALISATION DEPOSEPOURCONTROLED'ETAT DEPOSEPOURDFECTUOSITDUNELEMENT DEPOSEPOURDFECTUOSITD'UNELEMENT DEPOSEPOURENQUETETECHNIQUE DEPOSEPOURENQUETETECHNIQUE DEPOSEPOURENQUETETECHNIQUE DEPOSEPOURMISEENCOMMUN,DEMONTAGEATITREDEPOOL DEPOSEPOURRATTRAPAGE,DEMONTAGEPOURRETROFIT DEPOSEPOURREVISIONPARTIELLE DEPOSEPOURVISITEENATELIER DEPOSEPREMATUREE DEPOSESOUSENQUETE DEPOSE,RETRAIT,DEMONTAGE,ENLEVEMENT DEPOSE/DEMONTAGEPOURMODIFICATION DEPOSER DEPOSERUNAVISDEVOL DEPOSERUNPLANDEVOL DEPOSERUNPLANDEVOL DEPOSER,ENLEVER,DEMONTER DEPOSER,ATTERRIR DEPOSITIONPARPROCEDEELECTROLYTIQUE DEPOT DEPOT DEPOT DEPOT(DECARBONE...) DEPOTCHIMIQUE DEPOTCONDUCTEUR,TERRE,SOL DEPOTDHUILE DEPOTDECARBONE DEPOTDECARBURANT DEPOTDECORPSETRANGERS DEPOTDEDECHETS DEPOTDEGOMME DEPOTDEPLANDEVOL DEPOTDEPLANDEVOLSUBSEQUENT DEPOTDEPLOMB,PLOMBAGE DEPOTDESUIVRE DEPOTDESESSENCIERS DEPOTD'UNMETALDUR DEPOTDYNAMIQUE DEPOTELECTROLYTIQUE,PLACAGE,RECOUVREMENT DEPOTENVOL DEPOTEPITAXIQUE DEPOTFERREUX DEPOTGRAISSEUX DEPOTHORSDOUANE DEPOTRESIDUEL DEPOTSOUSDOUANE DEPOT,DECHARGE DEPOT,ENTREPOT,PARC DEPOT,SEDIMENT DEPOTSDECORPSGRAS DEPOTSDELAITIER DEPOTSELECTROLYTIQUES DEPOTS,RESIDUS DEPOUILLE DEPOUILLE(FORET,BURIN...) DEPOUILLEMORTELLE DEPOUILLEMENT DEPOUILLEMENT(DEDONNEES...) DEPOUILLEMENT(RESULTAT,LECTURE...) DEPOUILLEMENT/RESTITUTIONDESDONNEES DEPOUILLERDESMESURES DEPOUSSIEREUR DEPRESSIOMETRE DEPRESSION 1101

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEPRESSIONATMOSPHERIQUE DEPRESSIONDECRETE DEPRESSIONPOLAIRE DEPRESSIONSECONDAIRE DEPRESSIONSECONDAIRE DEPRESSION,BAS DEPRESSURISATION DEPRESSURISATIONCABINE DEPRESSURISATIOND'URGENCE DEPRESSURISATIONRAPIDE DEPRESSURISER DEPUIS DERAPAGE DERAPAGE DERAPAGE DERAPAGE,GLISSADE DERAPAGESTABILISE DERAPAGESTABILISE(VOL) DERAPAGESTABILISE(VOL) DERAPAGE,GLISSADE DERAPAGE,GLISSEMENT,PATINAGE DERAPER DERAPER DEREGLAGE DEREGLAGE DEREGLAGEDELACOMPENSATION DEREGLE DEREGLEMENTATION DEREGLEMENTATIONDESTARIFSAERIENS DEREGLER DERIVATEUR(GUIDED'ONDES) DERIVATION DERIVATION DERIVATION DERIVATION DERIVATION DERIVATION DERIVATION DERIVATION(D'UNFLUIDE) DERIVATIONCARBURANT DERIVATIONCONNECTEE DERIVATIONDECOMPENSATION DERIVATIOND'HUILE DERIVATIONDISPONIBLE DERIVATIONMULTIPLE DERIVATIONMULTIPLE DERIVE DERIVE DERIVE DERIVEANISOELASTIQUE DERIVEDEBOUTD'AILE,FLASQUE DERIVEDEPRODUITSCHIMIQUESDURANTL'EPANDAGE DERIVEDIRIGEE DERIVEDISSYMETRIQUE DERIVEDOPPLER DERIVEDORSALE,EPINE/ARETEDORSALE DERIVEENCAP DERIVEENGISEMENT DERIVEENVOL DERIVEGYROSCOPIQUE DERIVEINCLINEE DERIVEINS DERIVEMOYENNEINDIQUEEPARDOPPLER DERIVE,DERAPAGELATERAL,DERIVEAERODYNAMIQUE,JET DERIVE,CONTOURNE DERIVE,PLANVERTICAL,AILETTE DERIVE/GLISSE%ENTDEFREQUENCE DERIVE/DEPLACEMENTDOPPLER DERIVEE DERIVEEAERODYNAMIQUEDESTABILITE DERIVEEPARRAPPORTALADERIVEEREDUITEDEL'INCIDENCE

1102

Dictionnaire aronautique anglais-franais DERIVEEPARRAPPORTALADERIVEEREDUITEDUDERAPAGE DERIVEEPARRAPPORTALAVITESSEREDUITEDELACET DERIVEEPARRAPPORTALAVITESSEREDUITEDEROULIS DERIVEEPARRAPPORTALAVITESSEREDUITEDETANGAGE DERIVEEREDUITEDEL'INCIDENCE DERIVEEREDUITEDUDERAPAGE DERIVEESANSDIMENSIONPARRAPPORTALADERIVEEDELACOMPOSANTEDELA VITESSESUIVANTL'AXELONGITUDINAL DERIVEESANSDIMENSIONPARRAPPORTALADERIVEEDELACOMPOSANTEDELA VITESSESUIVANTL'AXENORMAL DERIVEESANSDIMENSIONPARRAPPORTALADERIVEEDELACOMPOSANTEDELA VITESSESUIVANTL'AXETRANSVERSAL DERIVEESANSDIMENSIONPARRAPPORTALAVITESSEDELACET DERIVEESANSDIMENSIONPARRAPPORTALAVITESSEDEROULIS DERIVEESANSDIMENSIONPARRAPPORTALAVITESSEDETANGAGE DRIVESDEROTATION DERIVEESDESTABILITE DERIVER DERIVER DERIVER DERIVER(FLUIDE) DERIVERDE.. DERIVERUNECONDUITE DERIVER,DERIVE DERIVER,DEROUTER DERIVOMETRE DERIVOMETRE DERIVOMETRE DERIVOMETRE DERNIERBULLETIN DERNIERBULLETIN DERNIERRECOURS DERNIERVIRAGE DERNIERE DERNIEREMISEJOUR DEROCHAGECHIMIQUE DEROCHER,GRATTERLAZONECORRODEE DEROGATION DEROGATION DEROGATION(ADMINISTRATIVE) DEROGATION(ADMINISTRATIVE) DEROGATIONINTERNE DEROGATION,CONCESSION DEROUILLAGE DEROUILLAGE,DEGRIPPAGE,DEROCHAGE DEROUILLER,DEGRIPPER DEROULEMENT DEROULEMENT(COMMANDE,VERIN...) DEROULEMENTDELARECETTE DEROULEMENTDEL'OPERATION DEROULEMENTDUVOL DEROULEMENTDUVOL DEROULER DEROULER(UNETOLEDEREVETEMENT...) DEROULERUNETOLEDEREVETEMENT DEROULEUR DEROULEURAUTOMATIQUEDETUYAUX DEROULEURBANDEMAGNETIQUE DEROULEURBANDEMAGNETIQUE DEROULEURDEBANDE DEROUTEMENT DEROUTEMENT DEROUTEMENTD'UNAPPAREIL DEROUTEMENTPARCANAL DEROUTER DEROUTERUNAPPAREIL DEROUTER,RE-ACHEMINER DERRIERE DERRIERE 1103

Dictionnaire aronautique anglais-franais DESQUEPOSSIBLE DESACCENTUATION DESACCORD DESACCORD(DECIRCUIT...) DESACCORDGYRO DESACCORDE DESACCORDER DESADAPTATIONENPOLARISATION DESADAPTER(ELECTRON.) DESADHERENCE DESAIMANTATION DESAIMANTATION DESALIGNEMENT,DESAFFLEUREMENT,DEFAUTD'ALIGNEMENT DE-SALINISATEUR(D'EAUDEMER) DE-SALINISATEUR(D'EAUDEMER) DESAMORCAGE(D'UNRELAIS) DESAMORCAGE(D'UNEPOMPEALIQUIDE) DESAMORCAGE(D'UNEPOMPE...) DESAMORCAGED'UNRELAIS DESAMORCAGED'UNEPOMPE DESAMORAGED'UNEPRISED'AIR DESAMORCE DESASSEMBLER,DEMONTER(METTREENPIECES) DESAXE DESAXER,DECALER,DECENTRER DESCENDANTLAPENTE DESCENDEZA...ETMAINTENEZ.... DESCENDRE DESCENDRE DESCENDRE DESCENDREENPIQUE DESCENDREENPLANANT DESCENDREENSPIRALE DESCENDREENVOLPLANE DESCENDREENVRILLE DESCENDREVERSLASURFACEDE DESCENDRE,RETIRER DESCENTE DESCENTE DESCENTE DESCENTE DESCENTE DESCENTE(TRAIND'ATTERRISSAGE) DESCENTE(VOL) DESCENTEAPENTEFAIBLE DESCENTEAVITESSECONTINUE DESCENTEAVANCEE DESCENTED'ANTENNE DESCENTEDECOULEE DESCENTED'EAUPLUVIALE DESCENTED'INTEGRATION DESCENTEDUTRAIN DESCENTEDUTRAINENSECOURS DESCENTED'URGENCE DESCENTEENAUTOROTATION DESCENTEENPLANE DESCENTEENPLANE(VOL) DESCENTEENRAPPEL DESCENTEENRAPPEL DESCENTEENREGIMEDERALENTI DESCENTEENSPIRALE DESCENTEENSPIRALE DESCENTEENSPIRALE(VOL) DESCENTEENVOLPLANE DESCENTEENVOLPLANE,MOTEURREDUIT DESCENTEFORCEE DESCENTELENTE DESCENTELENTE(VOL) DESCENTEMOTEURCOUPE DESCENTEMOTEURCOUPE DESCENTEOPERATIONNELLE DESCENTEPARCORDELISSE DESCENTEPARPALIERS DESCENTEPARPALIERS DESCENTEPARPALIERSSUCCESSIFS(VOL) 1104

Dictionnaire aronautique anglais-franais DESCENTEPROGRESSIVE DESCENTEPROGRESSIVE,PERTED'ALTITUDE(INVOLONTAIRE) DESCENTERAPIDE DESCENTERAPIDE(VOL) DESCENTERAPIDE,PENETRATION DESCENTERAPIDE,RAIDE DESCENTESIMULEE DESCENTESTABILISEE DESCENTEVERTICALEFREINEE DESCENTE,ABAISSEMENT DESCENTE,DECLIVITE DESCENTE,SORTIEDUTRAIN DESCRIPTIOND'ACHAT DESCRIPTIONDEROUTE DESCRIPTIONDUCHAMPDEDONNEES DESCRIPTIONRAPIDE/BREVE DESCRIPTION,DESIGNATION DESEMBOURBAGE DESEMBOURBAGE(AVION) DESEMBUAGE DESEMBUAGE DESEMBUAGE DESEMBUER DESEMULSION DESENCLENCHER DSENFUMAGE,EVACUATIONDELAFUMEE DESENGRENE DESENGRENER DESENSIBILISATION DESEQUILIBRE DESEQUILIBRE DESEQUILIBRE DESEQUILIBRE DESEQUILIBRE DESEQUILIBREAERODYNAMIQUE DESEQUILIBREDEVOLTAGEENTREPHASES DESEQUILIBREDUROTOR DESEQUILIBRELATERAL DESEXCITATION DESEXCITER,COUPER DESEXCITER,METTREHORSSERVICE,METTREHORSCIRCUIT,NEUTRALISER DESHABILLAGEPARTIEL DESHABILLAGEPARTIEL DESHUILE DESHUILER DESHUILEUR DESHUILEUR DESHUILEUR DESHUMIDIFICATEUR DESHUMIDIFICATEUR,SEPARATEURDEAU DESHYDRATANTACTIF DESHYDRATANT,DESSICANT,SILICAGEL(MARQUE)/AGENTDESHYDRATANT DESHYDRATATION,DESSICATION DESHYDRATER DESHYDRATER DESHYDRATER,SECHER DESHYDRATEUR DESIGNATEURDECIBLELASER DESIGNATEURLASER DESIGNATION(D'OBJECTIF...) DESIGNATIONDECODE DESIGNATIONDELAPANNE DESIGNATIONDEMODELED'AERONEF DESIGNATIONDESECONDTRANSPORTEUR DESIGNATIONDESMEAC DESIGNATION,NOMENCLATURE,IDENTIFICATION DESIGNE DESIGNER,INDIQUER,POINTER,ORIENTER DESINFECTER DESINSECTISATION DESINSECTISATIONDESAERONEFS DESINTEGRATION DESINTEGRATIONENVOL 1105

Dictionnaire aronautique anglais-franais DESINVOLTE DESIONISATION DESOLIDARISER DESOLIDARISER DESORIENTATION DESORIENTATIONSPATIALE DESOXYDATION DESOXYDER DESSABLEUR DESSEIN,OBJET,BUT,INTENTION DESSERRAGEACCIDENTEL(ECROU) DESSERRAGEACCIDENTEL(ECROU...) DESSERRAGE,DECOLLEMENT DESSERRER DESSERRER(ECROU) DESSERRERLEFREINDEPARC DESSERTE DESSERTEFERROVIAIRE DESSERTEROUTIERE DESSICATEUR,DESHYDRATEUR DESSICATEUR,SECHOIR DESSIN/PLANDEFABRICATION DESSINAMAINLEVEE DESSINDORIGINE DESSINDECOUPE DESSIND'ENSEMBLE DESSINENCOUPE DESSINENCOUPE,ECORCHE DESSIN,PLAN,CROQUIS,ETIRAGE,SCHEME DESSIN,PROJET,ETUDE,DIMENSIONNEMENT,CALCUL DESSINATEUR DESSINATEURINDUSTRIEL DESSINATEUR,INGENIEUR DESSINER,TIRER DESSOUDER DESTINATAIRE DESTINATAIRE,CONSIGNATAIRE DESTINATIONDEDEGAGEMENT DESTINATION,BUT,OBJECTIF DESTOCKAGE DE-STOCKAGE DESTOCKAGEDUMOTEUR DE-STOCKAGE,REMISEENSERVICE DESTOCKER DESTOCKER DESTOCKER(MOTEUR) DESTRUCTEURDEPORTANCE DESTRUCTEURDEPORTANCE(DISPOSITIF...) DESTRUCTEURDEPORTANCE,DEFLECTEUR,DEPORTEUR DESTRUCTIONCOMMANDEE DESTRUCTIONDEFINITIVE DESTRUCTIONAUTOMATIQUE DESYNN DETACHEMENTAL'ETRANGER DETACHEMENTAVANCE(DEREPARATION...),EQUIPEMOBILEDEREPARATION DETACHEMENTDESPECIALISTES DETACHER,ISOLER DETAIL DETAIL DETAILARTICULATION DETAILCARTOGRAPHIQUE DETAILESTIMATIF DETAILNONILLUSTRE DETAILLANT DETAILLER DETARAGE(REDUCTIONDECARACTERISTIQUE) DETARE DETARE DETARTRAGE,DECALAMINAGE DETARTRANT DETECTABLEPARUNEMACHINE DETECTER DETECTER,DECOUVRIR DETECTER,PERCEVOIR,ENREGISTRER,MESURER,ANALYSER DETECTEUR 1106

Dictionnaire aronautique anglais-franais DETECTEUR DETECTEUR DETECTEUR DETECTEURAFENETRECOULISSANTE DETECTEURAINFRAROUGE DETECTEURAMICRO-ONDES DETECTEURATAUXD'ALARMECONSTANT DETECTEURAVARIATIOND'IMPEDANCE DETECTEURANGULAIRE DETECTEURANGULAIRE DETECTEURANGULAIRE3AXES,GYROMETRE DETECTEURANTI-PATINAGE DETECTEURAXIALAINFRA-ROUGE DETECTEURBALAYAGEOPTIQUESERVO-ASSISTE DTECTEURCOMPENS DETECTEURCOMPLEMENTAIRE DETECTEURCONTINU DETECTEURD'INTERCEPTIONRADIOELECTRIQUE DETECTEURDANOMALIE DETECTEURDANOMALIEMAGNETIQUE DETECTEURDASSIETTE DETECTEURDECARTDAMPLITUDE,STATOSCOPE DETECTEURDERREUR DETECTEURD'ACCELERATION DETECTEURD'ALERTE(FAISCEAURADAR) DETECTEURD'ALERTE(FAISCEAURADAR) DETECTEURD'ANGLED'ATTAQUE,ANTENNED'INCIDENCE DETECTEURD'ANGLED'INCIDENCE DETECTEURD'ASSERVISSEMENTD'ALTIMETREDEPRESSIONCABINE DETECTEURD'ASSERVISSEMENTDEPRESSIONDIFFERENTIELLECABINE DETECTEURDEBASNIVEAU DETECTEURDEBLOCAGE DETECTEURDECOMMANDEDEVOL DETECTEURDECONTROLE,CAPTEURFONCTIONNEL DETECTEURDECRETE DETECTEURDEDEBITDAIR DETECTEURDEDEBITD'AIR DETECTEURDEDEBITMETRE DETECTEURDEDECROCHAGE DETECTEURDEDEFAUT DETECTEURDEDEFAUTD'ALIMENTATION DETECTEURDEDEPLACEMENT DETECTEURDEDESEQUILIBREDECOURANT DETECTEURDEDESSUSDESTATION,DETECTEURDEPASSAGEVERTICAL DETECTEURDEDISSYMETRIE DETECTEURDEDISSYMETRIEBECSMOBILES/VOLETS DETECTEURDEFAISCEAULATERAL DETECTEURDEFISSURES DETECTEURDEFLAMME DETECTEURDEFLUXMAGNETIQUE DETECTEURDEFOSTER-SEALY DETECTEURDEFREQUENCE DETECTEURDEFUITEDECARBURANT DETECTEURDEFUITEHALOGENE DETECTEURDEFUITES DETECTEURDEFUITES DETECTEURDEFUITES DETECTEURDEFUMEE DETECTEURDEGIVRAGE DETECTEURDEGIVRAGE DETECTEURDEHAUTNIVEAU DETECTEURDEL'AVERTISSEURDEVITESSEEXCESSIVE DETECTEURDEMAUVAISFONCTIONNEMENTDEGENERATRICE DETECTEURDEMINESTERRESTRES DETECTEURDENIVEAU DETECTEURDEPA DETECTEURDEPANNE DETECTEURDEPANNEDEMACHINE DETECTEURDEPANNEDESENSATIONMUSCULAIRE DETECTEURDEPANNEINTERNE DETECTEURDEPANNES DETECTEURDEPARTICULEIMPULSION 1107

Dictionnaire aronautique anglais-franais DETECTEURDEPARTICULESDUREACTEUR DETECTEURDEPARTICULESDURESERVOIRD'HUILE DETECTEURDEPARTICULES,DETECTEURDELIMAILLE DETECTEURDEPASGENERAL DETECTEURDEPATINAGE,DEDERAPAGE DETECTEURDEPHASE(TACAN...) DETECTEURDEPHASEMAGNETIQUE DETECTEURDEPLAGED'ALTITUDEAFFICHEE DETECTEURDEPORTANCE DETECTEURDEPOSITION DETECTEURDEPOSITIONDECOMMANDE DETECTEURDEPOSITIONDUMANCHE DETECTEURDEPOSITIONDUTRAIN DETECTEURDEPOSITIONGOUVERNEDEDIRECTION DETECTEURDEPOSITIONMANCHECYCLIQUE DETECTEURDEPOSITIONVOLETS DETECTEURDEPRESSION DETECTEURDEPROXIMITE DETECTEURDEPROXIMITE DETECTEURDEPROXIMITE DETECTEURDEPROXIMITESURATTERRISSEURPRINCIPAL DETECTEURDEPROXIMITESURTRAINAVANT DETECTEURDEREFERENCEDECAP DETECTEURDEREFERENCEINERTIELLE DETECTEURDEREGIMELIMITE DTECTEURDEROTATIONROTOR DETECTEURDERUPTUREDECABLE DETECTEURDESURCHARGED'ALTERNATEUR DETECTEURDESURCHAUFFE DETECTEURDESURCHAUFFE DETECTEURDESURCHAUFFE DETECTEURDESURCHAUFFE DETECTEURDETEMPERATURE DETECTEURDETEMPERATUREEXCESSIVE DETECTEURDEVIBRATION DETECTEURDEVIBRATION DETECTEURDEVIBRATIONS DETECTEURDEVITESSE DETECTEURDEVITESSE DETECTEURDEVITESSEAMASSELOTTESCENTRIFUGES DETECTEURDEVITESSEAMASSELOTTESCENTRIFUGESDULIMITEUR D'ACCELERATION DETECTEURDEVITESSEANGULAIRE DETECTEURDEVITESSECRITIQUE DETECTEURD'ECART DETECTEURD'ECART(ATTERRISSAGE) DETECTEURD'ECART(VISEUR) DETECTEURD'ECARTDEFREQUENCE DETECTEURD'EFFORTSDECISAILLEMENTSURLESAXESD'ATTERRISSEURS DETECTEURD'EMISSIONSRADAR DETECTEURD'ETOILE DETECTEURD'HORIZON DETECTEURD'HORIZON DETECTEURD'HORIZON DETECTEURD'INCENDIE DETECTEURD'INCENDIEAFILCONTINU DETECTEURD'INCENDIEREACTEUR DETECTEURD'INCIDENCE,SONDED'INCIDENCE DETECTEURD'ISOLEMENTBACBATTERIES DETECTEURD'ORDREDEPHASE DETECTEURECARTILS DETECTEUREMBARQUEDECISAILLEMENTDUVENTPARLIDARCOHERENT DETECTEUREMBRAYABLE DETECTEUREMBRAYABLE DETECTEURETENREGISTREURAUTOMATIQUEDEPANNES DETECTEURFOCAL DETECTEURFUMEE DETECTEURGRAVIMETRIQUE DETECTEURGYROSCOPIQUE DETECTEURINERTIEL DETECTEURINFRAROUGEABALAYAGEFRONTAL DETECTEURLOCALDESURCHAUFFE DETECTEURMAGNETIQUEDEPARTICULES 1108

Dictionnaire aronautique anglais-franais DETECTEURNUMERIQUED'INCENDIEMOTEUR DETECTEUROPTIQUE DETECTEURPLAQUE DETECTEURQUANTIQUE DETECTEURSOLAIRE DETECTEURSOLAIRE DETECTEURSOLAIRE DETECTEURSOLAIRE DETECTEURSONIQUE DETECTEURSTELLAIRE DETECTEURTHERMIQUE DETECTEURTHERMIQUE DETECTEURTHERMOVELOCIMETRIQUE DETECTEUR,CAPTEUR DETECTEUR,DISCRIMINATEUR DETECTEUR,SONDE DETECTEUR-ANALYSEURDEPANNES DETECTEUR-INDICATEURDEGIVRAGE DETECTION(RESISTANCEALA...) DETECTIONAFUITESDEGRILLE DETECTIONAFUITESDEGRILLE DETECTIONAUTOMATIQUEDECONFLIT(DECIRCULATION) DETECTIONAUTOMATIQUED'INCENDIE DETECTIONDECIBLEMOBILE,DISPOSITIFD'ELIMINATIONDESECHOSFIXES DETECTIONDECRIQUE DETECTIONDECRIQUE DETECTIONDECRIQUESPARPROCEDEFLUORESCENT DETECTIONDEDEFAUTD'ALTERNATEUR DETECTIONDEDEFAUTDEBUS DETECTIONDEDEFAUTSPARFLUIDEPENETRANT DETECTIONDEDEFAUTSPARRESSUAGEFLUORESCENT DETECTIONDEFUITES DETECTIONDEFUMEES DETECTIONDEPANNE DETECTIONDEROULIS DETECTIONDESURCHAUFFE DETECTIONDESURCHAUFFEDECIRCUITPNEUMATIQUE DETECTIONDESURCHAUFFEDEMAT DETECTIONDESURCHAUFFEDETUYERE DETECTIONDEVITESSE DETECTIONDESCRIQUESPARRESSUAGE DETECTIONDESPROBLEMESDEFLUXDEGAZ DETECTIONELECTROMAGNETIQUEDECRIQUES DETECTIONETEXCLUSIONDESFAUTES DETECTIONETIDENTIFICATIONPRECOCESENVOL,ALERTEPRECOCEAEROPORTEE DETECTIONINCENDIE DETECTIONINCENDIEAPU DETECTIONINCENDIEMOTEUR DETECTIONMAGNETIQUE DETECTIONMAGNETIQUEDECRIQUE DETECTIONPARCORRELATION DETECTIONPARCORRELATION DETECTIONPLAQUE DETECTIONRADAR DETECTIONRADIOELECTRIQUE DETECTIONRADIOELECTRIQUEDESORAGES DETECTION,CAPTAGE DETECTION-ATTAQUE(ROLEDE...) DETENDEUR DETENDEUR DETENDEUR DETENDEUR DETENDEUR DETENDEUR DETENDEURDAIR DETENDEURDEFREIN DETENDEURDEFREIN DETENDEURDESENSATIONMUSCULAIRE DETENDEURD'OXYGENE DETENDEUR,DECOMPRESSEUR DETENDEUR,SOUPAPEDEDETENTEDEPRESSION,SOUPAPE/CLAPETDE SURPRESSION DETENDRE 1109

Dictionnaire aronautique anglais-franais DETENDRE DETENDRE,RELACHER,DESSERRER,PRENDREDUMOU DETENDRE,SOULAGER DETENIRUNRECORD DETENTE DETENTE DETENTE(SUPPRESSIONDECONTRAINTE) DETENTEADIABATIQUE DETENTED'AIRCOMPRIME DETENTEDEDEGAGEMENTARAPPEL DETENTEDEDEGAGEMENTDULEVIERVOLETS DETENTEDEPOIGNEEDEVERROUILLAGE DETENTEDEPRANDTL-MEYER DETENTEDEVERROUDECHARNIERE DETENTEFIGEE DETENTEMIXTE(VIBRATIONS) DETENTESURPASSEMENTDINTERDICTION DETENTE,DECLENCHEMENT,LARGAGE,DEBRAYAGE,DECROCHAGE DTENTE,RELIEF,SOULAGEMENT,RELIEF DETENTEURDESPOUVOIRSDECERTIFICATION DETERGENTBIODEGRADABLE DETERGENT,DETERSIF DETERIORATION DETERIORATIONDUEALAFATIGUECUMULEE DTRIORATIONDUEAUXRADIATIONS DETERIORATIONPARCAVITATION DETERIORATION,DOMMAGE,AVARIE,CASSE,DEGAT DETERIORE DETERIORER DETERIORER DETERIORER DETERIORER(UNESURFACE) DETERMINATION DETERMINATIOND'ATTITUDE DETERMINATIONDELAPOSITION DETERMINATIONDUCENTRAGE DETERMINATIONDUCENTRAGE DETERMINATIONDUDIAGRAMMEDERAYONNEMENTDEL'ANTENNE DETERMINATIONQUANTITATIVE DETERMINEAL'AVANCE DETERMINER DETERMINER DETERMINER DETERMINERLESBASESDE...(FABRICATION..) DETERMINERSONGISEMENT,SORIENTER DETONATION DETONATION DETONATION(CLIQUETAGEMOTEURAPISTON) DETONATION,EXPLOSION DETOTALISATEUR DETOTALIZATEUR DETOURAGE(PARGRIGNOTAGE) DETOURAGESANSRESERVE DETOURAGESANSRESERVE DETOURER DETOURER DETOURER(USINAGE) DETOUREUSE DETOUREUSE DETOURNEMENT DETOURNEMENTDAVION,PIRATERIEAERIENNE DETOURNEMENTD'AVION DETOURNEMENTD'UNORGANE DETOURNEMENT,DEROUTEMENT DETOURNERUNAVION DETOURNERUNAVIONENVOL DETREMPE DETREMPE DETRESSE DETRESSER DETROIT DETROMPAGEMECANIQUE DETROMPEUR DETROMPEUR 1110

Dictionnaire aronautique anglais-franais DETROMPEUR DETROMPEUR DETROMPEUR(FEMELLE) DETROMPEUR(MALE) DETROMPEUR(RACCORD) DETROMPEUR(DERACCORD/PRISEELECTRIQUE..) DETRUIRE DETRUIREUNEFUSEEENVOL DETTE DEUXLIGNESTERRESTRES DEUXIEMEANGLEDECONE DEUXIEMEETAGE DEUXIEMENIVEAU(LIGNE/CIE.AERIENNEDE..) DEUXIEMENIVEAU(LIGNE/CIE.AERIENNEDE..) DEUXIEMENIVEAU(LIGNE/CIE.AERIENNEDE..) DEUXIEME,SECOND DEUX-POINTS DEVANT DEVANT DEVANT,VERSL'AVANT,AVANT DEVELOPPE,CADRE,GABARIT DEVELOPPEMENT(PHOTO.) DEVELOPPEMENT(PHOTO.) DEVELOPPEMENTASYMPTHOTIQUE DEVELOPPEMENTCONJOINTDELADECENTRALISATIONDESLICENCES DEVELOPPEMENTDECRIQUE DEVELOPPEMENTDEL'AERONAUTIQUE DEVELOPPEMENTDESURFACE DEVELOPPEMENTDESSERVICESAERIENSCOMMERCIAUX DEVELOPPEMENT,MISEAUPOINT,PERFECTIONNEMENT,DEPLOIEMENT DEVELOPPER DEVELOPPER DEVELOPPER DEVELOPPER(SE),EVOLUER DEVELOPPER,ATTEINDRE,METTREAUPOINT DEVENANT DEVENIR DEVENIRAUTONOME DEVERGLACEUSE DEVERMINAGE,DESEMBOURBAGE,RECHERCHEDEPANNE,DEPANNAGE DEVERROUILLAGE DEVERROUILLAGECHARNIERESPORTE DEVERROUILLAGEDEL'ARTICULATIONDEBOGIE DEVERROUILLAGEDEPORTE DEVERROUILLAGERAPIDE DEVERROUILLEUR DEVERS DEVERSOIR DEVERSOIRDETROP-PLEIN DEVIATEURDEJET DEVIATEURDEJET DEVIATEURDEJETABAGUE DEVIATEURDELASER DEVIATION DEVIATION DEVIATION DEVIATIONCOMPAS DEVIATIONDEL'AIGUILLED'UNINDICATEUR DEVIATIONDEROUTE DEVIATIONDUCOMPAS DEVIATIONDUVENT DEVIATIOND'UNEAIGUILLE DEVIATIONELECTROSTATIQUE DEVIATIONENCASD'URGENCE DEVIATIONMAGNETIQUE DEVIATIONMAXIMALE DEVIATIONPARASITE DEVIATIONQUADRANTALE DEVIATION,BRAQUAGE,FLECHE,DEFLEXION,FLECHISSEMENT,DEBATTEMENT, DEFORMATION DEVIATION,DETOUR,DERIVATION,SHUNT,COURT-CIRCUIT DEVIATION,ECART,NON-CONFORMITE,DERIVE DEVIATION,EXCURSIONDEFREQUENCE 1111

Dictionnaire aronautique anglais-franais DEVIDEMENTDEPAGE DEVIDER,BOBINER,ENROULER DEVIDEUSE DEVIDOIR DEVIE,BRAQUEVERSLEBAS DEVIER DEVIER DEVIS DEVISDEMASSE DEVISDEMASSE DEVISDEMASSE DEVISDEMASSEETCENTRAGE DEVISDEPOIDS DEVISDEPOIDS DEVISDEPOIDSETCENTRAGE DEVISDEPRIX DEVISDESCRIPTIF DEVISDESCRIPTIF DEVISPARLOTSEPARE DEVISQUANTITATIF DEVISQUANTITATIFCHIFFRE DEVISES DEVISSAGEMOTEUR DEVISSER DEVISSER DEVISSER DEVISSER(SE) DEVOIEMENT DEVOIR DEVOLTEUR DEVRAIT DEWATTE DEWATTE DEWATTER(REDUCTION) DEZINCIFICATION DHAURADIOALTIMETRE DIABETEPOTENTIEL DIABLE DIABLE DIABOLOENTANDEM DIABOLO,BOGIE DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC DIAGNOSTICDEPANNE DIAGNOSTICDEPANNE DIAGNOSTIQUE DIAGNOSTIQUER DIAGONAL DIAGRAMME DIAGRAMME DIAGRAMMECOMPLET DIAGRAMMECONTRAINTE DIAGRAMMEDANTENNE DIAGRAMMEDECHARGE DIAGRAMMEDECONTROLE DIAGRAMMEDEDEVIATION DIAGRAMMEDEDIRECTIVITED'UNEANTENNE DIAGRAMMEDEDISPERSION DIAGRAMMEDEMANOEUVRE DIAGRAMMEDEMANOEUVRE DIAGRAMMEDEMANOEUVREV.N DIAGRAMMEDEMANOEUVREV.N DIAGRAMMEDEMANUVRESETDERAFALES DIAGRAMMEDEPUISSANCEINDIQUEE DIAGRAMMEDERAYONNEMENT DIAGRAMMEDERAYONNEMENTD'UNEANTENNEENCHAMP DIAGRAMMEDERAYONNEMENTD'UNEANTENNEENCHAMP DIAGRAMMEDERAYONNEMENTD'UNEANTENNEENPUISSANCE DIAGRAMMEDERAYONNEMENTENPUISSANCED'UNEANTENNE DIAGRAMMEDESCHAEFFLER DIAGRAMMEDETENSIONDESCABLES DIAGRAMMEDEWOEHLER DIAGRAMMEDEWOEHLER DIAGRAMMEDEWOEHLER DIAGRAMMEDESFAISCEAUX 1112

Dictionnaire aronautique anglais-franais DIAGRAMMEDUCHAMPDERAYONNEMENT DIAGRAMMED'URGENCED'AERONEF DIAGRAMMEENRAYONNEMENTD'UNEANTENNEENPUISSANCE DIAGRAMMEENRAYONNEMENTD'UNEANTENNEENCHAMP DIAGRAMMEFONCTIONNEL DIAGRAMMELOGIQUE DIAGRAMMELOGIQUE DIAGRAMMEPARPOINT DIAGRAMMES-N,DIAGRAMMEDEWOEHLER DIAGRAMMEUTILEDULOCALIZER DIAGRAMMEV-NDERAFALE DIAGRAMME,SCHEMA,TABLEAU DIAGRAMME/IMAGED'ECOULEMENT DIAGRAMME/COURBEDEPUISSANCE DIALOGUE DIALOGUE(MODEINFORMATIQUE) DIAMANTAGE(D'UNCOLLECTEUR) DIAMANTAGE(D'UNEMEULE) DIAMETRAL DIAMETRALEMENTOPPOSE DIAMETRE DIAMETREAFONDDEFILETS,DIAMETREINTERIEURDEFILETAGE DIAMETREAPLAT DIAMETREAUBORDD'ATTAQUEPARACHUTEPLEINOUVERT,DIAMETREMAXIMALDE VOILUREGONFLEE DIAMETRED'ENTREE DIAMETREDENTREEEFFICACE DIAMETREDEBORDD'ATTAQUE DIAMETREDECENTRAGE DIAMETREDECHEMINEEDECONSTRUCTION DIAMETREDECONSTRUCTION DIAMETREDELAPORTEE DIAMETREDEPERCAGE DIAMETREDETAMIS DIAMETRED'HELICE DIAMETRED'HELICE DIAMETREDUBOUDIN DIAMETREDUCERCLEPRIMITIF DIAMTREDUMOYEU DIAMETREDUROTORPRINCIPAL DIAMTRETRANGLE DIAMETREEXTERIEUR DIAMETREEXTERIEUR DIAMETREEXTERIEUR/NOMINAL DIAMETREFINAL DIAMETREHYDRAULIQUE DIAMETREINTERIEUR DIAMETREINTERIEUR DIAMETREINTERIEUR DIAMETREMAXIMUMPROJETE DIAMETREMOYEN DIAMETRENOMINAL DIAMETREPRIMITIF,DIAMETRESURFLANCSDEFILETS DIAMETREPROJETE DIAMTRERADIAL DIAMETRESUPERIEURTOLERE DIAMETRESURPLATS DIAMETRETOTAL DIAPHONIE DIAPHONIE(PLEURAGE) DIAPHONIE(RADIO-COMMUNICATIONS) DIAPHONIEENTREDEUXVOIES,INTERMODULATION,INTERFERENCERADIOPHONIQUE DIAPHONIE,INTERMODULATION DIAPHRAGME(PHOTOGRAPHIE) DIAPHRAGMEAUTOMATIQUE DIAPHRAGMECHARGEPARRESSORT DIAPHRAGMED'ACTIONNEUR DIAPHRAGMEDEREGLAGE DIAPHRAGMEDESECURITE DIAPHRAGMED'EQUILIBRAGE DIAPHRAGMEIRIS DIAPHRAGMEROTATIF DIAPHRAGME,MEMBRANE DICTIONNAIREDECONTROLE DICTIONNAIREDETRANSLATION 1113

Dictionnaire aronautique anglais-franais DICTIONNAIREDESSYMBOLESEXTERIEURS DIEDREEFFICACE DIEDREHORIZONTAL DIEDRENEGATIF DIEDRENEGATIF DIEDREPOSITIF DIEDREPOSITIF DIELECTOMETRE DIELECTRIQUE DIELECTRIQUE DIELECTRIQUE DIELECTRIQUE(PAREXTENSION) DIELECTRIQUED'AIR DIERGOL DIESEL DIFFERE DIFFERENCEANGULAIREDUDEPORT,NONALIGNE DIFFERENCED'ALTITUDE DIFFERENCED'AMPLITUDE DIFFERENCEDEHAUTEUR DIFFERENCEDEMODULATION DIFFERENCEDEPOTENTIEL DIFFERENCEDEPOTENTIELAUCONTACT DIFFERENCEDEPOTENTIEL/TENSIONELEC. DIFFERENCEDEPRESSION DIFFERENCEDEPRESSION DIFFERENCEDUTAUXDEMODULATION DIFFERENCETOLEREE DIFFERENCE,ECART DIFFERENCIER DIFFERENT DIFFERENTIATION DIFFERENTIEL DIFFERENTIELDEPORTEURS DIFFICILE DIFFLUENCE DIFFLUENT DIFFLUENT DIFFRACTE DIFFRACTION DIFFRACTIONCOTIERE DIFFRACTIONDEL'ONDEDECHOC DIFFUS DIFFUSANTAMOVIBLE DIFFUSER DIFFUSEUR DIFFUSEUR DIFFUSEUR DIFFUSEUR DIFFUSEUR DIFFUSEUR DIFFUSEURAEXPANSION DIFFUSEURANNULAIRE DIFFUSEURAXIAL DIFFUSEURBAROSTATIQUE DIFFUSEURCONVERGENT(MOTEURAREACTION) DIFFUSEURCONVERGENT-DIVERGENT DIFFUSEURDAIRCONDITIONNE DIFFUSEURDECOMPRESSEUR DIFFUSEURDECOMPRESSEURCENTRIFUGE DIFFUSEURDELUMIERE DIFFUSEURDESORTIE DIFFUSEURDETUBESAFLAMME DIFFUSEURD'ORDRES(DECABINE) DIFFUSEURDUCANALDEPOSTCOMBUSTION DIFFUSEURNOUVELLEGENERATION DIFFUSEURRADIAL DIFFUSEURSUBSONIQUE DIFFUSEURSUPERSONIQUE DIFFUSEURSUPERSONIQUE DIFFUSEUR,BUSE DIFFUSEUR,VOLETD'AIR DIFFUSEUR/DISTRIBUTEURD'AIRDECABINE DIFFUSEUR/REDRESSEUR(MOTEURAREACTION) DIFFUSION DIFFUSION 1114

Dictionnaire aronautique anglais-franais DIFFUSION DIFFUSION DIFFUSION DIFFUSION(RAYONNEMENT) DIFFUSIONDANSLEPLACAGE DIFFUSIONDEPREMIERECLASSE DIFFUSIONDESECONDECLASSE DIFFUSIONDESCHARGES DIFFUSIONDESFEUXVERSL'AVANT DIFFUSIONIONOSPHERIQUE DIFFUSIONRETROGRADE,RETRODIFFUSION DIFFUSIONVERSLARRIERE DIGITDECONTROLE DIGITALDEVELOPMENTCORPORATION DIGITAL,NUMERIQUE DIGITALISER DIGUE DILATABLE DILATATION DILATATION DILATATIONADIABATIQUE DILATATIONDIFFERENTIELLE DILATATION,CROISSANCE,DEVELOPPEMENT DILATATION,DETENTE DILATER DILATOMETRE DILUANT DILUANT DILUER DILUEUR-DEVIATEURDEJET DILUTION DILUTIONDHUILE DIMANCHE DIMENSIONDUGRAIN DIMENSIONNOMINALE DIMENSION,COTE DIMENSION/COTESTANDARD DIMENSIONNER DIMENSIONSAMERICAINES DIMENSIONSDESSYSTEMESCLASSIQUESD'AFFICHAGEDESITUATIONHORIZONTALE DIMENSIONSHORS-TOUT,COTESD'ENCOMBREMENT DIMENSIONSLINEAIRES DIMENSIONSNORMALES DIMINUER DIMINUER DIMINUER,RACCOURCIR DIMINUER,REDUIRE DIMINUTION DIMINUTION DIMINUTION DIMINUTIONDELAVITESSE DIMINUTIONDEPAS DIMINUTIONDEPORTANCE DIMINUTIONDEPRESSION DIMINUTIONDEREGIMEREACTEUR DIMINUTIONDESECTION DIMINUTIONDESECTION DIMINUTIONDETRAINEE DIMINUTIONDETRAINEE DIMINUTIONDEVITESSE DIODE DIODE"SCHOTTKY" DIODEACAPACITE DIODEADEUXALTERNANCES DIODEAQUARTZ DIODEANTI-RETOUR DIODEDEDECOUPLAGE DIODEDENIVEAU DIODEDEPROTECTIONINVERSE DIODEDEREDRESSEMENT DIODEDEREFERENCEBASSETENSION(ZENER) DIODEDESOUFFLE DIODED'ECRETAGE DIODEELECTROLUMINESCENTE DIODEELECTRO-LUMINESCENTE 1115

Dictionnaire aronautique anglais-franais DIODEELECTROLUMINESCENTEINFRA-ROUGE DIODEENCOURT-CIRCUIT DIODELASER DIOPTRIE DIOPTRIEPRISMATIQUE DIORAMA DIOXYDE DIPHASE(MOTEUR) DIPLEX DIPLEXAGE DIPLEXEUR DIRECT DIRECT DIRECTEUR DIRECTEUR(SINUS/COSINUS...) DIRECTEURADJOINT DIRECTEURADJOINT DIRECTEURADJOINT DIRECTEURADMINISTRATIF DIRECTEURCOMMERCIAL DIRECTEURCOMMERCIAL DIRECTEURCOMMERCIAL DIRECTEURCOMMERCIAL DIRECTEURD'AEROPORT DIRECTEURD'AROPORT DIRECTEURDEBORD DIRECTEURDECHANTIER DIRECTEURDECOMMUTATION DIRECTEURDECOMMUTATIONAUTOMATIQUE DIRECTEURDEFABRICATION DIRECTEURDELADIVISIONARIENNE DIRECTEURDELANAVIGATIONAERIENNE DIRECTEURDEL'ASSURANCEQUALITE DIRECTEURDESUCCURSALE DIRECTEURDEVITESSE DIRECTEURDEVOLELECTRONIQUE DIRECTEURDEVOLELECTRONIQUE DIRECTEURDEVOL,SYNTHETISEURDEVOL DIRECTEURDESACHATS DIRECTEURDESCONTRATS DIRECTEURDESETUDES DIRECTEURDESETUDESDEMARCHE DIRECTEURDESEXPORTATIONS DIRECTEURDESOPERATIONSAERIENNES DIRECTEURDESRELATIONSPUBLIQUES DIRECTEURDESRELATIONSPUBLIQUES DIRECTEURDESVENTES DIRECTEURDESVENTESAL'EXPORTATION DIRECTEURDESVENTESETAPRESVENTE DIRECTEURD'EXECUTION DIRECTEURDUMARKETING DIRECTEURDUPERSONNEL DIRECTEURDUPROGRAMME DIRECTEURD'USINE DIRECTEURFINANCIER DIRECTEURFINANCIER DIRECTEURGENERAL DIRECTEURGENERAL,DIRECTEUREXECUTIF DIRECTEURGENERALADJOINT DIRECTEURGENERALADJOINT DIRECTEURGNRAL,SYSTMEDELANAVIGATIONARIENNE DIRECTEURGERANT DIRECTEURHONORAIRE DIRECTEUROPTRONIQUE(ENGIN...) DIRECTEURREGIONAL DIRECTEUR,CHEFDESTRAVAUX,CONTREMAITRE,CHEFDESECTION(ATELIER) DIRECTEUR,SERVICESDELACIRCULATIONARIENNE DIRECTION DIRECTIONASSISTEE DIRECTIONAZIMUTALE DIRECTIONAZIMUTALE DIRECTIONCIRCULATIONAERIENNEMILITAIRE DIRECTIONDELAVIATIONCIVILEENGRANDEBRETAGNE 1116

Dictionnaire aronautique anglais-franais DIRECTIONDELANAVIGATIONAERIENNE DIRECTIONDEL'EFFORTDETRAINEE DIRECTIONDEPOLARISATION DIRECTIONDEPORTANCENULLE DIRECTIONDEPORTANCENULLE DIRECTIONDEPROPAGATION DIRECTIONDESTRACESD'USINAGE DIRECTIONDESTRACESD'USINAGE DIRECTIONDUTRANSPORTAERIEN DIRECTIOND'UNEFORCE DIRECTIONETSURVEILLANCE DIRECTIONGENERALE DIRECTIONLONGITUDINALE DIRECTIONMAGNETIQUE DIRECTIONNORD DIRECTIONOPPOSEE DIRECTIONSUD DIRECTIONTECHNIQUECONSTRUC.AERIENNES DIRECTIONTRANSVERSALELONGUE,SENSTRAVERS-LONG DIRECTION,ADMINISTRATION,GESTION DIRECTION,ORIENTATION DIRECTION,PILOTAGE,MISEENDIRECTION DIRECTION,VOIE/STAGE,PARCOURS,ROUTE,CAP,CIRCUIT,COURSE,DEBATTEMENT DIRECTIONNEL,DIRIGE DIRECTIVEDECABRE DIRECTIVEDECAPTURE DIRECTIVEDEDESCENDRE DIRECTIVEDEDESCENDRE DIRECTIVEDEMONTER DIRECTIVEDEMONTER DIRECTIVEDEPILOTAGE DIRECTIVEDEPIQUE DIRECTIVEDESSERVICESDELACIRCULATIONAERIENNE DIRECTIVED'ORIENTATION DIRECTIVEENPROFONDEURDUPILOTEAUTOMATIQUE DIRECTIVEENROULIS DIRECTIVEEXECUTEE DIRECTRICE DIRIGEABLE DIRIGEABLEAIRCHAUD DIRIGEABLELOURD DIRIGEABLENONRIGIDE DIRIGEABLERIGIDE DIRIGEABLESEMI-RIGIDE DIRIGEABLESEMI-RIGIDE DIRIGEABLESEMI-RIGIDE DIRIGEABLESOUPLE DIRIGEANTRESPONSABLE DIRIGER(SE),FAIREROUTE,ORIENTER(UNVEHICULE) DIRIGER,GERER,ADMINISTRER DIRIGER,ORDONNER DISCONTINU DISCONTINU DISCONTINUITE DISCONTINUITE(ELECTRIQUE) DISCONTINUITEDEBRUYANCE DISCONTINUITEDEVITESSE DISCOURS DISCRET DISCRETIONLUMINEUSE DISCRETISATION/MAILLAGE(NUM.AEROD.STRUC.) DISCRIMINANT DISCRIMINATEUR DISCRIMINATEURAVERROUILLAGEDEPHASE DISCRIMINATEURAVERROUILLAGEDEPHASE DISCRIMINATEURDEFREQUENCE DISCRIMINATEURDEPHASE DISCUSSIONSQUIBRISENTLAGLACE DISCUTER DISJONCTEUR DISJONCTEUR DISJONCTEUR DISJONCTEURACOMMUTATEUR DISJONCTEURAPOUSSOIR DISJONCTEURATIRETTE 1117

Dictionnaire aronautique anglais-franais DISJONCTEURCOMMANDEADISTANCE DISJONCTEURCOUPLAGEBUS DISJONCTEURD'ALTERNATEUR DISJONCTEURDEBATTERIE DISJONCTEURDEDERIVATION DISJONCTEURDCLENCH DISJONCTEURD'INDUCTION DISJONCTEURDUMOTEURD'ENTRAINEMENT DISJONCTEURMAGNETIQUE DISJONCTEURPRINCIPAL DISJONCTEURPRINCIPALDEGENERATRICE DISJONCTEURTELECOMMANDE DISJONCTEUR,COUPE-CIRCUIT,ECHANCRURE DISJONCTEUR/COMMUTATEURAFORTEINTENSITE/PUISSANCE DISJONSTEURADECLENCHEMENTLIBRE DISLOCATION DISLOCATIONDELAVION DISLOQUER DISPARAITRE DISPARITION DISPATCHING DISPATCHINGDEL'AVION DISPATCHINGDEL'AVION DISPENSERLAFORMATIONAUPILOTAGE DISPERSER DISPERSER DISPERSION DISPERSION DISPERSION DISPERSIONACOUSTIQUE DISPERSIONDEFATIGUEDUMETAL DISPERSIONDUBRUIT DISPERSIONF DISPERSIONINCOHERENTE DISPERSIONLATERALE DISPERSIONLATERALE(BOMBARDEMENT) DISPERSIONLIQUIDE DISPERSION,DIFFUSION DISPERSION,DIFFUSION,EPARPILLEMENT DISPONIBILITEAVION,REGULARITE DISPONIBILITEDEL'AVION DISPONIBILITINTRINSEQUE DISPONIBILITINTRINSEQUE DISPONIBILITJUSTEATEMPS DISPONIBILITOPERATIONNELLE DISPONIBILITOPERATIONNELLE DISPONIBILITEPOURLECOMBAT DISPONIBILITREALISABLE DISPONIBILITEREALISEE DISPONIBILIT,ETATDESERVICE,APTITUDEALAREMISEENETAT,APTITUDEAU SERVICE DISPONIBILITESDUSTOCK DISPONIBLE DISPONIBLE DISPONIBLE DISPOSE DISPOSER(PRESENTATION),AMENAGER DISPOSERENCHICANE,ENQUINCONCE,DECALER,ECHELONNER,ETALER DISPOSITIF DISPOSITIF DISPOSITIF DISPOSITIF DISPOSITIFADPCONSTANT DISPOSITIFATENSIONNULLE DISPOSITIFATENSIONNULLE DISPOSITIFAERIEN DISPOSITIFAMORTISSEUR DISPOSITIFANERODE DISPOSITIFANTAGONISTE DISPOSITIFANTIBROUILLAGE DISPOSITIFANTI-COLLISION DISPOSITIFANTI-COLLISIONEMBARQUE DISPOSITIFANTICOUPLE DISPOSITIFANTIDERAPANT DISPOSITIFANTI-DERAPANTMAXARET 1118

Dictionnaire aronautique anglais-franais DISPOSITIFANTIEBLOUISSANT DISPOSITIFANTI-POMPAGE DISPOSITIFANTI-RONFLEMENT DISPOSITIFANTIROTATION DISPOSITIFAPPROPRIE DISPOSITIFAUTODIRECTEUR DISPOSITIFAUTOMATIQUEDEREGULATION DISPOSITIFAVERTISSEURDEPROXIMITE DISPOSITIFAVERTISSEURDEPROXIMITEDESOL DISPOSITIFCENTRIFUGEAMASSELOTTES DISPOSITIFCOMPENSATEUR DISPOSITIFCONTRELEDEGOUTTEMENT DISPOSITIFDABSORPTIONDESCONTRAINTES DISPOSITIFDAPPEL DISPOSITIFDARRET DISPOSITIFDECOUTE DISPOSITIFDEVACUATION DISPOSITIFD'ABSORPTIONDESCONTRAINTES DISPOSITIFD'ACQUISITIONDEDONNEESENVOL DISPOSITIFD'ACQUISITIONDEDONNEESENVOL,ENREGISTREURDEMAINTENANCE DISPOSITIFD'ALARMESONORE DISPOSITIFD'ALIGNEMENTDEMARGE DISPOSITIFD'ALIMENTATIONOXYGENE DISPOSITIFD'ALLUMAGEAHAUTEENERGIE DISPOSITIFD'AMARRAGERAPIDE DISPOSITIFD'AMARRAGERAPIDE DISPOSITIFD'ANCRAGE DISPOSITIFD'ANTENNE DISPOSITIFD'ANTIDERAPAGE DISPOSITIFD'ANTIGIVRAGE DISPOSITIFD'APPONTAGEMECANIQUEPOURHELICOPTERE DISPOSITIFD'ARRET DISPOSITIFD'ARRETAFILET DISPOSITIFD'ARRETAFILET DISPOSITIFD'ARRETAUTOMATIQUEANTIGIVRAGE DISPOSITIFD'ARRETAUTOMATIQUEPLEINCOMPLET DISPOSITIFD'ARRETD'AERONEF DISPOSITIFD'ARRETD'AVIONS DISPOSITIFD'ARRETENBOUTDEPISTE DISPOSITIFD'ATTENUATIONDESCHARGES DISPOSITIFD'ATTERRISSAGEAUTOMATIQUE DISPOSITIFD'AUGMENTATION(DEPOUSSEE) DISPOSITIFD'AUGMENTATIONDEPOUSSEE DISPOSITIFD'AUTOCONTROLED'INDICATIFNUMERIQUE DISPOSITIFD'AUTOCONTROLE DISPOSITIFD'AUTO-CONTROLED'INDICATIFSNUMERIQUE DISPOSITIFD'AVERTISSEMENTPRESSIOND'HUILE DISPOSITIFDEBLOCAGE DISPOSITIFDEBLOCAGE DISPOSITIFDEBLOCAGEDEGOUVERNEDEPROFONDEUR DISPOSITIFDEBLOCAGEDESCOMMANDESDEVOL DISPOSITIFDEBLOCAGED'UNGYROSCOPE DISPOSITIFDEBORDD'ATTAQUE DISPOSITIFDEBRAQUAGE DISPOSITIFDECARTESMULTIPLES DISPOSITIFDECENTRAGE DISPOSITIFDECENTRAGEDESERVOCOMMANDE DISPOSITIFDECLARIFICATIONDUREFROIDISSEUR DISPOSITIFDECLIMATISATION DISPOSITIFDECOMMANDEDEPALE DISPOSITIFDECOMMANDEELECTRIQUE DISPOSITIFDECOMMANDEREACTEUR DISPOSITIFDECOMMUTATIONAUTOMATIQUE DISPOSITIFDECOMPARAISONDECARTES DISPOSITIFDECOMPENSATION DISPOSITIFDECOMPENSATIONDUSTABILISATEUR DISPOSITIFDECONTROLED'ALLUMAGEDEREACTEUR DISPOSITIFDECONTROLEDENIVEAUINTERMEDIAIRE DISPOSITIFDECONTROLEOPTIQUEDUTRAIN DISPOSITIFDECONTROLEOPTIQUEDUTRAIN DISPOSITIFDECORRECTIONDESERREURS DISPOSITIFDEDEBRAYAGECOMPENSATEURMANCHE 1119

Dictionnaire aronautique anglais-franais DISPOSITIFDEDECELERATION DISPOSITIFDEDECHARGEDEGAZ DISPOSITIFDEDECRABOTAGE DISPOSITIFDEDECRABOTAGE DISPOSITIFDEDECRABOTAGE DISPOSITIFDEDEGIVRAGEDEBORDD'ATTAQUE DISPOSITIFDEDEMARRAGEPARP2-P1 DISPOSITIFDEDEPLOIEMENTMANUEL DISPOSITIFDEDESACCOUPLAGE DISPOSITIFDEDESACCOUPLAGEDELACHAINEDEROULIS DISPOSITIFDEDESEMBUAGE DISPOSITIFDEDESEMBUAGE DISPOSITIFDEDETECTIONSURCHAUFFE DISPOSITIFDEDETERMINATIONDELAPOSITIONDESAERONEFSOUDEPOURSUITE DESAERONEFS DISPOSITIFDEDOSAGECARBURANT DISPOSITIFDEDOSAGE,BOITEDEMESURE DISPOSITIFDEFILTRAGEDESRAFALESENVOL DISPOSITIFDEFIXATION DISPOSITIFDEFLOTTABILITE DISPOSITIFDEFLOTTABILITEDESECOURSPOURAVIONSTERRESTRES DISPOSITIFDEFLOTTABILITEDESECOURSPOURAVIONSTERRESTRES DISPOSITIFDEFLOTTAISONDESECOURSPOURHELICOPTERE DISPOSITIFDEFREINAGEAUTOMATIQUE DISPOSITIFDEFREINAGEAUTOMATIQUE DISPOSITIFDEFRICTION DISPOSITIFDEGONFLAGEAL'AZOTE DISPOSITIFDEGUIDAGEAUSOL DISPOSITIFDEGUIDAGEPARLASER DISPOSITIFDEHISSAGEDESVOLETSDEPROFONDEUR DISPOSITIFDELAMINAGE DISPOSITIFDELARGAGE DISPOSITIFDELESTAGE DISPOSITIFDELEVAGE DISPOSITIFDELEVAGEMECANIQUE DISPOSITIFDELIBERATIONDEUXMANUVRES DISPOSITIFDEMANUVRE DISPOSITIFDEMARQUAGEDEFEIULLESMAITRESSES DISPOSITIFDEMISEENPLACE DISPOSITIFDEMOTFRACTIONNE DISPOSITIFDENEBULISATION DISPOSITIFDENETTOYAGEPARASPIRATION DISPOSITIFDEPOINTAGE DISPOSITIFDEPOSTCOMBUSTION,RECHAUFFE DISPOSITIFDEPROTECTION DISPOSITIFDEPROTECTIONAUTOMATIQUE DISPOSITIFDERALENTI DISPOSITIFDERAPPELDEMANCHE DISPOSITIFDERATTRAPAGEDEJEUAUTOMATIQUE DISPOSITIFDEREFROIDISSEMENT DISPOSITIFDEREGLAGE DISPOSITIFDEREGLAGE DISPOSITIFDEREGLAGEDELAMPLIFICATEUR DISPOSITIFDEREGLAGEDETENSIONDECABLE DISPOSITIFDEREGLAGESILENCIEUX DISPOSITIFDEREGULATIONNUMERIQUEDUMOTEUR DISPOSITIFDEREMPLISSAGEADISTANCE DISPOSITIFDEREPERAGEDEPOSITION DISPOSITIFDERETENUE DISPOSITIFDERETENUE(FRET...) DISPOSITIFDERETENUED'ENFANT DISPOSITIFDERETENUEDECABLE DISPOSITIFDEROUELIBRE DISPOSITIFDESECOURS DISPOSITIFDESECOURS DISPOSITIFDESECURITE DISPOSITIFDESECURITE DISPOSITIFDESECURITE DISPOSITIFDESECURITEDESURPRESSION DISPOSITIFDESECURITEDEVRILLAGED'ARBRE DISPOSITIFDESECURITEPRESSURISATION DISPOSITIFDESELECTIONDECAP DISPOSITIFDESENSATIONARTIFICIELLE 1120

Dictionnaire aronautique anglais-franais DISPOSITIFDESENSATIONDUMANCHEPOURPILOTE DISPOSITIFDESEPARATION DISPOSITIFDESIGNALISATIOND'OBSTACLESPOURHELICOPTERES DISPOSITIFDESIGNALISATIONPARFUMEE DISPOSITIFDESOUPAPED'EQUILIBRAGEDEPRESSION DISPOSITIFDESURETE DISPOSITIFDESURVEILLANCEDE(LA)TENUED'ALTITUDE DISPOSITIFDESURVEILLANCEDESVIBRATIONSDUMOTEUR DISPOSITIFDETRANSFERTAUTOMATIQUE DISPOSITIFDETRANSFERTDESCHARGES DISPOSITIFDETRANSFERTDUCIRCUITD'ORIENTATION DISPOSITIFDETRANSPORTPOURHYDRAVION,DISPOSITIFDEMISEATERRE DISPOSITIFDEVEILLEUSE DISPOSITIFDEVERROUILLAGE DISPOSITIFDEVERROUILLAGE DISPOSITIFDEVERROUILLAGEDEPAS DISPOSITIFDEVERROUILLAGEDUDIABOLOTRAINAVANT DISPOSITIFDEVERROUILLAGEETDEREGLAGE DISPOSITIFDEVERROUILLAGETRAINSORTI DISPOSITIFDEVIDANGEDETOILETTEAUTONOME DISPOSITIFDEVISUALISATIONPARFIBREOPTIQUEMONTESURCASQUE DISPOSITIFDEGIVRANTAL'ALCOOL DISPOSITIFD'EJECTION DISPOSITIFD'LIMINATIONDESCHOSFIXES DISPOSITIFD'EMBARQUEMENT DISPOSITIFD'ENTRAINEMENTLATERAL DISPOSITIFD'ENTREPOSITIONNEL DISPOSITIFD'ESCAMOTAGE DISPOSITIFD'EVACUATION DISPOSITIFD'EVACUATIOND'URGENCE DISPOSITIFD'EVACUATIONEQUIPAGE DISPOSITIFD'EVACUATIONPASSAGERS DISPOSITIFD'IDENTIFICATION DISPOSITIFD'IDENTIFICATIONSSR DISPOSITIFD'INDICATIOND'INCENDIE DISPOSITIFD'INFORMATIONDESPERFORMANCES DISPOSITIFD'INSONORISATIONDUMOTEUR,LOTDINSONORISATION DISPOSITIFD'INTERCOMMUNICA1TION DISPOSITIFD'OBSCURCISSEMENT DISPOSITIFD'ORIENTATION DISPOSITIFD'ORIENTATIONDUTRAINAVANT,COMMANDEDEDIRECTION DISPOSITIFD'OUVERTUREDESECOURS DISPOSITIFELECTRONIQUEEMBARQUEDESURVEILLANCEDEDANGER DISPOSITIFEMBARQUEDESURVEILLANCEDESSYSTEMES DISPOSITIFEQUILIBREDEBALISAGELUMINEUX DISPOSITIFHYPERSUSTENTATEUR DISPOSITIFHYPERSUSTENTATEUR DISPOSITIFHYPERSUSTENTATEUR DISPOSITIFHYPERSUSTENTATEURETDETRAINEE DISPOSITIFIDENT DISPOSITIFLIMITEURDEPATINAGE DISPOSITIFLIMITEURDEVRILLEETD'INCIDENCE DISPOSITIFLUMINEUXAVOIEETROITE DISPOSITIFLUMINEUXD'APPROCHE DISPOSITIFLUMINEUXD'APPROCHEDEPRECISION,CATEGORIEI DISPOSITIFLUMINEUXD'APPROCHESIMPLIFIE DISPOSITIFLUMINEUXDEGUIDAGEVERSLAPISTE DISPOSITIFLUMINEUXDEPRISEDETERRAIN DISPOSITIFMARQUEUR DISPOSITIFNONLINEAIRE DISPOSITIFOPTIQUED'ARRETD'AVIONS DISPOSITIFOUVERTURERAPIDE DISPOSITIFPARTICULIER DISPOSITIFPOURCENTRAGEDESDISQUESDEFREIN DISPOSITIFPRIMAIREDESENSATIONARTIFICIELLE DISPOSITIFPROTECTEURCENTRIFUGEDESURVITESSE DISPOSITIFPROTECTEUR,MANCHONDEPROTECTION DISPOSITIFRESSORTDERAPPEL DISPOSITIFSESAUVETAGEENBROUSSE DISPOSITIFSECONDAIREDESENSATIONARTIFICIELLE 1121

Dictionnaire aronautique anglais-franais DISPOSITIFSELECTIFD'IDENTIFICATION DISPOSITIFSPECIAL DISPOSITIFTEMOINILS DISPOSITIF/BALISAGELUMINEUX DISPOSITIFSD'APPROCHE DISPOSITIFSD'APPROCHEETD'ATTERRISSAGE DISPOSITIFSDECHARGEMENTDEFRET DISPOSITIFSDEFIXATION DISPOSITIFSHYPERSUSTENTATEURS DISPOSITIFSPYROTECHNIQUES,ARTIFICES DISPOSITION DISPOSITIONDESDONNEES DISPOSITIONDESPISTES DISPOSITIONDESSIEGES DISPOSITIOND'INSTRUMENTS(SURTABLEAU) DISPOSITIONPHYSIQUE DISPOSITION,ARRANGEMENT,AMENAGEMENT,INSTALLATION DISPOSITION,CONVENTION DISPOSITION,DISPONIBILITE DISPOSITIONSFINANCIERES DISPOSITIONSRELATIVESAUTRANSITDIRECT DISQUE DISQUEAPOLIR,POLISSEUSE DISQUEATETEMOBILE DISQUEABRASIF DISQUEBALAYEPARL'HELICE,CERCLED'HELICE DISQUEDEMBRAYAGE DISQUEDEFREIN DISQUEDEFROTTEMENT DISQUEDEMISEAUPOINT DISQUEDESECURITE DISQUEDESURETE DISQUEDESURETE DISQUED'ETANCHEITE DISQUED'ETANCHEITE DISQUED'HORIZON DISQUEENTRAINE DISQUEENTRAINEUR,RONDELLED'ENTRAINEMENT,DISQUED'ENTRAINEMENT, DISQUEMENANT(EMBRAYAGE) DISQUEFIXE DISQUEFIXE DISQUEFIXE(FREIN) DISQUEINDICATEURDUCIRCUITDEXTINCTION DISQUEINDICATEURTOURNANT DISQUEMAGNETIQUE DISQUEMOBILESEGMENTE DISQUEOBTURATEURD'AIRDEREFROIDISSEMENT DISQUEPARABOLOIDE DISQUEREGULATEUR DISQUEROTOR DISQUEROTOR,DISQUEAFRICTION DISQUESOUPLE(INFORMATIQUE) DISQUESUSTENTATEUR DISQUESUSTENTATEUR DISQUETEMOINDEDECHARGE DISQUETEMOINDEDECHARGE DISQUETEMOINDEDECHARGETHERMIQUED'OXYGENE DISQUETOURNANT DISQUESDEMBRAYAGE DISQUETTE DISQUETTEVIERGEFORMATEE DISRUPTEUR,ECLATEUR DISSEMINE,EPARS,EPARPILLES DISSEMINER DISSIPATEURDECHALEUR DISSIPATIONALATOIRE DISSIPATIONANODIQUE DISSIPATIONDEPUISSANCE DISSIPATIONDUBROUILLARD DISSIPER DISSOCIATION DISSOLUTION DISSOLUTION DISSOUDRE DISSUASION DISSYMETRIE 1122

Dictionnaire aronautique anglais-franais DISSYMETRIE DISSYMETRIE DISSYMETRIEDEPORTANCE DISSYMETRIEDEPUISSANCE DISSYMETRIEDESVOLETSDEBORDDEFUITE DISSYMETRIQUE DISSYMETRIQUE DISTANCEAPARCOURIR DISTANCEABSOLUE(NAV.) DISTANCEACCELERATION-ARRET DISTANCEACCELERATION-ARRET DISTANCEACCELERATION-ARRET DISTANCEACCELERATION-ARRET DISTANCEACCELERATION-ARRETNECESSAIRE DISTANCEACCELERATION-ARRETUTILISABLE DISTANCEACCELERATION-ARRETUTILISABLE DISTANCEACCELERATION-DEPART DISTANCECONTACTSMASSE DISTANCECOSMOLOGIQUE DISTANCECUMULEE DISTANCED'ACCELERATION DISTANCED'ACCELERATION DISTANCED'ACCELERATION-ARRET DISTANCED'APPROCHE DISTANCED'ARRET DISTANCED'ARRET/D'IMMOBILISATION DISTANCED'ATTERRISSAGE DISTANCED'ATTERRISSAGENECESSAIRE DISTANCEDECONVOYAGE DISTANCEDECONVOYAGE DISTANCEDEFREINAGE DISTANCEDEFREINAGEAUCROCHET DISTANCEDEFREINAGEAUCROCHET DISTANCEDELAVOIEAERIENNE DISTANCEDEMISEENVITESSE DISTANCEDEMISEENVITESSE DISTANCEDEPLANE DISTANCEDEREFERENCEDEL'AVION DISTANCEDEROULEMENT DISTANCEDESECURITE(ENTREAVIONS) DISTANCEDESECURITE(GENERAL) DISTANCEDESECURITEDUCOMPAS DISTANCEDEVISIBILIT DISTANCEDECLAREE DISTANCED'ECLATEMENT(ARMEMENT) DISTANCED'ECLATEMENT(ARMEMENT) DISTANCEDISRUPTIVE DISTANCEDME DISTANCEEFFICACE(ARMEMENT) DISTANCEENMILES DISTANCEENPORTEE,DISTANCEDETIRVRAIE DISTANCEFOCALE DISTANCEFRANCHISSABLE(AVION) DISTANCEFRANCHISSABLEECONOMIQUE DISTANCEFRANCHISSABLEECONOMIQUE DISTANCEFRANCHISSABLEENCROISIERE DISTANCEFRANCHISSABLEPARVENTNUL,RAYOND'ACTIONENAIRTRANQUILLE DISTANCEFRANCHISSABLESURUNREACTEUR DISTANCEIMPACT-BUT DISTANCEINTER-MOLLECULAIRE DISTANCELIBREENCOMPETITION DISTANCEMAXIFRANCHISSABLE DISTANCEMAXIMALEDERECEPTIONDURADIOPHARED'ALIGNEMENTDEPISTE DISTANCEMERIDIENNE DISTANCEOBLIQUE DISTANCEOBLIQUEDEDESIGNATION(VISEUR) DISTANCEPARCOURUE DISTANCESPECIFIQUE DISTANCETEMPSETCONSOMMATION DISTANCEUTILISABLEL'ATTERRISSAGE DISTANCEZENITHALE DISTANCEZENITHALE 1123

Dictionnaire aronautique anglais-franais DISTANCEZENITHALECALCULEE DISTANCE,ESPACE DISTANCEMETRE,EQUIPEMENTDETELEMETRIE DISTANCESDEDECOLLAGEETD'ATTERRISSAGEREDUITES DISTANCESPARTIELLES DISTANCE-TEMPS(RADAR) DISTANCE-TEMPSAUSOL DISTANT,ELOIGNE DISTENDU DISTILLATEUR DISTILLATION(ACTION) DISTILLATION(PRODUITDE...) DISTILLATIONMOLECULAIRE DISTILLER DISTINGUER DISTINGUERDE DISTORSIOMETRE DISTORSIOMETRE DISTORSION DISTORSIONDAMPLITUDE DISTORSIOND'AMPLIFICATEUR DISTORSIONDEPHASE DISTORSIONDESATURATION DISTORSIONENS DISTORSIONENTREED'AIR DISTORSIONLINEAIRE DISTORSION,DEFORMATIONHARMONIQUE DISTRACTIONENVOL DISTRACTIONENVOL DISTRIBUER DISTRIBUER DISTRIBUER,EMETTRE DISTRIBUER,REPARTIR,DIFFUSER DISTRIBUTEUR DISTRIBUTEUR DISTRIBUTEUR DISTRIBUTEURACOMMANDEHYDRAULIQUE DISTRIBUTEURACOMMANDEHYDRAULIQUE DISTRIBUTEURACOMMANDEMECANIQUE DISTRIBUTEURATIROIR DISTRIBUTEURATIROIR DISTRIBUTEURDE"KLEENEX" DISTRIBUTEURDEBOISSONS(NONALCOOLISES) DISTRIBUTEURDECARBURANT DISTRIBUTEURDECARBURANTAUBRULEUR DISTRIBUTEURDECOMMANDEDEDIRECTION DISTRIBUTEURDECOMMANDEDEFREIN DISTRIBUTEURDEDIRECTION DISTRIBUTEURDEFREINAGE DISTRIBUTEURDEFREINAGE DISTRIBUTEURDEFREINS DISTRIBUTEURDEGAZDANSLATETEROTOR DISTRIBUTEURDEGOBELETS DISTRIBUTEURDEMICROPLAQUETTES DISTRIBUTEURDESACSPOUR"MALDEL'AIR" DISTRIBUTEURDESAVON DISTRIBUTEURDESAVON DISTRIBUTEURDESAVONLIQUIDE DISTRIBUTEURDESECOURSFREIN DISTRIBUTEURDESECOURSTRAINATTERRISSAGE DISTRIBUTEURDESEQUENCETRAIN DISTRIBUTEURDESERVIETTESENPAPIER DISTRIBUTEURDESERVIETTESHYGIENIQUES DISTRIBUTEURDESERVODYNE DISTRIBUTEURDOUBLERAMPE DISTRIBUTEURD'OXYGENE DISTRIBUTEURLAMINAIRE DISTRIBUTEURPREMIERETAGE DISTRIBUTEURPREMIERETAGE DISTRIBUTEURPROGRESSIFDOUBLEDEFREINAGE DISTRIBUTEURQUADRUPLEDEFREIN DISTRIBUTEURQUADRUPLEDEFREINS DISTRIBUTEURROTATIF DISTRIBUTEURSIMPLEAPOUSSOIR DISTRIBUTEURSIMPLEAPOUSSOIR DISTRIBUTEURTURBINE 1124

Dictionnaire aronautique anglais-franais DISTRIBUTEURTUYERE DISTRIBUTEUR,REPARTITEUR DISTRIBUTEUR-PURGEURPC DISTRIBUTIONBINOMIALE DISTRIBUTIONDECHANTILLONNAGE DISTRIBUTIOND'AIR DISTRIBUTIONDECOURANTALTERNATIF DISTRIBUTIONDECOURANTALTERNATIF DISTRIBUTIONDECOURANTCONTINU DISTRIBUTIONDECOURANTCONTINU DISTRIBUTIONDEFREQUENCECUMULATIVE DISTRIBUTIONDEFREQUENCES DISTRIBUTIONDEGAUSS DISTRIBUTIONDEMELANGE,REPARTITIONDEL'ALIMENTATION DISTRIBUTIONDEPAS DISTRIBUTIONDEPOISSON DISTRIBUTIONDEPROBABILITE DISTRIBUTIONDESTUDENT DISTRIBUTIONDESDEFAILLANCESCUMULEES DISTRIBUTIONDISSYMETRIQUE DISTRIBUTIONENC DISTRIBUTIONNORMALE DISTRIBUTIONNORMALECUMULATIVE DISTRIBUTIONPERIODIQUE DISTRIBUTIONSERIE DISTRIBUTION,REPARTITION DIVERGENCE DIVERGENCE DIVERGENCE DIVERGENCEAEROELASTIQUE DIVERGENCEINSTANTANEE DIVERGENT DIVERGENT DIVERGER DIVERS DIVERS DIVERSIFICATION DIVERSITE DIVERSITEDEFREQUENCES DIVIDENDE DIVISER DIVISERENDEUXPARTIESEGALES DIVISERENDEUX,COUPERPARMOITIE DIVISER,ECARTER,DEBOITER DIVISER,SEPARER DIVISEUR DIVISEUR DIVISEURDEDEBIT DIVISEURDEGAMME DIVISIONANGULAIRE DIVISIONDELAFORMATIONAUPILOTAGE DIVISIONDEL'INSPECTIONDESENTREPRISESDETRANSPORTAERIEN DIVISIONDESPUBLICATIONSDEL'AVIATION DIVISIONDIRECTE DIVISIONDUMATERIEL DIVISIONFINANCIERE DIVISIONPRINCIPALE DIVISIONSIMPLE DIVISION,GRADUATION DIVISION/S(CADRAN,ECHELLE...) DIVISIONSEGALES DME/N DME/P DME/W DOCUMENTD'UTILISATIONDEL'INTERFACE DOCUMENTD'APPROBATIONDEPRINCIPE DOCUMENTD'APPROBATIONDEPROGRAMME DOCUMENTD'AVIATIONCANADIEN DOCUMENTDEBASE DOCUMENTDEPOLITIQUESURLECYCLEETLAFREQUENCE DOCUMENTDERECEPTION DOCUMENTDESUIVITECHNIQUE DOCUMENTD'ENTREPRISEDETRANSPORTAERIEN DOCUMENTDESCRIPTIFDEL'INTERFACE DOCUMENTDUMARCHE DOCUMENTENCLAIR 1125

Dictionnaire aronautique anglais-franais DOCUMENTGESTIONCOMMISSARIAT DOCUMENTSUPPLEMENTAIRED'INSPECTIONDESSTRUCTURES DOCUMENTSURLESEXIGENCESD'EXPLOITATION DOCUMENT,DOSSIER DOCUMENTATION DOCUMENTSFRET DOIGTD'ATTAQUE DOIGTD'AVANCE DOIGTDEBLOCAGE DOIGTDEBUTEED'AFFAISSEMENT DOIGTDECONTACT DOIGTDEDISTRIBUTION DOIGTDEGANT DOIGTDEPOSITIONNEMENT DOIGTDERETENUE DOIGTDERETRACTION DOIGTDERETRACTIONDESAMORTISSEURS DOIGTDEVERROUILLAGE DOIGTDUDISTRIBUTEUR DOIGTMECANIQUEFLEXIBLE DOIGT,JETEE DOLLARDEL'ANNEEBUDGETAIRE DOLLARSCOURANTS DOMAINEANGULAIRE(RADAR) DOMAINECRITIQUE DOMAINEDEJECTION DOMAINEDEJECTION DOMAINEDEJECTIONETUDIE DOMAINEDEMPORT DOMAINEDENERGIE DOMAINEDENVIRONNEMENT DOMAINED'APPLICATION DOMAINED'APPLICATION,VALIDITE DOMAINED'APPLICATIONS DOMAINEDEFABRICATION DOMAINEDEMANOEUVRE(VOL) DOMAINEDEPRISEENCHARGE DOMAINEDERECHERCHE DOMAINEDETENUEDEPERCHE DOMAINEDETIR DOMAINEDETIRD'UNENGIN DOMAINEDEVITESSE,MESURE... DOMAINEDEVITESSE,MESURE... DOMAINEDEVOL DOMAINEDEVOL DOMAINEDEVOL DOMAINEDEVOL DOMAINEDEVOL DOMAINEDEVOLLIMITE DOMAINEMARTENSITIQUE DOMAINEMARTENSITIQUE DOMAINESCOUVERTSPARLAGREMENT DOMAINESCOUVERTSPARL'AGREMENT DOME DOMEDEDETECTEURRADAR DOMEDEPRESSIONCABINE DOMED'ENTREEENFORMED'OGIVE DOMEOUCONEDHELICE DOMESONAR DOMESTIQUE,INTERIEUR DOMINANT DOMINANT DOMINODERACCORDEMENT DOMINODERACCORDEMENT DOMMAGEADMISSIBLE DOMMAGEDISSIMULE DOMMAGELORSDEMANUTENTION DOMMAGEMATERIEL DOMMAGEREPARABLEPARREMPLACEMENT DOMMAGESAUSOL DOMMAGESCAUSESPARL'INGESTIONDECORPSETRANGERS DOMMAGESCAUSESPARUNCORPSETRANGER DOMMAGESCONSECUTIFS DOMMAGESCONSECUTIFS DOMMAGESSECONDAIRES DONDESANG 1126

Dictionnaire aronautique anglais-franais DONNANTDROIT DONNEEEMPIRIQUE DONNEEINSTANTANEE DONNEESURLESMOUVEMENTSD'AERONEFS DONNEE/SANEMOMETRIQUE/S DONNEESAERODYNAMIQUES DONNEESAPMDISPONIBLES DONNEESAPPROUVEES DONNEESAUXPOINTSDEGRILLE DONNEESAUXPOINTSDEGRILLESOUSFORMEDIGITALE DONNEESBRUTES DONNEESCARTOGRAPHIQUES DONNEESCONSIGNEES DONNEESD'ALARMES DONNEESD'APPLICATION DONNEESDEBASE,CARACTERISTIQUESNOMINALES DONNEESDECALCUL DONNEESDECONSOMMATION DONNEESDECONTROLE DONNESDEFIABILIT DONNEESDEL'ANNEECOURANTE DONNEESDENAVIGATION DONNEESDEPOSITIOND'AZIMUT DONNEESDEVOL DONNEESD'ETATDISPONIBLES-PARAMETRES DONNEESD'INCIDENT DONNEESDISPONIBLES DONNEESD'ORDINATEUR(ENTREE/SORTIE) DONNEESMETEOROLOGIQUES DONNEESMETEOROLOGIQUESPRESENTES DONNEESNUMERIQUE DONNEESOPERATIONNELLES DONNEESPRINCIPALES DONNEESRADAR DONNEESRADARBRUTES,ECHOSPRIMAIRES DONNEESSERIELLES DONNEESTECHNIQUES,INFORMATIONS DONNER DONNER DONNERDURALENTI DONNERMAINLEVEEDELASAISIE DONNERORDRE/INSTRUCTION(RADAR...DE...) DONNERPOUVOIRDE... DONNERSUITEAL'OPPOSITION DONNERUNCRENEAUDEDECOLLAGEAUNAVION DONNERUNEIMPULSION DONNERUNEIMPULSION(ELEC./ELECTRON.) DONNERUNENOUVELLEAUTORISATION DONNEURDESANG DOPE DOPPLER(RADAR) DOPPLER(SUBSTANTIF) DOPPLERAIMPULSIONS DOPPLERAIMPULSIONSCOHERENTES DOPPLERAONDESENTRETENUES DORMANT,ENCADREMENTDEPORTE DORSAL DORSALEBAROMETRIQUE DORURE DOSADOS DOSD'ANE,BOSSE DOSAGE DOSAGE DOSAGE DOSAGEENARRIERE/RETOUR DOSAGEENRETOUR DOSAGEPOTENTIOMETRIQUE DOSAGEPOTENTIOMETRIQUE DOSER DOSER DOSERL'ECOUTE,DOSERLEVOLUMEDESORTIE DOSERUNEECOUTE DOSEUR DOSEURBAROMETRIQUE DOSEURCARBURANT DOSEURDECARBURANT 1127

Dictionnaire aronautique anglais-franais DOSEURDERECHAUFFE DOSIMETRE DOSIMETREINTEGRATEURDEBRUIT DOSSIER(DELIVRAISON)AVION DOSSIER(DOCUMENT) DOSSIERDECALCUL DOSSIERDECALCUL(RDM) DOSSIERDECONTROLE,RECEPTION... DOSSIERDEFABRICATION DOSSIERDEFAUTEUIL DOSSIERDEL'AERONEF DOSSIERDEMODIFICATION DOSSIERDEPREVISIONSDEVOL DOSSIERDESIEGE DOSSIERDESIEGE DOSSIERDESIEGE DOSSIERDESIEGE DOSSIERDUSIEGEENPOSITIONVERTICALE DOSSIERFERMESANSENQUETE DOSSIERFLOTTEUR DOSSIERINCLINABLE DOSSIERINCLINABLE DOSSIERPRINCIPALDESURVEILLANCE DOSSIERSUSPENDU DOSSIER,ARCHIVE,ENREGISTREMENT DOTATIOND'ESCALE DOTATIOND'ESCALE DOUANE DOUBLAGE DOUBLAGE,REVETEMENT,GARNITURE DOUBLE DOUBLE DOUBLEALLUMAGE DOUBLEBANG DOUBLEBANG DOUBLECHAINE DOUBLECOMMANDE DOUBLECOMMANDE DOUBLECOMMANDE DOUBLECOMMANDE DOUBLECORPS(POMPE,VERIN...) DOUBLECORPS(POMPE,VERIN...) DOUBLECOUDE DOUBLECOUPURE DOUBLEDERIVE DOUBLEDERIVE DOUBLEDERIVE,BIDERIVE DOUBLEDIABOLO DOUBLEDIABOLO(ENTANDEM) DOUBLEECHANTILLONNAGE DOUBLEEFFET DOUBLEEFFET(A...) DOUBLEENVELOPPE DOUBLEETRIERDEFREIN DOUBLEFENTE DOUBLEFLUX DOUBLEFLUX DOUBLEFLUX DOUBLEFOCALISATIONDEPROXIMITE DOUBLEHELICE DOUBLEINSTALLATION DOUBLELOOPING,HUITPARESSEUX DOUBLEMAGNETO DOUBLEPAROI DOUBLEPENTE DOUBLEPERFORATION DOUBLERANGEE(DECYLINDRES) DOUBLERONDELLEFREINA2LANGUETTESRABATTABLES DOUBLEROTOR DOUBLESENSIBILITE(PA) DOUBLESERTISSAGE DOUBLESERVOCOMMANDE DOUBLESURFACEATRANSVERSALEINTERNE DOUBLESYSTEMENUMERIQUEDEPILOTEAUTOMATIQUE DOUBLETIMONERIEACABLES DOUBLETONALITEMULTIFREQUENCE 1128

Dictionnaire aronautique anglais-franais DOUBLETONALITEMULTIFREQUENCE DOUBLEVITRAGE DOUBLEVOIE DOUBLE,COPIE DOUBLE,JUMELE DOUBLE-FACE DOUBLE-PAREMENT DOUBLESSYSTEMESDEPILOTAGEAUTOMATIQUE DOUBLET DOUBLET DOUBLETQUARTD'ONDE DOUBLETQUARTD'ONDE DOUBLURE DOUCEURDEFONCTIONNEMENT DOUCHE,AVERSE DOUILLE DOUILLE(CARTOUCHE,OBUS) DOUILLE(POURLAMPE) DOUILLEAAIGUILLES DOUILLEABAONNETTE DOUILLEABAONNETTE DOUILLEABAONNETTE DOUILLEABILLES DOUILLEAVIS DOUILLECANNELEE DOUILLECARREE DOUILLEDEBROCHAGE DOUILLEDECONNECTEUR(CONTACTFEMELLE) DOUILLEDEDECLENCHEURSOUPLE DOUILLEDEFIXATIONDECREPINE DOUILLEDELAMPE DOUILLEDELAMPE DOUILLEDEREDUCTION DOUILLEDETENDEURAFREINAGEPAREPINGLE DOUILLEDOSEUR DOUILLEDUFLASHSYNCHRONISE DOUILLEELECTRIQUE(POURAMPOULE) DOUILLEEXPANSIBLE DOUILLEFILETEE DOUILLEFILETEE DOUILLEFILETEE DOUILLEFILETEE DOUILLEFILETEEDEBOUGIE DOUILLEFLEXIBLE DOUILLELISSE DOUILLEMAGNETIQUE DOUILLEMALEFEMELLE DOUILLEMOBILE DOUILLEPOURPRESSEETOUPE DOUILLEPROFONDE DOUILLETOURNEVIS DOUILLEVOLEUSE DOUILLE,MANCHON,FOURREAU,AXECREUX,BAGUELARGE DOUILLE,PRISE,CUVETTE,CRAPAUDINE,CULOT DOUILLE,SUPPORTDELAMPE DOUILLESAUTOFREINEES DOUILLESAUTOFREINEES DOUTEUX DOUTEUX DOUX DOUX DOYEN DRAGAGEDEMINES DRAGEOIR DRAGEOIR,LUNETTED'INSTRUMENT,BISEAU,BOITIER,ENJOLIVEUR DRAIN DRAIN DRAINDECARTER DRAINDEDALOT,DRAINDEGOULOT DRAINDEFLUIDES DRAINDEGAINE 1129

Dictionnaire aronautique anglais-franais DRAINDERECUPERATIONFUITES DRAINDERESERVOIRD'HUILE DRAINDETROPPLEINDUCOLLECTEURDEDRAINAGE DRAIND'EVIERRECHAUFFE DRAINDUMAT DRAINETANCHE DRAINPROFILE DRAINAGEACCESSOIRES DRAINAGEDUMAT DRAINAGE,PURGEINTERNE DRAINAGE,DRAIN,VIDANGE,PURGE DRAINAGE,VIDANGE/PURGE(D'UNCIRCUIT) DRAPPOURPOLISSAGE,TOILEALAPOTEED'EMERI DRAPAGE(COUCHES) DRAPAGE(COUCHESMULTIP.MATERIAUSTRATIF.) DRAPEAU DRAPEAUANNONCIATEUR DRAPEAUARRET DRAPEAUARRET DRAPEAUAVERTISSEUR DRAPEAUCHEVRON DRAPEAUD'ALARME DRAPEAUD'ARRETALIMENTATION DRAPEAUDEGOUVERNAILDEDIRECTION DRAPEAUDEPANNE DRAPEAUDUCOMPARATEUR DRAPEAUDUCOMPAS DRAPEAUINDICATEUR,CONTROLE DRAPEAUMANUEL DRAPEAUPANNECOMPARATEUR DRAPEAUPANNECOMPAS DRAPEAUQUADRILLE DRAPEAUROUGE DRAPEAUVOYANTDALIGNEMENTDEDESCENTE DRAPEAUZEBRE DRESSAGE DRESSAGED'UNCHANT(ALALIME) DRESSAGELATERAL DRESSAGESURCHANT DRESSER(ALASANGUINE)(PIECE...) DRESSER(ALASANGUINE)(PIECE...) DRESSERLACARTEDENOUVEAUXMONDES DRESSERUNECARTE,UNPLAN DRESSER,AJUSTER,ARASER DRESSER,EBARBER DRISSE DRISSEACASSER DRISSEDEXTRACTIONDUPARACHUTESTABILISATEUR DRISSEDECANOTDESAUVETAGE DRISSEDESECURITE DROIT DROITD'INTERVENTION DROITD'USAGE DROITD'USAGEAERONAUTIQUE DROITE(A...) DROITEDEHAUTEUR DROITEDEREFERENCE DROITSD'ATTERRISSAGE DROITSDEDOUANE DROITSDEPROPRIETE/BREVET(COUVERTPAR..) DROITSDESURVOL DROITSD'EXPLOITATION DRONEDEHARASSEMENT DRONETELEPILOTE DRONE,VROMBISSEMENT DRONE/AVIONPILOTEADISTANCE DUHAUTDESAIRS DULARGE(VENT) DUNORD DUSUD DUCTILITE DUCTILITE,MALLEABLE DUNE 1130

Dictionnaire aronautique anglais-franais DUODIODE DUPLEX DUPLEXAGE DUPLEXEUR DUPLICATA DUPLICATADEMESSAGE DUR DUR(MECANIQUE) DURAMANUVRER DUR,RUDE,BRUT,RUGUEUX DUR,RUDE,SECHE DURALUMIN DURANTLANUIT DURANTLEVOL DURANT,PENDANT DURANT,PENDANT DURCI,TREMPE DURCIRPARTREMPE DURCIR,ENDURCIR DURCIR,POLYMERISER,TRAITER,VULCANISER DURCISSEMENTALAFLAMME DURCISSEMENTDIELECTRIQUE DURCISSEMENTPARECROUISSAGE DURCISSEMENTPARECROUISSAGESUPERFICIEL DURCISSEMENTPARPRECIPITATION,TREMPESTRUCTURALE DURCISSEMENTPARTREMPE DURCISSEMENTPARVIEILLISSEMENT DURCISSEMENTSECONDAIRE DURCISSEMENTSUPERFICIEL/DESURFACE DURCISSEUR DURCISSEURPOLYAMIDE DURCISSEUR,TREMPEUR DUREDEVIEMOTEUR DUREE DUREE DUREECONVENTIONNELLE DUREECONVENTIONNELLE DUREED'ACTION DUREED'ATTENTE DUREED'AUTOROTATIOND'UNREACTEURAVANTL'ARRET DUREEDECONSERVATION,DUREEDEVIEENSTOCKAGE DUREEDECONTRAINTE DUREEDECONVERSATION DUREEDEFONCTIONNEMENTA100% DUREEDEFORMATION DUREEDELAPERSISTANCE DUREEDEL'ECARTABSOLUMAXIMUMDESRAFALES DUREEDEMAINTIENATEMPERATURE DUREEDEPHASE DUREEDEREPARATION DUREEDEREPARATIONACTIVE DUREEDEREPORTDEMISEENSERVICE DUREEDESECHAGE DUREEDESTOCKAGE DUREEDETACHE DUREEDEVALIDITEDESLICENCES DUREEDEVIE DUREEDEVIE DUREEDEVIE DUREEDEVIE DUREEDEVIE DUREEDEVIECALENDAIRE DUREEDEVIEDELAPALE DUREEDEVIED'UNELEMENT DUREEDEVIEENFATIGUE DUREEDEVIELIMITEE DUREEDEVIEMOYENNEACCEPTABLE DUREEDEVIEMOYENNEOBSERVEE DUREEDEVIEOBSERVEECORRESPONDANTAUNPOURCENTAGEQ DUREEDEVIEOPERATIONNELLE DUREEDEVIEOPERATIONNELLENORMALE DUREEDEVIEOPERATIONNELLE,TEMPSD'EXPLOITATION DUREEDEVIERESIDUELLE DUREEDEVIEUTILE 1131

Dictionnaire aronautique anglais-franais DUREEDEVIE,DUREED'UTILISATION,LIMITEDEVIE DUREEDEVOL DUREEDEVOLESTIMEE DUREED'EFFACEMENT(ELECTRON.) DUREEDESRETARDS DUREED'EXTINCTIONDESFLAMMES DUREED'EXTINCTIOND'UNERAFALE DUREED'IMMOBILISATION DURED'IMMOBILISATION DUREED'IMMOBILISATIOND'ENTRETIEN DUREED'IMMOBILISATIOND'ENTRETIENNONACTIF DUREED'IMMOBILISATION,TEMPSDEPANNE DUREED'IMPULSIONLASER DUREED'INSERTION(ELECTRON.) DUREED'UNEIMPULSION DUREED'UNERAFALE DUREEESTIMEE DUREEESTIMEEENROUTE DUREEMOYENNEESTIMEEAVANTDEFAILLANCE DUREETOTALESTIMEE DUREE,TEMP DUREE,TEMPSDESTOCKAGE DUREE/TEMPSD'IMMOBILISATION DUREEEDESRETARDS DURETE DURETEDESCOMMANDESDEVOL DURETEDESCOMMANDESDEVOL DURETEDUCHROME DURETEKNOOP DURETESCLEROMETRIQUE DURETESCLEROMETRIQUE DURETESHORE DURETESUPERFICIELLE DURETEVICKERS DURETE,RUDESSE DURETE/SEVERITE(D'ESSAIS...) DURIT DURITE,TUYAUTERIESOUPLE DUROMETRE DUROMETRE D'UTILISATIONCOURANTE DYNAMIQUE DYNAMIQUE DYNAMIQUE(EN...) DYNAMIQUEDECOL DYNAMIQUEDELAPORTEE DYNAMIQUEDESGAZ DYNAMIQUEDESGAZRAREFIES DYNAMOADEBITCONSTANT DYNAMOATENSIONCONSTANTE DYNAMODEDERIVATION DYNAMO,GENERATRICE DYNAMO-DEMARREUR DYNAMOMETRE DYNAMOMETREELECTRIQUE DYNAMOMETRE,BALANCEDYNAMOMETRIQUE DYNE DYSBARISME DZUS,ATTACHERAPIDECAPOTAGE EAUAFORTETENEURENCHLORE EAUADOUCIE EAUBOUILLANTE EAUBRUTE EAUCHAUDE EAUCHAUDESURPRESSEE EAUCONDENSEE EAUCOURANTE EAUDEJAVEL EAUDEMER EAUDEPLUIE EAUDEREFROIDISSEMENT EAUDERINAGE EAUDESAVON EAUDEVILLE 1132

Dictionnaire aronautique anglais-franais EAUD'EGOUT EAUDEIONISEE EAUDEMINERALISEE,DISTILLEE EAUDISTILLEE EAUDOUCE EAUDURE EAUENSUSPENSION(SURCARBURANT) EAUFROIDE EAUFROIDESANITAIRE EAUGLACEE EAUOXYGENEE EAUOXYGENEE EAUPOTABLE EAUPOTABLE EAURESIDUAIRE,EAUX-VANNES EAURESIDUELLE EAUSALEE EAUSAUMATRE(ESSAIEN) EAUSAVONNEUSE EAUTIEDE EAUUSEEGRASSE EAUXD'EGOUT EAUXSUPERFICIELLES,EAUXDERUISSELLEMENT EBARBAGE EBARBAGE EBARBAGE EBARBAGE EBARBAGE,BURINAGE,ECAILLAGE,DELITAGE,EBRECHEMENT EBARBEUR EBAUCHAGE,DGROSSISSAGE EBAUCHECOULEE EBAUCHECOULEE EBAUCHECOULEE EBAUCHEDUNPLAN,BRUTDEFONTE EBAUCHEFORGEE EBAUCHEFORGEE EBAUCHEFORGEE,PIECEBRUTDEFORGE EBAUCHEMATRICEE EBAUCHEMATRICEE EBAUCHEMATRICEE EBAUCHEMATRICEE,PILONNAGE EBAUCHE,COURANT(D'AIR) EBAUCHE,ESQUISSE EBAUCHER EBAUCHER EBAVURAGE EBAVURER EBAVURER EBAVURER EBAVURER,EBARBER EBAVURER,EBARBER EBLOUIR EBLOUISSANT EBLOUISSEMENT EBLOUISSEMENT,LUEUR EBONITE EBONITE EBOULIS,TALUS EBRANLEMENTDEPRESSION EBRANLEMENTSONORE EBRECHER(COUTEAU...) EBRECHER/EBRECHAGE EBULLISME EBULLITION,BOUILLANT ECAILLAGE ECAILLAGE(PEINTURE...) ECAILLAGE(PEINTURE...) ECAILLAGEDEPEINTURE ECAILLAGESUITECHOCTHERMIQUE ECAILLAGE,DETARTRAGE/(DECRASSAGE) ECAILLAGE,EFFRITEMENT ECAILLE ECAILLE(METAL,PARFORTEFRICTION) ECAILLE,ECHELLEGRADUEE ECAILLE,FLOCON 1133

Dictionnaire aronautique anglais-franais ECAM:CRAND'AFFICHAGEDEMESSAGESD'ALARMEETDELACHECK-LISTASSOCIEE ECARTABSOLUMAXIMUMDESRAFALES ECARTCIRCULAIREPROBABLE ECARTD'ANGLE ECARTDECAP ECARTDECURSEURDECAP ECARTDEPRESSIONSENSATIONPROFONDEUR ECARTDEPROFIL ECARTDEROUTE ECARTDEROUTE ECARTDEROUTELATERAL ECARTDEVITESSE ECARTD'EXPLOITATION ECARTEXCESSIF ECARTLATERAL ECARTLATERAL ECARTMOYEN ECARTMOYENQUADRATIQUE ECARTMOYENQUADRATIQUE CARTSYSTMATIQUE,BIAIS ECARTTYPE,ECARTMOYENQUADRATIQUE ECART,ERREUR ECART,OSCILLATION ECARTE ECARTEDELAXE ECARTELER(BRAS,JAMBESLORSEJECTION) ECARTEMENT ECARTEMENTDESCOUPLESCOURANTS ECARTEMENTDESELECTRODES ECARTEMENTDESELECTRODES ECARTEMENTDESELECTRODESD'UNEBOUGIE ECARTEMENTDESELECTRODESD'UNEBOUGIE ECARTEMENTDESRIVETS ECARTEMENTENTREROTORETDERIVE ECARTEMENTVISPLATINEES ECARTEMENT,DISTANCE ECARTEMENT,ESPACE,INTERVALLE,FOSSE,BAILLEMENT,ENCOCHE,JEU ECARTER ECARTERLESBRANCHES(GOUPILLE) ECARTEURDEHARNAIS,BARRED'ECARTEMENT,ENTRETOISE ECARTOMETRIE ECARTOMETRIE ECARTOMETRIE ECARTSD'ALTITUDE ECHAFAUDAGE ECHANCRE,DENTELE,CRANTE,TAILLE,DECHIQUETE ECHANCRURE,COUP,EMPREINTE ECHANGE ECHANGEDECHALEURPARCONVECTION ECHANGED'INFORMATION ECHANGESTANDARD ECHANGESTANDARD ECHANGESTANDARD ECHANGERLESPOMPES ECHANGER,REMPLACER ECHANGESDEDONNEESINTERNATIONALESSURLASECURITEAERIENNE ECHANGEUR ECHANGEUR ECHANGEURAIRAIR ECHANGEURAIR-AIR ECHANGEURD'AIR ECHANGEURD'AIR ECHANGEURDECHALEURAFLUXTRANSVERSE ECHANGEURDECHALEURAIR-AIR ECHANGEURDECHALEURAIR-CARBURANT ECHANGEURDECHALEURAIR-CARBURANT ECHANGEURDECHALEURCARBURANT/HUILE ECHANGEURDECHALEURDOUBLE ECHANGEURDECHALEURIDG ECHANGEURDECHALEURREFRIGERANT ECHANGEURDECHALEURSECONDAIRE ECHANGEURDECHALEUR,RADIATEUR,ECHANGEURTHERMIQUE ECHANGEURDEPRE-REFROIDISSEMENT 1134

Dictionnaire aronautique anglais-franais ECHANGEURDETEMPERATUREPRIMAIRE ECHANGEURD'HUILEPOURENTRAINEMENTVITESSECONSTANTE ECHANGEURHUILEKEROSENE ECHANGEURHUILE/KEROSENE ECHANGEURSECONDAIRE ECHANGEURTHERMIQUEHUILE/CARBURANT ECHANGEURTHERMIQUEHUILE-CARBURANT ECHANTILLON CHANTILLONBIAISE ECHANTILLONENFORMEDETROUDESERRURE ECHANTILLONGEOMETRIQUE CHANTILLONPRISAUHASARD CHANTILLONREPRSENTATIF ECHANTILLONSIMPLEPRELEVEAUHASARD ECHANTILLONSTATISTIQUE ECHANTILLONSTRATIFIE ECHANTILLONSYSTEMATIQUE ECHANTILLONTEMOIN ECHANTILLON,PRELEVEMENT ECHANTILLONNAGE ECHANTILLONNAGE ECHANTILLONNAGEAPLUSIEURSNIVEAUX ECHANTILLONNAGED'UNSIGNAL CHANTILLONNAGEENTACHED'ERREURSSYSTMATIQUES ECHANTILLONNAGEPARPRELEVEMENTSESPACES CHANTILLONNAGEPARQUANTITSSIGNIFICATIVES CHANTILLONNAGEPOURACCEPTATION ECHANTILLONNAGESELECTIF ECHANTILLONNAGESEQUENTIEL ECHANTILLONNAGESYSTEMATIQUE ECHANTILLONNER ECHAPPEE ECHAPPEMENT ECHAPPEMENT ECHAPPEMENTANNULAIRE ECHAPPEMENTCHAUFFAGESOUTE ECHAPPEMENTDESGAZ ECHAPPEMENTDUMOTEUR ECHAPPEMENTLIBRE ECHAPPEMENTPRIMAIRE ECHAPPERAUXRADARS ECHAUFFEMENTCINETIQUE ECHAUFFEMENTCINETIQUE ECHAUFFEMENTCINETIQUE ECHAUFFEMENTCINTIQUE ECHAUFFEMENTDELACOMPRESSIBILIT ECHAUFFEMENTDEREVETEMENT/PEAU ECHAUFFEMENTD'HUILE ECHAUFFEMENTDYNAMIQUE ECHAUFFEMENT,CHAUFFAGE ECHAUFFEURPRIMAIRE ECHECSENMATIEREDESECURITE ECHELLE ECHELLE(D'UNDESSIN) ECHELLE1/2 ECHELLEAGRANDIE ECHELLEAGRANDIE ECHELLEALTITUDEDEVOL ECHELLEANEMOMETRIQUE ECHELLEBAROMETRIQUE ECHELLEBAROMETRIQUE ECHELLECELSIUS ECHELLEDINCLINAISONLONGITUDINALE ECHELLED'ACCESAUPOSTEDEPILOTAGE ECHELLED'ACCESAUPOSTEDEPILOTAGE ECHELLED'ALIGNEMENTDEDESCENTE ECHELLED'ALTITUDE ECHELLED'ALTITUDECABINE CHELLED'AUTORISATION ECHELLEDEBEAUFORT CHELLEDEBEAUFORT ECHELLEDECALAGE ECHELLEDECORDE ECHELLEDECORRECTIONDETEMPSDEPOSE ECHELLEDEDISTANCE 1135

Dictionnaire aronautique anglais-franais CHELLEDEPRESSIONDIFFRENTIELLE ECHELLEDEREGLAGEMAQUETTE ECHELLEDESATURATION ECHELLEDESURCHAUFFE ECHELLED'ECARTD'ALIGNEMENTDEPISTE ECHELLED'ECARTDEROUTE ECHELLEDFILANTE ECHELLEDFILANTEDEVANTREPEREFIXE ECHELLEDESDISTANCES ECHELLEDESDISTANCES CHELLEDESNIVEAUXDEBRUIT CHELLED'INCLINAISONLATRALE ECHELLED'INCLINAISONLONGITUDINALE ECHELLEDUDESSIN ECHELLEDULEVIERAEROFREINS ECHELLEDULEVIERDESVOLETS ECHELLED'UNDESSIN ECHELLED'UNECARTE ECHELLEENALLIAGELEGER ECHELLEFAHRENHEIT ECHELLEFIXE ECHELLEFIXE ECHELLEGRANDEURNATURE ECHELLEGRAPHIQUE ECHELLEGRAPHIQUE ECHELLELINEAIRE ECHELLEMECANIQUEENBOUCLEFERMEE ECHELLEMECANIQUEENBOUCLEFERMEE ECHELLEMETALLIQUEGALVANISEE ECHELLEMOBILE ECHELLEMOBILE ECHELLENUMERIQUE ECHELLETHERMOMETRIQUE ECHELLEVRAIEGRANDEUR ECHELON ECHELON(FORMED'IMPULSION) ECHELONAVANCE ECHELONDECOMMANDECYCLIQUE ECHELONDEVISITE ECHELONETDERIVE ECHELONETALONNAGE ECHELONPRECURSEUR ECHELONNER,S' ECHO ECHO ECHOARTIFICIEL ECHOAURADARPRIMAIRE ECHODEMER ECHODESOL ECHODETERRE(RADAR...) ECHODEVAGUES,BROUILLAGE(ECHOSDE...MER) ECHOFIXE ECHOFLUCTUANT ECHORADAR ECHORADAR ECHORADAR ECHORADAR ECHORADAR(REPRESENTATION) ECHORADAR(REPRESENTATION) ECHORADARPRIMAIRE ECHOMETRE ECHOSDEMER ECHOSDESOLOUDEMER ECHOSDESURFACE ECHOSDESSOMMETS ECHOSINDESIRABLES,ECHOS(RADAR)CONFUS,MULTIPLES ECHOSPARASITES,BROUILLAGERADAR,ECHORADARINDESIRABLE ECHOUAGE ECLABOUSSURE,BARBOTAGE,NAPPE ECLAIR ECLAIR ECLAIR ECLAIRDANSLESNUAGES ECLAIRDECHALEUR ECLAIRDENUAGENUAGE 1136

Dictionnaire aronautique anglais-franais ECLAIRDENUAGEAUSOL ECLAIRDIFFUS ECLAIRENBOULE ECLAIRSINUEUX ECLAIR,ETINCELLE,VOILE?CLIGNOTEMENT ECLAIR,FOUDRE ECLAIR,FOUDRE ECLAIRAGE ECLAIRAGEAINCANDESCENCE ECLAIRAGEALTIMETRECABINE ECLAIRAGEANTIEBLOUISSANT ECLAIRAGEANTIORAGE ECLAIRAGEASCENSEURDEL'OFFICE ECLAIRAGEAXIAL ECLAIRAGECABINE ECLAIRAGECOMMERCIAL ECLAIRAGECOMPARTIMENTBAGAGES ECLAIRAGECOMPARTIMENTSD'EQUIPEMENT ECLAIRAGED'ALLEECABINE ECLAIRAGED'AMBIANCE ECLAIRAGED'ATTERRISSAGE ECLAIRAGED'ATTERRISSAGEETDEROULAGE ECLAIRAGEDECARTE ECLAIRAGEDECOCKPIT ECLAIRAGEDEDELIMITATION ECLAIRAGEDEL'AIREDETRAFIC ECLAIRAGEDEMARCHESD'ACCESAL'APPAREIL ECLAIRAGEDEPANNEAU ECLAIRAGEDEPANNEAUDISJONCTEUR ECLAIRAGEDEPISTE ECLAIRAGEDEPLANCHER ECLAIRAGEDESECOURSEXTERIEUR ECLAIRAGEDESECOURSINSTRUMENTS ECLAIRAGEDESECOURSPLAFONNIERCABINE ECLAIRAGEDESECOURS,BALISAGELUMINEUXDESECOURS ECLAIRAGEDESECURITE ECLAIRAGEDESERVICEDECOMPARTIMENTEQUIPEMENT ECLAIRAGEDESERVICESOUTEAVIONIQUE ECLAIRAGEDEVEILLE ECLAIRAGEDEVEILLE ECLAIRAGEDESDIRECTIVESDEMANOEUVREDEPORTE ECLAIRAGEDESISSUESDESECOURS ECLAIRAGEDESISSUESDESECOURSEXTRADOSDESAILES ECLAIRAGEDESLOGEMENTS ECLAIRAGEDESLOGEMENTSDESTRAINSPRINCIPAUX ECLAIRAGEDESLOGEMENTSDESTRAINSPRINCIPAUX ECLAIRAGED'ESCALIERD'ENTREE ECLAIRAGEDIFFUS ECLAIRAGEDIRECTDEPANNEAUXDECOMMANDE ECLAIRAGEDIRECTDEPLANCHEDEBORD ECLAIRAGED'ISSUES ECLAIRAGEDUPOSTEDEPILOTAGE ECLAIRAGEENCASDAMERRISSAGEFORCE ECLAIRAGEENCORNICHE(DECABINE...) ECLAIRAGEEXTERIEUR ECLAIRAGEFLUORESCENT ECLAIRAGEFLUORESCENT ECLAIRAGEFLUORESCENTD'ENTREE ECLAIRAGEFLUORESCENTD'OFFICE ECLAIRAGEINCANDESCENT ECLAIRAGEINCANDESCENTINTEGRE ECLAIRAGEINDIRECT ECLAIRAGEINDIRECT ECLAIRAGEINDIRECT ECLAIRAGEINDIVIDUEL(CABINE...) ECLAIRAGEINSTRUMENTS ECLAIRAGEINTEGRE ECLAIRAGEINTEGREAUVENT ECLAIRAGEINTEGREAUVENT ECLAIRAGEINTEGREDEPANNEAUXDECOMMANDE ECLAIRAGEINTEGREDESINSTRUMENTS ECLAIRAGEINTERNE ECLAIRAGEINTERNE ECLAIRAGELOGEMENTDETRAINPRINCIPAL ECLAIRAGELOGEMENTTRAINAVANT ECLAIRAGEMARCHESD'ESCALIER 1137

Dictionnaire aronautique anglais-franais ECLAIRAGEMONTRE ECLAIRAGEPANNEAU ECLAIRAGEPARLATRANCHE ECLAIRAGEPARPROJECTEUR ECLAIRAGEPERIPHERIQUE ECLAIRAGEPERIPHERIQUEPANNEAU ECLAIRAGEPORTEDECOMPARTIMENTBAGAGES ECLAIRAGEPOSTEDEPILOTAGE ECLAIRAGEPUBLIC ECLAIRAGEROUTESETPARCS ECLAIRAGESECOURS ECLAIRAGESOFFITE(PLAFONNIER) ECLAIRAGESOUTES ECLAIRAGETABLEAUAUVENT ECLAIRAGETABLEAUDEBORD ECLAIRAGETABLEAUPLAFOND ECLAIRAGETABLEAUX ECLAIRAGEVESTIAIREARRIERE ECLAIRAGEVESTIAIREEQUIPAGE ECLAIRAGE,BALISAGE ECLAIRAGE/ILLUMINATION(RADAR,LASER...) ECLAIRAGE/PROJECTEUR/VOYANTENCASTRE ECLAIRAGESDIVERS ECLAIRCIE ECLAIRCIE ECLAIRCIE ECLAIRCIES ECLAIRCIES ECLAIREMENT ECLAIREMENTENERGETIQUE ECLAT(DEMATERIAU) ECLATDEMETAL ECLATDEPHARED'ATTERRISSAGE ECLAT,BRILLANT,LUSTRE ECLAT,FRAGMENT ECLATE ECLATEMENT ECLATEMENT ECLATEMENT ECLATEMENT ECLATEMENT(VOL) ECLATEMENTDEJET ECLATEMENTDEPNEU ECLATEMENTDEVALIDITES,VALIDITERESTREINTE ECLATEMENTENEVENTAIL ECLATEMENTENPARAPLUIE ECLATER,CREVER ECLATEUR CLATEURDEVOILUREPYROTECHNIQUE ECLATEURELECTRIQUEABOULES ECLATEURSOUSTUBE ECLATSALTERNES ECLIPSABLE,EFFACABLE,RETRACTABLE ECLIPSE ECLIPSESOLAIRE ECLIPTIQUE ECLISSAGE ECLISSAGE,RACCORDEMENTPARCOLLAGE ECLISSE ECLISSE ECLISSEDANGLE ECLISSEDESEMELLEDELONGERON ECLISSER ECLUSE ECOLAGE ECOLE ECOLEDEVOL ECOLEDEVOLLIBRE ECONOMIE ECONOMIEDECARBURANT ECONOMIEDEL'ESPACEAERIEN ECONOMIQUE ECONOMIQUE ECONOMISEUR ECONOMISEUR ECONOMISEURDECARBURANT 1138

Dictionnaire aronautique anglais-franais ECOPE ECORCAGE,PELAGE,LAMELLAGE,DECOLLEMENT ECORCHER,SECAILLER,USER,ECHAUFFER ECORCHER,EXCORIER,GRIPPER,PIQUER ECORCHURE,EXCORIATION ECORCHURES ECORNER ECORNER ECOSPHERE ECOULE ECOULEMENT ECOULEMENT ECOULEMENT/FLUXADIABATIQUE ECOULEMENT/FLUXAXIAL ECOULEMENTABASSEDENSITE ECOULEMENTAPOTENTIEL ECOULEMENTAERODYNAMIQUE ECOULEMENTAERODYNAMIQUE ECOULEMENTAMORCE ECOULEMENTAUTOURDUNPROFIL ECOULEMENTCALIBRE,LIMITE ECOULEMENTCATABATIQUE ECOULEMENTCOMPRESSIBLE ECOULEMENTDAIR ECOULEMENTDAIRLAMINAIRE ECOULEMENTDUNMILIEUCONTINU ECOULEMENTD'AIRD'INTRADOS ECOULEMENTD'AIR,VEINE(AERODYNAMIQUE),FLUXD'AIR ECOULEMENTDECOUETTE ECOULEMENTDEKNUDSEN ECOULEMENTDEL'ECHAPPEMENT ECOULEMENTDELIQUIDE ECOULEMENTDEPOISEUIILLE ECOULEMENTDETUYERE,FLUXD'ECHAPPEMENT ECOULEMENTDESEAUX ECOULEMENTDESFILETSD'AIR ECOULEMENTDESFLUIDES,DEBIT ECOULEMENTDETACHE ECOULEMENTDETACHE ECOULEMENTDIRECT ECOULEMENTDIRECT ECOULEMENTDUTRAFIC ECOULEMENTDUVIDE-VITE(COMBUSTIBLE) ECOULEMENTENCOMPRESSIONADIABATIQUE ECOULEMENTENEQUILIBRE ECOULEMENTENTRETENU ECOULEMENTEXTERNE ECOULEMENTFLUIDE ECOULEMENTFORCE COULEMENTGAZEUXRARFIE ECOULEMENTGLISSANT ECOULEMENTHYPERSONIQUE ECOULEMENTINCOMPRESSIBLE ECOULEMENTINTERNE ECOULEMENTINVERSE COULEMENTINVERSE ECOULEMENTIRROTATIONNEL ECOULEMENTISENERGIQUE ECOULEMENTISENTROPIQUE ECOULEMENTLAMINAIRE ECOULEMENTLAMINAIRE ECOULEMENTLAMINAIRE ECOULEMENTLIBRE ECOULEMENTLIBRE ECOULEMENTMIXTE ECOULEMENTMOLECULAIRE ECOULEMENTMOLECULAIRELIBRE ECOULEMENTPERMANENT,STABILISE ECOULEMENTPLASTIQUE ECOULEMENTPRIMAIRE COULEMENTROTATOIRE,ECOULEMENTTOURBILLONNAIRE ECOULEMENTSECONDAIRE ECOULEMENTSECONDAIRE ECOULEMENTSUBCRITIQUE ECOULEMENTSUBSONIQUE ECOULEMENTSUPERCRITIQUE 1139

Dictionnaire aronautique anglais-franais ECOULEMENTSUPERSONIQUE ECOULEMENTSUPERSONIQUEAXISYMETRIQUE ECOULEMENTTRANSVERSAL ECOULEMENTTRANSVERSAL ECOULEMENTTRANSVERSAL ECOULEMENTTRANSVERSAL ECOULEMENTTURBULENT ECOULEMENT,DEBIT ECOULEMENT,FLUXPRIMAIRE ECOULEMENT/FLUXINVERSE ECOUTE ECOUTE ECOUTE ECOUTE(DISPOSITIFD'...) ECOUTEPERMANENTE,VEILLE(RADIO) ECOUTESONAR ECOUTER ECOUTEUR ECOUTEUR,AUDITEUR ECOUTEUR,CASQUE ECOUTEURS,CASQUERADIO ECOUTILLED'ACCES ECOUTILLED'EVACUATION ECOUVILLON ECRAN ECRAN ECRAN(PROTECTIONELEC.,ELECTRON.) ECRAN(RADAR...) ECRANABSORBANT ECRANANALOGUEDECONTACTVISUEL ECRANANTIBRUIT ECRANANTIEBLOUISSEMENT,PARE-SOLEIL ECRANANTI-PLUIE ECRANANTI-SOUFFLE ECRANCATHODIQUE ECRANCATHODIQUE ECRANCATHODIQUE,CONSOLEDEVISUALISATIONCATHODIQUE ECRAND'ANTENNE ECRANDECINEMA ECRANDECONTROLE ECRANDECOULEUR ECRANDEPILOTAGE ECRANDEPROJECTION ECRANDEPROTECTION ECRANDEPROTECTION ECRANDEPROTECTION ECRANDEPROTECTIONCONTRELESRADIATIONS ECRANDEPROTECTIONHUBLOT ECRANDEVISUALISATIONALPHANUMERIQUE ECRANDEVISUALISATIONDESREACTEURSETDESPANNES ECRANDEVISUALISATIONMULTIFONCTIONS ECRANDEVISUALISATIONSYSTEMESETETATDEL'AVION ECRAND'ECLAIRAGEPLAFOND ECRANEXEMPTDETOUTECHOPARASITE ECRANMAGASIN ECRANMULTIFONCTIONS ECRANPARE-FEU ECRANPARE-SOLEIL ECRANPLAT(PRESENTATIONDEPARAMETRES..) ECRANPOURPILOTAGESANSVISIBILITE ECRANPROTECTEUR ECRANRADAR ECRANRADAR ECRANRADAR ECRANROTATIF ECRAN,GRILLE,FILTRE,TAMIS,CLOISON ECRAN/CACHEDECORNETD'ANTENNE ECRASEMENT ECRASEMENT(D'UNJOINT...) ECRASEMENTD'UNJOINT ECRASEMENTSTATIQUE ECRASEMENT,APLATISSEMENT ECRASEMENT,APLATISSEMENT ECRASEMENT,BROYAGE ECRASEMENT,COLLISION ECRASEMENT,DEFORMATION 1140

Dictionnaire aronautique anglais-franais ECRASER,COMPRESSER,BROYER ECRETAGE ECRETAGE ECRETEUR ECRETEUR ECRETEURD'AMPLITUDE ECRETEURD'AMPLITUDE ECRETEURDEBUTEEMOTEUR ECRETEURDECHARGE ECRETEURD'INCIDENCEMOTEUR ECRITUREAVECRASSEMBLEMENT ECRITURE,TACHESADMINISTRATIVES ECROU ECROU"NYLSTOP"(MARQUE),ECROU"PINACLE ECROU(DEFIXATION) ECROUAAUTOFREINAGE ECROUAAUTO-FREINAGE ECROUAAUTOFREINAGEAMONTAGEETDEMONTAGERAPIDE ECROUABILLEDUVERINSTABILISATEUR ECROUABILLE,ROTULEAVIS ECROUABILLES(ENSEMBLE) ECROUABROCHE ECROUACALOTTE,ECROUBORGNE ECROUACHAMBRAGE ECROUACOLLERETTE ECROUACOLLET ECROUACOLLET(EMBASE),ECROUEPAULE ECROUACRENEAUX ECROUACRENEAUXDEGAGES ECROUACRENEAUX/CRENELE(HKZ) ECROUACUVETTE,ECROUSPHERIQUE ECROUACUVETTE/ECROUSPHERIQUE ECROUAEMBASE ECROUAEMBASE ECROUAEMBASE(HEXAGONAL...) ECROUAENCOCHES ECROUAENCOCHES ECROUAENCOCHES,CONTRE-ECROU ECROUAFACE ECROUAFACE ECROUAFENTE/FENDU ECROUAFENTE/FENDU ECROUAMONTAGEOUDEMONTAGERAPIDE ECROUAMONTAGEOUDEMONTAGERAPIDE ECROUAOREILLES ECROUAOREILLES ECROUAOREILLES ECROUAOREILLES/ECROUPAPILLON ECROUAPATTE(S) ECROUAPATTE(S)(DERIVETAGE) ECROUAPORTEESPHERIQUE ECROUAPORTEESPHERIQUE,ECROUBORGNE ECROUARIVER(ASIMPLE/DOUBLEPATTE) ECROUARIVERAVECCHAMBRAGE ECROUARIVERD'ANGLE ECROUARIVER/SERTIR ECROUARIVER/SERTIRFLOTTANT ECROUAROTULE ECROUAROTULEENHI-LOCK ECROUAROTULE,ECROUBASMOLETE ECROUASERTIRFLOTTANT ECROUASIXPANS ECROUASOUDER ECROUAVIS ECROUAUTOBLOQUANT ECROUAUTO-FREINEAMONTAGEETDEMONTAGERAPIDE ECROUAUTO-SERRANTNYLSTOP ECROUBALADEUR ECROUBALADEURFLOTTANT ECROUBARILLET ECROUBARILLET ECROUBAS ECROUBAS ECROUBI-HEXAGONAL ECROUBORGNE 1141

Dictionnaire aronautique anglais-franais ECROUBORGNE ECROUBORGNEACALOTTE ECROUCANNELE ECROUCAPTIF ECROUCAPUCHON ECROUCAPUCHON,ECROUBORGNE ECROUCARRE ECROUCARRE ECROUCRENELE ECROUCRENELE,ECROUHKZ ECROUCYLINDRIQUE ECROUCYLINDRIQUE ECROUCYLINDRIQUEDUCARTERDECOMPRESSEUR ECROUDACCOUPLEMENT ECROUD'AVANCE ECROUDEBLOCAGE ECROUDEBLOCAGE ECROUDEBLOCAGEDESSIEU,DAXE ECROUDEBLOCAGE,CONTREECROU ECROUDEBLOCAGE,ECROUARIVER ECROUDEBLOCAGE,ECROUFREIN ECROUDECENTRAGE ECROUDECENTRAGE ECROUDECISAILLEMENT ECROUDECOMMANDE ECROUDEFIXATION ECROUDEFIXATION ECROUDEFIXATION,DESERRAGE ECROUDEFIXATION,VISDEMONTAGE,VISPOINTEAU ECROUDELIAISON,DASSEMBLAGE ECROUDEPIEDDEPALE ECROUDEPRESSEETOUPE ECROUDEPRESSE-ETOUPE ECROUDERACCORDDETUYAUTERIE ECROUDEREGLAGE ECROUDEREGLAGE ECROUDEREGLAGE ECROUDEREGLAGEDEFRICTIONDUMANCHE ECROUDERETENUE ECROUDERETENUE ECROUDERETENUE ECROUDERETENUE,DESERRAGE ECROUDESECURITE ECROUDESECURITE/DEBLOCAGE,FREIND'ECROU ECROUDESERRAGE ECROUDETRAVERSEEDECLOISONETANCHE ECROUDEVERINAVISABILLE ECROUDEVISMERE ECROUDEVISMERE ECROUDUMAT ECROUELASTIQUE(FREIN),ECROUINDESSERRABLE,ECROUAUTOFREINEUR ECROUENJOLIVEUR ECROUEPAULE ECROUETANCHE ECROUETANCHE ECROUFENDU ECROUFLOTTANT ECROUFLOTTANT ECROUFLOTTANT ECROUFLOTTANT ECROUFLOTTANTORIENTABLE ECROUFREIN ECROUFREIN(AFREINAGENYLON...) ECROUFREIN(AINSERT) ECROUGUIDE ECROUGUIDE ECROUH ECROUHAUT ECROUHAUT ECROUHAUT ECROUHI-LOCK ECROUHKZ ECROUHKZBIS ECROUHZBIS ECROUHZBIS 1142

Dictionnaire aronautique anglais-franais ECROUINDESSERRABLE ECROUMOBILE ECROUMOLETE ECROUMOLLETTE ECROUMOLLETTE ECROUMONTEALACARDAN ECROUNONLUBRIFIE ECROUNORMALHZ ECROUNORMALHZ ECROUILLET,COURONNETARAUDEE ECROUOSCILLANT ECROUP2 ECROUPAPILLON ECROUPAPILLON ECROUPAPILLON,AOREILLES ECROUPINACLE ECROUPINACLE ECROUPORTEGRAISSEUR ECROUPRESSE-ETOUPE ECROUPRISONNIER ECROUPRISONNIER ECROUPRISONNIER ECROUPRISONNIERAUTO-SERREUR ECROUPRISONNIERENCAGE ECROURIVE ECROUROTULE ECROUSERRETRESSE ECROUSIXPANS ECROUSIXPANS ECROUTARAUDEUR ECROUTARAUDEUR ECROU(S)SURBANDE ECROU(S)SURBANDE ECROU-FILIERE ECROUI ECROUI ECROUI ECROUI,MARTELE ECROUIR,MARTELER ECROUISSAGECRITIQUE ECROUISSAGE,DEFORMATIONAFROID ECROUS ECUME ECUME ECUSSON,ENTREEDESERRURE ECUYER EDITER EDITEURDECIBLELENTE EDITEURDELIEN(INFORMATIQUE) EDITEURDELIENS EDITEURDESORTIE EDITION EDMI-CONTREFICHELATERALEINFERIEURE/SUPERIEURE EDUCTEURDECARBURANT EFFACABLE EFFACABLE(MEMOIREINFORMATIQUE) EFFACE EFFACEMENT(PARTIEL)AERODYNAMIQUE EFFACEMENT(SYSTEMEA...) EFFACEMENT(TETEMAGNETIQUED'...) EFFACEMENTDEBUTEE,BUTEED'ARRETDEDEPLACEMENT EFFACEMENTDELABUTEE EFFACEMENTDELASECURITETRAIN EFFACEMENTDESECURITE(TRAIN...) EFFACEMENTDESSPOILERS EFFACEMENTD'UNVOYANT EFFACEMENTENBLOC EFFACEMENTSECTORIEL EFFACEMENTSECTORIELSPECIAL EFFACER EFFACER(S'...)(BUTEE...) EFFACER(VISEUR,ECRAN...) EFFACERFICHE EFFACERLAPIISTE EFFACERLAPISTE EFFACERUNEALARME 1143

Dictionnaire aronautique anglais-franais EFFACERUNEALARME EFFECTIF(PERSONNEL) EFFECTIFDEXECUTION EFFECTIFDULOT EFFECTIFS EFFECTUER EFFECTUER EFFECTUERDESEXPERIENCESSCIENTIFIQUES EFFECTUERL'ENTRETIEND'UNSATELLITE EFFECTUERUNACHAT EFFECTUERUNESSAI EFFECTUERUNLANCEMENT EFFECTUERUNPASSAGESURLATRANCHE EFFECTUERUNRESSUAGE EFFECTUERUNTOURCOMPLET EFFECTUERUNVOL EFFECTUERUNELIAISONAVEC EFFECTUERUNERECHERCHEDECRIQUE EFFECTUER,ACCOMPLIR EFFECTUER,REALISER,ACCOMPLIR EFFET EFFET EFFET"BRINELL" EFFET"LARSEN" EFFET(A...SIMPLE,DOUBLE...) EFFETBAUSCHINGER EFFETBEQUILLE(D'ESCALIER...) EFFETBEQUILLEDEL'ESCALIER EFFETBLONDELREY EFFETCAPILLAIRE EFFETCOANDA EFFETCORONA,DEPEAU EFFETDAMORTISSEMENT EFFETD'ANTENNE EFFETD'ASPIRATION EFFETD'ASPIRATION EFFETDEBLOCAGE EFFETDEBLOCAGESTC EFFETDECALANDRE EFFETDECAVITE EFFETDECHOCREFLECHI EFFETDECOMPRESSIBILITEENBOUTDEPALE EFFETDECONTREPOIDSEXCESSIF EFFETDECORIOLIS EFFETDECOURONNE(ELEC.) EFFETDEFENTE EFFETDEFOCALISATION EFFETDEFHN EFFETDEFREINAGE EFFETDEFROTTEMENT EFFETDEFUSELAGE EFFETDEGRELE EFFETDEMANCHE(MOTEURAREAC.) EFFETDEMASQUE EFFETDEMASQUE EFFETDEMASSE EFFETDENUIT EFFETDEPANNEAU EFFETDEPANNEAU EFFETDEPELAGE EFFETDEPERTURBATIONDUBRUIT EFFETDEPILE EFFETDEPLATEAU EFFETDEPOLARISATION EFFETDEPRESSIONDYNAMIQUE EFFETDERAPPROCHEMENT(RADAR...) EFFETDERENFORCEMENTD'ECHOS EFFETDERIVAGE EFFETDESANGLE EFFETDESCHOTTKY EFFETDESERRE EFFETDESERRE EFFETDESOL EFFETDESOL EFFETDESOUSMARIN EFFETDESURPRISE 1144

Dictionnaire aronautique anglais-franais EFFETDETROMPE EFFETDETROMPE EFFETDETROMPE EFFETDETURBULENCE EFFETDEVAGUE EFFETD'ECHELLE EFFETD'ECHELLE EFFETD'ECRAN EFFETD'ECRAN EFFETD'ECRAN EFFETD'EJECTION EFFETD'ENTAILLE EFFETD'HYDROGLISSEUR/HYDROPLANAGE EFFETD'HYDROGLISSEUR/HYDROPLANAGE EFFETDIEDRE EFFETDIFFERENTIEL EFFETDOPPLER EFFETDRAPEAU EFFETINVERSE EFFETLOCAL EFFETLOCAL EFFETMAGNUS EFFETMICROPHONIQUE EFFETNONRETOUR EFFETPELLICULAIRE EFFETPELLICULAIRE EFFETPELLICULAIRE EFFETPHOTOVOLTAIQUE EFFETPHUGOIDE EFFETPOLARISANT EFFETSECONDAIRE EFFETSECONDAIRE EFFETSYNTHETIQUE EFFET,ACTION EFFET,ACTION,INTERVENTION,OPERATION,MESURE EFFET,RESULTAT,ENVIGUEUR EFFETSCATASTROPHIQUES EFFETSDANGEREUX EFFETSMAJEURS EFFETSMINEURS EFFICACE EFFICACE,DATEENTREEENVIGUEUR,REEL,EFFECTIF,UTILE,VALIDE EFFICACIT EFFICACITE(APRESVIEILLISSEMENT) EFFICACITE(DESCOMMANDES...) EFFICACITD'UNSYSTEME EFFICACITDUNEACTION/DUNSYSTEME EFFICACITDECAPTURE EFFICACITEDESAILERONS EFFICACITDESCOMMANDES EFFICACITDESGOUVERNES EFFICACITEDESVOLETS EFFICACITDUCONTROLE EFFICACITEDUFREINAGE EFFICACITEDUPERSONNEL EFFICACITDUPERSONNEL EFFICACITED'UNEACTION EFFICACIT,RENDEMENT EFFICIENCEENERGETIQUE EFFILE EFFILEMENTDELAPALE EFFILEMENTINVERSE EFFILOCHAGE EFFLUVE EFFONDRE,DEGONFLE EFFONDREMENT EFFONDREMENTDEPAROI EFFONDRER(S') EFFORT EFFORT EFFORTALASANGLED'TRANGLEMENT EFFORTAUMANCHE EFFORTAUMANCHE 1145

Dictionnaire aronautique anglais-franais EFFORTAUMANCHE EFFORTAUPALONNIER EFFORTAUPIED EFFORTAUPIED EFFORTAXIAL EFFORTCYCLIQUE EFFORTCYCLIQUE EFFORTDECHARGE EFFORTDECISAILLEMENT EFFORTDECISAILLEMENT EFFORTDECISAILLEMENT,EFFORTTRANCHANT EFFORTDECOMMANDE EFFORTDEDEPLOIEMENT EFFORTDEFLEXION EFFORTDEFREINAGE EFFORTDEFREINAGESURLESPEDALES EFFORTDEFROTTEMENT EFFORTDEMANUVRE EFFORTDERUPTURE EFFORTDESENSATIONARTIFICIELLE EFFORTDETRACTION EFFORTD'ECLATEMENT EFFORTD'EMPENNAGEHORIZONTAL EFFORTDUSERVOMOTEUR EFFORTDUSERVO-MOTEUR EFFORTIMPOSEPARLACHARGE EFFORTLONGITUDINALAUMANCHECYCLIQUE EFFORTMOYEN,CONTRAINTEMOYENNE EFFORTSURLEMANCHEABALAI,FORCESAUXGOUVERNES EFFORTSURLEMANCHEPARG EFFORTSURUNEGOUVERNE EFFORTTRANCHANTMOBILE EFFORT,CHARGE,CONTRAINTE EFFORT,TENSION,SURTENSION,TACHE EFFORT/CHARGEDECOMPRESSION EFFORTSDECOMMANDEDEPAS EFFORTSENMANOEUVRE(VOL) EFFORTSGENERAUX EFFORTSPRINCIPAUX EFFRAYE EFFRAYER EFFUSEUR,TUYEREDEDETENTE EFFUSION,ECOULEMENTENMINCEPAROI EGAL EGAL,PAIR,UNI,REGULIER EGALISATIONDECOULEUR EGALISER,EQUILIBRER EGALITED'AMPLITUDES EGALITEDEPHASE EGALITEDESPHASESI-Q EGARD EGARE EGARER EGLISE/CHAPELLE EGOUTDUTOIT EGOUTTER EGOUTTOIR EGRATIGNER,RAYER,ERAFLER,GRATTER EJECTABLE EJECTER EJECTER,EXPULSER EJECTER,LARGUER EJECTEURAPOUDRE EJECTEURAERODYNAMIQUE/POUSSEEORIENTEE EJECTEURBASSEPRESSION EJECTEURD'ALIMENTATIONDENOURRICE EJECTEURDEFORETS EJECTEURDEPAILLETTES EJECTEURMULTIPLE EJECTEURPRIMAIRE EJECTEURPYROTECHNIQUE(ARMEMENT...) EJECTEURPYROTECHNIQUE(ARMEMENT...) EJECTION EJECTIONAUSOL EJECTIONCOMMANDEE EJECTIONDEGAZPARL'ARRIEREDELAVOILURE 1146

Dictionnaire aronautique anglais-franais EJECTIONDEGAZPARL'ARRIEREDELAVOILURE EJECTIONENSEQUENCE EJECTIONGROUPEE ELABORATIONDESYSTEMESETGESTIONDEL'INFORMATION ELABORATIONDE... ELABORATIOND'ORDRES ELABORATIONENCOMMUN ELABORE(PROGRAMME,EQUIPEMENT...) ELABORER ELANCE,AMORCE ELANCEMENTPLUSFAIBLE ELARGISSEMENTDOPPLER ELARGISSEMENTDUSPOT ELASTANCE LASTICIT LASTICITDESUBSTITUTION ELASTIQUE ELASTIQUE ELASTIQUE LASTIQUEDERETENUE ELASTIQUE,RESILIENT ELASTIQUESDERAPPEL ELASTOMERE(PRODUIT...) ELASTOMEREDESYNTHESE ELASTOMEREFLUORE ELASTOMEREFLUORE ELASTOMERE ELECTRET ELECTRICIEN ELECTRICITE ELECTRICITEATMOSPHERIQUE LECTRICITSTATIQUE ELECTRIFIER ELECTRIQUE ELECTRIQUE ELECTROPOMPE ELECTROAIMANT ELECTRO-AIMANTDESOUFFLAGE ELECTRO-AIMANTER ELECTROCHIMIE ELECTRO-CHIMIE ELECTROCHIMIQUE(CONDENSATEUR...) ELECTROCUTION ELECTROCUTION ELECTRODECENTRALE ELECTRODECONSUMABLE ELECTRODEDFOCALISATION ELECTRODED'ACCELERATION ELECTRODEDECOMMANDE ELECTRODEDEDEVIATION ELECTRODEDEMASSE ELECTRODEDEMASSE ELECTRODEDEMISEALATERRE ELECTRODED'UNENREGISTREUREEG ELECTRODEENROBEE ELECTRODEENROBEE ELECTRODEERODEE ELECTRODENUE ELECTRODE ELECTRO-DECANTATION ELECTRODEPOSITIONRAPIDEETSUPERFICIELLE ELECTRODEPOSITIONRAPIDESUPERFICIELLE ELECTRODESCONVERGENTES ELECTRODESDEBOUGIE ELECTRODESDIVERGENTES ELECTRODISTRIBUTEUR(HYDRAULIQUE...) ELECTRODISTRIBUTEURDEDIRIGEABILITE ELECTRODYNAMIQUE ELECTRODYNAMIQUE ELECTROEROSION,EROSIONPARETINCELLES ELECTRO-EROSION ELECTROFORMAGE LECTRO-FORMAGE ELECTROFREINS ELECTRO-GRAVER ELECTRO-HYDRAULIQUE 1147

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELECTROLYSE ELECTROLYTE ELECTROLYTE ELECTROLYTE,SOLUTIONACIDULEE ELECTROLYTIQUE(CONDENSATEUR...) ELECTROMAGNETIQUE ELECTROMECANIQUE ELECTROMCANIQUE ELECTROMENAGER ELECTROMETRE ELECTROMETRELASER ELECTRON ELECTRONIQUE ELECTRONIQUE ELECTRONIQUEDINTERFACE ELECTRONIQUED'ACQUISITION(ENREG.PARAM.) ELECTRONIQUEEMBARQUEEABORDDESATELLITES ELECTRONIQUENUMERIQUE ELECTRONIQUESMP/BLV ELECTRONIQUESPATIALE ELECTRONIQUESPATIALE ELECTRO-OPTIQUE ELECTRO-OPTIQUE ELECTROPHONE ELECTROPOMPE ELECTROPOMPE ELECTRO-POMPE ELECTRO-POMPE ELECTRO-POMPEAUXILIAIRE ELECTROPOMPED'ALIMENTATION ELECTROPOMPEHYDRAULIQUE ELECTROPOMPEHYDRAULIQUEC.A. ELECTROREGULATEURDEDEBIT ELECTROREGULATIOND'ALLUMAGEDEPOSTCOMBUSTION ELECTRO-ROBINETD'ACCELERATIONDETUYERE ELECTRO-ROBINETD'ALLUMAGE ELECTROROBINETDECLAPETDEDECHARGE ELECTROROBINETDEDEMARRAGE ELECTRO-SOUDAGE ELECTROSTATIQUE ELECTROSTRICTION ELECTROTECHNIQUE(GENERAL) ELECTRO-THERMIQUE ELECTROVALVE ELECTROVALVEANTI-PATINAGE ELECTROVALVED'AVITAILLEMENTCOMBUSTIBLE ELECTROVALVEDECOMMANDE ELECTROVALVEDEPURGE ELECTROVALVEDEREMPLISSAGE ELECTROVALVEDEREMPLISSAGECOMBUSTIBLE ELECTROVALVEDEVERROUILLAGE ELECTROVALVE,ELECTROVANNE,VANNEACOMMANDEELECTRIQUE ELECTROVALVE/VANNE ELECTRO-VANNEDARRET ELECTROVANNEDEFREINAGE ELECTROVANNEDEFREINAGECOMMANDEEPARLEPILOTE ELECTROVANNEDEPILOTAGE ELECTRO-VANNE,ELECTROROBINET/VANNE,SOUPAPEASOLENOIDE ELEMENT ELEMENTADUREEDEVIEFIABLE ELEMENTAREMPLACEMENTIMPERATIF ELEMENTAREMPLACEMENTRAPIDE ELEMENTAREMPLACEMENTRAPIDE ELEMENTASEUILD'AGE ELEMENTAUNSEULELASTIQUE ELEMENTAVANCE(MILITAIRE...) ELEMENTBINAIRE ELEMENTBISTABLE ELEMENTBOBINE(ENFIBREDEVERRE) ELEMENTCENTRALDEVOLETHYPERSUSTENTATEUR ELEMENTCHARGE ELEMENTCHAUFFANT ELEMENTCHAUFFANT ELEMENTCHAUFFANTAENVELOPPE 1148

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELMENTCL ELEMENTCOMPOSITE,MIXTE ELEMENTCONSOMMABLE ELEMENTCONSTITUTIF ELEMENTD'INFORMATION ELEMENTDACCUMULATEUR ELEMENTD'ACCOUPLEMENTAROUELIBRE ELEMENTD'ACCUMULATEUR ELEMENTD'ACCUMULATEURELECTRIQUE ELEMENTD'ARRET ELEMENTDEBORDD'ATTAQUEENALLIAGELEGER ELEMENTDEBORDD'ATTAQUEENSANDWICHFIBREDEVERRE-NOMEX ELEMENTDEBORDURE ELEMENTDECODE ELEMENTDECONFIGURATIONDEPROGRAMMEINFORMATIQUE ELEMENTDECOUPLE ELEMENTDEDEPART ELEMENTDEDERIVATION ELEMENTDEDETECTIONCONTINUE ELEMENTDEFLUIDE ELEMENTDELAMINAGE(FLUIDES) ELEMENTDELIAISON ELEMENTDEPALE ELEMENTDEPILE ELEMENTDEPLANIFICATION ELEMENTDERECHAUFFAGEDEPITOT ELEMENTDEREFERENCE ELEMENTDEREMPLACEMENT ELEMENTDEREVISION ELEMENTDEROUELIBRE ELEMENTDEROUELIBREAGALETS ELEMENTDESECURITE,RECHANGEOCCASIONNEL ELEMENTDESOUTIENDERESERVOIRSOUPLE ELEMENTDESTRUCTURE ELEMENTDESUBSTITUTION ELEMENTDETIR(AAUTODIRECTEUR...) ELEMENTDETRAINEE ELEMENTDETRAINEEINTEGRE ELEMENTD'ENTRETIENENESCALE ELEMENTDETECTEUR ELEMENTDETECTEUR/CAPTEUR ELEMENTELECTRONIQUEDENREGISTREMENT ELEMENTENFICHABLEDEVANNEREMPLISSAGEVIDANGE ELEMENTENFICHABLEDEVANNEREMPLISSAGE/VIDANGE ELEMENTESSENTIEL ELEMENTESSENTIEL ELEMENTFILTRANT ELEMENTFILTRANTAMOUSSE ELEMENTFILTRANTBASSEPRESSION ELEMENTFILTRANTENPAPIER ELEMENTFILTRANTMETALLIQUE ELEMENTFILTRANTSEC ELEMENTFINI(CALCUL) ELEMENTFLEXIBLEDEBATTEMENT ELEMENTIMPORTANTDESTRUCTURE ELEMENTIMPORTANTD'ENTRETIEN ELEMENTINCANDESCENT ELEMENTLONGITUDINAL ELEMENTMEMORISE ELEMENTMEMORISE ELEMENTMENANT ELEMENTMENE ELEMENTMETEOROLOGIQUE ELEMENTMOBILE ELEMENTNONREBUTABLE ELEMENTOBLIGATOIREAINSPECTER ELEMENTPRESENTANTDESDEFAUTSMINEURS ELEMENTPRESENTANTUNDEFAUTCRITIQUE ELEMENTRADARDESURVEILLANCEDUGCA ELEMENTRADARDESURVEILLANCE,RADIODETECTEURDESURVEILLANCE D'APPROCHE ELEMENTRADIOACTIF ELEMENTRECUPERABLE 1149

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELEMENTREMPLAABLE ELEMENTREPARABLE ELEMENTROTATOIRE/REVISABLE ELEMENTSENSIBLEETREPONDEUR ELEMENTSOUMISAUNEUSUREPRONONCEE ELEMENTTHERMOSENSIBLE ELEMENTTHERMOSENSIBLEENBOUCLE ELEMENTTOTALISATEUR ELEMENTTRAVAILLANT ELEMENTTRAVAILLANT ELEMENT,CELLULE,PILE,RESERVOIRSOUPLE ELMENTAIRE ELEMENTSASSORTIS ELEMENTSCONJUGUES ELEMENTSDECONTAMINATION,CONTAMINANT ELEMENTSENCORRELATION ELEMENTSFINIS ELEMENTSINDICATIFS,CONSEILS,GUIDE(DOCUMENT),DIRECTIVE ELEMENTSPRESENTANTDESDEFAUTSMAJEURS ELEMENTSSTRUCTURAUXTRAVAILLANTENTRACTION ELEMENTSSTRUCTURAUXTRAVAILLANTENCOMPRESSION ELEMENTSTRAVAILLANT ELEVATEUR ELEVATEURAFOURCHE ELEVATEURAFOURCHE ELEVATEURDECHARGEMENT ELEVATEURDEPARACHUTE ELEVATEURMOBILEDECHARGEMENT ELEVATEURPNEUMATIQUE ELEVATEURS(PARACHUTE) ELEVATION ELEVATION ELEVATIONAUNEPUISSANCE ELEVATIONDELATEMPERATURE ELEVEPILOTE ELEVE,SURELEVE ELEVON ELEVON ELEVON ELEVONEXTERNE ELEVONINTERNE ELEVONS ELEVONSFRACTIONNES/SEPARES ELIME ELIMINATEURDECHOSOL ELIMINATEURDEBRUITSDEFOND ELIMINATEURDEQUADRATURE ELIMINATEURDESIGNAUXPARASITES ELIMINATEURD'ECHODESOL ELIMINATEURD'ECHOSASYNCHRONES(RADAR) ELIMINATEURD'ECHOSFIXES(DOPPLER-AVION) ELIMINATEURD'ECHOSFIXES(RADAR) ELIMINATEURD'ECHOSFIXES(RADAR) ELIMINATEURD'ECHOSFIXES(RADAR) ELIMINATIOND'ECHOSLENTS ELIMINATIOND'ECHOSPARASITES ELIMINATIONDESPARASITES ELIMINATIONDESPARASITES ELIMINER ELIMINER,SUPPRIMER,EFFACER ELINGUAGE ELINGUE ELINGUEBALANCOIRE ELINGUEDECATAPULTAGE ELINGUEDEFRET ELINGUEDEFRET/DECHARGEMENT,DELESTEURDECHARGES ELINGUEDELEVAGE ELINGUEDELEVAGE ELINGUEDESTABILISATION,FERRUREDEREPRISED'EFFORTS,FICHEDE CONTREVENTEMENT ELINGUE,HAUSSIERE ELINGUES 1150

Dictionnaire aronautique anglais-franais ELLIPSE ELLIPTIQUE ELLIPTIQUE ELOIGNE EMAIL EMAILAUFOUR EMAILAUFOUR EMAILRESISTANTAUXHAUTESTEMPERATURES EMAILLAGEAUFOUR EMAILLAGE,VERNISSAGE EMAILLE,VITRIFIE EMBALLAGE EMBALLAGECOMPOSITE EMBALLAGEDEMOTEUR EMBALLAGEDEPROTECTION EMBALLAGEDETRANSPORT EMBALLAGEINDUSTRIELROBUSTE EMBALLAGEMOULANT EMBALLAGEPERDU EMBALLE EMBALLE,CONDITIONNE EMBALLEMENT(D'UNMOTEUR) EMBALLEMENT(D'UNMOTEUR) EMBALLEMENTDUCOMPENSATEUR EMBALLEMENTDUMOTEUR EMBALLEMENTDUROTOR EMBALLEMENT,AFFOLEMENT EMBALLEMENT,SURVITESSE EMBALLER(MOTEUR) EMBALLERLEMOTEUR EMBALLERUNMOTEUR EMBALLEUR EMBARCATIONDESECOURS EMBARDEE EMBARDEE,COUPDETABAC EMBARQUANTA EMBARQUE EMBARQUE EMBARQUE(EQUIPEMENT...) EMBARQUE,ABORD EMBARQUE,TRANSPORTE EMBARQUEMENT EMBARQUEMENT EMBARQUEMENT EMBARQUEMENT EMBARQUEMENT EMBARQUEMENT EMBARQUEMENT EMBARQUEMENT EMBARQUEMENTDUSERVOMOTEUR EMBARQUEMENTPRIORITAIRE EMBARQUER EMBARQUER(AGAUCHE,ADROITE)DELAPISTE EMBARQUER(PASSAGERS) EMBARQUERABORDD'UNAVION EMBARQUERPASSAGERS EMBARQUER,MONTERENAVION EMBASE(ECROUA...) EMBASEAECROU EMBASECARREE,COLLERETTECARREE EMBASEDEMONTAGE EMBASEDERACCORDEMENT EMBASEDERACCORDEMENT(ELEC.,HYDR.,...) EMBASEDEREPOS EMBASEDEREPOS(POURRACCORD...) EMBASEHERMETIQUE EMBASEMOTEUR EMBASE,MONTAGE,CHASSIS-SUPPORT EMBIELLAGE EMBIELLAGE EMBIELLAGEABIELLEMAITRESSEETBIELLETTE EMBIELLAGEAFOURCHE EMBIELLAGEAGLISSIERE EMBIELLAGEAGLISSIERE EMBIELLAGEAGLISSIERE EMBIELLAGECOTEACOTE 1151

Dictionnaire aronautique anglais-franais EMBIELLAGECOTE-A-COTE EMBILLAGE EMBOITEMENT EMBOITER EMBOITER EMBOUCHURE EMBOUCHURE EMBOUCHURE EMBOUCHURE/ORIFICE EMBOURBAGE EMBOURBE,ENLISE EMBOURBER/ENLISER(S') EMBOUT EMBOUT EMBOUT EMBOUT EMBOUTABRASER EMBOUTACHAPE EMBOUTAIL EMBOUTAOEIL EMBOUTAIL EMBOUTAIL,AROTULE EMBOUTAROTULE EMBOUTAROTULE EMBOUTAROTULE EMBOUTADAPTATEUR EMBOUTARRETOIR,BUTEED'EXTREMITE EMBOUTCANNELE EMBOUTD'ACCOUPLEMENT EMBOUTD'ADMISSIONDELAFENTEDEBORDD'ATTAQUE EMBOUTDEBIELLE EMBOUTDEBIELLE EMBOUTDECABLE EMBOUTDECABLE EMBOUTDECABLE EMBOUTDECONTREFICHE EMBOUTDECONTREFICHE EMBOUTDEDRAIN EMBOUTDELATTE EMBOUTDELEVAGE EMBOUTDELEVAGEMALE EMBOUTDEPALIER EMBOUTDEPERCHE EMBOUTDEREGLAGE EMBOUTDETENDEUR EMBOUTDETOURNEVIS EMBOUTDETOURNEVISMALE EMBOUTDEUTSCH EMBOUTD'EXTREMITEISOLANT EMBOUTDOUBLEDETUYEREMULTIVOLET EMBOUTHYDRAULIQUE,FERRURESD'ASSEMBLAGE EMBOUTREDUCTEUR EMBOUTREGLABLE EMBOUTROTULAIRE EMBOUTROTULAIRE EMBOUTSAPIN EMBOUTSERTI EMBOUTSPHERIQUE,ROTULED'EMBOUT,ROTULEAQUEUE EMBOUTTOURNEVISFEMELLE EMBOUT,EXTREMITE,BOUT EMBOUTEILLAGE EMBOUTI EMBOUTI EMBOUTI EMBOUTIALAPRESSE EMBOUTIR,ETAMPER,MARQUER,FRAPPER EMBOUTISSAGEALAPRESSE EMBOUTISSAGE,PIECEESTAMPEE,PIECEEMBOUTIE/MATRICEE EMBOUTISSOIR(POINCON...) EMBRASEMENTDUCARBURANT EMBRASSEDERIDEAU EMBRAYAGE EMBRAYAGE EMBRAYAGE(OPERATION) EMBRAYAGE(OPERATION) 1152

Dictionnaire aronautique anglais-franais EMBRAYAGEACONE EMBRAYAGEACRABOTS EMBRAYAGEACRABOTS EMBRAYAGEACRABOTS EMBRAYAGEADISQUE EMBRAYAGEADISQUES EMBRAYAGEAFRICTION EMBRAYAGEAFRICTION,DEBRAYAGEDESECURITE,ACCOUPLEMENTAGLISSEMENT EMBRAYAGEAMACHOIRES EMBRAYAGEAPIQUER EMBRAYAGEAPOUDREMAGNETIQUE EMBRAYAGEAROUELIBRE EMBRAYAGEAROUELIBRE EMBRAYAGEAUTOMANETTE EMBRAYAGEAUTOMATIQUE EMBRAYAGEAUTOMATIQUEDUVOYANTDALIGNEMENTDEDESCENTE EMBRAYAGEBRUTAL EMBRAYAGEBRUTAL EMBRAYAGECENTRIFUGE EMBRAYAGEDELAUTO-MANETTE EMBRAYAGEDEMARREUR EMBRAYAGEDUDISPOSITIFDECHARGEMENT EMBRAYAGEDUPILOTEAUTOMATIQUE EMBRAYAGEDUSERVOMOTEUR EMBRAYAGEELECTRIQUE EMBRAYAGEELECTRIQUE EMBRAYAGEELECTRIQUE EMBRAYAGEELECTROPNEUMATIQUE EMBRAYAGEENTRAINEMENTUNIDIRECTIONNEL EMBRAYAGEEXCENTRIQUE EMBRAYAGEHYDRAULIQUE EMBRAYAGEHYDRAULIQUE EMBRAYAGEHYDROMECANIQUE EMBRAYAGEMAGNETIQUE EMBRAYAGESOLNODE EMBRAYAGE,ACCOUPLEMENT EMBRAYEMULTIDISQUES EMBRAYER EMBRAYER EMBRAYER EMBRAYER EMBRAYER EMBREVAGE EMBREVEMENT EMBREVEMENTACHAUD EMBREVEMENTACHAUD/FROID(OPERATION) EMBREVEMENTAFROID EMBREVER EMBROUILLER,EMMELER EMBRUND'HUILE EMBUAGE EMBUAGE EMERI EMERI(POTEED'...) EMERILLON EMERILLONSABILLES EMETTEUR EMETTEUR EMETTEUR(CENTRERADIO) EMETTEUR(INDICATEUR...) EMETTEURAARC EMETTEURAGRANDEPUISSANCE EMETTEURAONDESCOURTES EMETTEURASEMICONDUCTEURS EMETTEURCOMMUN EMETTEURD'ASSERVISSEMENT EMETTEURD'ASSERVISSEMENT EMETTEURD'ASSERVISSEMENT,TRANSMETTEURD'ASSERVISSEMENT EMETTEURDEBORD EMETTEURDEBROUILLAGE EMETTEURDEBROUILLAGE 1153

Dictionnaire aronautique anglais-franais EMETTEURDERADIOALIGNEMENTDEDESCENTE EMETTEURDESECOURS EMETTEURDEMI-POINT EMETTEURD'IMPULSIONS EMETTEURFAIBLEPUISSANCE EMETTEURLASER EMETTEURLASER EMETTEUROMNIDIRECTIONNEL EMETTEUROMNIDIRECTIONNEL EMETTEURRADIO EMETTEURRECEPTEURHF EMETTEUROMNIDIRECTIONNEL EMETTEUR,GENERATEUR,TRANSMETTEUR,EXPEDITEUR EMETTEUR-RECEPTEURAUTOMATIQUE EMETTEUR-RECEPTEURHF EMETTEUR-RECEPTEURVHFDETELECOMMUNICATION EMETTODYNE EMETTRE EMETTRE(ANTENNE) EMETTREUNJET EMETTRE,CRACHERDESETINCELLES EMISSION EMISSION EMISSION EMISSION EMISSION EMISSION(DIRECTIVE) EMISSIONAL'EJECTION EMISSIONACOUSTIQUE EMISSIONCONTINENTALE EMISSIONDIMPULSIONS EMISSIONDECHALEUR EMISSIONDEPARTICULES EMISSIONDEPORTEEOPTIQUE EMISSIONDESMOTEURSD'AERONEFS EMISSIONDIRECTIONNELLE EMISSIONENA2 EMISSIONENCW EMISSIONENFAISCEAUETROIT EMISSIONHEMISPHERIQUE EMISSIONHORAIRE EMISSIONLASER EMISSIONMETEOROLOGIQUE EMISSIONPARCHAMPELECTRIQUE EMISSIONRADIO EMISSIONRADIO/TELE EMISSIONREGIONALE EMISSIONRGULIRE EMISSIONSEMI-HORAIRE EMISSIONSOUS-CONTINENTALE EMISSIONSOUS-REGIONALE EMISSIONSTIMULEE(LASER...) EMISSIONSURBANDELATERALEUNIQUE EMISSIONSURBANDELATERALEUNIQUE EMISSIONVOLMETCONTINUE EMISSION/DIFFUSIONRADIO EMISSIVITE EMITTANCE EMITTANCEENERGETIQUESPECTRALE EMITTANCEENERGETIQUETOTALE EMMANCHEMENTAFORCE EMMANCHEMENTALAZOTELIQUIDE EMMANCHEMENTAVECINTERFERENCE(PM:INTERD) EMMANCHEMENTSAPIN EMMANCHEMENTSAPIN(AUBEA...) EMMANCHER EMMANCHERACHAUD EMMANCHERACHAUD EMMANCHERAFOND EMMANCHERAFOND EMMANCHERAFORCE EMMANCHERAFROID EMMANCHERAFROID EMMANCHERDEFORCE EMMELEMENTDECABLES 1154

Dictionnaire aronautique anglais-franais EMMELER EMMELER,EMBOITER EMMETTEUR-RECEPTEURATC EMOUSSE EMOUSSE,EPOINTE EMOUSSER(S') EMOUSSER/EMOUSSE EMPATTEMENT EMPATTEMENTCARACTEREIMPRIMERIE EMPECHERDETOURNER EMPECHER,RETARDER EMPENNAGE EMPENNAGE(DEBOMBE,TORPILLE...) EMPENNAGE(HORIZONTAL)MONOBLOC EMPENNAGEAPOUTRE EMPENNAGEAVANT EMPENNAGECANARD EMPENNAGECANARD EMPENNAGECRUCIFORME EMPENNAGECRUCIFORME EMPENNAGECRUCIFORMEDROIT(ENGINAILE) EMPENNAGECRUCIFORMEOBLIQUE(ENGINAILE) EMPENNAGECRUCIFORMEOBLIQUE(ENGINAILE) EMPENNAGEDEPLOYABLE EMPENNAGEENPOSITIONBASSE EMPENNAGEENPOSITIONHAUTE EMPENNAGEENPOSITIONMEDIANE EMPENNAGEHORIZONTAL EMPENNAGEHORIZONTAL EMPENNAGEHORIZONTAL EMPENNAGEHORIZONTALMONOBLOC EMPENNAGEMONOBLOC EMPENNAGEMONOBLOC EMPENNAGEPAPILLON,EMPENNAGEENV EMPENNAGESURELEVE EMPENNER,METTREENDRAPEAU,FAIREVARIERLEPAS,BISEAU,PLUME EMPIETERSUR,ENTAMER,GAGNERSUR EMPILAGE(RESSORTS,CONTACTS...) EMPILAGEDETOLESFEUILLETEES EMPILAGE,ATTENTE EMPILER,ENTASSER EMPLACEMENTABORD EMPLACEMENTDECHARGEMENT EMPLACEMENTDEDEPARTETD'ARRIVEE EMPLACEMENTDEMONTAGE EMPLACEMENTDESTATIONNEMENT EMPLACEMENTDETROU EMPLACEMENTINDEXE EMPLACEMENTPOLARISE EMPLACEMENTREPARATION EMPLACEMENTRVR EMPLANTURE EMPLANTURE EMPLANTUREDELONGERONDEPALE EMPLANTUREDEPALE,TALOND'UNEAUBE(REACTEUR) EMPLATREDEREPARATION EMPLIDEFUMEE EMPLIR,TASSER,EMBALLER EMPLOI,TRAVAIL EMPLOYE EMPLOYEAL'ENTRETIENDESTOILETTES EMPLOYEDEBUREAU EMPLOYEDELACOMPAGNIE EMPLOYER EMPLOYES EMPOCHEMENT(STRUCTURE) EMPOCHEMENTDECROSSE(D'APPONTAGE/ARRET) EMPOILAGE EMPOISD'AMIDON EMPORT EMPORTDEBOMBES EMPORTE-PIECE EMPORTE-PIECE EMPORTE-PIECE,PERFORATEUR 1155

Dictionnaire aronautique anglais-franais EMPORTER EMPORTER EMPREINTE EMPREINTE EMPREINTE EMPREINTEAUSOLDUBANGSONIQUE EMPREINTECRUCIFORME EMPREINTEDEBILLE,INDENTATIOND'EMPREINTEDEROULEMENT,BRINELLAGE, INDENTATIOND'USUREDEROULEMENT EMPREINTEDEBRUIT EMPREINTEDIGITALE,TRACEDEDOIGT EMPREINTESDEDURETE EMPRUNT EMULATEUR EMULATIONDELATRANSMISSIONDEL'INFORMATIONSURLESSURLESPISTES EMULGATEUR EMULSEUR EMULSEURDEMOUSSE EMULSIFIANT EMULSIFIANT EMULSIFIANT EMULSIFIE EMULSION EMULSIONAIR/HUILE EMULSIONDEBITUME EMULSIONNER ENACCORD,ETRED'ACCORD ENAIRCALME ENALTITUDE ENAPPROCHEFINALE ENAPPROCHEFINALECOURTE ENAPPROCHEFINALELONGUE ENARRIERE,ALENVERS ENATMOSPHEREGIVRANTE ENATTENTE,ENALERTE,ATTENDEZ,VEILLE,SECOURS,ENRESERVE ENAVAL ENAVAL(POMPE) ENAVANCE ENAVANCESURL'HORAIRE ENAVANCESURL'HORAIRE ENAVANT ENAVANTDELAILE ENBANCS ENBAS,TRAINSORTI ENBIAIS ENBONETAT ENBONETATDEVOLETQUIPRESENTELASECURITENECESSAIRE ENCHARGE ENCHARGE ENCHARGE ENCHARGE,SOUSTENSION,ENDIRECT ENCHICANE ENCIRCUIT,CONNECTE ENCLAIR ENCOLONNE ENCOMMANDE ENCONDUITE ENCONFORMITEAVEC ENCOUPE ENCOUPE ENCOURS ENCOURS ENCOURSDEVOL,SURLEPARCOURS ENCRABE ENCROISIERE ENDEHORS,SORTI,DEHORS ENDESSOUSDE ENDESSOUSDELATOLERANCE ENDESSOUSDEZERO ENDESSOUSDESLIMITES ENDESSOUSDUNOUVEAUMINIMUM ENDEUXCOUCHESCROISEES 1156

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENDIRECTION ENDOUCEUR ENDRAPEAU ENEFFETDESOL ENELOIGNEMENT ENEQUILIBRE ENESCALE ENETATDEFONCTIONNEMENT ENETATDEFONCTIONNEMENT ENETATDEFONCTIONNEMENT ENETATDEMARCHE ENETATDEMARCHE ENETATDENAVIGABILITE,ENETATDEPRENDREL'AIR,ENETATDEVOL ENETATDEVOL ENEXCEDENT ENEXCEDENT ENFAISCEAU(CABLES) ENFEU ENFEU ENFILE ENFINDECOURSE ENFINDECOURSE ENFLAMMES ENFLAMMES ENFONCTIONDE ENFORMEDETORE ENFRANCHISEDETAXES ENGREVE ENGROS ENINTERMEDIAIRE ENJEU ENL'AIR,ENALTITUDE ENLIAISONAVEC ENLIGNE ENLIGNEDEVOL ENLIGNEDROITE ENMAJEUR ENMAJEUR ENMARCHE,OPERATIONNEL,MARCHE(EN...) ENMEMOIREFERME ENMENTONNIERE ENMINEUR ENMODEDERESERVE ENMONTAGNE ENMONTEE ENMOUVEMENT ENMOUVEMENT ENMOUVEMENT(DEFLECTEURS) ENNAPPES ENNOMENCLATURE ENOPTION,OPTIONNEL,FACULTATIF ENORBITEAUTOURDELATERRE ENORBITEPOLAIRE ENORDREDEVOL ENORDREMINEUR ENPANNE,ENDERANGEMENT ENPANNE,HORSDUSAGE ENPENTE ENPHASE ENPHASE,ENSYNCHRONISME ENPHASE-QUADRATUREDEPHASE ENPIQUE ENPISTE ENPISTE ENPLACE ENPLACE ENPLEINVOL ENPORTDU ENPORTEAFAUX ENPORTEFERMEE ENPORTEOUVERTE ENPORTE-A-FAUX ENPORTE-A-FAUX,CANTILEVER ENPORTE-BALAIS 1157

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENPRATIQUE ENPRISE ENRAFALE ENRAISONDE ENRAPPROCHEMENT,SEDIRIGEANTVERS ENRECHANGE ENRECOPIANT ENREMORQUAGE ENREMPLACEMENT ENRESERVE ENRETARD ENRETARD ENRETARD ENRETARDSURL'HORAIRE ENRETARDSURL'HORAIRE ENRETOUR ENROUTE ENSAILLIE ENSAILLIE ENSECOND ENSERIEPARALLELE ENSERVICE ENSERVICE/ACTIVITE ENSERVICECONTINU ENSERVICE,ENEXPLOITATION ENSITE ENSURFACE,AUSOL,AIRE,PLAN,SURFACE,REVETEMENT ENSURNOMBRE ENTEMPSREEL ENTETE ENTETE,AERIEN,FRAISGENERAUX,ALAVERTICALE ENTRACTION ENTRAVERS ENVEILLEUSE ENVIGUEUR ENVIGUEUR ENVIGUEUR,ENFONCTIONNEMENT ENVIRAGEINCLINE ENVOL ENVOLSTATIONNAIRE ENVUE ENCADREMENT ENCADREMENTDEPOIGNEE ENCADREMENTDEPORTE ENCADREMENTDESOPERATIONSAERIENNES ENCADREMENT,COFFRAGE ENCADREMENT,HILOIRE,SURBAU,BANDEAU ENCADREMENT,PIED-DROIT,GOUSSET,CHAMBRANLE,MONTANT ENCADRER,ENCLAVER,ENTOURER ENCAISSERDESEFFORTS ENCAISSERDESEFFORTS ENCAISSER,TOUCHER ENCART ENCARTER(UNEPAGE,FIGURE...) ENCASTRABLE(INSTRUMENT...) ENCASTRE ENCASTRE ENCASTRE ENCASTRE,IMBRIQUE ENCASTRE,INSERE,RAPPORTE ENCASTRE,NOYE ENCASTREMENT ENCASTREMENT,SERRAGEENTREDEUXPLAQUETTES ENCASTRER ENCASTRER ENCASTRER,NOYER ENCASTRER,NOYER(DANSUNCORPS) ENCEINTEACOUSTIQUE ENCEINTEDEL'APU ENCEINTEPARE-FEUDEL'APU ENCERCLER ENCHAINEMENT ENCHAINEMENTDEMANOEUVRES ENCHAINEMENTDEMANOEUVRES ENCHAINER ENCHAINER 1158

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENCHAINER ENCHAINER ENCHAINERLESFIGURES ENCLENCHEMENT ENCLENCHEMENT,ASSERVISSEMENT,ENGRENEMENT ENCLENCHEMENT,COUPLAGEELECTRIQUE ENCLENCHER ENCLENCHER(UNCONTACT,CIRCUIT) ENCLENCHER(UNRELAIS...) ENCLENCHER(UNRELAIS...) ENCLENCHER(UNRELAIS...) ENCLENCHER(UNRELAIS...) ENCLENCHERLESDISJONCTEURS ENCLENCHER/FERMER(UNCONTACT,CIRCUIT) ENCLIQUETABLE ENCLIQUETABLE(PRISE,RACCORD...) ENCLIQUETAGEABILLE ENCLIQUETAGED'ARRET ENCLUME ENCLUME ENCLUMEAU ENCOCHE ENCOCHE ENCOCHEDEBROCHAGE ENCOCHEDEGUIDAGE ENCOCHEDEGUIDAGE(ELEC.,HYDR.,...) ENCOCHEDERALENTI ENCOCHEDEVERROUILLAGE ENCOCHE,AFENTE ENCOCHE,CRAN,EMPREINTE,ENTAILLE ENCODAGE,CRYPTAGE ENCODER ENCODEUR ENCODEUROPTIQUE ENCOLLER(BOIS) ENCOLLER(PAPIER) ENCOMBRANT ENCOMBRE ENCOMBREMENT ENCOMBREMENT ENCOMBREMENTAERIEN ENCOMBREMENTAERIEN ENCOMBREMENTDESVOIES ENCOMBREMENTREDUIT ENCOMBREMENTREDUIT ENCOMBREMENT,DIMENSIONHORS-TOUT ENCOMBRER ENCOMBRER,GENER ENCORE ENCORE ENCRASSE ENCRASSE,CALAMINE ENCRASSEMENT ENCRASSEMENTDUNEBOUGIE,PERLAGE ENCRASSEMENT,CALAMINAGE ENCRASSER ENCRASSER(S') ENCRASSERLESBOUGIES ENCRE ENCREAMARQUER ENCREDECHINE ENCREDEMARQUAGE ENCRENONREFLECHISSANTE ENCRENONREFLECHISSANTE ENCREREFLECHISSANTE ENCRERESISTANTAUXBASSESTEMPERATURES ENCRIER EN-DEHORSDELAGAMME ENDOMMAGEMENTPARLAFOUDRE ENDOMMAGER ENDOMMAGER,ABIMER ENDOMMAGER,ABIMER,DETERIORER ENDOMMAGER,GATER,DEPARER ENDOSCOPE ENDOSCOPE ENDOSCOPE 1159

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENDOSCOPE-BOROSCOPE ENDROIT ENDROITSREPERES ENDUIRE ENDUIREDEGRAISSE ENDUIRE,PEINDRE ENDUIRE,REVETIR ENDUISAGE,DURCISSEMENTDENTOILAGE ENDUIT ENDUITANTI-CORROQION ENDUITANTI-CORROSION ENDUITAUPISTOLET ENDUITDALUMINIUM ENDUITD'APPRET ENDUITD'APPRETAGE,REVETEMENT,DRESSAGE,SURFACAGE ENDUITDESCELLEMENT ENDUITPOURAVION ENDUITSUPERFICIEL ENDUIT,LAQUE,EMPOIS ENDUIT,PLATRE ENDUIT,REVETEMENT,PROTECTION,ENDUCTION ENDURANCE ENDURANCEENBALAYAGEDEFREQUENCE ENDURANCEEQUIVALENTE ENDURANCESTRUCTURALE ENDURANCESTRUCTURALESANSCRIQUESDEFATIGUE ENDURANCE,RESISTANCE,AUTONOMIE ENDURANCE,LIMITEDEFATIGUE ENDURCIR ENERGIE ENERGIE ENERGIEATOMIQUE ENERGIECALORIFIQUE ENERGIECHIMIQUE ENERGIECINETIQUE ENERGIECINETIQUE,FORCEVIVE ENERGIEDEFREINAGE ENERGIEDEMANUVRABILIT(TERM.MILIT.) ENERGIEDEPRESSION ENERGIEDERUPTURE ENERGIED'ENTREE ENERGIEELECTRIQUE ENERGIEELECTROCHIMIQUE ENERGIEHYDRAULIQUE ENERGIEINTERNE ENERGIEMECANIQUE ENERGIEPOTENTIELLE ENERGIESOLAIRE ENERGIETHERMIQUE,CALORIFIQUE ENFANTENBASAGE ENFERME,CI-JOINT ENFERMER ENFERMER,BLINDER,RENFERMER ENFICHABLE ENFICHABLE(ELEC....) ENFICHEUR(OUTILLAGE) ENFILER ENFILER(AUTOUR) ENFONCE ENFONCEJOINT ENFONCEMENTAMORTISSEUR(DETRAIN) ENFONCEMENTAPRESDECOLLAGE ENFONCEMENTDEPEDALEDEFREIN ENFONCEMENTDUTRAIN ENFONCER ENFONCERUNETOUCHE ENFONCER,POUSSERLEBOUTON ENFONCER,REFOULER ENFONCER,REPOUSSER,INTRODUIRE,COMPRIMER,ENCLENCHER ENGAGEMENT ENGAGEMENT(ACCIDENTEL)(PIECE,CABLE...) ENGAGEMENT(DERESPONSABILIT) ENGAGEMENTENLACET(VOL) ENGAGEMENTENPIQUE(DUACOMPRESSIBILIT) 1160

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENGAGEMENTENPIQUE(DUACOMPRESSIBILIT) ENGAGEMENTLONGITUDINAL ENGAGEMENTLONGITUDINAL(VOL) ENGAGEMENTSPIRAL,DIVERGENCESPIRALE,ENGAGEMENTENROULIS( ENGAGEMENT,ENGRENEMENT,MAILLAGE,PRISE ENGAGER ENGAGER(S'),INSERER,ENCASTRERDANS,EMBOITER ENGAGERA(S') ENGAGERDANSUNCRAN ENGAGERDUPERSONNEL ENGAGER,ENGRENER ENGAGER,INSERER,RAPPORTER,INTERCALER,CHASSER/ENCHASSER ENGENDRER,CREER,PROVOQUER,AMORCER,INITIER,DECLENCHER,LANCER ENGIN"INTELLIGENT" ENGIN"INTELLIGENT" ENGINACOUSSIND'AIR ENGINAGUIDAGEINERTIEL ENGINACCROCHE(ADJ.) ENGINAERODYNAMIQUE ENGINANTIRAYONNEMENT ENGINCIBLE/(DRONE) ENGINDESAUVETAGE ENGINEXPERIMENTALPOURLETUDEDUGUIDAGE ENGINEXPERIMENTALPOURLETUDEDUPILOTAGE ENGINGUIDESURFAISCEAU ENGINPARE(ADJ.) ENGINSANSPILOTE ENGINTELEPILOTE ENGLOBER ENGORGEMENT ENGORGER,BOUCHER ENGRENAGE ENGRENAGE ENGRENAGEABRIDE/PLATEAU ENGRENAGEACHEVRONS ENGRENAGEACHEVRONS ENGRENAGEACREMAILLERE ENGRENAGEADENTURES ENGRENAGECENTRAL,PLANETAAIRE ENGRENAGECONIQUEADENTUREHELICOIDALE ENGRENAGECONIQUE,COMMANDEPARPIGNONDANGLE ENGRENAGEDEL'ARBREACAMES ENGRENAGEDEPRISEDIRECTE ENGRENAGEDEPRISEDIRECTE ENGRENAGEDIFFERENTIEL ENGRENAGEDROIT ENGRENAGEDROIT ENGRENAGEELLIPTIQUE ENGRENAGEENECHELON ENGRENAGEENPRISEDIRECTE ENGRENAGEEPICYCLOIDAL ENGRENAGEHELICOIDAL ENGRENAGEHELICOIDAL ENGRENAGEHELICOIDAL,PIGNONADENTUREHELICOIDALE ENGRENAGEHYPERBOLOIDE ENGRENAGEHYPOIDE ENGRENAGEINFINIMENTVARIABLE ENGRENAGEMULTIPLICATEUR ENGRENAGEPLANETAIRE ENGRENAGEPRINCIPAL ENGRENAGEREDUCTEUR ENGRENAGESATELLITE ENGRENAGE,EQUIPEMENT,MATERIEL,PIGNON ENGRENAGES ENGRENAGESADENTURECONFORME ENGRENAGESVIDE-VITE ENGRENEMENT ENGRENEMENTHELICOIDAL ENGRENEMENT,ENGAGEMENT ENGRENER ENGRENER,ENCLENCHER,EMBRAYER ENGRENER,ENGAGER,EMBOITER,ENCLENCHER ENJAMBER 1161

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENJOLIVEUR ENJOLIVEUR ENLEVEMENTDEMATIERE ENLEVEMENTDESDISPOSITIFSDEBLOCAGEDESCOMMANDESDEVOL ENLEVEMENTDUPENETRANT ENLEVEMENTD'UNAERONEF ENLEVER ENLEVER(UNPLACAGE...) ENLEVERLALIMAILLE ENLEVERLESCALES ENLEVER,RETIRER,DEMONTER,EXTRAIRE ENNEMI ENNEMI ENNEMI/HOSTILE(AVION...) NONCEDECONFORMITE NONCEDEPERTEDECERTIFICATION ENONCEDEPOLITIQUE ENONCEDETRAVAIL ENONCEDESEXIGENCES NONCEDESEXIGENCESDEQUALIFICATIONS ENONCED'INTENTION ENORME,VASTE ENQUETE ENQUETEAPPROFONDIE ENQUETECOORDONNEE ENQUETEDEDEPISTAGE ENQUETESURLAREACTIONDESPOPULATIONS ENQUETESURLESACCIDENTS ENQUETE,INTERROGATION ENQUETEUR ENQUETEUR ENQUETEURDESIGNE ENRAYAGE ENREGISTREMENT ENREGISTREMENT ENREGISTREMENTAJOUTE ENREGISTREMENTAVANTDETECTION ENREGISTREMENTCONTINUDESDONNEES ENREGISTREMENTD'ANNULATION ENREGISTREMENTDESBAGAGES ENREGISTREMENTDESDONNEES ENREGISTREMENTDESDONNEESDEREPRESENTATION ENREGISTREMENTDIRECT ENREGISTREMENTEN-TETE ENREGISTREMENTINDIRECT ENREGISTREMENTLOGIQUE ENREGISTREMENTPHYSIQUE ENREGISTREMENTPRINCIPAL ENREGISTREMENTPRINCIPAL ENREGISTRER ENREGISTRER ENREGISTRER(DESVOYAGEURS) ENREGISTRER(UNITESSURCOMPTEUR...) ENREGISTRERDESDONNEES ENREGISTRERDESDONNEES ENREGISTRERLESBAGAGES ENREGISTRERSESBAGAGES ENREGISTRER,NOTER ENREGISTREUR ENREGISTREUR ENREGISTREUR(POURLECONTROLE)DEFONCTIONNEMENT ENREGISTREURABANDE ENREGISTREURAFAISCEAUELECTRONIQUE ENREGISTREURAFAISCEAUELECTRONIQUE ENREGISTREURASTYLE ENREGISTREURANALOGIQUE ENREGISTREURAUTOMATIQUE ENREGISTREURAUTOMATIQUE ENREGISTREURAUTOMATIQUE ENREGISTREURDIMAGES ENREGISTREURD'ACCIDENT ENREGISTREURD'ACCIDENT ENREGISTREURD'ALTITUDE ENREGISTREURDEBORD,BOITENOIRE ENREGISTREURDECHOCS 1162

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENREGISTREURDECONVERSATIONDUPOSTE ENREGISTREURDECONVERSATIONDUPOSTEDEPILOTAGE ENREGISTREURDEDISTANCEAERIENNE ENREGISTREURDEDONNEESDEVOL ENREGISTREURDEDONNEESDEVOLETDECONVERSATIONS ENREGISTREURDEDONNESDEVOL ENREGISTREURDEDONNESDEVOL ENREGISTREURDEL'INTENSITELUMINEUSESOLAIRE ENREGISTREURDEMAINTENANCE ENREGISTREURDEMAINTENANCE ENREGISTREURDEMAINTENANCE ENREGISTREURDEPARAMETRESDEVOL ENREGISTREURDEPARAMETRES/DONNEES(VOL) ENREGISTREURDEPENTEDETRAJECTOIRE ENREGISTREURDEPOSITIONDEGOUVERNE ENREGISTREURDETRAFICRADIOAIR-SOLAVECHORLOGEPARLANTEINCORPOREE ENREGISTREURDETRAJECTOIREDEVOL ENREGISTREURDEVISEE ENREGISTREURDEVISEE ENREGISTREURD'INCIDENTS ENREGISTREURMAGNETIQUE ENREGISTREURNUMERIQUE ENREGISTREURNUMERIQUEDEDONNEESDEVOL ENREGISTREURPHOTOGRAPHIQUE ENREGISTREURPOURESSAISENVOL ENREGISTREURSONIQUE ENROBAGE ENROBAGEELECTRIQUE ENROBAGEPARREVETEMENT ENROBAGE,SURMOULAGE,REMPLISSAGE ENROBE ENROBE ENROBEACHAUD ENROBEAFROID ENROBECLOUTE ENROBEMINCE ENROBEPOREUX ENROBEUSE ENROCHEMENT ENROULE-COLLE ENROULE-COLLE ENROULE-COLLE,FEUILLETEMETALLIQUE ENROULE-COLLE,FEUILLETEMETALLIQUE ENROULEMENT ENROULEMENTAUXILIAIRE ENROULEMENTAXIAL ENROULEMENTCOMPOUND ENROULEMENTDINDUCTEUR/STATOR,BOBINAGEDECHAMP ENROULEMENTD'APPEL ENROULEMENTD'APPEL ENROULEMENTDECOMMANDE ENROULEMENTDEFERMETURE ENROULEMENTDEPOLARISATION ENROULEMENTDEREENCLENCHEMENT ENROULEMENTECONOMISEUR ENROULEMENTENSERIE ENROULEMENTHELICOIDAL ENROULEMENTHLICODALINVERSE ENROULEMENTMOTEUR(ACCELERATION) ENROULEMENTMOTEUR(FAM.)(ACCELERATION) ENROULEMENTPOLAIRE ENROULEMENTPRIMAIRE ENROULEMENTPRIMAIRE,BOBINAGEPRIMAIRE ENROULEMENTSECONDAIRE ENROULEMENTSERIE ENROULEMENT,BOBINAGEBIFILAIRE ENROULEMENT,SPIRE ENROULEMENTSBOBINESENOPPOSITION ENROULE-SOUDE ENROULE-SOUDE ENROULEUR ENROULEUR ENROULEUR ENROULEUR(DESANGLE) ENROULEURAINERTIE 1163

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENROULEURAINERTIE ENROULEURAINERTIE ENROULEURAINERTIE(BRETELLESSECURITE) ENROULEURBALADEUSE ENROULEURHARNAIS ENROULEURHARNAISAINERTIE ENSACHAGE ENSACHER,METTREENSAC,CONGEDIER,RENVOYER ENSEIGNEAUTO-LUMINEUSE ENSEIGNEAUTO-LUMINEUSERAYONSBETA ENSEIGNEINDICATRICED'ISSUE ENSEIGNEINDICATRICED'ISSUE ENSEIGNEISSUEDESECOURS ENSEIGNEISSUEPRINCIPALE ENSEIGNELUMINEUSED'ISSUE ENSEIGNEMENTSIGMET ENSEMBLEAMODULELOGIQUE ENSEMBLEACHETEALEXTERIEUR ENSEMBLEAEROFREIN ENSEMBLEALLUMEUR ENSEMBLEAMORTISSEURHYDRAULIQUE ENSEMBLEAMPLIFICATEUR ENSEMBLEAPPARIE ENSEMBLEAUTONOME ENSEMBLECAPSULEMANOMETRIQUEDESENSATIONDEDIRECTION ENSEMBLECENTRALDESURVEILLANCEDESSYSTEMESDEBORD ENSEMBLECOLLECTEUR ENSEMBLECOMPOSE ENSEMBLECOMPRESSEURETTURBINE ENSEMBLECYCLIQUE ENSEMBLECYCLIQUE ENSEMBLEDAUBESDETURBULENCE ENSEMBLED'ADAPTATION ENSEMBLED'ADAPTATION ENSEMBLED'ADAPTATION ENSEMBLED'AUTOFORMATION ENSEMBLEDEBOITIERMICRORUPTEURSDECOMMANDEDEVOLETS HYPERSUSTENTATEURS ENSEMBLEDECODAGE ENSEMBLEDECOMMANDEDEPRIORITE ENSEMBLEDECONSOLES,DEPOSITION ENSEMBLEDEDETECTION ENSEMBLEDEDONNEES ENSEMBLEDEDONNEESCATALOGUE ENSEMBLEDEDONNEESCHAINE ENSEMBLEDEDONNEESCLOISONNE ENSEMBLEDEFAISCEAUX ENSEMBLEDEFREINACOURANTDEFOUCAULT ENSEMBLEDEGAINES ENSEMBLEDEGARNITURE ENSEMBLEDELANCEMENT ENSEMBLEDEMISEAFEUDECATAPULTE ENSEMBLEDEPARACHUTESTABILISATEUR ENSEMBLEDEPEDALES ENSEMBLEDEPILOTAGE ENSEMBLEDEPLANDEREACTION ENSEMBLEDEPOIGNEEDECOMMANDEDEGAZETDEREVERSE ENSEMBLEDEPROPULSIONAMOTEURSCOUPLES ENSEMBLEDEPROPULSIONAMOTEURSDOUBLES ENSEMBLEDERAVITAILLEMENTENVOL ENSEMBLEDERECHANGE ENSEMBLEDEREGULATIONCARBURANT ENSEMBLEDEREPARTITION ENSEMBLEDERETENUED'ENFANTENBASAGE ENSEMBLEDERETENUEINDIVIDUEL ENSEMBLEDESENSATIONARTIFICIELLEETDECOMPENSATION ENSEMBLEDESENSATIONMUSCULAIREDEPROFONDEUR ENSEMBLEDESERRAGE ENSEMBLEDESERRAGE ENSEMBLEDESTRUCTURE ENSEMBLEDESUPPORTSATIROIRSPOURPALESPRINCIPALES ENSEMBLEDESUSTENTATION ENSEMBLEDETAMBOURDERAVITAILLEMENTENVOL ENSEMBLEDETRAITEMENTINFORMATIQUE ENSEMBLEDEVANNEDESURPRESSION 1164

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENSEMBLEDEVERROUILLAGE ENSEMBLED'ECHAPPEMENT ENSEMBLED'EQUIPEMENTPOURLEPERSONNELNAVIGANT ENSEMBLEDESCOMMANDES ENSEMBLEDESPATTESDEFERMETUREDUSAC ENSEMBLEDESVOYANTSLUMINEUX ENSEMBLEDETECTEURDEDERAPAGE ENSEMBLED'INDICATIONDEDEBIT ENSEMBLED'INSTRUMENTSDEVOLELECTRONIQUES ENSEMBLED'INTERCONNEXIONBF ENSEMBLED'OXYGENEPORTATIF ENSEMBLEELECTRIQUEDEDEMARREUR ENSEMBLEELECTRONIQUELIMITEURDECOUPLEETDETEMPERATUREDETUYERE ENSEMBLEENETOILE ENSEMBLEENTONNOIRDEREMPLISSAGE ENSEMBLEFILTREHYDRAULIQUE ENSEMBLEFREINMAGNETIQUE ENSEMBLEFUSE ENSEMBLEHORSNOMENCLATURE ENSEMBLEHORS-NOMENCLATURE ENSEMBLEIMMEDIATEMENTSUPERIEUR(TCI...) ENSEMBLEJAMBEELASTIQUE ENSEMBLEJAUGEUR ENSEMBLELEVIERDECOMMANDEDESDEPORTEURS ENSEMBLELIMITEURDEPRESSION ENSEMBLELUMINEUX ENSEMBLELUMINEUX"MONTEZ" ENSEMBLELUMINEUXDESCENDEZ ENSEMBLEMELANGEURDESDEPORTEURSVOL ENSEMBLEMIXTE ENSEMBLEMODULAIRE ENSEMBLEMOTEUR ENSEMBLEMOTEURDECOMMANDEDESBECS ENSEMBLEMOTEURDECOMMANDEDESVOLETS ENSEMBLEMOTOREDUCTEUR ENSEMBLEOPTIQUEDEBORDD'ATTAQUE ENSEMBLEPARACHUTE ENSEMBLEPIGNONSCONIQUESAPPARIES ENSEMBLEPORTEDESERVICE ENSEMBLEPROPULSIF/DEMOTORISATION ENSEMBLEPYRAMIDEDELEVAGE ENSEMBLERADEAUDESAUVETAGE ENSEMBLESUPERIEUR ENSEMBLESYMETRIQUE ENSEMBLETOURNANT ENSEMBLEVENTILATEUR-CAPTEUR ENSEMBLEVERINARESSORT ENSEMBLEVIS-ECROU ENSEMBLEVOLANTCOMMANDEORIENTATIONROUEAVANT ENSEMBLEFREINADISQUE ENSEMBLE,ASSEMBLAGE ENSEMBLE,ASSEMBLAGE,AJUSTAGE,MONTAGE ENSEMBLE/BLOCGYROMETRIQUE ENSEMBLE/LOTDEMODIFICATION ENSEMBLESTOURNANTS,ROTATIFS ENSEMENCEMENT ENSEMENCEMENT ENSEVELIR,SUBMERGER ENSOLEILLE ENSOLEILLE ENTABLEMENT ENTAILLEDEVOILURE ENTAILLEMETALLURGIQUE ENTAILLE,DECOUPE ENTAILLE,DENTELURE,EMPREINTE,INDENTATION,ENCOCHE ENTAILLE,ENCOCHE ENTAILLE,ENCOCHE,CRAN,EBRECHEMENT ENTAILLE,TAILLADE ENTAILLER ENTAILLER/ENTAILLE ENTARTRAGE ENTARTRAGE ENTARTRER

1165

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENTARTRER ENTEENTRE ENTENDRE ENTERRER,METTREUNPROJETENVEILLEUSE EN-TETE(PAPIERA...) EN-TETEDEMESSAGE EN-TETE,CAP ENTHALPIE ENTIER ENTIER ENTIEREMENT ENTIEREMENTEQUIPE ENTIEREMENTMETALLIQUE ENTIEREMENT,TOUTAFAIT ENTOILAGE ENTOILAGE,REVETEMENT,GARNITUREDESIEGE,HABILLAGE ENTONNOIRDEPROTECTION ENTOURER ENTRAINEELECTRIQUEMENT ENTRAINEPARMOTEUR ENTRAINEPARMOTEUR,MOTOPROPULSE ENTRAINEMENNTDESEQUIPAGES ENTRAINEMENT(INSTRUCTION) ENTRAINEMENT(TRANSMISS.MOUVEMT./ACCESS.) ENTRAINEMENTA1PLAGEDEVITESSE ENTRAINEMENTABILLESCIRCULANTES ENTRAINEMENTACLIQUET ENTRAINEMENTACLIQUET ENTRANEMENTLANAVIGATIONASTRONOMIQUE ENTRAINEMENTATOURNEVIS ENTRAINEMENTAVITESSECONSTANTE ENTRAINEMENTAVITESSECONSTANTE ENTRAINEMENTAVITESSECONSTANTEDELALTERNATEUR ENTRAINEMENTAUP.S.V ENTRAINEMENTAUTIRCANON ENTRAINEMENTAUVOLENHAUTEALTITUDE ENTRAINEMENTAUVOLORIENTEENLIGNE ENTRAINEMENTAUTOMANETTE ENTRAINEMENTAVANCE ENTRAINEMENTCENTRALDEMOYEU ENTRAINEMENTDALTERNATEUR ENTRAINEMENTD'ANTENNE ENTRAINEMENTDEFORCE ENTRAINEMENTDESMEMBRESD'EQUIPAGEDECONDUITE ENTRAINEMENTDESPILOTES ENTRANEMENTDEXTROGYRE ENTRAINEMENTDIFFERENTIEL ENTRAINEMENTDUPERSONNEL ENTRAINEMENTENDOUBLECOMMANDE ENTRAINEMENTENLIGNE/D'ESCALE ENTRAINEMENTENVOL ENTRAINEMENTENVOL ENTRAINEMENTETCONTROLESPERIODIQUES ENTRAINEMENTHORAIRE ENTRAINEMENTHORSLIGNE ENTRAINEMENTHYDRAULIQUE ENTRAINEMENTINITIALSURTYPE ENTRAINEMENTINITIALSURTYPE,AUSOL ENTRAINEMENTINITIALSURTYPE,ENVOL ENTRAINEMENTLONGITUDINAL ENTRAINEMENTMECANIQUE ENTRAINEMENTMECANIQUE ENTRAINEMENTOBLIQUEDURENVOID'ANGLE ENTRAINEMENTPARCROIXDEMALTE ENTRAINEMENTPARERGOTS ENTRAINEMENTPARGALET ENTRAINEMENTPARHELICEPROPULSIVE ENTRAINEMENTPERIODIQUE ENTRAINEMENTPERIODIQUE ENTRAINEMENTPRIMAIRE ENTRAINEMENTREDUCTEUR ENTRAINEMENTSURAUTRETYPED'AERONEF ENTRAINEMENTSURSIMULATEUR 1166

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENTRAINEMENTTOURNANTAGAUCHE ENTRAINEMENTTOURNEVIS ENTRAINEMENTTOURNEVIS ENTRAINEMENTTYPEVOLDELIGNE ENTRAINEMENTVENTILATEUR ENTRAINEMENTVITESSECONSTANTE ENTRAINEMENT,COMMANDE ENTRAINERLESACCESSOIRES ENTRAINER,CONDUIRE,COMMANDER,ATTAQUER ENTRAINER,LANCER ENTRAINEUR ENTRAINEURAUPARTAGEDETACHES ENTRAINEURDEPROCEDURESDEVOL ENTRAINEURPRIMAIREDEVOLAUXINSTRUMENTS ENTRAINEURSYNTHETIQUEDEVOL ENTRANCE ENTRAVEAUNPROJET ENTRAXE ENTR'AXEDEJUMELAGE ENTRE ENTRE ENTRE ENTRED'AIRACHOCSMULTIPLES ENTRELESCOUCHES ENTREPHASES(ELEC.) ENTREPHASES(TENSION...) ENTREPHASES(TENSION...) ENTREPOINTES ENTREPOINTES(TOUR...) ENTRE-AXE ENTRE-AXES ENTRE-AXES ENTRECROISER(S') ENTREE ENTREE ENTREE ENTREE(FLUIDE...) ENTREEANALOGIQUE ENTREEBASSEFREQUENCE ENTREEDAIR ENTREEDAIRAXIALE ENTREEDAIRDYNAMIQUE ENTREEDAIRENSAILLIE ENTREED'AIRAPU ENTREED'AIRAUXILIAIRE./ADDITIONNELLE.(TRAPPE/VOLETD') ENTREED'AIRCHAUD ENTREED'AIRDEL'APU ENTREED'AIRDEL'APU ENTREED'AIRDEREFROIDISSEMENT ENTREED'AIRDUTURBOMOTEUR ENTREED'AIRMOTEUR ENTREED'AIRMOTEURFIXE ENTREED'AIRMOTEURS ENTREED'AIRPOLYVALENTE ENTREED'AIRREACTEUR ENTREED'AIR/-ANNULAIRE ENTREED'ANTENNEFUSELAGE ENTREED'APPROCHEFINALE ENTREEDEDONNEES..(BOUTON,TOUCHED'...) ENTREEDEFILIERE ENTREEDEMODE(CONFIGURATIONELECTRON.) ENTREEDEPISTE ENTREEDESELECTION ENTREEDECALEE ENTREED'EJECTEUR ENTREEDIFFEREE ENTREED'ORDINATEUR ENTREEDUCOLLECTEUR ENTREEENSERVICE ENTREEENVIGUEUR ENTREELIBRE ENTREEMANUELLE ENTREEMICRO ENTREENORMALEDANSLECIRCUITD'AEROPORT ENTREENOYEE ENTREEPARBOUTON-POUSSOIR 1167

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENTREE,PENETRATION ENTREE,PENETRATION ENTREE/PRISED'AIRDYNAMIQUE ENTREE/PRISED'AIRDYNAMIQUE ENTREE/SEUILDEPISTE ENTREE/SORTIE ENTRE-ENREGISTREMENT ENTRE-ENREGISTREMENTS ENTREFER ENTRE-FER ENTRELACEMENT ENTRELACER,ENTRECROISERLESCABLES ENTREPOT ENTREPOTCAPACITEMOYENNE ENTREPOTCENTRAL ENTREPOTDEDOUANE,MAGASINENDOUANE ENTREPOTFAIBLECAPACITE ENTREPOT,DEPOT,MAGASIN ENTREPRENDREUNENEGOCIATION ENTREPRENEUR,FOURNISSEUR ENTREPRISE ENTREPRISEGENERALED'EXECUTION ENTREPRISESOLIDAIRE ENTRER ENTRER ENTRERDANSLECIRCUITDATTENTE ENTRERENCOLLISION ENTRERENCOLLISIONAVEC ENTRERENCOLLISIONAVEC... ENTRERENCONTACT,TOUCHER ENTRERENSERVICE ENTRERENSERVICE ENTRERENSERVICE ENTRERENVIGUEUR ENTRERENVIGUEUR ENTRERENVIGUEUR ENTRERVOTRECHOIX ENTRERVOTRECHOIXDENOUVEAU ENTRER,INTRODUIRE ENTRE-TEMPS ENTRETENIR,EXPLOITER ENTRETIEN ENTRETIEN1ERAND2EMEECHELON ENTRETIEN4EMEECHELON ENTRETIENAUSOL ENTRETIENCORRECTIF/NONPLANIFIE ENTRETIENCOURANT ENTRETIENCOURANT ENTRETIENCOURANTPERIODIQUE ENTRETIENDEL'EMBARCATION ENTRETIENDEPISTEAUSOL ENTRETIENDESURVEILLANCE ENTRETIENDESAPPAREILS ENTRETIEND'ESCALE ENTRETIENDIFFERE ENTRETIENDIFFERE ENTRETIENENLIGNE ENTRETIENENPISTE ENTRETIENEN/SURBASE ENTRETIENFACILE ENTRETIENMAJEUR ENTRETIENMAJEUR ENTRETIENMINEUR ENTRETIENMOTEUR ENTRETIENNONPLANIFIE ENTRETIENNONPLANIFIE ENTRETIENPERIODIQUE,MAINTENANCEAPRIODICITFIXE ENTRETIENPERIODIQUE,MISEENOEUVRE ENTRETIENPLANIFIE ENTRETIENPLANIFIEETNONPLANIFIE ENTRETIENPREMIERDEGRE,MAINTENANCEENESCALE ENTRETIENPREVENTIF,ENTRETIENPLANIFIE ENTRETIENPROGRAMME ENTRETIENQUOTIDIEN ENTRETIENSELONL'ETAT ENTRETIENSUPPLEMENTAIRE 1168

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENTRETIENSURBASEOPERATIONNELLE ENTRETIENSURPISTE ENTRETIENTRIMESTRIEL ENTRETIEN,EQUIPEMENTSTECHNIQUES ENTRETIEN,MAINTENANCE ENTRETIEN/MAINTENANCESELONETAT ENTRETOISE ENTRETOISE ENTRETOISE ENTRETOISE ENTRETOISE ENTRETOISE ENTRETOISE ENTRETOISE ENTRETOISECALIBREE ENTRETOISECONIQUE ENTRETOISEDECARTEMENT ENTRETOISED'AILE ENTRETOISEDEBUTEE ENTRETOISEDEMONTANT ENTRETOISED'ECARTEMENT ENTRETOISERADIALEINTERMEDIAIRE ENTRETOISERADIALEPRINCIPALE ENTRETOISESUPPORT ENTRETOISE,ECARTEUR,COUSSINET,BAGUE,REHAUT ENTRETOISEMENT,CONTREVENTEMENT ENTRETOISESINTERMEDIAIRESINFERIEURES ENTRETOISE-SUPPORT ENTREVUE ENTROPIE ENTROUVERT ENTRTEED'AIR ENTURE ENTURE ENUMERECIDESSOUS ENUMERER ENVAHIPARLESTOURISTES ENVAHIR ENVAHIR,DEBORDER ENVELOPPE ENVELOPPE ENVELOPPEANNULAIRE(MOTEURAREAC.) ENVELOPPEDEBROUILLARD ENVELOPPEDECABLE ENVELOPPEDECHAMBREDECOMBUSTION ENVELOPPEDECHAMBREDECOMBUSTION ENVELOPPEDECHLORUREDEPOLYVINYLE ENVELOPPEDECONDUITECARBURANT ENVELOPPEDEFREQUENCECUMULATIVE ENVELOPPEDEMANUVRE ENVELOPPEDEPLASMA ENVELOPPEDERAFALES ENVELOPPEDERALLUMAGE ENVELOPPEDERECHAUFFAGEDUCARBURATEUR ENVELOPPEDESECURITE ENVELOPPEDETUBEAFLAMME ENVELOPPEDETUBEAFLAMME ENVELOPPEDEVOL ENVELOPPEDEZONED'AVERTISSEMENT ENVELOPPEDESTRAJECTOIRESDEVOL ENVELOPPEDUCENTREDEGRAVITE ENVELOPPEEXTERIEURE ENVELOPPEGAZEUSE ENVELOPPE,BOITIER,CARTER,CAPOT,REVETEMENT,COFFRAGE ENVELOPPE,CHEMISE ENVELOPPE,POCHETTE ENVELOPPER,RECOUVRIR,BLINDER,CARENER ENVERGURE ENVERGUREDEL'EMPENNAGEHORIZONTAL ENVERGUREDEPALE ENVERGUREDEPLANFIXE

1169

Dictionnaire aronautique anglais-franais ENVERGUREEFFICACE ENVERGURE,LIMITE ENVIRONNEMENTDEPISTE ENVIRONNEMENTD'UNRIVET ENVIRONNEMENTSONOREDUPOSTEDEPILOTAGE ENVISAGER ENVOI,EXPEDITION ENVOL,HAUSSE,POUSSEE,MONTANT,CROISSANT,ELEVATION,SOULEVEMENT ENVOYE ENVOYERUNFAISCEAU ENVOYERUNMESSAGE ENVOYERUNMESSAGE ENVOYERUNMESSAGE ENVOYERUNESERINGUEE ENVOYER,EXPEDIER,TRANSMETTRE,EMETTRE ENVOYEUR,EXPEDITEUR EPAIS,DENSE EPAISSEURDENERGIE EPAISSEURDECALES EPAISSEURDECEMENTATION EPAISSEURDEDEPLACEMENT EPAISSEURDEGLACE PAISSEURDELACOUCHELIMITE EPAISSEURDEPROFIL EPAISSEURDEQUANTITEDEMOUVEMENT EPAISSEURDUCONDUITRADIOELECTRIQUETROPOSPHERIQUE EPAISSEURDUDEPOT EPAISSEURDUPROFILDEPALE EPAISSEURD'UNPROFILAERODYNAMIQUE EPAISSEURMATIERE EPAISSEURNOMINALE EPAISSEURNORMALEDELACOUCHE EPAISSEURREGULIEREMT.CROISS./DECROISS. EPAISSEURRELATIVE EPAISSEURRELATIVE(AILE) EPAISSEURRELATIVEDEPALE EPAISSEUR/EMPILAGEDECALES EPANDAGE EPANDAGE(AERIEN) EPANDAGEAERIEN EPANDAGEAERIEN EPANDAGEAERIEN EPANDAGEDESABLE EPANDAGED'UNTAPISDEMOUSSE,EMULSION EPANOUI EPANOUIR(UNTUBE...) EPANOUIR,FLAMBOYER,SERTIR(PAREVASEMENT) EPARGNE EPARGNE EPARS,DISPERSE EPAUFRURE,ECAILLAGE,GRENAILLAGE EPAULE,EPAULEMENT,ACCOTEMENT EPAULEMENT EPAULEMENTD'UNECROU EPAULEMENTD'UNEVIS EPERON,ERGOT EPHEMERIDES EPHEMERIDESAERONAUTIQUES EPHEMERIDESAMERICAINES EPICHLORHYDRINE EPICYCLIQUE EPILEPSIE EPINEDORSALE EPINGLAGE(TOLES...) EPINGLAGE(TOLES...) EPINGLE EPINGLED'AGRAFAGE EPINGLED'ARRET,AXEDEBLOCAGE EPINGLEDEFREINAGE EPINGLEDEMONTAGE EPINGLEDESECURITE EPINGLEDESURETE EPINGLEDESURETESURTENDEURDECABLE EPINGLEDESURETE/DESECURITE 1170

Dictionnaire aronautique anglais-franais EPINGLER,GOUPILLER,BROCHER EPIRADIATEUR EPISSUREAOEILLET EPISSURESIMPLE EPISSURE,PROLONGATEUR,ECLISSE,RACCORDEMENT(PIECEDE...) EPITAXIE EPONGE EPONGEDECHALEUR EPONGEMETALLIQUE EPONGER EPONGER EPOUSERL'ARRONDIDE EPRAUDECOLLAGE EPRDECROISIERE EPRDEREMISEDESGAZ EPRMAXIMALCONTINU EPRPOUSSEEOPTIMALE EPREUVE EPREUVED'AMPLIFICATIONTHORACIQUEFORCEE EPREUVED'ANOXEMIE EPREUVEDEPENALISATION EPREUVED'EFFORT EPREUVED'HOMOLOGATION EPREUVED'HYPERGLYCEMIEPROVOQUEEPARVOIEBUCCALE EPREUVED'HYPOXIE EPREUVEMINUTE(RADAR...) EPREUVESPORTIVE EPREUVE/TIRAGE(IMPRIMANTE...) EPROUVE EPROUVE,CONSTATE EPROUVER EPROUVER EPROUVETTE EPROUVETTE EPROUVETTEAFLECHIR EPROUVETTEALMEN EPROUVETTEDEFATIGUE EPROUVETTEDERESILIENCE EPROUVETTEENFORMEDHALTERE EPROUVETTEGRADUEE EPROUVETTEMETALDEPOSE EPROUVETTEPLATE EPUISE EPUISEMENT EPUISEMENT EPUISEMENT EPUISER EPUISER EPUISER(S') EPURATEUR EPURATEURDAIR EPURATEURDAIRDESOUTIRAGE EPURATEURDAIR,FILTREAAIR EPURATEURDHUILE EPURATEURD'AIR EPURE EPURE EPUREDEDEPLACEMENTDUMANCHE EPUREDEMISEENPLACE EPUREDESEFFORTS/FORCES(RDM) EPURESURTOLE EQUARRIR,ELEVERAUCARRE EQUATEUR EQUATEURCELESTE EQUATEURMAGNTIQUE EQUATEURASTRONOMIQUE EQUATION EQUATIONCARACTERISTIQUE EQUATIONDETAT EQUATIONDELACONTINUIT EQUATIONDEMOUVEMENT QUATIONDETOURBILLONNAGEBAROTROPIQUE 1171

Dictionnaire aronautique anglais-franais EQUATIOND'EQUILIBRE(AEROD.) EQUATIONDESGAZPARFAITS EQUATIONDIFFERENTIELLE EQUATIONDUTEMPS EQUATIONSDEULER EQUATIONSDENAVIER-STOKES EQUERRAGE(A90DEGRES) EQUERRE EQUERRE EQUERRE(DESSIN) EQUERREADESSIN EQUERREAONGLE EQUERREDECENTRAGE EQUERREDEDESSIN EQUERREDEFIXATION EQUERREPLIANTEOUMOBILE EQUERREPLIANTEOUMOBILE EQUERRERAPPORTEUSEDANGLE EQUERRE,GOUSSET EQUERRE,GOUSSETENEQUERRE EQUERRE,PERPENDICULAIRE,METTRED'EQUERRE EQUIDISTANCE EQUIDISTANT EQUIDISTANT EQUIDISTANT EQUIDISTANT EQUIDISTANT EQUILIBRAGE EQUILIBRAGE EQUILIBRAGE EQUILIBRAGE EQUILIBRAGEAERODYNAMIQUE EQUILIBRAGEDEPALE EQUILIBRAGEDESCHARGES EQUILIBRAGEDESCHARGES EQUILIBRAGEDESMOMENTS EQUILIBRAGEDESPALES EQUILIBRAGEDESPRESSIONS EQUILIBRAGEDUROTOR EQUILIBRAGEDUROTOR EQUILIBRAGEDUROTORPRINCIPAL EQUILIBRAGEDYNAMIQUE EQUILIBRAGEENCOURS EQUILIBRAGEMASSIQUE EQUILIBRAGESTATIQUE EQUILIBRAGESTATIQUEDUROTOR EQUILIBRAGESTATIQUEDUROTOR EQUILIBRE(EN...) EQUILIBREAERODYNAMIQUE EQUILIBREATMOSPHERIQUE EQUILIBREDANSLESENSDELACORDE EQUILIBREDEL'OZONE EQUILIBREDEVOL EQUILIBREDESFORCES EQUILIBREDUPONT EQUILIBREDYNAMIQUE EQUILIBREDYNAMIQUEDUROTOR EQUILIBREENDIRECTION EQUILIBREENENVERGURE EQUILIBREINDIFFERENT EQUILIBREINDIFFERENT EQUILIBRELATERAL EQUILIBREOCULO-MOTEUR EQUILIBRERADIATIF EQUILIBRESTATIQUE EQUILIBRESTATIQUEMENT EQUILIBRE EQUILIBRE,APLOMB,UNITEDEVISCOSITE EQUILIBRER EQUILIBRER EQUILIBREURAMACHOIRESREGLABLES EQUILIBREURDEDEBIT EQUILIBREURDYNAMIQUE(COMBUSTIBLE) EQUILIBREUSE,MACHINEAEQUILIBRER EQUINOXE 1172

Dictionnaire aronautique anglais-franais EQUIPAGE EQUIPAGECOMMERCIAL EQUIPAGEDECABINE EQUIPAGEDEMISEENPLACE EQUIPAGEDERELEVE EQUIPAGEDERELEVE EQUIPAGEDERESERVE EQUIPAGEDESERVICE EQUIPAGEDESCENDANT EQUIPAGEENDOUBLURE EQUIPAGEENMISEENPLACE EQUIPAGEMINIMALDECONDUITE EQUIPAGEMOBILE EQUIPAGEMONTANT EQUIPAGETECHNIQUE EQUIPAGE/EQUIPE,PERSONNELNAVIGANTTECHNIQUE(PNT) EQUIPAGESRELAIS EQUIPE EQUIPE EQUIPE EQUIPEAUSOL QUIPECONJOINTEDUPROGRAMMENATIONAL EQUIPEDINTERVENTION EQUIPEDEDEMINAGE EQUIPEDEDEPANNAGE EQUIPEDELANCEMENT EQUIPEDEMAINTENANCE EQUIPEDEMARQUE EQUIPEDEPRODUCTION EQUIPEDERECHERCHES EQUIPEDESAUVETAGE EQUIPEDESAUVETAGE EQUIPEDESAUVETAGE EQUIPEDESECOURS EQUIPEDESECOURS EQUIPEDESURVEILLANCE EQUIPEDE... EQUIPED'ENTRETIEN EQUIPED'INCENDIE EQUIPEDUMATIN EQUIPEDUSOIR EQUIPED'UNEAVIONIQUEDEPOINTE EQUIPEMOBILEDECONTRLEDESMOUVEMENTSAERIENS EQUIPESURLESNORMESDESACTIVITESREGLEMENTAIRES EQUIPE,FOURNI EQUIPE,GROUPEDEPERSONNES EQUIPEMENT EQUIPEMENT EQUIPEMENT EQUIPEMENT EQUIPEMENTACCESSOIRE EQUIPEMENTACCESSOIRE EQUIPEMENTAEROPORTUAIRE EQUIPEMENTALTIMETRIQUEAFFICHAGENUMERIQUE EQUIPEMENTAUSOL,MATERIELDEPISTE EQUIPEMENTAUTONOMEDEPOSITIONNEMENTD'AERONEF EQUIPEMENTCABINEPASSAGERS EQUIPEMENTCAT."B"PRETEPOURESSAIS EQUIPEMENTCELLULE EQUIPEMENTD'ENTREE EQUIPEMENTDOXYGENEADEBITCONSTANT EQUIPEMENTDOXYGENEADEBITCONTINU EQUIPEMENTDOXYGENEALADEMANDE EQUIPEMENTD'APPROVISIONNEMENTCOMMERCIAL EQUIPEMENTD'ASSISTANCE EQUIPEMENTDEBORD EQUIPEMENTDEBORDAVERTISSEURD'EMISSIONSLASER EQUIPEMENTDEBORD,EQUIPEMENTAEROPORTE EQUIPEMENTDECOMMANDEETCONTROLE EQUIPEMENTDECOMMANDEETCONTROLE EQUIPEMENTDECOMMUNICATION EQUIPEMENTDECONTROLE QUIPEMENTDEDTECTIONDESURFACED'AROPORT EQUIPEMENTDEGUIDAGEAUSOL EQUIPEMENTDELUTTECONTREL'INCENDIESURHELICOPTERE 1173

Dictionnaire aronautique anglais-franais EQUIPEMENTDEMANUTENTIONDEMATERIELS EQUIPEMENTDEMESUREDEDISTANCE EQUIPEMENTDEMESUREDEDISTANCEDEPRECISION EQUIPEMENTDEMESUREDUBRUIT EQUIPEMENTDEMISESURVERIN EQUIPEMENTDEMISSION EQUIPEMENTDENAVIGATIONAINERTIESANSPLATEFORME EQUIPEMENTDENAVIGATIONINERTIELLE EQUIPEMENTDENAVIGATIONINERTIELLE EQUIPEMENTDEPOINTAGE EQUIPEMENTDEPROTECTION EQUIPEMENTDEPROTECTIONINCENDIE EQUIPEMENTDEPULVERISATIONHAUTEPRESSION EQUIPEMENTDERADIOCOMMUNICATIONS EQUIPEMENTDERADIONAVIGATION EQUIPEMENTDERADIONAVIGATION EQUIPEMENTDERADIONAVIGATIONDEBORD EQUIPEMENTDEREMPLACEMENTENESCALE,ECHANGESTANDARD EQUIPEMENTDESAUVETAGE EQUIPEMENTDESAUVETAGE EQUIPEMENTDESAUVETAGE EQUIPEMENTDESAUVETAGE EQUIPEMENTDESECOURS EQUIPEMENTDESECOURS EQUIPEMENTDESECOURS EQUIPEMENTDESECOURS EQUIPEMENTDESECOURSETDESURVIE EQUIPEMENTDESERVICE EQUIPEMENTDESIMULATIONDECOMBATAERIEN QUIPEMENTDESITEDERADAR EQUIPEMENTDESOUDUREAUTOGENE EQUIPEMENTDESTABILISATIONAUTOMATIQUE EQUIPEMENTDESTABILISATIONAUTOMATIQUE EQUIPEMENTDESTABILISATIONAUTOMATIQUE EQUIPEMENTDESUPPORTDEBORD EQUIPEMENTDESURVEILLANCE EQUIPEMENTDESURVEILLANCEETD'ENREGISTREMENTDUFONCTIONNEMENTDES MOTEURS EQUIPEMENTDESURVIE EQUIPEMENTDESURVIE EQUIPEMENTDESURVIE EQUIPEMENTDETETE EQUIPEMENTDETRANSMISSIONAUTOMATIQUED'ALTITUDE EQUIPEMENTDETRANSMISSIONDEDONNEES EQUIPEMENTDETRANSMISSIONDEDONNEES-MULTIPLEXEUR EQUIPEMENTDEVENTILATION EQUIPEMENTDEVISIONSOPHISTIQUEE EQUIPEMENTDESFAISCEAUX EQUIPEMENTDESINSTALLATIONSD'AFFICHAGE QUIPEMENTDESINSTALLATIONSD'AFFICHAGERADAR EQUIPEMENTD'ESSAIAUTOMATISE EQUIPEMENTD'ESSAIINTEGRE EQUIPEMENTD'ESSAIINTEGRE,CONTROLEINTEGRE(DISPOSITIFDE),DISPOSITIF D'ESSAISINCORPORE EQUIPEMENTD'ESSAIPOLYVALENT EQUIPEMENTD'INTERCOMMUNICATION EQUIPEMENTD'INTERFACEDELIGNE EQUIPEMENTDISTRIBUTEURDOXYGENE EQUIPEMENTDOPPLER EQUIPEMENTD'OXYGENE EQUIPEMENTD'OXYGENEENCIRCUITFERME EQUIPEMENTDUSERVICEENCABINE EQUIPEMENTELECTRIQUE EQUIPEMENTELECTRONIQUEDEBORD,ELECTRONIQUEEMBARQUEE EQUIPEMENTENSERVICE EQUIPEMENTESSENTIELD'AERONEF EQUIPEMENTHYDRAULIQUE EQUIPEMENTOPERATIONNEL EQUIPEMENTOPTRONIQUE EQUIPEMENTPARTICULIERD'UNAPPAREILPOURUNEMISSION EQUIPEMENTPERIPHERIQUE EQUIPEMENTPERMANENT EQUIPEMENTPOLAIRE(POURPERSONNEL) 1174

Dictionnaire aronautique anglais-franais EQUIPEMENTPOURFRETAERIEN EQUIPEMENTPOURFRETAERIENHOMOLOGUE EQUIPEMENTPOURFRETAERIENNONHOMOLOGUE EQUIPEMENTPOURFRETAERIENNONHOMOLOGUE EQUIPEMENTPROVISOIRE EQUIPEMENTRADIODESURVIE EQUIPEMENTRADIO-ELECTRIQUEMOBILEPOURAERODROMES EQUIPEMENTREGLEMENTAIRE EQUIPEMENTREMPLAABLEENATELIER EQUIPEMENTREMPLAABLEENESCALE EQUIPEMENTSANITAIRE EQUIPEMENT(S)ESSENTIEL(S) EQUIPEMENT,AMENAGEMENT EQUIPEMENT,APPAREILLAGEHYDRAULIQUE EQUIPEMENT,HABILLAGE EQUIPEMENT,HABILLAGE EQUIPEMENT,OUTILLAGE,APPAREILLAGE EQUIPEMENT,PANOPLIE,TROUSSE EQUIPEMENTIER EQUIPEMENTIER QUIPEMENTIER EQUIPEMENTSD'ASSISTANCEDEBORD EQUIPEMENTSDECONTROLEAUSOL EQUIPEMENTSELECTRIQUEETELECTRONIQUEDEL'EMPENNAGE EQUIPEMENTSEMBARQUES EQUIPEMENTSFACULTATIFS,EQUIPEMENTOPTIONNEL EQUIPEMENTSPOURESSAISAUSOL EQUIPEMENTSVARIABLES EQUIPER EQUIPER EQUIPER,GARNIR,OUTILLER EQUIPER,INSTALLER EQUIPOTENTIEL EQUITEPROCEDURALE EQUIVALENCE,PIECEOUPRODUITDEREMPLACEMENT EQUIVALENT EQUIVALENTADAPTABLE(PIECE...) EQUIVALENTDEDISTANCEFRANCHISSABLEPARVENTNUL EQUIVALENTDESABLE EQUIVALENTDEVENTARRIERE EQUIVALENTDEVENTCONTRAIRE EQUIVALENTDEVITESSE EQUIVALENTDEVITESSE-AIR EQUIVALENTEPOXYDE ERAFLE,ENCOCHE,ENTAILLE ERAFLER,RAYER,STRIER ERAFLURE ERAFLURE,ECORCHURE ERAFLURE,STRIE ERAILLER,EFFILOCHER ERESPATIALE ERESPATIALE ERECTIONDUGYROSCOPE ERECTIONINITIALE ERGOMETRE ERGONOMIE ERGONOMIQUE,BIOTECHNIQUE ERGOT(BOULONA...) ERGOTD'ATTAQUE ERGOTDECENTRAGE,CENTREUR,PIEDDECENTRAGE ERGOTDECHARNIERE ERGOTDEDETROMPAGE ERGOTDEFIXATIONDELABOBINEDEFILM ERGOTDEFIXATION,CHEVILLEDERETENUE ERGOTDEGUIDAGE ERGOTDEPOSITIONNEMENT ERGOTD'ENTRAINEMENT ERGOTINDICATEUR ERGOT,DENT,PRECIS,AJUSTE,DOUILLET ERGOT,MOIGNON,NAGEOIRE ERGOT,PION ERGOTSDECACHEDUVISEURACADRE ERIGER,MONTER,DRESSER ERODABLE ERODANT 1175

Dictionnaire aronautique anglais-franais ERODER,RONGER EROSION EROSION(SOUFFLEDESREACTEURS) EROSIONDELECTRODE ERRATIQUE,ALEATOIRE ERREUR ERREURADMISSIBLE ERREURALATOIRE ERREURANGULAIREDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTEENUNPOINT ERREURBALISTIQUEDUEAUNEACCLRATION ERREURCIRCULAIREPROBABLE ERREURCOMPAS ERREURCUMULATIVE ERREURD'ALIGNEMENTDEL'AXED'ENTREE ERREURDASSIETTE ERREURD'ACCELERATION ERREURD'ALIGNEMENT ERREURD'ALIGNEMENT ERREURD'ALIGNEMENTDEL'ALIGNEMENTDEPISTE ERREURD'AVION ERREURD'AZIMUT ERREURDEBASCULEMENTPOLAIRE(COMPAS.MAG) ERREURDEBRUIT ERREURDECADENCE ERREURDECADRAGE ERREURDECALAGE ERREURDECALCUL ERREURDECARDAN ERREURDECHANGEMENTDENORD ERREURDECOORDINATION ERREURDEDEBORDEMENT ERREURDEDERIVEALTIMETRIQUE ERREURDEDERIVEAUFAISCEAU ERREURDEDERIVEAUFAISCEAU ERREURDEDIRECTIONDEL'ALIGNEMENTOBLIQUEINDIQUE ERREURDEFROTTEMENTLIQUIDE(COMPASMAG.) ERREURDEJEU ERREURDEJUGEMENT ERREURDELAPREMIEREESPECE ERREURDELARGAGE ERREURDELECTURE ERREURDELECTURE ERREURDELECTURE ERREURDEMONTAGE ERREURDEMONTAGE ERREURDEPARALLAXE ERREURDEPARITE ERREURDEPOLARISATION ERREURDEPOSITION ERREURDEPOSITIONDEPRISEDEPRESSIONSTATIQUE ERREURDEPRESSION ERREURDEPRESSIONDEREFERENCE ERREURDEPRESSIONSTATIQUE ERREURDEPRISEDEPRESSIONSTATIQUE ERREURDEREGLAGEDEPRESSIONAUSOLDEL'ALTIMETRE ERREURDERELEVEMENTCAUSEEPARLADIFFRACTIONDEL'ONDEDESOL ERREURDESUIVI ERREURDETRAJECTOIRECOURBE ERREURDETRI ERREURDEVIRAGE ERREURD'ECART ERREURD'ECARTINDIQUE ERREURD'ECHANTILLONNAGE ERREURD'ENTRETIEN ERREURD'EQUILIBRAGESTATIQUE ERREURD'TALONNAGE ERREURD'HYSTERESIS ERREURD'INTERPOLATION ERREURD'OBLIQUITE ERREURDOPPLER ERREURDUEAL'AMORTISSEMENTBALISTIQUE ERREURDUEAL'INSTALLATION ERREURDUEAUFLUXGAZEUX ERREUREMMAGASINEE 1176

Dictionnaire aronautique anglais-franais ERREURERRATIQUE ERREURGEOMETRIQUE ERREURINSTRUMENTALE ERREURLONGITUDINALE ERREURMOYENNED'ALIGNEMENTDEDESCENTE ERREURMOYENNED'ALIGNEMENTDEPISTE ERREURPILOTE ERREURQUADRANTALE ERREURRESIDUELLE ERREURRSIDUELLE ERREURSTATIQUE ERREURSYSTMATIQUE,ERREURDEJUSTESSE ERREURTOTALE ERREURTRANSVERSALE ERREURTYPE ERREUR,LAPSDETEMPS,DELAI ERREURSDUESAUCOUPLAGETRANSVERSE ERREURSQUADRANTALES ERUPTION ERUPTIONSOLAIRE ESQUALITE ESCABEAU ESCABEAU ESCABEAU ESCABEAUMOBILEPASSAGERS ESCABEAU,ECHELLEDEPLANVOILURE ESCADRE ESCADRE ESCADREDAVIONSDECOMBATLEGERS ESCADREDECHASSE ESCADREDECHASSEURS-BOMBARDIERS ESCADRILLE ESCADRILLEAERIENNE ESCADRILLEDECOMBAT ESCADRONDECHASSE ESCALE ESCALE ESCALE ESCALE ESCALE ESCALEDAVITAILLEMENTENCARBURANT ESCALED'AVITAILLEMENT ESCALED'AVITAILLEMENT ESCALEDECHARGEMENT ESCALEDEDEROUTEMENT ESCALEDEDESTINATION ESCALEDENUIT ESCALEDEROTATIONEQUIPAGE ESCALED'EMBARQUEMENT ESCALEEXTERIEURE ESCALEEXTERIEURE ESCALEFACULTATIVE ESCALEHORSRESEAU ESCALEINTERMEDIAIRE ESCALEINTERMEDIAIRE ESCALEINTERMEDIAIRE ESCALEINTERMEDIAIRE ESCALEINTERMEDIAIRE,ETAPE(POINTD'ARRET) ESCALENONCOMMERCIALE ESCALENONCOMMERCIALE ESCALEREGULIERE ESCALETECHNIQUE ESCALETECHNIQUE ESCALETECHNIQUEFACULTATIVE(ETF) ESCALEUNIQUE ESCALIER ESCALIER ESCALIERACCESAVION ESCALIERD'ACCES ESCALIERESCAMOTABLE ESCALIERINCORPORE ESCALIERINCORPORE ESCALIERINTEGRE ESCALIERMECANIQUE ESCALIERSTRUCTURAL ESCALIERSTRUCTURAL 1177

Dictionnaire aronautique anglais-franais ESCALIERTOURNANTENCOLIMACON ESCALIER/PASSERELLED'EMBARQUEMENTPASSAGERS ESCALIERS ESCAMOTABLE ESCAMOTABLE ESCAMOTAGE ESCAMOTAGE/RENTREEDUTRAINATTERRISSAGE ESCAMOTE ESCAMOTE ESCAMOTEPARPOLARISATION ESCAMOTERLARAT ESCAMOTER,S' ESCORTEDEPOMPIER ESPACE ESPACE ESPACEAERIEN ESPACEAERIEN ESPACEAERIENASERVICECONSULTATIF ESPACEAERIENCONTINENTALDETRANSITION ESPACEAERIENCONTROLE ESPACEAERIENCONTROLEAURADAR ESPACEAERIENDECLASSEF ESPACEAERIENDEPERFORMANCESMINIMALESDENAVIGATIONREQUISES ESPACEAERIENDEVOLAUCHOIX ESPACEAERIENINFERIEUR ESPACEAERIENINFERIEUR ESPACEARIENINFRIEUR ESPACEARIENINTRIEURCANADIEN ESPACEAERIENINTERIEURDUNORD ESPACEAERIENINTERIEURDUSUD ESPACEAERIENMIXTE ESPACEAERIENNATIONAL ESPACEAERIENNATIONAL ESPACEAERIENNAVIGABLE ESPACEAERIENOTAN ESPACEAERIENPROTEGE ESPACEAERIENPROTEGELATERALEMENT ESPACEAERIENREGLEMENTE ESPACEAERIENRESERVE ESPACEAERIENSATURE ESPACEAERIENSOUSJURIDICTIONCANADIENNE ESPACEAERIENSUPERIEUR ESPACEARIENSUPRIEUR ESPACEAERIENSUSJACENT ESPACEAERIENASTATUTSPECIAL ESPACEDECIRCULATION ESPACEDEDILATATION ESPACEDERANGEMENTAPPROUVEPOURBAGAGESDECABINE ESPACEDERANGEMENTOFFICE ESPACEDERANGEMENTSUPERIEUR,PORTE-BAGAGES(CABINE) ESPACEDERESTAURATION ESPACEDESEPARATION ESPACEDISPONIBLE ESPACEEXTRA-ATMOSPHERIQUE ESPACEINERTIEL ESPACEINFINI(L') ESPACELOINTAIN ESPACEREPRESENTATIFDECHANTILLON ESPACESOMBRECATHODIQUE ESPACESOMBRECATHODIQUE ESPACEVIDE ESPACE,ECARTE ESPACE,INTERVALLE ESPACEMENT ESPACEMENT ESPACEMENTARRIERE ESPACEMENTCLASSIQUE ESPACEMENTCOMPOSITE ESPACEMENTCOTEDROIT ESPACEMENTDECADRES ESPACEMENTDEFREQUENCE ESPACEMENTDEVOIES ESPACEMENTDEVOIES ESPACEMENTDESAVIONSENSTATIONNEMENT ESPACEMENTDESCARACTERES,PAS 1178

Dictionnaire aronautique anglais-franais ESPACEMENTDESFREQUENCES ESPACEMENTDESRANGEESDESIEGES ESPACEMENTDESSIEGES ESPACEMENTDME ESPACEMENTENTRELESLIGNES ESPACEMENTETCONTROLEDESAERONEFSPARDESTECHNIQUESASYNCHRONES ESPACEMENTHORIZONTAL ESPACEMENTLATERAL ESPACEMENTLONGITUDINAL ESPACEMENTLONGITUDINALENFONCTIONDUNOMBREDEMACH ESPACEMENTMINIMALENTEMPS ESPACEMENTNONRADAR ESPACEMENTRADAR ESPACEMENTREDUIT ESPACEMENT/PASDESRIVETS ESPACER ESPACE-TEMPS ESPERANCEDEVIE ESPIONNAGEELECTRONIQUE ESPRITD'UNENORME ESQUISSE ESQUISSER ESQUISSER ESQUIVER ESSAI/TENTATIVEDEDECOLLAGE ESSAIABLANC ESSAIACHAUD ESSAIAFREQUENCESDISCRETES ESSAIALETINCELLE ESSAIALAHAUTETENSION ESSAIALAPRESSION ESSAIALAPRESSIONHYDROSTATIQUE ESSAIALARUPTURE,ESSAIDESTRUCTIF ESSAIAPLEINEPUISSANCE ESSAIAVIDE ESSAIACCELERE ESSAIACOUSTIQUE ESSAIAERODYNAMIQUE ESSAIAERODYNAMIQUE ESSAIAPRESEMMAGASINAGE ESSAIAPRESINSTALLATION ESSAIAUBANC ESSAIAUBANC ESSAIAUBANC ESSAIAUBANC ESSAIAUBANC ESSAIAUCATAPULTAGE ESSAIAUCHOC ESSAIAUPOINTFIXE ESSAIAUSCLEROSCOPE ESSAIAUSOL ESSAIAUSOL,POINTFIXE ESSAIAUXCHOCSIZOD ESSAIAVANTINSTALLATION ESSAIAVANTL'EMMAGASINAGE ESSAIBRINELLDEDURET ESSAICLIMATIQUE ESSAICOMPARATIFDEPERFORMANCES ESSAICONTROLE ESSAID'ISOLEMENT ESSAIDABSORPTION ESSAIDACCELERATIONBRUTALE ESSAIDALLUMAGE ESSAIDECHAUFFEMENTCINETIQUE ESSAIDECOULEMENT ESSAIDECRASEMENT ESSAIDEJECTIONDOUBLE ESSAIDENDURANCE ESSAIDETANCHEITE ESSAIDETANCHEITE ESSAIDIMPACTDOISEAUX ESSAID'ADHERENCE ESSAID'ADHERENCE ESSAID'ALARMED'INCENDIE ESSAID'ANCRAGE 1179

Dictionnaire aronautique anglais-franais ESSAIDANSDESCONDITIONSREELLES ESSAID'APPLATISSEMENT ESSAID'APPROBATIONDELACONCEPTION ESSAID'ARRACHEMENT ESSAID'ARRACHEMENT ESSAIDEBRINELL ESSAIDECHARGEPROLONGEE ESSAIDECHARGEPROLONGEE ESSAIDECHARGEMENTDEPLAQUES ESSAIDECHOC ESSAIDECHOC ESSAIDECHOCSUREPROUVETTEENTAILLEE ESSAIDECHUTELIMITE ESSAIDECHUTELIMITE(TRAIN) ESSAIDECISAILLEMENT ESSAIDECISAILLEMENTPARCOMPRESSION ESSAIDECLAQUAGE ESSAIDECLAQUAGE ESSAIDECLAQUAGE ESSAIDECLAQUAGE ESSAIDECLAQUAGE ESSAIDECLAQUAGE,POINTECLAIR(DETERMINATIONDU...) ESSAIDECOMPACTAGE ESSAIDECONRADSON ESSAIDECONTINUITE ESSAIDEDECOINCEMENTDUTALON ESSAIDEDECOLLAGE/ATTERRISSAGE ESSAIDEDEJANTAGE ESSAIDEDEJANTAGE ESSAIDEDEMONSTRATION ESSAIDEDETECTIOND'OBSTRUCTION ESSAIDEDETONATION ESSAIDEDUCTILITEOLSE ESSAIDEDURETEALAPYRAMIDEDEDIAMANT ESSAIDEDURETROCKWELL ESSAIDEDURETE,BILLAGE ESSAIDEFATIGUE ESSAIDEFATIGUEACADENCEACCELEREE ESSAIDEFATIGUEACOUSTIQUE ESSAIDEFATIGUESOUSCHARGESPROGRESSIVES ESSAIDEFIABILITE ESSAIDEFIABILITEAUSOL ESSAIDEFLAMBAGE ESSAIDEFLEXION ESSAIDEFLEXION ESSAIDEFLUAGE ESSAIDEFLUAGE ESSAIDEFONCTIONNEMENT ESSAIDEFONCTIONNEMENT ESSAIDEFONCTIONNEMENT ESSAIDEFONCTIONNEMENTPARLOTS,PRELEVEMENTSPARLOTS ESSAIDEFROTTEMENT ESSAIDELACHERDEBOMBES ESSAIDELARGAGE,ESSAIALAGOUTTE ESSAIDELOT ESSAIDEMASSE ESSAIDEMISEAUPOINT ESSAIDEMISEAUPOINT ESSAIDEMODULEDERIGIDIT ESSAIDEPERCUSSION,ESSAIDAMORCEDEDECHARGE ESSAIDEPERFORMANCEDEL'INSTALLATION ESSAIDEPERFORMANCESURPLACE ESSAIDEPOINCONNAGE ESSAIDEPOINTFIXE ESSAIDEPRELEVEMENT ESSAIDEPRESSURISATIONCABINE ESSAIDEPROCESSEUR ESSAIDEPROPULSION ESSAIDEQUALIFICATION ESSAIDEQUALIFICATION ESSAIDEQUALIFICATION ESSAIDEQUALIFICATION ESSAIDEQUALIFICATIONFINAL ESSAIDEQUALITE ESSAIDEREACTEURENVOL 1180

Dictionnaire aronautique anglais-franais ESSAIDERECEPTIONSURPLACE ESSAIDERECEPTION,RECETTE(OPERATIONDECONTROLE) ESSAIDERELEVAGE ESSAIDERELEVAGEDUTRAIND'ATTERRISSAGE ESSAIDERSILIENCECHARPY ESSAIDERESISTANCE ESSAIDERESISTANCE ESSAIDERESISTANCEAUXCHAMPIGNONS ESSAIDERESONANCE ESSAIDERESONANCE ESSAIDERSONANCE ESSAIDERUPTURE ESSAIDERUPTURE ESSAIDERUPTURESOUSTENSION ESSAIDESELECTION ESSAIDESENSIBILIT ESSAIDESIGNIFICATION ESSAIDESURCHARGE ESSAIDETENUEENSERVICE ESSAIDETENUEENSERVICE ESSAIDETIRAUCANON ESSAIDETREMPEDESEXTREMITES ESSAIDEVIBRATIONAUBANC ESSAIDEVIBRATIONAUSOL ESSAIDEVITESSE ESSAIDEVRILLE ESSAIDEVRILLE ESSAID'ENDURANCE ESSAID'ENDURANCEENVIBRATIONSALEATOIRES ESSAIDESEQUIPEMENTS ESSAIDESTRUCTIF ESSAID'ETALONNAGE ESSAID'ETALONNAGE ESSAID'ETANCHEITE ESSAID'ETANCHEITEDEL'AIRPARINJECTIONDEFUMEE ESSAID'EVACUATION ESSAID'EVALUATIONDEPERFORMANCE ESSAID'EXCITATIONSONOREADESFRQUENCESALATOIRES ESSAID'HOMOLOGATION ESSAID'HOMOLOGATIONETCONDITIONSDERECEPTION ESSAID'IMPACTCONTROLE ESSAID'IMPACTD'OISEAU ESSAID'INTEGRITE ESSAID'INTERRUPTEUR ESSAID'INTERRUPTEUR ESSAID'ISOLEMENT ESSAID'ISOLEMENT ESSAID'ISOLEMENT ESSAIDYNAMIQUE ESSAIELECTRIQUE ESSAIENAMBIANCE ESSAIENATELIER ESSAIENBROUILLARDSALIN ESSAIENCHARGE ESSAIENCHARGE ESSAIENMER ESSAIENPRESSION,ESSAIMANOMETRIQUE ESSAIENTRACTIONONDULEE ESSAIENVEINELIBRE ESSAIENVOL ESSAIENVOL ESSAIENVOL ESSAIENVOL ESSAIENVOL ESSAIENVOLDELAVERTISSEUR ESSAIERICHSENDEDUCTILITE ESSAIFIDEL'EXCITATEUR ESSAIFINAL ESSAIGLOBAL ESSAIGRANULOMETRQUEMCQUAINEHN ESSAIMECANIQUE ESSAIMECANIQUE ESSAIMOTEURAUPOINTFIXE ESSAINONDESTRUCTIF 1181

Dictionnaire aronautique anglais-franais ESSAINONDESTRUCTIF ESSAINON-DESTRUCTIF ESSAIPARCOURANTDEFOUCAULT ESSAIPARECHANTILLONNAGE ESSAIPARPALIERSSUCCESSIFS ESSAIPARRESSUAGE ESSAIPARTIEL ESSAIPARTIELDEFATIGUE ESSAIRADIO-COMPASENCAGE ESSAIREEL ESSAISEQUENTIEL ESSAISHOREDEDURETE ESSAISOUSHAUTETENSION ESSAISTATIQUE ESSAISTATIQUE ESSAISTATIQUE,ESSAIDECHARGE ESSAISTRUCTURAL ESSAISTRUCTURAL ESSAISURMAQUETTE ESSAISURMAQUETTE ESSAITHERMIQUESOUSPRESSIOND'AIR ESSAIVERIFICATIONAUSOL ESSAI,EXPERIENCE ESSAI/VERIFICATIONDEFONCTIONNEMENT ESSAIM,NUEE ESSAISAEROHYDRODYNAMIQUES ESSAISAUBANC ESSAISDAPTITUDEAUVOL ESSAISDEVALUATIONINITIALE ESSAISDECERTIFICATIONENVOL ESSAISDECHARGEPARECHELONS ESSAISDEFLOTTEMENT ESSAISDEPERFORMANCES ESSAISDEQUALIFICATION ESSAISDERECEPTION ESSAISDERECEPTIONENUSINE ESSAISDETIR(MOYENNEDES...) ESSAISDETREMBLEMENT ESSAISD'EVALUATIONDEQUALITE ESSAISENVEINEGUIDEE ESSAISPARLOTS ESSAISPARTEMPSCHAUD ESSAISPRELIMINAIRES ESSAISPRELIMINAIRES ESSAYE,EPROUVE,TESTEAUBANC ESSAYER ESSAYER ESSENCE ESSENCE ESSENCE ESSENCEAVIATION ESSENCECOLOREE ESSENCEMINERALE ESSENCENONETHYLEE ESSENTIEL ESSENTIEL ESSENTIELLEMENT ESSIEUARRIERE ESSIEUAVANT ESSIEUDETRAIN,AXEDESFUSEESDEROUES ESSIEU,ARBRE,AXE,AXETOURNANT ESSUIE-GLACE ESSUYERUNCOUPDEVENT ESSUYERUNCOUPDEVENT EST EST ESTAFILADE,ENTAILLE,TAILLADE,BARREDEFRACTION ESTAMPAGE ESTAMPAGE,EMBOUTISSAGE ESTAMPAGE,EMBOUTISSAGE(OPERATION) ESTAMPAGE,EMBOUTISSAGE,TOLEEMBOUTIE,FLAN ESTAMPAGE,SERTISSAGE ESTAMPE ESTER ESTHETIQUEINDUSTRIELLE ESTIMATEUR 1182

Dictionnaire aronautique anglais-franais ESTIMATIONDEQUALITEMOYENNE ESTIMATIONGROSSIERE ESTIMATIONDESDOMMAGES,ENREGISTREMENTDETIR(CAMERA) ESTIMATION,EVALUATION ESTIME(NAVIGATIONAL'...) ESTIMER ESTIMER EST-NORD-EST ESTROPE EST-SUD-EST ETLASUITE... ETABLIR ETABLIR(UNCONTRAT,UNELISTE...) ETABLIRDESCONTACTS ETABLIRDESPROCEDURES ETABLIRLE1ERCONTACTAVECLATOUR ETABLIRUNCIRCUIT ETABLIRUNCONTACT/COUPLER ETABLIRUNRECORD ETABLIRUNRECORD ETABLIRUNEBASED'OPERATIONS ETABLIRUNECORRELATION ETABLISSEMENTAUTOMATIQUEDEPISTESSR ETABLISSEMENTDELAPRESSION ETABLISSEMENTDELAPRESSION ETABLISSEMENTDEQUARANTAINE ETABLISSEMENTDESCOMMANDES ETABLISSEMENTDESPRIX ETABLISSEMENTDESSECTEURSDEBASE ETABLISSEMENTDUPLANDECHARGEMENT ETABLISSEMENTD'UNCONTRAT ETABLISSEMENTD'UNRECORD ETABLISSEMENTD'UNSERVICEAERIENCOMMERCIAL ETABLISSEMENTD'UNELISTE ETAGE ETAGE(COMPRESSEUR/TURBINE) ETAGEAENGRENAGEAHP ETAGEAPOUDRE ETAGEBASSEFREQUENCE ETAGEBASSEFREQUENCE ETAGECENTRIFUGE ETAGECRYOGENIQUE ETAGED'ACCELERATIONAPOUDRE ETAGED'AMPLIFICATION ETAGED'APPOINT ETAGED'APPOINTDUCOMPRESSEUR ETAGEDECOMMANDE ETAGEDECOMPRESSEUR ETAGEDECOMPRESSION ETAGEDEPUISSANCE ETAGEDEPUISSANCE(COMMANDESDEVOL) ETAGEDEREDUCTION ETAGEDESORTIE ETAGEENSOUS-SOL ETAGEFINALD'AMPLIFICATION ETAGEFIXE,ROUEDIRECTRICE ETAGEHAUTEFREQUENCE ETAGEINFERIEUR ETAGEINTERMEDIAIRE ETAGEINTERMEDIAIRE ETAGEINTERMEDIAIRE/SEPARATEUR ETAGEMOYENNEFREQUENCE ETAGEPRINCIPAL ETAGEPRINCIPALCRYOTECHNIQUE ETAGESUPERIEURAPROPERGOLSTOCKABLE ETAGEVERNIER ETAGE,EPAULE,AGRADINS,AETAGES ETAGE,PLATE-FORME ETAGEMENTD'AVIONSENATTENTE(TRAFICAER) ETAGERE ETAGEREAABATTANT ETAGEREAABATTANT ETAGEREAMOVIBLE ETAGEREDEMEUBLERADIO ETAGISTE 1183

Dictionnaire aronautique anglais-franais ETAGISTE ETAIDEMANUVRE ETAIN ETALEMENTDEBANDE ETALEMENTDESMOUVEMENTSAERIENS ETALON ETALON ETALONDEREFERENCEDELAPERFORMANCE ETALONNAGEDEL'ALTIMETRE ETALONNAGEDUCOEFFICIENTDEFROTTEMENTDELAPISTE ETALONNAGE,TARAGE,REGLAGE,CALIBRATION,MISEAUPOINT ETALONNER,JAUGER,CALIBRER ETAMBOT ETAMBOT ETAMBOT,MONTANT,LONGERONARRIEREDEDERIVE ETAMBOT,POUTREDUPLANFIXE ETAMINESTERILISEE ETAMINE,GAZE ETAMPE ETANCHE ETANCHE ETANCHE/HERMETIQUEALAIR ETANCHEALHUILE ETANCHEALAPOUSSIERE ETANCHEAL'AIR ETANCHEAL'AIR ETANCHEAL'AIR ETANCHEAL'HUILE ETANCHEAUXLIQUIDES ETANCHE/ETANCHEIFICATION ETANCHEISATION ETANCHEISATIONDERESERVOIRDECARBURANT ETANCHEISE ETANCHEITE ETANCHEITEAL'AIR ETANCHEITED'INTERFACE ETANCHEITE,ETANCHEISATION ETANCHEMENTDESRESERVOIRSCARBURANT ETANCON(DEMINE)/ETAI ETANG ETAPE ETAPE ETAPE ETAPE(DISTANCE) ETAPECOURTE ETAPEDEBASE,BRANCHEVENTDECOTE ETAPEDECATAPULTAGE ETAPEDEDEGAGEMENT ETAPEDENUIT ETAPEDEREALISATION ETAPEDETRAVAIL ETAPEDEVOL ETAPEDEVOL,TRONCONDEVOL ETAPEFINALE ETAPEFINALE ETAPEPARVENTDETRAVERS ETAPEVENTARRIERE ETAT ETAT(CONDITIOND'UNEQUIPEMENT...) ETATCIRCULATOIREANORMAL ETATCONSTRUCTEUR TATCONTRACTANT ETATCOURANT ETATCOURANTDEL'INSPECTION ETATDARRET ETATDIMMATRICULATION ETATD'ALERTE ETATD'ALERTEAUSOL ETATD'ALIGNEMENT ETATD'APESANTEUR ETATD'AUTO-APPROCHE ETATDECHARGEPREVISIONNEL ETATDECHARGEMENT 1184

Dictionnaire aronautique anglais-franais ETATDECONFORMITEPRESUMEE ETATDEDEFINITION,STANDARDDECONCEPTION ETATDEL'INTERFACE ETATDELISOLANT ETATDELAMER ETATDELAMER ETATDELAMER ETATDELAPISTE ETATDELAPISTE ETATDEL'ANTENNE ETATDEL'APPAREIL ETATDEL'ART ETATDEL'EQUIPEMENTDEL'AEROPORT ETATDEL'EXPLOITANT ETATDEMARCHE ETATDEMODIFICATION ETATDEREPOS ETATDESURFACE ETATDESURFACE ETATDETREMPEFRAICHE ETATDEVOL ETATDEVORTEX ETATDEVORTEX ETATDEFECTUEUX ETATDEGRADE-MAINTIEN ETATDEGRADE-OPERATIONNELAPRESPANNE ETATDESBESOINS ETATDESDFECTUOSITS,ANALYSEDELEURSEFFETS ETATDESINSPECTIONS ETATD'EVOLUTION ETATD'EXECUTION ETATD'IMMATRICULATION ETATD'OCCURRENCE ETATDUCIEL ETATDUCIEL(PIREP) ETATDUVOL,CARACTERESPECIALDUVOL ETATD'URGENCE ETATETRANGER ETATGAZEUX ETATGENERAL ETATINTERRUPTIBLE ETATINTERRUPTIBLE ETATMASQUE ETATNEUF TATOPRATIONNEL ETATPARANODE ETATPATHOLOGIQUE ETATPROVOQUEARTIFICIELLEMENT ETATSTATIONNAIRE/STABILISE ETATSUPERVISEUR ETATTOUTAFAITSEC ETAT,ASPECT,MODALITE,REGIME ETAT,CONDITION ETAT-MAJOR ETAT-PROBLEME ETAUAAUTO-CENTRAGE ETAUAMAIN ETAUATUBES ETAUDETABLI ETAULIMEUR ETAUPIVOTANT ETAU-LIMEUR ETAYAGE ETAYAGE ETAYAGE,MISESURVERIN/BERCEAU ETAYE ETAYE ETAYER ETAYER ETAYER ETAYER ETE ETEDELASAINT-MARTIN ETEINDRE ETEINDRE ETEINDREUNINCENDIE 1185

Dictionnaire aronautique anglais-franais ETENDRE,REPANDRE,PROPAGER ETENDUECUMULATIVE ETENDUEDETENSION ETENDUEDUDOMMAGE ETENDUEMOYENNE ETENDUE,ENVERGURE,PROPAGATION ETHANOL ETHER ETHER ETHERDEPETROLE ETHYLE ETHYLENE ETINCELLE ETINCELLEDALLUMAGE ETINCELLEDISRUPTIVE ETINCELLEMENTCATHODIQUE ETIQUETAGE,IDENTIFICATION ETIQUETE ETIQUETER ETIQUETTE ETIQUETTEADHESIVE ETIQUETTEDIDENTIFICATION ETIQUETTEDECABLE ETIQUETTED'IDENTIFICATIONDECIBLE ETIQUETTEMETALLIQUE ETIQUETTEREPERE ETIQUETTESPORTE-ADRESSEPOURBAGAGES ETIRAGEAFROID ETIRAGE,PRECONTRAINTE ETIRE(MATERIAU...) ETIREAFROID,ECROUI ETIRER ETIRER(FIL) ETOFFE ETOFFE,CHIFFON ETOFFE,TOILE,TISSU,ENTOILAGE,TISSUDEDECORATION ETOILE(ENTRAINEMENTBANDECARTOUCHES) ETOILEDECOMMANDE,PLATEAUINFERIEUR ETOILEDEREFERENCE ETOILEFILANTE ETOILEFIXE ETOILEFIXE,PLATEAUFIXE ETOILEPOLAIRE ETOILEPOLAIRE ETOILEROTATIVEEXTERIEURE ETOUFFANT ETOUFFEMENTDESFLAQUESDECARBURANT ETOUFFER,ASPHYXIER ETOUFFER,ETRANGLER ETOUPE ETOUPE,FILASSE ETOUPILLE ETOUPILLE,PERCUTEUR,CISAILLEPYROMTRIQUE,,INFLAMMATEUR ETOURDISSEMENT ETRANGER ETRANGERAL'ENDROIT ETRANGLE,ETOUFFE ETRANGLEMENT ETRANGLEMENT ETRANGLEMENT TRANGLEMENT ETRANGLEMENTAMI-VOILURE ETRANGLEMENTDEBORDURE ETRANGLEUR ETRAVE ETREACOURTDECARBURANT ETREAFLEUR,AURAS ETREALECOUTE ETREALAVERTICALDE,SURPLOMBER ETREAL'HEURE ETREAMEMEDE ETREAFFECTE ETREALIMENTEPAR ETREALIMENTEPAR ETREALIMENTEPAR 1186

Dictionnaire aronautique anglais-franais ETREALTERNATIVEMENTDANSETHORS ETREAU-DESSUSDELACOUCHE ETREAUXCOMMANDESD'UNVAISSEAUSPATIAL ETRECANALISEVERS ETRECANALISEVERSPAR ETRECOINCEENTRE ETRECONFORMEA ETREDANSLACOUCHE ETREDENATUREPERMANENTE ETREENATTENTE ETREENATTENTE ETREENAVANCE ETREENMESUREDE ETREENMESUREDE ETREENPARTANCEPOUR... ETREENPENTE,ETREOBLIQUE ETREENPORTEAFAUX ETREENRELATIONAVEC ETREENRETARD ETREENTETEDUMARCHE ETREENZONEDEGAGEE ETREENTREDEBONNESMAINS ETREFAITEN ETREFRAPPEPARLAFOUDRE ETREINDEXESUR ETREINFERIEUR,ENRETRAIT ETREMAITREDESAIRS ETREMISENLIGNE(PILOTE) ETRENECESSAIRE,EXIGE,DEMANDE ETREPERPENDICULAIRE,DEQUERRE ETRERATTACHEAUNVAISSEAU ETRERATTACHEAUNVAISSEAU ETRERESPONSABLEDE ETRERETARDE ETRESECOUE ETRIER ETRIER ETRIER ETRIER,BRIDE ETRIERAARTICULATION ETRIERDEREGLAGE ETRIERDESUSPENSION ETRIERDUSERVOMOTEUR ETRIERDUSERVO-MOTEUR ETRIERELASTIQUE ETRIERENMATERIAUXCOMPOSITESENFIBRESDEVERRE ETRIERORIENTABLE ETRIERREGLABLEPOURPOIGNEEDECHASSIS ETROIT ETROIT ETUDE ETUDE(D'UNAVION...) ETUDE(D'UNAVION...) ETUDE(D'UNEQUIPEMENT) ETUDEAPPROFONDIE ETUDEDECONCEPTION ETUDEDEDEVELOPPEMENT ETUDEDELERGONOMIE ETUDEDELAMAQUETTE ETUDEDELARESISTANCESTATIQUE ETUDEDEL'AVION ETUDEDEMARCHE ETUDEDEMARCHE ETUDEDEMISEENFABRICATION ETUDEDEPRODUCTION ETUDEDERECONNAISSANCE ETUDEDEROUTE ETUDEDESLIEUX-PILOTES ETUDEDESRESONANCES ETUDED'EXPLOITATION TUDEDUSYSTEMEDANSLESREGIONSDUNORD ETUDEGEOLOGIQUE ETUDEGEOTECHNIQUE ETUDEPRELIMINAIRE ETUDESURMODELE,MAQUETTE ETUDE,CONCEPTION 1187

Dictionnaire aronautique anglais-franais ETUDESCOMMERCIALES ETUDIER ETUIMETALLIQUE ETUVE ETUVE ETUVE,AUTOCLAVE ETUVE,CHAMBRETHERMOSTATIQUE,FOUR EUPHORIE EUTECTIQUE EVACUATION EVACUATION(AERIENNE)DESBLESSES EVACUATION(CONSIGNESDESECOURS) EVACUATION(ENVOL) EVACUATION(VOLOUSOL) EVACUATION(VOLOUSOL)(PERSONNEL) EVACUATIONDURGENCE EVACUATIONDEFUMEEDUPOSTE EVACUATIONDELACHALEUR EVACUATIONDELAFUMEE EVACUATIONDESBLESSES EVACUATIONDESGAZ EVACUATIONENCASD'AMERRISSAGE EVACUATIONENCASD'URGENCE(D'UNAERONEF) EVACUATIONENPARACHUTE EVACUATIONPARAIR,DEGAZAGE EVACUATIONPARVOIEAERIENNE EVACUATIONSANITAIREPARVOIEAERIENNE EVACUATIONTERRESTRE EVACUER EVACUER EVACUERAL'EXTERIEUR EVACUERDEL'EAU EVACUERPARHELICOPTERE EVACUER,EXPULSER,GONFLER,CHASSER EVACUER,ABSORBER EVALUATION EVALUATION(TIR/POUSSEE...) EVALUATIONAEROMEDICALE EVALUATIONAPRESMODIFICATION EVALUATIONDUNDOMMAGE EVALUATIONDECOUPAUBUT EVALUATIOND'IMPACTDESURVOL EVALUATIONENSERVICE EVALUATIONINITIALEDEL'ENVIRONNEMENT EVALUATIONMEDICALE EVALUATIONOPERATIONNELLEDESAERONEFS EVALUATIONQUALITATIVE EVALUATIONQUANTITATIVE EVALUATIONSTRUCTURALE EVALUATIONSTRUCTURALE EVALUATIONTECHNIQUE EVALUATION,ENQUETE EVALUATION,EXPERTISE EVALUER EVALUER EVALUER EVALUER EVALUER,ESTIMER,APPRECIER EVANESCENCEDELAPOLARISATION EVANOUISSEMENT,AFFAIBLISSEMENT EVAPORATEUR EVAPORATION EVAPORATION EVAPORIMETRE EVASAN,EVACUATIONPARAVIONSANITAIRE EVASE EVASE,EPANOUI,ECHAUFFE EVASEMENT EVASEMENT EVEILLERL'INTERETPUBLICPOURLESVOLSSPATIAUX EVENEMENT EVENEMENTARAPPORTER EVENEMENTACCEPTE EVENEMENTURGENT EVENEMENT,INTERVENTION,CAS EVENT,PRISEDAIR 1188

Dictionnaire aronautique anglais-franais EVENTUEL EVIDEMENTDENOYAUTAGE EVIDEMMENT EVIDEMMENTDECANALISATION EVIDEMMENT,ECHANCRURE EVIDEMMENT,ENCASTREMENT,CHAMBRAGE,RETRAIT EVIDENCE,PREUVE EVIDENT,CLAIR EVITANT EVITEMENT EVITEMENTDECOLLISION/D'ABORDAGE EVITEMENTD'OBSTACLES EVITER EVITERDERESPIRER EVITERDEVOLER EVITERLENTREE EVITERLACORROSION EVITER,EMPECHER EVITEZ EVOLUE EVOLUERAUSOL EVOLUTIF EVOLUTION EVOLUTION(TECHNIQUE...) EVOLUTIONAUSOL EVOLUTIONAUSOL EVOLUTIONSOUSFACTEURDECHARGEELEVE,SOUSFORTNOMBREDEG EVOLUTION,MANUVRE EVOLUTIONS EVOLUTIONSAUSOLOUAFLOT EVOLUTIONSAUSOLOUAFLOT EVOLUTIONSENVOL EVOLUTIONS,MANUVRESAUSOL EVOLUTIVEMENT EXAGERE(PHENOMENE...) EXAMEN EXAMENAFLUORESCENCEX EXAMENCOUVERT-DECOUVERT EXAMENCRITIQUEDELACONCEPTION EXAMENCRITIQUEPRELIMINAIREDELACONCEPTION EXAMEND'ASSURANCEDELAQUALITE EXAMENDELACONCEPTIONDUSYSTEME EXAMENDELAMACROSTRUCTURE EXAMENDELAMACROSTRUCTURE EXAMENDELAQUALITEDESSERVICESAUXAEROPORTS EXAMENDELASECURITELASUITED'UNACCIDENT EXAMENDELAVUE EXAMENDESBAGAGESAUXRAYONS EXAMENDESBESOINSENRESSOURCES EXAMENDESCRIQUESAUMETALLOSCOPE,DETECTIONMAGNETIQUEDECRIQUE EXAMENDIFFICILE EXAMENENDOSCOPIQUE EXAMENMACROSCOPIQUE EXAMENMEDICAL EXAMENMEDICALREVISIONNEL EXAMENMICROGRAPHIQUE EXAMENMICROGRAPHIQUE EXAMENPRELIMINAIREDEL'ETUDEDECONCEPTION EXAMENRAPIDE EXAMINATEUR EXAMINATEURDESIGNEDETESTENVOL EXAMINATEURDESIGNEDETESTENVOLAUXINSTRUMENTS EXAMINATEURDESIGNEDETESTSENVOL-INSTRUMENTS EXAMINATEURENLIGNE EXAMINER,RECHERCHER EXCEDENTDHUILE EXCEDENTDECARBURANT EXCEDENTDEFLOTTABILITE EXCEDENTDEMASTIC EXCEDENTDEPUISSANCESPECIFIQUE,VITESSEASCENSIONNELLETOTALE EXCEDENT,EXCES EXCEDENT,TROPPLEIN,DEBORDEMENT EXCENTRAGE 1189

Dictionnaire aronautique anglais-franais EXCENTRE EXCENTRE,DECENTRE EXCENTRE,OVALISE EXCENTREMENT EXCENTREMENTREDUIT EXCENTREMENTREDUIT EXCENTRER EXCENTRICIT,FAUXROND EXCENTRIQUE EXCEPTIONNEL EXCESDADHESIF EXCESDECOURANTDETRAVAIL EXCESSIF,SURABONDANT EXCESSIVEMENTCARBONISE EXCITATEUR EXCITATEURD'ALLUMAGE EXCITATEUR,POUSSOIR,ENTRAINEUR,CONDUCTEUR,PRISE EXCITATION EXCITATIONACOUSTIQUE EXCITATIONCHAMPMAGNETIQUE EXCITATIONDECORIOLIS EXCITATIONDESCHAMPS EXCITATIONDESCHAMPS EXCITATIONGENERATRICE EXCITATIONPARIMPULSIONS EXCITATION,MISESOUSTENSION EXCITATRICE EXCITATRICE,ALTERNATEUR EXCITER EXCITER EXCITERUNRELAIS EXCITER,METTREENMOUVEMENT EXCLU EXCURSIONDEFREQUENCE EXCURSIONDEFREQUENCE EXCURSIONDEFREQUENCEMAXIMALE EXCURSION,SORTIEDEPISTE EXECUTER(UNGHANGEMENTDEDIRECTION) EXECUTERUNCHANFREINAUXDEUXEXTREMITES EXECUTERUNORDREENURGENCE EXECUTERUNEMANUVRE EXECUTIFDEGESTIOND'AVIATION EXCUTION EXECUTION(DEMODIFICATION) EXECUTIONDEMODIFICATION EXEMPLAIRE,COPIE EXEMPLE EXEMPLE EXEMPLE EXEMPLE EXEMPLEDEPROCEDURE EXEMPTDESCINTILLATION EXEMPTDESHIMMY EXEMPTIONMINISTERIELLE EXERCER EXERCER(UNEPRESSION...) EXERCERUNEFFORT EXERCICE(UN...) EXERCICED'APPROCHE EXERCICED'ATTERRISSAGEFORCE EXERCICED'INCENDIE EXERCICE,ANNEEBUDGETAIRE EXERCICESDESAUTENPARACHUTE EXERCICESDESAUTENPARACHUTE EXERCICESDETIRAUCANON EXFOLIATION EXHAUSTIF EXIGENCED'AGE EXIGENCESPECIALE EXIGENCESAVANTVOL EXIGENCESDECONTROLEDUBRUIT EXIGENCESDENAVIGABILITEADDITIONNELLES EXIGENCESMEDICALES EXIGENCESMINIMALESENMATIEREDEPERFORMANCES EXIGENCESMINIMALESENMATIERED'EQUIPAGE 1190

Dictionnaire aronautique anglais-franais EXIGENCES,BESOINS,SERVITUDES EXIGER EXISTANT EXOBIOLOGIE EXOSPHERE EXPANSEUR EXPANSIONRELATIVEDESGAZ EXPEDIERPARVOIEAERIENNE EXPEDIERUNAVISPARSIGNIFICATIONPERSONNELLE EXPEDIER,ENVOYER,ADRESSER EXPEDITEUR EXPEDITEUR,CONSIGNATEUR EXPEDITION EXPEDITION,ENVOI,LARGAGE(BOMBE...) EXPEDITION,ENVOI,RREGULATION EXPEDITIONNAIRE EXPERIENCEFACTORIELLE EXPERIENCERECENTE EXPERIMENTAL,DESSAI EXPERIMENTATEUR EXPERIMENTATION EXPERIMENTE EXPERIMENTE EXPERIMENTER EXPERT EXPERT EXPERT EXPERTCOMPTABLE EXPERTENORGANISATION EXPERT-COMPTABLE EXPERTISE(ENVALEUR) EXPERTISE,ESTIMATION EXPLICABLE EXPLICATION EXPLICATIONCOMPLEMENTAIRE EXPLICITE EXPLICITE EXPLIQUER EXPLOITANT EXPLOITANTAERIEN EXPLOITANTAERIEN EXPLOITANTD'AERONEFS EXPLOITANTD'AFFAIRES EXPLOITANTDEBALLONS EXPLOITANTDELACATEGORIED'AVIATIOND'AFFAIRES EXPLOITANTDOMINANTD'UNEPLAQUETOURNANTE EXPLOITANTD'UNTAXIAERIENUTILISANTDESAERONEFSMONOMOTEUR EXPLOITANT,OPERATEUR,UTILISATEUR EXPLOITATION EXPLOITATION(DEPARAMETRE) EXPLOITATIONAL'ALTERNAT EXPLOITATIONCOMMERCIALE EXPLOITATIONCOMMERCIALEDESTRANSPORTEURSAERIENS EXPLOITATIONDECATEGORIEDEPERFORMANCESI EXPLOITATIONDECATEGORIEDEPERFORMANCESII EXPLOITATIONDECATEGORIEDEPERFORMANCESIIIA EXPLOITATIONDECATEGORIEDEPERFORMANCESIIIB EXPLOITATIONDECATEGORIEDEPERFORMANCESIIIC EXPLOITATIONDEFICHIER EXPLOITATIONDESAVIONS EXPLOITATIONDESCOMMANDES EXPLOITATIONDISSOCIEE EXPLOITATIOND'UNTAXIAERIEN EXPLOITATIONENRESEAU EXPLOITATIONMULTIVOIE EXPLOITATIONNORMALE EXPLOITATIONOUVOLS EXPLOITATIONPETROLIEREENHAUTEMER EXPLOITATIONTECHNIQUEDESAERONEFS EXPLOITATION,OPERATIONSAERIENNES EXPLOITATION,UTILISATION,OPERATION,MANOEUVRE EXPLOITERUNECOMPAGNIEAERIENNE EXPLOITERUNELIGNEAERIENNE EXPLORATEURDEL'ESPACE EXPLORATION(RADAR) 1191

Dictionnaire aronautique anglais-franais EXPLORATIONCIRCULAIRE EXPLORATIONDEL'ESPACE EXPLORATIONENIMMERSION EXPLORATIONENLACETS EXPLORATIONENSPIRALERECTANGLE EXPLORATIONHUMAINEETDEVELOPPEMENTDEL'ESPACE EXPLORATIONLUNAIRE EXPLORATIONPARENVELOPPEMENT EXPLORATIONPARRATISSAGE EXPLOSER EXPLOSERENPLEINVOL EXPLOSIF EXPLOSIFS EXPLOSION EXPLOSION EXPLOSIONREBONDIE EXPONENTIEL EXPORTATION EXPORTER EXPOSANT EXPOSANT EXPOSANTDEVITESSEDECOMBUSTION EXPOSEAPRESVOL EXPOSEAUBANGSONIQUE EXPOSEAVANTVOL EXPOSELIMINAIRE EXPOSEMETEOROLOGIQUEAVANTVOL EXPOSEMETEOROLOGIQUEVERBALAPRESLEVOL EXPOSEORALGENERALSURLESMESURESDESECURITE EXPOSEORALINDIVIDUELSURLESMESURESDESECURITE EXPOSEVERBALPOURPILOTE EXPOSER EXPOSER(UNPROBLEME...) EXPOSERA... EXPOSITIONAUBRUIT EXPOSITIOND'AERONEFSAUSOL EXPOSITIONSTATIQUE EXPOSITIONUNITAIREAUBANGSONIQUE EXPRIMERUNEOPINION EXPULSER EXPULSEURDEDOME EXTENDEUR,CHARGEDILUANTE EXTENSEURARESSORT EXTENSEURDEDECLENCHEMENT EXTENSEURDELIMITEURDECHARGE EXTENSIBLE EXTENSIBLE EXTENSIBLE EXTENSIBLE EXTENSIBLE EXTENSIBLE EXTENSIONDEBORDDATTAQUE EXTENSIONDEBORDD'ATTAQUE EXTENSIONDEBORDD'ATTAQUEENDENTSDESCIE EXTENSIONDEREGIONDECONTROLE EXTENSIONDUGLIDE EXTENSOMETRE EXTENSOMETREAFILD'ACIER EXTERIEUR EXTERIEUR EXTERIEURDROIT EXTERIEURGAUCHE EXTERIEUR,ENDEHORS EXTERIEUR,EXTERNE EXTINCTEUR EXTINCTEUR EXTINCTEUR EXTINCTEUR(D'INCENDIE) EXTINCTEURAMOUSSE EXTINCTEURAMOUSSE EXTINCTEURAMOUSSE EXTINCTEURAPOUDRE EXTINCTEURAUFREON EXTINCTEURCO2 EXTINCTEURD'INCENDIE EXTINCTEURD'INCENDIEMOTEUR 1192

Dictionnaire aronautique anglais-franais EXTINCTEURMOUSSECHIMIQUE EXTINCTEURPORTATIF EXTINCTEURPORTATIF EXTINCTEURPORTATIFAANHYDRIDECARBONIQUE EXTINCTION EXTINCTION EXTINCTION(BRUIT,LUMIERE...) EXTINCTIONAUDITIVE EXTINCTIONDEFLAMME EXTINCTIONDEMOTEURENVOL EXTINCTIONDEREACTEUR EXTINCTIONDETURBINEOUREACTEUR EXTINCTIOND'INCENDIE EXTINCTIONDUMOTEURALADECELERATIONPARSUITED'EXCESD'AIR EXTINCTIONDUREACTEUR EXTINCTIONDUREACTEUR(ACCIDENTEL) EXTINCTIONINCENDIE,CONDUITEDETIR EXTINCTIONLATERALE EXTINCTIONMOTEUR EXTINCTIONPAREXCESD'AIR(DECELERATION),EXTINCTIONPARAPPAUVRISSEMENT EXTINCTIONPAREXCESDECARBURANT EXTRACOURANTDERUPTURE EXTRA-COURANTDERUPTURE EXTRACTEUR EXTRACTEUR(HORLOGERIE,INST...) EXTRACTEURAGRIFFES EXTRACTEURAGRIFFESTYPEVIS EXTRACTEURAINERTIE,AFRAPPE EXTRACTEURAVIS EXTRACTEURDEDONNEES EXTRACTEURDEDONNEESRADAR EXTRACTEURDEFUSIBLE EXTRACTEURDEGOUJON EXTRACTEURDEGOUJONS EXTRACTEURDEGOUPILLE EXTRACTEURDEGOUPILLESFENDUES EXTRACTEURDEPARACHUTE EXTRACTEURDEPOULIE EXTRACTEURDEROULEMENT EXTRACTEURDETRACE EXTRACTEURDETRACEPARSSRMONOPULSE EXTRACTEURDEVIS EXTRACTEURDUPARACHUTEDEFREINAGE EXTRACTEUR,TIRE-AIGUILLE EXTRACTION EXTRADOS EXTRADOS EXTRADOS EXTRADOS EXTRADOS EXTRADOS(EMPLACEMENT) EXTRADOSDEPALE EXTRAIRE EXTRAIRE EXTRAIRE EXTRAIREDESDONNEES EXTRAIREPARGLISSEMENT,SORTIR,EXPULSER EXTRAIRE/EXTIRPER EXTRAIT(DEDOCUMENT) EXTRAITDEPLAN EXTRAPOLATION EXTRATERRESTRE EXTREME EXTREME EXTRMEMENT EXTREMITEAPLATIE EXTREMITEAVANT,POINTE EXTREMITECARREE EXTREMITEDEBIELLE EXTREMITEDECRIQUE EXTREMITEDEFRAPPE EXTREMITEDEPALE EXTREMITEDEPIEDDEPALE 1193

Dictionnaire aronautique anglais-franais EXTREMITEDEPISTE EXTREMITEDEPISTE EXTREMITEDENUDEE,MISEANUE EXTREMITEEFFILOCHEE EXTREMITEENFLECHE EXTREMITELIBRE EXTREMITEOPPOSEE EXTREMITE,BOUT EXTRUDE EXTRUDER,REFOULER EXTRUSION EXTRUSIONHYDROSTATIQUE EXTRUSIONHYDROSTATIQUE EXTRUSIONINVERSE EXTRUSION,PROFILE,FILAGE,CORNIERE FABRICANTD'EQUIPEMENTD'ORIGINE FABRICANT,CONSTRUCTEUR FABRICANT,CONSTRUCTEUR FABRICATION FABRICATION FABRICATION(ARTISANALE) FABRICATIONALUNITE FABRICATIONASSISTEEPARORDINATEUR FABRICATIONCONTROLEE FABRICATIOND'ACIERTHOMASAL'OXYGNE FABRICATIONENGRANDESERIE FABRICATIONENPETITESERIE FABRICATIONENSERIE FABRICATIONLOCALEAUTORISEE FABRICATIONSOUSLICENCE FABRICATION,CONSTRUCTION,PRODUCTION FABRIQUEENSERIE FABRIQUE,CONSTRUIT FABRIQUER FABRIQUERDESBAGUES FABRIQUER,CHAUDRONNER,INVENTER FACEARRIERE FACEARRIERE FACEAUVENT FACEAVANT FACEAVANT FACEAVANT(DECONNECTEURELECTRIQUE) FACEBOMBEE FACEDAPPUI FACEDAPPUI FACEDAPPUI,DECONTACT,DEBUTEE FACED'APPLIQUECOLLAGE FACED'APPLIQUE,SURFACESENCONTACT FACEDECONTACT FACEDEREFERENCE FACE,COTE,FRONT FACESD'APPLIQUE FACESD'APPUI FACETTAGE(USINAGE) FACIESDERUPTURE FACILE FACILEMENTACCESSIBLE FACILITATION FACILITED'ADAPTATION FACILITEDEMANUVRE FACILITED'ENTRETIEN FACILITE,SIMPLICITE,TRANQUILLITE FACILITER FACILITESDEPAIEMENT FAONGENERALE FACONNAGE FACONNAGE,FIBRAGE,FORMAGE FACONNAGE,MISEAUGALBE,PROFILAGE,CISAILLAGE,FORMAGE FACONNER,FORMER FACONNIER FAC-SIMILE FAC-SIMILE FAC-SIMILE FAC-SIMILEPARFIL 1194

Dictionnaire aronautique anglais-franais FAC-SIMILERADIO FACTEURAEROMEDICAL FACTEURAJUSTEDERETARD FACTEURAJUSTED'UTILISATIONDELIGNES FACTEURCAUSAL FACTEURCONTRIBUTIF FACTEURCORRECTIFDELONGUEURDETRAJETD'ENVOL FACTEURD FACTEURD'AMELIORATION FACTEURD'INTRANT FACTEURDECHELLE FACTEURDECHELLE,JAUGEDECHELLE FACTEURDINTENSITEDECONTRAINTES FACTEURD'ABSORPTIONSPECTRALE FACTEURD'ABSORPTIONSPECTRALE FACTEURD'ABSORPTIONTOTALE FACTEURD'ABSORPTIONTOTALE FACTEURD'ABSORPTIONTOTALE FACTEURD'ACCELERATION FACTEURD'AMORTISSEMENT FACTEURD'AMORTISSEMENT FACTEURD'AMORTISSEMENT(COMMERCIAL) FACTEURD'AMORTISSEMENTCONSTANT FACTEURD'AMPLIFICATION FACTEURD'AMPLIFICATION FACTEURD'AMPLIFICATIONDUGAZ FACTEURD'AMPLIFICATIONDYNAMIQUE FACTEURDEBRUIT FACTEURDEBRUIT FACTEURDECHARGE FACTEURDECHARGE FACTEURDECHARGEDERAFALES FACTEURDECHARGED'EGALISATION FACTEURDECHARGELIMITE FACTEURDECHARGELIMITE,LIMITEDEMANUVRE FACTEURDECHARGENEGATIF FACTEURDECHARGENEGATIF FACTEURDECHARGEOPERATIONNEL FACTEURDECHARGEPOSITIF FACTEURDECHARGEPOSITIF FACTEURDECHARGESTABILISE FACTEURDECHARGESTRUCTURALE FACTEURDECHOCAL'OUVERTURE FACTEURDECHOCAL'OUVERTUREPARACHUTEETRANGLE FACTEURDECOMPORTEMENTHUMAIN FACTEURDECOMPRESSION FACTEURDECONCENTRATIONDECONTRAINTES FACTEURDECONVERGENCE FACTEURDECONVERGENCEDELAGRILLE FACTEURDECONVERSIONDEMASSECARBURANT FACTEURDECORRECTION FACTEURDECORRECTIONDELATRAINEEINDUITE FACTEURDECORRECTIONDETRAINEEINDUITE FACTEURDECORRELATION FACTEURDECROISSANCE FACTEURDEDISTANCE FACTEURDEFLEXIBILITE FACTEURDEFORME(ELECTRON.,...) FACTEURDEGAIN FACTEURDEGRAVITE FACTEURDELIMITEDECHARGEENMANUVRE FACTEURDEPERTE FACTEURDEPERTEDUALADIVERGENCEDELATUYERE FACTEURDEPERTEENBOUTD'AILE FACTEURDEPLENITUDE FACTEURDEPLENITUDEDELAPALE FACTEURDEPLNITUDEDELAPALE FACTEURDEPUISSANCE FACTEURDEQUALITE FACTEURDERAFALE FACTEURDEREFLEXION FACTEURDEREFLEXIONPARLESOL FACTEURDEREFLEXIONSPECTRALE FACTEURDEREFLEXIONSPECTRALE FACTEURDERENDEMENT FACTEURDERESTRICTIOND'EMPLOI 1195

Dictionnaire aronautique anglais-franais FACTEURDERUPTURE FACTEURDETRANSMISSIONSPECTRALE FACTEURDETRANSMISSIONSPECTRALE FACTEURDETRAVAILNEGATIF FACTEURD'EFFICACITEDELAPALE FACTEURD'EFFICACITEDEPALE FACTEURD'ESSAIACCELERE FACTEURD'INERTIEDEPALEDELOCK FACTEURD'INTENSIFICATION FACTEURD'IRRGULARITDELASURFACEDELAMER FACTEURD'UTILISATIOND'UNESUITED'IMPULSIONS FACTEURDYNAMIQUE FACTEURIMPREVU FACTEURNEGATIFDECHARGELIMITE FACTEURPOSITIFDECHARGELIMITE FACTEURTHERMIQUEPARIETAL FACTEUR,COEFFICIENT,COMPOSANTE FACTEURSDECONVERSION FACTEURSHUMAINS FACTICE FACTICE,FAUX FACTURABLE,IMPUTABLE FACTURE FACTURE FACULTED'ADAPTATION FAIBLE FAIBLECOURANT FAIBLECOUT,ECONOMIQUE FAIBLEDE FAIBLEENCOMBREMENT FAIBLENIVEAUDEBRUIT FAIBLENIVEAUDEREPONSE FAIBLEPUISSANCE FAIBLERAYOND'ACTION FAIBLETENEURENPLOMB FAIBLIR FAIBLIR FAIBLISSANT FAIENAGEDERETRAIT FAILLE FAILLEDANSUNSIGNAL FAIRE FAIREBATTREDEUXFREQUENCES FAIRECHUTERLAPRESSION FAIRECOINCIDERLESTROUS FAIREDELAPUBLICITEAERIENNE FAIREDEL'AEROMODELISME FAIREDEBORDER FAIREDESACROBATIESAERIENNES FAIREDESACROBATIESENVOL,FAIREDESCASCADES FAIREDESBULLES FAIREDESNAVETTESENTRELATERREETLALUNE FAIREDISPARAITRE,OBLITERER,OBSTRUER FAIREDURASE-MOTTES FAIREDUSURFAERIEN FAIREESCALE FAIREESCALEA. FAIREFOI,ELEMENTDEPREUVE FAIREFONCTIONNER,EXPLOITER,COMMANDER FAIREFONDRELAGLACE FAIREIMMATRICULERUNAVION FAIRELACRITIQUE FAIRELAGOUTTE FAIRELAQUEUE FAIRELEPLEIN FAIRELEPLEIN FAIRELEPOINT FAIRELEPOINT FAIRELEPOINT FAIRELEPOINTDELASITUATION FAIRELEPOINTFIXE FAIRELEPOINTFIXE FAIREMONTERLAPRESSIONDUCIRCUITHYDRAULIQUE FAIREMONTERLATEMPERATURE FAIREOFFICEDE FAIREPARTIEDE 1196

Dictionnaire aronautique anglais-franais FAIREPARTIEINTEGRANTE FAIREPASSER FAIREPIVOTERLAGLACE FAIREPLAQUER FAIRERECULERLESFRONTIERESDEL'ESPACE FAIREREVENIR,ADOUCISSAGE,RECUIT FAIREROUTEVERS... FAIRESESVALISES FAIRESORTIR FAIRETOURNERALAMAIN FAIRETOURNERAUBANC,ESSAYERAUPOINTFIXE FAIRETOURNERLHELICE FAIRETOURNERLAROUE FAIRETOURNERLEMOTEUR FAIRETOURNERLEMOTEUR FAIREUNAMERRISSAGE,LAISSERENPLAN(ABANDONNER) FAIREUNCOUDE FAIREUNESSAI FAIREUNEXPOSE FAIREUNLOOPINGAL'ENVERS FAIREUNPOINTDEFRITTAGE FAIREUNPRIX FAIREUNVIRAGEINCONTROLE FAIREUNEACCELERATION-ARRET,INTERROMPRELEDECOLLAGE FAIREUNEAPPROCHEINTERROMPUE FAIREUNECOUTURE,SOUDERUNJOINT,AGRAFER,ASSEMBLER FAIREUNEDECLARATION FAIREUNEEMBARDEE FAIREUNEEPISSURE,ECLISSER,RACCORDER FAIREUNEOPPOSITIONDEFUSELAGE?FAIREUNEQUEUEDEPOISSON FAIREUNERESSOURCE FAIREVROMBIRLEMOTEUR FAIRE,CONSTRUIRE,FABRIQUER FAISABILITE(ETUDEDE...) FAISABILITE,VIABILITE FAISANTPARTIEDE,SOLIDAIRE FAISCEAU(ECHANGEURDECHALEUR) FAISCEAU(FILSELEC.) FAISCEAUARRIERE,FAISCEAUINVERSE FAISCEAUAVANT FAISCEAUBAS FAISCEAUCATHODIQUE FAISCEAUCATHODIQUE FAISCEAUD'ALIGNEMENTDEDESCENTE FAISCEAUD'ANTENNE FAISCEAUDEBALAYAGE FAISCEAUDECABLES FAISCEAUDECABLES FAISCEAUDEDESCENTEILS FAISCEAUDEDETECTIONINCENDIE FAISCEAUDEDETECTIONINCENDIE FAISCEAUDEFILS FAISCEAUDEFILSELECTRIQUES,CABLAGEPRE-ASSEMBLE FAISCEAUDEGUIDAGEELECTROMAGNETIQUE FAISCEAUDELATRAJECTOIRED'ATTERRISSAGE FAISCEAUDELAMES(CONSTITUANTLABARREDETORSION) FAISCEAUDELAMESD'ATTACHEDEPALE FAISCEAUDERADIOBALISE FAISCEAUDERADIOPHARED'ALIGNEMENT FAISCEAUDERAYONS FAISCEAUD'ELOIGNEMENT FAISCEAUD'EXPLORATION FAISCEAUELECTRIQUE FAISCEAUELECTRIQUE FAISCEAUELECTRONIQUE FAISCEAUENEVENTAIL FAISCEAUENPINCEAU/ETROIT FAISCEAUEXPLORATEURACODAGED'ANGLES FAISCEAUEXPLORATEURHYPERFREQUENCES FAISCEAUFIBREOPTIQUEPR.TRANSM.LUMIERE FAISCEAUHAUT FAISCEAUINVERSE,ALIGNEMENTARRIERE FAISCEAULFR FAISCEAULOCALISEUR 1197

Dictionnaire aronautique anglais-franais FAISCEAULUMINEUX FAISCEAUMOYENNEUR FAISCEAURADAR FAISCEAURADIO/DEGUIDAGEELECTROMAGNETIQUE FAISCEAURENFORCE FAISCEAUILS FAISCEAU-GUIDED'ATTERRISSAGE FAIT FAIT FAITMAISON FAITAGE,CRETE,DORSALE FALAISE FAMILIARISATION,EDUCATION FAMILIARISATIONAVECL'AVION FAMILLE FAMILLEDEFREQUENCES FAMILLEDEFREQUENCES FAMILLED'ENSEMBLEDEDONNEES FARAD FARGO FARINAGE FASCICULE FASCINATION FASEYER FATAL FATIGUE FATIGUE FATIGUEACOUSTIQUE FATIGUEDECONTACT FATIGUEDUMETAL FATIGUEDUPILOTE FATIGUEDUEAUFLUAGE FATIGUEOLIGOCYCLIQUE FATIGUEOLIGOCYCLIQUE FATIGUEOLIGOCYCLIQUE FATIGUEOPERATIONNELLE FATIGUEPOLYCYCLIQUE FATIGUEREACTEUR FATIGUESOUSCORROSION FATIGUESTATIQUE FAUCHEUSE FAUCILLE FAUCILLE(SUPPORTREACTEUR) FAUSSEALARME FAUSSEALARME FAUSSEALARMEINCENDIE FAUSSEBAGUEDEROULEMENT FAUSSEBRANCHE FAUSSECHARNIERE FAUSSECOMMANDE FAUSSECOUCHE FAUSSEDECLARATION FAUSSEEQUERRE(SAUTERELLE) FAUSSEEQUERRE,SAUTERELLE FAUSSEFORCEASCENSIONNELLE FAUSSEFUSEE FAUSSEINDICATION FAUSSEMANUVRE FAUSSEMANOEUVRE(EQUIPAGE) FAUSSENERVURE FAUSSENERVURE FAUSSETELEMETRIE FAUSSESNERVURES FAUTEUIL FAUTEUIL/SIEGEPASSAGER FAUTEUILPILOTE FAUTEUIL-COUCHETTE FAUX FAUXALIGNEMENTDEDESCENTE FAUXALIGNEMENTDEDESCENTEILS FAUXALIGNEMENTDEPISTE FAUXCADRE(STR.) FAUXCADRE(STR.) FAUXCHASSIS FAUXCHASSIS FAUXCHASSIS 1198

Dictionnaire aronautique anglais-franais FAUXCIRRUS FAUXCONTACT FAUXCOUPLE FAUXCOUVERCLE,BOUCHONOBTURATEUR FAUXDEPART/DEMARRAGE(MOTEUR) FAUXDEPART/DEMARRAGE,ROTATIONAVIDE,DEGOMMAGE FAUXEQUERRAGE FAUXEQUERRAGE FAUXHUBLOT FAUXHUBLOTS FAUXLONGERON,LONGERONNET FAUXPARALLELISME FAUXPARALLELISME FAUXPLAFOND FAUXRAILS FAUXROND FAUXSERVO FAUXTRAINAVANT FAUX,INCORRECT FAUX,PROVISOIRE,FACTICE FAUX-JOINT FAUX-ROND,COULURE,PROLONGEMENT,EXTENSION,OVALISATION,EXCENTRATIONN FAVORABLE FEDERATIONAERONAUTIQUEINTERNATIONALE FELURE,CRIQUE,FISSURE FEMELLE FEMMEENCEINTE FENDILLEMENTDUAUXCONTRAINTESDELENVIRONNEMENT FENDILLEMENT,CRAQUELAGE,FISSURATION,RAYURES FENDRE,DECHIRER FENDRE,SEPARER FENESTRON FENESTRON FENESTRON FENESTRON FENESTRON,ROTORCARENE FENETRE"DOPPLER" FENETRE(BOITIERD'HARMONISATION) FENETRE(D'UNCADRAN) FENETRE(D'UNCADRAN) FENETRE(D'UNCADRAN) FENETRE(D'UNCADRAN) FENETREANIVEAUVISIBLE FENETREANIVEAUVISIBLE FENETRECOULISSANTE FENETRED'AFFICHAGEALTITUDECABINE FENETRED'AFFICHAGEALTITUDED'ATTERRISSAGE FENETRED'AFFICHAGEALTITUDEDEVOL FENETRED'AFFICHAGEDECODE FENETRED'AFFICHAGEDEL'AVERTISSEURD'ALTITUDE FENETRED'AFFICHAGEDEROUTE FENETRED'AFFICHAGEGMT FENETRED'AFFICHAGENUMERIQUE FENETRED'AFFICHAGENUMERIQUE FENETREDECABINE FENETREDECADRAN FENETREDECALAGEALTIMETRIQUE FENETREDECALAGEBAROMETRIQUE FENETREDERENTREE FENETREDEROUTE FENTREDETIR FENETREDEVISIONDIRECTE FENETREDEVISITEETD'OBSERVATION FENETREDH FENETREDISTANCES-AZIMUTS FENETREDUCOMPTEURDEPRISESDEVUES FENETRELATERALEDUCOPILOTE FENETRELATERALEDUPILOTE FENETREOUVRABLEVERSL'EXTERIEUR FENETRESUPERIEURE FENETRESURINSTRUMENT FENETRESURINSTRUMENT FENETRE(SURVISUALISATIONCARTOGRAPHIQUE) FENETRE/CRENEAUDELANCEMENT 1199

Dictionnaire aronautique anglais-franais FENTEANNULAIRE FENTEAUTOMATIQUE FENTEDASPIRATION FENTED'AILERON FENTEDEBEC(DEBORDD'ATTAQUE) FENTEDESOUFFLAGEDEVOLETFLUIDE FENTEDESOUFFLAGEOUVERTURETAREE FENTEDEVISITE FENTEDUBECDEBORDD'ATTAQUE FENTEENHARICOT FENTEFIXE FENTEFIXEDESOUFFLAGEDECOUCHELIMITE FENTETOURNEVIS FENTE,FELURE,JUMELE FENTE,RAINURE,MORTAISE,CRENEAUHORAIRE,CRAN,GORGE,BOUTONNIERE, ENCOCHE,RAINURE FENTE/RAINUREDECOLLAGE FENTE-GUIDE FENTESDEREFROIDISSEMENT FEP FER FERADEGAUCHIR FERASOUDER FERASOUDERELECTRIQUE FERASOUDERREVOLVER FERASOUDERSOUDURE FERALPHA FERCORNIERE FERDINDUIT FERDELANCE,EPINEDORSALE,COLONNEVERTEBRALE FERDOUX FERDOUX FEREN"U" FERENBARRES,FEUILLARD FERENU FERFRITTE FERGAMMA FERMOBILE FERPLAT FERPLAT FERROND FERME FERME,COUPE,ARRET FERME,DESAFFECTE FERMER(UNCONTACT/CIRCUIT) FERMER(UNEBASE,UNATELIER...) FERMERLESGAZ FERMERLESGAZ FERMERUNCIRCUIT FERMERUNCIRCUIT FERMERUNCIRCUIT FERMERUNCIRCUIT FERMERUNVOL FERMER,OBTURER FERMER,VERROUILLER FERMER,TERMINER,CONCLURE,SERRER,RESSERRER FERMETURE FERMETURE(ELEC.) FERMETUREAGLISSIERE FERMETUREDECABINE FERMETUREDUCOUSSIND'AIR,PAROIDUCOUSSINDAIR FERMETURED'UNRELAIS FERMETURED'UNRELAIS FERMETURED'UNRELAIS FERMETURERAPIDE FERMETURE,RAPPROCHEMENT FERMETURE,REFOULAGE,COLLAGE FERMOIRAPRESSION FERRAILLE FERRAILLE FERRAILLEUR FERRE FERREUX FERRITE FERRITEDELTA FERROMAGNETISME 1200

Dictionnaire aronautique anglais-franais FERRONNERIE FERRONNERIED'ART FERRURE FERRURE FERRUREAIL FERRUREAOEILLET FERRUREALLEGEE FERRUREDATTACHE FERRUREDATTACHEAPORTEECONIQUE FERRUREDATTACHEMOTEUR FERRUREDATTACHEMOTEUR FERRUREDATTACHE,DEFIXATION FERRURED'ACCROCHAGE FERRURED'ACCROCHAGEDESBIELLES FERRURED'ACROCHAGE FERRURED'AMARRAGE FERRURED'ANCRAGE FERRURED'ANGLE FERRURED'ARTICULATIONDEREPLIAGE FERRURED'ATTACHECHARGEPENDULAIRE FERRURED'ATTACHEDEPALE FERRURED'ATTACHE/DEFIXATION FERRUREDEFIXATION FERRUREDEHISSAGE FERRUREDEJONCTION,ECLISSE FERRUREDELEVAGE FERRUREDELIAISON FERRUREDERACCORDEMENT FERRUREDEREPRISE FERRUREDEREPRISED'EFFORTS FERRUREDEREPRISED'EFFORTSDETRAINEE FERRUREDEVERROUILLAGE FERRUREENDELTA FERRUREFORGEE FERRUREFORGEE(ATTACHEVOILURE-FUSELAGE) FERRUREFORGEED'ATTACHEVOILURE-FUSELAGE FERRURELATERALE FERRUREPROFILEE FERRURESUPPORT FERRURESUPPORTDEPLANCHER FERRURE/EMBOUTD'ARTICULATION FERRURESD'ATTACHEDUCAISSONDEDERIVESURLEFUSELAGE FERSENUADOSSS FERULEDESERTISSAGE FERULE,VIROLE,CLOCHE FESCOLISATION FESSIERE FESTON FEUADECHARGEDECONDENSATEUR FEUADECHARGEDECONDENSATEUR FEUAECLATS FEUAECLATS FEUAECLATS FEUAECLATSRAPIDES FEUAECLATSSUCCESSIFS FEUAECLATS,FEUCLIGNOTANT FEUAMIROIRTOURNANT FEUAMIROIRTOURNANT FEUAOCCULTATION,FEUCLIGNOTANT,FEUAECLIPSE FEUAERONAUTIQUE FEUAERONAUTIQUEAUSOL FEUAERONAUTIQUEAUSOL FEUALTERNE FEUAMBRE FEUANTICOLLISION FEUANTICOLLISION FEUANTI-COLLISION FEUANTI-COLLISION FEUANTICOLLISIONINFERIEUR FEUARRIERE FEUARRIERE FEUCLIGNOTANT 1201

Dictionnaire aronautique anglais-franais FEUCONTINU,FEUFIXE FEUDAPPROCHE FEUDIDENTIFICATION FEUDORIGINEELECTRIQUE FEUD'AERONEF FEUD'ALIGNEMENT FEUD'ALIGNEMENTDEPISTE FEUD'APPROCHE FEUD'AXEDEPISTE FEUD'AXEDEPISTETOUTTEMPS FEUDEBALISAGE FEUDEBARRETRANSVERSALE FEUDEBORDDEPISTE FEUDECHENAL FEUDECIRCUITDEPISTE,BALISAGELUMINEUXDEGUIDAGESURCIRCUIT FEUDECOCKPIT FEUDEDANGER FEUDEDISTANCE FEUDEFLAQUE FEUDEFLUIDEINFLAMMABLE FEUDEFORMATION FEUDEFORMATION FEUDEFORMATIONREDUIT FEUDEGUIDAGEPOURLESMANUVRESSURPOSTEDESTATIONNEMENT FEUDEMAGNESIUM FEUDEMOUILLAGE FEUDEMOUILLAGE FEUDENAVIGATION FEUDENAVIGATION FEUDENAVIGATION FEUDENAVIGATIONARRIEREAVECFLASH FEUDEPISTE FEUDEPISTEABASSEINTENSITE FEUDEPISTEAMOYENNEINTENSITE FEUDEPISTEENCASTRE FEUDEPOSITION FEUDEPOSITION FEUDEPOSITIONDROIT FEUDEPOSITIONNOYEDANSLESAUMOND'AILE FEUDEPROLONGEMENTD'ARRET FEUDESEUILDEPISTE FEUDESIGNALISATIOND'AERODROME FEUDESIGNALISATIOND'APPROCHE FEUDESIGNALISATIONDECIRCULATIONAUSOL FEUDESIGNALISATIONDECIRCULATIONAUSOL FEUDESIGNALISATIOND'HYDROBASE FEUDEVOILURE FEUDEVOILURE FEUDEZONEDETOUCHERDESROUES FEUD'EXTREMITEDEPISTE FEUD'HORIZON FEUD'IDENTIFICATION FEUD'IDENTIFICATIONDEPISTE FEUD'IDENTIFICATIONDESEUILDEPISTE FEUD'IDENTIFICATIOND'EXTREMITEDEPISTE FEUD'OBSTACLE FEUD'OBSTACLE FEUD'OBSTACLEBASSEINTENSITE FEUD'OBSTACLEMOYENNEINTENSITE FEUENCODE FEUENSAILLIE,FEUHORS-SOL FEUENCASTRE FEUENCASTRE FEUEXTERIEUR FEUFIXE FEUFUSEE FEULINEAIRE FEULINEAIRE FEUMOTEUR FEUNONAERONAUTIQUE FEUNONAERONAUTIQUEAUSOL FEUOMNIDIRECTIONNEL 1202

Dictionnaire aronautique anglais-franais FEUOSCILLANT FEUPERIODIQUE FEUPONCTUEL FEUPULSEDEGUIDAGED'APPROCHE FEUREGLEMENTAIRE FEUREGLEMENTAIRE FEUROUGECONTINU FEUSAINT-ELME,DECHARGESANSFLAMME FEUSEMI-ENCASTRE FEUSTROBOSCOPIQUED'IDENTIFICATION FEUTRONCONIQUE FEU/VOYANTDEPOSITION FEUILLARD FEUILLARD FEUILLARD FEUILLARD FEUILLARD FEUILLARD,LAMELLE FEUILLEDALUMINIUM FEUILLED'AMIANTE FEUILLEDECALAGE FEUILLEDECARTE FEUILLEDECHARGEMENTDEFRET FEUILLEDECONTREPLAQUE FEUILLEDEDEMANDED'ENTREEDEDONNEES FEUILLEDEPAPIER FEUILLEDEPAPIERMILLIMETRE FEUILLEDEREFERENCE FEUILLEDEREPONSE FEUILLEDEVERIFICATIONCHARGEMENT FEUILLEDEVOLSQUOTIDIENS FEUILLED'ERABLE FEUILLED'EXPLOITATIONDEL'EQUIPEMENT FEUILLEHK FEUILLEMAITRESSE FEUILLEMORTE FEUILLEPROGRAMME FEUILLEVOLANTE FEUILLE,FEUILLARD,CLINQUANT FEUILLE,LAME FEUILLE,TOLE,PLAQUE,VOILE,COUCHE,COUVERTURE FEUILLETALATOIRE FEUILLETE FEUILLETE(FER/TOLE) FEUILLURE FEUILLUREDEGLACE(PARE-BRISE) FEUILLURE,RAINURE FEUTRE FEUTRE FEUTRE FEUTREMETALLIQUE(INSONORISATIONREAC.) FEUXADISTANCEUNIFORME FEUXANTI-COLLISION FEUXANTI-COLLISION FEUXAVANT FEUXDAPPROCHEETDEPRISEDETERRAIN FEUXDAPPROCHE,BALISAGED'APPROCHE FEUXD'AXE FEUXDEBORDDEPISTE FEUXDECHENAL FEUXDEDERIVE FEUXDEFORMATION FEUXDEFUSELAGE FEUXDEGABARIT FEUXDENAVIGATION FEUXDENAVIGATIONCLIGNOTANTS FEUXDENAVIGATIONFIXES FEUXDEPISTE FEUXDEPISTEHAUTEINTENSITE FEUXDEPOSITION FEUXDESEUIL FEUXDESIGNALISATION FEUXDESIGNALISATIONDAERODROME,SIGNAUXDETRAFIC FEUXDESTATIONNEMENT FEUXDETRAVERSEEDEPISTE 1203

Dictionnaire aronautique anglais-franais FEUXD'IDENTIFICATIONDEPISTE FEUXECLATSSEQUENTIELSDECHARGEDECONDENSATEUR FEUXENCASTRES FEUXHORSSOL FEUXPOURCINETHEODOLITE FEUXSEQUENTIELSAECLAT FEVRIER FIABILITE FIABILITEDELAMISSION FIABILITEDELAMISSION FIABILITEDEL'INSTALLATIONILS FIABILITEDEVOL FIABILITEDEVOL FIABILITEDEVOL FIABILITEDESPERFORMANCESHUMAINES FIABILITEDUBALISAGELUMINEUX FIABILITEDUSIGNAL FIABILITEDUSIGNALILS FIABILITEESTIMEE FIABILITEEXTRAPOLEE FIABILITEINTRINSEQUE FIABILITEOBSERVEE FIABILITEOPERATIONNELLE FIABILITEOPERATIONNELLE FIABILITEPREDITE FIABILITE,FIDELITE FIABILITE,PERTINENCE FIABLE FIABLE,SUR FIABLE,SR FIBRAGE FIBRAGE(METAL...) FIBRAGE(SENSDE...) FIBRE FIBRE FIBREARAMIDE("KEVLAR":MARQUE) FIBREDECARBONE FIBREDECARBONE FIBREDESILICE FIBREDEVERRE FIBREDEVERRE FIBREENCAPSULEECORTICO-BULBO-MEDULAIRE FIBREMETALLIQUE FIBRENEUTRE FIBRENEUTRE FIBREOPTIQUE FIBREOPTIQUE FIBRESUPERFICIELLE FIBRESUPERFICIELLE FIBRESYNTHETIQUE FIBRESCOUPEES FIBRESCOUPEES(APROJETER) FIBRESDECARBONERENFORCEES FIBRESDESILICEENDUITES FICELER,METTREUNEFICELLE,UNECORDE FICELLEDECOTON FICELLE,CHAINE FICHE FICHE FICHE FICHE FICHE-ANOMALIETECHNIQUE FICHE(DESTATISTIQUES)DESDEROGATIONS FICHE(DOC.) FICHEANALYTIQUE FICHEBANANE FICHEBANANE FICHEBANANE,FICHEJACK FICHECANNON FICHECARBURANT FICHECHRONOLOGIQUE FICHECOAXIALE FICHECOUDEE 1204

Dictionnaire aronautique anglais-franais FICHED'INSTRUCTIONS,FEUILLEPROGRAMME FICHED'ALIMENTATIONEXTERNE FICHEDECABLED'ALLUMAGE FICHEDECHARGEMENTD'AVION FICHEDECONNEXION FICHEDECONTROLE FICHEDECONTROLE FICHEDECONTROLE(DOCUMENT) FICHEDECONTROLE,FEUILLEPROGRAMME FICHEDEDEFECTUOSITE,RAPPORTD'INCIDENT FICHEDEDESTOCKAGE FICHEDEDONNEES FICHEDEDONNEES FICHEDEDONNEESDEVOL FICHEDEGAMME(DOCUMENTDEFABRICATION..) FICHEDEPARAMETRESD'ATTERRISSAGE FICHEDEPRISEENCHARGE FICHEDEPROGRESSION FICHEDEPROGRESSIONDEVOL FICHEDEPROTECTION FICHEDEQUALIFICATION-SECURITE FICHEDERACCORDEMENT FICHEDERECHANGES FICHEDERECHANGES FICHEDEREGLAGE FICHEDERELEVEDEVERIFICATION FICHEDEREPERCUSSIONSTECHNIQUES FICHEDERESTRICTIOND'AGREMENT FICHEDESUIVI FICHEDESUIVI,FICHEMATRICULE FICHEDEJAENTREE FICHED'ENTRETIEN FICHED'EQUIPEMENT"AIR" FICHEDESPARAMETRESDECROISIERE FICHED'EVOLUTION( FICHED'INTERVENTIONTECHNIQUE FICHEDROITE FICHED'UTILISATIONDESAPPAREILS FICHED'UTILISATIONDESAPPAREILS FICHEENTREEDANSBASEDEDONNEES FICHEMATRICULE FICHEMATRICULE FICHEPOURACCESSOIRES FICHEPRISEMALE FICHEPROGRAMME(FABRICATION...),CONTRAINTED'UTILISATION FICHEREPERCUSSIONDEMODIFICATION FICHESIGNALETIQUE FICHESIGNALETIQUEDECIRCUITSLT FICHESUIVEUSE FICHESUIVEUSE(FABRICATION...) FICHESUIVEUSEDATELIER FICHEUNIQUE FICHE,DOCUMENT,LIME,ARCHIVE FICHESDEDONNES(CTA),SPECIFICATIONDESAERONEFS FICHIER FICHIERDEDONNEES FICHIERDEMAINTENANCE FICHIERDESPLANSDEVOL FICHIERDESPLANSDEVOLENCOURS FICHIERD'EVENEMENTS FICHIERELECTRIQUE FICHIERELECTRIQUE FICHIERELECTRIQUE FICHIERELECTRIQUE FICHIERELECTRIQUEFLOTTANT FICHIERENMEMOIREDEMASSE FICHIERENVELOPPE FICHIERENVELOPPE FICHIERINTROUVABLE FICHIERMECANOGRAPHIQUE FICHIERMOUVEMENT FICHIERPRINCIPAL 1205

Dictionnaire aronautique anglais-franais FICTIF,ARTIFICIEL FICTIF,IVE FICTIF,IVE FIDELITE FIDELITEDEMODULATION FIDELITEDEMODULATION FIGURATIONCOLLIMATEUR FIGURATIONDEBASE(VISEUR...) FIGUREGEOMETRIQUE FIGURE,NOMBRE FIL(D'UNOUTIL) FIL(ELECTRONIQUE),PATTE(D'UNCOMPOSANTELEC.) FILACASSER FILACASSER FILACASSER FILACASSER FILACASSER FILACASSER FILAFREINER FILAFREINER FILAFREINER FILAFREINER FILAFREINERINOX FILAFUSIBLE FILALIGATURE FILAPLOMB FILAPLOMB FILAPLOMB FILAPLOMBER FILAPLUSIEURSFIBRES FILASCELLER FILASSEMBLE FILBANDE FILBRULANT(AMORCEPYROTECHNIQUEELECTRIQUE) FILCHAUD,SOUSTENSION FILCOUPE FILD'ALLUMAGE FILDALIMENTATIONELECTRIQUE FILDAMENEEDECOURANT FILDENTREE FILD'ACIERDANSLATRINGLE FILD'ANTENNE FILD'ARRET FILDECONNEXION,CAVALIER FILDECUIVRE FILDEFER FILDELIN FILDEMASSE FILDEMASSE FILDEMASSE FILDEMASSE,TRESSEDEMETALLISATION FILDEMASSE,PRISEDETERRE FILDEMETALDAPPORT FILDEMETALDAPPORT FILDEMETALLISATION FILDEMETALLISATION FILDERESISTANCE FILDESECURITE FILDESECURITEPLOMBE FILDESORTIE FILDEVERRE FILD'EAU FILD'ENTREE FILDENUDE FILDENUDE FILDENUDE FILDETECTEURD'INCENDIE FILELECTRIQUE,LIGNESELECTRIQUES FILENROULE FILFREIN FILGUIPE FILINDIVIDUEL(MATERIAUCOMPOSITE) FILINOX FILNEUTRE,COMMUN(FIL...) 1206

Dictionnaire aronautique anglais-franais FILNYLON FILPLEIN FILPLOMBE FILPLOMBE FILPLOMBE FILTEMOIN FIL/FICELLEDESECURITE FILAGEPARPERCUSSION FILAGE/FILE(PHOTOGRAPHIQUE) FILAMENT FILED'ATTENTEDESTRAVAUXENENTREE FILED'ATTENTE FILED'ATTENTEDESORTIEDESTRAVAUX FILED'ATTENTEDESENTREES-SORTIESDESPERIPHERIQUES FILED'ATTENTEDESMESSAGESDENIVEAUN FILET(IDENTIFICATIONFILELEC.) FILETABAGAGES FILETABAGAGES,PORTE-CHAPEAU FILETCARRE FILETCONIQUE FILETDAIR,LIGNEDECOURANT FILETD'AIR FILETD'AIR FILETD'AMARRAGE FILETD'AMARRAGE FILETD'AMARRAGEDESBAGAGES FILETD'ARRET FILETD'ATTERRISSAGEENJUNGLE FILETD'ATTERRISSAGESURNEIGE FILETD'ATTERRISSAGE(SURNEIGE) FILETDEBALLONLIBRE FILETDEBALLONLIBRE FILETDEBALLONNETAGAZ FILETDECENTRAGE FILETDECENTRAGE FILETDEGABARIT FILETDEGONFLAGE FILETDELABARRIERED'ARRET FILETDELABARRIERED'ARRET FILETDEPROTECTION FILETDEPROTECTION FILETDEREPECHAGEENMER FILETDERETENUE FILETDERETENUE(BAGAGES,FRET...) FILETDERETENUEFRET FILETDESAUVETAGE FILETDESECURITE FILETDESECURITEFRET FILETDESEPARATION FILETDESEPARATIONAMOVIBLE FILETDEVIS FILETEXTERIEUR,FILETAGEMALE FILETFOIRE FILETGARDE-FOU FILETINCOMPLET FILETINCOMPLETCOTETIGE(BOULON...) FILETINTERIEUR,FILETAGEFEMELLE,TARAUDAGE/FILETAGEINTERIEUR FILETLAMINE/ROULE FILETPASAGAUCHE FILETRAPPORTE FILETRAPPORTE FILETRAPPORTE FILETRAPPORTE"HELICOIL" FILETSOUTEAFRET FILETTRAPEZOIDAL FILET,CANNELURE FILET,CORDONDEMASTIC FILET,NET FILETAGE FILETAGE FILETAGE FILETAGEABILLESCIRCULANTES FILETAGECYLINDRIQUE FILETAGEFAUSSE FILETAGEFEMELLE 1207

Dictionnaire aronautique anglais-franais FILETAGEFEMELLE,FILETINTERIEUR FILETAGEMALE FILETAGEMALE,FILETEXTERIEUR FILETAGEMEULE FILETAGESOUSTETE(BOULON...) FILETAGETRAPEZOIDAL FILETAGE/PASLARGE FILETAGE/PASMETRIQUE FILETEUSE FILETEUSE FILETEUSE,TOURAFILETER,TARAUDEUSE FILETSARRACHES FILETSARRACHES,USES FILETSCARRES FILETSCROISES/ENDOMMAGES,FILETAGEFAUSSE FILETSDEBALLONNETAGAZ FILETSDEGAZ FILETSDEFORMES FILETSRODES FILIALE FILIALE FILIALE FILIERE FILIERE FILIEREEXTENSIBLE FILIERERAPPORTEE FILIERERONDE FILIERE,MATRICEDEPINCE FILM FILMABSORBANT FILMADHESIFDECONTACT FILMANODIQUE FILMDECOLMATAGE FILMDEREFROIDISSEMENT FILMD'HUILE FILMDUTYPESECURITEANTI-HALO FILMINFRAROUGE FILMVIERGE FILMSDECORATIFSAUTO-COLLANTS FILSCATENAIRES,HAUBANSCATENAIRES FILSDECHANVRE FILSSOUSGAINEDECAOUTCHOUC FILTRAGED'AFFICHAGE FILTRAGED'ALTITUDE FILTRAGEINERTIE-BARO FILTRAGEKALMAN FILTRAT FILTRATION,FILTRAGE FILTRE FILTRE(ELECTRON.) FILTREAACCORDDECALE FILTREAACCORDDECALE FILTREAAIR FILTREAAIR FILTREAAIRIMPREGNED'HUILE FILTREABRUIT FILTREACARTOUCHE FILTREACARTOUCHE FILTREACREVASSE FILTREAELIMINATIONDEBANDE,COUPE-BANDE FILTREAESSENCE FILTREAHUILE FILTREAHUILE FILTREAHUILE FILTREAIMPEDANCECONSTANTE FILTREALARGEURDEBANDE FILTREAMAILLES FILTREAPARTICULESATOMIQUES FILTREARETARD FILTREARETARDCONSTANT FILTREABSOLU FILTREAIRSOUSPRESSION FILTREANTI-INTERFERENCEELECTROMAGNETIQUE FILTREANTIPARASITE FILTREANTIPARASITE 1208

Dictionnaire aronautique anglais-franais FILTREANTI-PARASITE FILTREANTI-PARASITE FILTREANTI-PARASITE FILTREANTI-PARASITES FILTREANTI-SABLE FILTREANTI-SABLE FILTREANTI-SABLE FILTREAUMICRON FILTREBASSEPRESSION FILTRECARBURANT FILTRECARBURANTBASSEPRESSION FILTRECARBURANTBASSEPRESSION FILTRECARBURANTCENTRIFUGE FILTRECARBURANTDYNAMIQUE FILTRECARBURANTHAUTEPRESSION FILTRECATALYTIQUE FILTRECENTRIFUGE FILTRECOMPLET FILTRECONTAMINE FILTRECOUPE-BANDE FILTREDHARMONIQUES FILTRED'ALTITUDEMODEC FILTREDEBACHE FILTREDEBANDE FILTREDEBANDE FILTREDEDERIVATION FILTREDEDETECTION FILTREDEDRAIN FILTREDELADERNIERECHANCE FILTREDEPRESSION FILTREDERECUPERATION FILTREDERETOUR FILTREDESUSCEPTIBILIT FILTREDETRACES FILTREDEMULTIPLEXER FILTRED'ENTREED'AIRDUMOTEUR FILTREDEUXETAGES FILTRED'OCTAVE FILTREDUCIRCUITCARBURANTDEL'APU FILTREELECTRONIQUE FILTREELIMINATIONDEBANDE FILTREENNIDD'ABEILLES FILTREENPAPIER FILTREEQUILIBRE FILTREGIVRE FILTREGRILLE FILTREHAUTEPRESSION FILTREHUILEDEBITINTEGRAL FILTREHYDRAULIQUE FILTREHYDRAULIQUEBASSEPRESSION FILTREHYDRAULIQUEHAUTEPRESSION FILTREHYPERFREQUENCE FILTREINTERDHUILE FILTREINTERNEDUILE FILTRELIMITEURDEBANDE FILTREMAGNETIQUE FILTREMETALLIQUE FILTREMICRONIQUE FILTRENOMINAL FILTREOPTIQUE FILTREOPTIQUE FILTREPASSEBAS FILTREPASSEBAS FILTREPASSEHAUT FILTREPASSE-BANDE FILTREPASSE-BANDE FILTREPASSE-BAS FILTREPASSE-BAS FILTREPASSE-BAS FILTREPASSE-HAUT FILTREPASSE-HAUT FILTREPASSE-HAUT FILTREPASSE-HAUT FILTREPASSE-TOUT FILTREPASSE-TOUT 1209

Dictionnaire aronautique anglais-franais FILTREPASSE-TOUT FILTREPIEZO-ELECTRIQUE FILTREPOLARISANT FILTREPOMPECARBURANT FILTREPRESSION FILTREREGULATION FILTRESEPARATEURDEPARTICULES FILTRETAMIS FILTRE,CREPINE FILTRE-CAPTEURDEPUISSANCE FILTRER FILTRER(ELEC.) FILTRERUNLIQUIDE,LESSIVER FILTRER,DEFORMER(AVECIMPORTANCE) FILTRESCARBURANT FILTRESDEVENTILATION FIN(DELICAT) FINDEBANDE FINDEBANDE(D'ATTERR./MAGNET./DETRANS.) FINDEBLOCDETRANSMISSION FINDECARACTERE FINDECOMBUSTION FINDECOMBUSTION,EXTINCTION FINDECOURSE FINDEL'ENTRETIEN FINDEMESSAGE FINDERAYON FINDERAYON FINDESESSION FINDESUPPORT FINDETRAVAIL FINDEVENTARRIERE FINDESDONNEES FINANCEMENT FINANCER(UNEETUDE...) FINES FINES FINESCRIQUES,CRAQUELURES FINESSE FINESSE FINESSE FINESSE FINESSE FINESSE(F=CZ/CX) FINESSEAERODYNAMIQUE FINESSEDEL'AILE FINESSEDEPALE FINESSEDEPALE FINESSEMAXIMALE FINESSE,RENDEMENTAERODYNAMIQUE FINICONDUCTEUR FINIMAT FINIMAT FINI/REVETEMENTNOIR FINIR,ACHEVER,TERMINER FINIR,ACHEVER,TERMINER FINISSEUR FINITION FINITIONALAPIERRE FINITIONANTI-CORROSIVE FINITIONCHROMATIQUE,MORDANCAGE FINITIONCHROMIQUE FINITIONDESURFACE,FINIDESURFACE FINITIONINTERIEURE FINITIONS FIRME,FERME FISDEFIXATION FISSILE FISSILITE FISSURATIONACHAUD FISSURATIONDECORROSIONSOUSTENSION FISSURATIONINTERCRISTALLINE FISSURATIONPARHYDROGENE FISSURATIONSOUSTENSION FISSUREDEJOINT 1210

Dictionnaire aronautique anglais-franais FISSUREDERETRAIT(TRANSVERSALE) FISSUREDERETRAIT FISSURESUPERFICIELLE FISSURE,FENTE,CREVASSE FISSURESDEMEULAGE FIXATION FIXATION FIXATION(POINTDE...) FIXATIONAFERMETUREECLAIR FIXATIONACIER FIXATIONCAPOTDZUS FIXATIONCARENAGE FIXATIOND'AUBE FIXATIONDEPYLONE FIXATIONDESPALESAUMOYEU FIXATIONDESSERREE,BRANLANTE FIXATIONFLOTTANTE FIXATIONMANQUANTE FIXATIONPARGOUPILLE FIXATION,ACCROCHAGE,LIAISON,FIXATION FIXATION,ANCRAGE,MONTAGE FIXATION,ANCRER FIXATION,ATTACHE FIXATION/ATTACHERAPIDE FIXATIONS FIXATIONSAVANTDUCAISSONDEVOILUREAUCADREFORT FIXATIONSAVANTDUREACTEUR FIXATIONSMOTEUR FIXATIONSMOTEUR FIXE FIXE FIXEADEMEURE FIXEINTENSITEFAIBLE FIXE,ARRIME FIXE,STATIONNAIRE FIXER FIXERSOLIDEMENT,ARRIMER,IMMOBILISER FIXER,ASSIGNER FIXER,ATTACHER,BOULONNER FIXER,ATTACHER,SERRER FIXER,BLOQUER,DEPANNER,REMISEENPLACE FLA:FABRICATIONLOCALEAUTORISEE FLACONVAPORISATEUR FLACON,FIOLE FLAMBAGE FLAMBAGEPARFLUAGE FLAMBAGE,FAUSSAGE FLAMBER FLAMESTAT FLAMME FLAMME(SIGNALISATION.DEVERROU,SECURITE..) FLAMMEDEBROCHE FLAMMEDEBROCHE,FANION FLAMMENUE FLAN FLAN FLAN FLANC FLANC FLANC FLANC(D'UNEPIECE) FLANC(PIECE) FLANCD'UNPNEU FLANCMENANT FLAPERON FLAPERONS(VOLETSDECOURBURECOMBINESAVECLESAILERONS) FLAQUEDEAU,DHUILE FLAQUEDECARBURANT,DEVERSEMENTDECARBURANT FLAQUED'HUILE FLAQUESD'EAU FLAQUES/NAPPESDHUILE,DEBORDEMENT FLASQUE

1211

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLASQUE FLASQUE FLASQUE FLASQUED'APPUI FLASQUEDEFIXATION FLASQUEDEMONTAGE FLASQUED'EXTREMITE FLASQUEDUMOYEUDHELICE FLASQUE,LACHE,MOU,DETENDU FLEAU(D'UNEBALANCE) FLEAUDUREGULATEURDEVITESSE FLECHAGE FLECHE FLECHE FLECHE FLECHE FLECHE(AILES),COURBURE,BALAYAGE,WOBULATION FLECHE(D'UNRESSORT) FLECHE(D'UNEGRUE) FLECHE(GRUEOUPOTENCE) FLECHEADELACORDE FLECHEARRIERE FLECHEARRIERE FLECHEAVANT FLECHECOUDEEADROITE FLECHEDUNEAILE FLECHEDEBOMBEMENT FLECHEDEROUTE FLECHEDEROUTEINVERSE FLECHED'UNARBRE FLECHED'UNPROFIL FLECHED'UNRESSORT FLECHEEVOLUTIVE(D'UNEAILE) FLECHENEGATIVE FLECHENEGATIVED'UNEAILE FLECHEPARSPIRE(RESSORT) FLECHERELATIVE FLECHE,CAMBRURE,CARROSSAGE(DETRAIN...) FLECHER FLECHESINSTRUMENTSETREMISEDESGAZ FLECHIR FLECHIR FLECHIR,COURBER FLECHISSEMENT/AFFAISSEMENT FLETTNERAUTOMATIQUE FLETTNERCOMMANDE FLETTNERDECOMMANDE,SERVO-TABCOMPENSATEURCOMMANDE FLETTNER,VOLETCORRECTEUR FLEXIBILIT FLEXIBLE(ENTRAINEMENT...) FLEXIBLED'ENTRAINEMENT FLEXIBLE,SOUPLE FLEXIONALTERNEE FLEXIONDUEAUCHOC FLEXIONROTATIVE FLEXION,COURBURE FLEXION-TORSION(AILE(RDM) FLOCONAVOILEDENEIGE FLOCULATION FLOTDESTRAVAUXENSORTIE FLOTTABILITE,POUSSEEHYDROSTATIQUE FLOTTAISON FLOTTAISON FLOTTANT FLOTTANT,PORTEPARL'EAU FLOTTANT,SOUPLE,LIBRE,MOBILEINSTABLE FLOTTE(DENAVIRES),PARC(D'AUTOS) FLOTTEAERIENNE FLOTTEDEVAISSEAUXSPATIAUX FLOTTEENSERVICE FLOTTEVIVE FLOTTEMENT FLOTTEMENTANTI-SYMETRIQUE FLOTTEMENTASYMETRIQUE 1212

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLOTTEMENTBATTEMENT FLOTTEMENTCLASSIQUE FLOTTEMENTDEDECROCHAGE FLOTTEMENTDEPALE FLOTTEMENTDEPORTEUR FLOTTEMENTSYMETRIQUE FLOTTEMENTSYMETRIQUE./ASYMETRIQUE FLOTTEMENT,VIBRATIONAEROELASTIQUE FLOTTER,PLANER FLOTTEUR FLOTTEURBOULE FLOTTEURDENIVEAUINTERMEDIAIRE FLOTTEURDERESERVOIRPLEIN FLOTTEURDESECOURSGONFLABLE FLOTTEURDESTABILISATION,BALLONNETDEBOUTD'AILE FLOTTEURDUCARBURATEUR FLOTTEURESCAMOTABLE FLOTTEURNIVEAUBAS FLOTTEURPRINCIPAL FLOTTEURSPHERIQUE FLOTTEURSDESECOURS FLOTTEURSDESECOURSGONFLABLES FLOTTILLE FLOU FLUAGE FLUAGEATEMPERATUREELEVEE FLUAGEDAILETTE FLUAGEDESMATERIAUX FLUAGE,GLISSEMENT FLUCTUATIONDEPRESSION FLUCTUATIONDUBATTEMENT FLUCTUATION,SAUTILLEMENT FLUCTUER FLUCTUER,VARIER,OSCILLER,FLOTTER FLUIDEDEDEVIGRAGEETD'ANTIGIVRAGE FLUIDENONCOMPRESSIBLE FLUIDEPARFAIT FLUIDEPARFAIT FLUIDEPARFAIT FLUIDEREFRIGERANT FLUIDE,LIQUIDE FLUIDIQUE FLUIDISATION FLUIDITE FLUOR FLUORESCENCE FLUOROSCOPIE FLUOROSCOPIE FLUORURE FLUORUREDEBORE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUOTOURNAGE FLUO-TOURNAGE FLUTTERNORMAL FLUX FLUXANABATIQUE FLUXAUTRAVERSD'UNROTOR FLUXCRYPTO-CONSTANT FLUXDEJECTIONPRIMAIRE FLUXDECHALEUR FLUXDECHALEUR FLUXDEDILUTION FLUXDEGAZ 1213

Dictionnaire aronautique anglais-franais FLUXDEGAZ FLUXDESUSTENTATIONCENTRIFUGE FLUXD'ECHAPPEMENT FLUXDESGAZDEJECTION FLUXDESTRAVAUXD'ENTREE FLUXELECTRONIQUE FLUXENERGETIQUESPECTRAL FLUXENERGETIQUESPECTRAL FLUXENERGETIQUETOTAL FLUXENERGETIQUETOTAL FLUXENERGETIQUETOTAL FLUXFROID FLUXFROID FLUXFROID FLUXHOMENERGIQUE FLUXHOMENTROPIQUE FLUXINDUIT FLUXINDUIT,FLUXCAPTE FLUXINVERSE FLUXLOCAL FLUXMAGNETIQUE FLUXPOURETAMAGE FLUXPRIMAIRE FLUXPRIMAIRE FLUXPRIMAIRE FLUXPRIMAIRED'EJECTION FLUXPRIMAIRE,SECONDAIRE..(REAC.ASOUFF.) FLUXSECONDAIRE FLUXSECONDAIREREACTEUR FLUXSECONDAIRE,DESOUFFLANTE FLUXSOLAIRE FLUX,JET FOCALISATION FOCALISATIONDUBANGSONIQUE FOCALISATIONDUFAISCEAUELECTRONIQUE FOCALISER FOIRERDESFILETS FONAGEDESMATRICES FONCTION FONCTION FONCTION(EN...DE) FONCTION(EN...DE) FONCTIONCENTRALEDERSERVATIOND'ALTITUDE FONCTIONCONTOUR FONCTIONCROISIERE FONCTIONDEBESSEL FONCTIONDECOMMUTATION FONCTIONDECOMMUTATION FONCTIONDECOURANT FONCTIONDEDENSITEDEPROBABILITE FONCTIONDEFERMETUREAUTOMATIQUE FONCTIONDENAVIGATIONDEL'AVION FONCTIONDEPROBABILITEDESURVEILLANCE FONCTIONDERENVOI FONCTIONDERETRANSMISSIONUNSYSTEMESOL FONCTIONDESURVEILLANCE FONCTIONDESURVIVANCE FONCTIOND'ECHANGEAUNSEULNIVEAU FONCTIONFIABILITE FONCTIONFONDAMENTALE FONCTIONTANGAGEENRADIOPENTE FONCTIONWOBULATION FONCTION/HOMME FONCTIONNEMENT/MARCHEAVIDE FONCTIONNEMENTASECURITEINTEGREE FONCTIONNEMENTANORMAL FONCTIONNEMENTAPRESPANNE FONCTIONNEMENTASYMETRIQUE FONCTIONNEMENTAUSOL,POINTFIXE FONCTIONNEMENTAUTONOME FONCTIONNEMENTAVECAMORTISSEMENTDESPANNES FONCTIONNEMENTAVECCATHODEALATERRE FONCTIONNEMENTAVECGRILLEALATERRE FONCTIONNEMENTCLASSEA 1214

Dictionnaire aronautique anglais-franais FONCTIONNEMENTCLASSEB FONCTIONNEMENTCLASSEC FONCTIONNEMENTCONTINU FONCTIONNEMENTCORRECT FONCTIONNEMENTCORRECT FONCTIONNEMENTCORRECT FONCTIONNEMENTD'APLOMB,TOURNERROND FONCTIONNEMENTDELAPORTE FONCTIONNEMENTDEFECTUEUX FONCTIONNEMENTDEFECTUEUX FONCTIONNEMENTDEFECTUEUX,MAUVAISFONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENTDESAEROPORTS FONCTIONNEMENTDESFREINS FONCTIONNEMENTDUMOTEURAUSOL FONCTIONNEMENTDUMOTEURSANSPOST-COMBUSTION FONCTIONNEMENTENAUTOGIRE FONCTIONNEMENTENCIRCUITFERME FONCTIONNEMENTENCONNECTE FONCTIONNEMENTENCONNECTE FONCTIONNEMENTENCONTINU FONCTIONNEMENTENDERIVATION FONCTIONNEMENTENMODEGYRODIRECTIONNEL FONCTIONNEMENTENMODEPRIORITAIRE FONCTIONNEMENTENTEMPSREEL FONCTIONNEMENTMOTEURCOUPE FONCTIONNEMENTNORMAL FONCTIONNEMENTPARA-COUPS,MARCHESACCADEE FONCTIONNEMENTPARTEMPSFROID FONCTIONNEMENTPARVACATIONS FONCTIONNEMENTPROPULSIF FONCTIONNEMENTREGULIER FONCTIONNEMENTSANSFRICTION FONCTIONNEMENTSURSECTEUR FONCTIONNEMENT,COURSE,DUREE,ESSAI,CHEMINEMENT FONCTIONNEMENT,ENMARCHE FONCTIONNEMENT/MANUVREAUSOL FONCTIONNERAURALENTI FOND FOND FONDDEBARQUE FONDDECARTE FONDDEJOINT FONDDEPISTON FONDDERAINURE/SCULPTURE FONDD'HYDROPLANAGE FONDETANCHE FONDETANCHEDEFUSELAGE FONDRAINURE FONDTOURNANT FOND,ARRIEREPLAN,EXPERIENCEANTERIEURE FOND,PLANCHER,ETAGE FOND,SOL,BAS FONDAMENTAL FONDAMENTAL,BASIQUE,INITIAL FONDANTDEBRASAGE,FLUXDEBRASAGE FONDATEUR FONDATIONSURPIEUX FONDATIONS FONDERIE FONDERIE FONDEUR(ENTREPRISE) FONDRE FONDRE FONDRE FONDRESUR FONDRE,EXTRAIREPARFUSION FONDRE,METTREENFUSION,SAUTER(FUSIBLES) FONDRE,MOULER FONDSD'EQUIPEMENTSPECIAL FONDSTOURNANT(FINANCE) FONDU FONDU/ENFUSION FONGICIDE FONTARRIERED'UNEIMPULSION 1215

Dictionnaire aronautique anglais-franais FONTE FONTE FONTEBRUTE FONTEBRUTE FONTEDECARACTERE FONTEENCIRCUIT FONTEGRISE FONTEHORSCIRCUIT FONTEMALLEABLE FORAGEPETROLIER FORAGEPROFOND FORAGE,PERCAGE FORCAGE FORCAGE(MECANIQUE) FORCAGE(RADAR,COMMANDE...) FORCE FORCEAERIENNEDEPROJECTION FORCEAEROMOBILE FORCEANTAGONISTE FORCEANTI-AUTOROTATIVE FORCEASCENSIONNELLE FORCEASCENSIONNELLE FORCEASCENSIONNELLEDYNAMIQUE FORCEASCENSIONNELLENETTE FORCEASCENSIONNELLESTATIQUE FORCEASCENSIONNELLETOTALE FORCEAXIALE/LONGITUDINALE FORCECENTRIFUGE FORCECENTRIFUGE,EFFORTRADIAL FORCECENTRIPETE FORCECONTRE-ELECTROMOTRICE FORCECONTRE-ELECTROMOTRICE FORCECONTRE-ELECTROMOTRICE FORCECYCLOSTROPHIQUE FORCEDANCRAGE FORCEDEXTRACTION FORCEDINERTIE FORCED'ASSAUTD'HELICOPTERES FORCED'ATTRACTION FORCED'ATTRACTION FORCED'AUTOROTATION FORCEDECHAMP FORCEDECONTRE-EQUILIBRAGE FORCEDECORIOLIS FORCEDECOURANT FORCEDEDPLOIEMENTTRANGLE FORCEDEDERAPAGE FORCEDEDERAPAGE FORCEDEFRAPPE FORCEDEFREINAGE FORCEDELAPESANTEUR FORCEDEMAINTIEN FORCEDEPORTANCEAERODYNAMIQUE FORCEDEPRECESSION FORCEDEPRESSION FORCEDERAPPEL FORCEDERAPPELDESCOMMANDES FORCEDERACTION FORCEDESUSTENTATION FORCEDETRAINEE FORCEDETRAINEEAUPERIGEE FORCEDESCENSIONNELLE FORCED'IMPULSION FORCED'INERTIE FORCEDIRIGEE,AGISSANTVERSLINTERIEUR FORCEDUCHAMPELECTRIQUE FORCEDUCHAMPMAGNETIQUE FORCEDURESSORT FORCEG,PESANTEUR,ACCELERATION FORCEGRAVITATIONNELLE FORCEINERTIELLE FORCELATERALE FORCELATERALE FORCELATERALEDIRECTE(AEROD.) FORCELONGITUDINALE 1216

Dictionnaire aronautique anglais-franais FORCEMAXIMALEPARACHUTEETRANGLE FORCEMAXIMUMD'OUVERTURE FORCEMOTRICE FORCENDEDECELERATION FORCENORMALE FORCEPORTANTE FORCEPORTANTE FORCEPORTANTE FORCEPORTANTE,RESISTANCEAL'ECRASEMENT FORCEPROPULSIVE FORCEQ,PRESSIONDYNAMIQUE FORCEREPULSIVE FORCEREPULSIVE FORCERESULTANTE FORCERESULTANTE FORCERESULTANTE,RESULTANTEAERODYNAMIQUE FORCETRANSVERSALE FORCE,ENERGIE,EFFORT FORCER FORCESAERIENNESSTRATEGIQUES FORCESAERODYNAMIQUES FORCESAEROPORTEES FORCESARMEES FORCESSPECIFIQUESDESCORPS FORCESSTRATEGIQUESDALERTE FORER,PERCER FORET FORET(OVALE) FORET(RAINURE) FORETAQUEUE FORETATETON FORETATETON FORETATROUDHUILE FORETALESEUR FORETALESEUR FORETALESEUR FORETAUCARBUREDETUNGSTENE FORETEPAULE FORETHELICOIDAL FORETPILOTE FORET,MECHE FORET,MECHE/BITINFORMATIQUE FORET,MECHEABOIS,VRILLE/TARIEREAMAIN FOREUSE,ALESEUSE,EMPORTE-PIECE FOREUSE,PERCEUSE FORFAIT FORFAITAIRE(PRIX...) FORGEABLE FORGEAGEACHAUD FORGEAGEAFROID FORGEAGEISOTHERME FORGEAGEMECANIQUE,EBAUCHEMATRICEE,MATRICE(PIECEFORGEE,PILONNAGE (USINAGE)) FORGER FORGERON FORGERON(ENTREPRISE) FORMAGEACHAUD FORMAGEAFROID FORMAGEAHAUTEENERGIE FORMAGEAUCAOUTCHOUC FORMAGEAUFOUR FORMAGEAUXEXPLOSIFS FORMAGEELECTROHYDRAULIQUE FORMAGEPARETIRAGE FORMAGEPAREXPLOSION FORMAGESUPER-PLASTIQUE FORMALITESDOUANIERES FORMAT FORMATASEQUENCEFIXE FORMATATABULATIONETADRESSES FORMATD'AFFICHAGE FORMATDECARTE FORMATD'ECHANGEDESMESSAGESATS FORMATF FORMATFIXE FORMATLOGIQUEAUTOMATISE 1217

Dictionnaire aronautique anglais-franais FORMAT,PRESENTATION(FORMULAIRE) FORMATE FORMATION FORMATIONAUSOL FORMATIONAUSOL FORMATIONAUVOL FORMATIONDEBULLESGAZEUSES FORMATIONDEFAMILIARISATION FORMATIONDEFRISURES,PEINTURECRAQUELEE/MARTELEE FORMATIONDEGLACE FORMATIONDEGLACE FORMATIONDEGROUPE FORMATIONDEMOISISSURE FORMATIONDEREINTEGRATION FORMATIONDERETROGRADATION FORMATIONDETETESDERIVETS FORMATIONDETRANSITION FORMATIONDEVOL FORMATIONELEMENTAIRE FORMATIONENCOLONNE(VOL) FORMATIONENETOILE FORMATIONENLIGNE FORMATIONENLOSANGE/DIAMANT(VOL) FORMATIONENMATIEREDEPROCEDURESDEVERIFICATION FORMATIONENSERIE FORMATIONENVUED'UNEQUALIFICATIONPOURLECONTROLEIFR FORMATIONINITIALE FORMATIONINITIALED'AGENTDEBORD FORMATIONINITIALEETCOURSD'APPLICATIONDESREGLEMENTSPOURLES INSPECTEURS FORMATIONLACHE(VOL) FORMATIONNUAGEUSE FORMATIONPRATIQUE FORMATIONPRATIQUE FORMATIONREHABILITANTE FORMATIONSERREE FORMATIONSPECIALISEECHASSE FORMATIONSTANDARD FORMATIONSURLACONTAMINATIONDESSURFACES FORMATIONAUFEUPRATIQUEENSITUATIONREELLE FORMATION,MISEENPAGE,MISEENFORME FORME FORME FORME FORMEALAMAIN FORMEABREGEEDEMESSAGE FORMEDECAMBRAGE FORMEDECIRRUS FORMEDECODE FORMEDEL'ONDE FORMEDEL'ONDE FORMEDEMESSAGE FORMEDEMESSAGEDIRECTEMENTINTELLIGIBLE FORMEENCAOUTCHOUC FORMEENDIABOLO(CORPS) FORMEENPLAN FORMEINTRADOS FORMESYMBOLIQUEDECODE FORMESYMBOLIQUEDELANGAGECLAIR FORMETOURMENTEE FORMEVIBRATION FORME,FORMULAIRE,FOND,FORMULE,COFFRAGE FORME,MOULE,MAINTENIRENATTENTE,TENUE FORMER FORMULAIRE FORMULAIREDECENTRAGE FORMULAIREDEDEMANDEDECONFIRMATION FORMULAIREDETRANSPORTAERIEN FORMULAIRESUIVANT FORMULATIONBREVETEE FORMULE FORMULEAVION+VOITURE 1218

Dictionnaire aronautique anglais-franais FORMULECHIMIQUE FORMULEDEREVISIONDESPRIX FORMULEMONOTRACE FORT FORTCALIBRE FORT,SOLIDE,RESISTANT FORT,VIOLENT FORTEACCELERATION FORTEAVERSE FORTEAVERSEDENEIGE FORTEBRUINE FORTEBRUMEDEPOUSSIERE FORTEBRUMEDESABLE FORTEGRELE FORTEINCLINAISON,VIRAGEALAVERTICALE FORTENEIGE FORTEPENTE,PENTERAIDE FORTEPLUIE FORTEPLUIESECONGELANT FORTETEMPETEDEPOUSSIERE FORTETEMPETEDESABLE FORTEMENTUSE FORTERESSEVOLANTE(B-29) FORTESVIBRATIONMOTEUR FORTRAN FOSSE FOSSEDEBATI FOSSED'OLEORESEAU FOSSEENTERRE FOSSE,TROU,SOUTE,CAVITE FOUILLEAUCORPS FOUILLEBAGAGESDECABINE FOUILLEDESPERSONNES FOUILLERUNPASSAGER FOUR FOURAARC FOURACIRCULATIONDAIR FOURAINDUCTIONAHAUTEFREQUENCE FOURAMICROONDES FOURARECUIRE FOURAREVERBERE FOURBAINDESEL FOURBAINDESEL FOURDETREMPE FOURD'ETIRAGEDECRISTAUX FOURELECTRIQUE FOURPOURTRAITEMENTTHERMIQUE FOUR,SECHOIR FOURCHEABALANCIER FOURCHEBALANCIER FOURCHED'ARTICULATION FOURCHEDEDIRECTION FOURCHEDEDIRECTION FOURCHEDEFLUAGE FOURCHETAGEAVECUNEROSEFIXE FOURCHETER,ENCADRER FOURCHETTAGEDUNFAISCEAU FOURCHETTAGED'UNFAISCEAU FOURCHETTAGED'UNFAISCEAU,DEFLEXIOND'UNFAISCEAU FOURCHETTE FOURCHETTE FOURCHETTEDEFIXATIONAUTRAINAVANT FOURCHETTEDETIR FOURCHETTED'EMBRAYAGE FOURCHETTEDULIMITEURDEDEBATTEMENT FOURCHETTE,CHAPE FOURCHU,ACHAPE FOURGONABAGAGES FOURGONNETTEDESOPERATIONSMOBILES FOURMILLEMENTS FOURNEAU FOURNIR FOURNIR FOURNIRDESRENSEIGNEMENTS FOURNIRUNAPPOINTDEPUISSANCE FOURNIR,ALIMENTER 1219

Dictionnaire aronautique anglais-franais FOURNISSEUR FOURNISSEURAGREE FOURNISSEUREXCLUSIF FOURNISSEURIMPOSE FOURNISSEURPRINCIPAL FOURNITURECLIENT FOURNITUREDARGON FOURNITUREDEDEMARRAGE FOURNITUREDEPIECESDETACHEES FOURNITURES FOURNITURESDECONSOMMATION FOURNITURESDEPREMIERSSOINS FOURREAU(GCP) FOURREAUDELATTE FOURREAUDEPOUPEEMOBILE(TOUR) FOURREAUDEVOILURE FOURREAU,MANCHON,GAINE FOURRUREFILETEE FOURRUREFILETEE FOURRURE/CHEMISE(MECAN.) FOYER FOYER FOYER FOYERAERODYNAMIQUE,CENTREDEPOUSSEE FOYERDECORROSION FOYERDEPALE FOYERD'UNPROFIL/AERODYNAMIQUE FOYERLUMINEUX,SOURCEDELUMIERE FOYERPOURLEBRAQUAGED'UNEGOUVERNE FOYERPOURLEDERAPAGE,FOYERPOURL'INCIDENCE FRACTIONREPRESENTANTLECHELLE FRACTIONNEMENTPARLOTS FRACTO-CUMULUS FRACTOGRAPHIE FRACTOSTRATUS FRACTUREDECISAILLEMENT FRAGILISATION(ENEMBLEPYROTECHNIQUEDE) FRAGILISATION(ENS.PYROTECHNIQUEDE...) FRAGILISATION(MECANISMEDE) FRAGILISATION(VERRIERE) FRAGILISATION(VERRIERE,METAL) FRAGILISATIONPARL'AZOTE FRAGILISATIONPARMETALLIQUIDE FRAGILISATIONSOUSTENSION FRAGILISATION,FRAGILITE FRAGILISER FRAGILITE FRAGILITE FRAGILITE(PAPIER...) FRAGILITEACHAUD FRAGILITEAFROID FRAGILITEAL'ENTAILLE FRAGILITDEREVENU FRAGILITEDUEAUVIEILLISSEMENTPARDEFORMATIONPLASTIQUE FRAGMENTE FRAGMENTS FRAIS FRAIS FRAISDEREPRESENTATION FRAISD'EXPLOITATION FRAISFIXES(MODIF.,...) FRAISGENERAUXAPPLICABLESAL'ENTRETIENDIRECT FRAISGENERAUXDEL'ENTRETIENDIRECT FRAISGENERAUX,COUTSD'ENTRETIENINDIRECT,CHARGESD'ENTRETIEN FRAISSUPPLEMENTAIRES FRAISAGE FRAISAGECHIMIQUE,USINAGECHIMIQUE FRAISAGECONVENTIONNEL FRAISAGEDEFACE FRAISAGEENBOUT FRAISAGEENBOUT FRAISAGEENBOUT FRAISAGEENMONTEETBAISSE FRAISAGEENMONTEETBAISSE 1220

Dictionnaire aronautique anglais-franais FRAISAGEENROULANT FRAISAGEENROULANT FRAISAGEHELICOIDAL FRAISAGEPARREPRODUCTION FRAISE FRAISE FRAISE FRAISEACHAMPIGNON FRAISEACHAMPIGNON FRAISEACHAMPIGNON FRAISEACONERENVERSE FRAISEADETOURER FRAISEALAMER FRAISEALAMER FRAISEAQUEUE FRAISEAQUEUE FRAISEAQUEUE FRAISEARAINURER FRAISEARAINURES FRAISEASURFACE FRAISEASURFACER FRAISEASURFACER FRAISEASURFACER FRAISEASURFACER FRAISEASURFACER/LAMER FRAISEATAILLERLESENGRENAGES FRAISEATIRER FRAISEATROU FRAISEATROU FRAISEANGULAIRE FRAISEANGULAIRE/CONIQUE FRAISEBI-CONIQUE FRAISECLOCHE FRAISECONIQUE FRAISECREUSE FRAISECYLINDRIQUE FRAISEDEFORME FRAISEENBOUT FRAISEMERE FRAISEMERE FRAISEMERE FRAISEPOURLOGEMENTDECLAVETTEDISQUE FRAISESCIE FRAISE,USINECHIMIQUEMENT FRAISER FRAISER FRAISERSUIVANTGABARIT FRAISER,ALESER FRAISER,MOLETER FRAISES FRAISESARAINURER FRAISESATAILLER FRAISE-SCIE FRAISEUSE FRAISEUSE FRAISEUSEACOMMANDENUMERIQUE FRAISEUSEAREPRODUIRE FRAISEUSEHORIZONTALE FRAISEUSEMULTI-BROCHE FRAISURE FRAISURE FRAMILITAGE FRANC-BORD FRANCHISED'ASSURANCE FRANCHISEDEBAGAGE FRANCHISEDEBAGAGE FRANCHISEDEBAGAGES FRANCHISSEMENTD'OBSTACLE FRANCOABORD FRANCODEPORT(EXPEDITION...) FRANGE FRANGE FRANGENUAGEUSE FRANGIBILITE,FRAGILISATION 1221

Dictionnaire aronautique anglais-franais FRAPPEAFROID FRAPPEAERIENNE FRAPPEDETOUCHE(DECLAVIER...) FRAPPER FRAPPERDESUSPENSION FRAPPERDESPIECESPOURLESDECOLLER FRAPPERUNEMATRICE FRAPPER,COGNER,HEURTER FRAPPER,DONNERUNCOUPSEC FRAPPER,GRAVER,MARQUERAUVIBREUR,AUCRAYONGRAVEUR FRAPPER,HEURTER,COGNER,CLIQUETER FRAYEUR FREIN FREIN FREINAAIRCOMPRIME FREINADISQUEDUTRAIND'ATTERRISSAGE FREINAFRICTION FREINAMAIN FREINAMAIN FREINAMAIN FREINAPIED FREINAPIED FREINAPLUSIEURSDISQUES FREINAROTORSEGMENTE FREINASABOT FREINASABOT FREINATAMBOUR FREINATAMBOUR FREINATAMBOURTYPESAC FREINATUBEEXTENSIBLE FREINAUNDISQUE FREINAVIS FREINADISQUES FREINAUPALONNIER FREINDALERTE FREINDHELICE FREIND'ATTERRISSAGE FREINDEPARC FREINDEPARCSERRE FREINDEPARCSERRE FREINDEPARCSERRE FREINDEPIQUE FREINDEPIQUE FREINDEPIQUE FREINDEPRONY FREINDEROTOR FREINDEROTORPRINCIPAL FREINDESECOURS FREINDESECOURS FREINDESTATIONNEMENT FREIND'ECROU FREIND'ECROU,RONDELLEFREIN FREIND'HELICE FREINELECTROMAGNETIQUE FREINEXPANSIBLE FREINFROUDE FREINHYDRAULIQUE FREINMAGNETIQUE FREINMAGNETIQUEDUMANCHE FREINMECANIQUE FREINMECANIQUED'IMMOBILISATIONROUESAVANT FREINMECANIQUEDUSTABILISATEUR FREINMOTEURASOLENODE FREINMOTEURDECHARGEMENT FREINMULTIDISQUES FREINPNEUMATIQUE FREINPNEUMATIQUEDESECOURS FREINRESSORTPOURECROUDEROULEMENT FREIN,RONDELLE-FREIN FREINAGE FREINAGE FREINAGE FREINAGEAHAUTEENERGIE FREINAGEAERODYNAMIQUE 1222

Dictionnaire aronautique anglais-franais FREINAGEAERODYNAMIQUE FREINAGEAUSOL FREINAGEAUTOMATIQUE FREINAGEDELAVISSERIE FREINAGEDELAVISSERIE FREINAGEDEL'AVION FREINAGEDESROUESAURELEVAGE FREINAGEDESROUESAURELEVAGE FREINAGEDIFFERENTIEL,FREINAGEDISSYMETRIQUE FREINAGED'UNECROU FREINAGED'UNECROU FREINAGEDUR FREINAGEEFFICACE FREINAGEEFFICACE FREINAGEENBOUTDEPIED FREINAGEEQUILIBRE FREINAGEMAXIMAL FREINAGEPARCOUPSDEPOINTEAU(VIS...) FREINAGEPARCOUPSDEPOINTEAU(VIS...) FREINAGEPOSITIF FREINAGEREPETITIF FREINER FREINER FREINERAUFIL FREINERAUPOINTEAU FREINERBRUSQUEMENT FREINERFORT,BRUSQUEMENT FREINER,SECURISER FREINER,SERRERLESFREINS FREINOIR/DEFREINOIRAPLATISSEUR FREINOIR/DEFREINOIRCOUDE FREINOIR-DEFREINOIRCOUDE FREINSAMACHOIRES FREINSANTI-DERAPANTS FREINSAPPLIQUES FREINSAUCARBONE FREINSDEPARC,DESTATIONNEMENT FREINSDESECOURS FREINSDUTRAIND'ATTERRISSAGE FREINSLACHES FREINSMOUS FREINSMOUS FREINSSURCHAUFFES FREON FREON,AGENTFRIGORIFIQUE FREQUENCE FREQUENCEACOUSTIQUE/SONORE FREQUENCEAIR-SOL FREQUENCEANGULAIRE FREQUENCEAPPROPRIEE FREQUENCEASSIGNEE FREQUENCEAUDIBLE FREQUENCEAUDIBLE FREQUENCEAUDIBLE FREQUENCEAUTORISEE FREQUENCECRITIQUE FREQUENCECRITIQUE FREQUENCECRITIQUE FREQUENCECRITIQUEDERADIATION FREQUENCECUMULATIVE FREQUENCECUMULEEDESDEFAILLANCES FREQUENCED'ATTAQUE FREQUENCED'INTRODUCTION FREQUENCEDECHANTILLONNAGE FREQUENCEDANSLESENSAIR-SOL FREQUENCED'APPEL FREQUENCEDEBATTEMENT FREQUENCEDECOMMUTATION FREQUENCEDECOUPURE FREQUENCEDEDEPOSEDESELEMENTSIMPORTANTS FREQUENCEDEDETRESSE FREQUENCEDEDETRESSE/SECOURS FREQUENCEDEDETRESSEHFENPHONIE FREQUENCEDELIGNE FREQUENCEDEMODULATION FREQUENCEDEMODULATION 1223

Dictionnaire aronautique anglais-franais FREQUENCEDEPLASMA FREQUENCEDERAFALES FREQUENCEDERECOUVREMENT FREQUENCEDERECURRENCE FREQUENCEDERECURRENCE FREQUENCEDERECURRENCEDESIMPULSIONS,NOMBRED'IMPULSIONS FREQUENCEDERECURRENCES FRQUENCEDERPTITIOND'IMPULSIONS FREQUENCEDEREPETITIOND'IMPULSIONS,CADENCED'EMISSIONSIGNAUXRADAR FREQUENCEDEROUTE FREQUENCEDESORTIE FREQUENCEDESORTIE FREQUENCEDETRAFICD'AERODROME FREQUENCEDETRAINEEDELAPALE FREQUENCEDETRAVAIL FREQUENCEDETRAVAILOPTIMALE FREQUENCEDEVEILLE FREQUENCED'ECHANTILLONNAGERADIO-ALTI. FREQUENCEDESAUTORISATIONS FREQUENCED'EXPLORATION FREQUENCED'HORLOGE FREQUENCEDIFFERENTIELLE FREQUENCEDISCRETE FREQUENCEDISTINCTE FREQUENCEDISTINCTE FREQUENCED'OCCURENCE FREQUENCEDUROTOR FREQUENCEDUSERVICEMOBILEAERONAUTIQUE FREQUENCED'URGENCE FREQUENCEENBATTEMENT FREQUENCEENTRAINEE FREQUENCEETALON FREQUENCEEXTREMEMENTHAUTE FREQUENCEEXTREMEMENTHAUTE(ONDESMILLIMETRIQUES) FREQUENCEGYROMAGNETIQUE FRQUENCEHARMONIQUE FREQUENCEIMAGE FREQUENCELATERALE FREQUENCEMAXIMALEUTILISABLE FREQUENCEMAXIMUMDEDETECTION FREQUENCEMEDIANEDEBANDE FREQUENCEMINIMUMDERECEPTION FREQUENCEMOTEURDUPREMIERORDRE FREQUENCEMOYENNE FREQUENCEMOYENNE FREQUENCEMOYENNE FREQUENCENOMINALE FREQUENCENOMINALE FREQUENCEOBLIGATOIRE FREQUENCEPARASITE FREQUENCEPILOTEEPARQUARTZ FREQUENCEPILOTEEPARQUARTZ FREQUENCEPORTEUSE FREQUENCEPORTEUSE FREQUENCEPREREGLEE FREQUENCEPRESUMEE FREQUENCEPRINCIPALE FREQUENCEPROPRE FREQUENCEPROPREDELAPALE FREQUENCERADAR FREQUENCERADIO FRQUENCERDUITE FREQUENCEREDUITE,PARAMETREDEFREQUENCE FRQUENCERELATIVE FREQUENCERESULTANTE FRQUENCESECONDAIRE FREQUENCESIGNIFICATIVEDESVAGUES FREQUENCESOL-SOL FREQUENCESTABILISEE FREQUENCESUPERHAUTE FREQUENCESUPERIEURE FREQUENCESURVEILLEE FREQUENCEULTRA-ACOUSTIQUE FREQUENCEVHFUSAGEGENERAL 1224

Dictionnaire aronautique anglais-franais FREQUENCEVOISINE FREQUENCE,PRIODICIT FRQUENCEMTRE FREQUENCESDEVOL FREQUENCESDESMOUVEMENTSAERIENS FREQUENCESRADIODEMISSION FREQUENT FRET FRETAERIEN FRETAERIEN FRETAERIEN FRETARIENSOUSDROGATION FRETENCONTENEUR FRETENCONTENEURS FRETENVRAC FRETENVRAC FRETEUR FRETEUR,LOUEUR FRETTE FRETTED'UNCABLE FRETTE,TRESSEDEFRETTAGE FRICTION FRICTION FRICTION(DISPOSITIFA...) FRICTIONDELAPOIGNEE FRITTAGE,SINTERISATION FRITTE FRITTER FRITURE FRITURE FRITURE FRITURE,GRESILLEMENT FRITURES FROID FROID FROISSE FROISSER FROLER FROLERLACOLLISION FRONCEMENT(PLI)D'UNETOILE FRONT FRONTARCTIQUE FRONTAVANT(D'UNEIMPULSION) FRONTCALIBRE FRONTDONDEDECHOC FRONTDEFLAMME FRONTDEFLAMME FRONTFROID FRONTINTERTROPICAL FRONTOCCLUS FRONTORAGEUX FRONTPOLAIRE FRONTSERAPPROCHANT FRONTSIGNIFICATIF FRONTSTATIONNAIRE FRONT,DEVANT,DEFACE FRONTAL,DEFRONT FRONTIERE FRONTIERE FRONTIERE FRONTIERE,MARGEINTERIEURE,CADRE FRONTOGENESE FRONTOGENESE FRONTOLYSE FRONTOLYSE FROTTEMENT FROTTEMENT FROTTEMENTDELAIR FROTTEMENTSTATIQUE,VISCOSITE FROTTEMENTSUPERFICIEL FROTTEMENT,FRICTION FROTTER FROTTERALABROSSE,RECURER FROTTER,USER,RACLER,TRAINER FRUITAGE 1225

Dictionnaire aronautique anglais-franais FUELDOMESTIQUE,GASOIL FUIT,SUINTER,COULER FUITE FUITE FUITE,PERTE FUITEADMISSIBLE FUITEDAIR FUITEDAIR FUITED'AILERON FUITEDECARBURANT FUITEDEGAZ FUITEDELIQUIDE FUITEEXTERNE FUITEHYDRAULIQUE FUITEINTERNE FUITEPERMANENTE FUITEPERMANENTE FUITESURUNISOLATEUR FUITE,EVASION FUITE/DEBITAORIFICECALIBRE FUITE/DEBITAORIFICECALIBRE FUITE/DEBITAGRANDI(SERVOA...) FUITE/DEBITPERMANENT FUITE/DEBITPERMANENT(HYDR..(MESUREDE..) FUITESDHUILE FUME(VERRE,PLEXI...) FUMEE FUMEE FUMEEDECHAPPEMENT FUMEESD'ECHAPPEMENT FUMEESNOCIVES FUMIGENE FUMIGENE FURETAMESURE FURIEUX FUSAIN(POURINSTRUMENTS) FUSEAU FUSEAU FUSEAU FUSEAUDETRAIND'ATTERRISSAGE FUSEAUHORAIRE FUSEAUMOTEUR FUSEAUREACTEUR FUSEAUREACTEUR FUSEAU-REACTEUR FUSEE FUSEEADOUBLEREGIME/NIVEAUDEPOUSSEE FUSEEAPLASMA FUSEEAPOSTCOMBUSTION FUSEEAPOUDRE FUSEEAPROPERGOLLIQUIDE FUSEEATOUTFAIRE FUSEEAUNSEULETAGE FUSEECARENEEDESTATOREACTEUR FUSEEDAPPOINTAPOUDRE FUSEEDAPPOINTAPOUDRE FUSEEDESSIEU FUSEED'AIDEAUDECOLLAGE FUSEED'AIDEAUDECOLLAGE FUSEED'APPOINTAPOUDRE FUSEEDECOMMANDED'ASSIETTE FUSEEDEPALE FUSEEDEPROXIMITE(CHARGEMILITAIRE) FUSEEDEROUE,AXEDEROUEENPORTE-A-FAUX FUSEEDESEPARATION FUSEEDESEPARATION FUSEEDESIEGEEJECTABLE FUSEEDESIGNALISATION FUSEEDESIGNALISATION FUSEEDESTABILISATION FUSEEDESTATOREACTEUR FUSEED'EJECTIONDESECOURS FUSEEECLAIRANTE FUSEEECLAIRANTEAPARACHUTE 1226

Dictionnaire aronautique anglais-franais FUSEEECLAIRANTE,EVASEMENT,ARRONDI,COLLERETTE FUSEEEXPANSIBLE FUSEEHYBRIDE FUSEEIDEALE FUSEEMULTI-ETAGES FUSEEPORTEUSE FUSEEPORTEUSE FUSEEPORTEUSE FUSEEPORTEUSE,LANCEUR FUSEESONDE FUSEESONDE FUSEESONDE FUSEE,PROPULSEURDAPPOINT,POUSSEURLATERAL FUSEE,ROQUETTE(ARMEMENT) FUSEE-SONDE FUSELAGE FUSELAGEARRIERE FUSELAGEARRIERE FUSELAGEARRIERE FUSELAGEAVANT FUSELAGEDUTYPECOQUEMULTILISSE FUSELAGEELANCE FUSELAGEELLIPTIQUE FUSELAGEENTAILLEDEGUEPE FUSELAGEENTREILLIS FUSELAGEENTUBED'ACIER FUSELAGEETANCHE FUSELAGEETROIT FUSELAGEMONOCOQUE FUSELAGERACCOURCI FUSELAGETREILLIS FUSELE,CARENE FUSEOLOGIE FUSEOLOGUE FUSER FUSIBILITE FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE FUSIBLE(SECURITEMECANIQUE) FUSIBLEACARTOUCHE FUSIBLEBATTERIE FUSIBLEBIMETALLIQUE FUSIBLEDEFORTCALIBRE FUSIBLEDEFORTCALIBRE FUSIBLED'ECLATEMENTSURROUE FUSIBLED'ECLATEMENT(SURROUESDETRAIN) FUSIBLEERGOTINDICATEUR FUSIBLEFONDU FUSIBLEFONDU FUSIBLEFONDU FUSIBLEFONDU FUSIBLEFONDU FUSIBLELIMITEURDECOURANT FUSIBLELUMINEUX FUSIBLERAPIDE(ELEC.) FUSIBLERAPIDE(ELEC.) FUSIBLETEMPORISE FUSIBLETEMPORISE FUSIBLETEMPORISE FUSIBLETEMPORISE FUSIBLE,COUPECIRCUIT FUSION FUSION FUSION FUSION FUSION FUSIONAUFAISCEAUDELECTRONS FUSIONNER FUT(DERIVET) FUT(PARTIELISSEDEVIS,FORET,BOULON...) FUTAGRANDI FUTD'ATTERRISSEUR FUTDECYLINDRE 1227

Dictionnaire aronautique anglais-franais FUTSTANDARD FUTUR GNEGATIF GABARIT GABARIT(PIECETYPE) GABARITD'INTERCHANGEABILIT GABARITD'INTERCHANGEABILIT GABARITD'ALESAGE GABARITDECHARGEMENT GABARITDECINTRAGE GABARITDECONTROLE GABARITDEDEBATTEMENTDESVOLETS GABARITDEDEBIT GABARITDEDECOUPE GABARITDEDESSIN GABARITDEDETOURAGE/TOUPILLAGE GABARITDEJONCTION GABARITDEMONTAGE GABARITDEPERCAGE GABARITDEPERCAGE GABARITDERECEPTIONDECENTRALE GABARITDEREGLAGE GABARITDEREGLAGE GABARITDEREGLAGEAUZERO GABARITDEREGLAGEAUZERO GABARITDESERTISSAGE GABARITDEVERIFICATION GABARITETALON GABARITGRADUE GABARITREGLEUR GABARIT,MONTAGED'ASSEMBLAGE GABARITSDECONTROLE GACHE GACHE(HORLOGERIE) GACHE(SERRURERIE...) GACHETTE GACHETTEDEPERCUSSION GAFFEDECHARGEMENT GAGNER/PRENDREDEL'ALTITUDE GAGNER,ACQUERIR GAINCONTROLE GAINDANTENNE GAINDINSERTION GAIND'AMPLIFICATION GAINDEPRODUCTIVITE GAINDETRANSMISSIONTOTAL GAIND'UNEANTENNE GAINENCOURANT GAINGYROSCOPIQUE GAINPARRAPPORTUNEANTENNEVERTICALECOURTE GAINTOTAL GAINVARIABLEENFONCTIONDUTEMPS GAINISOTROPED'UNEANTENNE GAIN,AMPLIFICATION GAIN,AUGMENTATION GAIN,AUGMENTATION GAINE GAINE(POURPARACHUTAGEDEMATERIEL) GAINECHAUFFANTE GAINECIRCONVOLUTEE,TUBEENBOUDIN GAINECUIR GAINED'AIRCABINE GAINED'AIRCONDITIONNE GAINED'AIRDEPRELEVEMENT GAINED'ALIMENTATIONANTIGIVRAGE GAINED'ALIMENTATIOND'AIR GAINED'ANTIGIVRAGE GAINED'ARRIVEED'AIRPRELEVEAUMOTEUR GAINED'ASCENSEUR GAINEDECABLE GAINEDECONDITIONNEMENTD'AIR GAINEDECONDUITED'ALIMENTATION GAINEDECONDUITEDERETOURDECARBURANT GAINEDEDEBITMOTEUR GAINEDEDEGIVRAGE 1228

Dictionnaire aronautique anglais-franais GAINEDEDEGIVRAGE GAINEDEDEGIVRAGEDEL'HELICE GAINEDEDIFFUSION GAINEDEDISTRIBUTION GAINEDEJAMBE(POURPARACHUTISTE) GAINEDEPARACHUTEDEQUEUE GAINEDEPARACHUTEDEQUEUE GAINEDEPROTECTION GAINEDEPROTECTIONTRESSE GAINEDESORTIECOMPRESSEUR GAINEDESUSPENTE GAINEDETUBEPITOT,HOUSSEPITOT GAINED'ECHAPPEMENTD'AIR GAINED'ECHAPPEMENTD'AIRDYNAMIQUE GAINED'ECHAPPEMENTOFFICE GAINED'ENTREED'AIRDYNAMIQUE GAINEEXTERIEURE GAINEISOLANTE GAINEISOLANTE GAINEISOLANTE(ELEC.) GAINEMETALLIQUE GAINEMETALLIQUE GAINEMETALLIQUERIGIDE GAINEMETALLIQUERIGIDE GAINEMETALLIQUESOUPLE GAINEREPEREDECABLES GAINERESILLE GAINETHERMORETRACTABLE GAINETHERMORETRACTABLE GAINE,CACHE,SOUFFLET GAINE,CONDUITDAIRDUDEMARREUR GAINE/GAINAGEDEFAISCEAUDECABLES(ELEC) GAINER/RECOUVRIR(UNCABLEELEC....) GAINESDECIRCULATIOND'AIR GALACTIQUE GALAXIELOINTAINE GALBE,CINTRE,COUDE,TORDU GALBER GALENE GALERIEDEVISITE GALERIEMARCHANDE GALERIE/COLLECTEUR(ADDUCTION) GALET GALETDEBLOCAGE GALETDECAME GALETDECOMPENSATION GALETDEDISPOSITIFDEMANUTENTIONFRET GALETDEPOUSSOIR GALETDERENVOI GALETDEROULEMENT GALETDEVERROUILLAGE GALETDEVERROUILLAGEENPOSITIONBASSE GALETFOU GALETMOTEUR GALETPRESSEUR GALET,ROULEAU,ROULETTE GALETAGE GALETAGED'ALESAGE GALETAGE,RETOURNEMENT,CAPOTER GALETE GALETTE GALETTEDERELAIS GALETTE,PLAQUE,DALLE,BLOC GALLERIEDEVOITURE GALLONUS=3.785LITRES GALVANIQUE GALVANISATION GALVANISATIONALAFLAMME/CHAUD/CHOUPAGE GALVANISATIONAUTOCATALYTIQUE GALVANISE GALVANISE GALVANISER GALVANOMETRE GALVANOMETREACADRE 1229

Dictionnaire aronautique anglais-franais GALVANOMETREACADREMOBILE GALVANOMETREACADREMOBILE GALVANOMETREACADRETENDU GALVANOMETREAINDEXLUMINEUX GALVANOPLASTIE GALVANOPLASTIE GALVANOPLASTIE GALVANOPLASTIESANSELECTRODES GALVANOPLASTIE,ELECTRODEPOSITION GAMMAGRAPHIE GAMMAGRAPHIE GAMME GAMME(DELECTURE) GAMME(RADIO) GAMMEDHELICOPTERES GAMMEDONDES GAMMEDECONTROLE GAMMEDEDEBITS GAMMEDEFABRICATION GAMMEDEFABRICATION GAMMEDEFREQUENCE GAMMEDEFREQUENCES GAMMEDEMESURE GAMMEDEMONTAGE GAMMEDEPEINTURE GAMMEDEPRODUITS GAMMEDERECHANGES GAMMEDETRAVAIL GAMMEDEVITESSE GAMMED'ENTRETIEN GAMMEDESRECHANGES GAMMED'OPERATIONS GAMMEDYNAMIQUE GAMMEETENDUE GANT GANTDESIGNALISATION GANTS GANTSENCOTON GARANT(TERMEMARINE) GARANTI GARANTIE GARANTIEDEPARFAITACHEVEMENT GARANTIEDUCOUTMAXIMUMENRECHANGES GARDEALEJECTION GARDEAUSOLHELICEIMMOBILE GARDEAUSOL,HAUTEURSELECTEE GARDED'AILE GARDEDECABINE GARDEDELHELICE GARDEETRESPONSABILITLEGALES GARDE,CACHE,PROTECTEUR,CARTERDESECURITE,PONTET GARDE-BOUE GARDE-BOUE GARDE-CORPS GARDER,MAINTENIR,PROTEGER,RETENIR GARDER,PROTEGER GARECONCENTREE GAREDEVELOPPEE GAREFERROVIAIRE GARNI,REMPLI,BOURREDE GARNIRDEGRAISSE GARNIRDEGRAISSE GARNIR,COUVRIR GARNISSAGEDEPLAFOND GARNISSAGEDESOUTE GARNISSAGEDESPAROISLATERALES GARNISSAGED'INSONORISATION GARNISSAGED'INTERIEURD'AVION GARNISSAGEDUPOSTEDEPILOTAGE GARNITURE(CAOUTCHOUCCIRCULAIRE) GARNITURECAOUTCHOUC GARNITUREDECAOUTCHOUC,BANDEDEFROTTEMENT GARNITUREDECHANVRE GARNITUREDECOL,COLRAPPORTE 1230

Dictionnaire aronautique anglais-franais GARNITUREDEFREIN GARNITUREDEPISTON GARNITUREDEPRESSE-ETOUPE GARNITUREDETIGE,TRESSEDEPRESSE-ETOUPE GARNITURED'EMBRAYAGE GARNITURED'ETANCHEITE GARNITUREINTERIEURE GARNITUREJOINT GARNITUREJOINTTORIQUE GARNITUREPREFORMEE GARNITURE,PRESSE-ETOUPE GARNITURE,REMPLISSAGE,REMBOURRAGE,MATELASSAGE GARNITURESDEFREIN,SEGMENTSDEFREIN GASOIL GASPILLER GATER,ABIMER GAUCHE GAUCHE(A...) GAUCHE(BABORD) GAUCHI,VOILE,FAUSSE GAUCHISSEMENT(D'UNEROUE) GAUFRAGE GAUFRE GAUFRE,EMBOSSE GAUFRER,PLISSER GAUSS GAUSSEMETRE GAZBRULES GAZBRULES GAZCARBONIQUE(CO2) GAZCOMPRIME GAZDECHAPPEMENTHP GAZDEPRESSURIZATION GAZD'ECHAPPEMENT GAZD'ECHAPPEMENTDEL'APU GAZINERTE GAZINERTE/NEUTRE GAZMONATOMIQUE GAZNONBRULES GAZPOIVREENAEROSOL GAZRARE GAZRARES GAZREDUIT GAZREDUITS GAZREDUITSAFOND,REGIMEREACTEURREDUIT GAZE,TOILE GAZEUX GEL GELDESILICE GELD'ELASTOMERES GEL,GIVREBLANC GELE GELEEBLANCHE GELEEDERAYONNEMENT GELER GELER,GELANT GELIFICATION GELIFICATIONDUCARBURANT GELIFIE GELIFIER GELIVITE,DEDOUBLEMENT,ECLATEMENT GENE,PERTURBATION GENER GENERAL GENERAL GENERALAIRTRAFIC GENERALDARMEEDELAIR GENERALDECORPSD'ARMEEAERIENNE GENERALEMENT GENERALEMENTLIMITE GENERALITE GENERALITES GENERATEUR,GROUPEMOTEUR

1231

Dictionnaire aronautique anglais-franais

GENERATEUR A ENTRAINEMENT INTEGRE


GENERATEURBASSEFREQUENCE GENERATEURCARTOGRAPHIQUENUMERIQUE GENERATEURD'ALLUMAGE GENERATEURDIMPULSIONS GENERATEURDIMPULSIONS GENERATEURDONDEDECHOC GENERATEURD'AIRPOURGONFLAGE(ACCUMULATEUR) GENERATEURDEBALAYAGE,WOBULATEURDEFREQUENCE,GENERATEURDENTDE SCIE GENERATEURDEBARRES GENERATEURDEBARRESDECOULEUR GENERATEURDEBRUIT GENERATEURDECADENCE GENERATEURDECLIGNOTANTSD'ALARME GENERATEURDECOURANTALTERNATIF GENERATEURDECRENEAUX GENERATEURDEDENTSDESCIE GENERATEURDEDONNEES GENERATEURDEFONCTIOND'ARRONDI GENERATEURDEFONCTIONS GENERATEURDEFONCTIONSCARTES GENERATEURDEFREQUENCES GENERATEURDEFUMEE GENERATEURDEGAZ GENERATEURDEGAZ GENERATEURDEGAZ GENERATEURDEL'AFFICHAGE GENERATEURDELUMIERE GENERATEURDELUMIERE GENERATEURDEMARQUEURSDEDISTANCE GENERATEURDEMIREQUADRILLEE GENERATEURDEMOUSSE GENERATEURDENIVEAU GENERATEURDENOMBREALEATOIRES GENERATEURDEPOINTS GENERATEURDEPOSITIOND'AZIMUT GENERATEURDEPRESSION GENERATEURDEPROGRAMMESD'EDITION GENERATEURDERENFORCEMENTDELACHARGEDELABATTERIE GENERATEURDESENSATION GENERATEURDESIGNAUX GENERATEURDESIGNAUXABASSEFREQUENCE GENERATEURDESIGNAUXMICRO-ONDES GENERATEURDESYMBOLES GENERATEURDESYMBOLES GENERATEURDESYMBOLES GENERATEURDESYMBOLESCOMMUN GENERATEURDESYMBOLESDECOLLIMATEURTETEHAUTE GENERATEURDESYNCHRONISATION GENERATEURDETENSIONDEWOBULATION GENERATEURDETONALITESD'INFORMATION GENERATEURDETURBULENCE/TOURBILLON(S) GENERATEURD'IMPULSIONS GENERATEURD'OXYGENE GENERATEURD'OXYGENEAUCHROMATEDESODIUM GENERATEURD'OXYGENETHERAPEUTIQUE GENERATEURELECTRIQUE GENERATEURELECTRONIQUE GENERATEURETALON GENERATEURHAUTETENSION GENERATEURHAUTETENSION GENERATEURHAUTETENSION GENERATEURHF GENERATEURMONOLITHIQUED'OXYGENE GENERATEURPHOTOVOLTAIQUE GENERATEURRF GENERATEURSINUSOIDALE GENERATEURSOLAIRE GENERATEURTACHYMETRIQUEROTOR GENERATEURVARIOMETRIQUE GENERATEURWOBULE 1232

Dictionnaire aronautique anglais-franais GENERATEUR,GENERATRICEDECOURANT GENERATEURSCOUPLESENPARALLELE GENERATION(ELECTRIQUE)ALTERNATIVE GENERATION(ELECTRIQUE)CONTINUE GENERATION(ELECTRIQUE)CONTINUE GENERATION(ELECTRIQUE,HYDRAULIQUE...) GENERATIONALTERNATIVE GENERATIONALTERNATIVE GENERATIONAUTOMATIQUEDECARACTERES GENERATIONCONTINUE GENERATIONDEBORD GENERATIONDEMAILLAGE GENERATIONDESERVITUDE GENERATIONDUCOURANTALTERNATIF GENERATIONELECTRIQUE GENERATIONELECTRIQUEAPU GENERATIONFUTURE GENERATIONGAUCHE GENERATIONHYDRAULIQUE GENERATION,ELABORATION GENERATRICE GENERATRICE GENERATRICEAAIMANTPERMANENT GENERATRICEAIMANT GENERATRICEDECOURANTCONTINU GENERATRICEDECOURANTCONTINU GENERATRICEDEPRESSIONHYDRAULIQUE GENERATRICEDEPRESSIONHYDRAULIQUE GENERATRICEDEMARREUR GENERATRICEDEMARREUR GENERATRICEDEMARREUR,DYNAMO-DEMARREUR GENERATRICED'EXCITATION GENERATRICEHAUTEALTITUDE GENERATRICESYNCHRONE GENERATRICETACHYMETRIQUEDETURBINEDEPUISSANCE GENERATRICETACHYMETRIQUEDUMOTEUR GENERER,ENGENDRER,ELABORER GENIE,INGENIERIE GENOU,GENOUILLERE,ARTICULATION GENOUILLERE GENOUILLERE(RACCORD) GENOUILLERE(RACCORD),RACCORDOSCILLANT GENOUILLEREETBRASDECONTRE-FICHE GENRE GENRE,ESPECE,SORTE GEOGRAPHIE GEOLOGIE GEOMAGNETISME GEOMETRIE GEOMETRIEDANSL'ESPACE GEOMETRIEDESCRIPTIVE GEOMETRIEPLANE GEOPOTENTIEL GEOSPHERE GERBER(DESFILS...) GERURES GERMANIUM GERMECRISTALLIN GESTION(DEDONNEES,COURANT,INFORMATIQUE) GESTION(ORDREDE...) GESTIONDECOMBUSTIBLE GESTIONDEDONNEESDAPPROVISIONNEMENT GESTIONDEFLOTTE GESTIONDELACONFIGURATION GESTIONDELAQUALITE GESTIONDELAQUALITE GESTIONDESDONNEES GESTIONDESINCENDIESDEFORET GESTIONDESPERFORMANCES GESTIONDESRESSOURCESDEL'EQUIPAGE GESTIONDESRESSOURCESDUPOSTEDEPILOTAGE GESTIONDESSTOCKS GESTIONDESTRAVAUX GESTIONDESVOLS GESTIONDUDEBITDELACIRCULATIONAERIENNE GESTIONDUMATERIEL 1233

Dictionnaire aronautique anglais-franais GESTIONDUTRAFIC GESTIONDUTRAFICAERIEN GESTIONETCONTROLEDUCARBURANT,GESTIONDUCARBURANT GESTIONINTEGREEDELATRAJECTOIREDEVOL GESTIONNAIREAEROPORT GESTIONNAIREDEPROGRAMME,TECHNICITEDEVOL GESTIONNAIREDEQUART GESTIONNAIREDESOPERATIONS GETTER GICLEEDESSENCE GICLER GICLEUR GICLEURAAIGUILLE GICLEURASIMPLEORIFICE GICLEURBOUCHE GICLEURBOUCHE GICLEURCALIBRE GICLEURD'ACCELERATION GICLEURDECARBURATEUR GICLEURDEDEBITPULSE GICLEURDEDEMARRAGE GICLEURDEGAIN GICLEURDEGRAISSAGE GICLEURDEGRAISSAGE GICLEURDERALENTI GICLEURDERALENTI GICLEURDERALENTI GICLEURDERALENTI GICLEURDERALENTI GICLEURDERALENTI GICLEURDERALENTI GICLEURDEVAPORISATIONDANTI-PLUIE GICLEURD'HUILE GICLEURNOYE GICLEURPRINCIPAL GICLEUR,AJUTAGE,TUYERE,TROMPE,BUSE GICLEUR,LANCEJETPULVERISE GICLEUR,PULVERISATEUR,VAPORISATEUR,DIFFUSEUR GIFFARD(MARQUE)TROMPEAIRREAC.COND.SOL GIGUEDEPHASE GILETDEFLOTTAISON GILETDERESPIRATIONENSURPRESSION GILETDERESPIRATIONENSURPRESSION GILETDERESPIRATIONENSURPRESSION GILETDESAUVETAGE GILETDESAUVETAGE GILETDESAUVETAGE GILETDESAUVETAGE GILETDESAUVETAGE GILETDESAUVETAGE GILETDESAUVETAGE GILETDESAUVETAGE GILETPARE-BALLES GILETPARE-BALLES GILETPARE-BALLES GILETRESPIRATOIRE GIPSY GIRATION GIRAVION GIRAVION GIRODYNE GIRODYNE,HELICOPTERECOMBINE GIROUETTED'ANGLED'ATTAQUE GIROUETTEDEL'AVERTISSEURDEDECROCHAGE GIROUETTEDETRANSDUCTEURD'ANGLED'ATTAQUE GIROUETTED'INCIDENCE GISEMENT(PARRAPPORTAXEAVION) GISEMENTD'INTERCEPTION GISEMENTETDISTANCE GISEMENT,TRACE GITE GIUDAGEAMI-PARCOURS GIVRAGE GIVRAGE 1234

Dictionnaire aronautique anglais-franais GIVRAGEAL'IMPACT GIVRAGEDANSLESNUAGES GIVRAGEDANSLESPRECIPITATIONS GIVRAGEDUALEVAPORATIONDECARBURANT GIVRAGEDUAL'EVAPORATIONDUCOMBUSTIBLE GIVRAGEDUSYSTEMED'ADMISSION GIVRAGEDUSYSTEMED'ADMISSION GIVRAGEENVOL GIVRAGEEVAPORATIF GIVRAGEPARCOLLISIONDEGOUTTESD'EAU GIVRAGE,MATAGE GIVREBLANC GIVRECOMPACT GIVREDUR GIVREMOU GIVREOPAQUE GIVREOPAQUE GIVRESURL'INDICATEUR GIVRETRANSPARENT GIVRE,DEPOLI GIVRE,GELEEBLANCHE,GIVREBLANC/OPAQUE GIVRER GLACAGE GLACAGE(SURFACEDEMETAL) GLACE GLACE(CLAIRE)DEVISEUR GLACEADEMITAIN GLACECHAUFFANTEDEPARE-BRISE GLACECOULISSANTE GLACEDECOCKPIT/HUBLOT GLACEDEDISTRIBUTION GLACEDEJOINTCARBONE GLACEDEREFRACTION GLACEDESECURITE,VERREDESECURITE GLACEFIXE GLACELATERALE GLACELATERALE(DEPARE-BRISE) GLACELATERALE(DEPARE-BRISE) GLACELATERALEARRIERE(POSTEPILOTAGE) GLACEPILEE GLACEPILOTE GLACEPILOTE(NEZBASCULANT) GLACE,BRILLANT GLACE,PANNEAUDEDESEMBUAGE GLACE/VERREEACASSER(SECURITE) GLACIAL,DEGIVRE GLACIATION GLACIERE GLAND GLAND GLAND(CANNEDERAVITAILLEMENTENVOL) GLANDEDEPRESSEETOUPE GLISSADE GLISSADECONTROLEE GLISSADEDANSL'AXE GLISSADESURLAQUEUE GLISSADESURLAQUEUE GLISSADE,DERAPAGECONTROLE GLISSANCE GLISSANCE GLISSANCE GLISSANCED'UNEPISTE GLISSANT GLISSEMENT GLISSEMENTDEFREQUENCE GLISSEMENTDEFREQUENCEPAREFFETDOPPLER GLISSEMENTDEFREQUENCEPARINCREMENT GLISSEMENTDESERVO-COMMANDE GLISSEMENTDETERRAIN GLISSEMENT,PATINAGE,RIPAGE,DECALAGE GLISSER GLISSER,DERAPER GLISSIERE(SIEGES...) GLISSIERED'AILE GLISSIEREDEBEC,RAILDUBECDEBORDD'ATTAQUE GLISSIEREDETABLETTE 1235

Dictionnaire aronautique anglais-franais GLISSIEREDETOUR,BANCDETOUR GLISSIEREDEVOLET GLISSIERED'EVACUATIOND'URGENCE GLISSIERED'EVACUATIONGONFLABLE GLISSIERENONGONFLABLE GLISSIERE,COULISSE GLISSIERE,PORTE,ENTREE,VANNE,PORTED'EMBARQUEMENT,POSTE,BUTEE GLISSIERE-RADEAU,TOBOGGANCONVERTIBLE GLOIRE GLYCOL GLYPTAL GNSSDIFFERENTIELCOUVERTURELOCALE GOBELETDECARTON GODET GODETGRAISSEUR GODET,POT GOITRE GOLFE GOLFEDUMEXIQUE GOMMAGE GOMMAGE,GRIPPAGE,ENFONCEMENT,ADHERENCE GOMME GOMME GOMMEAECHOS/(CLUTTER) GOMMEDEFLANC GOMMELAQUE GOMMELAQUE GOMME,LAQUE GOMMER GOMMESALFIN GOMMESD'ADDITION GOMMEUX GONFLABLE GONFLAGE GONFLAGE GONFLAGE(AMORTISSEUR) GONFLAGE(AMORTISSEUR) GONFLAGEAUTOMATIQUE GONFLAGECABINEAUSOL GONFLAGECABINEAUSOL GONFLE GONFLEALAIR GONFLEMENT GONFLEMENT(EXTERNE/INTERNE) GONFLEMENT(EXTERNE/INTERNE),BOMBEMENT GONFLER GONFLER GONFLER GONFLER GONFLER(ACCU.HYDRAUL.OUAMORTISSEUR) GONFLER,SEBOURSOUFLER GONG GONIOHF GONIOMETRE GONIOMETRE GONIOMETRE GONIOMETREAIR GORGE GORGE(DESECTEURDECOMMANDE) GORGEANNULAIRE GORGEDEGRAISSAGE GORGEDEJOINTTORIQUE GORGEDEPISTON GORGEDERACCORDEMENT GORGEDESEGMENTDEPISTON GORGEDESEGMENTSDEPISTON GORGEHELICOIDALE GORGEPASSAGEDECABLE GORGEQUEUED'ARONDE GORGE,CANNELURE,RAINURE,GLISSIERE,EVIDEMENT,SAIGNEE GOUJON GOUJON GOUJONALLEGE GOUJOND'ASSEMBLAGE GOUJONDEFIXATION 1236

Dictionnaire aronautique anglais-franais GOUJONDUBLOC-CYLINDRES GOUJONEPAULE GOUJONEPAULE GOUJONSURDIMENSIONN GOUJON,AXEDECHARNIERE,BROCHEDECHARNIERE GOUJON,AXE,TOURILLON GOUJON,BOULONPRISONNIER GOUJON,TIGE,BORNE,ERGOT,TENON,PITON,TETON GOUJURED'USURE GOULOTTE GOULOTTE(DECANON,MITRAILLEUSE) GOULOTTECANON GOUPILLE(PLATE)FIXATIONSPIRAL GOUPILLEAAIGUILLE GOUPILLEATETEPLATE GOUPILLEBAIONNETTE GOUPILLECALIBREE GOUPILLECYLINDRIQUE GOUPILLECYLINDRIQUE GOUPILLECYLINDRIQUE GOUPILLEDARMEMENT GOUPILLED'ARRET,AXED'ARRET,PIONDEBUTEE GOUPILLEDEBLOCAGEDECABLE(TIMONERIE) GOUPILLEDECISAILLEMENT,GOUPILLEFUSIBLE,AXEFUSIBLE GOUPILLEDEDECOUPLAGESERVODIRECTION GOUPILLEDEFIXATION GOUPILLEDEMANUVRE GOUPILLEDEMONTAGE GOUPILLEDEREMPLACEMENT GOUPILLEDESECURITE GOUPILLEDESECURITEAUSOL GOUPILLEDESECURITEAUSOL GOUPILLEDESOUPAPED'ALIMENTATION GOUPILLEDESURETE GOUPILLEDEVERROUILLAGE GOUPILLEDEVERROUILLAGE GOUPILLEDEVERROUILLAGEABILLE,BROCHEDEVERROUILLAGE GOUPILLEDEVERROUILLAGEAUSOL GOUPILLEDEVERROUILLAGEENTRAVERSAXE GOUPILLED'ENCLENCHEMENTSOLIDAIRE GOUPILLEDUCOMPAS GOUPILLEDUCOMPAS GOUPILLEFENDUE GOUPILLEFENDUE GOUPILLEGUIDE-CABLE GOUPILLEORIENTABLE GOUPILLEPIP,GOUPILLEDEVERROUILLAGEABILLE GOUPILLERAINUREE,GOUPILLECANNELEE GOUPILLE,CLAVETTECONIQUE GOUPILLER GOUPILLE-RESSORTFENDUE GOUPILLE-RESSORT,AXECREUXFENDU,GOUPILLEELASTIQUE GOUPIX(MARQUE) GOUSSET GOUSSETD'ANGLE GOUSSETDEREPRISE GOUSSET,FERRUREDATTACHEDEHAUBAN GOUTELETTE GOUTTED'EAU(BECDEVOLET)(FAM.) GOUTTED'EAU(BECDEVOLET)(FAM.) GOUTTEFROIDE GOUTTEPARMINUTE GOUTTELETTEDHUILE GOUTTESDEPLUIE GOUTTIERE GOUTTIEREDECABLE GOUTTIEREDEPROTECTION GOUTTIERED'ECLAIRAGE GOUTTIEREELECTRIQUEDECABINE GOUTTIEREELECTRIQUE,GOUTTIEREPOURCABLES GOUTTIEREPOURCABLES GOUTTIEREPOURCABLES GOUTTIEREPOURCABLES GOUVERNAILDEDIRECTION GOUVERNAILDEDIRECTIONACOMMANDEELECTRIQUE 1237

Dictionnaire aronautique anglais-franais GOUVERNAILDEPROFONDEUR GOUVERNAILSTATIQUE GOUVERNE GOUVERNE GOUVERNE GOUVERNEABORDDEFUITEBISEAUTE GOUVERNEACOMPENSATIONAERODYNAMIQUE GOUVERNECOMPENSEE GOUVERNECOMPENSE GOUVERNEDEDIRECTIONDANSLESENSCONTRAIREDEROTATION GOUVERNEDEDIRECTIONENDEUXPARTIES GOUVERNEDEDIRECTIONINFERIEURE GOUVERNEDEPROFONDEUR GOUVERNEDEPROFONDEURACTIONNEEHYDRAULIQUEMENT GOUVERNEDEPROFONDEURDROITE GOUVERNEDEPROFONDEURGAUCHE GOUVERNEDEPROFONDEURMONOBLOC,PLANMOBILE GOUVERNEDEPROFONDEURPLEINCABRE(DECROCHAGE) GOUVERNEHORIZONTALE(MONOBLOC) GOUVERNEMONOBLOC GOUVERNE,PLANMOBILE GOUVERNE/GOUVERNAILDEDIRECTION GOUVERNER(AUNCAP...),VOLERAUCAP,SUIVREUNEROUTE GOUVERNES GOUVERNESAMORTIES GOUVERNESCANARD GOUVERNESDEBATTANTLIBREMENTETAFOND GOUVERNESENPOSITIONNEUTRE GPSDIFFERENTIEL GPSDIFFERENTIEL GPSNAVSTAR GRADATEURD'AFFICHAGE GRADIENT GRADIENT GRADIENTADIABATIQUE GRADIENTADIABATIQUESATURE GRADIENTADIABATIQUESEC GRADIENTDELAPLUIE GRADIENTDEPOTENTIEL GRADIENTDEPRESSION GRADIENTDEPRESSIONANTAGONISTE GRADIENTHORIZONTALDETEMPERATURE GRADIENTSTANDARDDUMODULEDEREFRACTION GRADIENTSUPERADIABATIQUE GRADIENTVERTICALDETEMPERATURE GRADUATION GRADUATION(ECHELLE) GRADUATIONFIXE GRADUATIONFIXE GRADUATIONMOBILE,ECHELLEDEFILANTE GRADUATIONS GRADUE GRADUE(ENDIVISIONSDE...) GRADUEA,EPROUVEA... GRADUEL GRADUEL GRADUELLEMENT GRADUER GRADUER GRAIN GRAIN GRAIN(ABRASIF) GRAINABRASIF,SABLEABRASIF GRAINDECABLE GRAINDESOUDURE GRAIN,FIL,FIBRE GRAINS GRAISSAGE GRAISSAGE GRAISSAGEACARTERSEC GRAISSAGEACOMPTE-GOUTTES GRAISSAGEAFILMD'HUILE GRAISSAGEAFILMD'HUILE GRAISSAGEAMAIN 1238

Dictionnaire aronautique anglais-franais GRAISSAGEPARBAINDHUILE GRAISSAGEPARBARBOTAGE GRAISSAGESOUSPRESSION GRAISSAGESOUSPRESSION GRAISSAGESOUSPRESSION GRAISSAGESOUSPRESSION GRAISSAGE,LUBRIFICATION GRAISSE GRAISSEANTI-CORROSION GRAISSEAUSILICONE GRAISSEDESTOCKAGE GRAISSEGRAPHITEE GRAISSEINCONGELABLE GRAISSENEUTRE GRAISSER GRAISSEUR GRAISSEUR GRAISSEUR GRAISSEUR GRAISSEUR GRAISSEUR GRAISSEUR GRAISSEUR GRAISSEUR GRAISSEUR GRAISSEUR(BOITE) GRAISSEURTECALEMIT GRAISSEUR,BURETTEDEGRAISSAGE GRAND GRAND GRANDCERCLE,MERIDIEN GRANDDIAMETRE GRANDPAS GRANDPAS GRANDPAS(HELICE) GRANDPASDHELICE GRANDRENDEMENT GRAND,GROS,IMPORTANT,FORT GRANDECAPACITE GRANDECOMPAGNIEAERIENNE GRANDEDUREEDEVIE,HAUTPOTENTIEL GRANDEINCIDENCE GRANDELIGNEINTERIEURE GRANDEONDE GRANDEOURSE GRANDEOURSE GRANDEOURSE GRANDEOURSE GRANDEOURSE/GRANDCHARIOT GRANDEPARTIE GRANDEPORTEDADMISSION GRANDEPRECISION GRANDESENSIBILITE GRANDEVISITE GRANDEVISITE GRANDEVISITE,INSPECTIONPRINCIPALE GRANDESONDES GRANDEURD'INFLUENCE GRANDEURNATURE GRANDEURNATURE GRANDEURNATURE GRANDEURNATURE GRANDEURREELLE,VRAIEGRANDEUR GRANDEURREGLANTE GRANDEUR,INTENSITE GRANDSBANCS GRANDSLACS GRANULAIRE,GRANULEUX GRANULE GRANULE,TETON,PASTILLE GRANULER,GRENAILLER GRANULESDEGLACE GRANULITECONTINUE GRANULITEFERMEE 1239

Dictionnaire aronautique anglais-franais GRANULITEOUVERTE GRANULOMETRIE GRANULOMETRIE GRANULOMETRIE(METAL.) GRANULOMETRIE(METAL.) GRAPHEDELAVITESSE GRAPHE,DESSIN,ABAQUE GRAPHIQUE GRAPHIQUE GRAPHIQUE(GENERAL) GRAPHIQUEABANDES GRAPHIQUECIRCULAIRE GRAPHIQUEDECALCULDESPERFORMANCESDEVOL GRAPHIQUEDEDUREEOXYGENEEQUIPAGE GRAPHIQUEDENAVIGATIONAERIENNEPARRAPPORTL'AIR GRAPHIQUEDEVOLENREGIMEDECROISIERERAPIDE GRAPHIQUED'USINAGE(ORGANISATION) GRAPHIQUERESERVEDEROUTE GRAPHITE GRAPHITE GRAPHITECOLLODAL GRAPHITER GRAPHITER GRAPHITISATION GRAPHITISATION GRAPPIN GRAPPIN GRAPPIN GRAS GRATTAGEDELACORROSION GRATTER GRATTOIRADEROUILLER GRATTOIRCUILLERE GRATTOIR,GOMME GRAVE GRAVE GRAVECIMENT GRAVETRAITEE GRAVE-LAITIER GRAVER GRAVERAUCRAYONELECTRIQUE GRAVEUR GRAVIDEVIATION,GRAVIACCELERATION GRAVIER GRAVIERCONCASSE GRAVILLONANTIDERAPANT GRAVITEARTIFICIELLE GRAVITE,PESANTEUR GRAVURE GRAVURE(BOUTON...) GRAVURE(USINAGE) GRAVUREAL'ACIDE,FRAISAGECHIMIQUE GRAY GREMENTCOURANT GRELE GRELE GRELER GRELON GRELON GRENADE(AERIENNEOUDEBOMBELANCE-GR.) GRENADESOUSMARINE GRENAILLAGE GRENAILLAGE GRENAILLAGE GRENAILLAGE(DESURFACE) GRENAILLAGEAVECVOLET GRENAILLAGEAVECVOLETAGRENAILLE GRENAILLAGEDECROUISSAGE GRENAILLAGE,SABLAGE GRENAILLERABILLESDEVERRE GRENAILLERLESALESAGES GRENURE GRES GRES,CORPSETRANGER,ABRASIF GRESIL 1240

Dictionnaire aronautique anglais-franais GRESIL GRESIL GRESIL,NEIGEROULEE GRESILLER GREVEDUPERSONNEL GREVEPERLEE GREVEPERLEE GRIFFE GRIFFE,MACHOIRE,CRABOT GRIGNOTEUSE GRIGNOTEUSE GRILLAGE,GRILLE,GRINCEMENT GRILLAGER GRILLE GRILLE GRILLE GRILLE GRILLE(INVERSEURDEPOUSSEE) GRILLEAAUBE(DEGIVRAGE) GRILLEANTIGIVREAPASSAGEDEVIE GRILLEANTIGIVRESANSPASSAGE GRILLEANTI-GIVRE GRILLED'ATTAQUE GRILLEDEVACUATION GRILLEDINVERSIONDEPOUSSEE GRILLED'AERODROME GRILLED'ANTENNE GRILLED'ARRET GRILLED'ASSIETTE GRILLED'AUBEDESOUFFLANTE GRILLED'AUBES GRILLED'AUBESDESOUFFLANTE GRILLEDECOMMANDE GRILLEDECOORDONNEES(ECR.RADAR,VISEUR..) GRILLEDECOORDONNEES(ECR.RADAR,VISEUR..) GRILLEDEDESIGNATIONDESPOINTS GRILLEDEMERCATOR GRILLEDENAVIGATION GRILLEDEPERCAGE GRILLEDEPROTECTION GRILLEDEPROTECTION(HAUTPARLEUR) GRILLEDEPROTECTIONANTI-RETOURDEFLAMMES GRILLEDEPROTECTIOND'ENTREED'AIR GRILLEDEPROTECTIOND'ENTREED'AIR GRILLEDERESONATEURDESORTIE,GRILLEDERHUMBATRON GRILLEDESORTIED'AIR GRILLEDESTEVENSON GRILLEDESUPPRESSION GRILLED'ENTREED'AIR GRILLED'EVACUATIOND'AIR GRILLEDIRECTRICED'ENTREEFIXE,ROUED'ENTREE GRILLEDIRECTRICEDESORTIE GRILLEECRAN GRILLEFIXE GRILLEMOBILE GRILLE,CALANDRE GRILLE-ECRAN GRIMPERA GRIMPER,MONTER GRINCEMENT GRINCEMENT GRINCER GRIP'FIL(POINTEDETOUCHEA...) GRIPPAGE GRIPPAGE GRIPPE GRIPPE,COINCE GRIPPER GRIPPER(SE) GRIS GRIVATION,DECLIGRILLE GROENLAND GROIN GROIN/BECD'ADMISSION 1241

Dictionnaire aronautique anglais-franais GRONDEMENT GRONDEMENT,INSTABILITDECOMBUSTIONBASSE,VIBRATIONBASSEFREQUENCE GRONDER,SEBRANLER,REMETTRELESGAZ GROS GROSAVION GROSAVIONARACTION GROSGRAIN GROSGRAIN GROSMORCEAUDEGLACE GROSUVRE,CARCASSE GROSPLAN GROSPLAN,AGRANDISSEMENT GROSPOINT(IMPRIMERIE) GROSPORTEUR(AVION...) GROSREACTEURADOUBLEFLUX GROSTEMPS GROS-PORTEUR GROS-PORTEUR GROSSETOILE,BACHE GROSSESSEPRESUMEE GROSSEURDEBOUDIN GROSSEURDUBOUDINSOUSCHARGE GROSSEURDUBOUDINSOUSCHARGE GROSSEURDUGRAIN GROSSIER,BRUT GROSSIR,AGRANDIR,AMPLIFIER GROSSISSANT GROSSISSEMENT GROSSISSEMENT(OPTIQUE) GROSSISSEMENT,VUEELARGIE GROUPAGE GROUPAGE,MISEENCOMMUN GROUPE GROUPE GROUPEAFREON GROUPEAMPLIFICATEUR GROUPEAUSOL GROUPEAUTONOMEDEPUISSANCE(GAP) GROUPEAUXILIAIRE GROUPEAUXILIAIREDEBORD GROUPEAUXILIAIREDEBORD GROUPECONSULTATIFDESRESSOURCESHUMAINES GROUPED'EXPERTSENTELEIMPRIMEURSDEL'OACI GROUPED'INSTRUMENTS GROUPED'ADMINISTRATION GROUPED'ALIMENTATIONDESECOURS GROUPEDATE-HEURE GROUPEDATE-HEURE GROUPEDECHAUFFAGE GROUPEDECLIMATISATIONDEPARC GROUPEDECODE GROUPEDECONDITIONNEMENTD'AIR GROUPEDEDEMARRAGE GROUPEDEDEMARRAGEAUSOL GROUPEDEDEMARRAGEAUSOL,GROUPEELECTROGENEDEPARC,GROUPE AUXILIAIREAUSOL GROUPEDEDEMARRAGEPNEUMATIQUE GROUPEDEDEMARRAGEPNEUMATIQUE GROUPEDEL'AVIATIONCIVILE GROUPEDEPARC GROUPEDEPARC GROUPEDEPARC GROUPEDEPARCCLIMATISATION GROUPEDEPARCELECTRIQUE GROUPEDEPARCHAUTEPRESSION GROUPEDEPARCHYDRAULIQUE GROUPEDEPARCPNEUMATIQUE GROUPEDEPARCPNEUMATIQUEBASSEPRESSION GROUPEDEPARCPNEUMATIQUEHAUTEPRESSION GROUPEDEQUARTZ GROUPEDEREFRIGERATION GROUPEDEREFRIGERATION GROUPEDEREFRIGERATION GROUPEDEREFRIGERATION GROUPEDEREFRIGERATION 1242

Dictionnaire aronautique anglais-franais GROUPEDEREFRIGERATION GROUPEDEREFRIGERATIONDAIRTURBOCOMPRESSEURETTURBINE GROUPEDEREFRIGERATIONDEBORD GROUPEDEREFRIGERATION,ENSEMBLEDEREFROIDISSEMENTPARAIR GROUPEDEREFROIDISSEMENT GROUPEDEREGRIGERATION GROUPEDESAUT GROUPEDESECOURS GROUPEDESECOURS GROUPEDESECURITEPOURLESPASSAGERSAERIENS GROUPEDESIGNATURES GROUPEDESOUTIENDESHELICOPTERES GROUPEDETRANSFERT GROUPEDETRAVAILCHARGEDELABASEDEDONNEESNATIONALEDES AERODROMES GROUPEDETRAVAILCHARGEDEL'EXAMENDELASECURITEDE GROUPEDETRAVAILFEDERALSURLANUMERISATION GROUPEDETRAVAILSURLACESSIONDESAEROPORTS GROUPEDETRAVAILSURL'ADMINISTRATIONLAREGLEMENTATION GROUPEDETRAVAILSURL'AMENAGEMENTDESLOCAUX GROUPEDETRAVAILSURLEPLANDELAFLOTTEOPERATIONNELLE GROUPEDETRAVAILSURLESAUVETAGE GROUPEDETRAVAILSURLETEMPSDESERVICEDEVOLETLAFATIGUE GROUPEDETRAVAILSURLESPETITSAEROPORTS GROUPEDETRAVAILSURLESSERVICESADMINISTRATIFS GROUPED'EMBALLAGE GROUPED'ETUDESURLAPRESENCEDENEIGE,NEIGEFONDUEGLACEETEAUSUR LESAERODROMES GROUPED'ETUDESURLECISAILLEMENTDUVENTETLATURBULENCE GROUPED'ETUDESURLESAIDESFRANGIBLES GROUPED'EXPERTSSURLESEXIGENCESETLACONCEPTION GROUPED'HEURESDISPONIBLES GROUPED'IDENTIFICATIONDEMESSAGE GROUPED'INJECTEURS GROUPED'INJECTEURS GROUPED'INTERCOMMUNICATION GROUPEDURSFTA GROUPEELECTRIQUE GROUPEELECTROGENE GROUPEELECTROGENE GROUPEELECTROGENE GROUPEELECTROGENE GROUPEELECTROGENE GROUPEELECTROGENE(DEPARC) GROUPEELECTROGENEAUSOL GROUPEELECTROGENEAUTOMOTEUR GROUPEELECTROGENEAUXILIAIRE GROUPEELECTROGENEDESECOURS GROUPEELECTROGENEDESERVITUDE GROUPEELECTROGENE,BANCDEGENERATIONELECTRIQUE GROUPEELECTRONIQUED'AFFICHAGE GROUPEENERGETIQUE GROUPEMONITEUR GROUPEMOTEUR GROUPEMOTEURAUXILIAIRE GROUPEMOTEURCRITIQUE,GROUPEMOTEURLEPLUSDEFAVORABLE GROUPEMOTEURPRINCIPAL GROUPEMOTEUR/PROPULSEUR/TURBOREACTEUR GROUPEMOTEUR-POMPE-FILTRE GROUPEMOTOPROPULSEUR GROUPEMOTO-PROPULSEUR GROUPEMOTO-PROPULSEUR GROUPEMOTOPROPULSEURHORSDEFONCTIONNEMENT GROUPEMOTOPROPULSEURHORSDEFONCTIONNEMENT GROUPEMOTOSUSTENTATEUR GROUPEMOTO-SUSTENTATEUR GROUPEMOTO-SUSTENTATEUR GROUPEOPERATIONNEL GROUPEPNEUMATIQUE 1243

Dictionnaire aronautique anglais-franais GROUPEPORTATIFD'OXYGENE GROUPEPOST-COMBUSTION GROUPEPROPULSEUR GROUPEPROPULSEUR GROUPETOPONYMIQUE GROUPETURBOREFROIDISSEUR GROUPETURBOREFROIDISSEUR GROUPETURBOREFRIGERATEUR GROUPETURBOREFROIDISSEUR GROUPETURBO-REFROIDISSEUR GROUPEMENT GROUPEMENTAERIENEMBARQUE GROUPEMENTSOLIDAIRE,OPERATIONCONJOINTE GROUPEMENT,MISEENCOMMUN GROUPER GROUPER(PAPIER) GROUPESDEREFRIGERATION GROUPEUR GROUPEURDEFRET GRUE GRUEACHAINE GRUEACHARIOT GRUEACHARIOT GRUEAERIENNE GRUEAERIENNE GRUEVOLANTE GRUEVOLANTE GRUEVOLANTE GRUE,TREUIL GRUGEOIR,MACHINEAGRUGER GRUMELEUX GUERREAERIENNE GUERREAERIENNE GUERREAERIENNESTRATEGIQUE GUERREANTI-SOUS-MARINE GUERREDESTARIFS GUERREELECTRONIQUE GUERREELECTRONIQUE GUERRENUCLEAIRE GUEUSE GUEUSE GUEUSE(METAL) GUEUSE,POIDSD'EQUILIBRAGE GUICHETD'ENREGISTREMENT GUIDAGE GUIDAGEAAUTODIRECTEURSEMI-ACTIF GUIDAGEAAUTO-DIRECTEURACTIF GUIDAGEABASSEALTITUDE GUIDAGEAINERTIE GUIDAGEAL'ARRONDI GUIDAGEAMEMOIRE GUIDAGEAMI-PARCOURS GUIDAGEACTIF GUIDAGEASTRO-INERTIEL GUIDAGEASTRO-INERTIELOUSTELLAIRE GUIDAGEAULANCEMENT GUIDAGEAUTOMATIQUE GUIDAGEAUTOMATIQUEPARFAISCEAU GUIDAGEDEPRECISION GUIDAGEDESORTIE GUIDAGEDETRAJECTOIRE GUIDAGEENALTITUDE GUIDAGEENAPPROCHEFINALE GUIDAGEENAPPROCHEMANQUEE GUIDAGEENAZIMUT GUIDAGEENAZIMUTPOURSTATIONNEMENTNEZ-DEDANS GUIDAGEENPHASEDAPPROCHE GUIDAGEENSITED'ARRONDI GUIDAGEGEOMAGNETIQUE GUIDAGEHORSROUTE GUIDAGEINERTIEL(ENGIN,BOMBEA...) GUIDAGEINITIAL(ENGIN...) 1244

Dictionnaire aronautique anglais-franais GUIDAGELATRAL GUIDAGELONGITUDINAL GUIDAGEPARINERTIE GUIDAGEPARINFRA-ROUGE GUIDAGEPARITERATION GUIDAGEPARRADIO,RADIOALLIEMENT,RADIOGUIDAGE GUIDAGEPASSIF GUIDAGEPOURL'ACCOSTAGE GUIDAGEPOURRADIORALLIEMENT GUIDAGEPRE-REGLE GUIDAGERADAR GUIDAGERADIOGONIOMETRIQUE GUIDAGESEMI-ACTIF GUIDAGESTELLAIRE GUIDAGESTELLAIRE,ASTRONOMIQUE GUIDAGESURCIRCUIT GUIDAGESURFAISCEAU GUIDAGESURLATRAJECTOIRED'APPROCHE GUIDAGESURLATRAJECTOIRED'APPROCHEFINALE GUIDAGETELECOMMANDE GUIDAGEVECTORIELRADAR,GUIDAGERADAR GUIDAGEVERTICAL(APPROCHEILS) GUIDAGE,MAINTIENDAXEAUROULEMENT GUIDE GUIDEAERGOT GUIDEAIGUILLEUR GUIDECABLE GUIDECABLE,CABLESOUSGAINE,PEIGNE GUIDECANNELE GUIDED'ALESAGE GUIDEDEDOCUMENTATION GUIDEDELAMMEL GUIDEDEL'EXAMINATEURDESIGNEDETESTSENVOL GUIDEDEL'INSTRUCTEURDEVOL GUIDEDEL'INSTRUCTEURDEVOL-HELICOPTERE GUIDEDERESSORT GUIDEDESOUPAPE GUIDED'ENROULEMENT GUIDEDESPARTICIPANTSAUXEXERCICES GUIDEDESPROCUREURSDELACOURONNE GUIDED'ETUDE-THEORIEDEVOL-HELICOPTERE GUIDED'ETUDESETOUVRAGES GUIDED'EVALUATIONDEL'ACCESSIBILITE GUIDED'ONDEACRETE GUIDED'ONDEPARALLLPIPDIQUE GUIDED'ONDERIGIDE GUIDED'ONDESCLOISONNE GUIDED'ONDESFLEXIBLE GUIDED'ONDESHETEROGENES GUIDEELECTRO-OPTIQUEMENT GUIDEFENDU GUIDEFORET GUIDEL'USAGEDESINSPECTEURSDEL'AERONAUTIQUECIVILE GUIDEPARRADAR GUIDE,PIECEDEMAINTIEN,ETRIERMANILLE GUIDE,REPERE GUIDE-CABLE GUIDE-CABLE GUIDE-CABLE GUIDE-CHAINE GUIDER,PLACEUR GUIDER,DIRIGER GUIDESCENTRAUX GUIDONNET(COMMANDEDEVOL) GUIGNOL GUIGNOL GUIGNOL(RENVOID'ANGLE) GUIGNOLDAILERON GUIGNOLDASSERVISSEMENT GUIGNOLDATTAQUE GUIGNOLDECHANGEMENTDEPASDEPALE GUIGNOLDECOMMANDED'AILERONETTRAPPEDEVISITE GUIGNOLDECOMMANDEDEGOUVERNE GUIGNOLDECOMMANDESERVO GUIGNOLDECOMMANDESERVO 1245

Dictionnaire aronautique anglais-franais GUIGNOLDEDECROCHAGEDESTRAPPESETTRAINS GUIGNOLDEGOUVERNE GUIGNOLDEPAS GUIGNOLDEPASCOLLECTIF,GUIGNOLADDITIONNEUR GUIGNOLDEVERROUILLAGE GUIGNOLDEVERROUILLAGEDUTRAINPRINCIPAL GUIGNOLDEBRAYABLE GUIGNOLDEBRAYABLE GUIGNOLD'INTERDICTION GUIGNOLDOUBLE GUIGNOLDROIT GUIGNOLDROIT GUIGNOLDUMECANISMEDEDEMULTIPLICATIONDESEFFORTS GUIGNOLENFORMEDOREILLESDELAPIN GUIGNOLPORTE-GALET GUIGNOLPORTE-GALET GUILLAUME GUILLEMETS GUILLEMETS GUILLOCHER GUILLOTINE GUILLOTINEDETREUIL GUILLOTINED'UNROBINETD'ISOLEMENT GUIPAGE GUIPAGE,LEVAGE GUIPERUNCABLE,FIL GYRODASSIETTE GYROD'ASSIETTE GYROD'AZIMUT GYRODOUBLEINTEGRATION GYROINTEGRATEUR GYROLASER GYRODYNE,HELICOPTERECOMBINE GYRODYNE,HELICOPTERECOMBINE GYROFREQUENCE GYROFREQUENCE GYROLASERANNULAIRE GYROLASERANNULAIRE GYROMAGNETIQUE(COMPAS,CAP...) GYROMETRE GYROMETRE GYROMETRE GYROMETREACONTACT GYROMETREACONTACT GYROMETREAFIBREOPTIQUE GYROMETREDEMESURE GYROMETREDEPILOTAGE GYROMETREDEROULIS GYROMETREDETANGAGE GYROMETREDETANGAGE GYROMTREINTGRATEUR GYROSCOPE GYROSCOPE GYROSCOPEALASER,GYROLASERANNULAIRE GYROSCOPEAPALIERSAGAZ GYROSCOPEASUSPENSIONELECTRIQUE GYROSCOPEAUNDEGREDELIBERTE GYROSCOPEDECOMMANDE GYROSCOPEDECOMMANDE GYROSCOPEDECOMMANDE(SURMATROTOR) GYROSCOPEDEROULIS GYROSCOPEDESTABILISATION GYROSCOPEDESTABILISATION GYROSCOPEDESTABILISATION GYROSCOPEDIRECTIONNEL GYROSCOPEELECTRIQUE GYROSCOPEELECTROSTATIQUE GYROSCOPEFLOTTANT GYROSCOPEFLOTTANTINTEGRATEUR GYROSCOPEINDICATEURD'HORIZON GYROSCOPEINTEGRATEUR GYROSCOPEINTEGRE GYROSCOPELIBRE GYROSCOPELIBRE 1246

Dictionnaire aronautique anglais-franais GYROSCOPEPOLAIRE GYROSCOPIE GYROSCOPIQUE GYROSTABILISE GYROTRON HABILETEDEPILOTAGE HABILETEENMATIEREDEREGLEMENTATION HABILETESINTELLECTUELLES HABILITATION(OTAN...) HABILLAGE(CABINE,CONDUIT,SURFACE...) HABILLAGEDEPORTE HABILLAGEDEPORTE HABILLAGEHYDRAULIQUEDEFREIN HABILLAGEREACTEUR HABILLAGE,PRESENTATION HABILLEMENT HABITABILIT(POSTEDEPILOTAGE...) HACHE HACHE HACHEDESECOURS HACHED'INCENDIE HACHER HACHOIRHYPERFREQUENCE HACHURAGE HACHURAGE HACHURE HACHURE HACHURE HACHURE,OMBRE HACHURER HACHURER HACHURER HACHURER(DESSIN) HACHURES HACHURES HALAGE HALAGEAPRESCRASH HALEBAS HALE-BAS(DECATAPULTAGE) HALETEMENT(MOTEUR) HALLD'ASSEMBLAGE HALLD'EMBARQUEMENT HALLD'ENTREE HALL,SALLE HALO HALO HALO HAMACDECABINEPOURBEBE HAMPEDEDRAPEAU HAMPEDEDRAPEAUINDICATEURDEPOSITION HANDICAP HANDICAPEMENTAL HANDICAPEPHYSIQUE HANGAR HANGARD'ALERTE HANGARDEPOINTFIXE HANGARINSONORISE HANGAR,GARAGE,DEPOT HANGAR-ATELIER HANGARETTE/ALVEOLE(PROTECTIOND'UNAVION) HAPPER,CASSER HARMATTAN:VENTSECDEPOUSSIEREQUISOUFFLESURLACOTENORDOUESTDE L'AFRIQUE HARMONIEPEINTURE,FINITION HARMONIQUE HARMONIQUE HARMONIQUES HARMONIQUESSUPERIEURESDEBATTEMENT HARMONISATION HARMONISATION(ARME,CAMERA/VISEUR...) HARMONISATION(COMPTE-RENDUS) HARNAIS HARNAISABARRETTES HARNAISAPATTELETTES HARNAISASSIS 1247

Dictionnaire aronautique anglais-franais HARNAISCOCON HARNAISCOUCHEVENTRE HARNAISDEPARACHUTE HARNAISDESECURITE HARNAISDESECURITEAINERTIE HARNAISD'EQUIPEMENTDUPILOTE HARNAISELECTRIQUEDESBOUGIESD'ALLUMAGE HARNAISFIXE HARNAISGONFLABLE HARNAISINDIVIDUEL HARNAISINDIVIDUEL HARNAISINTEGRAL HARNAISINTEGRE HARNAISINTEGRE HARNAISMOBILE HARNAISPILOTE HARNAISPYROMETRIQUE HARNAISPYROMETRIQUE HARNAISPYROMETRIQUE HARNAISSELLETTE HARNAISTABLIER HARPON HAUBAN HAUBAN HAUBANANTIROULIS HAUBANAXIAL HAUBANDECISAILLEMENT HAUBANDECONNEXIONDELABOUGIE HAUBANDERECUL HAUBANDESOUTIENAUSOL HAUBANDESOUTIENAUSOL HAUBANDETRAINEE HAUBAND'INCIDENCE,CROISILLOND'INCIDENCE HAUBANFUSELE HAUBANPORTEUR HAUBANPORTEUR HAUBAN,SUPPORT,APPUI,TIRANT,CONTREFICHE,ENTRETOISE,JAMBEDEFORCE, ETAI,MONTANT HAUBANAGECENTRAL HAUBANAGECENTRAL HAUBANAGEDEBALLONNET HAUBANAGEDECADRE HAUBANAGEDEVOL HAUBANAGERADIAL HAUBANAGETRANSVERSAL HAUBANE HAUBANNAGECENTRAL HAUBANNAGEDEBALLONNETAGAZ HAUBANS HAUBANSDECISAILLEMENT HAUBANSDERECUL HAUBANSDETRAINEE HAUBANSD'INCIDENCE HAUBANSPORTEURS HAUBANSPORTEURS HAUBANSRADIAUX HAUSSE(ARMEMENT) HAUSSE(REGLAGEDE...) HAUSSEMANUELLE HAUSSIERE HAUTFONCTIONNAIRE HAUTNIVEAUTECHNOLOGIQUE HAUTPARLER HAUTPOLYMERE HAUTREGIME,PUISSANCEELEVEE HAUTRENDEMENT(A...) HAUT,ANTICYCLONE HAUT,ELEVE HAUTEALTITUDE HAUTEDENSITE HAUTEFIABILITE HAUTEFREQUENCE HAUTEFREQUENCE HAUTEFREQUENCE HAUTEFREQUENCEMINIMUMUTILE 1248

Dictionnaire aronautique anglais-franais HAUTEIMMUNITE HAUTEMER HAUTEPRECISION HAUTEPRECISION HAUTEPRESSION HAUTERESISTANCE HAUTERESISTANCE HAUTERESISTANCEAUCISAILLEMENT HAUTETENEUR HAUTETENSION HAUTETENSION HAUTETENSION HAUTETENSION HAUTEVITESSE HAUTEVOLATILITE HAUTEMENTQUALIFIE HAUTEUR HAUTEUR HAUTEURAUDESSUSDELAEROPORT HAUTEURAUDESSUSDEL'AERODROME HAUTEURAUSEUIL,HAUTEURLIMITEDEFRANCHISSEMENTDOBSTACLES HAUTEURAU-DESSUSDELAZONEDEPOSER HAUTEURAU-DESSUSDEL'AIRED'ATTERRISSAGE HAUTEURAXIALE HAUTEURBAROMETRIQUE HAUTEURCALCULEE HAUTEURCARACTRISTIQUEDEVOILURE HAUTEURCRITIQUE HAUTEURDEVIDEMENT HAUTEURDEXTENSIONDEFUSEAU HAUTEURD'APPROCHEFINALE HAUTEURD'APPROCHEMANQUEE HAUTEURD'AXE HAUTEURDEBOMBARDEMENT HAUTEURDECHUTELIBRE HAUTEURDECHUTELIBRE HAUTEURDEDEBRAYAGE HAUTEURDEDECISION HAUTEURDEDECISION HAUTEURDEFLECHE HAUTEURDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLE HAUTEURDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLES HAUTEURDEFUITE HAUTEURDEFUITE HAUTEURDEFUITE HAUTEURDEFUITE,GARDEAUSOL HAUTEURDEFUSEAU HAUTEURDEGARDE HAUTEURDELABASEDESNUAGES HAUTEURDELAFLECHE HAUTEURDELARGAGE HAUTEURDEPOINTE HAUTEURDEPOINTES HAUTEURDEPOINTES(TOUR) HAUTEURDEREFERENCE HAUTEURDEREFERENCE HAUTEURDERUPTURE HAUTEURDESECTION HAUTEURDESUSTENTATION HAUTEURD'HOMME HAUTEURD'OUVERTUREDUPARACHUTE HAUTEURDUCONDUITRADIOELECTRIQUETROPOSPHERIQUE HAUTEURENTRELESYEUXETLESROUES HAUTEURFRANCHISSABLE HAUTEURLIBRE HAUTEURLIBRE HAUTEURLIMITEDEFRANCHISSEMENTD4OBSTACLE HAUTEURLIMITEDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLES HAUTEURMETACENTRIQUE HAUTEURMINIMALEAUTORISEE HAUTEURMINIMALEDATTENTE HAUTEURMINIMALEDECROISIERE HAUTEURMINIMALEDEDECISION

1249

Dictionnaire aronautique anglais-franais HAUTEURMINIMUMD'APPROCHEAL'ATTERRISSAGEAUXINSTRUMENTS HAUTEURMINIMUMDESECURITEDAPPROCHE HAUTEURNETTE HAUTEURPREDOMINANTE HAUTEURRADIALE HAUTEURRADIOALTIMETRIQUE HAUTEURRADIOSONDE HAUTEURSIGNIFICATIVEDELAVAGUE HAUTEURTOTALE HAUTEURTOTALE(PERFORMANCES) HAUTEUR-SEUIL HAUT-FOND HAUT-FOURNEAU HAUT-PARLEUR HAUT-PARLEUR(HP) HAUT-PARLEURDEL'AVERTISSEURDEDECROCHAGE HAUT-PARLEURDUPOSTEDEPILOTAGE HAUT-PARLEURPIEZOELECTRIQUE HAUT-PARLEURS HEBERGEMENTDEPASSAGERS HECTOPASCAL HELIBUSACABINEAMOVIBLE HELIBUSACABINEAMOVIBLE HELICE HELICE(D'AVION...) HELICEACALAGEFIXE HELICEACALAGEREGLABLEAUSOL HELICEACHANGEMENTDEPASAUTOMATIQUE HELICEACOMMANDEDEPAS HELICEAFAIBLEVITESSEDEROTATION HELICEAGAUCHE HELICEAMISEENDRAPEAUAUTOMATIQUE HELICEAPALESENFORMEDEPETALES,HELICETRANSSONIQUE HELICEAPASFIXE HELICEAPASFIXE HELICEAPASREGLABLE HELICEAPASREGLABLE HELICEAPASREGLABLE HELICEAPASREVERSIBLE HELICEAPASREVERSIBLE HLICEAPASRVERSIBLE HELICEAPASVARIABLE HELICEAPRISEDIRECTE HELICEAVITESSECONSTANTE HELICEAVITESSECONSTANTE HELICEANTICOUPLE HELICEBI-ROTATIVE HELICECALEE HELICECALEE HELICECARENEE HELICECARENEE HELICECONTRAROTATIVE HELICEDEQUEUECARENEE HELICEDEMULTIPLIEE HELICEELECTRIQUE HLICEEMBALLE HELICEENDRAPEAU HELICEENDRAPEAU HELICEENMOULINET HELICEGRANDPAS HELICEHYDRO-PNEUMATIQUE,HYDROMATIQUE,HELICEACOMMANDEHYDRAULIQUE HELICEINTEGRALE HELICEMONOPALE HELICEMONOPALE HELICEPOURLECONTROLEDECOMPENSATIONENTANGAGE HELICEPROPULSIVE HELICEQUADRIPALE HELICESEMI-IMMERGEE HELICETOURNANTDANSLESENSINVERSEDESAIGUILLESD'UNEMONTRE HELICETOURNANTENMOULINET HLICETOURNANTENSENSHORAIRE HELICE,PALE HELICE,SPIRALE 1250

Dictionnaire aronautique anglais-franais HELICESCOAXIALES HELICESCONTRAROTATIVES HELICESCONTRAROTATIVES HELICESCONTRAROTATIVES HELICESCONTRA-ROTATIVES HELICO HELICODAL HELICOIDE HELICOIDE HELICOIL(MARQUE)(FILET-ECROURAPPORTE) HELICO-JET HELICOPLANE HELICOPLANE HLICOPLANE HELICOPTERPCVOLANT HELICOPTERE HELICOPTERE HELICOPTERE HLICOPTRE HELICOPTEREACYCLECHAUD HELICOPTEREACYCLEFROID HELICOPTEREAMISSIONSMULTIPLES HELICOPTEREAMISSIONSMULTIPLES/POLYVALENT HELICOPTEREAMOTEURAPISTONS HELICOPTEREAPROJECTEURS HELICOPTEREAREACTION HELICOPTEREAROTORCONVERTIBLE HELICOPTEREAROTORSCOAXIAUX HELICOPTEREAROTORSCONTRAROTATIFSCOAXIAUX HELICOPTEREAROTORSLATERAUXSYNCHRONISES HELICOPTEREASTATOREACTEURS HELICOPTEREABC HELICOPTEREAMPHIBIE HELICOPTEREANTISOUSMARINTELEGUIDE HELICOPTEREANTICHAR HELICOPTEREANTI-CHARCOMMUNAVISEURMONTESURMAT HELICOPTEREANTI-GUERILLA HELICOPTEREANTI-GUERILLA HELICOPTEREARME HELICOPTEREBIMOTEURLEGER HELICOPTEREBIROTOR HELICOPTEREBI-ROTOR HELICOPTERECOMBINE HELICOPTERECOMBINEAROTORRALENTI HELICOPTERECONVERTIBLE HELICOPTEREDAFFAIRE HELICOPTERED'AFFAIRE HELICOPTERED'AFFAIRES HELICOPTERED'AFFAIRES HELICOPTERED'APPUI HELICOPTERED'ASSAUT HELICOPTERED'ASSISTANCEMEDICALED'URGENCE HELICOPTERED'ATTAQUEEVOLUE HELICOPTEREDECOMBAT HELICOPTEREDECOMBAT HELICOPTEREDEHAUTEALTITUDE HELICOPTEREDEHAUTEALTITUDE HELICOPTEREDELAPOLICE HELICOPTEREDEPROTECTIONDESPORTE-AERONEFS HELICOPTEREDERECHERCHE HELICOPTEREDERECHERCHEETDESAUVETAGEENMER HELICOPTEREDERECONNAISSANCE HELICOPTEREDERECONNAISSANCE HELICOPTEREDERECONNAISSANCEARME HELICOPTEREDERECONNAISSANCEARMEE HELICOPTEREDERECONNAISSANCEETD'ATTAQUE HELICOPTEREDERECONNAISSANCEETD'ATTAQUE HELICOPTEREDEREMPLACEMENT HELICOPTEREDERETRANSMISSIONTV HELICOPTEREDESAUVETAGE HELICOPTEREDETRANSPORTLEGER HELICOPTEREDETRANSPORTLOURD HELICOPTEREDETRANSPORTLOURD HELICOPTEREDETRANSPORTSANITAIRE HELICOPTERED'EPANDAGE HELICOPTERED'ESCORTE 1251

Dictionnaire aronautique anglais-franais HELICOPTERED'ESCORTEARME HELICOPTERED'HELIPORTAGE HELICOPTERED'OBSERVATION HELICOPTERED'OBSERVATIONDECOMBAT HELICOPTEREEMBARQUE HELICOPTEREEMBARQUE HELICOPTEREEMBARQUE HELICOPTEREEMBARQUESURDESTROYER HELICOPTEREENCONDITIONROTORARRETE HELICOPTEREEXPERIMENTAL HELICOPTEREGRUE HELICOPTERELANCETORPILLESANTI-SOUSMARINESAMOYENRAYOND'ACTION HELICOPTERELEGERDECONCEPTIONAVANCEE HELICOPTERELEGERDELUTTEANTI-SOUSMARINE HELICOPTERELEGERDELUTTEANTI-SOUSMARINE HELICOPTERELEGERDELUTTEANTI-SOUS-MARINE HELICOPTERELEGERDETHEATRED'OPERATIONS HELICOPTERELEGERD'OBSERVATION HELICOPTERELOGISTIQUE HELICOPTEREMODERNEDERECONNAISSANCE HELICOPTEREMONOROTOR HELICOPTEREMONOROTOR HELICOPTEREMONOTURBINE HELICOPTEREMULTIMOTEUR HELICOPTEREMULTIMOTEUR HELICOPTERENAVAL HELICOPTERENAVETTE HELICOPTEREPCVOLANT HELICOPTEREPILOTE HELICOPTEREPILOTEDELUTTEANTI-SOUSMARINE HELICOPTEREPOLYVALENT HELICOPTEREPORTE-CITERNE HELICOPTEREPORTEURD'EAU HELICOPTEREPROTOTYPE HELICOPTEREPUR HELICOPTERERADIO-COMMANDE HELICOPTERERADIO-COMMANDE HELICOPTERERAVITAILLEUR HELICOPTERESPECIALISEDELUTTEANTICHAR HELICOPTERETELEGUIDE HELICOPTERETOUTTEMPS HELICOPTERE,COLIBRI HELICOPTERE,DECOUPEUR,ECRETEUR,RELAISMODULATEUR HELICOPTERE-AMBULANCE HELICOPTERE-AMBULANCE HELICOPTERE-GRUE HELICOPTERE-NAVETTE HELIGARE HELIOSTAT HELIPORT HELIPORTDEGAGE HELIPORTENTERRASSE HELIPORTENTERRASSE HELIPORTSURTOIT/ENTERRASSE HELIPORTEUR HELISTATIONENSURFACE HELISTATIONENTERRASSE HELISTATION,HELIPORTTEMPORAIRE HELITREUILLAGE HELIUM(HE) HEMISPHERE HENRY:UNITEDINDUCTION HEPTODE HERBE(BRUITRADAR) HERMETIQUE HERMETIQUE HERMETIQUEMENT HERSE(ACABLES) HERTZ,CYCLEPARSECONDE HETERODYNE HETERODYNEDEBATTEMENT HETEROGENEITEDEL'ECOULEMENTD'ENTREE HETEROSPHERE HETEROTROPIE HEURE 1252

Dictionnaire aronautique anglais-franais HEUREENRETARD HEUREALAPORTEDEMINUTAGE HEUREATOMIQUE HEUREAVANCEE HEUREBLOCARRIVEE HEUREBLOCDEPART HEURECHARGEE HEUREDAFFLUENCE HEUREDARRIVEE HEURED'APPROCHEPREVUE HEURED'APPROCHEPREVUE HEURED'APPROCHEPREVUE HEURED'ARRIVEEDESTINATION HEURED'ARRIVEEPREVUE HEURED'ARRIVEEPREVUE HEURED'ATTERRISSAGE HEUREDECONVOCATIONDESPASSAGERS HEUREDEDEBLOCAGE HEUREDEDECLENCHEMENTDESSECOURS HEUREDEDECOLLAGE HEUREDEDECOLLAGEPROPOSEE HEUREDEDEPART HEUREDEDEPARTASSIGNEE HEUREDEDEPARTASSIGNEE HEUREDEDEPARTPREVUE HEUREDEDEPARTPREVUE HEUREDEFERMETURE HEUREDEFERMETURE/HEURELIMITED'ENREGISTREMENT HEUREDEFINDECHARGEMENT,HEUREAUXAVIONS HEUREDEMAIND'OEUVRE HEUREDEMINUTAGE HEUREDEPASSAGEALAVERTICALE HEUREDEPOINTE HEUREDEPRESENTATION HEUREDEPRESENTATIONSPECIFIEEPOURLESERVICEDEVOL HEUREDEVOL HEUREDEVOL HEURED'EMBARQUEMENT HEURED'ENREGISTREMENT HEURED'EXPIRATIOND'UNEAUTORISATION HEUREDITE HEUREESTIMEEDEDEPARTDUPOSTEDESTATIONNEMENT HEUREESTIMEEDEPASSAGEAUPOINTSIGNIFICATIF HEUREGMT HEUREGMTOUZ HEUREHOMME HEURELIMITED'EMBARQUEMENT HEURELIMITED'ENREGISTREMENT HEURELIMITED'ENREGISTREMENT HEURELOCALE HEURENORMALE HEUREPREVUE HEUREPREVUE HEUREPREVUE HEUREPREVUED'ARRIVEE HEUREPREVUED'AUTORISATIOND'APPROCHE HEUREPREVUED'AUTORISATIONDEDEPART HEUREPREVUED'AUTORISATIONSUBSEQUENTE HEUREREELLE HEUREREELLEDARRIVEE HEUREREELLEDEDEPART HEUREREVISEE HEURESOLAIRELOCALE HEURESYNOPTIQUE HEURESYNOPTIQUEINTERMEDIAIRE HEURESYNOPTIQUEPRINCIPALE HEURE,ICI HEURESA.P.U. HEURESAPU HEURESAUBANC HEURESBLOC HEURESBLOC HEURESCREUSES HEURESDEFONCTIONNEMENT HEURESDEFONCTIONNEMENT 1253

Dictionnaire aronautique anglais-franais HEURESDEMAIN-D'OEUVREAL'HEUREDEVOL HEURESDEPOINTE HEURESDESERVICE HEURESDEVOL HEURESDEPUISLADERNIEREVISITEENATELIER HEURESD'INDISPONIBILITE HEURESD'INDISPONIBILIT HEURESSUPPLEMENTAIRES HEURTER HEURTER HEURTER HEURTER HEURTERLESOL HEURTER,COGNER,VIBRER,TREMBLER HEXAGONE HIERARCHISATION,CASCADE HILOIRETRAVAILLANTE HIPPODROME HIPPODROME(MISEEN...) HISSAGETURBINE(DISPOSITIFDE...) HISSAGE,LEVAGE HISSER,TIRER HISTOGRAMME HISTOGRAMME HISTOGRAMME,GRAPHIQUEABARRES HISTOIRE HISTOIRE HISTORIQUEDENON-CONFORMITE HKZBISECROU HODOGRAPHE HOMINGPASSIF HOMMED'AFFAIRE HOMMEDESRELATIONSPUBLIQUES HOMMEHEUREDIRECT HOMMEHEUREINDIRECT HOMME/HEURE(QUANTITE) HOMME/HEUREDIRECT HOMME/HEUREINDIRECT HOMMES/HEURESD'ENTRETIEN HOMOGENE HOMOGENEISATION HOMOGENEISATION HOMOGENEITE HOMOGENEITE HOMOGENEITEDELAFLOTTE HOMOGENEITEDETREMPE HOMOGENEITEDETREMPE HOMOLOGATION HOMOLOGATION HOMOLOGATIONPROVISOIRE HOMOLOGUE HOMOLOGUE HOMOLOGUE HOMOLOGUE,CERTIFIE HOMOSPHERE HOPTIMIS HORAIRE HORAIRE(PERSONNEL...) HORAIRECONDENSE HORAIREDEPOSTE HORAIREETCONSIGNESD'EXPLOITATION HORAIRESUSPENDU HORIZON HORIZON HORIZON HORIZONAPPARENT HORIZONAPPARENT HORIZONARTIFICIEL HORIZONARTIFICIEL HORIZONARTIFICIEL HORIZONARTIFICIEL HORIZONARTIFICIEL HORIZONARTIFICIEL HORIZONARTIFICIELCOUPLEAUNPILOTEAUTOMATIQUE 1254

Dictionnaire aronautique anglais-franais HORIZONASTRONOMIQUE HORIZONCELESTE HORIZONDESECOURS HORIZONDESECOURS HORIZONELECTRIQUE HORIZONGYROSCOPIQUE HORIZONGYROSCOPIQUE HORIZONGYROSCOPIQUE HORIZONGYROSCOPIQUE HORIZONINDICATEURDEVOL HORIZONOPTIQUE HORIZONRADAR HORIZONRADIOLECTRIQUE HORIZONTAL HORIZONTAL HORIZONTALEPRINCIPALE HORLOGEBIOLOGIQUE HORLOGEDEPOINTAGE HORLOGEDEPRECISION HORLOGEELECTRONIQUE HORLOGEFREQUENCESECTEUR HORLOGEINTERVALLEPRECIS HORLOGEMERE HORLOGENUMERIQUE HORLOGETEMPSREEL HORODATEUR HORSADAPTATION HORSBANDE HORSCIRCUIT HORSDUSAGE HORSDEBORD HORSDELAROUTE HORSDELAROUTE,ACOTEDEL'AXE HORSDEPORTEE HORSDEPORTEEADVERSE(TIR,LANCEMENT...) HORSD'ETATDEMARCHE HORSD'ETATDEMARCHE HORSD'USAGE HORSECHELLE HORSEFFETDESOL HORSEFFETDESOL HORSEXPLOITATION HORSLIMITES HORSPERIODE HORSPOUSSIERE(SECHAGE/ATELIER...) HORSROUTE HORSSAISON HORSSERIE HORSSERIE HORSSERVICE HORSSERVICE HORSSERVICE HORSTAXES HORSTOLERANCES HORSTOUT,BLEUDETRAVAIL HORS-EXPLOITATION HORS-TRIM HOTESSE HOTESSE HOTESSEBEBE HOTESSED'ACCUEIL HOTESSED'ACCUEIL HOTESSEDELAIR HOTESSEDELAIR HOTTE(AFLUXLAMINAIRE...) HOUSE HOUSSE HOUSSEDHELICE HOUSSEDEHACHE HOUSSEDELATTES HOUSSEDEPROTECTION HOUSSEDESIEGE HOUSSEDESIEGEENTISSUPARE-FEU HOUSSEPLASTIQUE 1255

Dictionnaire aronautique anglais-franais HOUSSE,GAINE,COIFFEDEPROTECTION,OBTURATEUR HOUSSE,SAC,POCHETTE,SACOCHE HOVERPORT HUBLOT HUBLOT HUBLOT HUBLOTADOUBLEPAROI(TRANSPARENTE) HUBLOTADOUBLEPAROITRANSPARENTE HUBLOTCABINEPAX HUBLOTDINSPECTIONVERROUILLAGEBASDUTRAINPRINCIPAL HUBLOTDENIVEAUD'HUILE HUBLOTDETYPEBOUCHON HUBLOTDEVISIONVERSLEBAS HUBLOTINSPECTIONVERROUILLAGEBASTRAINAVANT HUBLOTISSUEDESECOURS HUBLOTISSUEDESECOURSAILE HUBLOTLARGABLE HUBLOTSCOTEGAUCHE HUILAGE HUILAGE,LUBRIFICATION,GRAISSAGE HUILE HUILEANTI-CORROSION HUILEANTI-CORROSIVE HUILEBRUTE HUILEDECOUPE HUILEDEDEGRIPPAGE HUILEDEGRAISSAGEREGENEREE HUILEDELIN HUILEDEPROTECTION HUILEDERECUPERATION HUILEDEREFOULEMENT,VIDANGED'HUILE HUILEDEREFROIDISSEMENTDEPRESSEETOUPE HUILEDERETOUR HUILEDERICIN HUILEDERINAGE HUILEDESTOCKAGE HUILEDESTOCKAGE HUILELEGERE HUILELOURDE HUILELOURDE,GASOIL HUILELUBRIFIANTE HUILEMINERALE HUILEMINERALEGRAPHITEE HUILEMOTEUR HUILENEUTRE HUILEPERDUE(LUBRIFICATIONA...) HUILEPOURCIRCUITHYDRAULIQUE HUILEPOURINSTRUMENTS HUILEREGENEREE HUILEREGENEREE HUILEREGENEREE,HUILEDERECUPERATION HUILESOLUBLE HUILESYNTHETIQUE HUILER HUILEUX HUILEUX,ENCRASSE,GRAISSEUX HUISCLOS HUIT HUMECTER HUMIDE HUMIDE HUMIDE HUMIDE,MOUILLE,MOITE HUMIDIFICATEUR HUMIDIFICATION HUMIDIFIER,IMBIBER HUMIDITE HUMIDITE HUMIDITE HUMIDITE HUMIDITEABSOLUE HUMIDITDERFRENCE HUMIDITEDUEALACONDENSATION HUMIDITERELATIVE HUMIDITERELATIVE 1256

Dictionnaire aronautique anglais-franais HUMIDITESPECIFIQUE HUMS HYDRATE HYDRAULIQUE HYDRAULIQUE HYDRAVION HYDRAVIONACOQUE HYDRAVIONAFLOTTEURS HYDRAVIONMONOCOQUE HYDRAVIONS-GUIDEDUPASSAGER HYDRAVIONSMONOMOTEURSETMULTIMOTEURS,AUTRESQUECEUXAHAUTES PERFORMANCES,DONTL'EQUIPAGEMINIMALDECONDUITEESTD'UNSEULPILOTE HYDRAVIONSMONOMOTEURS,AUTRESQUECEUXAHAUTESPERFORMANCES,DONT L'EQUIPAGEMINIMALDECONDUITEESTD'UNSEULPILOTE HYDRAZINE HYDROACOUSTIQUE HYDROBASE HYDROCARBURE HYDROCLAVE HYDRODYNAMIQUE HYDROFORMAGE HYDROFUGER HYDROGENE HYDROGENELIQUIDE HYDROGENIQUE HYDROGLISSEUR HYDROGLISSEUR HYDROGRAPHIE HYDROJET HYDROLOGIE HYDROLYSE HYDROMAGNETISME HYDROMECANIQUE HYDROMECANIQUE HYDROMETEORE HYDROMETREACONDENSATION HYDROPHILE HYDROPHILE HYDROPHOBE HYDROPHOBE HYDROPLANAGEAL'AMERRISSAGE HYDROPLANAGED'UNEROUE HYDROPLANE,HYDROGLISSEUR HYDROPLANER HYDROPNEUMATIQUE HYDROPTERE HYDROPTERE HYDROPTERE HYDROSKI HYDROSTATIQUE HYDROSTATIQUE HYDROVALVE HYGROMETRE HYGROMETREACHEVEUX HYGROMETREENREGISTREUR HYGROMETREENREGISTREUR,HYGROGRAPHE HYGROMETRE,INDICATEURDHUMIDITE HYGROMETRIE HYGROMETRIE HYGROSCOPIQUE HYPERBALLISTIQUE HYPERBARE HYPERBARISME HYPERBOLIQUE HYPERFREQUENCE(DOMAINE...)(ELECTRON.) HYPERFREQUENCE(UHF) HYPERGOLIQUE HYPEROXEMIE HYPEROXIE HYPERSONIQUE HYPERSUSTENTATEUR HYPERSUSTENTATEUR(DISPOSITIF...) HYPERSUSTENTATION HYPERSUSTENTATION 1257

Dictionnaire aronautique anglais-franais HYPERSUSTENTATION HYPERSUSTENTATION HYPERTENSIONSECONDAIRE HYPER-TREMPE HYPER-TREMPE HYPERVENTILATION HYPOBARE HYPOBARE HYPOBARISME HYPOGLYCEMIANTORAL HYPOSUSTENTATEUR HYPOSUSTENTATEUR(DISPOSITIF...) HYPOTENUSE HYPOTHESEDEMINER HYPOTHESESSIMPLIFICATRICES HYPOXEMIE HYPOXIE HYPOXIED'ALTITUDE HYSTERESIS HYSTERESISDIELECTRIQUE HYSTERESISMAGNETIQUE HYSTERESIS,TRAINEEMAGNETIQUE IPIVOTANT ICEBERG IDENTIFIABLE IDENTIFICATEURD'EMPLACEMENT IDENTIFICATION IDENTIFICATIONAMI-ENNEMI IDENTIFICATIONAUTOMATIQUEDUDEFAUT IDENTIFICATIONAVION IDENTIFICATIONDECHENAL IDENTIFICATIONDEL'AERONEF IDENTIFICATIONDEMODELEDYNAMIQUE( IDENTIFICATIONDEBUTD'ENREGISTREMENT IDENTIFICATIONDUDEFAUT,LOCALISATIONDESPANNES,AVARIE IDENTIFICATIONENMODEA3 IDENTIFICATIONENRELIEF IDENTIFICATIONRADAR IDENTIFICATIONREPERAGE IDENTIFICATION,EMBLEME IDENTIFICATION,RECONNAISSANCE IDENTIFIER IDENTIFIER,IDENTITE IDENTIFIER,REPERER IDENTIQUE IDENTIQUE IDENTITE IDENTITE/DETECTION(D'UNECHO,OBJET...) IFRINFERIEUR IGNIFUGE IGNIFUGE IGNIFUGE IGNIFUGE IGNIFUGE IGNIFUGE,INCOMBUSTIBLE IGNIFUGEAGE ILE ILEDUPRINCEEDOUARD ILLUMINATEUR ILLUMINATEUR/ECLAIREURDEBUT/OBJECTIF ILLUMINATION(LASER/D'UNCADRAN...) ILLUMINATIONRADIOELECTRIQUE ILLUSION ILLUSIONAUTOKINETIQUE ILLUSIONDASCENSEUR ILLUSIOND'INCLINAISON ILLUSIONOCULO-AGRAVIQUE ILLUSIONOCULO-GRAVIQUE ILLUSIONOCULOGYRE ILLUSIONOPTOGRAVIQUE ILLUSIONOPTOGYRE ILLUSIONSOMATOGRAVIQUE ILLUSTRATION,PLANCHE ILLUSTRE,REPRESENTE ILLUSTRER 1258

Dictionnaire aronautique anglais-franais ILSASEMI-CONDUCTEURS ILSDECATEGORIEOPERATIONNELLEIII ILSDIRECTIFS ILSSEMI-CONDUCTEURS IMAGE IMAGEDECARTE IMAGEDECOUPEPOLIE IMAGEDECOUPEPOLIE IMAGED'ECRAN IMAGEDOUBLE(TELEVISION) IMAGEDOUBLE(TELEVISION) IMAGEFANTOME(INSTRUMENT/PRESENTATION..) IMAGEFANTOME(INSTRUMENT/PRESENTATION..) IMAGEIMPRIMEE IMAGEMAGNETIQUE IMAGEOPTIQUE IMAGERADARQUISAUTE IMAGE,FIGURE IMAGE,PHOTO IMAGE,REPRESENTATIONRADAR IMAGERIE IMAGERIE(RADAR...) IMAGEUR IMBIBE IMBIBER,FAIRETREMPER IMBIBER,IMPREGNER IMBRIQUER IMBRIQUER(S') IMBRIQUER(S'),RECOUVRIR(SE),SUPERPOSER IMMATRICULATION IMMATRICULATION IMMATRICULATION IMMATRICULE IMMATRICULER IMMEDIAT IMMEDIAT IMMEDIATEMENT IMMELMAN/RETABLISSEMENTCLASSIQUE(VOLTIGE) IMMELMAN/RETABLISSEMENT.CLASSIQUE(VOLTIGE) IMMERGE IMMERGER IMMERGER,SUBMERGER,INONDER,NOYER IMMERSION IMMERSIONPERISCOPIQUE IMMERSION,DEROCHAGE IMMINENT IMMINENT IMMOBILE IMMOBILISATION(COMMANDEDEVOL) IMMOBILISATION(POURTRAVAUX) IMMOBILISATION(POURTRAVAUX...) IMMOBILISATIONDECAPITAL IMMOBILISATIONDEL'AERONEF IMMOBILISATIONDEMATERIEL IMMOBILISATIOND'UNAVION,INTERDICTIONDEVOL IMMOBILISATION,BUTEEFIXE IMMOBILISER IMMOBILISER IMMOBILISERUNAVION IMPACT IMPACT IMPACT(AVECLASURFACE)SANSPERTEDECONTROLE IMPACT(AVECLASURFACE)SANSPERTEDECONTROLE IMPACTDATTERRISSAGE IMPACTDEFLUXD'EJECTION IMPACTD'OISEAU IMPACTEUR IMPAIR IMPARFAIT IMPASSE IMPEDANCECARACTERISTIQUE IMPEDANCECARACTERISTIQUE IMPEDANCECARACTERISTIQUE IMPEDANCEDENTREE 1259

Dictionnaire aronautique anglais-franais IMPEDANCEDESORTIE IMPEDANCEDUGENERATEUR IMPEDANCEITERATIVE IMPEDANCEPROPRE IMPEDANCEPROPRE IMPEDANCEREELLE IMPEDANCE,RESISTANCE IMPEDANCE-ECOUTE IMPEDANCE-MICRO IMPENETRABLE,IMPERMEABLE IMPERATIF IMPERDABLE(VIS/BLOC...) IMPERDABLE(VIS/BLOC...) IMPERFECTION,DEFAUTD'ASPECT IMPERMEABILISATION IMPERMEABILISER,RENDREETANCHE,RESISTANT IMPLANTATION IMPLANTATION(MACHINE,MONTAGE...) IMPLANTATIONDESANTENNES,RESEAUD'ANTENNES,GROUPED'ANTENNES IMPLANTER IMPLANTER IMPLANTERUNAEROPORT IMPLEMENTATION,MISEENOEUVRE IMPLIQUE IMPLIQUE IMPLOSION IMPORTANCE IMPORTANCE(D'UNEREPARATION...) IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT,CARACTERISTIQUE,SIGNIFICATIF IMPORTATEUR IMPORTATION IMPORTATIOND'AERONEFSAUCANADA IMPOSEPAR IMPOSERUNEFFORT IMPOSERUNEBAISSEDESTARIFS IMPOSTE IMPRECIS IMPRECISION,INEXACTITUDE IMPREGNATION(DESTOCKAGE) IMPREGNE IMPREGNEDEFROID IMPREGNEDESOLVANT IMPREGNE,DETREMPE IMPREGNER IMPRESSIONMEMOIRE IMPRESSIONOFFSET IMPRESSION,TIRAGE IMPREVU(EXPLOITATION...) IMPREVU,URGENCE IMPRIMANTE IMPRIMANTE IMPRIMANTEABARRE IMPRIMANTEACHAINE IMPRIMANTEALAVOLEE IMPRIMANTEENLIGNE IMPRIMANTEENSERIE IMPRIMANTEPARPAGE IMPRIMANTEPARALLELE IMPRIME IMPRIME IMPRIME IMPRIMEMECANOGRAPHIQUE/INFORMATIQUE IMPRIMER IMPRIMER IMPULSEUR(MOTEURPYROTECHNIQUE) IMPULSEUR(PYROTECHNIE) IMPULSEURACARTOUCHE IMPULSEURDELARGAGE IMPULSEUR,ACCELERATEUR IMPULSION IMPULSION 1260

Dictionnaire aronautique anglais-franais IMPULSION(ELEC./ELECTRON.) IMPULSIONABORDRAIDE IMPULSIONCODEE IMPULSIOND'INFORMATION IMPULSIONDEFFACEMENT IMPULSIONDENCADREMENT IMPULSIONDECADRAN IMPULSIONDECHOC IMPULSIONDEDEPART IMPULSIONDEFERMETUREDUNCOURANT IMPULSIONDEFERMETUREDEPORTE IMPULSIONDEPHASE IMPULSIONDEPOLARISATIONENTANGAGE IMPULSIONDERECALAGE IMPULSIONDEREPOS IMPULSIONDETRAVAIL IMPULSIOND'ENCADREMENT IMPULSIOND'INFORMATION IMPULSIOND'OUVERTUREDEPORTE IMPULSIONELECTRIQUE IMPULSIONELECTRIQUE IMPULSIONELECTRIQUE(DONNERUNE) IMPULSIONISOLEED'ENERGIEACOUSTIQUE IMPULSIONLASER IMPULSIONLASER IMPULSIONLASER IMPULSIONMAXIMALE IMPULSIONMODULEE IMPULSIONPARASITE IMPULSIONPILOTEDESYNCHRONISATION IMPULSIONPILOTEDESYNCHRONIZATION IMPULSIONRADIO IMPULSIONRECTANGULAIRE IMPULSIONSPECIALED'IDENTIFICATIONDEPOSITION IMPULSIONSPECIFIQUE IMPULSIONSPECIFIQUEGLOBALE IMPULSION,FORCEIMPULSIVE IMPULSION,FORCEVIVE,MOMENTCINETIQUE,QUANTITEDEMOUVEMENT IMPULSION,POUSSEE IMPULSIONSCONTIGUS IMPULSIONSENDENTSDESCIE IMPURETE INALTERABLE INAUGURATION INAUGURERUNELIGNE INCAPACIT INCASSABLE INCASSABLE,RESISTANTAUCHOC INCENDIE INCENDIEAPU INCENDIECONSECUTIFAUNECRASEMENT INCENDIEDECARBURANTSOUSPRESSION INCENDIEDUPONTPRINCIPAL INCENDIEELECTRIQUE INCENDIEMOTEUR INCENDIESOUTEARRIERE INCENDIESOUTEAVANT INCERTITUDE INCIDENCE INCIDENCE(VOILURE...) INCIDENCEAERODYNAMIQUE INCIDENCEDEL'AVION INCIDENCEDEPALE INCIDENCEDEPORTANCENULLE INCIDENCEDURAYONSONIQUE INCIDENCEENALLONGEMENTINFINI INCIDENCEGEOMETRIQUE INCIDENCELIMITE INCIDENCENOCIVEDELACONTAMINATIONDESAILESSURLESPERFORMANCESDES AVIONS INCIDENCERASANTE INCIDENCERASANTEDEL'ONDEDECHOC INCIDENCEROTOR 1261

Dictionnaire aronautique anglais-franais INCIDENCEVRAIEDEL'AXEDEPORTANCENULLE INCIDENCEVRAIEDEL'AXEDEPORTANCENULLE INCIDENCE/ANGLEDEDECROCHAGE INCIDENCEMETRE INCIDENT INCIDENTAERONAUTIQUEASIGNALER INCIDENTCONCERNANTLESMARCHANDISESDANGEREUSES INCIDENTD'AVIATION INCIDENTDEMOTEUR INCIDENTDENEUTRALISATIONDEMUNITIONSEXPLOSIVES INCIDENTMECANIQUE INCIDENTMECANIQUEENVOL INCIDENTSPECIAL INCIDENTTECHNIQUELEGER INCIDENTTECHNIQUELEGER INCLINAISON INCLINAISON INCLINAISON INCLINAISON INCLINAISON(SIEGE) INCLINAISONDELALIGNE INCLINAISONDELAPLATE-FORME INCLINAISONDEPALE INCLINAISONDEVIRAGE INCLINAISONDUDOSSIER INCLINAISONDUROTOR INCLINAISONDUROTOR INCLINAISONDUVENT INCLINAISOND'UNCARACTERE INCLINAISOND'UNETRAJECTOIREHELICOIDALESURUNPLANNORMALAL'AXE, PARAMETREDEROULIS,INCIDENCEDEVRILLE INCLINAISONLATERALE,MISEENVIRAGE INCLINAISONLATERALE/TRANSVERSALE,RIVE,GROUPE INCLINAISONLONGITUDINALE INCLINAISONLONGITUDINALE(AVION) INCLINAISONMAGNETIQUE INCLINAISONVERSL'AVANT INCLINAISON,DECLIVITE INCLINAISON,PENTE INCLINE INCLINE INCLINE INCLINEVERSLEBAS INCLINE,BISEAUTE INCLINER INCLINERLENEZDEL'APPAREIL INCLINERLONGITUDINALEMENTLAPPAREIL INCLINERTROPFORTEMENTLAVION INCLINERVERSLEBAS INCLINOMETRE INCLURE INCLUS,COMPRIS INCLUSION INCLUSIONDHYDROGENE,EFFETFRAGILISANTDELHYDROGENE INCLUSIONDELAITIER INCOLORE INCOLORE INCOMMODE INCOMPARABLE INCOMPATIBILITD'UTILISATIONDESTERRAINS INCOMPLET INCOMPRESSIBLE INCONEL INCONVENIENT INCONVENIENT INCORPORATION,EXECUTION INCORPORE INCORPORE INCORPORE INCORPORE,SOLIDAIRE INCORPORER INCORPORER INCORRECT INCORRECT INCREMENT,GRADUATION,INTERVALLE,PASDEPROGRESSION INCREMENTER 1262

Dictionnaire aronautique anglais-franais INCREMENTIEL INCREMENTIEL INCREVABLE INCREVABLE INCRUSTATION INCRUSTATION INCRUSTER INCURSIONDELAFLAMME INDEFINI INDEFORMABLE INDELEBILE INDELEBILE INDEMNITEDEPANIER INDEMNITEPOURFONCTIONSBORDD'UNNAVIRE INDEMNITEVESTIMENTAIRE INDENTATIONABORDSVIFS INDEPENDANT INDEPENDANT INDEPENDANT INDEPENDANT INDEREGLABLE INDEREGLABLE, INDESBARIOLE,VOYANTMOBILE INDESERRABLE INDESSERRABLE INDEX INDEX(INSTRUMENTS) INDEXALPHABETIQUE INDEXDECARTDALIGNEMENTDEPISTE INDEXDECARTDALIGNEMENTDEPISTE INDEXDECOMPENSATIONPILOTEAUTOMATIQUE INDEXDECONTRAINTETHERMIQUE INDEXDECONTRAINTETHERMIQUEDEBELDINGETHATCH INDEXDECORRESPONDANCE INDEXDEREPONSEDYNAMIQUE INDEXD'ECARTD'ALIGNEMENTDEPISTE INDEXDESMINUTES INDEXD'INCLINAISONLATERALE INDEXD'INCLINAISONLATERALE INDEXD'INSTRUMENT INDEXDUSTABILISATEUR INDEXP4SR INDEX,INDICE,REPERTOIRE INDEX,;INDICECOMPOSITE INDEXER INDICAGE INDICATEUR(VISUEL)DEPENTED'APPROCHE INDICATEURAAFFICHAGENUMERIQUE INDICATEURAAIGUILLE INDICATEURAAIGUILLES INDICATEURAAIGUILLESCROISEES INDICATEURABASCULE INDICATEURACADRAN INDICATEURACOMPARAISONDEDEUXRESISTANCES INDICATEURADEUXAIGUILLES INDICATEURADEUXECHELLES INDICATEURADEUXPOSITIONS INDICATEURALECTUREDIRECTE INDICATEURALECTUREDIRECTE INDICATEURALECTUREINSTANTANEE INDICATEURALECTURELINEAIRE INDICATEURALECTURELINEAIRE INDICATEURATAMBOUR INDICATEURATAMBOUR-AIGUILLE INDICATEURALEATOIRED'INSTRUMENTS INDICATEURALTITUDE INDICATEURALTITUDECABINEETPRESSIONDIFFERENTIELLE INDICATEURALTITUDE-DISTANCE INDICATEURANALOGIQUE INDICATEURANGLEAPPROCHE INDICATEURANTI-COLLISION 1263

Dictionnaire aronautique anglais-franais INDICATEURAUTOMATIQUEDELIEUD'ACCIDENT INDICATEURAUTONOME INDICATEURB.I.M. INDICATEURBAROMETRIQUEDEVITESSEVERTICALE INDICATEURCADV INDICATEURCADV INDICATEURCADV INDICATEURCARBURANTREPETITEUR INDICATEURCARTOGRAPHIQUE INDICATEURCARTOGRAPHIQUE INDICATEURCARTOGRAPHIQUECOULEURNUMERIQUE INDICATEURCLIGNOTANT INDICATEURCOMBINEVOR/NAV,INDICATEURDESITUATIONHORIZONTALE,PLATEAU DEROUTE,HORIZONTONNEAU INDICATEURD'INCIDENCE INDICATEURD'INCIDENCEETD'ACCELERATION INDICATEURDACCELERATION INDICATEURDANGLEDEPIQUE INDICATEURDATTITUDE INDICATEURDHORIZONETDEDIRECTION INDICATEURDINFORMATIONDAZIMUT INDICATEURD'ACHEMINEMENT INDICATEURD'AFFICHAGE INDICATEURD'ALIGNEMENTDEDESCENTE INDICATEURD'ALIGNEMENTDEPISTE INDICATEURD'ALTITUDE INDICATEURD'ANGLEAZIMUTAL INDICATEURD'ANGLED'ATTAQUE INDICATEURD'ANGLEDECABLE INDICATEURD'ANGLEDEPIQUE INDICATEURD'ANGLEDUCABLEDEREMORQUAGE INDICATEURD'ARRETDESURVITESSE INDICATEURD'ASSIETTE INDICATEURD'AZIMUT INDICATEURDEBAISSEDEDEBIT INDICATEURDEBAISSEDENIVEAUDECARBURANT INDICATEURDEBASSEPRESSIONADISTANCE INDICATEURDEBASSEPRESSIONCOMBUSTIBLE INDICATEURDEBONFONCTIONNEMT(PA.DV) INDICATEURDEBORD INDICATEURDECAPMAGNETIQUEDESECOURS INDICATEURDECHARGE INDICATEURDECHARGEC.A. INDICATEURDECHARGEC.C. INDICATEURDECHARGECOURANTALTERNATIF INDICATEURDECHOC INDICATEURDECOLMATAGE INDICATEURDECOMPARATEURD'ASSIETTE INDICATEURDECOMPARATEURD'ASSIETTE INDICATEURDECOMPENSATIONAILERONS INDICATEURDECOMPENSATIONDELADIRECTION INDICATEURDECOMPENSATIONDUSTABILISATEUR INDICATEURDECOMPENSATIONPILOTEAUTOMATIQUE INDICATEURDECONTAMINATION INDICATEURDEDEBIT INDICATEURDEDEBIT INDICATEURDEDEBIT INDICATEURDEDEBITCARBURANT INDICATEURDEDEBITCARBURANT INDICATEURDEDEBITD'AIR INDICATEURDEDEBITENTREEGROUPE INDICATEURDEDEBIT,DEBITMETRE INDICATEURDEDECHARGE INDICATEURDEDECHARGEDESBOUTEILLES INDICATEURDEDECHARGEPARSURPRESSION INDICATEURDEDECROCHAGE INDICATEURDEDEFAUTDEL'APU INDICATEURDEDEGIVRAGE INDICATEURDEDERAPAGE INDICATEURDEDERAPAGE INDICATEURDEDERAPAGEINTEGRAL INDICATEURDEDERAPAGE,NIVEAUVINOT INDICATEURDEDERIVE,DERIVOMETRE 1264

Dictionnaire aronautique anglais-franais INDICATEURDEDEROUTEMENT INDICATEURDEDESTINATAIRE INDICATEURDEDESTINATAIREDEDEROUTEMENT INDICATEURDEDESYNCHRONISATION INDICATEURDEDEVIATION INDICATEURDEDEVIATION INDICATEURDEDIRECTIOND'ATTERRISSAGE INDICATEURDEDIRECTIONDUVOL INDICATEURDEDIRECTIONMAGNETIQUE INDICATEURDEDISTANCE INDICATEURDEDISTANCEAPARCOURIR INDICATEURDEDISTANCEAIRPARCOURUE INDICATEURDEDISTANCEDESEUIL INDICATEURDEDISTANCEETDEPOSITION INDICATEURDEDONNEES INDICATEURDEFONCTIONNEMENTDEL'APU INDICATEURDEFREQUENCE INDICATEURDEFROTTEMENTDETURBINE INDICATEURDEGISEMENT INDICATEURDEGISEMENTENPROJECTION INDICATEURDEGIVRAGED'AVION INDICATEURDEGLISSADE-DERAPAGE INDICATEURDEGLISSEMENTLATERAL INDICATEURDEGLISSEMENTLATERAL INDICATEURDEGONIOMETREMANUEL INDICATEURDEHAUTEPRESSIONADISTANCE INDICATEURDEHAUTEUR INDICATEURDEHAUTEURDEDECISION INDICATEURDEJAUGEURCARBURANT INDICATEURDEJAUGEURDECOMBUSTIBLE INDICATEURDEL'AGE INDICATEURDELAPRESSIONCABINE INDICATEURDEMACH INDICATEURDEMARGEDEDECROCHAGE INDICATEURDEMODE(PA...) INDICATEURDEMONTEEPARPALIERS INDICATEURDEMONTEE,VARIOMETRE INDICATEURDEMOUVEMENTSENSURFACED'AERODROME INDICATEURDEMOUVEMENTSENSURFACED'AERODROME INDICATEURDENAVIGATION INDICATEURDENIVEAU INDICATEURDENIVEAUAVUEDIRECTE,JAUGEURANIVEAUVISIBLE INDICATEURDENIVEAUDECOMBUSTIBLE INDICATEURDENIVEAUD'HUILE INDICATEURDENOMBREDEMACH INDICATEURDENORD INDICATEURDEPARAMETRESHORIZONTAUX INDICATEURDEPARCOURSD'AIR INDICATEURDEPAS,INDICATEURD'ASSIETTELONGITUDINALE INDICATEURDEPASDESPALES INDICATEURDEPASGENERAL INDICATEURDEPASMAXIMUM INDICATEURDEPENTE INDICATEURDEPENTE INDICATEURDEPENTE INDICATEURDEPENTED'APPROCHE INDICATEURDEPENTED'APPROCHED'HELICOPTERE INDICATEURDEPENTE,CLINOMETRE INDICATEURDEPLEIN INDICATEURDEPORTEEVISUELLEDEPISTE INDICATEURDEPOSITION INDICATEURDEPOSITIONAIR INDICATEURDEPOSITIONDEGOUVERNE INDICATEURDEPOSITIONDETRAIN INDICATEURDEPOSITIONDEVANNEBY-PASSTURBINE INDICATEURDEPOSITIONDEVANNEBY-PASSTURBINESORTIEGROUPE INDICATEURDEPOSITIONDEVOL INDICATEURDEPOSITIONDESGOUVERNES INDICATEURDEPOSITIONDESGOUVERNES INDICATEURDEPOSITIONDESGOUVERNES INDICATEURDEPOSITIONDESPERSIENNESD'AIRDYNAMIQUE INDICATEURDEPOSITIONDESPERSIENNESD'AIRDYNAMIQUE 1265

Dictionnaire aronautique anglais-franais INDICATEURDEPOSITIONDUCOMPENSATEURDEROULIS INDICATEURDEPOSITIONDUTRAIN INDICATEURDEPOSITIONETDECOMMANDEDETRAIND'ATTERRISSAGE INDICATEURDEPOSITIONGAUCHISSEMENT INDICATEURDEPOSITIONGOUVERNEDEDIRECTION INDICATEURDEPOSITIONGOUVERNEPROFONDEUR INDICATEURDEPOSITIONGRILLE INDICATEURDEPOSITIONHORIZONTALEAVECLECAPAUZERO INDICATEURDEPOSITIONINTERRUPTEUR INDICATEURDEPOSITIONPANORAMIQUE INDICATEURDEPOSITIONSOURIS INDICATEURDEPOSITIONTRAINAVANT INDICATEURDEPOSITIONTRAPPEDEREFROIDISSEMENTGROUPE INDICATEURDEPOSITIONVANNEDEMELANGED'AIR INDICATEURDEPOSITIONVOLETS INDICATEURDEPOSITIONVOLETS INDICATEURDEPRE-AFFICHAGE INDICATEURDEPRESSIONCARBURANT INDICATEURDEPRESSIOND'ADMISSION INDICATEURDEPRESSIOND'HUILE INDICATEURDEPRESSIOND'HUILEBASSE INDICATEURDEPRESSIOND'HUILEMOTEUR INDICATEURDEPRESSIOND'HUILEREACTEUR INDICATEURDEPRESSIONDIFFERENTIELLE INDICATEURDEPRESSIONGAINE INDICATEURDEPRESSIONHYDRAULIQUE INDICATEURDEPRESSIONHYDRAULIQUEDEPORTEURS INDICATEURDEPRESSIONHYDRAULIQUEFREINS INDICATEURDEPRESSIONHYDRAULIQUESIMPLE INDICATEURDEPRESSIONPNEUMATIQUE INDICATEURDEPRESSIONPNEUMATIQUEFREINS INDICATEURDEPRESSIONPT5.4 INDICATEURDEPRIORITE INDICATEURDEPROGRESSIOND'APPROCHE INDICATEURDEPROGRESSIOND'APPROCHE INDICATEURDEQUANTITEDECARBURANT INDICATEURDEQUANTITED'HUILEAPU INDICATEURDEQUANTITETOTALE,TOTALISATEURCARBURANT INDICATEURDERADARDETYPEB INDICATEURDERADARTYPEA INDICATEURDERADIOGONIOMETREAUTOMATIQUE INDICATEURDERAPPORTDEPRESSION INDICATEURDERAPPORTDEPRESSIONDUMOTEUR INDICATEURDERAYONNEMENT INDICATEURDERECOPIEDECAP INDICATEURDERELEVEMENTVOR INDICATEURDERELEVEMENTVOR,INDICATEURAUTOMATIQUED'AZIMUT,INDICATEUR DEROUTE INDICATEURDERELIEF INDICATEURDEREMPLISSAGEDEPRODUITANTIPLUIE INDICATEURDESELECTIOND'ALTITUDE INDICATEURDESENSATIONMUSCULAIRE INDICATEURDESEQUENCEDAPPROCHE INDICATEURDESIGNAUXMHR4A INDICATEURDESITUATIONENGISEMENT INDICATEURDESITUATIONPANORAMIQUE(NAV) INDICATEURDESONORISATION INDICATEURDESTATION INDICATEURDESURPRESSIONCABINE INDICATEURDESYNCHRONISATIOND'ALIGNEMENT INDICATEURDET4 INDICATEURDET4,INDICATEURTEMPERATURETUYERE INDICATEURDETAUXDEPRESSIOND'ECHAPPEMENT INDICATEURDETAUXD'ONDESSTATIONNAIRES INDICATEURDETAUXD'ONDESSTATIONNAIRES INDICATEURDETEMPERATUREAMBIANCEETENTREECABINE INDICATEURDETEMPERATURECABINE INDICATEURDETEMPERATURECARBURANT INDICATEURDETEMPERATURECARBURANTAUREACTEUR INDICATEURDETEMPERATURED'HUILEIDG INDICATEURDETEMPERATURED'AIR INDICATEURDETEMPERATURED'AIRDYNAMIQUE INDICATEURDETEMPERATUREDECULASSE 1266

Dictionnaire aronautique anglais-franais INDICATEURDETEMPERATUREDEGAZD'ECHAPPEMENT INDICATEURDETEMPERATUREDEGAZD'ECHAPPEMENTAPU INDICATEURDETEMPERATUREDEL'AIRDEDEGIVRAGE INDICATEURDETEMPERATUREDEL'AIRSTATIQUE INDICATEURDETEMPERATUREDESORTIEDEPR-EREFROIDISSEUR INDICATEURDETEMPERATUREDESORTIEDESGAZD'ECHAPPEMENT INDICATEURDETEMPERATUREDESURCHAUFFE INDICATEURDETEMPERATUREDETUYERE INDICATEURDETEMPERATURED'ENTREETURBINEBASSEPRESSION INDICATEURDETEMPERATUREDESFREINS INDICATEURDETEMPERATUREDESGAZ INDICATEURDETEMPERATURED'HUILE INDICATEURDETEMPERATURED'HUILE INDICATEURDETEMPERATURED'HUILEMOTEUR INDICATEURDETEMPERATURED'HUILEREACTEUR INDICATEURDETEMPERATUREDUPOSTEDEPILOTAGE INDICATEURDETEMPERATUREEXTERIEURE INDICATEURDETEMPERATUREEXTERIEURE INDICATEURDETEMPERATUREFREINS INDICATEURDETEMPERATUREGAINED'ANTIGIVRAGE INDICATEURDETEMPERATUREGROUPE INDICATEURDETEMPERATUREINTERIEUREDETURBINE INDICATEURDETEMPERATUREINTER-TURBINES INDICATEURDETEMPERATURENACELLE INDICATEURDETEMPSECOULE INDICATEURDETIRENNEMI INDICATEURDETRAINSORTI INDICATEURDETRAINEE INDICATEURDETRAJECTOIRED'APPROCHEDEPRECISION INDICATEURDETRAJECTOIRED'APPROCHEDEPRECISION INDICATEURDETRAJECTOIRED'APPROCHEDEPRECISION INDICATEURDETRIMDEPROFONDEUR INDICATEURDETRONON INDICATEURDETT7,INDICATEURDETEMPERATUREDELATUYERED'ECHAPPEMENT INDICATEURDEVALEUR INDICATEURDEVERROUILLAGE INDICATEURDEVIBRATIONSMOTEUR INDICATEURDEVIRAGE INDICATEURDEVIRAGEETD'INCLINAISONLATERALE INDICATEURDEVITESSE INDICATEURDEVITESSEAIRINDIQUEE INDICATEURDEVITESSEDEROTATION INDICATEURDEVITESSEDEROTATIONDELASOUFFLANTEN1 INDICATEURDEVITESSEDEROTATIONDUMOBILEHPN2 INDICATEURDEVITESSEDEROTATIONDUMOBILEHPN2 INDICATEURDEVITESSEDEROTATIONDUMOTEUR INDICATEURDEVITESSEDEROTATIONN1-N2APU INDICATEURDEVITESSEDEROTATIONSOUFFLANTEN1 INDICATEURDEVITESSEMAXIMALEDESECURITEAUTORISEE,ANEMOMETREA INDICATIONDEVITESSECRITIQUE INDICATEURDEVITESSEMINIMALEDESUSTENTATION INDICATEURDEVITESSEVERTICALEINSTANTANEE INDICATEURDEVITESSEVRAIE INDICATEURDEVOLSTATIONNAIRE INDICATEURDEZERO INDICATEURDEBITCARBURANT INDICATEURDEBITENTREEGROUPE INDICATEURD'ECARTDEROUTE INDICATEURD'ECARTDEROUTE INDICATEURDECCA INDICATEURD'ECRASEMENT INDICATEURD'EMPLACEMENT INDICATEURD'ERREURDEDISTANCE INDICATEURDESMOUVEMENTSENSURFACESURDESAERODROMES INDICATEURD'ESSAIDUSYSTEMEANTI-DECROCHAGE INDICATEURDETOTALISATEUR(COMBUSTIBLE..) INDICATEURDEUXCHELLES INDICATEURD'EVACUATIONVERSL'EXTERIEUR INDICATEURD'INCIDENCE INDICATEURD'INCIDENCE INDICATEURD'INCLINAISONLATERALE 1267

Dictionnaire aronautique anglais-franais INDICATEURD'INCLINAISONLONGITUDINALEETLATERALE INDICATEURDIRECTEURD'ASSIETTE INDICATEURDIRECTEURDEVOL INDICATEURDME INDICATEURDME INDICATEURDME INDICATEURDMECODESUR4CHIFFRES INDICATEURD'ORIGINE INDICATEURDOUBLEDEPRESSIONHYDRAULIQUE INDICATEURDUCOMPENSATEURDEMACH INDICATEURDUCOMPENSATEURDEMACH INDICATEURDUCOMPENSATEURDEMACH INDICATEURDUDETECTEURDEFUMEE INDICATEURDUPLANOPERATIONNEL INDICATEURDUSYSTEMEDEGESTIONDESPERFORMANCES INDICATEURDUTAUXDENERGIE INDICATEURD'USUREDEPILE INDICATEURELECTRONIQUED'ASSIETTE INDICATEURELECTRONIQUED'ATTITUDE INDICATEURELECTRONIQUEDESITUATIONHORIZONTALE INDICATEUREPR INDICATEURGONIOMETRIQUEDERELEVEMENT INDICATEURGYROCOMPAS INDICATEURGYRO-COMPAS INDICATEURGYRODIRECTIONNEL INDICATEURGYROSCOPIQUE INDICATEURGYROSCOPIQUE INDICATEURGYROSCOPIQUE INDICATEURGYROSCOPIQUED'ASSIETTE INDICATEURGYROSCOPIQUEDEDIRECTION,CONSERVATEURDECAP INDICATEURGYROSCOPIQUE,BOULE INDICATEURHORIZONGYROSCOPIQUEDESECOURS INDICATEURJAUGEUR INDICATEURJAUGEURDEBACHEHYDRAULIQUE INDICATEURLINEAIRE INDICATEURLOGOMETRIQUE,QUOTIENTMETRE,LOGOMETRE INDICATEURLUMINEUXDAPPEL INDICATEURLUMINEUXD'ANGLED'APPROCHE INDICATEURMAGNETIQUEDEDIRECTION INDICATEURMAGNETIQUEDENIVEAU INDICATEURMAGNETIQUEDEPANNES INDICATEURMAGNETIQUEDERELEVEMENT INDICATEURMAGNETIQUEMICROMINIATURE INDICATEURMASSETOTALEAVIONCARBURANT INDICATEURMECANIQUECOMPENSATEURDEMACH INDICATEURMECANIQUEDEVERROUILLAGETRAINAVANT INDICATEURMECANIQUEDEVERROUILLAGETRAINPRINCIPALSORTI INDICATEURMECANIQUEDEVERROUILLAGETRAINSORTI INDICATEURNUMERIQUE INDICATEURNUMERIQUECOMBINEDISTANCEADF/VOR INDICATEUROMNIDIRECTIONNEL INDICATEUROMNIDIRECTIONNEL INDICATEUROPTIQUED'ARRETDUTRAIND'ATTERRISSAGESORTI INDICATEURPANORAMIQUE(RL) INDICATEURPANORAMIQUEATROUCENTRAL INDICATEURPANORAMIQUEDENAVIGATION INDICATEURPANORAMIQUEEXCENTRE INDICATEURPANORAMIQUEEXCENTRE INDICATEURPANORAMIQUEEXCENTRE INDICATEURPANORAMIQUESTABILISEENAZIMUT INDICATEURPOINT-CROIX INDICATEURPOSITIONBECSETVOLETS INDICATEURPOSITIONSOURIS INDICATEURPRESSIONOXYGENE INDICATEURPRINCIPALDECAPETDENAVIGATION INDICATEURQUANTITECARBURANT INDICATEURRADAR INDICATEURRADAR INDICATEURRADARAECRANCOULEUR INDICATEURRADARDETYPER INDICATEURRADARTYPEA INDICATEURRADARTYPEB INDICATEURRADARTYPED 1268

Dictionnaire aronautique anglais-franais INDICATEURRADARTYPEH INDICATEURRADARTYPEI INDICATEURRADARTYPEJ INDICATEURRADARTYPEK INDICATEURRADARTYPEM INDICATEURRADARTYPEN INDICATEURRADARTYPEO INDICATEURRADIOMAGNETIQADF INDICATEURRADIOMAGNETIQUE INDICATEURRADIOMAGNETIQUE INDICATEURRADIOMAGNETIQUE INDICATEURRADIOMAGNETIQUE-DME INDICATEURRMI INDICATEURRMI/VOR/DME INDICATEURROTATIF INDICATEURSELECTEURDEROUTE INDICATEURSELECTIFD'OBJETSMOBILES INDICATEURSOURCEDEDONNEES INDICATEURTACHYMETRIQUE INDICATEURTACHYMETRIQUECOMBINE INDICATEURTACHYMETRIQUEDEGENERATEURDEGAZ INDICATEURTEMPERATUREDESORTIEGROUPE INDICATEURTEMPERATURESORTIEPRE-REFROIDISSEUR INDICATEURTOPOGRAPHIQUE INDICATEURTOTALISATEURCARBURANT,DEBITMETRETOTALISATEUR INDICATEURTOTALISATEURDECARBURANT INDICATEURTRAPPEOUVERTE INDICATEURTYPEB INDICATEURTYPEG INDICATEURTYPETHERMOMETRE INDICATEURVISUELDENIVEAU INDICATEURVISUELDEPENTED'APPROCHESIMPLIFIE INDICATEURVISUELSIMPLIFIEDEPENTED'APPROCHE INDICATEUR,ANNONCIATEUR INDICATEUR,DETECTEUR INDICATEUR,DETROMPEUR INDICATEUR/CONSERVATEURDECAP INDICATEUR/RECEPTEURDOUBLE INDICATEUR/TEMOINDEDECHARGE INDICATEUR-ENREGISTREURGRAPHIQUEDESPARAMETRESMOTEUR INDICATEURSD'ATTITUDE INDICATEUR-TOTALISEURDECONSOMMATIONCARBURANT INDICATIF INDICATIF INDICATIFDAPPEL INDICATIFD'AEROPORT INDICATIFD'AEROPORT INDICATIFD'APPEL INDICATIFD'APPELCOLLECTIF INDICATIFD'APPELD'AERONEF INDICATIFD'APPELDERESEAU INDICATIFDELASTATION INDICATIFDEPISTE INDICATIFDEROUTE INDICATIFDESECTEUR INDICATIFDESECTEUR INDICATIFDUCONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE INDICATIFRADIO INDICATIF,NUMERODEVOL INDICATIF,REPERE INDICATIONDESCENDEZ INDICATIONMONTEZ INDICATIONADF INDICATIONCODEEAUTOMATIQUED'ALTITUDE INDICATIOND'ASSIETTE INDICATIONDEPANNE INDICATIONDERADIONAVIGATION INDICATIONDEVERROUILLAGEOPTIQUE INDICATIOND'ELEVATIONMAXIMALE INDICATIONPRECISE INDICATIONRADAR 1269

Dictionnaire aronautique anglais-franais INDICATION,CONTROLE INDICATION,TRACE INDICE(DEPLAN) INDICE,NUMERODEREFERENCE INDICECHIFFRE INDICECOMPOSITEDEBRUIT INDICEDEMISSION INDICEDIODE INDICEDOCTANE INDICEDOCTANE INDICED'ACIDITE INDICED'ARTICULATION INDICEDEBRUIT INDICEDEBRUIT/NOMBRE INDICEDECETANE INDICEDECHARGE INDICEDECONFORTACOUSTIQUE INDICEDECONTRAINTE INDICEDEDEVIATION INDICEDEDURETE INDICEDEFIABILITE INDICEDEFREINAGEJAMES INDICEDEFROTTEMENT INDICEDEFUMEE INDICEDEGIVRAGE INDICEDEMASSED'AERONEF INDICEDEMISEAJOUR INDICEDEMODIFICATION INDICEDEMODULATION INDICEDEPERFORMANCE INDICEDEPLASTICITE INDICEDERFRACTION INDICEDEREFRACTIONCORRIGE INDICEDERFRACTIONRELATIF INDICEDERESISTANCEDECHAUSSEE INDICEDESCHNEIDER INDICEDESITUATION INDICEDESOULEVEMENT INDICEDESTABILITE INDICEDESTRUCTURE INDICEDETENUEAUXFLUIDESDEBORD INDICEDETRAINEE INDICEDEVISIBILITAUNIVEAUDELAPISTE INDICED'EXPOSITIONAUBRUIT INDICED'EXPOSITIONAUBRUITD'UNAVION INDICED'IDENTIFICATION INDICED'OCTANEENMLANGERICHE INDICEINFERIEUR INDICEISOPSOPHIQUE INDICEISOPSOPHIQUE INDICEKOH INDICELETTRE INDICENOMINALDEBRUIT INDICEPORTANTCALIFORNIEN INDICES.A.E INDICESUPERIEUR INDICE,INDICATION INDICE,POINTDEREPERE,DIRECTIVE/INDICATION(VISUELLE...) INDIQUE INDIQUE INDIQUER INDIQUER INDIQUER INDIQUEREXACTEMENT,REPERER,LOCALISER INDISPONIBLE INDIUM(IN) INDIVIDUALISATION INDIVIDUEL,SEPARE INDIVIDUELLEMENT INDIVIDUELLEMENT INDUCTANCE INDUCTANCE INDUCTANCEDECHARGE INDUCTANCEPROPRE INDUCTEURDERIVE INDUCTEURSERIE 1270

Dictionnaire aronautique anglais-franais INDUCTEUR,BOBINE INDUCTIF,IVE INDUCTION INDUCTIONELECTROMAGNETIQUE INDUIRE(UNCOURANT) INDUIT INDUIT(MOTEUR,RELAISELEC.) INDUITDEDYNAMO INDUITFIXE INDUITSIEMENS INDUIT,ARMATURE,ROTOR INDUSTRIALISER INDUSTRIE INDUSTRIEAERONAUTIQUE INDUSTRIEAERONAUTIQUE INDUSTRIEAEROSPATIALE INDUSTRIEAUTOMOBILE INDUSTRIELOURDE INDUSTRIEL INEFFICACE INEFFICACE INERTE INERTE,DORMANT INERTIE INERTIEDELACAPSULEANERODEDEL'ALTIMETRE INERTIEGYROSCOPIQUE INERTIEGYROSCOPIQUEDEPALE INERTIEL INFECTIONAIGUE INFERIEUR INFERIEUR INFERIEUR INFILTRATION INFILTRATION INFILTRATIONDEAU INFILTRER(S') INFIME INFINI INFINI INFINI(REGLAGEOPTIQUEAL'...) INFINIAMONT/AVAL INFINIMENT INFIRMIER INFIRMIERE INFIRMIEREDELAIR INFLAMMABILITE INFLAMMABILIT INFLAMMABILIT INFLAMMABLE INFLAMMABLE INFLUENCE INFLUENCE INFLUENCESURLESERVICE INFOGRAPHIE INFORMATICIEN INFORMATIF INFORMATION INFORMATIONDECAP INFORMATIONDECOL INFORMATIONDEDISTANCE INFORMATIONDEGUIDAGE INFORMATIONDEROULIS INFORMATIONDETANGAGE INFORMATIONDERIVEE INFORMATIONENRETOUR INFORMATIONENVOL INFORMATIONMASSIVE INFORMATIONMETEOROLOGIQUEDESAVIATEURS INFORMATIONPREVISIONNELLESRELATIVESAUCHARGEMENT INFORMATION,RENSEIGNEMENTS INFORMATIONSAERONAUTIQUES INFORMATIONSCOMPLEMENTAIRES INFORMATIONSCONCERNANTLESAERODROMES INFORMATIONSMETEOROLOGIQUES INFORMATIONSPRIMAIRESDENAVIGATION 1271

Dictionnaire aronautique anglais-franais INFORMATISE INFORMATISE INFORMER INFRACTION INFRACTIONALASECURITE INFRANCHISSABLE INFRAROUGE INFRAROUGE INFRASTRUCTURE INFRASTRUCTURE INFRASTRUCTURE INFRASTRUCTURE,INSTALLATION,ORGANISATION,USINE INFRASTRUCTURES INFROISSABLE INGENIER(S') INGNIERIEBIOMDICALE INGENIEURAUTOMOBILE INGENIEURCIVIL INGENIEURCONSEIL INGENIEURD'AERODROME INGENIEURDEMARQUE INGENIEURDEPROJET INGENIEURDETERRAIN INGENIEURDESMETHODES INGENIEURDESIGNE INGENIEURDETACHE INGENIEURD'ETUDES INGENIEURDIPLOME INGENIEURDUSERVICEDESCHAMPS INGENIEURELECTRICIEN INGENIEURELECTRONICIEN INGENIEURELECTRONICIEN INGENIEURENCHEF INGENIEURMECANICIEN INGENIEURNAVIGANT INGENIEURQUALITE INGENIEURRESPONSABLE INGENIEURSYSTEME INGENIEURSYSTEME INGENIEUR,MAITRED'OEUVRE INGESTIONDOBJETSETRANGERS INGESTIOND'AIRCHAUD INGESTIONDEGAZ(CANON...(REAC.) INGESTIONDESGAZD'ECHAPPEMENT INGESTIOND'OISEAUX,TIRDUPOULET(EPREUVEDE) INGREDIENTS INGREDIENTS(HUILES,GRAISSES,ENDUITS...) INGREDIENTS,PRODUITS INHALATEUR INHALATEURD'OXYGENED'APPLICATIONRAPIDE INHALATEURPROTECTEUR INHIBITEURDECOMBUSTION INHIBITEURDECORROSION INHIBITEURD'EXPLOSION INHIBITEUREFFACABLE/INTERDICTIONLEVABLE ININFLAMMABLE ININFLAMMABLE ININFLAMMABLE ININTERROMPU INITIAL INITIAL INITIALISATIONDUSYSTEME INITIALISER INITIATEURDEMISEAFEU,CENTRALEDEPERCUSSION,DISPOSITIFDEMISEAFEU (SIEGEEJEC.) INITIATEURFUSEADISTANCE INITIATEURRADAR INITIATION INJECTER INJECTERDELHUILE INJECTERUNCOURANT INJECTERUNCOURANT INJECTERUNSIGNAL INJECTERUNSIGNAL INJECTEUR INJECTEUR 1272

Dictionnaire aronautique anglais-franais INJECTEURADOUBLEDEBIT INJECTEURADOUBLEDEBIT INJECTEURADOUBLEDEBIT INJECTEURADOUBLEORIFICE INJECTEURADOUBLEORIFICE INJECTEURAJETSCONCOURANTSSYMETRIQUES INJECTEURAJETSPARALLELES INJECTEURAPULVERISATION INJECTEURAPULVERISATION INJECTEURATOURBILLONNEMENT INJECTEURATOURBILLONNEMENT INJECTEURAERODYNAMIQUE INJECTEURAERODYNAMIQUE INJECTEURCARBURANT INJECTEURD'ALLUMAGE INJECTEURD'AIRCOMPRIME INJECTEURDEBRULEUR INJECTEURDECARBURANT INJECTEURDECOMBUSTIBLE INJECTEURDEDEMARRAGE INJECTEURDEDEMARRAGE,INJECTEURD'ENRICHISSEMENT INJECTEURDOUBLE INJECTEUREPULVERISATIONAERODYNAMIQUE INJECTEURMECANIQUE INJECTEURPRINCIPALDEREACTEUR INJECTEURSIMPLE INJECTION INJECTIONCENTRIFUGE INJECTIOND'AMMONIAQUE INJECTIONDECARBURANTPARDOSAGEELECTRONIQUE INJECTIONDEMASTIC INJECTIONDEMETHANOL INJECTIONDERAPPEL INJECTIONRFRIGRANTE INNOVATEUR INOFFENSIF INOFFENSIF INOFFENSIF INONDATION INONDE INONDER,SUBMERGER,NOYER INOPERANT,DEFECTUEUX INOXYDABLE INOXYDABLE INOXYDABLE INOXYDABLE INOXYDABLE INOXYDABLE,ANTI-ROUILLE INSCRIPTION INSCRIPTION INSCRIPTIONAULIVREDEBORD INSCRIPTIONSURLECARNETDEBORD INSCRIPTIONSURLECIEL INSCRIPTION,BALISAGE,MARQUE,REPERAGE INSCRIPTION-MACHINE INSCRIPTIONS INSCRIPTIONSAUPOCHOIR INSERER INSERT(ISOLANT+CONTACTSDECONNEC.ELEC.) INSERTION INSIGNE INSIGNED'ARGENT INSIGNE,PLAQUED'IDENTIFICATION INSOLATION(CHASSISD'...) INSOLUBLE INSONORE INSONORE INSONORISATION INSONORISATION INSONORISATION INSONORISATION,ISOLATION INSONORISATION,ISOLATIONACOUSTIQUE INSONORISE INSONORISER INSONORISER 1273

Dictionnaire aronautique anglais-franais INSPECTER INSPECTER,EXAMINER,CONTROLER,VERIFIER INSPECTEUR INSPECTEURDEFORMATIONAUPILOTAGE INSPECTEURDEL'AVIATIONCIVILE INSPECTEURDESURVEILLANCE INSPECTEURDEVOL INSPECTEURDESENQUETESREGLEMENTAIRES INSPECTEURENCHEF INSPECTEURPRINCIPALDELAMAINTENANCE INSPECTEURPRINCIPALDEL'EXPLOITATION INSPECTEURSURPLACE INSPECTIONA100% INSPECTIONAERIENNE INSPECTIONAPRESDEGIVRAGE INSPECTIONAPRESTEINTURE INSPECTIONAPRESVOL INSPECTIONAPRESVOL,VISITEAPRES-VOL INSPECTIONAUBINOCULAIRE INSPECTIONAVANTVOL INSPECTIONAVECUNLIQUIDEPENETRANT,RESSUAGE(NONFLUORESCENT) INSPECTIONCOMPLETE INSPECTIONDELASECTIONCHAUDE INSPECTIONDEMAINTENANCEEQUILIBREEPOURUNEDISPONIBILITEMAXIMALE INSPECTIONDEPISTE INSPECTIONDEROUTINE INSPECTIONDESECURITE INSPECTIONDESLIEUX INSPECTIONDESOPERATIONSAERIENNESSPECIALISEES INSPECTIONDESPARTIESCHAUDESD'UNMOTEUR INSPECTIONDETAILLEE INSPECTIOND'ETATETDECONFORMITE INSPECTIONENVOLD'UNAERONEF INSPECTIONENDOSCOPIQUE INSPECTIONFINALE,CONTROLEFINAL INSPECTIONHOLOGRAPHIQUE INSPECTIONINTERMEDIAIRE INSPECTIONINTERVALLEIRREGULIER INSPECTIONINTERVALLEREGULIER INSPECTIONJOURNALIERE INSPECTIONMAGNAFLUX,MAGNETOSCOPIE INSPECTIONPARCOURANTDEFOUCAULT INSPECTIONPARCOURANTDEFOUCAULT INSPECTIONPARTIECHAUDE INSPECTIONSANSPREAVIS INSPECTIONSELONETAT INSPECTIONSTRUCTURALE INSPECTIONSURL'AIREDETRAFIC INSPECTIONVISUELLE INSPECTIONMAGNAFLUX INSPECTIONPRE-VOL INSPIRER INSTABILITE INSTABILITE INSTABILITEAEROELASTIQUE INSTABILITEATMOSPHERIQUE INSTABILITEDECOMBUSTION INSTABILITEDELACOMBUSTION,HULULEMENT INSTABILITEDEROULIS INSTABILITEDEROUTE INSTABILITEDETYPEOSCILLATOIRE INSTABILITEENCONICITE INSTABILITEENROULIS INSTABILITEHYDROLYTIQUE INSTABILITELATERALE INSTABILITELONGITUDINALE INSTABILITEOSCILLATOIRE INSTABILITEOSCILLATOIRE INSTABILITESPIRALE INSTABILITESPIRALE INSTABLE INSTALLATIONAEROPORTUAIRE INSTALLATIONANTI-G 1274

Dictionnaire aronautique anglais-franais INSTALLATIONAUSOL INSTALLATIONCENTRALEDEREGULATIONDELACIRCULATION INSTALLATIOND'APPROCHEAUXINSTRUMENTS INSTALLATIOND'ADAPTATIONDULOGICIELOPERATIONNEL INSTALLATIOND'ADAPTATIONDULOGICIELOPRATIONNEL INSTALLATIOND'ALARME INSTALLATIOND'APPROCHEINTERROMPUE INSTALLATIONDEBASE INSTALLATIONDECHARGEMENT INSTALLATIONDECHARGEMENTDEL'APPAREIL INSTALLATIONDEDEMOULAGE INSTALLATIONDEDEMOULAGE INSTALLATIONDENAVIGATION INSTALLATIONDENAVIGATIONAERIENNE INSTALLATIONDENAVIGATIONENROUTE INSTALLATIONDEPULVERISATION INSTALLATIONDERADIONAVIGATION INSTALLATIONDERADIONAVIGATIOND'APPROCHE INSTALLATIONDERADIONAVIGATIONENROUTE INSTALLATIONDERETRANSMISSIONAUTOMATIQUE INSTALLATIONDERETRANSMISSIONENTIEREMENTAUTOMATIQUE INSTALLATIONDERETRANSMISSIONSEMI-AUTOMATIQUE INSTALLATIONDESECOURS INSTALLATIONDESIMULATION INSTALLATIONDESOULAGEMENT INSTALLATIONDETRANSPORTSANITAIRE INSTALLATIOND'OXYGENE INSTALLATIONENUSINE INSTALLATIONFIXE INSTALLATIONILS INSTALLATIONILSDECATEGORIEDEPERFORMANCESII INSTALLATIONPROPULSEUR INSTALLATIONRADAR INSTALLATIONRADIO INSTALLATIONRADIOTELECOMMANDEE INSTALLATIONRADIOTELECOMMANDEE INSTALLATIONRADIOTLCOMMANDE INSTALLATIONRADIOTELECOMMANDEECOMPOSITION INSTALLATIONSARAH INSTALLATIONTUYAUTERIERIGIDE INSTALLATION,MONTAGE,POSE INSTALLATIONSAEROPORTUAIRES INSTALLATIONSAUSOL INSTALLATIONSDEFORMATIONL'AEROPORT INSTALLATIONSDEREPOSPOUREQUIPAGE INSTALLATIONSDESOUTIENOPERATIONNEL INSTALLATIONSDETIR INSTALLATIONSENROUTE INSTALLATIONSETSERVICES INSTALLATIONSETSERVICESDENAVIGATIONAERIENNE INSTALLATIONSETSERVICESDEROUTEAERIENNE INSTALLATIONSFIXES INSTALLATIONSILSDECATEGORIEDEPERFORMANCESI INSTALLATIONSILSDECATEGORIEDEPERFORMANCESIII INSTALLATIONS,AMENAGEMENTS INSTALLER INSTALLER INSTALLERUNLABORATOIRESPATIAL INSTALLERUNEBASED'OPERATIONS INSTANCE INSTANT INSTANTDEPANNE INSTANTANE INSTANTANE INSTANTANEE(LECTURE...) INSTIGATIONDE INSTITUTCANADIEND'AVIATION INSTITUTDEMECANIQUEDESFLUIDES INSTITUTIONNONGOUVERNEMENTALE INSTRUCTEUR INSTRUCTEUR INSTRUCTEURDEQUALIFICATIONDECLASSE INSTRUCTEURDEVOL INSTRUCTEURDEVOL INSTRUCTEURDEVOLAUXINSTRUMENTS 1275

Dictionnaire aronautique anglais-franais INSTRUCTEURECOLE INSTRUCTEURNOVICE INSTRUCTEURPRINCIPAL INSTRUCTEURSURENTRAINEURDEVOLSYNTHETIQUE INSTRUCTEURSURVEILLANT INSTRUCTIOND'APPROCHE INSTRUCTIONDEBRANCHEMENT INSTRUCTIONDECONTROLE/FABRICATION INSTRUCTIONDESAUT INSTRUCTIONDEVOLENDOUBLECOMMANDE INSTRUCTIOND'EXECUTION INSTRUCTIONDUCONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE INSTRUCTIONDUFABRICANT INSTRUCTIONENDOUBLECOMMANDE INSTRUCTIONENSALLE INSTRUCTIONHOMOLOGUEE INSTRUCTIONMINISTERIELLE INSTRUCTIONPOURL'INSPECTIONDESAEROPORTS INSTRUCTIONTECHNIQUE INSTRUCTIONTECHNIQUEDECHANGEMENT INSTRUCTION-MACHINE INSTRUCTIONSADEQUATES INSTRUCTIONSD'ENTREE/SORTIE INSTRUCTIONSD'ATTENTE INSTRUCTIONSDECLASSEMENT INSTRUCTIONSDESTOCKAGE INSTRUCTIONSDUCONSTRUCTEUR INSTRUCTIONSGENERALES INSTRUCTIONSSURLESCOMMUNICATIONSENMATIEREDECOMPTERENDUDES OBSERVATIONSD'IMPORTANCEVITALEINTERESSANTLESSERVICESDE RENSEIGNEMENTS INSTRUCTIONS,MODEDEMPLOI INSTRUMENT INSTRUMENTAAFFICHAGEINTEGRE INSTRUMENTACAPSULE INSTRUMENTAECHELLERECTILIGNE INSTRUMENTALECTUREDIRECTE INSTRUMENTABSOLU INSTRUMENTASSERVI INSTRUMENTCOMBINETEMPERATURE/PRESSION INSTRUMENTDETALONNAGE INSTRUMENTDEBORD INSTRUMENTDELAMESUREDELATENSIONDECABLE INSTRUMENTDEMISEANIVEAU INSTRUMENTDENAVIGATION INSTRUMENTDENAVIGATION INSTRUMENTDESECOURS INSTRUMENTDESURVEILLANCEDEVOL INSTRUMENTDEVOL INSTRUMENTDEVOLGYROSCOPIQUE INSTRUMENTELECTRIQUE INSTRUMENTGYROSCOPIQUE INSTRUMENTPRESSIONDYNAMIQUE INSTRUMENTPRESSIONSTATIQUE INSTRUMENTREACTEUR INSTRUMENT,APPAREIL INSTRUMENTATION INSTRUMENTATIONNUMERIQUEINTEGREE INSTRUMENTER INSTRUMENTS INSTRUMENTSANEMO-BAROMETRIQUES INSTRUMENTSCATHODIQUES INSTRUMENTSDEBORD INSTRUMENTSDEBORD INSTRUMENTSDEBORD INSTRUMENTSDEBORD/EMBARQUES INSTRUMENTSDECONTROLE INSTRUMENTSDELAPLANCHEDEBORD INSTRUMENTSDELABORATOIREAEROPORTES INSTRUMENTSDELECTUREETCODAGEAUTOMATIQUES INSTRUMENTSDEMESURE INSTRUMENTSDENAVIGATION INSTRUMENTSDENAVIGATION INSTRUMENTSDEREFERENCEATMOSPHERIQUE INSTRUMENTSDEVOL INSTRUMENTSDEVOL 1276

Dictionnaire aronautique anglais-franais INSTRUMENTSELECTRONIQUESDEVOL INSTRUMENTSGALVANOMETRIQUES INSTRUMENTSGYROSCOPIQUES INSTRUMENTSGYROSCOPIQUES INSTRUMENTSMATERIELSDESAISIEDELINFORMATION INSTRUMENTSMETEOROLOGIQUES INSTRUMENTSMOTEUR/REACTEUR INSTRUMENTSPOURLEVOLSANSVISIBILIT INSUFFISANT,LIMITE INSUFFISANT,PEUABONDANT INTEGRATEUR INTEGRATEUR INTEGRATEURAERODYNAMIQUEDECHARGEMILITAIRE INTEGRATEURALTITUDE-AZIMUT INTEGRATEURALTITUDE-AZIMUTSURLEMEMEECRAN INTEGRATEURALTITUDE-AZIMUTSURLEMEMEECRAN INTEGRATEURDEROUTE INTEGRATEURDETRAJECTOIRETRANSVERSALE INTEGRATEURD'ERREURDECAP INTEGRATEURDESDONNEESDEVOL INTEGRATEURSYNCHRONISEUR INTEGRATION INTEGRATIONAUCIRCUITD'ATTENTE INTEGRATIONDESYSTEMES INTEGRATIONDECALEE INTEGRATIONDIRECTE INTEGRATIONETESSAI INTEGRATIONHOMME-MACHINE INTEGRE INTEGRE INTEGRE(SYSTEME...) INTEGRE(CONTENEUR,CHARGE...) INTEGRE,INCORPORE INTEGRITE INTEGRITEDEL'ILS INTELLIGENCEARTIFICIELLE INTELLIGENT(ENGIN,GUIDAGE...) INTENSE INTENSE INTENSIF,IVE INTENSIFIER INTENSITE INTENSITECRITIQUEDEGRILLE INTENSITEDUNCOURANT INTENSITEDUNCOURANT INTENSITEDECHOC INTENSITEDECOURANT INTENSITEDECRETE INTENSITEDEFERMETURE,COURANTDECOLLAGE INTENSITEDEFLUORESCENCE INTENSITEDEGRENAILLAGE INTENSITEDEMISEENCIRCUIT INTENSITEDEPERTURBATION INTENSITEDERAFALE INTENSITEDERAFALES INTENSITEDERAYONNEMENT INTENSITEDERUPTURE INTENSITEDERUPTURE INTENSITED'ECHANGETHERMIQUE INTENSITED'INDUCTIOND'ALTERNATEUR INTENSITEDUCHAMPMAGNETIQUE INTENSITEDURAYONNEMENT INTENSITED'UNFAISCEAUELECTRONIQUE INTENSITEEFFICACE INTENSITEEFFICACE INTENSITEEFFICACE INTENSITELUMINEUSE INTENSITELUMINEUSEMOYENNE INTENSITENOMINALE INTENSITENOMINALE INTENSITESONORE INTENSITESONORE INTENSITESONORE INTENSITESONORE INTENSITESONORE 1277

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTENSITESPECTRALE INTENSITESPECTRALESPECIFIQUE INTENSITESPECTRALESPECIFIQUE,RADIANCESPECTRALESPECIFIQUE INTENSITESPHERIQUEMOYENNEE INTENTIONS INTERMARIABLE INTERACTIONANALOGQUE-NUMERIQUE INTERACTIONDESSOUFFLESDEREACTEURS INTERACTIONELECTROLYTIQUE INTERACTIONMUTUELLEDESPALES INTERACTION,INTERFERENCE,PARASITE,INTERACTION,PERTURBATION,BROUILLAGE INTERCALAIREDEDERIVATION INTERCALE INTERCEPTER INTERCEPTEUR(AVION...) INTERCEPTEURPOLYVALENT INTERCEPTION INTERCEPTION(MISSIOND'...) INTERCEPTION/CROCHETAGED'UNFAISCEAU INTERCEPTIONACAPCOLLISION INTERCEPTIONAERIENNEBASEESUREMISSIONENL'AIR INTERCEPTIONANGLEFIXE INTERCEPTIONCOMMANDEEDUSOL INTERCEPTIONCONTROLEE INTERCEPTIONDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTE INTERCEPTIOND'UNFAISCEAU INTERCEPTIOND'UNFAISCEAU INTERCEPTIONENCONTROLESERRE INTERCEPTIONPARL'ARRIERE(COMBAT) INTERCEPTIONPARL'AVANT(COMBAT) INTERCHANGEABILITE INTERCHANGEABILIT INTERCHANGEABLE INTERCHANGEABLE INTERCLASSEUSE INTERCOMMUNICATION INTERCOMMUNICATION INTERCOMMUNICATION INTERCOMMUNICATION INTERCOMMUNICATION INTERCOMMUNICATION(RADIO) INTERCOMMUNICATIONCARBURANT INTERCOMPAGNIES INTERCONNEXION INTERCONNEXIONDESYSTEMESOUVERTS INTERCONNEXIONDIFFERENTIELLED'AILERON INTERCONTINENTAL INTERDEPENDANCED'INSTALLATIONS INTERDICTION INTERDICTION INTERDICTION INTERDICTION(DISPOSITIFSECURITE) INTERDICTION(MISSIOND'...) INTERDICTIOND'APPROCHE INTERDICTIONDEFACTURATIOND'APPELSAUDEMANDE INTERDICTIONDEVOL INTERDICTIONDEVOL INTERDICTIONDEVOLD'UNAVION INTERDICTIONETATTAQUEAUSOL(MISSION) INTERDICTIONPARCOUPURESSUCCESSIVES(ELEC.) INTERDIGITER INTERDIREDEVOLER INTERDIRELESURVOLDE... INTERDIRETOUTEPENETRATIONDEL'ESPACEAERIEN INTERDIRE,PROSCRIRE INTERDIRE,STOCKER,INHIBER INTERDIT INTERDIT INTERDITDEVOL INTERDITNOCTURNEABSOLU INTERDITNOCTURNEPARTIEL INTERESSEAUXMATIERESDEVOL INTERESSEMENT INTERETCOMMUN 1278

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTER-ETAGE INTERFACE-COMMUNICATION INTERFACE,UNITED'ECHANGEETDECOUPLAGE,COUPLEUR,FRONTIERE INTERFACEAUTOMATISEED'ENTREE-SORTIEENSERIE INTERFACEDATANAV INTERFACEDECASIERCARTES INTERFACEDEMODEM INTERFACEDENUMERISEURDECALAGEALTIMETRIQUE INTERFACEDEPROCESSEURCENTRAL INTERFACED'ENTREEDESDONNEESRADAR INTERFACEHOMMEMACHINE INTERFACEHYBRIDE INTERFACEORDINATEUR-ORDINATEUR INTERFACEORDINATEUR-ORDINATEUR INTERFACEPOLYVALENTE INTERFACEQUATREENTREES-SORTIESENSERIE INTERFACESERIELLE INTERFACESYSTEME INTERFACESYSTEME-PROCESSEURCENTRAL INTERFACESDELORDINATEUR INTERFERENCECOHERENTE INTERFERENCED'HELICE INTERFERENCEELECTRIQUE INTERFERENCEELECTROMAGNETIQUE INTERFERENCEHARMONIQUE INTERFERENCEMAGNETIQUE INTERFERENCENONCOHERENTE INTERFERENCERADIOELECTRIQUE INTERFERENCESYNCHRONES INTERFERENCESALEATOIRES INTERFERENCESSTATIQUESATMOSPHERIQUES INTERFEROMETRE INTERIEUR INTERIEUR INTERIEUR INTERIEUR(AL'...DE...) INTERIEURDESTERRES INTERIEURDUCOUDEDESTUBESDETRANSFERT INTERIEUR,AL'INTERIEUR INTERIEUR,INTERNE INTERIEURSDEPALIER INTERLIGNE INTERLIGNE INTERLIGNE INTERLIGNES INTERLOCUTEUR INTERLONGERON INTERLONGERON INTERMAILLAGE INTERMEDIAIRE INTERMEDIAIRE INTERMEDIAIRE(EN...) INTERMITTENT INTERMITTENT INTERMITTENT,IRREGULIER INTERNATIONAL INTERNATIONAL INTERNE INTERNE INTEROPERABILITE INTERPHONE INTERPHONE INTERPHONE(ENTREPN) INTERPHONE(PN/PASSAGERS) INTERPHONEACOUSTIQUE INTERPHONECABINE INTERPHONEDEBORD INTERPHONEDEBORD INTERPHONEDESERVICE INTERPHONEDESERVICE INTERPHONEDEVOL INTERPHONEDEVOL 1279

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTERPHONEDEVOLEQUIPAGE INTERPHONEOFFICE INTERPHONESOL/PNC INTERPHONE,TELEPHONEDEBORD INTERPLANETAIRE INTERPOLATION INTERPOLATIONCIRCULAIRE INTERPOLER INTERPOSER INTERPRETATIOND'UNEREPRESENTATION INTERPRETATION,ANALYSE INTERPRETE INTERPRETER INTERROGATEUR INTERROGATEURDME INTERROGATEURDME INTERROGATEURMONO-IMPULSION INTERROGATEURTERRESTRE INTERROGATEUR-REPONDEUR INTERROGATION INTERROGATIONENMODEA3 INTERROGER,TESTER INTERROMPRE INTERROMPREUNATTERRISSAGE INTERROMPREUNCOMPTEAREBOURS INTERROMPREUNLANCEMENT INTERROMPREUNEMANUVRE INTERROMPREUNETRANSMISSION INTERROMPRE,AVORTER INTERROMPRE,INTERRUPTION INTERRUPTEUR INTERRUPTEURABASCULE/RUPTUREBRUSQUE INTERRUPTEURACOMMANDEMANUELLE INTERRUPTEURACONTACTINSTABLE INTERRUPTEURACOUTEAU INTERRUPTEURACRANDARRET INTERRUPTEURALAMESOUPLE,CONTACTENAMPOULE INTERRUPTEURALEVIERLONG INTERRUPTEURAPOUSSOIR INTERRUPTEURAPOUSSOIRAVECBOBINEDEMAINTIEN INTERRUPTEURAPOUSSOIRENCONTACTREPOS INTERRUPTEURAPOUSSOIRENCONTACTTRAVAIL INTERRUPTEURAPRESSION INTERRUPTEURAVOYANT INTERRUPTEURAIRDEPRELEVEMENTREACTEUR INTERRUPTEURALIMENTATIONHYDRAULIQUECOMMANDESDEVOL INTERRUPTEURANTIGIVRAGEREACTEUR INTERRUPTEURARRETD'URGENCE INTERRUPTEURAVECBOBINEDEMAINTIEN INTERRUPTEURBATTERIE INTERRUPTEURBATTERIE-ALIMENTATIONDEPARC INTERRUPTEURBI,TRI...POLAIRE INTERRUPTEURBIPOLAIREBIDIRECTIONNEL INTERRUPTEURBIPOLAIREUNIDIRECTIONNEL INTERRUPTEURCIRCUITOXYGENEPASSAGERS INTERRUPTEURCOMPRESSEURCABINE INTERRUPTEURCOMPRESSEURFREON INTERRUPTEURCOULISSANT INTERRUPTEURCOUP-DE-POING INTERRUPTEURCURSEURDECAP INTERRUPTEURD'ALIMENTATIONALLUMAGE INTERRUPTEURD'ISOLEMENT,DISJONCTEUR INTERRUPTEURD'ORIENTATIONIFS INTERRUPTEURDECLAIRAGE INTERRUPTEURDESSAI INTERRUPTEURDESSAIJAUGEUR INTERRUPTEURDISOLEMENT INTERRUPTEURD'ACCIDENT("CRASH") INTERRUPTEURD'ALIMENTATION INTERRUPTEURD'ALIMENTATIONCONDITIONNEMENTD'AIR INTERRUPTEURD'ALIMENTATIONDEPARC INTERRUPTEURD'ALIMENTATIONDEPARC INTERRUPTEURD'ALIMENTATIONDEPORTEURSSOL INTERRUPTEURD'ALTICODEUR INTERRUPTEURD'ARMEMENTANTIDERAPAGE 1280

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTERRUPTEURD'ARMEMENTCIRCUITSECONDAIRESORTIEVOLETS INTERRUPTEURD'ARMEMENTD'ORIENTATIONTRAINAVANT INTERRUPTEURD'ARMEMENTDUMECANISMED'ORIENTATION INTERRUPTEURD'ARRETAUTOMATIQUEGROUPES INTERRUPTEURD'ARRETCARBURANT INTERRUPTEURD'ARRETDUCOMPENSATEURDUSTABILISATEUR INTERRUPTEURD'ARRETDUCOMPENSATEURPA/CROISIEREDUSTABILISATEUR INTERRUPTEURDECIRCUITD'AIRCOMPRIME INTERRUPTEURDECOMMANDEDESECOURSSORTIETRAIN INTERRUPTEURDECOMMANDESECOURSINVERSEURS INTERRUPTEURDECOMMANDEVOLETSDEBORDD'ATTAQUE INTERRUPTEURDEDEBRAYAGEDESERVOMOTEUR INTERRUPTEURDEDEBRAYAGESERVO-MOTEUR INTERRUPTEURDEDECHARGE INTERRUPTEURDEDECHARGE INTERRUPTEURDEDECHARGEEXTINCTEUR INTERRUPTEURDEDELESTAGE INTERRUPTEURDEDELESTAGEENCASD'URGENCE INTERRUPTEURDEG INTERRUPTEURDELAVANNED'INTERCOMMUNICATIONPNEUMATIQUE INTERRUPTEURDEL'AVERTISSEURDEDECROCHAGE INTERRUPTEURDELIMITEURD'ANGLED'INCLINAISON INTERRUPTEURDEPASCOLLECTIF INTERRUPTEURDERALLUMAGEENVOL INTERRUPTEURDERALLUMAGEENVOL INTERRUPTEURDERALLUMAGEREACTEUR INTERRUPTEURDEREENCLENCHEMENTDEBUSSUITEAUNDEFAUT INTERRUPTEURDEREGLAGEDUSIEGE INTERRUPTEURDEREMISEAZERODUCOMPTEURDECARBURANTCONSOMME INTERRUPTEURDEREMPLISSAGE INTERRUPTEURDEROBINETDEREMPLISSAGE INTERRUPTEURDESECOURSVOLETS INTERRUPTEURDESECURITE INTERRUPTEURDESECURITEACLE INTERRUPTEURDESELECTIONCONTENANTS INTERRUPTEURDESELECTIONDESCAPTEURS INTERRUPTEURDESIGNALISATIONPORTEOUVERTE INTERRUPTEURDESILENCIEUX INTERRUPTEURDESTABILISATION INTERRUPTEURDESURCHAUFFE INTERRUPTEURDESURPASSEMENT,INTERRUPTEURD'ANNULATION,MANETTEDE MISEHORSCIRCUITDESINSTRUMENTSDECONTROLE INTERRUPTEURDESURVEILLANCEDECANALISATION INTERRUPTEURDESURVITESSE INTERRUPTEURDEBALOURDAGE INTERRUPTEURD'ECLAIRAGEORAGE INTERRUPTEURD'EJECTIONDESMASQUESAOXYGENEPASSAGERS INTERRUPTEURD'EMBRAYAGEAILERONS INTERRUPTEURD'EMBRAYAGEAUTOMANETTES INTERRUPTEURD'EMBRAYAGEPROFONDEUR INTERRUPTEURDEPORTEURS INTERRUPTEURDEPORTEURSVOL INTERRUPTEURD'ESCAMOTAGESECOURSCOQUILLES INTERRUPTEURD'ESSAIAVERTISSEURDEDECROCHAGE INTERRUPTEURD'ESSAID'ALARMEINCENDIEREACTEUR INTERRUPTEURD'ESSAID'ARRETAVITAILLEMENT INTERRUPTEURD'ESSAIDEPORTEURS-TRAINPRINCIPAL INTERRUPTEURD'ESSAIINVERSEURS INTERRUPTEURD'ESSAISOUPAPEDESURPRESSION INTERRUPTEURD'ESSAIVOYANTS INTERRUPTEURD'INDUCTIOND'ALTERNATEUR INTERRUPTEURD'INTERCOMMUNICATION INTERRUPTEURD'INTERCOMMUNICATION INTERRUPTEURDISJONCTEURD'ALTERNATEUR INTERRUPTEURDOUBLEGLISSIERE INTERRUPTEURDUCOMPENSATEURAUXILIAIREDUSTABILISATEUR INTERRUPTEURDUCOMPENSATEURDEMACH 1281

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTERRUPTEURECHAPPEMENTCHAUFFAGESOUTE INTERRUPTEURETLAMPESTRAPONTIN INTERRUPTEURFEUXANTI-COLLISION INTERRUPTEURGENERAL INTERRUPTEURGENERALCLEF INTERRUPTEURGENERALDESECOURSVOLETS INTERRUPTEURGENERALRADIO INTERRUPTEURGOUVERNEINFERIEUREDEDIRECTION INTERRUPTEURGROUPE INTERRUPTEURINTEGRE INTERRUPTEURMAINTIEND'ALTITUDE INTERRUPTEURMAINTIEND'ALTITUDE INTERRUPTEURMARCHEARRET INTERRUPTEURMARCHE-ARRET INTERRUPTEURMINUTERIEDEDEGIVRAGEVOILURE INTERRUPTEUROXYGENE INTERRUPTEURPHAREDEROULAGETRAINAVANTDANSL'AXE INTERRUPTEURPHAREDEVIRAGE INTERRUPTEURPHARESD'ATTERRISSAGE INTERRUPTEURPOUSSOIRDETEST INTERRUPTEURPRINCIPAL INTERRUPTEURPROTECTIONGIVRAGEMOTEUR INTERRUPTEURPROTECTIONGIVRAGEVOILURE INTERRUPTEURPROTEGEETFREINEAUFIL INTERRUPTEURRECHAUFFAGEPITOT INTERRUPTEURRECHAUFFAGESONDE INTERRUPTEURREMPLISSAGE-FERMETUREAUTOMATIQUE INTERRUPTEURRESSORT INTERRUPTEURROTATIF INTERRUPTEURSANSRAPPEL INTERRUPTEURSERVOPILOTEAUTOMATIQUE INTERRUPTEURSURPASSEMENTECLAIRAGE INTERRUPTEURSURPASSEMENTVOLETS INTERRUPTEURTRAPPEDEREFROIDISSEMENTGROUPE INTERRUPTEURUNIDIRECTIONNEL INTERRUPTEURUNIPOLAIRE INTERRUPTEURUNIPOLAIRE INTERRUPTEURUNIPOLAIRE INTERRUPTEURUNIPOLAIREUNEPOSITION INTERRUPTEURVANNEDEDECHARGEVENTILATEUR INTERRUPTEURVIDE-VITE INTERRUPTEUR,COUPECIRCUIT,DISJONCTEUR INTERRUPTEUR,COUPE-CIRCUIT,DISJONCTEUR INTERRUPTEUR/INVERSEURMARCHE-ARRET INTERRUPTEUR/POUSSOIRDAPPEL INTERRUPTEURSJUMELES INTERRUPTION INTERRUPTIOND'ALIMENTATION INTERRUPTIONDESCOMMUNICATIONSRADIO INTERRUPTIONDESCOMMUNICATIONS,PANNED'EQUIPEMENTDECOMMUNICATION INTERRUPTIONDESTELECOMMUNICATIONS INTERRUPTIONTECHNIQUEAUSOL INTERRUPTIONTECHNIQUEAUSOL INTERRUPTIONTECHNIQUEENVOL INTERRUPTIONTECHNIQUEENVOL INTERRUPTIONTECHNIQUEENVOL INTERRUPTIONTECHNIQUEENVOL,DEMI-TOURENVOL,RETOURAL'ESCALE(DURANT VOL) INTERSCAN INTERSECTION INTERSECTION INTERSECTIONDESIGNEE INTERSTELLAIRE INTERSTRIE INTERVALLE INTERVALLE(DEBOMBARDEMENT) INTERVALLE(ESPACE) INTERVALLEALABASED'UNESOUDURE INTERVALLED'APPROCHE INTERVALLEDECALCULPOURL'ECARTABSOLUMINIMUMDESRAFALES INTERVALLEDECLASSE INTERVALLEDECONFIANCE INTERVALLEDEFREQUENCE 1282

Dictionnaire aronautique anglais-franais INTERVALLEDEFREQUENCEDERAFALES INTERVALLEDESEPARATIONDESIMPULSIONS INTERVALLEDESIGNATURE INTERVALLEDETRAITEMENTCOHERENT INTERVALLEENTREARONEFSENFORMATIONLONGITUDINALE(MINUTES) INTERVALLEENTRECHOCS INTERVALLEENTRESECTIONSENFORMATIONLONGITUDINALE(MINUTES) INTERVALLEENTREE-ENREGISTREMENT INTERVALLEMOYEND'ARRIVEE INTERVALLEMOYENENTREDEFAILLANCESENVOL INTERVALLEVERTICALENTRELESLIGNESDENIVEAU INTERVALLESDEVISITEENATELIER INTERVALLOMETRE INTERVALLOMETRIE INTERVENTION INTERVENTION INTERVENTION INTERVENTION(ENTRETIEN) INTERVENTION(ENTRETIEN) INTERVENTIONCHIRURGICALE INTERVERTIR INTERVERTIRLESCONNEXIONS INTERVIS INTERVIS(NOMPROPRE) INTITULER INTRADOS INTRADOS INTRADOS INTRADOS INTRADOS INTRADOS INTRADOS INTRADOSD'AILE INTRADOSDEPALE INTRADOSDEPALE INTRADOSDEPALE INTRODUCTION INTRODUCTION(D'UNECOMPOSANTE) INTRODUIRE INTRODUIREPROGRESSIVEMENT,METTREENPLACEPROGRESSIVEMENT INTRUS INTRUS INTRUSION INUSABLE INVARIABLE INVENTAIRE(STOCKPROPREMENTDIT) INVENTAIREDESRECHANGES INVENTER INVENTION INVERSABLE INVERSABLE INVERSE INVERSE INVERSE INVERSE INVERSE,RECIPROQUE INVERSEMENT INVERSER(ORDRE) INVERSERLECAP INVERSERLESCONTACTSRELAIS INVERSEUR INVERSEUR INVERSEUR INVERSEUR INVERSEUR INVERSEUR INVERSEUR INVERSEURABASCULE8ETAGES INVERSEURACOQUILLES INVERSEURAOBSTACLE,ADEFLEXION INVERSEURAERODYNAMIQUE INVERSEURALLUMAGEVENTILATION INVERSEURBIPOLAIRE 1283

Dictionnaire aronautique anglais-franais INVERSEURBIPOLAIRE INVERSEURDISOLEMENTBIPOLAIRE INVERSEURDEBARRE(OMNI)BUS INVERSEURDECOMMANDEGENERATRICE INVERSEURDEDECRABOTAGE INVERSEURDEFLUXAPAUPIERE INVERSEURDEFLUXFROID INVERSEURDEFLUXFROID INVERSEURDEFREQUENCE INVERSEURDEJET INVERSEURDEJET/DEPOUSSEE INVERSEURDEMARCHE INVERSEURDEPARC-BORD INVERSEURDEPHASE INVERSEURDEPOLARITE INVERSEURDEPOLARITE INVERSEURDEPOUSSEEADEFLEXIONAERODYNAMIQUE INVERSEURDEPOUSSEEAGRILLE INVERSEURDEPOUSSEEAPELLES(REAC.) INVERSEURDEPOUSSEEARRIERE INVERSEURDEPOUSSEEDESOUFFLANTE INVERSEURDEPOUSSEEOUVRANT INVERSEURDEPOUSSEETYPECOQUILLE INVERSEURDERAPPEL INVERSEURDESELECTIONPOMPES INVERSEURDESELECTIONRESERVOIRCARBURANT INVERSEURDESOUFFLANTE INVERSEURDEMARRAGEVENTILATION INVERSEURDEMARRAGE-VENTILATION INVERSEURDOUBLE INVERSEURDUFLUXPRIMAIRE INVERSEURPARC-BORD INVERSEURPARC-BORD INVERSEURQUATREETAGES INVERSEURSELECTIONDEDEMARRAGE,SELECTEURDEDEMARRAGE INVERSEURUNIPOLAIRE INVERSEURUNIPOLAIRE INVERSEUR,COMMUTATEURBIDIRECTIONNEL INVERSEUR,VARIATEUR INVERSEUR/CONVERTISSEURPRINCIPAL INVERSIBLE INVERSION INVERSION INVERSIONATMOSPHERIQUE INVERSIONDEBRANCHEMENT INVERSIONDECOMMANDE INVERSIONDEDEBITD'AIR INVERSIONDELAPOUSSEE INVERSIONDEL'INDICATEURDEDIRECTION INVERSIONDEPAS INVERSIONDEPASHELICE INVERSIONDEPOLARITE INVERSIONDEPOUSSEINTEMPESTIVEENVOL INVERSIONDEPOUSSEE,POUSSEEINVERSE INVERSIOND'EFFICACITED'AILERON INVERSIONDESCOMMANDES INVERSIONLETTRES INVERSION,RENVERSEMENT INVESTISSEMENT INVESTISSEMENTENRECHANGES INVESTISSEMENTSENRECHANGES INVITER INVOLONTAIRE ION IONHYDROGENE IONISATION IONISATION IONOSPHERE IRIDIUM IRIS IRRADIATION IRRGULARIT 1284

Dictionnaire aronautique anglais-franais IRRGULARIT(ROULEMENT) IRRGULARITD'AXERADIOBF IRRGULARITD'AXERADIOHF IRRGULARITD'EXPLOITATION IRRGULARITD'EXPLOITATION IRRGULARITMECANIQUEENVOL IRRGULARITSDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTE IRREGULARITESDEL'ALIGNEMENTDEPISTE IRREGULIER IRREMPLAABLE IRREPARABLE IRREPARABLE IRREPARABLE IRREVERSIBLE IRREVERSIBLE IRREVERSIBLE(VERIN...) IRROTATIONNEL IRRUPTION,A-COUP ISALLOBARE ISALLOBARIQUE ISALLOTHERME ISANOMALE ISENTHROPIQUE ISOVITESSE ISOBARE ISOBARE ISOBARIQUE ISOBATHE ISOCELE ISOCLINE ISOCONTRAINTE ISO-CONTRAINTE ISOEMISSION ISO-EPAISSEUR ISOGONE ISOGONES ISOGRAMME ISOGRILLE ISOGRILLE ISOHYPSE ISOHYPSEPREVUE ISOHYPSES ISOLANT ISOLANT ISOLANT(ARRIEREDECONNECTEUR) ISOLANT(ELECTRIQUE) ISOLANT(THERMIQUE,SONIQUE...) ISOLANTAR.PRISEMULT.AVECBARRIEREETANCHE) ISOLANTFEMELLE ISOLANTMONOBLOC ISOLANTMONOBLOC ISOLANTNPORCELAINE ISOLANTPORTECONTACT ISOLANT,INSERT,PIECERAPPORTEE ISOLANT/ISOLATEUR ISOLATEURDEPASSAGE(DECLOISON...) ISOLATEUROVOIDE ISOLATIONACOUSTIQUE ISOLATIONDESOUTE ISOLATIONPHONIQUE ISOLATIONPHONIQUE ISOLE ISOLE ISOLEMENT ISOLEMENT ISOLEMENT ISOLEMENTHORSREGIME ISOLER ISOLER ISOLER ISOLER,SEPARER ISOMERES ISOMETRIQUE ISO-OCTANE ISOPERCEPTION ISOPLETHE 1285

Dictionnaire aronautique anglais-franais ISOPRENE ISO-SURPRESSION ISOTACTIQUE ISOTHERME ISOTHERME ISOTHERME ISOTOPE ISSUEAUXILIAIRE ISSUEDE ISSUEDESECOURS ISSUEDESECOURSAL'APLOMBDEL'AILE ISSUEDESECOURSAUNIVEAUDUPLANCHER ISSUEDESECOURSEXTRADOS ISSUEDESECOURSLARGABLE ISSUEDESECOURS,EVACUATIOND'URGENCE ISSUED'EVACUATIONSURL'AILE ITALIQUE(IMPRESSION...) ITERER ITINERAIRE ITINERAIRE ITINERAIREAVECCHANGEMENTDECAP ITINERAIREDEBRUITMINIMAL ITINERAIREDEDEPART ITINERAIREDESVOIESAERIENNES ITINERAIREDUPLANDEVOL ITINERAIREENZIG-ZAG JACKD'INTERPHONE JACKD'ECOUTE JACKFEMELLE J'AIREUTOUTEVOTREDERNIERETRANSMISSION JAILLIR JAILLISSEMENT,JET JALONNEMENT JAMAIS JAMBEAAMORTISSEUR JAMBEAMORTISSEURHYDRAULIQUE JAMBEAMORTISSEUROLEOPNEUMATIQUE JAMBEAMORTISSEUROLEOPNEUMATIQUE JAMBED'AMORTISSEUR JAMBED'ATTERRISEURPRINCIPAL JAMBED'ATTERRISSEUR JAMBEDECHIEN JAMBEDEFORCE JAMBEDEFORCE,CONTREFICHE JAMBEDEFORCE,CONTREFICHE,TIRANT,ENTRETOISEDETRAINEE JAMBEDEFORCE,PIECECOMPRIMEE,ENTRETOISE,TIRANT,HAUBAN,CONTREFICHE, MAT JAMBEDEPOUSSEELATERALE JAMBEDETRAIN JAMBEDETRAIN JAMBEDETRAINAVANT JAMBEDETRAINAVANT JAMBEDETRAIND'ATTERRISSAGE,FUTD'ATTERRISSEUR JAMBEEQUIPEE JAMBEOLEOPNEUMATIQUE JAMBEOLEOPNEUMATIQUE JAMBEOLEOPNEUMATIQUE JAMBEOLEO-PNEUMATIQUE JAMBEOLEO-PNEUMATIQUE JAMBE,CENTRE JANTEAREBORD JANTEDEROUE JANTEDEROUE JANVIER JARRETIERE JARRETIERE(RETENUEJAMBESSIEGEEJEC.) JARRETIERE(RETENUEJAMBESSIEGEEJECTABLE) JAUGE JAUGE JAUGEAFILETS JAUGEALECTUREDIRECTE JAUGEALECTUREDIRECTE JAUGEAMAIN JAUGEAMOLECULEDEKNUDSEN JAUGEAVARIATIONPOTENTIOMETRIQUE 1286

Dictionnaire aronautique anglais-franais JAUGEAVIS JAUGEAVIS JAUGEAMERICAINEDEFILSELECTRIQUES JAUGECADRAN JAUGECREUSE JAUGEDESSENCE,INDICATEURDEQUANTITECARBURANT JAUGEDECARBURANT JAUGEDECONTRAINTE,JAUGEAFILRESISTANT,EXTENSOMETRE JAUGEDEHAUTEUR JAUGEDEPROFONDEUR JAUGEDEPROFONDEUR JAUGEDEPROFONDEUR JAUGED'ENFONCEMENT,JAUGEDETALONNAGE JAUGED'HUILE JAUGED'HUILE JAUGEEXTENSOMETRIQUE JAUGEGRADUEE JAUGETOTALISATRICE JAUGE,CANNEDEJAUGE JAUGE,CAPTEUR,CALIBRE JAUGE/INDICATEURDEPRESSION,MANOMETRE JAUGEAGE JAUGEAGE(DISPOSITIFDE..) JAUGEAGECARBURANT JAUGESCALORIMTRIQUES JAUGESPOURGICLEURS JAUGEUR JAUGEUR JAUGEUR JAUGEUR JAUGEUR JAUGEURACAPACITE JAUGEURAFLOTTEUR JAUGEURAFLOTTEUR JAUGEURAFLOTTEUR(TRANSMETTEUR) JAUGEURALECTUREDIRECTE JAUGEURATIGEGRADUEE JAUGEURCARBURANT JAUGEURCARBURANT JAUGEURDERESERVOIR JAUGEURDERESERVOIR(COMBUSTIBLE...) JAUGEURDERESERVOIRACAPACITE JAUGEURDERESERVOIRDECARBURANT JAUGEURD'HUILE JAUGEURMANUEL JAUGEURPLONGEANTACANNE JAUGEURPLONGEANTACANNEMAGNETIQUE JAUGEUR,NIVELLOMETRE JERRYCAN JET(LAITON,BRONZE...) JETBASNIVEAU JETANTI-TOURBILLON JETDAIRTIEDE JETD'AIRCOMPRIME JETD'AIR,SOUFFLE JETD'ARGON JETDELIQUIDE JETDEMOUSSE JETDEREPERAGE JETD'EAU JETD'ECHAPPEMENT(FUSEE) JETDESREACTEURS JETD'EXTRACTION JETELECTRISE,COURANTIONOSPHERIQUE JETFROID JETLIBRE JETPERIPHERIQUE JETPROPULSIF JETREACTEUR JETABLE JETEED'EMBARQUEMENTPASSAGERS 1287

Dictionnaire aronautique anglais-franais JETERDULEST,ALOURDIR JETERDULEST,ALOURDIR JETER,METTREAUREBUT,ECARTER JEU JEU JEU(MECANIQUE) JEU(MECANIQUE...) JEUALACOUPED'UNSEGMENT JEUALACOUPED'UNSEGMENT JEUAXIAL JEUAXIAL,JEULONGITUDINAL JEUDADAPTEURS JEUDOUTILSADEBOSSELER JEUDANSLESENGRENAGES JEUDECABLESPROLONGATEURS JEUDECALES JEUDECALES JEUDECALES JEUDECALES JEUDECARACTERES JEUDECLESCOMBINEES JEUDEDENTURE JEUDELATTES JEUDEMOTEURS JEUDEPETITSOUTILS JEUDEPISTON JEUDEPOULIES JEUDEPOUSSOIR JEUDETRICHEURSDEPOSITION JEUD'ECLAIRAGEDEDETRESSE JEUENBOUT,JEUAXIAL,JEULONGITUDINAL JEUENTRE-DENTS JEUEXCESSIF JEUINTER-CAISSONS JEULATERAL JEULATERAL JEULATERAL JEULATERAL/AXIAL JEUPERIPHERIQUE JEURADIAL JEU(DEDOUILLE) JEU,INTERVALLE,CLAIRANCE,AUTORISATION,GABARIT(PASSAGE),DEGAGEMENT, MARGE,ECARTEMENT,TOLERANCE JEU,MOU,RELACHEMENT JEUXDETARAUDSETFILIERES JEUXD'ENTREPRISES JEUXETTOLERANCES JOINDRE,ASSEMBLER,EMMANCHER JOINDRE,REUNIR JOINT"GULLIVER"(MARQUE) JOINTAARMATURE(METALLIQUEOUAUTRE) JOINTABRIDESAEMBOITEMENT JOINTACARDAN JOINTACHAPE JOINTAENTURE JOINTAFENTE JOINTAFEUILLURE JOINTALACARDAN JOINTALACARDAN JOINTALACARDAN,ANNEAUDESUSPENSION(GYROSCOPE),CERCLEDE SUSPENSION JOINTALEVRES JOINTAPICOT JOINTAPICOT JOINTARECOUVREMENT JOINTARIVUREENCASTREE JOINTAROTULE JOINTAROTULE JOINTAROTULE JOINTAROTULE JOINTAROTULE,ACCOUPLEMENTDEROTULE JOINTAROTULE,GENOUILLERE JOINTAROTULE,JOINTCARDAN 1288

Dictionnaire aronautique anglais-franais JOINTAAJUSTEMENTSERRE,AJUSTAGEATOLERANCENEGATIVE JOINTAERODYNAMIQUE JOINTAIR-HUILE JOINTAMOVIBLE JOINTANNULAIRE JOINTANNULAIRE JOINTANNULAIRE JOINTANNULAIRE JOINTANTIPOUSSIERE JOINTARRIERED'ETANCHEITEINTER-ETAGES JOINTAUCARBONE JOINTAUTOGONFLABLE JOINTAVECRESSORTINTERIEUR JOINTBISEAUTE,ASSEMBLAGEENFAUSSECOUPE JOINTBOURRELET JOINTCALOTTE JOINTCARDAN JOINTCIRCONFERENTIEL JOINTCIRCULAIRE JOINTCIRCULAIREMETALLO-PLASTQUE JOINTCOLLE JOINTCOULISSANT JOINTD'INTERFACE,JOINTINTERFACIAL JOINTDETANCHEITEADEPRESSION JOINTDETANCHEITEDEPRESSION,TRAVERSEEETANCHE JOINTDUSURE,ABRADABLE JOINTD'ARTICULATION JOINTD'ASSEMBLAGE JOINTDEBECS JOINTDEBRASURE JOINTDEBRIDGMAN JOINTDECABLE JOINTDECANALISATION JOINTDECAOUTCHOUC JOINTDECARDAN JOINTDECHEMISE JOINTDECONSTRUCTION JOINTDECONTINUITDESBECS JOINTDECULASSE JOINTDECULASSE JOINTDEDILATATION JOINTDEFEUTRE JOINTDEFLEXION JOINTDEFUSEE JOINTDEGARNITURE JOINTDEGRAIN JOINTDEGRAISSEFIXE JOINTDEMASTICPOURSURFACESENRECOUVREMENT JOINTDEPALE JOINTDEPAPIER JOINTDEPIEDDEPALE JOINTDEPORTE JOINTDERECOUVREMENT JOINTDEREGLAGE JOINTDERETRAIT JOINTDERETRAIT JOINTDEFECTUEUX JOINTDEFECTUEUX JOINTD'ETANCHEITE JOINTD'ETANCHEITE JOINTD'ETANCHEITE JOINTD'ETANCHEITE,GARNITURE,DISPOSITIFD'ETANCHEITE,JOINTPREFORME JOINTD'ETANCHEITEAL'AIR JOINTD'ETANCHEITEINTERETAGEANTERIEUR JOINTD'ETANCHEITEINTRADOS JOINTDETERIORE JOINTD'HUILEENFEUTRE JOINTDYNAMIQUE JOINTELASTOMERE JOINTENCAOUTCHOUC JOINTENFEUTRE 1289

Dictionnaire aronautique anglais-franais JOINTENFORMEDEBOUCHEDEPOISSON JOINTENU JOINTENTREMOYEUETARBRE JOINTETAGE JOINTETANCHEALAIR/HERMETIQUE JOINTETANCHEAL'HUILE JOINTETANCHEDECABLE JOINTEXTENSIBLE,REPARTITEUR,ENTRETOISE,ECARTEUR JOINTEXTRUDEENNEOPRENE JOINTFEUTRE JOINTFLEXIBLE JOINTGLISSANT,FAUXCARDANAMEMBRANE JOINTGOUJONNE JOINTGRAISSETOURNANT JOINTIGNIFUGE JOINTLABYRINTHE,LABYRINTHED'ETANCHEITE JOINTLONGITUDINALDEREVETEMENT JOINTMAGNETIQUE JOINTMECANIQUE JOINTMETALLO-PLASTQUE JOINTMOULEENNEOPRENE JOINTMOULEENNEOPRENE JOINTNEOPRENE JOINTNEOPRENE JOINTPAPIER JOINTPASSAGEDECABLE JOINTPASSEPOIL JOINTPINCE,ENTAILLE JOINTPRESSEETOUPE JOINTPRESSURISE,SOUSPRESSION JOINTREFRACTAIRE JOINTRESISTANTAUFEU JOINTSOUFFLET JOINTSOUPLE JOINTSOUPLE JOINTSTATIQUE JOINTSTAT-O-SEAL JOINTTORIQUE JOINTTORIQUE JOINTTORIQUE JOINTTORIQUE(MARQUE"ORING") JOINTTORIQUE,ORING JOINTTOURNANT JOINTTOURNANT JOINTTOURNANT JOINTTOURNANT JOINTTOURNANT JOINTTOURNANTDEBALISE JOINTTUBULAIRE JOINTUNIVERSEL JOINTUNIVERSELHOOKE JOINT,GARNITURE,EMPAQUETAGE,PLIAGE JOINT,RACCORD,ARTICULATION,JONCTION JOINT/ASSEMBLAGEARECOUVREMENT JOINT-CALOTTE JOINTURE,POINTDEJONCTION/RACCORDEMENT JOLIEBRISE JONC JONC(MECAN.) JONCAERGOT(MECAN.) JONCDARRET JONCDARRETANNULAIRE,CIRCLIP JONCDEBORDURE JONCTION JONCTIONDEREVETEMENT JONCTIONDEREVETEMENT JONCTIONDIFFERENTIELLE(GUIDESD'ONDES) JONCTION,BOUCLEDECOMPENSATION JONCTION,NUD,CONTACT,JONCTION,RACCORD JONCTIONNEMENTLONGITUDINAL JOUEDEMANIVELLE JOUEDEMANIVELLE JOUEDEREPRISE JOUE,FLASQUE JOUR 1290

Dictionnaire aronautique anglais-franais JOURASTRONOMIQUE JOURCALENDAIRE JOURCHARGE JOURD'ESCALIER JOURSIDERAL JOURSIDERAL JOURSOLAIRE JOURSOLAIREMOYEN JOURSOLAIREMOYEN JOURSTANDARD JOUR,LUMIEREDUJOUR JOUR,QUANTIEME JOURNALDEBORD JOURNALDEBORD JOURNALDEBORD JOURNEEDEPOINTE JOURSDECOMPETITION JUGE JUGE(AU)(TIR,ATTERRISS.,NAV) JUGER JUGER JUGESDELIGNES JUILLET JUIN JUMELAGEDEROUES JUMELLEDARRET JUMELLEDELIAISON JUPE JUPEADOIGTS JUPEASAC JUPEATUYERECONTINUE JUPEDECLOCHE JUPEDECLOCHE(INSTRUMENTS) JUPEDEPISTON JUPEDEPISTON JUPEDESTABILITE JUPEMOBILE JUPEMULTIPLE JUPESEGMENTEE JUPESOUPLE JUSTE JUSTEATEMPS JUSTESSEDELAMOYENNE JUSTICENATURELLE JUSTIFICATION JUSTIFICATION JUSTIFIER KAOLIN KAPTON KARMANDEMATREACTEUR KARMANDEMATREACTEUR KARMANDEVOILURE,EMPLANTURED'AILE KARMAND'EMPENNAGE KARMAN,CARENAGE KARMAN,CARENAGEDERACCORDEMENT KARMAN,CARENAGEDERACCORDEMENT KELVINOMETRE KENOTRON KENOTRON KEROSENE,PETROLE KEROSENENONNEBULISANT KHAMSIN KILOCYCLE KILOGRAMME KILOGRAMME KILOGRAMMES KILOHERTZ KILOMETRE KILOMETRE KILOMETREL'HEURE KILOMTREPARCOURU KILOMOT KILOPASCAL 1291

Dictionnaire aronautique anglais-franais KILOVOLT-AMPERE KILOWATT KINESTHSIE KINETOSCOPE KIOSQUEAJOURNAUX KIOSQUED'ESSAIAUBANC KLAXONADEUXTONS KLAXONALTITUDECABINE KLAXONCOMMANDESDEVOL KLAXONCONTINU,FEUFIXE KLAXONDALTITUDE KLAXONDALTITUDEEXCESSIVE KLAXOND'ALARMEINCENDIE KLAXONDEDEBRAYAGEPILOTEAUTOMATIQUE KLAXONDEL'AVERTISSEURDEDECROCHAGE KLAXONDISCONTINU KLAXONDUSTABILISATEURENMOUVEMENT KLAXONINTERMITTENT KLAXONTRAIND'ATTERRISSAGE KLAXON,SONNERIEDALARME KLYSTRON KRAPURISATION KRARUPISATION LACOLLISIONHUMAINE LAGESTIONDESRISQUESPOURHELICOPTERE LAPRESSIONQUIVIENTD'AILLEURS LASECURITE,ARAPPORTE LABELD'ENSEMBLEDEDONNEES LABORATOIRE LABORATOIREASTRONOMIQUE LABORATOIREDASTRONOMIESPATIALE LABORATOIREDETUDE LABORATOIREDECONCEPTIOND'EQUIPEMENT LABORATOIREDEMETALLURGIE LABORATOIREDEMETROLOGIE LABORATOIREHABITE LABORATOIREORBITAL LABORATOIRESPATIAL LABORATOIRESPATIAL LABORATOIRESPATIAL/ORBITAL LABOURAGE(TERRE,METAL...) LABYRINTHE LABYRINTHEDEFIXATION LAC LACWINNIPEG LACAGE LACET LACETDIRECT LACETINDUITPARLESAILERONS LACETINVERSE LACHE LACHE LACHER(UNBOUTON...) LACHERDESFREINS LACHERDESFREINS LACHERLESCOMMANDES LACHERLESFREINS LACHERLESFREINS LACS/ETANGS LAINEDEVERRE LAINEDEVERRE LAISSANT,PARTANTDE LAISSERCHAUFFERLESMOTEURSPOURESSAISDEPOINTFIXE,POINTFIXE LAISSERENTENDRE LAISSERREFROIDIR LAISSERREPOSER LAISSERREPOSER,SESTABILISER LAISSERSECHER LAISSER,QUITTER LAISSEZ-PASSERD'AEROPORT LAITIER LAITIERDEHAUTSFOURNEAUX LAITON LAITON LAITONARGENTE 1292

Dictionnaire aronautique anglais-franais LAITONARGENTE LAITONDORE LAMAGE LAMAGE LAMAGE(USINAGE) LAMAGE(USINAGE) LAMAGEAPROFIT LAMAGEAVECFRAISEACOUPENEGATIVE LAMAGEAVECFRAISEACOUPENEGATIVE,LAMAGEENTIRANT LAMAGEDUTROU LAMAGEENTIRANT LAMAGEPARTIEL LAMAGE,CONTRE-PERCAGE LAMEATRONCONNER LAMECALIBREDEPAISSEUR LAMECOUPE-CABLES LAMEDACIER,RESSORTENACIER LAMED'ACIER LAMEDECONTACT LAMEDECONTACT(ELEC.) LAMEDEPLIAGE LAMEDERESSORTENARC LAMEDERETENUEDEPALE LAMEDESCIE LAMEDESCIEAMETAUX LAMEDESCIEARUBAN LAMEDESCIECIRCULAIRE LAMEDESCIESAUTEUSE LAMED'ELECTRO-AIMANT LAME,CISAILLE LAME/BARRETTEDECOLLECTEUR LAMELLE LAMELLE LAMELLE LAMELLE/SEGMENTDECOLLECTEUR LAMELLESDENEIGE LAMINAC LAMINAGE LAMINAGE(METALLURGIE) LAMINAGEAFROID,ECROUISSAGEAFROID LAMINAGETRANSVERSAL LAMINAIRE LAMINAIRE,CARENE,AERODYNAMIQUE,FUSELE LAMINE LAMINE LAMINE,STRATIFIE LAMINER LAMINERAFROID LAMINOIR LAMINOIR LAMINOIR LAMINOIRAFORGER LAMPE(SERIE)TRANSCONTINENTALE LAMPE,TUBE LAMPEADECHARGE LAMPEAFACETTES LAMPEAFILAMENT LAMPEAMAIN LAMPEASOUDER LAMPEASOUDER LAMPEASOUDER LAMPEASOUDER LAMPEASOUDER LAMPEASOUDER LAMPEASOUDER LAMPEALDIS LAMPEARMOIRE LAMPEAUNEON LAMPEBALADEUSECABINE LAMPEBIGRILLE LAMPED'ECLAIRAGEINSTRUMENTS LAMPEDARMEMENT LAMPEDINTERDICTIONDEDECOLLAGE LAMPED'APPEL LAMPEDEBORD LAMPEDECONTINUITE 1293

Dictionnaire aronautique anglais-franais LAMPEDEDOUBLECOUPURE LAMPEDELECTUREDECARTE LAMPEDESECOURS LAMPEDESIGNALISATION LAMPED'ECLAIRAGE LAMPED'EQUILIBRAGE LAMPEDURE LAMPEFLUORESCENTE LAMPEGLAND(RADIO)(MINIATURE) LAMPEGRILLEE LAMPELECTUREDECARTES LAMPEMIROIR LAMPEMIROIR LAMPEMIROIR LAMPEMOLLE LAMPESERRE-TETEHAUTEINTENSITE LAMPESIGNAL LAMPETEMOIN LAMPETEMOIN LAMPETEMOINDEDEBRAYAGEDUPA LAMPETEMOINDEFREINDEPARC LAMPETEMOIND'ENCODAGE LAMPETORCHE LAMPETORCHE,LAMPEDEPOCHE LAMPESDEPANNEAUANNONCIATEUR LANCEAMAIN LANCEBOMBES LANCEDHELICOPTERE LANCEDEREMPLISSAGE LANCED'INCENDIE LANCELEURRE LANCELEURRE LANCEROQUETTES LANCE-BOMBE LANCE-BOMBES LANCEE(CONTINUERSUR...) LANCE-ENGIN LANCEMENT LANCEMENTDEQUALIFICATION LANCEMENTDUROTOR LANCEMENTDUSOL LANCEMENTD'UNECOMPAGNIEABASTARIFS LANCEMENTENSPECULATION LANCEMENTENSPECULATION( LANCEMENTETRECUPERATIONDEPONTEE LANCEMENTMOTEUR LANCEMENT,TIR LANCE-MISSILE LANCER LANCER(UNNOUVELAVION...) LANCERD'UNAVION LANCERENFABRICATION LANCERENFABRICATION LANCERLHELICE LANCERL'HELICE LANCERUNAVION LANCERUNMOTEUR LANCERUNMOTEUR LANCERUNPLANEUR LANCERUNVOL LANCERUNEFUSEE LANCE-ROQUETTES LANCEUR(EXTERNE)D'ENGIN... LANCEURACHARGESMULTIPLES LANCEURARAILS LANCEURDEBROUILLARDPOIVRE LANCEURD'EXTRADOS(ARMEMENT) LANCEURLOURD LANCEURLOURD LANCEURSPATIAL LANCEURAPOUDRE,FUSEEDAPPOINT LANCEUR,AMORCEUR,DECLENCHEURAMORCEUR,ALLUMEURPRIMAIRE LANGAGE LANGAGECLAIR 1294

Dictionnaire aronautique anglais-franais LANGAGECOMMUN LANGAGEDEDESCRIPTIONDECONFIGURATION LANGAGEDEPROCEDURE LANGAGEDEPROGRAMMATION LANGAGED'ESSAIRESUMEPOURLESSYSTEMESELECTRONIQUES LANGAGED'EXECUTION LANGAGED'EXECUTION LANGAGED'ORIGINE LANGAGEDUPROGRAMMEDECONCEPTION LANGAGEEVOLUE LANGAGEMACHINE LANGAGESYMBOLIQUE LANGAGESYNTHETIQUE LANGUETTE LANGUETTEDEMASSE LANGUETTEDEMETALLISATION LANGUETTEDEMETALLISATION LANGUETTEDERONDELLEDEFREIN LANGUETTEFREIN LANGUETTEFREIN LANGUETTE,PATTE LANOLINE LANTERNEAU LAPLACIEN LAPSDETEMPS LAQUAGE LAQUAGECARBURANT LAQUE LAQUEASECHAGERAPIDE LAQUEACRYLIQUE LAQUEANTIEROSION LAQUECELLULOSIQUE LAQUEEMAIL LAQUESYNTHETIQUE LAQUE,VERNIS LARDAGE LARDER LARGABLE LARGABLE LARGABLE LARGAGE LARGAGE LARGAGE(BOMBE...) LARGAGE(BOMBE...) LARGAGEAFAIBLEVITESSEDEDESCENTE LARGAGEDECLAIRANTS LARGAGEDECARGAISON LARGAGEDELACHARGE LARGAGEDEMINE LARGAGEDEPLATES-FORMES LARGAGED'EQUIPEMENTSEXTERNES LARGAGEDESCHARGES,PARACHUTAGE LARGAGEENCHUTELIBRE LARGAGEENPIQUE(ARMEMENT) LARGAGEENVOLHORIZONTAL(ARMEMENT) LARGAGEPARGRAVITE LARGAGEVITESSEDEDESCENTEELEVEE LARGAGE,VIDANGEENVOL LARGE LARGE,EVASE LARGEURDEVIDEMENT LARGEURDUNSEGMENT LARGEURD'ACCOTEMENT LARGEURD'ANNEAU LARGEURDEBANCDEDUDISCRIMINATEUR LARGEURDEBANDE LARGEURDEBANDED'ACCEPTATIONEFFECTIVE LARGEURDEBANDEOCCUPEE LARGEURDECABINE LARGEURDEFUSEAUAUBORDDATTAQUE LARGEURDEPISTE LARGEURDESFAISCEAUXENAZIMUT LARGEURD'IMPULSION 1295

Dictionnaire aronautique anglais-franais LARGEURDUCOUSSIND'AIR LARGEURDUCOUSSIND'AIR LARGEURDUFAISCEAU LARGEURDUJETD'EAUHYDRAVION LARGEURFRONTALE LARGEURFRONTALEETENDUE LARGEURHORS-TOUT LARGEURMAXIMALEDEFUSEAU LARGEURMINIMALEDEPISTE LARGEURMOYENNERELATIVEDELAPALE LARGUE LARGUERDESBOMBES LARGUERDUCARBURANT LARGUEUR LARGUEUR LARMIER LARSEN(EFFETDE...) LASER LASERAIMPULSIONS L'ASSOCIATIONMONTGOLFIERECANADIENNE LATENCE,ATTENTE LATERAL LATERALEMENT LATERALEMENT,DECOTE LATERALEMENT,ENCRABE,DECOTE LATITUDE LATITUDE LATITUDENORD LATITUDESUD LATTEDENEZ LATTEINTERMEDIAIRE LAVAGEAGRANDEEAU,RINCAGE LAVAGEALAMAIN LAVAGEAUJETHP LAVE-GLACEKILFROST LAXATIF LEBROUILLARDSEDISSIPE LEBROUILLARDSELEVE LECASECHEANT LECOMMANDEMENTMILITAIREQUIASSUMELARESPONSABILITDEL'ESPACEMENT DESARONEFS(VOIRLADFINITION) LECONTACTSEFERME LEDERNIERMODELE LELONGDE LEPLUSSILENCIEUX LETRAINRENTRE LETRAINSORT LETRAVAILDANSUNESPACECLOS LECHETTE L'ECOULEMENTESTDECOLLESURL'EXTRADOS LECTEUR LECTEUR LECTEURDECARTE LECTEURDETRACE LECTEURMAGNETIQUE LECTEUROPTIQUE LECTEUROPTIQUEDEMARQUES LECTEUR/INTERPRETE LECTEUR-ENREGISTREUR LECTEUR-INTERPRETE LECTURE"DIAGONALE"(FAM.) LECTURE(D'INSTRUMENTS...(SUBSTANTIF) LECTURE(QUALITE) LECTUREAVECECLATEMENT LECTUREAVECEFFACEMENT LECTUREDESVITESSES LECTUREDIRECTE LECTUREINSTANTANEE LECTUREINSTRUMENTALE LECTUREMOYENNE LECTURENUMERIQUE LECTURESANSEFFACEMENT LECTURESANSEFFACEMENT LECTURETOTALE LECTURE,INDICATION,RELEVE LECTURE,RESTITUTION 1296

Dictionnaire aronautique anglais-franais LECTURE,RESTITUTION LECTURE,RESTITUTION LEGENDE LEGENDE LEGENDE LEGER LEGERDOMMAGE LEGERETVARIABLE LEGERPIQUE LEGER,LUMIERE LEGERE,PEU LEGEREMENT LEGEREMENT LEGEREMENTGRAISSE LEGEREMENTLUBRIFIE LEGEREMENTTROPHAUTPARRAPPORTALATRAJECTOIREDEDESCENTE LEGERESRAYURES LEGERETE LENDEMAIN LENT LENT,MOU LENT,TARDIF LENTEEVOLUTION LENTICULAIRE LENTICULAIRE LENTILLEDECHAMP LENTILLEDEGROSSISSEMENT LENTILLEDELUNEBERG LENTILLEDOUBLEFOYER LENTILLEELECTRONIQUE LENTILLEGROSSISSANTE LENTILLEPLATE LENTILLESOLAIRE LESVOLETSSONTCOMPLETEMENTSORTIS LESVOYAGESENATTENTE LESSIVAGEDECOMPRESSEUR LESSIVAGE,LIXIVIATION LESSIVEDEPOTASSE LESSIVEDESOUDE LEST,BALLAST,BLOCD'ALIMENTATION LESTAGEAL'EAU LESTAGEAL'EAU LESTAGELIQUIDE LESTAGELIQUIDE LESTE LETTRAGE,ESTAMPILLAGE,INSCRIPTION,ECRITURE LETTRE LETTREAFRAPPER LETTRECODE,LETTRED'IDENTIFICATION LETTRED'APPEL LETTREDEDELEGATION/REPRESENTATION LETTREDERELANCE LETTREDERENSEIGNEMENTSSURLASECURITEAERIENNE LETTREDESERVICE LETTREDETRANSPORTAERIEN LETTREDETRANSPORTAERIEN LETTREDETRANSPORTAERIEN(LTA) LETTRED'INTENTION LETTRED'INTENTION LEURRAGEELECTROMAGNETIQUE,CARENAGE LEURRE,PIEGE LEURRE,PIEGE LEVAGEPARHELICOPTERE LEVAGE,HISSAGE LEVEDESOUPAPE LEVEGEODESIQUE LEVEPHOTOGRAMMETRIQUE LEVEEDEDOUTE(INDIC.D'ANTENNEDE...) LEVEEDELACAME LEVEEDESECURITEARMEMENT(CONTACT...) LEVEED'OPTION LEVER LEVER(UNESECURITE) LEVERDEDOUTE LEVERDEDOUTE 1297

Dictionnaire aronautique anglais-franais LEVERDEDOUTE,VERIFICATIONCROISEE,CONTRE-VERIFICATION LEVERDUSOLEIL LEVERDUSOLEIL LEVERL'ANCRE LEVERLENEZBASCULANT LEVER,SOULEVER LEVIER LEVIER(FAIRE...) LEVIERAPRESSER LEVIERARALLONGE LEVIERAEROFREINS LEVIERARTICULE LEVIERBANANE LEVIERCHASSE-PLUIE LEVIERCOUDE LEVIERCOUDE LEVIERDEMBRAYAGEDELAUTO-MANETTE LEVIERDARRET LEVIERDASSERVISSEMENT LEVIERDEMBRAYAGEDESSERVO-MOTEURS LEVIERD'ARMEMENT LEVIERD'ARMEMENTDEL'OBTURATEUR LEVIERD'ARMEMENTDEL'OBTURATEUR LEVIERD'ARMEMENTDESIEGEEJECTABLE LEVIERD'ARRETD'AIR LEVIERD'ARRETHYDRAULIQUEAILERONS LEVIERD'ARRETHYDRAULIQUEDELADIRECTION LEVIERD'ATTAQUE LEVIERDEBASCULEMENTDEBORDD'ATTAQUE LEVIERDECHANGEMENTDEPAS LEVIERDECOLLECTIF/GENERAL LEVIERDECOMBINATEUR LEVIERDECOMMANDE LEVIERDECOMMANDE LEVIERDECOMMANDE LEVIERDECOMMANDE LEVIERDECOMMANDED'ANGLED'INCIDENCEDETUYERE LEVIERDECOMMANDEDEPAS LEVIERDECOMMANDEDEPAS LEVIERDECOMMANDEDEPAS LEVIERDECOMMANDEDEPORTE LEVIERDECOMMANDEDEPOSTCOMBUSTION LEVIERDECOMMANDEDETOBOGGAND'EVACUATION LEVIERDECOMMANDEDETRAIN LEVIERDECOMMANDEDEVOLET LEVIERDECOMMANDEDEPORTEURSSOL LEVIERDECOMMANDEDEPORTEURS/AEROFREINS LEVIERDECOMMANDEDEPORTEURS-AEROFREINS LEVIERDECOMMANDEDESBECS LEVIERDECOMMANDEDESVOLETS LEVIERDECOMMANDEDUTRAIN LEVIERDECOMMANDEHYDRAULIQUEDIRECTION LEVIERDECOMMANDEINCLINAISON LEVIERDECOMPENSATIONMANUELLE LEVIERDECOMPENSATIONMANUELLEDUSTABILISATEUR LEVIERDECONTACT LEVIERDECONTACTEUR LEVIERDECOUPLAGE LEVIERDEDEBLOCAGEHARNAIS LEVIERDEDERIVATIONMANUELLE LEVIERDEFREINPNEUMATIQUEDESECOURS LEVIERDELIAISON LEVIERDELIBERATIONDESSANGLESDERAPPELDESJAMBES LEVIERDEMISEHORSCIRCUITDEL'ORIENTATION LEVIERDEPAS LEVIERDEPAS LEVIERDEPASGENERAL LEVIERDEPUISSANCE(REAC.) LEVIERDEREGLAGE LEVIERDEREGLAGEPOURDECOLLAGESCOURTS LEVIERDEREGULATEUR LEVIERDEREGULATIONPRESSIONCABINE LEVIERDERELEVAGE LEVIERDEREPRISE 1298

Dictionnaire aronautique anglais-franais LEVIERDEROBINETHAUTEPRESSION LEVIERDESECURITEAUSOL LEVIERDESECURITEGLISSIERE LEVIERDESELECTIONDECIRCUITHYDRAULIQUE LEVIERDESERVOCOMMANDE LEVIERDESORTIE LEVIERDESORTIEDECOMMANDE LEVIERDESORTIEDUREGULATEUR LEVIERDESURPASSEMENTMANUEL LEVIERDEVERROUILLAGE LEVIERDEVERROUILLAGEGOUVERNES LEVIERDEVERROUILLAGEMANUEL LEVIERDEVERROUILLAGE/BLOCAGE LEVIERDEVITESSE LEVIERD'EMBRAYAGESERVOMOTEUR LEVIERD'EMBRAYAGESERVOMOTEUR LEVIERD'ENTREE LEVIERDEPORTEURSSOL LEVIERD'INTENTION(SPOILERS) LEVIERD'INTENTION(SPOILERS) LEVIERD'INTERCOMMUNICATION LEVIERD'INTERCOMMUNICATIONCARBURANT LEVIERD'INTERCOMMUNICATIONPNEUMATIQUE LEVIERD'INVERSIONDEPAS LEVIERD'ORIENTATIONDEROUETRAINAVANT LEVIERDUROBINETDECOMMANDE LEVIERFOU,BALANCIER LEVIERGAZPAS LEVIERGAZ-PAS LEVIERGAZ-PAS LEVIERMARCHE-ARRET LEVIERSELECTEUR LEVIERSELECTEURDERESERVOIRCARBURANT LEVIERSELECTEURD'OXYGENE LEVIERSORTIEDESECOURSTRAIN LEVIERTEMOIN LEVIERVIDE-VITE,CLAPETDECONTROLEDUVIDE-VITE LEVIERVOLETS LEVIER,GUIGNOLDEBLOCAGE LEVIER,MANETTE,BRAS,GUIGNOLDROIT LEVRE LEVRED'ALESOIR LEVREDECAPOTAVANT LEVREDECLAPET/ENTREED'AIR... LEVREDELABYRINTHE LEVRE,BORD,ERGOT,REBORD,FESTON LEZARDE LIAISON(ENTREPIECES) LIAISON(INFORMATIQUE) LIAISON(NUMERIQUE)POINT-A-POINT LIAISONABRASAGEFROID LIAISONDEBASE LIAISONDEDCHIRURE LIAISONDEDONNEES,CHAINEDETRANSMISSIONDEDONNEES LIAISONDETENSIONENTREPALES LIAISONDESCENDANTE LIAISONFERROVIAIRE LIAISONGENERALED'ENVIRONNEMENTSNONRELIES LIAISONHERTZIENNE LIAISONHERTZIENNE,LIAISONRADIO LIAISONINTERMETALLIQUE LIAISONMARITIME LIAISONNAVETTEPARHELICOPTERE LIAISONNUMERIQUEMULTIPLEXEE("DIGIBUS") LIAISONPARDIFFUSION LIAISONPARDIFFUSION LIAISONPARMICRO-ONDES LIAISONRADIOAIR-SOL LIAISONRADIODIRIGEE LIAISONRADIOTELEPHONIQUE LIAISONSATELLITE-APPAREIL LIAISONSOL-AIR LIAISONSUPERSONIQUE LIAISONSPECIALISEE 1299

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIAISON,ASSEMBLAGE,JONCTION LIAISON,RACCORD LIANT(DANSUNMATERIAUCOMPOSITE) LIANTBITUMINEUX LIANT,CLASSEUR,RELIURE LIASONPARDIFFUSION LIASSEDEFABRICATION LIASSEDEPLAN LIASSEDEPLANS LIASSEDEPLANS LIBERATEURDEVOILURE LIBERATEURDEVOILURE LIBERATEURDEVOILUREAUTOMATIQUE LIBERATIONDECONTRAINTES LIBERATIONDEL'INSULINE LIBERATIOND'UNVOL LIBERER LIBERERPARCHOC LIBERERUNPOUSSOIR LIBERER,LACHER LIBERER,RELACHER,DESOLIDARISER LIBERTEDEL'AIR LIBERTEDEROTATION LIBERTE,FACILITEDEDEPLACEMENT LIBRATION LIBRE LIBREACCES LIBRECONSULTATION LIBREDETOURNER LIBREPARCOURSMOYEN LIBREMENTDILATABLE LIBREMENTFLOTTANT LICENCE LICENCEAVANTAGESLIMITES LICENCEDEMECANICIENNAVIGANT-AVION LICENCEDEMEMBREDEQUIPAGEDECONDUITE LICENCEDEMEMBRED'EQUIPAGEDECONDUITE LICENCEDEMEMBREDUPERSONNEL LICENCEDEPILOTE LICENCEDEPILOTEDEBALLON LICENCEDEPILOTEDELIGNE-AVION LICENCEDEPILOTEDELIGNE-HELICOPTERE LICENCEDEPILOTEPRIVE LICENCEDEPILOTEPRIVE-AVION LICENCEDEPILOTEPRIVE-HELICOPTERE LICENCEDEPILOTEPROFESSIONNEL-AVION LICENCEDEPILOTEPROFESSIONNEL-HELICOPTERE LICENCEDEPILOTEPROFESSIONNELDEPREMIERECLASSE LICENCEETRANGERE LICENCESPORTIVE LICENCESDUPERSONNEL LIE LIEA LIEAL'ENVIRONNEMENT,AMBIANT LIE,ATTACHE LIE,ATTACHE LIEGE LIENFONCTIONNEL LIENHIERARCHIQUE LIEN,ADHERENCE,APPAREIL,LIANT,AGGLOMERANT LIER,COUPLER LIER,FIXER,ATTACHER LIER,LIMITER LIEU LIEUDELACATASTROPHEAERIENNE LIEUDEL'ACCIDENT LIEUGEOMETRIQUE LIEUGEOMETRIQUE LIEUTENANTARMEEDELAIR LIEVRE(DISPOSITIFDEGUIDAGESOL) LIGATURE(ELEC.) LIGATUREDEFILFREIN LIGATUREFILFREIN LIGNE LIGNE(AERIENNE)D'APPORT 1300

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIGNE(AERIENNE)INTERIEURE LIGNE(DESSIN,LECTRICIT) LIGNEA25%DELACORDE LIGNEA25%DELACORDE LIGNEACASSER LIGNEANEPASDEPASSER LIGNEARETARD LIGNEARETARD LIGNEACLINIQUE LIGNEAGONIQUE LIGNEAPSIDALE LIGNEARTIFICIELLE LIGNECENTRALE,AXEGEOMETRIQUE,AXEPRINCIPAL LIGNECONTINUE LIGNECONTINUE,TRAITPLEIN(DESSIN) LIGNECOURBE LIGNEDARBRES LIGNED'ABONNE LIGNED'ACHEMINEMENT LIGNED'ACTION LIGNED'ADAPTATION LIGNED'ADHERENCE LIGNED'ALIMENTATIONENCARBURT./COMBUST LIGNED'APPOINT LIGNED'ARBRE LIGNEDEBORD LIGNEDECHANGEMENTDEDATE LIGNEDECHANGEMENTDEDATEINTERNATIONALE LIGNEDECHARGE LIGNEDECHEMINDEFER LIGNEDECODIFICATIONMODIFIABLE LIGNEDECONVERGENCE LIGNEDECORDE LIGNEDECORRELATION LIGNEDECOTE LIGNEDECOULEE LIGNEDECOURANT LIGNEDED'EFFORT(RDM) LIGNEDEDEPART/DECOLLAGE LIGNEDEDEPARTDECOTE LIGNEDEDESCENTE LIGNEDEDISPERSION LIGNEDEDIVERGENCE LIGNEDEFLOTTAISONENDEPLACEMENT LIGNEDEFLOTTAISONPARTEMPSCALME LIGNEDEFOI LIGNEDEFOND LIGNEDEFORCE LIGNEDEFORCEELECTRIQUE LIGNEDEFORCEELECTRIQUE LIGNEDEFRONT LIGNEDEFUITE(ELEC.) LIGNEDEGRAINS LIGNEDEGRAINS LIGNEDEGUIDAGE LIGNEDEGUIDAGEDESORTIE LIGNEDEGUIDAGED'ENTREE LIGNEDEJOINT LIGNEDELIAISONMULTIPLEXEE("DIGIBUS") LIGNEDEMACH LIGNEDEMESSAGE LIGNEDEMIRE LIGNEDEMOYENPROFIL LIGNEDEPISTEPREVUE LIGNEDEPLIAGE LIGNEDEPLIAGE LIGNEDEPLUSGRANDEPENTE LIGNEDEPORTEDEPLAGE LIGNEDEPOSITION LIGNEDERACCORDEMENT LIGNEDERAVITAILLEMENT LIGNEDEREFERENCEENROULIS LIGNEDEREFERENCEPOURL'INCLINAISONLONGITUDINALE 1301

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIGNEDEREFERENCESOL LIGNEDEREFERENCE,AXEDEREFERENCE,LIGNEDEFOI LIGNEDERETARDACOUSTIQUE LIGNEDERETOUR,CONDUITEDEDECHARGE LIGNEDERIVETS LIGNEDESECURITE LIGNEDESECURITED'AIREDETRAFIC LIGNEDESUMMER LIGNEDETERRE LIGNEDEVISEE LIGNEDEVISEE LIGNEDEVISEE(NAV.,ARMEMENT...) LIGNEDEVISEE/DEMIRE LIGNEDEVOL LIGNEDEVOL LIGNEDEVOLDEL'AVION LIGNEDEVOLDIRECTE(AVOLD'OISEAU) LIGNEDEVOL,PISTE LIGNEDE(S)POSITIONSPOSSIBLESD'UNAVION LIGNED'ECOULEMENT,LIGNEDEFLUX,LIGNEDECOURANT LIGNED'EGALEANOMALIE LIGNED'EGALEVITESSEDEVENT,ISOTAQUE LIGNED'EXTINCTION LIGNED'INTERSECTION LIGNEDIRECTE,LIGNEDETRACEURS LIGNEDIRECTEEXTERIEURE LIGNEDIRECTEINTERIEURE LIGNEDIRECTRICE LIGNEDISCONTINUE LIGNEDROITE LIGNED'UNECARTE LIGNEENTRAVERS LIGNEQUILIBRE LIGNEINTERIEURE LIGNEISOGONIQUE LIGNEMALISOLEE LIGNEMEDIANE LIGNEMEDIANEDUNSEGMENT LIGNEMEDIANE,AXEGEOMETRIQUE LIGNEMIXTE LIGNEMIXTETRAITS-POINTS LIGNEMIXTE,TRAITMIXTE(DESSIN) LIGNEMOYENNE LIGNEMOYENNE,SQUELETTE LIGNEMOYENNE,SQUELETTE,LIGNEMDIANE LIGNEMULTIESCALES LIGNENODALE LIGNEOUVERTE LIGNEPARTAGEE LIGNEPLEINE LIGNEPOINTILLE LIGNEPYROMETRIQUE LIGNEREGIONALE LIGNERETARD LIGNESONIQUE LIGNETELEPHONIQUETERRESTREBANDEETROITE LIGNETERRESTRE LIGNE,NIVEAUDEPOMPAGE LIGNE,TRAIT,FICELLE,CANALISATION,CONDUITE LIGNE/CORDEDESAUVETAGE LIGNE/CONNEXIONCOMMUNE LIGNESCOURT-COURRIERS LIGNESDECARBURANT,TRACESD'ECOULEMENT LIGNESDECHEMINEMENTDESPASSAGERS LIGNESDERIVETS LIGNESDIRECTRICES LIGNESDIRECTRICESRELATIVESAUXPROCEDURESD'APPLICATION LIGNESDOMESTIQUES LIGNESELECTRIQUES LIGNESENCORRESPONDANCE LIGNESFUSELEES LIGNESISOGONES LIGNESPARALLELES LIGNESPURES 1302

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIGNESTRANSOCEANIQUES LIMAILLE LIMAILLE LIMAILLE LIMAILLE LIMAILLE LIMANDER(SANGLE,CORDEDEPARACHUTE...) LIMBEAZIMUTAL LIMBEDAZIMUT LIMEBATARDE LIMEDOUCE LIMEEMERI LIMEEXTRADOUCE LIMEQUEUEDERAT LIMERONDE,QUEUEDERAT LIME:D'ALLEMAGNE,RUDE/RAPE LIME:DEGENEVE LIME:DEMI-DOUCE/DOUCE LIME:DEMI-RONDE/RONDE/CARREE LIME:DOUCE/BATARDE LIME:PLATE/EXTRA-PLATE LIME:QUEUE-DE-RAT/COUTEAU/FEUILLESAUGE LIME:TIERS-POINT LIMER,CLASSER LIMITATIONASYMETRIQUED'ENSEMBLE LIMITATIONCALENDRIER LIMITATIOND'ACTIONDEDEBATTEMENTDUMANCHE LIMITATIONDEDEMULTIPLICATION LIMITATIONDEDUREE LIMITATIONDEFISSURES LIMITATIONDENIVEAUDEVOL LIMITATIONDEPOTENTIEL LIMITATIONDERESPONSABILITE LIMITATIOND'EFFORTMECANIQUE LIMITATIOND'EXPLOITATION LIMITATIONPOURRETENUEMANQUANTE LIMITATIONSTRUCTURALE LIMITATION,CONDITIOND'EXERCICE LIMITE LIMITE LIMITE LIMITE LIMITEB(ENDOMMAGEMENTDE100%EN5HEURESDEVOL) LIMITED'AUTORISATIONIFR LIMITED'UTILISATIONDUEAL'USURE LIMITED'ACCELERATIONDECHARGE LIMITED'APPROCHEAUTOMATIQUE LIMITED'AUTORISATION LIMITEDEBRUITCRITIQUE LIMITEDECARACTERE LIMITEDECENTRAGE LIMITEDECENTRAGE LIMITEDECENTRAGEARRIERE LIMITEDECENTRAGEAVANT LIMITEDECENTRAGEAVANT LIMITEDECHARGE LIMITEDECHARGE LIMITEDECHARGE LIMITEDECHARGEMENT LIMITEDECONTROLEDEL'ESPACEAERIEN LIMITEDECOULEUR LIMITEDECOURSEDUMANCHE,MANCHEENBUTEE LIMITEDEDECROCHAGE LIMITEDEDECROCHAGESURLEDISQUEROTOR LIMITEDEDETERIORATION LIMITEDEFATIGUE LIMITEDEFATIGUEENFONCTIONDUTEMPS LIMITEDEFATIGUESOUSCORROSION LIMITEDEFATIGUE LIMITEDEFEUILLE LIMITEDEFLUAGE LIMITEDELIQUIDITE LIMITEDEMANUVRECONTINUE LIMITEDEMANOEUVREEXTREME LIMITEDENAVIGABILITE 1303

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIMITEDEPERFORMANCES LIMITEDEPLASTICITE LIMITEDEPROPORTIONNALIT LIMITEDEQUALITEMOYENNEAPRESCONTROLE LIMITEDERESISTANCEDUPLANCHERAUPOINONNEMENT LIMITEDESECURITEDUTEMPSDEVOL,AUTONOMIEPRATIQUE LIMITEDETREMBLEMENT LIMITEDEVIE LIMITEDEVIE LIMITEDEVIEATTEINTE LIMITEDEVIE,VIEMAXIMUMAUTORISEE LIMITEDEVITESSE LIMITEDEVITESSEDESROTORS LIMITED'LASTICIT LIMITED'EMPLOI LIMITED'ESPACEAERIEN LIMITEDUDEBATTEMENTDEGOUVERNEDEDIRECTION LIMITEELASTIQUE LIMITEELASTIQUEDEFATIGUE LIMITEELASTIQUE,TENSIOND'EPREUVE LIMITEEXTREME(DEDOMAINE...) LIMITEINFERIEUREDECONTROLE LIMITEOCEANIQUE LIMITEOPERATIONNELLEAVANTETARRIERE LIMITEPROPORTIONNELLE LIMITERELATIVEAUCHARGEMENT LIMITERELATIVEAUXSERVITUDES LIMITERELATIVEDEVITESSE LIMITERELATIVEL'EQUIPAGEDECONDUITE LIMITERELATIVEL'EQUIPEMENT LIMITESECURITAIREDEFATIGUE LIMITESTRUCTURALE LIMITE,DELIMITATION,LIGNEDEREPERE LIMITE,DELIMITATION,FRONTIERE LIMITE,EXTREMITE,PERIPHERIE,FRONTIERE LIMITE,TOLERANCE LIMITER LIMITERLACIRCULATIONAERIENNE LIMITER,RESTREINDRE,REDUIRE LIMITESBILATERALES LIMITESD'AERODROME LIMITESDECENTRAGE LIMITESDECENTRAGE LIMITESDECENTRAGEAUTORISEES LIMITESDECENTRAGE,LIMITESDUCENTREDEGRAVITE LIMITESDECLASSE LIMITESDECONFIANCE LIMITESDECONTROLE LIMITESDECONTROLE LIMITESDEMASSEAL'ATTERRISSAGE LIMITESDETEMPSDESERVICEENVOLDESMEMBRESD'EQUIPAGE LIMITESDETEMPSDEVOLDESMEMBRESD'EQUIPAGE LIMITESDEVARIATIONOUDEDISPERSION LIMITESD'EMPLOIDESAVIONS LIMITESDUPILOTEAUTOMATIQUE LIMITESD'UTILISATION LIMITESD'UTILISATION LIMITESD'UTILISATIONRELATIVESAUXPERFORMANCESDESAVIONS LIMITESNOMINALESD'ENTREE LIMITESSTATISTIQUESDETOLERANCE LIMITESTOLEREES,TOLERANCES LIMITESVRAIESDECLASSE LIMITEURCOMMANDEPARAIRDYNAMIQUE LIMITEURCOMMANDEPARVOLET LIMITEURDINTERFERENCEELECTRIQUE LIMITEURD'ACCELERATION LIMITEURD'ADMISSION LIMITEURD'ALTITUDECABINE LIMITEURDECHARGE LIMITEURDECHARGE LIMITEURDECHARGEDEDIRECTION LIMITEURDECHARGEVOLETS LIMITEURDECHARGEVOLETS LIMITEURDECHARGEVOLETS 1304

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIMITEURDECOURANT LIMITEURDECOURANTALTERNATIF LIMITEURDECOURSE LIMITEURDEDEBATTEMENTDEDIRECTION LIMITEURDEDEBATTEMENTDELADIRECTION LIMITEURDEDEBATTEMENTDELADIRECTION LIMITEURDEDEBATTEMENTDELADIRECTION LIMITEURDEDEBIT LIMITEURDEDEBIT LIMITEURDELAPRESSIOND'ADMISSION LIMITEURDEPARASITES,SILENCIEUX LIMITEURDEPRESSION LIMITEURDEPRESSIONCARBURANT LIMITEURDERAFALE LIMITEURDERAFALE(ARMEMENT) LIMITEURDESURVITESSE LIMITEURDEVARIATIOND'ASSIETTE LIMITEURDEVITESSE LIMITEURDEVITESSEANGULAIREDEROULIS LIMITEURDEVITESSEANGULAIREDETANGAGE LIMITEURD'EFFORTDUSERVOMOTEUR LIMITEURD'EFFORTDUSERVOMOTEUR LIMITEURD'EFFORTMECANIQUE LIMITEURDIRECTION-VOLETS LIMITEUR,ECRETEUR LIMITEURSDEL'ANGLEDECONICITE LIMON LIMOND'ESCALIER LIN LINEAIRE LINEAIRED'ACCOSTAGE LINEAIREDETROTTOIR LINARIT LINARIT LINGOT LINGOT-EPROUVETTE LINTEAU LIPOPHILE LIQUEFIER LIQUIDE LIQUIDEABAISSEURDUPOINTDECONGELATION LIQUIDEANTI-GEL LIQUIDEANTI-PLUIE LIQUIDEANTI-PLUIE LIQUIDEDANGEREUX LIQUIDEDECALIBRAGE LIQUIDEDEDETECTION LIQUIDEDEFONDDECALE LIQUIDEDEREFROIDISSEMENT,REFRIGERANT LIQUIDEDESTOCKAGEANTI-CORROSION LIQUIDEEXTINCTEUR LIQUIDEHYDRAULIQUE LIQUIDEHYDRAULIQUEININFLAMMABLE LIQUIDEINFLAMMABLE LIQUIDEPOLLUE LIQUIDERECYCLE LIQUIDEREFRIGERANT/CALOPORTEUR LIQUIDESYNTHETIQUEININFLAMMABLE LIQUIDOMETRE,JAUGEALIQUIDE LIREAHAUTEVOIX LIRE,RELEVER LISEUSE LISEUSEINDIVIDUELLE LISEUSEPASSAGER LISEUSEPILOTE LISIBILITE LISIERE LISIERE(DETISSU) LISIEREABOUCLE LISSAGE LISSE LISSE,RAIDISSEUR,LISTON LISSEDEFROTTEMENT,LISTON LISSEFUSELAGE LISSEPROFILEE LISSE,BRILLANT 1305

Dictionnaire aronautique anglais-franais LISSE,POLI,UNI LISSER LISTAGE,LISTE LISTED'APPROVISIONNEMENTINITIAL LISTEDECOLISAGE,BORDEREAUD'EXPEDITION, LISTEDECONTROLE,POINTAGES LISTEDEDIFFUSION LISTEDEDONNEESDUSYSTEME LISTEDEDONNEESREQUISES LISTEDEEQUIPEMENTSCODES LISTEDEFOURNISSEURSACCREDITES LISTEDEPRODUITSQUALIFIES LISTEDEVERIFICATIONPOSTEDEPILOTAGE LISTEDEVERIFICATIONS-POINTFIXE LISTEDEVERIFICATIONSAVANTVOL LISTEDEVERIFICATIONSAVANTVOL LISTEDEVERIFICATIONSCOMMANDEDESECOURSSORTIETRAIN LISTEDEVERIFICATIONSENCASD'URGENCE LISTED'ECARTSDECONFIGURATION LISTED'EQUIPAGE LISTED'EQUIPEMENT LISTED'EQUIPEMENTMINIMALPRODUITEPARORDINATEUR LISTEDESANOMALIESINDIQUEESPARL'EQUIPAGE LISTEDESMEMBRESPRESENTS LISTEDESPASSAGERS LISTEDESPASSAGERS LISTEDESPASSAGERSABORD LISTEDESPIECES LISTEDESPIECESDETACHEES LISTEDESPRIXDESPIECESDETACHEES LISTEDESRETICULES(DECOLLIMATEUR),SYMBOLOGIECOLLIMATEUR LISTEDESVERIFICATIONSAEFFECTUERENCASDEPRESENCEDEFUMEEDANSLA CABINE LISTEDETAILLED'APPROVISIONNEMENTDEPIECES LISTEDETAILLEED'APPROVISIONNEMENTDEPIECES LISTEDIRECTE LISTEGENERIQUEDEVERIFICATIONSDESECURITE LISTEILLUSTREEDESPIECES LISTEMECANIQUEDEVERIFICATIONS LISTEMINIMALEDEQUIPEMENTS,CONDITIONSMINIMALESD'AUTORISATIONDEVOL LISTEMINIMALED'EQUIPEMENTS LISTEMINIMALED'EQUIPEMENTSDEREFERENCE(LIMER) LISTEMINIMUMD'EQUIPEMENT(LME) LISTERECTIFICATIVE LISTEREFOULEE LISTE,TABLEAU LISTER LISTER,CATALOGUER,ENUMERER,REPERTORIER LITCIRCULATOIRE LITDEPOSE LITDUVENT LITDUVENT LITFLUIDISE LITMOULE LIT,COUCHETTE LITEAU,COUVREJOINTS,LATTE,ECLISSE LITHERGOL,PROPERGOLHYBRIDE LITIGE LITIGE,ANOMALIE LITIGIEUX LITIGIEUX LITRE LITREMASQUE LIVRAISONALHEURE LIVRAISONDEBAGAGES LIVRAISONDESBAGAGES LIVRAISONDIRECTE LIVRAISONFINALE LIVRAISON,DEBIT,RENDEMENT,REFOULEMENT,LARGAGE(BOMBE...) LIVRAISON,EXPEDITION,ENVOI,TRANSPORT,CHARGEMENT LIVRE LIVRE(454GRAMMES) LIVREBLEU 1306

Dictionnaire aronautique anglais-franais LIVREPARPOUCECARRE LIVRE-POUCE LIVRERUNAVION LIVRESPARHEURE LIVRESPARPOUCECARRE LIVRETCELLULE LIVRETDEBORD,CARNETDEROUTE LIVRETDECOMPOSANTS LIVRETDEPERFORMANCES LIVRETDEVOL,REGISTRE,JOURNALDEBORD LIVRETDESACCESSOIRES LIVRETTECHNIQUED'AERONEF LIVRETTECHNIQUEMOTEUR LMER LOBE LOBE LOBED'ANTENNE LOBESECONDAIRE LOBESDEVOILURE LOCAL LOCALFRAIS LOCAL,PONCTUEL LOCALEMENT LOCALISATIONDUCENTREDEGRAVITE LOCALISATIONHORAIRE LOCALISERLAPRISEDEPRESSIONSTATIQUE LOCALISER/LOCALISATION LOCATION LOCATION LOCATIONCOQUENUE LOCATIONDEVOITURE LOCATION,RESERVATION,RESERVE LOCATION/AFFRETEMENT LOCAUXDETRIETDEPREPARATIONDESBAGAGES LOGARITHMIQUE LOGEMENT LOGEMENT(ORIGINE:CHARPENTE) LOGEMENTANNULAIRE LOGEMENTCHARIOT LOGEMENTDANTENNE LOGEMENTD'AILETTE LOGEMENTDANSLEPLANCHER LOGEMENTDEBATTERIE LOGEMENTDEBATTERIE LOGEMENTDEBOUCHONDEREMPLISSAGE LOGEMENTDECANNELURE LOGEMENTDECLAVETTE LOGEMENTDECLAVETTE LOGEMENTDEFUSIBLESDERECHANGE,PORTE-FUSIBLESDERECHANGE LOGEMENTDEJOINT LOGEMENTDEL'ATTERRISSEURAV LOGEMENTDEPARACHUTE LOGEMENTDEPARACHUTEDEQUEUE LOGEMENTDEPIEDDEPALE LOGEMENTDEPIGNON LOGEMENTDERESSORT LOGEMENTDETETEDERIVET,EMBREVEMENT LOGEMENTDETRAINPRINCIPAL LOGEMENTDEVOLET LOGEMENTD'ENTRAINEMENTVENTILATEUR LOGEMENTDORSALD'ARBREDETRANSMISSION LOGEMENTDOUBLEPOURMASQUESAOXYGENE LOGEMENTDUCYLINDREDEFREIN LOGEMENTDUDEFLECTEUR LOGEMENTDUFILM LOGEMENTDUJOINTAROTULE LOGEMENTDUSTATOR LOGEMENTDUTRAINAVANT LOGEMENTEMBALLAGE LOGEMENTESCALIERARRIERE LOGEMENTETANCHE(POMPENOYEE...) LOGEMENTMASQUEAOXYGENE LOGEMENTPLAFOND LOGEMENTTRAINAVANT LOGEMENTTRAINAVANT 1307

Dictionnaire aronautique anglais-franais LOGER,CONTENIR,RENFERMER LOGER,DEPOSER LOGER,METTRE,PLACER,POSER LOGER,RECEVOIR LOGICIEL LOGICIEL LOGICIELDEBASE LOGICIELDEBORD LOGICIELDEBORD LOGICIELDEBORD LOGICIELSDEVOL LOGIQUE LOGIQUE LOGIQUEACOUPLAGE LOGIQUEBOOLEENNE LOGISTIQUE LOIDEBASE LOIDEBOYLE LOIDEBUYSBALLOT LOIDECALCUL LOIDECAMBRURE LOIDECHARLES LOIDECOMPRESSIBILIT LOIDECOUPLAGE LOIDEFOURIER LOIDEHOOKE LOIDEL'AIRESONIQUE LOIDEL'AIRESUPERSONIQUE LOIDEMONTEOPTIMALE LOIDESIMILITUDE LOID'EFFORT(COMMANDESDEVOL) LOID'EFFORT(COMMANDESDEVOL) LOID'EFFORT(COMMANDESDEVOL) LOIDESAIRES LOIDESAIRESENSUPERSONIQUE LOIDESAIRESENTRANSSONIQUE LOISURLESREGLEMENTS LOI,REGLE LOIN,AULOIN LOISD'EFFORTDESENSATIONARTIFICIELLE LONG LONG LONGCOURRIER LONGCOURRIER LONGCOURRIERARACTION LONGRAYONDACTION,LONGCOURRIER LONG-COURRIER LONG-COURRIER LONG-COURRIERAREACTION LONGE LONGERON LONGERONARRIERE LONGERONARRIEREDAILE LONGERONARRIEREDUSTABILISATEUR LONGERONAVANT LONGERONAVANTDEDERIVE LONGERONAVANTDUSTABILISATEUR LONGERONCENTRAL LONGERONCREUX LONGERONDEFERMETURE LONGERONDEFUSELAGE LONGERONDEGOUVERNE LONGERONDELAGOUVERNEDEDIRECTION LONGERONDEPALE LONGERONDESOUTIENDUSUPPORTREACTEUR LONGERONDETREILLIS LONGERONENTOLEPLIEE LONGERONINFERIEUR LONGERONPRINCIPAL LONGERONVERTICALDEDERIVE LONGERON,ELEMENTLONGITUDINAL LONGERON-CAISSON LONGERONNET LONGERONSEXTENSEURSDESNERVURES LONGERONS,LISSE LONGEVITE 1308

Dictionnaire aronautique anglais-franais LONGITUDE LONGITUDE LONGITUDEASTRONOMIQUE LONGITUDINAL LONGITUDINAL,AVANTETARRIERE LONGITUDINALEMENT LONGRINE,POUTRE,POUTRELLE,SUPPORT,POUTREDEMETAL LONGUEUR LONGUEUR LONGUEURASERRER LONGUEURBRULEE LONGUEURCARACTERISTIQUED'UNECHAMBREDECOMBUSTION LONGUEURCONTROLEE LONGUEURCRITIQUEDEFISSURE LONGUEURDEBASECHOISIEPOURUNCHENAL LONGUEURDEBASECHOISIEPOURUNEPISTE LONGUEURDEBLOC LONGUEURDECOURSE LONGUEURDECOURSE LONGUEURDECOURSE LONGUEURDECRIQUE LONGUEURDECRIQUE LONGUEURDEDEBYE LONGUEURDEDEMARRAGE LONGUEURDELACORDE LONGUEURDEMELANGE LONGUEURDEPISTE LONGUEURDEPISTE LONGUEURDEPISTEEQUIVALENTE LONGUEURDEPISTENECESSAIRE LONGUEURDEPISTENECESSAIRE LONGUEURDEPISTEUTILISABLE LONGUEURDEPISTEUTILISABLE LONGUEURDEQUILLE LONGUEURDERAFALE,DISTANCEDEFORMATIONDUNERAFALE LONGUEURDEREFERENCE LONGUEURDEROULEMENT LONGUEURDEROULEMENTAL'ATTERRISSAGE LONGUEURDERUPTURE LONGUEURDERUPTUREMAXIMALE LONGUEURDESANGLEDETRANGLEMENT LONGUEURDESERRAGE LONGUEURDESERRAGE LONGUEURDESUSPENSIONUNIQUE LONGUEURDESUSPENTE LONGUEURDESUSPENTE LONGUEURDESUSPENTELIBRE LONGUEURDEPASSANTE(D'UNPION...) LONGUEURD'ETAPE LONGUEURDEVELOPPEE LONGUEURD'IMPULSION LONGUEURDUCHEMIN LONGUEURDUCOUSSIND'AIR LONGUEURDUSYSTEMEDESUSPENTES LONGUEUREFFICACEDEPALE LONGUEURELECTRIQUE LONGUEURENPOSITIONSORTIE LONGUEURHORS-TOUT LONGUEURLIBRE LONGUEURLIBRED'UNRESSORT LONGUEURMINIMALEDEPISTE LONGUEURMOYENNEDUCOUSSIND'AIR LONGUEURNOMINALEDEPISTENECESSAIREAL'ARRET LONGUEUROUENVERGURERADIALEDEL'AUBE LONGUEURRADIALE LONGUEURRADIALE LONGUEURREELLEDELAPISTE LONGUEURSOUSTETE(BOULON...) LONGUEURTHEORIQUE LONGUEURTOTALE LOOPINGDOUBLEENHUIT,HUITCUBAIN LOOPINGEXTERIEURAL'ENVERS LOOPINGNORMALAL'ENVERS LOQUETBASCULANT,PIVOTANT LOQUET,BLOCAGEDEPORTE 1309

Dictionnaire aronautique anglais-franais LORAN LORAN LORANBASSEFREQUENCE LORANSTANDARD LORANSYNCHRONISE LOSANGE LOSANGE(ENFORMEDE...) LOT LOTD'ACCOMPAGNEMENT LOTD'ACCOMPAGNEMENT LOTDEBORD LOTDEBORD LOTDEBORD LOTDEBORD LOTDEBORD LOTDEBORD LOTDEBORD LOTDEBORD LOTDEBORD LOTDEBORD(RECHANGES) LOTDECONTROLE LOTDEFABRICATION LOTDEMODIFICATION LOTDEPIECES/RECHANGES... LOTDEPREMIERCONVOYAGE LOTDERATTRAPAGE,NECESSAIREDECONVERSION LOTDERECHANGES LOTDEREPARATION LOTD'INSTALLATION LOTREPRSENT LOT,GACHE,LIASSE,ENSEMBLE,GROUPAGE LOTISSEMENT(DEPIECES,MATERIEL) LOTISSEMENT(DEPIECES,MATERIEL...) LOUCHE LOUER LOUER LOUERUNEVOITURE LOUPE LOUPE LOUPE(EFFETDE...) LOUPEBINOCULAIRE LOURD LOURD LOURD,FORT LOURD,ORAGEUX LOURDECHARGE LOURDEUR LOVER LOXODROMIE LOXODROMIE LOXODROMIE LOXODROMIE LOXODROMIQUE LOXODROMIQUE(NAVIGATION...) LUBRIFIANT LUBRIFIANTDEMOULE LUBRIFIANTSEBACIQUE LUBRIFIANTSEC LUBRIFIANT,GRAISSE LUBRIFIANT,HUILEHYDROFUGE LUBRIFIANT/LIQUIDEDECOUPE LUBRIFIANTSDIESTER LUBRIFICATION LUBRIFICATION LUBRIFICATIONAL'HUILEPULVERISEE LUBRIFICATIONAUJET LUBRIFICATIONSOUSPRESSION LUBRIFIERLESROULEMENTS LUBRIFIER,HUILER LUCARNE LUEUR LUEURCATHODIQUE LUEURCREPUSCULAIRE LUEURNOCTURNE LUMEN 1310

Dictionnaire aronautique anglais-franais LUMIERE(OUVERTURE) LUMIEREACTINIQUE LUMIERECENDREE,CLAIRDETERRE LUMIEREDIFFUSE LUMIEREDIFFUSE LUMIEREDIFFUSEE LUMIEREDUJOUR LUMIEREFORTE,LAMPETORCHE LUMIEREFROIDE LUMIRENOIRE LUMIERERASANTE LUMIEREREFLECHIE LUMIERERETRODIFFUSEE LUMIERE,ECLAIRAGE,FEU,VOYANT,LEGER LUMIERE,PHAREAVANT LUMIERESINTERIEURES LUMIERES,BALISESLUMINEUSES,FEUX LUMINAIRE LUMINANCE LUMINATION(PHOTOGRAPHIE) LUMINEUX LUMINOSITE LUMINOSITE LUMINOSITE(CDE.,REGLAGEDE...),INTERRUPTEURDEVEILLEUSE LUMINOSITED'AFFICHAGE LUNDI LUNE LUNETTECOUDEE LUNETTEDEVISEE LUNETTEDEVISEE(REGLAGE,CONTROLE...) LUNETTEEQUIPEE LUNETTEEQUIPEE LUNETTEGYROSTABILISEE LUNETTEDALIGNEMENT LUNETTES LUNETTES LUNETTESAAMPLIFICATIONDELUMIERE LUNETTESANTIFUMEE LUNETTESANTI-FUMEES LUNETTESDESECURITE LUNETTESDESOLEIL LUNETTESDESOLEIL LUNETTESDEVISEE LUNETTESDEVISIONNOCTURNE LUNETTESDEVOL LUNOMETRE LUSTRAGE LUSTRAGE,GLACAGE LUSTRE,LUISANT,BRILLANT LUSTRER LUT,MASTIC LUTTEANTICHAR LUTTEANTI-SOUSMARINE LUTTEANTI-SOUS-MARINE LUTTECONTRELESFEUXDEFORET LUTTECONTREL'INCENDIE LUTTERAARMESEGALES LUXMETRE LYOPHILISATION LYOPHILISATION LYRE LYRE(COMMANDESDEVOL) LYRE(QUINCAILLERIE) LYRED'ACCROCHAGE LYREDEDILATATION LYREDEDILATATION MACH MACHANEJAMAISDEPASSER MACHANEJAMAISDEPASSER MACHANEJAMAISDEPASSER MACHDAUGMENTATIONDELATRAINEEDECOMPRESSIBILIT MACHDEDIVERGENCEDETRAINEE MACHDEMONTEE MACHD'EXTINCTION MACHMAXIMUMDEDEMONSTRATIONENPIQUE MACHMAXIMUMDEDEMONSTRATIONENPIQUE 1311

Dictionnaire aronautique anglais-franais MACHMAXIMUMENUTILISATIONNORMALE MACHIMETRE MACHIN MACHIN,TRANSFODOSCILLATIONS MACHINE MACHINEAAFFUTER MACHINEABANDEABRASIVE MACHINEABILLERBRINELL,DUROMETRE MACHINEABISEAUTER MACHINEABOBINER,BOBINER MACHINEACALCULER MACHINEACALCULER MACHINEACINTRER MACHINEACINTRERLESTUYAUTERIES MACHINEACISAILLER MACHINEACOMMANDENUMERIQUE MACHINEADETOURER,DETOUREUSE,TOUPILLEUSE MACHINEADIVISER MACHINEADRESSER MACHINEADRESSER MACHINEADRESSER MACHINEADUPLIQUER,COPIER MACHINEAEBAUCHERLESBARRES MACHINEAEMBOUTIR MACHINEAFRAISERALECTEURPHOTOELECTRIQUE MACHINEAFRAISERAVECREPRODUCTEUR MACHINEAFRAISERSUIVANTGABARIT MACHINEAGRAVER(CHIMIQUE) MACHINEAGRAVER(MECANIQUE) MACHINEAMEULERLESCANNELURES MACHINEAMEULERLESOUTILSAUCARBURE MACHINEAMEULER,RECTIFIEUSE MACHINEAPERCER,PERFOREUSE MACHINEAPOINCONNER,POINCONNEUSE MACHINEAPOINTER MACHINEAPOINTER MACHINEAPOINTER(USINAGE) MACHINEAPROFILER MACHINEARAYER MACHINEARECTIFIERLESARBRESACAMES MACHINEARECTIFIERLESCYLINDRES MACHINEARECTIFIERLESVILEBREQUINSAMANIVELLES MACHINEAREPRODUIRE MACHINEARESTREINDRE,SERTISSEUSE MACHINEARETREINDRE MACHINEARODER MACHINEARODERALAPIERRE,POLISSAGE MACHINEASABLER,SABLEUSE MACHINEASCIERARUBAN MACHINEASOUDERAUTOMATIQUE MACHINEASOUDERENBOUT MACHINEASOUDERPARPOINTS MACHINEATAILLERETAPROFILERAGAZ MACHINEATAILLERLESENGRENAGES MACHINEATAILLERLESENGRENAGES MACHINEATORONNER MACHINEATRANSFERTRECTILIGNE MACHINEATRONCONNER MACHINEATRONCONNER MACHINEALTERNATIVE MACHINEDECOMPACTAGE MACHINEDECONTROLEDEDURETEROCKWELL,DUROMETREROCKWELL MACHINEDEFATIGUE MACHINEDEPRODUCTION MACHINEDETRAITEMENTDEL'INFORMATION MACHINEDEGRAISSANTE MACHINED'EPANDAGE MACHINEMAGNAFLUX MACHINEOUTIL MACHINEOUTILACOMMANDENUMERIQUE MACHINEOUTILLEACOMMANDESURBANDEMAGNETIQUE MACHINESIMPLEAMEULER MACHINETOURNANTE MACHINE-OUTIL 1312

Dictionnaire aronautique anglais-franais MACHINESELECTRO-COMPTABLES MACHINESELECTRO-COMPTABLES MACHMETRE MACHMETRE MACHMETREASSERVI MACHMETRENUMERIQUE MACHOIREAVIS MACHOIREAVIS MACHOIREDEFREIN MACHOIREDEFREIN MACHOIREDEPARACHUTE MACHOIRE,DENTDELOUP,MORS MACHOIRES MCHOIRES MACHOIRESD'ETAU MACHURE,BOSSELURE,CONTUSION MACROGRAPHIE MACROGRAPHIQUE MACRO-INSTRUCTION MACRO-INSTRUCTIONDUSYSTEME MACROMOLECULE MACRO-STRUCTURE MADRIER,POUTRE,DEFAILLANCE,PANNE MAGASIN MAGASINDEBARILLET MAGASIND'EFFECTEURS(ROBOTIQUE) MAGASIND'EQUIPEMENTS MAGASINENDOUANE MAGASINQUIPEMENTS MAGASINREBUT MAGASINSELECTEURDESTATIONS MAGASINSOUSDOUANE MAGASIN,CHARGEUR MAGASIN,USINE MAGASINIER MAGASINIER MAGASINIER MAGASINIER MAGMA(SOUDURE) MAGNAAVECEXAMENENLUMIEREDEWOOD MAGNAFLUX MAGNESIUM(MG) MAGNESYN MAGNETIQUE MAGNETIQUE MAGNETISME MAGNETISMEREMANENET MAGNETISMEREMANENT MAGNETO MAGNETODEDEPART MAGNETOFOLLE MAGNETOFLUIDODYNAMIQUE MAGNETOFLUIDODYNAMIQUE MAGNETOHYDRODYNAMIQUE MAGNETOMETRE MAGNETOMETREDEDETECTIONAERIENNED'OISEAUX MAGNETOMETRIE MAGNETOPAUSE MAGNETOPHONE MAGNETOPHONEANNONCESETMUSIQUES MAGNETOPHONED'ANNONCESPRE-ENREGISTREES MAGNETOSCOPIE MAGNETOSPHERE MAGNETOSTRICTION MAGNETRON MAGNETRONACAVITES MAGNETRONADOUBLECAGED'ECUREUIL MAGNETRONADOUBLECAGED'ECUREUIL MAGNETRONENTIEREMENTMETALLIQUE MAGNITUDEDEROUTE MAI MAIGRE,PAUVRE,INCLINAISON MAILLAGE MAILLAGEDESRIVETS MAILLAGE,GRILLE,RESEAU MAILLAGE/DISCRETISATION(NUM.DEDELIM.STR) 1313

Dictionnaire aronautique anglais-franais MAILLEDEGRILLE MAILLEDESTRUCTURE MAILLED'ECHANTILLONNAGE(RADAR...) MAILLECHORT MAILLECHORT MAILLECHORT MAILLECHORT,ARGENTANT MAILLECHORT/ARGENTAN MAILLET MAILLETDECUIR MAILLETDECUIR MAILLETPEAUDEPORC MAILLETPEAUDEPORC MAILLON MAILLON(CHAINE/CARTOUCHES...) MAILLONRAPIDE MAILLONRAPIDE MAIN MAINCOURANTE MAINCOURANTE,GARDEFOU,RAMPE,PARAPET MAINDUVREQUALIFIEE MAINDUVREQUALIFIEE MAINDEPAPIER MAIND'ESSIEU MAIND'ESSIEU MAIND'UVRE MAIND'UVRE MAIND'OEUVRE MAIND'OEUVRE(COUT) MAIND'OEUVRE/TRAVAIL MAINDROITE(CIRCUIT) MAINDROITE,ADROITE MAIN-D'OEUVRE MAINSSURMANETTEDESGAZETMANCHE MAINTENABILITE,FACILITED'ENTRETIEN MAINTENANCE MAINTENANCEDANSUNEPERIODEDETEMPSDETERMINEE MAINTENANCEECONOMIQUE MAINTENANCEENESCALE(CIVIL) MAINTENANCEEQUILIBREE MAINTENANCEINTEGREE MAINTENEZL'ECART MAINTENEZVOTREPOSITION MAINTENIR MAINTENIRLECONTACT MAINTENIRSESQUALIFICATIONS,UNITEMONETAIRE MAINTENIRUNEOPTION MAINTENIRUNEPRESSION MAINTIEN(OUTILDE...) MAINTIENAPOSITION,APOSTE MAINTIENATEMPERATURE MAINTIENATEMPRATURE,TREMPAGE(IMPREGNATION) MAINTIEND'ALTITUDE,ATTENTEAALTITUDECONSTANTE,TENUED'ALTITUDE MAINTIEND'ASSIETTEENTANGAGE MAINTIEND'ASSIETTEENTANGAGE MAINTIEND'AXEAUROULEMENT,GUIDAGEDEROULAGEAUSOL MAINTIENDELALICENCE MAINTIENDELANAVIGABILITE MAINTIENDEL'ETATDENAVIGABILITE MAINTIENDESCOMPETENCES MAINTIENENRETENTION MAINTIENMAGNETIQUE/DECAP... MAINTIENPOSITIFDECAP MAISONINDIVIDUELLE MAISONMERE MAITRECOUPLE MAITRECOUPLE,CADREPRINCIPAL MAITREDUVRE MAITREDEL'OUVRAGE MAITREDEMANOEUVRE MAITRED'UVRE MAITRED'OEUVRE MAITRED'OUVRAGE MAITREOSCILLATEUR,OSCILLATEURPILOTE 1314

Dictionnaire aronautique anglais-franais MAITRE-A-DANSER(INSTRUMENTDEMESURE) MAITRE-A-DANSER(INSTRUMENTDEMESURE) MAITRE-COUPLE MAITRE-COUPLE MAITRE-COUPLE MAITRE-COUPLE MAITRE-CYLINDRE MAITRE-INDICATEURDECAP MAITRISE MAITRISE MAITRISEDUVRE MAITRISED'ENSEMBLE MAITRISED'ENSEMBLEDUSYSTEME MAITRISEDESAIRS MAITRISED'OEUVRE MAITRISED'UVRE MAITRISED'OEUVRE MAITRISER MAITRISERUNPIRATEDEL'AIR MAJEUR,PRINCIPAL,IMPORTANT MAJORITE MAJUSCULE MALACHEMINE MALD'ALTITUDE MALDEDECOMPRESSION MALDEDECOMPRESSIONENALTITUDE MALDELAIR MALDELESPACE MALDEL'AIR MALDEL'AIR MALDEL'AIR MALDESMONTAGNES MALDESTRANSPORTS MALREGLE MALADE MALADEENAVION MALADIECHRONIQUE MALADIED'ENFANCE(FIABILITE) MALADIEDESCAISSONS MALADIEDESCANAUX MALADIEDESRAYONS MALE MALGRE MALLEABILISATION MALLEABILITE MALLEABLE MALLETTED'ESSAIS MALLETTEENCUIR MAMELON MAMELONDOUBLE MAMMATOCUMULUS MAMMATOCUMULUS MAMMATUS MANCHE"AUTABLEAU" MANCHE"AUTABLEAU" MANCHE"AUVENTRE" MANCHEAAIR MANCHEAAIR MANCHEAAIR MANCHEAAIR MANCHEAAIRDURADIATEURDHUILE MANCHEABALAI MANCHEABALAI MANCHEABALAI,BAGUETTE,GROUPEDESAUT MANCHEABALAI,COMMANDECYCLIQUEDEVARIATIONDEPAS MANCHEAGAZ(MOTEURAREACTION) MANCHEAVOLANT MANCHEAAIR MANCHEAUCENTRE MANCHEAUVENTRE MANCHEAVANT MANCHEBLOQUE MANCHECYCLIQUE MANCHECYCLIQUE,COMMANDEDEPASCYCLIQUE MANCHEDALIMENTATIONPRINCIPALE 1315

Dictionnaire aronautique anglais-franais MANCHEDEVACUATIONGONFLABLE MANCHEDEVACUATIONGONFLABLEDEPORTE MANCHEDECOMMANDE(RADAR...) MANCHEDECOMMANDEDEGAUCHISSEMENTETPROFONDEUR MANCHEDECOMMANDELATERALAAXESMULTIPLES MANCHEDECONTROLELATERALCOUPLEELECTRONIQUEMENT MANCHEDEDROITE MANCHEDEGUIDAGEMULTIDIRECTION.(RADAR.) MANCHEDELIME MANCHEDEPASCYCLIQUE MANCHEDEPASCYCLIQUE MANCHEDETELECOMMANDE MANCHEDEVIDE-VITE MANCHED'ENTREED'AIR MANCHED'ENTREED'AIR MANCHED'EVACUATION MANCHEDURADAR MANCHELATERAL MANCHELATERALADETECTIOND'EFFORTS MANCHELATERALMULTIAXES MANCHELATERALQUATREAXES MANCHELIBRE MANCHEPILOTE MANCHEPILOTE(AVECGUIDONNET) MANCHEPILOTELATERAL(FAIBLEDEBATTEMENT) MANCHETREUILLISTE MANCHEVIDE-VITE MANCHE,COMMANDEAVOLANT MANCHE,VOLANTDECOMMANDE MANCHON MANCHON(BECAGAZ) MANCHON,DOUILLEEXPANSIBLE MANCHONAAIRCHAUD MANCHONACOLLERETTE MANCHONAVIS MANCHONADAPTATEUR MANCHONADAPTATEURDEFORETS MANCHONCANNELE MANCHONCOULISSANT MANCHONCOULISSANT MANCHONCOULISSANT,COIFFEMOBILE MANCHOND'INDICATEUR MANCHONDACCOUPLEMENT,COLLIERDEJONCTION MANCHONDACCOUPLEMENT,DENTRAINEMENT MANCHONDADAPTATION MANCHONDARRETDEBLINDAGE MANCHONDASSEMBLAGE MANCHONDETANCHEITE MANCHONDECENTRAGE MANCHONDECIRCUITD'HUILEDEREACTEUR MANCHONDECOLLECTIF MANCHONDEDEGIVRAGE MANCHONDEL'INVERSEURPRIMAIRE MANCHONDELONGERONDEPALE MANCHONDEPALE MANCHONDEPALE,FERRUREDEPIEDDEPALE MANCHONDEPRISEDETEMPERATURE,SONDEDETEMPERATURE MANCHONDEPROTECTION MANCHONDERUPTURE(SECURITEMECANIQUE) MANCHONDERUPTURE(SECURITEMECANIQUE) MANCHONDESERTISSAGE MANCHONDETELECOMMANDE MANCHONDETOURILLONNAGE MANCHONDEVERROUILLAGE MANCHOND'ENTRAINEMENT MANCHONENTRETOISE MANCHONFILETE MANCHONFILETE MANCHONHELICOIDAL MANCHONINCOMBUSTIBLE MANCHONISOLANT,GAINEISOLANTE MANCHONMOBILE MANCHONPOURCABLES 1316

Dictionnaire aronautique anglais-franais MANCHONREPERE MANCHONTHERMORETRACTABLE MANCHONTOURNANT MANCHON,FERRURE,MANCHONDEPIEDDEPALE MANCHON,RACCORD MANCHON-ECROUD'ACCOUPLEMENT MANCHONNE(ETRE...) MANDATAIRE MANDATAIRECHARGEDETRAITERUNEAFFAIREPARTICULIERE MANDRIN(XMORS) MANDRIN(XMORS)(TYPEPINCE) MANDRINACENTRAGEAUTOMATIQUE MANDRINAEXPANSION MANDRINAFORET MANDRINAPINCES MANDRIND'AVANCE MANDRINDEBOBINAGE/ENROULEMENT MANDRINDEBRUNISSAGE MANDRINDEPERCEUSE,DETOUR MANDRINDESERRAGE MANDRINDETOUR MANDRINEXPANSIBLE(4MORS),POINTEAUACENTRER MANDRINTROISPOINTES(TOUR) MANDRINUNIVERSEL,MARBRE(ADRESSER) MANDRINAGE MANETON MANETON MANETONCOUDE MANETONDEVILEBREQUIN MANETONDEVILEBREQUIN MANETTECOUPE-FEU MANETTECOUPE-FEU MANETTEDINVERSEURDEPOUSSEE MANETTEDOUVERTUREDEPORTEAUSOL MANETTEDEBLOCAGEDESGOUVERNES MANETTEDECONDITIOND'ALIMENTATIONDESGAZ MANETTEDEDEVERROUILLAGED'URGENCEDELAVERRIERE MANETTEDEL'INVERSEUR MANETTEDEN MANETTEDEPOUSSEE MANETTEDEPOUSSEE/DEPUISSANCE MANETTEDEREGLAGEMELANGE(MOTEUR) MANETTEDEROBINETCOUPE-FEU MANETTEDESELECTIONDESMODESRADAR MANETTEDETRAIN MANETTEDESGAZ MANETTEDESGAZ MANETTEDESGAZ MANETTEDESGAZCOLLECTIVE MANETTEDESGAZ,DEPUISSANCE MANETTED'INVERSIONDEPOUSSEE MANETTEGAZAVION MANETTE,LEVIERDEDEMARRAGE MANETTE/COMMANDEDEPUISSANCE MANETTESDECOMMANDE MANGANESE(MN) MANIABILITE MANIABILITED'UNAVION MANIABILITEENROULIS MANIABILITENROULIS,PILOTAGEENLACET-TANGAGE MANIABILITELONGITUDINALE MANIABILIT MANIABILITE,MANUVRABILIT MANIABILIT,PILOTABILITE MANIABLE MANIABLE MANIABLE MANIABLE,MANUVRABLE MANIER,MANIPULER MANIERE,FACON MANIFESTATIONAERIENNE 1317

Dictionnaire aronautique anglais-franais MANIFESTATIONAERIENNE,FETEAERIENNE MANIFESTATIONAERONAUTIQUESPECIALE MANIFESTE MANIFESTEDECHARGEMENT MANIFESTEDEMARCHANDISES MANIFOLD(BLOCAPOLYCOPIES/CANALISATION) MANIFOLDDESCOMMANDESDEVOL MANILLEDELIAISON MANILLEENCISEAUX,CISAILLE MANILLE,MOUSQUETON MANIPULATEUR MANIPULATEURAIMPULSIONS(ELEC.) MANIPULATEURAIMPULSIONS(ELEC.) MANIPULATEURDECHARGEMENT MANIPULATEURELECTRONIQUE MANIPULATEURMORSE MANIPULATEURSURNAVETTESPATIALE MANIPULATION MANIPULATION(CODEMORSE) MANIPULATIONDEFREQUENCE MANIPULATIONDETRAFIC MANIPULATIONPARTOUTOURIEN MANIPULATION,CALAGE MANIPULER MANIVELLE MANIVELLEDEMISEENROUTE MANIVELLEDEPORTE MANIVELLEDEREGLAGEDESPEDALES MANIVELLEDESECOURSDESORTIEDUTRAIN MANIVELLEDESORTIEDETRAIN MANIVELLEDEVERROUILLAGE MANIVELLED'ENROULEMENTDUFILM MANIVELLE,EXCENTRIQUE MANIVELLE,VILEBREQUIN MANNEQUINANTHROPOMORPHE MANNEQUINDEPARACHUTE MANNETTEDEPAS MANOBASSEPRESSION MANOCONTACTDEBAISSEDEPRESSION MANO-CONTACT MANOCONTACTALARMEDEPRESSION MANOCONTACTAVERTISSEURVMO-MMO MANOCONTACTBAISSEDEPRESSIONDHUILE MANOCONTACTBASSEPRESSION MANOCONTACTBASSEPRESSIONHUILE MANOCONTACTDISOLEMENT MANOCONTACTD'ALTITUDECABINE MANOCONTACTDEBAISSEDEPRESSION MANO-CONTACTDEBAISSEDEPRESSION MANO-CONTACTDEBAISSEDEPRESSIONHYDRAULIQUE MANOCONTACTDEDERIVATIONFILTREAHUILE MANO-CONTACTDEPRESSION MANOCONTACTDESURPRESSION MANOCONTACTDETECTEURDECHARGE MANOCONTACTD'EXTINCTEUR MANOCONTACTD'HUILE MANOCONTACTDIFFERENTIEL MANOCONTACTDIFFERENTIEL MANOCONTACTDOUBLE MANOCONTACTHAUTETEMPERATUREHUILE MANOCONTACTPNEUMATIQUE MANO-CONTACT/CONTACTEUR MANOCONTACTEURANEMOMETRIQUE MANO-CONTACTEURANEMOMETRIQUE MANO-CONTACTEURBAISSEDEPRESSIONCARBURANT MANOCONTACTEURDEPRESSIONMINIMALED'HUILE MANO-DETENDEUR MANUVRABILIT MANUVRABILIT MANUVRABILIT MANOEUVRABILITEAUSOL MANOEUVRABILITEENLACET MANOEUVRABILITEENTANGAGE MANUVRABLE,MANIABLE 1318

Dictionnaire aronautique anglais-franais MANUVRE(ACTION) MANUVRE(PERSONNEL) MANUVREAPIED(EXERCICEMILITAIRE) MANUVREAVUE/APPROCHEINDIRECTE MANUVRECONTINUE MANUVRECONTREE MANOEUVRECONTROLEE MANOEUVRED'ACQUISITIOND'ALTITUDE MANUVRED'ALIGNEMENTSURLAPISTE MANOEUVRED'ALIGNEMENTSURLAPISTE MANOEUVRED'APPROCHE MANUVRED'APPROCHE MANUVRED'ARRETAUDECOLLAGE MANUVREDECOMBATAERIEN MANUVREDECORRECTION MANUVREDEREMISEDESGAZ MANUVREDESEPARATION MANUVREDEVIRAGECOORDONNE MANOEUVREDESVOLETS MANUVRED'EVITEMENT MANUVRED'EVITEMENT MANUVRED'EVITEMENTDESNUAGES MANUVREENBAONNETTE MANUVREENVOL MANUVRELENTE MANUVREM1 MANUVRETRANSPARENTE(PA...) MANUVRER MANOEUVRES MANUVRESAUSOL MANUVRESDELAVION MANUVRESDESAUVETAGEAPROXIMITEIMMEDIATEDESFLAMMES MANUVRESENVOL MANUVRESENCHAINEES/ENCHAINEMNT.DEMAN MANUVRESFONDAMENTALESDEVOLAUXINSTRUMENTS MANUVRESTRANSPARENTES MANOMETRE MANOMETRE MANOMETRE MANOMETREACAPSULE MANOMETREACAPSULE MANOMETREADEPLACEMENT MANOMETREADIAPHRAGME MANOMETREADIAPHRAGME MANOMETREAHUILE MANOMETREAMERCURE MANOMETREAMERCURE MANOMETREDHUILE MANOMETRED'ACCUMULATEURDEFREINAGE MANOMETRED'ADMISSION MANOMETREDEBOURDON MANOMETREDEBOURDON MANOMETREDECABINE MANOMETREDECIRCUITD'AIRCOMPRIME MANOMETREDECOMBUSTIBLE MANOMETREDEDEGIVRAGE MANOMETREDEPRECISION MANOMETREDEPRESSIONDADMISSION MANOMETREDEPRESSIONDIFFERENTIELLECABINE MANOMETRED'EXTINCTEUR MANOMETREDOUBLEDEPRESSIONKEROSENE MANOMETRED'OXYGENE MANOMETREDUREGULATEUR MANOMETREETALON MANOMETREETALON MANOMETREPRESSIONDIFFERENTIELLE MANOMETREPRESSIONSURALIMENTATION MANOTRANSMETTEUR,TRANSMETTEURDEPRESSION MANO-VACUOMETRE MANQUANT MANQUANT,ABSENT MANQUE MANQU MANQUEDHUILE MANQUEDEJEU 1319

Dictionnaire aronautique anglais-franais MANQUEDEREMPLISSAGE MANQUE,DEFAUT MANQUEMENTLASECURITE MANQUER MANQUERDE MANQUERLACIBLE MANQUERUNECORRESPONDANCE MANQUER,ECHOUER,FAILLIR,CHUTER MANQUESDEPORTEE MANTEAUDECHEMINEE MANTISSE MANTISSE MANUEL MANUEL MANUELDEXPLOITATION MANUELDINSTRUCTION,NOTICEDENTRETIEN MANUELDECENTRAGE MANUELDECONTROLEDELAMAINTENANCE MANUELDEL'AGENTDEBORD MANUELDEL'EQUIPAGE MANUELDEL'EQUIPAGE(ME) MANUELDEMAINTENANCEAVION MANUELDEMAINTENANCECONSTRUCTEUR MANUELDENAVIGABILITE MANUELDENAVIGABILITECANADIEN MANUELDEPILOTAGE MANUELDEPREVISIONPOURMISEENOEUVRE MANUELDEPROCEDURED'APPROBATIONDECONCEPTION MANUELDEREPARATIONSSTRUCTURALES(MRS) MANUELDEREVISION(MR) MANUELDEREVISIONDESCOMPOSANTS MANUELDESERVICE MANUELDESPECIFICATIONSDEMAINTENANCEDEL'EXPLOITANT(MME) MANUELDEVOL MANUELDEVOL MANUELDEVOL MANUELDEVOL MANUELDEVOLAUXINSTRUMENTS MANUELDEVOLDEL'AVION MANUELD'ENTRETIEN(ME) MANUELD'ENTRETIENDEL'AVION MANUELDESESPACESAERIENSDESIGNES MANUELDESESPACESARIENSDSIGNS MANUELDESETUDES MANUELDESOUTILLAGESETEQUIPEMENTSAUSOL MANUELDESPOLITIQUESETPROCEDURESMMEL-MEL MANUELDESPROCEDURESADMINISTRATIVES MANUELD'EXPLOITATION MANUELD'EXPLOITATIOND'AEROPORT MANUELD'EXPLOITATIONDELASECURITEDUSYSTEME MANUELD'EXPLOITATIONDEVOL-AERONEFSVOILURE MANUELD'EXPLOITATIONDEVOL-HELICOPTERE MANUELD'EXPLOITATIONDESTRANSPORTEURSAERIENS(MANEX) MANUELD'EXPLOITATIONDUSERVICEAERIENDUGOUVERNEMENTDUQUEBEC MANUELD'EXPLOITATIONTOUSTEMPS MANUELD'INFORMATIONAERONAUTIQUE MANUELD'INFORMATIONDUPARACHUTISTE MANUELD'INSPECTION-SECURITEDESPASSAGERS MANUELD'INSTRUCTION(MI) MANUELDUDENEIGEMENTETDUDEGLAAGE MANUELDUPILOTE MANUELDUPILOTE MANUELD'UTILISATION MANUELD'UTILISATION MANUELD'UTILISATION MANUELD'UTILISATION MANUELILLUSTREDESOUTILLAGESETEQUIPEMENTS MANUEL,NOTICE,GUIDE MANUELLEMENT MANUTENTION MANUTENTIONSOUSPRESSION MAQUETTAGE 1320

Dictionnaire aronautique anglais-franais MAQUETTAGE(SURAVION...) MAQUETTE MAQUETTE MAQUETTE(INST.) MAQUETTE(INST.-FIGURATIONAVION) MAQUETTEDINGENIERIE MAQUETTED'AVION MAQUETTEDETANGAGE MAQUETTEDEVOILUREDEPARACHUTE MAQUETTED'ENCOMBREMENT MAQUETTED'ESSAI,MONTAGESURTABLEFONCTIONNEL MAQUETTEELASTIQUE MAQUETTEFIXED'AVION MAQUETTEFIXESURINSTRUMENT MAQUETTEGRANDEURNATURE MAQUETTEGRANDEURNATURE MAQUETTELESTE MAQUETTEPOURESSAISDYNAMIQUES MAQUETTEPOURESSAISDYNAMIQUES MAQUETTESURINSTRUMENTDEBORD MAQUETTISTE MARAISBAROMETRIQUE MARAISBAROMETRIQUE,DEPRESSIONDEFAIBLEGRADIENT MARAISBAROMETRIQUE,DEPRESSIONDEFAIBLEINTENSITE MARAIS,MARECAGE MARBRE MARBRE MARBRE MARBRE(ADRESSER) MARCEAUDEFICELLE MARCHANDISEDANGEREUSEDECLASSE1 MARCHANDISE,PRODUIT MARCHANDISES MARCHANDISESDANGEREUSES MARCHANDISESPERISSABLES MARCHANDISES,DENREESPERISSABLES MARCHE MARCHE(AL'EXPORTATION) MARCHE(D'ESCALIER)/PETITESCABEAUDEPISTE MARCHEABORDEREAU+QUANTITESREELLES MARCHEAMARGEFIXE MARCHEAPRIXFERMESNONREVISABLES MARCHEAPRIXGLOBALETFORFAITAIRE MARCHEAPRIXREVISABLES MARCHEAVIDE MARCHEALTIMETRIQUE MARCHEALTIMETRIQUE MARCHEARRET MARCHEARRIERE MARCHEARRIERE,INVERSIONDEJET MARCHEDENTREE MARCHEDECONCEPTION-CONSTRUCTION MARCHEDEMAIN-D'OEUVRE MARCHED'EMBARQUEMENT MARCHED'ESCALIER MARCHED'ESCALIER MARCHED'ESSAI MARCHEENDEPENSESCONTROLEES,CONTRATENREGIE MARCHEINTERIEUR MARCHELUNAIRE MARCHEMONDIAL MARCHENEGOCIE MARCHEPARA-COUPS,PARIMPULSION MARCHEPARINERTIE(ROUELIBRE),EXTRAPOLATION MARCHEPOTENTIEL MARCHEPRIVE MARCHESURDEPENSESCONTROLEES MARCHE,PAS,CRAN,ECHELON,DEGRE,REDAN MARCHE-ARRET MARCHEPIED MARCHEPIED MARCHEPIED MARCHEPIED MARCHEPIED(STRUCTURAL...) MARCHEPIEDENCASTRE/AVOLET 1321

Dictionnaire aronautique anglais-franais MARCHEPIEDPOSTEDEPILOTAGE MARECAGE MAREENOIRE MARGE MARGEBENEFICIAIRE MARGEDEFRANCHISSEMENTDELOBSTACLEDOMINANT MARGEDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLES MARGEDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLESDUSECTEURD'ALIGNEMENTDE DESCENTE MARGEDEMANUVRE MARGEDEMANOEUVRE MARGEDEMANUVRE(EQUIVALENT) MARGEDEMANUVRE(EQUIVALENT) MARGEDEMANUVRE(EQUIVALENT) MARGEDEMANUVREMANCHEBLOQUE MARGEDEMANOEUVREMANCHEBLOQUE MARGEDEMANUVREMANCHELIBRE MARGEDEMANOEUVREMANCHELIBRE MARGEDEPOMPAGE MARGEDESECURITE MARGEDESECURITE MARGEDESECURITE MARGED'EVOLUTION MARGEEFFECTIVE MARGEENTRELEPOINTDECONGELATIONDULIQUIDEFPDETLATEMPERATURE AMBIANTE MARGEMINIMALEDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLE MARGEMINIMALEDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLES MARGESTATIQUE MARGESTATIQUEMANCHEBLOQUE MARGESTATIQUEMANCHELIBRE MARGINAL MARIN MARIN(EMPLACEMENT...)/LITTORAL MARINEDEGUERRE MARITIME MARITIME,TRANSPORTEPARMER MAROUFLAGE MAROUFLAGE MARQUAGE(ENTAILLE,ENCOCHE...) MARQUAGEAUBURIN MARQUAGEAUBURIN MARQUAGEAUPOINCON MARQUAGEAUPOINCON,ALAFRAPPE MARQUAGEAUSOL MARQUAGEAUSOL MARQUAGECENTRAL MARQUAGED'IDENTIFICATION MARQUAGED'AXEDEPISTE MARQUAGEDESOUTE,REPERESPLANCHERPOURLECHARGEMENT MARQUAGEETREPERAGESAUXCHIFFRESAFRAPPER MARQUAGELATERAL MARQUAGE,REPERAGEDESPIECES MARQUE MARQUE(COMMERCIALE) MARQUE(TYPE) MARQUEALAFRAPPE MARQUEBANDELATERALEDEPISTE MARQUEDHUILE MARQUED'AERONEF MARQUED'AVANT-SEUIL MARQUEDEDISTANCECONSTANTE MARQUEDEDISTANCERESIDUELLE MARQUEDEFERMETURE MARQUEDEFINDEBOBINE MARQUEDEFINDEBOBINE MARQUEDEFINDEBOBINE MARQUEDEFINDEFICHIER MARQUEDEFINDEFICHIER MARQUEDENATIONALITE MARQUEDEPISTETOUSTEMPS MARQUEDEPOINTD'ATTENTEDECATEGORIEIII MARQUEDESEUILDEPISTE MARQUEDEZONEDETOUCHERDESROUES MARQUED'EPAULE(EMBLEME) 1322

Dictionnaire aronautique anglais-franais MARQUEDEPOSEE MARQUED'IMMATRICULATION MARQUELATERALE MARQUELATERALEDEPISTE MARQUETERMINALE MARQUE,FABRICATION,FACON MARQUE,TIMBRE MARQUER MARQUERAUTAMPON MARQUERAUTAMPONENCREUR MARQUERLESTEMPSDEFONCTIONNEMENT MARQUER,IMPRIMERAUPOCHOIR MARQUER,TRACER MARQUESDELONGATION MARQUESDIDENTIFICATIONDESPISTES MARQUESDEPISTE MARQUESDEPISTE MARQUESD'ELONGATION MARQUESD'EVACUATIOND'URGENCESITUEESAPROXIMITEDUSOL MARQUESD'IMMATRICULATION MARQUEUR MARQUEURCATHODIQUE(CALIBRAGE,REPERE...) MARQUEURDADRESSES MARQUEURDEDISTANCE MARQUEURD'OBJECTIFALASER MARQUEURLASER MARQUEURLASER MARQUEURLASERAUSOL MARQUEURRADAR MARQUEURRADAR MARQUEURRADAR(DEBALAYAGE) MARS MARSOUINAGE MARSOUINAGE(OSCILLATIONSENVOL) MARTEAU MARTEAU(MECANISME) MARTEAUABORDER MARTEAUABOULE,MARTEAUAPANNESPHERIQUE MARTEAUABURINER MARTEAUADEBOSSELER MARTEAUAEMBOUTIR MARTEAUAFORGER MARTEAUAPANNEFENDUE,ARRACHE-CLOU MARTEAUAPANNERONDE MARTEAUAPANNERONDE MARTEAUAPLANER MARTEAUAPLANER(TETEMETALNONFERREUX) MARTEAUAPLAT MARTEAUAPOINTE MARTEAUARESSORT MARTEAUATENDRE MARTEAUDETABLI MARTEAUDEBRONZE MARTEAUDECUIVRE MARTEAUDELAITON MARTEAUDEPLOMB MARTEAUPILON MARTEAUPILON MARTEAUPNEUMATIQUE MARTEAUPNEUMATIQUE,COUPDEBELIER MARTEAUPOSTILLON MARTEAUPOSTILLON MARTEAURIVEUR MARTEAU-BATTE MARTEAU-PILON MARTEAU-PILON,MARTINET(MACHINEOUTIL) MARTEAU-PIQUEURPNEUMATIQUE MARTEAU-RIVOIR MARTEAU-RIVOIR,MARTEAUARIVER MARTELE(FER,SURFACE...) MARTENSITE MARTENSITEAVECRESEAUDECEMENTITE MASER,AMPLIFICATEURPARAMAGNETIQUE MASQUAGE(OPERATIONPRE-USINAGE) MASQUE(EFFETDE)(RADIO,AERODYN.) 1323

Dictionnaire aronautique anglais-franais MASQUE(OXYGENE)ADILUTION MASQUE(OXYGENE)ALADEMANDE MASQUE(OXYGENE)APRESENTATIONAUTOMAT. MASQUEADEBITCONTINU MASQUEAOXYGENE MASQUEAOXYGENE MASQUEAOXYGENEADECLENCHEMENTAUTOMATIQUE MASQUEAOXYGENEADECLENCHEMENTAUTOMATIQUE MASQUEAPOSERAPIDE MASQUEAPOSERAPIDE,MASQUEAMISEENPLACERAPIDE MASQUEARECIRCULATION MASQUEANTIFUMEE MASQUEANTIFUMEE MASQUEDESOUDURE MASQUEDETERRAIN(VOLSTRATEGIQUE) MASQUEDEBITCONTINU MASQUEEQUIPAGEAMISEENPLACERAPIDE MASQUEEQUIPAGEAMISEENPLACERAPIDE MASQUEINHALATEURDOXYGENE MASQUEINTEGRAL MASQUEINTEGRAL MASQUEOXYGENEDEDEMONSTRATION MASQUEOXYGENEEQUIPAGE MASQUEPANORAMIQUE MASQUERESPIRATOIRE MASQUETHERAPEUTIQUE(PREMIERSSECOURS) MASQUE,CACHE MASQUER(GOUVERNE,OBJECTIF) MASQUER,OBSTRUER MASQUER,PROTEGER MASSE MASSE(MAXI)DECALCULDEL'AVIONENVOL MASSE(MAXIMALE)AL'ATTERRISSAGE MASSE(MAXIMALE)DECALCULDEROULAGE MASSE(OUTIL) MASSEALAPESEE MASSEALARAMPE/AIRED'EMBARQUEMENT,MASSEDEL'AVIONAUPARKING MASSEAL'ATTERRISSAGE(MA) MASSEAL'ATTERRISSAGEENORDRED'EXPLOITATION MASSEAVIDE MASSEAVIDE MASSEAVIDEALALIVRAISON MASSEAVIDECONSTRUCTEUR MASSEAVIDEDEBASE MASSEAVIDEDEBASE MASSEAVIDEENORDRED'EXPLOIT.(MVOE) MASSEAVIDEENORDRED'EXPLOITATION MASSEAVIDEENORDRED'EXPLOITATION MASSEAVIDEENORDRED'EXPLOITATION MASSEAVIDEEQUIPE MASSEAVIDEEQUIPE(MVE) MASSEAVIDEINDIQUEEPARLECONSTRUCTEUR MASSEAVIDEMOYENNEDELAFLOTTE MASSEAVIDESANSCARBURANT MASSEADDITIONNELLEAPPARENTE MASSEALTERNATIF MASSEANALOGIQUE MASSEAUDECOLLAGECALCULEE MASSEAUTORISEEAUDECOLLAGE MASSEBATTERIE MASSEBRUTECALCULEE MASSEBRUTEINITIALE MASSEBRUTE,MASSETOTALE MASSEBRUTE-DEBUTDEDESCENTEPROGRESSIVE MASSECALCULEEAL'ATTERRISSAGE MASSECARACTERISTIQUE MASSECOULISSANTE MASSECOULISSANTE MASSED'AIRENTRAINEE MASSEDAIR MASSEDALIMENTATION MASSEDEQUILIBRAGEREPARTIE MASSED'ACCELEROMETRE MASSED'AIR MASSED'AIR 1324

Dictionnaire aronautique anglais-franais MASSED'AIRAPPARENTE MASSED'AIRASSOCIEE MASSED'AIRFROID MASSED'AIRPOLAIRE MASSED'ARRETDEROTATION MASSEDE4A20LIVRES MASSEDEBASE MASSEDECALCUL MASSEDECALCULAL'ATTERRISSAGE MASSEDECALCULDETRANSFERTCOMBUSTIBLE MASSEDECALCULPOURL'ATTERRISSAGECONVENTIONNEL MASSEDECALCULPOURLEDECOLLAGECONVENTIONNEL MASSEDECARBURANT MASSEDECARBURANT MASSEDECOMBAT MASSEDELAFLOTTILLE MASSEDEL'AVION MASSEDEL'AVION MASSEDEREGLAGE,DECOMPENSATION MASSEDETIERCAGE MASSED'EQUILIBRAGE MASSED'EQUILIBRAGE MASSED'EQUILIBRAGEADISTANCE MASSED'EQUILIBRAGEDEGOUVERNE MASSED'EQUILIBRAGEENBOUTDEPALE MASSED'EQUILIBRAGEENBOUTDEPALE MASSED'EQUILIBRAGEENCORDE MASSED'EQUILIBREREPARTIE MASSEDUMOTEUR MASSEEFFECTIVE MASSEENOPERATIONS,POIDSAVIDEOPERATIONNELAVECEQUIPAGE MASSEENSURCHARGEOCCASIONNELLE MASSEESTIMEEAL'ATTERRISSAGE MASSEESTIMEEAUDECOLLAGE MASSEESTIMEESANSCARBURANT MASSEETCENTRAGE MASSEFORFAITAIRE MASSEGARANTIE MASSEGENERALISEE MASSEINFINIE MASSEINSTANTANEE MASSEINSTANTANEEENVOL MASSELINEAIREMOYENNE MASSELINEIQUE MASSEMAXIMALEAL'ATTERRISSAGE MASSEMAXIMALEAVIDE MASSEMAXIMALEAUDECOLLAGE MASSEMAXIMALEAUDEPARTDUPARKING/SURL'AIREDETRAFIC MASSEMAXIMALEAUROULAGE MASSEMAXIMALEAUTORISEEAL'ATTERRISSAGE MASSEMAXIMALEAUTORISEEAUDECOLLAGE MASSEMAXIMALEAUTORISEEAUDECOLLAGE MASSEMAXIMALECERTIFIEEAUDECOLLAGE MASSEMAXIMALEDECALCULAL'ATTERRISSAGE MASSEMAXIMALEDECALCULAUDECOLLAGE MASSEMAXIMALEDECALCULDEL'AVIONENVOL MASSEMAXIMALEDECALCULDEROULAGE MASSEMAXIMALEDECALCULPOURLETRANSFERTDECARBURANT MASSEMAXIMALEDECALCULSANSCARBURANT MASSEMAXIMALEDEL'AVIONSANSCARBURANT MASSEMAXIMALEDESTRUCTUREALATTERRISSAGE MASSEMAXIMALEDESTRUCTUREAUDECOLLAGE MASSEMAXIMALEHOMOLOGUEEAL'ATTERRISSAGE MASSEMAXIMUMAUTORISEE MASSEMAXIMUMENSURCHARGEAUDECOLLAGE MASSEMOLECULAIRE MASSEMOYENNE MASSEOPERATIONNELLEAUDECOLLAGE,MASSEAUDECOLLAGEENORDRE D'EXPLOITATION MASSEOPERATIONNELLEDEBASE MASSEOPERATIONNELLEL'ATTERRISSAGE MASSEOPERATIONNELLESANSCARBURANT 1325

Dictionnaire aronautique anglais-franais MASSEOPERATIONNELLEVIDE,MASSEAVIDEENORDRED'EXPLOITATION MASSEPERMANENTE MASSEPOLAIRE(INSTRUMENTS,ELEC....) MASSEPOLAIRE(INSTRUMENTS,ELEC....) MASSEPOLAIREDESTATOR MASSEPOLAIREMOBILE MASSEPOLAIRE/DECHAMPMAGNETIQUE MASSEPOLAIRE/DECHAMPMAGNETIQUE,TOREMAGNETIQUE MASSEREELLE MASSEREELLEDEL'AERONEF MASSEREELLETOTALESANSCARBURANT MASSEREELLETOTALESANSCOMBUSTIBLE MASSESANSCARBURANT MASSESPECIFIQUE MASSESPECIFIQUEAUNIVEAUDELAMER MASSESTATIQUE MASSESTATIQUESURL'ATTERRISSEURAVANT MASSESTATIQUESURL'ATTERRISSEURPRINC. MASSESTRUCTURALE MASSESTRUCTURALEMAXIMALE MASSESTRUCTURALESANSCARBURANT MASSESUBCRITIQUE MASSETOTALE MASSETOTALEAUDECOLLAGE MASSETOTALEAULACHERDESFREINS MASSETOTALEDELAVION MASSETOTALEENSURCHARGE MASSETOTALEMAXIMALE MASSEUNITAIRE MASSEMAXIMALEPERMISEAUDECOLLAGE MASSE,CENTRAGEFORFAITAIREDEFLOTTE MASSE,VOLUME,ENVRAC MASSE/MASSELOTTEDEQUILIBRAGE,CONTREPOIDS MASSELOTTE MASSELOTTE MASSELOTTE MASSELOTTE MASSELOTTE MASSELOTTE MASSELOTTE MASSELOTTE MASSELOTTE(FONDERIE) MASSELOTTE(MOULAGEPARGRAVITE) MASSELOTTECENTRIFUGEDEREGULATEUR MASSELOTTED'EQUILIBRAGEDEPALE MASSELOTTESD'EQUILIBRAGEDESGOUVERNES MASSESDEREEQUILIBRAGE MASSESPOLAIRES,POLES MASSICO-INERTIELLES(CARACTERISTIQUES...) MASSICOT MASSIF,IVE MASSIF,LOURD,PESANT MASSIF,SOLIDE,PLEIN MASTIC MASTIC(BOIS) MASTIC(SILICONE) MASTICDETANCHEISATION MASTICDEREMPLISSAGE MASTICDEREMPLISSAGE MASTICD'ETANCHEITE,JOINT,MASTIC,ENDUIT MASTICD'ETANCHEITE,PATEAJOINT MASTICHERMETIQUE MASTICPOURJOINTAERODYNAMIQUE MASTIC,BADIGEON MASTIC,ENDUITDEREMPLISSAGE,ENDUITPOURENROBAGEELECTRIQUE MASTIC,PATEAPAIN MASTICAGE MASTICAGE MASTICATION MAT MAT MATASIGNAUX MATCENTRAL 1326

Dictionnaire aronautique anglais-franais MATDANTENNE MATDANTENNERADIO,PYLONEDANTENNE MATDANTENNE,PYLONED'ANTENNE MATD'AMARRAGE MATD'ANTENNE MATDECELLULE MATDECOMPENSATION MATDEDRAINAGE MATDEFLOTTEUR MATDENACELLE MATDERAVITAILLEMENTENVOL MATDEROTORPRINCIPAL MATDESERVICE,MATDESERVITUDE MATPITOT MATREACTEUR MATREACTEUR MATREACTEUR,MATDELIAISON MATROTOR MATROTOR MATSUPPORTDESTABILISATEUR MAT,FEUTRE MAT,PILIER,ARBREROTOR,PYLONE MAT,TERNE MAT/CHEMINEE(LANCE-BOMBES/ENGIN...) MATAGE MATAGE MATAGEINTEGRAL MATAGE,ECRASEMENT MATAGE,MARTELAGE,ECROUISSAGE MATE MATE(PEINTURE...) MATE(PEINTURE...) MATELASCALORIFUGEAGEETINSONORISATION MATELASD'ISOLATION MATELASDEFIBREDEVERRE MATELASDELAINEDEVERRE MATELASD'ETANCHEITEAUTOCONTOUR MATELASDORSAL(SIEGE) MATELASENLAINEDEVERRE MATELASINCOMBUSTIBLE MATER(PARCOUPSDEPOINTEAU) MATER(PARMARTELAGE) MATERPARMARTELAGEALAPANNE MATER,SERTIR MATERIALISER MATERIAU MATERIAUABLATIF MATERIAUABSORBANTLESONDESRADAR MATERIAUACOUSTIQUE MATERIAUBARRIERE MATERIAUCOMPOSITE MATERIAUCOMPOSITEAARMATURECONTINUE MATERIAUCOMPOSITEAPARTICULES MATERIAUCOMPOSITEDEFIBRESDEBORE MATERIAUD'ABLATION(FUSEE,ENGIN...) MATERIAUDEDEBLAI MATERIAUDEREMBLAI MATERIAUDEREMPLISSAGE MATERIAUDEREMPLISSAGE,MASTIC(BOIS),BRAI,GOULOT MATERIAUDEREVETEMENT MATERIAUDIFFICILEMENTCOMBUSTIBLE MATERIAUENNIDDABEILLE MATERIAUIGNIFUGE/REFRACTAIRE MATERIAUPOREUX MATERIAU/MATERIAUX MATERIAUX MATERIAUXANISOTROPES MATRIAUXBIOMEDICAUX MATERIAUXCOMPOSITES MATERIAUXCOMPOSITESAFIBRES MATERIAUXDEBASE MATERIAUXDECALFEUTREMENT,DEPURGE MATERIAUXDEREMPLISSAGE MATERIAUXMAGNETIQUES MATERIAUXNON-FERREUX 1327

Dictionnaire aronautique anglais-franais MATERIEL MATERIEL MATERIELCOMMUN MATERIELCONCERNE MATERIELCONSOMMABLE MATERIELCONSOMMABLE MATERIELD'ATTERRISSAGESANSVISIBILIT MATERIELDECRYPTOGRAPHIE MATERIELDEL'ENTREPRENEUR MATERIELDELEVAGE MATERIELDEMANUTENTION MATERIELDEPISTE MATERIELDEPISTE MATERIELDESERVITUDE MATERIELDESERVITUDEEMBARQUE,EQUIPEMENTDESUPPORTDEBORD MATERIELDESERVITUDETERRESTRE MATERIELDESUPPORTAUSOL MATERIELDESURETE MATERIELDETRAITEMENTAERIEN MATERIELD'ENTRAINEMENTAUVOL MATERIELFOURNIPARLEGOUVERNEMENT MATERIELHORSSERVICE/AUREBUT MATERIELOUARTICLEAUREBUT MATERIELPOURMASQUER MATERIELRADIO MATERIELREFORME MATERIEL(S) MATERIEL/EQUIPEMENT(DEGUERRE...) MATERIELSGENERAUX MATHEMATIQUE MATHEMATIQUESAPPLIQUEES MATIEREALEPREUVEDUFEU MATIEREALONGCYCLED'APPROVISIONNEMENT MATIEREALONGCYCLED'APPROVISIONNEMENT MATIEREBRUTE,MATIEREPREMIERE MATIEREDEREMPLISSAGE MATIEREENSUSPENSION MATIEREEXPLOSIBLE MATIEREFISSILE MATIEREINFECTIEUSE MATIEREISOLANTE MATIERENOBLE MATIEREPLASTIQUE MATIEREPLASTIQUE/"GLYPTAL"(MARQUE) MATIEREPYROTECHNIQUE MATIERESEMI-CONDUCTRICE MATIERESYNTHETIQUE MATIERE,COMPOSITION,MATERIAU,TOILE MATIERE,SUBSTANCE MATIERE,SUBSTANCE,ETOFFE,TISSU MATIERESCONSOMMABLES MATIERESGRASSES MATIERESINFLAMMABLES MATIERESORGANIQUES MATIERESPLASTIQUES MATIERESPREMIERES MATIN MATIN,MATINEE MATOIR MAT-REACTEURLATERAL MATRIAGE MATRICAGE(AFROID/ACHAUD) MATRICAGE(ALAFORGE),SERTISSAGE(PARGAUFRAGE) MATRICAGEDEPRECISION MATRICAGE,PIECEFORGEEENCOQUILLE MATRICE MATRICE MATRICE MATRICEADECOUPER MATRICED'ADRESSAGE MATRICEDECONNECTION(ORDINATEUR) MATRICEMOULEE,COULESOUSPRESSION MATRICE,MOULE MATRICER(USINAGE) MATSDECELLULE 1328

Dictionnaire aronautique anglais-franais MATSENN MATSPROFILES MATURATIONRETARDEE MATURITE MAUVAIS MAUVAISCONTACT MAUVAISCONTACT MAUVAISETATDESURFACE MAUVAISFONCTIONNEMENT,DFECTUOSIT,ANOMALIE,DEFAUTFONCTIONNEL MAUVAISREGLAGEDELACOMPENSATION,ERREURDECOMPENSATION MAUVAISREGLAGE,DEREGLAGE MAUVAISTEMPS MAUVAISTEMPS MAUVAISTEMPS,TEMPSPOURRI MAUVAISEADHERENCE MAUVAISEPOSITION MAUVAISEQUALITE MAUVAISEVISIBILITE MAUVAISEVISIBILIT MAUVAISESCONDITIONSMETEOROLOGIQUES MAUVAISESCONDITIONSMETEOROLOGIQUES MAXIMUM MAXIMUM MAXIMUM MAXIMUM(D'UNECOURBE)(VERTEX) MAXIMUMDUFLUXMAGNETIQUE MAXIMUMTOLERE MEAC MECANICIEN MECANICIENAUSOL MECANICIENAVION MECANICIENAVION MCANICIENCELLULE MECANICIENCHEFDEQUIPE MECANICIENCHEFD'EQUIPE MECANICIEND'AVION MECANICIEND'AVION MECANICIENDEPISTE MECANICIENDEPISTE MECANICIENDEPISTE MECANICIENDEPISTE MECANICIEND'ENTRETIEN MECANICIEND'ENTRETIEN MECANICIEND'ENTRETIEND'AEROPORT MECANICIEND'ENTRETIEND'AVION MECANICIENENTRETIENAVION MECANICIENNAVIGANT MECANICIENNAVIGANT MCANICIENNAVIGANT MECANICIENRADIO MECANICIENRADIOD'AERONEF MECANICIEN/INGENIEURNAVIGANT MECANICIEN-RADIOD'AVION MECANICIENSMOTEUR MECANIQUE MECANIQUE MECANIQUE MECANIQUEAPPLIQUEE MECANIQUECELESTE MECANIQUEDEPRECISION MECANIQUEDEVOL MECANIQUEDESFLUIDES MECANIQUEDESFLUIDES MCANIQUEDESFLUIDES MECANIQUESTATIQUE MECANISATION MECANISATION MECANISATION MCANISATION MECANISATIONDELALIASSE MECANISME MECANISMEAFLOTTEURS MECANISMEAGRENOUILLERE MECANISMEARESSORTDERAPPEL 1329

Dictionnaire aronautique anglais-franais MECANISMEANTI-FLOTTEMENT MECANISMEANTI-FLOTTEMENTDESAILERONS MECANISMEBAROSTATIQUEDE.DEVERROUILLAGE.(SIEGEEJECTABLE.) MECANISMEDENTRAINEMENT MECANISMED'ALIGNEMENT MECANISMED'ALIMENTATIONENCARTES MECANISMED'ARRETSERVOMOTEUR MECANISMED'ARRETSERVOMOTEUR MECANISMED'ASSERVISSEMENTDIFFERENTIEL MECANISMED'ATTAQUE MECANISMEDEBLOCAGEARAPPEL MECANISMEDEBLOCAGEAUTOMATIQUEPORTEOUVERTE MECANISMEDECDE.DEDIAPHRAGME(PHOTO) MECANISMEDECENTRAGEARESSORT MECANISMEDECHARGEMENTFRET MECANISMEDECOMMANDEMANUELLE MECANISMEDECOMPENSATIONRESSORT MECANISMEDEDEBRAYAGE MECANISMEDEDEBRAYAGEAUTOMATIQUE MECANISMEDEDESACCOUPLAGEDELACHAINEDEPROFONDEUR MECANISMEDEDETECTIONDEBLOCAGE MECANISMEDEDETECTIONDEPANNE MECANISMEDEDIRECTION/D'ORIENTATION MECANISMEDELARGAGEHARNAIS MECANISMEDEMISEAFEU(SIEGEEJEC.,...) MECANISMEDEMISEAFEUDERIDEAU MECANISMEDEMODIFICATIONDEGAIN MECANISMEDEREFERENCEAIR-SOL MECANISMEDEREGLAGECURSEUR MECANISMEDEREGULATIONINTERNEDELAPOMPE MECANISMEDERESTITUTIONDESEFFORTSSURLEMANCHE MECANISMEDERESTRICTION MECANISMEDESENSATION MECANISMEDESENSATIONARTIFICIELLE MECANISMEDESENSATIONARTIFICIELLE MECANISMEDESENSATIONARTIFICIELLEETDECOMPENSATION MECANISMEDESEPARATIONMAN.(SIEGEEJEC.) MECANISMEDESEQUENCE MECANISMEDESURPASSEMENT MECANISMEDESURPASSEMENTD'ORIENTATIONAUPALONNIER MECANISMEDESURPASSEMENTTUBEDECOUPLE MECANISMEDETETEDEROTOR MECANISMEDETRANSFERT MECANISMEDETRANSFERTDEMODE MECANISMEDETRANSFERTDEMODEHYDRAULIQUE-MECANIQUE MECANISMEDETRANSFERTDEMODEHYDRAULIQUE-MECANIQUE MECANISMEDETRANSMISSIONDEL'HELICOPTERE MECANISMEDEVERROUILLAGE MECANISMEDEVERROUILLAGE MECANISMEDEVERROUILLAGEARC-BOUTEMENT MECANISMEDEVERROUILLAGEDEPORTE MECANISMEDEVERROUILLAGEDESGOUVERNES MECANISMEDEVERROUILLAGEENPOSITIONOUVERTE MECANISMEDEVERROUILLAGE,DINTERDICTION MECANISMED'ECHAPPEMENT MECANISMED'EMBRAYAGE MECANISMED'ENTRAINEMENT MECANISMED'ENTREED'AIR MECANISMED'ESCAMOTAGE MECANISMEDIFFERENTIELD'INTEGRATION MECANISMED'INTEGRATION MECANISMED'INTERDICTION MECANISMED'INTERDICTIONDERENTREEDUTRAIN MECANISMEHOMEOSTATIQUE MECANISMEHYDRAULIQUEADOUBLEEFFET MECANISMEMAGNETIQUEDESIGNALISATIONTYPEARETARD MECANISMERESSORTDESENSATIONDEDIRECTION MECANISMESOLIDAIRE MECANISMETEMPORISATEUR MCANISMETEMPORISATEUR MECANISME,COMMANDE,DISPOSITIF MECANOGRAPHE MECANOGRAPHE MECANOGRAPHE 1330

Dictionnaire aronautique anglais-franais MECANOGRAPHIQUE MECHE MECHE MECHEA2TRANCHANTS MECHEACENTRE MECHEACENTRER MECHEALAMER MECHEAUCARBUREDETUNGSTENE MECHECUILLER MECHEDAMIANTE MECHEDECENTRAGE MECHEDEDEPERDITEURDEPOTENTIEL MECHEDEGRAISSAGE MECHEDEPERDITEUR MECHEUNIVERSELLE MEDAILLE MEDAILLEDUMINISTRE MEDAILLEPOURSERVICESEXEMPLAIRESDELAGARDECOTIERE MEDECINDEMEDECINEAEROSPATIALE MEDECINEXAMINATEUR MEDECINEXAMINATEURDUPERSONNELNAVIGANT MEDECINPERSONNEL MEDECINPN MEDECINEAERONAUTIQUE MEDECINEAERONAUTIQUE MEDECINEAEROSPATIALE MEDECINESPATIALE MEDECIN-EXAMINATEURDESIGNE MEDIAN MEDIANE MEDIANEDECHANTILLON MEDIANEDECLASSE MEDICAL MEDICAMENTAMAIGRISSANT MEDICAMENTSANSORDONNANCE MEDICAMENTS/DROGUE MEGACYCLE MEGAHERTZ MGAHERTZ MEGAPHONE MEGAPHONE MEGAPHONE MEGOHM MEGOHMETRE MEGOHMMETRE MEILLEUR MEILLEURANGLEDEMONTEE MEILLEURMARCHE MELAMINEFORMALDEHYDE MELANGE MELANGE MELANGE(DE..+..) MELANGEAPARTSEGALES MELANGEANTI-ROUILLE MELANGEAUTO-PAUVRE MELANGECARBURANT-COMBURANT,MELANGECARBURE MELANGECARBURE MELANGECORRECT MELANGEDAMORCE MELANGEDECARBURANTALCOOLISE MELANGEECONOMIQUE MELANGEECONOMIQUE MELANGEEXPLOSIF MELANGEPAUVRE MELANGEPAUVRE MELANGEPAUVREAUTOMATIQUE MELANGERICHE MELANGERICHE MELANGERICHE MELANGERICHEAUTOMATIQUE MELANGERICHEAUTOMATIQUE MELANGESTOECHIOMETRIQUE MELANGE,MIXAGE MELANGE,MIXE MELANGEANT,DEMELANGE 1331

Dictionnaire aronautique anglais-franais MELANGER MELANGER,BROYER MELANGEUR MLANGEUR MELANGEUR(RELAISDETIMONERIE) MELANGEURDEMISSION MELANGEURDECOMMANDEETDECOMPENSATIOND'AILERONS MELANGEURDEFLUX MLANGEURINTERNEAPISTON MELANGEURMECANIQUEPROFONDEUR-GAUCHISSEMENT MELANGEURMECANIQUEPRONFONDEUR-GAUCHISSEMENT MELANGEUR,CONDITIONNEUR MELANGEUR,COORDINATEUR MEMBRANE MEMBRANE(RESERVOIRCARBURANT) MEMBRANEACREVER MEMBRANEAECLATER(SECURITE) MEMBRANEAECLATER(SECURITE) MEMBRANEACOUSTIQUE MEMBRANEDETANCHEITE MEMBRANEDEBALLONNET MEMBRANEDEPRESSURISATION MEMBRE(CORPS),BRANCHE MEMBREDEQUIPAGEDECONDUITE MEMBREDEQUIPAGEDERELEVE MEMBRED'EQUIPAGE MEMBRED'EQUIPAGECHARGEDELAFONCTIONMECANIQUE MEMBRED'EQUIPAGEDERELEVE MEMBRED'EQUIPAGEQUALIFIE MEMBRED'EQUIPAGESTAGIAIRE MEMBRED'EQUIPAGESURNUMERAIRE MEMBREDUJURY MEMBREDUPERSONNEL MEMBRE,ELEMENT,MEMBRURE MEMBRESDEQUIPAGE MEMBRESDUPERSONNEL MEMBRUREDETRIANGULATION MEMEROUTE MEMEVITESSE MEMOIRE MEMOIRE MEMOIRE(INFORMATIQUE) MEMOIREAACCESSELECTIF MEMOIREACOUPLAGEDECHARGE MEMOIREADISQUE MEMOIREAFILSPLAQUES MEMOIREATAMBOURMAGNETIQUE MEMOIREATORES MEMOIREALTERABLE MEMOIREAUXILIAIRE MEMOIRECENTRALE MEMOIRECENTRALE MEMOIRED'APTITUDEALAMAINTENANCE MEMOIREDEBASE MEMOIREDEDONNEES MEMOIREDELORDINATEUR MEMOIREDEMASSE MEMOIREDEMASSE MEMOIREDEMASSEACELLULES MEMOIREDESAUVEGARDE(INFORMATIQUE) MEMOIREDESCRIPTIFDECLIMATOLOGIEAERONAUTIQUE MEMOIREEFFACABLE MEMOIREELECTRONIQUE MEMOIREELECTROSTATIQUE MEMOIREEXTENSIBLE MEMOIREEXTERNE MEMOIREEXTERNE(INFORMATIQUE) MEMOIREINTERMEDIAIRE MEMOIREINTERMEDIAIRE MEMOIREINTERNE MEMOIREMORTE MEMOIREMORTE(INFORMATIQUE) MEMOIREMORTEPROGRAMMABLE(INFORMATIQUE) 1332

Dictionnaire aronautique anglais-franais MEMOIREMORTEPROGRAMMABLEETEFFAABLE MEMOIRENONVOLATILE MEMOIREPARTAGEE MEMOIREPRINCIPALE MEMOIRETAMPON MEMOIRETAMPON MEMOIRETEMPORISEE,REGISTREADECALAGE MEMOIREVIVE/VOLATILE(INFORMATIQUE) MEMOIRESAFERRITESDEGRANDECAPACITE MEMOIRESDECONTROLE MEMORISATION MEMORISER(INFORMATIQUE...) MEMORISER(MECANIQUEMENT...) MENACEANONYME MENANT,ENTRAINANT MENEAU MENERABIEN MENISQUE MENOTTES MENSUELLEMENT MENSURATION,MESURE MENTIONDELASUSPENSION MENTIOND'ESTIMEDELACLIENTELE MENTIOND'EXCELLENCEDUGROUPEDUPERSONNEL MENTIOND'EXCELLENCEDUSOUS-MINISTRE MENTIONNER MENTONNET MENTONNET MENTONNET(D'UNVERROU) MENTONNET(D'UNEPIECETOURNANTE) MENU(INFORMATIQUE) MENUPRINCIPAL MENUISERIE MENUISERIE MENUISIER MEOS MEPLAT MEPLAT,PLAGE,PLAN,PLAT MER MERAGITEE MERARRIERE MERAVANT MERCALME MERDEFORCE4 MERDENUAGES MERDENUAGES MERCURE(HG)/VIFARGENT MERIDIEN MERIDIENASTRONOMIQUE MERIDIENGRILLEORIGINE MERIDIENLIMITE MERIDIENMAGNETIQUE MERIDIENORIGINE MERIDIENSCELESTES MESOPAUSE MESOSPHERE MESOSPHERE MESSAGE MESSAGE MESSAGEAADRESSESMULTIPLES MESSAGEADMINISTRATIFAERONAUTIQUE MESSAGEAIR-SOL MESSAGEANNONCIATEUREICAS MESSAGECIRVIS MESSAGECOLLECTIF MESSAGECOLLECTIF MESSAGED'INFORMATION MESSAGED'ACCEPTATION MESSAGED'ACCUSEDERECEPTION MESSAGED'ALARMEEICAS MESSAGED'AMENDEMENTETDECOORDINATION MESSAGED'ANNULATION MESSAGED'ANOMALIE MESSAGED'ARRIVEE 1333

Dictionnaire aronautique anglais-franais MESSAGED'ATTERRISSAGE MESSAGED'AUTORISATION MESSAGED'AUTORISATIONCARBURANT MESSAGED'AVIS MESSAGED'AVISDEVOL MESSAGEDECHARGEMENT MESSAGEDECOMPTERENDUDEPOSITION MESSAGEDEDEPART MESSAGEDEDETRESSE MESSAGEDELOCATIONDEPLACE MESSAGEDEMISEENGARDEEICAS MESSAGEDEPILOTE MESSAGEDEPLANDEVOL MESSAGEDEPLANDEVOL MESSAGEDERADAR MESSAGEDEREGULARISATIONDESVOLS MESSAGEDERENSEIGNEMENTSMETEOROLOGIQUESSIGNIFICATIFS MESSAGEDERESERVATIONDEL'ESPACEAERIEN MESSAGEDERETARD MESSAGEDERETARDAUDEPART MESSAGEDEROUTEATC MESSAGEDESAUVEGARDEDELAVIEHUMAINE MESSAGEDESECURITE MESSAGEDESERVICE MESSAGEDESERVICEAUTOMATIQUE MESSAGED'ERREUR MESSAGED'ETATEICAS MESSAGED'EXPLOITATION MESSAGED'INFORMATIONSURLETRAFIC MESSAGED'OBSERVATIONSENVUED'UNAMERRISSAGEFORCE MESSAGED'OBSERVATIONSMETEOROLOGIQUESPOURL'AVIATION MESSAGED'OBSERVATIONSMETEOROLOGIQUESSPECIALES MESSAGED'OBSERVATIONSMETEOROLOGIQUESSPECIALESSELECTIONNEES MESSAGED'OBSERVATIONSREGULIERES MESSAGEDUSYSTEME MESSAGEENVOLDESTINELAMAINTENANCE MESSAGEGENERALDESEXPLOITANTSD'AERONEFS MESSAGEGENERALD'EXPLOITANTD'AERONEFS MESSAGEGENERALD'EXPLOITANTD'AERONEFS MESSAGEGOUVERNEMENTAL MESSAGEGUIDE MESSAGEINDIQUANTLELIEUD'ECRASEMENT MESSAGEINTERESSANTLASECURITEDESVOLS MESSAGELESTE MESSAGEMALACHEMINE MESSAGEMALACHEMINE MESSAGEMETEOPOURPHENOMENESDANGEREUX MESSAGEMETEOROLOGIQUE MESSAGEMETEOROLOGIQUE MESSAGEMIXTEDEPLANDEVOLETDEDEPART MESSAGEMUTILE MESSAGENOVA MESSAGERIES MESURE MESURE MESURECONSERVATOIRE MESURECONSERVATOIRE MESUREDECONDUCTIVIT MESUREDEDISTANCE(1609METRES) MESUREDEDISTORSION MESUREDELAGIGUE MESUREDEL'AMBIANCESONORE MESUREDESURFACE MESURED'EFFORT MESURED'EFFORT MESUREDUTAUXD'ONDESSTATIONNAIRES,T.O.S.METRE MESUREETALON MESUREOPTIQUE MESUREPREVENTIVE MESURE/(DIMENSION)EXPERIMENTALE,EMPIRIQUE MESURER MESURESAPRENDRE MESURESANGULAIRES 1334

Dictionnaire aronautique anglais-franais MESURESANTI-MINES MESURESDECONTRAINTE MESURESDEPROTECTIONELECTRONIQUES MESURESDESECURITE MESURESDESOUTIENDEGUERREELECTRONIQUE MESURESD'ENLEVEMENTDESAERONEFSACCIDENTELLEMENTIMMOBILISES MESURESGEOMETRIQUES MESURESOBLIGATOIRES MESURESPREVENTIVES MESUREURACOUSTIQUED'ECARTS MESUREURD'ACCUMULATIONDEGLACE MESUREURDEXCURSION MESUREURD'ANGLE MESUREURDECHAMP MESUREURDENIVEAUSELECTIF MESUREURD'ECART(TIRSURCIBLEREMORQUEE) METACENTRE METACENTRIQUE METAL METALALLIE METALAMAGNETIQUE METALAMAGNETIQUE METALANTIFRICTION METALANTIFRICTION METALANTIFRICTION METALANTI-FRICTION,REGULE METALANTI-FRICTION,REGULE METALBRUT METALCERAMIQUE METALD'APPORT METALD'APPORT(BAGUETTEDESOUDURE) METALDEBASE METALDEBASE METALDEPLOYE METALFERREUX METALMONEL METALNOBLE METALNONFERREUX METALNONFERREUX METALPLAQUE,LAMINEAFROID METALREGULE,MTALBLANC,MTALANTI-FRICTION METALLIQUE METALLISATION METALLISATION METALLISATION METALLISATION METALLISATION(D'UNAVION...) METALLISATION(TRAITEMENTDESURFACE) METALLISATIONALAFLAMME METALLISATIONALAFLAMMEDEPLASMA METALLISATIONAUMOLYBDENE METALLISATIONDIRECTE METALLISATIONINDIRECTE METALLISE METALLISER METALLOGRAPHE METALLOIDE METALLOPLASTIQUE METALLO-PLASTIQUE METALLO-PLASTIQUE(MATERIAU...) METALLOSCOPE METALLURGIE METALLURGIEDESPOUDRES METALLURGIEEXTERNE METALLURGISTE METALLURGISTE MTAUXDETERRESRARES MTAUXRFRACTAIRES METEOGRAPHE METEORE METEORITE METEORITE,ETOILEFILANTE METEORITIQUE METEOROGRAPHE 1335

Dictionnaire aronautique anglais-franais METEOROLOGIE METEOROLOGIEAERONAUTIQUE METEOROLOGIEDYNAMIQUE MTOROLOGIERADAR METEOROLOGIESPATIALE METEOROLOGIESYNOPTIQUE METEOROLOGIQUE METEOROLOGIQUE METEOROLOGUE METEOROLOGUE METHACRYLATEDEMETHYLE METHANOL METHODEAVIATION METHODEAVIATIONPARSURALIMENTATION METHODED'ACCES METHODED'ACCESAVECFILED'ATTENTE METHODED'ACCESDEBASE METHODED'ACTUARIAT METHODEDEBESSEL METHODEDEFABRICATION METHODEDELABASE METHODEDELACROISIEREAALTITUDECROISSANTE METHODEDELADOUBLEDERIVE METHODEDELANCEMENT,LANCEENGINS METHODEDEPUBLICATIONDELARESISTANCEDESCHAUSSEES METHODEDETEMPERATUREFICTIVE METHODEDEVERIFICATION METHODEDEVERIFICATIONDESPERFORMANCES METHODEDESELEMENTS-FINIS METHODEDESSPHERESDACTIONDINFLUENCE METHODEDOUBLETORSADE METHODEDUSIMPLEX METHODEEMPIRIQUEDERECHERCHE METHODEEMPIRIQUE/EXPERIMENTALE,,APPROXIMATION METHODEESSAIS-ERREURS METHODEMIXTE(ANALYSE,CALCUL...) METHODEPOURDETERMINERLAFATIGUEOLIGOCYCLIQUE METHODESNUMERIQUESLIMITEES METHODESSTANDARD METHYLE MTHYLEETHYLECETONE METHYL-ETHYLCETONE METHYL-ISOBUTYLE-CETONE METICULEUSEMENT,MINUTIEUSEMENT METIER(MANUEL),ENGIN METREARUBAN METRECARRE METRECUBE METRE,COMPTEUR METRES METRESPARSECONDE METRIQUE METROLOGISTE METTEURAUPOINT METTRE METTREAFEU METTREAFEU(FUSEE) METTREAFEUUNEBOMBE METTREAJOUR METTREAJOUR METTREALACOTE,CALIBRAGE METTREALAMASSE METTREALAMASSE,COLLER,LIER,ASSEMBLER, METTREALAMASSE,INTERDIREDEVOL METTREAL'AIRLIBRE METTREAL'HEURE METTREAPROFIT... METTREAUPOINT METTREAUPOINT METTREAUPOINT(ETUDIER) METTREAUPOINT(UNMOTEUR...) METTREAUPOINT(UNMOTEUR...) METTREBOUTABOUT METTREDEL'AVANCEAL'ALLUMAGE METTRED'EQUERRE(AVEC...) 1336

Dictionnaire aronautique anglais-franais METTREDESCALES(AUNMOBILE) METTREENCAUSE METTREENCIRCUIT METTREENCIRCUIT,ALLUMER METTREENCONFIGURATIONLISSE METTREENCONTACT,EMBROCHABLE,AJOUT METTREENDANGER METTREENDANGER METTREENETAT,METTREENSERVICE METTREENFONCTION,ACTIONNER,ALIMENTER,EXCITER,SOLLICITER METTREENFORME METTREENMARCHE METTREENMARCHE,LANCER METTREENUVRE METTREENUVRE,AMORCER,ELANCER METTREENORBITE METTREENPALIER METTREENPALIER(VOL) METTREENPALIER,REVENIRENVOLHORIZONTAL METTREENPHASE,SYNCHRONISER METTREENPLACELEROULEMENTDANS METTREENPRATIQUE METTREENPRESSION METTREENPRESSION METTREENPRESSION METTREENPYLONE,SE METTREENRESERVE,ACCUMULER METTREENROUTEUNMOTEUR METTREENROUTE,LANCER METTREENSERVICE METTREENSERVICE METTREENSERVICE METTREENSERVICE(AVION...) METTREENTAS METTREHORSCIRCUIT METTREHORSCIRCUIT METTREHORSCIRCUIT,ETEINDRE METTREHORSSERVICE METTREHORSTENSION METTRELAVIONSURVERINS METTRELHELICEENDRAPEAU METTRELINTERRUPTEURSUR METTRELASECURITEENPERIL METTRELEFEUA METTRELEFEU,ALLUMER METTRELENEZAUVENT METTRELESDONNESENMEMOIRE METTRELESGAZ METTRELESGAZ METTRELESGAZ METTRELESGAZ METTRELESGAZ METTRELESGAZ METTRELESGAZ METTRESOUSTENSION METTRESOUSTENSION METTRESURBATI MEUBLEBAR MEUBLEBOISSEAU MEUBLED'ANGLE MEUBLELAVABO MEUBLEMECANICIEN MEUBLEOFFICE MEUBLEPLONGE MEUBLESACASIER MEULE MEULEABRASIVE MEULEASSIETTE MEULEASSIETTE MEULECAOUTCHOUC MEULEDIAMANTEE MEULEDIAMANTEE MEULEENEMERI MEULEENGRES 1337

Dictionnaire aronautique anglais-franais MEULEROTATIVE MEULESABLEUSE,LAPIDAIRE MEULER,BROYER,RECTIFIER, MEULESACOUPER MEULESAEBARBER MICA MICE:MANUELILLUSTREDESOUTILLAGESETEQUIPEMENTS MI-COURSE MI-COURSE MICRO MICROACOLDECYGNE MICROBOUTONPOUSSOIR MICROCONTACT,MICRORUPTEUR MICROENSERVICEPERMANENT MICROINVERSEUR MICROMANUEL MICROORDINATEUR MICROPROGRAMME(INFORMATIQUE) MICRORUPTEURAIMPULSION MICRORUPTEURDEFINDECOURSE MICRORUPTEURDOUBLEACOMMANDEUNIQUE MICRO(PHONE)DEMASQUE(AOXYGENE) MICROAMPERE MICROAMPEREMETRE MICROAMPEREMETRE MICRO-ANALYSEURASONDEELECTRONIQUE MICROBAROGRAPHE MICROCALCULATEUR MICRO-CANAL MICROCIRCUIT MICROCIRCUIT MICRO-CONTACT MICRO-CONTACT MICRO-CONTACTEURDEVERROUILLAGE MICRODURETE MICROELECTRONIQUE MICROFARAD MICROFICHE MICROFILM MICROFILTRED'HUILEDERECUPERATION MICROFISSURE MICROFORMAT MICROFUSION,COULEE/MOULAGEALACIREPERDUE MICROGRAPHIE MICROGRAVITE MICRO-MASQUE MICROMETREAVIS MICROMETREAVECSUPPORT MICROMETREDEPROFONDEUR MICROMETREINTERIEUR MICROMETREPNEUMATIQUE MICROMETREPNEUMATIQUE MICROMINIATURISATION MICROMODULE MICRO-MOTEUR MICRON MICRO-ONDE MICRO-ORGANISME MICROPHONE MICROPHONE MICROPHONEACHARBON MICROPHONEADISTANCED'ENREGISTREURDECONVERSATION MICROPHONEAMAIN MICROPHONEAMAIN MICROPHONEAPREAMPLIFICATEURINCORPORE MICROPHONED'AMBIANCE MICROPHONEENSERVICEPERMANENT MICROPHONEENSERVICEPERMANENT MICROPHONEPIEZOELECTRIQUE MICROPHONESURRAIL(EQUIPAGE) MICROPOMPE MICROPOROSITE MICRO-POUSSOIR MICROPROCESSEUR MICROPROGRAMMATION MICROPROPULSEUR 1338

Dictionnaire aronautique anglais-franais MICROPROPULSEUR MICRORADIOGRAPHIE MICRORAFALE MICRO-RUPTEUR,CONTACTEURSENSIBLE MICRORUPTEURACONTACTDOUBLE MICRORUPTEURADOUBLERUPTURE MICRORUPTEURASOUFFLAGEMAGNETIQUE MICRORUPTEURBIPOLAIREINVERSEUR MICRORUPTEURDEBLOCAGEDESGOUVERNES MICRO-RUPTEURDEFINDECOURSE MICRORUPTEURDERELAISTEMPORISE MICRO-RUPTEURDEVERROUILLAGE MICRO-RUPTEURFINDECOURSE MICROSCOPE MICROSCOPEELECTRONIQUE MICROSCOPEELECTRONIQUE MICROVENTILATEURDESONDED'AMBIANCE MICRO-VIS MICROVOLT MICROVOLTMETRE MI-DUR MI-DUR MIEL MI-ENVERGURE MI-GRADUATION MIGRATION MI-HAUTEUR MILEPARSIEGE MILESPARHEURE MILIEU MILIEU(ALCALIN...) MILIEU(AUMILIEUDE...) MILIEU(AU) MILIEUDEPROPAGATION MILIEUDETRAVAIL MILIEUDEVOL MILIEUDUNAVIRE MILIEUIONISESOUMISAUNCHAMPELECTROMAGNETIQUE MILIEU,AMBIANCE MILIEU,CENTRAL MILIEU,MEDIAN MILITAIRE MILITAIREDECARRIERE MILLEMARIN MILLEMARIN(DISTANCE) MILLETERRESTRE MILLETERRESTREPARHEURE MILLESL'HEURE MILLIAMPERE MILLIAMPREMTRE MILLIBAR MILLIBAR MILLIEMEDEPOUCEANGLAIS MILLIMETRE MILLIRADIAN MILLIROENTGEN MILLISECONDE MILLIVOLT MILLIVOLTMETRE MILLIWATT MILLIWATTMETRE MINEUR,SECONDAIRE MINIATURE MINIATURE MINIATURISE MINIATURISE,MISALECHELLE MINIATURISER MINI-AUTORISATION MINI-CALCULATEUR MINI-DERIVE MINIMACATEGORIEI MINIMACATEGORIEII MINIMACATEGORIEIII MINIMAD'ATTERRISSAGEIFR MINIMAD'APPROCHEDIRECTE 1339

Dictionnaire aronautique anglais-franais MINIMAD'APPROCHEINDIRECTE MINIMAD'APPROCHEINDIRECTE MINIMAD'ATTERRISSAGEAUTORISES MINIMADEDECOLLAGEAUTORISES MINIMAD'EXPLOITATION MINIMAMETEOROLOGIQUESD'AERODROME MINIMAMETEOROLOGIQUESD'AERODROME MINIMAMETEOROLOGIQUESD'AEROPORT MINIMAMETEOROLOGIQUESL'AEROPORTDEDEGAGEMENT MINIMAMETEOROLOGIQUESPOURLESVOLSIFR MINIMAOPERATIONNELS MINIMAOPERATIONNELS MINIMAOPERATIONNELSD'AERODROME MINIMAL MINI-MANCHE MINI-MANCHELATERAL MINI-MANCHELATERAL MINIMUM MINIMUM MINIMUMD'ATTERRISSAGE MINIMUMD'ESPACEMENT MINIMUMISLANDAIS MINIMUMREDUITD'ESPACEMENTVERTICAL MINIMUMRDUITD'ESPACEMENTVERTICAL MINIMUMSAL'AEROPORTDEDEGAGEMENT MINISTEREDEL'AIR MINISTEREDESTRANSPORTS MINISTOP MINISTRE MINIUM MINUIT MINUSCULE MINUTAGE,DOSAGE MINUTED'ARC MINUTERIE MINUTERIE MINUTERIEDEDEGIVRAGEVOILURE MINUTERIEDEDEMARRAGE MINUTERIEELECTRIQUE MINUTERIEELECTRONIQUE MIRAGE MIRE(ARMEMENT,EGLAGE...) MIRED'ARRET MIREDEDEFINITION(ELECTRON.) MIREDEGAMMEDEGRIS MIREDEGUIDAGELUMINEUSE MIROIR MIROIRASIGNAUX MIROIRASIGNAUX MIROIRASIGNAUX,HELIOSCOPE MIROIRARTICULE MIROIRDECONTROLE MIROIRDEMI-TAIN MIROIRDEMI-TAIN MIROIRORIENTABLE MIROIRREFLECHISSANT MISENCIRCUIT MISENMOULE MISCIBLE MISCIBLE MISEAAIRLIBREPARPRISEAIRDYNAMIQUE MISEAFEU MISEAJOUR MISEAJOUR MISEAJOURDESCONNAISSANCES MISEAJOURDUPLANDEVOL MISEAJOURD'UNPLANDEVOL MISEALAIRLIBREDESDRAINSMOTEUR MISEALAIRLIBREDRAINCHAMBREDECOMBUSTION MISEALAIRLIBRE,TROUD'EVENT MISEALAMASSE MISEALAMASSEARTIFICIELLE MISEALAMASSEARTIFICIELLE MISEALAMASSEARTIFICIELLE 1340

Dictionnaire aronautique anglais-franais MISEALAMASSE,COLLAGE,METALLISATION MISEALAMASSE,IMMOBILISATION MISEALATERRE MISEALATERRE MISEALATERRE MISEALATERREACCIDENTELLE MISEALATERREAUTOMATIQUE MISEALATERREENUNPOINTUNIQUE MISEAL'AIRLIBRECARBURANT MISEAL'AIRLIBREDURESERVOIRDECOMBUSTIBLE MISEAL'AIRLIBREPARPRISED'AIRDYNAMIQUE MISEAL'ATMOSPHEREDESVERINS MISEAZERO MISEAZERO MISEAZERO,REGLAGEAZERO MISEAUPOINT(EVOLUTION) MISEAUPOINTENVOL MISEAUPOINTFINALE MISEAUPOLE(INSTRUMENTSPHERIQUE) MISEDOS(VOLTIGE),DEMITONNEAU MISEENACTIONSIMULTANEE MISEENCHANTIER MISEENCIRCUIT MISEENCOCON MISEENCOMMUNDARTICLES MISEENCOMMUNDESRECHANGES MISEENCONFIGURATIONLISSED'AVION MISEENDESCENTE MISEENDRAPEAU MISEENDRAPEAUAUTOMATIQUE MISEENDRAPEAUAUTOMATIQUE MISEENDRAPEAUAUTOMATIQUE MISEENDRAPEAURAPIDE MISEENDRAPEAUTOTALE MISEENFUSEAU/RESONANCEDEBIELLEDECOMMANDE MISEENGARDE MISEENLOCATION MISEENLOT MISEENMARCHE,DEMARRAGE,COMPAGNIEDEBUTANTE MISEENMOUVEMENT,ENROUTE,ENMARCHE,AMORCAGE MISEENUVRE MISEENOEUVRE MISEENOEUVRE MISEENOEUVRE MISEENUVREPOURLEVOL MISEENUVRE,DEVELOPPEMENT,FACONNAGE MISEENORBITE,INJECTIONSURORBITE MISEENORDINATEUR MISEENPAGE MISEENPAGE MISEENPALIER MISEENPALIER MISEENPALIER MISEENPALIER MISEENPARALLELEAUTOMATIQUE MISEENPARAPLUIE MISEENPHASE MISEENPLACE MISEENPLACEAISEE MISEENPOIRE MISEENPRESSIONCABINE MISEENROTATION MISEENROTATION MISEENROTATIONDESROUES MISEENROUTE(MOTEUR,REACTEUR...) MISEENROUTEMOTEUR MISEENROUTE,DEBUTDUCORDON MISEENROUTE,DEMARRAGE MISEENSABREDELAPALE MISEENSERVICE MISEENSERVICE MISEENSERVICE MISEENSERVICE MISEENSERVICE MISEENSERVICE MISEENSERVICE(DATEDE...) 1341

Dictionnaire aronautique anglais-franais MISEENSERVICED'UNAVION MISEENSERVICEOFFICIELLE MISEENSOLUTION MISEENTENSION MISEENTORCHE MISEENVEILLEUSE MISEHORSSERVICE MISEHORSSERVICE MISEHORSTENSION MISEHORSTENSION(D'UNCIRCUIT...) MISELAMASSEDEFECTUEUSE MISESOUSPRESSION MISESOUSTENSION MISESOUSTENSIONINITIALE MISESURBERCEAUX MISESURORBITE MISESURVERIN MISESURVERINSDEL'AVION,LEVAGEDEL'AVION MISSILE MISSILETIREETOUBLIE MISSILEAINFRA-ROUGE MISSILEATRAJECTOIRERASANTE MISSILEATRSHAUTEVITESSE MISSILEAEROPORTE MISSILEAIR-AIR MISSILEAIR-SOL MISSILEAIR-SURFACE MISSILEANTI-MISSILEBALISTIQUE MISSILEANTI-NAVIRE MISSILEASSAILLANT MISSILEAUTOGUIDE MISSILEBALISTIQUE MISSILEBALISTIQUEDEPORTEEINTERMEDIAIRE MISSILEDINTERCEPTION MISSILEDECROISIERE MISSILEDEDEFENSEANTI-AERIENNE MISSILEDIRIGEPARRADAR MISSILEGUIDE MISSILEGUIDEAURADAR MISSILEHOT MISSILEMER-MER MISSILEPORTATIF MISSILEPROTEGE MISSION MISSIONAERIENNE MISSIONAIR-MER MISSIONCIRCUMTERRESTRE MISSIONDEBOMBARDEMENT MISSIONDECHASSE MISSIONDECONVOYAGE MISSIONDEDEFENSEAERIENNE MISSIONDEPROTECTION MISSIONDERECHERCHE MISSIONDERECHERCHEETDERECUPERATION MISSIONDERECHERCHEETSAUVETAGE MISSIONDESAUVETAGE MISSIONDESECOURS MISSIONDESOUTIENAUXFORAGESPETROLIERS MISSIONDESOUTIENAUXFORAGESPETROLIERS MISSIONDESURVEILLANCE MISSIOND'EVACUATIONMEDICALE MISSIOND'EVACUATIONMEDICALE MISSIOND'EVACUATIONSANITAIRE MISSIOND'INTERCEPTION MISSIOND'INTERDICTIONAERIENNE MISSIOND'INTERVENTION MISSIONENMER MISSIONOFFENSIVE MISSIONSANSRETOUR MISSIONSARSURCOURTEDISTANCE MISSIONSPATIALELOINTAINE MISSIONSURDEMANDEURGENTE MISSIONTOUTTEMPS MISSION,TACHE MISSIONSTERRESTRES 1342

Dictionnaire aronautique anglais-franais MISTRAL MITRAILLAGEAUSOL/ABASSEALTITUDE MITRAILLERAUSOL MITRAILLEUR MITRAILLEUSE MITRAILLEUSE MIXTE(VERSIONCABINE...) MLU MNEMONIQUE MOBILE MOBILE MOBILE MOBILEAXIAL MOBILEAXIAL MOBILEBASSEPRESSION MOBILEBASSEPRESSION MOBILEHAUTEPRESSION MOBILEHAUTEPRESSION MOBILESUPERSONIQUE MOBILE,AMOVIBLE MOBILIER,DECORATION MOBILITE MOBILITETOUSTERRAINS MODALITED'EXECUTION MODALITESDEFABRICATION MODE MODE"GELRADAR" MODEACQUISITION MODEALIGNEMENT MODEALIGNEMENTDEPISTE,CONTROLEENLOCALISEUR MODEAPPROCHEATTERRISSAGE MODEAPPROCHEAUTOMATIQUE MODEAPPROCHEFINALE MODEAPPROCHEINITIALE MODEAPPROCHEMANUELLE MODEAPPROCHE/ATTERRISSAGE MODEAPPROCHE-ATTERRISSAGE MODEARYTHMIQUE MODEAUTOMATIQUE MODEAVECDEFAUTS MODEAVERTISSEUR MODEBALISE(RADAR) MODEBASE MODECARTOGRAPHIQUE MODECIRCUITD'ATTENTE MODECOMMANDE MODECOMMUN MODECONTINU MODECONTROLE MODECOUPLE MODECURSEURDECAP MODED'ACTION MODED'ASSERVISSEMENTDEL'ALTITUDE MODEDEBALAYAGE(RADAR...) MODEDECOMMANDEPARTENUED'ALTITUDERADAR MODEDECONTROLE MODEDEDECHARGE MODEDEFONCTIONNEMENT MODEDEMAINTIENENTANGAGE MODEDEMONTEEECONOMIQUE MODEDEPANNE MODEDEPILOTAGE(ENTANGAGE...) MODEDEPOINTAGE MODEDEPROPAGATION MODEDEPROPAGATIONDESCRIQUES MODEDEREMISEENMARCHEPARDEFAUT MODEDETANGAGE MODEDEVIBRATIONNORMAL MODEDEGRADE MODEDEGRADEFONCTIONNEMENTDESECOURS) MODEDEGRADE,MODEREPLI MODEDEMANDE MODED'EMPLOI MODED'EMPLOI MODED'EMPLOI MODED'EMPLOI 1343

Dictionnaire aronautique anglais-franais MODED'EMPLOI MODED'ENTREEDEDONNEES MODED'EVITEMENTD'OBSTACLES MODEDIALOGUE MODED'INSPECTION MODEDIRECTIVEDETANGAGE MODEDISCONTINU MODEELECTROMANETQIEUIONISE MODEENTREE/SORTIE MODEEXPERIMENTAL MODEFAIBLEINTENSITE MODEGAINREDUITD'ALIGNEMENTDEDESCENTE MODEHOTEL MODEHYDRAULIQUE MODEIMPULSIONNEL(RADAR) MODEINTERROGATION MODELOCALISATION MODEMAINTIEND'ALTITUDE MODEMAINTIENDECAP MODEMANUEL MODEMANUEL MODEMOUVEMENT MODENATUREL(RESISTANCEDESMATERIAUX) MODENAVIGATION MODENAVIGATION/ALIGNEMENT MODENAVIGATION-ALIGNEMENT MODENORMAL MODEPANCHROMATIQUE MODEPORTE MODEPOURSUITEDIDENTIFICATION MODEPREFERENTIEL MODERADIO-PENTE MODERECONFIGURATIONAUTOMATIQUE MODEREFROIDISSEMENT MODEREMISEDESGAZ MODEROULEMENT MODESECOURS MODESEMI-AUTOMATIQUE,MODEDEGRADE(FONCTNMT.DESECOURS) MODESOL MODESSR MODESUBSTITUTION MODESURCHAUFFE MODETENUEDEMACH MODEVOL MODEW,X,Y,Z MODELAGE MODELAGE,MODELISATION MODELEBAROTROPEEQUIVALENT MODLEBAROTROPIQUE MODELEDORIGINE MODELEDEBASE MODELEDEBASE MODELEDECIRCUIT MODELEDEDISPERSION MODELEDEMANUELD'EXPLOITATION MODELEDERISQUEDECOLLISION MODELEDESERIE MODELEDEPOSE MODELEDEPOSE MODELEMARQUEDEPOSEE MODELEMATHEMATIQUE MODELEREDUIT MODELEREDUITD'AERONEF MODELEREDUITRADIOGUIDE MODELEREDUITTELECOMMANDE MODELESTANDARD MODELE,FORME,DIAGRAMME,CIRCUIT,CONFIGURATION,STRUCTURE,TABLEAU MODELE,MAQUETTE,GABARIT,MARQUE MODELER MODELEUR MODEM MODEM MODERATEUR,CATALYSEUR,MODIFICATEUR MODERE 1344

Dictionnaire aronautique anglais-franais MODERE MODEREMENT MODERNE MODERNE,REGLEDEL'ART MODERNISATION MODERNISER MODESPROPRES MODESPROPRES MODIFICATEURDEFILETAGE,REDUCTEURDEPAS MODIFICATION MODIFICATION MODIFICATION MODIFICATIONAUTORISEE MODIFICATIONAVION MODIFICATIOND'ADRESSE MODIFICATIONDE MODIFICATIONDEBASE MODIFICATIONDEREGROUPEMENT MODIFICATIONEFFECTUEEENATELIER MODIFICATIONENVOLDUPLANDEVOL MODIFICATIONFACULTATIVE MODIFICATIONIMPORTANTEDEL'ONDET MODIFICATIONLEGERE MODIFICATIONMAJEURE MODIFICATIONOBLIGATOIRE MODIFICATIONRECOMMANDE MODIFICATIONSANSFRAIS MODIFICATION,REMISEENETAT,POINT,POSITION,REPERE,RELEVEMENT MODIFICATION,REPLANIFICATION MODIFICATIONSMAJEURESSTANDARD MODIFICATIONSMINEURES MODIFICATIONSMINEURES MODIFICATIONSTECHNIQUES MODIFIE MODIFIE MODIFIE MODIFIESUIVANTDESSIN MODIFIER MODIFIER MODIFIER MODIFIERUNEFICHE MODIFIER,RECTIFIER MODULAIRE MODULATEUR MODULATEURALAMPEAREACTANCEVARIABLE MODULATEURCOMPENSE MODULATEURCOMPRESSEURHP MODULATEURDEPRESS.D'AIR(REGULATN.REAC) MODULATEURDERADIOPHARE MODULATEURD'EFFORTS(MOTEURAREACTION) MODULATEURD'IMPULSIONS MODULATEUR/DEMODULATEUR MODULATION MODULATIONABANDELATERALEUNIQUE(BLU) MODULATIONAFREQUENCEACOUSTIQUE MODULATIONAFREQUENCEACOUSTIQUE MODULATIONANODIQUE MODULATIONBIPHASE,DEPHASAGE MODULATIONCATHODIQUE MODULATIOND'AMPLITUDE MODULATIOND'AMPLITUDE MODULATIONDEFREQUENCE MODULATIONDEPHASE MODULATIONDEPHASEDIFFERENTIELLE MODULATIOND'IMPULSIONSENAMPLITUDE MODULATIOND'IMPULSIONSENDUREE MODULATIOND'IMPULSIONSENDUREE MODULATIOND'IMPULSIONSENNOMBRE MODULATIOND'IMPULSIONSENNOMBRE MODULATIOND'IMPULSIONSENPHASE MODULATIOND'IMPULSIONSENPOSITION MODULATIOND'IMPULSIONSENTEMPS MODULATIONDUCOURANTDUFAISCEAU MODULATIONPARBOBINED'ARRET 1345

Dictionnaire aronautique anglais-franais MODULATIONPARCODAGED'IMPULSIONS MODULATIONPARGRILLEDECOMMANDE MODULATIONPARIMPULSIONS MODULATIONPARASITE MODULE MODULE MODULE MODULE MODULEAFICHE MODULEALTITUDE MODULEAP/FD MODULEAUTOMANETTE MODULECARTERSDESOUFFLANTE MODULECHAMBRE(S)DECOMBUSTION,ZONECHAMBRESDECOMBUSTION MODULEDANNONCESPASSAGERS MODULEDECLAIRAGE MODULEDECLAIRAGEEXTERIEUR MODULED'ALIMENTATIONDEPOSITION MODULED'ALIMENTATIONDESECOURS MODULED'APPEL MODULED'ATTERRISSAGED'UNVAISSEAUSPATIAL MODULED'ATTERRISSAGED'UNVAISSEAUSPATIAL MODULEDECHARGEMENT MODULEDECHARGEMENTAVECRECOUVREMENT MODULEDECISAILLEMENT MODULEDECOMMANDE MODULEDECOMMANDEDEDEBATTEMENTGOUVERNEDEDIRECTION MODULEDECOMMANDEDUSTABILISATEUR MODULEDECOMMANDEETDESACCESSOIRES MODULEDEDEMARRAGEELECTRIQUE MODULEDEDIFFUSIOND'AZIMUT MODULEDEFRETFONCTIONNEL MODULEDEGENERATIONDETONALITESD'INFORMATIONETDEDISTRIBUTION MODULEDEJONCTION MODULEDEMASSE MODULEDEPANNEAUDEJACKS MODULEDEREACTIONDUSOL MODULEDERFRACTION MODULEDEREGLAGE(PA) MODULEDERELEVEBATTERIES MODULEDERESILIENCE MODULEDERIGIDITE MODULEDERIGIDITE MODULEDEROULIS MODULEDERUPTURE MODULEDESIGNALISATIONDUTRAIN MODULEDETRAITEMENTDEMESSAGESRADAR MODULEDEVENTILATIONINDIVIDUELLE MODULED'ELASTICITE MODULED'ENREGISTREMENTDESDONNEES MODULED'ENTREEANALOGIQUE MODULED'ESSAIDEL'AFFICHAGEANALOGIQUE MODULED'INDICATIONDEPANNE MODULED'INERTIE MODULED'INSERTIONDEPARAMETRES(MIP) MODULED'INTERFACERADAR MODULED'ORDINATEURINTEGRE MODULED'ORIGINE MODULEDUVIDE-VITE MODULEELECTRIQUE/ELECTRONIQUE MODULEENAMPLITUDE MODULEENFICHABLE MODULEFONCTIONNEL MODULEGRADATEUR MODULEINDICATEUR MODULEINDICATEURRAMPE MODULELUNAIRE MODULELUNAIRE MODULEORBITALD'UNVAISSEAUSPATIAL MODULEREDUCTEUR MODULERESISTANCE-CAPACITE MODULERESULTANT MODULEROTORDESOUFFLANTE 1346

Dictionnaire aronautique anglais-franais MODULEROUTE MODULESECOURSVOLETS MODULESTATOR1ERETAGETURBINEHAUTEPRESSION MODULETURBINEHP MODULER MODULO MODULOMETRE MOELLEDESUREAU MOIGNONDAILE,MATDELIAISON,NAGEOIREVENTRALE MOINDRE,INFERIEUR MOINS MOINSBRUYANT MOINS-VALUE MOIS MOISCALENDAIRE MOISIR MOISIR/MOISISSURE MOISISSURE(TRAITEMENTANTI...) MOLE MOLECULEDAIR MOLETAGE MOLETAGE MOLETAGE(TUYAUTERIE) MOLETER MOLETTE MOLETTE MOLETTE MOLETTE MOLETTE MOLETTE(OUTIL) MOLETTECOUPANTE MOLETTEDECOMPENSATIONENTANGAGE MOLETTEDECOMPENSATIONENTANGAGE MOLETTEDEDONNEESDOCUMENTAIRES MOLETTEDEFRICTION MOLETTEDEFRICTIONDELEVIERDECOLLECTIF MOLETTEDEFRICTIONDEMANCHECYCLIQUE MOLETTEDESELECTION MOLETTEDETANGAGE MOLETTEDETANGAGE MOLETTEDUCOMPENSATEURAILERONS MOLIKOTAGE MOLIKOTAGE MOLIKOTAGE MOLLESSEDESFREINS MOLYBDENE(MO) MOMENT MOMENTAERODYNAMIQUE MOMENTCABREUR MOMENTCINETIQUE MOMENTCRITIQUE(AU) MOMENTDINERTIE MOMENTD'AMORTISSEMENT MOMENTDEBATTEMENT MOMENTDECHARNIERE MOMENTDECHARNIEREAERODYNAMIQUE MOMENTDECOMPENSATIONLONGITUDINALE MOMENTDEDESEQUILIBRE MOMENTDEFLEXION/FLECHISSANT MOMENTDEPIQUE MOMENTDEPIQUE MOMENTDERAPPELAPLATDELAPALE MOMENTDEREDRESSEMENT MOMENTDEROULIS MOMENTDEROULIS/LACET MOMENTDETANGAGE MOMENTDETORSIONCENTRIFUGEDEPALE MOMENTDETORSIONDELAPALE MOMENTDETRAINEE MOMENTDETRAINEE MOMENTD'ENCASTREMENT MOMENTD'INERTIE MOMENTD'INERTIEDELAPALE MOMENTD'INERTIEROTOR MOMENTDUDEPOT MOMENTLATERAL 1347

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOMENTMAGNETIQUE MOMENTPENDULAIRE MOMENTPERTURBATEUR MOMENTPIQUEUR MOMENTQUADRATIQUE MOMENTRESULTANT MOMENTSTABILISATEUR MOMENTSTATIQUEENCORDE MOMENTSTATIQUEENENVERGURE MOMENTANE MONEL MONERGOL MONITEUR MONITEURD'ALIMENTATION MONITEURDEBRUIT MONITEURDEDEFAUTDESBUS MONITEURDEVITESSEANGULAIREDEROULIS MONODERIVE(EMPENNAGE...) MONOLIGNE(ANALYSEUR...) MONOLONGERON MONOMOTEUR(AVION...) MONOPHASE(ELEC.) MONOPOLAIRE,UNIPOLAIRE MONOBLOC MONOBLOC,DUNESEULEPIECE MONOBLOC,DUNESEULEPIECE MONOCOQUE MONOCOQUE MONO-CORPS,SIMPLE-CORPS MONOCRISTAL MONODERIVE MONODIRECTIONNEL MONODISQUE MONOETAGE MONOFILAMENT MONOFLUX MONOFREQUENCE MONOLITHIQUE MONOLONGERON MONOMERE MONOMOTEUR MONOMOTEUR MONOMOTEUR MONOMOTEUR MONOMOTEUR MONOMOTEURAPISTON MONOMOTEURATURBOPROPULSEUR MONOPHASE MONOPILOTE MONOPLACE MONOPLACE(AVION...) MONOPLAN MONOPLANAAILEBASSE MONOPLANAAILEHAUTE MONOPLANAAILEHAUTE MONOPLANAAILEMEDIANE MONOPLANAILEHAUTE MONOPLANEQUIVALENT MONOPLANPARASOL MONOPOLAIRE MONOPOLAIRE MONOPULSE MONORAIL MONORAIL MONOROTOR MONOTHERMIQUE MONOTURBOPROPULSEURD'AFFAIRESRAPIDEPRESSURISE MONTABILITE MONTAGE MONTAGE MONTAGE(D'EQUIPEMENT)APOSTERIORI MONTAGE(PIECESASSEMBLEES) MONTAGEABLANC MONTAGEABRIDE 1348

Dictionnaire aronautique anglais-franais MONTAGEACHARGEDECATHODE MONTAGEALAPRESSEAFROID MONTAGEAPLAT MONTAGEAROTULE,ACARDAN MONTAGEAFFLEURE MONTAGEAMORTISSEURDEPALONNIER MONTAGECLAPETPISTON MONTAGECOMPRESSEUR-TURBINE MONTAGEDUNECALE MONTAGEDUSINAGE MONTAGED'ASSEMBLAGE MONTAGED'ASSEMBLAGE,MISEENCHANTIER MONTAGEDELABAGUE MONTAGEDELABORATOIRE MONTAGEDELABORATOIRE,MODLEDEPLAQUETTEPROBATOIRE,ESSAISURTABLE MONTAGEDEMANIPULATION MONTAGEDEROULEMENT MONTAGEDESCIAGE MONTAGEDESERVITUDE MONTAGEDETESTCOMPAS MONTAGEDEVISEE MONTAGEDEFINITIF MONTAGEELASTIQUE MONTAGEENETOILE(ELEC.) MONTAGEENGIROUETTE MONTAGEENGIROUETTE MONTAGEENL'AIR MONTAGEENPARALLELE MONTAGEENPONT MONTAGEENPORTE-A-FAUX/BOUT MONTAGEENSERIE MONTAGEENSIMPLE MONTAGEENTRIANGLE MONTAGEFLOTTANT MONTAGEJUMELE MONTAGEJUSTE MONTAGEPARLARRIEREDUPANNEAU MONTAGERAPIDE MONTAGEROTATIF MONTAGESURPIED MONTAGETABLEAU MONTAGEULTERIEUR MONTAGE,ERECTION MONTAGE,INSTALLATION,COMPOSITION MONTAGE/GANARITDEPERCAGE MONTAGE/DISPOSITIFDEREGLAGE MONTAGNE MONTAGNE MONTAGNERUSSE MONTANT MONTANTAMORTISSEUR MONTANTDEPORTE MONTANTDUREGLEMENT MONTANTDUTRAINAUTOMATIQUE MONTANTEN"U" MONTANTINITIAL MONTANTPLAFONNE MONTANTPORTEUR MONTANTPORTEURDELATRAVERSEDEPLANCHER MONTANTSUPPORTMOTEUR MONTANT,LAHAUSSE MONTANT,ENMONTEE MONTANT,PILIER,COLONNE MONTANT/TRAVERSE/ENTRETOISEDEFUSELAGE MONTE MONTEACHAUD MONTEAVECERGOT MONTEAVECJEU MONTEENBROCHE MONTEENETOILE,COUPLEENETOILE MONTEENLIGNE MONTEENNACELLE MONTEENNACELLE MONTEENPARALLELE MONTEENPARALLELE 1349

Dictionnaire aronautique anglais-franais MONTEENPORTE-A-FAUX MONTEENSERIE MONTEENSERIE MONTEENTAMPON MONTEENTRIANGLE MONTEENTRIANGLE MONTEFOU MONTESURMATARRIERE(MOTEUR...) MONTESURPALIER MONTESURSILENTBLOC,SURAMORTISSEUR MONTE-CHARGE MONTE-CHARGE MONTE-CHARGE MONTE-CHARGE MONTE-CHARGE MONTEE MONTEE MONTEE MONTEE MONTEE(ENSORTIEDEPALIER) MONTEE(ENVITESSE,PRESSION) MONTEEAGRANDANGLE MONTEEANTI-BANG MONTEEDANSL'AXE MONTEEENCAISSON MONTEEENCONFIGURATIOND'ATTERRISSAGE MONTEEENPOST-COMBUSTION MONTEEENTEMPERATURE MONTEEENTEMPERATURE MONTEEFACULTATIVE MONTEEFINALEAUDECOLLAGE MONTEEFRANCHE MONTEEINITIALE MONTEEINITIALE MONTEEPARPALIERS MONTEEPARPALIERS MONTEERAPIDE MONTEESOUSUNANGLEFAIBLE MONTEESTANDARD MONTEESTANDARD MONTEE,ASCENSION MONTER MONTER MONTER MONTER(ENDIODE...) MONTERABORD MONTERABORD MONTERABORD MONTERABORD,FAIREUNEEMBARDEEAUSOL MONTERALAZOTELIQUIDE MONTERENRATTRAPAGE MONTERENSPIRALE MONTERLECARTERSURUNEFRAISEUSE MONTER,AJUSTERAVECJEU MONTER,ASSEMBLER MONTER,ASSEMBLER MONTER,ASSEMBLER,PRPARERAULARGAGE,METTREAUPOINT MONTER,GAGNERDELALTITUDE MONTER,INSTALLER MONTER,LEVER,SOULEVER MONTER,POMPER,PRENDREDEL'ALTITUDE MONTER,S'ELEVER MONTESENSERIE MONTEUR MONTGOLFIER MONTGOLFIERE MONTREATROTTEUSECENTRALE MONTREATROTTEUSECENTRALE MONTREAVECSORTIEAIDS MONTREDEBORD MONTREDEMAGNETISATION MONTRE,CHRONOGRAPHEDEBORD 1350

Dictionnaire aronautique anglais-franais MONTRER,PRESENTER,FIGURER,ILLUSTRER MONTUREANTI-VIBRATOIRE MONTUREDESCIEAMETAUX MONTUREMOBILECARDAN MONTUREPIVOT MONTURE,PATTEDEFIXATION,CHASSIS,DOUILLEELECTRIQUE MORCEAU MORCELER(TERRAIN) MORDACHES MORDANCAGE MORDANCAGE MORDANCAGEJAUNE MORDANCAGENOIRNEUTRE MORS MORSCOUPANTS MORSDESERRAGE MORSDOUX MORSDURS MORSENVELOPPANTS MORTAISAGE MORTAISE MORTAISEAVEUGLE MORTAISER MORTAISEUSE MORTIER MORTIERCANON MORTIERPOURENDUIT MORUE MOTCLE MOTCODE MOTD'ADRESSEDECANAL MOTD'ADRESSEDECANAL MOTDECOMMANDEDECANAL MOTDECONTROLEDECONCORDANCE MOTD'ETAT(INFORMATIQUE) MOTD'ETATDECANAL MOTD'ETATDECANAL MOTD'ETATDUPROGRAMME MOTPROGRAMME MOTEUR MOTEUR MOTEUR(AREACTION)SEC(SANSPC) MOTEUR/VERIND'AUTOMANETTE MOTEURAALLUMAGEPARCOMPRESSION(DIESEL) MOTEURAARBREACAMEENTETE MOTEURAARBREUNIQUE MOTEURAARBREUNIQUE,REACTEURSIMPLECORPS MOTEURABAGUESCOLLECTRICES MOTEURABAGUESCOLLECTRICES/DEFROTTEMENT MOTEURACAGEDECUREUIL MOTEURACAMES MOTEURACHAMPTOURNANT MOTEURACHAMPTOURNANT MOTEURACOLLECTEUR MOTEURACOMBUSTIONETAGEE MOTEURACOMBUSTIONINTERNE MOTEURACOMPRESSIONELEVEE MOTEURACYCLEFERME MOTEURACYCLEFERME MOTEURACYCLEOUVERT MOTEURACYLINDRESHORIZONTAUXOPPOSES MOTEURACYLINDRESHORIZONTAUXOPPOSES MOTEURACYLINDRESOPPOSES MOTEURADEMARRAGELENT MOTEURADEUXHELICESCONTRAROTATIVESDIRECTEMENTENTRAINEESPARLA TURBINE MOTEURADOUBLEBLOCDECYLINDRES MOTEURADOUBLEBLOCDECYLINDRES MOTEURADOUBLEFLUX MOTEURAECOULEMENTAXIAL MOTEURAECOULEMENTINVERSE MOTEURACOULEMENTINVERSE MOTEURAENROULEMENTAUXILIAIRE MOTEURAESSENCE 1351

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOTEURAESSENCE MOTEURAEXPLOSION MOTEURAGAZ MOTEURAHAUTRENDEMENT MOTEURAHELICE MOTEURAHELICE MOTEURAHUITCYLINDRESENLIGNE MOTEURAHYSTERESIS MOTEURAINDUCTIONLINEAIRE MOTEURAINJECTION MOTEURAINJECTION MOTEURAOXYGENEETHYDROGENELIQUIDE MOTEURAPISTONS MOTEURAPISTONSASIMPLEEFFET MOTEURAPISTONSLIBRES MOTEURAPISTONSLIBRES MOTEURAPISTONSOPPOSES MOTEURAPISTONS,MOTEURALTERNATIF MOTEURAPOUDRE MOTEURAPUISSANCECONSTANTE MOTEURAPUISSANCECONSTANTE MOTEURAQUATRECYLINDRES MOTEURAQUATRETEMPS MOTEURAQUATRETEMPS MOTEURARACTION MOTEURAREACTION,REACTEUR MOTEURAROTATIONHORAIRE,MOTEURTOURNANTADROITE MOTEURASIMPLECORPS MOTEURASIMPLEEFFET MOTEURASOUFFLANTEREDUITE MOTEURASOUPAPESENTETE MOTEURASOUPAPESLATERALES MOTEURASOUPAPESLATERALES MOTEURASOUPAPESVERTICALESENTETE MOTEURATURBINEAAIR MOTEURAEROBIE MOTEURAEROBIE MOTEURAEROBIE,MISEAL'AIRLIBRE MOTEURANTIDEFLAGRANT MOTEURASSERVI MOTEURASYNCHRONE MOTEURASYNCHRONEPROTEGE MOTEURAURALENTI,REACTEURREDUIT MOTEURAVECPOST-COMBUSTION MOTEURAVIONNE MOTEURAVIONNE MOTEURAYANTABSORBEDESCORPSETRANGERS MOTEURAYANTLEPLUSTOURNE MOTEURAYANTSUBIUNCHOCDHELICE MOTEURBASCULANT MOTEURBIPHASE MOTEURBISYNCHRONE MOTEURBRIDEABRIDE MOTEURCARRE MOTEURCENTRAL MOTEURCENTRALARRIERE MOTEURCFR MOTEURCOMBINE MOTEURCOMPOUND MOTEURCOUPE MOTEURCOUPE,MOTEURCOUPE MOTEURCOUPLEAPRISEDIRECTE MOTEURDAPOGEE MOTEURDENTRAINEMENT MOTEURDANSSADEFINITIONDEVOL MOTEURDANSSADEFINITIONDEVOL MOTEURD'ANTENNE MOTEURD'APOGEE MOTEURD'AVION MOTEURD'AVION MOTEURD'AVION,AEROMOTEUR MOTEURDEBASEHABILLE MOTEURDEBASEHABILLEPARTICULIER 1352

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOTEURDEBASEHABILLEPARTICULIER,MOTEURHABILLESPECIFIQUE MOTEURDEBASEHABILLEUTILISABLE MOTEURDEBASE/BASIQUE,MOTEURSEC,REACTEURDEBASE MOTEURDECOMPENSATIONDEMACH MOTEURDECOMPENSATIONPILOTEAUTOMATIQUE/CROISIERE MOTEURDECORRECTIONDORBITE MOTEURDECOUPLEDEGYRO MOTEURDECROISIERE MOTEURDECROISIERE(ENGIN...) MOTEURDEDECRABE MOTEURDEDEMARRAGE MOTEURDEDEMONSTRATIONDETECHNOLOGIEAVANCEE MOTEURDEDEMONSTRATIONDETECHNOLOGIEMODERNE MOTEURDEDEVELOPPEMENT MOTEURDEDIRECTION MOTEURDEGRANDEPUISSANCE MOTEURDELANCEMENT MOTEURDEL'APU MOTEURDEMANOEUVRE MOTEURDEMANOEUVRE MOTEURDEMANOEUVREORBITALE MOTEURDEMANOEUVREORBITALE MOTEURDEPERIGEE MOTEURDERECALAGE/TULIPAGE MOTEURDEREMPLACEMENT MOTEURDERINCAGE MOTEURDEROULAGE MOTEURDESEPARATION MOTEURDESERIE MOTEURDESERIE MOTEURDESUSTENTATION MOTEURDESUSTENTATION MOTEURDETECHNOLOGIEPOUSSEE MOTEURDEVALIDATION MOTEURDEVALIDATION MOTEURDEFAILLANT MOTEURDEMULTIPLIE MOTEURDEMULTIPLIE MOTEURD'ENTRAINEMENT MOTEURD'ENTRAINEMENTDEDISQUE MOTEURD'ERECTION MOTEURDETARE MOTEURDETARE MOTEURDIESEL MOTEURDONTL'ALLUMAGEESTDEFECTUEUX MOTEURDOUBLE MOTEURDOUBLEFLUX MOTEURDOUBLEFLUX MOTEURDOUBLEFLUXASOUFFLANTE MOTEURDUGYROSCOPE MOTEURDUTYPEMONERGOL MOTEURECONOME MOTEURECONOMIQUE MOTEURECONOMIQUEAHAUTRENDEMENTENERGETIQUE MOTEURELECTRIQUE MOTEURELECTRIQUEDETRIM MOTEURENBARILLET MOTEURENBARILLET,MOTEURAXIAL MOTEURENETOILE MOTEURENTOILE MOTEURENETOILEA8CYLINDRES MOTEURENETOILESMULTIPLES MOTEURENETOILESMULTIPLES MOTEURENH MOTEURENH MOTEURENH MOTEURENLIGNE MOTEURENLIGNE MOTEURENMARCHE MOTEURENMARCHE MOTEURENMARCHE MOTEURENMARCHE MOTEURENMAUVAISETAT MOTEURENNACELLE MOTEURENNACELLE 1353

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOTEURENOPPPOSITION MOTEURENPANNE MOTEURENPANNE MOTEURENQUADRUPLEETOILE MOTEURENVINVERSE MOTEURENW MOTEURENTIEREMENTHABILLE MOTEURENTIEREMENTHABILLE MOTEURENTRAINEMENTPNEUMATIQUE MOTEUREQUIPE MOTEURETDIFFERENTIELDERAMPE MOTEURETALON MOTEUREXPERIMENTALPOURESSAIENVOL MOTEURFAIBLEPUISSANCE MOTEURFUSEE MOTEURFUSEEAPROPERGOLLIQUIDE MOTEURFUSEACCLRATEUR MOTEURFUSEED'APOGEE MOTEURGONFLE MOTEURGRANDTAUXDEDILUTION MOTEURHABILLE MOTEURHYDRAULIQUE MOTEURHYDRAULIQUE MOTEURHYDRAULIQUEAPISTONSAXIAUX MOTEURINCORPORE MOTEURINVERSE MOTEURIONIQUE MOTEURLEPLUSDEFAVORABLE MOTEURLINEAIRE,AXIAL MOTEURMIXTE MOTEURMONOTUYERE MOTEURMONTEABLANC MOTEURMONTEALACARDAN MOTEURMONTEENFUSEAU/ENNACELLE MOTEURMONTEL'ARRIERE MOTEURNERVEUX MOTEURNONPOLLUANT MOTEURNOYE MOTEURNU MOTEURPAS-A-PAS MOTEURPAS-A-PAS MOTEURPHOTONIQUE MOTEURPILOTE MOTEURPLUSPUISSANT MOTEURPOLYPHASE MOTEURPOSITION1 MOTEURPRINCIPAL MOTEURREDUCTEUR MOTEURREDUCTEUR,DEMULTIPLICATEUR,PIGNONREDUCTEUR MOTEURREDUIT MOTEURREFROIDIPARAIR MOTEURREFROIDIPARAIR MOTEURREVISE MOTEURROTATIF MOTEURSANSPRELEVEMENTD'AIR MOTEURSEC MOTEURSEC MOTEURSILENCIEUX,PEUBRUYANT MOTEURSIXCYLINDRES MOTEURSURALIMENTE MOTEURSURALIMENTE MOTEURSURCOMPRIME MOTEURSURCOMPRIME MOTEURSURDIMENSIONN MOTEURSYNCHRONE MOTEURSYNCHRONE,AUTOSYN MOTEURSYNCHRONISEURDECOMPAS MOTEURTHERMIQUE MOTEURTOURNANTAGAUCHE MOTEURTURBINEFIXE MOTEURTURBINELIBRE MOTEURTURBOPROPULSEUR MOTEURVERNIER(ENGIN...) MOTEURAESSENCE MOTEUR-FUSEE MOTEUR-FUSEEAIMPULSIONS 1354

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOTEUR-FUSEEAPROPERGOLLIQUIDE MOTEUR-FUSEEAPROPERGOLSOLIDE MOTEURSCOUPLES MOTEURSENTANDEM MOTEURSEXTERIEURS MOTEURSINTERIEURS MOTEURSJUMELES MOTEURSMONTESENTANDEM MOTEURS-FUSEESDESEPARATIONARRIERE MOTEURS-FUSEESDESEPARATIONAVANT MOTIFDEDEPOSE MOTIFDELADEPOSE MOTIFDELAMODIFICATION MOTIFDEREBUT MOTIFDESUSPENSION MOTO-ALTERNATEUR MOTOPLANEUR MOTOPLANEUR MOTOPOMPE MOTOPOMPEHYDRAULIQUEDOUBLEFONCTION MOTOREDUCTEUR MOTOREDUCTEUR MOTO-REDUCTEURDECOMMANDE MOTOREDUCTEURELECTRIQUE MOTORISATION MOTORISE MOTORISE MOTORISER MOTORISTE MOTOVARIATEUR MOTO-VARIATEUR MOU(CABLE...) MOUDANSLESCABLES MOUETVIBRATIONSAVANTLEDECROCHAGE MOU,FLASQUE,DETENDU,NEGLIGE MOU,MOLLE MOU,SPONGIEUX MOU,TENDRE,DOUX MOUFLE MOUFLE MOUFLEACHAINE MOUFLEACORDES MOUFLE/POULIE MOUILLERL'ANCRE MOUILLER,TREMPER MOULABILITE MOULAGE MOULAGE MOULAGEALAPRESSEAVECMOULEETCONTREMOULE MOULAGEAUCONTACT MOULAGECENTRIFUGE MOULAGEENCOMPRESSIONISOSTATIQUE MOULAGEENCOQUILLE MOULAGEENCOQUILLE MOULAGEENCOQUILLE,COULEEENCOQUILLE MOULAGEMATRICE MOULAGEPARATOMISATION MOULAGEPAREXTRUSIONETSOUFFLAGE MOULAGEPARINJECTION MOULAGEPARINJECTION MOULAGESOUSPRESSION MOULE MOULE MOULE MOULE MOULE MOULE(SUBSTANTIF) MOULEAIMPRESSION MOULEAINJECTION MOULEAINJECTION MOULECHAUD MOULEDECERAMIQUE MOULEDELABUSED'ENTREE MOULEPERMANENTFROID MOULER 1355

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOULER,FORMER,FACONNER MOULINET MOULINET MOULINETAPALESHELICOIDALES MOUSQUETON MOUSQUETON MOUSQUETONAVIS MOUSQUETONDACCROCHAGE MOUSQUETONETBOUCLEASERRAGERAPIDE MOUSSAGEDEL'HUILE MOUSSEACELLULESFERMEES MOUSSEACELLULESOUVERTES MOUSSEAGRANDFOISONNEMENT MOUSSEDECAOUTCHOUC MOUSSEDEFLUOROPROTEINE MOUSSEDEPOLYURETHANE MOUSSEDEPROTEINE MOUSSEEXPANSEE MOUSSEPLASTIQUE MOUSSEPLASTIQUE MOUSSERESISTANTEAUXFLAMMES MOUSSEVIEILLIE MOUSSE,ECUME MOUSSER MOUSSESEXPANSEES MOUSSON MOUSSOND'ETE MOUSSOND'ETE MOUSTACHES(VOILUREDECOMPENSATION) MOUSTACHES(VOILUREDECOMPENSATION)(FAM. MOUTONDEMARTEAUPILON MOUTON-PENDULE MOUVEMENT MOUVEMENT MOUVEMENTAERIEN MOUVEMENTALTERNATIF MOUVEMENTALTERNATIF MOUVEMENTALTERNATIF MOUVEMENTANGULAIRE MOUVEMENTAPPARENT MOUVEMENTAUSOL MOUVEMENTAVANCE-RETARD MOUVEMENTBRUTAL MOUVEMENTCONIQUEDESAXESDEPALESD'UNROTOR,MISEENCONE MOUVEMENTCOUPLE MOUVEMENTCURVILIGNE MOUVEMENTD'AVION MOUVEMENTDEBALANCEMENTDUROTOR MOUVEMENTDEDESCENTE MOUVEMENTDEPENDULE MOUVEMENTDEPRECESSION MOUVEMENTDEROTATION MOUVEMENTDETRAINEE MOUVEMENTDETRAINEEDEPHASEENARRIERE MOUVEMENTDEPHASEENAVANT MOUVEMENTDESAVIONS MOUVEMENTDESFLUIDES MOUVEMENTDESPASSAGERS MOUVEMENTD'HORLOGERIE MOUVEMENTDIRIGE MOUVEMENTENAVANT MOUVEMENTLAMINAIRE MOUVEMENTLENT MOUVEMENTLONGITUDINAL MOUVEMENTNONOSCILLATOIRE MOUVEMENTORBITAIRE MOUVEMENTORBITAL MOUVEMENTOSCILLATOIRE MOUVEMENTPENDULAIRE MOUVEMENTRAPIDE,STRATUSFRACTUS MOUVEMENTRETROGRADE/DERECUL MOUVEMENTTOURNANT/ROTATIF MOUVEMENTTRANSVERSAL MOUVEMENT,COURSE,DEPLACEMENT MOUVEMENT,COURSE,EVOLUTION 1356

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOUVEMENTSAUSOL MOUVEMENTSDELAVION MOUVOIR,DEPLACER MOUVOIR,DEPLACER MOYEN MOYENACCEPTABLEDECONFORMITE MOYENASTRONOMIQUE MOYENCOURRIER MOYENCOURRIER(AVION...) MOYENCOURRIER(AVION...) MOYEND'ENQUETE MOYENDEBORD MOYENDECOMMUNICATIONOMNIBUS MOYENDECOMMUNICATIONPARTELEIMPRESSION MOYENDECONFORMITE MOYENDECONFORMITE MOYENDEFIXATIOND'UNECHARGEEXTERIEURE MOYENDESORTIE MOYENDESORTIE MOYENDESTOCKAGE MOYEND'ENREGISTREMENT MOYENPRINCIPALDECOMMUNICATION MOYENTONNAGE MOYEN(NE) MOYEN,INTERMEDIAIRE,SUPPORT MOYEN,MOYENNE MOYEN-COURRIER MOYEN-COURRIER MOYEN-COURRIER MOYEN-LONGCOURRIER MOYENNEALTITUDE MOYENNEARITHMETIQUE MOYENNEDESCYCLESENTREREMPLACEMENTSNONPLANIFIES MOYENNEDESCYCLESENTREVISITESPLANIFIEESENATELIER MOYENNEDESTEMPSDEBONFONCTIONNEMENTENTREANOMALIES MOYENNEDESTEMPSDERETARD MOYENNEDESTEMPSDETRAVAUX MOYENNEDESTEMPSDETRAVAUXDEREPARATION MOYENNEDESTEMPSDETRAVAUXDEREPARATION,TEMPSMOYENPOUR REPARATION MOYENNEDESTEMPSDETRAVAUXD'ENTRETIEN,TEMPSMOYEND'ENTRETIEN MOYENNEDESTEMPSD'IMMOBILISATION MOYENNEDESTEMPSENTREACTIONSD'ENTRETIEN MOYENNEDESTEMPSENTREDEPOSES MOYENNEDESTEMPSENTREDEPOSES MOYENNEDESTEMPSENTREDEPOSESPREMATUREES MOYENNEDESTEMPSENTREDEUXREPARATIONS MOYENNEDESTEMPSENTREPANNES,TEMPSMOYENENTREDEUXDEFAILLANCES MOYENNEDESTEMPSENTREREBUTS MOYENNEDESTEMPSENTREREMPLACEMENTSNONPLANIFIES MOYENNED'ETAPE MOYENNEECHELLE MOYENNEEXTRAPOLEEDESTEMPSDEBONFONCTIONNEMENT MOYENNEFREQUENCE(MF),FREQUENCEINTERMEDIAIRE MOYENNEGARANTIEDESTEMPSDEBONFONCTIONNEMENTENTREPANNES MOYENNEHARMONIQUE MOYENNEOBSERVEEDESTEMPSDEBONFONCTIONNEMENT MOYENNEQUADRATIQUE MOYENNEQUADRATIQUE MOYENNEQUADRATIQUE,VALEUREFFICACE MOYENNEQUADRATIQUE,VALEUREFFICACE MOYENNETEMPSDEBONFONCTIONNEMENT(MTBF) MOYENSAUXILIAIRESDECOMMUNICATION MOYENSDECOMMUNICATION MOYENSDETRANSPORT MOYENSD'EVACUATION MOYENSDIVERSIFIESDEDEFENSEAERIENNE MOYENSOPERATIONNELS MOYEUACHARNIERE MOYEUCANNELE MOYEUCREUX 1357

Dictionnaire aronautique anglais-franais MOYEUCRUCIFORME MOYEUDECAME MOYEUDECARTERD'ENTREED'AIR MOYEUDECOMPRESSEUR MOYEUDELHELICE MOYEUDEROTORPRINCIPAL MOYEUD'ENTRAINEMENT MOYEUDYNAMOMETRIQUE MOYEUFLEXIBLE MOYEUFLOTTANT MOYEUHELICE MOYEUINTEGRERIGIDE MOYEUMONOBLOC MOYEUROTOR,CORPSDUMOYEU MOYEUROTORADEUXDIRECTIONSDETRANSMISSIOND'EFFORTS MOYEUROTORENELASTOMERE MOYEUROTORNONARTICULE MOYEUROTORSPHERIFLEX MOYEU,PLAQUETOURNANTE MUGIR MULTIBROCHES MULTILONGERONS MULTIBANDE MULTIBROCHE MULTIBROCHE MULTI-CANAUX MULTICELLULAIRE MULTICOUCHES MULTICOUPLEUR MULTICRISTALLIN MULTIDIRECTIONNEL MULTI-DISQUES MULTIFONCTION,;POLYVALENT MULTIFORME MULTIGRILLE MULTILISSE MULTILISSE MULTILONGERON MULTI-LONGERONS MULTIMETRE MULTIMETRENUMERIQUE MULTIMETRENUMERIQUE MULTIMODE MULTIMOTEUR MULTINATIONALE MULTIPISTE MULTIPLAN MULTIPLAN MULTIPLET MULTIPLEX MULTIPLEXAREPARTITIONDEFREQUENCES MULTIPLEXAGE MULTIPLEXAGEAREPARTITIONDEFREQUENCES MULTIPLEXEUR MULTIPLEXEUR MULTIPLEXEUR MULTIPLEXEURANALOGIQUE MULTIPLEXEUR,COMMUTATEUR MULTIPLI(CONTRE-PLAQUE,PNEU...) MULTIPLICANDE MULTIPLICATEUR MULTIPLICATEUR MULTIPLICATEUR(ELECTRONIQUE) MULTIPLICATEURDECHARGESEXTERNES MULTIPLICATEURDEFREQUENCE MULTIPLICATEURDEPRESSION MULTIPLICATEURDEVITESSE MULTIPLICATEURD'EFFORT MULTIPLIEPAR MULTIPLIER MULTIPOLAIRE MULTI-PROCESSEUR MULTIPROGRAMMATION MULTIPROGRAMMATION MULTITRAITEMENT 1358

Dictionnaire aronautique anglais-franais MULTITRAITEMENT MULTIVIBRATEUR MULTIVOLET MULTIVOLET MUMETRE MUNITION MUNITIONABLANC MUNITIONDEGUERRE/OFFENSIVE MUNITIOND'EXERCICE MUNITIONS MURDECONTREVENTEMENT MURDESOUTENEMENT MURDETETE MURDUSON MURDUSON MURMITOYEN MURPIGNON MURRIDEAU MURET MURMURECONFUS MUSOIR MYLAR MYOPIEDUCHAMPVISUEL MYOPIEDUCHAMPVISUELVIDE MYOPIESPATIALE NACELLE NACELLEATUYERECOURTE NACELLEATUYERELONGUE NACELLEAMOVIBLE NACELLEAMOVIBLE NACELLEAMOVIBLE NACELLED'ARROSAGE NACELLEDEBROUILLAGE NACELLEDECONTRE-MESURESELECTRONIQUES NACELLEDEPILOTAGE NACELLEDESAUVETAGE NACELLED'EMPORT NACELLEFUMIGENE NACELLEMOBILED'OBSERVATION NACELLEMOTEUR NACELLEOPTRONIQUE NACELLEREACTEUR NACELLE,FUSEAU NACELLE,FUSEAU NACELLE,VOITURE NACELLE-MOTEUR NADIR NAGEOIREDEPALE NAGEOIRES,AILETTES NAISSANT NAITRE,PRENDRENAISSANCE NAPALM NAPHTE,PETROLEBRUT NAPPAGE(MATERIAUCOMPOSITE) NAPPECARCASSE NAPPECARCASSE NAPPED'ARMATURE,CEINTURE NAPPEDEBRUIT,TAPISDEBRUITSURLESOL NAPPEDECABLES NAPPEDEDISCONTINUITE NAPPEDEPETROLE NAPPEDERENFORCEMENT NAPPEDERENFORCEMENTDELABANDEDEROULEMENT NAPPEDESOMMER(DIAGONAL)D'ARMATURE(RADIAL) NAPPEDESOMMETD'ARMATURE NAPPEPHREATIQUE NAPPE/COUCHEDEGLACE NAPPERONPROTEGE-NUQUE NAPPESDISLOQUEES NAPPES,BANCS NATION NATIONALISATION NATIONALITE NATIONALITEDESAERONEFS 1359

Dictionnaire aronautique anglais-franais NATURE NATUREL NAUFRAGE NAUTIQUE NAVAL NAVALISATION NAVETTE NAVETTE NAVETTE NAVETTEAERIENNE NAVETTEAEROSPATIALEEVOLUEE NAVETTEFERROVIAIRE NAVETTEMONO-ETAGEAMISESURORBITEDIRECTE NAVETTESPATIALE NAVETTESPATIALE NAVETTESPATIALE NAVIGABILITE NAVIGABILITE NAVIGABILITEMAINTENUE NAVIGANT(PERSONNEL) NAVIGATEUR NAVIGATEUR NAVIGATEURINERTIEL NAVIGATION NAVIGATION NAVIGATIONAL'ESTIME NAVIGATIONAL'ESTIME NAVIGATIONAVUE NAVIGATIONAVUE NAVIGATIONAVUEPARIMAGESSOLSURECRANRADAR NAVIGATIONAERIENNE NAVIGATIONAERIENNE NAVIGATIONAERIENNE NAVIGATIONAERIENNEDEROUTE NAVIGATIONAERIENNEDEROUTE NAVIGATIONASTRONOMIQUE NAVIGATIONASTRONOMIQUEAUTOMATIQUE NAVIGATIONAUDOPPLER NAVIGATIONAUGYROCOMPAS NAVIGATIONAUQUADRILLAGE NAVIGATIONAUTONOME(DISPOSITIFDE...) NAVIGATIONAUXINSTRUMENTS NAVIGATIONAUXINSTRUMENTS NAVIGATIONDEJAUGE NAVIGATIONDESURFACE NAVIGATIONDEZONE NAVIGATIOND'ECOUTE NAVIGATIONDEGRADEE NAVIGATIONENCOORDONNEESPOLAIRES,NAVIGATIONRADIOGONIOTELEMETRIQUE NAVIGATIONENVOL NAVIGATIONGRAPHIQUE NAVIGATIONHYBRIDE NAVIGATIONHYPERBOLIQUE NAVIGATIONINERTIELLE NAVIGATIONISOBARIQUE NAVIGATIONISOBARIQUE NAVIGATIONISOBARIQUE NAVIGATIONISOBARIQUE NAVIGATIONOBSERVEE,VOLAVUE NAVIGATIONORTHODROMIQUE NAVIGATIONPARCARTOGRAPHIEMEMORISEE NAVIGATIONPARINTERCEPTION NAVIGATIONPARSATELLITEPARHORAIREETDISTANCE NAVIGATIONPOLAIRE NAVIGATIONPROPORTIONNELLE NAVIGATIONRADIO NAVIGATIONRADIOPHARED'ALIGNEMENT NAVIGATIONRHO-RHO NAVIGATIONRHO-THETA NAVIGATIONSANSVISIBILIT NAVIGATIONSURCOQUE NAVIGATIONTERRESTRE NAVIGATIONTRANSVERSALE NAVIGATIONAL'ESTIME NAVIGATION/ALIGNEMENT 1360

Dictionnaire aronautique anglais-franais NAVIGUERENHOULEAVANTOUARRIERE NAVIGUER,DIRIGER NAVIPORT NAVIREAPAROISLATERALES NAVIREDEGARDERADAR NAVIREDERECUPERATION NAVIREDESAUVETAGE NAVIREDESURFACE NAVIREPORTE-AVIONS NAVIRETRANSBORDEUR NAVIRE,BATEAU,AVION NAVIRE-STATIONOCEANIQUE NEPASCOMMUNIQUERAURADARDELADFENSEARIENNE NEPASMARCHER NEPASPLAQUER NEBULEUSE NEBULISATIONDUCARBURANT NEBULISATION,EMBUAGE NEBULOSITE NEBULOSITE NEBULOSITE NEBULOSITE NEBULOSITEENOCTA NEBULOSITEENPOURCENTAGE NEBULOSITE,ETENDUEDESNUAGES NECESSAIRE NECESSAIRE NECESSAIRE NECESSAIRED'ATTENUATIONDUBRUIT NECESSAIREDEPREMIERSECOURS NECESSITE,EXIGENCE NECESSITER NEGATIF NEGATIF NEGATIFBATTERIE NEGATRON NEGLIGER NEGOCIATION NEGOCIATIONPARTICULIERE NEIGE NEIGE NEIGEAUSOL NEIGECARBONIQUE NEIGECARBONIQUE NEIGECARBONIQUE NEIGECARBONIQUE NEIGECARBONIQUE NEIGECOMPACTEE NEIGEENGRAINS NEIGEENGRAINS NEIGEENGRAINS NEIGEENGRAINS NEIGEFAIBLE NEIGEFONDANTE NEIGEFONDUE NEIGEFONDUE NEIGEMODEREE NEIGEPOUDREUSE NEIGEROULEE NEIGESECHE NEIGER NEIGEUX,ENNEIGE NEON(NE) NEOPRENE NEPHOSCOPE NERVEUX,ARACTIONRAPIDE NERVURE NERVUREAAMEDECISAILLEMENT NERVUREAUXILIAIRE NERVURECAISSON NERVURECOURANTE 1361

Dictionnaire aronautique anglais-franais NERVUREDAILERENFORCEE NERVURED'AILERON NERVUREDEBORDD'ATTAQUEDUSTABILISATEUR NERVUREDECOMPRESSION NERVUREDEFERMETUREDECHAPELLE NERVUREDEGOUVERNE NERVUREDEJONCTION NERVUREDENEZ NERVUREDEPROTECTION NERVUREDEPROTECTION NERVUREDERENFORTDECARTER-MOTEUR NERVUREDERIVE NERVUREDERIVE NERVUREDETERMINAISON NERVURED'EMPLANTURE NERVURED'ENCASTREMENT NERVUREEMBOUTIE NERVUREENARC NERVUREENARC NERVUREENTREILLIS NERVUREETANCHE NERVUREEXTERIEUREDUMAT NERVUREFORTE NERVUREFORTE NERVUREFORTEINTERMEDIAIRE NERVUREFORTE,NERVUREPLEINE NERVUREGUIGNOL NERVUREINTERLONGERON NERVURENACA NERVUREPLEINE(CLOISONRESERVOIR) NERVURESOYEE NERVURESUPERIEUREINCLINEE NERVURETRIANGULEE NERVURE,TUYERE,ARETE NERVURE/CORDONDEPROTECTION NERVURE-GLISSIERE(PORTE-BEC) NERVURER NERVURESHYDROPRESSEES NERVURETTE NET NETTETE NETTOYAGEALABRASIFVEGETAL NETTOYAGEALABILLEDEVERRE NETTOYAGEALASOUDE NETTOYAGEALAVAPEUR NETTOYAGEAMAIN NETTOYAGEAERODYNAMIQUE NETTOYAGEANODIQUE,DEGRAISSAGED'ANODE NETTOYAGECATHODIQUE NETTOYAGECHIMIQUE NETTOYAGEDECIRCUITD'OXYGENE NETTOYAGEDEL'AVION NETTOYAGEELECTROCHIMIQUE NETTOYAGEPARABRASION NETTOYAGEPAREMULSION NETTOYAGEPARIMMERSION,PARTREMPAGE NETTOYAGEPARJETD'EAUSOUSPRESSION NETTOYAGEPARPROJECTIONDABRASIFSSECS NETTOYAGE,DEGRAISSAGE NETTOYERAUCHIFFON NETTOYER,DEGRAISSER NETTOYER,FROTTER,LAVER,EPONGER,APPLIQUERAUTAMPON NEUTRALISATION NEUTRALISATION NEUTRALISATION(DECOLLAGE...) NEUTRALISATIONDESDEFENSESAERIENNESENNEMIES NEUTRALISER NEUTRALISER NEUTRALISEUR NEUTREMISALAMASSE NEUTRE,MI-CHEMIN 1362

Dictionnaire aronautique anglais-franais NEUTRE,POINTMORT NEUTRON NEZALLONGE NEZBASCULANT NEZBASCULANT NEZD'ARBRE NEZDEBASE NEZDEFUSEE NEZDELAPPAREIL NEZDEL'AVION NEZD'ENTREE,CARENAGEDENEZ,CONEDEPENETRATION NEZ,POINTEAVANT NICHEDASPIRATION NICKEL(NI) NICKELAGE NICKELAGECHIMIQUE NICKELAGEELECTROCHIMIQUE NICKELE NICKELER NIDDABEILLEENALUMINIUM NIDDABEILLENOMEX NIDD'ABEILLE NIDDEPOULE NIDDERESISTANCE NIDATRAVERSANT(REMPLISSAGEPAR...) NIMBOSTRATUS NIMBOSTRATUS NIMBUS NITRATED'ARGENT NITRATESDEPEROXYDE-ACYLE NITRIQUE NITRURATION NITRURATION NITRURATIONGAZEUSE NITRURATIONLIQUIDE NITRURE NITRUREDESILICIUM NIVEAU NIVEAUABULLE NIVEAUABULLE NIVEAUABULLES NIVEAUACAPACITE NIVEAUAMERCURE NIVEAUATUBE,TUBEDENIVEAU,TUBEDEVISEE,TUBETEMOIN NIVEAUBUDGETAIRE NIVEAUCONGESABBATIQUE NIVEAUD'ENTREE NIVEAUDEQUIVALENTDEBRUITURBAIN NIVEAUDINTELLIGIBILIT,NIVEAUDEPERTURBATIONDECONVERSATION NIVEAUDEBASE NIVEAUDEBASEINITIAL NIVEAUDEBRUIT NIVEAUDEBRUITAUDECOLLAGE NIVEAUDEBRUITDUNEVENEMENTISOLE NIVEAUDEBRUITMAXIMALPERUCORRIGEPOURLESSONSPURS NIVEAUDEBRUITPERCU NIVEAUDEBRUITPERU NIVEAUDEBRUITPERU NIVEAUDEBRUITPERCUEFFECTIF NIVEAUDEBRUYANCE,INTENSITESONORE NIVEAUDECOMMANDEINSUFFISANT NIVEAUDECONDENSATION NIVEAUDECONFIANCE NIVEAUDECONFIANCE NIVEAUDECONGELATION NIVEAUDECONTROLE NIVEAUDECROISIERE NIVEAUDECROISIEREAU-DESSUSDELACOUCHESUPERIEURE NIVEAUDECROISIEREMINIMALDESECURITE NIVEAUDEDETAILDECARTE 1363

Dictionnaire aronautique anglais-franais NIVEAUDEFERMETURE NIVEAUDEGRAVITE NIVEAUDELAMER NIVEAUDELAMER,AU-DESSUSDU NIVEAUDEL'ISOTHERMEZERO NIVEAUDEL'ISOTHERMEZERO,ALTITUDEDEGIVRAGE NIVEAUDEPERCEPTION NIVEAUDEPLANIFICATION NIVEAUDEPOLLUTIONSONORE NIVEAUDEPRECISION(INDICATEUR...) NIVEAUDEPRESSIONACOUSTIQUECORRIG NIVEAUDEPRESSIONNOMINAL NIVEAUDEPRESSIONSONORE/ACOUSTIQUE NIVEAUDEPRESSION,SURFACEISOBARE NIVEAUDEPUISSANCEACOUSTIQUE NIVEAUDEQUALITEACCEPTABLE NIVEAUDEREFERENCE NIVEAUDEREFERENCE NIVEAUDEREFERENCETYPE/STANDARD NIVEAUDEREPONSEIMMEDIATE NIVEAUDESECURITE NIVEAUDESECURITE NIVEAUDESERVICE NIVEAUDESIGNAL NIVEAUDESIGNIFICATION NIVEAUDESORTIE(RADIO...) NIVEAUDEVIE NIVEAUDEVOL NIVEAUDEVOL(PIREP) NIVEAUDEVOLAUTORISE NIVEAUDEVOLDISPONIBLE NIVEAUDEVOLLEPLUSBASUTILISABLE NIVEAUDEVOLMAXIMAL NIVEAUDEVOLMINIMALDESECURITE NIVEAUDEVOLOPTIMAL NIVEAUDEVOL,VOLHORIZONTAL,VOLENPALIER NIVEAUDEVOLUMESONOREEFFECTIF NIVEAUDEVOLUMESONOREJOHNSON-ROBINSON NIVEAUDESBASSESEAUX NIVEAUD'HUILE NIVEAUD'HUILEBAS NIVEAUDUBUDGETDESDEPENSESPRINCIPALES NIVEAUDULIQUIDE NIVEAUDUSIGNALMINIMALDETECTABLE NIVEAUDUSOL NIVEAUDUTERRAIN NIVEAUDYNAMIQUEDESLOBESSECONDAIRES NIVEAUEFFECTIFDEBRUITPERU NIVEAUEFFICACEDESLOBESSECONDAIRES NIVEAUELEVE NIVEAUEQUIVALENTDEBRUIT NIVEAUEQUIVALENTDEBRUITCONTINU NIVEAUHORAIREDEBRUIT NIVEAUJOURNALIER NIVEAULONGITUDINAL NIVEAUMINIMALDEDECLENCHEMENT NIVEAUMOYENDEDESAGREMENT NIVEAUMOYENDELAMER NIVEAUMOYENDELAMER NIVEAUPERU NIVEAUQUADRANTALDECROISIERE NIVEAUSONORE NIVEAUSONORE NIVEAUSONORE(MESUREDE...) NIVEAUSONOREA NIVEAUSONOREPERTURBATEUR NIVEAUTOTALDEPRESSIONSONORE NIVEAUTRANSVERSAL NIVEAUVISIBLE NIVEAU,UNI NIVEAUXDEQUALITEACCEPTABLESPREFERES NIVELAGE,EGALISAGE,REPROFILAGE,MISEANIVEAU NIVELER NIVELLEMENT NIVELLEMENT,CLASSEMENT NIVELLOMETRE 1364

Dictionnaire aronautique anglais-franais NOCIF NOCIF NODAL NODULATION,NOYAUTAGE,GEL NODULE,DEPOT NUD NUD NUDADEMICLEDOUBLE NUDATETED'ALOUETTE NUDALLEMAND NOEUDALLEMAND NOEUDASCENDANT NUDCOULANT NUDCOULANT NUDCOULANT NOEUDD'ARRET NOEUDDECHAISE NUDDECHAISE NUDDEPECHEUR NUDDEPLEINPOING NOEUDDEPLEINPOING NUDDERESEAU NUDFIXE NUDMARIN(=1MILLENAUTIQUE) NUDMARIN,MILLEMARIN NUDPLAT NOIR NOIRD'ACETYLENE NOIRDECARBONE NOIRDEFUMEE NOIRDEFUMEE NOIRMAT NOIXDENTRAINEMENT NOIXDECARDAN NOIXDEDEMARREUR NOIXNAVETTE NOLISER,AFFRETER NOM NOMD'ARTICLEAPPROUVE NOMDEDEFINITION NOMDEDEFINITIONDEDONNEES NOMD'UNITE NOMQUALIFIE NOMSIGNIFICATIF NOMSIMPLE NOMSOCIAL NOMBRE NOMBRE/NUMERO NOMBREAAJOUTER NOMBREADMISSIBLEDECOLIS NOMBREALEATOIRE NOMBRED'ACCEPTATION NOMBREDEBITS/SECONDE NOMBREDEBOUTS NOMBREDECAUCHY NOMBREDECETENE NOMBREDECOUCHES NOMBREDEDEFAUTSPARELEMENT NOMBREDEDEPARTS NOMBREDEFROUDE NOMBREDEGRASHOF NOMBREDEKNUDSEN NOMBREDEKOLLSMAN NOMBREDELEWIS NOMBREDEMACH NOMBREDEMACHCRITIQUE NOMBREDEMACHCRITIQUEDELAPALE NOMBREDEMACHD'AMORAGE NOMBREDEMACHDEVOL NOMBREDEMACHENCROISIERE NOMBREDEMACHENCROISIERERAPIDE NOMBREDEMACHINDIQUE NOMBREDEMACHLOCAL NOMBREDEMISESENSERVICE NOMBREDENUSSELT 1365

Dictionnaire aronautique anglais-franais NOMBREDEPALES NOMBREDEPECLET NOMBREDEPERSONNESABORD NOMBREDEPLACES NOMBREDEPLACES,CAPACITED'EMPORT NOMBREDEPRANDTL NOMBREDERAYLEIGH NOMBREDEREYNOLDS NOMBREDEREYNOLDSCRITIQUE NOMBREDEREYNOLDSEFFECTIF NOMBREDERICHARDSON NOMBREDEROSSBY NOMBREDESCHMIDT NOMBREDESIEGES NOMBREDESTANTON NOMBREDETOURPARMINUTE NOMBREDETOURSPARMINUTE NOMBREDETOURS/MINUTEAUDECOLLAGE NOMBREDEVOLS NOMBREDECIMAL NOMBRED'HEURESTOTALESDEFONCTIONNEMENTENVOL NOMBREENTIER NOMBREMAXIMALDEMACHENOPERATION NOMBREMAXIMALINSTANTANED'AVIONS NOMBREMOYEND'CHANTILLONS NOMBREREQUIS NOMBRESNORMAUX NOMBREUX NOMENCLATURE NOMENCLATURE NOMENCLATURE(DEPIECES) NOMENCLATURE(DEPLANS) NOMENCLATUREDEBASE NOMENCLATUREDESPIECES NOMENCLATUREENSEMBLE NOMENCLATURE,DESIGNATION NOMENCLENTAUREDESPIECESDERECHANGE NOMINAL NOMINAL,SUIVANTCARACTERISTIQUES NOMMERPOURUNMANDAT NOMOGRAMME,ABAQUE NOMOGRAPHE NONALUMINISE NONAPPLICABLE NONAQUEUX NONARTICULE NONARTICULEENTRAINEE NONATTRIBUTIONDESSIEGES NONCONFORMITE NONDEMONTABLE NONDIRECTIF,IVE NONDIRECTIONNELLE NONDISPONIBLE NONDISPONIBLE NONETANCHE NONETANCHE NONFERREUX NONFILETE NONFUSANT NONHYDROPHILE NONLINEARITE NONMAGNETIQUE NONMETALLIQUE NONPARAMETRIQUE NONPELUCHEUX NONPELUCHEUX NONPOLAIRE NONPOLLUANT NONPOLLUANT NONREACTIF NONREPARABLE NONREUTILISABLE NONSUSCEPTIBLEDEREMISEENETAT NONTOXIQUE NONUTILISE 1366

Dictionnaire aronautique anglais-franais NONUTILISE NONVISQUEUX NON-ALIMENTE NON-ALLUMAGEPC NON-CORROSIF NON-ELECTROLYTIQUE NON-FERREUX NON-FONCTIONNEMENT NON-FUMEUR NON-JUSTIFICATION NON-LINEAIRE NON-LINEARITE NON-PELUCHEUX NON-STATIONNAIRE(VIBRATION...) NON-SUBSTITUTIONAUXUNITESD'ENTREE/SORTIE NORD NORD NORDDELAGRILLE NORDGYROSCOPIQUE NORDMAGNETIQUE NORDMAGNETIQUE NORD-EST NORD-NORD-EST NORD-NORD-OUEST NORD-OUEST NORMAL NORMALA...(UNPLAN...) NORMAL,PERPENDICULAIRE NORMALISATION NORMALISATION NORMALISATION,STANDARDISATION NORMALISE NORMALISER,NORMER NORMALITE NORMEDECERTIFICATIONACOUSTIQUE NORMEDENAVIGABILITE NORMEENVIGUEUR NORMEHOMOLOGUEE NORMEPROFESSIONNELLE NORMERELATIVEAUXLIMITESVFRREDUITE NORME,ETALON,STANDARD NORMESDEXPLOITATION NORMESDECONCEPTIONPOURAVIONSULTRALEGER NORMESDEFORMATIONDESAGENTSDEBORD NORMESDELOACI NORMESDEPERFORMANCE NORMESDESECURITE NORMESDETENUEAUFEU NORMESD'EMISSIONDEBRUIT NORMESD'IMPLANTATIONETDECONCEPTIONDESTOURSDECONTROLE NORMESETPRATIQUESRECOMMANDEES(OACI) NORMOGRAPHE NORMOGRAPHE NORSEMAN NOTA,REMARQUE NOTAMCONCERNANTLERISQUEAVIAIRE NOTAMDEDIFFUSIONDE1ERECLASSE NOTAMDEDIFFUSIONDE2EMECLASSE NOTAMMENT NOTATION NOTATION(INSTRUCTION...) NOTATIONSDEBEAUFORT NOTE NOTED'INTERPRETATIONETD'EXPLICATION NOTEDINFORMATION NOTEDINFORMATIONCONJOINTE NOTEDELIVRAISON NOTEDEMODIFICATIONS NOTEDESYNTHESEESSAISENVOL NOTEDESCRIPTIVEETDEFONCTIONNEMENT NOTE,NOTA NOTER NOTERLAPOSITION,REPERER NOTES(BULLETINDE...)(INSTRUCTION...) 1367

Dictionnaire aronautique anglais-franais NOTESPOURLESALLOCUTIONS NOTICECONSTRUCTEUR NOTICE,AVIS NOTIFICATIONDERECEPTION NOTIFICATIONDEVOLINDIVIDUEL NOTIFICATIOND'UNCONTRAT NOTIFICATIONINITIALE NOTIFIER NOUE NOUEUR NOURRICE NOURRICEDESECOURS NOURRICE,RESERVOIRD'ALIMENTATION NOURRICE,RESERVOIRD'ALIMENTATION NOURRICE/RESERVOIRENCHARGE NOUVEAUPARAMETRE NOUVEAURETARD NOUVEAU,NEUF NOUVELACCORDDESIEGE NOUVELENTRANT NOUVELLEGENERATION NOUVELLESDEL'ESPACEAERIEN NOUVELLESDONNEESD'IDENTIFICATIONDESDEFAUTS NOUVELLESDUNAPA-SINCA NOVEMBRE NOVOLAK NOYAGE NOYAU NOYAU NOYAU(MAGNETIQUE)FEUILLETE NOYAUAIMANTE NOYAUAIMANTE NOYAUCUIT NOYAUD'ENTREED'AIR NOYAUD'AIR NOYAUDECONDENSATION NOYAUDECONGELATION NOYAUDELINDUIT NOYAUDEL'EQUATIONINTEGRALE NOYAUDEMOULAGE NOYAUDESABLE NOYAUDEVERRE NOYAUMOBILE(ELEC.) NOYAUPOLAIRE NOYAUTAGE NOYE NOYE NOYEDANS NOYEDANSLAMASSE,SCELLE NOYEDANS... NOYE,ENCASTRE NOYE,ENCRASSE,BOUCHE,OBSTRUE NOYERDANSUNLIQUIDE NOYERLATETEDEVIS NU NU NUAGE NUAGECONTINU NUAGEDECONVECTION NUAGEDEFHN NUAGEDEPLUIE NUAGEDEPOUSSIERE NUAGED'ELECTRONS NUAGED'OEILDEBUF NUAGEENENCLUME NUAGEENENTONNOIR NUAGEENFORMEDEDRAPEAU NUAGEENFORMEDEDRAPEAU NUAGEFLOCONNEUX NUAGEGALACTIQUE NUAGELENTICULAIRE NUAGELENTICULAIRE NUAGEMOYEN NUAGENACRE NUAGENACR 1368

Dictionnaire aronautique anglais-franais NUAGEOROGRAPHIQUE NUAGES NUAGESADEVELOPPEMENTVERTICAL NUAGESBAS NUAGESCARACTERISTIQUESD'ONDESSTATIONNAIRESCOTEPENTESOUSVENT NUAGESCOMPACTS NUAGESD'AIGUILLESDEGLACE NUAGESDECHIQUETES NUAGESELEVES NUAGESENCOUCHES NUAGESEPARS NUAGESETTEMPS NUAGESFRAGMENTES NUAGESLENTICULAIRES NUAGESMOYENS NUAGESNOCTILUCENTS NUAGESOROGRAPHIQUES NUAGEUX NUAGEUX,NEBULEUX NUCLEAIRE NUISANCEDUEAUBRUIT,GENECAUSEEPARLEBRUIT NUISANCESONORE NUISIBLE NUIT NUIT NUL NUMERATEUR NUMERATEURAUTOMATIQUE NUMERATIONBINAIRE NUMERATIONDECIMALECODEEBINAIRE NUMERIQUE NUMERIQUE NUMERIQUE NUMERIQUEINTEGRAL NUMERIQUE-ANALOGIQUE NUMERISATION(MAILLAGE...) NUMERISATION/DISCRETISATION NUMERISE NUMERISEURDECALAGEALTIMETRIQUE NUMERISEURDERADARSECONDAIREDESURVEILLANCE NUMERO/REFERENCEPIECE NUMEROCODEDECLASSE NUMEROD'IDENTIFICATION NUMERODARTICLE NUMEROD'ACROBATIEAERIENNE NUMEROD'AERONEF NUMEROD'AVION NUMERODEBAPTEME(FAM.) NUMERODECARTE NUMERODECLASSIFICATIOND'AERONEF NUMERODECLASSIFICATIONDECHARGE NUMERODECLASSIFICATIONDECHAUSSEE NUMERODECOMMANDE NUMERODECONCOURS NUMERODEDESSIN NUMERODELALIGNE NUMERODEL'AVION NUMERODELOT/DESERIE NUMERODEMONTAGE NUMERODENOMENCLATURECANADIEN NUMERODENOMENCLATUREOTAN NUMERODENOMENCLATUREOTAN NUMERODEPISTE NUMERODEPORTE NUMERODESERIE NUMERODESERIE NUMERODESERIEDUFABRICANT NUMERODESORTIE NUMERODESORTIE,NUMEROD'ORDRE NUMERODESTOCK NUMERODEVERROU NUMERODEVOIE NUMERODEVOL NUMEROD'ENSEMBLESUPERIEUR NUMEROD'IMMATRICULATION 1369

Dictionnaire aronautique anglais-franais NUMEROD'OPERATION(EXPRESS.OFFICIELLE) NUMEROD'ORDRE NUMEROD'ORDRE NUMEROD'ORDRE NUMERO,CHIFFRE NUMEROTATION NUMEROTE NUMEROTER,PAGINER NUMEROTEUR NUTATION NYLON NYSTAGMUS NYSTAGMUSDECHANGEMENTDEPOSITION NYSTAGMUSDEPOSITION OACI:ORGANISATIONDEL'AVIATIONCIVILEINTERNATIONALE OBEIR OBJECTIF(ABSTRAIT/(MILITAIRE) OBJECTIF(PHOTOGRAPHIE) OBJECTIF(PHOTOGRAPHIE) OBJECTIFDUSYSTEMEETCONTEXTE OBJECTIFENRAPPROCHEMENT OBJECTIFFIXE OBJECTIFRECHERCHEPARRADAR OBJECTIFSPECIFIQUEDECOMPORTEMENT OBJECTIFSPECIFIQUEDECOMPORTEMENT OBJETDESENQUETES OBJETEPOINTE OBJETEXPLOSIBLE OBJETSPATIAL OBJET,CHOSE,SUJET OBJET,PHILOSOPHIE,METHODE OBJETSTROUVES OBJETSTROUVES OBLIGATION OBLIGATIONDECONTROLE OBLIGATOIRE OBLIGATOIRE,IMPERATIF,REGLEMENTAIRE OBLIGATOIREMENT OBLIGEAATTERRIR OBLIQUE OBLIQUEHAUTE(PANORAMIQUE) OBLIQUE,DEBIAIS,INDIRECT OBLIQUE,DECOTE OBLIQUEMENT OBLIQUEMENT,DEBIAIS OBLONG OBOE OBSCUR,TENEBREUX,SOMBRE OBSCURCI,MASQUE OBSCURCIR OBSCURITE OBSCURITEANTICYCLONIQUE OBSERVATEUR OBSERVATEURAERIEN OBSERVATEUR-COMMUNICATEUR OBSERVATION OBSERVATIONAERIENNE OBSERVATIONASTRONOMIQUE OBSERVATIONBALLONPILOTE OBSERVATIOND'AVION OBSERVATIONDERADIOSONDAGE-RADIOVENT OBSERVATIONDERADIOVENT OBSERVATIONDESALENTOURS OBSERVATIOND'UNEBOULEDEFEU OBSERVATIONENSURFACE OBSERVATIONMETEOSUPPLEMENTAIREPOURL'AVIATION OBSERVATIONMETEOROLOGIQUE OBSERVATIONPARRADIOSONDE OBSERVATIONREGULIERE OBSERVATIONSPECIALE OBSERVATIONSYNOPTIQUE OBSERVATIONSYNOPTIQUEINTERMEDIAIRE OBSERVATIONSYNOPTIQUEPRINCIPALE OBSERVATIONSABERRANTES OBSERVATIONSCARACTERISTIQUES 1370

Dictionnaire aronautique anglais-franais OBSERVATOIRE OBSERVER,CONSTATER OBSERVER,OBSERVATION OBSTACLE OBSTACLEFIXE OBSTACLESIGNIFICATIF OBSTACLE,OBTURATION OBSTRUCTION OBSTRUE OBSTRUE,BOUCHE(FERME) OBSTRUER OBSTRUER,BOUCHER,BOURRER,COLMATER OBSTRUER,OBSTACLE OBTENIRLAQUALIFICATIONDEPILOTE OBTENIRQUECESOITFAIT OBTENIRUNEAUTORISATION OBTENIR,PROCURER OBTENIR,SEPROCURER OBTURATEUR OBTURATEUR OBTURATEUR OBTURATEUR OBTURATEUR OBTURATEUR OBTURATEUR(DEPLANHORIZONTAL) OBTURATEUR(TUYERE) OBTURATEURDENTREEDAIR OBTURATEURDENTREEREACTEUR OBTURATEURDEPRISESTATIQUE OBTURATEURD'ECHAPPEMENT OBTURATEURD'ENTREED'AIR OBTURATEURD'ENTREED'AIRDERIVEE OBTURATEURD'EVACUATIOND'AIRDUREFROIDISSEUR OBTURATEURD'EVACUATIOND'AIRREFROIDISSEUR OBTURATEURPARTIEL OBTURATEURRIGIDED'ENTREED'AIRREACTEUR OBTURATEURSOUPLE/CACHED'ENTREED'AIRREACTEUR OBTURATEUR,VIDE,EBAUCHE,PIECEBRUTE OBTURATION,BOUCHON,TAMPON,MASTIC OBTURE,BOUCHE OBTURER OBTURER OBTURER OBTURERLENTREEDAIRREACTEUR OBTURERLACANALISATION OBTURERLESORIFICES OBTURER,BOUCHER,ETANCHER OBTURER,CLORE,BLOQUER OBUS OBUS OBUS(ARMEMENT) OBUSCRITIQUE OBUSPERFORANT OBUS,COUP(ARMEMENTQUANTITATIF) OBUS/OGIVED'AXE OCCASION OCCASIONNEL OCCASIONNER,CAUSER,PROVOQUER OCCLURE OCCLUSION OCCLUSION OCCLUSIONACARACTEREDEFRONTFROID OCCULTATION,SILENCERADIO,EXTINCTION OCCUPANT(DESIEGEARRIERE...) OCCUPE OCCUPER(S') OCCUPER(S') OCCUPERDESCHARGES OCEAN OCRE OCTA OCTA OCTAL OCTANE OCTANT 1371

Dictionnaire aronautique anglais-franais OCTOBRE OCTOGONE OCTROYERUNEVALIDATION OCULAIRE ODEUR IL OEILAQUEUEFILETEE OEILDEBUF ILDECYCLONE ILDELEVAGE ILDELEVAGE ILDEPOUPEE ILMAGIQUE ILLETACOLLET ILLETDZUS ILLETNYLON ILLET,COSSE OEILLETON(DEVISEE) ILLETONDEVISEE ILLETONDEVISEE ILLETON,OCULAIRE ILLETSDEBRETELLE OFFICE OFFICECENTRAL,CUISINECENTRALE OFFICEDEBORD OFFICEDESNORMESGENERALESDUCANADA OFFICEDESVENTES OFFICIEL OFFICIERD'APPROVISIONNEMENT OFFICIERDESECURITE OFFICIERDESEMAINE OFFICIERRESPONSABLEDESOPERATIONSD'EVACUATIONSANITAIRE OFFICIER,AGENT OFFRECOMMANDES OFFREDEPRIX OFFREPERMANENTEINDIVIDUELLEETREGIONALE OFFREPERMANENTEPRINCIPALEETREGIONALE OFFRIR300PLACES OFFSET(IMPRIMERIE) OGIVE OGIVEACONDUITAXIAL OGIVEDEMONTANT OHM OHMMETRE OHMMETRE OHMMETRE OHMMETREDEPRECISION OHMMETRENUMERIQUE OISEAUSIMULE OISEAUTYPE OISEAU,ENGINGUIDE OLEOPNEUMATIQUE OLEOPNEUMATIQUE OLEO-PNEUMATIQUE OLEO-PNEUMATIQUE OLEOPRISE OLEORESEAU OLEORESEAU OLEORESEAU OLEOSERVEUR OLIVE OLIVE OLIVE(RACCORD/JOINT...) OLIVE(RACCORD/JOINT...) OLIVEDEBUTEE OLIVERACCORDDETUBE OMBRE OMBREAERODYNAMIQUE(EFFETD') OMBRE,OBSCURITE,EFFETDOMBRES OMEGA OMETTRE OMETTREDE OMIS OMNIDIRECTIONNEL 1372

Dictionnaire aronautique anglais-franais OMNIDIRECTIONNEL OMNIDIRECTIONNEL ONDEAFRONTRAIDE ONDEAPOLARISATIONELLIPTIQUEDROITE ONDEAPOLARISATIONELLIPTIQUEGAUCHE ONDEAPOLARISATIONLINEAIRE ONDEACOUSTIQUEDESURFACE ONDEALPHA ONDEAMORTIE ONDEAMORTIE ONDEARRIERE ONDECARREE ONDECONTINUEAFREQUENCEMODULEE ONDECOURTE ONDECOURTE ONDECOURTE ONDEDERREUR ONDEDECHOC ONDEDECHOC ONDEDECHOC ONDEDECHOCATTACHEE ONDEDECHOCAVANT ONDEDECHOCDECOMPRESSION ONDEDECHOCDECONDENSATION ONDEDECHOCDECONDENSATION ONDEDECHOCDECONDENSATION ONDEDECHOCDETETEDEPROUE ONDEDECHOCDETACHEE ONDEDECHOCENN ONDEDECHOCNORMALE ONDEDECHOCOBLIQUE ONDEDECOMPRESSION ONDEDEDETENTE ONDEDEJOUR,ONDEDIURNE ONDEDEMACH ONDEDENUIT,ONDENOCTURNE ONDEDEPRESSION ONDEDEPRESSIONDEBANGSONIQUE ONDEDEPROUE,ONDEDECHOCAMONT,ONDEDENEZ ONDEDERAREFACTION ONDEDESOL ONDEDESOL ONDEDELTA ONDEDIRIGEE ONDEELECTROMAGNETIQUE ONDEELECTROMAGNETIQUEAPOLARISATIONELLIPTIQUE ONDEENDENTDESCIE ONDEENN ONDEENPOLARISATIONCIRCULAIRE ONDEENVISIBILITRADIOELECTRIQUEDIRECTE ONDEENTRETENUE ONDEENTRETENUE ONDEENTRETENUEMODULEEENFREQUENCE ONDEEXPLOSIVE ONDEGUIDEE ONDEINCIDENTE ONDEIONOSPHERIQUE ONDEIONOSPHERIQUE ONDEIONOSPHERIQUE,ONDEREFLECHIE ONDELENTE ONDELENTEVOLTAGEELEVE ONDELONGITUDINALE ONDEMODULEEENTRETENUE ONDEMODULEEPARIMPULSION ONDENFRAGMENTEE ONDEOROGRAPHIQUE ONDEPLANE ONDEPLEINE 1373

Dictionnaire aronautique anglais-franais ONDEPOLARISEE ONDEPOLARISEEHORIZONTALEMENT ONDEPOLARISEEHORIZONTALEMENT ONDEPORTEUSE ONDEPORTEUSE ONDEPORTEUSE ONDEPORTEUSE ONDEPORTEUSEINTERMEDIAIRE ONDEPORTEUSEMODULEEENAMPLITUDE ONDEPOST-BANG ONDEPRE-BANG ONDEPRIMAIRE ONDERADIOELECTRIQUE,ONDEHERTZIENNE ONDERECTANGULAIRE ONDEREFLECHIE ONDEREFLECHIEAUSOL ONDESONORE ONDESONORE ONDESONOREPROGRESSIVEALARGEBANDE ONDESONORE,ONDEACOUSTIQUE ONDESPHERIQUEDIFFUSE ONDESTATIONNAIRE ONDESTATIONNAIRECOTEPENTESOUSVENT ONDESTATIONNAIRE,ONDEENTRETENUE ONDEE ONDEEDEMETEORITES ONDEMETREAABSOPTION ONDEMETREAABSORPTION ONDESAMORTIES ONDESCENTIMETRIQUES ONDESCOSMIQUES ONDESCOURTES ONDESDERESSAUT ONDESDECIMETRIQUES ONDESHERTZIENNES ONDESLONGUES ONDESMOYENNES ONDESOROGRAPHIQUES ONDESOROGRAPHIQUES ONDESOROGRAPHIQUES ONDOMETRE ONDULATEUR ONDULATION(D'UNLIQUIDE),RIDE ONDULATIONDECOURANT ONDULATIONDESURFACE(USINAGEMETAL) ONDULATION/PULSATIONDEPRESSION ONDULATOIRE(COURANT...) ONDULE ONDULE,GAUFRE ONDULER ONDULEURSTATIQUE ONEPORTEUSE ONERA:OFFICENATIONALD'ETUDESETDERECHERCHESAEROSPATIALES ONEREUX ONEREUX ONGLET ONGLET ONGLETDEDERIVE OPACITE OPACITECUMULATIVE OPACITEDUCRISTALLIN OPAQUE OPAQUE OPAQUE OPAQUE OPERANDE OPERATEURBINAIRE OPERATEURBOOLEEN OPERATEURDERELATION OPERATEURDESTATIONAERONAUTIQUE OPERATEURDETELECOMMANDE OPERATEURRADIO OPERATEURRADIOAUSOL OPERATEURRADIONAVIGANT OPERATIONAERIENNE 1374

Dictionnaire aronautique anglais-franais OPERATIONAERIENNESPECIALE OPERATIONAEROPORTEE OPERATIONARITHMETIQUE OPERATIONDACCOUPLEMENT OPERATIONDAVITAILLEMENT OPERATIONDECATEGORIEII OPERATIONDEMAINTENANCEPROGRAMMEE OPERATIONDEPURGE OPERATIONDEREGLAGE/D'AJUSTAGE OPERATIONDETRANSPORTAERIENSTRATEGIQUE OPERATIONETENDUEENBIMOTEURS OPERATIONHORSRESEAU OPERATIONLOGIQUE OPERATIONOFFENSIVECONTRELEPOTENTIELAERIEN OPERATIONPRECEDENTE OPERATIONPRIVILEGIEE OPERATIONSURFLOTTEURS OPERATION/EXPLOITATIONSURGRANDESDISTANCES OPERATIONNELAPRESDEUXPANNESSUCCESSIVES,ENTIEREMENT OPERATIONNELAPRESPANNE OPRATIONNEL,ENFONCTIONNEMENT OPERATIONS OPERATIONSAL'ARRIVEESURL'AIREDETRAFIC OPERATIONSD'AVIONSURFLOTTEURS OPERATIONSDEBIMOTEURSAVECDISTANCEDEVOLPROLONGEE OPERATIONSDEPISTE OPERATIONSDEPROSPECTIONSISMIQUEHELIPORTEES OPERATIONSDESUPRIORITAERIENNE OPERATIONSPRELIMINAIRES OPERCULEACREVER OPERCULECASSANT OPERCULECASSANT,DISQUECASSABLE OPERCULEDEPOST-COMBUSTION(REACTEUR) OPERCULEDERECHAUFFE(REACTEUR) OPHTALMOLOGISTE OPINION,JUGEMENT,AVIS OPPORTUNITE OPPOSE OPPOSE OPPOSE OPPOSER,SOPPOSER,RESISTER OPPOSITION OPTIMAL OPTIMAL OPTIMISATION OPTIMISATIONDEFLOTTE OPTIMISER OPTION OPTIONUNITECOLLECTIVEAACCESSELECTIF OPTIONSDEREPONSE OPTIONSDEREPONSE OPTIQUE OPTIQUE OPTIQUE(INST.)(SUBSTANTIF) OPTIQUEAUXILIAIRE OPTIQUEDESORTIE OPTOELECTRONIQUE OPTOTYPE OPTRONIQUE(INSTALLATION) OPTRONIQUE,EQUIPEMENTOPTICO-ELECTRONIQUE OR(AU) ORAGEDEGRELE ORAGEFORT ORAGEFORTAVECGRELE ORAGEMAGNETIQUE ORAGEUX ORBITE ORBITECIRCULAIRE ORBITEDINCLINAISON ORBITEDEPARKING,DATTENTE ORBITEDIRECTE ORBITEELLIPTIQUE ORBITEEQUATORIALE 1375

Dictionnaire aronautique anglais-franais ORBITEGEOSTATIONNAIRE ORBITEGEOSYNCHRONE ORBITEHELIOCENTRIQUE ORBITEHELIOSYNCHRONE ORBITEHELIOSYNCHRONE,AENSOLEILLEMENTCONSTANT ORBITEHYPERBOLIQUE ORBITEINCLINEE ORBITEKLEPERIENNE ORBITELUNAIRE ORBITEPERTURBEE ORBITEPOLAIRE ORBITEQUASIPARABOLIQUE ORBITERETROGRADE ORBITESYNCHRONE,GEOSTATIONNAIRE ORBITETERRESTREBASSE ORBITEUR ORDINAIRE,SIMPLE,CLAIR ORDINATEUR ORDINATEUR ORDINATEUR(NOMDEPOSE) ORDINATEUR(NOMDEPOSE) ORDINATEURAMOTSDELONGUEURFIXE ORDINATEURDECONTROLEDEVOL ORDINATEURDEDONNEESDEVOL,CENTRALEAERODYNAMIQUE ORDINATEURDEGESTION ORDINATEURDELIAISONDEDONNEESARINC ORDINATEURD'EDITIONELECTRONIQUEDEBUREAU ORDINATEURMONOCARTE ORDINATEURNUMERIQUEDEDONNEESAERODYNAMIQUES ORDINATEURPRINCIPAL ORDINOGRAMME,ORGANIGRAMME,SCHEMADEDISTRIBUTION ORDONNANCESURLACLASSIFICATIONDEL'ESPACEAERIENC ORDONNANCESURLEVOLVFRSPECIAL ORDONNANCESURL'EQUIPEMENTD'OXYGENE ORDONNANCESURLESALTITUDESDECROISIERE ORDONNANCESURLESCOMPTESRENDUSDEPOSITIONDESVOLSIFR ORDONNANCESURLESINSTRUMENTSETL'EQUIPEMENTDEVOL ORDONNANCESURLESPROCEDURESDECALAGEALTIMETRIQUE ORDONNANCESURLESSIGNAUXDEDETRESSEETD'URGENCE ORDONNANCEMENT,PROGRAMMATION,EMPLOIDUTEMPS ORDONNEE ORDONNER,COMMANDER,RANGER ORDRE(DEPILOTAGE...) ORDRE(SIGNAL/IMPULSION...(ELEC.) ORDREDALLUMAGE ORDREDALLUMAGE ORDREDALLUMAGE ORDRED'ARMEMENT ORDREDECONTROLEDESTRAVAUX ORDREDEDECOLLAGEIMMEDIAT ORDREDEDEFINITIONDESDONNEES ORDREDEDIRECTIONDECOMPENSATEURDEMACH ORDREDEDIRECTIONDUCOPILOTE ORDREDEDIRECTIONDUPILOTE ORDREDEDIRECTIONDUPILOTEAUTOMATIQUE ORDREDEFABRICATION/TRAVAUX ORDREDEGRANDEUR ORDREDEMARCHE ORDREDEMARCHE ORDREDEMISEAFEU ORDREDENAVIGATIONAERIENNE ORDREDEPHASE ORDREDEPIQUER ORDREDEREMISEDESGAZ ORDREDEROULISSYNCHRONISE ORDREDESERVICE,INDICATION,ENTRAINEMENT ORDREDESUCCESSION ORDREDETANGAGEENCROISIERE ORDREDETANGAGERADIO-PENTE ORDRED'EMBARQUEMENT ORDREDESDEPARTS ORDREDESVOLS ORDREDUJOUR ORDREDUMICROFILMAGE ORDREEXEC 1376

Dictionnaire aronautique anglais-franais ORDREEXECUTE ORDREMECANIQUE ORDREPERMANENT ORDRE,COMMANDE ORDRES OREGON OREILLE OREILLE(VOLTIGE) OREILLEMOYENNE ORGANEACCEPTEUR ORGANED'ENTREE ORGANED'ASSERVISSEMENT ORGANEDECOMMANDE ORGANEDECONTROLE ORGANEDECOORDINATIONDUDEBIT ORGANEDERECHERCHESETDESAUVETAGE ORGANEDESORTIE ORGANEDESYSTEMEASSERVI ORGANEDETRAITEMENT ORGANEDERIVATEUR ORGANEDESSERVICESDELACIRCULATIONAERIENNE ORGANEDESSERVICESDELACIRCULATIONAERIENNE ORGANEDESSERVICESDERECHERCHESETDESAUVETAGE ORGANEDUCONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE ORGANENATIONALDECOORDINATIONDUDEBIT ORGANEPERIPHERIQUE ORGANERECEPTEUR ORGANERECEPTEUR ORGANESDEFIXATON ORGANIGRAMME ORGANIGRAMME ORGANIGRAMME ORGANIGRAMME ORGANISATEUR ORGANISATIONAUTOMATISEEDELAPRODUCTION ORGANISATIONDEL'AVIATIONCIVILE ORGANISATIONDESACTIVITESPOURLASECURITEAERIENNE ORGANISATIONDESDONNEES ORGANISATIONDESMESURESD'URGENCE ORGANISATIONDESMESURESD'URGENCE ORGANISATIONDUTRAVAIL ORGANISATIONEUROPEENNEPOURL'EQUIPEMENT ORGANISATIONINTERNATIONALEDENORMALISATION ORGANISATIONINTERNATIONALEDENORMALISATION ORGANISATIONNATIONALEDEL'INSPECTIONENVOL ORGANISER ORGANISER,AMENAGER ORGANISME ORGANISMEAERONAUTIQUE ORGANISMEAGREE ORGANISMEAGREED'INGENIERIEDENAVIGABILITE ORGANISMEAGREEENINGENIERIEDENAVIGABILITE ORGANISMEDENTRETIENAGREE ORGANISMED'APPROBATIONDECONCEPTION ORGANISMEDECOMMUNICATIONS ORGANISMEDEFORMATIONAUPILOTAGE ORGANISMEDETELECOMMUNICATIONSAERONAUTIQUES ORGANISMEDUNORAD ORGANISMELEPLUSEFFICACE ORGANISME,AGENCE ORIENTABLE ORIENTABLE ORIENTATION ORIENTATION(ABSTRAIT) ORIENTATIONAUPALONNIER ORIENTATIONDELAVION ORIENTATIONDELAPISTE ORIENTATIONDELAPOUSSEEENVOL ORIENTATIONDELAROUEAVANT ORIENTATIONDEPISTE ORIENTATIONDUTRAINAVANT ORIENTATIONDUTRAINFUSELAGE ORIENTATIONINCONTROLABLE ORIENTATIONMAGNETIQUEDELAPISTE ORIENTATIONMAGNETIQUEPISTE(ENSERVICE=QFU) ORIENTATIONSPATIALE 1377

Dictionnaire aronautique anglais-franais ORIENTATIONTRAINAVANT ORIENTER ORIENTER ORIENTER(CARTE,PRESENTATIONVISEUR...) ORIENTERSURTROISAXES(ACTION) ORIENTEUR-MARQUEUR ORIFICEAARETESVIVES ORIFICEABRIDE,BORDTOMBE ORIFICEANNULAIRE ORIFICEANTIGOUTTE ORIFICECALIBRE ORIFICECALIBRE,RESTRICTEUR ORIFICECONSTANT ORIFICED'ADMISSION ORIFICEDINSPECTIONENDOSCOPIQUE ORIFICEDAIR ORIFICEDALIMENTATIONENAIR ORIFICEDASPIRATION ORIFICEDECHAPPEMENT ORIFICEDENTREE,DADMISSION ORIFICED'ARMEMENT ORIFICED'ASPIRATION ORIFICED'AVITAILLEMENTD'EXTRADOS ORIFICEDEDECHARGE ORIFICEDEDECHARGEDESECURITE ORIFICEDEDECOUPLAGE ORIFICEDEDRAINAGE ORIFICEDEPRELEVEMENT ORIFICEDEPRELEVEMENTDAIR ORIFICEDEPRELEVEMENT,DEPURGE ORIFICEDEPRESSION ORIFICEDEPRESSIONDECOMMANDE ORIFICEDEPRESSIONSTATIQUE ORIFICEDEPURGE ORIFICEDERACCORDEMENT ORIFICEDERACCORDEMENT ORIFICEDEREFOULEMENT ORIFICEDEREMPLISSAGE ORIFICEDEREMPLISSAGE ORIFICEDEREMPLISSAGE ORIFICEDEREMPLISSAGE ORIFICEDEREMPLISSAGE ORIFICEDEREMPLISSAGECOMBUSTIBLE ORIFICEDEREMPLISSAGEDEXTRADOS ORIFICEDEREMPLISSAGED'EXTRADOS(COMBUS) ORIFICEDEREMPLISSAGED'HUILE ORIFICEDEREMPLISSAGEPARGRAVITE ORIFICEDERETOUR ORIFICEDERETOUR ORIFICEDESORTIE ORIFICEDESORTIEDEBOUTEILLE ORIFICEDESORTIEDEDEBITINDUIT ORIFICEDEVIDANGE ORIFICED'ECHAPPEMENTDEL'APU ORIFICED'ECLAIRAGE ORIFICED'ECOULEMENT,PRISEDEPRELEVEMENT ORIFICED'ENTREED'AIR ORIFICEDOUBLE ORIFICEFENDU ORIFICEINDICATEURDEDECHARGE ORIFICENOYAUTE ORIFICENOYE ORIFICEOUVERT ORIFICESECONDAIRE ORIFICE/PASSAGECALIBRE ORIFICESPRIMAIRES ORIFICESSECONDAIRES ORIGINAL ORIGINE ORIGINE ORIGINE(D') ORIGINEDEBALAYAGEEXCENTREE ORIGINEDESCOMMANDES ORIGINEDESCOMMANDESDURTDP ORLON ORLON 1378

Dictionnaire aronautique anglais-franais ORNIERAGE ORNIERE ORNITHOPTERE ORNITHOPTEREAMPHIBIE OROGRAPHIE OROGRAPHIQUE ORTAC-M ORTHODROMIE ORTHODROMIE ORTHOGONALE ORTHOPHORIE OSCILLANT OSCILLANT,BALANCEMENT OSCILLATEUR OSCILLATEURABATTEMENTDEFREQUENCE OSCILLATEURACOUPLECATHODIQUE OSCILLATEURAINDUCTANCEVARIABLE OSCILLATEURAONDESINVERSES OSCILLATEURAOSCILLATIONSLIBRES OSCILLATEURAQUARTZ OSCILLATEURAQUARTZ OSCILLATEURAQUARTZ OSCILLATEURAREACTANCEVARIABLE OSCILLATEURAREACTANCEVARIABLE OSCILLATEURAREACTANCEVARIABLE OSCILLATEURAREACTION OSCILLATEURARESISTANCEVARIABLE OSCILLATEURARESISTANCEVARIABLE OSCILLATEURAUTODYNE OSCILLATEURCOMPENSE OSCILLATEURDHARMONIQUES OSCILLATEURDEBALAYAGE OSCILLATEURDEBARKHAUSEN OSCILLATEURDEBLOCAGE OSCILLATEURDECOLPITTS OSCILLATEURDETONALITED'INTERVENTION OSCILLATEURDETONALITEDESIGNALISATION OSCILLATEURLOCALCENTIMETRIQUE OSCILLATEURPILOTE OSCILLATION OSCILLATIONABASSEFREQUENCE OSCILLATIONAMORTIE OSCILLATIONAMORTIE OSCILLATIONAMPLIFIEE OSCILLATIONAPERIODIQUE OSCILLATIONBASSEFREQUENCE OSCILLATIOND'INCIDENCE OSCILLATIONDEDERAPAGE OSCILLATIONDEDERAPAGE OSCILLATIONDELACET OSCILLATIONDELACET OSCILLATIONDERELAXATION OSCILLATIONDERESONANCE OSCILLATIOND'INCIDENCE OSCILLATIOND'INCIDENCE OSCILLATIOND'INCIDENCE OSCILLATIONDUPYLONE OSCILLATIONENTRAINEE OSCILLATIONENTRETENUE OSCILLATIONFORCEE OSCILLATIONINDUITEPARLEPILOTE,POMPAGEPILOTE OSCILLATIONLATERALEDEPALIER OSCILLATIONLONGITUDINALE OSCILLATIONPARASITE OSCILLATIONPHUGOIDE OSCILLATIONPROPRE,VIBRATIONPROPRE OSCILLATIONTRANSVERSALE OSCILLATION,BATTEMENTDAILE,VIBRATIONAEROELASTIQUE,FLOTTEMENT OSCILLATION,PENDULAGE OSCILLATIONSDEDECHARGE OSCILLATIONSDEL'HELICOPTERE OSCILLATIONSDEROTATION OSCILLATIONSENLACET,SERPENTAGE,REPTATION OSCILLATIONSENTRETENUES 1379

Dictionnaire aronautique anglais-franais OSCILLATIONSINDUITESPARLEPILOTE OSCILLATIONSLONGITUDINALES OSCILLATIONSLONGITUDINALESDECOURTEPERIODE OSCILLATOIRE,VIBRATOIRE OSCILLER OSCILLER OSCILLOGRAPHECATHODIQUE OSCILLOGRAPHECATHODIQUE OSCILLOSCOPE OSCILLOSCOPE OSCILLOSCOPEATIROIR OSCILLOSCOPECATHODIQUE OSER OSMOSE OSSATUREDEFUSELAGE OTAGE OTALGIEBAROTRAUMATIQUE OTAN:ORGANISATIONDUTRAITEDEL'ATLANTIQUENORD OTITEAL'OXYGENE OTITEBAROTRAUMATIQUE OUEXCLUSIF OUINCLUSIF OUATE OUIE OUEDEPRISED'AIRDERADIATEURD'HUILE OUIED'ENTREED'AIR OUIE,LEVREDEBOSSETTE,AILETTE OUIESDECAPOT OUIESDEREGLAGEDAIR,VOLETSDECAPOT OUESD'ECHAPPEMENT OUIESD'EVACUATIOND'AIR OUIESMOTEUR OURAGAN OURAGAN OURLER(TOLE) OURLET OUTILACENTRER OUTILACOTETRANCHANT,ACERE OUTILADRESSER OUTILAEPANOUIR OUTILAEVIDER,GOUGE OUTILALAME OUTILALISSER OUTILARABOTER OUTILAREDRESSER OUTILARIVETER(RIVETSCREUX) OUTILASAIGNER OUTILAFFUTE OUTILAUCARBURE OUTILAU/ADIAMANT OUTILAU/APASTILLEDECARBUREDETUNGST OUTILD'INSERTION OUTILDEMMANCHEMENT OUTILDECENTRAGE OUTILDECOUPE OUTILDEDEMONTAGE OUTILDELEVAGE OUTILDEPLANAGE OUTILDERABOTEUSE OUTILDEREGLAGE OUTILDEREMONTAGE OUTILDERETENUE OUTILDEROULAGE OUTILDESERTISSAGE OUTILDESERTISSAGE,OUTILDESTAMPAGE OUTILDESURFACAGE OUTILD'EPAULEMENT OUTILECORCHANT OUTILELECTRIQUE OUTILSIMILAIRE OUTILLAGE OUTILLAGED'APPOINT OUTILLAGED'ASSEMBLAGE/DEMONTAGE OUTILLAGEDEBORD OUTILLAGEDEDEMONTAGE 1380

Dictionnaire aronautique anglais-franais OUTILLAGEDEFIXATION OUTILLAGEDEMESUREDEFLECHE OUTILLAGEDEMONTAGE OUTILLAGEDEPRECISION OUTILLAGEDESERTISSAGE OUTILLAGED'ETALONNAGE OUTILLAGEETALON OUTILLAGESDEFABRICATION/DESERIE OUTILLAGESSPECIAUX OUTILLER(OUVRIER) OUTIL-RAMASSEUR OUTILSAEVASER OUTILSANTI-DEFLAGRANTS OUTILSAUCARBURE OUTILSAUDIAMANT OUTILSDECOUPE OUTILSDEDECOUPE OUTILSDEREGLAGE OUTILSD'EMBOUTISSAGE OUTILSMONOBLOC OUTILSSPECIAUX OUTRE OUTRE-MER OUVERT OUVERTAFOND OUVERTENPOSITIONREPOS OUVERT,MARCHE OUVERTURE OUVERTURE(ELEC.)(ACCIDENTELLE) OUVERTURE(SURQUELQUECHOSE) OUVERTURE12PANS OUVERTUREANGULAIREDUFAISCEAU OUVERTURED'ACCES OUVERTUREDEFAISCEAURADAR OUVERTUREDELAVOILURE OUVERTUREDERIDEAU OUVERTUREDERIDEAU OUVERTUREDESORTIE OUVERTUREDUDIAGRAMMED'ANTENNE OUVERTUREDUDOMAINEDEVOL OUVERTUREDUFAISCEAU OUVERTUREDUFAISCEAUD'ANTENNE OUVERTURED'UNCIRCUIT OUVERTURED'UNCIRCUIT OUVERTURED'UNCIRCUIT(FONCTIONNELLE) OUVERTURED'UNRELAIS OUVERTURED'UNRELAIS OUVERTURED'UNELIGNE OUVERTUREENSITEDUSECTEURDETRANSITIONVASIS OUVERTUREENTRECONTACTS OUVERTUREMANUELLEDETRAPPE OUVERTUREPYROTECHNIQUE(DISPOSITIFD'..) OUVERTUREQUARTDETOUR OUVERTUREQUARTDETOUR(A...) OUVERTURERETARDEE OUVERTUREUTILE OUVERTUREVOILURED'ABORD OUVERTURE,EXTRACTION OUVERTURE,LUMIERE,ORIFICE OUVERTURE,ORIFICE,BABORD,SORTIED'AIR,LUMIERE(OUVERTURE) OUVERTURE,ORIFICE,LUMIERE,DIAPHRAGME,LUCARNE,OUVERTURE OUVERTURE-LARGAGE(CDE.PARACHUTEFREIN) OUVERTURESSUSPENTESALLONGEESOUDEPLOYEES OUVRANTSURLECOTE OUVRIERDENTRETIEN OUVRIERPOLYVALENT OUVRIERQUALIFIE OUVRIERQUALIFIE OUVRIR OUVRIR OUVRIR OUVRIRAVECFORCE OUVRIRLAVOIEADENOUVELLESDECOUVERTES OUVRIRPARPALIERS,LIMITERL'OUVERTURE 1381

Dictionnaire aronautique anglais-franais OUVRIRPARTIELLEMENT OUVRIRUNCIRCUIT,METTREHORSCIRCUIT,COUPER OUVRIRUNDOSSIER OUVRIRUNSONDAGE OVALE OVALE OVALISATION OVALISATIONDUTROU OVALISATION,EXCENTRICIT OVALISE OVALISE OVALISE OVALITE OVALITE OVOIDE OVOIDE OVOIDE OXALATATION OXY-COUPAGEAUTOMATIQUE OXYDANT OXYDATION OXYDATION OXYDATIONANODIQUE OXYDATIONANODIQUESULFURIQUE OXYDATIONANODIQUE,ANODISATION,TRAITEMENTANODIQUE OXYDE OXYDE OXYDE OXYDED'AZOTE OXYDED'AZOTEINSTANTANE OXYDEDEBORE OXYDEDECARBONE(CO) OXYDEDEFER OXYDEDESOUFRE OXYDER OXYGENATION OXYGENE OXYGENEACENTPOURCENT(100%) OXYGENEDESECOURS,OXYGENED'URGENCE OXYGENEDESUBSISTANCE OXYGENEDEBITCONTINU OXYGENEDILUE OXYGENEGAZEUX OXYGENEGAZEUXHAUTEPRESSION OXYGENELADEMANDEAVECDILUTIONETSURPRESSION OXYGENELIQUIDE OXYGENELIQUIDE OXYGENEPASSAGERS OXYGENEPUR OXYGENESTRAPONTIN OZA OZACALQUE OZACALQUE OZONE OZONOSPHERE P.P.IAALIGNEMENTAUTOMATIQUE PACIFIQUE PAGE PAGEBLANCHE,VIERGE PAGED'ACCUEIL PAGERECTO PAGESUIVANTE PAGETYPEDECONTROLEDEQUALITE PAGESEFFECTIVES PAGESREVISEES,AJOUTEESOUANNULEES PAGINATION PAGINER PAIEMENTCOMPTANT PAIEMENTSURPLANDECHARGE,ACOMPTE PAIEMENT,VERSEMENT,REGLEMENT PAILLE PAILLETTE(CONTRE-MESURERADAR) PAILLETTE,PETITETACHE,DEFAUT,MOUCHETURE PAILLON PAILLON(HORLOGERIE,INST.) PAILLON(HORLOGERIE,INST.) 1382

Dictionnaire aronautique anglais-franais PAINDEPOUDRE(PROPULSION) PAIREBLINDEE(CONDUCTEURS...) PAIRE,COUPLE PALAN PALAN PALANDELEVAGE PALANDEMANUTENTION PALANELECTRIQUE PALANMANUEL PALANSURRAIL PALAN/MOUFLE PALANS,MOUFLE PALEABORDD'ATTAQUEDENTELE PALEACONDUITDEGAZINTERNE PALEAEXTREMITERECOURBEE PALEAGEOMETRIEDETECHNIQUEAVANCEE PALEAPROFILCAMBRE PALEAPROFILSYMETRIQUE PALEARIGIDITEACCORDEE PALEARTICULEE PALEAVANANTE PALEBATTANTE PALECOLDECYGNE PALECONDUITEDEGAZINTERNE PALEDHELICE PALEDEREDRESSEUR,GRILLED'AUBESFIXES PALEDEROTORCOMPOSITE PALEDEROTORPRINCIPAL PALEDECALEE PALEDEREGLEEENPAS PALEENCOMPOSITE PALEENFLECHE PALEENMATERIAUCOMPOSITE PALEENPLASTIQUERENFORCEPARFIBREDEVERRE PALEENPLASTIQUERENFORCEPARFIBRESDEVERRE PALEHORSSILLAGE,DEREGLAGEDESPALESENROTATION PALEMONOBLOC PALEMONTANTE PALENONARTICULEEENTRAINEE PALERECULANTE PALERECULANTE PALEREGLABLE PALEREPLIABLE PALEREPLIEE PALERIGIDE PALERIGIDE PALEROTORABORDD'ATTAQUECAMBRE PALEROTORDEGIVREE PALEROTOR,AUBEMOTRICE PALESOUPLE PALESOUPLEENCASTREE PALESOUPLEENCASTREE PALESOUPLEENCASTREE PALETRAINANTE PALE,LAME,AILETTE PALE,PALETTE,SPATULE PALESORIENTABLES PALETD'ACCOUPLEMENT PALETTE PALETTE(GABARIT) PALETTE,PLATE-FORMEDEMANUTENTION PALETTEADOUBLEPLANCHER PALETTEAMONTANTS PALETTEARESSORT PALETTEASIMPLEPLANCHER PALETTEAERODYNAMIQUE(ARMEMENT) PALETTED'AERONEF PALETTED'AMORTISSEMENT PALETTED'AVION PALETTEDECHARGEMENT PALETTEDECONTROLEOPTIQUE PALETTEDECONTROLEOPTIQUEDETRAIN PALETTEDEFRET PALETTEDELIMITEURDEVITESSE 1383

Dictionnaire aronautique anglais-franais PALETTEDEMANUVRE PALETTEDEPOIGNEEARESSORT PALETTEDEPOMPE PALETTEPORTE-CIVIERE PALETTEPOURFRETAERIEN PALETTEREVERSIBLE PALETTESPATULE PALETTETRANSPORTEEPARELINGUE PALETTETRANSPORTEEPARELINGUE PALETTE-CAISSE PALETTESCOULISSANTES PALETTISABLE PALETTISATION PALETTISATION PALETTISER PALIER PALIER(CASSERLAVITESSEAVANTDETOUCHERLESOL) PALIER(POURMARQUAGEELECTRON.) PALIER(SIGNALELECTRON.) PALIERAALIGNEMENT PALIERAALIGNEMENTAUTOMATIQUE PALIERABAGUE PALIERACOLLERETTE PALIERAFEUILLE PALIERAROTULE PALIERAROTULE PALIERAROTULE,ROULEMENTSPHERIQUE PALIERAROULEAUXDELATURBINEDESORTIE PALIERAROULEAUXDEL'ARBREBASSEPRESSION PALIERAROULEAUXDEL'ARBREHAUTEPRESSION PALIERASERRAGE PALIERASERRAGE PALIERATOURILLONSPHERIQUE PALIERARRIERE PALIERAVANT PALIERBRIDE,CHAISEDEPALIER PALIERCENTRAL PALIERDESSIEU PALIERD'ALIGNEMENT PALIERD'ALTERNATEUR PALIERD'ARTICULATION PALIERDEBATTEMENT,ROULEMENTAPALIERS,PALIERORDINAIRE PALIERDEBUTEEABILLES,BUTEEABILLES PALIERDEBUTEEACOLLERETTE PALIERDEBUTEEDEL'ARBREBASSEPRESSION PALIERDEBUTEEDEL'ARBREHAUTEPRESSION PALIERDECONTREFICHE PALIERDEGUIDAGE PALIERDEPIEDDEBIELLE PALIERDEPOUSSEEENELASTOMERE PALIERDEREACTEUR PALIERDESUPPORTDELACOURONNEDESORTIE PALIERDETETEDEBIELLE PALIERDETETEDEBIELLE PALIERDETETEDEBIELLE PALIERDETURBOREACTEUR PALIERDEVILEBREQUIN PALIERDEVILEBREQUIN PALIERDEVILEBREQUIN PALIERDUCOMPRESSEUR PALIERLASTOMRE PALIERINTERMEDIAIRE PALIERLISSE PALIERLISSE PALIERLISSE,PALIERABAGUE,COUSSINET,MANCHON PALIERLORD PALIERPRINCIPALARRIERE PALIERPRINCIPALAVANT PALIERPRINCIPALCENTRAL PALIERREACTEUR PALIERREACTEUR PALIERREACTEUR PALIERREGULE PALIERSUPPORT/DEFIXATIONREACTEUR 1384

Dictionnaire aronautique anglais-franais PALIERSMOTEUR PALLADIUM PALLETTE-CAISSEAQUATREENTREES PALLIER PALLIER PALMER PALMER PALMER,MICROMETRE PALMER,MICROMETREAVIS PALONNIER PALONNIER PALONNIER PALONNIER PALONNIER PALONNIERAJUSTABLE PALONNIERDEHISSAGE/MANUTENTION PALONNIERDELEVAGE PALONNIERDELEVAGE PALONNIERD'INTRODUCTIONDECHARGES PALONNIERD'INTRODUCTIONDECHARGES PALONNIERD'ORIENTATIONDUTRAINAVANT PALONNIER,BLOCPEDALES PALPEUR-SUIVEUR PALPLANCHES PAN(ECROU) PANCOUPE PAND'ECROU PANINTERIEURD'UNECLE PAN,BAC,CARTER,CUVETTE PANACHAGEREACTEURS PANEAUPRINCIPALDINSTRUMENTS PANIERAROQUETTES PANIERDECOMMUTATION(ELECTRON.) PANIERLANCE-ROQUETTES PANIQUE,AFFOLEMENT,TERREUR PANNE PANNE(D'UNFERASOUDER)(ENBISEAU) PANNE(D'UNFERASOUDER)(BISEAUPOINTU) PANNE(POUTRE) PANNE/DEFAILLANCEPARMAUVAISEUTILISATION PANNECATALEPTIQUE PANNECRITIQUE PANNED'ALLUMAGE PANNEDEBATTERIE PANNEDECOMMUTATION PANNEDECOMPOSANT PANNEDELAPOST-COMBUSTION PANNEDEMARTEAU PANNEDEMOTEUR PANNEDEMOTEURSIMULEE PANNED'ELECTRICITE PANNED'EQUIPEMENT PANNEDORMANTE PANNEDORMANTE PANNEDUBLOCD'ALIMENTATION28V PANNEDUCIRCUITHYDRAULIQUEPRINCIPAL PANNEDUFERASOUDER PANNEDUMARTEAU PANNED'UNMARTEAU PANNEELECTRIQUE PANNEELECTRIQUETOTALEDEL'AVION PANNEFORTUITE PANNEFRANCHE PANNEHYDRAULIQUE PANNEIMMOBILISANTEQUIPEMENTENPOSITION PANNEIMPUTABLE PANNEINTERMITTENTE PANNEMARGINALE PANNEMECANIQUE PANNEMOTEUR PANNEMOTEUR PANNEMOTEUR,DEFAILLANCEDUMOTEUR PANNENONBASIQUE PANNEPARTIELLE PANNEPASSIVE PANNEPERIODIQUE/PROBABLE 1385

Dictionnaire aronautique anglais-franais PANNEPERMANENTE PANNEPRIMAIRE,DEFAILLANCEINDEPENDANTE PANNEPROGRESSIVE PANNERADAR PANNERADIO PANNERADIO PANNERARE PANNERONDEOUSPHERIQUE PANNESECONDAIRE PANNESECONDAIRE,DEFAILLANCEDEPENDANTE PANNESIMULEEDUMOTEURCRITIQUE PANNESIMULEE,SIMULATIONDEPANNE PANNESUBITE PANNESUBSIDIAIRE PANNETOTALE PANNE,RUPTURE,FRACTIONNEMENT PANNE/DEFAILLANCEALEATOIRE PANNEAU PANNEAU(MOBILE)COULISSANT,GLACECOULISSANTE PANNEAUAENFONCER(SECOURS) PANNEAUASTRUCTUREINTEGRALE PANNEAUATRANSPARENCERADIO-ELECTRIQUE PANNEAUACOUSTIQUE PANNEAUAFFICHAGECABINEPAX PANNEAUAIDE-MEMOIRE/DESYNTHESE PANNEAUALLUMAGE-ALIMENTATIONDEPARC PANNEAUANNONCIATEURAVOYANTSDIVERS PANNEAUANNONCIATEURAVERTISSEMENT/ALARME PANNEAUANNONCIATEURCIRCUITELECTRIQUE PANNEAUANNONCIATEURDEFUITED'AIRDEPRELEVEMENT PANNEAUANNONCIATEURDEFUITED'AIRDEPRELEVEMENT PANNEAUANNONCIATEURDEMODE PANNEAUANNONCIATEURDUPILOTEAUTOMATIQUE PANNEAUANNONCIATEURPORTES PANNEAUANTIDERAPAGE PANNEAUARRIERE PANNEAUARTICULEDECARENAGEMOTEUR PANNEAUAVANT,GLACEFRONTALE(DEPARE-BRISE) PANNEAUAVERTISSEURCENTRAL PANNEAUAVERTISSEURDEPANNE PANNEAUCENTRAL PANNEAUCHAUFFANT PANNEAUCHAUFFANTDESOUTE PANNEAUCIBLE PANNEAUCOMMUNICATION-NAVIGATION PANNEAUDAFFICHAGEDESVOLS PANNEAUDEVACUATION PANNEAUDEXPANSION PANNEAUDISOLATIONSONORE/ACOUSTIQUE PANNEAUD'ACCES PANNEAUD'ACCES PANNEAUD'ACCESAURESERVOIRCARBURANT PANNEAUD'ACCESCOMPARTIMENTDENEZ PANNEAUD'ACCESENNIDD'ABEILLE PANNEAUD'ALARME PANNEAUD'ALARMEAFCS PANNEAUD'ALARMEAFCS PANNEAUD'ALIMENTATIONESSENTIELLE PANNEAUD'ANNONCE PANNEAUD'AVERTISSEMENTD'ETATDUSYSTEME PANNEAUDEBANQUETTE(EQUIPMT.POSTEPIL.) PANNEAUDEBORDURE PANNEAUDECAPOTARTICULE PANNEAUDECISAILLEMENT PANNEAUDECOMMANDEADISTANCE PANNEAUDECOMMANDEAVITAILLEMENT-REPRISECARBURANT PANNEAUDECOMMANDECABINE PANNEAUDECOMMANDED'ANTIGIVRAGE PANNEAUDECOMMANDEDEBATTERIEAUXILIAIRE PANNEAUDECOMMANDEDECIRCUITANTIDECROCHAGE PANNEAUDECOMMANDEDECOMMUNICATION PANNEAUDECOMMANDEDECOMPAS PANNEAUDECOMMANDEDEDEPORTEURSDEVOL PANNEAUDECOMMANDEDEL'APU PANNEAUDECOMMANDEDEPHARESD'ATTERRISSAGE PANNEAUDECOMMANDEDEPRELEVEMENTD'AIR 1386

Dictionnaire aronautique anglais-franais PANNEAUDECOMMANDEDEPRESSURISATION PANNEAUDECOMMANDEDEPRESSURISATIONCABINE PANNEAUDECOMMANDEDERECHAUFFAGE PANNEAUDECOMMANDEDESIGNALISATIONCABINE PANNEAUDECOMMANDEDETRANSPONDEURIFF PANNEAUDECOMMANDED'ECLAIRAGE PANNEAUDECOMMANDEDESCHARGEURSDUPONTPRINCIPAL PANNEAUDECOMMANDED'OXYGENE PANNEAUDECOMMANDEELECTRIQUE PANNEAUDECOMMANDEETD'AFFICHAGEMULTIFONCTIONS PANNEAUDECOMMANDEOFFICE PANNEAUDECOMMANDEPILOTEAUTOMATIQUE PANNEAUDECOMMANDERADIOTELEPHONEINTERCOM PANNEAUDECOMMANDERMI PANNEAUDECOMMANDE,CONSOLEDECOMMANDE PANNEAUDECOMMUNICATIONSTRAPONTIN PANNEAUDECOMPENSATION PANNEAUDECOMPRESSION,PORTEDESUPPRESSION PANNEAUDECONTROLEDESBECS PANNEAUDECONTROLEDESCOMMANDESDEVOLPRINCIPALES PANNEAUDECONTROLEDESCOMMUNICATIONS PANNEAUDECONTROLEDUNIVEAUD'HUILE PANNEAUDECONTROLEINCENDIEREACTEUR PANNEAUDEDECHARGEEXTINCTEUR PANNEAUDEDECHIRURE PANNEAUDEDCHIRURE PANNEAUDEDEMARRAGE PANNEAUDEDETECTIONDEFUMEEDEL'OFFICE PANNEAUDEDETECTIONDEGIVRAGE PANNEAUDEDETECTIONDESPANNES PANNEAUDEDETECTIONINCENDIEREACTEUR PANNEAUDEDETECTIONSURCHAUFFE PANNEAUDEDIRECTION PANNEAUDEFAADEDEREMPLISSAGE PANNEAUDEFERMETURE PANNEAUDEFRANCHISSEMENTDECLOTURE PANNEAUDEJACKS PANNEAUDEPLAFONDSURBAISSE PANNEAUDEPLANCHER PANNEAUDEPONTDESOUTE PANNEAUDEPRISEDEPARCELECTRIQUE PANNEAUDEPROTECTIONALTERNATEUR PANNEAUDEPROTECTIONPRISEDEPARC PANNEAUDEQUANTITEDECARBURANT PANNEAUDERACCORDEMENT PANNEAUDERACCORDEMENT PANNEAUDEREGLAGE PANNEAUDEREGULATIONDEPRESSIONCABINE PANNEAUDEREVETEMENT PANNEAUDEREVETEMENTFUSELAGE PANNEAUDEREVETEMENTRENFORCE PANNEAUDERUPTURE PANNEAUDESANDWICHONDULE PANNEAUDESELECTIONALIMENTATIONSECONDAIRE PANNEAUDESELECTIONAPFDS PANNEAUDESELECTIONAPFDS PANNEAUDESELECTIOND'ALTITUDE PANNEAUDESERVICE PANNEAUDESERVICE PANNEAUDESERVICEAUSOL PANNEAUDESERVICEDUCIRCUITHYDRAULIQUE PANNEAUDESERVICESTEWARD PANNEAUDESIGNALISATION PANNEAUDESURCHAUFFETUYERE PANNEAUDESURVEILLANCEDESERVOCOMMANDES PANNEAUDETEMPERATUREBATTERIED'APPOINT PANNEAUDETEMPERATUREFREINS PANNEAUDEVISITE PANNEAUDEVISITEDESEQUIPEMENTSELECTRIQUESDEBORD PANNEAUDEVISUALISATION PANNEAUDEVOUTE PANNEAUDEVOYANTSD'ALARMEPORTE PANNEAUDEVOYANTS-POUSSOIRS PANNEAUDEFERMETURE PANNEAUDEMONTABLE 1387

Dictionnaire aronautique anglais-franais PANNEAUD'ENTREEDEDONNEESDEVOL PANNEAUDEPORTEURS PANNEAUD'ESSAIALARMESD'INCENDIE PANNEAUD'ESSAIBOUCLE PANNEAUD'ESSAID'ALARMESSONORES PANNEAUD'ESSAIEXTINCTEURS PANNEAUD'EXTREMITE PANNEAUD'IDENTIFICATIONDEPISTE PANNEAUD'INSONORISATION PANNEAUD'INSONORISATION PANNEAUD'INSTRUMENTRETRACTABLE PANNEAUD'INTERRUPTEURS PANNEAUDISJONCTEUR PANNEAUD'OBLIGATION PANNEAUD'OBTURATION PANNEAUELECTRIQUE PANNEAUELECTRIQUE PANNEAUELECTROLUMINESCENT PANNEAUEMBROCHABLE PANNEAUENCOMPRESSION PANNEAUEXTERIEUR PANNEAUEXTERIEURDEPROTECTIONINCENDIEAPU PANNEAUFRAISE PANNEAUGENERALD'ALARME PANNEAUIGNIFUGE PANNEAUINCURVE,TOLEGALBEE PANNEAUINDICATEUR PANNEAUINDICATEURDINTERSECTIONDEPISTE PANNEAUINDICATEURD'ARRET PANNEAUINDICATEURDEBATTERIEAUXILIAIRE PANNEAUINDICATEURDEPANNEDEL'APU PANNEAUINDICATEURDEVIBRATIONREACTEUR PANNEAUINFERIEUR PANNEAUINSTRUMENTSMOTEURS PANNEAUINTERIEUR PANNEAUINTRADOS PANNEAUISOLANT PANNEAUJOINT PANNEAULARGABLE PANNEAULATERAL PANNEAULATERAL PANNEAULATERAL(DEPARE-BRISE...) PANNEAULATERALFIXE PANNEAULATERALFUSELAGE PANNEAULUMINEUX PANNEAULUMINEUX PANNEAUNIDDABEILLE PANNEAUNIDDABEILLEENVERRE PANNEAUOMN PANNEAUOUVRANT PANNEAUOUVRANT PANNEAUOUVRANTDENACELLE PANNEAUOXYGENE PANNEAUOXYGENEPASSAGERS PANNEAUPRINCIPALDEDISTRIBUTION PANNEAURADIO PANNEAUREPERE PANNEAURETROREFLECHISSANT PANNEAUSANDWICH PANNEAUSECURITEPLAFOND PANNEAUSELECTEUR PANNEAUSELECTEURDEMODELIRS PANNEAUSELECTEURDESOURCE PANNEAUSELECTEURDESOURCEEFIS PANNEAUSIGNALD'EVACUATION PANNEAUSOLAIRE PANNEAUSOLAIRE PANNEAUSOLAIREACELLULES PANNEAUSTRATIFIE PANNEAUSUPERIEURDECONTACTEURS PANNEAUSUPERIEURDUPILOTE,PANNEAUDEPLAFOND,TABLEAUSUPERIEUR 1388

Dictionnaire aronautique anglais-franais PANNEAUSUPERIEURPILOTE PANNEAUVIDE-VITE PANNEAUVOYANTSD'APPELSCABINEPAX PANNEAU,CARREAU,VITRE PANNEAU,TABLEAU PANNEAU,TABLEAUCOMMUTATEUR,ARMOIREDECOMMANDE PANNEAU,TABLEAUD'AFFICHAGE PANNEAU,TRAPPE,ECOUTILLE PANNEAUXACOUSTIQUES PANNEAUXCOLLES PANNEAUXDAIREDEPONTFIXE PANNEAUXDEREVETEMENTENSANDWICHKEVLAR-NOMEX PANNEAUXINTEGRAUX PANNEAUXLAMBRIS,PLINTHES PANNEAUXOUVRANTS PANNEAUX,CAPOTS PANNEAUX-DECORS PANNESNONIMPUTABLES PANNESNONIMPUTABLES PANNES,CAUSESETREMEDES PANNES,ENNUIS PANNES,CAUSESETREMEDES(TERM.OFF.) PANORAMA PANORAMIQUE PANTALON(CELLULEAVION) PANTALON(PYLONE) PANTALONANTI-G PANTOIRECENTRAL PANTOIRECENTRALE PAPIERACARTES PAPIERABRASIF PAPIERABRASIFAGROSGRAINS PAPIERBROUILLON PAPIERBROUILLON PAPIERBULLE PAPIERCREPON PAPIERD'ALUMINIUM PAPIERDETOURNESOL,PAPIERREACTIFINDICATEUR PAPIERDEVERRE PAPIERDEVERRE PAPIERDEVERRE PAPIEREMERI,PAPIERPOTEE PAPIERFILTRE PAPIERFILTRE,FILTRANT PAPIERFORTISOLANT PAPIERINDICATEUR PAPIERINDICATEURH PAPIERKRAFT PAPIERMILLIMETRE PAPIERMILLIMETRE PAPIERPOTEE PAPIERREACTIF PAPIERSULFURISE PAPIERSULFURISE PAPIERVERREFIN PAPIER,DOCUMENT PAPIERSDEBORD PAPILLON PAPILLON PAPILLONDESGAZ PAPILLON,SOUPAPED'ETRANGLEMENT PAQUET(DECABLES.) PAQUETDECARTESMECANOGRAPHIQUES PAQUET,FAISCEAU,TORON,LIASSE PAQUETAGE PAQUETAGED'AMIANTEPOURTROUD'HOMMEETMAINS PAQUETAGEDESURVIE PAQUETAGEDESURVIE PAQUETAGEGLISSIERE PAQUETAGEPARACHUTEENFERACHEVAL PARA-COUPS PARAVION,COURRIERAERIEN PARCONSEQUENT PAREXEMPLE PAREXEMPLE PARINSTALLATIONSEPAREE... 1389

Dictionnaire aronautique anglais-franais PARLETRAVERS PARPAIRES PARPRELEVEMENT PARRADIOGRAPHIE PARRAPPORTA PARTREMPE PARTREMPE PARABOLOIDE PARACHUTAGE PARACHUTAGE PARACHUTAGE PARACHUTAGEDETROUPES PARACHUTE PARACHUTE PARACHUTE PARACHUTEABORDFRONCE PARACHUTEADECLENCHEMENTAUTOMATIQUE PARACHUTEAFENTES PARACHUTEAFENTES PARACHUTEAFRET PARACHUTEAFUSEAUVIDE,PARACHUTEAFENTE PARACHUTEAMATERIEL PARACHUTEAOUVERTUREAUTOMATIQUE PARACHUTEAOUVERTUREAUTOMATIQUE PARACHUTEAOUVERTURECOMMANDEE PARACHUTEAOUVERTURECOMMANDEE PARACHUTEAPERSONNEL PARACHUTEAPLAT PARACHUTEARUBANS PARACHUTEARUBANS PARACHUTEASUSPENTESCOUSUESSURLEBORDD'ATTAQUE PARACHUTEAVOILECIRCULAIRE PARACHUTEANTIVRILLE PARACHUTEANTIVRILLE PARACHUTEAUXILIAIRE PARACHUTECARRE PARACHUTECONIQUE PARACHUTECONSTRUITD'UNEPIECE PARACHUTECONTROLEUR PARACHUTEDECHEMINEE PARACHUTEDECOMPETITION PARACHUTEDEFREIN PARACHUTEDEFREINAGE PARACHUTEDEFREINAGE PARACHUTEDEFREINAGE PARACHUTEDEFREINAGE PARACHUTEDEQUEUE,PARACHUTEDETREUIL,CONE PARACHUTEDESECOURS PARACHUTEDESECOURS,PARACHUTEVENTRAL PARACHUTEDORSAL PARACHUTEDORSAL PARACHUTEENANNEAUX PARACHUTEENCROIX PARACHUTEENFORME PARACHUTEEXTRACTEUR PARACHUTEEXTRACTEUR PARACHUTEEXTRACTEUR PARACHUTEEXTRACTEUR PARACHUTEEXTRACTEURDECHARGE,PARACHUTEEJECTEUR PARACHUTEFREIN PARACHUTEFREIN PARACHUTEFREINAL'ATTERRISSAGE PARACHUTEFREINAL'ATTERRISSAGE PARACHUTEFREININOPERANT PARACHUTEPILOTE PARACHUTEPILOTE PARACHUTEPRINCIPAL PARACHUTEPRINCIPAL PARACHUTERETARDATEUR PARACHUTESERREETVERIFIE PARACHUTESIEGE PARACHUTESTABILISATEUR PARACHUTESTABILISATEUR PARACHUTESTABILISATEUR PARACHUTESTABILISATEUR(BOMBE...) 1390

Dictionnaire aronautique anglais-franais PARACHUTESTABILISATEUR/DEDECELERATION,PARACHUTEFREIN PARACHUTESTABILISATEURPRINCIPAL PARACHUTESTABILISE PARACHUTEVENTRAL PARACHUTEVENTRAL PARACHUTE,MANCHEAAIR PARACHUTESALOBES,GONFLAGEDEBORDPRIPHRIQUE PARACHUTE-SIEGE PARACHUTISME PARACHUTISMEASCENSIONNEL PARACHUTISMESPORTIF PARACHUTISTE PARACHUTISTE PARAFOUDRAGE PARAFOUDRE PARAFOUDRE PARAGRAPHE PARAGRAPHE PARAGRAPHE1 PARAGRAPHE1A5 PARAGRAPHEPRECEDENT PARAISON PARALLACTIQUE PARALLAXE PARALLAXEBINOCULAIRE PARALLAXEDEMOUVEMENT PARALLAXEENALTITUDE PARALLAXEFAUSSE PARALLELE PARALLELE(MONTAGEEN...) PARALLELE(MONTAGEEN...) PARALLELE(MONTAGEEN...) PARALLELE,AXIAL PARALLELEASTRONOMIQUE PARALLELEDEBASE PARALLELEDEDECLINAISON PARALLELELIMITE PARALLELEMOYEN PARALLELEMENT PARALLELESSECANTS PARALLELISME PARALLELISME PARALLELOGRAMME PARALLELOGRAMMEDESFORCES PARALYSIEDESPLONGEURS PARAMAGNETISME PARAMETRE PARAMETREACTUEL PARAMETRED'AVANCEMENT/DEGLISSEMENT PARAMTREDEDEPASSEMENTDUMOTEURAUXILIAIRE PARAMETREDEFLUXAXIAL PARAMETREDEFLUXAXIAL PARAMETREDEMASSEDEL'AVION PARAMETREDEMASSELATERALE PARAMETREDEPOUSSEEENAUTOROTATIONDEGLAUERT PARAMETREDESIMILITUDE PARAMETREDETRAINEEROTOR PARAMETREMOTEUR,REGLAGEDEPUISSANCE PARAMETREPOPULATION PARAMETREPRIMAIREDEREGLAGE PARAMETREREACTEUR PARAMETRES PARAMETRESD'ATTERRISSAGE PARAMETRESDEBORD PARAMETRESDECOMMANDEDEPILOTAGEMOTEUR PARAMETRESDEMAINTENABILITE PARAMETRESDEMISEENROUTE PARAMETRESDEVOLENCROISIERE PARAMETRESFINALSDEDECOLLAGE PARAMETRESMETEOROLOGIQUES PARAMETRESPRELIMINAIRESDEDECOLLAGE PARAPENTE PARAPENTE PARAPENTE PARAPENTE 1391

Dictionnaire aronautique anglais-franais PARAPENTEMOTORISE PARAPENTISTE PARAPENTISTE PARAPLANE,AILEPLANANTE PARAPLEGIE PARAPLEGIQUE PARASELENE PARASELENE PARASELENE PARASITE PARASITE(EMISSION...) PARASITERADARSURECRANCATHODIQUE PARASITE PARASITE,ACCIDENTEL PARASITES PARASITES PARASITES PARASITES(ATMOSPHERIQUES) PARASITESATMOSPHERIQUES PARASITESATMOSPHERIQUES PARASITESD'ALLUMAGE PARASITES,BRUISSEMENT PARASOL PARCAERIEN PARCD'ENTRETIEN PARCREGIONAL PARCEQUE PARCO-LUBRITAGE PARCOLUBRITE PARCOURIRUNEPISTEAREBOURS PARCOURSALLER-RETOUR PARCOURSCOMPLEMENTAIRE PARCOURSDECLARE PARCOURSD'ELOIGNEMENT PARCOURSD'EVACUATION PARCOURSD'EVACUATION PARCOURSD'EVACUATIONAILE PARCOURSD'UNEPARTICULE PARCOURSFINAL PARCOURSLIBRE PARCOURSMULTITRONCONS PARCOURSPOLYGONAL PARCOURSSUPPLEMENTAIRE PAREPOURMISEAFEU(ENGIN...) PARE-BRISECHAUFFE PARE-BRISEDUCOPILOTE PARE-BRISEDUPILOTE PARE-BRISEINTEGRAL PARE-BRISEINTERMEDIAIRE PARE-BRISESTRATIFIE PARE-ETINCELLES,ECLATEUR PARE-FLAMME PARE-FLAMMES PARE-GRAVIER,KITUTILISATIONSURPISTEENGRAVIER PARENTE,RAPPORT,CHAINAGE PARENTHESE PARE-PIERRES PARE-SOLEIL PARE-SOLEIL PARE-SOLEIL PARE-SOLEIL PARE-SOLEILDEHUBLOT PARE-SOLEIL,AUVENT PARFAIRE PARFAIT PARFOIS PARHELIE PARHELIE PARHELIE PARHELIQUE PARITE PARITEIMPAIRE PARITEPAIRE PARKERISATION PARKERISE 1392

Dictionnaire aronautique anglais-franais PARKERISER PARKING,RAMPED'ACCES,TREMPLIN,AIREDETRAFIC PARLER PARLERPLUSLENTEMENT PARLEZPLUSLENTEMENT PAROIACOUCHELIMITE PAROIATHERMANE PAROIDEBORDD'ATTAQUE PAROIDECALORIFUGEAGE PAROIDECALORIFUGEAGE PAROIDECYLINDRE PAROID'ENCEINTEDEL'APU PAROIDURESERVOIRDECARBURANTDUFUSELAGE PAROIEXTERIEUREDUCANALDESOUFFLANTE PAROIINTERIEURECYLINDRE PAROIINTERIEUREDUCANALDESOUFFLANTE PAROILATERALE PAROILATERALE,FLANC PAROIROCHEUSE PAROISOUPLE PAROI-CLOISON PAROI-CLOISON PAROISAFENTES PAROISLATERALES PAROISPERFOREES PARQUER,GARER,STATIONNER PARQUEUR,SIGNALEUR PARSEC PARTETD'AUTRE PARTETD'AUTRE PART,PORTION PARTAGE PARTAGEDEFIABILIT PARTAGE,REPARTITION PARTICIPATION PARTICULE PARTICULESCHARGEESELECTRIQUEMENT PARTICULESDEPOUSSIERE PARTICULESENSUSPENSION PARTICULESFERROMAGNETIQUES PARTICULESMAGNETIQUES PARTICULIER PARTIEAERODYNAMIQUEDEL'ADIRU PARTIEARRIEREDUFUSELAGE PARTIEAVANT PARTIEAVANT PARTIEAVANT PARTIEAVANTDEL'APPAREIL PARTIEAVANTDUFUSELAGE PARTIEAVANT,SECTIONAVANT PARTIEAVECDUREEDEVIEENTREREVISIONS PARTIEAVIONDUCONNECTEUREQUIPEMENTPERSONNEL PARTIECENTRALEDELAPLANCHEDEBORD PARTIECENTRALEDUFUSELAGE PARTIECHAUDE PARTIECHAUDE PARTIECHAUDE PARTIEDEBATIMENT PARTIEDETONNEAU PARTIEDECOUVERTE PARTIEDROITE,RECTILIGNE PARTIEEQUIPAGEDUCONNECTEUREQUIPEMENTPERSONNEL PARTIEEXTERIEUREDELACHAMBREDECOMBUSTION PARTIEFIXESANSPOSSIBILITEDERACCORD PARTIEFROIDE PARTIEINFERIEURE PARTIEINFERIEUREDUFUSELAGE PARTIEINFERIEUREFUSELAGE PARTIEINTEGRANTE PARTIEINTEGRANTE PARTIEINTERIEURE PARTIEINTERIEUREDELACHAMBREDECOMBUSTION PARTIEINTERIEUREDELACHAMBREDECOMBUSTION PARTIELISSE PARTIELISSE(BOULON,FORET,VIS...) PARTIEMOBILE 1393

Dictionnaire aronautique anglais-franais PARTIENONENCASTREE PARTIENONENCASTREE PARTIENONPRESSURISEEDUFUSELAGE PARTIEPLIEE,PROFILEPLIE PARTIESECHEDUCAISSONDEVOILURE PARTIESECHEDUCAISSONDEVOILUREAU-DELADELANERVURE23 PARTIESIEGEDUCONNECTEUREQUIPEMENTPERSONNEL PARTIESUPERIEUREFUSELAGE PARTIE,PIECE,ELEMENTSIMPLE,ORGANE PARTIEL PARTIEL PARTIEL PARTIELLEMENT PARTIELLEMENT PARTIELLEMENTENDOMMAGE PARTIESCOMMUNES PARTIESENCONTACT PARTIESFIXESDUSTATOR PARTIESMOBILES PARTIESMOBILES PARTIRD'UNAEROPORT PARTIRENVOYAGE PARTIRENVRILLE/AUTOROTATION PARTOUT PASADROITE PASADROITE,FILETDROIT PASAGAUCHE PASANGLAIS PASANGULAIREDEPALE,DEPORTDANSLEPLANDEROTATIONDESPALES PASCIRCULAIRE PASCOLLECTIF PASCOLLECTIF/GENERAL PASCOLLECTIFDIFFERENTIEL PASCOLLECTIF,CHAINEDEPILOTAGE PASCYCLIQUE PASCYCLIQUELATERAL PASCYCLIQUELATERAL(CHAINEDEROULIS) PASCYCLIQUELONGITUDINAL PASCYCLIQUELONGITUDINAL PASDEBALLONPILOTE PASDECHANGEMENT PASDECIRCULATIONAERIENNE PASDEDEFILEMENT PASDELHELICE PASDEMISEENDRAPEAU PASDEPALE PASDERADIO PASDERIVETAGE PASDETACHEAEXECUTER PASDETEMPSSIGNIFICATIF PASDETIR PASDETIR PASDETIR PASDEVIRAGECONVENTIONNEL PASDEVIS PASDEVIS PASD'ENTRAINEMENT PASDESFAUTEUILS PASD'HELICEEFFECTIF PASDIAMETRAL PASD'INVERSION,PASDEFREINAGE PASD'OBSERVATIONPARBALLON,VENTTROPFORT PASEFFECTIF,PASEFFICACE PASEFFICACE PASENARRIERE PASFIN PASFIXE PASGEOMETRIQUE PASGEOMETRIQUE PASGEOMETRIQUERELATIF PASGEOMETRIQUERELATIF PASINITIAL PASINVERSE/NEGATIF 1394

Dictionnaire aronautique anglais-franais PASMOYEN PASMULTICYCLIQUE PASNEGATIF PASNEGATIF PASNOMINAL PASNUL PASPLUSLOINQUE PASVARIABLE PAS,TANGAGE,INCLINAISON,POIX,ANGLEDEPAS,TONIE PASCAL PASSAGE PASSAGE PASSAGE(DEL'UNAL'AUTRE) PASSAGE(D'UNCOURANT) PASSAGE(D'UNTEXTE...) PASSAGEABASSEALTITUDE PASSAGEALAMACHINE(USINAGE) PASSAGEALAVERTICALEDELASTATION PASSAGEAUFROID PASSAGEAUJETDESABLE PASSAGEDEBOMBARDEMENT PASSAGEDEL'ESCALIERSTRUCTURAL PASSAGEDEL'HUILECHAUDEVERSL'ECHANGEUR PASSAGEDECALE(ADJ.)(ENTRESIEGES...) PASSAGEDESBALISES PASSAGEDESTIMONERIESDECOMMANDES PASSAGED'ESCALIERSTRUCTURAL(AVION) PASSAGED'UNFRONTFROID PASSAGEENSOLEILLE PASSAGEENSOLEILLE PASSAGEENSOLEILLE PASSAGEFRONTAL PASSAGEPLUVIEUX PASSAGEPLUVIEUX PASSAGEPRINCIPAL PASSAGESOUSPISTE,SOUTERRAIN PASSAGESUPERIEUR PASSAGE,COULOIR,PASSERELLE PASSAGE,PASSANT PASSAGE/SURVOLAVION(MOYENNE/HAUTEALTITUDE) PASSAGER PASSAGERADECLASSER PASSAGERACCOMPAGNE PASSAGERAUDEPART PASSAGERAUDEPART/ENPARTANCE PASSAGERCLANDESTIN PASSAGERCOMPAGNIE PASSAGERCONDAMNE PASSAGERCRIMINEL PASSAGERDEBARQUANT PASSAGERDEBARQUE PASSAGERDEFAILLANT PASSAGERENATTENTE PASSAGERENCORRESPONDANCE PASSAGEREXCEDENTAIRE PASSAGEREXTRADE PASSAGERFOU PASSAGERGRATUIT PASSAGERHANDICAPE PASSAGERHANDICAPE PASSAGERINCULPE PASSAGERMALADE PASSAGERNONADMIS PASSAGERNONPAYANT PASSAGERPAYANT PASSAGERPAYANT PASSAGERREFOULE PASSAGERRETARDATAIRE PASSAGERSANSRESERVATION PASSAGERSURCIVIERE PASSAGERSURCIVIERE PASSAGER(S) PASSAGER-KILOMETRE PASSAGER-KILOMETREPAYANT 1395

Dictionnaire aronautique anglais-franais PASSAGER-MILE PASSAGER-MILLEPAYANT PASSAGERS PASSAGERSDESVOLSINTERNATIONAUX PASSAGERSENPROVENANCE PASSAGERSNESEPRESENTANTPASAUDEPART PASSAGERSTRANSPORTES PASSAGERS-FRET PASSAGESDHUILE PASSANTAAXEMOBILE PASSANTDECOURROIE PASSANTSIMPLE PASSATIOND'UNCONTRAT PASSE(DETIR) PASSE(DETIR) PASSE(DETOUR...) PASSEAALTITUDEMINIMUM(ARMEMENT/VOL) PASSEABASSEALTITUDE(VOL) PASSEBAS PASSEDEBAUCHE,EBAUCHE PASSEDEFINITION PASSEDEFINITION PASSEDEREMPLISSAGE PASSEDESOUTIEN PASSED'EPANDAGE PASSED'OUTIL(USINAGE) PASSESURL'ENVERS(SOUDAGE) PASSESURL'ENVERS,SOUDUREDESOUTIEN PASSE,AUDELDE PASSE-BANDE PASSE-BAS PASSE-FIL PASSE-FIL(CABLE...) PASSE-HAUT PASSE-HAUT PASSE-PLATS PASSE-PLATS PASSE-POIL(DECORATIONCABINE...) PASSEPORT PASSEPORTPERIME PASSER PASSERATRAVERS PASSERAUBLEU(TRACAGE) PASSERAUCRIBLE PASSERAURADARDELADEFENSEAERIENNE PASSERLADOUANE PASSERLAPREMIERECOUCHE PASSERLECABLE PASSERLEMURDUSON PASSERLEMURDUSON PASSERLESCOMMANDES PASSERPARUNDETECTEURDEMETAUX PASSERRAPIDEMENTAUNIVEAUDEVOL PASSERRAPIDEMENT,SENFUIR PASSERSURLEDOS,ENNEGATIF PASSERUNCONTRAT PASSERUNCONTRAT PASSERUNCONTRAT PASSERUNCONTRAT PASSERUNOBSTACLE PASSERUNECOMMANDE PASSERUNECOMMANDEFERME PASSER,DOUBLER PASSERELLE PASSERELLE PASSERELLE PASSERELLEASOUFFLETS PASSERELLECOUVERTEEXTENSIBLE PASSERELLEDECHARGEMENT PASSERELLEDEPASSAGERS PASSERELLED'EMBARQUEMENTDESPASSAGERS PASSERELLED'EMBARQUEMENTDIRECT PASSERELLED'EMBARQUEMENTMOBILE PASSERELLED'EMBARQUEMENTPASSAGERS PASSERELLED'EMBARQUEMENTPASSAGERS PASSERELLEESCAMOTABLE 1396

Dictionnaire aronautique anglais-franais PASSERELLEFIXED'EMBARQUEMENTPASSAGERS PASSERELLEINTERCALAIRE PASSERELLEINTERMEDIAIRE PASSERELLEMOBILED'EMBARQUEMENTPASSAGERS PASSERELLETELESCOPIQUE PASSERELLETELESCOPIQUE PASSERELLETELESCOPIQUE PASSERELLETELESCOPIQUE PASSERELLETELESCOPIQUEDEMBARQUEMENT PASSERELLETELESCOPIQUEPASSAGERS PASSERELLETELESCOPIQUE,JETEED'EMBARQUEMENTPASSAGERS PASSERELLEVOLANTE PASSERELLE,COURSIVE PASSIFAPRESPANNE PASSIFAPRESPANNE PASSIF,IVE PASSIVATION PASSIVATIONAUXCHROMATES PASSIVATIONAUXCHROMATES PASSOIRE,TAMIS PASTILLE PASTILLE(CIRCUITIMPRIME) PASTILLEDECARBONE PASTILLEDEPOSITIONNEMENT PASTILLEDEPOSITIONNEMENT/CLAVETTE PASTILLEDESERRAGE PASTILLEDESUSPENSION PASTILLED'EQUILIBRAGE PASTILLEECOUTEUR PASTILLELUMINESCENTE PASTILLEMICROPHONIQUE PASTILLE,CONTACT,APPELEZ PATE PATEAJOINT PATEAJOINT PATEAJOINT,DETANCHEITE,MASTICD'ETANCHEISATION PATEAPOLIR PATEAPOLIR PATEARODER PATEARODER PATEARODER PATEABRASIVE,PATEARODER PATEDECARBORUNDUM PATENTAGE PATHOLOGIEAERONAUTIQUE PATHOLOGIEDEL'OREILLEMOYENNE PATIN PATIN PATIN(FREIN),TOUCHEAU PATINAAIGUILLES PATINCENTRAL PATIND'ATTERRISSAGE PATIND'ATTERRISSAGEAOUVERTURELIBRE PATIND'ATTERRISSAGE,PLATE-FORMED'ATTERRISSAGE PATIND'ATTERRISSEURHELICOPTERE PATINDEFREINADISQUE PATINDEMANOEUVRE PATINDESABOTARRIERE PATIND'INTRODUCTIOND'EFFORTS PATIND'INTRODUCTIOND'EFFORTS PATINELARGI PATINPOURATTERRISSAGESURNEIGE PATIN,SEMELLE PATINAGE PATINAGEDELEMBRAYAGE PATINER(ROUE) PATRONNIER-TAPISSIERPOURAVIONS PATROUILLE PATROUILLE PATROUILLEAERIENNE PATROUILLEAERIENNEDECOMBAT PATROUILLELEGERE(FORMATIONDEVOL) PATTECALANTE(LANCEBOMBE...) PATTEDARAIGNEE PATTED'ARAIGNEE 1397

Dictionnaire aronautique anglais-franais PATTED'ATTACHE PATTED'ATTACHE PATTED'ATTACHE PATTED'ATTACHE/DEFIXATION PATTED'ATTACHEDUMOTEUR PATTEDEFIXATION PATTEDEFIXATION PATTEDEFIXATION PATTEDEMETALLISATION PATTEDEMISEALATERRE PATTEPOURFILFREIN PATTEPOURFILFREIN PATTE,OREILLEDEFIXATION PATTESDATTACHE PAUPIEREDETUYERE PAUPIRESD'INVERSIONDEPOUSSE PAUPIERESDUCANALDEPOSTCOMBUSTION(P.C) PAUVRE,FAIBLE PAVAGE PAVER PAVESDEFREINS PAVILLON PAVILLOND'ENTREED'AIR PAVILLON,BUSED'ENTREED'AIR PAYE,SALAIRE,TRAITEMENT,SOLDE PAYSDERATTACHEMENT PAYSAGE PAYSAGELUNAIRE PAYSAGELUNAIRE PEAUDECHAMOIS PEAUDECHAMOIS PEAUDECHAMOIS PEAUDEDAIM PEAUDEPORC(MAILLET...) PEAUD'ORANGE PEAUD'ORANGESURPEINTURE PEAUENSTRATIFIE PEDALE PEDALE PEDALEDACCELERATION PEDALEDEMBRAYAGE PEDALED'ALTERNAT PEDALEDECOMMANDEDEDIRECTION PEDALEDEDIRECTION PEDALEDEFREIN PEDALEDEPALONNIER PEDALEDEPALONNIER PEDALEMOBILE PEDALEPENDANTE PDALESDUPALONNIER PEDALIER PEELING(ARRACHEMENTDECOLLAGE) PEIGNE PEIGNE PEIGNE PEIGNE(FIXATION) PEIGNE(PIECESTRIEE) PEIGNE(TUBES,FILS,CABLES) PEIGNE/(RAMPE)(FILSELECTRIQUES) PEIGNEAFILETER PEIGNEDECABLE PEIGNEDEFIXATION PEIGNEDEPRISESDEPRESSION PEIGNEDEPRISESDEPRESSIONTOTALE PEIGNEMOBILE PEIGNERUNETRESSE PEINDRE,BADIGEONNER PEINER PEINT PEINTGROSSIEREMENT PEINTRE PEINTREENBATIMENT PEINTURE PEINTUREALHUILE PEINTUREAL'HUILE PEINTUREASECHAGERAPIDE 1398

Dictionnaire aronautique anglais-franais PEINTUREANTI-ACIDE PEINTUREANTI-BACTERIES PEINTUREANTI-CONDENSATION PEINTUREANTI-CORROSIVE PEINTUREANTI-DFEU,INTUMESCENTE PEINTUREANTIGLISSANTE PEINTUREANTISTATIQUE PEINTUREAUFOUR PEINTUREAUFOUR PEINTUREAUPISTOLET PEINTUREAUPISTOLET PEINTUREBOURSOUFLEE PEINTURECELLULOSIQUE PEINTURECONDUCTRICE PEINTURECRAQUELEE/VERMICULEE PEINTUREDEFINITION PEINTUREDELUSTREDURCIE PEINTUREDECOLOREE PEINTUREDECORATIVE PEINTUREDETACHABLE PEINTURED'ORIGINE PEINTUREECAILLEE PEINTUREEPOXY PEINTUREEXTERIEURE PEINTUREFINCH PEINTUREFONGICIDE PEINTUREFREIN PEINTUREFREIN PEINTUREFREIN PEINTUREFREIN PEINTUREGIVREE PEINTUREGIVREE PEINTURELUMINEUSE PEINTUREMATE PEINTUREORGANIQUE PEINTUREVERMICULEE PEINTURE,RETOUCHEMINEURE PEINTURESCONDUCTRICES PELADE PELAGE PELAGE(D'UNECALE) PELAGE(D'UNECALE) PELER PELER(UNERONDELLE) PELER/DEBOUTONNER(POINTSDESOUDURE-CONTROLE) PELERLACALE PELLE PELLE(D'ENTREED'AIRADDITIONNELLE) PELLE(D'INVERSEURDEPOUSSEE) PELLETER PELLETEUSE PELLICULECHAUFFANTE PELLICULECONDUCTRICE PELLICULE,MEMBRANE PELUCHE PENALITE PENALITE(APPLICATIONDE...) PENALITED'INSTALLATION PENALITESDEFRAIS PENALITESDERETARD PENCHE,RAIDE,ABRUPT PENCHER PENCHER PENDANTLANUIT PENDANT,BALANCANT,OSCILLANT,PENDULAIRE PENDERIE(COMPARTIMENTCABINE) PENDERIE,VESTIAIRE PENDERIE,VESTIAIRE PENDULAGE(DETRAIN...(CONTROLE) PENDULAGE(DETRAIN...) PENDULAGEDECENTRALEINERTIELLE PENDULAGEDECENTRALEINERTIELLE PENDULAGEDEREGIME(REAC.) PENDULAIRE PENDULE 1399

Dictionnaire aronautique anglais-franais PENDULEDESCHULER PENE(SERRURERIE) PENETRANTFLUORESCENT PENETRANTHAUTESENSIBILITE PENETRATEUR PENETRATEURDIAMANT PENETRATION(TACTIQUE) PENETRATIONALLER/RETOUR PENETRATIONAVEUGLE PENETRATIONETATTAQUEABASSEALTITUDE PENETRATIONHAUTEALTITUEDE.ATTAQUEBASSEALTITUDE PENETRER PENETRER PENTAMETRE PENTAMOTEUR PENTAVALENT PENTE PENTED'APPROCHE PENTED'APPROCHE(SURBALISEAUSOL) PENTEDECONVERSION PENTEDEDESCENTE PENTEDEDESCENTE PENTEDELAPISTE PENTEDELAPISTE(EN%) PENTEDELATRAJECTOIREDEVOL PENTEDEMONTEE PENTEDEMONTEESTABILISEE PENTEDEVOL PENTEDEVOL PENTEDEVOL PENTEDEVOL PENTEDEVOLLIBRE PENTEDOUCE PENTED'UNCIRCUIT PENTEINERTIELLE PENTELATERALE(VOL) PENTELONGITUDINALE(VOL) PENTEMOYENNE(D'UNECOURBE) PENTEMOYENNED'UNECHAUSSEE PENTENETTEDEMONTEE PENTENORMALEDEDESCENTE PENTEPOTENTIELLE(NAV.AUTOMATIQUE) PENTESOUSLEVENT PENTETRANSVERSALE,BOMBEMENT PENTE,DEVERS,INCLINAISON PENTE/DECLIVITEDELAPISTE PENTHODEACHAUFFAGEDIRECT PENTODE PENURIEDEMAIND'UVRE PERCAGEDARRET PERCAGEDEVACUATIONDHUILE PERCAGED'ARRET PERCAGED'ARRET PERCEE PERCEE PERCEEAVECREACTEURREDUIRE PERCEEAVEUGLE PERCEERADIO-COMPAS PERCEERADIO-COMPAS PERCEERADIO-GUIDEE PERCEE,DESCENTE PERCEPTIBLE,AUDIBLE PERCEPTIONDESCOULEURS PERCER PERCERDESTROUSDARRETPOUREVITERLAPROPAGATIONDESCRIQUES PERCERENAVANT-TROU PERCERENAVANT-TROUS PERCERETTARAUDER PERCERLACOUCHEDENUAGES PERCEUSEAAIR PERCEUSEACOLONNE PERCEUSEAMAIN PERCEUSED'ETABLI PERCEUSEELECTRIQUE PERCEUSEELECTRIQUE 1400

Dictionnaire aronautique anglais-franais PERCEUSESENSITIVE PERCEUSE/CHIGNOLEAMAIN PERCHEANEMOMETRIQUE PERCHEANEMOMETRIQUE PERCHEDEMAGNETOMETREDEDETECTIOND'ANOMALIES PERCHEDENEZ PERCHEDENEZ PERCHEDEPITOT PERCHEDERAVITAILLEMENT PERCHEDERAVITAILLEMENT PERCHEDERAVITAILLEMENT PERCHEDERAVITAILLEMENTENVOL PERCHEDERAVITAILLEMENTENVOL PERCHEDERAVITAILLEMENTPILOTABLE PERCHEDEREMPLISSAGE PERCHE,POUTRE,BANG,CROSSEDEDRAGAGE PERCHLORUREDEFER PERCOLATEUR PERCOLATEUR PERCUSSION PERCUSSIONDEBOUTEILLE PERCUSSIONDEBOUTEILLEEXTINCTEUR PERCUSSION,CHOC PERCUTEUR PERCUTEUR PERCUTEUR(ARMEMENT...) PERCUTEURAGAZ PERCUTEURD'EXTINCTEUR PERCUTEURD'EXTINCTEUR PERCUTEURELECTRIQUE PERCUTEUR,MARTEAU PERDABLE/SEPARABLE(PANNEAU,VIS...) PERDITANCE PERDRE PERDREDELAPUISSANCE PERDREDELAVITESSE PERDREDEL'ALTITUDE PERDREDEL'ALTITUDE PERDRELECONTACTRADIO PERDREUNAPPAREILDEVUE PERDU PEREMPTION PERFECTIONNER PERFORANT PERFORATEUR PERFORATEUR PERFORATEURMAIN PERFORATEURDEBANDE PERFORATIONDECALEE PERFORATIONENGRILLE PERFORATIONPARCLOU PERFORATIONSIGNIFICATIVE PERFORATION,PERCAGE PERFORATRICE PERFORATRICE PERFORATRICEAUTOMATIQUE PERFORATRICEDECARTE PERFORATRICERAPIDE PERFORATRICERAPIDE PERFORE PERFOREE(STRUCTURE...) PERFORER PERFORER PERFORERCARTEINFORMATIQUE PERFORER,POINONNER PERFORMANCE PERFORMANCE-REX PERFORMANCEASCENSIONNELLEENROUTE PERFORMANCEDETENUEDEFAISCEAU PERFORMANCEENATMOSPHERESTANDARD PERFORMANCEHUMAINE PERFORMANCEMINIMALEDENAVIGATIONREQUISE PERFORMANCESANSPERTURBATIONS PERFORMANCES PERFORMANCES 1401

Dictionnaire aronautique anglais-franais PERFORMANCESACOUSTIQUES PERFORMANCESCONSIGNEES PERFORMANCESD'ARRET PERFORMANCESDECROISIERE PERFORMANCESDEMONTEE PERFORMANCESDUMOTEUR PERFORMANCESENALTITUDEETPARTEMPSCHAUD PERIASTRE PERIGEE PERIHELIE PERILAVIAIRE PERIME PERIME PERIME,DEPASSE PERIME,REFORME PERIMETRE PERIMETREASPIRATIONREACTEUR PERIMETREDESECURITEINCENDIE PERIODE PERIODE(DETEMPS) PERIODEANOMALISTIQUE PERIODECHARGEE PERIODED'INCUBATION PERIODEDENTRETIEN PERIODEDOSCILLATION PERIODED'AFFECTATIONINTERIMAIRE PERIODEDEBEAUTEMPS PERIODEDECONVERSION PERIODEDECROISSANCE PERIODEDEDEFAILLANCE PERIODEDEFONCTIONNEMENT PERIODEDEGARANTIE PERIODEDEPOINTE PERIODEDEPOINTE PERIODEDEPOINTE PERIODEDEPOINTE PERIODEDERECURRENCE PERIODEDEREGULATION PERIODEDEREGULATION PERIODEDEREGULATION,CYCLAGE PERIODEDESERVICEDEVOL PERIODEDESTOCKAGESANSCONTROLE PERIODEDEVALIDITEDESPREVISIONS PERIODEDESMALADIESD'ENFANCE PERIODEDESQUESTIONS PERIODED'IMMOBILISATION PERIODED'IMMOBILISATION PERIODED'UNOBJETSPATIAL PERIODEINITIALEDEDEMARRAGE PERIODENODALE PERIODEPARSECONDE,HERTZ(HZ) PERIODEPROPRE PERIODESIDERALE PERIODESYNODIQUE PERIODESYNODIQUE PERIODESDESOUMISSIONDECOMPTERENDUS PERIODESINTERMEDIAIRESDEGARANTIE PRIODICIT PRIODICIT PRIODICIT PERIODICITEDEREVISION PRIODICITDEREVISION PRIODICITDECHANTILLONNAGE PRIODICIT,REPETITION PERIODIQUE PERIODIQUE PERIODIQUE PERIODIQUEMENT PERIPHERIQUE PRIPHRIQUE PERIPHERIQUEDEDIALOGUE(INFORMATIQUE) PERIPHERIQUEGESTIONNAIRE(INFORMATIQUE) PERIR,DETERIORER PERISCOPE PERISSABLE PERLE 1402

Dictionnaire aronautique anglais-franais PERLE PERL PERLE(DESOUDURE) PERLED'EXTREMITE PERLESOUDURE PERLITE PERMANENCE PERMANENT PERMANENT PERMABILIT PERMABILIT PERMEABILITEMAGNETIQUE PERMEABLE PERMETTRE PERMETTRE PERMETTRE(ACCORDD'AUTORISATION) PERMETTRELALECTURE(CADRAN...) PERMETTRE,LAISSER PERMIS PERMISDECONVOYAGE PERMISDENIVEAUEQUIVALENTDESECURITE PERMISDEPILOTEDELOISIR PERMISDEPILOTEPRIVE PERMISDEPILOTEPRIVE(TOURISTE) PERMISDEVOL PERMISDEVOL-FINSPECIFIQUE PERMISDEVOLAVECUNMOTEURINOPERANT PERMISDEVOLEXPERIMENTAL PERMISD'ELEVE-PILOTE PERMISD'EXPLOITATIONDEVEHICULESCOTEPISTE PERMISPOURAPPRENDRE PERMISPOURL'AUTORISATIONDECERTIFICATIONDELAMAINTENANCE PERMIS,LICENCE PERMISSIOND'ENTRER,ADMITTANCE PERMUTATEURD'ANTENNE PEROXYDE PEROXYDEDAZOTE PEROXYDED'AZOTE PERPENDICULAIRE(ELEVERUNE...) PERPENDICULAIRE,NORMAL PERPENDICULARIT PERPETUEL,SANSFIN PERRUQUE(FAIREDELA...) PERRUQUE(FAIREDELA...) PERSIENNE PERSIENNEDECHAPPEMENTDAIRDEREFROIDISSEMENT PERSIENNED'AIRDYNAMIQUE PERSIENNEDESORTIED'AIRDYNAMIQUE PERSIENNED'ECHAPPEMENT PERSIENNESD'EJECTIONENBOUTDEPALE PERSISTANCELUMINEUSE(ECRANCATHODIQUE) PERSISTANT PERSISTER PERSONNALISE PERSONNALISE,SERIALISE PERSONNALITE PERSONNEDEMAITRISE PERSONNEEXPULSEE PERSONNEHANDICAPEE PERSONNEL PERSONNEL PERSONNELAUCOMMISSARIAT PERSONNELAUSOL PERSONNELAUXILIAIRE PERSONNELBREVETE PERSONNELCOMMERCIALDEBORD PERSONNELDENTRETIEN PERSONNELDESCALE PERSONNELDESCALE PERSONNELDEXPLOITATION PERSONNELDEXPLOITATION PERSONNELDEDIRECTION PERSONNELDEFRET 1403

Dictionnaire aronautique anglais-franais PERSONNELDEMAITRISE PERSONNELDEPISTE PERSONNELDEPISTE PERSONNELDEPISTE,DENTRETIEN PERSONNELDESECURITE-INCENDIE PERSONNELD'ENCADREMENT PERSONNELD'ENTRETIENSURPISTE PERSONNELDESSERVICESDINCENDIEDAERODROME PERSONNELD'EXPLOITATION PERSONNELD'EXPLOITATION PERSONNELHABILITE PERSONNELMEDICAL PERSONNELMILITAIRE PERSONNELNAVIGANT PERSONNELNAVIGANT PERSONNELNAVIGANTCOMMERCIAL PERSONNELNAVIGANTCOMMERCIAL PERSONNELNAVIGANTCOMMERCIAL(PNC) PERSONNELNAVIGANTCOMMERCIAL(PNC),EQUIPAGEDECABINE PERSONNELNAVIGANTTECHNIQUE(PNT) PERSONNELNAVIGANTTECHNIQUE,EQUIPAGE PERSONNELNONNAVIGANT PERSONNELQUALIFIE PERSONNELQUALIFIE PERSONNELVOLANTCOMMERCIAL PERSONNESABORD PERSPECTIVE PERSPECTIVE PERSPECTIVECAVALIERE PERSPECTIVECAVALIERE PERSPECTIVECAVALIERE(AMAINLEVEE) PERSPECTIVE,POINTDEVUE PERTEAVIDE(CIRCUITELEC.,...) PERTEDECHARGE PERTEDECHARGE PERTEDECHARGE PERTEDECHARGE PERTEDECHARGE PERTEDECHARGE(PRESSION) PERTEDECHARGEPARFROTTEMENT PERTEDECHARGE/PRESSION PERTEDECOMPRESSION PERTEDECONNAISSANCE PERTEDECONSCIENCEDUEALAFORCED'ACCELERATION PERTEDECONSCIENCEINDUITEPARLESACCELERATIONS PERTEDECONTACT PERTEDECONTACT PERTEDECONTROLE PERTEDECONTROLERADAR PERTEDEPOUSSEE PERTEDEPRESSIONSTATIQUEDUEALAVITESSE PERTEDEPUISSANCEMOTEUR PERTEDEPUISSANCE,PANNED'ALIMENTATION PERTEDEPUISSANCE,PUISSANCEABSORBEE PERTEDETEMPS PERTEDETOUSLESALTERNATEURS PERTEDEVITESSE PERTEDEVITESSE PERTEDEVITESSE(AEROD.-ATTN.:IMPROPRE) PERTED'ESPACEMENT PERTEDIELECTRIQUE PERTEDURADOME PERTEJOULE PERTEPAREFFETJOULE PERTE,FUITE,DEPERDITION,CHUTE PERTESAVIDES PERTESDANSLENOYAU PERTESINDUITES PERTURBATION PERTURBATION PERTURBATIONATMOSPHERIQUE PERTURBATIONBAROTROPIQUE PERTURBATIONDEL'ECOULEMENT PERTURBATIONDEL'ECOULEMENT 1404

Dictionnaire aronautique anglais-franais PERTURBATIONSRADIOELECTRIQUES PERTURBE PERTURBE PERTURBER PERTURBER(GENERAL) PESANTEUR/GRAVITE PESE-ACIDE,HYDROMETRE PESEEREELLE PESON PESON PESON PETALEDEMARGUERITE PETALEDUDIAGRAMMEDERAYONNEMENT PETIT PETIT PETITAERONEF PETITCONEDEDIFFUSION PETITDIRIGEABLEDERECONNAISSANCE PETITENTRETIEN PETITMORCEAU,PETITEENTAILLE PETITOUTILLAGE PETITPAS PETITPAS PETITPAS PETITPAS(HELICE) PETITPASDEVOL(HELICE) PETITPASSOL PETITRECHANGE PETITRECHANGE PETIT,COURT PETIT,PEU PETITEBRISE PETITECARTE PETITECOMPAGNIEAERIENNEARTISANALE PETITEOURSE/PETITCHARIOT PETITEPORTEDADMISSIONDAIRSECONDAIRE PETITETACHE PETITEVISITE PETITEVISITE PETITEVISITE PETITEVISITE PETITESONDULATIONSDUREVETEMENTDESAILESETDUFUSELAGE PETITESPARTICULES PETITESSURFACES PETROLE PETROLE PETROLELAMPANT,HUILEDEPARAFFINE PEUEQUIPE PEUPROFOND,MINCE,FAIBLE PEUPROFOND,PEUEPAIS PEU,PETIT PH PHARE PHARE PHAREADOUBLEFILAMENT PHAREAREFLECTEURSCELLE PHAREAERONAUTIQUE PHAREANTI-BROUILLARD PHAREANTI-BROUILLARD PHAREANTI-COLLISION PHARED'IDENTIFICATION PHAREDATTERRISSAGE PHARED'AERODROME PHARED'AERODROME PHARED'AERODROME PHARED'AEROPORT PHARED'APPROCHE PHARED'ATTERRISSAGE PHARED'ATTERRISSAGE(ETDEROULAGE) PHARED'ATTERRISSAGEDAVION PHARED'ATTERRISSAGEINTERIEUR PHARED'ATTERRISSAGEORIENTABLE PHARED'ATTERRISSAGETRAINAVANT PHAREDECHARGEMENT 1405

Dictionnaire aronautique anglais-franais PHAREDECROISEMENT,FEUDEPOSITIONAUXILIAIRE PHAREDEDANGER PHAREDEDANGER PHAREDEJALONNEMENT PHAREDEPOLICE PHAREDERADIOCOMPAS,RADIOBALISE,RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNEL PHAREDERECHERCHE,PROJECTEURORIENTABLE PHAREDEREPERE PHAREDEROULAGE PHAREDEROULAGETRAINAVANT PHARED'ECLAIRAGENACELLE PHARED'ECLAIRAGETRAINAVANT PHARELUMINEUX,RADIO PHAREORIENTABLE(DERECHERCHE) PHAREPORTATIF PHARE-AMPOULE PHARES PHARESDATTERRISSAGEMOBILES PHARESETBALISES(SERVICEDES...) PHARMACODEPENDANCE PHASE PHASE(ELEC.) PHASE(EN...) PHASE(EN...) PHASEARMEE PHASEASCENSIONNELLE PHASEAVANTVOL PHASEBALISTIQUE,VOLLIBRE PHASEBISTABLE PHASECAPTURE PHASECAPTUREINTEGRALE PHASECOUPEE/MANQUED'UNEPHASE PHASED'INCERTITUDE PHASED'ACCELERATION PHASED'ALERTE PHASED'ALERTE PHASED'APPROCHE PHASEDECATAPULTAGE PHASEDECOLCRITIQUE PHASEDECONTROLEPASSIF PHASEDEDETRESSE PHASEDEDEVERMINAGE PHASEDEMANAGEMENTDESMOUVEMENTSAERIENS PHASEDEPRISEENCHARGE PHASEDERALLIEMENT PHASEDEVOL PHASEDEVOL PHASEDEVOLPILOTEE PHASED'EXECUTION PHASEDUCONTROLEACTIF PHASED'URGENCE,PHASECRITIQUE PHASEFINALED'ATTERRISSAGE PHASEFINALEDELADESCENTE PHASEGOUVERNEMENTALE PHASEPRELIMINAIRE PHASETENUED'AXE PHASEMETRED'IDENTIFICATIONDECHENAL PHASESDEVOL PHASESSIGMA PHENOMENE PHENOMENE PHENOMENEBRUITDECELLULE PHENOMENEDECISAILLEMENT PHENOMENEDEDESAGREGATION PHENOMENEDEPURKINJE PHENOMENEDESANGES,ECHOPARASITE PHENOMENED'EVANESCENCEDESCIBLES PHNOMNED'ISOLEMENT PHENOMENESDEFATIGUE PHILOSOPHIEDEFABRICATION PHONIEPROTEGEE PHONOMETRERESEAUDEPONDERATIONA PHOROMETRE PHOSPHATATION PHOSPHATATION 1406

Dictionnaire aronautique anglais-franais PHOSPHATATION(TRAITEMENTDEMETAL) PHOSPHATE PHOSPHATER PHOSPHORE PHOSPHORESCENCE PHOSPHORESCENCE,POSTLUMINESCENCE,REMANENCE PHOSPHORESCENT PHOSPHORESCENT PHOSPHORESCENTE(SUBSTANCE...)(TUBECAT. PHOSPHOREUX PHOTO PHOTO(DUPOINT)DEDEPART PHOTOCONDUCTEUR PHOTOGRAVURE PHOTORESISTANT PHOTOSENSIBLE PHOTOSENSIBLE PHOTOSENSIBLE PHOTOCATHODE PHOTO-CONDUCTEUR PHOTO-CONDUCTEUR PHOTOCOPIE PHOTOCOPIE PHOTOCOPIER PHOTOCOUPLEUR PHOTODIODE PHOTO-ELASTICITE PHOTOEMETTEUR PHOTOGRAMMETRIE PHOTOGRAMMETRIEAERIENNE PHOTOGRAPHE PHOTOGRAPHIE PHOTOGRAPHIEAERIENNE PHOTOGRAPHIEAERIENNE PHOTOGRAPHIEAERIENNEOBLIQUE PHOTOGRAPHIEAERIENNESEMI-PANORAMIQUE PHOTOGRAPHIEAERIENNE,AEROPHOTOGRAPHIE PHOTOGRAPHIEAERIENNE,PRISEDEVUEAERIENNE PHOTOGRAPHIEDESCHLIEREN,PHOTOGRAPHIESTRIOSCOPIQUE,STRIOSCOPIE PHOTOGRAPHIEMULTIBANDE PHOTOGRAPHIE,PRISEDEVUES PHOTOGRAPHIQUE PHOTOGRAPHIQUE PHOTOGRAVURE PHOTOMETRE PHOTOMETRIE PHOTON PHOTOSENSIBLE PHOTO-SENSIBLE PHOTOSTYLE PHOTOSYNTHESE PHOTOTHEODOLITE PHOTOTRANSISTOR PHOTOTUBE PHRASEOLOGIENORMALISEE PHUGOIDE PHYSICIEN PHYSIQUE PHYSIQUE PHYSIQUEATMOSPHERIQUE PHYSIQUEDELESPACE PHYSIQUEDESPLASMAS PHYSIQUEMOLECULAIRE PHYSIQUENUCLEAIRE PHYSIQUEMENT PIAULAGE(ELECTRON.) PICDEDIRAC(IMPULSIONTESTINTEGRE...) PICOFARAD PICTOGRAMME PIECE PIECE PIECEACOLLER PIECEAMETTREAUREBUT 1407

Dictionnaire aronautique anglais-franais PIECEACHETEEDANSLECOMMERCE PIECEAMOVIBLE PIECEAUREBUT/REFUSEE PIECECODIFIEE PIECECOMMERCIALE PIECECOMMUNE PIECECONSOMMABLE PIECECONSTITUTIVE PIECECONTREFAITE PIECECRANTEE PIECECRIQUEE,CASSEE PIECEDORIGINE PIECED'ARRET PIECEDECONSOMMATIONCOURANTE PIECEDECONSTRUCTIONMETALLIQUE PIECEDECOUPEE PIECEDEFIXATION PIECEDEFONTE,MOULAGE,EBAUCHE PIECEDERECHANGE PIECEDERECHANGE PIECEDERECHANGEACOTESSPECIALES PIECEDERECUPERATION,PIECERECUPEREE PIECEDEREMPLACEMENT PIECEDEREPARATION PIECEDEREPARATION PIECEDEFECTUEUSE PIECEDEFECTUEUSE PIECED'EQUILIBRAGE PIECEDETACHABLE PIECEDETACHEE PIECED'OBTURATION PIECEECARTEE,REFUSEE PIECEENDOMMAGEE PIECEESTAMPEE,MATRICEE PIECEEXTERIEURE PIECEFABRIQUEEENSERIE PIECEFACTICE PIECEFINIEAL'EXTERIEUR PIECEFIXE PIECEFORGEE PIECEFORGEEDEPRECISION PIECEINDIVIDUALISEE PIECEIRREPARABLE PIECEMECANIQUE PIECEMETALLIQUE PIECEMOBILE PIECEMOULEEDEPRECISION PIECEMOULEEDEPRECISION PIECENONAPPROUVEESUSPECTE PIECEPARTICULIERE PIECEPERMUTABLE PIECEPERMUTABLE PIECEPOLAIRE PIECEPOLAIRE PIECEPRIMAIRE PIECERAPPORTEE PIECERAPPORTEEARESISTANCEOMNI-DIRECTIONNELLE PIECEREPAREE PIECEREPOUSSEEAUTOUR,CENTRIFUGATIONDUMETAL PIECEREPRESENTEE PIECESILENCIEUSE PIECESTANDARD,PIECENORMALISE PIECESTRUCTURALE PIECESYMETRIQUE PIECESYSTEMATIQUE PIECETRAVAILLANTALACOMPRESSION PIECESANNEXES PIECESCEMENTEES/CARBUREES PIECESCHAUDES PIECESDACCOUPLEMENT PIECESDEFIXATION PIECESDEFIXATION PIECESDERECHANGE PIECESDERECHANGE PIECESDETACHEES PIECESENCONTACT 1408

Dictionnaire aronautique anglais-franais PIECESENMAGNESIUM PIECESENPLEXIGLAS PIECESESTAMPEES PIECESESTAMPEES PIECESFRAPPEESAFROID PIECESFROIDES PIECESINTERCHANGEABLES PIECESPOLAIRES PIECESREPARABLES PIECESSANSDUREEDEVIELIMITEE PIECESTOURNANTES PIED(AUBE,DERIVE,PALE...) PIEDACOULISSE PIEDACOULISSE PIEDACOULISSE PIEDACOULISSE PIEDACOULISSE PIEDACOULISSE PIEDACOULISSE PIEDACOULISSEACADRAN PIEDACOULISSEDEPOCHE PIEDACOULISSEDIGITAL PIEDCARRE=929CM2 PIEDD'AUBEENSAPIN PIEDDEBICHE PIEDDEBICHE PIEDDEBICHE PIEDDEBIELLE PIEDDEBIELLE PIEDDEBIELLE PIEDDEBIELLE PIEDDEBIELLE PIEDDECADRE PIEDDECENTRAGE PIEDDECENTRAGE PIEDDEDENTD'ENGRENAGE PIEDDEDERIVE PIEDDELADENT PIEDDEL'ETRAVE PIEDDEMONTAGE PIEDDEPALE PIEDDEPALE PIEDDEPALE PIEDDEPALED'HELICE PIEDDEPOSITIONNEMENT/POSITIONNEUR PIEDDESUSPENSION PIEDENQUEUED'ARONDE PIEDSAPIN PIED(S) PIED=30.1809CM PIED-LIVRE=0.1383KILOGRAMMETRE PIEDSDEPALESDEGIVRESELECTRIQUEMENT PIEGE PIEGEACOUCHELIMITE PIEGEACOUCHELIMITE PIEGEACOUCHELIMITE PIEGEACOUCHELIMITE PIEGEACOUCHELIMITEDELARAMPE PIEGESFORGEES PIERRAGE PIERRAGELIQUIDE,SABLAGEHUMIDE(ABRASIF/BILLES...+EAU) PIERRE PIERRE"INDIA"(MARQUE) PIERREAHUILE PIERREAHUILE PIERREAHUILE PIERRECONCASSEE PIERREFINE PIERREINDIA PIERRENATURELLE PIERREPONCE PIERREPONCE PIERREABRASIVE PIERRE,MEULE PIERRER 1409

Dictionnaire aronautique anglais-franais PIETAGE PIETER PIETONDEL'ESPACE PIEU PIEUCOLONNE PIEUFLOTTANT PIEUFONCE PIEUFORE PIEZE PIEZOMETRE PIGE PIGE PIGE PIGEDEMESURE PIGELESTEE PIGEMICROMETRIQUE PIGMENT PIGMENTFLUORESCENT PIGNONACHEVRONS PIGNONAENGRENAGECONIQUE,PIGNOND'ANGLE PIGNONAERGOT PIGNONAQUEUE PIGNONATAILLEHELICODALE PIGNONACHAINE PIGNONBALADEUR PIGNONCONIQUE PIGNOND'ATTAQUE PIGNONDENTREE/DATTAQUE PIGNOND'ANGLE PIGNOND'ANGLE PIGNOND'ATTAQUE PIGNOND'ATTAQUECONIQUE PIGNONDECOMMANDE PIGNONDECOMMANDE PIGNONDECOMMANDEDEPAS PIGNONDECOMMANDEDEPOSTCOMBUSTION PIGNONDEPLANETAIRE PIGNONDENTE PIGNOND'ENTRAINEMENT PIGNOND'ENTRAINEMENT PIGNOND'ENTRAINEMENTACHAINE PIGNOND'ENTRAINEMENTDURELAISD'ACCESSOIRES PIGNOND'ENTRAINEMENTDURELAISD'ACCESSOIRES PIGNONDIFFERENTIEL PIGNONDROIT PIGNONDROITDUCARTERDURELAISD'ACCESSOIRES PIGNONDROITDUCARTERRELAISD'ACCESSOIRESINTERNE PIGNONDROIT,ENGRENAGEDENTUREDROITE,ROUEDENTEEDROITE,ENGRENAGE CYLINDRIQUE PIGNONDULANCEUR PIGNONENTRAINE PIGNONENTRAINEUR PIGNONETCREMAILLERE PIGNONETTAMBOURD'ENTRAINEMENT PIGNONEXCENTRIQUE PIGNONFOU PIGNONFOU PIGNONFOU PIGNONFOUDEL'ENGRENAGEPRINCIPALADENTUREDROITE PIGNONFOU,POULIE PIGNONGRANDEVITESSE PIGNONHELICOIDAL PIGNONMENE,ROUEMENEE PIGNONPLANETAIRE PIGNONPRINCIPALENGRENAGEEPICYCLOIDAL,PIGNONSOLAIRE PIGNONREDUCTEUR PIGNONSATELLITE PIGNONSATELLITE PIGNONSATELLITE PIGNONSILENCIEUX PIGNON,DENTDEPIGNON,BARBOTIN PIGNONNERIE PIGNON-SOLEIL PILEACOMBUSTIBLE 1410

Dictionnaire aronautique anglais-franais PILED'ATTENTE PILEDECAPSULES PILEDECARBONE PILEDEPOLARISATION PILEDEPONT PILEDERECHANGE PILEELECTRIQUE PILEELECTRIQUE(ELEMENTDE...) PILEREFOULEE PILEREFOULEE PILESECHE PILESOLAIRE PILE,ELEMENTSSUPERPOSES,MANEGED'AVIONS PILEUS PILIER PILIER,QUAI PILONNAGE(USINAGE) PILONNEMENT,MOUVEMENTVERTICAL PILOTNONENFONCTION PILOTABILITEDELAPOST-COMBUSTION PILOTAGE PILOTAGE(FUSEE,ENGIN) PILOTAGEALACETCONSTANT PILOTAGEAVITESSEDEROULISCONSTANTE PILOTAGEAUTOMATIQUE PILOTAGEAUTOMATIQUE PILOTAGEAUTOMATIQUE PILOTAGEAUTOMATIQUE PILOTAGEAUTOMATIQUETRANSPARENT PILOTAGEAUTOMATIQUETRANSPARENT PILOTAGEAUTOMATIQUETRANSPARENT PILOTAGEAUTOMATIQUETRANSPARENT PILOTAGEAUTOMATIQUE,EN PILOTAGEAUTOMATIQUE,SYSTEMEDECONTROLEDEVOLAUTOMATIQUE, COMMANDEAUTOMATIQUEDEVOL PILOTAGEAUXFESSES PILOTAGED'ASSIETTE PILOTAGEDEL'HELICOPTERE PILOTAGEDEGRADE(ETATDESCOMMANDESDEVOL) PILOTAGEDUDIMANCHE PILOTAGEENACCELERATION PILOTAGEENFREQUENCE PILOTAGEENVITESSE PILOTAGELATERAL(PA...) PILOTAGENEGLIGENT PILOTAGEPARAILESMOBILES PILOTAGEPARCOMMANDESOPTOLECTRONIQUES PILOTAGEPARDEVIATIONDEJET PILOTAGEPARFIL PILOTAGEPARREINJECTION PILOTAGEPIEZO-ELECTRIQUE PILOTAGEPOURUNTRANSPORTEURAERIEN PILOTAGESANSVISIBILITE PILOTAGETRANSPARENT PILOTAGETRANSPARENT PILOTAGEYEUXDEHORS PILOTE PILOTE PILOTE PILOTE(COFFRET/EMETTEUR...) PILOTE(ORGANISME) PILOTEADISTANCE PILOTEAGRICOLE PILOTEAUTOMATIQUE PILOTEAUTOMATIQUE PILOTEAUTOMATIQUE PILOTEAUTOMATIQUE PILOTEAUTOMATIQUE PILOTEAUTOMATIQUEAVECCOUPLEURDEVOLSTATIONNAIRE PILOTEAUTOMATIQUEAVECCOUPLEURDEVOLSTATIONNAIRE PILOTEAUTOMATIQUEDIRECTEURDEVOL PILOTEAUTOMATIQUEELECTROSTATIQUE PILOTEAUTOMATIQUEENSENSIBILITEDETANGAGE PILOTEAUTOMATIQUEHYBRIDE PILOTEAUTOMATIQUETRANSPARENT PILOTEAUTOMATIQUETRANSPARENT 1411

Dictionnaire aronautique anglais-franais PILOTEAUTOMATIQUE/DIRECTEURDEVOL PILOTEAUXCOMMANDES PILOTEAUXCOMMANDES PILOTEBREVETE PILOTEBREVET PILOTEBREVETEQUALIFIEPOURUNSYSTEMED'ARMES PILOTECADRE PILOTECOMMANDANTDEBORD PILOTECOMMANDANTDEBORD PILOTECONTROLANTLEPILOTEAUTOMATIQUE PILOTED'ACCOMPAGNEMENT PILOTED'AERONEFDIRECTORIAL PILOTED'AVION PILOTED'AVION PILOTED'AVION PILOTED'AVIONEPANDEUR PILOTEDECHASSE PILOTEDELIGNE PILOTEDELIGNE PILOTEDELIGNE PILOTEDELOISIR PILOTEDEPERMANENCE PILOTEDERELEVEENCROISIERE PILOTEDESECURITE PILOTEDESURVEILLANCEAERIENNE PILOTEDEBUTANT PILOTED'ENTRAINEMENTPRINCIPAL PILOTED'ESSAI PILOTED'ESSAITECHNIQUE PILOTED'HELICOPTERE PILOTEENFONCTION PILOTEENREGLE PILOTEENTRANTDIRECTEMENTENQUALITEDECDB PILOTEEXAMINATEUR PILOTEEXPERIMENTE PILOTEINTERMEDIAIRE PILOTEINVESTIDELACONDUITEDUVOL PILOTENONENFONCTION PILOTEPAR PILOTEPARQUARTZ PILOTEPRIVE PILOTEPROFESSIONNEL PILOTEPROFESSIONNELDEPREMIERECLASSE PILOTEPROFESSIONNELFRANCE PILOTEQUIPOSSEDEUNELICENCEVALIDE PILOTERECEPTIONNAIRE PILOTESOLO PILOTESOUSSURVEILLANCE PILOTEVERIFICATEURDEVOLAUXINSTRUMENTS PILOTE-MONITEUR PILOTER PILOTERAUXINSTRUMENTS PILOTERAUXINSTRUMENTS PILOTERAUXINSTRUMENTS PILOTERAVECSESFESSES PILOTERUNAVION PILOTERUNAVION PILOTESDESFORCESAERONAVALES PINCE PINCEABECSCOUDES,PINCEABECSEFFILESCOURBES PINCEACIRCLIP PINCEACREUSET PINCEADENUDER PINCEADENUDER PINCEADESSIN/RESSORT,CLIP,BAGUEDESERRAGE PINCEAFREINER PINCEASOUDER PINCEAMPEREMETRIQUE PINCEBECDECANARD PINCECOUPANTE PINCECOUPANTEACOUPERASE PINCECOUPANTEDIAGONALE PINCECROCODILE PINCECROCODILE 1412

Dictionnaire aronautique anglais-franais PINCECROCODILE PINCECROCODILE PINCEEMPORTEPIECE PINCEEMPORTE-PIECEREVOLVER PINCEENFIBRE PINCEFERULECOAXIALE PINCEFLEXIBLEAGRIFFES PINCEMULTIPRISE PINCEMULTIPRISE PINCEMULTIPRISES PINCEMULTIPRISES"BECRO"(MARQUE) PINCEPLATE PINCEPLATE PINCEPOINTUE PINCEPOURCIRCLIP PINCEUNIVERSELLE PINCEUNIVERSELLE PINCEUNIVERSELLE PINCE(S) PINCE(S)ACAMBRER PINCE(S)ACIRCLIPS PINCE(S)ADENUDER/ENFONCERLESEMBOUTS PINCE(S)ALONGSBECSRONDS/DEMI-RONDS PINCE(S)ASERTIR/COUPANTE PINCE(S)AMERICAINE PINCE(S)BECDECANARD PINCE(S)CHAUFFANTE(S) PINCE(S)COUPANTE PINCE(S)COUPANTE PINCE(S)COUPANTED'ANGLE/AGAZ PINCE(S)COUPANTEENBOUT PINCE(S)DEMI-RONDECOUDEE PINCE(S)OUVRANTE PINCE(S)POURPOSEDERIVETCREUXACLOU PINCE(S)RONDE/DEMI-RONDE/DEPORTEE PINCE(S)UNIVERSELLE PINCE,LEVIER,BARREAMINE PINCE-ANTENNE PINCEAU PINCEAUACOLLE PINCEAUAPOILDECHAMEAUX PINCEAUDOUX PINCEAUDUR PINCEAUENSOIESDEPORC,BROSSEAPOILSDESOIE PINCEMENT PINCEMENT PINCEMENT PINCEMENT PINCEMENT PINCEMENTDUJOINTDHUILE PINCEMENT,CISAILLEMENT,GLAND PINCER PINCER,CISAILLER,ETRANGLER PINCES PINCESABECEFFILE PINCESALONGBEC PINCESAPLOMBER PINCESASERTIR PINCESATUBES PINCESCANNELEES PINCESCOUPANTESDEVANT PINCESCOUPANTES,TENAILLES PINCESDECOUPELATERALE PINCESMULTIPRISES PINCESPARALLELES PINCESPARALLELES PINCESRONDES PINCES-ETAUX,SERREJOINT PINCETTEECORCHANTE PINTE PIOCHE PIOCHE,PIC 1413

Dictionnaire aronautique anglais-franais PION(AXE,FIXATION...) PION(POSITIONNEMENT,PRISE...) PIONDECENTRAGE PIONDECENTRAGE PIONDECENTRAGE PIONDECENTRAGE PIONDECENTRAGE PIONDECENTRAGE PIONDECENTRAGE,PIETAGEMALE PIONDETRAINEE PIONNIER PIONNIERDELAIR PIPECACHE-BORNECAOUTCHOUC PIPED'ADMISSION PIPED'ARRIVEE PIPEDEPROTECTIONDEBORNES PIPED'ECHAPPEMENT PIPED'ECHAPPEMENTAEFFETDEREACTION PIPED'ECHAPPEMENT,COLLECTEURD'ECHAPPEMENT PIPESDEREFOULEMENTDUCOMPRESSEUR PIPETTEDEPRELEVEMENT,COMPTE-GOUTTES PIPETTEGRADUEE PIQUAGE PIQUAGEELECTRIQUE PIQUAGEELECTRIQUENAISSANT(METAL) PIQUAGEHAUTEPRESSIONPOMPEVENTURI PIQUE PIQUE PIQUE PIQUE PIQUE PIQUE PIQUEAVECMOTEUR PIQUEENFEUILLEMORTE PIQUEENVOL PIQUEENVRILLE PIQUERAPIDE PIQUE,PLONGEON PIQUE/DESCENTEENSPIRALE PIQUER PIQUER PIQUERDUNEZ PIQUERDUNEZ PIQUERSUR PIQUER,PERCERLEMETAL PIQUER,PLONGER PIQUER,POINTER,REPERER PIQUET PIQUETDETERRE PIQUET,PIEU,POTEAU,INTERET,ENJEU PIQUEUR PIQRED'ARRT PIQURESDECORROSION PIQURES,POINTS PIRATE(DEL'AIR) PIRATEDEL'AIR PIRATEDEL'AIR PIRATEDEL'AIR PIRATEDEL'AIR PIRATER/RECUPERERDESPIECES(SURUNAVION..),CANNIBALISER(DEMONTERPOUR DEPANNAGE),PRELEVERDESPIECESSURDESAVIONSDERESERVE PIRATERIEAERIENNE PIRATERIEAERIENNE PIRATERIEAERIENNE PISTE PISTE(DEDECOLLAGE/ATTERRISSAGE) PISTE(EN...) PISTEAVUE PISTEAVUE PISTEABANDONNEE,DESAFFECTEE PISTEAMBIGU PISTEATTERRISSAGEENPLAQUESPERFOREES PISTEAUXINSTRUMENTS PISTEAVECAPPROCHEAUXINSTRUMENTS PISTEAVECAPPROCHECLASSIQUE 1414

Dictionnaire aronautique anglais-franais PISTEAVECAPPROCHEDEPRECISION PISTEAVECAPPROCHEDEPRECISION,CATEGORIEI PISTEAVECAPPROCHEDEPRECISION,CATEGORIEII PISTEAVECAPPROCHEDEPRECISION,CATEGORIEIII PISTEBALISEE PISTEBOMBEE PISTECONTAMINEE PISTECOURTE PISTECYCLABLE PISTED'AERODROME PISTED'ALIGNEMENT PISTED'APPROCHEDEPRECISION PISTED'ATTERRISSAGE PISTED'ATTERRISSAGE PISTED'ATTERRISSAGEPREVUE PISTEDECONTROLEDEMOUVEMENT PISTEDEDECOLLAGE,PISTE(DEDECOLLAGE/ATTERRISSAGE),PISTED'ENVOL PISTEDEDEGAGEMENTRAPIDE PISTEDEDEPART PISTEDEFORTUNE PISTEDELONGUEURCRITIQUE PISTEDESCHISTE PISTEDEVITESSE PISTEENDUR PISTEENGRAVIER PISTEENHERBE PISTEENHERBE PISTEENSERVICE PISTEENSERVICE PISTEENSERVICE PISTEENSERVICE PISTEENVUE PISTEENTRETIENAUSOL PISTEEQUIVALENTE PISTEGLISSANTE PISTEGOUDRONNEE PISTEHOSTILE PISTEHUMIDE PISTEINONDEE PISTELIMITEEPARUNOBSTACLE PISTEMESURESSPECIALESANTIBRUIT PISTEMONTANTE PISTENUE PISTEOPERATIONNELLEMINIMALE PISTEORIENTEEENFONCTIONDUBRUIT,PISTEDEMOINDREBRUYANCE PISTEPERIPHERIQUE PISTEPLUSCOURTE PISTEPREFEREE PISTEPRINCIPALE PISTEPRINCIPALE PISTEPROCEDURED'ATTENUATIONDUBRUIT PISTERESISTIVE PISTEREVETUE,PISTEENDUR PISTESECHE PISTESECHE PISTESECHE PISTESECONDAIRE,PISTEDEDEGAGEMENT PISTESOMMAIRE,PISTENONPREPAREE PISTESOMMAIREMENTAMENAGEE PISTESOMMAIREMENTAMENAGEE PISTESOMMAIREMENTAMENAGEE PISTESOUMISEAUXCRITERESACOUSTIQUES PISTESYNTHETIQUE(VISEURSYNTHETISEUR) PISTETRANSVERSALE PISTEUNIQUE PISTEUTILISABLE PISTEVERGLACEE PISTE,CHEMINDEROULEMENT PISTE/BANDED'ATTERRISSAGE PISTESCONCOURANTES PISTESDIVERGENTES PISTESENBAONNETTE PISTESPARALLELES PISTOLET 1415

Dictionnaire aronautique anglais-franais PISTOLET PISTOLET PISTOLETAAIR,SOUFFLETTE PISTOLETADESSIN PISTOLETADESSIN PISTOLETADESSIN PISTOLETAEXTRUSION PISTOLETAFUSEE PISTOLETAMASTIC PISTOLETAMASTIC PISTOLETAPEINTURE PISTOLETAPEINTURE PISTOLETAPEINTURE PISTOLETARIVER PISTOLETARIVER,MARTEAU-RIVEUR,RIVETEUSE PISTOLETARIVER,RIVEUR,RIVETEUSE PISTOLETDEMASTICAGE PISTOLETDEMASTICAGE PISTOLETDEMETALLISATION PISTOLETDEREMPLISSAGE(COMBUSTIBLE...) PISTOLETDESIGNALISATION,PISTOLETASIGNAUX PISTOLETELECTROSTATIQUE PISTOLETEXTRACT.(PARA.STABIL.SIEGEEJEC) PISTOLETLANCEFUSEES PISTOLETPULVERISATEUR PISTON PISTONAJUPE PISTONASEGMENTS PISTONAMORTISSEUR PISTONASSERVI PISTONDECOMMANDE PISTONDECOMMANDE PISTONDECOMMANDEDEFREIN PISTONDEDIMENSIONSRENFORCEES PISTONDEPRESSE PISTONDEVERIN PISTONDIFFERENTIEL PISTONDIFFERENTIEL PISTONDOSEURDEDEBIT PISTONDOUBLEEFFET PISTONDOUBLEEFFET PISTONDUCANONDEXTRACTIONDUPARACHUTESTABILISATEUR PISTONDUCANONDEXTRACTIONDUPARACHUTESTABILISATEUR PISTONFLOTTANT PISTONHYDRAULIQUE PISTONHYDRAULIQUE PISTONISODROME PISTONISODROME PISTONISODROME PISTONPILOTE PISTONREGULATEUR PISTONSEPARATEUR PITONFIXATIONSPIRAL(INST./HORLOGERIE) PITOTDUDISPOSITIFDESENSATIONPROFONDEUR PITOTDULIMITEURDEDEBATTEMENTDELADIRECTION PIVOT PIVOTCENTRAL(DECOMMANDE...) PIVOTDEBOGIE PIVOT,ROTULE PIVOTANT,ORIENTABLE,TOURNANT(ADEBATTEMENTLIMITE) PIVOTEMENT PIVOTER PIVOTER PIVOTER,TOURNER,VIRER PIXEL PIXEL(RADAR...) PLACAGE(DEMETAL) PLACAGE(DEMETAL) PLACAGEAUTONNEAU PLACAGEELECTROLYTIQUE PLACAGESELECTIFOUAUTAMPON,ELECTROPLASTIEABALAIS PLACARDER,AFFICHER PLACEARRIRE PLACEDEPARKING 1416

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLACEDESTATIONNEMENT PLACEPRES PLACERESERVEE PLACE,ENDROIT,LIEU PLACEMENT PLACEMENTDUCENTREDEPOUSSEE PLACEMENTD'UNAVION,SIGNALISATIONDEPISTE PLACERUNSATELLITESURORBITE PLACER,METTRE PLACER,POSER,FIXER,DETERMINER,METTRE(DEPOSER) PLACEUR,PLACIER PLACIER PLACIER PLAFOND PLAFOND PLAFOND(BAS/HAUT) PLAFONDABSOLU,PLAFONDTHEORIQUE PLAFONDAUPOINTFIXE PLAFONDAUPOINTFIXEAVECEFFETDESOL PLAFONDBAS PLAFONDCABINE PLAFONDDECROISIERE PLAFONDDEVOLSTATIONNAIRE PLAFONDD'UNDIRIGEABLEARIGIDITEPNEUMATIQUE PLAFONDENSTATIONNAIRE PLAFONDENVOLSTATIONNAIRE PLAFONDENVOLSTATIONNAIRE PLAFONDENVOLSTATIONNAIREENEFFETDESOL PLAFONDENVOLSTATIONNAIREHORSEFFETDESOL PLAFONDETVISIBILITILLIMITEES PLAFONDETVISIBILITILLIMITES PLAFONDMAXIMUM PLAFONDMESURE PLAFONDMINIMAL PLAFONDNUAGEUX PLAFONDOBLIQUE PLAFONDOFFICIEL PLAFONDOPERATIONNEL PLAFONDOPERATIONNEL PLAFONDPRATIQUE PLAFONDPRATIQUE PLAFONDPRATIQUE,PLAFONDMAXIMALD'UTILISATION PLAFONDSIGNALE PLAFONDSTATIQUE PLAFONDSUSPENDU PLAFONNERA PLAFONNIER PLAFONNIER PLAFONNIER PLAFONNIER PLAFONNIER PLAFONNIER PLAFONNIERARRIERECABINE PLAFONNIERDECABINEAVANT PLAFONNIERD'ENTREE PLAFONNIERD'ESCALIER PLAGE PLAGEAUDIBLE PLAGEDERREUR PLAGED'AVANCE-RECUL PLAGEDECENTRAGE PLAGEDECENTRAGEAUTORISEEAUDECOLLAGE PLAGEDECOMMANDE,GAMMEDEREGLAGE,PLAGEDEBRAQUAGE PLAGEDEDECALAGE PLAGEDELECTUREENATTITUDE PLAGEDEMESURE PLAGEDEMESURE PLAGEDEMISEENGARDE PLAGEDEMOUVEMENT PLAGEDERALENTI PLAGEDEREGLAGE PLAGEDEREGLAGE PLAGEDESORTIE PLAGEDETIR PLAGEDEVARIATIONANGULAIRE 1417

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLAGEDEVITESSE PLAGEDEVITESSE PLAGED'UTILISATION,PORTEEMAXIMUM,RAYOND'ACTION(CIVIL),DOMAINE PLAGEGRADUEE(D'UNINSTRUMENT) PLAGEGRAPHIQUE PLAGEMEDIANED'ENTREE PLAGEMEDIANEDESORTIE PLAGESPECIFIEE PLAINE PLAIN-PIED PLAINTESDELEQUIPAGE PLAISIR PLAN(GEOMETRIE) PLANAFEUILLESMULTIPLES PLANAPLANCHESMULTIPLES PLANAUXILIAIRE PLANAUXILIAIRED'HYDROPLANAGE PLANAVANT PLANAVANT PLANCANARD PLANCANARD PLANCANARD PLANCANARD PLANCENTRAL,PARTIECENTRALE PLANCOTE PLANCRISTALLOGRAPHIQUE PLANCRISTALLOGRAPHIQUE PLANDECHANTILLONNAGE PLANDCHANTILLONNAGECONTINUAPLUSIEURSNIVEAUX PLANDCHANTILLONNAGECONTINUAUNSEULNIVEAU PLANDECHANTILLONNAGESEQUENTIEL PLANDECHANTILLONNAGESIMPLE PLANDEXPERIMENTATION PLAND'AIDEENCASD'URGENCE PLAND'APPROVISIONNEMENT PLAND'ASSIGNATIONDESCODESSSR PLANDEBASE PLANDEBATTEMENT PLANDECABINE PLANDECABLAGE(SCHEMA) PLANDECENTRAGE PLANDECHARGEMENT PLANDECHARGEMENT PLANDECHARGEMENT PLANDECHEMINEMENT PLANDECOLTRANSOCEANIQUE PLANDECOMPARAISON,DEREFERENCE,DONNEE PLANDECONSTRUCTION PLANDECONTROLE PLANDECORDE PLANDECOUPE PLANDEDEFINITION PLANDEDETAIL PLANDEDETAIL PLANDEFABRICATION PLANDEFERMETURE PLANDEFORME,DESSIND'ENCOMBREMENT PLANDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLES PLANDEGARDE PLANDEGESTIONDUCARBURANT PLANDEGLISSEMENT PLANDEJOINT PLANDEJOINT PLANDEJOINT PLANDEJOINT PLANDEJOINT PLANDEL'ALIGNEMENTDEDESCENTEILSNOMINAL PLANDEL'ORBITE PLANDEMASSE PLANDEMASSE PLANDEMASSED'UNAERODROME 1418

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLANDEMONTAGE PLANDEMONTAGEHELICE PLANDEPOLARISATION PLANDEPOSE PLANDEPOSE PLANDEPOSE PLANDEPOSE PLANDEPROPAGATION PLANDEPROTECTION PLANDERECOLEMENT PLANDEREFERENCE PLANDEREFERENCE PLANDERFRENCE PLANDEREFERENCESTRUCTURE PLANDEROTATION PLANDEROTATIONDELHELICE PLANDEROULIS PLANDESYMETRIE PLANDESYMETRIE PLANDETANGAGE PLANDETRAJECTOIREDEL'EXTREMITEDESPALES PLANDEVOL PLANDEVOL PLANDEVOL PLANDEVOL PLANDEVOLABREGE PLANDEVOLAUXINSTRUMENTS PLANDEVOLAVECESCALES PLANDEVOLCOMPLEMENTAIRE PLANDEVOLCOMPLEMENTAIRE PLANDEVOLCOMPOSITE PLANDEVOLDEPOSE PLANDEVOLDEPOSE PLANDEVOLDEPOSEENVOL PLANDEVOLDEPOSEENVOL PLANDEVOLDEPOSEENVOL PLANDEVOLENCOURS PLANDEVOLENVIGUEUR PLANDEVOLEXPLOITATION PLANDEVOLHOMOLOGUE PLANDEVOLIFR PLANDEVOLINDIVIDUELDEPUISCEPOINT PLANDEVOLORDINATEUR PLANDEVOLREPETITIF PLANDEVOLSIMPLIFIE PLAND'CHANTILLONNAGEENCHANE PLAND'ECHANTILLONNAGEMULTIPLE PLAND'ENCOMBREMENT PLAND'ENCOMBREMENT PLAND'ENSEMBLE PLAND'ENTRAINEMENT PLAND'ENTRETIEN PLAND'EQUIPEMENTLONGTERME PLANDESMOUVEMENTSDETERRE PLANDETAILLE,EPURE,COPIE/TIRAGEDEPLAN PLAND'ETUDE PLAND'EVOLUTION PLAND'EXPOSITIONAUBRUIT(PEB) PLANDUDISQUE PLANDUDISQUE PLANDUDISQUEROTOR PLAND'UNVOLDECONTROLE PLAND'UNECRIQUE PLANCHANTILLONNAGEPOURACCEPTATION PLANFINANCIER PLANFIXEPORTEUR PLANFOCAL PLANGENERALDECONTROLE PLANHORIZONTAL PLANHORIZONTALMONOBLOC 1419

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLANINCLINE PLANINCLINE PLANINFERIEUR(BIPLAN) PLANMIROIR PLANNORMALALECOULEMENT PLANOPERATIONNELDEFLOTTE PLANOPERATIONNELPLURIANNUELDUPRINTEMPS PLANSECANT,PLAND'INTERSECTION PLANSECONDAIREDEREPARTITIONCARBURANT PLAN,AVION,LISSE,UNI,PLATE,RABOT PLAN,BAREME,HORAIRE,BORDEREAU(NOMENCLATURE),ANNEXE PLAN,PROJET PLAN,TIRAGE,AVANT-PROJET,DEPOUILLE(DEGAGEMENT) PLANAGE PLANCHE PLANCHE(BOIS) PLANCHE(ILLUSTRATION) PLANCHE(ILLUSTRATION) PLANCHEADESSIN PLANCHECONSOLECOPILOTE PLANCHED'AMBIANCE PLANCHEDEBORD PLANCHEDEBORD PLANCHEDEBORD PLANCHEDEBORD PLANCHEDEBORD PLANCHEDEBORDDETETECOPILOTE PLANCHEDEBORDDETETEPILOTE PLANCHEDEBORDDUCOPILOTE PLANCHEDEBORDDUNAVIGATEUR PLANCHEDEBORDLATERALE PLANCHEDEBORDLATERALECOPILOTE PLANCHEDEBORDLATERALEPILOTE PLANCHEDEGENOU PLANCHEDERIVE PLANCHED'INFORMATIONAERONAUTIQUE PLANCHEPILOTE PLANCHE,TABLEAUDEBORD PLANCHE/TABLEAUDEBORD PLANCHERCABINE PLANCHERCOMPARTIMENTEQUIPEMENT PLANCHERDEDERIVE PLANCHERDEREPARTITION PLANCHERDESERVICE PLANCHERDUPOSTE PLANCHERDUPOSTEDEPILOTAGE PLANCHERETANCHE PLANCHERINFERIEUR PLANCHERMOTEUR PLANCHERPRESSURISE PLANCHETTE PLANCHETTEDEGENOU PLANCHETTEESCAMOTABLE(AMENAGEMENT) PLAN-CONCAVE...(OPTIQUE) PLANEEQUILIBRE PLANEITE,APLATISSEMENT PLANEITE,UNI,DOUCEUR,SATINAGE PLANETAIRE PLANETAIRE PLANETAIREPRIMAIRE PLANETE PLANETOIDE PLANEUR PLANEUR PLANEUR(ADECOLLAGE)AUTONOME PLANEUR(AERODYNE) PLANEURAFUSELAGEPORTANT PLANEURAHAUTEPERFORMANCE PLANEURAMOTEUR PLANEURAMOTEURFUSE PLANEURAVOLETS PLANEURADAPTEAUVOLACROBATIQUE PLANEURBIPLACE 1420

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLANEURECOLE PLANEURENFIBREDEVERRE/ENMATIEREPLASTIQUE PLANEURHYPERSONIQUE PLANEURLEGER PLANEURMOTORISE,MOTOPLANEUR PLANEURORBITAL PLANEURPROPULSE PLANIFICATION PLANIFICATIONDEL'UTILISATIONDESTERRAINS PLANIFICATIONDUCHARGEMENT PLANIFIE,PREVU,PROGRAMME PLANIMETRIE PLANIMETRIE PLANNINGAVANTLEVOL PLANNINGD'EXPLOITATION PLANNINGD'EXPLOITATIONALONGUEECHEANCE PLANNINGENVOL PLANNINGPRELIMINAIRE PLANSCOMBINES PLANSPARALLELES PLANSPORTEURS PLAQUAGEPAREXPLOSION PLAQUE PLAQUE PLAQUE(TENSION...)(ELECTRON.) PLAQUE/SUPPORTDEMONTAGE,BOSSAGEDEMONTAGE PLAQUEAFUSIBLES PLAQUEAPLOTS PLAQUEARESISTANCE PLAQUEAVANTDUCAPOTDEMISEAUPOINT PLAQUEBUTEED'HELICE PLAQUECHROME PLAQUECONSTRUCTEUR,PLAQUESIGNALETIQUE,PLAQUETTED'IDENTIFICATION PLAQUECUIVRE PLAQUEDACCUMULATEUR PLAQUEDAPPOINT,CALE PLAQUEDARRET PLAQUEDUSURE,DEPROTECTION PLAQUED'ACCROCHAGE PLAQUED'ACIERPERFOREE PLAQUED'APPUIENDEUXPIECES PLAQUED'APPUIPLANCHER PLAQUED'APPUIPOUREXTRACTION PLAQUED'APPUIPOUREXTRACTION PLAQUED'APPUI,FLASQUE PLAQUED'APPUI,PLATEAUDEPRESSION PLAQUED'ASSEMBLAGE,DELIAISON PLAQUED'ASSISE,SEMELLE PLAQUEDEBATTAGE PLAQUEDEBLINDAGE PLAQUEDEBLINDAGE,BLINDAGE PLAQUEDEBROCHAGE PLAQUEDEBUTEEDEROULEMENT PLAQUEDEBUTEE,PLAQUED'ARRET,PLAQUETTE-BUTEE PLAQUEDECARACTERISTIQUES/SIGNALETIQUE PLAQUEDEDEVIATION PLAQUEDEFIXATION PLAQUEDEFLEXION PLAQUEDEFLEXION PLAQUEDEJONCTION PLAQUEDEMAINTIEN PLAQUEDEMARQUED'AERONEF PLAQUEDEMASSED'EQUILIBRAGE PLAQUEDEMETALLISATION PLAQUEDEMETALLISATION PLAQUEDENEZ PLAQUEDEPATIN/PLAQUEDEPROTECTION PLAQUEDEPOIGNEE PLAQUEDEPOSITIONDUCOMPENSATEURAILERONS PLAQUEDEPRESSION(FREINS) PLAQUEDEPRISESTATIQUE PLAQUEDEPROTECTION(CONTRERACLAGE) PLAQUEDEPROTECTIONARRIERE PLAQUEDERECOUVREMENTDEMOYEU,CHAPEAUDEMOYEU PLAQUEDERENFORT 1421

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLAQUEDERENFORT PLAQUEDERENFORT PLAQUEDERETENUE PLAQUEDETERRE PLAQUEDETRAINEE PLAQUED'EXTRACTEUR PLAQUED'EXTRACTEUR(OUTILLAGE) PLAQUED'IDENTIFICATIONMILITAIRE PLAQUED'ISOLATIONDETUYERED'ECHAPPEMENT PLAQUED'USURE PLAQUEENGOUSSET PLAQUEFLEXIBLE PLAQUEFORMANTBUTEE PLAQUEGRADUEE PLAQUEGRILLE PLAQUEMULTIPERFOREE PLAQUEOBTURATRICE PLAQUEPORTEERGOT PLAQUEPORTE-ERGOT PLAQUEPRE-ETIREE PLAQUERAYONNEE PLAQUEREPERE PLAQUESCHEMA PLAQUESIGNALETIQUE PLAQUESIGNALETIQUEAVION PLAQUESTRIEE PLAQUESUPPORT PLAQUETOURNANTED'ANTENNE PLAQUE,PLAQUETTE,GALETTE PLAQUE,TOLEDERENFORT PLAQUE,TOLEDETURBULENCE PLAQUE/BANCDEBROUILLARD PLAQUE/JOINTD'OBTURATION(TUYAUTERIE) PLAQUE/TOLEDERECOUVREMENT,PLAQUEDEFERMETURE PLAQUER/PLAQUAGE(METAL) PLAQUESDENEIGE PLAQUESDEPATIN PLAQUESDEVERGLAS PLAQUETTE PLAQUETTE(CONSIGNE) PLAQUETTEARIVER PLAQUETTEANTI-USURE PLAQUETTEAUTO-COLLANTE PLAQUETTECONDENSATEURS PLAQUETTEDINSCRIPTION PLAQUETTED'AMENDEMENT PLAQUETTEDEBRANCHEMENTPOURANTENNE PLAQUETTEDEBROUILLAGE,LEURRE,PAILLETTE PLAQUETTEDECARBURE(OUTILA) PLAQUETTEDECIRCUITIMPRIME,CARTEIMPRIMEE PLAQUETTEDECONTROLE PLAQUETTEDEDIAMANT(OUTILA...) PLAQUETTEDEFREIN PLAQUETTEDEFREIN PLAQUETTEDEFREINDESECURITEAERGOT PLAQUETTEDEFREIN,LOQUETFREIN,RONDELLE(FREIN)RECTANGULAIRE PLAQUETTEDELIMITESVOLETS PLAQUETTEDEPIEDDEPALE PLAQUETTEDEPROTECTION PLAQUETTEDEREFERENCE PLAQUETTEDERETENUEDAILETTE PLAQUETTEDESECURITE PLAQUETTED'EXTREMITE PLAQUETTED'IDENTIFICATION/DEMARQUAGE PLAQUETTED'INDICATIONFONCTIONNELLE PLAQUETTED'INSTRUCTION PLAQUETTEINDICATRICE PLAQUETTEISOLANTE PLAQUETTEJOINT PLAQUETTELUMINEUSE PLAQUETTELUMINEUSE PLAQUETTEMOTEUR PLAQUETTESERRE-CABLE PLAQUETTESTRIEE PLAQUETTESURPANNEAU,ETIQUETTE,INSCRIPTION 1422

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLASMA PLASMAPAUSE PLASMASPHERE PLASTIC PLASTIC PLASTICITE PLASTIFIANTR PLASTIFIER PLASTIMETRE PLASTIQUE PLASTIQUE(FEUILLE...) PLASTIQUEALVEOLAIRE PLASTIQUEARME PLASTIQUERENFORCEALAFIBREDEVERRE PLASTIQUERENFORCEAUXFIBRES PLASTIQUERENFORCEAUXFIBRESDEVERRE PLASTIQUESTRATIFIE PLASTIQUESALKYDIQUES PLASTIQUESALLYLIQUES PLASTIQUESDEFURANE PLASTIQUESDEMELAMINE PLASTIQUESSARAN PLASTOMETREPUSEY-JONES PLASTRON(AVION...) PLASTRONDEMONTAGE PLAT(A...) PLAT-BORD PLAT-BORD,ETAGEMENT PLATEFORMEFLOTTANTEDEFORAGEPETROLIER PLATEFORMEPOURHELICOPTERES,HELISURFACE PLATEFORMESUSTENTEE PLATEAUACAMES PLATEAUACOUSSIND'AIR PLATEAUACOUSSIND'AIR PLATEAUATOC PLATEAUCIRCULAIREACAME PLATEAUCONVEXE PLATEAUCYCLIQUE PLATEAUCYCLIQUEFIXE,ETOILEFIXE PLATEAUDARBRESACAMES PLATEAUDEMBRAYAGE PLATEAUDEXTREMITEDAILETTE PLATEAUD'ALIMENTATION PLATEAUDEBALANCE PLATEAUDECOMMANDEDEPAS PLATEAUDEDECHARGE PLATEAUDEMISEENPHASE PLATEAUDEMOYEUROTOR PLATEAUDEPERCEUSE PLATEAUDEPRESSE PLATEAUDETOUR PLATEAUDEGAZEUR PLATEAUD'ENTRAINEMENT PLATEAUDIFFUSEURD'AIR PLATEAUFRAISEUR PLATEAUINCLINEDEPOMPE PLATEAUOSCILLANT,PLATEAUCYCLIQUE PLATEAUPORTE-CHARGE PLATEAUPORTE-DIFFUSEUR PLATEAUPORTE-DIFFUSEUR PLATEAUREPAS PLATEAUROTATIFDEREGLAGEDUPASDESPALES PLATEAUROULANT,TRANSPORTEURAGALETS PLATEAUTOURNANT,PLATEAUMOBILE PLATEAU,CRENEAU,NIVEAU PLATEAU,DISQUE,RONDELLE,FLASQUE,CERCLEBALAYE PLATEAUXPORTE-CHARGES PLATE-FORME PLATE-FORME PLATEFORME(D'ATTERRISSAGE)HELICOPTERE PLATE-FORMEABILLES PLATE-FORMEACOUSSIND'AIR PLATE-FORMEAGALETS PLATEFORMEAINERTIE PLATEFORMEAINERTIE PLATE-FORMEANTI-SOUFFLE 1423

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLATEFORMEBI-GYRONON-INERTIELLE PLATEFORMEBI-GYRONON-INERTIELLE PLATE-FORMEDAILETTE PLATE-FORMEDATTITUDE PLATEFORMEDENVOL PLATE-FORMEDEXPLORATION PLATE-FORMEDORBITOGRAPHIE PLATE-FORMED'ACCES PLATEFORMED'ACCES,PLATEFORMEDETRAVAIL,PASSERELLEDETRAVAIL PLATE-FORMED'ANTENNE PLATE-FORMED'ATTENTEDECIRCULATION PLATE-FORMEDECARGAISON PLATE-FORMEDEFORAGEPETROLIER PLATE-FORMEDELANCEMENT PLATE-FORMEDELARGAGE PLATE-FORMEDELEVAGE PLATE-FORMEDEPILOTAGE PLATEFORMEDETIR PLATE-FORMEDEVERIFICATION PLATE-FORMED'HELIPORT PLATEFORMEENMER PLATEFORMEETREFROIDISSEUR PLATE-FORMEGYROSCOPIQUE PLATE-FORMEGYROSCOPIQUE PLATE-FORMEGYROSCOPIQUE PLATE-FORMEGYROSCOPIQUEAINERTIEAUTOSURVEILLEE PLATEFORMEGYROSCOPIQUEAINERTIEAUTO-SURVEILLANTE PLATE-FORMEGYROSTABILISEE PLATE-FORMEINERTIELLE PLATEFORMEINERTIELLEACOMPOSANTSLIES PLATEFORMEINERTIELLECALEEAUNORD PLATE-FORMEINERTIELLEDEREFERENCE PLATEFORMEROULANTEELEVATRICE PLATEFORMEROULANTEELEVATRICE PLATEFORMESTABILISEE PLATE-FORMESTABILISEE PLATEFORME(INERTIELLE)ACOMPOSANTSLIES PLATE-FORME,VECTEUR PLATEFROMEDESCHULER PLATINE PLATINE(DEPRESSE) PLATINE/PLAQUEDEMONTAGE PLATINEPORTEILLET PLATINESOUPLE PLATINESOUPLE(BARBECUE) PLATINE,PLAQUEDEMAINTIEN PLATRER PLATS(SUR...) PLATS(SUR...) PLATSSUR,DIMENSIONSSURPLATS PLEIN PLEIN PLEINACRAQUER PLEINARASBORD PLEINDEBIT PLEIND'HUILE PLEINDUCIRCUITD'HUILE PLEINGAZ PLEINGAZ PLEINGAZ PLEINGAZ(MOTEURAREACTION) PLEINGAZSEC(REGIMEREAC.) PLEINGAZSEC(REGIMEREAC.) PLEINGAZ,A PLEINPETITPAS PLEINPIQUE PLEINREGIME PLEINRETARD PLEINRICHE PLEINSUCCES PLEINTARIF PLEINTARIF PLEINTARIF PLEINEAVANCE PLEINECHARGE 1424

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLEINECHARGENOMINALE PLEINEOUVERTURE PLEINEPUISSANCE PLEINEVOITURE PLEINSVOLETS PLEUVOIR PLEXIGLAS PLEXIGLAS(MARQUE) PLI PLIABLE PLIABLE PLIAGE(ACCIDENTEL)(D'UNTUBE...) PLIAGE(MANIERE),REPLI PLIAGEABLOC PLIAGEALAPRESSE PLIAGEALAPRESSE PLIAGEDEREPRISE PLIAGEDEREPRISEBOUDIN,ARRETOIRDEJOINT PLIAGEENACCORDEON PLIAGEENACCORDEON PLIANT,PLIAGE,RABATTABLE PLIANT,TELESCOPIQUE,ESCAMOTABLE PLIER PLIERUNPARACHUTE PLIER,COURBER,CINTRER PLIEUSE PLINTHE PLINTHE PLINTHE PLINTHE PLINTHE PLINTHE PLINTHE PLINTHE(CABINE) PLINTHECABINE PLINTHE,LAMBRIS PLIS,NAPPE PLISSEMENT PLISSEMENT,GAUFRAGE,ONDULATION PLIURE,DECROCHEMENT,NUD,FAUXPLI,DEFORMATION PLOMB PLOMB(METAL)(PB) PLOMBDEGARANTIE PLOMBDEGARANTIE PLOMB,CONDUCTEUR,FIL,AVANCE PLOMBE(GARANTIE...) PLOMBERIE,TUBULURE/TUYAUTERIE PLOMBIER PLONGE PLONGEESOUS-MARINE PLONGER,IMMERGER,TREMPER PLONGER,TREMPER PLONGEURARESSORT PLONGEURDEBUTEEDEVA-ET-VIENT PLONGEUREMECANISMEDEDECLENCHEMENTDEVA-ET-VIENT PLONGEUR,POUSSOIR,PISTONPLONGEUR PLOT PLOT/CONTACTASOUFFLAGEMAGNETIQUE PLOTDEBANDEPHOTO PLOTDECONTACT PLOTDERUPTEUR PLOTELASTIQUE(SUPPORTD'OUTILLAGE) PLOTLUMINEUX PLOTMOULE PLOTRADAR PLOTRADAR PLOTRENFORCE PLOTSASOUFFLAGEMAGNETIQUE PLUIE PLUIE PLUIEBATTANTE PLUIEDEMETEORITES PLUIEDECENNALE PLUIEETNEIGE PLUIEETNEIGEFORTES 1425

Dictionnaire aronautique anglais-franais PLUIEGIVRANTE PLUIEMODEREE PLUIEOBLIQUE PLUIEOROGRAPHIQUE PLUIEVERGLAANTE PLUIEVERGLAANTE PLUIEVERGLAANTE PLUIESEPARSES PLUMEDERONDE PLUMEPALETTE(DESSIN) PLUME,BISEAU PLUME,STYLO PLUPART PLURI-DISCIPLINAIRE PLUS PLUS(SIGNE) PLUSBAS,INFERIEUR PLUSCOURT PLUSDE PLUSFIN PLUSLARGE PLUSLEGERETPLUSLOURDQUELAIR PLUSLEGERQUEL'AIR PLUSLOIN,D'AVANTAGE PLUSPETITELEMENTREMPLAABLE PLUSPETITMODULEREMPLAABLE PLUSTARD PLUSUNECOUCHE PLUS,AVANTAGE,ADDITIONNEL PLUSIEURS PLUSIEURSFOIS PLUS-VALUE PLUTONIUM PLUTOT PLUTOT,AULIEUDE PLUVIEUX PLUVIOMETRE PLUVIOMETRE PNC PNEU PNEUABAVETTE PNEUABAVETTE/COLLERETTE/GARDE-BOUE PNEUACARCASSEMETALLIQUE PNEUACARCASSERADIALE PNEUACEINTURE PNEUACEINTURE PNEUACEINTUREDIAGONALE PNEUACOUCHESCROISEES PNEUACRAMPONS PNEUAEMPREINTESACUILLER PNEUANAPPESSOMMETMETALLIQUE PNEUANAPPESSOMMETMETALLIQUE PNEUAPLAT PNEUATALON/BOURRELET PNEUANTIDERAPANT PNEUAUTOMOBILE PNEUAVION PNEUBASSEPRESSION PNEUCEINTURE PNEUCEINTURE PNEUCRAMPONNE PNEUCRAMPONNE PNEUDAVION PNEUDERECHANGE PNEUDEVELO PNEUDEVOITURE PNEUDEGONFLE PNEUDIAGONAL PNEUDIAGONAL PNEUDIAGONAL PNEUDIAGONAL PNEUDIAGONALCEINTURE PNEUDILATE PNEUFORESTIER PNEUHAUTEPRESSION 1426

Dictionnaire aronautique anglais-franais PNEUHAUTEPRESSION PNEULAMELLISE PNEULAMINE PNEULISSE PNEULISSE PNEULISSENEUF PNEUNEIGE PNEUNEIGE-BOUE PNEUPLEIN PNEUPOURCYCLES PNEUPOURCYCLES PNEUPOURGENIECIVIL PNEUPOURMATERIELAGRICOLE PNEUPOURMATERIELDEMANUTENTION PNEUPOURMOTOCYCLE PNEUPOURROUESMOTRICES PNEUPOURSCOOTER PNEUPOURSERVICEGENIECIVIL PNEUPOURVEHICULEUTILITAIRE PNEUPOURVEHICULEUTILITAIRELEGER PNEUPOURVOITUREPARTICULIERE PNEURENFORCE PNEURENFORCE PNEURENFORCE PNEUTOUSTERRAINS PNEUMATIQUE PNEUMATIQUEATRINGLES PNEUMATIQUESDEDEPRESSION PNEUSACARCASSENYLON PNEUSJUMELES PNEUSLISSES PNEUSTOUSTERRAINS PNT POCHED'AIR,BOUCHONDEVAPEUR POCHEDEGAZ POCHEDEQUILLE POCHED'EVIDEMENT POCHEDORSALE POCHE,POCHETTE POCHESPRISONNIRES POCHETTEADOCUMENTS POCHETTEDEBORD POCHETTEDESIEGE POCHOIR POIDS(MAXIMUM)AUTORISEENCHARGE POIDSAVIDEENORDRED'EXPLOITATION POIDSAVIDEEQUIPE POIDSATOMIQUE POIDSAUDECOLLAGE POIDSAUDEPART POIDSBRUTD'UNAVIONPRETADECOLLER POIDSCORRIGE POIDSDECALCULPOURLESEVOLUTIONSAUSOL POIDSDELECTABLE POIDSDISPONIBLE POIDSDUFRET POIDSDUGROUPEDEPROPULSIONEQUIPE POIDSENCHARGE POIDSENORDREDEVOL POIDSEQUIPE POIDSETCENTRAGE POIDSINSTALLE POIDSINSUFFISANT POIDSLEGAL POIDSLEGER POIDSMAXIMAL POIDSMAXIMALADMISSIBLE POIDSMAXIMALADMISSIBLEAUDECOLLAGE POIDSMAXIMALDECALCUL POIDSMAXIMUM POIDSMAXIMUM POIDSMAXIMUM(AUTORISE)ENCHARGE POIDSMAXIMUMADMISSIBLEAL'ATTERRISSAGE POIDSMORT POIDSMORT 1427

Dictionnaire aronautique anglais-franais POIDSNET POIDSNOMINAL POIDSNU POIDSSPECIFIQUE POIDSSTATIQUESURLETRAINAVANT POIDSSTATIQUESURLETRAINPRINCIPAL POIDSSTRUCTURAL POIDSTOTAL POIDSTOTAL POIDS,CHARGE,PUISSANCE,CHARGEMENT,EFFORT,EMPORT POIDS/MASSEASEC POIDS-PILOTE POIGNEE POIGNEE POIGNEE POIGNEE POIGNEE(D'OUTIL...) POIGNEEABASCULER/CASSER POIGNEEARTICULEE POIGNEECOMMANDE/REENCLENCHEMENTOXYGENE POIGNEECOMPENSATEUR POIGNEECOUDEE POIGNEECOULISSANTE POIGNEECOULISSANTE POIGNEECOULISSANTE POIGNEECOUPE-FEU POIGNEECOUPE-FEU POIGNEECOUPE-FEU POIGNEECOUPE-FEUENTE POIGNEECOUPE-FEUEXTERIEUREAPU POIGNEECOUPE-FEUREACTEUR POIGNEECOUPE-FEUREACTEUR POIGNEEDARRETKLAXON POIGNEEDAYGLO POIGNEEDECOMMANDE POIGNEEDECOMMANDEDEVOLETSHYPERSUSTENTATEURSETBECS POIGNEEDECOMMANDEDESVOLETS POIGNEEDECOMMANDEDUCABLE POIGNEEDECOMMANDEMANUELLE POIGNEEDECOMMANDEMANUELLEDESECOURS POIGNEEDECOMMANDETRAPPE POIGNEEDEDECHARGEEXTINCTEUR POIGNEEDEDECLENCHEMENT POIGNEEDEDECLENCHEMENTDESECOURS POIGNEEDEDECLENCHEMENTDESIEGE POIGNEEDEDECLENCHEMENTMANUEL,DACCROCHAGE,ANNEAUEN"D" POIGNEEDEDECOUPLAGECOMMANDEENROULIS POIGNEEDEDEGAGEMENTCROCHET POIGNEEDEDEPLOIEMENTMANUEL POIGNEEDEDERIVATION POIGNEEDEDESACCOUPLAGEDECOMMANDEENROULIS POIGNEEDEDESACCOUPLAGEDELACHAINEDEPROFONDEUR POIGNEEDEDEVERROUILLAGE POIGNEEDEDEVERROUILLAGED'URGENCE POIGNEEDEDEVERROUILLAGEMECANIQUEDUTRAIN POIGNEEDEDEVERROUILLAGEMECANIQUETRAINRENTRE POIGNEEDEDEVERROUILLAGEPORTE POIGNEEDEFREIN POIGNEEDEFREINDEPARC POIGNEEDEFREINAGEPNEUMATIQUE POIGNEEDEGONFLAGE POIGNEEDELATRAPPED'ESCALIER POIGNEEDELARGAGE POIGNEEDELARGAGEDEPARACHUTE POIGNEEDELARGAGEDEPARACHUTEFREIN POIGNEEDELEVIERDECOLLECTIF POIGNEEDEMANCHE,POIGNEEPILOTE POIGNEEDEMANIVELLE POIGNEEDEMANOEUVRE POIGNEEDEMANUVRE,POIGNEED'ASSISTANCE POIGNEEDEPALE POIGNEEDEPALEDEROTORPRINCIPAL POIGNEEDEPARACHUTE POIGNEEDEPOINTAGEENGISEMENT 1428

Dictionnaire aronautique anglais-franais POIGNEEDERAPPEL POIGNEEDERIDEAU POIGNEEDESECOURS POIGNEEDESECOURS POIGNEEDESEPARATIONMANUELLE POIGNEEDESEPARATIONMANUELLE POIGNEEDESEPARATIONMANUELLE POIGNEEDESORTIEMANUELLETRAIN POIGNEEDEVERROUILLAGE POIGNEEDEVERROUILLAGE POIGNEEDEVOLANT POIGNEED'EVACUATIOND'URGENCE POIGNEED'OUVERTURE POIGNEED'OUVERTUREDESECOURSPORTE POIGNEED'OUVERTUREPARACHUTE POIGNEEDYNAMOMETRIQUE POIGNEEDYNAMOMETRIQUE POIGNEEDYNAMOMETRIQUEDEMANCHE POIGNEEESCAMOTABLE POIGNEEEXTERIEUREDUVOLANT POIGNEEEXTERIEUREENCASTREE POIGNEEEXTERIEUREFUSELAGE(ACCESPOSTE) POIGNEEPILOTE,POIGNEEDEMANCHE POIGNEETOURNANTEDEMACHINE,MOUTON(MACHINE) POIGNEE,LEVIERAMAIN,MANETTE POIGNEE,MANCHE POIGNEE,MANCHE,MANIVELLE POINCON(D'AJUSTEUR) POINCON(DUSERVICE)CONTROLE POINCON(MARQUAGE,DECOUPAGE,EMBOUTISSAGE) POINCONCONIQUE POINCONDECONTRE-FICHE(TRAIN) POINCONDECONTRE-FICHE(TRAIN) POINCONDECONTROLE POINONDECUIVRE POINCONPORTE-ARMEMENT POINCONPORTE-ARMEMENT POINCON,PERCOIR,ALENE POINONNAGE POINONNEMENT POINCONNER(ENLEVEMENTDEMATIERE) POINCONNEUSEMULTIPLE POINCONNEUSE,PERFOREUSE,PRESSEADECOUPER POINCONSCOUDES POINT POINT POINT POINT POINT(FAIREUN...) POINT/FRONTIEREDERACCORDEMENT(CONSTRUCTION),POINTDEMONTAGE POINTA25%DELACORDE POINTA25%DELACORDE POINTADEL'ILS POINTASTRONOMIQUE POINTASTRONOMIQUE POINTASTRONOMIQUE POINTASTRONOMIQUE POINTBDEL'ILS POINTBEBE POINTCDEL'ILS POINTCARACTERISTIQUEARTIFICIEL POINTCARACTERISTIQUEIMPORTANT POINTCARACTERISTIQUENATUREL POINTCARDINAL POINTCHAUD POINTCHAUD POINTCHAUD POINTCHAUD POINTCLEBAS POINTCOTE POINTCRITIQUE POINTDDEL'ILS POINTD'IMPACT POINTDAPPUI,PIVOT 1429

Dictionnaire aronautique anglais-franais POINTDARRET,POINTDIMPACT,PRESSIONDARRET POINTDATTACHE POINTDATTACHE,DELEVAGE POINTDATTENTE,POSITIONDATTENTEDUNAVION POINTDINFLAMMABILIT POINTDINTERSECTION POINTD'ACCROCHAGE POINTD'ACCROCHAGE POINTD'ACCROCHAGE(AILE/FUSELAGE...) POINTD'ACTIVATION POINTD'AMARRAGE POINTD'ANCRAGE POINTD'APPROCHEFINALE POINTD'APPROCHEINITIALE POINTD'APPROCHEINTERROMPUE POINTD'APPROCHEINTERROMPUE POINTD'APPUI POINTD'APPUI POINTD'ARRIMAGE POINTD'ARRIVEE POINTD'ATTACHE POINTD'ATTACHE POINTD'ATTACHEDEPYLONE POINTD'ATTACHE/EMPORT POINTD'ATTENTE(CIRCULATIONAERIENNE) POINTD'ATTENTEENROUTE POINTD'ATTERRISSAGE POINTD'ATTERRISSAGE POINTDEBIFURCATION POINTDEBLOCAGE POINTDEBLOCAGE(RADIO) POINTDEBLOCAGE,POINTD'EXTINCTION POINTDEBRANCHEMENT POINTDECABRAGE POINTDECABRE POINTDECAPTURE POINTDECAPTUREDURADIOALIGNEMENTDEPISTE POINTDECHANGEMENT/TRANSITION POINTDECHARGEMENT POINTDECHARGEMENTD'ACCUMULATEURDEFREINAGE POINTDECHEMINEMENTDEFINIPARL'ALTITUDE POINTDECHEMINEMENTDEFINIPARL'ALTITUDE POINTDECHEMINEMENTTERMINALVENTARRIERE POINTDECOMPTERENDU,POINTDEREPORT POINTDECONDENSATION POINTDECONFLUENCEDESSUSPENTES POINTDECONGELATION,FIGEAGE POINTDECONSIGNE POINTDECONTACTAVECLESOL POINTDECONTACT,VISPLATINEES POINTDECONTROLE POINTDECONTROLE POINTDECONTROLE POINTDECONTROLE POINTDECONTROLE/REPERE(MECAN./NAV.) POINTDECONVERGENCE POINTDEDEBLOCAGE POINTDEDEBLOCAGE(RADIO) POINTDEDEBUTDECIRCUITD'ATTENTE POINTDEDECISION POINTDEDECISION POINTDEDECISION POINTDEDECISIONAL'ATTERRISSAGE POINTDEDECOLLEMENT POINTDEDECOLLEMENTDESFILETSD'AIR POINTDEDEMONTAGE POINTDEDEPART POINTDEDEPART POINTDEDESIQUILIBRE(PERIPHERIQUE) POINTDEDEVERROUILLAGE/POINTDELARGAGE/POINTDETRANSFERT POINTDEDISCONTINUITDUCOURANT POINTDEDIVERGENCE(TRAJECTOIREDECOLLAGE) POINTDEFIND'EXERCICE POINTDEFIXATIONDELAGOUVERNEDEDIRECTION POINTDEFONCTIONNEMENT 1430

Dictionnaire aronautique anglais-franais POINTDEFRAGILIT POINTDEFROTTEMENT POINTDEFUSION POINTDEFUSION POINTDEGELEEBLANCHE POINTDEGESTIONDESSTOCKS POINTDEGIVRE,POINTDECONGELATION POINTDEHISSAGE POINTDEJONCTIONNEMENT POINTDELASITUATION POINTDELARGAGECALCULE POINTDELARGAGEDEBOMBES POINTDELEVAGE POINTDELEVAGE POINTDELEVAGE POINTDEMAINTIENDESTABILITE POINTDEMANUVREMANCHEBLOQUE POINTDEMANUVREMANCHELIBRE POINTDEMANUTENTION POINTDEMESURE POINTDEMESUREDUBRUITAL'APPROCHE POINTDEMESUREDUBRUITLATERAL POINTDEMONTAGE POINTDENIVELLEMENT POINTDENONRETOUR,POINTMILIEUENVOL POINTDENON-RETOUR POINTDENUAGE POINTDEPENETRATIONPAREFFRACTION POINTDEPOSER(APPONTAGEHELICOPTERE) POINTDEPRELEVEMENT POINTDEPRESSIONMINIMALE POINTDEREBROUSSEMENT POINTDERECALAGE(NAVIGATION) POINTDEREFERENCE POINTDEREFERENCE POINTDEREFERENCE POINTDEREFERENCEDAERODROME POINTDEREFERENCED'AEROPORT POINTDEREFERENCEDECENTRAGE POINTDEREFERENCEDEDETERMINATIONDUBRUITENAPPROCHE POINTDERFRENCEDEPALE POINTDEREFERENCEDUZONAGED'UNAEROPORT POINTDEREFERENCEILS POINTDEREFERENCERELATIF POINTDEREFERENCE,GARE,ESCALE,STATION POINTDEREGLAGE POINTDEREMPLISSAGE POINTDEREMPLISSAGE POINTDEREMPLISSAGECARBURANT POINTDEREMPLISSAGE,POSTED'AVITAILLEMENT POINTDERENCONTRE POINTDERENTREE POINTDEREPERE POINTDEREPERE POINTDEREPERECOTIER POINTDEREPERED'APPROCHEMLS POINTDEREPERED'AZIMUTARRIEREMLS POINTDEREPEREILS POINTDEREPERERADIOELECTRIQUE POINTDEREPERERADIOGONIOMETRIQUE POINTDEREPERE/REFERENCE POINTDEREPORT POINTDEREPORTOBLIGATOIRE POINTDERETICULE(VISEUR) POINTDEROSEE POINTDEROSEE POINTDEROSEE POINTDERUPTURE POINTDERUPTURE,POINTD'ARRET POINTDESERTISSAGE,COUPDEPOINTEAU POINTDESERVITUDE,POINTD'ENTRETIENCOURANT POINTDESORTIE 1431

Dictionnaire aronautique anglais-franais POINTDESORTIE POINTDESOUDURE POINTDESOUDURE POINTDETRAINEE POINTDEVERIFICATIONCARBURANT POINTDEVISEE POINTDEVISEE(DERETICULEVISEUR) POINTDEVISEE(DERETICULEVISEUR) POINTDEVUE POINTDEVUE POINTD'EBULLITION POINTD'ECART POINTD'ECARTD'ALIGNEMENTDEDESCENTE POINTDECIMAL POINTD'ECLAIR POINTD'ECLAIR,POINTD'INFLAMMABILITE,TEMPERATURED'INFLAMMABILITE POINTD'ECOULEMENT POINTD'EMPORT POINTD'EMPORT POINTD'EMPORTEXTERIEUR POINTD'EMPORTINTERIEUR POINTD'EMPORT/ACCROCHAGE(AILE/FUSELAGE) POINTD'EMPORT/ACCROCHAGE(MUNITION...) POINTD'EMPORT/ACCROCHAGEINTERMED.(AILE) POINTD'ENTREE POINTD'ENTREE POINTD'ENTREEDEZONE POINTD'ENTREED'UNPAYS,PORTED'ENTREE,POINTDESORTIE POINTD'ENTREEOCEANIQUE POINTD'EQUILIBRE POINTD'EQUILIBRE POINTD'EQUILIBRE POINTD'EQUILIBRE(RADIO) POINTDESIGNE POINTD'EXCLAMATION POINTD'IMMOBILITEAPPARENTE POINTD'IMPACT(ATTERRISSAGE) POINTD'IMPACTDELATRAJECTOIREDEDESCENTE POINTD'INFLEXION(D'UNECOURBE) POINTD'INFLEXIOND'UNECOURBE POINTD'INTEGRATION POINTD'INTERROGATION POINTD'INTERSECTIONDETRAJECTOIRESDEVOL POINTD'INTERSECTIONDUPLANDEDESCENTEETDELAPISTE POINTD'ORBITE POINTD'ORIGINEMLS POINTDUJOUR POINTD'UNPAYSETRANGER POINTDUR POINTDUR POINTDUR POINTDUR(DEROULEMENT) POINTDUR(ENGRENAGE) POINTDUR(ENGRENAGE) POINTDURDEROULEMENT POINTDUR,PASSAGEDUR POINTEDEL'ILS POINTEQUITEMPS POINTEQUITEMPSBASSEALTITUDE POINTESTIME POINTFIXE POINTFIXE POINTFIXE POINTFIXEAUSOL POINTFIXEDESTOCKAGE POINTGRILLE POINTHAUT POINTINITIAL POINTINITIALDERAVITAILLEMENTENVOL POINTINTERNEDEVOILURE POINTISOELECTRIQUE POINTLOURD POINTLUMINEUX POINTLUMINEUX 1432

Dictionnaire aronautique anglais-franais POINTMILIEU POINTMORT POINTMORT POINTMORTBAS POINTMORTBAS POINTMORTBAS POINTMORTBAS(PMB) POINTMORTHAUT POINTMORT,POSITIONNEUTRE POINTNEUTRE POINTNEUTRE POINTNEUTREMANCHEBLOQUE POINTNEUTREMANCHELIBRE POINTPARPOINT POINTPARPOINT POINTPARPOINT POINTPARPOINT POINTPARRAPPORTUNREPEREAUSOL,POINT/POSITIONIDENTIFIE POINTPARTRANSPORTDELIEUXGEOMETRIQUES POINTQUIREVIENDRAL'ORDREDUJOUR POINTRAYONNANT POINTREMARQUABLE POINTREMARQUABLED'UNECOURBE POINTREMARQUABLED'UNEPOLAIRE POINTREPRESENTATIFDECHANTILLON POINTREPRESENTATIFDECHANTILLON POINTVERNAL POINTVIRGULE POINTZENITHAL POINTZERO POINTAGE POINTAGE POINTAGE(RADAR...) POINTAGE,HARMONISATION POINTE(D'UNECOURBE) POINTEATRACER POINTEATRACER POINTEATRACER,TIRE-LIGNE,TRUSQUIN POINTEARRIERE(AERODYNAMIQUE) POINTEAVANTDUFUSELAGE POINTEAVANT,CAPOTAVANT POINTEBREVE/SUB-TRANSITOIRE(POUSSEE...) POINTECORTICALE POINTEDE POINTEDECHARGESTATIQUEELEVEE POINTEDECONE POINTEDECONTRAINTE POINTEDECONTRAINTEENBATTEMENT POINTEDEFLECHE POINTEDEFREQUENCE POINTEDEGUIDAGE POINTEDEMARCHE(MAGNETO) POINTEDERECEPTION POINTEDESUPPRESSIONNOMINALE POINTEDETOUCHE POINTEDETOUR POINTEDEGRADEE POINTEDUBOURRELET,POINTEDEGOMME POINTEDUPROGRES POINTEENCARBURE POINTEFUSIBLE POINTEINSTANTANEE POINTEMICROPHONE(CIBLEREMORQUEE) POINTESECHE(STYLED'ENREGISTREMENT) POINTETOURNANTE POINTEVIVE/DEBROCHE(TOUR...) POINTEVIVE/DEBROCHE(TOUR...) POINTEDETOURNEVIS POINTE,CLOU POINTE,CRAMPON POINTEAU POINTEAU POINTEAU POINTEAU(VIS...)(REGLAGEMECANIQUE) 1433

Dictionnaire aronautique anglais-franais POINTEAUACENTRER POINTEAUAFLOTTEUR POINTEAUDECARBURATEUR POINTEAUDEPURGE POINTEAUDEREGLAGEDERALENTI POINTEAUDEREGLAGE,TIGEDEGUIDAGE POINTER POINTERVERSLAVANT POINTER,FREINER POINTESDECOMPAS POINTEURDEPILE POINTEURD'ETIQUETTE,LIGNEDERAPPELDECOTE POINTEURSOLAIRE POINTEURSOLAIRE POINTEUR,TIREUR POINTILLE POINTSCOTES POINTSDAMARRAGE POINTSD'ANCRAGE POINTSDECHEMINEMENTMULTIPLES POINTSDEGRAISSAGE POINTSDELEVAGE POINTSDEMESURE POINTSDESORTIE POINTSD'ENTREE POINTSETTRAITS POINTS,PIQURESDECORROSION POINTU POIRE POIRE POISENORDREDEVOL,ENMARCHE POLAIRE POLAIRE(ETOILE) POLAIRE(REGION/MATH./ELEC.) POLAIREDEVOL POLAIREDESVITESSES POLAIREDESVITESSES POLARISATION POLARISATION POLARISATIONAUTOMATIQUE POLARISATIONAUTOMATIQUE POLARISATIONAUTOMATIQUEDEGRILLE POLARISATIONCIRCULAIRE POLARISATIONCIRCULAIRE POLARISATIONDECOUPURE POLARISATIONDIRECTE POLARISATIONHORIZONTALE POLARISATIONLIMITE POLARISATIONLINEAIRE POLARISATION,BIAIS POLARISE POLARISER POLARISER POLARITE POLARITEDESBOBINES POLARITEOPPOSEE POLE,HAMPE,PERCHE,POTEAU POLEAUXILIAIRE POLEAUXILIAIRE POLEAUXILIAIRE POLED'UNNOYAU POLEMAGNETIQUE POLENEGATIF POLENORD POLEPOSITIF POLEPOSITIF POLESAILLANT POLESDEROTATION POLESTERRESTRES POLI POLI,CIRE,LISSE POLICE POLICEDECARACTERES(IMPRIMERIE) 1434

Dictionnaire aronautique anglais-franais POLICEDEL'AIR POLICEDUCIEL POLICIER POLIR POLISSAGE POLISSAGEAMAIN POLISSAGEAUTAMPON POLISSAGEAUTONNEAU POLISSAGEELECTROLYTIQUE POLISSAGEELECTROLYTIQUE POLISSAGE,EMEULAGE POLISSAGE,PROTECTION POLISSEUR,AMORTISSEUR,BUTOIR POLISSEUSE POLISSEUSE POLITIQUECONCERNANTLESRESTRICTIONSDANSLEPOSTEDEPILOTAGE POLITIQUEDECOMMERCIALISATION POLITIQUEDELAREGLEMENTATIONAERIENNEENMATIERED'ENTRAINEMENT TECHNIQUE POLITIQUESURLEMAINTIENDELACOMPETENCEENPILOTAGE POLLUANT POLLUANT POLLUTION POLLUTION(HUILE,COMBUSTIBLE...) POLLUTIONATMOSPHERIQUE POLLUTIONPARLEMETAL POLYAMIDE POLYBUTADIENE POLYBUTYLENE POLYCARBONATE POLYCONDENSAT POLYCONIQUE POLYEDRIQUE POLYESTER POLYESTERS POLYETHERS POLYETHYLENE POLYGONEEQUIPEPOURSIMULATIONDECOMBATAERIEN POLYGONESPATIAL POLYISOPRENE POLYLMERISE,DURCI POLYMERE POLYMEREADOUBLECHAINE POLYMERELINEAIRE POLYMERESTEREOREGULIER POLYMERESSTEREOSPECIFIQUES POLYMERISATION POLYMERISATIONALAIR POLYMERISATIONARADICALLIBRE POLYMERISATIOND'ADDITION POLYMERISATIONENEMULSION POLYMERISATIONPARIONISATION POLYMERISATION,VULCANISATION POLYMERISE POLYMERISER POLYMETRE POLYPHASE POLYSTYRENEEXPANSE("KLEGECEL"-MARQUE) POLYTROPIQUE POLYURETHANE(FINITIONEN...) POLYVALENT POLYVALENT POLYVALENT POLYVALENT POLYVALENT,MULTIFONCTION POLYVINYLE POMMEVERTE POMPAGE POMPAGE POMPAGEAERODYNAMIQUE POMPAGECOMPRESSEUR POMPAGEDUCOMPRESSEUR POMPAGEDUMOTEUR POMPAGEDUMOTEUR POMPAGEHYDRAULIQUE 1435

Dictionnaire aronautique anglais-franais POMPAGEPILOTE POMPAGEREACTEUR POMPAGEREACTEUR,CALAGE(D'UNMOTEUR) POMPE POMPE POMPEAAIR,SOUFFLETDEGONFLAGE POMPEABARILLETACAME POMPEACARBURANT POMPEACHALEUR POMPEACOMBUSTIBLE/CARBURANT POMPEADEBITCONSTANT POMPEADEBITCONSTANT POMPEADEBITCONSTANT POMPEADEBITCONSTANT POMPEADEBITCONSTANT POMPEADEBITCONSTANT POMPEADEBITCONTROLE POMPEADIAPHRAGME POMPEADISQUEFLOTTANT POMPEADOUBLEEFFET POMPEAEAUDESAVON POMPEAEFFETDETROMPE,POMPEAVENTURI POMPEAENGRENAGE POMPEAENGRENAGE POMPEAENGRENAGES POMPEAENGRENAGES POMPEAENGRENAGES POMPEAENGRENAGESDROITS POMPEAENTRAINEMENTPNEUMATIQUE POMPEAESSENCE POMPEAGRAISSE POMPEAGRAISSE,PISTOLETGRAISSEUR POMPEAGRANDDEBIT POMPEAHUILE POMPEAINCENDIE POMPEAINCENDIE POMPEAINJECTIONDIRECTE POMPEALADEMANDE POMPEAMAIN POMPEAMAINADOUBLEEFFET POMPEAMEMBRANE POMPEAPISTON POMPEAPISTONSMULTIPLES POMPEAPISTONSRADIAUX POMPEAPLATEAUOSCILLANT POMPEAPLONGEUR POMPEAPLONGEUR POMPEAROUE,ROUED'ADMISSION POMPEASIMPLEEFFET POMPEAUNCOUP(LUBRIFICATION) POMPEAVIS POMPEAVIS POMPEAROTORDENTE POMPEALTERNATIVE,APISTON POMPEAUTOREGULATRICE POMPEAUTOREGULATRICE POMPEAUTOREGULATRICE(PRESSION) POMPEBASSEPRESSION POMPECARBURANTBASSEPRESSION POMPECARBURANTENTRAINEEPARMOTEUR POMPECARBURANTHAUTEPRESSION POMPECARBURANTHAUTEPRESSION POMPECARBURANTMOTEUR POMPECENTRIFUGE POMPECHASSE-POUSSIERE POMPECHASSE-POUSSIERE POMPECHASSE-POUSSIERE POMPEDINJECTION POMPEDINJECTIONDIRECTE POMPED'ALIMENTATION POMPED'ALIMENTATION POMPED'ALIMENTATION POMPED'ALIMENTATIONABASSEPRESSION POMPED'AMORCAGE POMPED'AMORCAGE POMPED'AMORAGEELECTRIQUE 1436

Dictionnaire aronautique anglais-franais POMPED'APPOINTDEL'APU POMPED'AUGMENTATION,POMPEAUXILIAIRE,POMPEBASSEPRESSION POMPEDECIRCULATION POMPEDEDEMARRAGE POMPEDEDEMARRAGE POMPEDEDEPRESSION/SUCCION POMPEDEDEPRESSION/SUCCION POMPEDEDISTRIBUTION POMPEDEFREINAGE POMPEDEGAVAGE POMPEDEGAVAGE(PM) POMPEDEGAVAGECARBURANT POMPEDEGAVAGE,POMPEAUXILIAIRE POMPEDELUBRIFICATION POMPEDEMISEENDRAPEAU POMPEDEPRESSIOND'HUILE POMPEDERECUPERATIONDHUILE POMPEDERECUPERATIONDHUILEDEROULEMENT POMPEDERECUPERATION-PRESSION POMPEDEREFOULEMENT POMPEDEREFOULEMENT POMPEDEREFOULEMENT,POMPEDERECUPERATION POMPEDEREFOULEMENT,POMPEHAUTEPRESSION POMPEDEREFROIDISSEMENT POMPEDEREGULATEUR POMPEDEREGULATIONDEPRESSION POMPEDEREPRISE POMPEDEREPRISE POMPEDEREPRISE POMPEDEREPRISEDECARBURANT POMPEDEREPRISEDUCAMIONCITERNE POMPEDESECOURS POMPEDESECOURS POMPEDESECOURS POMPEDESECOURS POMPEDESURALIMENTATIONDECOMBUSTIBLE POMPEDESURALIMENTATIONNOYEE POMPEDESURALIMENTATION,DEGAVAGE,POMPEDEDEMARRAGE POMPEDETRANSFERT POMPEDETREUIL POMPEDESPLEINSD'HUILE POMPED'ESCAMOTAGE POMPED'ESCAMOTAGEDEL'ADG POMPEDIFFERENTIELLE POMPED'INJECTION POMPED'INJECTION POMPEDOSEUSE POMPEEFFETDETROMPE POMPEELECTRIQUE POMPEELECTRIQUEAUXILIAIRE POMPEENGRENAGESEMBOITES POMPEENTRAINEEPARLEMOTEUR POMPEENTRAINEEPARMOTEUR POMPEENTRAINEEPARUNMOTEUR,MOTOPOMPE POMPEETHYL-GLYCOL POMPEETHYL-GLYCOL(DEGIVRAGE) POMPEFONCTIONNEMENTCONTINU POMPEHAUTEPRESSION POMPEHYDRAULIQUE POMPEHYDRAULIQUEAREFOULEMENTCONSTANT POMPEHYDRAULIQUEDEPORTEURS POMPEHYDRAULIQUEDESINVERSEURS POMPEHYDRAULIQUEENTRAINEEPARMOTEUR POMPEHYDRAULIQUEENTRAINEMENTPNEUMATIQUE POMPEIMMERGEE POMPEMIXTE POMPENOYEE POMPENOYEEPARCARBURANT POMPEPNEUMATIQUE POMPEPRIMAIRE POMPEREFOULANTE POMPEREFOULANTE POMPEROTATIVE POMPEROTATIVEAPISTON 1437

Dictionnaire aronautique anglais-franais POMPESIMPLEX POMPETYPEGEROTOR POMPEVOLUMETRIQUE POMPEVOLUMETRIQUE POMPE-MOTEUR POMPER(INCIDENT),CAVITER POMPER(EXTRAIRE) POMPIERS,EQUIPESDELUTTEINCENDIE POMPIER-SAUVETEURD'AERODROME PONCAGE PONAGE PONAGE,SABLAGE PONAGE,TRAVAILALABANDEABRASIVE PONCER PONCER,ADOUCIR PONCER,BRILLANTER PONCEUSE PONCEUSEABANDE("TANK"-FAM.) PONCTUALITE PONCTUALITE PONCTUALITE PONCTUEL PONDERATIONDESERREURS PONT PONT""BOWSTRING"" PONT(CIRCUIT) PONTAHAUBANS PONTARESISTANCE PONTAERIEN PONTAERIEN,PASSERELLEDEMBARQUEMENT PONTAXIAL PONTBASCULANT PONTBIAIS PONTCANTILEVER PONTCAPACITE PONTDEFRANC-BORD PONTDEMESURE PONTDEMESUREACOURANTALTERNATIF PONTDEMESUREDECAPACITE PONTDEPORTEAVIONS PONTDEREDRESSEMENT PONTDEWHEASTONE PONTD'ENVOLOBLIQUE PONTD'IMPEDANCE PONTFLOTTANT PONTINFERIEUR PONTLEVANT PONTMOBILE PONTMOBILE(ENGRENAGE) PONTOBLIQUE PONTPRINCIPAL PONTQUOTIENTOMETRIQUE PONTROULANT PONTROULANT PONTROULANT PONTROULANT PONTROULANT PONTROULANT PONTSUSPENDU PONTTOURNANT PONT,ETRIER,CINTRE,PONTET PONT,TABLIER PONTAGE PONTAGE PONTET PONTETSDELOVAGE PONTON,BAC,FLOTTEUR POPULATION POPULATIONINITIALE(ASSURANCEQUALITE) POPULATIONTYPE PORCELAINE PORCHE POREUX POROSIMETRE POROSIMETRE 1438

Dictionnaire aronautique anglais-franais POROSITE POROSITEAERODYNAMIQUE POROSITEEFFICACE POROSITEGEOMETRIQUE PORT PORTAERIEN PORTD'ENTREE PORTDU(EXPEDITIONEN...) PORTPAYE PORTPAYE(EXPEDITIONEN...) PORT/ORIFICEDENTREE PORTABLE,MOBILE,PORTATIF PORTANCE PORTANCE PORTANCEAERODYNAMIQUE PORTANCEDEBASE,SUSTENTATIONDESECTIOND'AILEAPORTANCENULLE PORTANCEDEPALE PORTANCEDUROTOR PORTANCEDUROTOR PORTANCEINSTANTANEE PORTANCEMAXIMALE PORTANCENEGATIVE PORTANCEREELLE PORTANCEROTOR PORTANCESURTRAINEE PORTANTSUR PORTE(ENGRENAGE(S))PLANETAIRE(S) PORTE/VOLETDEDECHARGE,TRAPPEADDITIONNELLE PORTEACOULISSE PORTEAEMBOITEMENT,PORTETYPEBOUCHON PORTEAFAUX PORTEAFERMETURERAPIDE PORTEAFERMETURERAPIDE PORTEAFERMETURERAPIDE PORTEAGUILLOTINE PORTEAOUVERTURERAPIDE PORTEASANGLES PORTEACCESCOMPARTIMENTELECTRONIQUE PORTEACCESINCENDIE PORTEARRIERE PORTEARRIEREEJECTABLE PORTEARRIERESOUTEAFRET PORTEAVANTSOUTEAFRET PORTEBAGAGESREPLIABLES PORTEBALAI PORTEBASCULANTE PORTEBATTANTE PORTECABINE PORTECABINEPRINCIPALE PORTECARGO PORTECARGOLATERALE PORTECARTES,POCHETTEADOCUMENTS(DEBORD) PORTECOMPARTIMENTELECTROPOMPE PORTECOMPARTIMENTEQUIPEMENT PORTECONTACTS PORTECOQUILLE PORTECOULISSANTE PORTED'ISSUEDESECOURS PORTEDAIRTERTIAIRE,VOLETDASPIRATION PORTEDEMBARQUEMENT PORTEDEMBARQUEMENT PORTEDEMBARQUEMENT PORTEDENTREE PORTEDENTREE PORTEDENTREE,VOLETDADMISSION PORTED'ACCES PORTED'ACCESADEMONTAGERAPIDE PORTED'ACCESADEMONTAGERAPIDE PORTED'ACCESAUCOMPARTIMENTD'AVIONIQUE PORTED'ACCESCOMPARTIMENT PORTED'ACCESDECAPOTINFERIEURE PORTEDECARENAGE,VOLETDEFENTE PORTEDECARGO PORTEDECHARGEMENT 1439

Dictionnaire aronautique anglais-franais PORTEDECHARGEMENT PORTEDECHARGEMENTDESBAGAGESSURLEFLANCDROIT PORTEDECHARGEMENTDESMARCHANDISES PORTEDECHARGEMENTLATERALE PORTEDECHARGEMENTPARL'AVANT PORTEDEDECHARGE PORTEDEDEPART PORTEDEDEPART PORTEDEDEPRESSURISATION PORTEDEFERMETURE,TRAPPE PORTEDEL'EQUIPAGE PORTEDEPHARE/COUVERCLED'INSTRUMENT PORTEDESERVICE PORTEDESERVICEOFFICE PORTEDESORTIEDESECOURS PORTEDESOUTE PORTEDESOUTE PORTEDESOUTEABAGAGES PORTEDESOUTE,DOFFICE PORTEDETRAINAVANT PORTEDEVISITE PORTEDEVISITE PORTEDEVISITE(AFERMETUREPARVERROU) PORTEDEVISITE,PORTE/TRAPPED'ACCES PORTED'EMBARQUEMENT PORTED'ETRAVE PORTEDOUBLELARGEUR PORTEDUTRAINAVANT PORTEDUTRAINPRINCIPAL PORTEDUTYPEAEMBOITEMENT PORTEDUTYPEATENONS,PORTEVISSEE PORTEECOPE PORTEENDEPRESSION PORTEENEVENTAILDELASOUTEABAGAGESARRIERE,PENDERIEETGALLEY PORTEENFORMEDECOQUILLE PORTEENTRETIEN PORTEESCALIER PORTEFORET PORTEFUSIBLE PORTEINTERMEDIAIRETRAINPRINCIPAL PORTEJOINT PORTELIME PORTEOFFICEARRIERE PORTEOFFICEAVANT PORTEOUVRANTVERSL'EXTERIEUR/INTERIEUR PORTEPARCOUSSIND'AIR PORTEPASSAGERARRIERE PORTEPASSAGERS PORTEPASSAGERS PORTEPASSAGERSAVANT PORTEPAXAVANT PORTEPERSONNELDEBORD PORTEPOSTEDEPILOTAGE PORTEPRESSURISEE PORTEPRINCIPALE PORTEPROTECTEURDETRAIND'ATTERRISSAGE,COUPELLEDESOUFFLET PORTERABATTANTE PORTESAVON PORTESAVON PORTESTRUCTURALE(ENDEMICOQUILLES) PORTESUSEPARATEURDEPARTICULES PORTETASSE PORTEVENTRALE PORTEVERROUILLEE PORTEVITREE PORTE,MELANGEUR PORTE,TRAPPE PORTE/TRAPPEINTERMEDIAIRE(TRAINAV/PRINCIPAL) PORTE/VOLETDEDECHARGE PORTE/CASEELECTRONIQUE(DISPOSITIF) PORTE/ISSUEDESECOURS PORTE-ALESOIR PORTE-AVIONS PORTE-AVIONS 1440

Dictionnaire aronautique anglais-franais PORTE-BAGAGES PORTE-BAGAGES(CABINE) PORTE-BAGAGESSUPERIEUR PORTE-BAGAGES,COMPARTIMENTDERANGEMENTSUPERIEUR PORTE-BALAI PORTE-BALAI PORTE-BALAIS PORTE-BALAISALTERNATEUR PORTE-BROCHES(DECONNECTEURELECTRIQUE) PORTE-CARTE PORTE-CHARGE PORTE-CIVIERE PORTE-COUTEAU(DEVERRIERE) PORTE-DOCUMENTS PORTE-DOCUMENTS,POCHETTEDEBORD PORTEE(ARCHE) PORTEE(PERFORMANCE) PORTEED'ACTIONENAIRTRANQUILLE PORTEED'ARBRESURPALIER PORTEED'ARBRESURPALIER PORTEEDENOYAUREPEREE PORTEEDEROULEMENT PORTEEDEROULEMENT PORTEEDEROULEMENT PORTEEDEVISIBILITEDIURNE PORTEEDESBROCHES PORTEEDISTALE(RADAR...) PORTEEDISTALE(RADAR...) PORTEEDIURNE PORTEEDME PORTEEDURADAR PORTEED'UTILISATIONDURADAR PORTEEEFFICACEMAXIMUM PORTEEELARGIE PORTEEENTREE PORTEEETENDUE PORTEEHEXAGONALE PORTEEINACCEPTABLE PORTEEJUSQU'ENFINDECOMBUSTION PORTEEMAXIMALEDEDETECTION PORTEENOCTURNE PORTEEOPERATIONNELLE PORTEEOPTIQUE PORTEEPRATIQUE PORTEEPROXIMALE(RADAR...) PORTEERADIO,RADIOPHARED'ALIGNEMENT PORTEESPHERIQUE PORTEEUTILE PORTEEVISUELLE PORTEEVISUELLEAMI-PISTE PORTEEVISUELLEDEPISTE PORTEEVISUELLEDEPISTE PORTEEVISUELLEOBLIQUE PORTEE,SURFACED'APPUI,PALIER PORTE-ESCALIERD'EMBARQUEMENTDESPASSAGERS PORTE-FILIERE PORTE-FILIERE PORTE-FILIERE,MONTURE,MANCHE,PROVISION,APPROVISIONNEMENT,DEPOT, RESERVE PORTE-FORET PORTE-FORET/CHIGNOLE PORTE-FRAISE(OUTIL) PORTE-FUSIBLE PORTE-FUSIBLECYLINDRIQUE PORTE-GALET PORTE-GALET PORTE-GARNITURE PORTE-GICLEUR PORTE-HELICOPTERES PORTE-JOINT PORTE-JOINT PORTE-LAME PORTEMANTEAU PORTE-MINE PORTE-PLANETAIRE 1441

Dictionnaire aronautique anglais-franais PORTER(SURCOURBE...) PORTER/TRANSPORTER PORTERENVOLCAPTIF PORTERINTERDICTION PORTERPLAINTE PORTERSUR PORTERSURUNDESSIN PORTERSURUNPALIER PORTERUNEOBSERVATION PORTE-RAMPEDESOUTE PORTE-REVUES PORTESDAMORTISSEUR PORTESDEVISITE PORTESENDEMI-COQUILLES((DEPALOURDES)) PORTESTRAINAVANT PORTES,OUIESDENTREEDAIR PORTE-SATELLITES PORTEUR PORTEURELECTRISE PORTEUR,BAGAGISTE PORTEUSERADIO PORTE-VERRE PORTION PORTIONNOIRCIE PORTIQUE PORTIQUEDESOUTEABOMBES PORTIQUE,ALLEECENTRALE(CABINEPASSAGERS) PORTIQUE,PONTROULANT,ECHAFAUDAGE(DEHANGAR...) POSE POSEAUPISTOLET POSEDEMINES POSE-DECOLLE POSEMETRE POSERUNAPPAREIL POSERUNBROBLEME POSERUNPROBLEME POSERUNRIVET POSITEX POSITIF POSITIF POSITIFBATTERIE POSITION POSITION"ECOUTE" POSITION"REPOS" POSITION"REPOS"(RELAIS,CONTACT...) POSITION"TRAVAIL"(ELEC./ELECTRON.) POSITION"TRAVAIL"(RELAIS) POSITION"TRAVAIL"(RELAIS...) POSITION(ASTRO)AMIDI POSITION,POSTE POSITION:CLIGNOTANT-INTENSITEFORTE POSITION:FIXE-INTENSITEFAIBLE POSITIONON(MARCHE)OUOFF(ARRET)DUPILOTEAUTOMATIQUE POSITIONAPLUSPROBABLE POSITIONASIXHEURES POSITIONACTUELLE POSITIONAIR POSITIONAIR POSITIONANGULAIRE POSITIONARMEE POSITIONARRET POSITIONARRET POSITIONASTRONOMIQUE POSITIONASYMETRIQUEDESVOLETS POSITIONAVECRESSORTDERAPPEL POSITIONBARAQUEEDUTRAIN POSITIONBASSE(TRAIN) POSITIONBASSE(TRAIN) POSITIONCALCULEE/DETERMINEE POSITIONCOMPRIME/RENTRE POSITIONCORRECTE POSITIONCORRIGEE POSITIONCOUPE POSITIONDALLUMAGE 1442

Dictionnaire aronautique anglais-franais POSITIONDATTERRISSAGE POSITIONDOUVERTURE POSITIOND'ANTENNE POSITIOND'ARC-BOUTEMENT POSITIOND'ATTENTE POSITIONDECALAGE POSITIONDECHARGEMENT POSITIONDELACORDE POSITIONDELADESTINATION POSITIONDEL'AIGLEENVOL POSITIONDEMARQUAGE POSITIONDEMARQUAGE POSITIONDEPROTECTION POSITIONDERALENTI POSITIONDEREPOS POSITIONDEREPOS,POSITIONDETENDUE POSITIONDESECURITE POSITIONDESERTISSAGE POSITIONDESTOCKAGE POSITIONDETRAVAIL POSITIOND'EMBARQUEMENT POSITIOND'EQUILIBRE POSITIONDONNEE POSITIONDRAPEAU POSITIONDURELAIS POSITIONDUZEROELECTRIQUE POSITIONENVOL POSITIONESCAMOTEE POSITIONESTIMEE POSITIONETOUFFOIRCARBURATEUR POSITIONFERMEE,POSITIONHAUTE(TRAIN) POSITIONGEOGRAPHIQUE POSITIONGEOGRAPHIQUE POSITIONHAUTE(TRAIN) POSITIONIDENTIFIEE POSITIONINCLINEE(PILOTE,+DE30DEGRES) POSITIONINITIALE,DORIGINE POSITIONINTERRUPTEUR POSITIONINVERSEE POSITIONLAPLUSPROBABLE POSITIONLEVEE POSITIONMAXIMALED'INVERSION POSITIONMI-COURSE POSITIONMONTE POSITIONNEUTRE POSITIONNEUTRE POSITIONNEZDEDANS POSITIONNEZDEHORS POSITIONNEZDEHORS POSITIONPLEINCABRE POSITIONPORTEFERMEE POSITIONPORTEVERROUILLEE POSITIONPOURSUITERADAR POSITIONPRECISE(GABARIT,REPERE,PIECE..) POSITIONPROTEGEE POSITIONPROTEGEE/SOUSCACHE POSITIONRALENTI POSITIONRENTREE POSITIONSOL POSITIONSORTIE POSITIONSORTIE POSITIONSORTIE POSITIONSTABLE POSITIONSTABLE/INSTABLE(ELEC.) POSITIONTRAVAIL POSITIONTRAVAIL POSITIONVERROUILLE POSITIONVERROUILLEEBASSE(TRAIN) POSITION,SITUATION,EMPLACEMENT,POSITIONNEMENT,LIEU,IMPLANTATION POSITIONNEMENTCONTINUDESVOLETS POSITIONNEMENTCORRECT POSITIONNEMENTDELISOLANT POSITIONNEMENTPARCRANTAGEABILLE POSITIONNEMENT,MISEENPLACE 1443

Dictionnaire aronautique anglais-franais POSITIONNERMANUELLEMENT POSITIONNER,PRESENTER,ORIENTER POSITIONNEURDEMICROPLAQUETTES POSITIONNEURDEPOINTDECONSIGNE POSITIONSDANGEREUSES POSITONDELACRIQUE POSITONINTERMEDIAIRE POSITONVERROUILLE POSITRON POSSEDER POSSIBILITE POSSIBILITE POSSIBILITED'INTERPRETATION POSSIBILITEDEVOLSTATIONNAIRE POSSIBILITED'UNRATTRAPAGE POSSIBILITED'UTILISATION... POSSIBILITE,CAPACITE POSSIBILITESD'UNPROCESSUSDEFABRICATION POSSIBLE POSTCHAUFFAGE POSTCOMBUSTION POSTCOMBUSTION(P/C),RECHAUFFE POSTCOMBUSTION(PC) POSTCOMBUSTIONPILOTABLE POSTCOMBUSTION/RECHAUFFE POSTCOMBUSTION POST-COMBUSTION POST-CONVERSION POST-CUISSON POST-DECHARGE POSTE POSTE(NOMENCLATURE) POSTE(PILOTE,NAVIGATEUR...) POSTEALONGDELAIDELIVRAISON(COMM.) POSTEAERIENNESURTAXEE POSTEAGENTDEBORD POSTEAGENTDEBORD POSTEAUXILIAIREDEMAINTIENDEVIE POSTEAVANCEDANSL'ESPACE POSTEAVANCEDANSL'ESPACE POSTECENTRALDESERVICECABINE POSTECONTROLEUR POSTED'INTERPHONE POSTED'INTERROGATION POSTEDECOUTE POSTED'AFFICHAGE POSTED'ALERTE POSTED'ALERTE POSTED'AVITAILLEMENT,STATIONDEREMPLISSAGE POSTEDECHARGEMENT POSTEDECOMMANDE POSTEDECOMMANDE POSTEDECOMMANDEDELAMAINTENANCE POSTEDECOMMANDEDENAVIGATION POSTEDECOMMANDEMENT POSTEDECOMMANDEMENTVOLANT POSTEDECONTROLE POSTEDECONTROLE POSTEDECONTROLE POSTEDECONTROLEVOLANT POSTEDEDEGIVRAGE POSTEDEGESTIONDELABASEDEDONNEES POSTEDELARANGEEEXTERIEURE(DEL'AIREDESTATIONNEMENT) POSTEDELARANGEEINTERIEURE(DEL'AIREDESTATIONNEMENT) POSTEDEMAINTIENDELAVIE POSTEDEPILOTAGE POSTEDEPILOTAGE POSTEDEPILOTAGE POSTEDEPILOTAGE POSTEDEPILOTAGE POSTEDEPILOTAGE POSTEDEPILOTAGE POSTEDEPILOTAGE POSTEDEPILOTAGE"TOUTAL'AVANT" 1444

Dictionnaire aronautique anglais-franais POSTEDEPILOTAGEFACEAVANT POSTEDEPILOTAGEAINSTRUMENTATIONNUMERIQUE POSTEDEPILOTAGEAVECECRANSCATHODIQUES POSTEDEPILOTAGEAVECPLANCHEDEBORDEQUIPEE POSTEDEPILOTAGESURELEVE POSTEDEPILOTAGE,PONTDENVOL POSTEDEPOURSUITERADAR POSTEDEREGULATION POSTEDEREPOSD'EQUIPAGE POSTEDEREPOSEQUIPAGE POSTEDESERVICECABINE POSTEDESOUDAGEAUTOGENE POSTEDESTATIONNEMENT POSTEDESTATIONNEMENT POSTEDESTATIONNEMENT POSTEDESTATIONNEMENTD'AERONEF POSTEDESTATIONNEMENTFRONTAL POSTEDESURVEILLANT POSTEDETIRORIENTABLE POSTEDETRAVAIL POSTED'ENREGISTREMENTDEPARAMETRES POSTED'ENTREEDESDONNEESDEVOL POSTED'EQUIPAGE POSTED'EQUIPAGEDECONDUITE POSTED'EQUIPAGE/DEPILOTAGE POSTED'EXPLOITATIONAIR-SOL POSTED'IDENTIFICATIONIFF POSTED'OBSERVATIONAERIEN POSTED'OBSERVATIONAERIEN POSTEISOLEDESTATIONNEMENT POSTEMOBILEDECONTROLERADAR POSTEOBSERVATEUR POSTEOPERATIONNEL POSTEPILOTE POSTEPNC POSTEPRINCIPALDEMAINTIENDEVIE POSTERADIO POSTERADIOAMODULATIOND'AMPLITUDE POSTERADIOAMODULATIOND'AMPLITUDE POSTERADIODESECOURS POSTERECEPTEUR POSTE,CENTREDELANCEMENT POSTE,POTEAU,PILIER,POINCON,MONTANT POST-EMULSIFIE POSTESPNC POST-IMPRESSION POST-IMPRESSION(PEINTURE) POSTULANT,DEMANDEUR,REQUERANT POSTULERA POTDAMORTISSEMENT POTDEDECANTATION POTDEDETENTE(GAZD'ECHAPPEMENT...) POTDESOUDURE POTFUMIGENE POTMOYENNEUR POTMOYENNEUR POTASSE POTASSIUM(K) POTEAUD'ARRIMAGE POTEAUMETALLIQUE,COLONNETTEDESOUTIEN POTEED'EMERI POTENCE POTENCE POTENCE(TRAIN) POTENCEDEHISSAGE POTENCEDEMANUTENTION POTENCEDETREUIL POTENTIEL POTENTIEL POTENTIELAUDEPART POTENTIELD'ACCELERATION POTENTIELDEDESIONISATION POTENTIELDEDEVELOPPEMENT POTENTIELDEPOLARISATION POTENTIELDETRANSPORT 1445

Dictionnaire aronautique anglais-franais POTENTIELDEVIE POTENTIELDEVITESSEDISCONTINUE(AEROD.) POTENTIELELECTRIQUE(QUANTITE) POTENTIELENTREREVISIONS POTENTIELMOTEUR POTENTIEL,DUREEDEVIE POTENTIEL,FORCEELECTROMOTRICE POTENTIOMETRE POTENTIOMETREARESISTANCEDECHARBON POTENTIOMETRECURSEUR POTENTIOMETREDECALIBREETDEMISEAZERO POTENTIOMETREDECOMPENSATEURSTABILISATEUR POTENTIOMETREDEDETECTION POTENTIOMETREDEGAIN POTENTIOMETREDEPRE-AFFICHAGE POTENTIOMETREDERECOPIE POTENTIOMETREDEREGLAGE POTENTIOMETRED'ECLAIRAGE POTENTIOMETREHELICODAL POTENTIOMETREINDUCTIFLINEAIRE POTENTIOMETRELINEAIRE POTENTIOMETRELINEAIRE POTENTIOMETRIQUE POUBELLE POUBELLE POUBELLE,BOITEADECHETS/DETRITUS/ORDURES POUBELLE,BOITEADECHETS/DETRITUS/ORDURES POUCE POUCECUBE POUDRE POUDRE POUDREAPONCER POUDREARODER,OXYDEDECHROME POUDREABRASIVE POUDREDALUMINIUM POUDREDALUMINIUMFRITTEE POUDREDECARBORUNDUM POUDREDECOBALT POUDREDEDIAMANT POUDREDEFER POUDREDOUBLEBASE POUDREMAGNETIQUE POUDRERIEBASSE POULIE POULIE POULIEACABLE/AGORGE POULIEACOURROIE POULIEADEUXGORGES POULIEAGORGE POULIEAGORGE POULIEAGRADINS,POULIEETAGEE POULIEAVANT POULIECOMMANDEE,PALPEUR POULIEDENTRAINEMENT POULIEDECOMMANDE POULIEDECOMMANDEETRENVOI POULIEDERENVOI POULIEDERENVOI POULIEDERENVOI POULIEDERENVOIDECOMMANDE POULIED'ENTRAINEMENT/DECOMMANDE POULIEETAGEE POULIEFOLLE POULIEFOLLE POULIEFOLLE POULIEFOLLE POULIEMOBILE POULIEOVALE POULIEPORTEUSE(CABLEDECOMMANDE) POULIEDASSERVISSEMENT POULIESACABLE POULIESAGORGE POUPEEDETOUR POUPEEDETOUR 1446

Dictionnaire aronautique anglais-franais POUPEEDETOUR,SOUPAPE-CHAMPIGNON POUPEEFIXEDETOUR POUPEEMOBILE POUPEEMOBILE(TOUR) POUPEEMOBILEDETOUR POURACTION POURDESRAISONSDESECURITE POURETLECONTRE(LE) POURETLECONTRE(LE) POURMEMOIRE POURMEMOIRE POURMEMOIRE(PM) POURMEMOIRE,MEMO,PENSE-BETE,POURMEMOIRE(PM) POURRECHERCHEDEFUITES POURTRANSMISSIONA POURCENTAGE POURCENTAGE POURCENTAGEDEDIAMETREDECHEMINEE POURCENTAGEDEPASSANTS POURCENTAGEDEPOTENTIELUTILISE POURCENTAGEDETEMPSADMISSIBLEREALISEPARUNELEMENT POURCENTAGEDEVERREPARVOLUME POURCENTAGED'ELEMENTSDEFECTUEUX POURCENTAGEMOYENCONTROLE POURCENTAGETACHYMETRIQUE POURPRE POURSUITE POURSUITE(AVIONDE...) POURSUITEAUTOMATIQUE(RADAR) POURSUITEDUVOL POURSUITEENFREQUENCE POURSUITEETMESUREDEDISTANCEPARCORRELATION POURSUITEETTRIANGULATIONPARCORRELATION POURSUITEPARCOMPARAISONDESIGNAUX POURSUITERADAR POURSUITERADIO POURSUITESURINFORMATIONCONTINUE POURSUITE,CHASSE POURSUIVRE POURSUIVRE POURSUIVREL'AFFICHAGE POURTOURDEVOLANT POURVOIRAUXBESOINSDESPASSAGERS POUSSEINSTALLEE POUSSENETTE POUSSENOMINALE POUSSEEACCRUE POUSSEEADDITIVEDETUYERE POUSSEEADDITIVED'ENTREED'AIR POUSSEEAFFICHEE POUSSEEASYMETRIQUE POUSSEEAUPOINTFIXE POUSSEEAUPOINTFIXE POUSSEEAUGMENTEE POUSSEEAVECPOSTCOMBUSTION,POUSSEEAVECRECHAUFFE POUSSEEAXIALE POUSSEEAXIALE POUSSEEBRUTE POUSSEEDEDECOLLAGEENVOL POUSSEEDEMANUVRE POUSSEEDEMANOEUVRE POUSSEEDEMISEENMOUVEMENT POUSSEEDEMONTEE POUSSEEDERALENTI POUSSEEDERALENTIAUSOL POUSSEEDERALENTIENVOL POUSSEEDEREACTEURAUNIVEAUDELAMER POUSSEEDEREMISEDESGAZ POUSSEEDECOLLAGEPLEINPUISSANCE POUSSEEDIFFERENTIELLE POUSSEEDISPONIBLE POUSSEEDUCOUSSIND'AIR,FORCEDESUSTENTATION POUSSEEDUJET POUSSEEDUREACTEUR POUSSEEGARANTIE 1447

Dictionnaire aronautique anglais-franais POUSSEEINSTALLEE(REAC.) POUSSEEINVERSEMAXIMALE POUSSEEINVERSEMAXIMALECONTINUE POUSSEEINVERSEE POUSSEEMAXIMALE POUSSEEMAXIMALEAVECRECHAUFFE POUSSEEMAXIMALECONTINUE POUSSEEMAXIMALEDECROISIERE POUSSEEMAXIMALEDEDECOLLAGE POUSSEEMAXIMALEDEMONTEE POUSSEEMOTEURSEC POUSSENCESSAIREAUFREINAGE POUSSEENOMINALE POUSSEENOMINALEAUDECOLLAGE POUSSEENOMINALEAUDECOLLAGEAUNIVEAUDELAMER POUSSEENOMINALEREDUITE POUSSEENORMALE POUSSEEPARTIELLE POUSSEERADIALE POUSSEEREDUITE POUSSEEREDUITEAUDECOLLAGE POUSSEESANSRECHAUFFE POUSSEESPECIFIQUE POUSSEESTANDARDBRUTE POUSSEESTANDARDNETTE POUSSEESTATIQUE POUSSEESTATIQUEDUROTOR POUSSEESTATIQUESTANDARD POUSSEESUPPLEMENTAIRE(TURBINEAHELICE) POUSSEESUSTENTATRICE POUSSEE,FORCEASCENSIONNELLE,SUSTENTATION,PORTANCE,ASCENSEUR POUSSEE,IMPULSION POUSSEE/PRESSIONAERODYNAMIQUE POUSSE-MANCHE POUSSER POUSSERPOURREARMER POUSSERUNEPOINTE POUSSEURDEMANCHE POUSSEURDEMANCHE POUSSIERE POUSSIERE POUSSIEREMETALLIQUE POUSSIEREMETALLIQUE POUSSIEREMETALLIQUE POUSSOIR POUSSOIR POUSSOIRAIMPLUSION,INTERRUPTEURPASAPAS POUSSOIRAVIS POUSSOIRANTIGIVRAGE POUSSOIRANTIGIVRAGEREACTEUR POUSSOIRANTI-PLUIE POUSSOIRCOMPENSATIONENTANGAGE POUSSOIRD'ENCLENCHEMENT POUSSOIRDEFFACEMENT POUSSOIRDESSAILAMPES,VOYANTS POUSSOIRD'AFFICHAGE POUSSOIRD'ALIMENTATIONAVITAILLEMENT POUSSOIRD'ALIMENTATIONHYDRAULIQUEGOUVERNEDEDIRECTION POUSSOIRD'ARMEMENTARRETAUTOMATIQUEINCENDIE POUSSOIRD'ARRETKLAXON POUSSOIRD'ARRETKLAXONALTITUDECABINE POUSSOIRD'ARRETKLAXOND'ALTITUDE POUSSOIRD'ARRETKLAXONTRAIN POUSSOIRD'ARRETSONNERIED'ALARMEINCENDIE POUSSOIRD'ARRETVENTILATIONFUSEAUREACTEURETJETANTITOURBILLONS POUSSOIRDEBLOCAGE POUSSOIRDECHRONOMETRAGE POUSSOIRDECHRONOMETRAGE POUSSOIRDECOMMANDE POUSSOIRDECOMMANDEAUTOMATIQUE/MANUELDEGROUPE POUSSOIRDECONTACT POUSSOIRDECULBUTEUR 1448

Dictionnaire aronautique anglais-franais POUSSOIRDEDEBRAYAGE POUSSOIRDEDEBRAYAGEIDG POUSSOIRDEDEBRAYAGEPILOTEAUTOMATIQUE POUSSOIRDEDECHARGEEXTINCTEUR POUSSOIRDEDECHARGEEXTINCTEURMOTEUR POUSSOIRDEDECLENCHEMENTDEDISJONCTEURD'ALTERNATEUR POUSSOIRDEDEVERROUILLAGEPORTE POUSSOIRDEFERMETUREDERELAISD'INDUCTIOND'ALTERNATEUR POUSSOIRDEJAUGEUR POUSSOIRDEMISEL'HEURE POUSSOIRDEPURGEUR POUSSOIRDEREARMEMENTTEMPERATUREEXCESSIVEEADI POUSSOIRDEREGLAGE POUSSOIRDEREMISEAZERODUCOMPTEURDECARBURANTCONSOMME POUSSOIRDEREMISEDESGAZ POUSSOIRDESELECTION POUSSOIRDESOUPAPE,GALETDECAME,GALETSUIVEUR,PALPEURDEPROFIL POUSSOIRDESURPASSEMENTREGULATEURCARBURANT POUSSOIRDETEMPERATUREFREINS POUSSOIRDETIGECULBUTEUR POUSSOIRDETIR POUSSOIRDEVERROUILLAGEDESBECS POUSSOIRDEVIDE-VITE POUSSOIRDECLENCHEURDEMARRAGEAUSOL,SELECTEURDEMARRAGESOL POUSSOIRD'EFFACEMENT POUSSOIRD'EMISSION POUSSOIRD'EMISSIONAUMANCHE POUSSOIRD'EMISSIONMICROPHONE POUSSOIRD'ENCLENCHEMENT POUSSOIRD'ENCLENCHEMENT POUSSOIRD'ENCLENCHEMENT POUSSOIRD'ENTREEDEDONNEESDOCUMENTAIRES POUSSOIRD'ESSAIAVERTISSEURDEDECROCHAGE POUSSOIRD'ESSAICONTROLEAEROFREINS POUSSOIRD'ESSAIQUANTITECARBURANT POUSSOIRD'ESSAIQUANTITECARBURANTRESERVOIR POUSSOIRD'ESSAISURVITESSECOMPRESSEURCABINE POUSSOIRD'ESSAISURVITESSECOMPRESSEURCABINE POUSSOIRD'ESSAITEMPERATURECARBURANT POUSSOIRD'ESSAIVOYANTSCOMPARATEUR-AVERTISSEUR POUSSOIRD'EXTINCTIONVOYANTSDECOMPARATEUR-AVERTISSEUR POUSSOIRD'HUILECSD POUSSOIRDUREGULATEURDEDEBITGROUPE POUSSOIRDUROBINETD'INTERCOMMUNICATION POUSSOIRDUVENTILATEURDEDESEMBUAGE POUSSOIRECHAUFFEMENTIDG POUSSOIRECOUTE/VOLUMERADIOBORNE POUSSOIRECOUTE-VOLUMERADIOBORNE POUSSOIRFEUAECLATS POUSSOIRFEUDEPOSITION POUSSOIR-INTERRUPTEURDESECURITE POUSSOIRLUMINEUX POUSSOIRMANETTE POUSSOIRMANUEL POUSSOIRMICRO/RADIO POUSSOIRPALMAIRE POUSSOIRPALMAIREDEREMISEDESGAZ POUSSOIRPORTE POUSSOIRQUANTITE/NIVEAUBASCARBURANT POUSSOIRRAPPEL POUSSOIRREARMEMENTDUDECLENCHEMENTD'AIRPRELEVEETCONDITIONNE POUSSOIRREENCLENCHEMENTALARMEINSTRUMENTS POUSSOIRSAILLANT POUSSOIR/INVERSEURDEREARMEMENT POUSSOIR-VOYANTDUDIRECTEURDEVITESSE POUTRE(ENTREILLIS) POUTRE(PORTEBOMBE,ENGIN) POUTREAXIALE 1449

Dictionnaire aronautique anglais-franais POUTRECAISSON POUTRECENTRALE POUTRECENTRALEDUFUSELAGE POUTRECENTRALEDUFUSELAGE POUTRECONTINUE POUTREDANSLESENSDELENVERGURE POUTREDEDECOUPLAGE(CHARGESEXTERNES) POUTREDEFORCE POUTREDELEVAGE POUTREDEQUILLE POUTREDERAIDISSEMENT POUTREDERAIDISSEMENT POUTREDETRAIN POUTREDETREUIL POUTREDELTA POUTREENI POUTREENTREILLIS POUTREFORGEE POUTREHAUBANNEE POUTRELONGITUDINALE,LONGRINE POUTREMAITRESSE POUTREPRINCIPALE POUTRESUPPORTDETRAIN POUTRETRANSVERSALE POUTRETRANSVERSALE(SIEGEEJECTABLE) POUTRETRANSVERSALEEXTERIEURE POUTRETRANSVERSALEINTERIEURE POUTRETRANSVERSALEINTERIEURE POUTRE/PALONNIERDEHISSAGEMOTEUR POUTRE/TRAVEELONGITUDINALEINTERMEDIAIRE POUTRELLE POUTRELLE POUTRELLEEN"U" POUVOIRANTIDETONANT POUVOIRCALORIFIQUE POUVOIRCALORIFIQUE POUVOIRCALORIFUGE POUVOIRCOUVRANT POUVOIRD'ADHESION POUVOIRDECERTIFICATION-AERONEF POUVOIRDECERTIFICATION-ATELIER POUVOIRDECOUPURE POUVOIRDECOUPURE POUVOIRDEPRENDREDESTEXTESD'APPLICATION POUVOIRDESEPARATION POUVOIRDESEPARATIONENAZIMUT POUVOIRD'EMISSIONNORMAL POUVOIRDETONANT POUVOIREMISSIF POUVOIREMISSIF POUVOIREMISSIF POUVOIREMISSIFDIRECTIONNEL POUVOIREMISSIFHEMISPHERIQUE POUVOIREMISSIFHEMISPHERIQUESPECTRAL POUVOIREMISSIFNORMAL POUVOIREMISSIFNORMALSPECTRAL POUVOIREMISSIFNORMALSPECTRAL POUVOIREMISSIFSPECTRAL POUVOIREMISSIFSPECTRAL POUVOIREMISSIF,PUISSANCED'EMISSION POUVOIRFILTRANT POUVOIRFILTRANT POUVOIRINDUCTEUR POUVOIRINDUCTEURSPECIFIQUE POUVOIRPERFORANT POUVOIRREFLECHISSANT POUVOIRREFLECHISSANT POUVOIRREFLECHISSANT POUVOIRREFLECHISSANTDESPRECIPITATIONS POUVOIRSPUBLICS PPIAALIGNEMENTAUTOMATIQUE PPIDEPRECISION PRATIQUE PRATIQUE/PROCDURERECOMMANDE PRATIQUEDEL'ULM PRATIQUEMENT 1450

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRATIQUER,SENTRAINER PRATIQUESD'EXPLOITATIONETMOYENSDEREMEDIERAUXPRESSIONS PREENDUIT PREACCENTUATION PREAFFICHAGE PREALABLE,PRECEDENT PREALABLE,PRECEDENT,ANTERIEUR,AVANT PREALABLEMENTA PRE-ALLIE PRE-ALLUMAGE PREAMBULE PREAMPLIFICATEUR PREAMPLIFICATEUR PREASSEMBLER PREAVISEXIGE PRECALCULE PRECAUTION PRECAUTION PRECAUTION(DISPOSITION) PRECAUTIONSCONTRELEGEL PRECAUTIONSSANITAIRES PRECEDENT,ANTERIEUR PRECEDER PRECEDER PRECESSER PRECESSION PRECESSION PRECESSION(GYROSCOPE,INSTRUMENT...) PRECESSIONAPPARENTE PRECESSIONDUGYROSCOPE PRECESSIONGYROSCOPIQUE PRECESSIONGYROSCOPIQUE PRECESSIONINDUITE PRECESSIONVRAIE PRECHARGE PRECHARGE PRE-CHARGEDURESSORT PRECHAUFFAGE PRE-CHAUFFAGE PRECIPITATION(PLUIE,NEIGE...) PRECIPITATIONARTIFICIELLE PRECIPITATIONATMOSPHERIQUE PRECIPITATIONDESCENDANTE PRECIPITATION,CHUTEDEPLUIE PRECIPITATIONS PRECIPITATIONSMOYENNES PRECIS PRECIS PRECIS,EXACT PRECISER PRECISION PRECISION PRECISIONANGULAIRE PRECISIONDEMESURE PRECISIONDEPOSITIONNEMENT PRECISIONDEVISEE PRECISIONDOUBLE PRECISIONENBOMBARDEMENT PRECISIONSURLATENSIONAFFICHEE PRECISION,EXACTITUDE PRECOMBUSTION PRECONDITIONNEMENT PRE-CONDITIONNEMENT PRE-CONDITIONNEMENT PRE-CONDITIONNEMENT PRECONISATION PRECONISER PRECONTRAINTE(ROULEMENT...) PRE-COURSE PRE-CUISSON PREDECESSEUR PREDICTIF PREDIRE PREDOMINANT PREDOMINER,PREDOMINANT 1451

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRE-ENDUIT PRE-ENREGISTREMENT PRE-EXAMENECRITSOLO PRE-EXAMENSOLO PREFABRIQUE PREFABRIQUER PREFACE,AVANT-PROPOS PREFERENCE PREFERER PREFIXEDEPRIORITE PREFIXESI PREFORME PRE-HARMONISATION PRE-IMPREGNATION PRE-IMPREGNATION,TISSUDEVERREIMPREGNE PRE-IMPREGNE PRE-INSPECTION,VISITEPRELIMINAIRE PREJUDICIABLE PRELEVE PRELEVEMENTANTIGIVRAGEREACTEUR PRELEVEMENTAPU PRELEVEMENTCONDITIONNEMENTD'AIR PRELEVEMENTDAIR PRELEVEMENTDAIRSURLECOMPRESSEUR PRLVEMENTD'AIRCOMPRIMEPOURLAPRESSURISATIONDELACABINE PRELEVEMENTD'AIRDUREACTEUR PRELEVEMENTD'AIRSURCOMPRESSEUR PRELEVEMENTDIFFUSEUR PRELEVEMENTETAGESUPERIEUR PRELEVEMENTHP PRELEVEMENTPNEUMATIQUE PRELEVEMENTREACTEUR PRELEVER PRELEVER PRELEVER(AIR/FLUIDE) PRELIMINAIRE PRELIMINAIRE PREMIER PREMIER PREMIERARTICLEDEPRODUCTION PREMIERCOUP(PROTECTIONINCENDIEMOTEUR) PREMIERDIRIGEANTDUTRIBUNAL PREMIERETSECONDETAGEEPICYCLOIDAL PREMIERQUARTIERDELALUNE PREMIERRESPONSABLE PREMIERSOLO PREMIERVOL PREMIERVOL,VOLINAUGURAL PREMIER,ENRICHISSEUR,SYSTEMED'AMORCAGE,DISPOSITIFD'INJECTIONAU DEMARRAGE,COUCHEDEFOND PREMIERECLASSE PREMIERECOUCHEMORDANTE PREMIEREGENERATION PREMIEREMISE(LOTDE...) PREMIERESORTIE PREMIEREVITESSEDEDEJAUGEAGE PRENDREAPPUISUR... PRENDREDELAVITESSE PRENDREDELAVITESSE PRENDREDELAVITESSE,ACCELERER PRENDREFEU PRENDREFEU PRENDRELECAPINVERSE PRENDRELECAPVERS PRENDRELEVOLDE8H30 PRENDRELESPASSAGERS PRENDREPRIORITE,SURPASSER PRENDRESARETRAITE PRENDREUNCAP PRENDREUNEOPTION PRENDREUNEOPTION PRENDREUNEPART PRENEZDESDISPOSITIONSPOUR PRENEZ-ENSOIN 1452

Dictionnaire aronautique anglais-franais PREOCCUPATION PREOXYGENATION PREPARATEUR PREPARATEUR-FINISSEUR PREPARATIF PREPARATIONDESURFACE PREPARATIONDESVOLS PREPARATIONDUVOL PREPARATIONMOTEUR PREPARATIONAUTOMATISE PREPARATION,COMPOSITION PREPARELASURFACE PREPARER PREPARER(PIECE,JOINT...) PREPARER(UNDIPLOME),SUIVRE(DESCOURS) PREPARERUNTEMOIN PRE-PASSERELLEDELAPASSERELLETELESCOPIQUE PREPAYER PRE-PERCAGE PREPOLYMERE PREPOSEAL'AFFECTATIONDESEQUIPAGES PREPOSEAURAVITAILLEMENTENCARBURANT,PETROLIER PREPOSEDELADOUANE PREPOSESLARECEPTIONDUFRET PRE-REFROIDISSEUR PRE-REGLAGE PREREGLAGEDUFAISCEAUADAPTATIF PREREGLE PREREGLE PREREGLER PRE-REVENU PRE-REVENU PRE-RODAGE PREROTATION PRE-ROTATION PRES PRESDE PRESD'UN(RACCORDEMENT...) PRESD'UN(RACCORDEMENT...) PRES,FERMER PRES,PROCHE PRESBYOPIE PRESCRIT PRESELECTEUR PRESELECTION PRESELECTIOND'ALTITUDE PRESELECTIONDECAP PRESENCE PRESENCE(DECHARGES...) PRESENCEDE PRESENCEDECHARGES(ARMEMENT...) PRESENCEDECHARGES(ARMEMENT...) PRESENCEDECHARGES(ARMEMENT...) PRESENCEDECHARGES(ARMEMENT...) PRESENCEDECHARGES(TABLEAUARMEMENT) PRESENCEDECHARGES(TABLEAUARMEMENT) PRESENCEDECHARGES(TABLEAUARMEMENT) PRESENCEDEFUITES PRESENCED'HUILE PRESENT,PRESENTER PRESENTATION(VISEUR,SYMBOLES,NAV.,...) PRESENTATION,EXPOSE PRESENTATIONAUSOL PRESENTATIONAUTOMATIQUE PRESENTATIONCAPAUZERO PRESENTATIONDUMESSAGE PRESENTATIONENVOL PRESENTATIONENVOL PRESENTATIONENVOL PRESENTATIONENVOL PRESENTATIONGRAPHIQUEINFORMATISEE PRESENTATIONHORIZONTALE PRESENTATIONLETTRECOMMERCIALE PRESENTATIONNEZ-DEDANS PRESENTATIONPARALLELE PRESENTATIONSURABONDANTE(VISEUR...) 1453

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRESENTATIONVERTICALE PRESENTER PRESENTER(DESPERFORMANCES...) PRESENTERENHOMOLOGATION PRESENTERPOURMONTAGE PRESENTER,SOUMETTRE PRESENTEZ-VOUSAL'ENREGISTREMENT1/2H.AVANTLEDEPART PRESERIE PRESERIE PRESERIE PRESERRAGE PRE-SERRER PRE-SERTISSAGE PRESERVERSURBANDE PRE-SERVO PRESERVOCOMMANDE PRESERVOCOMMANDE PRESIDENT PRESIDENTDECOMPAGNIEAERIENNE PRESIDENTD'HONNEUR PRESIDENTDIRECTEURGENERAL PRESIDENTDUCOMITEDEDIRECTION PRESIDENTDUCONSEILD'ADMINISTRATION PRESIDENTDUCONSEILD'ADMINISTRATION PRESIDER PRESQUE PRESSE PRESSE(ABANC)CAOUTCHOUC PRESSE(OUTILLAGEAMAIN) PRESSEABALANCIER PRESSEABALANCIER PRESSEABALANCIER PRESSEACELLULEFLUIDE/(BAUDRUCHE) PRESSEACINTRER PRESSEADECOUPER PRESSEADOUBLEEFFET PRESSEAEMBOUTIR PRESSEAEMBOUTIR PRESSEAEMBOUTIR PRESSEAENCOCHER PRESSEAFILER PRESSEAFORGER PRESSEAFORMERPARETIRAGE PRESSEAFRAPPER PRESSEAMANDRINER,PRESSEAEMBOUTIR PRESSEAMATRICER PRESSEAMATRICER PRESSEAMATRICER PRESSEAMOULER PRESSEAVIS PRESSEAVIS PRESSECAOUTCHOUC PRESSEDEGRANDEPUISSANCE PRESSEDEGRANDEPUISSANCE PRESSEHYDRAULIQUE PRESSEHYDRAULIQUE PRESSEPLIEUSE PRESSE-GARNITURE,PRESSE-ETOUPE PRESSE-GLACE PRESSE-PAPIER PRESSE-PLIEUSE PRESSERDANS,METTREENPLACE,ENGAGER PRESSER,APPUYER,COMPRIMER,EMBOUTIR PRESSION PRESSION PRESSIONABSOLUE PRESSIONABSOLUE PRESSIONABSOLUEDANSLATUBULURED'ADMISSIONAIRSEC PRESSIONABSOLUEDUCOLLECTEUR PRESSIONABSOLUERELATIVE PRESSIONACOUSTIQUE PRESSIONAERODYNAMIQUEMOYENNE PRESSIONAMBIANTE PRESSIONARTERIELLE PRESSIONATMOSPHERIQUE 1454

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRESSIONAUNIVEAUDELAMER PRESSIONAUNIVEAUDELAMER PRESSIONAUSOL PRESSIONAUSOL PRESSIONAUSOL PRESSIONAUXAPPUIS PRESSIONAUXILIAIRE PRESSIONAVAL PRESSIONBAROMETRIQUE PRESSIONBASSECARBURANT PRESSIONCABINE PRESSIONCHAMBREDECOMBUSTION PRESSIONCINETIQUE PRESSIONCONSTANTE PRESSIONCRITIQUE PRESSIONCYCLIQUE PRESSIOND'ADMISSION PRESSIOND'AIRD'ADMISSION PRESSIONDADMISSION PRESSIONDADMISSION PRESSIONDAIRBOUTEILLEDEDEMARRAGE PRESSIONDARRET PRESSIONDASPIRATION PRESSIONDHUILEFAIBLE PRESSIONDOUVERTURE PRESSIONDOUVERTURE PRESSIONDOUVERTUREDEPORTE PRESSIOND'ADMISSION PRESSIOND'ADMISSION PRESSIOND'ADMISSIONCARBURANT PRESSIOND'AIRDEPRELEVEMENT PRESSIOND'ALIMENTATION PRESSIOND'ALTITUDECABINE PRESSIOND'AVITAILLEMENT PRESSIONDEBASE PRESSIONDECARBURANTL'ADMISSION PRESSIONDECHARGED'ACCUMULATEUR PRESSIONDECOMBUSTION PRESSIONDECOMMANDE PRESSIONDEDEBITNUL PRESSIONDEDEBITNUL PRESSIONDEDECHARGE PRESSIONDEDECHARGE PRESSIONDEDECLENCHEMENT PRESSIONDEDECLENCHEMENT PRESSIONDEDECROCHAGE PRESSIONDEFERMETUREDEPORTE PRESSIONDEFONCTIONNEMENT/PRESSIONDECHARGE PRESSIONDEFREINAGE PRESSIONDEGONFLAGE PRESSIONDEGONFLAGE PRESSIONDEGONFLAGE PRESSIONDEGONFLAGE/CHARGE PRESSIONDEL'AIR PRESSIONDEMERCURE PRESSIONDEPLATEAU PRESSIONDERACTION PRESSIONDERECOLLEMENT PRESSIONDEREFERENCE PRESSIONDEREFERENCE PRESSIONDEREFERENCE PRESSIONDEREFOULEMENT PRESSIONDEREFOULEMENT,PRESSIONDESORTIE PRESSIONDEREFOULEMENTD'UNEPOMPE PRESSIONDEREGLAGE PRESSIONDESECURITE PRESSIONDESERRAGE PRESSIONDESORTIETUYERE PRESSIONDESURALIMENTATION PRESSIONDESURALIMENTATION,PRESSIOND'ADMISSION PRESSIOND'ECLATEMENT PRESSIOND'ECLATEMENT PRESSIONDECROISSANTE PRESSIOND'EJECTION 1455

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRESSIOND'EJECTIONINTEGREE PRESSIOND'ENTREEREACTEUR PRESSIOND'EPREUVE PRESSIONDETENDUE PRESSIONDIFFERENTIELLE PRESSIONDIFFERENTIELLEENLIVRESPARPOUCECARRE PRESSIONDIFFERENTIELLEMAXIMALE PRESSIONDIFFERENTIELLENEGATIVE PRESSIOND'OUVERTURE PRESSIOND'OUVERTURE PRESSIOND'OUVERTURE(SOUPAPEDESECURITE) PRESSIONDUEALAHAUTEUR PRESSIOND'UTILISATIONNORMALEMAXIMALE PRESSIONDYNAMIQUE PRESSIONDYNAMIQUE PRESSIONDYNAMIQUE PRESSIONDYNAMIQUE PRESSIONDYNAMIQUE PRESSIONDYNAMIQUE PRESSIONDYNAMIQUE PRESSIONDYNAMIQUE PRESSIONDYNAMIQUEINDIQUEE PRESSIONDYNAMIQUE,CHARGE PRESSIONDYNAMIQUE,PRESSIOND'ARRET(AEROD.) PRESSIONDYNAMIQUE,VERIN,PISTON PRESSIONEFFICACEMOYENNEAUFREIN PRESSIONENBAISSERAPIDE PRESSIONENHAUSSERAPIDE PRESSIONENSURFACE PRESSIONEXTERNE PRESSIONFILTRE PRESSIONHYDRAULIQUEDEL'AMPLIFICATEURDEBATTEMENT PRESSIONHYDRAULIQUEDEPORTEURS PRESSIONINDIQUEE,PRESSIONRELATIVE PRESSIONINTERMEDIAIRE,MOYENNEPRESSION PRESSIONINTERNE PRESSIONLASORTIEDUCOMPRESSEUR PRESSIONMANOMETRIQUEENLIVRESPARPOUCECARRE PRESSIONMAXIMADEDEBIT PRESSIONMAXIMALEDEDECHARGEDESECURITE PRESSIONMINIMALEPOURLEDEPART PRESSIONMOTRICE PRESSIONMOTRICE PRESSIONMOYENNEEFFICACE PRESSIONMOYENNEEFFICACE PRESSIONMOYENNEEFFICACEAUFREIN PRESSIONMOYENNEEFFICACEINDIQUEE PRESSIONNOMINALE PRESSIONPARPOUCECARRE PRESSIONPARTIELLE PRESSIONPITOTENVOL PRESSIONPLAFOND PRESSIONREDUITE PRESSIONREGULEE PRESSIONREGULEE PRESSIONRELATIVE PRESSIONRENIFLARD PRESSIONRESIDUELLE PRESSIONRESPIRATOIRE PRESSIONSORTIECOMPRESSEUR PRESSIONSTANDARD PRESSIONSTATIQUE(P) PRESSIONSTATIQUEMESUREE PRESSIONTOTALE PRESSIONTOTALE PRESSIONTOTALE(P+Q)(DYNAM.+STAT.) PRESSIONTOTALE,PRESSIONPITOT,PRESSIOND'ARRET,PRESSIONDYNAMIQUE PRESSION,ACTIONDURESSORT PRESSION,ENERGIEHYDRAULIQUE PRESSIONSPITOTETSTATIQUE PRESSPAHN(MARQUE) PRESSURISATION PRESSURISATIONAUTOMATIQUE PRESSURISATIONBACHE 1456

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRESSURISATIONBACHEHYDRAULIQUE PRESSURISATIONCABINE PRESSURISATIONCHIMIQUE PRESSURISATIONDESECOURS PRESSURISATIONLENTE/PROGRESSIVE PRESSURISATIONRESERVOIRHYDRAULIQUE PRESSURISATION,GONFLAGECABINE PRESSURISATION,MISEENPRESSION PRESSURISE PRESSURISER,METTRESOUSPRESSION PRESUMECONTREVENANT PRET PRETATOUTEALERTEAUSOL PRETPOURLEDECOLLAGE PRET,EMPRUNT PRET,PARE,PROMPT PRE-TENDRE PREUVEDEPERFORMANCE PREVALOIR PRE-VAPORISATION PREVAPORISATION(DISPOSITIF) PREVENIRLADOUANE PREVENIR,CONSEILLER,AVISER PREVENTIONDESABORDAGES PREVENTIONDESIMPACTSSANSPERTEDECONTROLE PREVENTIONDESINCENDIES PREVISION PREVISIONALONGTERME PREVISIONATITRECONSULTATIF PREVISIOND'INVESTISSEMENT PREVISIOND'AERODROME PREVISIOND'ALERTEDEMAUVAISTEMPS PREVISIOND'AMBIANCESONORE PREVISIOND'ATTERRISSAGE PREVISIOND'ATTERRISSAGEDETYPECOMPLET PREVISIONDEBUTFUTUR,AVANCEDEPHASE,POINTDERENCONTRE(IMPACT) ESTIME PRVISIONDEFIABILIT PREVISIONDEMONTAGE PREVISIONDERAFALESPOUVANTATTEINDRE60NOEUDS PREVISIONDEROUTE PREVISIONDEZONE PREVISIONDEZONE PREVISIONDESQUANTITESDEPRECIPITATIONS PREVISIOND'EXPOSITIONAUBRUIT PREVISIONMETEOAERONAUTIQUE PREVISIONPOURLEDECOLLAGE PREVISIONREGIONALE PREVISION,PREVU PREVISION/DETECTIONDECONFLIT PREVISIONNISTE PREVISIONNISTEAERONAUTIQUE PREVISIONSDEROUTE PREVISIONSDEVOL PREVISIONSMETEO PREVISIONSSOCIETE(ADMINISTRATION) PREVOIR PREVOIR PREVOIRDEPARTIR PREVOIRUNEAUTORISATIONCOMPLEMENTAIRE PREVOIR,CALCULER PREVUA PREVU,ESCOMPTE PRIMAIRE PRIMAIRE PRIMAIREANTICORROSION PRIMAIREDECOLMATAGE PRIMAIREEPOXY PRIMAIRE,PRINCIPALE,REMIGE,NERVURE PRIMEAL'INITIATIVE PRIMEAUMERITE PRIMEDEDISTINCTIONDESURFACE PRIMED'EXCELLENCEDUGROUPEDESPOLITIQUESETDELACOORDINATION PRIMEIMMEDIATE PRIMEPOURLONGSSERVICES 1457

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRIMES PRINCIPAL PRINCIPAL PRINCIPAL PRINCIPAL,ETALON,ENVELOPPE PRINCIPALEMENT PRINCIPE PRINCIPEDEBASE/FONDAMENTAL PRINCIPEDEFONCTIONNEMENT PRINCIPEDEFONCTIONNEMENT PRINCIPEDEFONCTIONNEMENT PRINCIPEDEFONCTIONNEMENTMECANIQUE PRINCIPEDELALIBERTED'EVOLUTIONDANSUNVOLUMED'ESPACEAERIEN PRINCIPEDEL'ESPACEAERIENAPROTEGER PRINCIPEDUCHOIXLIMITEDEROUTES PRIORITE PRIORITE PRIORITEAVIONIMMOBILISE PRIORITEDEDISTRIBUTION PRIORITEDEPASSAGE PRIORITEDEPASSAGE PRIORITEDESTACHES PRIORITELIMITE PRISDANSLEBROUILLARD PRISDANSLEBROUILLARD PRISENSANDWICH PRISE PRISE PRISE(GENERAL) PRISE(MASTIC,COLLE...) PRISEADEMONTAGERAPIDE PRISEADEMONTAGERAPIDE,SELF-OBTURATEUR(RACCORD) PRISEAENCLIQUETAGE/ENCLIQUETABLE PRISEAENCLIQUETAGE/ENCLIQUETABLE PRISEALARGAGERAPIDE PRISEALARGAGERAPIDE PRISEANEMOMETRIQUE PRISEBAONNETTE PRISECENTRALE PRISECOAXIALE PRISECOAXIALEDANTENNE PRISECOAXIALE,RACCORDCOAXIAL PRISEDADMISSIONDAIR,ENTREED'AIR PRISEDAIR PRISEDAIR PRISEDAIRACHOCUNIQUE PRISEDAIRACOMPRESSIONEXTERNE PRISEDAIRSTATIQUE PRISEDAIR,ARRIVEED'AIR,ENTREED'AIR PRISEDALIMENTATIONELECTRIQUE PRISED'AIR PRISED'AIR PRISED'AIRACORPSCENTRAL PRISED'AIRDEREFROIDISSEMENT PRISED'AIRDEREFROIDISSEMENTDELACHAMBREDEPOSTCOMBUSTION PRISED'AIRDEREFROIDISSEMENTD'HUILE PRISED'AIRDEVENTILATION PRISED'AIRDEVENTILATIONBASSEPRESSION PRISED'AIRDOUBLE(REACTEUR...) PRISED'AIRDUCARBURATEUR PRISED'AIRDUMOTEUR PRISED'AIRDURADIATEURD'HUILE PRISED'AIRDYNAMIQUE PRISED'AIRDYNAMIQUE PRISED'AIRDYNAMIQUE(MOTEUR...) PRISED'AIRDYNAMIQUECONDITIONNEMENTD'AIR PRISED'AIRFIXE(MOTEUR...) PRISED'AIRINFERIEURE PRISED'AIRRADIALE(MOTEUR...) PRISED'AIRSANSEFFETDYNAMIQUE PRISED'AIRSANSEFFETDYNAMIQUE PRISED'AIRSURCOMPRESSEUR 1458

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRISED'AIRSYSTEMEDECONDITIONNEMENTD'AIR PRISED'AIR,BOSSETTED'ENTREED'AIR,OUIED'ENTREED'AIR,MANCHEAAIR,OUE D'ENTREED'AIR,VOLETD'AERATION PRISED'AIR,ENTREED'AIR,PRELEVEMENTD'AIR PRISED'ALIMENTATION PRISED'ALIMENTATIONDEPARC PRISED'ALIMENTATIONENOXYGENE PRISED'AVITAILLEMENT PRISED'AVITAILLEMENTSOUSPRESSION PRISEDEBALADEUSE PRISEDEBATTERIE PRISEDEBRIN(SOLOUPORTE-AVION) PRISEDECHARGEMENT PRISEDECHARGEMENT PRISEDECHARGEMENTAL'AZOTE PRISEDECIRCUITD'OXYGENE PRISEDECONDITIONNEMENT PRISEDECONTROLE PRISEDECOQUE PRISEDECOQUE(ELEC.) PRISEDECOQUE(ELEC./HYDR./...) PRISEDECOUPURE PRISEDECOURANT PRISEDECOURANT PRISEDECOURANT PRISEDECOURANT(FEMELLE/MALE) PRISEDECOURANT(FEMELLE/MALE) PRISEDECOURANTDESERVICE PRISEDEDECISIONDUPILOTE PRISEDEDEMARRAGE PRISEDEDIRECTION(TRAINAVANT) PRISEDEFORCE,PRISEDEMOUVEMENT PRISEDEGONFLAGE PRISEDEGONFLAGE PRISEDEGONFLAGECABINE PRISEDEJACK PRISEDEJAUGEUR PRISEDELAMPESERRE-TETE PRISEDEMANOMETRE PRISEDEMASQUE PRISEDEMASSE PRISEDEMASSE PRISEDEMASSE PRISEDEMICROPHONE PRISEDEMOUVEMENT PRISEDEMOUVEMENT PRISEDEMOUVEMENT PRISEDEMOUVEMENT PRISEDEMOUVEMENT PRISEDEMOUVEMENT PRISEDEMOUVEMENT PRISEDEMOUVEMENT(SURMOTEUR) PRISEDEMOUVEMENTMECANIQUE PRISEDEPARC PRISEDEPARC PRISEDEPARC PRISEDEPARC(ELECTRIQUE) PRISEDEPARCAVION PRISEDEPARCAVION PRISEDEPARCAVION(ELEC.) PRISEDEPARCCLIMATISATION PRISEDEPARCDEMARRAGE PRISEDEPARCPNEUMATIQUE PRISEDEPARCPNEUMATIQUE PRISEDEPARCUTILISEE PRISEDEPARC,PRISEDECOQUE PRISEDEPARC,SERVITUDESSOL PRISEDEPRE-CONDITIONNEMENT PRISEDEPRELEVEMENTD'AIRANTIGIVRAGEREACTEUR PRISEDEPRELEVEMENTHAUTEPRESSION PRISEDEPRELEVEMENTREACTEUR PRISEDEPRESSION PRISEDEPRESSION PRISEDEPRESSION PRISEDEPRESSION PRISEDEPRESSION 1459

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRISEDEPRESSION PRISEDEPRESSION PRISEDEPRESSION PRISEDEPRESSIONANEMOMETRIQUE PRISEDEPRESSIONANEMOMETRIQUE PRISEDEPRESSIONSTATIQUE PRISEDEPRESSIONSTATIQUE PRISEDEPRESSIONSTATIQUE PRISEDEPRESSIONSTATIQUE PRISEDEPRESSIONSTATIQUE PRISEDEPRESSIONTOTALE PRISEDEPRESSIONTOTALEETSTATIQUE PRISEDEPUISSANCE PRISEDERASOIRELECTRIQUE PRISEDERAVITAILLEMENT PRISEDEREARMEMENTAUSOL PRISEDEREMPLISSAGE PRISEDEREMPLISSAGE PRISEDEREMPLISSAGE PRISEDEREMPLISSAGE PRISEDEREMPLISSAGEAUSOL(COMBUSTIBLE) PRISEDEREMPLISSAGECARBURANT PRISEDEREMPLISSAGECARBURANT PRISEDEREMPLISSAGEETVIDANGE PRISEDEREMPLISSAGEHYDRAULIQUE PRISEDEREMPLISSAGEOXYGENE PRISEDEREMPLISSAGEPARGRAVITE PRISEDEREMPLISSAGESOUSPRESSION PRISEDEREMPLISSAGE,DAVITAILLEMENT PRISEDEREPOS PRISEDERINCAGE PRISEDESERVITUDE PRISEDESERVITUDE PRISEDESON PRISEDETERRAIN PRISEDETERRAIN,APPROCHE,PRESENTATION PRISEDETERRE PRISEDETERRE PRISEDETIRAUSOL PRISEDEVENTILATIONMATREACTEUR PRISEDEVENTILATIONMATREACTEUR PRISEDEVIDANGE PRISEDEBITCONSTANT PRISED'ECHANTILLON(ROBINETDE...) PRISED'ECOUTEURS PRISED'ENTRAINEMENT PRISED'ENTRAINEMENT(DESACCESSOIRES...) PRISED'ENTRAINEMENTCARREE,CARREENTRAINEUR,ENTRAINEMENT PERPENDICULAIRE PRISED'ENTRAINEMENTDELAPOMPEHYDRAULIQUE PRISED'ENTRAINEMENTDEL'ARBRE PRISED'ENTRAINEMENTDESACCESSOIRES PRISED'EQUILIBRAGEELECTRO-STATIQUE PRISED'EQUILIBRAGEELECTRO-STATIQUE PRISED'EQUIPEMENTMEDICAL PRISED'ESSAIDEBRANCHEMENTRAPIDE PRISED'ESSAISAUSOL PRISED'ESSAISAUSOL PRISED'INDICATEUR PRISEDIRECTE PRISED'OXYGENEADEBITCONSTANT PRISED'OXYGENED'APPOINT PRISED'OXYGENED'URGENCE PRISED'OXYGENETHERAPEUTIQUE PRISED'OXYGENETHERAPEUTIQUE PRISED'UNFAISCEAU PRISEDYNAMIQUE PRISEECLAIRAGE PRISEELECTRIQUE PRISEELECTRIQUE PRISEELECTRIQUEFEMELLE PRISEELECTRIQUEFEMELLE PRISEELECTRIQUEFEMELLE PRISEELECTRIQUEMALE PRISEELECTRIQUEMALE 1460

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRISEENCOMPTESUCCESSIVED'UNAERONEF,TRANSFERTDECONTROLED'AVION PRISEENFAISCEAU(RADAR,LASER...) PRISEENLOCATION PRISEEN2MOBAROMETRIQUE PRISEENCASTREE PRISEFEMELLEAFLASQUECARRE PRISEFIXE PRISEFIXEDERELAIS PRISEFIXEDEREPOS PRISEINDIVIDUELLE PRISEINDUCTIVE PRISEINTERPHONE PRISEJACK PRISELARGABLE PRISELARGABLE(ENGIN...) PRISELIBRE PRISEMALE PRISEMANOCABINE PRISEMEDIANE PRISEMEDIANE,POINTMILIEU PRISEMOBILE PRISEMOBILE PRISEMOUVEMENTPARARBRED'ENTRAINEMENT PRISEMULTIPLE PRISEMURALE PRISEOXYGENE PRISEPILOTE,CAPTEUR,DETECTEUR,JAUGE,SONDE PRISEPNEUMATIQUEAUSOL PRISEPROLONGATEUR PRISERASOIR PRISESOLFUSEAUREACTEUR PRISESTATIQUE PRISESTATIQUEDESECOURS PRISESTEREO PRISEUNIQUED'AVITAILLEMENT PRISEUNIQUEDEREPRISE PRISE/BOUCHONABAIONNETTE PRISE/INTERCEPTION(RADAR,LASER...) PRISE/SECHAGERAPIDE PRISESDAIRAFFLEURANTES PRISME PRISMEDESEPARATIONOPTIQUE PRISMESDESUSPENSIONPOUREQIULIBRAGE PRISONNIER PRIVATIONSENSORIELLE PRIVE PRIVERDE,MANQUERDE PRIVILEGE PRIXCOURANT PRIXDEBASE PRIXDEREVIENTAUSIEGE-KILOMETRE PRIXDEVENTE PRIXDEVENTE PRIXDEPARTD'USINE PRIXDUCARBURANT PRIXQUIGRIMPENTENFLECHE PRIX,COUT PROBABILITE PROBABILITE PROBABILITECONDITIONNELLEDEDEFAILLANCE PROBABILITED'ACCEPTATION PROBABILITED'ACCEPTATION PROBABILITED'ATTEINTED'OBJECTIF PROBABILITEDEDETECTION PROBABILITEDEFAUSSEALARME PROBABILITEDESURVIE(FIABILITE) PROBABILITEDESURVIE(FIABILITE) PROBABILITED'ENDOMMAGEMENTD'OBJECTIF PROBABILITEINCREMENTALEDEDEFAILLANCE PROBABLE PROBABLEMENT PROBLEME PROBLEMEDEFILED'ATTENTE PROBLEMES,ENNUIDESHIMMY PROCEDEACIREPERDUE 1461

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROCEDEBESSEMER PROCEDEDEBLOCAGE PROCEDEDECOLLAGEAFROID PROCEDEDEDEGIVRAGEETD'ANTIGIVRAGEAUSOL PROCEDEDEFABRICATION PROCEDEDEFABRICATION PROCEDEDEMOULAGEASACENCAOUTCHOUC PROCEDEDEPRESSIONABILLE PROCEDEDEPRESSIONACONE PROCEDEDERECHERCHEDECRIQUESPARMOUSSE PROCEDED'USINAGE PROCEDED'USINAGE PROCEDEL-D,PROCEDEAINJECTIOND'OXYGENE PROCEDEPENETRANT PROCEDE,METHODE PROCEDER PROCEDESDECONTROLENONDESTRUCTIFS PROCEDESDECONTROLENONDESTRUCTIFS PROCEDURE PROCEDUREAL'ARRET PROCEDURECATALOGUEE PROCEDURECIRCULATIONAERIENNE PROCEDURED'ACCEPTATION PROCEDURED'APPROCHEAUXINSTRUMENTS PROCEDURED'INTERCEPTION PROCEDUREDAPPROCHE PROCEDUREDATTENTE PROCEDUREDURGENCE PROCEDURED'ABANDON PROCEDURED'ALERTE PROCEDURED'ALERTEDEPANNAGE PROCEDURED'APPLICATIONDELAPEINTUREDEFINITION PROCEDURED'APPROCHECONTROLEEDUSOL PROCEDURED'APPROCHEDELACOMPAGNIEAUXINSTRUMENTS PROCEDURED'APPROCHEDEPRECISION PROCEDURED'APPROCHEFINALE PROCEDURED'APPROCHEGUIDEEAUSOL PROCEDURED'APPROCHEINDIRECTE PROCEDURED'APPROCHEINTERROMPUE PROCEDURED'APPROCHEMANQUEE PROCEDURED'ATTAQUE PROCEDURED'ATTENTELABARRIERE PROCEDURED'ATTENUATIONDUBRUIT PROCEDURED'ATTERRISSAGE PROCEDURED'AVITAILLEMENTCARBURANT PROCEDURED'AVITAILLEMENTCARBURANT PROCEDUREDECHARGEMENTINITIAL PROCEDUREDECONTROLE PROCEDUREDECONTROLE PROCEDUREDEDECOLLAGEINTERROMPU PROCEDUREDEDEMARRAGE PROCEDUREDEDEMONTAGE PROCEDUREDEDESCENTE PROCEDUREDEDESCENTEPARPALIERS PROCEDUREDEDESCENTEPROGRESSIVE PROCEDUREDEMISEALAMASSEPOURL'AVITAILLEMENT PROCEDUREDEMISEALAMASSEPOURL'AVITAILLEMENT PROCEDUREDEMONTEEINITIALE PROCEDUREDEPERCEE PROCEDUREDEPRESSURISATIONENMODESEMI-AUTOMATIQUE PROCEDUREDERALLUMAGEENVOL PROCEDUREDERECHERCHERAPIDE PROCEDUREDEREGLAGEDELAVITESSE PROCEDUREDEREMISEDESGAZ PROCEDUREDERENDEZ-VOUS PROCEDUREDESTATIONNEMENT PROCEDUREDEVOL PROCEDURED'ESSAIDEQUALIFICATION PROCEDURED'EVACUATIOND'URGENCE PROCEDUREDEVELOPPEE PROCEDURED'INVERSION PROCEDURED'URGENCE-TERRE PROCEDURED'UTILISATIONFACULTATIVE PROCEDUREENHIPPODROME 1462

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROCEDUREFONDEESURLESCARACTERES PROCEDUREINCENDIEREACTEUR PROCEDUREINCENDIEREACTEUR PROCEDUREINITIALE PROCEDUREINSAUTONOME PROCEDURENONRADAR PROCEDURENORMALE PROCEDURENORMALED'AVITAILLEMENT PROCEDURENORMALED'UTILISATIONDECARBURANT PROCEDURENORMALISEE PROCEDURENORMALISEED'ARRIVEEAUXINSTRUMENTS PROCEDUREQUANTITEMINIMALECARBURANT PROCEDURERADIO PROCEDUREREGLEMENTAIREDECOMMUNICATIONDEDETRESSE PROCEDURERNAVD'APPROCHEAUXINSTRUMENTS PROCEDURERNAVD'ARRIVEE PROCEDURERNAVDEDEPART PROCEDURESECONDAIRED'AVITAILLEMENTCARBURANT PROCEDURESPECIALED'UTILISATIONCARBURANT PROCEDURESUPPLEMENTAIRE PROCEDURE,PROCEDE,MARCHEASUIVRE,METHODE,CONSIGNES PROCEDURESCOMMUNESDEMISEENUVRE PROCEDURESCONCERNANTLESRESTRICTIONSDANSLEPOSTEDEPILOTAGE PROCEDURESDURGENCE/DESECOURS PROCEDURESD'ATTAQUEDECORROSION PROCEDURESD'ATTENTEETAPPROCHE PROCEDURESDECONTROLEDEQUALITE PROCEDURESDECONTROLENONDESTRUCTIFS PROCEDURESDENEUTRALISATIOND'EQUIPEMENTINOPERANT PROCEDURESDESURETE PROCEDURESD'ENTRETIEN PROCEDURESENCASD'AMERRISSAGEFORCE PROCEDURESENCASDEPANNEDESRADIOCOMMUNICATIONS PROCEDURESNORMALISEESD'ARRIVEEENZONETERMINALE PROCEDURESNORMALISEESDEDEPARTAUXINSTRUMENTS PROCEDURESOCCASIONNELLES PROCEDURESPOURLESSERVICESDENAVIGATIONAERIENNE PROCESVERBALDECONTROLE PROCESVERBALDELIVRAISON(AVION...) PROCESVERBALDEMONTAGEENATELIER PROCESVERBALDERECEPTION,RAPPORTDERECEPTION PROCESVERBALD'EXECUTION PROCESSEUR PROCESSEUR PROCESSEURD'AFFICHAGE PROCESSEURDEDONNEESENTEMPSREEL PROCESSEURDEL'INTERFACEDECOMMUNICATION PROCESSEURDESIGNAUX PROCESSEURDESIGNAUX PROCESSEURDESIGNAUXNUMERIQUES PROCESSEURDESDONNEESDESURVEILLANCEPRIMAIRE PROCESSEURDUPUPITREDECOMMANDE PROCESSEURPARTRANCHE(INFORMATIQUE) PROCESSEURPARALLELE PROCESSEURPROGRAMMABLEDESIGNAL PROCESSUS PROCESSUSALEATOIRE PROCESSUSAUTO-ENTRETENU PROCESSUSAUTO-ENTRETENU PROCESSUSD'ACCEPTATION PROCESSUSD'AUTOMATISATION PROCESSUSDEDURCISSEMENT PROCESSUSDEPANNE PROCESSUSD'EVALUATIONDURENDEMENT PROCESSUSHORSCONTROLE PROCESSUSSTOCHASTIQUE PROCES-VERBALDERECEPTION PROCHAIN PROCHAIN PROCHAINVOL PROCHE PROCURER,OBTENIR PRODUCTEUR 1463

Dictionnaire aronautique anglais-franais PRODUCTION PRODUCTION PRODUCTION(BUREAU,SERVICE...) PRODUCTIONDEMASSE/ENSERIE PRODUCTIONENSERIE PRODUCTIONINDUSTRIELLE PRODUCTIQUE PRODUIRE PRODUITADHESIFPOURMETALSURMETAL PRODUITAERONAUTIQUECIVIL PRODUITANTIPLUIE,CHASSE-PLUIE(PRODUIT...) PRODUITANTI-GRIPPANT PRODUITANTI-REQUINS PRODUITD'ADDITION PRODUITDEBASE,PRODUITBRUT PRODUITDECALFATAGE PRODUITDECONSTRUCTION PRODUITDEFONDERIE PRODUITDENETTOYAGEPOURRADIATEURS PRODUITDENETTOYAGEPOURRADIATEURS PRODUITD'ETANCHEITE PRODUITD'ETANCHEITE PRODUITD'IMPRESSION PRODUITD'INERTIEDELAPALE PRODUITETANCHEISE PRODUITEXTINCTEUR PRODUITFINI PRODUITFINI PRODUITFINI PRODUITFLUORE PRODUITNATIONALBRUT(PNB) PRODUITPAR PRODUITPEINT PRODUITQUALIFIE PRODUITSEMIFINI PRODUITSEMIOUVRE PRODUIT,DEVELOPPE,FOURNI PRODUITSAERONAUTIQUES PRODUITSAERONAUTIQUESCANADIENS PRODUITSCHIMIQUES PRODUITSLIVRABLES PROFESSIONNEL PROFIL(AERODYNAMIQUE...) PROFILAARCCIRCULAIRE PROFILAECOULEMENTLAMINAIRE PROFILAFENTE PROFILAERODYNAMIQUE PROFILAERODYNAMIQUEDELAPALE PROFILAERODYNAMIQUE,PROFILDEVOILURE PROFILAERODYNAMIQUE,SURFACEPORTANTE,SURFACESUSTENTATRICE PROFILANNULAIRE PROFILANNULAIRE,AILEANNULAIRE PROFILCARENEDEQUILIBRAGE,COMPENSATEURCARENE PROFILCLARKY PROFILCONCAVE PROFILDAILESUPERCRITIQUE PROFILDAILE,PROFILAERODYNAMIQUE,PROFILDEVOILURE PROFILDAILESADOUBLEBISEAUX PROFILD'AILE PROFILD'AILELENTICULAIRE PROFILD'AILE,SECTIONDEPROFIL PROFILD'AUBE PROFILDEDESCENTE PROFILDEFIABILIT PROFILDELADENT PROFILDEREFERENCE(D'AILE) PROFILDEREFRACTIVITE PROFILDETERRAIN PROFILDEVOITURE PROFILDEVOL PROFILDEVOL PROFILDESENGRENAGES PROFILD'EXTREMITE PROFILD'UNECAME 1464

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROFILD'UNECAME PROFILENLONG PROFILETIRE PROFILINTERIEUR PROFILLAMINAIRE PROFILNACA PROFILPORTEURIMMERGE,HYDROPTERE PROFIL,LOI PROFILAGE PROFILE PROFILE PROFIL PROFIL PROFILE(SUBST.)ENCROIXDELORRAINE PROFILEDEBORDURE(STR.) PROFILEDEBORDURE,PLINTHE PROFILEDEFACADE PROFILEDEJONCTION PROFILEDEPROTECTION PROFILEDERECOUVREMENT PROFILEENCAOUTCHOUC PROFILEENCAOUTCHOUC PROFILEENCROIXDELORRAINE PROFILEENL PROFILEENL PROFILEENOMEGA PROFILEENU PROFILEENU,L... PROFILEENW(OMEGA) PROFILESTRATIFIE PROFILED'ETANCHEITE PROFILEENCAOUTCHOUC PROFILEENU,L... PROFILE,CARENE,FUSELE PROFILE/CORNIEREENU PROFILER PROFILESUSINESASECTIONOUVERTE PROFIT PROFIT PROFIT,BENEFICE,SALAIRE PROFOND PROFOND PROFONDEMENTRAYE PROFONDEUR PROFONDEUR PROFONDEUR PROFONDEURAL'EMPLANTURE,CORDED'EMPLANTURE PROFONDEURDUNPROFIL PROFONDEURDECAISSON PROFONDEURDECEMENTATION PROFONDEURDEFORAGE PROFONDEURDELAPALE PROFONDEURDELAMAGE PROFONDEURDEMODULATION PROFONDEURDEPASSE PROFONDEURDESCULPTURE PROFONDEURDESCULPTURE PROFONDEURDESCULPTURERESTANTE PROFONDEURDESCULPTURERESTANTE PROFONDEURDEVOILURE PROFONDEURD'ORNIERE PROFONDEURMONOBLOC(GOUVERNEDE...) PROFONDEURMOYENNE PROFONDEURMOYENNEDELAILE PROFONDEURSUPERIEUREA PROGRAMMABLE PROGRAMMATEUR PROGRAMMATEUR PROGRAMMATEUR PROGRAMMATEURDEGAIN PROGRAMMATEURDESTRAVAUX PROGRAMMATEURPRINCIPAL PROGRAMMATHEQUE(INFORMATIQUE) PROGRAMMATION 1465

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROGRAMMATIONDEGAIN PROGRAMMATIONDEREDUCTIONDEGAIN PROGRAMMATIONDESVOLS PROGRAMME PROGRAMME(ENTRETIEN) PROGRAMME(FABRICATION/LIVRAISON...) PROGRAMMEALONGTERME PROGRAMMEAIRBUS PROGRAMMEALTERNATIF PROGRAMMEBERP PROGRAMMED'EVALUATIONINTERNE PROGRAMMEDESSAIDEFATIGUE PROGRAMMEDESSAISENVOL PROGRAMMEDEXPLOITATION PROGRAMMED'ACTUARIAT PROGRAMMED'AMELIORATIONDELAMAINTENANCE PROGRAMMED'AUGMENTATIONDESCAPACITESDEL'ESPACEAERIEN PROGRAMMED'AUTO-VERIFICATIONDESTRANSPORTEURSAERIENS PROGRAMMEDECELLULEAVAANCEEENCOMPOSITE PROGRAMMEDECHARGES PROGRAMMEDECOMMANDEDECONFIGURATION PROGRAMMEDECONTROLE PROGRAMMEDECONTROLEDELASECURITE PROGRAMMEDECONTROLEDEQUALITE PROGRAMMEDECOPRODUCTION PROGRAMMEDEDETECTIOND'ERREUR PROGRAMMEDEDEVELOPPEMENT PROGRAMMEDEDIAGNOSTIC PROGRAMMEDEFORMATIONDEBASE PROGRAMMEDEFORMATIONIFRREVISE PROGRAMMEDELANCEMENT PROGRAMMEDELECTURE PROGRAMMEDEL'ENVIRONNEMENTATMOSPHERIQUE PROGRAMMEDEMAINTENABILITE PROGRAMMEDEMAINTENANCEPROGRESSIVE PROGRAMMEDEMISEENPLACE PROGRAMMEDEPLANIFICATIONDESVOLS PROGRAMMEDEPOUSSEEDEMONTEE PROGRAMMEDEPREVENTIONDELAPOLLUTION PROGRAMMEDEPRISEDEDECISIONDUPILOTE PROGRAMMEDEPRODUCTION PROGRAMMEDERECHERCHE PROGRAMMEDEREDUCTIONDUBRUITDESMOTEURS PROGRAMMEDESENSIBILISATIONLASURETEAEROPORTUAIRE PROGRAMMEDESERVICE PROGRAMMEDESURVEILLANCEAERIENNEDELAPOLLUTION PROGRAMMEDETRAITEMENT PROGRAMMEDETRAVAIL PROGRAMMEDEVERIFICATIONDEL'INTERFACESERIELLE PROGRAMMED'ENTREEDESDONNEESELECTRONIQUES PROGRAMMED'ENTRETIEN PROGRAMMED'ENTRETIENCONTINU PROGRAMMED'ENTRETIENEQUILIBRE PROGRAMMED'ENTRETIENPARBLOCS PROGRAMMED'EQUIPEMENT PROGRAMMEDESPVTAINDEPENDANTS PROGRAMMEDESSYSTEMESDEL'ESPACEAERIENCANADIEN PROGRAMMED'ESSAIDERECEPTION PROGRAMMED'EVOLUTION(D'UNMATERIEL) PROGRAMMED'EXAMENSD'ASSURANCEDELAQUALITE PROGRAMMED'EXECUTIONCOURANTE PROGRAMMED'INITIALISATIONDUNOYAU PROGRAMMEDIRECTEUR PROGRAMMED'ORIGINE PROGRAMMEENCOURS PROGRAMMEINITIALD'APPLICATIONS PROGRAMMEOBLIGATOIRECONNU PROGRAMMEOPERATIONNEL PROGRAMMEPROBLEME PROGRAMMERENTRANT PROGRAMMERESULTANT PROGRAMMESPATIAL PROGRAMMESURLESPREVISIONSDUBRUITAUXAEROPORTS PROGRAMMER 1466

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROGRAMMERUNEMISSION PROGRAMMESDESECURITE,STRATEGIESETCOORDINATION PROGRAMMESDEVISITES PROGRAMMESENCOOPERATION PROGRAMMEUR PROGRES,MARCHEENAVANT PROGRESSER PROGRESSIF PROGRESSIONGLOBALE PROGRESSIVEMENT PROJECTEUR PROJECTEUR PROJECTEUR PROJECTEUR PROJECTEURD'AERODROME PROJECTEURD'AERODROME PROJECTEURD'AIREDESTATIONNEMENT PROJECTEURD'ATTERRISSAGE PROJECTEURDEBALAYAGE PROJECTEURDECINEMA PROJECTEURDEPERCHEDERAVITAILLEMENT PROJECTEURDEPISTE PROJECTEURDEPROFIL PROJECTEURDEPROFIL PROJECTEURDESIGNALISATION PROJECTEURDESIGNALISATIONDECIRCULATIONAERIENNE PROJECTEURD'ECLAIRAGELATERAL,PHAREDEVIRAGE PROJECTEURD'EMPENNAGE,ECLAIRAGECOMMERCIAL(SIGLEAVION) PROJECTEURD'ENTREED'AIR PROJECTEURDIRECTIF PROJECTEURD'OMBRE,OMBROSCOPE,PROJECTEURDEPROFILV PROJECTEURFIRE-FLY PROJECTEURNEPHOSCOPIQUE PROJECTEURORIENTABLE PROJECTEURPYLONEDECOMMANDE PROJECTEURSOL PROJECTEURSOBLIQUESDEROULAGE PROJECTILE PROJECTILEINERTE(LESTE) PROJECTILE,FLECHE PROJECTION(ECLATSDEMETAL...(ARMEMENT) PROJECTIONALAFLAMME PROJECTIONAPHYLACTIQUE PROJECTIONAUPLASMA PROJECTIONAVANT PROJECTIONAZIMUTALE PROJECTIONCONIQUE PROJECTIONCONIQUECONFORMEDELAMBERT PROJECTIONCONIQUECONFORMEOBLIQUE PROJECTIONCYLINDRIQUE PROJECTIONCYLINDRIQUECONFORMEOBLIQUE PROJECTIONCYLINDRIQUEOBLIQUEDEKAHN PROJECTIONCYLINDRIQUETRANSVERSEDEGAUSS PROJECTIONDEMERCATOR PROJECTIONDEMERCATOR PROJECTIONDEPLASMA PROJECTIONENJET PROJECTIONENJETDIFFUSE PROJECTIONENPERSPECTIVE PROJECTIONEQUIVALENTE PROJECTIONGNOMONIQUE PROJECTIONMERICONIQUEEQUIVALENTEDEBONNE PROJECTIONORTHODROMIQUE PROJECTIONORTHOGONALE PROJECTIONORTHOGONALE PROJECTIONORTHOMORPHE PROJECTIONORTHOMORPHIQUE PROJECTIONPOLAIRE PROJECTIONPOLYCONIQUE PROJECTIONSTEREOGRAPHIQUE PROJECTIONSTEREOGRAPHIQUE PROJECTION,SAILLIE PROJET PROJET(EN...) 1467

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROJETAVANCE PROJETDHELICOPTERE PROJETD'AVENIR PROJETDEDISCUSSIONDUCCRAC PROJETDELAREVUEDELAREGLEMENTATION PROJETDEREVUEDEL'AVIATIONDELOISIR PROJETD'ELABORATIONDEDOCUMENTSD'ORIENTATION(RAC) PROJET,AVANT-PROJET,COMBINAISON,EXPOSE,SYSTEME PROJETE PROJETER PROJETER PROJETERUNVOYAGE PROJETER,LANCER,TIRER PROLIFERATIONMICROBIOLOGIQUE PROLONGATEUR PROLONGATEUR PROLONGATEUR(QUINCAILLERIE) PROLONGATEURDECABLEDELARGAGE PROLONGATEUR,RALLONGE,ALLONGEMENTGEOMETRIQUE,SORTIE PROLONGATIONDEDELAI PROLONGATIONDELAVALIDITEDESCVL PROLONGEMENT PROLONGEMENTD'ARRET PROLONGEMENTDEBORDD'ATTAQUE PROLONGEMENTDELAPISTE PROLONGEMENTDEL'AXEDEPISTE PROLONGEMENTDEPISTE PROLONGEMENTDEGAGE PROLONGER PROMONTOIRE PROMOTEUR PROMOTION(VENTES) PROMOTION(VENTES) PRONOSTIC,PRONOSTIQUE PRONTOUR PROPAGATION(CONSTANTEDE...) PROPAGATIONANORMALE PROPAGATIONDECRIQUE PROPAGATIONDECRIQUE PROPAGATIONDECRIQUE PROPAGATIONDEFISSURE PROPAGATIONDELARUPTURE PROPAGATIONDESCRIQUES PROPAGATIONDESONDESELECTROMAGNETIQUES PROPAGATIOND'INCANDESCENCE PROPAGATIONDUSON PROPAGATIONENRAYONNEMENTDIRECT PROPAGATIONMULTITRAJET PROPAGATIONSTANDARD PROPAGATIONSUIVANTDESTRAJETSMULTIPLES PROPAGER,ETENDRE,DEPLOYER PROPERGOL PROPERGOL(LIQUIDE/SOLIDE) PROPERGOLAINCLUSIONSMETALLIQUESOUACHARGEMETALLIQUE PROPERGOLCOMPLEXE PROPERGOLCRYOGENIQUE PROPERGOLHYBRIDE PROPERGOLHYPERGOLIQUE PROPERGOLLIQUIDE PROPERGOLSOLIDE PROPERGOLSOLIDEADOUBLEBASE PROPERGOLSTOCKABLE PROPERGOLTOUSTEMPSOUAPLATEAU PROPFANCARENEAHAUTRENDEMENT PROPFANDOUBLECARENE PROPORTIONDELEMENTSDEFECTUEUX PROPORTIONDELEMENTSDEFECTUEUXDELECHANTILLON PROPORTIONDEPRODUITSDEFECTUEUXTOLERESDANSUNLOT PROPORTIONDESURVIVANTS PROPORTION,RAPPORT PROPORTIONNEL PROPORTIONNEUR(CIRCUITCOMBUSTIBLE)

1468

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROPOS PROPOSER PROPOSERUNESOLUTIONDERECHANGE PROPOSER,OFFRIR PROPOSITION PROPOSITION(COMMERCIALECHIFFREE) PROPOSITIONDECHANGEMENTORGANISATIONNEL PROPRE PROPRE PROPREETSEC PROPRETE PROPRIETAIRE PROPRIETAIRE-EXPLOITANT PROPRIETE PROPRIETECONSERVATIVE PROPRIETEDESMATERIAUX PROPRIETEINDUSTRIELLE PROPRIETES PROPRIETESATEMPERATUREELEVEE PROPRIETESDYNAMIQUES PROPRIETESISOTROPIQUES PROPRIETESMECANIQUES,CARACTERISTIQUESMECANIQUES PROPRIETESPHYSIQUES PROPRIETESPHYSIQUESD'UNSOL PROPULSEALENERGIENUCLEAIRE PROPULSEPAR PROPULSER PROPULSER,ACTIONNER,MOTORISER PROPULSEUR PROPULSEUR PROPULSEURAPOUDRE PROPULSEURAPOUDRE PROPULSEURAPOUDRE PROPULSEURAPOUDREMONOBLOC PROPULSEURAREACTIONDIRECTE PROPULSEURACCELERATEURINCORPORE PROPULSEURAUXILIAIRE(MOTEUR,FUSEE) PROPULSEURD'APPOINTAPOUDRE PROPULSEURDECROISIERE PROPULSEURELECTROTHERMIQUE PROPULSEUR,PROPULSIF PROPULSEURSIONIQUES PROPULSIF PROPULSION PROPULSION PROPULSIONALASER PROPULSIONAREACTION PROPULSIONARACTION PROPULSIONCANALISEE PROPULSIONCRYOGENIQUE PROPULSIONELECTRIQUE PROPULSIONHELIOTHERMIQUE PROPULSIONNUCLEAIRE PROPULSIONPARFUSEE PROPULSIONPARRACTION PROPULSIONPROPERGOLIQUE/CHIMIQUE PROSPECTER PROSPECTUS PROSPECTUS,DOCUMENTATIONSUCCINCTE PROTECTEURDOREILLE,CASQUEANTI-BRUIT PROTECTION PROTECTION-SUPU PROTECTIONACOUSTIQUE PROTECTIONANTICORROSIVE PROTECTIONANTI-BLOCAGE PROTECTIONANTI-CORROSION PROTECTIONANTIGIVREPARRECHAUFFEMENTDUNEZ PROTECTIONANTI-GRELE PROTECTIONANTI-SKYDROL PROTECTIONASYMETRIE PROTECTIONASYMETRIEVOLETS PROTECTIONBALISTIQUE PROTECTIONCATHODIQUE PROTECTIONCIVILE 1469

Dictionnaire aronautique anglais-franais PROTECTIONCIVILE PROTECTIONCONTRELASURTENSION PROTECTIONCONTRELEGIVRAGEETLAPLUIE PROTECTIONCONTRELESARCS PROTECTIONDEBOUTDEPALE PROTECTIONDECABLE PROTECTIONDELAQUALITEMOYENNE PROTECTIONDEL'ENVIRONNEMENT PROTECTIONDEMISEAL'AIRLIBREDUCARBURANT PROTECTIONDESURFACE PROTECTIONDESUR-FREQUENCE PROTECTIONDESURTENSION PROTECTIONDETRANSPORT PROTECTIONDETRAPPE,ECOUTILLE PROTECTIONDEBITEXCESSIF PROTECTIOND'ENTREED'AIR PROTECTIONDESCIRCUITS PROTECTIONDESRESEAUXDEBORD PROTECTIONELECTROLYTIQUE PROTECTIONELECTROLYTIQUE PROTECTIONGIVRAGEMOTEUR PROTECTIONGIVRAGEVOILURE PROTECTIONINCENDIE PROTECTIONLIMITED'EXCITATION PROTECTIONMEMOIRE PROTECTIONRESPIRATOIRE PROTECTIONSUPPLEMENTAIRE PROTECTIONSURCHAUFFE PROTECTIONSURVITESSE PROTECTIONTHERMIQUE PROTECTIONTHERMIQUE PROTECTIONTHERMIQUEPOURPASSAGER PROTECTIONTHERMIQUE,ELEMENTPARE-FEU PROTECTION,CACHEDESECURITE PROTECTION,DEGIVREURENCAOUTCHOUC PROTECTION,FINITIONANTTI-ABRASION PROTEGE PROTEGE PROTEGETYMPAN PROTEGE-CHAINE PROTEGE-FEU PROTEGER,SAUVEGARDER PROTEGERLESROULEMENTS PROTEGERL'ESPACEAERIEN PROTEGERTOUTESLESSURFACES PROTEGER,BLINDER,COUVRIR PROTEGER,ISOLER,ABRITER PROTEGER,PLAQUER,RECOUVRIR PROTEGE-TYMPAN PROTOCOLED'ENTENTE,ACCORDDEPRINCIPE PROTOCOLEPROPOSEDESVISITES PROTON PROTOTYPE PROTOTYPE PROTOTYPE,PREMIERMODELE PROUVER PROVENIRDE PROVISION,ARRETOIR,BAGUEDERETENUE,CUVETTED'ARRET,PIECEDERETENUE PROVISIONSCOMPLETES PROVISIONSDEBORD PROVISIONSDEMONTAGE PROVISIONSD'ESPACE PROVISIONSSTRUCTURALES PROVISOIRE PROVISOIRE PROVISOIRE PROVOQUEALLUMAGEDELAMPETEMOIN... PROVOQUER PROXIMETRE PROXIMITE PRUDENCE PRUDENCE PRUDENT PSEUDO(POINTD'IMPACT...(VISEUR...) PSEUDOALEATOIRE(FREQUENCE...) 1470

Dictionnaire aronautique anglais-franais PSEUDONITRURATION PSEUDOPERIODE PSEUDO-CEMENTATION PSEUDO-CEMENTATION PSEUDOFRONT PSEUDO-INSTRUCTION PSEUDO-NITRURATION PSEUDONYME PSYCHOLOGIEAERONAUTIQUE PSYCHROMETRE PSYCHROMETRE-FRONDE PUBLICATIOND'INFORMATIONAERONAUTIQUE PUBLICATIOND'INFORMATIONSAERONAUTIQUES PUBLICATIONINTERALLIEESURLECONTROLETECHNIQUEDELAQUALITE PUBLICATIONPREALABLE PUBLICATION/DISTRIBUTION PUBLICITE PUBLICITE PUBLICITEDANSLECIEL PUBLICITEDANSLECIEL PUBLICITED'ENTREPRISE/FIRME PUBLIQUE PUCE/PASTILLE(CIRCUITINTEGRE) PUDDLER,CORROYER PUISARD PUISARD PUISARDDHUILE PUISARDDEBOITE PUISARDDECARTER PUISARD,CARTERINFERIEUR PUISSANCE PUISSANCEASEC,PUISSANCESANSINJECTIOND'EAU PUISSANCEAVIDE PUISSANCEABSORBEE PUISSANCEABSORBEEINDUITE PUISSANCEABSORBEEPARLATRAINEEDEPROFIL PUISSANCEABSORBEEPARLATRAINEEDEPROFIL PUISSANCEABSORBEEPARL'HELICE PUISSANCEABSORBEEPARL'HELICE PUISSANCEABSORBEESURLEROTOR PUISSANCEACCRUEPARL'EMPLOID'UNLIQUIDE PUISSANCEAERIENNE PUISSANCEAERIENNE PUISSANCEAPPARENTE PUISSANCEASCENSIONNELLE PUISSANCEAUFREIN PUISSANCEAUFREIN PUISSANCEAUNIVEAUDELAMER PUISSANCEAUNIVEAUDELAMER PUISSANCEAUREGIMEDERALENTI PUISSANCEDUNEBANDELATERALE PUISSANCED'ATTENTE(MOTEUR) PUISSANCEDEBRUIT PUISSANCEDECOMBAT PUISSANCEDECRETE PUISSANCEDECRETE PUISSANCEDECRETE PUISSANCEDECRETE PUISSANCEDECRETED'UNEMETTEURRADIOELECTRIQUE PUISSANCEDEDEMARRAGE PUISSANCEDEDESTRUCTION PUISSANCEDEFEU PUISSANCEDEFEU PUISSANCEDEFRAPPE PUISSANCEDEFUSELAGE PUISSANCEDEPOINTE PUISSANCEDEPOINTE PUISSANCEDEPOINTEENSORTIE PUISSANCEDERALENTI PUISSANCEDESECOURSENVOL PUISSANCEDESECOURSENVOL PUISSANCEDESORTIE PUISSANCEDESORTIE PUISSANCEDESORTIE 1471

Dictionnaire aronautique anglais-franais PUISSANCEDESURCHARGE(MOTEUR) PUISSANCEDETRAINEEDEPROFIL PUISSANCEDETRAINEEPARASITE PUISSANCED'ENTREE PUISSANCEDEVELOPPEE PUISSANCEDISPONIBLE PUISSANCEDISPONIBLE/UTILISABLE PUISSANCEDISSIPEE PUISSANCEDISSIPEE PUISSANCEELECTRIQUE PUISSANCEELECTRIQUECONTINUE PUISSANCEEQUIVALENTSURLARBRE PUISSANCEEQUIVALENTESURARBRE PUISSANCEEXCEDENTAIRE PUISSANCEHOMOLOGUEE PUISSANCEHOMOLOGUEE/NOMINALE/SPECIFIQUE PUISSANCEINDIQUEE PUISSANCEINDUITE PUISSANCEINSTALLEE PUISSANCEINTERMEDIAIRED'URGENCE PUISSANCEISOTHERMIQUE PUISSANCEISOTROPERAYONNEEEQUIVALENTE PUISSANCELUEAUFREIN PUISSANCELUEAUFREIN PUISSANCEMASSIQUE,RAPPORTPUISSANCE/MASSE PUISSANCEMAXIMALEAUDECOLLAGE PUISSANCEMAXIMALEAUSOL PUISSANCEMAXIMALECONTINUE PUISSANCEMAXIMALEDURGENCE PUISSANCEMAXIMALED'URGENCE PUISSANCEMAXIMALEENMELANGEPAUVRE PUISSANCEMAXIMALERECOMMANDEEENCROISIERE PUISSANCEMETO PUISSANCEMETO PUISSANCEMOTEUR PUISSANCEMOTRICE PUISSANCEMOYENNE PUISSANCENOMINALE PUISSANCENOMINALE PUISSANCENOMINALE PUISSANCENOMINALE PUISSANCENOMINALE PUISSANCENOMINALE PUISSANCENOMINALE PUISSANCENOMINALE PUISSANCENOMINALE PUISSANCENOMINALEAUDECOLLAGE PUISSANCENOMINALEDECROISIERE PUISSANCENOMINALEDEMONTEE PUISSANCENOMINALED'URGENCE PUISSANCENOMINALEREDUITEAUDECOLLAGE PUISSANCENOMINALEREDUITE/DETAREE PUISSANCEPARCHEVAL,PUISSANCENOMINALE PUISSANCEPASSIVE PUISSANCEPORTEUSE(RADIO...) PUISSANCERAYONNEEEFFECTIVE PUISSANCEREACTIVE PUISSANCEREELLE PUISSANCEREFLECHIE PUISSANCEREFLECHIEL'ANTENNE PUISSANCESTATIQUE PUISSANCESURARBRE PUISSANCESURARBRE PUISSANCESURLARBRE PUISSANCESURLARBRE PUISSANCESURFACIQUEACOUSTIQUEINSTANTANEE PUISSANCEUTILE PUISSANCEUTILE PUISSANCEUTILE PUISSANCE,ENERGIE,PUISSANCE,REGIME PUISSANCE,POUVOIRCALORIFIQUE PUISSANCE/POUSSEECONSTANTE(MOTEURA...) PUISSANT PUITSAVANT PUITSDECHAPPEMENTDESGAZ 1472

Dictionnaire aronautique anglais-franais PUITSD'ASCENSEUR PUITSDECHALEURDUFREIN PUITSDECHALEUR,PUITSTHERMIQUE,DISSIPATEUR(DECHALEUR),RADIATEUR PUITSDECONCENTRATIONETDISTRIBUTION PUITSDEREPRISE PUITSDEROUESTRAINPRINCIPAL PUITSDUTRAIND'ATTERRISSAGE PUITSD'AERATION PULSATEUR PULSATION PULSATION(DEPRESSION) PULSATION,BATTEMENT PULSATION,COUPDEBELIER,POMPAGE PULSOREACTEUR PULSOREACTEUR PULSOREACTEUR PULSOREACTEUR PULSOREACTEUR PULSOREACTEUR PULSOREACTEUR PULSOREACTEUR PULSOREACTEUR PULSO-REACTEUR PULSO-REACTEUR PULVERISATEURAERIEN PULVERISATEURRADICAL,ANNEAUDINJECTION PULVERISATEUR,ATOMISEUR,VAPORISATEUR PULVERISATIONAGRICOLE PULVERISATIONCATHODIQUE PULVERISATIONCATHODIQUE PULVERISATIONDEPRODUITSCHIMIQUES PULVERISATION,VAPORISATION PULVERISER,ATOMISER PULVERISER,PROJETER PUNAISE(DESSIN) PUPILLEDESORTIE(OPTIQUE) PUPITREDANALYSEUR PUPITREDECOMMANDE PUPITREDECOMMANDE PUPITREDEMESURE PUPITREDERADAR PUPITRED'EXPLOITATION PUPITRERADAR PUPITRE,BANQUETTE(POSTEDEPILOTAGE...) PUPITRE,TABLEAUDECOMMANDE,BOITIERDECOMMANDE PUREEDEPOIS,BROUILLARD"ACOUPERAUCOUTEAU",BROUILLARDDENSE PUREEDEPOIS,BROUILLARDACOUPERAUCOUTEAU PURETE PURETEAERODYNAMIQUE PURGATIONAL'AZOTE PURGE PURGEDECIRCUITD'OXYGENE PURGEDERESERVOIRCARBURANT PURGED'EAUDERESERVOIRCARBURANT PURGEDUCIRCUIT PURGE,CHASSE,VIDEVITE PURGE,PIQUAGE,PRELEVEMENT PURGE,RINAGE PURGE,VENTILATION PURGER PURGER(L'AIRD'UNCIRCUIT) PURGER(TUYAU) PURGERLESFREINS PURGERUNCIRCUIT,UNECANALISATION. PURGER,PRELEVER PURGER,SOUFFLER,LAISSERECHAPPER,VIDANGER PURGEUR(ROBINET/CLAPET...) PURGEURDISTRIBUTEUR PURGEUR,RESISTANCEDEFUITE,IMPEDANCEVARIABLE PURGEUR-DISTRIBUTEUR PURGEUR-DISTRIBUTEUR PURGEUR-DISTRIBUTEURPOST-COMBUSTION PURIFICATEUR,EPURATEUR 1473

Dictionnaire aronautique anglais-franais PURIMETRE PYLONE PYLONEDECOMMANDE PYLONEDECOMMANDE PYLONEDECOMMANDEAUXILIAIRE PYLONEREPLIABLE PYLONE,MATDESIGNALISATION PYLONE,PUPITRE PYRAMIDE PYREX(VERREDEFOUR) PYRHELIOMETRE PYROLYSE PYROMETRE PYROMETREADISPARITIONDEFILAMENT PYROMETREARADIATIONTOTALE PYROMETREOPTIQUE PYROMETRIE PYROMETRIQUE PYROPHOSPHORICITE Q-TIP QUADRANT QUADRATURE QUADRILATERE QUADRILLAGE QUADRILLAGE QUADRILLAGE(CARTE...) QUADRILLAGESUPERPOSE(VISEUR...) QUADRILLE(PAPIER...) QUADRILLE,HACHURE QUADRILLER QUADRILLER QUADRIMOTEUR QUADRIMOTEUR QUADRIMOTEUR QUADRIMOTEUR QUADRIPLACE QUADRIREACTEUR QUADRIREACTEUR QUADRIREACTEUR QUADRIREACTEUR QUADRIREACTEUR QUADRIRACTEUR QUADRITURBOPROPULSEUR QUADRUPLEXEUR QUAI QUAI QUAIDECHARGEMENT QUALIFICATEUR QUALIFICATION QUALIFICATION(ENTRAINEMENTDEPERSONNEL) QUALIFICATIONAUCONTROLED'AEROPORT QUALIFICATIONCONTROLED'AERODROME QUALIFICATIONCONTROLED'APPROCHE QUALIFICATIOND'AERONEF QUALIFICATIONDECATEGORIE QUALIFICATIONDECLASSE QUALIFICATIONDECOMPETENCEDEROUTE QUALIFICATIONDEPROCEDURE QUALIFICATIONDETYPEGENERA QUALIFICATIONDEVOLAUXINSTRUMENTS QUALIFICATIONDEVOLAUXINSTRUMENTS(EX.IFR) QUALIFICATIONDEVOLSAUXINSTRUMENTS QUALIFICATIOND'INSTRUCTEURDEVOL QUALIFICATIOND'INSTRUCTEURDEVOL-AVION QUALIFICATIOND'INSTRUCTEURDEVOL-HELICOPTERE QUALIFICATIONENTRETIEND'AERONEF QUALIFICATIONIFR QUALIFICATIONIFR QUALIFICATIONMULTIPLE QUALIFICATIONRADARD'APPROCHEDEPRECISION QUALIFICATIONRADARD'APPROCHEDESURVEILLANCE QUALIFICATIONRADARREGIONALDESURVEILLANCE QUALIFICATIONREVISIONSD'AERONEF QUALIFICATIONSURAVIONSTERRESTRESOUSURHYDRAVIONS QUALIFICATIONTRANSFERABLE QUALIFIE 1474

Dictionnaire aronautique anglais-franais QUALIFIEAUXNSTRUMENTS QUALIFIER QUALIMETRIE QUALITE QUALITE(D'UNMATERIAU...) QUALITEDEFABRICATION QUALITEDELIVRAISON QUALITEDENAVIGATIONREQUISE QUALITEDEVOL QUALITEDUPRODUIT QUALITEECONOMIQUE QUALITEESSENCEOUHUILE QUALITELIMITETOLEREE QUALITENOMINALEDEPRODUCTION QUALITESTRUCTURALE QUALITESUSTENTATRICE QUALITESDEVOL QUALITESDEVOL QUANTIFICATION QUANTIFICATIOND'UNSIGNAL QUANTIFIER,DENOMBRER,DETERMINERLAQUANTITE QUANTITE QUANTITE QUANTITEALIVRER QUANTITEARECEVOIR QUANTITEDECARBURANT QUANTITEDECARBURANTEMBARQUE QUANTITEDECHALEUR QUANTITEDEMATERIEL QUANTITDEMOUVEMENTANGULAIREDUROTOR QUANTITEECONOMIQUEACOMMANDER QUANTITEEXPEDIEE QUANTITEMINIMALEPAREMBALLAGE QUANTITENETTE QUANTITEPARENSEMBLE QUANTITE,VALEUR QUARANTAINE QUARANTE QUART QUART QUARTDETOUR QUARTFRACTIONNE QUARTE QUARTIERGENERAL,ADMINISTRATIONCENTRALE,SIEGESOCIAL QUARTILE QUARTSDEVENT QUARTZ QUARTZOSCILLATEUR QUARTZPIEZOELECTRIQUE QUASIABORDAGE QUASI-COLLISION QUASICOLLISION,COLLISIONMANQUEE QUASI-COLLISION,QUASI-ABORDAGE QUASI-STATIONNAIRE QUATRECYLINDRESAPLAT QUATRESIEGEDERANG/DEFRONT QUELLESSONTVOSINTENTIONS, QUELQUE QUELQUECHOSE QUELQUEPEU QUELQUESNUAGES QUESTIONCONCERNANTL'ANALYSEDELAREVUEDELAREGLEMENTATION QUESTIONORALEANTICIPEE QUESTIONNAIRE QUESTIONNER,INTERROGER QUESTIONSETPROJETSRELATIFSAUXRESSOURCESHUMAINES QUEUEAMOVIBLE QUEUED'ARONDE QUEUED'ARONDE(GLISSIEREA...) QUEUED'ARONDE(GLISSIEREA...) QUEUEDECARPE(CONDITIONNEMENTD'AIR) QUEUEDECASTOR QUEUEDECOCHON(FILVOLANT) QUEUEDECOMPOSANT(ELECTRON.) 1475

Dictionnaire aronautique anglais-franais QUEUEDEL'AVION QUEUEDEMECHE(DROITE,CONIQUE...) QUEUEDEPIGNONCONIQUED'ATTAQUE QUEUEDEPLUIE QUEUEDERAT QUEUEDERIVET QUEUEDEROTULE QUEUEDEROUECONIQUE QUEUEDEVACHE(ELEC.) QUEUEMOBILE QUEUE-DE-CHAT QUIABEAUCOUPVOYAGE QUITOURNEROND QUICK-STOP QUILLEANTIVRILLE QUILLEARRONDIE QUILLEDANGLE QUILLED'ANGLE QUILLED'ECHOUAGE QUILLED'HELICOPTERE QUILLE,BOUCHAIN QUINCAILLERIEDEBATIMENT QUINCAILLERIEGENERALE,VISSERIE,MATERIEL,BOULONNERIE QUINCONCE(DISPOSITIONEN...) QUITTER QUITTERL'AVION,DEBARQUER QUITTERLESOL QUITTERUNAEROPORT QUOTE-PARTD'APPROVISIONNEMENT QUOTIDIEN QUOTIDIEN,JOURNALIER QUOTIENT RABATDEPROTECTIONDELABROCHEDEVERROUILLAGE RABAT,BORDBOMBE RABATTANT RABATTANT RABATTANT,CHUTE,ENFONCEMENT,EVIER,PUITS RABATTANTS RABATTEMENT RABATTEMENTDENAPPE RABATTRE RABATTRE RABATTRE RABATTRE RABATTRE(PARDESSUS) RABATTRE(VERSLEBAS/HAUT) RABOT RABOTAGE,PLANAGE,PLANIFICATION,PLANIGRAMME RABOTER,APLANIR,PLANER,ARASER RABOTEUSE RABOTEUSE RABOTEUSEADEUXMONTANTS RABOTEUSE,PLANEUSE,VARLOPEUSE RACCORD RACCORD RACCORDADEBRANCHEMENTRAPIDE RACCORDADEMONTAGERAPIDE RACCORDADIAPHRAGME RACCORDAEPANOUI RACCORDAEPANOUI RACCORDAEPANOUI RACCORDAPLANTER RACCORDAPLANTER RACCORDAROTULE RACCORDASOUFFLET RACCORDARRIERE RACCORDARRIEREPOURCONNECTEURELECTRIQUE. RACCORDARTICULE RACCORDARTICULE RACCORDAUTOOBTURANT RACCORDAUTO-OBTURANT RACCORDAUTO-OBTURATEUR RACCORDAUTO-OBTURATEUR RACCORDAVECEPANOUI RACCORDAVECEPANOUI RACCORDBAONNETTE 1476

Dictionnaire aronautique anglais-franais RACCORDBANJO RACCORDBOUTABOUT RACCORDBRIDE RACCORDCOUDE RACCORDCOUDEA90 RACCORDCOUDE RACCORDCOUDEPOURCONNECTEURELECTRIQUE RACCORDCOUDEPOURCONNECTEURELECTRIQUE RACCORDD'AERATION RACCORDD'AVITAILLEMENT RACCORDD'AVITAILLEMENT RACCORDDEBANCD'ESSAIPNEUMATIQUE RACCORDDECABLE RACCORDDECABLEHAUTETEMPERATURE RACCORDDECINQUIEMESUPPORT RACCORDDECOMBUSTIBLE RACCORDDECONNECTEUR RACCORDDEDECHARGE RACCORDDEDILATATION RACCORDDEPURGE RACCORDDEPURGE RACCORDDEPURGE,CONNEXIONDESOUTIRAGEPNEUMATIQUE RACCORDDEREDUCTIONTUYAUTERIE RACCORDDEREMPLISSAGE RACCORDDEREMPLISSAGE RACCORDDEREPRISEDECARBURANT RACCORDDESERVITUDEPOURAERONEFS RACCORDDETRAVERSEECLOISON RACCORDDETRAVERSEEDECLOISON RACCORDDETRAVERSEEDECLOISON RACCORDDETRAVERSEE,RACCORDAPLANTER RACCORDDETUYAUTER RACCORDDETUYAUTERIE RACCORDDETUYAUTERIE RACCORDDEVIDANGE RACCORDDEBITCONSTANT RACCORDDECONNECTABLE RACCORDDECONNECTE,DESSERRE RACCORDD'ELINGUE RACCORDDEUTSCH RACCORDDROIT RACCORDDROITPOURCONNECTEURELECTRIQUE RACCORDELECTRIQUE RACCORDEMBOUTI RACCORDEMERILLON RACCORDENCROIX RACCORDENCROIX RACCORDENT RACCORDENTEDEVERIFICATIONSOL RACCORDENTEDEUXCLAPETSANTI-RETOUR RACCORDEPANOUI RACCORDEROSPLAISIR RACCORDFIXE RACCORDFRANGIBLE RACCORDFRONTIERE/TRAVERSEE(DECLOISON..) RACCORDFRONTIERE/TRAVERSEE(DECLOISON..) RACCORDFUSIBLE RACCORDHARRISSON RACCORDHERMETIQUE RACCORDHYDRAULIQUE RACCORDHYDRAULIQUE RACCORDHYDRAULIQUEDETRAVERSEEDECLOISON RACCORDINJECTEUR RACCORDJOINTCOULISSANT RACCORDKARMAN RACCORDOLIVE RACCORDORIENTABLE RACCORDORIENTABLE RACCORDORIENTABLE,COMPASARTICULE,EMERILLON,SUPPORTAROTULE RACCORDPERMASWAGE RACCORDPOURREMPLISSAGEDECARBURANTAVION RACCORDPOURTUBEEPANOUISTRAVERSEEDECLOISON RACCORDPRESSE-ETOUPE RACCORDPRESSE-ETOUPE 1477

Dictionnaire aronautique anglais-franais RACCORDRAPIDE RACCORDREDUCTEUR RACCORDREDUCTEUR RACCORDREDUCTEUR RACCORDREDUCTEUR RACCORDSIMPLE RACCORDSPECIAL RACCORDTORIQUE RACCORDTORIQUE RACCORDTOURNANT RACCORDTOURNANT RACCORDTOURNANTDOUBLE RACCORD,ARRONDI,CONGEDERACCORDEMENTKARMAN RACCORD,ASSEMBLAGE,AJUSTAGE,EMBOUT,FERRURE RACCORD,GAINE,BOITIERD'ADAPTATION RACCORD,MAMELON,EMBOUT,BICONE,GLAND/TETON RACCORDEMENT RACCORDEMENT(DEPROFILSDIFFERENTS) RACCORDEMENTCARENE RACCORDEMENTDEBLINDAGE RACCORDEMENTDECABLAGE RACCORDEMENTD'ENTREED'AIRREACTEUR RACCORDEMENTDESFUITES RACCORDEMENTDESINSTALLATIONSDEMESURE RACCORDEMENTELEC.AELEMENTSMOBILES RACCORDEMENTELEC.AELEMENTSMOBILES RACCORDEMENTINTER-ETAGE RACCORDEMENTPARPRISEHERMETIQUE RACCORDEMENTSANSEPANOUI RACCORDEMENT(AILE/FUSELAGEGRANDESURF.) RACCORDEMENT,EMMANCHEMENTDETIGES RACCORDER RACCORDER RACCORDERAUBRUT(USINAGE) RACCORDERAVEC RACCORDER,ARASER RACCOURCI,COURTCIRCUITE RACHAT RACINECARREE RACINEDEPALED'HELICE RACINESENSAPIN RACLOIR RACLOIR RACLOIRENBOISDUR RACLOIR,GRATTOIR,SPATULE RADAR RADAR RADAR(ABALAYAGE)AVANT RADAR(ABALAYAGE)LATERAL RADAR:DETECTIONRADIOELECTRIQUEETDISTANCE RADARAANTENNELATERALE RADARABALAYAGEELECTRONIQUE RADARABALAYAGEELECTRONIQUEAELEMENTSPHASES RADARABALAYAGEMECANIQUE RADARABALAYAGEVERTICAL RADARACOMPRESSIOND'IMPULSIONS RADARACOUVERTURECOMPLEMENTAIRE RADARADETECTIONINFRAROUGEVERSL'AVANT RADARADETECTIONINFRAROUGEVERSLEBAS RADARADIVERSITEDEFREQUENCE RADARAEVASIONDEFREQUENCE RADARAFAIBLEPROBABILITED'INTERCEPTION RADARAFREQUENCERADIO RADARAHAUTEDEFINITION RADARAIMPULSIONS RADARAIMPULSIONS RADARALASER RADARAMODULATIONDEFREQUENCE RADARAMODULATIOND'IMPULSIONS RADARAONDESAENTRETENUES RADARAONDESENTRETENUES RADARAONDESMILLIMETRIQUES RADARAOUVERTURESYNTHETIQUE RADARASIMPLEIMPULSION RADARAVISEELATERALE 1478

Dictionnaire aronautique anglais-franais RADARAVISUALISATIONCOULEUR RADARAEROPORTE RADARAEROPORTEABALAYAGELATERAL RADARAEROPORTEDESURVEILLANCEMARITIME RADARAEROPORTEENCASTREDANSLACELLULE RADARANTICOLLISION RADARANTI-COLLISION RADARCENTIMETRIQUE RADARDALERTE RADARDEXPLORATION,DEBALAYAGE,EXPLORATION(RADAR) RADARDIMAGERIEABALAYAGELATERAL RADARD'ACQUISITION RADARD'ACQUISITIONAGRANDEPUISSANCE RADARD'ACQUISITIONAONDESENTRETENUES RADARD'ACQUISITION/RECHERCHE RADARD'AIDEALANAVIGATION RADARD'ALTIMETRIE RADARD'APPROCHE RADARD'APPROCHE RADARD'APPROCHEDEPRECISION RADARD'ATTERRISSAGE RADARD'AVIONLOGEDANSL'EMPENNAGE RADARD'AZIMUT RADARDEBORD RADARDECARTOGRAPHIE RADARDECARTOGRAPHIE RADARDECONDUITEDETIR RADARDECONTROLED'AERODROME RADARDECONTROLED'APPROCHE RADARDECONTROLED'APPROCHEFONCTIONNANTSURBANDES RADARDECONTROLEDESMOUVEMENTSAUSOL RADARDECONTROLEDUTRAFICAERIEN RADARDECOUVERTURECOMPLEMENTAIRE RADARDEDETECTION RADARDEDETECTIONLOINTAINEABASSEALTITUDE RADARDEFIGURATIONDURELIEF RADARDEHAUTETECHNOLOGIEAVISIONLATERALE RADARDENAVIGATIONAERIENNE RADARDEPARCOURS RADARDERECHERCHE RADARDEROUTE RADARDESITE RADARDESOL RADARDESURVEILLANCE RADARDESURVEILLANCE RADARDESURVEILLANCED'AERODROME RADARDESURVEILLANCED'AERODROME RADARDESURVEILLANCED'AROPORT RADARDESURVEILLANCED'AEROPORTETDEVOIESAERIENNES RADARDESURVEILLANCED'APPROCHE RADARDESURVEILLANCED'APPROCHE RADARDESURVEILLANCED'APPROCHE RADARDESURVEILLANCEDESURFACED'AEROPORT RADARDESURVEILLANCEDEVOIESARIENNESETD'AROPORT RADARDESURVEILLANCEDESMOUVEMENTSDESURFACE RADARDESURVEILLANCEDESMOUVEMENTSDESURFACE RADARDESURVEILLANCEDESROUTESAERIENNES RADARDESURVEILLANCEENROUTE RADARDESURVEILLANCEMARITIME RADARDESURVEILLANCESECONDAIRE RADARDESURVEILLANCESECONDAIREINDPENDANT RADARDETELEMETRIE RADARDETELEMETRIEETDEVEILLE RADARDETENUEDEPOSTE RADARDEVEILLEETDEPOURSUITE RADARDEVEILLEETDEPOURSUITE RADARD'OBSERVATIONTERRESTRE RADARDOPPLER RADARDOPPLER RADARDOPPLERAIMPULSION RADARDOPPLERAIMPULSIONS RADARDOPPLERAIMPULSIONSCOHERENTES RADARDOPPLERAIMPULSIONSETABALAYAGEVERTICAL RADARDOUBLEANTENNE RADAREMBARQUEABALAYAGELATERAL 1479

Dictionnaire aronautique anglais-franais RADARENCOULEUR RADARENGISEMENT RADARFONCTIONNANTSEULEMENTENMODETELEMETRIE RADARH2S RADARILLUMINATEUR RADARINDICATEURDEPOSITIONAUSOL,TOTALISATEURD'ESTIME RADARINFRAROUGEAVISIONLATERALE RADARLEGERD'APPROCHEDEPRECISION RADARLONGUEPORTEE RADARLONGUEPORTEEDEDEFENSEAERIENNE RADARMETEO RADARMETEOAAFFICHAGECOULEUR RADARMETEODELAPROCHAINEGENERATION RADARMETEOROLOGIQUEEMBARQUE RADARMODULEENFREQUENCE RADARMODULEENIMPULSION RADARMULTIFONCTIONS RADARMULTI-MODES RADARNUMERIQUE RADARPANORAMIQUE RADARPHOTOPLOT RADARPRIMAIRE RADARPRIMAIREDESURVEILLANCE RADARPRIMAIREDESURVEILLANCE RADARSECONDAIRE RADARSECONDAIRE RADARSECONDAIREDESURVEILLANCE RADARSECONDAIREMODES RADARSOL RADARTELEMETRIQUEEMBARQUE RADARTRANSHORIZON RADARTRANSHORIZON RADARISTE RADEAU RADEAUDESAUVETAGE RADEAUDESAUVETAGE RADEAUDESAUVETAGEPNEUMATIQUE RADEAUDESAUVETAGEPNEUMATIQUEAGONFLEMENTAUTOMATIQUE RADEAUDESAUVETAGERIGIDE RADEAUEQUIPAGE RADEAUPNEUMATIQUE RADEAU/CANOTPNEUMATIQUEDESAUVETAGE RADIAL RADIALD'AMORCE RADIALD'ELOIGNEMENT RADIALSECANT RADIALVORCALIBRE RADIAL,ENETOILE RADIAN RADIANCE RADIANCESPECTRALESPECIFIQUE RADIATEUR RADIATEUR RADIATEUR(DISPERSIONDECHALEUR) RADIATEURAAILETTES RADIATEURAFAISCEAUXMIXTES RADIATEURALAMELLES RADIATEURANNULAIRE RADIATEURANNULAIRE RADIATEURCARENE RADIATEURDHUILE RADIATEURDHUILE RADIATEURDHUILECARENE RADIATEURDHUILEDEREVETEMENT RADIATEURDHUILEENSERIE RADIATEURDEBORDD'ATTAQUE RADIATEURDEBORDD'ATTAQUE RADIATEURDEREFROIDISSEMENT RADIATEURDEREVETEMENT RADIATEURD'HUILE RADIATEURD'HUILEAPLUSIEURSELEMENTS RADIATEURD'HUILEDEMANCHEAAIR RADIATEURD'HUILEDEPRISED'AIR 1480

Dictionnaire aronautique anglais-franais RADIATEURELECTRIQUE RADIATEURENNIDDABEILLE RADIATEURENSERIE RADIATEURFRONTAL RADIATEURINTERMEDIAIRE RADIATEURINTERMEDIAIRE RADIATEURINTERMEDIAIRE RADIATIONCALORIFIQUE RADIATIONINFRAROUGE RADIATIONLUMINEUSE RADIATIONNUCLEAIRES RADIATIONSOLAIRE RADICAUXLIBRES RADIER RADIO RADIO RADIOALIGNEMENTDEDESCENTE RADIOALIGNEMENTDEPISTE RADIOBALISE RADIOBALISEDEDETRESSE RADIOBALISEDESECOURS RADIOBORNEEXTERIEURE(ILS) RADIOBORNEINTERIEURE(ILS) RADIOBORNEINTERMEDIAIRE(ILS) RADIOCOMMANDE RADIOCOMMUNICATIONS RADIOCOMPAS RADIOCOMPAS RADIOCOMPAS RADIOCOMPASAUTOMATIQUE RADIODEBORD RADIOELEMENT RADIOEMETTEURDEDETRESSE RADIOINERTIEL RADIOISOTOPE RADIOLOCALISATION,RADIOREPERAGE RADIOMAILLES RADIONAVIGANT,OFFICIERRADIO RADIONAVIGATION RADIOPHARE(D'ALIGNEMENT)DEDESCENTE RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNEL RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNEL(VHF-VOR) RADIOSONDE,SONDEALTIMETRIQUE,RADIOALTIMTRE RADIOSOURCE RADIOTELEPHONE RADIO-ACTIF,IVE RADIOACTIVIT RADIOALIGNEMENT RADIO-ALIGNEMENTADCOCK RADIOALIGNEMENTDEDESCENTE RADIOALIGNEMENTDEDESCENTE RADIOALIGNEMENTDEGUIDAGEENDIRECTION RADIOALIGNEMENTDEPISTE RADIOALIGNEMENTDEPISTE RADIOALIGNEMENTDEPISTE RADIOALIGNEMENTTOURNANT RADIOALTIMETREADOUBLEAFFICHAGE RADIOALTIMETREAIMPULSION RADIOASTRONOMIE RADIOATTERRISSAGE RADIOATTERRISSAGEENONDESMETRIQUES RADIOBALISAGE RADIOBALISAGE RADIOBALISEAIMPULSIONS RADIOBALISEAUTOMATIQUEDEDETRESSE RADIOBALISED'APPROCHESURFAISCEAU,RADIODETECTEURD'APPROCHEAUX INSTRUMENTS RADIOBALISED'ATTERRISSAGEILS RADIOBALISEDEDELIMITATION RADIOBALISEDEDETRESSE RADIOBALISEDEREPERAGED'URGENCE RADIOBALISEEXTERIEURE RADIOBALISEINTERIEURE RADIOBALISEINTERMEDIAIRE RADIOBORNE RADIOBORNE 1481

Dictionnaire aronautique anglais-franais RADIOBORNE RADIOBORNE,BALISED'ATTERRISSAGE RADIOBORNEARAYONNEMENTOBLIQUE RADIOBORNEALIGNEMENTARRIERE RADIOBORNEDENAVIGATIONENROUTE RADIOBORNEENEVENTAIL RADIOBORNEEXTERIEURE RADIOBORNEEXTERIEURE RADIOBORNEEXTERIEUREDEPASSEE RADIOBORNEILS RADIOBORNEINTERIEURE RADIOBORNEINTERIEURE RADIOBORNEINTERMEDIAIRE RADIOCLIMATOLOGIE,CLIMATOLOGIERADIOLECTRIQUE RADIOCOMMANDEPARTOUTOURIEN RADIOCOMMUNICATION RADIOCOMPAS RADIO-COMPAS RADIOCOMPASARAYONSCATHODIQUES RADIOCOMPASAUTOMATIQUE RADIOCOMPASDIRECTIONNEL RADIOCONDUITED'APPROCHE(GCA) RADIODETECTEURAEROPORTED'INTERCEPTION RADIODIFFUSION RADIODIFFUSIONDERENSEIGNEMENTSAERONAUTIQUES RADIOGONIOMETRE RADIOGONIOMETRE RADIOGONIOMTRE RADIOGONIOMTREAANTENNES RADIOGONIOMETREACADRESCROISES RADIOGONIOMTREACADRESFIXES RADIOGONIOMETREAONDESKILOMETRIQUES RADIOGONIOMETREAREPERAGEACOUSTIQUE RADIOGONIOMETREADCOCK RADIOGONIOMTREAUTOMATIQUE RADIOGONIOMETREAUTOMATIQUEAVECINDICATEURRADIOMAGNETIQUE RADIOGONIOMETREDOPPLER RADIOGONIOMETREMANUEL RADIOGONIOMETRETERRESTRE RADIOGONIOMETRIE RADIOGONIOMETRIE RADIOGONIOMETRIE RADIOGONIOMTRIE RADIOGONIOMTRIEONDESCOURTES RADIOGONIOMETRIESURONDESLONGUES RADIOGONOMETRE RADIOGRAMME RADIOGRAPHIE RADIOGRAPHIE RADIOGUIDAGE RADIOGUIDAGE RADIOGUIDAGED'AVIONSURBANDES RADIOGUIDE RADIOGUIDER RADIOLOCALISATION RADIOLOCALISEUR RADIOMAILLES RADIOMAILLES RADIO-MAILLES RADIOMETEOROGRAPHE RADIOMETEOROLOGIE RADIOMETRE RADIOMETREINFRA-ROUGE RADIOMETRIQUE RADIONAVIGATION RADIONAVIGATIONAERIENNEALONGUEPORTEE RADIONAVIGATIONEMBARQUEE RADIO-PENTEMANUELLE RADIOPHARE RADIOPHARE RADIOPHAREAFAISCEAUXBASSEFREQUENCE RADIOPHAREAUTOMATIQUEDEREPERAGED'ACCIDENTS RADIOPHAREBASSEFREQUENCE RADIOPHARECONSOL RADIOPHAREDALIGNEMENT 1482

Dictionnaire aronautique anglais-franais RADIOPHAREDALIGNEMENTDEDESCENTE RADIOPHAREDALIGNEMENTDEPISTE RADIOPHARED'ALIGNEMENT RADIOPHARED'ALIGNEMENT RADIOPHARED'ALIGNEMENTAQUATREAXES RADIOPHARED'ALIGNEMENTAQUATREFAISCEAUX RADIOPHARED'ALIGNEMENTACOUSTIQUE RADIOPHARED'ALIGNEMENTACOUSTIQUEAQUATREAXESPERPENDICULAIRES RADIOPHARED'ALIGNEMENTA-N RADIOPHARED'ALIGNEMENTDEDESCENTE RADIOPHARED'ALIGNEMENTDEPISTE RADIOPHARED'ALIGNEMENTDEPISTEACOMPARAISONDEPHASE RADIOPHARED'ALIGNEMENTPARCOMPARAISONDEPHASE RADIOPHARED'APPROCHE RADIOPHARED'ATTERRISSAGE RADIOPHARED'ATTERRISSAGE RADIOPHAREDEJALONNEMENT,BALISED'ATTENTE RADIOPHAREDERADIORALLIEMENT,RADIOPHAREDERAPPEL RADIOPHAREDEREPERAGEDURGENCE RADIOPHAREDEREPERAGED'ENREGISTREURDEBORD RADIOPHAREDEREPERAGED'URGENCE RADIOPHAREDEREPRAGED'URGENCE RADIOPHAREDEWIZ RADIOPHAREDIRECTIONNEL RADIOPHAREDIRECTIONNELCONSOL RADIOPHAREDIRECTIONNELD'ALIGNEMENT RADIOPHAREDUSYSTEMED'ALERTEDUNORD RADIOPHAREEQUISIGNAL RADIOPHARENONDIRECTIONNEL RADIOPHARENONDIRECTIONNEL RADIOPHARENONDIRECTIONNEL RADIOPHARENONDIRECTIONNEL RADIOPHARENONDIRECTIONNEL/OMNIDIRECTIONNEL RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNEL RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNEL RADIOPHAREREPONDEUR RADIOPHAREREPONDEUR RADIOPHARETOURNANT RADIO-PHARETOURNANT RADIOPHAREVHF-OMNIDIRECTIONNEL RADIOPHARE,RADIOBALISE RADIOPHONIE RADIORALLIEMENT RADIOSONDAGE RADIOSONDE RADIO-SONDE RADIOSTATIONRADIOGONIOTELEMETRIQUE RADIOTELEGRAPHIE RADIOTELEGRAPHIE RADIOTELEIMPRIMEUR RADIOTELEIMPRIMEUR RADIOTELEPHONIE RADIOTELEPHONIE RADIOTELEPHONIE RADIOTLTYPE RADIOTRANSMISSIONAONDEDIRECTE RADIOVENT RADIOVENT RADOME RADOMEACHARNIERE RADOMEAVANT RADOMEDIELECTRIQUE RADOMEENSANDWICHKEVLAR-NOMEX RADOMEPOURAVIONS RADOME,DOMERADAR RAFALE RAFALE(DEVENT/GRAIN) RAFALE(METAR,TAF) RAFALEDEPLUIE RAFALEDEVENT RAFALEDEVENT RAFALEDESCENDANTE(DEVENT) RAFALEENAIRCLAIR RAFALEINSTANTANEE 1483

Dictionnaire aronautique anglais-franais RAFALEINSTANTANEE RAFALELIMITE RAFALERABATTANTE RAFALES RAFALES RAFALESDISSYMETRIQUES RAFALESTRANSVERSALES RAFALES,TURBULENCE,SAUTEDEVENT RAFFINAGE,AFFINAGE,AMELIORATION RAFFINE RAFFINER,AFFINER,EPURER RAFFINERIE RAFRAICHIR RAFRAICHISSEMENTS RAGREAGEDESURFACE RAID RAIDDEBOMBARDEMENT RAIDE(PENTED'UNECOURBE) RAIDE,ANKYLOSE RAIDEUR,RIGIDITE RAIDI,RENFORCE RAIDIR,RENFORCER RAIDISSEUR RAIDISSEUR RAIDISSEURAPROFILEXTRUDE RAIDISSEURENOMEGA RAIDISSEURSDEPROUE RAIDISSEURSDEPROUE RAIE(DUSPECTRED'UNSIGNAL) RAIE,RAYURE,STRIE,FILER,SILLON,TRAINEE RAIL RAIL(POURSIEGESMOBILES) RAILAGALETS RAILD'ARRIMAGE/FIXATION RAILDECASIERAFRET RAILDEFIXATIONSIEGE RAILDEGUIDAGE RAILDEGUIDAGEDEVOLET RAILDEGUIDAGE,GLISSIERE RAILDEMONTAGE RAILDEPARACHUTAGE RAILDESIEGE RAILDESIEGEARTICULE RAILDESOUTE RAILD'EJECTIONDESIEGE RAILGUIDEDEBEC RAILSUPPORT RAIL,TRAVERSE RAIL/GLISSIEREDEVOLET,GUIDEDEVOLETS RAILSDEGUIDAGEDEJECTION RAINURAGE(D'UNCANON) RAINURAGED'USURE,SILLONNEMENTD'USURE RAINURAGE,CANNELURE,OUTILAGORGE RAINURE RAINURE(DECLAVETTESURARBRE...) RAINUREANNULAIRE RAINUREDECLAVETAGE RAINUREDECLAVETAGE,LOGEMENTDECLAVETTE RAINUREDEPOSITIONNEMENT RAINURE,MORTAISE RAINURE,CANNELURE RAINURE/RAYURE(DECANON) RAINURE-GUIDEDEROULEMENTABILLES RAINURER/CLAVETERSURRAINURES RAINURESDEPNEU(AVION) RAINURESDESEMMANCHEMENTSENSAPIN RAISON RAISONDE RAISONDELAPANNE RAISONEXTERNE RAISONEXTERNE RAISONINTRINSEQUE RAISONINTRINSEQUE RAISONSOCIALE 1484

Dictionnaire aronautique anglais-franais RAISONSOCIALE RAISON,BUT RAISONNABLE RAJOUT RAJOUTERDELHUILE RAJUSTEMENT RAJUSTER RAJUSTER,READAPTER,RECTIFIER,REGLER RALENTI RALENTI RALENTI(D'UNMOTEUR) RALENTIAUSOL RALENTIAUSOL RALENTIAUSOL RALENTIENVOL RALENTIPOUSSEEINVERSE RALENTIPOUSSEENORMALE RALENTIVOL RALENTIR RALENTIR RALENTIR RALENTISSEMENT RALENTISSEMENT(SYSTEMEDE...)(MECAN.) RALENTISSEUR,MODERATEUR RALINGUE RALLIEMENT(AVIONS...) RALLIEMENT(RADAR,CIBLE,ENGIN...) RALLIEMENT(RADAR,CIBLE,ENGIN...) RALLIEMENTDF RALLIEMENTSANSCOMPAS RALLIEMENTSURBALISE RALLIER RALLIER... RALLONGE RALLONGE RALLONGEARTICULEE RALLONGED'AILEACOMMANDEACTIVE RALLONGEDECAPOTAVANT RALLONGEDECARENAGE RALLONGEDECLE RALLONGEDECONDUITDESORTIEDESOUFFLANTE RALLONGEDEDECHARGE RALLONGEDEDIFFUSEUR RALLONGEFEMELLE RALLONGEMALE RALLUMAGE RALLUMAGEENVOL RALLUMAGEENVOL RALLUMAGEENVOL RALLUMAGEENVOL RALLUMAGEENVOL RALLUMAGEENVOL RALLUMAGEENVOL RALLUME RALLUMER RAMEDEGRAISSAGE RAMIFICATIONDEFAISCEAUDEFILS RAMIFICATIONS RAMOLLI RAMOLLIR RAMPE RAMPED'ALLUMAGE RAMPED'INJECTION RAMPEDALLUMAGE RAMPEDALLUMAGE RAMPEDECLAIRAGE RAMPEDEXCTINCTION RAMPEDINJECTION RAMPEDINJECTION RAMPED'ALLUMAGE RAMPED'ASPIRATION RAMPED'AVITAILLEMENT RAMPEDECHARGEMENT RAMPEDECHARGEMENT RAMPEDECHARGEMENT 1485

Dictionnaire aronautique anglais-franais RAMPEDECHARGEMENT(MOBILE) RAMPEDECHARGEMENT(MOBILE) RAMPEDECHARGEMENT,CHARGEUR RAMPEDEDETECTION RAMPEDEDEVERSEMENT RAMPEDEDIFFUSIONDEL'AIREXTERIEUR RAMPEDEDISTRIBUTION(COND.D'AIR...) RAMPEDEDISTRIBUTIONCARBURANT RAMPEDEDISTRIBUTIONDEPRESSION RAMPEDEDISTRIBUTIONHYDRAULIQUE RAMPEDEDISTRIBUTIONPRINCIPALE RAMPEDEDISTRIBUTIONPRINCIPALE RAMPEDEGUIDAGE RAMPEDELANCEMENT RAMPEDELANCEMENT RAMPEDELANCEMENT RAMPEDEPULVERISATION RAMPEDEREMPLISSAGE RAMPEDEREPRISEDECARBURANT RAMPEDERINCAGE RAMPEDESOUFFLAGE RAMPEDESOUFFLAGE RAMPEDEVERROUILLAGE RAMPEDEVOLETINTERNE RAMPED'ECLAIRAGE RAMPED'ECLAIRAGE RAMPED'ECLAIRAGE(TABLEAUDEBORD...) RAMPED'EPANDAGE RAMPED'EPANDAGE RAMPED'EPANDAGEPOURLETAPISMOUSSE RAMPED'ESCALIER RAMPED'ESCALIER RAMPED'EVACUATION RAMPED'EXTINCTEUR RAMPED'EXTINCTION RAMPED'EXTINCTION RAMPED'INJECTEURS(MOTEURAREACTION) RAMPED'INJECTION RAMPED'INJECTIONPC(MOTEURAREACTION) RAMPED'INTERCOMMUNICATION RAMPED'INTERCONNEXIONDESTUBESAFLAMME RAMPEELECTRIQUE RAMPEFIXE RAMPEHELICOIDALE RAMPEPILOTED'AMENEEDECARBURANTAUBRULEUR RAMPEPRIMAIRED'INJECTION RAMPEPRIMAIRED'INJECTIONCARBURANT RAMPEPRINCIPALED'AMENEEDECARBURANTAUBRULEUR RAMPEPRINCIPALEDEVENTILATION RAMPESECONDAIRED'INJECTIONDECARBURANT RAMPE,MAINCOURANTE RAMPE/TUYAUTERIEDALIMENTATION RAMPESDINJECTION RAMPESDESAUPOUDRAGE RANG RANG/RANGEE RANGEE RANGEEDEQUATRESIEGES RANGEEDERIVETS RANGEEDESIEGES RANGEEDESIEGES,TRAVEEDEFAUTEUILS RANGEEDESCHIFFRES RANGEEDESLETTRES RANGEE/ETOILEDECYLINDRES(MOTEURPISTON) RANGEMENTSTRAPONTIN RANGER RAPAGE,CRISSEMENT,GRINCEMENT RAPATRIEMENT RAPATRIEMENT RAPE RAPE,LIMEABOIS RAPEE RAPER RAPER 1486

Dictionnaire aronautique anglais-franais RAPER,RACLER,GRINCER,CRISSER RAPIDE RAPIDE RAPIDE RAPIDE RAPIDE RAPIDEMENTCONVERTIBLE,ATRANSFORMATIONRAPIDE RAPIDITE RAPIDITE RAPIDITEDEMODULATION RAPIDITED'EVACUATION RAPIECER,RAPIEAGE RAPPEL(ALABASE...) RAPPELAUTOMATIQUEDEHARNAIS RAPPELAUTOMATIQUEDESJAMBES RAPPELD'ALTITUDE RAPPELERATTEIGNANT RAPPELERCROISANT RAPPELERENPALIER RAPPELERQUITTANT RAPPELERUNRELAIS RAPPELERVERTICALE RAPPELEZENQUITTANTLENIVEAU200 RAPPORTA RAPPORTAIR/CARBURANT RAPPORTAIR-CARBURANT RAPPORTAIR-CARBURANT RAPPORTAIR-CARBURANTSTCHIOMTRIQUE RAPPORTAIR-HUILE RAPPORTCARBURANTAIR RAPPORTCARBURANT-AIR RAPPORTCOMBUSTIBLE-AIR RAPPORTCOMPRESSEUR RAPPORTCOURSEALESAGE RAPPORTCOUTEFFICACIT RAPPORTCOUT-EFFICACITE RAPPORTCYCLIQUE(ELECTRON.) RAPPORTD'AMELIORATION RAPPORTD'ANNULATIONINTEGRE RAPPORTD'INFRACTION RAPPORTD'INSPECTION,REGISTREINDIVIDUELDECONTROLE( RAPPORTDAVANCEMENT RAPPORTDEQUIVALENCE RAPPORTDONDESSTATIONNAIRES RAPPORTD'ACCIDENT RAPPORTD'ACTIVITESSURCARDATYPE RAPPORTD'AMPLITUDE RAPPORTD'APPAREILLAGED'UNAERONEF RAPPORTDEBLOCAGE RAPPORTDEBY-PASSDANSLESYSTEMED'ALIMENTATIOND'AIR RAPPORTDECHALEURSPECIFIQUE RAPPORTDECOMPRESSION RAPPORTDECONSOMMATION RAPPORTDECONTRACTION RAPPORTDECONTRAT RAPPORTDEDEBIT RAPPORTDEDEFECTUOSITE RAPPORTDEDEFECTUOSITE RAPPORTDEDEFINITIONDEPROBLEME RAPPORTDEDEFINITIONETDERESOLUTIONDEPROBLEME RAPPORTDEDEMULTIPLICATION RAPPORTDEDEMULTIPLICATION RAPPORTDEDEMULTIPLICATIONDECOMMANDE RAPPORTDEDEMULTIPLICATION,D'ENGRENAGE RAPPORTDEDENSITEDEBRUIT RAPPORTDEDEROGATION RAPPORTDEDETERIORATION RAPPORTDEDILUTION RAPPORTDEFAIBLESSESDULOGICIEL RAPPORTDEFINESSE RAPPORTDEFORCE RAPPORTDEFREINAGE RAPPORTDELAMASSEDEL'AVION RAPPORTDEL'ANNEECOURANTE RAPPORTDEMASQUAGEPARLADERIVE RAPPORTDEMELANGE 1487

Dictionnaire aronautique anglais-franais RAPPORTDEMELANGECARBURANT-COMBURANT RAPPORTDEMELANGECOMBURANT/CARBURANT RAPPORTDEMOYEU/EXTREMITEDEPALE RAPPORTDEMULTIPLICATION RAPPORTDEMULTIPLICATION RAPPORTDENON-CONFORMITE RAPPORTDEPRESSIONDEREFERENCE RAPPORTDEPRESSIONDESOUFFLANTE RAPPORTDEPRESSIONDUMOTEUR RAPPORTDEPRESSIONGLOBALDUMOTEUR RAPPORTDEPRESSIONMOTEUR RAPPORTDEPRESSIONMOTEUR(PT7/PT2-REAC) RAPPORTDEPRESSIONMOTEURINTEGRE RAPPORTDEPRESSIONTOTAL RAPPORTDEPUISSANCEDEFEU RAPPORTDERECOMMANDATIONS RAPPORTDEREDUCTION RAPPORTDEREJECTIONENMODENORMALE RAPPORTDESECTION RAPPORTDESIMILITUDEDYNAMIQUE RAPPORTDESORTIE RAPPORTDESURFACED'ENTREE RAPPORTDESURFACESENTREEETSORTIE RAPPORTDESYNTHESE RAPPORTDEVISITE(ENTRETIEN...) RAPPORTDEVITESSE(K=V2/VS) RAPPORTD'ENTRAINEMENTDUCOMPRESSEUR RAPPORTDESERREURSDENAVIGATIONABERRANTES RAPPORTDESFAIBLESSESDUPROGRAMME RAPPORTDESFREQUENCES RAPPORTDESPALESDELHELICE RAPPORTDESSECTIONSDESORTIEDECOLDETUYERE RAPPORTDESSECTIONSD'ENTREEETDECOLDETUYERE RAPPORTDESTENSIONS RAPPORTD'EVOLUTIONTECHNIQUEENATELIERDEREVISION RAPPORTD'EXAMENMEDICAL RAPPORTD'EXAMENMEDICALDEL'AVIATIONCIVILE RAPPORTD'IMPACTD'OISEAUXETDEMAMMIFERES RAPPORTD'ONDESTATIONNAIRE RAPPORTDUPLANOPERATIONNEL RAPPORTD'UTILISATION RAPPORTENFINDECOURSE RAPPORTENTREPLAN-CORDE RAPPORTENTREPLAN-ENVERGURE RAPPORTHARP RAPPORTLONGUEURAUDIAMETRE(PARACHUTES) RAPPORTMANGANESESURSOUFRE RAPPORTMEDICAL RAPPORTMENSUELDEDOTATION RAPPORTONDEPORTEUSE-DENSITEDEBRUIT RAPPORTPERIODIQUEDESYNTHESED'INCIDENTS RAPPORTPERIODIQUED'UTILISATION RAPPORTPOIDS/ENVERGURE,CHARGED'ENVERGURE RAPPORTPONDERAL RAPPORTPROVISOIRE RAPPORTPUISSANCE-POIDS,PUISSANCEMASSIQUE(PUISSANCE/MASSE) RAPPORTREDUCTEUR/DEDEMULTIPLICATION RAPPORTSIGNALUTILE/SIGNALBROUILLEUR RAPPORTSIGNAL-BRUIT RAPPORTSIGNAL-ECHOPARASITE RAPPORTSPECIAL RAPPORTSURLESPREUVES RAPPORTSURUNCASDEDANGER RAPPORTSURFACEPROJETEE/NOMINALE RAPPORTTEXTUEL RAPPORT,COMPTE-RENDU RAPPORT,PROPORTION,TAUX RAPPORT/TAUXDEPRESSION RAPPORT/TAUXD'ONDESSTATIONNAIRE RAPPORTE RAPPORTE RAPPORTEA RAPPORTEA RAPPORTEA 1488

Dictionnaire aronautique anglais-franais RAPPORTEA RAPPORTEPARSOUDUREO.A RAPPORTER RAPPORTERA(SE) RAPPORTER,RAPPORT,MESSAGE RAPPORTEURDANGLE RAPPORTEURD'ANGLE RAPPORTEURD'ANGLEABULLE RAPPORTEURDETROUS RAPPORTEUR/VERIFICATEURD'ANGLEDEPALE RAPPORTSDEVISITE RAPPROCHEMENTINVOLONTAIREDUSOL RAPPROCHER RAQUETTE(INST./HORLOGERIE) RASECAMPAGNE RASE-MOTTES RASE-MOTTES(VOLEREN) RASSEMBLEMENT(VOL) RASSEMBLEMENT(VOL) RASSEMBLEMENTD'AERONEFS RASSEMBLEMENTDEPERSONNESENPLEINAIR RASSEMBLER RATE RATE RATEDALLUMAGE RATEAUPOURESSAISENSOUFFLERIE RATELIERD'EQUIPEMENTELECTRONIQUE RATER RATERL'AVION RATESDALLUMAGE RATION RATIONDESECOURS RATIONALISER,HARMONISER,FUSELER RATIONALISER RATIONNEL RATIONSDESURVIE RATTACHER,REFIXER RATTRAPAGE(MODIFICATION) RATTRAPAGEDEJEU RATTRAPAGEDEJEU RATTRAPAGEENCOMPAGNIE RATTRAPAGE,INSTALLATIONPOST-SORTIEUSINE RATTRAPER RATTRAPERL'AVIONQUIVOUSPRECEDE RATTRAPERLEJEU RATTRAPER,DOUBLER,DEPASSER RATURE,GRATTAGE RAVIN,GOULET RAVINEMENT(EROSIONDECRIQUE) RAVITAILLEMENTAVECMOTEURETROTORTOURNANT RAVITAILLEMENTENVOL RAVITAILLEMENTENVOL RAVITAILLEMENTENVOL RAVITAILLEMENTENVOL RAVITAILLEMENTENVOL RAVITAILLEMENTENVOL RAVITAILLEMENTENVOL RAVITAILLEMENTENVOL RAVITAILLEMENTENVOL RAVITAILLEMENTENVOLPARAVIONDEMEMETYPE RAVITAILLEMENTPARAIR RAVITAILLEMENTPARVOIEAERIENNE RAVITAILLERENCARBURANT RAVITAILLEUR RAVITAILLEURSOUSPRESSION RAYE RAYE(CANON...) RAYE,ERAFLE RAYE,STRIE,MARQUE,ENTAILLE,GRIPPE RAYER RAYON RAYON RAYON RAYON RAYON RAYONABASSEVITESSE 1489

Dictionnaire aronautique anglais-franais RAYONALEMPLANTURE,AFONDDEFILET RAYONCATHODIQUE RAYONDACTION RAYONDACTION RAYONDACTION,AUTONOMIE RAYONDACTION,DISTANCE,AUTONOMIE,DISTANCEFRANCHISSABLE,PLAGE, PORTEE,DOMAINE RAYOND'ACTION RAYOND'ACTION RAYOND'ACTION(MILITAIRE) RAYOND'ACTIONEQUIVALENTENAIRTRANQUILLE RAYOND'ACTIONEXTRA-GRAND RAYOND'ACTIONSPECIFIQUE RAYONDEBORDD'ATTAQUE RAYONDEBORDD'ATTAQUE RAYONDEBRAQUAGE RAYONDEBRAQUAGE RAYONDECINTRAGE RAYONDECOURBUREDELATRAJECTOIREDEVOL RAYONDECOURBUREMINIMUM RAYONDEDEPOUILLEAUPLIAGE RAYONDEGIRATION RAYONDEPEDERSEN RAYONDEPLIAGE RAYONDERACCORDEMENT RAYONDERIGIDITE RAYONDERIGIDITERELATIVE RAYONDEROUE RAYONDEROULEMENT RAYONDEVIRAGE RAYONDEVIRAGE RAYONDUCERCLEPRIMITIF RAYONDUROTOR RAYOND'UNEZONEDECONTROLE RAYONDYNAMIQUEDEROULEMENTSOUSCHARGE RAYONGAMMA RAYONHYDRAULIQUED'UNECONDUITE RAYONLASER RAYONLIBRE,REPLIDEGOMME RAYONLIBRE,REPLIDEGOMME RAYONREMORQUAGE RAYONSONIQUEDUBANG RAYONSONORE RAYONSOUSCHARGE RAYONSOUSCHARGESTATIQUE RAYONSTANDARDOUTYPE RAYONTHEORIQUEDELATERRE RAYONVECTEUR,REPERED'AZIMUT RAYONVERT RAYON,FAISCEAU,MADRIER,POUTRE,POUTRELLE,LONGERON RAYONNAGE RAYONNANT RAYONNE,SOIEARTIFICIELLE RAYONNEMENT RAYONNEMENT RAYONNEMENTAMBIANT RAYONNEMENTATMOSPHERIQUE RAYONNEMENTDEBRUIT/ACOUSTIQUE RAYONNEMENTINDIRECT RAYONNEMENTIONISANT RAYONNEMENTNONESSENTIEL RAYONNEMENTPARASITE RAYONNEMENTPARASITE RAYONNEMENTRETRODIFFUSE RAYONNEMENTSOLAIREINCIDENT RAYONNEMENTSCOSMIQUES RAYONNER RAYONNER RAYONNER RAYONSCATHODIQUES RAYONSCOSMIQUES RAYONSINFRA-ROUGES RAYURE RAYURE(DECANON) RAYUREAVECARRACHEMENTDEMETAL RAYURELEGERE,SUPERFICIELLE 1490

Dictionnaire aronautique anglais-franais RAYURE,ERAFLEMENT,STRIATION,GRIPPAGE,ARRACHEMENT,ENTAILLAGE, GRIPPAGE,DECHIQUETAGE,ENTAILLAGE,STRIE RAYURE,STRIE REALLUMAGE/RALLUMAGE(REACTEUR...) RECUISSON(METAL) REENCLENCHER/ENCLENCHEMENT REENCLENCHEUR(MOTEUR) REA REACHEMINEMENT REACHEMINER REACTANCE REACTANCEDECAPACITE REACTANCEINDUCTIVE REACTEURADOUBLEFLUX REACTEURADOUBLEFLUX REACTEURADOUBLEFLUX REACTEURADOUBLEFLUXAFAIBLETAUXDEDILUTIONETARECHAUFFE REACTEURADOUBLEFLUX,MOTEURENETOILE REACTEURADOUBLEFLUX/SOUFFLANTE REACTEURAEJECTIONMIXTE REACTEURAFAIBLETAUXDEDILUTION REACTEURAHAUTTAUXDEDILUTION REACTEURASIMPLEFLUX REACTEURASOUFFLANTEAVANT/ARRIERE REACTEURASOUFFLANTEETPOST-COMBUSTION REACTEURASOUFFLANTE/DOUBLEFLUX REACTEURDESUSTENTATION REACTEURDOUBLEFLUX REACTEURDOUBLEFLUX REACTEURDOUBLEFLUXCARENE REACTEURDOUBLE-FLUXCARENEAVECMELANGEAL'EJECTION REACTEURDOUBLE-FLUXCARENESANSMELANGEAL'EJECTION REACTEURENBOUTDEPALE REACTEURENPANNE/COUPE REACTEURETEINT REACTEURLANCE REACTEURNUCLEAIRE REACTEURNUCLEAIREACYCLEINDIRECT REACTEURPILOTE REACTEURSIMPLEFLUX REACTEUR,BUSE,GICLEUR REACTEUR,SELF REACTEUR-INVERSEUR REACTIF REACTIF(CORPSCHIMIQUE) REACTIFD'ATTAQUE REACTIFD'ATTAQUE(FRAISAGECHIMIQUE) REACTION REACTION RACTIONCHIMIQUE REACTIONCRITIQUE REACTIOND'ALERTE REACTIOND'AMPLIFICATEUR RACTIONDECORIOLIS RACTIONDELAIR REACTIONDELACOMMANDE REACTIONDEL'INDUIT REACTIOND'INTENSITE REACTIONELASTIQUE REACTIONELASTIQUE REACTIONENCHAINE RACTIONENCHAINE REACTION,INTERACTION REACTION,REPONSE REACTIVE REACTIVERUNSATELLITE REACTIVER,REMETTREENCIRCUIT REAFFUTER,RETAILLER REAFFUTER,RODERANOUVEAU REAJUSTER REALESAGE REALESAGEDECYLINDRE REALESER REALESER,REFORER REALISATION 1491

Dictionnaire aronautique anglais-franais REALISATION REALISER,CONCEVOIR REALITEDETERRAIN(RENSEIGNEMENT) REALLUMAGE REALLUMAGEAUTOMATIQUE REALLUMAGEENALTITUDE REALLUMAGEENVOL REALLUMAGEENVOL REALLUMAGEENVOL REALLUMAGEENVOL REALUMINISATION REANIMATION REAPPROVISIONNEMENT REARMEMENT(D'UNDISJONCTEUR) REARMER(DISJONCTEUR...) REARMERL'ALARME REARMERUNEARME REARMERUNEARME REARMER,REENCLENCHER REASSEMBLAGE,REMONTAGE REATRDATEUR,TEMPORISATEUR REATTRIBUTION REATTRIBUTIONDEMODIFICATION REAUTORISE REBAGUAGE REBAGUER REBONDIRALATTERRISSAGE REBONDIRALATTERRISSAGE REBONDIRAL'ATTERRISSAGE REBONDISSEMENT(ELEC.,ELECTRON.) REBONDISSEMENT(ELEC.,ELECTRON.) REBONDISSEMENTAL'ATTERRISSAGE REBORD REBORDDEJANTE REBORDD'UNEJANTE REBORDLATERAL REBRANCHEMENT REBRANCHER,RACCORDER REBUTERLESJOINTSUSAGES REBUTER,RACLER,METTREALAFERRAILLE REBUTER,REFORMER,REFUSER,REJETER,ELIMINER REBUTS,RESTES,DECHETS,ORDURES RECABLER RECADMIER RECALAGE(D'UNGYROSCOPEDIRECTIONNEL) RECALAGE(D'UNGYROSCOPE) RECALAGE(NAVIGATION) RECALAGE(VISEE...(PAREXTENSION) RECALAGEDENAVIGATION RECALAGEDEPOINTESTIME RECALAGEDECCA RECALAGEDESGYROS RECALAGEDESGYROSCOPES RECALAGEOBLIQUE(NAV.) RECALAGERAPIDE RECAPITULATIF RECAPITULATIOND'INFORMATIONS RECENT RECENT RECENTRAGE RECEPTACLED'ATTACHE RECEPTACLEDECAMLOC RECEPTACLEDEGOUTTES RECEPTEUR RECEPTEUR RECEPTEURADECALAGEDECARTES RECEPTEURAPHOTODIODE RECEPTEURADF RECEPTEURAUTOHETERODYNE RECEPTEURCALCULATEUR RECEPTEURDORDRE RECEPTEURD'ALIGNEMENTDEDESCENTE RECEPTEURD'ALIGNEMENTDEDESCENTE RECEPTEURD'ALIGNEMENTDEPISTE RECEPTEURD'ALIGNEMENTDEPISTE RECEPTEURD'APPROCHE 1492

Dictionnaire aronautique anglais-franais RECEPTEURDEBALISE RECEPTEURDEBORD RECEPTEURDECARTES RECEPTEURDECONTROLE RECEPTEURDEGARDE RECEPTEURDEGARDE RECEPTEURDEGARDE RECEPTEURDEGARDE RECEPTEURDEJAUGEUR RECEPTEURDEPOSITIONNEMENTGPS/NAVSTAR RECEPTEURDERADIONAVIGATION RECEPTEURDERADIONAVIGATIONGPS RECEPTEURDERADIONAVIGATION/RADIOCOMMUNICATIONS RECEPTEURDERADIORALLIEMENT RECEPTEURDESIGNAUXDEGUIDAGE RECEPTEURDESTATIONDME RECEPTEURDETELECOMMUNICATIONS RECEPTEURD'OBJECTIFMARQUELASER RECEPTEURFREQUENCEPREREGLEE RECEPTEURILS RECEPTEURLOC/VOR RECEPTEURLOC-VOR RECEPTEURLORAN RECEPTEURMINIATURE RECEPTEURMONOCANAL RECEPTEURPANORAMIQUE RECEPTEURPERFORATEUR RECEPTEURPERFORATEURIMPRIMEUR RECEPTEURRADIO RECEPTEURRADIOBORNE RECEPTEURSELECTIF RECEPTEURSEULEMENT RCEPTEURSEULEMENT RECEPTEURSTATIQUE RECEPTEURSUPERHETERODYNE RECEPTEURSUPERHETERODYNE RECEPTEURVHFDESECOURS RECEPTEUR,MAGASINRECEPTEUR RECEPTEUR/PRISESTATIQUE RECEPTEUR-EXCITATEUR RECEPTEUR-INDICATEURVOR RECEPTION(DEMATERIELAPRESCONTROLE) RECEPTIONBROUILLEE RECEPTIONDEBATTEMENTS,RECEPTIONENHETERODYNE RECEPTIONDEMATERIEL RECEPTIOND'UNAVION RECEPTIONENCASEALTERNEE RECEPTIONENDIVERSITE RECEPTIONRADIO RECEPTIONRADIO RECEPTIONSEULEMENT RECEPTION,ACCEPTATION,APPROBATION RECEPTION,ECOUTE,ALVEOLE RECESSION RECETTEDEXPLOITATION RECETTER(CONTROLE) RECETTESDAEROPORT RECEVABILITE RECEVOIR RECEVOIR RECHANGELOGISTIQUE RECHANGEPRETAL'EMPLOI RECHANGEPRETE RECHANGER/EMPLACEMENT/CHANGEMENTSYSTEMATIQUE RECHANGES RECHANGESIMPREVISIBLES RECHANGESVOLANT RECHAPAGE RECHAPAGEDEBOURRELETABOURRELET RECHAPAGEDESOMMET RECHAPAGEENMOULE RECHAPAGEENMOULE RECHAPAGEPARBARRETTES RECHAPPE RECHAPPER RECHARGE 1493

Dictionnaire aronautique anglais-franais RECHARGE RECHARGEDEDESALINISATEUR RECHARGEDEMETAL RECHARGEDESOUDURE RECHARGEPARCHROMAGE RECHARGEMENT RECHARGEMENTENOXYGENELIQUIDE RECHARGER RECHARGER RECHARGER RECHAUD,ETUVE,FOUR RECHAUFFAGE RECHAUFFAGE RECHAUFFAGEDEPITOT RECHAUFFAGEPIEDSPILOTE RECHAUFFECARBURATEUR RCHAUFFEDUFLUXFROID RECHAUFFE,POSTCOMBUSTION RECHAUFFEMENTBRUTAL RECHAUFFER,RECUIRE,RECROUIR RECHAUFFEURAIRDEPRELEVEMENT RECHAUFFEURCARBURANT RECHAUFFEURCOMBUSTION RECHAUFFEURDAIR RECHAUFFEURDEAUDALIMENTATION RECHAUFFEURD'AIRD'ADMISSION RECHAUFFEURD'AIRD'ENTREE RECHAUFFEURDECABINE RECHAUFFEURDEDRAIN RECHAUFFEURDEPARC RECHAUFFEURDEPISTE RECHAUFFEURDEPRISESTATIQUE RECHAUFFEURD'ECHAPPEMENT RECHAUFFEURD'HUILE RECHAUFFEURINTERMEDIAIRE RECHAUFFEURPITOT RECHERCHE RECHERCHE RECHERCHE RECHERCHE RECHERCHEAERAULIQUE RECHERCHEDECONFLIT RECHERCHEDECOUVERTURE RECHERCHEDECRIQUEPARRESSUAGE RECHERCHEDECRIQUES,ESSAIDEFISSIBILITE RECHERCHEDEHAUTNIVEAU RECHERCHEDEMARCHE RECHERCHEDEPANNE RECHERCHEDEPANNE RECHERCHEDEPANNES,PRISEDEVUES RECHERCHED'UNELIGNELIBRE,FLOTTEMENT,BATTEMENTD'UNEAIGUILLE, BATTEMENTHORIZONTAL,INSTABILITE RECHERCHEENINGENIERIE RECHERCHEETDEVELOPPEMENT RECHERCHEETDEVELOPPEMENT RECHERCHEETSAUVETAGE RECHERCHEINITIALEDERESONANCE RECHERCHEMILITAIRE RECHERCHENUCLEAIRE RECHERCHEOPERATIONNELLE RECHERCHEPARDICHOTOMIE RECHERCHESCIENTIFIQUE RECHERCHESPATIALE RECHERCHESPIRALE(RADARA...) RECHERCHE,EXPLORATION RECHERCHE,INSPECTION RECHERCHE/S-ETEVOLUTION/ETUDE RECHERCHER RECHERCHERLEBENEFICEDELAGARANTIE RECHERCHERLEBENEFICEDELAGARANTIE RECHERCHERLESCAUSES RECHERCHERLESFUITES RECHERCHER,EXAMINER RECHERCHESAVECTOUSLESMOYENSDISPONIBLES 1494

Dictionnaire aronautique anglais-franais RECHERCHESETSAUVETAGE RECIDIVE RECIPIENTDETROP-PLEIN RECIPIENT,CAISSE,CONTENEUR RCIPROCIT RECIPROQUE RECIPROQUE RECIPROQUEMENT RECIRCULATION RECIRCULATIONPARDIFFUSION RECLAIRANCE/MODIFICATIOND'AUTORISATION,NOUVELLEAUTORISATION RECLAMATION RECLASSIFICATION RECO RECOLLEMENT RECOMBINER RECOMMANDATIONDESECURITE RECOMMANDATIONSDE...(D'APRESLES...) RECOMMANDER RECOMPRESSION RECONDITIONNEMENTDEPIECES RECONDITIONNEMENTDUCHARGEMENT RECONDITIONNER RECONNAISSANCE RECONNAISSANCEAERIENNE RECONNAISSANCEAERIENNE RECONNAISSANCEARMEE RECONNAISSANCEDESBAGAGES RECONNAISSANCEELECTRONIQUE RECONNAISSANCEMETEOROLOGIQUE RECONNAISSANCEOPTIQUEDESCARACTERES RECONNAISSANCESURAXE RECONNAISSANCETACTIQUE RECONNAISSANCE,RECHERCHE RECONNAITRE RECONNUCOUPABLED'AVOIRCONTREVENU RECONTROLER,REVERIFIER RECOPIE RECOPIE(COMMANDEDEVOL...) RECOPIE(COMMANDEDEVOL...) RECOPIEANGULAIRE RECORDDALTITUDE RECORDDEDISTANCE RECORDDEDUREE RECORDDEVITESSE RECORDDE...(CHIFFRE,VITESSE...) RECORDQUIN'ATOUJOURSPASETEBATTU RECOURSINTERMITTENTAUXINSTRUMENTS RECOUVERTDE RECOUVERTDECALAMINE RECOUVERTDEGIVRE RECOUVREMENT RECOUVREMENT RECOUVREMENTDESPALES RECOUVREMENTENTOILE RECOUVREMENT,CARENAGE,ENVELOPPE,AUVENT,CORDESDESUSPENSION, PLATEAU,CARENAGE RECOUVREMENT,CHEVAUCHEMENT RECOUVREMENT,CHEVAUCHEMENT,IMBRICATION RECOUVREMENT,CONTENU,APPLICATION RECOUVRIRLAPISTEDUNTAPISDEMOUSSE RECRABOTAGE RECREUSAGE RECRISTALLISATION RECRISTALLISATION RECTANGLE RECTIFICATIF,AVENANT,MODIFICATION RECTIFICATIONANOMALIETECHNIQUE RECTIFICATIONDEBAUCHE RECTIFICATIONDELACHARGE RECTIFICATIONPARSABLAGE RECTIFICATIONPLANE RECTIFIE(BOULON...) RECTIFIER(USINAGEFIN) RECTIFIER(USINAGEFIN) 1495

Dictionnaire aronautique anglais-franais RECTIFIER(USINAGE) RECTIFIEUSE RECTOD'UNECARTE RECU(FORMULAIRE) RECUEILDEDONNEES RECUEILDERENSEIGNEMENTSPHOTO RECUEILDESDECISIONSDEMODIFICATION RECUEILLIR RECUEILLIRDESECHANTILLONS RECUEILLIR,RECUPERER RECUIRE,DE-TREMPER,DETENDRE(METALLURGIE),ADOUCIR,FAIREREVENIR RECUIT RECUITAUCHALUMEAU RECUITBLEU RECUITBRILLANTOUBLANC RECUITD'AFFINAGE RECUITDEDETENTE RECUITDEMISEENSOLUTION RECUITDEPRECIPITATION RECUITDERECRISTALLISATION RECUITDERESTAURATION RECUITDETREMPE RECUITECLAIR RECUITENVASECLOS RECUITENVASECLOS RECUITENVASECLOS RECUITINTERMEDAIRE RECUITISOTHERME RECUITISOTHERMIQUEDEL'ACIER RECUITNOIR RECUITPARTIEL RECUITPOURLELIMINATIONDESTENSIONS,RELAXATION(METAL...) RECUITTOTAL RECUL RECULABSOLU RECULDELHELICE RECUL,REACTION,DEMAGNETISATION RECUL,REPOUSSEMENT RECULER RECULERLESPLANEURS RECUPERABLE RCUPRATEUR RECUPERATION RECUPERATION RECUPERATION RECUPERATIONDEPRESSION RCUPRATIONDEPRESSIONDYNAMIQUE RECUPERATIONDEPRESSION/DEL'AIRDYNAMIQUE RECUPERATIONDESFUITES RECUPERATIOND'HUILEDUREDUCTEUR RECUPERATIONDUPARACHUTESTABILISATEUR RECUPERER RECUPERER,RETABLIR RECUPERER/RECUPERATION RECURRENCE RECURRENCE(FREQUENCE) RECURRENT RECYCLAGE RECYCLAGEDESGAZBRULES RECYCLER RECYCLER,RETRAITER,REGENERER REDAN REDAN(COQUEA...) REDAND'HYDRAVION REDEFINIR,REDESSINER,REETUDIER REDEVANCE REDEVANCED'ABRI REDEVANCED'AEROPORT REDEVANCEDESERVICEPASSAGERS REDEVANCEDESTATIONNEMENT REDEVANCEDESTATIONNEMENT 1496

Dictionnaire aronautique anglais-franais REDEVANCED'ECLAIRAGE REDEVANCED'ENTREPOT REDEVANCEDESSERVICESAERONAUTIQUES REDEVANCEMINIMALED'ATTERRISSAGE REDEVANCEPERIODIQUEPOURLESPILOTES REDEVANCEPORTUAIRE REDEVANCESAPPLICABLESAUXSERVICESDEREGLEMENTATIONAERIENNE REDEVANCESDATTERRISSAGE REDEVANCESENROUTE REDEVANCES,TAXESDENTREPOT REDONDANCE REDONDANCEACTIVE REDONDANCEDECONCEPTION REDONDANCEDESECOURS REDONDANCESIMPLEX/DUPLEX/TRIPLEX REDONDANT REDRESSE REDRESSE REDRESSEMENT REDRESSEMENT REDRESSEMENTMONOALTERNANCE REDRESSEMENTPLAQUE REDRESSEMENT,REMISEENETAT REDRESSER REDRESSER(COURANT) REDRESSER(UNESURFACE) REDRESSERAPRESUNPIQUE REDRESSERLECOULEMENTDELAIR REDRESSERLESAUBES REDRESSERUNAVIONENVOL REDRESSER/REDRESSEMENT(APRESTORSION...) REDRESSEUR REDRESSEURAAVALANCHECONTROLEE(ELEC.) REDRESSEURACRISTAL REDRESSEURACRISTAL REDRESSEURADEUXALTERNANCES REDRESSEURADIODE REDRESSEURAOXYDEDECUIVRE REDRESSEURAUSELENIUM REDRESSEURBIPHASE REDRESSEURD'ALUMINIUM REDRESSEURDEBLOCAGE REDRESSEURDEFLUXETSILENCIEUX REDRESSEURDEVENTILATEUR REDRESSEURENPONT REDRESSEURHAUTETENSION REDRESSEURMONOPHASE REDRESSEURSEC REDRESSEURSEC REDRESSEURSIMPLEALTERNANCE REDRESSEURTOURNANTADEUXALTERNANCES REDRESSEUR,RECTIFICATEUR REDUCTEUR REDUCTEUR REDUCTEUR REDUCTEUR REDUCTEUR REDUCTEUR(RACCORD...)(TUYAUTERIE) REDUCTEUR(RACCORD...)(TUYAUTERIE) REDUCTEURAROUEPLANETAIRE REDUCTEURDHELICE REDUCTEURDEBRUIT REDUCTEURDEBRUITSAMBIANTS REDUCTEURDEDEBIT REDUCTEURDEFUMEE(DISPOSITIFDE...) REDUCTEURDEPRESSION REDUCTEURDEVITESSE REDUCTEURDEVITESSEAENGRENAGES REDUCTEURDEVITESSECOAXIAL REDUCTEURD'ENTRAINEMENTDEMARREUR REDUCTEUR,ENGRENAGEREDUCTEUR,DEMULTIPLICATEUR REDUCTEURSDEPORTANCE REDUCTION REDUCTIONDEBRUIT REDUCTIONDEBRUIT(METHODEDE...) 1497

Dictionnaire aronautique anglais-franais REDUCTIONDECHARGEALAIRE... REDUCTIONDEGAIN REDUCTIONDEGAIND'ALIGNEMENTDEDESCENTE REDUCTIONDELAMISSION REDUCTIONDELAMISSION(USAGEMILITAIREEXCLUSIF) REDUCTIONDEPUISSANCE REDUCTIONDESECTION REDUCTIONDESIGNALZONEIONISEE REDUCTIONDESIGNALZONEIONISEE REDUCTIONDEVITESSE RDUCTIONDEVITESSEDEPROPAGATION REDUCTIONDESJEUX REDUCTIONDUREGIMEMOTEUR REDUCTIONDUVOLUMESONORE REDUCTIONMODALE REDUCTIONPROGRESSIVE REDUIRE(LUMIERE) REDUIREDEMOITIE REDUIRELATRAINEE REDUIRELAVITESSEAZERO REDUIRELAVITESSEDELECOULEMENTDELAIR REDUIRELEREGIMEMOTEUR REDUIRELESGAZ REDUIRELESGAZ REDUIREL'IDENTIFICATIONAUX3DERNIERSCHIFFRES REDUIRESAVITESSE REDUIRESEVEREMENTLESFRAIS REDUIREUNPROGRAMME REDUIRE,SUPPRIMERLACHARGE REDUIRE,DIMINUER,ATTENUER REDUIRE,DIMINUER,RALENTIR REDUIT REDUIT,DETARE REDUIT,ETRANGLE REEL REEL REEMBRAYAGE REEMPLOI REENTOILE RE-ESSAYER,RECOMMENCER,REFAIREUNESSAI REETANCHER,REMASTIQUER REFAIRELECALAGE REFAIRELEPLEINDECARBURANT,RAVITAILLERENCOMBUSTIBLE REFAIRELEPORTEE REFAIRELESPORTEES REFAIRELESPORTEES/PALIERS REFAIRELESPORTEES/PALIERS REFAIREREGLAGE REFECTION REFECTION,PERFECTIONNEMENT,AMELIORATION REFECTION,REMONTAGE,RECONSTRUCTION REFENDLONGITUDINAL REFERENCE REFERENCE REFERENCE REFERENCED'ALTITUDE REFERENCED'ASSIETTE REFERENCEDECAP REFERENCEDECIRCUITD'ATTENTE REFERENCEDEDIRECTION/DECAP REFERENCEDEPESEEDEL'AVION REFERENCEDEPHASE REFERENCEDEPUBLICATION REFERENCEEXTERNE REFERENCEFABRICANT REFERENCEFUSELAGE REFERENCEFUSELAGE REFERENCEFUSELAGE RFRENCEGOGRAPHIQUE REFERENCEGRILLE REFERENCEPOUTREDEQUEUE REFERENCEQFE REFERENCETRANSVERSALE REFERENCEVISUELLEREQUISE 1498

Dictionnaire aronautique anglais-franais REFERENCESTERRESTRES REFERMER REFLECHIR,REFLETER REFLECHISSEMENT,REFLEXION REFLECTANCE REFLECTEURAUTO-ADAPTATIF REFLECTEURDANTENNE REFLECTEURDANTENNE REFLECTEURPARABOLIQUE REFLECTEURPARABOLIQUE REFLECTEURPARABOLIQUERADAR REFLECTEURPOLYEDRIQUE REFLECTEURRADARENTISSUMETALLIQUE REFLECTEUR-BALLON REFLECTOMETRE REFLEXEDESURSAUT REFLEXION REFLEXIONDEMACH REFLEXIONDIFFUSE REFLEXIONMIROITANTE,REFLEXIONSPECULAIRE REFLEXIONPARTIELLE REFOIDIPARHUILE REFONDRE REFONDU REFONTE REFONTE REFONTE REFORMAGE,REMISEENFORME REFORME,RETIREDUSERVICE REFORMER REFORMER REFORMER,REMPLACER,ANNULEETREMPLACE REFOULEMENT REFOULEMENT REFOULEMENT(CANALISATIONDE...) REFOULEMENTDELAGOUVERNEDEDIRECTION REFOULEMENTDEMETAL,REPOUSSAGESUPERFICIEL REFOULEMENTSOUSPRESSION REFOULEMENTVOLETS REFOULEMENT,ARRACHEMENTDELAGARNITURE REFOULEMENT,DEBITDEPOMPE REFOULER REFOULER REFOULER REFOULERLAIRDANSLECARTERDIFFUSEUR REFOULERUNEPILE REFOULER,EPUISER,VIDANGER REFRACTAIRE REFRACTAIRE REFRACTAIRE(MATERIAU) RFRACTION REFRACTIONACOUSTIQUE REFRACTIONASTRONOMIQUE REFRACTIONATMOSPHERIQUE REFRACTIONDEDOME REFRACTIONDUSONDANSL'ATMOSPHERE REFRACTIOND'UNEONDEAUPASSAGEDELACOTE REFRACTIONSTANDARD REFRACTIVITE REFRACTOMETRE REFRIGERANT REFRIGERATEUR REFRIGERATEURDECABINE REFRIGERATEURPRIMAIRE REFRIGERATION REFRIGERER REFRIGERER,REFROIDIR REFROIDIAL'AIR REFROIDIAPRESTREMPAGE,TREMPE REFROIDIPARAIR REFROIDIPARCIRCULATIONDUCOMBUSTIBLE REFROIDIPARHUILE REFROIDIPARLIQUIDE REFROIDIPARRAYONNEMENT REFROIDIPARVENTILATEUR REFROIDI,GLACE,TREMPE 1499

Dictionnaire aronautique anglais-franais REFROIDIR REFROIDIRPARAIR REFROIDIR,REFRIGERER REFROIDISSEMENT REFROIDISSEMENT REFROIDISSEMENT REFROIDISSEMENTACTIF REFROIDISSEMENTAUFOUR REFROIDISSEMENTAUSODIUM REFROIDISSEMENTBAIE REFROIDISSEMENTBAIERADIO REFROIDISSEMENTCONTROLE REFROIDISSEMENTDALTERNATEUR REFROIDISSEMENTDELALTERNATEUR REFROIDISSEMENTDELABAIEAVIONIQUE REFROIDISSEMENTDESAUBES REFROIDISSEMENTDESAUBESPARLACOUCHELIMITE REFROIDISSEMENTDESFREINSENVOL REFROIDISSEMENTDESINSTRUMENTS REFROIDISSEMENTINTERMEDIAIRE REFROIDISSEMENTINTERMEDIAIRE REFROIDISSEMENTLIQUIDE REFROIDISSEMENTNOCTURNE REFROIDISSEMENTPARABLATION REFROIDISSEMENTPARAIR REFROIDISSEMENTPARAIR REFROIDISSEMENTPARCONVECTION REFROIDISSEMENTPARCONVECTION REFROIDISSEMENTPARDETENTE/EFFUSION REFROIDISSEMENTPARFILMPELLICULAIRE/PARCONVECTION REFROIDISSEMENTPARIMPACTDEJETS REFROIDISSEMENTPARLIQUIDE REFROIDISSEMENTPARRADIATEURCARENE REFROIDISSEMENTPARRECUPERATION REFROIDISSEMENTPARSUAGE REFROIDISSEMENTPARVAPORISATION REFROIDISSEMENTTABLEAU REFROIDISSEURAAILETTES REFROIDISSEURDAIRDESOUFFLAGE REFROIDISSEURD'AIR(COND.D'AIR) REFROIDISSEURD'HUILEPARAIR REFROIDISSEURD'HUILEPARCARBURANT REFROIDISSEURD'HUILEPARCARBURANT REFUSD'EMBARQUEMENT REFUS,REJET REFUSER REFUSERLESOL REFUSERLESOLAL'AVION REFUSIONENLAITIERELECTRIQUE REFUSIONPARELECTRODECONSUMABLE REGAGNER REGAGNEZVOSPLACES REGAGNEZVOSPLACES! REGARD REGARD REGARD(ORIFICE) REGARDAGRILLE REGARDVERSL'EXTERIEURETMAINSSURLAMANETTEDESGAZETLEMANCHE REGARDVITRE REGARD,TROUD'HOMME REGARDER REGARDERFIXEMENT REGARDERPARLEHUBLOT REGARNIRLESFREINS REGARNIR,RENTOILER REGENERATEUR REGENERATEURDESYNCHRONISATION REGENERATION REGENERATION REGENERATION REGENERATIONACOUSTIQUE REGENERATIOND'HUILE REGENERATIOND'HUILE REGENERER 1500

Dictionnaire aronautique anglais-franais REGENERER REGIME REGIME REGIMEBASSEPRESSION REGIMECONSTANT REGIMECONTINU REGIMECONTINU REGIMECONTINU/INTERMITTENT/CYCLIQUE... REGIMECRITIQUE REGIMECROISIEREMOTEUR REGIMEDURGENCE,REGIMEDESURCHARGE REGIMED'ATTERRISSAGEBAS REGIMED'AUTOROTATION REGIMEDECROISIERE REGIMEDECROISIERE REGIMEDECROISIERE REGIMEDECROISIEREECONOMIQUE REGIMEDECROISIERERAPIDE REGIMEDELASOUFFLANTE REGIMEDEMARCHE REGIMEDEMONTEE REGIMEDERALENTI REGIMEDERALENTI REGIMEDERALENTIDEVOL REGIMEDERALENTIENAPPROCHE,RALENTIDEPRISEDETERRAIN REGIMEDERALENTIENVOL REGIMEDERALENTIPOUSSEEINVERSE REGIMEDERALENTIPOUSSEENORMALE REGIMEDERALENTISOL REGIMEDEROTATIONCONSTANT REGIMEDESOUFFLANTE REGIMEDESUPERURGENCE REGIMEDETEMPERATUREETABLIE REGIMEDEVOL REGIMEDUCOMPRESSEURBASSEPRESSION REGIMEDUCOMPRESSEURHAUTEPRESSION REGIMEDUCOMPRESSEURINTERMEDIAIRE REGIMEDUCOMPRESSEURPRESSIONINTERMEDIAIRE REGIMEECONOMIQUE REGIMEECONOMIQUE REGIMEELEVE REGIMEHELICOPTERE REGIMEINTERMEDIAIRE REGIMEINTERMEDIAIRED'URGENCE REGIMELENT,BASREGIME REGIMEMAXIMALCONTINU REGIMEMAXIMALHOMOLOGUE REGIMEMOTEUR REGIMEMOTEUR(N=XT/M) REGIMEMOTEUR(PLEIN...) REGIMEMOTEUROPTIMUM REGIMENOMINAL REGIMENOMINALDUMOTEUR REGIMENORMAL REGIMEPERMANENT REGIMEPOURRAYOND'ACTIONMAXIMUM REGIMEREDUIT REGIMEROTOR REGIMEROTOR REGIMEROTORMAXIMAL REGIMESTABILISE REGIMESTABILISE REGIMESTABILISE REGIMESTABILISE REGIMESUBSONIQUE REGIMETHERMIQUEPERMANENT REGIMETURBINELIBRE REGION REGION REGIONAL'ABRIDUVENT REGIONDECALAGEALTIMETRIQUE REGIONDECONTROLE 1501

Dictionnaire aronautique anglais-franais REGIONDECONTROLE RGIONDECONTRLE REGIONDECONTROLECONTINENTALE RGIONDECONTROLEDEL'ARCTIQUE RGIONDECONTRLEDUNORD RGIONDECONTRLEDUSUD REGIONDECONTROLEOCEANIQUE REGIONDECONTROLEOCEANIQUE REGIONDECONTROLETERMINALEMILITAIRE REGIONDENAVIGATIONAERIENNE REGIONDERECHERCHESETDESAUVETAGE REGIONDERECHERCHESETDESAUVETAGE REGIOND'EXPLOITATION REGIOND'INFORMATIONDEVOL REGIOND'INFORMATIONDEVOL REGIOND'ORIGINE REGIOND'UTILISATIONDELAPRESSIONSTANDARD REGIONE REGIONINHOSPITALIERE REGIONMONTAGNEUSE REGIONNONDESSERVIE REGIONNORAD REGIONOCEANIQUE REGIONSERVICECONSULTATIFRADARPOURAVIONSAREACTION REGIONAL REGISTRE REGISTREAERONAUTIQUE REGISTREAUTOMATIQUEDESTELECOMMUNICATIONS REGISTREDETAT REGISTRED'ANTICIPATION REGISTREDEPOSITIONDECARACTERE REGISTREDESACTIVITES REGISTREDESLETTRES REGISTREDESTELECOMMUNICATIONSAERONAUTIQUES REGISTREINDEX REGISTREINDIVIDUELDECONTROLE REGISTREINDIVIDUELDECONTROLE REGISTREMEMOIRE REGISTREMULTIPLICATEURQUOTIENT REGISTRE,LIVRETDERECETTE REGISTRE-BASE REGLABLE,AJUSTABLE REGLAGE REGLAGEAPPROXIMATIF REGLAGEAUTOMATIQUED'AMPLITUDE REGLAGEAUTOMATIQUED'AMPLITUDE REGLAGEAUTOMATIQUEDEFREQUENCE REGLAGEAUTOMATIQUEDEFREQUENCE REGLAGEAUTOMATIQUEDESELECTIVITE REGLAGEAUTOMATIQUEDESELECTIVITE REGLAGEAUTOMATIQUEDESLECTIVIT REGLAGEAUTOMATIQUEDEVITESSEAPPROCHE/DECOLLAGE REGLAGEAUTOMATIQUEDURALENTI REGLAGECORRECT REGLAGED'INTENSITE REGLAGEDEBUTEE REGLAGEDEFENTE(DISPOSITIFDE...) REGLAGEDELASENSIBILITEDUFILM(ASA) REGLAGEDELAVITESSE REGLAGEDEL'ALIGNEMENTDEPISTE REGLAGEDEPASGENERALETCYCLIQUE REGLAGEDEPIVOTEMENT REGLAGEDEPORTE REGLAGEDEPOSE REGLAGEDEPOUSSEEREACTEUR REGLAGEDEPRECISION REGLAGEDEPUISSANCEETPLAGEBETA REGLAGEDERICHESSE REGLAGEDEROTATION REGLAGEDESARMES REGLAGEDESCOMMANDES REGLAGEDESCOMMANDES REGLAGEDESCOMMANDESD'AFFICHAGE REGLAGEDESCONTACTSD'ALTITUDE REGLAGEDESFILS 1502

Dictionnaire aronautique anglais-franais REGLAGEDESSERVOCOMMANDES REGLAGEDUBALAYAGE REGLAGEDUJEU REGLAGEDUPALONNIER REGLAGEDUPASDESPALES REGLAGEDUSTABILISATEUR REGLAGEFIN REGLAGEINCORRECT REGLAGEINITIAL REGLAGEPARIMPULSIONS REGLAGEPRECISDELAFREQUENCE REGLAGEPRECIS,FIN REGLAGESENSIBILITEDUFILM REGLAGE,AJUSTAGE,CALAGE,MISEAUPOINT REGLAGE,CALAGE(ALTIMETRE),PARAMETRE REGLAGE,CALAGE,HAUBANAGE,INSTALLATION REGLE REGLEABORDSBISEAUTES REGLEACALCUL REGLEACALCUL REGLEAMESURER REGLEDECALAGEDEL'EMPENNAGE REGLEDEDECISION REGLEDEL'ART REGLEDEL'ART REGLEDEL'ART RGLEDES60NAUTIQUES REGLEDESALTITUDESQUADRANTALES REGLEDESNIVEAUXQUADRANTAUX REGLEGRADUEE REGLEGRADUEE REGLEINCLINEE REGLEINCLINEEAVECTABLEDEMONTAGE REGLEPORTENIVEAU REGLE,REGLEMENT,CONDITIONREGLEMENTAIRE,REGLET REGLEMENT REGLEMENTAPPLICABLEDENAVIGABILITE REGLEMENTCOMMUNDELAVIATION,REGLESAERONAUTIQUESCOMMUNES REGLEMENTDEZONAGED'AEROPORT REGLEMENTSURLESTEXTESREGLEMENTAIRES REGLEMENTATIONAERIENNE REGLEMENTATIONAERIENNE,DROITAERIEN REGLEMENTATIONDEL'AERONAUTIQUE REGLEMENTATIONDOUANIERE REGLEMENTS REGLEMENTSDEVOLAVUEPOURHELICOPTERES REGLEMENTSFEDERAUXDEL'AVIATION REGLEMENTS,CONSIGNESDESECURITE REGLEMENTS/REGLEMENTATION REGLERAZERO REGLERLESSOUPAPES REGLERUNRADIOCOMPAS REGLER,METTREAUPOINT,AJUSTER,METTREALACOTE REGLES REGLESDEFABRICATION REGLESDELAIR REGLESDELACIRCULATIONAERIENNE REGLESDEL'AIR REGLESDEMAITRISED'UVRE REGLESDESECURITE REGLESDESECURITE REGLESDEVOLAVUEDUSOL REGLESDEVOLAUXINSTRUMENTS REGLESDEVOLAUXINSTRUMENTSSIMULEES REGLESDEVOLSAUXINSTRUMENTSHELICOPTERES REGLESDEL'AIR REGLESGENERALES REGLESOPERATIONNELLES REGLESPARALLELES REGLESRELATIVESAUXPERFORMANCES REGLET REGLET(DEMECANICIEN) REGLETTEDERACCORDEMENT 1503

Dictionnaire aronautique anglais-franais REGLETTEDERACCORDEMENT,BLOCRACCORDHYDRAULIQUE RGLETTEDESUPPORTD'EQUERRE REGLETTED'ECLAIRAGE REGLETTEMOBILEGRADUEE(SURECRAN...) REGLETTESUPPORTPLATE REGLEUR REGLURECROISEE REGLURESIMPLE REGNER REGNER(TEMPERATURE,CONDITIONS...) REGONFLER REGRESSER,RETROGRADER REGROUPAGE REGROUPAGE REGROUPE REGROUPE REGROUPEMENT REGROUPEMENTD'ORGANISMESAGREES REGROUPER,INEGRER REGULARISATIONETCONTROLEDELADIFFUSIONDESINFORMATIONS AERONAUTIQUES REGULARISATIONETCONTROLEDELADIFFUSIONDESRENSEIGNEMENTS AERONAUTIQUES REGULARISER REGULARISERUNECOMMANDE REGULARITE REGULARITEDEVOL REGULATEUR REGULATEUR REGULATEUR REGULATEURACOMPENSATION REGULATEURADEBITCONTINU REGULATEURARESSORT REGULATEURAMASSELOTTES REGULATEURALTIMETRIQUE REGULATEURAUTOMATIQUE REGULATEURAUTOMATIQUEDEGAIN REGULATEURBAROMETRIQUEDECOMBUSTIBLE REGULATEURBASSEPRESSION REGULATEURCARBURANT REGULATEURCARBURANTDEGENERATEURDEGAZ REGULATEURCARBURANTDEL'APU REGULATEURCARBURANTDEPOSTCOMBUSTION REGULATEURCARBURANTELECTRONIQUE REGULATEURCENTRIFUGE REGULATEURCENTRIFUGE REGULATEURCENTRIFUGE REGULATEURDALIMENTATION REGULATEURDALTERNATEUR,BOITIERDEPROTECTIONETREGULATION REGULATEURDHELICE REGULATEURDOXYGENEALADEMANDE REGULATEURD'ADMISSIONDECOMPRESSEUR REGULATEURD'AVANCEAL'ALLUMAGE REGULATEURDECHARGE REGULATEURDECHARGE REGULATEURDECHAUFFAGEDELASOUTEDEFRET REGULATEURDECONTRE-PRESSION REGULATEURDECOURANT REGULATEURDEDEBIT REGULATEURDEDEBIT REGULATEURDEDEBIT REGULATEURDEDEBITCARBURANT REGULATEURDEDEBITCARBURANT REGULATEURDEDEBITCARBURANT REGULATEURDEDEBITCOMBUSTIBLE REGULATEURDEDEBITCOMBUSTIBLE/CARBURT. REGULATEURDEDEBIT,CLAPETDECOMPENSATION REGULATEURDEDEGIVRAGE REGULATEURDEDETECTIONDEGIVRAGE REGULATEURDEDILUTION REGULATEURDEDILUTION REGULATEURDEFREQUENCE REGULATEURDEFREQUENCEETDEPUISSANCE REGULATEURDEGLACECHAUFFANTE 1504

Dictionnaire aronautique anglais-franais REGULATEURDELIAISONZONEGROUPEA.P.U. REGULATEURDELIAISONZONEGROUPEAPU REGULATEURDEPOMPE REGULATEURDEPRELEVEMENTINTER-ETAGES REGULATEURDEPRESSION REGULATEURDEPRESSION REGULATEURDEPRESSION REGULATEURDEPRESSIONDAIR REGULATEURDEPRESSIONDIFFERENTIELLE REGULATEURDEPRESSIONDIFFERENTIELLE REGULATEURDEPRESSIONETVANNEDEFERMETURE REGULATEURDEPRESSIONPROTECTIONGIVRAGE REGULATEURDEPRESSURISATION REGULATEURDEPRESSURISATIONAUTOMATIQUE REGULATEURDEREGIME(MOTEURAREAC.) REGULATEURDERESPIRATIONENSURPRESSION REGULATEURDERICHESSE,COMMANDEDERICHESSE REGULATEURDESURVITESSE REGULATEURDESURVITESSE REGULATEURDESURVITESSEETPOMPEAUXILIAIRE REGULATEURDETEMPERATURE REGULATEURDETEMPERATURECARBURANT REGULATEURDETEMPERATUREDEGROUPE REGULATEURDETEMPERATUREMINIMALE REGULATEURDETEMPERATUREPRE-REFROIDISSEUR REGULATEURDETENSIONAUCARBONE REGULATEURDETENSIONAUTOMATIQUE REGULATEURDETENSIONDECABLE REGULATEURDETRAJECTOIRE REGULATEURDETURBINEDEPUISSANCE REGULATEURDETUYERE REGULATEURDEVITESSE REGULATEURDEVITESSE REGULATEURDEVITESSE REGULATEURDEVITESSE REGULATEURDEVITESSE REGULATEURDEVITESSE,REGULATEURISODROME REGULATEURDEVITESSECONSTANTE REGULATEURDEVITESSECONSTANTE REGULATEURD'ECHANGEURDECHALEUR REGULATEURDETENDEURDEPRESSIONDOXYGENE REGULATEURD'EXCESCARBURANT REGULATEURD'HELICE REGULATEURDIFFRENTIEL REGULATEURD'INTENSITELUMINEUSE REGULATEURD'OXYGENE REGULATEURD'OXYGENEALADEMANDE REGULATEURD'OXYGENEALADEMANDE REGULATEURD'OXYGENEAPANNEAUETROIT REGULATEURD'OXYGENED'URGENCEDECOMPENSATIONALTIMETRIQUE REGULATEURDUTYPEALADEMANDE REGULATEURELECTRONIQUEMOTEUR REGULATEURFLUIDIQUE REGULATEURHP REGULATEURHYDRAULIQUE REGULATEURHYDROMECANIQUE REGULATEURN1 REGULATEURN2 REGULATEURNUMERIQUEAPLEINEAUTORITE REGULATEURPAR"TOUTOURIEN" REGULATEURPARTOUTOURIEN REGULATEURPARTOUTOURIEN REGULATEURPNEUMATIQUE REGULATEURPNEUMATIQUEMANUEL REGULATEURPYROMETRIQUE REGULATEURPYROMETRIQUE REGULATEURTAMPON REGULATEURTHERMIQUE REGULATEURTOUTOURIEN REGULATEURVARIOMETRIQUE REGULATEUR,CONTROLEURDEDEBIT REGULATEUR,CONTROLEUR REGULATEUR,LIMITEUR REGULATEUR/CONTROLEURDEPRESSIONCABINE REGULATEUR/LIMITEURDESURVITESSE 1505

Dictionnaire aronautique anglais-franais REGULATION REGULATION(COMBUSTIBLE)NORMALE REGULATION(COMBUSTIBLE)SECOURS REGULATIONAUTOMATIQUE REGULATIONAUTOMATIQUEDENIVEAUD'AMPLIFICATION REGULATIONAUTOMATIQUEDEPRESSION REGULATIONAUTOMATIQUEDESECOURS REGULATIONAUTOMATIQUENORMALE RGULATIONBAROMTRIQUEDECARBURANT RGULATIONBAROMTRIQUEDEPRESSION REGULATIONCARBURANT REGULATIONCOMBUSTIBLE(DISPOSITIFDE...) REGULATIONCOMBUSTIBLE(REACTEUR) REGULATIONDAPPOINT REGULATIONDENTREEDAIR REGULATIOND'APPROCHE REGULATIONDECOMPAS REGULATIONDEDEBITCOMBUSTIBLE/CARBURT. REGULATIONDELAREPARTITIONDESCHARGES REGULATIONDEPRESSIONCABINE REGULATIONDEPRESSIONDIFFERENTIELLENEGATIVE REGULATIONDEPRESSIONDIFFERENTIELLEPOSITIVE REGULATIONDEPUISSANCEDEMOTEUR REGULATIONDETEMPERATUREZONECABINE REGULATIONDEVITESSEROTOR REGULATIONDUCOMPAS REGULATIONDUCOMPAS REGULATIONELECTRONIQUEMOTEUR REGULATIONHYDROMECANIQUE REGULATIONISOBARIQUE REGULATIONNORMALE REGULATIONNUMERIQUEAAUTORITEPARTIELLE REGULATIONNUMERIQUEPLEINEAUTORITE REGULATIONRADAR REGULATIONTACHYMETRIQUE REGULATIONVARIOMETRIQUE REGULATION,CORRECTEURDEDEBIT REGULATION,REGLAGE,REGLEMENTS?REGLEMENTATION REGULATION/CONTROLEDELAVITESSE REGULE REGULE REGULE REGULER REGULER,RECHARGER(ENMETAL) REGULIER REGULIER REGULIER REGULIER,FIXE,PROGRAMME,PREVU,PLANIFIE REHAUSSEDEMONTABLE REHAUSSER,REHAUSSEMENT REHAUT,LUNETTED'INSTRUMENT/DEPHARE REIMPRESSION REINARTIFICIEL REINGESTIONDESGAZD'ECHAPPEMENT REINITIALISATION REINSTALLER REINTRODUIRE REJETDUNEDEMANDE,DEBOUTEMENT REJETDEVOIEADJACENTEEFFECTIVE REJETD'UNELEMENTDEDONNEES REJETE,REFUSE REJETER REJOINDRE REJOINDRE RELACHEMENT,DETENTEDESCONTRAINTES RELACHERLATENSION RELACHERLERESSORT RELACHER,DESSERRER,DETACHER RELACHER,DONNERDUJEU,DETENDRE RELACHER,FAIRECHUTERLAPRESSION RELAIS RELAIS RELAIS/SUPPORTD'ACCESSOIRES,BOITERELAIS RELAISAAUTOFERMETURE RELAISABASCULE,RELAISCROISE 1506

Dictionnaire aronautique anglais-franais RELAISACASCADE RELAISADEMULTIPLICATIONVAR.(AMEDEE) RELAISAENFICHER/PRISE RELAISAIMPULSION RELAISALAMESVIBRANTES RELAISAMAXIMA RELAISAMAXIMADINTENSITE RELAISAPINCEMAGNETIQUE RELAISAPINCEMAGNETIQUE RELAISAPRISES RELAISASEUILDEFREQUENCE RELAISASEUILDEFREQUENCE RELAISASEUILDEFREQUENCE RELAISACCORDE RELAISANTI-PATINAGE RELAISAUTO-EXCITE RELAISAVERTISSEURDEGIVRAGE RELAISBI-STABLE RELAISCOLLE RELAISCOLLE RELAISCOUPE-FEU RELAISCOUPLAGEBUS RELAISD'ISOLEMENT RELAISDARRET RELAISDATTENUATION RELAISDEQUILIBRAGE RELAISD'ACCESSOIRES,TRAIND'ENGRENAGESCONIQUES RELAISD'ALARMEINCENDIE RELAISD'ALIMENTATION RELAISD'ALIMENTATIONDEPARC RELAISD'ALTERNATEUR RELAISD'AUTORISATION RELAISDEBATTERIE RELAISDEBLOCAGE,DINTERDICTION RELAISDECHAUFFAGE RELAISDECHAUFFAGE( RELAISDECIRCUITDEREDUCTIONDUVOLUMESONORE RELAISDECOMMANDE RELAISDECOMMANDED'INDUCTION RELAISDECOMMANDEFREINS RELAISDECOMMUTATION RELAISDECOUPURE RELAISDECOUPURE/DELESTAGE RELAISDEDELESTAGE RELAISDEDELESTAGE RELAISDEDELESTAGE RELAISDEDEMARRAGE RELAISDEDEMARRAGE RELAISDEDETECTIONDEBUS RELAISDEFINDECOURSE RELAISDEFINDECOURSE RELAISDEGAUCHISSEMENT RELAISDEGAUCHISSEMENT RELAISDELAPOMPEDEMISEENDRAPEAU RELAISDELIAISON RELAISDELIGNED'ALTERNATEUR RELAISDEMAINTIEN RELAISDEPANNE RELAISDEPOULIE RELAISDERALENTI RELAISDEREARMEMENT RELAISDERECALAGERAPIDE RELAISDEREENCLENCHEMENT RELAISDEREFROIDISSEMENT RELAISDEREFROIDISSEMENT RELAISDESECURITE RELAISDESELECTION,RELAISSELECTIF RELAISDESERVITUDE RELAISDESERVITUDESOL RELAISDESURTENSION/SURVOLTAGE RELAISDESURVITESSE RELAISDETENSIONINVERSEURBIPOLAIRE RELAISDETRANSFERT RELAISDETRANSFERTAUTOMATIQUE RELAISDETRANSFERTD'URGENCE RELAISDEVERROUILLAGE 1507

Dictionnaire aronautique anglais-franais RELAISDEVERROUILLAGE RELAISDEVERROUILLAGED'ARRET RELAISD'EJECTION RELAISDEMI-GAIN RELAISD'ENCLENCHEMENT RELAISD'EQUILIBRAGE RELAISDETECTIONINCENDIE RELAISDETENDEUR RELAISD'EXCITATION RELAISDIFFERENTIEL RELAISDIFFERENTIELAMINIMUM/MAXIMUM RELAISD'INDUCTION RELAISD'INDUCTIOND'ALTERNATEUR RELAISD'INTENSITE RELAISD'INTENSITE RELAISD'INTERCONNEXION RELAISD'INTERDICTION,RELAISD'ENCLENCHEMENTSOLIDAIRE,RELAISDE VERROUILLAGE RELAISDIRECTIONNEL RELAISDIRECTIONNEL RELAISDIRECTIONNELDECOURANT RELAISD'ISOLEMENT RELAISD'ORDREDEPHASE RELAISELECTRONIQUE RELAISHYDRAULIQUE RELAISINVERSEUR RELAISMANOMETRIQUE RELAISMECANIQUE RELAISMECANIQUE(TIMONERIE) RELAISMULTI-ETAGES RELAISOPTIQUE RELAISPANNEONDULEUR RELAISPILOTE RELAISPILOTE RELAISPILOTE(COMMANDANTGROSRELAIS) RELAISPNEUMATIQUE RELAISPNEUMATIQUE RELAISPNEUMATIQUEDIFFERENTIEL RELAISPNEUMATIQUEDIFFERENTIEL RELAISPOLARISE RELAISPRIMAIRE RELAISPYROTECHNIQUE(SIEGEEJEC.,FRAGIL.) RELAISRADIOENVOL RELAISRETARDE RELAISSECONDAIRE RELAISSELECTEUR RELAISSTATIQUE/ASEMI-CONDUCTEUR RELAISVERROUD'ALIMENTATION RELANCEDEPRODUCTION RELATIF RELATIF RELATIONRGRESSIVE RELATIVIT RELAXATION,DETENTE RELAYINVERSEURBIPOLAIRE RELAYER RELEVAGED'AERONEF RELEVE RELEVE RELEVECONSOMMATIONS RELEVEDEFORMATION RELEVEDEPOSITIONRADAR RELEVED'EQUIPAGE RELEVEDESPARAMETRESDEFONCTIONNEMENT RELEVEENCROISIERE RELEVEENVOL RELEVEIMMEDIATE RELEVE,INCLINE,ENPARALLELE RELEVEMENTADF RELEVEMENTAUCOMPAS RELEVEMENTDEGRILLE RELEVEMENTDUGISEMENT RELEVEMENTD'UNCOMPTEUR(EFFECTUERLE..) RELEVEMENTGONIOPAREXTINCTIONAUDITIVE RELEVEMENTGONIOMETRIQUE RELEVEMENTINVERSE 1508

Dictionnaire aronautique anglais-franais RELEVEMENTLOXODROMIQUE RELEVEMENTMAGNETIQUE RELEVEMENTMAGNETIQUE RELEVEMENTRADIOGONIOMETRIQUE RELEVEMENTRADIOGONIOMETRIQUE RELVEMENTRADIOGONIOMETRIQUE RELEVEMENTSTATION RELEVEMENTSSIMULTANES RELEVER RELEVER,NOTERLAPOSITION RELIEPARCOUPLAGEINDUCTIF RELIEFENVIRONNANT RELIEFSAU-DESSUSDE5000PIEDSDANSLESNUAGES RELIER RELIER RELIER,REUNIR,CONJUGUER REMANENCE REMANENCE REMANENCEECRANRADAR REMANENCEECRANRADAR REMANENCERADAR(PAREXTENSION) REMANENCESURECRAN REMANENCESURL'ECRANRADAR REMANIER,CHANGER(DOCUMENTS...) REMARQUE REMBALLER,REPLIER REMBARQUER REMBLAI REMBLAI REMBLAI REMBLAI REMBOBINAGE REMBOBINER REMBOURRE REMBOURRE REMBOURSEMENTENCASD'ANNULATION REMBOURSER REMBRAYER,RENGRENER,REARMER,REENCLENCHER REMEDE REMEDE(AUXPANNES) REMEDE,REMISEENETAT,ACTIONCORRECTIVE REMEDIER REMETTRE REMETTREANEUF,RECONDITIONNER,RENOVER,RETAPER REMETTREAZERO REMETTREAUSTANDARDUNAVIONDEPRE-SERIE REMETTREENETAT,RECONSTRUIRE REMETTREENORBITE REMETTREENORBITE REMETTRELESGAZ REMETTRESOUSTENSION REMETTREUNBOUTONAZERO REMISE REMISE REMISEAJOURAUTOMATIQUE REMISEALETATINITIAL REMISEANEUFETREPARATION REMISEAZERO REMISEAZERO(MOTEUR,MECANISME...) REMISEAZEROAUTOMATIQUE REMISEAUPROFIL,REPROFILAGE REMISEDEGAZAVECUNSEULMOTEUR REMISEDESGAZ REMISEDESGAZ REMISEDESGAZ REMISEDESGAZ REMISEDESGAZ REMISEDESGAZAUTOMATIQUE REMISEDESGAZAVECCARBURANTMINIMAL REMISEDESGAZCOUPLEE REMISEDESGAZENFINALE REMISEDESGAZENFINALE REMISEDESGAZENFINALE REMISEDESGAZ,RESSOURCE REMISEDESPRIX REMISED'UNMESSAGE 1509

Dictionnaire aronautique anglais-franais REMISEENCIRCUIT REMISEENCONDITION REMISEENETAT REMISEENETAT REMISEENETAT REMISEENFONCTION REMISEENFORMEDEFREQUENCE REMISEENFORMEDESIGNALVIDEO REMISEENMARCHE REMISEENUVRED'UNAPPAREIL REMISEENPRESSION REMISEENSERVICE REMISEENSERVICEAPRESMAINTENANCE REMISEL'ETATINITIALGENERALE REMISESURQUANTITE REMONTAGE REMONTAGE REMONTAGE REMONTAGE,REEQUIPEMENT,REASSEMBLAGE REMONTEEDEFINES REMONTEEDEPLIS REMONTER REMONTER REMONTER REMONTERLAPISTE REMONTERUNEPILE REMONTER,CABRE REMORQUAGE REMORQUAGE(AERIEN)DEBANDEROLE REMORQUAGEDEPLANEURS REMORQUEACOUSSIND'AIR REMORQUEDECONDITIONNEMENT REMORQUEDECONDITIONNEMENTD'AIR,REMORQUECHAUFFANTE REMORQUEELEVATRICE REMORQUEELEVATRICE REMORQUEPLATEAU REMOTORISATION REMOTORISATION REMOTORISATION REMOTORISER REMOUSDELHELICE REMOUSDELHELICE REMOUSDEL'HELICE REMOUS,SOUFFLEDELHELICE,ECOULEMENTD'AIR REMOUS,TOURBILLONS REMOUS,TOURBILLONS REMPLAABLE,DEMONTABLE(POURECHANGE) REMPLACEPAR REMPLACEMENTDECOMMANDEMENT REMPLACEMENTDESGOUJONS REMPLACEMENTPREMATURE REMPLACEMENTPREMATURE REMPLACEMENT,RECHANGE REMPLACEMENT,RENOUVELLEMENT REMPLACER REMPLACER REMPLACER(INTERIM) REMPLACERDEFINITIVEMENT REMPLIALHELIUM REMPLIR REMPLIR(UNETACHE) REMPLIRSOUSPRESSION REMPLIRUNBILLET REMPLIRUNFORMULAAIRE REMPLIRUNFORMULAIRE REMPLIRUNEMISSION REMPLIR,RECHARGER, REMPLISSAGE REMPLISSAGE REMPLISSAGEDECIRCUITD'OXYGENE REMPLISSAGED'OXYGENE REMPLISSAGEPARGRAVITE REMPLISSAGEPARGRAVITE REMPLISSAGEPARGRAVITE REMPLISSAGESOUSPRESSION 1510

Dictionnaire aronautique anglais-franais REMPLISSAGESOUSPRESSION(COMBUSTIBLE) REMPLISSAGE,CHARGEMENT,COMBLEMENT REMPLISSAGE,PLEIN REMPLISSAGE,PLEINS(FAIRELES...) REMUE REMUER,AGITER,BRASSER REMUNERATIONDETRANSPORT RENCONTRE RENCONTRESPATIALE RENCONTRER,ABORDER RENCONTRER,SATISFAIRE,REPONDRE RENDEMENTADIABATIQUE RENDEMENTCALORIFIQUE RENDEMENTCONSTRUCTIF RENDEMENTDECOMBUSTION RENDEMENTDECONVERSIONDENERGIE RENDEMENTDELHELICE RENDEMENTDELHELICEENCHAMPLIBRE RENDEMENTDEL'HELICE RENDEMENTDEPROPULSIONDEL'HELICE RENDEMENTDESUSTENTATION RENDEMENTDETUYERE RENDEMENTD'ENTREED'AIRREACTEUR RENDEMENTDUCOMPRESSEUR RENDEMENTDUCYCLE RENDEMENTDUDIFFUSEUR RENDEMENTDUMOTEUR RENDEMENTDUROTOR RENDEMENTDUSYSTEME RENDEMENTDUVOL RENDEMENTD'UNCYCLE RENDEMENTEFFECTIF RENDEMENTENREPONSES RENDEMENTENERGETIQUE RENDEMENTENTHALPIQUEDECOMBUSTION RENDEMENTHYDRAULIQUE RENDEMENTINTERNE RENDEMENTMECANIQUE RENDEMENTMECANIQUEAVECCHARGEPARTIELLE RENDEMENTNET RENDEMENTPOLYTROPIQUE RENDEMENTPOLYTROPIQUEDUCOMPRESSEUR RENDEMENTSURLARBRE RENDEMENTTHERMIQUEGLOBALAUFREIN RENDEMENTTHERMIQUEINDIQUE RENDEMENTTOTAL RENDEZCOMPTEAUPOINTD'ATTENTE RENDEZVOUSSPATIAL RENDEZ-VOUS RENDREAVEUGLEUNRADAR RENDRECOMPTE RENDRECOMPTE RENDRECOMPTE,TRANSMETTRE,SIGNALER RENDRELAMAIN RENDRELAMAIN(PILOTAGE) RENDREPOSSIBLE RENDRESOLIDAIRE RENDRESOLIDAIREDE... RENDRESOLIDAIREDE... RENDUANONYME RENDUSOLIDAIREPARASSEMBLAGE RENFLE RENFLE,BOMBE RENFLEMENT/(VENTRE)D'UNEPIECE RENFORCE RENFORCE RENFORCEDEFIBRESDECARBONE RENFORCE,FRETTE RENFORCEMENT RENFORCEMENTAL'EPREUVED'AVARIES RENFORCEMENT,SOUTIEN,DOSSERET,ROTATIONDUVENTVERSLAGAUCHE RENFORCENMENTDESIGNALRADAR RENFORCER RENFORCER 1511

Dictionnaire aronautique anglais-franais RENFORCER RENFORCER,CONSOLIDER,FORCIR RENFORCER,SOUTENIR,EPAULER,APPUYER RENFORCER/SURMONTER,SUPERPOSER RENFORT RENFORT RENFORT RENFORT RENFORTDEBORDD'ATTAQUE RENFORTDELIAISON RENFORTDIGITE RENFORTDIGITE RENFORTEPANOUI RENFORTMETALLIQUE RENFORTTOUTESDIRECTIONS RENFORTTROU RENFORTTUBULAIRE RENFORT,PLAQUEDERENFORT,TOLEDERENFORT RENFORT,RENFORCEMENT RENFORTSDEDECOUPE RENIFLARD RENIFLARD RENIFLARD RENIFLARD RENIFLARD RENIFLARD RENIFLARDD'HUILE RENIFLARDDUCARTER-MOTEUR RENIFLARDMOTEUR RENIFLARD,EVENT RENIFLARD,MISEALAIRLIBRE RENIFLEUR RENOMMEE RENOUVELABLE RENOUVELABLE RENOUVELER RENOUVELLEMENT RENOUVELLEMENTDEL'AIR RENOUVELLEMENTDEL'AIR RENOUVELLEMENTDEL'AIR RENOUVELLEMENTDEL'AIR RENOUVELLEMENTDEQUALIFICATIONDEVOLAUXINSTRUMENTS RENOVATION,REMISEANEUF RENOVER,REMETTEANEUF RENSEIGNE RENSEIGNEMENTCLIMATOLOGIQUEAERONAUTIQUE RENSEIGNEMENTMETEOROLOGIQUECONCERNANTL'EXPLOITATION RENSEIGNEMENTRELATIFAUMAINTIENDELANAVIGABILITE RENSEIGNEMENTSURLECHARGEMENT RENSEIGNEMENT,INFORMATION RENSEIGNEMENTSD'ATTERRISSAGE RENSEIGNEMENTSDECONDITIONSMTOROLOGIQUESSIGNIFICATIVES RENSEIGNEMENTSMETEO RENSEIGNEMENTSMETEOD'EXPLOITATION RENSEIGNEMENTSRELATIFSAUXPHENOMENESMETEOROLOGIQUESENROUTEQUI PEUVENTAFFECTERLASECURITEDEVOL RENSEIGNEMENTSSURLESRISQUESD'ABORDAGE RENSEIGNER(UNEFICHE...) RENTABILITE RENTABILIT RENTABILIT RENTABLE RENTRANT RENTREREGIONALDENAVIGATIONAERIENNE RENTRE,COMPRESSEABORD RENTREE RENTREE RENTREE RENTREEASYMETRIQUE RENTREEATMOSPHERIQUE RENTREEDETRAINAVANT RENTREEDESBECS 1512

Dictionnaire aronautique anglais-franais RENTREEDESBECSDEBORDD'ATTAQUE RENTREEDESDEPORTEURS RENTREEDESVOLETS RENTREEDESVOLETS RENTREEDUTRAIND'ATTERRISSAGE RENTREEENSECOURSDESVOLETS RENTREETRAIN RENTRER RENTRERDANSL'ATMOSPHERETERRESTRE RENTRERDANSUNTHERMIQUE RENTRERLETRAIND'ATTERRISSAGE RENTRERLESVOLETS RENTRER(INV.DEPOUSS./AERO-F./ESSUIE-G..) RENVERSEMENT RENVERSEMENT RENVERSEMENT RENVERSEMENT RENVERSEMENT(VOLTIGE) RENVERSEMENTDYNAMIQUE RENVERSEMENTVERTICAL/ALAVERTICALE,CLOCHE RENVERSER RENVERSER RENVERSER(SE) RENVERSERDULIQUIDE RENVERSER,RETOURNER RENVERSER,INVERSER RENVOI RENVOI RENVOI RENVOIDANGLE RENVOIDANGLE RENVOID'ANGLE RENVOID'ANGLE RENVOID'ANGLE RENVOID'ANGLE(ENGRENAGE) RENVOID'ANGLE(TRANSMISSION) RENVOID'ANGLEACANNELURESDOUBLESDEVOLETS RENVOID'ANGLEPRISEDEMOUVEMENTINFERIEUR RENVOID'ANGLESIMPLEDEVOLETS RENVOID'ANGLESDEBEC RENVOIDECHAINE RENVOIDECOMBINATEUR RENVOIDECOMMANDESDEDIRECTIONETDEPROFONDEUR RENVOIDECOUPLAGE RENVOIDESBILLES RENVOIDESBILLES RENVOI(STRUCTURE) RENVOI,CORRESPONDANCE RENVOI,ENTREESMULTIPLES RENVOI,REPERE REORGANISER REORGANISERLERESEAUAERIEN REPANDRE REPANDRE,DIFFUSER REPARABILITE REPARABLE REPARATEUR REPARATEUR REPARATEUR REPARATION REPARATION REPARATION(EN...) REPARATIONAUTORISEE REPARATIONAVION REPARATIONCOMPLETE REPARATIOND'AUBESDETURBINEPARDIFFUSIONDEMATERIAUX REPARATIONDEFORTUNE REPARATIONDEFORTUNE,DEPANNAGED'URGENCE REPARATIONDEFINITIVE REPARATIONDESDEGATSSUBISPARUNAERODROME REPARATIONDESDEGATSSUBISPARUNAERODROME REPARATIONFUSELAGE REPARATIONLOCALISEE REPARATIONMAJEURE 1513

Dictionnaire aronautique anglais-franais REPARATIONMINEURE REPARATIONMINEURE,LEGERE REPARATIONNONPREVUE REPARATIONPARRIVETAGE REPARATIONPARSOUDURE REPARATIONPREFEREE REPARATIONSTRUCTURALEIMPORTANTE REPARATION,DEPANNAGE,REMISEENETAT REPARATIONSSELONL'ETAT REPARERUNSATELLITE REPARERUNSATELLITE REPARER,RACCOMMODER REPARER,REMETTREENETAT,DEPANNER REPARER,RESTAURER REPARTIR(LESFRAIS) REPARTIRLESCONTRAINTES REPARTISA60DEGRES REPARTITEUR REPARTITEUR(DEFREINAGE...) REPARTITEURDECHARGE REPARTITEURDEFREIN REPARTITEURDEFREIN,DEFREINAGE REPARTITEURDEFREINAGE REPARTITEURDEFREINAGE REPARTITEURHYDRAULIQUEDEGAUCHISSEMENT REPARTITEURINTERMEDIAIRE REPARTITIONBUDGETAIRE REPARTITIONCARBURANT REPARTITIONDECHARGESURLAPALE REPARTITIONDEPORTANCE REPARTITIONDEPRESSION REPARTITIONDESCHARGES REPARTITIONDESCHARGES REPARTITIONDESCHARGES REPARTITIONDUCARBURANT REPARTITIONELLIPTIQUEDEPORTANCE REPARTITIONLUMINEUSE REPASSER REPASSERDESFILETS(MECAN.) REPASSERLESFILETS,RAGREERLESFILETAGES REPEINDREAUPISTOLET REPERAGE REPERAGEDESMODULES REPERAGEDESPOINTSDESERVITUDE REPERAGEHORAIRE REPERAGEPARCOULEUR REPERCER REPERCUSSIOND'UNEMODIFICATION REPERE REPERE REPERE REPERE REPERE REPERE REPERE REPERE REPERE REPERE REPERE(BULLESURPLAN) REPERE(DEFIGURE...) REPERE(LIGNE...) REPERE(LUMINEUX) REPERE(LUMINEUX)DETELEMETRIE/DISTANCE REPERE(SURINSTRUMENT,TABLEAU,EQUIPMT..) REPEREALAPEINTURE REPEREAERONAUTIQUEAUSOL REPEREAUSOL REPERECARACTERISTIQUE REPERECARACTERISTIQUEAUSOL(VERTICAL) REPERECARACTERISTIQUEAUSOL(VISUEL) REPERECENTRAL REPERECOLORE REPERECOLORE 1514

Dictionnaire aronautique anglais-franais REPERED'APPPROCHEINTERMEDIAIRE REPERED'APPROCHEAUXINSTRUMENTS REPERED'APPROCHEINITIALE REPEREDATTENTE REPEREDEQUILIBRAGEOUDEBALOURD REPEREDIDENTITE REPERED'ALIGNEMENTDEDESCENTE REPERED'ALTITUDE REPERED'APPROCHE REPERED'APPROCHEFINALE REPERED'APPROCHEFINALE REPERED'ARRET REPERED'ATTENTE REPERED'AXE REPEREDEBOMBARDEMENT REPEREDECONDITIOND'EXPLOITATION REPEREDECONDITIONSD'EXPLOITATION REPEREDEDESCENTEPARPALIER REPEREDEFIGURE REPEREDEFIGURE,LEGENDE REPEREDEL'ECHELLE REPEREDEMINUTAGE REPEREDEMISEENPHASE REPEREDENIVEAUHORIZONTAL REPEREDEPIECE REPEREDERACCORDEMENT,REPERED'AMENEE REPEREDEREGLAGEDESPALES REPEREDERELEVEMENT REPEREDESORTIE REPEREDETIRANTD'EAU REPEREDETRAJECTOIRED'APPROCHEFINALE REPREDETRAJECTOIRED'APPROCHEFINALE REPEREDETRANSFERTDUCONTROLE REPEREDEVERROUILLAGETRAINSORTI REPEREDEVITESSEMAXIMALE REPERED'ECARTDEVITESSE REPERED'ENTREE REPERED'ENTREEDEZONETERMINALE REPEREDEPLACABLE REPEREDME REPEREENELOIGNEMENT REPEREFIXE(CENTRAGE) REPEREINTERMEDIAIRE REPEREPOSITIONOPTIMALE REPEREPOURLERETOURDESAERONEFSAREACTION REPERESURINSTRUMENTS REPERETERRESTRE,POINTDEREPERE REPEREZERO REPERE,GABARITDEMONTAGE,POSITIONNEUR REPERE,INSCRIPTION,MODELE,EMPREINTE REPERE,REFERENCE REPERE/LIGNEDEDISTANCE REPERER REPERER REPERER REPERERUNAVION REPERER,SITUER,LOCALISER,IDENTIFIER,REMARQUER REPERESALIGNES REPERESDEDEBUTDEFILM REPERFORATEUR REPERTOIRE REPERTOIREDESDOCUMENTS REPERTOIREDESFREQUENCES REPERTOIREDESPROGRAMMES REPERTORIE REPERTORIE REPETABILITE,FIDELITE REPETER REPETERLECYCLE REPETERL'OPERATION REPETERPLUSIEURSFOISUNESSAI REPETEURDETELECOMMUNICATIONS REPETEZ REPETITEUR 1515

Dictionnaire aronautique anglais-franais REPETITEUR REPETITEURDHORIZON REPETITEURDIMPULSIONS REPETITEURD'AFFICHAGEMULTIFONCTION REPETITEURDECAP REPETITEURDECAP REPETITEURDECAP RPTITEURDECAPMAGNTIQUE REPETITEURDEJAUGEUR REPETITEURDEJAUGEUR REPETITEURDESSIGNAUXDECAP REPETITEURD'INDICATEURPANORAMIQUE REPETITEURGYROSCOPIQUE REPETITEURGYROSCOPIQUESPHERIQUE REPETITEURJAUGEURDEBACHEHYDRAULIQUE REPETITEURPRINCIPAL REPETITEURSPHERIQUE REPETITION REPETITION REPETITION,RECURRENCEDIMPULSIONS REPETITION,REPRODUCTION REPLAQUE REPLAQUER REPLIAGEDEPALE REPLIAGEDUPYLONE REPLIAGE,RABATTEMENT REPLICATION REPLIER REPLIERLALANGUETTEDELARONDELLE-FREIN REPLIERUNPARACHUTE REPLIERUNPARACHUTE REPLIERUNEAILE(AFLECHEVARIABLE) REPLIERVERSLEHAUT REPLIER,RECOURBER REPLIQUE REPLIURE/REPLIDEFORGE RPONDEUR REPONDEUR(IFF...) REPONDEUR(TELEPHONIQUE)AUTOMATIQUE REPONDEURDEBALISERADAR REPONDEURDEBORD REPONDREAUXEXIGENCES REPONSE REPONSE REPONSEABERRANTE REPONSEBASSEFREQUENCE REPONSEDELABANDE REPONSEDELAPALE REPONSEDEPOSITION REPONSEDECALEESYNCHRONE REPONSEENBASCULEMENT REPONSEENBATTEMENTDELAPALE REPONSEENFREQUENCE REPONSEFAIBLE,MOLLE REPONSEIMPULSIONNELLE(RADAR) REPONSEIMPULSIONNELLE(RADAR) REPONSENON-SYNCHRONISEEDETRANSPONDEUR REPONSEPARASITE,RECEPTIONNONSELECTIVE REPONSEPROPORTIONNELLE REPONSERADAR REPONSESELECTIVEAUTOMATIQUE REPONSESPECTRALE REPONSESSR REPONSEURGENTE REPORT REPORTD'IMAGESDERADARPPISURCARTEGEOGRAPHIQUE REPORTE,DEPLACE REPORTER,ANNULER REPOS REPOS(EQUIPAGEAU...) REPOS(SYSTEMEAU...) REPOS,APPUI,RETABLISSEMENT REPOSEPIED REPOSEPIEDS REPOSETETE 1516

Dictionnaire aronautique anglais-franais REPOSE-PIED REPOSE-PIED REPOSE-PIEDSDESIEGEEJECTABLE REPOSITIONNER REPOUSSAGE REPOUSSAGESUPERFICIEL(USURE) REPOUSSER REPOUSSER REPRENDRELAPLOMB,REMETTREENEQUILIBRE REPRENDRELECAPVERS REPRENDRELEVOLHORIZONTAL REPRENDREUNCOMPTEAREBOURS REPRENDRE,CONTINUER,POURSUIVRE REPRESENTANTACCREDITE REPRESENTANTLOCALDEL'EXPLOITANT REPRESENTANTPRINCIPALDESINSPECTEURSDELANAVIGATION REPRESENTATION REPRESENTATION(VIDEO)PICTURALE REPRESENTATIONANALOGIQUE REPRESENTATIONDISCRETE REPRESENTATIONECLATEE REPRESENTATIONNUMERIQUE REPRESENTATION REPRESENTER REPRESENTER REPRESENTER REPRESENTERUNDANGER REPRESENTERUNRISQUE REPRESENTERUNEMENACE REPRISE(FIXATION) REPRISEABLANCHIR REPRISEDECARBURANT REPRISEDECARBURANT REPRISEDECARBURANT REPRISEDECARBURANTPARASPIRATION REPRISEDECOUPLE(RDM) REPRISEDESAVERSESAPRESUNECOURTEACCALMIE REPRISEENMAINPARLEPILOTE REPRISE,RETOUCHE REPRODUCTIBLE REPRODUCTIONDEPIECE(PARMACHINE) REPRODUCTRICE REPRODUIRE REPRODUIRE REPRODUIRE REPROGRAMMERUNVOL REPROTEGER,RECOUVRIR REPULSIF,REPOUSSANT REPUTEAVOIRCOMMISUNECONTRAVENTION REQUALIFICATION REQUETE REQUETEENREVISION REQUIS,NECESSAIRE REQUISITIONNERUNAPPAREIL RESCAPE RESEAU RESEAU RESEAUACOURANTALTERNATIF RESEAUADIODED'ARRET RESEAUAERIEN RESEAUAERIEN RESEAUANALOGIQUE RESEAUCANADIENNUMERISED'INFORMATIONAERONAUTIQUE RESEAUCOMMERCIAL RESEAUCOMMERCIAL RESEAUD'ALIMENTATIONELECTRIQUE RESEAUDEBORD RESEAUDEBORD(ELECTRIQUE) RESEAUDECABLES RESEAUDECOMMANDEMENT RESEAUDECOMMANDEMENT RESEAUDECOMMUNICATIONS RESEAUDECOMMUTATIONDESMESSAGES RESEAUDECOURBESDEBRUIT RESEAUDEGUIDAGEHERTZIEN(EX:DECCA...) 1517

Dictionnaire aronautique anglais-franais RESEAUDELACIRCULATIONAERIENNE RESEAUDELIAISONSDIGITALESMULTIPLEXEE RESEAUDEROUTESAERIENNES RESEAUDEROUTESAERIENNESNORD-AMERICAINES RESEAUDEROUTESFIXES RESEAUDETELECOMMUNICATIONS RESEAUDETRANSMISSIONS RESEAUDEVOIESAERIENNES RESEAUD'EGOUT RESEAUDESPISTES RESEAUDESVOIESAERIENNESSUPERIEURES RESEAUD'INTEGRATION RESEAUD'ITINERAIRES RESEAUELECTRIQUE RESEAUENETOILE RESEAUENETOILE RESEAUENETOILE RESEAUENPHASE RESEAUINFORMATIQUE RESEAUINTERIEUR RESEAUNATIONALDESAEROPORTS RESEAUPLAN RESEAUPLANAFENTES RESEAURADAR RESEAURADIOTELEPHONIQUE RESEAURECAPITULATIF RESEAURESISTANT(ELECTRIQUE) RESEAUSEPTENTRIONALDEROUTES RESEAUSERVICE(ELECTRIQUE) RESEAUTRIGONOMETRIQUE RESERVATION RESERVATIOND'ALTITUDE RSERVATIOND'ALTITUDE RESERVATIOND'ESPACEAERIEN RESERVE RESERVE(COMBUSTIBLE/FLUIDEHYDRAULIQUE.) RESERVE(EQUIPEMENT,DISPOSITIF...) RESERVEACONTENEUR RESERVECOMBUSTIBLE/CARBURANT(DEVOL) RESERVEDECARBURANTETD'HUILE RESERVEDECARBURANT/COMBUSTIBLE RESERVEDECOMBUSTIBLE RESERVEDEDEGAGEMENT RESERVEDEFLOTTABILITE RSERVEDEFLOTTABILIT RESERVEDELIQUIDEHYDRAULIQUE RESERVEDELIQUIDEHYDRAULIQUE RESERVEDEPIECESDERECHANGE RESERVEDEPUISSANCE RESERVEDEPUISSANCE RESERVEDEPUISSANCE(MOTEUR) RESERVEDEPUISSANCEAUXILIAIRE RESERVEDEROUTE RESERVEDEROUTE RESERVED'OXYGENEPOURVOLPROLONGE RESERVED'USINAGE,SUREPAISSEUR RESERVEENMATERIEL RESERVENORMALEDECARBURANT RESERVE,RECHANGE RESERVE,RESTRICTION RESERVER RESERVERAL'AVANCE RESERVERAL'AVANCE RESERVERUNEPLACE RESERVESPOURIMPREVUS RESERVESSPECIALESDESTRUCTURE RESERVOIR RESERVOIR(HYDRAULIQUE...) RESERVOIRACOMBUSTIBLE RESERVOIRAGAZ,GAZOMETRE RESERVOIRAHYDROGENE RESERVOIRARECHANGERAPIDE RESERVOIRARECHANGERAPIDE RESERVOIRADDITIONNEL 1518

Dictionnaire aronautique anglais-franais RESERVOIRAMOVIBLE RESERVOIRARRIERED'EQUILIBRAGE RESERVOIRAUTO-OBTURATEUR RESERVOIRAUXILIAIRE RESERVOIRAUXILIAIREAPPLIQUEALAVIONETCARENEAVECLUI,RESERVOIR AMOVIBLE RESERVOIRAUXILIAIREARRIERE RESERVOIRAUXILIAIREAVANT RESERVOIRAUXILIAIRECENTRAL RESERVOIRAUXILIAIREDESSENCE RESERVOIRAUXILIAIREPRINCIPAL RESERVOIRAUXILIAIRESUPPLEMENTAIRE RESERVOIRBOBINE(ENFIBREDEVERRE RESERVOIRCARBURANTAUTO-OBTURANT RESERVOIRCELLULAIRE RESERVOIRCELLULAIRECAOUTCHOUC RESERVOIRCENTRALDAILE RESERVOIRCRYOGENIQUE RESERVOIRCRYOTECHNIQUEDOUBLE RESERVOIRDALIMENTATIONENEAUPOTABLE RESERVOIRDEAUXUSEES RESERVOIRDERGOLS RESERVOIRDHUILESUNDSTRAND RESERVOIRD'AILEINTEGRAL RESERVOIRDECARBURANTAUTODETACHABLE RESERVOIRDECOMBUSTIBLE/CARBURANT RESERVOIRDECOMBUSTIBLE/CARBURT.D'AILE RESERVOIRDECONVOYAGE RESERVOIRDEDRAINAGEDELACHAMBREDECOMBUSTION RESERVOIRDERECUPERATIONDECARBURANTRESIDUEL RESERVOIRDERESERVE/AUXILIAIRE RESERVOIRDESECOURS RESERVOIRDESOUTEACANONS RESERVOIRDESOUTEARRIERE RESERVOIRDESTOCKAGED'HUILE RESERVOIRDETROP-PLEINETMISEAL'AIRLIBRE RESERVOIRD'EAUPOTABLE RESERVOIRDESPLEINSD'HUILE RESERVOIRDESTOILETTES,CUVE/RECEPTACLEDEWC RESERVOIRD'HUILE RESERVOIRD'HUILEINTEGRAL RESERVOIRDUTYPEVESSIE RESERVOIRENCHARGE RESERVOIRENCHARGE RESERVOIRETANCHE RESERVOIREXTERIEUR RESERVOIREXTERNE RESERVOIRFIXE RESERVOIRHUILEMOTEUR RESERVOIRHYDRAULIQUE RESERVOIRHYDRAULIQUEPRINCIPAL RESERVOIRINDEPENDANT RESERVOIRLARGABLE RESERVOIRLARGABLE RESERVOIRLARGABLE RESERVOIRLARGABLE RESERVOIRLARGABLE RESERVOIRLARGABLEMONTESURPYLONE RESERVOIRLARGABLE/PENDULAIRE RESERVOIRPRINCIPAL RESERVOIRPRINCIPAL RESERVOIRSEMI-STRUCTURAL RESERVOIRSOUPLE RESERVOIRSOUPLE RESERVOIRSOUPLE(COMBUSTIBLE...) RESERVOIRSOUPLE,VESSIE,BAUDRUCHE,DIAPHRAGME RESERVOIRSOUSPRESSION RESERVOIRSTRUCTURAL RESERVOIRSTRUCTURAL(AILE/FUSELAGE) RESERVOIRSTRUCTURAL(AILE/FUSELAGE...) RESERVOIRSTRUCTURALDROIT RESERVOIRSUPPLEMENTAIRE RESERVOIRSUPPLEMENTAIRE RESERVOIRVENTRAL RESERVOIR,BACHEHYDRAULIQUE 1519

Dictionnaire aronautique anglais-franais RESERVOIR,BASSIN,BACHE RESERVOIR/COMPARTIMENTDELESTAGE RESERVOIRSINTEGRAUX RESERVOIRSSOUPLES RESERVOIR-TAMPON RESIDUCARTER(HUILE,COPEAUX...) RESIDU,DEPOT RESIDUEL RESIDUEL RESILIENCE RESILIENCE RESILIENCEAVECEFFETD'ENTAILLE RESILIENCED'EPROUVETTEENTAILLEE RSILIENCE,LASTICIT RESINE RESINEALLYLIQUE RESINEAMINE RESINEANILINEFORMALDEHYDE RESINEARMEE(PLASTIQUES) RESINECRESOLIQUE RESINEDECONDENSATION RESINEDEREMPLISSAGE RESINEDURESTOS RESINEEPOXYDE RESINEEPOXYDE RESINENATURELLE RESINEPHENOLFORMALDEHYDE RESINEPHENOPLASTE RESINEPOLYAMIDE RESINESILICONE RESINE,COLOPHANE RESINE,POIX RESINESACRYLIQUES RESINESALKYDIQUES RESINESAUFLUOROCARBONE RESINESCOULEES RESINESECHANGEUSESD'IONS RESINESEPOXYDES RESINESPOLYCARBONATES RESISTANCE RESISTANCEACOUCHE RESISTANCEACOUCHE RESISTANCEALECLATEMENT RESISTANCEALECRASEMENT RESISTANCEALUSURE RESISTANCEALACHALEUR RESISTANCEALACOMPRESSION RESISTANCEALACORROSION RESISTANCEALADETECTION(AVION...) RESISTANCEALAFATIGUE RESISTANCEALAFATIGUE RESISTANCEALAFLEXION RESISTANCEALAFLEXION RESISTANCEALAFRICTION RESISTANCEALAPENETRATION(CX) RESISTANCEALAPENETRATION(CX),TRAINEEFRONTALE RSISTANCEALARUPTURE RESISTANCEALARUPTURED'ENTAILLE RESISTANCEAL'ACIDE RESISTANCEAL'ARC RESISTANCEAL'ARRACHEMENT RESISTANCEAL'ECRASEMENT RESISTANCEAL'ECRASEMENT(AVION) RESISTANCEAL'EFFETD'ENTAILLE RESISTANCEAL'EFFETD'ENTAILLE RESISTANCEAL'EFFETD'ENTAILLE RSISTANCEAL'CLATEMENT RESISTANCEAJUSTABLE RESISTANCEAPRESDEFAILLANCE RESISTANCEAUBROUILLAGE RESISTANCEAUCHOC,TESTDERESILIENCE RESISTANCEAUCISAILLEMENT RESISTANCEAUFEU RESISTANCEAUFEU/ALAFLAMME,INCOMBUSTIBLE RESISTANCEAUFLAMBAGE 1520

Dictionnaire aronautique anglais-franais RESISTANCEAUFLUAGE RESISTANCEAUFLUAGE(RDM) RESISTANCEAURAYONLASER RESISTANCEAUXCHAMPIGNONS RESISTANCEAUXDEFAILLANCES RESISTANCEBOBINEE RESISTANCEBOBINEE RESISTANCEBRANCHEEENSERIE RESISTANCECHAUFFANTE RESISTANCECHUTRICEDETENSION RESISTANCEDEQUILIBRAGE,COMPENSATRICE RESISTANCEDISOLEMENT RESISTANCED'ANODE RESISTANCEDECHARGE RESISTANCEDECHARGE RESISTANCEDECHARGE RESISTANCEDECHARGE RESISTANCEDECHARGE RESISTANCEDECHAUSSEE RESISTANCEDECOMPENSATION RESISTANCEDECONTACT RESISTANCEDECOUPLAGE RESISTANCEDEFUITE RESISTANCEDEFUITE RESISTANCEDEFUITE RESISTANCEDEFUITE RESISTANCEDELABARRIERED'ARRET RESISTANCEDELAPISTE RESISTANCEDELAVOIEDECIRCULATION RESISTANCEDEL'ACCOTEMENTDEPISTE RESISTANCEDEL'AILERON RESISTANCEDEL'AIR RESISTANCEDEL'AIREDESECURITED'EXTREMITEDEPISTE RESISTANCEDEL'AIREDESTATIONNEMENT RESISTANCEDEL'AIREDETRAFIC RESISTANCEDEMISEENPHASE RESISTANCEDEPOLARISATION RESISTANCEDEPOLARISATION RESISTANCEDERUPTURE RESISTANCED'ENDURANCEALARUPTURE RESISTANCEDERIVEE RESISTANCEDESMATERIAUX RESISTANCEDIELECTRIQUE RESISTANCEDIFFERENTIELLED'ANODE RESISTANCEDIRECTE RESISTANCED'OBSCURITE RESISTANCEDUMATERIAU RESISTANCEDUPROLONGEMENTD'ARRET RESISTANCEELECTRIQUE RESISTANCEINDUITE RESISTANCEINTERLAMINAIREAUCISAILLEMENT RESISTANCEINTERNE RESISTANCEINTERNE RESISTANCEINVERSE RESISTANCELOCALISEE RESISTANCEMAXIMALEADMISE RESISTANCEMECANIQUE(RDM) RESISTANCENONVARIABLE RESISTANCEOHMIQUE RESISTANCEPHOTO-ELECTRIQUE RESISTANCEPOLARISANTE RESISTANCEPOUSSEEALACASSURE RESISTANCEPRATIQUE RSISTANCERSIDUELLE RESISTANCESERIE RESISTANCESPECIFIQUE RESISTANCESPECIFIQUEDEPREUVE RESISTANCESPECIFIQUE,RSISTIVIT RESISTANCESTATIQUE RESISTANCESTATIQUE(RDM) RESISTANCESTRUCTURALE RESISTANCETHERMIQUEDEPROTECTION RESISTANCEVARIABLE RESISTANCE RESISTANCE,CONDENSATEUR RESISTANCE,EFFORT,FORCE 1521

Dictionnaire aronautique anglais-franais RESISTANTALECRASEMENT RESISTANTALACHALEUR,CALORIFUGE RESISTANTALACORROSION RESISTANTALACOUPURE RESISTANTALAROUILLE RESISTANTAL'ECRASEMENT RESISTANTAL'ECRASEMENT RESISTANTAUXALCALIS RESISTANTL'ECRASEMENT RESISTER RESOLUTION(ELECTRON.) RESOLUTION(IMAGEVIDEO)(ELECTRON.) RESOLUTIOND'UNCONFLIT RESOLUTIONOPTIQUE RESOLUTIONRADAR RESOLUTIONSPATIALE RESONANCE RESONANCEAIR RESONANCEAUSOL RESONANCEDELACELLULE RSONANCEENROULIS RESONANCEINDUITEPARLEBANG RESONATEUR RESONATEUR RESONATEURACAVITE RESONATEURAQUARTZ RESONATEURDESORTIE,RHUMBATRONCOLLECTEUR RESONATEURD'ENTREE RESONATEURPERIPHERIQUE(DUCOMPRESSEUR) RESOUDRE RESOUDRE RESPECTER RESPECTERLESREGLEMENTSENVOLANT RESPECTIF,IVE RESPECTIVEMENT RESPIRATEUR,MASQUEAGAZ RESPIRATION RESPIRATIONENSURPRESSION RESPIRATIONSOUSPRESSIONCONTINUE RESPONSABILIT RESPONSABILITCIVILE RESPONSABILITDE RESPONSABILITLEGALE RESPONSABLE RESPONSABLEDEGESTIONDESRESSOURCES RESPONSABLEDEL'EVALUATION RESPONSABLEDEPISTE RESPONSABLEDESIGNE RESPONSABLEDUSERVICE RESPONSABLEFONCTION RESPONSABLEQUALITE RESSAC RESSERRAGE RESSERRE RESSERRE,RAPPROCHE RESSERRER RESSORT RESSORTABOUDIN RESSORTABOUDIN,ENHELICE RESSORTABOUDIN,RESSORTHELICODAL RESSORTALAMES RESSORTALAMES RESSORTALAMES RESSORTANTAGONISTE RESSORTANTAGONISTE RESSORTCOMPRIME RESSORTCOMPRIME RESSORTCONCAGE RESSORTDEMBRAYAGE RESSORTDEQUILIBRAGE RESSORTDEBALAI RESSORTDECENTRAGE RESSORTDECENTRAGE RESSORTDECLIQUET RESSORTDECOMPENSATION RESSORTDECOMPRESSION 1522

Dictionnaire aronautique anglais-franais RESSORTDEDECLENCHEMENT RESSORTDEFLEXION RESSORTDEMAINTIENPOURECROUBARILLET RESSORTDERAPPEL RESSORTDERAPPEL RESSORTDERAPPEL RESSORTDERAPPEL RESSORTDERAPPEL RESSORTDERAPPEL RESSORTDERAPPEL RESSORTDERATTRAPAGEDEJEU RESSORTDERATTRAPAGEDEJEU RESSORTDEREMISEAZERO RESSORTDERETENUE RESSORTDESENSATIONARTIFICIELLE RESSORTDESENSATIONARTIFICIELLEETDECOMPENSATION RESSORTDESENSATIONMUSCULAIRE RESSORTDESOUPAPE RESSORTDETRACTION RESSORTDETRACTION RESSORTDEVERROUILLAGE RESSORTDEVERROUILLAGE RESSORTDETENDU,AVACHI RESSORTEJECTEUR RESSORTENEPINGLE RESSORTENJARRETIERE RESSORTENROULEAFOND RESSORTEXTENSEUR,AMORTISSEURDECHOC RESSORTFREIN RESSORTHELICOIDAL,ABOUDIN,SPIRAL RESSORTPRINCIPAL RESSORTPUISSANT RESSORTPUISSANT RESSORTSPIRALE RESSORTVERROUILLAGEVOLET RESSORTIR(ECHARDE,"GENDARME"...) RESSORTS,SUSPENSIONS RESSOUDER RESSOURCE RESSOURCE RESSOURCE RESSOURCE(VOL) RESSOURCEBRUTALE RESSOURCEBRUTALE RESSOURCED'ENTREE RESSOURCE,REDRESSEMENT RESSOURCE,RETABLISSEMENT RESSOURCESHUMAINES RESSOURCES/MOYENSD'ENTRETIEN RESSUAGE RESSUAGE RESSUAGE RESSUAGE RESSUAGE(CONTROLE) RESSUAGE(CONTROLE) RESSUAGE(CONTROLE) RESSUAGEFLUORESCENT RESSUAGEFLUORESCENT,PROCEDEZYGLO RESSUAGEROUGE RESSUAGESUIVANT RESSUAGE,PURGE RESTAURATION,SERVICETRAITEUR RESTAURE,RECUIT RESTE,RESTANT RESTERENDEHORSDEL'ESPACECONTROLE RESTERENLIGNE RESTERENVIRAGE RESTER,ARRETER,HAUBANER RESTER,DEMEURER RESTITUER RESTITUTION RESTITUTION RESTITUTION(D'ENREGISTREMENT) RESTREINDRE 1523

Dictionnaire aronautique anglais-franais RESTREINT RESTRICTEURASENSUNIQUE RESTRICTEURHYDRAULIQUEHAUTEPRESSION RESTRICTEUR,ORIFICEDERESTRICTION,CALIBRE RESTRICTION(MOTEUR...) RESTRICTIOND'ALTITUDE RESTRICTIONDEFRANCHISSEMENT RESTRICTIONDEL'ESPACEAERIEN RESTRICTIONDENIVEAUDEVOL RESTRICTIOND'EMPLOI,REDUCTIONVOLONTAIREDECAPACITE RESTRICTIONSDEVOL RESTRICTIONSETLIMITATIONS RESTRUCTURATION RESULTANTE RESULTANTECENTREDESCHARGES RESULTATD'EXAMENDUFONDDEL'OEIL RESULTATD'ORDINATEUR RESULTATEXIGE RESUMECLIMATOLOGIQUE RESUMECLIMATOLOGIQUED'AERODROME RESUMEDEL'ETUDED'IMPACTDELAREGLEMENTATION RESUMEDURAPPORTD'INFORMATIONSURLAVERIFICATION RESUMEMETEOROLOGIQUE RESUME,SOMMAIRE RESUMER RESUMER/RESUME RESURFAAGEABASEDECOULIS,SURFACECONTAMINEE RETABLIR RETABLIR(UNEPRESSION...) RETABLISSEMENT RETABLISSEMENTTOMBE(VOLTIGE) RETABLISSEMENTTOMBE(VOLTIGE) RETABLISSEMENT,SORTIE(DEVRILLE) RETARD RETARD RETARDAL'ALLUMAGE RETARDALADMISSION RETARDALALLUMAGE RETARDABSOLU RETARDAERODYNAMIQUE RETARDAUDEPART RETARDDANSLACOMMANDE RETARDDEFRICTIONDECARDAN RETARDDEL'ALTIMETRE RETARDDELIGNEDEBASE RETARDDEL'INTERROGATEUR RETARDDEVOLREMPLIENROUTE RETARDDUAL'ENTRETIEN RETARDDUAL'ENTRETIEN RETARDENCOURU RETARDMAXIMALADMISSIBLE RETARDPOURRAISONMECANIQUE RETARDREGLABLE RETARD,TRAINEE,DECALAGE,HYSTERESIS RETARDATEUR RETARDATEUR RETARDATEUR RETARDATEUR RETARDATEURDECOMBUSTION RETARDATEURPYROTECHNIQUE RETARDE RETARDE,DIFFERE RETARDER RETARDER RETARDERUNVOL RETARDERUNVOL RETARDERUNVOL RETARDER,ENRETARD RETARDER,REDUIRE,RAMENER,RALENTIR RETARDER,RESTERENARRIERE,REVETIR RETASSURE RETASSURE(SOUDAGE,BRASAGE) RETASSUREDISPERSEE RETENIRUNESOLUTION RETENIR,CONSERVER,RECYCLER,REQUALIFIER RETENIR,EMPECHER 1524

Dictionnaire aronautique anglais-franais RETENTION(BOUCLIERDE...) RETENTIONDESROULEMENTSETDESROTULES RETENTIONDUCARBURANT RETENTIOND'UNAERONEF RETENTION,RETENUE RETENUE RETENUEDHUILE RETENUEDEGARANTIE RETENUEINOPERANTE RETICULATION RETICULE RETICULE RETICULE RETICULE RETICULE(VISEUR) RETICULEAFIL RETICULEDETIR(VISEUR) RETICULEDEVISEE RETICULEDEVISEE RETICULEDEVISEE RETICULE,CANEVAS RETIRERETECARTER RETIRERUNCERTIFICAT RETIRER,SORTIR,EXTRAIRE RETOMBEE RETOMBEEDE RETOMBEEDE RETOMBEERADIOACTIVE RETOUCHE RETOUCHE RETOUCHELOCALE RETOUCHELOCALE RETOUCHEMINEURE,LOCALE RETOUCHEPEINTURE RETOUCHEPHOTOGRAPHIQUE RETOUCHER RETOUCHERL'EPAISSEURDE RETOUCHERL'EPAISSEURDE RETOUCHER,REUSINER,RECONDITIONNER RETOUR RETOURALABASEDEREVISION RETOURALAPISTE RETOURAL'ESCALEPRECEDENTE RETOURAVIDE RETOURAUNEUTRE(CIRCUIT...) RETOURAUPARCDESTATIONNEMENT/PARKING RETOURAUPARKING RETOURAURALENTI RETOURAURESERVOIR RETOURAUTOMATIQUESURLARANGEEDESLETTRES RETOURBACHE RETOURD'ASSERVISSEMENT RETOURD'ASSERVISSEMENT(HYDR.MEC.ELEC.) RETOURDEDEBITDEREFROIDISSEMENT RETOURDEFLAMME RETOURDEFLAMME RETOURDEFLAMME RETOURDEFLAMME RETOURDEFLAMME RETOURDEFLAMME RETOURDEL'HUILEAPRESECHANGETHERMIQUE RETOURDEMANIVELLE RETOURDEMASSE RETOURDEMASSE RETOURDEMOTEUR RETOURDESRECHANGESATTRIBUEES RETOURD'ONDEREFLECHIE RETOURDUCHARIOT RETOURDUSPOT RETOURMOTEUR RETOURNE(COIN,AUBE...) RETOURNEMENT RETOURNEMENT(VOLTIGE) RETOURNEMENTDECLENCHE 1525

Dictionnaire aronautique anglais-franais RETOURNEMENTDESNAPPES RETOURNEMENTDESNAPPES RETOURNEMENTPARTIEL RETOURNEMENTSOUS45AVEC1/2TONNEAUADROITE RETOURNEMENTSOUS45AVECROTATIONADROITE RETOURNEMENT,DEMI-TONNEAURAPIDE RETOURNERALABACHE RETRACTE,POSITIONRENTRE RETRACTER,ESCAMOTER,S'EFFACER RETRACTION,RETOURREVERS RETRAIT RETRAIT(APRESFONDERIE/COULAGE) RETRAITDESBAGAGES RETRAITDUAUGEL,SOULEVEMENTDUAUGEL RETRAIT,CONTRACTION,RETRECISSEMENT,FISSURE RETRAITE RETRANCHER RETRANSFERTAUTOMATIQUE RETRANSMETTRE RETRANSMISSION RETRECIR(SE),RETREINDRE RETRECISSEMENT RETRECISSEMENT RETREINT RETREINT RETREINT RETREINTAFROID RETREINTDECABLE RETREINT,STRICTION RETREINTEAFROID RETREMPER RETROACTION RETROACTIONPOSITIVE RETRO-ACTION,REACTION RETRODIFFUSION RETRODIFFUSION(ELECTROMAGNETIQUE) RETROFUSEE RETROFUSEE RETRO-FUSEE RETROFUSEEAPOUDRE RETROFUSEESAPOUDRE RETROGRADER RETROGRADER RETROGRADER,RECULER RETRO-PROJECTEUR RETROVISEUR RETROVISEUR RETROVISEUR RETROVISEUR REUNIOND'ETABLISSEMENTDESPRIORITESREGLEMENTAIRES REUNIOND'EXAMENDEPROGRES REUNIONINITIALE REUNIR REUSINAGE REUSSI REUTILISABLE REUTILISABLEENSERIE REVELATEUR REVELATEUR REVELATEURAPOUDRE REVELATEURFLUORESCENT REVENDEURAGREE REVENIR REVENIR,RETOURNER,RAMENER,RENVOYER REVENTE REVENUETAGE REVENU,RAPPORT,RECETTE REVERBERANT REVERSDEMAIN REVERS,ECHECS REVERSION REVETEMENT REVETEMENTASTRUCTUREINTEGRALE REVETEMENTACOUSTIQUE REVETEMENTACOUSTIQUE 1526

Dictionnaire aronautique anglais-franais REVETEMENTAFFLEURANT REVETEMENTANTIDERAPANT REVETEMENTANTIDERAPANT REVETEMENTANTI-SOUFFLE REVETEMENTANTI-SOUFFLE REVTEMENTCRAMIQUE REVETEMENTCONDUCTEUR REVETEMENTDECARENAGE REVETEMENTDEFUSELAGE REVETEMENTDEGRAPHITE REVETEMENTDEPALEENFIBREDEVERRE REVETEMENTDEPISTE REVTEMENTDERENFORCEMENT REVETEMENTDESOL REVETEMENTDESOL,PLANCHER REVETEMENTDESURFACE,PLACAGE REVETEMENTDEFLECTEURAILERON REVETEMENTDEFORME,GONDOLE REVETEMENTELECTROLYTIQUE REVETEMENTENLITFLUIDISE REVETEMENTENTOLELISSE REVETEMENTEXTERIEUR REVETEMENTEXTERIEURDUCONEAVANT REVETEMENTFRAISE(ADJ.) REVETEMENTFUSELAGE REVETEMENTGELATINEUX REVETEMENTINORGANIQUE REVETEMENTINTERLONGERON REVETEMENTMETALLIQUE REVETEMENTMETALLIQUE REVETEMENTPARDIFFUSION REVETEMENTPARTRANSFORMATION REVETEMENTPOLYURTHANE REVETEMENTTRAVAILLANT REVETEMENTTRAVAILLANT,COUCHEDESURFACESOUSCONTRAINTE REVETEMENT,COUCHEANTIPLUIE REVETEMENT,PEAU REVETEMENTS REVETEMENTSDEDERIVEENALLIAGELEGER REVETEMENTSDESOL REVETEMENTSSUPERPOSESENRECOUVREMENT REVETIR,RECOUVRIR,DOUBLER REVISABLE REVISE REVISE REVISER REVISERUNEDECISION REVISION REVISION(DEDOCUMENTTAO) REVISIONATOMISEE REVISIONCONTROLEE REVISIONDUNAVION REVISIONDE3EMEDEGRE REVISIONDE4EMEDEGRE REVISIONDELACONSIGNEDENAVIGABILITE REVISIONENUNESEULEFOIS REVISIONGENERALE REVISIONGENERALE REVISIONGENERALE REVISIONMINEURE REVISIONMOTEUR REVISIONPARTIELLE REVISIONPARTIELLE REVISIONPERIODIQUE REVISIONPERIODIQUE REVISIONSOMMAIRE REVISION,MISEAJOUR REVISSER REVOCATION REVUEDELAREGLEMENTATION REVUEDESECURITEOPERATIONNELLE REVUESURLAFREQUENCEDESINSPECTIONS 1527

Dictionnaire aronautique anglais-franais REZ-DE-CHAUSSEE RHOLOGIE RHEOSTATDECHAMP RHEOSTATDECHAMP RHEOSTATDEPUISSANCE RHEOSTATD'ECLAIRAGEAUPYLONEDECOMMANDE RHEOSTATD'ECLAIRAGEPILOTEAUTOMATIQUE RHEOSTATD'ECLAIRAGE,VARIATEURDELUMINOSITE RHEOSTATPLAFONNIER RHEOSTAT,RESISTANCEACURSEUR RICHE RICHESSEDEMELANGE RICHESSEDUMELANGE RICHESSEHYGROMETRIQUE RICHESSEPC(COMMANDEDE...) RICOCHETS(FAIREDES...) RIDEDEPEINTURE RIDEAU RIDEAU(OBTURATEURA)(PHOTOGRAPHIE) RIDEAU(OBTURATEURA...)(PHOTOGRAPHIE...) RIDEAUANTIFUMEE RIDEAUD'AIRRECYCLE RIDEAUD'ANTENNESARAYONNEMENTTRANSVERSAL RIDEAUDECOULOIR RIDEAUDESIEGEEJECTABLE RIDEAUDESTABILITE RIDEAUDESUSPENTE,PATTED'OIE RIDEAUDEVESTIAIREEQUIPAGE RIDEAUFUMIGENE RIDEAUSEPARATEUR RIDELLE RIDOIRAVIS RIDOIR/TENDEURAVIS RIENASIGNALER RIENASIGNALER RIGIDE(ABSTRAIT) RIGIDE,INDEFORMABLE RIGIDITE RIGIDITEAERODYNAMIQUE RIGIDITEAERODYNAMIQUE RIGIDITED'ANCRAGEDELASERVOCOMMANDE RIGIDITEDEBATTEMENT RIGIDITEDELAPALEDANSLEPLAN/ENTRAINEE RIGIDITEDELAPALEENTRAINEE RIGIDITEDIELECTRIQUE RIGIDITEENBATTEMENTDUMOYEU RIGIDITROTOR RIGIDITESPECIFIQUE RIGIDITEALAFLEXION RIGIDITE,DURETE,RAIDEUR RIGIDITE,STABILITE RIGOUREUX RINCAGE RINCAGE RINAGE RINCER RINCER RINCERPARPULVERISATION,AUJET RINCERSOUSPRESSION RINCER,LAVERAGRANDEEAU RISQUE RISQUECONSTRUCTEUR RISQUEDEXPLOSION RISQUEDEXPLOSION RISQUED'ABORDAGE RISQUEDECATASTROPHE RISQUEDELUTILISATEUR RISQUED'EXPLOSION RISQUEMAJEUR RISQUEMINEUR RISQUEPARTICULIER RIVAGE RIVALISER RIVE RIVE RIVE(MATERIAUCOMPOSITE...) 1528

Dictionnaire aronautique anglais-franais RIVEAFROID RIVERAIN RIVERAINSDELAEROPORT RIVET RIVET RIVET"HIGH-SHEAR"(MARQUE) RIVET"TAPERLOCK"(MARQUE) RIVET(TETE):CYLINDRIQUE/GOUTTE-DE-SUIF RIVET(TETE):FRAISEE/BOUTEROLLEE/BOMBEE RIVET(TETE):PLATE/RONDE/GOUTTE-DE-SUIF RIVETAFORMER RIVETAHAUTCISAILLEMENT RIVETATETEBOUTEROLLEE RIVETATETECYLINDRIQUE RIVETATETECYLINDRIQUE RIVETATETEDEMANDRINPERDU RIVETATETEDEMANDRINPRISONNIER RIVETATETEFRAISEE RIVETATETEFRAISEEETGOUTTEDESUIF RIVETATETEGOUTTEDESUIF RIVETATETEGOUTTEDESUIF RIVETATETEGOUTTEDESUIF,RIVETATETECHAUDRONNEE RIVETATETENOYEE RIVETATETEPLATE RIVETATETEREDUITE RIVETATETEREDUITE RIVETATETERONDE RIVETAUTO-ETANCHE RIVETAVEUGLE RIVETAVEUGLE RIVETAVEUGLE RIVETAVEUGLE RIVETAVEUGLE RIVETBOUTEROLLE RIVETCISAILLE RIVETCREUX RIVETCREUX/TUBULAIRE RIVETDECISAILLEMENT RIVETDECISAILLEMENT RIVETDEREMPLACEMENT RIVETDETENSIONETDECISAILLEMENT,RIVETHAUTERESISTANCE,RIVET"SL" RIVETD'EPINGLAGE RIVETETANCHE RIVETETANCHE RIVETEXPLOSIF RIVETEXPLOSIF RIVETEXPLOSIF RIVETEXPLOSIF"POP"(MARQUE) RIVETFENDU RIVETFENDU RIVETFENDU RIVETFUSIBLE RIVETFUYANT RIVETHS RIVETJOBOLT RIVETJOBOLT RIVETLOCKBOLT RIVETPLEIN RIVETPLEIN RIVETREPEREDEMISEENPHASE RIVETSLC RIVETSLF RIVETTETECHAUDRONNEE RIVETAGE RIVETAGEALAMACHINE RIVETAGEALAMAIN RIVETAGEAUC RIVETAGEENQUINCONCE RIVETER RIVETERACHAUD RIVETERACHAUD RIVETERAFROID 1529

Dictionnaire aronautique anglais-franais RIVETERAFROID RIVETERAUMONOFRAPPE RIVETERAUMONOFRAPPE RIVETERAUMULTIFRAPPE RIVETERAUMULTIFRAPPE RIVETERAUPISTOLET RIVETEUSE RIVETSARRACHES RIVETSDESSERRES RIVIERECANALISEE RIVURE RIVUREPARALLELE,RIVUREACHAINE RIVURE,ASSEMBLAGERIVE ROBINET ROBINET ROBINET/BOUCHONPURGEUR ROBINET/SOUPAPEDEPURGE ROBINET/VALVEAPOINTEAU ROBINETABOISSEAU ROBINETABOISSEAU ROBINETABOISSEAU ROBINETABOISSEAUSPHERIQUE ROBINETADOUBLEARRET ROBINETALEVIER ROBINETAPASSAGEINTEGRAL ROBINETAPASSAGEINTEGRAL ROBINETAPASSAGEINTEGRAL ROBINETAPOINTEAU ROBINETAQUATREVOIES ROBINETASIEGEPLAT ROBINETASOUFFLET ROBINETASOUPAPE ROBINETATIROIR ROBINETAUTOCOMPENSE ROBINETAUTO-COMPENSE ROBINETBASSE-PRESSION ROBINETBYPASSMANUEL ROBINETCARBURANTBASSEPRESSION ROBINETCARBURANTHAUTEPRESSION ROBINETCOUPEFEU ROBINETCOUPEFEUELECTRIQUE ROBINETCOUPEFEUHYDRAULIQUE ROBINETCOUPE-FEU ROBINETCOUPE-FEU ROBINETCOUPE-FEU ROBINETCOUPE-FEU(COMBUSTIBLE-GENERAL) ROBINETCOUPE-FEU(COMBUSTIBLE-GENERAL) ROBINETCOUPE-FEUCARBURANT ROBINETCOUPE-FEUDURGENCE ROBINETCOUPE-FEUDUMOTEUR ROBINETCOUPE-FEUELECTRIQUE ROBINETCOUPE-FEU,ROBINETD'ARRETCARBURANTREACTEUR ROBINETCURSEUR ROBINETD'INTERCOMMUNICATION ROBINETDAIR ROBINETDARRETHYDRAULIQUE ROBINETDEAUPOTABLE ROBINETDINTERCOMMUNICATION ROBINETDISOLEMENTMANUEL ROBINETD'ANTIDERAPAGE ROBINETD'ARRET(GROUPEAUX.DEPUISS...) ROBINETD'ARRETCARBURANTDEL'APU ROBINETD'ARRETCIRCUITPITOT ROBINETD'ARRETDEPORTEURSSOL ROBINETD'ARRETD'URGENCE ROBINETD'ARRETD'URGENCECARBURANT ROBINETD'ARRETOXYGENE ROBINETDEBUSEVIDE-VITE ROBINETDECARBURANT ROBINETDECHUTEDEPRESSION(HYDR.,...) ROBINETDECOMMANDEDEPORTEURSSOL ROBINETDECOMMANDEDISPOSITIFDEBORDD'ATTAQUE ROBINETDECOMMANDEDISPOSITIFDEBORDD'ATTAQUE ROBINETDECOMMANDED'ORIENTATION 1530

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROBINETDECOMMANDEELECTROPNEUMATIQUE ROBINETDECOMMANDEHYDRAULIQUEVOLETS ROBINETDECOMMANDEVOLETS ROBINETDEDEBITDETURBINE ROBINETDEDECANTATION ROBINETDEDERIVATIONACOMMANDEMANUELLE ROBINETDEFERMETURE ROBINETDEFERMETURE ROBINETDEFUITEAAIGUILLE ROBINETDEGIFFARD ROBINETDEGONFLAGE ROBINETDEJAUGE ROBINETDELAMANCHEVIDE-VITE ROBINETDEMESUREDEFUITES ROBINETDEMISEALAIRLIBREDESECOURS ROBINETDEPERCOLATEUR ROBINETDEPURGE ROBINETDEPURGE ROBINETDEREGULATIONDEDEBIT ROBINETDEREMPLISSAGE ROBINETDEREPRISE ROBINETDERESERVEFREINS ROBINETDESELECTION ROBINETDESELECTIONDECIRCUITETDEDERIVATION ROBINETDESURPRESSION ROBINETDETROPPLEIN ROBINETDEVIDANGE ROBINETDEVIDANGE ROBINETDEVIDANGE(AMAIN) ROBINETDEVIDANGEDECARBURANT ROBINETD'ENRICHISSEMENTAUDEMARRAGE ROBINETDERIVATIONDEVOLET ROBINETDEVERSANTVERSLEBAS ROBINETD'INTERCOMMUNICATION ROBINETD'INTERCOMMUNICATIONCARBURANT ROBINETD'ISOLEMENT ROBINETD'ISOLEMENTCENTRAL ROBINETELECTRIQUE ROBINETFERMETUREAUTOMATIQUE ROBINETHAUTEPRESSION ROBINETHAUTE-PRESSION ROBINETHYDRAULIQUED'ASSERVISSEMENT ROBINETINTERCOM-FREINS ROBINETINTERCOM-SOL ROBINETLIMITEURDEREMPLISSAGE ROBINETMANOMETRIQUE ROBINETMELANGEUREAUCHAUDEETFROIDE ROBINETPROGRESSIF ROBINETSELECTEURANTIDECROCHAGE ROBINETSELECTEURD'ALIMENTATIONDEFREINAGE ROBINETSELECTEURD'ALIMENTATIONDESECOURS ROBINETSELECTEURDECARBURANT ROBINETSELECTEURDEPRISESTATIQUE ROBINETSELECTEURFREINS ROBINETSELECTEURROTATIF ROBINETSELECTEURTRAIN ROBINETVIDE-VITE ROBINET,CLAPETDEREMPLISSAGE ROBINET/SOUPAPEDEPURGE,PURGEUR,VALVEDEPRELEVEMENT,CLAPETDE PURGE ROBINETSBASSEPRESSION ROBINETSHAUTEPRESSION ROBINET-VANNE,BOISSEAU,ROBINETAGUILLOTINE,CLAPETDERETENUE ROBOT ROBOTIQUE ROBUSTE ROBUSTE ROBUSTE ROBUSTE ROBUSTE ROBUSTESSE ROBUSTESSE 1531

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROCHE ROCHELUNAIRE ROCHET ROCHEUSES RODAGE RODAGE RODAGE RODAGE RODAGE RODAGE RODAGE(ENFONCTIONNEMENT) RODAGE(POLISSAGED'AJUSTAGE) RODAGEALAPIERRE,PRERODAGE,POLISSAGE RODAGEDEBAUCHE RODAGE,DEVERMINAGE RODAGE,RECTIFICATION RODE(MOTEUR) RODEO(VOL) RODER RODER(PARFONCTIONNEMENT) RODERALAPIERRE,AFFILER,AFFUTERFINEMENT,POLIR,GLACER RODER,POLIR RODOIR RODOIR RNTGEN ROENTGEN-EQUIVALENT-HOMME ROGNER ROGNURESDEFILDEFREINAGE ROLE ROMAINE(1OU2PATTES) ROMAINE(1OU2PATTES) ROMPRE,CASSER,LACHER ROND(PROFILE-ETIRE.) RONDELLEACOLLERETTE RONDELLEADENTINTERIEURE RONDELLEADENTSEXTERIEURES RONDELLEADENTS,RONDELLEEVENTAIL RONDELLEAMIANTEE RONDELLEBISEAUTEE RONDELLEBLOCFOR RONDELLECAOUTCHOUC RONDELLECHANFREINEE RONDELLECRANTEE RONDELLEDEQUILIBRAGE RONDELLEDETANCHEITE RONDELLEDETANCHEITE RONDELLEDUSURE RONDELLED'ARRET RONDELLEDECALAGE RONDELLEDECALAGE RONDELLEDECONTRE-RIVURE RONDELLEDEFEUTRE RONDELLEDEFORME,COUPELLE RONDELLEDEFROTTEMENT RONDELLEDEFUSELAGE RONDELLEDELIEGE RONDELLEDELIEGE RONDELLEDEPAPIER RONDELLEDEPRE-SERRAGE RONDELLEDERACCORDEMENT,RONDELLEBOMBEE RONDELLEDEREGLAGE RONDELLEDEREGLAGE RONDELLEDERENFORT RONDELLEDERETENUE RONDELLEDERETENUEETDEMAINTIENDAXE RONDELLEDESECURITE RONDELLEDESECURITE RONDELLEDESERTISSAGE RONDELLED'ECARTEMENT RONDELLEDCOLLETE RONDELLEDCOLLETE RONDELLEELASTIQUE RONDELLEELASTIQUE RONDELLEEMBASE RONDELLEENCELORON 1532

Dictionnaire aronautique anglais-franais RONDELLEENTRETOISE RONDELLEENTRETOISE RONDELLEEPAISSE RONDELLEETROITEZ RONDELLEEVENTAIL RONDELLEEVENTAIL RONDELLEEVENTAIL RONDELLEEVENTAIL RONDELLEFLOTTANTE RONDELLEFRAISEE RONDELLEFREINDECROU,PLAQUEDEVERROUILLAGE RONDELLEFREIND'ECROU RONDELLEFREIN/DEBLOCAGE RONDELLEGROWER RONDELLEGROWER RONDELLEISOLANTE RONDELLELAMINEE RONDELLELAMINEE RONDELLELARGE RONDELLEMOLETEE RONDELLEOBLIQUE RONDELLEOUVERTE RONDELLEPLATE RONDELLEPLATE RONDELLEPLEINE RONDELLEREDUITEEPAISSEZZE RONDELLEREDUITEZZ RONDELLESPHERIQUE RONDELLESPHERIQUE RONDELLESTRATIFIEE RONDELLESUPPORT RONDELLE-FREINENETOILE RONDIN,FERROND RONEOTYPE RONFLEMENT RONFLEMENT RONFLEMENT RONFLEMENTDECOMPRESSEURDETURBINE RONFLER RONFLEUR,VIBREURDESIGNALISATION,VIBREURSONORE RONGE,USE RONGER RONRONNER RONRONNER ROQUETTEAIR-AIR ROQUETTED'AERONEF ROQUETTELIBRE ROQUETTESOUSBALLON ROSACEDECOMPAS,ROSEDESVENTS ROSE ROSECOMPAS ROSECOMPAS ROSEDESVENTS ROSEMOBILE ROSEMOBILE ROSEE ROSETTE ROSETTE ROSETTE(DEVERROU)("LIBRE-OCCUPE"...) ROTACTEUR ROTAMETRE,DEBITMETRE ROTATIF ROTATIF ROTATIF,ROTATOIRE,ROTATIONNEL ROTATIF,ROTATOIRE,TOURNANT ROTATION ROTATION ROTATION ROTATIONDELATERRE ROTATIONDEPHASE ROTATIONDEPHASE ROTATIONDESEQUIPAGES ROTATIONDUPNEUSURLAJANTE ROTATIONJOURNALIERE ROTATIONJOURNALIEREENEXPLOITATION

1533

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROTATIONRAPIDE,TOURNOIEMENT,SURVITESSE,VRILLE,REPOUSSAGEDUMETAL ROTATIONREELLE ROTATIONSANSACOUPS ROTATIONSIMPLE ROTATIONSOUS45 ROTATION/CABRAGE(PHASEDEDECOLLAGE) ROTATION/CABRAGE(PHASEDEDECOLLAGE) ROTATIONNEL ROTATOIRE ROTATOIRE,RVISABLENONCONSOMMABLE,VOLANT(DEPIECES...) ROTOCHUTE ROTODOME ROTODYNE ROTONDEDELAPASSERELLE ROTOR(MOTEURELEC.) ROTORABASCULE ROTORACONCEPTDEPALEAVANANTE ROTORAPALESTRONQUEES ROTORAREACTION ROTORAVOLETFLUIDE ROTORAVRILLAGED'EXTREMITEDEPALE ROTORAVRILLAGEVARIABLE ROTORAVRILLAGEVARIABLE ROTORANTICOUPLE ROTORANTICOUPLE ROTORANTI-COUPLECARENE ROTORANTI-COUPLECARENE ROTORANTI-COUPLECARENEDETYPEFENESTRON ROTORANTICOUPLECARENE,FENESTRON ROTORARRIERE ROTORARTICULE ROTORARTICULE ROTORAUTOSYN ROTORAUXILIAIRE ROTORAVANT ROTORAVECCONTROLEDECIRCULATION ROTORCOMPLETEMENTARTICULE ROTORCOMPRESSEUR,MOBILEDECOMPRESSEUR ROTORCONTRAROTATIF ROTORCOULE ROTORDASSERVISSEMENT ROTORDECOMPRESSEUR ROTORDEDISTRIBUTEUR(MAGNETO) ROTORDEPOMPE ROTORDEQUEUEANTI-COUPLE ROTORDEQUEUECARENE ROTORDEQUEUECARENE,FENESTRON ROTORDEQUEUEREMPLACEPARSOUFFLANTE ROTORDERSCHMIDT ROTORD'HELICOPLANE ROTORD'HLICOPLANE ROTORDUCOMPRESSEURCENTRIFUGE ROTORENBALANCIER ROTORENBALANCIER ROTORENCAGED'ECUREUIL(MOT.SYNCHRONE) ROTORESCAMOTABLE/REPLIABLE ROTORFENESTRON ROTORLIBRE ROTORNONARTICULEENTRAINEE ROTORNONARTICULEENTRAINEE ROTORNONARTICULE,ROTORRIGIDE ROTORNONCARENE ROTORNONREPLIABLE ROTORORIENTABLE ROTORORIENTABLE ROTORPIVOTANT ROTORPRINCIPAL ROTORPRINCIPALCOMBINE ROTORPRINCIPALNONARTICULE ROTORPRINCIPALQUADRIPALEREPLIABLE ROTORQUADRIPALESEMI-RIGIDE ROTORRADIAL 1534

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROTORREPLIABLE ROTORREPLIABLE ROTORRIGIDE ROTORRIGIDEAPALESNONARTICULEES ROTORRIGIDEGYRO-STABILISE ROTORRIGIDEAPALESSOUPLES ROTORSEMI-RIGIDE ROTORSTARFLEX ROTORSUSTENTATEUR ROTORSUSTENTATEUR ROTORTOUTCOMPOSITE ROTOR,DISQUEMOBILE ROTORSCO-AXIAUX ROTORSCOAXIAUXCONTRAROTATIFS ROTORSCONTRAROTATIFS ROTORSCONTRAROTATIFS ROTORSCONTRAROTATIFS ROTORSCOTEACOTE ROTORSENGRENANTS ROTORSENGRENANTS ROTORSENGRENANTS ROTORSLATERAUX ROTULE ROTULE ROTULEARESSORT ROTULED'ARTICULATION ROTULEDEFRICTION ROTULEDEFRICTIONDUMANCHE ROTULEDELEVAGE ROTULED'EMBOUT ROTULELISSE ROTULEREGLABLE ROTULE,ARTICULATIONAROTULE,JOINTAROTULE,EMBOUTAROTULE ROUEAAUBES(TYPEBATEAU) ROUEADENTHELICOIDALES ROUEADOUBLEENTREE ROUEAERGOTS ROUEAFLASQUEAMOVIBLE ROUEAGORGE ROUEAMOYEUDIVISE ROUEARAYONS ROUEAROCHET ROUEASIMPLEENTREE ROUEAVANT ROUEAVANT ROUEAXIALE ROUECAOUTCHOUTEE ROUECONIQUE ROUECONIQUE ROUECONIQUE ROUECONIQUED'ETAGED'ENTREE ROUED'ENTREE ROUED'ENTREEETROUET ROUED'INJECTION ROUEDENTREE ROUED'ANGLE ROUED'AVIONAPNEUBASSEPRESSION ROUEDECOMPENSATIONDEPROFONDEUR ROUEDECOMPRESSEUR ROUEDECOMPRESSEUR ROUEDEMANUTENTION ROUEDESECOURS ROUEDESERVITUDE ROUEDETRAINAVANT ROUEDETRAINPRINCIPAL ROUEDETRAINPRINCIPAL ROUEDETRAINPRINCIPAL ROUEDETRAVAIL ROUEDENTEE ROUEDENTEE ROUEDENTEE ROUEDENTEE ROUEDENTEESURFACE ROUED'ENTREE ROUEDESAXEE 1535

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROUEDESAXEE ROUED'IMPRESSION ROUEDUCOMPENSATEURDAILERON ROUEDUSEPARATEUR ROUEEXTERIEURE ROUEFOLLE ROUEFOLLEDENTUREDROITE ROUEFOLLE,DECALEE ROUELIBRE ROUELIBRE ROUELIBRE ROUEMENANTE ROUEMENEE ROUEMONOBLOC ROUEMOTRICE ROUEMOTRICE ROUEMOTRICE,ROUED'ENTRAINEMENT ROUEORIENTABLE ROUEPHONIQUE ROUEPIVOTANTE ROUEPOUSSEE(TRAIND'ATTERRISSAGE) ROUEPRINCIPALE ROUESIMPLE ROUESOUFFLANTE ROUETIREE(TRAIND'ATTERRISSAGE) ROUE,ROULETTEAVANT ROUESJUMELEES ROUETCENTRIFUGE ROUETCENTRIFUGE ROUETDANTENNE ROUETD'ANTENNE ROUET/COMPRESSEURCENTRIFUGE ROUGE ROUGEAPOLIR ROUGESOMBRE(CHAUFFE) ROUILLE ROUILLE,OXYDE ROUILLER ROULAGE ROULAGE(ATTERRISSAGE/DECOLLAGE) ROULAGE(MANUVREAUSOL) ROULAGEAL'ATTERRISSAGE ROULAGEAPLAT ROULAGEINTERROMPU ROULAGE/ROULEMENT(AUSOL,PREDECOLLAGE) ROULEAU(DEROULEMENT...) ROULEAU(DETAPISROULANT...) ROULEAUTRACTEUR,ROULEAUDETIRAGE ROULEAUXDENUAGES ROULEMENTAAIGUILLES ROULEMENTABILLES ROULEMENTABILLES ROULEMENTABILLES ROULEMENTABILLESAFLASQUES,ROULEMENTABILLESBLINDE ROULEMENTABILLESAGORGEPROFONDE ROULEMENTABILLESAGORGEPROFONDE ROULEMENTACOLLERETTE ROULEMENTACOLLET ROULEMENTACONTACTSOBLIQUES ROULEMENTACONTACTSOBLIQUES ROULEMENTACOUSSINFLUIDE ROULEMENTADEUXRANGEESDEBILLES ROULEMENTADEUXRANGEESDEBILLES ROULEMENTADOUBLERANGEE ROULEMENTAFRICTION ROULEMENTAGALETS ROULEMENTAGALETS/ROULEAUX ROULEMENTAGALETS/ROULEAUXCONIQUES ROULEMENTAGRANDEVITESSE ROULEMENTAROULEAUXCYLINDRIQUES ROULEMENTASEGMENTS ROULEMENTATIGEFILETEE ROULEMENTATIGEFILETEE(TRINGLERIE...) ROULEMENTAUNERANGEEDEBILLES 1536

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROULEMENTAUNERANGEEDEBILLES ROULEMENTANTI-FRICTION ROULEMENTASSISTE ROULEMENTAUSOL ROULEMENTAUTO-ALIGNEUR,ROULEMENT/PALIERAROTULE,ROULEMENT OSCILLANT ROULEMENTAUTO-LUBRIFIANT ROULEMENTCONIQUE ROULEMENTDEPOSITIONNEMENT ROULEMENTDESUPPORT ROULEMENTDOUBLE(SUPERPOSE) ROULEMENTETANCHE ROULEMENTETANCHE ROULEMENTETANCHERAINUREABILLES ROULEMENTFLOTTANT ROULEMENTGRIPPE ROULEMENTHORSSERVICE ROULEMENTRUBIS ROULEMENTTOURNANTLIBREMENTSANSDUR ROULEMENT ROULEMENT,PALIER,COUSSINET,PORTEE,RELEVEMENT,GISEMENT ROULEMENT,ROULEAU,ROULIS,TONNEAU ROULEMENT/PALIERATIGEFILETEE ROULEMENT/PALIERENELASTOMERE ROULER(DESTOLES) ROULER,FAIREUNTONNEAU ROULERDESTOLES ROULERSANSSEDEGONFLER ROULE-SOUDE ROULETTE ROULETTEAORIENTATIONLIBRE(EQUIPMT.SOL) ROULETTEAVANTDIRECTRICE ROULETTE,GALETPIVOTANT,MOULEUR ROULETTESBALANCIER/DESAUMON ROULETTESETROUES ROULEUR(ESSAID'AVIONAUSOL) ROULIS ROULIS ROULISHOLLANDAIS,ROULISINDUIT ROULISINDUIT ROUTE ROUTE ROUTE ROUTE ROUTEADISTANCEMOYENNE ROUTEADISTANCEMOYENNE ROUTEAHAUTEALTITUDEPOURAVIONSAREACTION ROUTEASUIVRE ROUTEASUIVRE ROUTEASUIVRE(NAVIGATION) ROUTEAERIENNE ROUTEAERIENNEASERVICECONSULTATIF ROUTEAERIENNEBASSEALTITUDE ROUTEAERIENNEDEL'ESPACEINFERIEUR ROUTEAERIENNEDEL'ESPACESUPERIEUR ROUTEAERIENNEINTERNATIONAL ROUTEAFFICHEE ROUTEALLER/RETOUR ROUTEASSIGNEE ROUTEATC ROUTEATS ROUTEAUCOMPAS ROUTEAUTORISEE ROUTECHEMINEMENTSMULTIPLES ROUTECOMBINEE ROUTECOMBINEE ROUTED'ACCESD'URGENCE ROUTED'ARRIVEEPREFERENTIELLE ROUTEDEGRANDCERCLE ROUTEDEL'ESPACEAERIENSUPERIEURPOURAVIONSAREACTION ROUTEDENAVIGATIONDESURFACE ROUTEDERACCORDEMENT ROUTEDERESECTORISATION ROUTEDETEMPSMINIMAL 1537

Dictionnaire aronautique anglais-franais ROUTEDETEMPSMINIMUM ROUTEDETEMPSMINIMUM ROUTEDEVOL ROUTEDEVOL ROUTEDECALEE ROUTEDESIGNEE ROUTEDESIREE ROUTEDESIREE ROUTED'EXERCICE ROUTEDUPLANDEVOL ROUTEENVOL ROUTEEXPRIMEEENINDICATIFSDESECTEUR ROUTEEXPRIMEEENSECTEURSDEBASE ROUTEGRILLE ROUTEIMPRIMEELAMACHINE ROUTEIMPROVISEE ROUTELATERALE ROUTELOXODROMIQUE ROUTELOXODROMIQUE ROUTELOXODROMIQUE ROUTELOXODROMIQUE ROUTEMAGNETIQUE ROUTEMAGNETIQUE ROUTEMAGNTIQUE ROUTEMIXTE ROUTENOMINALE ROUTENONRADAR ROUTEOPTIMALE ROUTEORGANISEE ROUTEORGANISEEATC ROUTEORTHODROMIQUE ROUTEORTHODROMIQUE ROUTEORTHODROMIQUE ROUTEPOLAIRE ROUTEPOURVOLSNOLISES ROUTEPREDETERMINEE ROUTEPREETABLIE ROUTEPREFERENTIELLE ROUTEPREFERENTIELLE ROUTEPREVUE ROUTEPUBLIEE ROUTERADAR ROUTERADIO ROUTERECIPROQUE ROUTEREELLEDEVOL ROUTEUNIDIRECTIONNELLE ROUTEUTILISEE ROUTEUTILISEEAUBESOIN ROUTEVECTEURRADAR ROUTEVRAIEAUTORISEE ROUTESARIENNESAL'INTERIEURD'UNMMEPAYS ROUTESARIENNESNORD-AMRICAINES ROUTESDECALEESPARALLELES ROUTESIFRPREFERENTIELLES ROUTESINVERSES ROUTESOPPOSEES ROUTESSECANTES ROUTESSECANTES ROUTIER ROUTIERAERONAUTIQUE ROUTIERAUTOMATIQUE ROUTIERAUTOMATIQUE ROUTINE ROUTINECIRCUITVIRTUELCOMMUTE ROUTINED"ENTREE/SORTIE ROUTINEDESERVICE ROUTINEINTERPRETATIVE ROYALAIRFORCE RSFTA:RESEAUDUSERVICEFIXEDESTELECOMMUNICATIONSAERIENNES RSFTA:RESEAUDUSERVICEFIXEDESTELECOMMUNICATIONSAERONAUTIQUES RUBAN RUBANAMASQUERPOURTRAITEMENTALAFLAMME RUBANADHESIF 1538

Dictionnaire aronautique anglais-franais RUBANADHESIFAMASQUER RUBANADHESIF,BANDEADHESIVE RUBAND'IDENTIFICATIONPOURINSTRUMENTS RUBAND'ASSIETTE RUBANDESECURITE RUBAND'HORIZON RUBAND'IDENTIFICATION RUBANEXTRAFORT RUBANINDICATEURDESURCHAUFFE RUBANISOLANT RUBANMAGNETIQUE,BANDEDENREGISTREMENT RUBANPOURFRETTAGE RUBAN-BROSSE RUBIS RUBRIQUE,SUBDIVISION,PERCEE RUDE,RUGUEUX RUEDENUAGES RUEE RUGOSIMETRE RUGOSITE RUGOSITEADMISSIBLE RUGOSITE,DURETE,IRRGULARITS RUISSELLEMENT RUISSELLEMENT RUPTEUR RUPTEUR RUPTEUR RUPTEURDECHARGE RUPTEUR,FUSIBLE,SECTIONNEUR,INTERRUPTEUR/DISJONCTEUR RUPTUREDANSLAZONEDEFLEXION RUPTUREDANSLAZONEDEFLEXION RUPTUREDECABLE RUPTUREDECABLE RUPTUREDECHARGE RUPTUREDECHARGED'ANTENNE RUPTUREDEFATIGUE RUPTUREDENAPPE RUPTUREDEPALE RUPTUREDESTOCK RUPTUREDESTOILESDESCABLES RUPTUREDESTOILESDESCABLES RUPTUREDIELECTRIQUE RUPTUREDUCTILE RUPTUREFINALE RUPTUREINTERIEUREPARCHOC RUPTUREPARCAVITATION RUPTUREPARFRAGILIT RUPTURESTATIQUE RUPTURESTRUCTURALE RUPTURE,PANNE,DEFAUT,AVARIE,BRIS RUSTINE RVRLORSDELADECELERATION RYTHME RYTHMECIRCADIEN RYTHMEDECROISSANCE RYTHMEDELARESPIRATION RYTHMEDEVOL RYTHMEDELTAABRUPT RYTHMETRAIT-POINT RYTHME,ALLURE S'ENFLAMMER,ALLUMER,ENFLAMMER S'INFORMER SAFFAISSER,FLECHIR,SINCLINER,GAUCHIR,SERELACHER S.A.R.L SADAPTERSUR SAFFAISSER,SINCLINER SAGGLOMERER SARRETER,SERANGER SARTICULER SASSURER,VERIFIER SECHAPPER,SENFUIR SECOULER SECOULERPARGRAVITE SECOULERPARGRAVITE 1539

Dictionnaire aronautique anglais-franais SECOULER,DEBORDER SECRASERAUSOL SECRASERAUSOL SECRASER,SABATTRE SELEVERA,SEMONTERA SELEVER,ARRIVER,PRODUIRE,SURVENIR SEMBALLER,SAFFOLER SENCRASSER SENFONCERDANS SENVOLER SENVOLERDE SEQUILIBRER SEVAPORER,FAIRESEVAPORER SINCLINER SOBSCURCIR SABLAGE SABLAGE SABLAGE SABLAGE SABLAGEAUJET SABLAGESEC SABLAGESEC(ABRASIF/BILLES...) SABLAGE,GRENAILLAGE SABLE SABLE(POURSABLAGE) SABLE(POURSABLAGE) SABLER SABLER SABLER,PONCER SABLESENROBES SABLEUX,ABRASIF SABLIER SABOT SABOT SABOT(CROSSED'APPONTAGE/ARRET) SABOTDEFREIN SABOTDEPATIN SABOTDEPISTON SABOTDEQUEUEAMORTISSEUR SABOTDEQUEUEFIXE SABOTDEQUEUERETRACTABLE SABOT,ENTRAVE SABOTAGE SABRED'ABORDAGE SACAOUVERTURECONTROLEE SACAGGLOMERATEUR SACAMORTISSEUR SACANTIPOUSSIERE SACDECOILURE SACDEGRENAILLE SACDEPARACHUTE SACDESABLE,DELEST SACDEVOMISSEMENT SACENPLASTIQUE SACEXTERIEUR SACGONFLABLE(MATERIELDEPISTE) SACINTERIEUR SACINTERIEUR SACVOMITOIRE SACVOMITOIRE SACCADES(PAR) S'ACCROCHER SACHETDESHYDRATANT SACHETDESHYDRATANT SACHETDESHYDRATANT SACOCHE SACOCHEFRET SACRIFIER(UNPOIDS...) SAILLANT SAILLANT SAILLANT,ENSAILLIE SAILLIE SAILLIESENGRADINS SAILLIR(RIVET,AXE,ECHARDE...) SAIN(AVION,EQUIPEMENT...) SAISIECONSERVATOIRE 1540

Dictionnaire aronautique anglais-franais SAISINE(TERMEMARINE) SAISIR,EMPOIGNER SAISIR,GRIPPER SAISON SAISONINTERMEDIAIRE SAISONNIER SALAIREDEBASE SALARIES SALE SALIR SALIR,ENCRASSER SALISSURE SALLEDEXPLOITATIONOPRATIONNELLE SALLED'ARRIVEE SALLEDEBRIEFING SALLEDEBRIEFINGDESPILOTES SALLEDEBRIEFINGDESPILOTES SALLEDELANCEMENT SALLEDERECEPTIONDESPASSAGERS SALLEDERDACTION SALLEDEREPOSEQUIPAGE SALLEDEREUNION,COULOIR SALLEDETRAVAIL SALLED'EMBARQUEMENT SALLED'EMBARQUEMENT SALLED'EMBARQUEMENT SALLED'EMBARQUEMENTMOBILE SALLEDESBAGAGES SALLEDESORDINATEURS S'ALLUMER SALONAERIEN SALVE SALVE(DEBOMBES...(TIREN...) SALVECOUP-PAR-COUP SALVE/TRAINEEDEBOMBES SANDOW SANDOW SANDOWELASTIQUE,BOITEARESSORT SANDOW,EXTENSEUR SANDWICH SANDWICHENNIDDABEILLE SANG-FROID SANGLEAGNEGATIF SANGLEANTI-DECHIRURE SANGLEDOBTURATION SANGLEDOUVERTUREDESACDEVOILURE SANGLED'ACCROCHAGE SANGLED'ACCROCHAGEDESECURITE SANGLED'AMARRAGE SANGLEDECUISSE SANGLEDECUISSEPILOTE SANGLEDEFIXATION SANGLEDEGLISSIERE SANGLEDEJAMBE(SIEGEEJECTABLE) SANGLEDEPOITRINE(PARACHUTE) SANGLEDERACCORDEMENT SANGLEDERAPPEL(DEJAMBES)(SIEGEEJEC.) SANGLEDERENFORT SANGLEDERETENUEDESJAMBES SANGLEDERETENUEDESJAMBES SANGLEDERETRACTION SANGLEDESAUVETAGE SANGLEDESAUVETAGE SANGLEDESUSPENSION SANGLEDETUYERED'EJECTION SANGLED'ENTRE-JAMBES SANGLED'TRANGLEMENT SANGLED'EVACUATION SANGLEDORSALEHORIZONTALE SANGLEENRETARD,FICELLED'EXTRACTION SANGLEINGUINALE SANGLEISSUEDESECOURS SANGLELATERALEINFERIEURE SANGLESOUS-ABDOMINALE,CEINTUREDESECURITE SANGLESUPPORTALTERNATEUR SANGLER 1541

Dictionnaire aronautique anglais-franais SANGLER,LIER SANGLES SANGLESDERETENTIONDUSACDEPARACHUTE SANGLESDERETENUEDUPARACHUTE SANITAIRE SANSA-COUPS SANSAIR SANSARRET SANSBALAIS SANSBORNES SANSCENTRE SANSCONTACTACOURT-CIRCUIT SANSDEFAUT,PARFAIT SANSDELAI SANSEMPLOI,CHOMEUR SANSESCALE,SANSARRET SANSFIN SANSINTERRUPTION SANSOBJET SANSOBJET SANSRADIO SANSRIVETS SANSSOUDURE S'APAISER SAPIN SAPIN(DEMANCHE) SAPINDEPIEDD'AUBE SAPINDEPIEDD'AUBE(COMPRESS.TURBINE..) S'APPUYERCONTRE S'ARTICULERA SAS(AIR,EAU...) SASD'AERAGE SASDECOMMUNICATION SASD'EJECTIONETANCHE S'ASSURER S'ASSURERDELAPOSITIOND'UNAPPAREIL S'ASSURER,CONSTATER SATELLITE SATELLITE SATELLITE(ENGRENAGE) SATELLITEACTIF SATELLITEAERONAUTIQUEDESURVEILLANCE SATELLITEDASTROMETRIE SATELLITEDOBSERVATION SATELLITEDOBSERVATIONMILITAIRE SATELLITEDOBSERVATIONTERRESTRE SATELLITEDECOMMUNICATION SATELLITEDECOMMUNICATIONS SATELLITEDENAVIGATION SATELLITEDERADIODIFFUSION SATELLITEDESURVEILLANCE SATELLITEDETELEDIFFUSION SATELLITEDETELEDIFFUSIONDIRECTE SATELLITEDETELEVISIONDIRECTE SATELLITEERRANT SATELLITEESPION SATELLITEGEOPHYSIQUE SATELLITEGEOSTATIONNAIRE SATELLITEGEOSTATIONNAIRE SATELLITEGEOSTATIONNAIRE SATELLITEGEOSYNCHRONE SATELLITEMETEO SATELLITEMETEO SATELLITEMETEOROLOGIQUESURORBITEGEOSTATIONNAIRE SATELLITEPOLYVALENT SATELLITERECUPERABLE SATELLITESOUSSYNCHRONE SATELLITETERRESTRE SATELLITE-RELAIS SATIN(MATERIAUCOMPOSITE) SATINE SATINER SATINER SATISFAIREADESNORMESSTRICTES SATISFAIRELESGOUTSDEQUELQU'UN S'ATTACHER 1542

Dictionnaire aronautique anglais-franais S'ATTENDRE SATURATION SATURATION SATURE SATUREDESEL(ATMOSPHERE...) SATURER SATURER,IMBIBER,TREMPER SAUMON(MASSEPROFILEE) SAUMONDEPALE SAUMONDEPALE SAUMONDEPLANFIXE SAUMON,EXTREMITEDEDERIVE SAUMURE SAUPOUDRAGE SAUPOUDRAGE SAUPOUDRAGE/EPANDAGEDECULTURES,PULVERISATIONAGRICOLE SAUT SAUTD'AVION,PARACHUTEDEJADEPLOYE SAUTDEFREQUENCE SAUTDEPRESSIONINCIDENT SAUTDEPRESSIONREFLECHI SAUTENCOMMANDE,CHUTELIBRE SAUTENPARACHUTE SAUT/MONTEEDEPRESSION SAUTEDEPRESSIONCABINE SAUTEDEPUISSANCE SAUTEDEVENT SAUTER SAUTER SAUTER SAUTER(COURROIE,CABLE...) SAUTER(RELAIS) SAUTERENPARACHUTE SAUTER,EXPLOSER,ECLATER,GONFLER SAUTERELLE SAUTERELLE(DESERRAGE) SAUTERELLEDECAPOT SAUTESDEPRESSION SAUTILLEMENTDUAUXAVIONS SAUTILLEMENT,SCINTILLATION,OSCILLATION SAUVEGARDEDEDONNESSURBANDEMAGNETIQUE SAUVEGARDEDELAVIEHUMAINE SAUVER,DELIVRER SAUVER,ECONOMISER,EPARGNER SAUVER,RECUPERER,EFFECTUERUNSAUVETAGE SAUVETAGE SAUVETAGE SAUVETAGEAERIEN SAUVETAGEAIR-MER SAUVETAGEAIR-MER SAUVETAGEDESOCCUPANTS SAUVETAGEPARHELICOPTERE SAUVETEUR SAVANT SAVOIRFAIRE SAVON SAVONDOUX SAVONNEUTRE SCALAIRE SCAPHANDRERIGIDE SCEAU(RECIPIENTNONMETALLIQUE) SCELLER SCELLER,FERMER,BOUCHER,ETANCHEIFIER,OBTURER SCENARIODEBASE SCHEMA SCHEMADINSTALLATION SCHEMAD'AERODROME SCHEMADEBRANCHEMENT SCHEMADECABLAGE SCHEMADECHEMINEMENT SCHEMADEGRAISSAGE SCHEMADEMONTAGE SCHEMADEMONTAGE SCHEMADEMONTAGE,DINSTALLATION SCHEMADEPRINCIPE 1543

Dictionnaire aronautique anglais-franais SCHEMADEPRINCIPE SCHEMADEPRINCIPE SCHEMADEPRINCIPE SCHEMADEPRINCIPEGENERAL SCHEMADEPRINCIPE,SYNOPTIQUE SCHEMADERIVURE,MAILLAGE,REPARTITIONDURIVETAGE SCHEMADESURFACECOUVERTE SCHEMAELECTRIQUE SCHEMAISSUESETEQUIPEMENTDESECOURS SCHEMALOGIQUEDEBASE SCHEMALOGIQUEDETAILLE SCHEMASIMPLIFIE SCHEMASIMPLIFIE SCHEMASIMPLIFIE,DIAGRAMMESYNOPTIQUE SCHEMASIMPLIFIE,SCHEMADEPRINCIPE,SCHEMAFONCTIONNEL SCHEMASYNOPTIQUE SCHEMASYNOPTIQUE SCHEMA/SOLUTIONDEREPARATION SCHEMATIQUE SCHEMATIQUE SCHNORKEL/SCHNORCHEL SCIAGE SCIE SCIEABETON SCIEADECOUPER SCIEADECOUPER/CHANTOURNER SCIEAGUICHET SCIEAGUICHET,SCIEAMETAUX SCIEALAMESMULTIPLES SCIEAMETAUX SCIEAMETAUX SCIEAREFENDRE SCIEARUBAN SCIEARUBAN SCIERUBAN SCIEARUBANS SCIECIRCULAIRE SCIEMECANIQUE SCIESAUTEUSE/ACHANTOURNER SCIENCE SCIENCEDESMATERIAUX SCIENCEDESPLASMAS SCIENCEDUVOLPLANE SCIENTIFIQUE SCIENTIFIQUEASTRONAUTE SCIER SCIERIE SCINTILLATION SCINTILLEMENT SCINTILLER SCINTILLER,ETINCELER SCIURE SCIURE,COPEAUX,LIMAILLE SCLEROSCOPE SCLEROSCOPE SCOOTER SCULPTUREAGROSSESCOTES SCULPTUREANERVURESLONGITUDINALES SCULPTURENONDIRECTIONNELLE(PNEU) SEBALANCER,OSCILLER,PENCHER SEBLOQUER,SENRAYER,COINCER SEBRANCHER,SECONNECTER SECALMER SECOINCER SECOMPORTER SECONSUMER,S'ETEINDRE SECOUVRIR SECRAQUELER,SEFENDILLER SECREUSER SEDECLENCHER SEDECROCHER SEDEGRADER SEDEPLACANTVERS 1544

Dictionnaire aronautique anglais-franais SEDEPLACERVER SEDEPLACERVERS SEDEPLACERVERSLAVANT SEDESINTEGRER SEDESINTEGRER SEDETACHER SEDETACHER SEDEVELOPPER,AUGMENTER SEDILATER,DETENDRE SEDISSIPER SEFRAYERUNCHEMIN,AVOIRDEL'AIR SEHEURTERA SEMETTREENORBITE SEMETTREENTORCHE SEMETTREENVOLSTATIONNAIRE SEPLIERALAREGLEMENTATION SEPLIER,SECRASER,AFFAISSER SEPOSERENDOUCEUR SEPOSERENDOUCEUR SEPOSERENDOUCEUR SEPOSERSUR,DESCENDRE SEPRECIPITER,FONCER,SELANCER SEPRECIPITER,SELANCER SEPRESENTERAL'ENREGISTREMENT SEPRODUIRE SEPROPAGER,REPANDRE SERACCORDERAVEC SERANGERSURLECOTE SERAPPROCHER SEREFERER,SERAPPORTER SEREFERMERA SERENFORCER SERETENIRDE SESEPARER SESOUVENIR,SERAPPELER SETAILLERUNEPARTDUMARCHE SETENIRADISTANCE,ALECART SETENIRAL'ECARTDE SETERMINANT SEVACHER SEVERROUILLERSOUSSONPROPREPOIDS SEANCED'EXAMENCRITIQUE SEANCEPLENIERE,ASSEMBLEEGENERALE SEAU SEAU,BAQUET,PALETTEDETURBINE SEC SECALAPOUSSIERE SECAUCONTACTALAMAIN SECANTE SECHAGEALAIRCHAUD SECHAGEAL'AIR SECHAGE,DESSICCATION SECHEENSURFACE SECHERALAIRCHAUD SECHERALAIRCOMPRIME SECHERALETUVE SECHER,ASSECHER SECHER,ETUVER SECHERESSE S'ECLAICIR SECONDCIRCUITD'ALLUMAGE SECONDCOL SECONDOFFICIER SECONDREGIME SECONDREGIME(CONDITIONSDEVOL) SECONDREGIMED'UNMOTEUR SECONDREGIMEMOTEUR SECONDSOLO SECONDAIRE(EQUIPEMENT,ELEMENT...) SECONDE SECONDE SECONDE SECONDED'ARC SECOUER SECOUERLEGEREMENT 1545

Dictionnaire aronautique anglais-franais SECOUER,AGITER SECOUEUR SECOURS SECOURS(INSTALLATIONDE...)(RESERVE) SECOURSAERIEN SECOURSAERIENENMER SECOURSMECANIQUE SECOUSSE SECOUSSE SECOUSSE SECOUSSELEGERE SECOUSSEMODEREE SECOUSSE,A-COUP,SACCADE,SURACCELERATION(DERIVEE) SECOUSSE,TREMBLEMENT,EBRANLEMENT SECOUSSE,VIBRATION SECOUSSESAERODYNAMIQUES SECOUSSESDUMANCHE SECRETPROFESSIONNEL SECRETAIRE SECRETAIREDEDIRECTION SECRETAIREGENERAL SECRETAIREGENERAL SECRETARIATGENERALAL'AVIATIONCIVILE SECTEUR SECTEUR SECTEURABULLES SECTEURACABLES SECTEURACRANS SECTEURACTUEL SECTEURARRIEREDEDIRECTION SECTEURAZIMUTAL SECTEURCRANTE SECTEURCRANTE SECTEURDAILERON SECTEURDALIGNEMENTDEPISTE SECTEURD'ACCROCHAGE(RADAR,LASER...) SECTEURD'ACTIVITES SECTEURD'ALIGNEMENTDEDESCENTE SECTEURD'ALIGNEMENTDEDESCENTEILS SECTEURD'ALIGNEMENTDEDESCENTEINDIQUE SECTEURD'ALIGNEMENTDEPISTEARRIERE SECTEURD'ALIGNEMENTDEPISTEAVANT SECTEURD'ALIGNEMENTDEPISTEINDIQUE SECTEURD'ASSERVISSEMENT SECTEURDECABLE SECTEURDECOMMANDE SECTEURDECOMMANDEARRIEREGOUVERNEDEPROFONDEUR SECTEURDECOMMANDEDEGOUVERNEDEDIRECTION SECTEURDECONTROLE SECTEURDECOUVERTURE SECTEURDEDEFENSEAERIENNE SECTEURDEDEPORTEURVOL SECTEURDEGUIDAGECOMPLEMENTAIRE SECTEURDEGUIDAGEPROPORTIONNEL SECTEURDELINDUSTRIE SECTEURDELINARIT SECTEURDELINEARITEINDIQUE SECTEURDEMANETTE SECTEURDEMANETTE(POUSSEEREDUITE/FORTE) SECTEURDEPOULIE SECTEURDEREGLAGE SECTEURDESPCIALIT SECTEURDENTE SECTEURDENTE SECTEURDENTE SECTEURDENTE SECTEURDENTE SECTEURDENTE SECTEURDENTE SECTEURD'ENTRAINEMENT SECTEURDIFFERENTIEL SECTEURDUCONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE SECTEURGRADUE SECTEURGRADUE SECTEURSANSECHO 1546

Dictionnaire aronautique anglais-franais SECTEUR,BLOCDECOMMANDE SECTEUR,GRAPPE,BARILLET,FAISCEAU, SECTEUR,RESEAU SECTION SECTION SECTIONENATTENTE SECTIONACASSER SECTIONARRIERE,PARTIEARRIERE SECTIONAVANCEDECONTROLEAERIEN SECTIONBILOBEE SECTIONBILOBEE SECTIONCENTRALEDEVOILURE SECTIONCENTRALESTABILISATEUR SECTIONCOMBUSTION SECTIONCOMBUSTIONABRITE SECTIONCONIQUE SECTIONCOURANTE SECTIONDEBORDDATTAQUEONDULEE SECTIONDECISAILLEMENT SECTIONDECOLDETUYERE SECTIONDECOLTUYERE/S10 SECTIONDECOMBUSTION SECTIONDECONTROLE SECTIONDEFUSEAU SECTIONDELABUSE/TUYERE SECTIONDELAPALE SECTIONDELAREFECTIONDESAERONEFS SECTIONDEMOTEUR SECTIONDEPALE SECTIONDEPALEDEROTOR SECTIONDEPASSAGE SECTIONDEPASSAGE SECTIONDEPROFIL SECTIONDEREFERENCE SECTIONDERUPTURE SECTIONDESORTIEDETUYERE SECTIONDESORTIETUYERE SECTIONDETETE SECTIONDETUYEREEQUIVALENTE SECTIOND'EJECTION SECTIONDESSYSTEMESD'ENSEIGNEMENTETDEPERFECTIONNEMENT PROFESSIONNEL SECTIONDUDROITAERIENETSPATIAL SECTIONDUFIL SECTIONEQUIVALENTERADAR(SER) SECTIONEVOLUTIVE SECTIONEVOLUTIVEDUFUSELAGE SECTIONEXTERIEURED'AILE SECTIONFUSELEE SECTIONHP SECTIONNONFUMEUR SECTIONOVALE SECTIONPROFILEE SECTIONRADAR SECTIONRECTANGULAIRE SECTIONTRAFIC SECTIONTRAVAILLANTE SECTIONNER/SEPARER,DETACHER SECTIONNEURAFUSIBLE SECTIONNEURDEMASSE SECTORISATION SECURITEAHELICE/LOCH(BOMBEA...) SECURITEAL'EMBRAYAGEDUPILOTEAUTOMATIQUE SECURITEARESSORT SECURITEAERIENNE SECURITEAERIENNE-MAINTENEUR SECURITEAERIENNE-NOUVELLES SECURITEAERIENNE-VORTEX SECURITEARMES(CONTACTEUR...) SECURITEAUSELECTEURDEMODE SECURITEAUSOL SECURITECOMMANDEAEROFREINS SECURITECOMMANDEVOLETSDECOURBURE SECURITEDECOMMANDE(TRAIN...) SCURITDECULASSE SCURITDECULASSE 1547

Dictionnaire aronautique anglais-franais SECURITEDEFONCTIONNEMENT SECURITEDEPORTEOUVERTEAUSOL SECURITED'EMBRAYAGE SECURITEDESVOLS SECURITEDUCIRCUITDEMISEENPARALLELEAUTOMATIQUE SECURITEDUMONTAGE SECURITEDUVOL SECURITEELECTRIQUE SECURITEELECTRIQUE SECURITEELECTRIQUE,INTER-VERROUILLAGE SECURITEENVOL SECURITEENVOL SECURITEENVOL SECURITEENVOL SECURITEHYDRAULIQUE SECURITEHYDRAULIQUECOMMANDEDEDIRECTION SECURITEINCENDIE SECURITEINCENDIE(EQUIPEDE...) SECURITEPARVERROUILLAGE(DISPOSITIF) SECURITEPASSIVE,RESISTANCEAL'ECRASEMENT SECURITETRAIN SECURITE,SURETE SECURITE,VERROUILLAGE SECURITES SECURITESAUSOL SECURITESDEPORTES SECURITESDETRAIN SEDIMENT,DEPOT S'EFFACER S'EFFRITER SEGMENTD'APPROCHEINITIALE SEGMENTD'APPROCHEINTERMEDIAIRE SEGMENTDARRET SEGMENTDETANCHEITE SEGMENTD'APPROCHEFINALE SEGMENTD'APPROCHEINTERROMPUE SEGMENTD'ARRET SEGMENTDEBASE SEGMENTDECOMMANDE SEGMENTDECOMPRESSION SEGMENTDECOUPE-FEU SEGMENTDECOURONNE SEGMENTDEDIFFUSEUR SEGMENTDEJOINTAPOUSSIERE SEGMENTDEL'ANNEAUDETURBINECOMPRESSEUR SEGMENTDEMISEENCONFIGURATIONLISSE SEGMENTDEPISTON SEGMENTDEPISTONAEXTREMITESCHEVAUCHANTES SEGMENTDERECOUVREMENT SEGMENTDEROUTE SEGMENTDEVOL SEGMENTD'ETANCHEITE SEGMENTD'ETANCHEITE SEGMENTD'ETANCHEITE SEGMENTEXCENTRIQUE SEGMENTPORTANT SEGMENTPRESSE-JOINT SEGMENTRACLEUR SEGMENTRACLEUR SEGMENTRACLEURDHUILE SEGMENTRACLEURDHUILE SEGMENTRACLEUR,RONDELLED'ECOULEMENTD'HUILE,RONDELLE AUTOLUBRIFIANTE SEGMENTUTILISE SEGMENTVISUELMOBILE SEGMENT,SECTION SEGMENT,TRONCONDEVOL SEGMENTSEXCLUSIFS SEGMENTSINCLUSIFS SEGREGATION SEGREGATION(CIRCUIT/ALIMENTATION...) SEGREGATIONCABLAGE SEGREGATIONDESOLIDIFICATION SEISME SEJOURDANSL'ESPACE SEJOURNERDANSL'ESPACE 1548

Dictionnaire aronautique anglais-franais SEJOURNERDANSL'ESPACEPOURUNEDUREEDE SEL SELCYANURE SELECTEUR SELECTEUR SELECTEUR"TOUTOURIEN" SELECTEURASOUPAPE SELECTEURADF SELECTEURALTIMETRIQUEDECABINE SELECTEURAUTOMATIQUE SELECTEURBALAYAGE SELECTEURBOUCLESDEDETECTIONINCENDIE SELECTEURBUSESSENTIEL SELECTEURCIRCUITHYDRAULIQUEDESECOURS SELECTEURD'ALLUMAGE SELECTEURD'ALLUMEUR SELECTEURD'INDICATEURC.C. SELECTEURD'ALIMENTATION SELECTEURD'ALIMENTATIONDESERVICESOL SELECTEURD'ALIMENTATIONELECTRIQUEDUDEBITMETRE SELECTEURD'ALIMENTATIONETDEMODE SELECTEURD'ALIMENTATIOND'OXYGENE SELECTEURD'ALLUMAGEDESECOURS SELECTEURD'ALTITUDE SELECTEURD'ALTITUDE SELECTEURD'AMPLIFICATEUR SELECTEURD'ANTIGIVRAGE SELECTEURD'ARRETCIRCUITPITOT SELECTEURDEBANDES,COMMUTATEURDEGAMMESD'ONDES SELECTEURDEBLOCAGE SELECTEURDEBOUCLEDESURCHAUFFEZONE SELECTEURDECANAUX SELECTEURDECAP SELECTEURDECAPOMNIDIRECTIONNEL SELECTEURDECIRCUITD'ALLUMAGE SELECTEURDECODE SELECTEURDEDENSITEDESDONNEES SELECTEURDEDETECTEUR SELECTEURDEDISTRIBUTIOND'AIRCABINE SELECTEURDEFILTRE SELECTEURDEFONCTION SELECTEURDEFONCTIONS SELECTEURDEFONCTIONS SELECTEURDEFREIN SELECTEURDEFREINAGEPARCDESTATIONNEMENT SELECTEURDEFREINAGEPARCDESTATIONNEMENT SELECTEURDEFREQUENCE SELECTEURDEFREQUENCES SELECTEURDEMODE SELECTEURDEMODECOMPRESSEUR SELECTEURDEMODEDEFONCTIONNEMENT SELECTEURDEMODEDUDIRECTEURDEVOL SELECTEURDEMODERECHERCHE SELECTEURDEMODETANGAGE SELECTEURDENIVEAU(CARBURANT...) SELECTEURDENIVEAUCARBURANT SELECTEURDEPORTE SELECTEURDEPRESSION SELECTEURDEPRESSIONCABINE SELECTEURDEPRESSIONDEFREIN SELECTEURDEPRESSIONSTATIQUE SELECTEURDEPRISESTATIQUE SELECTEURDEPRISESTATIQUENORMAL-SECOURS SELECTEURDEPRISESTATIQUE,INVERSEURDEPRISESTATIQUE SELECTEURDEREGULATION SELECTEURDERELEVEMENT SELECTEURDEREMPLISSAGE SELECTEURDEROUTE SELECTEURDESENSATIONMUSCULAIRE SELECTEURDESENSIBILIT SELECTEURDESENSIBILIT SELECTEURDESOURCEALTICODEUR SELECTEURDESOURCED'ALIMENTATIONINSTRUMENTS SELECTEURDESOURCEDEDEMARRAGE 1549

Dictionnaire aronautique anglais-franais SELECTEURDESOURCEDESDONNEESAERODYNAMIQUES SELECTEURDESPOILER SELECTEURDETELEPHONE SELECTEURDETEMPERATUREGAINED'ANTIGIVRAGE SELECTEURDETEMPSECOULE SELECTEURDETRANSFERTAUTOMANETTE SELECTEURDETRANSFERTDECOMMANDEINSPILOTEAUTOMATIQUE SELECTEURDETRANSFERTEXTINCTEURREACTEUR SELECTEURDETRANSFERTPILOTEAUTOMATIQUE SELECTEURDETREUIL4VOIES SELECTEURDETREUIL4VOIES(HELICO.,...) SELECTEURDEVITESSEASCENSIONNELLE SELECTEURDEVOYANTSPOSITIONVANNED'ANTIGIVRAGE SELECTEURD'ECOUTE,CLED'ECOUTE SELECTEURDESDEPORTEURS SELECTEURDESPORTESCARGO SELECTEURDESSERVOCOMMANDES SELECTEURDESSERVO-COMMANDES SELECTEURD'ESSAIAVERTISSEURVMO-MMO SELECTEURDIGIT SELECTEURD'INDICATEUR SELECTEURD'INDICATEURSC.A. SELECTEURD'INDICATIONDETEMPERATURED'AIR SELECTEURD'INTENSITEECLAIRAGEDESECOURSINSTRUMENTS SELECTEURD'INTERCOMMUNICATIONCARBURANT SELECTEURD'ORIENTATIONROUEAVANT SELECTEURD'ORIENTATIONROUEAVANT SELECTEURD'OXYGENED'APPOINT SELECTEURDUTYPEATIROIR SELECTEURGRAPHIE/PHONIE SELECTEURMANUEL4VOIESDELAPORTEDESOUTE SELECTEURMICROPHONE SELECTEUROMNIDIRECTIONNEL SELECTEUROMNIDIRECTIONNEL SELECTEURPOSEUNIQUE/MULTIPLE SELECTEURPRINCIPAL SELECTEURPRISESTATIQUE SELECTEURQUADRUPLE SELECTEURQUATREVOIES SLECTEURRADIAL SELECTEURRMI SELECTEURROTATIF SELECTEURSECOURS/NORMAL SELECTEURSOL/VOL SELECTEURTEMPERATURECARBURANT SELECTEURTOUTOURIEN SELECTEURTRAINDESECOURS SELECTEURVIDE-VITE SELECTIF SELECTION SELECTION SELECTION-MAINTENANCE SELECTION,AFFICHAGE SELECTIONAUTOMATIQUEDEVOIE SELECTIONDEBANQUEDEMEMOIRE SELECTIONDECANAL SELECTIONDECARTE SELECTIONDEMODE SELECTIONDEPERIPHERIQUE SELECTIONDESTANDBY SELECTIONDESPILOTES SELECTIONFILTRES SELECTIONPILOTEAUTOMATIQUE SELECTIONSURPOSITIONSMULTIPLES SELECTIONNER SLECTIVIT SELECTIVITEDURECEPTEUR SELENIUM(SE) SELFASATURATION SELFD'AMORTISSEMENT SELFDEFILTRAGE SELFDEREMPLISSAGE(PARTIEFIXE) SELFIQUE SELFIQUE(CIRCUIT...) 1550

Dictionnaire aronautique anglais-franais SELF-OBTURATEUR SELF-OBTURATEURD'AIR SELLETTE SELON SELON SELONETAT SELONETAT SELONLACOTE(SLC)(USINAGE...) SELSPOURTRAITEMENTTHERMIQUE SEMAINENATIONALEDESTRANSPORTS SEMBLABLE SEMBLER SEMBLER,PARAITRE SEMELLE SEMELLE SEMELLE(DELONGERON) SEMELLE(DELONGERON) SEMELLE(DELONGERON) SEMELLECORNIERE SEMELLEDECAISSON SEMELLEDECLOISON SEMELLEDEJONCTION SEMELLEDELONGERON SEMELLEDELONGERON SEMELLEDELONGERON SEMELLEDELONGERON SEMELLEDELONGERONMOULEE SEMELLEDELONGERONRAPPORTEE SEMELLEDENERVURE SEMELLEDENERVURE SEMELLEDESUPPORTDEFREIN SEMELLEDETABLIER SEMELLEINFERIEURDELONGERON SEMELLEPOURBIELLESYNCHRO SEMELLERAPPORTEE SEMELLESURPIEU SEMELLE,PATIN,COSSE,SABOT SEMIAMPLITUDE SEMINOYE SEMI-ACTIF(ENGIN...) SEMI-AUTOMATIQUE SEMI-CONDUCTEUR SEMI-CONDUCTEURS,RIVETPLEIN SEMI-EQUIPEMENT SEMI-EQUIPEMENT SEMI-FENESTRON,DERIVEANNULAIRE SEMI-MONOCOQUE SEMI-NOYE SEMI-NOYE SEMI-NOYE SEMI-PRODUIT SEMI-REMORQUE SEMI-RIGIDE SEMI-RIGIDE S'EMPARERD'UNAVION S'ENGAGERENVIRAGE S'ENGAGERSURUNEVOIEAERIENNE SENS(DEROTATION...) SENSANTIHORAIRE SENSANTI-HORAIRE SENSANTI-HORAIRE SENSANTI-HORAIRE SENSCHROMATIQUE SENSDACCELERATION SENSDECOULEMENT SENSDEFIBRAGE SENSDELAFIBRE,FIBRAGE SENSDELALONGUEUR SENSDELAMIFICATION SENSDELAMIFICATIONDANSL'AME SENSDEMARCHE SENSDEROTATION SENSDEROTATION SENSDEROTATIONDESPHASES,ORDREDEPHASE 1551

Dictionnaire aronautique anglais-franais SENSDEROTATIONDUROTOR SENSDESAIGUILLESDEMONTRE,SENSHORAIRE SENSDUBATTEMENT,DANSLE SENSDUVIRAGE SENSDUVOL SENSINVERSEAIGUILLESMONTRE SENSTRAVERS-COURT SENS,LEVERDEDOUTE SENSATION SENSATIONARTIFICIELLE SENSATIONARTIFICIELLE SENSATIONARTIFICIELLE SENSATIONARTIFICIELLEAUPALONNIER SENSATIONARTIFICIELLEDEMACH SENSATIONARTIFICIELLED'EFFORTAUMANCHE SENSATIONDERESISTANCEDESCOMMANDES SENSATIONDESCOMMANDES SENSATIONTRANSVERSALEASSOCIEE SENSATION,SENSIBILITE SENSEURACCELEROMETRIQUE SENSEURDENIVEAU SENSEURINERTIELINTEGRE SENSEURTELEMETRIQUE SENSIBILISATIONAUXTACHESDEL'EQUIPAGEDECONDUITE SENSIBILIT SENSIBILIT SENSIBILIT(RADIO) SENSIBILITALACCELERATIONTRANSVERSE SENSIBILITALAVITESSEDEROTATIONDUROTOR SENSIBILITAL'ACCELERATIONANGULAIRE SENSIBILITEAL'EFFETD'ENTAILLE SENSIBILITATURBULENCEATMOSPHERIQUE,TENUEENRAFALE SENSIBILITAVITESSEANGULAIRE SENSIBILITEAUDEPLACEMENTDUBOITIER SENSIBILITEAUXTURBULENCES SENSIBILITD'ACCROISSEMENT SENSIBILITEDEDETECTION SENSIBILITEDEDEVIATION SENSIBILITED'ECART SENSIBILITED'ECARTANGULAIRE SENSIBILITD'ECARTDUFAISCEAU SENSIBILITDESCOMMANDES SENSIBILITEENCHAMPLIBRE SENSIBILITENFREQUENCE SENSIBILITVARIABLEENFONCTIONDUTEMPS SENSIBLE SENSIBLEALAPRESSION SENSIBLEALAPRESSION SENSIBLEMENT SENSITIVIT,REPONSE S'ENTRAINER SEPARATEURCENTRIFUGE SEPARATEURDEAU,DESHUMIDIFICATEUR SEPARATEURD'AIR SEPARATEURDECOLONNE SEPARATEURDECOUCHELIMITE SEPARATEURDEFICHIERS SEPARATEURDEFLUX SEPARATEURDEPARTICULES SEPARATEURD'EAU,COALESCEUR SEPARATEURHUILEEAU SEPARATEURHUILE/EAU SEPARATEUR,BRISE-JET SEPARATEUR,RESOLVEUR SEPARATION SEPARATIONCENTRIFUGE SEPARATIONDECABLAGES/ALIM.HYDRAUL.,... SEPARATIONDEMESSAGE SEPARATIONDESFORMULESENCONTINU SEPARATIONMANUELLE SEPARATIONMOTEUR SEPARATIONPHYSIQUE SEPARATION,ESPACEMENT SEPARATIONS,ESPACEMENTS 1552

Dictionnaire aronautique anglais-franais SEPARER SEPARER SEPARER,DETACHER SEPARER,PARTAGER SEPT SEPTEMBRE SEQUENCE SEQUENCEAPASDEPELERIN SQUENCEALATOIRE SEQUENCEDALLUMAGE SEQUENCEDEJECTION SEQUENCED'ALIGNEMENT SEQUENCED'APPEL SEQUENCED'APPROCHE SEQUENCED'ATTENTE SEQUENCED'ATTERRISSAGE SEQUENCEDECOMPARAISON SEQUENCEDEDEMARRAGE SEQUENCEDEDEMARRAGE SEQUENCEDEDEMARRAGE SEQUENCEDEDEMARRAGEDEL'APU SEQUENCEDEDEVIDEMENTDEPAGE SEQUENCEDEGESTIONDUCARBURANT SEQUENCEDEPAGES SEQUENCEDERECHERCHED'ESPACELIBRE SEQUENCEDERENTREEVOLETS SEQUENCEDESECTEURSDEBASE SEQUENCEDESEPARATIONPILOTE-SIEGEEJECTABLE SEQUENCEDEVOL SEQUENCED'EMBRAYAGE SEQUENCED'EXTINCTIONINCENDIE SEQUENCED'ISOLEMENTDEDEFAUT SEQUENCEPARDEFAUT SEQUENCE/ORDRED'ATTERRISSAGE SEQUENCEMENT SEQUENCEUR SEQUENCEUR SEQUENCEUR(CIRCUIT...) SERGE(D'UNEROUEDENTEE) SERIE SERIE SERIE(FABRICATIONEN...) SERIEDECARTES SERIEDEDEPRESSIONS SERIEDEDONNEES SERIEPRODUCTION SERIE,ORDRED'OPERATION,SEQUENCE SERIGRAPHE SERIGRAPHEARACLETTESROTATIVES SERIGRAPHIE SERIGRAPHIE SERINGUE,PIPETTE SERINGUER,GICLER SERPENTIN SERPENTIN SERPENTIN SERPENTIN(TUBEEN...) SERPENTINRECHAUFFEUR SERRAGE SERRAGE(AXE...(INVERSEDEJEU) SERRAGEAFOND SERRAGEENPINCES SERRAGEEXCESSIF SERRAGEEXCESSIF SERRAGEINITIAL SERRE SERRECABLE SERRECABLELONG SERRECLIPS SERREECROU SERRETRESSE SERRE-CABLE(S)LONG/COURT SERRE-FIL SERRE-FILS 1553

Dictionnaire aronautique anglais-franais SERRE-FLAN SERRE-JAMBE(SIEGEEJECTABLE) SERRE-JOINT SERRE-JOINT SERRE-MODULES SERRE-MODULESFIXATIONCAPOT SERRE-PLAN SERRE-PLAQUES SERRERALAMAIN SERRER,INTERCALER SERRER,PRESSER SERRER,PRESSERALETEAU SERRE-TETE SERRE-TUBE SERRUREARESSORT SERRUREDESURETE SERRUREDEVERROUILLAGE SERRURE,VERROUILLAGE,VERROU,BLOCAGE,LOQUETEAUDEFERMETURE SERRURIER SERTI SERTI SERTIR(PARREPLIS),OURLER SERTIR,ESTAMPER,EMBOUTIR SERTIRALAMOLETTE SERTIRLACAGEEXTERIEUREDEROULEMENT SERTIRPARPOINTS SERTISSAGE SERTISSAGE SERTISSAGEDEROTULE SERTISSAGEPAREMPREINTESPHERIQUE SERTISSAGEPARPOINTS,SERTISSAGEPAREMPREINTECONIQUE SERTISSAGEROULEMENT,SERTISSAGECIRCULAIRE SERTISSURE SERVANTD'UNMISSILE SERVICE SERVICEAERIEN SERVICEAERIENCOMMERCIALINTERNATIONAL SERVICEAERIENINTERNATIONAL SERVICEAERIENINTERNATIONALREGULIER SERVICEAERIENPOSTAL,AEROPOSTALE SERVICEAERIENREGULIER SERVICEAERIENREGULIERDETRANSPORTDEPASSAGERS SERVICEAERIENSPECIALISE SERVICEAPRESVENTE SERVICEAPRESVENTE SERVICEAPRESVENTE SERVICEAPRESVENTE SERVICEAPRES-VENTE SERVICEAPRES-VENTE SERVICEATCENROUTE SERVICEAUTOMATIQUED'INFORMATIONDEREGIONTERMINALE SERVICEAUTOMATIQUED'INFORMATIONDERGIONTERMINALE SERVICEAUXILIAIREDELAGARDECOTIERE SERVICECENTRALDESAPPROVISIONNEMENTS SERVICECONSULTATIFD'AERODROME SERVICECONSULTATIFD'AEROPORT SERVICECONSULTATIFDECIRCULATIONAERIENNE SERVICECONSULTATIFENVOLDESDANGERSMETEOROLOGIQUES SERVICECONSULTATIFMETEOROLOGIQUEENVOL SERVICECONSULTATIFRADAR SERVICECONSULTATIFTELECOMMANDED'AERODROME SERVICECONSULTATIFTELECOMMANDED'AEROPORT SERVICECONTINU/PERMANENT SERVICECOURANTD'ESCALE SERVICECOURT-COURRIER SERVICEDAMBULANCEAERIENNE SERVICEDINFORMATIONDEVOL SERVICED'ALERTE SERVICED'ALERTE SERVICED'AMATEUR SERVICEDEBOISSONS SERVICEDECABINE SERVICEDECABINE 1554

Dictionnaire aronautique anglais-franais SERVICEDECOMPTABILIT SERVICEDECONSULTATIONENVOL SERVICEDECONTROLE SERVICEDECONTROLE SERVICEDECONTROLED'AERODROME SERVICEDECONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE SERVICEDECONTROLEDUTRAFICAERIEN SERVICEDEDELIVRANCEDESLICENCES SERVICEDEDIFFUSIONDERENSEIGNEMENTSAERONAUTIQUES SERVICEDELACIRCULATIONAERIENNE SERVICEDELACIRCULATIONAERIENNE SERVICEDEL'AVION SERVICEDEL'ENVIRONNEMENTATMOSPHERIQUE SERVICEDELIGNE,SERVICEAERIEN SERVICEDELUTTECONTREL'INCENDIE SERVICEDELUXE SERVICEDENAVETTE SERVICEDENAVIGATIONAERONAUTIQUE SERVICEDEPISTE,ENTRETIEN(CARBURANT),ENTRETIENCOURANT SERVICEDEPREPARATION SERVICEDEPREPARATIONDESVOLS SERVICEDEPREVISIONENROUTE SERVICEDERADIODIFFUSION SERVICEDERADIONAVIGATIONAERONAUTIQUE SERVICEDERADIOREPERAGEPARSATELLITE SERVICEDERECHERCHESETDESAUVETAGE SERVICEDEREGULATIONDESVOLS SERVICEDEREMPLISSAGE,OLEOSERVEUR SERVICEDERESERVATIOND'ALTITUDE SERVICEDERESERVATIONDEL'ESPACEAERIEN SERVICEDESANTE SERVICEDESAUVETAGE SERVICEDESAUVETAGE SERVICEDESAUVETAGEETDELUTTECONTREL'INCENDIE SERVICEDESECOURSINCENDIE SERVICEDESUIVITECHNIQUE SERVICEDESURVEILLANCE(DESPRODUITS) SERVICEDETRAITEMENTAERIEN SERVICEDESACHATS SERVICEDESACHATS SERVICEDESAVIONS SERVICEDESCHAMPS SERVICEDESDESTINATAIRES SERVICEDESDEVIS SERVICEDESFREQUENCESETALONETDESSIGNAUXHORAIRES SERVICEDESFREQUENCESETALONETDESSIGNAUXSATELLITEHORAIRES SERVICEDESMETHODES SERVICEDESRECLAMATIONS SERVICEDESRECLAMATIONS SERVICEDESTELECOMMUNICATIONSAERONAUTIQUES SERVICED'ESCALE SERVICED'ESCALEAERIENNE SERVICED'EXPOSEMETEOROLOGIQUEL'AVIATION SERVICED'INCENDIE SERVICED'INFORMATIONAERONAUTIQUE SERVICED'INFORMATIONDEVOL SERVICED'INFORMATIONDEVOL SERVICED'INFORMATIONDEVOLD'AERODROME SERVICED'INFORMATIONENROUTE SERVICED'INFORMATIONLADOUANE SERVICED'INFORMATIONSURLESMOUVEMENTSD'AERONEFS SERVICED'INFORMATIONSURLESMOUVEMENTSD'ARONEFS SERVICED'INFORMATIONSDEVOLD'AEROPORT SERVICEDIRECT,SANSESCALE SERVICED'OBSERVATIONSMETEOROLOGIQUES SERVICEDUCONTROLED'APPROCHE SERVICED'URGENCED'AERODROME SERVICEENCLASSEUNIQUE SERVICEENCOMMUN SERVICEENLIGNE SERVICEENUSINE(FABRICATION...) SERVICEENVOL SERVICEESSENTIEL SERVICEFIXE 1555

Dictionnaire aronautique anglais-franais SERVICEFIXEARONAUTIQUE SERVICEFIXEPARSATELLITE SERVICEINTERIEUR SERVICEINTERMITTENT SERVICEINTERNATIONAL SERVICEINTERNATIONALDESTELECOMMUNICATIONS SERVICELITIGEDESBAGAGES/OBJETSTROUVES SERVICELONG-COURRIER SERVICEMARCHANDISES SERVICEMEDICAL SERVICEMETEOROLOGIQUE SERVICEMOBILE SERVICEMOBILEAERONAUTIQUE SERVICEMOBILEAERONAUTIQUEOR SERVICEMOBILEMARITIMEPARSATELLITE SERVICEMOBILEPARSATELLITE SERVICEMOBILETERRESTRE SERVICEMOBILETERRESTREPARSATELLITE SERVICEMOYEN-COURRIER SERVICEMUTUELPOURAERONEFS SERVICENAVETTE SERVICENONLUCRATIF SERVICEOFFICIEL SERVICEOPERATIONNEL SERVICEOPERATIONNEL SERVICEPERMANENT SERVICEPERMANENT SERVICEPUBLIC SERVICEPUBLIC SERVICERADAR SERVICEREGULIER SERVICETECHNIQUE SERVICE/SOFFICIEL/S SERVICE/SOFFICIEL/SCONTROLEAVIONS SERVICESALADEMANDE SERVICESADMINISTRATIFS SERVICESDESCALE SERVICESDECONTROLEIFR SERVICESDELACIRCULATIONAERIENNE SERVICESDELACIRCULATIONARIENNE SERVICESDESECURITE SERVICESDETRANSPORTCOMMERCIAL SERVICESDESCOMMUNICATIONS SERVICESD'ESCALE,SERVITUDESAUSOL SERVICESD'INFORMATIONAERONAUTIQUE SERVICESD'INTERVENTIOND'URGENCE SERVICESMETEOROLOGIQUESPOURL'AVIATION SERVICESMUTUELSPOURAERONEFS SERVICESOFFICIELS SERVICESSUPPLEMENTAIRES SERVICESTECHNIQUESDE1ERECHELON SERVIDEDEDEPANNAGERAPIDE SERVIETTESSANITAIRES SERVIR SERVITUDEELECTRIQUE SERVITUDEPNEUMATIQUE SERVITUDES SERVITUDESAUSOL SERVITUDESAUSOL SERVITUDESAUSOL SERVITUDESAUSOL,APPUITACTIQUE,SOUTIENLOGISTIQUE SERVITUDESAVION SERVITUDESAVION SERVITUDESDEBORD SERVITUDESHYDRAULIQUES SERVITUDESPASSAGERS SERVOACTIONNEURDEGOUVERNE SERVOACTIONNEURHYDRAULIQUE SERVOCOMMANDE SERVOCOMMANDE SERVOCOMMANDE(DEVOL) SERVOCOMMANDE(DEVOL) SERVOCOMMANDE(INTERMEDIAIRE) SERVOCOMMANDEAILERONTOUTESVITESSES SERVOCOMMANDEDEGAUCHISSEMENT SERVOCOMMANDEDEPROFONDEUR 1556

Dictionnaire aronautique anglais-franais SERVOCOMMANDEDEPUISSANCE SERVOCOMMANDEDETIMONERIE SERVOCOMMANDE SERVOMOTEUR(AP,GOUVERNE...) SERVOMOTEURD'AUTOSTABILISATION SERVOMOTEURD'AUTOSTABILISATION SERVOTAB SERVO-ACTIONNEURDEGOUVERNE SERVO-AMORTISSEUR SERVO-AMPLIFICATEUR,AMPLIFICATEURD'ASSERVISSEMENT SERVO-COMMANDE SERVO-COMMANDE SERVO-COMMANDE SERVO-COMMANDE SERVO-COMMANDE SERVO-COMMANDE SERVOCOMMANDEADOUBLECORPS SERVOCOMMANDEAILERONBASSESVITESSES SERVOCOMMANDEAILERONBASSESVITESSES SERVO-COMMANDEAUXILIAIRE SERVO-COMMANDEAUXILIAIRE SERVO-COMMANDEAUXILIAIRE SERVOCOMMANDED'AILERON SERVOCOMMANDEDECOLLECTIF SERVOCOMMANDEDEDIRECTION SERVOCOMMANDEDEDIRECTION SERVOCOMMANDEDEDIRECTION SERVO-COMMANDEDEDIRECTION SERVOCOMMANDEDEPASCYCLIQUE SERVOCOMMANDEDEPROFONDEUR SERVOCOMMANDEDEPROFONDEUR SERVOCOMMANDEDEPROFONDEUR SERVOCOMMANDEDEPROFONDEURPILOTEAUTOMATIQUE SERVOCOMMANDEDEROTORPRINCIPAL SERVOCOMMANDEDESSPOILERSETAEROFREINS SERVO-COMMANDEDIRECTION SERVOCOMMANDEDOUBLEBIELLETTEEXTENSIBLE SERVOCOMMANDEDOUBLECORPSDEPLATEAUOSCILLANT SERVOCOMMANDEDOUBLEDEMANCHE SERVOCOMMANDEDUPILOTEAUTOMATIQUE SERVOCOMMANDEELECTRO-HYDRAULIQUE SERVOCOMMANDEGOUVERNEDEDIRECTION SERVO-COMMANDEHYDRAULIQUE SERVO-COMMANDEHYDRAULIQUE SERVO-COMMANDEHYDRAULIQUE SERVOCOMMANDEIRREVERSIBLE SERVO-COMMANDEPRINCIPALE SERVO-COMMANDEPRINCIPALE SERVOCOMMANDEPROFONDEUR SERVO-COMMANDERELAIS SERVO-COMMANDERELAIS SERVOCOMMANDESPOILERSETAEROFREINS SERVOCOMMANDE,COMMANDED'ASSERVISSEMENT SERVO-COMMANDE,SERVO-MOTEUR SERVOCOMMANDESDOUBLES SERVOCOMPENSATEURDEPASCYCLIQUE SERVO-DISTRIBUTEUR SERVO-DISTRIBUTEUR SERVODISTRIBUTEURQUATREVOIESNOYAUFERME SERVODYNE SERVODYNEDOUBLE SERVOFREIN SERVOFREINAGE SERVO-MECANISME SERVOMECANISMEDEREPLIAGEDUPYLONEDEQUEUE SERVO-MECANISMES SERVOMOTEUR SERVOMOTEUR SERVOMOTEUR SERVOMOTEUR SERVO-MOTEUR SERVO-MOTEURDAILERON SERVOMOTEURD'AILERON SERVO-MOTEURDEDIRECTION SERVO-MOTEURDEGOUVERNE 1557

Dictionnaire aronautique anglais-franais SERVO-MOTEURDEPROFONDEUR SERVOMOTEURPILOTEAUTOMATIQUE SERVOPOMPE,POMPEDESERVOCOMMANDE SERVO-POTENTIOMETRE SERVO-POTENTIOMETRE SERVO-POTENTIOMETRE SERVO-PRESSION SERVO-PRESSION SERVOREGULATEURDEPRESSION SERVO-ROTOR,ROTORAUXILIAIRE SERVOTAB SERVO-TAB SERVO-TAB SERVO-TAB SERVO-TABDELADIRECTION SERVO-TABDEPROFONDEUR SERVO-VALVED'ANTIDERAPAGE SERVO-VALVEDESECOURS SERVOVALVEJET SERVO-VALVE,CLAPETREGULATEUR,VANNEDEDECHARGE SERVO-VOMANDE SESQUIPLAN S'ETEINDRE,SORTIR SEUIL SEUIL/(CAP)D'UNEMESURE SEUILD'AMELIORATION SEUILDEBLOCAGE SEUILDEBLOCAGERECEPTION SEUILDEDECLENCHEMENTD'ANGLED'ATTAQUE SEUILDEDETECTION SEUILDEFONCTIONNEMENT SEUILDEFRUSTRATION SEUILDEPORTE SEUILDEPORTE SEUILDERENTABILIT SEUILDEREPONSE SEUILDERVERSIBILIT SEUILDEVITESSEDECROISIERE SEUILDECALE SEUILD'ENDOMMAGEMENT SEUILEPISTE,ENTREEDEPISTE SEUILLASER SEUIL,JEU SEULCOUP(D'UN) SEULDERENTABILITE SEULEMENT SEULEMENTSEQUENCEPARDEFAUT SEVERE SEVERE(ESSAI,CONDITIONSDEVOL...) SEXTANT SEXTANTABULLE SEXTANTAERONAUTIQUE SEXTANTGYROSCOPIQUE SEXTANTGYROSCOPIQUE SEXTANTPERISCOPIQUE SHERARDISATION(TRAITEMENTTHERMOCHIMIQUE) SHIMMY,VIBRATION,TREPIDATION SHIRAN SHOOPAGEMETALLOPLASTIQUE SHOOPAGE,METALLISATIONAUPISTOLET SHORAN:SYSTEMEDENAVIGATIONACOURTEPORTEE SHUNT SHUNTDEMASSE SHUNTELECTRIQUE SHUNTE,MISENPARALLELE SHUNTER,DERIVER SINECESSAIRE SICCATIF SICCATIF SIDERAL SIDEWINDER SIEGE SIEGE SIEGEAHARNAISMOBILE SIEGEARRIERE SIEGEATTENUATEURD'IMPACT 1558

Dictionnaire aronautique anglais-franais SIEGEAVANT SIEGEAVANT SIEGEBAQUET SIEGEBAQUET(PILOTE...) SIEGECLASSEECONOMIQUE SIEGECOPILOTE SIEGECOUCHETTE SIEGECOUCHETTE SIEGECOULISSANT SIEGED'AGENTDEBORDAUTO-PLIABLE SIEGEDEBONDE SIEGEDECLAPET SIEGEDELABILLE SIEGEDEPOINTEAU SIEGEDEROTULE SIEGEDEROTULE SIEGED'OBSERVATEUR SIEGEDUCOMMANDANTDEBORD SIEGEDUCOMMANDANTDEBORD SIEGEDUCOPILOTE SIEGEECONOMIQUE,2EMECLASSE SIEGEEJECTABLE SIGEJECTABLEASSISTEPARFUSE SIEGEEJECTABLEDECONCEPTIONMODERNE SIEGEEJECTABLENOUVELLEGENERATION SIEGEEQUIPAGE SIEGEHOTESSE SIEGEINCLINABLE SIEGEINDIVIDUEL SIEGELATERAL SIEGEMECANICIEN SIEGEMECANICIEN SIEGEOCCUPE SIEGEPILOTE SIEGEPRESDUNHUBLOT SIEGERABATTABLE SIEGERABATTABLE SIEGERESERVE SIEGESOCIAL SIEGESOCIAL SIEGETOURNANT SIEGE,ASSISE,SURFACED'APPUI SIEGEANTA SIEGE-KILOMETRE SIEGE-KILOMETRE SIEGE-KILOMETREOFFERT SIEGE-KILOMETREOFFERT SIEGESCOTEACOTE SIEGESCOTEACOTE SIEGESDEFRONT SIEGESRESERVES SIEGESSUPPLEMENTAIRES SIEGES-MILLES SIFFLEMENT SIFFLER SIGLECOMPAGNIE SIGNAL SIGNAL SIGNAL SIGNALACOUSTIQUE SIGNALAUXECOUTEURS SIGNALBROUILLEUR SIGNALCODE SIGNALCODE SIGNALCODE SIGNALCOMPOSITE SIGNALCONSIGNEPASSAGERS SIGNALCONTINU SIGNALCONTINU SIGNALD'ENTREE SIGNALD'INFORMATION SIGNALD'INTERCEPTION SIGNALD'INTERROGATION SIGNALDENTREE 1559

Dictionnaire aronautique anglais-franais SIGNALDINTERACTION SIGNALD'AIRE SIGNALD'ALARMERADIOTELEGRAPHIQUE SIGNALD'ALARMERADIOTELEPHONIQUE SIGNALD'ALARMESONORE SIGNALD'ALIGNEMENTDEPISTE SIGNALD'ALIGNEMENTTELEIMPRIMEURS SIGNALD'AMORTISSEMENTDEGOUVERNE SIGNALD'ATTENTION SIGNALD'AUTORISATION SIGNALDEBOUCLAGEDELACEINTUREDESECURITE SIGNALDECAP SIGNALDECAPCHOISI SIGNALDECEINTUREDESECURITE SIGNALDECHROMINANCE SIGNALDECOMMANDE SIGNALDECOMMANDE SIGNALDECOMMANDEDEGOUVERNE SIGNALDECOMMANDED'ORIENTATION SIGNALDECOMMANDEENTANGAGE SIGNALDECOMMANDEPILOTEAUTOMATIQUE SIGNALDECOMMANDEROULIS SIGNALDECOUPLAGE SIGNALDEDEBUTDEMESSAGE SIGNALDEDECLENCHEMENT SIGNALDEDETRESSE SIGNALDEFINDEMESSAGE SIGNALDEFINDETEXTE SIGNALDEFREQUENCESINUSOIDALE SIGNALDELUMINANCE SIGNALDEMOUVEMENT SIGNALDEREGLAGE SIGNALDEREPONSE SIGNALDEREPONSE SIGNALDERETOUR SIGNALDEROUEBLOQUEE SIGNALDEROUTECHOISIE SIGNALDESEPARATION SIGNALDESEPARATION SIGNALDESEPARATIONDEMESSAGE SIGNALDESORTIE SIGNALDESTABILISATION SIGNALDESYNCHRONISATION SIGNALDEVARIATION SIGNALD'ECART SIGNALD'ECARTD'ALIGNEMENTDEDESCENTE SIGNALD'ECARTDECAP SIGNALD'ECART,SIGNALPARASITE SIGNALD'ERREUR(PA) SIGNALDEUXTONS SIGNALD'EVACUATION SIGNALD'EXCITATION SIGNALD'HORLOGE SIGNALD'INDICATIONHORSLIMITES SIGNALD'INFORMATION SIGNALD'INFORMATION SIGNALD'INTERROGATIOND'ESSAIAUTO-ELABORE SIGNALD'ORDRED'ORIENTATION SIGNALELECTRIQUE SIGNALELECTRIQUE SIGNALELT SIGNALENFORMEDHALTERE SIGNALGYROSCOPIQUE SIGNALIMPULSIONS SIGNALLUMINEUX SIGNALLUMINEUXDEDIRECTION SIGNALLUMINEUXENCOULEUR SIGNALLUMINEUXPASSAGERS SIGNALMODULANT SIGNALNONIDENTIFIE SIGNALNUMERIQUE SIGNALNUMERIQUED'ALTITUDE SIGNALPORTEUR SIGNALPYROTECHNIQUEPOURAVIONSETMARINE 1560

Dictionnaire aronautique anglais-franais SIGNALRADIO SIGNALRADIOAFREQUENCEETENDUE SIGNALREFLECHI SIGNALREFLECHI SIGNALSINUSOIDAL SIGNALSONORE SIGNALSONORE SIGNALSONORED'IDENTIFICATION SIGNALSONORED'ACCROCHAGE(ARMEMENT) SIGNALSONOREDEDEPLACEMENTDUSTABILISATEUR SIGNALSONOREDERADIOBORNE SIGNALSONOREMDA SIGNALVERBAL SIGNALVIDEOPONCTUEL SIGNALVIDEOPRIMAIRE SIGNAL/ONDESINUSOIDALE SIGNAL/ORDREDECOMMANDE SIGNALEUR SIGNALEUR SIGNALISATION SIGNALISATION SIGNALISATION SIGNALISATION SIGNALISATION SIGNALISATIONCABINE SIGNALISATIONDAPPEL SIGNALISATIONDELAPOSITIONDESAEROFREINS SIGNALISATIONDELANCEMENT SIGNALISATIONDEPORTE SIGNALISATIONDEPOSITION SIGNALISATIONDESURCHAUFFE SIGNALISATIONDETRAIN SIGNALISATIONDETRAINS SIGNALISATIONDEVERROUILLAGEPORTE SIGNALISATIONELECTRIQUE SIGNALISATIONPORTES SIGNALISATIONPORTES SIGNATURE SIGNATURE SIGNATUREARRONDIE SIGNATUREASYMPTOTIQUE SIGNATUREDEBANG SIGNATUREDEL'AVION SIGNATUREDEPRESSION SIGNATUREDUBANGSONIQUE SIGNATUREENPOINTE SIGNATUREINFRA-ROUGE,RADAR,LASER... SIGNATURENOMINALE SIGNAUXCONVENTIONNELS SIGNAUXDALIGNEMENTDEPISTE SIGNAUXD'ASSIETTE SIGNAUXDECIRCULATIONAUSOL SIGNAUXDEMANUVRE SIGNAUXDEPOSITIONETDECORRECTION SIGNAUXPARASITES SIGNAUXRADAR SIGNECONVENTIONNELMILITAIRE SIGNED'IDENTIFICATION SIGNEDESURCHAUFFE SIGNEDESURCHAUFFE SIGNED'IDENTIFICATIOND'AERODROME SIGNENEUROLOGIQUE SIGNEPHYSIOLOGIQUEDEVIEILLISSEMENT SIGNE,PANNEAU,ECRITEAU SIGNE/INDICED'USINAGE SIGNERUNACCORD SIGNIFICATIF SIGNIFICATIOND'UNAVIS SIGNIFIERUNAVISAPERSONNE S'ILVOUSPLAIT SILENCE SILENCEELECTRIQUE SILENCEELECTRONIQUE SILENCERADIO 1561

Dictionnaire aronautique anglais-franais SILENCERADIO,RADAR... SILENCE,SILENCIEUX SILENCE-ECOUTE SILENCIEUX SILENCIEUX SILENCIEUX SILENCIEUX SILENCIEUX(MOTEUR) SILENCIEUX(SYSTEMEDE...RADIO) SILENCIEUXALOBES SILENCIEUXAPAROISONDULEES SILENCIEUXAPELLE SILENCIEUXDECHAPPEMENT SILENCIEUXDECHAPPEMENT SILENCIEUXDEJET SILENCIEUXDEPISTE SILENCIEUXDEPOSTEDEPILOTAGE SILENCIEUXDESOUFFLAGE SILENCIEUXDESOUFFLAGE SILENCIEUXDESOUFFLAGE(COND.D'AIR) SILENCIEUXESCAMOTABLE SILENCIEUX,INSONORE SILENTBLOC(MARQUE) SILENTBLOC SILENTBLOC,AMORTISSEURDEVIBRATIONS SILENTBLOC,TAMPONSOUPLE SILHOUETTEDUNAVION SILICAGEL SILICAGEL(MARQUE)/AGENTDESHYDRATANT SILICIUM SILICIUM(SI) SILICONE SILICONES SILLAGE SILLAGEDELHELICE SILLAGEDEROTOR SILLAGEDESPALES,TRAAGE SILLAGEDUROTOR SILLAGEDUROTOR SILLAGEHELICOIDALCONTRACTE SILLON(METAL...) SILOHORIZONTAL SILO,PUITSDELANCEMENT SIMILAIRE,SEMBLABLE SIMILARITE,SIMILITUDE SIMILICUIR SIMILI-CUIR SIMILITUDEDYNAMIQUE SIMPLEBANG SIMPLECHANGEMENTDEFREQUENCE SIMPLEEFFET SIMPLEEFFET SIMPLEEFFET SIMPLEEFFET(A...) SIMPLEFLUX,A SIMPLEREPARATION SIMPLE,UNIQUE,INDIVIDUEL SIMPLEXMANUEL SIMPLEXSURDEUXVOIES SIMPLEXSURFREQUENCESDECALEES SIMPLEXSURVOIEUNIQUE SIMPLEX,MONOVOIE SIMPLICITE SIMPLIFIE SIMPLIFIER SIMULATEUR SIMULATEUR SIMULATEURCONVERTIBLE SIMULATEURD'APPROCHE SIMULATEURDECOMBATAERIEN SIMULATEURDEGESTIONDEL'ESPACEAERIENCANADIEN SIMULATEURDENIVEAUI SIMULATEURDEPILOTAGE,MAQUETTED'ENTRAINEMENTAUSOL SIMULATEURDEPROCEDURESDEVOL 1562

Dictionnaire aronautique anglais-franais SIMULATEURDESENSATIONMUSCULAIRE SIMULATEURDESIGNAUX SIMULATEURDESIGNAUX(ESSAISVOR,ILS...) SIMULATEURDESYSTEMEDECABINEDEPILOTAGE SIMULATEURDEVOL SIMULATEURDEVOL SIMULATEURDEVOLCOMPLET SIMULATEURDEVOLELECTRONIQUE SIMULATEURDEVOLHELICOPTERE SIMULATEURDEVOL/PILOTAGE SIMULATEURD'EFFORTS SIMULATEURD'ENTRAINEMENTALAMAINTENANCE SIMULATEURD'ESPACE SIMULATEURD'ETUDE SIMULATEURINTERACTIFENTEMPSREEL SIMULATEURSTATIQUE SIMULATIONDETRAFIC SIMULATIONDEVOL SIMULATIONENACCELERE SIMULE SIMULTANE SIMULTANE SIMULTANITD'ENTREE/SORTIE SIMULTANEITED'ENTREE-SORTIE SIMULTANEMENT SINUS SINUSITEBAROTRAUMATIQUE SINUSOIDAL SINUSOIDALE(ONDE...) SINUSOIDE SIPHON SIPHONNAGE SIPHONNAGE SIPHONNER/SIPHONNAGE SIPO(BOIS) SIRENE SIRENEMENT SIRUPEUX SISMOGRAPHE SITE SITED'ATTERRISSAGE SITEDELANCEMENT SITEDELANCEMENT(FUSEE,ENGIN) SITEDELANCEMENT,PASDETIR SITED'ENTRETIEN SITEDEPORTE SITESDELANCEMENTDESFUSEES SITOMETRE,ALTIMETRE SITUATION SITUATIONAERIENNE SITUATIONDANGEREUSE SITUATIONDEPARC SITUATIONGENERALE SITUATIONMETEOROLOGIQUEGENERALE SITUATIONPROVISOIRE SITUATIONSYNOPTIQUE SITUATION,EMPLACEMENT,OFFRE,EMPLOI SITUE SITUE SITUER,LOCALISER,DELIMITER,POSITIONNER SIX SIZEFACTOR SKIDDOMETRE SLIP,CALE SLOGAN SLOGAN SNOWTAM:NOTAMSURLESCONDITIONSDANGEREUSESDUESADELANEIGE SNRMOYEN SOCSONIQUE(ENTREED'AIRREACTEUR) SOCSONIQUE(ENTREED'AIRREACTEUR) SOCIETE SOCIETE SOCIETEARESPONSABILITELIMITEE SOCIETEAFFILIEE SOCIETEANONYME 1563

Dictionnaire aronautique anglais-franais SOCIETEANONYME SOCIETECOMMERCIALENNOMCOLLECTIF SOCIETECOMMERCIALE SOCIETEDEPERSONNESENNOMCOLLECTIF SOCIETEDESERVICESETDECONSEILSENINFORMATIQUE SOCIETEENCOMMANDITE SOCIETEFANTOME SOCIETEMERE SOCIETEMOTORISTEAERONAUTIQUE SOCIETENATIONALE SOCIETE,FIRMEINDUSTRIELLE SOCLE SOCLE SOCLEDEMBROCHAGE SOCLEDEFIXATION SOCLEDELANCEMENT(FUSEE,ENGIN) SOCLEDESIEGE SOCLEDESCOMMANDES,PUPITREDECOMMANDEDUPOSTEDEPILOTAGE,PYLONE CENTRAL SOCLE,PLAQUEDEBASE,D'ASSISE,SEMELLE,PLATINE SOCLE/CHAPPE/PLATEFORMEANTI-VIBRATIONS SODIUM SOIE SOIEAPARACHUTE SOIEARTIFICIELLE SOIGNEUSEMENT SOIGNEUSEMENT,AVECSOIN,PRECAUTIONNEUSEMENT SOIGNEUX,ASSIDU SOINSDEPREMIEREURGENCE SOIR SOIR SOIT(ALPHAL'ANGLE...) SOL SOLDUR SOLLUNAIRE SOLMOU SOLSUPPORT SOL,AU-DESSUSDU SOL-AIR SOL-AIR(ENGIN,FUSEE,TRANSMISSION...) SOL-AIR(ENGIN,ROQUETTE,TRANSMISSION...) SOL-AIR,ANTI-AERIEN SOLAIRE SOLDEALIVRER SOLEIL SOLENOIDE SOLNODE SOLENOIDE,LECTRO-AIMANT SOLENOIDEDEBLOCAGE SOLENOIDEDEBLOCAGE SOLENOIDEDEMAINTIENDUBOUTONPOUSSOIR SOLNODEDERALENTISOL SOLENOIDEDEREMPLISSAGEDECOMBUSTIBLE SOLENOIDEDEVIDANGE SOLENODED'ENRICHISSEMENTENCARBURANT SOLENOIDED'INTERDICTIONDERELEVAGEDUTRAIN SOLENODED'INTERDICTIONDERELEVAGEDUTRAIN SOLNODED'INVERSIONDEDEBIT SOLENOIDEINTERDICTIONRELEVAGEDETRAIN SOLIDAIRE SOLIDAIREDE... SOLIDAIRE,INAMOVIBLE SOLIDE SOLIDEMENT SOLIDIFICATIONCONTROLEE SOLIDIFICATIONDIRIGEE SOLIDITE SOLIDITEAUNRAYONPARTICULIER SOLIDITE,PLENITUDE SOLISTE SOLLICITATION SOLLICITATION(STRUCTURE) SOLLICITATIONALTERNEE SOLLICITATIONCYCLIQUE SOLLICITATIONDEFATIGUE SOLLICITE,CONTRAINT 1564

Dictionnaire aronautique anglais-franais SOLO SOLOSOUSCOUVERTUREPSR SOL-SOL SOLSTICE SOLUTION SOLUTION SOLUTIONABASEDEGLYCOL SOLUTIONAQUEUSE SOLUTIONCAUSTIQUE SOLUTIOND'ADAPTATION SOLUTIOND'ANTIGIVRAGE,LIQUIDEANTIGIVRE SOLUTIONDEDEGIVRAGE SOLUTIONDEDEPANNAGE SOLUTIONDEGRAVURE(CIRCUITSIMPRIMES) SOLUTIONDERATTRAPAGE SOLUTIONDERECHANGE SOLUTIONDERECHANGE SOLUTIONNEUTRALISANTE SOLUTIONNITAL SOLUTIONSAVONNEUSE SOLUTIONSAVONNEUSE SOLUTIONSERIE SOLVANTNAPHTA,KEROSENE SOLVANTNONGRAS SOLVANT,DILUANT,DISSOLVANT SOLVATION SOMBRE SOMBRE,FONCE,OBSCUR SOMMAIRE SOMMAIRE(RESUME) SOMMATEUR SOMMATEUR SOMMATION(ADDITION) SOMMATIONCOHERENTE SOMMEALGEBRIQUE SOMMEDECONTROLE SOMMEPOURALEASETIMPREVUS SOMMEVIDEOTRAITEE SOMMET SOMMETDECOLLINE SOMMETDEFUSEAU SOMMETDEL'ECHO SOMMETDENUAGE SOMMET,CARENAGED'EMPLANTURED'AILE(GRDE.DIM.) SOMMET,CRETE SON SONAIGU SONAIGU SONCREUX SONDIFFUS SONDUBEEPER SONFRONTAL SONGRAVE SONGRAVE SONHACHE SONMODUL SONPLEIN SONPUR SONAR SONAR SONARD'HELICOPTEREALONGUEPORTEE SONARD'HELICOPTEREALONGUEPORTEE SONDTHERMOMETRIQUED'AMBIANCE SONDAGE SONDAGE SONDAGEATMOSPHERIQUE SONDAGEDUVENTPARRADAR SONDAGEPARAVION SONDAGEPARBALLON SONDAGEPARSATELLITES SONDAGE,FORAGE SONDE SONDE SONDE(DETECTEUR) SONDEABAONNETTE SONDEACONDENSATEUR 1565

Dictionnaire aronautique anglais-franais SONDEAEFFET"ROULE" SONDEAFILCHAUD SONDEAIONISATION SONDEAMPEREMETRIQUE SONDEANEMOBAROMETRIQUE SONDEANEMO-BAROMETRIQUE SONDEANTICIPATION SONDECHAFFOIS SONDECONTACTEURNIVEAU(THERMISTANCE) SONDED'INCIDENCE SONDED'INCIDENCE SONDED'AMBIANCE(COND.D'AIR) SONDED'AMBIANCE(COND.D'AIR) SONDED'ANGLED'ATTAQUE SONDED'ANGLEDEDERAPAGE SONDED'ANTICIPATION,ANTICIPATEUR,DEPHASEURDEREGULATION SONDED'ASSIETTEETCOMMANDEDETRIM SONDEDEBEC SONDEDEBEC(TEMPERATURE) SONDEDECABINE SONDEDECONDITIONNEMENTD'AIR SONDEDECYCLAGE SONDEDECYCLAGE SONDEDEDECROCHAGE SONDEDEDERAPAGE SONDEDEDETECTION SONDEDEDETECTIONDEGIVRAGE SONDEDEGAINE SONDEDEGIVRAGE SONDEDEGIVRAGE SONDEDEJAUGEAGE SONDEDELIMITATIONDETEMPERATURED'AIRHAUTEPRESSIONPRELEVE SONDEDENIVEAUARRETVIDE-VITE SONDEDEPRESSION SONDEDEPRESSIONTOTALE SONDEDEPRISEDEPRESSION SONDEDERAVITAILLEMENTENVOL SONDEDEREGULATION SONDEDEREGULATIONDEGAINE SONDEDEREGULATIONDEGAINE(ANTIGIVR.) SONDEDEREGULATIONDEGAINE(DEGIVRAGE) SONDEDEREGULATIONSORTIEGROUPEENTREECOMPARTIMENT SONDEDESURCHAUFFE SONDEDESURCHAUFFE SONDEDESURCHAUFFE(DEGIVRAGE) SONDEDETEMPERATURE SONDEDETEMPERATURECARBURANT SONDEDETEMPERATURECARBURANT SONDEDETEMPERATUREDHUILE SONDEDETEMPERATUREDEGAINE SONDEDETEMPERATURED'HUILE SONDEDETEMPERATUREEXTERIEURE SONDEDETEMPERATUREGAINE SONDEDETHERMOMETRE SONDEDETUBULUREAIRFROID SONDED'INCIDENCE SONDED'INCIDENCE(AVERTISSEUR) SONDEDUDETECTEUR SONDEELECTRONIQUEDETEMPERATURE SONDEEMPORTEPARUNEFUSE SONDEINTROSCOPIQUE SONDEJETCAL SONDEMAGNETOMETRIQUE SONDEMAGNETOMETRIQUE SONDEMAGNETOMETRIQUE SONDEMANOMETRIQUE,DETECTEURDEPRESSION SONDEOMEGA SONDEPITOT SONDEPITOT-STATIQUECOMPENSEE SONDESPATIALE SONDESPATIALELOINTAINE SONDESURPRESSION SONDET.2C 1566

Dictionnaire aronautique anglais-franais SONDETEMPERATURECABINE SONDETEMPERATUREENTREEDAIRCABINE SONDETHERMOMETRIQUE SONDETHERMOMETRIQUESORTIEPRE-REFROIDISSEUR SONDETHERMOMETRIQUETUYERE SONDE,DETECTEUR,ANTENNE SONDE/PRISEDEPRESSIONSTATIQUE SONDER SONDEURRADIOELECTRIQUE SONIQUE SONNER(UNCIRCUIT) SONNERUNCIRCUIT SONNERUNCIRCUIT SONNER,RETENTIR SONNERIEALARMEINCENDIE SONNERIECONTINUE SONNERIECONTINUE SONNERIECONTINUE(ALARME) SONNERIEDAPPEL SONNERIED'ALARME SONNERIED'ALARMEINCENDIE SONNERIED'APPEL SONNERIED'APPEL SONNERIEMONOCOUP SONNERIEMONOCOUP SONNETTEDAPPEL SONNETTE,CLOCHE,SONNERIE,GONG SONOMETRE SONOMETRESUBJECTIF SONOMETRE,AUDIOMETRE SONOMETRE,AUDIOMETRE SONOMETRE,PHONEMETRE SONORE SONORE,AUDITIF SONORISATIONCABINE SONORISATION,DIFFUSEURD'ORDRES,INTERPHONE(PN-PASSAGERS) SOPHISTIQUE,PERFECTIONNE,PERFORMANT S'OPPOSANTA S'OPPOSER SORTANCE SORTANT,DESORTIE,SURLEDEPART SORTE,GENRE,ESPECE SORTI SORTIAFOND SORTIDESNUAGES SORTID'USINE SORTIETVERROUILLE SORTIE SORTIE SORTIE(DESURFACEMOBILE,TRAIN,VOLETS.) SORTIE(POURSERVITUDE) SORTIE(PRODUCTION) SORTIE(TRAVERSEEFUSELAGE) SORTIEANALOGIQUE SORTIEASSERVIE SORTIECAP SORTIED'AILE(DESECOURS) SORTIED'AIR SORTIED'AIRDEDEGIVRAGEPLANEUR SORTIED'AIRDEREFROIDISSEMENT SORTIED'AIRDEGIVRAGE SORTIED'AIRDYNAMIQUE SORTIED'AIR,AUVENTDEVENTILATION,AERATEUR SORTIEDANSL'ESPACE SORTIEDANSL'ESPACE SORTIEDECABLE,CONDUCTEUR... SORTIEDEDECROCHAGE SORTIEDEJET SORTIEDEMODE(CONFIGURATIONELECTRON.) SORTIEDEPISTE SORTIEDEPISTE SORTIEDEPISTE SORTIEDEPISTEAGRANDEVITESSE SORTIEDEPLAIN-PIED SORTIEDESECOURS 1567

Dictionnaire aronautique anglais-franais SORTIEDESECOURS SORTIEDESECOURS(PANNEAUDE...) SORTIEDESECOURSDESTRAINS SORTIEDESECOURSDUTRAIN SORTIEDESECOURSMANUELLEDUTRAINAVANT SORTIEDESECOURSTRAINATTERRISSAGE SORTIEDESOUFFLAGE SORTIEDESOUFFLAGE,VANNESLATERALES SORTIEDETRAINAVANT SORTIEDEVRILLE/D'AUTOROTATION SORTIEDESBECS SORTIEDESBECSDEBORDD'ATTAQUE SORTIEDESDONNEES SORTIEDESGAZD'ECHAPPEMENT SORTIEDESSPOILERS SORTIEDESVOLETS SORTIEDESVOLETS SORTIEDESVOLETSRETARDEE SORTIEDIFFEREE SORTIEDISSYMETRIQUEDESVOLETS SORTIED'ORDINATEUR SORTIEDUTRAIND'ATTERRISSAGE SORTIEDUVOLET SORTIED'UNEFIGURE SORTIED'USINE(D'UNAVION) SORTIEECART(VOR/LOC) SORTIEECHAPPEMENT SORTIELATERALE SORTIELATERALEDEPISTE SORTIEMANCHEREFROIDISSEMENT(COND.AIR) SORTIEMANUELLEDUTRAIN SORTIEPARGRAVITE SORTIEPARGRAVITE(TRAIN...) SORTIERENIFLARD SORTIESYMETRIQUE SORTIE,CONNEXION SORTIE,ISSUE SORTIE,PRISE,REFOULEMENT,DECHARGE SORTIE,REFOULEMENT,PRODUCTION,DEBIT,RENDEMENT SORTIR(INV.DEPOUSSEE/ESSUIE-GLACE...) SORTIRDESAROUTE SORTIRDESONCOULOIRAERIEN SORTIRDEVIRAGE SORTIRD'UNEFIGURE SORTIRLETRAIND'ATTERRISSAGE SORTIRLESAEROFREINS SORTIRLESPLANS SORTIRLESSPOILER SORTIRLESVOLETS SORTIRPARGRAVITE SORTIRUNAVION(DUHANGAR...) SORTIRUNEPIECEPARUNREPERE SORTIR,EJECTERBRUTALEMENT SOUBASSEMENT SOUCHEDECHEMINEE SOUCOUPEVOLANTE SOUDAGEA"PASDEPELERIN" SOUDAGEAARCPULSE SOUDAGEACHAUD SOUDAGEADROITE,SOUDAGEENARRIERE SOUDAGEAGAUCHE/ENAVANT SOUDAGEAL'ARCDETUNGSTENESOUSGAZINERTE SOUDAGEAL'ARCMETALLIQUESOUSGAZINERTE SOUDAGEALARCIMMERGE SOUDAGEALARGENT SOUDAGEALAMOLETTE SOUDAGEALAMOLETTE,AGRAFE/AGRAFAGE(SOUDURE) SOUDAGEAL'ARC SOUDAGEAL'ARCAUCHARBON SOUDAGEAL'HYDROGENEATOMIQUE SOUDAGEAUGAZ SOUDAGEAULASER SOUDAGEAUPLASMA SOUDAGEAUXEXPLOSIFS SOUDAGEAUXGANTSENCAISSON SOUDAGEBOUT-A-BOUT/BORD-A-BORD 1568

Dictionnaire aronautique anglais-franais SOUDAGECONTINUALAMOLETTEPARRSISTANCE SOUDAGEELECTRIQUESOUSGAZ SOUDAGEENARRIERE,SOUDAGEADROITE SOUDAGEENBOUT SOUDAGEENCORDON SOUDAGEENPHASESOLIDE SOUDAGEMANUELPARFUSION SOUDAGEPARDIFFUSION SOUDAGEPARDIFFUSION SOUDAGEPARDIFFUSION SOUDAGEPARECRASEMENT SOUDAGEPARFRICTION SOUDAGEPARFRICTION SOUDAGEPARFRICTIONLINEAIRE SOUDAGEPARINERTIE SOUDAGEPARPOINTS SOUDAGEPARPOINTS SOUDAGEPARPOINTSALAMOLETTE SOUDAGEPARPOINTSCONTINUS/SERRES SOUDAGESOUSGAZINERTE SOUDAGESOUSPRESSIONAFROID SOUDAGE/SOUDURE SOUDEALAMOLETTE SOUDEARECOUVREMENT SOUDECAUSTIQUE SOUDEPARPOINTS SOUDER SOUDERALARC SOUDERALARGENT SOUDERALETAIN SOUDERBOUTABOUT SOUDERPARPOINTS SOUDERPARPOINTS SOUDERPARPOINTSCONTINUS SOUDEUR SOUDUREAALLIAGEDEZINC SOUDUREADECAPANTINCORPORE SOUDUREADECAPANTINCORPORE SOUDUREAGAUCHE SOUDUREALARC SOUDUREALARC SOUDUREAL'ARCMETALLIQUE SOUDUREAL'ARCSOUSARGON SOUDUREAL'ETAIN SOUDUREAUCUIVRE,BRASURE SOUDUREAUTODECAPANTE SOUDUREAUTO-DECAPANTE SOUDUREAUTOGENE SOUDUREAUTOGENE SOUDUREAUTOGENE SOUDUREAUTOGENE,SOUDAGEOXY-ACETYLENIQUE SOUDUREBOUTABOUT SOUDUREDANGLE SOUDUREDESOUTIEN SOUDUREDETHERMOCOUPLE SOUDUREDESLEVRES SOUDUREELECTRIQUE SOUDUREENBOUT SOUDUREFROIDE( SOUDURELONGITUDINALE SOUDURENONTRAITEETHERMIQUEMENT,BRUTDESOUDURE SOUDUREPARBRASAGE SOUDUREPARBROSSAGE SOUDUREPARETINCELAGE SOUDUREPARFAISCEAUD'ELECTRONS SOUDUREPARPOINT SOUDUREPARPOINTSALAMOLETTE SOUDUREPARPOINTSCONTINUS SOUDUREPARRECOUVREMENT SOUDUREPARRESISTANCE SOUDUREPERIPHERIQUE SOUDURESOUSARGON SOUDURESOUSGAZCARBONIQUE SOUDURESOUSGAZINERTE SOUFFLAGEALAIRSEC SOUFFLAGED'ARC(SPIREDE...) 1569

Dictionnaire aronautique anglais-franais SOUFFLAGEDELACOUCHELIMITE SOUFFLAGEDEVOLETS SOUFFLAGEDEVOLETS SOUFFLAGEDESAILES SOUFFLAGEMAGNETIQUE SOUFFLANTE SOUFFLANTE SOUFFLANTE/ROTORDESUSTENTATION SOUFFLANTEARRIERE SOUFFLANTEAVANT SOUFFLANTEAVANT SOUFFLANTECARENEEENTRAINEEPARREDUCTEUR SOUFFLANTECARENEE,DOUBLEFLUX,HELICECARENEE SOUFFLANTEDEGRANDDIAMETRE SOUFFLANTEFRONTALEDUMOTEUR SOUFFLANTEHYBRIDE/POUSSEEORIENTEE SOUFFLANTEMONO-ETAGE SOUFFLANTETRONQUEE SOUFFLE(EFFETDE) SOUFFLEDHELICE SOUFFLEDELHELICE SOUFFLEDELAFUSEE SOUFFLEDEL'HELICE SOUFFLEDEL'HELICE SOUFFLEDEREACTEUR SOUFFLEDEREACTEUR SOUFFLEDEREACTEUR SOUFFLEDESREACTEURS SOUFFLEDESREACTEURS SOUFFLED'HELICE SOUFFLEDURECEPTEUR SOUFFLEDUROTOR SOUFFLEDUROTORAUDISQUE SOUFFLEPARLEVENT SOUFFLETOURBILLONNAIREDUROTOR SOUFFLE,JETD'AIR,BOURRASQUE SOUFFLEE(AILE/VOLET) SOUFFLER SOUFFLER SOUFFLER SOUFFLER(PARAIRCOMPRIME) SOUFFLERAVECDEL'AIRCOMPRESSE SOUFFLERENRAFALES SOUFFLERIEAAIRCHAUD SOUFFLERIEAARCBREF SOUFFLERIEAARCBREF SOUFFLERIEABASSEDENSITE SOUFFLERIEACHOC SOUFFLERIEACHOCSREFLECHIS SOUFFLERIEACOURANTD'AIRVERTICAL SOUFFLERIEADENSITEVARIABLE SOUFFLERIEADEPRESSION SOUFFLERIEAECOULEMENTINDUIT SOUFFLERIEAGRANDEVITESSE SOUFFLERIEAINDUCTION SOUFFLERIEARAFALES SOUFFLERIEARAFALES,SOUFFLERIEAJETD'AIRCOMPRIME SOUFFLERIEAREGIMECONTINU SOUFFLERIEARETOUR SOUFFLERIEARETOUR SOUFFLERIEARETOUR SOUFFLERIEARETOUR SOUFFLERIEARETOUR SOUFFLERIEASUCCION SOUFFLERIEATUBEDELUDWIEG SOUFFLERIEAVEINEGUIDEE SOUFFLERIEAVEINEGUIDEE SOUFFLERIEAVEINEGUIDEE SOUFFLERIEAVEINEGUIDEE SOUFFLERIEAVEINELIBRE SOUFFLERIEAVEINEOUVERTE SOUFFLERIEAVEINEOUVERTE SOUFFLERIEAVIDE SOUFFLERIEAERODYNAMIQUEAPRESSION SOUFFLERIECANON SOUFFLERIECRYOGENIQUE 1570

Dictionnaire aronautique anglais-franais SOUFFLERIEDETUDEDERAFALES SOUFFLERIEDEVANSAECOULEMENTCONSTANT SOUFFLERIED'ALTITUDE SOUFFLERIEDEVOLLIBRE SOUFFLERIEDEVOLLIBRE SOUFFLERIEDEVRILLE SOUFFLERIEDEVRILLE SOUFFLERIEDEVRILLELIBRE SOUFFLERIEEIFFEL SOUFFLERIEINTERMITTENTE,SOUFFLERIEARAFALES SOUFFLERIEPOURTIRACONTRE-COURANT SOUFFLERIEPRESSURISEE SOUFFLERIESANSRETOUR SOUFFLERIESUBSONIQUE SOUFFLERIESUPERSONIQUE SOUFFLERIETYPEEIFFEL,SOUFFLERIEAVEINELIBRE SOUFFLETAPIED SOUFFLETANERODE SOUFFLETDEPROTECTION SOUFFLURE SOUFFLURE SOUFFLURE SOUFFLURE SOUFFLUREDEMETAL SOUFFLURE,CLOQUE,PAILLE SOUFFRELIBRE SOUFFRIRDUDECALAGEHORAIRE SOUFFRIRDUDECALAGEHORAIRE SOUFRE SOUFRE SOUFRECOMBINE SOUFREIONIQE SOUILLURE SOULEVEMENTDEMETAL SOULEVERAUCRIC SOULEVERAVECUNLEVIER SOULEVERAVECUNLEVIER SOULEVERICI SOULEVER,LEVER SOUMETTRE,FAIRESUBIR SOUMISA SOUMISA SOUMISSIONETDELIVRANCE SOUMISSION,FORMULAIRE SOUPAPEAAIR,CLAPETD'AIR SOUPAPEABOISSEAU,CLAPETAMANCHON SOUPAPEABRIDEAROTULE SOUPAPEABRIDEAROTULE SOUPAPEACLAPET SOUPAPEACLAPET?TAPETTE SOUPAPEACLOCHE SOUPAPEAFLOTTEUR SOUPAPEALADEMANDE SOUPAPEAMANCHONENETOFFE SOUPAPEATETEDECHAMPIGNON SOUPAPEANTI-NOYADE SOUPAPEANTI-SUFFOCATION SOUPAPEASSERVIE SOUPAPEAUTOMATIQUE SOUPAPECHAMPIGNON SOUPAPECHAMPIGNONARESSORT SOUPAPED'ADMISSION SOUPAPED'ADMISSION SOUPAPEDADMISSIONEXCLUSIVEDECARBURANT SOUPAPEDASPIRATION SOUPAPED'ADMISSIONENTETE SOUPAPED'ALIMENTATIONAUTOMATIQUE SOUPAPED'ALIMENTATIONAUTOMATIQUEENOXYGENETHERAPEUTIQUE SOUPAPED'ANTI-AFFAISSEMENT SOUPAPEDECONTRE-PRESSION SOUPAPEDECONTROLEBAROMETRIQUE SOUPAPEDECONTROLEDENIVEAU SOUPAPEDEDECHARGE SOUPAPEDEDECLENCHEMENTDESURVITESSE SOUPAPEDEDEPRESSION 1571

Dictionnaire aronautique anglais-franais SOUPAPEDEDILUTION SOUPAPEDEDOSAGE,ROBINETDOSEUR,VISPOINTEAU SOUPAPEDEMANOEUVRE SOUPAPEDEMANOEUVRE SOUPAPEDEPURGED'ACIDE,VIDE-LENT SOUPAPEDEREGLAGE SOUPAPEDEREGULATIOND'AIR SOUPAPEDEREGULATIONDEPRESSION SOUPAPEDEREGULATIONDESECOURS SOUPAPEDEREGULATIONETDESURPRESSION SOUPAPEDEREGULATIONNORMALEAVANT SOUPAPEDERESPIRATIONAPRESSIONNEGATIVE SOUPAPEDESECTIONNEMENT SOUPAPEDESECURITE SOUPAPEDESECURITEDEPRESSIONCABINE SOUPAPEDESECURITESURPRESSIONCABINE SOUPAPEDESURETEASURPRESSION SOUPAPEDESURPRESSION SOUPAPEDESURPRESSIONARESSORT SOUPAPEDESURPRESSIONREFOULEMENT SOUPAPEDESURPRESSION-DEPRESSION SOUPAPED'ECHAPPEMENTENTETE SOUPAPED'ECHAPPEMENT,DETENDEUR,CLAPETDEDECHARGE,SOUPAPEDE SECURITE SOUPAPED'EQUILIBRAGEDEPRESSION SOUPAPED'ETRANGLEMENT SOUPAPEDIFFERENTIELLE SOUPAPEDISTRIBUTRICE SOUPAPEECHAPPEMENT SOUPAPEELECTRIQUEDESECTIONNEMENT SOUPAPEENCHAMPIGNON SOUPAPEENCHAPELLE SOUPAPEENTETE SOUPAPEEXPIRATOIRE SOUPAPEMANUELLE SOUPAPEMANUELLE SOUPAPEMECANIQUE SOUPAPEMECANIQUE SOUPAPEREGULATRICEDEPRESSION SOUPAPEREGULATRICEDEPRESSION SOUPAPERENVERSEE SOUPAPE,CLAPETARESSORT SOUPAPE/VANNE/ROBINETDEDECOMPRESSION,CLAPETDEDEPRESSION SOUPAPE/CLAPE/VANNEDEDECHARGE SOUPAPE/CLAPETDESECURITE,SOUPAPEDESURPRESSION,CLAPETD'INTERDICTION SOUPAPE/CLAPET/VANNEDEPRELEVEMENTD'AIR SOUPEDECHAPPEMENT SOUPLE,NONRIGIDE SOUPLESSEDUTILISATION SOUPLESSED'EMPLOI SOUPLISSEAU SOUPLISSEAU SOURCE SOURCEACOUSTIQUEORIENTEE/DIRECTIONNEL. SOURCEACOUSTIQUEPONCTUELLE SOURCEAUTONOME SOURCEAUXILIAIRED'AIRDEPRELEVEMENT SOURCECAPSULAIRE SOURCEDAIRCOMPRIMEAUSOL SOURCEDALIMENTATION SOURCEDENERGIE SOURCEDENNUIS SOURCED'ALIMENTATION SOURCED'ALIMENTATIONDESECOURS SOURCED'ALIMENTATIONDUCANALDERESERVE SOURCED'ALIMENTATIONELECTRIQUE SOURCED'ALIMENTATIONEXTERIEURE SOURCED'ALIMENTATIONEXTERIEURE/DEPARC SOURCED'ALIMENTATIONEXTERNE SOURCED'ALIMENTATIONHYDRAULIQUE SOURCED'ALIMENTATION/ENERGIE,BLOCD'ALIMENTATION SOURCEDECHALEUR SOURCEDECOURANT SOURCEDECOURANTALTERNATIF 1572

Dictionnaire aronautique anglais-franais SOURCEDELUMIEREMONOCHROMATIQUE SOURCEDEPRESSION SOURCEDEPROJECTION SOURCEELECTRIQUE SOURCEELECTRIQUEREGLABLE SOURCEHORAIRECOMMUNE SOURCEHYDRAULIQUE SOURCEHYDRAULIQUEDEPARC SOURCEMOTRICE SOURCEPNEUMATIQUE SOURCEPNEUMATIQUE SOURCEPNEUMATIQUE SOURCEPONCTUELLE SOURCEPRIMAIRE/PRINCIPALE SOURCESECONDAIRE SOURCE,ORIGINE SOURIS SOURIS(CONSOLEORDINATEUR) SOURIS(ENTREED'AIRMOTEURAREAC.) SOURIS(ENTREED'AIRMOTEURAREAC.) SOURIS(ENTREED'AIRMOTEURAREAC.) SOURIS(ENTREED'AIRMOTEURAREAC.)(FAM. SOURIS,NOYAUCONIQUE,COIFFE,CONEDECHOC SOUS SOUS SOUSACOUSTIQUE SOUSDIRECTEUR SOUSDOUANE(ENTREPOT...) SOUSDOUANE/ATTACHE,LIE SOUSENSEMBLE,SOUSGROUPE SOUSGROUPE SOUSLAMAIN(MANETTE...) SOUSLASTRATOSPHERE SOUSLEVENT SOUSLEVENT SOUSLEVENT SOUSLEVENT SOUSLEVENT(COTE...) SOUSLESDOIGTS(COMMANDE...) SOUSPARAGRAPHE SOUSRESERVE SOUSROUTINE SOUSSYSTEME SOUSSYSTEME,SOUS-ENSEMBLE,SOUS-RESEAU SOUSTACHE SOUSTOUSLESRAPPORTS SOUS-ACOUSTIQUE SOUS-CENTRE SOUS-COMITE SOUS-COMMUTATION SOUS-COUCHE SOUS-ENSEMBLE SOUS-ENSEMBLE SOUS-ENTENDRE SOUS-ENTENDU SOUS-GROUPEDECARACTERES SOUSLEVENT SOUS-LIEUTENANT SOUS-LIEUTENANT SOUS-LONGERON SOUS-MARINAPROPULSIONNUCLEAIRE SOUS-MARIN,SUBMERSIBLE SOUS-ORBITAL SOUS-PORTEUSEAAUDIOFREQUENCE SOUS-PRODUIT SOUS-PRODUIT,DERIVE SOUS-SOL SOUS-SYSTEMEDECAPTEURSPARINERTIE SOUS-SYSTEMEDELIAISONSDELIGNESDIRECTES SOUS-SYSTEMEDEPILOTAGEDESECOURS SOUSTRACTION SOUSTRAIRE SOUS-TRAITANCE SOUS-TRAITANCE SOUS-TRAITANTIMPOSE SOUS-TRAITANT,FACONNIER 1573

Dictionnaire aronautique anglais-franais SOUTE SOUTE(CARGO) SOUTE(DEL'EQUIPEMENT)ELECTRONIQUE SOUTE/COMPARTIMENTELECTRONIQUE SOUTEABAGAGEAMOVIBLE SOUTEABAGAGEAVANT SOUTEABAGAGES SOUTEABAGAGES SOUTEABAGAGES SOUTEABAGAGES SOUTEABAGAGES SOUTEABOMBES SOUTEABOMBES SOUTEACANON SOUTEAFRET SOUTEAFRET SOUTEAFRET SOUTEAFRETARRIERESOUSPLANCHER SOUTEAVRAC SOUTEAMOVIBLE SOUTEARRIERE SOUTEARRIERE SOUTEAVANT SOUTEAVANT SOUTEAVIONIQUEAVANT SOUTEDECHARGEUTILE SOUTEELECTRIQUE SOUTEELECTRIQUE SOUTEELECTRONIQUE SOUTEELECTRONIQUE SOUTEHYDRAULIQUE SOUTEHYDRAULIQUEFREINSETORIENTATION SOUTEINFERIEURE SOUTEINFERIEURE SOUTEINFERIEURE SOUTEINFERIEUREARRIERE SOUTEINFERIEUREAVANT SOUTERADAR SOUTERADIO SOUTERADIO SOUTENIR SOUTENIR,APPUYER,ETAYER SOUTIENDUCYCLEDEVIE SOUTIENLOGISTIQUE SOUTIENLOGISTIQUEMUTUEL SOUTIENTECHNIQUE SOUTIRAGESOUFFLANTE SOUVENIR,MEMOIRE SOYAGE SOYE SOYEE(PIECERAPPORTEE) SPACIEUX SPALLATION,ECLATEMENT SPATIAL SPATIOLOGIE,SCIENCEDEL'ESPACE SPATIOLOGUE SPATIONAUTE SPATIONAUTEFEMININE SPATULE SPATULE SPATULE SPECIAL SPECIAL SPECIALEMENT SPECIALISE SPECIALISTE SPECIALISTE SPECIALISTE SPECIALISTE SPECIALISTEDELANALYSEDESCONTRAINTES SPECIALISTEDEL'ARCHITECTUREDEDOCUMENTS SPECIALISTEDEL'INFORMATIONDEVOL SPECIFICATION SPECIFICATION,CAHIERDESCHARGES,NORME,CONFORMEALANORME SPECIFICATIONDEBASE 1574

Dictionnaire aronautique anglais-franais SPECIFICATIONDEMAINTENABILITE SPECIFICATIONDEPERFORMANCESMINIMALESDESAVIONS SPECIFICATIONDESDIFFERENCESDEL'EXPLOITANT SPECIFICATIONDESOPERATIONS,FICHEDEDONNEES SPECIFICATIONDESPERFORMANCESD'AERONEF SPECIFICATIONDESTRAVAUX SPECIFICATIONENMATIEREDELIMITATIOND'OBSTACLES SPCIFICATIONSCANADIENNESDEPERFORMANCESMINIMALESDENAVIGATION SPECIFICATIONSDEPERFORMANCESMINIMALESDENAVIGATION SPCIFICATIONSDEPERFORMANCESMINIMALESDENAVIGATION SPECIFICATIONSD'ENTRETIEN SPECIFICATIONSD'ENTRETIEN SPECIFICATIONSD'ENTRETIENPOURLACERTIFICATION SPECIFICATIONSTECHNIQUES SPECIFIQUE SPECIFIQUE(AUNAVION...) SPECIFIQUE,PERSONNALISE,SPECIALISE SPECIMENLONGITUDINAL SPECTRE SPECTREACOUSTIQUE SPECTRECONTINU SPECTREDENERGIE SPECTREDEFREQUENCES SPECTREDERAIES SPECTREDEVOL SPECTRED'ENERGIE SPECTREELECTROMAGNETIQUE SPECTRERADIOLECTRIQUE SPECTRESONORE SPECTROGRAPHE SPECTRO-HELIOGRAMME SPECTROMETRE SPECTROMETREDEVOL SPHERE SPHERECELESTE SPHEREDACTION/DINFLUENCE SPHERED'ASSIETTE SPHERED'ECLATS(ARMEMENT) SPHERIQUE SPHERIQUE SPIRAL,VOLUTE SPIRALE SPIRALE SPIRALE SPIRALEDEKMAN SPIRALEDELAMORT SPIRALER SPIRALER SPIRALESD'ARCHIMEDE SPIREDECOURTCIRCUIT SPIREENCOURT-CIRCUIT SPIRESJOINTIVES SPIRITUEUX SPOILERARTICULE SPOILERDEFENTE,INTERCEPTEUR SPOILERSDECONTROLEDEROULISETDECHARGE SPORTAERIEN STABILISATEURANTIROULIS STABILISATEURARTICULEPILOTABLE STABILISATEURBLOQUE STABILISATEURDAUTODIRECTEUR STABILISATEURDECADRE STABILISATEURDECAP STABILISATEURDEFLAMME STABILISATEURDEFLAMME STABILISATEURDEFLAMME(MOTEURAREAC.) STABILISATEURDEFREQUENCE STABILISATEURDEPRESSION STABILISATEURDEROULIS STABILISATEURDESTATIONNAIRE STABILISATEURGYROSCOPIQUE STABILISATEURHORIZONTAL;,,EMPENNAGEHORIZONTAL STABILISATEURMONOBLOC STABILISATEURPILOTABLE STABILISATEURREGLABLE 1575

Dictionnaire aronautique anglais-franais STABILISATEUR,EQUILIBREUR STABILISATION STABILISATIONARTIFICIELLE(DISPOSITIFDE),AIDESAUPILOTAGE STABILISATIONAUTOMATIQUE STABILISATIONAUTOMATIQUE STABILISATIOND'ANTENNE STABILISATIONDECAP STABILISATIONENROULIS STABILISATIONGYROSCOPIQUE/PARROTATION STABILISATIONPAREFFETGYROSCOPIQUE/PARROTATION STABILISATIONPARGYRODIRECTIONNEL STABILISE,REGULE STABILISER,DETENDRE STABILITEAL'ATTERRISSAGE STABILITEAERODYNAMIQUE STABILITEAEROELASTIQUE STABILITEATMOSPHERIQUE STABILITEAUFEU STABILITEDEFREQUENCE STABILITEDELAFREQUENCEACOURTTERME STABILITEDELAFREQUENCEACOURTTERME STABILITEDEPHASE STABILITEDEVOL STABILITEDIMENSIONNELLE STABILITEDYNAMIQUE STABILITEDYNAMIQUEENLACET STABILITEDYNAMIQUEENLACETETENROULIS STABILITEENCISAILLEMENT STABILITEENCOMPRESSION STABILITEENCROISIERE STABILITEENLACET/DEROUTE STABILITEENMONTEE STABILITEENTANGAGE STABILITELATERALE STABILITELATERALEDYNAMIQUE STABILITELATERALESTATIQUE STABILITELATERALESTATIQUE STABILITELONGITUDINALE STABILITELONGITUDINALE STABILITELONGITUDINALEDYNAMIQUE STABILITELONGITUDINALESTATIQUE STABILITELONGITUDINALESTATIQUE STABILITELONGITUDINALE,ENTANGAGE STABILITEMANCHEBLOQUE STABILITEMETEOROLOGIQUE STABILITEPROPRE STABILITESPIRALE STABILITESTATIQUE STABILITESTATIQUEREDUITE STABILITETRANSVERSALE/ENROULIS STABILITE,FORCEPORTANTE STABILONS STABLE STABLE STABLEAUXACIDES STABLE,SOLIDE,FIXE STADEDEBRANCHEMENT STADEDEREALISATION STADIMETRIE,TELEMETRIE STAGEDADAPTATION STAGED'ADAPTATIONAUCOMMANDEMENT STAGEDEREMISEANIVEAU STAGNANT,INACTIF STANDDEXPOSITION STANDD'EXPOSITION STANDARDDACCEPTATION STANDARDDECONSTRUCTION STANDARDDECONSTRUCTION STANDARDDEFREQUENCEINCORPORE(VOR,ILS.),BOUCLEDEVERROUILLAGEDE PHASE STANDARDDEFREQUENCES STANDARDDEREFERENCE STANDARDDESINGENIEURSAUTOMOBILE STANDARD,NORME STANDARDISATION 1576

Dictionnaire aronautique anglais-franais STANDARDISE STARTER(CABINEMOBILE,"LUSTUCRU"-) STARTER(CABINEMOBILE,"LUSTUCRU"-) STARTER(CABINEMOBILE,"LUSTUCRU"-FAM.) STATIMETRE STATION STATION STATIONAERONAUTIQUE STATIONAIR-ROUTE STATIONAIR-ROUTE STATIONASSERVIE STATIONAUSOL STATIONAUXILIAIRE STATIONAVAL STATIONCOTIERE STATIONCOTIERE STATIONDEXPLOITATION STATIONDOBSERVATION STATIONDOBSERVATIONMETEOROLOGIQUE STATIONDEBALISAGERADIOELECTRIQUE,STATIONDERADIOPHARE STATIONDEBASE STATIONDEBORD STATIONDECOMMUNICATIONSDELACIRCULATIONAERIENNE STATIONDECOMPTERENDUMETEOROLOGIQUEPOURL'AVIATION STATIONDECONTROLEDEGROUPE STATIONDEDEGIVRAGEDESAERONEFS STATIONDEDESTINATIONDURSFTA STATIONDELECTURE STATIONDELECTUREABALAIS STATIONDELECTURESUPPLEMENTAIRE STATIONDENAVIRE STATIONDEPOMPAGE STATIONDEPOMPAGE STATIONDERADIOALIGNEMENT STATIONDERADIODIFFUSION STATIONDERADIOGONIOMETRIE STATIONDERADIORALLIEMENT,DISPOSITIFDERADIORALLIEMENT STATIONDERADIOSONDAGE STATIONDERADIOVENT STATIONDEREMPLISSAGE STATIONDEREPERAGEAUSON STATIONDEREPERAGEAUSON(MARITIME) STATIONDERESEAU STATIONDERESEAU STATIONDERETRANSMISSIONAUTOMATIQUE STATIONDETELECOMMUNICATIONSAERONAUTIQUES STATIONDECCA STATIOND'EMISSIONSMETEOROLOGIQUES STATIOND'EPURATION STATIOND'INFORMATIONDEVOL STATIOND'INFORMATIONDEVOLTELECOMMANDEE STATIONDME STATIOND'ORIGINEDURSFTA STATIONDURSFTA STATIONELOIGNEE STATIONEMETTRICE STATIONEMETTRICE STATIONENENVERGURESURLAPALE STATIONESCLAVE STATIONFIXE STATIONFIXEAERONAUTIQUE STATIONFUSELAGE STATIONHORS-RESEAU STATIONINCLINEE STATIONMARITIMEMOBILE STATIONMETEO STATIONMETEOSUPPLEMENTAIREPOURL'AVIATION STATIONMETEOROLOGIQUE STATIONMETEOROLOGIQUEAERONAUTIQUE STATIONMOBILE STATIONMOBILE STATIONMOBILEDERADIOLOCALISATION 1577

Dictionnaire aronautique anglais-franais STATIONMOBILEDERADIONAVIGATION STATIONMOBILEDESURFACE STATIONMOBILETERRESTRE STATIONMOBILETERRESTRE STATIONNACELLE STATIONOCEANIQUE STATIONORBITALE STATIONORBITALE STATIONPERIPHERIQUE STATIONPERTURBATRICE,EMETTEURBROUILLEUR STATIONPRINCIPALE STATIONRADIO(AUSOL) STATIONRADIOAERONAUTIQUE STATIONRADIOAUSOL STATIONRADIODEBORD STATIONRADIODECONTROLEAIR-SOL STATIONRADIODUCONTROLED'AERODROME STATIONRADIOEMETTRICE-RECEPTRICEVOIEUNIQUESIMPLEX STATIONRADIOGARDECOTIERE STATIONRADIOGONIOMETRIQUE STATIONREACTEUR STATIONRECEPTRICE STATIONRECEPTRICE STATIONRELAIS STATIONSEMI-MOBILEAUSOL STATIONSERVICE STATIONSERVICE STATIONSERVICE STATIONSOLDELIAISONDEDONNEESARINC STATIONSPATIALE STATIONSPATIALE STATIONSPATIALEDESATELLITEDERADIONAVIGATION STATIONSPATIALEDESATELLITEDETELECOMMUNICATION STATIONSTABILISATEUR STATIONTERRESTRE STATIONTERRESTRE STATIONTERRESTRED'APPAREIL STATIONTERRESTREDERADIOLOCALISATION STATIONTERRESTREDERADIONAVIGATION STATIONTERRESTREDERECHERCHESPATIALE STATIONTRANSVERSALE STATIONUNIQUEAUSOLPOURLATECHNIQUEDIFFERENTIELLE STATION,COUPLEFUSELAGE STATIONNAIRE(VIBRATION)(AEROD.) STATIONNAIREENEFFETDESOL STATIONNAIREHORSEFFETDESOL STATIONNEMENTAVIONS STATIONNEMENTDEBIAIS STATIONNEMENTELOIGNEDEL'AEROGARE STATIONNEMENTENAIRELIBRE STATIONNEMENTENEPI,DEBIAIS STATIONNEMENTLONGUEDUREE STATIONNEMENTNEZARRIERE STATIONNEMENTNEZAVANT STATIONNEMENTNEZ-DEDANS STATIONNEMENTNEZ-DEHORS STATIONNEMENTPARALLELE STATIONNEMENTPARALLELE STATIONRADIODENAVIGATIONAERIENNE STATIONSLONGITUDINALES STATIQUE STATIQUE(CHAMP...) STATISTIQUE STATISTIQUED'ORDRE STATISTIQUES STATISTIQUESDEL'APPLICATIONDESREGLEMENTS STATORAENCOCHES STATORASEPTETAGES STATORCOMPRESSEUR STATORSATURE STATOREACTEUR STATOREACTEUR STATOREACTEUR STATOREACTEUR STATOREACTEUR STATORACTEUR 1578

Dictionnaire aronautique anglais-franais STATOREACTEURACARBURANTLIQUIDE STATOREACTEURACARBURANTSOLIDEDOPEAUBORE STATOREACTEURACOMBUSTIONSUPERSONIQUE STATOREACTEURACOMBUSTIONSUPERSONIQUE STATOREACTEURAMOTEUR-FUSEEINTEGRE STATOREACTEURAPOUDRE STATOREACTEUR,CANALAEROTHERMODYNAMIQUE STATUER STATUTS STELLAIRE STELLITE STENO STENO-DACTYLOGRAPHIE STENOSE STENOSEDEL'ARTERERENALE STERADIAN STEREOGRAPHIQUE STEREOPSIE STERILE STEWARD STIMULER,ACTIVER,EXCITER STOCKDESECURITE STOCKDESECURITE STOCKDESRECHANGES STOCKECOULEMENTLENT STOCKEPUISE STOCKEPUISE STOCKPRESORTI STOCKTAMPON/DEPREMIEREURGENCE,LOTD'URGENCE(RECHANGES) STOCKABLE STOCKAGE STOCKAGE STOCKAGE STOCKAGE STOCKAGEABORD STOCKAGEAVIONS STOCKAGEDELONGUEDUREE STOCKAGEDESDONNEESFLOTTEUR STOCKAGEDUMOTEUR STOCKAGEENGERBAGE STOCKAGE,REMISAGE,EMMAGASINAGE STOCKER,EMMAGASINER STOECHIOMETRIQUE STOPPERLELANCEMENT STOPPER,ARRETER,CALER,ENGORGER STRAPONTIN STRAPONTIN STRAPONTIN STRAPONTIN,SIEGEESCAMOTABLE STRAPONTINAGENTDEBORD STRAPONTINDEL'HOTESSE STRATEGIQUE STRATIFICATIONHORIZONTALE STRATIFICATIONRADAR STRATIFIE STRATIFIE(MATERIAU...) STRATIFIEAPLISCROISES STRATIFIEANISOTROPIQUE STRATIFIEBIDIRECTIONNEL STRATIFIEDEVERRE STRATIFIEENFIBREDECARBONE(MATERIAU..) STRATIFIEENFIBREDECARBONE(MATERIAU..) STRATIFIEENFIBREDEVERRE STRATIFIEENFIBREDEVERRE STRATIFIEENFIBREDEVERRE STRATIFIEENPARALLELE STRATIFIEISOTROPE STRATIFIESAHAUTEPRESSION STRATIFIESBASSEPRESSION STRATIFIL(MATERIAUCOMPOSITE) STRATIFILBOUCLE STRATIFORME STRATIFORME STRATO-CUMULUS STRATO-CUMULUS 1579

Dictionnaire aronautique anglais-franais STRATOPAUSE STRATOSCOPE STRATOSPHERE STRATOSTAT STRATUS STRATUS STRATUSFRACTUS STRATUSFRACTUS STRIATION STRICT STRICTMINIMUM STRICTION STRICTIONDUMETAL STRICTIONMAGNETIQUE STRICTIONMAGNETIQUE STRIE STRIE(USINAGE) STRIERADIALE STRIE,RAYUREPROFONDE STRIE,RAYUREPROFONDE STRIES STRIES,CRANTAGE STRIOSCOPIE STROBOSCOPE STROBOSCOPE,MASQUESECTORIEL STRUCTURAL STRUCTURAL STRUCTUREAREVETEMENTTRAVAILLANT STRUCTUREABSORBANTLESONDESRADAR STRUCTUREALAIREINTEGRALE STRUCTUREALVOLE STRUCTUREALVEOLEEOUGRECQUE STRUCTUREAUSTENITIQUE STRUCTUREAUXILIAIRE STRUCTURECAISSON STRUCTURECELLULAIRE,ALVEOLAIRE STRUCTURECENTRALE STRUCTUREDAVION STRUCTURED'ALIGNEMENTDEPISTE STRUCTUREDECOUVERTURE STRUCTUREDEFIXATION STRUCTUREDEGRAINRECRISTALLISE STRUCTUREDELAPERSONNALITE STRUCTUREDEL'EMPENNAGEHORIZONTAL STRUCTUREDEL'ESPACEAERIEN STRUCTUREDEMAT STRUCTUREDEPLANCHERDUPOSTEDEPILOTAGE STRUCTUREDEPORTE STRUCTUREDERECHANGE STRUCTUREDERUPTURE STRUCTUREDESOUTIEN STRUCTUREDESOUTIEN STRUCTURED'ELEMENTSDEPLANIFICATION STRUCTURED'ENCADREMENTDELATRAPPEDEL'ALTERNATEURAAIRDYNAMIQUE STRUCTUREDESDONNEES STRUCTUREDUPLANCHER STRUCTUREENCOQUE STRUCTUREENFORMEDECONE STRUCTUREENNIDDABEILLE/ALVEOLAIRE STRUCTUREQUILIBRE STRUCTUREEXTERNE STRUCTUREINTEGRALE(PANNEAU/MEMBRURE...) STRUCTUREINTEGRALEMENTRAIDIE STRUCTUREMARTENSITIQUE STRUCTUREMATREACTEUR STRUCTUREMEMBRANE STRUCTUREMICROGRAPHIQUE STRUCTUREMONOCOQUE STRUCTUREPLANCHERCABINE STRUCTUREPLANCHERSOUTE STRUCTUREPRINCIPALE STRUCTUREPRINCIPALE,STRUCTUREDEBASE STRUCTUREPROTEGEECONTRELESDEFAILLANCESCRITIQUES STRUCTURERENFORCEE STRUCTURERHINENCEPHALIQUE 1580

Dictionnaire aronautique anglais-franais STRUCTURESECONDAIRE STRUCTURESUBCORTICALE STRUCTURETRAVAILLANTE STRUCTURETRAVAILLANTE STRUCTURETRAVAILLANTE STRUCTURETRIDIMENSIONNELLE STRUCTURE,CHARPENTE,OSSATURE STRUCTURE,CHARPENTE,TREILLISMETALLIQUE,OSSATURE STRUCTURESPSEUDORETICULEES STRUCTURESTRIANGULEESAMEMBRURESARTICULEES STYLET STYLETATRACER STYLISE,SYMBOLIQUE,REPRESENTANT,DELEGUE,DEMARCHEUR STYLOABILLE STYLODECONTROLEDETATDESURFACEDESCHEMINDEROULEMENT STYLOLANCE-FUSEE STYLO-FEUTRE STYLO-PLUME SUBMINIATURE SUBREFRACTION SUBDIVISIONPRINCIPALE SUBGRAVIQUE SUBJECTIF SUBJECTIF SUBLIMATION SUBLIMATION SUBLIMER SUBMINIATURE SUB-MINIATURE SUBORDONNEAUTEMPSDECALCUL SUBORDONNE,DEPENDANT SUBSIDENCE SUBSONIQUE SUBSTANCEPYROTECHNIQUE SUBSTANTIF SUBSTITUER,REMPLACER SUBSTITUTIOND'APPAREIL SUBSTRAT SUBVENIRAUXBESOINSDE SUBVENTION SUBVENTIONNER SUCCES,REUSSITE SUCCESSIF,IVE SUCCESSIONDEPHASES SUCCION,ASPIRATION,DECOLLEMENTDESSPOILERS SUCCURSALE SUCER,ASPIRER SUD SUD SUD-EST SUD-OUEST SUD-SUD-EST SUD-SUD-OUEST SUFFISANT SUFFOCANT SUGGERER SUIFNEUTRE(NONACIDE) SUINTEMENT SUINTEMENT,FUITE,INFILTRATION SUINTER SUINTER,SINFILTRER SUITEADONNER SUITE,COULURES SUIVANT SUIVANTLECAS SUIVANTL'ETAT SUIVANTUNARC... SUIVANT,PAR SUIVEURSTELLAIRE SUIVEUR,REPETITEUR SUIVI SUIVIDETERRAIN SUIVIDEVOL SUIVIDEVOLENTEMPSREEL 1581

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUIVIDESCOUTS SUIVIDESVOLSAURADAR SUIVI,ACCOMPAGNEMENT SUIVRE SUIVRE(UNMATERIEL) SUIVRESONCAP SUIVREUNEVOIEDECHEMINDEFER SUIVRE,POURSUIVRE SUJET SUJETALAFATIGUE SULFATATION SULFATATION SULFATE SULFIDATION SULFIDATION SULFINISATION SULFONITRURATION SULFUNISATION SULFUREDEMOLYBDENE SULFURE,BLANCHIRAUSOUFRE SULFURISATION SULFURISATION,CONVERSIONENFACTICE SUPERADIABATIQUE SUPER-AERODYNAMIQUE SUPER-AERODYNAMIQUE SUPERALLIAGE SUPERBANG SUPER-CIRCULATION(AEROD.) SUPERCOMMUTATION SUPER-DECROCHAGE SUPER-DECROCHAGE SUPER-DECROCHAGE(VOL) SUPERFINITION SUPERFLU SUPERHAUTEFREQUENCE SUPERHETERODYNE SUPERIEUR SUPERIEUR SUPERIEURA SUPERIORITEAERIENNE SUPERPLASTICIT SUPER-POLISSAGE SUPER-POLISSAGE SUPERPOSE SUPERPOSE,COTEPOURCOTE SUPERPOSER SUPERPOSITIOND'IMAGES(RENSEIGNEMENT) SUPERPUISSANCEMAXIMALED'URGENCE SUPER-REFRACTION SUPER-REFROIDISSEMENT,SURFUSION SUPERSONIQUE SUPERSONIQUE SUPERSTRUCTURE SUPERVISEURDEFRET,RESPONSABLEDUCENTRAGEETCHARGEMENT,CHEF ARRIMEUR-LARGUEUR SUPERVISEURDERECOUVREMENT SUPERVISEUR,CADRE SUPERVISUERDUREPERTOIREDESPROGRAMMES SUPPLEMENT SUPPLEMENT SUPPLEMENTAPAYER SUPPLEMENTAIRE SUPPLEMENTAIRE SUPPLEMENTAIRE SUPPLEMENTAIRE,ADDITIONNEL SUPPORT SUPPORT SUPPORT SUPPORT SUPPORT(DEMATERIAUCOMPOSITE) SUPPORTAATTACHESRABATTABLES SUPPORTABILLE SUPPORTADEGRAFAGERAPIDE SUPPORTASECTIONCARREE SUPPORTAMORTISSEUR,SILENTBLOC,SUPPORTANTIVIBRATOIRE 1582

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUPPORTANGULAIRE SUPPORTANTIVIBRATOIRE SUPPORTANTIVIBRATOIRE(RADIO,INST.,...) SUPPORTARRIEREREACTEUR SUPPORTAVANTREACTEUR SUPPORTBUTEE SUPPORTCANNELE SUPPORTCERAMIQUE(CIRCUITIMPRIME) SUPPORTCONDUITDELUMIERE SUPPORTCRANTE SUPPORTD'INFORMATION SUPPORTDAUBE SUPPORTD'ACCESSOIRE SUPPORTD'ACCESSOIRES,BANANE(ARGOT) SUPPORTD'ANTENNE SUPPORTD'ARTICULATION SUPPORTDEBARRESTABILISATRICE SUPPORTDEBOITIERDECOMMANDE SUPPORTDECARTER SUPPORTDECHAISE SUPPORTDECIRCUITIMPRIME SUPPORTDECOLLIER SUPPORTDEDEMARREUR,VANNEDEDEMARRAGE SUPPORTDEFIXATION SUPPORTDEFIXATION SUPPORTDEFREIN SUPPORTDEGALET SUPPORTDEJAMBEDETRAIN SUPPORTDEJAMBEDETRAIN SUPPORTDEL'APU SUPPORTDEMASQUEINUTILISE(OXYGENE) SUPPORTDEPALIERREACTEUR SUPPORTDEPOULIE SUPPORTDEPYLONE SUPPORTDEPYLONE SUPPORTDERESSORT SUPPORTDESERVOMOTEURD'AILERON SUPPORTDESERVOMOTEURDEPROFONDEUR SUPPORTDESIEGE SUPPORTDETRAINAVANT SUPPORTDETRAPPE SUPPORTDETRAVERSEE SUPPORTDEVERRE SUPPORTDEVIE SUPPORTD'ENREGISTREMENTDEDONNEES SUPPORTD'INFORMATION SUPPORTDOUBLEPOUREMETTEUR/RECEPTEUR SUPPORTDOUBLEPOUREMETTEUR-RECEPTEUR SUPPORTELASTIQUE SUPPORTELASTIQUE SUPPORTELASTIQUE SUPPORTELASTIQUE SUPPORTELASTIQUE,SILENTBLOC SUPPORTENU SUPPORTENESCALE SUPPORTENL SUPPORTESCAMOTABLE SUPPORTGAUCHISSEMENT SUPPORTINTERNEDELATUYERED'EJECTION SUPPORTISOLED'EQUERRE SUPPORTISOLEPLAT SUPPORTLATERALPLANCHER SUPPORTLIMITEURCOURANTCONTINU SUPPORTLOGISTIQUE SUPPORTLOGISTIQUE SUPPORTMAGNETIQUE SUPPORTMAGNETIQUE SUPPORTPLANCHER SUPPORTPOULIE SUPPORTPOULIE SUPPORTPROFONDEUR SUPPORTREGLABLE SUPPORTREPRODUCTIBLE SUPPORTSINCA SUPPORT,CROISILLON,TIRANT,ETAI SUPPORT,MAINTENU 1583

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUPPORT-CABLES SUPPORTER SUPPORTER SUPPORTER SUPPORTER(DESSORTIESPARUNAVION...) SUPPORTERUNECHARGE SUPPORTER,CONTREVENTER SUPPORTER,MAINTENIR SUPPORT-PROFONDEUR SUPPOSITION,HYPOTHESE SUPPRESSEUR SUPPRESSEURDECHO SUPPRESSEURDETINCELLES SUPPRESSEURD'AFFAISSEMENT SUPPRESSEURDECONTRAINTES SUPPRESSEURDEFUMEES SUPPRESSEUR,LIMITEUR SUPPRESSIONDELEMENTSBINAIRES SUPPRESSIONDECORRELATION SUPPRESSIONDELETRANGLEMENT SUPPRESSIONDELOBESECONDAIRE,SUPPRESSIONDESLOBESLATERAUX SUPPRESSIONDEL'ONDEPORTEUSE SUPPRESSIONDEREGROUPEMENT SUPPRESSIONDETRACES SUPPRESSIONDESLOBESLATERAUX SUPPRESSIONDESLOBESSECONDAIRESDEL'INTERROGATEUR SUPPRESSIONDESLOBESSECONDAIRESSURRECEPTION SUPPRESSIOND'INTERLIGNE SUPPRESSIONDUFAISCEAU SUPPRESSIONAMELIOREEDESLOBESSECONDAIRESDEL'INTERROGATEUR SUPPRIMER SUPPRIMERLESDEFAUTS SUPPRIMERPROGRESSIVEMENT SUPPRIMERUNECONTRAINTE SUPPRIMERUNECORRELATION SUPPRIMER/VAINCREUNEMENACE/OBJECTIF(CHAR,PERS.) SUPRAACOUSTIQUE SUPREMATIEAERIENNE SUPUENLIGNE SUPUENSERVICE SUPULAMAINTENANCE SUR500OHMS SURAVION/PLACE SURDEMANDE SURDEMANDE SURDIMENSIONNER SURETAGERE,ENSTOCK SURFACEEQUIVALENTERADAR SURGONFLAGE SURGONFLER SURLAXE SURLAMER SURLATERRE SURLATRAJECTOIRE SURL'AXE SURL'AXE SURLETERRAIN SURLEVIF SURLESDETROITS SURORBITE SURPLACE,SANSDEPOSE SURPLATS SURROUTE SURUNCOTE SUR,SAUF,INTACT,CADREDEFUSELAGE SUR,SURE SUR,VERS,AU-DESSUS SURALESAGE,CONTREPERCAGE SURALIMENTATION SURALIMENTATION SURALIMENTATION SURALIMENTATION SURALIMENTATION SURALIMENTATION 1584

Dictionnaire aronautique anglais-franais SURALIMENTATION SURALIMENTATIONMOTEUR SURALIMENTATION,SURCOMPRESSION SURALIMENTE SURALIMENTE,SURCOMPRIME,SOUSPRESSION SURALIMENTER SURALIMENTER,SURCOMPRIMER SURALIMENTER,SURVOLTER,ACCELERER,AUGMENTER SURCAPACITE SURCHARGE SURCHARGE SURCHARGE,ENEXCEDENTDEPOIDS SURCHARGEBREVE(ELEC.) SURCHARGEDEBAGAGES SURCHARGEDESTRUCTURE SURCHARGEDETRACES SURCHARGEDUCIRCUITDEDETECTION SURCHARGEPERMANENTE(ELEC.) SURCHARGE SURCHARGE,CHARGEEXCESSIVE,SURTAXE SURCHARGE,SOUMETTREAUNEFFORTEXCESSIF SURCHARGE,SURSATURATION SURCHARGER SURCHARGER SURCHAUFFE SURCHAUFFE SURCHAUFFE SURCHAUFFEFREIN SURCHAUFFE,ECHAUFFEMENTSEVERE SURCHAUFFER SURCHAUFFEUR SURCODAGE SURCOMPENSATIONAERODYNAMIQUE SURCOUPLE SURDIAMETRAGE,SURDIMENSIONNEMENT SURDIMENSIONN SUREMBALLAGE SUREPAISSEUR SUREPAISSEUR(RESERVED'USINAGE) SUREPAISSEURDESOUDURE SUREPAISSEUR,SURCOTE SUREQUIPE SURESTARIE,INDEMNITE SURESTIMER,SUREVALUER SURETE,SECURITE,FREINAGE SUREXCITATION SUREXCITE SURFAERIEN SURFDEL'AIR SURFDEL'AIR SURFACAGE SURFACAGE(MESUREGEOMETRIQUE) SURFACAGE,DRESSAGE SURFACAGE,LAMAGEAPROFIT SURFACE SURFACEAERODYNAMIQUE SURFACEALAIRENETTE SURFACEALAIRE,SURFACECONVENTIONNELLEDELAVOILURE SURFACEANODISEE SURFACEANODISEE SURFACEANODISEEAL'ACIDECHROMIQUE SURFACEBRUTE SURFACECOMPENSEEDAILERON SURFACECONDUCTRICE SURFACECONIQUE SURFACECORRODEE SURFACECOUVERTE SURFACECOUVERTE SURFACECOUVERTE SURFACECOUVERTEAUPLANCHER SURFACECRITIQUE SURFACED'ENTREE SURFACEDAPPUI SURFACEDAPPUI,DECONTACT,DEBUTEE SURFACEDENTREEEFFICACE SURFACEDEVIDEMENT 1585

Dictionnaire aronautique anglais-franais SURFACED'ALIGNEMENTDEPISTE SURFACED'AMERRISSAGE SURFACEDANSUVRE SURFACED'APPROCHE SURFACED'APPUI,PLANDEJOINT SURFACED'APPUI/DECONTACT/CORRESPONDANTE SURFACED'ATTERRISSAGE SURFACED'ATTERRISSAGEINTERROMPU SURFACEDECASSURE SURFACEDECASSURE SURFACEDECASSURE SURFACEDECHAUFFE SURFACEDECHAUFFE SURFACEDECHEMINEEEFFECTIVE SURFACEDECHEMINEEUTILE SURFACEDECOMBUSTIONFRONTALEENCIGARETTE SURFACEDECONSTRUCTION SURFACEDECONTACT SURFACEDEDISCONTINUITE SURFACEDEFREINAGE SURFACEDEFUSEAU SURFACEDEL'EMPENNAGEHORIZONTAL SURFACEDELIMITATIOND'OBSTACLES SURFACEDEMACH SURFACEDEMACH SURFACEDEMETALLISATION SURFACEDEPLAQUEPLANEEQUIVALENTE SURFACEDEPORTANCEDYNAMIQUE SURFACEDEREFERENCE SURFACEDEREFERENCE SURFACEDEREFERENCE SURFACEDEROULAGE SURFACEDEROULEMENT SURFACEDEVOILURE SURFACEDEVOILUREOUVERTE SURFACEDEVOLET SURFACED'ENTREETRANGLE SURFACED'EVALUATIOND'OBSTACLES SURFACEDRESSEE,USINEE SURFACEDRESSEE,USINEE SURFACEDUCERCLEBALAYEPARLESPALESDEL'HELICE SURFACEDUCOUSSIND'AIR SURFACEDUDISQUEBALAYE SURFACEDUDISQUEBALAYE SURFACEDUDISQUEROTOR SURFACEDUMATERIAUDEVOILURE SURFACED'UNCERCLED'1/1000DEPOUCEDEDIAMETRE SURFACEECROUIELOCALEMENT SURFACEELEMENTAIRED'ANALYSE SURFACEENDUR SURFACEENDOMMAGEE,ABIMEE SURFACEENVIRONNANTE SURFACEEQUIPHASE SURFACEEQUIPOTENTIELLE SURFACEEQUIVALENTERADAR SURFACEEQUIVALENTERADAR SURFACEETRANGLEEEFFICACE SURFACEEXTERIEURE SURFACEEXTERIEURE SURFACEFRONTALE SURFACEHORIZONTALE SURFACEHORIZONTALEEXTERIEURE SURFACEHORIZONTALEINTERIEURE SURFACEHORSOEUVRE SURFACEINSUFFISAMMENTIMPREGNEE SURFACEINTERIEURE SURFACEINTERNE SURFACEISENTHROPIQUE SURFACEISOBARE SURFACEISOBARESTANDARD SURFACELISSE SURFACEMATE SURFACEMOBILED'AILE SURFACEMOBILE,GOUVERNE SURFACENODALE SURFACENOMINALE 1586

Dictionnaire aronautique anglais-franais SURFACENONETANCHEISEE SURFACENONMETALLIQUE SURFACENONPEINTE SURFACENONPORTANTE SURFACENONUSINEE,TEMOIN SURFACENON-ETANCHEISEE SURFACEOCCUPEEPARL'USINE SURFACEPLANE SURFACEPOREUSE SURFACEPORTANTE SURFACEPORTANTE SURFACEPORTANTE SURFACEPORTANTEHYDRODYNAMIQUE SURFACEPROFILEE SURFACEPROJETEE SURFACEPROJETEEDELAPALED'HELICE SURFACEPROJETEEDEL'HELICE SURFACEPROJETETRANGLE SURFACEPROJETEEPLAINOUVERT SURFACEPROPRE SURFACERECTIFIEE SURFACEREFLECHISSANTE SURFACERETOUCHEE SURFACERUGUEUSE,MAUVAISETATDESURFACE SURFACESENSIBLE(PHOTO) SURFACESTABILISANTE(DEL'AERONEF) SURFACESTABILISATRICE SURFACESTRIEE SURFACETOTALEDEL'AILE,SURFACEALAIREDEREFERENCE SURFACEVERTICALEDEL'EMPENNAGE SURFACERDUR SURFACERDUR SURFACESENCONTACT SURFACESMOBILES,COULISSANTES SURFACESPORTANTES SURFACE-SURFACE,SOL-SOL SURFONDU SURFREQUENCE SURIMPRESIOND'INFORMATIONSAERONAUTIQUES SURIMPRESSION(IMAGESURECRANCATHOD.) SURINTENDANTDELANAVIGABILITEAERIENNE SURINTENSITE SURINTENSIT SURINTENSIT SURINTENSIT SURLARGEURDEVOIEDECIRCULATION SUR-MODULATION SURMONTER SUR-MOTORISE SURMOTORISER SURMULTIPLIE SURMULTIPLIER(ENGRENAGE...) SURPASSEMENT SURPASSEMENTCOMPENSATEURDEMACH SURPASSER SURPLOMBER,ETREENPORTEAFAUX SURPRESSEURADEPLACEMENTPOSITIF SURPRESSION SURPRESSION SURPRESSION SURPRESSIONCABINE SURPRESSIONCARACTERISTIQUE SURPRESSIONDEBANGSMULTIPLES SURPRESSIONDECRETE SURPRESSIONDECRETEAUSOL SURPRESSIONDECRETEDEL'ONDEREFLECHIE SURPRESSIONDECRETEENAIRLIBRE SURPRESSIONDUBANG SURPRESSIONDUBANGSONIQUE SURPUISSANCE SURQUALIFI SURREGENERATEUR SURRESERVATION SURRESERVATION SUR-REVENU SURTENSION 1587

Dictionnaire aronautique anglais-franais SURTENSION SURTENSION,SURVOLTAGE SURTISSAGE(PROTECTIONMECANIQUE) SURTISSAGEDEPROTECTION SURVEILLANCE SURVEILLANCE(RADAR...) SURVEILLANCEAERIENNE SURVEILLANCEAERIENNE SURVEILLANCEAERIENNEADISTANCEDESECURITE SURVEILLANCEATTENTIVE SURVEILLANCEAUTOMATIQUEINDEPENDANTE SURVEILLANCECOTIERE SURVEILLANCEDECAP SURVEILLANCEDEFRONTIERE SURVEILLANCEDELAQUALITE SURVEILLANCEDELAZONED'APPROCHE SURVEILLANCEDEL'AERODROME SURVEILLANCEDEL'ETATDESEQUIPEMENTS SURVEILLANCEDEL'ETATDESMOTEURS SURVEILLANCEDEPANNE SURVEILLANCEDEVOLETSCHAUDS/S10,SURVEILLANCESECTIONCOLDETUYERE/S10 SURVEILLANCEDESCOMMANDESDEVOL SURVEILLANCEDESESSAISENVOLDESAERONEFSENCOURSDEPRODUCTION SURVEILLANCEDESMETHODESDECONTROLEDEQUALITE SURVEILLANCEDESMOTEURS SURVEILLANCEDESTENDANCESDUMOTEUR SURVEILLANCEDESVOLS SURVEILLANCEDIRECTE SURVEILLANCEDUCOMPORTEMENT SURVEILLANCEDUCOMPORTEMENTENSERVICE SURVEILLANCEDUCOMPORTEMENTENSERVICE SURVEILLANCEDUSYSTEME SURVEILLANCEELECTRONIQUE SURVEILLANCEENEXPLOITATION SURVEILLANCEENVOL(FUSEE,ENGIN...) SURVEILLANCERADAR SURVEILLANCE,MONITORAGE SURVEILLANCE/ASSISTANCERADAR SURVEILLANTDEDEPENSES SURVEILLANTDEQUART SURVEILLANTDETRAVAUX SURVEILLERSESARRIERES SURVEILLER,ASSERVIR,CONTROLER SURVENUE/DEBUTDEDECROCHAGE SURVETEMENT SURVETEMENTPROTECTEUR SURVIE SURVITESSE SURVITESSE SURVITESSE SURVITESSEMAXIMALEDEL'HELICE SURVITESSEMAXIMALEDUMOTEUR SURVIVABILITE,CHANCESDESURVIE SURVIVANCEAPRESUNEPREMIEREPANNE SURVIVANTS SURVIVANTS SURVOL SURVOL SURVOL(BASSEALTITUDE) SURVOLTERRESTRE SURVOLER SURVOLER SURVOLER SURVOLTEUR,SERVOMOTEUR,IMPULSEUR,ACCELERATEUR SUSCEPTIBILITEDEVRILLAGEDESPALES SUSCITER SUSCITER SUSPENDRESONSERVICE SUSPENDRE,ELINGUER,ACCROCHER SUSPENDRE,RENVOI SUSPENDU SUSPENDU SUSPENDUALACARDAN SUSPENDU,ELINGUE 1588

Dictionnaire aronautique anglais-franais SUSPENSION SUSPENSIONACARDAN SUSPENSIONALACARDAN SUSPENSIONARTICULEE SUSPENSIONARTICULEE SUSPENSIONAVANT SUSPENSIONCARDAN SUSPENSIONDEMOTEURELACTIQUE SUSPENSIONSURPIERREETPIVOT SUSPENTE SUSPENTE SUSPENTE(DEPARACHUTE) SUSPENTE,SANGLEDELIAISON SUSPENTEDEMANUVRE,CABLAGEPOURCIRCUITDECOMMANDE SUSPENTES SUSPENTES SUSPENTESAUXILIAIRES SUSTENTATION SUSTENTATIONAEROSTATIQUE SUSTENTATIONPARJET SUSTENTATIONPARMOTEUR SUSTENTATIONPARREACTEURADOUBLEFLUX SUSTENTATIONPARREACTION SWIFTROD SYMBOLE SYMBOLEABSTRAIT SYMBOLEDEBRANCHEMENT SYMBOLEDECOLLIMATEUR,BARREDELARGAGE SYMBOLEDEDECISION SYMBOLEDEMINUTED'ARC SYMBOLEDEPISTEMONTANTE SYMBOLEDEPOSITION SYMBOLEDEPOSITION SYMBOLEDEPOSITIONACTUELLE SYMBOLEDEPOSITIONACTUELLE SYMBOLEDEPOSITIONRADAR SYMBOLEDERIVETAGE SYMBOLEDUTRAIN SYMBOLEEXTERNE SYMBOLEFONCTIONNEL SYMBOLELITTERAL SYMBOLEPOURINTENSITE SYMBOLEPOURVOLT SYMBOLESALPHANUMERIQUES SYMBOLIQUE SYMBOLOGIECOLLIMATEURTETEHAUTE SYMETRIE SYMETRIQUE SYMETRIQUE SYMETRIQUE SYMETRIQUE(MONTAGEELECTRON.) SYMETRIQUEMENT SYMPOSIUM SYMPTOME SYMPTOMESD'AEROEMBOLISME SYNCHRO SYNCHRODEMAINTIENQUADRANGULAIRE SYNCHRODERECALAGE SYNCHROD'ERECTION SYNCHROD'ERECTION(PA) SYNCHRODTECTEURDEROULIS SYNCHRODETECTEURDETANGAGE SYNCHROREPETITEUR SYNCHROREPETITEUR SYNCHRORESOLVEUR SYNCHROTRANSMETTEURDECAP SYNCHRONE SYNCHRONIEBILATRALESECONDAIRE SYNCHRONISATEURAUTOMATIQUE,AUTOSYN SYNCHRONISATEURDEROULIS SYNCHRONISATEURDETIR SYNCHRONISATEURDETIR SYNCHRONISATEUR,DISPOSITIFDECOMPENSATION SYNCHRONISATION SYNCHRONISATION 1589

Dictionnaire aronautique anglais-franais SYNCHRONISATIONDESMOTEURS SYNCHRONISATIONMAGNETIQUE SYNCHRONISE SYNCHRONISER,METTREENPHASE SYNCHRONISEUR SYNCHRONISEUR SYNCHRONISEURDETANGAGE SYNCHRONISEURDETANGAGE SYNCHRONISEURDECAP SYNCHRONISME(EN...) SYNCHRONISMEFORCE SYNCHROSCOPE SYNCHROSCOPE SYNCHROSCOPE SYNDROMED'HYPERVENTILATION SYNERGIE SYNODIQUE SYNOPTIQUE SYNOPTIQUE,SCHEMASIMPLIFIER SYNOPTIQUE,SITUATION SYNTHESEDEL'ETATD'UNCIRCUIT,SYSTEME. SYNTHETIQUE SYNTHETISEURDEFREQUENCE SYNTHETISEURDEVOL SYNTONISATIONCAPACITIVE SYSTEMDESURVEILLANCE SYSTEMKIFIS SYSTEMLORAC,RADARDEPRECISIONALONGUEPORTEE SYSTEMATIQUEMENT SYSTEME SYSTEMEAAILESFAIBLEMENTIMMERGEESOUAFAIBLETIRANTD'EAU SYSTEMEAASSERVIR SYSTEMEACOMMANDESACTIVES SYSTEMEACOURANTSPORTEURS SYSTEMEACOUSSINDAIR SYSTEMEACOUSSINPARJETPERIPHERIQUE SYSTEMEAEQUISIGNAUXCOMPLEMENTAIRES SYSTEMEAEXCENTRIQUE SYSTEMEAFAISCEAUBATTANT SYSTEMEAGAINEAUTOADAPTEE SYSTEMEAGUILLOTINE SYSTEMEAMICRO-ONDESDEGUIDAGEALATTERRISSAGECO-SCAN SYSTEMEAPLANPORTEURSEPARE SYSTEMEAPLATEFORMESUSPENDUE SYSTEMEAPROTECTIONMINIMALE,APANNELIMITEE SYSTEMEAREACTIONDECOMMANDED'ASSIETTEENVOLLENTETSTATIONNAIRE SYSTEMEARECIRCULATION SYSTEMEASEMI-CONDUCTEURS SYSTEMEABRASIF SYSTEMEADAPTABLED'ELIMINATIOND'ECHOSPARASITES SYSTEMEADAPTATEURDESIGNAL SYSTEMEAERIEND'APPUIFEUAVANCE SYSTEMEAERIEND'APPUIFEUAVANCE SYSTEMEAERODYNAMIQUE SYSTEMEAEROPORTED'ALERTEETDECONTROLE SYSTEMEALTIMETRIQUE SYSTEMEAMORTISSEURAUXILIAIREARESSORT SYSTEMEAMORTISSEURDEPALONNIER SYSTEMEAMVER SYSTEMEANNONCIATEURD'ETATPOURATTERRISSAGEAUTOMATIQUE SYSTEMEANTICOLLISION,DISPOSITIFANTI-ABORDAGE SYSTEMEANTICOLLISIONEMBARQUE SYSTMEANTICOLLISIONEMBARQU SYSTEMEANTI-DECROCHAGE SYSTEMEANTI-PLUIE SYSTEMEASSERVI SYSTEMEASSERVI SYSTEMEASSERVIENBOUCLEOUVERTE SYSTEMEASSERVI,SYSTEMEABOUCLEFERMEE SYSTEMEASSISTE SYSTEMEATTERRISSEUR SYSTEMEAUDIO/INTERPHONE 1590

Dictionnaire aronautique anglais-franais SYSTEMEAUGMENTATEURDESTABILITEETDEMAINTIEND'ASSIETTE SYSTEMEAUTOGENERATEUR SYSTEMEAUTOMANETTES SYSTEMEAUTOMATIQUE SYSTEMEAUTOMATIQUEDEDEPORTEURS SYSTEMEAUTOMATIQUEDEGESTIONDUVOL SYSTEMEAUTOMATIQUED'ECHANGEDEDONNEES SYSTMEAUTOMATISDELACIRCULATIONARIENNEDEGANDER SYSTEMEAUTOMATISEDERADARTERMINAL SYSTEMEAUTOMATISEDESURVEILLANCEDESTENDANCES SYSTEMEAUTOMATISED'INFORMATIONDEVOL SYSTEMEAVANCE SYSTEMEAVERTISSEURCENTRAL SYSTEMEAVERTISSEURDEDECROCHAGE SYSTEMEAVERTISSEURDEPROXIMITEDUSOL SYSTEMEAVERTISSEURDESURVITESSE SYSTEMEAVIONIQUEHELICOPTERECENTRALISE SYSTEMEAVIONIQUEHELICOPTERECENTRALISE SYSTEMEBOOTSTRAP SYSTEMECENTRALD'ALARMEINSTRUMENTS SYSTEMECOMMUNENROUTEETTERMINAL SYSTEMECYCLIQUE SYSTEMECYCLONIQUE SYSTEMED'ALARMEINSTRUMENTS SYSTEMED'ATTERRISSAGEAUXINSTRUMENTS SYSTEMEDALIMENTATIONPARGRAVITE SYSTEMEDALLUMAGEBLINDE SYSTEMEDAMORCAGE SYSTEMEDAPPEL SYSTEMEDAPPROCHEAUTOMATIQUEAUXINSTRUMENTS SYSTEMEDAPPROCHECONTROLEEDUSOL SYSTEMEDAPPROCHESTANDARDAFAISCEAU SYSTEMEDAPPROCHESTANDARDAFAISCEAU SYSTEMEDARMEANTICHAR SYSTEMEDATTERRISSAGEHYPERFREQUENCEAFAISCEAUBATTANT SYSTEMEDECHANTILLONNAGE SYSTEMEDENTRAINEMENTINFORMATISE SYSTEMEDEXPULSION SYSTEMEDOXYGENEDESECOURS SYSTEMED'ACQUISITIOND'OBJECTIFADISTANCEDESECURITE SYSTEMED'ACTIVATIONDESVOLETSETDEL'EMPENNAGECANARD SYSTMED'ADMISSIONROTATIF SYSTEMED'AFFICHAGEDEL'ESPACEAERIENDUNORD SYSTMED'AFFICHAGEDEL'ESPACEARIENDUNORD SYSTEMED'AFFICHAGEDEL'INFORMATIONOPERATIONNELLE SYSTEMED'AFFICHAGEDERADAR SYSTMED'AFFICHAGEDERENSEIGNEMENTSD'EXPLOITATION SYSTEMED'AIDEALANAVIGATIONETAL'ATTERRISSAGE SYSTEMED'ALARMED'ALTITUDE SYSTEMED'ALARMEPASSAGERS SYSTEMED'ALARMEPORTES SYSTEMED'ALERTE SYSTEMED'ALERTEBASSEALTITUDE SYSTEMED'ALERTEDECISAILLEMENTDUVENTABASSEALTITUDE SYSTEMED'ALERTEETDECONTROLEAVANCEAEROPORTE SYSTEMED'ALERTERADAR SYSTEMED'ALIMENTATION SYSTEMED'ALIMENTATION SYSTEMED'ALIMENTATIONELECTRIQUE SYSTEMED'ALIMENTATIONELECTRIQUEAL'EPREUVEDESPANNES SYSTEMED'AMARRAGE SYSTEMED'ANTENNESCOUPLEES SYSTEMED'ANTIGIVRAGE SYSTEMED'ANTIGIVRAGE SYSTEMED'ANTIPATINAGE SYSTEMED'APOGEE SYSTEMED'APPELPILOTE/MECANICIEN SYSTMED'APPELSLECTIF SYSTEMED'APPONTAGEACABLEETCHARIOT SYSTEMED'APPONTAGEACABLEETCHARIOT 1591

Dictionnaire aronautique anglais-franais SYSTEMED'APPROCHECONTROLEEDUSOL SYSTEMED'APPROCHEETD'ATTERRISSAGEPERFECTIONNE SYSTEMED'APPROCHESTANDARDAFAISCEAU SYSTEMED'ARMEINERTIEL SYSTEMED'ARMESINTEGRE SYSTEMED'ARRET SYSTEMED'ARRETAUTOMATIQUE SYSTEMED'ARRIMAGEDECHARGEEXTERIEURE SYSTEMED'ARTICULATIONROTOR SYSTEMED'ARTICULATIONROTOR SYSTEMED'ASSERVISSEMENT SYSTEMED'ASSERVISSEMENTDUGYROSCOPEDIRECTIONNEL SYSTEMED'ASSIETTE SYSTEMED'ASSISTANCEENVOL SYSTEMED'ATTAQUED'HELICOPTERE SYSTEMED'ATTENUATION SYSTEMED'ATTENUATIONDESVIBRATIONSINDEPENDANTDUCALAGEETDE L'AMORTISSEMENT SYSTEMED'ATTERRISSAGE SYSTEMED'ATTERRISSAGEAMICROONDES SYSTEMED'ATTERRISSAGEAUTOMATIQUEADEUXCANAUX SYSTEMED'ATTERRISSAGEAUXINSTRUMENTSPARRADARVHF SYSTEMED'ATTERRISSAGEHYPERFREQUENCEAFAISCEAUXBATTANTS SYSTEMED'ATTERRISSAGEMICRO-ONDES SYSTEMED'ATTERRISSAGERADIOGONIOMETRIUE. SYSTEMED'ATTERRISSAGESANSVISIBILITE SYSTEMED'ATTERRISSAGETOUT-TEMPS,ATT SYSTEMED'ATTRIBUTIONDESCRENEAUXDUCFMU SYSTEMED'AUGMENTATIONDEPOUSSEE SYSTEMED'AUGMENTATIONDESTABILITE SYSTEMED'AUTO-APPROCHE SYSTEMED'AUTOPOSITIONNEMENT SYSTEMED'AUTOPOSITIONNEMENT SYSTEMED'AUTO-POSITIONNEMENT SYSTEMED'AUTOSTABILISATION SYSTEMED'AVERTISSEMENTDECOLLISION SYSTEMED'AVERTISSEMENTDUTRAIND'ATTERRISSAGE SYSTEMED'AVERTISSEMENTENTRAINEMENTPROFONDEUR SYSTEMEDEBALAYAGELINEAIRE SYSTEMEDEBALISEAADRESSAGESELECTIF SYSTEMEDEBALISESAADRESSESDISCRETES SYSTEMEDEBALISESRADARREPONDEUSESDUCONTROLEDELACIRCULATION AERIENNE SYSTEMEDEBASE SYSTEMEDEBLOCAGEDEGOUVERNE SYSTEMEDEBOITESAINSTRUMENTSPOURTRANSPORTAERIEN SYSTEMEDEBOMBARDEMENTACALCULANGULAIRE(N SYSTEMEDEBOMBARDEMENTDIRECTIF SYSTEMEDEBORD/EMBARQUE SYSTMEDEBOUEACOUSTIQUEBARRA SYSTEMEDECABLESD'ASSERVISSEMENT SYSTEMEDECALAGEDUSTABILISATEUR SYSTEMEDECHANGEMENTDEPAS SYSTEMEDECHARGEMENT SYSTEMEDECHAUFFEDUFLUXFROIDDANSLACHAMBREDETRANQUILLISATION SYSTEMEDECLASSEMENT SYSTEMEDECMEABALAYAGERAPIDE SYSTEMEDECOMMANDEADISTANCE SYSTEMEDECOMMANDEDEL'APU SYSTEMEDECOMMANDED'ENCHAINEMENTDESOPERATIONS SYSTEMEDECOMMANDED'ENTREED'AIR SYSTEMEDECOMMANDEDUMODEDIFFERENTIEL SYSTEMEDECOMMANDEDUMODEISOBARIQUE SYSTEMEDECOMMANDEETDESURVEILLANCE SYSTEMEDECOMMANDEFLUIDIQUEDECARBURANT SYSTEMEDECOMMANDEIRREVERSIBLE SYSTEMEDECOMMANDEMULTI-APPLICATIONS SYSTEMEDECOMMANDEPARCABLE SYSTEMEDECOMMANDESDEVOLACTIVESATROISVOIESDOUBLEES SYSTEMEDECOMMANDESDEVOLELECTRIQUES SYSTEMEDECOMMANDESDEVOLELECTRIQUESPLEINEAUTORITE SYSTEMEDECOMMANDESDEVOLMECANIQUES 1592

Dictionnaire aronautique anglais-franais SYSTEMEDECOMMUNICATIONAIR-SOLAUTOMATIQUE SYSTEMEDECOMMUNICATIONETDELOCALISATIONENTRECOMPAGNIESAERIENNES SYSTEMEDECOMMUNICATIONINTEGRE SYSTEMEDECOMMUNICATIONSPILOTES-CONTROLEURS SYSTEMEDECOMPENSATIOND'ALTITUDE SYSTEMEDECOMPENSATIONDEMACH SYSTEMEDECOMPENSATIOND'EFFORTS SYSTEMEDECOMPENSATIONDESGOUVERNES SYSTEMEDECOMPENSATIONLONGITUDINALE SYSTMEDECOMPTERENDUQUOTIDIENDESVNEMENTSDEL'AVIATIONCIVILE SYSTEMEDECONJUGAISON SYSTEMEDECONTROLEAUTOMATIQUEANTIDERAPAGE SYSTEMEDECONTROLED'APPROCHEPARRADARSURPORTE-AVIONS SYSTEMEDECONTROLEDEL'ESPACEAERIEN SYSTEMEDECONTROLEDEVITESSE SYSTEMEDECONTROLEDEVOLDEFECTUEUX SYSTEMEDECONTROLEDESCOMMANDESDEVOLPRINCIPALES SYSTEMEDECONTROLEDESPARAMETRESMOTEURETD'ALERTEEQUIPAGE SYSTEMEDECONTROLED'EXPLOITATION SYSTEMEDECONTROLEDUMILIEU SYSTEMEDECONTROLEENROULIS SYSTEMEDECONTROLEETD'ALARME SYSTEMEDECONTROLEETDECOMPTERENDU SYSTEMEDECONTROLEETDEGUIDAGEAUSOL SYSTEMEDECONTROLEETDESEPARATION SYSTEMEDECONTROLEINTEGREDUPILOTEAUTOMATIQUE SYSTEMEDECONVERSIONSTATIQUE SYSTEMEDECOORDONNEESCARTESIENNES SYSTEMEDECOORDONNEESCARTESIENNES SYSTEMEDECOORDONNEESPLANES SYSTEMEDECOUSSIND'AIRPARCHAMBREDETRANQUILLISATION SYSTEMEDECOUVERTURERADARPOURL'APPROCHED'ENGINSTELEGUIDES SYSTEMEDEDECHARGEDECOMPRESSEUR SYSTEMEDEDCLENCHEMENTDEPARACHUTEEXTRACTEUR SYSTEMEDEDECRABOTAGE SYSTEMEDEDEFENSEANTI-AERIENNE SYSTEMEDEDEGAGEMENTDESCOMMANDESDECOL SYSTMEDEDGIVRAGECHIMIQUE SYSTEMEDEDEGIVRAGEMECANIQUE SYSTEMEDEDEMARRAGEREACTEUR SYSTEMEDEDENEBULATION SYSTEMEDEDEPLOIEMENT SYSTEMEDEDEPLOIEMENTPAQUETAGE SYSTEMEDEDESACCOUPLAGEDESCOMMANDES SYSTEMEDEDESCENTEDESECOURS SYSTEMEDEDESCENTEDESECOURSDUTRAIN SYSTEMEDEDESIGNATIOND'OBJECTIFSTRANSHORIZON SYSTEMEDEDESTRUCTION SYSTEMEDEDETECTIONACOUSTIQUEALONGUEPORTEEPOURHELICOPTERE SYSTEMEDEDETECTIONDESCASDEPRECIPITATION SYSTEMEDEDETECTIONINCENDIE SYSTEMEDEDETECTIONINCENDIE SYSTEMEDEDETECTIONINCENDIE SYSTEMEDEDETECTIONINCENDIEMOTEUR SYSTEMEDEDETECTIONINCENDIEMOTEUR SYSTEMEDEDETECTIONINCENDIEREACTEUR/LOGEMENTDETRAIN SYSTEMEDEDETECTIONINCENDIEREACTEUR-LOGEMENTDETRAIN SYSTEMEDEDETERMINATIONDELAMASSEETDUCENTRAGE SYSTEMEDEDETERMINATIONDESPOSITIONSSURLETERRAIN SYSTEMEDEDEVERROUILLAGEDESECOURS SYSTEMEDEDILUTIONPARPHASE SYSTEMEDEDISSIPATIONDUBROUILLARD SYSTEMEDEDISTRACTIONENVOL SYSTEMEDEDONNEESDEVOL SYSTEMEDEFACTURATIONNATIONAL SYSTEMEDEFIXATION SYSTEMEDEFIXATION 1593

Dictionnaire aronautique anglais-franais SYSTEMEDEFLOTTABILITEDESECOURS SYSTEMEDEFREINAGEINDEPENDANT SYSTEMEDEGENERATIOND'OXYGENEDEBORD SYSTEMEDEGESTIOND'AERODROME SYSTEMEDEGESTIOND'AEROPORT SYSTEMEDEGESTIONDELABASEDEDONNEES SYSTEMEDEGESTIONDEREGIME SYSTEMEDEGESTIONDEVOL SYSTEMEDEGESTIONDEVOL SYSTEMEDEGESTIONDEVOLETDEGUIDAGEAUTOMATIQUE SYSTEMEDEGESTIONDESARMES SYSTEMEDEGESTIONDESFICHISERS SYSTEMEDEGESTIONDESPERFORMANCES,CALCULATEURDEPERFORMANCES SYSTEMEDEGESTIONELECTRONIQUEDEDOCUMENTS SYSTEMEDEGUIDAGE SYSTEMEDEGUIDAGEAL'ATTERRISSAGE SYSTEMEDEGUIDAGEELECTRONIQUEDEPRECISION SYSTEMEDEGUIDAGEPAPA SYSTEMEDEGUIDAGEPOURL'ACCOSTAGESURL'AIREDETRAFIC SYSTEMEDEGUIDAGEPOURLESTATIONNEMENTSURL'AIREDETRAFIC SYSTEMEDEJAUGEAGECARBURANT SYSTEMEDEL'ESPACEAERIENNATIONAL SYSTEMEDEL'ESPACECANADIEN SYSTEMEDELEVIERS SYSTEMEDELEVIERS SYSTEMEDELOCALISATIONDESEMISSIONSDEFAISCEAUXLASER SYSTEMEDELUBRIFICATION SYSTEMEDEMAINTIENOUVERT/FERME SYSTEMEDEMASSEETCENTRAGEDEBORD SYSTEMEDEMEMORISATIONETD'ACTUALISATIONDESCARACTERISTIQUESDU TERRAINSURVOLE SYSTEMEDEMESUREADISTANCEACOURANTALTERNATIF SYSTEMEDEMETALLISATION SYSTEMEDEMISEENCONFORMITE SYSTEMEDEMULTIPLEXAGE SYSTEMEDENAVIGATIONACOURTEPORTEE SYSTEMEDENAVIGATIONALONGUEPORTEE SYSTEMEDENAVIGATIONAERIENNEAGRANDEDISTANCE SYSTEMEDENAVIGATIONAUSOL SYSTEMEDENAVIGATIONDEZONE SYSTEMEDENAVIGATIONDECCA SYSTEMEDENAVIGATIONDECCA SYSTEMEDENAVIGATIONDECTRA SYSTEMEDENAVIGATIONDECTRA SYSTEMEDENAVIGATIONDOPPLER SYSTEMEDENAVIGATIONETDATTAQUE SYSTEMEDENAVIGATIONETDESURVEILLANCEIRPOURHELICOPTERE SYSTEMEDENAVIGATIONHYPERBOLIQUE SYSTEMEDENAVIGATIONINERTIELLELASER SYSTEMEDENAVIGATIONINTERPRETEPARLEPILOTE SYSTEMEDENAVIGATIONMONDIALPARSATELLITES SYSTEMEDENAVIGATIONOMEGA SYSTEMEDENAVIGATIONPARINERTIE SYSTMEDENAVIGATIONPARINERTIE SYSTEMEDENAVIGATIONPROPORTIONNELLE SYSTEMEDENAVIGATIONRADAR SYSTEMEDENAVIGATIONRADIOMAILLE SYSTEMEDENAVIGATIONRADIO-MAILLES SYSTEMEDEPILOTAGE SYSTEMEDEPILOTAGED'ENGINS SYSTEMEDEPOSITIONNEMENTSURORBITE SYSTEMEDEPOSITIONNEMENTSURORBITE SYSTEMEDEPOURSUITEADEUXMODES SYSTEMEDEPOURSUITEAFAISCEAULASER SYSTEMEDEPOURSUITEASTRONOMIQUE SYSTEMEDEPOURSUITESEMI-ACTIF SYSTEMEDEPROFILSD'APPLICATIONS SYSTEMEDEPROPULSIONAHYDRAZINE SYSTEMEDEPROPULSION-SUSTENTATIONINTEGRE SYSTEMEDEPROTECTIONINCENDIE SYSTEMEDEPROTECTIONSURVITESSE 1594

Dictionnaire aronautique anglais-franais SYSTEMEDEPULVERISATIONAL'ELINGUE SYSTEMEDEPULVERISATIONAL'ELINGUE SYSTEMEDERADIOCOMMUNICATIONS SYSTMEDERADIOGUIDAGE SYSTEMEDERADIONAVIGATION(DISTANCE/AZIMUT) SYSTMEDERAPPELBALISTIQUEAINERTIE SYSTEMEDERAPPELDEHARNAIS SYSTEMEDERAPPELDEJAMBES SYSTEMEDERAPPELDETETE SYSTEMEDERAPPELDESBRAS SYSTEMEDERAPPORTSURLESPROBLEMESETDERESOLUTIONDEPROBLEMES SYSTEMEDERAVITAILLEMENTENCARBURANT SYSTEMEDERAVITAILLEMENTENVOL SYSTMEDERCHAUFFE SYSTEMEDERECIRCULATION SYSTEMEDERECIRCULATIONENCIRCUITFERME SYSTEMEDERECOPIE SYSTMEDERECYCLAGERESPIRATOIRE SYSTEMEDEREFERENCEAERODYNAMIQUE/INERTIELLE SYSTEMEDEREFERENCEAIR-SOL SYSTEMEDEREFERENCEAIR-SOL SYSTEMEDEREFERENCEDECAPETD'ASSIETTE SYSTEMEDEREFERENCEDECAPMAGNETIQUE SYSTEMEDEREFERENCEINERTIELLEALASER SYSTEMEDEREFERENCEINTERNATIONALD'EXPOSITIONAUBRUIT SYSTEMEDEREFERENCENORDAMERICAINE1983 SYSTEMEDEREGLAGEDEFENTE SYSTEMEDEREGLAGEDEHAUTEURDUSIEGE SYSTEMEDEREGULATIONDELAPRESSION SYSTEMEDEREGULATIONDEVITESSE SYSTEMEDEREGULATIONELECTRONIQUEDUCARBURANT SYSTEMEDEREGULATIONELECTRONIQUENUMERIQUEAPLEINEAUTORITEDU MOTEUR SYSTEMEDEREMPLISSAGE SYSTEMEDERENTREEEAUTOMATIQUEDESVOLETS SYSTEMEDEREPLIAGEAUTOMATIQUEDESPALES SYSTEMEDERESERVATIONINFORMATISE SYSTEMEDERESERVE,SYSTEMEDESECOURS SYSTEMEDERESTITUTIONARTIFICIELLE SYSTEMEDERESTITUTIONARTIFICIELLE,DISPOSITIFD'EFFORTARTIFICIEL SYSTEMEDERESTITUTIONDEFFORTARESSORT SYSTEMEDERESTITUTIOND'EFFORTQ,DISPOSITIFDESENSATIONARTIFICIELLE SYSTEMEDERETRACTIONHARNAIS SYSTEMEDEROUTESALEATOIRES SYSTEMEDEROUTESCOMPOSITES SYSTEMEDEROUTESLIBRES SYSTEMEDEROUTESORGANISEES SYSTEMEDEROUTESORGANISEES SYSTEMEDEROUTESPARALLELES SYSTEMEDESATELLITES SYSTMEDESAUVETAGE SYSTEMEDESAUVETAGEAVANCE SYSTEMEDESECOURSMECANIQUE SYSTEMEDESECURITEINTEGRE SYSTEMEDESELECTIOND'ALTITUDE SYSTEMEDESENSIBILITARTIFICIELLE SYSTEMEDESEPARATIONMANUELLE SYSTEMEDESIGNALISATION SYSTEMEDESONORISATION SYSTEMEDESONORISATIONPASSAGERS SYSTEMEDESONORISATIONPASSAGERS SYSTEMEDESTABILISATIONARTIFICIELLE SYSTEMEDESTABILISATIONARTIFICIELLE SYSTEMEDESTABILISATIOND'ASSIETTE SYSTEMEDESTABILISATIONPARVENTILATION SYSTEMEDESTABILISATIONPARVENTILATION SYSTEMEDESURVEILLANCE SYSTEMEDESURVEILLANCEDEBALISAGEAEROPORT SYSTEMEDESURVEILLANCEDEBONFONCTIONNEMENT SYSTEMEDESURVEILLANCEDEL'ETATDEL'APU SYSTEMEDESURVEILLANCEDEL'ETATDESEQUIPEMENTSDEBORD 1595

Dictionnaire aronautique anglais-franais SYSTEMEDESURVEILLANCEDEL'ETATDESROTORS SYSTEMEDESURVEILLANCEDESVOLS SYSTEMEDESURVEILLANCEDUBONFONCTIONNEMENTDUVEHICULE SYSTEMEDESURVEILLANCEDUGROUPEMOTEUR SYSTEMEDESURVEILLANCEDUGROUPEPROPULSEUR SYSTEMEDETABLEAUDEBORD"TOUTETEINT,TOUTVABIEN" SYSTEMEDETELESURVEILLANCEETTELEMAINTENANCE SYSTMEDETRAITEMENTDESDONNESRADAR SYSTEMEDETRAITEMENTDESSIGNAUXRADAR SYSTEMEDETRANSFERTCARBURANT SYSTEMEDETRANSFERTDECHARGE SYSTEMEDETRANSLATION SYSTEMEDETRANSMISSIONDEDONNEES SYSTEMEDETRANSMISSIONDEDONNEES SYSTEMEDETRANSPORTSPATIALPARNAVETTE SYSTEMEDEVERIFICATIONENVOL SYSTEMEDEVERROUILLAGEDELAVERRIERE SYSTEMEDEVIDANGE SYSTEMEDEVISEE SYSTEMEDEVISEE SYSTEMEDEVISEEETD'AFFICHAGEINTEGREAUCASQUE SYSTEMEDEVISEEINFRA-ROUGE SYSTEMEDEVISEEOPTIQUE SYSTEMEDEVISIONDUPILOTE SYSTEMEDEVISUALISATIONCENTRALISEEDESPANNES SYSTEMEDEVISUALISATIONDAPPONTAGE SYSTEMEDEVISUALISATIONDUCALCULATEUR SYSTEMEDEVISUALISATIONDUSOL SYSTEMEDEVISUALISATIONRADARABALAYAGECURSIF SYSTEMEDEVOLAUTOMATIQUE SYSTEMEDEDETECTIONCENTRALISEEDESPANNES SYSTEMEDERESTITUTIONDESSENSATIONSMUSCULAIRES SYSTEMEDECCA SYSTEMED'ECHANGEDEDONNEESDESAERONEFS SYSTEMED'ECHANGEDEDONNEESSURRESEAUARINC SYSTEMED'ECHAPPEMENT,ARRIERE-CORPS(REAC.) SYSTEMEDECIMAL SYSTEMED'ECOULEMENTDIRECT SYSTEMEDEGIVREURPNEUMATIQUE SYSTEMED'EJECTIONCOMMANDEE SYSTEMED'EJECTIONINDEPENDANT SYSTEMED'EJECTIONSEQUENTIELLE SYSTEMED'ELINGUAGE SYSTEMED'EMPLOIGENERAL SYSTEMED'EMPORT SYSTEMED'EMPORTDECHARGESEXTERNES SYSTEMED'ENGRENAGEPLANETAIRE SYSTEMED'ENREGISTREMENTDEBORD SYSTEMED'ENREGISTREMENTDEPARAMETRES SYSTEMED'ENTRAINEMENT SYSTEMED'ENTRAINEMENTAUVOL SYSTEMED'ENTRAINEMENTDEROTOR SYSTEMED'ENTRAINEMENTROTOR SYSTEMED'EPANDAGE SYSTEMED'EPANDAGE SYSTEMED'EPUISEMENTDEQUILLE SYSTEMED'ESCAMOTAGEDESECOURS SYSTEMEDETECTEURABOUCLECONTINUE SYSTEMEDETECTEURD'ASYMETRIE SYSTEMEDETECTIONDEFUMEEDEL'OFFICE SYSTEMED'EVACUATIOND'AIR SYSTEMED'EVACUATIOND'URGENCE SYSTEMED'EXPLOITATION SYSTEMED'EXPLOITATIONDERESEAU SYSTEMED'EXPLOITATIONDISQUE SYSTEMED'EXPLOITATIONENTEMPSREEL SYSTEMED'EXPLOITATIONMULTI-TACHES SYSTEMED'EXTINCTION SYSTEMED'EXTINCTIONINCENDIE SYSTEMED'IDENTIFICATIONDEL'OTAN SYSTEMED'INDICATIONDEDEBITCARBURANT SYSTEMED'INDICATIONGYROSCOPIQUEDEDIRECTION SYSTEMED'INFORMATIONAVION/SOLPARVHF SYSTEMED'INFORMATIONNATIONALDESCOMPAGNIESAERIENNES 1596

Dictionnaire aronautique anglais-franais SYSTEMED'INSPECTIONENVOLAREFERENCEINERTIELLE SYSTEMED'INSTRUCTIONSTECHNIQUES SYSTEMED'INSTRUMENTSDEVOL SYSTEMED'INSTRUMENTSDEVOLINTEGRES SYSTEMED'INSTRUMENTSELECTRONIQUESDEVOL SYSTEMED'INSTRUMENTSMOTEUR SYSTEMEDIRECTEURDEVOL SYSTEMEDIRECTEURDEVOLDUPILOTEAUTOMATIQUE SYSTEMEDISTRIBUTEUR SYSTEMED'OBSERVATION SYSTEMED'OPTIMISATIONDELAREPARTITIONDESCHARGESSURLAVOILUREENVOL SYSTEMED'ORDONNANCEMENTENSEQUENCE SYSTEMED'ORDONNANCEMENTPARPRIORITE SYSTEMED'ORIENTATIONDELAPOUSSEE SYSTEMED'OXYGENEALADEMANDE SYSTEMEECOLOGIQUEFERME SYSTEMEELECTRIQUE SYSTEMEELECTRONIQUED'AFFICHAGEDESPARAMETRESD'ETATDUMOTEUR SYSTEMEELECTRONIQUEDEBORD SYSTEMEELECTRONIQUEDECOMMANDESDEVOL SYSTEMEELECTRONIQUEDEGESTIONDESCOMMANDESDEVOL SYSTEMEELECTRONIQUED'INSTRUMENTATIONETDESURVEILLANCE SYSTEMEEMBARQUEDECONTROLEETD'ANALYSEDEDONNEES SYSTEMEEMBARQUED'ENREGISTREMENTETD'ACQUISITIONDEDONNEES SYSTEMEENBLEU SYSTEMEEQUI-SIGNAUX SYSTEMEEXPERTEMBARQUED'IDENTIFICATIONDESPANNESD'AVIONIQUE SYSTEMEEXPLOITEENDISSOCIE SYSTEMEEXTINCTEURD'INCENDIE SYSTEMEEXTRACTEURDEPARACHUTEABASSEALTITUDE SYSTEMEFIXEDEDISTRIBUTION SYSTEMEFLUIDIQUE SYSTEMEFLUIDIQUE,CIRCUITDEFLUIDE SYSTEMEGEE SYSTEMEGYROCOMPAS SYSTEMEGYROMAGNETIQUEDECAP SYSTEMEHOMMEMACHINE SYSTEMEHYDRANT SYSTEMEIIS SYSTEMEIMPRIMEPARPULVERISATION SYSTEMEINDICATEURD'ATTITUDEETDEDIRECTION SYSTEMEINDICATEURDEDISTANCEAIRPARCOURUE SYSTEMEINDICATEURDEPOSITIONDESBECS SYSTEMEINERTIEL SYSTEMEINERTIELDENAVIGATIONACOMPOSANTSLIES SYSTEMEINERTIELREFERENCEPARRAPPORTAUMOBILE SYSTEMEINFORMATISEDEDETECTIONDEPANNESAVION SYSTEMEINFORMATISEDEGESTIONETDEPLANIFICATIONDELAMAINTENANCE SYSTEMEINFRAROUGEREGARDANTENAVANT SYSTEMEINTEGREDECONTROLEDEL'ETATDEL'EQUIPEMENT SYSTEMEINTEGREDEDETECTIONACOUSTIQUEPOURHELICOPTERE SYSTEMEINTEGREDEGESTION SYSTEMEINTEGREINFORMATISEDERECRUTEMENT SYSTEMELASERDEDETECTIOND'OBSTACLESPRESDUTERRAIN SYSTEMELOGISTIQUE SYSTEMEMANUELDESORTIEDUTRAIN SYSTEMEMANUELDESORTIEPARGRAVITE SYSTEMEMELANGEUR SYSTEMEMETEOROLOGIQUEPOURL'AERONAUTIQUE SYSTEMEMETRIQUE SYSTEMEMONOPHASE SYSTEMEMULTIPLE SYSTMENATIONALDETRAITEMENTDEDONNESDEVOL SYSTEMENOTAR SYSTEMENUMERIQUEDECOMMANDESAUTOMATIQUESDEVOL SYSTEMENUMERIQUEDECOMMANDESAUTOMATIQUESDEVOL SYSTEMENUMERIQUEDECOMMANDESDEVOL SYSTEMENUMERIQUEDECOMMANDESDEVOLAPLEINEAUTORITE 1597

Dictionnaire aronautique anglais-franais SYSTEMENUMERIQUEDEGESTIONDECARBURANT SYSTEMENUMERIQUEDESTABILISATIONAUTOMATIQUE SYSTEMEOPERATIONNELDESRAPPORTSD'INCIDENTSD'AEROPORTS SYSTEMEOPTIQUE SYSTEMEOPTRONIQUEDESECURITEINCENDIE SYSTEMEPNEUMATIQUE SYSTEMEPORTEUR SYSTEMEPORTEURAAILEEMERGENTE SYSTEMEPORTEURAAILEEMERGENTE SYSTEMEPORTEURGRUNBERG SYSTEMEPORTEURIMMERGE SYSTEMEPRINCIPALDECOMMANDESDEVOL SYSTEMEPROPULSIF SYSTEMEQUALITE SYSTEMERADARANTICOLLISIONACTIF SYSTMERATAN SYSTMERAYDIST SYSTMEREBECCA-EUREKA,RADIOTELEMETREAREPONDEUR SYSTEMERECEPTEURDEBALISEMARKER SYSTEMEREGULATEURDEDEBITCARBURANT SYSTEMERESPIRATOIREFERME SYSTEMERETARDATEUR SYSTMERETARDATEURDEMISEAFEU SYSTEMERETICULE SYSTEMESECONDAIRED'ANTIDERAPAGE SYSTEMESEMI-AUTOMATIQUED'INSPECTIONENVOL SYSTEMESOLAIRE SYSTEMESTELLAIRE SYSTEMESUPPLEMENTAIREDIDENTIFICATIONDUDECROCHAGE SYSTEMETRANSISTORISE SYSTEMETURBOREFRIGERATEURAUTO-ENTRETENU SYSTEMEVA-ET-VIENT SYSTEMEVIDE-VITECARBURANT SYSTEMESDEREGULATIONETDESURVEILLANCEDESVOLS SYSTEMESDEVISUALISATION SYSTMESD'JECTIONDEVERRIRE SYSTEMESD'INSTRUMENTATIONPOURMOTEURS SYSTEMESEMBARQUESDANSLESPACE SYSTEMESHERTZIENSMULTICANAUX SYSTEMIQUE TCOAXIAL TD'ATTERRISSAGE TABARESSORT TABANTI-FLOTTEMENT TABAUTOMATIQUE TABAUTOMATIQUE TABAUTOMATIQUE TABAUTOMATIQUE,DECOMPENSATION TABDAILERON TABDECOMMANDEDEPROFONDEUR TABDECOMPENSATIONDEGOUVERNEDEPROFONDEUR TABDUGOUVERNAILDEPROFONDEUR TABINTERNE TABATIERE TABLEADOUBLEENTREE TABLEASECOUSSES TABLEATRACER TABLECOULISSANTE TABLED'ATTRIBUTIONDESSECTEURSDEBASE TABLEDECONDUITEDUVOLENREGIMEDECROISIEREOPTIMAL TABLEDECONDUITEDUVOLENREGIMEDECROISIERERAPIDE TABLEDECONTROLE,MARBRE TABLEDECONVERSION TABLEDECONVERSION TABLEDECONVERSIONCARBURANT TABLEDECORRECTION TABLEDECORRECTION TABLEDECORRECTIOND'ASSIETTE TABLEDECORRECTIONDEJAUGEAGECARBURANT TABLEDECORRELATION TABLEDECORRESPONDANCE TABLEDEDEVIATION TABLEDEDONNEESDECENTRAGE TABLEDEFRAISAGE TABLEDEJAUGEAGECARBURANT 1598

Dictionnaire aronautique anglais-franais TABLEDENAVIGATION TABLEDEPERFORMANCES TABLEDEPRESSE TABLEDEREPARTITIONCARBURANT TABLEDETENSIONDESCABLES TABLEDESINDICATIONSVOYANTSALERTE/ALARME TABLEDESINDICATIONSVOYANTSALERTE-ALARME TABLEDESROUTES TABLEDESTOLERANCES TABLED'ETAT TABLEEPR TABLEESCAMOTABLE(CABINE) TABLEINDEXEE TABLEPLIANTEPASSAGER TABLEPREVOLDISTANCE-CONSOMMATIONCONSULTATIONRAPIDE TABLEPSEUDO-ISOCHROMATIQUE TABLEROTATIVE TABLETEMPSCONSOMMATIONENVOL TABLETOURNANTE TABLETRACANTE TABLETRACANTE(NAVIGATION) TABLETRACANTEINFORMATISEE TABLETRACANTE,MACHINEAETIRER TABLETRACANTE,MARQUEURTACTIQUE TABLEVIBRANTE TABLEAU TABLEAUAGENTDEBORD TABLEAUAUVENT TABLEAUAVANT TABLEAUAVERTISSEUR(LUMINEUX) TABLEAUCENTRAL TABLEAUCENTRALISATEURDESINFORMATIONSDEPANNE TABLEAUCHARGE-PRESSION TABLEAUCOMMANDANT TABLEAUCOMMANDANT TABLEAUDOPERATION TABLEAUDAFFICHAGEDESVOLS TABLEAUDECLAIRAGE TABLEAUDENTRETIEN TABLEAUDINSTRUMENTSDEVOL TABLEAUD'AFFICHAGEDESNOTAM TABLEAUD'ALARME TABLEAUD'ALARME TABLEAUD'ANGLE TABLEAUD'ANGLECOMMANDANT TABLEAUD'ANGLEPREMIEROFFICIER TABLEAUD'ASSEMBLAGE TABLEAUDEBORD TABLEAUDEBORD TABLEAUDEBORD TABLEAUDEBORD"INTELLIGENT" TABLEAUDEBORDAECRANSCATHODIQUES TABLEAUDEBORDPRINCIPAL TABLEAUDEBORD TABLEAUDECOMMANDE TABLEAUDECOMMANDE TABLEAUDECOMMANDEARMEMENT TABLEAUDECOMMANDECARBURANTETALLUMAGE TABLEAUDECOMMANDEDIRECTEURDEVOL TABLEAUDECOMMANDEDUPOSTED'AVITAILLEMENT TABLEAUDECOMMANDEELECTRONIQUES TABLEAUDECOMMANDEEXTERIEUR TABLEAUDECOMMANDELOCAL TABLEAUDECOMMUNICATION TABLEAUDECOMMUTATION TABLEAUDECOMPOSITIONILLUSTRE TABLEAUDECONNEXIONABROCHES TABLEAUDECONNEXIONS,TABLEAUAFICHES TABLEAUDECONTROLEDEQUALITE TABLEAUDECONTROLEDEREMPLISSAGE TABLEAUDECONTROLETRAIN TABLEAUDECONTROLETRAIN TABLEAUDEDEPANNAGE TABLEAUDEDISTRIBUTIONPRINCIPAL TABLEAUDEDONNEESDEVOL 1599

Dictionnaire aronautique anglais-franais TABLEAUDEFONCTIONNEMENTDESDEPORTEURS TABLEAUDEFONCTIONS TABLEAUDEGESTIONDUCARBURANT TABLEAUDEGONFLAGE TABLEAUDEGRAISSAGE TABLEAUDEPANNES TABLEAUDEPRESENCEDECHARGES TABLEAUDEPRESENCEDECHARGES TABLEAUDEPRESENCEDECHARGES TABLEAUDEPROGRESSION TABLEAUDEPROGRESSIONDEVOL TABLEAUDEPROGRESSIONDEVOL TABLEAUDEPROTECTIONDESCIRCUITSELEC. TABLEAUDEPROTECTIONELECTRIQUE TABLEAUDERELEVES(CONTROLE) TABLEAUDESERVICE TABLEAUDESERVICE TABLEAUDESERVICE TABLEAUDESERVICE TABLEAUDESERVICESOL TABLEAUDESURVEILLANCE TABLEAUDEVITESSE TABLEAUDEVOYANTS TABLEAUDESDEPARTS TABLEAUDESDUREESD'EFFICACITE TABLEAUDESEPRMAXIMUMSENCROISIERE TABLEAUDESROUTESAERIENNES TABLEAUD'ESSAIDESBOUCLESDEDETECTIONINCENDIEMOTEUR TABLEAUD'INSTRUMENTSPREMIEROFFICIER TABLEAUFERME TABLEAUGENERALD'ALARME TABLEAUGENERALD'ALARME TABLEAUGENERALDESPANNES TABLEAUGENERALDESPANNES TABLEAULUMINEUXDESALERTES TABLEAUMETEOROLOGIQUED'AERODROME TABLEAUPREMIEROFFICIER TABLEAUPRESSIONTEMPERATURE TABLEAUPROTECTIONGIVRAGE TABLEAUSECONDOFFICIER TABLEAUSUPERIEUR TABLEAUSUPERIEUROMN TABLEAUSYNOPTIQUE TABLEAU/PANNEAULUMINEUXDESALARMES TABLESD'AZIMUT TABLESDECONVERSION TABLESDERINGELMANN TABLETTE TABLETTED'ACCOUDOIR TABLETTEPLIANTE TABLETTEREPAS TABLEUR TABLIERAUTO-DEGIVREUR TABLIERDEDEGIVRAGE TABLIER,PLAQUE-ECROU,AIREDEMANUVRE,AIREDESTATIONNEMENT TABOURET TABULATIONHORIZONTALE TACHED'INITIALISATION TACHEDEPOURSUITECOMPENSEE TACHEDEPOURSUITEMOBILE TACHEDESUIE,SALETE TACHED'ENCRE TACHED'ENCREAURECTO TACHED'ENCREAUVERSO TACHED'ETAPEDETRAVAIL TACHEDUPROGRAMMATEURPRINCIPAL TACHEDUSYSTEME TACHEELEMENTAIRE(RADAR...) TACHEHORSCALENDRIERREGULIER TACHEOPERATIONNELLE TACHEPROGRAMMEE TACHE,BARBOUILLE,GRAISSEUX TACHER(SOUILLER)/UNETACHE TACHER,COLORER(BOIS) 1600

Dictionnaire aronautique anglais-franais TACHYMETREATM TACHYMETRECENTRIFUGE TACHYMETRECHRONOMETRIQUE TACHYMETREDEGENERATEURDEGAZ TACHYMETREDEHAUTEPRECISION TACHYMETREDEHAUTEPRECISION TACHYMETREDOUBLE TACHYMETREDOUBLE TACHYMETREDOUBLEETSYNCHROSCOPE TACHYMETREELECTRIQUE TACHYMETREENREGISTREUR TACHYMETREETALON TACHYMETREGRADUEEN% TACHYMETREMAGNETIQUE TACHYMETREMECANIQUE TACHYMETREMOTEUR TACHYMETRESTROBOSCOPIQUE TACHYMETRE,COMPTE-TOURSYNCHRONISEUR TAFFETAS/TOILE(COMPOSITE) TAIEDOREILLER TAILLAGEDESENGRENAGES TAILLAGEPARFRAISECOUTEAU/FRAISEMERE TAILLE(D'UNOUTIL) TAILLEDELECHANTILLON TAILLEDUBOULON TAILLEDULOT TAILLE-CRAYON TAILLERALAMACHINE TAIN/ARGENTURE(DEGLACE) TALC,CRAIE TALON TALOND'AUBE,BANDAGED'AUBES TALONDELISSE TALONDEPNEU TAMBOUR(DEBENSON) TAMBOURAINERTIE TAMBOURASSERVI TAMBOURDECABLE TAMBOURDECOMMANDE TAMBOURDECOMMANDE TAMBOURDEDISTRIBUTION TAMBOURDEFREIN TAMBOURDERAVITAILLEMENTENVOL TAMBOURD'EMBRAYAGE TAMBOURDENTE TAMBOURD'HORIZON TAMBOURDUSERVOMOTEUR TAMBOURDUSERVO-MOTEUR TAMBOURMAGNETISUE TAMBOURROTOR TAMBOUR,BARILLET,BOBINE TAMIS TAMIS TAMISDEREMPLISSAGE TAMIS,FILTRE,CREPINE,EPURATEUR,RENIFLARD,TENDEUR,RAIDISSEUR,PASSOIRE TAMISER,PASSERAUCRIBLE TAMPON(BATTERIEBRANCHEEEN) TAMPONARESSORT TAMPONAMORTISSEUR TAMPONDECALIBRAGE TAMPONDEFEUTRE TAMPONDEFRAISAGE TAMPONDEVERIFICATION,BOUCHONCALIBRE TAMPONENCAOUTCHOUC TAMPONENCREUR TAMPONETALON TAMPONETALON TAMPONIMBIBE,ECOUVILLON TAMPON,BOUCHON,,BOUCHONDETUYAUTERIE, TAMPON,CALIBRE,JAUGEDALESAGE TAMPON,PARE-CHOCS,AMORTISSEURCAOUTCHOUC TANGAGE TANGAGEAFLOT TANGAGEAUTOURDEL'AXETRANSVERSAL TANGAGEENCABRE 1601

Dictionnaire aronautique anglais-franais TANGAGE,CABRAGE TANGUER TANGUER TAPER,COGNER TAPIS TAPIS TAPISABILLES TAPISD'ATTERRISSAGE TAPISDECHOC TAPISDEMOUSSE TAPISDEMOUSSEPLASTIQUE TAPISDEMOUSSESURLAPISTE TAPISDEPLANCHER TAPISROULANT TAPISROULANT TAPISROULANT TAPISROULANT(ABAGAGES) TAPISROULANT(ELEVATEURDEBAGAGES...) TAPISROULANT,CONVOYEURABANDE TAPIS,MOQUETTE TAPISSER TAPISSIER-GARNISSEURD'AVION TAPURE(SOUDAGE/BRASAGE) TAPURE/CRIQUEDETREMPE TAPURESOUCRIQUESCAPILLAIRES TAQUET TAQUETCOINCEUR TAQUET,PEIGNE TARAGE TARAGEDUNRESSORT TARAGEDELALIGNETHERMOCOUPLE TARAGEDURESSORT TARAGENORMAL TARAUD TARAUDAMAIN TARAUDARAINURESHELICOIDALES TARAUDMOYEN TARAUDRECTIFIE TARAUD,FINISSEUR TARE TARE,GROUPE,JEU(ENSEMBLE),LOT,NECESSAIRE,CALE,REGLE,MONTE TARIF2E.CLASSE TARIFAERIEN TARIFALLERRETOUR TARIFALLERRETOUR TARIFALLERSIMPLE TARIFCONVENU TARIFD'AEROPORT TARIFDECIRCUITOUVERT TARIFDEGROUPE TARIFDESAISON TARIFECONOMIQUE TARIFENETATDEVOL TARIFEXCURSION TARIFHORS-SAISON TARIFMARCHANDISES TARIFNOLIPRIX TARIFPREMIERECLASSE TARIFPROMOTIONNEL TARIFPROMOTIONNEL TARIFPROMOTIONNEL TARIFREDUIT TARIFUNIFORME TARIF,PRIX TARIFSALLER-RETOUR TARIFSDEDEUXIEMECLASSE TARIFSINERIEURS TARIFSREDUITS TARIFSVOLSINTERIEURS TAS(D'AJUSTEUR) TAS(FIXE/MOBILE)(D'AJUSTEUR...) TASCUILLERE TASDEFERRAILLE TASDEFORME TASDEMONTAGE 1602

Dictionnaire aronautique anglais-franais TASDESERTISSAGE TASTALON TASUNIVERSEL TASVIRGULE TASSEAU TASSEMENT TASSEMENT TASSEMENTRESIDUEL TASSER,DECANTER TAUXDACCIDENTS TAUXDACCIDENTSMORTELS TAUXDAPPLICATIONDUCOUPLE TAUXDECART TAUXDECHANTILLONNAGE TAUXDERREURS TAUXDETRANGLEMENTDEBORDDATTAQUE TAUXD'ACCEPTATIONDEDEBIT TAUXD'ACCEPTATIONDELAPISTE TAUXD'ACTIVITE TAUXD'AFFAIBLISSEMENTDEL'INTENSITELUMINEUSEDESFEUX TAUXD'AFFLUENCETYPE TAUXD'AMORTISSEMENT TAUXD'AMORTISSEMENT TAUXD'AMORTISSEMENT,COEFFICIENTD'ATTENUATION TAUXD'AMPLITUDE TAUXD'AMPLITUDE TAUXD'ATTRITION TAUXD'AUGMENTATIONDELAPOUSSEE TAUXDEBLOCAGE TAUXDECAPTURE TAUXDECHANGE TAUXDECHARGE TAUXDECHUTEDEPLUIE TAUXDECOLLISION TAUXDECOMPRESSION TAUXDECOMPRESSION TAUXDECOMPRESSION TAUXDECOMPRESSIONHP TAUXDECONFIANCE TAUXDECROISSANCE TAUXDECROISSANCE TAUXDECYCLE TAUXDEDEBIT TAUXDEDEFAILLANCEESTIME TAUXDEDEFAILLANCEEXTRAPOLE TAUXDEDEFAILLANCESDESYSTEMES TAUXDEDEFAILLANCESPREVU TAUXDEDEFAILLANCES,TAUXDEPANNES TAUXDEDEMONTAGE TAUXDEDEPOSE TAUXDEDEPOSE TAUXDEDERIVEDUEALADEFORMATIONELASTIQUEDUCADRE TAUXDEDESCENTE TAUXDEDESTRUCTIONDELACELLULE TAUXDEDILUTION TAUXDEDILUTION TAUXDEDILUTION TAUXDEFIABILITE TAUXDEGIVRAGE TAUXDEMASSEEFFICACE TAUXDEMODULATION TAUXDEMODULATION TAUXDEMONTEE TAUXDEMONTEE TAUXDEMORTALITE TAUXDEPANNESENVOL TAUXDEPANNESINSTANTANEES TAUXDEPANNESINSTANTANEES TAUXDEPANNESPARTRANCHED'AGE TAUXDEPANNESPARTRANCHED'AGE TAUXDEPEREMPTION TAUXDEPERTES TAUXDEPERTES/D'ATTRITION TAUXDEPLEURAGE/GLISSEMENT(LECTEURMAGNETIQUE) TAUXDEPONCTUALITE TAUXDEPRECIPITATIONS 1603

Dictionnaire aronautique anglais-franais TAUXDEPRISE TAUXDEPROPAGATION TAUXDEPROPAGATIONDECRIQUES TAUXDEREBUT TAUXDEREBUT TAUXDEREBUT TAUXDEREBUT TAUXDEREGULARITE TAUXDEREJET TAUXDEREMUNERATIONDETRANSPORT TAUXDEREPETITION TAUXDESORTIEENVIRAGE TAUXDESORTIEENVIRAGE TAUXDEVARIATIONPRESSIONCABINE TAUXDEVIRAGEINSTANTANEMAXIMUM TAUXDEVIRAGELIMITE/INSTANTANE TAUXDEVIRAGESTABILISE TAUXDEVIRAGESTABILISE TAUXDEVITESSE TAUXDEVULNRABILIT(AVION...) TAUXD'ELIMINATIONENMODECOMMUN TAUXD'ENFONCEMENT TAUXD'ENTREEENVIRAGE TAUXD'ERREURSDESBITS TAUXDESDEPOSES TAUXDESRETARDS TAUXD'HARMONIQUE TAUXD'HARMONIQUES TAUXD'INFORMATION TAUXD'INTERRUPTIONSDEDEPARTS TAUXD'ONDULATIONSRESIDUELLES TAUXD'OPERATIONSDEDEPOSES TAUXFIXEDEVARIATION TAUXMAXIMALD'AVANCEMENTMANETTES TAUXMAXIMALDEREDUCTIONMANETTES TAUXMAXIMUMDEVIRAGE TAUXNOMINAL,QUALIFICATION,CONDITIONSNORMALESDEFONCTIONNEMENT, REGIME TAUXOBSERVEDEDEFAILLANCES TAUXREDUIT TAUXD'ETRANGLEMENT TAUX,REGIME,ALLURE,CADENCE,VITESSE TAUX/VITESSEDEDEBIT TAUX/VITESSEDEROULIS TAUX/VITESSED'ENFONCEMENT TAUX/FONCTIONMAINTENABILITE TAUX/RAPPORTDECOMPRESSION TAXED'ATTERRISSAGEETFRAISAEROPORTUAIRESCONNEXES TAXESDABRI TAXESD'ATTERRISSAGEETFRAISAEROPORTUAIRESCONNEXES TAXIAERIEN TED'ATTERRISSAGE TEDECOMMANDEDEPAS TEDEGUIDAGE TEDOUBLE TEPOURTRAVERSEEDECLOISONPOURTUBESEPANOUIS TEPOURTUBESEPANOUIAVECAVECTRAVERSEEDECLOISON TEPOURTUBESEPANOUIAVECUNEBRANCHEAFILETAGEINTERNE TECHNICIENAERONAUTIQUEAUTORISE TECHNICIEND'ENTRETIEND'AERONEF-CARNETPERSONNEL TECHNICIENDESTRUCTURESD'AERONEFS TECHNICIEND'ENTRETIENENCHEF TECHNICIENDESCOMPOSANTSELECTRIQUES-ELECTRONIQUES TECHNICIENDESMOTEURSAPISTONSD'AERONEFS TECHNICIENDESSYSTEMESD'HELICESD'AERONEFS TECHNICIENREREPARATIONDESSTRUCTURESD'AERONEFS TECHNIQUECOURANTE TECHNIQUEDUSINAGEPARETINCELAGE TECHNIQUEDECONTROLEDEQUALITE TECHNIQUEDEPILOTAGEAMOINDREBRUIT TECHNIQUEDEPOINTE TECHNIQUEDEPOINTE TECHNIQUEDEREVISIONETD'EVALUATIONDELAPLANIFICATION TECHNIQUEDESOUDUREVERSLEBAS 1604

Dictionnaire aronautique anglais-franais TECHNIQUED'ECHOPARIMPULSIONS TECHNIQUED'ECHOSPARIMPULSION TECHNIQUEDUNOMBREDEMACH TECHNIQUEDUVERNISFRAGILE TECHNIQUED'UTILISATION TECHNIQUEMONOPULSEE TECHNIQUESDEFIABILIT TECHNIQUESDEGESTION TECHNIQUESD'IDENTIFICATIONPARHOLOGRAMME TECHNIQUESHOLOGRAPHIQUES TECHNOLOGIE(PAREXTENSION) TECHNOLOGIEAVANCEE TECHNOLOGIEDESMICROPROCESSEURS TEINTE TEINTEDEREMPLISSAGE TEINTEHYPSOMETRIQUE TEINTESHYPSOMETRIQUES TELEAFFICHAGE TELE-AFFICHAGE(INSTALLATIONDE...) TELECOMMANDE TELECOMMANDE TELECOMMANDE TELECOMMANDEAVUE TELECOMMANDED'ENGIN TELECOMMANDEPARTOUTOURIEN TELECOMMANDERADIO TELECOMMANDESPATIALE TELECOMMANDE,CONTROLEADISTANCE TELECOMMANDER TELECOMMUNICATION TELECOMMUNICATIONS TLCOMMUNICATIONSDUCANADIENPACIFIQUE TELECOMMUNICATIONSPARSATELLITE TELECOMPENSATEURMAGNETIQUE TELEDETECTION TELEDETECTION(AEROSPATIALE...) TELEGENERATEURDECARTES TELEGRAMMEDALERTE TELEGRAMMED'URGENCE TELEGRAPHIEAONDESMODULEES TELEGRAPHIEDEPLACEMENTDEFREQUENCE TELEGUIDAGEDEPROJECTILESDANSLESENSAIR-SOL TELEGUIDAGEPARFAISCEAU TELEGUIDER TELEMESUREDEMAINTENANCE TELEMESUREPARVOIRHERTZIENNE TELEMESURESPATIALEDEMAINTENANCE TELEMETRE TELEMETRE TELEMETRE(LASER/RADAR) TELEMETREALASER TELEMETREDEPLAFOND TELEMETREDEPLAFONDALASER,CELOMETRELASER TELEMETREENREGISTREURDENUAGES TELEMETRELASERDESIGNATEURD'OBJECTIF TELEMETRELASER/RADAR... TELEMETRIE TELEMETRIE(AIR-SOL...) TELEMETRIEAUSON,PARECHO TELEMETRIEPARECHO TELEMETRIERADAR TELEMETRIERADIO TELEMETRIE,STADIMETRIE TELEPHONE TELEPHONEDECABINE TELEPHONEDEPISTE TELEPHONEDESERVICE TELEPHONEPARCOURANTSPORTEURS TELESCOPEAFOCAL TELESCOPEASTRONOMIQUE TELESCOPEOPTIQUE TELESCOPESPATIAL TELESONDAGE TELETRAITEMENTPARLOTS TELEVISIONAFAIBLENIVEAUDELUMIERE TELLESORTEQUE 1605

Dictionnaire aronautique anglais-franais TEMOIN TEMOIN(PIECE) TEMOINACISAILLEMENT TEMOINCLIGNOTANT TEMOINDEFONCTIONNEMENTMOTEURETD'ALERTEEQUIPAGE TEMOINDEPRESSIOND'HUILE TEMOINDEREFERENCE TEMOIND'HUILE TEMPERATUREAL'ENTREEDELATURBINEDEPUISSANCE TEMPERATUREAL'ENTREEDELATURBINEDETRAVAIL TEMPERATUREABSOLUE TEMPERATUREADIABATIQUE TEMPERATUREAMBIANTE TEMPERATUREAMBIANTEDEL'AIR TEMPERATUREAMBIANTEEXTERIEURE TEMPERATUREAMBIANTEINTERIEURE TEMPERATUREAUSOL TEMPERATUREAUSOL TEMPERATUREAVANT/APRESDISTRIBR.(REAC.) TEMPERATURECRYOGENIQUE TEMPERATUREDINFLAMMATIONSPONTANEE TEMPERATURED'INVERSION TEMPERATUREDARRET TEMPERATUREDENTREE TEMPERATURED'AIRTOTALE/FRONTALE TEMPERATURED'ARRET TEMPERATURED'AUTO-ALLUMAGE TEMPERATUREDEBRUIT TEMPERATUREDEBRULURE TEMPERATUREDEBULBESEC TEMPERATUREDEDECLENCHEMENTD'ALARME TEMPERATUREDEDURCISSEMENT TEMPRATUREDEFRAGILIT TEMPERATUREDEFROTTEMENTADIABATIQUE TEMPERATUREDEFUSION TEMPERATUREDELAIRSTATIQUE TEMPERATUREDEL'AIR TEMPERATUREDEL'AIRAL'ENTREE TEMPERATUREDEL'AIRDYNAMIQUE TEMPERATUREDEL'AIRSTATIQUE TEMPERATUREDEL'AIRSURLAPISTE TEMPERATUREDEPAROIADIABATIQUE TEMPERATUREDEPEAU TEMPERATUREDEPOINTE,MAXIMALE TEMPRATUREDERECRISTALLISATION TEMPERATUREDESORTIEACM TEMPERATUREDESORTIEDECHAMBRE TEMPERATUREDESORTIEDECHAMBRE(REAC.) TEMPERATUREDESORTIEDESGAZ TEMPERATUREDESORTIEDESGAZ,TEMPERATUREDESGAZD'ECHAPPEMENT, TEMPERATURETUYERE TEMPERATUREDESURCHAUFFE TEMPERATUREDETRANSITIONDUVERRE TEMPERATUREDETUYERE(TT7) TEMPERATURED'ECHAPPEMENT TEMPERATUREDECLAREE TEMPERATURED'ENTREE TEMPERATUREDESGAZ TEMPERATURED'HUILE TEMPERATURED'HUILEALASORTIE TEMPERATURED'HUILEBASSE TEMPERATURED'HUILEELEVEE TEMPERATURED'HUILEELEVEE TEMPERATUREDUCARBURANTAL'ENTREEDUREGULATEUR TEMPERATUREDUMOTEUR TEMPERATUREDUPOINTDEROSEE TEMPERATURED'UTILISATION/DEFONCTIONNEMENT TEMPERATUREDYNAMIQUE TEMPERATUREEFFECTIVE TEMPERATUREEFFECTIVECORRIGEE TEMPERATUREELEVEE TEMPERATUREELEVEE TEMPERATUREETPRESSIONNORMALES TEMPERATUREEXCESSIVE TEMPERATUREEXTERIEURE TEMPERATUREEXTERIEURE 1606

Dictionnaire aronautique anglais-franais TEMPERATUREEXTERIEUREAMBIENTE TEMPERATUREINTERIEURE TEMPERATUREINTERIEUREDETURBINE TEMPERATUREINTER-TURBINES TEMPERATUREKELVIN TEMPERATUREMAXIMALED'UTILISATIONNORMALE TEMPERATUREMESUREEPARTHERMOMETREGLOBE TEMPERATUREPOTENTIELLE TEMPERATUREPREVUE TEMPERATURERELATIVE TEMPERATURERELATIVEABSOLUE TEMPERATURESORTIETURBINE(REAC.) TEMPERATURESOUSABRI TEMPERATURESOUSABRI TEMPERATURESTANDARD TEMPERATURESTATIQUE TEMPERATURETRANSITOIREMAXIMALE TEMPETE TEMPETE TEMPETE TEMPETEDENEIGE TEMPETEDENEIGE TEMPETEDENEIGE TEMPETEDEPOUSSIERE TEMPETEDEPOUSSIERE TEMPETEDESABLE TEMPETEDESABLE TEMPETEDESABLEOUDEPOUSSIERE TEMPETED'EQUINOXE TEMPETED'EQUINOXE TEMPETETOURBILLONNAIRE TEMPORISATEUR TEMPORISATEUR TEMPORISATEURDECATAPULTAGE TEMPORISATEURELECTROMECANIQUE TEMPORISATEURINTEGRE TEMPORISATEUR/TEMPORISATION TEMPORISATION TEMPS(ENPLUSIEURS...) TEMPSADMINISTRATIF TEMPSAPPARENTDEGREENWICH TEMPSAPPARENTLOCAL TEMPSAUXINSTRUMENTS TEMPSAUXINSTRUMENTSAUSOL TEMPSBLOC TEMPSBLOC TEMPSBLOC TEMPSBLOC TEMPSBLOC TEMPSCALEACALE TEMPSCALENDAIRE TEMPSCARACTERISTIQUEDELANCEMENT TEMPSCIVILLOCAL,TEMPSLOCALMOYEN TEMPSD'ADMISSION TEMPSD'OUVERTURE TEMPSDANCRAGE TEMPSDARRET TEMPSDELOIGNEMENT TEMPSDEXTRACTION TEMPSDOUVERTURE TEMPSD'ACCELERATION TEMPSD'ACCELERATION TEMPSD'ACCES TEMPSD'ADDITION TEMPSD'APPROCHE TEMPSD'ARRETDUMOTEUR TEMPSD'ARRETMOTEUR TEMPSD'ATTENTE TEMPSDEBONFONCTIONNEMENT TEMPSDECOMBAT(VOL) TEMPSDECOMBUSTION TEMPSDECYCLEMOTEUR TEMPSDEDECELERATION TEMPSDEDECISION TEMPSDEDECROISSEMENT,TEMPSD'EXTINCTION?TEMPSDEDECROISSANCE 1607

Dictionnaire aronautique anglais-franais TEMPSDEDESCENTE TEMPSDEDESCENTEDEL'IMPULSION TEMPSDEDESIONISATION TEMPSDEFERMETURE TEMPSDEFONCTIONNEMENT TEMPSDEFONCTIONNEMENT TEMPSDEFONCTIONNEMENTAUSOL TEMPSDEFONCTIONNEMENTAUSOL TEMPSDEFONCTIONNEMENTPARTIEL TEMPSDEFONCTIONNEMENTTEMPSDEVOL TEMPSDEGONFLEMENTENTREETRANGLEMENTS TEMPSDELANCEMENT TEMPSDEMAINTIEN TEMPSDEMISEAUREPOS TEMPSDEMISSION TEMPSDEMONTEE TEMPSDEMONTEE TEMPSDEMONTEE TEMPSDEMONTEEINCIDENT TEMPSDEMONTEEPARTIELLE TEMPSDEMONTEEREFLECHI TEMPSDEPOSITIONNEMENT TEMPSDEPREMIERDPLOIEMENT,VOILURETRANGLE TEMPSDEPREMIERGRANDDIAMETRE TEMPSDEPROPAGATIONDEGROUPE TEMPSDEPROTECTION TEMPSDEREACTIONDUPILOTEAUTOMATIQUE TEMPSDERECHERCHE TEMPSDEREGULATION TEMPSDERELAXATION TEMPSDERENVERSEMENT TEMPSDEREPONSE TEMPSDEREPOSDEL'EQUIPAGE TEMPSDEREPOSEQUIPAGE TEMPSDERESISTANCEAUFEU TEMPSDESEJOUR TEMPSDESERVICE TEMPSDESERVICEAUPOSTEDEPILOTAGE TEMPSDESERVICEENVOLPLANIFIE TEMPSDESORTIEDELACHARGE TEMPSDETRAITEMENT TEMPSDETRANSIT TEMPSDETRAVAIL TEMPSDEVOL TEMPSDEVOL TEMPSDEVOL TEMPSDEVOL TEMPSDEVOL TEMPSDEVOL TEMPSDEVOLAUXINSTRUMENTS TEMPSDEVOLBLOCABLOC TEMPSDEVOLCALE-A-CALE TEMPSDEVOLEFFECTIF TEMPSDEVOLENCROISIERE TEMPSDEVOLENROUTE TEMPSDEVOLENSOLO TEMPSDEVOLESTIME TEMPSDEVOLSURPLANEUR TEMPSDEVOLSURPLANEURREMORQUE TEMPSDEVOL,TEMPSD'ETAPE TEMPSDEVULCANISATION TEMPSDEWOBULATION,VITESSEDEBALAYAGE TEMPSD'ECOULEMENT TEMPSD'ENTRETIEN TEMPSD'ENTRETIENPREVENTIF TEMPSD'ENTRETIENACTIF TEMPSD'ERECTION TEMPSDIFFERE TEMPSD'IMMOBILISATION TEMPSD'IMMOBILISATIOND'ENTRETIENNONACTIF TEMPSD'IMMOBILISATIONPOURENTRETIEN TEMPSD'INSTRUCTIONENDOUBLECOMMANDE TEMPSD'OUVERTURE TEMPSDUCYCLEDECOLSUBSONIQUE TEMPSDUCYCLEDEVOLSUBSONIQUE TEMPSDUCYCLEDEVOLSUPERSONIQUE 1608

Dictionnaire aronautique anglais-franais TEMPSDUCYCLEDEVOLSUPERSONIQUE TEMPSECHAPPEMENT TEMPSECOULEENROUTE TEMPSENCOURS TEMPSENDESCENTE TEMPSENSOLEILLE TEMPSESTIME TEMPSESTIME TEMPSETCONSOMMATION TEMPSINCLEMENT TEMPSLOGISTIQUE TEMPSLOGISTIQUE TEMPSMINUTES TEMPSMINUTESDESPECIALISTES TEMPSMINUTESSPECIALISTES TEMPSMORT TEMPSMORT TEMPSMORTDME TEMPSMOTEUR TEMPSMOTEUR,COURSEDEPISTON,COUP,ATTAQUE TEMPSMOYEN TEMPSMOYENDEGREENWICH TEMPSMOYENDEREMPLACEMENTDESPIECES TEMPSMOYENDEREPONSE TEMPSMOYENDERETARD TEMPSMOYENENTREACTIONSD'ENTRETIEN TEMPSMOYENENTREDEFAILLANCES TEMPSMOYENENTREDEFAUTS TEMPSMOYENENTREDEFAUTS TEMPSMOYENENTREDEPOSES TEMPSMOYENENTREDEPOSES TEMPSMOYENENTREDEPOSESNONPLANIFIEES TEMPSMOYENENTREDEPOSESPREMATUREES TEMPSMOYENENTREENTRETIEN TEMPSMOYENENTREPANNES TEMPSMOYENENTREREBUTS TEMPSMOYENENTREREMPLACEMENTSNONPLANIFIES TEMPSMOYENENTREREMPLACEMENTSNONPLANIFIES TEMPSMOYENENTREREVISIONS TEMPSMOYENENTREREVISIONS TEMPSMOYENENTREVISITES TEMPSMOYENESTIMEENTREPANNES TEMPSMOYENEXTRAPOLEAVANTDEFAILLANCE TEMPSMOYENOBSERVEAVANTDEFAILLANCE TEMPSMOYENPARVOL TEMPSMOYENPARVOYAGE TEMPSMOYENSOLAIRE TEMPSMOYENAVANTREPARATIONS TEMPSOPPORTUN TEMPSPASSE TEMPSPERDUAVANTLADECOUVERTEDELAPANNE TEMPSPLUVIEUX TEMPSPOURRI TEMPSPOURRI TEMPSPRESENT TEMPSREEL(SIGNAL,TRANSMISSION...) TEMPSREELAUXINSTRUMENTS TEMPSRESTANT... TEMPSSIDERAL TEMPSSIDERALLOCAL TEMPSSIGNIFICATIF TEMPSSIMULEAUXINSTRUMENTS TEMPSSTABLE TEMPSSTANDARDDETRAVAIL TEMPSTECHNIQUEACTIF TEMPSUNIVERSEL TEMPSVARIABLE TEMPSVIOLENTD'ETE TEMPSVOULU TENACITEALARUPTURE TENAILLES(DEFORGE...) TENAILLESCOUPANTES TENANTLIBREMENT TENDANCEACABRER TENDANCEAL'ASSERVISSEMENTBOUCLEFERMEE TENDANCEAL'ASSERVISSEMENTENBOUCLEFERMEE 1609

Dictionnaire aronautique anglais-franais TENDANCEAPIQUER TENDANCEAPIQUER TENDANCEAPIQUER TENDANCEAPIQUER TENDANCEAPIQUER,CENTRESURL'AVANT TENDANCEAUFLAMBAGE TENDANCEBAROMTRIQUE TENDANCECABRER TENDANCEDERETOURAUNEUTREDUMANCHE TENDENCEAPIQUER TENDEUR TENDEURAVIS TENDEURAUTOMATIQUEDECABLE TENDEURAUTOMATIQUEDECABLE TENDEURAUTOMATIQUEDESCABLESDECONTROLE TENDEURCABLED'ENTREEDUPILOTEAUTOMATIQUE TENDEURDEBRETELLESARESSORT TENDEURDEBRETELLESARESSORT TENDEURDECABLE TENDEURDECABLES TENDEURDECHAINE TENDEURDECORDE TENDEURDECOURROIE TENDEUR,COMPENSATEUR TENDEUR,TENSEUR,TRAVERSE,ARCBOUTANT,CIVIERE/BRANCARD TENDRE TENDRE TENDUE TENEURENCENDRE TENEURENCHLORE TENEURENVAPEURD'EAU TENIR TENIRAL'ABRIDE TENIRAUCOURANT TENIRENPLACE TENIROUVERT TENIR,RETENIR,CONTENIR TENONDENTRAINEMENT TENSEUR TENSIOMETREPOURCABLES TENSION(MECANIQUE) TENSIONAL'ARC TENSIONAL'ENTREE TENSIONAVIDE TENSIONAVIDE TENSIONABSOLUE TENSIONACTIVE TENSIONACTIVE TENSIONALTERNATIVE TENSIONAPPLIQUEE TENSIONAVIDE TENSIONC.A. TENSIONC.C. TENSIONCARREE TENSIONCIRCONFERENTIELLE TENSIONCOMPOSEE TENSIONCONTINUE TENSIONCONTINUE TENSIONCORRESPONDANTAUNEDEFORMATIONPERMANENTEFIXZ TENSIONDEXCITATION TENSIONDIONISATION,DALLUMAGE TENSIOND'ALIMENTATION TENSIOND'ALIMENTATION TENSIOND'ALIMENTATION TENSIOND'AMORCAGE TENSIONDANGEREUSE TENSIOND'ARC TENSIOND'ATTAQUE/DECOMMANDE TENSIONDEBRULAGE(AMORCANTUNARC) TENSIONDECHARGE TENSIONDECHAUFFAGE TENSIONDECLAQUAGE TENSIONDECLAQUAGE TENSIONDECLAQUAGE(ESSAID'ISOLEMENT) 1610

Dictionnaire aronautique anglais-franais TENSIONDECLAQUAGE,TENSIONDISRUPTIVE TENSIONDECOLLAGE TENSIONDECOLLAGE TENSIONDECOLLAGE(RELAIS...) TENSIONDECOMMANDE TENSIONDECOMMUTATION TENSIONDECRETE TENSIONDECRETE TENSIONDEDECALAGE TENSIONDEDECLENCHEMENT TENSIONDEDECLENCHEMENT/D'AMORCAGE,TENSIONGACHETTE TENSIONDEDECOLLAGE TENSIONDEDECOLLAGE/TENSIOND'OUVERTURE TENSIONDEDEVIATIONCRETEACRETE TENSIONDEFORMATIOND'ARC TENSIONDEFRACTURE,CHARGEDERUPTURE TENSIONDEMAINTIEN TENSIONDEMAINTIEN(RELAIS...) TENSIONDEPLAQUE,ANODIQUE TENSIONDEPOLARISATION TENSIONDEPOLARISATIONDECATHODE TENSIONDEPOLARISATIONDEGRILLE TENSIONDEREFERENCE TENSIONDEREGIME TENSIONDEREGIME TENSIONDEREGLAGE TENSIONDEREGLAGEDECABLE TENSIONDEREGULATION TENSIONDEREPOS TENSIONDEREPOS TENSIONDERETOUR,TENSIOND'ASSERVISSEMENT TENSIONDERUPTURE TENSIONDESORTIE TENSIONDESURFACE TENSIOND'ECLATEMENT TENSIOND'ENCLENCHEMENT(RELAIS...) TENSIONDESIREE TENSIONDIFFERENTIELLERESIDUELLE TENSIOND'ONDULATION TENSIOND'ONDULATION,TENSIONDERONFLEMENT TENSIOND'OUVERTURE(RELAIS...) TENSIONDUCOURANTALTERNATIFAONDESRECTANGULAIRES TENSIONDURESSORT TENSIONDUSECTEUR TENSIONEFFICACE TENSIONEFFICACE TENSIONEFFICACE TENSIONEFFICACE TENSIONEMISE TENSIONEMOTIONNELLE TENSIONENCASCADE TENSIONENCIRCUITOUVERT,TENSIONAVIDE TENSIONENDENTDESCIE TENSIONENTRE2PHASES(COURT.TRIPHASE) TENSIONENTREANODEETCATHODE TENSIONENTRECATHODEETANODE TENSIONENTREPHASEETNEUTRE TENSIONFIXE TENSIONINDUITE TENSIONINITIALE TENSIONINTRA-OCULAIRE TENSIONINVERSE TENSIONINVERSE TENSIONINVERSEDEGRILLE TENSIONLIMITE TENSIONNOMINALE TENSIONNOMINALE TENSIONNORMALE TENSIONNULLE TENSIONPARASITE TENSIONPARASITERADIO TENSIONPILOTE(COMMANDANTUNETENSION.SUPERIEURE.) TENSIONPRIMAIRE TENSIONREGULEE TENSIONRESIDUELLE TENSIONRESIDUELLEDEMEULAGE 1611

Dictionnaire aronautique anglais-franais TENSIONSTABILISEE TENSIONSYNCHRO-AUTOSYN TENSION/CONTRAINTERESIDUELLE(RDM) TENTATIVEDATTERRISSAGE TENTATIVES TENUE TENUEALAFATIGUE TENUEAUTOMATIQUEDECAP TENUEDALTITUDEBAROMETRIQUE TENUED'ASSIETTE TENUED'ASSIETTE TENUED'AXED'ALIGNEMENTDEDESCENTE TENUED'AXED'ALIGNEMENTDEDESCENTE TENUED'AXED'ALIGNEMENTDEPISTE TENUEDECAP TENUEDECAP/MAINTIENDECAP TENUEDEFAISCEAU TENUEDEFICHIER TENUEDELAPPAREIL,MANIABILITE TENUEDEMACH TENUEDESTATIONNAIRE TENUEDEVITESSE TENUEDEVOL TENUEMECANIQUE TENUE,COMPORTEMENT TENUE,COMPORTEMENT,PERFORMANCE,CARACTERISTIQUES TENUE/RESISTANCED'AMBIANCE TERMEDEPRESSIONDELAPOUSSEE TERMINAISONCOAXIALE TERMINAISONDEBUSD'INTERFACEORDINATEUR-ORDINATEUR TERMINALAERIEN TERMINALDORDINATEUR TERMINALDEDEPART TERMINALDETELETRAITEMENT TERMINALINFORMATIQUE TERMINALSECONDAIRE TERMINALURBAIN TERMINE TERMINERUNEAPPROCHE TERNISSAGE,ROUGISSEMENT TERRAIN(D'AVIATION)DEFORTUNE TERRAINDAVIATION TERRAIND'ACCESDIFFICILE TERRAIND'ATTERRISSAGE TERRAIND'ATTERRISSAGE/AERODROME TERRAIND'AVIATIONDEDEPART TERRAIND'AVIATIONSOMMAIREMENTAMENAGE TERRAINDEDEROUTEMENT TERRAINDEFONDATIONCOMPACTE TERRAINDEFORTUNE TERRAINDESECOURS TERRAINDUR,RUDIMENTAIRE TERRAINENVUE TERRAINHORSPISTE TERRAINOFFICIEL TERRAINPRINCIPAL TERRAINPROCHE TERRAINSECONDAIRE TERRAINSOMMAIREMENTAMENAGE TERRASSE TERRASSE TERRASSE TERRASSEMENTS TERRE TERREARMEE TERRE,ATTERRIR TERRE,SOL,TERRAIN,MASSE TERRE-PLEINCENTRAL TESTAUMOYENDELALANTERNEDEPERCEPTIONDESCOULEURS TESTD'ABRASIONPARROULETTEMOLLETEE TESTDECONCORDANCE TESTDEDEFICIENCEDANSLAPERCEPTIONDESCOULEURS TESTDELAMARCHE TESTDELOCALISATIONDEPANNES TESTDERESILIENCE 1612

Dictionnaire aronautique anglais-franais TESTDEVALIDITE TESTDOUBLEDEMASTER TESTD'OXYDATIONENBROUILLARDSALIN TESTD'UNEHEURE TESTENVOLAUXINSTRUMENTS TESTENVOLAUXINSTRUMENTS TESTINTEGRE TESTJOMINY TESTNONDESTRUCTEUR TESTSAUTE-MOUTON TESTABLE TESTABLE TESTESOUSCONTRAINTES TESTEURD4INTERFACE TETEAQUEUE,CHEVALDEBOIS TETEAMBRE TETEBASSE TETEBOMBEE TETECHERCHEUSE TETECHERCHEUSE TETECONIQUE TETECRUCIFORME TETEDAPPAREIL TETED'AVERTISSEURDEGIVRAGE TETED'AVERTISSEURDEGIVRAGE TETED'AXE TETEDE TETEDEBIELLE TETEDEBIELLE TETEDEBIELLE TETEDEBIELLE TETEDEBOULON TETEDEBRULEUR TETEDEBRULEUR TETEDEDECHARGE TETEDEDISTRIBUTEUR TETEDEDIVISION,POUPEEADIVISER TETEDEFILTRE TETEDEJETEE TETEDELAVIRGULENUAGEUSE TETEDELECTURE TETEDELECTURE TETEDEMOYEUINTEGRERIGIDE TETEDEPERCUSSION TETEDEPISTON TETEDEPISTONAFFAISSEE TETEDEPOMPE TETEDEPONTAERIEN TETEDEROTOR TETEDEROTORAARTICULATIONALACARDANENELASTOMERE TETEDEROTORPRINCIPAL TETEDEROTORQUADRIPALE TETEDESERIE TETEDESERRAGERAPIDE TTEDETRANSMISSION TETEDEVERINABILLE TETEDEVIS TETEDEVISEE(COLLIMATEUR) TETEDEVOILURETOURNANTE TETED'EFFACEMENT TETED'ENREGISTREMENT TETEDOUBLEDEPERCUSSION TETEDOUBLEDEPERCUSSION(ARMEMENT) TETEDUMANCHEPILOTE TETED'UNEFRAISE TETEFIXE TETEFRAISEE TETEHAUTE TETEHAUTEFREQUENCE TETEHYPERFREQUENCE TETEMAGNETIQUE TETEMOBILE TETENOYEE TETENUCLEAIRE TETEOPTIQUE TETEPIVOTANTE 1613

Dictionnaire aronautique anglais-franais TETEPIVOTANTE TTERADAR TETERONDEBOMBEE TETEVERTE TETE,ANTENNE,DETECTEUR TETON TETONAGORGED'ACCROCHAGE(RESSORT...) TETONDEBLOCAGE TETONDECENTRAGE TETONDECENTRAGE,DISPOSITIFDECENTRAGE TETONDEGRAISSAGE,GRAISSEUR(RACCORD) TETRACHLORUREDECARBONE TETRAEDRED'ATTERRISSAGE TETRAPOLAIRE,QUADRIPOLE TETRAPOLAIRE,QUADRIPOLE TETRODEDEFAISCEAU TEXTED'APPLICATIONENVIGUEUR TEXTEDESIGNE TEXTEENASCII TEXTEREGLEMENTAIRE TEXTURE TEXTUREDELAPISTE TEXTURE,STRUCTUREGRANULAIRE THEODOLITE,DETECTEURSTELLAIRE THORMEDEBERNOUILLI THEOREMEDESBINOMES THEORIEBASEESURLAQUANTITEDEMOUVEMENTD'UNEHELICE THEORIEDEBERGERON THEORIEDEFROUDE THEORIEDELASTRUCTURESEMI-RIGIDE THEORIEDEL'ELEMENTDEPALE THEORIEGEOMETRIQUEDELADIFFRACTION THEORIEPHYSIQUEDELADIFFRACTION THEORIQUE THERAPEUTIQUEDESUBSTITUTION THERMIQUEDERESTITUTION THERMIQUEPUR THERMIQUETURBULENT THERMISTANCEDENIVEAU THERMORECYCLAGE THERMOREGENERATION(APPORTMATERIAUX) THERMOREPROFILAGE THERMOCONTACTDESURCHAUFFE THERMOCOUPLECHROMEL/ALUMEL THERMOCOUPLED'ECHAPPEMENT THERMOCOUPLEDOUBLE THERMODURCISSABLE THERMOELECTRIQUE THERMO-ENDUCTION(COLLAGETHERMO-FUSIBLE) THERMOFORMAGEPARPRESSIOND'AIR THERMOMETREAALCOOL THERMOMETREAALCOOL THERMOMETREABOULESECHE THERMOMETREAMAXIMA THERMOMETREAMERCURE THERMOMETREAMERCURE THERMOMETREAMINIMA THERMOMETREARESISTANCE THERMOMETREDETEMPERATUREEXTERIEURE THERMOMETREINTEGRE THERMOMETRESEC THERMO-RETRACTABLE(MANCHON...) THERMOSOUDABLE(PLASTIQUE) THERMO-SOUDABLE(PLASTIQUE...) THERMOSOUDAGE THERMOSOUDE THERMOSOUDURE THERMOSTATABILAME THERMOSTATBILAME,CONTACTBIMETALLIQUE/ABILAME THERMOSTATDEDEGIVRAGE THERMOSTATDESURCHAUFFECONDUIT THERMOSTATPNEUMATIQUESORTIECOMPRESSEUR TIEDE TIERCAGE,SYSTEMEDECALAGEDESAUBES TIGECONIQUE TIGECOULISSANTE 1614

Dictionnaire aronautique anglais-franais TIGECOURT-CIRCUIT TIGED'ACCOUPLEMENT TIGEDEBOULON TIGEDECENTRAGE TIGEDECOMMANDEACOQUILLES TIGEDEDECLENCHEMENT TIGEDERALLONGE TIGEDERAPPEL TIGEDEREGLAGE TIGEDEREPERAGE TIGEDERIDEAU TIGEDERIVET TIGEDESUPPORT TIGEDEVERIN TIGEDEVERIN TIGED'ENCLENCHEMENT TIGEFILETEE TIGEFILETEE TIGEGRADUEE TIGEINDICATRICE TIGERETREINTE TIGERONDE TIGETREMPEEAUCARBONE,FLEURETAUCARBONE TIGE,QUEUE,AXELISSE TIGE,QUEUE,ETRAVE TIMON(D'UNCHARIOT) TIMONERIE TIMONERIE TIMONERIE TIMONERIEACABLES TIMONERIEACABLESDELIAISON TIMONERIEARESSORT TIMONERIECABLES TIMONERIECABLESETBIELLETTES TIMONERIEDASSERVISSEMENT TIMONERIEDINTEGRATION TIMONERIED'ARRET TIMONERIED'ASSERVISSEMENTAUTRAIN TIMONERIED'ASSERVISSEMENTTRAPPE TIMONERIED'ATTAQUE TIMONERIEDECOMMANDE TIMONERIEDECOMMANDEAILERON TIMONERIEDECOMMANDEDEGOUVERNEDEDIRECTION TIMONERIEDECOMMANDEDEMARRAGE TIMONERIEDECOMMANDEGOUVERNE TIMONERIEDECOMMANDEREACTEUR TIMONERIEDEREACTION TIMONERIEDESORTIEAUTOMATIQUEDESDEPORTEURS TIMONERIEDESORTIEDESSPOILERS TIMONERIED'INTERCONNEXION TIMONERIEDUVOLETDEPROFONDEUR TIMONERIEETCABLESDECOMMANDE TIMONERIEMECANIQUE TIRAVUE TIRAVUE TIRAVUE TIRAUPASSAGE TIRAUSOL TIRD'APPUI TIRDEBARRAGE TIRDELASER TIRDEMISSILE TIRDEPRECISION TIRDEREGLAGE TIRDEROQUETTES TIRD'ENCADREMENT TIRD'INTERDICTION TIRDIRECT(SANSCORRECTION) TIRENAVEUGLE TIRENRAFALE TIRFICTIF TIRRAPIDE(AUPASSAGE) TIRRAPIDE(AUPASSAGE)/INSTINCTIF TIRTENDU TIRAGE TIRAGE(PLAN) 1615

Dictionnaire aronautique anglais-franais TIRAGED'UNMONOCRISTAL TIRAGEINDUIT TIRAGEMONTE-CARLO(MOYENNEESS.TIR TIRAGE,SORTIESURIMPRIMANTE TIRANT TIRANT TIRANT/ANNEAUDAMARRAGE TIRANTD'EAU TIRANT,SYMETRIQUE,TRACTIONETCOMPRESSION,AMOTEURSENTANDEM TIRE/TIRAGE-A-PART TIRE/TIRAGE-A-PART TIRE-BOURRE TIREFOND TIREFOND TIRE-FOND TIRE-FOND TIRE-FOND TIRE-HELICE TIRE-LIGNE TIRER TIRER TIRERDOUCEMENTLEMANCHE TIRERLECABLE TIRERLEDISJONCTEUR TIRERLEMANCHEVERSSOI TIRERLESDISJONCTEURS TIRERPARTI TIRETDEMARQUAGE TIRETTE TIRETTE TIRETTE TIRETTECOUPE-FEU TIRETTED'ARRETKLAXON TIRETTEDEDEBLOCAGEFREINDUSTABILISATEUR TIRETTEDEREGLAGEPALONNIER TIRETTEDEREGLAGEPALONNIER TIRETTEFREINDEPARC TIRETTEVEILLEUSE TIREUSEDEPLAN TIROIR(MONTAGEELECTRONIQUE...) TIROIR(NAVETTE/PISTONDISTRIB.)(HYDR.) TIROIRALUMIERE/ORIFICE TIROIRCONVERTISSEUR TIROIRCYLINDRIQUE TIROIRDEDERIVATION TIROIRDEDISTRIBUTION TIROIRDISTRIBUTEUR TIROIRDISTRIBUTEUR TIROIRENFICHABLE TIROIRMODULAIRE TIROIRNAVETTE TIROIRPILOTE TIROIR,BOITIERENFICHABLE TIROIR,EXTRACTEUR TISSAGEAPATRON TISSUAFILSPARALLELES TISSUAPLUSIEURSEPAISSEURS TISSUAUTO-COLLANT TISSUDEDRAINAGE(MATERIAUCOMPOSITE) TISSUDEVERRE TISSUDEVERRE TISSUDEVERRE TISSUDEVERRE TISSUDEVERRE TISSUDEVERRE TISSUNONPELUCHEUX,CHIFFONSANSPELUCHE TISSUPELABLE(MATERIAUCOMPOSITE) TISSUPLURIDIRECTIONNEL(MATERIAUCOMP.) TISSUPREIMPREGNE TISSUSBIAIS TISSUSEPONGE TITREDETRANSPORT TITREDUSOUSCHAPITRE TITREGENERAL TITULAIRED'UNELICENCE 1616

Dictionnaire aronautique anglais-franais TITULAIRED'UNELICENCE TOBOGGANDEVACUATIONDURGENCE TOBOGGAND'EVACUATION TOBOGGAND'EVACUATION TOBOGGAND'EVACUATIONENCASTREDANSLAPORTE TOBOGGANGONFLABLE TOBOGGAN,GLISSIEREDEVACUATION TOBOGGAN,GLISSIERED'EVACUATION TOILE(PIECEDE...) TOILEALAPOTEED'EMERI TOILEAVOILE,CANEVAS TOILEABRASIVE TOILEABRASIVE TOILEAUCARBORUNDUM TOILECIREE TOILEDAMIANTE TOILEDAVION TOILEDEMBALLAGE TOILEDEMPIECEMENT TOILEDELIN TOILEDENETTOYAGE,GRILLAGEMETALLIQUE TOILEDEPIGNON TOILEDEPNEU TOILEDERECOUVREMENT TOILEDESAC,TOILEDEMBALLAGE TOILEEMERI TOILEEMERIAGRAINSPLUSFINS TOILEEMERIFINE TOILEPROTECTRICE TOILER TOILETTEAUTONOME TOILETTES TOILETTES TOILETTES TOILETTESARRIERE TOILETTESAVANT TOILETTESAVANT TOILETTES,SALLEDEREPOS TOITAUTO-GONFLABLE TOITDEVOLET TOIT,DESSUS TOITUREAREDANS TOITUREAUNESEULEPENTE TOITUREENAPPENTIS TOITUREINCLINEE TOITURE-TERRASSE TOLAGE TOLE TOLE TOLE TOLE TOLEADOIGTS TOLEADOIGTS TOLEADOIGTS(STRUCTURE) TOLEBLEUE TOLEDACIER TOLEDACIERGALVANISEE TOLEDALUMINIUM TOLEDETANCHEITE TOLED'ACIER TOLED'ALCLAD TOLED'ALUMINIUM TOLEDEFERMETURE TOLEDELIAISON TOLEDEPROTECTION TOLEDEREPARATIONREVETEMENT TOLEDEREVETEMENT TOLEDEREVETEMENT TOLEDETRACAGE(GABARIT) TOLEDETRACAGE,GRENIER,EPURE TOLEECRAN TOLEEXTERIEUREEMBREVEE TOLEFEUILLETEE TOLEFEUILLETEE(CIRCUITMAGNETIQUE) TOLEFEUILLETEED'INDUIT TOLEFORMEE 1617

Dictionnaire aronautique anglais-franais TOLELAMINEE TOLEONDULEE TOLEONDULEE TOLEONDULEE TOLEPARE-FEUDELACHAMBREDECOMBUSTION TOLEPARE-FEUMOTEUR TOLEPERCEE(PISTED'ATTERRISSAGEDECAMPAGNE) TOLEPERCEE,GRILLE TOLEPERFOREE TOLEPLIEE TOLEPLIEE TOLEQUADRILLEE/STRIEE TOLEROULEE TOLEROULEE TOLESTRIEE TOLEDALUMINIUM TOLE,PLAQUEDACIER TOLERANCEAL'ALTITUDE TOLERANCEAUBANGSONIQUE TOLERANCEAUDEPART TOLERANCEAUXDOMMAGES,DETERIORATIONADMISSIBLE TOLERANCEAUXG(ACCELERATION) TOLERANCEDEDILATATION TOLERANCEDEFABRICATION TOLERANCEDEFILETAGE TOLERANCEDEFORME TOLERANCEDEFREQUENCE TOLERANCEDEPOSITION TOLERANCEDESANGLES TOLERANCEDIMENSIONNELLE TOLERANCEEN%... TOLERANCEENRAIDISSEMENT TOLERANCEOBLIGATOIRE TOLERANCESERREE TOLERANCESURBRUT TOLERANCE,SUR-EPAISSEURPOURUSINAGE,PROVISION,DOTATION,DEGAGEMENT TOLERANCESDUSUREENSERVICE TOLERANCESDEDELAMINATION TOLERANCESDEDESAFFLEUREMENT TOLERANCESDEDESAFFLEUREMENT TOLERANCESDEFABRICATION TOLERIE TOLESFORTES TOLESMATRICESLITHOGRAPHIQUES TOLIER TOLIER,CHAUDRONNIER TOMBEED'UNECAME TOMBER TOMBERACOURTDECARBURANT TOMBERALAMER TOMBERAZERO TOMBERENPANNE(MOTEUR...) TOMBERENPANNESECHE TOMBER,CHUTER TONALITED'INVALIDITE TONALITED'APPEL TONALITEDERETOURD'APPEL TONALITED'OCCUPATION TONDEUSE TONNEAUA(4/8...)FACETTES(VOLTIGE) TONNEAUA8FACETTES TONNEAUAFACETTESEN8POINTS TONNEAUBARRIQUE,TONNEAUENSPIRALE TONNEAUDANSLARESSOURCE,TONNEAUSOUSFACTEURDECHARGE TONNEAUDECLENCHE TONNEAUDECLENCHE TONNEAUDECLENCHENEGATIF TONNEAUDECLENCHEPOSITIF TONNEAUDECLENCHE(VOLTIGE) TONNEAUINVERSE TONNEAULENT TONNEAULENT TONNEAULENT(VOLTIGE) TONNEAURAPIDEEXTERIEUR 1618

Dictionnaire aronautique anglais-franais TONNEAURAPIDE,TONNEAUDECLENCHE TONNEAUSOUSFACTEURDECHARGE(VOLTIGE) TONNEAUSUPER-LENT TONNEAU,BARILLET,CYLINDRE,DOUILLE,FUT TONNEAUXENVIRAGE TONNEAUXENCHAINES(VOLTIGE) TONNE-KILOMETREPAYANT TONNE-KMPAYANTE TONNE-KMPAYANTEREALISEE TONNESREALISEES TONNES/MILESPRODUITES TONNES/MILLESDISPONIBLES TOP(SIGNAL)(FAM.) TOPDETIR TOPPILOTE TOP/BIP(SIGNAL) TOPOGRAPHIEAERIENNE TORCHE(PARACHUTE) TORCHEAPLASMA TORCHE,FLAMME TORCHERE TORCHEREFLOTTANTE TORCHONNONPELUCHEUX TORDRE,FAUSSER,DEFORMER TORDU TORDU TORDU TORDU,BOMBE TORE TOREDEMESURE(COURANTANTENNE...) TORE,BEIGNET,ANNEAU TORES(MEMOIREA...) TORESMAGNETIQUES(ENSEMBLEDE...) TORON TORONDECABLE TORON,BRIN TORPILLEAERIENNE TORPILLEAUTO-GUIDEE TORSADAGEADROITE TORSADAGEAGAUCHE TORTILLER TORTILLER/DEFORMER(METAL) TOT TOT TT TOTALMAJEUR TOTALMELEE TOTALEMENTENCRASSE TOTALEMENTSURAPRESDEFAILLANCE TOTALISATEURDSIGNAUX TOTALISATEURDECARBURANT TOTALISATEURD'ESTIME TOTALISATEURD'ESTIME(NAV.) TOTALISATION TOTALISATIONCARBURANT TOTALISATION,INTEGRATION TOUCHE TOUCHEAEFFETHALL TOUCHEAUTOMATIQUE TOUCHED'INSERTION TOUCHEDEMAINTIEN TOUCHED'EFFACEMENT TOUCHEDESROUESALATTERRISSAGE TOUCHESENSITIVE(CONTACTEFFETCAPACITIF) TOUCHEAUDECOMPARATEUR TOUCHEE(FRAISDE...) TOUCHEE(OPERATIONDE...) TOUCHERLACIBLE TOUPIE(DEGYROSCOPE) TOUPIE(DEGYROSCOPE) TOUPILLEUSE,DETOUREUSE,TRACOIR,TRUSQUIN TOURACHARIOTER TOURACOPIER TOURADECOLLETER TOURADECOLLETER(VISSERIE) TOURADEGROSSIR 1619

Dictionnaire aronautique anglais-franais TOURAFILETER TOURAFILETERACHARIOTER TOURAFILETERETACHARIOTER TOURAFILETERETACHARIOTER TOURAPOINTES TOURAREPOUSSER TOURAREPRODUIRE TOURAUTOMATIQUE TOURDIMPESANTEUR TOURDECONTROLE TOURDECONTROLE TOURDECONTROLEAEROPORT TOURDECONTROLEOPERATIONNELLE TOURDELANCEMENT TOURDELANCEMENT TOURDELANCEMENT TOURDEMONTAGE TOURDEPISTE TOURDEPISTERAPPROCHE TOURDEPISTE,CIRCUITDAERODROME TOURDEPRECISION TOURD'ENTRAINEMENTDEPARACHUTISTES TOURD'ESSAISDEROTORS TOURDUMONDE TOURDUMONDE TOURENTREPOINTES TOURHERTZIENNE TOURMORT TOURPARALLLE TOURREVOLVER(ABARILLET) TOUR,CHAFAUDAGE,ARTICULATION,EQUIPEMENTDETETE TOUR,REVOLUTION TOURBILLON TOURBILLON/REMOUSTRANSVERSAL TOURBILLONDEDEPART TOURBILLONDEDEPLACEMENT TOURBILLONDEKARMAN TOURBILLONDENEIGE TOURBILLONDENEIGE TOURBILLONDEPOUSSIERE TOURBILLONDEPOUSSIERE TOURBILLONDEPOUSSIERE TOURBILLONDEPOUSSIERE TOURBILLONDERANKINE TOURBILLONDESABLE TOURBILLONDESABLE TOURBILLONDESABLE TOURBILLONDESABLE TOURBILLONDESABLE TOURBILLOND'EXTREMITEDEPALE TOURBILLONENFERACHEVAL TOURBILLONLIBRE TOURBILLONLIE TOURBILLONLINEAIRE TOURBILLONMARGINAL TOURBILLONPONCTUEL,POINT-TOURBILLON TOURBILLON,REMOUS TOURBILLON,TURBULENCE TOURBILLON,ZONEDEDCOLLEMENT,DISCONTINUITED'ECOULEMENT,REMOU TOURBILLONNEMENTABSOLU TOURBILLONSCONTRAROTATIFS TOURBILLONSDEPOUSSIERE TOURBILLONSLIES TOURELLEAVANTINFERIEURE TOURELLEMOBILEDEFUSELAGE TOURELLEREVOLVER,EVOLUABLE,MOBILE TOURET TOURET TOURILLON TOURILLON,AXEDEPIVOTEMENT TOURILLONDESSIEU TOURILLONDECYLINDRE TOURILLONDEFIXATION TOURILLONDEVILEBREQUIN TOURILLONNER 1620

Dictionnaire aronautique anglais-franais TOURNANT TOURNANT(ADEBATTEMENTLIMITE) TOURNANT,COURBE,VIRAGE TOURNANT,ROTATIF TOURNE-DISQUE TOURNEEDEJOUR TOURNEEDENUIT TOURNEEDEPRESENTATION TOURNER TOURNER TOURNERAVIDE(MOTEUR...) TOURNERAUGRANDRALENTI TOURNERAUGRAS(CAOUTCHOUCDEPNEU...) TOURNERAUPETITRALENTI TOURNERAURALENTI TOURNERAURALENTI TOURNERAURALENTI,GAZREDUITS TOURNERAUTOURDUTERRAIN TOURNERDE90DEGRES TOURNERDE90 TOURNERENAUTOROTATION TOURNERENSURVITESSE TOURNERLIBREMENT TOURNERLIBREMENT TOURNERROND TOURNER,PIVOTER TOURNER,TOURNOYER TOURNEVIS TOURNEVISABOUTMAGNETIQUE TOURNEVISACHOC TOURNEVISACLIQUET TOURNEVISADOUBLELAME TOURNEVISAFRAPPE TOURNEVISAJEUDELAMESREVERSIBLES TOURNEVISALAMEBAIONNETTE TOURNEVISALAMECRUCIFORME TOURNEVISAMANCHEISOLANT TOURNEVISCOUDE,CONTRE-COUDE TOURNEVISCRUCIFORME TOURNEVISDAMORCAGE TOURNEVISDHORLOGER TOURNEVISD'ELECTRICIEN TOURNEVISEXTRA-COURT TOURNEVISPORTE-VIS TOURNEVISTESTEURDETINCELLE TOURNIQUETD'ARROSAGE TOURNOIEMENT TOURNOYER,TOURBILLONNER TOURSDESPIREEFFECTIFS TOURSPARMILE TOURS/MINUTE TOUSLESEVENEMENTSACCEPTES TOUSLESQUADRANTS TOUSSECTEURS TOUSSECTEURS(POURSUITE...)(ENGINS...) TOUSTERRAINS TOUSTERRAINS,HORSPISTE(AVIONAPOSSIBILITED'UTILISATION.) TOUT TOUTAFAITEXCEPTIONNEL TOUTCARGO TOUTDROIT TOUTENBOIS TOUTENMETAL TOUTMOMENT TOUTOURIEN TOUTOURIEN(DISPOSITIF...) TOUTTEMPS TOUTEFAON TOUTESCATEGORIES TOUTESCHOSESEGALES(PARAILLEURS)... TOUTESCHOSESEGALES(PARAILLEURS)... TOUT-VENANT TOUT-VENANT(CONCASSE) TOUXD'UNEFUSEE TOXICITECHIMIQUE 1621

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRAAGE TRAAGEDECARTESNUMERIQUES TRACAGE,TRUSQUINAGE,CHANTOURNAGE TRACE TRACE(SURECRANLUMINEUX/CATHODIQUE...) TRACEAUSOLDUBANGSONIQUE,TAPISDEBANGSONIQUE TRACECARTOGRAPHIQUE TRACED'ENTREE TRACEDUNELIGNE TRACEDEBALAYAGECIRCULAIRE TRACEDEBRULURES TRACEDECORROSION TRACEDEL'AVION TRACEDUPARCOURSD'EVACUATIONANTIDERAPANT TRACEPILOTE TRACEPONCTUELLE(SURECRANCATHODIQUE..) TRACERADAR TRACEREJETE TRACEREPERE(RADAR)(UN...)(PERIODE) TRACESUPPRIME TRACE,AMENAGEMENT,DISPOSITION TRACER TRACER TRACERUNDIAGRAMME TRACERUNECOURBE TRACER,CONCEVOIR,ETALER TRACER,PROJETER,CONCEVOIR,PREVOIR,PROGRAMMER TRACESDECOUPS TRACESDEDOIGTS TRACESDE... TRACESD'ELECTRODE TRACEURDECIRCUITSIMPRIMES TRACEURDECOURBE TRACEURDEROUTE TRACEURDEROUTE TRACEURDEROUTE TRACEURDEROUTE TRACEURDEROUTEDECCA TRACEURSTEREOSCOPIQUE TRACTEURABAGAGES TRACTION TRACTIONAPPARENTE TRACTIONCONTROLEE TRACTIONDELHELICE TRACTIONEFFECTIVEDELHELICE TRACTIONEFFICACE,TRACTIONPROPULSIVE TRACTIONENCHAMPUNIFORME TRACTIONOUPOUSSEEDELHELICE TRACTION,POUSSEESURLARBRE TRACTION,TIRAGE TRADUCTEURAUDIBLEDEL'EFFETDOPPLER TRADUCTEURDELANGUE TRADUCTEUR-CALCULATEUR TRADUCTIONASSISTEEPARORDINATEUR(TAO) TRADUCTIONASSISTEEPARORDINATEUR(TAO) TRAFICALARRIVEE TRAFICAERIENINTERIEUR TRAFICAERIENINTERNATIONAL TRAFICD'AERODROME TRAFICDEBANLIEUE TRAFICDEDETRESSE TRAFICDERAMASSAGE TRAFICDEREMPLISSAGE TRAFICDESURVOL TRAFICDENSE TRAFICDENSE TRAFICENELOIGNEMENT TRAFICENROUTE TRAFICHAUTEDENSITE TRAFICOPPOSE TRAFICPASSAGERS TRAFICRADIOMARITIME TRAFICREEL TRAFIC,LIAISONSTERRESTRES TRAIN TRAINADIABOLO 1622

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRAINADIABOLO TRAINAFLOTTEURS TRAINAFLOTTEURS TRAINAPLUSIEURSROUES TRAINARELEVAGEINTERIEUR TRAINARELEVAGEVERSL'AVANT TRAINALLEGE TRAINAMORTIAVECFREINADISQUE TRAINARTICULE TRAINAUTOMOTEUR TRAINAVANT TRAINAVANT TRAINAVANTORIENTABLE TRAINAVANT,ATTERRISSEURAVANT TRAINBARAQUABLE TRAINBARAQUABLE TRAINBARAQUABLE TRAINBARAQUABLE TRAINBARAQUE TRAINBARRAQUABLE TRAINCARENE TRAINCOINCE TRAINDATTERRISSAGEABAISSE TRAINDATTERRISSAGEORIENTABLE TRAINDENGRENAGE,CHAINECINEMATIQUE TRAINDIMPULSION TRAIND'ATTERRISSAGE TRAIND'ATTERRISSAGE TRAIND'ATTERRISSAGEABAGUESELASTIQUES TRAIND'ATTERRISSAGEABOGIE TRAIND'ATTERRISSAGEABOGIE TRAIND'ATTERRISSAGEABOGIES TRAIND'ATTERRISSAGEACHENILLES TRAIND'ATTERRISSAGEACHENILLESBONMARTINI TRAIND'ATTERRISSAGEAVANT TRAIND'ATTERRISSAGEAVANT TRAIND'ATTERRISSAGEESCAMOTABLE TRAIND'ATTERRISSAGEFIXE TRAIND'ATTERRISSAGELARGABLE TRAIND'ATTERRISSAGEPRINCIPAL,ATTERRISSEURPRINCIPAL TRAINDEBAGAGES TRAIND'ENGRENAGESREDUCTEUR TRAIND'ONDES TRAINEFFACE TRAINENMOUVEMENT TRAINEPICYCLOIDAL TRAINEPICYCLOIDAL TRAINEPICYCLOIDAL TRAINEPICYCLOIDAL TRAINEPICYCLODAL TRAINEPICYCLOIDAL(ENGRENAGES) TRAINESCAMOTABLE TRAINFIXE TRAINFIXE TRAINJOCKEY TRAINMONOTRACE TRAINNONORIENTABLE TRAINPRINCIPAL TRAINPRINCIPAL TRAINPRINCIPALADIABOLO TRAINQUADRICYCLE TRAINRENTRANT TRAINRENTRE TRAINRENTRE TRAINRENTREETVERROUILLE TRAINSORTI TRAINSORTI(VERIFICATIONDU...) TRAINSORTIETVERROUILLE TRAINSORTIETVERROUILLE TRAINTRICYCLE TRAINVERROUILLE TRAINVERROUILLE TRAIND'IMPULSIONS TRAINEAUPROPULSEPARFUSEE(INSTALLATION) TRAINEE TRAINEE(DEROQUETTES...) 1623

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRAINEE/RESISTANCEPARASITE TRANEADDITIONNELLESURMERAGITE TRAINEEADDITIVEDETUYERE TRAINEEADDITIVED'ENTREED'AIR TRAINEEADDITIVE,TRAINEEDEFUITE TRAINEEAERODYNAMIQUE TRAINEEAERODYNAMIQUE TRAINEEAERODYNAMIQUE TRAINEED'INTERFACTION,D'INTERFERENCE TRAINEEDASPIRATION TRAINEEDECHAPPEMENT TRAINEEDONDE,TRAINEEDUEAUXONDESDECHOC TRAINEEDEBOMBES TRAINEEDEBOMBES TRANEDECAPTATION TRAINEEDECHOC TRAINEEDECONDENSATION TRAINEEDECONDENSATION TRAINEEDECONDENSATION TRAINEEDECONDENSATION TRAINEEDECONDENSATION TRAINEEDECONDENSATION TRAINEEDECONDENSATIONAERODYNAMIQUE TRANEDECULOT,RSISTANCEDECULOT TRAINEEDEDISSIPATION TRAINEEDEFORME(FX1) TRAINEEDEFROTTEMENT TRAINEEDEFROTTEMENT TRAINEEDEFROTTEMENT TRAINEEDEFROTTEMENT TRAINEEDEFUITE,TRAINEEADDITIVE TRAINEEDEFUMEE TRAINEEDELHELICE TRAINEEDEPALE TRAINEEDEPALE TRAINEEDEPRESSION TRAINEEDEPRESSIONNORMALE TRAINEEDEPRESSIONNORMALE TRANEDEPROFIL TRAINEEDEPROFIL(CXP) TRAINEEDEREFROIDISSEMENT TRAINEEDERETREINT TRAINEEDEROULEMENT TRAINEEDEVAGUEINDUITE TRAINEED'ONDESDECHOC TRAINEEDUEALACOMPRESSIBILIT TRAINEEDUEALAQUANTITEDEMOUVEMENTDEL'AIR TRAINEEDUEAUXONDESDECHOC TRAINEEHYDRODYNAMIQUEMAXIMALE TRAINEEINDUITE(CXI) TRAINEEPARASITE TRAINEEPARASITE TRAINEERAPPORTEEALAPORTANCE TRAINEEREDUITE TRAINEE,RESISTANCEALEFFORT TRAINEESDECONDENSATION TRAINEESDECONDENSATION TRAINESDECHAPPEMENT TRAINSD'IMPULSIONSASYMETRIQUES TRAIT TRAITDESCIE,ENCOCHE,ENTAILLE TRAITD'UNION TRAITGRISE(DESSIN) TRAITINTERROMPU,LIGNEBRISEE TRAITREPERE(DESSIN) TRAITE TRAITECHIMIQUEMENT TRAITETHERMIQUEMENT TRAITEMENTAEAU-FORTE TRAITEMENTACOUSTIQUE(ANTIBRUIT) TRAITEMENTANODIQUE TRAITEMENTANODIQUEAUFLUORURE TRAITEMENTANODIQUEDEDURCISSEMENT TRAITEMENTANODIQUE,OXYDATIONANODIQUE TRAITEMENTANTIBRUIT TRAITEMENTANTISIGNAL 1624

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRAITEMENTANTIVIBRATOIRE TRAITEMENTANTI-CORROSIF TRAITEMENTAUTOMATIQUEDESDOCUMENTS TRAITEMENTAUTOMATIQUEDESDONNEES TRAITEMENTAUTOMATIQUEDESLISTESDEMATERIEL TRAITEMENTAUXSOLVANTS TRAITEMENTCHIMIQUE TRAITEMENTDECHROMATATION,MORDANCAGEJAUNE TRAITEMENTDEDETENSIONNEMENTPARLACHALEUR TRAITEMENTDEDETENTE(METALLURGIE) TRAITEMENTDEDONNEESINTEGREES TRAITEMENTDEL'INFORMATION TRAITEMENTDEL'INFORMATION TRAITEMENTDEMISEENSOLUTION TRAITEMENTDEPRECIPITATION TRAITEMENTDERESTAURATION TRAITEMENTDESTABILISATION TRAITEMENTDESTABILISATION TRAITEMENTDESTABILISATION TRAITEMENTDESURFACE TRAITEMENTDESURFACE TRAITEMENTDESBAGAGES TRAITEMENTDESDONNEES TRAITEMENTDESDONNEESPARORDINATEUR TRAITEMENTDESPASSAGERS TRAITEMENTDESSIGNAUX TRAITEMENTD'INFORMATION TRAITEMENTDOPPLER TRAITEMENTDUFRET TRAITEMENTIMMEDIAT TRAITEMENTINITIALDESDONNEESRADAR TRAITEMENTMULTI-TACHES TRAITEMENTMULTI-TRAVAUX TRAITEMENTNUMERIQUE TRAITEMENTPARLEFROID TRAITEMENTPARLOTS TRAITEMENTPARLOTS TRAITEMENTPARALLELE TRAITEMENTSUPERFICIELDESFIBRESDEVERRE TRAITEMENTSUPPRESSEURDECONTRAINTE TRAITEMENTTELEINFORMATIQUE TRAITEMENTTHERMIQUE TRAITEMENTTHERMIQUEDEMISEENSOLUTION TRAITEMENTTHERMIQUEDEPRECIPITATION TRAITEMENTTHERMIQUEDESTABILISATION TRAITER TRAITER(UNMETAL) TRAITERDESDONNEES TRAITSDEBROUTAGE TRAJECTOGRAPHIE TRAJECTOIREAENERGIEMINIMALE TRAJECTOIREAINCIDENCENULLE TRAJECTOIREATEMPSMINIMAL TRAJECTOIREAPPROCHEATTERRISSAGE TRAJECTOIREAPPROCHE-ATTERRISSAGE TRAJECTOIREAPPROCHE-ATTERRISSAGE TRAJECTOIREBALISTIQUE TRAJECTOIREBALISTIQUE TRAJECTOIREBALISTIQUE TRAJECTOIREBRUTE TRAJECTOIREDAPPROCHEFINALE TRAJECTOIREDAPPROCHEFINALE TRAJECTOIREDATTENTE TRAJECTOIRED'ALIGNEMENTDEPISTE TRAJECTOIRED'ALIGNEMENTDEPISTE TRAJECTOIRED'APPROCHECOURBE TRAJECTOIRED'APPROCHECOURBEENAZIMUT TRAJECTOIRED'APPROCHEFINALE TRAJECTOIRED'APPROCHEINITIALE TRAJECTOIRED'APPROCHEINTERMEDIAIRE TRAJECTOIRED'APPROCHEINTERROMPUE TRAJECTOIRED'APPROCHENOMINALE TRAJECTOIRED'APPROCHESEGMENTEE TRAJECTOIRED'APPROCHEUNIQUE TRAJECTOIRED'ATTENTE,CIRCUITD'ATTENTE(ENVOL) TRAJECTOIRED'ATTERRISSAGE 1625

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRAJECTOIREDECOLLISION TRAJECTOIREDEDEPART TRAJECTOIREDEDESCENTE TRAJECTOIREDEDUREEMINIMALEDEVOL TRAJECTOIREDEL'AVION TRAJECTOIREDEMONTEE TRAJECTOIREDEPORTE TRAJECTOIREDERENDEZ-VOUS TRAJECTOIREDEVOL TRAJECTOIREDEVOLINDIQUEE TRAJECTOIREDEVOLREELLE TRAJECTOIRED'ELOIGNEMENT TRAJECTOIRED'ENVOLRECTILIGNE TRAJECTOIREDESIREE TRAJECTOIREDESIREE TRAJECTOIREGARANTIE TRAJECTOIREIDEALE TRAJECTOIRELATERALE TRAJECTOIRELUNAIRE TRAJECTOIRENETTEDEDECOLLAGE TRAJECTOIREORBITALE TRAJECTOIRERASANTE(MER) TRAJECTOIRERECTILIGNE,CAPDIRECT TRAJECTOIRESURFAISCEAU(RADIO,RADAR) TRAJETDEVOL-VOYAGED'ENTRAINEMENT TRAJETSONORE TRAJET,PARCOURS,COURRIER TRAME(BALAYAGETUBEVIDEO) TRAME(IMPRIMERIE) TRAMEPOLARISEE(TRC) TRAME,CANEVAS TRANCHANTAIGU TRANCHANT,ACERE TRANCHANT,QUILLE,POUTRE TRANCHE TRANCHE TRANCHE TRANCHED'ALTITUDE TRANCHEDEPAGE TRANCHETRSMINCE(DEBOIS,METAL...) TRANCHEEDRAINANTE TRANFERINTERRESERVOIRS TRANPONDEURPOURSONDELOINTAINE TRANPORTSANITAIRE TRANQUILLE,SILENCIEUX TRANSDUCTEURAASSERVISSEMENTDEQUILIBRAGE TRANSDUCTEURALTIMETRIQUE TRANSDUCTEURCAPTEURDEVITESSEDEROTATION TRANSDUCTEURD'ANGLED'ATTAQUE TRANSDUCTEURDECOMMANDEDEPRESSIONDIFFERENTIELLEDECABINE TRANSDUCTEURDECOMMANDEDUTAUXDEVARIATIONDELAPRESSIONCABINE TRANSDUCTEURDEPRESSIOND'AIRDEPRELEVEMENT TRANSDUCTEURDEPRESSIOND'HUILE TRANSDUCTEURDUTAUXDEVARIATIONDELAPRESSIONCABINE TRANSFERTAUTOMATIQUEDEDONNEES TRANSFERTCENTRALDHUILE TRANSFERTDECARBURANTMODIFIANTLECENTRAGE TRANSFERTDECHALEUR TRANSFERTDECOMBUSTIBLE/CARBURANT TRANSFERTDECONTROLERADAR TRANSFERTDECONTROLERADAR TRANSFERTDECONTROLERADAR TRANSFERTDECONTROLERADAR TRANSFERTDELOBE TRANSFERTDEMETALPARUSURE TRANSFERTDEMETALPARUSURE TRANSFERTDERESPONSABILIT,DECONTROLE TRANSFERTDESEFFORTS,ELEMENTTRAVAILLANT TRANSFERTENMODENONASSISTE TRANSFERTENSERIE TRANSFERTHOHMANN TRANSFERTLINEAIRE TRANSFERTPARHELICOPTERE 1626

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRANSFOELEVATEUR TRANSFORECOPIE TRANSFOROTATIF TRANSFORMATEUR TRANSFORMATEURABASSEFREQUENCE TRANSFORMATEURABASSEFREQUENCE TRANSFORMATEURANOYAU TRANSFORMATEURANOYAUAAIR TRANSFORMATEURAPOINTMILIEU TRANSFORMATEURABAISSEUR TRANSFORMATEURDALIMENTATION TRANSFORMATEURDALIMENTATION TRANSFORMATEURDISOLEMENTMONOPHASE TRANSFORMATEURD'ADAPTATION TRANSFORMATEURDECOUPLAGE TRANSFORMATEURDECOUPLAGE TRANSFORMATEURDECOUPLAGE TRANSFORMATEURDEMODULATIONDUHAUT-PARLEUR TRANSFORMATEURD'EQUILIBRAGE TRANSFORMATEURDIFFERENTIEL TRANSFORMATEURD'INDICATEURDECHARGE TRANSFORMATEURD'INTENSITE TRANSFORMATEURD'INTENSITEDELIGNE TRANSFORMATEURDUSYSTEMED'ALLUMAGE TRANSFORMATEURELECTRIQUE TRANSFORMATEURELEVATEUR TRANSFORMATEURELEVATEURDETENSION TRANSFORMATEURELEVATEUR/REDUCTEUR TRANSFORMATEURHAUTETENSION TRANSFORMATEURHAUTETENSION TRANSFORMATEURMOYENNEFREQUENCE TRANSFORMATEURSEPARATEUR TRANSFORMATEURSTATIQUE TRANSFORMATEURSURVOLTEUR-DEVOLTEUR TRANSFORMATEURSYMETRIQUE-DISSYMETRIQUE TRANSFORMATION TRANSFORMATIONADIABATIQUE TRANSFORMATIOND'UNAERONEF TRANSFORMATIONISCHORIQUE TRANSFORMATIONISENTHROPIQUE TRANSFORMATIONISOTHERME TRANSFORMATIONMARTENSITIQUE TRANSFORMATION,CONVERSION,ADAPTATION TRANSFORMEEDEFOURIER TRANSFORMER TRANSISTORAEFFETDECHAMP TRANSISTORAEFFETPHOTOELECTRIQUE TRANSISTORAGRADIENTDECHAMP TRANSISTORAJONCTION TRANSISTORAPOINTES TRANSISTORAPOINTES TRANSISTORBALLAST TRANSISTORDEJONCTIONAALLIAGE TRANSISTORDEPUISSANCE TRANSISTORDIFFUSE TRANSISTORPLANAIRE TRANSITENVOL TRANSITAIRE TRANSITAIRE TRANSITIONAUTOMATIQUEETTENUEDEVOLSTATIONNAIRE TRANSITIONDELACOUCHELIMITE TRANSITIONDUCTILE-FRAGILE TRANSITIONENVOL TRANSITIONENVOL TRANSITIONGAMMA TRANSITIONLAMINAIRE-TURBULENT TRANSITIONVITREUSE TRANSITOIRE(COURANTELECTRIQUE...) TRANSLATEURDOUBLE TRANSLATIONARRIERE TRANSLATIONDUTIROIR TRANSLATIONLATERALE TRANSLATIONVERSLAVANT TRANSMETTEUR(DEGOUVERNE)DEDIRECTION.. TRANSMETTEURDEFFORT TRANSMETTEURD'ANGLED'ATTAQUE 1627

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRANSMETTEURDEDEBIT TRANSMETTEURDEDEBITMETRE TRANSMETTEURDEDEBITMETRE TRANSMETTEURDEDIRECTION TRANSMETTEURDEFLUXMAGNETIQUE TRANSMETTEURDEFLUXMAGNETIQUE TRANSMETTEURDEFREINAGE TRANSMETTEURDEFREINAGE TRANSMETTEURDEGAUCHISSEMENT TRANSMETTEURDEJAUGEUR TRANSMETTEURDEJAUGEUR TRANSMETTEURDEJAUGEUR(COMBUSTIBLE...) TRANSMETTEURDEPARCOURSAIR TRANSMETTEURDEPAS TRANSMETTEURDEPAS TRANSMETTEURDEPOSITION TRANSMETTEURDEPOSITIONDECDE.DEVOL TRANSMETTEURDEPOSITIONDELAGOUVERNEDEDIRECTION TRANSMETTEURDEPOSITIONDEPEDALES TRANSMETTEURDEPOSITIONDEPEDALES TRANSMETTEURDEPOSITIONDUSTABILISATEUR TRANSMETTEURDEPOSITIONVOLETS TRANSMETTEURDEPRESSION TRANSMETTEURDEPRESSIONDALTITUDE TRANSMETTEURDEPRESSIONENTREPRE-REFROIDISSEUR TRANSMETTEURDEPRESSIONHYDRAULIQUE TRANSMETTEURDEPROFONDEUR TRANSMETTEURDEQUANTITEDECARBURANT TRANSMETTEURDERAPPORTDEPRESSIONDUMOTEUR TRANSMETTEURDEBITMETREDECARBURANT TRANSMETTEURDIFFERENTIELSYNCHRONE TRANSMETTEURD'IMPULSION TRANSMETTEURDUSIGNALDERETOUR TRANSMETTEURDUSIGNALDERETOUR TRANSMETTEUREPR TRANSMETTEURGYROFLUX TRANSMETTEURHORLOGEETNUMERISEURDECALAGEALTIMETRIQUE TRANSMETTEURJAUGEURDHUILE TRANSMETTEURPRESSIONCARBURANT TRANSMETTEURPRESSIONDHUILE TRANSMETTEURPRESSIONPT2 TRANSMETTEURSYNCHRO-DETECTION,SYNCHRO-REPETITEUR TRANSMETTEUR-RECEPTEURHF TRANSMETTREDESDONNEES TRANSMETTREDESINSTRUCTIONS TRANSMISSIOMETRE TRANSMISSION TRANSMISSION-INSTALLATIONELOIGNEE TRANSMISSIONACHAINE TRANSMISSIONACOURROIE TRANSMISSIONACREMAILLEREETPIGNON TRANSMISSIONADISTANCE TRANSMISSIONALACARDAN TRANSMISSIONAUTOMATIQUED'ALTITUDE-PRESSION TRANSMISSIOND'IDENTIFICATION TRANSMISSIOND'ALTITUDE TRANSMISSIONDEDONNEES TRANSMISSIONDEDONNEES TRANSMISSIONDEDONNEES TRANSMISSIONDEPUISSANCE TRANSMISSIONDEREGLAGE TRANSMISSIONDEROTORPRINCIPALLUBRIFIEEALAGRAISSE TRANSMISSIONFLEXIBLE TRANSMISSIONFLEXIBLE TRANSMISSIONINDEPENDANTEDUCODEUTILISE TRANSMISSIONINTERMITTENTE TRANSMISSIONLENTEDEDONNEES TRANSMISSIONOBLIQUE TRANSMISSIONPARBONDS TRANSMISSIONPARMODULATIOND'ONDEPORTEUSE TRANSMISSIONSANSACCUSEDERECEPTION TRANSMISSIONSURBANDELATRALEUNIQUE TRANSMISSIONSURDEMANDE TRANSMISSIONSURDEMANDE TRANSMISSION,ENGRENAGE,PIGNORERIE 1628

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRANSMODULATION TRANSMODULATION TRANS-PALETTE(CHARIOT) TRANS-PALETTE(CHARIOT) TRANSPARENCEDUPILOTEAUTOMATIQUE TRANSPARENTDEVERRIERE TRANSPARENTE(COMMANDE...APRESPANNE) TRANSPARENTEQUADRILLEE(FEUILLE...) TRANSPONDEUR TRANSPONDEURDEBORD TRANSPONDEURDEREFERENCED'ORIENTATIONETDEPORTEEAPOSITION AJUSTABLE TRANSPONDEURENDIVERSITE TRANSPONDEURMOBILESERVANTENTANTQUEPOINTDERFRENCEAFINDE CALCULERLADISTANCEETL'AZIMUT TRANSPONDEURMODES TRANSPORT TRANSPORT TRANSPORTAL'ELINGUE TRANSPORTAERIEN TRANSPORTAERIEN TRANSPORTAERIENALADEMANDE TRANSPORTAERIENCOMMERCIAL TRANSPORTAERIENINTERNATIONAL TRANSPORTAERIENNONREGULIER TRANSPORTAERIEN,AEROTRANSPORT TRANSPORTDECARBURANT TRANSPORTDECHARGEEXTERNE TRANSPORTDECHARGESLOURDES TRANSPORTDECHARGESLOURDES TRANSPORTDEFRET TRANSPORTDEGAZPOIVREABORDD'AERONEF TRANSPORTDELIGNE TRANSPORTDEPASSAGERS TRANSPORTDEPERSONNALITES TRANSPORTDETROUPES TRANSPORTDESPERSONNALITES TRANSPORTDOMESTIQUE TRANSPORTLEGERPOURZONESD'OPERATIONS TRANSPORTPUBLIC TRANSPORTSPATIAL TRANSPORTSPATIAL TRANSPORTSTRATEGIQUE TRANSPORTSUPERSONIQUE TRANSPORTTERRESTRE TRANSPORTURBAIN TRANSPORTABILITEPARAVION TRANSPORTABLEPARAIR TRANSPORTER TRANSPORTERLESPASSAGERS TRANSPORTERPARAIR TRANSPORTERPARAIR TRANSPORTEURAERIEN TRANSPORTEURAERIEN(EQUIPEMENT) TRANSPORTEURAERIENCANADIEN TRANSPORTEURAERIENNATIONAL,COMPAGNIEDEPAVILLON TRANSPORTEURAERIENTITULAIRED'UNELICENCE TRANSPORTEURCORRESPONDANT TRANSPORTEURPREMIERNIVEAU TRANSPORTEURPUBLIC TRANSPORTEURREGIONAL,TRANSPORTEURDETROISIEMENIVEAU TRANSPORTEUR,PORTEUSE,ONDEPORTEUSE,CHARIOT TRANSVERSALEFLOTTANTE TRAPEZE TRAPEZOIDAL(PASDEVIS) TRAPPEACTIONNEEPARLETRAIN TRAPPEADDITIONNELLE(ENTRED'AIRREAC.),EVENTDEDECHARGE TRAPPEBOUCLIER(TRAINAVANT...) TRAPPECOMPARTIMENTACCESSOIRES TRAPPECOMPARTIMENTAVIONIQUE TRAPPED'ACCESAUXCOMMANDESDEVOL TRAPPED'ACCESCOMPARTIMENTEQUIPEMENTARRIERE TRAPPED'ACCESEQUIPEMENT TRAPPED'ACCESPLAFOND 1629

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRAPPED'ADMISSIOND'AIRMOTEUR TRAPPED'ALTITUDE TRAPPEDEFUSEAUREACTEUR TRAPPEDEL'ALTERNATEURAAIRDYNAMIQUE TRAPPEDELARGAGE TRAPPEDELARGAGE TRAPPEDELOGEMENTTRAINAVANT TRAPPEDEPLANCHER TRAPPEDEREMPLISSAGE TRAPPEDESAUT TRAPPEDESAUT TRAPPEDESAUVETAGE TRAPPEDESERVICEOXYGENE TRAPPEDESORTIED'AIRDYNAMIQUE TRAPPEDESORTIED'AIRDYNAMIQUEDEREFROIDISSEMENT TRAPPEDETRAIN TRAPPEDETRAINAVANT TRAPPEDETRAINAVANTENSANDWICHKEVLAR-NOMEX TRAPPEDETRAIND'ATTERRISSAGE TRAPPED'EJECTION TRAPPED'ENTREED'AIR TRAPPED'ENTREED'AIRDYNAMIQUEDEREFROIDISSEMENT TRAPPEDESMASQUESAOXYGENEPASSAGERS TRAPPED'EVACUATION TRAPPED'EVACUATIONPLANCHER TRAPPED'EVACUATIONPOSTEDEPILOTAGE TRAPPED'EVACUATIONPOSTEDEPILOTAGE TRAPPEDURADOME TRAPPEDURADOMEOUVERTE TRAPPEINTERMEDIAIRE TRAPPEINTERMEDIAIRETRAINPRINCIPAL TRAPPELOGEMENTDETRAINPRINCIPAL TRAPPEMASQUEOXYGENE TRAPPEPANTALON TRAPPEPANTALON(TRAIND'ATTERRISSAGE) TRAPPEPANTALON(TRAIND'ATTERRISSAGE),PORTEDECARENAGE TRAPPEPRINCIPALE TRAPPEPRINCIPALETRAINAVANT TRAPPESOUSTRAIN TRAPPESOUSVERIN TRAPPESOUSVERINTRAINAVANT TRAPPE/PORTED'ESCALIER TRAVAILAFROID TRAVAILALAPIECE/AUXPIECES TRAVAILAERIEN TRAVAILAERIEN TRAVAILAERIEN TRAVAILAERIENSPECIALISE TRAVAILDEFATIGUE TRAVAILDETOLERIE TRAVAILDESMETAUX TRAVAILENEQUIPAGE(EX.FTE) TRAVAILENEQUIPAGEDOUBLE TRAVAILMANUEL TRAVAILMOTEUR TRAVAILPLANIFIE TRAVAIL,ENERGIEMECANIQUE TRAVAILLANTALATRACTION TRAVAILLERALATRACTION TRAVAUXDALLONGEMENT TRAVAUXDEGENIECIVIL TRAVAUXDERATTRAPAGE TRAVAUXDESERIE TRAVAUXENREGIE TRAVEELONGITUDINALEDECADRE TRAVEELONGITUDINALEMAITRESSE TRAVEE,PORTEE,ENVERGURE,LONGUEUR TRAVEE/COULOIRUNIQUE TRAVERS(EN.../PARLE...)(DEL'AVION...) TRAVERS(PASSAGEPARLE...) TRAVERSCOURT(RESISTANCEDESMATERIAUX) TRAVERSE TRAVERSE TRAVERSE TRAVERSE 1630

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRAVERSE(CORNIERE) TRAVERSEDECOUPLE TRAVERSESUPPORTDEPLANCHER TRAVERSESUPPORTDEPLANCHER TRAVERSETUBULAIRE TRAVERSE,PALONNIER,BARRETRANSVERSALE TRAVERSE,POUTRETRANSVERSALE TRAVERSEE TRAVERSEEAL'EPREUVEDUFEU TRAVERSEEDECLOISON TRAVERSEEDECLOISONAPOTTING,PASSECLOISONPOURFAISCEAUDECABLES, GAINECOMPARTIMENTEEPOURFAISCEAUXDECABLES TRAVERSEEDECLOISONETANCHE TRAVERSEEDECLOISONETANCHE(SANSLIAISON) TRAVERSEEDECLOISONNONETANCHE TRAVERSEEDEFAISCEAU TRAVERSEEDEFUSELAGE TRAVERSEEDEFUSELAGE,SORTIE TRAVERSEEDULONGERONARRIERE TRAVERSEEETANCHE TRAVERSEEETANCHE TRAVERSEEPARE-FEU TRAVERSER TRAVERSER TRAVERSERUNCONTINENTENFAISANTPLUSIEURSESCALES TRAVERSERUNEFONTIERE TREFLE(VOLTIGE) TREILLAGER TREILLIS(NERVURE,CONSTRUCTIONEN) TREILLISMETALLIQUE TREILLIS,RESEAU TREMBLEMENTAHAUTEVITESSE TREMBLEMENTDECOMPRESSIBILIT TREMBLEMENT,BALLOTTEMENT,COUP,SECOUSSE,CHOC TREMBLER TREMBLOTER,OSCILLER...(IMAGETV...) TREMIED'EPANDAGE TREMPABILITE,DURCISSABILITE TREMPE TREMPEACHAUD TREMPEALHUILE TREMPEALASAUMURE TREMPEALAVAPEUR,TREMPEAUBROUILLARD TREMPEAL'AIR TREMPEAL'AIR TREMPEAL'HUILE TREMPEAL'HUILE TREMPEAUBROUILLARD TREMPEAUBROUILLARD TREMPEAUCHALUMEAU TREMPEAUCHALUMEAU TREMPEAULAMINOIR TREMPEBAINITIQUE TREMPEDESURFACE TREMPEDIRECTE TREMPEDOUCE TREMPEDURE TREMPEENACIDEPHOSPHORIQUE TREMPEETNON-REVENU TREMPEETREVENU TREMPEETREVENU TREMPEETREVENU TREMPEETREVENU TREMPEETREVENU TREMPEETAGEE TREMPEETAGEEMARTENSITIQUE TREMPEFRAICHE TREMPEFRAICHE TREMPEGRADUELLEDEL'ACIER TREMPELOCALE TREMPEPARINDUCTION TREMPEPARTIELLE TREMPESURPRESSE TREMPE,DURCISSEMENT TREMPER 1631

Dictionnaire aronautique anglais-franais TREMPERALEAU TREMPERALHUILE TREMPERAPRESCEMENTATION TREMPERAPRESCEMENTATION TREMPERAUCHALUMEAU,ALAFLAMME TREMPERSURPRESSEOUAULAMINOIR TREMPLIN TREPIEDDESTOCKAGE TRESSAGEDECABLE TRESSED'AMIANTE TRESSEDEMETALLISATION TRESSEDEMETALLISATION TRESSEDEMETALLISATION TRESSEDEMETALLISATION TRESSEDEMISEALAMASSE TRESSEDEMISEALAMASSE TRESSEDERENFORCEMENT,TRESSAGE TRESSEMETALLIQUE TRESSEPOURFRETTAGE TRESSE,FICELLEALACER TRESSE,GAINECAVALIER TREUILAUTO-FREINE TREUILDEHISSAGE TREUILDESAUVETAGE TREUILDESAUVETAGEAMAIN TREUILDESAUVETAGEMANUEL TREUILDOUBLE TREUILPNEUMATIQUE TREUILREACTEUR TREUILSONAR,ROUETSONAR TREUILLISTE TRI TRIPARGRANDSGROUPES TRIANGLEASTRONOMIQUE TRIANGLEDECONTRE-FICHE(TRAIN) TRIANGLED'ERREUR TRIANGLEISOCELE TRIANGLERECTANGLE TRIANGLESPHERIQUE TRIANGULATION(TRAIN) TRIANGULATIONDUTRAIN TRIANGULATIONSTRUCTURALE TRIANGULATIONSTRUCTURALE TRIBORD TRIBUNALDEL'AVIATIONCIVILE TRICOTMETALLIQUE(INSONORISATIONREAC.) TRICOTE,TRESSE TRIEDREDEREFERENCE TRIEDREDEREFERENCE TRIER TRIER,CLASSIFIER,CLASSER TRIEUSE TRIEUSE,POSTEDETRIAGE TRIFLUORUREDEBORE TRIGONOMETRIESPHERIQUE TRIMMOTEUR TRINGLE TRINGLE TRINGLEARIDEAU TRINGLEDENUDEE TRINGLEPORTE-MANTEAU TRINGLERIE,CABLERIE,PIECEDELIAISON,EMBIELLAGE,TIMONERIE TRINGLERIEDECOMMANDEANTICOUPLE TRINGLERIEDUCARBURATEUR TRISONIQUE TROMBE TROMBE,PLUIETORRENTIELLE TROMBINOSCOPE TROMBLONORIENTABLE TROMBONE TROMPEAAIR TROMPEAFLUIDE TROMPEDEBRULEUR TROMPEDEDEPRESSION(AIR,EAU...) TROMPEDEDEPRESSION(AIR,EAU...) 1632

Dictionnaire aronautique anglais-franais TROMPEDEDEPRESSION(AIR,EAU...) TROMPEDEDEPRESSION,TROMPEDESOUFFLAGE TROMPEDEVENTILATION TROMPED'EJECTEUR TROMPE,EJECTEUR,PIPEAREACTION TROMPETTE TROMPETTEDEGOUVERNAILDEDIRECTION TROMPETTEDEROUECONIQUE TROMPETTEDEROUECONIQUE TROMPEUR TRONC TRONCDECONE,TRONCON TRONCON(ALLONGEMENTDEFUSELAGE) TRONCON(FUSELAGE...) TRONONCENTRALDEFUSELAGE TRONCONDECABLEN TRONONDEQUEUE TRONONDEROUTESANSDROITDETRAFIC TRONCONDEVOL TRONCONDUVOL TRONON,SEGMENT TRONCON/TRANCHE(ALLONGEMENTDEFUSELAGE) TRONCONNAGE TRONCONNAGE TRONCONNEMENTSTRUCTURALPOURLAFABRICATION TROPCOURT(BOMBARDEMENT...) TROPLONG(BOMBARDEMENT...) TROPPLEIN TROPPLEINDERESERVOIR TROP-PLEIN TROP-PLEIN TROP-PLEIN(DERESERVOIR...) TROP-PLEINDEBATTERIE TROTTEUSE TROU TROU(BIEN)HABITE(FAM.) TROUABOUDIN TROUALAITIER TROUALESE TROUBLEU TROUBORGNE TROUCALIBRE TROUCORRESPONDANT TROUDAIGUILLES TROUDAIR TROUDECOULEMENT TROUDEPINGLE,DEGOUPILLE TROUD'AIR TROUD'ALLEGEMENT/A-JOUR TROUDANSLACARBURATION,MEPLAT TROUD'ARRET TROUD'ARRET TROUDEBROCHAGE TROUDEBROCHAGE TROUDECENTRAGE TROUDECOULEE TROUDEFIXATION TROUDEFIXATION TROUDEFIXATION/MONTAGE TROUDEFHN TROUDEFREINAGE TROUDEGOUJON TROUDEGRAISSAGE TROUDEGUIDAGE/REPERE,AVANT-TROU TROUDEPERCAGE TROUDEPROPAGATIONRADIOLECTRIQUE TROUDERAIDISSEMENT,TROUABORDTOMBE TROUDEREFERENCE,PIETAGEFEMELLE,TROUDEPIETAGE TROUDEREGARD TROUDEREPRISE TROUDEREPRISE TROUDERIVET TROUDESERRURE TROUDESERVICE TROUDEVISITE TROUDEVISITE 1633

Dictionnaire aronautique anglais-franais TROUDEVISITE TROUDEVISITE/REGARD TROUDECALE TROUDECALES TROUD'EPINGLAGE TROUD'EVENT TROUD'HOMME TROUEMBOUTI TROUEMBOUTI TROUEMBREVE TROUENHARICOT TROUEXEMPTDECRIQUE TROUGRAISSEUR TROULIBRE TROUNOIR TROUNOYAUTE TROUOBLONG,BOUTONNIERE TROUOVALISE TROUOVALISE TROUOVALISE(ACCIDENTEL) TROURADAR TROURADIAL TROUTARAUDE TROUUSINE TROU,TRAVERSEE,ORIFICE,LUMIERE TROUBLEDELACIRCULATIONVEINEUSEPERIPHERIQUE TROUBLESDECOMPRESSIBILIT TROUBLESDELAPERSONNALITE TROUEEDEGAGEE TROUEED'EVACUATION TROUEE,ENTONNOIR TROUPEDEPARACHUTISTES TROUPESAEROPORTEES TROUPESAEROPORTEES TROUSAUPASDE... TROUSD'ENTRAINEMENT TROUSSE(DEMODIFICATION) TROUSSEAOUTIL TROUSSEDAMARRAGEAUSOL TROUSSEDOUTILLAGE TROUSSEDOUTILLAGEDEBORD TROUSSEDECHARGEMENT TROUSSEDEMEDICAMENTS TROUSSEDEPREMIERSSOINS TROUSSEDEPREMIERSSOINS TROUSSEDERECHANGES TROUSSEDESAUVETAGEENMER TROUSSEDESURVIE TROUSSEHYPNOTIQUE TROUSSEMEDECIN TROUSSEMEDICALED'URGENCE TROUSSE,ETUIPLASTIQUE TROUSSE,NECESSAIRE,LOT,ENSEMBLE,OUTILLAGE,TROUSSE TROUSSE/NECESSAIREDEREPARATION TROUSSEAU,EQUIPEMENT TROUVER TRUSQUIN TRUSQUIN TRUSQUIN TRUSQUIN TRUSQUIN TRUSQUIN TRUSQUINATRACER TUBE(ARAYON)CATHODIQUE(TRC) TUBE(CATHODIQUE)AMASQUE TUBE(PROTECTIONELEC.) TUBE(TUYAUTERIE) TUBEAAILETTES TUBEAAILETTES(ECHANGEURDETEMP.) TUBEACARBURANT TUBEACHENILLES TUBEACHOC TUBEACOLLERETTERABATTUE TUBEADEUXFAISCEAUXELECTRONIQUES TUBEAFLAMME TUBEAFLAMME 1634

Dictionnaire aronautique anglais-franais TUBEAFLAMME TUBEAFLAMMEMELANGEUR TUBEAFLAMME,CHAMBREDECOMBUSTION TUBEAGRILLESALIGNEES TUBEAGRILLESALIGNEES TUBEAINDEXDEFAISCEAU TUBEAMEMOIRE TUBEAONDESINVERSES TUBEAONDESPROGRESSIVES(RADAR) TUBEAPENETRATION(ELECTRON.) TUBEASELENIUM TUBEASIMPLEEPANOUI TUBEASIXELECTRODES TUBEAVIDE TUBEACOUSTIQUE TUBEBOUTONDEPORTE TUBECAPILLAIRE TUBECATHODIQUE TUBECATHODIQUE TUBECATHODIQUE TUBECATHODIQUEAECRANABSORBANT TUBEDAFFICHAGE TUBEDASPIRATION TUBEDEXPANSION,TUBEDEDETENTE TUBED'AMENEED'AIRCHAUD TUBED'AMORCAGE TUBED'ARBREDETRANSMISSION TUBED'ASSERVISSEMENT TUBED'ASSERVISSEMENT TUBEDEBOURDON TUBEDECANALISATION TUBEDECANON TUBEDECANON TUBEDECANON/MITRAILLEUSE TUBEDECOMMANDE TUBEDECOUPLEDELIAISON TUBEDECOURANT TUBEDECOURANT TUBEDECOURANT TUBEDECOURANTIDEALCAPTEPARL'ENTREED'AIR TUBEDECOURANTIDEALEJECTEPARLATUYERE TUBEDEFLAMMES TUBEDEFLOTTAISON TUBEDEGONFLAGE TUBEDEGONFLAGEPARLABOUCHE TUBEDEGUIDAGE TUBEDEHILSCH TUBEDELESTAGE TUBEDEMISEAFEU(PROJECTILE)?TUBERELAIS( TUBEDENIVEAU TUBEDENIVEAU TUBEDENIVEAUALECTUREDIRECTE TUBEDEPATIN TUBEDEPITOT TUBEDEPITOTAUXILIAIRE TUBEDEPITOTCHAUFFE TUBEDEPITOTDEGIVREELECTRIQUEMENT TUBEDEPRELEVEMENTD'AIRSURCOMPRESSEUR TUBEDEPRESSIONSTATIQUE TUBEDEPRESSIONSTATIQUE TUBEDEPROTECTIONANTIFRICTION TUBEDERACCORDEMENT TUBEDERALLONGE TUBEDERECHAUFFAGE TUBEDEREFROIDISSEMENT(GENERATRICE) TUBEDEREFROIDISSEMENTDEGENERATRICE TUBEDEREMPLISSAGE(MOULAGE) TUBEDEREMPLISSAGE(RESERVOIR...) TUBEDERENVOIINTERMEDIAIRE TUBEDESORTIEAUDIO TUBEDESURREMPLISSAGE TUBEDETORSIONDESERVOCOMMANDE TUBEDETRANSFERTPARGRAVITE TUBEDEVISEE TUBEDEVISEE TUBED'EMMANCHEMENT 1635

Dictionnaire aronautique anglais-franais TUBED'EMMANCHEMENT(OUTIL) TUBED'EVACUATIOND'AIRDEREFROIDISSEMENT TUBED'HUILE TUBEDIFFUSEUR TUBED'INTERCOMMUNICATION TUBED'INTERCOMMUNICATIOND'ALLUMAGE TUBED'INTERCONNEXIONDESMANCHES TUBEELECTRONIQUE TUBEELECTRONIQUE TUBEELECTRONIQUEAANODEREFROIDIE TUBEENTREEDESERVOCOMMANDE TUBEEPANOUI TUBEPANOUI TUBEETANCHE TUBEFIN TUBEFLUORESCENT TUBEGLAND TUBEIMAGE TUBEIMAGEALUMINISE TUBEINTENSIFICATEURDELUMIERE TUBEINTERCONNECTEURDALLUMAGE TUBEINVERSEURD'INTENSITEECLAIRAGE TUBELISSE TUBEMELANGEUR TUBEMELANGEUR TUBEMETALLIQUEAHAUTEPRESSION TUBENEON TUBEPITOTSTATIQUE TUBEPITOT,ANTENNEANEMOMETRIQUE TUBEPITOT-VENTURI TUBEPORTE-VOIX TUBEPUSH-PULL(RADIO) TUBEREGULATEUR TUBEREGULATEUR TUBESANSEPANOUI TUBESANSSOUDURE TUBESECONDAIRE TUBESTROBOSCOPIQUEASOURCEPONCTUELLE TUBESUPPORT TUBEVERTICAL TUBEVERTICALDETROPPLEIN TUBESETBALLASTECLAIRAGE TUBE-SUPPORT TUBOCOMPRESSEURDEMOTEUR TUBULUREAEPANOUI TUBULUREDEDISTRIBUTION TUBULUREDEDISTRIBUTIOND'OXYGENE TUBULUREDEPRISEDEPRESSION TUER,ENDOMMAGER TULIPAGE TULIPAGE(D'UNTUBE...) TULIPE(FIXATIONDECHARGEEXTERIEURE) TULIPE(FIXATIONDECHARGEEXTERIEURE) TUNGSTENFRITTE TUNNEL TUNNEL(REACTEUR) TUNNELAJETDEPLASMA TUNNELAERODYNAMIQUE TUNNELATMOSPHERIQUE TUNNELCONDITIONNEMENTD'AIR TURBINEAACTION TURBINEAACTIONETAREACTION,TURBINEMIXTE TURBINEAADMISSIONPARTIELLE TURBINEAADMISSIONPARTIELLE TURBINEAAIR TURBINEAAIRDYNAMIQUE TURBINEACOMBUSTIONCONTINUE TURBINEACOMBUSTIONCONTINUE TURBINEAECOULEMENTRADIAL,CENTRIFUGE TURBINEAEXPLOSION TURBINEAGAZ TURBINEAGAZ TURBINEAGAZ,TURBOMOTEUR TURBINEAHAUTEPRESSION TURBINEAREACTION TURBINEAROUESSOLIDAIRES 1636

Dictionnaire aronautique anglais-franais TURBINEAVOLUMECONSTANT TURBINEAIR TURBINEAIRDYNAMIQUE TURBINEAXIALE TURBINEAXIALE TURBINEAXIALE TURBINEAXIALEAAUBESREGLABLES(KAPLAN) TURBINEAXIALEAFLUXCENTRIPETE TURBINEBASSEPRESSION TURBINEBASSEPRESSIONMONOETAGE TURBINEBIROTOR(HP/BP) TURBINECENTRIFUGE TURBINECENTRIFUGE TURBINECENTRIPETE TURBINECENTRIPETE TURBINECENTRIPTE TURBINEDEBASSEPRESSION TURBINEDEBRASSAGE(COND.D'AIR) TURBINEDECOMPRESSEUR TURBINEDECOMPRESSEUR TURBINEDEDTENTE TURBINEDEGENERATEURDEGAZ TURBINEDEGENERATEURDEGAZ TURBINEDEGENERATEURDEGAZ TURBINEDEMOTEURCOMBINE TURBINEDEPUISSANCE/DETRAVAIL TURBINEDERECUPERATION TURBINEDEREFROIDISSEMENT/REFRIGERATION TURBINEDUGENERATEURDEGAZ TURBINEFIXE TURBINEHAUTEPRESSION TURBINEHAUTEPRESSIONMONOETAGE,AILETTESREFROIDIESAL'AIR TURBINEINDUSTRIELLE TURBINELIBRE TURBINELIBRE TURBINELIBRE TURBINELIBREAHELICEPROPULSIVE TURBINELIBRECONTRAROTATIVE TURBINELIEE TURBINEMIXTE TURBINEMIXTEACTION-RACTION TURBINEMONO-ETAGE TURBINEMULTI-ETAGES TURBINEPRESSIONINTERMEDIAIRE TURBINERADIALE/CENTRIPETE TURBINESUPERSONIQUEAVECSOUFFLANTE TURBINE,ROTOR,ROUEAAUBES,ROUETCENTRIFUGE,ROUEDECOMPRESSEUR TURBOCOMPRESSEURAUXILIAIRE TURBOCOMPRESSEURMONTEEN"BOOT-STRAP" TURBOREACTEURAECOULEMENTAXIAL TURBOREFRIGERATEUR TURBOCOMPRESSEUR TURBOMACHINEACONTRE-COURANT TURBOMACHINEACONTRE-COURANT TURBOMACHINEADOUBLEFLUX TURBOMACHINEADOUBLEFLUX TURBOMACHINEAPLUSIEURSCORPS TURBOMACHINEASOUFFLANTECARENEE TURBOMOTEURATURBINELIBRE TURBOPOMPEAARBREUNIQUE TURBOPROPULSEUR TURBOPROPULSEUR TURBOPROPULSEUR TURBOPROPULSEUR TURBOPROPULSEUR TURBOPROPULSEURA8PALES TURBOPROPULSEURATURBINELIBRE TURBOPROPULSEURAVECEFFETDEREACTION TURBOREACTEUR TURBOREACTEUR TURBOREACTEURAECOULEMENTAXIAL TURBOREACTEURAECOULEMENTAXIAL TURBOREACTEURAECOULEMENTAXIAL TURBOREACTEURARECHAUFFEETFAIBLETAUXDEDILUTION 1637

Dictionnaire aronautique anglais-franais TURBOREACTEURASIMPLECORPS TURBOREACTEURASIMPLECORPS TURBOREACTEURDOUBLEFLUXASOUFFLANTEAVANT TURBOREACTEURLEGER TURBOREACTEURNUCLEAIRE TURBOREACTEURSIMPLEFLUX TURBOREACTEURSVERTICAUX TURBOSOUFFLANTEATAUXELEVEDEDILUTION TURBO-STATOREACTEUR TURBULENCE TURBULENCEATMOSPHERIQUE TURBULENCEDECUMULONIMBUS TURBULENCEDESURFACE TURBULENCEDESCOURANTS-JETS TURBULENCEENAIRCLAIR TURBULENCEENATMOSPHERECLAIRE TURBULENCEENBOUTDEPALE TURBULENCEENROUTE TURBULENCEEXTREME TURBULENCEISOTROPE TURBULENCELEGERE TURBULENCEMECANIQUE TURBULENCEMODEREE TURBULENCESEVERE TURBULENCETHERMIQUE TURBULENCESENROULEAUX TUYAUAEMBOITEMENT TUYAUCOUDE TUYAUDALIMENTATIONVERTICAL TUYAUDEJECTION TUYAUDEVACUATION TUYAUD'ALIMENTATIONVERTICAL TUYAUD'AVITAILLEMENT TUYAUDEPOELE TUYAUDERALLONGE TUYAUDEREDUCTION TUYAUDERINAGEAUSOL TUYAUDETROPPLEIN TUYAUDEVIDANGE TUYAUD'ECHAPPEMENTDUMOTEUR TUYAUD'EVACUATIONDESECURITE TUYAUD'INTERCOMMUNICATION TUYAUFLEXIBLE TUYAUFLEXIBLE,TUBEDEDURITE TUYAUMETALLIQUEFLEXIBLEARME TUYAUSANITAIRE TUYAUSANSSOUDURE TUYAUSOUPLEAHAUTEPRESSION TUYAUSOUPLED'ALIMENTATION TUYAUSOUPLED'ALIMENTATIOND'OXYGENE TUYAUSOUPLED'ASPIRATION TUYAU,DURIT,BOYAU TUYAU,PIPE TUYAUTERIE TUYAUTERIE TUYAUTERIEBASSEPRESSION TUYAUTERIEBASSEPRESSION TUYAUTERIECALORIFUGEE TUYAUTERIECIRCUITEQUIPEMENTS TUYAUTERIED'ARRIVEE TUYAUTERIEDADMISSION TUYAUTERIEDADMISSION TUYAUTERIEDALIMENTATION TUYAUTERIEDALIMENTATION TUYAUTERIEDASPIRATION TUYAUTERIEDECHAPPEMENT TUYAUTERIEDEVACUATION TUYAUTERIEDHUILE TUYAUTERIED'AIRDEDEGIVRAGEDEBEC TUYAUTERIED'AIRDEREFROIDISSEMENTDEL'ENVELOPPETURBINE TUYAUTERIED'AIRDEREFROIDISSEMENTSEMIENVELOPPETURBINE TUYAUTERIED'ALIMENTATION TUYAUTERIED'ALIMENTATIOND'HUILEPALIERAVANT

1638

Dictionnaire aronautique anglais-franais TUYAUTERIED'ARRIVEED'AIRSOUSPRESSIONPOURLECONTROLEENTANGAGE TUYAUTERIED'ASPIRATIONRESERVOIRDEDRAINAGECARBURANT TUYAUTERIEDECARTER TUYAUTERIEDEDERIVATION TUYAUTERIEDEMISEAL'AIRLIBREDUDRAINCARBURANT TUYAUTERIEDEPRELEVEMENT TUYAUTERIEDEPRESSIONDHUILE TUYAUTERIEDERECUPERATION TUYAUTERIEDERECUPERATION TUYAUTERIEDEREFOULEMENT TUYAUTERIEDEREFOULEMENTDEPOMPE TUYAUTERIEDEREMPLISSAGE TUYAUTERIEDERETOUR TUYAUTERIEDERETOUR TUYAUTERIEDERETOURDHUILE TUYAUTERIEDERETOURDEFUITES TUYAUTERIEDERETOURD'HUILEPALIERAVANT TUYAUTERIEDERETOUR,DERECUPERATION TUYAUTERIEDESORTIE TUYAUTERIEDETRANSFERTDECARBURANTDANSLAPARTIESECHEDUCAISSON CENTRAL TUYAUTERIED'INTERCOMMUNICATION,CONDUITED'INTERCOMMUNICATION TUYAUTERIEDOUBLEE TUYAUTERIEDOUBLEE TUYAUTERIEDUCIRCUITDECARBURANT TUYAUTERIEDUVIDE-VITE TUYAUTERIEHAUTEPRESSION TUYAUTERIEHAUTEPRESSION TUYAUTERIELIQUIDEAVANT TUYAUTERIELIQUIDEDEPART TUYAUTERIELIQUIDEDEPART TUYAUTERIEREPLIABLE TUYAUTERIERETOURPOMPE TUYAUTERIERIGIDE TUYAUTERIESOUPLE TUYAUTERIESOUPLE TUYAUTERIESOUPLE TUYAUTERIESOUPLECIRCUITRESERVOIRS TUYAUTERIE/CANALISATIONDEREFOULEMENT TUYAUTERIE/LIGNEPILOTE TUYAUTERIESDEDEGAZAGE TUYAUTERIESSOUPLES TUYERE TUYEREAADMISSIONDOUBLE TUYEREAAIGUILLE,TUYEREACORPSCENTRAL/ANOYAUCENTRAL TUYREACORPSCENTRAL TUYEREACORPSCENTRAL,TUYEREAAIGUILLES TUYEREADETENTEEXTERNE TUYEREADETENTEINTERNE TUYEREAFENTES TUYEREALOBES TUYEREANOYAUCENTRAL TUYEREAOUVERTUREAUTOMATIQUE TUYEREAPAUPIERES TUYEREASECTIONVARIABLE TUYEREASURDETENTE TUYEREAVOLETDESTRICTION,BUSEADIAPHRAGME TUYEREAVOLETS TUYEREAVOLETSEQUILIBRES TUYEREADAPTEE TUYEREAVANTASECTIONRECTANGULAIRESANSBIAIS TUYEREAXIALE TUYEREBIDIMENSIONNELLE TUYEREBIVOLETS TUYERECARENEE TUYERECARENEE TUYERECONVERGENTE TUYERECONVERGENTE TUYERECONVERGENTEDIVERGENTE TUYERECONVERGENTE-DIVERGENTELAVAL TUYERED'ADMISSION TUYEREDACCELERATION 1639

Dictionnaire aronautique anglais-franais TUYEREDEJECTION TUYEREDECOMMANDED'ASSIETTE TUYEREDECROISIERE TUYEREDELAVAL TUYEREDEPOSTCOMBUSTION TUYEREDEPOST-COMBUSTION TUYEREDERECHAUFFE(REACTEUR) TUYEREDEROULIS TUYERED'ECHAPPEMENT TUYERED'ECHAPPEMENT,BUSED'ECHAPPEMENT TUYERED'ECHAPPEMENT,PIPED'ECHAPPEMENT,RALLONGE TUYERED'EJECTION TUYERED'EJECTIONASORTIEFIXE TUYERED'EJECTIONDESGAZ TUYERED'EJECTIONDESGAZ,TUYERE/BUSED'ECHAPPEMENT TUYERED'EJECTIONDESTUBESAFLAMME TUYERED'EXTREMITEDEPALE TUYERED'INVERSIONDEL'ECHAPPEMENT TUYEREENREGIMESONIQUE TUYEREIDEALE TUYEREINCLINEE TUYEREINSONORISEE TUYEREMULTILOBE TUYEREMULTIVOLETS TUYEREORIENTABLE TUYEREORIENTABLE TUYEREORIENTABLE TUYEREPRIMAIRE TUYEREPRINCIPALEORIENTABLE TUYEREPROPULSIVE TUYEREPROPULSIVE,BUSED'EJECTION TUYERESECONDAIRE TUYERESUPERSONIQUE TUYERETHERMOPROPULSIVE/DESTATOREACTEUR TUYERECONVERGENT-DIVERGENTE TUYERE,BUSEDEPROPULSION TUYERE/BUSEEJECTION TUYERE/CANALD'EJECTION,RALLONGED'EJECTION TUYERESSEPAREES TYMPAN TYPEAPAUPIERE,COQUILLEDECAPOT TYPED'ISOLANT TYPEDHUILE TYPED'AVION TYPEDECONTACT TYPEDEMOUVEMENT TYPEMOTEUR TYPEMULTIDISQUE ULM ULMBIPLACE ULTRASENSIBLE ULTRALEGERMOTORISE UNBATTEMENTPARTOUR UNBATTEMENTPARTOUR UNCONDITIONNEL UNEQUIPEMENT UNEFOIS UNEFOISDEPLUS UNEFOISDEPLUS UNEVIBRATIONVERTICALEPARTOUR UNI UNIDIRECTIONNEL,ALLERSIMPLE UNIFIER UNIFILAIRE UNIFORMEMENT UNIPOLAIREADEUXDIRECTIONS UNIPOLAIREADEUXDIRECTIONS(CONTACT..) UNIPOLAIREAUNEDIRECTION UNIQUE UNIQUE UNIQUEMENTSURAUTORISATIONPREALABLE(PARECRIT) UNITARITHMETIQUELOGIQUE UNITE UNITEABSOLUE UNITEAEROTRANSPORTABLE UNITEANGLAISEDECHALEUR 1640

Dictionnaire aronautique anglais-franais UNITEANGSTRM, UNITEASTRONOMIQUE UNITEAVIONIQUED'HELICOPTERE UNITEAVIONIQUEHELICOPTERELEGERD'OBSERVATION UNITECENTRALEDETRAITEMENT UNITECENTRALEDETRAITEMENTDESDONNEES UNITECOMPENSATRICE UNITEDACCELERATIONDELAPESANTEUR UNITEDANGLEDETANGAGE UNITEDECHANTILLONNAGE UNITEDINTERFACE UNITED'ACQUISITION UNITED'AFFICHAGE UNITED'ALIMENTATIONDESECOURSSANSINTERRUPTION UNITED'ANALYSEDEMICROFILM UNITEDECLIMATISATIONAPPAREIL UNITEDECOMMANDEDEL'AFFICHAGE UNITEDECOMMANDEDENAVIGATION UNITEDECOMMANDEDURAYON UNITEDECOMPARAISON UNITEDECOMPARAISON UNITEDECONTROLEETD'ADAPTATION UNITDECONTRLETERMINALAURADAR(FORCESARMESCANADIENNES) UNITEDEDISQUE UNITEDEDISQUE UNITEDEDISQUESOUPLE UNITEDEFORMATIONAUPILOTAGE UNITEDEGESTION UNITEDEGESTIONDESCOURANTSDECIRCULATION UNITEDEGUIDAGEASUSPENSION UNITEDEMATERIEL UNITEDEMESURE UNITEDEMODULEMDEREFRACTION UNITEDEPROGRAMMATIONDUSYSTEME UNITEDEPUISSANCEAUXILIAIRE,GENERATEURAUXILIAIRE UNITEDERADIORALLIEMENT UNITEDERAVITAILLEMENTENVOL UNITEDERECEPTIONDESDONNEESSATELLITAIRES UNITEDERECONVERSIONDUPERSONNELNAVIGANT UNITEDEREMPLACEMENT UNITDERSERVATIOND'ALTITUDE UNITEDERESERVATIOND'ESPACEAERIEN UNITEDESURVEILLANCE UNITEDETRAITEMENT UNITEDETRAITEMENTDEDONNEESRADAR UNITED'ENTREEDUSYSTEME UNITED'INTERFACEDUSITE UNITED'ORIGINE UNITEENFICHABLE UNITEHARTRIDGEDEFUMEE UNITEHORSSI UNITEINERTIELLE UNITEINTERNATIONALEDEREFERENCEDEL'EXPOSITIONAUBRUIT UNITEMILITAIREDECONTROLETERMINAL UNITEMOBILE UNITEMOBILEDEREPARATION UNITEMOTRICECOMPLETE UNITENDEREFRACTION UNITEREMPLAABLESURORBITE UNITESERVODYNE UNITESIDERIVEE UNITESISUPPLEMENTAIRE UNITESDEBASE UNITESMETRIQUES UNIVERSEL UNIVERSEL(OUTIL...) URANIUMAPPAUVRI URGENCEENVOL URGENCE,SECOURS,DETRESSE USAGEGENERAL/UTILITAIRE(A...) USAGELIMITE USER(PARFROTTEMENT,EROSION) USERCOMPLETEMENT USINABILIT 1641

Dictionnaire aronautique anglais-franais USINAGE USINAGECHIMIQUE USINAGECHIMIQUE USINAGECHIMIQUE USINAGEDANSLAMASSE USINAGEDANSLAMASSE USINAGEDEFINITION USINAGEELECTROCHIMIQUE USINAGEELECTRO-CHIMIQUE USINAGEELECTROLYTIQUE USINAGEENSERIE USINAGEINTEGRAL USINAGEPARABRASION USINAGEPARDECHARGEELECTRIQUE USINAGEPARELECTROEROSION USINAGEPARELECTRO-EROSION USINAGEPARELECTRO-EROSION USINAGEPARETINCELAGE USINE USINEAUTOUR USINEDELECTROLYSE USINEDANSLAMASSE USINEDERETRAITEMENT USINEPILOTE USINEPILOTE USINEPILOTE USINE,EQUIPEMENT USINE,FABRIQUE USINE,FABRIQUE,MANUFACTURE USINERALAFRAISE USINERALAFRAISE USINERCHIMIQUEMENT USINERCHIMIQUEMENT USINERDANSLAMASSE USINERPARETINCELAGE USINER,TRAVAILLER USINEUR/CONDUCTEURDEMACHINE(OUTIL) USURE(PARABRASION/FROTTEMENT...) USUREDEFROTTEMENT USUREDESBALAIS USUREDESFREINS USUREDESPIECES USUREDUCYLINDRE USUREENDENTSDESCIE USUREENDENTSDESCIE USURELOCALISEE USUREMAXI-MINI USUREPARCONTACT,USUREPARFROTTEMENT,GRIPPAGE USUREPARFATIGUESUPERFICIELLE USUREPARFROTTEMENT USUREPARFROTTEMENT,PARABRASION USUREPARFROTTEMENT,ERAILLURE,ECORCHAGE,ECROUISSAGE USUREPROFONDE USUREREGULIERE USUREREGULIERE USUREREGULIERE USURETROTTOIR USURE,FROTTEMENT,ECAILLAGE USURE,JEU,ERAFLURES,TRACESDEFROTTEMENT,GRIPPAGE UTILISABLEAVECGARANTIESTECHNIQUES,ENETATDESERVICE,UTILE UTILISATIONCOMPATIBLEDESTERRAINS UTILISATIONCOURANTE UTILISATIONDESAERONEFS-NAVETTE UTILISATIONDESCONDITIONSMINIMALESD'AUTORISATIONDEVOL UTILISATIONDESCONDITIONSMINIMALESD'AUTORISATIONDEVOL UTILISATIONDESVOLETSDESECOURSDEBORDD'ATTAQUE UTILISATIONDESVOLETSDESECOURSDEBORDDEFUITE UTILISATIONDUCARBURANT UTILISATIONDUCARBURANT UTILISATIONENSITUATIOND'URGENCE UTILISATIONFREQUENTE UTILISATIONFUTURE 1642

Dictionnaire aronautique anglais-franais UTILISATIONINVERSE UTILISATIONNORMALE UTILISATIONSANSDANGER UTILISATIONSECOURS UTILISATIONSIMULTANEEDEPISTESSECANTES VDEPLIAGE VMETALLIQUE VAETVIENT VACANCESANNUELLES VACANCESANNUELLES VACATION VA-ET-VIENT(INSTALLATION) VAGUEDECHALEUR VAGUEDECHALEUR VAGUEDECHALEUR VAGUEDEFROID VAGUEDEFROID VAGUED'TRAVE VAISSEAUCOSMIQUE VAISSEAUDERECUPERATIONSPATIALE VAISSEAUDERECUPERATIONSPATIALE VAISSEAUDIRECTEURDELACHASSE VAISSEAUMERE VAISSEAUSOLAIRE,DIRIGEABLEAPROPULSIONSOLAIRE VAISSEAUSPATIAL VAISSEAUSPATIAL VAISSELLE(COMMISSARIATDEBORD) VALABLEPOUR VALEUR(TEMPERATURE...) VALEURABSOLUE VALEURAJOUTEE VALEURATTENDUE VALEURCALCULEE VALEURCALCULEE VALEURDEDEPLACEMENT VALEURDEDURETEBRINELL VALEURDEPOINTE VALEURDEPUISSANCE,PUISSANCENOMINALE,REGIMEDEPUISSANCE VALEURDERIGIDITE VALEURD'ECLATEMENT VALEURDEFAVORABLE VALEURDETERMINEE VALEUREFFECTIVE VALEUREFFECTIVE VALEUREFFECTIVE VALEUREFFICACE/QUADRATIQUE VALEURFORFAITAIREDEFLOTTE VALEURIMPLICITED'ALTITUDEDECROISIERE VALEURIMPLICITEDEDESCENTE VALEURIMPLICITEDEMONTEE VALEURLOCALISATRICEDESFOYERS VALEURLUE(OBSERVEE) VALEURMEDIANE VALEURMESUREE VALEURMESUREE VALEURMINIMALE VALEURMOYENNE VALEURMOYENNE VALEURNOMINALE VALEURNOMINALE VALEURNOMINALE VALEURNUMERIQUE VALEURPROPRE VALEURQUADRATIQUE VALEURSTATISTIQUE VALEURTHEORIQUE VALEUR/GRANDEURINSTANTANEE VALEURSEXTREMES VALIDATION(CONTACTDE...) VALIDATION(D'UNEMODIFICATION...) VALIDATIOND'ENVELOPPE.DEFONCTNMT.(REAC..) VALIDATIOND'INSERTION(INFORMAT.,NAV.,.) VALIDATIOND'UNCERTIFICATDENAVIGABILITE VALIDATIOND'UNELICENCE VALIDITE 1643

Dictionnaire aronautique anglais-franais VALIDITE(SIGNALDE...) VALIDITEAVION VALIDITEDECERTIFICATION VALIDITEOUVERTE VALIDITEOUVERTE VALIDITETOTALE VALIDITE,APPLICABILIT VALISE VALISEDETEST VALISEDIPLOMATIQUE VALISEDIPLOMATIQUE VALISEPORTE-DOCUMENTS VALISEPORTE-DOCUMENTS(AVION) VALLEEDERETREINT VALVE"STOP-AIR"(MARQUE)(CIRC.COMBUST.) VALVE"STOP-AIR"(MARQUE)(CIRC.COMBUST.) VALVE"STOP-AIR"(MARQUE)(CIRC.COMBUST.) VALVEACOMMANDEELECTRIQUE VALVEATIROIR VALVEANTI-CHOC VALVEAUTOMATIQUEDERATTRAPAGEDEJEU VALVEAUTO-OBTURATRICE VALVEAUTO-OBTURATRICE VALVEDAPPOINT VALVEDARRET VALVEDECHANGEMENTD'INJECTEUR VALVEDECOMMANDE VALVEDECONTRE-PRESSION,DEQUILIBRAGE VALVEDECOUPURERAPIDE VALVEDEDECHARGE VALVEDEDERIVATION VALVEDEDERIVATIONDETURBOCOMPRESSEURAUXILIAIRE VALVEDEDIRECTION VALVEDEGONFLAGE VALVEDEGONFLAGE VALVEDEGONFLAGE(AMORTISSEUR,ACCU.,...) VALVEDEGONFLAGEAUSOL VALVEDEMODULATIOND'AMPLITUDE VALVEDEPREREMPLISSAGE VALVEDERALENTISSEMENT VALVEDERECHARGEACCUMULATEUR VALVEDEREGULATIONDEPRESSION VALVEDEREMPLISSAGE VALVEDESEQUENCE VALVEDESURETEHP VALVEDETRANSFERTAVECPOINTEAUAFLOTTEUR VALVEDUMATELAS VALVEELECTRONIQUE VALVEHYDRAULIQUE VALVENORMALEMENTFERMEE VALVEPILOTEAFLOTTEUR VALVEPNEUMATIQUE VALVEREDRESSEUSE VALVEREGULATRICEDEDEBIT VALVESTOP-AIR VANNE VANNE/SOUPAPEABOISSEAU VANNEAMANUVRERAPIDE VANNEAPAPILLON VANNEAPAPILLON VANNEAVERIN VANNEAEROMATIC(MARQUE) VANNEANTIRETOURSURPRISEDEPARC VANNEANTIGIVRAGEMOTEUR VANNEAUTOMATIQUE VANNECAPOTMOTEUR VANNEDADMISSIONDAIRDEMARREUR VANNEDAIRFROID VANNEDARRET VANNEDECHAPPEMENTPRESSIONCABINE VANNEDENTREEDAIRCONDITIONNE VANNEDINTERCOMMUNICATION VANNEDINTERCOMMUNICATION VANNEDISOLEMENT,SOUTIRAGE VANNED'ADMISSIOND'AIR VANNED'ADMISSIOND'AIR 1644

Dictionnaire aronautique anglais-franais VANNED'AIRCHAUD VANNED'AIRCHAUD VANNED'AIRDYNAMIQUEDEVENTILATION VANNED'ANTIGIVRAGE VANNED'ANTIGIVRAGEVOILURE VANNED'ANTI-GIVRAGEVOILURE VANNED'APPOINT VANNED'ARRETCAPOT VANNED'ARRETD'AIRCABINE VANNED'ARRETD'AIRD'ANTIGIVRAGE VANNED'ARRETD'ALIMENTATIONPNEUMATIQUE VANNED'ARRETDEPRELEVEMENTD'AIR VANNED'ARRETD'EJECTION VANNED'ARRETETDEREGULATIONDEPRESSION VANNED'ARRETSECTIONEXTERIEURED'AILE VANNEDECAPOTAVANT VANNEDECONDITIONNEMENTD'AIR VANNEDECONDITIONNEMENTD'AIR(PRINCIPAL) VANNEDECOUPURE,ROBINETD'ISOLEMENT VANNEDEDECHARGE VANNEDEDECHARGE VANNEDEDCHARGE VANNEDEDECHARGE(COMPRESSEURREAC.) VANNEDEDECHARGECOMPRESSEUR VANNEDEDECHARGECOMPRESSEUR VANNEDEDECHARGE,DISPOSITIFANTI-POMPAGE VANNEDEDECOMPRESSION VANNEDEDEGIVRAGE VANNEDEDEGIVRAGEDUREACTEUR VANNEDEDEGIVRAGEREACTEUR VANNEDEDEGIVRAGEVOILURE VANNEDEDEMARRAGE VANNEDEDEMARRAGE VANNEDEDEMARRAGE VANNEDEDEMARRAGEPNEUMATIQUE VANNEDEDEPRESSURISATION VANNEDEDEPRESSURISATION VANNEDEDEPRESSURISATION VANNEDEDEPRESSURISATIONAUSOL VANNEDEDERIVATION VANNEDEFLUX,SONDEELECTROMAGNETIQUE,DETECTEURMAGNETOMETRIQUE VANNEDELIMITATIONDETEMPERATURE VANNEDEMELANGEDUPOSTEDEPILOTAGE VANNEDEPRELEVEMENTAUTOMATIQUE VANNEDEPRELEVEMENTDAIRCHAUD VANNEDEPRELEVEMENTD'AIR VANNEDEPRELEVEMENTD'AIR VANNEDEPRELEVEMENTD'AIR VANNEDEPRELEVEMENTD'AIRDEDEGIVRAGE VANNEDEPRELEVEMENTD'AIRDEDEGIVRAGE VANNEDEPRELEVEMENTD'AIRREACTEUR VANNEDEPRELEVEMENTGENERAL VANNEDEPRESSURISATIONMANUELLE VANNEDERECHAUFFAGECARBURANT VANNEDEREFROIDISSEMENTBAIERADIO VANNEDEREGULATIONAUTOMATIQUE VANNEDEREGULATIOND'AIRDEREFROIDISSEMENT VANNEDEREGULATIONDE VANNEDEREGULATIONDECHARGE VANNEDEREGULATIONDEDEBIT VANNEDEREGULATIONDEDEBITCONDITIONNEMENTD'AIR VANNEDEREGULATIONDEDEBITGROUPE VANNEDEREGULATIONDEPRESSIONPROTECTIONGIVRAGE VANNEDEREGULATIONDETEMPERATURE VANNEDEREGULATIONDETEMPERATUREMINIMALE VANNEDEREGULATIONDEVITESSE VANNEDEREGULATIOND'ECHAPPEMENTPRINCIPALE VANNEDEREGULATIOND'ECHAPPEMENTSECONDAIRE VANNEDEREGULATIONECHAPPEMENTCABINE VANNEDEREGULATIONPOURARRIVEECARBURANTNOURRICE VANNEDEREGULATIONRECHAUFFEURCARBURANT VANNEDEREPARTITION VANNEDEREPARTITION VANNEDESECOURS 1645

Dictionnaire aronautique anglais-franais VANNEDESECURITEDESURPRESSION VANNEDESEQUENCE,CLAPETASSERVI,DISTRIBUTEURD'ORDONNANCEMENT,VALVE DESUCCESSIONDEMOUVEMENTS VANNEDESOUTIRAGEREACTEUR VANNEDESURPRESSION VANNEDESURPRESSION VANNEDESURPRESSION,BOUCHONDECHAMPAGNE VANNEDETRANSFERTHP VANNEDEVENTILATIONDESECOURS VANNEDEVIDANGEOUVIDE-VITE,CLAPETDEDECHARGE,ROBINETDEXTRACTION, SOUPAPEDEDECHARGE/DEVIDANGE VANNED'ECHAPPEMENTD'AIRDEREFROIDISSEMENT VANNED'EFFORTPARGRAVITE VANNED'EFFORTPARGRAVITE VANNED'EJECTEURAIRDEPRELEVEMENT VANNED'EJECTION VANNED'EXPANSION VANNED'INTERCOMMUNICATION VANNED'INTERCOMMUNICATION VANNED'INTERDICTIONAUSOL VANNED'INTERDICTIONAUSOL VANNED'ISOLEMENT VANNED'ISOLEMENTENAIRDUCOMPARTIMENT VANNED'ISOLEMENTFUSELAGE VANNED'ISOLEMENTREACTEUR VANNED'OBTURATIONENBOUTDEPALE VANNEELECTROMAGNETIQUECARBURANTDEL'APU VANNEELECTROPNEUMATIQUE VANNEGROUPE VANNEMULTIPLEDISTRIBUTEUR VANNEPNEUMATIQUEDECOUPURE VANNEPROTECTIONGIVRAGE VANNERECHAUFFECARGO VANNEREGULATRICEDEDEBIT VANNEREGULATRICEDEDEBITD'AIR VANNEREGULATRICEHP VANNESEXTUPLE,VANNEDEMELANGECABINE VANNESOLENOIDENORMALEMENTFERMEE VANNESOLENODENORMALEMENTOUVERTE VANNE/VOLETD'AIRCHAUD VANNE/ROBINETDISOLEMENT VANNE/ROBINET/CLAPETD'INTERCOMMUNICATION VANNESDERECIRCULATIOND'AIR VAPEUR VAPEUR(TOXIQUE...) VAPEURDEMERCURE VAPEURD'EAU VAPEURSDECOMBUSTIBLE VAPEURSLOURDES VAPEURSRENIFLARD VAPORISATEURCARBURANT VAPORISATEUR/PULVERISATEUR/INJECTEURDECARBURANT VAPORISATIONMETALLIQUE VAPORISATION,PULVERISATION,PEINTUREAUPISTOLET VAPORISE VARANGUE VARIABILITDULOT VARIABLEALEATOIRE VARIABLEALATOIRE VARIABLEDEPENDANTE VARIABLEMUETTE VARIANTE VARIANTE VARIANTE VARIANTE VARIANTE VARIATEURDEDEBATTEMENTDEDIRECTION VARIATEURDEDEBATTEMENTDIRECTION VARIATEURDEPRESSION VARIATEURDEVITESSE VARIATEURDEVITESSE VARIATIONALEATOIRE VARIATIONBRUSQUE VARIATIONCOLLECTIVEDUPAS VARIATIONCYCLIQUEDEPAS VARIATIONCYCLIQUEPRINCIPALE 1646

Dictionnaire aronautique anglais-franais VARIATIONCYCLIQUEPRINCIPALE VARIATIOND'ASPECT,RAPPORTNOMINALD'ASPECT,ALLONGEMENTGEOMETRIQUE VARIATIOND'ASSIETTE VARIATIONDECENTRAGE VARIATIONDELADECLINAISONMAGNETIQUE VARIATIONDEPAS VARIATIONDEPASCYCLIQUE VARIATIONDEVITESSEASCENSIONN.ELLETOTALE VARIATIONDUCOMPAS VARIATIONDUJEUDESAUBESETGRILLES VARIATIONDUPASDELAPALE VARIATIONGRADUELLE VARIATIONMAGNETIQUEDIURNE VARIATIONPOTENTIOMETRIQUE VARIATIONSYSTEMATIQUE VARIATIONSYSTEMATIQUE VARIATION,FLUCTUATION,OSCILLATION,BALLOTTEMEN VARIATIONSCYCLIQUESPARASITESD'INCIDENCE VARIATIONSGEL-DEGEL VARIO-ALTERNATEUR VARIO-ALTERNATEUR VARIO-ALTERNATEUR VARIO-CABINE VARIOMETRE VARIOMETRE VARIOMETRE,INDICATEURDEVITESSEASCENSIONNELLE VARIOMETREAENERGIETOTALE VARIOMETREAENERGIETOTALE(TERM.AEROD.) VARIOMETRECABINE VARIOMETRECABINE VARIOMETRECABINE VARIOMETRESONORE VARISTANCE VASELINE VASELINE VASELINELIQUIDE VASELINENEUTRE VECTEURADDITIONNEL VECTEURAERIEN VECTEURCHAMPMAGNETIQUE VECTEURD'ATTENUATION VECTEURDECHAMPELECTRIQUE VECTEURDEPHASE VECTEURDEPORTANCE VECTEURDEPREDICTION VECTEURDEPROPAGATION VECTEURDESUSTENTATION VECTEURDUCONTROLEDELACIRCULATIONAERIENNE VECTEURRADAR VECTEURRADAR VECTEURTIREUR-BUT VECTEURTRAINEE VEDETTEDESAUVETAGE VEHICULE(SPATIAL)AUTOMATISEDETRANSPORTDEFRET VEHICULE(SPATIAL)DETRANSPORTDEPERSONNEL VEHICULEACOUSSIND'AIR VEHICULEACOUSSIND'AIRAJETPERIPHERIQUE VEHICULEACOUSSIND'AIRAJETPERIPHERIQUE VEHICULEACOUSSIND'AIRAPAROILATERALESANSJUPEARRIERE VEHICULEACOUSSINSD'AIRARTICULE VEHICULEAEFFETDESOL VEHICULEAEFFETDESURFACE,AEROGLISSEUR VEHICULEAERIENBLINDEDERECONNAISSANCE VEHICULEAERIENBLINDEDERECONNAISSANCE VEHICULEAERODYNAMIQUE VEHICULEAEROPORTUAIREDESECURITEINCENDIE VHICULEBALISTIQUE VEHICULEDECHARGEMENTDEFRET VEHICULEDECONTROLEDEPISTE VEHICULEDEDEGIVRAGE VEHICULEDELUTTEANTIINCENDIE VHICULEDERENTREE VEHICULEDESAUVETAGE VEHICULEDESECOURS 1647

Dictionnaire aronautique anglais-franais VEHICULEDESECURITEINCENDIE VEHICULEDESERVICE VEHICULEDESERVICE VEHICULEDESERVICE VEHICULEDETRANSPORTDEPASSAGERS VEHICULED'EXTINCTIONDESFEUXD'AVIONS VEHICULEDISTRIBUTEUR VEHICULEFREINEENDIAGONALE VEHICULEINCENDIE VEHICULELEGERDESAUVETAGE VEHICULELEGERINCENDIEETSAUVETAGE VEHICULELUNAIRE VEHICULELUNAIRE VEHICULELUNAIRE VEHICULELUNAIRE VEHICULEORBITAL VEHICULEPILOTE VEHICULESPATIAL VEHICULETRANSPORTEUR-ERECTEUR VEHICULEAMPHIBIEAFLOTTEURS VEHICULER,CONVOYER VEILLE VEILLE VEILLE(POSTE,CENTREDE...) VEILLE(POSTE,CENTREDE...) VEILLEAHEURESFIXES VEILLEAUDITIVE VEILLEAUTOMATIQUE VEILLECONTINUE VEILLECONTINUE VEILLEDESSECOURS VEILLEMETEOROLOGIQUE VEILLEMETEOROLOGIQUEDEREGION VEILLEMETEOROLOGIQUEDEVOL VEILLEOBLIGATOIRE VEILLEPERMANENTE VEILLEPERMANENTE VEILLEPRINCIPALE VEILLEUR(NAVIGANT) VEILLEUSE VEILLEUSE VEILLEUSE VEILLEUSE(LUMIERE) VEILLEUSE(LUMIERE) VEINEGUIDEE VELIVOLE VELOCIMETRELASER VELOCITEDERAFALE VENANTDE VENDABLE VENDEUR,MARCHAND,FOURNISSEUR VENDEUR,REPRESENTANTDECOMMERCE VENDRE VENDREAUDETAIL VENDREDI VENIRAUCONTACTE VENIRDE VENIRDECONSTRUCTIONAVEC VENIRENBUTEE VENIRENBUTEE VENIRENBUTEE VENIRENBUTEE VENIRENCONTACTAVEC... VENIRENTRAVERS,ALESER VENTANABATIQUE VENTARRIERE VENTARRIERE VENTARRIERE VENTARRIERE,SOUSLEVENT VENTAUSOL VENTBALISTIQUE VENTCATABATIQUE VENTCONTRAIRE VENTDECOTE,LATERAL VENTDEFACE VENTDEFACE,VENTDEBOUT 1648

Dictionnaire aronautique anglais-franais VENTDEFACE,VENTDEBOUT VENTDELHELICE VENTDESABLE VENTDESURFACE VENTDETERRE VENTDETRAVERS VENTDETRAVERS VENTDEBOUT VENTDESCENDANT VENTD'EST VENTDOMINANT VENTDUGRADIENT VENTENRAFALES VENTFORT VENTFORT VENTFRAIS VENTFRAIS VENTFRAIS VENTGEOSTROPHIQUE VENTINSTANTANE VENTINSTANTANE,POINT,LIEU VENTKACHCHAN VENTLAMINAIRE VENTLEGER VENTLEVECHE VENTLEVOGYRE VENTMESURE VENTMETEOROLOGIQUE VENTNUL VENTNUL VENTPLEINTRAVERS VENTPROPICE VENTRASANT,VENTAUSOL VENTREGULIER VENTRELATIF VENTSOLAIRE VENTTRAVERSIER VENTTRAVERSIER,VENTDETRAVERS VENTTRAVERSIER,VENTDETRAVERS VENTTROIS-QUARTS VENTTROIS-QUARTSARRIERE VENTE,DEBIT,COMMERCIALISATION VENTESABORD VENTILATEUR VENTILATEUR VENTILATEUR-ARMOIRE VENTILATEUR-DISQUE VENTILATEURAUSOL VENTILATEURAXIALDESUSTENTATION VENTILATEURDEBUSESD'AIRINDIVIDUELLES VENTILATEURDECONDENSEUR VENTILATEURDEDESEMBUAGE VENTILATEURDEDESEMBUAGE VENTILATEURDEDESEMBUAGE VENTILATEURDERECIRCULATION VENTILATEURDEREFROIDISSEMENT VENTILATEURDEREFROIDISSEMENTAUSOL VENTILATEURDEREFROIDISSEMENTDEFREINS VENTILATEURDEREFROIDISSEMENTGROUPE VENTILATEURDEREFROIDISSEMENTINTEGRE VENTILATEURDESUSTENTATION VENTILATEURD'EXTRACTION VENTILATEURDURADIATEURD'HUILE VENTILATEURECOULEMENTAXIAL VENTILATEURELECTRIQUE VENTILATEUREMPLACEMENTRADIO VENTILATEURENTRAINEPARMOTEUR VENTILATEURPOURCONFIRMATIONOLFACTIVEDEFUMEE VENTILATEURSURCIRCUITBATTERIE VENTILATEUR,DESMBUAGE VENTILATEUR,SOUFFLANTE VENTILATEUR,SOUFFLERIE,COMPRESSEUR,SOUFFLANTE VENTILATEUR-RECHAUFFEUR VENTILATEUR-RECHAUFFEUR(DEGIVRAGE) VENTILATION(MOTEURAREACTION) VENTILATIONAIRFRAIS 1649

Dictionnaire aronautique anglais-franais VENTILATIONFORCEE VENTILATIONFORCEE VENTILATIONFORCEE VENTILATIONFORCEE VENTILATIONFORCEE VENTILATIONFORCEE VENTILATIONFUSEAUREACTEUR VENTILATIONFUSEAUREACTEUR VENTILATIONINDIVIDUELLE VENTILATIONPIEDSPILOTES VENTILATIONSECHE/HUMIDE(MOTEURAREAC.) VENTILATION,BRASSAGEMOTEUR VENTILATION,BRASSAGE,DEGOMMAGE,FAUXDEPART/DEMARRAGE VENTILE VENTILERLEREACTEUR VENTILERLESDEPENSES VENTOUSE VENTOUSE VENTOUSEDEFIXATION VENTRALE(POSITION...) VENTRE VENTRE(DECOURBE...) VENTSANABATIQUES VENTSANTITRIPTIQUES VENTSPARRADIOSONDAGE VENTURIAETRANGLEMENT VENTURIDEREFROIDISSEMENTBAIERADIO VENTURILIMITEURDEDEBIT VENTURI,DIAPHRAGME,RESTRICTEUR,REDUCTEUR VENTURI,TROUCALIBRE VERGLACE VERGLACE VERGLAS VERGLAS VERGLAS VERGLAS VERGLAS VERIFICATEUR VERIFICATEURAPINCESMUNID'UNCOMPARATEUR VERIFICATEURD'ALTIMETRE VERIFICATEURDEPRISEDETERRE VERIFICATEURD'INSTALLATIONANEMOMETRIQUE VERIFICATEURETREGULATEURDEPRESSION VERIFICATIONAL'AIREDETRAFIC VERIFICATIONAL'ESCALE VERIFICATIONAPRESATTERRISSAGE VERIFICATIONAPRESDECOLLAGE VERIFICATIONAPRESDEMARRAGE VERIFICATIONAPRESLEVOL VERIFICATIONAUHASARD,CONTROLEPARPRELEVEMENT(S) VERIFICATIONAUSOL VERIFICATIONAUSOL VERIFICATIONAUTOUCHER VERIFICATIONAUDITIVE VERIFICATIONAVANTDEPART VERIFICATIONAVANTL'ARRIVEE VERIFICATIONCONJOINTE VERIFICATIONCYCLIQUEDEREDONDANCE VERIFICATIOND'INSPECTION VERIFICATIONDECHARGEMENTFRET VERIFICATIONDECOMPETENCE VERIFICATIONDECOMPETENCEDUREGULATEURDEVOL VERIFICATIONDECONFIRMATIONDEL'IMPLANTATION VERIFICATIONDELETATDESURFACE VERIFICATIONDELAPRESSIOND'AIR VERIFICATIONDELASENSIBILITE VERIFICATIONDELASYMETRIE VERIFICATIONDEMISEENSERVICE VERIFICATIONDEMODULEINDICATEUR VERIFICATIONDEPUISSANCE VERIFICATIONDEREGLAGE VERIFICATIONDESBAGAGES VERIFICATIONDESCOMMANDESDEVOL VERIFICATIONDESCONNAISSANCESAVANTLEVOL VERIFICATIONDESCOUTS 1650

Dictionnaire aronautique anglais-franais VERIFICATIONDESDIFFERENCESDEPOTENTIELENTRELESCELLULES VERIFICATIONDESFUMIGENES VERIFICATIONDESPARTIESCHAUDES VERIFICATIONDESPASSEPORTS VERIFICATIONDESPASSEPORTS VERIFICATIONDESPROFILS VERIFICATIONDUFONCTIONNEMENT,ESSAIFONCTIONNEL VERIFICATIONDUSILLAGEDESPALES VERIFICATIONDUTARAGE VERIFICATIONDUVOILE VERIFICATIONENAPPROCHE VERIFICATIONENATELIER VERIFICATIONENCIRCUITFERME VERIFICATIONENCIRCUITOUVERT VERIFICATIONENROUTEINITIALE VERIFICATIONENVOL VERIFICATIONENVOLDEL'EQUIPEMENT VERIFICATIONENVOLSTATIONNAIRE VERIFICATIONEXTERIEURE VERIFICATIONEXTERIEURE VERIFICATIONGEOGRAPHIQUE VERIFICATIONINITIALE VERIFICATIONINTERIEURE VERIFICATIONJOURNALIERE VERIFICATIONLONGUEESCALE VERIFICATIONMOTEUR VERIFICATIONPARPROCEDEPENETRANT VERIFICATIONPARREDONDANCE VERIFICATIONPOSTEDEPILOTAGE VERIFICATIONRADIO VERIFICATIONRADIOAVANTVOL VERIFICATIONSANSDEPOSE VERIFICATIONSPECIALEENVOL VERIFICATIONSUPPLEMENTAIRE VERIFICATION,CONTROLE,VISITE VERIFICATIONSAVANTL'ATTERRISSAGE VERIFIE,CONTROLE VERIFIERETCONTROLER VERIFIERLEJEUENTRE VERIFIERLEREGLAGE VERIFIERLEREGLAGEDE VERIFIERPARRAPPORTA VERIFIERTOUTESLESSURFACES VERIFIER,EXAMINER,COCHER,CONTROLER VERIN VERIN(ELECTRIQUE,HYDRAULIQUE...) VERINABILLEDESVOLETS VERINABILLES(VOLETS) VERINABILLESDEVOLETS VERINABILLES,BROCHEAVIS VERINADISTRIBUTIONNUMERIQUE VERINADOUBLEEFFET VERINADOUBLEEFFET VERINADOUBLEEFFET VERINAPOUDRE VERINASIMPLEEFFET VERINASIMPLEEFFET VERINASIMPLEEFFET VERINASIMPLEEFFET VERINAVIS VERINAVIS VERINAVISDDECOMMANDEDEDIRECTION VERINAVISDEVOLETS VERINAVIS,VISABILLES VERINAUXILIAIREDEVERROUILLAGEDESORTIE VERINCOMPENSATEURDEMACH VERINCONTREFICHETRAINATTERRISSAGE VERINCORRECTEURD'EFFORT(COMMANDESDEVOL) VERINCORRECTEURD'EFFORT,VERINDEDECROCHAGE VERINDESSIEU VERIND'ACCROCHAGE VERINDECENTRAGEDUTRAINPRINCIPAL VERINDECENTRAGE,DEQUILIBRAGE VERINDECOMMANDE VERINDECOMMANDE 1651

Dictionnaire aronautique anglais-franais VERINDECOMMANDECOMPENSATEURDEDIRECTION VERINDECOMMANDEDETUYERE VERINDECOMMANDEDESSPOILERS VERINDECOMMANDED'ORIENTATIONDETUYERE VERINDECOMPENSATEURAILERONS VERINDECOMPENSATEURDELACET VERINDECOMPENSATION VERINDECOMPENSATION,VERINDERAPPELDANSL'AXE VERINDECONTRE-FICHE VERINDECONTREFICHEAVANT VERINDECONTREFICHELATERALEDUTRAINPRINCIPAL VERINDEDECROCHAGE VERINDEDECROCHAGEESCALIER VERINDEDECROCHAGETRAIN VERINDEDEPLOIEMENT VERINDEDEVERROUILLAGE VERINDEDEVERROUILLAGE VERINDEDEVERROUILLAGEARTICULATIONDEBOGIE VERINDEDEVERROUILLAGEBOGIE VERINDEDIRECTION VERINDEDIRECTIONTRAINAVANT VERINDELEVAGEAVANT VERINDELEVAGEAVION VERINDELOIDEFFORT VERINDEMAINTIENVITESSEDEVOLDIFFERENTIELLE VERINDEMANCHEVIDE-VITE VERINDEMANUVRED'ATTERRISSEURPRINCIPAL VERINDEMANUVREDEPEDALIER VERINDEMANUVREDEPORTEDESOUTE VERINDEMARCHEPIED VERINDEMISEENCHARGE VERINDEMODULATIONDAIRDEREFROIDISSEMENT VERINDEQUEUE VERINDERAPPELDANSL'AXE VERINDERGLAGEDESPEDALES VERINDEREGULATIONDETEMPERATURE VERINDEREGULATIONDETEMPERATURE VERINDERELEVAGE VERINDERELEVAGEATTERRISSEURAVANT VERINDERELEVAGE,DERENTREE VERINDEREMISEAZERO VERINDERENTREE VERINDERENTREEDUTRAINPRINCIPAL VERINDEREPLIAGEDEPALE VERINDEROULIS VERINDESECOURS VERINDESECOURSDEVERROUILLAGEDECONTREFICHE VERINDESECURITEVERROUILLAGETRAINBAS VERINDESECURITEVERROUILLAGETRAINBAS VERINDESECURITEVERROUILLAGETRAINBAS VERINDESENSATIONMUSCULAIRE VERINDESENSATIONMUSCULAIRE VERINDESENSATIONMUSCULAIRE VERINDESERVOCOMMANDE VERINDESERVO-COMMANDE VERINDESERVOCOMMANDEHYDRAULIQUE VERINDESERVOCOMMANDEROTOR VERINDESPOILER VERINDETRACTION VERINDETRACTION VERINDETRAINAVANT VERINDETRAINPRINCIPAL VERINDETRAPPEAVANT VERINDETRAPPED'ATTERRISSEURAUXILIAIREAVANT VERINDETRAPPED'ATTERRISSEURPRINCIPAL VERINDETRAPPEPRINCIPALE VERINDETUYERE VERINDETUYERE VERINDEVERROUILLAGE VERINDEVERROUILLAGECOQUILLES VERINDEVERROUILLAGEHAUTDUTRAINPRINCIPAL VERINDEZERODIRECTION VERIND'ENTRAINEMENTDESBECQUETSD'AILERON VERIND'EQUILIBRAGE VERINDESAUBESDEGUIDAGE VERIND'INTERDICTION 1652

Dictionnaire aronautique anglais-franais VERIND'INTERDICTION VERIND'INTERDICTION VERIND'ORIENTATION VERIND'ORIENTATION(TRAINAVANT...) VERIND'ORIENTATIONDETUYERE VERINDOUBLECORPS VERINDUVERROUD'ESCAMOTAGE VERINELECTRIQUE VERINELECTRIQUE VERINELECTRIQUE VERINELECTRIQUEDETRIMSTABILISATEUR VERINELECTRIQUEVOLETS VERINELECTRIQUEZERODIRECTION VERINELECTRIQUEZEROGAUCHISSEMENT VERINELECTRIQUEZEROPROFONDEUR VERINHYDRAULIQUE VERINHYDRAULIQUE VERINHYDRAULIQUE VERINHYDRAULIQUEADOUBLEEFFET VERINHYDRAULIQUED'ASSERVISSEMENT VERINHYDRAULIQUEDECOMMANDE VERINHYDRAULIQUEDECOMMANDEDEBECDEBORDD'ATTAQUE VERINHYDRAULIQUEDEPORTE-RAMPEARRIERE VERINHYDRAULIQUEDEPUISSANCE VERINHYDRAULIQUEDESPOILER VERINHYDRAULIQUEDEVERROUILLAGETRAPPE VERINHYDRAULIQUETRIPODE VERININVERSEURDEPOUSSEEAVANT VERINIRREVERSIBLE VERINLINEAIRE VERINMOBILE VERINNORMALDEVERROUILLAGEDECONTREFICHE VERINPISTONPLONGEUR VERINPNEUMATIQUE VERINPNEUMATIQUE VERINPORTECARGO VERINSERVOCOMMANDE VERINSERVOCOMMANDED'ATTAQUEELEVONSEXTERNES VERINSERVOCOMMANDED'ATTAQUEELEVONSINTERNES VERINSERVO-COMMANDESURTIMONERIEGAUCHISSEMENT VERINSERVO-COMMANDESURTIMONERIEPROFONDEUR VERINSERVODYNE VERINSERVODYNETRAPPES VERIN/ACTIONNEURDEVOLET VERNIR VERNIS VERNISAFREINER/FREINAGE VERNISALHUILE VERNISASCELLER VERNISATRACER VERNISAMELIORE VERNISANTIROUILLE VERNISANTITRACE VERNISAUFOUR VERNISCELLULOSIQUE VERNISCOLORE VERNISDEGLISSEMENT VERNISDEPROTECTION VERNISDEPROTECTIONANTIELECTROLYTIQUE VERNISEPOXYDE VERNISISOLANT VERNISSILICONE VERNIS,CIRE VERNIS,VERGLAS VERRAGE VERRANNE(MATERIAUCOMPOSITE) VERRE VERRE VERREALLANTAUFEU("PYREX"...) VERREBOMBE(DISQUE) VERREBRUT VERRECANNELE VERRED(AUBORE) VERREDELAVERRIERE VERREDESECURITE 1653

Dictionnaire aronautique anglais-franais VERREDESECURITE VERREDEPOLI VERREDEPOLI VERREE(AUBOROSILICATE) VERREFEUILLETE VERREINCASSABLE VERREM(AUBERYLLIUM) VERREPYREX VERRESMAGNESIE-ALUMINE-SILICATE VERRETREMPE VERRE/GLACEDESECURITE VERRERIE(COMMISSARIATDEBORD) VERRIERE(ENSEMBLE) VERRIEREARTICULEESURLECOTE VERRIERECOULISSANTE VERRIERECOULISSANTE VERRIEREDECARLINGUE VERRIEREFERMEEETVERROUILLEE VERRIREGOUTTED'EAU VERRIEREINTEGRALE VERRIEREPANORAMIQUEAVECFENETRECOULISSANTE VERRIERE,COUPOLE/VOILUREDEPARACHUTE,CANOPEE VERRIERE,GLACEAMOVIBLE VERRINE(OPTIQUE) VERROUACISAILLEMENT VERROUACLIQUET VERROUAFERMETURERAPIDEDZUS VERROUARESSORT VERROUARESSORT VERROUAROCHET VERROUCAME VERROUD'ENROULEURAINERTIE VERROUD'ARTICULATIONDEREPLIAGE VERROUDEBLOCAGEDUDISPOSITIFDECHARGEMENT VERROUDEDEBLOCAGE VERROUDEDEFLECTEUR VERROUDEGISEMENT VERROUDEL'INVERSEUR VERROUDEPALE VERROUDEPALETTE VERROUDEPORTE VERROUDEPOSITIONNEMENT VERROUDEROULEAUDEFILM VERROUDESECURITE VERROUDESECURITE,SERRUREDESURETE,BARILLETDESECURITE VERROUDESECURITEAUSOL VERROUDESORTIEDESAC,VERROUDESUSPENTE VERROUDETRAIN VERROUDETRAINAVANT VERROUDETRAINAVANT VERROUDETUYEREREACTEUR VERROUD'ESCAMOTAGE VERROUD'INTERDICTIONDELEVAGE VERROUD'INTERDICTIONDERELEVAGE VERROUD'INTERDICTIONDERELEVAGE VERROUD'INTERDICTIONDERELEVAGETRAIN VERROUDUCAPOTDEMISEAUPOINT VERROUDUCOUVERCLEARRIERE VERROUEFFACABLE(DELEVIER/COMMANDE...) VERROUELECTROMAGNETIQUE VERROUEQUIPE VERROUHARTWELL VERROUHYDRAULIQUEDEREPLIAGE VERROUMECANIQUE VERROUMECANIQUEPOSITIONRENTRE VERROUMECANIQUEPOSITIONSORTI VERROUPIVOTANT VERROUPORTE-BAGGAGES VERROUQUART-DE-TOUR(AMAIN) VERROUTRAINRENTRE VERROUTRAINRENTRE VERROUTRAINSORTI VERROUTRAINSORTI VERROUTRAINSORTI VERROUTRAPPEFERMEE 1654

Dictionnaire aronautique anglais-franais VERROU,CROCHETDEVERROUILLAGE VERROU,LOQUET,TOURNIQUETDEVERROUILLAGE VERROU,SAUTERELLE,FIXATIONCAPOT VERROUILLABLE VERROUILLAGEAILERON VERROUILLAGEAUSOL VERROUILLAGEBAROMETRIQUEDEL'ALTITUDE VERROUILLAGEBAS VERROUILLAGED'ANTENNE VERROUILLAGEDECARDAN VERROUILLAGEDEGOUVERNE VERROUILLAGEDELACOMMANDEDEDIRECTION VERROUILLAGEDELACOMMANDEREREPLIAGEDESPALES VERROUILLAGEDESECURITE VERROUILLAGEDETRAIN VERROUILLAGEDESCOMMANDES VERROUILLAGEDUTRAINBAS VERROUILLAGED'UNENCLENCHEMENT.(ELEC....) VERROUILLAGEENPOSITIONTRAINSORTI VERROUILLAGEFEMELLE VERROUILLAGEHYDRAULIQUE VERROUILLAGEMANCHERENTREE VERROUILLAGEMECANIQUE VERROUILLAGEORIENT.TRAINAV.(DISPOSITIF) VERROUILLAGEPOSITIONABAISSEE VERROUILLAGERADAR VERROUILLAGERAPIDE VERROUILLAGETRAINRENTRE VERROUILLAGETRAINSORTI VERROUILLAGE,BLOCAGE,ACCROCHAGE VERROUILLAGE,FREINAGE VERROUILLE VERROUILLE VERROUILLEENPOSITIONHAUTE/BASSE VERROUILLEHAUT VERROUILLERENARC-BOUTEMENT VERROUILLERENARC-BOUTEMENT VERROUILLERENARC-BOUTEMENT VERROUILLERENPOSITIONBASSE VERROUILLERENPOSITIONSORTIE VERROUILLERSURL'OBJECTIF VERROUILLER,FREINER,BLOQUER VERSLAVANT VERSLEXTERIEUR VERSLINTERIEUR VERSLAQUEUE VERSL'ARRIERE VERSL'ARRIERE VERSL'AVANT VERSLEBAS VERSLESUD VERSANTSOUSLEVENT VERSER VERSER VERSION"DEFENSEAERIENNE" VERSION(CABINE...) VERSIONAGRANDIE VERSIONALLONGEE VERSIONALLONGEE VERSIONAMELIOREE VERSIONAVECBECSD'AILEAFENTE VERSIONCARGO VERSIONCIVILE VERSIONDEBASE VERSIONDEDEFENSEAERIENNE VERSIONDELUTTEINCENDIE VERSIONDESERIE VERSIONDERIVEE VERSIONDERIVEED'UNAERONEF VERSIONDETAREE VERSIONELECTRONIQUE VERSIONEQUIPEE VERSIONMIXTE VERSIONMIXTEPASSAGERS/CARGO VERSIONMODIFIEE VERSIONMONOMOTEUR 1655

Dictionnaire aronautique anglais-franais VERSIONMONOTURBINE VERSIONNAVALISEE VERSIONQUADRIMOTEUR VERSIONSANITAIRE VERSIONSANITAIRE VERSIONSTANDARD VERSIONTERRESTRE VERSION/MODELEDEPRESERIE VERTOLIVE VERT,BLEUDETRAVAIL VERTICALE(ALA...) VERTIGEALTERNOBARE VERTIGEDEL'AVIATEUR VERTIGEDEPAPILLOTEMENT VERTIGEDEPRESSION VESTEDESURVIE VESTIAIRE VESTIAIRE VESTIAIRE VESTIAIREEQUIPAGE VESTIAIREESCAMOTABLE VESTIAIRES VESTIAIRESETPLACARDSDERANGEMENTCABINEPASSAGERS VESTIAIRES,FILETSBAGAGES VESTIBULE,GROUPEDEPRESSION VETEMENT VETEMENTAPRESSIONTOTALE VETEMENTASURPRESSIONPARTIELLE VETEMENTCONDITIONNEACIRCULATIONDELIQUIDE VETEMENTPRESSURISEACABESTANS VTEMENTPRESSURISEAPOCHESPNEUMATIQUES VTEMENTPRESSURISEAPPLIQUANTLALOIDEBOYLE VETEMENTPRESSURISEPOURSECOURSBREF VETEMENTPROTECTEUR VETEMENTVENTILEAGISSANTPAREVAPORATION VETEMENTVENTILEPARTRANSFERTCONVECTIFDECHALEUR VETEMENTVENTILE,COMBINAISONPRESSURISEE VETEMENT/CHIFFONHUMIDE VETEMENT/COMBINAISONDEPRESSURISATION VEUILLEZACCUSERRECEPTION VFRCONTROLE VFRMARGINAL VFRSPECIAL VFRSPCIAL VIAATETEGOUTTEDESUIF VIBRATION(BLANCHE)ALEATOIRE VIBRATIONAERODYNAMIQUE VIBRATIONDESSTRATES VIBRATIONDUROTOR VIBRATIONFORCEE VIBRATIONHARMONIQUE VIBRATIONPERMANENTE VIBRATIONPRECURSEURDELACOMPRESSIBILIT VIBRATIONSINUSOIDALE VIBRATIONACOUSTIQUE VIBRATION,EBRANLEMENT,BROUTEMENT VIBRATIONSALEATOIRES VIBREUR VIBREUR VIBREURDE"MANCHE" VIBREURDEDEPART VIBREURDEMANCHE,OSCILLATEURDEMANCHEABALAI VIBREUR,RONFLEUR VICE/DEFAUTDECONSTRUCTION VICE-PRESIDENT,ADJOINT VICTIMED'INCENDIE VICTIMES VIDANGE VIDANGE VIDANGE(ALIMENTATIONCOMBUSTIBLE) VIDANGECARBURANT VIDANGECARBURANT VIDANGEDHUILE VIDANGEDECARBURANT VIDANGEDECARBURANT VIDANGEDECIRCUITD'OXYGENE 1656

Dictionnaire aronautique anglais-franais VIDANGEDESTOILETTES VIDANGERAPIDEDECARBURANT VIDANGESOUSPRESSION,REPRISEDECARBURANTSOUSPRESSION VIDANGETROP-PLEIN VIDANGE,DRAINAGE,EVACUATION VIDANGE/DELESTAGE/LARGAGEDE(COMBUSTIBLE)ENVOL VIDANGEABLE VIDANGER VIDANGER VIDANGERENVOL VIDANGER,VIDER,PURGER VIDE VIDE(FAIRELE...SOUSCLOCHE) VIDEPARFAIT VIDEPOUSSE VIDEPOUSSE VIDEPOUSSE(ADJ.) VIDESPATIAL VIDEVITE VIDE-LENT VIDEO(AIR-SOL...) VIDEOBRUTE VIDEOSYNTHETIQUE VIDER,DECHARGER VIDER,EVACUER VIDE-VITE VIDE-VITE VIDE-VITE VIDE-VITE VIDE-VITE(CIRCUITCOMBUSTIBLE) VIDE-VITE(COMBUSTIBLE)(MANCHEDE...) VIDE-VITEPARGRAVITE VIDE-VITERESERVOIRS VIEENPOT,DUREELIMITEDESTOCKAGE VIEEXTRATERRESTRE VIELIMITE VIELIMITEE VIESURE VIEUTILE VIE,ENDURANCE VIEILLEFERRURE VIEILLIRPARTREMPE VIEILLISSEMENTACCELERE VIEILLISSEMENTARTIFICIEL VIEILLISSEMENTARTIFICIEL VIEILLISSEMENTARTIFICIEL VIEILLISSEMENTDESMATERIAUX VIEILLISSEMENTDUPLEX VIEILLISSEMENTETAGE VIEILLISSEMENTINTERROMPU VIEILLISSEMENTMORPHOLOGIQUE VIEILLISSEMENTNATUREL VIEILLISSEMENTNATUREL VIEILLISSEMENTPARDEFORMATIONPLASTIQUE VIEILLISSEMENTPARECROUISSAGE VIEILLISSEMENTPARTREMPE VIEILLISSEMENTPOUSSE VIEILLISSEMENTPROGRESSIF VIEILLISSEMENTPROGRESSIF VIEILLISSEMENT,MATURATION VIEILLISSEMENT,MATURATION VIEILLOT VIEUXCOUCOU VIGIE VIGIE,TAXI VIGILE VILEBREQUIN VILEBREQUIN VILEBREQUIN VILEBREQUIN(DEMOTEUR) VILEBREQUIN(DEPERCAGE)ACLIQUET VILEBREQUINAMAIN VILEBREQUINAMAIN VILEBREQUINDESLOCOMB VILEBREQUINPOURCLETUBULAIRE 1657

Dictionnaire aronautique anglais-franais VINYL VIOLATIONAYANTUNIMPACTDIRECTSURLASECURITE VIRAGEADROITE VIRAGEADROITE VIRAGEAFAIBLEINCLINAISON VIRAGEAFAIBLEVITESSE VIRAGEALAVITESSEANGULAIRESTANDARD VIRAGEALIMITEDEMANUVRE(VOL) VIRAGEAPLAT VIRAGEAPLAT VIRAGEAPPRECIABLE VIRAGEAUTAUXDEMI VIRAGEAUTAUXUN VIRAGECOMPOSITE VIRAGECONVENTIONNEL VIRAGECONVENTIONNEL VIRAGECONVENTIONNELDROITE VIRAGECONVENTIONNELENRAPPROCHEMENT VIRAGECONVENTIONNELFINAL VIRAGECONVENTIONNELGAUCHE VIRAGECOORDONNE VIRAGECOTEELOIGNEMENT VIRAGECOTEREPERE VIRAGED'IDENTIFICATION VIRAGEDE360AVEC4TONNEAUXVERSL'INTERIEUR VIRAGEDEBASE VIRAGEDEPROCEDURE VIRAGEDEPROCEDURED'ATTERRISSAGE VIRAGEDETAUXUNDEMI VIRAGEDECROCHE,DECROCHAGEENVIRAGE VIRAGEDERAPE,GLISSE VIRAGED'INTEGRATION VIRAGED'INTERCEPTION VIRAGEDOS(VOLTIGE) VIRAGEDUMOTEUR VIRAGEENMONTANT(VOL) VIRAGEENMONTANT(VOL) VIRAGEENMONTEE VIRAGEENPALIER VIRAGEENS VIRAGEENSPIRALE(VOL) VIRAGEENVOLHORIZONTAL VIRAGEGLISSE VIRAGEGLISSE VIRAGEINCLINE VIRAGEREEL VIRAGESERRE VIRAGESERRE VIRAGESERRE VIRAGESERRE,VIRAGEALAVERTICALE VIRAGESTABILISE/CONTINU(VOL) VIRAGESTANDARDAUTAUXUN VIRAGESTANDARDAUTAUXUNDEMI VIRAGESURLEDOS VIRAGESADROITE VIRAGESAGAUCHE VIRAGESCOORDONNES VIRERUNEHELICE VIRERVERSL'OUEST VIRGULE VIRGULE VIRGULEFIXE VIRGULEFLOTTANTE VIRGULENUAGEUSE VIROLEDECONEARRIERE(FUSELAGE) VIROLEDESPIRAL VIRURES VIS VIS(AUTO-)TARAUDEUSE,VIS"PARKER"(MARQUE),VISATOLE VISABILLES(ENSEMBLE) VISABOIS/METAL/"PARKER"MARQUE) VISABOUTBOMBE VISABOUTPLAT VISABOUTPLAT VISABRIDE VISACOLLERETTE 1658

Dictionnaire aronautique anglais-franais VISACOLLERETTE VISACOTEREPARATION VISACOTEREPARATION/SURCOTEE,VISREPARATION VISAEMBASE VISAEMBASE VISAEMPREINTE"TORQ-SET"(MARQUE) VISAEMPREINTE"TRI-WING"(MARQUE) VISAEMPREINTE(TETE)CRUCIFORME VISAEMPREINTE(TETE)CRUCIFORME VISAEMPREINTE(TETE)CRUCIFORME VISAEMPREINTE(TETE)CRUCIFORME(GENERA VISAEPINGLER VISAFENTE VISAGROSPAS,VISPARKER VISAHAUTERESISTANCE VISAPRESSION VISAQUEUE VISAQUEUE VISAROTULE VISATETE VISATETE VISATETEADOUILLE,VISATETECREUSE VISATETEBI-HEXAGONALE VISATETEBOMBEE VISATETEBOMBEEPLATE VISATETEBUTEE VISATETECARREE VISATETECREUSE VISATETECREUSE VISATETECYLINDRIQUE VISATETECYLINDRIQUE VISATETECYLINDRIQUE VISATETECYLINDRIQUE VISATETECYLINDRIQUEADEPOUILLEFENDUE VISATETECYLINDRIQUEAUNPAN VISATETECYLINDRIQUEBOMBEE(CB) VISATETECYLINDRIQUEBOMBEE(CB) VISATETECYLINDRIQUEBOMBEEADEPOUILLE VISATETECYLINDRIQUEBOMBEELARGE VISATETECYLINDRIQUEFOREE(CF) VISATETECYLINDRIQUEFOREE(CF) VISATETECYLINDRIQUERELEVEE VISATETECYLINDRIQUERELEVEE/VISATETELENTIFORME VISATETEFENDUE VISATETEFENDUE VISATETEFRAISEE VISATETEFRAISEE VISATETEFRAISEE VISATETEFRAISEE VISATETEFRAISEEBOMBEE VISATETEFRAISEE-BOMBEE VISATETEGOUTTEDESUIF VISATETEGOUTTEDESUIF VISATETEGOUTTEDESUIF VISATETEGOUTTE-DE-SUIF VISATETEHEXAGONALE VISATETEHEXAGONALE VISATETEHEXAGONALE VISATETEHEXAGONALEARONDELLECYLINDRIQUEPLATEINCORPOREE VISATETEHEXAGONALEARONDELLESINCORPOREESELASTIQUESET CYLINDRIQUESPLATES VISATETEMOLETEE VISATETENOYEE VISATETENOYEE VISATETEPERCEE VISATETEPERCEE VISATETEPLATE VISATETEPLATE VISATETEPLATE VISATETEPOELIER/BOMBEE VISATETEREDUITE VISATETERONDE VISATETERONDE VISATETERONDE,VISPROFILEE VISATETESIXPANS 1659

Dictionnaire aronautique anglais-franais VISATETESIXPANSCREUX VISATETESIXPANSCREUX/ALLEN(MARQUE) VISATOLEATETECYLINDRIQUEADEPOUILLEFENDUEABOUTPOINTU VISATOLEATETEFRAISEEBOMBEEFENDUEABOUTPLAT VISAJUSTEE VISAUTO-TARAUDEUSE VISAUTO-TARAUDEUSEATETECYLINDRIQUEADEPOUILLEAEMPREINTE CRUCIFORME VISAUTO-TARAUDEUSEATETECYLINDRIQUEBOMBEEAEMPREINTECRUCIFORME VISAUTO-TARAUDEUSEATETEFRAISEEAEMPREINTECRUCIFORME VISAUTO-TARAUDEUSEATETEFRAISEEBOMBEEAEMPREINTECRUCIFORME VISBER,VISATETETRONCONIQUE VISBORNE VISBTR(SIXPANSCREUX) VISBUTEE VISCALIBREE VISCALIBREE VISCAPTIVE VISCB VISCREUSE VISCRUCIFORME VISCRUCIFORME VISCRUCIFORMEFRAISEE-FC VISDARRET VISDARRET,DEBUTEE VISDENTRAINEMENT VISDEXTRACTION VISD'APPROCHE VISD'ARRET VISD'ASSEMBLAGE VISD'ATTAQUE VISDEBLOCAGE VISDEBLOCAGE VISDEBLOCAGE VISDEBLOCAGE VISDEBLOCAGE VISDECALAGE VISDECALAGE VISDECENTRAGE VISDECENTRAGE VISDECENTRAGE VISDECENTRAGE VISDECOMPENSATEURDESTABILISATEUR VISDECROSSEAEVIDEMENTENCROIX VISDECROSSEAEVIDEMENTENCROIX VISDEDECOLLAGE VISDEFIXATION VISDEFIXATION VISDEFIXATION VISDEMONTEE VISDEPURGE VISDEPURGE VISDEPURGE VISDERAPPEL VISDERAPPEL VISDEREGLAGE VISDEREGLAGE VISDEREGLAGE VISDEREGLAGEFINDECOURSE VISDEREGLAGEPOUSSEEDECOLLAGE VISDEREGLAGERALENTI VISDESAUT VISDESERRAGE VISDEVERIN VISDPASSANTE VISD'EPINGLAGE VISD'EQUILIBRAGEDEROTORDECOMPRESSEUR VISENTIEREMENTFILETEE VISENTIEREMENTFILETEE VISEPAULEE VISETANCHE VISF+FST 1660

Dictionnaire aronautique anglais-franais VISFEMELLE,CREUSE VISFILETEESOUSTETE VISFRAISEEBOMBEE VISG VISHZCAR VISIMPERDABLE VISIMPERDABLE VISIMPERDABLE VISIMPERDABLEAOREILLES VISINDESSERRABLE VISISOPOUCE VISLISSEFRAISEE VISMALE,VISPLEINE VISMECANIQUE VISMECANIQUE VISMERE VISMICROMETRIQUE VISMOLETEE VISNAS VISPARKER VISPARKER,AUTO-PERCEUSE VISPARKER,VISAUTOTARAUDEUSE VISPASADROITE VISPERCEE VISPLATINEE VISPLATINEES,POINTSDECOUPURE VISPLONGEANTE,BOULONCREUXDERACCORD,AXEBANJO VISPOINTEAU(SANSTETE) VISPOINTEAUSANSTETE VISPOINTEAU,VISD'ARRET,VISDEPRESSION VISPOLYGONALE VISPORTEPASTILLE VISQM VISSANSFIN VISSANSFIN VISSANSFIN VISSANSTETE VISSANSTETEABOUTPLAT VISSANSTETEABOUTPLAT VISSANSTETEABOUTPOINTU VISSANSTETEABOUTPOINTU VISSANSTETEFILETEEPARTIELLEMENT VISSANSTETEPARTIELLEMENTFILETEE VISTAPERLOCKATETECYLINDRIQUEMOYENNE VISTARAUDEUSEABOUTPLAT VISTF VISVERIN VISADENTREE VISADESORTIE VISCOMETREREDWOOD VISCOSIMETREMOONEY VISCOSITEABSOLUE VISCOSITECINEMATIQUE VISCOSITECINETIQUE VISCOSITEDELHUILE VISCOSITEDYNAMIQUE VISCOSITETURBULENTE VIS-ECROU(ENSEMBLE,ENGRENAGE...) VISEE VISEE(APPAREILDE...) VISEEASTRALE VISEEOPTIQUE VISEEREFLEX VISEEREFLEX VISER(TIR) VISER,POINTER,AJUSTER VISEUR VISEUR(DEBOMBARDEMENT) VISEUR(GENERAL) VISEUR(TIR) VISEURDALIGNEMENT VISEURDEBOMBARDEMENT VISEURDEBOMBARDEMENT VISEURDECASQUE VISEURDEDERIVOMETRE VISEURDEJOUR 1661

Dictionnaire aronautique anglais-franais VISEURDENUITMONTESURMAT VISEURDETETE/CASQUEH VISEURDETIR VISEURDEVOLTETEHAUTE VISEURDEPLACEMENTANGULAIRE VISEURGYROSTABILISE VISEUROPTIQUEASSERVI VISEURSTABILISE VISEURTETEHAUTE VISEURTETEHAUTE/BASSE VISEUR,POINTAGE VISEUR/POINTEUR(CALIBRATION) VISIBILITAUSOL VISIBILITDANSUNEZONED'ECHOSINDESIRABLES VISIBILITDEPISTE VISIBILITDOMINANTE VISIBILITEENVOL VISIBILITFAIBLE VISIBILITNULLE VISIBILITOBLIQUE VISIBILITOFFICIELLE VISIBILITRADIOELECTRIQUE(EN...) VISIBILITREDUITE VISIBILITREDUITE VISIBILITSIGNALEE VISIBILITVERSLAVANT VISIBILITVERSLEBAS VISIERE VISIERE VISIEREANTIREFLETS VISIEREPARE-SOLEIL VISIONBINOCULAIRE VISIONCENTRALE VISIONGRIS,VERGRIS VISIONMARGINALE VISIONSOLRADAR VISIONVERSLEBAS VISITE VISITE/CONTROLEDESECURITE VISITEAPRESVOL VISITEBLOC VISITEDENTRETIEN VISITED'ESCALE VISITED'ESCALE VISITED'EVALUATION VISITEINTERMEDIAIRE VISITEJOURNALIERE VISITEJOURNALIERE VISITEJOURNALIERE VISITENONINTERRUPTIVEDEPOTENTIEL VISITENONINTERRUPTIVEDEPOTENTIEL VISITEOFFICIELLE VISITEOPTIONNELLE VISITEPERIODIQUE VISITEPERIODIQUE VISITEPREVOL,VERIFICATIONAVANTVOL VISITEPROGRAMMEE VISITESPECIALE VISITETOURISTIQUE VISSAGE VISSE VISSEAFOND VISSEAFOND VISSEAFOND VISSER VISSER VISSER VISSERAFOND VISSERAFOND VISSERDANS VISSER,FILETER,TARAUDER VISSER,SERRERAFOND VISSERIE VISSERIEJOINTE VISSERIE,FIXATIONS VISSEUSE 1662

Dictionnaire aronautique anglais-franais VISUALISATEURMULTIFONCTIONS VISUALISATEURMULTI-SENSEUR VISUALISATEURPOURINDICATEURD'ASSIETTEETDIRECTEURDEVOL VISUALISATION VISUALISATIONCATHODE.AMASQUEAOMBRE VISUALISATIONDELAPISTE VISUALISATIONDUSOL VISUALISATIONENCOULEUR VISUALISATIONENMOSAIQUE VISUALISATIONENMOSAIQUE VISUALISATIONHOLOGRAPHIQUETETEHAUTE VISUALISATIONMULTIMODE,AFFICHAGEMULTIFONCTIONS VISUALISATIONSPECIFIQUE VISUALISATIONSYNTHETIQUEDETIQUETTEDEPOSTE VISUALISATIONTETEBASSE(VTB) VISUALISATIONTETEHAUTE(VTH),COLLIMATEUR(DEPILOTAGE)TETEHAUTE VISUALISATIONTETEMOYENNE(VTM),COLLIMATEUR(DEPILOTAGE)TETEMOYENNE VISUEL(SUBST.)/VISU(FAM.) VITESSE VITESSEAL'INFINI VITESSEANEJAMAISDEPASSER. VITESSEAVIDE VITESSEABSOLUE VITESSEACTUELLE VITESSEAIRCALCULEE VITESSEAIRCORRIGEE VITESSEAIRCORRIGEE VITESSEAIRDECALCUL VITESSEAIRINDIQUEE VITESSEAIRINDIQUEE VITESSEAIRINDIQUEEENNUDS VITESSEAIRINDIQUEEENNOEUDS VITESSEANGULAIRE VITESSEANGULAIRE VITESSEANGULAIREDELACET VITESSEANGULAIREDEROTATIONDEROTOR VITESSEANGULAIREDEROULIS VITESSEANGULAIREDEROULIS VITESSEANGULAIREDETANGAGE VITESSEANGULAIREDEVIRAGE VITESSEANGULAIRE,PULSATION VITESSEANNULAIRED'ENTREE VITESSEASCENSIONNELLE VITESSEASCENSIONNELLE(VZ),TAUXDEMONTEE VITESSEASCENSIONNELLEAUNIVEAUDELAMER VITESSEASCENSIONNELLEAUNIVEAUDELAMER VITESSEASCENSIONNELLEINITIALE VITESSEASCENSIONNELLEPOSITIVE VITESSEAUDEJAUGEAGE VITESSEAUDESSUSDUSEUILDEPISTE VITESSEAUPOINTDINJECTION VITESSEAU-DESSOUSDUSEUILDEPISTE VITESSEAUTOROTATIVE VITESSEAVANT VITESSEAVECTRAINSORTI VITESSEAVECTRAINSORTI VITESSEAVEUGLE VITESSEAVEUGLE VITESSEBADIN VITESSECALCULEE VITESSECALEACALE VITESSECALEACALE/COMMERCIALE,VITESSEBLOC VITESSECARACTERISTIQUE VITESSECARACTRISTIQUE VITESSECARACTERISTIQUEDETAGE VITESSECARACTERISTIQUEDECROISIERE(VC) VITESSECARACTRISTIQUED'ECHAPPEMENT VITESSECIRCONFERENTIELLEDUROTOR VITESSECOMMERCIALE VITESSECONSTANTE VITESSECONSTANTE VITESSECORRIGEE VITESSECORRIGEE 1663

Dictionnaire aronautique anglais-franais VITESSECORRIGEE VITESSECORRIGE VITESSECORRIGEEENVOLAUCOURSD'UNEMANOEUVREDEDECROCHAGE NORMALE VITESSECOSMIQUE VITESSECRITIQUE VITESSECRITIQUE VITESSECRITIQUE VITESSECRITIQUE(V1),VITESSEMINIMALETHEORIQUEENCASDEPANNEMOTEUR CRITIQUE VITESSECRITIQUEDOUVERTURE VITESSECRITIQUEDEFERMETURE VITESSECRITIQUEDEFLUX VITESSECRITIQUEDEMANUTENTIONDEPRESSION VITESSECRITIQUEDETREMPE VITESSECRITIQUE/DEDECISION(VCC) VITESSED'EJECTIONIDEALE VITESSED'INFORMATION VITESSEDACCROCHAGE VITESSEDAPPROCHEMINIMALE VITESSEDASSERVISSEMENT VITESSEDAUTO-ENTRAINEMENT VITESSEDAUTONOMIE VITESSEDAUTONOMIEREACTEUR VITESSEDECHAPPEMENT VITESSEDECHAPPEMENTEFFICACE VITESSEDECOULEMENT VITESSEDEFFACEMENT VITESSEDEJECTION VITESSEDERECTIONOUDASSERVISSEMENT VITESSEDEXPLORATION,DEBALAYAGE VITESSEDIMPACT VITESSEDINTERROGATION VITESSED'ACCELERATION(GYROSCOPE...) VITESSED'ALLUMAGE VITESSED'APPLICATIONDELACHARGE VITESSED'APPROCHE VITESSED'APPROCHEDEREFERENCE,TOUSMOTEURSENFONCTIONNEMENT VITESSED'APPROCHEDEREFERENCE,UNMOTEURHORSDEFONCTIONNEMENT VITESSED'ATTENTE VITESSED'ATTERRISSAGE VITESSED'AUTONOMIEMAXIMALE VITESSED'AVANCEMENT VITESSED'AVEUGLEMENT VITESSEDEBALAYAGE VITESSEDEBALAYAGE VITESSEDEBALAYAGE VITESSEDEBOUTDEPALE VITESSEDECALCUL VITESSEDECALCUL VITESSEDECALCULD'ATTERRISSAGE VITESSEDECALCULENAIRTURBULENT VITESSEDECALCULENPIQUE(VD),VITESSELIMITEDEPIQUE(VD) VITESSEDECALCULENVOLNORMALDECROISIERE VITESSEDECHUTE VITESSEDECHUTELIBRE VITESSEDECHUTEMINIMALE VITESSEDECOLLAGE VITESSEDECOMBUSTION VITESSEDECOMBUSTION VITESSEDECOMBUSTIONLINEAIRE VITESSEDECONFIGURATIONATTERRISSAGE VITESSEDECONFIGURATIONCROISIEREDECOLLAGEETAPPROCHE VITESSEDECONJONCTION VITESSEDECONVERSION VITESSEDECOUPUREDEMARREUR VITESSEDECROISIERE VITESSEDECROISIERE VITESSEDECROISIERE VITESSEDECROISIERERAPIDE VITESSEDEDECISION(V1) VITESSEDEDECOLLAGE 1664

Dictionnaire aronautique anglais-franais VITESSEDEDECOLLAGE VITESSEDEDECOLLAGE VITESSEDEDECROCHAGE VITESSEDEDECROCHAGE VITESSEDEDECROCHAGEAILESHORIZONTALES VITESSEDEDECROCHAGEAVECTRAINETVOLETSRENTRES VITESSEDEDECROCHAGEAVECTRAINETVOLETSSORTIS VITESSEDEDECROCHAGEAVECVOLETSBRAQUES VITESSEDEDECROCHAGEDANSLACONFIGURATIOND'ATTENTE VITESSEDEDECROCHAGEDEPALE VITESSEDEDECROCHAGEINDIQUEE VITESSEDEDECROCHAGE,VITESSEMINIMUMDESUSTENTATION(VS) VITESSEDEDEFILEMENT VITESSEDEDEMONSTRATIONENPIQUE VITESSEDEDEPLACEMENTDELALIGNEDEVISEE VITESSEDEDERIVE VITESSEDEDRIVEALATOIRE VITESSEDEDERIVEDECOMPENSATIONSURLESAXESDEROTATIONETDENTREE VITESSEDEDERIVEDECOMPENSATIONSURLESAXESDEROTATIONETDESORTIE VITESSEDEDERIVEDUEAL'ACCELERATIONANGULAIREAUTOURDEL'AXEDESORTIE VITESSEDEDERIVEINSENSIBLEAL'ACCELERATION VITESSEDEDERIVEQUADRATIQUEDUEAL'ACCELERATION VITESSEDEDERIVESENSIBLEAL'ACCELERATION VITESSEDEDERIVESENSIBLEAUCARREDEL'ACCELERATION VITESSEDEDERIVESYSTEMATIQUE VITESSEDEDESCENTE VITESSEDEDESCENTE VITESSEDEDESCENTE VITESSEDEDESCENTEALATTERRISSAGE VITESSEDEDESCENTEDUTRAIN VITESSEDEDESCENTEMAXIMUMAUTORISEE VITESSEDEDESCENTEMINIMALEENAUTOROTATION VITESSEDEDESCENTEPROGRESSIVE VITESSEDEDESCENTESTABILISEE VITESSEDEDISJONCTION VITESSEDEDIVERGENCE VITESSEDEDIVERGENCEDETRAINEE VITESSEDEFINDECOMBUSTION VITESSEDEFINESSEMAXI VITESSEDEFLOTTEMENT VITESSEDEFONCTIONNEMENT VITESSEDEFROUDE VITESSEDEGAZ VITESSEDEJET VITESSEDELECOULEMENTNONPERTURBE VITESSEDELALUMIERE VITESSEDELACET VITESSEDELARGAGE VITESSEDEL'ASPIRATION VITESSEDEL'ECOULEMENTDEL'AIR VITESSEDEL'ECOULEMENTDEL'AIR VITESSEDELECTURE VITESSEDEL'HELICOPTERE VITESSEDELIBERATION VITESSEDEL'INFINIAMONT VITESSEDEL'INFINIAMONT VITESSEDEMANOEUVRE VITESSEDEMANUVREDECALCUL,VITESSECARACTERISTIQUEDEMANOEUVRE VITESSEDEMANUVREDUTRAIN VITESSEDEMANOEUVREDUTRAIN VITESSEDEMONTEE VITESSEDEMONTEECONFORMEALAREGLEMENTATIONANTIBRUIT VITESSEDEMONTEEOPTIMALE VITESSEDEMONTEE,VITESSEASCENSIONNELLE VITESSEDEPENETRATION VITESSEDEPHASE VITESSEDEPLAFOND VITESSEDEPLANE VITESSEDEPOINTE VITESSEDEPOINTE 1665

Dictionnaire aronautique anglais-franais VITESSEDEPOINTED'UNERAFALE VITESSEDEPRECESSION VITESSEDEPRECESSION VITESSEDEPROPAGATION VITESSEDEPROPAGATION VITESSEDEPROPAGATIONDEGROUPE VITESSEDERALENTI VITESSEDERALENTI VITESSEDERALENTILAPLUSBASSE,PLEINRALENTI VITESSEDERAPPROCHEMENT VITESSEDERAPPROCHEMENT VITESSEDERAPPROCHEMENT VITESSEDERECONNAISSANCEDEPANNEV1 VITESSEDEREFERENCE VITESSEDEREFERENCEDATTERRISSAGE VITESSEDEREGIME VITESSEDEREGIME VITESSEDEREGIME,NOMINALE VITESSEDEREMISEDESGAZ VITESSEDEREMONTEE VITESSEDERENTREEVOLETS VITESSEDEROTATION VITESSEDEROTATION VITESSEDEROTATION VITESSEDEROTATION VITESSEDEROTATION VITESSEDEROTATION(GYROSCOPE...) VITESSEDEROTATION(PHASEDEDECOLLAGE) VITESSEDEROTATIONDEL'HELICE VITESSEDEROTATIONDUCOMPRESSEUR VITESSEDEROTATIONDUGENERATEURDEGAS(NG) VITESSEDEROTATIONDUMOTEUR VITESSEDEROTATIONENBOUTDEPALE VITESSEDEROTATIONROTOR VITESSEDEROTATIONTERRESTRE VITESSEDEROTATIONVR,VITESSEAUMOMENTDUCABRAGEPOURDECOLLAGE VITESSEDEROULAGEAUSOL VITESSEDEROULIS VITESSEDEROULIS VITESSEDEROULIS VITESSEDESECURITE VITESSEDESECURITE VITESSEDESORTIE VITESSEDESORTIE VITESSEDESYNCHRONISATION VITESSEDETANGAGE VITESSEDETANGAGE VITESSEDETANGAGE/ROULIS/LACET VITESSEDETRAINEEMINIMALE VITESSEDETRAVAIL VITESSEDEVARIATIONDEPRESSIONCABINE VITESSEDEVARIATIONETDASSIETTEENTANGAGE VITESSED'ECHAPPEMENTDUJET VITESSED'ELOIGNEMENT VITESSED'ELOIGNEMENT VITESSED'ENFONCEMENT,VITESSEDESCENSIONNELLE VITESSED'ENFONCEMENT,TAUXDECHUTE VITESSED'ENVOL VITESSEDESCENSIONNELLE VITESSEDESCENSIONNELLECABINE VITESSED'EVOLUTION VITESSED'INVERSIONDECOMMANDE VITESSEDUFLUXENMONTEEVERTICALE VITESSEDUSON VITESSEDUVENTDUGRADIENT VITESSEDUVENTGEOSTROPHIQUE VITESSEECONOMIQUE VITESSEENAPPROCHEFINALE VITESSEENATMOSPHERETURBULENTE VITESSEENATTENTE VITESSEENBOUTDEPALE VITESSEENFINDECOMBUSTION VITESSEENFINDECOMBUSTION VITESSEENPALIER VITESSEENPALIER 1666

Dictionnaire aronautique anglais-franais VITESSEENPALIER VITESSEENPIQUE VITESSEEXCESSIVEDERAPPROCHEMENTDUSOL VITESSEFICTIVE VITESSEFINALE VITESSEHYPERSONIQUE VITESSEINDIQUEE/BADIN(MARQUE) VITESSEINDUITE VITESSEINDUITE VITESSEINERTIELLE VITESSEINITIALE VITESSEINITIALE(BALLE,OBUS...) VITESSEINITIALEDEMONTEE VITESSELATERALE VITESSELATERALE VITESSELATERALE VITESSELIMITE VITESSELIMITEANEPASDEPASSER VITESSELIMITEDEFLOTTEMENT VITESSELIMITEDEFLOTTEMENT VITESSELIMITEDESORTIEDESVOLETS VITESSELIMITED'HYDROPLANAGE VITESSELIMITED'HYDROPLANAGE VITESSELIMITED'IMPACT VITESSELIMITED'IMPACT VITESSELIMITE,VOLETSSORTIS(VFE) VITESSELIMITE/MAXIMALE VITESSELINEAIRE VITESSELONGITUDINALE VITESSELUE VITESSEMAXI,ASSERVIEDEL'HELICE VITESSEMAXI.TRAIND'ATTERRISSAGESORTI VITESSEMAXIMALE VITESSEMAXIMALE VITESSEMAXIMALE VITESSEMAXIMALEADMISSIBLE VITESSEMAXIMALEAUSEUIL VITESSEMAXIMALEAVECVOLETSSORTIS VITESSEMAXIMALEDECALCULDESCHANGEMENTSDECO VITESSEMAXIMALEDECROISIEREAUTORISEEPARLASTRUCTURE VITESSEMAXIMALEDEVOL VITESSEMAXIMALED'EXPLOITATION VITESSEMAXIMALEENATMOSPHERETURBULENTE VITESSEMAXIMALEINDIQUEE VITESSEMAXIMALETRAINSORTI VITESSEMAXIMUMAUTORISEE VITESSEMAXIMUMDECROISIERE VITESSEMAXIMUMDESORTIEDETRAIN VITESSEMAXIMUMD'UTILISATION(VNE) VITESSEMAXIMUMD'UTILISATIONNORMALE VITESSEMINIMALEAUSEUIL VITESSEMINIMALEDECONTROLE VITESSEMINIMALEDECONTROLE VITESSEMINIMALEDECONTROLEAL'APPROCHEETAL'ATTERRISSAGE VITESSEMINIMALEDECONTROLEAL'APPROCHE,DEUXMOTEURSCRITIQUESHORS DEFONCTIONNEMENT VITESSEMINIMALEDECONTROLEAL'APPROCHE,MOTEURCRITIQUEHORSDE FONCTIONNEMENT VITESSEMINIMALEDECONTROLEAL'APPROCHE,TOUSMOTEURSEN FONCTIONNEMENT VITESSEMINIMALEDECONTROLEENCASDEPANNEDUMOTEURLEPLUS DEFAVORABLE VITESSEMINIMALEDECONTROLESURUNMOTEUR VITESSEMINIMALEDEPIQUESANSAPPARITIONDEVIBRATIONS VITESSEMINIMALEDESECURITE VITESSEMINIMALEDESECURITEPOURL'ENVOL VITESSEMINIMALEENCASDEPANNEMOTEURCRITIQUE VITESSEMINIMALEPOSSIBLEDEDECOLLAGE VITESSEMINIMUMDECONTROLE(VMC) VITESSEMINIMUMDECONTROLEENVOL VITESSEMOYENNE VITESSEMOYENNE VITESSEMOYENNEDECONVERSION VITESSENOMINALEDERAFALE 1667

Dictionnaire aronautique anglais-franais VITESSENORMALE VITESSEORBITAIRE VITESSEPERIPHERIQUE VITESSEPERIPHERIQUE VITESSEPERIPHERIQUE VITESSEPOURL'ANGLEDEMONTEEOPTIMAL VITESSEPOURLETAUXDEMONTEEOPTIMAL VITESSEPRE-AFFICHEE VITESSEPRECEDANTLETREMBLEMENT VITESSEPREVUE VITESSEPROPRE VITESSEPROPRE VITESSERAPIDE VITESSEREDUITEALATTERRISSAGE VITESSEREDUITEDELACET VITESSEREDUITEDEROULIS VITESSEREDUITEDETANGAGE VITESSEREGULEE VITESSERELATIVE VITESSERELATIVEALAIR VITESSEROTATOIRE VITESSESEQUENTIELLE VITESSESEQUENTIELLE VITESSESOL VITESSESOL VITESSESOLDOPPLER VITESSESOLPREVUE VITESSESONIQUE VITESSESONIQUE VITESSESTABILISEE VITESSESUBSONIQUE VITESSESUPERSONIQUE VITESSETENUE VITESSETENUE VITESSETOURBILLONNAIRE VITESSEVERTICALE VITESSEVERTICALE VITESSEVERTICALEDEBATTEMENTDEPALE VITESSEVERTICALEDEDESCENTEEXCESSIVE VITESSEVERTICALEDEDESCENTE,VITESSEDESCENSIONNELLE VITESSEVRAIECORRIGEE VITESSEVRAIEENNOEUDS VITESSEVRAIEENNOEUDS VITESSE,REGIME,ALLURE,RAPIDITE VITESSE/REGIMEOPERATIONNEL VITESSE-AIRCORRIGEE VITESSE-AIRINDIQUEECORRIGEE VITESSESSYNCHRONISEES(MECAN.) VITESSE-SOL VITRAGEDELACABINE VITRE VITREAPELLICULED'OR VITREDEPROTECTION VITRES VITRIFIER VIVANT,SOUSTENSION,CHARGE VOIEAL'ALTERNAT VOIEAERIENNE VOIEAERIENNE VOIEAERIENNEABASSEALTITUDE/INFERIEURE VOIEAERIENNEASENSUNIQUE VOIEAERIENNEFACULTATIVE VOIEAERIENNEINFERIEURE VOIEAERIENNEMULTIPLE VOIEAERIENNESATUREE VOIEAERIENNESIMPLE VOIEAERIENNESUPERIEURE VOIEANALOGIQUE VOIEBIDIRECTIONNELLE,VOIEDUPLEX VOIECOMMUNE VOIED'ACCESDEPOSTEDESTATIONNEMENTD'AERONEF VOIED'ATTERRISSAGEPRIVILEGIEE VOIEDECIRCULATION VOIEDECIRCULATIOND'AIREDETRAFIC VOIEDECIRCULATIONENSERVICE VOIEDECIRCULATIONEXTERIEURE 1668

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOIEDECIRCULATIONPERIPHERIQUE,CONTOURENVELOPPECONVEXE VOIEDECONTRAINTEAUXILIAIRE VOIEDEFREQUENCE VOIEDEL'ATTERRISSEUR VOIEDESERVICE VOIEDESERVICE VOIEDESURFACE VOIED'ECOUTE VOIED'INTERVENTIONRAPIDE VOIEDIRECTE VOIEDUNORD-OUEST VOIEDUTRAIND'ATTERRISSAGE VOIEDUTRAINPRINCIPAL VOIEHIERARCHIQUE VOIELACTEE VOIENEUTRE VOIEOMNIBUS VOIEPHASEDEREFERENCE VOIEPIETONNIERE VOIEPRINCIPALE,AUTOROUTE VOIEPUBLIQUE VOIERADIOTELEPHONIQUE VOIERAPIDEDESORTIEDEPISTE VOIESORTANTE VOIEUNIDIRECTIONNELLE VOIEVISUELLE VOIE-ECOUTE VOIE-MICRO VOIESAERIENNES VOILAGE,TRAJECTOIREDESPALES VOILE VOILE VOILE VOILEDEPEINTURE VOILEDETENDUE VOILEROUGE VOILEROUGE VOILEROUGE VOILE,FAUSSE,OVALISE,DEFORME VOILE,VOILURE VOILEE(ROUE) VOILEE(ROUE...) VOILER VOILIER VOILURE VOILUREAFLECHENEGATIVE,AILEAFLECHEINVERSEE VOILUREAFONCTIONSMULTIPLES VOILUREAPROFILSUPERCRITIQUE VOILUREASYMETRIQUE VOILURECOMPOSEEDETOLESDALUMINIUMCOLLEES VOILURED'APPROCHEAL'ATTERRISSAGE VOILUREDEPARACHUTE VOILUREDERECUPERATIONENVOL VOILUREENDOUBLEDELTA VOILUREFIXE VOILUREINTERMEDIAIREDEFREINAGE VOILUREMEDIANE VOILUREMEDIANE VOILUREMEDIANE VOILUREPIVOTANTE VOILUREPIVOTANTE,FLECHEVARIABLE(AILEA...),GEOMETRIEVARIABLE(AILEA...) VOILUREPLUSIMPORTANTE VOILUREPRINCIPALE VOILUREPROFILEE VOILURETOURNANTE VOILURETOURNANTE VOILURETOURNANTEPRINCIPALE VOILURE/AILEENPORTE-A-FAUX VOILURE/AILEENPORTE-A-FAUX VOIR VOIRDETAIL VOIRETEVITER VOIRFIGURE VOISINAGE 1669

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOISINAGE,PROXIMITE VOITUREDESERIE VOLABASSEALTITUDE VOLABASSEALTITUDE VOLABASSEALTITUDE VOLADESTINATIONDE... VOLAESCALESMULTIPLES VOLAESCALESMULTIPLES VOLAFORFAIT VOLAGRANDEDISTANCE VOLAGRAVITEZERO VOLAMACHELEVE VOLAMOTEUR VOLARECULONS VOLAVITESSEELEVEE VOLAVITESSESUBSONIQUE VOLAVOILE VOLAVOILE VOLAVOILE VOLAVOILE VOLAVOILE VOLAVUEDUSOL VOLAVUE,PILOTAGE VOLABASSEALTITUDE VOLACCELERE VOLACROBATIQUE VOLACROBATIQUE VOLAFFRETEAVECRESERVATIONANTICIPEE VOLAFFRETEMIXTE VOLAFFRETER VOLAGITE VOLAGITE VOLALLER VOLALLER VOLALLER-RETOUR VOLAMI VOLARRIVANT VOLATMOSPHERIQUE VOLAUDESSUSDELEAU VOLAURASDESFLOTS VOLAURASDUSOL VOLAU-DESSUSDELAHAUTEMER VOLAU-DESSUSD'UNPLAND'EAU VOLAUTONOME(ENGINA...) VOLAUXGRANDSANGLES(AVANTLEDECROCHAGE) VOLAUXINSTRUMENTS VOLAUXINSTRUMENTS VOLAVECBILLETOUVERT VOLAVECGNEGATIF VOLAVECTOUSLESGROUPESTURBO-REACTEURSENMOULINET VOLAVECUNMOTEURINOPERANT VOLBLEU VOLCABRE VOLCAHOTEUX,AGITE VOLCALME VOLCAPTIF VOLCHAHUTE VOLCOMMERCIAL VOLCOMMERCIALISE VOLCOMPLET VOLCOMPLET VOLCOMPLET VOLCONTINU VOLCONTROLE VOLDALTITUDE VOLDENTRAINEMENT VOLDEPREUVE VOLDEVALUATION VOLDINSTRUCTION VOLD'AFFRETEMENT VOLD'AGREMENT VOLD'AIDEHUMANITAIRE VOLD'ATTENTE VOLDEBALLON VOLDECERTIFICATION VOLDECIRCUIT/PARCOURS/DISTANCE 1670

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOLDECONTRLE VOLDECONVERSION VOLDECONVOYAGE VOLDECONVOYAGETECHNIQUE VOLDECOTE/LATERAL VOLDECROISIEREENPALIER VOLDEDISTANCEABUTFIXE VOLDEDUREE VOLDEGAINDALTITUDE VOLDEGROUPE/(ENFORMATION) VOLDEJOUR/DENUIT VOLDELIGNE VOLDELIVRAISON VOLDELIVRAISON VOLDEMISEAUPOINT VOLDEMISEENPLACE VOLDEMISEENPLACE VOLDENAVIGATIONPOURENTRAINEMENTAUXINSTRUMENTS VOLDENUAGE VOLDENUIT VOLDENUIT VOLDEPENTE VOLDEPLAINE VOLDEPLAISANCE VOLDEPREPARATION VOLDEPRESENTATION VOLDEPRISEENMAIN,FAMILIARISATION VOLDERECEPTION VOLDERECONNAISSANCE VOLDERECONNAISSANCE VOLDERECONNAISSANCE VOLDERECONNAISSANCEDEROUTE VOLDETRANSLATION VOLDEVITESSE VOLDECOMMERCIALISE VOLDECOMMERCIALISE VOLD'ENTRAINEMENTDEL'EQUIPAGE VOLD'ENTRAINEMENTENSOLO VOLDEROUTE VOLD'ESSAI VOLD'ESSAI VOLD'ESSAIDERECEPTION VOLDIRECT VOLDIRECTIONNEL VOLDISSYMETRIQUE VOLD'ONDES VOLEFFECTUEPARUNSEULPILOTE VOLENARRIERE VOLENASCENDANCEDERELIEF VOLENASCENDANCETHERMIQUE VOLENATTENTE VOLENAUTOROTATION VOLENAUTOROTATION VOLENCORRESPONDANCE VOLENCRABE,VOLENDERAPAGE VOLENDAUPHIN VOLENDERAPAGE VOLENDERAPAGE,VOLENCRABE VOLENDOUBLECOMMANDE VOLENDYNAMIQUE VOLENEXPLOITATIONCONJOINTE VOLENFORMATION VOLENFORMATIONMILITAIREIFR VOLENFORTETURBULENCE VOLENPALIERSTABILISE VOLENPIQUE/PLONGEE,PIQUEACCENTUE VOLENPROVENANCEDE VOLENRASE-MOTTES VOLENSIMULATOR VOLENSOLO VOLENGAGE VOLEXPERIMENTAL VOLEXPRIMENTAL VOLFICTIFENCAISSON VOLGUIDE VOLHABITE 1671

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOLHORIZONTAL VOLHORIZONTAL VOLHORSEXPLOITATION VOLHORS-EXPLOITATION VOLHYPERSONIQUE VOLIFREFFECTUEPARUNSEULPILOTE VOLIFRENFORMATION VOLIFRSANSAERODROMEDEDEGAGEMENT VOLINAUGURAL VOLINAUGURALTECHNIQUE,VOLDETUDE VOLINTERIEUR VOLINTERROMPU VOLINVERSE,VOLDOS VOLLATERAL VOLLATERAL/DECOTE VOLLENT VOLLIBRE VOLLIBRE VOLLOCAL VOLLONGCOURRIER VOLLONGCOURRIER VOLLONGUEDISTANCE VOLNAVETTE VOLNOLISEHORSRESEAU VOLNOLISETOURISTIQUE VOLNONREGULIER VOLNORMAL VOLOBLIQUE VOLOPERATIONNEL VOLOPERATIONNELDELADEFENSEAERIENNE VOLORBITAL VOLOUVERT VOLPARETAPES VOLPLANE VOLPLANEENAUTOROTATION VOLPLANEENAUTOROTATION VOLPLANEFRONTAL VOLPLANE,GLISSE,HORIZONTAL,TRAJECTOIREDEDESCENTE VOLPOLAIRE VOLPROGRAMME,VOLAHORAIREFIXE VOLPROLONGEAUDESSUSDELEAU VOLPROMOTIONNEL VOLPROPULSE VOLQUOTIDIEN VOLRADIOGUIDE VOLRASANT VOLRASANT VOLRASANTSURMER(ENGIN...) VOLRECTILIGNE VOLRECTILIGNE VOLRECTILIGNEENPALIER VOLREGULIER VOLREGULIER,VOLDEROUTINE VOLRELATIF VOLREMORQUE VOLRETARDE VOLRETOUR VOLRETOUR VOLSANITAIRE VOLSANSESCALE VOLSANSESCALE VOLSANSVISIBILITE VOLSILENCIEUX VOLSIMULE VOLSONIQUE VOLSPATIAL VOLSPATIALHABITE VOLSTABILISE VOLSTATIONNAIRE VOLSTATIONNAIRE VOLSTATIONNAIRE VOLSTATIONNAIREAUTOMATIQUE VOLSTATIONNAIREAUTOMATIQUE VOLSTATIONNAIREENEFFETDESOL VOLSTATIONNAIREHORSEFFETDESOL VOLSTATIONNAIRE,VOLCONTINU 1672

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOLSUBSONIQUE VOLSUPERSONIQUE VOLSUPPLEMENTAIRE VOLSUPPLEMENTAIRE VOLSURFAISCEAUENZIG-ZAG VOLSURLACAMPAGNE(DEDISTANCE) VOLSURLATRANCHE VOLSURLATRANCHE VOLSURLATRANCHE VOLSURUNMOTEUR VOLSURUNMOTEUR/REACTEUR VOLSUR-RESERVE VOLSUSTENTEPARREACTION VOLTRANSOCEANIQUE VOLUSINE VOLVERSL'ARRIERE VOLVERSL'AVANT VOLVFRCONTROLE VOLVFRSPECIAL VOL,ENVOLEE VOL,LIGNE VOL/NAVIGATIONISOBARIQUE VOLANT VOLANT VOLANT VOLANT(AINERTIE),BALANCIER VOLANTACHAINE VOLANTAINERTIE VOLANTAMAIN,ROUE VOLANTD'AILERON VOLANTD'AILERON VOLANTDECOMMANDEDEROULIS VOLANTDECOMMANDEDEVOL VOLANTDECOMPENSATIONENTANGAGE VOLANTDEDIRECTION VOLANTDEDIRECTION(TRAINAVANT...) VOLANTDEDIRECTIONTRAINAVANT VOLANTDEDIRECTIONTRAINAVANT VOLANTDEGYROSCOPE,TOUPIE VOLANTDEMANUVRE,VOLANTAMAIN VOLANTDEPIECESDERECHANGE VOLANTDEPIECESREPARATION VOLANTDERECHANGES VOLANTDERECHANGES VOLANTDERECHANGES VOLANTDERECHANGES VOLANTDEREGLAGE VOLANTDESERRAGE VOLANTDESERRAGE,RONDELLEDEFROTTEMENT VOLANTD'ORIENTATIONDETRAINAVANT VOLANTD'ORIENTATIONDETRAINAVANT VOLANTDUCOMPENSATEURDUSTABILISATEUR VOLANTOBTURATEURD'AIR,STARTER,ETOUFFOIR,ETRANGLEUR VOLANT,VOL,AVIATION VOLATILE/VIVE(MEMOIREINFORMATIQUE) VOLEE,TROUPEAU VOLENTVENTDEFACE/VENTDEBOUT VOLER VOLER VOLERAVITESSEDETRANSITIONOPTIMALE VOLERAVUE VOLERAURAS,RASER,EFFLEURER,HYDROPLANER VOLERAUXINSTRUMENTS VOLERAUXINSTRUMENTS VOLERBAS,DESCENDRE VOLERDANSDESCONDITIONSDIFFICILES VOLERDEFRONT VOLERENCRABE VOLERENCRABE,ENTRAVERS VOLERENCROISIERE,CROISER VOLERENECLATS VOLERENECLATS VOLERENECLATS VOLERENGROUPE/TROUPEAU VOLERENLIGNEDECALEE VOLERENPALIER 1673

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOLERENRASE-FLOTS VOLERENRASE-MOTTES VOLERENSTATIONNAIRE VOLERPARVENTDETRAVERS VOLERPOURLAPREMIEREFOIS VOLERVENTARRIERE VOLERVENTDEFACE VOLER,VANNEDEDECHARGE VOLET VOLET"FOWLER" VOLET"FOWLER"PRINCIPAL VOLETAASPIRATIONDECOUCHELIMITE VOLETADOUBLEFENTE VOLETADOUBLEFENTE VOLETAELEMENTSFILTRANTS VOLETAFENTE VOLETAFENTE VOLETAGRENAILLE VOLETAJET,VOLETFLUIDE VOLETARECUL VOLETARECUL,VOLETGOUGE VOLETASOUFFLAGEEXTERNE VOLETABAISSE VOLETANTI-PIQUE VOLETARRIERE VOLETASSERVI VOLETAUXILIAIREAFENTE(SURV.INTRADOS) VOLETAUXILIAIREEXTERNE VOLETAVECCOMPENSATIONAUTOMATIQUEDELAPROFONDEUR,VOLETDE RESSOURCE VOLETBRAQUE VOLETCOMPENSATEURRGLABLE,TABCOMMANDE VOLETCORRECTEURDEFENTE VOLETDADMISSIONDAIRDEREFROIDISSEMENT VOLETDAIRSECONDAIRE VOLETDINVERSEURDESOUFFLANTE VOLETD'AIR VOLETD'ATTERRISSAGEADOUBLEFENTE VOLETDEBORDD'ATTAQUE VOLETDEBORDDEFUITEAQUATREFENTES VOLETDECAPOTAGE VOLETDECHALEUR,VOLETREFROIDISSEUR VOLETDECOMPENSATIONAUTOMATIQUE VOLETDECOURBURE VOLETDECOURBUREANNEXE VOLETDEFERMETURE,VOLETOBTURATEUR VOLETDEPIQUE VOLETDEPORTE VOLETDEPROFILAUXILIAIREEXTERNE VOLETDEPROFONDEUR VOLETDERACCORDEMENT VOLETDEREFROIDISSEMENT VOLETDEREFROIDISSEMENT VOLETDEREFROIDISSEMENT VOLETDEREGLAGED'INCIDENCEDEPALE VOLETDERESSOURCE VOLETDESURPRESSION VOLETDETUYERE VOLETD'ECHAPPEMENT VOLETD'ECHAPPEMENT,PAUPIERE(REACTEUR) VOLETD'ENVERGURE,VOLETSIMPLE VOLETD'EQUILIBRAGE VOLETDEVIATEUR VOLETD'INVERSEURDESOUFFLANTE VOLETDOUBLEFENTE VOLETDOUBLEFENTEASIMPLEPIVOT VOLETEXTERIEUR VOLETFOWLER VOLETFOWLER,VOLETD'INTRADOS VOLETFREIN VOLETFREINEXTRADOS/ROULIS VOLETHYPERSUSTENTATEUR VOLETINTERNE VOLETINTERNE VOLETINVERSEUR,VOLETOBTURATEUR VOLETKRUEGER 1674

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOLETMOBILEESCALIER VOLETOBTURATEUR VOLETOBTURATEUR VOLETOBTURATEURDEFENTE,VOLETAFENTE VOLETOBTURATEUR,PAPILLONETANCHE VOLETPARE-FEU VOLETPARE-FEU VOLETSOUFFLE VOLETZAP VOLET,CLAPET VOLET,OBTURATEUR,FERMETURE,OPERCULE VOLET,PORTILLON,VOLETDECOURBURESIMPLE VOLET/COMPENSATEURCOMMANDE VOLETS VOLETSAFENTE VOLETSAFENTEUNIQUE VOLETSBAISSES,SORTIS VOLETSD'INVERSEURDESOUFFLANTE VOLETSENPOSITIONSYMETRIQUE VOLETSHYPERSUSTENTATEURS VOLETSINTERNES VOLETSJUMELES VOLETSRENTRES VOLETSRENTRES/SORTIS VOLETSSORTIS VOLETSSORTIS VOLETSSORTIS VOLETSTYPECANARD VOLMET VOLONTAIRE VOLSAVECTROUSD'AIR VOLSCOMMERCIAUX VOLSDESERVICE VOLSHORSPROGRAMME VOLSPARSEMAINE VOLSSANSSIEGESATTRIBUES VOLTMETREALAMPES VOLTMETREDECONTINUITE VOLTMETREDEVERIFICATIONDESBATTERIES VOLTMETREFERROMAGNETIQUE VOLTMETRENUMERIQUE VOLTMETRETHERMIQUE VOLUMEAERODYNAMIQUE VOLUMEDECOUTE VOLUMEDHELIUMAUNIVEAUDELAMER VOLUMED'AIR VOLUMED'APPROCHE VOLUMED'APPROCHE VOLUMEDECONTROLE VOLUMEDEDEGAGEMENT VOLUMEDEGAZ VOLUMEDELACHAMBRE VOLUMEDERANGEMENT VOLUMEDERESIDENCEDUSYSTEME VOLUMEDESOUTE VOLUMED'ECOUTE VOLUMEDIFFERENTIEL VOLUMEDUGAZ VOLUMEINTERNEDELAVOILURE VOLUMEMESURELELONGDESMRIDIENS VOLUMESOUTE VOLUTEDEDIFFUSEURD'ENTREE VOL-VOYAGE VOMIR(SE...) VOR-DOPPLER VOTE(ENTREPLRS.SOLUT.-UTIL.AV.PRECAUT.) VOUTECANON VOUTEDUTRAIN VOYAGE/VOLD'AGREMENT VOYAGEAFORFAIT VOYAGEAFORFAIT VOYAGEAPLEINTARIF VOYAGEAERIEN VOYAGEAERIENAFORFAIT VOYAGEALLER VOYAGEALLER-RETOUR 1675

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOYAGEALLER-RETOUR,ROTATION(AERIENNE) VOYAGEAUTOURDUMONDE VOYAGEDAGREMENT VOYAGED'AFFAIRE VOYAGED'AFFAIRES VOYAGED'AGREMENT VOYAGEDANSL'ESPACE VOYAGED'ETUDES VOYAGED'INFORMATION VOYAGEENCIRCUITOUVERT VOYAGEENGROUPE VOYAGEOFFICIEL VOYAGEORGANISE VOYAGERETOUR VOYAGE,TRAJET VOYAGE,VOLCIRCULAIRE VOYAGEANTACCOMPAGNE VOYAGESDANSL'ESPACE VOYAGEURAERIEN VOYAGEURD'AFFAIRE VOYANT VOYANT VOYANT(MECANIQUE/MAGNETIQUE) VOYANT(MECANIQUE/MAGNETIQUE) VOYANT/ALARMEDESURCHAUFFE VOYANTDEFENSEDEFUMER VOYANTAAMPOULESJUMELEES VOYANTAECLATS VOYANTAEROFREIN VOYANTAEROFREINSARMES VOYANTALIGNEMENTDEDESCENTE VOYANTALIGNEMENTDEDESCENTEARME VOYANTALIGNEMENTDEDESCENTEGAINREDUIT VOYANTALIMENTATIONDEPARCDISPONIBLE VOYANTALLUME VOYANTAMBRE VOYANTAMBRESOUSALIGNEMENTDEDESCENTE VOYANTANNONCIATEURGIVRAGE VOYANTANNONCIATEURPA VOYANTANTIDERAPAGEINOPERANT VOYANTARRETAUTOMANETTE VOYANTARRETAVERTISSEURDEDECROCHAGE VOYANTARRETCOMPENSATIONAUTOMATIQUE VOYANTAVERTISSEURDEPRESSIONBASSE VOYANTAVERTISSEURD'INCENDIE VOYANTBASNIVEAURESERVOIRHYDRAULIQUEDESECOURS VOYANTBASSETEMPERATUREPROTECTIONGIVRAGE VOYANTBATTERIE VOYANTCAP VOYANTCIRCUITCARBURANT VOYANTCIRCUITHYDRAULIQUED'ANTIDERAPAGE VOYANTDALIGNEMENTDEDESCENTE VOYANTD'ALARME VOYANTD'ALARMEINCENDIEREACTEUR VOYANTD'ALARMEPRESSION VOYANTD'ALERTE VOYANTD'ALIGNEMENTDEPISTE VOYANTD'APPEL VOYANTD'APPEL VOYANTD'APPEL VOYANTD'AVERTISSEMENT VOYANTD'AVERTISSEMENTVIBRATIONSREACTEUR VOYANTDEBAISSEDENIVEAU VOYANTDEBAISSEDEPRESSION VOYANTDEBAISSEDEPRESSION VOYANTDEBAISSEDEPRESSIONDHUILE VOYANTDEBARREOMNIBUS VOYANTDECOLMATAGEDUFILTRE VOYANTDECONTROLE VOYANTDEDECHARGE VOYANTDEDECHARGE VOYANTDEDECHARGE VOYANTDEDEFAUT VOYANTDEDESACCORD VOYANTDEDESYNCHRONISATION VOYANTDEDESYNCHRONISATION 1676

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOYANTDEDETECTIONINCENDIE VOYANTDEFONCTIONNEMENT VOYANTDEL'AVERTISSEURD'ALTITUDE VOYANTDEMODEMECANIQUEAILERONS VOYANTDEMONTEE/PERTEDEPRESSION VOYANTDEMOUVEMENT VOYANTDEMOUVEMENTROBINETD'INTERCOMMUNICATIONCARBURANT VOYANTDEMOUVEMENTROBINETVIDE-VITE VOYANTDENIVEAU(DIRECT) VOYANTDENIVEAUD'HUILE VOYANTDENIVEAUD'HUILE VOYANTDENIVEAUD'HUILE(DIRECT) VOYANTDEPANNE VOYANTDEPANNE VOYANTDEPANNE VOYANTDEPANNE VOYANTDEPANNED'ALIMENTATION VOYANTDEPANNEDEL'ORIENTATIONDUTRAINAVANT VOYANTDEPANNEDEVOLETS VOYANTDEPORTEDESOUTE VOYANTDEPOSITIONDEPORTEUR VOYANTDEPOSITIONTRAIN VOYANTDEPRESSIOND'HUILE VOYANTDEPRESSIOND'HUILE VOYANTDERECHAUFFAGEDEPITOT VOYANTDEREGLAGEDECOMPENSATIONDUSTABILISATEUR VOYANTDESECTIONDEBECS VOYANTDESIGNALISATION VOYANTDESURCHARGE VOYANTDESURCHAUFFE VOYANTDESURCHAUFFEALIMENTATIOND'AIRZONECABINE VOYANTDESURCHAUFFEGAINED'ANTIGIVRAGE VOYANTDESURCHAUFFEMOTEURDEVOLETS VOYANTDESURVEILLANCE VOYANTDESYNCHRONISATION VOYANTDETEMPERATUREEXCESSIVE VOYANTDETEMPERATUREEXCESSIVEEHSI VOYANTDETEMPERATURELIQUIDEHYDRAULIQUE VOYANTDEVERROUILLAGE VOYANTDEBATTEMENTLIBREGOUVERNEDEDIRECTION VOYANTDEBITD'OXYGENE VOYANTDEBITENTREED'AIR VOYANTDEBITENTREED'AIR VOYANTDECLENCHEMENTGROUPE VOYANTDEFAUTBOUCLE VOYANTDEPORTEURS-TRAINPRINCIPALINOPERANT VOYANTDEPORTEURSETVOLETSSORTIS VOYANTDEPORTEURSETVOLETSSORTIS VOYANTDEPORTEURSSORTIS VOYANTDEREGLAGECOMPENSATION VOYANTDESACCORDBECS VOYANTDESACCORDDETRAIN VOYANTDESACCORDLIMITEURDIRECTION-VOLETS VOYANTDESACCORDTRAINDATTERRISSAGE VOYANTD'ESSAIEXTINCTEURS VOYANTD'ETAT VOYANTD'EVACUATION VOYANTD'INDICATEURDEPROGRESSIOND'APPROCHE VOYANTD'INDUCTIOND'ALTERNATEUR VOYANTD'INTERDICTIONDEDEMARRAGEAUTONOME VOYANTDUCIRCUITPRINCIPALBASCULEMENT VOYANTDUCIRCUITSECONDAIREBASCULEMENT VOYANTDUCOMPENSATEURDUSTABILISATEUR VOYANTDUSYSTEMEDETECTEURDEPROXIMITE VOYANTECLAIRAGEDESECOURSDESARME VOYANTECLAIRAGEISSUEDESECOURSNONARME VOYANTESCALIERARRIERE VOYANTEXTINCTEURDECHARGE VOYANTEXTINCTEURREACTEURDECHARGE VOYANTFACETTE VOYANTGIVRAGECARBURANT VOYANTHAUTEURDEDECISION VOYANTHORIZONDESECOURSDESARME VOYANTINCORPORE VOYANTINCORPORE 1677

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOYANTINDICATEURD'INCIDENCE VOYANTINJECTION(PC) VOYANTINTENSITEREGLABLE VOYANTINTERCOMMUNICATIONFREINS VOYANTINTERRUPTEUR VOYANTINVERSEURDEVERROUILLE VOYANTLIMITEURDIRECTION VOYANTLUMINEUX VOYANTLUMINEUX VOYANTLUMINEUX VOYANTLUMINEUX VOYANTLUMINEUX VOYANTLUMINEUXDEBAISSEDEPRESSIONDECARBURANT VOYANTLUMINEUXDEBOUTON-POUSSOIR VOYANTLUMINEUXDECENTRAGE VOYANTLUMINEUXDETEST VOYANTMAGNETIQUE VOYANTMAGNETIQUEDEPANNE VOYANTMAINTIEND'ALTITUDE VOYANTMARCHE VOYANTMODEDIRECTEURDEVOL VOYANTMODEMECANIQUEDIRECTION VOYANTMOUVEMENTROBINETVIDE-VITE VOYANTNIVEAUBAS VOYANTNIVEAUBASHUILE VOYANTOPTIQUE VOYANTPANNEALTERNATEUR VOYANTPANNEANTIDERAPAGE VOYANTPANNEAVERTISSEURDEDECROCHAGE VOYANTPANNEBUSC.A.POSTEDEPILOTAGE VOYANTPANNEBUSESSENTIELLEC.A. VOYANTPANNECOLLECTEUR VOYANTPANNECOMPENSATEURDEMACH VOYANTPANNED'ALIMENTATIONBUS VOYANTPANNED'ALIMENTATIONBUSDESECOURS VOYANTPANNERECHAUFFEURPITOT VOYANTPILOTEAUTOMATIQUEDEBRAYE VOYANTPITOTPROFONDEUR VOYANTPONCTION VOYANTPRESSIONANORMALEPROTECTIONGIVRAGEVOILURE VOYANTPRESSIONBASSE VOYANTPRESSIONBASSECARBURANT VOYANTPRESSIONBASSEPOMPERESERVOIRCARBURANT VOYANTPRESSIONBASSEPROFONDEUR VOYANTPRESSIONCOLLECTEURPNEUMATIQUE VOYANTPRESSIONEXCESSIVEALIMENTATIONPROTECTIONGIVRAGE VOYANTPRESSIONOXYGENE VOYANTPRESSIONPOMPED'ALIMENTATION VOYANTPRINCIPALALARME VOYANTPRINCIPALAPPEL VOYANTPRINCIPALAVERTISSEMENT VOYANTPRINCIPALDEMISEENGARDE VOYANTPROFONDEURASSISTEE VOYANTRADIOBORNE VOYANTRADIOBORNE VOYANTRECHAUFFAGE VOYANTRECHAUFFAGESONDE VOYANTREMISEDESGAZ VOYANTREPETITEURGENERALDEPANNE VOYANTRESERVEANTI-PLUIEENSERVICE VOYANTROUGE VOYANTROUGE VOYANTSELCAL VOYANTSURCHAUFFECOMPRESSEURCABINE VOYANTSURCHAUFFECOMPRESSEURFREON VOYANTSURCHAUFFEDESVANNESD'ISOLEMENTD'AIRCHAUD VOYANTSURCHAUFFEPROTECTIONGIVRAGE VOYANTSURCHAUFFEZONED'INTERCOMMUNICATIONAIR VOYANTSURCHAUFFEZONEREACTEUR VOYANTSURCHAUFFEZONE/GAINE VOYANTSURPASSEMENT VOYANTTEMOIN VOYANTTEMOINAMBRE VOYANTTRAPPEENMOUVEMENT VOYANTVANNEANTIGIVRAGEMOTEUR 1678

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOYANTVERT VOYANTVITESSEEXCESSIVE VOYANTZEROCOMPENSATEURDEDIRECTION VOYANTZEROTRIMGAUCHISSEMENT VOYANTZEROTRIMPROFONDEUR VOYANT(S)DEPRESENCEDESBOMBES VOYANT/INDICATEURMAGNETIQUE VOYANT/POUSSOIR VOYANT-POUSSOIRD'ALARMEINCENDIEREACTEUR VOYANT-POUSSOIRDEDECHARGEEXTINCTEUR VOYANT-POUSSOIRDEPANNEPILOTEAUTOMATIQUE VOYANT-POUSSOIRDEREARMEMENT VOYANT-POUSSOIRDOUBLEFONCTION VOYANT-POUSSOIRESCAMOTAGEDESECOURS VOYANT-POUSSOIRFREINDEPARC VOYANT-POUSSOIRSOUSCACHE VRILLAGE VRILLAGE VRILLAGEAERODYNAMIQUE VRILLAGEAERODYNAMIQUE VRILLAGEAERODYNAMIQUEPOSITIF VRILLAGEAERODYNAMIQUEPOSITIF VRILLAGEDEPALE,DEFORMATIONDETORSIONDELAPALE VRILLAGELINEAIRE VRILLAGELINEAIRE VRILLAGE/TORSIONAERODYNAMIQUE VRILLE VRILLE(OUTIL) VRILLE/AUTOROTATION VRILLEAPLAT VRILLEAPLAT VRILLEAGITE,VRILLEOSCILLATOIRE VRILLEAVECSECOUSSESBRUTALES VRILLEDELAMORT VRILLEDECLENCHEE VRILLEDISSYMETRIQUE VRILLEINVERSEE VRILLEINVERSEE,VRILLEDOS VRILLEMAIN VRILLEOSCILLATOIRE VRILLESERREE VRILLEVENTRE,VRILLECONTROLEE,VRILLENORMALE VRILLESETBOUCLES VROMBISSEMENTDEMOTEUR VROMBISSEMENTDUMOTEUR VROMBISSEMENT,RONFLEMENT,RONRONNEMENT VUEARRIERE VUEARRIERE VUECOTEDROIT VUECOTEGAUCHE VUEDARTISTE VUEDENSEMBLE VUEDECOTE VUEDECOTE VUEDECOTE VUEDECOTE VUEDECOUPE VUEDEDERRIERE VUEDEDESSOUS VUEDEFACE VUEDEFACE VUEDEFACE VUEDELASOUTE VUEDEPROFIL VUED'ENSEMBLE VUED'ENSEMBLE VUEECLATEE VUEECLATEE VUEECORCHEE VUEECORCHEE VUEECORCHEE,VUEENCOUPE,ECORCHE VUEENCOUPE VUEENDEVELOPPE VUEENPERSPECTIVE VUEENPERSPECTIVE VUEENPLAN 1679

Dictionnaire aronautique anglais-franais VUEENPLAN VUEENCOUPE VUEFANTOME VUELATERALE VUEOBLIQUE VUEPARTIELLE VUEPARTIELLE VUEPLONGEANTE(D'AVION),VUEDEDESSUS VUERAPPROCHEE VUESURCHAMP VUESURCHAMP VULCANISATION VULCANISATIONAFROID VULCANOSIMETRE WAGONNEEINCOMPLETE WOBULABLE WOBULATEUR YARDCUBE ZENITHASTRONOMIQUE ZRO ZERO(CHIFFRE) ZEROABSOLU ZEROELECTRIQUE ZEROELECTRIQUE ZERONONSIGNIFICATIF ZINCAL'ARGENT ZINCAMALGAME ZINCDESOUDURE ZONAGEDESAEROPORTS ZONE ZONEAPENTENGATIVE ZONEADOUCIE ZONEAEROPORTUAIRE ZONEAFFECTEEPARLACHALEUR ZONEANTI-AUTOROTATIVE ZONEASCENDANTE ZONEAUTOROTATIVE ZONEAVEUGLE,CONEMORT ZONEBATIE,AGGLOMERATION ZONEBOSSELEE ZONECEMENTEE ZONECORRODEE ZONECOURANTE ZONECRITIQUE ZONECRITIQUEDEL'ILS ZONED'ENTREE ZONEDAIRMORT ZONEDARRET,ZONEDIMPACT ZONEDEFFETDESOL ZONEDESPACEAERIENCONSULTATIF ZONEDEVOLUTIONNORMALE ZONEDOPERATIONS ZONED'ACCESCRITIQUED'INTERVENTION ZONED'ACTIVITEAERIENNEINTENSE ZONED'AEROPORTASERVICECONSULTATIF ZONED'ALERTE ZONED'ANALYSETYPE ZONEDANGEREUSE,PERIMETREDESECURITE ZONED'APPROCHEFINALE ZONED'APPUI(MILITAIRE) ZONED'ASPIRATIONPRODUITEPARLESFENTES ZONED'ATTENTE ZONED'AVERTISSEMENTIMPERATIF ZONED'AVERTISSEMENTNONIMPERATIF ZONEDEBALAYAGE ZONEDEBASSEPRESSION ZONEDEBASSEPRESSION ZONEDEBOMBARDEMENT ZONEDEBOMBARDEMENT ZONEDEBOMBARDEMENTSANSRESTRICTION ZONEDEBROUILLAGE ZONEDEBROUILLAGERADAR ZONEDECASSUREDEFATIGUE ZONEDECIRCULATIONAERIENNEAFORTEDENSITE ZONEDECIRCULATIONDAERODROME ZONEDECIRCULATIOND'AERODROME 1680

Dictionnaire aronautique anglais-franais ZONEDECOMBUSTION ZONEDECONTRAINTES ZONEDECONTROLE ZONEDECONTROLE ZONEDECONTROLE ZONEDECONTROLE ZONEDECONTROLE ZONEDECONTROLEDEDOUANE ZONEDECONTROLEDUNORD ZONEDECONTROLEINTEGRAL ZONEDECOUVERTUREMIXTEDESRADARSSECONDAIRESDESURVEILLANCE ZONEDEDECOLLAGE ZONEDEDECOLLEMENT ZONEDEDECOLLEMENTPARONDEDECHOC,ONDEDECOMPRESSIBILIT ZONEDEDECROCHAGE ZONEDEDEFENSEAERIENNE ZONEDEDEFORMATION ZONEDEDEPRESSION ZONEDEDETECTION ZONEDEDILUTION ZONEDEDISPERSION(BOMBARDEMENT) ZONEDEDOUBLEBANG ZONEDEFATIGUE ZONEDEFILED'ATTENTESUSUPERVISEUR ZONEDEFLEXION ZONEDEFLUXINVERSE ZONEDEHAUTEPRESSION ZONEDEHAUTEPRESSION,ANTICYCLONIQUE ZONEDELARGAGE ZONEDELARGAGE ZONEDELARGAGE ZONEDELARGAGE ZONEDELARGAGE ZONEDELECTURE ZONEDELIGNESAERIENNESREGIONALESETNATIONALES ZONEDELOCAUXTECHNIQUES ZONEDEMANOEUVRERADAR ZONEDEMARGEFAIBLE ZONEDEMESUREDEBRUIT ZONEDEMORT ZONEDEMORT ZONEDEPALIER ZONEDEPASSAGEDESPRINCIPALESLIGNESAERIENNESMONDIALES ZONEDEPERCEPTIONDUBANG ZONEDEPRECIPITATION ZONEDERECHERCHEETSAUVETAGE ZONEDERECHERCHESINTENSIVES ZONEDEREGULATIONRADAR ZONEDERESPONSABILIT ZONEDERESSAC ZONEDERETOUCHE ZONEDERETRAITDESBAGAGES ZONEDERISQUED'INCENDIE ZONEDESAUT,ZONEDELARGAGE ZONEDESILENCE ZONEDESILENCE ZONEDESILENCE ZONEDESILENCE ZONEDESILENCE ZONEDESILENCE ZONEDESILENCERADIO(NATURELLE) ZONEDESILENCERADIO(STRATEGIQUE) ZONEDESILENCE,POINTD4EXTINCTIONDUSIGNALSONORE ZONEDESIMPLEBANG ZONEDESOUFFLEREACTEUR ZONEDESTOCKAGEPERMANENTE ZONEDETEMPERATURECRITIQUE ZONEDETEMPERATURESCRITIQUES ZONEDETOLERANCED'UNREPERE ZONEDETRAFICINTENSE ZONEDETRANSITDIRECT ZONEDETRAVAILAERIEN ZONEDEVOLMILITAIRE 1681

Dictionnaire aronautique anglais-franais ZONEDECALEE ZONEDEGAGEED'OBSTACLES ZONED'EMPRUNT ZONED'ENGAGEMENTDESSYSTEMESCOURTEPORTEE ZONED'ENREGISTREMENT ZONED'ENTRETIENDESAERONEFS ZONEDESCOMMUNICATIONS ZONEDESHANGARSETDESATELIERS ZONED'EVOLUTIONCONTROLEE ZONED'EXPLOITATIONMILITAIRE ZONED'IDENTIFICATIONDEDEFENSEAERIENNE ZONED'IDENTIFICATIONDELADEFENSEAERIENNE ZONED'IDENTIFICATIONDELADEFENSEAERIENNEDUCANADA ZONED'IDENTIFICATIONDEPRE-ALERTE ZONED'IDENTIFICATIONPRE-ALERTE ZONED'INCENDIEDEFORET ZONED'INFLUENCEDUCONE ZONED'INGRESSIONDUBRUIT ZONED'INTERETECONOMIQUE ZONED'OMBRERADAR ZONEDUCHEMINDEROULEMENT ZONED'UNECARTE ZONED'UTILISATION ZONED'UTILISATION ZONED'UTILISATIONDEFREQUENCEOBLIGATOIRE ZONEDYNAMIQUE ZONEECLAIREE ZONEECONOMIQUEEXCLUSIVE ZONEENCROISSANT ZONEENDOMMAGEE ZONEENTREE/SORTIE(CARTEINFORMATIQUE) ZONEEQUISIGNAL ZONEEQUISIGNAL,ZONED'ENCHEVETREMENTDESSIGNAUX ZONEEXPOSEEAUDANGERD'INCENDIE ZONEFEU ZONEFEUDESIGNEE ZONEFRANCHE ZONEFUMEUR ZONEFUMEURS ZONEHACHUREE ZONEINDUSTRIELLE ZONEINTERTROPICALEDECONVERGENCE ZONEINTERDITE ZONEINTERDITE ZONEINTERDITE ZONEINTERDITEDESURVOL ZONELIBRE ZONEMATEE ZONENONFUMEURS ZONENONFUMEURS ZONENON-FUMEURS ZONENORMALISEE ZONEOPERATIONNELLE,COTEPISTE ZONEPRESSURISEE ZONEPRESSURISEEDUFUSELAGE ZONEPRIMAIRE ZONEPRINCIPALE ZONERGLEMENTE ZONERETOUCHEE ZONESANITAIREFRANCHE ZONESENSIBLEAUBRUIT ZONESOUSDOUANE ZONESOUSPRESSION ZONESTATIQUE ZONETOUCHEE,ZONECONCERNEE ZONEURBAINE ZONESANEPASMARCHE ZONESDECONTAMINATION ZONE-TAMPON

1682

Dictionnaire aronautique anglais-franais

Anglais
T CAP T COUPLING T DISTRIBUTION T PIECE UNION T SECTION T SLOT T SPLICE T SQUARE T STEEL BAR T VISUAL APPROACH SLOPE INDICATOR SYSTEM T.B.O : TIME BETWEEN OVERHAUL T.I.S : TIME IN SERVICE T.S.N : TIME SINCE NEW T.S.O : TIME SINCE OVERHAUL T.T.S.N : TOTAL TIME SINCE NEW T-50 TEST TAB TAB (TO) TAB ANGLE TAB CONTROL LINKAGE TAB CONTROL ROD TAB DIVIDER TAB LINKAGE TAB LOCK TAB MARKER TAB NUT TAB SCREW TAB SURFACE TAB WASHER TAB WASHER (2,3,MULTI...) TABBING TABLE TABLE (DRILLING MACHINE...) TABLE LOOK-UP TABLE LOOK-UP INSTRUCTION TABLE OF CONTENTS TABLET TABULAR TABULATE (TO) TABULATED ALTITUDE (ASTRO-NAV.) TABULATING MACHINE TABULATING PRINTER TABULATION TABULATION OF...(RESULTS...) TABULATION SEQUENTIAL FORMAT TABULATOR TABWASHERED NUT TACAN : TACTICAL AIR NAVIGATION AID TACAN AERIAL TACAN INDICATOR TACAN RECEIVER TACHOGENERATOR TACHOMETER TACHOMETER CONTROL TACHOMETER DRIVE TACHOMETER GENERATOR TACHOMETER GENERATOR DRIVE MECHANISM TACHOMETER GENERATOR TACHOMETER GOVERNING TACHOMETER INDICATOR TACHOMETER SIGNAL TACHOMETER SWITCH TACHOMETER-TRANSMITTER TACHOMETRIC CONTROL TACHYCARDIA TACIT AGREEMENT TACK TACK COAT TACK DOWN (TO) TACK FREE TACK RIVET (TO)

Franais
SEMELLE EN "T" RACCORD EN T DISTRIBUTION DE STUDENT RACCORD EN T CORNIERE EN T RAINURE EN T ENTURE, SERTISSURE, EPISSURE EN T TE A DESSIN FER EN T INDICATEUR VISUEL DE PENTE D'APPROCHE EN T INTERVALLE ENTRE REVISIONS TEMPS DE SERVICE TEMPS DEPUIS MISE A NEUF TEMPS DEPUIS REVISION TEMPS TOTAL DEPUIS MISE A NEUF ESSAI T-50 VOLET, BORD, OREILLE, ATTACHE, ETIQUETTE, TAQUET, LANGUETTE, PATTE, COMPENSATEUR D'EFFORTS, BAS VOLETS, ATTACHE, LANGUETTE, VOLET COMPENSATEUR, FLETTNER, COMPENSATEUR DEVOLUTION, VOLET CORRECTEUR ETIQUETER ANGLE DE BRAQUAGE DU VOLET COMPENSATEUR TIMONERIE DE COMMANDE DE TAB BIELLE DE COMMANDE DE COMPENSATEUR INTERCALAIRE A ONGLET CINEMATIQUE DE VOLET JUPE DE FREIN ONGLET ECROU A PATTES VIS A BRIDE TAB, FLETTNER RONDELLE-FREIN A LANGUETTE, RONDELLE A ERGOTS, FREIN A ERGOT, CROCHET/PLAT FREIN A (2,3,X...) PATTES ETIQUETAGE TABLEAU, TABLE PLATEAU DE PERCEUSE CONSULTATION D'UNE TABLE INSTRUCTION DE CONSULTATION D'UNE TABLE TABLE DES MATIERES COMPRIME, TABLETTE TABULAIRE DISPOSER, CLASSIFIER, CATALOGUER HAUTEUR LUE (NAV. ASTRONOMIQUE) TABULATRICE IMPRIMANTE A CHARIOT TABULATION, LISTE ENREGISTREMENT DE...(RESULTATS...) FORMAT A TABULATION TABULATEUR ECROU ET RONDELLE FREIN, ECROU FREINE SYSTEME DE NAVIGATION AERIENNE TACTIQUE (UHF) ANTENNE TACAN INDICATEUR TACAN RECEPTEUR TACAN DYNAMO TACHYMETRIQUE TACHYMETRE, COMPTE-TOURS REGULATION TACHYMETRIQUE PRISE DE COMPTE-TOUR GENERATRICE TACHYMETRIQUE DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT DE GENERATRICE GENERATRICE TACHYMETRIQUE REGULATION TACHYMETRIQUE INDICATEUR TACHYMETRIQUE SIGNAL TACHYMETRIQUE CONTACTEUR TACHYMETRIQUE TRANSMETTEUR TACHYMETRIQUE REGULATION TACHYMETRIQUE TACHYCARDIE TACITE RECONDUCTION ETAT COLLANT, ADHSIVIT COUCHE D'ACCROCHAGE , ENDUIT DE LIAISON CLOUER SANS COLLAGE MORPIONNER 1683+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TACK WELD TACK WELD (TO) TACK WELDING TACK/BIND (TO) TACK-FREE (DRYING) TIME TACK-FREE WELDING TACKING TACKING (METAL SHEETS...) TACKLE TACKLE (TO) TACKLE BLOCK TACKLE TACKNESS TACK-WELD (TO)/TACK SPOT-WELDING TACKY TACTICAL TACTICAL AERIAL NAVIGATION TACTICAL AIR COMMAND TACTICAL AIR COMMAND CENTER TACTICAL AIR CONTROL TACTICAL AIR CONTROL PARTY TACTICAL AIR CONTROL SYSTEM TACTICAL AIR DISPLAY PLOTTING BOARD TACTICAL AIR DOCTRINE TACTICAL AIR FORCE TACTICAL AIR NAVIGATION TACTICAL AIR NAVIGATION AID TACTICAL AIR OPERATION TACTICAL AIR RECONNAISSANCE TACTICAL AIR SUPPORT TACTICAL AIR TRANSPORT OPERATION TACTICAL AIRCRAFT TACTICAL AIRLIFT TACTICAL APPROACH TACTICAL CALL SIGN TACTICAL COMBAT AIRCRAFT TACTICAL HELICOPTER TACTICAL LIFT TACTICAL MISSION TACTICAL NAVIGATION COMPUTER TACTICAL NAVIGATION PLOTTING BOARD TACTICAL PLOTTER TACTICAL PLOTTER (BOARD) TACTICAL PLOTTING TACTICAL SUPPORT TACTICAL SUPPORT AIRCRAFT TACTICAL SUPPORT CENTER TACTICAL SUPPORT MISSION TACTICAL TRAINING TACTICAL TRANSPORT AIRCRAFT TACTICAL WEAPONS TADPOLE AIRFOIL TAF : AERODROME FORECAST TAG (TO) TAG BLOCK TAG BOARD TAG FRAME TAG/LUG (SOLDERING...) TAGGED TAI REFERENCE BUG TAIL TAIL (BUMPER) SKID TAIL (PLANE) UNIT TAIL (PROJECTILE/MISSILE...) TAIL (TO) UP TAIL ACCESSORY COMPARTMENT TAIL ASSEMBLY TAIL BOOM TAIL BOOM CONNECTION CONE TAIL BOOM FIN TAIL BUMPER TAIL BUMPER ASSEMBLY TAIL BUMPER HYDRAULIC CYLINDER TAIL BUMPER LEG ASSY TAIL BUMPER OLEOPNEUMATIC SHOCK ABSORBER TAIL BUMPER PAD SKID SOUDURE DE POINTAGE SOUDER PAR POINTS, POINTER EPINGLAGE AVANT SOUDAGE, POINTAGE, SOUDURE DE POINTAGE FIXER PAR COLLAGE HORS POUSSIERE (TEMPS DE SECHAGE) SOUDURE SANS COLLAGE SOUDURE EPINGLAGE (TOLES...) TREUIL, APPAREIL DE LEVAGE FAIRE FACE A, RESOUDRE MOUFLE MOUFLE/PALAN, TREUIL (AVEC POULIE) GLUANCE, PEGOSITE POINTER/POINTAGE (SOUDURE) COLLANT (ADJ.-ACCIDENTEL EX.:PEINTURE) TACTIQUE SYSTEME DE NAVIGATION VHF AVIATION TACTIQUE CENTRE DE COMMANDEMENT AERIEN TACTIQUE CENTRE DE CONTROLE AERIEN TACTIQUE ELEMENT DE CONTROLE AERIEN TACTIQUE SYSTEME DE CONTROLE AERIEN TACTIQUE TABLE TACTIQUE DOCTRINE TACTIQUE AERIENNE FORCE AERIENNE TACTIQUE TACAN SYSTEME DE NAVIGATION AERIENNE TACTIQUE OPERATION AERIENNE TACTIQUE APPUI RENSEIGNEMENT APPUI AERIEN TACTIQUE OPERATION DE TRANSPORT AERIEN TACTIQUE AVION TACTIQUE TRANSPORT TACTIQUE APPROCHE TACTIQUE INDICATIF D'APPEL TACTIQUE AVION DE COMBAT TACTIQUE HELICOPTERE TACTIQUE TRANSPORT TACTIQUE MISSION TACTIQUE CALCULATEUR DE NAVIGATION TABLE TACTIQUE NARRATEUR TACTIQUE TABLE TACTIQUE, MARQUEUR TACTIQUE (TABLE...) TABLE TACTIQUE APPUI STATIQUE AVION DAPPUI TACTIQUE CENTRE D'EXPLOITATION TACTIQUE MISSION DAPPUI-FEU ENTRAINEMENT TACTIQUE AERONEF DE TRANSPORT TACTIQUE ARMES TACTIQUES PROFIL TETARD PREVISION D'AERODROME ETIQUETER, VERROUILLER BARRETTE A COSSES PLAQUETTE A COSSES PORTE-ETIQUETTE COSSE A SOUDER ETIQUETE INDEX DE REFERENCE TAI QUEUE PATIN DE QUEUE EMPENNAGE CULOT (PROJECTILE/ENGIN) PYLONE (FAIRE UN...) COMPARTIMENT ACCESSOIRES ARRIERE EMPENNAGE POUTRE DE QUEUE CONE DE RACCORDEMENT DE POUTRE DE QUEUE DERIVE DE POUTRE DE QUEUE SABOT DE QUEUE SABOT ARRIERE VERIN ATTERRISSEUR AUXILIAIRE ARRIERE JAMBE EQUIPEE ATTERRISSEUR AUXILIAIRE ARRIERE AMORTISSEUR DE SABOT PATIN DE QUEUE 1684+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TAIL BUMPER PAD-SKID TAIL BUMPER ROCKING ARM TAIL BUMPER SHOCK ABSORBER TAIL BUMPER SKID TAIL BUMPER TAIL CHUTE TAIL CLEARANCE TAIL COMPARTMENT TAIL CONE TAIL CONE (FUSELAGE...) TAIL CONE FAIRING TAIL CONE SECTION TAIL CONTROL PEDALS TAIL CRUTCH TAIL DE-ICE BUTTON TAIL DE-ICE TIMER TAIL DE-ICING TAIL DE-ICING PORT TAIL DIVE (TO) TAIL DOLLY TAIL DOWN TAIL DOWN LANDING TAIL DRAG TAIL DRAG CHUTE TAIL DRIVE SHAFT TAIL DRIVE SHAFT COUPLING TAIL DUCT TAIL DUCT VALVE TAIL DUCTING TAIL EMPENNAGE TAIL END TAIL FAIRING TAIL FIN TAIL FIRST CONFIGURATION AIRCRAFT TAIL FLOAT TAIL GEAR TAIL GEARBOX TAIL GEARBOX FAIRING TAIL GLIDE (TO) TAIL GROUP/SURFACE TAIL GUY MOORING TAIL HEAVINESS TAIL HEAVY TAIL HOOK TAIL IN TAIL INCIDENCE ANGLE TAIL JACK TAIL LANDING GEAR (OBSOLESCENT) TAIL LENGTH TAIL LIGHT TAIL LOCK ACTUATOR TAIL NUMBER TAIL OF THE NEEDLE TAIL OF TRACK ARROW TAIL PARACHUTE TAIL PIPE TAIL PIPE NOISE TAIL PLANE TAIL PLANE TRIM JACK TAIL POST TAIL PROBE TAIL PROP TAIL PYLON TAIL ROTOR TAIL ROTOR BLADE TAIL ROTOR BLADE LOCKING CLAMPS TAIL ROTOR CONTROL TAIL ROTOR CONTROL CABLE TAIL ROTOR CONTROL PEDAL TAIL ROTOR CONTROL PEDALS TAIL ROTOR CONTROL SYSTEM TAIL ROTOR DRIVE TAIL ROTOR DRIVE FLANGE TAIL ROTOR DRIVE SHAFT TAIL ROTOR DRIVE STAGE TAIL ROTOR GEAR BOX PATIN DE QUEUE BALANCIER D'ATTERRISSEUR ARRIERE AMORTISSEUR DE SABOT PATIN DE SABOT ARRIERE ATTERRISSEUR AUXILIAIRE DE QUEUE, SABOT DE QUEUE PARACHUTE DE QUEUE DISTANCE DE DEGAGEMENT PAR RAPPORT A LA QUEUE COMPARTIMENT DE QUEUE CONE DE QUEUE CONE ARRIERE (DE FUSELAGE...) CARENAGE DE CONE DE QUEUE SECTION DU CONE DE QUEUE PALONNIER BEQUILLE DE QUEUE POUSSOIR DE DEGIVRAGE EMPENNAGE MINUTERIE DE DEGIVRAGE EMPENNAGE DEGIVRAGE EMPENNAGE ORIFICE DE DEGIVRAGE EMPENNAGE GLISSER SUR LA QUEUE CORSET DE QUEUE CABRE ATTERRISSAGE CABRE TALONNAGE DU SABOT DE QUEUE PARACHUTE DE QUEUE ARBRE DE TRANSMISSION ARRIERE ACCOUPLEMENT DE TRANSMISSION ARRIERE GAINE DE LEMPENNAGE VANNE DE LA GAINE D'EMPENNAGE GAINE D'EMPENNAGE EMPENNAGE TONNEAU CARENAGE DE QUEUE ARETE DE QUEUE , AILETTE DE QUEUE AVIONAVOILURECANARD FLOTTEURDEQUEUE SABOTDEQUEUE BOITEDETRANSMISSIONARRIERE CARENAGEDEBOITEDETRANSMISSIONARRIERE GLISSERSURLAQUEUE EMPENNAGE ANCRAGEPARLAPOUPE LOURDEURDEQUEUE,TENDANCEAUCABRAGE LOURDDEQUEUE,CENTRAGEAL'ARRIERE CROCHETDEQUEUE ENCASTREMENT CALAGEDELEMPENNAGE BEQUILLEDEQUEUE ROULETTEDEQUEUE LONGUEURDELEMPENNAGE FEUARRIERE ACTIONNEURDUVERROUDEQUEUE SUFFIXE TALONDEL'AIGUILLE TALONDELAFLECHEDEROUTE PARACHUTEDEQUEUE TUYERE BRUITDETUYERE EMPENNAGEHORIZONTAL VERINCOMPENSATEURSTABLE EMPENNAGEHORIZONTAL SABOTDEQUEUE BEQUILLEDEQUEUE PYLONEDEQUEUE ROTORDEQUEUE/ARRIERE PALEDEROTORDEQUEUE CALESDEBLOCAGEDEPALESROTORARRIERE COMMANDEDEROTORDEQUEUE CABLEDECOMMANDEDEROTORDEQUEUE PEDALEDEDIRECTION PALONNIER(HELICO) SYSTEMEDECOMMANDEDEROTORDEQUEUE TRANSMISSIONARRIERE BRIDEDEPRISED'ENTRAINEMENTDEROTORDEQUEUE ARBREDETRANSMISSIONDEROTORDEQUEUE ETAGEDEPRISED'ENTRAINEMENTDEROTORDEQUEUE BOITEDETRANSMISSIONDEROTORDEQUEUE 1685+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TAIL ROTOR GUARD TAIL ROTOR HEAD TAIL ROTOR HUB TAIL ROTOR PEDAL TAIL ROTOR PEDALS TAIL ROTOR PITCH TAIL ROTOR PITCH CHANGE LINK TAIL ROTOR PITCH CHANGE MECHANISM TAIL ROTOR PITCH-CHANGE FLIGHT TAIL ROTOR PYLON TAIL ROTOR SERVOCONTROL TAIL ROTOR SPIDER PLATE TAIL ROTOR THRUST TAIL ROTOR TRANSMISSION TAIL ROTOR TRUNNION TAIL SCREW TAIL SECTION TAIL SETTING TAIL SHAFT TAIL SHOCK WAVE TAIL SHUTOFF VALVE TAIL SITTER TAIL SITTER AIRCRAFT TAIL SKID TAIL SKID DOOR TAIL SKID SHOE TAIL SKID STRUT TAIL SLIDE TAIL SLIDE (AERODYNAMICS/AEROBATICS) TAIL SPIN TAIL STAND TAIL STAND FITTING TAIL STRIKE ASSEMBLY TAIL STRUT TAIL SURFACE TAIL SURFACES TAIL TRIM TAIL UNDERCARRIAGE TAIL UNIT TAIL UP (TO) TAIL WAGGING TAIL WARNING RADAR TAIL WAVE TAIL WHEEL TAIL WHEEL LANDING GEAR TAIL WIND TAIL WIND COMPONENT TAIL WIND CONDITION TAIL WIND LANDING TAIL WING (HORIZONTAL...) TAILBOOM TAILCONE TAIL-DOWN TAIL-DOWN LANDING TAIL-DRAGGER TAIL-END/CONE SECTION (FUSELAGE...) TAILERON TAIL-HEAVINESS TAIL-HEAVY TAILHOOK TAIL-IN TAILING TAILING WASHER TAILING TAILLESS AIRCRAFT TAIL-MOUNTED TAILORED TAILORED SEAT TAILOR-MADE TAIL-PIPE BLANKING PIPE (JET ENG. START) TAIL-PIPE TEMPERATURE TAIL-PIPE TAILPLANE / HORIZONTAL STABILIZER TAILPLANE ANTI-FLUTTER WEIGHT GARDEROTORDEQUEUE,BEQUILLEDEPROTECTIONDUROTOR ARRIERE TETEDEROTORDEQUEUE MOYEUDEROTORDEQUEUE PEDALEDEROTORDEQUEUE PALONNIER PASDUROTORDEQUEUE BIELLETTEDEPASDEROTORDEQUEUE DISPOSITIF/MECANISMEDECHANGEMENTDEPASDEROTORDE QUEUE VOLD'ORIENTATION PYLONEDEROTORDEQUEUE SERVOCOMMANDEDEROTORDEQUEUE PLATEAUDECOMMANDEARRIERE POUSSEEDUROTORARRIERE MECANIQUEARRIERE CROISILLONDUROTORDEQUEUE VISAQUEUE SECTIONARRIERE CALAGEDEL'EMPENNAGE EXTREMITEDARBRE FRONTDECHOCARRIERE VANNEEMPENNAGE AVIONDECOLLANTSURLAQUEUE AVIONADECOLLAGEDEBOUT PATIN/SABOTDEQUEUE,SABOTARRIERE PORTEDESABOTDEQUEUE PATINDEQUEUE JAMBEDUSABOTDEQUEUE CLOCHE,GLISSADESURLAQUEUE DECROCHAGEDYNAMIQUE(CLOCHE-VOLTIGE) DESCENTEENVRILLE BEQUILLEDEQUEUE MONOPODE ASSEMBLAGEDEBUTEEDEQUEUE MONOPODE SURFACEDEQUEUE PLANSDEQUEUE REGLAGEDUPLANHORIZONTAL TRAINARRIERE EMPENNAGE PIQUERDUNEZ INSTABILITEENLACET DETECTEURPASSIFARRIERE ONDEDECHOCAVAL ROULETTEDEQUEUE TRAINDATTERRISSAGEAVECROULETTEDEQUEUE VENTARRIERE COMPOSANTEVENTARRIERE VENTDEQUEUE ATTERRISSAGEVENTARRIERE EMPENNAGE(HORIZONTAL)MONOBLOC POUTREDEQUEUE CONEARRIERE CABRE ATTERRISSAGEENCABRE AVIONTRAINCLASSIQUE POINTEARRIEREDUFUSELAGE EMPENNAGEDEPROFONDEUR TENDANCEACABRER TENDANCEACABRER CROCHETDAPPONTAGE ENCADREMENT,ENCASTREMENT CONTRE-RIVURE RONDELLEDECONTRE-RIVURE CONTRE-RIVURE,RIVURE AILEVOLANTE,AVIONSANSEMPENNAGE MONTEENQUEUE FACONNE,CONU SIEGEENVELOPPANT CONUPOUR OBTURATEURTUYEREDEMARRAGEVENTAR(REAC) TEMPERATUREDETUYERE TUYERE PLANFIXE MASSED'AMORTISSEMENTDESTABILISATEUR 1686+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TAILPLANE CONTROL TAILPLANE HONEYCOMB TRAILING EDGE TAILPLANE INCIDENCE ADJUSTMENT TAILPLANE LIMIT STOP TAILPLANE SERVO-ACTUATOR TAILPLANE TRAILING EDGE TAILPLANE TRIM TAILSAIL TAIL-SKID TAIL-SKID ANNUNCIATOR TAIL-SKID DOWN TAIL-SKID POSITION LIGHT TAIL-SKID TELESCOPING STRUT TAIL-SKID UP TAILSLIDE TAIL-SLIDE TAIL-STOCK (LATHE) TAIL-WHEEL TAIL-WHEEL L/G TAILWIND TAIL-WIND COMPONENT TAIL-WIND LANDING TAIL-WIND TAIT ROTOR TRANSMISSION SHAFT TAKE (TO) TAKE (TO) (LOAD, STRESSES) TAKE (TO) A DRIFT TAKE (TO) A READING (ON AN INSTRUMENT...) TAKE (TO) ADVANTAGE OF TAKE (TO) AIM/(SIGHT) TAKE (TO) CARE OF AIRCRAFT TAKE (TO) DELIVERY TAKE (TO) EVASIVE ACTION TAKE (TO) HEADING TAKE (TO) INTO ACCOUNT TAKE (TO) INTO CONSIDERATION TAKE (TO) MEASUREMENTS TAKE (TO) OFF TAKE (TO) ON TAKE (TO) OUT OF BONDS TAKE (TO) OUT OF STOWAGE TAKE (TO) OVER TAKE (TO) OVER FROM TAKE (TO) POSITION TAKE (TO) READINGS AT POINTS TAKE (TO) SOMETHING FOR GRANTED TAKE (TO) SOMETHING OF TAKE (TO) SOMETHING OUT TAKE (TO) THE AIR TAKE (TO) THE TROUBLE TAKE (TO) THRUST TAKE (TO) UP TAKE (TO) UP SLACK TAKE (TO) UP THE HOLD TAKE (TO)A BEARING TAKE LOAD STRESSES (TO) TAKE OFF TAKE OFF ALTERNATE TAKE OFF AREA / LAUNCH POINT TAKE OFF CLIMB AREA TAKE OFF HORSEPOWER TAKE OFF POINT TAKE OFF SAFETY SPEED TAKE OFF SURFACE TAKE OFF WEIGHT TAKE OUT TAKE OUT THE CONTROLS TAKE OVER FROM SOMEONE (TO) TAKE PART IN TAKE PLACE OF (TO) TAKE STEER TAKE THE NEXT FLIGHT OUT TO SLOS ANGELES TAKE UP TAKE UP AN OPTION COMMANDEDESTABILISATEUR STRUCTUREENNIDD'ABEILLEDUBORDDEFUITEDEL'EMPENNAGE HORIZONTAL REGLAGEDEL'INCIDENCEDUPLANFIXEHORIZONTAL BUTEEDEROTATIONDESTABILISATEUR SERVOCOMMANDEDESTABILISATEUR BORDDEFUITED'EMPENNAGEHORIZONTAL COMPENSATEURDEPROFONDEUR AILETTED'EXTREMITE SABOTDEQUEUE VOYANTPOSITIONSABOTDEQUEUE SABOTDEQUEUESORTI VOYANTPOSITIONSABOTDEQUEUE JAMBETELESCOPIQUEDUSABOTDEQUEUE SABOTDEQUEUERENTRE TOMBEEDEQUEUE,CLOCHE GLISSADESURLAQUEUE CONTRE-POINTE(EQUIPAGEMOBILEDETOUR),POUPEEMOBILEDE TOUR ROULETTEDEQUEUE TRAIND'ATTERRISSAGEAROULETTEDEQUEUE VENTARRIERE COMPOSANTEVENTARRIERE ATTERRISSAGEVENTARRIERE VENTARRIERE ARBREDETRANSMISSIONDUROTORANTICOUPLE PRENDRE ENCAISSER(DESEFFORTS) MESURERUNEDERIVE LECTURE(D'UNINSTRUMENT...) METTREAPROFIT VISEE(EFFECTUERUNE...) ASSURERLASECURITEDESAERONEFS PRENDRELIVRAISON EFFECTUERUNEMANOEUVRED'EVITEMENT PRENDRELECAP TENIRCOMPTEDE TENIRCOMPTE PRENDREDESMESURES DECOLLER,PRELEVER,ENLEVER ENGAGER,EMBAUCHER,ENTREPRENDREUNTRAVAIL DEDOUANER DE-STOCKAGE PRENDRELECOMMANDES,PRENDRELECONTROLE PRENDRELASUITEDE PRENDREPOSITION FAIREDESLECTURESAUXPOINTS CONSIDERERCOMMEEVIDENT PRENDREQUELQUECHOSEDE SORTIRQUELQUECHOSEDE PRENDRELAIR DONNERLAPEINE(SE) ABSORBERLAPOUSSEE COMPENSER COMPENSER,RATTRAPERLEJEU,TENDRE ENTRERDANSLECIRCUITD'ATTENTE PRENDREUNCAP ENCAISSERDESEFFORTS DECOLLAGE DEROUTEMENTAUDECOLLAGE TERRAIN/AIREDEDECOLLAGE AIREDEMONTEEAUDECOLLAGE PUISSANCEAUDECOLLAGE POINTDENVOL VITESSEDESECURITEAUDECOLLAGE SURFACEDEDECOLLAGE POIDSAUDECOLLAGE SORTIR INSTALLERAUXCOMMANDES REMPLACERQUELQU'UNDEFINITIVEMENT PARTICIPERA REMPLACERQUELQU'UN FAITESCAPAU PRENDREL'AVIONSUIVANTPOURLOSANGELES COMPENSER LEVERUNEOPTION 1687+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TAKE UP DEVICE TAKE UP DEVICE, CORRECTING DEVICE TAKE (TO) A FIX TAKE (TO) A HEADING TAKE (TO) APART TAKE (TO) AWAY TAKE (TO) DELIVERY TAKE (TO) DOWN TAKE (TO) FOR GRANTED TAKE (TO) FROM TAKE-OFF TAKE-OFF (RUNNING) DISTANCE TAKE-OFF ABILITY TAKE-OFF ACCIDENT TAKE-OFF ALIGNMENT DISTANCE TAKE-OFF ALTERNATE TAKE-OFF AND OVERSHOOT DIRECTOR TAKE-OFF AREA TAKE-OFF BALANCED FIELD LENGTH TAKE-OFF BOOST TAKE-OFF CEILING MINIMUM TAKE-OFF CLEARANCE TAKE-OFF CLIMB TAKE-OFF CLIMB AREA TAKE-OFF CLIMB PERFORMANCE TAKE-OFF CLIMB PROFILE TAKE-OFF CLIMB SURFACE TAKE-OFF CONE TAKE-OFF DATA TAKE-OFF DATA CHART TAKE-OFF DECISION SPEED TAKEOFF DISTANCE TAKE-OFF DISTANCE TAKE-OFF DISTANCE AVAILABLE TAKE-OFF DISTANCE PRIOR TO SAFETY SPEED TAKE-OFF DISTANCE REQUIRED TAKE-OFF DISTANCE TO 50 FT TAKE-OFF DISTANCE/RUN TAKE-OFF EPR TAKE-OFF FIELD LENGTH TAKE-OFF FLIGHT PATH TAKE-OFF FLIGHT PATH AREA TAKE-OFF FUNNEL TAKE-OFF GROSS WEIGHT TAKE-OFF HOLD SWITCH TAKE-OFF HORSEPOWER TAKE-OFF INDEX TAKE-OFF INHIBITION TAKE-OFF MONITORING SYSTEM TAKE-OFF NOISE MEASUREMENT POINT TAKE-OFF OBSTACLE CLEARANCE ALTITUDE TAKE-OFF OPERATING MINIMUMS TAKE-OFF PATH TAKE-OFF PERFORMANCE TAKE-OFF PERFORMANCE DATA TAKE-OFF PHASE TAKE-OFF POWER TAKE-OFF POWER AND THRUST RATING TAKE-OFF POWER RATING TAKE-OFF PROCEDURE TAKE-OFF RATING TAKE-OFF RUN TAKE-OFF RUN AVAILABLE TAKE-OFF RUN LENGTH TAKE-OFF RUN REQUIRED TAKE-OFF SAFETY SPEED (TOSS) TAKE-OFF SHAFT TAKE-OFF SINCE OVERHAUL TAKE-OFF SPEED TAKE-OFF SPOOL TAKE-OFF SURFACE TAKE-OFF THRUST ENROULEUSE DISPOSITIFDERATTRAPAGE FAIRELEPOINT PRENDREUNCAP DEMONTER,DISJOINDRE OTER PRENDRELIVRAISON DECROCHER,DEMONTER PRESUMER SOUSTRAIRE DECOLLAGE LONGUEURDEDECOLLAGE APTITUDEAUDECOLLAGE ACCIDENTAUDECOLLAGE DISTANCED'ALIGNEMENTAUDECOLLAGE DEROUTEMENTAUDECOLLAGE,,AERODROMEDEDEGAGEMENTDE DEPART CALCULATEURDIRECTEURDEDECOLLAGE AIREDEDECOLLAGE LONGUEURDEPISTEAUDECOLLAGE SURALIMENTATIONAUDECOLLAGE PLAFONDMINIMALDEDECOLLAGE AUTORISATIONDEDECOLLAGE MONTEEAUDECOLLAGE AIREDEMONTEEAUDECOLLAGE PERFORMANCESENMONTEEAUDECOLLAGE PROFILDEMONTEEAUDECOLLAGE SURFACEDEMONTEEAUDECOLLAGE CONED'ENVOL PARAMETRESDEDECOLLAGE TABLEDESPARAMETRESDEDECOLLAGE VITESSEDEDECISIONAUDECOLLAGE DISTANCEDEDECOLLAGE DISTANCEDEDECOLLAGE,DISTANCEDEROULEMENT,LONGUEUR DETRAJECTOIRED'ENVOL DISTANCEDEDECOLLAGEUTILISABLE DISTANCEDEROULAGEAVANTLAVITESSEDESECURITE DISTANCEDEDECOLLAGENECESSAIRE DISTANCEDEDECOLLAGEAVECFRANCHISSEMENTD'OBSTACLEDE 50PIEDS DISTANCEDEDECOLLAGE EPRAUDECOLLAGE LONGUEURDEPISTEAUDECOLLAGE TRAJECTOIREDEDECOLLAGE AIREDETRAJECTOIREDEDECOLLAGE TROUEEDEDECOLLAGE MASSEMAXIMALEAUDECOLLAGE CONTACTEURDEMAINTIENENMODEDECOLLAGE PUISSANCEDEDECOLLAGE INDEXDECENTRAGEAUDECOLLAGE ANNULATIONDECOLLAGE DISPOSITIFDECONTROLEDESDECOLLAGES POINTDEMESURESURVOLEAUDECOLLAGE ALTITUDEDEFRANCHISSEMENTD'OBSTACLESAUDECOLLAGE MINIMAOPERATIONNELSDEDECOLLAGE TRAJECTOIREDEDECOLLAGE PERFORMANCESAUDECOLLAGE DONNEESDEPERFORMANCEAUDECOLLAGE PHASEDEDECOLLAGE PUISSANCEAUDECOLLAGE PUISSANCEDEDECOLLAGEHOMOLOGUEE PUISSANCEDEDECOLLAGEHOMOLOGUEE PROCEDUREDEDECOLLAGE REGIMEDEDECOLLAGE COURSEAUDECOLLAGE,ROULEMENTAUDECOLLAGE DISTANCE/LLONGUEURDEROULEMENTUTILISABLEAUDECOLLAGE LONGUEURDEROULEMENTAUDECOLLAGE LONGUEURDEROULEMENTNECESSAIREAUDECOLLAGE VITESSEDESECURITEAUDECOLLAGE ARBREDETRANSMISSIONROTORARRIERE DECOLLAGESDEPUISREVISION VITESSEDEDECOLLAGE BOBINEDEROULEUSE SURFACEDEDECOLLAGE POUSSEEAUDECOLLAGE 1688+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TAKE-OFF TIME TAKE-OFF TO TOUCH DOWN TIME TAKE-OFF VISIBILITY TAKE-OFF WARNING HORN TAKE-OFF WARNING SYSTEM TAKE-OFF WEIGHT (MAX...) (MTOW) TAKE-OFF WEIGHT (TOW) TAKE-OFF WEIGHT LIMITATIONS TAKE-OFF WITH INCIDENT TAKE-OFF/GO-AROUND TAKE-OFF/UN-STICK (AIRCRAFT...) TAKE-OFFS SINCE OVERHAUL TAKE-OVER TAKE-UP (TO) AN OPTION TAKE-UP HUB (FILM LOOP...) TAKE-UP REEL TAKE-UP ROLLER TAKE-UP SPOOL TAKE-UP SPOOL CATCH STUD TAKE-UP SPOOL CHAMBER TAKING TAKING INTO ACCOUNT TAKING OFF TAKING OFF STRIP TAKING OVER TAKING-OFF TAKING-OFF VIBRATOR TAKING-OVER TAKING-UP OF (CABLE) SLACK TAKING-UP OF PLAY/BACKLASH/FLOAT TALC TALCUM POWDER TALK (TO) TALK-DOWN CONTROLLER TALKING ALTIMETER TALKING-DOWN TALKING-DOWN GROUND CONTROLLED APPROACH TALL TALLIES DISPLAY TALLNESS TALLOW TALLY TALLY IN TALLY OUT TALLY-SHEET TALUS TAMBOURED CURTAIN TAMBOURED DOOR TAMP (TO) TAMPER (TO) TAMPER INDICATOR TANDEM TANDEM ACTUATOR TANDEM AEROPLANE TANDEM AIRCRAFT TANDEM AIRPLANE TANDEM BOOST TANDEM CONTAMINATION TANDEM FLIGHT TANDEM FOILS TANDEM L/G TANDEM LANDING GEAR TANDEM MONOPLANE TANDEM MOUNTING TANDEM PARACHUTE TANDEM PROPELLER TANDEM ROTOR HELICOPTER TANDEM ROTORS TANDEM SEATING AIRCRAFT TANDEM SERVODYNE TANDEM TILT PROPELLER AIRCRAFT TANDEM TOWLINE LENGTH TANDEM TWIN-ENGINE TANDEM TWIN-ROTOR CONFIGURATION TANDEM TWO-SEAT AIRPLANE TANDEM WHEELS HEUREDEDECOLLAGE TEMPSDEFONCTIONNEMENT VISIBILITAUDECOLLAGE KLAXONDECOLLAGE SYSTEMED'ALARMEDECOLLAGE MASSE(MAXIMALE)AUDECOLLAGE POIDSAUDECOLLAGE,MASSEREELLEAUDECOLLAGE LIMITESDEMASSEAUDECOLLAGE DECOLLAGEAVECPANNE DECOLLAGE/REMISEDESGAZ DECOLLAGE(D'UNAVION) DECOLLAGESDEPUISREVISION PRISEENCHARGE LEVERUNEOPTION REPRISEDEBOUCLE(PIGNONDE...)(FILM...) BOBINERECEPTRICE ROULEAUENTRAINEUR BOBINEENROULEUSE ERGOTDEFIXATIONDELABOBINERECEPTRICE LOGEMENTDELABOBINERECEPTRICE PRELEVEMENT COMPTETENU DECOLLAGE BANDED'ENVOL PRISEENCHARGE DECOLLAGE VIBREURDEDEPART PRISEENCHARGE RATTRAPAGEDEMOU(CABLE...) RATTRAPAGEDEJEU TALC TALC PARLER CONTROLEURDEFINALE ALTIMETREVOCAL ATTERRISSAGECONTROLEPARRADIOPHONE ATTERRISSAGECONTROLEPARRADIOPHONE GRAND,DEHAUTETAILLE AFFICHAGEDUSOMMAIRE HAUTEUR SUIF FICHE BONDENTREE BONDESORTIE FEUILLEDEPOINTAGE,BORDEREAU EBOULIS STOREENROULABLE PORTEENROULABLE DAMER TOUCHERA TEMOIND'INTEGRITE JUMELE SERVODYNEDOUBLE AVIONAVECSIEGESENTANDEM APPAREILENTANDEM AVIONAAILESENTANDEM ACCELERATEURENTANDEM CONTAMINATIONDESRESERVOIRS VOLBIPLACE AILESENTANDEM TRAIND'ATTERRISSAGEENTANDEM TRAINMONOTRACE AVIONAAILESENTANDEM MONTAGEENSERIE,ENTANDEM PARACHUTEENTANDEM DOUBLETDHELICES HELICOPTEREAROTORSENTANDEM ROTORSENTANDEM AVIONBIPLACEENTANDEM SERVODYNEDOUBLE AVIONAHELICESENTANDEMSURFUSEAUBASCULANT LONGUEURCORDEAUCENTRAL BIMOTEURTANDEM CONFIGURATIOND'UNHELICOPTEREADEUXROTORSENTANDEM AVIONASIEGESENTANDEM ROUESENTANDEM 1689+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TANDEM/DUAL ACTUATOR TANDEM-SEAT TRAINER TANG TANG (FILE...) TANG (LOCK WASHER...) TANG (OF A TOOL) TANG OF A BLADE TANG OF A TOOL TANG OF LOCKWASHER TANG OF WASHER TANGENT TANGENT OGIVE TANGENT POINT TANGENTIAL TANGENTIAL FADE TANGENTIAL GEAR BOX TANGENTIAL RUNWAYS TANGENTIAL SCHEME TANGENTIAL VELOCITY TANGENTIAL VOLTAGE TANGLE TANGLE (TO) TANGLED SUSPENSION LINES TANK TANK BOTTOM (STRUCTURE) TANK BURN TANK CAPACITY TANK CIRCUIT TANK CONTAMINATION TANK DUMP VALVE TANK END TANK ENDPLATE TANK INLET TANK INLET CONTROL PILOT VALVE TANK LEVEL LOW TANK LOAD TANK OIL COOLER TANK OVERFLOW TANK PRESSURE FILLING PORT UNDER LEADING EDGE TANK PROBE TANK SELECTOR VALVE TANK SERVICE TANK SHELL TANK TRAILER TANK TRUCK TANK UNIT TANK UP (TO) TANK VENT PIPE TANK/FUSELAGE ATTACHMENT TANKAGE/CAPACITY (FUEL...) TANK-DESTROYER TANKER TANKER AIRCRAFT TANKER HELICOPTER TANKER ROCKET TANKER TRUCK TANKERAGE FUEL TANK-KILLER TANK-TEST NOSE TANTALUM (TA) TANTALUM CAPACITOR TAP TAP (TO) TAP (TO) (FROM, OFF...) TAP (TO) LIGHTLY TAP (WASH BASIN...) TAP AND DIES TAP BOLT TAP CONNECTION (ELEC.) TAP FROM TAP HANDLE TAP HOLDER TAP HOLE TAP LIGHTLY (TO) SERVODYNEDOUBLE AVIONDENTRAINEMENTAVECSIEGESENTANDEM LANGUETTEATROUS,PATTE QUEUE/SOIEDELIME LANGUETTE(DERONDELLEFREIN) SOIE(D'UNOUTIL) QUEUED'UNEAUBEMOBILE SOIE PATTE LANGUETTEDERONDELLE-FREIN TANGENTE OGIVETANGENTE POINTDETANGENCE,DERACCORDEMENT TANGENTIEL EVANOUISSEMENTTANGENTIEL BOITIER(D'ENGRENAGES)TANGENTIEL PISTESTANGENTIELLES SYSTEMETANGENTIEL VITESSETANGENTIELLE TENSIONTANGENTIELLE ENCHEVETREMENT EMMELER SUSPENTESEMMELEES RESERVOIR,CITERNE,CUVE FONDDERESERVOIR(STRUCTURE) CONSOMMATIONDECARBURANTPARRESERVOIR CAPACITED'UNRESERVOIR CIRCUITBOUCHON CONTAMINATIONDESRESERVOIRS ROBINETDEVIDANGERESERVOIR TOILERESERVOIR EMBOUTRESERVOIR ENTREEDERESERVOIR VANNEDEREGULATIONDELACOMMANDEDEREMPLISSAGE RESERVOIR NIVEAUDURESERVOIRBAS QUANTITERESERVOIR RESERVOIRRADIATEUR DEBORDEMENTDURESERVOIR PRISEDEREMPLISSAGESOUSPRESSIONDESRESERVOIRSSOUS LEBORDD'ATTAQUE SONDEDERESERVOIR ROBINETSELECTEURDERESERVOIR NOURRICE ENVELOPPEDERESERVOIR REMORQUECITERNE CAMION-CITERNE JAUGEUR FAIRELEPLEIN MISEALAIRLIBRE FIXATIONRESERVOIR/FUSELAGE CAPACITE(D'UNRESERVOIRDECOMBUSTIBLE) DESTRUCTEURDECHARS CAMIONCITERNE,PETROLIER AERONEFRAVITAILLEUR,AVIONCITERNE HELICOPTERERAVITAILLEUR FUSEERESERVOIR CAMION-CITERNE CARBURANTDEMISEENPLACE DESTRUCTEURDECHARS CONEAVANTPOURESSAISAUBASSINDESCARENES TANTALE CONDENSATEURAUTANTALE ROBINET,TARAUD DERIVER,PIQUER,FILETER,TARAUDER DERIVER TAPOTER ROBINETDELAVABO TARAUDSETFILIERES BOULONTARAUDE BORNEDEPIQUAGE(ELEC.) PRELEVER TOURNE-A-GAUCHE PORTE-TARAUD TROUDECOULEE TAPOTER 1690+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TAP NOZZLE TAP OUT (TO) TAP OUTLETS MANIFOLD TAP PLATE TAP SET TAP VALVE TAP WATER TAP WRENCH TAPE TAPE (INSULATING...) TAPE (TO) TAPE (UNIDIRECTIONAL...) TAPE CONTROLLED TAPE DRIVER TAPE DUMP TAPE FEED TAPE FEED SEQUENCE TAPE LOOP TAPE MEASURE TAPE MULTIPLIER TAPE PIN TAPE PLAYER TAPE PRINTER TAPE PUNCH TAPE PUNCH PIN TAPE READER TAPE RECORDER TAPE RECORDER (MAGNETIC...) TAPE RECORDING TAPE REEL TAPE RELAY TAPE REPRODUCER TAPE RE-SET TAPE RULE TAPE SERVO TAPE SPEED TAPE SPEED ERROR COMPENSATION TAPE SWITCHING TAPE TIME USED COUNTER TAPE TO CARD TAPE UNIT TAPE USED COUNTER TAPE WRAP TAPE(-TYPE) SCALE (CONTINUOUS...)(INST.) TAPE-CONTROLLED TAPER TAPER (FITTING/BEARING...) TAPER (RATIO) (OF A WING CONTROL SURFACE TAPER (TO) TAPER BOLT TAPER BORE TAPER GAUGE TAPER HUB WASHER TAPER IN THICKNESS TAPER MILLING TAPER PIN TAPER PIN EXTRACTOR TAPER PLUG TAPER RATIO TAPER RATIO (BLADE...) TAPER REAMER TAPER REAMING TAPER ROLLER BEARING TAPER SERVO TAPER SHANK BOLT TAPER SHANK SHEAR BOLT TAPER SPIGOT TAPER TAP TAPER THREAD TAPER THREADED FITTING TAPER WASHER TAPER(ED) PIN/KEY TAPERED TAPERED AIRFOIL TAPERED BLADE TAPERED FILLER BRISE-JET CHASSERUNEGOUPILLE CLARINETTE FILIERE TARAUDEUSE ROBINET EAUDUROBINET TOURNE-A-GAUCHE RUBAN,BANDE RUBAN(ISOLANT...) MAROUFLER,GUIPER,ENREGISTRER RUBANUNIDIRECTIONNEL(MATERIAUCOMPOSITE) COMMANDEPARBANDE DEROULEURDEBANDE ANALYSEDEBANDE PROGRESSIONDEBANDE SEQUENCEDEDEVIDEMENTDEBANDE BANDESANSFIN METREARUBAN DUPLICATEURDEBANDEPERFOREE GOUPILLECONIQUE LECTEURDEBANDES IMPRIMEURSURBANDE PERFORATEURDERUBAN BROCHEDEPERFORATIONDEBANDE LECTEURDEBANDE ENREGISTREURABANDEMAGNETIQUE MAGNETOPHONE ENREGISTREMENTSURBANDEMAGNETIQUE BOBINE RETRANSMISSIONPARBANDEPERFOREE MAGNETOPHONE REPRISEDEBANDE METRERUBAN DEROULEUR VITESSEDEDEFILEMENT COMPENSATIONDEPLEURAGE COMMUTATIONDEBANDE COMPTEURDETEMPSECOULEBANDE BANDEACARTE ENREGISTREURABONDES COMPTEURDETEMPSECOULEDEBANDE BANDEDERETENUE ECHELLEDEFILANTECONTINUE(INST.) COMMANDEPARBANDE CONE,CONICITE,CONIQUE,EFFILEMENT,VOLUTIVIT EMMANCHEMENTCONIQUE EFFILEMENT(D'UNEAILE,GOUVERNE...) EFFILER,TAILLERENPOINTE,ENCONE BOULONCONIQUE ALESAGECONIQUE TAMPONCONIQUE RONDELLECONIQUE EVOLUTIFENEPAISSEUR FRAISAGECONIQUE GOUPILLECONIQUE EXTRACTEURDEBROCHE EMBOUTCONIQUE RAPPORTD'EFFILEMENT,RAPPORTDECONICITE CONICITE(PALEOUAUBE) ALESOIRCONIQUE ALESAGECONIQUE ROULEMENTAROULEAUX/GALETSCONIQUES DEROULEUR BOULONATIGECONIQUE VISTAPERLOCKTETEMOYENNE ERGOTCONIQUE TARAUDCONIQUE FILETCONIQUE RACCORDAFILETSCONIQUES RONDELLECONIQUE CLAVETTECONIQUE CONIQUE,ENBISEAU,DEGRESSIF,EVOLUTIF,ENPOINTE PROFILEVOLUTIF PALETRAPEZOIDALE CALEENBISEAU,BISEAUTEE 1691+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TAPERED FLANGE TAPERED HARDWOOD WEDGE TAPERED KEY TAPERED NUT TAPERED PACKING TAPERED PIN TAPERED PLUG TAPERED PROFILE TAPERED PUNCH TAPERED ROLLER BEARING TAPERED SEAT TAPERED SECTION TAPERED SHIM TAPERED SLEEVE TAPERED STRINGER TAPERED THREAD TAPERED WING TAPERING TAPER-TURNING TAPESCALE (TYPE) INDICATOR(VERTICAL...) TAPE-TO-CARD TAPING TAPPED COIL TAPPED END TAPPED HOLE TAPPED INDUCTION COIL TAPPED-OUT CONNECTION (TRANSFORMER) TAPPET TAPPET (PUSH-ROD END...) TAPPET CLEARANCE TAPPET GUIDE TAPPET HOOK TAPPET LEVER TAPPET ROD TAPPET ROLLER TAPPING TAPPING DEPTH TAPPING MACHINE TAPPING OF A CIRCUIT TAPS, COCKS AND FITTINGS TAP-WRENCH TAR TAR (TO) TARE TARE DRAG TARE WEIGHT TARGET TARGET (ELECTRON.) TARGET (THRUST REVERSER...) TARGET ACQUISITION TARGET ACQUISITION AND DESIGNATION SYSTEM TARGET ACQUISITION RADAR TARGET AIRCRAFT TARGET AIRPLANE TARGET BEAM AND STC TARGET CLOSING SPEED TARGET CROSS TARGET DELAY TARGET DESIGNATING AND AIMING SYSTEM TARGET DESIGNATOR TARGET DISCRIMINATION TARGET DRONE TARGET ILLUMINATING RADAR TARGET ILLUMINATOR TARGET ILLUMINATOR RADAR TARGET INCENTIVE CONTRACT TARGET KILLING TARGET LANGUAGE TARGET MARKER TARGET MEAN TIME BETWEEN UNSCHEDULED REMOVAL TARGET MONITOR TARGET PLANE TARGET RETURN TARGET SEARCH & FOLLOW-UP/TRACK (RADAR) TARGET SEEKER (SYSTEM) TARGET SPEED BRIDECONIQUE CALEBISEAUTEE CLAVETTEINCLINEE ECROUCONIQUE CALEBIAISEE(D'EPAISSEUR) GOUPILLECONIQUE BOUCHONCONIQUE CONIQUE POINCONCONIQUE ROULEMENTAROULEAUX,AGALETSCONIQUES SIEGECONIQUE SECTIONCONIQUE/EVOLUTIVE CALEBIAISEE MANCHONCONIQUE LISSECLARINETTE FILETAGECONIQUE AILEEFFILEE,AILETRAPZODAL EFFILE TOURNAGECONIQUE INDICATEURTYPETHERMOMETRE BANDEACARTE MAROUFLAGE BOBINEAPRISES EMBOUTTARAUDE TROUTARAUDE BOBINED'INDUCTIONAPRISEINTERMEDIAIRE SORTIEINTERMEDIAIRETRANSFORMATEUR POUSSOIRATIGE POUSSOIR(DETIGECULBUTEUR) JEUDESPOUSSOIRS GUIDEDELATIGEDEPOUSSOIR CROCHETAPOUSSOIR BASCULEUR TIGE-POUSSOIR GALETDEPOUSSOIR TARAUDAGE PROFONDEURDETARAUDAGE TARAUDEUSE PIQUAGED'UNCIRCUIT ROBINETTERIE TOURNE-A-GAUCHE GOUDRON,BRAI GOUDRONNER TARE,POIDSAVIDE,POIDSNET TRAINEEDESUPPORT MASSEAVIDEHOMOLOGUEE CIBLE,BUT ANTICATHODE CORPSDEVIATEURDEFLUX(INV.DEPOUSSEE) ACQUISITIOND4OBJECTIF SYSTEMEDEDESIGNATIONETD'ACQUISITIOND'OBJECTIF RADARD'ACQUISITIOND'OBJECTIF PLASTRON(AVION...) AVIONCOMMANDEADISTANCE FAISCEAUDELACIBLEETGVT VITESSED'APPROCHEOBJECTIF CIBLECRUCIFORME DELAI-CIBLE SYSTEMEDEDESIGNATIONETDEVISEED'OBJECTIF DESIGNATEURD'OBJECTIF DISCRIMINATIONDESOBJECTIFS ENGIN-CIBLE RADARD'ILLUMINATIONDECIBLE ILLUMINATEURDECIBLE RADARILLUMINATEURDECIBLE CONTRATACLAUSED'INTERESSEMENT EVANOUISSEMENTDEL'ECHO LANGAGERESULTANT MARQUEURD'OBJECTIF PRIODICITANTICIPEEDEDEPOSENONPROGRAMMEE SURVEILLANTDECIBLE AVION-CIBLE ECHORADAR ACQUISITION&POURSUITEAUTOMAT.(RADAR) AUTODIRECTEUR(DISPOSITIF...) VITESSEDESIREE 1692+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TARGET SPEEDS TARGET SYMBOL TARGET THRESHOLD SPEED TARGET TOWER TARGET TOWING TARGET TRACKING SIGHT TARGET TRACKING TARGET TRAIL TARGET TYPE REVERSER TARGET VELOCITY TARGET(-TYPE) THRUST REVERSER TARGET/ECHO (RADAR...) TARGET/GOAL TARGET/OBJECTIVE (MILITARY/ABSTRACT) TARGET-HIT ASSESSMENT TARGET-ILLUMINATING RADAR TARGET-MATCHED SENSOR TARGET-PLANE TARGET-TOW PYLON TARGET-TRACKING TARIFF TARIFF REGULATIONS TARING TARMAC TARNISH (TO) TARPAULIN TARPAULIN COVER TARPAULIN/LING/TARPAWLING (MATERIAL) TARTARIC ACID TAS : TRUE AIR SPEED TAS COMPUTER TASK TASK CONTROL BLOCK TASK DISPATCHER TASK ELAPSED TIME TASK GENERATED DATA TASK GROUP TASK MANAGEMENT TASK QUEUE TASK/FORCE (MILITARY...) TAUT TAUTEN (TO) TAUTNESS T-AVASIS TAX FREE TAX FREE SHOP TAX FREE TAX-FREE SHOP TAXI (TO) TAXI (TO) BACK TAXI (TO) OUT TAXI (TO) OUT/IN TAXI AID TAXI AN AIRCRAFT TAXI CHANNEL TAXI CHANNEL MARKERS TAXI CHART TAXI CIRCUIT TAXI CLEARANCE TAXI EASTBOUND FROM YOUR PRESENT POSITION! TAXI FUEL TAXI GUIDANCE TAXI HOLDING POSITION TAXI IN TAXI INSTRUCTIONS TAXI INTO POSITION TAXI INTO POSITION AND WAIT! TAXI LAMP TAXI LANE TAXI LIGHT TAXI LIGHT CONTROL PANEL TAXI LIGHTS TAXI OUT TAXI PATH CARTONDESVITESSES VIDEOSYMBOLIQUE VITESSEVISEEAUXBALISES AVIONREMORQUEURDECIBLE REMORQUAGEDECIBLE VISEURDEPOURSUITE POURSUITEBUT TRAINEED'ECHO INVERSEURADEFLECTEUR VITESSECIBLE/OBJECTIF INVERSEURDEPOUSSEEACORPSCENTRAL,DEVIATEURDEJETA CORPSCENTRAL REPERERADARISABLE(PONCTUEL) BUT OBJECTIF(MILITAIRE/ABSTRAIT) CONFIRMATIONDECOUPAUBUT RADARD'ILLUMINATIONDECIBLE CAPTEURFIN/SELECTIFD'OBJECTIF,DETECTEURACCORDESUR CARACTERISTIQUESCIBLE AVION-CIBLE MATD'ACCROCHAGEDECIBLE POURSUITED'OBJECTIF TARIF DISPOSITIONSTARIFAIRES ETALONNAGE,TARAGE AIREDESTATIONNEMENT,AIRED'ENVOL,GOUDRON,BITUME TERNIR BACHEDEPROTECTION HOUSSEANTIPOUSSIERE BACHEDEPROTECTION ACIDETARTRIQUE VITESSEVRAIE CALCULATEURDEVITESSEVRAIE TACHE,EPREUVE BLOCDECOMMANDEDETACHE DISTRIBUTEURDETACHES TEMPSPASSE DONNEEGENEREEPARUNETACHE GROUPEDETRAVAIL GESTIONDESTACHES FILED'ATTENTEDESTACHES FORCEMILITAIRE TENDU,RAIDE,BANDE RAIDIR,EMBARQUER TENSION AVASISENT HORSTAXES BOUTIQUEHORSTAXES HORSTAXES BOUTIQUEHORSTAXES ROULERAUSOL REMONTERLETAXIWAY ROULERAUDEPART,QUITTERLEPARKING ROULAGE(VERS/VENANTDELAPISTED'ENVOL) AIDEAUROULAGE AMENER CHENALDECIRCULATION BALISESDECHENALDECIRCULATION CARTEDEVOIEDECIRCULATION VOIEDECIRCULATION AUTORISATIONDEROULER ROULEZVERSL'ESTAPARTIRDEVOTREPOSITIONACTUELLE! CARBURANTDEROULAGE GUIDAGEAUSOL POINTDATTENTEDECIRCULATION RENTRERAUPARKING INSTRUCTIONSDEROULAGE S'ALIGNERSURLAPISTE ALIGNEZ-VOUSETATTENDEZ! PHAREDEROULEMENT PISTEDEROULEMENT PHAREDEROULAGEAUSOL PANNEAUDECOMMANDEDEPHARESDEROULAGE FEUXDEVOIEDECIRCULATION SORTIRDUPARKING ITINERAIREDEROULAGE 1693+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TAXI PATTERNS TAXI PLANE TAXI POST TAXI ROUTE TAXI STAND TAXI STRIP TAXI TEST TAXI TRACK TAXI VIA THE EAST-WEST TAXIWAY TO RUNWAY 16 LEFT! TAXI/GROUND IDLE TAXI-CHANNEL TAXI-CHANNEL LIGHT TAXI-CHANNEL MARKER TAXI-GROUND IDLE TAXI-HOLDING POSITION TAXI-HOLDING POSITION MARKING TAXI-IN TAXI-IN (TO) TAXIING TAXIING AID TAXIING GUIDANCE TAXIING GUIDANCE LIGHTING SYSTEM TAXIING INSTRUCTIONS TAXIING LIGHTS TAXIING PATTERN TAXIING PROCEDURE TAXIING STRAIN TAXIING STRENGTH TAXILANE TAXI-OUT TAXIPLANE TAXI-RANK TAXISTRIP TAXITIME TAXI-TRACK LIGHT TAXIWAY TAXIWAY CENTER-LINE LIGHT TAXIWAY CENTER-LINE MARKING TAXIWAY EDGE LIGHT TAXIWAY LIGHT TAXIWAY LIGHTING TAXIWAY LIGHTS TAXIWAY LINE TAXIWAY MINIMUM CLEARANCE TAXIWAY PATTERN TAXIWAY ROUTING TAXIWAY SHOULDER TAXIWAY STRIP TAXIWAY TURN-OFF MARKINGS TC : TRANSPORT CANADA TC ASSIST TCA : TERMINAL CONTROL AREA TCAMS :TRANSPORT CANADA AIRCRAFT MOVEMENT SYSTEM TCAS : TRAFFIC ALERT AND COLLISION AVOIDANCE TCLO: TRANSPORT CANADA LIAISON OFFICER TCU : TERMINAL CONTROL UNIT TCU : TOWERING CUMULUS TD : DEW POINT TDA : TODAY TDZ : TOUCHDOWN ZONE TDZL : RUNWAY TOUCHDOWN ZONE LIGHT TEAM TEAM SUPERVISOR TEAM-MATE TEAMSPIRIT TEAMWORK TEAR TEAR (TO) TEAR (TO) DOWN (ENGINE EQUIPMENT...) TEAR DOWN (TO) TEAR DOWN INSPECTION TEAR DOWN SHEET TEAR FORCE TEAR OFF (TO) TEAR OFF CAP PLANDECIRCULATIONAUSOL AVIONTAXI MARQUEDEPOINTDATTENTE ITINERAIREDEROULAGE,ROUTEDECIRCULATION STATIONDETAXIS VOIEDECIRCULATION ESSAIDEROULAGE PISTEDECIRCULATION REJOIGNEZLAPISTE16GAUCHEPARLAVOIEEST-OUEST! PHASEDECIRCULATIONETDERALENTIAUSOL CHENALDECIRCULATION FEUDECHENALDECIRCULATION BALISEDECHENALDECIRCULATION PHASEDECIRCULATIONETDERALENTIAUSOL POINTD'ATTENTEDECIRCULATION MARQUEDEPOINTD'ATTENTEDECIRCULATION ROULAGEARRIVEE ROULERAL'ARRIVEE ROULAGE,CIRCULATIONAUSOL AIDEDELACIRCULATION GUIDAGEDECIRCULATIONAUSOL DISPOSITIFLUMINEUXDEGUIDAGEDECIRCULATIONAUSOL INSTRUCTIONSDEROULAGE PROJECTEURS,PHARESDEROULAGE CIRCUITDEROULAGE PROCEDUREDEROULAGE EFFORTDARRACHEMENT RESISTANCEALARRACHEMENT VOIED'ACCES ROULAGEDEPART AVIONTAXI STATIONDETAXIS BRETELLEDEDEGAGEMENT TEMPSPRISENCOMPTEPOURLEROULAGEAUSOL FEUDEVOIEDECIRCULATION VOIEDECIRCULATION FEUAXIALDEVOIEDECIRCULATION MARQUEAXIALEDEVOIEDECIRCULATION FEUDEBORDDEVOIEDECIRCULATION FEUXDEVOISDECIRCULATION BALISAGELUMINEUXDELAVOIEDECIRCULATION FEUXDESVOIESDECIRCULATION MARQUEDECIRCULATIONAUSOL DEGAGEMENTMINIMALDEVOIEDECIRCULATION DISPOSITIONDESVOIESDECIRCULATION ITINERAIREDEROULAGE ACCOTEMENTDEVOIEDECIRCULATION BANDEDEVOIEDECIRCULATION BALISAGEDESTAXIWAYS TRANSPORTSCANADA TCASSISTANCE REGIONDECONTROLETERMINAL SYSTMECANADIENDEMOUVEMENTSAERIENS SYSTEMED'AVERTISSEMENTDETRAFICETD'EVITEMENT D'ABORDAGE AGENTDELIAISONDETRANSPORTSCANADA UNITDECONTRLETERMINAL CUMULUSBOURGEONNANT POINTDEROSEE AUJOURD'HUI ZONEDETOUCHERDESROUES FEUDEZONEDETOUCHERDESROUES EQUIPE SURVEILLANTD'EQUIPE COEQUIPIER ESPRITD'EQUIPE TRAVAILDEQUIPE LARME,DECHIRURE,BLESSURE DECHIRER DESEQUIPER(UNMOTEUR...) DESEQUIPER,DEMONTER CONTROLESURTABLE,VISITEAPRESDEMONTAGE FICHEDEMESURESUTILISEELORSDUDEMONTAGE FORCEDEDECHIRURE ARRACHER TOILEADECHIRER 1694+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TEAR OUT (TO) TEAR PROOF TEAR RESISTANCE TEAR STRENGTH TEARDOWN TEARDOWN INSPECTION TEAR-DOWN INSPECTION TEARDROP PROCEDURE TEARDROP TURN TEARING TEAR-OFF CAP TEAT/TIT TECH : TECHNICIAN TECHL : TECHNICAL TECHNIC TECHNICAL TECHNICAL ADVISOR - OCCUPATIONAL SAFETY AND HEALTH TECHNICAL ALTERNATE AIRPORT TECHNICAL ASSESSMENT TECHNICAL CANCELLATION TECHNICAL DATA TECHNICAL DATA SHEET TECHNICAL DELAY TECHNICAL DISPATCH TECHNICAL DISPATCH RELIABILITY TECHNICAL DIVERSION TECHNICAL DOCUMENTATION TECHNICAL EFFECT TECHNICAL EFFECTS TECHNICAL EXPERIENCE TECHNICAL FAILURE TECHNICAL FEATURES TECHNICAL FLIGHT TECHNICAL GUIDE TECHNICAL HANDBOOK TECHNICAL HITCH TECHNICAL INCIDENT TECHNICAL INCIDENT REPORT (TIR) TECHNICAL INFORMATION TECHNICAL INSTRUCTIONS TECHNICAL INVESTIGATION AND ENGINEERING SERVICES TECHNICAL LANDING TECHNICAL LITERATURE TECHNICAL LOG TECHNICAL MANAGER TECHNICAL MANUAL TECHNICAL OFFICE TECHNICAL OPERATION REPORT TECHNICAL ORDER TECHNICAL PLAN TECHNICAL PLANNING AND DESIGN WORK TECHNICAL PRACTICE TECHNICAL PUBLICATIONS TECHNICAL SALES (AGENT, BROCHURE...) TECHNICAL SERVICE TECHNICAL SERVICES UNIT TECHNICAL SET-UP TECHNICAL SPECIFICATION TECHNICAL SPECIFICATION SHEET TECHNICAL SPECIFICATION TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNICAL STAFF TECHNICAL STANDARD AUTHORIZATION TECHNICAL STATUS TECHNICAL STOP TECHNICAL STOPOVER TECHNICAL SUPPORT TECHNICAL WHITE OIL TECHNICAL WORK PROGRAM (TWP) TECHNICAL, WRITTEN DOCUMENTS TECHNICIAN TECHNIQUE TECHNOLOGICAL TECHNOLOGICAL GAP TECHNOLOGY ARRACHER INDECHIRABLE RESISTANCEALADECHIRURE RESISTANCEAUDECHIREMENT DEMONTAGE VISITEAPRESDEMONTAGE CONTROLESURTABLE PERCEEPARPASSAGEPREALABLEALAVERTICALE VIRAGEDEBASE DECHIREMENT,ARRACHEMENT PATTEDEDECHIRURE TETON TECHNICIEN TECHNIQUE TECHNIQUE TECHNIQUE CONSEILLERTECHNIQUEDELASECURITEETDELASANTEAU TRAVAIL AEROPORTDEDEGAGEMENTTECHNIQUE BILANTECHNIQUE ANNULATIONTECHNIQUE RENSEIGNEMENTS/DONNEESTECHNIQUES NOTETECHNIQUE RETARDTECHNIQUE REMISEENSERVICETECHNIQUE TAUXDEPONCTUALITETECHNIQUE DEROUTEMENTTECHNIQUE DOCUMENTATIONTECHNIQUE REPERCUSSIONTECHNIQUE REPERCUSSIONSTECHNIQUES EXPERIENCETECHNIQUE PANNETECHNIQUE CARACTERISTIQUESTECHNIQUES VOLTECHNIQUE GUIDETECHNIQUE NOTICE/MANUELTECHNIQUE INCIDENTTECHNIQUE INCIDENTTECHNIQUE INCIDENTTECHNIQUE(VOL...) INFORMATIONTECHNIQUE INSTRUCTIONTECHNIQUE ENQUETESTECHNIQUESETETUDESD'INGENIERIE ESCALETECHNIQUE DOCUMENTATIONTECHNIQUE COMPTERENDUMATERIEL DIRECTEURTECHNIQUE DOCUMENTDEBASERELATIFAUMATERIEL BUREAUTECHNIQUE FICHED'INTERVENTIONTECHNIQUE MEMENTOTECHNIQUE PLAND'ENTRETIEN ETUDETECHNIQUED'UNPROJET METHODETECHNIQUE DOCUMENTATIONTECHNIQUE TECHNICO-COMMERCIAL(AGENT,BROCHURE...) SERVICETECHNIQUE UNITEDESSERVICESTECHNIQUES ORGANISATIONTECHNIQUE CLAUSETECHNIQUE FICHECARACTERISTIQUESTECHNIQUES SPECIFICATIONSTECHNIQUES CLAUSESTECHNIQUES PERSONNELTECHNIQUE AUTORISATIONDET.S.O. NIVEAUDONNEES ESCALETECHNIQUE ESCALETECHNIQUE ASSISTANCETECHNIQUE HUILEDEVASELINE PROGRAMMETECHNIQUEDETRAVAIL DOCUMENTSTECHNIQUES TECHNICIEN TECHNIQUE TECHNOLOGIQUE RETARDTECHNOLOGIQUE TECHNOLOGIE 1695+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TECHNOLOGY BLUEPRINT TECHNOLOGY INFORMATION ARCHITECTURE TECR : TECHNICAL REASON TEDIOUS TEE TEE CONNECTION TEE FITTING TEE JUNCTION TEE SECTION TEE SLOT TEE SQUARE (DRAWING) TEE UNION TEE-HEAD BOLT TEETER TEETER HINGE TEETERING ROTOR TEETH TEETHING TROUBLES TEFLON TEFLON BACK UP RING TEFLON CHANNEL SEAL TEFLON LINED TEFLON LINED BEARING TEFLON LINING TEFLON RING TEFLON SEAL TEFLON TAPE TEL : TELEPHONE TELEBRIEFING INSTALLATION TELEBRIEFING RECEPTACLE TELEBRIEFING SYSTEM TELECAST TELECOM : TELECOMMUNICATION TELECOMAND TELECOMMUNICATION TELECOMMUNICATION TRAFFIC TELECONTROL TELECONTROL ANTENNA TELECONTROLLED TELECOPIER TELECOPY TELEFAX PLUS SERVICE TELEGRAM TELEGRAPHY TELEGUIDED TELEMEASURING TELEMETER TELEMETERING TELEMETRY TELEMETRY ANTENNA TELEMETRY BEACON TELEMETRY DATA TELEMETRY INSTALLATION TELEMETRY INSTRUMENTS TELEMETRY ROOM TELEMETRY STATION TELEMETRY TRANSMITTER TELEPHONE TELEPHONE CALL TELEPHONE CHANNEL TELEPHONE COMMUNICATION TELEPHONE DIAL-UP UNIT TELEPHONE EARPIECE TELEPHONE EXCHANGE TELEPHONE HANDSET TELEPHONE LINE TELEPHONE MOUTHPIECE TELEPHONE OPERATOR TELEPHONE PATCH SERVICE TELEPHONE SERVICE TELEPHONE SWITCH PANEL TELEPHONE SWITCH-HOOK TELEPHONIC TELEPHONY TELEPHONY CHANNEL TELEPHOTO PLANDIRECTEURTECHNOLOGIQUE ARCHITECTURETECHNOLOGIQUED'INFORMATION RAISONSTECHNIQUES FASTIDIEUX T,PIECEEN"T" CONNECTEUR/RACCORDENT RACCORDENT TDERACCORDEMENT PROFILE/SECTIONENT RAINUREEN"T" TE(DESSIN) RACCORDEN"T" BOULONATETERECTANGULAIRE ABASCULE ARTICULATIONDEBATTEMENT ROTORABASCULE(SEMI-RIGIDE) DENTS,DENTURE MALADIESDEJEUNESSE TEFLON GARNITUREENTEFLON JOINTTEFLONENU GARNIDETEFLON ROTULETEFLON GARNITURETEFLON BAGUETEFLON JOINTTEFLON BANDETEFLON TELEPHONE TELEPHONEDEPISTE PRISETELEPHONIQUEDECOQUE TELEPHONESOL EMISSIONDETV TELECOMMUNICATION TELECOMMANDE TELECOMMUNICATION TRAFICDETELECOMMUNICATION COMMANDEADISTANCE ANTENNEDETELECOMMANDE TELECOMMANDE TELECOPIEUR TELECOPIE SERVICETELEFAXPLUS TELEGRAMME TELEGRAPHIE TELEGUIDE TELEMESURE TELEMETRE TELEMESURE TELEMETRIE,TELEMESURE ANTENNETELEMETRIQUE BALISEDETELEMESURE DONNEETELEMETRIQUE STATIONDETELEMESURE INSTRUMENTSDETELEMETRIE SALLEDETELEMESURES STATIONDETELEMESURE EMETTEURDETELEMESURE TELEPHONE APPELTELEPHONIQUE VOIETELEPHONIQUE COMMUNICATIONTELEPHONIQUE MODULED'APPELTELEPHONIQUE PAVILLOND'ECOUTEURTELEPHONIQUE CENTRALTELEPHONIQUE COMBINETELEPHONIQUE LIGNETELEPHONIQUE PAVILLONDEMICROPHONE STANDARDISTE SERVICEDELIAISONTELEPHONIQUE TELEPHONIE PANNEAUCOMMUTATEURTELEPHONIQUE CROCHETCOMMUTATEURDECOMBINETELEPHONIQUE TELEPHONIQUE TELEPHONIE CANALTELEPHONIQUE TELEOBJECTIF 1696+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TELEPHOTO LENS TELEPHOTOMETRY TELEPRINTER TELEPRINTER OPERATOR TELEPRINTER TEST TAPE TELEPROCESSING TELERAN TELESCOPE TELESCOPE ASSEMBLY (RIGGING, INSPECTION..) TELESCOPE EN TELESCOPE SIGHT LEVEL INDICATOR TELESCOPIC TELESCOPIC ANTENNA TELESCOPIC CORRIDOR TELESCOPIC DUCT TELESCOPIC JACK TELESCOPIC LEG L/G TELESCOPIC LENS TELESCOPIC PASSAGEWAY TELESCOPIC PASSENGER FOOTBRIDGE TELESCOPIC ROD TELESCOPIC ROTOR AIRCRAFT TELESCOPIC SHAFT TELESCOPIC SLIDE TELESCOPIC STRUT TELESCOPIC TOW BAR TELESCOPIC TUNNEL OF AEROBRIDGE TELETALK TELETYPE TELETYPE CIRCUIT TELETYPE WRITER TELETYPEWRITER TAPE TELEVISION TELEVISION BROADCAST SATELLITE TELEVISION DISPLAY TELEVISION GUIDED TELEWRITER TELEX TELL (TO) TELL ON (TO) TELLBACK TELLTALE TELL-TALE (CONTROL INST.,ARRANGEMENT) TELL-TALE INDICATOR TELL-TALE INDICATOR (MECHAN./MAGNETIC) TELL-TALE LAMP TEMP : TEMPERATURE TEMPER TEMPER (TO) TEMPER (WATER/OIL...) TEMPER BRITTLENESS TEMPER HARDENING TEMPERATURE TEMPERATURE ACCOUNTABILITY TEMPERATURE ALARM TEMPERATURE BRIDGE CIRCUIT TEMPERATURE BULB TEMPERATURE CHANGES TEMPERATURE CHART TEMPERATURE COMPARATOR TEMPERATURE COMPENSATED TEMPERATURE COMPENSATION TEMPERATURE COMPENSATOR TEMPERATURE CONDITIONING TEMPERATURE CONTROL TEMPERATURE CONTROL AMPLIFIER TEMPERATURE CONTROL AND BYPASS VALVE TEMPERATURE CONTROL ELECTRO-VALVE TEMPERATURE CONTROL LEVER TEMPERATURE CONTROL MODULATING VALVE TEMPERATURE CONTROL PANEL TEMPERATURE CONTROL PHIAL TEMPERATURE CONTROL SELECTOR TEMPERATURE CONTROL SENSOR TEMPERATURE CONTROL VALVE TEMPERATURE CONTROL VALVE POSITION INDICATOR TELE-OBJECTIF TELEPHOTOMETRIE TELEIMPRIMEUR,TELESCRIPTEUR TELETYPISTE BANDEPERFOREED'ESSAIPOURTELEIMPRIMEUR TELETRAITEMENT TELERAN TELESCOPE LUNETTEDEVISEE(REGLAGE,CONTROLE...) EMBOUTTELESCOPIQUE LUNETTEDEREGLAGE TELESCOPIQUE ANTENNETELESCOPIQUE PASSERELLETELESCOPIQUE CONDUITTE4LESCOPIQUE CRICTELESCOPIQUE TRAIND'ATTERRISSAGEASYSTEMEAMORTISSEUR TELEOBJECTIF PASSERELLETELESCOPIQUE PASSERELLETELESCOPIQUE BIELLEACOULISSE HELICOPTERECOMBINEAROTORTELESCOPIQUE ARBRETELESCOPIQUE GLISSIERETELESCOPIQUE BARRETELESCOPIQUE,CONTRE-FICHETELESCOPIQUE BARREDEREMORQUAGETELESCOPIQUE GALERIETELESCOPIQUEDELAPASSERELLETELESCOPIQUE INTERPHONE TELETYPE CIRCUITDETELETYPES IMPRIMANTETELETYPE BANDE TELEVISION SATELLITEDETELEDIFFUSION ECRANDETELEVISION AGUIDAGETV PERFORATRICEDEBANDE TELEX,TRANSMISSIONTELEGRAPHIQUE DIRE,FAIRESAVOIR AGIRSUR CONFIRMATIONDEFONCTIONNEMENT DETROMPEUR,SIGNEREVELATEUR CONTROLEUR(INSTRUMENTS,DISPOSITIF) AVERTISSEURLUMINEUX VOYANT(MECANIQUE/MAGNETIQUE) LAMPE-TEMOIN TEMPERATURE TREMPER TREMPER,ADOUCIR,RECUIRE TREMPAGE(AL'EAU/HUILE...) FRAGILITEDUREVENU DURCISSEMENTPARREVENU TEMPERATURE APPLICATIONDELATEMPERATUREVARIABLE ALARMETEMPERATURE CIRCUITTHERMOMETRIQUEENPONT SONDETHERMOMETRIQUE CHANGEMENTSDETEMPERATURE COURBEDETEMPERATURE COMPARATEURDETEMPERATURE COMPENSEENTEMPERATURE COMPENSATIONDELATEMPERATURE COMPENSATEURDETEMPERATURE CLIMATISATION REGULATIONDETEMPERATURE AMPLIFICATEURDEREGULATIONDETEMPERATURE SOUPAPEDEDERIVATIONETDEREGULATIONDETEMPERATURE ELECTROVANNEREGULATIONDETEMPERATURE LEVIERDEREGULATIONDETEMPERATURE VANNEMODULATRICEDEREGULATIONDETEMPERATURE PANNEAUDEREGULATIONDETEMPERATURE SONDEDECONTROLEDETEMPERATURE VERNIERSELECTEURDETEMPERATURE SONDEDEREGULATIONDETEMPERATURE VANNEDEREGULATIONDETEMPERATURE INDICATEURPOSITIONVANNEDEREGULATIONDETEMPERATURE 1697+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TEMPERATURE CONTROLLER TEMPERATURE DATUM CONTROL VALVE TEMPERATURE DATUM VALVE TEMPERATURE DETECTOR CIRCUIT TEMPERATURE DEVIATION FROM STANDARD ATMOSPHERE TEMPERATURE DIFFERENTIAL METHOD TEMPERATURE DIVERTER VALVE TEMPERATURE ERROR TEMPERATURE FIELD TEMPERATURE GAUGE TEMPERATURE GRADIENT TEMPERATURE GRADIENT STRESS TEMPERATURE GRADUALLY INCREASING TEMPERATURE INDICATOR TEMPERATURE INVERSION TEMPERATURE LAPSE RATE TEMPERATURE LIMITING SYSTEM TEMPERATURE MODULATING VALVE TEMPERATURE MONITORING PANEL TEMPERATURE OVERSHOOT TEMPERATURE PICK-UP TEMPERATURE PLATES TEMPERATURE PROBE TEMPERATURE RANGE TEMPERATURE RATE RISE LIMIT TEMPERATURE RATING TEMPERATURE READING DEVICE TEMPERATURE RECOVERY FACTOR TEMPERATURE REGULATING VALVE TEMPERATURE REGULATOR TEMPERATURE RELIEF VALVE TEMPERATURE RISE, HEATING TEMPERATURE SELECTOR TEMPERATURE SELECTOR UNIT TEMPERATURE SENSING ELEMENT TEMPERATURE SENSING PROBE TEMPERATURE SENSITIVITY TEMPERATURE SENSOR TEMPERATURE STRESS TEMPERATURE THERMISTOR TEMPERATURE THERMOCOUPLE PROBE TEMPERATURE TRANSDUCER TEMPERATURE TRANSMITTER TEMPERATURE TRAVERSE QUALITY (TTQ) TEMPERATURE-HUMIDITY TEMPERATURE-REGULATING VALVE TEMPERATURE-TIME GRAPH TEMPERED TEMPERED STEEL TEMPERING TEMPERING (METAL TREATMENT) TEMPERING FURNACE TEMPERING STEEL TEMPEST TEMPLATE TEMPLATE (SHAPING) TEMPLATE GAUGE TEMPO TEMPORARILY TEMPORARILY ATTACH (TO) TEMPORARILY SCREWED TEMPORARY TEMPORARY ASSEMBLY TEMPORARY ASSEMBLY/MOUNTING TEMPORARY CERTIFICATE OF REGISTRATION TEMPORARY COATING TEMPORARY FAILURE FREQUENCY TEMPORARY GUIDANCE LEAFLET (TGL) TEMPORARY LICENSE TEMPORARY OPERATING CERTIFICATE TEMPORARY REPAIR TEMPORARY REPAIR KIT TEMPORARY SIMULATOR CONTROLEURDETEMPERATURE,REGULATEURDETEMPERATURE REGULATEURDETEMPERATURE THERMOCOUPLE CIRCUITDETECTEURDETEMPERATURE ECARTDETEMPERATUREPARRAPPORTL'ATMOSPHERE MONTAGEACHAUDOUAFROID VANNEDEDERIVATIONDAIRCONDITIONNE ERREURDETEMPERATURE CHAMPDETEMPERATURES INDICATEURDETEMPERATURE GRADIENTDETEMPERATURE TENSIONDUEAUGRADIENTDETEMPERATURE TEMPERATUREENAUGMENTATIONREGULIERE INDICATEURDETEMPERATURE INVERSIONDETEMPERATURE GRADIENTVERTICALDETEMPERATURE LIMITEURDETEMPERATURE VANNEDEREGULATIONDETEMPERATUREAOUVERTURE PROGRESSIVE PANNEAUDECONTROLEDETEMPERATURE DEPASSEMENTDETEMPERATURE SONDEDETEMPERATURE TIMBRESTHERMOSENSIBLES SONDEDETEMPERATURE,THERMOSONDE PLAGEDETEMPERATURE LIMITEDEVARIATIONDETEMPERATURE TEMPERATURED'UTILISATION THERMOMETREALECTURE COEFFICIENTDEFFICACITE VANNEDEREGULATIONTEMPERATURE REGULATEURDETEMPERATURE CLAPETTHERMOSTATIQUEDESURPRESSION ECHAUFFEMENT SELECTEURDETEMPERATURE AFFICHAGEDETEMPERATURE DETECTEURDETEMPERATURE SONDETHERMOMETRIQUE SENSIBILITALATEMPERATURE SONDETHERMOMETRIQUE CONTRAINTEDETEMPERATURE THERMISTOR SONDETHERMOCOUPLEDETEMPERATURE TRANSMETTEURDETEMPERATURE TRANSMETTEURDETEMPERATURE FACTEURDEPROFILDETEMPERATURE TEMPERATURE-HUMIDITE VANNEDEREGULATIONDETEMPERATURE DIAGRAMMETEMPS-TEMPERATURE TREMPE ACIERTREMPE REVENU TREMPAGE(METALLURGIE) FOURDEREVENU ACIERTREMPANT TEMPETE GABARIT,CALIBRE,JAUGE CALIBRE(FORME) CALIBREPLATABOUTSCYLINDRIQUES TEMPORAIREMENT TEMPORAIREMENT EPINGLER VISSEAFAUXPAS TEMPORAIRE MONTAGEABLANC MONTAGEAFAUXFRAIS(EXPRESSIONMARINE) CERTIFICATD'IMMATRICULATIONTEMPORAIRE COUCHEPROVISOIRE FREQUENCEDEDEFAILLANCESURUNINTERVALLEDONNEDE TEMPS GUIDETEMPORAIRE LICENCEPROVISOIRE CERTIFICATD'EXPLOITATIONTEMPORAIRE REPARATIONPROVISOIRE LOTDEPREMIERENECESSITE SIMULATEURPROVISOIRE 1698+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TEMPORARY STAFF TEMPORARY STORAGE TEMPORARY THRESHOLD SHIFT TEMPORARY VISITOR TEMPORARY TEMPORIZATION TEMPORIZE TEMPORIZED TEMPORIZING TEMP-PLATES : TEMPERATURE PLATES TEND (TO) TENDENCY TENDENCY TO EMBRITTLEMENT TENDER (BY) TENDER DOCUMENTS TENDER FILES TENDER UNIT TENDER UPLIFT FUEL TENDER/QUOTATION TENDERING PROCEDURE TENON TENON (TO) TENON AND MORTISE (ASSEMBLY) TEN-POWER MAGNIFICATION TENSATOR TENSATOR DRUM TENSATOR DRUM ASSEMBLY TENSE TENSILE TENSILE FATIGUE TEST TENSILE LOAD TENSILE RESISTANCE TENSILE STRAIN TENSILE STRENGTH TENSILE STRESS TENSILE STRESSES TENSILE STRETCH TENSILE TEST TENSILE TEST BAR TENSILE TEST SPECIMEN TENSILE YIELD TENSILE/TENSION STRENGTH (TS) TENSIOMETER TENSION TENSION (TO) LOAD TENSION ADJUSTER TENSION ADJUSTER NUT TENSION BOARD TENSION BOLT TENSION CABLE TENSION COMPENSATOR (CABLE...) TENSION LINK TENSION LOAD TENSION MEMBER TENSION METER TENSION PIN TENSION REGULATOR TENSION SET TENSION SPRING TENSION STRESS TENSION TEST TENSION TIE TENSION TORSION STRAP TENSION WASHER TENSION WIRE TENSION/TORSION PACKS TENSIONER TENSION-TORSION STRAP TENSOR TEN-TON ENGINE TEPHI : TEPHIGRAM TEPID TEPIDNESS TERA TERM AGENTSCONTRACTUELS MEMOIRETEMPORAIRE VARIATIONTEMPORAIREDUSEUILDAUDITION VISITEURTEMPORAIRE PROVISOIRE TEMPORISATION TEMPORISER TEMPORISE TEMPORISATEUR TIMBRESTHERMOSENSIBLES TENDRE,SEDIRIGERVERS TENDANCE TENDANCEALAFRAGILISATION PARVOIRDADJUDICATION DOCUMENTSD'APPELD'OFFRES DOSSIERSD'APPELD'OFFRES GROUPEDERAVITAILLEMENT CARBURANTLIVRE SOUMISSION,OFFREDEPRIX CONSULTATION TENON ASSEMBLERATENON TENONETMORTAISE(ASSEMBLAGEA...) LOUPEGROSSISSEMENT10 DISPOSITIFDEREGLAGEDETENSION TAMBOURDETENSION ENSEMBLETAMBOURDETENSION TENDU RESISTANT,TRACTION ESSAIDEFATIGUEENTRACTION EFFORTDETENSION RESISTANCEALATRACTION DEFORMATION,FATIGUE FORCEDETENSION,RESISTANCEALATRACTION,LASTICIT, TRACTION(RESISTANCEDESMATERIAUX) CONTRAINTEDETRACTION CONTRAINTESDETRACTION ALLONGEMENTALATRACTION ESSAIDETRACTION BARREAUD'ESSAIDETRACTION EPROUVETTEDETRACTION LIMITEELASTIQUE RESISTANCEALATRACTION(RDM) TENSIOMETRE TRACTION,TENSION TENDRELECABLE TENDEUR ECROUDETENDEUR PLATEAUDETENSION BOULONDETRACTION CABLEDETRACTION TENDEURAUTOMATIQUEDECABLE NERVUREDETENSION EFFORTDETENSION TENSION,RAIDISSEUR,TIRANT TENSIOMETRE AXEDETENSION REGULATEURDETENSION ELONGATIONRESIDUELLE RESSORTDETENSION EFFORTDETRACTION ESSAIDETRACTION FERRUREDETENSION FAISCEAUTORSIBLE JONCD'ARRETELASTIQUE FILDETENSION FAISCEAUDELAMESDEBARREDETORSION TENDEUR LAMES TENSEUR MOTEURDEDIXTONNESDEPOUSSEE TPHIGRAMME TIEDE TIEDEUR TERA TERME 1699+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TERM CONTRACT TERM OF LOUDNESS TERMINAL TERMINAL (CABLE...) TERMINAL (SOLDERING...) TERMINAL AERA DESCENT/LET-DOWN TERMINAL AERODROME TERMINAL AERODROME FORECAST TERMINAL AIR FORECAST TERMINAL AIR FORECAST SERVICE TERMINAL AIRPORT TERMINAL ALTERNATE TERMINAL APRON TERMINAL AREA TERMINAL AREA CHART TERMINAL AREA COMMUNICATION TERMINAL AREA FIX TERMINAL AREA SEQUENCING TERMINAL AREA SURVEILLANCE RADAR TERMINAL ARRIVAL AREA TERMINAL BALLISTICS TERMINAL BAR TERMINAL BARREL (ELEC. LUG) TERMINAL BLOCK TERMINAL BLOCK COVER TERMINAL BOARD TERMINAL BOX TERMINAL BUILDING, PASSENGER TERMINAL TERMINAL CHECK TERMINAL CLEARANCE WARNING INDICATOR TERMINAL CONTROL AREA TERMINAL CONTROL RADAR TERMINAL CONTROL SERVICE TERMINAL CONTROL UNIT TERMINAL CONTROLLER TERMINAL COVER TERMINAL DATA TERMINAL DISPLAY UNIT TERMINAL EQUIPMENT TERMINAL FORECASTS TERMINAL GUIDANCE TERMINAL GUIDANCE UNIT TERMINAL JUNCTION TERMINAL LEADS TERMINAL LUG TERMINAL NOSE DIVE TERMINAL NOSE-DRIVE TERMINAL OFFICE TERMINAL PLATE/STRIP (RESIST.,CONDENS...) TERMINAL PLIERS TERMINAL POST TERMINAL RADAR CONTROL TERMINAL RADAR SERVICE TERMINAL RESISTANCE TERMINAL SCREW TERMINAL SPEED TERMINAL STATION TERMINAL STRIP TERMINAL STUD TERMINAL SURVEILLANCE RADAR TERMINAL SWAGED TERMINAL TURNAROUND INSPECTION TERMINAL UNIT TERMINAL VELOCITY TERMINAL VISUAL OMNIRANGE TERMINAL VOLTAGE TERMINAL WEATHER TERMINAL-VERY HIGH FREQUENCY OMNIDIRECTIONAL RANGE STATION TERMINATE (TO) TERMINATE A FLIGHT TERMINATION TERMINATION (SHIELDING/BONDING...) MARCHEACOMMANDES TERMED'INTENSITEDEBRUIT BORNE,COSSE,AEROGARE,TERMINUS EXTREMITE(DECABLE) COSSEASOUDER DESCENTEFINALE(VOL) AERODROMETERMINUS PREVISIOND'AERODROME SERVICEDEPREVISIONSMETEOROLOGIQUESD'AEROPORT SERVICEDEPREVISIONSMETEOD'AEROPORT TETEDELIGNE,AEROPORTTERMINUS AERODROMEDEDEGAGEMENTAL'ARRIVEE AIREDEGARAGE REGIONTERMINALE CARTEDEREGIONTERMINALE COMMUNICATIONDEREGIONTERMINALE REPEREDEREGIONTERMINALE MISEENSEQUENCEDELACIRCULATIONDANSUNEREGION TERMINALE,REGULATIONDEREGIONTERMINALE RADARDESURVEILLANCEDEREGIONTERMINALE ZONED'ARRIVEETERMINALE BALISTIQUEDEFINDETRAJECTOIRE BARRETTEABORNES QUEUEDECOSSE(ELEC.) BLOCDERACCORDEMENT,PLAQUEDERACCORDEMENTABORNES, BARRETTEDERACCORDEMENT CACHEBORNE PANNEAUDERACCORDEMENT,SUPPORTBORNES BOITEABORNES AEROGAREPASSAGERS VISITEDESCALETERMINALE AVERTISSEURDEMARGED'ALTITUDE REGIONDECONTROLETERMINAL RADARDECONTROLETERMINAL SERVICEDECONTROLETERMINAL UNITEDECONTROLETERMINAL CONTROLEURTERMINAL COUVRE-BORNES,CACHE-BORNES DONNEEDEREGIONDECONTROLETERMINAL UNITED'AFFICHAGEDUTERMINAL EQUIPEMENTTERMINAL PREVISIONSDEREGIONTERMINALE GUIDAGEDEFINDETRAJECTOIRE RECEPTEURDERADIORALLIEMENT BORNEDERACCORDEMENT BORNE,COSSE COSSEBORNE PIQUEAVITESSELIMITE PIQUELIMITE BUREAUTERMINAL PLAQUETTESUPPORT(RESIST.,CONDENSAT...) PINCESABORNES BORNEDESORTIE CONTROLED'APPROCHERADARTERMINAL SERVICERADARTERMINAL RESISTANCEDESORTIE VISBORNE VITESSELIMITE ESCALETERMINALE BARRETTEABORNES,BARRETTEDECONNEXION,PLAQUEASERREFILS BORNE,TIGEFILETEEDEBRANCHEMENT RADARDESURVEILLANCETERMINAL EMBOUTSERTI VISITEAVANTVOLENTETEDELIGNE STATIONTERMINALE VITESSELIMITE TVOR TENSIONAUXBORNES CONDITIONSMETEOADESTINATION PORTEEDESTATIONVHFOMNIDIRECTIONNELLE ARRETER TERMINERUNVOL RESILIATION REPRISE(DEBLINDAGE/TRESSE...(ELEC.) 1700+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TERMINATION CHECK TERMINATION TABLE POINTER TERMINATOR TERMS (IN... OF) TERNARY TERNPLATE TERRACE TERRAIN TERRAIN AVOIDANCE RADAR TERRAIN AVOIDANCE SYSTEM (LOW ALT.NAV.) TERRAIN AVOIDANCE/CLEARANCE(LOW ALT.NAV. ) TERRAIN CLEARANCE TERRAIN CLEARANCE SYSTEM TERRAIN CLEARANCE SYSTEM(BY EXT.)(LOW AL ) TERRAIN CLEARANCE WARNING INDICATOR TERRAIN CONTOURS TERRAIN FOLLOWING TERRAIN FOLLOWING RADAR (TFR) TERRAIN FOLLOWING SYSTEM TERRAIN LIGHT SWITCH TERRAIN MASKING (STRATEGIC FLIGHT) TERRAIN REFERENCE NAVIGATION SYSTEM TERRAIN/GROUND FOLLOWING/FOLLOWANCE TERRAIN-REFERENCED NAVIGATION TERRESTRIAL TERRESTRIAL ATTRACTION FORCE TERRESTRIAL GUIDANCE TERRESTRIAL MAGNETISM TERRESTRIAL REFERENCE GUIDANCE TERRESTRIAL STATION TERRESTRIAL SURFACE TERRITORIAL TERRITORIAL AIR TRAFFIC TERRITORIAL WATER LIMIT TERRITORY OF A STATE TERRY CLOTH TERTIARY AIRSTREAM TERTIARY HOLES TERTIARY STRUCTURE TERYLENE TEST TEST (TO) TEST (TO) FOR (CRACKS...) TEST ACCEPTANCE REPORT TEST AFTER STORAGE TEST AIRFRAME TEST AND DEPLOYMENT PLAN TEST AND INDICATION (EMPIRICAL...) TEST AND INDICATION TEST BAND TEST BAR TEST BED TEST BED MASTER STATION TEST BEFORE STORAGE TEST BENCH TEST BOARD TEST BOX TEST BUFFER TEST BUTTON TEST CAMPAIGN TEST CANOPY TEST CART TEST CASE/KIT TEST CELL/BAY/STAND/BED/BENCH(ENG.,PROP.) TEST CENTER TEST CHAMBER TEST CHANNEL TEST CONNECTOR TEST CONTROL TEST CONTROL PANEL TEST CYCLE TEST DATA VERIFICATIONFINALEADESTINATION POINTEURDETABLEDETERMINAISONS FINISSEUR FONCTION(EN...DE) TERNAIRE TOLEPLOMBEE TERRASSE RELIEF RADARD'EVITEMENTDUSOL,RADARDEDETECTIOND'OBSTACLES AVERTISSEURDERELIEF(INSTALLATION...),SYSTEMEDEVITEMENT DOBSTACLES ANTICOLLISION(PAREXT.)(NAV.BASSEALT). MARGEDEFRANCHISSEMENTDURELIEF FONCTION"DECOUPE" SUIVIDETERRAIN(NAV.BASSEALTITUDE) AVERTISSEURDALTITUDEMINIMUMAUDESSUSDUTERRAIN, AVERTISSEURDEHAUTEUR RELIEF SUIVIDERELIEF RADARDESUIVIDETERRAIN,RADARDENAVIGATIONATRSBASSE ALTITUDE FONCTION"SUIVIDUTERRAIN" INTERRUPTEURDECLAIRAGEDEPISTE MASQUEDETERRAIN(VOLSTRATEGIQUE) SYSTEMEDENAVIGATIONPARREFERENCEAUSOL SUIVIDETERRAIN(NAV.BASSEALTITUDE) NAVIGATIONPARCARTOGRAPHIEMEMORISEE TERRESTRE FORCED'ATTRACTIONTERRESTRE GUIDAGEPARCHAMPTERRESTRE MAGNETISMETERRESTRE GUIDAGEPARREFERENCETERRESTRE STATIONTERRESTRE SURFACETERRESTRE TERRITORIAL TRAFICAERIENTERRITORIAL ZONEECONOMIQUE(COTIERE) TERRITOIRED'UNETAT TISSUEPONGE FLUXDAIRTERTIAIRE ORIFICESTERTIAIRES STRUCTURETERTIAIRE TERYLENE EPREUVE ESSAYER,EXPERIMENTER RECHERCHER(CRIQUES...) RAPPORTDEL'ESSAID'ACCEPTATION ESSAIAPRESEMMAGASINAGE CELLULEDESSAI PLANDESSAIETDEDEPLOIEMENT ESSAIEMPIRIQUE ESSAIETCONTROLE BANDED'ESSAI BARREAUD'ESSAI BANCD'ESSAI STATIONPRINCIPALED'ETALONNAGE ESSAIAVANTL'EMMAGASINAGE BANCDESSAI TABLEAUDESSAI,DECONTROLE VALISEDECONTROLE TAMPOND'ESSAI POUSSOIRDESSAI CAMPAGNEDESSAI VOILUREDETUDE BANCD'ESSAIMOBILE VALISED'ESSAIS BANCD'ESSAIMOTEUR,REACTEUR,HELICE... CENTREDESSAI CHAMBREDESSAI VOIEDEMESURE PRISEDESSAI CONTROLEURD'ESSAIS PANNEAUDECOMMANDEETDEVISUALISATIONDESTEST CYCLEDESSAI RELEVEDESSAIS 1701+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TEST DEVICE TEST ENGINE TEST ENGINEER TEST EQUIPMENT TEST ERRORS TEST FACILITY TEST FIRING TEST FITTING TEST FIXTURE TEST FLIGHT TEST FLYING TEST FRAME TEST GAUGE TEST HARNESS TEST HORN TEST INDICATOR TEST INSTALLATION TEST INSTRUMENTATION TEST JIG TEST KIT TEST KNOB TEST LABORATORY TEST LAMP TEST LEAD TEST LIGHTS TEST LOAD TEST METER TEST METHOD TEST MODE TEST NOT RUNNING TEST PANEL TEST PATTERN TEST PATTERN (ELECTRON.) TEST PHASE TEST PIECE TEST PILOT TEST PLUG TEST POINT TEST POINT (FLIGHT...) TEST PRESSURE TEST PRESSURE GAUGE TEST PROD TEST PROGRAM TEST PROPER TEST PUSH-BUTTON TEST RANGE TEST RELIABILITY TEST REPORT TEST RIG TEST RUN TEST RUN UP TEST SAMPLE TEST SECTION TEST SET TEST SET UP TEST SHEET TEST SIGNAL TEST SPECIFICATIONS TEST SPECIMEN TEST STAND TEST STATUS TEST SUPPLY POINT TEST SWITCH TEST TIME TEST TO FAILURE TEST TONE TEST TUBE TEST VALVE TEST VOLTAGE TEST WITNESSING TEST TEST/CONTROL PANEL TEST/TESTING (GENERAL) TEST-BED AIRCRAFT TESTED TO VALUES... TESTER DISPOSITIFDESSAIS MOTEURDESSAI INGENIEURDESSAI APPAREILLAGED'ESSAI ERREURSDANSLESESSAIS INSTALLATIONDESSAI,EQUIPEMENTD'ESSAIS TIRDESSAI PRISED'ESSAI MONTAGEDESSAI VOLDECONTROLE,VOLD'ESSAI VOLD'ESSAI BATIDESSAI JAUGED'ESSAI HARNAISDESSAI CORNETD'ESSAI INDICATEURD'ESSAI BANCDESSAI INSTRUMENTSDESSAI BATIDESSAI MALLETTED'ESSAIS BOUTOND'ESSAI LABORATOIREDESSAI LAMPETEMOIN CORDONDEMESURE,DETEST ESSAIVOYANTS CHARGEDESSAI APPAREILDEMESURE METHODEDESSAI MODED'ESSAI ESSAIINACTIF TABLEAUD'ESSAI SEQUENCED'ESSAI MIRE(ELECTRON.) PHASEDESSAI EPROUVETTE PILOTED'ESSAI PRISEDESSAI POINTDEMESURE,POINTD'ESSAI PALIERD'ESSAI(VOL) PRESSIONDESSAI MANOMETRED'ESSAI POINTEDETOUCHE PROGRAMMEDESSAI ESSAISPROPREMENTDITS POUSSOIRD'ESSAI AIREDESSAIS,PLAGEDESSAIS FIABILITEDEMESURE RAPPORTDESSAI MONTAGED'ESSAI EPREUVE POINTFIXEDECONTROLE EPROUVETTEDESSAI VEINEDEXPERIENCE,VEINED'ESSAI BANCD'ESSAI CIRCUITDESSAI FICHED'ESSAI SIGNALD'ESSAI CONDITIONDEXECUTIONDESESSAIS EPROUVETTE BANC/TABLEDESSAI ETATD'ESSAI PRISEDESSAI INTERRUPTEURTEST MOMENTDELESSAI ESSAIALARUPTURE TONALITED'ESSAI EPROUVETTE ROBINETDESSAI TENSIONDESSAI VERIFICATIONDESESSAIS ESSAI(CONTROLE) PUPITREDECOMMANDE/CONTROLE ESSAI/ESSAIS(GENERAL) AVIONDESERVITUDE VALEURS(ESSAYEADES...) APPAREILDECONTROLE,TESTEUR,CONTROLEUR 1702+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TESTER (QUALITY...) TESTER (SPECIALIST) TESTER CASE TESTIMONY TESTING CURRENT TESTING EQUIPMENT TESTING LABORATORY TESTING OFFICER TESTING STANDARD TESTING THE FUSELAGE FOR AIR PRESSURE STRENGTH TESTS PROPER TETHER TETHER LINE TETHERED TETHERED BALLOON TETHERED FLIGHT TETHERED TEST TETHERED TRIALS TETRA ETHYL-LEAD TETRACHLOROMETHANE TETRAHEDRON TETRODE TEX TEXT TEXT MODE TEXT/ILLUSTRATIONS PART TEXTBOOK TEXTILE CORD TEXTILE CORD TIRE TEXTILE MATERIAL TEXTUAL LINK TEXTURE TEXTURE IMAGE T-FITTING TGT : TURBINE GAS TEMPERATURE T-HANDLE THANK (TO) THANKS TO THAW THAW (TO) THAWING THAWING MATERIALS THE INVISIBLE HUD THE NEW NETWORK THE POWER OF COMMUNICATION THE RISK OF GROUND COLLISION THE TELLTALE SIGNS T-HEAD CYLINDER THEODOLITE THEORETIC THEORETICAL THEORETICAL DIMENSION THEORETICAL INSURANCE OF OPERATION THEORETICAL POSITION THEORETICAL STRENGTH THEORETICAL THREAD CONTACT HEIGHT THEORETICAL THREAD HEIGHT THEORETICALLY THEORICAL ANALYSIS THEORICAL STUDY THEORICAL THREAD CONTACT HEIGHT THEORY THEORY OF FLIGHT THEORY OF OPERATION THEORY OF RELATIVITY THERAPEUTIC MASK THEREFORE THERMAL THERMAL AGITATION THERMAL AGITATION NOISE THERMAL ANTI-ICING THERMAL BARRIER THERMAL BLANKET THERMAL BUBBLE THERMAL BUCKLING THERMAL CHECK VALVE CONTROLEUR(DEQUALITE) ESSAYEUR(SPECIALISTE) MALLETTEDECONTROLE TEMOIGNAGE COURANTDEVERIFICATION APPAREILLAGEDESSAI LABORATOIREDESSAI AGENTEVALUATEUR NORMED'ESSAI ESSAIDERESISTANCEDUFUSELAGE ESSAISPROPREMENTDITS ATTACHER FILINDERATTACHEMENT ATTACHE,FIXE BALLONCAPTIF VOLREMORQUE,BALLONENVOLCAPTIF,ENTRAVE ESSAIALENTRAVE ESSAISALENTRAVE TETRAETHYLEDEPLOMB TETRACHLORUREDECARBONE TETRAEDRE TETRODE TEX TESTE MODETEXTE PARTIETEXTE/PLANCHES CAHIER CABLETEXTILE PNEUACARCASSETEXTILE TISSU LIAISONECRITE TEXTURE,GRAIN IMAGEDETEXTURE RACCORDENT TEMPERATUREGAZTURBINE POIGNEECOULISSANTE REMERCIER GRACEA DEGEL DEGELER DEGLAAGE PRODUITSDEGLAANTS L'AFFICHAGETETEHAUTEINVISIBLE LENOUVEAURESEAU LAPUISSANCEDELACOMMUNICATION LESRISQUESDECOLLISIONAUSOL LESSIGNESAVANT-COUREURS CULASSEENT THEODOLITE THEORIQUE THEORIQUE COTETHEORIQUE SECURITETHEORIQUEPOURLAREALISATIONDUNEFONCTION THEORIQUE RESISTANCETHEORIQUE RECOUVREMENTTHEORIQUEDEFILETAGE HAUTEURTHEORIQUEDEFILETAGE THEORIQUEMENT ANALYSETHEORIQUE ETUDETHEORIQUE RECOUVREMENTTHEORIQUEDEFILETAGE THEORIE MECANIQUEDUVOL PRINCIPEDEFONCTIONNEMENT THEORIEDELARELATIVIT MASQUETHERAPEUTIQUE DONC,PARCONSEQUENT THERMIQUE,ASCENDANCE,POMPE AGITATIONTHERMIQUE BRUITD'AGITATIONTHERMIQUE ANTIGIVRAGETHERMIQUE,DEGIVRAGETHERMIQUE BARRIERETHERMIQUE,MURDELACHALEUR GAINETHERMIQUE BULLETHERMIQUE FLAMBAGETHERMIQUE CLAPETANTIRETOURTHERMIQUE 1703+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais THERMAL CIRCUIT BREAKER THERMAL CIRCUIT-BREAKER THERMAL COMPENSATOR THERMAL CONDITIONS THERMAL CONDUCTIVITY THERMAL CONTRACTION THERMAL CONTROL SYSTEM THERMAL CONTROL THERMAL CRACK THERMAL CURRENT THERMAL CUT-OUT THERMAL CYCLE THERMAL CYCLE MONITOR THERMAL DE-ICING AREA THERMAL DEICING SYSTEM THERMAL DEMISTING THERMAL DEPRESSION THERMAL DISCHARGE DISC THERMAL DISCHARGE PORT THERMAL DISSIPATION THERMAL EFFICIENCY THERMAL EQUATOR THERMAL EXPANSION THERMAL EXPANSION SAFETY PRESSURE DISC THERMAL EXPANSION VALVE THERMAL EXPOSURE THERMAL FATIGUE THERMAL FATIGUE FAILURE THERMAL FLIGHT THERMAL GENERATOR THERMAL GRADIENT THERMAL ICE DETECTOR THERMAL ICE PROTECTION THERMAL ICE PROTECTION SYSTEM THERMAL IMAGERY THERMAL IMAGING THERMAL IMAGING AIRBORNE LASER DESIGNATOR THERMAL IMAGING SENSOR THERMAL IN-LINE RELIEF VALVE THERMAL INSULATION THERMAL JET ENGINE THERMAL LIFT THERMAL NOISE THERMAL OVERLOAD PROTECTION DEVICE THERMAL OVERPRESSURE VALVE THERMAL PLUG THERMAL PROTECTION THERMAL PROTECTION CUTOUT THERMAL PROTECTION SYSTEM THERMAL PROTECTOR THERMAL RADIATION THERMAL RELAY THERMAL RELEASE THERMAL RELIEF VALVE THERMAL RUNAWAY (BATTERY...) THERMAL SCREEN THERMAL SEARCHING THERMAL SHADOW THERMAL SHIELD THERMAL SHOCK THERMAL SHOCK CONDITIONS THERMAL SHUNT THERMAL SOAK AND CYCLIC EFFECTS THERMAL SOARING THERMAL SOURCES THERMAL STABILITY THERMAL STREETS THERMAL STRESS THERMAL STRESS CRACKING THERMAL STRESS RELIEVER THERMAL SWITCH THERMAL SWITCH SYSTEM THERMAL TIMER THERMAL TIMER RELAY THERMAL TREATMENT DISJONCTEURTHERMIQUE DISJONCTEURTHERMIQUE COMPENSATEURTHERMIQUE CONDITIONSTHERMIQUES CONDUCTIVITTHERMIQUE CONTRACTIONTHERMIQUE,RETREINTE SYSTEMEDEREGULATIONTHERMIQUE REGULATIONTHERMIQUE CRIQUETHERMIQUE,TAPURE COURANTTHERMIQUE COUPE-CIRCUITTHERMIQUE CYCLETHERMIQUE MONITEURDECYCLETHERMIQUE ZONEDEDEGIVRAGETHERMIQUE CIRCUITDEDEGIVRAGETHERMIQUE DESEMBUAGETHERMIQUE DEPRESSIONTHERMIQUE DISQUETEMOINDEDECHARGETHERMIQUE ORIFICEDEDECHARGETHERMIQUE DISSIPATIONTHERMIQUE RENDEMENTTHERMIQUE EQUATEURTHERMIQUE EXPANSIONTHERMIQUE DISQUEDESURETEPOURDILATATIONTHERMIQUE CLAPETDEDILATATIONTHERMIQUE EFFETTHERMIQUE FATIGUETHERMIQUE CRIQUEDEFATIGUETHERMIQUE VOLENTHERMIQUE SOURCETHERMIQUE GRADIENTDETEMPERATURE DETECTEURTHERMIQUEDEGIVRAGE PROTECTIONTHERMIQUEANTI-GLACE SYSTEMETHERMIQUEDEDEGIVRAGE IMAGERIETHERMIQUE THERMOGRAPHIE SYSTEMEDEVISEELASERAEROPORTEAIMAGERIETHERMIQUE CAPTEURAIMAGERIETHERMIQUE/THERMOGRAPHIQUE CLAPETDESURPRESSIONTHERMIQUE ISOLATIONTHERMIQUE,CALORIFUGEAGE MOTEURARACTION,THERMOPROPULSEUR ASCENDANCETHERMIQUE BRUITTHERMIQUE DISPOSITIFDEPROTECTIONCONTRELESSURCHARGES THERMIQUES CLAPETDESURPRESSIONTHERMIQUE BOUCHONFUSIBLE PROTECTIONTHERMIQUE THERMOCONTACTDESURCHAUFFE CIRCUITDEPROTECTIONTHERMIQUE PROTECTEURTHERMIQUE RAYONNEMENTTHERMIQUE RELAISTHERMIQUE DECLENCHEMENTDESTHERMIQUES SOUPAPED'EXPANSIONTHERMIQUE EMBALLEMENTTHERMIQUE(BATTERIE) ECRANTHERMIQUE RECHERCHEDEL'ASCENDANCE OMBRETHERMIQUE BOUCLIERTHERMIQUE CHOCTHERMIQUE CHANGEMENTSRAPIDESDETEMPERATURE DERIVATIONTHERMIQUE EFFETSTHERMIQUESETCYCLIQUESSURLESCONTRAINTES VOLENASCENDANCETHERMIQUE SOURCESTHERMIQUES STABILITETHERMIQUE EMANATIONSTHERMIQUESD'AIRASCENDANT CONTRAINTETHERMIQUE FISSURATIONDECONTRAINTETHERMIQUE JOINTDEDILATATION RUPTEURTHERMIQUE,BILAME,THERMO-CONTACT SYSTEMEAINTERRUPTEURTHERMOSENSIBLE TEMPORISATEURTHERMIQUE RELAISTHERMIQUEDETEMPORISATION TRAITEMENTTHERMIQUE 1704+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais THERMAL TYPES THERMAL VARIATIONS THERMAL WIND THERMAL CIRCLE THERMALLY THERMALS BREAK UP THERMALS OVER-DEVELOP THERMIC THERMIC FLIGHT THERMIC LOAD LIMITER THERMIC/(RECIPROCATING) ENGINE THERMIONIC THERMISTANCE RELAY BOX THERMISTANCE SENSOR THERMISTOR THERMIT WELDING THERMO BAROMETER THERMO BYPASS VALVE THERMOBAROMETER THERMOCHEMICAL THERMOCOLORIMETER THERMO-COMPRESSION BONDING THERMOCONTROL THERMOCOUPLE THERMOCOUPLE HARNESS THERMO-COUPLE HARNESS ASSEMBLY THERMO-COUPLE HARNESS THERMOCOUPLE LEAD THERMOCOUPLE PROBE THERMOCOUPLE SPOOL RESISTOR THERMOCOUPLE THERMOMETER THERMO-COUPLE THERMODYNAMIC EFFICIENCY THERMODYNAMIC MACHINE THERMODYNAMIC POWER THERMODYNAMIC PRINCIPLE THERMODYNAMICS THERMO-ELECTRIC THERMO-ELECTRIC POWER GENERATOR THERMO-ELECTRIC VOLTAGE THERMO-ELECTRICITY THERMOFORMED THERMOFORMING THERMOGRAM THERMOGRAPH THERMOGRAPHY THERMOGRAVIMETRIC THERMOMAGNETISM THERMOMETER THERMOMETER SCREEN THERMOMETER-LINE (TYPE) INDICATOR THERMOMETRIC BULB THERMOMETRIC INDICATOR THERMOMETRY THERMOMOTION THERMO-MOTIVE THERMONUCLEAR THERMONUCLEAR PROPULSION THERMOPILE THERMOPLASTIC THERMOPLASTIC ELASTOMETERS THERMOPLASTIC RESIN THERMOREGULATOR THERMORELAY THERMO-RELIEF VALVE THERMO-RESISTOR THERMOS THERMOS BOTTLE THERMO-SEALING THERMOSETTING THERMOSETTING RESIN THERMO-SHRINKABLE THERMOSPHERE THERMOSTAT THERMOSTAT BOX TYPESD'ASCENDANCE VARIATIONSTHERMIQUES VENTTHERMIQUE SPIRALER THERMIQUEMENT LESTHERMIQUESSONTCISAILLES LESTHERMIQUESS'ATTENUENT THERMIQUE,CALORIFIQUE VOLTHERMIQUE LIMITEURDECHARGETHERMIQUE MOTEURAPISTON(S) THERMO-IONIQUE BOITEDERELAISDETHERMISTANCE SONDEATHERMISTANCE THERMISTANCE,RESISTANCETHERMIQUE SOUDUREALUMINO-THERMIQUE HYPSOMETRE CLAPETDEDERIVATIONTHERMOSTATIQUE HYPSOMETRE THERMOCHIMIQUE KELVINOMETRE LIAISONPARTHERMO-COMPRESSION THERMOREGULATION THERMOCOUPLE FAISCEAUDETHERMOCOUPLE RAMPEDETHERMOCOUPLES FAISCEAUDETHERMOCOUPLE LIGNETHERMOCOUPLE SONDETHERMOCOUPLE BOBINERESISTIVETHERMOCOUPLE THERMOMETREATHERMOCOUPLE COUPLETHERMOELECTRIQUE,THERMOCOUPLE RENDEMENTTHERMODYNAMIQUE MACHINETHERMIQUE PUISSANCETHERMIQUE PRINCIPEDETHERMODYNAMIQUE THERMODYNAMIQUE THERMO-ELECTRIQUE GENERATEURTHERMO-ELECTRIQUE TENSIONTHERMO-ELECTRIQUE THERMO-ELECTRICITE THERMOFORME THERMO-FORMAGE THERMOGRAMME THERMOMETREENREGISTREUR THERMOGRAPHIE THERMOGRAVIMETRIQUE THERMOMAGNETISME THERMOMETRE BOITEDETHERMOMETRE INDICATEURALECTURELINEAIRE,INDICATEURTYPE THERMOMETRE SONDEDETEMPERATURE INDICATEURDETEMPERATURE THERMOMETRIE THERMOPROPULSION THERMOPROPULSE THERMONUCLEAIRE PROPULSIONTHERMONUCLEAIRE THERMOPILE THERMOPLASTIQUE LASTOMRESTHERMOPLASTIQUES RESINETHERMOPLASTIQUE THERMOREGULATEUR RELAISTHERMIQUE CLAPETDEDILATATIONTHERMIQUE SONDEREGULATIONDETEMPERATURE BOUTEILLON BOUTEILLEISOTHERMIQUE THERMOSOUDABLE THERMODURCISSABLE RESINETHEMODURCISSABLE THERMO-RETRACTABLE THERMOSPHERE THERMOSTAT BOITIERDETHERMOSTAT 1705+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais THERMOSTATIC THERMOSTATIC CONTROL THERMOSTATIC LIMITER DISC THERMOSTATIC OIL CONTROL VALVE THERMOSTATIC PROBE THERMOSTATIC SWITCH THERMOSTATIC VALVE THERMOSTATICALLY CONTROLLED THERMOSWITCH THERMO-SWITCH THERMOSYPHON THERMOTROPIC MODEL THERMOWELDABLE THERMOWELDED THESAURUS THESE REQUIREMENTS ARE MET THETA WAVE THICK THICK FILM RESISTOR NETWORK THICK LAYER OF FOG THICK LINE THICK NUT THICK OIL THICK WASHER THICK WING THICKEN (TO) THICKER WING THICKNESS THICKNESS CHART THICKNESS CHORD RATIO THICKNESS GAUGE THICKNESS LINES THICKNESS OF BOUNDARY LAYER THICKNESS RATIO THICKNESS VARIATION THICKNESS WASHER THICKNESS/CHORD RATIO THIGH ADJUSTMENT THIGH BELT THIGH GUARD THIGH STRAP (EJECTION SEAT) THIGH SUPPORT THIMBLE THIMBLE (CABLE...) THIMBLE (HEART SHAPED...) THIMBLE (TOOL) THIMBLE CABLE THIN THIN (TO) THIN (TO) OUT THIN AIR THIN CASTELLATED NUT THIN COAT THIN COAT OF PAINT THIN DOWN (TO) THIN FILM CIRCUIT THIN FILM TECHNOLOGY THIN GAUGE THIN HEXAGON NUT THIN LAYER OF FOG THIN LINE THIN NUT THIN OIL THIN SHEET THIN SPANNER THIN STRIPE PAINTED THIN WALL THIN WASHER THIN WING THIN-FILM CIRCUIT THIN-FILM HYBRID MICROCIRCUITS THIN-FILM TECHNOLOGY THIN-GAUGE THINK (TO) THINNER THINNESS THERMOSTATIQUE REGULATIONTHERMOSTATIQUE DISQUETHERMOSTATIQUE BY-PASSDERADIATEURD'HUILE SONDETHERMOSTATIQUE THERMOSTAT CLAPETTHERMOSTATIQUE COMMANDEPARTHERMOSTAT INTERRUPTEURTHERMIQUE CONTACTEURTHERMIQUE THERMOSYPHON MODELETHERMOTROPIQUE THERMOSOUDABLE THERMOSOUDE DICTIONNAIREDESSYNONYMES CESCONDITIONSSONTRESPECTEES ONDETHETA EPAIS,CONSISTANT CIRCUITDERESISTANCESACOUCHEEPAISSE EPAISSECOUCHEDEBROUILLARD TRAITEPAIS ECROUHAUT HUILEEPAISSE RONDELLEEPAISSEZE AILEEPAISSE EPAISSIR(S') AILEPLUSEPAISSE EPAISSEUR CARTED'EPAISSEUR EPAISSEURRELATIVE JAUGED'EPAISSEUR LIGNESDEPAISSEUR EPAISSEURDELACOUCHELIMITE EPAISSEURRELATIVE ECARTD'EPAISSEUR RONDELLED'EPAISSEUR EPAISSEURRELATIVE REGLAGEDUSUPPORTCUISSES SANGLEDECUISSE PROTEGE-JAMBE CUISSARD(SANGLERETENUESIEGEEJEC.) SUPPORTDECUISSE COSSE,RACCORD,OBUS,IL,DE OEILDECABLE COSSECOEUR OBUS(OUTIL) ILDECABLE FIN(MINCE) AMINCIR,DELAYER S'ATTENUER AIRRAREFIE ECROUHKZBIS COUCHEFINE,VOILE VOILE(PEINTURE) DILUER CIRCUITACOUCHEMINCE TECHNOLOGIEDECOUCHEMINCE JAUGEMINCE ECROUHZBIS MINCECOUCHEDEBROUILLARD TRAITFIN ECROUBAS HUILEFLUIDE TOLEMINCE CLEPLATEOUVERTE FILETDECOULEURPEINTE PAROIMINCE RONDELLEMINCEMZ AILEMINCE CIRCUITACOUCHEMINCE MICROCIRCUITSACOUCHEMINCE TECHNOLOGIEDECOUCHEMINCE MINCE PENSER,REFLECHIR,IMAGINER DILUANT,SOLVANT MINCEUR 1706+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais THINNING DOWN THINNING FOG THIN-TIPPED BLADE THIN-TIPPED BLADE THIN-WINGED AIRCRAFT THIOKOL THIRD THIRD BRUSH THIRD CONE ANGLE THIRD CREW MEMBER THIRD CREWMANS SEAT THIRD LEVEL AIRLINE THIRD LEVEL CARRIER THIRD ORDER NON-LINEARITY COEFFICIENT THIRD-ANGLE PROJECTION THIRD-ANGLE PROJECTION/ELEVATION THIRD-BRUSH CONTROL THIRD-LEVEL AIRLINE THIXOTROPIC THK : THICK THN : THIN THNC : THENCE THOMAS COUPLING THOMAS PROCESS THOMSON BRIDGE THOROUGH THOROUGH CHECK THOROUGHLY THOUGHT IMITATING INTELLIGENCE THOUSAND THRASH (TO) THRASHING THREAD THREAD (LEFT/RIGHT HAND...) (SCREW) THREAD (SCREW...) (GENERAL) THREAD (TO) THREAD CHASER THREAD CUT THREAD CUTTER THREAD CUTTING THREAD ENGAGEMENT (NUT,BOLT...) THREAD FILE THREAD FRICTION TORQUE THREAD GAUGE THREAD GRINDING THREAD HOLE THREAD INSERT THREAD INSERT ("HELICOIL"...) (TRADE NAME ) THREAD INSERT ("INTERVIS"...) (TRADE NAME ) THREAD LEAD IN THREAD LEAD-IN THREAD LENGTH THREAD LEVER THREAD LUBRICANT THREAD MARKER THREAD NEEDLE (TO) THREAD PER INCH THREAD PROTECTOR THREAD RESTORER THREAD ROLLING THREAD ROOT DRAFT THREAD ROOT THREAD RUNOUT THREAD RUN-OUT THREAD START THREAD STRIPPING THREAD UNDERCUT THREAD/NET THREAD-CUTTING (MNF) THREADED THREADED AREA THREADED BOLT THREADED BUSHING THREADED COVER THREADED END THREADED END FITTING DILUTION BROUILLARDSEDISSIPANT PALEAEXTREMITEAMINCIE PALEAL'EXTREMITEAMINCIE AVIONAVOILUREEFFILEE THIOKOL TROISIEME TROISIEMEBALAI TROISIEMEANGLEDECONE OFFICIERMECANICIENNAVIGANT SIEGEMECANICIENNAVIGANT COMPAGNIEDETROISIEMENIVEAU TROISIEMENIVEAU(LIGNE/CIE:AERIENNEDE..) COEFFICIENTDENONLINARITDUTROISIEMEORDRE PLAN3VUES ELEVATION(DESSIN) REGULATIONPARLE3MEBALAIS COMPAGNIEDETROISIEMENIVEAU,COMPAGNIEREGIONALE THIXOTROPIQUE EPAIS MINCE DELA RACCORDEMENTTHOMAS PROCEDETHOMAS PONTDETHOMSON CONSCIENCIEUX EXAMENMINUTIEUX,DETAILLE COMPLETEMENT,PARFAITEMENT INTELLIGENCEARTIFICIELLE MILLE VIBRER VIBRATIONDUNVILEBREQUIN FILETAGE,FIL(TEXTILE) PASAGAUCHE/DROITE(VIS) FILETAGE(GENERAL) FAIREPASSER PEIGNEAFILETS FINDEFILETAGE TARAUDEUSE,TOURAFILETER FILETAGE PRISEDEFILET(S)(BOULONNERIE) FILON COUPLERESIDUEL(D'UNEVIS) CALIBREDEMESUREDESPASDEVIS RECTIFICATIONDESFILETS TROUTARAUDE FILETRAPPORTE HELICOIL(MARQUE)(FILET-ECROURAPPORTE) DOUILLEFILETEE"INTERVIS"(MARQUE) ENTREEDEFILETAGE ENTREEDEFILETAGE LONGUEURDEFILETAGE LEVIERDEMISEENPLACEDUFILM ENDUIT,GRAISSEPOURFILETAGE FILD'IDENTIFICATION ENFILER(AIGUILLE) FILETSAUPOUCE PROTECTIONDESFILETS RENOVATEURDEFILETS,LIMEARAVIVERLESFILETS ROULAGEDESFILETS GORGEDEDEGAGEMENTDUFILET FONDDEFILET FINDEFILETAGE FINDEFILETAGE ENTREEDEFILET ARRACHEMENTDEFILET GORGEAFONDDEFILET FILET FILETAGE(OPERATION) FILETE ZONE,PARTIEFILETEE BOULONFILETE BAGUEFILETEE VIS-BOUCHON EMBOUTFILETE EMBOUTFILETE 1707+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais THREADED END STUD THREADED HOLE THREADED INSERT THREADED LENGTH (OF A BOLT...) THREADED PIN THREADED PLUG THREADED PLUG GAUGE (STANDARD/REFERENCE..) THREADED PROTECTOR THREADED RECESS THREADED ROD THREADED SLEEVE THREADED SPINDLE THREADED TAPER PIN THREADED TERMINAL THREADED VENTED CAP THREADED WASHER THREADER THREAD-IIKE THREADING THREADING BAR THREADING DIE THREADING TOOLS THREAD-TO-HEAD RUN-OUT (BOLT...) THREAD-TYPE (OIL) FILTER THREAT THREAT ALARM RECEPTOR THREAT DISPLAY AND AVOIDANCE THREAT LIBRARY THREAT WARNING SYSTEM THREATEN (TO) THREATENING SKY THREE THREE AND ONE-HALF INCH DIAMETER CHECK VALVE THREE ARM BELLCRANK THREE AXIS ACCELEROMETER THREE AXIS ATTITUDE INDICATOR THREE AXIS CONTROL THREE AXIS DATA GENERATOR THREE AXIS GENERATOR UNIT THREE AXIS SIGNAL COMPARATOR THREE BAR ABBREVIATED VISUAL APPROACH SLOPE INDICATOR SYSTEM THREE COMPONENT BALANCE THREE CUE FLIGHT DIRECTOR THREE DIMENSION RADAR THREE FOLD INDICATOR THREE GANGED RECTILINEAR POTENTIOMETER THREE GREENS THREE PHASE CURRENT THREE PHASE MOTOR THREE POINT LANDING THREE POLE SWITCH THREE SPOOL THREE STAGE AXIAL FLOW TURBINE THREE TIMES THREE VIEW DRAWING THREE WAY RESTRICTOR THREE WAY SELECTOR THREE WAY VALVE THREE-ARM BELLCRANK THREE-AXIS ACCELEROMETER THREE-AXIS ATTITUDE INDICATOR THREE-AXIS DATA GENERATOR UNIT THREE-AXIS DATA GENERATOR THREE-AXIS INDICATOR THREE-AXIS RATE SENSOR THREE-AXIS RATE TRANSMITTER THREE-AXIS RATE-SENSOR THREE-AXIS SIGNAL COMPARATOR (AUTO.PIL.) THREE-AXIS STABILIZED THREE-BLADE THREE-BLADE AIRSCREW THREE-BLADE PROPELLER THREE-CLASS LONG-RANGE AIRCRAFT THREE-COMPONENT BALANCE THREE-CONDITION CODE TIGEFILETEENBOUT TROUTARAUDE DOUILLEFILETEE LONGUEURDEFILETAGE(D'UNBOULON...) GOUPILLEFILETEE,AXEFILETE BOUCHONAVIS TAMPONFILETE(ETALON) PROTEGE-FILETS LOGEMENTFILETE TIGEFILETEE DOUILLEFILETEE VISSANSFIN GOUPILLECONIQUEFILETEE BORNEFILETEE CALOTTEAEREEFILETEE RONDELLEFILETEE FILIERE FILIFORME FILETAGE BARREENCUIVREROUGE FILIERE(OUTIL) OUTILSAFILETER FILETINCOMPLETCOTETETE(BOULON...) FILTREAVIS(HUILE...) MENACE RECEPTEURD'ALERTE AFFICHAGEDESMENACESETEVITEMENT BIBLIOTHEQUEDEMENACES SYSTEMEDEDETECTIONDELAMENACE MENACER CIELORAGEUX TROIS CLAPETANTI-RETOURDE3POUCES1/2DEDIAMETRE GUIGNOLTRIPLE ACCELEROMETRE3AXES INDICATEURD'ASSIETTETROISAXES PILOTAGETROISAXES CENTRALEGYROSCOPIQUE BLOCGYROSCOPIQUE COMPARATEURDESIGNAUX INDICATEURVISUELDEPENTED'APPROCHETROISAXES BALANCEATROISCOMPOSANTES DIRECTEURDEVOLTROISPARAMTRES RADARABALAYAGETRI-DIMENSIONNEL INDICATEURTRIPLE POTENTIOMETRERECTILIGNEA3ELEMENTS TRAINSORTI(VERIFICATIONDU...) COURANTTRIPHASE MOTEURTRIPHASE ATTERRISSAGETROISPOINTS CONTACTEURTRIPOLAIRE TRIPLECORPS TURBINEADEBITAXIALDE3ETAGES TROISFOIS PLANTROISVUES TEDEREDUCTION SELECTEURA3VOIES ROBINET3VOIES GUIGNOLTRIPLE ACCELEROMETREATROISAXES INDICATEURSPHERIQUE BLOCGYROSCOPIQUE CENTRALEGYROSCOPIQUE INDICATEURSPHERIQUE BOITEAGYROMETRE TRANSMETTEURGYROMETRE3AXES GYROMETRE3AXES COMPARATEURDESIGNAUX(PIL.AUTO.) STABILISESURLESTROISAXES TRIPALE HELICETRIPALE HELICETRIPALE AVIONLONG-COURRIERATROISCLASSES BALANCEATROISCOMPOSANTES CODETRIVALENT 1708+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais THREE-D RADAR THREE-ENGINE AIRCRAFT THREE-ENGINE APPROACH THREE-ENGINE FERRY THREE-ENGINE GO AROUND THREE-ENGINE JET AIRCRAFT THREE-ENGINED THREE-ENGINED AIRCRAFT THREE-ENGINES PLANE THREE-FLOW TURBOJET THREEFOLD INDICATOR (INST.) THREE-FREQUENCY TRANSMITTER THREE-GANGED RECTILINEAR POTENTIOMETER THREE-GYRO PLATFORM THREE-JAWED CHUCK THREE-LEAD CABLE THREE-LOBE HULL THREE-MAN FLIGHT CREW THREE-PHASE THREE-PHASE THREE-PHASE CURRENT THREE-PHASE DELTA WINDING THREE-PHASE GENERATOR THREE-PHASE MOTOR THREE-PHASE OPEN DELTA WINDING THREE-PHASE POWER THREE-PHASE POWER LINE THREE-PHASE STAR WINDING THREE-PHASE SYSTEM THREE-PIECE THREE-PLY THREE-POINT LANDING THREE-POINTED ALTIMETER THREE-POLE SWITCH THREE-POLE TOGGLE SWITCH THREE-POSITION SWITCH THREE-SEAT HELICOPTER THREE-SEATER THREE-SHAFT ENGINE THREE-SPOOL THREE-SPOOL TURBOFAN THREE-STAGE AXIAL FLOW TURBINE THREE-STAGE TURBINE THREE-SWITCH CONTACTOR THREE-TIMES THE SPEED OF SOUND THREE-TURBINE HELICOPTER THREE-VIEW DRAWING THREE-WAY THREE-WAY COCK THREE-WAY RESTRICTOR THREE-WAY SELECTOR THREE-WAY VALVE THREE-WAY VALVE/COCK THRESHOLD THRESHOLD AGE THRESHOLD CROSSING HEIGHT THRESHOLD CRUISING SPEED THRESHOLD DISPLACED 300 FEET DUE MAINTENANCE THRESHOLD FREQUENCY THRESHOLD LIGHT THRESHOLD LIGHTS THRESHOLD LIGHTS THRESHOLD MARKING THRESHOLD OF RUNWAY THRESHOLD ONSET THRESHOLD SHIFT THRESHOLD SPEED THRESHOLD SPRING ROD THRESHOLD VALUE THRFTR : THEREAFTER THRICE THRML : THERMAL THROAT THROAT (COMBUSTION CHAMBER) THROAT (NOZZLE...) THROAT AREA RADARTRIDIMENSIONNEL TRIMOTEUR APPROCHESUR3MOTEURS CONVOYAGESUR3MOTEURS REMISEDESGAZSUR3MOTEURS TRIREACTEUR TRIMOTEUR AVIONTRIMOTEUR TRIMOTEUR TURBOREACTEURTRIPLEFLUX RECEPTEURTRIPLE(INST.) EMETTEURTRIPHASE POTENTIOMETRERECTILIGNEA3ELEMENTS PLATE-FORMEATROISGYROSCOPES MANDRIN3MORS CABLETRIPOLAIRE CARENETRILOBEE EQUIPAGEATROIS TRIPHASE TRIPHASE COURANTTRIPHASE ENROULEMENTTRIPHASEENTRIANGLE GENERATRICECOURANTTRIPHASE MOTEURTRIPHASE ENROULEMENTTRIPHASEENTRIANGLEOUVERT COURANTTRIPHASE RESEAUTRIPHASE ENROULEMENTTRIPHASEENETOILE DISTRIBUTIONTRIPHASEE ENTROISPIECES CONTREPLAQUEENTROISEPAISSEURS ATTERRISSAGEENTROISPOINTS ALTIMETREDEPRECISION INTERRUPTEUR/CONTACTEURTRIPOLAIRE INVERSEURTRIPOLAIRE COMMUTATEURTROISPOSITIONS HELICOPTERETRIPLACE TRIPLACE MOTEURTRIPLECORPS TRIPLECORPS TURBOREACTEURTRIPLECORPS TURBINEATROISETAGESADEBITAXIAL TURBINEATROISETAGES CONTACTEURATROISPOSITIONS TRISONIQUE HELICOPTERETRITURBINE PLAN3VUES ROBINETATROISVOIES ROBINETATROISVOIES TEDEREDUCTION SELECTEURA3VOIES SELECTEURTROISVOIES ROBINET3VOIES ENTREE,SEUILDEPISTE SEUILD'AGE HAUTEURDEFRANCHISSEMENTDESEUIL VITESSEMINIMUMDECROISIERE SEUILDECALEDE300PIEDSCAUSETRAVAUX SEUILDEFREQUENCE FEUDESEUIL FEUXD'ENTREEDEPISTE FEUXDESEUIL,FEUXD'ENTREEDEPISTE MARQUEDESEUIL SEUILDEPISTE SEUILDEREGLAGE DEPLACEMENTDUSEUILDAUDITION VITESSEALENTREEDEPISTE BIELLEELASTIQUEASEUIL VALEURDESEUIL PARLASUITE TROISFOIS THERMIQUE GORGE,RETRECISSEMENT,COL,ETRANGLEMENT,RETREINT RETREINT(CHAMBREDECOMBUSTION) COLDETUYERE(SECTION) AIREDUCOL 1709+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais THROAT AREA (JET ENG. AIR INLET DUCT) THROAT LINER THROAT MICROPHONE THROB THROTTLE THROTTLE (LEVER) (PISTON ENGINE) THROTTLE (TO) THROTTLE (TO) A FLUID THROTTLE (TO) DOWN (RECIPROCATING ENGINE) THROTTLE A FLUID THROTTLE ANGLE THROTTLE BACK (TO) THROTTLE BACK GAS THROTTLE BAR THROTTLE BARREL THROTTLE BURST THROTTLE CHAMBER (HYDR.) THROTTLE CHOP THROTTLE COMPUTER THROTTLE CONTROL THROTTLE CONTROL (BY EXTENSION) THROTTLE CONTROL LEVER THROTTLE CONTROL MICROSWITCH THROTTLE CONTROL SWITCH THROTTLE CONTROL UNIT THROTTLE CONTROLS THROTTLE CREEP THROTTLE DOWN (TO) THROTTLE DYNAMOMETRIC ROD THROTTLE FRICTION DEVICE THROTTLE FRICTION LOCK THROTTLE GATE THROTTLE GRIP THROTTLE HAND GRIP THROTTLE ICE THROTTLE IDLE MICROSWITCH THROTTLE IDLE STOP THROTTLE INTERLOCK ACTUATOR ASSY THROTTLE INTERLOCK CYLINDER THROTTLE INTERLOCK FEATURE THROTTLE LEVER THROTTLE LEVER ON CONTROL PEDESTAL THROTTLE LEVER STAGGER THROTTLE LIGHT THROTTLE LOCKING FEATURE THROTTLE OPENING THROTTLE OVERRIDE ROD THROTTLE PLATE THROTTLE PULLEY STOP THROTTLE PUSH-PULL ASSEMBLY THROTTLE QUADRANT THROTTLE REDUCING THROTTLE SYNCHRONIZER (HEL.) THROTTLE TWIST GRIP THROTTLE UNIT THROTTLE UP (TO) THROTTLE VALVE (CARBURETOR) THROTTLE VALVE FUEL CONTROL THROTTLE VALVE THROTTLE WARNING LIGHT THROTTLEABLE THROTTLEABLE (AFTERBURNER...) THROTTLED THROTTLED DOWN THROTTLE-LEVER STAGGER THROTTLE-VALVE THROTTLING THROTTLING VALVE THROUGH THROUGH BAR THROUGH BOLT THROUGH CRACK THROUGH FLIGHT THROUGH HOLE THROUGH LOAD SECTIONDECOL(VEINEENTREED'AIRREAC.) GARNITUREDECOL,COLRAPPORTE LARYNGOPHONE BATTEMENT,PULSATION,VROMBISSEMENT MANETTEDESGAZ,OBTURATEUR MANETTEDESGAZ(MOTEURAPISTONS) ETRANGLER,SERRER LAMINERUNFLUIDE,TAMISERUNFLUIDE REDUIRELESGAZ(MOTEURAPISTONS) LAMINERUNFLUIDE ANGLEDEMANETTE COUPERLESGAZ,REDUIRELESGAZ REDUIRELESGAZ BARREBUTEEMANETTES TIROIRROTATIF COUPDEGAZ CHAMBREDELAMINAGE(HYDR.) REDUCTIONBRUSQUEDESGAZ CALCULATEURCOMMANDEDESGAZ COMMANDEDESGAZ COMMANDEDEREGULATEURMOTEUR LEVIERDEPUISSANCE BOITIERMICROCONTACTSCOMMANDEDEGAZ CONTACTEURDECONTROLEMANETTESDEPOUSSEE BLOCMANETTEGAZ MANETTESDEGAZ GLISSEMENTDESMANETTESDEPOUSSEE FERMERLESGAZ BIELLEDYNAMOMETRIQUEDECOMMANDEDESGAZ DISPOSITIFD'ASSURANCEDUCLAPET BLOCAGEDESMANETTESDEGAZ(VOLONTAIRE) BUTEEDESECTEURDECOMMANDEDESGAZ MANETTEDESGAZ POIGNEEDESGAZ GIVRAGEDECOMMANDEDESGAZ CONTACTEURGAZREDUITS BUTEERALENTI VERINDINTERDICTION VERIND'INTERDICTIONMANETTES DISPOSITIFD'INTERDICTIONMANETTES COMMANDEDEPUISSANCE COMMANDEDESGAZSURPYLONECENTRAL DECALAGEDESMANETTESDEPOUSSE VOYANTAUTOMANETTE INTERDICTIONMANETTES POSITIONDELAMANETTEDEPOUSSEE BIELLEDINTERDICTIONDECOMMANDEDESGAZ PAPILLONDISQUE BUTEEDEPOULIEMANETTE COMMANDEDEPUISSANCE SECTEURDEMANETTE APPAUVRISSEURDEGAZ SYNCHRONISEURPARMANETTEDESGAZ,SYNCHRONISEURGAZPAS(HEL.) VERROUILLAGEDEMANETTE BLOCMANETTEDESGAZ REMETTRELESGAZ,AUGMENTERLEREGIME VOLET(CARBURATEUR),BOISSEAU COMMANDEDESGAZ ROBINETDEDEBIT VOYANTAUTOMANETTE REGLABLEENDEBIT PILOTABLE(PC...) ETRANGLE APPAUVRISSEURDEGAZ DECALAGEDESMANETTESDEPOUSSEE ROBINETDEDEBIT ETRANGLEMENT ROBINETDELAMINAGE,CLAPETRESTRICTEUR ATRAVERS,PAR,VIA ENTRETOISE BOULONDASSEMBLAGE CRIQUEDBOUCHANTE VOLDIRECT,SERVICEAERIENTRANSITAIRE TROUTRAVERSANT CHARGEENTRANSIT 1710+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais THROUGH PASSENGER THROUGH SERVICE THROUGH STATION THROUGH THE DAY THROUGH THREADED INSERT THROUGH-BOLT THROUGH-FITTING CONNECTOR (ELEC.) THROUGH-HOLE THROUGH-HOLE/DRILLING THROUGHPUT THROUGH-ROD CYLINDER THROW THROW (TO) THROW AWAY (TO) THROW LINE THROW OUT (TO) THROW OUT GEAR THROW SHEET THROWER THROWER RING THROWING POWER THROWN LINE THROWWEIGHT THRU : THROUGH THRU BULKHEAD RECEPTACLE THRUST THRUST (TO) THRUST AT LIFTOFF THRUST AT RECOMMENDED CRUISING SPEED THRUST AT TAKE-OFF THRUST ATTACHMENT (BRACKET) THRUST AUGMENTATION THRUST AUGMENTATION FLUID THRUST AUGMENTER THRUST AUGMENTOR THRUST AXIS THRUST BALL BEARING THRUST BEARING THRUST BLOCK THRUST BOOST THRUST BRAKE GATE THRUST BRAKE INTERLOCK ACTUATOR THRUST BRAKE INTERLOCK VALVE THRUST BRAKE PILOT VALVE THRUST BRAKE THROTTLE INTERLOCK THRUST BRAKING THRUST BUILD-UP THRUST BUILD-UP TIME THRUST BUSHING THRUST CABLE THRUST CANCELLER THRUST CENTER THRUST CHAMBER THRUST COEFFICIENT (CG) THRUST COLLAR THRUST COMPONENT THRUST COMPOUNDED HELICOPTER THRUST COMPUTER (AUTO-THROTTLE) THRUST COMPUTER (AWLS) THRUST CONE THRUST CONTROL THRUST CONTROL COMPUTER THRUST CONTROL LEVER THRUST CORRECTION THRUST CORRECTOR SOLENOID VALVE THRUST CRADLE THRUST CUT OFF THRUST CUTBACK THRUST DECAY THRUST DEFLECTION THRUST DEFLECTOR THRUST DROP-OFF TIME THRUST EFFICIENCY THRUST EQUIVALENT HORSEPOWER THRUST FORCE PASSAGERENTRANSIT SERVICEDIRECT ESCALEDERACCORDEMENT ENCOURSDEJOURNEE DOUILLEFILETEE TRAVERSIER(BOULON) TRAVERSEEDECLOISON(ELEC.) TROUTRAVERSANT PERCAGEDEBOUCHANT DEBIT VERINADOUBLETIGE COUDEDEVILEBREQUIN,BRASDEMANIVELLE REJETER JETER SOUFFLE EJECTER DEGAGER INTERCALAIRE(FEUILLE...) LANCEUR SEGMENTDEFLECTEUR POUVOIRCOUVRANT COIFFAGEDESUSPENTE MASSEVECTORISABLE TRAVERS TRAVERSEEDECLOISON POUSSEE POUSSER,FAIREDEPASSER POUSSEEAUDECOLLAGE POUSSEEENCROISIERERECOMMANDEE POUSSEEAUDECOLLAGE FERRUREDEREPRISEEFFORTSLONGITUDINAUX ACCROISSEMENTDELAPOUSSEE FLUIDED'ACCROISSEMENTDELAPOUSSEE AUGMENTATEURDEPOUSSEE DISPOSITIFD'AUGMENTATIONDEPOUSSEE AXEDEPOUSSEE BUTEEABILLES ROULEMENTDEBUTEE/PALIERDEPOUSSEE,BUTEEABILLES, ROULEMENT(DE)BUTEE BUTEE,PIECED'APPUI AUGMENTATIONDELAPOUSSEE BUTEEMOBILEMANETTED'INVERSION ACTIONNEURD'INTERDICTIONINVERSEURSDEPOUSSEE VANNED'INTERDICTIONINVERSEURSDEPOUSSEE VANNEPILOTEDESINVERSEURS INTERDICTIONMANETTESD'INVERSION FREINAGEPARINVERSIONDEPOUSSEE MONTEEENPUISSANCE,ETABLISSEMENTDELAPOUSSEE TEMPSDEMONTEEDELAPOUSSEE BAGUED'APPUI CABLEDECOMMANDEDEPOUSSEE ANNULATEURDEPOUSSEE CENTRE/AXEDEPOUSSEE CHAMBREDECOMBUSTION COEFFICIENTDEPOUSSEE RONDELLEDEBUTEE COMPOSANTEDEPOUSSEE HELICOPTERECOMBINEAPOUSSEEAUXILIAIRE CALCULATEURDEPOUSSEE,COUPLEURDAUTOMANETTE COUPLEURD'AUTO-MANETTE(ATT) CONEDEPOUSSEE/BUTEE REGLAGEDELAPOUSSEE CALCULATEURDECONTROLEDELAPOUSSEE MANETTEDEPOUSSEE CORRECTIONDEPOUSSEE ELECTROROBINETCORRECTEURDEPOUSSEE BANCDESSAIREACTEUR ARRETDEPOUSSEE REDUCTIONDEPOUSSEE QUEUEDEPOUSSEE DEVIATIONDEPOUSSEE DEFLECTEURDEJET TEMPSDECHUTEDELAPOUSSEE RENDEMENTDEPOUSSEE PUISSANCEEQUIVALENTEALAPOUSSEE FORCEPROPULSIVE 1711+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais THRUST FRAME THRUST GAP (JET ENGINE) THRUST HANDLE THRUST HORSE POWER THRUST HORSEPOWER THRUST INCREMENT THRUST INDICATOR THRUST LAPSE RATE (JET ENG.) THRUST LEVER THRUST LIMITER THRUST LINE THRUST LINK THRUST LOAD THRUST LOADING THRUST LOSS THRUST LOSS INDICATOR THRUST MANAGEMENT SYSTEM THRUST MEMBER THRUST METER THRUST MISALIGNMENT THRUST MODULATION COMPUTER THRUST NEEDLE ROLLER BEARING THRUST NOZZLE THRUST PIN THRUST PLATE (BRAKE SYST.) THRUST PROPELLER THRUST RATING THRUST RATING/POWER THRUST RECOVER VALVE THRUST REVERSAL INDICATION THRUST REVERSAL NOISE THRUST REVERSE THRUST REVERSER THRUST REVERSER ACTUATION THRUST REVERSER ANTI-ICE DUCTING THRUST REVERSER CASCADE THRUST REVERSER CASCADES THRUST REVERSER CONTROL CAM THRUST REVERSER DEFLECTOR DOOR THRUST REVERSER DIRECTIONAL VALVE THRUST REVERSER HOIST THRUST REVERSER LEVER THRUST REVERSER PETAL DOOR THRUST REVERSER POSITION THRUST REVERSER SEQUENCE MECHANISM THRUST REVERSER SUPPORT STRUCTURE THRUST REVERSER SYSTEM THRUST REVERSERS THRUST REVERSING THRUST REVERSING NOZZLE THRUST REVERSING SYSTEM THRUST REVERSING THRUST RING THRUST RISE TIME THRUST SECTION THRUST SPECIFIC FUEL CONSUMPTION THRUST SPOILER THRUST TAIL OFF THRUST TAIL OFF/DECAY THRUST TAIL-OFF THRUST TERMINATION SYSTEM THRUST TERMINATOR THRUST TRANSMITTER THRUST VECTOR THRUST VECTOR CONTROL (TVC) THRUST VECTORING (JET ENG.,ROCKET...) THRUST VECTORING NOZZLE THRUST VECTORING THRUST WASHER THRUST WEIGHT RATIO THRUST WIRE THRUST/WEIGHT RATIO THRUSTER THRUSTER BRACKET THRUSTER BRACKET ASSEMBLY BATI-MOTEUR TROUDEPOUSSEE(MOTEURAREACTION) MANETTEDECOMMANDEDEPOUSSEE PUISSANCEDEPOUSSEE PUISSANCETRACTIVE VARIATIONDEPOUSSEE INDICATEURDEPOUSSEE VARIATIONDEPOUSSEENFONCTIONALTITUDE MANETTEDEPOUSSEEDESGAZ,MANETTEDEPUISSANCE LIMITEURDEPOUSSEE LIGNEDEPOUSSEE BIELLE,CONTREFICHEDEPOUSSEE POUSSEEAXIALE RAPPORTPOIDS/POUSSEE PERTEDEPOUSSEE INDICATEURDEPERTEDEPOUSSEE DISPOSITIFDECONTROLEDELAPOUSSEE QUILLEDEPOUSSEE INDICATEURDEPOUSSEE DESALIGNEMENTDEPOUSSEE CALCULATEURD'AFFICHAGEDELAPOUSSEE BUTEEAAIGUILLES TUYEREDEPROPULSION AXEDAPPUI PLAQUEDEPOUSSEE(FREINS) HELICETRACTIVE PUISSANCEDEDECOLLAGEHOMOLOGUEE PUISSANCENOMINALE(REAC.) VANNEDERECUPERATIONDEPOUSSEE SIGNALISATIONDELAREVERSEDESREACTEURS BRUITD'INVERSIONDEPOUSSEE INVERSIONDEPOUSSEE INVERSEURDEPOUSSEE,DEVIATEURDEJET/POUSSEE MANUVRECOMMANDEDINVERSIONDEPOUSSEE CANALISATIONANTIGIVRAGED'INVERSEURDEPOUSSEE GRILLED'INVERSEURDEPOUSSEE GRILLESDEREPRISE CAMEDECOMMANDED'INVERSEUR DEFLECTEURD'INVERSEURDEPOUSSEE SELECTEURDECOMMANDEREVERSR PALONNIERDEMISEENPLACEDEREVERSE MANETTED'INVERSIONDEPOUSSEE TRAPPED'INVERSEURDEPOUSSEE POSITIOND'INVERSEURDEPOUSSEE MECANISMEDESEQUENCEDEL'INVERSEUR STRUCTURESUPPORTD'INVERSEURDEPOUSSEE SYSTEMED'INVERSIONDEPOUSSEE INVERSEURSDEPOUSSEE INVERSIONDEPOUSSEE TUYEREAINVERSIONDEPOUSSEE SYSTEMED'INVERSIONDEPOUSSEE INVERSIONDEPOUSSEE/JET BAGUEBUTEE,BAGUEDEFRICTION,CONTRE-BUTEE TEMPSD'ETABLISSEMENTDELAPOUSSEE COMPARTIMENTDEPOUSSEE CONSOMMATIONSPECIFIQUERAPPORTEEALAPOUSSEE DESTRUCTEURDEPOUSSEE QUEUEDEPOUSSEE QUEUEDEPOUSSEE QUEUEDEPOUSSEE DISPOSITIFD'ARRETDEPOUSSEE DISPOSITIFD'ARRETDEPOUSSEE TRANSMETTEURDEPOUSSEE VECTEURPOUSSEE PILOTAGEPARORIENTATIONDUVECTEURDEPOUSSEE DEFLEXIONDEPOUSSEE(REACTEUR,FUSEE...) TUYEREADEFLEXIONDEPOUSSEE,TUYEREROTATIVE ORIENTATIONDEPOUSSEE RONDELLEDEPOUSSEE,BUTEE RAPPORTPOIDS/POUSSEE HAUBANDETRACTION RAPPORTPOUSSEE/POIDS,RAPPORTDELAPOUSSEEALAMASSE SERVOCOMMANDE,IMPULSEUR,PROPULSEUR SUPPORTDETUYERE SUPPORTDEPROPULSEUR 1712+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais THRUST-FRAME THRUST-REVERSAL INDICATION THRUST-TO-FRONTAL AREA RATIO THRUST-TO-WEIGHT RATIO THRUST-TO-WEIGHT, THRUST/WEIGHT RATIO THRUST-VECTORING NOZZLE THRUT : THROUGHOUT THSD : THOUSAND THU : THURSDAY THUMB THUMB LATCH THUMB NUT THUMB SCREW THUMB WHEEL (SETTING...) THUMBNAIL THUMB-SWITCH THUMBTACK THUMB-TACK (DRAWING) THUMBWHEEL THUMBWHEEL SWITCH THUMP THUNDER THUNDER (TO) THUNDER CLOUD THUNDER SHOWER THUNDERBOLT THUNDERCLAP THUNDERCLOUD THUNDERHEAD THUNDERSTORM THUNDERSTORM CELL THUNDERSTORM CIRRUS THUNDERSTORM CLOUD THUNDERY THUNDERY DEPRESSIONS THYRATRON THYRISTOR TICK TICK (TO) TICK OFF (TO) TICK OVER (TO) TICKET TICKET (TO) TICKET COUNTER TICKET DISPENSER TICKET ISSUED BY TICKET LESS FLIGHT TICKET MACHINE TICKET OFFICE TICKET OFFICE CLERK TICKET OFFICE MANAGER TICKET SALES COUNTER TICKET STUB/COUNTER-FOIL TICKETED PASSENGER TICKETED RESERVATION TICKETED STATION TICKETING TICKING-OVER TICKLER TICKLER COIL TICK-OVER SPEED TIDY TIE TIE (BETWEEN PARTS) TIE (BUS-)BAR (ELEC.) TIE (TO) TIE (TO) UP THE FREQUENCY TIE BAR TIE BAR (STRUCTURE) TIE BASE TIE BOLT TIE BREAKER TIE BUS TIE DOWN TIE DOWN BOOT BATI-MOTEUR SIGNALISATIONDELAREVERSEDESREACTEURS RAPPORTPOUSSEE-SURFACEFRONTALE RAPPORTPOUSSE/POIDS PUISSANCEMASSIQUE(PUISSANCE/MASSE) TUYERED'ORIENTATION PARTOUT,POURTOUTELADUREE MILLE,MILLIER JEUDI POUCE BUTEEEFFACABLEAUPOUCE ECROUAOREILLES VISPAPILLON ROUECRANTEE/MOLLETEE(AFFICHAGE...) VIGNETTE INTERRUPTEURMANUEL PUNAISE PUNAISE(DESSIN) MOLETTE MOLETTEDESELECTION BRUITSOURD TONNERRE TONNER NUAGEORAGEUX PLUIEDORAGE FOUDRE COUPDETONNERRE NUAGEORAGEUX COEURDEL'ORAGE ORAGE ORAGELOCAL FAUXCIRRUS NUAGEORAGEUX ORAGEUX ORAGESD'ETE THYRATRON THYRISTOR CROIX COCHER COCHER TOURNERAUGRANDRALENTI TICKET,BILLET ETABLIRUNBILLET COMPTOIRDESBILLETS DISTRIBUTEURDEBILLETS BILLETEMISPAR VOLAVECBILLETD'AVIONOBTENUPARBILLETTERIEELECTRONIQUE DISTRIBUTEURDEBILLETS AGENCEDEVOYAGE AGENTDECOMPTOIR CHEFDAGENCE COMPTOIRDEVENTESDEBILLETS TALONDEBILLET PASSAGERMUNIDUNBILLET RESERVATIONFERME COMPTOIR,GUICHETDENREGISTREMENT BILLETTERIE MARCHEAURALENTI POUSSOIR,PLONGEUR BOBINEARACTION,BOBINEEXCITATRICE RALENTI BIENRANGE,ORDONNE,TETIERE NUD,LIEN,TIRANT LIAISON(ENTREPIECES) BARREDETRANSFERT/LIAISON(ELEC.) ATTACHER ENCOMBRERLAFREQUENCE FERDELIAISON,TIRANTDERACCORDEMENT,BARRED'ANCRAGE TRAVERSE(MEMBRURE) BASEDETEMPS TIRANT RELAISDECOUPLAGE BUSDECOUPLAGE ARRIMAGE GAINED'ARRIMAGE 1713+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TIE DOWN DIAGRAM TIE DOWN FITTING TIE DOWN POINT TIE DOWN RING TIE DOWN STRAP TIE DOWN TRACK TIE IN WELD TIE OFF (TO) TIE PLATE TIE POINT TIE ROD TIE ROD TERMINAL TIE UP (TO) TIE-BAR TIEBEAM TIE-DOWN LUG TIE-DOWN ROPE TIE-DOWN WEBBING TIE-DOWN TIE-IN WELD TIETJENS TYPE FOIL TIG : TUNGSTEN INERT GAS ARC WELDING TIGHT TIGHT (TO) FIT TIGHT AREA TIGHT FIT TIGHT FITTING SCREW TIGHT ROPE TIGHT SAIL TIGHT SCHEDULE TIGHT SEAL TIGHT TURN TIGHT/TIGHTNESS (AIR,DUST,GAS...) TIGHTEN (TO) TIGHTEN (TO) A SPRING TIGHTEN (TO) BOLTS TIGHTEN (TO) HARD-DOWN TIGHTEN (TO) UP THE STEERING TIGHTEN A TURN (TO) TIGHTEN ALTERNATIVELY ON THE LEFT AND RIGHT SIDES (TO) TIGHTEN IN STAGGERED SEQUENCE (TO) TIGHTEN TO 1000 LBS TIGHTEN UP SECURITY (TO) TIGHTENED INSPECTION TIGHTENER TIGHTENING TIGHTENING (SCREW) TIGHTENING CONE TIGHTENING DISC TIGHTENING DISK TIGHTENING FORCE TIGHTENING TOOL TIGHTENING TORQUE TIGHTENING TORQUE AT LARGER CONICAL END TIGHTENING YOKE TIGHT-FIT (TO) (SCREW,NUT...) TIGHT-FIT TIGHTNESS TIGHTNESS TEST CONNECTION TIL : UNTIL TILE TILE/TEMPERATURE TRANSFORMATION CURVE TILING TILL TILLER TILLER (WHEEL...) TILT TILT (FORWARD/BACKWARD...) TILT (RADAR ANTENNA...) TILT (TO) TILT ANGLE TILT ANGLE (RADAR...) TILT CONTROL TILT PROPELLER SCHEMAD'ARRIMAGE FERRURED'ARRIMAGE POINTD'ARRIMAGE ANNEAUD'ARRIMAGE SANGLED'ARRIMAGE RAILD'ARRIMAGE SOUDUREDERACCORDEMENT COUPER CONTREPAQUEDESERRAGE POINTDERACCORDEMENT TIRANT,BARREDACCOUPLEMENT,COLONNETTED'ASSEMBLAGE EMBOUTFILETE ENCOMBRER PONTDEGOMME SEMELLE BRIDEDAMARRAGE,TENONDARRIMAGE CABLED'ARRIMAGE FILETD'ARRIMAGE ARRIMAGE SOUDUREDERACCORDEMENT AILETYPETIETJENS SOUDAGEALARCENATMOSPHEREINERTEAVECELECTRODEDE TUNGSTENE ETANCHE,RAIDE,TENDU,HERMETIQUE BLOQUER ESPACEREDUIT AJUSTAGESERRE VISAJUSTEE CORDERAIDE VOILETENDUE HORAIREMINUTE JOINTETANCHE VIRAGESERRE ETANCHEITE(AIR,POUSSSIERE,GAZ...) SERRER,RAIDIR BANDER(UNRESSORT) SERRELESBOULONS SERRAGEAFOND RATTRAPERLEJEUDELADIRECTION SERRERUNVIRAGE SERRERENQUINCONCE SERRERENQUINCONCE SERRERA1000LIVRES RENFORCERLASECURITE CONTROLERENFORCE TENDEUR SERRAGE SERRAGE(VIS) CONEDESERRAGE PASTILLEDESERRAGE PASTILLEDESERRAGE FORCEDESERRAGE OUTILDESERRAGE COUPLEDESERRAGE,CONTRECOUPLEDESERRAGE CONTRE-COUPLEDESERRAGE NOIXDESERRAGE BLOQUER(VIS,ECROU...) AJUSTAGESERRE/(AVECINTERFERENCE),EMMANCHEMENTDUR TENSION,RAIDEUR,ETANCHEITE PRISEPOURESSAID'ETANCHEITE JUSQU'A CARREAU COURBEENS,DIAGRAMMEDETRANSFORMATIONISOTHERME DAUSTENITEENMARTENSITE CARRELAGE CAISSE BARRE PALONNIERDEROUEORIENTABLE INCLINAISON,PENTE,DEVERS,INCLINABLE INCLINAISON(VERSL'AVANT/ARRIERE) SITED'ANTENNERADAR(ANGLE) INCLINER,BASCULER ANGLEDINCLINAISON,ANGLEDEBASCULEMENT ANGLED'INCLINAISON(RADAR...) SELECTEURDESITE HELICEAFUSEAUBASCULANT 1714+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TILT ROTOR TILT SEAT TILT SELECTOR TILT STOP FOLD ROTOR TILT TABLE TILT WING TILT WING AIRCRAFT TILT WING DRIVE TILTED TILTING TILTING ACTUATOR TILTING OF JET ENGINES TILTING OF SPINDLE TILTING ROTOR TILTING ROTOR HELICOPTER TILTING SEAT TILTING THE DISC TILT-PROP TILT-ROTOR AIRCRAFT TILT-WING TILT-WING AIRCRAFT TILT-WING DRIVE TIMBER TIMBER INDUSTRY TIME TIME (TO) TIME (TO) DELAY TIME (TO) THE IGNITION TIME AND LOAD MODULE TIME BASE TIME BASE GENERATING CIRCUIT TIME BELT TIME BETWEEN OVERHAUL (TBO) TIME BETWEEN OVERHAULS TIME BETWEEN SCHEDULED REPLACEMENT (TBSR) TIME BETWEEN SCHEDULED SHOP VISITS TIME BOMB TIME BUFFERED TIME CHANGE ITEM TIME CHECK TIME CLOCK TIME COMPLETED TIME COMPLIANCE TIME CONSTANT TIME CONTROLLED OVERHAUL TIME CORRELATOR TIME DELAY TIME DELAY MULTIPLEX TIME DELAY NETWORK TIME DELAY RELAY TIME DELAY SWITCH TIME DELAY THERMAL RELAY TIME DELAY UNIT TIME DELAYED DRIFT TIME DEPENDENT TIME DIFFERENCE TIME DIVISION MULTIPLEX TIME DOWN TIME EXPIRED TIME EXPIRED EXPLOSIVE TIME HISTORY TIME HISTORY (TEST, DEVELOPMENT...) TIME IN SERVICE TIME INSERTION DEMODULATOR TIME INTERVAL TIME LAG TIME LAG EFFECT TIME LIMIT TIME LIMITATION TIME LIMITED TIME LOCKING RELAY TIME METER TIME OF CLIMB TIME OF DEPARTURE TIME OF FALL (BOMB...) ROTORBASCULANT SIEGEINCLINABLE SELECTEURDESITE ROTORBASCULANTAPALESREPLIABLES TABLEBASCULANTE VOILUREBASCULANTE AERONEFAVOILUREBASCULANTE COMMANDEAILEBASCULANTE INCLINE BASCULANT,INCLINABLE BASCULEURDENACELLE BASCULEMENTDESREACTEURS INCLINAISONDELABROCHE ROTORBASCULANT HELICOPTEREAVOILUREBASCULANTE STRAPONTIN BASCULEMENTDUPLANDEROTATION HELICECARENEEORIENTABLE/BASCULANTE CONVERTIBLE VOILUREBASCULANTE AVIONAVOILUREBASCULANTE COMMANDED'AILEBASCULANTE BOISDECONSTRUCTION INDUSTRIEDUBOIS TEMPS,DUREE,HEURE MESURE,AJUSTER,CHRONOMETRER,CALER TEMPORISER REGLERLALLUMAGE MODULEDECHARGEMENTETDECHRONOMETRAGE BASEDETEMPS CIRCUITDEGENERATIONBASEDETEMPS FUSEAUHORAIRE TEMPSENTREREVISIONS,INTERVALLEENTREREVISIONS INTERVALLEAUTORISEENTREDEUXREVISIONS INTERVALLESENTREREMPLACEMENTSPLANIFIES MOYENNEDESTEMPSENTREVISITESPLANIFIEESENATELIER BOMBEARETARDEMENT MEMORISE ARTICLEALIMITEDEVIESPECIFIEE TOPHORAIRE MINUTERIE TEMPSCOMPLETE DELAIIMPERATIFDAPPLICATION CONSTANTEDETEMPS REVISIONCONTROLEE CORRELATEURDETEMPS TEMPORISATION MULTIPLEXPARPARTAGEDUTEMPS RESEAUDIFFERE RELAISTEMPORISE INTERRUPTEURTEMPORISE RELAISTHERMIQUETEMPORISE ELEMENTDETEMPORISATION DERIVEENTEMPORISATION ASSERVIAUTEMPS DECALAGEHORAIRE MULTIPLEXAGETEMPOREL HEUREAL'ATTERRISSAGE AFINDEPOTENTIEL,LIMITEDEFONCTIONNEMENT EXPLOSIFAYANTUNELIMITEDEFONCTIONNEMENT ENFONCTIONDUTEMPS HISTORIQUE(D'ESSAI,EVOLUTION...) TEMPSDEFONCTIONNEMENT DEMODULATEURD'INSERTIONDETEMPS ECARTDETEMPS DECALAGEDETEMPS,TEMPSDEREPONSE,RETARD,DELAIDE REPRISZ EFFETRETARDE PRIODICIT PEREMPTION LIMITEDANSLETEMPS RELAISTEMPORISE COMPTEURHORAIRE TEMPSDEMONTEE HEUREDEDEPART TEMPSDECHUTE(BOMBE...) 1715+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TIME OF USEFUL CONSCIOUSNESS TIME OUT TIME OVER TARGET TIME PERIOD TIME PREVENTIVE MAINTENANCE TIME QUENCHING TIME REFERENCE SCANNING BEAM (LDG.SYST.) TIME REFERENCE SYSTEM TIME RELAY TIME RELEASE MECHANISM TIME REMAINING TIME REMOVAL TIME RESTRICTION TIME SCALE TIME SCHEDULE TIME SHARED MULTIPLEX TIME SHARING TIME SHARING EXECUTIVE SYSTEM TIME SHARING SYSTEM TIME SIGNAL TIME SIGNAL SERVICE TIME SINCE CHECK TIME SINCE INSPECTION TIME SINCE INSTALLATION (T.S.I) TIME SINCE LAST SHOP VISIT TIME SINCE NEW TIME SINCE OVERHAUL (TSO) TIME SLOT TIME SPLICING TIME STAGGER REMOVAL TIME STAGGER TIME STAMP TIME SWITCH TIME TABLE TIME TO CLIMB TIME TO FAILURE (T) TIME TO REPAIR TIME TO TAKE OFF TIME TO UNCONSCIOUSNESS TIME TOTALIZING METER TIME UP TIME ZONE TIME ZONE DISEASE TIME/FREQUENCY TECHNIQUE TIME-BASE GENERATOR TIME-BETWEEN-OVERHAUL TIME-CONTROLLED OVERHAUL TIMED APPROACH TIMED RELEASE TABLET TIMED TURN (FLIGHT) TIME-DELAY SWITCH (UNIT) TIME-DELAY SWITCH TIME-DELAY SYSTEM/ARRANGEMENT TIME-DEPENDENT TIME-DIVISION MULTIPLEX TIME-EXPIRED TIME-HISTORY TIME-LAG SYSTEM/ARRANGEMENT TIMEOUT TIME-OVER-BASE/TARGET... (NAV.) TIME-PHASED ALARM CIRCUIT TIMER TIMER CYCLE SELECTOR KNOB TIMER RELAY TIMER UNIT TIME-REFERENCE(D) SCANNING BEAM TIMESCALE TIMETABLE TIME-TABLE TIME-TO-CLIMB TIME-TO-GO TIME-TO-PEAK TIMING TEMPSDECONSCIENCEUTILE DEREGLE,DECALE HEURESURL'OBJECTIF PLAGEDETEMPS,LAPSDETEMPS TEMPSD'ENTRETIENPREVENTIF TREMPEETAGEECONTROLEE SYSTEMED'ATTERRISSAGEAFAISCEAUXBATTANTS CENTRALEHORAIRE RELAISTEMPORISE MECANISMEDEDVERROUILLAGEMINUTE TEMPSRESTANT DEPOSEPLANIFIEE LIMITATIONDETEMPS ECHELLEDETEMPS HORAIRE MULTIPLEXAREPARTITIONDANSLETEMPS TEMPSPARTAGE SYSTEMEDEXPLOITATIONENTEMPSPARTAGE SYSTEMEDETEMPSPARTAGE SIGNALHORAIRE SERVICEDESSIGNAUXHORAIRES TEMPSDEPUISVERIFICATION TEMPSDEPUISINSPECTION INTERVALLEDEPUISPOSE,TEMPSDEPUISDERNIEREPOSE/ MONTAGE HEURESDEPUISLADERNIEREVISITEENATELIER TEMPSDEFONCTIONNEMENTDEPUISNEUF INTERVALLE/TEMPSDEPUISREVISION CRENEAUHORAIRE DECOUPAGEDUTEMPS DEPOSEREPARTIEDANSLETEMPS REPARTITIONDANSLETEMPS TIMBREHORODATEUR MINUTERIEFUSEE HORAIRE TEMPSDEMONTEE DUREEDEVIEAVANTPANNE TEMPSPASSEAUDEPANNAGE DUREEDUDECOLLAGE TEMPSDELATENCEJUSQU'ALINCONSCIENCE TOTALISATEURHORAIRE HEUREAUDECOLLAGE FUSEAUHORAIRE MALADIEDUDECALAGEDESFUSEAUXHORAIRES TECHNIQUEDETEMPS/FREQUENCE GENERATEURDEBASEDETEMPS TEMPSENTREREVISIONS REVISIONGENERALEAPOTENTIEL,REVISIONCONTROLEE APPROCHEMINUTEE COMPRIMELIBERATIONECHELONNEE VIRAGEAUTEMPS(VOL),VIRAGEMINUTE CHRONO-RUPTEUR INTERRUPTEURTEMPORISE TEMPORISATEUR/TEMPORISATION ASSERVIAUTEMPS MULTIPLEXAREPARTITIONDANSLETEMPS LIMITEDEFONCTIONNEMENT,ALAFINDEPOTENTIEL ENFONCTIONDUTEMPS TEMPORISATEUR/TEMPORISATION DEPASSEMENTDETEMPS VERTICALETERRAIN/OBJECTIF(NAV.) CIRCUITD'ALARMEENPHASEDANSLETEMPS MINUTERIE,TEMPORISATEUR SELECTEURDECYCLEDEMINUTERIE RELAISMINUTERIE SYNCHRONISATION(DISPOSITIFDE...) SYSTEMED'ATTERRISSAGEAFAISCEAUXBATTANTS ECHELLEDETEMPS INDICATEUR,HORAIRE HORAIRE TEMPSDEMONTEE TEMPSRESTANT TEMPSDEMONTEE-CRETE REGLAGE,CALAGE,SYNCHRONISATION,CHRONOMETRAGE, DISTRIBUTION,ECHEANCIER/CALENDRIER,MINUTAGE, TEMPORISATION 1716+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TIMING CASE TIMING CHAIN TIMING CHART TIMING CIRCUIT TIMING COVER TIMING COVER GASKET TIMING CYCLE TIMING DEVICE TIMING DIAGRAM TIMING DISC TIMING GAUGES TIMING GEAR TIMING GEAR CASE TIMING GEARS TIMING LIGHT TIMING MARK TIMING MARK CHECK TIMING MECHANISM TIMING PINION TIMING PULSE TIMING SHAFT TIMING SIGNAL TIMING VALVE TIMING WASHER TIMING-BELT TIN (PETROL) TIN (SN) TIN (TO) TIN (TO) SOLDER TIN PLATE TIN PLATED TIN PLATED STEEL TIN PLATING TIN SNIPS TIN SOLDER TINE (LOCKING/SECURING...) TINFOIL TINKER (TO) TINKER (TO)/TINKERING/TINKER TINNED TINNER TINNER SNIPS TINNING TIN-OPENER TINPLATE TIN-PLATE TINPLATE (TO) TIN-PLATED TINPLATED BRASS TINSEL TINSMITH TINT TINTED CANOPY TINTED GLASS TINTED WINDOWS TINY SHOCK WAVES TIP TIP (TO) TIP (TO) OVER TIP (VERT.,HORIZ.STAB.,CONTROL SURF.,...) TIP BATTEN TIP BLADE COMPRESSIBILITY EFFECT TIP BLADE JET PROPULSION TIP CAP TIP CHORD (AIRFOIL) TIP CORD TIP DRAGGER TIP DRIVEN HELICOPTER TIP DRIVEN ROTOR TIP EDGE TIP EXTENSIONS TIP FAIRING TIP FLOAT CARTERDEDISTRIBUTION CHAINEDEDISTRIBUTION TABLEAUDESTEMPS CIRCUITDEMINUTAGE COUVERCLEDELACHAINEDEDISTRIBUTION JOINTDUCOUVERCLEDUDISTRIBUTEUR CYCLEDETEMPORISATION DISPOSITIFDESYNCHRONISATION CHRONOGRAMME DISQUEDEREGLAGE JAUGESDEREGLAGE ENGRENAGEDEDISTRIBUTION CARTERD'ENGRENAGEDEDISTRIBUTION ENGRENAGESDEDISTRIBUTION LAMPESTROBOSCOPIQUE MARQUEDESYNCHRONISATION CONTROLEDESMARQUESDESYNCHRONISATION MINUTERIE PIGNONDEDISTRIBUTION IMPULSIONDEREFERENCEDETEMPS,IMPULSIONDESTABILISATION ARBREDECOMMANDE SIGNALDHORLOGE CLAPETDESEQUENCE RONDELLEDEPAISSEUR,DEREGLAGE COURROIECRANTEE BIDONDESSENCE ETAIN ETAMER,CONSERVER/METTREENBOITE SOUDERALETAIN FERBLANC ETAME ACIERETAME ETAMAGE CISAILLES SOUDUREAL'ETAIN POINTE/DENT(FREIN,FIXATION...) FEUILLEDETAIN,FER-BLANC RETAPER,RAFISTOLER BRICOLER/BRICOLAGE/BRICOLEUR ETAME ETAMEUR CISAILLECOUPEDROITE ETAMAGE OUVRE-BOITE FER-BLANC FER-BLANC ETAMERLEFER ETAME LAITONETAME CLINQUANT CHAUDRONNIER TRAME VERRIERETEINTEE VERRETEINTE/COLORE VITRESTEINTEES ONDESDECOMPRESSION EXTREMITE,POINTE,BOUT,EMBOUT,COSSE,PENTE,INCLINAISON RENVERSER,DEVERSER,BASCULER PYLONE(FAIREUN...) SAUMON(DEDERIVE,PLANFIXE,GOUVERNE...) LATTEDEBOUTD'AILE EFFETDECOMPRESSIBILITENBOUTDEPALE ENTRAINEMENTPARREACTEURENBOUTDEPALE SAUMON CORDED'EXTREMITE(VOILURE) CORDED'EXTREMITE GOUVERNE(TYPEFLEDGE) HELICOPTEREAPROPULSIONENBOUTDEPALES ROTORARACTION BORDMARGINAL,TETEDEPALE EXTENSIONS/RALLONGESD'AILE SAUMON NAGEOIRESTABILISATRICELATERALE

1717+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TIP FUEL TANK TIP JACK TIP JET TIP LOSS TIP OF A PART TIP OFF TIP OVER TIP PATH TIP PATH PLANE TIP RADIUS TIP RATIO TIP RIB TIP SPEED TIP SPEED RATIO TIP STALL TIP STALLING SPEED TIP STRUT TIP SURGE TANK TIP TANK TIP UP TIP UP SEAT TIP VORTEX TIP WEIGHT TIP WOBBLE TIP ZONE TIP-DRIVE JET TIP-DRIVEN HELICOPTER TIP-FAN FREE TURBINE TIP-JET TIP-OFF TIP-PATH PLANE TIPPING TIPPING OF THE AIRPLANE TIP-SPEED RATIO TIP-UP SEAT TIP-VORTEX TIRE TIRE (TYRE) BURST TIRE BEAD TIRE CHANGER TIRE CREEPING TIRE DEFLECTION (UNDER IMPACT,LOAD...) TIRE GAUGE TIRE INFLATOR TIRE IRON TIRE LEVER TIRE MARKS TIRE PRESSURE TIRE PRESSURE GAUGE TIRE SLIP ANGLE TIRE SLIPPAGE ON RIM TIRE STREAK TIRE WALL TIRE WEAR TIRE WITH WATER DEFLECTOR TIRE-PRESSURE INDICATING SYSTEM TIRE-PRESSURE MONITOR TIRREL BURNER TISSUE PAPER TITANIUM (TI) TITANIUM ALLOYS TITANIUM CARBIDE CERMET TITANIUM FORGINGS TITLE TITLE ACK TITLE BLOCK TITLE HOLDER TITLE MAN TITLE PAGE TITLE REJ TITLE TO LAND TITLEHOLDER TITLER TITRATE (TO) TITRATION RESERVOIRDECARBURANTENBOUTD'AILE,RESERVOIR DEXTREMITEDAILE TATEUR JETDEGAZENBOUTDEPALE,REACTEURENBOUTDEPALE PERTED'EXTREMITE EXTREMITE(PIECE) PERTURBATIONDUEALARAMPEDELANCEMENT,BASCULEMENT FAIREUNPYLONE TRAJECTOIRED'EXTREMITEDEPALE PLANDUDISQUEBALAYE,PLANROTOR RAYONPERIPHERIQUE RAPPORTMOYEU NERVUREAUSAUMON VITESSEPERIPHERIQUE PARAMETREDAVANCEMENT DECROCHAGED'EXTREMITE,PERTEDEVITESSEMARGINALE VITESSEDEDECROCHAGEENBOUTDEPALE CABLEDEVRILLAGE RESERVOIRDETROP-PLEIN RESERVOIRDEBOUTD'AILE BASCULEMENT STRAPONTIN TOURBILLOND'EXTREMITE MASSEDEQUILIBRAGEENBOUTDEPALE JEUDEBOUTD'AUBES ZONETERMINALE REACTEURENBOUTDEPALE HELICOPTEREAPROPULSIONENBOUTDEPALES SOUFFLANTESITUEEALAPERIPHERIED'UNETURBINELIBRE REACTEURENBOUTDEPALE BASCULEMENT PLANDUDISQUEBALAYE BASCULANT,ABASCULE,RENVERSEMENT,INCLINAISON BASCULEMENTDEL'AVION PARAMETREDEGLISSEMENT STRAPONTIN TOURBILLONLIBRE PNEU ECLATEMENTDEPNEU BOURRELET,JANTE,TALONDEPNEU DEMONTEPNEU VIEILLISSEMENTDUPNEU APLATISSEMENTDEPNEU(IMPACT,CHARGEMENT...) MANOMETRE GONFLEUR,POMPE LEVIERDEMONTE-PNEU DEMONTE-PNEU EMPREINTESOUTRACESDEPNEU PRESSIONPNEU,PRESSIONDEGONFLAGE CONTROLEURDEPRESSIONPNEU ANGLEDERIPAGE ROTATIONDUPNEUSURLAJANTE BANDAGEDEROUE FLANCDEPNEU USUREDESPNEUS PNEUABAVETTE SYSTEMEINDICATEURDELAPRESSIONDESPNEUS SYSTEMEDESURVEILLANCEDELAPRESSIONDESPNEUS BEC"TIRREL" PAPIERDESOIE TITANE(TI) ALLIAGESDETITANE CERMETDECARBUREDETITANE PIECESFORGEESENTITANE TITRE ACCUSEDETRAITEMENTCORRECTPARLESYSTEME CARTOUCHE TENANTDUTITRE MESSAGETRAITEMANUELLEMENT PAGEDEGARDE LEMESSAGETRANSMISN'APUETRETRAITE TITREDEPROPRIETE TENANTDUTITRE TITREUSE DOPER DOSAGE 1718+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TIZ : TRAFFIC INFORMATION ZONE TKOF : TAKE-OFF TLOF : TOUCH DOWN AND LIFT OFF AREA TLTP : TELETYPE TMA : TERMINAL CONTROL AREA TMG : TOURING MOTOR GLIDER TMPRY : TEMPORARY TMRW : TOMORROW TN : TENNESSEE TNA : TURN ALTITUDE TNDCY : TENDENCY TNGT : TONIGHT TNH : TURN HEIGHT TO AND FRO TO AND FRO MOTION TO BE A PILOT TO BE OUT OF DOWN (FLAPS) TO BE OUT OF UP (FLAPS) TO COMPLY WITH REGULATIONS TO FROM INDICATOR TO FROM SENSOR TO FROM SENSOR UNIT TO REQUIREMENTS TO THE EXTREME POSITION TO THE STOP TO TRACK AWAY FROM EACH OTHER TO X-RAY TO/FROM INDICATOR TO-AND-FRO MOTION TOBACCONIST TOBOGGAN TOC : TOP OF CLIMB TODA : TAKE-OFF DISTANCE AVAILABLE TODAY TOE TOE (OF A CURVE) TOE CAP TOE IN TOE IN OF WHEELS TOE OF A CURVE TOE-BRAKE TOE-BRAKE PEDAL (RUDDER BAR...) TOE-BRAKES TOED IN TOE-IN (WHEEL...) (CONTRARY : TOE-OUT) TOE-IN ANGLE OF BEAM TOE-IN ANGLE OF RUNWAY LIGHTS TOE-IN OF WHEELS TOE-PEDAL TOE-SHAPED DOLLY TO-FROM ARROW TO-FROM INDICATOR TO-FROM SENSOR TO-FROM SENSOR UNIT TO-FROM SENSOR TOGA : TAKEOFF GO AROUND TOGETHER TOGGLE TOGGLE CLAMP TOGGLE JOINT TOGGLE LINK TOGGLE LINKS TOGGLE PAD TOGGLE PRESS TOGGLE SWITCH TOGGLE-LEVER TOGGLING ACTION TOILET TOILET ASSEMBLIES TOILET ASSY TOILET ATTENDANT TOILET BOWL TOILET CHEMICALS TOILET CLEANING VEHICLE TOILET DRAIN ZONED'INFORMATIONDEVOL DECOLLAGE AIREDEPRISEDECONTACTETDENVOL TELESCRIPTEUR REGIONDECONTROLETERMINALE MOTOPLANEURAVECDISPOSITIFDENVOLINCORPORE TEMPORAIRE DEMAIN TENNESSEE ALTITUDEDEVIRAGE TENDANCE CESOIRETCETTENUIT HAUTEURDEVIRAGE VA-ET-VIENT MOUVEMENTDEVAETVIENT DEVENIRPILOTE ETRESANSVOLETSVERSLEBAS ETRESANSVOLETSVERSLEHAUT SEPLIERALAREGLEMENTATION INDICATEURDAPPROCHE LEVERDEDOUTE BOITESENSITIVE DEMANDE ENBUTEE AFONDDECOURSE SESEPARER PASSERAUXRAYONSX DRAPEAUTO/FROM MOUVEMENTDEVA-ET-VIENT BUREAUDETABAC TOBOGGAN FINDEMONTEE LONGUEURUTILISABLEAUDECOLLAGE AUJOURDHUI POINTE PIED(D'UNECOURBE) EMBOUTPROTECTEUR PINCEMENT PINCEMENTDEROUES PIEDDUNECOURBE FREINAPIED PEDALEDEFREINDEPALONNIER PEDALESDEFREIN PINCE PINCEMENT(D'UNEROUE) ANGLEDECONVERGENCEDUFAISCEAU ANGLEDECONVERGENCEDESFEUXDEPISTE PINCEMENTDEROUES PEDALE TASBOMBE INDICATEURTO-FROM,DELEVERDEDOUTE INDICATEURDELEVERDEDOUTE,INDICATEURD'APPROCHE LEVERDEDOUTE BOITESENSITIVE LEVERDEDOUTE(SYSTEMEDE...) DECOLLAGEREMISEDESGAZ ENSEMBLE TYPEATUMBLER,ROTULE COLLIERDESERRAGEASAUTERELLE GENOUILLERE LIAISONSARTICULEES LIAISONSARTICULEES TAMPONPIVOTANT PRESSEAGENOUILLERE INTERRUPTEUR/CONTACTEURABASCULE,INVERSEURARUPTURE BRUSQUE LEVIERARTICULE INVERSIONDEPOSITION TOILETTES INSTALLATIONSSANITAIRES W.CACHASSEDEAU EMPLOYEAL'ENTRETIENDESTOILETTES CUVETTEDEWC INGREDIENTSTOILETTES VEHICULEDENETTOYAGEDESTOILETTES DRAIN,VIDANGETOILETTES 1719+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TOILET DRAIN HEATER TOILET FACILITIES TOILET OCCUPIED ILLUMINATED SIGN TOILET PAPER TOILET PAPER BLOCK TOILET SIGN TOILET SIGNS TOILET SYSTEM SERVICING TOILETS TOKEN TOKEN BUY (CONTRACT) TOKEN DISPENSER TOLERANCE TOLERANCE BAND TOLERATED STRESS TOM THUMB (BALL) SCREWDRIVER TOMMY-BAR (FOR WRENCH SOCKET) TON (SHORT) TONE TONE (TO) TONE BURST MODE TONE CONTROL TONE CORRECTED PERCEIVED NOISE LEVEL (PNLT) TONE FILTER TONE GENERATOR TONE KEYER TONE MODULATION TONED DOWN TONG TONGS TONGUE TONGUE-AND-GROOVE CENTERING TON-KILOMETER AVAILABLE TOO TOOL TOOL (TO) TOOL (TO) THE SEALANT TOOL AND EQUIPMENT LIST (TEL) TOOL ANGLE TOOL BAG TOOL BOX TOOL BREAKAGE TOOL CABINET TOOL CASE TOOL CHEST TOOL CRIB TOOL DESIGNER TOOL FOR CHECKING L/G ALIGNMENT TOOL HOLDER TOOL JIG TOOL KIT TOOL MARKS TOOL PATH TOOL REST TOOL SHANK TOOL SLIDE TOOL STEEL TOOL STOCK TOOLING TOOLING DESIGN OFFICE TOOLING HOLE TOOLING LUG TOOLING MANUFACTURE TOOLING PICK-UP TOOLING REFERENCE TOOLING SPECIFICATION TOOL-MAKER TOOL-OUTFIT TOOLPOST TOOLS TOOLS DRAWING TOOLS ROOM TOOTH TOOTH (TO) TOOTH FORM TOOTH LOCK WASHER RECHAUFFEURDEDRAINDEVIDANGEDETOILETTE COMMODITES,TOILETTES PANNEAUOCCUPATIONTOILETTES PAPIERHYGIENIQUE DISTRIBUTEURDEPAPIERHYGIENIQUE SIGNALISATIONTOILETTE SIGNALISATIONTOILETTE SERVICEDESBLOCSTOILETTES TOILETTES JETON ACHATSYMBOLIQUE(CONTRAT) DISTRIBUTEURJETONS TOLERANCE TOLERANCESADMISES CHARGEMAXIMALETOLEREE TOURNEVISBOULE,TOURNEVISEXTRA-COURT BROCHE(POURDOUILLEAECROUS) TONNE=907,185KG SON,TIMBRE,TONALITE,SIGNAL REGLERLATONALITE,ATTENUER MODEGENERATEURDERAFALES REGLAGEDELATONALITE NIVEAUDEBRUITPERUCORRIGEPOURLESSONSPURS FILTREDECOUTE GENERATEURDETONALITE MANIPULATEURDETONALITE MODULATIONPARTONALITE AVECATTNUATIONDUDESSIN PINCE PINCESDEFORGE/PINCETTESDEFOYER LANGUETTE,PATTE,ERGOT,SOIE,DOIGT(DETOLE) LANGUETTEETRAINURE(CENTRAGEPAR...) TONNE-KILOMETREOFFERT TROP,AUSSI OUTIL USINER,TRAVAILLER,EQUIPER,OUTILLER LISSERLEMASTIC LISTEDESOUTILLAGESETEQUIPEMENTS ANGLEDECOUPE TROUSSEAOUTILS BOITEAOUTILS,CAISSED'OUTILLAGE CASSED'OUTILS ARMOIREDOUTILLAGE CAISSEAOUTILS COFFREAOUTILS ARMOIREAOUTILS DESSINATEURD'OUTILLAGE VERIFICATEURDEPOSITIONNEMENTD'AXEDETRAIN PORTE-OUTILS BATIDOUTILLAGE TROUSSEAOUTILS TRACESDETOUCHE TRAJETOUTIL PORTE-OUTIL QUEUED'OUTIL COULISSEAUDEPORTE-OUTIL ACIERAOUTIL PORTE-OUTIL OUTILLAGE BUREAUD'ETUDEOUTILLAGE TROUDEFABRICATION,TROUD'USINAGE PATTED'USINAGE FABRICATIONDOUTILLAGE TROUDUSINAGE GABARITDEREGLAGE,OUTILLAGEDEREGLAGE FICHED'OUTILLAGE OUTILLEUR OUTILLAGE TOURELLE OUTILLAGE PLANDOUTILLAGE ATELIEROUTILLAGES DENT,DENTURE DENTER,DENTELER,CRENELER,ENGRENER FORME,PROFILDELADENT RONDELLEADENTS,RONDELLEEVENTAIL 1720+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TOOTH PITCH TOOTH-BELT TOOTHED TOOTHED QUADRANT TOOTHED SECTOR TOOTHED SEGMENT TOOTHED WASHER TOOTHED WHEEL TOOTHING TOP TOP (SIDE) VIEW TOP (TO) UP (A TANK...) TOP (TO) UP TOP (TO) OFF TOP CAMBER TOP CAP TOP CAP/CAP CONNECTION TOP CAPPING TOP COAT (PAINT) TOP DEAD CENTER (TDC) TOP DEAD CENTRE TOP FIN ANTENNA TOP GEAR TOP HAT EXCURSION TOP HAT SECTION TOP LATCH TOP LEVEL FLOAT SWITCH TOP LIGHT TOP OF CLIMB TOP OF DESCENT TOP OF FIN TOP OF STROKE TOP OUT TOP OUT ALTITUDE TOP POSITION TOP SKIN TOP SKIN PANELS IN KEVLAR/NOMEX SANDWICH MATERIAL TOP SKIN PROFILE (AERODYNAMICS) TOP SOIL STRIPPING TOP SPEED TOP SURFACE TOP SURFACE OF A WING TOP TURRET TOP UP TOP UP (TO) TOP VIEW TOP-GARMENT (FLIGHT...) TOPIC TOP-OF-THE RANGE TOPOGRAPHIC BASE TOPOGRAPHIC MAP TOPOGRAPHIC SURVEY TOPOGRAPHICAL TOPOGRAPHICAL MAP TOPOGRAPHICAL SURVEY TOPOGRAPHY TOPPING UP TOPPING-UP OF ACCUMULATORS TOPPING-UP/OFF TOPPLE TOPPLE AXIS TOP-RATED PILOT TOPSY-TURVY TOP-UP FUEL TOR TORA : TAKE-OFF RUN AVAILABLE TORCH TORCH BRAZE (TO) TORCH BRAZING TORCH CUTTING TORCH IGNITER TORCH-CUTTING TORCH-IGNITER (JET ENGINE...) PASDEDENT,MODULEDEDENT(ENGRENAGE) COURROIECRANTEE DENTE SECTEURDENTE SECTEURDENTE PARTIEDENTEE RONDELLEACRANS ROUEDENTEE DENTURE SOMMET,HAUT,DEBUT,DESSUS VUEDEDESSUS COMPLETER(LEPLEIND'UNRESERVOIR...) PLEIN(COMPLETERUN...) FAIRELECOMPLEMENT CAMBRURESUPERIEURE CHAPE CORNEDELAMPERADIO RECHAPAGEDESOMMET COUCHEDEFINITION(PEINTURE) POINTMORTHAUT POINTMORTHAUT ANTENNEHAUTDEDERIVE PRISEDIRECTE PROFILEENOMEGA CORNIEREOMEGA VERROUSUPERIEUR CONTACTEURFLOTTEURHAUTNIVEAU FEUSUPERIEUR FINDEMONTEE,SOMMETDELAMONTEE DEBUTDELADESCENTE SOMMETDELADERIVE POINTMORTHAUT VOLERAUPLAFOND PLAFOND POSITIONHAUTE EXTRADOS PANNEAUXDEREVETEMENTD'EXTRADOSENSANDWICHKEVLARNOMEX FORMEEXTRADOS DECAPAGEDETERREVEGETALE VITESSEDEPOINTE,VITESSELIMITE EXTRADOS EXTRADOS TOURELLESUPERIEURE FAIREL'APPOINT REMETTREANIVEAU VUEDEDESSUS SURVETEMENT(DEVOL) RUBRIQUE HAUTDELAGAMME BASETOPOGRAPHIQUE CARTETOPOGRAPHIQUE RELEVETOPOGRAPHIQUE TOPOGRAPHIQUE CARTETOPOGRAPHIQUE RELEVETOPOGRAPHIQUE TOPOGRAPHIE REMPLISSAGE,GONFLAGE RETABLISSEMENTDENIVEAUD'UNACCUMULATEUR COMPLEMENTDEPLEIN NUTATION AXEDENUTATION PILOTECHEVRONNE SENSDESSUSDESSOUS CARBURANTD'APPOINT ORTEIL,DOIGT,BOUT,POINTE,ERGOT,SAILLIE,EPERON LONGUEURDEROULEMENTUTILISABLEAUDECOLLAGE TORCHE,CHALUMEAU,BRULEUR BRASERAUCHALUMEAU BRASAGEALAFLAMME DECOUPAGEAUCHALUMEAU ALLUMEURDETORCHE,TORCHEDALLUMAGE DECOUPAGEAUCHALUMEAU ALLUMEUR-TORCHE(MOTEURAREACTION...),BOUGIED'ALLUMAGE (MOTEURAREAC.)

1721+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TORCHING TORCHING FLAME TORIC SEAL TORN TORN TAPE RELAY INSTALLATION TORN TAPE SWITCHING CENTER TORNADO TOROID TOROID MODULATOR TOROIDAL (SEALING) RING TOROIDAL COIL TOROIDAL GUIDE VANE TOROIDAL LNTAKE GUIDE-VALVE TORPEDO TORPEDO (TO) TORPEDO BOMBER TORPEDO LAUNCHER TORPEDO RACK TORPEDO TUBE TORPEDOING TORQUE TORQUE (MECHANICAL...) TORQUE (TO) TORQUE (TO) TIGHTEN TORQUE AMPLIFIER TORQUE ARM TORQUE ARM (U/C) TORQUE ARMS TORQUE AT ROTOR SHAFT TORQUE BALANCE ACCELEROMETER TORQUE BAR TORQUE BAR STRESSING FIXTURE TORQUE BOX TORQUE BOX RIB TORQUE BOX STRINGER TORQUE BULKHEAD TORQUE COEFFICIENT (CQ) TORQUE COMMAND STORAGE TORQUE COMPENSATION TORQUE COMPENSATOR CAM TORQUE CONTROL UNIT TORQUE CONVERTER TORQUE DATA TORQUE DRIVER TORQUE DYNAMOMETER TORQUE EFFECT TORQUE FORCES TORQUE GAGE TORQUE GENERATOR REACTION TORQUE TORQUE HANDLE TORQUE INDICATING WRENCH TORQUE LIMIT TORQUE LIMITER TORQUE LIMITING CLUTCH TORQUE LINK (U/C...) TORQUE LINK/S (U/C LEG...) TORQUE LINKS TORQUE LOADINGS TORQUE METER TORQUE MOMENT TORQUE MOTOR TORQUE NOSE TORQUE NUTS FROM-TO TORQUE OVERLOAD RELEASE (DEVICE/SYST.) TORQUE PIN (BRAKE SYSTEM) TORQUE PLATE (BRAKE SYST.) TORQUE PRESSURE INDICATOR TORQUE PUMP TORQUE Q TORQUE RANGE TORQUE REACTION TORQUE RING TORQUE ROD TORQUE SCALE TORQUE SCISSOR LINK/S COUPDECHALUMEAU,DEMARRAGEAVECSURCHAUFFE,FLAMMES ENSORTIEDEREACTEUR COUPDECHALUMEAU JOINTTORIQUE DECHIRE,ARRACHE INSTALLATIONDERETRANSMISSIONACOUPUREDEBANDE CENTREDECOMMUTATIONABANDESCOUPEES TROMBE TORE MODULATEURABOBINETOROIDALE JOINTTORIQUE BOBINETOROIDALE AUBAGEDIRECTEURTOROIDALDADMISSIONDAIR AUBAGEDIRECTEURTORODALD'ADMISSIOND'AIR TORPILLE TORPILLER BOMBARDIERTORPILLEUR LANCEURDETORPILLE LANCE-TORPILLE TUBELANCETORPILLE TORPILLAGE COUPLE,TORSION,COUPLEDETORSION COUPLEMECANIQUE SERREALACLEDYNAMOMETRIQUE SERRERALACLEDYNAMOMETRIQUE COUPLEURSYNCHRONISE BRASDETENSION BRANCHEDECOMPAS(TRAIND'ATTERRISSAGE) BARRESDETORSION COUPLEAL'ARBREDEROTOR ACCELEROMETRECOMPENSE BARREDECOUPLE DISPOSITIFDEMISEENTENSIONDESBARRESDETORSION CAISSONDETORSION NERVUREDECAISSON LISSEDECAISSON CLOISONDETORSION COEFFICIENTDECOUPLE STOCKAGECOMMANDESDECOUPLE COMPENSATIONDECOUPLE CAMEDECOMPENSATIONDECOUPLE REGULATEURDECOUPLE CONVERTISSEURDECOUPLE VALEURSDESERRAGE TOURNEVISDYNAMOMETRIQUE FREINDYNAMOMETRIQUE COUPLEDERENVERSEMENT/DEREACTION COUPLEDEFORCES COUPLEMETRE COUPLEDERACTIONDUGENERATEURDECOUPLE POIGNEEDYNAMOMETRIQUE CLETAREE LIMITEDESERRAGE LIMITEURDECOUPLE EMBRAYAGELIMITEURDECOUPLE COMPASDETRAIND'ATTERRISSAGE COMPASDEJAMBEDETRAIN COMPASDETRAIN VALEURSDESERRAGE COUPLEMETRE MOMENTDEROTATION MOTEURCOUPLE COUPLE-METREINTEGREDANSLECONEDENTREEDUMOTEUR SERRERLESECROUSENTRE LIMITEURDECOUPLE SUPPORTDECOUPLE(CIRCUITFREIN) PLAQUEDECOUPLE(FREINS) MANOMETREDECOUPLE POMPEDECOUPLEMETRE COUPLE VALEURSDESERRAGE REACTIONDECOUPLE COURONNEDECOUPLE BIELLEDETORSION BALANCEDECOUPLE COMPASD'ORIENTATIONDEROULETTE 1722+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TORQUE SHAFT TORQUE SHAFT CONTROL TORQUE SIGNAL CONDITIONING UNIT TORQUE SPANNER TORQUE STAND TORQUE SWITCH TORQUE TUBE TORQUE VALUE TORQUE WRENCH TORQUE WRENCH ADAPTER TORQUE/STRESS PICK-UP (STRESS ANALYSIS) TORQUE/TORSION TUBE TORQUE-LEVER OPERATED CONTROL VALVE TORQUE-LIMITING CLUTCH TORQUEMETER TORQUE-METER TORQUEMETER PICK-OFF TORQUEMETER PUMP TORQUEMETER STROBE TORQUEMETER STROBE SLEEVE TORQUEMETER TORQUER TORQUER REACTION TORQUE TORQUING TORRENTIAL TORRENTIAL RAIN TORSION TORSION BAR TORSION BAR MECHANISM TORSION BOX TORSION BOX, LEADING EDGE TORSION COUPLING TORSION HINGE TORSION LINK TORSION LINK ASSY TORSION LINKS TORSION LOAD TORSION MOMENT CURVE TORSION RESISTANCE TORSION SPRING TORSION STRESS TORSION TIE BAR TORSION TUBE TORSION/TORQUE BAR TORSIONAL TORSIONAL DAMPER TORSIONAL FLUTTER TORSIONAL MOMENT TORSIONAL STRAIN TORSIONAL STRENGTH TORSIONAL STRESS TORSIONAL TEST TORSO HARNESS TORSO TANK TORUS TORUS/TOROID/TOROIDAL TOSS (TO) ABOUT TOSS BOMBING TOSS V2 TOSS-DELIVERY (LOW ALTITUDE...) TOSSED ABOUT TOTAL TOTAL ACTIVE MAINTENANCE COST TOTAL AIR TEMPERATURE TOTAL AIR TEMPERATURE POINTER TOTAL BLADE AREA TOTAL DEFLECTION TOTAL DIRECT MAINTENANCE CONST TOTAL DRAG TOTAL DURATION OF A SONIC BOOM SIGNATURE TOTAL EET : TOTAL ESTIMATED ELAPSED TIME TOTAL EMISSIVITY TOTAL EMITTANCE TOTAL ENERGY (E) TOTAL ENERGY TUBE TOTAL EQUIVALENT BRAKE HORSE POWER ARBRE/AXEDETORSION,ARBREDECONJUGAISON COMMANDEDETORSION UNITEDETRAITEMENTDESSIGNAUXDECOUPLE TORQUEMETRE,CLEDYNAMOMETRIQUE,CLETAREE BANCDEMESUREDECOUPLE CONTACTEURDECOUPLE TUBEDECOUPLE TENSIONDESERRAGE CLEDYNAMOMETRIQUE EMBOUTDYNAMOMETRIQUE REPRISEDECOUPLE(RDM) TUBEDETORSION DISTRIBUTEURACOMMANDEPARTORSION ACCOUPLEMENTASURCHARGE TORSIOMETRE MESUREURDECOUPLE CAPTEURCOUPLEMETRE POMPECOUPLEMETRE REPEREDECOUPLEMETRE MANCHONDUREPEREDECOUPLEMETRE COUPLEMETRE GENERATEURDECOUPLE COUPLE-METREINTEGREDANSLECONEDENTREEDUMOTEUR APPLICATIONDUNCOUPLE TORRENTIEL PLUIEDILUVIENNE TORSION BARREDETORSION MECANISMEABARREDETORSION CAISSONDETORSION CAISSONDEBORDD'ATTAQUE/DETORSION ACCOUPLEMENTPARBARREDETORSION AXEDEVARIATIONDEPAS BARREDETORSION ENSEMBLECOMPASDETRAIN COMPASDETRAIN EFFORTDETORSION COURBEDEMOMENTSDETORSION RESISTANCEALATORSION RESSORTDETORSION EFFORTDETORSION FAISCEAUTORSIBLEAFILS JAMBEDEFORCETUBULAIRE BARREDETORSION DETORSION AMORTISSEURDETORSION FLOTTEMENTDETORSION MOMENTDETORSION EFFORTDETORSION RESISTANCEALATORSION CONTRAINTEDETORSION ESSAIDETORSION HARNAISDETORSE RESERVOIRSUPPLEMENTAIREDESIEGE TORE TORE/TOROIDAL SECOUER BOMBARDEMENTENRESSOURCE VITESSEDESECURITEAUDECOLLAGE BOMBARDEMENT-RESSOURCE(BASSEALTITUDE) SECOUE TOTAL,GLOBAL COUTTOTALDELENTRETIENACTIF TEMPERATURETOTALE AIGUILLEDETEMPERATURETOTALE SURFACETOTALEDESPALES DEFORMATIONTOTALE COUTTOTALDELENTRETIENDIRECT TRAINEETOTALE DUREETOTALEDELASIGNATURED'UNBANGSONIQUE DUREETOTALEESTIMEE POUVOIREMISSIFTOTAL POUVOIREMISSIFTOTAL ENERGIETOTALE ANTENNEDECOMPENSATION PUISSANCETOTALEEQUIVALENTEAUFREIN 1723+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TOTAL EQUIVALENT HORSEPOWER TOTAL ESTIMATED ELAPSED TIME TOTAL FLIGHT CYCLES TOTAL FLIGHT TIME TOTAL FLYING WEIGHT TOTAL FUEL QUANTITY INDICATOR TOTAL FUEL WEIGHT TOTAL HEAD TOTAL IMPULSE TOTAL LENGTH TOTAL LENGTH (TL) OF A SCREW TOTAL LIFE TOTAL LIFT TOTAL MAINTENANCE COST TOTAL NOISE EXPOSURE LEVEL TOTAL NOISE LOAD (B) TOTAL OPERATING COST TOTAL PASSIVE MAINTENANCE COST TOTAL PERFORMANCE TEST TOTAL POROSITY TOTAL PRESSURE TOTAL PRESSURE (P+Q) (DYNAM.+ STAT.) TOTAL PRESSURE BEHIND A NORMAL SHOCK TOTAL PRESSURE HEAD TOTAL PRESSURE PICK-OFF TOTAL PRESSURE PICK-UP/PICK-OFF TOTAL PRESSURE PROBE TOTAL PRESSURE RECOVERY FACTOR TOTAL PRESSURE TUBE TOTAL QUALITY MANAGEMENT TOTAL REMAINING COUNTER TOTAL REMAINING INDICATOR TOTAL SHANK LENGTH TOTAL SPAN TOTAL SURFACE AREA TOTAL TEMPERATURE TOTAL TEMPERATURE DIGITAL INDICATOR TOTAL TEMPERATURE PROBE TOTAL TEMPERATURE SENSOR TOTAL TIME (TT) TOTAL TIME OF FLIGHT TOTAL TRAFFIC LOAD TOTAL TRANSITION TIME TOTAL WEIGHT TOTAL-AIR-TEMPERATURE TOTALIZE (TO) TOTALIZER TOTALLED TOTE (TO) TOUCH (TO) TOUCH AND GO TOUCH AND GO LANDING TOUCH CONTROL (PANEL) TOUCH CONTROL STEERING SWITCH TOUCH DOWN TOUCH DOWN (TO) TOUCH DOWN SPEED TOUCH DRILLS TOUCH DRY TOUCH SWITCH TOUCH UP (TO) TOUCH-ACTIVATED SIMULATOR CONTROL TOUCH-AND-GO TOUCH-AND-GO LANDING TOUCH-DATA DISPLAY TOUCHDOWN TOUCH-DOWN TOUCHDOWN AND LIFT-OFF AREA TOUCHDOWN AREA TOUCH-DOWN IMPACT TOUCHDOWN PAD TOUCHDOWN POINT TOUCH-DOWN POINT TOUCHDOWN RVR PUISSANCETOTALEEQUIVALENTE DUREETOTALEESTIMEE TEMPSDESCYCLESDEVOL TEMPSDEVOLTOTAL POIDSTOTAL INDICATEURTOTALISATEURCARBURANT MASSETOTALEDECARBURANT PRESSIONTOTALE,PRESSIONDARRET IMPULSIONTOTALE PRESSIONTOTALE LONGUEURTOTALEDUNEVIS VIETOTALE PORTANCETOTALE COUTDEXPLOITATION NIVEAUD'EXPOSITIONTOTALEAUBRUIT SOMMETOTALEDESBRUITS COUTDEXPLOITATION COUTTOTALDELENTRETIENPASSIF ESSAIDEPERFORMANCEGLOBALE POROSITETOTALE PRESSIONTOTALE PRESSIONTOTALE(P+Q)(DYNAM.+STAT.) PRESSIONGENERATRICEDERRIERECHOCNORMAL SONDEDEPRESSIONTOTALE PRISETOTALE PRISETOTALE PRISEDEPRESSIONTOTALE FACTEURDERECUPERATIONDEPRESSION TUBEDEPRESSIONTOTALE GESTIONDELAQUALITETOTALE COMPTEURDETOTALISATEUR INDICATEURDETOTALISATEUR LONGUEURLIBRESOUSTETE ENVERGURETOTALE SURFACEREELLEDELAVOILURE TEMPERATUREDARRETADIABATIQUE INDICATEURNUMERIQUEDETEMPERATURETOTALE SONDEDETEMPERATURETOTALE SONDEDETEMPERATURETOTALE TEMPSDEFONCTIONNEMENT TEMPSBLOCDEVOL CHARGETRANSPORTEE DUREETOTALEDETRANSITION POIDSTOTAL TEMPERATURETOTALEDEL'AIR COMPORTERUNTOTALDE TOTALISEUR TOTALISE TRANSPORTER TOUCHER,ETREENCONTACT POSE-DECOLLE ATTERRISSAGEPOSE-DECOLLE COMMANDEAVEUGLE(SURTABLEAU...) POUSSOIRDEPILOTAGETRANSPARENT TOUCHERDESROUES/PRISEDECONTACT,IMPACTA LATTERRISSAGE SEPOSER,ATTERRIR VITESSED'IMPACT GESTUEL SECAUTOUCHER COMMUTATEURATOUCHE RETOUCHER,FAIREUNRACCORD COMMANDEDESIMULATEURDEVOLATOUCHES POSE-DECOLLE,IMPACTSUIVIDEREMISEDESGAZ ATTERRISSAGEAVECREDECOLLAGEIMMEDIAT DISPOSITIFDAFFICHAGEAVECENTREESDESDONNESPAR EFFLEUREMENT POINTD'ATTERRISSAGE IMPACTDESROUES AIREDEPRISEDECONTACTETDENVOL POINTD'IMPACT IMPACT(AL'ATTERRISSAGE) PLATE-FORMEDEPOSER POINTDIMPACT,DEPOSE,DETOUCHER POINTD'IMPACTDESROUES RVRAUPOINTDEPOSER 1724+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TOUCHDOWN SPEED TOUCH-DOWN SPEED TOUCHDOWN ZONE TOUCHDOWN ZONE ELEVATION TOUCHDOWN ZONE LIGHTING TOUCHDOWN ZONE MARKING TOUCH-SENSITIVE CONTROL TOUCH-UP (PAINT...) TOUCH-UP (PAINT/PHOTO...) TOUGH TOUGHEN (TO) TOUGHENED TOUGHENED GLASS TOUGHNESS TOUR TOUR OF DUTY TOUR OPERATOR TOUR OPERATOR DESKS TOURING TOURING AIRCRAFT TOURISM TOURIST TOURIST CLASS TOURIST CLASS SEATS TOURIST FARE TOURIST FLYING TOURIST TRAP TOURISTS SEAT TOURISTY TOW (PACKING) TOW (TO) TOW (TO) AN AIRCRAFT TOW (TUBE-LAUNCHED OPTICAL TRACKING WIRE GUIDED) MISSILE TOW BAR TOW BAR ATTACHMENT TEE TOW BAR CONTROL TOW FLIGHT TOW HOOK TOW LUG TOW MISSILE TOW PILOT TOW PLANE TOW RELEASE KNOB TOW RING TOW ROPE TOW TRACTOR TOW TRUCK TOW UP TOW WINCH TOWAGE VEHICLE TOW-BAR TOW-BAR ATTACHMENT TEE TOWED FLIGHT TOWED GLIDER TOWED TARGET TOWEL TOWEL (TO) TOWEL BACK TOWEL WASTE CONTAINER TOWER (TWR) TOWER ASSISTANT TOWER CAB TOWER CHIEF TOWERING CLOUD TOWER-TERMINAL DISPLAY TOWING TOWING BAR TOWING BASIN TOWING BRACKET TOWING CABLE TOWING DOLLY TOWING INSTALLATION TOWING LUG TOWING OUT OF THE MUD TOWING PLANE VITESSED'IMPACT VITESSEDEPRISEDECONTACT,VITESSED'IMPACT(ATTERRISSAGE) ZONEDETOUCHERDESROUES,POINTD'ATTERRISSAGE ALTITUDEDELAZONEDEPOSER BALISAGEDELAZONEDEPOSER MARQUEDEZONEDEPOSER COMMANDEACTIONNEEPARLETOUCHER RETOUCHE,RACCORDDEPEINTURE RETOUCHEDEPEINTURE/PHOTO DUR,RESISTANT,SOLIDE DURCIR DURCI,TREMPE VERRETREMPE RESISTANCE,SOLIDITE TOUR,VOYAGE,CIRCUIT,VISITE SEJOURDANSL'ESPACE VOYAGISTE COMPTOIRSVOYAGISTES TOURISME AVIONDETOURISME TOURISME TOURISTE CLASSETOURISTE FAUTEUILS,SIEGESCLASSETOURISTE TARIFVOLVACANCES VOLTOURISTIQUE PIEGEATOURISTES SIEGETOURISTE FREQUENTEPARLESTOURISTES ETOUPE(GARNITURE) REMORQUER REMORQUERUNAVION MISSILETOWFILOGUIDE BARREDEREMORQUAGE ATTACHETIMON BARREDASSERVISSEMENT VOLREMORQUE CROCHETDEREMORQUAGE ATTACHEDEREMORQUAGE ENGINGUIDEPARFIL PILOTEDEREMORQUAGE AVIONREMORQUEUR BOUTONDELARGAGEDECABLE ANNEAUDEREMORQUAGE CABLEDEREMORQUAGE TRACTEURAVION DEPANNEUSE REMORQUER TREUILDEREMORQUAGE VEHICULEDEREMORQUAGE BARREDEREMORQUAGE ATTACHE-TIMON VOLREMORQUE PLANEURREMORQUE CIBLEAERIENNEREMORQUEE SERVIETTE ESSUYER,FROTTER PORTESERVIETTES CASIERPOURSERVIETTESUSAGEES TOURDECONTROLE AIDE-CONTROLEUR VIGIE CHEFDELATOUR NUAGEBOURGEONNANT AFFICHAGETOUR-REGIONTERMINALE REMORQUAGE,TRACTION BARRE/FLECHE/TIMONDEREMORQUAGE BASSINDECARENE FERRUREDEREMORQUAGE CABLEDEREMORQUAGE REMORQUEURD'AVION DISPOSITIFDEREMORQUAGE ANNEAUDEREMORQUAGE DESEMBOURBAGE AVIONREMORQUEUR 1725+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TOWING RING TOWING SPEED TOWING STRESS SHEAR PIN TOWING TANK TOWING TEST TOWING TRACTOR TOWING VEHICLE TOWLINE CONTAINER (TARGET...) TOWLINE TOW-PLANE TOW-PLANE / TUG TOXIC TOXIC VAPOR TOXICITY LEVEL TP : TURNING POINT TPG : TOPPING TR : TRACE TRA : TEMPORARY RESERVED AREA TRA : TOWER RADAR AREA TRACE TRACE (TO) TRACE (TO) OVER TRACE ADJUST TRACE ADJUST KNOB TRACE/EVIDENCE (CORROSION...) TRACEABILITY TRACER TRACER (SHOP SPECIALIST) TRACER BULLET TRACER ROUND/BULLET TRACER SHELL TRACER TRAJECTORY TRACING TRACING (OF PART...) TRACING BULLET TRACING PAPER TRACK TRACK (CHART PAPER ROLL...) TRACK (FLAP...) TRACK (FLOORING FLUSH...) TRACK (GROUND/AIR/WIND...) TRACK (PRINTED CIRCUIT) TRACK (TO) TRACK (TO) TRACK (TO) A GLIDE PATH TRACK AN A/C ON RADAR TRACK AN AIRCRAFT ON RADAR TRACK ANGLE TRACK ANGLE (NAV.) TRACK ANGLE ERROR TRACK ARROW TRACK ARROW SELECTOR KNOB TRACK ASSIGNMENT TRACK AWAY FROM EACH OTHER TRACK BALL (MULTIDIRECTIONAL CONTROL) TRACK BAR TRACK BEACON TRACK CHART TRACK COORDINATES TRACK CORRECTION SYSTEM (TARGET...) TRACK CRAWL SEARCH TRACK DESIGNATOR TRACK DEVIATION TRACK DEVIATION BAR TRACK DIVERSION TRACK DIVERSION OF AN AIRCRAFT TRACK ERROR TRACK FLOWN TRACK GUIDANCE TRACK GUIDANCE SYSTEM TRACK GUIDE TRACK HANDOVER TRACK HOLD TRACK INDICATOR TRACK LEG TRACK MODE ANNEAUD'ATTELAGE/DEREMORQUAGE VITESSEDEREMORQUAGE FUSIBLEDETRAIN(REMORQUAGE) BASSINDESSAIDESCARENES ESSAIDEREMORQUAGE TRACTEUR TRACTEURDEREMORQUAGE CONTENEUR-DELOVEUR(CIBLEREMORQUEE) CABLEDEREMORQUAGE AVIONREMORQUEUR REMORQUEUR TOXIQUE VAPEURTOXIQUE NIVEAUDETOXICITE POINTDEVIRAGE SURMONTANT TRACE ESPACEAERIENRESERVETEMPORAIREMENT ZONERADARDETOUR SIGNE CALQUER CALQUER REGLAGEDETRACE BOUTONDEREGLAGEDETRACE TRACEDECORROSION HISTORIQUE,TRACABILITE BALLETRACANTE,FILREPERE TRACEUR(SPECIALISTED'ATELIER) BALLETRACEUSE BALLETRACANTE OBUSTRACANT TRAJECTOIREDESIREE CALQUE TRACAGE(DEPIECE...) BALLETRACANTE PAPIER-CALQUE PISTE,SILLAGE,ROUTE,RAIL,GLISSIERE PISTE(DEBANDEENREGISTREUSE) RAIL(DEVOLET...) RAILAURASDUPLANCHER CHEMIN(SOL/AIR/VENT...) RUBANCONDUCTEUR(CIRCUITIMPRIME) SUIVRE,TRACERUNEVOIE VISEE/VISER SUIVREL'ALIGNEMENTDEDESCENTE SUIVREUNAVIONAURADAR POURSUIVREUNAVIONAURADAR ANGLEDEROUTEVRAIE ANGLEDEROUTEGEOGRAPHIQUE/VRAIE,ROUTEVRAIE ERREURANGULAIREDEROUTE FLECHEDEROUTE SELECTEURDEROUTE ASSIGNATIONDEROUTE S'ECARTERLESUNSDESAUTRES BOULEROULANTE(CDE.MULTIDIRECTIONNELLE) BARREDEROUTE RADIOBALISE CARTEDELAROUTESUIVIE COORDONNEESDEROUTE TRAINAGE(CORRECTIONDEPOURSUITEBUT) EXPLORATIONLONGITUDINALE INDICATIFDEROUTE DEVIATIONDEROUTE BARREDEROUTE DEROUTEMENT REACHEMINEMENTD'UNAPPAREIL ERREURDEROUTE,ECARTDEROUTE ROUTESUIVIE GUIDAGEDEROUTE SYSTEMEDEGUIDAGEDEROUTE INDICATEURDEROUTE TRANSFERTDEPISTE MAINTIENDEROUTE INDICATEURDEROUTE ETAPEDEROUTE MODEDECONTROLEAUTOMATIQUEDEROUTE 1726+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRACK OF LANDING GEAR TRACK OUT ASSISTANCE TRACK PITCH TRACK PRODUCTION TRACK PRODUCTION AREA TRACK RADAR TRACK REQUIRED TRACK RING TRACK ROD TRACK SELECTOR TRACK SYMBOLOGY TRACK TO BE FLOWN TRACK TO BE FLOWN (NAVIGATION) TRACK TYPE LANDING GEAR TRACK VEHICLE TRACK WANDER TRACK WHILE SCAN TRACK(ING) RADAR TRACK/(WIDTH) (LANDING GEAR...) TRACKED SYSTEM TRACKER TRACK-FLIGHT PLAN CORRELATION TRACKING TRACKING (FIGHTER/NAVIGATION...) TRACKING (HELICOPTER) TRACKING AIRCRAFT TRACKING AND DATA RELAY SATELLITE TRACKING ANTENNA TRACKING BEACON TRACKING DEVICE TRACKING FINGER TRACKING FLAG TRACKING INBOUND TRACKING OFFSET ERROR TRACKING POLE TRACKING RADAR TRACKING RATE TRACKING STATION TRACKING SYSTEM TRACKING TASK TRACKING/LOCATION TRACK-ON-JAM RADAR TRACK-TYPE L/G TRACK-WHILE-SCAN (TWS) TRACK-WHILE-SCAN RADAR TRACTION TRACTION WHEELS TRACTIVE POWER TRACTOR TRACTOR AEROPLANE TRACTOR AIRCRAFT TRACTOR PROPELLER TRACTOR ROTOR TRADE TRADE (TO) OFF (A DEVICE BY ANOTHER) TRADE ASSOCIATION TRADE MARK TRADE NETWORK CHART TRADE OFF STUDY TRADE UNION TRADE UNION LEADER TRADE WIND TRADE WINDS TRADEMARK TRADE-OFF TRADEOFF (TECHNICAL...) TRADE-OFF STUDY TRADER TRADESMAN TRADE-UNIONIST TRADING/FLOATING CAPITAL TRAFFIC TRAFFIC ACCIDENT INFORMATION AND DATA SYSTEM TRAFFIC ADVISORY ECARTEMENT GUIDAGEENELOIGNEMENT ENTRAXEDESPISTES PRODUCTIONDESPISTES REGIONDEPRODUCTIONDEPISTES RADARDEPOURSUITE ROUTEASUIVRE ANNEAUDEGUIDAGE BARREDACCOUPLEMENT SELECTEURDEROUTE SYMBOLESDEPISTE ROUTEASUIVRE ROUTEASUIVRE(NAVIGATION) TRAINDATTERRISSAGEACHENILLES VEHICULECHENILLES EXCURSIONDETRAJECTOIRE POURSUITESURINFORMATIONDISCONTINUE RADARDEPOURSUITE/SUIVI VOIE(LATERALE)(TRAIND'ATTERRISSAGE...) SYSTEMEDEGUIDE SUIVEUR CORRELATIONPISTE-PLANDEVOL TRAJECTOIRE,PISTE,TENUED'AXE,SYNCHRONISATION, ALIGNEMENTDESPALES POURSUITE(CHASSE/NAVIGATION...) ALIGNEMENTDESPALES(HELICOPTERE) AVIONDEPOURSUITE SATELLITERELAISDETRANSMISSIONDEDONNEES ANTENNEDEPOURSUITE BALISEDEPOURSUITE SYSTEMEDEPOURSUITE TOUCHEDRAPEAU DRAPEAUD'ALIGNEMENT TENUED'AXEENRAPPROCHEMENT ERREURDEDECALAGEENPOURSUITE DRAPEAUDALIGNEMENTDESPALES RADARDEPOURSUITE CADENCEDEPOURSUITE STATIONDEPOURSUITE SYSTEMEDEPOURSUITE TACHEDEPOURSUITE LOCALISATION RADARDEPOURSUITESURBROUILLAGE TRAIND'ATTERRISSAGEACHENILLES POURSUITEAVECBALAYAGE(RADAR),POURSUITESUR INFORMATIONSDISCONTINUES RADARDEPOURSUITESURINFORMATIONSDISCONTINUES TRACTION,TIRAGE ROUESMOTRICES FORCETRACTANTE REMORQUEUR AVIONAHELICESTRACTIVES AVIONAHELICETRACTIVE HELICETRACTIVE ROTORTRACTEUR COMMERCE ECHANGER/REMPLACE(UNDISPOSITIFPOURUNAUTRE...) ASSOCIATIONPROFESSIONNELLE MARQUEDEPOSEE TABLEAUD'ORGANISATIONDUTRAVAIL ETUDECOMPARATIVE SYNDICATPROFESSIONNEL RESPONSABLESYNDICAL VENTALIZE ALIZES MARQUE(COMMERCIALE) COMPROMIS COMPROMISTECHNIQUE ETUDECOMPARATIVE COMMERANT FOURNISSEUR,MARCHAND SYNDICALISTE FONDSDEROULEMENT(FINANCE) TRAFIC FICHIERNATIONALSURLESACCIDENTS INFORMATIONSDETRAFIC 1727+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRAFFIC ALERT AND COLLISION AVOIDANCE SYSTEM TRAFFIC AVOIDANCE ADVICE TRAFFIC CIRCUIT TRAFFIC COLLISION AVOIDANCE SYSTEM TRAFFIC CONTROL TRAFFIC DENSITY TRAFFIC DIRECTION INDICATOR TRAFFIC DIRECTOR TRAFFIC DOCUMENT TRAFFIC FLOW TRAFFIC GROWTH TRAFFIC HANDLING TRAFFIC JAM TRAFFIC LANE TRAFFIC LEVEL TRAFFIC LOAD TRAFFIC LOAD EASTBOUND TRAFFIC MONITORING SYSTEM TRAFFIC NOISE INDEX (TNI) TRAFFIC PATTERN TRAFFIC PATTERN CLEARANCE TRAFFIC PEAK TRAFFIC REPORTING TRAFFIC RIGHTS TRAFFIC SCHEDULE TRAFFIC SEASON TRAFFIC SEPARATION TRAFFIC STOP TRAFFIC SUMMARY TRAIL TRAIL (TO) TRAIL LINE TRAIL PERIOD TRAIL ROPE TRAILED TRAILED TARGET TRAILER TRAILER AIRCRAFT TRAILER CARD TRAILER LABEL TRAILER RECORD TRAILING (LINK) WHEEL (U/C...) (GB) TRAILING AERIAL TRAILING ANTENNA TRAILING CELL TRAILING CONE TRAILING EDGE ANGLE TRAILING EDGE BLOWING TRAILING EDGE BORDERING TRAILING EDGE CHANNEL TRAILING EDGE CORD TRAILING EDGE DIRECTIONAL SWITCH TRAILING EDGE DIRECTIONAL SWITCH TRAILING EDGE EXTENSION TRAILING EDGE EXTRUSION TRAILING EDGE FAIRING TRAILING EDGE FIN TRAILING EDGE FLAP TRAILING EDGE FREE VORTEX TRAILING EDGE LEDGE TRAILING EDGE MEMBER TRAILING EDGE STRIP TRAILING EDGE TRAILING LABEL (RECORDING) TRAILING LINE TRAILING POSITION TRAILING POSITION OF THE UNDERCARRIAGE TRAILING ROTOR TRAILING ROTOR AIRCRAFT TRAILING SWEEP TRAILING THROUGH AIR LOAD TRAILING VECTOR TRAILING VORTEX SYSTEMEANTICOLLISIONEMBARQUE AVISD'EVITEMENTDETRAFIC TOURDEPISTE/PRISEDETERRAIN SYSTEMED'ANTICOLLISIONENVOL CONTROLEDUTRAFIC DENSITEDETRAFIC INDICATEURDEDIRECTIONDECIRCULATION CHEFCONTROLEURDELACIRCULATIONAERIENNE,CONTROLEUR DUTRAFIC TITREDETRANSPORT ECOULEMENT/VOLUMEDETRAFIC,TRAFICPARETAPES, ECOULEMENTDUTRAFIC AUGMENTATIONDUTRAFIC ACHEMINEMENTDUTRAFIC EMBOUTEILLAGE VOIE/COULOIRDECIRCULATION NIVEAUDUTRAFIC CHARGEMARCHANDE DENSITEDETRAFICEST SYSTEMEDECONTROLEDUTRAFICAERIEN INDICEDEBRUITDUTRAFIC CIRCUITDEPISTE,CIRCUITDECIRCULATION AUTORISATIOND'ENTRERDANSLECIRCUIT POINTEDETRAFIC BULLETINDECIRCULATIONAERIENNE DROITSDETRAFIC LISTINGDEL'ETATDESMOUVEMENTS SAISONDETRAFIC ESPACEMENTDUTRAFIC ESCALECOMMERCIALE ETATRECAPITULATIFDUTRAFIC TRAINEE DEROULER LIGNEDETRAINAGE PERIODEDESSAI CABLE-QUEUE,GUIDEROPE REMORQUE CIBLEREMORQUEE REMORQUE AVIONSUIVEUR FICHESUIVEUSE,CARTEDEFERMETURE(INFORMATIQUE) LABELFIN ENREGISTREMENTCOMPLEMENTAIRE ROUETIREE(TRAIND'ATTERRISSAGE) ANTENNEPENDANTE ANTENNEPENDANTE SECTIONDEQUEUE CONEREMORQUE ANGLEDEBORDDEFUITE SOUFFLAGESURBORDDEFUITE LISSEDEBORDDEFUITE PROFILEENUDEBORDDEFUITE LANGUETTEDECOMPENSATION SELECTEURDEMOUVEMENTDESVOLETSDEBORDDEFUITE SLECTEURDEMOUVEMENTVOLETSDEBORDDEFUITE PROLONGEMENTDEBORDDEFUITE,EXTRUSIONDEBORDDEFUITE EXTRUSIONDEBORDDEFUITE CARENAGEDEBORDDEFUITE CAVALIERDEBORDDEFUITE VOLETDEBORDDEFUITE TOURBILLONLIBREAUBORDDEFUITE ARETIERDEBORDDEFUITE RENFORTDEBORDDEFUITE LANGUETTEDECOMPENSATION BORDDEFUITE(BF) IDENTIFICATIONFIND'ENREGISTREMENT CONEANCRE POSITIONBARAQUEE POSITIONBARAQUEE(REPLIEEVERSL'ARRIERE)DUTRAIN ROTORREPLIABLEVERSL'ARRIEREENVOL AERODYNEAROTORREPLIABLEVERSLARRIERE CAMBRUREARRIERE EFFACEMENT(PARTIEL)AERODYNAMIQUE VECTEURDEFUITE TOURBILLONDESILLAGE 1728+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRAILING VORTEX DRAG TRAILING VORTICES TRAILING/DRAG ANTENNA TRAILING/ROCKER ARM (U/C WHEEL...) TRAILING-EDGE ANGLE TRAILING-VORTEX DRAG TRAIN TRAIN (BOMB RELEASE...) TRAIN (GEAR, WAVE, PULSE...) TRAIN (TO) TRAIN FERRY TRAIN OF GEARS TRAIN OF...(TRAILERS...) TRAINEE TRAINER TRAINING TRAINING AEROPLANE TRAINING AID TRAINING AIDS TRAINING AIRCRAFT TRAINING AMMUNITION TRAINING AREA TRAINING CAMP TRAINING CAPTAIN TRAINING CENTER TRAINING COURSE TRAINING COURSE REQUIREMENTS TRAINING DEVICE TRAINING EXERCISE TRAINING FLIGHT TRAINING GLIDER TRAINING HILL TRAINING MANUAL TRAINING MISSION TRAINING OPERATIONS TRAINING PERIOD TRAINING SCHEDULE TRAINING SCHOOL TRAINING SESSION TRAINING SIMULATOR TRAINING SLIDE TRAINING SLOPE TRAINING STEERING COMMITTEE TRAINING SYLLABUS TRAINING TECHNOLOGY SECTION TRAJ : TRAJECTORY TRAJECTOGRAPHY/TRACKING( TRAJECTORY TRAJECTORY BAND TRAJECTORY INCLINATION ANGLE TRAJECTORY MEASURING SYSTEM TRAMMEL TRANQUILIZER TRANSACTION TRANSATLANTIC AIRCRAFT TRANSATLANTIC LINK TRANS-ATMOSPHERIC VEHICLE TRANSBORDER FLIGHT TRANS-BORDER TIE-IN STATION TRANSCAVITATING FOIL TRANSCEIVER (PORTABLE) TRANSCODER TRANSCONDUCTANCE TRANSCONTINENTAL FLIGHT TRANSCRIBE (TO) TRANSCRIBED WEATHER BROADCAST TRANSCRIBER TRANSDUCER TRANSDUCER (VI...) TRANSDUCER GAIN TRANSDUCER SWITCH TRANSDUCER VANE TRANSDUCTOR TRANSFER TRANSFER (TO) TRAINEETOURBILLONNAIREDEBORDDEFUITE TOURBILLONDEBORDDEFUITE ANTENNEPENDANTE BALANCIERDEROUEDETRAIN ANGLEDEBORDDEFUITE TRAINEEDEBORDDEFUITE TRAIN,SERIE,SUCCESSION TRAINEE(LARGAGEDEBOMBES) TRAIN(ENGRENAGES,ONDES,IMPULSIONS...) FORMER,INSTRUIRE,ENTRAINER NAVIRETRANSBORDEUR TRAINDENGRENAGES TRAINDE...(REMORQUES...) STAGIAIRE SIMULATEUR,AVIOND'ENTRAINEMENT FORMATION,ENTRAINEMENT,INSTRUCTION(ECOLE) AVIOND'ENTRAINEMENT MOYENDINSTRUCTION AIDESALINSTRUCTION AVIOND'ENTRAINEMENT MUNITIOND'INSTRUCTION AIRED'ENTRAINEMENT CAMPD'ENTRAINEMENT COMMANDANTINSTRUCTEUR CENTREDINSTRUCTION COURSDEFORMATION,STAGED'INSTRUCTION EXIGENCESDUCOURSDEFORMATION DISPOSITIFD'ENTRAINEMENT EXERCICED'ENTRAINEMENT VOLDENTRAINEMENT PLANEURD'ECOLE PENTEECOLE MANUELDINSTRUCTION MISSIONDENTRAINEMENT OPERATIONSD'APPRENTISSAGE/D'ECOLE STAGEDEFORMATION PROGRAMMEDENTRAINEMENT ECOLEDEFORMATION STAGE SIMULATEURDEVOL DIAPOSITIVED'INSTRUCTION PENTEECOLE COMITEDIRECTEURDELAFORMATION PLANDEFORMATIONETD'ENTRAINEMENT SECTIONDELATECHNOLOGIEDEFORMATION TRAJECTOIRE TRAJECTOGRAPHIE TRAJECTOIRE BANDEDERENFORTSUPERIEURE ANGLEDINCLINAISONDETRAJECTOIRE SYSTEMEDETRAJECTOGRAPHIE COMPASAVERGE TRANQUILLISANT MOUVEMENT,TRANSACTION AVIONTRANSATLANTIQUE LIAISONTRANSATLANTIQUE VEHICULETRANSATMOSPHERIQUE VOLTRANSFRONTALIER STATIONDELIAISONTRANSFRONTALIERE AILETRANSCAVITANTE EMETTEUR-RECEPTEUR(PORTABLE) TRANSCODEUR TRANSCONDUCTANCE VOLTRANSCONTINENTAL TRANSCRIRE RADIODIFFUSIONDEBULLETINMETEOROLOGIQUEENREGISTRE TRANSCRIPTEUR CONVERTISSEUR,TRANSDUCTEUR,CAPTEUR,DETECTEUR,RELAIS ATRANSMETTEURS,SONDE,TRANSDUCTEUR TRADUCTEUR(DEVI...) GAINDUCAPTEUR CONTACTEURMULTI-DIRECTION.MULTI-FONCTION. GIROUETTEDETRANSDUCTEURDEL'INCIDENCEMETRE TRANSDUCTEUR TRANSFERT,DECALCOMANIE TRANSFERER 1729+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRANSFER BELLCRANK TRANSFER BOBBIN TRANSFER BUS TRANSFER BY HELICOPTER TRANSFER CONTACTOR TRANSFER COUPLING TRANSFER DRILL TRANSFER EJECTION LINE TRANSFER EJECTOR PUMP TRANSFER FUNCTION TRANSFER GEARBOX TRANSFER GYROSCOPE TRANSFER INDICATOR PANEL TRANSFER LEADING EDGE TRANSFER LINE TRANSFER MACHINE TRANSFER MANIFEST TRANSFER MOLD TRANSFER MOULD TRANSFER OF COMMAND TRANSFER OF CONTROL TRANSFER OF CONTROL POINT TRANSFER OF FUEL TRANSFER OF RADAR IDENTIFICATION TRANSFER PANEL (BALL MAT) TRANSFER PERIOD TRANSFER PORT TRANSFER PRESSURE SWITCH TRANSFER PUMP TRANSFER RELAY TRANSFER RELAY BOX TRANSFER SLEEVE TRANSFER SWITCH TRANSFER TABLE TRANSFER TANK TRANSFER TIME TRANSFER TRAFFIC TRANSFER TUBE TRANSFER VALVE TRANSFER VEHICLE TRANSFER/WATER SLIDE TRANSFERRED TRANSFERRING CONTROLLER TRANSFERRING UNIT TRANSFO TRANSFO-RECTIFIER TRANSFO-RECTIFIER/TRANSFORMER TRANSFORM (TO) TRANSFORMATION TRANSFORMATION RANGE TRANSFORMATION RANGES TRANSFORMATION TEMPERATURE TRANSFORMATION TEMPERATURE RANGE TRANSFORMER TRANSFORMER AND RELAY PANEL TRANSFORMER RECTIFIER UNIT TRANSFORMER SYNCHRO TRANSFORMER TAP/PING TRANSFORMER-RECTIFIER TRANSFORMER-RECTIFIER UNIT TRANSFUSION TRANSHIPMENT TRANS-HORIZON PROPAGATION TRANSIENT TRANSIENT (ELECTRICAL...) TRANSIENT (SUBSTANTIVE) TRANSIENT AREA TRANSIENT CONDITION TRANSIENT CONFIGURATION TRANSIENT FAILURE (DATA PROCESSING...) TRANSIENT FLIGHT TRANSIENT FREE ENGAGEMENT TRANSIENT HEATING TRANSIENT ON ENGAGEMENT TRANSIENT PARKING TRANSIENT PHASE GUIGNOLDETRANSFERT BOBINEDETRANSFERT BARREOMNIBUSDETRANSFERT HELIPORTER CONTACTEURDETRANSFERT BLOCTRANSFERT CONTREPERCAGE CONDUITED'EJECTEURDETRANSFERT EJECTEURDETRANSFERT FONCTIONDETRANSFERT BOITIERDERENVOIDANGLE GYROSCOPEDETRANSFERT TABLEAUDETRANSFERT BORDD'ATTAQUEDETRANSFERT TUYAUTERIEDETRANSFERT MACHINETRANSFERT BORDEREAUDETRANSFERT MOULEATRANSFERT MOULEATRANSFERT TRANSFERTDECOMMANDEMENT TRANSFERTDECONTROLE POINTDETRANSFERTDECONTROLE TRANSFERTDECARBURANT TRANSFERTD'IDENTIFICATIONRADAR TRANSPORTEURABILLES DUREEDETRANSFERT ORIFICEDETRANSFERT MANO-CONTACTDETRANSFERT POMPEDETRANSFERT RELAISDETRANSFERT BOITIERRELAISDETRANSFERT MANCHONDETRANSFERT SELECTEURDETRANSFERT TABLEDETRANSFERT RESERVOIRDEQUILIBRAGE DUREEDETRANSFERT TRAFICENCORRESPONDANCE RENVOIDESBILLES,SUCEUSEAEAU,TUBEDETRANSFERT VANNEDETRANSFERT,CLAPETDETRANSFERT TRANSBORDEUR DECALCOMANIE TRANSFERE,TRANSMIS CONTROLEURTRANSFEREUR ORGANETRANSFEREUR TRANSFORMATEUR TRANSFO-REDRESSEUR TRANSFO-REDRESSEUR TRANSFORMER,CONVERTIR TRANSFORMATION DOMAINECRITIQUE INTERVALLESDETRANSFORMATION TEMPERATUREDETRANSFORMATION DOMAINECRITIQUE TRANSFORMATEUR TABLEAUTRANSFORMATEURETRELAIS TRANSFORMATEUR-REDRESSEUR SYNCHRO-TRANSFORMATEUR SORTIEINTERMEDIAIRETRANSFORMATEUR TRANSFORMATEURREDRESSEUR ENSEMBLETRANSFORMATEURREDRESSEUR TRANSFUSION TRANSBORDEMENT PROPAGATIONTRANS-HORIZON TRANSITOIRE A-COUP(ELECTRIQUE...) PHENOMENETRANSITOIRE ZONEDETRANSIT REGIMEDEPASSAGE,REGIMETRANSITOIRE CONFIGURATIONTRANSITOIRE PANNETRANSITOIRE(INFORMATIQUE...) VOLDECOURTEDUREE ENGAGEMENTSANSACOUPS ECHAUFFEMENTENREGIMETRANSITOIRE TRANSITOIREDENGAGEMENT STATIONNEMENTPROVISOIRE PHASETRANSITOIRE 1730+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRANSIENT PRESSURE SURGE TRANSIENT PRESSURE SURGE/STALL(JET ENG.) TRANSIENT PROCESS TRANSIENT RAMP TRANSIENT RESPONSE TRANSIENT STATE (JET ENG.) TRANSIENT STRESS TRANSIENT TURN TRANSIENT VOLTAGE TRANSIENT WAVE TRANSIENT/FUGITIVE FAILURE/FAULT TRANSIENT-FREE ENGAGEMENT TRANSIENTS (ELECTRON.) TRANSISTOR TRANSISTOR/DETECTOR CRYSTAL TRANSISTOR/TRIODE (GERMANIUM...) TRANSISTORIZE TRANSISTORIZED TRANSISTORIZED AMPLIFIER TRANSIT (FUEL...) TRANSIT (TO) TRANSIT CASE (INST. ...) TRANSIT FIT TRANSIT FLIGHT TRANSIT FOIL TRANSIT HALL TRANSIT INDICATOR TRANSIT PASSENGERS TRANSIT PORT TRANSIT TIME TRANSIT-COMPASS TRANSITING FOIL TRANSIT-INSTRUMENT TRANSITION TRANSITION ALTITUDE TRANSITION AREA TRANSITION CURVE TRANSITION FIT TRANSITION FIX TRANSITION FLIGHT TRANSITION FLOW TRANSITION LAYER TRANSITION LEVEL TRANSITION LINER (JET ENGINE) TRANSITION MANEUVER TRANSITION POINT TRANSITION SEGMENT TRANSITION TEMPERATURE TRANSITION TO CHAPTER 3 AEROPLANES ORDER TRANSITION TO FORWARD FLIGHT TRANSITION TO HORIZONTAL FLIGHT TRANSITION TO HOVERING TRANSITION TO LEVEL FLIGHT TRANSITION TO VERTICAL FLIGHT TRANSITIONAL SURFACE TRANSLATE (TO) TRANSLATING COWL TRANSLATING COWL/RING (JET PIPE..) TRANSLATING COWL/RING THRUST REVERSER TRANSLATING INTERFACE FAIRING TRANSLATING SLEEVE TRANSLATION TRANSLATION RATIO TRANSLATIONAL LIFT TRANSLATIONAL THRUST TRANSLATOR TRANSLATOR (FREQUENCY/VOLTAGE...) TRANSLUCENT TRANSMISSIOMETER TRANSMISSION TRANSMISSION & POWER PLANT GROUP (HEL.) TRANSMISSION ALARM TRANSMISSION ANTENNA TRANSMISSION ASSEMBLY TRANSMISSION CASING TRANSMISSION CONTROL UNIT POINTEDEPRESSIONTRANSITOIRE POMPAGEDEPRESSIONTRANSITOIRE(REAC.) PROCESSUSTRANSITOIRE AIREDESTATIONNEMENTPROVISOIRE REPONSEENIMPULSIONNEL REGIMETRANSITOIRE(REAC.) CONTRAINTETRANSITOIRE VIRAGEENREGIMETRANSITOIRE TENSIONPARASITE ONDEPROGRESSIVE PANNEFUGITIVE ENGAGEMENTSANSA-COUPS TRANSITOIRES(ELECTRON.) TRANSISTOR TRANSISTOR TRIODEAUGERMANIUM TRANSISTORISER TRANSISTORISE AMPLIFICATEURTRANSISTORISE MANUVRE(COMBUSTIBLE) TRANSITER,TRAVERSER COFFRETDETRANSPORT(INST....) AJUSTEMENTGLISSANT VOLENTRANSIT AILETRANSCAVITANTE HALLDETRANSIT VOYANTDEMANUVRE PASSAGERENTRANSIT ESCALEINTERMEDIAIRE DUREED'ESCALE THEODOLITEABOUSSOLE AILETRANSCAVITANTE LUNETTEMERIDIENNE TRANSITION ALTITUDEDETRANSITION ZONEDETRANSITION COURBEDERACCORDEMENT AJUSTEMENTINCERTAIN TRANSITIONDECLENCHEE VOLDETRANSITION ECOULEMENTENREGIMEDETRANSITION COUCHEDETRANSITION NIVEAUDETRANSITION MANCHEAGAZ(MOTEURAREACTION) MANUVRETRANSITOIRE POINTDETRANSITION SEGMENTDETRANSITION TEMPERATUREDETRANSITION ARRETESURLATRANSITIONAUXAVIONS-CHAPITRE3 PASSAGEAUVOLENTRANSLATION,TRANSITIONENVOLAVANT TRANSITIONALLER MISEENSTATIONNAIRE PASSAGEENPALIER TRANSITIONRETOUR SURFACEDETRANSITION TRADUIRE,TRANSFERER CAPOT/MANCHONCOULISSANT PARTIEMOBILEDETUYERE(INV.DEPOUSSEE) INVERSEURDEPOUSSEEACORPSCOULISSEMENT.EXT CARENAGECOULISSANTDEJONCTION CAPOTMOBILE TRANSLATION RAPPORTDETRANSMISSION PORTANCEDETRANSLATION,SUSTENTATIONDETRANSLATION POUSSEEDETRANSLATION TRADUCTEUR TRADUCTEURTENSION/FREQUENCE REPRODUCTIBLE TRANSMISSIOMETRE EMISSION,TRANSMISSION GROUPEMOTOSUSTENTATEUR(HEL.) AVERTISSEURDETRANSMISSION ANTENNEDEMISSION ENSEMBLEDETRANSMISSION CARTERDELABOITEDETRANSMISSIONPRINCIPALE UNITEDECONTROLEETDEMULTIPLEXAGE 1731+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRANSMISSION DENSITY UNIT TRANSMISSION FACTOR TRANSMISSION FREQUENCY TRANSMISSION FUSE (PYROTECHNICS...) TRANSMISSION GEAR TRANSMISSION GEAR BOX TRANSMISSION IDENTIFICATION TRANSMISSION IDENTIFICATION TAPE TRANSMISSION LINE TRANSMISSION LINKAGE TRANSMISSION LOG TRANSMISSION LOSS TRANSMISSION OIL COOLER FAN TRANSMISSION OIL PRESSURE INDICATOR TRANSMISSION OIL PRESSURE TRANSMITTER TRANSMISSION OIL SYSTEM TRANSMISSION OIL TEMPERATURE INDICATOR TRANSMISSION OUTPUT QUILL TRANSMISSION PARTLY BROKEN TRANSMISSION PINION GEAR QUILL TRANSMISSION PYLON MOUNT TRANSMISSION QUILL ADAPTER TRANSMISSION SHAFT TRANSMISSION SHAFT BEARING TRANSMISSION SOURCE LOCATOR TRANSMISSION SPIKE TRANSMISSION SUPPORT PLATFORM TRANSMISSION SYSTEM TRANSMISSION UNIT TRANSMISSION/TRANSMITTED POWER (RADIO...) TRANSMIT (TO) TRANSMIT (TO) A MESSAGE TRANSMIT (TO) BLIND TRANSMIT ANTENNA TRANSMIT BLIND TRANSMIT FREQUENCY TRANSMIT POSITION TRANSMIT/RECEIVE TRANSMITTAL (NOTE OF...) TRANSMITTAL LETTER TRANSMITTAL MODE TRANSMITTAL NOTE TRANSMITTAL SHEET TRANSMITTANCE TRANSMITTED CURSOR TRANSMITTED PULSE TRANSMITTER TRANSMITTER GAUGE TRANSMITTER MODULE TRANSMITTER POWER TRANSMITTER-RECEIVER TRANSMITTING ANTENNA TRANSMITTING BAND TRANSMITTING BEAM TRANSMITTING BLIND DUE TO RECEIVER FAILURE TRANSMITTING CONTROL TRANSMITTING STATION TRANSMITTING WAVE TRANS-OCEAN SERVICE TRANSOCEANIC AIRCRAFT TRANSOCEANIC FLIGHT TRANSOM TRANSONIC TRANSONIC AIRCRAFT TRANSONIC FLIGHT TRANSONIC FLOW TRANSONIC RANGE TRANSONIC SPEED TRANSONIC SPEED RANGE TRANSONIC TUNNEL TRANSPARENCY TRANSPARENCY SPECIFICATION TRANSPARENT (MATTER...) TRANSPARENT AUTO-PILOT TRANSPARENT ENCLOSURE UNITEDEDENSITED'EMISSIONLUMINEUSE FACTEURDETRANSMISSIONTOTALE FREQUENCEDEMISSION CORDEAUDETRANSMISSION(PYROTECHNIE) RENVOI BOITEDETRANSMISSION IDENTIFICATIONDETRANSMISSION BANDEPERFOREED'IDENTIFICATIONDETRANSMISSION LIGNEDETRANSMISSION CHAINEDEPUISSANCE JOURNALDESTRANSMISSIONS AFFAIBLISSEMENTDETRANSMISSION VENTILATEURDEREFROIDISSEURD'HUILETRANSMISSION INDICATEURDEPRESSIOND'HUILETRANSMISSION TRANSMETTEURDEPRESSIOND'HUILETRANSMISSION SYSTEMED'HUILETRANSMISSION INDICATEURDETEMPERATURED'HUILEDETRANSMISSION ARBRECREUXDESORTIETRANSMISSION TRANSMISSIONENPARTIEINTERROMPUE ARBRECREUXD'ENGRENAGEDEPIGNONDETRANSMISSION SUPPORTDUPYLONEDETRANSMISSION ADAPTATEURD'ARBRECREUXDETRANSMISSION ARBREDETRANSMISSION PALIERDARBREDETRANSMISSION INDICATEURDESOURCED'EMISSION TIGETEMOINDETRANSMISSION PLANCHERMECANIQUE CHAINECINEMATIQUE,SYSTEMEDETRANSMISSION BOITEDETRANSMISSION PUISSANCED'EMISSION(RADIO...) MANIPULER EMETTRE(UNMESSAGE) TRANSMETTRESANSACCUSEDERECEPTION ANTENNEDETRANSMISSION EMETTRESANSACCUSEDERECEPTION FREQUENCEDEMISSION POSITIONEMISSION ALTERNAT BORDEREAUD'ENVOI LETTRED'ENVOI MODEDETRANSMISSION AVISD'EXPEDITION BORDEREAUD'ENVOI TRANSPARENCE CURSEUREMIS IMPULSIONEMISE TRANSMETTEUR,EMETTEURRADIO,CAPTEUR,MICROPHONE MANO-TRANSMETTEUR MODULEDEL'EMETTEUR PUISSANCEDEMISSION EMETTEUR-RECEPTEUR ANTENNEEMETTRICE BANDED'EMISSION FAISCEAUD'EMISSION TRANSMISSIONSANSACCUSEDERECEPTION COMMANDED'EMISSION STATIONEMETTRICE ONDED'EMISSION SERVICETRANSOCEANIQUE AVIONTRANSOCEANIQUE VOLTRANSOCEANIQUE TRAVERSE,IMPOSTE,ARRIERE TRANSSONIQUE AVIONTRANSSONIQUE VOLTRANSSONIQUE ECOULEMENTTRANSSONIQUE DOMAINETRANSSONIQUE VITESSETRANSSONIQUE DOMAINETRANSSONIQUE SOUFFLERIETRANSSONIQUE TRANSPARENCE,DIAPOSITIVE,VUEFIXE,VERRIERE(COUPOLEDE...) FICHED'ELEMENTTRANSPARENT TRANSPARENT(MATIERE...) TRANSPARENT(PILOTEAUTOMATIQUE...) REVETEMENTTRANSPARENT 1732+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRANSPARENT STEERING TRANSPIERCE (TO) TRANSPIRATION TRANSPIRATION COOLING TRANSPIRATION-COOLED TURBINE BLADE TRANSPOLAR FLIGHT TRANSPONDER TRANSPONDER BEACON TRANSPONDER CHANNEL TRANSPONDER CODE TRANSPONDER CONTROL UNIT TRANSPONDER DEAD TIME TRANSPONDER SIGNAL TRANSPONDER SUPPRESSED TIME DELAY TRANSPONDEUR BEACON TRANSPORT TRANSPORT AIRCRAFT TRANSPORT BY AIR TRANSPORT BY HELICOPTER TRANSPORT CANADA AVIATION INTERNAL REPORTING SYSTEM TRANSPORT CANADA AVIATION SAFETY AWARD TRANSPORT CANADA DEVELOPMENT PROGRAM TRANSPORT CONTROL CENTER TRANSPORT COVER TRANSPORT CRADLE TRANSPORT HELICOPTER TRANSPORT INDEX TRANSPORT JET HELICOPTER TRANSPORT LOAD FACTOR TRANSPORT MANAGEMENT EXECUTIVE COMMITTEE TRANSPORT MOUNT TRANSPORT PLANE TRANSPORT PLUG TRANSPORT SERVICE TRANSPORT TOOLING TRANSPORTATION TRANSPORTATION DEVELOPMENT CENTER TRANSPORTATION DOLLY TRANSPORTATION SAFETY BOARD REGULATIONS TRANSPORTATION STAND TRANSPORTER ADAPTER TRANS-SHIPMENT TRANSVERSAL TRANSVERSAL CRACKS TRANSVERSAL STABILITY (STATIC...) TRANSVERSAL/LATERAL AXIS TRANSVERSE ACCELERATION TRANSVERSE AXIS TRANSVERSE BEAM TRANSVERSE ELECTRIC HYBRID WAVE TRANSVERSE ELECTROMAGNETIC WAVE TRANSVERSE FLOW TRANSVERSE FLOW EFFECT TRANSVERSE FORCE TRANSVERSE FRAME TRANSVERSE FRAMING TRANSVERSE JUNCTION SPLICE TRANSVERSE MAGNETIC HYBRID WAVE TRANSVERSE MAGNETIC WAVE TRANSVERSE MEMBER TRANSVERSE PROJECTION TRANSVERSE SLOPE TRANSVERSE SLOPE OF RUNWAY END SAFETY AREA TRANSVERSE SLOPE OF RUNWAY STRIP TRANSVERSE SLOPE OF TAXIWAY TRANSVERSE SLOPE ON RUNWAY TRANSVERSE STABILITY TRANSVERSE SUPPORT TRANSVERSE TEST SPECIMEN TRANSVERSELY... TRANSVERSE-STABILITY TRAP PILOTAGETRANSPARENT TRANSPERCER TRANSPIRATION REFROIDISSEMENTPARSUAGE/PARTRANSPIRATION AUBEATRANSPIRATION,AREFROIDISSEMENTPARTRANSPIRATION VOLTRANSPOLAIRE,PARLEPOLE TRANSPONDEUR,EMETTEUR-RECEPTEUR/REPONDEUR AUTOMATIQUE BALISETRANSPONDEUSE REPETEUR CODEDETRANSPONDEUR BOITEDECOMMANDEDETRANSPONDEUR TEMPSMORTDUREPONDEUR SIGNALDUTRANSPONDEUR RETARDDUREPONDEUR BALISEREPONDEUSE TRANSPORT AERONEFDETRANSPORT TRANSPORTPARAVION HELIPORTER SYSTEMEDERAPPORTSINTERNESDETRANSPORTS PRIXDELASECURITEAERIENNEDETRANSPORTSCANADA PROGRAMMEDEPERFECTIONNEMENTDETRANSPORTSCANADA CENTREDECONTROLEDETRANSPORTAERIEN HOUSSEDETRANSPORT CHASSISBERCEAU,BATIDETRANSPORT HELICOPTEREDETRANSPORT INDICEDETRANSPORT HELICOPTEREDETRANSPORTAREACTION COEFFICIENTDEREMPLISSAGEDUFRET COMITEDEGESTIONEXECUTIFDUTRANSPORT BATIDETRANSPORT AVIONDETRANSPORT OBTURATEURDETRANSPORT DESSERTE OUTILLAGEDETRANSPORT TRANSPORT CENTREDEDEVELOPPEMENTDESTRANSPORTS CHARIOTDETRANSPORT REGLEMENTDUBUREAUDELASECURITEDESTRANSPORTS BATIDETRANSPORT CHASSIS-BERCEAU TRANSBORDEMENT,CHANGEMENTDAVION TRANSVERSAL FISSURESTRANSVERSALES STABILITETRANSVERSALESTATIQUE AXETRANSVERSAL ACCELERATIONTRANSVERSE AXETRANSVERSAL TRAVERSE ONDEHYBRIDEACHAMPELECTRIQUETRANSVERSE ONDEACHAMPELECTROMAGNETIQUETRANSVERSE ECOULEMENTTRANSVERSAL EFFETD'ECOULEMENTTRANSVERSAL FORCETRANSVERSALE CADRETRANSVERSAL CONSTRUCTIONTRANSVERSALE ECLISSEDERACCORDEMENTTRANSVERSAL ONDEHYBRIDEACHAMPMAGNETIQUETRANSVERSE ONDEELECTROMAGNETIQUEACHAMPMAGNETIQUETRANSVERSE ELEMENTTRANSVERSAL(STRUCTURE) PROJECTIONTRANSVERSE PENTETRANSVERSALE PENTETRANSVERSALEDEL'AIREDESECURITED'EXTREMITEDE PISTE PENTETRANSVERSALEDEBANDEDEPISTE PENTETRANSVERSALEDELAVOIEDECIRCULATION PENTETRANSVERSALEDELAPISTE STABILITETRANSVERSALE SUPPORTTRANSVERSAL SPECIMEND'ESSAITRANSVERSAL ENTRAVERSDE... STABILITETRANSVERSALE CALE,DEROUTEMENT,INTERRUPTION 1733+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRAP (OF A DRAIN) TRAP (TO) TRAP COVER TRAP DOOR TRAP DOOR BUCKET TRAP OF A DRAIN TRAP VALVE TRAPEZE TRAPEZE BAR TRAPEZIUM TRAPEZOIDAL TRAPEZOIDAL CUP TRAPEZOIDAL THREADS TRAPPED TRAPPED AIR TRAPPED AIR BUBBLES TRAPPED AIR CUSHION VEHICLE TRAPPED FUEL TRAPPED MODE TRAPPING TRASH BOX/CAN BIN TRASH CAN (US) TRAVEL TRAVEL (OF A CONTROL SURFACE...) TRAVEL (TO) TRAVEL (TO) IN GROUP TRAVEL A COUNTRY TRAVEL ABROAD TRAVEL AGENCY TRAVEL AGENT TRAVEL BROCHURE TRAVEL BUREAU TRAVEL BY PLANE TRAVEL CARD TRAVEL FIRST CLASS TRAVEL FOLLOW-UP TRAVEL INSURANCE TRAVEL JIG TRAVEL LIGHT TRAVEL LIMIT HAMMER TRAVEL LIMIT STOP TRAVEL LIMITER HOOK TRAVEL OF AXLE TRAVEL ON A SEASON TICKET TRAVEL RANGE TRAVEL STOP TRAVEL TIME TRAVEL WIDELY TRAVEL WORN TRAVELATOR TRAVELER TRAVELER S CHECK TRAVELER CARD (MANUFACTURE...) TRAVELING TRAVELING BAG TRAVELING CASE TRAVELING CRANE TRAVELING GANTRY TRAVELING SHOT/SHOOTING (PHOTO, CINEMA) TRAVELING TRANSPORTER (GANTRY) TRAVELING WAVE TUBE (RADAR) TRAVELING WAVE TRAVELING-WAVE TUBE AMPLIFIER TRAVEL-SICK TRAVEL-SICKNESS PILLS TRAVERSE TRAVERSE (TO) TRAVERSER/ TRAVELING CRANE TRAVERSING STRUCTURE TRAVERSING TOOL TRAY TRAY FASTENER TRAY/WAY (WIRING...) TREAD TREAD (WHEEL) SIPHON(DRAINAGE) RETENIR CLOISONDERETENUE TRAPPE RESERVOIRAFONDMOBILE SIPHON SOUPAPEACLAPET TRAPEZE TRAPEZEDESUSPENSION TRAPEZE TRAPEZOIDAL QUEUEDECARPE FILETAGESTRAPEZOIDAUX PRISONNIER AIREMPRISONNE BULLESDAIRPRISONNIERES VEHICULEACOUSSINDAIR CARBURANTNONCONSOMMABLE,CARBURANTRESIDUEL EFFETDECONDUIT RETENTION POUBELLE BOITEADECHETS/DETRITUS/ORDURES VOYAGE,DEPLACEMENT,COURSE DEBATTEMENT(D'UNEGOUVERNE...) SEMOUVOIR,SEDEPLACER,VOYAGER VOYAGERENGROUPE PARCOURIRUNPAYS VOYAGERAL'ETRANGER AGENCEDEVOYAGE AGENTDEVOYAGE DEPLIANTTOURISTIQUE AGENCEDEVOYAGE VOYAGERENAVION CARTEDETRANSPORT VOYAGERENPREMIERECLASSE DETECTEURDEDEPLACEMENT ASSURANCEVOYAGE GABARITDEDEBATTEMENT VOYAGERLEGER BUTOIRDEFINDECOURSE BUTEEDEFINDECOURSE FOURCHETTEDULIMITEURDEDEBATTEMENT DEBATTEMENTDEL'ESSIEU VOYAGERAVECUNECARTED'ABONNEMENT ZONEDEDEBATTEMENT ARRETDEFINDECOURSE,LIMITEURDECOURSE TEMPSDEDEPLACEMENT VOYAGERBEAUCOUP FATIGUEDEVOYAGER TAPISROULANT VOYAGEUR,CURSEUR CHEQUEDEVOYAGE FICHESUIVEUSE(FABRICATION...) MOBILE,VOYAGEANT SACDEVOYAGE MALLETTEDEVOYAGE PONTROULANT PORTIQUEROULANT PRISEDEVUEENMOUVEMENT(PHOTO,CINEMA) PONT-PORTIQUEACHARIOT TUBEAONDESPROGRESSIVES(RADAR) ONDEPROGRESSIVE AMPLIFICATEURAPROPAGATIOND'ONDES MALADEENVOYAGEANT MEDICAMENTSCONTRELEMALDESTRANSPORTS TRAVERSEE,TRAVERSE,ENTRETOISE,TRANSLATIONLATERALE CHARIOTER PONTROULANT STRUCTURETRAVERSANTE OUTILACHARIOTER CHARIOT,PLATEAU FIXATIONDUPLATEAU GOUTTIEREPOURCABLES PAS,BANDE,SURFACEDEROULEMENT,CHAPEDUNPNEU,VOIE, LARGEURDEVOIE,SEMELLEDEPNEU,BANDEDEROULEMENT VOIE(DESROUES) 1734+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TREAD ARC WIDTH TREAD BAR TREAD BRACING TREAD CHORD WIDTH TREAD CONTACT LENGTH TREAD CONTOUR TREAD DEPTH TREAD DEPTH GAUGE TREAD DESIGN TREAD LOOSENESS TREAD LUG TREAD OF A TIRE TREAD PATTERN TREAD PATTERN DEPTH TREAD PLY TREAD RIB TREAD RUBBER TREAD SEPARATION TREAD TEARING TREAD WEAR TREAD WEAR INDICATOR TREAD WIDTH TREADWAY TREASURER TREASURY BOARD AWARDS OF EXCELLENCE TREAT (TO) (A METAL) TREATISE (DOCUMENT) TREATMENT TREATMENT (METALLURGY...) TREBLE TREBLE TABWASHER TREE-AXIS TREE-TOP FLIGHT TREETOP HEIGHT (TO FLY) TREE-TOP HEIGHT FLIGHT TREETOP HELIPAD TREETOP LEVEL TREE-TOP LEVEL FLIGHT TREFOIL TREILLIS TREMBLER TREMBLER (VHV IGNITION UNIT) TREMBLER MECHANISM TREMP (TO) TRENCH TREND TREND-TYPE LANDING FORECAST TRENDY DESTINATION TREPAN TREPANNING TRESTLE TRESTLE (PROP) TRFC : TRAFFIC TRI : TYPE RATING INSTRUCTOR TRIAC TRIAD (ELEC.) TRIAL TRIAL AND ERROR METHOD TRIAL FIRE/FIRING TRIAL FLIGHT TRIAL INSTALLATION (ON A/C...) TRIAL LESSON TRIAL RUN TRIAL-AND-ERROR METHOD TRIANGLE TRIANGLE (KEY-LOCK) TRIANGLE ESCORT TRIANGLE OF VELOCITIES TRIANGLE STOP TRIANGLE WAVES TRIANGULAR TRIANGULAR (SIGNAL/WAVE FORM/DUTY CYCLE.) TRIANGULAR ABRASIVE STONE TRIANGULAR COURSE TRIANGULAR DISTRESS PATTERN TRIANGULAR DIVIDING PLANE LARGEURDEVELOPPEE BARRETTEDELABANDEDEROULEMENT RENFORCEMENTDUSOMMET LARGEURAPLAT EMPREINTEAUSOL CONTOURDEMPREINTE PROFONDEURDESCULPTURE JAUGEDEPROFONDEUR DESSINDELABANDEDEROULEMENT DECOLLEMENTDELABANDEDEROULEMENT BARRETTEDELABANDEDEROULEMENT BANDEDEROULEMENTDUPNEU DESSINDELABANDEDEROULEMENT PROFONDEURDESCULPTURE NAPPEDERENFORCEMENTDELABANDEDEROULEMENT NERVUREDELABANDEDEROULEMENT GOMMEDELABANDEDEROULEMENT DECOLLEMENTDELABANDEDEROULEMENT DECHIRUREDELAGOMMEDELABANDEDEROULEMENT USUREDELABANDEDEROULEMENT INDICATEURDUSURE LARGEURDELABANDEDEROULEMENT VOIEDEROULEMENT TRESORIER PRIXD'EXCELLENCEDUCONSEILDUTRESOR TRAITER(UNMETAL) TRAITE(DOCUMENT) TRAITEMENT TRAITEMENT(METALLURGIQUE...) TRIPLE,AIGUS,FREQUENCESELEVEES TRIPLERONDELLEDEFREIN TROISAXES VOLRASANT VOLERENRASE-MOTTES VOLATRESBASSEALTITUDE FILETDATTERRISSAGEENJUNGLE RASE-MOTTES VOLATRESBASSEALTITUDE TREFLE TREILLIS,TREILLAGE TREMBLEUR VIBREUR(BOBINEALLUMAGETHT) MECANISMEVIBREUR( TREMPER TRANCHEE TENDANCE PREVISIOND'ATTERRISSAGEDUTYPETENDANCE DESTINATIONALAMODE TREPAN TREPANATION,POINCONNAGE TRETEAU CHANDELLE(SUPPORT) TRAFIC INSTRUCTEURDEQUALIFICATIONDETYPE TRIAC TIERCE(ELEC.) ESSAI,EPREUVE,ITERATION METHODEEMPIRIQUE TIRD'ESSAI VOLDESSAI MAQUETTAGE(SURAVION...) VOLD'INITIATION PERIODED'ESSAI METHODEEMPIRIQUE/EXPERIMENTALE TRIANGLE,TRAPEZE TRIANGLE(VERROU) FORMATIONENTRIANGLE TRIANGLEDESVITESSES SOMMETDETRAPEZE SIGNAUXTRIANGULAIRES TRIANGULAIRE TRIANGULAIRE(SIGNAL/DECOUPAGE...) PIERRETRIANGULAIRE,INDIA PARCOURSTRIANGULAIRE CIRCUITTRIANGULAIREDEDETRESSE TRIANGLEREPERE 1735+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRIANGULAR FILE TRIANGULAR PARACHUTE TRIANGULAR PATTERN TRIANGULAR SHAPE TRIANGULATION TRIANGULATION PATTERN TRIANGULATION POINT TRIANGULATION PRESSURE TRIATOMIC TRIATOMIC GAS TRIAXIAL CONTACT TRIBOLOGY TRIBUTARY TRIBUTARY CIRCUIT TRIBUTARY STATION TRICHLORETHYLENE TRICHLORETHYLENE VAPOR TRICK TRICK FLYING TRICKLE TRICKLE (TO) TRICKLE CHARGE TRICKLE CURRENT TRICYCLE TRICYCLE GEARED AIRCRAFT TRICYCLE L/G TRICYCLE LANDING GEAR TRICYCLE U/C TRICYCLE UNDERCARRIAGE TRI-ETHYLAMIN-XYLIDIN TRIFASCICULAR BLOCK TRIG TRIG (TO) TRIGGER TRIGGER (TO) TRIGGER (TO) OFF TRIGGER ACTION TRIGGER DETENT (ARMAMENT) TRIGGER DIODE TRIGGER GUARD TRIGGER LEVEL TRIGGER PULSE TRIGGER RELAY TRIGGER RELEASE TRIGGER SWITCH (ARMAMENT) TRIGGER VOLTAGE TRIGGER/TRIP (TO) (SWITCH, RELAY...) TRIGGERED MODE TRIGGERED PULSES TRIGGERING TRIGGERING CIRCUIT TRIGGERING CURRENT TRIGGERING EFFECT TRIGGERING PRESSURE TRIGGERING SWITCH TRIGGERING TEMPERATURE TRIGONOMETRIC FUNCTIONS TRIGONOMETRY TRIHEDRAL TRIHEDRAL BRACING ROD TRIJET TRI-JET TRIJET AIRCRAFT TRIKE TRIM TRIM (FLIGHT, ATTITUDE...) TRIM (TO) TRIM (TO) (MACHINING) TRIM (TO) AERODYNAMICALLY TRIM (TO) THE AIRCRAFT TRIM ACTUATOR TRIM ACTUATOR (SERVO...) TRIM ADJUSTMENT KNOB TRIM AIR TRIM AIR PRESSURE REGULATOR VALVE TIERS-POINT,LIMETRIANGULAIRE PARACHUTETRIANGULAIRE DISPOSITIONTRIANGULAIRE FORMETRIANGULAIRE TRIANGULATION DISPOSITIONTRIANGULAIRE POINTDETRIANGULATION PRESSIONDEDECLENCHEMENT TRIATOMIQUE GAZTRIATOMIQUE CONTACTTRIAXIAL TRIBOLOGIE TRIBUTAIRE CIRCUITTRIBUTAIRE STATIONTRIBUTAIRE TRICHLORETHYLENE VAPEURTRICHLORETHYLENE TRUC VOLDACROBATE,VOLTIGE FILETDEAU,CHARGEURDACCU COULER,SINFILTRER CHARGELENTE COURANTDENTRETIEN CHARIOT(ULM),TRICYCLE AVIONTRICYCLE TRAINTRICYCLE TRAIND'ATTERRISSAGETRICYCLE TRAINTRICYCLE TRAINTRICYCLE TRI-ETHYLAMINE-XILIDINE BLOCTRIFASCICULAIRE TRIGONOMETRIE CALER,ENRAYER DETENTE,GACHETTE DECLENCHER DECLENCHER DECLENCHEMENT BOSSAGEDEDETENTE(ARMEMENT) DIODEDEDECLENCHEMENT PONTET NIVEAU,SEUILDEDECLENCHEMENT IMPULSIONDEDECLENCHEMENT RELAISELECTRONIQUE DETENTEDEDEGAGEMENT DETENTEELECTRIQUE(ARMEMENT) TENSIONDEDECLENCHEMENT/D'AMORCAGE,TENSIONGACHETTE DECLENCHER(INTERRUPTEUR,RELAIS...) MODEDECLENCHE IMPULSIONSDECLENCHEES DECLENCHEMENT CIRCUITDAMORCAGE COURANTD'AMORCAGE EFFETDECLENCHEUR PRESSIONDEDECLENCHEMENT DECLENCHEUR TEMPERATUREDEDECLENCHEMENT FONCTIONSTRIGONOMETRIQUES TRIGONOMETRIE TRIEDRE BIELLEDETRIANGULATION TRIREACTEUR TRIREACTEUR AVIONTRIREACTEUR PENDULAIRE CENTRAGE,EQUILIBRE,GARNITURE,COMPENSATEUR,ASSIETTE, ENJOLIVEUR,EQUILIBRAGE,COMPENSATIONDEREACTION COMPENSATION(DEVOL,D'ASSIETTE...) EQUILIBRER,EBARBER,RASER,COMPENSER MOUCHER(USINAGE) COMPENSERAERODYNAMIQUEMENT EQUILIBRERL'AVION VERINDUCOMPENSATEUR SERVO-ACTIONNEURDECOMPENSATEUR BOUTONDEREGLAGEMAQUETTE AIRD'EQUILIBRAGE VANNEDEREGULATIONCOLLECTEURCHAUD 1736+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRIM AIR VALVE TRIM AIR VALVE POSITION INDICATOR TRIM ANGLE TRIM AUGMENTATION COMPUTER TRIM BOX TRIM CAPABILITY TRIM CHOPPER TRIM COMPUTER TRIM CONTROL TRIM CONTROL KNOB TRIM CONTROL SWITCH TRIM CONTROL UNIT TRIM CONTROL WHEEL TRIM CONTROL TRIM CONTROLS TRIM COUPLER TRIM CUTOUT SWITCH TRIM CYLINDER TRIM DRAG TRIM DRIVE UNIT TRIM EDGE TRIM ENGAGE UNIT TRIM ERROR WARNING RELAY TRIM FOR TAKE OFF FEATURE TRIM FORCE TRIM HANDLE TRIM INDICATING SYSTEM TRIM INDICATOR TRIM JACK TRIM KNOB TRIM LEVER TRIM LINE TRIM LOOP TRIM MALFUNCTION TRIM METER INDICATOR TRIM MOTOR TRIM OUT (TO) TRIM PANELS TRIM POTENTIOMETER TRIM RATE TRIM RATE CONTROLLER TRIM RELEASE BUTTON TRIM ROTATION SENSOR TRIM SERVO AMPLIFIER TRIM SERVO CONTROL TRIM SERVO-AMPLIFIER TRIM SERVO-CONTROL TRIM SERVO-MOTOR TRIM SET FOR TAKE-OFF TRIM SETTING TRIM SPEED TRIM SPRING TRIM SPRING TIGHTENER UNIT TRIM STRIP (CABIN DECORATION...) TRIM STRIP TRIM SYSTEM (PITCH, YAW...) TRIM TAB TRIM TAB CONTROL TRIM TAB SLOT SEALING TRIM TABLES TRIM TANK TRIM THE A/C TRIM VALVE TRIM WHEEL TRIM/FEEL UNIT TRIM/TRIMMING TRIMABLE HORIZONTAL STABILIZER TRIM-ENGAGE UNIT TRIM-ERROR WARNING RELAY TRIMMABLE HORIZONTAL STABILIZER TRIMMABLE HORIZONTAL STABILIZER ACTUATOR TRIMMABLE HORIZONTAL STABILIZER POSITION SENSOR TRIMMABLE HORIZONTAL SURFACE ACTUATOR TRIMMABLE STABILIZER TRIMMED AIRPLANE VANNEDEREGULATIONTEMPERATURECABINE INDICATEURDEPOSITIONDEVANNEDEREGULATION ANGLEALEQUILIBRE CALCULATEURD'AUGMENTATIONDECOMPENSATION BOITEDECOMPENSATEUR PLAGEDECOMPENSATION DECOUPEURDECOMPENSATEUR/TRIM CALCULATEURDECOMPENSATION COMMANDEDECOMPENSATION BOUTONDUCOMPENSATEUR INTERRUPTEURDECOMMANDEELECTRIQUEDECOMPENSATION BOITIERDECOMMANDEDECOMPENSATION VOLANTDECOMMANDEDECOMPENSATEURAEROD COMMANDEDECOMPENSATEUR COMMANDESDETRIM COUPLEURDECOMPENSATION INTERRUPTEURDETRIM COMPENSATEUR RESISTANCE/TRAINEEDEQUILIBRAGE MOTEURPRINCIPALDECOMPENSATEUR LAMEDECORRECTION BOITEDENGAGEMENTCOMPENSATEUR RELAISDESIGNALISATIONDERREURDECOMPENSATEUR COMPENSATEURAUTOMATIQUEDEDECOLLAGE FORCEDECOMPENSATION POIGNEECOMPENSATEUR MECANISMEINDICATEURDECOMPENSATION INDICATEURDECOMPENSATEUR ACTIONNEURHYDRAULIQUEDECOMPENSATION BOUTONDECOMMANDEDECOMPENSATEUR COMMANDEDUCOMPENSATEUR PLANDEJOINT,LIGNEDEDECOUPE,JOINTURE BOUCLEDERECENTRAGE PANNEDETRIM INDICATEURDECOMPENSATION MOTEURDECOMPENSATION DECOUPER,SUPPRIMER,CONTREBALANCER PANNEAUXDEGARNISSAGE POTENTIOMETREDECOMPENSATEUR VITESSEDECOMPENSATION REGULATEURDEVITESSEDECOMPENSATION BOUTONDEDEBRAYAGEDETRIM DETECTEURDEROTATIONDECOMPENSATEUR SERVO-AMPLIFICATEURDECOMPENSATEUR BOITEDEREGLAGECOMPENSATEUR SERVO-AMPLIFICATEURDECOMPENSATEUR BOITEDEREGLAGEDECOMPENSATEUR MOTEURELECTRIQUEDECOMPENSATEUR COMPENSATEURREGLEPOURLEDECOLLAGE REGLAGEDECOMPENSATION VITESSEDEQUILIBRE RESSORTD'EQUILIBRAGEDECOMPENSATEUR TENDEURAUTOMATIQUEDELACOMMANDEDECOMPENSATEUR BORDURE/BANDEDECORATIVE(DECABINE...) BANDEDEFINITION COMPENSATEUR(PROFONDEUR,DIRECTION...) TABDECORRECTION,COMPENSATEURAERODYNAMIQUE,FLETTNER COMMANDEDETAB OBTURATIONDEFENTECOMPENSATEURAEROD. TABLESDEREGLAGE RESERVOIRDEQUILIBRAGE EQUILIBRERL'AVION VANNEDEQUILIBRAGE VOLANTDETRIM ENSEMBLEDESENSATIONARTIFICIELLEETDECOMPENSATION EQUILIBRAGE PLANHORIZONTALREGLABLE BOITED'ENGAGEMENTDETRIM RELAISDESIGNALISATN.ERREURCOMPENSATR. PLANHORIZONTALREGLABLE VERINDEPLANHORIZONTALREGLABLE BOITIERDECAPTEURDEPLANHORIZONTALREGLABLE ACTIONNEURDEPLANHORIZONTALREGLABLE PLANHORIZONTALREGLABLE AVIONCOMPENSE 1737+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRIMMED ATTITUDE TRIMMED CONTROL SURFACE TRIMMED POSITION TRIMMED SPEED TRIMMER TRIMMER (FUEL FLOW...) TRIMMER ACTUATOR TRIMMING TRIMMING DEVICE TRIMMING FLAP TRIMMING FUNCTIONS TRIMMING MOMENT TRIMMING OF CONTROL SURFACES TRIMMING STRIP TRIMMING TAB TRIMMING TAIL-PLANE TRIMMING/(REWORK) TRIMMING/TUNING (ENGINE...) TRIM-POT T-RING PACKING TRINGLE TRIODE TRIP TRIP (TO) TRIP (TO) OFF (RELAY...) TRIP ARM TRIP CHECK TRIP COIL TRIP EXISTS TRIP FILE TRIP FREE CIRCUIT BREAKER TRIP FUEL TRIP OFF LIGHT TRIP POINT TRIP ROD TRIP SWITCH TRIP VALVE TRIP(PING) SWITCH/RELAY TRIP/ARRESTER WIRE (A/C CARRIER) TRIP/TRIGGER (TO) (SWITCH/RELAY...) TRIP-GEAR TRIPHASE TRIP-IN (TO) (A RELAY...) TRIPLANE TRIPLE TRIPLE READING GAGE TRIPLE READING PRESSURE GAUGE TRIPLE ROW ENGINE TRIPLE SLOTTED TRIPLE SPOOL TRIPLE SPOOL TURBO-FAN ENGINE TRIPLE TAIL UNIT TRIPLE-POLE SWITCH TRIPLEXER TRIPOD TRIPOD BRACE TRIPOD SOCKET TRIP-OFF LIGHT TRIP-OFF POINT TRIPPED OFF TRIPPING (OF A RELAY...) TRIPPING DEVICE TRIPPING OF A SWITCH TRIPPING OFF A RELAY TRIPPING OPEN OF A CIRCUIT-BREAKER TRIPPING TIME TRIPPING VOLTAGE TRIPPING, TRIP TRIPPING-OFF OF A RELAY TRI-PROCESSSOR TRIPROPELLANT TRI-TURBINE TRK : TRACK TRML : TERMINAL TROF : TROUGH TROLLEY ASSIETTECOMPENSEE GOUVERNECOMPENSEE POSITIOND'EQUILIBRE VITESSECOMPENSEE COMPENSATEURDECENTRAGE,REGULATEUR CORRECTEURDEDEBIT(COMBUSTIBLE) COMMANDEDEREGULATEUR COMPENSATION,BORDURE,GARNITURE,MOULURE DISPOSITIFDEREGLAGE VOLETCORRECTEUR FONCTIONSDECOMPENSATION MOMENTDEQUILIBRAGE COMPENSATIONDEREGIMEDESGOUVERNES STABILISATEURDEBORDDEFUITE,LAMEDECOMPENSATION VOLETCOMPENSATEURREGLABLE PLANHORIZONTALREGLABLE RAGREAGE(REMISEENETAT) REGLAGE(MOTEUR...) POTENTIOMETRE JOINTENT TRINGLE TRIODE DECLENCHEMENT DECLENCHER DECROCHER(RELAIS...) DOIGTDEDECLENCHEMENT,DECLENCHEUR VERIFICATIONCOURTEESCALE ENROULEMENTDEDECLENCHEMENT,BOBINEDERELAIS DEBRANCHEMENTDECLENCHE DOSSIERDEVOYAGE DISJONCTEURADECLENCHEMENTLIBRE DLESTAGECARBURANT VOYANTDECLENCHEMENT SEUILDEDECLENCHEMENT TIGEDEDECLENCHEMENT INTERRUPTEURCOUP-DE-POING CLAPETNAVETTE DECLENCHEUR(ELECTRIQUE) BRIND'ATTERRISSAGE(PORTE-AVION) DECLENCHER(INTERRUPTEUR,RELAIS...) DECLIC,DECLENCHEMENT TRIPHASE ENCLENCHER(UNRELAIS...) TRIPLAN TRIPLE MANOMETRETRIPLE MANOMETRETRIPLE MOTEURENTRIPLEETOILE ATRIPLEFENTE TRIPLECORPS TURBOSOUFFLANTEATRIPLECORPS EMPENNAGETRI-DERIVE COMMUTATEURTRIPOLAIRE TRIPLEXEUR TREPIED,CHANDELLE CONTREFICHETRIANGULAIRE DOUILLEDEFIXATIONDUTREPIED VOYANTDECLENCHEMENT POINTDEDECLENCHEMENT COUPE COUPURE(D'UNRELAIS..) DECLENCHEUR MANUVRED'UNINTERRUPTEUR DECOLLEMENTDUNRELAIS OUVERTURE/RUPTURED'UNDISJONCTEUR TEMPSDEDISJONCTION TENSIONDECOLLAGE DECLENCHEMENT DECOLLEMENTD'UNRELAIS TRI-PROCESSEUR TRIERGOL TRITURBINE VOIE,ROUTE,SILLAGE AEROGARE,AERODROME CREUX,DEPRESSION PRISEDECOURANT,CHARIOT 1738+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TROLLEY STOWAGE TROLLEY/CART TROOP TROOP CARRIER TROOP EXTRACTION TROOP LANDING HELICOPTER TROOP PARACHUTE TROOP TRANSPORT TROOP-LANDING HELICOPTER TROOP-LIFT HELICOPTER TROP : TROPOPAUSE TROPCL : TROPICAL TROPHY TROPICAL TROPICAL AIR TROPICAL DISTURBANCE TROPICAL MARITIME AIR TROPICAL REVOLVING STORM TROPICAL STORM TROPICAL TESTS TROPICAL YEAR TROPICAL ZONE TROPICALIZE (TO) TROPICS TROPOPAUSE TROPOPAUSE CHART TROPOSPHERE TROPOSPHERIC RADIO DUCT TROPOSPHERIC SCATTER TROPOSPHERIC SCATTER PROPAGATION TROUBLE TROUBLE ANALYSIS TROUBLE CHARTS TROUBLE DETECTION UNIT TROUBLE LIGHT TROUBLE REPORT TROUBLE SHOOTING TROUBLE SHOOTING AND CORRECTIVE ACTION TROUBLE SHOOTING REMOVAL TROUBLE-FREE TROUBLE-FREE FLIGHT TROUBLESHOOTER TROUBLE-SHOOTING TROUBLE-SHOOTING REMOVAL TROUGH TROUGH (CLEANING/DEGREASING...) TROUGH LINE TROUGH OF LOW PRESSURE TROUGH OF WARM AIR ALOFT TROUGH SUPPORT TROUSER TROUSERS FAIRING TROWAL : TROUGH OF WARM AIR ALOFT TRP : TOWER RADAR PLAN TRRN : TERRAIN TRUCK TRUCK ASSY TRUCK BEAM TRUCK PIVOT TRUCK TIRE TRUCK TYPE TRUE TRUE (TO) TRUE (TO) UP TRUE AIR-SPEED TRUE AIRSPEED (TAS) TRUE AIRSPEED COMPUTER TRUE AIRSPEED INDICATOR TRUE ALTITUDE TRUE ATMOSPHERE SENSE LINE TRUE BEARING TRUE CLASS LIMITS TRUE COURSE (TC) TRUE COURSE ANGLE LOGEMENTCHARIOT REMORQUE TROUPE AVIONTRANSPORTDETROUPES RECUPERATIONDETROUPES HELICOPTEREDETRANSPORTDECOMMANDO PARACHUTETROUPESAEROPORTEES TRANSPORTDETROUPE HELICOPTEREDETRANSPORTDECOMMANDO HELICOPTEREDETRANSPORTDETROUPES TROPOPAUSE TROPICAL TROPHEE TROPICAL AIRTROPICAL PERTURBATIONTROPICALE AIRTROPICALMARITIME TEMPETETROPICALETOURBILLONNAIRE TEMPETETROPICALE ESSAISTROPICAUX ANNEETROPICALE REGIONTROPICALE TROPICALISER TROPIQUES TROPOPAUSE CARTEDELATROPOPAUSE TROPOSPHERE CONDUITRADIOELECTRIQUETROPOSPHERIQUE DIFFUSIONTROPOSPHERIQUE PROPAGATIONPARDIFFUSIONTROPOSPHERIQUE PANNE,INCIDENT DIAGNOSTIQUE(DEPANNE) TABLEAUXDEPANNES EQUIPEMENTDEDETECTIONDEPANNE LAMPEBALADEUSE RAPPORTD'INCIDENT DEPANNAGE,RECHERCHEDEPANNE RECHERCHEDECAUSEDEPANNEETREMEDE DEPOSEPOURRECHERCHEDESCAUSESDEPANNE SANSPROBLEME VOLSANSENNUI DEPANNEUR RECHERCHEDECAUSEDEPANNE DEPOSEPOURRECHERCHEDESCAUSESDEPANNES CREUX,THALWEG,GOUTTIERE CUVEDEDEGRAISSAGE LIGNEDECREUX CREUXBAROMETRIQUE LANGUED'AIRCHAUDENALTITUDE GOUTTIERESUPPORT PANTALON CARENAGEPANTALON LANGUED'AIRCHAUDENALTITUDE PLANRADARDETOUR TERRAIN CHARIOT BOGGIE POUTREDEBOGGIE ARTICULATIONDUBOGGIE PNEUDECAMION BOGIE VRAI,EXACT RECTIFIER AJUSTER,DEGAUCHIR,RECTIFIER,REDRESSERUNESURFACE, METTREDEQUERRE,REGLER VITESSEVRAIE VITESSEVRAIE(VV) ANEMOMETRE INDICATEURDEVITESSEVRAIE,ANEMOMETRECOMPENSE, INDICATEURDEVITESSEAERODYNAMIQUE ALTITUDEVRAIE PRISEDEPRESSIONSTATIQUE RELEVEMENTVRAI LIMITESDECLASSES ROUTEVRAIE ANGLEDECAPVRAI 1739+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TRUE FLIGHT MACH NUMBER TRUE HEADING TRUE HEIGHT TRUE HORIZON TRUE MACH NUMBER TRUE NORTH TRUE POLE TRUE POSITION TRUE PROCESS AVERAGE TRUE SPEED TRUE TENSILE STRESS TRUE THRESHOLD SENSATION TRUE TO TRUE TRACK TRUE TRACK ANGLE TRUE UP (TO) TRUE WIND DIRECTION TRUE ZENITHAL DISTANCE TRUED PARALLEL SHIM TRUEING TRUEING FIXTURE TRUENESS TRUNCATE (TO) TRUNCATED TRUNCATED CONE TRUNCATION TRUNK TRUNK AIR ROUTE TRUNK AIRLINE TRUNK CARRIER TRUNK CIRCUIT TRUNK LINE TRUNK ROUTE TRUNKED ANNULAR JET ACV TRUNKING TRUNKLINE TRUNKS TRUNNION TRUNNION (TAILPLANE...) TRUNNION BEAM (U/C) TRUNNION BEARING SLEEVE TRUNNION BLOCK TRUNNION NUT TRUNNION YOKE TRUNNIONS TRUSS TRUSS (TO) TRUSS ACTUATING JACK TRUSS ASSEMBLY TRUSS BOOM TRUSS CONSTRUCTION (RIB IN...) TRUSS HEAD SCREW TRUSS JACK TRUSS MEMBER TRUSS RIB TRUSS ROD TRUSS STRUCTURE TRUSS-BRACE (TYPE) TRUSS-TYPE TRUST TRUST BLOCK TRUSTEE TRUTH SYSTEM TRUTH TABLE TRUTH TABLE (DATA PROCESSING) TRY TRY (TO) TRY (TO) OUT TRY (TO) TO LAND TRYING TS : TECHNICAL SERVICES TS : THUNDERSTORM TSB : TRANSPORTATION SAFETY BOARD TSFR : TRANSFER TSO : TECHNICAL STANDARD ORDER NOMBREDEMACHVRAIENVOL CAPVRAI ALTITUDEGEOMETRIQUE HORIZONVRAI NOMBREDEMACHVRAI NORDVRAI POLEGEOGRAPHIQUE POSITIONREELLE,THEORIQUE,NORMALE QUALITEMOYENNEREELLEDEPRODUCTION VITESSEAUSOL CONTRAINTEREELLEDETRACTION SEUILVRAIDEPERCEPTION FIDELEA ROUTEVRAIE ANGLEDEROUTEVRAIE DRESSER,DEGAUCHIR,METTRED'EQUERRE DIRECTIONVRAIEDUVENT DISTANCEZENITHALEREELLE CALEPARALLELERECTIFIEE DRESSAGE MONTAGEDEDRESSAGE EQUERRAGE TRONQUER TRONQUE CONETRONQUE TRONCATURE TRONC,FUT,JONCTION,LIGNEPRINCIPALE,COFFRE ITINERAIREOPERATIONNELRESERVE LIGNEAERIENNEPRINCIPALE GRANDECOMPAGNIEAERIENNE CIRCUITPRINCIPAL LIGNEAERIENNEPRINCIPALE ROUTELONG-COURRIER VEHICULEACOUSSINDAIRAJETPERIPHERIQUEAVECJUPE GAINEELECTRIQUE LIGNEAERIENNEPRINCIPALE SERVICESAERIENSINTERCONTINENTAUX TOURILLON,DECARDAN AXEDEGOUVERNEMONOBLOC POUTREATOURILLON(TRAIND'ATTERR.) MANCHONDEPALIERDETOURILLON TOURILLON,PIVOTDETRAIN ECROUCROISILLON CHAPEDECOMMANDEDEPALE TOURILLONS ARMATURE,CONSOLE,TREILLIS,CONTREFICHE,OSSATURE, CARCASSE ARMER,RENFORCER VERINCONTREFICHE CONTRE-FICHE POUTREENTREILLIS TREILLIS(NERVURE,CONSTRUCTIONEN...) VISATETEBOMBEE VERINCONTREFICHE CONTREFICHE NERVUREENTREILLIS TENDEUR,TIRANT STRUCTUREENTREILLIS CROISILLON/CROISILLONNAGE TREILLIS(EN...) CARTEL,CONCENTRATIONDENTREPRISE BUTEE DEPOSITAIRE SYSTEMEETALON TABLEDEVERITE TABLEDEVERITE(INFO.) ESSAI ESSAYER FAIRELESSAI TENTERD'ATTERRIR ESSAI,EPREUVE,DUR,RUDE SERVICESTECHNIQUES ORAGE BUREAUDELASCURITDESTRANSPORTS TRANSFERER PRESCRIPTION/SPECIFICATIONDENORMETECHNIQUE 1740+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TSR : TERMINAL SURVEILLANCE RADAR TSUNAMI TT : TOTAL TIME T-TAIL T-TAIL UNIT T-TAILED TUB TUB (NON-METALLIC VESSEL) TUB TUBCART TUBE TUBE (RADIO...) TUBE ASSEMBLY TUBE BEAD TUBE BELLING TUBE BENDER TUBE BENDING MACHINE TUBE BORE WEAR GAUGE (FIRE ARM...) TUBE CLAMP TUBE END TUBE EXPANSION TUBE FITTING TUBE FLARING TOOL TUBE LAUNCHER TUBE NOISE TUBE SIZE TUBE SOCKET TUBE SOCKET (RADIO...) TUBE SPANNER TUBE STATION TUBE STRUCTURE TUBE TESTER TUBE TYPE TIRE TUBE WRENCH TUBED TIRE TUBE-END FITTING TUBE-FLARING TOOL TUBELESS TIRE TUBELESS TYRE TUBE-TYPE SYSTEM TUBE-TYPE TIRE TUBING TUBING COIL TUBING/TUBE TUBING/TUBE/MANIFOLD/PLUMBING TUBO-ANNULAR TUBULAR TUBULAR RIVET TUBULAR SHAFT TUBULAR SPANNER TUBULAR STEEL TUCK (TO) TUCK (TO) IN TUCK (TO) UNDER TUCK (TO) UP TUE : TUESDAY TUE HEIGHT (HT) TUFNOL (TRADE NAME) TUFT STUDY TUG (TO) TUG (TOWING) TUG AIRCRAFT TUG PILOT TUG WITH WINCH TUG TUGGING TULIP TUMBLE (TO) TUMBLE CLEANING TUMBLE HOME TUMBLE MODE PRINTING TUMBLER TUMBLER SWITCH TUMBLING RADARDESURVEILLANCETERMINAL ONDESISMIQUEMARITIME TEMPSTOTAL EMPENNAGEENT EMPENNAGEENT AEMPENNAGEENT BAQUET SEAU(RECIPIENTNONMETALLIQUE) CUVE,BARQUE,BAQUET,BAC,BENNE CHARIOTDEPISTE TUBE,CHAMBREAAIR,ANTENNE,LAMPERADIOTUBULURE,BAQUET LAMPERADIO TUYAUTERIE BOURRELETDETUBE EPANOUI CINTREUSE,OUTILACINTRERLESTUBES CINTREUSEDETUBE VERIFICATEURD'USURED'AMEDETUBE(ARME) COLLIERDETUYAUTERIE EMBOUTDETUBE DUDGEONNAGE,MANDRINAGE RACCORDTUYAUTERIE OUTILDEVASEMENTDETUBE PANIERATUBES SOUFFLE DIAMETREDUBOUDIN SUPPORTDETUBE SUPPORTDETUBERADIO CLEATUBE STATIONDEMETRO STRUCTURETUBULAIRE LAMPE-METRE PNEUAVECCHAMBRE CLEAPIPE PNEUAVECCHAMBREAAIR EMBOUTDETUBE OUTILD'EVASEMENTDETUBE PNEUMATIQUESANSCHAMBREAAIR PNEUSANSCHAMBREAAIR SYSTEMEATUBES PNEUAVECCHAMBREAAIR CANALISATION,GAINESOUPLE ENROULEMENTDETUYAUTERIE TUYAUTERIE TUBULURE TUBO-ANNULAIRE TUBULAIRE RIVETTUBULAIRE ARBRETUBULAIRE CLEATUBE POUTRED'ACIERTUBULAIRE PRESENTERUNACCIDENTDESTABILITE RENTRER TENDANCEAPIQUER RETROUSSER MARDI ALTITUDEGEOMETRIQUE CELORON(MARQUE) VISUALISATIONDESECOULEMENTSPARFILS TIRER,REMORQUER TRACTEUR(REMORQUAGE) AVIONREMORQUEUR PILOTEREMORQUEUR TRACTEURAVECTREUIL REMORQUE/TRACTEUR,REMORQUEUR REMORQUAGE SOUPAPEENFORMEDETULIPE PASSERSURLEDOS NETTOYAGEAUTONNEAU RENTREE,INCLINAISONVERSLINTERIEUR IMPRESSIONTETEPIED BASCULEUR,INTERRUPTEUR INTERRUPTEURABASCULE,COMMUTATEURATOUCHE DESSABLAGE/EBAVURAGEAUTONNEAU,TOURNOIEMENT, BASCULEMENT,CULBUTAGE 1741+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TUNABLE DISCRIMINATOR TUNE (TO) TUNE (TO) (AN ENGINE...(TO BE PREFERRED) TUNE (TO) IN TUNE (TO) IN TO TUNE (TO) UP TUNE KNOB TUNED TUNED AMPLIFIER TUNED CAVITY TUNED GYROSCOPES TUNED-ROTOR GYROSCOPE TUNER TUNER CIRCUIT TUNE-UP SET TUNGSTEN (W) TUNGSTEN ARC WELDING TUNGSTEN CARBIDE TUNGSTEN STEEL TUNING TUNING (ENGINE...) TUNING (RADIO) TUNING (RADIO/CARBURISATION...) TUNING CABLE TUNING CAPACITOR/CONDENSER TUNING CIRCUIT TUNING COIL TUNING CONTROL TUNING CYCLE TUNING DEVICE TUNING DIAL TUNING FORK OSCILLATOR TUNING FORK TUNING IN TUNING INDICATOR TUNING KNOB TUNING LINE TUNING METER TUNING OF ENGINE TUNING OF RADIO RECEIVER TUNING PULSE TUNING STRIP TUNING TOOLS TUNING UP TUNING WEIGHTS TUNING-IN TUNNEL TUNNEL AXIS TUNNEL DIODE TUNNEL FURNACE TUNNEL TESTS TURBC : TURBULENCE TURBID TURBIDITY TURBINE TURBINE ACCESSORY DRIVE GEARBOX ASSY TURBINE AIR INLET PORT TURBINE AIR OVERHEAT TURBINE BEARING TURBINE BLADE TURBINE BLADE FAILURE TURBINE BOW TAIL DRAG TURBINE BOX TURBINE BYPASS TURBINE BYPASS VALVE TURBINE CASE TURBINE CASING TURBINE COOLER UNIT TURBINE COUPLING TURBINE DISC TURBINE DISCHARGE PRESSURE TURBINE DISCHARGE TEMPERATURE (JPT) TURBINE DISK TURBINE DOOR TURBINE DRIVEN PUMP TURBINE ENGINE DISCRIMINATEURACCORDABLE ACCORDER METTREAUPOINT(UNMOTEUR...) REGLER,ACCORDER SEMETTREALECOUTEDE CALER,REGLER,METTREAUPOINT BOUTOND'ACCORD ACCORDEREGLE AMPLIFICATEURARESONANCE CAVITERESONNANTE GYROSCOPESACCORDES GYROSCOPEASUSPENSIONDYNAMIQUEACCORDEE ACCORDEUR,BOITED'ACCORD CIRCUITDACCORD NECESSAIREDEREGLAGE TUNGSTENE SOUDAGEALARCDETUNGSTENE CARBUREDETUNGSTENE ACIERAUTUNGSTNE ACCORD,REGLAGERADIO,MISEAUPOINT MISEAUPOINT(MOTEUR...) ACCORD(RADIO) REGLAGE(RADIO/CARBURATION...) CABLEDALIMENTATIONBOITEDACCORD CONDENSATEURD'ACCORD CIRCUITDACCORD BOBINEDACCORD CONTROLEDETONALITE CYCLED'ACCORD ACCORDOIR CADRAND'ACCORD OSCILLATEURADIAPASON DIAPASON RECHERCHEDEFREQUENCE INDICATEURD'ACCORD BOUTONDEREGLAGEDESSTATIONS CABLEDACCORD INDICATIOND'ACCORD REGLAGEDEMOTEUR ACCORDDERECEPTEUR IMPULSIOND'ACCORD BARRETTEDACCORD OUTILSASYNCHRONISER CALAGE,REGLAGE,MISEAUPOINT MASSESDEREGLAGEDESPALES SYNTONISATION TUNNEL,COULOIR AXEDESOUFFLERIE DIODETUNNEL FOURTUNNEL ESSAISENSOUFFLERIE TURBULENCE TROUBLE TURBIDITE,TROUBLEATMOSPHERIQUE TURBINE BOITIERDACCESSOIRESDUREDUCTEURDETURBINE ORIFICED'ENTREED'AIRDETURBINE SURCHAUFFED'AIRDETURBINE ROULEMENT/PALIERDETURBINE AUBEDETURBINE BRISD'AUBEDETURBINE TURBULENCETUYEREPOSTTURBINE CARTERTURBINE DERIVATIONTURBINE VANNEDEDERIVATIONTURBINE CARTERDETURBINE CARTERDETURBINE TURBOREFRIGERATEUR ACCOUPLEMENTTURBINE DISQUEDETURBINE PRESSIONDESORTIETURBINE SORTIETURBINE(TEMPERATUREDE...)(TT7) DISQUEDETURBINE TRAPPEDETURBINE POMPEAENTRAINEMENTPARTURBINE TURBOMACHINE 1742+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TURBINE ENGINE ANALYSIS AND MANAGEMENT PROGRAM TURBINE ENGINE BEARING TURBINE ENGINE MONITORING SYSTEM TURBINE ENTRY DUCT TURBINE ENTRY TEMPERATURE TURBINE EXHAUST ANNULUS FLANGE TURBINE EXHAUST CASE TURBINE EXHAUST DIFFUSER TURBINE EXHAUST OUTLET TURBINE FRAME TURBINE FUEL TURBINE GAS TEMPERATURE TURBINE HOIST TURBINE INLET TURBINE INLET TEMPERATURE TURBINE INLET TEMPERATURE INDICATOR TURBINE MID FRAME VIBRATION TRANSDUCER TURBINE MID-FRAME TURBINE MID-FRAME VIBRATION TRANSDUCER TURBINE NOISE TURBINE NOZZLE TURBINE NOZZLE CASE TURBINE NOZZLE GUIDE VANE TURBINE NOZZLE SHROUD TURBINE NOZZLE TURBINE OUTLET TURBINE OUTLET CASING TURBINE OUTLET TEMPERATURE TURBINE OUTLET TEMPERATURE INDICATOR TURBINE POWERED HELICOPTER TURBINE PROTECTION COVER TURBINE REAR FRAME TURBINE REVERSER ASSY TURBINE RING TURBINE ROTARY SHROUD TURBINE ROTOR TURBINE RUN-DOWN (JET ENGINE...) TURBINE SECTION TURBINE SHAFT TURBINE SHAFT AND DISC TURBINE SHAFTING TURBINE SHROUD TURBINE SHROUD COOLING AIR TUBE TURBINE SHROUD RING TURBINE STAGE TURBINE STARTER TURBINE STARTER UNIT TURBINE STATIC SHROUD TURBINE STATOR TURBINE TEMPERATURE (JET ENG.) TURBINE TEMPERATURE ASSESSMENT(JET ENG.) TURBINE TIP SHROUD TURBINE TO COMPRESSOR COUPLING TURBINE VENTILATION STARTER TURBINE WHEEL TURBINE WHEEL RIM CRACK TURBINE-BLOWER INTAKE TURBINE-COMPRESSOR SHAFT TURBINE-ENGINE POWERED PRESSURIZED AEROPLANE TURBINE-POWERED AIRCRAFT TURBINE-POWERED PLANE TURBO TURBO MACHINERY TURBO OIL TURBO POWERED AIRLINER TURBO PROPELLED AIRCRAFT TURBO SHAFT ENGINE TURBO SHAFT POWER PLANT TURBO STARTER TURBO-ALTERNATOR TURBO-BLOWER TURBO-BOOST SELECTOR TURBOCHARGED TURBOCHARGED ENGINE PROGRAMMETEAM PALIERDETURBOREACTEUR SYSTEMEDESURVEILLANCEDUFONCTIONNEMENTDESMOTEURS CONVERGENTDENTREEDETURBINE TEMPERATUREENTREETURBINE BRIDEDERACCORDEMENT CARTERDESORTIETURBINE DIFFUSEURDESORTIETURBINE ORIFICED'ECHAPPEMENTTURBINE CADREDETURBINE TURBOCOMBUSTIBLE TEMPERATUREGAZTURBINE DISPOSITIFDEHISSAGE ENTREEDETURBINE TEMPERATURED'ENTREETURBINE INDICATEURDETEMPERATUREENTREETURBINE CAPTEURDEVIBRATIONSDECARTERTURBINEINTERMEDIAIRE MODULECARTERINTER-TURBINE CAPTEURDEVIBRATIONSDECARTERTURBINEINTERMEDIAIRE BRUITDETURBINE AILETTEDETURBINE CARTERTURBINE DISTRIBUTEURDETURBINE ANNEAUDEDISTRIBUTEURDETURBINE DISTRIBUTEUR/ROUEDIRECTRICEDETURBINE SORTIETURBINE CARTERDESORTIEDETURBINE TEMPERATUREDESORTIETURBINE INDICATEURDETEMPERATURESORTIETURBINE HELICOPTEREATURBINE OBTURATEURDETURBINE CARTERSORTIETURBINE INVERSEURDEPOUSSEETURBINE ANNEAUDETURBINE BANDAGEROTATIFDETURBINE ROTORTURBINE AUTOROTATIONREACTEUR(MOULINET) SECTIONTURBINE ARBREDETURBINE ARBRE-DISQUEDETURBINE ARBREDETURBINE ENVELOPPEDETURBINE TUYAUTERIED'AIRDEREFROIDISSEMENTD'ENVELOPPEDETURBINE ANNEAUDETANCHEITEDETURBINE,COURONNEDETURBINE ETAGEDETURBINE DEMARREURATURBINE GROUPEDEDEMARRAGEDETURBINE ANNEAUDETANCHEITEDETURBINE STATORDETURBINE TEMPERATUREDEVANTTURBINE(REAC.) DETERMINATIONDETEMP.TURBINE(REAC.) BANDAGEROTATIFDETURBINE ACCOUPLEMENTTURBINE-COMPRESSEUR INVERSEURDEMARRAGEETVENTILATIONDETURBINE ROUEDETURBINE FISSURELABANDEEXTERNEDESTURBINES ENTREED'AIRDESOUFFLANTEDETURBINE ARBRETURBINE-COMPRESSEUR AVIONPRESSURISETURBOMOTEUR AVIONATURBOPROPULSEURS,AERONEFTURBOPROPULSE AVIONATURBINE TURBO TURBOMACHINES HUILEPOURREACTEUR AVIONATURBOPROPULSEUR AVIONATURBOPROPULSEURS TURBO-MOTEUR GROUPETURBOMOTEUR TURBODEMARREUR TURBO-ALTERNATEUR TURBOSOUFFLANTE SELECTEURDEPRESSIOND'ADMISSION TURBOCOMPRESSE MOTEURATURBOCOMPRESSEUR 1743+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TURBOCHARGED VERSION TURBOCHARGER TURBO-COMPRESSOR TURBOCOMPRESSOR AIR INLET TURBOCOMPRESSOR CHECK VALVE TURBO-COOLING UNIT (AIR CONDITIONING) TURBO-COOLING UNIT TURBO-DRIVEN TURBO-ENGINE TURBOFAN TURBO-FAN (AIR CONDITIONING...) TURBO-FAN (JET) ENGINE (DUCTED...) TURBO-FAN (JET) ENGINE TURBOFAN ENGINE TURBOFAN TURBINE ENGINE TURBO-GENERATOR TURBOGENERATOR UNIT TURBOJET TURBO-JET TURBO-JET AEROPLANE TURBOJET ENGINE TURBOJET ENGINE ASSEMBLY TURBOJET ENGINE WITH AFTERBURNING TURBO-JET ENGINE TURBOJET INNER BAY TURBOJET UNIT TURBO-JET UNIT TURBOMACHINERY NOISE TURBO-MOTOR TURBO-PROP TURBO-PROP AEROPLANE TURBOPROP AIRCRAFT TURBOPROP ENGINE TURBOPROP POD TURBO-PROPELLER TURBO-PROPELLER ENGINE TURBOPROP-POWERED VERSION TURBO-PUMP TURBORAMJET TURBORAMJET ENGINE TURBOROCKET TURBOSHAFT ENGINE TURBO-SHAFT ENGINE TURBOSHAFT POWERPLANT TURBOSTARTER TURBO-SUPERCHARGED TURBO-SUPERCHARGER TURBO-SUPERCHARGER (GB) TURBOTRAIN TURBULATOR TURBULATOR TAPE / SERRATED EDGE TAPE TURBULENCE TURBULENCE BAFFLE PLATE TURBULENCE CHECK TURBULENCE CLOUD TURBULENCE DETECTION TURBULENCE FACTOR TURBULENCE PENETRATION TURBULENCE PREDICTOR SYSTEM TURBULENCE SMOOTHING TURBULENCE WAKE TURBULENCE WEATHER RADAR TURBULENT TURBULENT AIR TURBULENT AIR DESCENT TURBULENT AIR HOLDING TURBULENT BOUNDARY LAYER TURBULENT FLOW TURBULENT RE-ATTACH TURBULENT SEPARATION TURBULENT WAKE TURBULENT WIND FLOW TURN TURN (TO) TURN (TO) (A PART ON A LATHE) TURN (TO) OFF VERSIONATURBOCOMPRESSEUR TURBOCOMPRESSEUR TURBOCOMPRESSEUR MANCHEAAIRDETURBOCOMPRESSEUR CLAPETANTIRETOURDETURBOCOMPRESSEUR TURBINEDEDETENTE(COND.D'AIR) TURBOREFRIGERATEUR TURBO-COMPRESSOR TURBOMOTEUR TURBOREACTEURADOUBLEFLUX TURBOVENTILATEUR(COND.D'AIR) TURBOREACTEURASOUFFLANTECANALISEE TURBOREACTEURADOUBLEFLUX/SOUFFLANTE TURBOREACTEURDOUBLE-FLUX TURBO-SOUFFLANTE TURBO-GENERATEUR GROUPETURBOGENERATEUR TURBOREACTEUR TURBOREACTEUR AVIONATURBOREACTEUR TURBOREACTEUR GROUPETURBOREACTEUR TURBOREACTEURAVECRECHAUFFE REACTEURSIMPLE,TURBOREACTEUR BAIEINTERNEREACTEUR GROUPETURBOREACTEUR GROUPETURBO-REACTEUR(GTR) BRUITDETURBOMACHINE TURBOMOTEUR TURBOPROPULSEUR AVIONATURBOPROPULSEUR AERONEFTURBOPROPULSEUR TURBOPROPULSEUR NACELLEDEGROUPETURBOPROPULSEUR TURBOPROPULSEUR TURBOPROPULSEUR VERSIONATURBOPROPULSEURS TURBOPOMPE,POMPEATURBINE TURBOSTATOREACTEUR TURBOSTATOREACTEUR TURBO-FUSEE TURBOMOTEUR TURBOMOTEUR GROUPETURBO-MOTEUR DEMARREURAUTONOME ATURBO-COMPRESSEUR TURBO-COMPRESSEURDESURALIMENTATION TURBOCOMPRESSEUR TURBOTRAIN GENERATEURDETOURBILLONS BANDETURBULATRICE TURBULENCE TOLEDETURBULENCE INSPECTIONAPRESVOLENTURBULENCE NUAGEDETURBULENCE DETECTIONDETURBULENCES FACTEURDETURBULENCE PENETRATIONENTURBULENCE SYSTEMEDEPREDICTIONDETURBULENCES AMORTISSEMENTD'EFFETDETURBULENCE SILLAGETURBULENT RADARDEDETECTIONDETURBULENCES TURBULENT ATMOSPHERETURBULENTE/AGITEE DESCENTEENTURBULENCE ATTENTEENTURBULENCE COUCHELIMITETURBULENTE ECOULEMENTTURBULENT RECOLLEMENTTURBULENT DECOLLEMENTDELACOUCHELIMITETURBULENTE SILLAGETURBULENT,TURBULENCEDESILLAGE COURANTD'AIRTURBULENT VIRAGE,SPIRE TOURNER TOURNER(UNEPIECE) METTREHORSCIRCUIT 1744+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TURN (TO) ON TURN AND BANK INDICATING SYSTEM TURN AND BANK INDICATOR TURN AND PITCH CONTROLLER TURN AND SIDESLIP INDICATOR TURN AND SLIP INDICATOR TURN AND SLIP KNOB TURN AROUND TURN AROUND DOCUMENT TURN AROUND INSPECTION TURN AROUND ON ITS OWN AXIS TURN AROUND OPERATIONS TURN AROUND TIME TURN BACK TURN BACK (TO) TURN BAR TURN CONTROLLER KNOB TURN COORDINATION TURN COORDINATOR TURN DOWN (TO) TURN ERROR TURN IN TURN INDICATOR TURN INTO TURN KNOB TURN KNOB FUNCTION TURN LOCK (TO) TURN NEEDLE TURN OF A COIL TURN OFF TURN OFF (TO) TURN OFF SWITCH (TO) TURN ON (TO) TURN ON A LATHE (TO) TURN ON TO FINALS TURN OUT (TO) TURN OVER (TO) TURN RADIUS TURN RADIUS TURN RATE TURN REVERSAL TURN REVERSAL (FLIGHT) TURN ROUND TURN ROUND (TO) TURN ROUND TIME TURN SELECTOR SWITCH TURN SLOTS TURN TABLE TURN THE WHEELS TURN TIGHTLY TURN TO LOCK TURN TRUE (TO) TURN TURTLE (TO) TURN UP (TO) TURN UP OF PLY TURN-AND-BANK INDICATOR TURN-AND-BANK/SLIP INDICATOR TURN-AND-SIDE-SLIP INDICATOR TURN-AND-SLIP INDICATOR TURNAROUND TURN-AROUND (FLIGHT OPERATION) TURN-AROUND AREA TURNAROUND CYCLE TURN-AROUND DOCUMENT TURNAROUND INSPECTION TURNAROUND OPERATIONS TURN-AROUND OPERATIONS (POST-FLIGHT...) TURNAROUND STATION TURNAROUND STOP TURN-AROUND TIME TURN-BACK TURNBUCKLE TURNBUCKLE BARREL TURNBUCKLE COMPENSATOR TURNBUCKLE EYE METTREENCIRCUIT SYSTEMED'INDICATIONDEVIRAGEETDEDERAPAGE INDICATEURDEVIRAGEETDEDERAPAGE COMBINED'EVOLUTIONS BILLEAIGUILLE,INDICATEURDEVIRAGEETDEDERAPAGE BILLEAIGUILLE,INDICATEURDEVIRAGEETDEDERAPAGE COMMANDEDEVIRAGEETD'INCLINAISONLATERALE ROTATIOND'AVION DOCUMENTTOURNANT VISITEBOUTDELIGNE TOURNERSURSONAXE OPERATIONSDEPREPARATIONPOURLEVOL DUREED'ESCALE,DUREEDEROTATION RETOURALAPISTE REBROUSSERCHEMIN,FAIREDEMITOUR BARREDEVIRAGE BOUTONDECOMMANDEDEVIRAGE COORDINATIONENVIRAGE COORDONNATEURDEVIRAGE RABATTRE,PLIER ERREURDECARDAN ENROTATION,ENVIRAGE INDICATEURDEVIRAGE EVOLUERVERS BOUTONDEVIRAGE MODEBOUTONDEVIRAGE VERROUILLERENTOURNANT AIGUILLEDEVIRAGE SPIRE/TOURDEBOBINAGE ARRETER ETEINDRE,COUPER COUPERLINTERRUPTEUR DEBLOQUER,METTRENECIRCUIT TOURNER(UNEPIECE) VIRERENFINALE COUPER,ETEINDRE,DESSERRER CAPOTER,CULBUTER,BRASSERUNEHELICE,TRANSFERER,SE RETOURNER RAYONDEVIRAGE RAYONDEVIRAGE CADENCEDEVIRAGE,ROTATIONDECAP SPIRALERENSENSINVERSE INVERSIONDEVIRAGE(VOL) OPERATIONDESCALE RETOURNER,TOURNER,VIRER,PIVOTER DUREEDESCALE SELECTEURDEMODEDEVIRAGE FENTESDEMANUVRE CARROUSEL TOURNERLESROUES SERRERUNEPOMPE/UNVIRAGE VERROUILLERENTOURNANT TOURNERROND CAPOTER AUGMENTERLEVOLUMEDUSON RETOURNEMENTDESNAPPES INDICATEURDEVIRAGE,BILLE-AIGUILLE INDICATEURDEVIRAGE-GLISSADE INDICATEURDEVIRAGE INDICATEURDEVIRAGEETDEGLISSADE ROTATION ROTATION(ARRETENTREALLERETRETOUR) AIREDEVIRAGE,DEDEMI-TOUR TEMPSDEROTATION DOCUMENTTOURNANT VISITEENBOUTDELIGNE,INSPECTIOND'ESCALE OPERATIONSDEPREPARATIONSPOURLEVOL RECONDITIONNEMENT(APRESVOL) POINTDEDEMI-TOUR ESCALEDEBOUTDELIGNE DUREED'ESCALE,DELAID'EXECUTION RETOURALAPISTE RIDOIR,TENDEURDECABLES,TENDEURAVIS DOUILLETENDEUR,CORPSDERIDOIR REGULATEURDETENSION(MECANIQUE) ILDETENDEUR 1745+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TURNBUCKLE FORK TURNBUCKLE PIN EYE TURNBUCKLE TYPE (CONTROL) ROD TURNBUCKLE PIN EYE TURNED BACK TURNED OFF TURNED OVER EDGE TURNED-OVER EDGE TURNER TURNER (QUALIFIED...) TURN-IN POINT TURNING TURNING (LATHE OPERATION) TURNING ANGLE TURNING BACK TURNING BUTTON TURNING CIRCLE TURNING CIRCLE RADIUS TURNING CUTTER TURNING FINAL TURNING FINISH (COMMUTATOR) TURNING GEAR TURNING LINE TURNING MISSED APPROACH TURNING OFF TURNING PAD TURNING POINT TURNING RADIUS TURNING VANE TURNING-OFF TURNKEY INSTALLATION TURNMETER TURN-OFF TURN-OFF CURVE TURN-OFF GUIDANCE TURN-OFF LIGHT TURN-OFF STRIPS TURN-OFF TAXIWAY TURNOVER TURN-OVER TURNOVER (HANDOVER) TURNOVER OF AIRCRAFT FLEET TURNOVER STAND TURNPOINT TURNROUND TURN-ROUND (A/C...) (FLIGHT OPERATIONS) TURN-ROUND POOL TURN-ROUND SPARE(-PARTS) TURN-ROUND TIME TURN-ROUND/ROTABLE STOCK (SPARES...) TURNSCREW TURNTABLE TURN-TABLE TURNTABLE/CARROUSEL (BAGGAGE...) TURNTABLE/TURNING POINT TURN-UP TURPENTINE TURPENTINE VARNISH TURRET TURRET (LATHE...) TURTLEBACK TV DISPLAYS TV GUIDED TV SCREENS TV SIGNALS TV VIDEO DISPLAY T-VASIS TVOR : TERMINAL VOR TWANG EXCURSION (AERODYNAMICS...) T-WAVE ALTERATION TWB : TRANSCRIBED WEATHER BROADCAST TWD : TOWARD TWEETER (LOUD SPEAKER) TWEEZERS TWICE TWICE SIZE CHAPEAQUEUE OEILDETENDEURPOURGOUPILLE BIELLEMICROMETRIQUE(DECOMMANDE) ILDETENDEURPOURGOUPILLE DEVISSE BLOQUE BORDTOMBE BORDTOMBE(BT) TOURNER TOURNEUR(COMPAGNON...) POINTDEVIRAGE TOURNAGE,FACONNAGE,ORIENTATION TOURNAGE(OPERATIONDETOUR) ANGLEDEBRAQUAGE REBROUSSEMENT RAQUETTE RAYONDEVIRAGE RAYONDEBRAQUAGE OUTILDETOUR ENDERNIERVIRAGE DIAMANTAGE(D'UNCOLLECTEUR) DISPOSITIFDEROTATIOND'ANTENNE LIGNEDEVIRAGE APPROCHEINTERROMPUEAVECVIRAGE MISEHORSCIRCUIT AIREDEDEMI-TOUR POINTDEVIRAGE RAYONDEVIRAGE AUBEDEDEVIATION MISEHORSCIRCUIT INSTALLATIONCLEENMAIN INDICATEURDEVIRAGE SORTIEDEPISTE,BRETELLEDEDEGAGEMENT COURBEDEDEGAGEMENT GUIDAGEAUSOL FEUDESORTIEDEPISTE BANDESDERACCORDEMENT,DEDEGAGEMENT SORTIEDEPISTE ROTATION ROTATION RECEPTION,ROTATION ROTATIONDUMATERIELVOLANT BATITOURNANT BALISE ROTATION ROTATIONAVION(EXPLOITATION) LOTDEPISTE RECHANGEENVOLANT(PIECES...) TEMPSD'ESCALE VOLANTDERECHANGES TENDEURAVIS PLAQUETOURNANTE,TABLEOSCILLANTE,PLATEAUOSCILLANT CARROUSEL CARROUSEL(DISTRIBUTIONDEBAGAGES) PLAQUETOURNANTE RETOURNEMENTDESNAPPES TEREBENTHINE VERNISALATEREBENTHINE TOURELLE TOURELLE(DETOUR) CRETEENCARAPACEDETORTUE ECRANSDETELEVISION AGUIDAGETV ECRANSDETELEVISION SIGNAUXDETELEVISION REPRESENTATIONVIDEO VASISENT VORTERMINAL RESONANCEALEATOIRE(AERODYNAMIQUE...) MODIFICATIONDEL'ONDET EMISSIONRADIOTRANSCRITE VERS HAUT-PARLEURHF BRUCELLES,PINCEAEPILER DEUXFOIS ECHELLE2 1746+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TWICE-THE-SPEED-OF-SOUND TWILIGHT TWILIGHT EFFECT (AT DUSK OR DAWN) TWILIGHT ZONE TWILL WEAVE (COMPOSITE MATERIAL) TWIN TWIN AISLE TWIN CLEVIS TWIN COMPRESSOR TWIN CYLINDER TWIN ENGINE TWIN ENGINE A/C TWIN ENGINE JET TWIN IGNITION TWIN INTERMESHING-ROTOR HELICOPTER TWIN JET TWIN KNOBS TWIN LAYSHAFTS TWIN MOTOR UNIT TWIN SIDE-BY-SIDE-ROTOR HELICOPTER TWIN SPOOL TWIN SPOOL ENGINE TWIN SPOOL TURBINE TWIN SPOOL TURBO-FAN TWIN SPOOL TURBO-FAN ENGINE TWIN SPOOL TURBOJET TWIN TANDEM ROTOR HELICOPTER TWIN TIRES TWIN VERTICAL TAILS TWIN WHEEL TWIN WHEEL UNIT TWIN WHEELS TWIN WIRE TWIN-AGENT TWIN-AISLE FOUR-ENGINED AIRCRAFT TWIN-AISLE WIDEBODY AIRCRAFT TWIN-BODY ACTUATOR TWIN-BOOM TWIN-BOOM FUSELAGE TWIN-CIRCUIT SWITCH/CONTACTOR TWIN-CONTACT TYRE TWIN-CYLINDER PUMP TWINE TWINE (TO) TWINED TWIN-ENGINE TWIN-ENGINE AIRCRAFT TWIN-ENGINE HELICOPTER TWIN-ENGINE JET TWIN-ENGINE LAYOUT TWIN-ENGINED AIRCRAFT TWIN-ENGINED JET TWIN-ENGINED VERSION TWIN-FIN TWIN-JET A/C TWIN-JET ENGINE AIRCRAFT TWIN-JET PLANE TWINKLE (TO) TWIN-ORIFICE BURNER TWIN-PISTON TWIN-ROTOR HELICOPTER TWIN-SEAT MICROLIGHT TWIN-SEATER TWIN-SHAFT TWIN-SPARRED WING TWIN-SPOOL TWIN-SPOOL AXIAL FLOW ENGINE TWIN-SPOOL COMPRESSOR TWIN-SPOOL ENGINE TWIN-SPOOL TURBINE TWIN-SPOOL TURBOFAN TWIN-SPOOL TURBOJET TWIN-STAGE ROCKET TWIN-TAIL SURFACES TWIN-TRACK AIRWAY TWIN-TURBINE DEUXFOISLAVITESSEDUSON CREPUSCULE EFFETCOUCHESIONISEESSURONDESRADIO ZONEDOUTEUSE SERGE(MATERIAUCOMPOSITE) JUMELE ADEUXCOULOIRS CHAPEDOUBLE COMPRESSEURDOUBLE BICYLINDRE BIMOTEUR,BIREACTEUR,BITURBOPROPULSEUR BIMOTEUR BIREACTEUR DOUBLEALLUMAGE HELICOPTEREADEUXROTORSENGRENANTS BIREACTEUR BOUTONSJUMELES(CDE.) ARBREINTERMEDIAIREDOUBLE ACTIONNEURDOUBLEMOTEUR HELICOPTEREADEUXROTORSTRANSVERSAUX DOUBLECORPS REACTEURDOUBLECORPS TURBOREACTEURADOUBLECORPS TURBOSOUFFLANTEDOUBLECORPS REACTEURDOUBLE-FLUXDOUBLE-CORPS REACTEURADOUBLECORPS HELICOPTEREADEUXROTORSENTANDEM PNEUSJUMELES DERIVESVERTICALES,DOUBLEDERIVE ROUESENDIABOLO ROUESENDIABOLO ROUEJUMELEES,DIABOLO FILJUMELE AGENTSCOMBINES QUADRIREACTEURADEUXCOULOIRS AVIONGROS-PORTEURADEUXCOULOIRS VERINDOUBLECORPS BI-POUTRE FUSELAGEBIPOUTRE CONTACTEURBI-POLAIRE PNEUSJUMELES POMPEDOUBLE FICELLE TORDRE,ENTORTILLER,ENTRELACER ENTORTILLE BIMOTEUR BIMOTEUR HELICOPTEREBITURBINE BIREACTEUR CONFIGURATIONBIMOTEUR BIMOTEUR BIREACTEUR VERSIONBI-MOTEUR BIDERIVE,DOUBLEDERIVE BIREACTEUR(AVION...) BIREACTEUR BI-REACTEUR CLIGNOTER,SCINTILLER BRULEURADOUBLEORIFICE BI-MOTEUR HELICOPTEREAROTORSJUMELES ULMBIPLACE BIPLACE DOUBLECORPS AILEADEUXLONGERONS DOUBLE-CORPS,DOUBLEROTOR,DOUBLEBOBINE REACTEURDOUBLECORPSAECOULEMENTAXIAL COMPRESSEURDOUBLE-CORPS REACTEURDOUBLE-CORPS TURBO-REACTEURADOUBLECORPS MOTEURADOUBLECORPSDOUBLEFLUX TURBOREACTEURDOUBLE-FLUX FUSEEADEUXETAGES DOUBLEDERIVE,EMPENNAGEBIDERIVE VOIEAERIENNEADEUXCOULOIRS BITURBINE 1747+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TWIN-TURBINE HELICOPTER TWIN-TURBOPROP TWIN-TURBOPROP TRANSPORT TWIN-WHEEL GEAR TWIRL TWIRL (TO) TWIST TWIST (TO) TWIST AND STEER TWIST BIT TWIST DRILL TWIST DRILL (TOOL) TWIST GRIP TWIST LOCK CONNECTOR TWIST LOCK RECEPTACLE TWISTED TWISTED BLAST-PIPE TWISTED CABLES TWISTED JOINT TWISTED PAIR (LEADS) TWISTED SUSPENSION LINES TWISTED WAVE GUIDE TWISTED WIRES TWISTED/TWINED TWISTER TWIST-GRIP TWIST-GRIP THROTTLE TWISTING TWISTING LOAD TWISTING MOMENT TWLGT : TWILIGHT TWO TWO CONDITION CODE TWO CONTROL TWO DEGREES OF FREEDOM GYRO TWO DIMENSIONAL FLOW TWO DIMENSIONAL RAMJET TWO FREQUENCY GLIDE PATH SYSTEM TWO FREQUENCY LOCALIZER SYSTEM TWO PART PAINT TWO POLE TWO RANGE DECCA TWO SEGMENT APPROACH TWO SHAFT ENGINE TWO SHOT SYSTEM TWO SPOOL ENGINE TWO STATE TWO STEP RELAY TWO WAY COMMUNICATION TWO WAY THRUST BEARING TWO-AISLE TWO-AXIS EARTH SENSOR TWO-BLADE ROTOR TWO-BLADED PROPELLER TWO-CREWMEMBER COCKPIT TWO-DIMENSION NOZZLE TWO-DIMENSIONAL COMPRESSION SYSTEM TWO-DIMENSIONAL FLOW TWO-DIMENSIONAL RAM JET TWO-ENGINED TWO-ENGINES PLANE TWO-FLOW INJECTOR TWO-FLOW TURBOJET TWOFOLD TWO-GYRO PLATFORM TWO-HI CARD TWO-LEVEL OPERATION TWO-LIP BIT TWO-LIP DRILL TWO-LIP/PED BIT TWO-LIPPED CAM TWO-LOBE CAM TWO-LUG RECEPTACLE TWO-LUG SEALED FLOATING RECEPTACLE TWO-MAN COCKPIT TWO-MAN CREW HELICOPTEREBITURBINE BITURBOPROPULSEUR BI-TURBOPROPULSEURDETRANSPORT TRAINADIABOLO TOURNOIEMENT,VOLUTE,SPIRE CLIGNOTER,SCINTILLER TORSADAGE,VRILLAGE,TORSION TORDRE,TORSADER PILOTAGEALACETCONSTANT FORET/MECHEHELICOIDALE FORETAHELICE VRILLEAMAIN(OUTIL) POIGNEETOURNANTE CONNECTEURQUART-DE-TOUR PRISEVERROUILLAGEPARROTATION ENTORTILLE,TORSADE TUYEREVRILLEE CABLESTORSADES CONNEXIONPARTORSADE PAIRETORSADEE(CONDUCTEURS...) SUSPENTESTORSADEES GUIDEDONDESVRILLE FILSTORSADES ENTORTILLE TORNADEVIOLENTE POIGNEETOURNANTE MANETTEDESGAZAPOIGNEETOURNANTE VRILLAGE,TORSION CHARGEDETORSION MOMENTDETORSION PENOMBRE DEUX CODEBIVALENT ADEUXGOUVERNES GYROSCOPEDE2DEGRESDELIBERTE COULEMENTBIDIMENSIONNEL STATOREACTEURBIDIMENSIONNEL SYSTEMED'ALIGNEMENTDEDESCENTEADEUXFREQUENCES SYSTEMED'ALIGNEMENTDEPISTEADEUXFREQUENCES PEINTUREADEUXCOMPOSANTS BIPOLAIRE DECCACIRCULAIRE APPROCHEADOUBLEPENTE MOTEURDOUBLECORPS CIRCUITADEUXCOUPS MOTEURDOUBLECORPS BISTABLE RELAISADOUBLEEFFET COMMUNICATIONBILATERALE BUTEEADOUBLEEFFET ADOUBLEALLEE CAPTEURTERRESTREINFRAROUGEBIAXIAL BITURBINE HELICEBIPALE COCKPITADEUXPILOTES TUYEREBIDIMENSIONNELLE SYSTEMEDECOMPRESSIONBIDIMENSIONNEL ECOULEMENTBIDIMENSIONNELPLAN STATOREACTEURBIDIMENSIONNEL BIMOTEUR BIMOTEUR INJECTEURDOUBLEDEBIT TURBOREACTEURDOUBLEFLUX CORDAGEADEUXBRINS PLATE-FORMEBIGYROSCOPIQUE,CENTRALEDECAP CARTEDOUBLEHAUTEUR SEPARATIONVERTICALEDESZONES LANGUED'ASPIC(MECHE...) FORETADEUXLEVRES MECHELANGUED'ASPIC CAMEDOUBLE CAMEDOUBLE RECEPTACLEDOUBLEPATTE RECEPTACLEFLOTTANTETANCHEDOUBLEPATTE POSTEDEPILOTAGEADEUX EQUIPAGEADEUXMEMBRES 1748+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TWO-PHASE TWO-PHASE CURRENT TWO-PHASE CURRENT, WINDING... TWO-PHASE MOTOR TWO-PILOT CREW TWO-PIN TWO-PIN PLUG TWO-PLY TWO-POINT LANDING TWO-POINTER INDICATOR TWO-POLE TWO-POLE PUSH BUTTON TWO-POSITION TWO-POSITION NOZZLE TWO-POSITION PROPELLER TWO-ROW ENGINE TWO-SEAT AIRCRAFT TWO-SEAT VERSION TWO-SEATER TWO-SEATER TRAINING TWO-SEGMENT FLAPS TWO-SEGMENT TRAILING EDGE FLAP TWO-SHAFT (JET) ENGINE TWO-SHAFT TURBOFAN TWO-SIDED CONFIDENCE LIMIT TWO-SPAR TWO-SPAR CONSTRUCTION TWO-SPAR FRAME TWO-SPAR THREE-PIECE WING TORSION BOX TWO-SPEED TWO-SPOOL TWO-SPOOL TURBINE TWO-SPOOL TURBOJET ENGINE TWO-STAGE TWO-STAGE COMPRESSOR TWO-STAGE DRIVE TWO-STAGE POWER TURBINE TWO-STAGE REGULATING VALVE TWO-STAGE ROCKET TWO-STAGE SHOCK ABSORBER TWO-STAGE TURBINE TWO-STEP BURNING TWO-STROKE TWO-STROKE CYCLE TWO-STROKE ENGINE TWO-TONE CHIME TWO-WAFER ROTARY SELECTOR SWITCH TWO-WAY TWO-WAY AIRWAY TWO-WAY AMPLIFIER TWO-WAY CABLE SYSTEM TWO-WAY COMMUNICATIONS TWO-WAY CYLINDER TWO-WAY LINK TWO-WAY ORAL COMMUNICATION SYSTEM TWO-WAY PALLET TWO-WAY RADIO TWO-WAY RADIO COMMUNICATION TWO-WAY RESTRICTOR TWO-WAY SWITCH TWO-WAY THRUST BEARING TWO-WAY VALVE TWO-WAY WIRING (ELEC.) TWO-WAY/INTERMEDIATE SWITCH TWO-WIRE TWO-WIRE CHANNEL TWO-WIRE CIRCUIT TWO-WIRE LINE TWO-WIRE SYSTEM TWR : CONTROL TOWER TWRG : TOWERING TWS RADAR TYP : TYPE OF AIRCRAFT TYPE TYPE (TO) BIPHASE COURANTBIPHASE DIPHASE(COURANT,ENROULEMENT...) MOTEURBIPHASE EQUIPAGEADEUX ADEUXBROCHES FICHEDEUXBROCHES ADEUXBRINS,ADEUXEPAISSEURS ATTERRISSAGEENDEUXPOINTS INDICATEURDOUBLE BIPOLAIRE POUSSOIRBIPOLAIRE ADEUXPOSITIONS BUSEMOBILE,TUYEREA2POSITIONS HELICEADEUXPOSITIONS MOTEURENDOUBLEETOILE AVIONBIPLACE VERSIONBIPLACE BIPLACE ECOLEENBIPLACE VOLETSADEUXELEMENTS VOLETSBORDDEFUITEHYPERSUSTENTATEURSADEUXFENTES REACTEURAARBRESDOUBLES/CONCENTRIQUES MOTEURADOUBLECORPS TAUXD'OPTIMISATION BI-LONGERON CONSTRUCTIONADOUBLELONGERON STRUCTUREBIPOUTRE CAISSONDETORSIONENTROISELEMENTSETDEUXLONGERONS ADEUXVITESSES DOUBLECORPS TURBINEDOUBLE-CORPS REACTEURDOUBLE-CORPS ADEUXETAGE COMPRESSEURADEUXETAGES ENTRAINEMENTA2PLAGESDEVITESSES TURBINEDETRAVAILBIETAGE VALVEA2ETAGESDEREGULATION FUSEEADEUXETAGES AMORTISSEURDOUBLEEFFET TURBINEADEUXETAGES COMBUSTIONENPLATEAU ADEUXTEMPS CYCLEADEUXTEMPS MOTEURDEUX-TEMPS CARILLONADEUXTONS SELECTEURROTATIFADEUXGALETTES ADEUXVOIES,ADEUXCANAUX VOIEAERIENNEADOUBLESENS AMPLIFICATEURADEUXCANAUX TIMONERIECABLESVA-ET-VIENT COMMUNICATIONSBILATERALES VERINDOUBLEEFFET LIAISONALLERETRETOUR SYSTEMEDECOMMUNICATIONORALEBILATERALE PALLETTE-CAISSEADEUXENTREES RADIOBIDIRECTIONNELLE COMMUNICATIONRADIOBILATERALE REDUCTEURDEUXSENS VA-ET-VIENT(ELECTRIQUE) BUTEEADOUBLEEFFET VALVEADEUXVOIES VA-ET-VIENT(INSTALLATIONELEC.) VA-ET-VIENT(CONTACTEUR) ADEUXFILS,BIFILAIRE VOIEDEUXFILS CIRCUITADEUXCONDUCTEURSISOLES LIGNEBIFILAIRE CIRCUITBIFILAIRE TOURDECONTROLE BOURGEONNANT RADARDEPOURSUITESURINFORMATIONSDISCONTINUES TYPED'AERONEF MODELE,VERSION TAPERALAMACHINE 1749+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais TYPE APPROVAL TYPE APPROVAL DATA SHEET TYPE ARRAY (DATA PROCESSING) TYPE B(M) PACKAGE TYPE B(U) PACKAGE TYPE BAR TYPE CERTIFICATE TYPE CERTIFICATE DATA SHEET TYPE CERTIFICATE HOLDER TYPE CLEANER (TYPOGRAPHY...) TYPE CODE 2 TYPE DESIGN TYPE DESIGN HOLDER TYPE EXPERIENCE TYPE FONT TYPE OF AIRCRAFT TYPE OF CLOUD TYPE QUALIFICATION TYPE RATING TYPE RATING ENDORSEMENT TYPE RECENCY TYPE RECORD TYPE SPECIFICATIONS TYPE STYLE TYPE TEST TYPE TRAINING PROGRAM TYPE-OUT RATE (PRINTING MACHINE) TYPEWRITER TYPH : TYPHOON TYPHOON TYPICAL TYPICAL CROSS SECTION TYPICAL FRAME (AIRFRAME) TYPICAL PAYLOAD TYPICAL TIME SPOT (ELECTRON.) TYPICAL TYPING REPERFORATOR TYRE TYRE BEAD TYRE CHANGER TYRE PRESSURE TYRE PRESSURE GAUGE TYRE REMOVAL TYRE, TIRE TYRE-PRESSURE INDICATING SYSTEM TYRE-PRESSURE MONITOR TZD : TRUE ZENITHAL DISTANCE U FACTOR U.S AIRSPACE U.V LIGHT U.V LIGHTING U/C U/C DOWN U/C EMERGENCY U/C EMERGENCY DISTRIBUTOR U/C SYSTEM U/C SYSTEM ACCUMULATOR U/C UNSAFE U/S : UNSERVICEABLE UA : ROUTINE PIREP UA : UPPER AIR UAC : UPPER AREA CONTROL CENTER UAR : UPPER AIR ROUTE UART : UNIVERSAL ASYNCHRONOUS RECEIVER/TRANSCEIVER UB : UTILITY BUS UBI : UPLINK BLOCK IDENTIFIER U-BOLT UD : USER DATA UDDEHOLME STEEL MAKING PROCESS UDF : UHF DIRECTION-FINDING STATION UFDR : UNIVERSAL FLIGHT DATA RECORDER UFN : UNTIL FURTHER NOTICE UFO : UNIDENTIFIED FLYING OBJECT U-FORMAT UHF : ULTRA HIGH FREQUENCY UHF AERIAL HOMOLOGATION FICHEDEDONNEESD'HOMOLOGATIONDETYPE CARACTERES(ENSEMBLEDE) COLISDUTYPEB(M) COLISDUTYPEB(U) BARREACARACTERE CERTIFICATD'HOMOLOGATION,CERTIFICATDETYPEMOTEUR FICHEDEDONNEESDECERTIFICATDETYPE DETENTEURD'HOMOLOGATION PATEDENETTOYAGE(DECARACTERESTYPO.) CODEDENATURE2 DEFINITIONDETYPE DETENTEURDELADEFINITIONDETYPE EXPERIENCESURTYPE FONTEDECARACTERE TYPED'AERONEF TYPEDENUAGE QUALIFICATIONDETYPE QUALIFICATIONDETYPE APPROBATIONDEQUALIFICATIONDETYPE EXPERIENCERECENTESURTYPE CLAUSETECHNIQUE,CARNETDETYPE CLAUSESTECHNIQUES STYLEDUCARACTERE ESSAIDEDEFINITION,ESSAID'HOMOLOGATIONDETYPE PROGRAMMED'ENTRAINEMENTSURTYPE VITESSED'IMPRESSION(IMPRIMANTE) MACHINEAECRIRE TYPHON TYPHON TYPIQUE PROFILENTRAVERSTYPE CADRECOURANT(STRUCTURE) CHARGEMARCHANDETYPE INSTANTCARACTERISTIQUE(ELECTRON.) CARACTERISTIQUE(PARTICULIER) REPERFORATEUR-IMPRIMEUR PNEUMATIQUE CHEVRONDEPNEU DEMONTE-PNEU PRESSIONPNEU CONTROLEURDEPRESSION DEMONTE-PNEU PNEU SYSTEMEINDICATEURDELAPRESSIONDESPNEUS SYSTEMEDECONTROLEDELAPRESSIONDESPNEUS DISTANCEZENITHALEREELLE FACTEURD'AMPLIFICATION ESPACEAERIENDESETATS-UNIS LAMPEULTRAVIOLET ECLAIRAGEULTRAVIOLET ATTERRISSEUR SORTIETRAIN SECOURSTRAIN DISTRIBUTEURDEECOURSTRAIN CIRCUITD'ATTERRISSEUR ACCUSURCIRCUITTRAIN TRAINNONVERROUILLE NONUTILISABLE,HORSSERVICE PIREPREGULER AIRENALTITUDE CENTREDECONTROLEDEREGIONSUPERIEURE ROUTESUPERIEURE EMETTEUR-RECEPTEURASYNCHRONEUNIVERSEL BUSUTILITAIRE BLOCD'IDENTIFICATIONDELIAISONASCENDANTE BOULONENU,ETRIER DONNESUTILISATEUR PROCEDEUDDEHOLMEDEFABRICATIONDELACIER STATIONRADIOGONIOMETRIQUEULTRA-HAUTEFREQUENCE ENREGISTREURUNIVERSELDEDONNESDEVOL JUSQU'ANOUVELAVIS OBJETVOLANTNONIDENTIFIE,OVNI FORMATU ULTRA-HAUTEFREQUENCE ANTENNEUNHF 1750+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UHF RACK UHF TRANSCEIVER UIF : UPPER FLIGHT INFORMATION UIR : UPPER FLIGHT INFORMATION REGION U-IRON ULB : UNDERWATER LOCATOR BEACON ULLAGE ULLAGE AND RETROROCKET ULLAGE ROCKET ULSA : ULTRA LOW SIDELOBE ANTENNA ULTIMATE ULTIMATE FACTOR ULTIMATE GUST ULTIMATE LIFE ULTIMATE LIFE WARRANTY ULTIMATE LOAD ULTIMATE LOAD FACTOR ULTIMATE SHEAR STRENGTH ULTIMATE STRENGTH ULTIMATE STRESS ULTRA BYPASS ENGINE ULTRA HIGH BYPASS ENGINE ULTRA HIGH FREQUENCY (UHF) ULTRA HIGH STRENGTH STEEL ULTRA LIGHT ALLOYS ULTRA LIGHT MOTORIZED (ULM) ULTRA SHORT TAKE OFF AND LANDING (USTOL) ULTRA SHORT TAKE-OFF AND LANDING ULTRA SHORT WAVE (USW) ULTRA-HIGH FREQUENCY ULTRALIGHT ULTRALIGHT AEROPLANE ULTRALIGHT SINGLE-PLACE AEROPLANE ULTRA-LIGHT TRAINERS ASSOCIATION ULTRALIGHT TWO-PLACE INSTRUCTIONAL AEROPLANE ULTRA-LOW SIDELOBE ANTENNA ULTRA-MODERN ULTRA-RED ULTRA-SHORT WAVE ULTRASONIC ULTRASONIC CLEANER ULTRASONIC CLEANING ULTRASONIC CLEANING UNIT ULTRASONIC DRILLING ULTRASONIC FLOWMETER ULTRASONIC INSPECTION ULTRASONIC RADIOGRAPHY ULTRASONIC SOUNDINGS ULTRASONIC SPEED ULTRASONIC TESTING ULTRASONIC WELDING ULTRA-SONICALLY CLEANING ULTRASONICS ULTRASONICS INSPECTION ULTRASOUND ULTRA-VACUUM ULTRAVIOLET ULTRA-VIOLET LAMP ULTRA-VIOLET LIGHT ULTRA-VIOLET RADIATION ULTRA-VIOLET SPECTRUM UMBILICAL CABLE UMBILICAL CONNECTOR UMBILICAL CORD UMBILICAL CORD BOOM UMBILICAL EVA (EXTRA VEHICULAR ACTIVITY) UMBILICAL INE UMBILICAL MAST UMBRELLA AERIAL UMT : UNIVERSAL MOUNT UNA : UNABLE UNABLE TO COMPLY UNACCELERATED FLIGHT UNACCOMPANIED UNACCOMPANIED BAGGAGE UNACCOMPANIED MINOR COFFRETUHF EMETTEUR-RECEPTEURUHF REGIONSUPERIEURED'INFORMATIONDEVOL RGIONSUPRIEURED'INFORMATIONDEVOL FERENU BALISELOCALISATRICESOUS-MARINE VOLUMERESIDUEL,MANQUANT IMPULSEURD'ACCELERATIONETDEFREINAGE FUSEED'ACCELERATION ANTENNELIMITANTLADISPERSIONDEL'ENERGIERAYONNEE EXTREME FACTEURDECHARGEEXTREME RAFALEULTIME SEUILLIMITE,DUREEDEVIEAUTORISEE GARANTIEDEVIETOTALE CHARGEDERUPTURE,CHARGEULTIME FACTEURDECHARGEEXTREME RESISTANCEDERUPTURE RESISTANCE,LIMITEDECHARGEDERUPTURE CONTRAINTEDERUPTURE,CONTRAINTELIMITE MOTEURASOUFFLANTE MOTEURASOUFFLANTENONCARENEE HYPERFREQUENCE ACIERATRESHAUTERESISTANCE ALLIAGESULTRALEGERS ULM,ULTRALEGERMOTORISE,AVIONNETTE AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGETRSCOURT AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGEULTRA-COURTS ONDEULTRA-COURTE ULTRAHAUTEFREQUENCE,HYPERFREQUENCE ULTRALEGER AVIONULTRALEGER AVIONULTRALEGERMONOPLACE ASSOCIATIOND'APPRENTISSAGEULM AVIONULTRALEGERBIPLACED'ENTRAINEMENT ANTENNELIMITANTLADISPERSIONDEL'ENERGIERAYONNEE AVANT-GARDE INFRA-ROUGE ONDEULTRA-COURTE ULTRASONIQUE NETTOYEURAULTRA-SONS NETTOYAGEPARULTRASONS NETTOYEURAULTRASONS ALESAGEULTRASONIQUE DEBITMETREAULTRASONS CONTROLEPARULTRASONS RADIOGRAPHIEULTRASONIQUE SONDAGEAUXULTRASONS VITESSEULTRASONIQUE ESSAIAUXULTRASONS SOUDAGEAUXULTRASONS NETTOYAGEAUXULTRASONS ULTRA-SONS CONTROLEPARULTRA-SONS ULTRASON VIDEPOUSSE ULTRAVIOLET LAMPEAULTRAVIOLETS LUMIEREULTRAVIOLETTE RAYONNEMENTULTRAVIOLET SPECTREULTRA-VIOLET CABLEOMBILICAL PRISEOMBILICALE CORDONOMBILICAL PERCHEDECOMMANDEDEMISEENROUTE ACTIVITEEXTRAVEHICULAIREAVECLIAISONOMBILICALE CORDONOMBILICAL MATOMBILICAL ANTENNEPARAPLUIE MONTAGEUNIVERSEL INCAPABLE,DANSL'IMPOSSIBILITE INCAPABLED'EXECUTER VOLNONACCELERE VOYAGEANTSEUL BAGAGENONACCOMPAGNE ENFANTNONACCOMPAGNE 1751+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UNAFFECTED UNAFFECTED BY AIR UNALLOYED UNALTERABLE UNALTERED DATA UNANNEALED UNANNOUNCED FIRE DRILL UNAPPROVED AIRCRAFT PART UNARY OPERATOR UNASSISTED PILOT UNATTENDED UNATTENDED JAMMER UNATTENDED LUGGAGE UNAVAILABLE UNAVBL : UNAVAILABLE UNBALANCE UNBALANCE (TO) UNBALANCE DUE TO COUNTERWEIGHT UNBALANCE VOLTAGE UNBALANCED UNBALANCED OUTPUT UNBALANCING UNBALANCING MASS UNBALLASTING UNBEND (TO) UNBENDING UNBLOCK (TO) UNBOLT (TO) UNBOUND UNBOUND GRAVEL UNBREAKABLE UNBROKEN UNBROKEN SEQUENCE UNBURNED UNBURNED FUEL UNBURNED HYDROCARBON UNCAGE (TO) UNCAP (TO) UNCAPPING STRESS UNCERTAINTY UNCERTAINTY PHASE UNCHANGED UNCHECKED UNCHECKED MANEUVER UNCLAIMED BAGGAGE UNCLAIMED LUGGAGE UNCLAMPING UNCLIP (TO) UNCLOGGING UNCLUTCH (TO) UNCOIL (TO) UNCOMFORTABLE UNCOMMANDED FLAP MOTION UNCOMMANDED ROLL UNCOMPRESSED GAS UNCONFIRMED REMOVAL UNCONNECTED CABLE END UNCONTROLLABLE UNCONTROLLED UNCONTROLLED AIRCRAFT UNCONTROLLED AIRPORT UNCONTROLLED AIRSPACE UNCONTROLLED MOSAIC UNCONTROLLED SPIN UNCONTROLLED SURFACE UNCONVENTIONAL UNCOOLED UNCORK (TO) UNCOUPLE (TO) UNCOUPLED UNCOUPLING UNCOVER (TO) UNCOWLING UNCRIMP (TO) UNCTUOUS UNCURED INALTERABLE,INATTAQUABLE INALTERABLEALAIR METALPUR,SANSALLIAGE,NONALLIE INALTERABLE DONNESINCHANGES NONRECUIT EXERCICESURPRISED'INCENDIE PIECED'AERONEFNONAPPROUVEE,PIECECONTREFAITE OPRATEURUNAIRE PILOTENONSECONDE SANSSURVEILLANCE BROUILLEURAUTONOME BAGAGESSANSSURVEILLANCE INDISPONIBLE NONDISPONIBLE DESEQUILIBRE DESEQUILIBRER DESEQUILIBREIMPUTABLEAUCONTREPOIDS TENSIONDEDESEQUILIBRE DESEQUILIBRE,ASYMETRIQUE SORTIEDISSYMETRIQUE EXCENTRAGE BALOURD DELESTAGE DETENDRE,DEBANDER,REDRESSER INFLEXIBLE,RAIDE DEGAGER,DECALER DEBOULONNER DECOLLE,NONTRAITE GRAVIERNON-TRAITE INCASSABLE NONCASSE,INTACT SQUENCEININTERROMPUE IMBRULE CARBURANTIMBRULE HYDROCARBUREIMBRULE DEBLOQUER DEBOUCHER,DECALOTTER,DECAPUCHONNER EFFETDEDECALOTTAGE INCERTITUDE PHASEDINCERTITUDE INCHANGE NONVERIFIE MANOEUVRENONCONTREE BAGAGENONRETIRE BAGAGESNON-RECLAMES DBLOCAGE DEGRAFER DECOLMATAGE DEBRAYER DEROULER INCONFORTABLE MOUVEMENTDESVOLETSNONCOMMANDE ROULISNONCOMMANDE GAZNONCOMPRIME DEMONTAGENONCONFIRME CHEVELUREDECABLE INCONTROLABLE,FOU INCONTRL AVIONINCONTROLE AEROPORTNONCONTROLE ESPACEAERIENNONCONTROLE ASSEMBLAGEDEPHOTOSNONREDRESSEES VRILLELIBRE GOUVERNELIBRE ORIGINAL NONREFROIDI DEBOUCHER(BOUTEILLE) DECOUPLER,DEBRAYER DECOUPLE DEBRAYAGE,DSACCOUPLEMENT,DECOUPLAGE DECOUVRIR,METTREADECOUVERT,DEGARNIE DECAPOTAGE DESSERTIR ONCTUEUX,HUILEUX NONPOLYMERISE,NONSECHE 1752+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UNCUT UNDAMAGED UNDAMPED UNDAMPED OSCILLATION UNDAMPED OSCILLATIONS UNDECOVERED UNDEFINITE UNDEFORMED AREA UNDELIVERED UNDER UNDER AGEING UNDER COMMAND UNDER CUSTOMS SUPERVISION UNDER DELIVERY UNDER DEVELOPMENT UNDER FLIGHT TRACK UNDER FREQUENCY PROTECTION UNDER FREQUENCY RELAY UNDER HIS HAND UNDER LICENSE UNDER PREPARATION UNDER PRESSURE UNDER REPAIR UNDER STUDY UNDER TEMPERATURE SENSING ELEMENT UNDER TENSION UNDER THE HOOD UNDER THE INFLUENCE OF UNDER TOW UNDER VACUUM UNDER VACUUM UNDER VOLTAGE UNDER VOLTAGE PROTECTION UNDER WARRANTY CONDITIONS UNDER WARRANTY CONDITIONS UNDER WAY UNDER WING RADIATOR UNDER WING STORES UNDERBANK (TO) UNDERBEAD UNDERCARRIAGE UNDERCARRIAGE (LEG) UNDERCARRIAGE CIRCUIT UNDERCARRIAGE DOOR UNDERCARRIAGE LEG UNDERCARRIAGE LEG STRUT UNDERCARRIAGE LOCK PIN UNDERCARRIAGE OF AEROBRIDGE UNDERCARRIAGE RETRACTION UNDERCARRIAGE ROLL UNDERCARRIAGE RUNWAY LOADING UNDERCARRIAGE SELECTION OVERRIDE BUTTON UNDERCARRIAGE SELECTOR UNDERCARRIAGE STRUT UNDERCARRIAGE UP AND LOCKED UNDERCLOTHING UNDERCOAT UNDERCOVER INSPECTOR UNDERCOWL AREA UNDERCUT UNDERCUT OF A WELD UNDERCUT RELIEF UNDERCUT(ING) UNDERCUTTING UNDER-DESIGN UNDER-DESIGNED PAVEMENT UNDEREQUIPPED UNDER-EXCITATION UNDERFEED (TO) UNDERFLOOR AVIONICS EQUIPMENT UNDERFLOOR CRAWLWAY FLOOR UNDERFLOOR GALLEY UNDERFLOOR GALLEY COMPARTMENT UNDER-FLOOR HOLD UNDERFLOW UNDERFLUSH (TO) BE NONTAILLE INTACT,NONENDOMMAGE NONAMORTI OSCILLATIONNONAMORTIE OSCILLATIONSNONAMORTIES NON-DECOUVERT INCERTAIN,INDTERMIN ZONENONDEFORMEE NONLIVRE AU-DESSOUS,INFERIEUR SOUS-REVENU MAITREDESAMANUVRE SOUSCONTROLEDOUANIER COURSDELIVRAISON ETUDE COULOIRDEDEFILEMENT PROTECTIONDESOUS-FREQUENCE RELAISASEUILDEFREQUENCE SOUSSONSEING SOUSLICENCE ENATTENTE SOUSPRESSION ENREPARATION ETUDE DETECTEURDESOUS-TEMPERATURE ENTRACTION SOUSLAVISIERE SOUSL'IMPULSIONDE TRACTE,REMORQUE SOUSVIDE SOUSVIDE SOUSVOLTAGE PROTECTIONDESOUS-TENSION AUTITREDELAGARANTIE AUTITREDELAGARANTIE ENMARCHE RADIATEURDINTRADOS CHARGESSOUSVOILURE VIRERAPLAT SOUS-CORDON ATTERRISSEUR TRAIND'ATTERRISSAGE CIRCUITDETRAINDATTERRISSAGE TRAPPEPORTEDETRAIN JAMBEDETRAIN AMORTISSEURDETRAIN SECURITEDETRAIN TRAINDEROULEMENTDELAPASSERELLETELESCOPIQUE RELEVAGEDETRAIN TONNEAUTRAINSORTI CHARGEEXERCEESURLAPISTEPARLETRAIND'ATTERRISSAGE BOUTONDESCRATCH SELECTEURDECOMMANDEDETRAIN JAMBEDETRAIN TRAIND'ATTERRISSAGERENTREETVERROUILLE SOUS-VETEMENT SOUSCOUCHE,COUCHEDEFOND,DAPPRET INSPECTEURD'INFILTRATION PARTIEINFERIEUREDUCAPOT DECOLLETAGE,DEGAGEMENT,DETALONNAGE CANIVEAUDESOUDURE GORGEDEDEGAGEMENT GORGE,ECHANCRURE,DECOLLETAGE,DEGAGEMENT DECOLLETAGE SOUS-DIMENSIONNEMENT CHAUSSEESOUS-DIMENSIONNEE SOUS-EQUIPE SOUS-EXCITATION SOUS-ALIMENTER EQUIPEMENTELECTRONIQUESOUSPLANCHER FAUXPLANCHERDESOUTE OFFICESOUSPLANCHER OFFICEDEL'ETAGEINFERIEUR SOUTESOUSLEPLANCHER DEPASSEMENTDECAPACITEINFERIEUR ETREENRETRAIT 1753+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UNDERFREQUENCY UNDER-FREQUENCY UNDER-FREQUENCY PROTECTION UNDERFREQUENCY RELAY UNDERGARMENT UNDERGO (TO) UNDERGO (TO) A LOAD UNDERGO (TO) A TIGHT SCREENING UNDERGO (TO) TEST UNDERGROUND UNDERGROUND RAILWAY UNDERGROUND STATION UNDERGROUND TEST UNDERINFLATION UNDERLIE (TO) UNDERLING UNDERLOAD UNDERLYING COURSE UNDERLYING SURFACE UNDERPASS UNDERPINNING UNDERPOWERED UNDERPRESSURE UNDER-PRESSURE UNDERPRESSURE SENSING ELEMENT UNDERPRESSURE VALVE UNDERPRESSURED UNDERRUN UNDER-RUN UNDERSHOOT UNDERSHOOT (TO) UNDERSHOOT AREA UNDERSHOOT GLIDE UNDERSHOOT LANDING UNDERSHOOT OF THE AIRFIELD UNDERSHOOTING UNDERSIDE UNDERSIZE UNDERSIZE (TO) UNDERSIZED UNDERSIZING UNDERSLUNG UNDERSLUNG FEATHERING AXIS HUB UNDERSLUNG LOAD UNDERSLUNG POD UNDERSLUNG TANK UNDERSPEED UNDERSPEED PROTECTION UNDERSTANDING UNDERSTRUCTURE UNDERSURFACE UNDERTAKE (TO) UNDERVOLTAGE UNDERVOLTAGE PROTECTION UNDERWATER LOCATING DEVICE UNDERWATER LOCATOR BEACON UNDERWING UNDERWING ADAPTOR UNDERWING FLAP UNDERWING FUEL TANK UNDERWING FUELLING UNDERWING LOADS UNDERWING PYLON UNDER-WING RADIATOR UNDERWING STORES UNDETECTED UNDETECTED FAILURE UNDILUTED UNDIRECTIONAL CONDUCTIVITY UNDISTURBED AIR UNDO (TO) UNDULATE (TO) UNDULATING LIGHT UNDULATOR UNDULY SOUS-FREQUENCE SOUS-FREQUENCE PROTECTIONDESOUSFREQUENCE RELAISASEUILDEFREQUENCE SOUS-VETEMENT SUBIR SUPPORTERUNECHARGE SUBIRUNEFOUILLEMETICULEUSE SUBIRDESESSAIS SOUSTERRE,SOUTERRAIN METRO STATIONDEMETRO ESSAISOUTERRAIN SOUS-GONFLAGE ETREADESSOUS,ALABASEDE,SOUS-TENDRE SUBALTERNE CHARGERESIDUELLE COUCHESOUS-JACENTE SURFACESOUSJACENTE PASSAGESOUTERRAIN REPRISEENSOUS-UVRE SOUS-MOTORISE DEPRESSION,SOUS-PRESSION SOUS-PRESSION DETECTEURDESOUS-PRESSION CLAPETDEDEPRESSION NONPRESSURISE PROLONGEMENTDEPISTEAMONT PROLONGEMENTDEPISTEAMONT ATTERRISSAGETROPCOURT ATTERRIRTROPCOURT PROLONGEMENTDELAPISTEAMONT,ZONEDEPRISEDETERRAIN TROPCOURTE APPROCHETROPBASSE ATTERRISSAGETROPCOURT PRISEDETERRAINTROPCOURTE ATTERRISSAGETROPCOURT COTE,FACEINFERIEURE COTEINFERIEURE,SOUS-DIMENSIONNEE,SOUS-COTE SOUS-DIMENSIONNER SOUS-DIMENSIONNE SOUSDIMENSIONNEMENT SUSPENDU MOYEUAAXEDEVARIATIONDEPASSUSPENDU CHARGEAL'ELINGUE NACELLESOUSVOILURE RESERVOIRPENDULAIRE SOUS-VITESSE PROTECTIONSOUS-VITESSE COMPREHENSION,NOTION CHASSIS INTRADOS ENTREPRENDRE SOUS-TENSION PROTECTIONDESOUS-TENSION DISPOSITIFDELOCALISATIONENCASD'IMMERSION RADIOBALISESOUS-MARINEDEDETRESSE INTRADOS ADAPTATEURPOURAVITAILLEMENTPARLEDESSOUSDEL'AILE VOLETD'INTRADOS RESERVOIRSUPPLEMENTAIRED'INTRADOS AVITAILLEMENTPARL'INTRADOS CHARGESEXTERIEURES MATD'INTRADOS RADIATEURD'INTRADOS CHARGEMILITAIRESOUSVOILURE INAPERU PANNEDORMANTE NONDILUE,NONMISCIBLE CONDUCTIVITUNILATERALE AIRLIBRE DEFAIRE ONDULER,ONDOYER FEUAINTENSITEVARIABLE ONDULEUR INJUSTEMENT,AL'EXCES 1754+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UNDUMPABLE FUEL UNEMPLOYED UNEMPLOYMENT UNEQUIPPED UNEVEN UNEVEN BURNING UNEVENNESS UNEXCITED UNEXPECTED UNEXPECTED INCIDENT UNEXPECTED MESSAGE UNFACTORED LOAD UNFASTEN (TO) UNFASTEN CLAMP (TO) UNFAVOURABLE UNFEATHER UNFEATHERING UNFED UNFILTERED UNFINISHED UNFITTED UNFLANGED UNFLARED TOUCH-DOWN UNFOLD (TO) UNFOLDING UNFOLDING-FOLDING UNFREEZE (TO) UNGATHERED PARASHEET UNGEAR (TO) UNGEARED OUTPUT REV/MIN UNGLAZED UNGLAZED PAPER UNGUARDED POSITION UNGUIDED ROCKET UNHOOK (TO) UNHURT UNIDENTIFIED UNIDENTIFIED AIRCRAFT UNIDENTIFIED FLYING OBJECT (UFO) UNIDIRECTIONAL UNI-DIRECTIONAL LOOP DIRECTION FINDER UNIDIRECTIONAL RESTRICTOR VALVE UNIFIED UNIFIED RESILIENCE UNIFIED THREADING UNIFILAR UNIFLATED UNIFLOW SCAVENGING UNIFORM UNIFORM (TO) UNIFORM COAT UNIFORM FLOW UNIFORM LOAD UNIFORM TEMPERATURE UNIFORM TWIST UNIFORMITY UNIJUNCTION UNIJUNCTION TRANSISTOR UNILATERAL UNILATERAL APPROVAL UNILATERAL BEARING UNINFLAMMABLE UNION UNION CONE UNION LEADER UNION MEMBER UNION NUT UNION RING UNIONIST UNIPOLAR UNIQUE UNIQUE SOLUTION UNIT UNIT BLOWER UNIT CHIEF UNIT CONTROL WORD (UCW) CARBURANTNONLARGABLE SANSEMPLOI,CHMEUR CHOMAGE NU ACCIDENTE(TERRAIN),IRREGULIER COMBUSTIONINCOMPLETE DENIVELLEMENT NONEXCITE IMPREVU INCIDENTIMPREVU MESSAGEIMPREVU CHARGELIMITE DETACHER OUVRIRLECOLLIER DEFAVORABLE DEVIRERUNEHELICE REMISEAUPAS NONALIMENTE NONFILTRE BRUT,INACHEVE NONEQUIPE SANSEPAULEMENT,SANSCOLLERETTE ATTERRISSAGESANSARRONDI DEPLIER DEPLIAGE DEPLIAGE-REPLIAGE DEGELER,DEBLOQUER PARACHUTESANSBORDRENFORCE DESENGRENER VITESSEDEROTATIONPARMINUTESANSREDUCTEUR SANSVITRES,NONVITRE,NONGLACE,NONLUSTRE PAPIERMAT POSITIONNONPROTEGEE FUSEENONPILOTEE DECROCHER INDEMNE NONIDENTIFIE AVIONNONIDENTIFIE OBJETVOLANTNONIDENTIFIE(OVNI) UNIDIRECTIONNEL RADIOGONIOMETREUNIDIRECTIONNELACADRE CLAPETDELAMINAGEUNIDIRECTIONNEL UNIFIE RESILIENCEUNIFIEE FILETAGEUNIFIE UNIFILAIRE DEGONFLE BALAYAGEASENSUNIQUE UNIFORME,HOMOGENE,CONSTANT UNIFORMISER COUCHEUNIFORME ECOULEMENTUNIFORME CHARGEUNIFORME TEMPERATUREUNIFORME TORSIONUNIFORME UNIFORMITE JONCTIONUNIQUE TRANSISTORAJONCTIONUNIQUE UNILATERAL APPROBATIONUNILATERALE RELEVEMENTEXACT ININFLAMMABLE RACCORD BUSEDERACCORD DIRIGEANTSYNDICAL SYNDIQUE ECROUDERACCORD COURONNEDELIAISON SYNDICALISTE MONOPOLAIRE UNIQUE SOLUTIONUNIVOQUE UNITE,ELEMENT,PIECE,APPAREIL VENTILATEURDECOFFRET CHEFD'UNITE MOTDECONTROLED'UNITE 1755+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UNIT DEFORMATION UNIT FAMILIARIZATION UNIT FLYING HOURS UNIT IN AREA UNIT INJECTOR UNIT LIGHT HELICOPTER (ULH) UNIT MANAGER UNIT OF EFFECTIVE PERCEIVED NOISE LEVEL UNIT OF ENERGY UNIT OF HEAT UNIT OF MEASUREMENT UNIT OF PERCEIVED NOISE LEVEL UNIT OF POWER UNIT OF PRESSURE UNIT OF PRODUCT UNIT OF SOUND VOLUME UNIT OF TIME UNIT OF TONE-CORRECTED PERCEIVED NOISE LEVEL UNIT OF VELOCITY UNIT OF WORK UNIT OPERATING COST UNIT OPERATING DUTY PERIOD UNIT OPERATING FLIGHT RATIO (UOFR) UNIT PRICE UNIT RATE UNIT RECORD CARD FEATURE UNIT RECORD EQUIPMENT UNIT SUBJECT UNIT TERMINAL UNIT THRUST UNIT WEIGHT UNIT/SUBJECT UNITED STATES AIR FORCE UNIT-PRICES CONTRACT UNITY UNIVERSAL UNIVERSAL AIR REFUELING RECEPTACLE UNIVERSAL BALL BEARING UNIVERSAL BLOCK UNIVERSAL CLOCK MODULE UNIVERSAL ELBOW UNIVERSAL GRAVITATION UNIVERSAL HEAD UNIVERSAL JOINT UNIVERSAL JOINT GIMBAL UNIVERSAL JOINT-GIMBAL UNIVERSAL LINK UNIVERSAL MILLING MACHINE UNIVERSAL ROTOR EXCITATION KINEMATIC ABSORBER (UREKA) UNIVERSAL SHAFT UNIVERSAL TIME UNIVERSAL-HAND DOLLY UNIVERSALLY GIMBALED UNIVERSE UNJAM (TO) UNJAMMING UNJUSTIFIED REMOVAL UNKN : UNKNOWN UNKNOT (TO) UNKNOWN AIRCRAFT UNKNOWN COMPULSORY PROGRAMME UNLADEN WEIGHT, MASS UNLADING UNLATCH (TO) UNLATCHING UNLAWFUL INTERFERENCE UNLEADED UNLEADED FUEL UNLESS UNLICENCE-BUILT AIRCRAFT UNLICENSED TRAINEE UNLIKE UNLIMITED FATIGUE LIFE UNLIMITED ROUTE CONCEPT UNLIMITED SERVICE LIFE GLISSEMENTUNITAIRE STAGEDEQUALIFICATIONAL'UNITE TEMPSDEVOLDESEQUIPEMENTS UNITEDELACHARGEDETRAVAIL BLOCINJECTEUR HELICOPTERELEGERD'OBSERVATION GESTIONNAIRED'UNITE UNITEDENIVEAUEFFECTIFDEBRUITPERU UNITEDENERGIE,DETRAVAIL UNITEDECHALEUR UNITEDEMESURE UNITEDENIVEAUDEBRUITPERU UNITEDEPUISSANCE UNITEDEPRESSION ELEMENTDEREFERENCEDEPRODUIT UNITEDEVOLUMEACOUSTIQUE UNITEDETEMPS UNITEDENIVEAUDEBRUITPERUCORRIGEPOURLESSONSPURS UNITEDEVITESSE UNITEDETRAVAIL COUTUNITAIREDEXPLOITATION PERIODEDEFONCTIONSOUSCONTRAINTED'UNEQUIPEMENT RAPPORTDETEMPSD'UTILISATIOND'UNEQUIPEMENT PRIXUNITAIRE PRIXUNITAIRE DISPOSITIFDECARTESDETAILS MATERIELCLASSIQUE ENSEMBLESUJET GAREMULTIPLE POUSSEEUNITAIRE POIDSUNITAIRE ENSEMBLE/SUJET ARMEEDEL'AIRDESETATS-UNIS MARCHESURBORDEREAUDESPRIX UNITE UNIVERSEL,CARDAN RECEPTACLEDERAVITAILLEMENTENVOL ROULEMENTPENDULAIREABILLES CARDAN MODULED'HORLOGEUNIVERSELLE RACCORDUNIVERSEL,ORIENTABLE GRAVITATIONUNIVERSELLE TETEUNIVERSELLE JOINTDECARDAN ROTULE ROTULE JOINTUNIVERSEL FRAISEUSEUNIVERSELLE SYSTEMEABSORBEURDEVIBRATIONSUREKA CARDAN TEMPSUNIVERSEL TASUNIVERSEL SUSPENDUAUNCARDANATROISDEGRESDELIBERTE UNIVERS DECOINCER,DEGRIPPER,DEBLOQUER DEBLOCAGE DEPOSEINJUSTIFIEE INCONNU DENOUER AERONEFINCONNU PROGRAMMEOBLIGATOIREINCONNU MASSEAVIDE DECHARGEMENT DVERROUILLER,LIBERERLABUTEE,DECROCHER DEVERROUILLAGE INTERVENTIONILLICITE SANSPLOMB CARBURANTSANSPLOMB SAUF,EXCEPTE AVIONNONCONSTRUITSOUSLICENCE STAGIAIRENONTITULAIRED'UNELICENCE DIFFERENT DUREEDEVIEENFATIGUEILLIMITEE PRINCIPEDUCHOIXILLIMITEDEROUTES VIEILLIMITEE 1756+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UNLKLY : UNLIKELY UNLOAD (TO) UNLOADED RADIUS UNLOADED ROTOR UNLOADED SPRING LENGTH UNLOADER UNLOADER VALVE UNLOADING UNLOADING OF PASSENGERS / CARGO UNLOADING OPERATION UNLOADING POINT UNLOADING VALVE UNLOADING VALVE-AND-FILTER ASSEMBLY UNLOCK (TO) UNLOCK ROD UNLOCK ROLLER UNLOCK TOOL UNLOCKABLE ROD UNLOCKED WARNING SWITCH LIGHT UNLOCKING UNLOCKING CYLINDER UNLOCKING ELBOW TOOL UNLOCKING HANDLE UNLS : UNLESS UNLTD : UNLIMITED UNMACHINED UNMACHINED REFERENCE SPOT UNMANAGEABLE UNMANNED UNMANNED AIR VEHICLE UNMANNED AIRCRAFT UNMANNED FREE BALLOON UNMANNED VEHICLE UNMASK (TO) UNMATED UNMEASURED UNMETERED FUEL UNMODULATED UNMODULATED SIGNAL UNOBSTRUCTED UNOBSTRUCTED VIEW UNOBSTRUCTED WIND UNPACK (TO) UNPACKED UNPAINTED UNPAVED STRIP UNPAVED TAXIWAY EDGE MARKER UNPIN (TO) UNPLASTICIZED UNPLATED UNPLUG (TO) UNPOLISH UNPOLISH (TO) UNPRECEDENTED UNPREDICTABLE FAILURE UNPREPARED RUNWAY UNPREPARED STRIP UNPRESSURIZED AREA UNPRIMING UNPRINTED UNPROFITABLE ROUTE UNPROTECTED UNPUBLISHED ROUTE UNQUENCHED UNRAVEL (TO) UNREADABLE UNRECORDED UNRECTIFIED AC UNREFINED UNREFUELED UNREFUELED RANGE UNREGISTERED UNREGULATED UNREHEATED ENGINE UNREHEATED TURBOFAN UNREL : UNRELIABLE IMPROBABLE DECHARGER RAYONLIBRE ROTORDEBRAYE LONGUEURLIBRED'UNRESSORT DECHARGEUR VANNEDEDECHARGE DECHARGEMENT DECHARGEMENTDEPASSAGERS/FRET OPERATIONDEDEBARQUEMENT,DDECHARGEMENT POINTDEDECHARGEMENT CLAPETDEDECHARGE,DETENDEUR BLOCREGULATEURDEPRESSION DEVERROUILLER BIELLETTEDEDEVERROUILLAGE GALETDEDEVERROUILLAGE DEFREINOIR BIELLEDEVERROUILLABLE VOYANT-POUSSOIRD'ALARMEDENON-VERROUILLAGE DEBLOCAGE,DEVERROUILLAGE VERINDEDEVERROUILLAGE DEFREINOIRCOUDE POIGNEEDEDEVERROUILLAGE MOINSQUE ILLIMITE BRUT TEMOIN DIFFICILEAMANIER,AMANUVRER NONHABITE,NONPILOTE,AUTOMATIQUE AVIONSANSPILOTE AVIONSANSPILOTE BALLONLIBRENONHABITE ENGINAUTOMATIQUE DEMASQUER NONACCOUPLE NONMESURE ESSENCEAVANTGICLEURS NONMODULE SIGNALNONMODULE DEGAGE,NONOBSTRUE VUEDEGAGEE VENTSANSTURBULENCECAUSEEPARUNOBSTACLE DEFAIRELESVALISES,DEBALLER DEBALLE,NONEMBALLE NONPEINT PISTERUSTIQUE BALISEDEBORDDEVOIEDECIRCULATIONSANSREVETEMENT DEGOUPILLER NONPLASTIFIE NONPLAQUE DEBRANCHER DEPOLIR DEPOLIR SANSPRECEDENT PANNEIMPREVISIBLE PISTEDEFORTUNE?PISTENONAMENAGEE PISTENONPREPAREE ZONENONPRESSURISEE DESAMORCAGE NONIMPRIME LIGNEDEFICITAIRE NONPROTEGE ROUTENONPUBLIEE NONETEINT EFFILER,EFFILOCHER,DEBROUILLER,DEMELER INAUDIBLE NONENREGISTRE ALTERNATIFBRUT NONRAFFINE,BRUT NONRAVITAILLE RAYONDACTIONSANSRAVITAILLEMENT NONENREGISTRE,NONINSCRIT NONREGULE REACTEURSANSRECHAUFFE TURBOREACTEURSANSRECHAUFFE PEUFIABLE 1757+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UNRELATED UNRELIABILITY UNREPORTED UNREPORTED AIRCRAFT UNRESERVED UNRESPONSIVE ENGINE UNRESTRICTED PASSAGE AREA UNRESTRICTED SENIOR COMMERCIAL PILOT LICENSE UNRESTRICTED VISIBILITY UNRIVET (TO) UNRLBL : UNRELIABLE UNROLL (TO) UNSAFE UNSAFE CONDITION UNSAFE GEAR UNSAFE LANDING UNSAFE LANDING CONDITION UNSAFE OPERATION UNSAFE TAKEOFF UNSAFE TAKE-OFF CONDITION UNSAFETY (TO) UNSATISFACTORY CONDITION REPORT UNSATISFACTORY REPORT UNSATISFACTORY START UNSATURATED COMPOUNDS UNSCHEDULED UNSCHEDULED AIRLINE UNSCHEDULED DEPARTURE UNSCHEDULED ENGINE REMOVAL UNSCHEDULED FLIGHT UNSCHEDULED FUEL TRANSFER UNSCHEDULED MAINTENANCE UNSCHEDULED MAINTENANCE CHECK UNSCHEDULED MAINTENANCE EFFECTIVENESS UNSCHEDULED REMOVAL UNSCHEDULED SERVICING UNSCHEDULED STOP OVER UNSCREENED UNSCREENED HORN BALANCE UNSCREW (TO) UNSEAL (TO) UNSEALED COWLING UNSEAT (TO) UNSEATING UNSERVICEABILITY UNSERVICEABILITY LIGHT UNSERVICEABILITY TAG UNSERVICEABLE UNSERVICEABLE AREA UNSERVICEABLE MATERIEL UNSERVICEABLE PARTS UNSERVICED INTERRUPT COUNTER UNSETTLED UNSEW (TO) UNSHACKLE (TO) UNSHIELDED UNSHRINKABLE UNSHROUDED BLADES UNSKED : UNSCHEDULED UNSKILFULL LANDING UNSKILLED UNSKILLED MANPOWER UNSKILLED WORKER UNSLAVE (TO) UNSLING (TO) UNSOCKET (TO) UNSOLDER (TO) UNSPILLABLE UNSPOOLED CONDITION UNSPORTING BEHAVIOUR UNSPRUNG UNSTABLE UNSTABLE BALANCE UNSTABLE LAYER UNSTABLE OSCILLATION UNSTABLE SHEAR FLOW INDEPENDANT INCERTITUDE NONSIGNALE AERONEFNONSIGNALE NONRESERVE MOTEURPEUSENSIBLE,MOU,PLAT SECTIOND'ECOULEMENTLIBRE LICENCEDEPILOTEPROFESSIONNELDEPREMIERECLASSE VISIBILITEILLIMITEE DERIVETER DOUTEUX,PEUFIABLE DEROULER DANGEREUX CONDITIONDANGEREUSE TRAINNONVERROUILLE ATTERRISSAGEDANGEREUX CONDITIONDANGEREUSED'ATTERRISSAGE OPERATIONHASARDEUSE DECOLLAGEDANGEREUX CONDITIONDANGEREUSEDEDECOLLAGE DEFREINER RAPPORTD'ETATNONSATISFAISANT LITIGE DEMARRAGERATE COMPOSESNONSATURES NONPLANIFIE,NONPROGRAMME,NONPREVU COMPAGNIENONREGULIERE DEPARTNONPROGRAMME DEPOSEMOTEURPREMATUREE COLNONREGULIER TRANSFERTINTEMPESTIFDECARBURANT ENTRETIENNONPROGRAMME VISITENONPERIODIQUE EFFICACITDEL'ENTRETIENNONPLANIFIE DEMONTAGENONPROGRAMME ENTRETIENCOURANTNONPERIODIQUE ESCALEIMPREVUE SANSECRAN,NONBLINDE CORNEDECOMPENSATION DEVISSER DEPLOMBER CAPOTNONETANCHE DECOLLERDUSIEGE DECOINCEMENT NON-FONCTIONNEMENT FEUDEZONEINUTILISABLE ETIQUETTEDEMISEHORSSERVICE INUTILISABLE,HORSSERVICE,HORSDUSAGE ZONEINUTILISABLE MATERIELINUTILISABLE PIECESHORSDUSAGE COMPTEURD'INTERRUPTIONSNONPRISESENCHARGE INSTABLE DECOUDRE DEMANILLER NONBLINDE IRRETRECISSABLE AILETTESAEXTREMITESLIBRES IMPREVU,SPECIAL ATTERRISSAGEMANQUE INEXPRIMENT,NONSPECIALISE MAINDUVRENONQUALIFIEE MANOEUVRE ANNULERUNASSERVISSEMENT DECROCHER(ELINGUE) DEBOITER DESSOUDER INVERSABLE BASREGIMEDEROTATION COMPORTEMENTANTISPORTIF NONSUSPENDU INSTABLE EQUILIBREINSTABLE COUCHEINSTABLE OSCILLATIONAMPLIFIEE ECOULEMENTAVECCISAILLEMENTD'INSTABILITE 1758+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UNSTALL (TO) UNSTALLED OPERATING RANGE UNSTBL : UNSTABLE UNSTDY : UNSTEADY UNSTEADINESS UNSTEADY UNSTEADY AERODYNAMIC FORCES UNSTEADY FLOW UNSTEERABLE UNSTICK UNSTICK (TO) UNSTICK AT UNSTICK DISTANCE UNSTICK SPEED UNSTOP (TO) UNSTRAP (TO) UNSTRESSED UNSUPPORTED UNSUPPORTED DAMPER UNSURFACED PAVEMENT UNSURVEYED SITE UNSWEPT WING UNSYMETRICAL LIMITATION UNSYMMETRICAL UNSYMMETRICAL LOADING UNTAPE (TO) UNTAPERED WING UNTEMPERED UNTESTED UNTETHERED SPACE WALK UNTHREADED HOLE UNTIE (TO) UNTIGHTEN (TO) UNTIGHTENING UNTIL CONTACT UNTIL FURTHER ADVISED UNTIMELY UNTREATED UNTUNED UNTWIST (TO) UNUSABLE UNUSABLE FUEL UNUSABLE PART UNUSED UNUSUAL UNUSUAL ATTITUDE UNUSUAL ATTITUDE OF THE AIRCRAFT UNUSUAL CIRCUIT UNVARNISHED UNWANTED UNWARNED STATEMENT UNWARRANTED UNWEDGE (TO) UNWIND (TO) UNWORKABLE UNWRAP (TO) UNYIELDING GRIP UP UP AND DOWN LOCK UP AND LOCKED UP CURRENT UP DRAFT UP DROUGHT CARBURETOR UP GEAR UP GRADING UP GUST UP MILLING UP MOTION UP POSITION UP TIME UP TO DATE UP TO STANDARD UP WIND UP WIND LEG UP- WIND LEG UP-AND-DOWN LOCK RATTRAPERLEDECROCHAGE PLAGED'UTILISATIONSANSDECROCHAGE INSTABLE IRREGULIER,NONCONSTANT INSTABILITE INSTABLE,IRREGULIER FORCESAERODYNAMIQUESINSTABLES ECOULEMENTNONPERMANENT INGOUVERNABLE DECOLLAGE DECOLLER,DEGOMMER DECOLLEA DISTANCEDEDECOLLAGE VITESSEDEDECOLLAGE DEBOUCHER,DEGORGER DESSANGLER NONTRAVAILLANT SANSSUPPORT,SANSAPPUI AMORTISSEURNONRENFORCE CHAUSSEESANSENDUIT SITENONINSPECTE AILEDEPLOYEE LIMITATIONASYMETRIQUE ASYMETRIQUE CHARGEASYMETRIQUE DEVIDERUNRUBAN AILERECTANGULAIRE NONTREMPE NONESSAYE,NONEPROUVE DEPLACEMENTAUTONOMEDANSL'ESPACE TROULISSE DENOUER,DEFAIRE,DELIER,DETACHER DESSERRER DESSERRAGE JUSQUAUCONTACT JUSQU'ANOUVELAVIS INTEMPESTIF NONTRAITE NONACCORDE,APERIODIQUE DETORDRE,DETORTILLER,DENOUER INUTILISABLE CARBURANTINUTILISABLE PIECEINUTILISABLE INUTILISE ANORMAL ATTITUDEDEVOLINHABITUELLE ASSIETTEANORMALEDEL'AERONEF APPROCHEINHABITUELLE NONVERNIS PARASITE,INTEMPESTIF DECLARATIONSANSMISEENGARDE NONGARANTI DECALER DEROULER,DEBOBINER,DEVIDER IRREALISABLE DEFAIRE PRISEINDESSERRABLE HAUT,VERSLEHAUT,ENHAUT,RENTRE VERROUILLAGEDUTRAINHAUTETBAS RENTREETVERROUILLE COURANTASCENDANT,ASCENDANCE COURANTASCENSIONNEL CARBURATEURVERTICAL TRAINRELEVE EVOLUTION RAFALEDIRIGEEVERSLEHAUT FRAISAGEENROULANT MOUVEMENTDEMONTEEASCENDANT POSITIONHAUTE DUREEDEDISPONIBILIT AJOUR,RECENT MISEAUSTANDARD CONTRELEVENT BRANCHEVENTDEBOUT PARCOURSVENTDEBOUT VERROUDEPOSITION 1759+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UPCOMING YEAR UPDATE UPDATE (TO) UPDATE KIT UPDATE SYSTEM UPDATED UPDATED PAGES UPDATING UPDATING POINT UPDATING SCHEDULE UPDFT : UPDRAFT UPDRAFT UPDRAUGHT UPGRADE UPGRADE (TO) UPGRADE PILOT PROFICIENCY CHECK UPGRADED UPGRADED (TO) UPGRADING UPHILL UPHILL LANDING UPHILL SLOPE UPHILL WELDING UPHOLD (TO) UPHOLSTERING UPHOLSTERY UPKEEP UPKEEP COST UPLATCH UPLATCH CHECK DETENT UPLATCH CYLINDER UPLATCH DETENT UPLATCH LEVER UPLIFT UPLIFT (TO) UPLIFT FUEL UPLIMIT SWITCH UPLINK UPLOCK UP-LOCK UPLOCK ASSEMBLY UPLOCK LINE UPLOCK MECHANICAL RELEASE HANDLE UPLOCKING UPON UPON RECEIPT UPPER UPPER ADVISORY ROUTE UPPER AGE LIMIT UPPER AIR UPPER AIR CHART UPPER AIR CONTOUR CHART UPPER AIR DATA UPPER AIR FORECAST UPPER AIR OBSERVATION UPPER AIR ROUTE UPPER AIR TEMPERATURE UPPER AIRSPACE UPPER AREA CONTROL CENTER UPPER BASE COURSE UPPER BAY UPPER BEACON LIGHT UPPER BOX CAP UPPER CAMBER UPPER CAMBER OF WING UPPER CARGO COMPARTMENT UPPER CASE UPPER CASING UPPER CHAMBER UPPER CHORD UPPER COLD FRONT UPPER CONTROL AREA UPPER CONTROL LIMIT (UCL) UPPER COWL ACCESS DOOR UPPER DEAD CENTER UPPER DECK ANNEEAVENIR RECALAGE,MISEAJOUR,CORRECTION,COMPENSATION METTREAJOUR LOTDEMODIFICATION DISPOSITIFDERECALAGE AJOUR PAGESMISESAJOUR MISEAJOUR POINTDERECALAGE CALENDRIERDEMISEAJOUR COURANTD'AIRASCENDANT ASCENDANCE COURANTASCENDANT,ASCENDANCE MISEANIVEAU,MISEAJOUR MODIFIER,FAIREEVOLUER CONTROLEENVUEDEL'OBTENTIOND'UNNIVEAUSUPERIEUR EVOLUE ETREPROMU EVOLUTION ASCENDANCEDEPENTE,ASCENDANCEOROGRAPHIQUE ATTERRISSAGEACONTRE-PENTE DECLIVITEVERSLEHAUT SOUDUREVERSLEHAUT SOUTENIR,SUPPORTER,MAINTENIR HABILLAGE,REVETEMENT GARNITURE,CAPITONNAGE,REMBOURRAGE ENTRETIEN COUTDENTRETIEN VERROUILLAGEHAUT CRANDEVERIFICATIONDEVERROUILLAGETRAINRENTRE VERINDEVERROUTRAPPEFERMEE CRANDUVERROUTRAPPEFERMEE LEVIERDEVERROUILLAGETRAINRENTRE PLEIN(CARBURANT) EMBARQUER CARBURANTD'APPOINT CONTACTEURDEFINDECOURSEPOSITIONRENTRE LIAISONASCENDANTE/MONTANTE VERROUILLAGEHAUT,VERROUILLAGETRAINRENTRE VERROUTRAINRENTRE VERROUDEPOSITIONRENTREE REPEREDEVERROUILLAGETRAINRENTRE POIGNEEDEDEVERROUILLAGEMECANIQUETRAINRENTRE VERROUILLAGETRAINRENTRE SUR ARECEPTIONDE SUPERIEUR ROUTESUPERIEURESERVICECONSULTATIF LIMITED'AGESUPERIEURE AIRENALTITUDE,COUCHESSUPERIEURESDELATMOSPHERE CARTEENALTITUDE CARTED'ISOHYPSESENALTITUDE DONNEESAEROLOGIQUESENALTITUDE PREVISIONSENALTITUDE OBSERVATIONENALTITUDE ROUTEAERIENNESUPERIEURE TEMPERATUREENALTITUDE ESPACEAERIENSUPERIEUR CENTREDECONTROLEDEREGIONSUPERIEURE COUCHEPORTANTESUPERIEURE SOUTESUPERIEURE FEUANTICOLLISIONSUPERIEUR SEMELLESUPERIEURE CAMBRURE/COURBUREDEXTRADOS COURBURED'EXTRADOS CABINECARGO REGISTREDESCHIFFRES CARTERSUPERIEUR CHAMBRESUPERIEURE SEMELLESUPERIEURE FRONTFROIDENALTITUDE REGIONSUPERIEUREDECONTROLE LIMITESUPERIEUREDEVERIFICATION PORTED'ACCESDECAPOTSUPERIEURE POINTMORTHAUT PONTSUPERIEUR 1760+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UPPER DECK ESCAPE SLIDE UPPER DRAG STRUT UPPER EQUIPMENT PANEL UPPER FLIGHT INFORMATION UPPER FLIGHT INFORMATION CENTER UPPER FLIGHT INFORMATION REGION UPPER FUSELAGE PANELS UPPER HOOD UPPER LATERAL BAND UPPER LINK UPPER LIP UPPER PART UPPER RESPIRATORY INFECTION UPPER RUDDER UPPER SECTION UPPER SHELL UPPER SIDE STRUT UPPER SIDEBAND UPPER SIDE-BAND UPPER SKIN UPPER SKIN PANEL UPPER STAGE UPPER SUPPORT ARM UPPER SURFACE UPPER SURFACE AILERON UPPER SURFACE BLOWING UPPER SURFACE BLOWING FLAP UPPER SURFACE BLOWING TRAILING EDGE FLAP UPPER SURFACE OF A WING UPPER SURFACE OF AIRFOIL UPPER SURFACE OF THE FUSELAGE UPPER SURFACE OF WING UPPER TORQUE BOX UPPER TORQUE LINK UPPER WIND UPPER WIND REPORT UPPER WINDS UPPER WING UPR : UPPER UPRATED ENGINE UPRIGHT UPRIGHT POSITION UPRIGHT SPIN UPS : UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY UPSET UPSET (TO) UPSET HEAD UPSET TEST UPSETTING UPSETTING PRESS UPSIDE DOWN UPSLOPE FOG UPSLP : UPSLOPE UPSTAIRS UPSTOP UPSTREAM UPSTREAM INFINITE UPSTRM : UPSTREAM UPSTROKE UPSWEPT REAR FUSELAGE UPTILT (TO) UP-TO-DATE UP-TO-DATE AIRLINE FLEET UPWARD UPWARD GRADIENT UPWARD GUST UPWARD MOTION UPWARD ROLL UPWARD VISION UPWARD VISION WINDOW UPWASH UPWASH ANGLE UPWIND UPWIND UP-WIND UPWIND BLADE MANCHED'EVACUATIONDUPONTSUPERIEUR CONTREFICHESUPERIEURE PANNEAUD'EQUIPEMENTSSUPERIEUR INFORMATIONDANSLESPACESUPERIEUR CENTRESUPERIEURD'INFORMATIONDEVOL REGIONSUPERIEURED'INFORMATIONDEVOL PAVILLONSUPERIEUR CAPOTSUPERIEUR RENFORTDEBORDDATTAQUE BRANCHEDECOMPAS LEVRESUPERIEURE PARTIESUPERIEURE INFECTIONDESVOIESRESPIRATOIRESSUPERIEURES GOUVERNEDEDIRECTIONSUPERIEURE PARTIESUPERIEURE BOITIERSUPERIEUR CONTREFICHELATERALESUPERIEURE BANDELATERALESUPERIEURE BANDELATERALESUPERIEURE REVETEMENTEXTRADOS PANNEAUEXTRADOS ETAGESUPERIEUR CONTREFICHEDEPOTENCE EXTRADOS AILERONDEXTRADOS SOUFFLAGEDEXTRADOS VOLETD'EXTRADOSSOUFFLE AVIONAVOILURESOUFFLEEPARLESREACTEURS EXTRADOS EXTRADOS PARTIESUPERIEUREDUFUSELAGE EXTRADOSD'AILE CAISSONSUPERIEURDETORSION BRASSUPERIEURDUCOMPAS VENTENALTITUDE MESSAGEAEROLOGIQUE VENTSENALTITUDE AILEHAUTE SUPERIEUR,PLUSELEVE MOTEURAPUISSANCE/POUSSEEAUGMENTEE MONTANT,DROIT,DEBOUT POSITIONVERTICALE VRILLEVENTRE ALIMENTATIONSANSCOUPURE RENVERSEMENT,PERTURBATION,PERTEDECONTROLEENVOL RENVERSER,CULBUTER,TROUBLER,REFOULER TETEAPLATIE ESSAIDEREFOULEMENT REFOULEMENT PRESSEAREFOULER ENVERS(AL') BROUILLARDDEPENTE MONTANTLAPENTE ENHAUT ENAMONT ENAMONT INFINIAMONT ENAMONT COURSEASCENDANTE(PISTON) FUSELAGEAL'ARRIERERELEVE INCLINERVERSLEHAUT MODERNE FLOTTEMODERNE VERSLEHAUT RAMPE,MONTEE RAFALEASCENDANTE MOUVEMENTASCENDANT TONNEAUENHAUT VISIBILITVERSLEHAUT HUBLOTDEVISIONVERSLEHAUT DEFLEXIONVERSLEHAUT ANGLEDEDEFLEXIONVERSLEHAUT VENTDEBOUT AUVENT,DANSLEVENT CONTRELEVENT PALEREMONTANTLEVENT 1761+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UPWIND LEG UP-WIND LEG UPWIND SIDE UPWIND WING BAR UPWND : UPWIND UR : YOUR UREA FORMALDEHYDE RESIN URET START URETHANE PLASTICS URG : URGENT URGENCY URGENCY COMMUNICATIONS PROCEDURES URGENCY MESSAGE URGENCY PROCEDURE URGENCY SIGNAL URGENT URGENT TREATMENT OF MODIFICATION URSA MAJOR USABILITY USABILITY FACTOR USABLE USABLE DISTANCE USABLE ENGINE INJECTION FLUID USABLE FUEL USABLE RANGE USAF USAGE USAGE CODE USAGE DATA USBL : USABLE USE USE (TO) USE (TO) UP USE (TO) SPECIAL CARE USE AS IS USE CATEGORY USE LIMITS USE OF AIRSPACE USE REASONABLE FORCE USE RELIABILITY (K) U-SECTION USED AIR USED AIR OUTLET USED AIRCRAFT USED ON USED PART USED WITH USEFUL USEFUL CROSS-SECTION USEFUL LIFE USEFUL LOAD USEFUL POWER USEFUL THRUST USEFULNESS USELESS USER USER AGENCY USER CHARGE USER INTERFACE DOCUMENT USER REQUIREMENT USERNAME EXPECTED U-SHAPED BRACKET U-SHAPED LAMINATIONS USING USING ITEM USTATCOM : UNITED STATES STRATEGIC COMMAND USTB : UNSTABILIZED USTL : UNSETTLE USUAL UTC : UNIVERSAL TIME COORDINATED UTILISATION UTILITIES UTILITY UTILITY AIRCRAFT UTILITY BOX UTILITY CUT BRANCHEVENTDEBOUT BRANCHEVENTDEBOUT COTEVENTDEBOUT BARREDEFLANCAVAL ENAMONT VOTRE,VOS RESINEUREE-FORMOL DEMARRAGEHUMIDE PLASTIQUEPOLYURETHANE URGENT URGENCE PROCEDURESDECOMMUNICATIONSD'URGENCE MESSAGED'URGENCE PROCEDURED'URGENCE SIGNALD'URGENCE URGENT OUVERTUREDEMODIFICATIONENURGENCE GRANDEOURSE ACCESSIBILIT COEFFICIENTD'UTILISATION UTILISABLE DISTANCEUTILE,UTILISABLE LIQUIDEDINJECTIONMOTEURUTILISABLE CARBURANTUTILISABLE PLAGED'UTILISATION ARMEEDEL'AIRDESETATS-UNIS EMPLOI,USAGE,UTILISATION,EPUISEMENT CODEDEVALIDITE DONNEESDECONSOMMATION UTILISABLE EMPLOI,USAGE,UTILISATION,UTILITE,HABITUDE,COUTUME EMPLOYER,SERVIR,UTILISER CONSOMMER FAIRESPECIALEMENTATTENTIONA UTILISATIONTELQUEL CASDUTILISATION LIMITESDEMPLOI,LIMITESINFERIEURESDEQUALITE USAGEDEL'ESPACEAERIEN EMPLOYERLAFORCEJUSTIFIABLE COEFFICIENTDEMISEENUVRE PROFILEENU AIRUSE SORTIED'AIRVICIE AVIONUSAGE,DOCCASION UTILISESUR PIECEDOCCASION UTILISEAVEC UTILE,PRATIQUE,DISPONIBLE MAITRE-COUPLEUTILE DUREEDEVIEUTILE CHARGEUTILE PUISSANCEUTILE POUSSEEUTILE UTILITE INUTILE UTILISATEUR/USAGER ORGANISMEUTILISATEUR REDEVANCED'USAGE DOCUMENTD'INTERFACEPOURL'UTILISATEUR EXIGENCEDEL'UTILISATEUR IDENTIFICATIONREQUISE SUPPORTENFORMEDEU TOLESENU ENUTILISANT COMPOSE COMMANDEMENTSTRATGIQUEDESTATS-UNIS NONSTABILISE PERTURBER,INCERTAIN USUEL,HABITUEL TEMPSUNIVERSELCOORDONNE UTILISATION MOYENSANNEXES UTILITE,UTILITAIRE,DESERVITUDE,AUSAGEGENERAL AVIONAUSAGEGENERAL BLOC-PASSAGERS SAIGNEE 1762+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais UTILITY HELICOPTER UTILITY HYDRAULIC RESERVOIR UTILITY HYDRAULIC SYSTEM UTILITY LIGHT UTILITY LIGHT TRANSPORT UTILITY LINE UTILITY OUTLET UTILITY PRESSURE UTILITY PROGRAM UTILITY RESERVOIR UTILITY ROCKET UTILITY ROLE UTILITY ROUTINE UTILITY SYSTEM UTILITY TACTICAL TRANSPORT AERIAL SYSTEM (UTTAS) UTILITY VALVE MANIFOLD UTILIZABLE UTILIZATION UTILIZATION FLEXIBILITY UTILIZE (TO) UTT : UTILITY TACTICAL TRANSPORT U-TURN UUA : URGENT PIREP UUF UUT : UNIT UNDER TEST UV V V AC V BAND V BAND CLAMP V BELT V CLAMP V ENGINE V FORMAT V FORMATION V GROOVE V POINTER V RING V RING ANTENNA V RINGS V RMS V SHAPED V STRUT V TAIL V TAPE V ZERO FLAP V.I.P TRANSPORT HELICOPTER V.T.O.L. V/STOL AIRCRAFT V/STOL OPERATIONS V1 V1 : CRITICAL ENGINE FAILURE VELOCITY V2 V2 : TAKEOFF CLIMB VELOCITY V3 VA : VOLCANIC ASH VA : VOLT-AMPERES VAC : VISUAL APPROACH CHART VAC : VOLTS AC VACANCY VACANT VACATE (TO) VACATE (TO) THE RUNWAY VACATED VACATED ALTITUDE VACUUM VACUUM (RELIEF) VALVE (AIR COND..) VACUUM (TO) CLEAN VACUUM ADAPTER VACUUM ARC MELTING VACUUM BAG VACUUM BLANKET VACUUM BRAKE VACUUM CELL VACUUM CHAMBER HELICOPTEREAUSAGEGENERAL BACHEHYDRAULIQUEPRINCIPALE CIRCUITHYDRAULIQUEPRINCIPAL LISEUSE AVIONDETRANSPORTLEGER ALIMENTATIONDESERVITUDE PRISEDEBALADEUSE,PRISEDECOURANT PRESSIONPRINCIPALE PROGRAMMEUTILITAIRE RESERVOIRPRINCIPAL FUSEEPOLYVALENTE MISSIONDESERVITUDE SOUS-PROGRAMMEUTILITAIRE CIRCUITDESERVITUDE APPAREILDETRANSPORTAERIENTACTIQUE MANIFOLDDECIRCUITDESERVITUDE UTILISABLE UTILISATION,EXPLOITATION SOUPLESSEDUTILISATION UTILISER,SESERVIR AVIONDETRANSPORTTACTIQUE DEMI-TOURSURPLACE PIREPURGENT PICOFARAD UNITEENTEST ULTRA-VIOLET ENV VOLTALTERNATIF FAISCEAUENV COLLIERMARMAN COURROIEENV COLLIERENV MOTEURENV FORMATENV FORMATIONENV RAINUREENV AIGUILLEENV,INDEXENV ANNEAUENV ANTENNEENANNEAUAV PAQUETAGEDECYLINDRES VOLTEFFICACE ENFORMEDEV CONTREFICHEENV EMPENNAGEPAPILLON RENFORTENV VITESSEVOLETSRENTRES HELICOPTEREDETRANSPORTDEPERSONNALITES ADAV AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGECOURTSOUVERTICAUX (ADAC/V) OPERATIONSADAC/V VITESSEDEDECISION VITESSECRITIQUEENCASDEPANNEMOTEUR VITESSEMINIMUMDESECURITEAUDECOLLAGE VITESSEDEDECOLLAGE VITESSECRITIQUE CENDRESVOLCANIQUES VOLT-AMPERES CARTED'APPROCHEAVUE VOLTSENCOURANTALTERNATIF VACANCE,LIBRE,POSTEDISPONIBLE LIBRE QUITTER,EVACUER,DEMISSIONNER,LIBERERUNNIVEAUDEVOL DEGAGERLAPISTE (PISTE)DEGAGEE ALTITUDELIBEREE VIDE,DEPRESSION CLAPETDEDEPRESSION(COND.D'AIR...) DEPOUSSIERER,PASSERALASPIRATEUR PRISEDECIRCUITD'ASPIRATION FUSIONAL'ARCSOUSVIDE POCHEAVIDE,TAPISADEPRESSION TAPISADEPRESSION FREINAVIDE CELLULEAVIDE CHAMBREAVIDE,CLOCHEAVIDE 1763+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VACUUM CLEANER VACUUM DEGASSING VACUUM DEPOSITION VACUUM EXTRUSION VACUUM FAN VACUUM FURNACE VACUUM GAGE VACUUM GAUGE VACUUM INDICATOR VACUUM INDUCTION MELTING VACUUM LAMP VACUUM METER VACUUM PACKED VACUUM PLATING VACUUM PUMP VACUUM REGULATOR VACUUM RELAY VACUUM RELIEF VALVE VACUUM SAFETY SYSTEM VACUUM SOURCE VACUUM SYSTEM VACUUM TABLE VACUUM TEST VACUUM TOILET VACUUM TUBE VACUUM TUBE MILLIVOLTMETER VACUUM TUBE RECTIFIER VACUUM TUBE TECHNOLOGY VACUUM TUBE VOLTMETER VACUUM TUNNEL VACUUM VALVE VACUUM WELDING VACUUM-PACKED VAL: VISUAL APPROACH AND LANDING CHART VALID VALIDATE (TO) VALIDATION VALIDITY VALIDITY CODE VALISE VALLEY VALLEY (ELEC.) VALLEY BREEZE VALLEY POINT VALLEY WINDS VALSALVA MANEUVER VALUABLE PART VALUABLES LOCKER VALUE VALUE (TO) VALUE ANALYSIS VALUE-ADDED TAX (VAT) VALVE VALVE (RADIO...) VALVE ACTUATING STEM VALVE ADJUSTER VALVE AIR JET PUMP VALVE AMPLIFIER VALVE BASE VALVE BLOCK VALVE BLOCK ASSEMBLY VALVE BODY VALVE BOX VALVE BOX (PRESSURIZATION) VALVE CAP VALVE CHAMBER VALVE CONTROL UNIT VALVE CORE VALVE COTTER VALVE COVER VALVE CUP VALVE DISTRIBUTOR VALVE DROP VALVE FINE VALVE FLANGE ASPIRATEUR DEGAZAGESOUSVIDE DEPOTSSOUSVIDE EXTRUSIONSOUSVIDE VENTILATEURASPIRANT FOURSOUSVIDE MANOMETREDEDEPRESSION MANOMETREAVIDE,VACUOMETRE INDICATEURDEVIDE FUSIONAINDUCTIONSOUSVIDE LAMPEAVIDE INDICATEURDEVIDE,VACUOMETRE EMBALLESOUSVIDE DEPOTSOUSVIDE POMPEAVIDE,POMPEADEPRESSION/SUCCION REGULATEURDEDEPRESSION RELAISSOUSVIDE CLAPETDEDEPRESSION SYSTEMEDESECURITEDEDEPRESSION SOURCEDEDEPRESSION,BANCADEPRESSION CIRCUITDEDEPRESSION PLATEAUAVIDE ESSAIDEDEPRESSION TOILETTEAASPIRATION TUBEAVIDE MILLIVOLTMETREALAMPE REDRESSEURAVIDEPOUSSE TECHNOLOGIEDETUBESAVIDE VOLTMETREALAMPE SOUFFLERIEADEPRESSION LAMPEAVIDE,ELECTRONIQUE SOUDURESOUSVIDE EMBALLESOUS-VIDE CARTED'APPROCHEVISUELLEETD'ATTERRISSAGE VALIDE,VALABLE VALIDER VALIDATION VALIDITE CODED'AUTHENTICITE SACDEVOYAGE VALLEE CREUX(ELEC.) BRISEDEVALLEE MINIMUM(COURBE) SYSTEMEDESBRISESDEVALLEE MANUVREDEVALSALVA OBJETDEVALEUR COFFREAVALEURS POUVOIR,VALEUR EVALUER,ESTIMER ANALYSEDELAVALEUR TVA:TAXEALAVALEURAJOUTEE SOUPAPE,CLAPET,VALVE,ROBINET,VANNE,DISTRIBUTEUR, REDRESSEUR,DIODE LAMPERADIO TIGEDECOMMANDEDESOUPAPE LIMITEURD'OUVERTUREDEVALVE TROMPEAAIRDESOUPAPE AMPLIFICATEURALAMPE CULOTDELAMPE BLOCDEDISTRIBUTION BLOCDESOUPAPES CORPSDEVALVE BOITEACLAPETS BOITEACLAPETS(PRESSURISATION) CHAPEAUDEVALVE CHAMBREDEDISTRIBUTION BLOCDESOUPAPE OBUSDEVALVE CLAVETTEDESOUPAPE COUVERCLEDESOUPAPE CUVETTEDESOUPAPE DISTRIBUTEURACLAPET CHUTEDETENSIONENTREANODEETCATHODE CORDEDESOUPAPE CUVETTEDECLAPET 1764+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VALVE GALVANOMETER VALVE GEAR VALVE GRINDING VALVE GUIDE VALVE HEAD VALVE HOLDER VALVE HOOD VALVE IS SET TO RELIEVE VALVE LAP VALVE LEVER VALVE LIFT VALVE LIFT RESTRICTOR VALVE LIFTER VALVE LINE VALVE LIP VALVE NEEDLE VALVE OVERLAP VALVE PETTICOAT VALVE PIN VALVE PLATE VALVE PLATE (PUMP DISTRIBUTION) VALVE POPPET VALVE POSITION LIGHT VALVE RATING VALVE RELIEF VALVE RE-SEATER VALVE RE-SEATING VALVE RETAINER VALVE RIGGING VALVE ROCKER VALVE ROCKER COVER VALVE ROCKER COVER GASKET VALVE ROCKER SHAFT VALVE ROCKER SHANK VALVE ROD VALVE ROPE VALVE SAFETY VALVE SEAT VALVE SHAFT VALVE SLOW CLOSING RELAY VALVE SPRING VALVE SPRING CUP WASHER VALVE STEM VALVE SUPPORT FLANGE VALVE TAPPET VALVE TAPPET CLEARANCE VALVE TIMING VALVE TRAVEL VALVE VOLTMETER VALVE WARPED VALVE WATTMETER VALVE/TUBE SHIELD VALVE-CORE VALVE-GRINDING VALVE-GRINDING PASTE VALVELESS PULSE JET VALVELESS PULSELET VALVES VAN VANADIUM (V) VANE VANE (FIXED...) VANE (FLAP...) VANE AND SHROUD VANE AND SHROUD ASSEMBLY OF COMPRESSOR CASING VANE ANEMOMETER VANE END VANE PUMP VANE RING SHROUD VANE SUPERCHARGER VANE TIP VANE TYPE PUMP VANE(-ACTUATED) SWITCH VANE-AND-SHROUD ASSEMBLY VANES SURFACE VANE-TYPE PUMP GALVANOMETREALAMPE DISTRIBUTION,COMMANDEDESOUPAPE RODAGEDESOUPAPE GUIDESOUPAPE,GUIDEDECLAPET TETEDESOUPAPE DOUILLE,SUPPORTDELAMPE CHAPEAUDESOUPAPE LECLAPETETTAREPOURSOUVRIR CHEVAUCHEMENTDESSOUPAPES CULBUTEUR LEVEEDESOUPAPE LIMITEURDELEVEEDESOUPAPE LEVESOUPAPE,DECOMPRESSEUR CORDEDESOUPAPE LEVREDECLAPET CLAPETAPOINTEAU,POINTEAUDESOUPAPE CHEVAUCHEMENTDESSOUPAPES APPENDICEAUXILIAIREPOURRECHANGEDESOUPAPE GOUPILLEDELASOUPAPE PLATEAUDEDISTRIBUTION GLACE(DISTRIBUTIONDEPOMPE) SOUPAPECHAMPIGNON VOYANTDEPOSITIONROBINET CALIBRED'UNEVALVE CLAPETDESUPPRESSION RECTIFIEUSEDESSIEGESDESOUPAPES RECTIFICATIONDESSIEGESDESOUPAPES COIFFEDECLAPET CORDEDESOUPAPE CULBUTEUR,BASCULEURDESOUPAPE COUVERCLEDECULBUTERIE JOINTDECOUVERCLEDECULBUTERIE AXEDECULBUTERIE TIGEDECULBUTEUR BIELLEDECLAPET CABLEDESOUPAPE CLAPETDESECURITE SIEGEDESOUPAPE TIGEDEROBINET RELAISDEFERMETURELENTEDEVANNE RESSORTDESOUPAPE CUVETTEDERESSORTDESOUPAPE TIGEDESOUPAPE,CONTRE-TIGE BRIDESUPPORTCLAPET POUSSOIRDESOUPAPE JEUDESPOUSSOIRSDESOUPAPE CALAGEDESOUPAPE COURSEDESOUPAPE VOLTMETREALAMPES SOUPAPEVOILEE WATTMETREALAMPES BLINDAGEDELAMPE(ELECTRON.) OBUSDEVALVE RECTIFICATIONDESSOUPAPES PATEABRASIVEPOURRECTIFIERLESSOUPAPES PULSOREACTEURSANSVOLETD'ADMISSION PULSOREACTEURSANSVOLETD'ADMISSION ROBINETTERIE FOURGON,WAGON,CAMIONNETTE VANADIUM(V) AUBE,PALETTE AUBEFIXE(STATOR) DEFLECTEURDEVOLET AUBAGE AUBAGEDIRECTEURDECARTERDECOMPRESSEUR ANEMOMETREAMOULINET MANCHETTE POMPEAPALETTES ANNEAUD'AUBAGEFIXE COMPRESSEURAPALETTE EXTREMITEDAUBEDAILETTE POMPEAPALETTES CONTACTEURAPALETTEAERODYNAMIQUE AUBAGE(REACTEUR) CANARD(PLAN/GOUVERNE) POMPEAPALETTES 1765+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VANE-TYPE SHIMMY DAMPER VANISHING LINE VANITY CABINET VANITY LIGHTING VANITY MIRROR LIGHT VANITY OVERHEAD LIGHTS VAP : VISUAL AIDS PANEL VAPOR VAPOR (TO) DEGREASE VAPOR BARRIER VAPOR BLAST VAPOR BLASTING VAPOR BULB THERMOMETER VAPOR CONCENTRATION VAPOR CYCLE COOLING UNIT VAPOR DEGREASING VAPOR FREE FUEL VAPOR GUTTER (JET ENGINE) VAPOR LINE VAPOR LOCK VAPOR PLATING VAPOR PROOF VAPOR RELIEF VAPOR RELIEF CIRCUIT VAPOR RELIEF VALVE VAPOR SEAL MEMBRANE VAPOR TRAIL VAPOR TRAPPING (FUEL...) VAPORBLAST VAPORIZATION VAPORIZATION COOLING VAPORIZE (TO) VAPORIZER VAPORIZING BURNER VAPOROUS VAPOUR VAPOUR LOCK VAPOUR PRESSURE VAPOUR PRESSURE THERMOMETER VAPOUR/VAPOR BLAST/BLASTING VARHOUR VARIABILITY VARIABILITY FACTOR VARIABLE VARIABLE (A...) (MATHS. EXPRESS.) VARIABLE AREA (FINAL) NOZZLE VARIABLE AREA (NOZZLE...) (JET ENG.) VARIABLE AREA NOZZLE VARIABLE AREA PROPELLING NOZZLE VARIABLE ARM BELL CRANK VARIABLE BLOCK FORMAT VARIABLE BYPASS VALVE VARIABLE CAMBER WING VARIABLE CAMBER VARIABLE CAPACITOR (VC) VARIABLE COMPRESSOR INLET GUIDE VANE VARIABLE CONDENSER VARIABLE CONDENSER GANG VARIABLE CYCLE (JET) ENGINE VARIABLE DATUM BOOST CONTROL VARIABLE DELIVERY VARIABLE DELIVERY HYDRAULIC PUMP VARIABLE DELIVERY PUMP VARIABLE DENSITY WIND TUNNEL VARIABLE DIAMETER ROTOR VARIABLE DISPLACEMENT VARIABLE EJECTOR NOZZLE VARIABLE ELECTROSTATIC CAPACITOR VARIABLE FIELD VARIABLE FLOW PUMP VARIABLE FLOW RESTRICTOR VARIABLE FORMAT VARIABLE GEAR BOX VARIABLE GEOMETRY A/C AMORTISSEURDESHIMMYAAILETTES LIGNEFUYANTE ARMOIRE ECLAIRAGETOILETTES LAMPEMIROIRDETOILETTES ECLAIRAGEPLAFONDTOILETTES PANNEAUD'AIDEVISUELLE VAPEUR DEGRAISSERALAVAPEUR BARRIEREDEVAPEUR JETDEVAPEUR SABLAGEHUMIDE THERMOMETREATENSIONDEVAPEUR HUMIDITEABSOLUE DISPOSITIFDEREFROIDISSEMENTACYCLEVAPEUR DEGRAISSAGEALAVAPEUR,AUXVAPEURSDESOLVANT CARBURANTDEGAZE GOUTTIEREDEVAPORISATION,ACCROCHEFLAMME(MOTEURA REACTION) RENIFLARD BOUCHONDEGAZ,POCHEDEVAPEUR REVETEMENTMETALLIQUEPARCONDENSATION DEGAZAGE DEGAZAGE CIRCUITDEDEGAZAGE DEGAZEUR,CLAPETDEDEGAZAGE PAROISOUPLEETANCHE TRAINEEDECONDENSATION DEGAZAGE(COMBUSTIBLE...) JETDEVAPEUR VAPORISATION,PULVERISATION,CARBURATION REFROIDISSEMENTPAREVAPORATION CARBURER,VAPORISER,PULVERISER VAPORISATEUR INJECTEURAPREVAPORISATION VAPOREUX VAPEUR VAPORISATIONPARTIELLEDECARBURANTDANSLESCONDUITS D'ALIMENTATION PRESSIONDEVAPEUR THERMOMETREAPRESSIONDEVAPEUR SABLAGEHUMIDE(ABRASIF/BILLES...+EAU) VARHEURE VARIABILIT COEFFICIENTDEVARIABILIT VARIABLE,PARAMETRE VARIABLE(EXPRESS.MATH.) TUYERED'EJECTIONAVOLETS SECTIONVARIABLE(DETUYERE...(REAC.) BUSEASECTIONVARIABLE TUYEREPROPULSIVEASECTIONVARIABLE GUIGNOLABRASVARIABLE DISPOSITIONABLOCVARIABLE VANNEDEDECHARGE AILEACAMBRUREVARIABLE CAMBRUREVARIABLE CONDENSATEURVARIABLE(CV) AUBEDEPRE-ROTATION/GUIDAGE CONDENSATEUR/CAPACITEVARIABLE CONDENSATEURVARIABLEACAGES/ENSERIE MOTEURACYCLEVARIABLE(REACTEUR) LIMITEURDEPRESSIONDADMISSION DEBITVARIABLE POMPEHYDRAULIQUEACAPACITE,ADEBITVARIABLE POMPEADEBITVARIABLE SOUFFLERIEADENSITEVARIABLE ROTORADIAMETREVARIABLE CYLINDREEVARIABLE TUYEREASECTIONVARIABLE TUYEREASECTIONVARIABLE CHAMPVARIABLE POMPEADEBITVARIABLE CLAPETRESTRICTEURDEDEBIT DISPOSITIONVARIABLE BOITEAVARIATEURDEVITESSE AVIONAGEOMETRIEVARIABLE 1766+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VARIABLE GEOMETRY AIR INTAKE VARIABLE GEOMETRY AIRCRAFT VARIABLE GEOMETRY CONTROL SYSTEM VARIABLE GEOMETRY DEVICE VARIABLE GEOMETRY FIGHTER VARIABLE GEOMETRY INLET VARIABLE GEOMETRY INTAKE VARIABLE GEOMETRY ROTOR BLADE (V.D.R) VARIABLE GEOMETRY VANES VARIABLE GEOMETRY WING VARIABLE INCIDENCE GUIDE VANE VARIABLE INCIDENCE STABILATOR VARIABLE INCLINATION BUCKET SEAT VARIABLE INDUCTANCE OSCILLATOR VARIABLE INDUCTION VARIABLE INLET GUIDE VANES VARIABLE LEVER ARM VARIABLE LEVER ARM HYDRO MECHANICAL UNIT VARIABLE LUMBAR VARIABLE METERING (FLUIDS...) VARIABLE PITCH VARIABLE PITCH FAN VARIABLE PITCH MECHANISM VARIABLE PITCH PROPELLER VARIABLE PRIMARY NOZZLE VARIABLE RAMP VARIABLE RANGE BALLISTIC MISSILE (VRBM) VARIABLE RESISTANCE VARIABLE RESISTANCE OSCILLATOR VARIABLE RESISTOR VARIABLE RESTRICTOR VARIABLE SLIT-WIDTH SHUTTER (PHOTOGRAPHY) VARIABLE SPEED INPUT VARIABLE SPEED UNIT VARIABLE STABILITY AND RESPONSE AIRPLANE VARIABLE STABILIZER TIP VARIABLE STATOR BLADE(PLUR.:VAR.STATORS) VARIABLE STATOR VANE VARIABLE STATOR VANES VARIABLE SWEEP VARIABLE SWEEP AIRCRAFT VARIABLE SYSTEM PARAMETER VARIABLE TAP TRANSFORMER VARIABLE TORQUE VARIABLE TURBINE NOZZLE VANE HYDRAULIC SERVO ACTUATOR VARIABLE VANE VARIABLE WING SWEEP A/C VARIABLE WORD LENGTH VARIABLE WORD LENGTH COMPUTER VARIABLE-AREA PROPELLING NOZZLE VARIABLE-CAMBER PROPELLER VARIABLE-CAMBER WING VARIABLE-DATUM BOOST CONTROL VARIABLE-DENSITY WIND TUNNEL VARIABLE-FLOW PUMP VARIABLE-FLOW/DISPLACEMENT PUMP VARIABLE-GEOMETRY VARIABLE-GEOMETRY AIRCRAFT VARIABLE-GEOMETRY INLET VARIABLE-GEOMETRY INLET/INTAKE VARIABLE-GEOMETRY INTAKE VARIABLE-GEOMETRY NOSE VARIABLE-GEOMETRY WING VARIABLE-GEOMETRY WING/AIRCRAFT VARIABLE-INCIDENCE WING VARIABLE-INDUCTANCE OSCILLATOR VARIABLE-METERING ORIFICE VARIABLE-PITCH PROPELLER VARIABLE-REACTANCE OSCILLATOR VARIABLE-SWEEP AIRCRAFT VARIABLE-SWEEP WING VARIABLE-THROAT AREA AIR INTAKE(JET ENG.) VARIANCE VARIANCE REPORT VARIANT ENTREEDAIRAGEOMETRIEVARIABLE AVIONAFLECHEVARIABLE DISPOSITIFDEVARIATIONDECALAGE DISPOSITIFAGEOMETRIEVARIABLE CHASSEURAGEOMETRIEVARIABLE ENTREEDAIRAGEOMETRIEVARIABLE ENTREEDAIRAGEOMETRIEVARIABLE PALEROTORAGEOMETRIEVARIABLE AUBAGEGEOMETRIEVARIABLE AILEAGEOMETRIEVARIABLE AUBEDISTRIBUTRICEAINCIDENCEVARIABLE STABILISATEURACALAGEVARIABLE SIEGEAINCLINAISONVARIABLE OSCILLATEURAINDUCTANCEVARIABLE INDUCTIONVARIABLE AUBAGEDIRECTEURD'ENTREEORIENTABLE,AUBAGES ORIENTABLESAL'ENTREEDUCOMPRESSEUR BRASDELEVIERVARIABLE ENSEMBLEHYDROMECANIQUEDEBRASDELEVIERVARIABLE SUPPORTLOMBAIREGONFLABLE DEBIT/OUVERTUREVARIABLE(FLUIDES...) PASVARIABLE SOUFFLANTEAPASVARIABLE MCANISMEAPASVARIABLE HELICEAPASVARIABLE TUYEREPRIMAIREVARIABLE RAMPEAINCLINAISONVARIABLE MISSILEBALISTIQUEAPORTEEVARIABLE RESISTANCEVARIABLE,RHEOSTAT OSCILLATEURARESISTANCEVARIABLE RESISTANCEVARIABLE RESTRICTEURVARIABLE OBTURATEURAFENTEVARIABLE(PHOTO) VITESSEDENTREEVARIABLE VARIATEURDEVITESSE AVIONASTABILITEVARIABLE SAUMONDEDERIVE AUBEFIXEAANGLEVARIABLE AUBEDEPRE-ROTATION/GUIDAGE AUBAGESTATORACALAGEVARIABLE FLECHEVARIABLE AVIONAFLECHEVARIABLE PARAMETREVARIABLEDUSYSTEME TRANSFORMATEURRAPPORTVARIABLE COUPLEVARIABLE ACTIONNEURHYDRAULIQUEDAUBESDETURBINEVARIABLES AUBESTATORACALAGEVARIABLE AVIONAFLECHEREGLABLE LONGUEURDEMOTVARIABLE ORDINATEURAMOTSDELONGUEURVARIABLE BUSEPROPULSIVEASECTIONVARIABLE HELICEACOURBUREVARIABLE AILEACAMBRUREVARIABLE LIMITEURDEPRESSIOND'ADMISSIONPROGRESSIF SOUFFLERIEADENSITEVARIABLE POMPEADEBITVARIABLE POMPEADEBITVARIABLE AGEOMETRIEVARIABLE AVIONAFLECHEVARIABLE PRISED'AIRVARIABLE ENTREED'AIRVARIABLE ENTREED'AIRVARIABLE NEZARTICULE FLECHEVARIABLE(AILEA...),GEOMETRIEVARIABLE(AILEA...) AILE/AVIONAFLECHEVARIABLE INCIDENCEVARIABLE(VOILUREA...) OSCILLATEURAINDUCTANCEVARIABLE ORIFICEADEBIT/OUVERTUREVARIABLE HELICEAPASVARIABLE OSCILLATEURAINDUCTANCESATURABLE AVIONAFLECHEVARIABLE VOILUREPIVOTANTE PRISED'AIRAOUVERTUREVARIABLE(REAC.) VARIANCE RAPPORTDESDIFFERENCES VERSION,VARIANTE 1767+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VARIATE VARIATION VARIATION COMPASS VARIATION OF PRICE CONTRACT VARIATOR VARIEGATION VARIETY VARIOMETER VARIOMETRIC REGULATION VARIOUS VARISTOR VARMETER VARNISH VARNISH (TO) VARNISH REMOVER VARNISHING VARY (TO) VARYING VOLTAGE VASELINE (TO)/VASELINE VASIS : VISUAL APPROACH SLOPE INDICATOR SYSTEM VAT VAU : VOLTAGE AVERAGING UNIT VAULT VAULT TYPE DOOR V-BAND CLAMP V-BAND COUPLING V-BELT V-BLOCK VBV : VARIABLE BYPASS VALVE VC : VICINITY VCBBLSN : BLOWING SNOW IN VICINITY VCBS : BLOWING SAND IN VICINITY VCDS : DUST STORM IN VICINITY VCFG : FOG (ANY TYPE) IN VICINITY VCPO : DUST WHIRLS IN VICINITY VCPO : SAND WHIRLS IN VICINITY VCSH : SHOWER (ANY TYPE) IN VICINITY VCSS : SANDSTORM IN VICINITY VCY : VICINITY VDF VECTOR VECTOR (TO) VECTOR ROCKET VECTOR SIGHT VECTOR SUM VECTOR VOLTMETER VECTORED VECTORED LIFT VECTORED LIFT FIGHTER (VLF) VECTORED THRUST VECTORED THRUST ENGINE VECTORED THRUST TURBOFAN ENGINE VECTORED-LIFT THRUST VECTORED-THRUST AIRCRAFT VECTORED-THRUST ENGINE VECTORED-THRUST NOZZLE VECTORING VECTOR-THRUST ENGINE VEE VEE (SHAPED) BELT VEE BLOCK VEE BLOCK (TRACING...) VEE ENGINE VEE ROD VEE SHAPED VEE SHAPED BELT VEE TAIL VEE-BLOCK VEEDER ROOT COUNTER VEER VEER (TO ) VEER 10 TO YOUR LEFT! VEER OF THE WIND VEER OF THE WIND/GUST VEER OFF (TO) VEER OFF(TO ) THE RUNWAY VARIABLEALEATOIRE DEVIATION,MODIFICATION,ECART,DECLINAISON BOUSSOLEDEDECLINAISON MARCHEAPRIXREVISABLES VARIATEUR BARIOLAGE NUANCE,VARIETE VARIOMETRE REGULATIONVARIOMETRIQUE VARIE,DIVERS RESISTANCEVARIABLE VARMETRE VERNIS VERNIR DECAPANT,DISSOLVANT VERNISSAGE VARIER,DIVERSIFIER TENSIONVARIABLE VASELINER/VASELINE INDICATEURVISUELDEPENTED'APPROCHE CUVE UNITEDEMOYENNAGED'INTENSITE VOUTE PORTETYPECOFFRE-FORT COLLIER"MARMAN"(MARQUE) COLLIERSERREFLEX COURROIEENV,COURROIETRAPEZODALE VE VALVEDEDECHARGEVARIABLE ENVIRONS CHASSE-NEIGEDANSLESENVIRONS CHASSE-SABLEELEVEEDANSLESENVIRONS TEMPETEDEPOUSSIEREDANSLESENVIRONS BROUILLARDDANSLESENVIRONS TOURBILLONDEPOUSSIEREDANSLESENVIRONS TOURBILLONDESABLEDANSLESENVIRONS AVERSEDANSLESENVIRONS TEMPETEDESABLEDANSLESENVIRONS ABORDS,VOISINAGE RADIOGONIOMETRE VECTEUR DIRIGERPARRADIO,GUIDER FUSEEDECONTROLE VISEURVECTORIEL SOMMEVECTORIELLE VOLTMETREVECTORIEL VECTORISE POUSSEEVECTORIELLE,PORTANCEVECTORIELLE CHASSEURAPOUSSEEVECTORIELLE POUSSEEORIENTABLE,POUSSEEDIRIGEE REACTEURAPOUSSEVECTORIELLE REACTEURADOUBLEFLUXETAPOUSSEEVECTORIELLE POUSSEEAFLUXDIRIGE AVIONAREACTEURAPOUSSEEORIENTABLE MOTEURAPOUSSEEVECTORIELLE TUYEREVECTORIELLE GUIDAGE MOTEURAPOUSSEEVECTORIELLE V COURROIETRAPEZOIDALE SUPPORTPRISMATIQUE V/VE(DETRACAGE) MOTEURENV TIGEENV ENFORMEDEV COURROIEENV/TRAPEZOIDALE EMPENNAGEENV,EMPENNAGEPAPILLON BLOCENV COMPTEURVEEDERROOT CHANGEMENTDEDIRECTION,VIREMENTDEBORD TOURNERABRUPTEMENT,VIRER TOURNEZDE10SURVOTREGAUCHE! SAUTEDEVENT SAUTEDEVENT,RAFALE DEVIER,FAIREUNEEMBARDEE SORTIRACCIDENTELLEMENTDELAPISTE 1768+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VEER OUT VEER WEST VEERING (WIND) VEERING OF THE WIND VEE-TAIL VEGETABLE OIL VEHICLE VEHICLE ASSEMBLY BUILDING (VAB) VEHICLE CORRIDOR VEHICLE MANEUVER EFFECTS VEHICLE PARK VEHICLE RAMP VEIN VEIN CASTING VEINED VELCRO VELCRO TAPE VELOCIMETER VELOCITY (V) VELOCITY COMMAND VELOCITY COMPARATOR VELOCITY COMPONENTS VELOCITY COMPUTER VELOCITY CORRECTION VELOCITY DETECTOR VELOCITY FEEDBACK TERM VELOCITY GENERATOR VELOCITY GRADIENT VELOCITY HEAD VELOCITY JUMP/TILT CORRECTION VELOCITY LANDING GEAR OPERATION (VLO) VELOCITY MAXIMUM VELOCITY MAXIMUM OPERATING VELOCITY NEVER EXCEED VELOCITY OF DISCHARGE VELOCITY OF LIGHT VELOCITY OF SOUND VELOCITY OF WIND VELOCITY PICK-UP VELOCITY POTENTIAL VELOCITY PROFILE VELOCITY REFERENCE VELOCITY SCOOP VELOCITY SENSOR VELOCITY STALL OPERATING VELOCITY STORAGE VELOCITY TILT CORRECTION (FIRING) VELOCITY TRIANGLE VELOCITY VECTOR VENDOR VENDOR APPRAISAL VENDOR END ITEM VENDOR INSPECTION VENDOR LEAD TIME VENDOR QUALITY RATING VENEER VENEERING VENEERING WOOD V-ENGINE VENITIAN BLIND FLAP (HIGH LIFT...) VENT VENT (TO) VENT AIR EXHAUST VALVE VENT AIR FILTER VENT AIR OUTLET VENT AND SURGE TANK VENT BLOWER VENT BOX VENT BREAKCORD VENT CAP VENT CHAMBER VENT CONTROL VENT DUCT VENT GORE WIDTH LAISSERFILERDUCABLE VIRERVERSL'OUEST ROTATIONDEXTROGYREDUVENT ROTATIONSUVENT,SAUTEDEVENT EMPENNAGEENV HUILEVEGETALE VEHICULE,VECTEUR BATIMENTDASSEMBLAGEDUVEHICULE CORRIDORPOURVEHICULES EFFETSDEMANUVREDUVEHICULE PARCDESTATIONNEMENT RAMPEACCESSIBLEAUXVOITURES BRAS BRASDEPIECECOULEE MARBRE VELCRO BANDEVELCRO VELOCIMETRE,CELERIMETRE CELERITE,RAPIDITE,VITESSE ORDREDEVITESSE COMPARATEURDEVITESSE COMPOSANTESDELAVITESSE CALCULATEURDEVITESSE ASSERVISSEMENTENVITESSE GENERATRICETACHYMTRIQUE TERMEDERETOURENVITESSE GENERATEURDEVITESSE,GENERATRICETACHYMETRIQUE GRADIENTDEVITESSE PRESSIONCINETIQUE CORRECTIONTIREUR VITESSEMAXIMALEDESORTIEDUTRAIN VITESSEMAXIMALE VITESSEMAXIMUMD'UTILISATION VITESSEANEJAMAISDEPASSER VITESSEDESORTIE VITESSEDELALUMIERE VITESSEDUSON VITESSEDUVENT PRISE,DETECTEURDEVITESSE POTENTIELDEVITESSE PROFILDEVITESSE VITESSEDEREFERENCEENAPPROCHE VOLETDEMISEALAIRLIBRE CAPTEURDEVITESSE VITESSEDEDECROCHAGE EMMAGASINAGEDEDONNEESDEVITESSE ABAISSEMENTDEPROJECTILE,CORRECTIOND'ORIGINE(TIR) TRIANGLEDESVITESSES VECTEURVITESSE FOURNISSEUR EVALUATIONPREALABLEDELAQUALITE PRODUITFINIFOURNISSEUR CONTROLEPARLEFOURNISSEUR DELAIDESUITEDUFOURNISSEUR QUALIFICATIONDUFOURNISSEUR CONTREPLAQUE PLACAGE BOISDEPLACAGE MOTEURENV VOLETADOUBLEFENTE PASSAGE,OUVERTURE,EVENT,LUMIERE,ORIFICE,TROU,BOUCHE D'AERATION,CHEMINEE,PRISED'AIR,RENIFLARD,ORIFICEDE VENTILATION METTREL'AIRLIBRE VANNED'ECHAPPEMENTD'AIRDEVENTILATION FILTREDEMISEL'AIRLIBRE SORTIED'AIRDEVENTILATION RESERVOIRD'EQUILIBRAGEETDEMISEAL'AIRLIBRE VENTILATEUR RESERVOIRDEMISEL'AIRLIBRE,BOITIERDEVENTILATION ESTROPEDECHEMINEE CHAPEAUDECHEMINEE CHAMBREDEMISEL'AIRLIBRE COMMANDEDEVENTILATION GAINEDEVENTILATION LARGEURDEFUSEAUALACHEMINEE 1769+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VENT HEM VENT HOLE VENT INLET VENT LINE VENT LINE SHROUD VENT LINE TO BEARINGS VENT LINES VENT MANIFOLD VENT OUTLET VENT PATCH VENT PIPE VENT SCREW VENT SLOT VENT SURGE TANK VENT SYSTEM VENT TANK VENT TUBE VENT VALVE VENT VALVE PRESSURE LINE VENT(-TYPE) PARACHUTE VENTED FILLER CAP VENTED TO PRESSURE VENTILATE (TO) VENTILATED VENTILATED AREA VENTILATED SHROUD VENTILATED SUIT VENTILATED WORKING SECTION VENTILATING AIR INTAKE VENTILATING FAN VENTILATING LOUVER VENTILATION VENTILATION (JET ENGINE...) VENTILATION AIR VENTILATION AIR DUCT VENTILATION AIR EJECTOR VENTILATION GRILLE VENTILATION INTAKE VENTILATION NOZZLE VENTILATION NOZZLE (JET ENG. NACELLE) VENTILATION OUTLET VENTILATION SHROUD VENTILATION SYSTEM VENTILATION VALVE VENTILATOR VENTING VENTING CIRCUIT VENTING CONJUNCTION CONTROL VENTING PIPE VENTING SYSTEM VENTING, VENTILATION VENTRAL VENTRAL EXHAUST SYSTEM VENTRAL EXIT VENTRAL FAIRING IN KEVLAR/NOMEX SANDWICH MATERIAL VENTRAL FIN VENTRAL FIN/KEEL... VENTRAL KEEL VENTRAL STAIRS VENTRAL TANK VENT-TYPE PARACHUTE VENTURE PRODUCTION VENTURI VENTURI BYPASS VALVE VENTURI EFFECT VENTURI FINGER VENTURI NOZZLE VENTURI OUTLETS VENTURI SECTION VENTURI SUCTION VENTURI THROAT VENTURI TUBE VERGE VERIFICATION VERIFIED VERIFY (TO) BORDUREDECHEMINEE EVENT,ORIFICEDEMISEAL'AIRLIBRE ENTREED'AIRDEVENTILATION CROISILLONDECHEMINEE GAINEDECONDUITEDEMISEAL'AIRLIBRE CONDUITEDEMISEAL'AIRLIBRE CONDUITSDEVENTILATION COLLECTEURDEMISEALAIRLIBRE SORTIEDAIRDEVENTILATION RENFORTDECHEMINEE TUBEDAERATION VISDEPURGE FENTEDEMISEAL'AIRLIBRE COMPARTIMENTDEMISEAL'AIRLIBRE CIRCUITDEMISEL'AIRLIBRE RESERVOIRDEMISEAL'AIRLIBRE TUBEDEMISEL'AIRLIBRE SOUPAPEDEMISEL'AIRLIBRE,ROBINETDEMISEALAIRLIBRE CONDUITEDEPRESSIONDESOUPAPEDEMISEAL'AIRLIBRE PARACHUTEATUYERES BOUCHONDEREMPLISSAGEAVECMISEL'AIRLIBRE MISALAPRESSION AERER,VENTILER VENTILE ZONEVENTILEE GAINEVENTILEE VETEMENTVENTILE VEINESEMI-OUVERTE ENTREE,ADMISSIONDAIRDEVENTILATION VENTILATEUR GRILLED'AERATION AERATION VENTILATION(MOTEURAREACTION) AIRDEVENTILATION RAMPEDEVENTILATION EJECTEURD'AIRDEVENTILATION GRILLEDAERATION PRISEDEVENTILATION BUSE/INJECTEUR/TROMPEDEVENTILATION INJECTEURDEVENTILATIONFUSEAUREACTEUR PRISEDAERATION CHEMISEDEVENTILATIONPC CIRCUITDEVENTILATION VANNEDEVENTILATION AERATEUR MISEL'AIRLIBRE,PURGE DEGAZAGE,VOLETDAERATION,DEFLECTEUR COMMANDEDECONJUGAISONDEMISEAL'AIRLIBRE RENIFLARD CIRCUITDEVENTILATION,CIRCUITDEMISEAL'AIRLIBRE AERATION VENTRAL SYSTEMEDECHAPPEMENTVENTRAL ISSUEVENTRALE CARENAGEVENTRALENSANDWICHKEVLAR-NOMEX CONTRE-DERIVE,QUILLE QUILLEDEFUSELAGE QUILLEDEFUSELAGE ESCALIERVENTRAL RESERVOIRVENTRAL PARACHUTEATUYERES LANCEMENTENSPECULATION(PROGRAM.,FABR..) VENTURI,TROMPE VANNEDEDERIVATIONDESVENTURI EFFETVENTURI,EFFETDETROMPE DOIGTVENTURI TROMPEDEVENTURI SORTIESVENTURI VENTURI DEPRESSIONDUVENTURI GOULOTDEVENTURI TUBE,TROMPEDEVENTURI ACCOTEMENT,SAILLIEDERIVE VERIFICATION,CONTROLE VERIFIE,CONFIRME VERIFIER,CONTROLER 1770+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VERMICULATED PAINT VERNAL EQUINOX VERNIER VERNIER CALIPER VERNIER CALIPERS VERNIER CONTROL VERNIER DIAL VERNIER ENGINE VERNIER GAUGE VERNIER MOTOR VERNIER PROTRACTOR VERNIER ROCKET VERNIER SETTING VERNIER SLEEVE VERSATILE VERSATILE AIRCRAFT VERSATILITY VERSED SINE VERSION VERSUS VERTEX VERTEX ANGLE VERTICAL VERTICAL "S" VERTICAL ACCELERATION VERTICAL ACCELEROMETER VERTICAL ACCELEROMETER TRANSDUCER VERTICAL APPROACH COUPLER VERTICAL AXIS VERTICAL BANK VERTICAL CIRCLE VERTICAL CLIMB VERTICAL CLIMB CEILING VERTICAL DEPRESSION VERTICAL DEPRESSION/GRAVITY DROP(WEAPON) VERTICAL DESCENT VERTICAL DESCENT RATE VERTICAL DEVELOPMENT CLOUDS VERTICAL DEVIATION VERTICAL DEVIATION POINTER VERTICAL DIVE VERTICAL DROP CORRECTION(PROJECTILE/MISS) VERTICAL EIGHT COMPOSED OF TWO LOOPS VERTICAL ENGINE VERTICAL FIN VERTICAL FLICK SPIN VERTICAL FLIGHT VERTICAL FLIGHTPATH VERTICAL GUIDANCE ANGLE VERTICAL GUST VERTICAL GYRO VERTICAL GYRO TRANSFER SWITCH VERTICAL GYROSCOPE VERTICAL HEAD MILLING MACHINE VERTICAL HINGE PIN VERTICAL INTERVAL VERTICAL LANDING VERTICAL LAUNCH VERTICAL LIFT VERTICAL MILLING MACHINE VERTICAL MODE VERTICAL NAVIGATION CONTROLLER VERTICAL RATE-OF-CLIMB VERTICAL REFERENCE UNIT VERTICAL REPLENISHMENT SERVICE VERTICAL RE-SUPPLY VERTICAL REVERSE VERTICAL REVERSEMENT (AEROBATICS) VERTICAL RIB VERTICAL RUDDER VERTICAL SCALE VERTICAL SCALE INDICATOR VERTICAL SEPARATION VERTICAL SHORT TAKE-OFF AND LANDING AIRCRAFT VERTICAL SITUATION DISPLAY GIVREE(PEINTURE...) EQUINOXEDEPRINTEMPS VERNIER PIEDACOULISSE CALIBREACOULISSEATRAITS COMMANDEVERNIER CADRANADEMULTIPLICATION MOTEURVERNIER CALIBREAVERNIER MOTEURVERNIER RAPPORTEURD'ANGLE FUSEEVERNIER REGLAGEMICROMETRIQUE DOUILLEVERNIER TRANSFORMABLE,POLYVALENT AVIONPOLYVALENT POLYVALENCE,SOUPLESSE FLECHE VERSION,VARIANTE FONCTIONDE SOMMET ANGLEAUSOMMET VERTICALDAPLOMB SVERTICAL ACCELERATIONVERTICALE ACCELEROMETREDEVOLVERTICAL TRANSDUCTEURD'ACCELEROMETREDEVOLVERTICAL CONTROLEDALTITUDE AXEDELACET INCLINAISONA90(SURLATRANCHE) CERCLEVERTICAL MONTEEVERTICALE PLAFONDENMONTEEVERTICALE ABAISSEMENTVERTICAL(PROJECTILE,OBUS...) CHUTEBALISTIQUE(PROJECTILE,ENGIN...) DESCENTEVERTICALE TAUXDEDESCENTE NUAGESADEVELOPPEMENTVERTICAL ECARTVERTICAL AIGUILLED'ECARTVERTICAL PIQUE CORRECTIOND'ABAISSEMENT(PROJECTILE/ENG.) HUITVERTICALCOMPOSEDEDEUXBOUCLES MOTEURVERTICAL DERIVEVERTICALE,PLANFIXEVERTICAL,EMPENNAGEVERTICAL CHANDELLEAVECTONNEAUDECLENCHE VOLVERTICAL TRAJECTOIREDEVOLVERTICALE PENTEDEVOL RAFALEVERTICALE GYRODEVERTICALE SELECTEURDETRANSFERTGYROVERTICAL GYROSCOPEVERTICAL FRAISEUSEATETEVERTICALE AXED'ARTICULATIONVERTICAL SEPARATIONVERTICALE ATTERRISSAGEVERTICAL LANCEMENTVERTICAL SUSTENTATIONVERTICALE FRAISEUSEVERTICALE MODEVITESSEVERTICALE PANNEAUDECOMMANDEDENAVIGATIONVERTICALE VITESSEASCENSIONNELLE CENTRALEDEVERTICALE RAVITAILLEMENTENMERPARADAV RAVITAILLEMENTPARHELICOPTERES RENVERSEMENTVERTICAL RENVERSEMENTVERTICAL/ALAVERTICAALE(VOLTIGE) NERVUREVERTICALE GOUVERNEDEDIRECTION INDICATEURAECHELLEVERTICALE INDICATEURAECHELLEVERTICALE(THERMOMET) ESPACEMENTVERTICAL AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGEVERTICAUX/COURTS PRESENTATIONDESITUATIONVERTICALE,VISUALISATEURDELA SITUATIONVERTICALE 1771+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VERTICAL SPEED VERTICAL SPEED HOLD VERTICAL SPEED INDICATOR VERTICAL SPEED MODE VERTICAL SPEED WHEEL VERTICAL SPLIT "S" VERTICAL STABILIZER VERTICAL STABILIZER CHORD VERTICAL STABILIZER FRONT SPAR VERTICAL STABILIZER LEADING EDGE VERTICAL STABILIZER LEADING EDGE RIB VERTICAL STABILIZER MID SPAR VERTICAL STABILIZER REAR SPAR VERTICAL STABILIZER SPAR BOX VERTICAL STABILIZER TIP VERTICAL STATION (NAVIGATION EQUIPMENT) VERTICAL STATION SYSTEM VERTICAL STREAM VERTICAL STRUCTURE OF THE WIND VERTICAL SURFACE AREA (FLIGHT CONTROL...) VERTICAL SWEEP VERTICAL TAIL VERTICAL TAIL AREA VERTICAL TAIL LOAD VERTICAL TAIL PLANE VERTICAL TAKE OFF VERTICAL TAKE OFF AND LANDING (VTOL) VERTICAL TAKE-AND LANDING A/C VERTICAL TAKE-OFF VERTICAL TAKE-OFF AND LANDING AIRCRAFT VERTICAL THRUST MARGIN (VTM) VERTICAL TOUCH-DOWN SPEED VERTICAL TRAVEL OF AXLE VERTICAL TURN VERTICAL VELOCITY VERTICAL WIND VERTICAL WIND SHEAR VERTICAL WIND TUNNEL VERTICAL VERTICAL/90 DEGREE BANK FLIGHT VERTICAL/BANK TURN (FLIGHT) VERTICAL/SHORT TAKE OFF AND LANDING (V/STOL) VERTICAL-ATTITUDE TAKE OFF VERTICALITY VERTICAL-SEEKING GYRO VERTICAL-SPEED INDICATOR VERTICAL-STRIP INSTRUMENT VERTIGO VERTIPLANE VERTIPORT VERTREP (VERTICAL REPLENISHMENT) SERVICE VERY VERY CARTRIDGE (TRADE NAME) VERY HIGH FREQUENCY VERY HIGH FREQUENCY - DIRECTION FINDER VERY HIGH FREQUENCY (VHF) DIRECTION-FINDING STATION VERY HIGH FREQUENCY (VHF) VERY HIGH FREQUENCY DIRECTION-FINDING STATION VERY HIGH FREQUENCY OMNI DIRECTIONAL RANGE STATION VERY IMPORTANT PERSON (VIP) VERY LARGE COMMERCIAL HELICOPTER VERY LIGHT AEROPLANE VERY LIGHT RAIN VERY LIGHT SNOW VERY LONG RANGE SEARCH A/C VERY LONG RANGE SEARCH AIRCRAFT VERY LOW FREQUENCY VERY LOW FREQUENCY (VLF) NAVIGATION SYSTEM VERY LOW FREQUENCY GENERATOR VERY LOW LEVEL TERRAIN FOLLOWING VESSEL VEST VESTIBULAR ILLUSIONS VESTIBULE (CABIN...) V-FORMAT VITESSEVERTICALE MAINTIENDEVITESSEVERTICALE VARIOMETRE MODEVITESSEVERTICALE MOLETTEDEVITESSEVERTICALE RETOURNEMENTCLASSIQUE EMPENNAGEVERTICAL,PLANFIXEVERTICAL PROFONDEURDEL'EMPENNAGEVERTICAL LONGERONAVANTDEDERIVE BECDEDERIVE,BORDD'ATTAQUEDELADERIVE NERVUREDEBORDD'ATTAQUEDEDERIVE LONGERONDUMILIEUDEDERIVE LONGERONARRIEREDEDERIVE CAISSONDEPLANFIXEVERTICAL SAUMONDEDERIVE GYROSCOPEVERTICAL(EQUIP.DENAVIGATION) CENTRALEDEVERTICALE SOUFFLEVERTICAL STRUCTUREVERTICALEDUVENT SURFACEVERTICALE(GOUVERNE...) BALAYAGEVERTICAL DERIVE,EMPENNAGEVERTICAL SURFACEVERTICALEDEL'EMPENNAGE CHARGESURLESSURFACESVERTICALESDEL'EMPENNAGE EMPENNAGEVERTICAL DECOLLAGEVERTICAL ADECOLLAGEETATTERRISSAGEVERTICAUX(ADAV) ADAV DECOLLAGEVERTICAL AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGEVERTICAUX MARGEDEPOUSSEEVERTICALE VITESSEVERTICALED'IMPACT COURBEAMORTISSEUR VIRAGEALAVERTICALE VITESSEVERTICALE VENT,COURANTVERTICAL CISAILLEMENTVERTICALDUVENT SOUFFLERIEVERTICALE DEBOUT VOLSURLATRANCHE VIRAGEALAVERTICALE,SERRE(VOL) ADECOLLAGEETATTERRISSAGEVERTICAUXOUCOURTS(ADAC/V) DECOLLAGEAPPAREILPOINTEVERSLECIEL APLOMB GYROSCOPEDEVERTICALE INDICATEURDEVITESSEVERTICALE INSTRUMENTECHELLEVERTICALE VERTIGE AVIONCONVERTIBLE,ADAVAAILEFIXE HELIPORT,VERTIPORT RAVITAILLEMENTENMERPARADAV TRES FUSEE(DESIGNALISATION)("VERY"MARQUEGB TRESHAUTEFREQUENCE RADIOGONIOMETREVHF STATIONRADIOGONIOMETRIQUETRESHAUTEFREQUENCEVHF TRSHAUTEFREQUENCE STATIONRADIOGONIOMETRIQUETRESHAUTEFREQUENCE STATIONDERADIOPHAREOMNIDIRECTIONNELVHF HAUTEPERSONNALITE HELICOPTERECOMMERCIALDEGRANDECAPACITE AVIONTRSLEGER PLUIETRSFAIBLE NEIGETRSFAIBLE AVIONDERECHERCHESATRESLONGRAYOND'ACTION AERONEFDERECHERCHESATRSLONGRAYOND'ACTION TRSBASSEFREQUENCE SYSTEMEDENAVIGATIONOMEGA GENERATEURTRSBASSEFREQUENCE(TBF) VOLRASANT VAISSEAU,RECIPIENT GILET ILLUSIONSVESTIBULAIRES ENTREE(COMPARTIMENT)CABINE FORMATV 1772+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais V-FORMATION VFR : VISUAL FLIGHT RULES VFR FLIGHT VFR FLIGHT PLAN VFR FLIGHT PLANNING AND ALERTING SERVICE VFR NAVIGATION VFR NAVIGATION CHART VFR ON TOP VFR ON TOP CLEARANCE VFR OVER THE TOP VFR STUDY GROUP VFR-ON-TOP VFY : VERIFY VG RECORDER V-GEAR VGH RECORDER V-GROOVE VH RECORDER VHF : VERY HIGH FREQUENCY VHF AERIAL VHF AERONAUTICAL EMERGENCY FREQUENCY VHF ANTENNA VHF ANTENNA ANTI-ICING SYSTEM VHF ANTENNA THERMAL ANTI-ICING SYSTEM VHF COMMUNICATION VHF COMMUNICATION TRANSCEIVER VHF COVERAGE VHF DIRECTION FINDER VHF DIRECTION FINDING VHF DIRECTION-FINDING SERVICE VHF NAVIGATION VHF NAVIGATION RADIO VHF NAVIGATION SYSTEM VHF OMNIDIRECTIONAL RADIO BEAM VHF OMNIDIRECTIONAL RADIO RANGE VHF OMNI-DIRECTIONAL RANGE VHF OMNIRANGE VHF OMNI-RANGE VHF OMNI-RANGE RADIO BEACON VHF RADIO VHF RECEIVER VHF ROTATING TALKING BEACON VHF TRANSCEIVER VHF UNIT VHF: VERY HIGH FREQUENCY VHF-AM RADIO V-HOLDER VIA VIABLE VIADUCT VIAL VIBRANT BOWL VIBRATE (TO) VIBRATING VIBRATING AMPLI VIBRATING AMPLIFIER VIBRATING CONTACTOR VIBRATING STRING ACCELEROMETER VIBRATION VIBRATION ABSORBER VIBRATION AREA VIBRATION CAUTION LIGHT VIBRATION COMFORT CURVE VIBRATION DAMPER VIBRATION DATA VIBRATION DETECTOR VIBRATION EFFECTS VIBRATION EXCITER VIBRATION INDICATING SYSTEM VIBRATION INDICATOR VIBRATION ISOLATING MOUNT VIBRATION LEVEL VIBRATION MODE VIBRATION MONITOR TEST BUTTON VIBRATION MONITORING SYSTEM FORMATIONTRIANGULAIRE REGLESDEVOLVUE REGLESDEVOLAVUE,VOLVFR PLANDEVOLVFR SERVICED'ALERTEETDEPLANIFICATIONDEVOLVFR NAVIGATIONVOLAVUE CARTEAERONAUTIQUEDENAVIGATIONVFR CONDITIONSDEVOLVFRAU-DESSUSDELACOUCHE AUTORISATIONDEVOLVFRAUDESSUSDELACOUCHE VOLVFRAU-DESSUSDELACOUCHE GROUPED'ETUDESURLEVOLVFR VFR-ON-TOP VERIFIER ENREGISTREURVG,ENREGISTREURDELAVITESSEAIRETDE LACCELERATION ENGRENAGEACHEVRONS ENREGISTREURVGH RAINUREENV ENREGISTREURDELAVITESSEAIRETDELALTITUDE TRSHAUTESFRQUENCES ANTENNEVHF FREQUENCERADIODESECOURSAERONAUTIQUEVHF ANTENNEVHF DEGIVRAGETHERMIQUED'ANTENNEVHF DEGIVRAGETHERMIQUEDANTENNEVHF COMMUNICATIONVHF EMETTEUR-RECEPTEURDETELECOMMUNICATIONVHF COUVERTUREVHF GONIOMETREVHF RADIOGONIOMETRIEVHF SERVICEDERADIOGONIOMETRIEVHF NAVIGATIONVHF RECEPTEURDENAVIGATIONVHF SYSTEMEDERADIONAVIGATIONVHF RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNELATRSHAUTEFREQUENCE RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNELVHF RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNELVHF RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNELVHF RADIOPHAREVHF-OMNIDIRECTIONNEL RADIOPHAREVHF-OMNIDIRECTIONNEL RADIOVHF RECEPTEURVHF RADIOPHAREPARLANT EMETTEUR-RECEPTEURVHF POSTEVHF TRSHAUTEFREQUENCE RADIOVHF-AM SUPPORTENV PARLINTERMEDIAIREDE VALABLE VIADUC FIOLE,FLACON BOLVIBRANT VIBRER VIBRANT,VIBRATOIRE,OSCILLANT AMPLIVIBREUR AMPLIVIBREUR DECOUPEUR ACCELEROMETREACORDEVIBRANTE VIBRATION,OSCILLATION,TREPIDATION AMORTISSEURDEVIBRATIONS ZONEDEVIBRATIONS VOYANTAVERTISSEURDEVIBRATIONS COURBEDECONFORTVIBRATOIRE AMORTISSEURDEVIBRATION,SUPPORTANTIVIBRATOIRE DONNEESDEVIBRATION DETECTEURDEVIBRATION EFFETSDUSAUXVIBRATION EXCITATEURDEVIBRATIONS CIRCUITINDICATEURDEVIBRATIONS INDICATEURDEVIBRATIONS POINTD'ATTACHEANTI-VIBRATIONS INTENSITEDEVIBRATION,NIVEAUVIBRATOIRE MODEVIBRATOIRE POUSSOIRD'ESSAIDUDETECTEURDEVIBRATIONS CHAINEDESURVEILLANCEDESVIBRATIONSDUMOTEUR 1773+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VIBRATION PENDULUM MOTION (MECHAN.) VIBRATION PICKUP VIBRATION PICK-UP VIBRATION PICK-UP SELECTION SWITCH VIBRATION RESISTANCE VIBRATION RESPONSE VIBRATION SEVERITY VIBRATION SPECTRUM VIBRATION STAND VIBRATION STRENGTH VIBRATION TEST VIBRATION TEST IN FLIGHT VIBRATION TEST ON GROUND VIBRATION TEST RIG VIBRATIONAL DAMPING VIBRATOR VIBRATOR (ANTI-FRICTION...) VIBRATOR ISOLATOR VIBRATORY FREQUENCY VIBRATORY LEVEL VIBRATORY STRESS VIBRO-ENGRAVE (TO) VIBRO-ENGRAVING VIBRO-ETCH (TO) VIBRO-ETCHER VIBRO-ETCHING VIBROMETER VICE VICE CHAIRMAN VICE CLAMPS VICE-CHAIRMAN VICE-PRESIDENT VICINITY VICINITY (IN THE...OF) VICKERS HARDNESS MACHINE VICKERS HARDNESS TEST VICTOR AIRWAY VICTUAL (TO) VIDEO AMPLIFIER VIDEO CHANNEL VIDEO CHIP VIDEO CIRCUIT VIDEO DISPLAY VIDEO DISPLAY TERMINAL (VDT) VIDEO DISPLAY UNIT VIDEO EXTRACTOR VIDEO FREQUENCY (VF) VIDEO GENERATOR VIDEO MAPPING VIDEO RECORDER VIDEO SCREEN VIDEO SIGNAL VIDEO SIGNAL DISPLAY VIDEO TAPE VIDEO TAPE RECORDER VIDEO TEST BAND VIDEO TEST SIGNAL VIDEO/TV VIDEO-CHIP VIEW VIEW LENS VIEW LENS COVER VIEW ON... VIEWER VIEWER PRINTER VIEWFINDER VIEWING VIEWING ANGLE VIEWING AXIS VIEWING HOOD (CRT...) VIEWING PANEL/PORT VIEWING SCREEN VIEWING SIGHT VIEWING WINDOW VIEWPOINT VIEWPORT OSCILLATION(MECAN.) TRANSDUCTEURDEVIBRATIONS CAPTEURDEVIBRATIONS POUSSOIRCAPTEURSDEVIBRATIONS STABILITEAUXVIBRATIONS TENUEAUXVIBRATIONS INTENSITEDEVIBRATIONS/OSCILLATIONS SPECTREDEVIBRATIONS SUPPORTVIBRANT RESISTANCEAUXVIBRATIONS(RDM) ESSAIDEVIBRATION ESSAIDEVIBRATIONSENVOL ESSAIDEVIBRATIONSAUSOL BANCDESSAISDEVIBRATIONS AMORTISSEURDESVIBRATIONS TREMBLEUR,VIBREUR ANNULATEURDEFROTTEMENT,VIBREURANTIFRICTION ISOLATEURDEVIBRATION FREQUENCEVIBRATOIRE NIVEAUVIBRATOIRE CONTRAINTEVIBRATOIRE VIBRO-GRAVER VIBRO-GRAVURE VIBRO-GRAVEUR,GRAVERAUCRAYONELECTRIQUE VIBRO-GRAVEUR VIBRO-GRAVURE VIBROMETRE ETAU VICE-PRESIDENT MORDACHES VICE-PRESIDENT VICE-PRESIDENT VOISINAGE VOISINAGE(AU...DE) MACHINEDECONTROLEDEDURETEVICKERS ESSAIVICKERSDEDURETE VOIEAERIENNEVICTOR APPROVISIONNER,RAVITAILLER AMPLIFICATEURVIDEO CANALVIDEO MICROIMAGEMAGNETIQUE CIRCUITVIDEO ECRANVIDEO TERMINALDEVISUALISATIONVIDEO UNITED'AFFICHAGE EXTRACTEURDESIGNAUXVIDEO FREQUENCEVIDEO,DEMODULATIONDIMAGE GENERATEURVIDEO CARTEELECTRONIQUE MAGNETOSCOPE ECRANVIDEO/TV SIGNALVIDEO VISUALISATIONDESIGNAUXVIDEO BANDEVIDEO MAGNETOSCOPEABANDE BANDED'ESSAIVIDEO SIGNALD'ESSAIVIDEO VIDEO MICRO-IMAGEMAGNETIQUE VUE LUNETTEDEVISEE OBTURATEURDUVISEUR VUESUIVANT... HUBLOTD'INSPECTION,REGARD VISIONNEUSETIREUSE VISEUR VISUALISATION ANGLEDEVISION AXEDEVISEE VISIERE(TUBECATHODIQUE...) HUBLOTD'OBSERVATION/D'INSPECTION ECRANDEVISION FENETREANIVEAUVISIBLE HUBLOTDECONTROLE POINTDEVUE REGARD,TROUDINSPECTION 1774+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VIEW-TAKING RATE VIFFING VIGNETTING VINYL VINYL CHLORIDE VINYL LAYER VIOLATE (TO) VIOLENT VIOLENT SPIN VIP CABIN LAYOUT VIP FLIGHT VIP INTERPHONE MODULE VIP LOUNGE VIP TRANSPORT VIP: VERY IMPORTANT PERSON VIRGA VIRTUAL AXIS VIRTUAL CURRENT VIRTUAL HEIGHT VIRTUAL IMAGE VIRTUAL INERTIA VIRTUAL MASS VIRTUAL MERIDIAN VIRTUAL ORIGIN VIRTUAL TEMPERATURE VIS : VISUAL VIS INERTIA VISA VISCO-ELASTIC DRAG DAMPER VISCOELASTICITY VISCOMETER VISCOSE RAYON VISCOSIMETER VISCOSITY VISCOSITY COEFFICIENT VISCOSITY INDICATOR VISCOSITY VALVE VISCOUS VISCOUS DAMPER VISCOUS DRAG VISCOUS FLOW VISCOUS FLUID VISCOUS FLUID DAMPER VISCOUS SHIMMY DAMPER VISCOUS SUB-LAYER VISE VISE-GRIP WRENCH VISIBILITY VISIBILITY INDEX VISIBILITY MINIMUM VISIBILITY RANGE VISIBILITY RANGE MARKER VISIBILITY RANGE VISIBILITY RECORDER VISIBILITY REDUCED TO LESS THAN 2 MILES VISIBILITY THRESHOLD VISIBLE VISIBLE DAMAGE VISIBLE HORIZON VISIBLE PART VISIBLE SIGNAL VISION VISION FREQUENCY VISION REFERENCE DATUM VISIT VISITING VISITOR VISITORS CARD VISOR VISOR (INST. PANEL) VISOR PERISCOPE SYSTEM VISUAL VISUAL (BOMB) DELIVERY VISUAL (RADIO-COMMUNICATION, FIRING...) VISUAL ACQUISITION VISUAL ACQUISITION (SIGHT...) VITESSEDEPRISEDEVUES POUSSEEVECTORIELLEENVOLAVANT VIGNETTAGE VINYLE CHLORUREDEVINYLE COUCHEDEVINYLE VIOLER VIOLENT VRILLEAGITEE AMENAGEMENTDECABINEVIP VOLVIP MODULEINTERPHONEVIP SALOND'HONNEUR TRANSPORTDEPERSONNALITES PERSONNETRESIMPORTANTE PRECIPITATIONQUISEVAPOREAVANTDETOUCHERLESOL AXEVIRTUEL INTENSITEEFFICACE,COURANTEFFICACE/EFFECTIF HAUTEURAPPARENTE IMAGEVIRTUELLE INERTIEVIRTUELLE MASSEVIRTUELLE MERIDIENAPPARENT ORIGINEVIRTUELLE TEMPERATUREVIRTUELLE VISUEL FORCED'INERTIE VISA AMORTISSEURVISCOELASTIQUEDETRAINEE VISCO-ELASTICITE VISCOSIMETRE RAYONNEVISCOSE VISCOSIMETRE VISCOSITE COEFFICIENTDEVISCOSITE VISCOSIMETRE CLAPETDEVISCOSITE VISQUEUX AMORTISSEURHYDRAULIQUE TRAINEEDEVISCOSITE,TRAINEEDEFROTTEMENT ECOULEMENTVISQUEUX FLUIDEVISQUEUX AMORTISSEURHYDRAULIQUE AMORTISSEURHYDRAULIQUEDESHIMMY SOUSCOUCHEVISQUEUSE ETAU PINCE-ETAU VISIBILITE INDICEDEVISIBILITE VISIBILITMINIMALE PORTEEVISUELLE REPEREDEVISIBILITE PORTEEVISUELLE TRANSMISSIOMETRE VISIBILITEREDUITEAMOINSDE2MILLES SEUILDEVISIBILITE VISIBLE DOMMAGEVISIBLE,APPARENT HORIZONVISIBLE PARTIE,ZONEVISIBLE SIGNALOPTIQUE VISION,VUE,VISIBILIT,CHAMPDEVISIBILIT FREQUENCEDIMAGES AXEDEREFERENCEVISION VISITE VISITE VISITEUR CARTEDEVISITEUR VISIERE,PARE-SOLEIL AUVENT(PLANCHEDEBORD) DISPOSITIFPERISCOPIQUEDEVISIERE VISUEL BOMBARDEMENTAVUE AVUE(COMMUNICATIONRADIO,TIR...) ACQUISITIONAVUE ACQUISITIONVISUELLE(VISEUR...) 1775+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VISUAL AID VISUAL AIDS VISUAL APPROACH VISUAL APPROACH CLEARANCE VISUAL APPROACH SLOPE INDICATOR VISUAL APPROACH SLOPE INDICATOR SYSTEM VISUAL AURAL OR RADIO RANGE VISUAL AURAL RANGE VISUAL BACKUP FOR AIR/GROUND DATA LINK VISUAL BEARING VISUAL CALL SIGN VISUAL CHECK VISUAL CIRCLING VISUAL CIRCUIT (FLIGHT) VISUAL CLUE VISUAL COMMUNICATION VISUAL CONTACT APPROACH VISUAL DESCENT POINT VISUAL DIFFUSE TRANSMISSION DENSITY VISUAL DISPLAY VISUAL DISPLAY UNIT VISUAL DOCKING GUIDANCE SYSTEM VISUAL DOWN LOCK VISUAL EXAMINATION VISUAL FIRING VISUAL FLIGHT VISUAL FLIGHT RULES VISUAL GLIDE SLOPE INDICATOR VISUAL GROUND AID VISUAL GROUND SIGNALS ORDER VISUAL INDICATOR VISUAL INSPECTION VISUAL MEANS VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS VISUAL NAVIGATION VISUAL NAVIGATION AID VISUAL OMNI RANGE VISUAL ORBITING VISUAL PLOTTING VISUAL RANGE VISUAL RANGE OF LIGHT VISUAL RANGE/VISIBILITY VISUAL SEPARATION VISUAL SIGNAL VISUAL SIMULATOR VISUAL SLOPE AIDS VISUAL THRESHOLD OF ILLUMINATION VISUAL THRESHOLD OF LUMINANCE CONTRAST OF PILOT VISUAL TRANSITION VISUAL TUNING VISUAL WARNING VISUAL WARNING DEVICE VISUAL/AURAL RADIO RANGE VISUAL/LIGHT CALL SIGN VISUALIZATION VISUALLY INSPECT (TO) VITAL VITAL INTELLIGENCE SIGHTING VITIATE (TO) (A RESULT) VITON COMPOUND VITON SEAL VITREOUS VITRIFIED VITROPENDULOUS ERROR VIVID VIZOR VLD : VALID VLF: VERY LOW FREQUENCY VLNT : VIOLENT VLY : VALLEY VMC : VISUAL METEOROLOGICAL CONDITIONS VMI : VERTICAL MOVEMENT INDICATOR VMO POINTER VOCABULARY VOCABULARY SECTION VOCAL LINK AIDEVISUELLE AIDESVISUELLES APPROCHEAVUE AUTORISATIOND'APPROCHEAVUE INDICATEURVISUELDEPENTED'APPROCHE INDICATEURVISUELDEPENTED'APPROCHE RADIOPHARED'ALIGNEMENTAUDIO-VISUEL RADIOPHARED'ALIGNEMENTAUDIO-VISUEL DOUBLAGEVISUELD'ECHANGEDEDONNEESAIR/SOL RELEVEMENTVISUEL INDICATIFD'APPELVISUEL REPEREVISUEL CIRCUITAVUE CIRCUITAVUE(VOL) REPEREVISUEL TRANSMISSIONOPTIQUE APPROCHEAVUE POINTVISUELDEDESCENTE,POINTDEDESCENTEAVUE DENSITEOPTIQUEMESUREEENLUMIEREDIFFUSE SYSTEMEDEVISUALISATION ECRANDEVISUALISATION SYSTEMEDEGUIDAGEVISUELPOURL'ACCOSTAGE REPEREVISUELDEVERROUILLAGETRAINSORTI EXAMENVISUEL TIRAVUE VOLAVUE REGLESDEVOLAVUE INDICATEURLUMINEUXD'ANGLED'APPROCHE AIDEVISUELLEALASURFACE ORDONNANCESURLESSIGNAUXVISUELSAUSOL TEMOIN INSPECTIONVISUELLE,CONTROLED'ASPECT MOYENVISUEL CONDITIONSMETEOROLOGIQUESDEVOLAVUE NAVIGATIONAVUE AIDEVISUELLEALANAVIGATION RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNEL CIRCUITAVUE NAVIGATIONAVUR PORTEEVISUELLE PORTEEOPTIQUED'UNFEU VISIBILIT ESPACEMENTVISUEL INDICATIONVISUELLE SIMULATEURVISUEL INDICATEURSVISUELSDEPENTED'APPROCHE SEUILVISUELD'ECLAIREMENT SEUILVISUELDUCONTRASTEDELUMINANCEDUPILOTE TRANSITIONVISUELLE REGLAGEVISUEL ALARMEVISUELLE DISPOSITIFD'ALARMEVISUELLE RADIOPHARED'ALIGNEMENTAUDIO-VISUEL APPELVISUEL/LUMINEUX(VOYANT,TABLEAU...) VISUALISATION VERIFIER,CONTROLERVISUELLEMENT ESSENTIEL OBSERVATIOND'IMPORTANCEVITALE FAUSSER(UNRESULTAT) VITON JOINTENLASTOMREFLUOROCARBON VITRIFIE,VITRE VITRIFIE ERREURVIBRO-PENDULAIRE VIF,ECLATANT CASQUETTE VALIDE,VALABLE TRESBASSEFREQUENCE VIOLENT VALLEE CONDITIONSMETEOROLOGIQUESDEVOLAVUE VMIINDICATEURDEMOUVEMENTVERTICAL REPEREVMO VOCABULAIRE CLASSIFICATIONALPHABETIQUE LIAISONVOCALE 1776+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOICE VOICE ADVISOR UNIT VOICE ADVISORY SYSTEM VOICE CALL SIGN VOICE CHANNEL VOICE COMMUNICATION VOICE CONTROL SYSTEM VOICE CONTROL UNIT (VCU) VOICE CONTROL/COMMAND VOICE CONVERSATION VOICE FEATURE VOICE FREQUENCY VOICE FREQUENCY TONE CONTROL EQUIPMENT VOICE GENERATOR VOICE GRADE CHANNEL VOICE LOGGER VOICE OPERATED SWITCH VOICE POWER VOICE RECORDER VOICE RECORDER UNIT VOICE RECORDER/PLAYER VOICE ROTATING BEACON (VRB) VOICE SERVICE VOICE TEST VOICE TRANSMISSION VOICE WARNING SYSTEM VOICE-SECURE SYSTEM VOID VOID (SPACE) VOID (TO) (LEGAL TERMINOLOGY) VOID DATE VOID SPACE VOILE VOLATILE VOLATILITY VOLATILIZATION VOLATILIZE (TO) VOLLEY VOIX BOITIERD'AVERTISSEMENTVOCAL SYSTEMED'AVERTISSEMENTVOCAL INDICATIFD'APPELPHONIE CANALVOIX RADIOTELEPHONE CIRCUITDECOMMANDEVOCALE POSTEETMICROCABINE(ENREG.DECONVERS.) COMMANDEVOCALE DIALOGUE CIRCUITPHONIE FREQUENCEVOCALE MATERIELDETELECOMMANDEPARTONALITESAUDIO GENERATEURDEVOIX VOIETELEPHONIQUE ENREGISTREURDECOMMUNICATIONSVOCALES ALTERNATAUTOMATIQUE TONALITE ENREGISTREURDECONVERSATION ENREGISTREURDECONVERSATION ENREGISTREUR/LECTEURDECONVERSATION AIDEALANAVIGATIONACOURTEDISTANCE RADIODIFFUSION ESSAITELEPHONIQUE EMISSIONENPHONIE SYSTEMED'ALARMEVOCAL SYSTEMEPHONIEPROTEGEE VIDE(LE),SOUFFLURE VIDE(ESPACE) ANNULER(TERMINOLOGIEJURIDIQUE) DATEDEPEREMPTION ESPACEVIDE VOILE VOLATIL VOLATILITE VOLATILISATION VOLATILISER RAFALE RENSEIGNEMENTSMETEOROLOGIQUESDESTINESAUXAERONEFS VOLMET : METEOROLOGICAL INFORMATION FOR AIRCRAFT IN FLIGHT ENVOL VOLPLANE VOLPLANE VOLPLANE (TO) FAIREDUVOLPLANE,DESCENDREENVOLPLANE VOLT VOLT VOLT BOX BOITEDERESISTANCE VOLTAGE TENSION/POTENTIEL VOLTAGE ACROSS TERMINALS TENSIONAUXBORNES VOLTAGE AMPLIFIER AMPLIFICATEURDETENSION VOLTAGE AND FREQUENCY SELECTOR SWITCH SELECTEURDETENSIONETFREQUENCE TENSIONABSORBEE(PARUNEQUIPEMENT...) VOLTAGE BURDEN (OF AN EQUIPMENT...) VOLTAGE CABLE CABLEDETENSION VOLTAGE COEFFICIENT COEFFICIENTDETENSION VOLTAGE COIL BOBINEDETENSION RELAISD'EQUILIBRAGEDETENSION VOLTAGE COMPENSATING RELAY VOLTAGE COMPENSATING SHUNT SHUNTDECOMPENSATIONDESVARIATIONSDETENSION VOLTAGE CONTROLLED OSCILLATOR OSCILLATEURCOMMANDEPARTENSION DIFFERENCEDEPOTENTIEL/TENSIONELEC. VOLTAGE DIFFERENTIAL/(VOLTAGE DROP) VOLTAGE DIVIDER DIVISEURDETENSION,REDUCTEURDECOURANT VOLTAGE DROP CHUTEDETENSION VOLTAGE OUTPUT DEBITGENERATRICE VOLTAGE PEAK CRETEDETENSION VOLTAGE RANGE VALEURSDETENSION VOLTAGE RATING TENSIONNOMINALE VOLTAGE REGULATOR REGULATEURDETENSION ONDULATIONDETENSIONCONTINUE VOLTAGE RIPPLE (DC...) VOLTAGE ROOT MEAN SQUARE TENSIONEFFICACE VOLTAGE STABILIZER STABILISATEURDETENSION VOLTAGE STANDARD ETALONDETENSION VOLTAGE STANDING WAVE RATIO RAPPORTDONDESTATIONNAIRE VOLTAGE SURGE SURTENSION VOLTAGE TRANSIENTS TRANSITOIRESDETENSION TENSIONENCHARGE VOLTAGE UNDER LOAD VOLTAGE WAVE ONDEDETENSION VOLTAGE-CONTROLLED OSCILLATOR OSCILLATEURATENSIONVARIABLE VOLTAMMETER VOLTAMPEREMETRE VOLT-AMPEREMETRE VOLT-AMMETER VOLT-AMPERE VOLT-AMPERE,WATT 1777+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VOLTMETER VOLTOHMMETER VOLUME VOLUME ADJUSTMENT VOLUME CONTROL (AUTOMATIC...) (AVC) VOLUME CONTROL VOLUME FLOW RATE VOLUME LEVEL LIGHT VOLUME METER VOLUME REGULATOR VOLUME TABLE OF CONTENTS (VTOC) VOLUMETRIC VOLUMETRIC ANALYSIS VOLUMETRIC CAPACITY VOLUMETRIC COMPRESSION RATIO VOLUMETRIC COMPRESSOR VOLUMETRIC DISPLACEMENT VOLUMETRIC EFFICIENCY VOLUMETRIC FLOWMETER VOLUMETRIC SHUT OFF SYSTEM VOLUMETRIC TOP-OFF SYSTEM VOLUNTEERING VOLUTE VOLUTE CHAMBER VOR : VERY HIGH FREQUENCY OMNI DIRECTIONAL RANGE VOR : VHF OMNI DIRECTIONAL RANGE VOR ADF RADIO MAGNETIC INDICATOR VOR AERODROME CHECK-POINT MARKING VOR AGGREGATE ERROR VOR AIRBORNE EQUIPMENT ERROR VOR ANTENNA VOR AXIS INDICATOR VOR BEAM VOR CONVERTER VOR FAIL FLAG VOR INDICATOR VOR INSTALLATION VOR LOC ANTENNA VOR RADIAL VOR RADIAL DISPLACEMENT ERROR VOR RADIAL SIGNAL ERROR VOR RADIO MAGNETIC INDICATOR VOR RECEIVER VOR RECEIVER TEST EQUIPMENT VOR RECEIVER TEST FACILITY VOR STATION VOR TRACK VOR/LOC ANTENNA VORT : VORTICITY VORTAC VORTAC : COLLOCATED VOR AND TACAN VORTEX VORTEX BREAKDOWN (AEROD.) VORTEX CHAMBER VORTEX DRAG VORTEX FILAMENT VORTEX FLAP VORTEX FLOW VORTEX GENERATOR VORTEX INTERACTION VORTEX LAYER VORTEX LINE VORTEX NOISE VORTEX RATE SENSOR VORTEX REDUCER VORTEX RING VORTEX RING SPEED VORTEX RING STATE VORTEX SENSOR VORTEX SHEDDING VORTEX SHEET VORTEX SHEET SEPARATION VORTEX SINK RATE VORTEX SPOILER VORTEX STREET VORTEX STRENGTH VOLTMETRE VOLTOHMMETRE VOLUME DOSAGEDUVOLUME REGLAGEAUTOMATIQUEDEVOLUME DOSAGEDUVOLUME(RADIO) VALEURDEDEBIT VOYANTINTENSITEVOIX VU-METRE REGULATEURDEDEBIT TABLEDESMATIRESDUVOLUME VOLUMETRIQUE ANALYSE/DOSAGEVOLUMETRIQUE CAPACITEVOLUMETRIQUE TAUXCOMPRESSIONVOLUMETRIQUE COMPRESSEURVOLUMETRIQUE DEPLACEMENTCYLINDREE RENDEMENTVOLUMETRIQUE DEBITMETREVOLUMETRIQUE DISPOSITIFDARRETVOLUMETRIQUE SYSTEMED'ARRETVOLUMETRIQUE BENEVOLAT VOLUTE,DIFFUSEUR VOLUTEDECOMPRESSEURCENTRIFUGE RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNELVHF RADIOPHAREOMNIDIRECTIONNELVHF INDICATEURVOR/ADF/RMI MARQUEDEPOINTDEVERIFICATIONVORD'AERODROME ERREURGLOBALEVOR ERREURD'EQUIPEMENTVORDEBORD ANTENNEVOR INDICATEURD'AXESVOR FAISCEAUVOR CONVERTISSEURVOR DRAPEAUDEPANNEVOR INDICATEURDENAVIGATIONVOR APPAREILLAGEVOR ANTENNEVORLOCALIZER RADIALVOR ERREURDEDECALAGED'AXERADIALVOR ERREURDESIGNALD'AXERADIALVOR INDICATEURRMI/VOR RECEPTEURVOR APPAREILDEVERIFICATIONDERECEPTEURVOR APPAREILDEVERIFICATIONRECEPTEURVOR STATIONVOR ROUTEOMNI ANTENNEVOR/LOCALIZER TOURBILLONNAIRE VORTAC VORETTACANCO-IMPLANTS TOURBILLON ECLATEMENTDETOURBILLON(AEROD.) CHAMBREATOURBILLONS,CENTRIFUGEUR TRAINEETOURBILLONNAIRE FILETTOURBILLON VOLETGENERATEURDETOURBILLONS ECOULEMENTTOURBILLONNAIRE GENERATEURDETOURBILLONS INTERACTIONTOURBILLONNAIRE COUCHEDETOURBILLONS LIGNE-TOURBILLLON BRUITDETOURBILLON DETECTEURDEREGIMETOURBILLONNAIRE ATTENUATEURDETOURBILLON ANNEAUTOURBILLONNAIRE REGIMEDANNEAUTOURBILLONNAIRE FONCTIONNEMENTAVECANNEAUTOURBILLONNAIRE DETECTEURDETOURBILLONS ECHAPPEMENTTOURBILLONNAIRE NAPPETOURBILLONNAIRE DECOLLEMENTDENAPPETOURBILLONNAIRE( VITESSED'ENFONCEMENTDESTOURBILLONS DESTRUCTEURDETOURBILLONS ALLEETOURBILLONNAIRE FORCEDUTOURBILLON 1778+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais VORTEX TANGENTIAL VELOCITY VORTEX THERMOMETER VORTEX TRAIL VORTEX TUBE VORTEX/(VORTICES) GENERATOR VORTEX/VORTICES (AERODYNAMICS) VORTEX-RING STATE VORTICAL VORTICES VORTICITY VORTICITY EQUATION VORTICITY TRANSPORT HYPOTHESIS VORTILON (VORTEX INDUCING PYLON) VOS : VELOCITY OF SOUND VOT : VOR-RECEIVER TEST FACILITY VOTER MONITOR VOX : VOICE TRANSMISSION VPR (VIRTUAL PPI REFLECTOSCOPE) CHART VPR : VAPOUR V-PULLEY VR : TAKEOFF ROTATION VELOCITY VR : VEER VRBL : VARIABLE VRT : VERTICAL VRTN : VARIATION VRY : VERY VSA : BY VISUAL REFERENCE TO THE GROUND VSB : VISIBLE VSBY : VISIBILITY V-SECTION VSI : VERTICAL SPEED INDICATOR VSM : VERTICAL SEPARATION MINIMUM VSP : VARIABLE SYSTEM PARAMETER VSP : VERTICAL SPEED V-TAIL VTOL : VERTICAL TAKE-OFF AND LANDING VTOL AIRCRAFT VTOL PORT VTOL TERMINAL VTOL WEIGHT V-TYPE ENGINE VULCANITE VULCANITE/EBONITE VULCANIZATION VULCANIZE (TO) VULCANIZED RUBBER VULCANIZING VULNERABILITY VV : VERTICAL VELOCITY W : WEST W ENGINE W WING W.C EFFLUENT W.O.W : WEIGHT ON WHEELS W/T: WIRELESS TELEGRAPHY WAA : WARM AIR ADVECTION WAAS : WIDE AREA AUGMENTATION SYSTEM WAC : WORLD AERONAUTICAL CHART WAD WAD (FELT, FABRIC, CLOTH...) WADDING WADDING PANEL (SOUND PROOFING...) WAFC : WORLD AREA FORECAST CENTER WAFER WAFER PLATE WAFER SECTION/GANG/DECK(ELECTRON.COMPON.) WAFER SHEET METAL WAFER SWITCH WAFERED WAFERED SHEET WAFFING WAFFLE PANEL WAFFLE PATTERN STRUCTURE WAFFLE SHEET METAL WAFS : WORLD AREA FORECAST SYSTEM VITESSETANGENTIELLEDESTOURBILLONS THERMOMETREAFLUXAXIALTOURBILLONNAIRE SILLAGEDUTOURBILLON TUBEDEHILSCH,TUBETOURBILLON GENERATEURDETURBULENCE/TOURBILLON(S) TOURBILLON/S(AERODYNAMIQUE) FONCTIONNEMENTAVECANNEAUTOURBILLONNAIRE TOURBILLONNAIRE REMOUS CARACTERETOURBILLONNAIRE,ROTATIONNEL, TOURBILLONNEMENT EQUATIONDUROTATIONNEL HYPOTHESEDUTRANSPORTDEROTATIONNEL VORTILON(PYLONEGENERATEURDETOURBILLONS) VITESSEDUSON INSTALLATIONDEVERIFICATIONDERECEPTIONVOR DISPOSITIFDECONTROLEELECTEUR TRANSMISSIONDELAVOIX CARTEDEPREDICATIONRADAR VAPEUR POULIEAGORGE VITESSEDEROTATIONAUDECOLLAGE VIRER(MOUVEMENTDEXTROGYRE) VARIABLE VERTICAL VARIATION TRES ENVUEDUSOL,AVUE VISIBLE VISIBILIT PROFILEENV VARIOMETRE MINIMUMDESEPARATIONVERTICALE PARAMTREVARIABLEDESYSTME VITESSEVERTICALE EMPENNAGEENV DECOLLAGEETATTERRISSAGEVERTICAUX AVIONADECOLLAGEETATTERRISSAGEVERTICAL(ADAV) VERTIPORT HELIPORT MASSEMAXIMALEENCONFIGURATIONADAV MOTEURACYLINDREENV EBONITE VULCANITE/EBONITE VULCANISATION VULCANISER CAOUTCHOUCVULCANISE VULCANISATION VULNRABILIT VITESSEVERTICALE OUEST MOTEURENW AILEENW EAUVANNEW.C. POIDSSURLESROUES TSF ADVECTIOND'AIRCHAUD METHODEDEGPSDIFFERENTIEL CARTEAERONAUTIQUEDUMONDE TAMPON,BOURRE BOUCHONDEFEUTRE,TISSU REMBOURRAGE,BOURRE MATELASD'INSONORISATION CENTREMONDIALDEPREVISIONSDEZONE FEUILLET,GALETTE,GAUFRETTE PLAQUEGAUFREE GALETTE(COMPOSANTELECTRON.) TOLEGAUFREE COMMUTATEURAGALETTE GAUFRE TOLEGAUFREE DECOLLERUNAVIONTROPCOURT PANNEAUALVEOLE STRUCTUREALVEOLAIRE TOLEGAUFREE SYSTEMEMONDIALDEPREVISIONDEZONE 1779+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WAG WAGE WAI : WING ANTI ICE WAILER WAIST WAISTED WAISTED FUSELAGE WAIT (TO) WAIT TIME WAITER WAITING AREA WAITING FOR CHARLIE WAITING LINE WAITING LIST WAITING LOUNGE WAITING ROOM WAITING STATE WAIVE (TO) WAIVE/WAVE-OFF (A/C CARRIER...) WAIVE/WAVE-OFF RATE OF CONTROL WAIVE/WAVE-OFF WAIVER WAKE WAKE BLOCKAGE WAKE DISPLACEMENT WAKE DRAG WAKE EFFECT WAKE TRAVERSE WAKE TURBULENCE WAKE TURBULENCE ADVISORY WAKE TURBULENCE AVOIDANCE WAKE TURBULENCE CAUTIONARY WAKE TURBULENCE WAIVER WAKE VORTEX TURBULENCE WALK WALK AREA WALK AROUND WALK AROUND OXYGEN KIT WALK-AROUND WALK-AROUND CHECK WALK-AROUND INSPECTION WALKIE-TALKIE WALKING BEAM WALKING BEAMHANGER WALKING SURFACE WALKING THE TALK WALK-THROUGH SCANNER WALKWAY WALKWAY (WING...) WALKWAY COATING WALKWAY STRIPS WALL WALL BALANCE WALL CONNECTOR WALL OUTLET WALL PANEL WALL PLATE WALL PLUG WALL SOCKET WALL THICKNESS WANDER WANDER (GYROSCOPIC...)/PRECESSION WANDER ANGLE WANDER AZIMUTH MECHANIZATION WANDER LEAD WANKEL-TYPE ROTARY ENGINE WANT (TO) WANT OF BALANCE WAR EMERGENCY POWER WAR LOAD WARD-LATHE (AUTOMATIC...) WARDROBE COMPARTMENT WARDROBE CURTAIN WAREHOUSE WAREHOUSE (TO) WAREHOUSE KEEPER CHARIOT,CAMION,WAGON SALAIRE DEGIVRAGEDEL'AILE KLAXONMODULE DEGAGEMENT ENTAILLE,EVIDE FUSELAGEETRANGLE,ENTAILLEDEGUEPE ATTENDRE TEMPSD'ATTENTE SERVEUR SALLED'ATTENTE ENATTENDANTDOMINIQUE FILED'ATTENTE LISTEDATTENTE SALLED'ATTENTE SALLEDATTENTE ETATDATTENTE RENONCERA,ABANDONNER REMISEDESGAZ(PORTE-AVION...) TAUXDEMONTEEAPRESREMISEDESGAZ REFUSAL'APPONTAGE RENONCIATION,DESISTEMENTDEROGATION SILLAGE BLOCAGEDUAUSILLAGED'UNMODELE DEPLACEMENTDESILLAGE TRAINEEDESILLAGE OMBREAERODYNAMIQUE VALEURTRANSVERSALEDUSILLAGE TURBULENCEDESILLAGE AVERTISSEMENTDETURBULENCEDESILLAGE EVITEMENTDETURBULENCEDESILLAGE AVISDETURBULENCEDESILLAGE DISPENSEDETURBULENCEDESILLAGE TURBULENCEDESILLAGE MARCHE CHEMINEMENT PORTATIF TROUSSEAOXYGENEPORTATIVE PORTATIF VISITEEXTERIEURE,VERIFICATIONEXTERIEURE INSPECTIONEXTERIEURE,VISITEDEL'AVIONENBOUTDELIGNE EMETTEUR-RECEPTEURPORTATIF TRINGLED'ASSERVISSEMENT,BALANCIERFLOTTANT BRASDESUSPENSIONDUBALANCIER SURFACEDEPASSAGE DELAPAROLEL'ACTION PORTIQUEDETECTEUR PASSERELLE,CAILLEBOTIS CHEMIN(SURAILE...) REVETEMENTCAILLEBOTIS BANDESDEPASSAGE PAROI,CLOISON,MUR BALANCEDEPAROI APPLIQUEDERACCORD PRISEMURALE CLOISON SABLIERE CHEVILLE PRISE(DECOURANT)MURALE EPAISSEURDELAPAROI SAUTILLEMENT,SCINTILLATION DERIVEGYROSCOPIQUE(LENTE) ANGLED'INCERTITUDE DETERMINATIONDELAZIMUTPARINERTIE FILDECOMMANDEADISTANCE MOTEURAPISTONSROTATIFS VOULOIR,DESIRER,AVOIRBESOIN,MANQUER DESEQUILIBRE(EN...) PUISSANCEMAXIMALEDECOMBAT CHARGEMILITAIRE TOURREVOLVER(AUTOMATIQUE) PENDERIE,VESTIAIRE(COMPARTIMENTCABINE) RIDEAUDEPENDERIE ENTREPOT,MAGASIN(RECHANGES...) ENTREPOSER MAGASINIER 1780+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WAREHOUSEMAN WARFARE AIRCRAFT WARHEAD WARHEAD (SHELL/MISSILE) WAR-LOAD WARM WARM (TO) WARM AIR WARM AIR MASS WARM CURRENT WARM CYCLE HELICOPTER WARM FRONT WARM OCCLUSION WARM SECTOR WARM UP (TO) WARM UP TIME WARM WATER WARM(ING)-UP (RADIO,ENGINE...) WARM(ING)-UP (RADIO...) WARMING WARMING BELL WARMING INDICATOR WARMING LAMP WARMING MODE RESET WARMING PAD WARMING SING WARMING SYSTEM WARMING UP WARMING UP THE ENGINES WARMING UP TIME WARM-UP WARM-UP CYCLE WARM-UP POWER WARM-UP TIME WARN (TO) WARN LABEL WARN(ING) LABEL WARN(ING) LABEL/PLATE WARNED STATEMENT WARNING WARNING AIDS WARNING AREA WARNING BELL WARNING BOX WARNING DEVICE WARNING FLAG WARNING FLAG RETRACTION WARNING HORN WARNING HORN CIRCUIT WARNING HORN SILENCING RELAY WARNING LABEL WARNING LAMP WARNING LIGHT WARNING LIGHT OPERATED/ACTIVATED BY... WARNING LIGHT OUT/OFF/EXTINGUISHED WARNING LIGHT PANEL WARNING LIGHT TEST SWITCH WARNING LIGHTS DIMMING SYSTEM WARNING LIMITS WARNING MESSAGE WARNING MODE WARNING MODE LIGHT WARNING NOTICE WARNING PANEL WARNING PLATE WARNING PLATE/LABEL WARNING RELAY BOX WARNING ROD WARNING SIGNAL WARNING SPEAKER WARNING SYSTEM WARNING TAG WARNING TIME (ATTACK...) WARNING ZONE WARNING-AND-INDICATING SYSTEM MAGASINIER AVIONDEGUERRE TETEMILITAIRE,OGIVEPORTANTUNECHARGE CHARGEMILITAIRE(OBUS/ENGIN) CHARGEEXTERIEURE(OFFENSIVE/DEFENSIVE) CHAUD CHAUFFER AIRCHAUD MASSED'AIRCHAUD COURANTCHAUD HELICOPTEREACYCLECHAUD FRONTCHAUD OCCLUSIONCHAUDE SECTEURCHAUD RECHAUFFER DUREED'ECHAUFFEMENT EAUCHAUDE MISEENTEMPERATURE(POSTERADIO,MOTEUR..) RECHAUFFAGE(POSTERADIO...) RECHAUFFAGE SONNERIEDALARME VOYANTALARME LAMPETEMOIN REENCLENCHEMENTMODEDAVERTISSEMENT PLATE-FORMEDEMISEENROUTE CONSIGNE,SIGNALLUMINEUX CIRCUITDALARME,DESIGNALISATION RECHAUFFAGE,MISEENTEMPERATURE RECHAUFFAGEDESMOTEURS TEMPSDECHAUFFAGE CHAUFFAGE,RECHAUFFAGE CYCLEDERECHAUFFAGE ALIMENTATIONDERECHAUFFAGE DUREE/TEMPSDERECHAUFFAGE AVERTIR,PREVENIR PLAQUETTEDALARME PLAQUETTELUMINEUSE PLAQUETTED'ALARME/AVERTISSEMENT DECLARATIONAPRESMISEENGARDE AVERTISSEMENT,RECOMMANDATION,AVIS,AVERTISSEUR DISPOSITIFSANTICOLLISION ZONED'AVERTISSEMENT AVERTISSEURSONORE BOITED'ALARME AVERTISSEUR DRAPEAUD'AVERTISSEMENT EFFACEMENTDUDRAPEAUD'AVERTISSEMENT AVERTISSEURSONORE,KLAXON CIRCUITAVERTISSEUR RELAISD'EXTINCTIOND'AVERTISSEURSONORE AUTOCOLLANTD'AVERTISSEMENT VOYANTD'ALARME AVERTISSEURLUMINEUX,VOYANTD'ALARME,ALARMELUMINEUSE VOYANTALIMENTEPAR... VOYANTETEINT PANNEAUD'ALARME INTERRUPTEURDETESTVOYANTD'ALARME CIRCUITDEMISEENVEILLEUSEDESVOYANTS LIMITESDALERTE MESSAGED'AVERTISSEMENT MODED'AVERTISSEMENT VOYANTMODED'AVERTISSEMENT PANNEAUDAVIS PANNEAUD'ALARME PLAQUETTED'ALARME PLAQUEDESECURITE BOITED'ALARMEARELAIS TIGETEMOIN ALARME HAUT-PARLEURD'AVERTISSEMENT SYSTEMED'ALARME ETIQUETTED'AVERTISSEMENT PREAVIS(D'ATTAQUE...) ZONED'AVERTISSEMENT SIGNALISATIONETCONTROLE 1781+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WARNING-DANGER (PLACARD) WARP WARP (TEXTILE, COMPOSITE...) WARP (TO) WARPAGE WARPAGE OF BLADES WARPED WARPED SHAFT WARPED WHEEL WARPING WARPING (METAL SHEET...) WARPING CONTROL WARPING STRESSES WARPLANE WARRANT WARRANTY WARRANTY CLAIM WARREN GIRDER WARREN TRUSS WARSHIP WASH WASH (PHOSPHORIC...)(PROTECTION.TREATMENT.) WASH (PROPELLER/JET ENGINE...) WASH (TO) WASH BASIN WASH BASIN BOWL WASH BASIN STAND WASH BASIN TAP WASH BOTTLE WASH FILTER WASH IN WASH IN KEROSENE (TO) WASH OUT WASH OUT AMPLIFIER WASH OUT NETWORK WASH OUT RATE WASH PRIMER PYRIMPRO WASH PRIMER WASHABLE COATING WASH-BASIN STAND WASH-BASIN WASH-BOTTLE (LABORATORY EQUIPMENT) WASHER WASHER ("BLOCFOR"...) (TRADE NAME) WASHER (ADJUSTING...) WASHER (ASBESTOS...) WASHER (BALANCE-...) WASHER (BASE/STEPPED-...) WASHER (BEVELED-...) WASHER (CHAMBERED-...) WASHER (CORK...) WASHER (COUNTERSUNK-...) WASHER (CRIMPING-...) WASHER (CUP-...) WASHER (DISHED-...) WASHER (FAN (LOCK-)...) WASHER (FELT...) WASHER (FLANGED-...) WASHER (FLAT...) WASHER (FLOATING...) WASHER (GENERAL) WASHER (GRIP-...) (GB) WASHER (INSULATING...) WASHER (INTEGRAL...) WASHER (INTERNAL-TEETH-...) WASHER (JOINT-...) WASHER (KEY-...) WASHER (LAMINATED-...) WASHER (LOCK-...) WASHER (MACHINED...) WASHER (NARROW...) WASHER (NUT-LOCK-...) WASHER (PLUG-...) WASHER (RECESSED-...) ATTENTIONDANGER(INSCRIPTION) DEFORMATION,CHAINE CHAINE(TEXTILE,COMPOSITE...) GAUCHIR,DEFORMER,HALER,FAUSSER GAUCHISSEMENT,VOILAGE,GONDOLAGE,DEFORMATION GAUCHISSEMENTDESAILETTES FAUSSE,DEFORME AXE/ARBREFAUSSE ROUEVOILEE DEFORMATION,GAUCHISSEMENT,VRILLAGE GAUCHISSEMENT(D'UNETOLE...) COMMANDEDEGAUCHISSEMENT CONTRAINTESDECOMPRESSION AVIONDEGUERRE GARANTIE,AUTORISATION,JUSTIFICATION,GARANTIE GARANTIE RECOURSENGARANTIE POUTREDEWARREN POUTREACLAIREVOIE NAVIRE,BATIMENTDEGUERRE DEFLEXION,SILLAGE IMPRESSIONPHOSPHATANTE(PROTECTION) REMOUSHELICE/REACTEUR... LAVER,RINCER LAVABO CUVETTELAVE-MAINS MEUBLELAVABO ROBINETDELAVABO BARBOTEUR FILTREAUTONETTOYANT AUGMENTATIONDELINCIDENCEALEXTREMITEDELAILE, GAUCHISSEMENTPOSITIF LAVERAUPETROLE DIMINUTIONDELINCIDENCEALEXTREMITEDELAILE, GAUCHISSEMENTNEGATIF,EFFACEMENT AMPLIFICATEURDESPACEMENT RESEAUDEFFACEMENT TAUXDEFFACEMENT COUCHEPRIMAIREPYRIMPRO PEINTUREPRIMAIREREACTIVE COUCHELAVABLE MEUBLELAVABO LAVABO BARBOTEUR(EQUIPEMENTDELABORATOIRE) RONDELLE RONDELLE"BLOCFOR"(MARQUE) RONDELLEDEREGLAGE(DEPOSITIONAXIALE) RONDELLEAMIANTE RONDELLED'EQUILIBRAGE RONDELLEEMBASE RONDELLEBISEAUTEE RONDELLECHAMBREE RONDELLEDELIEGE RONDELLEFRAISEE RONDELLEDESERTISSAGE RONDELLECUVETTE RONDELLEBOMBEE RONDELLEEVENTAIL RONDELLEDEFEUTRE RONDELLEACOLLERETTE RONDELLEPLATE RONDELLEFLOTTANTE RONDELLE(GENERAL) RONDELLEEVENTAIL RONDELLEISOLANTE RONDELLEINTEGREE RONDELLEADENTUREINTERIEURE RONDELLEDERACCORDEMENT RONDELLEDESECURITE RONDELLESTRATIFIEE RONDELLEFREIN RONDELLEDCOLLETE RONDELLEETROITE RONDELLEFREIND'ECROU RONDELLEDECENTRAGE RONDELLECHAMBREE 1782+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WASHER (REDUCED DIAMETER...) WASHER (RIVET-...) WASHER (SADDLE-...) WASHER (SAFETY...) WASHER (SELF-LOCKING...) WASHER (SERRATED-...) WASHER (SHIM-...) WASHER (SHOULDERED-...) WASHER (SPACER/SPACING...) WASHER (SPHERICAL-...) WASHER (SPLIT-...) WASHER (SPRING ("GROWER"...)(TRADE NAME) WASHER (SPRING-CUP...) WASHER (STAR-...) (US) WASHER (STEPPED-...) WASHER (STOP-...) WASHER (TAB-(SHORT-LUG-...) WASHER (TAB-...) WASHER (THICK...) WASHER (THICKNESS-...) WASHER (THREADED-...) WASHER (THRUST-...) WASHER (TOOTHED-...) WASHER (TOOTHED-LOCK-...) WASHER (TOOTHED-LOCKED-...) WASHER (WAVE-...) WASHER (WIDE...) WASHER CUTTER WASHER HEAD SCREW WASHER NARROW GAUGE WASHER NUT WASHER SHEAR WASHER SHIM WASHER/SPACER (SHIM-...) WASHIN WASH-IN WASH-IN (INCREASING TOWARDS WING-TIP) WASH-IN (WING TIP...) WASHING WASHING APRON WASHING BOTTLE WASHING MACHINE WASHOUT WASH-OUT WASH-OUT (AUTO.PIL.,...) WASH-OUT (DECREASING TOWARDS WING-TIP) WASH-OUT (TO) THE U/C WASH-OUT (WING INCIDENCE...) WASH-OUT AMPLIFIER (AUTO. PIL.) WASHOUT NETWORK WASH-OUT NETWORK WASH-OUT NETWORK (AUTO.PIL.) WASH-OUT RATE WASHROOM WASHROOM CONTROL PANEL WASHROOMS WASHWATER TANK WASTAGE WASTAGE OF FUEL WASTE WASTE (TO) WASTE BAG HOLDER WASTE BIN WASTE CAN WASTE CANISTER WASTE CONTAINER WASTE DISPOSAL SYSTEM WASTE DRAIN MAST HEATING SYSTEM WASTE GATE WASTE HEATER WASTE MATERIAL WASTE MATERIALS WASTE OF TIME WASTE OUTLET RONDELLEREDUITE RONDELLECONTRE-RIVURE,RONDELLEDEPROTECTION RONDELLEDEFORME RONDELLEDESECURITE RONDELLEAUTOFREINEUSE RONDELLESTRIEE RONDELLED'EPAISSEUR RONDELLEEPAULEE RONDELLEENTRETOISE RONDELLESPHERIQUE RONDELLE"GROWER"(MARQUE),RONDELLEFENDUE/OUVERTE RONDELLE"GROWER"(MARQUE),RONDELLEELASTIQUE/RESSORT RONDELLE"BELLEVILLE"(MARQUE) RONDELLEEVENTAIL RONDELLEAEMBASE RONDELLED'ARRET/DEBUTEE RONDELLEFREINAPATTECOURTE RONDELLEAERGOTS,LANGUETTE,PATTE RONDELLEEPAISSE RONDELLED'EPAISSEUR RONDELLEFILETEE RONDELLED'APPUI,RONDELLEDEPOUSSEE RONDELLEACRANS RONDELLEFREINADENTURE RONDELLEELASTIQUEADENTURE RONDELLEONDULEE RONDELLELARGE DECOUPE-RONDELLE VISEPAULEE RONDELLEETROITE(Z) ECROURONDELLE RONDELLEDECISAILLEMENT RONDELLEENCLINQUANT RONDELLEDEREGLAGE(ECARTEMENT) GAUCHISSEMENTPOSITIF?VRILLAGEPOSITIF AUGMENTATIONDEL'INCIDENCEAL'EXTREMITEDEL'AILE GAUCHISSEMENTPOSITIF(STRUCTURALD'AILE) AUGMENTATIOND'INCIDENCE(EXTREM.D'AILE) LAVAGE AIREDELAVAGE FLACONLAVEUR MACHINEALAVER GAUCHISSEMENTNEGATIF,VRILLAGENEGATIF GAUCHISSEMENTNEGATIF EFFACEMENT(PIL.AUTO.,...) GAUCHISSEMENTNEGATIF(STRUCTURALD'AILE) FAUCHERLETRAIN DIMINUTIOND'INCIDENCE(EXTREMITEAILE) AMPLIFICATEURD'EFFACEMENT(PIL.AUTO.) CIRCUITD'EFFACEMENT CIRCUITD'EFFACEMENT CIRCUIT/RESEAUD'EFFACEMENT(PIL.AUTO.) TAUXD'EFFACEMENT SALLEDEAU PANNEAUDECOMMANDETOILETTE TOILETTES RESERVOIRDEAU PERTE,DEPERDITION,DECHETS,REBUTS,CHUTES GASPILLAGECARBURANT GASPILLAGE,DECHARGE,DECHET GASPILLER,PERDRE SUPPORTSACSADECHETS BOITEADETRITUS BOITEADECHETS/DETRITUS/ORDURES CONTENEURDEDECHETS BOITE,RECIPIENTADECHETS,BACAORDURES CIRCUITEVACUATIONDESEAUXUSEES CIRCUITDERECHAUFFAGEDRAINS PAPILLONDEREGLAGE,CLAPETDEMISEAL'AIRLIBRE,DECHARGE DESGAZD'ECHAPPEMENT RECHAUFFEURDEAUXUSEES ORDURE DECHETS PERTEDETEMPS ORIFICEDEVIDANGE 1783+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WASTE PIPE WASTE PIPE (TANK...) WASTE REMOVAL DOOR PANEL WASTE SERVICE PANEL WASTE SUMP WASTE SYSTEM WASTE TANK WASTE WATER WASTE WATER DRAIN MAST WASTE WATER TANK WASTED FUEL WASTED WATER WASTE-PIPE WASTE-WEIR WAT : WEIGHT-ALTITUDE-TEMPERATURE LIMITATIONS WATCH WATCH (TO) WATCH (TO) OUT FOR WATCH FREQUENCY WATCH OUT FOR WATCH STATION/OFFICE WATCHMAKER (STACKING) STAND WATCHMAKER EYE-GLASS WATER WATER AERODROME WATER AIRCRAFT WATER AND SLUSH IMPINGEMENT WATER AREA WATER BALLAST WATER BALLASTING WATER BASE WATER BATH WATER BLADDER WATER BOMBER WATER BOMBER HELICOPTER WATER BOMBING WATER BOOST PUMP WATER BRAKE WATER BREAK WATER BREAK CHECK WATER CABINET WATER CHANNEL WATER CLOSET WATER COCK WATER COLLECTOR WATER COLUMN WATER CONDENSATION WATER CONDENSATION DRAIN UNIT WATER CONNECTOR WATER CONTENT WATER COOLED WATER COOLER WATER COOLING WATER DISTRIBUTION WATER DRAIN HEATER WATER EXTINGUISHER WATER EXTRACTOR WATER FILTER WATER FOG WATER GAGE WATER GUN WATER HAMMERING WATER HARDEN (TO) WATER HEAD WATER HEATER WATER HEATER DRAIN WATER HOLE WATER INJECTION WATER INJECTION MANIFOLD WATER INJECTION NOZZLE WATER INJECTION PUMP WATER INJECTOR NOZZLE WATER JACKET WATER JET WATER JET CUTTER TUYAUDEVACUATION TROP-PLEIN(DERESERVOIR...) PANNEAUD'EVACUATIONDESEAUXUSEES PANNEAUDESERVICEDESEAUXUSEES CARTERDEVIDANGE CIRCUITDEAUXUSEES RESERVOIRDESEAUXUSEES EAUXUSEES MATDEVACUATIONDESEAUXUSEES RESERVOIRDEAUXUSEES CARBURANTGASPILLE EAUXUSEES TROP-PLEIN DEVERSOIR LIMITESMASSE-ALTITUDE-TEMPERATURE ECOUTE,VEILLE,GARDE,SURVEILLANCE,MONTRE GARDER,OBSERVER,REGARDERATTENTIVEMENT,SURVEILLER, PRENDRELAVEILLE FAIREATTENTIONA FREQUENCEDEVEILLE FAIREATTENTIONA VEILLE(POSTE,CENTREDE...) POTENCED'HORLOGER OCULAIRED'HORLOGER EAU HYDROAERODROME HYDRAVION PROJECTIONDEAUETDENEIGEFONDUE PLAND'EAU EAUDEBALLAST LESTAGEALEAU BASESURLEAU,FLOTTANTE BAIN-MARIE RESERVOIRSOUPLED'EAU,CITERNESOUPLE AVIONDELUTTEANTI-INCENDIE HELICOPTEREBOMBARDIERD'EAU LARGAGED'EAU POMPEDINJECTIONDEAU FREINFROUDE DISCONTINUITDEMOUILLAGE ESSAIDEMOUILLAGE BORNEFLOTTANTE CANALHYDRODYNAMIQUE TOILETTES ROBINETDEAU DECANTEUR COLONNEDEAU CONDENSATIONDEAU BLOCDEDECANTATION PRISEDEREMPLISSAGEDEAU TENEURENEAU,AQUOSITE AREFROIDISSEMENTPAREAU REFROIDISSEURAEAU REFROIDISSEMENTPAREAU DISTRIBUTIOND'EAU RECHAUFFEURDEDRAINDEVIDANGED'EAUXUSEES EXTINCTEURAEAU SEPARATEURDEAU FILTREDEAU BROUILLARDD'EAU MANOMETREAEAU PISTOLETAEAU COUPDEBELIER TREMPERALEAU COLONNEDEAU CHAUFFE-EAU DRAINDECHAUFFE-EAU POINTD'EAU INJECTIONDEAU COLLECTEURDINJECTIONDEAU INJECTEURDEAU POMPEDINJECTIONDEAU INJECTEURD'EAU CHEMISED'EAU JETDEAU MACHINEDECOUPEALEAU 1784+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WATER JET TOOL WATER LANDING WATER LEVEL WATER LINE (WL) WATER LOAD WATER LOOP WATER MANOMETER WATER METHANOL QUANTITY TRANSMITTER WATER NOZZLE WATER OPERATIONS WATER OR ICE AIRPORT WATER OVERFLOW WATER PAINT WATER PATCHES WATER PIPE WATER POOL WATER POWER WATER PROOF WATER PROOFING COMPOUND WATER PUMP WATER QUENCH (TO) WATER QUENCHING WATER RECOVERY WATER REGULATOR WATER RESCUE VEHICLE WATER RESISTING WATER RUDDER WATER RUDDER WATER RUN WATER SEAL WATER SEPARATOR WATER SEPARATOR ANTI-ICE VALVE WATER SEPARATOR UNIT WATER SERVICER WATER SERVICING WATER SOFTENER WATER SOFTENING WATER SOLUBLE OIL WATER SPRAY WATER STORAGE TANK WATER SUIT WATER SUPPLY WATER SURFACE WATER SWITCH WATER SYSTEM WATER TANK WATER TANK TEST WATER TANKER WATER TIGHT WATER TOWER WATER TRAP WATER TUNNEL WATER TYPE FIRE EXTINGUISHER WATER UNDER PRESSURE WATER VAPOR WATER WALL A.C.V WATER WASHABLE WATER/METHANOL INJECTION WATER/METHANOL PUMP WATER/METHANOL QUANTITY TRANSMITTER WATER-BATH WATER-BOMBER WATER-BREAK WATER-BREAK-FREE SURFACE WATER-GAUGE PRESSURE WATER-HEAD (PRESSURE...) WATER-HEATER WATER-JACKET WATER-JET WATERJET PROPULSION WATER-LINE WATER-METHANOL INJECTION WATEROVERFLOW WATER-PASSAGE WATERPROOF OUTILDEDECOUPAGEAJETDEAU AMERRISSAGE NIVEAUDEAU LIGNEDEFLOTTAISON,REFERENCEVERTICALE CHARGEAFLOT TETEAQUEUESURLEAU MANOMETREAEAU TRANSMETTEUR-JAUGEUREAUMETHANOL JET,LANCE OPERATIONSAU-DESSUSDEL'EAU HYDROAEROPORT-AEROPORTSURGLACE EAUEXCEDENTAIRE PEINTUREAL'EAU FLAQUESD'EAU TUYAUTERIED'EAU FLAQUED'EAU ENERGIE,FORCEHYDRAULIQUE ETANCHE,IMPERMEABLEALEAU PRODUITHYDROFUGE POMPEAEAU TREMPERALEAU TREMPEAL'EAU RECUPERATIONDEAU REGULATEURDEAU VEHICULEDESAUVETAGEFLOTTANT HYDROFUGE GOUVERNAILMARIN GOUVERNAILMARIN COURSEAFLOT JOINTFLOTTANTDEAU SEPARATEURD'EAU VANNED'ANTIGIVRAGEDUSEPARATEURD'EAU SEPARATEURD'EAU VEHICULEDEPLEIND'EAU ALIMENTATIONENEAU ADOUCISSEURDEAU ADOUCISSEMENT,EPURATIONCHIMIQUEDELEAU HUILESOLUBLEDANSLEAU,HYDROSOLUBLE ASPERSIOND'EAU RESERVOIRDEAU VETEMENTACOMPRESSIONHYDRAULIQUE,VETEMENTANTI-GA EAU ALIMENTATIONENEAU SURFACEDELEAU,PLANDEAU DECLENCHEURHYDRIQUE CIRCUIT,CANALISATIONDEAU RESERVOIRD'EAU ESSAIENPISCINE RAVITAILLEURENEAU HERMETIQUE CHATEAUD'EAU DECANTEUR,BOLDEDECANTATION,GOULOTTE TUNNELHYDRODYNAMIQUE EXTINCTEURAEAU EAUSOUSPRESSION VAPEURDEAU VEHICULEACOUSSINDAIRARIDEAUDEAU LAVABLE,RINCABLEALEAU INJECTIONEAU/METHANOL POMPEEAU/METHANOL TRANSMETTEURJAUGEUREAU/METHANOL BAIN-MARIE AVIONDELUTTECONTREL'INCENDIE DISCONTINUITDEMOUILLAGE SURFACEAFILMDEAUCONTINU PRESSIONDUROBINET.-JAUGE COLONNED'EAU(PRESSION...) CHAUFFE-EAU CHEMISED'EAU JETD'EAU PROPULSIONPARJETDEAU LIGNEDEFLOTTAISON INJECTIOND'EAUETMETHANOL EAUEXCEDENTAIRE CONDUITD'EAU IMPERMEABLE 1785+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WATERPROOFING WATERPROOFING COMPOUND WATER-REDUCING ADMIXTURE WATER-REPELLENT WATER-RESISTANCE WATER-SOFTENER WATERSPOUT WATER-SPRAYS WATER-SUPPLY SYSTEM WATERTABLE (UK) WATER-TEMPERING/QUENCHING WATERTIGHT WATER-TIGHT WATERTIGHT FUSELAGE WATERTIGHTNESS WATER-TRAP WATERY WATT WATTAGE WATT-HOUR WATT-HOUR METER WATTLESS WATTMETER WAVE WAVE (TO) WAVE ANALYSER WAVE ANALYZER WAVE ANGLE WAVE ANGLE (RADIO) WAVE BAND WAVE CHANNELING WAVE CLOUD WAVE CYCLONE WAVE DEPRESSION WAVE DRAG WAVE FORM WAVE GUIDE WAVE HEIGHT WAVE INTERFERENCE WAVE LENGTH WAVE LIFT WAVE MECHANICS WAVE MOTION WAVE NORMAL WAVE OFF WAVE PATTERN WAVE PROPAGATION WAVE RANGE WAVE SHAPE WAVE SOARING WAVE SOLDERING WAVE SYSTEM WAVE THROUGH WAVE TRAIN WAVE TRAP WAVE VELOCITY WAVE WASHER WAVEBAND WAVEFORM WAVEFRONT WAVEGUIDE WAVE-GUIDE LENS WAVEGUIDE PRESSURE WAVEGUIDE PRESSURE FAILURE WAVELENGTH WAVE-METER WAVE-OFF WAVER (TO) WAVERIDER WAVETRAP WAVINESS WAX WAX (TO) WAXED PAPER WAXING WAY IMPERMEABILISATION PRODUITHYDROFUGE REDUCTEURD'EAU IMPERMEABLE,HYDROFUGE RESISTANCEAL'HUMIDITE ADOUCISSEURD'EAU TROMBED'EAU GOUTTELETTESD'EAU CIRCUITD'EAU NAPPEPHREATIQUE TREMPEAL'EAU ETANCHE,HERMETIQUE(AL'EAU) ETANCHEAL'EAU FUSELAGEETANCHE ETANCHEITEAL'EAU ATTRAPED'EAU AQUEUX WATT PUISSANCEEXPRIMEEENWATT WATT-HEURE WATT-HEURE-METRE DEWATTE WATTMETRE ONDE ONDULER ANALYSEURD'HARMONIQUES ANALYSEURDHARMONIQUES ANGLEDERAYONNEMENT ANGLEDERAYONNEMENT(RADIO) GAMMEDONDE CANALISATIOND'ONDES NUAGEDONDE CYCLONEAONDULATIONS ONDULATION TRAINEED'ONDEDECHOC FORMEDELONDULATION GUIDED'ONDES CREUXDEVAGUE,HAUTEURD'ONDE INTERFERENCE LONGUEURD'ONDE ASCENDANCED'ONDE MECANIQUEONDULATOIRE MOUVEMENTONDULATOIRE NORMALEDONDE REMISEDESGAZ OSCILLOGRAMME PROPAGATIONDELONDE GAMMEDONDES FORMEDONDE,FORMESINUSOIDALE VOLD'ONDE SOUDAGEALAVAGUE SYSTEMED'ONDE(DERESSAUT) CREUXDEVAGUE TRAINDONDES CIRCUITBOUCHON,ABSORBANT VITESSEDELAHOULE RONDELLEONDULEE BANDEDEFREQUENCES FORMEDEL'ONDE FRONTDEPROPAGATION GUIDED'ONDES LENTILLEAGUIDEDONDES PRESSIONDUGUIDED'ONDES PERTEDEPRESSIONDUGUIDED'ONDES LONGUEURD'ONDE ONDEMETRE,CONTROLEURDONDES REMISEDESGAZ VACILLER,TREMBLER,OSCILLER VEHICULEASUSTENTATIONPARONDESDECHOC CIRCUITBOUCHON ONDULATIONDESURFACE CIRE CIRER PAPIERPARAFFINE,PAPIERCIRE CIRAGE CHEMIN,ROUTE,DIRECTION 1786+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WAY DOWN WAY IN WAY OUT WAY/TRAY (WIRING...) WAYBILL WAY-LEAVE WAYPOINT WAY-POINT (ABSTRACT) WAY-POINT (GEOGRAPHIC...(NAV.) WAY-POINT (NAV.) WAYPOINT NAVIGATION SYSTEM WAY-POINT POSITION WAY-POINT SELECTOR WAYPORT WB : WET BULB WC WCB : WARM CONVEYOR BELT W-CLAMSHELL THRUST REVERSER WDLY : WIDELY WDSPRD : WIDESPREAD WEAK WEAK (TO) WEAK CELL WEAK CURRENT WEAK LINK WEAK MIXTURE WEAK MIXTURE KNOCK RATING WEAK SECTION WEAK TIE WEAKEN (TO) WEAKENING WEAK-LINK ROD WEAK-LINK/SECTION (MECHAN.) WEAKNESS WEAPON WEAPON (STORE) WEAPON (VISUAL) INDICATOR PANEL WEAPON AIMING COMPUTER WEAPON CONTROL UNIT WEAPON DETECTOR WEAPON KILLING PROBABILITY WEAPON LOAD WEAPON PRE-LAUNCH (PANEL, SWITCH...) WEAPON PYLON WEAPON S SYSTEM WEAPON SELECTION PANEL WEAPON SYSTEM WEAPON SYSTEM (NAV. AND WEAPON SYST.) WEAPON UNIT WEAPON-AIMING SYSTEM WEAPONRY WEAPONS WEAPONS FREE WEAPONS MASTER SWITCH WEAPONS RELEASE COMMAND BAR(FIGHTER HUD) WEAR WEAR (TO) WEAR (TO) OVAL WEAR AND LOSS RATE WEAR AND TEAR WEAR INDICATOR WEAR MARK WEAR OUT WEAR OUT (TO) WEAR OUT FAILURE WEAR OUT FAILURE RATE PERIOD WEAR OUT PERIOD WEAR PLATE WEAR PLAY WEAR TOLERANCE WEAR/WEAR AND TEAR WEARING WEARING COURSE WEARING SKID WEAROUT WEAR-OUT FAILURE DESCENTE ENTREE SORTIE GOUTTIEREPOURCABLES LETTREDETRANSPORT DROITEDESURVOL POINTDECHEMINEMENT,POINTDERECALAGE(GEOGRAPHIQUE) REPERECARACTERISTIQUEAUSOL(ALIGNMT.) POINTTOURNANT(GEOGRAPHIQUE...(NAV.) POINTGEOGRAPHIQUECARACTERISTIQUE(NAV.) SYSTEMEDENAVIGATIONPARPOINTSDECHEMINEMENT POSITIONDEPOINTDECHEMINEMENT SELECTEURDEPOINTDECHEMINEMENT PLATE-FORMED'ECLATEMENT THERMOMETREMOUILLE TOILETTES CEINTURED'ECOULEMENTCHAUD INVERSEURDEPOUSSEEACOQUILLES TRES,GRANDEMENT ETENDU FAIBLE,LEGER AFFAIBLIR,APPAUVRIR PILEFAIBLE COURANTFAIBLE FUSIBLE MELANGEPAUVRE INDICEDOCTANEENMELANGEPAUVRE SECTIONACASSER DRISSE/FILACASSER ATTENUER,AFFAIBLIR AFFAIBLISSEMENT BIELLEFUSIBLE FUSIBLE(MECAN.,SECTIONACASSER) FAIBLESSE ARME CHARGEOFFENSIVE TABLEAUDEPRESENCEDECHARGES CALCULATEURDETIR BOITED'ARMEMENT DETECTEURD'ARMES REUSSITED'ARMEMENT(PROBABILITEDE...) CHARGEMILITAIRE PREPARATIONDESARMES(AVANTTIR) PYLONED'ARMEMENT ARMEMENT,SYSTEMEDARMES PANNEAUSELECTEURDARMES SYSTEMED'ARMES SYSTEMED'ARMEETDENAVIGATION BOITIERDARMEMENT VISEURTETEHAUTE ARMEMENT ARMES TIRLIBRE SECURITEARMES(CONTACTEUR...) BARREDELARGAGE(SYMBOLOGIEVISEUR) USURE,DUREE USER OVALISER(S'...)(USURE) TAUXDEPERTESETDUSURE USURE,DETERIORATION INDICATEURDUSURE TRACED'USURE USURE USER DEFAILLANCEPARUSURE,PANNEPREVISIBLE PERIODEDETAUXDEPANNESDUESAL'USURE PERIODEDUSURE PLAQUE,DISQUE,PLAQUETTEDUSURE JEUD'USURE TOLERANCEDUSURE USURE(PARUSAGENORMAL) USURE COUCHEDEROULEMENT PATINDUSURE USURE PANNEPREVISIBLE 1787+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WEAR-OUT FAILURE RATE PERIOD WEAR-OUT PERIOD WEARSTRIP WEATHER WEATHER (TO) WEATHER ADVISORY SERVICE WEATHER AVOIDANCE TECHNIQUE WEATHER BALLOON WEATHER BROADCAST WEATHER BUREAU WEATHER CELL WEATHER CHART WEATHER CHECKING WEATHER CLUTTER WEATHER CONDITIONS WEATHER ECHO WEATHER EN ROUTE WEATHER FORECAST WEATHER FORECASTER WEATHER INFORMATION WEATHER IRREGULARITY REPORT WEATHER LIMITATION WEATHER MAN WEATHER MAP WEATHER MAPPING WEATHER OFFICE WEATHER PATTERN WEATHER PERMITTING WEATHER PHENOMENON WEATHER PICTURE WEATHER RADAR WEATHER RADAR ANNUNCIATOR WEATHER RADAR ANTENNA WEATHER RADAR SCANNER WEATHER RADAR TEST PATTERN WEATHER RECONNAISSANCE FLIGHT WEATHER RELATED ACCIDENT CAMPAIGN WEATHER REPORT WEATHER REPORTING WEATHER REPORTING STATION WEATHER RESISTANT PLASTIC PLUG WEATHER RESISTING WEATHER RETURN WEATHER STATION WEATHER SYSTEM WEATHER TAG WEATHER TARGET WEATHER TO FLY WEATHER VANE WEATHER-BROADCAST WEATHERCOCK WEATHERCOCK (ACTION) VANE (ARMAMENT) WEATHERCOCK (TO) WEATHERCOCK EFFECT WEATHERCOCK STABILITY WEATHERCOCK(ING) EFFECT WEATHERING WEATHERMAN WEATHER-REPORT WEATHER-RESISTANT PLASTIC PLUG WEATHER-RESISTING WEATHERVANE WEATHERVANE/(TO) WEATHERVANE/WEATHERCOCK WEAVE WEAVE (TO) WEAVE PATTERN (COMPOSITE MATERIAL) WEAVING WEB WEB (ARM) WEB (EXTRUSION...) WEB (PINION, WHEEL...) PERIODEDETAUXDEPANNESPREVISIBLES PERIODED'USURE BANDEDEPROTECTION TEMPSMETEO DESINTEGRER SERVICECONSULTATIFMETEOROLOGIQUE TECHNIQUEDEVITEMENTDESPERTURBATIONSMETEOROLOGIQUES BALLONSONDEMETEOROLOGIQUE EMISSIONSMETEO SERVICEMETEOROLOGIQUE CELLULEORAGEUSE CARTEMETEOROLOGIQUE CRAQUELURE PARASITESDINTEMPERIES CONDITIONSMETEOROLOGIQUES ECHOMETEOROLOGIQUE CONDITIONSMETEOENROUTE PREVISIONMETEOROLOGIQUE METEOROLOGUE RENSEIGNEMENTSMETEOROLOGIQUES RAPPORTD'IRRGULARITMETEOROLOGIQUE RESTRICTIONMETEOROLOGIQUE METEOROLOGISTE CARTEMETEO CARTEMETEOROLOGIQUE SERVICEMETEOROLOGIQUE SITUATIONMETEOROLOGIQUE SILETEMPSLEPERMET PHENOMENEMETEOROLOGIQUE SITUATIONMETEO RADARMETEOROLOGIQUE ANNONCIATEURRADARMETEO ANTENNERADARMETEO ANTENNETOURNANTEDERADARMETEO MIREDURADARMETEO VOLDERECONNAISSANCEMETEOROLOGIQUE CAMPAGNESURLESACCIDENTSLIESAUXCONDITIONS ATMOSPHERIQUES BULLETINMETEOROLOGIQUE BULLETINMETEO STATIOND'OBSERVATIONMETEOROLOGIQUE CAPUCHONPLASTIQUEINALTERABLE RESISTANTAUXINTEMPERIES,INALTERABLE ECHOMETEO STATIONMETEO SYSTEMEMETEOROLOGIQUE FICHEMETEOROLOGIQUE ECHOMETEO SURVOLMETEO GIROUETTE EMISSIONMETEOROLOGIQUE GIROUETTE PALETTEAERODYNAMIQUE(ARMEMENT) S'ORIENTERPAREFFETGIROUETTE,S'ORIENTERFACEAUVENT, METTREDANSLELITDUVENT EFFETDEGIROUETTE STABILITEENGIROUETTE ORIENTATIONDANSLEVENT VIEILLISSEMENTATMOSPHERIQUE,PELADE,EXPOSITIONAUX INTEMPERIES METEOROLOGUE BULLETINMETEOROLOGIQUE CAPUCHONPLASTIQUEINALTERABLE INALTERABLE GIROUETTE LITDUVENT(METTREDANSLE...) GIROUETTE TISSAGE,TEXTURE TISSER ARMURE(MATERIAUCOMPOSITE) TISSAGE TISSU,TOILE,AME,FLASQUE,JOUE BRASDEMANIVELLE AMEDEPROFILE TOILE/VOILEDEPIGNON,ROUE 1788+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WEB (STRUCTURE) WEB AND FLANGES WEB OF A SPAR WEB(BING) (STRUCTURE...) WEB/WEBBING WEBBED WEBBING WEBBING (SEAT...) WEBBING (STRAP...) WEBBING(-TYPE) (RIB, CONSTRUCTION...) WEB-CONSTRUCTED RIB WED : WEDNESDAY WEDGE WEDGE (TO) WEDGE DOLLY WEDGE IN (TO) WEDGE INTAKE WEDGE LINE WEDGE SETTING WEDGE SHAPED WEDGE/EDGE WEDGE-SHAPED WEDGING WEEK WEEKLY WEEKLY LINK WEEP DRAIN WEEPING WEFT WEFT/WOOF (TEXTILES/COMPOSITE MATERIAL) WEIBULL TYPE DISTRIBUTION WEIGHING WEIGHING CELL WEIGHING MACHINE WEIGHING RECORD WEIGHING REPORT WEIGHING SURVEY WEIGHT WEIGHT (OF FUEL...) WEIGHT (TO) WEIGHT ALLOWANCE ITEM WEIGHT ALLOWANCE WEIGHT ALTITUDE TEMPERATURE CURVE WEIGHT AND BALANCE WEIGHT AND BALANCE CALCULATION WEIGHT AND BALANCE CHART WEIGHT AND BALANCE CHART BASIC INDEX WEIGHT AND BALANCE COMPUTER WEIGHT AND BALANCE CONTROL OF AIRCRAFT WEIGHT AND BALANCE DATA WEIGHT AND BALANCE KIT WEIGHT AND BALANCE MANUAL (WBM) WEIGHT AND BALANCE MODULE WEIGHT AND BALANCE SHEET WEIGHT AND BALANCE SYSTEM WEIGHT AT SEA-LEVEL ISA (WO) WEIGHT BREAKDOWN WEIGHT DECREASE WEIGHT DISTRIBUTION WEIGHT DOWN (TO) WEIGHT EMPTY WEIGHT FOR BALANCE WEIGHT INCREASE WEIGHT LIMITATION CHART WEIGHT LIMITED PAYLOAD WEIGHT LINE WEIGHT LOAD FACTOR WEIGHT ON WHEELS WEIGHT PER HORSEPOWER WEIGHT PER HORSE-POWER WEIGHT PER POUND OF THRUST WEIGHT RATIO WEIGHT RATIO (A/C MAX. ...) WEIGHT SAVING MAILLE(STRUCTURE) AMEETSEMELLES MED'UNLONGERON VOILEDESTRUCTURE SANGLE/SANGLAGE NERVURE SANGLE,TOILE ASSISEDESIEGE(TEXTILE) CLOISONDESANGLES TREILLIS(NERVURE,CONSTRUCTIONEN...) NERVUREENTREILLIS MERCREDI CALE,COIN,DORSALE,CALEBIAISEE/DEBLOCAGE COINCER,CALER TASVIRGULE ENFONCER ENTREEDAIRASOURIS DORSALE REGLAGESURCALE CUNEIFORME COIN(CALAGE) CUNEIFORME CALAGE SEMAINE HEBDOMADAIRE LIAISONHEBDOMADAIRE CANALDEDRAINAGE,DRAINSVERTICAUX SUINTEMENT TRAME TRAME(TEXTILES/COMPOSITE) DISTRIBUTIONDETYPEWEIBULL PESEE,PESAGE BASCULE(GRANDESDIMENSIONS) APPAREILDEPESAGE,BASCULE FICHEDEPESEE RAPPORTDEPESEE CAMPAGNEDEPESEE POIDS,PESANTEUR,LOURDEUR,CHARGE,FORCE,MASSE, TONNAGE,MASSELOTTE MASSE(COMBUSTIBLE...) PESER,FIXERUNPOIDS,CHARGER,LESTER ELEMENTDEMASSEFORFAITAIRE MASSEFORFAITAIRE MASSEALTITUDETEMPERATURE MASSEETCENTRAGE CALCULSDEMASSEETCENTRAGE ABAQUEDECENTRAGE INDEXDELABAQUEDECENTRAGE CALCULATEURDEMASSEETCENTRAGE CONTROLEDELAMASSEETDUCENTRAGEDESAERONEFS POIDSETCENTRAGE DOCUMENTATIONMASSEETCENTRAGE MANUELDESMASSESETCENTRAGE MODULEMASSEETCENTRAGE DEVISDEMASSEETCENTRAGE SYSTEMEEMBARQUEDEDETERMINATIONDESMASSESETDU CENTRAGE MASSEAZ=O(MO) BILANDESMASSES,DEVISDEMASSE DIMINUTIONDEMASSE REPARTITIONDESPOIDS ALOURDIR MASSE/POIDSAVIDE MASSEDEQUILIBRAGE AUGMENTATIONDEPOIDS TABLEDESLIMITESDEMASSE CHARGEMARCHANDELIMITE TRAITDEFORCE COEFFICIENTDEREMPLISSAGEENPOIDS REFERENCEAIR-SOL POIDS/PUISSANCE,MASSEPARCHEVAL POIDSAUCHEVAL MASSEPARLIVREDEPOUSSEE RAPPORTMASSIQUE RAPPORTDEMASSEMAX.DEL'AVION ECONOMIEDEPOIDS,ALLEGEMENT 1789+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WEIGHT SHIFT CONTROL WEIGHT SWITCH WEIGHT TO AIR DENSITY RATIO WEIGHT-ALTITUDE-TEMPERATURE LIMITATION WEIGHT-AND-BALANCE CHART WEIGHT-AND-BALANCE CHART BASIC INDEX WEIGHT-AND-BALANCE CHART WEIGHT-AND-BALANCE CHART/DIAGRAM WEIGHTED WEIGHTED ACTUAL LOAD WEIGHTED AVERAGE WEIGHTED ENERGY DENSITY WEIGHTED EQUIVALENT CONTINUOUS PERCEIVED NOISE (WECPNL) WEIGHTED FACTOR WEIGHTED MODEL WEIGHTING WEIGHTLESSNESS WEIGHT-LIMITED PAYLOAD (WLP) WEIGHTS WEIGHTS AND BALANCE WEIGHTS-AND-BALANCE DIAGRAM WEIGHTS-AND-BALANCE MANUAL WEIGHTY WEIR WELCH PLUG WELCOME ON BOARD ! WELD WELD (TO) WELD BEAD WELD BEAD START WELD BEAD/BEADING WELD BONDING WELD CLUSTER (STRUCTURE) WELD DECAY WELD FIXTURE WELD METAL WELD NUGGET WELD RUN WELD SEAM WELD SPOT WELDABILITY WELDABLE WELDABLE STEEL WELDED WELDED JOINT WELDED METAL STRIP WINDING WELDED NUT WELDED PART WELDED RELAY (FAULT) WELDED STEEL-TUBE WELDED STRUCTURE WELDER WELDING BEAD WELDING CYCLE WELDING ELECTRODE WELDING FILLER ROD WELDING FIXTURE WELDING FLUX WELDING FLUX (RESULT OF OVER-HEATING) WELDING JIG WELDING MACHINE WELDING MACHINE TIMER WELDING OUTFIT WELDING POINT WELDING PROCEDURE WELDING ROD WELDING RUN WELDING SEQUENCE WELDING SET WELDING SPOT WELDING STRESS WELDING SWASH WELDING SYMBOLS WELDING TORCH WELDING PILOTAGEPENDULAIRE INTERRUPTEURDAMORTISSEURECRASE MASSEREDUITE LIMITESMASSE-ALTITUDE-TEMPERATURE ABAQUEDECENTRAGE INDEXD'ABAQUEDECENTRAGE FICHEDEPESEEETCENTRAGE CENTROGRAMME LESTE CHARGEREELLEPONDEREE MOYENNEPONDEREE DENSITEDEL'ENERGIEMESUREE NIVEAUPONDEREDEBRUITPERUCONTINUEQUIVALENT MOYENNEPONDEREE MAQUETTELESTEE PESEE APESANTEUR,IMPESANTEUR CHARGEMARCHANDELIMITEENMASSE MASSES MASSESETCENTRAGE MASSESETEQUILIBRAGE(DEVISDE...) MANUELDESMASSESETCENTRAGE PESANT RETENUE,DEVERSOIR,REVERSOIR COUVERCLEPLOMBE BIENVENUEABORD! SOUDURE,JOINTDESOUDURE SOUDER CORDONDESOUDURE DEBUTDUCORDON CORDONDESOUDURE FIXATIONPARSOUDURE NUD(STRUCTURESOUDEE) CORROSIONINTERGRANULAIREDESOUDAGE MONTAGEDESOUDAGE SOUDURE PERLEDESOUDURE PASSEDESOUDURE CORDONDESOUDURE POINTDESOUDURE SOUDABILIT SOUDABLE ACIERSOUDABLE SOUDE JOINTDESOUDURE ENROULE-SOUDE ECROUASOUDER PIECESOUDEE RELAISSOUDE(ANOMALIE) TUBED'ACIERSOUDE STRUCTURESOUDEE SOUDEUR,MACHINEASOUDER,POSTEDESOUDURE BOURRELETDESOUDURE CYCLEDESOUDAGE ELECTRODEPOURLESOUDAGE BAGUETTEDESOUDURE MONTAGEDESOUDURE FLUXDESOUDURE,FLUXDECAPANT FONDANT(SOUDAGE) BATIDESOUDAGE MACHINEASOUDER COMPTE-TEMPSD'UNESOUDURE POSTEDESOUDURE POINTDESOUDURE PROCEDUREDESOUDAGE BAGUETTEDESOUDURE TORCHEDESOUDAGE SEQUENCEDESOUDAGE GROUPED'APPAREILSASOUDER SOUDUREPARPOINT TENSIONRESIDUELLEDESOUDAGE GOUTTELETTESDESOUDURE SYMBOLISATIONDESSOUDURES CHALUMEAU SOUDAGE/SOUDURE 1790+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WELDMENT WELL WELL (LANDING GEAR...) WELL-BALANCED WELL-PROVEN WELL-TRAINED CREW WELL-TRAVELLED WELL-TRIED PRINCIPLES WELL-WORN WELT (TO) WELT WELTING W-ENGINE WES : WARNING ELECTRONIC SYSTEM WEST WEST VARIATION WESTBOUND WESTERLY WESTERLY WIND WET WET ABRASIVE BLAST CLEANING WET AREA WET ASSEMBLY WET BLASTING WET BULB TEMPERATURE WET BULB THERMOMETER WET CELL WET CYLINDER-LINER WET ENGINE WET FITTING/ASSEMBLY WET FOG WET HOOKUP WET INSTALLATION WET LAYUP WET LEASE WET LEASE-IN WET LEASE-OUT WET MIX BINDER WET OUT WET POWER WET RUNWAY WET SANDING WET SNOW WET START WET SUMP WET TAKE-OFF WET THRUST WET TYPE FILTER ELEMENT WET WEIGHT WET(-TYPE) TANK (WING/FUSELAGE...) WETNESS WET-SUMP LUBRICATION WETTED WETTED AREA WETTED FUEL CELL WETTED SURFACE WETTING WETTING AGENT WET-TYPE AIR PUMP WET-TYPE FILTER ELEMENT WET-TYPE OIL SUMP WEU : WARNING ELECTRONIC UNIT WGS-72 : WORLD GEODETIC SYSTEM 1972 WGS-84 : WORLD GEODETIC SYSTEM 1984 WHEATSTONE BRIDGE WHEATSTONE BRIDGE ARM WHEEL WHEEL (TO) WHEEL ALIGNMENT WHEEL ARCH WHEEL ARE CHOCKED WHEEL AXLE WHEEL BALANCING WHEEL BASE WHEEL BASE (A/C,U/C,VEHICLE...) ENSEMBLESOUDE PUITS,TROU,GODET,SOUTE LOGEMENT/SOUTE/PUITSDETRAIN BIENEQUILIBRE EPROUVE EQUIPAGEBIENENTRAINE QUIABEAUCOUPVOYAGE PRINCIPESBIENEXPERIMENTES FORTEMENTUSE BORDER(PARAPPLICATIONDEMETAL) COUVRE-JOINT COUVREJOINT,JOINTDERECOUVREMENT MOTEURENW SYSTEMEELECTRONIQUED'ALERTE OUEST DECLINAISONOCCIDENTALE DIRECTIONOUEST DEL'OUEST VENTD'OUEST MOUILLE,HUMIDE NETTOYAGEPARPROJECTIOND'ABRASIFSPARVOIEHUMIDE SURFACEMOUILLEE ASSEMBLAGEHUMIDE DECAPAGEAULIQUIDE TEMPERATUREHUMIDE THERMOMETREMOUILLE PILEAELEMENTHUMIDE CHEMISEHUMIDEDECYLINDRE MOTEURAVECINJECTIONDEAU MONTAGEALAPEINTURE/AUMASTIC BROUILLARDHUMIDE ACCOUPLEMENTHUMIDE MONTAGEHUMIDE MOULAGEAUCONTACTENVERREIMPREGNE LOCATIONAVECEQUIPAGE AFFRETEMENT FRETEMENT LIANTHYDRAULIQUE NOYE PUISSANCEAVECINJECTIOND'EAU PISTEMOUILLE SABLAGEHUMIDE NEIGEMOUILLEE DEMARRAGESANSVENTILATIONPREALABLE CARTERHUMIDE DECOLLAGEAVECINJECTIOND'EAU REGIMEAVECINJECTIOND'EAU FILTREAELEMENTLIQUIDE MASSETOUSPLEINSFAITS RESERVOIRSTRUCTURAL(AILE/FUSELAGE...) HUMIDITE LUBRIFICATIONPARCOLLECTEURD'HUILEAL'INTERIEURDU CARTER IMBIBE SURFACEMOUILLEE RESERVOIRHUMIDE SURFACETOTALEDUNAVION MOUILLABILIT,NOYAGE AGENTMOUILLANT POMPEAAIRHUMIDE ELEMENTFILTRANTHUMIDE CARTERHUMIDE UNITEELECTRONIQUED'ALERTE SYSTEMEMONDIALGEODESIQUEDE1972 SYSTEMEMONDIALGEODESIQUEDE1984 PONTDEWHEATSTONE BRANCHEDEPONTDE"WHEATSTONE" ROUE,COURONNE,MOLETTE,VOLANT ROULER,TOURNER,FAIREPIVOTER PARALLELISMEDESROUES LOGEMENTDESROUES LESROUESSONTCALEES FUSEEDEROUE EQUILIBRAGEDESROUES EMPATTEMENT EMPATTEMENTAVION/VEHICULE(ROUESAV-AR) 1791+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WHEEL BAY WHEEL BEARING COVER PLATE WHEEL BLOCKING WHEEL BRAKES WHEEL BRAKING WHEEL BRAKING SYSTEM WHEEL CAMBER WHEEL CASE FRONT HALF WHEEL CASE REAR HALF WHEEL CASE WHEEL CENTERED INDICATOR WHEEL CENTERING DEVICE WHEEL CHAIR PASSENGER WHEEL CHANGING EQUIPMENT WHEEL CHOCK WHEEL CLEARANCE WHEEL CONTROL WHEEL COVER WHEEL DISC WHEEL DISPLACEMENT RESTRAINER WHEEL DOOR WHEEL DRESSER WHEEL FAIRING WHEEL FLANGE WHEEL GUARD WHEEL HOURS WHEEL HUB WHEEL LEVER WHEEL LOCKS WHEEL PRINTER WHEEL PULLER WHEEL RAMP WHEEL RETRACTION BAR WHEEL RIM WHEEL ROUND (TO) WHEEL RUN WHEEL SNUBBER WHEEL SPAT WHEEL SPEED SENSITIVITY WHEEL SPEED TRANSDUCER WHEEL SPIN WHEEL SPINDLE WHEEL SPINNING WHEEL SPIN-UP WHEEL SPIN-UP ACTUATOR WHEEL SPIN-UP LOAD WHEEL STEERING WHEEL TRACK WHEEL TRACK FORWARD WHEEL TRACK REAR WHEEL TRAIN WHEEL TREAD WHEEL TURNING RADIUS WHEEL UP LANDING WHEEL WELL WHEEL WELL COVER WHEEL WELL DOOR WHEEL WELL FIRE DETECTION WHEEL WELL FIRE TEST PANEL WHEEL WELL FIRE WARNING LIGHT WHEEL WELL LIGHT WHEEL WELL LIGHT SWITCH WHEEL WELL LIGHTS WHEEL WELL SERVICE LIGHT WHEELBARROW WHEELBASE WHEELCASE WHEEL-CASE FRONT HALF WHEEL-CASE REAR HALF WHEEL-CENTERING DEVICE WHEEL-LOCK MECHANISM WHEEL-ON TIME WHEELS WHEELS DOWN WHEELS LOCKED LOGEMENTDUTRAIN CACHEPOURROULEMENTTRAIN BLOCAGEDESROUES FREINSDEROUE FREINAGEDEROUE SYSTEMEDEFREINAGEDESROUES CARROSSAGE DEMI-CARTERDERELAISDACCESSOIRESAVANT DEMI-CARTERDERELAISDACCESSOIRESARRIERE CARTERDEBOITEAENGRENAGES,BOITIERDENGRENAGES INDICATEURDEROUESDANSLAXE DISPOSITIFDERAPPELDANSLAXE PASSAGERENCHAISEROULANTE DISPOSITIFDECHANGEMENTDEROUE CALEDEROUE GARDEAUXROUES COMMANDEPARVOLANT FLASQUEDEROUE CHAPEAUDEROUE SECURITEDEDEGONFLAGEAMORTISSEUR TRAPPE DECRASSE-MEULE CARENAGEDEROUE BOURRELET PROTEGE-VOLANT TEMPSDEROULAGE MOYEUDEROUE BALANCIERDEROUE SECURITEDEROUES IMPRIMANTEAROUES ARRACHE-MOYEU TREMPLIN BARREDERELEVAGEPOURROUES JANTEDEROUE VIRER JANTEDEROUE FREINDEROUES(DANSLOGEMENT) CARENAGEDEROUE SENSIBILITALAVITESSEDEROTATIONDUROTOR TRANSDUCTEURDEVITESSEDEROTATIONDEROUE CHASSE FUSEEDESSIEU ROTATIONDESROUES MISEENROTATIONDESROUES ACTIONNEURDECLENCHEPARLAROTATIONDESROUES CHARGEDEMISEENROTATIONDESROUES ORIENTATIONAUVOLANT,DIRECTION,ORIENTATIONDELAROUE AVANT VOIE(LARGEUR) VOIEAVANT VOIEARRIERE TRAINDEROUES BANDEDEROULEMENT RAYONEFFECTIFDELAROUE ATTERRISSAGETRAINRENTRE SOUTEDETRAIN CAPOTDELOGEMENTDETRAIN TRAPPEDEPUITSDEROUES DETECTIONINCENDIEDELOGEMENTDETRAIN PANNEAUD'ESSAIINCENDIELOGEMENTDETRAIN VOYANTINCENDIELOGEMENTDETRAIN LAMPED'ECLAIRAGEDELOGEMENTDETRAIN INTERRUPTEURDECLAIRAGELOGEMENTDETRAIN ECLAIRAGELOGEMENTDETRAIN ECLAIRAGEPUITSDEROUES BROUETTE EMPATTEMENT CARTERDENTRAINEMENTDESACCESSOIRES DEMI-CARTERDERELAISD'ACCESSOIRESAVANT DEMI-CARTERDERELAISD'ACCESSOIRESARRIERE RAPPELDANSL'AXE(DISPOSITIFDE...) MECANISMEDEVERROUILLAGE TEMPSDEVOL MEULES TRAINSORTI TRAINVERROUILLE 1792+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WHEELS OUT WHEELS UP WHEELS-FLAPS POSITION INDICATOR WHEELS-OFF TO WHEELS-ON TIME WHEEL-SPIN BRAKING (L/G...) WHEELS-UP LANDING WHEELWELL WHEELWELL DOOR WHEEZE WHEREAS... WHET (TO) WHETSTONE WHET-STONE WHICH CAN BE DIMMED WHIFF WHILE WHILST WHIP WHIP (TO) WHIP ANTENNA WHIP STALL (AEROBATICS) WHIPPING WHIPSTALL WHIRL WHIRL (TO) WHIRL TEST BENCH WHIRL TEST STAND WHIRL TOWER WHIRL VELOCITY WHIRLDWIND WHIRLING WHIRLING ARM WHIRLING MOTION WHIRLWIND WHIRLYBIRD WHIRR WHIRR (TO) WHIRRING/CRACKLING WHISK (TO) WHISKER WHISKER (METALLURGY) WHISPER OF PRESSURE WHISPERED HEARING TEST WHISTLE WHISTLER WHISTLING BUOY WHITE WHITE (TO) HOT WHITE FROST WHITE HEAT WHITE HOT WHITE ICE WHITE LEAD WHITE METAL WHITE METAL BEARING WHITE METAL BORE WHITE METAL LINED BUSHING WHITE METAL LINING WHITE METAL WHITE NOISE WHITE SPIRAL-SHAPED MARK WHITE SPIRIT WHITEOUT WHITING WHIZ WHOLE LENGTH WHOLLY SOLID STATE WHORL WICK WICKER BASKET WICKET WICKING TRAIL WID : WIDTH WIDE WIDE ANGLE TRAINSORTI TRAINRRENTRE,ROUESRENTREES INDICATEURDEPOSITIONDESROUESETDESVOLETS TEMPSDEVOL,TEMPSDEFONCTIONNEMENT FREINAGEDESROUESAURELEVAGE ATTERRISSAGETRAINRENTRE SOUTEDUTRAIN,LOGEMENTDESROUES TRAPPEDUPUITSDETRAIN SOUFFLE ATTENDUQUE... AIGUISER PIERREAAIGUISER PIERREAAIGUISER OCCULTABLE BOUFFEE,SOUFFLE TANDISQUE PENDANTQUE FOUETTEMENT FOUETTER,FRAPPER ANTENNEFOUET ABATTEESURLAQUEUE(VOLTIGE),DECROCHAGESUIVIDUNE CLOCHE FOUETTEMENT,BATTEMENT DECROCHEMENTDESFILETSD'AIRENBOUTD'AILE TOURBILLON TOURBILLONNER,TOURNOYER BANCDEQUILIBRAGEDYNAMIQUEDEROTOR BANCDESSAIDYNAMIQUEROTOR TOURDESSAIDEROTORS VITESSEDEROTATION,VITESSETANGENTIELLE VENTTOURBILLONNANT TOURNOIEMENT BRASTOURNANT,MANEGEAERODYNAMIQUE MOUVEMENTTOURNANT VENTTOURBILLONNANT,TOURBILLON HELICOPTERE BRUISSEMENT,RONFLEMENT,VROMBISSEMENT TOURNERTRSRAPIDEMENT,RONFLER GRESILLEMENT ACHEMINER BARBE,POIL,CHERCHEUR BARBE/TRICHITE(METALLURGIE) BRUITDEPRESSION TESTD'AUDITIONDECHUCHOTEMENTS SIFFLET SIFFLEMENT BOUEESONORE BLANC CHAUFFERABLANC GELEEBLANCHE INCANDESCENCE CHAUFFEABLANC GIVREOPAQUE CERUSE METALBLANC,REGULE COUSSINETREGULE ALESAGEGARNIDANTIFRICTION BAGUEREGULEE GARNITUREDANTIFRICTION METALBLANC/ANTIFRICTION,MAILLECHORT/ARGENTAN,REGULE BRUITBLANC SPIRALEBLANCHE WHITESPIRIT,ESSENCEDETEREBENTHINE TEMPSLAITEUX,JOURBLANC BLANCDESPAGNE SIFFLEMENT LONGUEURTOTALE ENTIEREMENTTRANSISTORISE TOUR,SPIRE,VOLUTE MECHEDECOTON NACELLED'OSIER GUICHET TRAINEEINFLAMMABLE LARGEUR LARGE,ETENDU GRANDANGLE 1793+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WIDE AREA AUGMENTATION SYSTEM WIDE BAND WIDE BAND JAMMER WIDE BAND LOADING WIDE BAND RANDOM VIBRATION WIDE BAND TRANSMISSION WIDE BODY AIRCRAFT WIDE CUT FUEL WIDE OPEN WIDE OPEN THROTTLE WIDE RANGE WIDE TEMPERATURE RANGE GREASE WIDE TRACK SKID L/G WIDE TRACK SKID LANDING GEAR WIDE TURN WIDE WASHER WIDE WASHER WIDE-ANGLE HEAD-UP DISPLAY WIDE-ANGLE LENS WIDE-ANGLE VIEW PORT WIDE-ANGLE VIEWING LENS WIDE-BODIED AIRCRAFT WIDEBODY WIDE-BODY AEROPLANE WIDE-BODY AIRCRAFT WIDE-BODY AIRLINER WIDE-BODY ENGINE WIDE-BODY TWIN WIDE-CHORD FAN WIDE-CHORD FAN BLADE WIDE-CUT FUEL WIDE-FIELD (LENS, CATHODE RAY TUBE...) WIDE-FIELD-OF-VIEW WIDEN (TO) WIDENED TRACK SKID L/G WIDENED TRACK SKID LANDING GEAR WIDESPREAD WIDESPREAD BLOWING SNOW WIDESPREAD DUST STORM WIDESPREAD HAZE WIDESPREAD SANDSTORM WIDESPREAD SMOKE WIDE-TRACK SKID L/G (HEL.) WIDTH WIDTH (VIBRATIONS/OSCILLATIONS...) WIDTH OF RUNWAY WIDTH OF RUNWAY SHOULDER WIDTH OF RUNWAY STRIP WIFFERDILL WIGGINS TUBE CONNECTION WIGGLER WILCO : WILL COMPLY WILD WILD CAT STRIKE WILD FREQUENCY WILLFULLY DESTROY WILLIAMS PLASTOMETER WILLIAMS TUBE WILLY-WILLY WIN (TO) WINCH WINCH CABLE WINCH DRIVER WINCH DRUM WINCH LAUNCH, WIRE LAUNCH WINCH PATH, CABLE RUN WINCH SUSPENSION WINCH-LAUNCH WINCHMAN WIND WIND (LIGHT) WIND (TO) WIND (TO) OFF WIND (TO) UP (SCALE...) WIND ACROSS WIND ACROSS THE DECK SYSTEMEDERENFORCEMENTCOUVERTUREETENDUE LARGEBANDE BROUILLEURABANDELARGE CHARGEOSCILLANTEALARGEBANDEDEFREQUENCE VIBRATIONALEATOIREALARGEBANDE TRANSMISSIONALARGEBANDE AVIONGROSPORTEUR CARBURANTLARGECOUPE GRANDOUVERT APLEINSGAZ GAMMEETENDUE GRAISSELARGEGAMMEDETEMPERATURE TRAINAPATINSAVOIELARGE TRAINAPATINSAVOIELARGE VIRAGELARGE RONDELLELARGE RONDELLELARGE AFFICHAGETETEHAUTEAGRANDANGLE OBJECTIFGRANDANGULAIRE JUDASGRANDANGULAIRE JUDASGRANDANGULAIRE AVIONGEANT AVIONGROSPORTEUR AVIONGROSPORTEUR GROS-PORTEUR AVIONDELIGNEAFUSELAGELARGE MOTEURALARGECORPS GROS-PORTEURBIMOTEUR SOUFFLANTEACORDELARGE PALEDESOUFFLANTEACORDELARGE CARBURANTALARGEFRACTIONDEDISTILLATION GRANDANGLE(OPTIQUE,TUBECATHODIQUE...) GRANDANGLE ELARGIR,AGRANDIR,EVASE,EPANOUIR TRAINAPATINSAVOIELARGE TRAINAPATINSAVOIELARGE REPANDU,ETENDU CHASSE-NEIGEELEVEEDEGRANDEETENDUE TEMPETEDEPOUSSIEREDEGRANDEETENDUE BRUMESECHEDEGRANDEETENDUE TEMPETEDESABLEDEGRANDEETENDUE FUMEEDEGRANDEETENDUE TRAINAPATINSAVOIELARGE(HEL.) LARGEUR AMPLITUDEDEVIBRATIONS/OSCILLATIONS LARGEURDEPISTE LARGEURDEL'ACCOTEMENTDEPISTE LARGEURDEBANDEDEPISTE OREILLE RACCORDDETUYAUTERIEWIGGINS BROCHEDECENTRAGE JECOMPRENDSVOTREMESSAGEETJEM'YCONFORME NONSTABILISE GREVESAUVAGE FREQUENCENONSTABILISEE DETRUIREDELIBEREMENT PLASTOMETREWILLIAMS TUBEDEWILLIAMS CYCLONETROPICAL GAGNER,REMPORTER,EXTRAIRE TREUIL CABLEDETREUIL TREUILLARD TAMBOURDETREUIL TREUILLAGE PISTEDETREUILLAGE HAUBANNAGEDEVOL LANCEMENTPARTREUIL TREUILLISTE VENT VENT(FAIBLE) ENROULER,BOBINER,REMONTER DEROULER/DEVIDER DEFILER(ENACCROISSEMENT)(ECHELLE...) VENTTRAVERSIER VENTTRAVERSIERPARRAPPORTAUPONT 1794+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WIND AHEAD WIND ALOFT WIND ANGLE WIND ARROW WIND AXES WIND BLAST WIND BODY AXES WIND BRACE WIND BRACING WIND BREAK WIND CHILL WIND CHILL FACTOR WIND CHILL INDEX WIND COCK WIND COMPONENT WIND COMPONENT GRADIENT WIND CONE WIND CORRECTION WIND CORRECTION ANGLE WIND DIRECTION WIND DIRECTION INDICATOR WIND DISTRIBUTION WIND DOWN WIND DOWN (JET ENGINE...) WIND DUMMY WIND EDDY WIND EFFECT WIND ENGINEERING WIND FEATHER WIND FORCE WIND GAGE WIND GAUGE WIND GRADIENT WIND GUARD WIND GUST WIND GUST DAMPER WIND INDICATOR WIND INFORMATION WIND LNDICATOR WIND LOADING WIND LULL WIND NIL WIND OFF (TO) WIND PRESSURE WIND RESISTANCE WIND ROSE WIND ROW WIND SCREEN WIND SHADOW WIND SHEAR WIND SHEAR PROTECTION WIND SHEAR REPORTED AT 800 FEET WIND SHEAR WIND SHEARING WIND SHIFT AREA WIND SHIFT WIND SLEEVE WIND SOCK WIND SOUTH SOUTH-EAST / 7 WIND SPEED WIND SPEED BARB WIND SPEED FEATHER WIND STAR WIND STOCKING WIND STRENGTH WIND T WIND TEE WIND TRIANGLE WIND TUNNEL WIND TUNNEL BALANCE WIND TUNNEL CASCADES WIND TUNNEL EXPERIMENTAL CHAMBER WIND TUNNEL FAN WIND TUNNEL GUIDE VANES WIND TUNNEL MODEL VENTDEBOUT VENTENALTITUDE ANGLEAUVENT FLECHEDUVENT AXESLIESAUVENT SOUFFLEAERODYNAMIQUE AXESAERODYNAMIQUES PIECEDECONTREVENTEMENT CONTREVENTEMENT BRISE-VENT,COUPEVENT TEMPERATURESUBJECTIVE INDICEDEREFROIDISSEMENT INDICEDEVENTFROID,INDICEDEFRISSONDANSLECOURANTDAIR GIROUETTE COMPOSANTEDEVENT GRADIENTDELACOMPOSANTEDEVENT MANCHEAAIR CORRECTIONVENT ANGLEDECORRECTIONDEDERIVE DIRECTIONDUVENT INDICATEURDEDIRECTIONDUVENT DISTRIBUTIONDESVENTS VENTLONGITUDINAL DECELERATION(DEREACTEUR) OUVREUR TOURBILLON DEPORTDUAUVENT GENIEEOLIEN FLECHEDUVENT VITESSE/FORCEDUVENT BADIN ANEMOMETRE GRADIENTDUVENT COUPE-VENT RAFALEDEVENT AMORTISSEURANTI-RAFALES INDICATEURANEMOMETRIQUE RENSEIGNEMENTRELATIFAUVENT INDICATEURANEMOMETRIQUE CHARGEALAIRE ACCALMIEDUVENT VENTNUL DEVIDER PRESSIONDUVENT RESISTANCEAL'AIR ROSEDESVENTS ANDIN PAREBRISE AIREAL'ABRIDUVENT CISAILLEMENTDEVENT PROTECTIONCONTRELESGRADIENTSDEVENT CISAILLEMENTDUVENTSIGNALEA800PIEDS CISAILLEMENTDEVENT,GRADIENTVERTICALDUVENT CISAILLEMENTDEVENT ZONEDESAUTESDEVENT SAUTEDEVENT MANCHEAAIR MANCHEAAIR VENTSOUFFLANTDUSUDSUD-EST,FORCE7 VITESSEDUVENT BARBULE BARBULE ETOILEDESVENTS MANCHEAAIR FORCEDUVENT TED'ATTERRISSAGE TDATTERRISSAGE TRIANGLEDESVITESSES SOUFFLERIE BALANCEAERODYNAMIQUE AUBAGESDIRECTEURSDESOUFFLERIE CHAMBREDEXPERIENCEDESOUFFLERIE HELICEDESOUFFLERIE AUBAGESDIRECTIFSDESOUFFLERIE MAQUETTEAERODYNAMIQUE 1795+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WIND TUNNEL NOZZLE WIND TUNNEL TEST WIND TUNNEL TEST SECTION WIND TUNNEL TESTING HOURS WIND TUNNEL THROAT WIND UP (TO) WIND VANE WIND VECTOR WIND VELOCITY WIND VELOCITY INDICATOR WIND VELOCITY/SPEED WIND WALKWAY WIND WHISTLING WINDAGE (INSIDE JET ENGINE) WINDAGE COVER WIND-BRACE (ROD) WIND-BRACE (TO) WIND-BRACE BRACKET WIND-DIRECTION INDICATOR WIND-DRIVEN GENERATOR WINDER WINDGUSTS WINDING WINDING AND SETTING CONTROL WINDING OFF WINDING RADIUS WINDING REEL WINDING TAPE WINDING WHEEL WINDMILL WINDMILL (TO) WINDMILL BRAKE STATE WINDMILL TORQUE WINDMILLING WINDMILLING ACTION WINDMILLING DRAG WINDMILLING ENGINE WINDMILLING PROPELLER WINDMILLING RESTART WINDMILLING TIME WINDMILLING/AUTOROTATION (JET ENGINE...) WINDOW WINDOW (FIRING/LAUNCHING...) WINDOW (OF A DIAL) WINDOW ASSEMBLY WINDOW BLIND WINDOW CHAFF (RADAR COUNTER-MEASURE) WINDOW FAILURE WINDOW FRAME WINDOW FRAME ASSEMBLY WINDOW GLAZING WINDOW HEAT SWITCH WINDOW HEAT SYSTEM WINDOW HEAT TEST SWITCH WINDOW HEATING WINDOW HEATING SYSTEM WINDOW INDICATOR WINDOW LIGHTS WINDOW OVERHEAT LIGHT WINDOW PANE WINDOW PANE RETAINER WINDOW PANE RETAINER (STRUCTURE) WINDOW PANEL WINDOW PARACHUTE (MANEUVERABLE.& DIRIGIBLE.) WINDOW RABBET WINDOW RETAINER WINDOW REVEAL WINDOW SEAL WINDOW SHADE WINDOW-TYPE INDICATOR WINDS ALOFT WINDS ARE FORECAST TO BE 25 KNOTS WINDSCREEN WINDSCREEN FRAME WINDSCREEN SPRAYER WINDSCREEN WASHER DIFFUSEURDESOUFFLERIE ESSAIENSOUFFLERIE CHAMBREDEXPERIENCE,VEINEDESSAI HEURESDESSAIENSOUFFLERIE GAINEDESOUFFLERIE ROULER,ENROULER GIROUETTE VECTEURVENT,DIRECTIONDUVENT VECTEURVENT ANEMOMETRE VITESSEDUVENT PASSERELLEDEL'AILE SIFFLEMENTDUVENT TOURBILLONNEMENT(INTERIEURREACTEUR) COUVERCLEANTI-TURBULENCE BARREDECONTREVENTEMENT CONTREVENTER FERRUREDECONTREVENTEMENT INDICATEURDEDIRECTIONDUVENT GENERATRICEMUEPARLEVENT BOBINEUR,BOBINOIR RAFALESDEVENT ENROULEMENT,BOBINAGE,MAROUFLAGE REMONTOIR DEVIDAGE RAYONDENROULEMENT ENROULEUR BANDEAMAROUFLER ENROULEUR MOULINET FONCTIONNERENMOULINET,TOURNERENAUTOROTATION MOULINETFREIN COUPLEENAUTOROTATION FONCTIONNEMENTENMOULINET,ENAUTOROTATION ACTIONMOULINET TRAINEEENGENDREEPARLEMOULINETDEL'HELICE REACTEURENMOULINET HELICEENDRAPEAU,ENMOULINET REMISEENMARCHEAUMOULINET TEMPSDAUTOROTATION AUTOROTATIONREACTEUR(MOULINET) FENETRE,BAIE,HUBLOT CRENEAU(DELANCEMENTDECHARGEMILIT.) FENETRE(D'UNCADRAN) ENSEMBLEHUBLOT STOREDEHUBLOT PAILLETTE(CONTRE-MESURERADAR) BRISDEPAREBRISE CHASSIS,EMBOUTI/ENCADREMENTDEHUBLOT CADREDEREPRISE PANNEAUDEHUBLOT INTERRUPTEURDERECHAUFFAGEGLACES CIRCUITDERECHAUFFAGEDESVITRES INTERRUPTEURD'ESSAIRECHAUFFAGEGLACES CHAUFFAGEGLACE CIRCUITDERECHAUFFAGEDEFENETRE GUICHETINDICATEUR ECLAIRAGELATERAL VOYANTSURCHAUFFEGLACES GLACEDEHUBLOT PRESSE-GLACE,SERRE-GLACE SERRE-GLACE(STRUCTURE) PANNEAUDEHUBLOT PARACHUTEAFENETRES/MANOEUVRABLEDIRIGEABLE FEUILLUREDEGLACE PRESSE-VITRE MOULUREDEHUBLOT JOINTDEGLACE OBTURATEURDEHUBLOT INDICATEURAFENETRE VENTSENALTITUDE ONPREVOITDESVENTSSOUFFLANTA25NOEUDS PAREBRISE CADREDEPAREBRISE GICLEURDEPAREBRISE LAVE-GLACE 1796+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WINDSCREEN WIPER WINDSHEAR WINDSHEAR DETECTION SYSTEM WINDSHED WINDSHIELD WINDSHIELD ANTI-ICE CONTROLLER WINDSHIELD ANTI-ICING WINDSHIELD BIRD IMPACT TESTING CANNON WINDSHIELD CENTER POST WINDSHIELD CLEANER WINDSHIELD DEFOGGING WINDSHIELD DE-ICER WINDSHIELD DE-ICING SPRAYER WINDSHIELD DEMISTING SYSTEM WINDSHIELD FAULT INDICATOR WINDSHIELD FRAME SECTION (STR.) WINDSHIELD FRONT FAIRING WINDSHIELD FRONT PANEL WINDSHIELD GLASS/PANE WINDSHIELD GLAZING WINDSHIELD HEAT CONTROL SWITCH WINDSHIELD HEAT PANEL WINDSHIELD HEAT SYSTEM WINDSHIELD HEATING WINDSHIELD HEATING SYSTEM WINDSHIELD PANE WINDSHIELD PANEL WINDSHIELD PILLAR WINDSHIELD POST WINDSHIELD PROJECTION DISPLAY WINDSHIELD SENSOR WINDSHIELD SIDE PANEL WINDSHIELD WASHER PUMP WINDSHIELD WASHER WINDSHIELD WIPER WINDSHIELD WIPER ARM WINDSHIELD WIPER ARM ASSEMBLY WINDSHIELD WIPER PANEL WINDSHIELD WIPER SWITCH WINDSHIELD WIPER TWIN CYLINDER PUMP WINDSHIELD-WIPER ARM WINDSLEEVE WINDSOCK WIND-SOCK WINDSPEED INDICATOR WINDSTAR/WINDROSE WINDSTORM WIND-TUNNEL BALANCE WIND-TUNNEL MODEL WIND-TUNNEL WIND-VANE WINDWARD WINDWARD SIDE WINDWARD SLOPE WINDY WINEGLASS FORMATION WING WING (AIRFRAME) WING (TO) WING AERODYNAMIC CENTER WING AEROFOIL WING AFT SECTION WING AIRFOIL WING ANGLE OF INCIDENCE WING ANTI-ICE AUTO TRIP-OFF WING ANTI-ICE AUTO TRIP-OFF SWITCH WING ANTI-ICE PANEL WING ANTI-ICE VALVE WING ANTI-ICING WING AREA WING AREA (DESIGN...) WING ASPECT RATIO WING ASSEMBLY WING ATTACHMENT WING ATTACHMENT FISHPLATE ESSUIE-GLACE CISAILLEMENTDEVENT SYSTEMEDEDETECTIONDECISAILLEMENTDUVENT LIGNEDESEPARATIONDESVENTS PAREBRISE REGULATEURD'ANTIGIVRAGEPARE-BRISE DEGIVRAGEPAREBRISE CANONDESSAIAUXIMPACTSDOISEAUXCONTRELESPAREBRISES MONTANTCENTRALDUPARE-BRISE LAVE-GLACE DESEMBUAGEPAREBRISE DEGIVREURDEPARE-BRISE GICLEURDEDEGIVRAGEPARE-BRISE CIRCUITDEDESEMBUAGEDEPARE-BRISE INDICATEURDEDEFAUTDEDEGIVRAGEPAREBRISE ENTABLEMENTDEPARE-BRISE(STR.) CASQUETTE GLACEFRONTALEDEPARE-BRISE TRANSPARENTDEPARE-BRISE VITRERIEDUPAREBRISE INTERRUPTEURDERECHAUFFAGEPARE-BRISE PANNEAUDERECHAUFFAGEPARE-BRISE CIRCUITDERECHAUFFAGEPARE-BRISE RECHAUFFAGEPAREBRISE CIRCUITDERECHAUFFEMENTDEPARE-BRISE GLACEDEPAREBRISE GLACEDEPARE-BRISE MONTANTDEPAREBRISE MONTANTDEPARE-BRISE VISUALISATIONTETEHAUTE CAPTEURDEPARE-BRISE GLACELATERALEDEPAREBRISE POMPELAVE-GLACE LAVE-GLACE ESSUIE-GLACE BRASDESSUIE-GLACE PORTEBALAIDESSUIE-GLACE PANNEAUDECOMMANDEESSUIE-GLACE SELECTEURESSUIE-GLACE POMPEDOUBLEDESSUIE-GLACE BRASD'ESSUIE-GLACE MANCHEAAIR BIROUTE MANCHEAAIR(SIGNALISATION) ANEMOMETRE MOYENNEVECTORISEEDESVENTS TEMPETEDEVENT BALANCEDESOUFFLERIEAERODYNAMIQUE MAQUETTEAERODYNAMIQUE SOUFFLERIE GIROUETTE AUVENT VERSANTAUVENT,AUVENT(COTE...) PENTEAUVENT VENTEUX FORMATIONENCALICE AILE,PLAN,ESCADRON,VOILURE PLANEUR(STRUCTUREAVION) VOLER,EMPENNER FOYERDEL'AILE PROFILD'AILE PARTIEARRIEREDEVOILURE PROFILD'AILE ANGLED'INCIDENCEDEVOILURE ARRETAUTOMATIQUEANTIGIVRAGEAILES INTERRUPTEURD'ARRETAUTOMATIQUEANTIGIVRAGEAILES PANNEAUANTIGIVRAGED'AILE VANNED'ANTIGIVRAGEAILES ANTIGIVRAGED'AILES SURFACEALAIRE SURFACEALAIRENOMINALE ALLONGEMENTDEL'AILE AILESEQUIPEES ATTACHEVOILURE SEMELLED'ATTACHEDEVOILURE 1797+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WING ATTACHMENT FITTING WING AXIS WING BAR WING BAR LIGHT WING BENDING WING BENDING STRESS WING BOLSTER BEAM WING BOLT WING BOTTOM SKIN WING BOTTOM SURFACE WING BOX WING BOX STRUCTURE WING BRACING INSTALLATION WING BREAK WING CAR WING CARRY-THROUGH STRUCTURE WING CELL WING CENTER ATTACHMENT WING CENTER OF PRESSURE WING CENTER PYLON WING CENTER SECTION WING CENTER SECTION FUEL TANK WING CHORD WING CLEARANCE LIGHT WING COMMANDER WING CONTAMINATION WING CURVE WING CUT-OUT WING DE-ICING WING DEPTH WING DIPPING WING DOWN WING DOWN APPROACH WING DOWNWASH WING DRAG WING DROOP WING DROOPING WING DROP TANK PYLON WING DROPPING WING DUCTING WING EFFICIENCY WING ENGINE WING FAIRING WING FENCE WING FILLET WING FIXED NAVIGATION LAMP WING FLAP WING FLAP AREA WING FLAP BUS SYSTEM WING FLAP CONTROL LEVER WING FLAP DEFLECTION WING FLAP EAVES WING FLAP FOLLOW-UP WING FLAP GATE WING FLAP HANDLE WING FLAP HYDRAULIC SYSTEM WING FLAP LEVER GATE WING FLAP LINKAGE WING FLAP MOTOR WING FLAP NOSE RIB WING FLAP POSITION INDICATOR WING FLAP SYSTEM WING FLOAT WING FLOWLIGHT WING FLUTTER WING FOLD HINGE JOINT WING FOLD ROTARY ACTUATOR WING FRONT SPAR CARRY-THROUGH WING FUEL TANK WING FUELLING STATION WING FUSELAGE ATTACHMENT WING FUSELAGE FAIRING WING GROUP WING HARD POINT WING HEAD FERRURED'ATTACHEDEVOILURE AXEDELAILE,AXEALAIRE BARREDEFLANC FEUDEBARREDEFLANC FLEXIOND'AILE EFFORTDEFLEXIOND'AILE QUILLEDEVOILURE BOULONAAILETTES REVETEMENTINTRADOS INTRADOS CAISSONDEVOILURE STRUCTURED'AILEENCAISSON TRIANGULATIONDEVOILURE CASSUREDELAVOILURE NACELLELATERALE TRAVERSEEDEFUSELAGE CELLULEDELAILE JONCTIONDESDEMI-VOILURES CENTREDEPOUSSEEDEL'AILE PYLONECENTRALDEVOILURE SECTIONCENTRALED'AILE,PLANCENTRAL RESERVOIRCARBURANTDUPLANCENTRALDEVOILURE CORDEDEVOILURE,CORDEDAILE FEUDEGARDED'AILE LIEUTENANT-COLONEL CONTAMINATIONDESAILES COURBURE,CAMBRUREDELAILE,PROFILDAILE CAISSONCENTRALD'AILE DEGIVRAGEAILES PROFONDEURDELAILE BATTEMENTD'AILE AILEBASSE FAIREUNEAPPROCHEPLUMEBASSE DEFLEXIONDEVOILURE TRAINEEDELAILE FLECHISSEMENTDELAILE TENDANCEAUBASCULEMENTLATERAL RESERVOIRD'AILELARGABLE AFFAISSEMENTDEL'AILE,AILELOURDE GAINEDEL'AILE RENDEMENT,FINESSEDELAILE MOTEURD'AILE CARENAGEDEMPLANTUREDAILE CLOISONDEDECROCHAGE,BARRIEREDEDECROCHAGE CARENAGED'EMPLANTURED'AILE,CONGEDERACCORDEMENT AILE/FUSELAGE,KARMANDEVOILURE FEUDENAVIGATIONFIXED'AILE VOLETDECOURBURE,VOLETHYPERSUSTENTATEUR SURFACEDESVOLETSDECOURBURE TIMONERIEACABLESDESYNCHRONISATIONDESVOLETS LEVIERDECOMMANDEDESVOLETS BRAQUAGEDESHYPERSUSTENTATEURS GOUTTIERESDEVOLETS TRANSMETTEURDEPOSITIONDEVOLETS BUTEEMOBILEDULEVIERDESVOLETS LEVIERDESVOLETS CIRCUITHYDRAULIQUEVOLETS BUTEEMOBILEDULEVIERDECOMMANDEDESVOLETS CINEMATIQUEDEVOLETDECOURBURE MOTEURDESVOLETSDECOURBURE NERVUREDEBECDECOLET INDICATEURDEPOSITIONDEVOLETS CIRCUITDESVOLETS BALLONNETDHYDRAVION PROJECTEURD'ECLAIRAGEDEVOILURE VIBRATIONDEL'AILE JOINTCHARNIERED'AILEREPLIABLE ACTIONNEURDEREPLIEMENTDEVOILURE PROLONGEMENTDULONGERONAVANTD'AILE RESERVOIRCARBURANTD'AILE PRISED'AVITAILLEMENTD'AILE ATTACHEVOILURE-FUSELAGE CARENAGEKARMAN VOILURE POINTD'ATTACHE TETEAOREILLES 1798+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WING HEAD STUD WING HEAT WING HEAVINESS WING HEAVY AIRCRAFT WING ICING INSPECTION LIGHT WING ILLUMINATION LIGHT WING IN GROUND EFFECT WING INCIDENCE WING INSPAR STRUCTURE WING INTEGRAL FUEL TANK WING JACK WING LANDING GEAR WING LEADING EDGE EXTENSION WING LEADING EDGE ROOT EXTENSION WING LEADING EDGE SEGMENT WING LEADING EDGE SLOT WING LEADING EDGE TANK WING LIFT WING LIFT/DRAG RATIO WING LIGHT SWITCH WING LIGHT WING LOAD (W/S) WING LOADING WING LOWER SURFACE WING MAIN TORSION BOX WING MEAN CHORD WING MOUNTED WING NUT WING OVER WING OVER (TO) WING PALLET WING PANEL WING PLANK WING PLATE WING PROFILE WING PYLON WING RADIATOR WING REAR SPAR WING REFERENCE PROFILE WING RIB WING RIGGING WING ROCK WING ROCKING WING ROOT WING ROOT ATTACHMENT WING ROOT FAIRING WING ROOT FILLET WING ROOT FITTING WING ROOT RIB WING SECTION WING SETTING WING SHAPE WING SHUTOFF VALVE WING SKID WING SKIN WING SKIN PANELS WING SLAT WING SLAT ACTUATING SYSTEM WING SLOT WING SLOT DISAGREEMENT LIGHT WING SLOT DOOR WING SOCKET WING SPAN WING SPAR WING SPAR BOX WING SPREAD WING STALL WING STATION (WS) WING STROBE WING STRUCTURAL LOADS WING STRUCTURE WING STRUT WING SURFACE WING SWEEP WING SWEEPBACK AXEFERMETURERAPIDEATETEAOREILLES RECHAUFFAGEDELAVOILURE LOURDEURD'AILE AVIONDECENTRESURLAILE PROJECTEURDEVOILUREPOURINSPECTIONGIVRAGE PROJECTEURD'ECLAIRAGEVOILURE AILEENEFFETDESOL INCIDENCE,CALAGEDELAILE STRUCTUREINTERLONGERONDAILE RESERVOIRSTRUCTURALD'AILE VERINDAILE,VERINDELEVAGE TRAINDEVOILURE PROLONGEMENTDEBORDD'ATTAQUED'AILE PROLONGEMENTDEBORDD'ATTAQUEPRESDEL'EMPLANTUREDE L'AILE SEGMENTDEBORDD'ATTAQUED'AILE FENTEDEBORDD'ATTAQUE RESERVOIRDEBORDD'ATTAQUE PORTANCEDEL'AILE,FINESSEDEL'AILE FINESSEDELAILE INTERRUPTEURD'ECLAIRAGEVOILURE PHARED'ECLAIRAGEVOILURE CHARGEALAIRE(P/S) CHARGEALAIRE INTRADOS CAISSOND'AILEENCAISSANTLESEFFORTSDETORSION CORDEMOYENNEDAILE LOGEDANSLAILE ECROUAOREILLES,ECROUPAPILLON,ECROUAAILETTES RETOURNEMENT FAIREUNRENVERSEMENT PALLETTE-CAISSEAPLANCHERDEBORDANT PANNEAUD'AILE PANNEAUAUTO-RAIDID'AILE PLAQUED'AILE PROFILDEL'AILE PYLONE RADIATEURDAILE LONGERONARRIERED'AILE PROFILDEREFERENCEDEL'AILE NERVURED'AILE MONTAGEDELAILE OSCILLATIONSDEROULIS ECHAPPEEDEROULIS EMPLANTUREDEL'AILE ATTACHEDELAILE CARENAGED'EMPLANTUREDEL'AILE RACCORDAILE-FUSELAGE CHAPEDEJONCTIONDEMI-VOILURE NERVUREDEMPLANTURE PROFILDEL'AILE CALAGEDELAILE/DELAVOILURE FORME,PROFILDELAILE VANNEANTIGIVRAGED'AILE PATINDEL'AILE REVETEMENTDAILE PANNEAUXDEREVETEMENTDEVOILURE BECDEVOILURE SYSTEMEDECOMMANDEDESBECSDEVOILURE FENTED'AILE VOYANTDEDESACCORDDESFENTESDEBORDD'ATTAQUE PORTEDEFENTE EMPLANTURE,ENCASTREMENTDELAILE ENVERGUREDEL'AILE LONGEROND'AILE CAISSONDEVOILURE ENVERGURE DECROCHAGED'UNEAILE STATIONDAILE FEUANTICOLLISIONVOILURE CHARGESSTRUCTURALESSURLAILE STRUCTUREDAILE MATDAILE,HAUBAN SURFACEALAIRE FLECHEDEVOILURE FLECHEDEL'AILE 1799+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WING TANK WING TAPER WING THERMAL ANTI-ICING WING TIP WING TIP AUXILIARY FUEL TANK WING TIP DOLLY WING TIP FAIRING WING TIP FENCES WING TIP FIN WING TIP FINS WING TIP FLOAT WING TIP FUEL TANK WING TIP LIGHT WING TIP MOUNTED TAIL LIGHT WING TIP RAKE WING TIP RIG WING TIP SECTION WING TIP TEMPLATE WING TIP VENT TANK WING TIP VORTEX WING TIP VORTICES WING TIP WICK WING TO BODY FAIRING WING TO FUSELAGE ATTACHMENT WING TO FUSELAGE ATTACHMENT LOAD DISTRIBUTOR BEAM WING TO FUSELAGE FAIRING WING TO STRUT INTERFACE WING TOP SKIN WING TOTAL AREA WING TRAILING EDGE WING TWIST WING UNDER SURFACE WING UP WING UPPER SURFACE WING VENTILATION INTAKE WING WAKE WING WALK WING WALKWAY WING WALKWAYS WING/AIRFOIL DEICING SYSTEM WING/FUSELAGE ATTACHMENT DOUBLE FRAME WING/FUSELAGE ATTACHMENT LUG WING/FUSELAGE BLENDED ROOT WINGBAR WING-BODY BLENDING WING-BODY/FUSELAGE BLENDING WING-BRACING INSTALLATION WINGDROP TANK PYLON WING-DROPPING (FLIGHT) WING-FLAP EAVES WING-FLAP FOLLOW-UP WING-FLAP NOSE RIB WING-FLAP POSITION INDICATOR WING-FLAP WING-FUSELAGE ATTACHMENT WING-HEAD STUD WING-HEAVY AIRCRAFT WING-INCIDENCE SETTING WING-IN-GROUND-EFFECT MACHINE WING-LATCHING SYSTEM WINGLESS WINGLET WINGLET ("WHITCOMB"...) WINGLET (WING-TIP...) WINGLETS WINGLETTED WING WING-LOCKING/LATCHING JACK WINGMAN WING-OVER WING-OVER/REVERSEMENT (AEROBATICS) WING-ROOT FAIRING IN KEVLAR/NOMEX SANDWICH MATERIAL WING-ROOT FITTING WING-ROOT INCIDENCE WINGS WINGS LEVEL RESERVOIRD'AILE EFFILEMENTDELAILE DEGIVRAGETHERMIQUEDELAVOILURE EXTREMITEDEL'AILE,SAUMOND'AILE, RESERVOIRSUPPLEMENTAIREENBOUTD'AILE ROUED'AILE CARENAGED'EXTREMITED'AILE PETITESAILETTESD'EXTREMITED'AILE AILETTEMARGINALE AILETTESD'EXTREMITED'AILE FLOTTEURENBOUTDAILE RESERVOIRDEBOUTD'AILE FEUDESAUMOND'AILE FEUARRIEREDESAUMOND'AILE BISEAUDUSAUMONDAILE BATIDEBOUTD'AILE SECTIONDEXTREMITEDAILE GABARITDESAUMONDAILE RESERVOIRDEMISEAL'AIRLIBREENBOUTD'AILE TOURBILLONSMARGINAUX,TOURBILLOND'EXTREMITED'AILE TOURBILLONSENBOUTD'AILE BALAIDUBOUTDAILE CARENAGEDEJONCTIONAILEFUSELAGE LIAISONVOILURE-FUSELAGE QUILLEDEPOUSSEE KARMANDELIAISONAILE-FUSELAGE,CARENAGEDE RACCORDEMENT INTERFACEMAT-VOILURE REVETEMENTINTRADOS SURFACETOTALED'AILE/DELAVOILURE BORDDEFUITEDELAILE DIMINUTIONDELINCIDENCEALEXTERIEUR,VRILLAGE INTRADOS AILEHAUTE EXTRADOS PRISEDEVENTILATIOND'AILE SILLAGEDEL'AILE ZONEDEPASSAGESURLAILE PASSERELLEDEL'AILE MARCHEPIEDSDAILE CIRCUITDEDEGIVRAGEPLANEUR CADREDOUBLED'ASSEMBLAGEAILE/FUSELAGE FERRUREDELIAISONVOILURE/FUSELAGE APEX BARRESLUMINEUSESTRANSVERSALESDESEUILDEPISTE HARMONISATIONAILE-FUSELAGE INTEGRATIONAILE-FUSELAGE TRIANGULATIONDEVOILURE POUTREPOURRESERVOIRSOUSVOILURE ENGAGEMENTENROULIS(VOL) GOUTTIEREDEVOLET TRANSMETTEURDEPOSITIONDEVOLETS NERVUREDEBECDEVOLET INDICATEURDEPOSITIONDESVOLETS HYPERSUSTENTATEUR(VOLET..) ATTACHEVOILURE-FUSELAGE AXE-FERMETURERAPIDEATETEAOREILLES AVIONDECENTRESURL'AILE CALAGEDELAVOILURE APPAREILMUNID'AILESENEFFETDESOL VERROUILLAGED'AILE SANSAILES AILETTED'EXTREMITED'AILE DERIVEMARGINALE(D'AILE)("WHITCOMB") AILETTEMARGINALE(DEVOILURE) AILETTESMARGINALES,AILETTESDEXTREMITEDEVOILURE VOILUREAVECAILETTESDEXTREMITE VERINDEBROCHAGED'AILE AILIER RENVERSEMENTSURL'AILE INVERSION,RENVERSEMENT(VOLTIGE) CARENAGEDERACCORDEMENTENSANDWICHKEVLAR-NOMEX CHAPEDEJONCTIONDEMI-VOILURE CALAGEDEPROFILD'EMPLANTURE VOILURE AILESHORIZONTALES 1800+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WINGS-LEVEL WING-SLOT DISAGREEMENT LIGHT WINGSPAN WING-SPAR BOX WINGSPREAD WINGSWEEP WINGTIP WING-TIP WING-TIP AIRSTREAM SEPARATION WING-TIP FLARE WING-TIP FLOAT WING-TIP MISSILE MOUNTING SHOE WING-TIP RIG WING-TIP TAIL LIGHT WING-TIP TEMPLATE WING-TIP VORTEX WING-TO-FUSELAGE ATTACHMENT WING-TO-FUSELAGE ATTACHMENT LOAD DISTRIBUTION BEAM WING-TO-FUSELAGE FAIRING WING-TO-ROCKET-BAY FUEL TRANSFER MANIFOLD WINK WINK (PLAY/FLOAT...) WINKING WINTRY WIP : WORK IN PROGRESS WIPE (TO) WIPE OFF (TO) WIPED JOINT WIPER WIPER ARM WIPER BLADE WIPER BLADE BACKING STRIP WIPER BLADE SHOE WIPER CONTROL PANEL WIPER HEAD WIPER LUBRICATION WIPER PARKING WIPER RING WIPER SHAFT WIPER-BLADE WIRE WIRE (TO) WIRE AMMETER (HOT) WIRE BREAK WIRE BRUSH WIRE BRUSH (TO) WIRE BUNDLE WIRE BUNDLE SUPPORT DRAWING WIRE CABLE WIRE CHIEF WIRE CIRCUIT WIRE CLAMP WIRE CONNECTIONS WIRE CONTROL WIRE CORD WIRE CROSS SECTION WIRE CUTTER WIRE CUTTERS WIRE DRAW (TO) WIRE DRAWING WIRE DRAWN WIRE EDGE WIRE FERRULE WIRE GAUZE WIRE GAUZE FILTER WIRE GAZE WIRE GAZE FILTER WIRE GUARD WIRE GUIDANCE WIRE GUIDED WIRE GUIDED MISSILE WIRE HEATING ELEMENT WIRE IDENTIFICATION WIRE IN PARALLEL WIRE INSERT WIRE LIST AILESHORIZONTALES VOYANTDESACCORDFENTES ENVERGURE CAISSONVOILURE ENVERGURE FLECHE BOUTD'AILE SAUMONDEVOILURE DECOLLEMENTDESFILETSD'AIRENBOUTD'AILE PORTE-FUSEEDEPOINTEDEL'AILE BALLONNETDEBOUTD'AILE FERRURED'ACCROCH.D'ENGINENBOUTD'AILE BATIDEBOUTD'AILE FEUARRIEREDEBOUTD'AILE GABARITDESAUMOND'AILE TOURBILLONDEBOUTD'AILE LIAISON(MECANIQUE)VOILURE/FUSELAGE QUILLEDEPOUSSEE CARENAGED'EMPLANTURED'AILE COLLECTEURDETRANSFERTVOILURE-SOUTE CLIGNEMENT JEULEGER CLIGNOTEMENT HIVERNAL TRAVAUXENCOURS ESSUYER ENLEVER,ELIMINERPARNETTOYAGE,ESSUYER,EPONGER SOUDUREANUD,NUDDESOUDURE ESSUIE-GLACE,JOINTRACLEUR,MENTONNET CURSEUR,BRASDESSUIE-GLACE BALAID'ESSUIE-GLACE ARMATUREDEBALAIDESSUIEGLACE SABOTDEBALAIDESSUIEGLACE PANNEAUDECOMMANDEESSUIE-GLACE TETEDESSUIEGLACE GRAISSAGEPARFLOTTEUR POSITONREPOSDESSUIEGLACE SEGMENTRACLEUR ARBREACAMES BALAID'ESSUIE-GLACE CONDUCTEUR,FILMETALLIQUE ATTACHERAUFILDEFER,CABLE,TRINGLE,CABLER,FREINER AMPEREMETRETHERMIQUE RUPTUREDUFIL BROSSEMETALLIQUE BROSSER TORON,FAISCEAUDEFILSELECTRIQUES,CABLAGE PLANDESUPPORTSDECHEMINEMENT CABLED'ACIER CHEFDESTELECOMMUNICATIONS CIRCUITPARFIL COLLIER LIGATURESDEFIL PILOTAGEPARFIL CABLEMETALLIQUE SECTIONDEFIL COUPE-FIL PINCESCOUPANTES,CISAILLES TREFILER,ETIRER,ETRANGLER,LAMINER LAMINAGE TREFILE TRANCHANT PASSE-FIL,COULANT,ARRETOIR TOILEMETALLIQUE FILTREMETALLIQUE TOILEMETALLIQUE FILTREMETALLIQUE GRILLEDEPROTECTION GUIDAGEPARFIL GUIDEPARFIL,FILOGUIDE MISSILEFILOGUIDE RESISTANCECHAUFFANTE IMMATRICULATIONDEFIL MONTE,BRANCHEENPARALLELE HELICOIL LISTEDESCONDUCTEURS 1801+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WIRE LOCKING WIRE LOOP WIRE LOOPER PLIERS WIRE MESH WIRE MESH GUARD WIRE MESH SCREEN WIRE NETTING WIRE OBSTACLE WARNING SYSTEM WIRE PLIERS WIRE PRINTER WIRE ROPE WIRE ROPE STUD TERMINAL WIRE SAFETYING WIRE SHIELD TUBE WIRE SIEVE WIRE SNIPS WIRE SPECIFICATIONS WIRE SPRING WIRE STRAIN GAUGE WIRE STRAINER WIRE STRIKE PROTECTION SYSTEM WIRE STRIPPER WIRE STRIPPING PLIERS WIRE TAKE-OFF WIRE THREAD INSERT WIRE TWISTER WRENCH WIRE UP (TO) WIRE WEAR WIRE WHEEL WIRE WRAP WIRE(D)-GLASS WIRE-BRUSH WIRE-CORE (ELECTRICAL...) WIRED IN PARALLEL WIRED TRAY WIRE-EDGE WIRE-FRAME A/C WIRE-GAUZE FILTER WIRE-GAUZE/ MESH NETTING WIRE-GUIDED WIRE-GUIDED MISSILE WIRE-HARNESS (ELECTRICAL...) WIRELESS WIRELESS (TO) WIRELESS AERIAL WIRELESS OPERATOR WIRELESS SET WIRELESS TELEGRAPHY WIRELOCK (TO) WIRELOCKED POSITION WIREMAN WIRE-PIN (SAFETY...) WIRE-TERMINAL (SOLDERING...) WIRE-WOUND (ELEC.) WIRE-WOUND FILTER WIRE-WOUND RESISTOR WIRING WIRING AND CONNECTION WIRING BOARD WIRING DIAGRAM WIRING DIAGRAM MANUAL (WDM) WIRING HARNESS WIRING INSTALLATION DRAWING WIRING LUG WIRING PLATE WIRING SCHEMATIC DIAGRAM WIRING SHOP WIRING SYSTEM WIRING, CABLING WISP WITH WITH (BETA...) GIVING... WITH CENTER STOP WITH HORIZONTAL FREINAGEAUFIL SPIRE PINCEABOUCLER,ABECDEMI-ROND TREILLIS GRILLEDEPROTECTION FILTRECREPINEENTREILLIS TREILLISMETALLIQUE,TREILLAGE,FILETMETALLIQUE SYSTEMEDEDETECTIONDELIGNESDEFORCEPRESDUTERRAIN PINCESPOURCONNEXIONS IMPRIMANTEAFILS CABLEMETALLIQUE EMBOUTFILETEASERTIR FREINAGEAUFILAFREINER TUBE,GAINEPASSEFIL TAMIS CISEAUCOUPE-FIL CARACTERISTIQUEDESCABLES RESSORTDACCROCHAGE EXTENSOMETREAFILMETALLIQUE,JAUGEDECONTRAINTEAFIL METALLIQUE TENDEUR,RAIDISSEUR DISPOSITIFCOUPE-CABLE PINCEADENUDER PINCESADENUDER DECOLLAGEAUXCABLES HELICOIL PINCEAENROULER,AFREINER MONTER,ACCOUPLERDESPILES USUREDEFIL BROSSEMTALLIQUE,BROSSECIRCULAIRE CONNEXIONPARENROULEMENT VERREARME BROSSEMETALLIQUE AMEDEFILELECTRIQUE MONTEEENPARALLELE TIROIRCABLE BARBE(TRANCHANTD'UNOUTIL),MORFIL MAILLAGED'UNAVION.,AVION"FILDEFER" FILTREMETALLIQUE TOILEMETALLIQUE FILOGUIDE ENGINFILOGUIDE FAISCEAU(FILSELEC.) SANSFIL ENVOYERUNMESSAGEPARRADIO ANTENNEDETSF RADIO-TELEGRAPHISTE POSTERADIO TELEGRAPHIESANSFIL FREINERAUFILAFREINER POSITIONFREINEEAUFIL CABLEUR EPINGLEDEBLOCAGE/SECURITE COSSEASOUDER BOBINE(ELEC.) FILTREBOBINE RESISTANCEBOBINEE CABLAGE,HARNAIS CABLAGESETPRISES TABLEAUDECONNEXIONS SCHEMA/PLANDECABLAGE MANUELDESCHEMASDECABLAGE(MSC) FAISCEAUDECABLAGE PLANDECHEMINEMENT ATTACHE-TIRANT ATTACHE-FILS SCHEMADEBRANCHEMENT ATELIERDECABLAGE RESEAUELECTRIQUE CABLAGE BARBULE AVEC SI(BETA...)DONNE... AVECARRETAUCENTRE PARRAPPORTAL'HORIZONTALE 1802+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WITH RESPECT TO WITH RETURN RECEIPT REQUESTED WITH THE HORIZONTAL WITHDRAW (TO) WITHDRAW (TO) FROM WITHDRAW (TO) ROPE WITHDRAWAL WITHDRAWAL SOLENOID WITHDRAWAL/WITHDRAWING (STOP...) WITHDRAWER WITHIN WITHIN 5 DAYS WITHIN LIMITS WITHIN THE NEXT TWO HOURS WITHIN THE SCOPE OF WITHIN TOLERANCE (TO) BE WITHIN VERTICAL WITHOUT WITHOUT DAMAGING WITHOUT POWER WITHSTAND (TO) WITHSTAND (TO) A SHOCK WITHSTAND (TO) A TRAFFIC WITHSTAND (TO) LOAD STRESSES WITHSTAND (TO) PRESSURE WITHWORTH THREAD WITNESS WITNESS HOLE WITNESS THREAD WITNESS TUBE WITNESS WIRE WK : WEAK WKN : WEAKEN WN : WEEK NUMBER WND : WIND WNW : WEST-NORTHWEST WO : WITHOUT WOBBLE (TO) WOBBLE (TO) (WHEEL...) WOBBLE FREQUENCY WOBBLE PLATE WOBBLE PLATE PUMP WOBBLE PUMP WOBBLY WOBBULATING INTERFERENCE DEVICE WOBBULATOR WOBULATION FREQUENCY WODDRUFF KEY WOEHLER CURVE WOOD WOOD AUGER WOOD BLOCK WOOD CASE WOOD MALLET WOOD PADDLE WOOD RUFF KEY WOOD SCREW WOOD SHAVINGS WOOD SPATULA WOOD TIMBER WOODEN HANDLE WOODRUFF (TRADE NAME)/HALF-MOON KEY WOODRUFF KEY WOODWORK WOODWORKING MACHINERY WOOF WOOFER (LOUD SPEAKER) WOOL WOOL GREASE WOOLPACK WORD WORD ADDRESS FORMAT WORD LENGTH WORD PROCESSOR WORD RATE WORD SEPARATOR PARRAPPORTA AVECACCUSEDERECEPTION PARRAPPORTALHORIZONTALE RETIRER,EXTRAIRE RETIRERDE DEVIDERLACORDE DEBLOCAGE ELECTROVALVED'EFFACEMENT EFFACEMENTDEBUTEE ARRACHEUR DANSUNDELAIDE DANSUNDELAIDE5JOURS DANSLESTOLERANCES DANSLESDEUXPROCHAINESHEURES DANSLECADREDE ETREDANSLESLIMITES DAPLOMB SANS,ALEXTERIEUR,ENDEHORS SANSENDOMMAGER SANSMOTEUR RESISTER,ENCAISSER SUPPORTER,ENCAISSERUNCHOC SUPPORTER(UNTRAFIC) ENCAISSERDESEFFORTS RESISTERALAPRESSION PAS,FILETAGEWITHWORTH TEMOIN TROUTEMOIN FILTEMOIN TUBETEMOIN FILTEMOIN FAIBLE FAIBLIR,S'AFFAIBLIR NUMERODELASEMAINE VENT OUEST-NORD-OUEST SANS VACILLER,OSCILLER,TREMBLER VOILE(AVOIRDU...)(ROUE...) FREQUENCEDEMODULATION,DEWOBULATION PLATEAUOSCILLANT POMPEAPLATEAUOSCILLANT POMPEABARILLET,POMPEAPLATEAUOSCILLANT BANCAL VOBULATEUR MODULATEUR,VOBULATEUR FREQUENCEDEWOBULATION CLAVETTEWOODRUFF COURBEDEWOEHLER BOIS TARRIEREABOIS PLANCHEDEBOIS COFFRETENBOIS MAILLETENBOIS PALETTEDEBOIS CLAVETTESEMI-CIRCULAIRE VISABOIS COPEAUX SPATULEENBOIS BASTAING POIGNEE,MANCHEENBOIS CLAVETTEDEMI-LUNE CLAVETTEDEMI-LUNE MENUISERIE MACHINESABOIS TRAME HAUT-PARLEURBF LAINE SUINT/GRAISSEDELAINE CUMULUS MOT DISPOSITIONAADRESSE LONGUEURDEMOT TRAITEMENTDETEXTE VITESSEDEMOT SEPARATEURDEMOT 1803+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WORD TO MOUTH (FROM) WORDING WORK WORK (TO) WORK (TO) FREE WORK A THERMAL (TO) WORK AREA WORK AVAILABLE WORK BENCH WORK BLOCK WORK BURDEN (PILOT...) WORK CARD WORK CREW WORK ENVIRONMENT WORK FORCE WORK HARDEN (TO) WORK HARDENED WORK HEAD WORK HOLDER/FIXTURE (TOOLING) WORK HOLDING WORK HORSE PART WORK IN PROGRESS WORK INSTRUCTIONS WORK LOAD WORK ORDER WORK ORDER DEFINITION WORK ORDER NUMBER WORK OUT (TO) WORK PLACE WORK PLANNER WORK PROGRAM WORK QUEUE ENTRY WORK SHEET (DETAILED...) WORK SHEET CHECK LIST WORK SHEET WORK SPECIFICATION WORK SPEED WORK STAND WORK STATION WORK STOPPAGE WORK STUDY WORK TABLE WORK TO RULE WORK WITH (TO) WORK STAND WORKABILITY WORKER WORKFORCE WORK-HARDENED (METALLURGY) WORK-HARDENING WORK-HARDENING/COLD WORKING (METALLURGY) WORK-HORSE PART WORKHORSE ROCKET WORKING WORKING AGREEMENT WORKING CAPITAL ADVANCE WORKING COMMITTEE WORKING CONDITION WORKING CONTACT WORKING COSTS WORKING DAY WORKING DEPTH WORKING DOCUMENT WORKING DRAWING WORKING FREQUENCY WORKING GROUP WORKING GROUP ON PROHIBITION AGAINST INTERFERENCE WITH CREW MEMBERS WORKING GROUP TO EXAMINE AND SELECT AIRPORT SIGNS WORKING HOURS WORKING JIG WORKING LIFE WORKING LOAD WORKING MAN WORKING MASTER BOUCHESAOREILLES(DE) LIBELLE,TERMINOLOGIE TRAVAIL,PIECEAUSINER FONCTIONNER,TRAVAILLER DEGAGER(SE...) EXPLOITERUNTHERMIQUE ZONEDETRAVAIL TACHEAEXECUTER ETABLI BLOCDETRAVAIL CHARGEDETRAVAIL(PILOTE...) CARTEDETRAVAIL EQUIPEDETRAVAIL MILIEUDETRAVAIL POTENTIELHUMAIN,EFFECTIF ECROUIR ECROUI TETEDETRAVAIL PORTE-PIECE(OUTILLAGE) TRAVAILDEMAINTIENT PIECEOMNIBUS TRAVAUXENCOURS CAHIERDESCHARGES CHARGEDETRAVAIL BONDETRAVAIL,ORDREDEFABRICATION/TRAVAUX DEFINITIONDORDREDEFABRICATION NUMERODEFABRICATION ELABORER,MENERABIEN,RESOUDRE POSTEDETRAVAIL PROGRAMMEUR PROGRAMMEDENTRETIEN ELEMENTDEFILEDATTENTEDESTRAVAUX GAMMEDETRAVAIL FEUILLETHERMOMETRIQUE FICHEDETRAVAIL CAHIERDESCHARGES VITESSEDECOUPE,DETRAVAIL PLATE-FORMED'ACCES,ESCABEAU STATION/POSTEDETRAVAIL ARRETDETRAVAIL,DEBRAYAGE ANALYSEDELENTRETIEN TABLEDETRAVAIL GREVEDUZELE FONCTIONNERAVEC ETABLID'ATELIER OUVRABILITE OUVRIER,COMPAGNON MAIN-D'OEUVRE ECROUI(METALLURGIE) ECROUISSAGE ECROUISSAGE(METALLURGIE) PIECEOMNIBUS FUSEETOUSUSAGES ENFONCTIONNEMENT,AUTRAVAIL,CORROYAGE ACCORDDECOLLABORATION AVANCEDEFONDSDEROULEMENT GROUPEDETRAVAIL ENETATDEMARCHE PLOTDETRAVAIL FRAISD'EXPLOITATION JOUROUVRABLE PROFONDEURDENGRENEMENT DOCUMENTDETRAVAIL DESSINDEXECUTION FREQUENCEDEFONCTIONNEMENT GROUPEDETRAVAIL GROUPEDETRAVAILSURLINTERDICTIONDEGENERLESMEMBRES DEQUIPAGE GROUPEDETRAVAILCHARGED'EXAMINERETDECHOISIRLES PANNEAUXDESIGNALISATIOND'AEROPORT VACATION GABARITDETRAVAIL DUREEDESERVICE CHARGEDETRAVAIL OUVRIER ORIGINALDETRAVAIL 1804+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WORKING OFFICER WORKING PAPER (WP) WORKING PARTS WORKING PISTON WORKING PLATFORM WORKING POWER WORKING PREMISES WORKING PRESSURE WORKING REQUIREMENT WORKING SEAL WORKING SECTION WORKING SESSION WORKING SPEED WORKING STANDARD WORKING STORAGE WORKING STRESS LEVEL WORKING STROKE WORKING SURFACE WORKING TEMPERATURE WORKING TIME WORKING VALUE WORKING VOLTAGE (PEAK...) WORKING-BOX (STRUCTURE) WORKING-STROKE WORKLOAD WORKLOAD SIMPLIFICATION COMMITTEE WORKMAN WORKMANSHIP WORKPIECE WORKPLACE WORKPLACE INSPECTION WORKS WORKS COMMITTEE WORKS MANAGER WORKS WORKSHEET WORKSHOP WORKSHOP CHIEF WORKSPACE WORKSTAND WORK-STAND (HANGAR...) WORK-STAND WORKSTATION WORK-TO-RULE STRIKE WORLD WORLD AERONAUTICAL CHART WORLD AIR GAMES WORLD CHAMPIONSHIP WORLD MARKET WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION WORLD SPEED RECORD WORLDWIDE WORLDWIDE NETWORK WORLDWIDE REPUTATION WORM WORM (TO) WORM AND GEAR WORM BIT WORM DRIVE WORM GEAR WORM INFECTION WORM SCREW WORMED WORM-GEAR WORM-PINION/GEAR WORM-REDUCER (STEP DOWN GEAR) WORM-SCREW WORM-SCREW THREAD WORMSHAFT WORM-WHEEL (GEAR) WORM-WHEEL WORN WORN IN WORN OUT INGENIEURDEMARQUE DOCUMENTDETRAVAIL PIECES,PARTIESQUITRAVAILLENT PISTONDETRAVAIL PASSERELLEDETRAVAIL PUISSANCEUTILE CHANTIERDETRAVAIL PRESSIONDEFONCTIONNEMENT,PRESSIONEFFECTIVE CONDITIONSD'UTILISATION JOINTTRAVAILLANT CHAMBREDEXPERIENCE SEANCEDETRAVAIL VITESSEDEREGIME,DETRAVAIL ETALONDETRAVAIL MEMOIREDETRAVAIL NIVEAUDECONTRAINTE COURSEUTILE SURFACEDAPPUI,PORTEE,SURFACEDECONTACT TEMPERATUREDEFONCTIONNEMENT DELAIDUTILISATION VALEURDESERVICE TENSIONDESERVICE(MAX.) CAISSONTRAVAILLANT COURSEMOTRICE CHARGEDETRAVAIL GROUPEDETRAVAILSURLASIMPLIFICATIONDUTRAVAIL OUVRIER QUALITEDUTRAVAIL,QUALITEDEXECUTION, PROFESSIONNALISME/HABILETEPROFESSIONNELLE,QUALITEDELA FABRICATION PIECEDETRAVAIL POSTEDETRAVAIL INSPECTIONDESLIEUXDETRAVAIL USINE COMITED'ETABLISSEMENT,COMITED'ENTREPRISE DIRECTEURDUSINE ATELIER,USINE FICHEDETRAVAIL ATELIER CHEFDATELIER ESPACEDETRAVAIL,ZONEDEMANUVRE ETABLI,ESCABEAU,DOCK ECHAFAUDAGE(DEHANGAR...) ESCABEAUPLATE-FORMEDACCES,PASSERELLEDETRAVAIL CONSOLE,PUPITRE GREVEDUZELE MONDE CARTEAERONAUTIQUEDUMONDE JEUXAERIENSMONDIAUX CHAMPIONNATDUMONDE MARCHEMONDIAL ORGANISATIONMETEOROLOGIQUEMONDIALE RECORDDUMONDEDEVITESSE MONDEENTIER RESEAUMONDIAL REPUTATIONMONDIALE VISSANSFIN FILETER ENGRENAGEAVISSANSFIN MECHEAVIS TRANSMISSIONPARVISSANSFIN ENGRENAGEAVISSANSFIN INFECTIONPARLESVERS TIRE-BOURRE FILETER ENGRENAGEDEVISSANSFIN PIGNONATAILLEHELICOIDALE REDUCTEURPARVISSANSFIN VISSANSFIN,TIREBOURRE FILETTRAPEZOIDALPROFOND VISSANSFIN ROUEDEVISSANSFIN GLOBIQUE(ROUE,ENGRENAGE...) USE,USAGE RODE USE,USAGE,FATIGUE 1805+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WORN PART WORN TIRE WORSKSHOP WORTHY WOUND WOUND RESISTANCE WOUND RESISTOR WOUND ROTOR WOUND-ROTOR MOTOR WOVE WOVEN MESH (METAL...) WOVEN ROVING WOW (RADIO) WPT : WAYPOINT WRAP (TO) WRAP (TO) A CABLE, WIRE... WRAP A CABLE (TO) WRAP ROUND BOOSTS WRAPPED WRAPPER WRAPPING WRAPPING PAPER WRAP-UP SESSION WREATHE (TO) WRECK WRECKAGE WRECK-BUOY WRECKER WRECKING TRUCK WRENCH WRENCH WRENCH ("C" SPANNER/CLAW...) WRENCH (CASTLE...) WRENCH (CHAIN...) WRENCH (COMBINATION...) WRENCH (END-FITTING...) WRENCH (FLANGE...) WRENCH (FORK...) WRENCH (GOOSE-NECK...) WRENCH (HEXAGONAL...) WRENCH (MONKEY...) WRENCH (OFFSET...) WRENCH (RATCHET...) WRENCH (SOCKET...) WRENCH (TORQUE...) WRENCH ADAPTER WRENCH ADJUSTABLE WRENCH BENT WRENCH BOX WRENCH CHUCK WRENCH DOUBLE END WRENCH END WRENCH LONG SHANK WRENCH MONKEY WRENCH OPEN END WRENCH PIPE WRENCH RATCHET WRENCH SET WRENCH SOCKET WRENCH SPARK PLUG WRENCH SWIVEL WRENCH TIGHTEN (TO) WRENCH TORQUE WRENCH TURNBUCKLE WRENCH/SPANNER (SOCKET...) WRENCHING WRETCHED WEATHER WRING WRING (TO) WRINGING-FIT WRINKLE WRINKLE (SKIN...) WRINKLE (TO) WRINKLE FINISH WRINKLE PAINT WRINKLED PIECE,PARTIEUSEE PNEULISSE ATELIER DIGNEDE BOBINE RESISTANCEBOBINEE RESISTANCEBOBINEE ROTOR MOTEURACIRCUITBOBINE LAME TOILEMETALLIQUE TISSUDEMECHE PLEURAGE(RADIO) POINTDECHEMINEMENT ENVELOPPER GUIPERUNCABLE,FIL... GUIPERUNCABLE ACCELERATEURSLATERAUX ENVELOPPE,ENROULE,EMBALLE,ROULESOUSGAINE EMBALLAGE,ENVELOPPE EMBALLAGE,ENVELOPPEMENT,ENROULEMENT PAPIERD'EMBALLAGE SEANCEDECLOTURE ENROULER,TOURBILLONNER,MONTERENVOLUTE EPAVE EPAVE,DEBRIS BOUEED'EPAVE VEHICULELOURDDEDEPANNAGE,DEPANNEUSELOURDE CAMIONDEDEPANNAGE CLEAMOLETTE CLE(OUTIL) CLEACROCHET CLEACRENEAUX CLEACHAINE CLEPLATEOUVERTEETAOEIL CLEAEMBOUT CLEACOLLERETTE CLEAFOURCHE CLEACOLDECYGNE CLEASIXPANS CLEAMOLETTE,CLEUNIVERSELLE CLECOUDEE CLEACLIQUET CLEATUBE CLEDYNAMOMETRIQUE BLOCDESERRAGE,EMBOUTDECLE CLEAMOLETTE CLEACOLDECYGNE CLEADOUILLE CLEAMANDRIN CLEDOUBLE CLESIMPLE CLEALONGUETIGE CLEAMOLETTE CLEAOUVERTUREFIXE CLESERRETUBE CLEAROCHET SERIEDECLES CLEADOUILLE CLEABOUGIE CLEORIENTABLE SERRERALACLE CLEDYNAMOMETRIQUE CLEATENDEURDECABLE CLEADOUILLE SERRAGE TEMPSDECHIEN MOUVEMENTDETORSION ESSORER AJUSTAGEAFROTTEMENTDUR(H7-J6) PLI,RIDE CLOQUEDEREVETEMENT FROISSER,RIDER VERMICULE PEINTUREGIVREE RIDE 1806+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais WRINKLED FINISH WRINKLED FINISH PAINT WRINKLING WRINKLING WRIST WRIST PIN WRIST-PIN END WRITE (TO) WRITE AMPLIFIER RESET WRITE DOWN WRITE PROTECTION VIOLATION WRITE RING WRITE UP WRITE-OFF WRITER WRITE-UP WRITING PAD WRITING TABLET WRITING TASK WRITTEN WRM : WARM WRMG : WARMING WRONG WRONG HANDLING WRONG POSITION WRONG WAY ALTITUDE WROUGHT WROUGHT ALUMINIUM ALLOY WROUGHT IRON WROUGHT STEEL WRS : WORSE WS: WIND SHEAR WSHFT : WIND SHIFT WSO : WEAPONS SYSTEM OFFICER WSS/SSM : WEATHER SERVICES SPECIALIST WSW : WEST-SOUTHWEST WSWX : WINTER SEVERE WEATHER WT : WEIGHT WT : WIRELESS TELEGRAPHY WTF WTN : WITHIN WTR : WATER W-TYPE ENGINE WV : WAVE WX : WEATHER WX DELAY WXI : WXR INDICATOR WXP : WEATHER RADAR PANEL WXR : WEATHER RADAR SYSTEM WYE WYE CONNECTION WYPT : WAYPOINT ALTITUDE X & Y COORDINATES/COORDINATE AXES X (EXPERIMENTAL) TYPE ENGINE X 10 MAGNIFICATION X AXIS X BAND X ENGINE X PLATE (CATHODE RAY TUBE...) X POINT SOCKET X RAY (TO) X RAY DIFFRACTION X RAY EXAMINATION X RAY INSPECTION X RAY TUBE X RAYS X UNIT X WAVE X-AXIS X-BAND CHANNEL XCP : EXCEPT XCVR : TRANSCEIVER X-ENGINE XENON XENON LAMP XERORADIOGRAPHY FINIVERMICULE PEINTUREVERMICULEE PLISSEMENT,FLAMBAGELOCAL PLISSEMENT POIGNET,AXEDEPISTON AXEDETETEDEBIELLETTE TETEDEBIELLETTE ECRIRE,REDIGER REMISEL'ETATINITIALDEL'AMPLIFICATEURD'ECRITURE REDUCTION VIOLATIONDEPROTECTIOND'ECRITURE BAGUED'ECRITURE EXPOSE ANNULATION REDACTEUR EXPOSE BLOC-NOTES ECRITOIRE TACHEDECRITURE ECRIT CHAUD RECHAUFFEMENT MAUVAIS,MAL,INCORRECT,INEXACT FAUSSEMANUVRE MAUVAISEPOSITION ALTITUDEINAPPROPRIEEPOURLADIRECTIONDUVOL TRAVAILLE,CORROYE ALLIAGEDALUMINIUMCORROYE FERFORGE ACIERFORGE/SOUDE PIRE CISAILLEMENTDUVENT CHANGEMENTDEDIRECTIONDUVENT OFFICIERSYSTEMED'ARMES SPECIALISTEDESSERVICESMETEOROLOGIQUES OUEST-SUD-OUEST TEMPSD'HIVERRIGOUREUX POIDS TELEGRAPHIESANSFIL AILETTESD'EXTREMITED'AILE DANS EAU MOTEURENW VAGUE,ONDE CONDITIONSDUTEMPS RETARDDUALAMETEO INDICATEURDURADARMETEO PANNEAUDURADARMETEO RADARMETEO ENETOILE MONTAGEENETOILE ALTITUDEDUPOINTDECHEMINEMENT ABSCISSE&ORDONNEE MOTEURDETYPEX(EXPERIMENTAL) GROSSISSEMENT10 AXEDESABSCISSES BANDEX METTEURENX PLAQUEDEDEVIATIONHORIZONTALE(OSCILLO) DOUILLEOUVERTUREXPANS RADIOGRAPHIER,PASSERAUXRAYONSX DIFFRACTIONDERAYONSX EXAMENRADIOGRAPHIQUE CONTROLERADIOGRAPHIQUE TUBEARAYONSX RAYONSX,RADIOGRAPHIE UNITEX ONDEX AXEDEROULIS CANALENBANDEX EXCEPTE EMETTEUR-RECEPTEUR MOTEURENX XENON LAMPEAUXENON XERORADIOGRAPHIE 1807+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais XFR : TRANSFER XM : EXTERNAL MASTER XMIT : TRANSMIT XMITR : TRANSMITTER XPC : EXPECT XPDR : TRANSPONDER XPND : EXPAND XPOSD : EXPOSED X-RAY APPARATUS X-RAY BEAM X-RAY DETECTOR X-RAY DIFFRACTION PATTERN X-RAY GONIOMETER X-RAY INSPECTION X-RAY PHOTOGRAPH X-RAY TEST X-RAY TUBE X-RAYED X-RAYS X-SCALE XTAL XTND : EXTEND XTNSV : EXTENSIVE XTRAP : EXTRAPOLATION XTRM : EXTREME X-TYPE ENGINE X-WING X-WING AIRCRAFT XYLENE XYLONITE Y AXIS Y BRANCH Y CONNECTOR Y PLATE (CATHODE RAY TUBE...) Y TYPE ENGINE Y-ALLOY YAM COMPUTER YANK (TO) YANKEE SYSTEM YARD YARD MEASURE YARDAGE YARN YARN (COMPOSITE MATERIAL) YAW YAW (TO) YAW ACTUATOR YAW ANGLE YAW ANGLE INDICATOR YAW AXIS YAW AXIS ACCELEROMETER YAW AXIS CONTROL YAW AXIS MOTOR YAW CANARD YAW CHANNEL YAW CHANNEL COMPUTER YAW CONTROL YAW CONTROL NOZZLE YAW CONTROL RUDDER PEDAL YAW CONTROL SYSTEM YAW CONTROL VALVE YAW CORRECTION CONTROL YAW DAMPER (YD) YAW DAMPER GROUND TEST SWITCH YAW DAMPER SERVOMOTOR YAW DAMPER SWITCH YAW DAMPER WARNING FLAG YAW DAMPER YAW DAMPING YAW FAN YAW GUY WIRE YAW GYRO YAW INDICATOR YAW METER YAW MONITOR CIRCUIT YAW OFF TRANSFERT DIRECTEUREXTERNE TRANSMETTRE TRANSMETTEUR ATTENDRE,S'ATTENDRE TRANSPONDEUR AUGMENTER,AUGMENTATION EXPOSE APPAREILARAYONSX FAISCEAUDERAYONSX DETECTEURARAYONSX EXAMENDETEXTUREPARRAYONSX PIEZOGONIOMETRE CONTROLERADIOGRAPHIQUE RADIOGRAPHIE EXAMENRADIOGRAPHIQUE TUBERAYONSX TESTEAUXRAYONSX RAYONSX ECHELLEENX CRISTAL ETENDRE,PROLONGER VASTE EXTRAPOLATION EXTREME MOTEURENX VOILUREENX AERONEFVOILUREENX XYLENE XYLONITE AXESORDONNEES CULOTTE RACCORDENY PLAQUEDEDEVIATIONVERTICALE(OSCILLO..) MOTEURDETYPEY(ENDEVELOPPEMENT) ALLIAGEY CALCULATEURDELACET TIRERDUNCOUPSECSURLEMANCHE SYSTEMEYANKEE YARD=0,914METRE MESUREDUNYARD METRAGE,FRAISDEDEPOT,MANUVRES FIL FILSIMPLE(MATERIAUCOMPOSITE) EMBARDEE,DIRECTION,LACET TOURNERAUTOURDEL'AXEDELACET ACTIONNEURDEGOUVERNEDELACET ANGLEDELACET INDICATEURD'ANGLEDELACET AXEDELACET ACCELEROMETRELATERAL COMMANDEDELACET PROPULSEURDECAP GOUVERNEDELACET CHAINEDELACET CALCULATEURDELACET COMMANDEDEDIRECTION,CONTROLEENLACET TUYEREDECOMMANDEDELACET PEDALEDECONTROLEENLACET CHAINEDECOMMANDEDELACET VANNEDEDIRECTION COMMANDEDECORRECTIONENLACET AMORTISSEURDELACET INTERRUPTEURD'ESSAIAUSOLAMORTISSEURDELACET SERVOMOTEURDESTABILISATIONDELACET INTERRUPTEURDEL'AMORTISSEURDELACET DRAPEAUDEL'AMORTISSEURDELACET AMORTISSEURDEDIRECTION/LACET AMORTISSEMENTENLACET VENTILATEURDELACET CABLELATERALDEPROUE GYROMETREDELACET INDICATEURDEDERAPAGE GIROUETTE,INDICATEURDELACET CIRCUITMONITEURDELACET ECHAPPEEDELACET 1808+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais YAW PEDAL YAW PORT YAW RATE YAW RATE GYRO YAW RATE GYROSCOPE YAW ROTATION YAW STABILITY YAW STABILITY AUGMENTATION SYSTEM (YSAS) YAW STRING YAW TRIM YAW TRIM BUTTON YAW VANE YAW/Z AXIS (A/C...) YAW-AXIS ACCELEROMETER YAWING YAWING AXIS YAWING MOMENT YAWING MOTION YAWING PLANE YAW-MOTIVATOR DEFLECTION YAWNING YAW-OFF (FLIGHT) YAW-YAWING Y-AXIS Y-BRANCH Y-CONNECTION (ELEC.) YDA : YESTERDAY YEAR YEARBOOK YEAR-END ROUTINE YEARLY YEARLY INSPECTION YELLOW YELLOW ANODIZING YELLOW BAND AREA YELLOW COPPER YELLOW DOG YELLOW METAL YERZLEY OSCILLOGRAPH YIA : BY WAY OF, VIA YIELD YIELD (TO) YIELD CAPACITY YIELD LIMIT YIELD LOAD YIELD MANAGEMENT YIELD POINT YIELD POINT (YP) YIELD RESISTANCE YIELD STRENGTH (YS) YIELD STRESS YIELDING YIELDINGNESS YIELD-MASS CURVE YOKE YOKE (ASSEMBLY) YOKE (FITTING) YOKE (OF A RELAY...) YOKE (TO) YOKE (UNIVERSAL JOINT...) YOKE ADJUSTABLE YOKE BOLT YOKE COIL (ELECTRON.) YOKE FITTING (ARTICULATED) YOKE JOINT YOKE PIN YOKE PLATE YOKE SPINDLE YOKED YOUNG YOUNGS MODULUS YOUTH FARE Y-SCALE PEDALEDEPALONNIER SORTIEDESOUFFLAGE AMPLITUDEDUMOUVEMENTDELACET GYROMETREDELACET GYROMETREDELACET ROTATIONAUTOURDELAXEDELACET STABILITEENLACET SYSTEMED'AUGMENTATIONDESTABILITEENLACET FILDELAINE COMPENSATEURENLACET BOUTONDECORRECTIONDECAP GIROUETTEDELACET AXEDELACET/NORMAL(Z)(AVION...) ACCELEROMETRELATERAL LACET,MOUVEMENTDELACET AXEDELACET MOMENTAUTOURAXELATERAL,MOMENTDELACET MOUVEMENTDELACET PLANDELACET BRAQUAGEDELAGOUVERNEDELACET BEANT ECHAPPEEDELACET(VOL) LACET AXEY CULOTTE MONTAGEENETOILE(ELEC.) HIER ANNEE ANNUAIRE ROUTINEDEFIND'ANNEE ANNUEL,PARAN VISITEANNUELLE JAUNE ALUMINAGE/ALUMINITAGE ZONEDELIMITEE CUIVREJAUNE PARQUEUR BRONZE,LAITON OSCILLLOGRAPHEYERZLEY PAR,VIA LASTICIT PRODUIRE,CEDER PRODUCTIVITE LIMITEELASTIQUE CHARGELIMITEDELASTICITE TARIFICATIONVARIABLE,ENTEMPSREEL,GESTIONDETAUX LIMITEELASTIQUE/DERESISTANCE LIMITEELASTIQUE RESISTANCED'ECOULEMENT LIMITEELASTIQUE RESISTANCEELASTIQUEDESMATERIAUX,CONTRAINTE, RESISTANCE,EFFORTDEDEFORMATION,CONTRAINTEALA RUPTURE MOU,MOLLE,ELASTIQUE,RENDEMENT,AFFAISSEMENT, FLECHISSEMENT SOUPLESSE COURBEREPARTITION-MASSE JOUG,BATI,ACCOUPLEMENT,ETRIER,CHAPE,NOIXDECARDAN JUMELLE(ASSEMBLAGE) FOURCHE/FOURCHETTE CULASSE(PARTIEMAGNETIQUED'UNRELAIS..) ACCOUPLERLESPIECES,UNIR NOIXDECARDAN CHAPEREGLABLE BOULONDARTICULATION,AXEDECHAPE BOBINEDEDEVIATION(ELECTRON.) ETRIERAARTICULATION ETRIER,CHAPE AXEDECHAPE PLATEAUOSCILLANT FUSEEDECHAPE ACCOUPLE JEUNE MODULEDELASTICITE,MODULEDEYOUNG TARIFJEUNES ECHELLEENY 1809+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais Z : ZULU UTC (UNIVERSAL TIME COORDINATED) Z AXIS Z COORDINATED UNIVERSAL TIME Z DRIVE Z FRAME Z MARKER Z MARKER BEACON Z METER Z PLANE Z PROFILE Z SECTION Z SECTION STRINGER ZAP FLAP Z-AXIS ZENER DIODE ZENER VOLTAGE ZENITH ZENITH DISTANCE ZENITHAL PROJECTION ZEPPELIN ANTENNA ZERO ZERO (TO) ZERO (TO) THE DIAL INDICATOR ZERO ADJUSTING SCREW ZERO ADJUSTMENT ZERO AIRSPEED ZERO ALTITUDE ZERO BEAT ZERO CEILING ZERO CENTER INSTRUMENT ZERO DATUM ZERO DEGREE LEVEL ZERO DELAY LANYARD ZERO DELIVERY PRESSURE ZERO FLAG ZERO FLAP LANDING ZERO FLAPPING ECCENTRICITY ZERO FLIGHT TIME ZERO FLIGHT TIME CONVERSION ZERO FLOW PRESSURE ZERO FREQUENCY ZERO FUEL ZERO FUEL WEIGHT ZERO G ZERO GRAVITY ZERO IN ON ZERO LEAKAGE ZERO LENGTH LAUNCHER ZERO LENGTH LAUNCHING ZERO LEVEL ZERO LIFT ZERO LIFT ANGLE ZERO LIFT ANGLE OF ATTACK ZERO LIFT LINE ZERO LIFT TRAJECTORY ZERO LOAD ZERO MERIDIAN ZERO METHOD ZERO OFFSET ZERO OUTPUT SIGNAL ZERO OUTPUT VOLTAGE ZERO PITCH ZERO PITCH (ANGLE) (A/C AT...) ZERO PITCH RETURN ZERO PITCH RETURN TENDENCY ZERO POINT ZERO READER (Z.R) ZERO READING INSTRUMENT ZERO RELEASE ZERO SETTING DEVICE ZERO SETTING ERROR ZERO SETTING ZERO SHIFT ZERO STAGE ZERO STATE ZERO TENSION UTC(TEMPSUNIVERSELCOORDONNE) AXEVERTICAL ZTEMPSUNIVERSELCOORDONN TRANSMISSIONENZ CADREENZ BALISEZ,RADIOBORNEZ RADIOBORNETYPEZ IMPEDANCEMETRE PLANVERTICAL PROFILEENZ PROFILE,SECTIONENZ LISSEAPROFILENZ VOLET"ZAP" AXEDELACET,AXEVERTICAL DIODEDEZENER TENSIONDEZENER ZENITH DISTANCEZENITHALE PROJECTIONAZIMUTALE ANTENNEZEPPELIN ZEROABSOLU273,15 REMETTREAZERO METTRELECOMPARATEURAZERO VISDEREMISEAZERO REGLAGEAZERO VITESSENULLE ALTITUDEZERO,AUNIVEAUDELAMER BATTEMENTNUL PLAFONDNUL APPAREILAZEROCENTRAL REFERENCEZERO NIVEAUDEL'ISOTHERMEZERO LANIEREZEROSECONDE PRESSIONDEDEBITNUL INDICATEURDEZERO ATTERRISSAGEVOLETSRENTRES EXCENTRICITDEBATTEMENTNULLE TEMPSDEVOLZERO TRANSFORMATIONZEROHEUREDEVOL PRESSIONADEBITNUL FREQUENCEZERO SANSCOMBUSTIBLE POIDSAVIDE,MASSESANSCARBURANT ACCELERATIONNULLE,APESANTEUR GRAVITEZERO PIQUERDROITSUR FUITENULLE RAMPEDELANCEMENTDELONGUEURNULLE DEPARTPONCTUEL NIVEAUZERO PORTANCENULLE ANGLEDEPORTANCENULLE INCIDENCEDEPORTANCENULLE LIGNEDEPORTANCENULLE TRAJECTOIREAINCIDENCENULLE CHARGENULLE MERIDIENORIGINE METHODEDEZERO DECALAGEDUZERO SIGNALDESORTIENUL TENSIONDESORTIENULLE PASNUL AVIONENPOSITIONHORIZONTALE RAPPELAPLAT TENDANCEAURETOURSURPASNUL POINTZERO INSTRUMENTDEZERO INDICATEURDEZERO RAPPELAZERO REMISEAZERO ERREURDEZERO MISEAZERO,REGLAGEAZERO DEVIATIONZERO ETAGEZERO,ETAGEDEGAVAGE ETATDEREPOS TENSIONNULLE 1810+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais ZERO THRUST ZERO THRUST PITCH ZERO TORQUE ZERO TRACK UNDERCARRIAGE ZERO VELOCITY FILTER ZERO VISIBILITY ZERO WIND ZERO WIND COMPONENT ZERO WIND CONDITION ZERO WIND TAKE OFF WEIGHT ZERO WIND TAKE-OFF WEIGHT ZERO YAW ZERO ZERO EJECTION ZERO-AZIMUTH INDICATOR ZERO-BEAT (ELECTRON.) ZEROED ZERO-EFFORT TRIM ZERO-FLOW PRESSURE ZERO-FUEL WEIGHT (MAX...) (MZFW) ZERO-FUEL WEIGHT (ZFW) ZERO-G ZEROING ZEROING KNOB ZEROING KNOB/RESET BUTTON ZEROING PUSH-BUTTON ZEROING SHAFT ZEROING STEM ZEROING/ZERO ADJUSTER (KNOB, WHEEL...) ZERO-LIFT ANGLE ZERO-LIFT ANGLE OF ATTACK ZERO-LOSS CIRCUIT ZERO-PITCH FLIGHT (A/C AT...) ZERO-PITCH RETURN ZERO-READING INSTRUMENT ZERO-RESETTING/ZEROING MECHANISM ZERO-SETTING JACK ZERO-SPEED ZERO-ALTITUDE EJECTION SEAT ZERO-THRUST PITCH ZERO-TIME OVERHAUL ZERO-ZERO EJECTION SEAT ZFW : ZERO FUEL WEIGHT ZICRAL ALLOY (ZINC+CHROMIUM+ALUMINIUM) ZIEGLER CHEMISTRY ZIGLO (FLUORESCENT TEST) (TRADE NAME) ZIGZAG ZIGZAG (TO) ZIGZAG RIVETING ZINC (TO) ZINC (ZN) ZINC CHROMATE PRIMER ZINC COATING ZINC GALVANIZED ZINC PLATE ZINC PLATED ZINC PLATING ZINC RICH PRIMER ZINC WORKER ZINK (TO) ZINKING ZIP ZIP BAG ZIP FASTENER ZIPPER ZIRCONIATED TUNGSTEN ZIRCONIUM (ZR) Z-LANDING Z-MARKER Z-METER ZODIAC ZODIACAL LIGHT ZONDA WIND ZONE ZONE BIT ZONE BOUNDARY ZONE CONTROL ZONE IN TEMPERATURE SENSOR POUSSEENULLE PASDETRACTIONNULLE AVIDE TRAINMONOTRACE FILTREDEVITESSEAVEUGLE VISIBILITNULLE VENTNUL COMPOSANTEVENTNUL VENTNUL MASSEAUDECOLLAGEPARVENTNUL MASSEAUDECOLLAGEPARVENTNUL DERAPAGENUL EJECTIONZEROZERO INDICATEURDEGISEMENTZERO SYNCHRONISME(ELECTRON.) CENTRE ZEROD'EFFORTCOMPENSATEURAERODYNAMIQUE PRESSIONADEBITNUL MASSE(MAXIMALE)SANSCOMBUSTIBLE MASSE(TOTALE)SANSCOMBUSTIBLE ACCELERATIONNULLE REMISEAZERO BOUTONDEREMISEAZERO BOUTONDEREMISEAZERO INITIALISATION(BOUTONPOUSSOIRD'...) ZERO(AXEDEREMISEA...) AXEDEREMISEAZERO ZERO(REMISEA...)(BOUTON,ROUE...) ANGLEDEPORTANCENULLE ANGLE/INCIDENCEDEPORTANCENULLE CIRCUITSANSPERTE POSITIONHORIZONTALE(AVIONENVOLEN...) RETOURAUPASNUL INDICATEURDEZERO(INST.) REMISEAZERO(MECANISMEDE...) VERINDEMISEAZERO SIEGEEJECTABLEZERO-ZERO PASPOURLATRACTIONNULLE REMISEANEUFCOMPLETE SIEGEEJECTABLEZERO-ZERO MASSECARBURANTZERO ZICRAL(ZINC+CHROME+ALU) CHIMIEZIEGLER RESSUAGEFLUORESCENT(CONTROLE) ZIGZAG ZIGZAGUER,DISPOSERENQUINCONCE RIVETAGEENQUINCONCE ZINGUER,GALVANISER ZINC(ZN) COUCHED'APPRETAUBICHROMATEDEZINC ZINGAGE,GALVANISATION GALVANISE ZINCENFEUILLES,TOLESDEZINC GALVANISE,ZINGUE ZINGAGE COUCHED'IMPRESSIONAUZINC ZINGUEUR ZINGUER,GALVANISER GALVANISATION SIFFLEMENT SACAFERMETUREECLAIR FERMETURE"ECLAIR"(MARQUE) FERMETUREECLAIR TUNGSTENEAUZIRCONIUM ZIRCONIUM(ZR) ATTERRISSAGEZ BALISEZ,RADIOBORNEZ IMPEDANCEMETRE ZODIAC LUMIEREZODIACALE ZONDA ZONE BITDEHORSTEXTE LIMITEDEZONE REGULATIONDEZONE SONDEDETEMPERATUREENTRECOMPARTIMENT 1811+813

Dictionnaire aronautique anglais-franais ZONE IN TEMPERATURE SENSOR ZONE MARKER ZONE MELTING ZONE OF CONFUSION ZONE OF CONTACT ZONE OF INTERSECTION ZONE POSITION INDICATOR ZONE REFINING ZONE TEMPERATURE ZONE TEMPERATURE CONTROL SELECTOR ZONE TEMPERATURE CONTROL SENSOR ZONE TEMPERATURE SELECTOR ZONE TIME ZONE TRIM OVER TEMPERATURE SWITCH ZONE VERNIER TEMPERATURE CONTROLLER ZONE/CABIN BREAKDOWN ZONE-IN TEMPERATURE SENSOR ZONING ZONING PLAN ZOOM ZOOM (TO) ZOOM BOMBING/BOMBARDMENT ZOOM CLIMB (AEROBATICS) ZOOM UP (TO) ZOOMING UP ZPI : ZONE POSITION INDICATOR RADAR Z-PROFILE Z-SECTION STRINGER ZULU TIME SONDEDETEMPERATUREENTREECOMPARTIMENT MARQUEURDEZONE FUSIONLOCALISEE CONEDINCERTITUDE ZONEDECONTACT ZONED'INTERSECTION RADARDEVEILLE AFFINAGELOCALISE TEMPERATUREDEZONE SELECTEURTEMPERATURECOMPARTIMENT SONDEDEREGULATIOND'AMBIANCE SELECTEURDETEMPERATUREDEZONE FUSEAUHORAIRE THERMOCONTACTDETEMPERATUREEXCESSIVE REGULATEURTEMPERATURECOMPARTIMENTS PLANDECHARGEMENT,REPARTITIONCHARGEMENT SONDEDETEMPERATURED'ENTREEDECOMPARTIMENT ZONAGE PLANDESERVITUDES MONTEEENCHANDELLE MONTERENCHANDELLE BOMBARDEMENTENMONTEEDERESSOURCE MONTEEENCHANDELLE(VOLTIGE) ARRIVERENTROMBE DEPART,MONTEEENCHANDELLE RADARDEVEILLE PROFILEENZ LISSEAPROFILENZ HEUREZ,HEUREDEGREENWICH

1812+813

Você também pode gostar