Você está na página 1de 84

http://revista.espiritolivre.

org|#022|Janeiro2011

ENTREVISTA
ODFeoOpenXMLPg20 NeutralidadenaInternetPg23 WikiLeakseodireitoainformaoPg48 AimportnciadaCertificaoPg54 VirtualizaocomVirtualBoxPg59

ArvindG.S., criadordoProjetoFEDENA

PROMOES FASCCULOESPECIAL

COMLICENA

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|02

EDITORIAL/EXPEDIENTE

Equevenha2011!
2011chegaecomele,umturbilhodecoisasparafazer.Msdejanei ro,ento,tpicoecomumemtodososanos:ummsqueparaalgunsfri as, e para outros o oposto, afinal algum tem que cuidar das tarefas enquantooutrossedivertememsuasfrias.msdeestudo,ondemuitosse reservam para estudar, se reciclar, se aperfeioar, j que durante o ano, isso quase sempre impossvel para certas pessoas. Janeiro tambm um ano que,paratantosoutros,seprogramar,seagendar.Msdepromessas,dedie tas,ummsqueserveparaanalisarmosospontospositivosdoanoquepas sou e fazer novos planos, mesmo que no d tempo para fazer tudo. Para ns,daRevistaEspritoLivre,tambmnoseriadiferente.Aguardemquecoi saboaestporvir... AediodejaneirodaRevistaEspritoLivreapresentaaoleitor,umte ma bastante recorrente em sites especializados e que alguns simplesmente tentamignorar:SoftwareLivrenasempresas.Osoftwarelivrejumarealida deemgrandepartedasempresas,eaquelasque,dizemnousar,muitopro vavelmente acabam usando, seja na hospedagem de seu site, seja no framework utilizado para criar uma soluo web, seja para navegar, j que a prpriaInternettemcomopilares,softwaresdecdigoaberto.Nestecontexto, fomosconversarcomArvindG.S.,umindiano,responsvelpeloProjetoFede na,umasuiteparagestoescolar. Almdisso,aedioapresentavriasoutrosartigosqueajudamacom porotemadoms.AlbinoBiasuttiapresentaumpequenocasedesucessode implantao de software livre em uma empresa hospitalar, Estefnio Luiz Al meirafalasobreoMySQLecomoelepodeserumaboasoluoempresarial, noquedizrespeitoaSistemasdeGerenciamentodeBancodeDados.Evaldo Jnior,queandavasumido,masqueretomasuascontribuiesjuntoarevista, fala sobre um case de implantao de software livre em uma micro empresa. GilbertoSudr,deixaclaroemseuartigo,queosoftwarelivrejestmaduro paraomercado. Aedioaindalevaoleitoraconhecerumpoucomaissobreasvanta gensdosoftwarelivrenodesktop,apresentadasporMarceloMenezes.Walter CapanemaabortaumtemapolmicosobreoWikiLeakseodireitoainforma o. Esta edio ainda traz um fascculo especial, que se encontra ao final da revista. Na verdade, este fascculo tratase de uma republicao dos "Ca dernos da Liberdade", de autoria de Djalma Valois Filho, um grande parceiro dacomunidadedesoftwarelivrenoBrasil.Osquadrinhosdatamde2004,mas aindacontinuambastanteatuais,comoosleitorespoderocomprovar. Assim, como em outros meses, a edio de nmero 22 est repleta de materialinteressanteequeatendeaumademandabemdiversificadadeleito res. Aproveitoparaagradeceratodososcolaboradoreseenvolvidosnapro duodestaedeoutrasedies.Apublicaoumesforoconjuntoeques seconcretizacomaparticipaodeumaequipeempenhadaemlevaraoleitor ummaterialdequalidade. E para os leitores da Revista Esprito Livre, o nosso muitoobrigadopornosacompanhar.Equevenha2011.

EXPEDIENTE DiretorGeral JooFernandoCostaJnior Editor JooFernandoCostaJnior Reviso AcioPires AlessandroLeite AlexandreA.Borba CarlosAlbertoV.LoyolaJnior FelipeBuarquedeQueiroz FernandoMercs LarissaVentorimCosta LeandroSiqueira MuriloMachado WilliamStaufferTelles ArteeDiagramao JooFernandoCostaJnior JornalistaResponsvel LarissaVentorimCosta ES00867JP Capa CarlosEduardoMattosdaCruz Contribuiramnestaedio AlbinoBiasutti AlexandreOliva AndrFarias ArvindG.S. BrunoCaetano CamiloLopes CrlissonGaldino CezarTaurion CristianoCostaMaia DjalmaValoisFilho EstefnioLuizAlmeida EvaldoJnior GeraldoFontesJunior GilbertoSudr HeronildoSantos JooFernandoCostaJnior JooFelipeSoaresSilvaNeto JnatasMura JosJamesFigueiraTeixeira JulianaKryszczun MarceloMenezes RafaelSabbagh RobertoSalomon WalterCapanema Contato revista@espiritolivre.org
Ocontedoassinadoeasimagensqueointegram,sodeinteira responsabilidadedeseusrespectivosautores,norepresentando necessariamenteaopiniodaRevistaEspritoLivreedeseus responsveis.Todososdireitossobreasimagenssoreservados aseusrespectivosproprietrios.

JooFernandoCostaJnior Editor

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|03

EDIO022

SUMRIO
CAPA

31 33 35 38 40 43

CasedaSMSade
AlbinoBiasutti

MinhaempresausaSL?
JulianaKryszczun

SLnaMicroempresa
EvaldoJnior

Entrevistacom ArvindG.S.

SLmaduroparaomercado
GilbertoSudr

SGBDLivrenasempresas
EstefnioLuizAlmeida

PG.28

GNU/LinuxnasEmpresas
JamersonTiossi

COLUNAS

15 17 20 23 25

Empresas
AlexandreOliva

WarningZoneEpisdio16
CarlissonGaldino

ODFeoOpenXML
CezarTaurion

NeutralidadenaInternet
GilbertoSudr

Empresas
RobertoSalomon

76AGENDA

06NOTCIAS

FORUM

48

WikiLeaks
WalterCapanema

EVENTOS

64
DESKTOP

RelatoIIICOMSOLID
CristianoCostaMaia

69 70

RelatoAgileTour2010RJ
RafaelSabbagh

51

DistribuiesGNU/Linux
MarceloMenezes

RelatoIENSOLBA
RamiltonCostaGomesJnior

CARREIRA

54

AimportnciadaCertificao
CamiloLopes

QUADRINHOS

74
SYSADMIN

PorAndrFarias,JooFelipe SoaresSilvaNetoeJosJames FigueiraTeixeira

59

VirtualizaocomVirtualBox
BrunoCaetano,HeronildoSantoe JnatasMura

ENTREASPAS

76

CitaodeBenjaminFranklin

FASCCULOEXTRA
10LEITOR 13PROMOES

77

CadernosdaLiberdadeParte1
DjalmaValoisFilho

NOTCIAS

NOTCIAS
PorJooFernandoCostaJnior

PrviadoSDKpreliminardoAndroid3.0apre sentanovidades O projeto Android, patrocina do pelo Google, disponibili zou uma prvia do kit de desenvolvimento de software (SDK)paraoAndroid3.0"Ho neycomb", voltado para ta blets. Com isso, revelou muito mais detalhes sobre o Android 3.0, incluindo uma interface melhorada, teclado redesenhado, novo framework para ani mao e motores grficos, suporte melhorado a Bluetooth, entre outros. Detalhes: http://develo per.android.com/sdk/android3.0highlights.html.

consequentemente ocasionar a corrupo de pilha,oquepoderiaserexploradoparainjetare executar cdigos maliciosos. O bug j foi elimi nadonorepositriocorrespondente,masnofoi eliminado nos binrios oficiais do media player VLC. Um patch (cdigofonte) para o VLC na verso1.1.5estdisponvelapartirdoGit.Deta lhesem:http://www.videolan.org/vlc/.

OracleanunciaEnterpriseLinux5Update6 AOracleCorporationanunciouolanamentodo sextoupdateparaoseuOracleEnterpriseLinux 5 (OEL). Ele baseado no Red Hat Enterprise Linux com modificaes prprias da Oracle e trazalgumasimportantescorreesdebugs.Es sasextaatualizaoparoOEL5baseadano Desenvolva o port do Gallium 3D para o RedHatEnterpriseLinux5.6,quefoilanadono Haikueganhe$2000 dia 13 de janeiro. OEL 5.6 lanado pela Ora Alguns meses atrs cle sob os termos da GPLv2 e de uma varieda umarecompensapa de de outras licenas de cdigo aberto para ra portar o Gal alguns componentes. O update anterior para lium3D par ao OEL5foiemabrilde2010.Detalhesnositeofici Haiku foi submetida. Como o valor total da re al:http://www.oracle.com. compensa foi obtido, agora a necessidade de umdesenvolvedorinteressadoemfazerotraba DebianSqueezeReleaseParty lho. Gallium3D uma API para driver de vdeo O projeto Debian j multiplataforma, no qual um crescente nmero anunciou que a ver de drivers Linux esto baseados. Ficou interes so final do Squee sando? Ento saiba mais em: http://haikuwa ze ser lanada no re.com/bounties/gallium. primeiro fim de semana de fevereiro de 2011. Tradicionalmente,omundointeirofestejaache VulnerabilidadecrticanoVLC gadadanovaversoestveldoDebianGNU/Li OVLCMediaPlayerincluium nux e este ano no ser diferente.A questo decodificador para o formato quenoBrasil,somenteafestanoRioestmar CDG que raramente utiliza cada. Em So Paulo j h movimentao. Gos do, e isso tem causado duas tariadeconvidaroscariocasepaulistanospara vulnerabilidades crticas de as festas e, ainda, sugerir que usurios de ou corrupo de pilha. Utilizando trascidadesfaamtambmumaSqueezeRele oVLCparareproduzirovdeo ase Party. Debinianos, unamse! Detalhes: manipulado neste formato, http://www.mentebinaria.com.br/blog#2.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|06

NOTCIAS

"AmpliaremosautilizaodeSoftwareLivre" afirmanovopresidentedaPROCERGS Naltimaquintafeira(20/01),tomouposseono vo diretorpresidente da PROCERGS (Compa nhiadeProcessamentodeDadosdoEstadodo RioGrandedoSul),CarlsonAquistapasse,junta mente com os demais integrantes da Diretoria, compostaporCludioDutra(vicepresidente),Li noKieling(DiretoriaTcnica)eDanielMaia(Dire toria AdministrativoFinanceira e de Relacionamento com os Clientes). Durante pos se,CarlsonAquistapassedeclarou:"Tambmam pliaremos a utilizao de softwares livres, promovendoousodeprogramasdecdigoaber to,buscandoareduodadependnciatecnol gica e a diminuio dos custos das polticas e investimentosemTecnologiadaInformao".De talhes em: http://www.procergs.com.br/in dex.php?action=noticia&cod=14052. LanadoLibreOffice3.3 A The Document Foundation lanaoLibreOffice3.3,apri meira verso estvel do pa cote de programas para escritrio livre desenvolvido pela comunidade. Em me nos de quatro meses, o n mero de desenvolvedores trabalhando no LibreOffice cresceudemenosdevintenofinaldeSetembro de2010,parabemmaisdeumacentenahoje.A chegada de novos colaboradores, vindos de to dapartedomundo,acelerouoprocesso,apesar daagressivaagendadefinidaparaoprojeto.Sai bamaisem:http://ptbr.libreoffice.org/baixeja/.

ba mais em: http://www.sfgate.com/cgibin/arti cle.cgi?f=/c/a/2011/01/25/BUTI1HDJSA.DTL. FalhanoAndroid2.3permitequesitesaces semcontedodocartomicroSD Xuxian Jiang, pesquisador naNorthCarolinaStateUni versity, encontrou uma vul nerabilidade grave no Android 2.3. A falha permi te que um script malicioso rodandononavegadornati vo do sistema tenha aces so a arquivos do carto de memria, sendo parecida com uma encontrada anteriormente. O comprometimento poderia ocorrer basicamente clicando num link, j que a falha explorada por meio de Javascript. Deta lhes aqui: http://www.eweek.com/c/a/Secu rity/ResearcherFindsGoogleAndroidDataStea lingVulnerability571999/.

openSUSEanunciamilestone6 Foi publicado o sexto milestone do open SUSE 11.4. O proje to veio estudando o uso do systemd ver sus SysV como ge renciador de inicializao e servi os.AdeciofoicontinuarcomoSysVno11.4 por problemas encontrados com o systemd que impediam uma "integrao perfeita". O M6, co mo referenciado esse milestone, tambm traz aremoodacamadadeabstraoHAL.Quem fica no lugar, como tendncia nas distros, o Ken Thompson e Dennis Ritchie, criadores udev. A camada HAL seria removida no 11.3 mas continuou por mais um tempo, at que os doUnix,vencemoPrmioJapo KenThompsoneDennisRitchie,osdoiscientis ltimos pacotes que dependiam dela pudessem tas dos laboratrios Bell labs que comearam a ser migrados. Saiba mais sobre o lanamento criao do sistema operacional Unix (conjunta aqui: http://news.opensuse.org/2011/01/28/open mente com a linguagem C) em 1969, foram no suseannouncesdevelopmentmilestonesixof meados vencedores do Prmio Japo de 2011 six/. nacategoriadeinformaoecomunicaes.Sai

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|07

NOTCIAS

veldoWine.Wine(WineIsNotanEmulator),co mo muitos sabem, um software livre que permite aos usurios rodar aplicaes Windows em Linux e Unix, fornecendo os seus prprios substitutosnativosparaWindowsDLLs.CrossO ver 10, que os desenvolvedores chamaram de "Impersonator", baseado no Wine 1.3.9, uma versoemdesenvolvimentosetornarWine1.4 Gmail agora mostra notificaes na rea de opreviewmaisrecenteo1.3.12,liberadono dia 21 de janeiro. Detalhes em: http://www.co trabalho No ltimo dia deweavers.com/products/cxmac/change_log/. 26/01, o Google lanouumnovore MozillaatualizaoFirefox4paraBeta10com correode506bugs cursonoGmail:no Parece que a liberao de tificaes no verses beta do Firefox 4 desktop. Por meio de um comando especfico novoterminartocedo. emitidoaonavegadorumavisoaparecenarea Noltimodia26/01,aMo detrabalho.Serveparainformardenovasmen zilla disponibilizou o dci sagensetambmdasconversasdobatepapoin mo beta do navegador. De tegrado. Importante ressaltar que o recurso acordocomaempresa,es funciona apenas no Google Chrome. Detalhes: tenovobetatrazumnave http://gmailblog.blogspot.com/2011/01/desktop gador mais estvel, com uso de memria notificationsforemailsand.html. melhorado e suporte ao Flash para usurios de Fedora 15 mudar a nomenclatura de placas Mac OS X.A Mozilla aproveitou o anncio para pedir aos usurios que continuem enviando su derede O Desenvolvedor do Fe gestes e avaliaes sobre o que ainda pode doraMattDomschanunci ser melhorado. Saiba mais: https://blog.mozil ou que o Fedora 15 la.com/blog/2011/01/25/testfirefox4betahelp quebrar a nomenclatura usmakeitbetter/. convencional (ethX) para LanadoKDE4.6.0 placas de rede Ethernet, O time de desenvolvimen adotando um novo siste to do KDE anunciou o lan ma nomeado "Consistent amento da plataforma de Network Device Naming" desenvolvimento, aplica (denominao consistente de dispositivo de re es e Plasma workspa de,emumatraduolivre).Saibamais:http://di ces em verso 4.6.0. So gitizor.com/2011/01/25/fedora15networkdevice tantas as novidades que naming/. h pginas separadas pa CodeWeavers lana CrossOver 10 "Imperso ra cada um, com screenshots impressionantes. Realmente um belo trabalho do time de desen nator" ACodeWeaverstrazadcima10dosseuspro volvimento do KDE. Saiba mais no site oficial: dutos CrossOver, CrossOver Linux e CrossOver http://www.kde.org. Mac, que so baseados na ltima verso est CartaabertaaoTRT/RJsobreatrocadesu tedeescritrio JomarSilva,diretorgeraldaODFAllianceChap ter Brasil, publicou uma carta aberta aoTRT/RJ sobreatrocadesutedeescritrioquetemcus to estimado de R$ 2,8 milhes. Leia na ntegra: http://www.trezentos.blog.br/?p=5484&cpage=1.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|08

NOTCIAS

GovernofazcampanhaparamassificarLicen aPblicadeMarcanoSoftwarePblico A partir de fevereiro, a Secretaria de Logstica eTecnologiadaInforma odoMinistriodoPla nejamento, SLTI/MP, far uma campanha pa raesclareceraosdesen volvedores dos sistemassobreaaplicaoeusodaLicenaP blica de Marca (LPM), que passa a ser adotada pelo Software Pblico (SPB), depois da publica odaInstruoNormativan1,publicadanesta semana,epublicadanantegrapeloConvergn cia Digital: http://convergenciadigi tal.uol.com.br/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid= 24941&sid=9.

roubado no incio de 2008. Nomes contidos nas fontes indicam que o cdigofonte roubado foi, provavelmente, uma verso beta do pacote de softwarede2008aversoatualoKaspersky Internet Security 2011. Saiba mais em: http://http://underlinux.org/kasperskycodigofon tecirculandonaweb2279/.

Oracle nomeia grupo de usurios para JCP EC Conforme anunciado pelo Diretor Snior de Ge renciamento de Produtos da Oracle Java Plat form Group, Henrik Stahl, a Oracle anunciou a nomeaodoBrazilianJavaUserGroup,SouJa va, a um assento no Java Community Process Executive Committe (JCP EC).A plataforma Ja vaeosoftwareopensourcejalcanaramaltos ndices de popularidade no Brasil, e "SouJava" um dos maiores e mais antigos grupos de LanadoSabayonLinux5.5 usuriosJavadomundo,compostopormaisde Averso5.5doSabayones 40.000 membros. "SouJava" ser representado t disponvel para suas edi por Bruno Souza, um conhecido defensor do es do GNOME e do KDE. software livre. Saiba mais em: http://blogs.ora Sabayon, como muitos sa cle.com/henrik/2011/01/oracle_nominates_bru bem, derivado do Gentoo no_souza_of_soujava_to_jcp_ec.html. e oferece uma completa ex perinciaoutofthebox,des LanadoPardusLinux2011 tacandose pela sua OPardusLinux2011jest estabilidade e versatilidade. disponvel para download, Ele traz a verso mais recente do kernel, a trazendonovasfuncionalida 2.6.37 e inclui opo para o GNOME 2.32 e des como Linux kernel KDE4.5.5(arecmlanadaverso4.6,logoes 2.6.37. Ele vem com o KDE tar disponvel atravs de atualizaes), alm 4.5.5, com a ferramenta de de trazer o Ext4 como sistema de arquivos pa desktop Kaptan, que agora dro e a incluso de suporte experimental opcionalmente, captura sua Btrfs. O download pode ser feito aqui: imagem e define como o http://www.sabayon.org/download. seu avatar no KDE, GNOME NetworkManager 0.8.2 agora o backend de rede padro, e to Kaspersky:CdigofontecirculandonaWeb dasasaplicaesGTK+sorenderizadascom O cdigofonte de uma ver Oxygen o LibreOffice vem como a sute de es so de "Kaspersky Internet critriopadroeoFirefox4.0beta9onavega Security" est em plena cir dor padro. Para mais detalhes, consulte: culaopelaInternet.Ocdi http://www.pardus.org.tr Pardus Linux desen go foi criado no final de volvidoefinanciadopelaComissodePesquisa 2007 e provavelmente foi CientficaeTecnolgicadaTurquia.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|09

COLUNADOLEITOR

EMAILS, SUGESTESE COMENTRIOS


AyhanYILDIZsxc.hu

Olcaroleitor!Ecestamoscomoscomentri osquerecebemosnosltimosdias,dediversos leitores, espalhados por este Brasil. Agradece mos a todos que participaram das promoes, contribuindo, enviando comentrios, aproveitan doparadizeroqueacha,ouoquedeveriamu daroumelhorar,dentrodapublicao.Sevoc, leitor,encontroualgoquenoficoulegalepreci sa ser mudado, avisenos! Ajudenos a melho rar a publicao, tornandoa ainda melhor. Contribua,manifesteseemostreanseaosde maisleitoresoquoimportantetero"espritoli vre". Abaixo listamos alguns comentrios que recebemosnestemsdeJaneiro: Esta a melhor revista que ja li sobre o SO Li nux. GeraldoAntonioKusterJuniorNatal/RN

FabrcioBastoSoGabrieldaPalha/ES A revista Esprito Livre uma mo na roda. Com ela eu aprendi muitas coisas, por isso que ela tem que continuar sendo livre, disponibiliza dadigitalmenteegratuita. Alax Ricard de Souza Silva Cabo de Santo Agostinho/PE Uma revista bem atualizada, com uma equipe querealmentequerdisseminarconhecimento. ElinaldodoNascimentoMonteiroTimon/MA Muitorelevanteparaomundodosoftwarelivre. LeandroSantosLopesPaodoLumiar/MA A cada edio, a revista se supera, sempre tra zendo as novidades do mercado em relao ao SoftwareLivre. KlaibsonNatalRibeiroBorgesSoJos/SC

Comaformafcildeladescreveroqueaconte ce no mundo de software livre, consigo mostrar aspessoasnaempresaondetrabalhooquanto Acho uma revista que no deixa a desejar no que se prope: Ser um guia confivel de infor vantajosoatrocaqueestamosfazendo. maessobreosoftwarelivre.Muitorequisitada. AnitaSobreiraGuarulhos/SP HerdileyAlvesCoelhoUruu/PI Se algum precisa saber sobre Tecnologia e ARevistaEspritoLivreajudaadivulgarumaini SoftwareLivre,estaaRevista. ciativa to importante que o software livre pa JosenaldoJniorC.GomesTailndia/PA ra empresas facilitando a migrao e utilizao. Achoumpontodedivulgaoimportanteparaa Amelhorrevistaeletrnicasobresoftwarelivre. comunidadetornandoosoftwarelivremaisprati CarlosRoitmandoAmaralSoPaulo/SP coefacildeutilizar. Sem dvida, a melhor revista sobre linux e GeraldoAntonioKusterJuniorNatal/RN softwarelivre.Nopercoumamatria.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|10

COLUNADOLEITOR

Adoro a revista. Ela consegue dar uma boa vi so sobre software livre at para quem no co nhecemuitodoassunto. AnitaSobreiraGuarulhos/SP

Muita informao ultil e rara nos dias de hoje, praticamente a nica revista de software livre disponivel com timo contedo nos dias atuais, umacervodeinformaesmuitobacana. FelipedeLimaPeressimSoPaulo/SP

A Revista Esprito Livre assimila e traduz a es sncia de uma nova revoluo tecnocultural Otima, expoe os temas do software Livre com muita propriedade. A Revista bem esclarece emcrescimentonasociedademoderna! dora e com artigos e reportagens de profissio EduardoSantosCharqueroCuritiba/PR naisquesabemdoquefalam. AcadaedioaEspritoLivreficamelhor,aim JacsonPessoaPortoVelho/RO presso que temos que ela tem uma sintonia Uma boa revista para divulgao e questiona comaevoluotecnolgica. mentossobresoftwarelivre. JosenaldoJniorC.GomesTailndia/PA JeanCarlosMirandadoRosrioIcoaraci/PA Sintomehonrado,emleralgodequalidade,gra Muito interessante. Eu uso e sou apaixonado tuitamente. porsoftwarelivre.Eessarevistatudodebom! FranciscoValdevinoF.FavaroPatos/PA Reinaldo Sebastiao Dias de Carvalho Cce res/MT Liberdade,igualdade,oportunidadeinteligente. PauloCsarM.SilvaSoJoodeMeriti/RJ ARevistaestcadavezmelhor! Romario Kionys de Freitas Dias Olho AmelhorrevistaeletrnicasobreOpenSource. D'guadoBorges/RN CarlosRoitmandoAmaralSoPaulo/SP umaexcelenterevistaquemantemoespritoli vreparafalartudosobrelinuxeTI. MarcosRafaelMorschDeucherMassarandu ba/SC Textos bem explicados, temas bem escolhidos. minhaleituraobrigatriatodoms. AlimeMeiraRochaSalvador/BA

Um excelente trabalho com uma excelente vi Muito show essa revista. Acredito que ajudar so.Estodeparabns! Edcarlos dailva Santana Feira de Santa muitonanossareadeTecnologia. na/BA ArytonMendesSoaresRioBranco/AC umatimarevistaquetrataosassuntosmais crescentesnomundodatecnologia,oopensour ce. Heitor Gonzaga de Moura Neto Paraso do Tocantins/TO Uma revista extremamente informativa no que diz respeito ao mundoTI.Atualizadssima, alm demuitoatraentesuascapasetemas. HerdileyAlvesCoelhoUruu/PI ArevistaEspritoLivreumarevistasriaeim parcial. Seria muito interessante ter uma verso impressaaumpreoacessvel. Helder Cesar Rodrigues de Oliveira Presi dentePrudente/SP Umatimainiciativaparaquemquersemprees tar em dia com as informaes sobre o open source. Eduardo Dorneles de Amador Porto Ale gre/RS

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|11

COLUNADOLEITOR

Excelente fonte de informao, sua credibilida tivos qualificativos. Amei conhecer e agora sou de e gratuidade se torna leitura fundamental no leitorassduodarevista. LuisBarbosadosSantosPraiaGrande/SP mundodosoftwarelivre. CristianoTambascoMesquidaItapevi/SP uma revista de conhecimento singular, seu ARevistaEspritoLivreumafontedeconheci contedo no faz o seu leitor concordar ou dis mento e atualizao para aqueles que fazem codar,fazoleitorcriarsuaopinio. uso da tecnologia baseada em software livre, Reinaldo Bispo dos Santos Junior Je no s como uma filosofia de vida mas como qui/BA umaopodecustomizaoasoluescomerci aisfechadas. HudsonSouzaParanava/PR Achei fantstica! Sou acadmica de Cincia da Computao, na Universidade Federal do Pam paerecomendoatodos! JalineMombachAlegrete/RS Queromemanteratualizadoeaprendersobrere cursos que todos falamos, mas muitas vezes no aprofundamos sobre toda a optica do Softwarelivre? LeioEspritoLivre... AlexandreLemeChecchiaPortoAlegre/RS Nareadeinformtica,umadasmelhoresre vistas que leio, tcnica, com assuntos atuais, e gratuita!!!Releiaoqueeuescrevi,noparecepi ada de 1 de abril? Parabns a equipe envolvi danesteprojeto. DanielaBarbosadeOliveiraCuiab/MT Conheci a revista pouco e gostei bastante, com um contedo relevante e atualizado. Gran de abrao pra galera que contribui neste proje to.FiquecomDeusirmos:) lissonBertochiErechim/RS Excelenterevista,fontedeinformaolivreedi reta. Gustavo Jos Neves da Silva Santa Rosa deViterbo/SP Elasuper,hiper,ultra,mega.Omximoemin formaesemTI,softwarelivreentreoutrosadje

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|12

PROMOESRELAODEGANHADORESENOVASPROMOES

PROMOES

Noganhou?Vocaindatemchance!O ClubedoHackeremparceriacomaRevista EspritoLivresortearassociaesparao clube.Inscrevasenolinkecruzeosdedos!

ATreinaLinuxemparceriacomaRevista EspritoLivreestarsorteandokitsde DVDsentreosleitores.Bastase inscrevernestelinkecomearatorcer!

OProjetoTutolinuxemparceriacoma RevistaEspritoLivreestarsorteando kitsdebottonsentreosleitores.Bastase inscrevernestelinkecomearatorcer!

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|13

PROMOESRELAODEGANHADORESENOVASPROMOES

Relaodeganhadoresdesorteiosanteriores:

GanhadoresdapromooPASL.NET.BR:
1.AlexandreHenriqueCardosoCascavel/PR 2.FranciscoValdevinoFernandesFavaroPatos/PB 3.JosenaldoJniorCarvalhoGomesTailndia/PA 4.AnitaSobreiraGuarulhos/SP 5.GeraldoAntnioKusterJniorNatal/RN

GanhadoresdapromooTUTOLINUX:
1.AlaxRicarddeSouzaSilvaCabodeSantoAgostinho/PE 2.FabrcioBastoSoGabrieldaPalha/ES 3.ArytonMendesSoaresRioBranco/AC 4.CarlosRoitmandoAmaralMacenoSoPauloSP 5.PauloCsarMottadaSilvaSoJoodeMeriti/RJ

GanhadoresdapromooTreinaLinux:
1.JacsonPessoaPortoVelho/RO 2.FelipedeLimaPeressimSoPaulo/SP

GanhadoresdapromooClubedoHacker:
1.JaitonydeSousaJooPessoa/PB 2.ElinaldodoNascimentoMonteiroTimon/MA 3.HerdileyAlvesCoelhoUruu/PI

GanhadoresdapromooVirtuallink:
1.JalineMombachAlegrete/RS 2.DanielaBarbosadeOliveiraCuiab/MT 3.lissonBertochiErechim/RS 4.JooAdelinodaSilvaFlorianpolis/SC 5.GebsonVictoAlvesFeitozaNatal/RN

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|14

COLUNAALEXANDREOLIVA
DanielCamillerisxc.hu

Empresas
PorAlexandreOliva

Adorei um minsculo mas grandioso artigo que Richard Stallman publicou outro dia sobre asvantagens(prticas)dosoftwarelivre.Repro duzoaseguirminhatraduodoartigo,nante gra: "Gente de fora do Movimento Software Li vre frequentemente pergunta sobre as vanta gens prticas do Software Livre. uma perguntacuriosa. SoftwarenoLivreruimporquelhenega liberdade.Ento,perguntarsobreasvantagens prticasdoSoftwareLivrecomoperguntarso bre as vantagens prticas de no estar algema do.Defato,hvantagens: *Vocpodeusarumacamisanormal. *Vocpodepassarpordetectoresdemetalsem acionlos. *Vocpodemanterumamonovolanteen quantotrocademarcha. *Vocpodeatirarumaboladebaseball. *Vocpodecarregarumamochila.
RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|15

COLUNAALEXANDREOLIVA

Poderamosencontrarmais,masvocpre cisadessasvantagensparaseconvencerarejei tar as algemas? Provavelmente no, porque voc entende que sua liberdade que est em jogo.

viraliumaoportunidadedeobtermaioreslucros ssuascustas.

Adotando Software Livre, sua companhia deixa a condio de empresa, passando a ser parceira do fornecedor, que tende a se compor Quandovocentenderqueissooquees tar decentemente justamente porque voc no temjogocomSoftwarenoLivre,vocnopre est aprisionado: um livre mercado, mesmo cisar perguntar quais vantagens prticas o depoisdedecidirutilizarumdeterminadoprogra SoftwareLivretem." ma. Omesmoseaplicaaempresas.Comose no fosse suficientemente absurdo aceitar que outra(m?)companhiadecidaseoseunegcio podeounocontinuaroperando,porqueelade cide o que o software privativo faz, quando ele pode ser usado, quem pode ajudlo a resolver problemas e como ele armazena as informa es, esse controle sobre sua empresa, uma vezcedido,serseguramenteabusadopelofor necedor exclusivo do software, sempre que ele Da mesma forma, respeitando seus clien tessemaprisionlos,deixamacondiodeem presasadversriasepassamaserseusparcei ros. Mesmo competidores, operando sobre umabasecomumdecdigo,tenderoareceber detodososoutrosmaisdoquecontribuemindi vidualmente. Procure descobrir se seu empreendimento se tornou dependente do software privativo an tesqueofornecedorexclusivotenhaplenacons cincia disso e use esse poder para decidir quantovaideixarparavocdofrutodoseupr priotrabalho.Percebaovalordaliberdadepara sua empresa, no curto e no longo prazo, mas noesquedetratarseusparceirosclientesco mo gostaria de ser tratado por seus parceiros fornecedores.Respeitobom,etodosgostam.

Adotando SoftwareLivre,sua companhiadeixaa condiodeempresa, passandoaserparceira dofornecedor,quetende asecomportar decentementejustamente porquevocnoest aprisionado...
AlexandreOliva

Copyright2011AlexandreOliva Cpia literal, distribuio e publicao da ntegra deste artigo so permitidas em qualquer meio, em todo o mundo, desde que sejam preservadas a nota de copyright, a URL oficial do documento e esta nota de permisso. http://www.fsfla.org/svnwiki/blogs/lxo/pub/empresa
ALEXANDREOLIVAconselheiroda FundaoSoftwareLivreAmricaLatina, mantenedordoLinuxlibre,evangelizador doMovimentoSoftwareLivreeengenheiro decompiladoresnaRedHatBrasil. GraduadonaUnicampemEngenhariade ComputaoeMestradoemCinciasda Computao.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|16

COLUNACRLISSONGALDINO

PorCarlissonGaldino

Aps um confronto rpido entre o grupo de Tungstnio e o casal Darrell e Pandora em frente ao prdio destrudo da PerfWay, o grupo de Tungstnio, autointitulado SATAV (SysAtom Technology AtioVir), de volta estranha base, relata a Tungstnio o que houve e discute o acontecido.

Episdio16
CercoPolicial

Seamonkey: Esses idiotas! Quem eles pensam queso?Euestavafazendomuitobemaminha parte! Se eles no tivessem sido derrotados to rapidamente pelo Cigano, a essa hora Stormdancer estaria morta. E depois eu que souafraca... Seamonkey desabafa, sozinha, no quarto (ou em algo que era para se parecer com um quarto).

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|17

COLUNACRLISSONGALDINO

Seamonkey: Eles ainda vo me pagar por isso Policialdaporta: Desde que crimes comeam tudo.Euodeioessagente! aacontecerenvolvendoempresasdetecnologia. Annimocommegafone: Vocs a de dentro! Montanha:Eporqueachamquesomosnsos O prdio est cercado! Saiam com as mos culpados? paracima! Policialdaporta:aconstruomaissuspeita Na outra sala, os trs outros membros da daregio. SATAV se indignam. Todos ouviram a voz que vinhadeforadoprdio. Montanha:Fazsentido... Aldebaran:Agoradeuapeste! Policialdaporta: Saia com as mos para cima.Noatrapalheasinvestigaes.

Tungstnio: Voc ainda est ferido. Montanha, vlforaedumjeitonessepessoal. Montanha:Investigaesviolentasessas... Montanha:Podedeixarcomigo,chefe. Policialdaporta:Noestamosbrincando.

Tungstnio: um imprestvel mesmo voc! Annimocommegafone: Ateno, vocs do Pior que nem tem medicamentos aqui. A gente prdio!Oprdioestcercado!Saiamcomasas mosparacimaouvamosinvadir! deviaassaltarumafarmcia... Do lado de fora, dois carros da polcia esto parados.Naentrada,umpolicialcomcoletesde arma em punho. Atrs dos carros, alguns policiais armados esperam em prontido. O policial com o megafone est ali, no segundo carro. Montanha:T,tudobem!Vousairento!

O policial da porta gesticula novamente e se afasta um pouco, esperando a sada do Montanha. Ele sai com as mos para cima. O policialv,espantado,aquelacriaturadepedras e fica sem ao. Todos se chocam e algum Annimocommegafone: Saiam ou vamos atira.AbalaricocheteianoombrodeMontanha. invadir! Montanha:Ei! Do lado de dentro, Montanha se aproxima da portaepara. Ele pega o policial ao seu lado pelo brao e o arremessasobreumadasviaturas.Entoparte, Montanha:Quemesta? sobtiros,nadireodaquelamesmaviatura. Opolicialdaportagesticulaparaumdoscarros. Annimocommegafone: Sabemosqueestoadentro! a Com os policiais atirando, detrs dela, Montanha simplesmente ergue o carro e o vira polcia! sobre os policiais. Dois escapam do carro, mas seferemnoprocesso.

Montanha: Claro que tem gente aqui dentro! Montanha: Vocs so muito fracos! Esto Acha que t falando com quem? Me diz... achando que assim? Chegar atirando e Desde quando a polcia chega numa empresa falandogrosso? detecnologiaassim,ameaandotodomundo?
RevistaEspritoLivre|Dezembro2010|http://revista.espiritolivre.org

|18

COLUNACRLISSONGALDINO
Algunspoliciaisfogempelarua. Montanha:Ei,bonitinho?Fazendooqu? Montanha:Equal?

Tungstnio: Vo assaltar uma farmcia pra esse imprestvel parar de reclamar! Tragam Montanha chega at o policial que falava no medicamentos variados. Se acharem uma loja rdio do outro carro. Enforcando o policial com agropecuria, acho que bom pegar alguma uma das mos, com outra tira o freio de mo e coisadeltambm. destriboapartedointeriordocarro. Aldebaran: P, gente, no assim no Trspoliciaiscaminham,aolonge,olhandopara tambm!Sporquevocssodegua,deferro trs. Montanha sorri e empurra o carro na edepedra?Eusoudecarneeosso,p!Ai... direo deles. Um ainda consegue saltar e correrparalonge. Montanha: Ele intil, chefe! A gente devia deixarpralmesmo. Montanha:Vaiembora,cambada! Tungstnio: No. No h ningum no mercado Tungstnio:Ea?Resolveuoproblema? hoje em dia com a capacitao que ns temos. Estou revendo meus conceitos de gestor de Montanha: Claro que sim, chefe! Esse bando equipes. no vai mais incomodar a gente. E voc, Seamonkey?Porquenomeajudou? Seamonkey:Tachandoruim?Problemaseu! Tungstnio: Muito bem, vamos parar os dois! Agoratenhoumanovamissoparavocs.
CARLISSONGALDINOBacharelem CinciadaComputaoepsgraduado emProduodeSoftwarecomnfaseem SoftwareLivre.Jmanteveprojetoscomo IaraJS,EnciclopdiaOmegaeLosango. Mantmprojetosemseublog,Cyaneus. MembrodaAcademiaArapiraquensede LetraseArtes,autordoCordeldo SoftwareLivreedoCordeldoBrOffice.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|19

COLUNACEZARTAURION

PorCezarTaurion

Outro dia almoava com um amigo que me perguntou: "Como vo as coisas com o ODF aqui no Brasil? Parece queestomeioparadas...".Re almente, o assunto "padro aberto de documentos" saiu do noticirio da mdia especializa da, embora continue muito im portante. Acadadia,geramosmais e mais documentos eletrni cos. Provavelmente, nos prxi mos 5 anos, geraremos tantos documentosdigitaisquantosfo ram gerados nos ltimos 25 ou 30 anos. Adotar um padro aberto para documentos es

sencial para os governos, que precisam compartilhar informa esentreosseusdiversosr gossemterquesepreocupar com incompatibilidades entre os formatos. Os governos tm que garantir a integridade e a perpetuidade dos seus docu mentos,quesoamemriada nao, mesmo que o software queoscriaramtenhadesapare cido do mercado. Documentos podem existir por dezenas ou centenas de anos. O mesmo no dever acontecer com os softwares que compem uma sute de escritrio. A adoo de um padro aberto, baseado em XML, garante que, mesmo

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|20

CsarPenasxc.hu

ODFeoOpenXML

COLUNACEZARTAURION

res podem colaborar e coope rar nas interfaces, alm de inovarecompetiremoutrasfun cionalidades.Poroutrolado,pa dres proprietrios criam barreiraseconmicas,pois,exi gindo pagamento de royalties (emuitasvezesumpadropro prietrioembutediversastecno logias patenteadas, com Mas,afinal,oqueumpa royalties acumulados), encare droaberto?umpadroinde cem os produtos e dificultam a pendente de fornecedor (no competitividade. Nestecontexto,muitosgo podesercontroladopornenhu ma empresa ou pessoa), publi vernos j adotaram, ou esto cado de forma aberta, sem em vias de adotar, o ODF restries de licenciamento ou (Open Document Format) co pagamentos de royalties, no moseupadroabertodedocu aprisionando o usurio a uma mentos. Contudo, ainda vemos muita confuso e desinforma nicaplataforma. Umpadroabertofunda o sobre esta questo, princi mentalparaonossomundoglo palmente pelo surgimento de balizado e interligado. Os um padro alternativo: o pases,asempresaseoscida OpenXML,propostopelaMicro dos interoperam uns com os soft. semosoftwareoriginal,odocu mento continue sendo acessa do. Alm disso, os governos tambm tm que garantir que uma informao pblica seja acessada por qualquer produto de software, sem impor aos ci dados a obrigatoriedade de usodeumdeterminadoprogra ma. outros, e para que esta intero perabilidadeaconteaabsolu tamente necessrio que todos estejam de acordo com a for ma como esta interoperabilida de ocorre. Ou seja, quanto mais padronizados forem os mecanismosdeinteroperabilida de, menos esforo teremos ao criar interfaces de interopera o,emaisrpidoegilocorre r a comunicao. Simples assim.Alis,sempadresaber tos, simplesmente no tera mosaInternet! Padres abertos tornam possvel que quaisquer empre sas, cidados e pases se plu guem no mundo globalizado. Com padres abertos, produto

de preservar o espao criado pelos formatos proprietrios da sute Office diante das deman das dos governos por padres abertos [ e estes comeavam a voltar sua ateno ao ODF. Para tornar o OpenXML aber to, seria fundamental que ele fosse aceito pela ISO, organi zao internacional de pa dres. Depois de muitos debatesediscusses,cujohis trico pode ser visto na colet nea de posts sobre o assunto em http://www.smashwords. com/books/view/2969, a Micro soft concordou em criar duas classes de conformidade. Uma delas, chamada de "Transitio nal", inclua componentes que dependiam diretamente de re cursos disponveis exclusiva mente para o sistema Windows, e seria adotada co momeiodefacilitaratransio dos documentos legados, em Este padro foi proposto formatoproprietrio,paraopa inicialmente como uma forma dro aberto. Esta classe de

Acadadia,geramosmaise maisdocumentoseletrnicos.Pro vavelmente,nosprximos5anos, geraremostantosdocumentos digitaisquantosforamgeradosnos ltimos25ou30anos.


CezarTaurion

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|21

COLUNACEZARTAURION

conformidade deveria ser usa da,portanto,apenasparaami graoenoparaacriaode novosdocumentos.Aoutraclas se,"Strict",satisfaziaasdeman das da ISO e o OpenXML foi ento aprovado como padro aberto pela entidade, como ISO/IEC 29500, em maro de 2008.

verses diferentes, o que gera incompatibilidade,riscosdepre servao e acessos futuros aosdocumentos.Vejamos:

a) A verso originalmente propostadoOpenXML,chama da de Ecma 376, foi rejeitada pela ISO. uma verso que contmmuitoscomponentesal tamente dependentes do Win Mas agora, em 2011, co dows e, portanto, no pde se moestoascoisas?OODFes considerada um padro aber c)A "Strict" a que deve t sendo adotado por governos to. O usurio desta verso es serusadaparagerarnovosdo de vrios pases do mundo, in tpresoaoOffice,daMicrosoft cumentos. Mas, nem mesmo o clusive pelo Brasil. O b) A verso "Transitional" Office 2010 consegue gravar OpenXML,porsuavez,imple no deve ser usada para gerar arquivosnestaverso.Naprti mentado por um conjunto de novosdocumentos,einteres ca, ao no implementar a "Strict"ecriarextensespropri etrias"Transitional",aMicro soft mantm sua estratgia de padro fechado, embora agora comumacamadadevernizpa raserchamadode"aberto".

sante que nem mesmo os pro dutos Office 2007 e 2010 da Microsoft conseguiram imple mentar todas as especifica es desta verso. Alis, o Office 2010 implementa uma verso extendida do "Transitio nal" com extenses proprietri as, que no esto includas nas especificaes aprovadas pelaISO

Adotarumpadro abertoparadocumentos essencialparaosgovernos,que precisamcompartilharinformaes entreosseusdiversosrgossem terquesepreocuparcom incompatibilidadesentreos formatos.Osgovernostmque garantiraintegridadeea perpetuidadedosseus documentos,quesoamemria danao...
CezarTaurion

Muito bem, voltando pergunta original, minha reco mendao que as empresas e os governos continuem ado tando o padro ODF e fiquem alertas para no adotarem o OpenXML em uma verso que nosejaa"Strict".

CEZARTAURION GerentedeNovas TecnologiasdaIBM Brasil. Seublogest disponvelem www.ibm.com/develo perworks/blogs/page/ ctaurion

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|22

COLUNAGILBERTOSUDR

NeutralidadenaInternet:
Porqueissoimportanteparavoc?
PorGilbertoSudr

res da Internet e alguns fabri cantes de software esto tentando emplacar, acabando com o conceito de que a rede deveapenasfazerotransporte das informaes e no realizar nenhum tipo de filtragem ou Pois imagine comprar um bloqueio. Se a questo no for re carro e depois descobrir que elespermitetrafegarporalgu gulamentada adequadamente masruasouiradestinosapro os provedores poderiam, por vados pelo seu fabricante exemplo, limitar a velocidade como,porexemplo,serimpedi de acesso de seus usurios a do de ir concessionria con umsiteconcorrente,criandofa corrente. Faz algum sentido cilidades para o uso de seus para voc? Provavelmente prprios servios. Isso certa no. Pois o que os provedo mente cria uma competio Umdostemasemdiscus so pelo Marco Civil da Inter net no Brasil o que trata da neutralidade da Internet. Mas o que este termo significa e co mo ele pode afetar seu acesso agranderede?

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|23

MartinSimonissxc.hu

COLUNAGILBERTOSUDR

desleal, e em alguns casos ex tremos pode forar o internau taaterquetrocardeprovedor. Sinceramenteoquemenospre cisamos agora de brechas quediminuamajquaseinexis tente competio neste merca do. A falta de concorrentes , em grande parte, responsvel pela baixa qualidade e pelos preos absurdos que pagamos peloacessoaInternet. Uma prtica comum o conhecido Traffic Shapping, ou controle sobre o que trafega na rede. Com ela, os provedo res criam limites de velocidade bastante restritos para aplica es como a transmisso de voz pela Internet (VoIP), e os protocolos de compartilhamen

to de arquivos como o Bittor rent. O controle tambm pode vir na forma de navegadores WEB distribudos pelos prove dores, e que limitem a visita a outros sites considerados "ina dequados"peloprovedor.

Recentemente nos Esta dos Unidos, em meio a discus ses acaloradas, o FCC (rgo de funes similares a nossa ANATEL) determinou queasredesfixasdeacessoa Internet deveriam manter a Enosaquiqueoas neutralidade, o que no preci sunto est preocupando os in saria acontecer com as redes ternautas. Em recente mveis. No Brasil ainda esta comunicado a Google demons moslongedeumadefinio. trouseuinteresseemmontarre Serdemocrticaedartra de de fibras pticas para a tamento igualitrio a todos os criao de uma Internet de ul contedos da rede so dois pi traalta velocidade nos Esta lares que suportam o sucesso dos Unidos. A pergunta que da Internet. Sem eles, a Inter fica:serqueoacessoacon net perde muito de sua funo correntesdosserviosdoGoo edeseupoder. gle ter o mesmo tratamento O certo que compra dadoaspginasdoGmail,You mos um acesso a Internet sem tube,Orkut? especificar o objetivo de seu usoousolicitarpermissopara tal, e desta forma que deve continuar. bom ficar de olho para no acabarmos receben do muito menos do que esta mospagando.

Umaprticacomumo conhecidoTrafficShapping,ou controlesobreoquetrafegana rede.Comela,osprovedorescriam limitesdevelocidadebastantes restritosparaaplicaescomoa transmissodevozpelaInternet (VoIP),eosprotocolosde compartilhamentodearquivos comooBittorrent.
GilbertoSudr

GILBERTOSUDR professor,consul torepesquisadorda readeSegurana daInformao.Co mentaristadeTecno logiadaRdioCBN. ArticulistadoJornal AGazetaePortal iMasters.Autordosli vrosAntenadona Tecnologia,Redes deComputadorese Internet:Oencontro de2Mundos.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|24

COLUNAROBERTOSALOMON

EMPRESAS
PorRobertoSalomon

Jtendosofridodeempreendedorismose rial, doena que se manifesta pela sucessiva aberturadeempresas,possoafirmarqueoobje tivodeumaempresanooutroquenoapro duo de lucro. Qualquer outra desculpa s serveparamassagearoegoouacalmaracons cincia do empresrio. Uma empresa que no se destine produo de lucros insustentvel pordefinioesedestinaafecharasportas,se gundodadosdoSEBRAE,em5anosemmdia. Tendo como razo de existir, o lucro, as empresassevmobrigadasabuscarformasde aumentar este lucro atravs de maiores preos, maioresvolumesdevendasoumenorescustos. Eatravsdareduodecustosquemuitasem presascomeamapensaremusarsoluesde SoftwareLivre. Ouassimpoderiaser.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|25

LauraLeavellsxc.hu

COLUNAROBERTOSALOMON

Jtendosofrido deempreendedorismo serial,doenaquese manifestapelasucessiva aberturadeempresas, possoafirmarqueo objetivodeumaempresa nooutroquenoa produodelucro. Qualqueroutradesculpa sserveparamassagear oegoouacalmar aconscinciado empresrio.
RobertoSalomon

Muitos outros empresrios, no entanto, tm conscincia do certo e do errado. Sabem muitobemqueestetipodeaoilegalepode expr a empresa a multas razoavelmente altas. Ouseja,piratariaaumentaoriscodaempresae manteroriscoaltocaroediminuialucrativida de.Assimsendo,ecomoaTIhojeindispens velaqualquerempresaquesepreze,comeam as buscas: O sistema operacional no proble mapoisoJanelovemnasmquinasquecom pramos daquele nosso fornecedor suite de escritrio, pode ser aquela que est na promo o da loja da esquina que traz direito a uma atualizao para a ltima verso contabilidade e aplicaes empresariais... aqui que a porca torceorabo.Geralmenteasaplicaesnecess riasoperaodeumaempresasocaras.Mui tocaras. E o nosso empresrio passa a exercitar aquiloquemaissabe:negociar.Negociadescon tos, prazos, instalaes. Terceiriza a operao ou at mesmo contrata um servio daquele re presentantedeERP. Acaba comprando at o que no precisa porquealicenadosoftwareAjvemcomuma do software B. O problema que o software B, doqualelenoprecisava,acabasetornandoin dispensvel operao da empresa que passa a comprar mais e mais licenas daquilo que ela noprecisava. Emtodaahistriaqueconteiumacoisapo de chamar a ateno: em nenhum momento, o nossoempresriopensouemSoftwareLivre. Enofoiporfaltadeconfiana.Foiporpu rafaltadeconhecimentomesmo.Apesardases tatsticas mostrarem que o Software Livre tem uma boa penetrao nas empresas brasileiras, amaioriadosempresriosnosabequehop esmuitoboase,porquenodizer,muitoba ratas disponveis distncia de um mero clique domouse.Etambmnosabemquehoutras empresasespecializadasnaprestaodeservi osqueusamSoftwareLivre.

Muitasempresaspartemdiretoparaapira taria.Afinal, uma cpia em CD de uma famosa suite de escritrio no custa mais que R$ 5,00 nas boas bancas de camels de consagrados centros tecnolgicos das nossas cidades. E co mo sero instalados em, pelo menos, 5 mqui nas, temos um custo final de R$ 1,00 por mquinaoquejrepresentaumareduoconsi dervelnoscustosdessaempresa.Ecomoafis calizao relaxada mesmo, quase todas as necessidadesdesoftware,dessanossahipotti caempresa,soatendidasatravsdessaforma deprovimentodesoftware.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|26

COLUNAROBERTOSALOMON

O Software Livre entra na nossa empresa atravsdeindicao,convidadocomoamigodeal gumqueconhecealgumqueusa.Comonaque la histria que aconteceu com um amigo de um amigo meu. O empresrio primeiro desconfia, questiona. de graa mesmo? Quem mais usa? Dparaconfiar?Otcnico,amigodoempresrio, olhaparaeleeresponde:Vaiqued. Passadoalgumtempo,ningummaisnaem presa duvida do software.Ao contrrio, cada vez maisaempresaadotasoluesdeSoftwareLivre para usar em todas as reas. A reboque, outras empresas comeam a se organizar para prestar servios nas solues que o nosso empresrio usa, aumentando o crculo virtuoso da capacita oeindependnciatecnolgica. Ataquiahistriavelha.Muitasempresas j descobriram a vantagem que uma instalao de BrOffice pode trazer para o controle dos seus custos.Outrasjforamalme,comapoiodecon sultorias, comearam projetos com o Compiere ou o OpenBravo, comprovando que o uso de SoftwareLivrefazsentidoeconmico. Mas ainda no descobriram que tambm precisofazersentidosocial. Software Livre , tambm, comunidade. Aquele software que a empresa baixa para usar degraatambmprecisaevoluireaempresasen te isso e contrata programadores para mexer no cdigo.Algumasvoalmdacustomizaoecri am novas funcionalidades que mantm o softwa retilevivo.Somuitorarososcasosemqueas empresasdevolvemessascontribuiescomuni dade.Boapartedelasvonovodesenvolvimento como algo seu, proprietrio, e se esquecem que so esses desenvolvimentos que permitem que o softwaremelhorecomoumtodo.Contribuirdevol ta no faz apenas sentido social, faz sentido econmico tambm. muito mais barato contra tar algum para manter um software padro que umoutro,queterquemanterumcdigoaltamen te especializado. O que est na prateleira mais barato.

Apesardas estatsticasmostraremque oSoftwareLivretemuma boapenetraonasempre sasbrasileiras,amaioria dosempresriosnosabe quehopesmuitoboas e,porquenodizer,muito baratasdisponveis distnciadeummero cliquedomouse.
RobertoSalomon

Aindanochegamosaesteestgionaado o de Software Livre pelas empresas.Ainda ve mos a mentalidade predatria e exploradora que levaaolucrorpidosesobrepondosustentabili dadedasempresas.Muitosempresriosaindaso nham com o lucro rpido e a aposentadoria na juventude. Para esses, recomendo a Loteria. Pa ra aqueles que pensam em criar empresas sus tentveis a longo prazo, recomendo conhecer melhorasopesqueexistememSoftwareLivre para a sua empresa. A surpresa ser descobrir produtosdequalidadeapreosimbatveis. Eissofazsentidoeconmico.
ROBERTOSALOMONarquitetode softwarenaIBMevoluntriodoprojeto BrOffice.org.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|27

ENTREVISTAARVINDG.S.

EntrevistacomArvindG.S., doProjetoFEDENA
PorWillianTelleseJooFernandoCostaJnior

Revista Esprito Livre: Arvind, apresen teseaosnossosleitoresefaleumpoucoso breoseutrabalhonoProjetoFedena. ArvindG.S.:EusoucofundadoreCTOFo radianTechnologies[ Umastartupdeengenha ria de internet sediada na India. Sou graduado em Engenharia de Comunicao e Eletrnica. Aps 2 anos e meio de experincia na IBS Software Services como Engenheiro de Softwa re Snior, eu fui mordido pelo cvrusd Startup e surgiuaForadianTechnologies. Alm das minhas responsabilidades nor maiscomoCTO,souDiretordeProjetosdoFe dena [ um sistema de gerenciamento de escolasOpenSource.Tenhoaresponsabilidade de planejamento do projeto, gerenciamento do desenvolvimentodesoftwareeanlisedascarac tersticas de pedidos/atualizaes/melhorias no projeto.

REL:Porquevocescolheuonome"Fe dena"eoquemotivousuacriao? AGS: Athena a deusa grega da Educa o.NsinventamosonomeFedenacomouma coalisodeForadian+Athena.Elatambmtem umsignificado[ amelhorcoisaviva,quegeral mentesignificaalgovindodariquezaoudarea leza. REL: Quando voc teve a idia de criar umprojetodegestoescolar? AGS: Pensvamos em desenvolver algo que tivesse impacto sobre a sociedade de uma maneira melhor e tambm nos ajudar na obten o de uma boa receita financeira e criar uma marca de grande valor. A educao uma das principaiscoisasqueafetaavidadaspessoase parte integrante da vida no diaadia. uma reasemfimtambmparafazernegcios.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|28

ENTREVISTAARVINDG.S.

REL: Como caractersticas adicionais soimplementadasnoprojetoFedena? AGS:Comooaplicativoopensource,de senvolvedores ao redor de todo o mundo cintri buem para o projeto. Ns da Foradian analisamos estas contribuies e incorporamos asmaisvlidasaoprojeto. Pessoas que queiram dar suas contribui es e solicitar alteraes devem fazlo atra vsdoportaldacomunidadeprojectfedena.org. REL: Existe algum projeto para criar umabibliotecadelinguagens?

Figura1:OsoftwareFedenaemfuncionamento

REL: Quando voc decidiu tornlo opensource?

AGS:Mesmoapartirdafaseinicialdopro AGS: Sim, estamos atualmente fazendo jeto, pensamos em lanlo como open source. melhoriasnoFedenaparasuportarmltiplosidi Temossidomuitobeneficiadoscomastecnologi as open source e assim pensouse em dar algo omas.Umavezterminadaaimplementao,se de volta para a sociedade. Ns da Foradian, acreditamos grandemente no poder do open source.FizemosaaplicaoOpenSourceprinci palmentedevidoastrsrazesseguintes: 1.Nenhumasoluoopensourceatapresente data 2. Nenhuma alternative simples ou amigvel ao usurio 3.Nossosonhoquetodosdeveriamsebenefi ciardela. REL:Muitaspessoasacreditamqueno h educao de qualidade e incluso digital sem software livre. H alguma conexo, software livre e educao? O que voc pen saarespeitodisso? AGS: Sim, eu tambm acredito que o software livre tem um grande papel na educa odequalidade.Masmaisdoquelivre,aplica es Open Source podem criar um melhor impactoemcomoosoftwarepodesermodifica doparaatenderaosseusrequisitos.comesta inteno que o Fedena feito gratuito na forma deOpenSource.Softwarelivreadireopara ofuturo.

...eutambm acreditoqueosoftware livretemumgrandepapel naeducaode qualidade.Masmaisdo quelivre,aplicaesOpen Sourcepodemcriarum melhorimpactoem comoosoftwarepode sermodificadopara atenderaosnossos requisitos.

ArvindG.S.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|29

ENTREVISTAARVINDG.S.

rmuitomaisfcilintegrarqualqueridiomapara elearning, que acontecer no Moodle. O tempo gasto at a verso 2.1 do projeto cerca de 1 oFedena. anoemeio. REL: Porque voc escolheu o Ruby on REL: Voc tem planos para criar uma Rails para o desenvolvimento do projeto Fe versocomercialdoprojetoFedena? dena? AGS: Ns j temos o Fedena Pro Servi AGS: Foradian acredita nas metodologias dedesenvolvimentogeis.RORumdosmelho ces,emquedesenvolvemosrecursospersonali resframeworksquesuportaagilidade.Oaumen zadosparanossosparceirosdeserviosPro. to de produtividade para os desenvolvedores e os recursos de segurana embutidos nos fize REL: Porque voc mantm uma lista de ramescolheroRORparaodesenvolvimentodo contribuidoresnoseusite? Fedena. AGS: Ns acreditamos que todos aqueles quecontribuemparaoprojetosopartedopro REL: Quanto tempo foi dispendido des jeto.Nsexibimosseusperfisparamostrardevi deoprojetoataversofinal? da reverncia para as valiosas contribuies AGS: Fedena ainda no est em sua ver paraoprojeto. sofinal.Atualmenteestnaverso2.0eaver so 2.1 est pronta para lanamento. Ns REL: Como algum pode contratar um estamos trabalhando o Fedena para ser imple mentadocomoumauniversidadevirtualquede consultar para a implementao deste proje ve acontecer em 2013. Nossa prxima meta to? principalaverso3.0comimplementaopor AGS: Fedena contrudo de tal maneira quequalquerpessoacomumpoucodeconheci mentotcnicosejacapazdefazeraimplementa o. As instrues detalhadas de instalao com um vdeo tutorial est pronto e disponvel noportaldacomunidade.Tambmexisteumf rum bastante ativo em que qualquer um pode tersuasdvidasesclarecidas.

Aeducaouma dasprincipaiscoisasque afetaavidaaspessoase parteintegrante davidanodiaadia. umareasemfim tambmparafazer negcios.


ArvindG.S.

REL:Vocpoderiadaralgumarecomen dao para pessoas possam ter um melhor aproveitamentodoprojeto? AGS:DownloadFedenaeinstaleoemsu as escolas para gerenciar as atividades escola res. Promova o aplicativo se voc o achou til. Ajude algumas escolas prximas a voc na ins talaoenouso.Traduzaoarquivodeajudapa ra outras linguagens. Envie sugestes e feedback para ns em http://www.projectfede na.org.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|30

CAPASOFTWARELIVRENASEMPRESASECASONASMSADE

SoftwareLivrenasEmpresas ecasonaSMSade
PorAlbinoBiasuttiNeto
CelalTebersxc.hu

Para se estruturar uma empresa possuem encargos: impostos,funcionrios,fornece doreseumatecnologiadepon ta: computadores e softwares. Aaquisiodesoftwareproprie trio, muitas vezes para uma empresa, representa um alto custo,entretantoexisteoutraal ternativa segura e confiante: o SoftwareLivre[1].

licenas no estejam devidamente pagas, configura seumatodeilegalidade.Aoin fligiralei,pagacaro,comalts simas multas e indenizaes empresa do referido software. Para que isso no ocorra, a aquisiodoSoftwareLivreli vre de encargos, multas e ou trostiposdeproblemas.

Para que realmente o Paraseobtersoftwarepro software seja livre, o mesmo prietrionecessrioumalicen devesepossuirasseguintesli a. A licena um encargo berdades: paraseobteroproduto,Porex Liberdade0[ Executaropro emplo: caso necessite de um gramaaqualquerpropsito software para um computador, Liberdade1[ Estudaroprogra devese adquirir uma licena. ma,acessoaoseucdigofon Se tem a necessidade de mais teemodificaromesmo computadores, devese com Liberdade2[ Redistribuircpi prarmaislicenas. ascomassuasdevidasmodifi Aoutilizar,emumaempre caes sa, softwares que suas Liberdade3[ Aperfeioaro

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|31

CAPASOFTWARELIVRENASEMPRESASECASONASMSADE

programaedisponibilizarato dacomunidade. Porm, no se deve con fundir livre (com as liberdades) e freeware. O freeware uma forma de uso proprietrio, onde as empresas de software disponibilizamgratuitamentepa ra que usurios ou empresas, o uso de seu produto. Caso sejanecessriomaisfuncionali dades,deveseobrigatoriamen te,adquiriralicena. RelatodeusodoSoftwa reLivre Trabalho na empresa SM Sade [2], o primeiro plano de sadeemtodoestadodoEspri to Santo e que possui uma re de prpria de atendimento, incluindooHospitalSantaMni ca. Na empresa, implementa mos o Software Livre, onde tivemostimosbenefcios,prin cipalmente ao no comprar li cenas de produtos proprietrios.

te dos documentos o Writer. Estes so aplicativos essnci aisemumaempresa.Asuitees t nos atendento bem, entretanto, mesmo tendo o BrOffice.org intalado em todos os computadores, devido a alguns arquivos antigos, ainda seutilizaoMSOffice.

sugesto para a implementa o em sua empresa ou mes mocomputadorpessoal.

Referncias
[1]http://www.gnu.org [2]http://www.smsaude.com.br

UtilizamostambmoPen taho[4],umaferramentedeBI, [3]http://www.broffice.org uma plataforma para criao de solues de Inteligncia de [4]http://www.pentaho.com Negcios (Business Intelligen ce). Ela possui vrias licenas, entreelasaLGPLeGPLv2. Mostrei todos os benefci os do Software Livre, mas, e os custos: Zero! Sim, faa o download,instaleeuse.Noca so,apartedaSMSade,noti vemos custos com treinamentos para o BrOffi ce.org.umsuitedealtaconfi ana, segurana, estabilidade eumacomunidadeativa.

Caroleitor,esperoquete nhaentendidosobreaimportn Utilizamosasuitedeescri cia do Software Livre para a trio BrOffice.org [3], pois, usa corporao, seus benefcios. mos muitas frmulas e Os custos, quando compara clculos na parte financeira, doscomumsoftwarepropriet contabilidadeetc,oCalcepar rio, inigualvel. Fica minha

ALBINOBIASUTTI NETOgraduando emSistemasde Informao, membroda comunidadeTux ES.Trabalhacom redes,administra servidoresLinuxe WindowsnaSM Sade, programaoCePython.Integrantedo movimentoSoftwareLivreeLinux.Site: www.binoinformatica.com.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|32

CAPAMINHAEMPRESAUSASOFTWARELIVRE?

PorJulianaKryszczun

Tudo bem se o sistema operacional usado por voc no o GNU/Linux. Inmeros softwares usados no dia a dia podemserlivres.Issopodepas sar desapercebido para vrias pessoas, mas o software livre est presente cada vez mais nasempresas.Asvezes,amai or motivao da gerncia para utilizar alguns softwares livres podetersidoaeconomiagera daporeles,mascomopassar do tempo percebese que tais softwares atendem a demanda e com isso, a utilizao de softwares livres na organiza
RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

otendeaaumentar. Os softwares livres po dem estar presentes desde a plataforma de desenvolvimen to, banco de dados, gerencia doresdetestes,aprogramade uso especfico, como gerencial depessoaldentreoutros. Muitas empresas enfren tam o medo de usar de vez o GNU/Linux.Acreditoqueapar tir do momento que todos os softwares utilizados por uma equipe so livres, no h ne cessidade de manter um siste ma operacional pago. Porm,

|33

GabriellaFabbrisxc.hu

Minhaempresausasoftware livre?

CAPAMINHAEMPRESAUSASOFTWARELIVRE?

Muitasempresasenfrentam omedodeusardevezo GNU/Linux.Acreditoqueapartirdo momentoquetodosossoftwares utilizadosporumaequipesolivres, nohnecessidadedemanterum sistemaoperacionalpago.


JulianaKryszczun

Claroquealgunsproblemasse ro enfrentados no comeo com o uso do software livre, mas d para sobreviver sem perda de produtividade. Muita coisa pode ser apenas uma questodeadaptao. Analise quantos softwa reslivressuaempresausaatu almente, voc pode se surpreender.

para que o impacto no seja muitogrande,naquebradecul tura, interessante que ape nas algumas pessoas da equipe iniciassem com o uso do GNU/Linux para avaliar o seu benefcio. Se a experin ciaforpositiva,entoexpande seequipeinteira.Apartirda, a empresa vai ficando livre de todas as licenas que tem que pagar para usar um sistema operacional.

Vejo que os softwares li vres so os responsveis por tantas empresas perderem o medodeusaroGNU/Linux.Tu docomeacomautilizaode um inocente programa livre. Comopassardotempoperce besequeaempresa(deTIou mesmodeoutrasreas)conse gue sobreviver muito bem sem nenhum software proprietrio. Issoaconteceporqueparaprati camente todo software proprie trio h alternativas livres.

JULIANA KRYSZCZUNba charelemSistemas deInformao,ps graduadaemEnge nhariadeSoftware comnfaseem SoftwareLivre,cer tificadaemteste pelaISTQB.Nashorasvagasapren dePythoneescutamsica.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|34

CAPASOFTWARELIVREEMUMAMICROEMPRESA,UMRELATO

SoftwareLivreem umamicro empresa,umrelato


PorEvaldoJunior
JanWillemGeertsmasxc.hu

Emprimeirolugarprecisorelatarqueum enorme prazer voltar a escrever para a Revista Esprito Livre, muito legal ver a evoluo da revista desde as primeiras edies, quando eu contribuiacomfrequncia. Bem, agora vamos ao motivo deste texto, que relatar como uma micro empresa de prestao de servios passou a usar softwares livresedecdigoabertoemseudiaadia. H cerca de 3 anos, eu iniciei uma mudana radical nesta micro empresa de prestao de servios, daquele momento em diante os softwares privativos seriam aos poucos substitudos por softwares livres equivalentes.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|35

CAPASOFTWARELIVREEMUMAMICROEMPRESA,UMRELATO

Motivaes
As motivaes para a mudana vo muito alm de ideologia e filosofia do software livre.A empresa estava sofrendo com a utilizao de softwares que travavam o tempo todo e de sistemas operacionais que viviam cheios de vrus, alm da, j clssica, utilizao de softwares ilegais. Mesmo sendo uma empresa pequena, com menos de 10 estaes, era incrvel o nmero de problemas que apareciam porcontademalwaresemgeral. interessante quando levamos em conta o valor para adquirir licenas de uso para softwares privativos. Para uma empresa com dez computadores a dupla Windows e Microsoft Office custaria algo em torno de R$ 8.000,00 a R$ 10.000,00. Imagine uma micro empresa tendo que gastar um valor desses apenas para poderusarocomputadordeformabsica.

Pois bem, j tendo um novo sistema que no tinha como prrequisito a utilizao do Windows, este acabou morrendo. Em um belo final de semana fui at a empresa e mudei todasasestaesparaumadistroGNU/Linux,o Ubuntu. Migrei todas as informaes que estavam nas instalaes de Windows (arquivos, emails, etc) e na segunda feira veio a grande surpresa, os usurios gostaram da novidade e no se sentiram desconfortveis com o novo sistema. Isso foi muito interessante, e a migrao foi menos dolorosa por que o pessoal j usava os softwares livres em ambientes Windows, ento s o que mudou foi o desktop, paraeles.

Amudana
Comeando a mudana, o primeiro a danar foi o Internet Explorer, a substituio pelo Firefox foi simples e at natural. O cliente de email usado na poca foi mantido, afinal j eraumtimosoftwarelivre,oThunderbird. O prximo passo era mais complexo. No era possvel substituir o Windows por alguma distribuio GNU/Linux sem antes migrar o sistema de gesto da empresa. O sistema de gesto era um desses produzido por alguma empresa que te cobra uma pequena mensalidade para uso e suporte ao sistema. Uma coisa era certa, os usurios do sistema j no estavam satisfeitos com ele, o que certamente ajudaria na mudana. Como na pocanofoiencontradoumsoftwarelivrepara isso, eu mesmo arregacei as mangas desenvolvi um sistema web para a gesto da empresa, com isso estava resolvido o problema da migrao, j que o novo sistema era web, bastava um navegador para acesslo. O desenvolvimento desse sistema continuou por maisunsanosdepoisdisso.

Asmotivaes paraamudanavo muitoalmdaideologiae filosofiadosoftwarelivre. Aempresaestava sofrendocomautilizao desoftwaresque travavamotempotodoe desistemasoperacionais quevivamcheiosde vrus,almda,jclssica, utilizaodesoftwares ilegais.
EvaldoJnior

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|36

CAPASOFTWARELIVREEMUMAMICROEMPRESA,UMRELATO

Problemas
Hoje ainda existe l o problema da troca de arquivos com outras empresas que deve ser feita nos formatos proprietrios do Microsoft Office, j que nem todos acompanham a evoluo.Outroproblemaqueaindaacontece relacionado a emisso de boletos bancrios, j que os bancos s oferecem programas para a plataforma Windows. Mas este problema pode ser resolvido optandose por bancos que optam pordisponibilizarsistemasweb.

Benefcios
Chega de vrus, chega de formatar e reformatar as mquinas todo ms, chega de usarusarsoftwaresilegais.Amigraodeixoua TI da empresa mais estvel e raramente acontecem problemas de algum software no funcionar. Teve at secretria pedindo para instalarGNU/Linuxnocomputadordecasa.

Resumodapera
HojeaempresamovidaaGNU/Linuxem todas as estaes e tambm no servidor. As estaes so movidas principalmente por Ubuntu na verso 10.04, mas existem algumas com verses diferentes. O servidor roda um Debian Lenny firme e forte com servios como Apache,MySQL,NFSeCups. Os servios de impresso e compartilhamento de arquivos ficaram mais simples com o uso do Cups e do NFS. Hoje umamquinanovanaredeatjencontra,sem configurao manual, as impressoras disponveisnarede. Sevocestemdvidasemudaounoo ambiente da sua empresa para software livre, eu j deixo a dica: Comece mudando os aplicativos mais usados no dia a dia, assim facilitamuitoamigraodosistemaoperacional ecausamenostraumas.

Emumbelofinal desemanafuiata empresaemudeitodas asestaesparaumadis troGNU/Linux,oUbuntu. Migreitodasasinforma esqueestavamnas instalaesdeWindows (arquivos,emails,etc)e nasegundafeiraveioa grandesurpresa,osusu riosgostaramdanovida deenosesentiram desconfortveiscomo novosistema.
EvaldoJnior

EVALDOJUNIOR(InFog)PsGraduado emGestoEstratgicadeTI,lecionana UnimonteemSantosedesenvolvedorna CaSoft.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|37

CAPASOFTWARELIVRE:MADUROPARAOMERCADOCORPORATIVO

SOFTWARELIVRE:
Maduroparaomercadocorporativo
PorGilbertoSudr
BSKsxc.hu

Para muitas pessoas da rea de TI, quando se fala de Software Livre, surge logo a ideia de um grupo de nerds, com muita irreverncia, experi mentao,protestoenadaleva do a srio. Pois isto est muito longedarealidade. Esta viso pode ter sido verdadeaalgunsanos,masob servandoomercado,vemosin dicadores cada vez mais claros de que o Software Livre passa a fazer parte da lista de opesconsideradaspelascor poraes.

Traduzindo em nmeros, em estudo recente realizado com 300 empresas de grande porte pela Accenture, confir mou que metade delas j est comprometida com solues de cdigo aberto. Dos outros 50%quenousanormalmente aplicativos em Software Livre, 28% delas esto realizando testes ou tm empregado esse tipo de software em casos es pecficos.Emais,69%dasem presas pesquisadas avaliam a possibilidade de aumentar os investimentos em solues Li vres.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|38

CAPASOFTWARELIVRE:MADUROPARAOMERCADOCORPORATIVO

Paramuitaspessoasda readeTI,quandosefalade SoftwareLivre,surgelogoaideia deumgrupodenerds,commuita irreverncia,experimentao, protestoenadalevadoasrio. Poisistoestmuitolongeda realidade.


GilbertoSudr

ado fortemente na prestao deserviosdeintegraoesu porte, j que os aplicativos b sicos como sistema operacional e banco de dados, linguagenseautomaodees critrioestovirandocommodi ties. A diferena est na qualidadedoservioprestado. Oquevaideterminarosu cessoounodoprojetoaes colha do fornecedor de servios. Experincia, treina mento, certificaes e tama nho da equipe tcnica vo definir se voc vai depender deumaequipeoudeumnico profissional.

Era de se esperar que, a escolha dos aplicativos livres, fosse motivada pela reduo de custo. Pois no isto que ascorporaesrelatam.Segun do a pesquisa, fatores como qualidade,seguranaeconfiabi Alm dos fornecedores lidade so os determinantes desoftware,quetentamassoci naadoodosoftwarelivre. ar sua imagem a solues li fato que as corpora vres como a Oracle, grandes esprocuramminimizarosris empresasintegradorasdeTIco cos e esto em busca mo a IBM, Unisys ou HP refor solues confiveis para colo am seus times de consultores carsuas"fichas".Principalmen e tcnicos para atender as de te quando estamos falando mandascrescentesnestarea. das informaes vitais para o O modelo de negcios de seunegcio.Namaioriadasve SoftwareLivreaindaestbase zes, as empresas esperam

Muitas corporaes j ba seiam toda a sua infraestrutura que algum faa a escolha an tes e os exemplos de sucesso de TI em solues livres devi apaream, para ento embar do a confiabilidade e seguran car na tecnologia. Pois a oferecida. Definitivamente o exemplos de sucesso o que SoftwareLivrenomaisuma questoparaamadores. nofalta.
GILBERTOSUDR professor,consul torepesquisadorda readeSegurana daInformao.Co mentaristadeTecno logiadaRdioCBN. ArticulistadoJornal AGazetaePortal iMasters.Autordosli vrosAntenadona Tecnologia,Redes deComputadorese Internet:Oencontro de2Mundos.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|39

CAPASGBDLIVRE:SERQUEVAIATENDERMINHAEMPRESA?

SGBDLIVRE:
Serquevaiatenderminhaempresa?
PorEstefnioLuizAlmeida

SvilenMilevsxc.hu

A filosofia proposta pelo movimento de software livre agradou tanto usurios comuns, quanto profissionais deTI e empresas de diver sas reas, mediante o movimento estar respal dado nas licenas GPL que a base para o software livre. A GPL conta com quatro pilares quesochamadosde"Liberdade"queso:liber dade para executar, estudar, distribuir cpia e aperfeioar.Ao longo dos anos essa filosofia de cdigo livre, se mostrou bastante lucrativa para o mundo corporativo mediante a economia que as empresas poderiam ter, devido ao fato de no precisarem pagar pelas licenas de softwa res.Comessaadesodocdigolivrepelomun docorporativo,hojepodemosverumagamade softwares atendendo diversas reas de merca do. Mas mesmo com a grande expanso desse movimento, constatase que ainda algumas em presasenxergamosoftwarelivrecomoalgoque no inspira confiana. Em anlise ao SGBD MySQL possvel entender a desconfiana que

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|40

CAPASGBDLIVRE:SERQUEVAIATENDERMINHAEMPRESA?

pairasobrealgumasferramentasdesoftwarede cdigoaberto.OMySQLumsoftwaregerencia dor de Banco de Dados relacional, sua primeira versofoilanadaem1995eapartirdafoipas sandoporalgumasatualizaeseatualmentees t na verso 5.5. O MySQL um dos bancos dedadosmaisusadosparadarsuporteaaplica esweb,mastambmpodeserusadoemapli caes desktop, ele tambm SGBD seguro, robustoequepodeatenderasnecessidadesde uma empresa de forma eficiente. No site oficial (www.mysql.com),podemosveronomedealgu masempresasqueusamoMySQL.Masemcon tra partir vemos depoimentos em sites, blogs e outros meios de comunicao depoimentos de empresasquenotiveramsucessonousodes saferramenta.Destacaremosdoispontosimpor tantesquepoderiamtrazerbenefciosnousoda ferramenta,poisacreditamosqueosinsucessos estoligadosempartesaomauusodaferramen tanonoMySQLemsi. Um fator que aparentemente sem impor tncia, mas que com tempo pode se tornar um grandeproblemaousoincorretodetiposdeda dos(tiposdecolunas).Umacolunamaldefinida pode causar transtornos futuros na construo de alguns tipos de querys mais complexas, ge randobaixodesempenho.

raarmazenarotamanhodastringdevidoaeste fator ele tem uma perda de desempenho, mas umaleveperdaparaumbancodedadospeque no,paraumbancocomgrandevolumedeinfor maes o tempo de resposta de uma query grande,aindaexisteapossibilidadedeumusu rio distrado inserir a instruo _ Select * from ta ble`, ou seja, buscar todas as informaes de uma tabela, isso poder exigir um grande _ Po der` de processamento por parte do servidor, ocasionando s vezes pequenos transtornos as demaisestaesdetrabalhoqueacessaminfor maesnomesmoservidordebancodedados.

Figura2:Ocampocriarnatabelateste1,eelenodever aceitarvaloresnegativos

Podemosvernafigura2,queocampocod foicriadocomarestriounsignedquefazcom queocamponoaceitevaloresnegativos,mas na instruo insert logo aps a criao da tabe la,vemosqueainclusodeumvalornegativo aceita.EstefatosedmedianteoSGBDnoes tar com SQL = mode. Configurado com isso o campo aceita a insero, mas insere zero no campo. Novamente vemos aqui, que se o res ponsvel pelo desenvolvimento e administrao do Banco de dados no tomar certos cuidados, Figura1:UtilizaodotipovarcharcomoPrimarykey ousuriopoderinserirvaloresnegativosneste Como visto na figura 1, usamos o campo campoocasionandonainserodeinformaes CPFcomoPrimarykey(ChavePrimria),eutili falaciosas,seoscamposforemusadosparava zamosotipovarcharparaarmazenarainforma loresmonetrios,issopodercriarumproblema o CPF, a principio esse tipo poderia ser srioparaaempresa.Percebeseaquianeces apropriado,masotipovarcharusadoisbytespa sidadedequeosdesenvolvedoresdobancoco nheamumpoucodaconfiguraodoSGBD,a
RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|41

CAPASGBDLIVRE:SERQUEVAIATENDERMINHAEMPRESA?

Aolongodosanos essafilosofiadecdigo livre,semostroubastante lucrativaparaomundo corporativomediantea economiaqueas empresaspoderiamter, devidoaofatodeno precisarempagar pelaslicenasde softwares.
EstefnioLuizAlmeida

Com isso fica claro que algumas vezes a falhanoestnaferramentausada,masoinsu cesso em partes se deve utilizao errnea dasferramentasdecdigoabertoounafaltade conhecimentoadequadoporpartedosprofissio nais de TI. O fato de o cdigo ser livre, no sinnimodeumprodutodemqualidadeoude senvolvidodequalquermaneira,oMySQLtinha o respaldo da MySQL AB depois passou a ser desenvolvidopelaSunMicrosystemeatualmen te a Oracle detentora dos direitos do MySQL apsaSunseradquiridapelaOracle,entono tasequeesseSGBDnoumprodutofeitode qualquermaneira,maspelocontrrioelelicen ciado pelo GNU/GPL e acompanhado por um excelentetimededesenvolvedoresqueestofo cados em oferecer melhorias constantes a esse produto,afimdetornlocadavezmaisconfi veleseguroparaseususurios.

fim conferirem esses detalhes antes que o ban cosejaliberadoparauso.

ESTEFNIOLUIZALMEIDA (estefanio38@gmail.com)Bacharelem CinciadaComputao,OSUMLeader, Fundadorecoordenadordacomunidade BetimOpenSource(www.betimopen source.com.br),atuanareadesoftware livredesde2007.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|42

CAPAOGNU/LINUXEMSUAEMPRESA!

PorJamersonTiossi

Ol!MeunomeJamersonireiguiarvo cjovemempresrioparaouniversodainform tica! Gostaria que voc entendesse alguns conceitos para poder ter o verdadeiro poder: o daescolha.

Aorigem
MuitosanosatrsaIBMlanouummode lodecomputadorchamadoIBMPCeaarquite tura foi copiada por quase todos os fabricantes decomputadores.Estenooprimeirocompu tador, mas sim um modelo de computador para uso pessoal, da o nome "computador pessoal" (em ingls, personal computer ou PC, da sigla IBMPC). Este modelo de computador necessitava de um programa especial e complexo chamado "sistema operacional" (SO) para funcionar. Este tambmnooprimeiroSO,jqueoscomputa dores existentes desde da dcada de 1.940 ne cessitavamdestegerentes.
RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|43

DIVULGAO

OGNU/LinuxemSUAempresa!

CAPAOGNU/LINUXEMSUAEMPRESA!

O empresrio Bill Gates ficou rico e famo soaofazerumcontratocomaIBMvinculandoa arquitetura IBMPC a um SO fabricado por sua empresa,aMicrosoft.PrimeiroelelanouoMS DOS,queimitavaopadroUnixdeentousan do comandos digitados, e a partir do incio dos anos 1.990 tem intensificado e massificado o MSWindows, um sistema operacional grfico [ ou seja com cores, texturas, imagens, menus, caixas, janelas, etecetera e tal [ que consome partedamemriadeprocessamentodeseucom putador.

que poderia desenvolver e fornecer de forma li vreoseusistemaoperacionalchamado"GNU" gnuumanimalsemelhanteaobfalo,masasi gla quer dizer "GNU no UNIX". Por livre ele nodissegratuito,massimcomacessoaocdi godoprograma,mascomoqualquerpessoapo de ter acesso ao cdigo e gerar seus executveis, tradicionalmente este sistema ope racionalnocobralicena.

Durante o processo de lanamento Stall man percebeu que apesar de ter vrios progra mas funcionais, seu ncleo (em computs: Apesar de muito famoso o sistema da Mi kernel) era instvel. Mas eis que na Finlndia crosoftnonicoenemsequergratuito.Ele,o um jovem fez um ncleo para seu projeto de sistema,adquiridoporalgoquesechamadeli concluso de curso de graduao. O nome do cena e isso que a Microsoft vende: a licena jovem:LinusTorvalds.Onomedoprojeto:Linux [ homenageandoocriadoreosistemaUnix/Mi deuso,enoosoftware. E detalhe: a licena s pode ser transferi nixaosquaisfoibaseado. Surgiu ento o sistema operacional: daumanicavez,depoisintransfervel!!! EnquantoBillGatesfaziafamaefortuna,o GNU/Linux. outro sujeito chamado Richard Stallman decidiu Espere! S falta um pouco para concluir a apresentao! Com o desenvolvimento do GNU/Linux al gumas pessoas e empresas tiveram ideias dis tintassobreoqudeveounoseragregadoao sistema. Estas opinies divergentes criaram as distribuies como a Debian, Ubuntu, Fedora e outras. Acreditando que a interface do MSWin dowseraummodeloasercopiado,quasetodas asdistribuiesusamestetipodeinterface.No pensesimplesmentequeopessoaldasdistribui es copiaram o Windows, por que a trama maiscomplexa.Nosltimostrintaanosumaem presacopiatecnologiaouinterfacedeoutraeo livro recente do PaulAllen e o filme "Piratas do ValedoSilcio"podelhedarumaidiadaintegri dadedestaspessoas.Dequalquermodoospri meiros computadores com interface grfica foram da Apple os modelos Lisa e MACIN TOSH, este lanado com estardalhao em 1.984 e com constantes atualizaes, sendo consideradospormuitosomelhorSO.

Apesardemuito famosoosistemada Microsoft,nonicoe nemsequergratuito.Ele,o sistema,adquiridopor algoquesechamalicena eissoqueaMicrosoft vende:alicenadeuso,e noosoftware.


JamersonTiossi

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|44

CAPAOGNU/LINUXEMSUAEMPRESA!

GNU/Linux

paraambosossistemasoperacionais.

Agora voc tem um ideia do que sistema Se voc acessa internet saiba que o Mozilla operacional e sabe que no existe apenas um e Firefoxumsoftwarelivre(eleaensimaatuali queomaisfamosodelestemumalicenaremune zaodeumprogramachamadoNetscapebastan rada. tecomumnosprimrdiosdainternet),assimcomo Masentooqueuprecisoparaterumcom oChrome(quelogotambmsetornarumadistri buioGNU/Linux).OChromepartedeumcom putadorfuncionandoemminhaempresa? plexo esquema da empresa Google em oferecer Vocprecisadealgoquefaaocomputador solues nas mais diversas reas. Desta maneira funcionar: o sistema operacional como j dize vocpodeacessarsuaspginasnainternet,seus mos. Se voc nunca usou o GNU/Linux aconse chats, seus blogs [ d uma passadinha no meu lhoadistribuioUbuntu,mantindapelaempresa blog sobre quadrinhos e entretenimento em Canonical. Ela lana verses em abril e outubro. http://osilenciodoscarneiros.blogspot.com [ e seus Eu atualmente uso a verso 9.04 (lanada em emails. abril[ 04[ de2.009[ o9donmerodaverso) Ah!Vocdaqueles,comoeu,quegostade eestoumepreparandoparaatualizaremabrilde 2.011paraaverso11.04.Assimcomonouniver baixarosemailscomoMSOutlookExpress?En sodosoftwareprivadovocnoobrigadoaatua touseoEvolutionouoMozillaThunderbird,que lizar suas verses assim que a empresa lana em"computs"soclientesdeemail,ouseja,bai xamasmensagensemseucomputador. alguma. Depois sua empresa necessita de progra mas para escritrio, genericamente chamados de sute de escritrio, que vem com o processador detexto,planilhaeletrnica,bancodedadoseedi tor de apresentaes eletrnicas. No universo do Windows conhecemos o MSOffice e os progra mas padres so Word, Excel, Access e Power Point,respectivamente.Nouniversodosoftwareli vre[ lembrese:aquelequevocnotemquepa gar e nem corre o risco de pegar vrus [ existem oWriter,Calc,BaseeImpress,quefazemasmes mas coisas. Estes programas so agregados em umasutechamadaBrOffice! Antesdepassarparaosprogramasqueaju daro a sua empresa funcionar, lembrese de te mos o aMSN [ um programa de mensagem instantnea como o famoso software da Microsoft [ eoRhythmbox,quelembraemmuitoofunciona mentodoWindowsMediaPlayer.Seoproblema foto use o GIMP que tem funcionamento seme lhanteaoPhotoShop. Resolvido esta parte partimos para algo maisespecfico:suaempresa!

Suaempresa

Cada empresa tem um funcionamento dis Mesmo que voc escolha ainda no mudar tinto,masamaiorianecessitadecontroladorde para uma distribuio GNU/Linux voc pode usar o BrOffice no ambiente Windows. Existe verses estoqueeemissordecupomfiscal(ECF)ouno

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|45

CAPAOGNU/LINUXEMSUAEMPRESA!

deservioevocteriaqueprocuraroutros.Exis tem at programas de ERP em software livre. ERP so complexos programas que auxiliam a tomadadedecisesemgrandescadeiasprodu tivas.Asversespagastemcustomdiodeim plantao superior R$ 50 mil. Nada impede Aconselhoentoavocqueantesdeadqui que uma pequena empresa use mdulos distin riroECFescolhaprimeirooprogramaevejase tosdeumERP.Baixeeteste! Um detalhe importante que o manual do osoftwaretrabalhacomaqueleECF.Emalguns casos fiscais a empresa pode optar por NFe Stoq serve como guia de instalao e voc no que vai necessitar de acesso constante Inter necessitadetcnicos,pormcomoquasetodas neteimpressorajatodetinta/alaser.Sevocde as empresas de software livre, a empresa res cidirentrarnoreinodoSL/CAacostumeseater ponsvel pelo Stoq ganha dinheiro vendendo quedecidir.Lembresequesevocfordeixara servios. Voc pode usar, alterar e redistribuir o deciso para outras pessoas elas iro cobrar a cdigodoStoq,masterquepagarsenecessi consulta de voc e ainda iro implantar em sua tardoserviodaempresaresponsvel. empresaaquiloqueconhecemcriandoumsempi Caso voc tenha que adquirir um software ternocordoumbilicalqueirobrigaravoccus privadoparaatendernecessidadedesuaem tearaalimentaodesteprofissional. presa exija que ele suficione sob uma distribui tafiscaleletrnica(NFe).Seucontadorpodere almenteteajudarquantoaosimpostoseaquisi o de uma mquina emissora de cupom fiscal, mas normalmente um profissional to ocupado quanto ele no tem muita experincia no reino dainformtica. Apsalgumasbuscasencontreiosoftware Stoq(verso0.9.14de24/11/2010)quebastan teatualepodeservirparasuaempresa.nfase nopode! o Linux! Por qu? Usando o GNU/Linux no haverriscodecontaminaoporvrusdecom putador e voc no ter prejuzo financeiro em manutenodeequipamento.

Na prxima pgina, entenda melhor os Talvez o Stoq, ou qualquer outro software noseadequerealidadedesuaempresaeso custos envolvidos na aquisio e manuteno menteumsoftwareprivadoqueexigepagamen desoftwaresparaalgumasempresas. to de licena. Bom, uma possibilidade. Stoq apenas um dos softwares livres para este tipo

Garantia
OSoftwareLivre/CdigoAberto(SL/CA)notemnenhumagarantia,eassimusadoparaafugentaraspessoas, masningumperdetempoparalerasgarantiasdoWindows,asquaisvocsterdireitosepagoualicenadeuso. VejaestacitaodoContratoParticulardeUsurioFinal(EULA)doMicrosoftWindowsXP[ oarquivoeula.txtna pasta\windows\system32(grifonosso): 14.LIMITAODERESPONSABILIDADEERECURSOS.Noobstantequaisquerdanosaquevocpossa ficar sujeito por qualquer motivo (incluindo, sem se limitar a, todos os danos referidos acima e na Garantia Limitada, todos os danos diretos e gerais), a total responsabilidade da Microsoft e quaisquer de seus fornecedores sob qualquer disposio deste EULA e seu recurso exclusivo para tudo o que foi mencionado acima (salvo quanto a qualquer recurso de reparo ou substituio escolhido pela Microsoft com relao a qualquerviolaodaGarantiaLimitada)serolimitadosquantiaefetivamentepagaporvocpeloProdutoou U.S.$5,00(cincodlaresnorteamericanos),oqueformaior(...) Ouseja,seasualtimadvidaeradagarantiaqueporventuraaMicrosoftpoderiaforneceravoc,esquea!

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|46

CAPAOGNU/LINUXEMSUAEMPRESA!

PRODUTO
SistemaOperacional SutedeEscritrio Antivrus ProgramadeEstoque

CUSTOWINDOWS
R$600,00R$800,00 R$800,00R$1.500,00 R$100,00R$200,00 ApartirdeR$400,00,h programasqueemfunode seusvriosmduloscustam maisdeR$2.000,00. R$50,00R$150,00

CUSTOGNU/LINUX
Zero. Zero. Zero. Zero.

AssistnciaparaInstalao

Zero,vocpodeusaros manuaisoupagaromesmo paraseutcnico. Cobradapelaempresade desenvolvimentooupelaseu instaladorlocal.Vejacustosde assistnciaantesdecomprar ouadquirirdeformalivre qualquerprograma.Lembrese quefazertreinamentode todososseusfuncionrios podesereconomicamente maisinteressante.Os treinamentosvisamcriar realidadesesituaesdeuso eseusfuncionriossempre ganhamexperincias. Zero.

AssistncianoProgramade Estoque

Cobradapelaempresade desenvolvimentooupelaseu instaladorlocal.Vejacustosde assistnciaantesdecomprar ouadquirirdeformalivre qualquerprograma.Lembrese quefazertreinamentode todososseusfuncionrios podesereconomicamente maisinteressante.Os treinamentosvisamcriar realidadesesituaesdeuso eseusfuncionriossempre ganhamexperincias. TodososprogramasWindows cobramporatualizaes sejamsemanais,mensais, semestrais,anuaisoude verso.Programasdeanti vrusecontroledeestoque socampeesemcustosde atualizaes.

Atualizaes

JAMERSONALBUQUERQUETIOSSI GestordeSistemasInformatizados,psgra duadoemEngenhariadeSoftware(comn faseemsoftwarelivre),ebacharelandoem AdministraoPblica.TrabalhacomJava, NetBeans,UbuntueMySQL.Mantmum blogsobrequadrinhosemdiasemhttp://osi lenciodoscarneiros.blogspot.com.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|47

FRUMOWIKILEAKSEODIREITOINFORMAONAERADAINTERNET

OWikiLeakseo direitoainformao naeradaInternet


PorWalterAranhaCapanema
www.wallpampers.com

Introduo
JulianAssange,omantenedordositeWiki leaks, ao permitir a divulgao de documentos sensveis da diplomacia americana, foi tratado ora como terrorista (como entendeu a exgover nadora doAlasca, Sarah Palin), ora como heri da liberdade e da transparncia, por aplicar (ou ao menos parecer aplicar) a filosofia do "The HackerManifesto".[1] Vsequealegalidadedasuacondutavai dependerdoespectroemqueforanalisada.Se rqueJulianAssangeumterroristaquandodi vulga documentos que comprovam atividades ilcitasdegovernos?Ouserqueeleumheri quandodisponibilizamapascomreasdesegu ranasensveisaataquescriminosos? O caso Wikileaks despertou a controvr sia:podemosgovernosdefinirosigiloeaprote o de seus documentos, mesmo em relao a seuscidados?

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|48

FRUMOWIKILEAKSEODIREITOINFORMAONAERADAINTERNET

1.Alegislaobrasileiraeapublicida de

Mas haveria limites para essa proteo? Poderiaoparticularanalisarumdocumentopro tegidosobsigilo?

Oqueseverifica,enecessrioutilizarco mopremissa,quenemtodososdadosgover namentais so de conhecimento pblico 2.Afiscalizaodasociedadeeosigi obrigatrio, embora a sua publicidade seja a re lo grageral. Hentendimentonosentidodequeaclas Eessadistinofeita,inclusive,pelalegis sificao de um documento pblico, por ser ato laobrasileira. exclusivo do Poder Executivo, no poderia ter A nossa Constituio Federal, inspirada e seus critrios analisados pelos outros Poderes, conduzidaporideaisdemocrticos,declaraaim especialmente o Judicirio, sob pena de se vio portncia da publicidade em vrias situaes, laranecessriaindependncia(art.2,CF). merecendodestaquetrsdelas: O que se critica que essa classificao a) ao estabelecer a obrigao daAdminis traoPblicadeobservaroprincpiodapublici dade ("publicidade administrativa" art. 37, caput,CF) b)aogarantirapublicidadedosatosproces suais,permitindoasuarestrioemcasosdede fesa da intimidade privada ou do interesse social ("publicidade processual" art. 5, LX, CF) c)aoconcederodireitodeobtenodecer tides, para conhecimento e esclarecimento de situaes pessoais do solicitante ("direito de in formao"art.5,XXXIV,b,CF). Esse direito informao foi regulamenta do por duas leis ordinrias (Leis 8.159/91 e 11.111/2005),definindocomoregrageralodirei to de acesso pleno aos documentos pblicos (art.22,Lei8.159/91). Todavia,seadivulgaodessedocumento colocar em risco "a segurana da sociedade e do Estado, bem como aqueles necessrios ao resguardodainviolabilidadedaintimidade,davi da privada, da honra e da imagem das pesso as", poder, ento, ser essa informao classificada como sigilosa, com uma restrio deacessode30a100anos,dependendodosin teresses envolvidos (art. 23, 1, 2, 3, Lei 8.159/91). decorreria de critrios puramente subjetivos e discricionriosdoAdministrador,razopelaqual a proteo conferida pela lei poderia ser utiliza daparaocultarcondutasilegaisgovernamentais.

SerqueJulian Assangeumterrorista quandodivulgadocumen tosquecomprovam atividadesilcitasde governos?Ouserque eleumheriquando disponibilizamapascom reasdesegurana sensveisaataques criminosos?
WalterCapanema

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|49

FRUMOWIKILEAKSEODIREITOINFORMAONAERADAINTERNET

Um Prefeito, por exemplo, poderia contra tar sem concurso pblico, em violao ao art. 37,II,CF,eclassificarcomo"sigilosos"osdocu mentosfuncionaisdessesservidoresdefato,difi cultandoafiscalizaoeainvestigao. Excepcionalmente, o art. 24, caput, da Lei 8.159/91,permiteaoparticular,atravsdeproce dimento judicial, tomar conhecimento de docu mentospblicos,masdesdequenecessriosc defesadedireitoprprioouesclarecimentodesi tuaopessoald .Buscaseaquiaresguardarinte resseindividualapenas.

ta que exporia perigo "a integridade territorial e a soberania nacional" (art. 1, I). Ressaltase quehentendimentonosentidodequeessalei seria inconstitucional, por prever, de forma am pla,ascondutasquetipificariamodelito c)condenaoporimprobidadeadministra tiva: dependendo do status do agente, poder elesercondenadopelaprticadeatoqueaten tecontraosprincpiosdaAdministraoPblica (art.11,daLei8.429/92).

Eseumgrupodehackersbrasileirosdeci dir pela divulgao dessas informaes sigilo Muito embora a Constituio Federal ga sas, haveria alguma ilegalidade, mesmo que a ranta a publicidade dos atos governamentais, sua sincera inteno fosse de dar transparncia precisoqueessadivulgaonoprejudiqueain aosatosgovernamentais? timidadedoparticulare,ainda,noafeteacole tividadecomoumtodo.

Concluso

3.Adivulgaodedocumentossigilo sossemautorizao

Logo,pormaisquesejabenficaadivulga o de documentos pblicos, se essa publicida de trouxer prejuzos materiais e morais ao Se tivssemos um Wikileaks brasileiro, o particular e sociedade, dever ser mantido o nossoJulianAssangeverdeamareloteriavrios necessriosigilo. problemascomalei. Oart.6daLei8.159/91determinaque"fi caresguardadoodireitodeindenizaopeloda no material ou moral decorrente da violao do sigilo,semprejuzodasaespenal,civileadmi nistrativa". Comisso,seriampossveisasseguintesre percussesjurdicas: a) ao de indenizao/compensao por danosmorais,porexporaprivacidadedeindiv duos. Se a violao da privacidade atingir um grupo, poderseia falar em dano moral coletivo, aseramparadoporaocivilpblica b)condenaocriminal:dependendodoca so,poderconfigurarhiptesedecrimecontraa segurananacional,previstonaLei7.710/83,co mo, por exemplo, na divulgao de documentos quemostremospontossensveisdeinvasodo territrionacional.Seria,nahiptese,umacondu

Referncias:
[1]"Weexplore...andyoucalluscriminals.Weseekafter knowledge...andyoucalluscriminals.Weexistwithoutskin color,withoutnationality,withoutreligiousbias...andyoucallus criminals.Youbuildatomicbombs,youwagewars,youmurder, cheat,andlietousandtrytomakeusbelieveit'sforourown good,yetwe'rethecriminals.Yes,Iamacriminal.Mycrimeis thatofcuriosity.Mycrimeisthatofjudgingpeoplebywhatthey sayandthink,notwhattheylooklike.Mycrimeisthatof outsmartingyou,somethingthatyouwillneverforgivemefor". TheHackersManifesto.Disponvelem <http://www.phrack.org/issues.html?issue=7&id=3&mode=txt>. Acessoem:20dez2010.

WALTERCAPANEMAprofessorda EscoladaMagistraturadoEstadodoRiode Janeiro[ EMERJ(Brasil).Formadopela UniversidadeSantarsulaUSU.Advogado noEstadodoRiodeJaneiro.Email: waltercapanema@globo.comesite: www.waltercapanema.com.br

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|50

DESKTOPQUAISASVANTAGENSDESEUSARUMADISTRIBUIOGNU/LINUX

Quaisasvantagensde seusarumadistribuio GNU/Linux


PorMarceloMenezes

Esse artigo mostra de forma simples as vantagensdeusaroGNU/Linux. As vantagens mais conhecidas so: ser grtis e de cdigofonte aberto. Alm dessas, enumero outras que nem todos conhecem e que podem pesar bastante na hora de escolher suaplataforma. LiveCD/LivePendrive. Um dos diferenci aismaismarcantesdoGNU/LinuxousodoLi ve.ComoLiveCDouoLivePendrive,vocd "vidaprpria"suamquina.Noprecisoins talar o sistema operacional para que ela funcio ne. Dessa forma, voc poder baixar e testar vriasdistribuiesatqueencontreaquelaque melhorseadapteaoseuperfil.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|51

http://img18.imageshack.us/img18/1056/linuxflavours.png

DESKTOPQUAISASVANTAGENSDESEUSARUMADISTRIBUIOGNU/LINUX

No fique parado aguardando a instala o. Tendo provado e aprovado a distribuio, voccertamentevaiquererusufruirdosbenefci os oferecidos. E resolvendo instalar o sistema operacional em seu computador, perceber que diferentemente dos outros, possvel iniciar a instalao e, simultaneamente, continuar a utili zar sua mquina sem necessidade de parar su asatividades.

apresentados,adaptandoserapidamente.Ains talao de softwares fica bastante facilitada, poisoreconhecimentodosdriversquasesem preautomtico. Uso democrtico. Mquinas mais antigas no so consideradas obsoletas. O desenvolvi mentodenovosaplicativosqueatendamasrestri es de equipamentos, que no sejam de ltima gerao,aumentamavidatildocomputador.

Facilidade de uso.A interface amigvel Possibilidade de escolher a interface gr etantoosusuriosnovosquantoosquejutili fica.NomundodoGNU/Linuxexistemvriosam zamoutrossistemasoperacionaisnotemdificul bientesgrficos.Cadaumtemumpropsito,eos dades em reconhecer cones e menus maisconhecidossooKDE,GnomeeXFCE.

KDE

GNOME

XFCE

OUTRAS

Essainterface grficavisaa elegnciae usabilidade.Para quemprocuraum ambientegrfico nessepadro, umaboaescolha. Onicopormque vejonoKDEque elepodedeixarseu computadorum poucomaislento, dependendoda configuraodo seuhardware.

Essainterface grficavisaa simplicidade, rapidezefacilidade deuso.Estlonge deseruma interface desagradvel vista.Porser padromais simples,masnada impedededeixla maisatraente.Se voccomoeu, prefereuma interfaceleve, limpaerpida,a melhorescolhao Gnome.

Essainterface grficavisaa utilizaodoLinux emcomputadores maisantigosecom poucohardware. Assimcomoo Gnome,ela simpleserpida.

Querconhecer outrasinterfaces grficas?Basta navegarnainternet parapoder descobrire conhecermelhor cadaumadelas. Valeapenaessa pesquisa!Oque nofaltaopo.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|52

DESKTOPQUAISASVANTAGENSDESEUSARUMADISTRIBUIOGNU/LINUX

Repositrios. So locais onde encontra mosumalistadeprogramasdesenvolvidospara GNU/Linux. Esses programas esto garantidos pelosresponsveispeladistribuio,ouseja,se ele est na lista, quer dizer que o programa confivelparainstalao.Existemsoftwaresge renciadores, especficos para facilitar a instala o, como por exemplo a Central de programas do Ubuntu, Synaptic ou o MCC (Mandriva Con trol Center Central de Controle do Mandriva). Assim,bastaselecionaroprogramaemumalis taemarcarparaqueomesmosejainstalado. Vrus, trojans, malwares e outras pra gas. Antes que algum pergunte se existe al gum desses males para GNU/Linux, a resposta SIM,porm,maisdifcilserinfectadodevido suaconfiguraodeseguranaeacesso. Segurana. O GNU/Linux, por natureza, umSistemaOperacionalseguro,masnopode mosesquecerqueaindanoinventaramumSis tema antiusurio, ou seja, aquele que prev e impede todas as possveis besteiras que ns usurios possamos fazer quando estamos num diadeazarounomundodalua.Ento,ondees t a segurana? No Linux, o prprio Kernel j

tem um firewall, mas voc pode instalar outras ferramentasdeseguranae,claro,antivrustam bm.Porqueno? Seja pelo visual, pela facilidade de uso ou possibilidade de aplicao em CPU's mais anti gas,oGNU/Linuxcomcertezavaiteagradar. Vocpodecomearatestaralgumasdistri buies GNU/Linux como o Ubuntu [1], Mandri va [2] ou ainda acessar esse site [3] para descobrirqualdistribuioseencaixaaseuper fil.

Referncias:
[1]http://www.ubuntulinux.org [2]http://www2.mandriva.com/pt/ [3]http://www.zegeniestudios.net/ldc/index.php?select_lang=true

MARCELOMENEZESESILVA [menezes.web@gmail.com]formadopela EstciodeSedesenvolvedorwebPHP pleno,atuandoa10anosnomercadoe usuriodeGNU/Linuxa2anos.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|53

CARREIRAAIMPORTNCIADACERTIFICAO

PorCamiloLopes

Pretendo neste artigo apresentaraimportnciadacer tificao na carreira profissio nal, assunto este bastante discutido nas comunidades de diversasreas(desenvolvimen todesoftware,segurana,infra estrutura etc). H profissionais que acreditam que a certifica onoagregamuitovalorpa ra o profissional e o que realmente tem mais "peso" a experincia. Porm, h outros que pensam o contrrio. No h nada que diga quem est certonessadiscusso.Meuob jetivo mostrar neste artigo o quanto uma certificao pode
RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

agregar valor a um profissional independente se este possui ounoexperincia.

Introduo
H muitas certificaes em cada rea de TI e muitos profissionais ficam na dvida se,defato,elesdeveminvestir tempoedinheironessascertifi caes.Afinal de contas, o ser humano movido pelo interes se, seja ele capital ou de reali zao profissional. H profissionaisquetiramumade terminada certificao porque aempresaaqualestetrabalha

|54

AnteVekicsxc.hu

AimportnciadaCertificao

CARREIRAAIMPORTNCIADACERTIFICAO

oferece uma bonificao, po rm, h outros que pretendem sercertificadosparaterosenti mento de realizao profissio nal em determinada tecnologia. Para este, no um exame qualquer. Mas e em nvel de mercado, at onde ter certificao importante? is soquevamosdescobrirdoarti go.

nvel de importncia em sua carreiraereadeatuao. Primeiramente vamos ver a opinio de Roberto Serson (Instrutor oficial Java Sun), au tor do livro Certificao Java 5 sobre certificao. Observe o queelediz: "A certificao tem diver sasimportnciasparaumprofis sionalcomo: melhor posicionamento nomercado

Seusobjetivos&certifi cao
Costumo dizer que ter uma certificao depende do seuobjetivodecarreiraeonde pretende chegar. H jobs em que ter determinadas certifica esrequisitoequescom provar experincia no o suficiente. Porm, temos o in verso disso. Mas tudo se ba seia nos seus objetivos. Eu j passei por isso quando iniciei meus estudos com Java em 2007: busquei uma forma de aprender os conceitos da tec nologia e Orientao a Objetos de forma organizada. co mum um iniciante em Java se sentir perdido e desconfortvel nos primeiros passos com a tecnologia,poisJavabemdi ferente de outras linguagens de programao, principalmen te no nvel beginner. A sensa o que o iniciante tem de regresso, uma vez que o pri meiro contato normalmente viapromptdecomandoenada de uma telinha bonita para im pactar o colega ao lado. Da descobri uma forma organiza da de aprender Java e OO, pois como iniciante tive dificul dadesemunirumeooutrode forma prtica. E quando vi o contedo para a certificao disse: cencontrei a forma exata de aprender algo sem desviar o focod .Alm do que, o objeti vo indireto que podemos tirar de uma certificao SCJP quevamossaberoporqudas coisas. O porqu de usar um

ACertificao

Todo profissional j pode testar o quanto voc co ter tido o gosto de fazer algu ma das perguntas abaixo para nheceatecnologia simesmo: as empresas procuram profissionaiscertificados." Ser que ela importan te?Eparaquem? Para Roberto Serson, "a certificaoumselodequali Sou certificado, mas no tenho experincia... quais mi dade, um atestado de compe nhas chances de conseguir um tncia e um diferencial absolutamente indispensvel emprego? atualmente. Em alguns casos, Veremos os dois lados da somaisimportantequeumdi moeda: experincia x certifica plomauniversitrio". o.Feitoisso,vocstiramsu Voc ainda tem dvida se as concluses e definem o validoounosercertificado?

Hprofissionaisque acreditamqueacertificaono agregamuitovalorparaoprofissio naleoquerealmentetemmais "peso"aexperincia.


CamiloLopes

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|55

CARREIRAAIMPORTNCIADACERTIFICAO

tratamentodeexceoouquan do precisamos de fato ter as nossas prprias excees, quandousaraclasseStringou StringBuilder,dentreoutroscon ceitos.Entonessecasoacerti ficao foi fundamental para aprender o beab da tecnolo giae,porconsequnciadodes tino, esta certificao poderia contribuir para conseguir o meu primeiro emprego. No queelafosseumpassaportedi reto para a vaga, mas poderia dar a chance de ficar um pas soafrentedosoutroscandida tos. E por no ter experincia, o nico fator que pode fazer um headhunter escolher o pro fissional X e no Y, quando eledescobreoquantooprofis sional X sabe. Em uma situa o como essa, uma certificao como SCJP uma ferramenta fundamental para o candidato, pois ela pode lhe dar a oportunidade de conhe cer melhor a empresa na qual pretende trabalhar e d em presa a chance de conhecer melhorofuturofuncionrio. Oobjetivonahistriaante rior era aprender Java de for ma organizada seguindo a recomendao do fabricante e, por consequncia, buscar uma oportunidade para iniciantes comJava. Ento, tirar uma certifica o vai depender de onde vo c que chegar. No vai adiantar muito se o profissional tem vontade de ser um geren te de projetos e quer tirar uma certificaoPMI,seesteobjeti

vonoestdeacordocomare alidade atual do profissional. Algodotipo:porqueumprogra mador JR pensaria tirar uma certificaoPMI?Meiosemsen tindo, no? Certificaes PMI exigem experincia comprova dacomcargahorriaquevaria de acordo com a certificao. Seus objetivos de carreira vo dizersevocdeveounotirar a certificao XYZ, ento te nha objetivos e analise o que pode lhe diferenciar diante dos demais candidatos em um pro cessoseletivo.Efaa.Aexperi ncia algo padro, que no deveservistocomodiferencial.

les profissionais j pode ter passado na vida profissional e se tem algo que possa contri buir para a vaga que este pre tendeexercernaempresa.Isto vlido tanto na hora que um gerente, diretor ou presidente da empresa decide promover um funcionrio ou na hora fa zerumaadmisso.

A questo que temos hoje no mercado certificaes que exigem do candidato ho ras de experincia comprova das na rea. Tomemos as certificaes do PMI como ex emplo.Muitasdelaspedemdi ferentes cargas horrias de experincia comprovada antes mesmo do candidato poder fa AExperincia No podemos dizer que zer o exame. Ento podemos sercertificadomaisimportan verqueaexperinciadefato te que a experincia vivida por importante. Mas voc pode fa um profissional. Esta, de fato, zer a seguinte pergunta: "Ser o que as empresas e he ounosercertificado?". adhuntersficamdeolhonaho A minha resposta seria ra de contratar. Eles querem Sim.Sercertificadoimportan saber por quais desafios aque te tanto do ponto de vista do

Nopodemosdizerqueser certificadomaisimportantequea experinciavividaporumprofissio nal.Esta,defato,oqueas empresaseheadhuntersficamde olhonahoradecontratar.


CamiloLopes

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|56

CARREIRAAIMPORTNCIADACERTIFICAO

conhecimentoadquiridonopro cesso de estudo quanto da sua experincia adquirida. Ou seja, a unio da prtica com ateoria(issoquandoacertifica o no tiver uma parte prti ca). Um profissional com experincia e certificado, tem conhecimento terico e prtico que foi testado pelo fabricante. Algumasempresasoferecemal guns benefcios ao profissional que certificado. Um deles uma remunerao diferencia da,almdeserbemvistoden tro da companhia e no mercado como todo (no olhe apenas para o mercado local, passeaverdeformaglobal). O exame (a certificao) no apenas um teste qual quer.Existemmetodologias,es tudos, objetivos, para conseguirtoaltonveldeefici ncia e aprendizado.Alm dis so, necessrio que o candidato se dedique ao exa me, independente do tempo de experincia. Vai ser necessrio se debruar algumas horas nos livros, simulados etc. O que no pode acontecer su bestimar o exame, apenas pe lo fato de ter 5,10 ou 20 anos deexperincia.

ou conceitos fundamentais da tecnologia. H profissionais que criam suas prprias meto dologiasdecomousaratecno logia. A vem a pergunta: Ser quedparapassarnoexameti poSCJPsenosouberosfun damentos Java, as regras de Orientao Objetos? Normal menteno.Ascertificaesse guem o que recomendado nasdocumentaespelacomu nidadequeapoiaecontribuipa ra o desenvolvimento da tecnologia. Ela no segue nem o ego dos prprios fundadores esimoquefoidefinidoemum conselhosobreoquemelhor paratodos.

vou querer testar o quanto co nheo teoricamente sobre Componentes Web (SCWCD), futuramente tentar a SCEA e assimpordiante.Mashaque laspessoasquefazemacertifi cao achando que aps sair da sala do exame e ir na pri meira empresa de TI, vai sair delempregadoecomvenci mentos "gordos" no quinto dia tildoms.Ser? Ser certificado no garan te uma vaga no processo de seleo, mas h um diferencial perante alguns concorrentes. Voc pode ser convocado para uma segunda etapa somente por sua merecida certificao. Acertificaoapenasumup date em sua carreira. um cperfumed que usamos como programador, desenvolvedor, arquiteto etc. Se voc j pos suiexperinciaetiraumacerti ficao, ver que muita coisa que implementava as vezes sem saber o porque, passou a fazer sentindo, alm de refinar o quanto voc aprendeu por outros meios, com certeza vo ciraprenderalgonovo.

Experincia+Certifica o

um tema de bastante discutido em vrios fruns, co munidades,corredoresdasuni versidades etc. Pelo menos achoqueacertificaoeexperi nciaouexperinciaecertifica o andam juntas e devem ser somadas e no vistas como ri vais. A certificao um meio de o profissional testar seu co nhecimento com determinada tecnologia ou um meio de aprender de forma disciplinada Umexemploquepossoci uma determinada tecnologia tar que em empresas anti (por exemplo, Java). Existem gas como a Sun (agora muitas vises sobre a certifica Oracle), a experincia no diz o, porm isso vai depender muita coisa nesse aspecto de maisdesuanecessidade. sercertificado.Vquevocte Nomeucaso,tireiacertifi nha 10 anos de experincia caoparapodertestaroquan com Java, porm na prtica o to conhecia da tcnica Java profissionalpoucousaouseim referente aos objetivos cobra porta com as recomendaes dos com a SCJP. E em breve
RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

Comoobterexperincia senotrabalhonarea?
Isso bem pessoal. Bas ta usar a criatividade, saber usar a internet e ficar de olho no mercado e oportunidades pois a todo momento voc re cebeum"sinal"sobreoquefa zer na sua carreira. Basta ter um olhar mais crtico sobre o queaconteceaoseuredor.

|57

CARREIRAAIMPORTNCIADACERTIFICAO

Buscarfazerascertifica es que exijam o desenvolvi participar de projeto mento de um projeto prtico. opensource na rea (em Java Almdetersercertificado,ter tem vrios), ou dar inicio a um adquiridoumaboaexperincia. projetoopensource Se voc quer ser um de senvolvedor,vocpode: fazer trabalhos na facul dade que possam contar como experincia tipo: minicurso de Java (JSE, JEE, JME), siste masparaumsetordasuafacul dade, um sistema para um amigo,vizinho,etc tentar um estgio na rea, mesmo que no ganhe o salrio que voc queria no in cio, mas que esteja adquirindo experincia, quem sabe um dia a prpria empresa no lhecontrata.)

ConsideraesFinais (Obrigatrio)
E assim conclumos nos so artigo, apresentando os dois lados entre certificao e a experincia, onde deixamos claro a importncia de cada umadentrodesuacarreira.Po rm, o fator decisivo saber aondeoprofissionaldesejache gar.Apartirdaverificaroquan to ser certificado importante dentro da carreira. A certifica o pode ser um meio para aprendersobreatecnologiade

formaorganizadaecomumali nha especifica de estudo. Isso vem ajudar os profissionais que esto dando o primeiro passo, porm sem saber para onde ir inicialmente.A certifica o e a experincia no con correm entre si. Na verdade, elassecompletam.

Referncias:
1.CertificaoSunpara ProgramadorJava6Guiade EstudoSierraKathy 2.CertificaoJava6Roberto RubinsteinSerson

Oexame(certificao) noapenasumtestequalquer. Existemmetodologias,estudos, objetivos,paraconseguirtoalto nveldeeficinciaeaprendizado. Almdisso,necessrioqueo candidatosedediqueaoexame, independentedotempode experincia.


CamiloLopes

CAMILOLOPEStra balhacomTIdesde 2003.PossuiSCJP5. AutordolivrocGuia doExameSCJPd . Gostadeescreverar t igoselivrostcnicos. www.camilolopes. com.br.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|58

SYSADMINVIRTUALIZANDOLINUXEWINDOWSUTILIZANDOVIRTUALBOX

DIVULGAO

VirtualizandoLinux eWindows utilizando


PorBrunoCaetano,HeronildoSantoseJnatasMura

Avirtualizaoummto do que possibilita a execuo de vrios sistemas operacio naisemumnicoequipamento fsico. Este artigo apresenta um estudo sobre a virtualiza oatravsdaferramentaVirtu alBox, com o objetivo de analisar a utilizao desse m todo nos sistemas operacio nais Windows Serven e Ubuntu 10.04, apontando al guns benefcios proporciona dospelavirtualizao. 1.INTRODUO Os sistemas operacionais (SOs) foram desenvolvidos com dois objetivos principais: para ser uma interface entre o hardware e as aplicaes, e ser um gerenciador eficiente de todos os recursos (TANEN
RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

BAUM WOODHULL, 2000), procurando tornar a utilizao do computador mais conveni enteeeficaz. Inmeras ferramentas e mtodosvmsurgindoparafa cilitarousodoscomputadores, melhorarem o desempenho dos SOs e promover a intera oentreocomputadoreoser humano. Um desses mtodos a virtualizao dos SOs, que serve para criar uma mquina virtualquesimulaumcomputa dor fsico, atravs de um software, permitindo executar vrios SOs em apenas um computador. No qual, a princ pio, ao executar um aplicativo incompatvelcomoSOjinsta lado, a virtualizao possibilita a instalao de outro SO para a execuo do aplicativo usan do uma mquina virtual, tendo

|59

SYSADMINVIRTUALIZANDOLINUXEWINDOWSUTILIZANDOVIRTUALBOX

assimmaisdeumSOexecutan donamesmamquinafsica. Atualmente no mercado, jexistemsoftwaresparapossi bilitar a virtualizao de siste mas operacionais. Um desses programas, muito utilizado, o VirtualBox, que um software de virtualizao produzido pela empresa Sun Microsystems Oracle, na qual tem parte de seu cdigo fonte aberto, dispo nvelemvriasversesegra tuitamente para vrios tipos de SOs. Orientada pelo servidor, desktop e uso embutido, umas das principais solues de virtualizao de qualidade profissional. O presente trabalho tem como objetivo refletir sobre a utilizao de virtualizao em SOs,apontandopossveissitua es prticas em que essa abordagemtrariabenefcios. 2.METODOLOGIA Para o desenvolvimento dos exerccios deste trabalho, foi feita uma pesquisa do tipo descritivoanaltica,comoobje tivo de descrever e analisar o uso da virtualizao nos SOs Windows e Linux, com as ver ses Seven e Ubuntu 10.04, respectivamente. Para tal, foi utilizadaaferramentadevirtua lizaoVirtualBox.

analisando os O VirtualBox est disponvel posto, aplicativos JAVA, NERO, K3B, em:www.virtualbox.org. O equipamento utilizado GIMP2.0eGIMP2.6.6.Om para a realizao prtica dos todo de escolha dos aplicati foi baseado na exerccios foi um computador vos pessoal com SO Windows Se compatibilidade de instalao venecomasseguintesconfigu e utilizao dos softwares, de acordo com os SOs que foram raesdehardware: utilizados. Sendo o aplicativo ProcessadorCeleron450 (JAVA) compatvel para ambos F320WL,comfreqnciade os sistemas, dois com os mes 2.20GHz mos objetivos, porm um para Memria1GB oWindows(NERO)eoutropa HD80GBSATA raoLinux(K3B)eumcomdu DVDRW,Gravadoreleitor as verses, o GIMP 2.0 para o deDVDeCD Linux e a verso 2.6.6 para Leitordecartodememria Windows. TeladeLCD,14polegadasWi descreen. 3.VIRTUALIZAO Para a criao da mqui navirtualnoVirtualBox,foiutili zadooSOLinuxcomaverso Ubuntu 10.04.A mquina virtu al foi nomeada de acordo com a verso do SO utilizado, sen do um nome fictcio, alocando para a mesma 384 megabytes de memria principal, 10 gi gabytes para o disco rgido e 64 megabytes para a memria devdeo.Aordemdeboot1foi estabelecida primeiramente, sendo CD/DVDROM e depois o disco rgido. Porm, aps a instalao do SO, o disco rgi do passa a ser a primeira for ma de inicializao. Aps a criao e configurao da m quinavirtual,naprimeirainiciali zaodosistemainstaladoo novoSOnormalmente. Virtualizao definida comoapossibilidadedeexecu o de vrios SOs em um ni co equipamento fsico, na qual muitas vezes confundida com emulao. Emulao a recriao de um ambiente de trabalho sem qualquer relao necessriocomoambientean fitrioesemauxliodehardwa re, enquanto a virtualizao permite criar diversas mqui nas virtuais, utilizando recur sos de rede e de hardware (DESIGN TECNOLGICO, 2008).

A virtualizao cria ilu ses dos recursos fsicos para ser usados pela mquina virtu al, oferecendo uma camada de O mtodo de escolha do isolamento dos recursos de software para virtualizao foi uma mquina, provendo um baseado nos principais produ Para obter os objetivos hardware virtual para cada sis tosdisponveisnomercadopa dapesquisa,foifeitaumaanli tema, criando uma alternativa ra a soluo de virtualizao. sedautilizaodomtodopro para migrao de sistemas

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|60

SYSADMINVIRTUALIZANDOLINUXEWINDOWSUTILIZANDOVIRTUALBOX

ports a large number of guest operating systems including but not limited to Windows (NT 4.0,2000,XP,Server2003,Vis ta, Windows 7), DOS/Windows 3.x,Linux(2.4and2.6),Solaris and OpenSolaris, and OpenBSD. Algumas das caractersti casdoVirtualBoxso: RodaemWindows,Linux, MacintosheOpenSolaris TemsuporteaRemoteDesk topProtocol(RDP) SuportavriosSistemasOpe racionais Controlesobreasportas USBspelamquinavirtual Figura1:ExemplodemquinacomUbuntuerodandodiversosoutrossistemasoperacionais Virtualizasemmodificaros virtualizados SistemasOperacionais to.Almdisso,onicosoftwa ArmazenadasemXML,facili (DUARTE,2008). re de virtualizao disponvel tandoaportabilidade muitocomumqueaplica em vrias verses e gratuita Compartilhamentodediretri tivos e sistemas desenvolvidos mente para vrios tipos de osentreasmquinasvirtuais para um determinado SO no SOs(MORIMOTO,2008). Testeserecuperaodede funcione em outro (SMITH Segundo o site oficial do sastres. NAIR, 2005). Porm, a virtuali VirtualBox, o mesmo pode ser zaoumaformadesuprires 4.OSISTEMAOPERACI utilizado tanto por empresas, ta limitao de ONALWINDOWS quanto para uso domstico, compatibilidade,poisestatcni poiselepossuiinmerosrecur A palavra Windows em capossibilitaainstalaodeou soseumprogramadealtode portugus significa janelas. A tro SO compatvel para a sempenho para clientes sua primeira verso foi o MS execuodoaplicativoousiste corporativos.Elepermitevirtua Windows,lanadoem1985pe ma, em uma mesma platafor lizar SOs de 32 e 64 bits, em la Microsoft, com o objetivo de ma fsica ao mesmo tempo, mquinas com processadores ser utilizado como uma interfa dividindo os recursos de Intel e Advanced Micro Devi ce grfica para o MSDOS hardware(FERREIRA,2008). ces3(AMD).OVirtualBoxpos (Disk Operating System) 4 , no sibilita a criao de ambientes intuito de ser criado um siste parasistemasdistintos,comis ma multitarefa, porm manteve 3.1VIRTUALBOX sopermiteainstalaoeutiliza oMSDOScomoSO(MACHA OVirtualBoxcomeouco odeumSOdentrodeoutro. DOMAIA,2007). mo um projeto da Innotek 2, Presently, VirtualBox runs Segundo Machado Maia queposteriormentefoiincorpo on Windows, Linux, Macintosh (2007), as verses seguintes, rada pela Oracle, na qual tem partedeseucdigofonteaber andOpenSolarishostsandsup comooWindows3.0,Windows

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|61

SYSADMINVIRTUALIZANDOLINUXEWINDOWSUTILIZANDOVIRTUALBOX

95, Windows 98 e o Windows Me, apesar das vrias imple mentaes, sempre tinham o MSDOS como o ncleo cen tral.Em1988,aMicrosoftcome ou a formar o Windows NT (New Technology), projetado e conduzido por David Cutler 5, para suprir as inmeras limita es e deficincias do MS DOS.Em1993,aMicrosoftde senvolveu o Windows NT, nas versesparadesktopeservido res. O SO era de 32 bits, com multitarefa preemptiva, multith read6,memriavirtualesupor te para mltiplos processadores simtricos. Almdisso,devidoanoterre laocomaarquiteturadoMS DOS,eleoferececompatibilida deparcialcomaplicaeslega das, porm adquirindo algumasdascaractersticas,co moainterfacegrfica. OWindows2000aevo luo do NT, pois mantm a mesma arquitetura interna, in corporando alguns recursos da famlia DOSWindows. Em 2001, foi lanado o Windows XP,mantendoamesmaarquite turado2000,pormintroduzin do uma nova interface grfica e recursos adicionais (MACHA DOMAIA,2007). ApartirdoWindowsXP,a Microsoft comeou integrando as duas linhas de SOs DOS Windows e Windows NT/2000. J em 2003, foi lanado Win dows Server 2003, uma nova verso do Windows 2000 Ser ver. O novo sistema suportava processadoresde64bits.Sem

preevoluindoasversesanteri ores, foi lanado em 2007/2008oWindowsVistapa ra desktops e servidores, revo lucionando a interface grfica. Atualmenteomaisrecentelan amento da Microsoft, o Win dows Seven, supre erros do Windows Vista (IDG NOW, 2010). A Microsoft vem sempre atualizandooWindows,dando lhe mais funes e sempre com interfaces bem amigveis e acessveis, e devido a essa caracterstica, o Windows con seguiuaolongodosanosarre batar uma legio de seguidores,poisquemoconhe ceacabaporgostardesuasin terfaceseissofazcomqueele cresa dia aps dia. O mrito do Windows para com seus usuriostograndequepou cosdelestrocamporoutrosiste maoperacional.

por Ken Thompson (MACHA DOMAIA,2007). O principal motivo do seu desenvolvimento foi a decep o pessoal de Linus com o sistema Minix, lanando assim um SO que qualquer pessoa pudesse modificlo e passlo adiante,embenefciodasocie dade e de uso totalmente gra tuito e livre das restries impostas pelos fabricantes. Alm disso, possui caractersti cas semelhantes ao Unix, ten do memria virtual, multithread,bibliotecacomparti lhada, gerenciamento de me mria prprio, redeTCP/IP e X Windows(PITANGA,2008).

Devidofaltadeconheci mento da sociedade nas pri meiras verses, seu uso era restrito a programadores ou s por quem tinha conhecimentos em linhas de comandos. Po rm,oLinuxtornouseconheci do e adaptouse a um sistema 5.OSISTEMAOPERACI estvel, com uma interface mais amigvel onde pessoas ONALLINUX com pouco conhecimento em O Linux foi desenvolvido informtica e vrias empresas em 1991 pelo finlands Linus no mundo passassem a utiliz Torvalds com fins apenas edu lo. cacionais,combasenasexperi Atualmente a popularida ncias com o sistema Minix, de do Linux vem crescendo, que foi desenvolvido baseado noSOUnix,peloprofessorAn devido o fato de ser gratuito, e drew Tanenbaum 7. Na poca, ao contrrio do Windows, o Li Linus era estudante de cincia nux um SO open source 8. da computao na universida Porm, essa possibilidade de de de Helsinki. O nome do SO modificaoparamuitosusuri Linux surgiu da unio de Linus os comuns no vivel, devi requisio de e Unix, na qual Linus vem do do conhecimento tcnico elevado nome do criador do Linux, e Unix de um SO portvel criado paraedio.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|62

SYSADMINVIRTUALIZANDOLINUXEWINDOWSUTILIZANDOVIRTUALBOX

6. VIRTUALIZAO EM Compatibilidadetotalcomas aplicaes SISTEMASOPERACIONAIS Instalao,suporteemanuten O presente trabalho teve osimplificada como objetivo refletir sobre a Economizarrecursoshuma utilizao de virtualizao em nos SOs,apontandopossveissitua Simularconfiguraesesitua es prticas em que essa esdiferentesdomundoreal. abordagemtrariabenefcios. Percebese que a adoo destemtodotrazvriosbenef cios,eumdelesapossibilida de de se reduzir custos e aperfeioar recursos, que so alvos a serem alcanados pela maioriadasempresasquebus cam economia e agilidade. Is so se torna possvel devido reduodonmerodehardwa reutilizadoemumaempresa. 7.CONCLUSO

existentes no mercado e esco lhidaconformeasmelhoresim posies de qualidade, pois com sugestes de uso, viuse simplicidade, clareza e objetivi dade nas informaes do softwareinstalado. Em sntese, podese di zer que a virtualizao abre campos, gera desenvolvimen to, auxilia o profissional que queira diversificar seus conhe cimentos e trabalhar correlata mente, utilizarse dos mais diversos programas, trazer pa ra si culturas computacionais diferentes, perante sistemas distintos.
BRUNOCAETANO [brunocaetanosilva@ hotmail.com] graduandona Faculdadede Computaode MontesClaros,em Sistemasde Informao.

Adiversidadeentreossis temasWindowseLinuxpres supostamente notvel. Suas peculiaridades demonstram que tais caractersticas so va lorizadas, assim percebese que aplicativos, programas e ferramentas nem sempre ro dam nos dois sistemas. Por is so a virtualizao, serve de Observase tambm que, interventor entre sistemas que tendo um ou mais SOs instala por princpio so divergentes e dosemapenasumamquinaf possuem aplicativos incompat sica atravs da criao da veis. mquina virtual, se reduz as li Portanto,adotarestaferra mitaesdeutilizaodedeter minado aplicativo devido a menta muito vivel nos dias incompatibilidadecomoSOins atuais, ainda mais quando se talado. Atravs da ferramenta tratadecomputao,ondeade devirtualizaopossvelexe rir a mais processamento re cutar o aplicativo em um SO quer gastos e desgastes. compatvel sem a necessidade Utilizarsededoisoumaissiste masemumamquinafsicade dereiniciaramquina. nota, substancialmente, A virtualizao proporcio economia e praticidade, que na ainda outros benefcios, tais aparentementetrazembenefci como: osesoluesparaosdiversos Facilitaroaperfeioamentoe problemas.Reduzirincompatibi testedenovosSOs lidades, amenizar custos, unir Facilidadeparaaexecuo otilaoagradvelsoentreou decpiasdesegurana tras vantagens considerveis, IndependnciadeHardware sabendo que para tal obteno ExecutardiferentesSOsso foiutilizadaaferramentadevir breomesmohardware,simulta tualizao VirtualBox, estuda neamente. da entre os softwares

HERONILDO SANTOS [heron.nildo@hotmail .com]graduando naFaculdadede Computaode MontesClaros,em Sistemasde Informao.

JNATASMURA [portaljonatas@yahoo .com.br]graduando naFaculdadede Computaode MontesClaros,em Sistemasde Informao.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|63

EVENTORELATODOEVENTO:IIICOMSOLIDMARACANA/CE

Relatodoevento
PorCristianoCostaMaia

FuiacompanharaCOMSOLiD[1],oquese ria apenas mais um evento de SL como tantos outroscomputadoresS.O.LinuxeoutrosSoftwa resLivresalunosorganizando,caravanasdealu nos de escolas pblicas, arrecadao de alimentosparaseremdoados... Pormencontreimuitoalmdotrivial.

CE devido a mudana nas polticas sociais do GovernoFederalnosltimosanos. Muito mais do que isso, esses alunos en traram na faculdade no apenas para estudar, formaram um grupo com conscincia cvica e moral.

Nessesdiasconvivicomprofessoresealu Foraofatodoeventoocorrernointeriordo nosemuitosdessesprofessoreshpoucotem Cear(Maracana),queaalgunsanosatrsde senvolvimentoepolticasocialeramapenaspala vrasusadasporpolticosemtemposdeeleio. Regioabandonadapordcadaspelosgo vernospassadosondeoacessoaensinodequa lidadeeraconsideradoumsonhodistante,coisa pararicos. Felizesdosqueconseguiamconcluiroensi nomdio,esequersonhavamemfazerumafa culdade. Porm a realidade outra, esses mesmos alunos que na sua maioria concluram o ensino mdio com muita dificuldade, hoje em dia tem acesso ao ensino superior de qualidade no IF

Figura1:Aberturadoevento

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|64

EVENTORELATODOEVENTO:IIICOMSOLIDMARACANA/CE

Figura2:Jogo3DDilosmoc

Figura3:PalestradeCristianoCostaMaia

po eram aqueles alunos sem oportunidades e agarrandofirme. sem perspectivas, mas que hoje esto fazendo Aquela nossa filosofia da comunidade do a diferena servindo de exemplo e incentivando Software Livre est sendo levada a srio no dia aquelesquenuncasonharamemteraoportuni adia,dividindocomoprximoseuconhecimen dadedefazerumafaculdade. to,ajudandoaosoutrosassimcomoumdianos Alunos,professoreseatmesmoosfuncio ajudaram,zelandopelobemcomum. nriosdainstituiointeragindocomoumafam MaisqueumeventodeSL,umaexperien lia, onde respeito e colaborao andam de mo cia de vida um exemplo de incluso social aci dadas. madetudo. Professores e alunos trocando experiencia Quero parabenizar a toda equipe do IFCE umaprendendocomooutroeforadasaladeau [2] professores, funcionrios e alunos que de lamantmamizade. ramumexemplodeconvivncia. Alguns fatos interessantes que noto nos MeuagradecimentoemespecialaOdarae eventos que costumo ir: todo evento no impor suaequipe(TI)aosprofessoresSiqueiraeIn tandootamanho,quasesempretemseuscontra cio que fazem a diferena... (feliz instituio temposqueasvezesgeramalgummalestarou quepodecontarcompessoasassim..) mesmo algum desentendimento nos bastidores. Quanto a programao e contedo do Na COMSOLiD isso no ocorreu. Se aparecia evento, o participantes puderam contar com di umproblemaaequipesejuntavaerapidamente se chegava a uma soluo sem aquelas brigas versas palestras sobre SL , minicursos, Install oudesavenasquefazempartedacnaturezahu Fest,campeonatodejogos,oficinaseshowsde manad demonstrando maturidade, responsabili variasbandasderock. , dade e capacidade de criar solues Algunsdestaquestcnicosdoevento: rapidamenteparaosproblemas,coisaquesem "RealidadeAumentada"quepodeserexperi prefaltounoBrasil. mentadaportodosparticipantes,jtodososcra Vejoqueascoisasestomudandoparame chspossuiammarcadoresdeRAquequando lhor e que a atual gerao ao contrrio de ou posicionadosnafrentedawebcamapareciam tras est tendo oportunidades e principalmente automaticamenteimagenscommensagenses

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|65

EVENTORELATODOEVENTO:IIICOMSOLIDMARACANA/CE

Figura4:Participantessedivertemcomjogos

Figura5:Equipeorganizadoradoevento

pecfica Ojogo"Dilosmoc"em3D,ondeocenriodojo gooprprioCampusdoIFCEMaracana Otrabalhoderobticausandomaterialrecicla do BlenderDay EncontroCearensedePHP TrabalhosemJava.

ACOMSOLiDconseguiuemseu3Encon (4) Incluso Digital: at 2008 eu sempre ia tromarcasmuitoimportantes.Aseguir,dadosso aeventosdeSLnoCeareforadele,esempre breoevento,segundoumprofessorSiqueirado IFCEMaracana,professorresponsvelpelarea encontrvamos um mesmo pblico, quando no as mesmas pessoas. Nos encontros da COM lizaodoevento: SOLiD sempre temos um PUBLICO NOVO que (1) Um montante de quase 60 voluntrios participa pela primeira vez, e que pode at no para participar do evento. Pessoas que ficaram ser EXCLUDO (saber usar um computador), das08damanhdodia17denovembroatas masqueaprendenoeventoqueelepodeenca 23horasdodia20denovembro(sbado)fazen rar a informtica como algo a mais do que ape do tudo para que o evento ocorresse da melhor nasacessarInternet,mascomoumaferramenta formapossvelparaosseusparticipantes. para transformar sua vida, de sua famlia e de (2) Alm da quantidade dos voluntrios, suacomunidade. conseguimos fazer com que alunos, no s da Sempre trazemos alunos, exalunos que rea de Telemtica (Informtica e Cincia da h 1 ou 2 anos estavam fora do IFCE, que no Computao) participassem. Isso mostra como sabiam nem o que significava SL e que hoje, atemticadeSoftwareLivre,bemcomoaempol alm de saber, adquiriram conscincia de que gaodosenvolvidosconseguecontagiarpesso precisam COMPARTILHAR seu conhecimento asdereasdistintas. comnossosirmoscearensesqueestoemsi

(3) Caravanas de vrios pontos do estado. Oevento,quetinhaemsuaorigemcarterregio nal, consegue atrair pessoas de cidades bem distantes, uma delas a 275 Km de distncia de Maracana. Professores e alunos que viajaram 3horasparachegar,passarumdiainteirocom partilhando conhecimento, fazendo contatos, agregando sonhos que retornaram a suas cida des e que podem ser a semente de novos co nhecimentoseatnovoseventos.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|66

EVENTORELATODOEVENTO:IIICOMSOLIDMARACANA/CE

as casas durante 4 dias para doar seu tempo e conhecimento a pessoas que elas nunca viram navida. Todos devem ficar muito orgulhos de fazer partedeumacomunidade,quepodeatnosa ber o significado de ALTRUSMO, mas que o executadeumaformamaravilhosa. QuevenhaaCOMSOLiD4(2011)eumabra oatodosleitoresdaRevistaEspiritoLivre.

Figura6:Projetoderobtica,duranteoevento

Referncias
[1]http://www.comsolid.org

tuaomenosfavorecidadoqueadeleshoje. Esse exemplo muito importante, porque os participantes, ao verem seus colegas dando aulas de conhecimentos que eles acreditam in tangveis, podem perceber que para chegar at l basta DEDICAO e nada alm disso. No precisamterestudadoemescolasprivadas,no precisamternascidoemfamliasricas,bastate rem um computador, Internet e muita vontade deaprender. Sabemosqueosdesafiossograndespor queaInternetaindaumartigodeluxonointeri ordoBrasil,existemcomputadores,masmuitos estoencaixotadosounopossuempessoaltc nico para plos em funcionamento. O DESA FIO da nossa sociedade o ALTRUSMO que muitos esqueceram e muitos nem sabem o que significa. Mesmo assim, vi pessoas que moram a20,30KmdeMaracanasedeslocaremdesu
[2]http://www.ifce.edu.br

CRISTIANOCOSTAMAIAumdos desenvolvedoresresponsveispeloBig Linux.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|67

EVENTORELATODOEVENTO:AGILETOUR2010RIODEJANEIRO/RJ

Relatodoevento

RiodeJaneiro
PorRafaelSabbagh

O Agile Tour uma srie de eventos sem fins lucrativos que acontecem em diversas cida desaolongodeummsporano.Aideiaimi tar uma caravana que passaria pelas diversas cidades, mas na realidade cada local tem seu eventoprprio,voltadosuacomunidade. Em 2009, a segunda edio doAgile Tour atraiu mais de 2.500 participantes em 18 cida desespalhadaspelomundo.Emsuaterceiraedi o, o Agile Tour 2010 contou com mais de 40 cidades e pela primeira vez passou pelo Brasil. Neste ano, o evento aconteceu durante o ms deoutubro,masfoiexcepcionalmenteestendido Novembro. AcomunidadegildoRiodeJaneirorece beuoAgileTournodia30deOutubrode2010, um sbado de feriado tpico de praia, mas na vsperadosegundoturnodaseleiespresiden ciais, o que fez com que muitos no viajassem. O evento foi gratuito e contou com cinco pales tras de expoentes da agilidade brasileira, almo o grtis e um evento de confraternizao ao final. Cercadecempessoasocuparamascadei ras do auditrio do Rio DataCentro, na PUC

RioeassistiramspalestrasdeRodrigodeTole do,(EstimandocomPontosdeHistria),Mano el Pimentel (Coaching para Lderes geis), Pedro Pimentel (Especificaes de Fora para DentrocomBDD),AlissonVale(DoCaosAgili dadecomKanban)eKlausWuestfeld(Learning andCoolnessBeyondXP).Aplateiaparticipou ativamentecomperguntaseobservaes. Rodrigo de Toledo explicou como realizar as estimativas com pontos de histria e suas

Figura1:Plateiaduranteoevento

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|68

EVENTORELATODOEVENTO:AGILETOUR2010RIODEJANEIRO/RJ

Figura2:RodrigodeToleto,durantepalestra

Figura4:Participantesduranteconfraternizaoapsoevento

aplicaes. Manoel Pimentel fez uma palestra muito animada sobre coaching de times geis. PedroPimentel,daThoughtWorks,fezumaapre sentaobastantetcnicaefalousobreBehavi orDriven Develpment. Ele ousou fazer uma demostrao ao vivo e foi bastante aplaudido quando tudo funcionou. Alisson Vale realizou uma apresentaoesclarecedora sobre Kan ban,aplicadoagilidade.Alissonfoiumdosga nhadores do c2010 Brickell Key Award for Excellence in Lean Software Engineeringd . Klaus Wuestfeld, que foi keynote doAgile Brazil 2010 realizado em Junho, em Porto Alegre, fe chouoeventocomumapalestradescontradare

alizada praticamente utilizando somente o bloco denotas,oquesuamarcaregistrada.Apso evento, todos foram convidados para um happy hour, que foi muito animado e comeou pouco antesdeumafortechuvacairsobreacidade. O Agile Tour 2010 Rio de Janeiro contou comopatrocniodaGlobo.com,queenviouDe metrius Nunes para falar sobre a empresa, e a GotoAgile!,quededicouaoeventoumpercentu al dos lucros do curso oficial da ScrumAlliance de Certified ScrumMaster realizado na vspera eantevsperadoevento.OAgileTour2010Rio deJaneirocontouaindacomoapoiodaRevista Esprito Livre, AgI (Agncia de Inovao da PUCRio),ThoughtWorks e LES (Laboratrio de EngenhariadeSoftwaredaPUCRio). Asfotosdoeventoemaisdetalhespodem servistosaqui.

Figura3:KlausWuestefeldfazsuaapresentaoutilizandoo BlocodeNotas

RAFAELSABBAGHCertifiedScrum Practitioner(CSP)etrabalhaatualmente comoScrumMaster,Scrumcoacheensina Scrumempalestras,eventosedentrode empresas.Participoucomopalestrantede quatroScrumGatheringsefoioorganizador doAgileTour2010RiodeJaneiro.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|69

EVENTORELATODOEVENTO:IENSOLBATEIXEIRADEFREITAS/BA

Relatodoevento
PorRamiltonCostaGomesJnior

Nosdias2931deOutubro,aconteceuo I ENSOLBA "I Encontro de Software Livre do ExtremoSuldaBahia"nacidadedeTeixeirade Freitas [ BA. Estiveram presentes palestrantes de reconhecimento internacional, como Sandro Melo,AdonelBezerra,DiogenesLeo,JooFer nando e o Diretor Administrativo da SECTI, Sr. Cristiano Barreto. O I ENSOLBA foi um projeto particular,quepassouaserumprojetoacadmi co que envolveu todos os alunos e professores doColegiadodeCinciadaComputaodaFa culdade Pitgoras Unidade Teixeira de Freitas BA. O evento teve acesso liberado ao pblico, sendoqueparaarealizaodasoficinas,oparti cipantetevequecontribuircom1Kilodealimen tonoperecvel. No dia 5 de Novembro de 2010, a comis

so organizadora, atravs do coordenador do projeto,Prof.RamiltonCosta,eomembrodaor ganizao Judson Degobi, junto com um repre sentante da Faculdade Pitgoras, o Sr. Ramiro Guedes, realizou a doao de 110 kilos e 500 gramas de alimentos no perecveis entidade LardosIdososdeSoVicentedePaula,quefi

Figura1:Entregadasdoaes

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|70

EVENTORELATODOEVENTO:IENSOLBATEIXEIRADEFREITAS/BA

calocalizadanacidadedeTeixeiradeFreitas.A doao foi entregue ao funcionrio Jusclio Al ves, que agradeceu pela doao e falou da im portncia para a entidade, que mantida por doaesdacomunidadeequehojeemdiaman tm45idosos. Oeventofoiummomentoimparparaare gio, e o I Ensolba teve como objetivo dissemi nar o software livre, mostrar para a sociedade acadmicaecivilquepodemostersoluesto boas como as proprietrias ou melhores, com custo baixo, melhor desempenho e segurana. Afinal,onossograndeobjetivodiminuiradesi gualdadesciodigitalemnossaregio. O tema escolhido para a realizao do eventofoi"OCONHECIMENTOUMDIREITO DETODOS",vindocomgrandeoportunidadepa ra aproximar a sociedade civil e empresarial do ExtremoSulBaianocomaculturadosoftwareli vre, como benefcios e qualidade de servios, almdetemaspolticos,culturaiseeconmicos, educacionaisesociais.Oeventotevecomoobje tivo apresentar formas colaborativas de traba lho, solidariedade e o avano da cincia e tecnologia.

ral do Recncavo da Bahia (Cruz das Almas), UnisulBahia (Eunpolis), Uesc (Iheus), Uneb (TeixeiradeFreitas)entreoutrascaravanaspre sentes. Nodia29,aconteceuaaberturadoevento com a presena dos palestrantes Diogenes S. Leo, diretor da Fuctura, e o administrador da SECTI (Secretaria de Cincias e Tecnologia e Inovaes da Bahia), Sr. Cristiano Barreto. A aberturateveinicios20horascomacomposi odamesadaesquerdaparadireita.AlunaRi tadeCassia,representandoocorpodiscenteda Faculdade Pitgoras, Prof. Ramilton, represen tandoaCoordenaoeocorpodocentedocole giado de Cincia da Computao, Diretor da Faculdade Pitgoras Unidade Teixeira de Frei tas Sr. Clio Eduardo, Professora Gissele Loca telli, Coordenadora do Curso de Cincia da Computao e o Administrador da SECTI, Sr. CristianoBarreto.

O Cerimonial comeou com o Hino Nacio nal Brasileiro, seguido da composio da mesa, onde o Diretor da Faculdade Pitgoras teve a palavra,agradecendoapresenadetodosefa lando sobre a importncia do evento para o O evento contou com um pblico muito di meio acadmico. Em seguida o prof. Ramilton versificado, com caravanas de todos os lugares agradeceu mesa na palavra do Diretor da Fa daBahia,comoestudantedaUniversidadeFede culdade Pitgoras Unidade Teixeira de Freitas, todospresentes,efaloudaimportnciadoeven

Figura2:Composiodamesa

Figura3:Comissoorganizadoradoevento

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|71

EVENTORELATODOEVENTO:IENSOLBATEIXEIRADEFREITAS/BA

Figura4:PalestrantesdoENSOLBA

Figura5:Participantesduranteoficina

toparaaregioearealizaodeumgrandeso nho, este por ter organizado um evento de software livre. Agradeceu aos amigos Lincoln, Paulo Roberto, Miranda e Iuri por ter inserido no mudo do software livre, agradeceu a todos os alunos que sempre o apoiaram em todas as atividades realizadas. Depois passou a palavra paraaalunaRitadeCassia,queemocionoumui to no seu discurso, agradecendo a presena de todos,falandodaimportnciadoeventoemsua vida profissional e pessoal como organizadora. E, por fim, passou a palavra para oAdministra dorSr.CristianoBarretoquefalousobreosproje tos do Governo da Bahia com relao ao softwarelivre. No dia 30, s 9hs comearam as ativida descomtrsoficinassimultneas:Sr.AdonelBe zerra, fundador e mantenedor do Clube do Hacker com a oficina "Anlise de Vulnerabilida des com nmap + metasploit", Sr. Joo Fernan do,EditordaRevistaEspiritoLivrecomaoficina "ProduoEditorialutilizandoSoftwareLivre(Re vistaEspiritoLivre)e,porltimo,Sr.SandroMe lo com a oficina "Trilha de Segurana [ Resposta a Incidente."Tambm houve duas pa lestras ministradas pelos palestrantes Tiago Mi randa, com o tema "Direito Digital", e Eonassis. Napartedatarde,apartirdas14horas,aconte ceram as oficinas ministrada por Glei Robson

"Blender", Bismark com a oficina "Deteco de Falhas e Vulnerabilidades de Segurana" e por fimHelderSantanacomaoficina"LinuxEmbed ded". Na parte da noite, iniciamos as atividades as19hscomtrspalestras,sendoqueaprimei ra foi ministrada por Diogenes S. Leo, Diretor daFuctura,comotema"NovidadeseOportuni dades para profissional Ubuntu" onde foram ex planadas as novidades do Ubuntu e as oportunidades profissionais, como a utilizao emquestesdeconcursospblicostambmfa lou da oportunidade de se tornar um Instrutor Ubuntu.Nosintervalosdaspalestraforamsorte ados brindes (Camisas, Bolsa para notebook e Gorros) mandados para o grupo OSUM da Fa culdade Pitgoras, que tem como lder o prof. RamiltonCosta.Asegundapalestrafoiministra da pelo Sandro Melo e teve como tema "Post MortemForensecomFerramentaFOSS".Nesta palestra foi explicado que a Anlise Post Mor temafasemaisdemoradadeumaPerciaFo rense Computacional, pois, em sua essncia, elaaconsolidaodocruzamentodetudoque foicolhidonaLiveAnalisecomoqueidentifica do durante a anlise de disco e com possveis informaes adquirida nos demais ativos de re des durante a Network Anlise Tambm foram mostradas Ferramentas FOSS com exemplos prticos.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|72

EVENTORELATODOEVENTO:IENSOLBATEIXEIRADEFREITAS/BA

Figura6:Participanterecebendoprmiodesorteio

Noltimodiadoevento(dia31),asativida desseiniciarams9h,comasoficinasministra do pelo Paulo Roberto com a oficina "O que NoSQL?Umaintroduoprtica",AdonelBezer racomaoficina"QuebraeRecuperaodeSe nhas" e Loreno com a oficina "Desenvolvimento paraTVdigitalcomJava",oficinaquefoipedida pormuitosparticipantesparaserrepetidanope rododatarde.

Napartedanoite,s19h,aconteceuapa lestradoJooFernandocomotema"Construin do uma publicao utilizando software livre e formatosabertos[ CasedeSucessodaRevista Esprito Livre" e por fim teve o encerramento com a palavra o prof. Ramilton Costa, agrade cendotodosospalestrantespresentes,ascara vanaseprincipalmenteaequipequeoajudoua realizarmaisumsonho.Passadaapalavrapara Rita de Cassia, ela tambm agradeceu todos presentes. Falou ento a Coordenadora Gissele Locatelli que, em nome da Faculdade Pitgoras agradeceutodospresenteseporfimoprof.Ra milton Costa encerrou o evento, j convidando todos para o Segundo Encontro de Software Li vredoExtremoSuldaBahia,queserrealizado naCidadedePortoSeguroBahia.

Figura7:PalestrasobreaRevistaEspritoLivreproferidapor JooFernandoC.Jr.

RAMILTONCOSTAGOMESJNIOR professordaFaculdadePitgoras[ Unidade TeixeiradeFreitas.Especialistaem CriptografiaeSeguranaemRedes(UFF). BacharelemCinciadaComputao (Unifenas),liderdaComunidadeOSUMe organizadordoENSOLBA.

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|73

QUADRINHOS

QUADRINHOS
PorAndrFarias,JosJamesFigueiraTeixeiraeJooFelipeSoaresSilvaNeto VIDADESUPORTE

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|74

QUADRINHOS

DEPARTAMENTOTCNICO

NUUX

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|75

AGENDAOQUETROLANDONOMUNDODETI

AGENDA
FEVEREIRO/2011 Evento:DebianSqueeze ReleaseParty Data:04/02/2011 Local:RiodeJaneiro/RJ Evento:SoPauloSocial MediaWeek Data:07a11/02/2011 Local:SoPaulo/SP Evento:Internalizaode FerramentasLivres Data:10/02/2011 Local:Fortaleza/CE Evento:SeminrioPolticas de(Tele)comunicaes Data:24/02/2011 Local:Braslia/DF MARO/2011 Evento:WT.E@D'2011I WorkshopdeTecnologiaem EducaoaDistncia Data:16a18/03/2011 Local:BoaVista/RR Evento:CNASICongresso deAuditoriadeTI,Segurana daInformaoeGovernana Data:28e29/03/2011 Local:RiodeJaneiro/RJ Evento:DocumentFreedom Day2011 Data:30/03/2011 Local:Emdiversascidades ABRIL/2011 Evento:Hack'nRio Data:08e09/04/2011 Local:RiodeJaneiro/RJ Evento:FLISOL2011 Data:09/04/2011 Local:Emdiversascidades Evento:FREEBASE2011 Data:11a16/04/2011 Local:Salvador/BA Evento:SeminriodeCloud Computing Data:13/04/2011 Local:SoPaulo/SP Evento:11RioWireless InternationalConference Data:27e28/04/2011 Local:RiodeJaneiro/RJ

ENTREASPASCITAESEOUTRASFRASESCLEBRES

Investiremconhecimentosrendesempre melhoresjuros.
BenjaminFranklinCientistaeEstadistaAmericano
Fonte:Wikiquote

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|76

FASCCULOESPECIALCADERNOSDALIBERDADE

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|77

FASCCULOESPECIALCADERNOSDALIBERDADE

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|78

FASCCULOESPECIALCADERNOSDALIBERDADE

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|79

FASCCULOESPECIALCADERNOSDALIBERDADE

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|80

FASCCULOESPECIALCADERNOSDALIBERDADE

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|81

FASCCULOESPECIALCADERNOSDALIBERDADE

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|82

FASCCULOESPECIALCADERNOSDALIBERDADE

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|83

FASCCULOESPECIALCADERNOSDALIBERDADE

RevistaEspritoLivre|Janeiro2011|http://revista.espiritolivre.org

|84

Você também pode gostar