Você está na página 1de 17

GUIO DE LEITURA OS LUSADAS de Lus de Cames, adaptao em prosa de Joo de Barro

CAPTULO I Comea a viagem Aps uma leitura cuidada do episdio em estudo, responde s seguintes perguntas de forma clara e completa. QUESTIONRIO INTERPRETAO: 1. Situa a aco do texto no tempo e no espao. 2. Que ideia tinham os europeus da ndia? 2.1. Concordas com essa comparao? Justifica 3. Classifica o narrador quanto sua presena. 3.1- O narrador deixa antever uma viagem em que os marinheiros tm que enfrentar alguns perigos. Faz um levantamento de algumas dessas expresses. 4. Localiza a armada quando a narrao da viagem se inicia. Transcreve expresses que te ajudem a fazer essa localizao. 5. Enquanto os marinheiros navegam, os deuses renem-se no palcio luminoso. Com que finalidade? 6. Que deuses se manifestam contra e a favor da viagem dos portugueses? 6.1- Que razes os movem? 7. Completa os espaos em branco: a) Quem o heri colectivo? o __o __o p__r__ug__ __s. b) Quem o representante do povo herico/ heri individual? o V__ __ co da __ a__ a. c) Qual a grande proeza a que se prope? D__s__ __b__ __ __ o ca __ __ n__ __ m__ri__ __ mo para a __ __ __ __ __. d) Quais so as caractersticas do povo herico? A c__ra __ __ __ e a a__ d __ __ a. e) Foras favorveis viagem: Deuses V__ __ __ __ e M __ __ __ __. f) Foras desfavorveis: Foras da N__ __ ure__ __ ; a in__ __ __ __ dos __ __ tros; o Deus __ __ __ __ .

GUIO DE LEITURA OS LUSADAS de Lus de Cames, adaptao em prosa de Joo de Barros CAPTULO IV- A mais linda histria do mundo EPISDIO: O VELHO DO RESTELO QUESTIONRIO DE INTERPRETAO: Aps uma leitura cuidada do episdio em estudo, responde s seguintes perguntas de forma clara e completa. 1. Qual era o estado de esprito dos homens e mulheres, no momento da partida dos marinheiros portugueses? 1.1-Transcreve expresses que justifiquem esse sentimento de perda, tristeza e saudade. 1.2- Qual era o receio do povo portugus, relativamente viagem? 2. Identifica a personagem que aparece no momento da partida da armada. 2.1- Faz a sua caracterizao fsica e psicolgica. 2.2- Qual a mensagem que esse velho pretende transmitir? 2.3 - Indica a pontuao predominantemente utilizada no discurso do velho. 2.3.1- Explica a sua utilidade. 2.4- Na tua opinio, o que representa o Velho do Restelo na obra? 3. Classifica o narrador quanto sua presena. Justifica com expresses gramaticais do texto. 4. A partida dos portugueses de Lisboa rumo ndia contada, numa fase posterior, ao rei de Melinde por Vasco da Gama. 4.1. Refere o processo aqui utilizado pelo narrador. 4.2. Identifica o plano presente neste captulo.

GUIO DE LEITURA OS LUSADAS de Lus de Cames, adaptao em prosa de Joo de Barros

CAPTULO X: A Ilha Maravilhosa Chegada a Portugal QUESTIONRIO DE INTERPRETAO: Aps uma leitura cuidada do episdio em estudo, responde s seguintes perguntas de forma clara e completa. 1. De regresso a Portugal, Vnus quis premiar os seus protegidos. Como? 2. Descreve a ilha onde os portugueses so majestosamente recebidos. 2.1. Indica o tempo verbal predominante nessa descrio. 3. Do cume dos outeiros manavam fontes claras e lmpidas. 3.1. Classifica morfologicamente as palavras sublinhadas. 3.2. Identifica a figura de estilo presente na frase 3. 4. To atraente era a vista dessa ilha maravilhosa que mais parecia o ________________. 5. Completa os espaos, tendo em conta a leitura do captulo X. Ttis e as nereidas conduziram os _____________________ para um _______________ de cristal, onde prepararam um ___________________ para restaurar as _____________ que a viagem tinha ____________________.Os marinheiros sentaram-se nas _________________ de _______________ e nas cadeiras de oiro tomaram lugar _____________ e ____________________. 6. Completa conjugando os verbos apresentados entre parnteses. Ttis comeou a cantar com a sua voz melodiosa um grande canto de louvor ao povo lusitano ________________________ (gerndio v. adivinhar) e ______________________ (gerndio v. profetizar) os actos hericos e proezas que os portugueses_____________________ ( futuro v. realizar). Tambm ____________________( Pret. Perfeito v. mostrar) a Vasco da Gama o Mundo, o Cu, o Sol e os planetas. 7. Qual o significado da ilha dos amores na obra. 8. Entretanto a armada regressa a Portugal.

8.1. Quem os esperava? Como foram recebidos? 9. Alm dos marinheiros portugueses tambm o poeta glorificado. Porqu?

GUIAO DE LEITURA COMPLETO


FICHA N 1 CAPA E CONTRACAPA 1. Atenta na capa do livro. 1.1. De acordo com o ttulo, quem sero os protagonistas? 1.2. Procura num dicionrio o sinnimo de lusadas. 1.3. Em que local se desenrolar a aco? 1.4. Por que situaes podero passar as personagens? FICHA N 1 CAP. I: Comea a viagem 1. Em quantos planos se desenvolve a narrativa? 1.1. Explica-os. 2. No plano histrico, quem o heri central? 3. Qual o seu principal objectivo? 4. Quando pela primeira vez referida a viagem martima, onde se encontra a armada de Vasco da Gama? 5. No plano mitolgico so referidos alguns deuses do panteo romano. 5.1. Que deuses surgem neste captulo? 5.2. Recolhe, no Dicionrio de Mitologia, dados sobre cada um deles. 5.3. Menciona a forma como se colocam, em grupos opostos, ao longo da viagem (a favor e contra os Portugueses).

Os Lusadas Contados s Crianas e Lembrados ao Povo


FICHA N 1 CAP. I: Comea a viagem 1. Em quantos planos se desenvolve a narrativa? 1.1. Explica-os. 2. No plano histrico, quem o heri central? 3. Qual o seu principal objectivo? 4. Quando pela primeira vez referida a viagem martima, onde se encontra a armada de Vasco da Gama? 5. No plano mitolgico so referidos alguns deuses do panteo romano. 5.1. Que deuses surgem neste captulo? 5.2. Recolhe, no Dicionrio de Mitologia, dados sobre cada um deles. 5.3. Menciona a forma como se colocam, em grupos opostos, ao longo da viagem (a favor e contra os Portugueses). DEUSES Opinies e posies em relao aos Portugueses 5.4. Quais as razes que levaram Baco a opor-se ao povo Portugus?

FICHA N 2
Cap. II: Perigos e traies 1. Qual a primeira paragem efectuada pelas naus portuguesas? 2. Quem eram os tripulantes dos batis que se dirigiram s naus e a que religio pertenciam? 3. O Regedor ou Xeque das Ilhas caracterizados como mau e traidor. Qual foi a sua ideia? 4. Quais os motivos que originaram tamanha fria? 5. De que forma Baco manifestou a sua ira? 6. Na manh seguinte os Portugueses desembarcaram. Como foram recebidos pelos Mouros? 7. Como terminou o confronto? 8. O rei Mouro preparou outra armadilha a Vasco da Gama. Quem evitou que os Portugueses cassem na segunda cilada?

9. O piloto traioeiro conduz os navios a Mombaa, onde nova traio esperava os Portugueses. Como so recebidos pelo rei? 10. Quais as precaues tomadas por Vasco da Gama? 11. Que ardil utilizou Baco desta vez?12. Conseguiu iludir os Portugueses? Justifica. 13. De que forma Vnus defende os seus protegidos? 14. Como reagem os Mouros ao verem as naus dos Portugueses no fundearem? 15. Como termina este captulo?

Os Lusadas Contados s Crianas e Lembrados ao Povo 4


Depois de uma leitura atenta do captulo II, preenche o crucigrama: 1. De quem os Portugueses precisam para encontrar o caminho para a ndia. 2. A quem Vasco da Gama pede ajuda. 3. Deus que repreende Baco. 4. Do que os Portugueses necessitam. 5. Caracterstica demonstrada pelos Lusitanos na primeira luta. 6. Quem explorava as regies africanas. 7. O que Vasco da Gama mostrou ao Regedor das Ilhas. 8. Embarcao pequena. 9. Os exploradores das regies africanas pensavam que os Portugueses eram... 10. Conjunto de navios. 11. Embarcaes ou navios de grande porte e longo curso. 12. O que Baco preparou aos Portugueses. 13. Local para onde os Lusitanos foram levados. 14. Mouros e portugueses eram de diferentes... 15. Balas de pedra ou de ferro. 16. Quem ajuda os nossos navegadores por duas vezes.

FICHA N 3
CAP. III: Continua a viagem 1. Completa as frases de acordo com o texto: O palcio onde habitavam os deuses chama-se_ __ _ ____ ___ ___ __ ___ ___ ___ _. Mercrio aparece __________________ a Vasco da Gama para _________________________ ________________________________________. 2. Aps a orao de Vasco da Gama o que faz Vnus, a deusa protectora? 2.1. Que favor pretende obter de seu pai? 3. Que promessa /profecia feita por Jpiter? 3.1. Transcreve a frase que sintetiza todas as profecias de Jpiter em relao aos Portugueses. _________________________________________________________________ __________ _________________________________________________________________ __________ __________ 4. Jpiter ordenou a Mercrio, seu mensageiro, que em sonhos aparecesse ao capito da armada portuguesa. Qual a sua mensagem? 5. Qual foi a paragem seguinte realizada pelas quatro naus? 6. Em que dia aportaram as naus lusitanas a esta nova terra? 7. De que forma so recebidos os Portugueses pelo rei de Melinde? 8. Como retribui Vasco da Gama? 9. O Rei de Melinde manifesta uma grande curiosidade em relao aos lusos. 9.1. Quais so as grandes curiosidades do rei de Melinde sobre os Lusitanos? 9.2. Como poder ser satisfeita essa curiosidade? 10. Como classificas o narrador destes trs primeiros captulos?

FICHA N 4
CAP. IV: A mais linda histria do mundo 1. Quem o narrador neste incio do captulo IV? 1.1.Define o seu estatuto. 2. Quem o narratrio da mensagem? 3. Neste captulo contada a Histria de Portugal os heris, os reis, os feitos. 3.1. No quadro, ordena cronologicamente os reis e prncipes de quem se fala e, sempre que possvel, prope adjectivos que os caracterizam. Procura numa enciclopdia, por exemplo, o cognome de cada um.

Os Lusadas Contados s Crianas e Lembrados ao Povo 7


4. Neste captulo -nos explicado o nascimento e a simbologia do escudo portugus. Completa: 4.1. O escudo tem_____ ____ ___ ___ __ _ escudos____ ___ ___ __ ___ ___ _, que representam______ ___ ___ ___ __ ____ ___ ___ __ _ na batalha de Ourique. Devido memria __________________________________, nos __________________ escudos Afonso Henriques pe__ ___ __ __ ____ ___ ___ dinheiros, ________________ em cada um, con- tando__ ___ __ ___ ___ ___ _ ____ vezes o do meio. 5. Refere os diferentes momentos histricos referidos neste captulo e considerados cruciais. 5.1. Elabora uma pequena sntese de cada um deles. 6. Atenta agora na histria de amor entre D. Ins de Castro e D. Pedro. 6.1. Refere o(s) momento(s) que consideras mais emocionante(s) nesta histria. Justifica a tua opinio. 6.2. Consideras justo o destino deste par amoroso? Porqu? 7. aqui que nos contada a partida das naus. Observa a imagem e, fazendo legendas, identifica: Quem so as personagens a presentes. Que estados de esprito dominam essas personagens. As personagens que falam. Com a ajuda do texto, faz bales que sintetizem cada uma dessas falas

Os Lusadas Contados s Crianas e Lembrados ao Povo 8 FICHA N 5


CAP. V: O gigante Adamastor 1. A armada singrava pelo Oceano fora, deixando o Tejo para trs. Refere os locais por onde passou. 2. Qual a origem do nome da ilha da Madeira? 3. Vi casos extraordinrios... diz Vasco da Gama. A que casos se refere? 4. Ao prosseguir a descrio da sua viagem, Vasco da Gama conta ao Rei de Melinde um episdio humorstico. De que se trata? 5. Cinco dias depois da aventura de Veloso, durante a noite, algo temeroso aconteceu. O qu? 6. Adamastor surge aos nossos navegadores. 6.1. Caracteriza fsica e psicologicamente esta personagem, completando o quadro: 6.2. Adamastor a explicao maravilhosa de um facto geogrfico natural. Qual esse facto? 6.2.1. Resume a explicao maravilhosa para o dito facto. 6.3. Que profecias faz o gigante? 6.4. No discurso que dirige aos navegantes, antes de ser interrompido por Vasco da Gama, transparecem vrias emoes. Identifica-as. 6.5. Os navegantes tiveram medo daquele monstro que lhes surgiu no caminho. Parece-te que isso demonstra falta de coragem? 7. Que doena vitimou muitos navegadores? 7.1. O que a provocou? 8.No final do captulo h mudana de narrador? Identifica-o e classifica-o

Os Lusadas Contados s Crianas e Lembrados ao Povo 9 FICHA N 6


CAP. VI: Magrio 1. O que acontece aps a narrativa feita por Vasco da Gama? 2. A viagem prossegue. Baco, vendo a gente lusa to prxima da ndia, resolve impedirlhes a passagem por aquele oceano. Para isso procura um aliado. Quem? 3. Neptuno convoca um conselho dos deuses marinhos. Quais os argumentos apresentados por Baco? 4. Qual a deciso tomada por Neptuno? 5. Consegue este Deus os seus intentos? 6. Entretanto, os Portugueses descuidados, prosseguiram a viagem. Uma noite Veloso comeou a contar uma histria. De que episdio se trata? 7. A Histria de Magrio ou dos Doze de Inglaterra surgir com que objectivo? 8. O final da histria interrompido por uma grande Tempestade. 8.1. O que ter feito acalmar a procela? 8.2. Quando amanhece, avista-se terra. Como se chama esta cidade?

Os Lusadas Contados s Crianas e Lembrados ao Povo 10 FICHA N 7


CAP. VII: A ndia 1. Finalmente os Portugueses alcanam a ndia. Como mostrou Vasco da Gama o seu contentamento? 2. Quando desembarca na praia de Calecute, quem o espera? 3. Juntamente com o Catual, Vasco da Gama dirige-se ao palcio real. A, os Portugueses so recebidos por quem? 4. O que prope Vasco da Gama ao Samorim? 5. O Catual procurou junto do mouro Monaide mais informaes sobre os visitantes. Como os descreveu o mouro? 6. Que fez o Catual, seguidamente, de forma a satisfazer a sua curiosidade? 7. Quem recebeu o Catual na nau capitaina? 8. A nau estava toda enfeitada de grandes bandeiras de seda. O que representavam e para que serviam? 9. Perante a imensa curiosidade dos gentios, como procedeu Paulo da Gama? 10. Na sopa de letras, descobre palavras tipicamente indianas:

10.1. Regista-as aqui, com o significado equivalente em portugus: ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ ____________________________ 11. Selecciona um momento que evidencie a superioridade dos portugueses. 12. dito a Vasco da Gama que o Tempo vir... 12.1. Quem que anteriormente teve um discurso semelhante? 12.2. Em que captulo? 13. Diz que proposta apresenta o nosso grande navegador ao imperador da ndia. 13.1. Qual a reaco deste

Os Lusadas Contados s Crianas e Lembrados ao Povo 12 FICHA N 8 CAP. VIII: Heris de Portugal
1. O captulo inicia-se com uma mudana de narrador. Quem tem agora essa funo? 2. Quem o seu narratrio? 3. Quais so as figuras representadas nas bandeiras de seda? 4. Como reage o Catual s explicaes de Paulo da Gama? 5. O Rei mandar, entretanto chamar os seus ministros para que adivinhassem o futuro. Que sinais descobriram eles a respeito dos Portugueses? 6. O Rei acreditou em tudo o que lhe disseram? Como reagiu? 7. Baco aparece em sonhos a um sacerdote mouro para o assustar sobre as intenes dosLusitanos. Como se apresenta nesse sonho? 8. Baco insiste nas suas ameaadoras profecias. O que pretende do mouro? 9. Depois de acordado que atitude toma o sacerdote mouro? 10. Vasco da Gama que estava na cidade esperando uma resposta do Samorim, resolve partir. Para se despedir solicita uma audincia. Como decorre? 11. Que prova da sua chegada ndia, pede Vasco da Gama ao Samorim, para levar para o seu pas? 12. Que aconteceu sada do palcio? 13. Como se libertou da priso?

Os Lusadas Contados s Crianas e Lembrados ao Povo 13 FICHA N 9 CAP. IX: Os Portugueses regressam da ndia
1. A imagem que apresenta este captulo corresponde a que momento do texto? 2. Qual a importncia de Monaide neste captulo? 3. O que pretendiam os Mouros e o Samorim, ao reter a frota de Vasco da Gama no porto de Calecute? 4. De que forma foram os Portugueses prevenidos do perigo que corriam? 5. Vasco da Gama decide partir. Quando termina o captulo, onde se encontra a armada? 6. Procura as informaes correspondentes aos espaos em branco: Quem acompanhou os Lusitanos no regresso:___ __ _ ____ ___ ___ _; __________________. Especiarias que os Portugueses levaram da ndia:__ _ ____ ___ ___ __; _________________; ______________. Qualidades dos Lusitanos:____ ___ ___ __ ___ _;_ ___ _ ____ ___ ___ __ _; ________________; __________________; ___________________. Continente de que se afastavam:_ ___ __ ___ ___ __

Os Lusadas Contados s Crianas e Lembrados ao Povo 14 FICHA N 10 CAP. X: A Ilha amorosa


1. Qual a ltima aventura dos Portugueses? 2. Que objectivo tinha a deusa quando conduziu as naus para a ilha formosa? 3. Diz que cores se realam nesse lugar? 3.1. Indica cinco nomes referentes fauna e cinco respeitantes flora desta ilha maravilhosa: 3.2. Refere quem habitava a ilha. 4. Por quem foram recebidos os marinheiros? 5. Como se chamava a rainha das nereidas? 6. Onde se realizou o banquete oferecido? 7. Como era o ambiente em que decorria a refeio? 8. Por fim, Ttis cantou, teceu elogios aos feitos passados dos lusos e fez previses. Que figuras ilustres da Histria de Portugal refere nas suas profecias? 9. Terminado o banquete, Ttis conduziu Vasco da Gama ao alto de um monte para lhe mostrar algo. O qu? 10. Porque partiram os marinheiros da ilha maravilhosa? 11. Aps algumas semanas de viagem entraram na barra do Tejo. Quem os veio receber? 12. Que sentimentos despertaram na multido que os acolheu?

Você também pode gostar