Adi Sankara

Devi Anandlehri
Chapter 1
PÉÞiÉIÉÒ®úpùÉIÉɨÉvÉÖ¨ÉvÉÖÊ®ú¨ÉÉ Eèò®úÊ{É {Énèù- Ì´ÉʶɹªÉÉxÉÉJªÉäªÉÉä ¦É´ÉÊiÉ ®úºÉxÉɨÉÉjÉʴɹɪÉ&* iÉlÉÉ iÉä ºÉÉèxnùªÉÈ {É®ú¨ÉʶɴÉoùRÂó¨ÉÉjÉʴɹɪÉ&
EòlÉÆEòÉ®Æú ¥ÉÚ¨É& ºÉEò±ÉÊxÉMɨÉÉMÉÉäSÉ®úMÉÖhÉä**2**
¨ÉÖJÉä iÉä iÉɨ¤ÉÚ±ÉÆ xɪÉxɪÉÖMɱÉä EòVVɱÉEò±ÉÉ ±É±ÉÉ]äõ Eòɶ¨ÉÒ®Æú ʴɱɺÉÊiÉ MɱÉä ¨ÉÉèÊHòEò±ÉiÉÉ* º¡Öò®úiEòÉ\SÉÒ ¶ÉÉ]õÒ {ÉÞlÉÖEòÊ]õiÉ]äõ ½þÉ]õEò¨ÉªÉÒ ¦ÉVÉÉ欃 i´ÉÉÆ MÉÉè®úÓ
xÉMÉ{ÉÊiÉÊEò¶ÉÉä®úÒ¨ÉÊ´É®úiɨÉÂ**3**
Ê´É®úÉVÉx¨ÉxnùÉ®úpÖù¨ÉEÖòºÉ֨ɽþÉ®úºiÉxÉiÉ]õÒ- xÉnùuùÒhÉÉxÉÉnù¸É´ÉhÉʴɱɺÉiEÖòhb÷±ÉMÉÖhÉÉ* xÉiÉÉRÂóMÉÒ ¨ÉÉiÉRÂóMÉÒ ¯ûÊSÉ®úMÉÊiɦÉRÂóMÉÒ ¦ÉMÉ´ÉiÉÒ ºÉiÉÒ
¶ÉƦÉÉä®ú¨¦ÉÉä¯û½þSÉ]Öõ±ÉSÉIÉÖÌ´ÉVɪÉiÉä**4**
xÉ´ÉÒxÉÉEÇò§ÉÉVÉx¨ÉÊhÉEòxÉEò¦ÉÚ¹ÉÉ{ÉÊ®úEò®èú- ´ÉÞÇiÉÉRÂóMÉÒ ºÉÉ®úRÂóMÉÒ¯ûÊSÉ®úxɪÉxÉÉRÂóMÉÒEÞòiÉʶɴÉÉ* iÉÊ]õi{ÉÒiÉÉ {ÉÒiÉɨ¤É®ú±ÉʱÉiɨÉ\VÉÒ®úºÉÖ¦ÉMÉÉ ¨É¨ÉÉ{ÉhÉÉÇ {ÉÚhÉÉÇ ÊxÉ®ú´ÉÊvɺÉÖJÉè®úºiÉÖ
ºÉÖ¨ÉÖJÉÒ**5**
ʽþ¨ÉÉpäù& ºÉƦÉÚiÉÉ ºÉÖ±ÉʱÉiÉEò®èú& {ɱ±É´ÉªÉÖiÉÉ ºÉÖ{ÉÖ¹{ÉÉ ¨ÉÖHòÉʦɧÉǨɮúEòʱÉiÉÉ SÉɱÉEò¦É®èú&* EÞòiɺlÉÉhÉÖºlÉÉxÉÉ EÖòSÉ¡ò±ÉxÉiÉÉ ºÉÚÊHòºÉ®úºÉÉ
¯ûVÉÉÆ ½þxjÉÒ MÉxjÉÒ Ê´É±ÉºÉÊiÉ ÊSÉnùÉxÉxnù±ÉÊiÉEòÉ**6**
ºÉ{ÉhÉÉǨÉÉEòÒhÉÉÈ EòÊiÉ{ɪÉMÉÖhÉè& ºÉÉnù®úʨɽþ ¸ÉªÉxiªÉxªÉä ´É±±ÉÓ ¨É¨É iÉÖ ¨ÉÊiÉ®äú´ÉÆ Ê´É±ÉºÉÊiÉ* +{ÉhÉêEòÉ ºÉä´ªÉÉ VÉMÉÊiÉ ºÉEò±ÉèªÉÇi{ÉÊ®ú´ÉÞiÉ& {ÉÖ®úÉhÉÉä%Ê{É ºlÉÉhÉÖ& ¡ò±ÉÊiÉ ÊEò±É
Eèò´É±ªÉ{Énù´ÉÒ¨ÉÂ**7**
Ê´ÉvÉÉjÉÒ vɨÉÉÇhÉÉÆ i´É¨É漃 ºÉEò±ÉɨxÉɪÉVÉxÉxÉÒ i´É¨ÉlÉÉÇxÉÉÆ ¨ÉÚ±ÉÆ vÉxÉnùxɨÉxÉÒªÉÉÎRÂóQÉEò¨É±Éä* i´É¨ÉÉÊnù& EòɨÉÉxÉÉÆ VÉxÉÊxÉ EÞòiÉEòxnù{ÉÇÊ´ÉVɪÉä
ºÉiÉÉÆ ¨ÉÖHäò¤ÉÔVÉÆ i´É¨É漃 {É®ú¨É¥ÉÀ¨Éʽþ¹ÉÒ**8**
|ɦÉÚiÉÉ ¦ÉÊHòºiÉä ªÉnùÊ{É xÉ ¨É¨ÉɱÉÉä±É¨ÉxɺÉ- ºi´ÉªÉÉ iÉÖ ¸ÉÒ¨ÉiªÉÉ ºÉnùªÉ¨É´É±ÉÉäCªÉÉä%½þ¨ÉvÉÖxÉÉ* {ɪÉÉänù& {ÉÉxÉÒªÉÆ Ênù¶ÉÊiÉ ¨ÉvÉÖ®Æú SÉÉiÉEò¨ÉÖJÉä ¦ÉÞ¶ÉÆ ¶ÉRÂóEäò Eèò´ÉÉÇ
Ê´ÉÊvÉʦɮúxÉÖxÉÒiÉÉ ¨É¨É ¨ÉÊiÉ&**9**
EÞò{ÉÉ{ÉÉRÂóMÉɱÉÉäEÆò Ê´ÉiÉ®ú iÉ®úºÉÉ ºÉÉvÉÖSÉÊ®úiÉä xÉ iÉä ªÉÖHòÉä{ÉäIÉÉ ¨É滃 ¶É®úhÉnùÒIÉɨÉÖ{ÉMÉiÉä* xÉ SÉäÊnù¹]Æõ nùtÉnùxÉÖ{Énù¨É½þÉä Eò±{ɱÉÊiÉEòÉ
ʴɶÉä¹É& ºÉɨÉÉxªÉè& EòlÉʨÉiÉ®ú´É±±ÉÒ{ÉÊ®úEò®èú&**10**
¨É½þÉxiÉÆ Ê´É¶÷÷´ÉɺÉÆ iÉ´É SÉ®úhÉ{ÉRÂóEäò¯û½þªÉÖMÉä ÊxÉvÉɪÉÉxªÉzÉè´ÉÉʸÉiÉʨɽþ ¨ÉªÉÉ nèù´ÉiɨÉÖ¨Éä* iÉlÉÉÊ{É i´ÉSSÉäiÉÉä ªÉÊnù ¨É滃 xÉ VÉɪÉäiÉ ºÉnùªÉÆ ÊxÉ®úɱɨ¤ÉÉä ±É¨¤ÉÉänù®úVÉxÉÊxÉ EÆò ªÉÉʨÉ
¶É®úhɨÉÂ**11**
+ªÉ& º{ɶÉæ ±ÉMxÉÆ ºÉ{ÉÊnù ±É¦ÉiÉä ½äþ¨É{Énù´ÉÓ ªÉlÉÉ ®úlªÉÉ{ÉÉlÉ& ¶ÉÖÊSÉ ¦É´ÉÊiÉ MÉRÂóMÉÉèPÉʨÉʱÉiɨÉÂ* iÉlÉÉ iÉkÉi{ÉÉ{Éè®úÊiɨÉʱÉxɨÉxiɨÉÇ¨É ªÉÊnù
i´É滃 |Éä¨hÉÉ ºÉHÆò EòlÉÊ¨É´É xÉ VÉɪÉäiÉ Ê´É¨É±É¨ÉÂ**12**
i´ÉnùxªÉº¨ÉÉÊnùSUôÉʴɹɪɡò±É±ÉɦÉä xÉ ÊxɪɨÉ- ºi´É¨ÉYÉÉxÉÉʨÉSUôÉÊvÉEò¨ÉÊ{É ºÉ¨ÉlÉÉÇ Ê´ÉiÉ®úhÉä* <ÊiÉ |ÉɽÖþ& |ÉÉ\SÉ& Eò¨É±É¦É´ÉxÉÉtɺi´É滃 ¨ÉxÉ- ºi´ÉnùɺÉHÆò
xÉHÆòÊnù´É¨ÉÖÊSÉiɨÉÒ¶ÉÉÊxÉ EÖò¯û iÉiÉÂ**13**
º¡Öò®úzÉÉxÉÉ®úixɺ¡òÊ]õEò¨ÉªÉʦÉÊkÉ|ÉÊiÉ¡ò±É- k´ÉnùÉEòÉ®Æú SÉ\SÉSUô¶ÉvÉ®úEò±ÉɺÉÉèvÉʶÉJÉ®ú¨ÉÂ* ¨ÉÖEÖòxnù¥ÉÀäxpù|ɦÉÞÊiÉ{ÉÊ®ú´ÉÉ®Æú Ê´ÉVɪÉiÉä
iÉ´ÉÉMÉÉ®Æú ®ú¨ªÉÆ ÊjɦÉÖ´ÉxɨɽþÉ®úÉVÉMÉÞʽþÊhÉ**14**
ÊxÉ´ÉɺÉ& Eèò±ÉɺÉä Ê´ÉÊvɶÉiɨÉJÉÉtÉ& ºiÉÖÊiÉEò®úÉ& EÖò]Öõ¨¤ÉÆ jÉè±ÉÉäCªÉÆ EÞòiÉEò®ú{ÉÖ]õ& ʺÉÊrùÊxÉEò®ú&* ¨É½äþ¶É& |ÉÉhÉä¶ÉºiÉnù´ÉÊxÉvÉ®úÉvÉÒ¶ÉiÉxɪÉä xÉ iÉä ºÉÉè¦ÉÉMªÉºªÉ C´ÉÊSÉnùÊ{É
¨ÉxÉÉMÉκiÉ iÉÖ±ÉxÉÉ**15**
´ÉÞ¹ÉÉä ´ÉÞrùÉä ªÉÉxÉÆ Ê´É¹É¨É¶ÉxɨÉɶÉÉ ÊxɴɺÉxÉÆ ¶¨É¶ÉÉxÉÆ GòÒb÷ɦÉÚ¦ÉÖÇVÉMÉÊxɴɽþÉä ¦ÉÚ¹ÉhÉÊ´ÉÊvÉ&* ºÉ¨ÉOÉÉ ºÉɨÉOÉÒ VÉMÉÊiÉ Ê´ÉÊnùiÉè´É º¨É®úÊ®ú{ÉÉä-
ªÉÇnäùiɺªÉè¶÷´ÉªÉÈ iÉ´É VÉxÉÊxÉ ºÉÉè¦ÉÉMªÉ¨Éʽþ¨ÉÉ**16**
+¶Éä¹É¥ÉÀÉhb÷|ɱɪÉÊ´ÉÊvÉxÉèºÉÌMÉEò¨ÉÊiÉ& ¶¨É¶ÉÉxÉä¹´ÉɺÉÒxÉ& EÞòiɦÉʺÉiɱÉä{É& {ɶÉÖ{ÉÊiÉ&* nùvÉÉè Eòh`äö ½þɱÉɽþ±É¨ÉÊJɱɦÉÚMÉÉä±ÉEÞò{ɪÉÉ ¦É´ÉiªÉÉ& ºÉÆMÉiªÉÉ ¡ò±ÉʨÉÊiÉ SÉ
Eò±ªÉÉÊhÉ Eò±ÉªÉä**17**
i´ÉnùÒªÉÆ ºÉÉèxnùªÉÈ ÊxÉ®úÊiɶɪɨÉɱÉÉäCªÉ {É®úªÉÉ Ê¦ÉªÉè´ÉɺÉÒnÂùMÉRÂóMÉÉ VɱɨɪÉiÉxÉÖ& ¶Éè±ÉiÉxɪÉä* iÉnäùiɺªÉɺiɺ¨ÉÉuùnùxÉEò¨É±ÉÆ ´ÉÒIªÉ EÞò{ɪÉÉ
|ÉÊiɹ`öɨÉÉiÉx´ÉÊzÉVÉʶɮú漃 ´ÉɺÉäxÉ ÊMÉÊ®ú¶É&**18**
ʴɶÉɱɸÉÒJÉhb÷pù´É¨ÉÞMɨÉnùÉEòÒhÉÇPÉÖºÉÞhÉ- |ɺÉÚxÉ´ªÉÉʨɸÉÆ ¦ÉMÉ´ÉÊiÉ iÉ´ÉɦªÉRÂóMɺÉʱɱɨÉÂ* ºÉ¨ÉÉnùÉªÉ »É¹]õÉ SÉʱÉiÉ{Énù{ÉÉƺÉÚÊzÉVÉEò®èú& ºÉ¨ÉÉvÉkÉä ºÉÞϹ]õ
ʴɤÉÖvÉ{ÉÖ®ú{ÉRÂóEäò¯û½þoù¶ÉɨÉÂ**19**
´ÉºÉxiÉä ºÉÉxÉxnäù EÖòºÉÖʨÉiɱÉiÉÉʦÉ& {ÉÊ®ú´ÉÞiÉä º¡Öò®úzÉÉxÉÉ{ÉnÂù#¨Éä ºÉ®ú漃 Eò±É½ÆþºÉÉʱɺÉÖ¦ÉMÉä* ºÉJÉÒʦÉ& JÉä±ÉxiÉÓ ¨É±ÉªÉ{É´ÉxÉÉxnùÉäʱÉiÉVɱÉä
º¨É®äútºi´ÉÉÆ iɺªÉ V´É®úVÉÊxÉiÉ{ÉÒb÷É{ɺɮúÊiÉ**20**