Instalando o KDE

Voc pode baixar uma imagem do Debian com o KDE j instalado: Por exemplo, para um sistema i386, baixe esse arquivo: http://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/i386/iso-cd/debian-testing-i386-kdeCD-1.iso E para um sistema 64 bits, baixe esse: http://cdimage.debian.org/cdimage/weekly-builds/amd64/iso-cd/debian-testing-amd64kde-CD-1.iso Se no quiser usar qualquer das imagens acima, faa o seguinte: Certifique-se que sua sources.list contm os seguintes repositrios:
deb http://security.debian.org/ sarge/updates main deb http://linorg.usp.br/debian/ sarge main

Assim voc est apto a rodar:

apt-get update apt-get install x-window-system xserver-xfree86 kdebase kde-i18n-ptbr kdm

Onde

xserver-xfree86 = Servidor XFree86 kdebase = Componentes bsico do KDE kde-i18n-ptbr = Pacotes de traduo do KDE para portugus (BR)