CMYK

CMYK

17

2012. PRILIS 12., CSTRTK

Nyolcvankt ves, erdmrnk, a Lencssi Kertbart Kr aktv tagja, s a gymlcskertszet mg aktvabb mvelje Kocziszki Jnos, aki a rendszervltst kvet krptlst mr nyugdjasan rte meg, m nll gazdaknt akkor kezdett j letet. Hatezer almaft teleptett. Vllalkozi btorsga, szakmai hite s tretlen optimizmusa plda lehet a mezgazdasgbl lni s meglni akar regnek, fiatalnak.

21. OLDAL

Tavaszi munkk a fldeken

KRKP

Hsvtig az aszly uralta az idjrst Bks megyben

Az egysges krelemben 25 jogcmre plyzhatunk

TMOGATS

Frumok a gazdk rdekben

gymlcsk tmogatsa s a krdz szerkezet-talaktsi tmogats jelent meg j jogcmknt. Az jdonsgokkal kapcsolatban a szakmai szervek brmelyikhez fordulhatnak az rdekldk rszletes informcikrt. Az elektronikus krelembeads az idn is azt a nagyszer lehetsget biztostja az gyfelek szmra, hogy formailag hibtlan krelmet nyjthassanak Krsladny, Hunya utn ma rmnykton lesz frum, majd Csabacsdn (prilis 18n) s Ecsegfalvn (prilis 19n) tallkoznak a gazdkkal, prilis 25-n pedig Bucsa s Kertszsziget kvetkezik be, a program minden apr szablyra felhvja gyfeleink figyelmt. Azt azonban nagyon fontos kiemelni, hogy a tartalmi pontossg az gyfelek felelssge, ennek megfelelen az adott jogcmre irnyad jogszablynak megfelel ignyls kell, hogy megtrtnjen. Bks megyben a nemrg befejezdtt oktats keretben 33 falugazdsz s 16 kamarai tancsad ismerkedett meg a krelembeads ez vi szablyaival. A gazdk tjkoztatsa rdekben a mr jl bevlt frumokat ismt megrendezik a megyben. A frumokat Erds Norbert kormnymegbzott s Nmeth Tibor kirendeltsg-vezet tartja.

Hossz volt a tl s nagyon hideg, a h elolvadsa utn gzervel folytak a tavaszi munklatok, amit sajnos nem gtolt meg az es sem. Kknyvirgzskor szoktuk elkezdeni a kukorica vetst mondta az egyik szakember, most ez jval hamarabb trtnt meg, van ahol mr el van vetve a kukorica s a napraforg is, s ez ilyentjt nem termszetes.
A szraz sz miatt a repcevetsek nem sikerltek jl, az szi kalszosok rekordeslyei is jcskn lecskkentek, s gyengn mentek a tlbe. Orszgos szinten a 240 ezer hektr repcbl, j ha fele megmarad, s alkalmas lesz a maghozsra, Bks megyben ennl jval kevesebb ez a terlet. Az rmnykti Petfinl az egsz repceterletet ki kellett trcszni, helyette kukorica s napraforg lesz. Az szi kalszosok is gyengn bokrosodnak, s fejletlenek, mondta Srkny Mihly gyvezet igazgat. Az llattenyszts-

Jl jtt a hsvtvasrnapi es. de msnap mr folytatdtak a munkk. Kukoricavets Bkscsaba hatrban dr. Vcsey Lszl tbljn. A talajlezr hengerezs ma mr elengedhetetlen technolgiai mvelet.

ben a sertsgazat rbevtelnl is visszaess tapasztalhat. Az v eleji fellendls most albb hagyott, tlagosan 30 forinttal cskkent a felvsrlsi r kilnknt, s ez fleg az nnepek eljvetelvel mg rthetetlenebb mondta a szakember. Valsznleg ismt megjelentek az export hsok, de a bevsrlsi szoksok is megvltoztak, amit taln az letkrlmnyek megvltozsa is indokol. A vevk tbbnyire

nem a minsgi rut keresik hanem az olcst. Az jkgyi Gazdaszvetkezetnl szintn kiment az sszes repce, helyette olajtk s napraforg lesz mondta Boz Jzsef elnk. A ptlsnl nem gondolkodik a kukoricban, mert nem bzik az idjrsban. Egyre inkbb gy tnik, hogy aszlyos v lesz, s ahol nincs ntzsi lehetsg ott tl nagy termsre nem szmthatnak. A csatornk ki vannak szradva,

de a folyink tele vannak vzzel, most kellene lpni a vzmveknek, feltlteni a csatornkat, hogy ott ahol lehetsg van, ntzni tudjanak. Egybknt nem rti mirt nem figyel jobban oda az illetkes minisztrium hogy az ntzsi programok beinduljanak. A nagyobb termsbiztonsg rdekben komolyabb tmogats kellene adnia, mert ntzs nlkl a 40 aranykorons fldek se tudnak megfelel hozamot nyjtani. 22. OLDAL

Kt orszg, egy nyelv, kzs rdekek

DOMBEGYHZ

Mr lehet benyjtani az egysges krelmeket. Nmeth Tibor, az MVH Bks megyei kirendeltsg-vezetje javasolja: ne vrjunk a mjus 15-ei hatrid vgig. A hivatal a beadsi idszakban monitoringozni fogja a krelmek beadst, ami lehetv teszi, hogy akik az elsk kztt benyjtjk krelmket, az esetleges hibkrl a technikai kzremkdk visszajelzst kapnak. Mieltt felkeresnnk az illetkes technikai kzremkdt falugazdszt, a kamarai tancsadt, ellenrizzk, volt-e az adatainkban vltozs, s azt bejelentettk-e az MVH-nak. A pontos lakcm, telefonszm, bankszmlaszm nlklzhetetlen, mert a kapcsolattartst s a tmogats kiutalst biztostja. Nmeth Tibor arra is felhvta a figyelmet, hogy idn az 50 hektrt meghalad ignyls esetn a technikai kzremkdk nem jrhatnak el, csak meghatalmazssal vagy sajt gyflkapun keresztl lehet benyjtani az egysges krelmet. Emiatt sem rdemes az utols napig vrni, mivel a meghatalmazst rsos formban, 5 nappal a benyjts eltt be kell nyjtani a megyei kirendeltsgre (5600 Bkscsaba, Pf. 45.). Tovbb bvlt a jogcmek kre, ebben az vben mr 25 jogcmre lehet plyzni. Tbbek kztt a mezgazdasgi biztostsi dj tmogatsa, a bogys

Arad s Bks megyei gazdlkodk megjtott szerzdse

szkhzban tartott kzs rtekezleten. Az Arad Megyei Magyar Gazdk s az Arad Megyei Agrrkamara kpviselivel egyttes konferencin, melyet az egyttmkds folytatsa rdekben hvtak ssze, Isztin Ferenc vezrigazgat kszntjt kveten a kt orszg szakemberei ttekintettk az elmlt t v esemnyeit. Ezek kzt kiemelt helyet kapott a magyarorszgi termelk romniai szerepvllalsa a fldhasznostsban, s a romniai magyar gazdlkodk szakmai ismereteinek, partnerkapcsolatainak bvtse. Elbbire j plda az ttrnek szmt hzigazda, a Dombegyhzi Agrr Zrt. zimndi s kisiratosi vllalkozsa, az utbbira pedig a Krs-Maros Biofarm ltal szervezett biogazdakpzs, amelyen tbb Arad megyei kistermel ismerkedett az kogazdlkods mhelytitkaival. Az egyttmkds jvoltbl a kt orszg gazdi a Magosz Bks megyei tagszervezeteivel is egyttmkdve kzs rendezvnyeket tartottak az aradi Agromalim mezgazdasgi vsron, ahol dr. Kulcsr Lszl, a gazdaszervezet orszgos alelnke s Sebestyn Csaba, a Romniai Magyar Gazdk Egyesletnek elnke is rszt vett. Mint a Bks megyei szakmai szvetsg elnke, Bokor Sndor kiemelte, szmos ms kezdemnyezs fmjelzi az akkori egyttmkdst, melyet rdemes tovbb folytatni s jabb rsztvevk bevonsval bvteni. 19. OLDAL

Elg a szndk, nem kell vrni a tnyleges vetsig

NMETH TIBOR

sszekt bennnket a kzs nyelv, a fldrajzi tj, a trtnelmi mlt, s az unis tagsg. t ve az akkor mr belpett Magyarorszg s a tagjellt Romnia hatr kzeli termeli Arad s Bks megybl felvettk a kapcsolatot, melynek dokumentumt Dombegyhzon rtk al 2007-ben. Erre emlkeztetett a kapcsolatfelvtelt kezdemnyez Bks Megyei Mezgazdasgi Szvetsg titkra, Barabs Bla a Dombegyhzi Agrr Zrt.

javasolja, hogy akiknek szi kalszosai a fldben vannak, ne vrjanak a hatrid vgig, hiszen ezek a terletek nem vltoznak mr a beadsig. A vetsi szndk a meghatroz a krelembenyjtsnl azokban az esetekben, ahol a krelembenyjtskor nem trtnik meg mg a vets. Ha a benyjts utn mgis ms kerl a fldbe, mint amit eredetileg szntunk, szankcimentesen

lehet mdostani mjus 31ig, ezen idpont utn jnius 11-ig van lehetsg a mdostsra napi 1% szankci mellett. Tovbbi fontos informci, hogy amennyiben mjus 15. utn nyjtjuk be az egysges krelmet, akkor jnius 11ig mely jogveszt hatrid megtehetjk, de ebben az esetben is napi 1% szankcira szmthatunk, mellyel a kiutalhat tmogatst cskkenti majd a hivatal.

HIRDETS

CMYK

CMYK

*485146*

CMYK

CMYK

18
HIRDETS

AGRRHRAD

2012. PRILIS 12., CSTRTK

Chemical-Seed Kft.

Tisztelt Gazdlkod!

Ne vrjon tovbb, idben vsrolja meg nitrogn- s komplex mtrgyaszksglett! Ehhez knlunk nnek kedvez ron V ptist (27%) V ammniumnitrtot (34%) V a Yara mtrgyacsald szntfldi s kertszeti komplex mtrgyit, melyek mr tenyszidszakban a nvnyek szmra felvehet tpanyagokat tartalmaznak, klnbz NPK hatanyag-sszettelben.

Tavaszi kalszos-, napraforg- s kukorica-vetmagok korltozott mennyisgben mg rendelhetk.

Talajferttlent szerekkel, specilis starter mikrogranultumokkal (korltozott mennyisgben mg kaphat) s egyb nvnyvd szerekkel is llunk vsrlink rendelkezsre. Kertszek figyelmbe ajnljuk: Specilis kertszeti mtrgyk s lombtrgyk kaphatk telepnkn. 2012-ben is elnys termeltetsi szerzdsekkel, igny szerint szaktancsadssal, kedvez vsrlsi felttelekkel vrjuk meglv s leend partnereinket borosgyni telephelynkn, Bks s Bkscsaba kztt.

ljen a lehetsggel, vlassza a minsget, keresse szemlyesen szaktancsadinkat!

5630 Bks-Borosgyn, 052.

Tel.: 66/510-740, tel./fax: 66/510-741 bekes@chemicalseed.hu
Madari Gyula 30/488-4474 Ancsin Tibor 30/695-0864 Zelenynszki Zsolt Sztanek Jzsef 30/719-1393 30/3034-934
*486432*

MEZGAZDASGI GPAJNLATUNK
Metal-Fach mezgazdasgi gpek
G G

Z-562 krblz 1200 mm x 1200 mm, Z560 blacsomagol 1200 mm x 1200 mm, G T-229 homlokrakod 1600 kg + adapterek, G T 710/1/2 kttengelyes ptkocsi, hrom oldalra billens, 681012 t.

SIP s INO BREZICE szlovn gyrtmny

G G

mulcsozk, szrzzk, G rzs-, svnynyr mulcsozk G fkaszk, rendtertk, rendsodrk. Rendrakodk, trcss kaszk, dobos kaszk, URO ktfunkcis gp, trgyaszrk, szellztetk, rzskaszk.

MAGYAR GYRTMNY TALAJMEGMUNKL GPEK S SZRZZK

G G

TARTLYOK
G G

1000 l-es tartly lelmiszer trolsra: 22 400 Ft/db+fa 1000 l-es ADR-tartly veszlyes anyagok trolsra: 25 200 Ft/db+fa

P.Z.S. VLLALKOZS, Bkscsaba, Pky u. 9. KRJE AJNLATAINKAT! O 30/955-0948, 66/453-640 E-mail: pzspatkoszs@globonet.hu O web: www.pzs.hu

*486430*

CMYK

*486421*

Kombintorok 1,16,6 m egy s kt sor trhengerrel, 3,3 m-tl hidraulika sszecsukssal. G Trcsk 1,26,2 m fggesztett, flig fggesztett, vontatott, nehzvontatott trcsk hidraulikus felcsukssal. G Altalajlaztk, 1235 kses. G Szntfldi kultivtorok Grubber 2,2 m 5 db szrnyas kapval, 3,0 m 7 db szrnyas kapval, 4,0 m 9 db szrnyas kapval. G Fggleges tengely szrzzk BRZ 1,5 -BRZ 3,0 G Vzszintes tengely szrzzk 1,82,02,2 m

*486439*

CMYK

CMYK

CMYK

2012. PRILIS 12., CSTRTK

AGRRHRAD

19

Beruhzsra tartalkoljk a tavalyi v nyeresgt

RAKTRSZVETKEZET
Tizent vi sikeres mkds s a tagok mint nll gabonatermelk rtkestsi biztonsga a bizonytk arra, hogy j dnts volt megalaktani a Csabai Raktrszvetkezetet. A megye 16 teleplsn 165 taggal rdekelt termeli kzssg mkdsnek lnyegt gy fogalmazta meg az igazgatsg elnke, Adamcsik Lszl a mlt vet rtkel s az idei tervekrl szl zrszmad kzgylsen. A 2012-es vrl elmondta, vfordul s korszakhatr is. Egyrszt, mert lezrult az elz t vre kirdemelt Elismert Termeli Csoport minsts idszaka, s most jra kell plyzni, msrszt, mert a 2011-ben visszafizettk a 2001ben felvett Gazdahitelt. Ennek segtsgvel fejlesztettk vsroltk-ptettk az ingatlans eszkzvagyonukat, amelyhez most mr a magtrakon, gpeken kvl a mrleghz is tartozik. (Jelenlegi vagyonuk 357 milli 674 ezer forint.) A kedvez helyzet a technikai-gazdasgi httr tovbbi erstst lehetv, de szksgess is teszi. Annak ellenre ugyanis, hogy a 24 ezer tonns troltr a tagok termnyeinek fogadshoz s az rtkestshez biztonsgot ad, addhatnak knyszerhelyzetek. A betakarts megcsszsa, vagy a jobb eladsi r kivrsa miatt is tban lehet a betrolt ru a soron kvetkez aratsnl. Volt plda ttrolsra, melyben a tagok is segtettek a sajt raktrkapacitssal gy pldul az jkgysi Gazdaszvetkezet, a Poszta Bt., dr. Vcsey Lszl, Kissn Bakos Mria ezrt jabb beruhzsokat lt indokoltnak az igazgatsg. Ezt a stratgiai clt a zrszmad taggyls rsztvevi is megerstettk, amikor a mlt vi adatokat s az j vre vonat-

Kt orszgban egy nyelven

DOMBEGYHZ

Rgi-j vezetssel

Arad s a Bks megyei gazdlkodk j szerzdse

Adamcsik Lszlt ismt az igazgatsg elnkv vlasztottk.

koz zleti tervet elfogadtk. Ebben szerepelt az is, hogy a 2011ben kpzdtt nyeresget (918 milli 938 ezer forintos nett rbevtel utn maradt 18 milli 712 ezer forint mrleg szerinti eredmny) a beruhzsokra tartalkoljk. A hossz tv tervekben tovbbi magtr- s szrtptst cloznak meg. J kzepes vnek nevezte Adamcsik Lszl a tavalyit, amelynek eredmnyei jobbak is lehettek volna, rszben, hogy a bzarak igen jk voltak, s az egyb eladsokban sem volt fennakads, emellett pedig harmincmillis fa-visszatrtsre is szmtott a szvetkezet. A magasabb rtkestsi rbevtelt azonban a drgul inputanyagok flztk le, a raktrtelepi szolgltatsoknl a tagok zsebt kmlend vek ta nem emeltek rat, st, az aszly miatt szrtani sem nagyon kellett a gabont, az fa pedig az ablakban maradt. Az tmeneti finanszrozsi gondokon a Gdorosi Takarkszvetkezet segtett. gy vlt lehetv, hogy a tagoknak ahogy vek ta, s a 2012-es terv szerint is tartani tudjk a 15 napon belli termny-kifizetst.

A szerzds-megjts rsztvevi: Kelemen Mihly (Teszv), Grgicze Istvn ( AMMGE), Gll Mihly Tams (Arad,,AM.M.G.E s Agrrkamara), Barabs Bla (Teszv), Isztin Ferenc (Dombegyhzi Agrr Zrt.), Kocsik Jzsef (AMMGE), Bokor Sndor (Teszv), Zgoni Szab Andrs (AMMGE).

A magyarromn hatr kt oldaln gazdlkod magyar termelk egyttmkdsrl szl rsztvevk tovbbi eredmnyekrl szmoltak be mind a termels, mind a kereskedelem, mind pedig a szakmai tapasztalatcserket illeten.
Egyebek kzt elhangzott, hogy a csorvsi, kisdombegyhzi, gyulai, medgyesegyhzi vllalkozsok is rendelkeznek tloldali rdekeltsgekkel, s mint Bokor Sndor elnk fogalmazott szak-Bksben, Krsnagyharsnyban is vannak kapcsoldsi pontok. A megyei szvetsg elnke rtkel hozzszlsban a krltekin-

t, az akadlyokat is figyelembe vev kapcsolatptsre hvta fel a figyelmet, rmutatva, hogy az itteni adjogszablyok jelenleg nem kedveznek a mezgazdasgi kereskedelmi forgalomnak. A tloldali szablyozsrl szlva pedig agglyosnak tlte meg a kt orszg kztt a GMOnvnyekkel kapcsolatos eltrseket. (Magyarorszg elktelezte magt a gnmdostott fajtk elutastsa mellett, Romnia viszont nem. A szerk.) Kocsik Jzsef, az Arad Megyei Magyar Gazdk Egyesletnek elnke gymlcsznek s egyben mintartknek nevezte a Dombegyhzi Agrr Zrt. szerepvllalst, s szorgalmazta a tovbbi egyttmkds kibvtst a kzs unis plyzatok benyjtsra. Hang-

slyozta azt is, hogy a Krptmedencei magyar gazdk egyttmkdst felkarol magyar (VM) kezdemnyezs ehhez segtsget jelenthet. Gll Mihly Tams, az Arad Megyei Agrrkamara szaktancsadja a dombegyhzi pldt mltatva beszmolt jabb termeli kapcsolatptsrl is. Medgyesegyhzi vllalkozs 2000 hektrt brelt az ottani olasz (!) tulajdonostl. (A Nyuga-

ti Jelentl szrmaz informciink szerint pop-corn-termeltetst is terveznek a trsgben medgyesegyhzi felvsrlssal.) A dombegyhzi sszejvetel nneplyes mozzanataknt Kocsik Jzsef, az Arad Megyei Magyar Gazdk Egyeslete elnke Bokor Sndorral, a Bks Megyei Mezgazdasgi Szvetsg elnkvel kzsen alrta az jabb t vre szl egyttmkdsi szerzdst.

Egyttmkdsi szerzds, 2012. mrcius 20.

A SZERZDS MEGJTSNAK CLKITZSEI:

Tisztjts s plyzat jabb elismersre

A CSABAI RAKTRSZVETKEZET

zrszmad kzgylsn titkos szavazssal jravlasztottk az eddigi vezetsget. Az igazgatsg elnke maradt Adamcsik Lszl, igazgatsgi tagok: Hursn Pl, Pelle Lszl, Vrkonyi Ferenc, Szab Istvn, az ellenrz bizottsg elnke Salt Mt, knyvvizsglnak isHIRDETS

mtelten Bertn dr. Szab Mrit vlasztottk. A rgi-j elnk a jvrl szlva szorgalmazta, hogy a kzssgnek plyznia kell a Minstett Termeli Csoport elismersre, amely tovbbi unis tmogatsokat hozhat. Ennek rdekben nvelni szeretnk a tagltszmot. Nyitottak az jabb belpkre.

Kocsik Jzsef az AMMGE elnke (jobbrl) s Bokor Sndor, a Teszv elnke rta al a kt szervezet megjtott megllapodst.

Az egyttmkds, a partneri kapcsolatok tovbbi fenntartsa. G Az egyttmkds illeszkedik a Nemzeti Vidkstratgia 20122020. v programjnak Vidkfejlesztsi egyttmkds a Krpt-medencei hatron tli Magyarorszggal fejezethez. G rzik s fejlesztik a szakmai s kulturlis hagyomnyokat. G Alkalmazzk a trsadalmi kzs rdekeket. G Gazdasgi terleten: egyttmkds gazdasgi szervezetek ltrehozsban, egyttmkds technolgik tadsban, biogazdlkods szlestse, tapasztalatok tadsa, gpi szolgltatsok szlestse,
G

kereskedelmi tevkenysg kiszlestse. G Szakmai kpzs terletn: kzs fajtabemutatk szervezse (pl. mk, repce, paprika), killtsokon val rszvtel, szakmai tancskozsok szervezse, unis tapasztalatok tadsa, kzs fellps unis stratgia kialaktsa rdekben. G Egyb terleten: kzs plyzatokon val rszvtel, kulturlis programok bemutatsa Mnesi borvidk, egyms egyesleteinek megismertetse, mkdsk anyagi alapjainak segtse G A felek elismerik barti zemknt a Dombegyhzi Agrr Zrt. romniai kft.-jt.

CSABAI RAKTRSZVETKEZET 5600 BKSCSABA, KEREK 637.

0666/540920, 0630/5660820, 0630/6358293.

TERMNYFELVSRLS MAGAS RON, PONT OS FIZETSI HATRIDVEL. VET MAG FORGALMAZSA, TERMELTETSI SZERZDSEK KTSE, PLYZATKSZTS.
*485226* *485071*

MTRGYA, NVNYVD SZER S

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

20
HIRDETS

AGRRHRAD

2012. PRILIS 12., CSTRTK

GAZDLKODK FIGYELEM!
MTRGYK:
*486434*

Folyamatosan fejleszti gyrtmnyait az OPTIGP Kft.

Az OPTIGP Kft. a mezgazdasg gpignyeit figyelembe vev fejlesztsi munkjnak eredmnyeknt korszer termksklval ll megrendeli szolglatra. Kereskedelmi tevkenysge a sajt fejleszts termkeikre terjed ki.

kiskertek s pzsitok trgyzsra Nagy vlasztkban granullt baromfi- s szarvasmahatrgya, valamint kaphatk komposztlt szarvasmarhatrgya G szntfldekre s kiskertekbe szntfldi- s lombtrgyzsra CSPP-MIX!
G

TAVASZI MTRGYA S VETMAG VSR!

ammniumnitrt Komplex 151515 G Corn Starter 122010+ 1,5 ZN (kukorica- s napraforgvetshez) G Mas 27%, Ptis 27%
G

VETMAGOK:
G

AJNLATUNK:
NAS tpus napraforg-betakart adaptercsald. Immr 15 ve van piacon. Ismert a hazai s klpiacon, az USA-tl Novoszibirszkig. Hatkonyan s minimlis vesztesggel vgezhet velk a napraforg betakartsa. Hatsoros gpeink terletteljestmnye 20 ha/nap. Szles vlasztk: Fix vltozat: 216 soros, 50, 55, 60, 70, 76,2 cm sortv kivitelben; Csukhat vltozat: 68 soros, 76,2 cm sortv kivitelben; Szrzzs vltozat: 68 soros, 76,2 cm-es sortv kivitelben. Adaptereink fm vagy manyag sorvlasztkkal kaphatak. Univerzlisan brmely tpus kombjnra adaptlhatak. Az adapterek szabadalommal vdett rzasztalos megoldsak, ami lehetv teszi az adapter alacsony ptst, ezltal a ledlt vagy esetenknt beteg napraforg is nagyon kis vesztesggel betakarthat. Ebben segtenek a mozgathat, talajhoz llthat orrok is. A vesztesgcskkens kvetkeztben mr egy v alatt megtrlhet az adapter ra (6 soros gp esetn kb. 350 ha betakartssal). A vesztesgcskkens a hektronknti 100150 kg-ot is elrheti. A szrzzs vltozat biztostja, hogy a talajmvels mr kzvetlenl a betakarts utn vgezhet. A csukhat vltozat a fenti elnykn tl gyors tllst tesz lehetv a terletek kztt. A folyamatos, tervszer fejleszts eredmnyeknt a NAS vltozataknt, PSM nvvel talajkvet szrzzval felszerelt napraforg-betakart adaptert ajnlunk 6-8 soros, 76,2 cm sortvolsg, fix vz kivitelben. Ezek az adapterek a NAS-vltozatok minden elnyvel rendelkeznek s hatkony szrzzst vgeznek. Az alacsony pts szrzz a zzsi magassg hidraulikval llthat alacsony, dlt llomnyban is hasznlhat. A PSM-adapterek hasznlatval a talajtapossi kr cskken s megtakarthat: a kln er- s munkaigny; a kln menetben trtn szrzzs munkaideje, kltsge. OptiCorn tpus kukorica-betakart adapter Ezeket az adaptereket fix 4, 5, 6, 8 s 12 soros, 70 s 76,2 cm sortv, valamint 6 s 8 soros csukhat, szrzzs kivitelben gyrtjuk s forgalmazzuk. Az adapterek univerzlisan brmely ismert tpus kombjnra adaptlhatak. Specilis trhengerek biztostjk a hatkony szrlehzst. A trlcek kzponti vezrlssel llthatk. A tregysgek soronknt biztostottak tlterhels ellen. Igny szerint a zzk egysgenknt kikapcsolhatk. A gpek fm s manyag burkolatos vltozatban rendelhetk. OPTI-RAK 150/M szemestermny-felszed s rakodgp Optimlis vlaszts nagy teljestmny termnyrakodshoz. A gp traktorral zemeltetett, amellyel telepen bell is mozgathat, gy knnyen, gyorsan lehet tllni az egyik rakodsi helyrl a msikra. A gp garat nlkli vltozata sk terleten trolt szemestermny-felszedsre, szlltjrmre val rakodsra, szellztet trakodsra alkalmas. Rakodgarattal szerelt vltozata alkalmas a szemestermny szlltjrmrl kzvetlenl vagonba, silba vagy trolba val rakodsra. Teljestmnyigny: 37 kW. Rakodsi teljestmny bzbl: 150 t/ra. Ajnlatunk kiterjed a szntfldi zldsgtermeszts gpeire is. Bakhthz gpeink 2 s 4 soros kivitelben kszlnek. Srgarpa, petrezselyem s hasonl gykrnvnyek bakhtnak ksztsre, illetve burgonyaltetshez bakhtksztsre s tltgetsre alkalmasak. Szlesebb gys ksztsre is hasznlhatak, pl.: dinnye, paprika, hagyma szmra. Az OPTIGP Kft. folyamatos fejlesztssel ISO 9001 minsggyi rendszerben biztostja az ltala gyrtott gpek korszer sznvonalt.
*485079*

rpa, zab, kukorica, kiskerti vetmagok

J TERMKEINK:

kiskerti vetmagok, mtrgyk.

KAPHATK TOVBB:
tpok, termnyek, szja, lucernaliszt, takarmnykiegsztk, kerti szerszmok, vegyszerek.

OROSHZA, GDOROSI T, a gykeresi elgazs eltt.

Telefon: 68/414-619, mobil: 06-30/488-0322, 06-30/940-8888.

TAKARMNYOK GYRTSA NAGYZEMEK S TAKARMNYBOLTOK RSZRE!

OPTIGP KFT.
*486460*

5630 Bks, Vszti u. 1/1. Pf.: 44. Tel.: (66) 411-833, tel./fax: (66) 411-045. E-mail: optigep@mail.datanet.hu
w w w . o p t i g e p . h u
NAPRAFORG-BETAKART ADAPTEREK

LKSHZI Halads Mezgazdasgi Szvetkezet, 5743 Lkshza, Tanya 126. Tel.: (66) 244-133.

Tovbbra is llunk tisztelt partnereink rendelkezsre!

*486458*

FORTSCHRITT, PETKUS szlltszalagalkatrszek, gpek. PVC- s gumihevederek.

Geszner Istvn, 5700 Gyula, Dobozi t 8. Tel.: (30) 943-4746.
*486463*

NAS

NAS-CS

J!

PSM

Fix vz, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12 s 16 soros kivitelben.

sszecsukhat vz, 6 s 8 soros kivitelben.

Szrzzs vltozat, 6 s 8 soros kivitelben. Az Agrosalon-killtson elismer oklevelet nyert.

Minimlis vesztesg, ezrt a vtelra mr 1 szezonzem utn megtrlhet!

SZRZZVAL SZERELT KUKORICA-BETAKART ADAPTEREK

OptiCorn CS

J!

OptiCorn

sszecsukhat vz, 6 s 8 soros kivitelben.

Fix vz, 4, 5, 6, 8 s 12 soros kivitelben.

Bkscsaba, Felsnyoms 428. Tel./fax: +36-66-445-111. www.kcbekes.hu

ntzberendezsek szles vlasztka a KC-Bks Kft. Knlatban

RM ntz dobok: G 300 Garden 0,471 m3/h, 90 m tmlhossz G 505 Turbina 6,416 m3/h, 190 m tmlhossz G 570 GX 1452 m3/h 220280 m tmlhossz G 990GX 29150 m3/h, 110400 m tmlhossz Mellinie s egyb ntzcsvek, s idomok minden mretben Rovatti szivattyk Lindsay Liner Berendezsek
*486501*

Akcis szlastakarmny betakart gp alkatrszek

rdekldjn:
Sndor Zoltn, 30/394-1834, Gczi Gbor, 30/685-0039
*486445*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

2012. PRILIS 12., CSTRTK

AGRRHRAD

21

Katasztrfavdelmi hozzjrulst kell fizetni

BEJELENTKEZS

Konferencia Gyoproson
DARNYI-TERV

Mjus 15-ig ktelez

A vidkstratgirl s az agrotechnikai kihvsokrl

Marton Gergely ffelgyel ismertette az j hozzjruls bevezetst. Jobbrl Kozma Lajos, a Teszv megyei technikai vlasztmnynak elnke.

Mindazoknak a vllalkozsoknak, amelyek veszlyesnek szmt anyagok trolst, feldolgozst, gyrtst vgzik, a jvben katasztrfavdelmi hozzjrulst kell fizetnik. Errl tartott tjkoztatt Marton Gergely tzolt szzados, iparbiztonsgi ffelgyel a Teszv szervezte rendezvnyen, Bkscsabn. Mint a ffelgyel elmondta, az j katasztrfavdelmi trvny s a hozz kapcsold kormnyrendeletek szerint, a veszlyes anyaggal foglalkoz gazdasgok (a felhasznls szerinti als vagy fels kszbrtk s a kszbrtk alatti zemek) zemelteti, valamint a veszlyes ruk kzti szlltsra vonatkoz kln jogszably szerinti ruk trolst, gyrtst s feldolgozst vgz gazdlkod szervezetek ktelesek katasztrfavdelmi hozzjrulst fizetni a hivatsos katasztrfavdelemi szerv kzponti szervnek. A bejelentst az eredeti rendelet szerint a hatsg ltal kzztett formanyomtatvnyon volt kteles megtenni 2012. mrcius 31-ig

az rintett zemeltet. Ezt a hatridt meghosszabbtottk, gy mjus 15-ig kell megtenni a bejelentst. Az errl szl rendelet megjelent a Magyar Kzlny 2012. vi 40. szmban.A katasztrfavdelmi hozzjruls sszege a katasztrfavdelmi trvny IV. fejezete al tartoz zemek esetben a veszlyes tevkenysggel szszefggsben keletkezett jvedki ad s az energiaad mrtkvel cskkentett ves nett rbevtelnek 0,1%-a. A veszlyes ruk kzti szlltsra vonatkoz kln jogszably (ADR) szerinti anyagok trolst vgz gazdlkod szervezetek esetben a trolsbl, brtrolsbl add jvedki ad s az energiaad mrtkvel cskkentett ves nett rbevtelnek 0,1%-a. Veszlyes ruk gyrtsa esetn az ru rtkestsbl szrmaz jvedki ad s az energiaad mrtkvel cskkentett ves nett rbevtelnek 0,1%-a, valamint a feldolgozott, felhasznlt veszlyes anyag esetn a veszlyes ru nett rtknek a 0,1%-a.

Rozsnyai Sndor, a hzigazda Agro-M Zrt. vezrigazgatja nyitotta meg a szakmai konferencit. Mellette jobbrl V. Nmeth Zsolt llamtitkr.

Az AGRO-M Zrt. Tpart panzija adott helyet annak a nvnytermesztsi szakmai napnak, melynek mind szervezje, mind pedig lebonyoltja a hzigazda AGROM Zrt. volt.
A rendezvnyre 2012. mrcius 13-n kerlt sor. A mintegy 100 rsztvev Rozsnyai Sndor, a trsasg vezrigazgatjnak kszntje utn tbb sznvonalas eladst hallgathatott meg. Ksznttte a rsztvevket dr. Varga Istvn orszggylsi kpvisel is. A rendezvnyen V. Nmeth Zsolt vidkfejlesztsi llamtitkr bemutatta a Darnyi Ignctervet. Utalt arra, hogy a most indul Darnyi Ignc-terv a Nemzeti Vidkstratgia kereteit adja meg, olyan vz, amelynek jvbeli tartalommal s programokkal val megtltst a vidkfejlesztsi kormnyzat folyamatos feladatnak tekinti. Az llamtitkr hangslyozta, hogy folyamatosan nyitjk meg mr az idn a Darnyi Ignc-terv plyzatait, mely tervben foglalt clok megvalstsra 2013-ig 300 millird forint unis s hazai forrs ll rendelkezsre. Tovbbiakban a rsztvevk a hzigazda trsasg nvnytermesztsi gazati igazgatjnak, dr. Muhi Zoltnnak bemutatko-

Kinek nem kell hozzjrulst fizetnie?

AZ LLAMI s nkormnyzati szervnek, a kzfinanszrozsban rszesl egszsggyi szolgltatnak, a gazdlkod szervezetnek, ha a trols kizrlag kzvetlenl a lakossg rszre trtn kiskereskedelmi forgalmazshoz, illetve lakossgi szolgltats nyjtshoz kapcsoldik, az zemeltetnek s a gazdlkod szervezetnek, ha a trgyvet megelz vben az ves nett rbevtele az 50 milli forintot nem haladja meg, az atomenergirl szl 1996. vi CXVI. trvny szerinti nukleris ltestmnynek s ra-

z eladst hallgathattk meg, illetve tekinthettk meg kivett segtsgvel. Megjelentsre kerlt a nvnytermesztsi gazat kt telephelye, er- s munkagpei, melyek segtsgvel a 44 fs kollektva a kzel 3100 hektros szntterletet mveli. A vetsszerkezetbe vente kzel azonos nagysgrendben kerlnek az szi bza, az szi rpa, az szi kposztarepce, az abrakkukorica, a napraforg, illetve a szarvasmarhagazat tmegtakarmny-elltst biztost silkukorica s lucerna. Hallhattunk arrl is, hogy a trsasg termstlagai t vre visszatekintve folyamatosan magasabbak voltak mind a megyei, mind pedig az orszgos tlagnl. Valsznsthet, hogy ezen kedvez eredmny-

ben rsze van a kvetkez elad tancsainak, aki nem ms volt, mint dr. Birks Mrta tanszkvezet egyetemi tanr, aki a Szent Istvn Egyetem fldmvelstani tanszkt vezeti. A professzor asszony azokrl az agrotechnikai kihvsokrl beszlt, melyek 2012 tavaszn, azaz napjainkban foglalkoztatnak minden nvnytermesztt. A nemzetkzileg is elismert szakember napjaink egyre szlssgesebb idjrsnak kvetkezmnyeirl beszlt, mikzben klmakrcskkent mdszereket emltett. Kutatsai, ksrletei alapjn gyakorlati tancsokat adott a talajminsg javtsi lehetsgeire, a nedvessg- s szervesanyag-kml mdszerek alkalmazsra. Tovbbi kt eladst hallhat-

dioaktvhulladk-trolnak. A veszlyes tevkenysget engedly nlkl vgzk katasztrfavdelmi brsggal sjthatk, melynek mrtke ktmilli forint, hangslyozta az elad. A katasztrfavdelmi hozzjruls bejelentsnek elmulasztsa eljrsi brsggal sjthat. Az eljrsi brsg legmagasabb sszege jogi szemly vagy jogi szemlyisggel nem rendelkez szervezet esetn egymilli forint mondta tjkoztatjban Marton Gergely, a Bks Megyei Katasztrfavdelmi Igazgatsg ffelgyelje.

A konferencin a megye nagyzemeinek vezeti mellett a szomszdos dl-alfldi megyk gazdasgait kpvisel szakemberek is rszt vettek.

tak mg a jelenlvk. A technolgiai fejleszts lehetsgeit ismertette a kukorica vonatkozsban dr. Pep Pter egyetemi tanr, a Debreceni Egyetem Nvnytudomnyi Intzetnek igazgatja, valamint az szi bznl dr. Petrczi Istvn tudomnyos fmunkatrs, a Gabonakutat Nonprofit Kzhaszn Kft. rszrl. Mindkt elads rmutatott, hogy amennyiben a nvnytermesztnek sikerl sajt tevkenysgben, technolgijban a szk keresztmetszetet megkeresni, kpes lesz feltrni olyan tartalkokat, mellyel hozamait, ezen keresztl jvedelmezsgt is nvelni kpes. Vgezetl nvnyvdelmi aktualitsokat hallhattak a rsztvevk Vasas Lszl terleti kpviseltl, az ARYSTA-LIFE Science Magyarorszg Kft. alkalmazottjtl, aki fknt a kukorica rovarkrtevinek problmival foglalkozott eladsban. A szakmai nap folyamn, az eladsok sznetben szrazkolbsz-bemutatt tekinthettek meg s szrazkolbsz-kstoln vehettek rszt az rdekldk. Zrprogramot az Oroshzi Kolbszklub ltal elksztett zletes, magyaros fogsok s grillezett klnlegessgek elfogyasztsa jelentette. A fogsok elksztst dr. Muntyn Jnos, a trsasg szarvasmarha-gazati igazgatja, mint a kolbszklub elnke veznyelte.

HIRDETS

Megynk vendge lesz holnap dlutn Fazekas Sndor vidkfejlesztsi miniszter tjkoztatta lapunkat a VM sajtirodja. A ltogats egy jabb llomsa a nemzeti parkokat npszerst rendezvnysorozatnak, melynek keretben a Krs-Maros Nemzeti Parkkal ismerkedik. A trca clja, hogy felhvja a figyelmet a nemzeti parkok klnleges szerepre. A Szarvason lv igazgatsgon fogadjk, majd Dvavnyn megtekinti a tzokrezervtumot, a fszkel kerecsenslymokat s rti sas fikkat, a helyi termkeket. A Fld Napja alkalmbl kitntetseket ad t a K-

rs-vlgyi Ltogat kzpontban. Este Gyomaendrdn, a Bks Megyei Gazdakrk Szvetsge rendezte agrrfrumon vesz rszt. Az aktulis agrrgazdasgi krdsekrl szl frumon ismerteti a Darnyi Ignc-tervet is. Megyei programjn nneplyes keretek kzt haszonbrleti szerzdseket ad t az NFA ltal kirt fldhasznostsi plyzat Bks megyei nyerteseinek.

Tavaly volt a centenriuma a magyar szilvamests jeles kutatja, az endrdi dr. Tth Elek szletsnek. Ennek tiszteletre avatnak emlktblt s nyitnak killtst a kertszettudomny s a kertbart mozgalom kpviseli. Az Endrdi Nphzban 14-n, szombaton 10 rtl kezdd nnepsg feladja, dr. Surnyi Dezs akadmikus a nemest tudomnyos munkssgt rtkeli, Dr. Erds Zoltn, a Cegldi Gymlcstermesztsi Kutat- Fejleszt Intzet igazgatja pedig a kutat lettjt ismerteti. Fvdnk dr. Dr. Turi-Kovcs Bla orszggylsi kpvisel.

A rszletekrt kattintson a BEOL.hura

Hasznlt gp rtkbeszmts!

Tovbbi akcis termkeinkrl rdekldjn zletnkben!

EGYES TERMKEKRE 0% THM, 0% kamat, 0% kezelsi kltsg. HITELEM A

KRTYA

PKA-DUPLEX BT.
Szakkereskeds s Szerviz

Bkscsaba, Pltenberg u. 17. Tel.: (66) 443-040, (20) 945-5763, (20) 982-4739. E-mail: paka@globonet.hu

pakaduplex@g-mail.com www.pakaduplex.hu

CMYK

CMYK

fs akcis rak!

Keresse a Facebookon s a Twitteren is

MS 170D lncfrsz...........63 900 Ft 52 490 Ft MS 181 lncfrsz............89 200 Ft 75 900 Ft MS 260 lncfrsz...............188 500 Ft 169 900 Ft FS 38 szeglyvg..................46 600 Ft 42 900 Ft FS 260 motoros kasza........231 400 Ft 208 900 Ft SR 430 motoros hti permetez......159 900 Ft 143 900 Ft HSE 42 svnyvg......................36 500 Ft 32 900 Ft

*486245*

Bks megybe ltogat Fazekas Sndor miniszter

Emlkezs az endrdi szilvanemestre

Informciszrakozskzssg

A KCI ! KC
2012. mrcius 22-tl mjus 31-ig, vagy a kszlet erejig!

CMYK

CMYK

22
PROMCI

AGRRHRAD

2012. PRILIS 12., CSTRTK

Intenzv almaltetvnyt gondoznak Fnyesen

KERTSZET

Tavaszi munkk a fldeken

KRKP

Hatezer fa 3 hektron

Hsvtig az aszly uralta az idjrst, vasrnap esett

Kocziszki Jnos 82 vesen is aktvan dolgozik az almskertben.

Kocziszki Jnos foglalkozsa nyugdjas, vgzettsge erdmrnk bszkn vallja magrl: Eszterhzn (a ksbbi Fertdn) 1950-ben vgzett Porpczy-nvendk , aki frissdiploms erdszknt Psteleken kezdett, Bkscsabn folytatta, s amikor krptlsbl sajt fldhz jutott, mr nyugdjas volt. Mgis az jtson gondolkodott. Kertsz lett az erdszbl... Sajt beruhzsban a tmogatsokbl kimaradva olyan almskertet lmodott, amely a fajtamegjtst s a technolgiavltst egyarnt jelentette. Ekkoriban kezdtk kivgni az vszzados magyar sikerfajtaknt ismert (valjban amerikai, de a Bks megyei ktds Bereczki Mt ltal honostott) jonatnltetvnyeket, s lecserlni ellenllbb, eltarthatbb, j fajtkra. Kocziszki Jnos a hromhektros fnyesi fldjn 6 ezer almacsemett teleptett, melyekbl ekkora terleten a korbbi tpusoknak a fele sem frne el, m a trpenvst meghatroz M9es alanyra oltott fkkal ezt a hasznostst nyugodtan megoldhatta. Kln rdekessge az ltetvnynek, hogy minden fa trzse a fld felett kisebbfajta karalbgum nagysg gmbt alkot, ami korntsem fejldsi rendellenessg. Mint a gazda elmondta, ez a Hollandibl szrmaz magasan szemzett oltvnyok tulajdonsga. A kiskertekben, kztermesztsben megszokott hagyomnyos oltvnyoknl a szemzs helye nem is ltszik, hiszen azt a szoks szerint beltetjk a fldbe. A magasan szemzett fnl mg inkbb ersdik az alanyhats, jobban kordban tarthat a nvny, jl viseli a karcs orsformt. Ottjrtunkkor ezt is bizonytotta az ids szakember, aki

csaldjval vgezte a tavaszi munkkat: kregtiszttst, termre metszst. A koronaalaktst tvllalta a termszet s az M9-es alany. Kis terleten sok fa, sok fa, nagy terms. A produkcis tbblet azonban megkveteli a tbbletgondoskodst. Intenzv kultraknt gondozza Kocziszki Jnos a tbb mint hatezer ft tartalmaz kertet, ami itt a komputervezrls, folyamatos cspgtet ntzst s a rendszeres tpanyagelltst jelenti, s egyben azt az odafigyelst, szakmai alzatot, amely alapjn nem engedheti meg a gazda, hogy a nvnyvdelmet ht vgi passziv tegye. Mint hangslyozta, a gombafertzs, a krtevtmads legkorbbi eljelei nyomjk a vszcsengt, s amit kedden kell elvgezni, az nem biztos, hogy szombaton ugyanolyan hatkony kezels lesz. Fontosnak tartja a szerrotcit a klnbz hatsmechanizmus ksztmnyek vltogatst , valamint a kontakt s szisztemikus szerek egyttes alkalmazst csakgy, mint a krnyezet- s mhkmlet szempontjait. Csak II. kategris s szabad forgalm permetszereket hasznl. Termsbl a bkscsabai Lencssi Kertbart Kr rendezvnyein is zeltt kaphattak a kiskerttulajdonosok s rdekld termelk, megtapasztalvn, hogy vidknkn, a gabonavezet fellegvrban is helye van az intenzv gymlcstermesztsnek. Legutbb a Bereczki Mt emlkt idz konferencin mutatta be almit a szintn csabai, de Szabolcsban gazdlkod Bak Zoltnnal egytt. A kertbartok sszejvetelein egybknt a termesztsi tudnivalkrl is rteslhetnek az rdekldk.

Mr az szi maggykszts idejn a szrazsg volt a meghatroz. A repcevetsek tavaszi kitrcszsa is az aszly szmljra rhat.

(Folytats az 17. oldalrl) Az oroshzi Orosfarmnl mrcius 1-jtl folyamatosan vgzik a talajmunkkat. Elvetettek 200 hektr mkot, a 600 hektron tervezett zldbors egyrsze is a fldben van, amit prilis vgn fognak befejezni, a partner ignye szerint. A bzn itt is ltszanak az aszly s a kemny hideg nyomai, de mg elfogadhat az llomny, mert j elvetemny volt mondta Domink Sndor szakember. Telekgerendson sem jobb a helyzet repce vonatkozsban, mint ltalban a legtbb helyen. A repce 99%-a kiment, egy rszt vetmagborsval, a msik felt napraforgval ptoljk. A bza itt is gyenge, kevsb bokrosodik, nagyon kellene a csapadk mondta Krizsn Pl, az Fmsz vezetje, majd hozztette, az elmlt vet nyeresggel zrtk, a sertsgazatot teljesen felszmoltk s sikerlt kigazdlkodni annak vesztesgt is. Kardoskton 1100 hektr kalszosnl szintn mutatkoznak az szi szrazsg nyomai. A mk kikelt ugyan, de mert nagyon srlkeny nvny a szeles id lassan fogyasztja, gy mg nem tudni mi marad belle. Fldben van a zldborHIRDETS

s, vetmagbors, tritikl, de rjuk is nagyon kellene az es. Folyamatosan vetik a 650 hektr napraforgt, s hasonl terleten a kukorict. A serts felvsrlsi ra jelenleg 370 Ft/kg. Ez kevesebb mint az v elejn volt, pedig a takarmnyrak inkbb felfel ksznak, a szja tonnja most 120 ezer forint. rtkestsi gondok mg nincsenek mondta Csete Zoltn szakember a malacot s a sldt is keresik a piacon. A hzmarha rtkestssel sincs klnsebb problma, viszik a fekete bikt, 500 Ft/kg, a hsjelleg bikt, 650 Ft/kg, s az szt is, 450 Ft/kg-rt. A Ttkomlsi Agro-Pils-nl az sziek megkaptk a mtr-

gyt, a talajmunkkkal is jl elhaladtunk, sajnos nem akadlyozott meg bennnket az es mondta Mezei Jnos szakember. A mk mg az ablakban van nem kelt ki, br a szemek mg nincsenek megpattanva, s ha csapadkot kapna (ami most hsvtkor meg is rkezett), taln mg marad eslynk, hogy lesz belle valami. A napraforgt 300 hektron elvetettk, s a kukorica vetse is folyamatos. A teleplsen lv msik nagyzemben, a Ttkomlsi Agrr Zrt.-nl szerencssebbek voltak a repcvel, a 392 hektr szp, br az szi kalszosokat itt is megviselte a kemny tl, nem kellen bokrosodnak, mondta dr. Ski Krisztina

Ahol nemcsak gabonban gondolkodnak

viszonylag jl teletek a francia bzafajtk, noha ezeket nem ilyen kemny tlhez nemestettek. A nagyzem sok hron jtszik, vetettek 500-600 hektron nizst, kmnyt, mriatvist, de foglalkoznak kaporral, majorannval (ez utbbit vetmagknt rtkestik). Ezekbl a nvnyekbl tbb kzimunka-ignyes, s mint Varga Imre
A BATTONYAI AGRR ZRT.-NL

vezet szakember elmondta, ezzel is segtik a teleplsen lk foglalkoztatst. Mindemellett hibridhagyma vetmag termelst is vgzik, melyhez Spanyolorszgbl rkezett az alapanyag, amit szintn emberi ervel kell megmunklni. Elvetettek mg 100 hektr olajretek vetmagot, de folyamatosan kerl a fldbe a napraforg s a kukorica is.

szakember. Sajnos porba vetjk a 900 hektr kukorict s a 400420 hektr krli napraforgt, ahhoz hogy j termsben bizakodjunk nagyon kellene a csapadk. Ktsopronyban mind a 115 hektr repce kiment, rszben ki sem kelt, rszben a fagy vitte el. A tavaszi rpa szpen kelt, a 120 hektr vetmagbors llapota is megfelel mondta Petrovszki Attila elnk. A napraforgt 250 hektron mr elvetettk, mg 50 hektr van htra s folyamatosan kerl a fldbe a 400 hektrra tervezett kukorica is. Az llattenysztssel kapcsolatban elmondja, hogy a sertsfelvsrlsi rak, lassan ugyan, de cskken tendencit mutatnak, amit semmi sem indokol, fleg az nnepek nem. A tejnl sem jobb a helyzet, jelenleg mg elfogadhatak az rak, de itt is cskkens rzkelhet. A Bucsai Agrr Kft.-nl, jelenleg nincs nagy gond sem a repcnl, sem az szi kalszosoknl, br az utbbinl a csapadkhiny jelei mutatkoznak. A napraforgt 540 hektron mr elvetettk, s az nnepekre vgeznek a kukorica vetsvel is tjkoztatott bennnket Szab Gyula gyvezet igazgat.

JKGYSI

GAZDA
SZVETKEZET

Megvltozott fogyaszti szoksok

A FNYESI ALMT megtermelni sem knny, hiszen sok trdst ignyel, azonban nll kistermelknt rtkesteni mg nehezebb. Korbban Romnibl is jttek a nagyobb vsrlk, s a szret idejn a helysznen rustott termst nagy szmban vittk a helyi fogyasztk, m rzkelhet a szoksok trendezdse. A nagyruhzak dmpingknlata elknyelmestette a vevket. A gazda tapasztalata szerint annak ellenre, hogy a kertben s

otthonban 80 forintrt megkaphattk a nyri almt, 120rt a tlit, gyakran inkbb a multik s a piaci kereskedk drgbban jelents rrssel knlt gymlcseibl vsrolnak. Alighanem azrt, mert ott ms rut is be tudnak szerezni. Mindezek ellenre rtkestsi gondjai nincsenek, a beruhzs sikeresnek bizonyult. A 18 ves fnyesi alms a szakirodalom adatai alapjn legalbb mg 1012 vig teljes erbl terem.

Az albbi szolgltatsokkal llunk tisztelt partnereink rendelkezsre:

vetmag s mtrgya forgalmazsa. Tel.: (66) 256-628.

A ktsopronyi Rkczi Mg.-i Szvetkezet az albbi szolgltatsokkal ll tisztelt partnerei rendelkezsre. Szntfldi munkk:
talajelkszts G vets G nvnyvdelmi szolgltats
G

CMYK

*486456*

*486457*

*486466*

CMYK

CMYK

CMYK

2012. PRILIS 12., CSTRTK

AGRRHRAD

23
PROMCI

Tavaszi szezonindts
KRKP

j helyre kltztt Csabn a Havrn Kisgp Kft.

ZLET, SZERVIZ

Kitrcszott repce, szlftta mk, llattenysztk agglyai

Felkszltek a tavaszra

Dobozi Petfi Mezgazdasgi Szvetkezetben a repce teljes egszben kiment, a szemlzs mr megtrtnt a falugazdsz rszrl. Aszly-sjtott a bza is, ahol a kiszrt fejtrgyt csak a harmat hasznostotta. Sajnos nagyon fejletlen, szinte egyszlas, az itt vrhat hozamkiesst ugyancsak jeleztk az illetkes szervek fel. A 400 hektr olajnapraforgt elvetettk, amit folytatnak a kukoricval, tjkoztatta agrrhradnkat Balzs Mtys, a szvetkezet elnke. Lkshza mezgazdasgi zemben szintn kiment az sszes repce, amit kukoricval ptolnak. Itt a bza, rpa jl telelt, de a (120150 millimternyi) csapadkhiny jelei mr mutatkoznak, mondta a szakember. Kungotn sem jobb a helyzet tudtuk meg Zstr Lszltl, a Bercsnyi Zrt. szakembertl. Br repct nem vetettek, a kalszosok nagyon gyengk, fejletlenek, s alig bokrosodnak. A mk egy rszt kifjta a szl, gy tl sok remnyt nem fznek hozz. Kukoricbl 1200 hektrt vetnek. Mindenre nagyon kell a csapadk, mert ennek hinyban tl sok jt ettl az vtl nem vrhatunk. A serts felvsrlsi ra jelenleg 370 Ft/kg, de a takarmnyrak olyannyira magasak, fleg a szja ra, hogy legalbb 400 forintos felvsrlsi rra lenne szksg ahhoz, hogy nyeresget is hozzon s mg fejleszteni is tudjunk. gy tnik, hiba a Dl bksi j fld, a kemny telet s a csapadkhinyt mindenhol megszenvedik a nvnyek. A Dombegyhzi Agrr Zrt.-nl a 700 hektr repcbl csak 47 hektr maradt a tbbit kukoricval ptoljk, amit 2000 hektron kell elvetnik. A bzk, rpk is gyengk, mondta Isztin Ferenc szakember, de a 140 hektr mk is hatreset, nem tudni mi lesz belle. A sertsrak lejjebb mentek az v elejhez kpest, amit semmi sem indokol, de a fizetsi morl is meggyenglt, egyre nehezebben fizetnek hatridre a vghidak. Krsladny mezgazdasgi nagyzemben, 2100 hektron teleltek t az szi kalszosok, amelyek sajnos fejletlenek s gyengk, mondta Kovcs Imre elnk. A 770 hektr szi rpHIRDETS

Az j telephelyen lv szakzlet modern, tgas eladterben szmos kisgp, alkatrsz, kiegszt tartozk vrja vsrlit.

Borjnevel a Kondorosi Frz-Tej Kft. telepn. A tejtermelk az jra emelked takarmnyraktl tartanak.

bl 150 kifagyott. Szinte porba vetettk a kora tavasziakat is: a 440 hektr fnymagot, s a 200 hektr tavaszi rpt. Napraforgbl 1900 hektrt vetnek, de itt a partner cg rszrl sajnos vannak anyagelltsi gondok. A mtrgya nem

gy jn, ahogy kellene, s a vegyszer sem. A brkompenzci sajnos nem rint jl bennnket, mert itt a mezgazdasgban tbbnyire nem lehet tudni, ki fog dolgozni az egymst kvet hnapokban. Ebbe beleszlhat az idjrs, a

Tejrtkests: cskken az export arnya

jelezte, hogy (lassan de biztosan) cskken a tej felvsrlsi ra, ezrt Krajcsovicz Andrst, a tejtermktancs megyei elnkt krdeztk, mi jsg a tejpiacon. A szakember elmondta, jelenleg mg a tejgazat j pozciban van, de mr mutatkoznak tmeneti problmk, ami valszn, abbl addik, hogy az exportra sznt tej egy rsze megjelenik a belfldi piacon, teht egy reMIVEL TBB NAGYZEM

latv tlknlat van, ami labiliss teszi, illetve teheti a felvsrlst. Csak remlhetjk, hogy az olasz export beindulsval a korbbi j pozcik visszallnak. Gondot jelenthet a tovbbiakban a takarmnyrak emelkedse, ami szinte trvnyszer lesz az aszly s a kemny fagyok okozta gyenge bzaterms s a jelek szerint alacsonyabbnak grkez kukorica hozamok miatt.

munkk menete s sok ms tnyez. Nem tudni, ki fog pldul mjusban a mhelyben, vagy ppen a fldeken dolgozni. Tavaly mi nyeresggel zrtuk az vet, ha most gyenge lesz az rbevtel, hogyan kompenzljuk az elmlt vhez viszonytva a dolgozk brt, s fleg mibl, mert a munkt akkor is el kell vgezni, ha nem terem semmi. Tovbbi meggondolatlansgot rzek a viszszatartott llami tulajdon fldeknl. Neknk Ecsegfalvn 156 hektr fld volt, ami a betakarts utn felszltsra mveletlen (tarl) maradt. Nemrg ideszltak, hogy mveljk meg, fizessnk rte brleti djat (1350 Ft/ aranykorona), s majd szeptembertl tartanak r ignyt. Ezt tudva, mr sszel elvgeztk volna a szksges munklatokat, hogy teremjen is benne valami.

Hossz vek sikeres mkdse utn kintte a bkscsabai Vandhti ti telephelyt a kertszeti, erdszeti s ptipari kisgpeket forgalmaz vllalkozs, a Havrn Kisgp Kft. A cg nemrg kltztt t a Bksi t 46-48 szm alatt lv zleti udvarba. (Sznfolt Btorbolt, a Zalakermia szakzlet.). Lovas Szabolcs trstulajdonos elmondta, az j pletben egyms mellett van az zlet s a szerviz, s mind az rustsraktrozs, mind a szervizmunka nagyobb alapterleten trtnik, ami lehetv teszi a magasabb szint kiszolglst. Megtartottk az eredeti kisgpes profilt s mrkakapcsolatokat, m jelentsen sznesedett, bvtett rukszlettel vrjk veviket. Az zlet mr megnylt, s a szervizben is javban tart a tavaszi gpjavts, amibe az is beletartozik, hogy a szezon-indtsra felksztik a kerti gpeket.

Lovas Szabolcs felhvta a figyelmet, hogy rdemes behozni fellvizsglatra az eszkzket, hogy ne akkor derljn ki a hiba, amikor pldul mr tele tartllyal htunkon a permetez. Hangslyozta, az zletben csak kiprblt, bezemelt j gpeket rulnak, s szaktancscsal is elltjk a vevket. Az ismert mrkkbl szles knlattal rendelkeznek, gy pldul megtallhatjuk a Hitachi motorfrszeket, Stihl motorfrszeket, kaszkat, Viking fnyrkat, Honda, Szentkirlyi rotakapkat, MTD fnyr traktorokat, Makita szerszmokat. Ugyanakkor alkatrszek, tartozkok, kenanyagok is kaphatk az zletben. De csnakmotortl kerkprig sokfle ms mszaki cikkbl is vlaszthatunk. rdemes elmenni: Havrn Kisgp Kft. Bkscsaba, Bksi t 4648. Telefon: 20/20765-67

BKS MEGYEI

RTA S SZERKESZTETTE: MAJSAI VA S IGRICZI ZSIGMOND.

TELEFON/FAX: (70) 342-4186, (30) 602-3020.
E-MAIL: HIRD.BEKES@AXELS.HU MAJSAIEVA@FREEMAIL.HU

MEZGAZDASGI KISGPSZAKZLET S SZERVIZ

Ttkomls, Mezhegyesi t 9.
MEGKEZDTK TAVASZI AKCINKAT AZ IGNYES KERT KEDVELINEK!
motoros frszek s egyes motoros kaszk kisgpek
2012. mjus 31-ig, illetve a kszlet erejig!
*486433*
*486410* *486467*

AKCIS VSRA

Rszletes tjkoztatsrt keresse fel zletnket. Tel.: 68/461-881.

AZ AGRR BRZEHZ
J TELEPHELYN
folyamatosan bvl vlasztkkal vrja meglv s j vsrlit.
Az albbi gp tpusokhoz knlunk alkatrszeket. ERGPEK: MTZ teljes, gpcsald, Rba 245, 250, JD4630, JD4650, T-150 VETGPEK: IH 6200, IH Cyclo, Lajta, SPC, Permetez fvkk, szrk, egyb alkatrszek BLZK: K453-4, H5580, Z224 ( lengyel) KOMBJNOK: Claas 105-108, Mega 204-208, E 512-514 kombjn, tovbb Weimar rakod, FKASZK: RK2-165,185, ZTR-165, SAMAS (lengyel) SZRZZK: RZ, VZ, Bolgr talajmar EKK: IH, Rbawerk, Lajta,PLN, IH trcsa, Unimat kombintor, KSMK kultivtor

BKSCSABA VONZSKRZETBEN, unis engedllyel rendelkez,

mkd vghd s hsfeldolgoz,

bejratott vevkrrel
*486498*

Ptis, MPK, mtrgyk. Vetmagkukorica kaphat. Vetmagnapraforg megrendelhet.

Agrrudvar, Szab Pl, 30/318-0306. Elek, Lkshzi t 14.
*486413*

Napgyngye-Mag Kft.
5600 Bkscsaba, Andrssy t 37-43. III. em. Tel.: (66) 524-566, (20) 925-2907, (20) 958-4554.
Olajos, tkezsi, iregi cskos napraforg Fnymag TERMELTETSE G Olajtkmag G Biotermkek S KERESKEDELME.
G G

ELAD.
Telefon: 06 (30) 630-1749.
Haszongpjrmve biztos zemeltetshez!
*486459*

NAGY-

S KISKERESKEDS

Tovbb forgalmazunk mg: kziszerszmokat, rugkat, csapgyakat, szimeringeket, kszjakat, csavarokat, kenanyagokat s akkumultorokat. AGRR BRZEHZ Bkscsaba, Oroshzi t 52. sz. Telefon: 06/66/439-512 06/30/399-6112.

Kenanyagok Akkumultorok Csapgyak

MTZ-alkatrszek, kszjak, szimeringek, bilincsek, szrk, lncok, kardnok, Tip-Top javtanyagok, autpolk, auts termkek.
ZLETNK: Duvet Kft., Bkscsaba, Liptk A. u. 7. Tel.: (66) 445-410, 528-510.
*486505*

risi vlasztk Kedvez r!

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

24
HIRDETS

AGRRHRAD

2012. PRILIS 12., CSTRTK

PROMCI

EMLKEZS

Hugyecz Ferencre
(19512012)
Hugyecz Ferenc hallval egy, a vetmagszakmban ismert s elismert kivl szakember ment el kzlnk. Bkscsabn szletett 1951-ben. A szabadkgysi Mezgazdasgi Szakkzpiskola elvgzse utn felsfok tanulmnyait a szarvasi Mezgazdasgi Fiskoln folytatta. Diploms agrrmrnkknt els gyakorlati tapasztalatait a Bkscsaba krnyki teszekben szerezte. 1985-ben kerlt a Gabonamaghoz, mint vetmag-ellltsokrt felels szaktancsad. Feladatai kz tartozott a hibridkukoricaellltsok szaktancsadsa, szemlzse, valamint a hidashti s mezhegyesi vetmagzemekkel trtn kapcsolattarts. 1990-ben egyike azoknak, akik volt munkahelyktl egy csapatknt megvlva megalaptottk az Agromag Kft.-t. A minimlis tkvel, vagyon nlkl elindult cg mra a trsg egyik meghatroz vllalata. Ebben kiemelked szerepe van a Hugyecz Ferenc ltal vezetett telekgerendsi vetmagzemnek. Az zemet az javaslatra vsroltuk meg, s korszerstsben majd folyamatos bvtsben s megjtsban is az elkpzelsei dominltak. Ragaszkodott minden rgi dologhoz amg mkdtt, de a korszerstsben a cscstechnolgit vlasztotta. Az utbbi vekben 50 lland alkalmazottnak s az idnymunksoknak volt kzvetlen fnke. Beosztottjai, tulajdonostrsai s partnerei egyarnt szerettk. Szaktudsa, a munkhoz val hozzllsa s emberi kapcsolatai elismert vezetv tettk. Emlkt kegyelettel megrizzk, szellemisge rkre itt marad kzttnk. Agromag Kft.

Favgk megmrettetse
STIHL

Tavaszi kisgpakci favgversennyel

noksg s ifj. Danszki Kroly Emlkversenyben nemcsak hivatsos szakemberek vehetnek rszt., hanem vllalkoz kedv amatrk is. A favgk megmrettetse csapatverseny lesz, melyre mr biztos, hogy Bks megyei egytteseken kvl Csongrdbl s Romnibl is rkeznek versenyzk. Egy csapatban 3 f indulhat, kizrlag Stihl motorfrsszel, de fejszt is kell hozniuk, mivel a feladatok kztt e hagyomnyos szerszmmal val darabols is szerepel. Vdfelszerels is ktelez (sisak, keszty, acl-orrbettes bakancs), hiszen az erdszet veszlyes zem, s az erdszeti Biztonsgi Szablyzat ismerett, betartst krik a rsztvevktl. Ajnlatos az zemanyag, kenanyag mellett szerszmot is vinni, mert szerelsbl is vizsgznak a csapatok. De lesz lnckml darabols, gallyazs, vlasztkols, hasts, sarangols Hogy az meg mi, megtudhatjuk, ha elltogatunk prilis 30n 10 rra Pstelekre. A szabadidparkban a kastly eltti tisztson tartjk a versenyt, ha
*486499*

Ha tavasz, akkor Csiszrgp! vek ta szezonkezd akcikkal jelentkezik ilyentjt a gyulai szkhely de Bkscsabn is szles Stihl s Viking gpvlasztkot knl Csiszrgp Kft.
Most rfejeltek a hagyomnyos kisgp-kedvezmnyekre: regionlis rendezvnyt tartanak, melyen a Stihl motorfrsz s az emberi gyessg lesz a fszerepl. Dl-alfldi Favg Bajnoksg a verseny fcme, ami nmagban is szenzci, hiszen erdben nem bvelked rginkban nincs nagy hagyomnya a szakmnak. A Stihl hazai trhdtsa nagyban jrult hozz, hogy azok is frszt foghassanak, akik nem a fakitermelsbl lnek, de ez a vilgmrka s a hozz ktd technikai kultra j korszakot jelentett a mindennapjaikban. Ebben vllalt ttr szerepet hsz ve a DanszkiCsiszr Kft., amelynek alapti ifj. Danszki Kroly s Csiszr Attila elkteleztk magukat a Stihl mellett. A kollegilis tiszteletet tkrzi az prilis 30-ra meghirdetett rendezvny alcme: ifj. Danszki Kroly emlkverseny. A korn elhunyt szakmatrs munkssgnak adzik ezzel a gesztussal a fszervez Csiszr Attila, akitl megtudtuk, hogy a Dl-alfldi Favg Baj-

A SZASZK TZP KFT. KNLATBL

Kedvez ron kaphat:
 ptanyagok  Tglk  Cement  Sder, homok stb.  Trburkolk  Kohsalak, murva stb. Bkscsabn 4 m3 felett ingyen kiszlltva!  Tbbfle kemny tzifa: rnk, kuglizva, hastva.  Tbbfle fekete- s barnaszn:  brikett, biobrikett.
30 q felett Bkscsabn ingyen kiszlltva!
*486506*

Szlvasak, vashlk, szerelve is!

Gzpalackcsere
www.szaszaktuzep.hu

BKSCSABA, MAGYAR U. 2. (a volt KISZ-tbor utn). Tel.: (66) 457-949.

Nyitva tarts: htfpntek 717-ig, szombat 712-ig.

nem lesz sros a talaj, ha viszont egy elz napi es megztatja a fldet, akkor az auts mozi eltti betonplaccon llnak rajthoz a versenyzk. Pontosan mg nem tudjuk, hnyan lesznek, mert mg lehet nevezni, azt viszont tudjuk, hogy szegedi versenybr lesz a zsri elnke, aki nemcsak az idt mri, hanem a feladatmegolds szakszersgt is motorindtstl a mveletek sorrendjn t a vgs pontossgig. A Stihl s a Csiszrgp mellett a Dalerd s a szegedi Stihl

szakzlet rendezi a versenyt, mint ahogy mr rtuk, nemcsak profi rsztvevknek. Ugyangy rvnyes ez a ltogatkra is. Nemcsak azokat vrjk, akik ebbl lnek, hanem azokat is (st!), akik otthon, a hz krl, a kiskertben hasznlnak vagy majd fognak hasznlni motorfrszt (nan, hogy STIHL-t!), mert azon tl, hogy ltvnyos, rdekes program lesz, mg azt is megtanulhatjk, hogyan kell szakszeren bnni az eszkzkkel. No s persze azt is j tudni, hogy a Csiszrgp gyulai s csabai zleteiben megkezddtt akcikban MJUS 31-ig a legklnbzbb Stihl s Viking tpusokbl vlaszthatunk kedvezmnyes r kisgpeket krnyezetkml s gazdasgos 2mixes tpus benzinmotoros, elektromos, s az egyves bevezetsk ta slgernek szmt akkumultoros gpeket, fnyrkat, motoros kaszkat, gaprtkat, gvgkat, lombfvkat melyeket akr otthon is tesztelhetnk. A Csiszrgp kezdemnyezse j visszhangra tallt a vevk krben: kiklcsnzi a vsrl a bemutatgpet, s ha megtetszik s megveszi, a klcsnzsi djat nem kell megfizetnie.

E GY E D I K E R T S Z E T I G P K N L A T !

Ker tsze ti tr aktor ok , t alajmar k , gysksztk , f liaf ekte tk , palntzk , ve tgpek , be tek ar t gpek ...

G I MG ! A KC - I INE 04. 30 V N - L01 2 . 2

Vogel-Noo t ekk , tr csk , ve tgpek , al t alajlaztk , kombintor ok , Fedele sor kzmvelk , Kongskilde k ul tivtor ok , Klnai henger ek FOKHAGYMATERMESZTS GPEI!

CMYK

*486420*

ALFA-GP KERESKEDELMI S SZOLGLTAT KFT. 5600 Bkscsaba, Szarvasi t 84. Tel.: 66/447-909, 540-170. Fax: 66/449-434. E-mail: info@alfa-gep.hu Web: www.alfa-gep.hu
G

CMYK

*486444*