Você está na página 1de 200

Pannnia Books

P.O.

Boxl017Stn. "B"

Toronto, Ont.

MSP 2T8

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ S VELENCZHEZ


RMAI TJA IDEJBEN
SZKFOGLAL RTEKEZS

ALPASY ANTAL
.

LEVELEZ TAGTL

(OLVASTATOTT A M. TUD. AKADMIA LSN)

1909

MRCZIUS

8-IKI

^Ctpc^t^^^iT^^^ /

^/^y^

BUDAPEST
KIADJA A MAGYAR TUDOMNYOS
1909

p?

no

Budapest, az Athenaeum r.t, knyvnyomdja.

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILANOHOZ


1425 1431-IG.
I.

Zsigmond rmai

magyar

kirly politikai tervei

kztt,

1410-ben rmai-nmet kirlyly trtnt megvlasztatsa ta, az


olaszorszgi t megindtsa

els helyen

szerepelt,

de csak uralko-

dsnak utols vben jutott annyira, hogy

e tervt megvalst-

hassa s Olaszorszgba menve, magt Milanban a lombard s

Rmban

a csszri koronval megkoronztathassa. Akadlyok


el,

torldtak olaszorszgi tja

nehzsgek merltek
vett ignybe.

fel,

melyek

elhrtsa hosszabb-rvidebb

idt

nehzsgek,

melyek

olaszorszgi tja megindtsban akadlyoztk, rsz-

ben belpolitikai okokbl eredtek, rszben a klpolitikai viszonyok


alakulsra vezethetk vissza, utbbiak kze els sorban a nyugoti

nagy egyhzszakadsra

azutn Zsigmondnak az olaszorszgi

hatalmakhoz val viszonyra.

belpolitikai

esemnyek kztt, melyek Zsigmondot

olasz-

els helyen a testvrvel, Venczellel 1411 jlius 8-n kttt egyezsg emltend, melynek rtelmben Venczel elismerte Zsigmondnak 1410-ben rmai-nmet kirlyly trtnt vlasztst, Zsigmond ellenben
orszgi tja megindtsban akadlyoztk,

lemondott Venczel javra a csszri koronrl, i) Ez az egyezsg

ugyan csak egyoldal


hozzjrulsa

volt,

mert ahhoz a birodalmi fejedelmek

ha kikretik,

nem trtnt meg, s ktsges, vjjon e hozzjruls, meg is trtnt volna, de ennek daczra kizrta
Deutsche
Reichstagsakten VII. 63. szm.
XXII. K. 5. SZ.

1)

Az

egyezsglevl

M. TUD.

AKAD. RTEK. A TBT.-TUD. KK.

393

1*

ALDASY ANTAL.

azt,

hogy Zsigmond Venczel letben a csszri koront


egyezsg azonban

elnyerje.

Zsigmond mr Az a kvetkez vtl kezdve foglalkozott azzal a tervvel, hogy a csszri koront magnak megszerezze, mg vgre 1414-ben Zsigmondnak november 8-n Aachenben trtnt koronzaz 1411-iki egyezsg egy jabb egyezsggel hattatsa eltt lyon kvl helyeztetett, melyben Venczel lemondott a csszri
llott sokig fenn, s

nem

koronrl

Zsigmond javra
i)

ennek fejben elismertetett a

rmai kirlyi mltsgban,


tozott,

Ezzel a helyzet Zsigmond javra vlnoha a klpolitikai bonyodalmakbl szrmaz akadly,

a nyugoti nagy egyhzszakads


dtett az olaszorszgi t el.

mg mindig nehzsgeket

gr-

Zsigmond a

csszri koront jogosan

s trvnyesen csakis a trvnyesen s rvnyesen megvlasztott

ppa kezbl fogadhatta


vlasztsa
krni, 2)

s ezen

nem

vltoztatott az sem, hogy

a vlasztsa eltt killtott kapitulcziban kijelentette, hogy

megerstst

csakis

XXIII.

Jnos

pptl

fogja

valamint az sem,

hogy ugyanakkor kvetsg tjn


reaglt XII. Gergely

elismerte Jnost ppul. 3) Vlasztsa megerstst ennek daczra

nem

krte tle, valamint

nem

ppa

fra-

dozsaira sem, a ki t, a nlkl hogy krte volna, 1415 mrczius

13-n elismerte s vlasztst megerstette. 4) Mindez azonban

nem

vltoztatott azon, hogy az egyhzszakads megszntetse


lehetett.

eltt a csszri korona megszerzsrl sz sem

Ez akadly
1)

elhrtsra

Zsigmond mr 1412-ben gondolt.


Acta
concilii Constanciensis
I.

L. erre vonatkozlag Finke,


1.

383

386,

oldal s klnsen 386. oldal

jegyzet, tovbb

Monumenta ZoUerana

VII. 402407. oldal


''')

1411 jlius 22-n: zum ersten sollen und wollen wir unsere con-

firmacion, approbacion

und bestedigunge von nimandes anders heischen

nemen oder entphaen dann von unserme heiligen vatere babis Johannes deme drieundzwenzigesten oder von sime rechtem und ordelichem nach-

kommen
^)

ane gewerde. D. R. A. VII.


L.

64.

szm

1.

Martne-Durand, Amplissima CoUectio VII. 1176. Zsigmond s XXIII. Jnos egymskzti viszonyra nzve 1. Hunger, Zur Geschichte Papst Johanns XXIII., s Schwerdfeger, Papst Johann XXIII. und die

Wahl Sigismunds zum rm. Knig


1)

1410. Wien, 1895.

XII. Gergely bulljnak dtumra nzve


oldal

oldalt. V. . Finke,

1. Finke. Acta I. 188 192. Forschungen und Quelln zur Geschichte des Konstanzer

Konzils

6.

1.

jegyzet.

Eddig a megerst bulla keltnek 1410. szep-

tember 20-t tekintettk.


394

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TTJA IDEJBEN.

midn

a szakads megszntetse czljbl a rmai zsinat sszelt.

Zsigmond ekkor tervbe vette, hogy szemlyesen megy Rmba a zsinatra. A renk maradt iratokbl ekkori tervnek elg tiszta kpt nyerjk. Terve az volt, hogy 1412 november 11-ike krl
Frankfurtban birodalmi gylst tart a vlasztfejedelmekkel,!)

utna magt Aachenben megkoronztatja, majd a tavasz


tval Olaszorszgba megy. Itt egyesl azokkal a

bell-

magyar
fel

csa-

patokkal, melyeket
s

idkzben Friaulon

t Velencze

kld,

azutn

Rma

fel

vonul. 2) Ktsgkvl az lebegett szeme eltt

els sorban, hogy a rmai zsinatra sszegylt atykra szemlyes tekintlynek s befolysnak latbavetsvel bizonyos nyomst
gyakoroljon s

ket

az egyhzszakads megszntetsre brja.

De valszn, hogy mr ekkor


trvnyesnek
fogadja.

tervbe vette, hogy a zsinat ltal


a
csszri

nyilvntott ppa kezbl Azonban Zsigmond olaszorszgi

koront

tja ekkor elmaradt.

rmai zsinaton azonban megjelentek kvetei, de hogy mi

idztek ott, azt nem tudjuk. 3) A rmai zsinat a szakadst nem szntette meg, eredmny nlkl oszlott szt s gy Zsigmond csszri koronzsa egyelre ismt halasztst szenvedett,
czlbl

A midn
a rg

a konstanczi zsinat vgre megadta az egyhznak

hajtott

bkt s

trvnyesen

megvlasztott

ppt

V. Mrton szemlyben, Zsigmond olaszorszgi tja ell elhrult


az egyik legfbb akadly.

Kedvez

kiltsok mellett indulhatott

volna
1)

el

olasz tjra,

fleg miutn Mrton ppa 1418 janur

nos ad festum sancti Martini proximum afEuturum pro suscivolumus esse in Alamannia coronationis nostre insigniis Francfordia. Zs'gmond levele Henrik angol kirlyhoz 1412 mrczius 12-ike utnrl. Finke, Acta I. 91. oldal. 2) L. Zsigmond levelt ^lnuel grg csszrhoz 1412 tavaszrl;
.
.

piendis in

Finke

i.

h. I.

396

^397.

oldal s levelt Ziemovit masoviai herczeghez 1412

szeptember 7-rl Altmann, Die Urkunden Kaiser Sigmunds 336. szm. ') Zsigmond kveteinek jelenltrl a rmai zsinaton Petrus ser Mini-

nek Rinaldo degli Albizzihez 1413 mrczius 15-n kelt levelben van sz
ci

sono

ambasciadori

del

Re

di

Francia, della

Universit di

Parigi,

e de' Prelati di quello regno, del


missioni di Rinaldo degli Albizzi
rl
1.

Re
I.

di Cipri, dello

Imperadore Comsz.

232. oldal 210.

rmai zsinatbis

Blumenthal,

Die Vorgeschichte des


1897.
I.

Constanzer Concils

zur

Berufung. Hallei dissertatio

egyhzszakads trtnethez
Sin, 1900. vf.

Aldsy Antal, A nyugati nagy Az 1412 13. vi rmai zsinat. Magyar


s

395

ALDASY ANTAL.

24-n

elismerte

Zsigmondnak

rmai-nmet

kirlyly

trtnt
is

vlasztst,

megerstette s neki a csszri koront

kil-

tsba helyezte. 1)
azzal a tervvel,
az,

Hogy Zsigmond ekkoriban

tnyleg foglalkozott

hogy a csszri koront megszerezze, arra mutat hogy 1417-ben kt csszri pecst vsst rendelte el. 2) Az 1417-ben Konstanczban tartott birodalmi gyls alkalmval
rajnai, frank s

Zsigmond a
krt. 3)

svb birodalmi vrosokkal

fol}i;atott

tancskozsok alkalmval a vrosoktl rmai tjra tmogatst

Ebbl

ltjuk,

hogy Zsigmond ekkor komolyabban


V. Mrton ppt

foglal-

kozott a rmai t tervvel, lehet, hogy az volt a szndka, hogy

szemlyesen kisri

el

Rmba

s fogadja ott

kezbl a
ez

csszri koront.
is

alkalommal

olasz

Azonban Zsigmond knytelen volt tjnak megindtsrl, a mennyiben

ez tnyleg szndkban volt, lemondani.

trkk jabb tma-

dsai a havasalfldi s

romn rszek

ellen,

melyek eredmnye

a Dobrudsa elfoglalsa, Giurgiu vrnak trk uralom al jutsa


stb. volt, 4) elszltottk Zsigmondot Konstanczbl, mert a trk tmadsok Magyarorszgot is jbl fenyegettk. Testvrnek

Venczelnek 1419 aug; 16-n bekvetkezett halla s a vele jr


csehorszgi

esemnyek,
az

husszita

mozgalmak

kitrse

jabb

akadlyt
jrult

grdtettek
is,

mg

Zsigmond olaszorszgi tja el. hogy Zsigmond kirly viszonya Olaszorszg

Ehhez

kt leghatalmasabb politikai tnyezjhez, Filippo Maria Visconti

milani herczeghez s a velenczei kztrsasghoz


legjobb,

nem

volt a

mr pedig ettl
neki

ketttl
az

fggtt els sorban, vjjon

megindthatja-e olaszorszgi tjt


engedik-e
terleteiken

vagy sem, vjjon ezek megtvonulst

vagy nem

Filippo Maria Visconti milani herczeg s

Zsigmond

kirly

kztt 1421 ta megszakadt minden diplomcziai sszekttets.

hatrpontot a kt

fl

sszekttetsben voltakpen az 1418

te habilem et sufficientem 1) L. Fillastre bbornok napljt: . declaramus ad suscipiendam imperialis celsitudinis dignitatem, decernentes
.
.

unccionem, consecrationem imperiique Romani coronam


nostras debere concedi. Finke, Acta
'i)

tibi

per

manus

I.

237. oldal.
jegyzet.

R. T. A. VII. 294. oldal,

2.

Item und von den frihen steten im zu dienen gein Rom das er keiser werde. R. T. A. VII. 213. szm 8. . (1417 mrczius 17-rl.) *) L. Jorga, Geschichte des Osmanischen Reiches I. 375. oldal.
^)

396

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ KMI TJA IDEJBEN.


jlius h 17-n kttt egyezsg kpezi, a

melyben kimondatott,
j,

hogy Zsigmond

kirly az esetre,

ha Olaszorszgba

a mila-

ni herczeg terletre, 500-nl nagyobb fegyveres csapattal nem lphet. 1) A kvetkez vekre nzve a Zsigmond s a herczeg
kzti viszonyra

nzve

nem vagyunk bvebben

tjkoztatva,

hogy Zsigmond tbb zben tervbe vette olaszazonban hogy tervt meg orszgi tja megindtst, a nlkl
de tudjuk
azt,

tudta volna valstani.

FiKppo Maria Visconti ugj-anis, miutn kzte s Zsigmond kztt az sszekttets megszakadt, a velenczei kztrsasggal
lpett trgyalsokba.

trgyalsok 1422 februr 22-n szvetfl

sget eredmnyeztek a kt

kztt,

mely

tz

vre kttetett,

a melylyel

Velencze

magnak Zsigmond

ellenben

herczeg

tmogatst igyekezett biztostani.

szvetsg le egyenesen

Zsigmond

ellen irnyult,

kimondva

azt,

hogy ha Zsigmond a

csszri korona elnyerse vgett s bks szndkkal orszgba, a kt szerzd fl klcsns beleegyezsvel

Olasz-

szabad

tvonulst nyer terleteiken, valamint a szksges lelmiszerekkel is ellthatja magt. Ha azonban a kirly ellensges szn-

dkkal jnne Olaszorszgba, vagy ha visszatrtben a


felek

valamelyikt megtmadn,

erre az esetre a

szerzd szerzd felek


meg, mely
bell

egymsnak klcsnsen 1500 lovas

killtst grik

csapat killtsa a megkeress vtele

utn egy hnapon

fog megtrtnni, s e csapat a hadjrat egsz idejre fegyverben fog llani. Egyik fl sem fog a msik ellen tmadknak seglyt

nyjtani, valamint egyik


zse

fl

sem

fog a msik tudta s beleegyelpni. 2)

nlkl

kirlylyal

fegyversznetre vagy bkre

Ez a szvetsg Zsigmondra nzve rendkvli nagy jelentsggel brt, mert ha fennmarad, vgleg bezrja eltte Olaszorszgot.

A szerzd

felek

knytl-kedvtl fggtt, vjjon

megnytjk-e eltte az utat Olaszorszgba vagy sem, bkvel engedik-e oda s visszavonulni, mert teljesen tlk fggtt annak
megtlse, vjjon a kirly bks szndkkal

j-e Olaszorszgba
el.

vagy sem, valamint a casus beUi-t


1)

is

k dntttk volna
dagli

ZsigII.

Osio,
oldal.

Documenti diplomatici
regestja

tratti

archivi

Milanesi

6468.
2)

szvetsglevl

Predelli-nl,

libri

commemorali

IV. kt. 31. oldal 68. sz. alatt.

397

ALDASY ANTAL.

mond
sg

ezt

nagyon

jl

tudta s beltta a veszlyt, melyet a szvet-

olaszorszgi

terveire

nzve

magban
fel.

rejtett.

Azrt

mg

1422 augusztus folyamn rintkezsbe lpett Amadeus savoyai


herczeggel, kit kzvettl krt
jlius

Amadeus

berezeg az 1422

szeptemberi
oda,

nrnbergi

sggel kpviseltette magt.

gylsen egy kvetkvetsg a genfi grfsg gyben


birodalmi

ment

Zsigmond

augusztus
s

25-n

Amadeus berezegnek
ltal e grf-

e grfsgot

hbrl adta

minden a birodalom
i)

sgra formlt jogokkal felruhzta,


kereste
flrenczi

gy

ltszik, e

kvetsg tjn
a

meg Zsigmond

a herczeget, mert ez

mg 1422 szn
ezt
is

kztrsasggal lpett rintkezsbe,

felszltva,

hogy Zsigmond rdekben tegyen vele egytt


vllalkozott
is

lpseket. Flrencz

is

erre s 1423 janur s mrczius havrl

tudunk

ily

irny lpseirl.

Megbzottai Rinaldo degli Albizzi s

Alexandro di Salvi voltak, a kik Velenczben

mrczius

prilis

havban
s a

el

is

jrtak megbzatsukban. Velencze

nem

titkolta

a kvetek eltt, hogy a liga tnyleg Zsigmond kirly ellen irnyul,

kvetek konstatlhattk egyttal azt

is,

hogy Velencze nagyon

hidegen fogadta a kzvettst, klnsen hangslyozvn, hogy

Miln hozzjrulsa nlkl e krdsben mit sem tehet.

gy

Milanban sem volt nagy a hajlandsg a savoyai berezeg kzvettsnek engedni, s gy Zsigmond egyelre ismt knytelen volt
olaszorszgi tjt elhalasztani
2)

1423. vben Zsigmond mg egy ksrletet kvetkez tett, hogy olaszorszgi tjt megindthassa. Ezttal ismt Flrenczczel lpett rintkezsbe s jnius havban Filippo del Bene tjn

Flrenczet felszltotta kssn vele szvetsget. Czlja a szvetsg-

nek az

volt,

hogy arra tmaszkodva indthassa meg

olasz tjt.

Flrencz azonban ezt az ajnlatot

nem

fogadta

el

a visszautas-

tsnak oka abban

rejlett,

hogy ekkor mr folytak a trgyalsok


szm

1)

Altmann 5059.

5061.

alatti
1.

2)

A
i

savoyai-flrenczi
I.

kzvettsrl

Commissioni

di

Rinalda

degli Albizzi

384

398. 26.

oldal.

Lupi, Delle relazioni fra la republica di

Firenze e

conti e duchi di Savoia, a Giornale storico degli Archivi Toscani


s

VII. ktetben a 25

191

196.

oldalon.

V.

mg

Canestrini,
storico

Discorso suUe relazioni


italiano IV.

di

Firenze

coll'Ungheria

az

Archivio

ktete 202. lapjn.

398

ZSIGMOND KIKLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

Flrencz s Velencze kztt egy, a milani herczeg ellen irnyul


liga

megktse

czljbl.^)
liga
is

Az U22- milan-velenczei

ugyanis alighogy ltrejtt,


teljesen felbomlott.

mr

ismt lazulni kezdett s vgre

Okot

erre Filippo Maria ekkor nagyszabs politikai terveket sztt, kiterjeszteni kvnta

olaszorszgi politikja adott.

milani herczeg

herczegsge hatrait s politikja

vgs

czlja az volt,

hogy vgett

vetve az apr olasz signoriknak, megteremtse az egysges OlaszGnua orszgot a maga kormnya alatt. Ez a terv ksztette

elfoglalsra s ez keverte
gal.

hborba a lrenczi kztrsasgpolitika, mely az 14221424. vekben a Ez a terjeszkedsi


s a

Marca Anconita
herczeg

Romagna
politikja

terlett

is

belevonta a herczeg
is,

rdekkrbe, sszetkzsbe hozta


terjeszkedsi

Velenczvel
szintn

a mely a

ltal

fenyegetve ltta

magt

s a

mely

ezrt, az 1422-i

szerzds daczra, csakhamar a

herczeg ellen fordult s kzeledve Flrenczhez vgl szvetkezik


ezzel Filippo

Maria Visconti ellenben.

mr

Filippo Maria terjeszkedsi politikjt a tosknai rszek fel az 1419. vet megelz idben is szlelhetjk. A nevezett vs Filippo

ben Flrencz

Maria kztt egy bkekts jtt

ltre,

mely hatrt vetett a herczeg terjeszkedseinek a tosknai terleteken. E bkekts a Magra s Panaro folykat llaptotta meg hatrul, kimondvn, hogy e hatrokon tl sem Filippo Marinak
a tosknai,

sem Flrencznek a lombard gyekbe avatkozni nem

szabad. Ezt a hatrozatot Filippo Maria 1422-ig be is tartotta, s gy ltszott, hogy az atyja ltal brt tosknai terletek visszaszerzsre

nem

is

gondol.

Midn

Giorgio degli Ordelaffi, Forli ura,

azonban 1422 janur havban halla utn annak zvegye,

Lucrezia degli Alidosi, frje vgrendelett, a mely kiskor fia Tibaldo rszre Filippo Marit rendelte gymul, figyelmen kvl

hagyta

maga

vette t a kormnyt, Filippo Maria felhasznlta

a vrosban mutatkoz zavarokat s Forht elfoglalta.

Ezzel a

bke meg volt trve. Flrencz Lucrezia degli Alidosi segtsgre sietett, neki csapatokat bocstott rendelkezsre, de a csapatok
knytelenek voltak a milani csapatok ell visszavonulni.

A hbor
italiano

1)

Lsd Palla

di Noferi Strozzi

napljt.

Archivio storico

IV. sorozat 11. ktet

3031.

oldal.

399

10

LDIsY ANTAL.
kitrt Flrencz s Miln kztt, a

most

mely a

flrenczi csapa-

tokra kedveztlen lefolyst nyert. Az 1423 szeptember havban szenvedett els veresget csakhamar kvettk a tbbiek. 1424
februr havban Imola
jlius 25-i zagonarai
is

a berezeg kezre kerlt, ezt kvette a a flr ncziek


felett,

gyzelme

majd 1425

februr 1-n a val di lamonei gyzelem. Flrencz ennek folytn

mindjobban szorult helyzetbe


lyal,

kerlt.

Hogy magt megvdje,


felszltotta,

szvetsgesek utn nzett, s rintkezsbe lpett Zsigmond kirly-

tovbb a velenczei kztrsasggal. Zsigmondot

hogy jjjn Olaszorszgba, s tmogatst igrte meg a csszri korona megszerzsben, i) Velenczt pedig kibkteni igyekezett Zsigmonddal, hogy ezzel is egyengesse tjt Olaszorszgba s t magnak megnyerje. 2) Sz volt mg a montferrati rgrf megnyersrl
is.

Velenczbe

flrenczi

kztrsasg

1425 pril

havban Lorenzo

Ridolfit kldte, 3) a kit

ksbb
fel

Marcello Strozzi

kvetett, kinek tjn szvetsget ajnlott

Velencznek. Ez az

ajnlat Velenczben

kedvez

fogadtatsra

tallt,
is

mert a milani
Ezrt

herczeg terjeszkedsi politikja Velenczt

fenyegette.

most megindultak a trgyalsok Velencze krlbell ugyanakkor, midn Zsigmond is


s Filippo

Flrencz kztt,

beleszl a Flrencz

Maria kzti kzdelembe. *)


tett

Zsigmond a flrenczieknek nla


nlkl
lpni.
5)

lpseirl

pontosan

informlta a milani herczeget, a kit biztostott arrl, hogy tudta

velk semminem
Filippo Maria
is

szvetsgre vagy egyezsgre

nem

fog

sszekttetsben llott Zsigmonddal,

a kihez 1425 tavaszn Corrado del Carrettot a savonai rgrfot,


s

Novello de Caimist kldte kvetekl, a kiket Brunoro della


is

Scala a birodalmi vikrius

elksrt.

kvetek Zsigmondot
fell s a kirly

biztostottk a herczeg ragaszkodsa s

hsge

jindulatt a herczeg rszre megnyerni igyekeztek. o) Zsigmond

kegyesen fogadta a kveteket,

ket

visszabocstotta urukhoz,

1)

Poggio Bracciolino Histria florentina. Muratori


Daverio,

XX.
oldal.

334. oldal.

2) 3)

Memorie

di

Milano

32.

oldal.
II.

Commissioni di Rinaldo degli Albizzi


L,

331.

*)

errl az esemnyekrl mg

Battistella, II conte

Carmagnola.

Genova, 1889. a 83117. lapokon. 5) L. 1425. mjus 12-iki levelt Osio


6)

II.

134135.

oldal.

Osio

II.

134.

oldal.

400

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

11

a kivel kzlte jvend terveit

is

hogy tra kszen


akadlyozta
;

llott,

midn kzbejtt betegsge t ebben


i)

nagy vonsokban, jelezvn, megolaszorszgi

de most mr annyira javult llapota, hogy tjt a

birodalom

fel

megkezdheti,

Az

esemnyekrl,

Flrencznek Velenczvel folytatott trgyalsairl Zsigmond id-

kzben Filippo Maria rvn pontos rteslst

szerzett, s a berfl

ezeg 1425 jnius havban Zsigmondot kzvettl krte

kzte

s Flrencz kztt, valamint jnius 26-n a brandenburgi vlaszt-

fejedelmet
kirlynl.-)

is

megkereste, hogy az tmogassa ebbeli krelmt a


ltal

Zsigmond ekkor a huszita mozgalmak

akad-

lyozva volt abban, hogy Olaszorszgba jjjn, de gy ltszik,

Maria azon munklkodott,

hogy ekkoriban sz volt olaszorszgi tjrl s hogy Filippo hogy a felsolaszorszgi urak egy

rszt szvetsgben egyestse

Zsigmond olaszorszgi

tjra,

de

e trekvse eredmnytelen maradt. 3) Annyit azonban mgis

elrt,

hogy Zsigmond kzvettl

lpett fel a herczeg s Flrencz kztt.


tett

Mert nyilvn a berezegnek 1425 jnius havban


lpseinek eredmnye volt az,

ilynem

hogy Zsigmond 1425 szn Bartoki a kzvettst

lomeo Moscat kldte Filippo Maria udvarba,


koztatva

a berezegnek felajnlotta.*) Bartolomeo Mosca kldetsrl tj-

nem vagyunk,

de valszn, hogy kzbenjrsa

nem

jrt eredmnynyel,

mert a helyzet Filippo Maria


kilesedett,

s Velenczeelint-

Flrencz kztt

mr ekkor annyira

hogy bks

zsrl sz sem lehetett.


kztt

trgyalsok pedig Velencze s Flrencz


a

mr annyira elrehaladtak, hogy


szvetsg

kett
kztt

kzti szvetsg

megktse mr a legkzelebbi idre volt vrhat.

Velencze
is

Flrencz

valban

1425

deczember 4-n meg

kttetett, a melylyel egytt felbomlott az


liga.

1422-ben kttt milani-velenczei

Az

liga le

Filippo

Maria ellen irnyit. Tz vre kttetett meg azzal a hozzadssal,

hogy a mennyiben

hatrid a

liga s a

milani herczeg kztt


lejr-

ktend fegyversznetbe esnk


1) 2)

bele, a

Uga a fegyversznet

Ugyanott.

Daverio
147.

i.

h.

3)

L. a berezegnek 1425. jlius 30-iki levelt


odal.

Brunoro della Scalahoz


Commissioni

Osio

II.
1)

L.

Lorenzo Ridolfi levelt 1425 november l-rl.


II.

di

Rinaldo degli Albizzi

469.

oldal.

401

12
tig meghosszabbttatik.

LDSY ANTAL.

A liga tartama
Flrencz

alatt Velencze

mindenkor

bkre vagy fegyversznetre lphet a herczeggel, a mennyiben

ebbe a szvetsgesek

beleegyeznek. Velencze a

hbort a herczeg ellen

teljes

erejbl fogja vinni.

mennyiben a
csapatait

berezeg a hbor tartama alatt

nem vonn
fel

vissza

Bologna terletrl, vagy azokat Toskna

veznyeln, Velencze

a flrenczi terletre legalbb 1000 lovast kld,

gy kvnja, gondoskodni fog


oda.

arrl,

s ha a szksg hogy mg tbb is kldessk

A
s

kt

szerzd

fl

mindegyike februr vgig 8000 lovast s


llt skra,

3000 gyalog fegyverest


kezni

kik felett Velencze fog rendel-

a mennyiben e szmon fell volna


fl

mg szksg

csapatokra,

azokat a kt

egyenl szmarnyban

fogja killtani. Flrencz

tovbb tmogatni fogja a herczeg

ltal fenyegetett estei

liga ltal a

hbor alatt

elfoglalt terletek, a

rgrf ot. mennyiben azok


illetik

Tosknban

s a

Romagnban

feksznek, Flrenczet

meg,
t.

kivve Lgot s Parmt, melyek az estei rgrfnak adatnak

Lombardiban fekv terletek ellenben Velenczt illetik meg, kivve Genut, mely szabadsgt s fggetlensgt visszanyeri, s a melynek vdelmre a liga megfelel szrazfldi s tengeri sereget fog szervezni, melynek nagysgt Velencze fogja meghatrozni. A mennyiben a liga s a herczeg kztt bke vagy fegyversznet
kttetnk,

szerzd

felek

Flrencz s Velencze

mind-

egyike a szvetsg lejrtig 3000 lovast s 1000 gyalogost tart


fegyverben, belertve ebbe a Flrencz ltal az estei rgrfnak

adott csapatokat

is.

kt

fl

klcsnsen tarthat egyms csapa-

tainl megbzottakat, kik a jelen egyezsg betartst ellenrzik.

Ha

a bke megkttetik s azt a herczeg vagy valamelyik prthve

megszegi, Velencze vagy Flrencz ellen hadat indtva, a


felek

szerzd
fl

mindketten hadba szllanak a tmad

ellen.

szvetsg-

levlnek tbbi pontjai a rszleteket szablyozzk s a kt


ltal

a szvetsgbe belefoglalandkrl, az okozott krok mega csapatok elltsrl stb. intzkednek.^)

trtsrl,

A
tatta

velenczei-flrenczi lignak

megktse

merben

megvltoz-

politikai

helyzetet

Fels-Olaszorszgban.

kitrse a liga s a herczeg kztt a legkzelebbi

hat s tnyleg 1426 tavaszn ki

is

trt.

A hbor idre volt vrEzzel egytt megIV.


197. szm.

1)

szvetsglevl kivonata Predelli-nl

i.

h.

402

ZSIGMOND KIRI-Y VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

13

indult jbl a diplomcziai sszekttets Filippo Maria Visconti


s

Zsigmond

kirly kztt.

kszbn

ll

hbor a herczeget

ksztette, hogy magnak szvetsgestrsat keressen, s mint ilyn ktsgkvl a leghatalmasabbnak Zsigmond kirly mutatkozottt, kivel most a herczeg rintkezsbe lpett. Mg egy msik, klnleges oka is volt arra, hogy a kirlylyal jbl keresse az sszekttetst. Flrencz vrosa 1425 deczember havban egy kvetsget menesztett Zsigmond kirlyhoz, melynek

arra

tagjai Rinaldo degli Albizzi s Nello Giuliano voltak.

rszkre

1426 februr 16-n


volt,

killtott

utasts szerint megbzatsuk az

megktst.

hogy igazoljk Zsigmond eltt a deczember 4-iki szvetsg A szvetsg azonban alkalmat szolgltatott arra is,
rszre megnyerjk, annl
s
is

hogy Zsigmondot a szvetsg

inkbb,
sor-

mert a lighoz val csatlakozs a klfejedelmeknek

els

ban a ppnak nyitva

llott,

i)

Ha
mert
s

Zsigmond

kirly

csatlakozsa

velenczei-flrenczi
el

lighoz tnyleg megtrtnik, a milani herczeg


e szvetsggel

volt veszve,

szemben a kzdelmet sikeresen nem tudta


is

volna keresztlharczolni. Filippo Maria be

ltta ezt a veszlyt,

hogy azt

elhrtsa, jbl

flvette az sszekttetsek fonalt

Zsigmond

kirlylyal. Viszont

Zsigmond
a

is

hajland volt a tr-

gyalsokat jbl megindtani, mert a herczeggel

ktend

szvet-

sgtl olaszorszgi
tervei

tjra

csszrkoronzsra vonatkoz

elmozdtst remlte. Kt tirny knlkozott neki Olasza


velenczei
vlaszt, annl

orszgba,

Zsigmond az utbbit
lvn,

vagy a milani terleten t vezet t. is inkbb, mert a viszony

kzte s Yelencze kztt a dalmt krdsbl kifolylag feszlt

elbb

ezt a krdst kellett volna elintzni. Viszont ez a

feszltsg Filippo

Marinak remlni engedte, hogy a kirly szvetliga elleni

sgt

knnyebben fogja megnyerhetni a


diplomcziai
lpseket

hborra.

A
a

sszekttetsek

felvtelre

Filippo

Maria

kezd

mg 1425 tavaszn

tette

meg, a

midn

Corrado
s

del Carretto s Novello Caimis tjn

Zsigmondot hsgrl

ragaszkodsrl biztostotta.'-) Ugyanakkor gondoskodott arrl

1)

A flrenczi kvetsgre
L.

vonatkoz iratokat
oldal.

1.

Commissioni di Rinaldo
134. oldal.

degli

Albizzi
-)

553613. az idzett mjus


II.

12-iki levelet Osio II.

403

14
is,

LDST ANTAL.

hogy a kirly krnyezetben magnak j bartokat szerezzen, kik ha a krlmnyek gy ignylik, rdekben szavukat a kirlynl flemeljk,

sszekttetsbe lpett

Czillei

Hermn
Schlick

sziavon

bnnal,

kinek kutykat kldtt

ajndkba, i)

Gspr
viszo-

birodalmi kanczellrnak szeptember 8-n ksznetet mondott


az rdekben kifejtett fradozsokrt
s

addig

is

mg jobb
s

nyok kz
val

kerl, vi 100 aranyat rendelt neki jradkul, egyttal

Bartolomeo della Mosca tjn egy zafirgyrt


bborszvetet

egy ltnyre

kldtt

neki.

2)

Ugyancsak

Mosca

utjn,

a mint ezt szeptember 13-iki levelbl ltjuk, Marthi Jnos

bnnak pnczlt
kttetsben
llott

fegyvereket

kldtt

ajndkba. 3)

ssze-

tovbb a herczeg Zrinyi Pterrel,

kinek

szeptember 8-n a neki kldtt hrekrt ksznett fejezte Id


s egyttal

azon remnyt, hogy a velenczeiek ellen nemsokra

kttetsben llhatott a herczeggel,

egytt harczolhatnak.4) Zrinyi Pter, gy ltszik, lland sszea kit rendesen ellthatott
hrekkel a kirly udvarbl kln kldttek tjn. Mint ilyet

ismerjk Teutonicus Ptert, a ki a berezegnek szeptember S-iki


levelben emlttetik.

November 30-n
az

a herczeg ismt ksznetet


hrekrt,

mondott

Zrnyinek

jabban

kldtt

melyeket

Boszniai Gergely tjn kzlt vele. Megnyerte azonkvl a herczeg

a montferrati rgrfot

november

5-iki

kvetutastsbl
arra,

ebben az idben

a mint ez annak egy magnak, a ki lpseket tett kitnik hogy a Zsigmond s Velencze kztt ugyanis

akkor megindult fegyversznet- trgyalsokba a milani herczeg


is

belef oglaltassk. 5)

Bartolomeo Mosca 1425. vi kldetsnek eredmnyrl, mint emltettk, nem vagyunk tjkoztatva. Kldetse azonban alkalmat adott arra, hogy az sszekttetsek fonala Zsigmond
s

Milano kztt jbl flvtessk.

herczeg ugyanis a kirlyi

1)

1425 jlius 13-iki levelben rmt


Osio
II.

fejezi ki a fltt,

hogy

Czillei

a kutykat elfogadta.
2)

141.

oldal.

vry,

M. Tud. Akad.
szm.

trt.

bizotts.

oklevlmsolatai

I.

304.

szm.
^)

4)
3)

Ugyanott 306. Ugyanott 305.


oldal.

szm.

L. a montferrati

rgrf utastst ismeretlen kvethez Osionl

II.

159161.

404

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILAN<^HOZ KMI TJA IDEJBEN.

15

udvarba visszatr Bartolomeo Moscnak bizonyos megbzsokat adott, nem lehetetlen, hogy mr ekkor ajnlatot tett Zsigmondnak, hogy szvetkezzenek Velencze ellen. Mosca a herczeget tudstotta

kirlyi

udvarban trtntekrl

i)

142&

mrczius havban visszatrend volt a berezegi udvarba. Ktsgtelen, hogy Zsigmond rszrl jabb megbzsai voltak, de

hogy miben llottak ezek, nem tudjuk. Filippo Maria azonban nem vrta be Mosca visszatrtt, hanem kln kvetet kldtt

Zsigmond udvarba. Erre


sg
hre
brta.

t a flrencziek ltal tervbe vett kvethogy


e

Tarthatott attl,
a

kvetsgnek esetleg
liga

sikerl

Zsigmondot
s

velenczei-flrenczi

rszre

meg-

nyerni

hogy

ezt megakadlyozza, 1426 elejn Corrado del Car-

retto savonai

rgrfot tnak indtotta Zsigmond kirly udvarba. Ezzel a diplomcziai sszekttets Zsigmond s Milano
kztt,

mely oly rgta

sznetelt, ismt helyre volt lltva.

II.

Corrado del Carretto rgrf 1426 janur 21-n vette utastsait a herczegtl.

Utastst nyert, jelentse Zsigmondnak, hogy

a herczeg a Velencze rszrl tapasztalt ellensges magatarts

kvetkeztben elhatrozta a Velencze vei kttt (1422-i) szvetsg


felbontst.
Jelentse,

hogy

ksz

Zsigmond

kirlyhoz

csatla-

kozni,
mellett,
1.

a birodalom

fenhatsgt elismerni bizonyos felttelek

melyeket az utasts 10 pontban foglalt ssze.

Ersttessenek

meg

az eldei rszre adott sszes kivlt-

sgok, czmek, gy az
2.

mint utdai

rszre.

Biztosttassanak neki s utdainak az sszes

birtokok,

jogok,

jvedelmek,
birtokolni

melyeket
fog,

a jelenben br,

vagy pedig a

jvben

E
e

biztosts necsak

vagy a miket utdai brni fognak. Zsigmondot ktelezze, hanem utdait is,

s a kirlyon kvl a vlasztfejedelmek is ktelezzk

magukat mennyiben pedig e birtokok, jogok, jvedelmekbl idvel egyik vagy msik a kirly, vagy a vlaszpont
betartsra.

')

L. a berezegnek 1426. mrczius

12-n Moschoz intzett

levelt;.

Osio

II.

172174.

oldal.
40.T

16
tk,

LDSY ANTAL.

vagy utdaik kezre jutna, tartoznak azt minden ellenszolgltats nlkl a berezegnek vagy utdainak visszaadni.
3.

Mentessk

fl

a berezeg a kirly eltti, vagy a birodaall.

lomban val megjelens ktelezettsge


4.

Garantltassk szemlyes biztonsga a kirly,

a lengyel
ktelezze.
kirlyi,

kirly s a vlasztfejedelmek ltal, a


5.

mi utdaikat

is

Milano

s Pavia,

mint a berezeg szkvrosai, a

illetve

birodalmi seregek elszllsolsa all menteseknek nyil-

vnttatnak.
6.

Zsigmond trvnyesti Filippo Maria testvrt


a mit

unoka-

cscst,
7.

mr annyiszor
s

meggrt.
teljes

Zsigmond

vlasztfejedelmek

indemnitst

biztostanak Filippo Maria rszre minden tettre s cselekedetre nzve,

mg ba azokban
s

felsgsrts
is.

is

foglaltatnk, vala-

mint ezek kvetkezmnyeire nzve


8.

Zsigmond

vlasztk,

illetve

utdaik,

ktelezik

magukat, hogy Filippo Maria rdekeit mindenkp elmozdtjk.


9.

Mind

megllapodsok titokban tartatnak mindaddig,

ellensg
10.

mg a kirly maga szemlyesen nem j Olaszorszgba, vagy az szmnak megfelel csapatokat nem kld oda.
Mindezekre a pontokra
vlasztfejedelmek a
latkozatot
tani.

maguk

s utdjaik

nzve gy Zsigmond, mint a nevben ktelez nyi-

tesznek,

lengyel kirly pedig a

hogy azokat mindenkpen be fogjk tarmaga s utdai nevben gretet

tesz arra,

hogy Zsigmondot s a vlasztkat a megllapodsokban foglaltak betartsra nzve ellenrizni fogjk, i)

Az utastsnak

pontjai

rszben

visszamentek

azokra

kvnsgokra, melyeket a berezeg

mg

1418-ban, a

midn az utols
st
rsba

trgyalsok folytak kzte s Zsigmond kztt, tmasztott, s

a melyeket Zsigmond akkor majdnem mind elfogadott,


is

foglalt,

de ksbb,

midn

a berezeg Genut

megllapods

ellenre

elfoglalta,

ismt visszavett.
e

Feltn, hogy
krs

pontok kztt a
krds

9.

pontban

foglalt segly-

mintegy

mellkes

gyannt trgyaltatik,

pedig

Filippo Maria a liga ltal megindtott hbor miatt erre nagyon


is

r volt szorulva. Igaz ugyan,

hogy a berezeg mrczius


oldal.

12-i,

1)

Az

utasts Osionl II.

169172.
406

ZSIGMOSD KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

Bartolomeo Moschoz intzett levelben azt mondja, hogy Vefolyton a bke fentartsra sztlencze nem sznik meg

mi arra mutat, hogy a herczeg helyzett az idkzben megindult hbor korntsem tette oly vlsgoss. Valszn azonban, hogy a herczeg ezzel csak palstolni akarta, hogy mily nagvon rszorult Zsigmond tmogatsra. Viszont azonban az is lehetsges, hogy a herczeg ketts jtkot ztt s Zsigmonddal szemben nem viseltetett kell szintesggel. Corrado del Carretto Zsigmondot Korneuburgban tallta,
nzni.
1)

hol,

mint

ltszik,

mrczius vgn s pril elejn megkezddtek

a trgvalsok. Zsigmond

idkzben Brunoro

della Scalat szbeli

zenetekkel kldte a herczeghez, ki mrczius 20-n


ezegi
neki,

mg

a ber-

udvarban tartzkodott, 2)
arrl mit

de hogy mifle zeneteket kldtt

sem tudunk.
Zsigmond kifogsokat emelt
de

A
egsz

trgyalsok Korneuburgban Zsigmond s Carretto kztt


prilis

havig elhzdtak.

a herczeg kvetelsei ellen s azokon tbbrendbeli vltoztat-

sokat

tett.

Sajnos,

Zsigmond vlasza nem maradt renk,

annak

tartalmt
e

fbb

vonsaiban

rekonstrulhatjuk

Filippo

Marinak

vlaszra tett viszonvlaszbl.

Filippo Maria trelmetlenl vrta a hradst a trgyalsok

folyamrl. Minthogy

Carretttl

pril

elejn

sem
el,

jtt

hr,'^)

a herczeg egy jabb kvet elkldst hatrozta

Novello de

Caimi szemlyben, a

kit pril 5-n ajnlott

Jnos zgrbi pspk,


killtott

kanczellr figyelmbe. 4)

Caimi rszre ugyanaznap

utasts rszletesen szl megbzatsrl.

Caiminak feladata volt

a kirly eltt Filippo Maria szorult helyzett ecsetelni, kitl a velenczeiek Brescit elfoglaltk, kivve annak vrt, mely mg a herczeg birtokban volt. Azonkvl a ferrarai s mantuai
rgrfokkal szvetkezve, a Pn hajhaddal tmadtk meg a herczeget. Ennlfogva a herczeg felszltja a kirlyt, hogy miutn
Osio
II.
II.

1)

173. 174.

oldal. oldal.

2)

Osio

3)

pril 1-n lltotta ki Zsigmond, Carretto s testvre rszre a birooklevelet


s s

dalmi vikriusi

mentette

fel

ket minden

adzs

all.

Altmann
4)

6603.

6604.

szmok.
oldal.

Osio

II.

180181.

M. TD. AKAD. BTEK. A TRT.-TUD. KB. XXIt. K. 5. SZ.

407

18
a Velencze
elleni

LDSY ANTAL.

hborra az

id

elrkezett, siessen minl gyor-

sabban
sgeivel
sietne

ksedelem nlkl a berezeg segtsgre, a ki e segly-

nyjts nlkl legflebb kt hnapig tudja magt

mg

ellen-

mennyiben pedig a kirly nem a berezeg tmogatsra, vagy a tmogats megadst


szemben
fentartani.
1)

halogatn, a berezeg knytelen volna kelletlenl br, egyezsgre


lpni ellenfeleivel.

mg

Zsigmond

azalatt az

id

alatt Filippo

Korneubm-gban Carrettval trgyalt, Maria s Zsigmond kvete Bartolomeo


is

Mosca kztt Milanban


kvetelsei felett.

folytak

trgyalsok

berezeg

trgyalsok folyamn Filippo Maria nmely

kvetelst elejtette. gy elejtette a lengyel kirly s a vlaszt-

fejedelmek ltal vllaland ktelezettsgre vonatkoz


lst,

kvete-

a mi fleg a

2.

pontra vonatkozott.

helyett azonban
is

azt krte, hogy a kirlyon kvl a

magyar orszgnagyok

vl-

laljanak ktelezettsget az egyezsg betartsra. Ezt valamennyi

pontra

nzve

kvnta,

vlasztfejedelmek

garanczijnak
sze-

elejtse fejben, kivve

azokat a pontokat, melyekben az

mlynek
s

biztostsrl

van

sz.

Ezeket illetleg

felttlenl

ragaszkodott a vlasztfejedelmek ltal adand garanczihoz,

ettl semmikpen sem akart

elllani.

titoktartst illetleg
tekintettel

Bartolomeo Mosca ezt


a

nem

tartotta szksgesnek,
is

mr

foly hborra, ezt teht a berezeg

elejtette.

Mindezt

a berezeg pril 19-n tudatta Carrettval azzal, hogy igyekezzk

mielbb ltrehozni az egyezsget. 2) Ez a levl azonban Carrettt mr nem tallta a kirlyi udvarban, mert azt mr pril elejn
elhagyta s visszatrt Milanba, miutn megegyezett Zsigmonddal

abban, hogy a tancskozsokat a mjus l-re Nrnbergbe hirdetett

birodalmi gylsen,

esetleg

msutt,

kirly

udvarban

folytatni fogjk. 3)

Corrado del Carretto visszatrve Milanba, kzlte urval

Zsigmond vlaszt a janur

21-iki utastsban foglaltakra. pril

25-n kelt Filippo Maria viszonvlasza, mely kt rszre oszlik.


1) 2)

Az

utasts Osionl II.


levl Osionl II.

A
L.

181183. oldal. 187190. oldal.

3)

Zsigmond mjus

12-iki levelt a herczeghez Osionl II. 134


.

135,;
8.;

o'da\ melyet Osio hibsan 1425-re helyez. V.


jegyzet.

R. T. A. X.

6.

oldal,

408

ZSIGMOND KIKLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

19

Az els
a

rsz Filippo

Maria

vlaszt

tartalmazza

arra,

mit

kirly

neki

kvetelseivel

szemben megadni

hajland, mg

a msodik rsz
tle krt.

herczeg vlaszt adja arra,

a mit Zsigmond

Az
1.

els rsz tartalma a

kvetkez

Zsigmond Filippo Marit,


belertve

valamint

annak trvnyes
is,

utdait,

mg trvnyestendket

a herczegsg

birtokban megersti s elismeri.

E
s

nyilatkozatot Filippo Maria ksznettel tudomsul vette

meggrte, hogy kveteket fog kldeni a kirlyhoz, kik az


fel

egyezsg megktsre

lesznek hatalmazva, s a kiknek


e

fel-

adata lesz a vlasztk hozzjrulst

ponthoz kieszkzlni.
is

Az
s

esetre,

ha ez nem sikerlne, a herczeg ennek daczra

engedelmes szolgja leend a kirlynak,

meg

lvn

gyzdve

arrl,

hogy

j s

szolglatai fejben a kirly

t nemcsak herkrni.

czegsge birtokban fogja elismerni,

hanem mg sokkal nagyobb

elnykben

is
is,

fogja

t a vlasztfejedelmekkel egytt rszesteni,


biztostja,

mg akkor
2.

ha nem fogja ezeket tlk egyenesen

kirly a berezegnek s trvnyes, illetleg trvnye-

stend utdainak mindazon terletek birtokt

me-

lyeket jelenleg birtokol, valamint biztostja neki a Lombardiban

mg megszerzend
vagy atyja
Belluno s

terleteket, a melyeket valamikor a herczeg

birtokolt.

Kivtetnek Verona, Vicenza, Padua, Fltre,


sszes

Seravalle

tartozkaikkal

egytt,

melyek

a kirly kezn voltak, s a melyek a velenczeiek birtokban

maradtak, azonkvl a montferrati rgrf s a savoyai herczeg terletei. Ezeket a herczeg mint vikrius, esetleg ms nven is,
brhatja.

Fihppo Maria

erre

nzve azt kvnta,

hogy

terletek

vagy ha ez akavagy dlyokba tkznk, alakttassk bellk egy j herczegsg vagy grfsg, esetleg brmely ms nv alatt conferltassanak neki e terletek, kivve az rgrfsg nevt, a melyet, miutn mr
egyesttessenek a milani herczegsggel,

nagyon

is

kznsges, a herczeg

nem
a

hajland elfogadni.
herczeg

v-

lasztfejedelmek

hozzjrulsrl

lemond,

beri

kirlyadta biztostkkal.

Azt a krelmet, hogy Filippo Maria nem kteles a kirly eltt, vagy a birodalomban megjelenni, csak akkor, ha erre
3.

409

2*

20

LD.SY ANTAL.

magt nknt
4.

elhatrozza,

a kirly

teljesti,

a mit a berezeg

ksznettel tudomsul vesz.

herczeg szemlyes szabadsgnak garanczijt a kirly


tart,

megadja, azonban hozzteszi, hogy ez csak addig


a herczeg a kirly s a birodalom irnt
ezt a biztostkot a lengyel
s a vlasztk

h marad. Ahhoz, hogy


hozzjrul-

a mg

kirly

sukkal garantljk, a kirly beleegyezst adja.

vette, de megjegyezte,

Ezt a kijelentst a herczeg ksznettel szintn tudomsul hogy mivel gy is fltett szndka h
s a birodalomhoz, a kirly ltal kzbeszrt

maradni a kirlyhoz
felttelt
5.

btran

el

lehetne hagyni.

kirly beleegyezik abba,


alatt

hogy Milnt

Pavit olasz-

orszgi

tja

nem

keresi

fel,

azokban nem tartzkodik,

csak ha a herczeg ebbe beleegyezik. Hozztette azonban, hogy

koronzsa idejn szabad legyen neki e kt vrosban tartzkodni ktelezettsget vllalva, hogy ez id alatt a herczeget sem szemlyben, sem javaiban semminem kr s bntds
;

nem

fogja rni.

pont

ellen a herczeg kifogst

nem

emelt, de azt kvnta,

hogy mr most hatroztassk meg a kisret szma, a melylyel Zsigmond annakidejn e kt vrosba j, s hogy se tbbet, se kevesebbet ne hozzon magval a herczeg engedlye nlkl.

kisret

szma olyan legyen, hogy a berezegnek ne


tartani.

kelljen

semmitl
6.

Zsigmond

herczeg
eszkzlni

testvreinek
fogja
s

unokacs

csenek

trvnyestst

az erre vonatkoz

okleveleket
takst.

djmentesen fogja

killtani,

kivve a kanczellriai

Erre nzve a herczeg megjegyezte, hogy tekintettel az

vagy rvid idhatr

most terhel kiadsokra, ne kvnjk tle, hogy a alatt teljestse, hanem adjanak neki
fizetst

azonnal
erre

minl hosszabb hatridt, lehetleg egy vnl hosszabbat. Azon-

ban kvetei csak akkor lltsanak ki nevben egy ily rtelm ktelezvnyt, ha a kirly a kivltsgleveleket mskpen killtani egyltaln nem volna hajland. Megjegyzi tovbb a
herczeg,

hogy a mennyiben a hatrid

elteltvel
is,

nem

fizetne,

az oklevelek rvnyket fogjk veszteni. Addig


ktelezettsgnek eleget

a mg fizetsi

nem

tesz,

az oklevelek a montferrati

410

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

21

rgrf kezhez ttetnek


zettsgnek eleget
7.

le,

ki,

ha a herczeg

fizetsi

ktele-

tett,

az okleveleket neki t fogja adni.

kirly

biztostja

a herczeget

teljes

bntetlensgrl,
a felsgsrtst

annak minden

tettre s cselekedetre nzve,

mg

sem vve

ki.

A
jed,

herczeg ezt ksznettel tudomsul veszi, de arra kri

a kirlyt, hogy ez a mentessg legyen teljes s mindenre kiterkijelenti

egyttal,

hogy,

miutn a vlasztfejedelmek

hozzjrulsra e ponthoz slyt helyez, ksz mindenkihez, kit

rdekben a kirly

meg

fog keresni, kln kveteket kldeni.


ltal e

Tovbb azt

kri,

hogy a kirly

pontra nzve killtand

oklevlrt fizetend djakra nzve az

elz

pontban

foglalt hat-

rozatok legyenek mrvadk.


8.

kirly meggri,
fogja,

hogy Filippo Marit prtolni

s rde-

keit

elmozdtani

mindaddig, mg a herczeg a birodalom

s a kirly

irnyban h marad.
ilyen
gret voltakpen fls-

A
leges,

herczeg ezt szintn ksznettel tudomsul vette, noha,

mint monda, a kirly rszrl mert meg van rla


prtolni fogja

gyzdve, hogy

a kirly mindenkor

s irnta jindulattal fog viseltetni.

Az

ellen

a kittel ellen azonban, >>mg a birodalom s kirly irnt

marad a herczeg kifogst emelt, ezt magra nzve hatrozottan srtnek tallta, s ezrt ezt elhagyni krte. Arrl, hogy ehhez a mint ezt eredetileg a ponthoz a vlasztk is hozzjruljanak

tervezte
9.

a herczeg lemondott.

mi a megegyezs titokban tartst illeti, egsz addig az idpontig, mg a kirly Olaszorszgba nem j, vagy seregt
el

nem

kldi, ezt a kirly meggrte. Beleegyezett egyttal abba,


se

hogy a milani herczeg


ellenfeleivel

hozza ezeket a megllapodsokat


kirly

szemben nyilvnossgra a megrkeztig. A segdcsapatok szma


pttatik meg.

vagy

csapatai
lla-

8000

emberben

Erre a pontra a herczeg

semminem

megjegyzst

nem

tett,

csak annak az hajnak adott kifejezst, hogy a segdcsapat

8000 embernl tbb

is

lehetne.

Vgl

10.

a kirly kijelenti, hogy e megllapodsokat ksz

megtartani mindaddig,

mg a herczeg hasonlkp

cselekszik.

Ennek kln hangslyozst a herczeg


411

flslegesnek tartotta,

22
kvnta azonban,
foglalt

LDSY ANTAL.

hogy a lengyel kirly az


ltal Filippo

elz

pontokban

megllapodsok betartsra szintn szavatossgot vllaljon.

A
s

mi a Zsigmond
illeti,

Marival szemben tmasztott

kvnsgokat

ezeknek a

teljestst

a berezeg elvllalta
:

Ezek a kvnsgok a kvetkezk voltak 1. Ktelezze magt a berezeg, hogy a birodalomnak s a kirlynak mindenben h s engedelmes alattvalja leend s a kirlyt ellensgeivel szemben teljes erejvel tmogatni fogja,

magt arra

ktelezte.

akr szemlyesen
oda.

Olaszorszgba, akr csak csapatokat kld


kirlyt a

Tmogassa tovbb a
2.

lombard

s a csszri

korona

elnyersre irnyul trekvseiben.

Tekintse a kirly ellensgeit gy, mint sajt ellensgeit,

kivve a ppt, a ki ellen


3.

nem

kteles fellpni.

Egyezzk bele a berezeg abba, hogy a kirly


sszes

minden
bele-

bkbe s fegyversznetbe, mel3rre Velenczvel lpni


foglalhassa

fog,

birtokaival

terleteivel

egytt,

tovbb

hogy a kirly a herczeg s Flrencz kztt a bkt kzvetthesse. Ehhez a herczeg kszsggel adja meg beleegyezst, azzal, hogy a mennyiben a Velenczvel kttt fegyversznetbe vagy bkbe belefoglaltatnk, teljes garanczit nyerjen arra nzve, hogy
Velencze

nem

fogja birtokaiban hborgatni.


illeti,

mi pedig

bkekzvettst kzte s Elrencz kztt

erre

nzve a

herczeg azt krte, hogy az gy trtnjk, hogy tekintlyn csorba

ne essk.
4.

grje

meg

a herczeg, hogy a kirl)^; olaszorszgi (rmai)

tja alatt tmogatni fogja, terletein szabad tvonulst enged

neki s
5.

mindenben

seglyezi.
biztos-

Mindezekre nzve pedig a herczeg nneplyes


1)

tkot adjon.

Ezeknek a kvnsgoknak
is

teljestst Filippo

Maria annl

knnyebben

meggrhette,

mert

azok

voltakpen

semmi

olyast

nem

tartalmaztak, a mit a herczeg

meg nem
a

grhetett

volna. Tulaj donkp csak res szbeli gretek, a

melyek bevltsor.

sra

belthat

idn

bell

amgy sem

kerlt

Filippo Maria az egsz gynek rendkvli fontossgot tulajdontott, s erre val tekintettel az pril 25-iki iratot elszr
is

1)

Osio

i.

h.

s R.

T.

A. X.

2.

szm.

412

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

23

a savonai

rgrfnak, Corrado del Carrettnak adta t vlem-

nyezs vgett. Corrado rgrf vlemnyt rsban adta be, hogy maradt ez mit tartalmazott, nem tudjuk, minthogy az irat nem
renk.

Azonban brjuk Filippo Marinak erre az iratra mjus 1-n figyeladott vlaszt, a melyben hrom pont ragadja meg
mnket.

Az egyik a Velencze
vonatkozik.

s a herczeg kzti kirlyi kzvettsre

Corrado del Carretto nem tallta elgg vilgosnak az pril 25-iki okiratnak erre vonatkoz pontjt. Filippo Maria ezzel szemben megjegyzi, hogy az okiratban elgg

gy

ltszik,

vilgosan ki van mondva, hogy a kirly a bkt kzvettheti, csak olykp trtnjk ez, hogy a herczeg tekintlyn csorba

ne essk.

Corrado tovbb flvetette vlemnyben a krdst, min magatartst tanstson a vlasztfejedelmekkel, az apostoh
jegatussal
s

magyar orszgnagyokkal szemben, mennyire

mehet az ezekkel folytatand trgyalsokban. Erre nzve a herczeg oda utastotta t, hogy rszletekbe semmi esetre se bocstkozzk,
csak ltalnossgban vigye a trgyalsokat. Vgl arra nzve krt Corrado rgrf utastst, mi trtnjk, ha a kirly vonakodnk Velencze ellen a hbort megindtani.

Erre Filippo Maria azt

felelte,

hogy ez esetben

sem

tartozik
fogja

engedelmeskedni a kirly felszltsnak s Velenczt

nem

megtmadni, ellenkezleg, ez esetben szabadsgban fog llni Velenczvel bkre vagy fegyversznetre lpni, a mi azonban

nem
mg

i) trtnhetik a birodalom s a kirly rovsra, A savonai rgrfon kvl az pril 25-iki iratot Filippo Maria

a berezegi tancsnak
le

mjus 3-n adta


pontokra
a

tancs is tadta vlemnyads vgett. terjedelmes vlemnyiratt, mely az sszes

kiterjeszkedett.

Az

olaszorszgi

tra

vonatkozlag

tancs

hozzjrult

azokhoz

megllapodsokhoz,

melyek

a kirly milani s paviai tartzkodsra vonatkoztak, csak azzal kvnta ezeket megtoldani, hogy a kirlyt kisr fegy-

veresek szma 8000-ben llapttassk meg, illetleg ha lehetsges, mg ennl is kevesebben. 2) A kirly ltal tmasztott kvns-

1)

Osio Osio

II.
II.

198199.
203.
1.

1.

2)

413

24

LDSY ANTAL.

gokra nzve a tancs azt ajnlotta, hogy az els pontba, a mely


szerint

a herczeg tartozik a kirlji: teljes erejvel tmogatni

olaszorszgi tjban, szrassk bele ez a kifejezs >>cum securitate

Status sui. Ezt a tancs azzal okadatolta meg, hogy lehetsges,

hogy a kirly oly idben


ll

Olaszorszgba,

midn

a ber-

ezeg hborban

Velenczvel vagy tbbi ellensgeivel.

Ez

esetben teht, ha a kirlynak a megllapods rtelmben hadait


rendelkezsre bocsjtja, knnyen megtrtnhetik az, hogy bir-

veszlybe jutnak. Megtrtnhetik tovbb mg az is, hogy a kirly szmra nzve tlnyom sereggel j Olaszorszgba, mely esetben, ha a herczeg seregeit rendelkezsre bocstja,
tokai

azokat knnyen lefegyverezheti, s Velencze, vagy msok seglyvel a herczeg ellen fellp, miltal a herczeg

knnyen veszlybe

kerlhet.

Ha

azonban a tancs

ltal ajnlott kiegszts a sz-

vetsglevlbe bevtetik, a herczeg mindkt eshetsg ellen biztostva van,

mert szabadjban

ll

csapatait,

vagy azoknak egy

rszt erre val hivatkozssal visszatartani.

A kirlyi kvnatok msodik pontjra nzve a tancs agglyt


fejezi ki,

vjjon a ktelezettsg, hogy a herczeg a kirly ellenstekintse,

geit

a maginak

nem

rtelmezhet-e
pl.

hogy a herczeg

szvetsgesei, gy

gy, a franczia kirly ellen is

esetleg

kteles a kirly kvnsgra fegyvert ragadni. Azrt e pontot

a tancs olykpen vlte formulzandnak, hogy vtessenek ki


ez all a ktelezettsg all a herczeg szvetsgesei, s pedig

vagy

nvleg megnevezve ket, vagy pedig csak teljes ltalnossgban.

3.

pontra nzve a tancs azt kvnta, hogy ennek hatlya

necsak Velenczre szljon, hanem kiterjedjen mindazokra, kik


Velenczvel szvetsgben llanak,

gy hogy ha a

kirly ezek

valamelyikvel bkre vagy fegyversznetre lp, abba a herczeg


is

belefoglaltassk.

i)

Az

utols kt pontra nzve a tancs

nem
j

tett

kifogst.

Az

sszes iratok, az pril 25-iki irat a savonai

tancsnak a vlemnye most valsznleg egy


jesztettek
al.
;

rgrfnak s a frum el ter-

taln a berezegi kanczellriban vtettek tdolgozs


irat

Voltakpen csak az pril 25-iki

msodik rszrl tudjuk


mjus

azt,

hogy tdolgoztatott, miutn


202207.

ez a rsz egy msik,

1)

Osio

II.

oldal.

414

ZSIGMOND KIKLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

25

15-n kiadott alakban


25-ikitl

is

renk maradt, mely azonban az pril


tr
el,

lnyegileg

nem

csupn

itt-ott

mutat

fel stilris

mdostst.^) Erre aztn az sszes iratok tadattak a herczegi kveteknek, Corrado del Carrettnak s Guarnerio de Castiglionenak, a kik az iratokat ttanulmnyozvn, a berezeg el egy
iratot

terjesztettek,

a melyben egyes pontokra nzve

bvebb

informczit krtek. gy arra a pontra nzve, a mely a kirly olaszorszgi ksretre vonatkozott, a kvetek azt krdeztk,

mitvk

legyenek,
vinni.

ha a kirly 1000-nl tbb fegyverest


Erre

akarna

magval

nzve a berezeg

vlasza

bangzott, bogy a kisret az 1000 lovast


hatja
fell. 2)

semmi

esetre

gy sem balad-

berezegi tancs ltal a kirlp kvnsgokra adott vlasz


:

els pontjba eszkzlt betoldsra nzve >>cum securitate Status sui, a kvetek azt krdeztk, bogy ha a kirly ezt a kifejezst
gy

ltalnossgban

nem akarn

elfogadni,
ilyet,

ptolhatjk-e

ezt

esetleg

egy msik
:

kifejezssel.

Mint

a kvetkezt

ajn-

ha a berezeg Velenczvel s Flrenczczel hbort \'isel, nem knyszerthet, hogy csapatait a Lombardin kvli rszekre kldje.'^) A berezeg ebbe beleegyezett, csak azt kvnta, bogy ne
lottk

menjenek rszletekbe, inkbb tartassk e kifejezs ltalnossgban, mindazonltal mgis olykp, bogy a berezegi tancs ltal
kifejezni hajtott elv

benne vilgosan kifejezsre msodik pontra nzve a kvetek a tancs

jusson.-*)

ltal javasolt

fogalmazst
alkalmas,

nem

tartottk szerenessnek, szerintk ez csak arra


s

hogy visszatetszst arra, hogy a berezeg Utaltak

gyant

keltsen a kirlyban.

ltal kttt

mindennem

szerz-

dsnl >>intelligitm' reservata auetoritas superioris, teht a kirly

parancsra kteles szvetsgeseit

is

megtmadni, hacsak ettl

egy velk kttt kln szerzds

nem

tilalmazza, strieto jure

vve pedig egy ilyen szerzds a birodalomnak

nem

prejudiklhat.

Ezt teht elbagyandnak vltk, s ebbeli felfogsukat a berezeg

1)

Ebben az alakban kiadva R.

T. A. X. 2. szm.

-)

herczeg vlasza a kvetek

krdsre Osionl

II.

210

213.

oldal.

A
3)

szban forg pont a 211. oldalon.


Osio Osio
II. II.

209.

oldal.

^)

212. oldal.

415

26
is

LDSY ANTAL.
osztotta, utastva

ket, hogy

e
is

pont trgyalsnl a tancs


tegyenek emltst,
i)

ltal

javasolt

mdostsrl ne

mi vgl a harmadik pontot, a herczegnek a bketrgyailleti,

lsokba val belefoglalst

a kvetek flvetettk a krdst,


fltteleit a

mit tegyenek, ha a kirly tudni akarja a herczeg

bkre nzve. Erre a herczeg vlasza az volt, hogy a bketrgyalsokrl egyelre sz ne essk, minthogy e trgyalsok megis ms Azonban a

akadlyoznk a seglysereg elkldst,

egybknt
ltal.

gyek

elintzse

is

haladkot szenvedne ez
el

kvetek ne foglaljanak
a ki

ez irnyban, ha a trgyalsok tnyleg

megindulnak, merev llspontot, hanem tudstsk a herczeget,

majd

utastst fog nekik adni. Ezrt teht a herczeg a bke-

pontokra nzve ez alkalommal

nem

nyilatkozik.'-)

Ezekkel az utastsokkal s iratokkal elltva Filippo Maria

mjus 25-n tnak

indtotta kveteit

Zsigmond udvarba.

Zsig-

mond

Corrado del Carretto mr a korneuburgi tancskozsok

alkalmval megegyeztek, hogy a tancskozsokat Nrnbergben,


esetleg mshol folytatni fogjk. Filippo Maria

mr

pril 28-ikn
is,

tudatta Zsigmonddal, hogy kveteket, kztk Corradot


kldeni hozz
a

fog

trgyalsok

befejezse
;

czljbl.3)

Zsigmond
mjus 3-n

maga

krte Corrado jbh kikldetst

ezt

mjus 2-n a herMaria

czeghez intzett levelbl tudjuk. 4) Filippo


lltotta ki a megbzlevelet Carretto s

kvettrsa Guarnerio

de

Castiglione

rszre,

melyben felhatalmazza ket, hogy a

Zsigmonddal folytatand trgyalsok eredmnyeknt a kirlylyal szvetsget kssenek.'')

elhzdott,

A kvetek elutazsa mjus vgig mert mint lttuk, a berezegi tancs csak mjus
el

8-n kszlt

vlemnyes jelentsvel. Jnius 8-n tudatta a

herczeg a kirlylyal, hogy kvetei tnak indultak. Ksznett


fejezte ki a kirljTiak,

hogy

a mint rteslt

a Velen-

czvel

ktend fegyversznetbe
Osio Osio Osio
II. 209. s 212. oldal. II. II.

belefoglalni szndkozik.

Ekkor

1)

2)
:*)

209. s 212. oldal.


197.
oldal.

t)
5)

Ugyanott 199. oldal. Ugyanott 200 201. oldal.

kveteket
II.

mg a

herczeg pajzshordja

Fridericus de Pezzi

is

kisrte.

Osio

215. oldal.

416

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

27

Ugyanis mr folytak a trgyalsok Zsigmond s Velencze kztt,

a melyekrl albb rszletesebben szlunk, i) A trgyalsok Zsigmond s a berezeg kvetei kztt nem Nrnbergben folytak le, hanem Visegrdon, minthogy a kirly

lemondva

nmetorszgi

tjrl,

Magyarorszgon

maradt.
tj-

visegrdi trgyalsok rszleteirl azonban

nem vagyunk

koztatva.
jlius

Csak a trgyalsok eredmnyt ismerjk, az 1426. 3-n Visegrdon kelt szvetsglevelet, valamint ismerjk
is,'-)
:

e szvetsgktsnek folyomnyait

A
1.

szvetsglevl a

Zsigmond

kvetkezket tartalmazta meggri, hogy jlius h folyamn minl

nagyobb szm
azokat Friaulon
rtani fog.
tsba,

sereggel

meg

fog indulni a velenczeiek ellen,


s

megtmadja
szintn

hol

csak teheti, nekik


kil-

Szeptemberre jabb seregek kldst helyezi


jrszt

melyek

Friaulban fognak

mkdni.
seregei

Fentartja magnak, hogy csapatait, ha a velenczeiek a milani

herczeg ellen

mkd

csapatait visszavonva, azokat az


ellent

ellen kldenk,

ha a velenczei csapatoknak

nem

llhatnak,

visszavonhassa, a mi

azonban nem jelenten a Velencze elleni hbor beszntetst. Ezzel szemben Filippo Maria ktelezi magt, hogy Velenczt teljes ervel megtmadja, fleg Brescia, Mantua s Verona irnyban, s pedig nemcsak szrazfldn,

hanem

vizn

is.

mennyiben Velencze a herczeg


sietni.

ellen

mkd

csapatait a kirly ellen fordtan, a herczeg tartozik csapataival

a kirlyi seregek seglyre

Ha

ezt

nem

tehetn, ktelezi

magt a velenczeiek terleteit nyugtalantani. 2. Eg}^k fl sem kthet Velenczvel bkt vagy fegyversznetet a msik tudta s beleegyezse nlkl.

Zsigmond ktelezi magt, hogy jlius s szeptember 3. havban a friauli rszeken fogja a hadjratot viselni, azutn pedig Lombardiba fogja tteni a hbor szntert, mindentt
levl Osionl II. 214216. oldal. Zsigmond ebben az idben a herczeg tmogatsra egy magyar sereget szndkozott Friaulba kldeni, melynek lre Marthi Jnost ll1)

2)

totta.

Ennek

a seregnek elkldst a herczeg tbb zben srgette, gy

jnius 22-n Garai ndorhoz s Marthi Jnoshoz intzett leveleiben,

st

magt a

kirljTit

is

megkereste, hogy jrjon kzbe rdekben a kirlynl.

levelek Osionl II.

222229.

oldal.

417

28

IldIsY ANTAL.

ott hborgatva az ellensget, a hol legjobban teheti.

Amennyiben
vissza,

a hadjratot oktber elejn kezden meg, ezt addig folytatja,

mg csak hoiman az

lehetsges,

azutn

tli

szllsra

oda vonul

ellensg leginkbb nyugtalanthat s krt szenvedhet.

nyr belltval pedig jbl folytatni fogja a hadjratot.


4.

nemcsak Velencze, hanem Velencze szvethadat kivve Flrenczet, melyet Zsigmond nem fog megtmadni, hacsak Flrencz meg nem tmadja a kirlyt, vagy Velenczt nem segti.
Mindkt
is

fl

sgesei ellen

visel

5.

Zsigmond fentartja magnak a

jogot,

hogy Miln s

Flrencz kztt tisztessges felttelek mellett bkt kzvettsen,

pp gy
6.

jogostva van Velencze s Miln kztt

is

a bkt kzvei)

tteni,

a mennyiben a herczeg ebbe beleegyezik,

A
ben a

szerzds megktse eltt

jlius

1-n

Zsigmond

a milani herczeg rszre killtotta a kivltsglevelet, a mely-

megelz

trgyalsok folyamn trtnt megllapodsok

rtelmben megersti neki s trvnyes vagy trvnyestend

utdainak mindazokat a kivltsgokat, melyeket Filippo Maria


atyja Gian Galeezzo Visconti Zsigmond eldeitl nyert.

Ezek
11-iki,

voltak a
a Brescia,

milani

herczegsgre

vonatkoz

1395.

mjus

Cremona s Bergamora, a paviai grfsgra s mg nhny ms terletre vonatkoz 1396. oktber 13-iki, a lombard
herczegsget illet 1397. mrczius 30-iki s az angersi grfsgra

vonatkoz 1397. janur 25-iki kivltsglevelek, melyeket Zsig-

mond megerstett

s megjtott.

2)

Jlius 6-n jabb kivltsg-

leveleket lltott ki Filippo Marinak,

melyek egyikben meg-

ersti a berezegnek az 1-418. pril 27-n adomnyozott kivltsgot,

mely

szerint a herczeg trvnytelen szrmazs testvrt

Antoniot,

vagy

unokacscst

Jacopot

trvnyestheti,

bele-

egyezvn, hogy ezek Filippo Maria halla utn a milani herczegsget,

Pavit s Anglerit, a kirlynak leteend hsgesk mellett

brhassk.

msikban

biztostja a herczeget,

hogy brmit vtett


bocsnatot,

volna

is

eddig a kirly vagy eldei

ellen, ezrt teljes

mentsget nyer. 3)
1)
2) 3)

R. T. A. X.
Giulini,

3.

szm.
s Reg. imp. 6678.

Memorie VII. 291293. oldal. Altmann a MJG XVIII. kt. 598. s kv. lapjain
418

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

29

Ez

oklevelek killtsa utn Filippo Maria

kvetei jlius

13-n letettk Zsigmond kezbe a hsgeskt.

E hsgesk nem-

csak Zsigmondnak, hanem utdainak


ebben, hogy a kirlyhoz

is szlt.

herczeg meggri
ellen

marad, ellene s a birodalom

nem tmad, msokat


ksrletet,

ellenk

sem

tancscsal,

sem
ellen

tettel

nem

tmogat, brmely Zsigmond s utdai ellen irnyul ellensges

tmadst megakadlyoz, a Zsigmond

lzadknak

seglyt

nem

nyjt, ellenkezleg, t s utdait minden ilyen ksr-

letrl rtesti s

ket

ez ellen megvdelmezi.

Mindezt mint a

birodalom fejedelmeinek egyike, eskvel fogadja s megtartja.!)

kirly

ltal

jlius

3-n killtott oklevlnek megfelel


ki.

oklevelt Filippo Maria augusztus 10-n lltotta

Ebben a

kvetkezk
1.

foglaltattak

herczeg ktelezi magt, hogy a kirly ellensgeit gy


ellensgeit, bartait

tekinti,

mint a sajt
Filippo Maria

mint a maga bartait,


kirly
is.

viszont ugyanerre ktelezi


2.

magt Zsigmond

nem

tartozik a kirly hvsnak eleget termi

s eltte
3.

vagy a birodalomban megjelenni. Zsigmond meggri, hogy ha Olaszorszgba j, Milanba vagy Paviba 800, legflebb 1000 fnyi ksretet fog magval
4.

vinni.

Klcsnsen biztostjk egymst a


ellen

szerzd

felek,

hogy

sem fognak cselekedni, msokat nem seglyeznek, hanem ellenkezleg, minden egyms ellen irnyul
egyms
semmit
akczit klcsnsen megakadlyozni trekednek. 2)

Ezt az oklevelet kvette aztn Zsigmondnak augusztus


oklevele,
kiterjeszti

18-iki

melyben
a
kirly,

milani

berezegnek

adott

indemnitst

berezegnek minden eddigi cselekedetre, a mely


akr a birodalom ellen
irnyult.-^)

akr a

1)

Az esk
R.
T.

szv'ege R. T. A. X.

6.

szm.

2) 3)

A.

X.
10.

9.

szm.

Ugyanott

szm.

419

30

LDSY ANTAL.

III.

jlius

3-iki

szvetsglevl

killtsrl

Filippo

Maria
leve-

csakhamar

rteslt.

Mr

jlius 22-n kveteihez intzett

lben rmnek adott kifejezst a fltt, hogy a szvetsget vgre


sikerlt megktni,
i)

Ezzel a levllel kezdett vette a srgetsekelleni

nek egsz sorozata, mely a Velencze


tnnal

hadjrat megindtsra

vonatkozott, melynek rdekben a herczeg ekkor a trk szulis

trgyalsokat indtott meg.

trk rszrl Magyarorszgot ekkor fenyeget veszly

ugyanis nagyban megbnt Zsigmond akczikpessgt s lehetetlenn tette neki azt,


ellen,

hogy

teljes erejvel forduljon

Velencze

a hogy azt a Filippo Marival kttt egyezsg hatrozta.

Ezrt Zsigmond a Carrettoval folytatott trgyalsok folyamn


azzal a kvnsggal lpett

bkt kzte s

hogy Filippo Maria kzvettsen a trk szultn kztt. Ennek a kvnsgnak


fel,

teljestst Filippo

Pezzit megbzta,
hoz,
s

Maria meg is grte '-) s jlius 24:-n Federigo hogy kvete gyannt menjen a trk szultn-

Zsigmond udvarban tartzkod kveteitl nyert bvebb informczik alapjn, igyekezzk Zsigmond s a szultn kztt fegyversznetet ltrehozni. Hangslyozta, hogy ez renda

kvl fontos, mert csak gy lehet

Zsigmond abban a helyzetben,

hogy
jlius

teljes erejvel

Velencze ellen fordulhasson.^)

jlius 3-n kttt

havban

volt kteles a hadjratot Velencze ellen

egyezmny rtelmben Zsigmond mg meg-

kezdeni. Filippo Maria nehezen vrta a

magyar segdcsapatok

megrkeztt s
1426. jlius

nem sznt meg


helyzete

srgetni a hadjrat megindtst.

h folyamn kelt

levelei telve
fltt.^)

panaszszal szorult

vannak srgetssel s Zsigmond kirly tnyleg

1)

A
.
.

levl Osionl II. 235. s kv. oldal.


.

gratissimum nobis est ex nostris unum mittere ad supremum Teucrorum dominum, qui practicet et studeat treugam facere et contrahere . Ugyanezen levlben a 236. inter ipsum et imperialem Majestatem
^)
.
.

oldalon.
3)

Osio

II.

242243.

oldal. V. . u. ott 236. oldal.

gy pl. jlius 8-iki levele, regestja vrynl i. h. 322. szm. V. . ugyanott 323. szm s Osio II. 234. oldal, jlius 22-iki levele Osionl II.
4)

420

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

31

komolyan

gondolt

arra,

hogy

szerzdses

ktelezettsgnek

eleget tegyen.

Jlius 23-n a milani herczeg radoz hangon

tudatja Zsigmonddal, hogy rteslt, miszerint legkzelebb

mr

megindul Olaszorszg

fel.

lnk szavakkal

ecseteli az

rmet,

melyet e hr Olaszorszgban keltett, hol a np kivilgtssal, nnepi krmenetekkel hdolt Zsigmond kirlynak, i) Azonban az

rm korai
arra brta,

volt.

trkk tmadsa Viddin ellen Zsigmondot


ellen

hogy a velenczei hadjratot elhalasztva, a trk


all

induljon. Carretto s Castiglione tjn rtestette Filippo Marit,

hogy ha Viddin
vele,

visszajn,

akr sikerrel jr e hadjrata,

akr nem, a hadjratot Velencze ellen


szemlyesen oda indulni.
tekintettel

meg

fogja kezdeni. Kzlte


illetve

hogy 3000 lovast szndkozik Friaulba kldeni,


Kzi vele tovbb,

hogy

erre

val

Zgrbban nagyobb szm sereget fog

sszevonni.'-)

Filippo Maria e tervvel egyetrtett s augusztus 2-n ily rtelem-

ben

rt

kveteinek

is.

Kifogst csupn a sereg szma ellen emelt,

a mennyiben a 3000 lovast keveselte s legalbb 4000-et krt Friaulba kldeni. 3) Zsigmond a hadjratot klnben a kvet-

kezkp tervezte. A 3000 fnyi sereg Friaulon meg Velenczt s ezen a rszen foglalkoztatja
tokat,

keresztl

tmadja

a velenczei csapa-

mg a kirly seregnek zmvel Lombardiba vonul, ott a herczeg csapataival egyesl, mire egy kzs tmads kvetkeznk Brescia ellen, hogy ezt a vrost Velencze kezeibl ismt
visszafoglalj k.-i)

A
zseit.

hadjrat megindtst a kirly szeptember havra ter-

vezte, s

meg

is

tette

szeptember elejn erre vonatkoz rendelkekelt.

Szeptember 1-n tbbrendbeli oklevele

Az egyikben
egsz

FiKppo Marit Lombardira, Tosknra,

illetve
ki.

Olasz-

orszgra a kirlyi hadak fkapitnyv nevezi

Felhatalmazza

t, hogy a

kirlyt s a birodalmat megillet, de elidegentett s

elfoglalt jogokat s birtokokat

a kirly s a birodalom rszre

235. oldal.

Regestja vrynl
326. szm.

i.

h. 324.

szm. V.

ugyanott 325. szm^

melyben
1)

jlius

23-n Brunoro della Scala elkldst srgeti.


i.

Ovry

h.

oldal.

Maria augusztus 2-iki levelt kveteihez. Osio Regestja vrynl i. h. 328. szm. 3) Ugyanott.
-)

L. Filippo

II.

245.

4)

R. T. A. X.

12. oldal.

421

32

LDSY ANTAL.

visszakvetelje, visszavegye s az ellenszeglk ellen a birodalmi

hadjratot megindthassa,

i)

Egy

msik,

birodalomhoz szl

nyilt rendeletben a birodalmi hadjrat megindtst Velencze

ellen kihirdeti,

Filippo Maria kinevezst a birodalmi seregek fkapitnyv kzzteszi s a birodalom sszes alattvalit felhvja,

hogy a herczeget tlk telhetleg tmogassk. 2) Ugyanis

akkor a svjczi szvetsges rendekhez

intzett egy rendeletet,

melyben meghagyja nekik, hogy Filippo Marit Amadeus savoyai


berezeg ellenben, a ki Flrencz s Velenczvel
ll

szvetsgben

Miln

ellen,

mindenkp tmogassk, miutn a birodalmi hadbiro-

jrat Velencze ellen megindult. 3) Vgl Jnos veszprmi pspk-

nek ltalnos felhatalmazst adott, hogy Olaszorszgban a

dalom ellen lzadkat, brmely rangak s rendek legyenek is, vagy a kik Velenczvel sszekttetsben llanak, gy a Campofregosokat,
Fieschiket,
s

egyltaln a Filippo Maria ellen

tmadkat felelssgre vonja, megintse, trvnybe idzze s megbntesse, a kirlyt megillet hatalommal, a mint egyltaln
felhatalmazta

mindannak megtevsre a mi

a kirly

vagy a

birodalom rdekben val.*)

A
indult.

friauli

expediczi szeptember folyamn tnyleg

meg

is

Mr augusztus els
Czillei

felben harczba szllott az aquilejai

patriarcha s szeptember 8-ika


patriarcha,

krl a 3000

fnyi csapat

Frigyes s Zrnyi Pter vezrlete alatt fegy-

verben

llott.

Filippo Maria augusztus 14-n az aquilejai patri-

archhoz, szeptember 8-n pedig a


zett,

hrom vezrhez
''^)

levelet int-

melyben kzlte velk, hogy megbzottakat fog hozzjuk Azonban az kldeni, kik a hadjrat folysrl rtestendik.

egsz hadi vllalkozs kudarczczal vgzdtt. Arrl, hogy Zsig-

mond

grethez kpest Zgrbban sszegyjttte volna seregt,


nincsen,

tudomsunk

ellenben tudjuk azt,


is

hogy Zsigmond az

osztrk berezegek segtsgt

ignybe akarta venni Velencze

1) 2)
i)

R.

T. A. X. 12. szm. Ugyanott 13. szm. Altmann, Reg. imp. 6729. szm.
14.
II.

4)
5)

R. T. A. X.
Levelei Osio

szm.
254.
oldal s

vry
a

i.

h. 339.

szm.

Az

aqui-

lejai

patriarchhoz a herczeg familirist

nmet szrmazs Ptert

kldtte.

422


ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

33

ellen,

i)

Veje, Albert osztrk berezeg augusztus 24-ike ta seregvel


alatt tborozott,

Lundenburg

de onnan

nem mozdult

tovbb.

A
s

hadjrat rdekben Zsigmond jlius 13-n a birodalmi rendek-

hez intzett volt felhvst, de ez szintn eredmnytelen maradt

mindehhez

jrult

mg

az

is,

hogy a Friaulba kldtt csapatok

a velenczei seregek eltt

melyek krlbell ugyanoly ersek

voltak, 3000 lovas s 1000 gyalogos

visszavonultak,
p
ki csak

a mi az

expediczi teljes megfneklst jelentette.-)

oly kevss tudott

eredmnyt felmutatni Jnos veszprmi pspk, a


ber kzepn jelent

novem-

meg

Olaszorszgban, hol els sorban a Zsigmond

s Velencze kzti fegyversznet megktsre fordtotta figyelmt. 3)

Pedig Filippo Maria helyzete ekkoriban nagyon


lsok utn

is

ignyelte

a segtsget a kirly rszrl. 1426. jlius 11-n hosszas trgya-

Amadeus savoyai herczeg

is

csatlakozott a flrencz

velenczei lighoz, tz vre szvetsget ktve vele s ktelezve

magt, hogy augusztus havban megkezdi a hadjratot Filippo

Maria

ellen,

kinek rdekben
fel

mg 1426 els

felben kzvett

gyannt lpett
is

Velencznl.'*)

Augusztus havban Brescia

a velenczei

seregek kezre kerlt, kivve a fellegvrat, s

hogy a Zsigmond ltal augusztus havban Friaulba kldtt csapatok, mint lttuk, elgtelenek voltak arra,
jrult,

mindehhez

Az

hogy a velenczei seregek ellenben sikeresen mkdhessenek. estei rgrf s a mantuai herczeg szintn Filippo Maria ellen
ki

fordultak,

siralmasnl-siralmasabb

leveleket

kldtt

Zsig-

mondhoz, srgetve a meggrt seglyt. Szeptember havban egy jabb kvetet Benedetto de Forlit menesztett Zsigmondhoz, ki
hasonlkp a kldend seglyt srgette. 5) Azonban mindez
segtett rajta.

nem

Zsigmond rszrl vrt tmogats elmaradsa


is

s Brescinak elvesztse vgre

arra brtk a herczeget, hogy

ppai kzvetts mellett trgyalsokat indtson

meg

Velenczvel

1)

L.

Filippo

Maria
12.

jlius

22-iki

levelt

Bartolomeo

Moschoz.

"vry 325. szm.


2)
3)

R. T. A. X.

oldal.

4)

Errl albb bvebben szlunk. Errl lsd bvebben Raulich, La prima guerra

fra

Veneziani

e Filippo Maria 5) Ennek


M. TD.

Visconti, az Archivio storico italiano V. ktetben.

utastsa szeptember 26-rl Osionl II. 268. oldal.


XXjI. K.
5.

AKAD. ETEK. A TRT, -TUD. KB.

SZ.

423

34
melylyel

LSY ANTAL.

mg

jnius havban Nicolo Albergati bbornok kzben-

jrsval fegyversznetet kttt.

most megindult bketrgya-

lsokat a berezeg kihzni trekedett, mert titokban azt remlte^

hogy Zsigmondtl a kiltsba helyezett tmogatst mgis csak megkapja, miltal gye kedvezbb fordulatot nyerhet. A seglyt

megsrgetend, augusztus
Mindkt
utastsban

elejn Lodovico Sabinit kldte Zsig-

mond udvarba,!) szeptember havban


stt

pedig Lancelotto Crottit.2)


festi

sznekkel

helyzett,
is

melyet

slyosbtott

mg

az

is,

hogy a berezegnek pnze

fogytn volt,
s a berezeg-

mg ellenben Velencze pnzzel gyzte a hadjratot, nek rosszul fizetett csapatait is knnyen a maga
hdtani. 3)

rszre tudta

get,

Zsigmond tettek helyett csak gretekkel fizette ki a herczekinek rdekben V. Mrton ppa szeptember folyamn
bibornokot Velenczbe
bkekzvettst
s

Albergati

kldte. 4)

Albergati

meg

is

kezdte

Filippo

Maria Visconti
is

oktber

6-n meghatalmazta a

maga

kveteit

a bketrgyalsokra.

Ezek a trgyalsok deczember havig elhzdtak. Zsigmond deczember havban jbl kiltsba helyezte Filippo ekkor

Marinak Olaszorszgba
gnek
elkldst
s

jvetelt.

Janur havra grte


szemlyes

sere-

februr

havra

megjelenst.

herczeg ksznettel vette Zsigmondnak ez jabb igrett s

hogy a mennyiben a kirly legalbb 4000 lovassal februrig segtsgre siet, nem fog bkre lpni ellenfeleivel, ^j Azonkijelent,

ban a bketrgyalsok Velenczvel ekkor mr annyira elrehaladtak, hogy a bke megktse legkzelebbre vrhat volt.
Pedig nagyon slyos flttelek vrtak Filippo Mariara. Brescit
terletvel egytt t kellett engednie Velencznek,

Savoya az

ltala elfoglalt terleteket nyerte, Flrencz visszakapta mindazt,

a mit Filippo Maria tle elfoglalt s pedig ennek kt hnap alatt

meg

kellett trtnnie.

Romandiola gyeibe
1)

bele

Kimondatott tovbb, hogy Bologna s nem avatkozhatik. A bke megktse


II.

Utastsa augusztus 11 -ri Osionl Utastsa szeptember 5-rl u.


o.

255.
oldal.

oldal.

2) 3)

260.

Errl mr
Cronaca
Osio
II.

jnius 22-ikn Carretthoz s Castiglionehez intzett


II.

levelben panaszkodik a berezeg. Osio,


4)
5)

225. oldal.

di

Bologna, Muratorinl, SS. XVIII. 616. oldal.


oldal.

278.

424

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

35

tovbb ipso facto hatlyon kvl helyezte mindazokat a rendelkezseket, a melyeket

herczeg az

idk folyamn
is

a flrenczi

kereskedelem ellen

tett. i)

Arra azonban, hogy ezt a bkt meg


tvolrl

tartsa, Filippo

Mario

sem gondolt. Tulaj donkpeni czlja a bkektssel az volt, hogy idt nyerjen s hogy Flrenczet Velencztl klnvlaszsza. Zsigmond tmogatst, mint lttuk, 1427 janurfebrur havra grte meg. Ebben bzva a herczeg, gy ltszik, mr azzal az elhatrozssal kttte meg a bkt, hogy azt rvid id mlva megtri. A bkelevelet 1427 februr 12-n megerstette, 2) de annak azt a pontjt, a mely a Velencznek tadand
erdtett helyekrl
szl,

csak

akkor akarta vgrehajtani, ha

Velencze kell biztostkot ad neki arra, hogy a bkt


tartani. 3) Azzal a kifogssal lt,

meg

fogja

hogy Zsigmond megtilt neki e helyek tadst. Ezzel azt akarta elrni, hogy Flr ncz s Savoya, ltva hogy a bkeszerzds betartsa nem rajta mlik,

megmaradjanak a bke
a herczeg ellen fordul.

mellett

mg akkor is, ha Velencze e mia t Hogy Amadeus savoyai herczeget magkijelenti,

nak egszen megnyerje,

hogy a szban forg helyeket


bzni.

egy semleges, prtatlan egyn kezre fogja

nem

volt senki ms, mint

Amadeus

herczeg. *)

Ez az egyn Meg kell adni,

tsre

hogy Filippo Maria nagyon gyesen jrt el. Az egsz terv nylbeZsigmond kvett, Jnos veszprmi pspkt hasznlta fel, a kit rvett arra, hogy egy levelet intzzen hozz, melynek
fogalmazvnyt maga a herczeg ksztette
el

s kldte

meg

pspknek. Ebben a levlben a veszprmi pspk, hivatkozssal

a kirlytl nyert felhatalmazsra, meghagyja a berezegnek,


felsorolt terleteket,

hogy a ktend bkben

miutn azok

t-

adsa a birodalom rdekeit srten, klnbeni birodalmi tok


terhe alatt, ne szolgltassa
ki,

hanem azokat vagy a ppnak,


czljbl.^)

vagy a savoyai berezegnek adja t megrzs

1)

bkeoklevl Lnignl, (odex Italiae diplom. III. 471. s kv.

Doc. di storia italiana III.


2) 3)

135

149.

oldal.

Osio Osio

II.

285. oldal.

Ugyanott.
II.

4)
5)

284. oldal s Archivio storico italiano XIII. 218. oldal.

herczeg levele a pspkhz janur 23-n kelt, teht oly idben,

midn

a bkt

mg nem

erstette meg.

pspki levl fogalmazvnya


3*

425

36

LDSY ANTAL.

milani berezeg Flrenczhez

is

kldtt megbizottakat,
Flrencz
elvlasztst

anlkl azonban bogy a remlt

czlt,

Velencztl,

el

tudta volna

rni.i)

Amadeus savoyai berezeg

Maria

mg ingadozott egy ideig. Velencze tudatta vele, bogy Filippo nem teljestette a bkben vllalt ktelezettsgeket s
felszlt t,

bogy kszljn

fel

jbl Milano ellen.

berezeg

azonban ennek a felbivsnak egyelre nem


augusztus 21-n indtotta

tett eleget s csak

meg

jbl a badjratot Milano ellen. 2)

Zsigmond kirly azt a tervet, bogy 1427 februr bvban Olaszorszgba jjjn, csakbamar elejtette. Erre fleg az a krlmny brta, bogy Jnos veszprmi pspk s Velencze

kztt
olasz

mg

folytak a bketrgyalsok, melyek eredmnyt egy

expediczi

megindtsval

nem

akarta

koczkra

tenni.

milani berczeget azzal vigasztalta, bogy pril bvban a segdel

csapatok egy rszt

fogja kldeni,

mjusban pedig maga fog

Lombardiba

jnni. 3) Filippo

Maria ugyanis februr 24-n meg-

srgette Zsigmondot, bogy olaszorszgi tjt kezdje

mr

vala-

bra meg. Ezt a levelet titkra, Francesco Barbavara a vesz-

prmi pspknek kldtte meg, krve, bogy juttassa a kirly


kezeibez.4)

seglyt Filippo Maria annl

is

szivesebben vette

mr jbl bborban llott Velencze vei. A bbor mrczius bvban a berczegre nzve kedvez fordulatot vett, ekkor foglalta el ugyanis Casalmaggioret, rviddel elbb Torricellet, 5) gy bogy a segdcsapatok megrkezse a berezeg
volna,

mert ekkor

gyn sokat
elmaradt,
intzett

lendtett volna.

segly azonban a kirly rszrl

noba Filippo Marinak mrczius 15-n a kirlyboz


levelbl
ltjuk,

bogy Zsigmond jbl


olasz

gretet

tett

segdcsapatok elkldsre s az

badjrat

megindt-

sra. 6) Filippo

Maria most csak azt krte, bogy a kirly addig

dtum
1) 2)

nlkli,

vjjon tnyleg kiadta-e a pspk,


II.

nem

tudjuk. Mindkt

levl szvege

Osionl

281
'

283.

oldal.

Kage Imacher
Ugyanott
L.
70.

Filippo M. Visconti
oldal.

und Knig Sigismund.

69. oldal.

3)

Filippo Maria mrczius 15-iki levelt Sabinihez s Pezzihez

R. T. A.
4)
5) )

X. 22. szm.
21.

Ugyanott
Osio
II.

szm.
s

290.

293.

oldal.

Osio III. 287. oldal.

426

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

37

is,

mg szemlyesen megrkezik, kldje

el

csapatainak egy

rszt pril

havban a

friauli rszekre s

mond

erre nzve a veszprmi

gy tetszik, hogy Zsigpspk tjn szbeli gretet tett. i)

veszprmi pspk ekkor ugyanis a milani herczeg udva-

rban tartzkodott, hova t Zsigmond azzal a megbzssal kldte,

hogy a herczeggel az 1426 v nyarn kttt megegyezsek helyett melyek be nem tartatvn, immr rvnyket vesztettk, jabb
megegyezsre lpjen. Xz egyezsg mjus 7-n kttetett meg,

megktst hosszabb trgyalsok elztk meg, a melyekrl azonban nem tudunk semmit. A szvetsglevl tartalmbl azonban azt kvetkeztethetjk, hogy a kirly a trgyalsok folyamn
jnius havra 10.000 fegyveres elkldst helyezte kiltsba. 2)

mjus

7-iki szvetsglevl

klnben tartalmilag nagyrszt

azonos azzal a szvetsglevllel, a mely a kirly s a herczeg


kztt 1426 jlius
1.

krl Visegrdon kttetett. Az els pont, a


szl,

mely a nyjtand segtsgrl


kal

a jliusi szerzdsben foglaltak-

szemben

vltozott.

jliusi

szerzds

szerint,

mint tudjuk,
hadat
viselni tallja

Zsigmond Friaulban volt kteles Velencze


mindaddig, mg a kztrsasg
teljes

ellen

hadi erejvel

nem

magt szemben. Az
terjed

szerzds els pontja ezt megvltoztatta.

Kimondatott, hogy Zsigmond jnius havban 10.000 emberig


feg^'veres csapatot fog a velenczeiek ellen skra lltani,

mely csapat igyekezni fog Lombardin t a milani csapatokkal


rintkezsbe
lpni
s

azokkal

egyeslni.

10.000

feg^^eres

kldse arra az esetre szlt, ha Zsigmond

nem

jmie szemlyesen

Olaszorszgba, mg ha szemlyesen j, 8000 lovas kldst helyezte kiltsba jnius havra,


jvetelt szintn
jlius

havra pedig szemlyes

nagyobb szm sereggel. Az elre kldtt sereg a Lombardiba volt sznva, honnan Zsigmond, egyeslve azzal, a harczot Velencze ellen teljes ervel folytatni grte. 3) A seglynyjtsnak ily mdja Filippo Marira ktsgkvl elnysebb
volt

mint a rgi szerzdsben

foglalt megllapods.

Ehhez a megllapodshoz a herczeg mg egy kiegsztst hajtott, a mennyiben azt kvnta, engedtessk meg neki, hogy

1)
-')

Ugyanott

297.

oldal.
1.
. .

R. T. A. X. 23. szm
R. T. A. X. 23. szm.

3)

1.

427

38

LDSY ANTAL.

ha a szerzdsben kitett idpontig a kirly ltal megigrt tmogats

nem rkeznk meg,


kzvettsvel.

trgyalsokba bocstkozhassk a ligval

akr a ppa, akr a savoyai berezeg, esetleg

ms valakinek a Ehhez a kvnsghoz a veszprmi pspk a trez neki rsban


is

gyalsok folyamn a kirly nevben hozzjrult, mire a berezeg


azt kivnta,

hogy

biztosttassk.

veszprmi
elg bizto-

pspk azonban ennek


stk az,

ellenszeglt,

mondvn, hogy
i)

ha

lszval hozzjrul a berezegnek e kvnsghoz.


el
is

Tnyleg, az rsba foglals

maradt,

Jnos pspk milani tartzkodsa alatt tadta Filippo

Marinak a kirly 1426


Filippo

jlius 1-n kelt oklevelt

is,

a melyben

Maria

milani

herczegsg s

tartozkai

birtokban
killtst

megersttetik.

Tudjuk,

hogy ennek az oklevlnek

a kirly djmentesen engedlyezte, csakis a kanczellriai djak


megfizetst kvnta. Filippo Mario ez ellen
s a
is

kifogst emelt

mint

ltszik, a

most

folyt trgyalsok alatt

abban trtnt

a megllapods, hogy Zsigmond e djakat, sszesen 6000 aranyat,

a maga szmljra tveszi olykp,

hogy a berezeg az sszeget

csak a velenczei hbor befejeztvel fogja a kirlynak megtrteni,


de csak akkor, ha erre Zsigmond ltal felszlttatik s akkor
is

csak kt v mlva kteles a

fizetst teljesteni. 2)

kirlyi oklevl

tadsa utn a berezeg mjus 12-n, illetve 27-n nneplyesen


meggrte a veszprmi pspknek, hogy a kirlyi megerstst

tartalmaz oklevelet a kirly letben kzz


tartalmt senkivel
tartja.

nem

teszi,

annak

nem

kzli,

hanem

azt legnagyobb titokban

Ez arra val tekintettel trtnhetett, hogy kikerljk a nmet vlasztfejedelmek esetleges llsfoglalst a kirly ellen. Az oklevl rvnyessghez ugyanis, mint azt mr a jlius 6-iki
oklevl kimondja,

a vlasztfejedelmek hozzjrulsa

is

szk-

sges volt, ez azonban

meg, noha ez a
tartani,

felttel

nem kretett ki. .Most sem trtnt ez mg rvnyben volt s gy attl lehetett
esetleg

hogy az oklevl kzzttele utn a vlasztk


is

a kirly ellen llst foglalnak. Ezt szem eltt tartva, a berezeg

mg

arra

ktelezte magt,

hogy a mennyiben a

vlasztfej e-

1)

Errl csak egy egyszer


R. T. A. X.

feljegyzs

alapjn brunk tudomssal.

R. T. A. X. 24. szm.
2)

13. oldal, 6. jegyzet.

428

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI CTJA IDEJBEN.

39

delmek az oklevl

killtsa

miatt a kirly ellen fellpnnek,


lesz,

teljes erejvel
is

tmogatni fogja s rajta

hogy az esetben
i)

a ppa

rszestse

tmogatsban Zsigmondot,

Filippo Marinak j szimatja volt,

midn

ktsgbe vonta,

hogy Zsigmond Olaszorszgba jvetele kszbn ll. Zsigmond csakugyan nem jtt jnius havban s az igrt segtsg is elmaradt. Oka ennek a trk hborban fekdt, mely miatt a kirly nem mert Magyarorszgbl kimozdulni. Ezt mr mjus havban
tudta, mert

mg mieltt

a mjus 7-iki megegyezsnek hre eljutott

volna hozz, klnbz intzkedseket tett az olasz expediczi


elhalasztsra s ezek

kz tartozott Brunoro della Scalanak

kldetse a milani udvarba.

Zsigmond hogyan tervezte az olaszorszgi annak elhalasztsra gondolt, tjkoztatva vagyunk. Terve a kvetkez volt tezer fbl ll sereget
Arrl,

hogy

hadjratot, mieltt

kld Friaulba, hogy ott a hbort Velencze ellen megkezdje.

Ennek

a seregnek vezrl Lvai Cseh Ptert szemelte

ki.

Ugyan-

akkor Brunoro della Scalat, a birodalmi vikriust a lombard


rszekre szndkozott kldeni, elltva

2000 lovas toborzsra

szksges pnzzel, hogy azokat ott a helysznn sszegyjtse.

csapatok felerszben a montferrati rgrf, felerszben Brunoro

della Scala vezrlete al tartoztak volna, s feladatuk az lett

volna,

hogy

teljesen Filippo

kelkezsre lljanak.

Maria mint kinevezett fvezr renMinderrl Brunoro della Scala tjn a milani
Filippo

herczeget

is

tudstotta.

Maria

rmmel fogadta

ezt

az jabb hrt. Lvai Cseh Ptert kln megbzott tjn levllel


kereste
fel,

melyben rmt

fejezte

ki a felett,

t a sereg fvezrv nevezte


induljon tnak.

ki s Istenre krte,

hogy a kirly hogy mielbb


is

Ebben a

levlben

mr

azt az hajt
jnni,

kifejezi,

hogy igyekezzk Cseh Pter Lombardiba


milani csapatokkal egyeslve
lphessen
fel

hogy

ott

a liga ellen, a mi,

mint a herczeg

rja,

csakis

kpen azonban Filippo Maria


tovbb Brunoro

gyzedelmet eredmnyezhet. Voltanem volt elragadtatva Zsigmond

tervtl. Kveteihez, Lodovico de Sabinihez s Federigo Pezzihez,


della Scalahoz jnius 17-n leveleket intzett,

melyekben elszr kevesli az 5000 embert


R. T. A. X. 25. szm.

s kri,

hogy a kirly

1)

429

40
a

LDST ANTAL.

mr rgebben meggrt 12.000 embert indtsa tnak. Kri tovbb, Hogy az elkldend sereg mkdse necsak a Friaulra szortkozzk, hanem az a lombard rszekre kldessk, s egyeslve a berezegi csapatokkal kezdje meg a hadjratot Velencze
ellen.

Azonfell kifogst emelt a Brunoro della Scala ltal szer-

vezend
rszben

csapatra nzve
a

is,

kifogsolvn,

hogy

csapat felevezrlete

montferrati

rgrf,

felerszben

Brunoro

alatt lljon,

hanem

azt kvnta, hogy e csapat a savoyai berezeg


illetve

parancsnoksga al adassk,
pnz neki adassk
t, azzal

a Brunoro ltal hozand

az utastssal, hogy Fhppo Marit


illetve

mindenben tmogassa. Ezt nem az rgrf,


mlye
irnti
ezt,

Brunoro

sze-

bizalmatlansgnak kvnta tekinteni,

hanem

azrt

kvnta

mert a savoyai herczeg az

olasz fejedelmek kztt

a legtekintlyesebb, a ki a neki tadott pnzzel 2000-nl nagyobb


sereget
azt,
is skra tudna lltani s azonkvl ezzel megakadlyoznk hogy ismt a lighoz csatlakozzk, i) Mnde tervek azonban csak papiroson maradtak, kivve azt,

hogy Brunoro della Scala jlius 13-ika eltt tnyleg megrkezett Milanba. Ekkor kitnt, hogy kldetse voltakpen nem is annyira a milani herczeg seglyezse vgett trtnt, mint hogy jabb trgyalsokat indtson meg vele a kirly nevben, hogy
a rgi szerzdsek helyett jak kttessenek.
rszre

mjus 31-n kt megbzlevelet

lltott ki.

Zsigmond Brunoro Mindkettben

Brunoro mellett Jnos veszprmi pspkt nevezi meg kvetnek.

Az egyikben felhatalmazza ket, hogy Amadeus savoyai

herczeggel olaszorszgi tja fell trgyaljanak, hogy a herczeg

ill s tisztes ksrettel egytt olaszorszgi tjban kisrje s

olaszorszgi

tartzkodsa

alatt
is.

udvarban idzzn,

belertve

ebbe rmai tartzkodst

Egyttal felhatalmazza ket, hogy

Amadeus herczeggel egyezsget kssenek, melynek rtelmben hasonnev fia, a piemonti herczeg, a birodalom ellen lzadk
ellen

(rtsd ez alatt a ligt)

viselje

a hbort. 2)

msodik meghatalmazs a milani herczeggel val trgyaEbben Zsigmond felhatalmazza meglsokra vonatkozott.

1)

Mindezeket Filippo Marinak jnius 17-n Lvai Cseh Pterhez

s kveteihez intzett leveleibl tudjuk. Osio II. 301


2)

308'

oldal.

R.

T.

A.

X.

26.

szm.

430

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

41

bizottait,

hogy a milani herczeggel rgebben kttt, Velencze


olaszorszgi ellensgei ellen irn5nil

a birodalomnak tbbi

egyezsgeket megjtsk, vele jabb egyezsget kssenek, vala-

mint biztostsk
diban.!)

t,

kat fog neki kldeni s szemlyesen

hogy a kirly bizonyos szm segdcsapatois meg fog jelenni Lombar:

Az

egyezsg hrom pontot foglalt volna magban

elszr, hogy

a herczeg engedje t a kirlynak Asti vrost a


;

rmai t idejre
feleivel

msodszor, grje

a kirly tudta nlkl bkt


a kirly rendelkezsre

meg nem

a herczeg, hogy ellen-

kt s harmadszor, bohajkat

cssson

a rmai t czljaira

Savonban gy mint Genuban.-) E hrom kvetels felett jlius msodik felben megindultak a trgyalsok. Jnos veszprmi pspk ugyan mr jlius elejn el akarta hagyni Milnt, de Filippo Marinak jlius
6-n kifejezett krelmre elhalszta utazst. 3)

A trgyalsok folyamn Filippo


titkra, Francesco

Maria Zsigmond fent eladott

kvnsgaival szemben ellenkivnsgokat tmasztott, melyeket

Barbavara rsba

is foglalt.

Ezek arra vonatleg-

koztak, hogy engedtessk


ellenfeleivel

meg
;

neki bizonyos esetekben, hogy

bkt kthessen

msodszor, hogy Zsigmond

ksbb szeptember
legalbb kldje
el

8-ig szemlyesen jjjn Olaszorszgba,


e

vagy

hatridig

segdcsapatait

harmadszor,

hogy Asti vrosa bizonyos


ban kvnt megllaptani

bocsttassk vissza
megjegyzseit.

id

elteltvel,

melyet nyolcz hnapaz

birtokba.

Az
fl

rsba foglalt kvnsgokat klcsnsen kicserlvn, mindkt

megtette azokra a
:

maga

Ezekbl

a kvetkez-

ket konstatlhatjuk

A herczeg ksznek nyilatkozott Zsigmond kvnsgai rtelmben hrom oklevelet killtani, melyek kzl az els a Genuban vagy Savonban a rmai tra kszentartand hajkra vonatkozott. Ebbe az oklevlbe a kirlyi kvetek bevenni kvntk azt, hogy e iajkat a kirly csak akkor kteles ignybe venni, ha a krlmnyek rmai tjra kedvezen alakulnak. Msodszor,
27. szm. kvetelsekrl gy a trgyalsok befejezte utn killtott okmnyokbl, valamint a berezegnek augusztus 24-iki, Lodovico de Sabinibez 330. oldal. intzett utastsbl rteslnk. Az utbbi Osionl II. 329
1)
-)

Ugyanott

3)

L. a levelet Osionl II. 311. oldal.

431

42

LDSY ANTAL.

hogy a herczeg mindenkppen tmogatni s seglyezni fogja a kirlyt. Harmadszor, hogy ez a ktelezettsg a kvetkez
egsz

esztendre

is

fennll,

teht Zsigmond rmai tjra fix

hatrid ne llapttassk meg.

A
nek

herczeg beleegyezett msodszor abba, hogy Astit tengedi

a kirlynak. Az idtartamot egy vben llaptottk meg, melyeltelte

utn a vros a berezegnek visszaadand

volt.

Mint-

hogy pedig megelzleg trgyalsok folytak Filippo Maria s a montferrati rgrf kztt, Astinak utbbi rszre val tengedse vgett, a kirlyi kvetek az oklevlbe bevtetni kvntk, hogy a herczeg Astit csak az esetben adja t az rgrf nak, ha az
ktelezi
3,

magt a vrost Zsigmondnak tadni

pedig abban

pillanatban,

midn

a kirly Olaszorszg terletre lp.

herczeg az tadst voltakp csak akkorra akarta,

A milani midn a kirly

lombard
hajnak.

terletre lp,

de vgre

is

engedett a kirlyi kvetek

A
lp,

harmadik pontot illetleg a herczeg elfogadta a kirly

kvnsgt, hogy annak tudta nlkl Velenczvel bkre

nem

de kikttte, hogy a kirly legksbb szeptember 8-ig szeis

mlyesen tartozik Olaszorszgba jnni, vagy legalbb


csapatokat kldeni.
totta megllaptani.
is

segdhaj-

segdcsapatok szmt 8000

fben

Ehhez a kvnsghoz aztn a

kirlyi

kvetek

hozzjrultak.!)

Francesco Brba vara, a herczeg titkra, jlius 31-n tudatta


a kirlyi kvetekkel, hogy a herczeg rszrl killtand oklevelek

az ltaluk tett megjegyzsek s

mdostsok figyelembea herczeg

vtelvel fognak killttatni.

Egy pontra nzve azonban

nem
jk,

akart engedni s ez Asti tengedsnek ideje volt.

herczeg

ragaszkodott ahhoz, hogy az tengeds csak 8 hnapra trtn-

nem pedig egy vre. Tovbb


ki.

azt krte,

hogy a

kirlyi kvetek

ltal killtand oklevelek a herczeg kvnsgainak figyelembe

vtelvel llttassanak

Felkrte egyttal a veszprmi ps-

pkt, hogy az oklevelek kicserlse utn trjen vissza Zsigmond


kirlyhoz, neki jelentst tve a trgyalsok lefolysrl s ered-

mnyrl. 2)

1)

R. T. A. X. 28. s 29. szmok.

2)

Ugyanott

30.

szm.;

432

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

43
prilis

'

Barbavara

levelben

foglaltaknak

megfelelleg

31-n killttattak a herczeg rszrl az oklevelek Asti tengedst, a rmai tra lltand hajkat
s

a herczeg ltal Velenilletleg.

czvel

ktend

bke-

vagy feg}'versznetet

Ezekben

az oklevelekben a kirlyi kvetek ltal kifejezett, fentebb emltett kiegsztsek


is

bennfoglaltatnak s az oklevelek ezeknek


ki.
i)

megfelelleg llttattak

kirlyi

kvetek

ltal killtott oklevelek kzl

csak egyet

ismernk, a melyet augusztus 2-n lltottak ki a kvetek s


a melyben meggrik, hogy a kirly Asti vrost s annak er-

dtmnyeit a berezegnek vissza fogja adni, mihelyt Olaszorszgot


elhagyja.

Az oklevlben a hatridrl, a meddig a

kirly a vrost

kezei kztt tartja, emlts

nem

ttetik, ellenben hangslyoztatik,

hogy a visszaads a herczeg kezbe, nem pedig a montferrati rgrf kezbe fog trtnni. 2) Arra nzve teht nem vagyunk tjkoztatva, hogy Filippo Marinak a msik kt pontra tmasztott kvnsgaival szemben a kirlyi kvetek min llst foglaltak
el.

A
miatt

jlius 31-iki

megegyezsben
tett eleget.

foglalt greteknek

Zsigmond

azonban megint nem

kirly a viszonyok alakulsa

nem

gondolhatott arra, hogy bevltsa a seglysereg kl-

dse irnt vllalt ktelezettsgt.

trk elleni hbor, mely

minden
utast,

ig}'elmt s erejt ignybe vette, akadlyozta

ebben.

Filippo Maria augusztus

17-n kvett,

Lodovico de Sabinit,
srgesse. Krte,

hogy Zsigmondnl a segtsg elkldst

hogy
nek
zett,

a kirlyi sereg ne llapodjk

meg

Friaulban,

hanem vonuljon

be mindjrt Olaszorszgba egsz Veronig s Vicenzig, mely-

krnykn Brunoro della Scala hatalmas prttal rendelkinek igaz, hogy nagyszm feg}^eres
ll

kezik. Ecsetelje a kvet a kirly eltt a herczeg szorult hely-

rendelkezsre,

nem egy nemzetbeliek s minthogy kapjk meg rendesen, knnyen tprtolhatnak


de ezek
zete,

zsoldjukat

nem

az ellentborba.

Fejtse ki a kvet a kirly eltt, mily vlsgos a herczeg helyaki mindssze csak 12.00

ember

felett rendelkezik,

mg

1)

Az oklevelek Osionl
szmok.

II.

320. s 323. oldal s R. T. A. X. 31., 32.

33.
-')

R. T. A. X. 34. szm.

433

44
ellenfelei,

LDSY ANTAL.

Flrencz s Velencze,

18.000

fnyi

sereggel

rendel-

keznek. Vlsgoss vlhatik a herczeg helyzete

mg inkbb
ernek

akkor,

ha Amadeus savoyai herczeg

is

csatlakozik a szvetsghez, mert

12.000 ember felett rendelkezvn, ily nagy

a herczeg

nem

volna kpes

ellenllni,

i)

Ez a levl keresztezte magt Lodovico Sabini levelvel, melyrl a herczeg augusztus 24-iki levelben tesz emltst. Sabini ebben a levlben tudatta a herczeggel, hogy a kirlytl, a trk
rszrl szenvedett veresge folytn, aligha vrhat seglyt.

hr

is

rja

a herczeg Sabininek annl

is

inkbb csaldst keltett


Azrt jabban

benne, mert biztosra vette a segly elkldst, klnsen a kirlyi

kvetekkel

trtnt

jabb

megllapods

utn.

utast kvett a segly megsrgetsre.2)

srgetsnek ered-

mnye
tosan

szintn

nem
is

volt, ellenben Filippo

Maria helyzete fokoza21-n

rosszabbodott,

fleg

midn
neki

augusztus

Amadeus

savoyai herczeg

megzente

a hbort, 3)

noha Jnos

veszprmi

pspk a herczeget mltsga elvesztsnek terhe alatt felszlt, hogy Filippo Mario ellen irnyul mindennem akczitl tartzkodjk. 4) A hadzenet megtrtnte adott okot
Filippo Marinak az augusztus 24-iki levl megrsra, a melylyel

most egy idre

megszakad minden rintkezs a kirly

a herczeg kztt.

Krlbell egy hnapra terjed idre nincs adatunk, hogy

mi trtnt a kirly hbor miatt az

s a herczeg kztt.

Zsigmond a trk

elleni

grt

segly

elkldsre

nem

gondolhatott.
is

Filippo Maria vrt egsz szeptember vgig.

Ekkor trelme

vget rt s szeptember 24-n Jacobo de Lonatet kldte Zsig-

mondhoz,

kit

bvebb

utastssal ltott

el.

Utastotta,

hogy min-

denekeltt szerezzen magnak tudomst a meggrt kirlyi secsapatokrl, azok szmrl, mily irnyt vlasztanak, mily utastsokkal

vannak

elltva arra az esetre,


fel

ha Lombardiba
s

szl

kldetsk. Keresse

tovbb a vezreket

kapitnyokat s

igyekezzk

ket

rbrni,

hogy minden halogats nlkl siessenek

a herczeg tmogatsra s segtsgre.


1)

vry
Osio
Osio

i.

h.

367.

szm.
oldal.
dipl. III.

2)

II.

329330.
Cod.
Italiae

3)

Lnig,

1087.

oldal.

4)

11.

331332.

oldal.

434

ZSIGMOND KIRLY VISZOXYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

45

Zsigmond eltt pedig

trja fel a kvet a helyzetet

gy a hogy

van. Informlja a kirlyt a veszlyrl, mely a herczeget gy szrazfldn mint vizn az ellensg rszrl fenyegeti. Hiszen ellensgei pnzzel jobban el

vannak

reggel

rendelkeznek,

teht

ltva, szmra nzve nagyobb semindenkpen abban a helyzetben


fel

vannak, hogy a hbort sikeresebben folytathatjk. Trja

a kirly eltt a veszlyt, mely a herczeget Genua, Cremona s Bergamo elvesztsvel fenyegeti s mindezek alapjn krje a kirlyt, hogy indtsa tnak mielbb a meggrt seglycsapatokat.

Ha

pedig ezt

nem

tehetn meg, mondja

meg szintn

a ber-

ezegnek, hogy az ehhez kpest a szksges intzkedseket megtehesse. Kzlje

zete

tovbb a kirlyival, hogy a herczeg, noha helynagyon slyos s a ppa is fohi:on srgeti a bkt, mgis

addig

vlasza
gre,

nem fog egyezsgre lpni Yelenczvel, a mg a kirlynak meg nem rkezik. Ha azonban a kirly nem siet segtslesz

knytelen

ellenfelvel az egyezsget megktni.

Ha

mondan, hogy szemlyesen fog jnni Olaszorszgba, ezzel a herczeget ugyan nagyon megrvendezteti, noha nem akarn, hogy ez ltal a segly elkldse ismt elhalasztassk. Ujabb gkirly azt

reteket a kvet ne tegyen, csakis akkor, ha a kirlyi csapatok

mr tnyleg tnak
teket be
is

indultak.
is,

Ugyanehhez

tartsa

magt a

jlius

31 -i megegyezst illetleg

a mely, miutn a kirly a tett ig-

nem

tartotta, rvnyt vesztette.

Ennek megjtsba

csak azon flttel mellett egyezik bele a herczeg, ha a segdcsa-

patok mr tnak indttattak s csakis abban az esetben, ha a csapatok a lombard rszekre kldetnek. Egy ptutastsban Lonate

mg
czeg

arra nyert megbzatst, grje

meg meg

a kirlynak, hogy a her-

nem

fog az

tudta nlkl Yelenczvel bkre vagy fegyvera kirly


is.

sznetre lpni, de ugyanezt grje


ban.

s pedig rs-

Asti vrost a herczeg ksz tengedni fhadiszllsul, de


ki a kirlytl az
gretet,

Lonate eszkzlje

hogy

ezt ismt visz-

szabocstja a herczeg birtokba. Vgl gyeljen Lonate arra,


hog}" a segdcsapatok legalbb 8000

emberbl
el

lljanak.!)

Ezzel az utastssal elltva ment

Lonate Zsigmond ud-

1)

Lonate utastsa Osionl


II.

II.

335

338.

oldal.

ptutasts kivo-

nata R. T. A. X.
Osionl

16. oldal 2. jegyzet.

Lonate utastst kiegszt rsok


oldal.

332335.

338339.

435

46
varba.

LDSY ANTAL.

Hogy mit

vgzett ott s egyltalban Hogy alakult a hely-

tudomsunk ninTudjuk azonban, hogy Zsigmond helyzete a trkk tmadsai kvetkeztben nem volt olyan, hogy a herczeget a meggrt tmogatsban rszesthette volna, de hogy kimutassa, miszerint segteni hajt a herczegen, a nmet birodalmi vrosokhoz
csen.

zet a herczegre nzve a kirlyi udvarnl, arrl

fordult

a szksges

hader

killtsa

ez jbl.

Filippo Maria

helyzete ekkor nagyon vlsgos volt.

szvetsges csapatok

oktber 12-n Maclodionl fnyes gyzedelmet arattak a herczeg


csapatai felett s azokat teljesen sztvertk. Malatesta Kroly^

a herczeg fvezre, a sereg egy rszvel fogsgba

esett.

veresg-

hez jrult mg, hogy Rolando Pallavicini elprtolt a herczegtl


s ellenfeleihez csatlakozott,
i)

Filippo Maria remnye most jbl


13-i,

Zsigmond

fel fordult s

oktber

kveteihez s Zsigmondhoz

intzett leveleiben esdve kri a tmogatst,

hogy

elleneivel

szem-

ben magt fenntarthassa. 2) Nyilvn ez az jabb seglykrs birta

Zsigmondot
duljon.

arra,

hogy ez gyben a birodalmi vrosokhoz

for-

November
vroshoz,

7-n s 9-n leveleket intzett teht Frankfurt

a
a

Wetterauban
svb vrosi

fekv
a
tl

vrosokhoz,
tagjaihoz.

Strassburghoz,

Ulmhoz
tudatta

szvetsg

levelekben
s

velk,

hogy mg

folyamn

Lombardiba

Rmba
bl.

szndkozik menni a csszri korona elnyerse czlj-

Meghagyja nekik, hogy a mennyiben nincsenek ktelezve


csapatokat olaszorszgi tjra, melynek idpontjt

a huszitk elleni hadjratban rsztvenni, kldjenek neki fegyveres

ksbb

fogja

velk
is

kzlni. 3)

gy
tjn

ltszik,

hogy Zsigmond ezenkvl mg

Czillei

akart Filippo Marinak segtsget kldeni.

Hermann Egy deczem-

ber 16-iki levelben a herczeg Czilleit megsrgeti, hogy a level-

ben meggrt, valamint a kirly


get

ltal is kiltsba helyezett sere-

mielbb

indtsa

tnak a Lombardiba.-*)
Czillei

Ebbl

a levlbl r-

teslnk mg, hogy

serege deczember els felben

mr
is

kszen llott az indulsra. Ugyanaznap Zsigmond kirlyhoz


)

Magenta,

I Visconti

e gli

Sforza. II.
oldal.

143.

szm.

2)
3)

levelek Osionl II. A.

340342.

R. T.
Osio

4)

II.

X. 35. szm. 350351. oldal.


486

ZSIGMOND KIKLY VISZONYA MILNHOZ RMAI

TJA

IDEJBEN.

47

intzett
vele,
lalta,

a herczeg hasonl tartalm levelet,


bresciai terletet

melyben tudatja
egszen elfog-

hogy az ellensg a
s

majdnem

valamint hogy elfoglalta Cremont, Bergamot, a Val Cam-

minot s Val Sassinot


levelet. Sabini

hogy Genua

is

mr veszedelemben
r

forog,

i)

Deczember 17-n pedig Lodovico de Sabinihoz


gy
alatt llomsoz sereg
rinti a kirlyi

a herczeg egy

ltszik tudstotta a herczeget,

hogy a

Czillei

mr

felkszlt,

mert

e levlben a herczeg

segdcsapatok utnakindtst.

Utast Sabinit,

igyekezzk

elrni,

orszgba jjjn,
segtsget.

hogy a kirly legalbb februr havban Olaszaddig is kldjn, ha mindjrt kis szmban is,
most megteszi a
el

Ha

ezt
s

kirly,

akkor mg lehet vala-

mit a herczeg
eredmny.-)

a birodalom gyn Olaszorszgban lendtem,


lehet kpzelni,

ha a segly elmarad, knnyen

hogy mi

lesz

az

Daczra Filippo Maria srgetsnek s daczra annak, hogy Zsigmond a birodalmi vrosokhoz intzett levelben rmai tja megindtst kiltsba helyezte, nem trtnt ez irnyban semmi. Ennek ketts oka volt, az egyik, hogy ebben az idben folytak
a bketrgyalsok Filippo Maria s Velencze kztt ppai kzve-

a msik ok a trk hbor volt, a mely nem engedte Zsigmond tvozst Magyarorszgbl. A magyar urak klnsen elleneztk, hogy Zsigmond a trk hbor bevgezte eltt elhagyja az orszgot. 3) gy csak 1428 februr elejn vette fel Zsigmond
ttssel,

jbl a rmai t tervt.

birodalmi vrosokhoz november hav-

ban intzett levelekben az olaszorszgi t megkezdsnek idejt

ksbb

grte

velk

tudatni.

Ekkor mg nem

jutott az irnt

sem

megllapodsra, hogy milyen tirnyt vlasszon, vljon Friaulon,.


az Etsch vlgyn vagy Bajororszgon t volnuljon-e
?
*)

1428 feb-

rur 5-n
1)

tirnyt Ausztrin, Bajororszgon s Svborszgon


II.

Osio

349. oldal. Ugyanily rtelemben

rt

a herczeg kvethez; szm.

s a veszprmi
2)
^)

pspkhz

is.

Osio

II.

351. oldal.

vry 371. szm. Kivonata R. T. A. X.


szl,

36.

Ulm

vrosa 1428 jlius 22-n Nrdlingenhez intzett levelben^


megemlti, hogy a

miutn Galambcz ostromrl


tk az olaszorszgi utat
:

magyar urak

ellenez-

die rieten, das

dem

zu widerstan der cristenheit


;

uf das male notdurftiger were denne diesen gezoge ze volbringen

den er

des nicht ussgan mchte. R. T. A. IX. 173. szm a 208. oldalon.


^)

L. levelt 1427

november 7-rl a bajor herczegekhez


5.

s az als-

bajor rendekhez. R. T. A. IX. 73. oldal,

jegyzet.

437

48
keresztl hatrozta meg.
i)

LDST ANTAL.

birodalmi vrosi csapatok egy rszki,


is

nek gylekez helyl Ravensburg vrost jellte pedig pril 24-t.2) Ezt gy ltszik Filippo Marival
mrczius 3-n nagy rmmel
kirly levelt flrertve,
rt

idpontul
hitte,

kzlte, a ki

Zsigmondnak, kirl azt

hogy mr tban van Olaszorszg

fel.

Nagy gondtl
hanem

szabadtotta
kirlyt,

meg

rja

a berezeg

e hr, s kri

mindenkpen a

ne engedje magt tjban feltartztatni,

folytassa

tovbb

megkezdett

tjt.

Vezetl Giacobo

d'Iseot ajnlja neki, a ki a birodalonmak s a kirlynak felttlen


hve, alaposan ismeri az olasz viszonyokat, jl ismeri az utakat

s ezrt a kirly rszre a legalkalmasabb tirnyt


jellhetni.

meg

fogja

levllel

a berezeg Giacobo d'Iseot tnak indtotta

Zsigmondhoz, utastvn t, hogy a kirlynak s ksretnek kalauzul szolgljon s a legalkalmasabb ton vezesse

t Olaszorszgba.

3)

hogy Zsigmond ekkor mr tban van Olaszorszg fel, nem vlt be. A kirly igaz, hogy ebben az idben mr tban volt Magyarorszg nyugoti rszei fel. Februr 25-n Pozezanaban
fltevs,

van, mrczius 14-n pedig


czius 23-n
is

mr Nagyszombatban,
rt

hol

mg mr-

talljuk. 4)

Innen

mrczius 22-n Frankfurtlevelt


.37.

1)

L. levelt

ugyanazokhoz ugyanott, azonkvl

egy meg

nem

nevezett vroshoz ugyanazon naprl, ugyanott X.


2) 3)

szm.

Filippo

Ugyanott 37. szm. Maria levele Osionl


38.

II.

362

363.

oldal.

Regestja

R. T. A. X.

szm.

velenczei kztrsasg rszrl ekkor kvetek

tartzkodtak Zsigmond udvarban, a mit a kirly kzlt a herczeggel, mondvn, hogy e miatt ne aggdjk. A herczeg idzett levelben azt vlaszolta, hogy tkletesen megnyugtatva rzi magt, mert biztosan tudja, hogy Zsigmond gy sem fog Velenczvel megegyezni. A herczeg levele
II. 364. oldal. Filippo Maria februr elejn Bartolomeo Mosct Zsigmondnak nla tartzkod kvett visszakldte a kirlyhoz. A februr 4-n rszre killtott utasts Brunoronak egy elz nap kelt emlkiratn alapszik. E szerint Brunoro mindenekeltt srgesse meg a kirlynl a hadjrat megkezdst, mely mr valban nem tr halasztst, tovbb igyekezzk szvetsget ltrehozni Zsigmond illetve Magyarorszg

d'Iseohoz Osionl

s a herczeg kztt, oldal s

a mely Zsigmond utdait

is

ktelezze. Osio II. 357.

vry

374. szm.

Februr 5-n

lltja ki rszre
is

a megbzlevelet
indult.

s 6-n tudatja d'Iseoval s Sabinival,

hogy Brunoro

tnak

Mind-

kt levl Osionl
4)

II.

359. oldal.
1.

Altmann Reg. Imperii s Rth Kroly A magyar munkjt. Megjegyzend, hogy egy a M. N. Mzeum levltrban rztt okmny 1428 mrczius 24-n Tatrl vankeltezve.
Itinerariumra
kirlyok hadjratai stb.
ez.

438

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

49

nak

s a wetteraui vrosoknak,

nek tervt nem


szombatbl

tveszti el
hajt,

hogy olaszorszgi tja fell, melyszem ell, a fejedelmekkel s velk

Ulmban tancskozni
tjt

i)

Azonban a

helyett,

hogy Nagyal,

folytatta volna,

ismt visszafordult s pril

9-n jbl Keviben talljuk t. 2)

Innen indult Galambcz

hol mjus 4-tl kezdve keltezi okleveleit.*^)

Galambcz
Terve
volt,

alatti

tartzkodsa alatt azonban

nem csupn

a trk hbor foglalkoztatta,


is.

hanem

az olaszorszgi t krdse

hogy Galambcz ostromnak befejezte utn megis

indul Olaszorszgba.-*) Mjus elejn ez gyben kt levele

kelt,

az egyik mjus 6-n Frankfurthoz, a melyben tudatja a vrossal,

hogy a bornheimi hegyen fekv birodalmi grfsg embereinek


az olasz tban szintn rszt kell vennik, a mirt
is

lpjen Frank-

furt rintkezsbe a grfsggal s utastsa az ottani tizedgrfokat,

hogy a hadjratban val rszvtelre a szksges intzkedseket megtegyk. 5) Mjus 9-n maghoz a bornheimi grfsghoz intzett egy rendeletet,

melyben meghg}"] a a grfoknak


fel,

s lakosokfel-

nak, hogy kszljenek

gy hogy ha Frankfurt rszrl a

hvst megkapjk, a frankfurti csapatokkal egyeslve azonnal

tnak indulhassanak. Ez arra mutat, hogy komolyan foglalkozott


-a

rmai ttal
tjn)

ezt

megersti

az

is,

hogy ekkor (mjus


kldtt
s rintke-

kzepe

Velenczbe

kveteket

is

1)

R. T. A. IX. 175. szm. Ugyanekkor

Ulmnak

is rt

ebben az gy-

ben, flszltva a vrost, hogy

olaszorszgi tjra elksrje s e czlbl

hozz kveteket kldjn. L. Ulmnak 1428 pril 20-n Nrdlingenhez rt levelt ugyanott IX. 176. szm. Mrczius 28-n Zsigmond Haramban
keltez.
2)

Hazai Okm.
Orsz.
Itr

II.

242.

Dt.

11968.

De

pril

26-n Budn kelt egy oklevele

Orsz. Itr
3)

DL. 11972.
keltez. Orsz. Itr

Reg. Boica XIII. 121. Megjegyzend, hogy mjus 24-n Zsigmond

mg Galambczon
1.

DL. 11983. jnius 9-n mr Kevin,

Rth

i.

m.

4) Ezt Frankfurt vros kvetnek Schwarzenberg Walternek levelbl tudjuk. Kivonatban R. T. A. X. 18. oldal, 6. jegyzet. Megersti ezt Zsigmond mjus 9-iki levele a bornheimi kerlethez, melyben gy r
.
. .

daz wir

willen habn,

von hynne zu stund gen

Rom

zu unsere
...

keyserliche kronung zu cziehen. R. T. A. X. 40. szm;


5)

R. T. A. X. 39. szm.

M. TUD.

AKAD, RTEK. A lRT.-TCD. KR. XXII.

K, 5. SZ.

439

50

LDST ANTAL.

zsbe lpett a kztrsasggal az tvonuls

megengedse

tr-

gyban,

i)

mikor ezek a levelek rdtak, mg folyt a kzdelem Gaalatt.

lambcz

Jnius 12-n vvatott a

dnt

csata, mely,

mint

tudjuk, Zsigmond veresgvel vgzdtt. Ezzel Zsigmond olaszorszgi tjnak krdse


is

jabb stdiumba

lpett.

IV.

A
felben

Filippo Maria, Visconti s Velencze kztt 1427 msodik

ppai kzvetts mellett Ferrarban megindult bketr-

gyalsok 1428 pril 19-n bkektsre vezettek.

bkekts

nagyban megvltoztatta Olaszorszgban a politikai helyzet kpt. Zsigmond ki volt most tve annak a veszlynek, hogy Vemiutn seregei a milani herczeggel szemben felszabadulmost ellene fog fordulni. Ez a krlmny befolyssal brt a Zsigmond s Velencze kztt ebben az idben foly bketrgyalsokra is, melyek az 1428. v nyarn indultak meg. A trgyalsok
lencze,

tak,

eredmnye a szeptember 8-n Hlyedben kttt fegyversznet


volt, a

mely a bkt Zsigmond

s Velencze kztt 1429 pril vis

gig biztostotta.

ferrarai

bke a birodalom rdekeit

rintvn,

Zsigmond jbl

flvette a

rmai t tervt. Az ltalnos politikai

helyzet kedvezett a tervnek.


kel kttt fegyversznet

galambczi veresg utn a trk-

egyelre bkt szerzett Magyarorszg-

nak. 2) Trk rszrl teht Zsigmondnak egyelre

nem

kellett

jabb veszlytl tartai. jbl a milani herczeg tmogatsra


szmtott olaszorszgi tjra. Csakhogy most a helyzet s a vi-

szonyok

is

vltoztak.

mg eddig Filippo Marinak rdekben

fekdt Zsigmond olaszorszgi tja, most


slyt,

mr

erre

nem

helyezett

gy hogy most Zsigmond volt

az,

a ki az rintkezst a her-

czeggel kereste,

a kinek seglyvel szndkozik Olaszorszgba

megindulni, hadsereg nlkl, csak csekly szm ksrettel.

tr-

gyalsok, melyek most Zsigmond s a herczeg kztt megindultak,


1)

Ugyanott IX.

173.

szm a
L.

208. oldalon.

2)

fegyversznet milani kzvettssel kttetett Benedetto Fulco


volt

dei

Forli

a kzvett.

Jorga, Notes
sicle II.

et

extraits
oldal.

pour servir

l'histoire des croisades au

XV.

252

254.

440

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

51

ezen az alapon folytak s elhzdtak egszen addig, a mg Filippo

Maria s Velencze kztt jbl kitrvn a hbor, ismt a herczeg


rdeke kvnta Zsigmond Olaszorszgba jvetelt.

ferrarai bke

megktst Filippo Mario mjus 30-n tu-

datta Zsigmonddal. Rendkvl terjedelmes levelben a herczeg


egsz rszletesen kifejt azokat az indokokat, melyek

a bke

megktsre brtk.

Klns rszletessggel utal

arra,

hogy a

Zsigmond

grte hadi segly elmaradsa sodorta t

abba a vls-

gos helyzetbe, a melyben Brescia,

utn mr Genua elvesztse

is

Bergamo s Cremona elvesztse fenyegette t, a mihez jrult mg,

hogy

alattvali a folytonos haditerhek miatt elgedetlenkedni s

lzongani kezdtek,

st

a ppa

maga

is llst

foglalt ellene.

Ezrt

knytelen volt, noha nehz szvvel s kelletlenl, bkre lpni


ellenfeleivel, a

mirt a kirly bocsnatt, elnzst kri azzal az

grettel,

hogy gy, mint eddig, a jvben

maradni. 1)

levlen kvl Corrado del Carretto s

Jacopo
eltt. 2)

tjn

mg lszval

is

h szolgja akar Urbano da mentegette magt Zsigmond


is

Zsigmond a herczeg mentegetdzst


msul vette. Minthogy azonban
tjt
feltett

kelletlenl br, de tudo-

szndka volt olaszorszgi

mielbb megkezdeni, 1428

jlius

havban maga kereste az

rintkezst a milani herczeggel, kihez jbl Bartolomeo Mosct

kldte kvet gyannt.


el

Mosca gy ltszik jlius 10-e utn indult Zsigmond udvarbl. Bevallott czlja kldetsnek gy ltszik
volt.

ms

Emltettk, hogy Zsigmond annak idejn

midn

Filippo

Marinak a herczegsget megerst oklevelet kilKtotta, a kanczellrinak fizetend djakat

nem

engedte

el,

hanem ksbb azok


vllalta.
ki,

fizetst megtrts ktelezettsge mellett

magra

her-

czeg 1427 mjus 27-n egy ktelezvnyt lKtott

a melylyel

magt

ez sszeg megfizetsre ktelezte. Erre hivatkozva Zsig-

mond

1428 jlius 18-n tudatta a hercezggel, hogy ezt az ssze-

get cedlta a kanczellrnak s a kanczellriai szemlyzetnek,


kri teht

a herczeget,

hogy

ezt az sszeget
levl tadsval

lehet rvid

idn

bell fizesse neki vissza. 3)

Bartolomeo Mosca

1)

Osio, II.

373378.
X.
19.

oldal.

2)

R. T. A. X.

19. oldal 3. jegyzet.

V.

vry

i.

h. 383.

szm.

3)

R.

T.

A.

oldal

6.

jegyzet.

441

4*

52
volt megbzva s

ALDASY ANTAL.

minden valsznsg szerint ekkor kelt Zsigmonda melyben a herczeggel szemben bizonyos kvnsgokat formulz, melyek teljeststl teszi fggv olaszornak az a
levele
is,

szgi tja megkezdst.

E
1.

kvnsgok a kvetkezk voltak


Tartozik a berezeg a kirlyt, az
mellett,

megillet

tiszteletnyl-

vntsok

Milanban a lombard koronval megkoro-

nztatni, akkor a

mikor a kirly a koronzst megtartani akarja.

Megj egyeztetik,

hogy a herczeget az albbiakban felsoroltakon kvl ms kltsgek nem fogjk terhelni, kivve ha a berezeg azokat nknyt nem vllalja magra.
2.

Ha

a kirly rmai tjt hajn akarn megtenni, tartozik

a berezeg neki megfelel szm hajt rendelkezsre bocstani

Genubl vagy Savonbl Rmig


3.

s viszont, a

melyek kltsgei

a herczeget s a nevezett vrosokat terhehk.

berezeg tengedi a kirlynak fhadiszllsul Asti vros tartozkaival egytt, a

st

annak erdtvnyevel

mint

erre

nzve mr
4.

elz

alkalmakkor megllapods trtnt.

Vtessk megfontols al az a krds, vljon

nem
is

volna-e

a kirlynak olaszorszgi tartzkodsa idejre Genua

tenged-

het

5.

Minthogy a kirly Magyarorszgot


azok

Csehorszgot szo-

rongatott helyzetben hagyja htra s nevezett orszgok jvedel-

mre

megvdse szempontjbl szksg van, a milani


astii, s

herczeg ktelezi magt a kirly


tengedtetnk,
vllalni,
fizetni*

a mennyiben
kltsgeit
is

genuai
e

tartzkodsnak

Genua is magra

tovbb

kltsgeken kvl havonknt .5000 forintot

a kirlynak mindaddig, mg az Olaszorszgban tartz-

kodik.
6.

mennyiben

a kirly az e

pontokban foglaltakra a herczeg

grett megnyeri, olaszorszgi tjt

meg

fogja kezdeni s pedig

hadsereg nlkl, csakis rendes ksretvel,

gy hogy mr a k-

vetkez
7.

telet

Astiban fogja

tlteni.

s
8.

kirly ktelezi magt, ha Olaszorszgot elhagyta, Astit

feltve,

hogy Genut

is

megkapja, azt

is

tartozkaikkal

egytt a berezegnek olyan llapotban visszaadni, a milyenben

azokat tle tvette.

A kirly beleegyezik abba,

hogy a herczeg Astit csak Olasz-

442

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

53

orszgba rkezte utn bocsssa rendelkezsre, valamint hogy a


havi tezer forint
is

csak akkor folysttassk, de megjegyeztetik,

hogy a
9.

fizetsi

ktelezettsg attl a pillanattl veszi kezdett,

mihelyt a kirly Olaszorszg hatrt tlpte.

Mieltt a kirly

tlpi Olaszorszg hatrt a

burgundi s

savoyai herczegekkel, valamint mindazokkal, kikkel rintkezsbe


lphet, a hatrhoz kzel

es

helyen tancskozst fog tartani gy

a birodalom gyeirl, mint pedig a herczeget illet gyekrl.


10.

Olaszorszgba rkezte utn a kirly a nmet rendekkel

egjitt birodalmi
11.

gylst fog tartam.


a
kirly

Mindezekre

gyors

vlaszt

kr a herczegtl,

miutn a vlasz megrkeztig gy a magyar mint a cseh gyeket fggben tartja. A mennyiben a vlasz kedvez lesz, a kirly
rgtn tnak fog indulni Olaszorszg
fel.

Vgl azt a nzett

fejezi ki a kirly,
teljesti,

hogy ha a herczeg az
kirly
ltal

elz

pontokban foglaltakat

tartani

szndkolt birodalmi gyls tbbet fog hasznlni a birodalom


s a herczeg gynek,

mintha a kirly mindjrt most 12.000 fegyOlaszorszgban,


i)

veressel jelennk

meg meg

Filippo Maria a kirlynak e kvnsgaira szeptember 6-n,


illetve

8-n adta

a vlaszt. Vlasza a

kvetkez pontokban

foglalhat ssze.
1.

herczeg meggri a kirlynak a koronzst Milanban

s e tekintetben a rgebben kttt egyezsg hatrozataihoz fogja

magt
2.

tartani.

mi a hajk killtst illeti, a herczeg nem ktelkedik, hogy ha a kirly Olaszorszgba rkezik, Genua s Savona rszrl sokkalta nagyobb tmogatsban is rszeslhet, mint a min a hajk killtsa. Meggri egyttal a herczeg, hogy a kirlyt minden igyekezetvel tmogatni fogja, hogy az Genua s Savona tmogatst megnyerje. Vagyis
st vlaszt adott,
3.

ms

szval a herczeg e krdsben eluta-

noha azt szp szavakba burkolva adta el.

Asti vrosa tengedst illetleg a herczeg kijelentette,

hogy ezt a krelmet a rgebben (1427 jlius 31-n s 1428 janur 6-n) kttt egyezmnyekben foglaltaknak megfelelleg teljesti, azzal a felttellel, hogy a vros, gy a mint arrl mr rgebben
R.
T.

1)

A.

X.

41.

szm.

443

54
is

LDST ANTAL.
SZ volt (az 1427
31. s aug. 2-i

jl.

megllapods

rtelm-

ben), a kirlynak Olaszorszg e rszeibl val tvozsa utn a ber-

ezeg kezeibe ismt visszabocsttatik.

Kivnta tovbb, bogy


mindannyiszor
al,

valahnyszor a kirly a vrost elhagyva a berezeg terletein


kvl

es

helyekre
a

tvozik,

vros

vissza-

bocsttassk

berezeg
ltal
is

kormnyzata
kirendelt

megmaradvn
a

vrosban a

kirly

tisztviselk,

kik

kor-

mnyzst ez esetben
vroson
kvli

a kirly neve alatt vgezzk.

Ezt a ber-

ezeg azrt kivnta, bogy az esetre, ba Zsigmond vletlenl a

tartzkodsa

alatt
is,

halna meg,

ne tmadjanak, tovbb azrt

mert a vros,

bonyodalmak mint monda,

nem

az

, hanem

unokacscsei Kroly orlensi s Jnos angou-

lmei berezegek tulajdona.


4.

mi Genua tengedst

illeti,

ezt a berezeg megtagadta.

Utalt arra, hogy Genurt oly nagy ldozatokat hozott

is

t-

engedve rte a ferrarai

bkben Bergamt

annak

terleteit

bogy nem engedheti azt t a kirlynak a nlkl, hogy alattvali haragjt s gyllett ezrt magra ne vonn, a kik Genurt oly nagy ldozatokat hoztak, hogy mltn neheztelhetnnek re
az tengeds miatt.

St

jobban megfontolva a dolgot, tekintettel


brn a vrost, a berezegnek

azokra az ldozatokra a melyeket a kirlyrt hozott, a kirly


tartoznk voltakpen Genut, ha
tengedni, hogy ezzel a berezeg tekintlyt s hitelt nvelje.

Klnben
5.

is

gy

vli a berezeg,

hogy a kirlyra nzve

teljesen

mindegy, akr

akr a berezeg tartja kezben Genut.


illeti,

mi a havi 5000 aranyat


hogy

a berezeg rmest megtesz


el

mindent, a mit csak lehet, de


figyelmeztetni,

nem

mulaszthatja

a kirlyt arra
s

jelenleg annyira ignybe


re,

van vve

oly

nagy terhek hramlottak


fellmljk.
tele

hogy kiadsai jvedelmeit jval

Mindamellett tekintettel arra, hogy a kirly jvealattvali adakozkszsgt

pnzgyi viszonyain ktsgkvl sokat fog lendteni s a


jvetele
is

kirly

fokozni fogja, a

berezeg ksz a kirly kvnsgnak

eleget tenni, valamint elforszlet a kirlynak Olasz-

gadja azt a kiktst

is,

hogy az els havi

orszgba rkeztekor vljk esedkess.


6.

Az

egsz krds nylbetst illetleg a berezeg azt vlte,

hogy ezt legczlszerbben Bartolomeo Mosca tjn intzhetnk el, miutn tartomnyainak veszlyeztetett helyzete miatt levlre
444

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

55

nem meri
keltene,
i)

bzni zenett, kln kvet kldse pedig

nagy feltnst

Ebbl

a vlaszbl elg vilgosan lthat, hogy a herczeg


s 14:28-ban kzte s

azokat a megegyezseket, melyek 14:27-ben

a kirly kztt kttettek, az egyezsg alapjul nem akarta a maguk egszben elfogadni, s azoknak egyes pontjai all kibjni igvekezett. Pedig Zsigmond mostani kvetelsei javarszt a rgebbi szerzdsekben foglaltaknak megfelelk voltak, mig a herczeg tbbek kztt a hajk lltsa all akart kibjni s Asti t-

engedst oly felttelhez kttte, melyrl a rgebbi szerzdsben

nem

volt

sz.

Bartolomeo Mosca a herczeg vlaszval szeptember kzepe


tjn indult
el

Milnbl. Fihppo Maria levelet kldtt vele Zsigkirlyt,

mondhoz, melyben krte a


nek egyes
tagjait

vlaszt kegyesen fogadj a. 2)


is

hogy a Mosca ltal neki adand Ugyanakkor Zsigmond krnyezetkifejtett

megkereste leveleivel. Jnos zgrbi pspkfradozsairt,

nek ksznetet
elnzst krte,

mondott a kirlynl

hogy a neki meggrt pnzbeli jradkot nem egyelre ajndkot kldtt neki. 3) Schlick Gsprnak hasonlkp az igrt pnz helyett egy aranyba foglalt zafrt s egy vg skarlt posztt kldtt, 4) Marthy Jnosnak
folysthatja, s ezrt

pedig egy pnczl

ltzetet.-'')

Mosca megrkezve a kirly udvarba tad Zsigmondnak


a herczeg vlaszt.

kirly erre megtette a

maga

megjegyzseit,
Mila-

melyekkel Mosca deczember


nba. 6)

kzepe

tjn

visszaindult

Zsigmond mindenekeltt kifogsolta viszonvlaszban


hogy olaszorszgi
fogadsa
s

azt,

csszrkoronzsa tekintetben

a herczeg gy nyilatkozott, miszerint az elz alkalmakkor rsba foglalt megllapodsokat meg fogja tartani. Ezt gy ltszik a herczeg Mosca tjn szbelileg kzlte a kirlylyal. Zsigmond

1)

R. T. A. X. 42. szm.
Levele szeptember 8-rl Osio
II.

-)

390. oldal.

3)

R. T. A. X. 76. oldal
Osio
II. II.

3.

jegyzet.

4)
5)

390391.
394.
oldal.

oldal.

Osio

gy llaptja meg Mosca visszaindultnak idpontjt a R. T. A.


oldal
3.

X.

76.

jegyzete.

445

56

LDSY ANTAL.

most emlkeztette a herczeget arra, hogy Brunoro della Scala, Jnos veszprmi pspk s kvettrsaik eltt gy nyilatkozott^ hogy tzre vet minden megegyezst s a kirlynak minden tekintetben szemlyre s tartomnyaira nzve minden flttel nlkl
szolglatra
ll.

Remnyt

fejezi ki,

hogy a herczeg ezen

nyilat-

kozata mellett most meg fog maradni.

hajk killtsra nzve Zsigmond

nem

rte be a ber-

ezeg vlaszval,
killtsra

hanem azt

kvnta,

1427 jlius

31-n

tett grett

hogy Filippo Maria a hajk minden tekintetben

tartsa be.

A
hanem

mi Asti tengedst
azt kvnta,

illeti,

a kirly

nem

fogadta

el

azokat

a fltteleket,

melyeket Filippo Maria a vros tadshoz fztt,

hogy a rgebbi 1427 jlius 31-i megllapods betartassk, azonban kijelenti, hogy nincs kifogsa az ellen, ha a kirlyi hivatalnokok eskt tesznek arra, hogy a kirly esetleges
halla utn a vrost csakis a berezegnek fogjk visszaadni.

gy kifogsolta a kirly a

Genua tengedse tekintetben

adott vlaszt, s emlkeztette a herczeget, hogy ha Olaszorszgot ismt elhagyja,

amgy

is

visszaad mindent a berezegnek, a mit


kr a herczegtl

az neki tadott, s hogy

nem

semmi

olyast, a

mi

a herczeg krra, vagy a birodalom tekintlynek rovsra menne. A mi a herczeg vlaszt az 5000 arany fizetsre nzve illeti,
a kirly

nem rte azzal be, hogy a herczeg meggrte, hogy ha lehetnagyobb sszeget
fizesse
is

sges esetleg
cstani.

fog a kirly rendelkezsre bo-

A
nem

kirly ezt az ldozatkszsget

de azrt azt krte,


tbbre

ugyan megksznte, meg csak a herczeg az 5000 aranyat,

reflektl.

mi vgl a milani herczeg vlasznak utols pontjt illeti, a kirly azt kvnta, hogy keressen a herczeg valamely tatmdot, hogy a megllapodsokra nzve a kirly teljes biztostkot nyerj en.i)

Mosca Zsigmondnak
ki,

ezt a vlaszt kzlte a herczeggel, a

mint

ltszik, tancsot lt s

Moscaval

is

trgyalt,

hogy mit

vlaszoljon a kirlynak. 1429 februr 13-n vgre megllapodott

a vlaszban, a mely aztn utlag, mieltt a kirlyhoz elkldetett


volna, egyes pontjaiban nmileg vltozott.

1)

R. T. A;

X.-

43.

szm.

446

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

57

Mindenekeltt meggrte Filippo Maria, hogy a kirly fogadsra s a koronzsra nzve enged Zsigmond kvnsgnak
s ktelezi

magt mindenben a

rgebbi, rsba foglalt meglla-

podsokat betartani.

hajk killtsra nzve a berezeg meggrte, hogy az 1427


megllapodst be fogja tartani.

jlius 31-iki

gy hozzjrul

ahhoz, hogy Astira vonatkozlag az 1427 jlius 31-i illletve 1428

janur
tssel,

6-i

megllapodsok legyenek mrvadk, azzal a kiegszkirlyi hivatalnokok eskdjenek meg,

hogy a

hogy a kirly

esetleges halla esetre a vrost csakis neki, a berezegnek fogjk

visszaadni.

Genut illetleg a berezeg beleegyezik abba, hogy

e krds

akkor trgyaltassk, ha a kirly Olaszorszgba j, feltve hogy oly nagy sereggel jn, hogy Genua biztonsgrl gondoskodhatik.

Ekkor hatroznak majd a

felett,

hogy mi jobb, vljon a


t,,

berezeg kezn marad-e a vros, vagy a kirlynak adassk-e

mert a berezeg csak az esetben volna hajland Genua tengedsbe belemenni, ha kell biztostkot nyer arra, hogy a kirly a

meg is tudja vdeni. Ezt a pontot ksbb gy mdostottk, hogy miutn a vros a berezegi terleteknek majdnem felt kpezi,
vrost a berezeg az esetben, ha a vros tadsa a kirlynak elhatroztatnk, a vrost csak a kirlynak

magnak

ekkor

is

csak arra

az idre engedi t, a meddig a kirly a vros falain bell tartzkodik, s mindannyiszor, a hnyszor a kirly a vrosba j, vagy

onnan

eltvozik,

az tads illetve visszabocsts jbl eszk-

zltetik.

Ebbl
szm

a pontbl klnben

mg

azt

is

megtudjuk, hogy
nlkl, csakis

Zsigmond ekkor mr fladta azt a


csekly

tervt,

hogy sereg

ksrettel jjjn Olaszorszgba.

Most Zsigmondot

ksr
ltszik,

pedig tekintlyesebb szm seregrl van sz, s gy


tette az ajnlatot a berezegnek,

hogy Zsigmond maga

hogy Genua tengedst tartsk mindaddig fggben, mg Olaszorszgba

nem

s ekkor

is

a ksr seregnek szma, ereje jjjn

a krds elbrlsnl els sorban tekintetbe.

mi a havi 5000 arany

fizetst illeti,

a berezeg elvllalta

azt egszen addig az idpontig, a mikor a kirly Olaszorszgbl


eltvozik.

Ksbb

pont oda mdosult, hogy e ktelezettsget


tartzkodik,

a berezeg csak arra az idre vllalja magra, a meddig a kirly


milani terleten, belertve ebbe Genut s Astit
447
is,

58
mltnyosnak

LDSY ANTAL.
tlvn, liogy a

nem

milani terleten val tartz-

kodsrt az illet terletek viseljk a kltsgeket.

mi a biztostk megadst

illeti,

a berezeg a megllapofogja azok megtartekintet-

dsokat rsba

nem

foglalja,

hanem eskvel

tst Bartolomeo
tel

Mosca eltt meggrni, a mi klnben,

a berezeg egynisgre, szinte flsleges.

Hozztette azonban a berezeg, bogy mindezen megllapo-

dsok csak Zsigmondnak Olaszorszgba rkeztekor lpnek

r-

vnybe

s csakis akkor,

ha a kirly Velenczvel sem fegyverszefle

netre, bkre

vagy ms

megegyezsre

nem

lpett,

kivve

termszetesen a velenczei kztrsasggal most fennll s

mg

Szent Gyrgy napjig tart fegyversznetet.

Vgl Filippo Maria

reflektl a kirlynak

azon kvnsgra,

bogy az 1429 mrczius

6-ra

Pozsonyba hirdetett fejedelmi tancs-

kozson szemlyesen jelenjk meg, p gy a mint ezt a kirly a tbbi olasz fejedelmektl is kvnta. A berezeg szemlyes megjelensre

nem

gondolt, e miatt mentegette

is

magt,

meg nem

je-

lensnek okul a vgleges szvegezsben Moscnak


keztt mondja, a mely miatt a pozsonyi
hetett kln kvetet.

ks megrtancskozsra nem kld-

Azonban tnyleg a berezeg februr 28-n megbzta Federigo de Pezzit, kit mr 1428 oktber havban
i)

kldtt Zsigmondhoz, hogy kpviseletben a pozsonyi rtekezleten vegyen rszt,

Bartolomeo Mosca a berezegnek ezzel a msodik vlaszval


ismt visszautazott Zsigmondhoz Magyarorszgba, a hol ktsgkvl trgyalsokat folytatott a kirlylyal.

Hogy mikpen
s

folytak

a trgyalsok, mi volt azoknak substratuma

hogy vezettek-e

azok egyltaln s milyen eredmnyre, minderrl absolute semmit

sem tudunk. Csak az idben nem gondolt

az egy bizonyos, hogy Zsigmond ebben az az olaszorszgi t megkezdsre, a minek

oka egyrszt a huszita hbor krdsben fekdt, msrszt abban


a feszlt viszonyban, a melyben a kirly ekkor V. Mrton ppval llott, s a

mely az olaszorszgi t megindtst nem

javallta.

Az

is

bizonyosra vehet, hogy Zsigmond s a berezeg kztt ekkor

1)

Filippo Maria msodik vlasza R. T. A. X. 44. szm.

Federigo

Pezzinek adott megbzs ugyanott 45.

szm.

448

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ EMAI TJA IDEJBEN.

59

kirlyi seregek

fkapitnysga

i)

Bianca Maria trvnyes-

tse krl folytak trgyalsok.

Ezeket a trgyalsokat Federigo

de Pezzi

vitte.

Azonkvl ugyanebben az idben 1429 pril havde' Folchi kzvettsvel bketrgyal-

ban a milani Benedetto


1429

sok folytak Zsigmond s a trkk kztt. Vgl tudjuk, hogy

1430

forduljn Filippo Maria jbl megksrt Zsigmonrbrni.

dot olasz tja megindtsra


kitrse

Erre klnsen az brta

a herczeget, hogy Velenczvel s Flrenczczel az ujabb viszly

kszbn

llott

Lucca birtoka miatt. Velencze rintke-

zsbe lpett Cremonval, Genuval s Lodival, gy hogy Filippo

Maria ismt egy j hbor eltt llott, s ezrt rdekben fekdt Zsigmond Olaszorszgba jvetele. Mg 1429 vgn, vagy
1430 elejn Giacomo
d' Iseo

rgrfot kldte Zsigmond udvarba,


Zsigmondot, hogy tegye

a kinek tjn mrczius 14-n srgette

meg
szn,

az elkszleteket a rmai tra. 2)

Zsigmond, gy ltszik, most azt tervezte, hogy 1430 tavaa mrczius 19-re hirdetett nrnbergi birodalmi gyls
tjt.

utn megkezdi olaszorszgi

Erre mutat

az,

hogy

Zsig-

mond
a

nrnbergi

birodalmi

gylst

megelzleg
erre
pril

krdst

intzett Filippo Mariahoz,

hogy

min

ton-mdon lehetne most


Maria
10-n

koronzst

megtartani.

Filippo

kt levelet intzett Giacomo d' Iseo hoz.

Az elsben

d' Iseot fel-

hatalmazta arra, hogy a Mosca


terjesztsekre a herczeg

ltal a kirly

rszrl tett el-

nevben lszval greteket tehessen.


egyik az volt, hogy ne

Csak kt

flttelt kttt ki a herczeg, az

legyen knyszertve a kirly eltt szemlyesen megjelenni, kivve,

ha ezt nszntbl megteszi, a hogy ezt a kirly neki mr rgebben biztostotta msodszor, hogy a kirly Milanba s Paviba
;

a rgebbi megllapodsokhoz kpest csak 800, legflebb 1000

fbl

ll ksretet

hozzon magval. Lelkre kti klnsen, hogy

az greteket a kirlynak csak szval tegye meg, rsban nem,


utalva arra, hogy a herczeg s kvete szbeli greteire a kirly

p annyit adhat, mintha azok rsba volnnak foglalva utaljon tovbb ara is, hogy micsoda baj szrmazhatnk abbl, hogy ha
;

1)

Errl

az gjrrl az Osio ltal

II.

410., 413., 423. s 424. oldalon

kzlt okiratok tjkoztatnak.


Filippo Maria a fvezrsget
-')

trgyalsok eredmnye az volt, hogy


vllalta?

nem

R. T. A. X. 46. szm.

449

60

LDSY ANTAL.

a megllapodsok rsba foglaltatnnak s ezek esetleg illetktelen

kzbe kerlnnek, tartalmuk kituddnk, a kirly pedig a meg-

llapodsokban foglaltakat
esetben,

nem teljesthetn. Csakis a legvgs ha a kirly semmikpen sem akarn berni a szbeli
llt-

gretekkel, llthat ki a kvet rsbeli nyilatkozatot, de ekkor is

legyen gondja arra, hogy ez az irat csak egy pldnyban


tassk
tessk
ki,
le s

valamely teljesen megbzhat egynnl ttemnyeztartalma mindaddig titokban tartassk, a mg a kirly

Olaszorszgba

nem

j.^)

msodik levlben Filippo Maria utast kvett, tudassa


llja tjt.

Zsigmonddal, hogy Olaszorszgba jvetelnek mi sem

tjt kt irnyban teheti meg, szrazfldn vagy tengeren, mind-

kett
teljes

elg

kedvez, mert ha szrazfldn akar menni, Bolognig

biztonsgban eljuthat a berezegi csapatok vdelme alatt,

mg abban az esetben is, ha valaki fel akarn tjban tartztatni. Ettl azonban nem kell tartania, mert senki sem fog neki ellentllani, hanem ellenkezleg, ha kell, segteni fogjk t, mint a mantuai s estei rgrfok. Bologntl pedig Rmig birodalmi terleten teljes biztonsgban vonulhat,

st

ha szksg volna, a ppai


is

csapatok bizonyra rendelkezsre llnnak. Klnben

a kirly

oly nagy sereget hozhat magval, a mennyire szksge van, azon-

kvl a herczeg

is

tmogatni fogja

t mindenben,

hogy tjt

biz-

tonsgban megtehesse.

Ha pedig

a kirly a tengeri utat vlasztan,

Genuban annyi hajt fognak rszre felszerelni, a mennyi csak szksges, ha kell 20-nl tbbet is, s ezeket addig fogjk kszenltben tartani, a meddig a kirlynak tetszik, p gy felszerelsket
is

akkor

s oly

gyorsan fogjk eszkzlni, a mikor a kirly


is

akarja. Ezzel kapcsolatban Filippo Mario azt

srgette,

hogy
is,.

a magyar csapatok Velenczt Friaulon t tmadjk meg, a mint


ezt a kirly

mr

ismtelten meggrte, srgette tovbb azt

hogy a kirly mielbb szemlyesen jjjn le Olaszorszgba. 2) Zsigmond azonban 1430 tavaszn nem kezdte meg olaszorszgi tjt.

Ebbe

az

idbe

estek rszben a huszitk tmadsai


trgyalsai

Magyarorszg
1)

ellen, 3)

rszben
szm. szm.

magyar urakkal.

R. T. A. X. R.
T.

47.

2) 3)

A.

X.

48.

Nrnberg

levele

Ulmhoz 1430
450

pril

26-rl

den frsten
zukimft hab

und andern

bei uns zu sagen, seine kuniglichen majestat

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

61

hogy vejnek Albertnek a magyar koront

biztostsa,

i)

Ksbb

a novemberre hirdetett nrnbergi birodalmi gyls tartotta t

nem volt tulaj vissza. E gyls november 25-re volt sszehva donkpen birodalmi g^nals, csak tancskozs a kirly s a jelenlv urak kztt, mely alkalommal ktsgkvl az olaszorszgi
;

is

szba kerlt.

Hogy

ezzel a kirly a nrnbergi

tancskozson

tnyleg foglalkozni kvnt, az kitnik abbl, hogy Filippo Maria

oktber 30-n meggrte a kirlynak, hogy kvnsghoz kpest

Giacomo

d' Iseot fogja

a nrnbergi g}Tlsre elkldeni.-)


jelen
is

Hogy
volt,

egy milani kvetsg a nrnbergi gylsen tnyleg


azt a nrnbergi vrosi

szmadsknyvekbl tudjuk. 3) Giacomo d' Iseot Filippo Maria 1430 jlius havban visszahvta Milanba. Iseo vissza is trt, 5) s Zsigmond az tjn kzlte a herczeggel, hogy karcsony krl mr Lombardiban
*)

bisher gehindert das er von der

Hussen wegen,

die

nahent bei seinr gnaden


Schanlit-

landen ieczunt

ligen,

bestellung seinr lande dortniden getan hab. R. T.

A. IX. 334. szm.

Hanns
:

Elnhart s
.

Adam

Riffe levele Claus

vernomen hatn, daz die Huseen mit grosser naht unsern herren den Kunig zu Dyrnawe uberzogen hben, und soUent sich auch eins teils fr Presburg geschlagen habn. U. ott 336. szm. V.
hoz 1430 pril 30-rl

. .

u.

ott
1)

338.
. . .

szm.

kung meinen, daz er gerne dem herzogen von Oestereich das niderlant Ungarn ingeben wolte, so woellent es die Ungrischen herren nit gestatten. Hanns Elnhart s Adam Riffe levele Claus Schanlithoz 1430 pril 12-rl R. T. A. IX. 332. szm. E tancskozsok Nagyszombatban tartattak, hol Zsigmond mrczius

so soU unser herre der

14-tl pril 20-ig tartzkodott. V.


Reg. Imp. 7649
Osio
item

Rth

i.

7672.
471.

szmokat. L.
oldal.
.

mg Nrnberg

m. 145. oldal s Altmann levelt Ulmhoz 1430

mrczius 27-rl. R. T. A. IX. 327. szm.


-0 3)

II.

propinavimus
379. szm,
1.

des

von Mailant potschaft

qur.

R. T. A.
4)

IX
oldal.

c.

visszahvlevl

jlius 18-rl Iseohoz s Pezzihez intzve Osio

II.

456.

5) Hogy Iseo mikor trt vissza Milanba, nem tudjuk. Filippo Maria oktber 22-iki Brunoro della Scalahoz intzett levelben gy szl Rediens ad nos spectabilis dilectissimus noster Jacobinus de Iseo stb., a mi arra
:

mutat, hogy Iseo nemrgiben trhetett


fentebbi
-)

\'TSSza

Milanba.

Viszont

alatt

kzlt

idzetet

arra

vonatkoztatjuk,

hogy

ha a Zsigmond

a herczeget levlben hvta meg a nrnbergi gylsre, Iseo elutazsa szeptember msodik hete eltt nem trtnhetett meg, mert a nrnbergi biro461

62
lesz.i)

LDST ANTAL.

Egyttal Iseo tjn bizonyos krelmeket intzett a herczeg-

hez, melyek valsznleg olaszorszgi tjra vonatkoztak, de a melyekrl bvebbet nem tudunk. Valszin azonban, bogy ezek

szolgltak azutn

alapul az 1431 janur 31-i szerzdstervezetben

foglaltaknak. Ezekre a krelmekre a berezeg vlaszt a nrnbergi

november

25-iki

gylsig krte. 2)

Iseo azonban, daczra annak,

hogy Filippo Maria mr no-

vember 23-n jelezte csak deczember msodik felben vissza trt Zsigmondhoz. November 27-n, st mg deczember 1-n s taln 4-n is mg Milanban volt, deczember 10-n azonban, mint ezt Filippo Marinak egy levelbl kvetkeztethetjk, mr tban volt Nmetorszg fel. 4) Hogy mirt maradt oly sokig Milanban, nem tudjuk, de valsznnek tartjuk, hogy Zsigmond ujabb kvnalmai felett,
melyeket
hozott magval, trgyalsok folytak.

Zsigmondnak, hogy visszatrben van, 3)

gy

ltszik,,

hogy Filippo Maria alapos megfontols trgyv tette a kirly kvetelseit. Iseoval is tancskozott a berezeg s november 15-n
Iseonak

hozz

intzett krsre, vljon berheti-e segdcsapa-

tok igrsvel arra az esetre, ha Zsigmond


sen,

nem

jnne szemlye-

igenlleg

felelt,

st

utastotta Iseot,

hogy minl nagyobb


kieszkzlni,

szm fegyveresek elkldst igyekezzk


akr Friaulon
t,

kik

akr msfell jjjenek Olaszorszgba.^)


elejn

Zsigmond deczember
fel

egy ujabb kvetsggel kereste

a herczeget, a ki deczember 14-n nagybtyjt, Visconti Gs-

prt s Franchino da Castiglionet bzta meg, hogy a kvetekkel


trgyaljanak. 6)

gy

ltszik, a trgyalsok

hamar befejezdtek,

dalmi gylsre a meghvk csak szeptember 24-n, illetve 27-n mentek szt. Msrszt tudjuk, hogy Filippo Maria 1430 oktber 23-n ksKnetet

mond Zsigmondnak

az Iseo ltal kldtt zenetekrt s tudatja vele,

hogy Iseot legkzelebb visszakldi hozz. Osio II. 469. oldal s R. T. A. X. 22. oldal 6. jegyzet. 1) . affirmans (t. i. Iseo) majestatem suam personahter ad has
. .

partes rcdre, et citra

proximum dominice
3. 6.
.

nativitatis festum sese inibi

constituere. Osio II. 469. oldal.


2)

R. T. A. X. 49. szm
R. T. A. X. 22. oldal

3)

jegyzet.
8.

4)
5)
6)

L, az erre vonatkoz adatokat R. T. A. X. 22. oldal,

jegyzet.

Ugyanott.
Osio
II. 477. oldal.

Ugyanaznap
452

kelt levele a kirlyi kvetekhez,.

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

63

mert Zsigmond 1431 janur 1-n Amadeus savoyai berezegnek


azt
rja,

liogy Iseo az sszes ltala tmasztott kvetelsekre

eg\Tiek kivtelvel

kedvez vlaszt hozott,


e vits

s egyttal kzlte

Amadeussal, hogy

pont tisztzsa vgett Brunoro della

Scalat Iseoval egytt Filippo Mariahoz kldtte, felhatalmazva


t az egyezsg megktsre,

mehTiek megtrtnte utn azonnal


Megkeresi ezrt
fia)

tnak indul Olaszorszg


get,

fel.

Amadeus

hercze-

hogy a piemonti herczeg (Amadeus


is

vezrlete alatt tart-

son csapatokat kszen az tmogatsra s tmogassa Filippo

Marit

a velenczeiek ellen. Tudata tovbb a herczeggel, hogy


della Scala az egyezsg

Brunoro
s kri

megktsrl

rtesteni fogja

t, hogy az

rtests vtele

utn rgtn kldjn kvetet


pont, a mely miatt Brunoro

az 1431 janurjban Nrnbergbe hirdetett birodalmi gjnilsre.i)

Hogy mi

volt az a

fggben lv

della Scala kldetse trtnt,

nem

tudjuk. Brunoro 1431 janur


-)

havban Milanban trgyalt Filippo Marival

s e

trgyalsok

eredmnye egy janur 31-rl keltezett tervezetben maradt renk, mely a herczeg s Brunoro kzti megllapodsokat foglalja magban,
a

melyeknek

alapjn

ksbb,
tervezet a

februr

5-n

a vgleges
fog-

egyezsg megkttetett.
lalja

Ez a

kvetkez pontokat

magban.
1.

Zsigmond kirly

s Filippo

Maria Visconti eskvel ers-

tett

megegyezsre lpnek, hogy

teljes erejkkel

hadat indtanak

a velenczei kztrsasg ellen, egymst klcsnsen tmogatjk,

egymst a hbor

befej eztig el

nem

hagyjk, bkre csakis egy-

ms tudtval
mnyeknek

lpnek. Megjegyeztetik mg,


ltal a

hogy az

megegyezs-

ben foglaltak a kirly

berezegnek jabban adott enged-

s kivltsgoknak, a

mi a herczeg szemlyt

illeti,

nem

deroglnak. 3)
2.

Filippo Maria ktelezi magt,

kirlyi koronztatst elsegti, s rajta lesz,

hogy Zsigmond milani hogy a koronzs


11.

kiket
478.

rtestett,

hogy nevezetteket bzta meg kpviseletvel. Osio

oldal.
1)

-)

A levl R. T. A. X. 50. szm. Brunoro kikldetse mg 1430 deczemberben trtnt meg, a mint
1-i

ezt a janur

levlbl ltjuk.
nyilvn a herczeg szemlyes megjelensre vonatkoz

Ez engedmny
')

alatt

rtetik.

453

64
teljesen

LDST ANTAL.

azon szertartsok mellett

azon mdon trtnjk, a mint

IV. Kroly csszr koronzsa. Elhrt s megszntet minden


akadlyt, a mely a koronzs el tornyosulna. Minthogy pedig

Milanban a hely nagyon


flebb 1500

korltolt, a kirly a koronzsra leg-

fbl

ll ksretet

hozhat magval.

mennyiben
s

ksrete ezt a

szmot fellhaladn, az a herczegsg terletnek

egy msik rszn, a velenczei hatrokhoz kzel fog tborozni


tartzkodni.
3.

mennyiben a

kirly tengeren utazna

Rmba,

a herczeg,

minthogy Genua kezn marad, gondoskodni fog a szksges hajkrl, melyek a kirlyt Genubl vagy Savonbl Rmba s

mennyi az tkelsre szksgesnek mutatkozik. A hajk akkor llttatnak ki, ha Zsigmond ebbeli kvnsgt kifejezi, a kltsgeket Genua fedezi. A menynyiben Genua, mint arrl sz van, a kirly kezbe adatnk, a kiviszont vigyk, s pedig oly szmban, a
rly kteles gondoskodni arrl, hogy a hajk felszereltessenek,

de Filippo Maria magra vllalja annak kieszkzlst, hogy a


kltsgeket

Genua

viselje.

A mennyiben a kirly a szrazon akarn


a herczeg kteles a kirly biztonsgra,

az utat

Rmba megtenni,

menet- s jvetre, kell szm fegyverest kirendelni.


4.

herczeg a kirlynak fhadiszllsra tengedi Asti vrosszes erdtmnyeivel s tartozkaival


is

st,

annak

egytt,

mi-

helyest a kirly olasz fldre lp. Brkit kld


tvtelre, a herczeg a vrost

ki a kirly a vros

annak kezre fogja adni. Megjegyeztetik, hogy a vros kormnyzsra s igazgatsra kirendeltek,
ki,

kik a kirly ltal a herczeg hozzjrulsval neveztetnek

eskvel tartoznak fogadni, hogy a kirlynak esetleg bekvethalla utn, a vrost erdtmnyeivel s tartozkaival

kezend

egytt vissza fogjk adni a berezegnek minden akadkoskods


s halogats nlkl, p gy megtrtnik a visszaads,

ha a kirly

Olaszorszgot elhagyta, oly llapotban adatvn t a vros, a mi-

nben
5.

az tvtetett.
Filippo Maria ktelezi

magt

a kirlynak, Olaszorszgba

rkezte idejtl kezdve, havi 5000 aranyat fizetni mindaddig,

mg a kirly olasz fldn tartzkodik. 6. A mennyiben a kirly Olaszorszgba rkezte utn Genua is a kirly kezre adatnk, a herczeg kteles a vrost erdtmnyeivel s tartozkaival egytt tadni, valamint a kirly kteles
454

ZSIGMOND KIUI.Y VIS/OXYA MILNHOZ RMAI TTJA IDEJBEN.

65

sz tvtel

utn a vros kormnyzsrl, igazgatsrl s vdel-

mrl

gondoskodni.

vros lre oly egynek llttatnak, kik a

kirly s a herczeg kzs bizalmt brjk, s a kik eskvel tar-

toznak fogadni, hogy a kirly halla esetre a vrost a berezeg-

nek minden ellenkezs nlkl


adatni a berezegnek, a
7.

vissza fogjk adni, p

gy ha a

kirly Olaszorszgot elhagyja, oly llapotban fog a vros vissza-

minben

tvtetett.
fo-

Vgl Brunoro della Scala a kirly nevben eskvel

gadja s meggri, hogy Zsigmond kirly legksbb mjus havjelennk meg, a herczeg e megllapodsok betartsa all
mentve.^)

ban Olaszorszgba j, a mennyiben pedig a kitztt idre nem fel van

Ez a

tervezet kpezte most a tovbbi trgyalsok alapjt.

trgyalsok pr nap alatt befejezdtek,

nem ugyan minden

nehzsg nlkl. Brunoro della Scala vonakodott a megegyezseket vgleges formban foglalva a kirly nevben megersteni.'-)

Nem
kat,

tudjuk mi okbl, Brunoro flbe akarta szaktani a trgyalso-

hogy Zsigmondtl ujabb felhatalmazst

krjen.

Filippo

Marinak ez termszetesen nem volt nyre, s mindent megksrlett, hogy Brunorot az egyezsg formlis megerstsre
rebrja.

Tmogatsra

tallt ebbeli

trekvsben Giacomo d'Iseofradozsaiknak vgre

ban
is

Bartolomeo Moscaban

s egyttes

sikerlt Brunorot rebirni arra,

nevben megerstse. 3)

hogy az egyezsget Zsigmond Brunoro tovbb, mint lttuk, a dolog


is

technikai rszt illetleg

ms nzetben

volt

mint a herczeg.
llttassk

Ugyanis azt Idvnta, hogy a megegyezsrl kt oklevl


Maria csak egy pldnyban akarta az egyezsget
1) -)

3d, egyet lltson ki a herczeg, egyet a kirly, ellenben Filippo


Idlltani.^)

R. T. A. X. 51. szm.

diffikultlta,

Kagelmacher i. h. 113. oldal azt vli, hogy Brunoro azt az gretet hogy Zsigmond teljes erejvel fog Velencze ellen harczolni, s pedig azrt, mert a nrnbergi gyls, melyen a husszita hborrl kellett hatrozni, kszbn llott, s gy Zsigmond esetleg e ktelezettsgnek

nem

tudott volna megfelelni.


3)

rszletek Filippo
3.

Marinak februr 5-n Zsigmondhoz


T. A, X. 51.

intzett

levelben Osio III.


^)

oldal.

Ennek a formja maradt renk a R.


AKAD, RTEK. A TRT.-TUD. KR.

szm

alatt kzlt

tervezetben, melynek tartalmt fentebb ismertettk.


M. TUD.
XXII. K. 5. SZ.
"

455

66

I.SY ANTAL.

Erre nzve kikrte tancsosainak, Franchino s Guarnerio da Castiglionenak nzett,


i)

Vgl Brunoro della Scala engedett s feb-

rur 4-n ltrejtt egy oklevltervezet, a mely a kirly rszri


a megegyezseket tartalmazta.

Ez ngy pontot

foglal

magban,

az elsben a Velencze elleni kzs hadjrat megindtsa mondatik


ki,

a msodik kimondja, hogy e megllapodsok a berezegnek

adott rgebbi engedmnyeknek s kivltsgoknak

nem

derogl-

nak, a harmadik Asti tengedsre vonatkozik s azonos a janur

megfelel pontjval, a negyedik a koronzsra s Zsigmond milani tartzkodsra vonatkozik, egyezieg szintn a janur 31-i tervezet megfelel pontjval, azzal a kivtellel,
31-i tervezet

hogy

itt

a kirly ksrete

nem

1500,

hanem 2000 fben

llapttatik

meg. Kimaradt a februr

4-i

oklevlbl a Genura vonatkoz


a melyben a
sz. Ellen-

pont, tovbb a havi segly fizetsre vonatkoz hatrozat, a mely

a herczegre vonatkozott s kimaradt az a pont


kirly Olaszorszgba jttrl s

is,

annak idpontjrl van

ben kimondatott, hogy a kirly nevben Brunoro


megersti az egyezsget, a melyet a kirly
alatt

della

Scala

megersteni tartozik.

alatt
el,

nem

rtesti

is bizonyos hatrid mennyiben a kirly e hatrid a herczeget, hogy e megegyezst nem fogadja

akkor az egyezsg rvnyesnek tekintetik, ha pedig

kijelenti,

hogv nem fogadja el, az egszet meg nem trtntnek tekintik s marad minden a rgiben.'-) Az egyezmny formlis megktse februr 5-n trtnt meg.-*) Sajnos, az oklevl nem maradt renk, tartalmt teht csak a fent ismertetettt tervezetekbl s a rejuk vonatkoz vagy velk sszefggsben ll levelekbl ismerjk. Brunoro della Scala a legkzelebbi idre tervezte elutazst Milnbl Zsigmondhoz, hogy
vele

az

olaszorszgi

tra

teend elkszleteket
is

megbeszlje.

czlbl a savoyai herczeget

felszltotta,

kldjn Zsigmondhoz,

meghagyva

neki,

hogy kveteket hogy Filippo Marit

Velencze ellen tle telhetleg tmogassa. -^)

1)
-')

A
R.

levl Osionl III.

12.
szm.

oldal.

T.
e

A.

X.

52.

'')

Hogy
:

napon

nem

4-n, a

mint azt Kagelmacher

113. oldal

mondja, az kitnik Brunoronak februr -n a savoyai herczegliez intzett levelbl hodie conclusi omnia propter que huc accessi. R. T. A. X. 53. sz.
4)

R. T. A. X. 53. szm.

456

ZS1GM0X1> KIHI.Y VIS/ONYA MII.A XlJlK iZ lMAI

T.IA IDK.IKBEN.

67

Az egyezsg most Zsigmond megerstsre vrt. Ezt megnyern


Brunoro della Scala vllalta magra.
erstette

kirly mrczius elejn

meg

az egyezsget,

mirl Brunoro azonnal


19-i

tudstotta

a milani herczeget, ki mrczius


ki

levelben ksznett fejezte

Brunoronak, a vett tudstsrt. Krte egyttal Brunorot si-

getn

meg Zsigmond Olaszorszgba

indulst, jelezve,

hogy

vgett Giacomo d" Iseot szndkozik a kirly udvarba kldeni, i)

Mr elzleg

februr 22-n Benedetto da Forlit kldte a berezeg

Zsigmondhoz, megbzvn, hogy vegye r a kirlyt a hbor megindtsra, hogy azt teljes ervel s minden oldalrl indtsa meg
Velencze ellen s hogy utastsa Rolando Pallavicinit, miszerint
az
is teljes

ervel trjn Velencze

ellen. 2)

Ezt a berezeg annl


liga

is

inkbb srgette, mert a hbor kzte s a


jbl kitrt, teht rdekben volt
jelense Olaszorszgban,

kztt idkzben

Zsigmondnak mielbbi megseregei mrczius

fleg a

midn

16-n

Francesco Sforza s Niccolo da Tolentino vezrlete alatt Soncinonl

gyzedelmet arattak a Carmagnola


fltt^),

alatt

mkd

velenczei

csapatok
)
-')

R. T. Osio

A.
III.

X. 55. szm.
5.

oldal.

^)

Battistella, II conte

idzett levelben erre a

Carmagnola 263 24. oldal. Mrczius 19-iki gyzelemre czloz a berezeg, a midn azt mondja,
elszalasztani.

hogy a kedvez alkalmat nem szabad

457

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILANOHOZ


1431 1432-IG.

Az

1431 februr 5-n Filippo Maria Viscontival kttt egyez-

sg Zsigmondot vgre abba a helyzetbe juttatta, hogy oly rgta


tervezett
tjrl

olaszorszgi

tjt

vgre

megindthatja.

Olaszorszgi
is

mr

az 1430. v vgvel folyt trgyalsok alatt

srn
della

esett sz. Filippo

Marinak egyik, oktber 22-n Brunoro

Scalihoz intzett levelbl tudjuk, hogy Zsigmond 1430 karcsony


tjn szndkozott Olaszorszgba jnni,
radt,
i)

A midn

Zsigmond
ll,

karcsony tjn arrl


contival kszbn

mde tja abban maGiacomo d'Iseo rgrf tjn 1430 rteslt, hogy a szvetsg megktse Visel

1431 tavaszra hatrozta

indulst.

A feb-

rur

5-i

szvetsg alapjn FiHppo Maria 1431 februr havban

megsrgette Zsigmondot, hogy olaszorszgi tjt mielbb kezdje

meg. 2) Zsigmond, mint tudjuk, az olaszorszgi t krdst az 1431


janur 28-ra Nrnbergbe hirdetett birodalmi gylsen hajtotta

alaposabban megbeszlni. Ezrt hvta


kikkel az olaszorszgi gyeket

fel

janur 1-n

Amadeus

savoyai herczeget, hogy kldjn kveteket a birodalmi gylsre,

bvebben

megbeszlhesse. 3) Bru-

noro della Scala


krve

is

megkereste ez irnyban a savoyai herczeget,

t kvetei elkldsre,
A
levl

midn

vele februr 5-n a szvetsg

megktst tudatta. 4)
1)

Osionl

II.

469. oldal.

2)

L. a berezegnek utastst Benedetto

da Forli rszre

1-431 feb-

rur 22-rl.
')

Osio,

III.

5.

oldal.

R.

T.

A.

X.
53.

51.

szm.

i)

Ugyanott

szm.

458

ZSIGMOND KIUIA' VISZONYA MILNHOZ RMAI ITJA

KH.Il'.ltEN.

61)

A
milani

nrnbergi
herczeggel

birodalmi gylsen Zsigmond els sorban a


kttt egyezsget kvnta ratificlni a Brui)

noro della Scala ltal kttt megllapods alapjn,

Ide vrta

a savoyai berezegnek s a svjcziaknak kveteit, bogy megtudja

tlk, milyen tmogatsra szmthat rszkrl olaszorszgi


jra.-)

t-

svjcziakkal Zsigmond

az

ltaluk
e

nyjtand segly

krdsben ekkoriban mr trgyalt volt,


szlunk.

trgyalsokrl albb

A
ugyan
volna.

nrnbergi gylsnek renk maradt irataiban


arrl emlts,

nem

trtnik

rendjre ki lett

hogy az olaszorszgi t gye a gyls napivolna tzve, vagy rla ott hivatalosan sz esett
ha hivatalosan nem
is,

De

ktsgtelen, hogy,

ez a krds

a jelenlvk kzt tancskozs trgyt kpezte. Alig lehet elkpzelni,

annl

is

hogy Zsigmond ne beszlt volna a jelenlvkkel ez gyrl, inkbb, mert eredeti tervhez, hogy 1431 tavaszn Olasz-

orszgba indul, ekkor

mg mindig

ragaszkodott. Filippo Mari-

nak

14:31

februr 15-n Sienhoz intzett levelbl ltjuk, hogy

Zsigmond e tervt mg nem ejtette el. 3) Filippo Maria nehezen vrta Zsigmond jvetelt. Mrczius 19-n Brunoro della Scalat ismtelve krte, brja re Zsigmondot, hogy olaszorszgi tjt

mielbb kezdje
eltt
is

meg.-*)

oly rtelemben nyilatkozott,


tjt.'')
is

Zsigmond maga a nrnbergi g}'ls tagjai hogy a tavaszszal okvetlen


volt az olaszorszgi t a iirnbergi

megkezdi olaszorszgi

Ha

hivatalosan

nem

gyls napirendjre tzve, arrl mgis tudomsunk van, hogy Zsigmond magnton trgyalt arrl, gy a vlasztfejedelmekkisrend csapatok, valamint az tirny trgyban. kel az A mi a ksr csapatokat illeti, azoknak szma a februr 5-i egyezmny rtelmben legflebb 2000-ben volt megllaptva, kimondatvn, hogy a mennyiben Zsigmond ennl nagyobb szm

csapattal jmie Olaszorszgba, az e szmot fllhalad csapatok

1)

R. T. A. X. 2324. lap.

-)

')
1)

Ugyanott Ugyanott Ugyanott

50. 54. 55.

78.

szmok.

szm. szm.
.

>>auch so het er vor

gen Pl levelben Nrdlingen


IX. 437. szm.

gen Welszeu landen zu ziehen^< irja Boptinvroshoz 1431 mrczius 15-n. l^. ott

459

70

r.DSY ANTAL.

a velenczeiek elleni hborban tartoznak rszt venni.

kisr

csapatokat illetleg azonban szmolni kellett azzal a


nvel.

krim ny-

hogy a huszitk

elleni

nagy keresztes hadjrat megindtsa


gy teht az

szintn 1431-re

ez v nyarra volt tervezve.

Zsigmond nagyobb szm csapatot amgy sem vihetett volna magval. A vlasztfejedelmekkel Nrnbergben fol}^atott tancskozsok folyamn abban trtnt megllapods,
olaszorszgi tra

hogy Zsigmondot Olaszorszgba csakis a Szent Gyrgy lovagok


fogjk elksrni, kikhez csatlakozni fognak a svjcziak ltal
kill-

tand csapatok, valamint Olaszorszgban azok a csapatok, melyeket a piemonti berezegnek kellett az apjval trtnt meglla-

pods rtelmben

killtani,

i)

bl

Zsigmond szemlyesen akart trgyaim. E czlRheinfeldenben tallkozni kvnt a svjcziakkal, hogy ott
svjcziakkal
az ltaluk nyjtand segly nagysgrl, a segly-

velk gy
rtelemben

nyjts mdjrl, valamint az t irnyrl tancskozzk. 2) Ily


rt

a kirly Zrich s Bern vrosnak, krve, hogy a


is.

vros tudstsa kvnsgairl a tbbi szvetsges vrosokat

Zrich eleget tett a

kirly

kvnsgnak

kzlte

a kirly

szndkt a tbbi vrosokkal. Egyttal februr 22-re a szvetsges vrosokat tancskozsra hvta

meg

Zrich vrosa, a mely


olasz tjban.
is,

elhatrozta,

hogy a kirlyt tmogatni fogja

3)

Ezt a hatrozatot Zrich kzlte a kirlylyal


trl s

a ki mrczius

28-n ksznetet mondott ezrt a vrosnak, azt tovbbi jindula-

kegyrl

biztostva.^)

rheinfeldi tancskozst kvette

volna Zsigmond tallkozsa

Amadeus

herczeggel Solothurnban,

mely alkalommal vele

Flp burgundi herczeggel akart ugyan

trgyban tancskozni. &)

A
1)

rheinfeldi s solothurni tancskozsok


L.

mr Zsigmond

olasz

mr

idzett levelt, tovbb

Zsigmondnak 1431 janur 1-n a savoyai herczeghez intzett Amadeus savoyai berezeg kvetnek Jobannes
melyet
3.

Marecallinak jelentst,

az

visszatrte

utn

urboz

intzett.

R. T. A. X.
-)

128.

oldal.

jegyzet.

L.

czegbez
79.

u. ott 78.

Zsigmondnak 1431 pril 3-iki levelt Amadeus savoyai berszm s az pril 4-n Zricbbez intzett levelt u. ott
150.

szm.
3)
^)

5)

Ugyanott Ugyanott Ugyanott

oldal

2.
1.

jegyzet. jegyzet.

151.
78.

oldal

szm.

460

ZSIGMOND KIKLY VISZONYA MI.ANIIOZ KMI

I'T.IA

IDK.IKItKX.

71

orszgi tjra estek volna. Zsigmond teht ekker


prilis

mrcziusolasz-

havban

mg mindig abban a hitben


Ez

volt,

hogy az

orszgi utat rvidesen megkezdheti.

kitetszik pril 20-n

Ama-

deus savoyai herczeghez intzett levelbl,

melyben

szigoran

meghagyja

neki,
fel

s kszljn

hogy sszekttetst Velenczvel szaktsa meg a hbori-a. Egyttal tudatja vele jbl, hogy
ltal elfogi)

szemlyesen fog Olaszorszgba jnni, hogy a Veiencze


lalt

birodalmi terleteket jbl birtokba vegye,


della Scalat.

Mjus 1-n

Brunoro

Tamsi Lszlt

Hdervry Lrinczet

Olaszorszgba kldte, hogy ott eljvetelre a szksges intzkedseket megtegyk,-') s a kiket egyttal felhatalmazott arra.

hogy gy Filippo Marival mint pedig annak


ellentteket eligazthatjk,
s

ellensgeivel trgya-

lsokba bocstkozhatnak, a kztk fennforg vits krdseket,


ltalban felhatalmazza

ket
fel s

mind-

annak

elintzsre, a

mit az s a birodalom rdekben valnak


Zsig-

tartanak. 3) Csakhamar azonban akadlyok merltek

mond
kat

knytelen volt

elbb

a rheinfeldi s solothurni tallkozsois

elejteni,

majd pedig

olaszorszgi tjt

elhalasztani.

1431 mjus havra ugyanis egy tancskozs volt kitzve

a hussita krdsben Zsigmond s a hussita megbzottak kztt

gerben. Minthogy a hussitk ellen indtand keresztes hadjrat gye e tancskozssal szoros sszekttetsben llott, az geri

tancskozs eltt a tbbi gyeknek httrbe kellett

szorulni.

Az geri tancskozs mjus 26-n tartatott meg. mr pril vgn tudta, hogy e tancskozsra val
rheinfeldi s solothurni tallkozsokrl
le

Zsigmond

tekintettel a

kell

mondania. Ezzel

egytt jrt termszetesen az olaszorszgi t elhalasztsa

is noha Zsigmond mg mindig remnykedett, hogy mjus vgvel tnak

indulhat Olaszorszg

fel.

svjcziakkal s

Amadeus

herczeggel

mjus 1-n tudatta, hogy a


1)

rheinfeldi, illetve solothurni tancs-

Ugyanott
<>.
. .

80.

szm.
hospicii.s

2)

pro aptandis nobis


. . .

ceterisque opportunis
.

magni-

Brunorium de la Scala Ladislaum de Tamsi et Laurentium de Ederwar premisimus. V. ott 93. szm. Ezzel a megbzssal fgg .ssze nyilvn Zsigmondnak pril 3-n Konstanzhoz intzett rendelete, melj'ben meghagyja a vrosnak, hogy azt a pnzsszeget, melylyel a vros Brunoro della Scalanak tartozik, haladktalanul kldje meg neki, minthogy erre Brunoronak, ki a kirly megbzsbl kvetsgbe indul, szksge van. Altmann Reg. imp. 8548. szm.
ficos
.
. . . .

461

72

LDSY ANTAL.

kozsok abba maradnak. Mjus 1-n Haupt Pappenheim birodalmi


marsall rszre megbz levelet lltott ki a svjcziakhoz s kln Zrich vroshoz.

levelekben tudatta velk, hogy miutn


kell jelennie s

mg mjus havban Lombardiban meg


tn
itt

ennek foly-

az ideje, hogy a svjczi csapatok felkszljenek,

Haupt

Pappenheim marsallt kldi hozzjuk, hogy velk e trgyban tancskozzk. Kri ket, hogy az ltalok igrt csapatokat mielbb szereljk fel s hogy a szvetsgesek gylsre gyljenek ssze, melyen Pappenheim kldetse czljt s megbzatst eladhassa, i) Mjus 2-n egy jabb levelet intzett Zsigmond Zrichhez, a mely tartalmilag rszben megegyezik az elbbiekkel, de a melyben mr vilgosan mondja, hegy az geri tancskozs miatt knytelen a rheinfeldi trl lemondani s maga helyett Pappenheimot kldi a szvetsgesekhez, hogy az velk a teendkre nzve megllapodsra jusson.

E teendk

voltak a svjcziak ltal killtand


is

csapatok, melyek felksztst ez a levl


megllaptsa,

srgeti s az tirny
bz,

melyet Zsigmond a svjcziakra

mondvn,

hogy a melyiket

k vlasztjk azt

is

elfogadja, de megjegyzi,,

hogy legszvesebben Bellinzonn keresztl vonulna le Olaszorszgba. 2) Ugyanakkor Amadeus savoyai herczeget is rtestette
a
solothm-ni
tallkozs
volt,

elmaradsrl.

Megbzott Weinsbergi

Konrd kamars

kinek rszre szintn mjus 2-n lltotta


s

ki a megbzlevelet. Tudatta a herczeggel

levlben,

hogy a k-

rlmnyek alakulsa folytn knytelen a solothurni tallkozst


feladni,

de krte t,

alatt tartassa kszen,

hogy

hogy a piemonti csapatokat fia vezetse jvetelekor, mely mjus h folyamn


azokat kszen
tallhassa.'^)

okvetlenl

meg

fog trtnni,

Zrich vrosa Zsigmond levelhez kpest a szvetsgeseket

gylsre akarta sszehvni, hogy ott a kirly


tancskozzanak.

ltal

kvntak fltt

kivnatok hrom j)ontra oszlottak, elszr

hogy

megllapttassk a svjcziak ltal nyjtand segly nagy-

sga, msodszor,

hogy mennyi

ideig

maradnak

csapatok szol-

glatban, harmadszor az tirny megllaptsa.

Ez

utbbirl
illeti.^

mr fentebb
1)

volt sz.

mi a killtand fegyveresek szmt


82.

")
3)

R. T. A. X. 81. s Ugyanott 83. szm.

szm.

24-iki,

L. a mjus 2-iki megbz levelet s Amadeus berezegnek mjusZsigmondhoz intzett levelt ugyanott 84. s 86. szmok alatt.

462

ZSKiMOM) KIKIA' VIS/XYA MII,ANHOZ H.MAI

lTJA IDKJKJKX.

errl Zsigmond leveleiben emlts


(ein wolgerust
tani.

nem

ttetik,

ott csak

arrl

van sz, hogy a svjcziak egy jl felszerelt kisebb

szm csapatot
ajnlotta,

besclieiden volk<<) grtek rendelkezsre bocs-

A
e

mi a

szolglati

idtartamot

illeti,

Zsigmond azt

hogy

csapatok vagy a szvetsgesek kltsgn szolgljanak

s ez esetre azt kvnta,

hogy legalbb egy hnapig legyenek k-

telezve milani terleten tartzkodni,

vagy pedig

maga

fogja

a kltsgeket fedezni, s ez esetben a szolglati idtartami-a nzve

hatrid nem llapttatik meg. Zrich a szvetsgesek gylst mjus 15-n sajt falai kztt kvnta megtartani, mjus 10-i levelvel a szvetsgeseket meg is hvta, azonban a gyls tnyleg mjus 20-n Badenben tartatott meg. A gyls Zsigmond kvnsgait trgyals al vette. A trgyalsok eredmnyrl azonban csak annyit tudunk, hogy Zrich ksznek nyilatkozott a vros
zszlaja alatt 500 fegyverest lltani skra, azokat a vros klt-

sgre Milnig a kirlylyal kldi, azontl azonban a fegyveresek


tetszsre bzza, akarnak-e

tovbb szolglni vagy sem. Kikttte

tovbb, hogy csapatai gy Zsigmondtl, mint Filippo Maritl s a savoyai herczegtl oda s visszamenetelk tartamra menedk- s oltalomlevelet nyerjenek, valamint hogy intzkeds trtnjk, miszerint
itj
1)

okban mindentt mrskelt

fizets ellenben

elltst nyerjenek.

hatrozat rtelmben

mely vlasz volt

Pappenheim kldetsre

Zrich megkezdte mjus vgn a csa-

pat szervezst, 250 embert a constafelok s a czhek sorbl,

350 embert pedig a vroshoz tartoz klterletekbl toborzott.

csapat vezre Stssi Rudolf polgrmester, zszlvivje sikon


volt. 2)

Henrik

elre abban maradt, a svjczi kszldsek


szntek. Csak 1431 szn,
fel,

Minthogy azonban Zsigmond olaszorszgi tja egyis gy ltszik meg-

midn

Zsigmond megindult Olaszorszg

indultak

meg

jbl a trgyalsok kzte s a svjcziak krtesti

ztt.

Zsigmond Luzernt, hogy legksbb 10 nap mlva Feldkirchbe fog rkezni, hogy vele s a szvetSzeptember 6-n

sgesekkel az olasz t krdsben vgleges megllapodsra jusson.

Ezrt felszltja a vrost, hogy megbzottait Feldkirchbe kldje.

1) -)

Ugyanott Ugyanott

85.

szm.

129. lap. V, .
III.

MUer, Geschichte der schweizerischen


oldal.

Eidgenossenschaft

ktet

175.

4H3

74
Ezt a
felszltst

I.DSY ANTAL.

szeptember 17-n jbl megismteli,


is,

i)

Hasonl

felszlts

mehetett a tbbi svjczi vrosokhoz

mert

midn
a

Zsigmond szeptember 20

28-ig

Feldkirchben tartzkodott,

svjcziak megbzottai ott tnyleg jelen voltak. 2)

tancskozs

ekkor szintn az adand segly nagysga

s a szolglati

id

tar-

tama krl
s

forgott, de

eredmnyre

nem

jutottak.

Annyit tudunk
Velencze
ellen

a tancskozsrl, hogy Zsigmond a szvetsgesektl seglyt krt

pedig

olykpen,

hogy a csapatok

csak

indtand hadjratban fognak rsztvenni.


ber 13 s 27-e

tancskozst oktis

kztt Zugban folytattk, de ez alkalommal

eredmny
hez s
St.

Zsigmond ennek okt oktber 27-n LuzernGallenhez intzett levelben abban tallta, hogy a sznlkl.

vetsgesek a nyjtand seglyt illetleg

nem

voltak kvetelsei

fell tjkoztatva. Ezrt oktber 27-iki levelvel november 11 -re

Luzernbe egy ujabb tancskozst hvott

ssze,

s e

levelben

kvnsgt a nyjtand seglyre nzve vilgosan, szmszeren


kifejezi.

hrom hnapi idtartamra. Szolglati idejk november 25-ikvel kezddnk, a mely napon a fegyveres
100
fegyverest krt

szerint a szvetsgesektl 2000,

St.

Gallentl kln

csapatoknak Chiavennban

kell lennik,

ott

bevrandk. ^)

Zsigmond a
meg, Lajos
st.

luzerni tancskozsra kln kpviselt nevezett

ursi grf szemlyben. 4)

tancskozsrl,

vala-

mint annak eredmnyrl azonban nem tudunk semmit, abbl


azonban, hogy Filippo Maria

ksbb
is

panaszkodik, miszerint a

svjczi csapatok az gret daczra kimaradtak, azt kvetkeztet-

hetjk, hogy a luzerni tancskozs

eredmnytelen maradt.

Az

geri tancskozs a hussitkkal


el

mjus 26-n tartatott

meg. Zsigmond e h 30-n hagyta

gert s Bambergbe ment.

Mjus hnapja teht elmlt a


helyzetben
lett

nlkl,

hogy Zsigmond abban a


fel

volna igrett bevltva olaszorszgi tjt megeltte.

kezdeni. Most pedig ujabb akadly tornyosodott


seli

ba-

zsinat sorsa kttte

le

figyelmt.

zsinat ugyanis ebben az

idben mr
1)

lsezett, de oly ltalnos rszvtlensg mellett,

hogy

T. A. X. 88. s 89. szmok. Ezt Zsigmondnak oktber 27-iki Luzern levelbl tudjuk. Ugyanott 90. szm.

R.

-)

s St. Gallenhez intzett

')
1)

Ugyanott 90. szm. Oktber 28-n. Ugyanott

92.

szm.

464

ZSIOMOXD KIRLY VIS/ONYA MILNHOZ KMI ITJA IDRJRBEN.

7:>

mr-mr

a zsinat megfeneklstl lehetett tartani. Cesarini Julin

bibornok ppai legtus tancsra a zsinat kveteket kldtt


is. hogy t a maga gynek megAz volt a terv, hogy szltsa fel Zsigmond krlevl tjn mindazokat a kiket illet, hog\' a zsinat trgyalsain minl nagyobb szmban vegyenek rszt. Minthogy Zsigmond e krdsben elbb

tbbek kztt Zsigmondhoz


nverje.

mg Cesarinivel. a zsinat elnkvel 1431 mjus vgn az idben

akart trgyalni, ez pedig ebben

mg

az alsrajnai rszeken

tartzkodott, az olaszorszgi t megindtsra

mg mindig nem

gondolhatott.

lippo Marival ujabb egyezsgre lpjen.

Ez utbbi krlmny azonban szksgess tette, hogy FiAz 1431 februr 5-iki
is

egvezsgben tudvalevleg Zsigmond olaszorszgi tjra nzve


bizonyos idbeli megllapods
tudjuk,
foglaltatott s Zsigmond,

mint

ebbl

kifolylag

nem egy

zben grte meg. hogy legk-

sbb

mjus vgre Olaszorszgba fog jmii. Minthogy e hatridt betartani nem tudta, flmerlt egy ujabb egyezsg megktsnek szksge.

Filippo Marival megindtand ujabb trgyalsok vitelre


a
frfiakat

Zsigmond azokat

hatalmazta

fel.

kiket mjus 1-n

Olaszorszgba kldtt, hogy ott eljvetelre a szksges intz-

kedseket mefftegvk
s

u.

m. Brunoro della Scalat. Tamsi Lszlt


her-

Hdervri Lrinczet, a kik mell most mint negyediket M-

tys pcsi prpostot adta. Megbzta ket. hogy a milani


czeggel

mr rgebben megkttt szvetsgeket megjtsk, azokat


1)

jbl megkssk.

Filippo Maria jlius 28-n adta

meg

megbizot-

tainak a szksges felhatalmazst. Megbzottai nagybtyja Gspr


Visconti.

Franchino da Castiglione
szlt,

Lancelotto Crotti
5-iki

voltak.

Utastsuk gy

hogy a februr

szerzdst a

maga egszben, vltozatlanul jtsk meg, vltozst csak a szerzds szvegben eszkzljenek, azt is csak ott, a hol arra szksg van. tartalmilag azonban maradjon az rintetlenl. Utastst

nyertek tovbb a kvetek arra

is,

hog\^ a mint

k a szerzds
"i-n, illetve,

megtartst uruk a berezeg nevben grik, p gy gyeljenek

1)

felhatelmaz levl nevezettek rszre 1431 jlius


kellett a milani herczeggel ez

minthogy ksbb mg egyszer


gyalni, szeptember 6-n kelt.

gyben

tr-

R. T. A. X. 94. szm.46.T

76
arra,

LDSY AXTAL.

hogy Zsigmond kvetei

is

nem

ben fejezzk
azt
is,

ki hozzjrulsukat.

a sajt, hanem m'uk nevKivnta tovbb Filippo Maria

hogy a megegyezs

ratifiklsa

nl tbb szemly jelenltben trtnjk.


illette, erre

nagyobb nneplylyel, miA mi az ujabb hatridt

egsz augusztus vgig adott a herczeg megbizottainak

felhatalmazst azzal, hogy a hatridt ezen tl

semmi

szin alatt

ne toljk

ki.i)

trgyalsok a kt

fl

megbzottai kztt

hamar

befejezdtek
zottainak
a

mr jHus 30-n megadta

Filippo Maria megbi-

hogy a szerzdst megkthetik. 2) Augusztus 1-n a megegyezs Zsigmond s Filippo Maria kztt
felhatalmazst,

megkttetett s az aktusrl kzjegyzi okirat vtetett

fel.^)

megegyezs szerint mindkt

fl ktelezi

magt, hogy

tel-

jes erejvel fog

hadat

viselni a velenczei kztrsasg ellen.

Bkre

azzal egyik fl
lpni. 4)

sem

fog a msiknak tudta s beleegyezse nlkl

megegyezsek

nem

prejudiklnak a rgebbi, Filippo Mario

szemlyre vonatkoz megegyezseknek. '')


Filippo Maria meggri, hogy Genut s Astit t fogja en-

gedni Zsigmondnak, a ki azonban a vrosok lre s azok hivatal-

zd flnek els sorban teht Filippo Marinak bizalmt


jk.

nokainak sorba csak olyan egyneket

llthat, kik

mindkt

szerbr-

hivatalnokok eskvel ktelesek Filippo Marinak fogadni,


esetleg

hogy Zsigmondnak Olaszorszgbl val tvozsa,


dig

halla
s pe-

utn e kt vrost a berezegnek haladktalanul visszaadjk


meggrik Zsigmondnak a jelen egyezmnyt
tai is a

abban az llapotban, a mint azok kezkben vannak. Ugyanezt

megkt

megbzot-

berezegnek, gy Genura mint Astira nzve.'')

Zsigmond meggri, hogy augusztus havban szemlyesen

meg

fog jelenni Olaszorszgban."^)

Minthogy Milano vrosa nagyobb szm kisret befogadsra nem alkalmas, kimondatik, hogy Zsigmond 1500 2000

1)
-')

Osio III. 2223.

1.

Ugyanott 2324.

1.

*>)

Az

okirat R. T. A. X. 96. szm.


2. 3.
4.,
7.

1)

5)
')

')

Ugyanott Ugyanott Ugyanott Ugyanott

s
.-

6.

8.,
.

9.,

12.

14.

466

ZSt(iMONI) KIUr.Y VISZONYA Mir,AX(')Ill)Z

Ilt'iMAI

l'lMA IDK.f KBEN".

77

ibl ll kisretnl nagyobbal nem jelenhetik meg Milanban, 6 a mennyiben pedig ennl nagyobb szmmal jnne, a tbbiek Milnn kivl a berezegi terletek ms rszn ktelesek llomsozni.
1)

Ezzel szemben Filippo Maria megigri, hogy Zsigmondnak

megadja a lombard vaskoront


akkor,

hogy a koronzs Milanban

amidn

a kirly azt akarja,

oly szertartsok mellett, a

meg fog trtnni s pedig |) minvel Zsigmond eldei, jelesl IV.

Kroly, nyertk

el

a vaskoront.-)

Filippo Maria meggri, hogy Zsigmondot

Rmba

a csszri

koronzsra

el

fogja kisrni s pedig, ha a kirly tengeren akar


arrl,

menni, gondoskodni fog

hogy Genuban vagy Savonban

kell szm hajk lljanak rendelkezsre s pedig iigy az odamenetelre mint a visszajvetelre. Gondoskodni fog arrl,

megfelel

hogy az utazs minden hborgats nlkl menjen vgbe.


egsz t kltsgei a herczeget fogjk terhelni.

Az

Ha

pedig a kirly

szrazfldn akar

Rmba

menni, a herczeg tartozik a szksges

kisr csapatokat

killtani s sajt kltsgre a kirlyt

oda

visszakisrtetni, a kirly elhatrozstl fggvn

mindkt esetben
Olaszorszgba
fizetni,

az oda- s visszautazs idpontjnak meghatrozsa.'^)

Filippo Maria ktelezi magt Zsigmondnak

jttnek napjtl kezdve havonknt 5000 arany forintot

mindaddig mig olasz fldn tartzkodik.^) Ezt a megllapodst Zsigmond kveteinek a milani herczeg eltt eskvel kellett megerstenik. A herczeg ekkor Cusagho-

ban tartzkodott. Az esk lettele augusztus l-re volt kitzve, de a herczeg krtre msnapra halasztatott el.^) Augusztus 5-n
aztn Filippo Maria a

maga rszrl

is

hozzjrult az augusztus

1-n kttt egyezsghez s azt megerstette. 6)

Az

hatrid

is

elmlt a nlkl, hogy Zsigmond olaszorszgi

tjt megindtotta volna.

Ujabb halasztsra

volt szksg s meg-

bzottait, kik az augusztus 1-i

szerzdst megktttk, szeptember

1) -)

3)

^)
^) 6)

Ugyanott Ugyanott Ugyanott Ugyanott


L. Filippo

5.
7.

. . . .

11. 13.

Maria

levelt augusztus
I.

lrl

Osio III. 24.


97.

1.

Osio III. 2526.

belle E. T. A. X.

szm.

467

78

LDSy ANTAL.

6-n ismt megbzta, hogy a herczegtl ujabb halasztst krjenek.!) Filippo Maria,

hogy kimutassa a kirly

irnti

hsgt

bartsgos indulatt, szeptember 12-n beleegyezett az jabb


halasztsba. nyert,

Kvete Giacomo d' Iseo tjn oly informatikat hogy azt kvetkeztethette, miszerint Zsigmond mr tban

van Olaszorszg

fel. 2) Nem tett teht kifogst az ellen, hogy a hatrid egsz szeptember vgig kitrj esztessk.^^) Idkzben azonban Brunoro della Scala, Hdervri Lrincz s Mtys pr-

post ujabb utasts alapjn ujabb halasztst krtek s pedig oktber


8-ig.

Filippo Maria ebbe

is

beleegyezett,-*) de

ez az ujabb

hatrid sem volt

elg.

Nem

Zsigmondnak vagyunk rszletesebben

tjkoztatva, hogy

min

lpseket tett Filippo Marinl, csak azt

tudjuk, hogy a herczeg szeptember


d'

28-n kvetnek

Giacomo

Iseonak felhatalmazst adott, hogy a hatridt mg egyszer,


oktber 31-ig meghosszabbthatja. 'J)

eziittal

II.

Ez
fel.

volt az utols halaszts mit

Zsigmond olaszorszgi tjra

nzve Filippo Maritl krt. Oktber vgn megkezdte tjt dl

Szeptember 20-a ta Feldkirchben tartzkodott, hol mg


28-n
is

oktber

talljuk,

de

mr oktber 30-n Disentisben

keltezi okleveleit.*^)

Zsigmond tirnyra nzve pontosan tjkoztatva vagyunk. Disentisbl a medelsi vlgyn t Blegno fel ment, hov november 3-a eltt rkezett meg. Jvetelre

semminem

elkszleteket
lltak rendel-

nem

tettek,

gy hogy Blegnoban mg gyak sem

kezsre.^)

Blegnobl tovbb vonult Biascan t Bellinzonba,

1) -)

A
L.

megbz levl fentebb idzve.szeptember 1-i Giacomo d'Iseohoz intzett


III. 29.

levelt Osio

III.

28.

1.
'>)

Erre vonatkoz oklevele Osio


R. T. A.

1.

s R. T. A. X. 98. szm.

i)

X.

99.
1.

szm.

)
5)
"i)

Osio III. 29.

jegyzet s R. T. A. X. 100. szm.

Altmann
1.

8859. s 8954.

L. Filippo Maria levelt

szmok s R. T. A. X. 184. szm. Marco Pozzobonellihez nov. 3-rl. Osio

III.

3536.

468

ZSIGMOND KIKAIiY VISZONYA MILNHOZ KOMI

l'T.IA

lOEJKBKN.

<

!>

hova november
Vareseben
gyaland.

5-ike

krl

rkezett,

6-n

vagy 7-n

pedig
tr-

volt, hol

megllapodott Filippo Maria kveteivel

Filippo Marit ugyanis a legnagyobb mrtkben meglepte

Zsigmond jvetelnek

hre.

Annyiszor volt mr sz Zsigmond

jvetelrl s annyiszor csaldott abban a herczeg, hogy semmi-

Zsigmond fogadsra s most Oktber 31-n Filippo Maria eltt mr ismeretes volt Zsigmond megrkezse, e napon utast Mareo Pozzobonellit, Bellinzona parancsnokt, hogy Zsigmondot, a
elkszleteket
tett
is

nem

nem

alig akart hitelt

adni a hrnek,

i)

mennyiben mg nem rkezett volna meg, semmi esetre se bocsssa be Bellinzonba. Ha Zsigmond ennek okt krdi, mondja meg
neki,

hogy a hatrid, mely Olaszorszgba rkeztre


rg elmlt, mirt
is

ki volt

tzve.

mr

Pozzobonelli a berezegnek jabb


meg
fogja adni az engedlyt,
rtesl.'-)

engedlye nlkl

nem

bocsthatja be a vrosba. Hangslyozza

azonban, hogy a herczeg ktsgkvl


mihelyt Zsigmond megrkeztrl
utast a herczeg Pozzobonellit,

November 2-n mr

hogy mindenben tartsa magt


neki,

ahhoz, a mit Guarnerio Castiglione, a herczeg megbzott, neki

mondani

fog,

november 3-n pedig meghagyja


Bellinzona kapuit. 3)
hrre Filippo Maria

hogy nyissa

meg Zsigmond eltt


ct,

Zsigmond jvetelnek
Benedetto Forlit
s

Bartolomeo Mosel kldte,

Guarnerio Castiglionet a kirly

hogy

t tjban egy idre


Az

mg

feltartztassk. Castiglione rszle-

tes utastst

kapott urtl a teendkre nzve. Megbzst nyert,

hogy Zsigmondot legalbb 8


jveteltl.

10

napig tartsa vissza Milanba

hogy Filippo Maria a legszvesebben vette volna, ha Zsigmond visszafordul Nmetorszgba


utastsbl ltjuk,
s Baselbe

megy, a zsinat sznhelyre, hogy gy a zsinat sztoszlsa

megakadlyoztassk.^) Ez alatt az

id

alatt

meg

lehetne tennie

1)

L.

november

2-iki levelt

Pozzobonellihez s utastst ugyanaz


Osio III.

naprl Guarnerio Castiglionehez.


-')

33

1.

34.

1.

R. T. A. X. 142. oldal

3.

jegyzet.

')

L. a leveleket Osionl III. 33. s 35.

Ezt a krlmnyt nov.

3-n kzi a herczeg megbzottaival Bartholomeo Moscval s Benedetto


Forlival
*)
is.

Ugyanott

35.

1.

Quod autem ad reditum suum compositionem


;

concilii

allegatis

summe laudamus

nam

et ipsa

causa honestissima

sibi rit, et

verissima

469

80

LDSY

ASTAJ-.

a szksges elkszleteket, klnsen a fegyveres csapatok killtsra s felszerelsre nzve, el lehetne ltni a milani csa-

patokat a szksges lovakkal, melyekben most rszint a lovak


kztt kittt kr miatt, rszint pedig a zsold kifizetse krl
flmerlt nehzsgek miatt szklkdnek, meglehetne tenni az

elkszleteket a szrazfldi s tengeri tra


szintn

is,

melyeket eddig

nem

tettek meg,

gy hogy a

kirly ujabb eljvetele idejre

mindent a legnagyobb rendben


Castiglionet,

azt ltn,

tallna. Utast tovbb a herczeg hogy a nla lev pnzt adja t a Idrlynak, ha pedig hogy Zsigmondnak mg tbb pnzre volna szksge,

hogy visszatrhessen,
kolja meg,
lentst Milanba.

erre nzve ne tegyen gretet,

hanem

tuda-

hogy mennyire van mg szksge s tegyen errl jeMeghagyta tovbb neki, hogy vigyen magval
s lelmezsre

a kirlyi seregek elltsra


leteket
is.i)

vonatkoz nylt rende-

Ezzel az utastssal elltva Castiglione elbe utazott Zsig-

mondnak. November 5-n Luganbl


mit, azt

rt

a berezegnek.

Hogy

nem

tudjuk, de valsznleg kzlte vele, hogy Zsigmond

nem

hajland tkzben vesztegelni, mert november 7-n Filippo

Maria utast Castiglionet, hogy


engedje Varesen tl menni,
ott addig visszatartani, a

Zsigmondot

semmi

esetre se
is

hanem igyekezzk

t brmikp

mg az elkszletek a kirly fogadsra milani rszrl befejezve nincsenek. 2) Zsigmond, mint emltk,

tnyleg

meg
a

is

llapodott Vareseben egy idre, de ez sszefggtt

azokkal

trgyalsokkal,

melyeket

Zsigmond

megbzsbl

Thallczy Matk

Filippo Maria megbizottaival Franchino

da

Castiglioneval s Niccolo Piccininoval folytatott.

Ezek a trgyalsok klnbz krdseket leltek fel. Rluk Filippo Marinak november 19-n kelt iratbl van tudomsunk, mely a Zsigmond ltal tmasztott kivnatokra a vlaszt megadja.

Els

sorban az aragon kirlynak, a savoyai berezegnek,

ferrarai s

mantaui rgrfnak

Rolando Pallavicininek meg-

nyersrl volt sz a Velencze


est,

elleni

hborban val

rszvtelre.

quia

si

non

iverit

periculum

dixistis. Si
icis

ver

iverit, id

est, ne concilium dissolvatur, ut vos ipse bene componet et male dispositioni summi ponti

providebit, sicut latius dicere et


1)

Az

utasts Osionl III.


levl Osionl III.
36.

memorare 3335. 1.
1.

scietis.

Osionl III. 34.

1.

2)

470

ZSIGMONK KIUAI.Y VISZONYA MlLAXUllOZ KOMI TJA

IDF.JKHK.V.

is emltve van ez iratban, mire nzve Filippo hogy meg fog mindent tenni, hogy milani rszrl a zsinatot minl jobban ltogassk. Szerepelt tovbb a milani berezeg s a montferrati rgrf kztt ktend bknek az gye, valamint igv ltszik sz esett Zsigmond koronztatsrl s fogadtatsrl is.i) Erre mutat az, hogy Filippo Maria november

zsinatnak gye
igri,

Maria

16-iki Niccolo Piccininohoz intzett levelben azt rja,

hogy nincs

kifogsa az ellen, ha Zsigmondot minl nagyobb dszszel fogadjk. 2)

Azt klnben majdnem bizonyosra vehetjk, hogy most, midn Zsigmond koronztatsa mr kszbn llott, a koronzsi
nneplyekrl, Zsigmond milani tartzkodsrl s az ezekkel
<)sszefgg tbbi krdsekrl a trgyalsok folyamn okvetlen

esett.

gy

ltszik tovbb,

hogy Zsigmond ez alkalommal

a szeptember 19-n kttt szerzds jbli megerstst is kvnta. mert azt tudjuk Filippo Marinak egy november 15-n Piccini-

nohoz intzett levelbl, hogy Zsigmond egy a herczeggel kttt szerzds megjtst krte, mert Filippo Maria e levlben azt mondja, hogy ksz a krt megerstst megadni, ha Zsigmond
a rendes szoks szerint
elismeri,
killtott,

megpecstelt hiteles oklevlben

hogv

a berezeg megfelelt mindennek a mit maAz


e levlben emltett

gra vllalt
3.

s grt. 3)
19-i

szerzds alatt csakis

szeptember

szerzdst rthetjk, mert ms szerzds ekkor

a kt fejedelem kztt femi nem llott. Vgl gy ltszik, hogy a pnzkrds is trgyt kpezte az alkudozsoknak, mert Thallczy Matk a magyar segdcsapatok rszre pnzt krt, mire

Fihppo Maria 3000 aranyat folystott rszki-e. kijelentvn, hogy tbbet az id szerint nem adhat. ^) Idkzben Zsigmond megunta a huzavont, melylyel Filippo
Maria, idnyers czljbl, a trgyalsokat vitte. Panaszt tett
astiglionenal a ksedelem miatt, a mit ez
kzlni.

nem

ksett urval

mr november 15-n mentegette magt s meggrte, hogv rajta lesz, miszerint minl elbb visszabocstberezeg
1)
-')

Az

oklevl Osionl III.


1.

3840.

1.

Osio III. 38. Osio III.


L.
36.

')

1.

*)

a hei'czegnek

noveiuber 20-n Piccininohoz intzett levelt,

ugyanott 40

41.

1.

m; tcd. akad. rtek, a trt.-ti n. kr. xxir. k.

5.

sz.

471

82

LDSY ANTAL.
i)

hassa Thallczyt a kirlyhoz,


tnt, 2)

November

19-n ez
fel,

meg

is

tr-

mire Zsigmond megindult Milano

hova november

22-n vonult be.

Zsigmond fogadst illetleg Fihppo Maria rszben mr havban tett intzkedseket, mikor Zsigmond ivetelrl komolyan sz volt, s valszin, hogy ezek az intzkedsek a novemberi bevonulskor is rvnyben voltak. De november havjlius

ban ujabb intzkedseket is tett. Elrendelte mindenekeltt, hogy mindazokon a helyeken, a melyeket Zsigmond tjban rint,, hzzk meg a harangokat s gyjtsanak fel mindentt rmtzeket a kirly jttnek rmre. 3)
delte volt

magt

Mg

jlius

midn

Zsigmond jttnek
fel s

hire

havban elrenkomolyan tartotta


tartson,,

hogy Pvia vrosa hrom napos krmenetet


a harangokat hzassa

rmtzeket gyjtson
Elrendelte,

meg

a kirly

jttnek alkalmbl.'*) Jlius

7-n ujabb

rendelkezseket tett.

hogy a milani rseket

rtestsk (s hvjk Milanba)

a koronzs megtartsa vgett.

Az

rsek s a berezegi tancs

feladatv tette, hogy a koronzsnl segdkez pspkk elltsrl gondoskodjanak.


tal s.-ambrusi

papsg

fltti felgyelettel Riccio

Anmire^

aptot bzta meg. Utast a tancsot, hogy egy baldachin


beszerzsrl

SbT&nynjal ktett

gondoskodjk,

nzve nagybtyjnak Gaspare Viscontinak


is

mg kln

utastst

adott. Rendelkezst tett,

hogy a bevonulskor a kirly eltt

24

elkel

ifj

haladjon, kik a baldachin sznhez hasonl ltzkben

legyenek.

baldachint a vros 26

elkelbb

polgra vigye egy

tekintlyesebb egyn vezetse alatt, azonkvl 24 polgr ksrje

kt oldalrl a kirlyt, kik fele rszben a lovagok, fele rszben az


intelligentia

gyrnek,
1)

kirlyi plcznak s
III.

krbl vlasztandk. A mi a koronnak, kardnak, almnak vitelt a menetben, vala37.


1.

Osio

-)
')

Ekkor

kelt a berezegnek idzett vlaszirata a kirly kvetelseire.

L. Filippo

ban Muratori SS.


*)

Maria november 21-iki levelt Andrea 156157. 1. rr. Ital. XIX.

Billi histrij-

melynek napi s havi keltezse hinyzik, Magentanl Magenta a levelet november havra teszi, krdjellel, de a levl semmi esetre sem kelhetett ekkor, mert Filippo Maria egsz november hban Abbiategrassobl keltezi leveleit, ez a levl pedig Cusaghoban kelt. A herczeg jiilius havban tartzkodott Cusaghoban s gy alevl is erre a hnapra teend.
levl,
II.

kt.

197. szm.

472

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILANHO/ KMI

lTJA

IDEJKHEN.

83

mint ezek tnyujtst a koronzs alkalmval illeti, ezt a herczeg nagybtyjra bzza, de megjegyzi, hogy a kirlyi kard vitelre
Sforza Ferencz

krend

fel,

lia

azonban esetleg tvol volna,


Pter vigye. Elrendeli tovbb,

a kardot Gaspare Visconti

fia

hogy a koronzsi szertarts alkalmval szent beszd mondassk,

mennyiben ez irnyban a rgi koronzsi szablyok msknt nem intzkednek, Riccio Antal apt bizassk meg. Intzkedett tovbb, hogy orszgnak nagyjai a kirly el vonuljanak, tjban dvzlendk, i) November i3-a
melylyel, a
s szertartsok

krl a kirlyi podgysz egy rsze

mr megrkezett Milanba,
jelltk ki.-)

hol a kirly s ksretnek laksul a Szt- Ambrus basilika plett


s a vele

szemben lv Ferenczrendiek konventjt

November

24-n, teht a koronzs eltti napon, utast

mg

herczeg Piccininot, Gaspare Viscontit, a berezegi tancsot, Alberico s Niccolo Guerrierit,

hogy a koronzsi szertartsok

alatt

az

elsbbsg a jelenlv Castiglione Branda porti pspkt,


bibornokot
saluzzoi
illeti

piacenzai

meg, valamint hogy a koronzsra


s a savoyai herczeg megbzottait

jv Manfrd

rgrf ot

a lehet legnagyobb tisztelettel fogadjk."')

koronzs alkalmval a herczeg ajndkokkal


a
kirlynak.

is

kivnt

kedveskedni

November 22-n Piccininonak egy

vg aranybroktot kldtt, hogy azt kt darab karmazsin s


vrs posztval s egy mellvrttel egytt nyjtsa t a kirlynak

a koronzs napjn, illetve akkor, a

midn

ezt jnak ltja.^)

koronzs, mint tudjuk, a Filippo Marival kttt egyez-

sg alapjn a IV. Kroly csszr koronzsa alkalmbl kvetett

szertartsnak megfelelleg volt megtartand. Fentebb szlottunk


azokrl

az intzkedsekrl,

melyeket Filippo Maria Zsigmond

fogadtatsra s a koronzsi szertartsokra nzve tett. Magrl


a koronzsi szertartsrl egy ordo coronationis d felvilgostst,
a

mely a koronzst gy

rja

le. 5)

1)

E
L.

rszleteket a herczegnek jlius 7-n Antonio Landihoz intzett


114.

levelbl tudjuk. R. T. A. X.
^)

szm.

Antonio Landi levelt


utasts Osionl III.
42.
1.

Siena vroshoz.

Ugyanott X.

115.

szm.
')

Az

42

43.

1.

4)
)

Osio III.

Az ordo coronationis

ki

van adva Kroener, Wahl und Krnung der


473
6*

84

LOSY ANTAL.

A midn

a kirly megrkeztnek ideje elkzelget, az egsz


ssze, a szen-

papsg a milani nagyobb templomban g}lekezik

tek ereklyivel, keresztekkel, fstlkkel, szval a megfelel egyhzi szerekkel. Miutn a papsg kell rendbe llott, elindulnak

nneplyes menetben a vros kapujig, a melyen t a kirly be


fog vonulni.

kapunl gylekeznek ssze a vrosi nemessg, a

lovagok, a trvnytudsok stb. a kirlyi baldachinnal, a kirlyt


ez alkalommal megillet pompval.

Midn a kirly

kzelget, a mi-

lani primicerius a Benedictus qui venit in intonlja.

Domin antiphont

Miutn a kirly megrkezett, a baldachin al lp, a milani rsek cskra nyjtja a feszletet, mire a menet megindul, a kirlyt szllsig ksri, mikzben az Elevate signum, Universi
qui te expectant, Confortamini,
tetnek.

Laudemus patrem nekek

nekel-

koronzs napjn a milani rseksg sufifraganus pspkei

krmenetben vonulnak a keresztek el vitele mellett a kirly laksig. Megrkezvn, az egyik pspk rvid imt mond, mire a kirlyt nneplyes krmenetben, a vilgi elkelsgek
teljes dszben,

s a

np ksretvel, a

szt.

Ambrus egyhzba

kisrik zsolozsmk

nekelse mellett. Megrkezvn a templomhoz a basilika triuma

eltt

fellltott

mrvnyoszlopnl az rsek a kptalannal,

s a mi-

lani egyhzak prpostjaival, kanonokai- s aptjval egyetem-

ben fogadja a

kirlyt.

Az

rsek vagy az archipresbyter

cskra

nyjtja az arany feszletet, mire az egsz menet az Ecce mitto ange-

lum

meum

elneklse mellett bevonul a szkesegyhzba a foltr

el. Itt

megrkezve az rsek imt mond, mire a kirlyt a rszre


a kirlyi jelvnyeket pedig az oltr

elksztett helyre ksrik,

eltt helyezik
szerint

el.

Az

rsek most krdst intz a kirlyhoz, vljon

az egyhzat, annak papjait, a keresztny valls rendelkezsei

lket

s az egsz keresztny vilgot kirlyi


?

hatalmbl

kifolylag

megvdeni akarja-e

kirly

igenl vlaszra az

rsek megkezdi a szent mist, miutn eltte az rsek s a kirly

meggyntak. Ezutn megkezddik a mise.


s a lectio s epistola

Glria elneklse
oltr el trdel
ez.

elmondsa utn a Idrly az


Itcalien.

deutschen Kaiser und Knige in


gelkben.

Freiburg, 1901.
1.

munkja

fg-

Az
in

olasz s a csszri koronzsra

mg Haase, Die KnigsStrassburgi Disser-

krnungen
tatio,

Oberitalien

und

die

eiserne'<

Krone.

1901.

474

ZSIGMOND KIKI.Y VIS/ONYA MILNHOZ KMI

i'T.IA

lliJlBEN.

85

az rsek t a szent olajjal kirlyly keni.

megfelel imk elmon-

dsval az rsek ezutn a kirly ujjra hzza a kirlyi gyi't,


tadja neki a kardot, mire pspktrsai segdkezse mellett a

koront fejre
megldja.

teszi,

a kirlyi jogart s almt neki tadja s

knyrgsek elvgzse utn a szent Ambrus egyhz


nekli,

kara a Te
nekelnek.

Deumot

melyet a jelenlv egyhziak egytt

Te Deum befejeztvel a Idrly helyre megy s ott llva marad, mig az evanglium el nem mondatott, eimiek befejeztvel lel s lve

marad

az oertoriumig. Ofertoriumkor a

kirly a koront letve az oltr el jrul s ott a szokott o^erto-

riumot adja, majd a koronval fejn visszatr helyre s ott marad


ldozsig.

szent mise tovbb folyik, Urfelmutats eltt szent

beszd mondatik. Az ldozs alkalmval az rsek ldozsa utn

a kirly jbl az oltr

el jrul,

a koront fejrl levve az rsek

kezbl fogadja az r testt. Mise vgeztvel a pontificalis ldsban rszesl, mire ksretvel visszatr szllsra. Ezen szertarts mellett koronztatott meg Zsigmond november 25-n Bartolomeo della Capra milani rsek ltal.
zs megtrtntrl Asperni

koronkirlyi

Amman

Simon

Kalde Pter

kzjegyzk kzjegyzi okiratot lltottak ki, melyben elmondjk hogy a koronzs a rendes szoksoknak megfelelleg ment vgbe. Az okirat felsorolja a koronzsnl jelenvolt egyhzi s vilgi furakat is. Ezek kztt a kvetkezket talljuk. Egyhziak rszrl Branda bibornok porti pspkt, Sndor trienti, Alesius
piacenzai,

Henrik

terdonai,

Gerhard

lodii,

Ferencz

comi,
s Del-

Ferencz paviai, Venturinus cremonai, Bertalan novarai


fino

parmai pspkket, Mt pcsi prpost


aptjt.

magyar

kirlyi

alkanczellrt s Jacobus de Imperialibust a genuai szt-Istvn

templom

vilgi

urak sorbl jelen voltak Schlick

Gspr birodalmi alkanczellr, Piccinino Mikls a milani herczeg


fkapitnya, Brunoro della Scala a birodalmi vikrius s testvre
Bertalan.

magyar urak kzl Tamsi Lszl fudvarmester,

Hdervri Lrincz flovszmester Pernyi Istvn ftekfogmester


kapitny, Gersei

Gumpolt Jnos fpohrnok, Thallczy Matk nndorfejrvri Pet fia Pter zalai comes, Csupor Pl fia kos s
fia,

Ferencz, Gyrgy

a szkelyek fispnja, a cseh urak rszrl

Riesenberg Jnos, Michelsbergi Pter,

Aussigi Jnos, Mettlako

Henrik, Zito Henrik, tovbb Stock Mikls trvnytudor, Stock


475

86

LDSY ANTAL.

Jnos orvos, Cassano Spinola, Bonduario Pter, Cattaneo Mikls, Ususmaris Manuel s Giustiniano Mikls a genuaiak kvetei soroltatnak
fel.i)

A koronzs megtrtntrl Zsigmond kirly maga tudstotta


alattvalit s a franczia kirlyt. Utbbit

nhny nappal a koro-

nzs utn kelt levelvel rtestette a vgbement koronzsrl. 2)

Deczember
gal.

elejn ezutn nmetorszgi hveivel tudatta a koro-

nzst, gy Frankfurttal, Nrnberggel, Rothenburggal, Augsburg-

Mindezek a levelek rviden tudatjk a koronzs megtrtn-

tt."')

Ksbb, mr
fel

piacenzai tartzkodsa

alatt

Rabanus

trieri

rseket rtestette a koronzsrl s egyttal arrl, hogy tjt

Rma

legkzelebb folytatni szndkozik. *)

Az

1432. v elejn

azutn a vrosok dvzltk a kirlyt koronztatsa alkalmbl,


gy Nrnberg janur 15-n fejezte ki a kirlynak szerencsekivnatait,
^)

III.

Zsigmond kirly

a koronzs utn

mg deczember kzepig

nem nagy rmmel nzte Zsigmond tartzkodsnak meghosszabbodst. Mr a koronzs eltt is bizonyos ideges agglylyal gondolt arra, hogy Zsigmond
tartzkodott Milanban. Filippo Maria
a koronzs

utn esetleg mg hosszabb ideig tartzkodhatnk


Ezrt

Milanban.

mr november 21-n

utast

Guarnerio da

Castiglionet, hogy lpjen rintkezsbe a piacenzai pspkkel s

az ottani berezegi helytartval, hogy megllapodsra jussanak

Zsigmondnak ksbbi tartzkodsra nzve. gy


utast Castiglionet, gyeljen arra.

ltszik, a ber-

ezegnek mindegy volt, hogy Zsigmond hov megy, csak arra

hogy
leli

ez a hely ne fekdjk

sem a Po, Adda


hatrhoz
berezeg
kzel,
flt attl,

s
i)

Ticino kzti terleten,

Utbbi abban

magyarzatt,

sem pedig Velencze hogy a

miszerint Zsigmond taln mgis kibkl Velen-

1) -)

R.

T.

A.

X.

116.

szm.
jegyzet.-

j)
^)
')

Ugyanott 117. szm. Ugyanott 118. oldal. V. . ugyanott 197. oldal Deczember 27-iki levelnek kivonata ugyanott Ugyanot: 120. szm.
Osio
III.

1.

119.

szm.

')

41.

1.

476

/SIOMONM) KIUIA' VISZONYA .MILNHOZ KMI TJA IDKJKHKN.

H7

Tzvel.

Hogy egy

ilyen esetleges szvetsg rgtn


s Filippo
is

megbontja a
igyekezett

politikai helyzetet Olaszorszgban


ellensgeit, ezt a

Marira szabadtja
Pjzrt

herczeg nagyon

jl tudta.

Zsigmondot

eltvoltani

Velencze

kzelbl.

Hogy

pedig

oly

nagyon srgette Zsigmond tovbbvonulst,

ez azrt volt,

hogy
Zsig-

ne kelljen neki a kirlyt s ksrett hosszabb

idn

t eltartani.

koronzs ntn ezrt tbb zben tett

ksrletet,

hogy

mondot tja tovbbfolytatsra rbrja. Eberhard


nagyszabs greteket
tett,

Windeckebl

tudjuk, hogy a herczeg a kirlynak milani tartzkodsa alatt

fleg az ltala lltand fegyveres

<?sapatokra nzve, arra az esetre, ha tovbb folytatja tjt


fel.i)

Rma
a

November

29-n, teht pr nappal a koronzs utn,

herczeg utast Niccolo Piccininot, hogy jelenjk

meg Zsigmond

hogy induljon tovbb Rmba a csszrkoronzsra, grje meg neki a herczeg nevben, hogy elegend szm <?sapatot fog neki rendelkezsre becstani, melyek vezre vagy
eltt
s brja r,

Piccinino vagy Francesco Sforza


felli
lett

lesz.

csapat szma iOO-en

volna. 2)

November

."iO-ii

ujabb utastst kldtt a

herczeg Piccininohoz, hogy maradjon mindaddig Milanban, a mg

Zsigmond nem

lpte t a

Pt vagy a

Ticint.'^)

Zsigmond mg mindig Milanban volt. E nak arrl a szndkrl rteslnk, hogy 11.
zaban tallkozni fog Filippo Marival,
ki

Deczember elejn h U-e krl Zsigmonds 17-e kztt Piacen-

meg
l

a kirly eltt. -^I

Deczember

l()-n

mg mindig nem jelent Zsigmond mg Milanban


deczember 17-n, indult

keltezi

okleveleit
fel.'J)

'')

honnan msnap,

Piacenza

Filippo Maria

megelz

nap utast

a milani

rseket, Marsiglio da Carrarat, Pietro Rossit, Franchino s Guar-

nerio da Castiglionet s Corradino da Vimercatet, hogy menje-

nek rgtn Piacenzba.


1)

maradjanak
.326.

kirly krnyezetben

Altmann kiadsa 325

44

lapokon.

-)
^)

levl

Osion!

Ili

45.

lapokon.
A. X.

1)

Ugyanott 47. 1. Zsigmond decz. 11-ike

krli

levele R.

T.

118.

szm

125.

szm. Filippo 31arinak decz. 14-n Piccininohoz intzett levelbl

tudjuk, hogy Zsigmond


49.
1.

mg mindig nem
szm.

kszlt az elutazsra. Osio III.

)
5)

Altmann
Osio III.

8991.

L. Filippo Maria deczember


50.
1.

l(3-iki

levelt

Conradino da Viuier-

catehoz.

477

88

LDSY A>TAL.
i)

egsz ottani tartzkodsa alatt,

Vimercatet oda utast, hogy

A nevezettek tovbb hogy Zsigmonddal brmely flmerl, vagy sznyegen forg gyben a herczeg nevben trgyalsokat
Milnbl ksrje
el

Zsigmondot Piacenzba.
is,

meg

voltak bzva azzal

indtsanak meg.-)

Zsigmond elszr deczember 26-n keltez.^) Ott tartzkodott egszen 1432 mrczius 23 24-ig, ^) a mi szintn nem volt egszen Filippo Mario kedvre. A piacenzai idzs oka
Piacenzban

rszben az uralkod nagy hidegre, rszben a kirly kszvnyes

megbetegedsre vezethet vissza. ^) Ez alatt az

id

alatt folytak

az egyhzi Zsigmond trgyalsai Velenczvel, tovbb elfoglalta s rintkezsbe lpett a nmet birodalmi rendekkel az krds
olasz tra

nyjtand segly trgyban.


csa-

Zsigmond maga, mint tudjuk, arnylag csekly szm


pattal indult
segly, a
el

az olasz tra s a milani herczeg ltal meggrt


killttatott, szintn csekly volt arra,

mennyiben

hogy

tjt sikerrel folytathassa. Erre val tekintettel teht

Zsigmond

elrkezettnek ltta az idt, hogy a nmetorszgi vrosokat s

rendeket megkeresse a rmai tra nyjtand segly killtsa

Azok a vrosok, melyekhez ez irnyban fordult, a Rajna mentn fekdtek, u. m. Basel, Strassburg, Speier, Worms, Mainz s Kln. Hogy ezeket a vrosokat kereste meg, annak oka abban rejlett, hogy e vrosok tvol fekdtek a husszita hbork sznvgett.

helytl, teht kevsbb voltak ignybe vve, 1432 janur 11-n


nevezett vrosokhoz egy rvid levelet intzett, melyben elre-

bocstva azt, hogy a rendes szoks szerint a birodalmi vrosok


a rmai koronzsra bizonyos szm fegyveres csapattal lvn
ktelesek ksrni, felhvja ket, hogy az ltaluk killtand csa-

patokat felksztve kldjk utna Olaszorszgba, intzkedvn


a fell
is,

hogy

csapatok minl elbb rkezhessenek

meg

hozz. 6)

levl vtele

utn nhny httel Strassburg vrosa tancs-

kozsra hvta ssze a rajnamenti s a svb vrosi szvetsgben

1)
-)
"')

Az

erre

vonatkoz ratok Osionl


i

III. 50. s 51.


i--

1.

Ugyanott.

<

Altmann, Reg. Imp. 8992. szm.


Ugyanott.
R,
T.

^)
5) 6)

9082.

szm mrczius 25-n mr Parmban


szm.

kelt.

R. T. A. X. 198, s 206. szmok,


A.

X.

146.

478

ZSIGMOND KIRLY VZONYA MILNHOZ ItMAl

lUA

IDK.IKHKN.

iS>

egyeslt viosokat februr 25-re Strassburgba.

tancskozs

napirendjn

ltalnos,

a
s

vrosokat

parasztmozgalomgye
trgyalni

egyb

rdekl gyek a wormsi gyek szerepeltek. Azonkvl


i)

kvnta Strassburg vrosa a rmai tra killtand


is

csapatok gyt

a kirlyi megkeress rtelmben,

gylsrl renk maradt adatok nem adnak felvilgostst arrl, vljon a rmai ti segly e gylsen tnyleg trgyaltatott-e ? Valszn, hogy nem, mert idkzben ebben a
februr 25-i

krdsben
a

is

fordulat llott be.

seglykrelmet.

Zsigmond februr 2-n megjt Fennmaradt Strassburg vroshoz intzett


kelt levllel teljesen azonos
levelet
is

levele, a

mely a janur 11-n

szveg.-)

De ugyanaznap mg egy msik


soknak az
fegyveres
teszi nekik,

intzett Strassburghoz,

Speierhez s a tbbi vroshoz, melyben utalva arra, hogy a vro-

id

rvidsge

uatt

aligha lesz lehetsges a kteles

csapatokat

killtani,

minlfogva

azt

az

ajnlatot

hogy a rmai t ktelezettsge all pnzben vltsk meg magukat. E czlbl Haupt Pappenheim birodalmi marsallt kldi hozzjuk, kivel e trgyban rintkezhetnek. 3) Pappenheim
rszre

ugyanaznap

lltotta ki a

megbz

levelet,

felhatalmazvn

t, hogy a fentnevezett hat


nyugtzza.-^)

vrossal a megvltsknt fizetend

sszeg fell megegyezzk s azt a kirly nevben tvegye s

Zsigmondnak ez az ajnlata nem volt szokatlan.


vrosok
ideje ta
ltal

birodalmi

a rmai tra nyjtand segly mr VII. Henrik


volt llaptva.

meg

Mainz s

Worms

ltal kilKtand

fegyveresek szmt

nem

ismerjk, a tbbire nzve tudjuk,

hogy

1)

>>so

hat uns ouch unser allergnedigster herre der Romisch Kunig-

geschriben und ermanet ime mit unser anzal volks ber berg zu siner

nochdem und ir uns auch geschriben messe ouch ermanet sient. Strassburg levele Baselhez ugyanott 150. szm 3. . s ugyanaz Ulmhoz s a svb vrosi szvetsghez '>so hat uns ouch unser allergndigister herre der Rmisch kunig ainen bnef gesandt, darinne sin kuniklich gnade uns gebutet und ermanet umb unser anzale volks ber berg zu siner kaiserlichen kronung
kaiserlichen kronunge zu dienen,

habn, wie

ir

in sollicher

ze dienen, als wir

dan unser liebe abgeschrift desselben Ugyanott 151. szm 2. . ^) Ugyanott 147. szm. 148. szm. 3) Ugyanott *) Ugyanott 149. szm.
479

briefs sendent<^<.

90
Kln

LDSY ANTAL.
30, Strassburg 21, Basel 15 s Speier 10 glevet volt kteles

lltani,

egy gleve hrom lovast szmllvn. gy a ngy vros

sszesen 225 lovast volt kteles killtani.

ktelezettsg all

Mainz,

Worms

s Speier

mr Bajor Lajos idejben rk idkre

mentessget szereztek, de e mentessg daczra gy IV. Kroly mint Ruprecht idejben nkntes pnzadomnynyal tmogattk
kt kirlyt

rmai tjukban.
fizetett

Basel Ruprechtnek 3000, Kln


fejben
s

9000 forintot

a mentessg

gy

Zsigmond-

nak az az
lehetett.

ajnlata,

hogy a vrosok pnzzel vltsk meg a

fegyveres szolglatot,

mr

brt

precedenssel, melyre hivatkozni

Nem tudjuk mi okbl, Basel s Strassburg 1432 mrczius havban egy kln kvetsg tjn rintkezsbe lptek Zsigmonddal a rmai segly gyben. Kveteiknek megbzst adtak, hogy a rendesen killtani szokott fegyveres csapatot ez alkalommal is meggrhetik Zsigmondnak, de azzal a kiktssel, hogy Filippo Maria menlevelet llt ki a csapatok rszre. Zsigmondnak ez
irny kvnsgra Filippo Maria prilis 5-n egyvi idtartamra
ki
is

lltotta a

menlevelet mindkt vros fegyveresei rszre,

i)

csapatok killtsa s elkldse azonban


is

nem

trtnt meg.

Ebben

intzett,

Strassburg jrt ell. pril havban Klnhz krdst hogy mire hatroztk el magukat a rmai segly trgyban, mert rtsre jutott, hogy Pappenheim marsall Kln vrois

sval

trgyalt ez irnyban. 2) pril 25-n pedig Baselt rtest

Strassburg, hogy
llt-e

mg nem

dnttt, vljon fegyveres csapatokat


pril

vagy pedig pnzzel vltja meg magt. Elhatrozst az

30-n Baselben tartand vrosi gylsre kldend kvetei tjn


kzlni grte Basellel.'^)

Kln

pril 25-n vlaszolt Strassburg-

nak, rtestvn a vrost, hogy a mennyiben a tbbi urak s vrosok


is

fegyverkezni fognak, a vros sem fog vonakodni a fegyveres

kontingens killtstl.*)

De mr ekkor folyamatban voltak a

trgyalsok Pappenheim s az egyes vrosok kztt a pnzbeli

megvlts trgyban.
1)

Az ezen gyre vonatkoz


az
1.

levelek

megfelel passusai R. T. A. X.

235.

1.

s 2. jegyzetben idzvk.

2)

R.

T.

A.

X.

168.

szm.

)
*)

R. T. A. X. 167. szm.
L.

2.

jegyzetet.

480

ZSIGMOND KIRLY YIS/.ONYA MILNHOZ ItMAI TJA

lOKJl'UEN.

91

Pappenlieim

az

egyes

vrosokkal

kln-kln

trgyalt.

trgyalsok hosszabb ideig tartottak s az egsz gy vgleges

lebonyoltsa

Pappenheim rszrl

is

csak 1433 vgvel trtnt.

Strassburg vrosa a fente niltett levlvlts utn hosszabb ideig

hagyta e krdst pihenni. Jnius 10-e krl Pappenheim egyenesen felhvta Strassburgot, hogy kldjn hozz megbzottakat a rmai
t gyben.

megbzott

meg

is

jelent nla Schanlt

Kolozs

sze-

mlyben, kivel Pappenheim kzlte, hogy Basellel mr megegyezett a vltsgsszeg fejben


fizet.
:

a vros 10 glevert 1800 forintot

Strassburg vros 20 gleve szlltsra volt ktelezve, melykrte.

nek megvltst Pappenheim

tancskozsok folyamn

Schanlt hangsilyozta, hogy Strassburg vrosa ksz a krt kontin-

genst killtani, feltve, ha a tbbi fejedelem s vros, kik fegyveresek


lltsra

ktelezve

vannak,

hasonlkp

cselekednek.

hogy a vros a pnzbeli vltsg helyett a fegyveres szolglatot magra nzve elnysebbnek tartotta. Pappenheim
ltjuk,

Ebbl

azonban nem engedett


utastssal,

s srgette a vltsgsszeg megllaptst.

Vgre Schanlit krelmre 6 napi halasztst adott a marsall oly

azt fival, a ki

hogy ha a vlaszt Strassburgbl megkapja, kzlje t rtesteni fogja, i) Pappenheim erre jnius 11-n
hogy neki az gyrl
jelentst

elindult Zsigmondhoz,

tegyen, 2)

Schanlit pedig kzlte a tancskozs lefolyst Strassburg vrosval.

Zsigmond Pappenheim jelentsre jnius 28-n Luccbl erlyes hang rendeletet intzett ^ Strassburghoz. mint Klnhz, a melyben megtkzst fejezi ki azon. hogy e kt vros
ban egyezsgre
lpni.

eddig vonakodott megbzottjval a rmai t megvltsa trgy-

Minthogy a kirly felfogsa szerint

a vrosra

nzve elnysebb ha a fegyveres csapat killtsa helyett bizo-

nyos sszeget
ily

fizet le,

jbl tudatja velk, hogy Pappenheimot

irny trgyalsokra felhatalmazta s szigoran meghagyja

nekik, hogy a marsallal a vltsgdj sszegre nzve egyezzenek

meg.^)
jlius

levllel

visszabocst Pappenheimot,

kinek egyttal

29-rl keltezve egy nyugta-

s kivltsglevelet is adott t,

melyek rtelmben Strassburgot, Klnt

s Baselt,

mint a melyek

1;

Schanlit jnius 11-iki levele R. T. A. X.

169.

szm

1.

-)

Ugyanott.

3)

Zsigmond

levele R.

T.

A.

X. 170. szm.

481

92

LDSY ANTAL.

a rmai t vltsgdjt Pappenheim kezeihez lefizettk, flmenti


az olaszorszgi tban val rsztvtel all gy ez alkalomra, mint

pedig egsz letre,

i)

gy

ltszik, e levl arra volt sznva,

hogy

megpuhtsa a benne

foglalt

elny

kecsegtetsvel a renitenskedo

vrosokat. Strassburggal szemben e szmts

nem

a vros ragaszkodott elbbi elhatrozshoz.


egyezs
gy

vlt be, mert Minthogy meg-

nem

jtt

ltre,

Pappenheim Strassbm'g vrost

trvnybe idzte 1432 deczember 10- re Nrnbergbe.^)


kpviseletben

vros

Bock Wolfhelm jelent meg, a

ki a marsallal

deczem-

ber 27-n megegyezsre lpett.

megegyezs rtelmben a vros


magt, a mely sszeg februr
fizet a

3600 forint
2-ig

lefizetsre ktelezte

Baselben volt lefizetend. Ezenfell 50 forintot

vros

kltsgek fejben, a mely Nrnbergben Deczelin Jnosnl volt


lerovand.

Ez sszegek
a a

lefizetsrl oly n}nigtk voltak kills

tandk,

mint

minket Kln
is

Basel kaptak, valamint ez


igrt

sszegrl

vros

ellennyugtt

marsall

rszre

killtani. 3)

Ez a megegyezs azonban Strassburgnak


tetszett.

egyltaln

nem

A vros
is.

utast kvett,

hogy vigye

ezt az gyet a baseli

zsinat

el,

valamint hogy krje ki Vilmos bajor berezegnek a


Strassburg magatartsnak oka az volt, hogy

kzbenjrst

szeptember 8-n Zsigmond Sienabl a idkzben, mg 1432 rmai ti segly trgyban egy ujabb megkeresst kldtt Nmetorszgba, ezttal Vilmos baljor herczeghez, a melyben kzlte, hogy a birodalmi rdekek megvsa czljbl 2 3000 fnyi

lovascsapatra volna szksge, melynek killtsa vgett kln


is rt

a birodalmi rendekhez, vrosokhoz.

leveleket

Zsigmond
el

megkldte a berezegnek krve t, hogy azokat juttassa


tetteknek.-t)

a czm-

Vilmos berezeg a kirlynak levelt vve, rintkezsbe


is.

lpett

tbbek kztt Strassburggal

Erre

czloz

Strassburg

vrosa,

midn

kvett Bock Wolfhelmet utast, hogy a Pappen-

heimmel kttt megegyezs ellenre kzlje az egsz gyet Vilmos herczeggel azzal, hogy a vros elejtl fogva azon az lls-

1)

-)
')

Ugyanott 171. szm. Ugyanott 235. oldal Ugyanott 176. szm.


R.
T.

6.

jegyzet.

4)

A.

X.

331.

szm.

482

/SlUMOM) KIUI.Y

VI>/.(>.\YA

M II.AN(UI(>/ K(iMM

l'

l'.l

DIMKRKN.

JM

ponton

volt.

liogy a

kirlyt fegyveres csapatokkal tmogatja,


i)

nem

pedig pnzbeli segtsggel,

Bocknak azonban

ez utastsra

nzve agglyai voltak.

Nem

tartotta czlszernek az gyet a

zsinat s Vilmos berezeg el vinni, mert attl tartott, bogy a

vros a kirlyt ezltal magra haragtbatja. Ebbeli aggodalmt

1433 janur 28-i levelben kzlte

is

a vrossal.-)

A vros

azonban

nem

osztozott

Bock aggodalmban, st ellenkezleg nagyon

megneheztelt kvetre, hogy parancst

nem teljestette

s februr
el

1-n megismtelte parancst, utastvn Bockot,

hogy jrjon

mindenben

a vett parancshoz kpest, vigye az gyet a zsinat s


el

Vilmos berezeg

a fntebb eladottak alapjn s tiltakozzk


ellen. 3)

a pnzbeli megvlts kvetelse

Hogv

megtrtnt-e tnyleg Bock tiltakozsa a zsinatnl s

Vilmos berezegnl, azt

nem

tudjuk, ellenben tudjuk azt, hogy


lefizette.

Strassburg vrosa a megllaptott sszeget

1433 janur

24-n Pappenheim marsall nyugtzza Strassburg vrost a 3600 rajnai forint vltsgdj s az 50 forintot kitev kanczellri dj
lefizetse

fell. ^)

Pr nappal

re,

janur 31-n

Strassburg

vrosa adja ki erre az gyletre vonatkoz oklevelt, bizon^'tva.

hogv Pappenheim n^nlgtzst az sszeg lefizetsrl tvette.-'^) A vgleszmolsban pedig, a melyet a kirly 1433 november 30-n

Pappenheimmel

eszkzlt, a rszletes sszeg megemltse nlkl


is

Strassburg vrosa

szerepel.

">)

Basel vrosval, mint

mr fentebb
is

emltettk,

Pappenheim

mg 1432

jnius 11-e eltt kiegyezett 1800 forintban. ')

jnius

29-i kirhd oklevl Basel vrost

flmenti ennek fejben Zsigall.^)

mond

letre a

rmai t ktelezettsge

Basel vrosa jlius

19-n lltotta ki ellenn^nigtjt,

mely

szerint

Pappenheimtl az

1800 forint lefizetsrl szl nyugtt kzhez


1)

vette.-')

:Minclezt az

1433 februr szm.

1-ci

levlbl tudjuk. R. T. A. X. 178.

-)
^)

Ugyanott

177.

levl R. T. A.

X. 178. szm.
2.

i)
">)

R. T. A. X. 236. oldal

jegyzet.

Ugyanott
1^'gyanott

173. 179.

szm. szm.
169.

")
')
**)

L.

Schanlit levelt Strassburghoz R. T. A. X.


171. 173.

szm

1.

'^)

Ugyanott Ugyanott

szm.
szra.

483

94

LDSY ANTAL.

Kln magatartst
tettk.

krdsben fentebb mr szintn rinel

vros Strassburggal hasonl llst foglalt


28-i erlyes

csak

Zsigmondnak 1432 jnius

hang

levelre indtotta

meg

a trgyalsokat Pappenheimmel.

mentessget igr jnius

hogy a megvltsra magt rsznja. Augusztus 6-n egyezett meg a vros Pappenheimmel 3600 forintban. Voltakpen Kln tbbre lett volna
29-i kirlyi oklevl brhatta taln r Klnt,

ktelezve, mert a VII. Henrik idejebeli megllapods rtelmben

30 glevet volt kteles


rbrta arra,

a vros Pappenheimot hogy a marsall csak 20 glevet szmtott s pedig


lltani.

Azonban
fl

glevenkint 30 rajnai forintot vett

egy hra, hat hnapig


jtt ki a

tart-

vn a

szolglati ktelezettsg. Ily


tulaj donkpen

mdon

3600 forint

Klnre nzve a

fizetend 5400 forint helyett.

Ezt az sszeget a vros augusztus 8-n utalvnyozta Pappenheim kezeihez Rokoch Zieliis frankfurti bankr szmljra. Pappen-

heim az sszeget Triber Werner, a nrnbergi Arzt Ulrik szolgja


tjn fizettette ki magnak, akit ismt Klnhz utastott, hogy az
sszeget a vrostl

magnak

kifizettesse.

fizets

szeptember

9-n megtrtnt s szeptember 23-n az egsz gylet


fejezve.
1)

mr be

volt

mi vgl a tbbi hrom rajnamenti vrost, Mainzt, Speiert illeti, Zsigmond jnius 29-n ezeknek is megadta a flmentst a rmai t ktelezettsge all a megvlts eszkzlse
s

Wormsot

fejben. 2)

nem
ltal,

volt

E hrom vros a Bajor Lajos-fle menlevl rtelmben ugyan ktelezve a rmai t szolglmnyra. Mindazongy mint legutoljra Ruprecht idejben, Zsigmondnak is
s Speier ssze-

megadtk nknt a pnzbeli tmogatst. Worms


mondhat. 3)

sen 900 forintot fizettek, a mi bizony elg csekly sszegnek

Mainz vrosa augusztus 3-n megkereste Frankfurtot,


vilgostst krve tle,

fel-

hogy mikpen szndkozik e krdsben eljrni, fegyveres csapatokat llt-e, vagy pedig a pnzbeli megvltst vlasztja-e.4) Hogy mit felelt Frankfurt Mainznak e
i)

Az

erre

vonatkoz oklevelek regesti


172.

R. T. A. X. 274. oldal 3

jegyzet.
^) ^) ^)

Ugyanott

szm.
tallhat szmtsokbl
177.

Ez az sszeg az albb

tnik

ki.

levl

R.

T.

A.

X.

szm.

484

ZSIGMOND KIKLY VISZONYA MJLANHOZ RMAI TTJA IlJEJBEN.

!)5

levelre,

nem

tudjuk, csak annyit tudunk, hogy Mainz vgre

is

1434. elejn lefizette a rmai t vltsgt s pedig kerek 1000


forintot, teht oly

idben

trtnt a fizetsg, a mikor a rmai t


)

mr

rg a mlt esemnyei kz tartozott.

mi mr most az egsz gy lebonyoltst illeti, az eltekintve Mainz kslekedstl 1433 november vgn be volt fejezve. November 30-n lltotta ki Zsigmond Pappenheim rszre a nyugtt az tadott sszegekrl. E nyugta szerint a marsall sszesen 9800 rajnai forintot szolgltatott be a Kln, Strassburg, Basel,

Worms

s Speier ltal fizetett sszegek fejben.

fntebb elBasel 1800

adottakbl a rszleteket knnyen sszellthatjuk.


forintot fizetett,
forintot, Speier s

Kln 3600

forintot,

Strassburg szintn
esett, a

3600

Wormsra
ki.

9900 forintot tett


szerint a marsall

mi sszesen leszmolst Pappenheimmel a kirly


e szerint

900 forint

megbzsbl Schlick Gspr kanczellr vgezte.

leszmols

id

alatti

maradt ads, melynek rvid beszolgltatsa remnyben adta meg neki Zsigmond
forinttal

mg 63

a flmentvnyt.

gy

ltszik,

a 37 forintnyi klnbzet, a mi

mg

fennmaradt, kln

lett
is

elszmolva.

9800 forinton kvl mg

260 magyar forintot

adott t Pappenheim Schlicknek, mely


le

sszeget Augsburg vrosa fizette

a rmai t kltsgeire.'-)

Zsigmond kirly azonban a rmai

ti

segly tekintetben

nem

rte be,

nem

is

rhette be a rajnamenti vrosokhoz intzett

seglykrssel, illetve az ltaluk

mmjtott pnzbeli

seglylyel. Sienai

tartzkodsa idejben tudatra jtt annak, hogy a magval vitt


s Filippo Maria Viscontitl nyert csapatok
1)

nem elegendk

arra.

Zsigmond nyugtja 1434 februr

25-rl R. T. A. X.

180. szm.

2)

birodalmi vrosok hadiktelezettsgrl a rmai

tra

1.

H.

Fischer,

Die Teilnahme der Reichsstdte an

der Reichsheerfahrt

vom

Interregnum
tatio.
)

bis zum Ausgang Kaiser Karls IV. Leipzig, 1884. (Dissernmet vrosok kzl a birodalmi vrosok az olasz hadjratbani

stdte

ellenben az . n. szabad vrosok ^Freimenteseknek vltk. Tnyleg azonban ezeknek is meg kellett a seglyt adni, vagy magukat megvltani. V. . Arnold, Verfassungsgeschichte der deutschen Freistdte. Hamburg-Gotha, 1854.
rszvtelre ktelezve voltak,

magukat ez

all

II.

ktet 422. oldal.

485

)f)

LDSY ANTAL.

hogy Olaszorszgban nagyobb szabs fegyveres akczit kifejthessen. Ujabb fegyveres csapatokra volt szksge, melyeket most a birodalmi rendektl hajtott megnyerni.

czlbl,

hogy az egsz gy a rendes mdon intztessk

el,

1432 szeptember 8-n rendeletet intzett Vilmos bajor herczeghez s Frigyes brandenburgi rgrfhoz.

Ebben

a levlben Zsig-

mond

eladja, hogy a birodalom rdekeinek megvdsre, melyek

a ppnak a flrencziekkel kttt szvetsge s e szvetsg ltal


kifejtett, a kirly ellen irnyul

hadakozsok folytn sokat szen-

vedtek,

szksge

volna egy 2

3000

fbl

ll lovas csapatra,

melynek

killtsa a

birodalmi rendek rszrl nagyobb nehzsgbe

aligha tkzik. Ennlfogva a birodalmi rendeket s vrosokat

levlben megkereste, hogy e fegyveres kontingenst lltsk

ki.

Az

erre

vonatkoz leveleket Zsigmond megkld a herczegnek

s az

rgrfnak, hogy azokat a czmzetteknek kzbestsk. Felkri

tovbb mindkettt, hogy a kirly nevben a rendeket gylsre


hvjk ssze s ott eladvn nekik az gy llst, hvjk fel ket, hogy a kirly ltal krt 2 3000 fnyi lovassereget lltsk ki

skra s kldjk

le

Olaszorszgba, magukra vllalvn azok klts-

gt 5

6 hnapra terjed szolglatuk tartamra. Lelkkre kti, hogy a rendeket lehetleg beszljk r, hogy a kirlynak e krelmt teljestsk. Klns slyt helyezett tovbb Zsigmond arra, hogy a szlltand csapatok egyszerre, egy idben vonuljanak le Olaszorszgba. Mindkett rszre bizonyos terletet jellt ki, a melyek rendivel rtekezzenek s pedig Vilmos herczeg
rszre,

mint

ltszik, az elszszi, rajnai s

svb rszeket. Frigyes

rgrf

rszre Bajororszgot, Thringit, Frankonit s a svb


jellte ki.i)

vrosok egy rszt

levelet intzett ugyancsak szeptember 8-n Zsigmond Frankfurt vroshoz, a tbbi wetteraui vroshoz, vala-

Hasonl tartalm

Ebben a levlben Zsigmond krlbell ugyanazt mondja el, mint az elbb idzett levlben, ebben is megjtja a 2 3000 fnyi lovascsapat irnti
naint

Vilmos hachberg-sausenbergi rgrfhoz

is.

krelmt, mely a rendek kltsgre 5

hnapig maradjon a

1)

A
.

szeptember
Thringirl

8-iki levl,

orszgrl
.szl.

ugyanott 331. szm, Elsassrl, Bajormint az rgrf rszre kijellt tartomnyokrl


oldal.

V.

ugyanott 536.

486

ZSIMOXD KIKALY VISZONYA MILANOHOZ KOMA! ITJA lUEJEHKN.

:*

Irirly szolglatban.

Okadatolja e krelmt azzal, hogy az olasz-

orszgi viszonyok llapota miatt nagyobb szm csapatra van


szksge, hogy a milani herczeg a csapatok killtst meggrte

ugyan, de

ksbbi idre, vgl


is

hogy a Magyarorszgbl vrt

csapatok a legjobb esetben

csak a

jv

nyrra rkezhetnek

meg, minlfogva knytelen a birodalom rdekre val tekintetbl


a

rendekhez fordulni. Kri teht ennlfogva a czmzetteket,

hogy tmogatsukat a birodalom rdekeire val tekintettel ne vonjk meg tle s hogy a Vilmos herczeg, illetve Frigyes rgrf ltal ez gyben hirdetend tancskozson jelenjenek meg. i) Vilmos herczeg a kirly rendelkezshez kpest 1432 okt1-4- n Baselbe november 16-ra sszehvta a birodalmi rendeber a mennyiben a renk maradt ket. E meghvottak kz tartoztak

oklevelekbl nevk megllapthat


a
bajor herczeg
rajnai
pfalzgrf,

Frankfurt vrosa,

ni.ely

megbzst Friedberghez s Wetzlarhoz tovbb adta,

Istvn

Ulm, Ravensburg

Rothweil

vrosa, azonkvl Jakab badeni rgrf, Lajos wrttembergi grf

^s Konstanz

vrosa.

Frankfurt kpviseletben Schwarzenberg

Walter s Jst m Steinenhuse jelentek meg, 2)


Ehinger Walter tancsos
volt, 3)

Ulm

megbzott

Nrnberg rszrl alkalmasint


meghvottak kzl Istvn bajor
jelenst oktber 26-n

Klingen Gspr
herczeg

jelent meg.-^)

nem

jelent

meg, meg

nem

Vilmos

herczeghez intzett levelben fontos kormnyzati gyekkel menti


ki,

melyek lehetetlenn teszik neki akr a szemlyes megjelenst,


kijelenti,

akr megbzottak kldst, de

hogy

mennyiben a
megszavazzk,

rendek a kirly krelmnek

eleget tve a krt seglyt

sem

fogja

magt az

all kivonni.'')
is

A
Az

baseh tancskozs meg

tartatott, de

eredmny

nlkl.

a krlmny, hogy a meghvottak egy rsze

nem

jelent meg,

^rra brta a tbbieket, hogy a kirlyi kvnattal szemben elutastlag \dselked jenek.'') Ezrt a herczeg

mr november 26-n ujabb

1)

Ugyanott

333.

szm.
fordtott

-) 3)

A A

rszkre tett vrosi kiadsok jegyzke ugyanott 338. szm.


kldetsre

kiadsok ugj'anott 339.

szm.

^)
)

Ugyanott 340. Ugyanott 334.


>>do

szm. szm.

6)

aber etlich die andern die gefordert sind gewesen, nicht her5, SZ.

TOD. AKAD. RTEK. A TRT. -TUD. KR, IXJI. K.

487

98

LDSY ANTAL.

tancskozst hvott ssze ugyancsak Baselbe 1433 janur Jl-re,


kifejezvn abbeli remnyt, hogy ez alkalommal a tancskozs

eredmnyre fog vezetni. Ily rtelemben


is. 1)

rt

Zsigmond kirlyhoz

Az jabb meghvt

az els ls tagjai kaptk meg, teht

Istvn herczeg, Konstanz, Ulm, Strassburg, Frankfurt, Kolmar,

Ravensburg, Esslingen
kitrt hborskodst,
dst,

s a ranipelgardi
le,

tartomny-vogt.'-)

Ez

alkalommal Frankfurt vrosa mondott


de
kijelenti,

okul adva egy nemrg

mely lehetetlenn teszi a kvetek klhogy a maga rszrl, a mennyiben a tbbi


fogja.
^)

rendek a seglynyjtst elhatrozzk, a kirlyt tmogatni

Ez
nlkl

a msodik tancskozs, mint ltszik, szintn

eredmny
adat

maradt, legalbb hatrozatairl

semminem

nem

maradt renk.
Frigyes brandenburgi rgrf a rszre kijellt terletek rendit szintn

gylsre hvta ssze

s pedig szintn

november

16-ra

Nrnbergbe.

meghvottak nevei kzl csak Nrnbergt, Wind-

heimt, Weissenburgt s Regensburgt ismerjk,

Windheim

Weissenburg nevt
intzett levelbl,

is

csak Nrnbergnek oktber 8-n hozzjuk

melyben Nrnberg tudatja, hogy Frigyes rgrf

min gyben hvta meg a tancskozsra s flveti azt az eszmt, hogy az emltett ngy vros oktber 22-n egy eltancskozst
tartson Nrnbergben. *)

Hogy

megtartatott-e ez az eltancskozs

vagy sem, nem tudjuk, Regensburgrl tudjuk, hogy a november


16-i

tancskozson

nem

jelent meg.

5)

nrnbergi kiadsi kny-

vek, melyek a vrosban tartzkodknak adott borrl tartalmaz-

nak

fljegyzseket, erre az idre,

november 16-ra

a kvet:

kez

neveket emltik, melyek viseli a vrosban jelen voltak

sein noch geschickt liaben, do habt ir uns von unsers genedigisten herren des Romischen etc. kunigs wegen nit vollige Antwurt tun wollen. Vilmos herczeg nov. 26-iki levelben ugyanott 335. szm, v. . 336^

chomen

szm

2.
i)

Meghv levele ugyanott 335. szm. -) Ugyanott 537. oldal. Ugyanott 337. szm. ^) Ugyanott 342. szm. L. Nrnberg nov. 18-iki levelt Regensburghoz, melyben tudatja, hogy a vrost nem tudta kimenteni az rgrfnl, mert az mr elhagj'ta a vrOjt. gri, hogy szbelileg fogja a vrost a tancskozsrl informlni. Ugyanott 345. szm,
'')

')

488

ZSIGMONIl KIKLY VISZONYA MILNHOZ KMAl l'TJA IDEJBEN.

99

Frigyes rgrf fival Albrechttel, Jnos neumarkti pfalzgrf, a


szsz berezeg s Jnos salzburgi rsek kvetei,

Leonhard passaui

pspk kanczellrja, Windsheim, Weissenburg, Augsburg s Donauwrth vrosok, Bibra Gspr, Pappenheini Vilmos s Haupt, Rotenhan Vitus s Jnos vrdei grf. Azonkvl emlttetnek mg SchafFliausen, Wrzburg s Baniberg kvetei, de
ezeket Herre

nem

szmtja a tancskozs rsztvevi kz.^)

Frigyes

rgrf mr november 18-n, mint fentebb emiirszleteirl,


illetve

tettk, elhagyta volt a vrost s gy a tancskozs csak rvid


ideig

tarthatott,

eredmnyrl pedig nem

tudunk semmit.-)

A
alatt

msik krds, a mely Zsigmondot piacenzai tartzkodsa


foglalkoztatta,

a baseh zsinat

gyben bellott kompli-

kczi volt.

IV.

sg ebben az

a ppa s

Eugen ppa s a baseh zsinat kztt fennll feszlt idben elrte tetpontjt s szaktst eredmnyezett a zsinat kztt. Deczember 18-n a ppa megtette a
zsi-

dnt

lpst a zsinat ellen, azt feloszlatta s helyette egy j

natot hvott ssze Bolognba. Ezzel a konfliktus a ppa s zsinat


kztt a

maga

teljes

lessgben kitrt. Zsigmondot a zsinat

feloszlatsnak hre Piacenzban rte s rendkvl megdbbentette,

mert ez az esemny politikai terveiben belthatatlan bonyodal-

makat idzhetett el.


hogy az

baseli zsinat feladata volt a husszita

krds ehntzse s a trk elleni segly biztostsa, utbbi oly kp,,


sszes keresztny

nemzetek egyesttessenek a trk

elleni

kzdelemben.

zsinat feloszlatsa, illetve az thelyezssel jr


s zsinat kztt kitrt konfliktus a csszri

bonyodalmak, a ppa
sggel fenyegette.

politikt a husszita krdsben s a trk

gyben slyos vereZsigmond ugyan nem szndkozott rmai tjt

megszaktani, de a megvltozott politikai helyzetre val tekintettel

nem

sietett,

hogy Piacenzt elhagyja, ellenben szksgt


lpjen, a her-

ltta annak,

hogy Fihppo Marival rintkezsbe

czeget a trtntekrl informlja, vlemnyt s tancst ez gy-

ben

kikrje.

1)

nrnbergi kiadsi knyv idevonatkoz rszei ugyanott 343;


.

szm. V.
-)

ugyanott 538.
hiszi,

oldal.

Herre azt

hogy a rsztvevk a husszita mozgalmakra val


seglyt.

tekintettel

megtagadtk a rmai

Ugj^anott 538.

oldal.

489

7*

100

LDSY ANTAL.

Kveteket kldtt teht Filippo Marihoz. Kvetei Branda


bibornok s Thallczy Matk voltak. Filippo Maria janur 16-n
adta
a

meg ezek elterjesztseire a vlaszt. Ebben fgg politikai krdsek egsz complexumra,
is,

kiterjeszkedik

gy a zsinat

krdsre

melyre nzve helyn valnak

tallta,

hogy Zsigmond
felfogsa

rsban forduljon gy a zsinathoz, mint pedig a pphoz, hogy a


zsinat folytatsa biztostva legyen
szerint a zsinatot,
lehet,
;

minthogy a herczeg

ha az mr egy

lst tartott, feloszlatni

nem

fleg oly esetekben nem,

midn

az egsz keresztnysg

nyugalma, a ppa eretneksgnek

vagy vlasztsa rvnyessis

gnek krdse forog szban, i) Ebben a vlaszban

hangslyozta

azonban Filippo Maria


jon tovbb

azt,

Rma

fel s

ksz titervvel

hogy Zsigmond minl elbb vonulis szolgl, Pontremoht,


megllhelyek gyannt.

Lucct

s Sient jellve ki

fbb

A kirlyt
Zsigmond

ksr

csapatokat

illetleg a herczeg termszetesen

elhatrozstl teszi fggv, vjjon az egsz sereg kisrje-e a


kirlyt tjban,

vagy pedig megosztassk-e, de megjegyzi, hogy

e tekintetben a kirly elhatrozsn kvl

mg

a sereg elltsnak

krdse

is

dnt

szereppel kell hogy brjon. Mindenesetre azonban

czlszernek tartja, hogy az ellensges hatrok kzelben a sereg

egytt maradjon. jbl


kirlyt

is

kiltsba helyezte tovbb,


fogja.
2)

hogy a

mindenkppen tmogatni
levl rsakor a

E
kztt

j viszony Filippo

Maria

Zsigmond
azonban a
fel-

mg nem

volt megbontva. Alig pr httel re

kt fejedelem kztt

mr bizonyos

elhidegls kezd mutatkozni,


is

a mely mindinkbb nvekedik, s vgre

a j viszony teljes

bomlst eredmnyezi a kett kztt, Zsigmondot Velenczvel

hozza szorosabb sszekttetsbe


kzti viszony elhideglse,

vgl

1435-ben Zsigmond

szvetkezsre vezet Velenczvel Filippo Maria ellen.

A kett

gy

ltszik,

pnzkrdsben fekdt, s

egyltaln abban a magatartsban, melyet Filippo Maria Zsig-

monddal szemben

tanstott.

1)

R. T. A. X. 192.

sz.

1.

^)

Ugyanott

2.

490

ZSIGMOND KIKI.Y VISZONYA MILNHOZ RMAI TtJA IHK.IKUKN.

101

IV.

viszony felbomlsnak nyomait

1432 janur vgn

szlelhetjk, a

midn

a velenczei kztrsasg Filippo Maria ellen

megindtotta a harczot.

herczeg ezzel knyszerhelyzetbe kerlt,


is

mert most a Zsigmondnak megigrt tmogats krdsben


sznt kellett vallani.

hogy Filippo Maria az 1431 szeptember ]9-n, illetve az augusztus 1-n Zsigmonddal kttt szerzds rtelmben Zsigmondot olaszorszgi tartzkodsa alatt havonknt 5000
azt,

Tudjuk

aranynyal tartozott tmogatni, i) 1432 februr elejn


kztt

7-e

s 8-a

Zsigmond Thallczy Matkt, Eiesenberg Jnost

Schlick Gsprt kldte Filippo Marihoz. 2)

nekik adott utasts

els helyre teszi a herczeg ltal fizetend seglysszeg gyt. Zsigmond azt kri Filippo Maritl, hogy a februr s mrczius
havra esedkes seglysszeget, a melyre a kirlynak,
bl
ki Piacenz-

Parma fel szndkozik menni, szksge van, fizesse minl elbb ki. Az instructio a seglysszeget 8200 aranyban llaptja meg, a mi arra mutat, hogy Zsigmond a herczeget idkzben

hogy az eredetileg megllaptott 5000 aranyat flemelje. 3) Fihppo Maria a magasabb sszeget arra az idre grte meg, mg Zsigmond a Lombardiban tartzkodik, ksbbi idre azonban nem. A kvetek rszre adott kirlp utasts ellenrevette,

gy

ltszik,

ben ezt a seglysszeget Zsigmondnak egsz olaszorszgi tartzkodsra kvnja. -*)

E kirM
meg
a vlaszt.

kvetelsekre Filippo Maria februr 10-n adta

Mr elbb,

februr 4-n kzlte a herczeg kvet-

vel Niccol Guerrierivel,


utast,

hogy titkrt Corradino da Vimercatet


ha a
kirly, a

miszerint a kirlynak bizonyos pnzsszeget nyjtson

t tikltsg gyannt. Arra az esetre,

mi valszn,
jelenleg

ez sszeget ke vesein, kzlje vele a kvet,

hogy a herczeg
.

1)

R. T. A. X. 99. illetve 96. szm 13.

-)

kt utbbi az eredetileg megbzott

Branda bibornok helyett

kldetett ki s pedig a herczeg egyenes


4.

krelmre. Ugyanott 286. oldal

jegyzet.
^)
"*)

R. T.

A. X. 286. oldal. Ugyanott X. 193. szm 1.

s 2.

491

102

LDSY ANTAL.

nincs abban a helyzetben, hogy tbbet adhasson. Mindenesetre

igyekezzk a kirlyt rbirni a tovbbvonulsra, mert tartzko-

dsa a herczegre nzve mr terhess kezd vlni,

i)

kirlyi kvn-

hogy a kt havi seglysszeg kifizetse lehetetlen, mert nem ll elegend pnz rendelkezsre. Minthogy a herczeget illet pnzeket naponknt
kijelenti,

sgok els pontjra nzve a berezeg

szedik s hajtjk be, a seglysszegeket a kirlynak csak havon-

knt tudja
illeti,

kifizetni.

mi a msodik krelmet, a 8200 aranyat

ennek

teljestse is

merben

lehetetlen. Isten a
t. i.

tan arra,

hogy mr az

eredeti megegyezs
jtt ltre. 2)

az 5000 aranyra nzve

min nehezen
tekinteni,

vlaszt a herczeg vglegesnek kvnta

azonban a kirly korntsem vallotta ezt a nzetet.


kit a

Februr utols napjaiban Guarnerio de CastigHone tjn,


milani
krt.

herczeghez

visszakldtt,

jabb

pnzbeli

tmogatst

Hogy mekkora
is

volt ez az sszeg,

nem

tudjuk. Filippo Maria

erre a krsre

tagad vlaszt adott, hangslyozvn, hogy minden-

kppen hajtan, ha a kirly minl rvidebb


vonulna dl
fel. 3)

id

alatt

tovbb

Ez

elutast vlasz daczra

azonban FiUppo

Maria mgis kldtt Zsigmondnak pnzt. Mrczius 4-n Corrado d Vimercatenak, a kirljd udvarban tartzkod kvetnek, 3000 aranyat kldtt, melyek elkldst mr februr 4-i, Guerrierihez azzal, hogy adja t ez sszeget a intzett levelben jelezte kirlynak, de csak akkor, ha elbb bizonysgot szerzett magnak

arrl,

hogy Zsigmond tnyleg

Rma

fel

megindulni szndkozik.

Kzlje a kirlylyal azt, hogy a herczeg a legnagyobb sajnlatra


ennl az sszegnl tbbet

pnzg}a

erejt.

nem adhat neki, mert teljesen kimertette mennyiben jabban mg valami pnzt ssze
el

tud gyjteni, azt minden esetre

fogja neki utlag kldeni. Igye-

kezzk azonban a kirlyt rbeszlni, hogy mielbb induljon tnak,

mert minl tovbb kslekedik a


czeg abban a helyzetben, hogy

kirly, annl

kevsb

lesz

a hely-

pnzzel seglyezhesse, miutn

most

s itt a velenczei
is

hborra czlzott

az

j fegyveres

csapatok killtsa

ignybe fogja venni a herczeg erejt.*)

Viro.ercate eleget tett megbzatsnak,


1)

csakhogy Zsigmond-

-) 3)

4)

Ugyanott 334. oldal 1. jegyzet. Ugyanott 194. szm 1. s 2. . Ugyanott 287. oldal 2. jegyzet. A levl Osionl III. 6465. 1.
492

ZSIGMOND KIR.A' VISZONYA Mir,ANHO/ RMAI

t'TJA IhE.TBF.N'.

103

nak

ez az sszeg

a
mg

mint azt Filippo Maria elre ltta


februr utols napjaiban kldetett

nem
rszkre

volt elg.

Ujabb kvetsget kldtt Filippo Marihoz. Ez a kvetki, tagjai

sg mint ltszik,

Brunoro

della Scala s Thallczy

Matk
kzti

voltak,

i)

A
a

adott utasts

nem maradt
mrczius
4-e

fenn, de fennmaradt Filippo Maris

nak

levele

8-a

idbl,

melyben

a berezeg kzli a kvetekkel, hogy

mr

intzkedett, miszerint

Zsigmond Vimercate tjn 3000 aranyat kzhez vegyen, 2) mely


sszegnl tbbet adni neki jelenleg teljesen lehetetlen, miutn

tbb pnz

nem

ll

rendelkezsre, tbbre pedig mint a mennyire


fog azonban,

kpes, senki

sem ktelezhet. Intzkedni

htralkos sszeg sszegyjtessk s hogy ez a kirlynak

hogy a Parm-

ban okvetlenl kifizettessk. 3) Ekkor mr folytak a trgyalsok Zsigmond s Filippo Maria megbizottai kztt. A kvetek megmaradtak uruk kvetelse, a 8200 aran}^ mellett. s valban czlt is rtek. Hogy nvel argumentltak Fihppo Marinak elbb
idzett kijelentsre,
kelt

nem

tudjuk, de a berezegnek mrczius 8-n

ujabb vlaszbl ltjuk, hogy a berezeg beleegyezett a 8200


fizetsbe

arany
Tuscia

mrczius havra, de azzal a

flttellel,

hogy
tjt

Zsigmond minden tovbbi halogats nlkl kezdje meg


fel,

mit ha

nem

tesz

meg, a herczeg flmentve

rzi

magt

a fizets

all.

Kijelenti egyttal,

bogy tbbet

hra semmi esetre

sem

adhat.-*)
s

Ebbl

az sszegbl 1200 aranyat rgtn kifizetett

Brunoro
kldtt

Thallczy kezeihez,

3000 aranyat pedig Piacenzba


ki,

hogy azt Zsigmondnak fizesse szigoran meghagyta neki, hogy elbb az sszeget ki ne mieltt Zsigmond tnyleg tra nem kel Parma fel.-'')
Vimercatehez,

de

fizesse,

Zsigmond
pnzt vgre
is

ezzel elrte czljt.

milani herczegtl a krt

megkapta. gy ltszik piacn zai tartzkodst p ezrt hzta ki oly hossz ideig. Azonban ez mg mindig nem volt elg a kirlynak. Nem elgedett meg azzal, hogy ezt az ssze') Zsigmond a 3000 aranyat csak mrczius elejn kapta kzhez, de az sszeg fell, minthogy Filippo Maria annak elkldst febr. 4-iki

levelben jelezte,
-) 3)

mr elzleg tjkoztatva
X.
195.

lehetett.

Ezzel a

mrczius 4-iki levlre czloz.

R. T. A.

szm
2.
1.
.

4.

i)
-'-)

Ugyanott 196. szm Ugyanott 288. oldal

jegyzet.

493

104
get kzhez kapta,
czeghez,

LDSy ANTAL.

hanem rgtn
prilis

azzal a krdssel fordult a lier-

hogy az

havi seglysszegre adjon neki elleget.

1800 aranyat krt e czlra, a melyet Fihppo Maria mrczius 18-n

meg

is grt,

de csak akkor, ha Parmbl tovbb vonult, i) Ezt

az sszeget Filippo Maria ugyanaznap kiutalta Vimercate kezhez, ugyancsak azzal a szigor kiktssel,

hogy

ez sszeget csak

akkor

fizesse

ki,

ha Zsigmond tnyleg mr tnak indult Pia-

cn sb l.-)

Zsigmond
ban

kirly mrczius 22-n utoljra keltezi Piacenz-

okleveleit, 3) 25-n

mr Parmban kelnek

oklevelei. *)

Ide

kldte Filippo Maria vejt Sforza Ferenczet bizonyos


ehntzsre.

fgg gyek
itt,

Zsigmond parmai tartzkodsa


trgyalsokat

alatt

illetve

E-eggioban

szndkozott

folytatni

VelenczveL

Filippo Maria tartott attl, hogy e trgyalsok folyamn a velenczei kztrsasg

Zsigmondot a

liga

rszre

megnyerheti, mely

esetben Zsigmond s a herczeg kztt kttt szvetsg felbomlsa

kvetkeznk be.

Hogy

ezt megakadlyozza, Sforzt azzal bzta

meg, hogy a kirlytl egy oly rtelm nyilatkozatot eszkzljn ki, mely a berezegnek ily irny aggodalmait eloszlassa. Meg ia
kldte Sforznak a Zsigmond ltal killtand oklevl fogalmaz-

vnyt. Ebben a kirly elism.er szavakkal nyilatkozik a Fihppo

Maria

ltal neki s a

birodalomnak

teljestett szolglatokrl,

ezek

fejben a herczeget oltalmba veszi s kijelenti, hogy a berezeg-

nek tudta nlkl sem Velenczvel, sem Flrenczczel, sem a berezegnek brmely ms ellensgvel bkre, fegyversznetre vagy szerzdsre nem lp.^) Ezzel vlte magt Fihppo Maria biztostani,, hogy Zsigmond t cserben ne hagyja. Nem tudta magt azonban
biztostani

Zsigmondnak jabb kvetelsei ellen, mert ahg hogy Zsigmond megrkezett Parmba, ismt pnzkvetelssel lpett fL Bartolomeo Mosct kldte Filippo Marihoz, kinek tjn kijelenti a berezegnek, hogy csak abban az esetben folytathatja tjt dl fel, ha jbl 8000 aranyat kap s pedig ezt az sszeget egyben
i)

Osio III. 67. oldal.

Hogy

ez az sszeg elleg volt, az a levlbl


in

kitnik: ... illi MDCCC ducati computandi 2) Ugyanott 68. oldal. Altmann, 9081. szm. ^) Ugyanott 9082. szm.
"')

mense futuro

5)

R.

T.

A.

X.

197.

szm.

494

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ KMI TTJA IDEJIEN.

105

kell

pnz volt

hogy megkapja. Ez az sszeg nyilvn az prilis havi seglys gy ltszik Zsigmondnak az volt a szndka, hogy

havonknt megjtott kvetelsekkel knyszerti a herczeget az


sszeg megfizetsre. Zsigmondnak ezt az ujabb kvetelst tartal-

maz

levele

nem maradt

renk, de fennmaradt Filippo Marinak


levele, a

pril 9-n Branda bbornokhoz intzett

melybl

a tny-

lladkot

rekonstrulhatjuk.

Ebben

levlben Fihppo

Maria

vdekezik Zsigmondnak azon vdja ellenben mintha az ltala


elvllalt

ktelezettsgeknek

nem

tett

volna eleget. Utal arra,

hogy a Zsigmond ltal tmasztott pnzbeh kvetelsekre nzve mr elbbi allcalmakkor kiemelte, hogy pnzgyi helyzete nem
engedi meg, miszerint tbbet tegyen. gy
is

a kivetett sszegeket
teljesthesse.
is

naponknt

kellett

beszedni,

hogy a

fizetst

Az

utols zben teljestett fizets alkalmval rsban

kijelent,

hogy
de ez

teljesen kptelen tovbbi pnzbeli

tmogatst adni. Erre

val tekintettel srgette volt, hogy Zsigmond tovbb vonuljon,

nem

trtnt meg,

mi

ltal ismt

hossz

id

veszett krba.

Az sem

ll,

a mit Zsigmond felhozott, hogy a herczeg az ltala

lltand csapatokat

Sforza vezrlete

alatt

nem

lltotta ki,
s

mert intzkeds trtnt, hogy a csapatok felkszljenek

tnak

induljanak, mihelyest Zsigmond tovbb vonulsnak hrt a her-

czeg vette. Rszben a pnz hinya, rszben a lovak kztt kittt

dgvsz lasstottk

csapatok kilhtst,

midn

pedig a csapa-

tok kszen lltak, Zsigmondot betegsge gtolta abban, hogy

tovbb menjen, a mi

ltal ismt

krba veszett a drga id. Most

pedig hogy Zsigmond Parmba rkezett, szintn

nem

vdolhat

a herczeg ksedelemmel, mert ismeretes volt eltte,

hogy Zsigezrt

mond

ott a velenczeiekkel akar trgyalni, teht

nem tartotta

czlszernek
azt sem,

Sforzt azonnal hozz kldeni, a kit klnben, mihelyt

csak lehetett, azonnal tnak indtott.

Nem llthatja Zsigmond hogy Sforza ksve rkezett meg, minthogy mg folytak a trgyalsok, midn Sforza megrkezett. Klnben is ott volt mr akkor Ardizone da Carrara lovas csapatval s tbb mint 1000 fnyi gyalogsggal, ott volt mr hosszabb id ta Colonna Lajos, nemklnben Bernardino de la Carda is. Sforza eltvozsa Parmbl sem trtnt nknyesen, hanem a kirly beleegyezsvel a Carmagnolatl

nyert rteslsek s a bresciai terleten

trtntek kvetkeztben. gy teht a herczeg semmikppen


495

sem

106

LDSY ANTAL.

vdolhat ksedelemmel, mert ha ksedelem trtnt, emiek okai

Zsigmond praktiki
Sforza tban van

az

ltala
is,

tmasztott
alig

folytonos

jabb

kvetelsek voltak. Hiszen most

hogy meghallotta, hogy

Parma

fel,

azonnal tnak indtotta Bartolo-

meo Mosct,
hogy
tett

ki ltal

jabb 8000 aranyat kr tja folytatsra.

Erre az jabb kvetelsre nzve a berezeg kereken kijelent,


ezt

semmikpen sem

fizetheti

le.

jjelente,
is

hogy eddig meg-

mindent a mit

lehetett s a

jvben

hajland megtenni

minden lehett, de ez csak gy trtnhetik meg, ha most mr Zsigmond is tmogatja t a maga rszrl. Ezrt arra kri a kirlyt, hogy kldjn neki minl elbb egy 8 10.000 fbl ll magyar csapatot, egy hnapi idtartamra, hogy ellensgei ellen fllp-

hessen.

csapatnak kldsvel a re nehezed hadi teher

rsz-

ben megknnyttetnk, kltsgei apadnnak, miltal abban a


helyzetben volna, hogy a kirlyt ismt hathatsabban tmogathatja, annl
is

inkbb, mert ez esetben alattvalitl knnyebben


is

szedhetn be az jabb sszegeket s azok

rmestebb

adz-

nnak

jbl.

jelen viszonyok kztt azonban,

midn

a hbor

egsz terhe re nehezedik, a


felszerelst

midn

a genuai

esemnyek hadihaj
is,

kvnjk s csapatok kldst arra a vidkre

a mi-

dn a tusciabeli viszonyok szintn fegyveres beavatkozst ignyelmi mind jabb s jabb kltsget okoz, teljesen kptelen hogy tovbbra is eleget tegyen Zsigmond kvnatainak. i) Filippo Marinak ez a levele indirecte Zsigmondot vdolja szerzdsszegssel. Olykpen vannak benne az adatok csoportonek, a
arra,
stva,

hogy azt a benyomst

kelti olvassa,

miszerint a berezeg

maga rszrl minden lehett

megtett, a szerzdsbeli ktelezettaz, a ki a

sgeknek megfelelt, de Zsigmond kirly


elvllalt ktelezettsgeknek

szerzdsben

meg nem

felelt.

Zsigmond nem

is

hagyta abban a vdat. Kvete Thallczy

Milanban tartzkodvn, Matk ekkor pril 10-ike krl annak rvn krdst intzett a herczeghez, vljon szndkszik-e megmaradni elvllalt ktelezettsgei mellett, avagy taln magatartsa arra magyarzand-e, hogy ki akar bjni elvllalt ktelezettsgei all. Hatrozott vlaszt krt. arra nzve, hogy meg akar-e a herczeg felelni a szerzdsbl foly pnzbeli ktelezett-

1)

levl R.

T.

A. X.

198.

szm.

496

ZSIGMON'I) KIK.Vl.Y VISZONYA

MILNHOZ KMI

i'T.I

A IhE.IKBKN.

lOT

sgnek,
ki

valaminthogy a niagra

vllalt

iegyveres csapatokat

akarja-e lltani vagy

sem

i)

Filippo Maria erre pril 10 s 16-a kztt adta

meg

a vlaszt.

Tiltakozott mindenekeltt az ellen, mintha a magra

vllalt k-

telezettsgek all ki akarna bjni, akr a pnzbeli, akr a fegyveall, azonban a maga rszrl azt hogy a kirly csak oly tmogatst kvnjon tle, a minek a megadsra kpes, a nlkl hogy magt tnkre tenn. Vegye teht a kirly tekintetbe, hogy mennyit engedhet t neki a ber-

res

tmogats ktelezettsge

kri,

ezeg csapatokban, kzlje aztn erre nzve vele megjegyzseit


s kvnsgait,

melyeknek

eleget tenni a berezeg trekedni fog.

Tjkoztats czljbl kzli a


ll

IdrMyal, hogy 3000 lovasbl

csapatot engedhet t neki, beleszmtva ebbe a szmba a


la

Tusciban llomsoz Bernardino de

Carda csapatt. Ezeken


is.

kvl tengedhetn a sienai s luccai csapatokat

Megjeg\^zi

azonban, hogy a csapatok tengedsnl tekintetbe kell vennie az


ellensg szmt, valamint a visszamarad (milani) csapatokit
is,

minthogy ersel)b

s szerencssebb ellenfllel kell itt

hadakozni,

te-

ht arra kell gyelnie, hogy jobb csapatok s kivlbb hadvezrek

maradjanak
s

e rszeken vissza. Tusciban, hol a

hadi szerencse a

milani csapatokra nzve ug^'is

kedvezbb, kevsb ers csapatok


szksgeltetnek.

kevsb kivl hadvezrek


Ardizone de Carrara,

segdcsapat

szervezsnl s sszelltsnl tekintetbe jhet Bernardino de


la

Carda,

Colonna

Lajos,

Cristoforo de

Lavello.

Belmamolo de Lepelhs, Bonjohannes


is

Trotti,

Bartolomeo
a herczeg
titkolja,

de Ariminio, Antonio de Senis s Antonio de Pisis, a kiknek hadi


ereje a

3000 ft

fellmlja.

Ezeknek csapataibl vh

a kirlynak

tengedhet csapatot megalaktani, noha nem


terleteit a szksges katonai

hogy ez ltal Zsigmond


ban emelt
keveselte, s

ezzel a vlaszszal

ertl megfosztja.-) azonban nem rte be. Kt irny-

kifogst.

Az egyik az volt, hogy a csapat ltszmt azonfell mg kln 1000 gyalogost kivnt, a msik

az volt, hogy a csapat vezrl a javaslatba hozottak egjkt

sem akarta
1)

elfogadni,
e

hanem
krdseit

Niccolo Piccininot vagy Francesco


tartalmaz
irat

Zsigmondnak

nem maradt

renk,

de hogy
Filippo
-')

Thallczj^ tjn tett elterjesztseinek ez volt a

tartalma, az

Maria vlaszbl kvetkeztethet.


R.
T.

A.

X.

199.

szm.

497

108

LDSY ANTAL.

Sforzat kvnta a milani csapatok fvezrl.

kvnsgait,

gy
mely

ltszik,

Thallczy Matk tjn kzlte Filippo Marival,


ezekre. Vlaszban jbl felsorolja,

ki pril 16-n vlaszolt

hogy
kirly

csapatokat

min

szmban
:

engedhet

t
la

tjra.

Ezek

kvetkezk voltak

Bernardino de

Carda csa-

patai 1200 lovas s 400 gyalogos, Ardizone de Carrara 400 lovassal, sal,

Colonna Lajos 400 lovassal, Cristoforo de Lavello 400 lovas-

Belmamolo de

Lepellis 300 lovassal, Peterlinus de

Verme

220 lovassal, Bonjohannes Trotti 120, Bartolomeo de Ariminio


75,

Antonio de Senis 300 s Antonio de Pisis 80 lovassal, ssze-

sen teht 3485 lovas, a kiknek lre Bernardino de la Cardat teszi


illetve, ha a kirly beleegyezik, Alberigo da Barbianot vagy Arasmino de Trivulziot, de nem emel kifogst az ellen sem,

fvezrl,

ha a kirly a
lltani.

sajt emberei kzl akar valakit e csapatok lre


hallott,

Arra nzve, a mit Zsigmond megbizottaitl

hogy

a kirly mindenkpen Francesco Sforzt vagy Niccolo Piccininot

akarja a hadak vezrl, a herczeg megjegyzi, hogy ha Zsigmond


flttlenl ragaszkodik ehhez,

maga

rdekeit alrendeli

ugyan

a kirlynak, de jobb szeretn ha e kt hadvezr a milani rszeken

maradna, mert gy szemlyisgk ptoln az ottani csapatok fogyatkos szmt. A Zsigmond alatt ll csapatokra nzve a herczeg

mg

ptllag megjegyzi,

hogy az

ltala

tengedendkn kvl
csapatok, a me-

a kirlynak

mg

rendelkezsre

fognak llani a sajt csapatai,


s sienai

mintegy 1200 lovas, azonkvl a luccai


megvalsthatja a

lyeket 1000 lovasra lehet tenni, s ezek seglyvel a kirly knnyen

maga

Zsigmond
s

vgl

tztt feladatokat, i) elfogadta Fihppo Maria


el

elterjesztseit

a segdcsapatokat illetleg s elfogadta Alberigo da Barbianot

Arasmino de Trivulziot mint a milani csapatok

vezreit. pril

23-n a herczeg utast Alberigot, hogy a tbbi csapatokkal egytt

haladk nlkl menjen Toskanba s bocsssa magt a kirly


rendelkezsre.

Egyttal utast t, hogy

erre slyt helyez

menjen Barmba

tegye ott

miutn a kirly le a hsgeskt

a kirly kezbe, de olykp, hogy ez ltal a rgi, Alberigo ltal a

herczegnek tett hsgesk m.iben sem srtessk meg.-)

1)

Mindezekre nzve
Osio III. 80.

1.

R. T. A. X. 200. szi

oldal.

498

/SUiMOM" KIKI.Y VISZONYA

MII.AN(ni<iZ

RMAI

I'TJA IDKJKIKN.

l<>?t

Ily

mdon

a Filippo

Maria

ltal

nyjtand segly krdse

cl volt intzve.

Ekkor azonban kzbejtt egy esemny, a mely


liga

Filippo Maria magatartsban jabb vltozst idzett el. Tud-

juk azt, hogy Filippo Maria s a velenczei

kztt ebben az

idben Ferraraban bketrgyalsok folytak, a melyek ekkor mr vgk fel kzeledtek, a midn Velencze majdnem ugyanabban az idben, a
tott,

midn

a berezeg Zsigmonddal megegyezsre ju-

bketrgyalsokat megszaktotta.
;

Ezzel Filippo Maria

kellemetlen helyzetbe jutott

a harcz kitrse kszbn llott,


hozni. Haderejnek megosztsa
al,

nem
s

tudta, hogy mit fog a

jv

egy rsznek tengedse Zsigmond rendelkezse

knnyen

vgzetess vlhatott volna re nzve. Ezrt lassanknt megrle-

ldtt benne az az elhatrozs, hogy Zsigmondot rmai tjnak


pril

abbanhagy sra s a Nmetorszgba val visszatrsre rebirja. 22-n Branda bibornokhoz egy levelet intzett, melyben

kzlte vele a ferrarai bketancskozsok folyst, kzlte vele,

s a

hogy mily terhek nehezednek re s tartomnyra a hadvisels magra vllalt ktelezettsgek folytn, s a bbornok tjn
tancsot krt Zsigmondtl, hogy
rt Velencze s Flrencz ellen
dott, a herczeg

mitv

legyen, folytassa-e a hbo?

vagy sem

i)

A midn
hogy a
is

a levl r-

gy

ltszik

mg nem
vele,

tudta,

ferrarai tr-

gyalsok megszakadtak. pril 23-n mr ezt

kzlte a herczeg

Branda bibornokkal, tudatta


szakadtak s utalva arra,

hogy a bketrgyalsok meghogy teljesen lehetetlen neki Zsigmond

tovbbi kvnsgainak eleget tenni, jbl felkrte a bibornokot,


birja re

Zsigmondot, hogy trjen vissza Nmetorszgba, a zsinat

sznhelyre, Baselbe.

Kln utiratban

kifejti

a herczeg a biborvisz-

noknak, hogy mily okok szlanak a mellett, hogy Zsigmond


szatrjen Nmetorszgba, a helyett
tatn.
2)

Utal e levelben arra,

hogy tjt Siena fel folyhogy ha Zsigmond csak Senba

menne s nem egyttal Rmba is, ez legalbb is furcsa volna, mr pedig Rmba csak gy mehet, ha ebbe a ppa is beleegyeOsio
III.

1)

77.

110
zik,

LDSY ANTAL.

Zsigmond pedig
el

kijelentette volt,

hogy a pptl csak az


fel

eset-

ben fogadja
oszlatja.

a csszri koront, ha a ppa a zsinatot

nem

s gy Zsigmond az adott viszonyok kztt most Rmba nem is mehetne. Ha pedig Zsigmond ennek daczra, fegyveres ervel akarna oda menni, ezt mr csak azrt sem tehetn, mert e czlra elegend er nem ll rendelkezsre, a mihez jrul mg az is, hogy ppai csapatokkal talln magt szemben, a kik megakadlyozhatjk t tja folytatsban. Klnben azt is bizonyosra veheti, hogy sem Siena sem Lucca nem fogjk t s
seregt terleteiken

keresztlvonuhii

engedni. Arra az esetre,

ha a kirly Tosknban akarn bevrni,


krdse
el

nem dl,

a herczeg megjegyzi,

mg a hbor s bke hogy nincs abban a hely-

zetben, hogy a kirly tovbbi tartzkodsnak kltsgeit fedez-

hetn. Flrenczczel az

gyet

nem

lehet oly gyorsan elintzni,

mert ahhoz, hogy fegyveres ton vessenek vget a fgg krdll neki elegend fegyveres er rendelkezsre. gy teht FiHppo Maria sokkal czlszerbbnek tart, ha a kirly

seknek,

nem

nem

folytatja tjt,

hanem

visszatr Nmetorszgba, Baselbe,

a zsinat szkhelyre, a hol neki most helye volna, mert megjelensvel a zsinat sztoszlst
is

meg tudn

akadlyozni,
rt

i)

Pr nappal

re, pril

26-n a herczeg jbl

Branda biborvisz-

noknak, ismtelve megkereste t, hogy brja re a kirlyt a


.szatrsre Baselbe,

fleg azzal argumentlvn, \iogy

ezzel a ki-

rly a ppnak ellene sztt terveit a legjobban meghisthatn


s gy

a kirlynak sajt rdeke javallja,

hogy Olaszorszgnak
fradozsai

htat fordtson.^)

Azonban Fihppo Marinak


vesztek. Zsigmondot
visszatrjen.
fel folytassa,

ez

irny

krba

nem

tudta re brni, hogy Nmetorszgba

gy

ltszik,

Zsigmondot abban, hogy tjt


a zsinati krds

Rma
is

fleg a zsinat gye befolysolta, taln azt remlte,


kednyerhet.

hogy a ppval szemlyesen trgyalvn,

vezbb megoldst
kzelebbet

3)

Brmink

voltak

is

azonban az

okok, a melyek Zsigmondot ez elhatrozsra brtk s a melyekrl

nem tudunk,

tny

az,

hogy Filippo Maria ebben az id-

)
-')

R. T. A. X. 201. szm. Osio III. R.


T.
82.
oldal. oldal.

3)

A.

X. 290.

500

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

ben Zsigmondot jbl pnzbeli tmogatsban


rszre

rszestette.

Bar-

tolomeo Mosca kezeihez 4000 forintot utalvnyozott


s

Zsigmond

pril

29-n Thallczy Matkhoz intzett levelben


igri,

tudatvn ezt vele

hogy a mg htralv sszeget mielbb


i)

t fogja szolgltatni, hogy a kirly kvetelseinek eleget tegyen,

gy

ltszik,

hogy Filippo Maria slyt helyezett mg akkor

is

arra,

hogy Zsigmondot maga irnt j hangulatban tartsa, de mr ekkor szmbavehette azt, hogy esetleg kzte s a kirly kztt szakadsra kerlhet a dolog. Erre val tekintettel trtnhetett, hogy a
herczeg mjus 2-n Branda bibornokot, Barbianot s Arasmino

da Trivulziot felhatalmazta, hogy a ppval bketrgyalsokat indtsanak meg. 2) Ebben az idben a herczeg ismt egy jabb
kvetet kldtt Zsigmondhoz.

kvetnek adott utastsban

mondvn, hogy vegye a hogy nem volna-e mgis jobb, ha visszatrne a zsinat szkhelyre, mintha tjt tovbb folytatn. Utast tovbb kvett, hogy a kirlynl a meggrt seglyt, a magyarismt felvet Zsigmond visszatrst,
kirly fontolra,

svjcz-savoyai csapatokat jbl megsrgesse,

melyekre a ber-

ezegnek a harcz folytatsra okvetlen szksge van. 3)


szik, Filippo

gy

lt-

Maria erre vonatkozlag Zsigmondtl irsbeh gre-

tet krt, legalbb a

mjus 8-n a herczeg egyik megbzott

r-

szre adott utasts valsznleg erre a tmogatsra vonatkozik.

Ebben

az utastsban azonban Fhppo Maria egyttal utast

Albergo Barbianot s Arasmino Trivulziot, hogy a menn}'iben

Zsigmond az
fel

ltala krt levelet killtani

nem

akarja, hagyjanak

a kirly tmogatsval, s ha a kirly tovbb vonulna, csak

akkor ksrjk
is

el,

rszestsk a kirlyt tmogatsban.^)

ha erre a herczegtl engedlyt nyernek s ne Zsigmond azonban hajfelttel alatt.'')

land volt a levl killtsra, de csak bizonyos

Hogy

ez a felttel alkalmasnt a herczeg ltal fizetend segly

vonatkozott, ezt valsznnek tarthatjuk. noha kzelebbit errl nem tudunk. Annyit tudunk mg ebbl az idbl, hogy Thallczy Matk Zsigmond megbzsbl mg j-

meghosszabbtsra

1)
-')

A
R.

levl

Osionl III. 8283. oldal.


A.

T.

i)

Osio Osio

III. III.

X. 290. 8384.
84.

oldal.
oldal.

^)
)

oldal.
6.

R. T. A. X. 290. oldal

jegyzet.

501

112

LDSY ANTAL.

nius elejn folytatott trgyalsokat Filippo Marival, kit a kirly


felszltott,

Erre a

felszltsra

hogy folytassa a hbort Velencze s Flrencz ellen. Fihppo Maria kzlte jnius i-n azokat a
melyek mellett a hbor folytatsra
foglalhatk ssze.

feltteleket Thallczyval, a

hajland.

E
viselni,

felttelek

hrom pontban
ellenfelei

Elsben

is

Fihppo Maria
a

kijelenti,

hogy a hbor terht egyedl nem kpes


gy szmra nzve, mint pedig pnz
t-

midn

tekintetben sokkal ersebbek. Ezrt arra kri a kirlyt, hogy


10.000

vagy legalbb

is

8000 fnyi magyar csapatot kldjn


elsejre.

mogatsra minl elbb, de legksbb augusztus


Msodszor.

Minthogy

jelenleg

a herczegre seregnek,

gy

gyalog mint lovas csapatainak flszerelse nehezedik, hogy ellen-

nemklnben a Tusciba a kirly tmogatsra kldend csapatok kltsge, a melyek utbbi idben az lelem s pnz hinya folytn nagy szksget szenvednek, tekintettel tovbb arra, hogy a genuai esemnyek csapatok kldst ezekre a rszekre is kvnjk, a mihez mg a hadi
sgeinek
sikeresen
ellenllhasson,

hajk kltsge

egyb kltsgek

is

jrulnak, arra kri a kirlyt,

hogy a

jelen hra a herczeg ltal fizetend segly tekintetben

legyen elnzssel, ellenben a

foly hra

es

seglyt

jv havi seglyre bizton szmthat. nem fizetheti ki, hacsak tartomnyait

nem

akarja veszlyeztetni, a mit valszn, hogy a kirly sem

hajt. Biztostkot hajland adni a kirlynak a fizets teljest-

hogy tartomnyaibl lekt annyit a kirlynak zlomennyinek jvedelmbl nemcsak egy, hanem 2 3 i gul, a hnapi seglysszeg kitelik, illetve annak az idnek a kltsge,
sre olykp,

melyet a kirly Tusciban

tlt

el.

Vgl, hogy e hadi segly beszedse alattvalinl nehzsgekbe

ne tkzzk, czlszernek tartja a herczeg, ha az egsz


kijelentve azonban,

id

alatt

kzte s a hga kztt valamelyes trgyals, rintkezs fentartatik,

hogy a kirly tudta


a kirly annl
is

s beleegyezse nlkl

bkre
hetik,

nem fog lpni. Ebbe


minthogy ebbl

se kra, se

haszna

knnyebben beleegyeznem tmad. A meny^)

nyiben azonban a magyar segdcsapatok idkzben megrkeznnek, a herczeg azonnal megszaktan a trgyalsokat a ligval.

1)

R.

T.

A.

X. 202.

szm.

502

ZSIGMOND KIUI.Y VISZONYA .MU-x\XHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

113

<>

Hogy erre Zsigmond mit vlaszolt, nem tudjuk. Ekkoriban mr nem volt Parmban, melyet mjus vgn hagyott el s maz,

jus 31-n Luccba rkezett. Taln a fenti utasts

jban foglaltaknak kvetkezmnye volt

harmadik ponthogy Filippo Maria

jnius 25-n megkrte Francesco della Crocet, hogy a velenczei

kztrsasggal bketrgyalsokat indtson meg.i)

j viszony

Fihppo Maria

Zsigmond kztt ekkor mr

mg nem kerlt a sor, az rintkezs a berezeg s a kirly kztt mg az udvariassg keretben folyt le, noha nmi feszltsg mr rezhet volt. Fippo Maria ebben az idben mg egy ujabb kvetet kldtt Zsigmond udvarba, Cristoforo da Velatet, kinek elkldst mr mjus 11-n jelezte
lazult volt, de nyilt szaktsra

Branda bibornokhoz intzett levelben. 2) Jnius 1-n lltotta ki Fippo Maria rszre a megbz levelet 3) s jhus havban
Velatet csakugyan a kirly krnyezetben talljuk.'*)

Jlius

Luccaban Zsigmond kirly egszen jlius havig idztt. 12-n Sienba rkezett. Megrkeztrl tudst Fippo Marit, megjegyezvn, hogy az utbbi idben kevesebbet rt neki,
hogy a herczeg a kirly krnyezetben tartzkod kvetei, Cristoforo da Velate s Arasmino da Trivulzio tjn
flttelezte,

mert

a kirly tervrl, cselekedeteirl

amgy

is rteslt.'')

Ebbl

lt-

juk

azt,

hogy a kzvetlen rintkezs Zsigmond

s a herczeg k-

ztt az utbbi
lel

idben nmileg

meglazult.

Az imnt

idzett levl-

ismt megindult a kzvetlen sszekttets a kt fejedelem

kztt. Zsigmondot ebben az

idben
neki

a ppa kvete, az

embrum

pspk kereste

fl,

ki

bizonyos adott
t,

ppai iratokat s a

ppa
szavai

ltal

emelt kvnsgokat

melyek

Zsigmond
a
zsinatot

szerint

alkalmasak

voltak

arra,

hogy

egszen sztugraszszk. Ezeket az iratokat tiratban Zsigmond


azzal kld

meg

Filippo Marinak, hogy azokat kldje el Vilmos

bajor

berezegnek

baseli

zsinat

protektornak.

herczeg

1)
-')

Ugyanott 345. oldal


Osio III. 85. oldal.

1.

jegyzet.

3)

*) L.

Ugyanott III. 86. oldal. Zsigmond levelt Sienbl


levl rvid

jl.

21-rl R. T. A. X. 456. oldal


jegyzet.

jegyzet.
5)

kivonata R. T. A. X. 456. oldal


5.

4.

M.

TUD. AKAD. RTEK. A TBT.-TUD. KR. XXII. K.

SZ.

503

114

LDSY ANTAL.

augusztus 5-n jelentette a kirlynak, hogy az iratokat a kirly

kvnsghoz kpest kln futr ltal


herczegnek.
i)

el

fogja kldeni a bajoritt

Azok

a ppai iratok,

melyekrl

sz van, a baseli

Zsigmond rmai tjra vonatkoztak. Kztk volt a ppnak 1432 jnius 26-n Zsigmondhoz intzett levele^ melyben kzlte vele, hogy az embruni rsek s a bibornokok
zsinat krdsn kvl

egyrsze kztt a zsinati krdsben ltrejtt megegyezshez hozzjrult,

tovbb

ppnak ugyanaznap
kelt

kelt,

erre

a hozz-

jrulsra vonatkoz ltalnos bullja, s vgl egy irat,

mely a

ppnak 1432 jnius 26-a krl

i>ropsitiit

tartalmazza.

propositik
esetre,

ktflk

voltak.

Egyrszt kveteli a kirlytl,


s a

hogy az
jtt, a

ha az embruni rsek

bibornokok kztt

ltre-

ppa

ltal elfogadott

megllapodsokat a zsinat

nem

tar-

tan be, ktelezze magt a kirly rsban, hogy a ppt fogja

tmogatni a zsinat ellenben. Msrszt a rmai tra nzve

teszi

meg

ppa
el,

javaslatait.

Ezekre nzve a ppa


rtesl,

kijelenti,

hogy a
fog

kirly

mihelyest

jvetelrl

kt

bibornokot

kldeni tbb egyhzi szemlylyel egyetemben egsz az egyhzi

llam hatrig, hogy ott a kirlyt nneplyesen fogadva


ksrjk.

Rmba

mennyiben a kirly hajtan, hogy


is

tjban ppai

fegyveres csapatok

jesteni s a kirlynak

ppa ksz ezt a kvnsgot telmint visszatrtre csapagy tokat bocstani rendelkezsre, st az ellen sincs kifogsa, ha e csapatok a kirlynak a hsgeskt leteszik, feltve, ha a kirly
ksrjk, a

jvetelre,

maga

is

megjtja azt az eskt, a melyet Olaszorszgba lptekor


letenni.
2)

a Klementink rtelmben kteles

Zsigmond s Fihppo Maria kztt.a viszony megint javulni ltszott. A herczeg tbb zben fordult klnbz' gyekben a kirlyhoz, gy jlius 1-n arra krte t, hogy az arrago1432. v nyarn
niai kirly
s az anjoui herczeg kztt a

Az

bke helyrelltsa czl-

jbl jrjon kzbe, augusztus 4-n pedig

eladvn

a velenczei
k-il-

hbornak eddigi

lefolyst, arra krte

Zsigmondot, hogy a

tsba helyezett s annyiszor meggrt magyar csapatokat vgre

valahra indtsa tnak. Ezt a krelmet nhny httel ksbb,

augusztus 24-n megjtotta. 3) Mindebbl azt ltjuk, hogy a kt


1)
-')

Osio III.

92.

oldal.

R. T. A. X. 270. szm.

3)

levelek Osionl III. 89., 91. s 92. oldal.


.504

ZSIGMOND KIHI-Y VISZONYA MILNHOZ KMAl

vh'JA IDKJBEN.

115

fejedelem a j viszonyt egyms kztt, ha taln mindjrt csak

klsleg mutatta
tk. Pedig

is

ezt, fentartotta

a diplomcziai sszekttets szlai

mg 1432 nyarn, s legalbb nem szakadtak meg kzt-

Zsigmondnak elg oka lett volna neheztelni a herczegre. Ezek kztt az els helyet termszetesen a pnz krdse foglalta el. Lttuk azt, hogy Zsigmond mily kvetelsekkel lpett fel a
pnzbeli tmogats tekintetben a herczeggel szemben. Erintet-

tk annak idejn, hogy Zsigmond havi 8200 aranyat kvetelt,


a mit a herczeg vgre

meg

is

adctt neki, de csak Zsigmondnak

lombardiai tartzkodsa idejre. Mihelyest Zsigmond Lombardibl tvozott, a herczeg az 1431-i egyezsg rtelmben csakis a havi 5000 arany fizetsre volt ktelezve. Zsigmond, a mita

Lombardit elhagyta,
is

ezt a pnzsszeget

nem

kapta meg, de

nem

kvetelte. Lehet,

hogy

erre azok a panaszos levelek birtk a ki-

rlyt, a

melyeket Fihppo Maria 1432 augusztus havban intzett


fentebb sz volt
a
kirly
;

hozz, a melyekrl

lehet

hogy

azrt,

mert

Siena

vrosa

fedezte

tartzkodsnak kltsgeit, de

hogy Fihppo Maritl e pnzt tnyleg nem kapta meg, azt a kirly maga mondta a sienabelieknek. i) Msrszt pedig Filippo Maria perfid eljrsa Zsigmonddal szemben odig ment, hogy a velenczei rszrl rt veresgek

hatsa alatt bketrgyalsokat ind-

tott

meg

a velenczei kztrsasggal, a nlkl hogy a kirly ezek-

rl a trgyalsokrl valamit tudott volna. Csakis ebbl magya28-n rzhat meg, hogy Zsigmond mg augusztus vgn Amadeus savoyai berezegnek meghagyta, hogy Filippo Marit

fegyveres tmogatsban rszestse ellensgeivel szemben.-) Zsig-

mond

Fihppo Maria kztt a viszony 1432 ks szn fordult

rosszra, rszben

mg Zsigmond sienai tartzkodsa idejben. Zsigmond sienai tartzkodsa 1433 pril havba nylt be s mi termszetesb, hogy a vros a kirlyi udvar kltsgeinek fedezsben vgre is kimerlt. Zsigmond kirly ottani tartzkodsnak kltsgeihez jrultak mg azok a kiadsok, melyeket a
1) L. Siennak a milani herczeghez s Genuhoz kldtt kvete Giovanni Massa rszre adott utastst 1432. nov. 1-rl dice lui per lo non avere avuto i fiorini cinque miglia el mese dalia sua excellentia,
:

che

gli
-)

aveva promesso. R. T. A. X. 609. oldal


L.

3.

jegyzet,

Amadeus herczegnek oktber


6.

10-iki

vlaszt erre a levlre

R. T. A. X. 609. oldal

jegyzetben.

505

8*

116

LDS Y ANTAL.

vros a zsoldos csapatokra volt knyteien tenni. Elszr

is

vrosnak sajt csapatairl

kellett gondoskodnia,

de ezenkvl a
inkbb,

Zsigmond ksretben lev csapatok, fleg a milani csapatok


elltsnak kltsge szintn a vrosra nehezedett, annl
is

mert, mint tudjuk, Filippo Mario

megsznt

jnius ta fizetni

Zsigmondnak a havi seglyt. Zsigmond teht most elrkezettnek ltta az idt, hogy KHppo Marit pnz beh ktelezettsgnek teljesstsre szortsa. p gy gondolkozott Siena vrosa is, a mely november 1-n Giovanni da Massat kldte a milani herczeghez. A neki adott utastsban Siena utal arra a kltsgre, mely a vrosra a hadak tartsa miatt nehezedett s szintn megvallja, hogy a kltsgek, a melyek a vrosra mg vrnak, szinte elviselhetetlenek. 1) Zsigmond Thallczy Matkt s Tamsi Lszlt
loildte Milanba.
beli

kvetsg megbzst kapott a herczeget pnz;

tmogats vgett megkeresni


azt a megbzst
is

Thallczy s Tamsi pedig

mg

nyertk uruktl, hogy Milnbl Magyar-

orszgba menjenek, nyilvn a magyar seglycsapatok szervezse


miatt.
2)

kvetsghez csatlakoztak

mg Cotta Pter

s Nicol
fel

Angeli da San Gimignano, a ki mint Siena kvete kereste volt

annak idejn Zsigmond


szavazott

kirlyt.

kldttsg tikltsgrl Siena

vrosa gondoskodott, a mely mr oktber 29-n 1200 forintot

meg Thallczynak

tikltsgei fejben.

Thallczy s

Tamsi

ltal

szervezend magyar csapatok a kvetkez v tava-

szn voltak Olaszorszgba indulandk. 3)

Zsigmond s Siena kvetei nov. 7-n Piombinban voltak. Ennek megbzottai csatlakoztak a kvetsghez, melyet mg a rmai
prefektus kvetei
is

ksrtek.

4)

kvetsg egsz Binascoig jutott,

a hol Filippo Maria megbizottaival megindultak a trgyalsok.

voltak.

A herczeg megbzottai Marsiglio da Carrara s Pietro Visconti A herczeg a megbzottak tjn val trgyalst vlaszt,
nem
volt hajland a kvetekkel trgyalni s ezrt
tartsa

szemlyesen

els sorban arra trekedett, hogy a kveteket tvol


1)

mag-

le spese,

che

all
3.

nostre bors vole sonno


jegyzet.

al

tutto impossibili.

R, T. A. X. 609. oldal
-')

R. T. A. X. 610. oldal.

3)

R. T. A. X. 369. szm
L. Giovanni jegyzet.

2c.

^)

da Massa nov,

7-iki levelt Sienhoz,

ugyanott 610.

oldal

2.

506

ZSIGMOND KlRIiY VIS/ONYA MILANOHOZ ROMAI TJA II>EJBKN.

117

ti.

Erre alkalmas rgyl szolglt neki a nemrg dhngtt

jrvny.
oly

November 15-n Carraranak s Pietro Viscontinak rtelm utastst adott, brjk re Tballczy Matkt, hogy

Binaseoban vagy Paviban maradjon tekintettel a raglyra, i)


Felhatalmazst adott azonban megbizottainak, hogy Zsigmond
kveteit fogadjk s

velk nevben
el

trgyaljanak.

A
ezeg

trgyalsok megindtsa

azonban Tballczy Matk

nehzsgeket grdtett. Kifogsolta mindenekeltt, hogy a ber-

ket nem

akarja szemlyesen fogadni. Utalt arra, hogy a

dgvsz raglytl a berezeg


jnnek, mely ragly mentes
;

nem

tarthat,

miutn

k oly helyrl
elltva.

tovbb kifogsolta, hogy Fihppo

Maria kvetei nincsenek formlis megbzlevllel

kifo-

gsokat a berezeg kvetei tudattk urukkal, ki november 19-n

jabb utastst kldtt nekik. Utastotta ket. mondjk meg


Thallczynak, hogy igenis trgyalhat velk, kik a trgyalsra
fel

vannak hatalmazva,
is

nagyobb

nyomatkossg kedvrt

meg

kldte nekik a formlis felhatalmazst. Utast tovbb

megbzottait, hogy igyekezzenek a kveteket Binaseoban visszatartani, illetve

ha nem akarnak

ott maradni, nekik Pavit ajnis

lani tartzkodsi heh^il. a

mely helyet a berezeg

jobban szeretn,

de mindenesetre ne engedjk

ket

Milanba, mert igaz, hogy

nem

jnnek ragly
kik
ily

ltal

fertztt helyrl, de rintkeztek olyanokkal,


-)

helyrl jnnek.

Ezt Tallczyval

is

tudatta a berezeg,

kijelentvn neki, hogy kveteivel mindenben trgyalhat. 3)

Erre a levlvltsra vgre

is

megindultak a trgyalsok.
19. s

Tballczy a kvetkez napokban, november

23-a kztt,

eltrj szt a berezeg megbizottainak a kirly kvnsgait. Fihppo

Maria ezeket tudomsul vette

november

2.3-n

Tamsi Lszl

eltt, kinek jelenltrl, mint^mond, csak most vett tudomst,

mentegeti magt, hogy a pestis vgett

nem

fogadta

ket

szem-

lyesen. Kiltsba helyezte neki egyttal,


jesztseire a

hogy Tballczy elter-

vlaszt legkzelebb

meg

fogja adni.^)

1) -)

Ugyanott 610. oldal 6. jegyzet. Mindezt Filippo Marinak november 19-n kveteihez intzett
tudjuk.

levelbl
^)

Osio

III.

95.

oldal.

Ezt a herczeg ugyancsak nov. 19-n egy msodik levlben tudatta

kveteivel.
)

Ugyanott
A.

96.

oldal.
3.

R. T.

X. 610. oldal

jegyzet.

.507

118

ALDaSY ANTAL.

Ez

a vlasz

nem

ksett sok.

Mr november 24-n megadta

azt a herczeg s belle nagyjbl reconstrulhatjuk


elterjesztseit,

Zsigmond melyekrl kln irat nem maradt fenn. Zsigmond els sorban a pnzbeli segly folystst krte.
azt,

Krte tovbb

kzben bellott hiny ptoltassk.


1432 jnius 1-n

hogy a milani segdcsapatok sorban idE hiny onnan eredt, hogy az


a S.

Trre

Romano

s Castello del

Bosco kztt

a flrenczi s milani csapatok kztt trtnt sszetkzs a milani csapatok veresgvel vgzdtt,
i)

Ez

az sszetkzs volt

oka annak, hogy Zsigmon.d a milani csapatokkal


hetett, a mirt jnius 14-n Sient kereste

nem egyeslmeg tmogats vgett. 2)


is

herczeg vlasza erre a kvetkez volt. rteslt

arrl a vere-

sgrl, melyet csapatai Toskanban szenvedtek, szinte sajnlatot


rez e felett s

ha tehetn, rmest seglyre sietne a kirlynak

s kiptoln a csapataiban

mutatkoz hinyt.

mde

erre a

mos-

tani

viszonyok

kztt

egyltaln

nem

kpes,

mindazonltal

figyelemmel lesz erre s a mikor lehetsges eleget fog tenni a kirly

kvnsgnak.
nincs

gy rendkvl sajnlja ugyan, de


kirlyt pnzbeli
kri,

nem

volt s

abban a helyzetben, hogy a


hogy a

tmogatsban

rszesthesse.

Ezrt a kirly elnzst

mert hogy tnyleg

nincs abban a helyzetben,

kirlyt tmogathassa, arra a

legjobb bizonytk, miszerint a nyr folyamn Soncinot,

Roma-

nengot

Fontanellat
e

elvesztette,

miutn nem volt

elegend

pnze arra, hogy az

rszeken llomsoz hadait fizethesse.


azt,

hogy a herczeg mi bizony nem trtnhetett volna meg, ha a berezegnek elegend pnzsszegek llottak volna rendelkezsre. Minthogy e szerint a herczeg felfogsa szerint kt dologrl van sz, elszr hogy a csapatokban

Ujabban pedig ismt pnz hinya okozta

ellensgei Valtelhnat s Briviot elfoglaltk, a

bellott

hiny ptoltassk,
a

msodszor pedig pnzbeli segtsg


fogja ltni,

nyujtassk,

maga rszrl meg

hogy mit

tehet, de

vlemnye oda irnyult hogy a kirly forduljon inkbb Sienhoz, Luccahoz, a salerni herczeghez, Rma vroshoz, hogy azok, a
kiknek rdeke

amgy is

kvnja, siessenek a kirly tmogatsra.

3)

1)

Muratori, Scriptores Rer.

Italic.
.

XVIII. 1177.

2)
3)

R. T. A. X. 211. szm. V.

ugyanott 264. szm.


.

Ugyanott 369. szm

2a. s 2b.
.508

ZSIGMOND

KIH.VIA'

VISZONYA

MII,AN(')HO/ |(M,\I

t'

T.l

A IDEJKBEN.

11 M

Zsigmond tovbl tudatta


segdcsapatok
szervezse

volt a lierczeggel,

hogy Thallczyt
Magyarorszgba.

czljbl

hazakldi

E csapatok nak

1483 tavaszn kellett Olaszorszgban megjelennik.

Erre Filippo Maria azt vlaszolta, hogy teljesen egyetrt Zsig-

mondnak e tervvel, a mi a legokosabb, mit Zsigmond tehet. ^) Egy kln pont volt az a krds, vljon Zsigmond folytassa-e
"tjt

vagy Sienaban maradjon-e ? Erre nzve Filippo Maria vlasza az volt, hony teljesen kzmbsnek tartja vljon Zsigmond megy-e Rmba vagy nem, mert haszon ebbl az tbl
fel,

Rma

gysem

fog szrmazni. 2)

sienai tovbbi tartzkodsra nzve

Filippo Maria megjegyzi, hogy ez volna a legczlszerbb s leg-

hasznosabb, azonban erre nzve tancsot

nem adhat

a kirlynak,

illeti, minthogv direktvkat nem szabhat neki. hog}' Zsigmond Lombardiba trjen vissza s innen tovbb vonuljon, ezt nem tartja czlszernek, ha azonban a kirly mgis erre

A mi

azt a tervet

hatrozn
trs

hogy a mennyiben a visszaminden lehett meg fog tenni a kirly tmogatsra.-') A mi vgl a Zsigmond ltal krt 2200 aranyat illeti, a herczeg igri, hogy meg fog mindent tenni arra
el

magt, a herczeg

igri,

tengeren t trtnnk,

hogy Thallczy mindjrt most 1000 aranyat kapjon kzhez, a


tbbire utalvnyt fog neki adni, melyet ha mdjban
vltani.^)
lesz,

be fog

vlaszbl ltjuk, hogy FiUppo Maria Zsigmond elterjesz-

tseivel s kvnataival szen\ben

majdnem

egszen tagad lls-

pontra helyezkedett. Elutast magatartsa termszetesen visszatetszst


szlt

a kirly kveteinl s Thallczy

nem

is

ksett

kemny szavakkal mltatlankodsnak


igaza
volt
is

kifejezst adni.

Nmileg
Torelli

volt,

mert Filippo Marira nzve a helyzet korntsem

kedveztlen. Csapatai Niccolo Piccinino

vezrlete alatt p ebben az

idben

is

s Guido november 19-n

delmet arattak a velenczei csapatok

felett a

gyzeValtelhnaban. Ugyankertettk.-'')

akkor milani csapatok Brescellot


J)

hatalmukba

2)
^)

^)
5)

Ugyanott Ugyanott Ugyanott Ugyanott


L. Filippo

2c.
3. 4. 5.
.

s 4a.
.

Marinak

20-iki levelt Osionl III. 96

98.

gyzelemrl Milano vrost tudst, novj Errl a gyzelemrl szl Schwarzen509

120

LDST ANTAL.

Hadi tekintetben teht nem volt ok arra, liog}^ Filippo Maria Zsigmond kvnsgaival szemben oly tartzkod magaviseletet tanstson. Magaviseletnek tulaj donkpeni okrl nem vagyunk
tjkoztatva,
ez

irnyban csak kombinczikba bocstkozha-

tunk minden positiv alap nlkl.


Thallczy ersen kikelt a berezeg magatartsa ellen,
rosszakaratbl
azt

erednek monda. Klippo Marit errl megbzottai


rtestettk.

Carrara

Vimercate

Deczember 2-n a herczeg


fejezi ki

megbizottaihoz intzett levelben csodlkozst

azon,,

hogy Thallczy t rosszakarattal vdolja, hiszen tudhatja,, hogy elutast vlaszban az vezette, hogy teljesen kp-

telen a Idrly kvnsgait teljesteni, hiszen

mindaddig a mg

csak tehette, fizette a kirlynak a rendes havi segly djat. Utastja

ket, kzljk Thallczyval, hogy az 1000 aranyat mielbb ki fogja neki fizetni, i) Ezt az sszeget azonban, gy ltszik, Thallczy
a herczeg ismtelt grete daczra

sem kapta mindjrt kzhez,

mert a herczeg deczember 14-n emltett megbizottaihoz intzett


levelben jbl igri,
kldeni. 2)

hogy az

grt pnzsszeget

mielbb
a

el

fogja

Thallczy ekkor gy ltszik mr megunta

vrakozst

Binascoban

s szeretett

volna onnan tovbb menni. Annakidejn^

mint tudjuk, a herczeg Binascot vagy Pavit ajnlotta a trgyalsok helyl. Alkalmasint most Thallczy tudatta a herczeggel^

hogy Paviba szeretne menni, mert a herczeg imnt idzett levelben beleegyezik abba, hogy Thallczy Paviba menjen s
egyttal rendelkezseket
is

tett az elszllsols fell.

3)

De mr
tekin-

ekkor Filippo Maria egy jabb cselekedetvel vilgosan kimutatta,

hogy nem
tettel

tartja

tovbb szksgesnek, hogy Zsigmondra

november 24-i, fent ismertetett berezegi vlaszban Zsigmond visszatrte, illetve a tengeri t is rintve
legyen.

volt.

Thallczynak erre nzve az volt a megbzsa, brja re a her-

czeget,

bocstkozzk.
berg Waltei*
R.
is

hogy az G-enuval a tengeri tra nzve trg5^alsokba A herczeg deczember 2-n megbizottaihoz intzett
decz. 30-n Bolognbl Frankfurt vroshoz intzett leveI.

lben, Jannsen, Frankfurts Reichskorrespondenz


1)

385.

1.

T.

A.

X. 370. szm.
2.

,;

>

').:A levl
^)

kivonata R. T. A. X. 641. oldal

jegyzet.

Ugyanott.

510

ZSIGMON KIRliY VISZONYA MILNHOZ RMAI LTJA IDKJKUr.X.

121

levelben ezt a kzvettst megtagadta azzal, hogy ha Thallczy

Genua tmogatsra szmt, trgyaljon egyenesen

Genuval.

gy
klnben

ltszik, Thallczy a trtntekrl tudstotta ZsigmoJid

kirlyt, ki

nem ksett a herczegnek szemrehnyst tenni. Msnem tudnk egszen megmagyarzni FiUppo Marinak az
hogy a

1432/14:33 v forduljn Zsigmondhoz intzett levelt, melyben


szorult helyzetre val hivatkozssal mentegeti magt,

kirlyt

nem
is,

tmogathatta. Szorult helyzett mutatja az a nl-

klzs

a minek Toskanban tartzkod hadai ki vannak tve.

Kri ennlfogva Zsigmondot, hogy irnta tanstott jindulatt


reztesse vele a

jvben

is,

legyen trelemmel vele szemben


elejn

mg

egy rvid
tehessen.
rtesti

ideig,

minthogy most az v
re,

minden intzkedst

megtett arra, hogy pnzhez jusson s ktelezettsgnek eleget


2)

Kviddel

janur 19-n, Carrarat s Vimercatet


ltal

megkld vn nekik a kirly intzett leveleket hogy ha mdjban


szksges tmogatst szvesen megadja

hozz
ll,

Thallczyhoz

a kirly rszre a

az esetre, ha a kirly
a a

ms oldalrl nyerne tmogatst, Marca Anconitanabeli rszeken teheti meg vagy


Siena rszrl vagy

Romagna
szksges

elkszleteket

a tusi ai vllalkozsra. 3)

Thallczy eddig

mg mindig nem tudott

Filippo Marival
tall-

szemlyesen tallkozni, a herczeg kvetkezetesen kerlte a

kozst, s, mint ltszik, a pestisre val hivatkozssal tnyleg tvol

tudta tartani Thallczy t udvartl. Thallczy most kerl ton akarta a tallkozst kierszakolni. Tudjuk azt, hogy neki
is

hogy Magyarorszgba visszamenjen. 1432 vgn tudatta FiUppo Marival, hogy tovbb utazik Magyartutazban fogadja. gy orszgba s krte a herczeget, hogy ltszik, ez alkalommal panaszt emelt arra nzve is, hogy a herczeg
megbzatsa
volt,

mestersgesen visszatartotta s megakadlyozta

a szabad

mozgsban. Filippo Maria Thallczy krelme ell most mr


trhetett ki s 1433 janur 19-n tudatta Carraraval s
val,
ll

nem

Vimercate-

tjban,

hogy Thallczy ltogatsnak a berezegi udvarnl mi sem minthogy a pestisragly veszedelme megsznt.

1)

2) 3)

Ugyanott Ugyanott

370. szm. 371. szm.

Ennek a

levlnek

kivonata
511

ugyanott

641.

oldal

5.

jegyzet.

122

LDSY ANTAL.

Tiltakozott azonban az ellen, mintha Thallczy akadlyozva lett

volna szabad mozgsban,

mondvn, hogy szabadsgban

llt

neki jrni-kelni, a hogy neki tetszett s hogy minden erre vonat-

koz ellenkez
jl

lltsa, a

mint azt a berezegi megbzottak nagyon


i)

tudhatjk, teljesen alaptalan,


e

tallkozs janur 22-re


esett, a berezeg

volt kitzve, de minthogy

napra jhold

mg
hogy

janur 19-n

rt

egy msik

levelben megbzottait utast,

erre val tekintettel tartsk vissza Thallczyt s akadlyozzk

lemben

meg abban, hogy janur 22-re Milnban legyen. 2) Ugyanily rteJanur 25-n Filippo rt magnak Thallczynak is. 3) Maria ujabb hatrnapot tztt ki Thallczynak, krve t, hogy
jvetelt halaszsza janur 28-ra, egyttal kveteit
is

ily rtelem-

ben
nl,

ltta

el

utastssal.

4)

Ezt a hatridt sem tartottk

be.

Thallczy, gy ltszik,

idkzben jabb

lpseket tett a berezeg-

hogy az

t fogadja, illetleg panaszt emelt a huza-vona miatt.


nem
tudunk, csak azt tudjuk, hogy a berezeg
berezegnek ez gyben tanstott magatartsa
ellen.

Bizonyosat errl

Carrara s Visconti Pter tjn rteslt arrl, hogy Thallczy


felszlalt a

Filippo Maria mintegy vlaszul erre janur 30-n egszen szrazon

tudatta Thallczyval, hogy semmi kifogsa az


visszatr

ellen,

ha ismt

Zsigmond kirlyhoz.

''')

Zsigmond kirly
j viszony.

kt

fl

s Filippo Maria kztt ezzel felbomlott a szembe kerl egymssal, ha mindjrt nem is

szakt

mg egymssal

nyltan. Filippo

Maria

s a velenczei kz-

trsasg kztt ekkor

mr

folytak a bketrgyalsok, a melyek

1433 pril 26-n a ferrarai bkre vezettek. Viszont Zsigmond


is

komolyan haragudott a herczegre


.

s e neheztelse ksztette

arra,

hogy a

Velenczvel

folytatott

trgyalsok

befejezsre

hajlandsgot mutasson. Ezek a trgyalsok, melyekrl albb

bvebben

szlunk, ppai kzvetts mellett vgre

is

1433

szn

bkektsre,

majd a

folytatlagos trgyalsok folyamn 1435-ben

a Visconti ellen irnyul szvetsg megktsre vezettek.

1)

Ugyanott

372. szm.

2) 3)

Osio III. 101102.

oldal s R. T. A. X. 641. oldal


4.

4.

jegyzet.

R. T. A. X. 641. oldal
R.

jegyzet.

4)
5)

Ugyanott 642. oldal 5. jegyzet. T. A. X. 373. szm.

512

ZSKiMOND KIRLY VISZONYA VP:LEXCZI:HEZ


14251433-10.

Zsigmond kirly az 1425 v folyamn, krlbell ugyanakkor,

midn

Filippo Maria Viscontival megindtotta a trgyalsokat,


is

a velenczei kztrsasggal

rintkezsbe lpett.

kzvett

kzte s a kztrsasg kztitt Artaud de Grrandval. a \ennei


St.

Antoine kolostor aptja

volt.

Grandval apt az 1424 v

iitols napjaiban VII. Kroly franczia kirlytl megbzatst nyert, hogy Rmba utazzk V. Mrton pphoz. Ez tjt megelzleg Grandval apt 1425 elejn kvettrsval, Alain de Chartierrel, Zsigmond kirly udvarba is elltogatott. Jvetelnek czlja volt, hogy Zsigmond s a franczia udvar kztt bartsgosabb

viszony ltesttessk,
s

i)

Magyarorszgbl Grandval apt

Rmba

onnan 1425

pril

vgn Velenczbe ment Chartierrel egytt.

Megrkezte utn kzi a velenczei kztrsasggal, hogy VII.

bkekzvettl
tsrl
adott-e

Kroly franczia kirly hajland a kztrsasg s Zsigmond kztt fellpni. Grandval apt magyarorszgi klde-

nem vagyunk
neki

tjkoztatva,

nem tudjuk

vjjon Zsigmond
a

egyenes

megbzst,

hogy Velenczvel

bkrl

trgyaljon,

de hogy Zsigmond az apt eltt kifejezte abbeli

hajlandsgt, hogy a franczia kirly kzvettst Velencznl


elfogadja, az ktsgtelen s a tovbbi

esemnyek

ezt igazoljk

is.

A
I)

velenczei senatus Grandval apt elterjesztsre a tancs-

Beaucourt, Histoire de Charles VII.

Pari^^.

1882.

II.

ktet 345.

oldal.

513

124

LDSY ANTAL.

nak oly rtelm javaslatot tett, hogy a felajnlott kzbenjrs fogadtassk el. A nagy tancs mjus h 3-n foglalkozott a senatus
javaslatval
s

elhatrozta,
is

hogy a

felajnlott

kzbenjrst

elfogadja annl

inkbb, mert a kztrsasg mindenkor haj-

totta a bkt a keresztny fejedelmekkel, jelesl a rmai kirlylyal,

safranczia kirly kzbenjrst azrt

is

szivesebben fogadja

mint egy ms fejedelemt, mert a kirly mindenkor jindulattal


a kztrsasg irnt. Megjegyz azonban a tancs, hogy a trgyalsok megindtst szvetsgesnek, a milani berezegnek hozzjrulstl teszi fggv, kihez rgtn t is rt ez
viseltetett

gyben,

i)

Grandval apt e hatrozat vtele utn elhagyta Velenczt


s

Magyarorszgba ment Zsigmond kirlyhoz, hogy kzlje vele


megindtsra.
erre

a kztrsasg hajlandsgt a bketrgyalsok

Zsigmond kirly

megbzta Grandval aptot, hogy trjen

vissza Velenczbe s kzlje a kztrsasggal azokat a feltteleket,

melyek mellett a trgyalsokat hajland megindtani. Grandval


augusztus havban levlben tudatta a signorival, hogy Zsig-

mond maga

hajland a trgyalsok flvtelre s menlevelet krt a


s kvettrsai rszre.

velenczei tancs szeptember 3-n


s a

kelt hatrozatval

megadta a krt menlevelet Velenczre

velenczei terletre hat hnapi idtartamra.-)

kirlyi megbzot-

tak nevei a tancsi hatrozatban nincsenek emltve, de Ridoli

Lrincznek, Flrencz vros kvetnek 1425 november 1-n kelt


jelentsbl tudjuk, hogy Grandval mellett Jnos budai prpost
kirlyi alkanczellr s Giovanni del Prato vradi

pspk voltak

a kvetsg tgjai. 3) Grandval apt oktber vge fel

22. vagy
tett,

23-n

rkezett

Velenczbe s ott elterjesztst

hogy

Zsigmond hajland fegyversznet ktsre. A senatus hatrozata mely oktber 23-n kelt, az volt, kzltessk az apttal, hogy a
kztrsasg
terjeszsze
is

hajland

lvn

fegyversznet

megktsre,

el

az apt azokat a feltteleket, melyek mellett Zsig-

mond
1)

a bke megktsre hajland. Hatrozatba

ment

egyttal,

tancsi hatrozat szvege ki

van adva

Perret,

L'ambassade
ez.

de-

l'abb de Saint-Antoine de Vienne et d'Alain Chartier a Venise

rteke-

zsben a Revue Historique 1891. vf. 306


2)
3)

307.
II.

lapjain.

R. T. A. X. 24. oldal
Ridolfi levele Docc.

2.

jegyzet.

di storia ital.

469.

oldal.

514

/SIOMOM) KIKIA' VI/ONY.V MU.ANHOZ KMAl TJA IDK.IKBEN.

125

hogy a trgyalsokat az apttal a senatus testletileg vigye, esetleg kldjn ki nhny megbizottat, a kik a kirly kveteivel a trgyalst vigyk. Az utbbi mdozat fogadtatvn el, a senatus megbizottakat kldtt ki. Ezek Roberto Mauroceno, Bolgario
Victori,

Leonardo Mocenigo, Antonio Contareno, Marco Dandolo,


sapientes
consilii,

Pietro Loredano

Vito de Canali, Francesco

Loredano, Daniele Victori, Marco Lipomano sapientes terrarum


s Nicol de Molin, Pietro

Bembo s Antonio Gradenigo

sapientes

ordinum voltak, i) Grandval apt


fltteleit.

kz

a megbzottakkal a kirly

Ez csak elzetes

tjkoztats volt a senatus rszre,

mert a kirlyi fltteleket hivatalosan Jnos prpost kzlte


a senatussal. Annyit azonban a senatus

mr most megtudott,

hogy Zsigmond a fegyversznet megktsrt 200.000 aranyat


kvnt Velencze rszrl.

senatus oktber 24-n tartott ls-

ben ellegesen
is

rteslt a kirly fltteleirl s rgtn preciselta

llspontjt azokkal szemben, a


is

slyozta, hogy Velencze most

mely elutast volt. Hanggy p, mint rgebben, nem haj-

land pnzbeli ldozatokra a fegyversznet megktsert s a


kirlynak minden

ilynem

kvnsgait vissza fogja utastani.

Utalt a senatus arra, hogy Velencze

mr rgebben
alkalmval,

is,

gy a

Kona

stanczban

folytatott

trgyalsok

visszautast

kirly pnzbeli kvetelseit, jllehet akkor a bbornoki testlet


is

prtolta a kirly kvetelseit. Hangslyozta tovbb a senatus

jbl,

hogy fegyversznetre csakis szvetsgesnek, a milani


jelezte

berezegnek tudtval s beleegyezsvel lphet. 2)

Grandval apt oktber 23-n


prpost-kanczellr

a senatusnak Jnos
fltteleirl

megrkeztt,

ki

Zsigmond

vgleges, rdemleges elterjesztst volt a senatusnak

megteend.
emelt kifo-

tancs tudomsul vette a prpost jvetelt,

nem

gst ellene s

oktber

24:-iki

lsben

elhatrozta,

hogy
ki-

ksrl egy velenczei lovagot rendel mellje. 3) Jnos prpost

oktber 25 vagy 26-n nyjtotta t a senatusnak Zsigmond


rly szeptember 26-n

Pozsonyban rsba
:

foglalt propositiit.

Ezek

a kvetkezk voltak
1)

megbzottak nevei az oktber 30-iki tancsi hatrozatbl


24.

lla-

pthatk meg. R. T. A. X. 57. szm.


-)

Ugj'-anott

oldal

4.

jegyzet.

^)

Ugyanott.

515

126
1.

LDS Y ANTAL.

Kttessk szvetsg a kirly


ellen,

s a velenczei
fl

kztrsasg

kztt a trkk

mely szerint mindkt

klcsnsen tar-

tozik egymst segteni olykp,


lencze pedig a tengeren indtja
ellen, kivel

hogy Zsigmond szrazfldn, Ve-

meg

s viseli

a hboriit a trk
s beleegyezse

egyik

fl

sem

fog a

msiknak tudta

nlkl bkre vagy egyezsgre lpni.


2.

velenczei kztrsasg megengedi,

hogy

a kirly, annyi-

szor a hnyszor

annak szksgt

ltja, a velenczei terleten j-

szokat s a trk elleni hadviselsre szksges egyb csapatokat


toborozzon.
3.

velenczei kztrsasg

Zsigmondnak 200.000 aranyat

d klcsn, mely sszeg


vllal
fizeti.

visszafizetsre a kirly ktelezettsget

olykp,

hogy azt

a fegyversznet tartama alatt vissza-

Mindaddig mg

e visszafizets

meg nem

trtnik, az ellen-

sgeskedsek sznetelnek s a kirly utdai sem indthatnak

hbort a kztrsasg
4.

ellen,

mieltt

ez sszeg nincs

lefizetve.

velenczei

kztrsasg hajptsben

jrtas

mestera

embereket

bocst

Zsigmond rendelkezsre

mindannyiszor,

hnyszor a kirlynak rejuk szksge van, de ez mindannyiszor


a kirly kltsgre trtnik.
5.

kirly beleegyezik,
is

hogy a ktend fegyversznetbe a


a velenczei

milani herczeg

belefoglaltassk,
i)

kztrsasggal

kttt szvetsge tartamra,


6.

Az

esetre,

ha a kirly Olaszorszgba

j a csszrkoronzs
neki,

czljbl,

velenczei

kztrsasg nemcsak hogy akadlyokat


segtsget nyjt

nem
gy a

grdt elje,

hanem ellenkezleg
is

milani herczeg

szabad tvonulst ad neki terleteire

s segdkezet

nyjt gy a lombard mind a csszri korona elnye-

rsre s tmogatja

A
ts

gy az oda- s visszautazsban. 2) mint ltjuk ezekbl az elterjesztsekbl. Zra birtoknak

krdse egszen hinyzik, errl ez alkalommal

semminem

eml-

nem

ttetik, s csak a

ksbbi trgyalsok folyamn merl

fel ez

a pont.

Az

elterjesztsekkel a velenczei senatus Vittorio

Canale, Francesco Loredano, Daniele Victori, Marco


1)

Lippomano

Ekkor mg rvnyben

volt az 1422-iki szvetsg Velencze s Filippo

Maria kztt,
')

ez csak az 1425. decz. 4-i Flrencz s Velencze


fel.

kztt

kttt szvetsggel bomlott

Az elterjesztsek R.

T.

A.

X.

56.

szm.

516

/SKJMONI) KIHhY VISZONYA MIFjANHOZ RMAI TJA IDEJBKN.

127

Nicolo di Molin,

Pietio
30i

Bembo

Antonio G-radenigo jelen-

tse alapjn oktber


feltteleket
keit.

lsben foglalkozott. Vlasza a kirlyi

ersen mdostotta, szem eltt tartva Velencze rde-

krlyi flttelek termszetesen a kirly rdekeit akartk

els sorban szolglni, s e tekintetben igen messze mentek. Ktsgtelen, hogy Zsigmond, ha a kztrsasg az propostiit elfogadja, tmaszt nyert volna a trkk elleni harczaiban s pedig

nem megvetend
Milano
s

tmaszt, fleg a velenczei hajhad tmogatherczeg bevonsa a fegyversznetbe a

sval. Msrszt a milani

Velencze kzti, Zsigmond ellen irnyul szvetsgnek lt

Harmadszor pedig Zsigmondot belthatatlan idre rszrl mindennem tmads ellen, mert, hogy Zsigmond a klcsn vett 200.000 aranyat nem fizette volna le, az, tekintettel Zsigmond pnzgyi viszonyaira, bizonyos volt. Ezt Velencze is nagyon jl tudta s ez befolysolta t az adott vlaszban, mihez jrult mg az is, hogy a kztrsasg tartott attl, hogy Zsigmond az egsz trk hbor kltsgeit idvel az nyakba fogja varrni. E szempontok figyelembe vtelvel adta meg a senatus vlaszt, mely a kvetkez volt ^) 1. Az els pontra nzve a senatus megjegyzi, hogy a kztrvette volna.
biztostotta volna Velencze
:

sasg a trkkel folytatott hbor

vitelre a

hajhad parancs-

nokt kldte Gallipolisba, kitl azt a hrt vvn, hogy a trk


bketrgyalsokra
hajland, megadta neki a felhatalmazst, hogy a bkt megksse, nem lvn ekkor mg tjkoztatva a kirly intentii fell.

bketrgyalsok a trkkkel

mr annyira

elrehaladtak, hogy azok befejezse legkzelebbre vrhat, s a


velenczei hadvezr

mr kezeseket

is

kapott a trkk rszrl.

Mindazonltal a kztrsasg, tekintettel arra, hogy sei a keresztnysg vdelmre a hitetlenekkel szemben mindent elkvettek,
ksz a kirlylyal szvetsgre lpni a trk ellen, s tmogatni
fogja hajhadval a kirlyt mindannyiszor, a hnyszor a kirly

a szrazfldi hadjratban egszen Grgorszgig nyomul elre,

megakadlyozva a trk elnyomulst GalUpolisbl Romnin


s

Dunn A

keresztl.

velenczei hajhad a kztrsasg klt-

1)

senatus lse, melyen e krdst trgyaltk,


Ridolfi

nagyon hossz

volt.

Ez kitnik

Lrincznek

1425. nov.
II.

1-n kelt s Flrenczhez


oldal.

intzett levelbl.

Docc. di stoiia

ital.

469.

l 7

128
sgre
llni,

LDSV ANTAL-

minden egyes esetben addig fog a kirly rendelkezsre a meddig a kirly a romn rszeken tartzkodik. Beleegye-

zik tovbb a kztrsasg abba, hogy a kirly e hadjratok alkal-

mval velenczei terleteken, Salonichiben vagy msutt megszlljon s tartzkodjk.


2.

A A

msodik pontban foglaltak

ellen a tancs kifogst

nem

emel, azokhoz a
3.

maga rszrl

hozzjrul.

harmadik pontban

foglalt krelmet, a pnzbeli

tmoga-

tst, a senatus visszautasitja, utalva arra,

hogy az

sszes Zsig-

telezettsgrl soha sz

monddal eddig kttt fegyversznetekben ilynem pnzbeh knem volt. Ez megfelel annak a vlasznak,
azonban
arra,

a melyet a senatus oktber 24-n G-randval apt elzetes elterjesztsre adott. Tekintettel

hogy a tancs a bks


se-

viszonyt Zsigmonddal hajtja, tekintettel a franczia kirly kz-

benjrsra s vgl tekintettel Grandval apt szemlyre, a

natus hajland Zsigmondnak 50.000 aranyat fizetni kt rszletben,

de csak oly

felttellel,
is

terjed s azon tl

hogy a fegyversznet t vnl tovbb nem csak annyi idre hosszabbttatik meg, a mennyi
visszafizetsre

Zsigmondnak
orszg
is

ez

sszeg

szksges.

Azonkvl

kikti a senatus,

hogy a

visszafizetsre a kirlyon kvl

Magyar-

ktelezettsget vllaljon.
foglaltakra

A
szintn

negyedik pontban

nzve a senatus kifogst

nem

emel, p gy az tdik pontra nzve, a milani ber-

ezegnek a fegyversznetbe val bevonsra sem. Vgl a hatodik pontban foglaltakhoz


kirlyt,
is

hozzjrul a senatus, biztostva a

hogy rmai tja

el

akadlyokat grdteni

nem

fog, a ki-

rly a velenczei terleten szrazon s vizn bntds nlkl t-

vonulhat, magt sajt kltsgn lelmezheti s megfelel arnyos


ksrettel

szabadon tartzkodhatik a velenczei terleten,

i)

Minthogy Velencze a Filippo Marival kttt szvetsg


telmben ennek tudta s beleegyezse nlkl a Zsigmond
lott

r-

ltal ajn-

fegyversznetben

nem

hatrozhatott, a senatus oktber 26-n

!Francesco dello Segat kldte a herczeghez. Sega oktber 31-n

utazott

el

Velenczbl. 2) Megbzatsa olykp

szlott,

hogy

infor-

mlja a herczeget a Zsigmond ltal

tett ajnlatokrl, valamint

1) -)

vlaszrat

ugyanott

57.

szm.

L. Ridolfinak

mr

idzett levelt az idzett helyen.

518

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI

l;TJA IDEJBEN.

129

hogy Velencze a fegyversznetet t vre akarja megktni, valamint hogy a kztrsasg a kzte s a herczeg kztt kttt szerzds rtelmben is, a kirlynak olaszorszgi tja el
kzlje vele,

nem

fog akadlyokat grdteni.

tenne, kzlje vele,

A mennyiben a herczeg krdst hogy Grandval apt s a kirlyi alkanczellr


A
tovbbira nzve a senatus azt java-

Velenczben tartzkodnak.

solja, hogy vagy kldjn a herczeg kln kveteket Velenczbe, vagy bizza meg Velenczt, hogy rdekeit a trgyalsok folyamn kpviselje. Az esetre, ha a herczeg a fegyversznet megkt-

srl

nem akarna

tudni, utaljon Sega arra,

hogy

ez a franczia ki-

rly megsrtsvel volna egyenl.

Ha

pedig

ltja,

hogy kldetse
i)

egyltaln eredmn^telen volna, trjen vissza Velenczbe.

Hogy mi

trtnt ezutn,
fel

nem

tudjuk. Zsigmond kvetei no-

vember 2-n Rma


ben voltak. 2) gy
fogadtk
el.

vettk tjokat, november 17-n Flrencz-

ltszik,

hogy a Velencze

ltal javasolt

mdos-

tsokat a kirly kvetei a tovbbi bketrgyalsok alapjul

nem

Az

rintkezs fonala a kirly s Velencze kztt most


s

pr hnapra megszakadt,
fel jbl.

csak 1426 februr havban vtetett


ki

Jnos alkanczellr,

idkzben veszprmi pspk


s

lett,

elhagyva
kezseit.

Rmt Trevisoban

vrta be a kirlynak tovbbi rendel-

3)

Zsigmond Garai Mikls ndort


fel

Pl bnt kldte

le

Olaszorszgba azzal az zenettel, hogy Jnos pspk, Giovanni

da Prato s Grandval apt vegyk


lenczvel. Garai Mikls s Pl

jbl a trgyalsokat Vevol-

bn februr 23-n Paduban

tak, hol be akartk vrni Grandval aptot. 4)

kirly utastsa

a trgyalsokat.

hogy kssk meg a bkt Velencze vei, illetve folytassk Ez gyben levlvlts is folyt a kirly s kvetei kztt.^) Ekkor azonban Zsigmond hirtelen megvltoztatta ter-

gy

szlt,

vt.

Idkzben

ug}^anis

megkttetett a szvetsg Velencze s

Flrencz kztt Milano ellenben.

szvetsg hatsa alatt, mint

1)

velenczei senatusnak
2.

krdsre v'onatkoz hatrozata R. T.

A. X. 99. oldal
-) ")

jegyzet.

Ugyanott

25. oldal.

Februr 19-n Trevisoban volt. Docc. di storia ital. II. 564. oldal. ') L. Rinaldo degli Albizzi s Nello di Giuliano levelt Flrenczhez ugyanott 566. oldal.
')

Ugyanott 574.

oldal.
.\XII. K.
.">.

M. TD.

AKAD. RTEK. A TRT. -TUD, KR.

SZ.

519

130

LDY ANTAL.

fentebb lttuk Filippo Maria 1426 februrjban kvetsget me-

hogy a kirlyt magnak megnyerje s hogy megakadlyozza a kirly esetleges szvetkezst elleneseivel, Velenczvel s Flrenczczel. Tudjuk azt is, hogy Zsigmondhoz ebben az idben Flrencz is menesztett egy kvetsget, mely hinesztett Zsigmondhoz,

vatva volt a milani herczeg cselszvseit ellenslyozni

meg-

okadatolni a kirly eltt, hogy mirt lpett Flrencz Velenczvel


szvetsgre. Zsigmond, mihelyest a flrenczi kvetsg elindultr
rteslt,

rgtn flbeszakt a trgyalsokat Velenczvel, illetve

visszahvta onnan kveteit.

flrenczi kvetek,

Rinaldo degli

Albizzi s Nello Giuliano, mindent elkvettek,


e rendelkezse visszavtelre brjk,

hogy a kirlyt
i)

de eredmny nlkl,

Zsig-

mond megm.aradt
azt akarta,
trtnjenek.

a kvetek visszahvsa mellett,

st

egyenesen

hogy a tovbbi trgyalsok Budn az

jelenltben

vgett a flrenczi kvetek tjn megkerestette a

velenczei signorit,

hogy kldjn teljhatalm kveteket Budra^

a hol a trgyalsok a flrenczi kvetek kzbenjrsa mellett foly-

janak

le. 2)

Ez

a terv azonban

dugba dlt. Velencze nem


a flrenczi

hajlott a ki-

rly krsre s

nem
el,

kldtt megbzottakat Budra. Egyik ht


a nlkl, hogy

a msik utn mlt


czhez
30-n,
intzett

kvetek a Velenvolna.

megkeresskre

vlaszt

nyertek

pril

midn

a velenczei vlasz

mg mindig nem

rkezett meg,
tettk,

a flrenczi kvetek

Zsigmondnak azt az ajnlatot

hogy

maguk elutaznak

Velenczbe, a kztrsasggal trgyalandk.

Zsigmond ebbe beleegyezett. maga ekkor mr elhatrozta volt, hogy Nrnbergbe megy, hov a birodalmi gyek szltottk. tjt Tatn t vette, hov a flrenczi kvetek is elutaztak. Itt Tatn folytak le mjus 9 12-ig a tancskozsok a flrenczi kvetek

is

s a s

Zsigmond megbzottai kztt. Utbbiak kzt Ozorai Pippoenttetnek.

Giovanni da Prato
flrenczi

tancskozsok folyamn,

melyben a
lentettk,

kveteknek a Velenczvel val trgyalsra


a

a szksges direktvkat megadtk, Zsigmond megbzottai kije-

hogy a kirly

elll

pnzkvetelstl Velenczvel

1)
'^)

Ugyanott

574.

577.

oldal.

flrenczi
oldal.

kvetek levele mrczius 16-rl Velenczhez ugj'anotfe

576578.

520

ZSIOMONI) KIKI.Y VISZONYA MlI.AXtUIOZ UMAI

T.l

A IDKJKUKX.

131

szemben, megelgszik azzal, hogy a kztrsasg, ha a kirlynak


szksge van re, hajit rendelkezsre bocstja, a mi azonban

venknt

csak

egyszer

trtnj k,

hogy ugyanakkor induljon


megindul a szaz 1425-ben

tnak a velenczei hajhad, ha a

kirlyi sereg is

razfldn, a mi krlbell megfelelt annak, a

mirl

a kirly s Velencze kztt folyt trgyalsokban sz volt. Szba


kerlt

mg
is,

a milani berezegnek

viszonya a velenczei-flrenczi

lighoz

a melyre nzve azonban a kvetek

elbb

jelentst akar-

tak tenni gy Velenczbe mint Flrenczbe. A flrenczi kvetek vgre is azt krtk, hogy adjk meg nekik rsban a trgyalsok
vitelre a szksges utastsokat,
i)

Mtys alkanczellr mjus 11-n adta t az rsba foglalt utastsokat a flrenczi kveteknek. Tartalmuk a kvetkez volt
:

1.

Velencze ktelezi magt, a flrenczi kvetek kzbenjrs-

val kttt fegyversznetbl kifolylag,

hogy valahnyszor
meddig

Zsig-

mond hbort mond


lst

indt a trk ellen s

errl Velenczt

rtesti, hajit

a Bosporushoz kldi s addig tartja ott azokat, a

Zsig-

a trkkel hborban

ll.

Megakadlyozza a trk tke-

Anatohbl RumUba vagy viszont.


sereg

mennyiben szk-

sges, a velenczei kztrsasg a


kirlyi

Dunra is kld hajkat, hogy a hadmveleteit a trk ellen errl az oldalrl is


czlz trgyal-

tmogassk.
2.

mennyiben a fegyversznet megktsre

sok eredmnyre vezetnek, a fegyversznet megktse Budn, vagy

valamely ahhoz kzeles helyen fog megtrtnni a kirly


ltben.

jelen-

Ha

pedig a kirly szemlyesen

nem

lehet jelen, a fegyver-

sznet megktsre nhny, teljhatalommal felruhzott magyar

furat fog kikldeni.


3.

kirly hozzjrul ahhoz,

hogy a fegyversznet megktse


kvetek megindtsk a vgs a velenczei

utn,
leges

annak tartama

alatt, a flrenczi

bke megktsre czlz trg}^alsokat kzte

kztrsasg kztt.

E vgbl

Velencze teljhatalm megbzottakat

fog kldeni a kirlyi udvarba. 2)


i.

fegyversznetbe, a kirly kvnsga szerint, a milani

1)

L. Rinaldo s Giulianonak erre vonatkoz feljegyzseit ugyanott


oldal.

585587.
-)

gy teht a vgleges bketrgyalsok a kirly szne eltt lettek volna, megtartandk.


521
9*

132
herczeg
is

LDSY ANTAL.

belefoglaltatik, feltve

ha a herczeg ebbe beleegyezik,

s pedig a fegyversznet tartamra.


5.

fegyversznet tartama alatt a kirly


lpseket,

meg
a

fogja tenni a

szksges

ligval kibktse.

hogy FiUppo Marit a Ha azonban Fippo Maria

velenczei-flrenczi

fegyversznetet

nem fogadja De ez esetben


sokat,

el,
is,

a kirly

nem

lp fegyversznetre Velenczvel.
s

ha

t.

i.

Fippo Maria

a hga kztt az ellens-

geskeds fennmarad, a kirly tovbb fogja folytatni a trgyal-

hogy a hgt

s a herczeget

egymssal kibktse.

gy

hozzjrul a kirly ahhoz, hogy ha kzte s Velencze kztt az


ellensges viszony tovbbra
is

fenmarad, a flrenczi kvetek a


i)

bketrgyalsokat kzte s Velencze kztt tovbb kzvettsk,

A
s

flrenczi kvetek,

miutn ezeket az utastsokat tvettk

mjus 12-n kihallgatson voltak Zsigmondnl, mjus 14:-n elutaztak Tatbl. Jnius 1-n Udineben voltak, onnan Velenczbe mentek, hol a senatusnak referltak a kirlyi flttelekrl.

Jnius 10-n tudstottk Zsigmond kirlyt, hogy a velenczei senatusnak jelentst tettek s hog}' Velencze hajland tisztes s
ill bkre lpni a kirlylyal. 2) Velenczbl hazautazvn a flrenczi

kormnynak

is

jelentst

tettek.

Jhus 2-n mr jelenthettk

Zsigmondnak, hogy a tervezett bkektshez Flrencz vrosa is hozzjrul. 3) Zsigmond jhus 10-n felelt a flrenczi kveteknek els, Velenczbl rt levelre, melyben a bketrgyalsok gyt Azonban a trgyalsok megfenekjbl figyelmkbe ajnlotta.
-t)

lettek s pedig,

mint

ltszik,

Zsigmondnak azon kvnsgn, hogy


akarta megtenni. tJgy ltszik, a
fl-

a milani herczeg

is

foglaltassk bele a fegyversznetbe. Ezt a

velenczei kztrsasg
renczi

nem

kvetek idkzben rtestettk Zsigmondot a velenczei kztrsasgnak ez llspontjrl, mert Zsigmond jhus 25-n

hozzjuk intzett levelben

kijelenti,

hogy ettl a kvnsgtl

1)

Discorso sopra alcune relazioni della Repubblica Fiorentina col

Re
1.

d'Ungheria e con Filippo Scolari. Archivio storico italiano IV. kt.


rsz
2)

227228.

oldal.

Levelk Docc.

di storia ital.
is,

II.

598.

Hasonl tartalm levelet


oldal.

intztek Ozorai Pipphoz


^)

ugyanott 598
oldal.

599.

Ugyanott 604605. ugyanott 605. oldal.


*)

Ozorai

Pipphoz

intzett

levelk

Levele ugyanott

606.

oldal.

522

ZSIGMOND KIKLY VISZONYA MILNHOZ RMAI

l'TJA

IDEJKBEN.

13o

el

nem

ll,

ha Velencze azt nem hajland elfogadni,


i)

elejti eg-

szen a bketrgyals gyt,

Zsigmondot abban, hogy


telenl befolysolta Filippo
levele.

e flttelhez

ragaszkodott

ktsg-

Marinak jnius 8-n hozz intzett

Ebben

a herczeg teljesen a kirly beltsra bzza a fegy-

versznet s bketrgyalsok gyt, kssn a kirly beltsa szerint

akr fegyversznetet Velenczvel


s a

foglalja

abba

be,

akr kssn vgleges bkt a maga


czvel,

herczeg nevben Velen-

vagy bktse ki a herczeget akr Velenczvel s Flrenczczel egyttesen vagy kln-kln brmelyikkel, ezt a herczeg teljesen a kirly szabad elhatrozsra bzza, csak arra kri, hogy s a milani rdekekre kell tekinteta bkekts alkalmval az hogy szivesebben venn, ha a kirly t Flrenczczel egyedl bkten ki. Kvetet kld most a kirlytel

legyen. Mellesleg megjegyzi,

hoz,

kit a

fegyversznet- s bketrgyalsokra kell utast-

sokkal fog
solhatta

elltni. 2)

Ez

a levl

Zsigmondot

ktsgkvl befoly-

abban az irnyban, hogy Fihppo Maria belefoglalshoz a fegyversznetbe ragaszkodjk. Minthogy Velencze ellenkezett, a trgyalsok most egy idre tnyleg megszakadtak. 1426 szn
Zsigmond azonban jbl
tjnak elksztse
flvette a trgyalsok fonalt.

Rmai

vgett

ekkor

Jnos veszprmi pspkt


trgyalsokat a velenczei

kldte volt Olaszorszgba s oktber 3-n felhatalmazst adott


neki arra, hogy kezdje
kztrsasggal.

meg

i'ijbl

II.

trgyalsok jbh megindtsa

Amadeus savoyai

berezeg-

nek kzbenjrtra trtnt.

herczeg jhus 11-n belpett a Ve-

lencze s Flrencz kzt fennll, a milani herczeg ellen irnyul

szvetsgbe, mire a flrenczi kztrsasg velenczei kvete, Marcello Strozzi

tjn elterjesztst tett a velenczei tancsnl, hogy

kldjenek egy kzs kvetsget a savoyai herczeghez, hogy

Miln

elleni

lencze erre

hbornak mielbbi megindtsra rbrjk. VeFederigo Contarenit vlasztotta meg kvetl, miutn

1)

Ugyanott 61161-2.

oldal.

^)

R. T. A. X. 58. szm.

523

134

LUSY ANTAL.

Niccol Contareiii a megbzst

nem

fogadta

el.

Federigo Conta-

mely gy szlt, hogy menjen Flrenczbe s srgesse ott meg a kvetsg elkldst, minthogy kzeledik az idpont, a mikor a savoyai berezegnek
reni augusztus 6-n kapta kzhez az utastst,

FHppo Maria

ellen

meg

kellene indtani a hadjratot, msrszt


s Zsigmond hogy a magyar csapatok tban van-

mert hre szrnyal annak, hogy a milani berezeg

megegyeztek egymssal,

nak Olaszorszg
felajnlotta

fel.

Mg

ez trtnt, az alatt

Amadeus

berezeg

kzvettst
el is

Zsigmondnl

s Velencznl.

Veleneze

a kzvettst
el

fogadta. Contareni augusztus

havban utazott

a savoyai udvarba a flrenezi kvettel Paolo Kueellaival egye-

temben. Zsigmondhoz Amadeus berezeg Rigaudi Vilmost kldte


el

a kzvetts ajnlatval. Ezt a krlmnyt velenezei kvete

Petrus Mercandi tjn oktber 10-n kzlte a velenezei senatussal,

valamint kzlte vele azt

is,

hogy Zsigmond a kzvettst


s a milani berezeg kzti
^)

elfogadta s megbzottak kldst kiltsba helyezte, kik a kirly


s Veleneze,

tovbb a velenezei hga


fel

bketrgyalsok megindtsra

lesznek hatalmazva.

velenezei senatus mindezek utn oktber 11-n rszletes

utastst

adott Contareninek

bketrgyalsok folytatsra.

Megkldtte a kvetnek azokat az iratokat, a melyek a viennei apt tjn folytatott trgyalsokra vonatkoztak, u. m. a kirlyi
elterjesztseket s a kztrsasg vlaszt tartalmaz iratokat.

Contareninek adott ujabb utasts pedig a kvetkez pontokat


Veleneze hajland a kirly lyal fegyversznetre lpni 10
ez

tartalmazta
1.

vre s a fegyversznetet

id

eltelte

utn meghosszabbtani.

mennyiben a kirly megbzottai a 10 vet elfogadni nem akar-

nk, kttessk

meg

a fegyversznet t esztendre, fentartva azt,

hogy ennek

letelte

utn meghosszabbttassk.

Ha

a kirly kvetei

a meghosszabbtst
net tartama t v.
2.

nem akarnk

elfogadni, legyen a fegyversz-

trk ellen nyjtand seglyt illetleg a kztrsasg


az

megmarad

elz

alkalommal

tett ajnlatok mellett,

vagyis

valahnyszor a kirly megindul seregvel a grgorszgi rszekre,

1)

Az

itt

elmondottakra nzve
1.

1.

R. T. A. X. 100. oldal

10.

jegyzet

101.

oldal

jegyzet.

524

ZSIDMOXD KIRLY VISZONYA MILNHOZ UMAI TTJA IDEJKBEN.

kztrsasg hajival

meg

fogja akadlyozni a trk tkelst

Oallipolisbl. Beleegyezik abba,

hogy
ki,

a kirly addig,

mig

e rsze-

ken tartzkodik, Salonichiben vagy msutt a kztrsasg


tn tartzkodhassk, csak azt kti

terle-

legalbb kt hnappal elbb


rl a
3.

hogy a kirly kell idben


szndk-

rtestse hadviselsi

kztrsasgot, hogy hajhadt felkszthesse.

mi az

elz

alkalommal meggrt tmogatst a trk


duiifli

ellen a

Dunn

illeti,

a kztrsasg, tekintettel arra, hogy a

rszek Gallipolistl tvol vannak, erre a tmogatsra

nem

vllal-

kozik, ez a pont teht a trgyalsokbl kikapcsoland.


4.

mennyiben a kirly megbzottai a trgyalsok folyamn miutn


teljesen szokatlan az,

pnzkvetelsekkel llannak el, a kztrsasg e kvetelseket


Ansszautastja,

net megktse fejben

mg

fizessen is az egyik

hogy a fegyverszvagy a msik fl.

Minthogy azonban a kztrsasgnak elhatrozott v=zndka, hogy a kirlylyal bkben ljen, hajland a kirlynak, tekintettel a
savoyai
herczeg kzbenjrsra,

50.000 aranyat

klcsn adni,

kt rszletben.

Az

sszeg felt a feg}'versznet megktst

kvet

S h mlva, msik felt pedig mg az els v letelte eltt fizetn le Zenggben a kirly megbzottai kezhez, azzal a felttellel, hogy
a fegyversznet a
orszg
5.

visszafizets megtrtnte

utn mg hat hnapig

tartson s hogy a visszafizetsre a kirlyon kvl


is

mg Magyar-

ktelezettsget vllaljon.

Beleegyezik a kztrsasg abba, hogy a kirly, valahnyvelenczei

szor szksgt ltja,

terleteken

zsoldos csapatokat

toborozzon.
6.

szksge

kztrsasg meggri, hogy valahnyszor a kirlynak van hajptsben jratos mesteremberekre, azokat

rendelkezsre fogja bocstani.


7.

kirly megkeressre a kztrsasg szabad tvonulst

ad neki

s ksretnek,
s

ha a csszri korona elnyerse vgett Olaszarrl,

orszgba j,
ellthassa.
8.

gondoskodni fog

hogy lelmi szerekkel magt


val

mennyiben a kirly

tekintettel

betegsge vagy korra

nem

indulhatna
meggrt

meg szemlyesen
tmogats

a trk ellen,

fent

(2.

pontban)

Velencze

rszrl

elmarad, ha azonban a kirly megbzottai ebbe semmikp sem

akarnnak beleegyezni, a

2.

pontban meggrt tmogats arra az


525

136
esetre
is

LDSY ANTAL.

rvnyben marad, ha a kirly nem indul meg szemlye-

sen a trk ellen.


9.

mennyiben a kirly megbizottai a

4.

pontban megigrt
leg-

50.000 aranyat kvseinek,

Contareni felhatalmaztatik a

vgs

esetben 80.000 aranyat igrni.

10.

mennyiben az

itt

felsorolt

pontokra nzve a kirly


Contareni felhatalmaz-

megbizottaival megegyezs jnne

ltre,

tatik a fegyversznetet mindjrt megktni.


11.

A
a

mennyiben a kirly a milni herczeget


fegyversznetbe,
a

is

bele akarja
tiltakozik,

foglalni

kztrsasg

ez

ellen

minthogy a herczeg

s a kztrsasg kztt a

hbor folyamatban
lpett.
11-i propositii-

van

s volt

is,

mieltt az a kirlylyal egyezsgre


mjus

Vgl

12. az utasits reflektl a Idrly

nak

5.

pontjra, a mely szerint a kirly a fegyversznet tartama

alatt a bkektst Filippo


fogja.

Maria

a liga kztt kzvetteni


tilta-

Velencze ezt jbl s hatrozottan visszautastja,


ellen,

kozva az

hogy a milani- velenczei bkltets krdse

Zsigmond
pontjt,

Velencze kzti kibklssel kapcsolatosan trgyal-

tassk. Erre nzve az utasts kifejti rszletesen a senatus lls-

hogy az els krds a fegyversznet krdse, a melyre a kirly slyt ltszik helyezni, a mi a savoyai herczeg kzvettsnek elfogadsbl is kitnik s gy teht els sorban a fegyversznet krdse intzend el, a mely tisztn Velencze s Zsigmond
gye, mg ellenben a milani herczeggel val kibkls krds-

ben hrom tnyez, Flrencz, Amadeus savoyai herczeg s Velencze mondja az utasts van rdekelve. Erre nzve klnben

Velencze Flrenczczel
leges vlaszt eddig

mr

rintkezsbe
i)

is lpett,

de mg rdem-

nem

kapott,

Az utastsnak pontjai teht, mint ltjuk, nagyrszt fedik magukat azzal a vlaszszal, melyet Velencze annak idejn (1425 oktber 30-n) Zsigmond elterjesztsre adott, kivve hogy most Velencze a Dunra kldend tmogatsrl hallani sem
akart.

Hogy

a trgyalsok hogyan s mikp folytak Zsigmond s

Velencze megbizottai, Jnos veszprmi pspk, Antonius de Pizis

1)

Errl

az rintkezsrl

bvebben van
526

sz a R. T. A. X. 104. oldala

5.

jegyzetben.

ZSIGMOND KIKLY VISZONYA MILNHOZ KMI

l'TJA IDE.IBKN.

13/

Federigo
ltszik,

Contareni

kztt,

arrl

tudomssal
fl

nem

brunk.

gy

ers

dierenczik voltak a kt

kztt, melyeket

Amadeus herczeg kiegyenlteni trekedett. E trekvsnek eredmnye volt a herczegnek 1427 janur 27-n kelt elterjesztse, i)
melyben a herczeg javaslatot tesz arra nzve, hogy a fegyversznet

Zsigmond

Velencze

kztt

min

felttelek
:

mellett

kttessk meg.
1.

Ezek a felttelek a kvetkezk voltak Zsigmond s Velencze a fegyversznet tartamra


hajhadval
tmogatja,

szvet-

sgre lpnek egymssal a trk ellen. Velencze a kirly hadi-

mveleteit

megakadlyozva

trk

tkelst az eurpai szrazfldre.

A
fl

kirly szrazfldn

vonul

a trk ellen, lehetleg szemlyesen, hogy a trkt a keresztnysg terletrl kiszortsa.

Egjk

sem kt bkt vagy

fegy-

versznetet a trkkkel a msik


nlkl.
2.

fl

tudta vagy teleegyezse

hadjrat czljaira a Idrly fegyvereseket toborozhat a

velenczei terleten, valamint a hajptshez

rt mesteremberealatt

ket

is.

3.

mennyiben a fegyversznet tartama

kirly

Olaszorszgba jnne a csszri korona elnyerse vgett, a velenczei kztrsasg


4.

szabad tvonulst biztost neki terletein.

megegyezs megktse utn Velencze hozzlt a hajk

felszerelshez.
is

Amadeus herczeg

ad

kifejezst,

egyttal annak a remnynek hogy hasonlkp fognak cselekedni a ppa, a

milani herczeg, az aragon kirly s Spanyolorszg tbbi feje-

delmei
5.

is.

utn a kirly Magyarorszg, Olhorszg vagy Grgorszg fell megfelel sereggel meghadielkszletek
befejezte

tmadja a trkket. Velencze ktelezi


gondoskodni.
5a.

magt Salonichiben a

sereget hajira flvenni s elltsrl mrskelt fizets ellenben

mennyiben a kirly a koronzs


venni a

utn a velenczei
azt

hajkat ignybe akarja

visszatrsre,

megteheti,
is

de ha akarja, a velenczei terleten keresztl szrazfldn


trhet.

vissza-

1)

L.

Amadeus herczegnek janur


527

28-iki levelt,

melyrl mg albb

lesz sz.

138
6.

LDSY AXTAL.
pril vgig gy a kirly, niint Velencze rsban vagy kve-

tek tjn tudatjk a savoyai herczeggel, vjjon e feltteleket


elfogadjk-e vagy

sem

Igenl esetben
i)

a megllapods vglege

stshez hozz fognak fogni,

Ezeket a javaslatokat Amadeus herczeg janur 28-n kzlte

gy Zsigmond
dogval,
tsre

kirlylyal,

mint Francesco Foscarival, a velenczei


a

hogy azokat alapul fogadjk el. 2) Azonban


krve

ket,

fegyversznet

megk-

a felszKts eredmnytelen

maradt.
Federigo Contareni idkzben visszatrt a savoyai udvarbl Velenczbe s informlta a kztrsasgot a trgyalsok ll-

srL

savoyai herczeg janur 27-i javaslatt adta t a sena-

tusnak, a mely februr 24:-n tartott lsben elhatrozta, hogy


visszakldi Contarenit a savoyai udvarhoz, teljhatalmat

advn

neki arra, hogy, ha tisztessges megegyezsre juthat, a fegyversznetet megktheti. 3) Mrczius 10-n azonban a senatus megvltoztatta hatrozatt s Federigo

Contareni helyett egy j

kvetet kldtt ki Niccol Contareni szemlyben. 4) Niccol Contareni Palla Strozzival, a flrenczi kvettel egjnitt

ment a savoyai

udvarhoz. Strozzi 1427 mrczius 12-n nyerte utastst a flrenczi


tizek tancstl.

Ennek

az utastsnak egyik pontja a velenczei

gyre

is

vonatkozik. Utastst nyert, hogy legyen rajta minden-

kpen, hogy a kibkls Velencze s Zsigmond kztt


herczeg
kzvettsvel
ltrejjjn.

Amadeus
nagy

Istennek

tetsz cselekedet

volna

ez,

mert ez

ltal a hitetlenek ellen harczol kirly

tehertl szabadulna meg.

A
a

mennyiben teht a velenczei kvet

megkeresn, tegye

meg

kezdemnyez

lpseket a berezeg-

nl,

hogy ez a kzvetts fonalt jbl

felvegye.^)

Niccol Contareni rszre a velenczei senatus egy j utastst

mely bizonyos fokig tjkoztat minket a Zsigmond s Velencze kztt fennforg diferentikrl, melyekrl Amadeus
adott,

berezegnek janur 28-i levelben emlts ttetik.


l) )
3)

R. T. A. X. 60. szm.

R. T. A. X. 61. szm. Az erre vonatkoz hatrozat R. T. A. X. 27. oldal

3.

jegyzet.

4)
5)

Ugyanott

4.

jegyzet.

Strozzi utastsa

a Giornale storico degli archivi Toscani VII.

ktet 307308. oldaln.

528

ZS10MOM> KlKl.Y VIS/UNYA

.Mll,AN(')(I<i/

KMI ITJA IDEJBEN.

139

A
pont,
1)

Contareninek adott utastsban a legfontosabb az tdik


a mely Zsigmondnak

mg Federigo Contareni eltt


le

tett

azon kvetelsre vonatkozik, hogy Velencze mondjon


czirl s bocsssa azt ismt vissza a

Dalm-

magyar
a

kirly birtokba.

Ez

a kvetels

sem

az 1425-i sem. az 1426-i kirlyi elterjesztsekvolt,

ben nem volt benn, egszen nvum


Velencze
teljesen

melylyel szemben

tagad

llspontra

helyezkedett.
fejtse ki a

Niccol
azt,

Contareninek adott utasts azt mondja,

kvet

hogy Velencze mily jogczmen s mennyire jogosan brja Dalmczit, a mi klnben a kirly eltt p gy, mint az egsz vilg
eltt
kell

hogy ismert

legyen.'-)

Az

utasts tbbi pontjai rszben egyeznek az oktber 11-n

Federigo Contareninek adott utastssal. Az egyes pontok kztt

azonban van nmi


a

eltrs^.

gy j pont a

6.

pontnak az a szakasza,
sz.

melyben a rmai tra lKtand hajkrl van

Az

esetre

ha

a kirly kvetei a rmai tra hajk killtst krnk, akr a

menetre, akr az onnani visszatrsre a koronzs utn, a kvet


felhatalmaztatik annak Idjelentsre, hogy a kztrsasg a kirly-

nak Zenggtl kezdve a Marca Anconitanaig vagy megfordtva a


szksges hajkat rendelkezsre bocstja.

mi a milani herczeg
illeti,

belefoglalst a

ktend
is

fegyver-

sznetbe

erre nzve a velenczei senatus

most

megmaradt

elutast hatrozata mellett. Utalt arra,

hogy a feg}n^ersznet
l.'ga

tisztn s kizrlag Velenczt s

Zsigmondot illet gy, ahhoz


sincs, teht a

a milani berezegnek

semmi kze

s a herczeg

kztt
a

viend

trgyalsok gyt teljesen fggetlenl keD kezelni


trg^'alsoktl.
s

Zsigmonddal foly
az

kirly s Velencze kzti

fegyv-ersznet

els

legfontosabb

krds,

melyet

el

kell

intzni, Niccol

Contareninek kizrlag csak erre ad a senatus

felhatalmazst, utalssal arra,

hogy a milani herczeget illetleg


is

mr

a Federigo Contareninek adott utasts


3)

teljesen elutastlag

szlott.

Elrendeh tovbb a senatus, hogy Niccol Contareni minden-

1)

Az

utasts

els hrom pontja nem vonatkozik a Zsigmonddal

foly trgyalsokra, s azrt azokrl


-')

nem

is

szlunk.

R. T. A. X. 62. szm.

3)

Ugyanott

6.

n.:

.:

529

140
ben a

LDST ANTAL.
lrenczi kvettel egyrtelmleg jrjon

el,

tovbb hogy

trgyalsok menetrl s llsrl a kztrsasgot a szksghez


kpest minl gyorsabban rtestse,
i)

III.

Niccol Contareni 1427 augusztus havig

mkdtt

Velencze

megbzsbl a bketrgyalsok viteln. Ekkor megszakadnak


a trgyalsok, de kzvetlen utbb jbl

megkezddnek. Ezttal

a velenczei kztrsasg kzvetlenl lp Zsigmonddal rintkezsbe


s pedig

kvete Marco Dandolo tjn.

1427 prilis havban ugyanis Mikls zenggi grf kzvettsre

Velencze elhatrozta, hogy kzvetlenl Zsigmondhoz kld kvetet


a fegyversznet megktse rdekben.

jlius 4-i

senatusls-

ben

kvet meg

is

vlasztatott Marco Dandolo szemlyben.

Rszre a senatus Zsigmondtl menlevelet krt Mikls zenggi


grf tjn, a kit megkeresett,

hogy eszkzlje

ki a kirlytl a

menlevelet olykp, hegy mire a kvet Zenggbe rkezik, a menlevl

mr

ott vrjon re. 2) Jlius 31-n rtestette errl

Zsigmondot

hozz indul lrenczi

kvetek Piero di Loisio Guicciardini s

Luca degh

Albizzi tjn.

Flrencz ugyanis 1427 mrczius havban elhatrozta, hogy


kvetsget meneszt Zsigmondhoz. Okot erre az a hr adott, hogy

Zsigmond neheztel Flrenczre, mely mg 1426. oktber elejn elhatrozta volt, hogy kveteket kld a kirlyhoz, de ezt nem
tette meg,

mi

ltal a kirly kijtszva rezte

magt. Flrencz e

hrre elhatrozvn a kvetsg elkldst, kvete Marcello Strozzi

tjn felszlt Velenczt, hogy vegyen rszt e kvetsgben. Velencze mrczius 28-n hozzjrult ehhez, de csak most bzta

^)

Ugyanott

7.

s 8.

9.

-ban a senatus a kvet kltsgeire s

ksretre nzve tesz rendelkezst.


kltsgeire.

Ksretben hrom bels ember,

kvet havonknt 50 aranyat kap kt szolga, tovbb egy

rnok egy szolgval s egy teherhord llat volt, megjegyeztetvn, hogy is annyi a mennyiben a lrenczi kvet nagyobb ksrettel jelennk meg,

ksrt vihet magval, mint a mennyit az. Kltsgekre a tancs fl aranyat szavaz meg minden l utn egy napra, kivve az istll- s a rvpnzt. -) Mon, Slavorum meridionalium XXI. ktet 20 21. oldal.

530

ZSKiMOND KIUI.V VISZONYA Mll.ANOHO/ ROMAI

IT.IA IDE.IKBKN.

141

meg

a kvetsggel Marco Dandolot. Flrencz kveteinek

jliu.^

22-n lltotta ki az utastst, a melyben Velencze kvnsgra

is

meghagyta nekik, hogy Zsigmondnl a velenczei bkekts gyt hozzk el, s a mennyiben a krds napirendre kerlne, legyeis

nek mindenkp azon, hogy az meg


herczeg s a liga kzti bke gyt

kttessk,

A mi

a milani
se

illeti,

abba semmi esetre

menjenek

be,

hogy ez Magyarorszgon trgyaltassk, okul advn

a tvolsgot.

De ha

a kirly a bkekts gyt Filippo Maria

s a liga kztt Olaszorszgban

akarn trgyaltatni, ezt elfogada kirly a trgyalsok veze-

hatjk, de trekedjenek arra,

hogy
i)

tst prtatlan egynekre bzza, a

JHus 31-n a velenczei senatus

maga rszrl

is

utastsokat adott Guicciardininak s Albizzi-

nek. Kzljk a kirly lyal

gy

szlt az utasts

hogy Velencze

teljes jindulattal viseltetik irnta s

hogy ezrt rendkvl csodl-

kozik,

hogy a

kirly a milani herczeget annyira prtolja, a ki

oly kevs jindulattal

van

irnta,

velenczei bkben emltst se tesz rla. Ezzel

hogy az 1426 deczember 30-i szemben a kirly


mehet

Velencznek s Flrencznek nagy hasznt veheti, fleg rmai


tjra, mert e kt kztrsasg seglyvel egszen btran

Rmba minden

baj nlkl s gy a kirly rdekben fekszik a

velenczei-lrenczi lighoz val csatlakozs.

Igyekezzenek teht

a kvetek a kirlyt minden ron tvol tartani a milani herczeg-

tl

tudassk vele, hogy Velencze mr elhatrozta egy kvet


alatt

elkldst (ez

Dandolot

rtettk),

kinek a rszre mr

menlevelet
fog indulni.

is

krt a kirlytl s a ki legkzelebb

mr tnak

is

mennyiben a kirly

bele

akarn vonni a milani

herczeg s a liga kzti bke gyt a fegyversznetbe, figyelmeztessk

a kvetek, ez

hogy ha mindkt irnyban folytatnk a


hatna a fegyversznet

tr-

gyalsokat,

zavarlag

megktsre,

pedig a trk elleni hborra val tekintettel a kirlyra nzve


fontosabb, hogy Velenczvel

velenczei
rszre,

mielbb fegyversznetre lpjen.'-) senatus augusztus 8-n adta meg az utastst


melynek els kt pontja rszben azonos azzal az

Dandolo

utastssal,

melyet Velencze Guicciardininek s Albizzinek jUus

')

L. Guicciardini utastst a Giornale sturico degli archivi Toscani


alatt.

\'1I.

ktetben a 265. lapon 143. szm


-')

Az

utasts R. T. A. X. 63. szm.

531

142

LDSY ANTAL.

31-n adott. Kiegszti a msodik pontot az az utasts, hogy a

mennyiben Dandolo nem tudn kivinni


attl fggetlenl

azt, liogy a milani kr-

ds klnvlasztassk s a kirly s Velencze kzti fegyversznet

elsnek trgyaltassk,

jelentse
j

ki,

hogy

erre

nzve utastsa nincsen,

hanem elbb

utastst kell krni.

mg az j utasts megrkezik, hasznlja fel az idt s munklkodjk tovbb a fegyversznet elsbbsge rdekben. Ebbl
kvetkeztethetjk, hogy az jabb utasts krdse csak taktik-

nak volt sznva s hogy Velencznek nem volt szndkban a milani gyben elfoglalt llspontjtl eltrni.

harmadik pont a dalmt krdsre vonatkozik


is

ez a pont

szszerint

majdnem

teljesen

megegyezik a Federigo Contareni-

nek adott utasts megfelel pontjval.

negyedik pontban a tancs utastst ad Dandolnak, hogy

a fegyversznet trgyalsnl a kirly ltal

makra a trk
tssal, illetve a

elleni

eladand kvnalmikp viselkedjk. Ez az seglyt illetleg

utasts megegyezik teljesen az 1426 oktber 11-i senatusi utas-

Federigo Contareninek adott s fentebb mr ismer-

tetett utastssal.

Niccol Contareninek adott utastsnak az a pontja, a mely

a kztrsasg ltal a rmai tra lltand hajkra vonatkozik,

ebben az utastsban
a mellett, hogy

is

elfordul. Velencze
a

megmarad most

is

Zenggbl

Marca Anconitanaig vagy megfordtva


az ujabb utastsban, a mely az elbbi

hajkat bocst Zsigmond rendelkezsre.

Kt pont van azonban


utastsokban

nem

fordul

el.

senatus

ugyanis utastotta

Dandolot, hogy a mennyiben a szksg gy hozn magval, hogy a kirly krnyezetben egyes szemlyeket a bke gynek meg
kellene nyerni, e czlra 5000 aranyig

terjed

hitelt

vehet ignybe,

i)

St

a senatus ennl

mg tovbb ment. 1428 janur 26-n

utas-

totta Dandolot,

hogy adand alkalommal igyekezzk a kirlynt s a legtekintlyesebb magyar furakat Velencze rdeknek megnyerni s e czlra mg kln 5000 aranyig terjed hitelt
Utast tovbb a tancs Dandolot, hogy tjt megkezdvn

engedlyezett neki. 2)

1) -)

Ugyanott Ugyanott

64.

szm.
oldal

4.
1.

112.

jegyzet.
5.32

ZSIGMOND KIULY VISZONYA Mir,AN()HOZ RMAI

l'TJA

IDEJKBEN.

143

menjen elsben
s

is

Zenggbe, keresse ott

fel

Mikls zenggi grfot

mutassa be magt mint Velencze kvett megbz levelnek

felmutatsval. Vegye t tle a kirly ltal killtott menleveleket,

melyek

a,

zenggi grf kezei kztt vannak s ezutn folytassa

tjt.

A
1)

mennyiben a menlevelek mg nem lennnek a grf kezei

kztt, vrja be azok megrkeztt s csak azutn folytassa tovbb


tjt.

Az utastsnak

ez

az

utols

pontja

nem

volt

flsleges.

Zsigmond ugyanis a menlevelek killtsval nem sietett oly nagyon. Okot erre az a krlmny adott, hogy Filippo Maria
Visconti

idkzben mindent

elkvetett,

hogy Zsigmond

s a

hga
ani-

kztt az egyezsget meghistsa.

Errl mr fentebb

szlottunk.

praktikknak eredmnye

volt,
ellen.

hogy Zsigmond bizonyos

mositssal telt el Velencze

Guicciardini flrenczi kvet

1427 szeptember 21-n azt jelentette Flrencznek, hogy a kirly

Velencze ellen bizonyos idegenkedssel viseltetik, minthogy Velencze Magyarorszgnak

nagy krt okozott

s a

Lajos kirlylyal

kttt egyezsg daczra Dalmczit birtokban tartja,

st

biro-

dalmi terletekkel

is

br elfoglalva. Jelent
is

tovbb Guicciardini,

hogy a kirly az
hogy a Idrly
geliumbeli

nzetket

kikrni hajtja, vjjon megadja-e

a velenczei kvetnek a krt menlevelet


e kijelents

vagy sem. Hozzteszi,

utn pr napra ismt ellensges indu-

ugyan Velenczrl, de allusit tve az evanfira, monda, hogy hajland Velencznek megbocstani. Megtudjuk tovbb, hogy a menlevl visszatartsa Filippo Maria kveteinek a mve volt, valamint azt is, hogy a kirly vgre is tadta a menlevelet Dandolo rszre a zenggi grf megbzottjnak, ki ura nevben azt megsrgette. 2)
lattal nyilatkozott

tkozl

Dandolo, mint

jelentsbl lthatjuk,

mr deczember 21-n

Mikls zenggi grf udvarban tartzkodott. Itt kereste

fel

oktber 10-e krl Dzsa bn, a ki a kirly ltal killtott menlevelet hozta.

Tovbbutazsa

el

azonban akadlyok grdltek,

1) R. T. A. X. 64. szm 5. . A kltsgekre a senatus Dandolonak 200 aranyat szavazott meg. Mellje adott egy jegyzt egy szolgval, egy fizet-

mestert, egy szakcsot, egy tolmcsot, ngy


s

egy szvrt, napi kltsgeit a rendes meg. Ugyanott 6. .


-)

kvt'lekel ht

bels embert, ngy szolgt aranyban llaptva

Giomale

degli archivi Toscani

VIIT. kt. 266. oldal 147. szm.

533

144

LDSY

ANTAI,.

elereszteni, mieltt nem tjkozmert Mikls grf nem akarta tatta a grfot, vjjon kell felhatalmazssal jn-e elltva a tr-

gyalsok vitelre. Dandolo erre Velenczhez fordult s oktber

23-n a senatus

meg is adta neki a kell utastsokat. gy ltszik, hogy Mikls grf erre kzlte vele Zsigmond kvnsgait. Ezzel azonban majdnem teljesen megfeneklett Dandolo kldetse.
Dandolo oktber 11-n vissza akart
azrt,
totta,
i)

trni Velenczbe, valsznleg

mert Zsigmond

kvetelseit

elfogadhatatlanoknak

tar-

tancs azonban november 18-n utastotta t, hogy

maradjon tovbbra is Zenggben. Vgre 1428 janur havban megrkezett Zsigmondnak 1427 deczember 4-n killtott menlevele,

mire
fel.

Dandolo
jlius

alkalmasint

tovbb

utazott

Magyar-

orszg

Dandolo

2-n

tallkozott

Zsigmonddal Rubinban.
de vgre
is el

trgyalsok jhus 3

6-ig tartottak,

kellett

ket

napolni.

krlmny adott, hogy Dandolonak nem 10 hnapos fegyversznetet volt felhatalmazsa arra, hogy egy 8 Zsigmond akarta. Msrszt pedig a Velencze kthessen, a hogy ezt

Okot

erre az a

ltal a trk elleni

hborra Zsigmondnak fizetend seglysszegre

nzve

sem tudtak megegyezni.


s

Dandolo

mindkettre
velenczei

nzve

Velenczbe fordult utastsrt


utasts

jhus 6-n a trgyalsokat az

megrkeztig

felfggesztettk.

senatus

augusztus 3-n hatrozott ez gyben s 80.000 arany seglyt szavazott

meg Zsigmond
is

rszre.

Valszn, hogy a rvid lejrat

fegyversznethez
s

hozzjrult a senatus.

A trgyalsok Zsigmond

Dandolo kztt 1428 szeptember 3-nIlyedben jbl megkezddtek s szeptember 8-n megkttetett a fegyversznet Zsigmond
s Velencze kztt.

fegyversznet tartama 1429. pril 30-ig

hogy az gy a birodalomra, mint Magyarorszgra rvnyes. Zsigmond ktelezi magt, gy a maga, mint utdai nevben, hogy a velenczei kztrsasgot, alattvalit, Horvtorszgban mint Olaszterleteit gy Dalmcziban,
hatroztatott

meg

azzal,

orszgban

nem

s hborgatni,

fogja a feg5rversznet tartama alatt megtmadni vagy nekik krt okozni, viszont a velenczei kz-

trsasg

is

meggri,

hogy a

kirlyt, orszgnagyjait, alattvalit s

birtokait,

gy a birodalmi mint a magyar rszeket nem


3.

fogja

1)

R. T. A. X. 28. oldal

jegyzet.

534

ZSIGMON KIRLY VISZONYA MILANHU/ KMAl

I'tJA IDK.IKBKN.

145

megtmadni, hborgatni, vagy nekik krt okozni. Ennek betartsra Dandolo a velenczei kztrsasg nevben ktelezettsget
vllal,

valamint ktelezettsget

vllal,

hogy a megllapodsokat
fegyversznetet Zsigmond

tartalmaz okiratot a velenczei dog ltal megerstve Zsigmond

karcsony napjig meg fogja kapni.

mg

szeptember 8-n erstette meg.i) Velencze senatusa pedig

oktber 25-n tartott lsben hozzjrult a megllapodshoz s november 2-n kiadta erre vonatkoz oklevelt.-) Mindezen
kvl Velencze

80.000

arany seglynek a

fizetsre

ktelezte

magt. 3)

A
mond

fegyversznet megktsnek folyomnya volt, hogy Zsigfelfggesztette

annak tartamra azt a rendeletet, a mely a Velenczvel val kereskedst tilalmazta. Szeptember 22-n Nagyvradon kelt oklevelvel Nrnberg vrosval kzlte, hogy Velenczvel fegyversznetre lpett, mirt
is

meghagyja a vrosnak,

hogy a bkt Velenczvel pontosan megtartsa s sem a velenczeieket, sem pedig a Velenczbl jvket vagy oda menket ne krostsk s hborgassk. Egyttal elrendeU, hogy errl Nrnberg
a tbbi vrosokat
is

tudstsa s hatlyon kvl helyezi rgebbi,

a kereskedelmi sszekttetst Velenczvel tilalmaz rendeleteit.^)

Nrnberg ennek a rendeletnek az rtelmben rt is Windsheim, Weissenburg, Rothenburg s Schweinfurt- vrosoknak, &) ellenben Konstanz, Augsburg
s

Ulm csak

1429 pril 21-n, teht kz-

vetlen a fegyversznet lejrta eltt vettk kzhez Zsigmondnak

a kereskedelmi sszekttetseket Velenczvel


delett.
6)

megenged

ren-

fegyversznet megktse

maga utn vonta tovbb

a bke-

trgyalsok megindtst. Erre nzve tudjuk, hogy a meglla-

1)

Mon.

Slav. merid.

XXL

3234. oldal
Predelli IV.

ebbl kivonatban
oldal.

R. T.

A. X. 66. szm.
-)

Libri commemoriali ed.


L.

Hl.

3)

Guicciardininek oktber 20-iki levelt Giornale

storico degli

archivi Toscani VII.


stst
^)

268269. oldal Fantino Dandolo rszre R.


R. T. A. X. 67. szm.
115.

Velencznek 1429 T. A. X. 68. szm.


s

febr. 7-iki uta-

) Ugyanott
6)

oldal

2.

jegyzet.

Altmann, Reg. imp.

72397241. szmok.
K. 5. SZ.

M. TUD.

AKAD. RTEK. A TRT. -TUD. KR. XXIT.

535

10

146

LDSy ANTAL.

pods gy

szlt, liogy a

fegyversznet megktse utn "Flrencz

kzvettsvel megkezdik a vgleges bkre czlz alkudozsokat, i)

Marco Dandolo kiltsba helyezte, bogy Velencze e trgyalsokra, melyek szinhelyl Flrenczet vlasztottk, ki fogja kldeni megbzottait, a mennyiben Zsigmond is elkldi oda a maga kveteit.
2)

Zsigmond tnyleg ki is kldte kveteit e trgyalsokra. 1428 deczember 8-n Andrs cyzmai rkanonokot kirlyi alkanczellrt s Lodovico Catanei trvnytudort felhatalmazta, hogy a maga s a birodalom, nemklnben Magyarorszg nevben a Marco
Dandolval
megkttt
fegyversznet

meghosszabbtsa

felett

trgyaljanak s ezzel a vgleges bke megktst elksztsk.*^)

Andrs alkanczellr

Catanei

Padun

keresztl utaztak Fl-

renczbe s Padua tjn felszltottk Velenczt, hogy Flrn czbe


a fegyversznet meghosszabbtst czlz tancskozsokra megbzottait kldje
ki. 4)

Velencze e felszltsra

Fantino Dandolot kldte kvetl

Flrenczbe kinek rszre 1429 februr 7-n lltotta ki az utastst.

Ebben
azt,

az

utastsban
s

senatus

mindenekeltt elmondja

hogy a Zsigmond idre

mn

voltakpen t ves feg^^^versznetrl volt


szl

Marco Dandolo kzti trgyalsok folyasz, minthogy a


fegyversznetet

kirly hosszabb

nem

akart ktni.

Ennek

az t vi fegyversznetnek flttele az volt, hogy Velencze

80.000 aranyat d klcsn Zsigmondnak s hogy a fegyversznet


az t v elteltvel

mg annyi

id Zsigmondnak

ez

marad rvnyben, a mennyi sszeg visszafizetsre kell. Ezek elre bocsideig

tsa utn kvetkezik az ujabb utasts.

Az j fegyversznet minl hosszabb idre kttessk meg, de semmi esetre sem t vnl kevesebbre. A mennyiben a kirly
kvetei ez alkalommal
is

pnzkvetelssel llannak el, Fantino

p gy mint Marco Dandolo 80.000 aranyat grhet meg, azzal a a mennyiben t. i. Zsigmond flttellel, hogy a fegyversznet

az t v alatt
L.

nem

fizetn vissza a 80.000

aranyat

annyival

Guicciardininek

elbb
4.

idzett levelt.

Ugyanott.
R. T. A. X. 29. oldal
jegyzet.

L. az 1429. febr. 7-iki velenczei utastst R. T. A. X.

536

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ

K('>MAI

l'lT.JA

IDK.IKBEN.

147

hosszabbttassk meg, a mennyi a kirlynak az sszeg lefizetsre

szksge van, ha pedig a teljes sszeget


jtl szmtott hat

lefizette,

a lefizets nap-

hnapig legyen mg a fegyversznet rvnyes.

80.000 aranyat Velencze


fegyversznet

hrom

rszletben

fogja lefizetni s

pedig a

megktsti szmtott 6

idkzkbeii.

Ha

a kirly kvetei ezt az

6 hnapnyi idkzt nem volnnak


fizetst 4

hajlandk elfogadni, a senatus hajland a


3

4,

illetve

hnapi idkzkben

is teljesteni.

Az egyes

rszletek lefize-

tse

Zenggben trtnik

meg

kirly

megbzottai kezbe, de
Magj'arorszg
is

kikti a senatus,

hogy

a visszafizetsrt

kte-

lezettsget vllaljon.

mi a trk

elleni segtsget illeti,

Velencze megmaradt a
vagyis ha a kirly a
r-

mellett, a mit az

elz

alkalmakkor
s

grt,

trkk ellen hadba indul

hadjratt egsz a grgorszgi

szekig terjeszti ki, Velencze hajhadval a trk tkelst Galhpolisbl

meg

fogja akadlyozni. Beleegyezik

tovbb abba, hogy a

kirly a romniai rszeken

fekv

velenczei terleteken tartz-

kodjk,
arrl,

Salonichiben vagy msutt, valamint gondoskodni fog hogy a kirly megfelel rrt a szksges lelmiszereket

megszerezhesse.

mi Zsigmond rmai tjt


a

illeti,

a kztrsasg biztostja

t,

hogy ha

csszri korona

elnyerse czljbl

Rmba
meg

meg}^,
tjt.

a velenczei terleten, akr szrazon, akr vzen teszi

hborttatlanul

vonulhat

keresztl,
is

tisztes

ksrettel

egytt,

valamint hogy lelmi szereket

megfelel r mellett beszerezhet.

Ha
a

tengeren akarn megtenni az utat, a kztrsasg


s visszautazsra

Zenggbl

Marca Anconitanaig az oda

hajkat fog neki

rendelkezsre bocstani s

tisztes ksrettel ksrtetni.

Ezek voltak az utastsok Fantino Dandolo


krtai kanczellrjt, Flrenczbe kldte,

rszre.

Ezen

kvl a senatus Bonzi Lrinczet, a kztrsasgnak megvlasztott

hogy

ott

Dandolo rendels

kezsre lljon. Tette pedig ezt azrt, mert Bonzi Marco Dandolovai egytt rsztvett a
g^''

Magyarorszgon folyt trgyalsokban


tjkoztatva,
i)

mindenrl

jl volt

Fantino Dandolo az utastsok alapjn megkezdte a trgya-

1)

R. T. A. X. 68. szm. Bonzinak a szentus mrczius 29-iki hat-

rozatval megengedte a visszatrst.

Ugyanott

69.

szm

5.

537

10*

148
lsokat Flrenczben

LDSV

ANTAI,.

Zsigmond

kveteivel.

trgyalsok mjus

havig elhzdtak.
rl

Fantino Dandolo a tancskozsok folyam;

hogy mrczius melyekben beszmolt a trgyalsok fbb mozzanatairl. Ezekrl a senatusnak


gy tudjuk,
19-n, 22-n s 23-n rt leveleket Velenczbe,

tbb zben tudst a senatust

mrczius 29-iki s jnius 29-iki hatrozatai tjkoztatnak minket.

Ezekbl megtudjuk, hogy


maradtak azon kvetels
sorban trgyals
al.

a trgyalsok fleg a trk ellen nyj-

tand seglyre vonatkoztak. Erre nzve Zsigmond kvetei megmellett,

hogy

ez a krds vtessk

els

Velencze e tekintetben megmaradt a mellett,

a mit a februr 7-iki utastsban olvasunk. Arrl, hogy Zsigmon-

dot a Dunra kldend hajhaddal

is

tmogassa

s pedig
ellen,

nem-

csak akkor, ha a kirly szemlyesen indul a trk

hanem

brmikor, ha a kirly gy kvnja, Velencze tudni sem akart,


azt kereken visszautast. Viszont

Zsigmond kvetei
mg a

flttlenl
is

ragaszkodtak ehhez a ponthoz. Velencze mg arra


volt,

hajland

hogy a trgyalsokat
ha a kvetek

flbeszaktsa, a

kirlyi

kvetek
nyernek,

Zsigmondtl erre a krdsre nzve ujabb utastst


feltve

nem
e

nem vohinak

felhatalmazva

kvnsg

elejtsre.

msodik nehzsget a fegyversznet tartama okozta.

Zsigmond kvetei csak t esztendre akartk a fegyversznetet megktni, Velencze pedig, mint tudjuk, hosszabb idre szerette volna, de hajland volt az t vet elfogadni, nehogy azt mondjk,

hogy a fegyversznet gye az

makacssgn megbukott.

Mindenesetre azonban az

id

megllaptst a trgyalsok vgre

kvnta hagyni a tancs, azt vlvn hogy ha a tbbi pontra nzve

mr megegyeztek,

ezt a krdst

knnyen

el

lehet

majd

intzni.

Hogy

Velencze mily slyt helyezett arra, hogy a fennll fegyver-

sznet

mg

lejrta

eltt meghosszabbttassk,

kitnik abbl,

hogy a senatus ksz volt a

sajt kltsgn megbzottakat kldetni

Flrencz tjn Zsigmondhoz, hogy az pril 23-n lejr fegyversznet meghosszabbtst, ha mindjrt a most foly trgyalsok
befejeztig
is,

kieszkzlhesse,

i)

flrenczi trgyalsok

azonban Velencze minden fradozsa


Meghisultukra fleg kt

daczra eredmnytelenek maradtak.

krlmny

folyt be, az egyik a kirlyi

kveteknek az a kvnsga

1)

Minden-e

1.

R? Tj A; X.

69. s 70.

szmokat;

538

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

149

volt,

hogy a trk

elleni

segly krdse trgyaltassk elszr,

a msik a Velencze ltal a

Dunn nyjtand tmogats

krdse.

Minthogy Velencze mindkt kvetelssel szemben


tartst tanstott s ettl

elutast

maga-

nem

engedett, a trgyalsok megsza-

kadtak

s pril

23-n lejrvn a fegyversznet, bellott jbl

a hbors helyzet a kirly s a kztrsasg kztt.

flrenczi trgyalsoknak

egy epilgusa 1429 mjus

havban jtszdott le. Zsigmond ugyanis fegyversznetre 1428 deczember havban

^jnius

valsznleg
lpett

mg hrom vre

a trk szultnnal, s

fegyversznetet
i)

alkalmasint 1429 pril

msodik felben megerstette,


illette

fegyversznet megktsrl

tudstotta a ppt, s e levlben


a velenczei kztrsasgot.

kemny szemrehnysokkal

Ezeknek a szemrehnysoknak

magva

az volt, hogy Velencze vonakodvn a kirlylyal a trk

ellen szvetsgre lpni, a kirly knytelen volt a trkkel a

hrom

vi

fegyversznetet

megktni. 2)

velenczei

kztrsasg rte-

slt e levlrl s a

benne

foglalt vdakrl, mire a sentus jnius

29-iki

lsben

elhatrozta,

hogy a ppt informlni fogja a

fegyversznet egsz krdsrl s mibenltrl. Kifejtette a tancs


e

hatrozatban, hogy Velencze mindig ksz volt a kirlylyal

fegyversznetre lpni, e czlbl neki a legmesszebbmen greteket tette s megbzottakat


is

kldtt hozz Magyarorszgba, de

minden igyekezete daczra csak egy hat hnapi fegyversznetet tudott a kirlytl kieszkzlni, a mely pril 23-n mr le is jrt. Tovbb, mondja a senatus, elhatroztatott volt, hogy a fegyversznet tartama alatt Flrenczben folytatni fogjk a trgyalsokat.

Ez mgis

trtnt,

azonban a kirly kvetelsn a trk

elleni

seglyt illetleg, klnsen a

Dunn nyjtand tmogats

kr-

dsn megfeneklett az egsz trgyals. Klnsnek tallja a senatus a kirly magaviselett

ms tekintetben is. Zsigmond azt lltja, hogy Velencze vonakodott a flrenczi trgyalsok alatt a ppt
is

belefoglalni a

ktend

fegyversznetbe. Erre nzve Velencze

megjegyzi, hogy errl a trgyalsok egsz folyama alatt sz


volt, e tekintetben

sem

Flrencz megbizottaira

livatkozk mint ta-

1)

L. erre nzve R. T. A. X. 88. oidal

1.

jegyzet.

Zsigmond levele Martne-Dnrand, Thesaurus novus anecdotoruru 17431745. oldal.


^)

539

150

LDSY ANTAL.
a senatus szerint,

nukra. Zsigmond ezt csak azrt hozza trkkel kttt


fegyversznetet

fel

hogy

megokadatolhassa, a melylyel

Velenczt sjtotta slyosan, mert most a trk elleni hbornak


egsz terhe a kztrsasg nyakba zdult. Klnben Zsigmondnak

ez

nem els cselekedete, hogy Velenczt ily mdon bevdolja,


illette,

hiszen

a konstanczi zsinat idejben Velenczt hasonlkpen hamis vd-

dal

azzal,

hogy Velencze szvetsgre

lpett a trkkkel.

Arra nzve, hogy a kztrsasg a kirlyt a trk ellen mindenben


ksz tmogatni, a senatus utalt arra, hogy mjus 26-n, teht

midn

a fegyversznet

mr

lejrt volt,

teljestette a

kirlynak

azt a krst, hogy a trk elleni hborra szksges hadiszerek

vmmentessget lvezzenek,

i)

flrenczi trgyalsok

megszakadsval vget rtek huzas Velencze kztt a nyil-

mosabb idre az alkudozsok Zsigmond

vnossg eltt. Flhivatalosan a trgyalsok tovbb folytak,

Zsigmond rszrl Schhck Gspr kanczellr, Velencze rszrl Marco Dandolo, ki idkzben forlii helytartv neveztetett ki a kztrsasg ltal, levl tjn intztk azokat. Ezek a trgyalsok 1430 tavaszig elhzdtak.

velenczei senatusnak 1432

november 27-n

a ppai

udvarban

mkd kvete, Andrea Donato,


hogy
sikerlt az sszes vits

rszre adott utastsban olvassuk,

krdsekre nzve megegyezsre jutni, kivve egyet, azt, hogy a

birodalom rszrl kik foglaltassanak bele a bkbe, illetve fegyversznetbe. Minthogy e pontra nzve megegyezst nem sikerlt
ltrehozni,

trgyalsok eredmnyre
jtszottak
itt

nem

vezettek.
is

2)

Vljon

igaz-e ez, s

nem

mg ms okok

kzbe, azt

nem

tudjuk, de valszn, hogy Dalmczia visszaadsnak krdse,

tovbb a trk

segly,

fleg a dunai segly krdse

is

kzrejtsz-

hatott, mert az 1431-ben megindult trgyalsokban ezek a krdsek hol egyenkint, hol sszesen ismt napirenden vannak s

kiegyenltsk minden fradozs daczra

sem

sikerl.

A
is

Schlick s Dandolo kzti trgyalsok megszakadta utn,

1430 nyarn Frigyes, brandenburgi vlaszt, majd Nrnberg vros


fradoztak Zsigmond s Velencze kibktsn. 3) Ezekrl a kz-

1) -0

R. T. A. X. 70. szm. R. T. A. X. 475. szm R. T. A. X. 29. oldal.


2.
.

-)

540

ZSIOMON KIRI-Y VISZONYA MILNHOZ RMAI LTJA IDEJBEN.

151

vettsekrl azonban seminit sem tudunk, de Nrnberg 1431-ben,

midn
szavt

trgyalsok ismt

hivatalosan

flvtettek,

flemelte

Zsigmondnl a fegyversznet megktse rdekben.

IV.

Zsigmond

s Velencze

kztt 1-131 nyarn

kezddtek meg

jbl a trgyalsok. Addig pihent az gy s csak a

midn

Zsig-

mond

olaszorszgi tja kszbn llott, sznta

magt

r a kirly

hogy jbl rintkezsbe

lpjen Velenczvel.
14:31

trgyalsok felvtelre az els lpst Zsigmond

mjus

elejn tette meg.

Mjus 3-n IV. Eugen pphoz


vele,

levelet intzett,

melyben tudatta

hogy legkzelebb megindul rmai tjra

s erre val tekintettel kri a ppt, hogy kzte s Velencze, vala-

mint a milani herczeg s a liga kztt a bkt kzvettse. Eugen ppa jnius 17-n vlaszolt e levlre, rmt fejezte ki a kirly
Olaszorszgba jvetele
lyezi s
felett,

a csszrkoronzst kiltsba he-

kzh

vele,

hogy legkzelebb kt bibornokot fog kldeni


s a liga kztt a

Lombardiba, hogy a milani herczeg

bke

rdekben kzbenjrjanak. Meggrte tovbb a kirlynak, hogy


kzte s Velencze kztt a bkt kzvetti,
czlbl

mihelyt a kirly e
i)

teljhatalommal elltott kveteket kld hozz,

ppa

levele

Zsigmondot a nrnbergi birodalmi gylsen


a

tallta, a hol

a velenczei bl

bke krdse szintn szba kerlt. Ktfle szempontkrdst,

trgyaltk

birodalmi szempontbl

Magyar-

orszg

szempontjbl.

trgyalsokon

vlasztfejedelmek,

a nrnbergi polgrmester s nhny

magyar fr, gy Garai

Mikls ndor, vettek


ltal elfoglalva

rszt.

birodalmi szempont a Velencze

tartott birodalmi terletekre vonatkozott, mg magyar rszrl Dalmczia birtoknak krdse kpezte az tkz-

pontot.

mi

a birodalini terletek krdst

illeti,

a vlasztfejedel-

mek gy

vltk,

hogy a krdst meg lehetne oly mdon oldani,


s

hogy Velencze elsmeri az


a csszr fenhatsgt

ltala brt birodalmi terletre nzve ennek fejben a csszr beleegyezik

1)

ppa

levele R. T. A.

X. 121. szm.341

152
abba, bogy e terletek
polgr llttassk.
1)

I.DSY ANTAL.

lre,

mint birodalmi helytart egy velenczei


illetleg Garai Mikls ndor trg}'alt

magyar szempontot

Zsigmonddal a nrnbergi polgrmester kzbenjttvel. gy ltszik klnben, hogy a Velenczvel val trgyalsok jbli flvtelre

Magyarorszg rdeke

is

befolyssal volt.

trkkel kttt

fegyversznet ugyanis lejrban lvn, Magyarorszgnak rdek-

ban

ben fekdt, hogy a velenczei kztrsasg a trk elleni hadjratrszt vegyen azzal, hogy a trkt tkelst Gallipolisbl megakadlyozza. Nyilvn ezrt jtt Garai Mikls Zsigmondhoz
volt hajland bkre, illetve fegyversznetre lpni, ha Ve-

Nrnbergbe. Zsigmond azonban Velenczvel csak abban az eset-

ben

lencze Dalmczit visszabocstja a kirly birtokba."-)

Mindkt rszrl, gy birodalmi mint magyar rszrl, tudomst


nyert Velencze a nrnbergi tancskozsokrl.
illetve

A birodalmi

rendek,,

a klni rsek tudtval vagy taln megbzsbl Seldernon

Henrik volt ivani vrnagy ment jnius havban Velenczbe, mg Garai Mikls ndor Ladykovich Dzsa bn tjn tudstotta a kztrsasgot a nrnbergi tancskozsok eredmnyrl.

Seldernon Henrik kzlte a senatussal a fentemltett megllapodst. Kzlte tovbb azt,

hogy a trgyalsok megindt-

sra a kirly s Velencze kztt a klni rsek szvesen vllalkozik,

kzlte tovbb azt, hogy az emltett megolds elfogadsa esetn

Zsigmond hajland volna a milani berezeg tmogatstl elllani. Egyttal ajnlkozott arra, hogy a senatus hatrozatval visszatr
Nmetorszgba
s

megindtsa vgett, mint pedig a kirlyt


lencze hatrozatrl.

kzbenjr gy a klni rseknl a trgyalsok is informlni fogja Ve-

velenczei senatus elvben

nem

idegenkeSelder-

dett a trgyalsok megmdtstl s ksznetet

mondva

nonnak jnius 27-n


biztostsa
ket,

felkrte

t, hogy

trjen vissza Nmetorszgba,


s a

hogy a kztrsasg mindenkor azon


ll

mal s most hborban


okot,

nmet fejedelmehogy a birodalomltalban az egsz keresztnysggel bkben ljen s ha

gy a

kirlyt,

mint a vlasztkat

volt,

a milani herczeggel, erre a berezeg adott

nem
1) 2)

pedig a kztrsasg.

mi pedig a trgyalsok meg-

Ugyanott 182. szm. Mon. Slav. merid. XXI.

48.

oldal.

542

ZSIGMOND KIKI-Y VISZONYA MILNHOZ RMAI TTJA IDEJBEN.

153

a senatus gy hatrozott, hogy a mennyiben a vagy brki ms a kezd lpseket megteszi, a kztrsasgot kszen fogja tallni a trgyalsok megindtsra, hogy gy mindenki eltt nyilvnvalv legyen, hogy a kztrsasg tekintettel van a birodalom tekintlyre s hogy tisztessges
indtst
illeti,

klni rsek

megegyezstl

nem

vonakodik,

i)

Garai Mikls ndor megbzott, Dzsa bn szeptember hav-

ban
zlte

tette

meg

elterjesztst Velenczben. Szeptember 9-n k-

hogy Zsigmond hajland a kztrsasggal bkt ktni azon felttel alatt, hogy Velencze visszabocstj a Dalmczit ismt a magyar kirly uralma al. Krte a senatust,
a senatssal,

hogy a mennyiben hajland ezt a


minl

flttelt teljesteni, kzlje ezt

hogy visszautazhasson a kirlyhoz. Kifejt, hogy a mennyiben Velencze enged Dalmczia visszaadsnak krdsben, Zsigmond inkbb lesz hajland Velencze kvnsgait
vele,

elbb

a birodalmi terleteket illetleg


differentik elintzsre
a tancsot bartilag,
is

teljesteni,

valamint a pnzbeli

inkbb fog hajolni. Figyelmeztette


a bkekts lehetsgt, abbl

hogy igyekezzk Zsigmonddal mielbb megel

egyezsre jutni s ne szalaszsza

indulva ki, hogy a kirly mr reg s esetleges halla utn minden mskp alakulhat, mert a magyarok ignyket Dalmczira nem
fogjk feladni s knnyen lehetsges, hogy Zsigmond utdja majd
fegyverrel fog rvnyt szerezni ignyeinek.

Figyelmeztette toolaszor-

vbb Velenczt, hogy


ksrettel

j lesz,

ha a kirlyival mg annak
nincs
kizrva,

szgi tja eltt kibkl, mert jllehet a kirly csekly

szm
a

fog

jnni Olaszorszgba,

tekintve

csszri
el

auktoritst,

hogy Velenczt szvetsgesei egymsutn

fogjk hag}Tii s a kirlyhoz fognak csatlakozni.

stiniano Jnos tjn azzal,


a

Ezt az elterjesztst Dzsa bn utlag mg kiegsztette Juhogy Zsigmond esetleg hajland volna utn a dalmt kiktket zlogba adni Velenczbke megktse

nek, mely ily


jutna,

mdon

kiktknek valsggal rks birtokba


elrelthatlag

minthogy a

zlogsszeget

nem fognk

Adsszafizetni.2)

1)

2)

R. T. A. X. 182. szm. Mindez a velenczei senatus szeptember


merid.

9-iki fljegyzsei

alapjn.

Mon.

Slav.

XXI. 4749.

oldal.
54:]

154

LDSY ANTAL.

Erre az elterjesztsre a senatus szeptember 12-n vlaszolt.

Ksznetet mondott Garai ndornak a kzbenjrsrt, kinek Velencze irnti jindulatrl

lyozta jbl

is,

mindenkor meg volt gyzdve. Hangshogy a kztrsasg mindig azon volt, hogy a magyar

kirly lyal j egyetrtsben s j viszonyban ljen, de a kirly

abbeh kvnsgnak, hogy bocsssa vissza Dalmczit uralma al, eleget nem tehet. Azonban hajland a kirly lyal bketrgyalsokba bocstkozni, s ksz kveteket kldeni a kirlyhoz

megfelel helyre, hogy vele a bke megktse fell trgyalhasson.

Azonban
czei

kikttte,

hogy Zsigmond menlevelet


ltal

llitson ki a velen-

kvet rszre s pedig a Velencze

megfogalmazott min-

tra, melyet a kztrsasg

Dzsa bn tjn megkldtt a kirlynak.


ki

Dzsa bn a senatus hatrozatval visszatrt Garaihoz,


illetve

Zsigmond kirlyhoz. Zsigmond szeptember 24-n


kvet rszre a menlevelet, de

is

lltotta a velenczei
el

nem

fogadta

maga egszben

a Velencze ltal megkldtt mintt.

Azon

azt a vltoztatst tette, hogy a trgyalsok sznhelyv Olaszorsz-

got tette, azzal, hogy a -velenczei kvetek

Olaszorszgban s

ne msutt keressk

fel. ^)

Dzsa bn

ezzel a menlevllel szeptem-

ber 24-ike utn visszatrt Velenczbe, azt tadta a senatusnak


s jelentst

tett tjrl.

senatus oktber 23-n foglalkozott

Zsigmond menlevelvel. Vlaszban megjegyz, hogy igenis ksznek nyilatkozott Zsigmondot kvetsggel felkeresni, de utalt arra,
hogy a helyet illetleg mr a szeptember 12-iki senatusi hatrozatban bizonyos fentartssal lt, miutn ott azt monda, hogy megfelel helyre ksz kveteket kldeni,

mert magtl rtetdik,

hogy nem volna

ill,

ha akr Milanba, akr a milani terletnek

valamelyik helyre klden kveteit akkor, a

midn
s

a milani

herczeggel ellensges viszonyban van. Minthogy pedig a menlevl


olasz terletekrl szl

mint a tancskozs helyrl

Dzsa elte-

terjesztsbl kitnt, hogy a kirly Milanba, illetve milani


rletre kivan ja a

kvetek kldst, miutn

maga

is

ott fog tarteljest-

tzkodni, a senatus kijelenti, hogy ezt a kvnsgt


heti,

nem

Milanba, illetve milani terletre kvetet semmikpen sem

1)

regestja Altmanni 8868.

Ez a menlevl szvegben vilgosan ki van mondva. A menlevl szm alatt. A menlevl egy vagy tbb kvet
544

rszre szlott, kik legflebb 40 lval jhetnek a kirlyhoz.

/SKiJIOM) KIKI.Y VISZONYA MILNHOZ RMAI

T.) A

IDKJBF.N.

155

kld.

Azonban, hogy a kirly

lssa, miszerint

Velencze komolyan
a

veszi a bke gyt, hajland a senatus

brmely olasz helyre,

mely

nem

tartozik a milani herczeg fenhatsga al, kveteit

elkldeni, feltve,

ha a kirly ott szemlyesen megjelenik, vagy


kiadatni rendelte a senatus, egyttal pedig

kvetei ltal magt kpviselteti. Ezt a hatrozatot a bmiak,

ha kivnja, rsban

is

Dzsnak visszautazsa kltsgeire 200 aranyat szavazott meg s vgl elhatroztatott, hogy minderrl Flrencz vrost is
rtestik.
i)
'-i

Ezt a hatrozatot a senatus elfogadta 94 szavazatfal


nben.

elle-

mely

Ez utbbi szavazatok egy kisebbsgi kvetkez pontokat tartalmazta


:

javaslatra estek,

la.

senatus elfogadja Zsigmond kvnsgt s kvetet kld

hozz, tartzkodsi helyre s pedig Marco Dandolt a signori-

nak

jelenleg

bresciai

kapitnyt,

kirl tudja, hogy Zsigmond


ez alkaloniinal

eltt kedvelt ember.


16.

Minthogy azonban a velenczei kvetnek

milani terleten kell keresztl mennie, s ezt, tekintettel a berezeg s a kztrsasg kzti ellensges viszonyra,

nem

tehetn

meg

teljes btorsggal, a

senatus Dzsa tjn megkeresi a kirlyt,

hogy eszkzljn
Maria Viscontitl.
2.

ki

menlevelet a velenczei kvet rszre Filippo

Dzsa bnnak tikltsgei fejben 200 aranyat szavazrtesttessk

nak meg.
Marco Dandolo, hogy kvetsgbe fog indulni Zsigmond kirlyhoz. Addig mg Brescibl el nem utazik, rendes
3.

fizetse jr neki, elutazsa

utn havi 60 aranyat kap, ksretben


kltsg gyannt pedig egy l utn
fel.
is,

16 lovat s megfelel szemlyzetet vihet magval, belertve a


titkrt s

annak szolgjt
fl

is,

naponknt
4.

aranyat szmthat

minderrl a irenczi kvet rencz vrost megfelelen informlhassa. Vgl 5. a senatus elrendeU, hogy Dandolo
rtesttessk

hogy az Flegy
levelet

rjon

Schlick Gspr birodalmi kanczellrhoz.

Ez

a levl feleletl volt

kontempllva
levelre.

levlben

Schhcknek oktber 8-n Dandolohoz intzett Dandolo nyugtzza Schlick levelnek vtelt.

1)

R. T. A. X.

183.

szm.-

545

156

LDSY ANTAL.

melyet Bresciban vett kzhez, hol mr nhny hnapja mint

vrnagy tartzkodik.
t Velenczben.
rtette,

levl hozja,

Dandolo rmt

fejezi ki,

Dzsa bn, ezrt nem tallta hogy a levlbl megs

hogy Schliok nem sznt meg

nem sznik meg most


,

sem

a bke gyvel foglalkozni, melyben

Dandolo,

is

annyit

fradozott.

A jvben sem

fog

megsznni

a bkn munklkodni,

ltja,

ltrejttt annl inkbb remh, mert Schhck levelbl hogy a kirly menlevelet kldtt egy velenczei kvet rszre s hogy a kirly nem ragaszkodik mr flttlenl Dalmczia visszaadshoz. Remh, hogy ha a velenczei kvetek Zsigmondhoz rkeznek, az gy minden rszletre nzve el lesznek

melynek

ltva felhatalmazssal,

mbe

veszi ezutn a velenczei kztrsasgot,

hogy a bke meg fog kttetni. Vdelmely nem hivalkokezdte

dsbl,

nem uralomvgybl
ellen,

meg

a hbort a

milani

herczeg

hanem

Olaszorszg s a sajt szabadsgnak meg-

vdsre, mert hiszen Velencze mindig hajtotta a bkt,

hogy

hitetlenek ellen fordthassa erejt. Vgl igri,

hogy

eleget fog

tenni Schhck kvnsgnak, hogy Olaszorszgba jtte utn gyak-

rabban keresse

fel leveleivel.

Egy
arrl,

utiratban Dandolo megjegyzi, hogy p most rteslt


lre

hogy a Zsigmondhoz kldend kvetsg

van
i)

kisze-

melve, azzal, hogy tartsa magt kszen, hogy a milani herczeg

menlevelnek megrkezte utn azonnal elindulhasson,

Ennek

a levlnek nyilvn az volt a czlja, hogy gyesen

lancirozzk a kvetsg kikldst Velencze rszrl s mintegy

mdot nyjtsanak Zsigmondnak


adst
illet
ez

arra,

hogy Dalmczia
blamzs nlkl

visszaelejtse.

kvnsgt szpszervel,
az
egsz t

Azonban
maradt.

pontbl ll indtvny kisebbsgben

A tbbsget nyert indtvny beadja,

Leonardo Mocenigo,

ugyan magv tette a kisebbsgi indtvnynak azt a rszt, a mely a Dandolo ltal rand levlre vonatkozott, annak utiratt azonban elhagyni kvnta. Ezzel az indtvnynyal szemben Marino Lando halasztsi indtvnyt adott be, mely a levl rst elhalasztani kvnta addigra, mg az elfogadott hatrozatra
Dzsa vlaszt meg nem kapjk. Ezt a halasztsi indtvnyt a

1)

levl inserlva a senatus

hatrozatban R T. A. X. 183. szm

alatt.

546

ZSIOMOND KIRI-V VIS/.ONYA MILNIK

>/.

KMI TJA IDKJKBEN.

157

senatus elfogadvn, a Daiidolo ltal rand levlre vonatkoz

indtvny megbukott,

i)

Megbukott azonban a bketrgyals terve


lttuk, arrl,

is.

Velencze, mint

hogy milani terleten folytassk a trgyalsokat, tudni sem akart s gy egyelre nem lett semmi az alkudozsokbl. Zsigmond magatartsa Velenczvel szemben klnben sem
volt alkalmas arra,

hogy a kztrsasgban bizalmat gerjeszszen

intentiinak

szintesge irnt. Oktber 28-n Amadeus savoya

herczeget tudstotta, hogy a bketrgyalsok kzte s Velencze

kztt legkzelebb megindulnak s meghvta a herczeget, hogy a

bketrgyalsokban vegyen

rszt.

De

egyttal meghagyta neki,


el

hogy az udvarban tartzkod velenczeieket rgtn tvoltsa


onnan
s

ne engedje meg nekik, hogy tovbbra

is

terletein tar-

tzkodjanak. Krte tovbb a herczeget, utastsa hadait, melyek


a milani herczeg segtsgre mentek, de tkzben ismt visszafordultak,

herczeget hadi vllalkozsaiban.

hogy forduljanak jbl meg s tmogassk a milani Ezek a savoya csapatok oktber
saluzzi

havban Manfrd
intzett levelben
is

rgrf vezrlete
ezt

-alatt

egyesltek a

nlani csapatokkal.

Zsigmond

oktber 20-n Manfrdhez


is,

emlti,

valamint azt

hogy a csapatok ismt


olaszorszgi
s terve az,

elvltak Fihppo Maria csapataitl.

tjnak megindulta legkzelebbre

Mmthogy pedig meg fog trtmii

hogy a savoya csapatokkal, a Friaulban llomsoz magyar


csapatokkal s a milani csapatokkal egyeslve lp
ellensgei
ellen,
fel

a herczeg

arra

kri

a saluzzi rgrfot,

hogy maradjon

veszteg csapatval s ne folytassa tovbb visszavonul tjt. 2;

levl

szerint

Zsigmondnak Olaszorszgba rkezte utn

egyeslt ervel kellett volna megkezdeni a hbort a ga ellen.

Azonban a dolog mskpen alakult. 1431 deczember havban kitrt a viszly IV. Eugen ppa s a baseH zsinat kztt, a ppnak a zsinatot feloszlat, illetve annak thelyezst kimond rendelkezse folytn.
idzett

Ez az

intzkeds Olaszorszgban
helyzetben.

is

vltozst

el

politikai

Velencze IV.

Eugen ppa

prtjra llott s mindenekeltt azon volt,


esetleg

hogy a ppt az Olaszorszgbl "^magbl rhet tmadsok ellen meg-

1) 2)

Ugyanott;
R. T. A. X. 320. oldal
5.

jegyzet.

547

158

LDSY ANTAL.

vdje. Tekintettel arra az ellensges viszonyra,

melyben a milani

herczeg a ppval llott, tartani lehetett attl, liogy a herczeg

most tmadlag fog

Hogy

fellpni az egyhzi llam, illetve a ppa ellen. megakadlyozza, Velencze 1432 elejn megkezdte a hbort Filippo Maria ellen s e czlbl sszes rendelkezsre ll

ezt

csapatait

fegyverbe

szltotta.

Februr 16-n, signoria

utas-

totta rmai kvett Contarini Jeromost, kzlje a ppval,

hogy
ll-

a kztrsasg sszes haderejt Filippo Maria ellen harczba


totta, a

mivel egyttal Zsigmond tovbb vonulst

is

megakad-

lyozza. Kzlje

tovbb a ppval, hogy a kztrsasg minden


akr egyedl,
i)

igyekezett arra fogja fordtani, hogy a berezegnek tmadst a

ppa

ellen

megakadlyozza,
kztrsasg

akr

kirlylyal

egyetemben tervezn

ezt az actit.

velenczei

fegyverkezsnek

hatsa

rgtn

szembetnen
ltal kvetelt

megnyilatkozott. Filippo Maria Velencznek ezen

actija miatt kptelen volt

Zsigmondnak

meggrt s a kirly

tmogatst megadni.
volt az

Sem
arra,

fegyveres csapatokkal,

sem pnzzel nem tmogathatta t, noha


ktsgkvl

a velenczei fegyverkezs

nem

egyedh ok

hogy Zsigmondot

cser-

ben hagyja.
a herczeget,
lett a

velenczei fegyverkezs tovbb arra knyszertette


ter-

hogy csapatait mindennnen sszevonja, hogy

velenczei hatrok fell megvdelmezhesse. Ezrt vonta

ssze a Piacenza s

Parma vidkn llomsoz


felre,

csapatait s kldte

azokat a P tls

Cremona, Lodi

Ghiera d'Adda vids

kre, ezrt vltoztattak tirnyt a

Romandiola
hatr

Tuscia

fel

kldtt csapatai s siettek a velenczei

fel. 2)

Velencze
kihatssal
arra ksz-

fegyverkezse

azonkvl

volt s az ekkor
tette,

mg Zsigmond terveire is mr Piacenzban tartzkod kirlyt

hogy a kztrsasggal jabb trgyalsokat indtson meg.


Velenczhez val viszony alakulsa ugyanis

dnt

fontos-

sggal brt arra, vjjon Zsigmond folytathatja-e tjt Piacenzbl

tovbb vagy sem. Addig a mg Velenczvel ellensges viszonyban


volt, a kirly

nem merte
a

dlfel vonulst

megkoczkztatni,

szvetsgestrsa,

milani herczegre val tekintettel, a ki e


elvllalt fegyveres

tmads miatt az

tmogatsban nem tudta

1)

R. T. A. X. 283. oldal

1.

jegyzet.

-)

Ugyanott 283. oldal

1.

jegyzet.

548

ZSIGMOND KIKI;Y VISZONYA MILNHOZ

)!(')MAI

TTJA IDIJKBEN.

159

rszesteni.

Velencze,

mely ekkor az olaszorszgi


tekintettel

politika

irnytst teljesen kezben tartotta, a Miln elleni tmadssal

ktsgess

tehette

csszrkoronzst

is,

arra

szoros kapcsolatra, melyben a kztrsasg a vros szlttvel,

Eugen ppval llott. Ltni fogjuk ksbb, hogy a Icztrsasg mg arra is rbrta a ppt, hogy ez a csszrkoronzst egyenesen attl tegye fggv, hogy Zsigmond Velenczvel bkt, illetve fegyversznetet kssn. Ezek az okok brtk re Zsigmondot,
IV.

hogy 1432

elejn jbl flvegye a trgyalsokat Velenczvel.


flvtelre

trgyalsok

kzvetlen

okot,

mint

ltszik,

Mikls estei rgrf kzvettse adott, a ki 1432 janurjban vagy februrjban kzvettl lpett fel FiHppo Maria s a liga
kztt. Kzvettst Velencze februr 12-n el
is

fogadta, Filippo

Maria pedig februr 25-n hatalmazta


da Castighonet
s

fel

kveteit,

Guarnerio

Lancellotto Crottit,

trgyalsok vitelre.

Mrczius 12-n kezddtek


ket Velencze prihs
22-e

meg

a trgyalsok Ferrarban, melye-

krl flbeszaktott.

Az
is

estei

rgrf

kzvettse brhatta re Zsigmondot,


lpjen Velenczvel.

hegy maga

rintkezsbe

kvetei rszre.

Janur 29-n teht egy jabb menlevelet lltott ki Velencze ^) E menlevllel ismt Dzsa bnt kldtte Velen-

hogy a trgyalsok vagy PiazenRoland rgrf terletn tarta^sfzban vagy pedig Pallavicini nak meg.-) Ezt az elterjesztst a velenczei senatus nem fogadta el, azt azzal a megokolssal utast vissza, hogy e vros milani terlet. Filippo Maria ugyan, ennek hallatra, annak a felfogsczbe, kinek tjn azt javasolta,

nak adott
letnek,

kifejezst,

hogy Piacenza nem tekinthet milni

ter-

minthogy Zsigmond jelenleg a vros falai kztt tartzkodik, 3) ezt a felfogst azonban Velencze nem osztotta, annl kevsb, mert Piacenzra p Filippo Maria hvta fel Zsigmond

figyelmt.

De

visszautastotta
is

velenczei

senatus Pallavicini

rgrf

hogy az rgrf Filippo Maria prthve. Februr 12-i lsbl a senatus Mantut ajnlotta a trgyalsok sznhelyl, a msnap tartott lsben pedig
terlett

azzal az okadatolssal,

1)
-')

Altmann

9023.

szm.
5.

R. T. A. X. 283. oldal
A.

jegyzet.

^)

L. a berezegnek 1432 janur 16-iki vlaszt

Zsigmond kveteihez

R.

T.

X.

192.

szm

5.

549

160

l.SY ANTAL.

mr

a mantuai terletnek tbbi vrost

is

kombincziba vette,

16-n pedig Reggiot, vagy a ferrarai terletnek egy msik vrost


ajnlotta.
1)

Ezt tudatta Zsigmonddal

is

s februr 17-n
is

meg-

vlasztotta a trgyalsban rsztvev kveteit


s

Daniele Vettori

Andrea Morosini szemlyben. 2) Februr 26-n adta meg aztn

a senatus a rszletes utastst a kt kvet rszre.

Az

utasts szerint a kt kvet elszr Ferrarba

megy

ott vrja be a kirly elhatrozst a trgyalsok helyre nzve,

valamint arra nzve

is,

vjjon a kirly szemlyesen fog-e oda

jnni, vagy pedig megbzottakat fog-e kldeni.

trgyalsok

sznhelye

Mantua vagy Reggio,

esetleg az estei

vagy mantuai
a hely

rgrfsg valamelyik ms vrosa leend.


helyre

Ha Zsigmond
sem.,

tekintetben hatrozott, utazzanak oda, megjegyezvn, hogy

ms

semmi

szn alatt ne menjenek,


is

mg akkor

ha a kirly

szemlyes megjelenst

kiltsba helyezn.

Megbzleveleiket megrkeztk utn nyjtsk t a kirly-

nak, illetve tudassk kveteivel megrkeztket.

trgyalsok

megkezdst a kirly rszrl vrjk


rszletes

s feleleteiket a

nekik adand

utastsok

alapjn adjk

meg.

Ha

kezdemnyez
s

lpseket nekik kellene megtenni, adjk el, hogy a trgyalsok


jbli megindtsa

Dzsa bn kzvettsre trtnt

hogy a

kvetek a kztrsasg nevben kszek a kirlylyal megegyezsre


lpni,

hangslyozvn a signorinak mindenkori hajlandsgt a

bkre.

mennyiben a kirly megbzottai a vgleges bke meg-

ktst jellnk

meg

a trgyalsok czljul, erre azt feleljk,

hogy a signoria mindenkor ksz erre s hajtja a bke megktst, de minthogy a vgleges bke megktsnek sok akadlya van s
minthogy a kvetek jelenleg csak fegyversznet megktsre vannak felhatalmazva, a vgleges bke helyett a fegyversznet trgyalst kvnjk, de jelentsk ki, hogy ennek megktse
utn kszek hozzfogni alkalmasabb idben a vgleges bke
trgyalshoz.

mi a fegyversznet megktsre nzve a signoria llspontjt illeti, ezt a senatus a kvetkezkben krvonalozta.
vonatkoz kivonatok R; T. A. X: 283. oldal

1)

Az

erre

6.

jegyzet.

2)

Ugyanott.

550

ZSiaMONn KIRLY VIS/ONYA MII-ANHOZ RMAI

T.IA II)E.T)BEN.

161

Igyekezzenek
ktni, de legalbb

a
is

kvetek

minl

hosszabb

fegyversznetet

t esztendre.

A, fegyversznet az

1413

pril 17-i castellettoi fegyversznet mintjra kttessk meg.

Mieltt a fegyversznet megkttetnk, hozassk tisztba, hogy mindkt fl kiket akar abba belefoglaltatni. Minthogy a rgebbi (1413-i) fegyversznetbe a kirly a mantuai rgrfot s
a grzi grfot foglalta be, kiket most Velencze akar belefoglalni,
utasttatnak a kvetek, hogy e pont trgyalsnl a Velencze
ltal befoglalni

A
lalni

akartak neveit egyelre ne hozzk nyilvnossgra. mennyiben a kirly a milani herczeget bele akarn foga fegyversznetbe, a signoria az ellen vst emel, mert a

herczeg belefoglalsa, tekintettel a liga s a herczeg kztt foly

hborra, vgtelen bonyodalmakra adhatna okot, azrt a signoria

akarata erre nzve

az,

hogy a herczeg

belefoglalsa a fegyver-

sznetbe teljesen kikapcsoltassk a fegyversznet krdsbl mg


arra az esetre
is,

ha a belefoglalandk megnevezse

nem

mindjrt
alatt tr-

a fegyversznet megktsekor,

hanem

zros

hatrid

tnnk.

gy visszautastja a signoria a kirlynak azt az ajnlatt, hogy a Hga s a herczeg kztt a bke tekintetben kzve-

tteni fog.

A mi a trk ellen adand seglyt illeti, igaz, hogy a signoria elz alkalmakkor erre nzve klnbz greteket tett, azonban
hborba keveredett a trkkel, de p most folytat vele bketrgyalsokat s remlhet, hogy a bke rvid idn bell megkttetik. Miutn pedig, ha a
azta a helyzet megvltozott.
signoria

bke megkttetik, a signoria becslettel nem tmadhat jra a


trk
ellen,

utasttatnak a kvetek, hogy a trk segly krdsben


el.

elutast llspontot foglaljanak

A
vissza,

mi Dalmczia visszaadst
kijelentve,

illeti,

ha

erre vonatkozlag a

kirly rszrl kvetels ttetik, ezt a kvetek kereken utastsk

hogy a

signoria

Dalmczia

visszaadsba

soha sem fog beleegyezni.


Velencze a feg^'verszntebe belefoglalni hajtja Flrenczet,
az
estei,

mantuai

ravennai rgrfot, a grzi grfot, vgl a

Valle Lagarinat, vagyis az Etsch als vlgyt Trienttl kezdve

az olasz hatrig. Mindazok, a kik a fegyversznetbe mindkt

rszrl belefoglaltatnak, tartoznak egy hnap leforgsa alatt a


M. Tt'D.

AKAD. RTEK. A TRT. -TUD. KR. XXII.


561

K.

SK.

11

162

ALDASY ANTAL.

fegyversznethez hozzjrulni, ellenkez esetben a fegyversznetbl kizratnak, i) Ezekkel az utastsokkal elltva indultak tnak
a kvetek.

A trgyalsok eredmnyeit elre meg lehetett jsolni, mert Velencze a fegyversznet megktse fejben voltakpen.,

semmit sem akart a kirlynak nyjtani, mg a trk elleni seglyrl sem akart hallani, ellenttben az elz trgyalsokkal. Igaz^
az olasz politikban
ktsre

hogy a helyzet azta megvltozott, most Velencze eltrben llott,, dominlt s miutn a fegyversznet meg-

nem

volt rszorulva, btorsgot vehetett

magnak

arra,,

hogy

diktlja a fegyversznet feltteleit.

A
dnttt,
vettk.

trgyalsok
a

helyt

illetleg

Zsigmond Reggio

mellett

tancskozsok mrczius kzepn kezdetket kirly dntse februr utols napjaiban vagy mrczius
hol a

elejn trtnhetett, mrczius 5-e eltt

ezt a velenczei tancsnak e

hatrozatbl ltjuk.

minden bizonynyal, a mint napon kelt, az estei rgrfnak szla Zsigmond ugyanis felkrte az estei rgrf ot,

hogy kzvettse kzte s a signoria kztt a bkt. gy ltszik, hogy e felszltssal Zsigmondnak bizonyos czlja volt. Az estei rgrf volt ugyanis az, a kinek kzvettsvel a trgyalsok FiHppo Maria s a liga kztt megindultak, a melyek ekkor
mrczius
12-n
estei

vettk kezdetket.

Azzal,
fel

hogy Zsigmond hogy ezek a

most az

rgrfot kzbenjrul krte

a kzte s Velencze

kztti trgyalsokban, nyilvn azt akarta elrni,

trgyalsok a liga s FiHppo Maria kztt foly trgyalsokkal


egyesttessenek. Teht ismt a rgi terv, a milani herczeg s a

Hogy

Hga kzti bkektst a fegyversznet trgyalsval sszekapcsolni. tnyleg ez volt Zsigmondnak most is a terve, az a senatus24-i,

nak mrczius

albb ismertetend hatrozatbl egszen


estei

vilgosan kitnik.

Az

rgrf tudatta a kirly megkeresst


5-i

Velenczvel, mire a senatus mrczius

hatrozatban azt a
megkeresst utalssal

tancsot adta neki, hogy utastsa vissza


arra,

hogy a Hga

FiHppo Maria kzti kzvettsre vllalkozvn^

ezt az jabb megbzatst

nem

vllalhatja.

2)

R. T. A. X. 185. szm. A kvetek szemiyenkint 4 szolgt, egy" egy szolgval, egy fizetmestert, egy timarsallt s egy szakcsot vihettek magukkal. Napi kltsgk 4 aranyban llapttatott meg, a. rvpnzek s istllpnzek kivtelvel.
^)

titkrt

-)

R.

T.

A.

X.

186.

szm.

562

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TTJA IDEJBKN.

163

Zsigmond a

reggii tancskozsokra

vry Lrinczet, Thallczy Matkt, Mtys alkanczellrt


dalmt-horvt albnt kldte
ki.

Tamsi Lszlt, Hders Dzsa

tancskozsok folysrl a

velenczei kvetek rszletes jelentseket kldtek haza.


jelentsek, sajnos,

Ezek a

nem maradtak renk, azonban


mindjrt
fel,

a senatus hat-

rozatbl megrajzolhatjuk a trgyalsok menett.

Zsigmond

megbzottai

tancskozsok

elejn

azzal a kvnsggal lptek

hogy a

ferrarai s reggioi tancs-

kozsok egyesittessenek.

gy

ltszik ezt a kvnsgot a velenczei

kvetek mindjrt a limine

visszautastottk,

mire

Thallczy

Matk azt a javaslatot tette, hogy a trgyalsokat egy ms, knyelmesebb s jobban megfelel helyen folytassk, a hol a kirly szemlyesen is rintkezsbe lphet a velenczei kvetekkel. Ms szval Thallczy ismt Zsigmondnak azzal a kvnsgval lpett el, hogy a trgyalsok milani terleten tartassanak meg.

velenczei kvetek mrczius 18-n jelentst tettek errl a sena2-4-1

tusnak, mely mrczius

vlaszban helyeselte, hogy a kvetek


javaslatt, a trgyalsoknak

a ferrarai s reggii tancskozsok egyestst megtagadtk. Utastotta

ket

egyttal,

hogy Thallczy
folytatst,

milani

terleten val

szintn

utastsk

vissza,

i)

velenczei senatus e hatrozatbl

azonban a

reggii trgyalarrl,

soknak mg egy msik esemnyrl rteslnk, nevezetesen

hogy a trgyalsok megkezdsekor a velenczei kvetek nehzsgeket tmasztottak Zsigmond kveteivel szemben. Zsigmond
kvetei
a

trgyalsok

megkezdsekor

felmutattk megbz-

levelket, de a velenczei kvetek kifogsokat emeltek a megbzlevl ellen.

Valsznleg

nem

tartottk elg vilgosnak a megbz-

levl szvegt s

jelentst tettek haza, vjjon belemenjenek-e


?

ennek daczra a trgyalsokba vagy sem


a krlmnyrl Zsigmond kvetei
is

Jelentst tettek errl

uruknak. Zsigmond vlaszt

nem

ismerjk, de tudjuk azt, hogy kvetei jelentst megkldte

a milani berezegnek, a ki mrczius 20-n ezrt ksznetet mon-

dott a kirlynak s azon nzetnek adott kifejezst, hogy a velen-

1)

Ugyanott

187.

szm;
.568

11*

164
czei

LDSY ANTAL,

kvetek ezzel csak hzni-halasztani akarjk a trgyalsokat,


kirlyt

hogy a
kezdjk

tovbbvonulsban visszatartsk,

i)

velenczei

senatus mrczius 24-n oda utastotta kveteit, bogy ennek daczra

meg

a trgyalsokat a kirly kveteivel, minthogy

fel-

ttelezhet, hogy a kvetek


kirlytl jelentskre s
el

idkzben
2)

vlaszt fognak kapni a

tsokkal gyis

is valszn, hogy a kell utasZsigmond aztn mrczius 25-n killtott kvetei rszre egy megbzlevelet, melyben felhatalmazta ket hogy a maga s szvetsgesei nevben a velenczei

klnben
ltva.

vannak

kztrsasg kveteivel, Vettori Dniellel s Morosini Andrssal,

rks vagy idleges bkre

lpjenek, valamint
elintzhetik.
3)

hogy az

ezzel

sszefgg egyb krdseket

is

trgyalsok nagyon lassan haladtak elre.


s 27-n

velenczei
sz-

kvetek mrczius 26-n

ngy klnbz jelentsben

moltak be a senatusnak, mely mrczius 31-n trgyalta a kveteknek adand vlaszt. Zsigmond kvetei jbl
s jbl a kirlyfel a venak azzal a kvnsgval llottak el, hogy keressk lenczei kvetek, hogy velk szemlyesen trgyalhasson, a mi a trgyalsok menett kedvezen befolysolhatn. A senatus java<*lata gy szlt, utasttassanak jbl a kvetek, hogy semmi szin

alatt se egyezzenek bele,

hogy a

kirlylyal milani terleten ta-

llkozzanak.

senatus

nem

tart ezttal

sem illendnek, hogy

kvetei ellensges terletre lpjenek, fleg miutn a milani ber-

ezeg ravaszsgai s fondorlatai kzismertek. Ellenben

nem

emelt
bizal-

a senatus kifogst az

ellen,

hogy kvetei a kirlynak egy

mas embervel
leg

a mantuai terleten, a hatrokhoz kzel, gy eset-

Monticelliban

tallkozzanak s vele tancskozzanak.'^)


ki a

Ha

a tallkozs megtrtnnk, fejezzk

kvetek a kirly meg-

bzottja eltt a signorinak teljes kszsgt a bke megktsre

nzve, s hogy annak ltrejttt a kztrsasg melegen hajtja. 5)

Az

esetre,

ha a kirly maga akarna velk tallkozni a mantuai

terlet valamelyik rszn, a senatus termszetesen ez ellen

sem

emelhet kifogst
1)

hangslyozzk ez alkalommal
4.

is

signoria

levl

kivonata R. T. A. X. 325. oldal


187. szm. 188. szm. 189. szm.
2.
.

jegyzet.

-)
"')

i)

5)

Ugyanott Ugyanott Ugyanott Ugyanott

1.

564

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI ITJA IDK.IKBEN.

165

teljes kszsgt a bkre,

i)

A mennyiben

e tallkozs

alkalmval

jbl

flmerlne

Dalmczia visszabocstsnak krdse, kell

szavakkal vdjk meg Velencznek arra val jogt.-)


Tiltakozott tovbb a senatus ebben a hatrozatban az ellen,

mintha Velencze kapzsisgbl, vetekedsbl vagy uralomvgybl

Ez rtelemben tiltavagy megbzottja eltt, hangslyozvn, hogy a kztrsasg mindenkor kell hdolattal s tisztelettel viseltetett a kirly irnt, kit ha velenczei terletre lp, az t
folytatn a hbort a milani berezeg ellen.

kozzanak a kvetek

s a kirly

megillet

tisztelettel s hdolattal fogja fogadni s a kit a csszri

korona elnyersben Velencze ksz tmogatni. Hogy Velencze

nem hatalomvgybl
kerteni,

folytatja a hbort,

aimak bizonytsra
elfoglalhassa,

ksz a kztrsasg a kirlyt, ha az Milnt birtokba akarn

tle telhetleg tmogatni, hogy a vrost

megtarthassa s a bkebont herczeget belle kizhesse, hogy


ily

mdon

Olaszorszg a bkt s nyugalmat vgre visszanyerhesse.

Igyekezzenek a kirlyt a herczegtl mindenkpen elvonni s a


kztrsasgnak megnyerni. Vgl lelkkre kti a senatus a kveteknek, hogy Zsigmond megbzottjt,
titoktartsra
ktelezzk.
3)

kivel trgyalnak,

teljes

szer szavaztak.

nem ment simn keresztl. KtAz els szavazsnl a hatrozati javaslat megbukott. Erre Leonardo Mocenigo magv tette az indtvnyt, a mire jra szavaztak fltte, mely alkalommal az utols hrom pont
Ez
az indtvny azonban

ismt megbukott. Vgl harmadszor szavaztak, mely alkalommal

Antonio Contareno, Lorenzo Capello. Marino Lando


sen klnbztt
a

Lorenzo

Honoradi terjesztettek el egy jabb indtvnyt, mely lnyegesenatus


eredeti
javaslattl.
26. s 27-ike kztt el-

Zsigmond kvetei ugyanis mrczius


tvoztak
Reggiobl.

mrczius

31-iki

senatusi

elterjeszts
rint-

utastani kvnta a signoria kveteit,

hogy rsban lpjenek

kezsbe Dzsa bnnal kzlvn vele ez ton a senatus hatrozatt


a

s trsai ltal tett

Zsigmond megbzottjval val tallkozsra nzve. A Contareno indtvny azonban ezt az eljrst mellzni

1)

-) 3)

Ugyanott Ugyanott Ugyanott

3.

. .

4.
5.,

5a. s 6.

565

166
kvnta
s a

LDSY ANTAL.

kveteket oda utastotta, hogy ha az utasts meg-

rkeztig a kirly kvetei vissza

nem trtek
meg

vohia, vagy visszatra trgyalsokat s trvissza-

tkrl

hir

nem hallatszank,

szaktsk

jenek \assza Velenczbe.

Ha

azonban a kirly kvetei mr


a senatus

trtek volna, vagy visszatrtk vrhat, folytassk tovbb a tr-

gyalsokat.
elfogadta.

Ezt az indtvnyt

majdnem egyhanglag
ha velenczei

Utlag elfogadta mg az eredeti javaslatnak azt a

pontjt

is,

mely

szerint a kztrsasg Zsigmondot,

terletre lp,
szri

mindenkor kell

tisztelettel fogja fogadni s a cs-

korona elnyersben tmogatni

fogja,

i)

velenczei kztrsasgnak finom szimatja volt az esem-

nyeket illetleg. Zsigmond kveteinek tvozsa Reggiobl tnyleg


a trgyalsok megszaktst jelentette a kirly rszrl. Filippo

Maria pril 2-n parmai kvetnek Mccol Guerrierinek rja, hogy nagy rmm.el vette azt a hradst, hogy Zsigmond a trgyalsokat Velenczvel megszaktja, legyen teht azon, hogy a trgyalsok ne vtessenek fel jbl. 2) Zsigmond kvetei nem is trtek vissza Reggioba. Nevkben Dzsa albn levelet intzett
a velenczei kvetekhez,

kik a levl msolatt pril

.5-n jelents

ksretben megkldtk a senatusnak.

Hogy mi

volt

Dzsa

leve-

lnek tartalma, azt

nem tudjuk,

valszn, hogy a levl a trgyal-

sok megszaktst jelentette a kirly rszrl, vagy valamelyes

ultimtumot, a mely Velencze rdekeit mlyen srthette, mert a


senatus pril 8-n oly utastst

kldtt kveteihez Reggiba,

hogy hagyjk

el

a vrost s trjenek vissza Velenczbe. 3)

trgyalsok megszakadsnak kzvetlen eredmnye Zsig1-n kelt s az sszbirodalomhoz intzett

mondnak 1432 jus rendelete volt. Ebben


velenczeieket az
s a

a rendeletben Zsigmond elmondja, hogy a

birodalom kzismert ellensgeit mindeddig

kmlte abban a remnyben, hogy szre trnek. Minthogy azonban

tovbbra
a

megmaradtak makacssgukban s gy ellene mint birodalom s Magyarorszg ellen, nemklnben szmos egyhzi
is

s vilgi fejedelem,

fr

vros ellen erszakos

mdon

fellptek

s a jelenben is pl. a milani herczeg s a

birodalom jogainak

1) 2) 3)

Ugyanott.

levl

kivonata ugyanott 283. oldal


190. szm.

11.

jegyzet.

Ugyanott

566

Zsl(i.\IOM> KIK.VI.V

VISZONYA

MII,AN(')H()/ KiKMAI

ITJA IDEJBEN.

17

megcsorbtsn munklkodnak, lielyn valnak


velenczeiek
irnt
se

tallja,

hogy

viseltessenek

kmlettel.

Nmetorszggal

folytatott kereskedelmk

nagy hasznot nyjt nekik, mr pedig


s nyeresget
is

nem

jrja,

hogy

k,

kik az egsz birodalomnak rtani igyekeznek,

Nmetorszgbl hasznot
ennlfogva
hivatalnokait

hzzanak. Felhatalmazza

alantasait,

hogy a velenczeieket, a

hol csak lehet, szrazon s vizn hborgassk. Ily


tst kapott

rtelm

utas-

tle tbbek kztt Schhck Gspr,


s

StofEeln Henrik,

Hecht Hermann
lenczei

Knigseggi Roller Ulrik. Felszlt tovbb

a kirly a birodalom sszes alattvalit, hogy nevezetteket a vetelhetleg tmogassk,

kereskedk elfogsban, vagy ruik elkobzsban tlk i) E levl bizonytja, hogy az ellensgeskeds ekkor ismt kitrt a kt fl kztt s hogy Zsigmond, rgi
Kzismert dolog ugyanis,

tervhez hven, Velenczt kereskedelmi rdekeiben akarta sjtani,


s gy knyszerteni engedkenysgre.

hogy Zsigmondnak rgi terve volt a nmetorszgi kereskedelem irnyt, mely Velenczn keresztl vezetett, onnan elterelni s Genun t irnytani. Ebbl a tervbl magyarzhatk meg
gy most
czei
idzett,

mint pedig rgebbi, valamint ksbbi, a velen-

kereskedelem ellen irnyul rendelkezsei.-)

reggii trgyalsok

megszakadsa vget vetett egy idre

ismt a Zsigmond s Velencze kzti sszekttetseknek. Csak

1433 els felben, a

midn

Zsigmond csszrkoronzsa kszis

bn

llott,

veszik

fel

ismt a trgyalsokat, a melyek ezttal

ppai kzvettssel indulnak meg, s vgre

eredmnyre vezetnek.
is,

Ebbe azonban mr

belejtszik az az elhidegls

mely Zsigs a

mond

s Filippo
is

Maria Visconti kztt ekkor mr fennllott

mely vgre
szlanunk

kett kztt

nylt szaldtsra vezetett.

Mieltt azonban a trgyalsok jbli


kell

flvtelre ttrnnk,
s

rviden az olaszorszgi politikai helyzetrl 1432

1433 forduljn, nevezetesen arrl a viszonyrl, a mely IV. Eugen

ppa

s a felsolaszorszgi kztrsasgok, Velencze s Flrencz

kztt fennllott.

A midn
1) -)

Zsigmond Olaszorszgba rkezett az olaszorszgi

Ugyanott 191. szm. Zsigmondnak e kereskedelmi

politikjra

nzve
ina 15.

1.

bvebben

ttieda

Hansisch-Venetianische Handelsbeziehungen

Jahrhundert.

Rostock, 1894. az 130. lapokon.

567

168

LDSY ANTAL.

hatalmak kt nagy prtra

oszlottak.

velenczei liga alkotta, melyhez 1431 ta

Az egjdk prtot a flrenczEugen ppt is szmt-

hatjuk, a ki a Colonnk okozta szorongattatsban a Ughoz


fordult s kinek ellenfelei leversben a flrencz-velenczei csapatok,

kat tettek.
alkottk,
politikja

Niccol da Tolentino vezrlete alatt nagyon j szolglatoA msik prtot Filippo Maria Visconti, Lucca s Siena

tmaszkodva Zsigmond
ismeretes elttnk.

kirlyra,

kinek

milanobart

Zsigmond sszekttetse Filippo Marival termszetesen kihatssal volt nmileg a ppa s Zsigmond kzti viszonyra is, nmi feszltsg volt szlelhet a kt
fejedelem kztt, s az 1431 vgn a ppa s a baseli zsinat kzt

ztt.

Eugen s Zsigmond khogy Zsigmond a zsinat prtjra llott, a mi az ellenttek kilesedst kzte s a ppa kztt csak nvelte s a mi Zsigmond olaszorszgi tjt, illetve a koronzs krdst
kitrt viszly nvelte a feszltsget IV.

Kztudoms

dolog,

is

nmileg kedveztlenl befolysolhatta.

ppa

Zsigmond kztti ellenttek kiegyenltsre termhinyzottak a ksrletek. Velencze, pohtikjnak


s

szetesen

nem

rdekben, azonban arra igyekezett, hogy a ppa


kzti feszltsget

Zsigmond hogy a sem lpett


ellen

mindjobban

kilestse.

Terve az

volt,

ppt, a ki a ligval 1431-ben kttt szvetsg daczra


ki eddig a reservbl s a ki

mindaddig a milani hciczeg

foly kzdelemben tnyleg

nem

vett rszt, arra brja, hogy szin-

tn beleszljon a herczeg elleni harczba. Velencze gy tervezte,

hogy a ppa

indtsa

tnak

seregeit Siena ellen,

mely

ily

mdon

knyszerlve legyen a lrenczi kztrsasggal bkt ktni.

bke-

kts folytn a Siena ellen elfoglalt lrenczi csapatok felszabadul-

vn, a milani herczeg ellen lesznek kldhetk, a minek kvetkez-

mnye az lett volna, hogy a milani herczeg Zsigmondot nem tmogathatja fegyveres csapatokkal, a kirly pedig nem mozdulhat ki Sienbl, minthogy a herczeg tmogatsa nlkl tovbbvonulsa dlfel, tekintettel fleg arra, hogy a ppval nem ll
j

viszonyban,

koczkztatott

volna.

velenczei

kztrsasg
;

mindenkp igyekezett a ppt erre a tervre megnyerni utalt arra, hogy a milani herczeg rszrl az egyhzi llamot folytonos veszly
fenyegeti, mert hisz az egsz nyltan a
ellen harczol,

ppa s az egyhzi llam tmogatva Zsigmond kirly ltal. A kettnek szoros

sszekttetse ezrt az egyhzi llamra


568

nagy veszlyt

rejt

mag-

Z8IGM0MD KIRLY "VISZONYA MILNHOZ RMAI

l'TJA

IDEJBEN.

lHi>

ban.

Hogy

ezt igazolja, a kztrsasg hivatkozott Bologna kor-

mnyzjra Fantino Dandolora, a ki klnsen tartott attl, hogy Zsigmond Bolognban megbuktathatja a ppai uralmat,
sszekttetsbe lpve Battista de Canedoloval, Bolognnak egyik

legbefolysosabb polgrval.
elrni,

*)

Velencze

mindezzel azt akarta

hegy a ppa
ezt

is

kezdje

meg

a hbort Fippo Maria ellen,

hogy

mg jobban

elsegitse, sikra lltotta a herczeg ellen

sszes rendelkezsre ll hadait, a

minek kvetkeztben a her-

czeg knytelen volt Piacenza s Parma. vidkn llomsoz hadait

Cremona
vonni,

Lodi krnykre

s a

Ghiera d'Adda vidkre sszeis. 2)

st

visszahvta a Bologna fel llomsoz hadait

Ve-

lencze ily

mdon
?

elksztette a helyzetet a ppai beavatkozs

rszre, s csak a pptl fggtt,

hogy belemegy-e a vllalatba

vagy sem

Velencze s a ppa kztt erre nzve mr 1433 els havban folytak trgyalsok. Eugen ppa ksznek nyilatkozott a Velencze ltal ajnlott tervbe belemenni s kijelent, hogy 6000
lovast
llt e

vgbl

skra.

egsz krds megfeneklett,

t. i.

Azonban volt egy flttele, melyen az az, hogy e 6000 lovasbl a felnek

tartst s fizetst Velencze, illetve a liga vllalja magra. Contarini

Jeromos

e flttelt februr 13-n jelentette a senatusnak,

mely februr 23-n utast a kvetet, igyekezzk tle telhetleg a ppt e kvnsgtl eltrteni, utalva arra, hogy Velencze pnzgyi helyzete annyira kimerlt, hogy a ppnak e kvnsgt
a

nem

teljestheti. 3)

Eugen ppa az

ltala

lltand

fegyveresek kltsgeinek
is.

fedezetre vonatkoz kvnsgt kzlte Flrencz vrosval

flrenczi kztrsasg elvben

nem

idegenkedett ettl s kvete

Marcello Strozzi tjn a ppnak azt vlaszolta, hogy 3000 fegyverest


e

ugyan nem

vllal

magra, de 500-at igenis


killtja-e,

elvllal.

Hogy
klt-

szmot Flrencz tnylegesen

vagy pedig csak a

sgeket adja a ppa rendelkezsre, azt


ezt a hatrozatt kzlte Velenczvel
czius 24-n s
1)
2)

nem

tudjuk. Flrencz

melynek senatusa mr31-n foglalkozott Flrencz zenetvel. Az els


is,

Cronica di Bologna, Muratorinl SS. XVIII. 643. oldal.

L. a velenczei senatusnak rmai kvethez, Contarini Jeromoshoz intzett utastst 1432 februr 16-rl. R. T. A. X. 466. szm. 3) R. T. A. X. 467. szm.

569

170 nap a senatus mg csak

LDSY AXT\L.

arrl rteslt,

hogy Flrencz a fegyvere-

sek felnek kltsgeit hajland elvllalni. Erre nzve a senatus


azt vlaszolta a flrenczi kvetnek Petrus de Bechanugiisnek,

hogy a ppnak hozz, Velenczhez


tettel

intzett hasonl krst, tekin-

kztrsasg

pnzgyi helyzetre,

megtagadta ugyan,

de tekintettel Flrencz vrosra megvltoztatja elhatrozst


s ksz hozzjrulni,

hogy a

liga a

ppai fegyveresek egy rsz-

nek kltsgeit magra

vllalja,
i)

azoknak szma klcsns meg-

egyezssel llapttatvn meg.

A midn

aztn megjtt a

hr,

hogy Flrencz 500 fegyveres kltsgeit vllalja magra, Veiencze azt vlaszolta, hogy ha Flrencz rveszi a ppt arra, hogy az
500, illetve

az ltala kvnt (3000) fegyveressel beri, a tancs

zzel egyetrt s ksz a kltsgekhez hozzjrulni. 2)

ban mr akadlyok merltek


a

fel e

krdsben.

Ekkor azonEugen ppa ugyanis,


hogy e krds trkzben megvl-

midn

Flrencz az 500 fegyveresre vonatkoz ajnlatt vele

kzlte, ezt

nem

fogadta

el,

hanem

kijelent,

gyalsa eltt, minthogy a politikai viszonyok

id

toztak az 1431-ben kttt szvetsg helyett egy j megegyezst kell


ktni.

A ppnak ezt a kvnsgt Flrencz kzlte Velenczvel, mely mrczius 31-n azt vlaszolta, hogy igyekezzk Flrencz minflttelei az j ligra nzve, s

denekeltt megtudni, mik a ppa

ha ez a Hga ismt a milani herczeg s prthvei ellen irnyul, Veiencze ksz azt megktni. 3) Pr nappal ksbb, pril 4-n, a
kztrsasg rtestette rmai kvett Contarini Jeromost, hogy a

mennyiben a ppa a milani herczeg

s prthvei ellen

egy

szvetsget akar ktni, Veiencze ksz ahhoz hozzjrulni, a men}^-

nyiben az elfogadhat felttelek mellett kthet meg.

mennyi-

ben pedig a ppa a szvetsget


ellen

nem

kifejezetten a milani herczeg


ellen irnyul

akarn megktni, hanem az egy ltalnos, brki


terveztetik,

ez vtsgnek
feltteleit s

Veiencze

mindenekeltt

szvetsg

mdozatait kvnja ismerni. Kijelenti azonban mr hogy az esetben a szvetsgbl az aragoniai s kataln kirlyok kiveendk, tekintettel Veiencze kereskedelmi rde-

most

is,

keire.'*)

R. T.

2)
3)

A. X. 468. szm. Ugyanott 469. szm..Ugyanott 469. szm

4)

hatrozat kivonata R. T. A. X, 790. oldal


.570

3.

jegyzet.-

ZSIGMONl> KlKl.Y V1;S/0XYA MII.AN('>IIOZ KMI IT.IA IDEJBEN.

171

gy

ltszik, Flrencz

Velencze vlasznak vtele utn rint-

kezsbe lpett ismt a ppval, a ki az j szvetsg megkts-

nek szksgt jbl hangslyozta, mire Flrencz megint Velenozhez fordult, krve a kztrsasgot, liogy az j szvetsg megktse el akadlyokat ne grdtsen. Kzlte vele egyttal, hogy
lovas s ugyanannyi gyalogosnak a zsoldjt

Flrencz

."^OO

magra
ugyan-

vllalja, de krte Veloiczt,

hogy legalbb 250 lovas

annyi g}'alog kltsgt vegye magra.

velenczei senatus pril

29-n erre gy hatrozott, hegy rmai kvett felhatalmazza


az egyezsg megktsre azzal a megjegyzssel, hogy a kiadsok-

nak Velenczt illet rszt


tartozik.

fizesse Flrencz, s

tegye azt Velencze

szmljra azon sszeg javra, a melylyel Flrencz Velencznek

Kikt tovbb Velencze, hogy a ktend

liga a flrencz-

velenczei ligt

semmikpen sem

rintheti,

i)

Ezzel az utastssal egytt

kzlte a kztrsasg Contarini-

vel egytt azokat a feltteleket, melyek mellett Velencze az j

szvetsget megktni hajland.

felttelek szerint a szvetsg


s

Olaszorszg
sszes olasz

bkjnek

megoltalmazsra kttetik

vagy az

hatalmak

ellen

irnyul, kivve az aragon s kataln

kirlyokat,

len a liga csak addig irnyul, a

vagy csak a milani herczeg s Siena ellen. Zsigmond elmeddig a kirly Olaszorszgban tar.
j liga

tzkodik.

Az

tartama a flrencz-velenczei szvetsg

lejrtig
2)

terjed s egyik fl

sem lphet bkre a msik tudta

nlkl.

Az

Hga megktsre irnyul trgyalsok


a dolgot s jbl

azonban Ve-

lencze magatartsn hajtrst szenvedtek. Velencze, mint ltszik,

meggondolta

is

kijelenti,

hogy a kltsgekben
vllalkozik.

nem
ily

vesz rszt, viszont Flrencz kijelent, hogy tbb mint 500

lovas s ugyanann}'! gyalog killtsra

nem

Minthogy

mdon Velencze

belpse az j Hgba kizrtnak volt tekinthet,

Flrencz mjus havban azzal a krssel fordult Velenczhez,

egyezzk bele, hogy a szvetsg csak a ppa s Flrencz kztt


kttessk meg.
zett,

velenczei senatus mjus 30-n ebbe beleegyeis,

de kikttte ez alkalommal

fennll flrencz-velenczei ligt ne rintse.^)

hogy a ktend hga a mr Marco Dandolo ezt

1)
2) ')

R. T. A. X. 470. szm.

felttelek kivonata

ugyanott 790. oldal


I.
.

4.

jegyzet.

Ugyanott 741. szm

571

172

LDSY ANTAL.

gy kvnta formulzni, hogy a kztrsasg beleegyezik az j liga megktsbe, ahhoz maga is hozzjrul s a ligbl kifolylag Flrenczczel egytt 500 lovast s 500 gyalogost llt, viselvn
Velencze
fele

rszben azok kltsgeit,

i)

indtvnya, mely megbukott, az volt, mondassk


trsasg e pillanatban
viselsre.

Mauroceno Andrs ellenki, hogy a kz-

nem

vllalkozhatik
illeti,

semminem

kltsg

mi az

j ligt

Velencze szvesen vette volna,

ha Flrencz

kzli azokat a feltteleket,

melyek mellett a ppval

egyezsgre hajt lpni, hogy Velencze tjkoztatva legyen azok


tartalmrl. Kzlje teht Flrencz utlag e feltteleket, melyekre

Velencze majd rdemleges vlaszt fog adni. 2)

Velencze elutast magatartsa miatt a tervezett hrmas


szvetsg megbukott s
ligt a

Flrencz egymaga kttte

meg

az j

ppval 1432 jnius 21-n. Ennek rtelmben a ppa kteellen

lezte

magt Siena

Raynuccio de Farnese

s Niccol Forte-

braccio vezrlete alatt csapatokat kldeni s azokat, ha a szksg

kvnja, jakkal ptolni. Flrencz a


s
10,

ppnak havonknt 500 lovas

500 gyalog fegyveresrt

fizeti

a zsoldot, elbbiekrt fejenknt

utbbiakrt fejenknt 3 forintot szmtva.

sittatik a bkt Sienval megktni, a nlkl

bketrgyalsokban rszt

A ppa feljogohogy Flrencz a venne, de kteles gyelni arra, hogy


E
bkekts

Flrencz visszakapja mindazt, a mit elvesztett.

utn Flrencz mindaddig, mg a milani herczeggel a bke meg

nem
meg

kttetik, a fentkitntetett

segdcsapatok zsoldjnak a

felt

fizeti,

a mennyiben azonban hat hnapon bell a bke, jrulkt flemeli.

nem

kttetnk

Az

j liga

1435 deczember 4-ig

terjed, vagyis

a flrencz-velenczei liga lejrtig. 3)

Velencze azonban, daczra annak, hogy az j ligbl magt


kivonta, nagy figyelemmel ksrte

annak

vllalkozst.

Tette

pedig ezt azrt, mert tartott attl, hogy Zsigmond s a ppa

kztt a baseli zsinat krdsben valami megegyezs jn ltre s


ezzel aztn Velencznek eddig gyakorolt

befolysa a curinl

meg
s a

lesz trve.

Annl is inkbb tarthatott ettl, mert Zsigmond ppa kztt ekkoriban mr trgyalsok folytak a csszr-

1)

")
:)

Ugyanott III. . Ugyanott II. . Kivonatban R. T. A. X. 791. oldal


572

1.

jegyzet.

ZSIGMOND KIRLY VISZONYA MILNHOZ

l!(')MAI

T.IA

lOEJBEN.

17/}

koronzs niiatt
i

mert a bbornokok testlete nem helyeselte


s

ppa

ltal a flrencziekkel Siena ellen kttt ligt,

azonfell
ott

tancsoltk
csszrr
8-.n

ppnak,
i)

hogy Zsigmondot Rmba hva


Ezrt
a
velenczei

koronzza,

senatus

augusztus

rmai kvett, Andrea Dandolot utastotta, fejtse ki a ppa eltt mindazokat a veszlyeket s htrnyokat, melyek Zsigmond rmai tartzkodsbl re hramolhatnak. 2) Velenczt ez utasts

hogy a ppa Orsini s Monfort bbornokokat akarja Zsigmondhoz Sienaba kldeni. 3) Ezeknek utastsa az volt, hogy Zsigmonddal a baseli zsinat krmegadsra valsznleg az a hr
brta,

dsben, esetleg egy ltalnos zsinat helyrl tancskozzanak.*)

Velencze a bbornokok rszre adott utastsrl csak augusztus

msodik felben rteslt

ekkor

augusztus 22-n

elz
ltja,

utastsval teljesen ellenkezleg kzlte kvetvel,

hogy

miszerint a ppa jl megfontolt elhatrozssal cselekszik s elrt

csak azt kvnhatja neki, vajha a kirlyhoz kldtt kvetsge

a vrt eredmnyt

elrhetn.-'')
fel is

ppai kvetsg Zsigmondot Sienban

kereste, csak-

hogy ekkorra a helyzet annyira megvltozott, hogy a kvetsgre


voltakpen ms feladat vrt, mint a minvel megbzatott.
s a baseli zsinat kztt a trgyalsok ugyanis

ppa

ebben az idben
ltre-

oly stdiumba jutottak, hogy teljesen kizrtnak ltszott, hogy


a

ppa

s a zsinat kztt a

megegyezs, illetve a kibkls

jjjn.

curia rdeke kvnta

nben

megakadlyozza
Erre a legjobb

Zsigmond kirly azt, hogy

mr most azt, hogy a zsinat elletmogatst magnak megnyerje, s


a

kirly a

zsinathoz csatlakozzk.

mdnak

az knlkozott, ha a szentszk a csszr-

koronzs tekintetben nehzsgeket


trekszik,

nem

tmaszt,

hanem

arra

hogy Zsigmond mielbb Rmba jvn ott megkoro-

nztassk.

zsinati

krds tekintetben a ppai

kvetsg a

kirlylyal folytatott trgyalsok

folyamn

elrt annyit,

hogy a

1)

R.

T.

A.

X. 472. szm

3.

-) ^)

Ugyanott.

kelt rszkre

Kldetsket a ppa ugyancsak augusztus 8-n eszkzlte, ekkor a felhatalmaz levl, de valsznleg mr elbb is sz esvn
Utastsuk R. T. A. X. 308. oldal R.
T.
6.

a kikldetsrl, Velencze aug. 8-ra rteslst szerezhetett a kikldetsrl.


-t)

jegyzet.

A.

X. 473. szm.
573

174

LDSY ANTAL.

kirly kijelent, niiszerint szemlyesen fog

Rmba
Ez

jnni,

hogy a

ppval

e krds fltt tancskozzk,

i)

volt az 1432

szn

folytatott trgyalsok eredmnye. Velencze kvete


rtesit a signorit azzal,

Donato errl hogy a ppa egyttal a liga s Fihppo


is

Maria Visconti kzti bkekzvettsre


ezt a tudstst

vllalkoznk. Velencze

mint az oktber
nem

27-i utastsbl

kitnik,

ksznettel vette ugyan, de

tart czlszernek,

hogy a bke

krdse

Rmban

trgyaltassk, mert akkor Zsigmond,

Rm-

ban

jelen lvn, okvetlenl a milani herczeg rdekben rvnye-

sten befolyst. 2)

Ebbl
egyltaln

ltjuk,

nem

volt

hogy Velencze Zsigmond Rmba jveteltl elragadtatva. Azonban hiba aggdott,


s

november els felben Jnos churi pspkt, Hdervry Lrinczet s Schlick Gsprt kldte Rmba, kiknek megbzatsa oda szlott, hogy
mert Zsigmond Sienban maradt
helyett

maga

a ppt a zsinathoz val csatlakozsra rbrjk.

Ez alkalommal

merlt
kztt.

fel

ppai kzvetts eszmje Velencze s Zsigmond

VI.

A
leg a

kzvetts eszmjt Schhck Gspr vetette

fel,

valszn-

ppnak Nerone de Nigi lrenczi kvet eltt mg oktber hban tett nyilatkozatra val tekintettel. Nerone Nigi ugyanis oktber 13-n arrl rtesit Flrenczet, nszerint a ppa eltte gy nyilatkozott, hogy Zsigmondot addig meg nem koronzza, a mg a velenczei kztrsasggal ki nem bkl. 3) Ez a hr flbe
mehetett a kirlyi kveteknek s gy tmadhatott Schlickben
az a gondolat, hogy a ppai kzbenjrst megpendtse. Eugen

ppa Schhck propositijt kzlte a velenczei kztrsasg rmai kvetvel, a ki november 17-n tudstotta errl a kztrsasgot,
utastst krve,

hogy

min

magatartst tanstson

krdsben

gy ltszik, a kzvetts
a velenczei
1)

mr elbb is flmerlhetett, mert tancs mr november 11-n rt Donatonak ebben a


krdse

L. erre nzve R. T. A. X. 286., 288., 289. s 293. szmokat.

^)
3)

R. T. A.

X. 299. szm.
4.

Nigi jelentse R. T. A. X. 297. szm. Az idzett hr a

pont-

ban van.
574-

ZSIGMOiM) KIKIA VISZONYA MILNHOZ KMI TJA IDKJIBEN.

75-

krdsben.
levl

Hogy mi

volt a levl tartalma,

nem

tudjuk, mert a

nem maradt

renk, de valszn, hogy a kztrsasg

nem

idegenkedett ekkor
hivatkozik a

sem a kvetels elfogadstl. Erre a levlre senatus november 27-i, Donato rszre adott utas-

tsban, melyben utastja kvett, hogy fejezze ki a ppa eltt


jbl
is

hajlandsgt arra, hogy Zsigmonddal bkt kssn.

Hangslyozza a ppa eltt, hogy Velencze mindig ksz volt a


kirlylyal megegyezni, kinek felszltsra
ki is kldte kveteit, a nlkl

klnbz alkalmakkor hogy megegyezs jtt volna ltre,

mert Zsigmond mindenkor csak a sajt rdekt tartotta szem


eltt,

gy hogy a trgyalsok meghisulta egy esetben sem mlt


s gy lesz ez

Velenczn

elrelthatlag ez alkalommal

is.

sena-

tusi utasts

azutn kiterjeszkedik Mareo Dandolonak magyar-

orszgi kvetsgre, sszekttetseire Schlick Gsprral s konstatlja,

hogy a kvetsgnek nem volt semmi eredmnye. Ez ugyan nem volt igaz, mert p Dandolo kttte meg az 1428 szeptember
8-i

fegyversznetet, igaz, hogy csak pr hnapra.

Kvetkezik

azutn az utastsban annak a konstatlsa, hogy a trgyalsok

azon szakadtak meg, hogy


senatus utastja Dontot,

nem tudtak

megegyezni, kiket foglal-

janak bele a fegyversznetbe. Mindezek elrebocstsa utn a

hogy ha bizonysgot szerez arrl^ hogy SchHck Gspr, vagy a kirly tbbi kvetei kell felhatalmazssal vannak elltva a trgyalsok megindtsra, kzlje a
ppval, hogy Velencze ksz elfogadni a ppai kzbenjrst &

megindtani a trgyalsokat Zsigmonddal. Megjegyezte azonban


a senatus,

hogy

ezzel

korntsem akarja Zsigmond Rmba jttt


kirl}'
i)

elmozdtani,

st

ellenkezleg szvesebben trgyal ott a

kveteivel, mint vele szemlyesen,

A
p

kzvettsre a ppt a politikai helyzet alakulsa brta,

gy politikai okok brtk r a ppt arra, hogy a kzvettst ismt elejtse.

Az

a kldttsg ugyanis, melyet Zsigmond a baseli zsinat rde-

kben Rmba kldtt, eredmnyt


elismerst krte, a mire a

nem

rt

el.

Zsigmond a zsinat
grte,

ppa csak kitr vlaszt adott,

hogy kvetsget fog kldeni Baselbe, hogy a zsinattal kzvetlenl trgyaljon, a mi csak arra szolglt, hogy a hatrozott vlasz megR. T. A. X. 475. szm.
57.

1)

176

liDSY ANTAL.

adst elodzhassa. Ennek a taktikzsnak eredmnye az volt,


kirlyi kvetek november vge krl visszatrtek Zsigmondhoz Sienba. Ezzel megszakadtak egy idre az sszekttetsek Zsigmond s a ppa kztt. Eugen ppa most Zsigmond s

hogy a

a baseli zsinat ellen fordult. Valamit tervezett Zsigmond

ellen,

de hogy mit, azt nem tudjuk. Uitlag az volt a terve, hogy Zsigmondot megfosztja kirlysgtl s a birodalomtl, a biro-

dalmat a velenczei kztrsasgnak, a cseh kirlysgot a lengyel kirlynak juttatja, i) Tervrl a lengyel kirlyt annak rmai
kvete tjn szndkozott informlni. Velencze rmai kvete

Donato november 26-n informlta a kztrsasgot a ppa


Donatonak, hogy rmmel csatlakozik a ppa tervhez
fogja
segteni

terv-

rl, a senatus deczember 9-n foglalkozott a trgygyal s azt rta


s

el

signoria

annak megvalsulst. Ennek kvetkeztben a csak helyeselheti a ppnak azt a tervt, hogy a lengyel
rmai
kvete
utjn
e

kirlyt

tervrl

informlja.

Utastja

Dontot, jrjon utna, hogy a kvet tjt Velenczn t vegye,


a mikor
is

a signoria pro informatione kzlni fogja vele mindazo-

kat az iratokat, a melyek Zsigmondtl a kztrsasghoz intztettek,

hogy azokrl magnak esetleg msolatokat kszthessen. ppa tovbb azt akarta, hogy a lengyel kvetet Velencznek egy kvete is elksrje. Ezt a senatus behat tancskozs utn

mint

nem

illt s
terveit

nem

szksgeset visszautastotta, de grte,

hogy a ppa

valsulhassanak. 2)

Ebben

mindenkp tmogatni fogja, hogy azok megis Velencze elvigyz politikjnak

megnyilvnulst ltjuk.

A ppai terv azonban csak terv maradt. Nem tudunk arrl, hogy a ppa mit tervezett voltakpen Zsigmond ellen s arrl sem tudunk, hogy trtnt-e ebben az gyben tovbbi lps mg vagy sem. Nem maradtak rnk erre vonatkoz iratok s ltalban hzag ll most be Zsigmond s Velencze sszekttetseiben, a
midn
egyszerre, 1433 tavaszn, ismt eltrbe kerlnek a tr-

gyalsok Zsigmond s a kztrsasg kztt.

Zsigmond

s a flrenczi kztrsasg kztt az

1433 v elejn

trgyalsok folytak, melyek februr havban kzel llottak ahhoz.

1)
-)

Palacky, Urkundliche Beitrage


R.
T.

II.

351.

lap.

A.

X. 476. szm.
576

ZSIGMOND KIRLY VIS/ONYA MII-ANHOZ KMI

f'TJA IDKJUF.N.

177

hogy a kt

kztt bkre vezetnek.

lrenczi kztrsasg

ekkor felajnlotta kzvettst Zsigmond s Velencze kztt. A velenczei kztrsasg, a mint ezt a senatusnak februr KJ-i
hatrozatbl ltjuk, ezt a kzvettst elfogadta,
i)

Erre ktsg-

kvl nagyban befolyt az a krlmny, hogy Zsigmond s Filippo Maria kztt 1432 vge ta fokozdtak az ellenttek, a j viszony
a kirly s a herczeg kztt

mindinkbb lazulni kezdett

s a

velenczei kztrsasg ktsgkvl elre ltta,


kts csak rvid

hogy a

nyilt sza-

id

krdse, a melynek bekvetkeztvel a kirly

nem

fog egyebet tehetni,


llani.

mint a herczeg

rgi ellenfelnek, a lig-

nak prtjra

A trgyalsok azonban Zsigmond s Flrencz kztt,


mg
Siena
is

melyekbe

bele

volt

vonva, megszakadtak, hogy mrczius

havban jabb trgyalsok induljanak meg Flrencz s Zsigmond kztt, melyek Zsigmondnak tvonulst a flrenczi terleten, tovbb 6000 aranynak fizetst Flrencz rszrl trgyaltk. Az jabb trgyalsok alkalmval Zsigmond megbzottja
Thallczy Matk flvetette a krdst, vjjon nem volna-e hajland Flrencz a kzvettsre a kirly s Velencze kztt jbl
vllalkozni.

Andrea Bernardo a signoria

flrenczi kvete mrczius

2-n tudstotta errl a kztrsasgot, a nlkl azonban, hogy arra bvebben kiterjeszkedett volna, mert mg azt sem mondta

meg

levelben,

hogy kitl eredt az

ajnlat,

ki

informlta

Zsigmond bklsi szndkrl. A senatus mrczius 7-n utashogy adjon bvebb informczit honnan, kitl hallotta e hrt, adjon fehlgostst a rszletekrl is, hogy a kztrsasg rdemlegesen foglalkozhassk a dologgal s abban hattotta Bernardot,

rozhasson.

velenczei kztrsasg teht, mint

lkeny hangulatban volt, a

ebbl ltjuk, bkmelynek eljelvel mr pr httel

elbb

tallkozunk. Zsigmond 1433 februr havban a

Rmba

utazs tervvel faglalkozvn, kt tirnyt vett kombincziba, az egyik a velencze-flrenczi liga terlete, teht a szrazfldi t
volt, a

msik a tengeri
Velencze

t,

az aragon kirly hajinak ignybe

vtelvel.

mr

februr

28-n

kzlte

Bernardoval,

hogy szivesebben

ltn,

ha a kirly szrazfldn tenn meg az

1)

R. T. A. X. 424. szm

1.

M. TUD.

AKAD. RTEK. A TBT.-TU.

Kll. XXl. K. J. SZ.

.077

1-^

178

I.DSY ANTAL.

utat, kzlje ezt Flrenczczel,

hogy ez a kirly megbizottaival

ez irnyban folytatott trgyalsaiban Velencze nzetrl infor-

mlva legyen.

1)

Mrczius

7-i

utastsban a senatus jbl hang-

slyozza annak hasznt a ligra, ha a kirly szrazfldn vonul

Rmba

s azt a

kvnsgt

fejezi ki, brja re

Flrencz a kirlyt,

hogy a liga terletn meglljon, a mikor is a bketrgyalsok gyben is tancskozni lehetne. 2) St Velencze annyira ment,

hogy hajlandnak nyilatkozott ez esetben a nak kltsgeit felerszben viselni. 3)

Idrly tartzkods-

Bernardo erre mrczius 16-n kzlte Velenczvel, hogy Pagano de Marini a kirlyi kvetek megbzsbl tudatta vele, hogy Zsigmond kirly hajland Velenczvel kibklni. Marini tovbb azt is kzlte Bernardoval, hogy az esetre, ha Velencze hajland
a bketrgyalsokat megindtani, a kirlyi kvetek erre nzve

mr

fel

vannak hatalmazva.

senatus mrczius 21-n vlaszolt

Bernardonak Utastotta, kzlje Marinivei, hogy Velencze hajland Zsigmonddal egyezsgre lpni, a mit klnben mindenkor
hajtott s kvnt.

Ha

teht a kirly kvetei a megfelel


ltva, Velencze ksz a tisztessges

fel-

hatalmazssal

el

vannak

meg-

egyezst megktni. Egyttal utastotta

t, hogy informlja magt


is

a kirly fltteleirl.*)

Ezzel egpdejleg a ppai kzvetts

jbl aktuliss vlt.


trieri

Zsigmond

14:33

mrczius elejn Sirck Jakab

kanonokot

kldte rsbeh s szbeH zenetekkel Eugen pphoz.

Hogy mik

voltak ezek,

nem

tudjuk, de ez bizonyossg arra, hogy a ppa s


llott be.

Zsigmond kztt kzeleds


rmai kvete mrczius

Andrea Donato a signoria

9., 11., 14.

s 12-n tudstotta a signorit

a rmai esemnyekrl, Sirck megrkeztri, elterjesztseirl s

megkldtte Zsigmond leveleinek msolatt


21-n azt
felelte

is.

A senatus

mrczius

Donatonak, hogy teljesen egyetrt

azzal,

hogy a
tr-

ppa a kirlylyal bkt kssn.


kifogst, csak azt tancsolja,

A csszrkoronzs ellen sem emel


hogy a koronzs Viterboban

tnjk,

nem
A

pedig Rmban, minthogy esetleg

Rmban

a koro-

nzs lzadsra adhatna okot. Csak azt hajtja a kztrsasg.


1)

levl rvid kivonata R. T. A. X. 797. oldal

1.

jegyzet.

^) ^)

Ugyanott 477. szm.


Ugyanott.

4)

T| A.

X. 478.

szra.

578

ZSIGMOND KIKLY VISZONYA MILNHOZ RMAI

I'T.IA

IDEJBEN.

17

hogy a ppa a koronzst

attl tenn

fggv, hogy Zsigmond a


bkre lpjen Velencz-

koronzs eltt fegyversznetre,


trgyalsok folyamn sz volt.

illetve

vel s pedig legkevesebb t esztendre, a mint errl

mr

az elbbi

ppai kzbenjrst Velencze a

maga rszrl
megktse
szabad
zst

ksznettel elfogadja.

fegyversznet vagy bke


keresztl

utn Velencze

terletein

kirlynak a

tvonulst megadja s a tartzkods kltsgeinek fedevllalja.^)

magra

Ez

az utasts keresztezte

magt Donatonak mrczius

14-i

levelvel,

melyben Donato tudatta, hogy a ppa a kirly

s Fl-

rencz kveteinek befolysa kvetkeztben elhatrozta, hogy a


kzvettst
is

Zsigmond

s Velencze kztt

magra

vllalja.

Ezttal

az volt a ppa szndka, hogy a csszrkoronzst a Zsigmond

s Velencze kzti

megegyezstl

czius 29-n tudatta Donatoval,

teszi fggv. 2) A senatus mrhogy a ppa ajnlatt elfogadta.

A mi a megegyezst a kirlylyal illeti, a kztrsasg legczlszerbbnek


vlte,

ha feg}^ersznet kttetnk, rszint azrt, mert a vg-

leges

bke megktsre a viszonyok most

nem

alkalmasak, rszint

pedig azrt, mert a Marco Dandolo s SchHck Gspr kztt

annak idejn

1428-ban

folyt trgyalsok a fegyversznet

megktsre a talajt egszen elksztettk,


a trgyalsok csak azrt

hiszen tudvalevleg

nem

vezettek eredmnyre, mert

nem

tud-

tak megegyezni azon, hogy kiket foglaljanak bele a fegyversznetbe. A senatus teht most oda utast Dontot, hogy mindenben a mrczius 21-i utastshoz tartsa magt a kzlend

fegyversznetre nzve. 3)
Sirck Jakabot
zottai Thallczy

nyomon kvettk Rmba Zsigmond megbs

Matk

Schhck Gspr, a kik a

sienai

pspk
meg-

kzvettsvel trgyaltak a ppval a csszr koronzs vgett.

Rszkre Zsigmond mrczius 21-n Sienban

lltotta ki a

hatalmazst.^) Megrkeztket Donato mrczius 26-n jelentette

a senatusnak, utastsokat krve tovbbi magatartsra nzve.

Ezeket az utastsokat a senatus pril


adta

2-n

tartott

lsben

meg
1)

azokat msnap,
448.

pril 3-n foglalta rsba.

Fenn-

-)
;!)

4)

T. A. X. Ugyanott 479. R. T. A. X. Ugyanott 446.

R.

szm. szm.

szm.
479.

szm.

579

12*

180

U)SV ANTAL.

tartotta nagyjban azt, a mit a mrczius 21-i s 29-i utastsok-

ban mondott bizonyos kiegsztsekkel


s Schlick

29-i utastsban a senatus a fegyversznetet illetleg a

mg ugyanis a mrczius Dandolo


3-i

kztt annak idejn lefolyt trgyalsokat akarta alapul

venni s az utasts tnyleg erre vonatkozott, addig az pril

utastsban a senatus azt mondja, hogy a Dandolo-Scblick-fle

trgyalsoknak egyes rszletei mr


viszonyokra, mirt
is

nem alkalmazhatk
kell

a jelen

nmi mdostst
llott,

azokon eszkzlni.

A
nak
pril

mdosts abban

hogy Velencze a dalmt krdst


Dandolo -SchHck-fle trgyalsok-

teljes hallgatssal

mellzte.

ez a krds kpezte,
'^-i

mint tudjuk, egyik fpontjt, most az

utastsban egy rva szval sem emlkezik

meg

a senatus

errl, pedig ez alkalommal lett volna helyn kvetnek az utastst a dalmt krdsre vonatkozlag megadni.
sts a

msodik mdoutasts elre-

trk elleni seglynek kikapcsolsa volt.

Az

hogy Velencze a rgebbi trgyalsok folyamn seglyt ugyan a trkk ellen, mde akkor mg Salonichi a kzgrt trsasg birtokban volt s hborban llottak a trkkel, de
bocstja,

Salonichinek 1430 mrczius 29-n trtnt elvesztse utn a kztrsasg


hajtjk,
ezzel

1430 szeptember 4-n bkre lpvn a trkkel, azt

hogy a trk elleni seglyrl emlts ne ttessk, nehogy esetleg jabb bonyodalmakra adjanak okot. Ezrt teht
utasttatott,

Donato oda
volna
a alapra, ezt a

hogy ha eddig mg nem hivatkozott


mint trgyalsi
tr-

Dandolo- Schlick- fle fegyversznetre,

jvben

se tegye,

gyaljon a fegyversznetrl.

Ha

pedig

hanem csak ltalnossgban mr hivatkozott volna

erre

a fegyversznetre, akkor igyekezzk a dolgot szp szervel visszacsinlni,

de a vilgrt se rulja
csak

el,

hogy Velencze a trkkel kttt


mint

bke miatt lp vissza az

elz

fegyversznet hatrozmnyaitl.
ltalnossgban,

Az

fegyversznetet

egyszer

fegyversznetet hajtja megktni, mintjra az 1413 pril 17-i


castellettoi fegyversznetnek,

mely
i.

a mrczius 21-i utasts rtel-

mben mdosthat

volna,

t.

esztendre kttetnk meg.

fegyversznet megktse fejben a kztrsasg hajland a

kirlynak kltsgeit arra az idre, mg velenczei terleten tartzkodik, viselni, ha pedig a kirly

mg ezen

fell is kvetelssel

lpne

fel s a kvet azt ltn, hogy e kvetels nem teljestse bonyodalmakat idzne el, a kztrsasg hajland 10.000 aranyig

580

mely sszeg akkor folysittatterjed klcsnt adni a kirlynak, terUletre lp. nk, ha a kirly velenczei nzve az utasts agy A fecry^-erszntbe belefogWandkra emhtes a beletoglalandk szemlyrl szl hogy ez alkalommal hogy a trgyaazrt akarta a senatus, e ttessk. Ezt nyilvn H^ ezttal is ezen a krdsen t^l"*";lsok ne szenvedjenek *' D"-* az utas.tas ] azonban -gy iolytatja tovbb hogy megneveztessenek nvleg kirly slyt helyez arra, hogy a a belefoglalandk, a kztrsasg azok a kik a fegvversznetbe Gonzaga mant,^. Francesco magi rszrl csapatai fvezrt orgrotot es rgrfot, Jnos montferrati rgrfot, Mikls estei tetszsre nzva nrt nevezi meg, Ostasio da Polentat Ravenna a ekbe rszrl brkit rs belefoglalhat a HlViak, hogy a maga a mbr nem hiszi, hogy a kiralj kivve a milani herczeget, az k loglalm a egj-rsziine be milani herczeget bele akarn

utn, a miket a

kett kztt

hallani. kitrt ellensgeskedsrl

a Velencze rszrl * Mindenesetre azonban a kvet oglamint a fegY verszimetbe bek meg tekt csak akkor nevezze krdst, a kvetei hatrozottan olvetik landkat, ha a kirly fegyversznetbe.') bele a hogv kik foglaltassanak ' pril 6-n nehany pon a velenczei senatus Ezt az utastst intzet ugyanis mrczius 28-n levelet tal megtoldotta. Donato hivatkozva az engedlyt krt arra, haza melyben, a mint ltszik,

frTs'zben mr

elbb nyert
mint

kzate tovbb,

felhatalmazsra, hogy hazatrhessen^ a papnak ltszik, ebben a levlben

tartzkoVelencze Zsigmond olaszorszgi azt a kvnsgt, hogy A tancs Donato rszben fedezze. dsnak kltsgeit legalbb a<id Kautastotta t, hogy maradjon krst megtagadta s

ett, kirlylyal meg nem kotte a feg.-versznet a meghisul, on. gye megint Thog y t"-oztvaf a fegyversznet kvetnek, hogy a m. a fegyMeghagyja tovbb a senatus a ksse me^^ azt t ven alnh idre ne versznet iflartamt illeti,

miban

micr

P"; nagyobb nehzsgek a mennyiben azonban megktheti azt Az ot kevesebb idre is krl esetleg t vnl alnl csak trgyalsok alkalmval s azon vhez' ragaszkodjk a tudna semmi krlmnyek kztt sem lior menjen, ha az t vet
1)

t-^"/

R.

T.

A.

X. 480. szm.
.081

182
elfogadtatni.

LDSY ANTAL.

Ez esetben bocsssa

a krdst a
t

dntse
szljon.

el

az,

vjjon a fegyversznet

ppa dntse al, vagy ngy esztendre

mi a ppa kivnsgt a kltsgek fedezsre nzve illeti, a senatus megjegyzi, hogy a tisztessg s mltnyossg gy hozn magval, hogy a kirly olaszorszgi tartzkodsnak kltsgeit
mindig az illetk fedezzk, a kiknek terletn a kirly tartzkodik, teht az egyhzi llamban tartzkods kltsgeit a ppa,

a firenczit Flrencz, a velenczeit Velencze maga. Mgis a ppra val tekintettel s hogy Velencze jindulata kitnjk, a kz-

trsasg hajland az egyhzi llam terletn val tartzkods


kltsgeinek

harmadrszt

magra

vllalni,

feltve,

hogy ha

a msodik harmadrszt a ppa, a harmadikat Flrencz vllalja

magra. Az sszeget illetleg a kztrsasg azt


rsz havi 1000 forintot tenne Id.

hiszi,

hogy a

ki-

rly napi 100 aranynyal berheti, s gy a Velenczre

es harmad-

Felhatalmaztatik tovbb Donato, hogy a kirlynak a kztrsasg rszrl 10.000 aranyat grjen klcsn, de igyekezzk,

hogy Velencze a klcsn adstl egyltaln megszabaduljon, vagy hogy a kirly esetleg kevesebbel is berje s csak a legvgs
esetben grje
a 10.000 aranyat. Vgl intse a ppt, hogy ha a kirlylyal Vterboban tallkozik, gyeljen arra, hagy baja

meg

ne trtnjk.^)

Zsigmond kirly

Eugen ppa kztt az egyezsg


6.

a koro-

nzsra nzve 1433 pril

s 7-n

megkttetvn, ezt Donato

tudatta a velenczei senatussal. rtestette azt a fegyversznet


trgyalsainak llsrl
net ktst
is.

Kzlte

vele,

most

is

czlszerbbnek tartja,

hogy a ppa fegyverszmint bke ktst,


senatus pril
osztja a

melyre a krlmnyek

nem kedvezk. A
hogy tkletesen

15-n

ppa nzett. A mi a kltsgek viselst illeti, a senatus megmaradt az pril 6-iki hatrozat mellett, 1000 aranyat vllalvn magra havonknt,
tekintettel a milani herczeggel folytatott

azt vlaszolta Donatonak,

hbor okozta klts-

gekre

tekintettel a kirlynak tett egybb pnzbeli gretre.

fegyversznet tartamt s mdjt illetleg az pril 15-ki uta-

sts

a 6-iki utasts megfelel pontjaival fedi egymst s azt a

1)

R.

T.

A.

X. 481. szm.
.582

ZSIGMON'I)

KIRLY YISZONVA MILNHOZ RMAI TTJA IDEJKIJKN.

1S8

senatus az 1413 pril 17-n kttt castellettoi s az 1418. v tavaszn kttt konstanczi bke mintjra minden pnzbeli ellenszolgltats nlkl tartja

megktendnek. Ezrt jbl

lelkre kt a sena-

tus a kvetnek, liogy a kirlynak klcsn adand 10.000 aranyra

nzve csak a legvgs esetben nyilatkozzk, egyrszt azrt, mert


a kztrsasg gyis havi 1000 aranyat vllalt magra, msrszt

pedig azrt, mert a kztrsasg felfogsa szerint a fegyversznet-

nek megktst pnzbeli ldozattal nem szabad megvsrolni,

i)

Ugyanaznap
utastst elkld

pril 15-n

midn

a kztrsasg ezt az
levele a

Donatonak, kelt IV. Eugen ppnak

kztrsasghoz a fegyverszneti trgyalsok gyben.


a ppa a kirlynak fizetend sszeg trgyban
rt

levlben

a signorinak.

Erre nzve a ppa felfogsa az


csn.

volt,

hogy

igenis fizessen a kztr-

sasg a kirlynak nagyobb sszeget, illetleg adja neki azt kl-

Ennek

fejben a fegyversznet 10

15

vre volna megkvig.

tend,

illetve az sszeg visszafizetse

utn mg egy

Azonkis

vl gy vlte a ppa, hogy a visszafizetsre Magyarorszg


laljon kezessget.

vl-

Erre a levlre a senatus pril 26-n vlaszolt a ppnak.

vlasznak legnagyobb rszt a kirlynak adand klcsn k-

pezte.

Erre nzve a senatus megjegyezte, hogy a castellettoi,

majd a konstanczi fegyversznet melyek szvegt a ppnak meg is kldtte, megkttetett a nlkl, hogy a kztrsasg azokrt valamilyen pnzldozatot hozott volna. Igaz ugyan, hogy Castigglione Branda a trgyalsok folyamn V. Mrton ppa megbzsbl azt javasolta, hogy adjanak a kirlynak klcsn 40.000
aranyat az t vi fegyversznet megktsrt, a mely sszeg
visszatrtse utn

mg egy

vig rvnyben

maradna

a fegyveris

sznet. Magyarorszg garanczija


tett.

ebben az esetben
erre nzve

kiktte-

Minthogy azonban az akkori kvetek


a

nem

brtak

felhatalmazssal,

trgyalsok

megszakadtak,

mg vgre Anmegktse

tonio Corraro kzbenjrsra a fegyversznet t vre megkttetett.

flrenczi trgyalsok alatt a fegyversznet

fejben
rlvi

teend

pnzbeli fizetsgrl szintn

nem

volt sz,

st

a ki-

kvetek folyton srgettk a fegyversznetet, kijelentvn,

hogy a kirly nevben ahhoz minden halaszts nlkl hozzjrulR.


T.

1)

A.

X. 482. szm.
583

184

LDSY ANTAL.

nak, azonban a kztrsasg a ppa irnti tiszteletbl a trgyalsokat ignorlta,

miutn inkbb akarta a fegyversznet megBevallja a senatus,


ltal vitt trgyalsok

ktst a ppa kz ben jtt vei eszkzlni.

hogy az 1428 nyarn a Dandolo

folyamn
a kl-

80.000 arany klcsnzsrl sz volt, a magyar orszgnagyok


kezessge mellett, de e trgyalsok megfeneklettek,

nem

csn krdse miatt, amelynek sszege elg tekintlyes volt

hanem
erre

ms okok

miatt.

Ha

most

e trgyalsokra val tekintettel az

akkor ajnlott sszeg megajnlsa jbl indtvnyoztatnk,


a senatus csak azt felelheti,

hogy vltoztak az idk, vltoztak

a krlmnyek. Akkoriban 80.000 arany kevesebb volt a senatus

szemben mint most 30.000 arany, a ppa eltt is ismeretes okoknl fogva. Mindezt sszevve a senatusnak haja az volna, hogy
kttessk

meg

a fegyversznet lehetleg a nlkl,

hogy Velenczktelezte

nek

fizetnie kellene,

annl

is

inkbb, mert Velencze a kirlynak

a kztrsasg terletn idzse idejre


fizetsek
teljestsre.

amgy

is

magt

a fegyversznet 10

Minthogy azonban a ppa azzal a javaslattal lpett el, hogy 15 vre kttessk, de ennek fejben a kz-

trsasg mltnyos pnzsszeget ajnljon klcsn a kirlynak,


a kztrsasg beleegyezik ebbe s kri a ppt,

hogy a fegyvera kirlylyal, a

sznetet 15 vagy legalbb

is

10 vre ksse

meg

minek fejben a kztrsasg hajland a kirlynak 40.000 aranyat klcsn adni, a mit nemcsak mltnyos sszegnek, hanem egyltaln a

maximumnak

tart, a
is

mit fizethet, remh azonban, hogy

ennl kisebb sszeggel

be fogja rni a kirly.


is

fegyversznet

megktshez azonban Magyarorszgnak

hozz kell jrulni.


ki,

40.000 aranyat a kztrsasg kt rszletben fizetn

az

els
ki,

rszletet, a

mely ha a ppa akarja az sszegnek

felt

tenn

akr most, akr a ppa ltal


fegyversznet

kitzend hatridben

fizetnk ki,

a msodik rszletet pedig akkor, ha Magyarorszg hozzjrult a

megktshez.

Ha azonban

Magyarorszg

nem

jrulna hozz a fegyversznethez,

a klcsn msodik rszlete

nem

folysttatnk,

azonban a fegyversznet tbbi hatrozmi)

nyai ennek daczra rvnyben maradnnak,

A
1)

ppnak adott
R.
T.

vlaszt a senatus mjus 26-n kzlte

A.

X. 483.

szm.
.584

ZSIQMON KIRLY VISZONYA MILNHOZ RMAI TJA IDEJBEN.

185

Donatoval

is,

a kit utastott arra, hogy a trgyalsok folyamrl

pontosan rtestse mindig a kztrsasgot. Klnsen meg volt


elgedve a senatus Donato azon hradsval, hogy a ppa Zsig-

mondot csak

a Velenczvel val megegyezs utn szndkozik

csszrr koronzni.

Utast azonban Dontot, hogy a fegyver-

sznet megktse utn srgesse


gesse azt
is,

meg

a koronzst, valamint sr-

hogy Zsigmond

a koronzs utn
i)

mielbb

elutazzk

Baselbe, a zsinat sznhelyre,

Ebbl

az utastsbl klnben

kvetkeztethetjk, hogy a trgyalsok a fegyversznet trgyban

Rmban mjus els

felben lnken folyhattak.

Donato mjus

1-n, 6-n, 9-n s 11-n kldtt rluk tudstsokat Velenczbe,

de sajnos ezek az rtestsek

nem maradtak

renk.

Donato
tette haza,

mjus 26-n az emltett utastson kvl


is

mg egy msohogy a ppa

dik utastst

kapott a senatustl.

ugyanis mjus 16-n jelen-

hogy Zsigmond mr kzel

jr

Rmhoz
tett

klnbz elvigyzati intzkedseket


Donato, hogy a kirly kvetei

a kirly jvetelre.

Ezt a tancs megnyugvssal vette tudomsul."^) Kzlte tovbb

kiket rtett ezek alatt

nem

tudjuk, mert Zsigmond akkor tudtunkkal

nem

tartott kveteket

Rmban

gy

nyilatkoztak, hogy a kirly inkbb volna haj-

land bkt, mint fegyversznetet ktni, de

utastshoz kpest,

inkbb a fegyversznet mellett foglalt

llst.

senatus helyeselte

Donato

hogy a flrenczi trgyalsok alatt is csak fegyversznetrl, nem pedig bkrl volt sz. Magra a fegyversznetre nzve a senatus megjegyz, hogy annak ehnteljrst tekintettel arra,

zst teljes megnyugvssal s bizalommal bzza a ppra, a ki

minden bizonynyal Velenczre nzve kedvez mdon


ezalatt

rtsd

kevesebb klcsnrt
is

fogja azt megktni.

Lelkre kti

azonban a senatus jbl

a kvetnek, legyen azon,

hogy a korovissza

nzs csak a fegyversznet megktse utn trtnjk meg, s

hogy Zsigmond a koronzs utn minl elbb trjen


Nmetorszgba. 3)
1)
2) 3)

Ugyanott 484. szm. R. T. A. X. 485. szm


R. T. A. X. 485. szm
2.
.

1.

Donato mg azt

is

jelentette a sentus-

nak, hogy 1000 aranyat vett


jruls fejben.

fel

vltra, a kirly kltsgeihez val hozz-

A tancs utast Dontot, hogy a jvben ezt ne tegye, mert a tancs idrl-idre gondoskodni fog a fedezetrl. Ugyanott 3. .
585

186

LDSY ANTAL.

Zsigmond
mint

ezalatt

mjus 21-n ldozcstrtkn bevonult mjus 22-n jelentette haza. Jelentsben,

Hmba. ^) Donato
ltszik, arrl

ezt

is

sz lehetett,

hogy a csszrkoronzs

esetleg

mg a fegyversznet megktse eltt fog megtartatni. gy ltszik, a trgyalsok ekkor mr vagy annyira elhaladtak, hogy azok meghisulttl nem lehetett tartani, s mr csak formasgok voltak htra, vagy taln Zsigmond tett erre vonatkozlag lpseket

a ppnl, vagy a ppa sajt elhatrozsbl hatrozott


tesse a

gy, elg

az hozz, hogy a senatus mjus 30-n utast Dontot, figyelmez-

ppt arra a gyakran

tett

gretre,

hegy a fegyversznet
Ragaszkodjk

megktse eltt Zsigmondot

nem

koronzza meg.

a ppval szemben ehhez, ha azonban gy fordulna a dolog, hogy a csszrkoronzs mg a fegyversznet megktse eltt tartassk meg, legalbb arra trekedjk, hogy a fegyversznet Zsigmond

elutazsa

eltt mindenesetre megkttessk. 2)

velenczei kztrsasg ekkoriban mindent elkvetett,

hogy
30-iki

a fegyversznet vgre megkttessk.

czlbl, a rgi velenczei

szokshoz hiven, a pnz hatalmt


utasts felhatalmazza Dontot,

is

ignybe vette.

mjus

hogy Schlick Gsprnak a fegy1000 aranyat


gr-

versznet

gyben

kifejtett

fradozsrt

hessen, valamint

nek

is

hogy a fegyversznet krl fradoz tbbi egynpnzbeH jutalmat osztogathasson, mely czLra sszesen
hitelt.

1000 aranyig nyitott neki

Jnius 5-n, a

midn

a fegyver-

sznet megktse Velencze

eltt mg nem

volt ismeretes, a sena-

tus ezt az utastst megjtotta. 3)

A
nsg
lpett

trgyalsok utols napjaiban

Eugen ppa, minden

valsz-

szerint a kirly befolysa kvetkeztben, azzal a kvnsggal

el, hogy Velencze a kirlynak klcsnadand sszeget


fel.

40.000 aranyrl 50.000-re emelje

kvnsgrl a senatus

vagy 29-n rteslt Donato jelentsbl s 30-n azt vlaszolta neki, hogy az sszeget semmi szn alatt sem emeli fel. Okadatolta ezt azzal, hogy a ferrarai bke daczra Velencze p
mjus
26.

oly hadkszltsget tart fenn, mint a

mint

a bke megktse

ltt. Kltsgei mintegy 100.000 aranyat tesznek ki havonknt,

1)

Altmann 9424a.

szm.
2.
3.
.
.

2)

R. T. A. X. 486. szm R. T. A. X. 486. szm

3)

s 489.

szm

2.

586

ZSIGiMONM) KIKI.Y

VISZONYA MILNHOZ RMAI TTJA IDEJBKN.

187

a mirt

is

tbbet mint 40.000 aranyat semmikpen

sem adhat.

hogy az sszeg lefizetsre nzve az pril 2()-iki utastsban foglalt mdozatok tekintendk mrvadknak, t. i. hogy a fele a fegyversznet megktsekor folystMegjeg^'zi tovbb a senatiis,
tatik.

msik

fele

pedig akkor, ha Magyarorszg a fegyversznet-

hez hozzjrult, tovbb

hogy a fegyversznet rvnye, a

kli)

csn sszeg visszafizetse utn

A midn
fegyversznet

a senatus ezt

mg egy vre meghosszabbttatik. az utastst Donatnak megadta,


volt

gye

mr

el

intzve.

csszr koronzs,

mint az Donato mjus 29-iki levelbl kitnik, mjus 31-re volt


kitzve, s gy valsznre vehetjk, hogy a fegyversznet megktse mr vgleg biztostva volt. Egyedl a klcsnsszeg nagysga volt
senatustl, a

mg fggben, melyre nzve Donato utastst krt a mely mjus 30-n kelve, 31-n mg nem lehetett
s
ig}''

Donato kezei kztt

nem

lehetetlen,

hogy a krdst

ki-

kapcsoltk s letrgyalst egy ksbbi idre halasztottk s gy


a feg}'versznet formlis

megktse mjus 30-n, vagy kzvetle-

nl a koronzs utn trtnt meg, jnius 4-e eltt mindenesetre,

mert

napon adta
voltak

ki

szl kirlyi oklevelet.

Zsigmond a feg}^ersznet megktsrl fegyversznet hatrozmnyai a szvetfl

kezk
1.

fegyversznet t vig tart, s mindkt

rszrl hven

s srtetlenl betartand.
2. Mindkt fl birtokaira nzve a fegyversznet alatt a status quo fentartand. 3. A szerzd felek tartzkodnak attl, hogy egymst meg-

tmadjk. Terleteiken szabad jrs-kelst

szabad kereskedel-

met biztostanak klcsnsen egyms alattvalinak. 4. Egyik fl sem seglyezi a msik alattvalit, brmely okhl llnnak is azok harczban egymssal. Kimondatik azonban, hogy a csszr jogostva van a birodalmi fejedelmek, hbresek ellen
szksg esetn hadat indtani, de ezek seglyezstl a velenczei
kztrsasg tartzkodni fog.

fegyversznetbe belefoglaltatnak
montferrati, mantuai

Velencze kvnsgra az

estei,

rgrfok

Opiso da Polenta Ravenna ura.


5.

Hogy
R.
T.

a fegyversznet alatt a vgleges

bke megktsre

1)

A.

X.

489.

.szm

3.

587

188

LDS Y ANTAL.

a szksges lpsek megttessenek, mindkt

fl

kzs akarattal,.

a kztk fenforg ellenttek s vits krdsek kiegyenltsre


IV.

Eugen ppt

krik
fl

fel,

megjegyezve, hogy a vgleges bkt

a ppa csak mindkt


klamlhatja.
0.

hozzjrulsval s beleegyezsvel pro-

Velencze sajt terletn a kirlynak s seregnek szabad

tvonulst s tartzkodst engedlyez, beleegyezvn abba, hogy a


kirly
s

maga vagy

serege a velenczei terleten tartzkodhassk

a vrosokban megszllhasson. Mindentt hozzjuk mltan


;

fognak fogadtatni
lesek.
rl,

mindennem

krtevstl tartzkodni kte-

velenczei tancs kteles gondoskodni megfelel ellts-

de azzal a kiktssel, hogy a kirly jvetelt legalbb egy


jelezze,

hnappal elbb
megtehesse.
7.

hogy Velencze a szksges intzkedseket


ltal

A szerzd
felek

felek alattvali

egyms

ellen indtott

hbor nem tekintetik a fegyversznet megsrtsnek, mde


a

szerzd

ket tmogatsban sem

rszesthetik,

i)

fegyversznet megktsnek hre Velenczbe jnius 5-ike

krl rkezhetett meg.

sentus jnius 6-n

mr

foglalkozott

a fegyversznettel s a kirlyhoz egy a fegyversznetre vonatkoz


irat elkldst hatrozta
el. 2)

gy ltszik,

ez alatt a megerstst

s hozzjrulst rtette, a

mi a kztrsasg rszrl jnius 25-n


is

trtnt meg, a mikor

is

Francesco Foscari dog a tancscsal egytt


elfo-

hozzjrult a fegyversznethez s azt A^elencze rszrl

gadottnak jelentette

ki. 3)

Zsigmond a fegyversznet megktst jnius l-n tudatta


birodalom
sszes
alattvalival,

a
is.

belertve

Magyarorszgot

Kzlte velk, hogy ppai kzvetts mellett t vi fegyversz-

gy a birodalmat, Meghagyja ennlfogva szigoran, hogy a fegyversznetet pontosan betartsk, annak megsrtstl tartzkodjanak s klnsen, hogy a velenczei
mint Magyarorszgot egyarnt
ktelezi.

netre lpett a velenczei kztrsasggal, mely

kereskedket jttkben-mentkben
Ezzel visszalltotta a rgi rendet
1)

semmikp ne hborgassk.
orszgaiban, a szabad keresli))ri

Az

oklevl R. T. A. X. 487. szm. Kivonata Predelli. I


kt.
177.
oldal.
1.

coni-

memoriali IV.
-')

hatrozat kivonata R. T. A. X. 727. oldal


i.

jegyzet.

:')

Predelli

h.

178.

oldal.

588

ZSICMOXI) lilUI.Y YIS/ONYA MII.ANtUIK/

1{('MA1

C'T.IA

DlMiBEN'.

189
i)

kedelmi forgalmat, melyet Velencze a birodalommal folytatott,

Ezt kvette ugyanaznap egy msik rendelete, melylyel a velenczei kereskedket oltalmba veszi, meghagyva, bogy a velenczeieket
a

birodalom bartaiul tekintsk,

ket szabad
s

jrs-kelskben
elvllalt

kereskedelmkben ne hborgassk

hogy az irntuk
tegyenek. 2)

ktelezettsgeknek

mindenben

eleget

fegyversznet megktsvel vget rt a Zsigmond s Ve-

lencze kztt vek ta hzd viszly.

fegyversznet pontjait

olvasva ltjuk, hogy azokbl a viszlynak

okt

kpez

krds,

Dalmczia krdse, teljesen kimaradt.


birodalmi terletek krdse
is

A Velencze

ltal birtokolt

hinyzik a fegyversznet

pontjai

kzl s gy voltakppen azt mondhatnk, hogy Zsigmond volt a vesztes fl, annyiban is, mert a velenczei kereskedelem megtrsre irnyul trelrv^sei szintn kudarczot vallottak. vst,

Azt a treks

mi

velenczei kereskedelmet tilalmaz rendeleteinek


el

fczlja volt, a nmetorszgi kereskedelmet Velencztl

Genua

fel terelni

Miln kzbeestvel,

nem

tudta megvalstani

s e tekintetben Velencze hatrozottan

gyzedelmet aratott a kirly

politikja fltt.

fegwersznet megktsvel az sszekttetsek Zsigmond

s Velencze kztt

nem szntek

meg. Ujabb trgyalsok kezdd-

tek a kt

fl

kztt, a

melyek Zsigmondot mind szorosabb viszony-

szonyba hoztk a kztrsasggal.


lippo Maria Viscontival llott.

trgyalsok folytatsra az

a \nszony szolgltatott okot, a melyben

Zsigmond

Ez

a viszony pedig

ez idben Fimr nem volt

a rgi bartsgos viszony, a mely 1432 deczember ta lassankint


hideglni kezdett.

Az

elhidegls oka

Maria
sgeit,

nem
is

vltotta be a kirlylyal
teljestst

azoknak

abban rejlett, hogy FiHppo szemben elvllalt ktelezettfolytonosan halogatta s Zsigmond


szemben a herczeg
s a liga s

vgre

beltta azt a perfid eljrst, melyet vele

kvetett, a ki ugyanakkor,
ellen

midn

Zsigmondot Velencze

flhasznlni

igyekezett,

trgyalsokba

bocstkozott

egyezsgre lpett a ligval, a nlkl hogy Zsigmondot ebbe belefoglalta, st a nlkl,

hogy Zsigmond ezekrl tudott volna.

Zsig-

mond most mr

beltta azt,

hogy az

olasz politika kzpontja

R. T. A. X. 488. szm s Predelli R. T. A. X.


-490;

i.

h.

177. oldal. 178. oldal.

szm

s Predelli

i.

h.

589

190

LDSY ANTAL.

hanem Velenczben fekszik s hogy jobban tette hanem a signorival lp egyezsgre olaszorszgi tja megkezdse eltt. Ennek a beltsnak eredmnye az 1433 szn Zsigmond s Velencze kztt megindult
Milanban,
volna, ha

nem

nem

Filippo Marival,

trgyalsokban csakhamar mutatkozott,


jrt

i)

trgyalsok mind-

kezdetktl fogva a milani herczeg

ellen irnyultak s az

1435 augusztus 31-n kttt szvetsg a csszr s Velencze kztt


egyestette e kt rgi ellenfelet

Zsigmond egykori szvetsgese

Filippo

Maria

Visconti

ellen.

szltam Zsigmond kirly s a czm rtekezsemben a Szzadok 1901. vfolyamban, melyek egy msik, Zsigmond kirly s a velenczei kztrsasg 1435 1437. ez. a Szzadok 1907. vfolyamban megjelent rtekezsemben befejezst nyertek. Jnos veszprmi pspkrl l. Lukcsics Jzsef rtekezst, Uski Jnos veszprmi pspk, Zsigmond kirly diplomatja a Szzadok 1908. vfolyamban.
1)

trgyalsoki'l

bvebben

velenczei kztjsasg

1433

1435.

590

^/

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS POCKET

CARDS OR

SLIPS

UNIVERSITY OF

TORONTO

LIBRARY

DD 170
,3
AJ+7

Aldasy, Antal Zsigmond kirly viszonya 'ilanohoz es Velenczehez romai tja idejeben

mm