J. C$t;iflJlAfi. DO iN'IiSCIM~',iO ~ ~'!WiI~ ,M. Ta.l(I;l!R"\"aor.fiS.

S = ('~,""""i"in'

!.i!!~ Li1.r~~"
...:~'i~,~,

N~

,~~~I~ 19.:J.:iI.

!,~24.

P:JtIIBIJJ'~ ,_ QeJHi~ I~oo:'b:wi!tl:rl), lftp~.Mh,AI'~,!'t1l, ii, '~",!!' 11"',, 1'lI3a. S§(I l'wli" :[),rpom, d" C\.i~h:.iiil iM"ii;l~\ oJ',j, ) • .k;.i!.RAUDD 00 RRE nA = h rnttwk, iRttu., l'm;p.<I" [iI.,;!.liit>, 1~3. Mm"lUl~L1I.'rOOE QiI!1NE!I.l..ii;.S,- ~ .d~~ ,(:!~mg.Al~;QloLlJi, 19ltll, • A~ri,~d.!'si~"i¥
~_~_!~

DO CONFo.W.lSMQI,,2

1fe!1l!!i;I' pii!&l!i!'!l':!DDI!1~!1!1;i !1~':nI;if~ !I!llI~!:'~~

f~~}'~!:'1-li~!1Q

~~"'Ipt.:.Jd~;(~~:

r'qif1'~ :f=""!' lJ~~

~~~:J19!!.!~

Outro &'3., 1i:'I1d.io. oom amb.l:HlI~ ~ ~:m~ triha~, POI' n[o p[!d~r oonoordaLr muito OOI1'l o:Ij6~ 05 liIMm(l{'{J~ ,.1 ,/tff-aa Joe Ori~Illl'J ,do U, ,AIJl5UrII Ama!JI~ (!Ed" :l.4V.]'05!!1 Olli"~!pio. Ria) 1939) a:a~ ~QUE0~ ~rp~, ,P'll~!lKIl!,~fu ,mt~ mm;)ti" Tin~ ,;ilimliPl'6!i~ iIIin.J;l mi:'io ;ndi!5!lm:lo d~ f(jllt! .:;; tflOt![[,i 1~1lor.ll
bliL:5.:::liM.o h[jnmll!rm~r:L{il' !pOOJ:' I!!!lU
Ul'!if

pot'5b em wr,ti'(olIildladltl" e~u"':l

,!>of:

iildli;lllr:!O!

'tf'l.lU

fi.cillll.~ li'ii!illl~tirpol rn~io ~!:: Idat$ilSl, ~it~~'!]5;II;E I!f~l~i(h, C E£~'I',~, il:!~';I!m:I~t'l'!e :p:i,gila;t 33 qe;! VQJAlRlll;;E ,~l~,""i~H!c!l ;E~r! "'~I;KI~' ~'\IpcW"~ !'!!ll,
fo.ml!a
~t~m.~

"'Pm:quil',

'i!.&oi,i:tI~d;i

~,mrnlii'il, .;!b;lm~lif~, d;!, ,h~/II~ii,

Son~d@
):;.!l~i.t.
I~

;(iOm .0' ArnQr,

~()

'lj,iJilii [,OA

~m~111;),"',

i!1!!~~Q'.!'t~ m~;~.hQ

~w"

lIc.iOilrnliQ 'Ij,UC, porill!i~ m<ll ibumQ~~(~1,!= :!dg,i;i~rn, ~cj~; n.w po&:rJ dI~t. "ltid eRllI t~~LJ!l;'i~, W:lIIl, f:!.:!',mn~ a ~.s.g' siirnlr.o de d'!:lLY.dmi: .~lit~,~ [d~ ~~~!iIi ~o 'lJfj~Ii~" ''ilu~ :W~, :&:151m,i.5'o:li'd~ :i.&i,adml. :D~~ ,&~, :liIIil~l]]illfLiBitl.lllll.d..~-1M!i, ;II. ~ntc d= w:. d.c:i:xar 11i~ bem 5enta®, rlll:JJilllind.ooom :llgum ~." oiM~ ~l!I.f,:i~j.;fu~ I'l'~ ntl.~~,. T;tIl'!bl:n1 ~ fii~Q qQp;.ri~R, ~ !P~~ [I~,!. Itl~~i~ mui~Ci'p.!l~jp;!.i'~ d';'g!m!'~tk~i~r~' fflyl~~~oo~irndo PM'!'!l~loJ, d;!!~~cll~, !p~~LI~ :i!c.,gu ,E:;l,pfiJ:klJiIID.[IbJnd.!irlo :priimci,~i:t ~lJdJJ; ~lIt!~O\Il~ ~1:1![2t~, ~o ~~c:;i!., N~~ 'i!;ji :f:~,~n~L't1~~ >(:I, ~r, A:1J~''e.~ J\r.i:!iIIi'llI,. ,~.t'Il;(), ~QIl. I!~ ,~~$ x.ci~Qoi; Jiii ~~."Jj~~~,<l! D~m!~";
Q

"1
"'NiQ

dl.!lvi~'i!Ill

,[6, vi.;k c,u:r,f]lI,

PQ~l!;~~!;! iilQllmOf!

IProxima
"]!, :!tue>idii\':a,~m A;M~.:k ~!'!
;fa"m~:

pagina

I
.:::1:,. ,00 i!:mpi\e.gOo d~ p;iL~~.tii \'Mi"~ ;ilm~~ffioI::fir;e ~ ~~mllJ\. A ftoriism. ~in. vm" r.::.l::orciiiJiJ'lO'lJ ~~~F:~W.,
b~fM:5;._J;
e 1[J'ollr:l'~I\.'!.a, lPaJav;.;'!, "''If9.~r'n ~~r:i:L'!lI, ~.;I, ! '!.l.fil1!'"

A ,[1I~rEi!bi;ikJ dili alma '1J1lI~~,"'~Ii. r.~Ibr',aD mundo

:~:i~~!:!:~~ ~:;;::::ti::~~j~i'~~;~:~;::~:~:~ m~l1':.

,01):miiJ;. WTI. d,(:t:i:5.do

dc:f[cic1i!l;I~ ,d-:YQ,;;"if!;i.:i. !iJnal~lIl5: e ~iili5ro; ,~ 8iiJiJ. :I'~qLl=,,(I.o ~ ~!'Ll[iiio.. 0

:a&~v:lfilhiadlt!i·'.~l1m" da
~

~~I~

iliiUj)Li.~J~ me~J]ju

'!!!

!POT ,t!; 00., :m:J(\.

mrnn~nrol:rJ.iid;;lll" ~ii'm" ql:tc: lrvcr:am cmn::' 05, ~~

a:b~oo:lr
,:iii

il1l~.lI!r[irn

ie5illlinLi[itoo'.

&tiiirnidm, &~;q)1LI!: .[J~f;am .~~ :lSi I~J~ ;3. ;lolfi:lijw. D:l! ~Uia ikfDo[.r;'Ml. ;3, HP:l'r!s,ta. ,!,!::
$'ttU ~E~ .~ ~'

A Vida :I::t:I.;a,,~?'

ooboo~~Q'

,d$ ted!) ~
et;~M'. j?ot'

,f~r

hU~~liiHi1,

pCi~

~ii'!.~gnl'L6dlo "~j01~~i.!~" .e' J~ "'p;!lI~ ,d~ ~.:'cl 'p!:'JlIsammro .l6,g[(;a-. NiQ,

,Bii;)h!;,

,db~fi,
ft1J3iIi$aLllil!i
ilj,

~C";j, ,dii"

~,,,ed~ clm

c:tCmp1C'" Mil! C:i!iiraO, dilfL'(ia,~rj ~~ri.

mllffi'l:RiD,

c~i'. '~.c:i1i m~loo, hem

.:::6,
!:'!5rr:;1i,"::im

;i!~i~ ~[);dI);!T!J~,i'Q

'J.'lWdo ,f_Of!'l :l.rJ~I'J.;~.

;5o'lniili!'2il, q,~
~LiI, ,flOO

D~~
~

fni:: '(lC'~,

~Jlja:ro.;e:

qu;~' lIilUmeOO~.5!
~~,~;,~!'I.OOf!.~~~'

h;Ji, n~' 'wrli31 ~noontr!cl, E.i:Ii!i: Ipocrru:[0;5: do

T.ili:l!5:

pro~'
poC!il3.

~ITbc1!1:~~lI_"

pl~l.'La,

;~'. ~~,

Alm:lfl).

NJ.1:Ili.::a,me ~s:qra:cdI: iii:: urn d!l'.S' iFasro.5!

(liJmi:i'l/i@~ .d:lo..~ lnlnb

urn, u~Qtr:qud" 01:' n~[lJ;."t.i. ~"P!J."'. rn;i.l~ '1Ii;!!~ii)i!I if!' _Iilm fiil~' ,~$'i)' , ~i;i!~ tpo.;rIU.l: ooru,,~r.dD:5:, Inl~ ,HlU:,. ~~I;!~fu'nil'rI~ P"!1I~ m~Q ,cl,\!! wm~, Bcil r'!!r:.~fI'd.It!' e3;l.I.!!l;l ,I:' ,~~iro.. ~ru'§.o" ,ff=, pg.

,. ~,~;n? p:r!!1!~dr,~ p~~;l

~m !R(iif.iil.d !Ii!: -O~~a;i..- .. P:,a!:i¥:l!t"tj'1l~

~~. c.fjo:J;,!

~~

ill!! na~

o~

:31B. pii':itlt;:'iPM
"pO,I'

~;~:~¥iii§~]i~~§§~t:~~§
.,~~r:I~~DZ:~~=!~ !t:: d!~; ':~~uno:~~,:=::~·:, ~
,e:h.~I1.do.~,~Ii.
~ :a!l'D~,

cflo;ilL!:~L:LfdlJ~ P'Qr ffiil:ID ~l~ "IF!!ZI"l~qLlC!i:"'!:; ,d\: ~d, ~ oon[;1" ufiool.'Lt~i !Il~3! m-dUli!i' '1~ ~l :po~n1.M'~' Ital ooruj[ru~'fu'_ Hdi IJiIiL'L ,il:ri.d~li1te a:a~ro nlsso, urn i::llit~~ ~ ill,LQ,rm;]j, :f!a:I~ d.\i:, ~p~., O~;a. quan-do if!lJ! me [il!:f.iJ"~rt. itoffiill' ~.iliz: n~ ,g-,t1no5? :ii, i!ii::1 ,30 piIX~b.l, umii. l!m.rui~\Q;!:'i.[D~n[j::rn~1C: i~firr'i~OI,a das oeisas ~ d,0;5: d~m~J]i0.5i p'~[q,!lliloolid@:a::rj :lZIllJ;lq'll~Dd~~oo.m 1~'1UC'da~j'i.Wln[ni.\"mJOOrn ~i'd(;oij. !:'mli'Ji~ £~dlCllrpl~. ~ ~l-l:;, d.\c, ~CI[O',S~C~i.o ,m.C:e5mlJ< qJ:lC"!J; po.uqljj~!'; da, m~IitJ.!i, mnna. qi1l:C: '0 '~P'Or fsXl"'i " ~~'Ujro ma:is iPro,p'!ii:i~da ~3!" 'j!: ~' .rd ibCi 00 am, (iJ.'.mI il:S!ill! O'lll!i:['llJ furmiili, d!::, ~n!he:dr:nu.rlJlh ,~, '~f,io.sit:ll:r&c (n!il) ~iiru.i~~1 ,d,dlmii:d'DI\ll, qL!lt ~ ~, ;ci&iLda..Sl!io ,~~~~~ urglrniEQ!i ,d!;;!.P'!'!"!$~m.:i'li~ 16gko :tt. n~ doi ~rui~fu~ .riO !!~J'lrirlQ '(:~i![;j:Q ,j~rn iP~-'i~ Sm pm~~~~_i!J«!',j~~d'l'(]~,i',;;:: huruu~. n~
:II,

~~n.
I!!

a~t,11. P1}. '121,

~g;~'

p~ii'LW~)l)J;

iJ:!1!J. qlll~ mt::

" ~':J~; "'QH ifii~lr".'"M.iIi~jClr eu Fi.:i~ ,u~:1f!li 'ITtI~. "'C"eu, ::u;ul'!,'!, 'I:: :K!ui'll i!!!.1~!'!~~d!l.$$im'" O~; rM,~ ,de hQj<:! t!!.h!:i.': ~~Mr; p~m ~p:I«m' t,~!Jo ,0 ~abor JH"QfillTIli:lo' d!:1;~ :m~Ot.;r. m.~, inj!Il~IR"..sL'; p;rr .. , M~n:;: dil!~~.r.d.o5 de P~"U~!i3~ . '¢ m:;!ii: ~~lii~~. ;;f:j~t~d1)s ~I() ~ro. iP.~(j. p_o1i;li~i.1;1;),; pd,i t!',ri,g,i~~kL!ii.dl: & 311, ~od.~ pf.UViil, ,I) .qw,C ~[g:mih~iI, ~&;a, ~fiiil-'l!iJJ~~tii!J.d~·~ e.lilt~,gi3["&' D.i.1'VItI:h :brn.h11'i';ii.O;,. ~ ,d,CbOLt par :mi~iD "Mao, ~Iii ,lUrul! •.... N:;r, ,rc',aj~c, '0' lSriro dJ: iR!J'J1I:r::irl de CaT!' ....M· vi!!'nJ! &:: uma ,~o::~iil.llld,c Jl.wfl!lE.da do !lI.:f ,~=id:u9~ ,0: r;ram'l:lI1ItI:: mali! proful;H:b qiL!l~ '[OO:l!! 3S i~[~JlI~~~ de ,gr;llJlde l.il" di::: UI!p~nra'lorl~ao" dl: bde'l:l! ¥!:!r:ball, ~ E'!i1~5.m'" ae ~m'il,!,koJ,J;]ij!i.r.i'f~ 'q;LI.C:" ,l!c:v:ar;am a OO.noroff' o O!IJ:['o(i~ :pocrna!1, E ..::ria pflnoipiihtl.lEml!l 111m ,~fI~ ,oonfb1.~~I'fu). Ern.. pri!'bi':ip'1o! '[!!Iiib imu~~ ;:ktLr:iid\i:i'~ ,~~ pooc~~ J~i ... de :;!.
ll•

Q~ ,0.1_~~ru~!:i~J'

~A: IlXIm~iJf!I,!OOili, !eff

~.::i!:(II Ui!Iliil' p~a

~!:I1w I)ilt!i~
,ri'!l>a~'
¢

'l:m·qill.e

"j~.h.:i

1Ip:j~

,.k 'L!!R!! lI1!~-OOflfO:rlfl)~o.. A p9lfj5i~, ~I! ~ '!.!!m;1;,®!";, i"Qf ;~p.~Z<!m~~~'·~~i~m~ q ...~ ~j:ll ~~ :il.f!'rm;l.tf", ~ ~ [IXIt' ~i!. ~ ... q!.lii!: me d~~d:"', um ,~mp" (I~ .P~~~ h~dofl~'tiil" q!.;l.e: C'.,l~roi!J]iil:n.do oor,po ~r.J, li:!rri. 5. il?!lltiJ)ij. r: vern,f'.t.~i'i.J!) ~i;rn.i! ~.!iii, d~ iJIt1fl1li:z.i~ihli),5: m!ill.cmfl.~~
~!Ili,"~.li~~ao~
1!;I!i;!.

~n~

mrui!j3t;i\.Aipcsar .d.e:: t.odo ,0 :miFLto qlLl.C: t.!:'.rnhIJ'F~ d.C:I'I.ds, aiiruh 'VOLi. mah lonv::: ,5:1::' :iI,[podi31 Ie:;;trilllg~ 1£ rula ,b:r:tW ..;io ,d:c.I1~l.idD(fa;ao d.cl1!1!fwo in:ocJ~~~ai, (b ,Uo drlInirl;ri i:m profur:rd~, (tin ,...mcil]ldad~ oomiill (iu!!,1l1i!- ,d~ f~. ro:J,!;'
",~qillilli.lil. dc, ro:U"" 0 :rrviadm,
~~, lI'i~~!fi!~QI

,Rt:nri®;", c;.ltc:ia ~c: r;~IJ~Idail.es' .de ,~~ti~IJ',~~.o ,ao rn.':!ilJ:o e 1i. lima; ~m 1'i~&5idlid(:" :NlLioca:fiaili amtm ,im~tr.g'liil.~jml, ;nrn;;r, ,a,dQ.'IJj; a OOMOO if!' 0 mOO6, ,rn..ern OOIl5,ld..:ro rudlo, !!i1i:1J; ;urn 3n:.;:ro., Ma.:s po&' mlJl~ 'fOCi!j ;iiIgni!k:J!~ ~!hfl~mlNilro:, ~m p'J9r 'II;!!:: ;~o.. t '~![fI!qL!~ II;J:!. '[~,ria ¥'~ ~~, ~lq.,gl;u::I. ti~f!i;ii=!!,g~ V¢f'~~ iii~~r:ifiOilid'ludo~i"',Agfidlo M~~~ (LU4 ~;,t.wt, ed, pittaicalilai'. S. [iiJ.u.!D\, 1'9'3;9')" >
~aliUii~.illr!!J;_boITi.ro, ~Mctl)

"D!::5tlfiliJ.;o", '.:

~$

..J'@;lii1ill5 :~~"

··r,re~d@.~-, fiqu.d

~.iimpb:;m!:'Htc

t.Oii"lJ;mhadlJl.

,Ii 'g,U'=' !J! :;r;.. Asndio Maa:do ~

~~i

porem

ail,.rii...J.r ,oom
,(I;

4l:fini~:

nob-:FC'ffiC11U:C, i()·oon

d~lR~~iWlI'!~illj

1III~1l!pOr.;io.de !~il. M!j$, ~ [

li:~podo "'O'.fiI(O~lT!l5.ta. Rll~.5i.Ii1'lO 'qllimU\o. d\:::;.[~~i';"~: iinfeilaEidad~~. iQl!Il rrl·~~~ "'l~~' ~n'illl.l~~ de mlIfI'J'"., ,iE todD, ,0 h.E:~irn.w.:;~ oI:psrn.o ,d,bre: m~ 'el;!.hri1iL~;I!, ,eoiT'! ~ "[p'r.J:!0::5li.giIil)"'. 'q1ilil: i. '& ,ll11'1I1[Jll' li!'!I',lmd\arf1: de: ~tIm~lO ~ ~, p~~_~mo~ 41

40

oil;

I) :~~

~"!!li:e ji

mao !ilOlMrumBdlJ~

..rle:i1ile5

.,..:~

"iiJ,e :na9,
GOm !iI.

&EIii .. ~Ii:

d.or

,d.c:-ru!:';

d~ ·qu.e j]!!i!,l'Oi:f·i!.fii
C[J;m~~:

00$

pOi~j

q~

~~ :~i1l. ali. .pe.~ 1.'.2.6. 'Ci!:JnPO m:tl.$ kHl~ ~~ .rub q.iJ.;I!' c:.oru;~I.'i/e!l Dt~, Em

toclo,~,

.lUee_ws .i:nvC'.fil.~aeI1.c:j~W!i:i.i::i n""f<i • .o :pocmi ~JiilL:l'\,poir. ~i't\Ph

··P'o.[;s .nuoc:;1i ~~ ,!:'&ttmha :II dor. de UIiI'I:i. :fi:r.ida ddl &:sd~,I] tem.po Il!'m.q,u~ ~ £01 c::riarujiil' .~ ~6knoo ~:l d;l.:!lil;iUU';l!.$ crb.~, Df~:J.!i ;q.~ .n"Ue~am :~!l~do;!, .!J:Q~'"_
'Que
~.;1i!l'

~ttrn::nrn·:5:I: .ulJ!t-l:ioo, E' c.:.ruJIJn~o,,ooi;sai!j"rk ibo.rn..hrumortml.m "Meu :B!f,ll'li'l ,:k !J,J'll!!iHdffi!!: ,da~iiOli.dc:ru:i!1!l~.s; il1[i;I::'I'.rudru~ S~d Ni, M~r:to~~ ,~l-Pi~",. ~~~~f. ,II;~lfQ ~~~~. V~m!~~ .~., p~~~ B1~,. A_~! C!~,ml!nL~i' i$.dt.!1)Fil,.!~. Swd !vk;j'HK~i. Y :e:..~¥MtI",o;k 'Cih~Ii-cJ;,1ii Com oroI:~D do iPdlillie:lfDI RIW. om:::lo Ique: ;:lM iJG ,51[15, M:mIID!:'~ &nd:C:i-rn .iJ\I C:l;rni;i~ D~IJm~oo ~. AJ!d!':!!~ ~lf!!!i!~ ~~~' ~G!!Jl!ivO$ ~~Qij:. :E'4tj:';jii!!_I!i) livi\O, Ique ~& 'i!~fii. ~. nni;h ,di;:m ..:I.e lror,rlior.ini~~~ ~!!J.C "'OO.j!!i~~e;glt,;:: loti[li(,-mil~-:i€ ,.( :ffl'nitlif .~ ~rw' wdim. (e<::l. _r,o:ilI~, ltiIJ' i~l2).IIt! u. Yildemu de V~roJl~k!~, f 1932;,." H",ro Iiip.anddIJ' em .m~.oilpDGil, i pm, :III. 'Ji:'OC:l1.ii' mciIl:oc :rnllii.&,q;i.i!:: ;:Ii :ig!_o:tfunci~.'~m.g,llI~ S~n!OJhrud~ mu:ioo ''I'.~VC:, d~lk~~3i, H.p;s:t:OGuF,!ID!;;!i.od~. flJ'~'3.l!i :m~, ffiiI!!odI[iliSlli m!mi£.c~io d c. alguma!i ooiia!ii
qLi;:

~.U\e' ~

t:nlleh:~!!:rl" ~';u: dl!·espe~~~

['1m t-llr.miiiiil; tiiirdc ,~ d~ililiii~,L"

A. poc:iiill. ibi'~~o:iii[iiJ jli ~jj ib!l;5tmto:lI1!:'rtidJi. pe:l!il!.iO p.rCli:II~:ura~. OM'! .:I~~ mci'ahs, ~ ilmpldm:n~ :1t'LllmilUI:ii ,do nlJ'li5ll)tc:lfI]po, !pun iIij,ml'rum f.i!lHl' nao= am:foll1:dz;_mo destes, 1lI3i ~rdad~ wn~rmci~m.o· ,&.p'l.or1~cic:. ~h!::p'IJ:;.s:a~t. :illgum mal, M!L!i if! !I'.Ii~5'OqUl: :!1Jr.md;: put~ .d.\i.litenmr,;!. plliL!lII«a do;§; .I1.(\S;5QS diB..:;, du.L~.a d_c: iIl:K! :5d qlil.i!: iD~"C-5t:U· nti!ifdto e ~uflcicmi!', ,~iiIi. g i[iJr.~ pmkul3iml.CRt!!: QW 00 3l, 0 :i[ • .s!f~1J; M.Ili.e:t· ~111~ (";lIr,a;;:;t;:;riHI '3< m~[1ta1t~ !p:l.u~llsiia. qu~£icandb~ ~ru:roli1il'lil;:[I,tl::' ,[k. '">Oti:mi!tta", mJiIJil ,d\.~:5OO§l ;:n!3100', Nfu (RiD essa ~-(:Talii~lo rn:wrotdil, :s:O :~0rl1L!1;: patlliiSra. ;~j~ i~Oll.~!Ota~ >IJ v.:iifRil:n~ cm'p:r1:.c:.c.d~dar .. 0 (!m,P!I:C~m~, c: glf[j{fiN: I:I~ fo.n;JJiil .Qti .mb-. oonformhlmlli! ..t~ v1mo p~~rni!rtii ~ Ha'I!d!a&~', ~l OOrRO' ~ E fi.g.IiL~ .IT.iiU'-' (l3!lli1al ,d'o !p(3J!'iam~Jli.ro iPau1i!5:t.'!i. 01110, Oi ~~, :P:.-iwlloP\mdo 0 .M:Hrim ·f.=c;iooo .. ~ifu ,rb.!; m:'l!i!! pc~imii!l~iM: 'IIM;:j, llrm.ji ~'«_ Mat!I. um. as porro do ~I!l.!l~~.ro M
I~

lmW da:t~,·C'o:mo~i:';Ii.C::aJilil!li!'.naj
:iTJ'IIutl1'5, ¥C:U;:;

~.Elia~. OOp~.I~

JI!m'lii:i; ao~ iWilim0.5:.11(Wgo_!>..

]ilillLdi5lta, h[iIh:l![LU!'~limiagmi1l<50"

'iJ-U.

su ..~rm::m:~I:'·lIml.GOi; iIij.m: I'![~

IWD

no Sii:ll!o'Wvel
~

C~.. ;l!. ~ri!'ibr.;ll,,~ r.;;d)g~d tf;Jo

oIlWnma-.
.rl:pi.lW.Io\O.

'UIm;:!

1.U':i .m:i..i:.s.Q:f::n''l[Jcd.li!iii('3:

(lll'JlIro.rmismo
_

~1iI(:

""=' ,dm~.

;3.

"'""1'(.1";> ~i;I~tt.!r.!!i."'-!

"Dutro pllulllitli" 0. ~ii.N6brc~ ·die" .si"iiU~ln {RI;J~W'. ~"Pcn.gcm~,. ~.9~:C:JIJ' nio c::'~jI.::II~ru~a~mlJ~, gra~ ..a Dru~." mali;§:!:'~'prc, M aua v:iis!fu :gp~Or:ll;G.o~ &[m c; d\Q It-mi. :illttl~ ;te :Em3i :i.~. tl:'-nd~nr::i3i pe.ng,iJ.Iiami:<.nk· li:'.On:OOr.rnD![ll!, Com .rods.{: ~ (l~;S {J\ ~f;.N,6br;:ga de SLq.U'l:ir~. S~ oonfu.r:ma :!iiJ'IJ;[1il~remcmit, :Elk .l'IJ_Ji!SffiiJ; oonm5ili:: 'HVOIll! .rue ;adaplrill:ldi:i; IFal.l!uiill~i1!In~[!!li9 ~~~~" ....Ap!'l:!fI~ dim&! a.~raru~.iYf'., _

A .MI':i.m=fu:
E[",. ~;';V;;t.

o Vil;mQ ~I,!!~."',,,, ~~ 'Qili

~

~E~gl!p",' q_u~ d~ p.~~~~ 8'i.it~. db., ~

ri~ ~~.

"',Eb. pilJro-ili. nii.ilms·~

Bi!m "pcit1l! .tiD':m~1lI.. mor.,
Olll!~
:IDlJiii1fr.il!i:.1ll.!'::

d~r.lf:i~ tfl,ij;; ""liiii IlllIi'ItIDm ,dg,I!i raii~."::

.~ ''I'~~ oi.M'm

ti;:i:,j.l~~

=~~,ii.~rn~-c:,

·eoma

iIl!~tc:.

pll!!iW

dD 5(:1J,

~11l,Y'Oh-i3m

C;lJflU!li.ii'~

mim OI!I.~ro ''!I~,Ili~" 'Q:U'"

:Br.as~.~qlJmbr.fu;u,
,

Q~

'tL'I'l::l

:ii iL1cua ~

_ L·

,L

;;!It.l!iim~,,

L"

~ q!ll~M ,dit !IlkY,:t!!'"~1i!ID. ,d:j,.:" NQi OOJK~ro diu: .~.~"

it ~f",
Ilia
g,
I~'

"Eo ~~p'l'£
,~,

'~":P-~;1J1t;IIi'

,min~ i!&pn~ c: rilioria. ..

"r·il.do oq :ilr:, :N'6'bl!~~ S(~m:ir:.1 tl':ll!l!li.S,~ ~m ,[II;: liv.rn .fi chiaro 6m,~mb~~ @

lilt: KI III S ~ B:) MU:!:lJVoi"

J!'<l.!i:!i3il,rlli

.~
42,

Ar~

N, t~~o;(I~~,

pou .qlW.:: :1'tnJii!~1 oos .~~

de .P~l!i-"

II!

al

(JJ,)'m!,p;i~~u(t., 193'9)'. 0 ;~t. Anta;tr frutc:5 ..s: ,dio= It~ r

;:;:: ~::~!~~; = ;:I~jt:n~~ ;:~~:~:~~;=~:!~~~~~:::~::

IJ;

iIiInko _ og!'i!~mr~~iv:o>

.~w. Md:l' virM'

,c~r:l"i~ iQ

~L!ltiI~n~t:

,1't§!J~Q(ilibtl~~

~i'1:!

'D-3

'Qu;lm~ do.i~. pI~[)dpa1n~~

pDllI.OO

Q iii"..

Vtoo

iPMt.'!,gfi'3,
f1Iill'

h~_qLili~m~ :i.rr~td)u" mais lP~i:!rui!ild:orll

linde, aind.l.a_ ,EI~md--

.::::tEiU ~

u'Sti'l1iO d~cm~' ql1i!C ,me Pli\:rn.!crn, '00' 'piJ!'I~rn;; 'sJnro m~_~~~LI_C: m~ irn1P!M_~ de: ~t:l!r.~'

C31rnpD!!i.!l!i'IjI,!lIi3X' urn. elo iPlJ'rtilJgal __ i[]; .illega N ,it :!.il.'ijd6i:i~tii!i,' k:t~UlJ{'.nrre·. motS iI1Id.~ vl~m, lDil'mo tpr:imi!]fcil i~i!!d~ oft", ;im:~.~i;!f!l;" ~. 0 ~pclio.d,o mar 3!t:ioli~rko.. ._ "0 mar!l'!qlLL;; ~ ~,~M'" fu~d~ ~i(\i-d'I[M;Q~ PQ':;flt~Motiw:£i~~, dil,o poeta,IiL"iJ' ilrl~iilllbAA5o "CtrntloIJ' plIJI".a :uma m:mllii. >iii_.: p.ani&a"'11 ~i11¥O1::: :l:B!i~ ,eQma; 0, mat!'" ·Pou~.,die .bpc:ra '~.cm.Urlll" ~ !.II[I].~ am,io.!i;Ji, ~I1iOOm!ti-d..1. '1!I)m:t~ d~ ~;'i[f, ..:k 'lI:~,
IQ

("dL'Pt~~"""

['.~~'i)'i' 1939)"

~r" JIll<iI)

jJ ~ ..rudliID~g;

~(i;1Idl9:1i~m9,e!!IIiiinor::1~!fln~i::lim.cViII.,d'c

O::m.ta'l:: ""!1itr!il~-ooiiil~

fOrte-,§'", nase!:'!!

0,

'bela

~rnl::ll.

"[":IIi!J!B~;i\l~~~"'_
1I

m~~;, I~~ dil![tdo

M:l1i.

I~Rl ;;;lJrnP'l'~~'
Ii"m'i_~,

9 :!'I2D,..;j;lilflfurmim,.g;

f«!l!!!W:1

i!i'i:~Ci!1I~id~e :r.(~o'!ii~: j]·dllieme:.

ffii;ll:ITi,Q ~

ereie. O~r- A-,!g~~i!"i ,d)(, AJrnii!~~ filib_!1Ir~

~~~~=~~~;:~:~::~~:~~ ~o::::~,r~:;~~-:Q~~ ::~~~::~,

:1.

.flf1idd!~&;;. 1lj~"Q~~~;i!.O

:E ,~;ili~di:.E~::II, &'~~ro.

::II, Dr:JJ desees doi~ O

d,;) ~f. ]iEITi! ,Alrmt"~liIr Haddad" (.:d!. :~rd~ S;iiQ ~,;;I;~~Q, ~9391). ,S~i:1iii gl li\i"m ,~~t maii',dJi@lc '!'!Ii: 'ii1'l'Wrc~ d~r.:: i~.ru~. ,cmbcr:il, i:iloo m :Ern~tc'. Urn pcj~inrui.:sIlti,e'I\CI-oz;" I.ill1LpoDIJOOI:ii AD[ ,dia_ p:b. ::iC:m (I;u~l:.d.iil.tC gtHiI~ :pi_~ad~ pcLU$ homeRs .. U¥"lf'~ mUlto lm:,g.u1111I.em q:1!I;: 0 '...~ livm; .• ~~;Lh}t~! ~ln;!i!iotJ;,. ,rfIig iiITi,~cdr;:: d~fc:j;~Q* ,tl\:~,~F~d~w:i~ dl: f,i;.rmili., Nw ''iiCjo. !i'ig~~d!i!&c: ,a~~~i1il'" ~otI~~r ill ~ifll;!;" ~~~ti~mm~.;" de II!Itli v.::~!} ~i¥~, 0_ ~~~~do, (!i~. i;\C:i"~o ~' ~H:~jlid5~f L';oI;IfiI:tilnl:Crncmit~', M,,m~ :ilui~ de: il'1IIIiIlilJ' ~iOi)I6J,':lQQ" (iiH'
l'I.~Q~il
§ ~~~
I~

~ ~~t~I:!'d:':~'t!1~~~;:'~~, ~~~Lo
~~t~J.fi!:~~Oo$' tXim ~ '~,idi!;'

q,ue ~t:iI!(Elta!l"

n~,

,(>i:!: b~m mililj~ '!:PLII~:ill Prc!:i?iI, qU": por ~1!J.j!~ !'!,\:I1l~~ (!~I;;:~~ti\t.;!;"pi!nic:ip~, In'fliJ do p~IiI!;mt~nro ~~_oo q,U'~:·!ih.,~ntELi~ ~ d~i'k!~t.futi;. iB :mil) ;:~~ d~ io&.s est~, po~iffi!;, O~i:: - M fJOrrltl, OO[~ ~ ~,I'" , 'L . • _I ... _1, b t!!!mem. ~LD~ ~~j ~UilQ q.~ a: ,~~~ se :~p.t:r;3, I!: SOul!( ,m~ ~tQ q~_f"!g_Q brnt::!i.ril;::~lffi5atis£i~~. :Pou.co imp<!il!lf:3! 3. ~po!d.c!! ,,fa ;!1o~!i~~Q-; !it!,!!il' ~.:: :j~1f iilte lII[[1~. insb: ,dc:, ~~ ~diruf [lI1iIiffi mam~["I![.g, d", ~ik~~~_" N.e.g~~,~ o-m ;J;i.:ido.:i~to!Ii ... "b·_...11· -u. ,~;q,~~:~~IL· i"!i:OIiIjI(lIiI~ dl'[I~OO 0;::: ~~U~ -"_" N. ··- -. __I • ,pa~ia ,tt-v,1lIrn1:. ::II, lP~l;'l ~ ~~~, k[l, .. ,:no ,dh~1ll! ;;;L [:UIi~.M~ E'$1!1,;I!J! ,t.;;;mbf.liMQ 1C";:::1.'It~~ 1U1:1IIhc:rc:--5' [pNidid3.!i 'q1.li:: ~~ ~~u~ ~~~ Pl;l._L!;' oo,~~4iGoO~" ~~il.m m:mpJ:~ronm~u~ !Jma .res!![\Iailo p'1lId.\c;r:, A. ~~.a~'l<;! ~r ~!:m-'~
Siirn~ :lip1Q~i:l.,~
'o:~[O'
-,~ '-I. , •

fil~~ d;!! dOfi; e po.r

NQT!bc~ Il';~dIJ,~~ '!' M~I~rn, ""-'IrII"",!1IQ Q!!; ~,ptI. ;umil ,n;;ibf\

" &.iiI:IiI.i.!it.::io :iEiip,iftY .' 'Dh.;:IkI!j;Jij, ~ Ir-tOOftd

!~'

~;(I_m ~f.;u;

au, 1W!iH, oOIIl~cdJ:l!'!lor

~,~

i\;I!f:!~ ~~

rI!!.lm ,m~~j\M ~l'li.:i~ :mw,

r'!l;t"$:l~!

itil!m:;!!F,i~. iiti' f~tl!"~:

Go-m(> ;:-n~:

,~, ~rrul",. ~MliJITO- OE:

~tl\rdl~,

d:i,

Ift,jj[.l! ,impnEljilj, nilh!)

ANDTVlO-e.~, d:i. i1.!I~il:1l1i7>lllL! ("~.~i!lii p-~,.:;! D:r.IUUO

:I}E

NO-

TICnAS}""
• ~'i!Uo!!

Q!II.C uo::,
l;!\u:I, iIlDJ,QJ-Jl~,

d~"cgh;rn;.:L

~~~"!'lll!

!~'!IN-vilDJ," trr,[~".

'Um.:b_~
])~:!i:I[IJ[O'i

'u'mii!

;;;)Oi'(I~ ,~,pji!l~gS ~U',il. m'rn d~

to

inf;!,jml.l

HIilI'[(,~iiI~!~.

:M3..!. & fire, rio r.uQ5i m, {ra::hD5 d~U:!ilirl,~h a;i1liLO ~_ ~to oo~,r;~ki~ ~i ~'~"iml!ll1ii::i.li, ~',aifloqUi!: ~ PDI!([;1." ~i~l"uncl.(!H!ii! ,P"l'~' m~= d.\c., elil,~f IlJiIl1: ,~!'Ii1~g,6~ ql.!!~ ~ i~llh~ ~,l~~___rn.~ii'H~ !~I) seu ,d'.@!XIme:.rn.~_'fiHitl'!l d~"'~!iI.;: lhe: i.qu~r.ilIJjtiii. 0 v~r dit irulj!.i_~I~, rod~1i fioti~ dtt 6!:ilmil. pot:~1i.. ,. ~·liIhm,.do ,i!dmlr.i'lfl gT.IIIl(;lO :Iu~i,tal!:lud..:: ~~ qLilcme ~ RlJ'Jal'liifc:.rt3.~· ~ ;ifriil.ii.ii furn:: d\i ilt~~f.fLp!J,f.tu,~--f:II. '!iiYli" c.~ga a ~.r. j03.0 CamiP.0:5, ~amll, 0
~;(

• llQto li;'!I~;;k: rtw:~iJi!: !i~tj;;:,;,§~;:;n;;;ji~€ii :I!~l:ia1~iD. ~'~MIt' .' ~~ ~tmid __ l~ij pntll)),. iIiliIDi); dfr ffooLo. ,iii JirtiL;;,!iii ;tijlmll,lrr.li 5nip:n:.w_, ';ro.l'V.I'!l!Ji', ~:~ .. !N~m'ro ~ ~!ij!b1! ~m~h.o! ~I :IIY~~I.'I ~_ nil :iilLil! dLi' II!:"ii:Ni" ~~ro:!i!I!~~ I~ !~ ~!iOOl;l~~tgk~ mi~ dQ'!: d\: "\rlida !LU(r,jJ~" ,(l'::i'o::i!J[il!i' ~9"_ ~.; ~ M:,t:-llirclg;n:~.i~ 'OO".rill!llto.,;ti!;]n.aJ'mitci"Utores., ,,'b.r..s. N j. N~ J.i',r;r/!pw.. Q ~:Ijl!O;ill) ~rrK.1.l: "l.1I!E" tf,Ol:ilJ :Lp~!r~ ,db ,ll'ZIrn<& ~~ _ !lif4b~, U;;jj;;" Si'J!'I!i ... ,~ ~=!?"~ '!"& '"= ,~~ mi~
"'!~~"~'~I-ll~i~:'~L~i;l,.:~!ii:\l1_,J(i~!Ji~~li'!il!l'U~ I;,
~r4Jj

'"'!!I~I;>;! ;;.!:.~~~

,~'o

:Mmll-f ..

JuJj~~:
tt

•,A~ 'I);mjgr:;,
'mg;3!t

lJl=~ILi;_,~~.:
,0 rn_-:iint,~,&iro .r.jDstli;!U'tb ~ ~

LTA CQilm£TA. D!J'fM,,-

iEd. ~.t.il

iNo~.

~,

n'

(II

:HEL£!i;lii;,t;EU.I!R,- ~ h...imW4 4# !'i'!!!~!

~.Rk!,

d~.J~~!~.J~OJ)'1"!p:i1)"

l~JS. 'l.iiD

fW't
II

l[iE;'rUUO MQNl'f.ilRQ

JR. _, Qi:f,fr.~~mI~~dlt,~Jimro,i!iirtk«~
111,18 ~~

rilj:'J.iiitI~ Jom1"Olpiipio" t'9.R1i'. Eit-tli ~ 'I.'I!m, ;g)~i~[Q IILM irL.... r.:iLI m;I~~~i', ;Ui!JIi:t[; {f!~~rn..!~1 ,iWll ~.!:~'iJ!W;::j!. ~I'! ,MII!l~D. bcQ' ~ijl.1:wr> '~g;i, tlI~ ,~jjl!iF.i\; ~. ~~~
~!

'~~r~~'~
V~,

~~'~foJ¢¥'

IIB'r«IJI~m, riIrdm th
JjJ ChWJj~ ~!!lID

lL~·'~·.u'r-i.LJi·.·.' 1fi':I"." ',' ir'Io·O"n ~'ji,_'iu'.iiI. .: O . 'II'lE .......·' F;;O' R. .u.b AN' ',.'.V_.I ':.lkJl"":l,~,.IJ~ " ~,

dl:)illrm~,

!F:illlll<,H.afill'

:rm ~

ViHcoCitdO!!!, i! ,j.iiw...:,"" ~
l.t~~}.\ljIN1lil!.1r.l!r.t~,

!'i!W-~J~(4I'!'!~.M~~~

mfdJ'lrn~.n~ ,m/5o GtD~ !l!fltu:'~ 'q'Ue mrulj~ d:.::li!mOf}~~,~l'il ~[K!naJi&de: de: T[jb~ llufErfiL D~'()!'!!i~Q!J!ef ~~l.iIq!.i;: ~i.1I .tOClJln~ti'iJa: [l:P ~ !ado nort~ ~, fillmQf:'.~j,~J,;j,i bdo, e;q,ue.ruo.;.rn; q;u~ mit¥l],I!J< w~ ( ,dh ptdagpgo, ~i11 00 :6d,b
odiu:hfii",
3p~~,'"llI_,; 0

Eis uma m&J!ikilJ, ,d!i:fCdl

,d~

~~~~~i

'i.1l;!rl!\~d etJmoO ii ooilfl.o~" ,pDi"(jiILI:

b~ rQl'~'ji ,Qt!li:1;!;~~~~!'o\O dii ~1lf:t1G'ao e, 'C'nhm, ,0 .s!1Il ffmql!ll! d~ ~ ; e .. r~~.hvilli i!'i!od1~ d~"p;iEl:iil a.:5:Fl1Ii~ d\o,:s;eL'J,pl~h~J'!i.rno nal[~vo" dh.¥

~P.j',i:::;i·
C{lI~,,~,

iI,!!~ p6!<. ~;li.:._;'g;; ,~In '~]''!Jr.,~r~ hN.~ia a gC'.IJIiI:' alirma:r s!!m!!i'lh:mm ~L!!ltm, dgJ_:tou dLlclplllJiiJ!!; iKI'iDiri."'i::t3, !IlJue',&::mpII~G'lIUdJU;3O'1 ,ilm~i!l,~r:j:lJ

,do :[;ilflof~I)Z';:It! ,m;jj~

-r"

muiro, M3!§'

:S~

~~udarno<.; ~S!t$ ,d!iS'C~:PLl~' p'riil!diP;jj~i'

,', • .it. na ,~I!1.:!i!~~nEd:IJ '!:,!,iE ;li1l!'iiD~ OO!l;,!
",1:'" ._ ..•

'i.'i~t:!iKiirnlM ~i'iiIpre' ~,~ma.I!:IJI.iM!U~ "'i:I.;:: ~" o.i.'OCl''iItIlUa:n ":!! .

,;;I\;,.;,'.li'·'

~1O'J]ar"!l~IJ!i.o
I!i"

Ii ifr'"........ 1"'-....,.~Ai:'lOl. dE. m~rlf\i:'. . '.

,k 1I'!o.:5i]i~!1:M I'ijQil'~'~ .. ~'

jiUlrtBlmffire-:!ISem 'qu~ ~~ !l?f>O~!I,i OQm.p~~_~-ue '!:~i' :II ~t;il~ l'!Jbbi:~ Eiarn::m." ,re~,o ;I C3..i!iIll:Q,AJ.""Il1!l .. Q~mu.!;l! :II (;~ itf:i..Il!~;~~ UM!iI: 31bc:"t'I'i,mente:: 0 ~rmruUsmo dD m~i:J',e;! llbi:: I!F~tb~do, ~,Flr:a'r.llr~" E ,;)!fli~; d~~~ ,o:br;3.5 fuOO;lLlI!l!::.f.lI:oi.i5: &, JlQ!!.50 ,~n:lillm~r1tl).. ;;;loi:!.<!, ql;i;:: 'to'bii'!i: Bm-tC:!1O 1i1i9.0~. ~ Ncm

s:rn~·:,'Ra m,;::m,
,_00. "',c,

aci.d~mk:i;ii (::I. ~~

Ir,I~ m~~6;t, oomg ha. !lIlJlhK:ai, lito :apo!:rt,eladi;!< ffi'ELI!oo~};eo-nlil) ri:i ~ij!iJ fuiil~[!o de: p:t~'bru, l:ilitou:.1, l'om:l!§: ilh,~fil:~,(!; Q ~1Ofi"; ;jj :~~J£ii~,&1:, Uli;TI, :i.d~~ FDilrou OOIt'-i.I., NralI1i E-J:ql.li:'l'i:::!im, I~sincl-a

~~l:ll!

~~,

roq:((rLl~

tP;J!~!"t

,dlerl~ ,dl-ii DatU/I'm. ~,d_la ~iJlIiIn<bl:: Ii;gern;i 3.;, ql!lJ::" :ru:iQ,~rn. dl!ivi~. ,~r.;t~!'g·rnt~!~· '~ nei"~ruI!m~, .IW n~ ,[he irn.:I?.:diij, '~}J::1'J:I jJ~nti furkcS" Cltoqlkllm~;] ,a'U"&~~i?da otplll:~io c: pdD.tl id~~ ,!1m?~ P~lf;;1q ,R1t;~. Nii!:i il'l'tliglM' :tenh.-i ,~'i!lto:aIi!~Hl~d·d:arivil&eRci:l!~nrDl:!k(;t!Ji:d~ ,~~a (:¢!itO$ ,~pll'~~~'t,iio III Qw1~i:, 'q,'l!~ ,r,.[) d\o Mm c; do ~iliI:, 0. 'lIcio qlil~ n;l!Qi IjJCrm~~l!:l: ;t ",fobl;;1;1i, BittROO .s:e. '~:J1tt~~ 1<1 :4~~ l~:tI_bm(!l f~umdo\' M~~ qu.e, k!~ lmvlil. :i:]'~1;: m!!cioo' tfO.fti:: d~a!m(f'.r IllEiI ,diu C'Mf1lS '(Jli~re.'!;lJi e d.o fTIIlIi\Ido ICM"'iI:ue ¥i~,L:i. obias 'I:hurom!rlm ,arJ!fIU,,;li ~d:., T i\imi ~!iL d!L '~d!i!, ipernr dill sua. priocl:uo:!i~. ~ml1lw.:.lliJ~~ M~ ,~n!!!! ~Il\ii! !IWlIa«r,aI" toh.lalil RaJ,rc:to d)':gDm;lw de 3'~mS!iI!]'lI!L ,~U, H:::rm~ .Limiif', ne, :U,'!{J.Q iadm~!I':ivd, tq~' I~~, de 'C$~i:'I'tt· sob~ 0

47