La cuenta de ahorros Bancario :El prximo, por favor! Bancario :Buenos das En qu puedo ayudarlo?

? Cliente :Quisiera abrir una cuenta de ahorros, por favor? Bancario :S, por supuesto, pero vamos a necesitar algunos documentos suyos. Cliente :Cules documentos van a necesitar? Bancario :Su DNI, partida de nacimiento y comprobante de direccin. Cliente :Estn todos aqu conmigo. Bancario :Muy bien, entonces es solo rellenar estas fichas con sus datos person ales y despus firmarlas. Cliente :Listo. Bancario :Bueno, esta es su libreta de ahorros con el nmero de su cuenta y le en viaremos a su casa una tarjeta. Con la tarjeta usted podr hacer ingreso y reintegro de dinero en cualquier sucurs al o cajero electrnico de nuestro banco. Cliente :Puedo pedir un talonario de cheques tambin? Bancario :No seor, para esto es necesario una cuenta corriente. Cliente :A s. Bancario :Le gustara abrir una? Cliente :No, est bien as, gracias. Bancario :A partir de ahora usted podr ahorrar su dinero con seguridad y con las ms alta tasas de intereses del mercado. Cliente :As sea .Traduo: Conta de poupana. Bancario : O prximo, por favor! Bancario :Bom dia. Em que posso ajuda-lo? Cliente :Queria abrir uma conta de poupana, por favor? Bancario :Sim claro. Ms ns vamos necessitar alguns documentos seus. Cliente :Quais documentos vo necessitar? Bancario :Sua identidade, certido de nascimento e comprovante de endereo. Cliente :Esto todos aqui comigo. Bancario :Muito bem, ento s preencher estes formulrios com seus dados pessoais e de pois assina-los. Cliente :Pronto. Bancario :Bom, esta sua caderneta de poupana com o seu nmero de conta e lhe enviar emos um carto em sua casa. Com o carto o senhor pode fazer depsitos e saques de dinheiro em qualquer agencia ou caixa eletrnico do nosso banco. Cliente :Posso pedir talo de cheque, tambm? Bancario :No senhor, para isto necessrio uma conta corrente. Cliente :A sim. Bancario :Gostaria de abrir uma? Cliente :No, est bom assim, obrigado. Bancario :A partir de agora o senhor poder poupar dinheiro com segurana e com as m ais altas taxas de juros do mercado. Cliente :Assim seja.