A18.

EL COMERCIO

SBADO 26 DE MAYO DEL 2012

CIENCIAS
PLANETA TIERRA
MEDIO AMBIENTE INVESTIGACIN
REUTERS

ESPACIO

REUTERS

Una mariposa vive gracias al calentamiento global

El calentamiento global est rescatando a la mariposa Argus marrn del Reino Unido, que hace 25 aos estaba en peligro de extincin. Los cambios en el clima incrementaron la cantidad de geranios, que es el nuevo alimento de esta mariposa.

Latinoamrica ya tiene su consorcio de laboratorios

GLabs Group es el nombre del primer consorcio latinoamericano de laboratorios creado por diez empresas guatemaltecas. El consorcio tendr la capacidad de respaldar a empresas locales y extranjeras del sector agrcola, qumico y de alimentos.

La cpsula Dragn llega a la estacin espacial

La Estacin Espacial Internacional (EEI) captur a la cpsula Dragn, gracias a su brazo robtico de 17 metros de longitud. La nave no tripulada fue alcanzada por la EEI, cuando ambos sobrevolaban desde Australia hacia el ocano Pacfico a ms de 27.700 km/h.

REPORTAJE

INTEL

Joven crea un detector del cncer de pncreas

Tiene 15 aos e invent una manera de identificar este cncer en sus etapas iniciales con un 90% de precisin
u nombre es Jack Andraka, tiene 15 aos y cursa el primer ao de la preparatoria de North County, en Maryland (EE. UU.). l acaba de inventar una nueva forma, simple, rpida y barata, para detectar el cncer de pncreas incipiente. Segn inform la cadena de noticias CNN, el descubrimiento le vali a Andraka el primer premio de la Feria Internacional de Ciencia e Ingeniera (ISEF, por sus siglas en ingls), que es considerada la ms importante del mundo y que es organizada por Intel. Cmo funciona Basado en el papel para las pruebas para diabticos, el estudiante cre un simple sensor para evaluar la sangre o la orina y as determinar la presencia anormal de una protena. El resultado permitir saber si un paciente se encuentra en un estadio temprano de cncer pancretico. De acuerdo con los estudios hechos hasta el momento, la prueba demostr tener un 90% ms de precisin que

EL COMERCIO/AGENCIAS

las tradicionales, ser 28 veces ms barata, 28 veces ms rpida y ms de 100 veces ms sensible que las pruebas actuales para este tipo de cncer. Estoy trabajando con la Universidad Johns Hopkins para mejorar la patente y estoy empezando a ofrecer el producto a distintas empresas [para comercializarlo], explic el joven inventor. Andraka record que detectar el cncer de pncreas en una fase temprana aumenta las posibilidades de curacin a casi un 100%. A las ventajas de su mtodo se suma el que tampoco es invasivo para el organismo. l [Jack] concibi esta idea y creo que el hecho de que tenga solo 15 aos hace esta historia ms notable, seal a la cadena de noticias Anirban Maitra, profesor de Anatoma Patolgica, Oncologa y de Ingeniera Qumica y Biomolecular de la Universidad John Hopkins. Andraka ocup el primer lugar en la categora Medicina y Salud, y gan el primer premio de la competencia general, por la cual recibi el premio Gordon E. Moore y US$75.000.

EMOCIN. Jack Andraka celebra tras ser anunciado como el ganador principal de toda la feria. Le espera un futuro brillante en la ciencia.
MEDICINA EL PER PARTICIPA EN LA FERIA DESDE EL AO PASADO

Ms ganadores Otros dos muchachos ganaron el premio de la Fundacin Cientfico Joven de Intel, as como US$50.000 cada uno. El canadiense Nicholas Schiefer, de 17 aos, fue galardonado por su estudio de las microbsquedas o habilidad para hacer bsquedas entre tuits o actualizaciones de estado en Facebook. A travs de esta investigacin, Nicholas espera mejorar las capacidades de los motores de bsqueda para acceder a informacin de manera ms precisa. Ari Dyckovsky, de 18 aos y de EE.UU., gan el otro premio por sus investigaciones cientficas de la teletransportacin cuntica para brindar mayores niveles de seguridad al intercambio de informacin entre entidades oficiales.

Cncer pancretico
Es un tipo de cncer que usualmente no produce sntomas en los primeros estadios, por ello su tasa de mortalidad es elevada.
ANATOMA DEL PNCREAS

Conducto biliar

El Per participa en la ISEF de manera oficial desde el ao 2011. Los ganadores de la Feria Escolar Nacional de Ciencia y Tecnologa (Fencyt), organizada por el Concytec, clasifican a la ISEF del ao siguiente.
EXPERIENCIA POSITIVA

SNTOMAS

Ictericia Dolor en la parte superior del abdomen, que se irradia a la espalda. Prdida de apetito Prdida de peso Depresin
FACTORES DE RIESGO

Conducto pancretico Tejido canceroso Esfnter de Oddi Duodeno (intestino delgado)

El pncreas segrega insulina y produce enzimas necesarias para la digestin.

El ao pasado el proyecto Estudio etnobotnico y fitoqumico de la Acmellaspilathoides cass (Botoncillo) y su importancia en la medicina, presentado por los alumnos del Colegio Emblemtico Divina Pastora de Oxapampa, consigui el segundo lugar en la categora Ciencias Botnicas.
SEGUIMOS EN LA LUCHA

PREVENCIN

Tabaquismo Diabetes Obesidad Inamacin crnica del pncreas

Dejar de fumar Consumir frutas, verduras y granos integrales Hacer ejercicio

REUTERS/ EL COMERCIO

Los proyectos participantes en la feria de este ao no fueron premiados, pero la historia puede cambiar en la edicin del 2013.

Prototype 2 mezcla un futuro apocalptico con mucha accin

JUAN PABLO ROBLES

El videojuego Prototype apareci en el 2009 y tuvo un buen recibimiento entre los aficionados a los videojuegos. Ms que por su historia y buenos grficos, fue por la libertad de accin que permita. Hace unas semanas apareci la esperada continuacin, que ofrece mucha accin y emocin en medio de una historia apocalptica. La historia de Prototype 2 se desarrolla 14 meses despus del desenlace de la primera versin. El escenario es -CON CUIDADOuna Nueva York Zero Este juego es para mayores que trata de controde 18 aos. Ms lar un peligroso virus datos en www. prototypegame. e. e. que convierte a sus com habitantes en terribles monstruos mutantes. Esta vez, el personaje princi- VERSIONES. Est dispot t pal es el sargento James Heller. nible para Xbox 360, Play Luego de perder a su esposa e Station 3 y para Wii.

hija solo busca venganza contra Alex Mercer, el protagonista de la primera versin. Una vez que se encuentran, Mercer decide contagiar a Heller. Tras este hecho, James es capturado para ser analizado por los cientficos. Escapa antes de que lo eliminen y descubre que la infeccin le ha dado poderes sobrenaturales. Mercer aparece

PROTOTYPEGAME.COM

una vez ms y lo invita a conocer la verdad de la situacin por la que est atravesando la ciudad con sus propios ojos. El jugador cuenta con una enorme ciudad y completa libertad de hacer lo que quiera. Puede decidir entre seguir las misiones de manera lineal o seguir su propio rumbo. Para conocer lo que ha sucedido en la ciudad, Heller contar con la ayuda de distintos personajes. Podr absorber los poderes de los enemigos a los que elimine, y adems estas habilidades podrn ser mejoradas al obtener mayor cantidad de experiencia en el juego. Calicacin Prototype 2 es un muy buen juego con la modalidad de sandbox, que muestra toda una ciudad para que el aficionado decida lo que quiera hacer. Eso s, se requieren ms de 20 horas para terminarlo. Lo recomendamos.

AFP

TECNOLOGA

Facebook se lanza a competir con Instagram

La red social lanz Facebook Camera, una aplicacin mvil para editar y publicar imgenes en su plataforma. Se trata de un servicio similar al que ofrece Instagram, empresa que Facebook compr por US$ 1.000 millones.
CIENCIA

SANO. Anticonceptivo no tendra efectos secundarios.

SALUD

Un nuevo anticonceptivo masculino est ms cerca

El descubrimiento de un gen ligado a la maduracin del esperma en los hombres abre la puerta a la creacin de un nuevo anticonceptivo masculino de tipo no hormonal, segn indica un estudio publicado en PLoS Genetics.
TECNOLOGA

Las clulas del cncer son adictas a las glicocolas

Las glicocolas, o glicinas, un aminocido que los humanos obtienen de la comida, son un alimento crucial para el metabolismo en las clulas del cncer, segn una investigacin que publica la revista cientfica Science.
LA FRASE

Un algoritmo distingue la intencin de las palabras

Un equipo de psiclogos en la Universidad de Stanford elabor un algoritmo que permite, por ahora en juegos de palabra muy sencillos, colegir las palabras con su sentido en contextos determinados, segn publica Science.

Es un avance con motivacin cientfica

Jon Womersley Representante de SKA, el radiotelescopio ms grande