1374 ckESpf? e,kefvjynfUausmf 3 &uf? Mumoyaw;aeh ?

(7-6-2012) (7144)

+ jynfaxmifpk rNydKuGJa&;??
+ wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfrI rNydKuGJa&;??
+ tcsKyftjcmtmPm wnfwHhcdkifNrJa&;??

NNMNMNMNMNMN

pHkprf;ppfaq;a&;tzGJY zGY J pnf;jcif;

jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf
jynfaxmifpktpkd;&tzGJY
trdefYaMumfjimpm
(trSwf? 43^2012)
1374 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 2 &uf
(2012 ckESpf? ZGefv 6 &uf)

pkHprf;ppfaq;a&;tzGJY zJGY pnf;jcif;

1/ Ekid if aH wmftaejzifh 'Dru
dk a&pDvaYl bmifopfoYdk a&muf&dS ap&ef
EkdifiHa&;ESifh pD;yGm;a&;qkdif&m jyKjyifajymif;vJrIrsm; aqmif
&Gufay;aeouJhokdY EkdifiHom;rsm;taejzifh 'Drkdua&pDusifhpOfukd
av;pm;vkdufema&;twGufukdvnf; tqifhqifhavhusifhay;vsuf
&Syd gonf/
2/ &ckdifjynfe,ftwGif; 2012 ckESpf arvESifh ZGefvtwGif;
wnfNird af t;csr;f a&;ESihf Oya'pk;d rk;d a&;ukd xdcu
dk yf sujf ym;aponfh
vlpkvla0;jzifh tkyfpkzGJU Oya'rJhjyKrlaqmif&GufrIrsm;? rif;rJhpkduf
qefqef vltyk pf zk UJG ku
d Ef u
S o
f wfjzwfrrI sm; jzpfay:cJyh gonf/ tqkyd g
jzpfpOfrsm;tay: jzpf&yftrSefazmfxkwfEkdifa&;ESifh Oya'ESifhtnD
ta&;,lEidk af &;wkt
Yd wGuf atmufazmfjyyg tzGUJ 0ifrsm;yg0ifaom
pkpH rf;ppfaq;a&;tzGUJ ukd zGUJ pnf;wm0efay;tyfvu
dk o
f nf(u) AkdvfrSL;csKyfausmfZHjrifh
Ou|
'kwd,0efBuD;? jynfxJa&;0efBuD;Xme
(c ) &JrSL;csKyfaZmf0if;
'kw,
d Ou|
'kwd,&JcsKyf? jrefrmEkdifiH&JwyfzGJU

NMNN

NMMN

NNMNMNMNMNMN
'dw
hk m0efta&;oH;k yg;

( * ) OD;pHa&Tarmif
tzGUJ 0if
jynfe,fOya't&m&Sd? &ckdifjynfe,f
(C) &JrSL;BuD;rsKd;aqG0if;
tzGUJ 0if
jynfe,f&JwyfzGJUrSL;? &ckdifjynfe,f
( i ) OD;ausmfcif
tzGUJ 0if
TefMum;a&;rSL;?
&ckid jf ynfe,faxmiftyk pf rk LS ;
( p ) OD;atmifrsKd;ausmf
tzGUJ 0if
'kwd,TefMum;a&;rSL;?
&ckid jf ynfe,ftxl;pkpH rf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme
(q) OD;vif;udu
k kd
tzGUJ 0if
ckdiftkyfcsKyfa&;rSL;? ppfawGcdkif
( Z ) OD;&efvif;atmif
tzGUJ 0if
cdkiftkyfcsKyfa&;rSL;?ausmufjzLckdif
(ps) OD;OD;xGe;f a0
tzGUJ 0if
ckdiftkyfcsKyfa&;rSL;? oHwGJcdkif
(n) 'kw,
d &JrLS ;Bu;D qef;vGif
tzGUJ 0if
ckid &f w
J yfzUJG rSL;?ppfawGcdik f
(# ) 'kw,
d &JrLS ;Bu;D pHa&Tarmif
tzGUJ 0if
cdkif&JwyfzGJUrSL;? ausmufjzLcdkif
( X ) 'kwd,&JrSL;BuD;ausmfwifh
tzGUJ 0if
ckid &f w
J yfzUJG rSL;? oHwcJG dik f
(! ) OD;cifarmifvS
tzGUJ 0if
ckid Of ya't&m&S?d ppfawGckid f

( ) OD;apmjr
tzGUJ 0if
cdkifOya't&m&Sd? ausmufjzLckdif
(P) a':vSMunf
tzGUJ 0if
ckdifOya't&m&Sd? oHwGJckdif
(w) OD;aZmfoed ;f
twGi;f a&;rSL;
jynfe,ftkyfcsKyfa&;rSL;? &ckdifjynfe,f
3/ pHkprf;ppfaq;a&;tzGJUonf atmufazmfjyyg udp&yfrsm;ESifh
pyfvsOf; tjzpfrSef pHkprf;azmfxkwf&efjzpfonf(u) rIcif;jzpfymG ;&onft
h aMumif;&if;?
( c ) tkyfpkzGJU usL;vGef&ef pnf;Hk;vIHYaqmfrIrsm;?
( * ) tkyfpkzGJU usL;vGefolrsm;tm; OD;aqmifolrsm;?
(C) jypfrIusL;vGefolrsm;?
( i ) tcif;rjzpfymG ;rDEiS hf jzpfymG ;Ny;D aemuf Oya'ESit
hf nD
ta&;,laqmif&Gufjcif; odkYr[kwf aqmif&GufEdkifrI
tajctae?
( p ) pHpk rf;ppfaq;a&;tzGUJ \ xifjrif,q
l csu?f
(q) pHpk rf;ppfaq;a&;tzGUJ \ oH;k oyfcsuEf iS hf tMujH yKcsu/f
4/ pHpk rf;ppfaq;a&;tzGUJ onf
jzpf&yftrSeaf y:aygufapa&;
twGuf vdt
k yfaom pHpk rf;ppfaq;rIrsm;udk jypfrq
I ikd &f m usix
hf ;kH
Oya'? oufaocHOya'wdEYk iS t
hf nD pHpk rf;ppfaq;Ny;D tpD&ifcpH mudk
2012 ckEpS ?f ZGev
f 30 &uf aemufq;kH xm; Edik if aH wmforwxHoYkd
wkdufkdufwifjy tpD&ifcH&rnf/
trdefYt&

jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifUqef; rEav;NrdKY&Sd tm;upm;ESifU um,ynmodyH

tqiUfjrifUabmvHk;uGif;ESifU jrefrmabmvHk;tu,f'rDrsm; MunfUIppfaq;
aejynfawmf
ZGef
6
jrefrmEdkifiH trsKd;om;tm;upm;aumfrwDOu| tm;upm;0efBuD;XmeESihf [dkw,fESihfc&D;oGm;vma&;vkyfief;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifhqef;onf
,refaeY eHeuf 9 em&DwGif rEav;wdkif;a'oBuD; csrf;jrompnfNrdKUe,f&Sd tm;upm;ESihfum,ynmodyH (rEav;) tm;upm;cef;r 2012-2013 ynmoifESpf
twGuf tm;upm;ESihf ynma&; aygif;pyfoifwef;odkY wufa&mufMurnhf oifwef;om; oifwef;olrsm;tm; tm;upm;enf;wpfckcsif;pDtvdkuf wpfOD;csif; awGUqHk
ppfaq;NyD; enf;jyq&mrsm;ESihf oifwef;om;rsm;tm; axmufyHhaiGrsm;ay;tyfum tm;upm;ESihf um,ynmodyH ausmif;0if;twGif;&Sd pmoifaqmifESihf
Language Lab rsm;? oifwef;om;tdyfaqmifrsm;? tm;upm;enf;tvdkuf avhusifha&;cef;rrsm;ESihf rDwm 400 ajy;vrf; cif;usif;xm;&SdrIwkYdukd MunhfIp pfaq;
onf/
,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD;onf tpnf;
ta0;cef;r tm;upm;0efBuD;XmerS wm0ef&Sdol
rsm;? ausmif;tkyBf u;D ESifh tm;upm;enf;jyrsm;tm;
awGUqHkNyD; tm;upm;wGifomru ynma&;yg
xl;cRef ukd,f&nfukd,faoG;jrihfrm;olrsm;jzpf
atmif wm0ef&o
dS rl sm;u Muyfrwfavhusiafh y;oGm;
Mu&ef rSmMum;onf/
qufvuf csr;f jrompnfNrKd Ue,ftwGi;f Max
Myanmar Group of Companies u wm0ef,l
wnfaqmufvsuf&Sdonhf
tqifhjrihfabmvHk;
tm;upm;uGi;f wnfaqmufa&;vkyif ef;cGit
f wGi;f
armfawmf,mOfjzihf vdkufvHMunhfIppfaq;onf/
,if;aemuf
urmhabmvHk;tzGJUcsKyf\
axmufyhHrIjzihf jrefrmEdkifiHabmvHk;tzJGJUcsKyfu
zGifhvSpfxm;aom jrefrmabmvHk;tu,f'rD
(rEav;) pmrsufESm 3 aumf v H 5 ok d Y H

(wifrsKd;Munf)
twGif;a&;rSL;
jynfaxmifpktpkd;&tzGJU
jrefrmEdkifiH trsKd;om;
tm;upm; aumfrwDOu|
tm;upm; 0efBuD;XmeESifh
[dkw,fESifh c&D;oGm;vma&;
vkyif ef;0efBu;D Xme jynfaxmifpk
0efBuD; OD;wifhqef; rEav;
NrdKU Max Myanmar
Group of Companies u
wm0ef,lwnfaqmufvsuf
&Sdonfh tqifhjrifhabmvHk;
tm;upm;uGif;wnfaqmuf
a&;vkyfief;cGifukd MunfhI
ppfaq;pOf/ (owif;pOf)