22.3.

2012

PT

Jornal Oficial da Unio Europeia REGULAMENTO DE EXECUO (UE) N.o 250/2012 DA COMISSO de 21 de maro de 2012

L 82/3

que altera o Regulamento de Execuo (UE) n.o 961/2011 que impe condies especiais aplicveis importao de gneros alimentcios e alimentos para animais originrios ou expedidos do Japo aps o acidente na central nuclear de Fukushima
(Texto relevante para efeitos do EEE) A COMISSO EUROPEIA,

Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da Unio Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o 178/2002 do Parla mento Europeu e do Conselho, de 28 de janeiro de 2002, que determina os princpios e normas gerais da legislao alimentar, cria a Autoridade Europeia para a Segurana dos Alimentos e estabelece procedimentos em matria de segurana dos gneros alimentcios (1), nomeadamente, o artigo 53.o, n.o 1, alnea b), subalnea ii), Considerando o seguinte:
(1)

anexo II do Regulamento de Execuo (UE) n.o 961/2011. Alm disso, as autoridades competentes do posto de ins peo fronteirio ou do ponto de entrada na Unio de signado devem realizar controlos de identidade e fsicos, incluindo anlises laboratoriais presena de csio-134 e csio-137, em pelo menos 10 % das remessas.
(5)

O artigo 53.o do Regulamento (CE) n.o 178/2002 prev a possibilidade de adoo de medidas de emergncia adequadas da Unio aplicveis aos gneros alimentcios e alimentos para animais importados de um pas terceiro, a fim de proteger a sade pblica, a sade animal ou o ambiente, sempre que o risco no possa ser dominado de modo satisfatrio atravs de medidas tomadas pelos Es tados-Membros individualmente. Na sequncia do acidente na central nuclear de Fukushi ma, em 11 de maro de 2011, a Comisso foi informada de que os nveis de radionuclidos em determinados pro dutos alimentares originrios do Japo excediam os nveis de ao em gneros alimentcios aplicveis no Japo. Essa contaminao pode constituir uma ameaa para a sade pblica e animal na Unio, pelo que foi adotado o Re gulamento de Execuo (UE) n.o 961/2011 da Comis so (2).

No que se refere a remessas expedidas da prefeitura de Fukushima e das 10 prefeituras na sua proximidade, as autoridades japonesas devem certificar que as remessas no foram expostas a radioatividade durante o trnsito. Nestes casos, bem como nos casos em que as remessas so originrias e expedidas de outras prefeituras no Japo que no de Fukushima e das 10 prefeituras na sua pro ximidade, as autoridades competentes do posto de ins peo fronteirio ou do ponto de entrada na Unio de signado devem realizar controlos de identidade e fsicos, incluindo anlises laboratoriais presena de csio-134 e csio-137, em pelo menos 20 % das remessas. Os resultados dos controlos, incluindo as anlises labo ratoriais, realizados nos termos do Regulamento de Exe cuo (UE) n.o 961/2011 pelas autoridades competentes do posto de inspeo fronteirio ou ponto de entrada na Unio designado indicam que as medidas de controlo em matria de alimentos para animais e gneros alimentcios destinados a exportao para a Unio so aplicadas cor reta e eficientemente pelas autoridades japonesas. Por conseguinte, adequado reduzir a frequncia dos con trolos realizados a essas remessas pelas autoridades com petentes do posto de inspeo fronteirio ou ponto de entrada na Unio designado. Alm disso, o Regulamento de Execuo (UE) n.o 961/2011 aplicvel at 31 de maro de 2012. As autoridades competentes japonesas continuam a monito rizar a presena de radioatividade nos gneros aliment cios e alimentos para animais. Os resultados dessa mo nitorizao mostram que certos gneros alimentcios e alimentos para animais em prefeituras prximas da cen tral nuclear de Fukushima continuam a indicar nveis de radioatividade superiores aos nveis de ao. Por conse guinte, conveniente prorrogar a data de aplicao das medidas estabelecidas no Regulamento de Execuo (UE) n.o 961/2011. O Regulamento de Execuo (UE) n.o 961/2011 deve, pois, ser alterado em conformidade. As medidas previstas no presente regulamento esto em conformidade com o parecer do Comit Permanente da Cadeia Alimentar e da Sade Animal,

(6)

(2)

(7) (3)

O Regulamento de Execuo (UE) n.o 961/2011 estabe lece que as remessas de produtos abrangidos por esse regulamento devem ser acompanhadas de uma declara o assinada por um representante autorizado da autori dade competente do Japo e que ateste, nomeadamente, o local de onde a remessa originria e de onde expedida. O contedo dessa declarao diferente con soante os produtos sejam ou no originrios ou expedi dos de uma prefeitura prxima da central nuclear de Fukushima. No que se refere a remessas originrias da prefeitura de Fukushima e das 10 prefeituras na sua proximidade, as autoridades japonesas devem certificar que as remessas no contm nveis dos radionuclidos csio-134 e csio-137 superiores aos nveis mximos previstos no

(4)

(8)

(9) (1 ) JO L 31 de 1.2.2002, p. 1. (2) JO L 252 de 28.9.2011, p. 10.

L 82/4

PT

Jornal Oficial da Unio Europeia

22.3.2012

ADOTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

Artigo 1.o Disposies de alterao O Regulamento de Execuo (UE) n.o 961/2011 alterado do seguinte modo: 1) No artigo 5.o, n.o 1, a alnea b) passa a ter a seguinte redao: b) Controlos de identidade e fsicos, incluindo anlises la boratoriais presena de csio-134 e csio-137, em pelo menos:

5 % das remessas de produtos referidos no artigo 2.o, n.o 3, alnea d), e 10 % das remessas de produtos referidos no ar tigo 2.o, n.o 3, alneas b) e c).. 2) No artigo 10.o, segundo pargrafo, a data 31 de maro de 2012 substituda pela data 31 de outubro de 2012. Artigo 2.o Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte ao da sua publicao no Jornal Oficial da Unio Europeia.

O presente regulamento obrigatrio em todos os seus elementos e diretamente aplicvel em todos os Estados-Membros.

Feito em Bruxelas, em 21 de maro de 2012. Pela Comisso O Presidente

Jos Manuel BARROSO