Certificado IOPP A todo petrolero de arqueo bruto igual o superior a 150 y dems buques de arqueo bruto igual o superior

a 400 que realicen viajes a puerto so terminales mar adentro sometidos a la jurisdiccin de otras partes en el presente convenio se les expedir, una vez realizado el reconocimiento inicial o de renovacin de acuerdo con las disposiciones de la regla 6 del presente anexo, un certificado internacional de prevencin de la contaminacin por hidrocarburos. Un reconocimiento inicial antes de que el buque entre en servicio o de que el certificado exigido en virtud de la regla 7 del presente anexo haya sido expendido por primera vez. Este reconocimiento se realizara de modo que se garantice que la estructura, el equipo, los sistemas, los accesorios, las instalaciones y los materiales ofrezcan una proteccin contra la contaminacin por hidrocarburos. Dicho certificado ser expendido o refrendado, segn proceda, por la administracin o por cualquier persona u organizacin debidamente autorizada por ella. En todos los casos la administracin asume la total responsabilidad del certificado. Por administracin se entiende el gobierno del estado bajo cuya autoridad est operando el buque. EL certificado internacional de prevencin de la contaminacin por hidrocarburos se redactar por lo menos en espaol, francs o ingls, conforme al modelo en el apndice II del anexo I: Reglas para prevenir la contaminacin por hidrocarburos. El certificado internacional de prevencin de la contaminacin por hidrocarburos se expedir por un periodo que especificar la administracin y que no exceder de 5 aos. Todo buque que se encuentre en un puerto o terminal mar adentro de otra parte estar sujeto a inspeccin por funcionarios debidamente autorizados por dicha parte en lo que concierne a las prescripciones operacionales del presente anexo, cuando existan claros indicios para suponer que el capitn o la tripulacin no estn familiarizado con los procedimientos esenciales abordo relativos a la prevencin de la contaminacin por hidrocarburos.

Modelo de certificado IOPP. Modelo de certificado internacional de prevencin de la contaminacin por hidrocarburos.

El certificado deber ir acompaado de un registro de datos de construccin e inventario de equipo: Modelo A Cuadernillo de construccin y equipos para buques no petroleros. Pormenores del buque. Equipo para el control de descargas de hidrocarburos procedentes de las sentinas de los espacios de mquinas y de los tanques de combustible lquido. Medios para la retencin y eliminacin de residuos de hidrocarburos (fangos) y tanques de retencin de aguas de sentina. Conexin universal a tierra. Plan de emergencia de a bordo en caso de contaminacin por hidrocarburos/contra la contaminacin del mar. Exenciones. Equivalencias.

Modelo B Cuadernillo de construccin y equipo para petroleros. Pormenores del buque. Equipo para el control de descargas de hidrocarburos procedentes de las sentinas de los espacios de mquinas y de los tanques de combustible lquido. Medios de retencin y eliminacin de residuos de hidrocarburos (fangos) tanques de retencin de aguas de sentina. Conexin universal a tierra Construccin. Retencin de los hidrocarburos a bordo. Instalaciones de bombas, tuberas y dispositivos de descarga. Plan de emergencia de a bordo en caso de contaminacin por hidrocarburos/contra la contaminacin del mar. Exenciones. Equivalentes.