Mt 22:1-14

Kereszthivatkozsok1 22:2 Mt 13:24 22:3 Mt 21:34 22:4 Mt 21:36 22:7 Lk 19:27 22:9 Ez 21:21 Mt 13:47 Mt 21:43 22:12 Mt 20:13 Mt 26:50 22:13 Mt 8:12 Mt 25:30 Lk 13:28 akik pedig Isten orszga fiainak tartjk magukat, kivettetnek a kls sttsgre, ott lesz majd srs s fogcsikorgats. A haszontalan szolgt pedig vesstek ki a kls sttsgre: ott lesz majd srs s fogcsikorgats. Akkor lesz srs s fogcsikorgats, amikor ltjtok brahmot, Izskot, Jkbot s a prftkat mind az Isten orszgban, magatokat pedig kirekesztve onnan. Ezek a Brny ellen fognak harcolni, a Brny azonban legyzi ket, mert uraknak Ura s kirlyoknak Kirlya; s akik vele vannak, azok az elhvottak, a vlasztottak s hsgesek. pedig gy felelt egyikknek: Bartom, nem bnok veled igazsgtalanul: Nem egy dnrban egyeztl-e meg velem? Jzus ezt mondta neki: Bartom, ht ezrt jttl! Akkor odamentek, rtettk a kezket, s elfogtk. Vgj lesen jobb fel, fordulj, s vgj bal fel, amerre csak fordtanak! Hasonl a mennyek orszga a tengerbe kivetett kerthlhoz is, amely mindenfle halfajtt sszegyjt. Ezrt mondom nektek, hogy elvtetik tletek az Isten orszga, s olyan npnek adatik, amely megtermi annak gymlcst. Ellensgeimet pedig, akik nem akartk, hogy kirlly legyek felettk, hozztok ide, s vgjtok le itt elttem. Aztn ismt kldtt szolgkat, tbbet, mint elszr, de ugyangy bntak azokkal is. Amikor elrkezett a szret ideje, elkldte szolgit a munksokhoz, hogy vegyk t a neki jr termst. Ms pldzatot is mondott nekik: Hasonl a mennyek orszga ahhoz az emberhez, aki j magot vetett a szntfldjbe.

22:14 Jel 17:14

Protestns jfordts; Magyarzatos Kroli

Gyl, 2012. mrcius 13.

1/2

Mt 22:1-14
Magyarzatos Kroli Biblia, Veritas, Budapest, 2001. 22:7 vrosukat pedig felgette: ltalnos katonai gyakorlat; itt vsz. Jeruzslem lerombolsra utal Kr. u. 70-ben. 22:11 nem volt menyegzi ruhba ltzve: Felttelezik, hogy a vendgek mennyegzi ltzknek biztostsa a hzigazda tiszte volt. Erre klnsen ezen a lakomn rsztvev vendgeknek volt szksge, mivel ket egyenesen az utcrl hoztk be. Az, hogy a szban forg ember nem hordott mennyegzi ruht, nagyon srt volt a hzigazdra nzve, aki ezt a ruht rendelkezsre bocstotta. 22:14 A pldzat jelentsnek tmr sszefoglalsa. Isten sokakat hv (st taln mindenkit, tekintettel a sokak sz jelentsre a smita nyelvekben), hogy orszga polgrai legyenek, de csak keveset vlaszt ki magnak. Ez nem azt jelenti, hogy nknyesen vlaszt. A hvst el kell ugyanis fogadni s utna odaill magaviselettel lni. A helyes magaviselet a kivlasztottsg bizonytka. Louis A. Barbieri, Jr.: Mt evangliuma; A Biblia ismerete VI., KIA, Bp. 1997. (3) A kirlyi mennyegz pldzata2 (22:1-143) 22:1-7 Jzus jbl Istenre utal, aki felajnlja az orszgot. Itt a mennyegzi lakodalom kpe az ezerves birodalomra utal. Jzus tudta, hogy hov vezetnek az esemnyek, ha a np elutastja t. Isten eltervezte Fia ezerves uralkodst, s sztkldte a meghvkat. De Keresztel Jnos, Jzus s a tantvnyok zenetnek javarszt a np elengedte a fle mellett, st, mg arra is vetemedett, hogy meglje a meghvs kzbestit. Vgl Kr. u. 70ben el fog jnni a rmai hadsereg, leldkli a Jeruzslemben l zsid lakossg legnagyobb rszt, s lerombolja a templomot. 22:8-14 Mivel a meghvottak elutastottk a meghvst, lehetv vlt a rszvtel szlesebb tmegek szmra. Br a meghvs egyarnt vonatkozott gonoszokra s jkra, ettl fggetlenl szksges volt az egyni elkszlet. Ez kiderl abbl a tnybl, hogy az egyik vendg elmulasztotta a megfelel felkszlst. Nem vette ignybe azt, amit a kirly biztostott. Az embernek nemcsak az a dolga, hogy klsleg engedelmeskedjen a hvsnak, hanem helyesen kell viszonyulnia Istenhez, a Kirlyhoz azzal, hogy magv teszi mindazt, amit a Kirly biztost a szmra. Kvetkezskppen ezt a vendget kiutastottk az elszigeteltsg s a szenveds helyre. Br az orszg most mr kiterjedt szrmazstl fggetlenl mindenkire , mgis rvnyesl a kivlaszts. Az egyn vlasza dnt jelentsg.

2 3

VI. A Kirly ajnlatnak cscspontja (21-27. rsz) B. Vallsi sszetkzs a Kirllyal (21:23-22:46) 1. sszetkzs a papokkal s a vnekkel (21:23-22:14) b. A vlasz (21:21-22:14) Lk 14:15-24

Gyl, 2012. mrcius 13.

2/2