Você está na página 1de 526

Scribd Enviar Buscar Explore

Documentos

Livros - Fico Livros - No-fico Sade e medicina Folhetos/Catlogos Documentos do governo Guias de orientao/manuais Revistas/jornais Receitas/cardpios Trabalho escolar + todas as categorias Em destaque Recentes

Pessoas

Autores Alunos Pesquisadores Editoras Governamental & Sem Fins Lucrativos Negcios Msicos Artistas & Desenhadores Professores + todas as categorias Mais seguidos Popular Registre-se | Acessar We've updated our privacy policy! Click here to read about it.

________ ________ ________ ________ _______


SABESP

VICE PRESIDNCIA INTERIOR I

________ ________ ________

________ _______
_____________ _____________ _____________ _____________ __________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOSEM EMPREENDIMENT OS PREDOMINANTEM

ENTE RESIDENCIAIS NA REA DA I

_____________ _____________ _____________ _____________ __________ ____________

Novembro/2002

____________ ____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS

SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

I - PROJETOS Na elaborao dos projetos de sistemas de gua e esgotos em empreendimentos imobilirios,para a anlise tcnica pela SABESP, devero ser obedecidos os seguintes requisitos

bsicos:a. Os projetos devero obedecer as Portarias do Ministrio da Sade, normas da ABNT, daCETESB e da SABESP, sendo que prevalecero sempre as normas e exigncias mais

restritivas.b. No contedo, os projetos urbansticos completos, devero conter os seguintes aspectos:localizao , reas, topografia, descrio e ocupao prevista para o

empreendimento.c. Na elaborao dos projetos, sempre que possvel e a critrio da SABESP, podero ser utilizados os projetos padronizados da Companhia, mediante aquisio.

Para tanto o EngenheiroRespons vel dever contatar a SABESP, para apreciao do mesmo.d. Dever ser evitado, sempre que possvel, o caminhamento das redes de gua ou deesgotos atravs

de reas de recreao ou lazer, reas verdes, terrenos particulares, escadas oureas institucionais. Caso essa passagem seja compulsria, devero ser includos nos

projetosurbansticos dos empreendimentos, faixas de servido de passagem, vielas sanitrias ou faixas "nonedificanti" destinadas a tal fim.e. Os terrenos das eventuais estaes

elevatrias, dos reservatrios e reas de tratamento ououtros, devero ser definidos e com dimenses suficientes. Os acessos a esses terrenos devero ser livres e desimpedidos.f. Na

elaborao dos projetos de sistemas de gua e esgotos, levar em considerao aexistncia de projetos de loteamentos prximos e a possibilidade de execuo dos

sistemas emconjunto, pelos empreendedores desses loteamentos.g. Sempre que necessrio devero ser providenciadas as competentes servides depassagem as

quais devero estar devidamente regularizadas quando da doao SABESP.h. No caso de ficar comprovada a inviabilidade tcnica e econmica de interligao

aossistemas existentes de gua e esgotos, alm das demais, devero ser seguidas as recomendaesdo item II.i. Os projetos devero atender a legislao vigente quanto aos padres de potabilidade

deabastecimento de gua e dos padres de emisso e qualidade dos efluentes sanitrios nos corposreceptores. j. Devero ser especificados ainda itens relacionados aos servios a

serem executados,aborda ndo mtodos construtivos, medidas de segurana e outros que se fizerem necessrios.Consult ar o caderno de Especificao Tcnica ,

Regulamentao de Preos e Critrios de Medioda SABEP.k. Todas as unidades devero ser projetadas em etapa nica.l. A entrega dos projetos (gua e/ou esgotos) para anlise e

aprovao dever ser feita atravs

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


2

____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

do GRAPROHAB, em 02 (duas) vias do mesmo. Aps a aprovao devero ser remetidas mais 05(cinco) vias para a SABESP.m. Apresentao dos projetos:Os projetos do sistema de abastecimento de

gua devero conter:


Memorial descritivo Memorial Tcnico, Especficao tcnica de equipamentos e materiais.

Relao de materiais hidrulicos e equipamentos

Cronograma de obras e servios

Desenhos do Projeto em CAD


Planilhas de Clculo

Oramento (Materiais + Mo de Obra), separadamenteOs projetos do sistema de esgotos sanitrios devero conter:

Memorial descritivo

Memorial Tcnico

Relao de materiais hidrulicos e equipamentos

Cronograma de obras e servios

Desenhos do Projeto em CAD

Planilhas de Clculo

Oramento (Materiais + Mo de Obra), separadamente.A topografia dever ser referida a um RN da SABESP (Nvel de Referncia)

contendo otraado at o Sistema existente (gua ou esgotos) para sistemas a serem interligados ou aum marco fixado no campo para sistemas isolados ou a cota do IGG, para qualquer caso.Os

carimbos dos desenhos devero conter no mnimo as seguintes informaes:

Nome do proprietrio e assinatura

Nome do empreendimento

Ttulo e sub ttulo Escala Data Nome, nmero do CREA e assinatura do Engenheiro

responsvel.Dever o ser apresentados os manuais de operao das estaes elevatrias e das estaesde tratamento para os sistemas de gua e esgotos.n. A capacitao dos profissionais para a

elaborao de projetos deve seguir a decisonormativa 047 do CONFEA.O . Loteamentos isolados dentro da malha urbana , sero aceitos somente em casosexcepcionais ,

a critrio da SABESP.

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


3

____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

I.1 - PROJETOS DE SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE GUAI.1.1. DADOS FUNDAMENTAIS PARA O PROJETO 1.LocalizaoLoca lizao do

empreendimento no setor de abastecimento, limite e rea do loteamento,proximid ade com outros loteamentos com previso de implantao ou em implantao,oscila o altimtrica local,

zonas piezomtricas e dados dos reservatrios abastecedores.2. Evoluo de PopulaoDever ser apresentada evoluo de populao ano a ano, por um perodo de 20 anos e

apopulao de saturao.Popula o de ProjetoAs unidades do sistema devero ser projetadas conforme descrio abaixo:a. Rede de distribuio primria e secundriaPopula o de Saturaob.

Captao, linhas adutoras, reservatrios e estaes elevatriasPopula o prevista para 20 anos e considerando-se uma taxa de ocupao inicial igual a35% dos

lotes (ou nmero de lotes j ocupados na data do projeto, quando este for maior que 35%do total de lotes) e crescimento geomtrico de 3,5 % ao ano. Outras taxas e perodos podero ser

utilizados a critrio da unidade fornecedora das diretrizes, quando houver evidncias de que aocupao se far diferentemente da indicada. 3. Nmero de habitantes por

lote =de acordo com o ndice de ocupao do censodemogrfic o. 4. Consumos "per capita"Dever ser adotado um consumo "per capita" de 200 litros

por habitante por dia ou outro, acritrio da unidade fornecedora das diretrizes, quando houver evidncias de consumos diferentes doindicado. Sempre que possvel, adotar um consumo "per capita" nico por

regio.5. Coeficiente de variao do consumoNa falta de outros elementos, devero ser adotados os seguintes valores:k
1

: coeficiente de variao diria = 1,20k

: coeficiente de variao horria = 1,50

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


4

____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

6. Perda de cargaA perda de carga distribuda dever ser calculada preferencialmente pela frmulauniversal, considerando o efeito do envelhecimento do material das

tubulaes da rede. Para tubosem PVC adotar k = 0,06 mm, e k = 0,1 mm para tubos em FoFo, sendo que k o coeficiente derugosidade absoluta do material do conduto. No caso de utilizao

da Frmula de Hazen Wilians,adotar C = 110.A utilizao de uma ou outra frmula dever ser discutida previamente com a rea tcnicada Sabesp.7. Indicar na planilha de

clculo da rede de distribuio os coeficientes de rugosidadeadotados .8. Apresentar documento da Prefeitura Municipal informando sobre a possibilidade ou no dehaver desmembramento

de lotes no empreendimento. Caso positivo, adotar um coeficiente desegurana relativo ao mesmo, com base nas condies impostas pela Municipalidade, levando emconta o

padro de ocupao previsto para a rea, isto , quanto menor o padro maior o coeficiente,o qual dever ser justificado pelo projetista e apreciado pela SABESP.9. Apresentar o

fluxograma do Sistema de Abastecimento de gua proposto I.1.2. DIMENSIONAMEN TO DA REDE DE DISTRIBUIO 1. Sempre que possvel as redes

sero do tipo malhado, com fechamento em todas asquadras.No caso em que os condutos principais formem anis ou circuitos, apresentar rea deinfluncia e carregamento dos ns.Sempre que

possvel evitar pontos de zona morta nas redes. Onde no for possvel ofechamento das malhas, prever registros de descarga nas pontas de redes. mesmo que em

pontosaltos. No caso em que os condutos principais formam anis ou circuitos, apresentar rea deinfluncia e carregamento dos ns. No caso do dimensionamento ser pelo mtodo de

seccionamento fictcio, apresentar planta do seccionamento adotado, com indicao das cotas em todos os cruzamentos e verificaodo seccionamento.2.Pr esses de

projetoObedecer as recomendaes da NBR 12218/94, ou outras da SABESP se for o caso,observando-se o item I.a. deste caderno.3. Apresentao do dimensionamento hidrulico conforme

modelo anexo "Planilha deClculo - Rede de gua".4. As redes devero ser dimensionadas para a populao de saturao e para o dia e hora demaior consumo.5. Devero ser projetados registros de

manobras e hidrantes com disposio adequada demaneira a permitir uma boa operao do sistema, a definio de distritos pitomtricos e a realizaode manutenes.

Tambm devero ser previstos registros de descarga nos pontos baixos de rede.

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
5

____________ _____________ _____________ _____________ _____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

No dimensionamento hidrulico da rede primria e secundria devero ser observados oslimites mximos recomendados para

velocidades e vazes, a seguir:Di met roVe l oci dadeVazo( m m ) ( m / s ) ( l / s ) 5 0 0 , 6 1 1 , 2 0 7 5 0 , 7 0 3 , 1 0 1 0 0 0 , 7 5 5 , 9 0 1 5 0 0 , 8 0 1 4 , 1 0 2

0 0 0 , 9 0 2 8 , 3 0 2 5 0 1 , 0 0 4 9 , 1 0 6. O dimetro mnimo a ser adotado de 50 mm. Para o material PVC, ser exigida nomnimo a classe 15. As tubulaes devero ser do tipo com

ponta, bolsa e junta elstica.7.As redes de distribuio em ruas pavimentadas ou com previso de serem, devero ser duplas e construdas nos centros dos passeios.7.1. Em casos excepcionais, aps a aprovao da

unidade operacional da SABESP, elaspodero ser construdas no tero mais alto do leito carrovel das ruas e a elas devero ser executadas incluindo tambm as ligaes domiciliares dos dois

lados da rua. As ligaes devero ser deixadas com suas extremidades nos passeios das ruas, devidamente capeadas e executadas comtubos de PEAD azul classe A, conforme a Norma

Tcnica SABESP NTS 048.8. Os recobrimentos das redes devero estar entre 1,00 m e 1,20 m no leito carroavel e entre0,60 m e 1,00 m no passeio.9. As presses da rede de distribuio sero

condicionadas pelo posicionamento doreservatrio de distribuio.9.1. As presses estticas e dinmicas sero referidas ao nvel de gua mximo e aonvel de gua mnimo, respectivamente.9.2

A presso esttica mxima permitida na rede de distribuio dever ser de 50 mca e apresso dinmica mnima de 10 mca. Para manter essa condio de operao , podero ser utilizadas

vlvulas redutoras de presso hidraulicamente operadas.10. Ser admitida, a critrio da Sabesp, a suco direta de bombas rede de distribuiodesde que sejam atendidas

as seguintes exigncias: seja verificadas as sub-presses montante das bombas; atender o tem 5.10.4 da NBR 12.218/99;

dever ser acoplado ao sistema de recalque, variador de freqncia a fim de se garantir as vazes e presses de montante.

_____________ _____________

_____________ _____________ _______I


6

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

11. Aps a concluso das obras de instalao da rede de distribuio de gua, oempreendedor dever encaminhar,

SABESP, o cadastro da mesma. Este cadastro, no caso deredes construdas no tero mais alto do leito carrovel das ruas, obriga-se a conter a indicao dasituao das ligaes domiciliares

dos dois lados da rua, devidamente amarradas no campo.12. Dever ser prevista logo aps a interligao rede da SABESP, quando solicitado ,ainstalao de um registro de manobra e macromedidor

( Des. N.50101 IMPP), para avaliaespitomtric as, devidamente protegidas por uma caixa de alvenaria de 1,20 metro de largura e 1,40metro de comprimento. A caixa dever tambm possuir

tampo de ferro fundido com dimetro de0,60 m, padro Sabesp. I.1.3. PROJETOS DAS ESTAES ELEVATRIAS, PRESSURIZADOR AS E ADUTORAS

1.Sempre que possvel as estaes elevatrias e pressurizadoras devero ser projetadas deacordo com os projetos padronizados da SABESP.2. Apresentar o dimensionamento

completo da estao elevatria e respectivosequipa mentos e materiais, especificando-os.3. No projeto de outros tipos de elevatrias devero ser seguidas as recomendaes

abaixo,alm das contidas na NBR 12.214/93.a. As casas de bombas devero ter dimenses suficientes para a instalao e manutenodos equipamentos, dimensionadas para

fim de plano. Devero ser previstas iluminao, tomadas natenso compatvel com o municpio e instalao de gua potvel.b. As bombas devero ser afogadas ou submersas, sempre

que possvel, prpriaspara recalque de gua e ter bom rendimento.c. Os motores devero ser protegidos contra curto-circuito, sobrecarga, falta defase, trabalho em vazio ou a seco,

isolao tipo F e fechados, sempre que houver disponibilidade, oconjunto dever ter rotao at 1.800 rpm.d. Os painis de comando devero ser um para cada conjunto e ter

acionamentoindepe ndente, com vedao nas portas, com hormetro, voltmetro e ampermetro separados, paracada conjunto. Devero ter proteo trmica e contra falta de fase,

botoeira, luzes indicadoras, botoautomtico e manual e eletrodo de haste para acusar e desligar falta de gua na suco.e. No projeto eltrico devero constar entrada de fora, diagrama

unifilar, diagrama decomando, pontos de iluminao e especificao dos materiais.f. A resistncia de terra para aterramento das partes metlicas dever ser no mximo de 5ohms.g. Devero ser

previstos registros de gaveta na suco e no recalque e dispositivos antigolpede arete no recalque para cada conjunto.h. Devero ser previstos registros de descarga nos pontos baixos das

adutoras e ventosasnos pontos altos.

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


7

____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

i.A elevatria ou pressurizadora dever ser projetada sempre automatizada com opopara operao manual. O esquema de automatizao a ser adotado dever obedecer as condies

estabelecidas no item 1.3 deste. j. As estaes pressurizadoras ( recalque direto na rede ) devero ser projetadas com autilizao de inversor de freqncia , exceto expressa

autorizao da SABESP.4. Podero ser projetadas melhorias no sistema existente da SABESP, para atendimento doloteamento.5. As estaes elevatrias devero contar no mnimo com 02

conjuntos motobomba, sendoum de reserva.6. As normas da ABNT pertinentes a esse item so: NBR 12.214/93 e NBR 12.215/93.7. Vazes de dimensionamentoAs estaes elevatrias

e adutoras devero ser dimensionadas para a populao previstapara 20 anos e para a vazo do dia de maior consumo, caso exista reservao jusante. Asestaes pressurizadoras

devero ser dimensionadas para a populao de 20 anos e para o dia ehora de maior consumo.8. Apresentar o dimensionamento da adutora, definindo seu dimetro e material, bem como

orespectivo desenho em planta e perfil. A critrio da SABESP poder ser exigido Estudo de TransienteHidrulico . I.1.4. PROJETOS DE RESERVATRIOS

1. Sempre que possvel os reservatrios devero ser projetados de acordo com os projetospadronizado s da SABESP e com as NBR 12.217/94 e NBR 12.218/94. Podero ser

utilizados , se ascondies tcnicas permitirem, reservatrios de fibra de vidro ou metlicos, segundo especificaesda SABESP, que podero ser fornecidas ao interessado.2. No

caso de ficar comprovado que a capacidade de reservao do sistema da SABESP suficiente para atender o loteamento, fica dispensada a execuo desta unidade pelo

empreendedor,a critrio da Sabesp3.Os volumes de reservao necessrios sero calculados conforme a NBR 12.218/94, oude acordo com outras determinaes da

SABESP, para a populao projetada previstapara 20 anos.4.Os reservatrios devero ser providos de sistema automtico de controle esuperviso,obedec

endo o especificado no item 1.3 deste. I.1.5. CONSIDERAES GERAIS 1. Os textos e os desenhos dos projetos devero ser desenvolvidos com recursos

deinformtica (meio digital) , a saber :

Textos e planilhas: em softwares compatveis com os utilizados;

Desenhos e grficos: em software AutoCAD

R12, 13 ou 14, ou compatvel .

Os desenhos devero ser plotados em papel de boa qualidade, em folhas de tamanhopadronizad os (mximo A1).2. Por ocasio da

anlise devero ser entregues, em 01 via, o projeto do sistema de

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I

____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E

ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

abastecimento de gua e, posteriormente, aps sua aprovao, devero ser remitidas mais 5 vias do mesmo, com cpias em disquetes e cpia

do Certificado de Aprovao GRAPROHABdevi damente autenticada em Cartrio. 3. No caso de existirem pontos de travessia de crregos, rodovias,

ferrovias, redes eltricasde alta tenso, etc., devero ser anexados projetos especficos e memoriais descritivos, conformepreconizad o pelos rgos competentes

envolvidos, uma vez que a obra dever estar devidamenteregulari zada junto aos mesmos quando da doao dos sistemas SABESP.4. Todas as unidades dos sistemas projetados

devero ser detalhadas em nvel de execuo.5. Para os projetos das redes, devero ser apresentados desenhos separados dedimensionamento e execuo na escala 1:1000 ou

1:2000. . Na planta de dimensionamento deveroconstar as curvas de nvel de metro em metro e as cotas dos cruzamentos e pontos singulares. Naplanta de execuo devero constar: legenda,

relao de materiais, extenso do trecho, dimetro,peas de interligaes, registros de manobra e descarga e outros elementos de interesse tcnico.6. Para os projetos das

adutoras, devero ser apresentados desenhos em planta (escala 1:1000) e perfil (escala horizontal 1:1000 e escala vertical 1:100). No desenho de execuo deveroconstar: extenso do trecho

e acumulada, dimetro, peas de interligaes, registros de manobra edescarga, ventosas, blocos de ancoragem e outros elementos de interesse tcnico.7. Dever ser apresentado

memorial descritivo do projeto indicando, de maneira clara, osprocedimentos utilizados no dimensionamento das unidades.8. Dever ser apresentada relao de, materiais e

equipamentos bem como quantificao dosservios, com custos em reais, devidamente referenciado a uma data e UFESP's.9. A topografia dever ser referida a um RN (nvel de referncia) que ser alguma

unidade dosistema ( de gua ou esgotos) para sistemas a serem interligados, ou um marco fixado no campopara sistemas isolados ou a cota do IGG para qualquer caso.10.Dever ser apresentado

cronograma fsicofinanceiro e respectivas datas marco.11. As reas das estaes elevatrias, pressurizadoras, reservatrios, etc., devero ter osrespectivos projetos de

urbanizao e fechamento das reas de acordo com os padres da SABESP.12.Todas as reas a serem utilizadas pelos sistemas de gua devero constar do Quadro"Demonstrat ivo de reas da

planta aprovada pela CETESB e Prefeitura Municipal, no item"Equipamentos Comunitrios".13.No caso de sistema de abastecimento de gua existente, dever ser apresentado

ocadastro tcnico do Sistema de Abastecimento de gua implantado, devidamente acompanhado deum projeto (memria tcnica) elaborado nos moldes retro descritos, que justifique as

obrasexecutadas.De ver constar dessa documentao os manuais de todos os equipamentos utilizados.

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
9

____________ _____________ _____________ _____________ _____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

I.2 PROJETOS DE SISTEMAS DE COLETA, TRATAMENTO E AFASTAMENTO DE ESGOTOSI.2.1 - DADOS

FUNDAMENTAIS PARA O PROJETO 1. Localizao do empreendimento, limite e rea do loteamento, proximidade com outrosloteamentos com previso de implantao ou em implantao, de

maneira a poder identificlocorretamente dentro das bacias de coleta do municpio.2.Evolu o de populaoDever ser apresentada evoluo de populao ano a

ano, por um perodo de 20 anos, e apopulao de saturao. Populao de ProjetoAs unidades do sistema devero ser projetadas conforme descrio abaixo:a. Rede coletora, coletores-

tronco, interceptores e emissrios : Populao de saturao.b. Estaes elevatrias, linhas de recalque e unidades de tratamento.Popula o prevista para 20 anos, considerando-

se uma taxa de ocupao inicial igual a35% dos lotes (ou nmero de lotes j ocupados na data de projeto, quando este for maior que 35%do total de lotes) e crescimento geomtrico de 3,5%

ao ano. Outras taxas e perodos podero ser utilizados a critrio da unidade fornecedora das diretrizes, quando houver evidncias de que aocupao se far diferentemente da

indicada.3. Nmero de habitantes por lote = de acordo com a taxa de ocupao domiciliar do censo.4. Consumo '"per capita"Dever ser adotado um consumo "per capita" de 200 litros

por habitante e por dia, ou outro,a critrio da unidade fornecedora das diretrizes, quando houver evidncias de consumos diferentesdo indicado. Sempre que possvel, adotar um consumo "per

capita" nico por regio.5. Coeficiente de variao do consumo.Na falta de outros elementos, devero ser adotados os seguintes valores:- K
1

- coeficiente de variao diria = 1,20- K


2

- coeficiente de variao horria = 1,50- c - coeficiente de retorno = 0,806. Apresentar documento da Prefeitura Municipal

informando sobre a possibilidade ou no dehaver desmembramento de lotes no empreendimento. Caso positivo, adotar um coeficiente desegurana relativo ao mesmo,

com base nas condies impostas pela Municipalidade, levando emconta o padro de ocupao previsto para a rea, isto , quanto menor o padro maior o coeficiente,

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


10

_____________ _____________ _____________

_____________ ____________
CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I

____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

o qual dever ser justificado pelo projetista e apreciado pela SABESP7. Taxas de Infiltrao ( "I

")Dever ser adotada uma taxa variando entre I = 0,05 l / s.km e 1 l/s.km, ou outra a critrioda unidade fornecedora das diretrizes, se houver evidncias de que a infiltrao ocorra a taxasdiferentes. A

Sabesp sugere 0,20 l/s.km para rede coletora e 0,50 l/s.km para coletortronco,interceptor e emissrios.8. Apresentar o fluxograma do Sistema de Esgotos Sanitrios proposto.

I.2.2 DIMENSIONAMEN TO DA REDE COLETORA, COLETORESTRONCO, INTERCEPTORES EEMISSRIOS. 1. No traado da rede coletora dever

ser evitado o tipo "serpenteado", utilizando-se sempreque possvel o tipo "espinha de peixe".2. As tubulaes coletoras devero ser construdas no centro ou no tero mais baixo dos

leitoscarroveis das ruas e devero ser executadas incluindo tambm as ligaes domiciliares dos doislados da rua. As redes nas ruas podero ser duplas e construdas nos centros dos

passeios e asligaes devero ser deixadas com suas extremidades nos passeios das ruas, devidamente lacradas(boca preta) , desde que a rede de gua j tenha sido anteriormente instalada no leito

carrovel,caso contrrio, a preferncia pela instalao no passeio ser sempre da rede de gua.Os ramaisdevero sempre ser instalados na parte mais baixa do lote ,

a 1 ( um ) metro da divisa.3. Profundidade de assentamento - a profundidade mnima de assentamento ser de 1,50 mno leito carrovel da rua, garantindo sempre o esgotamento dos

lotes pertinentes. A profundidademnima na viela sanitria de 0,60 m.Caso se torne necessria a construo de redes com profundidades superiores a 3,50 mdevero ser construdas redes auxiliares.O

recobrimento mnimo admitido para tubulaes assentadas no leito carrovel de 1,00m, acrescido do dimetro da tubulao.4. Apresentao do dimensionamento hidrulico pelo

mtodo da tenso trativa conformemodelo anexo - Planilha de Clculo - Rede de Esgotos.5. As redes coletoras, coletores tronco, interceptores e emissrio devero ser dimensionadospara

a populao de saturao, para o dia e hora de maior consumo e verificado para as vazes deincio e fim de plano, para verificao da tenso trativa e lmina mnima.6. O dimensionamento

hidrulico dever seguir as recomendaes da NBR 9.649/86.7. A vazo mnima de dimensionamento ser igual a 1,5 l/s.8. A declividade mnima permissvel dos trechos coletores de 0,005

m/m.9. O dimetro mnimo a ser adotado 150 mm.10. As distncias mximas entre poos de visita ( ou poos de inspeo) devero ser de100,00 metros.11. Devero ser previstos tubos

de queda quando o desnvel entre coletores que chegam a

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I

11

____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E

ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

um PV for maior que 50 cm.12. No sero aceitos terminais de limpeza e caixas de passagem, quando a rede coletora for instalada no leito carrovel.13. A construo da rede coletora, coletores tronco, interceptores

e emissrios dever seguir os critrios da NBR 9.814/87.14.Aps a concluso das obras de instalao da rede de coleta de esgotos sanitrios, oempreendedor dever apresentar,

SABESP, o cadastro da mesma contendo aindicao da situao das ligaes domiciliares dos dois lados da rua, devidamenteamarra dos no campo.15. Evitar, sempre que

possvel, o caminhamento das linhas de esgotos atravs de reas derecreao ou lazer, reas verdes ou institucionais. Caso essa passagem seja necessria, nosprojetos

urbansticos dos loteamentos ou empreendimentos imobilirios devero ser includas faixasde servido de passagem, vielas sanitrias ou faixas non edificandi, destinadas a tal fim.16.Para as

redes coletoras podero ser adotados tubo cermico ou tubos de PVC rgidoconforme NBR 7367/88, para este ltimo.17.Apresentar desenho contendo planta e perfil para o caso de

interceptores e emissrios.18. As ligaes domiciliares devero ser executadas e suas extremidades nopasseio,devidame nte capeadas. I.2.3. PROJETOS DE CAIXAS DE

AREIA, ESTAES ELEVATRIAS E LINHAS DERECALQUE.


Elevatrias

1. Sempre que possvel, as caixas de areia e as estaes elevatrias devero ser

projetadasde acordo com os projetos padronizados da SABESP. Apesar de serem projetos padres Sabesp, oprojetista dever apresentar memria de clculo completa, contendo no caso das elevatrias

aanlise dos tempos de deteno e dos ciclos, curva do sistema de recalque x curva da bomba, bemcomo respectivos equipamentos e materiais, especificando-os.2. No projeto de outros

tipos de elevatrias devero ser seguidas as recomendaes abaixo,alm das contidas na NBR 12.208/92.a. As casas de bombas devero ter dimenses suficientes para a

instalao e manutenodos equipamentos, inclusive com a previso de acessrios para retirada de equipamento e seremdimensionado s para fim de plano. Devero ser

previstas iluminaes, tomadas na tenso compatveiscom o municpio, instalao de gua potvel e ventilao.b. As bombas devero ser afogadas submersveis ou autoescorvantes,

prprias pararecalque de esgotos.c. Os motores devero ser protegidos contra curto-circuito, sobrecarga e falta de fase.d. Os painis de comando devero ser um para cada

conjunto e ter acionamentoindepe ndente, com vedao nas portas, com hormetro, voltmetro e ampermetro separados, paracada conjunto. Devero ter proteo trmica e

contra falta de fase, botoeira, luzes indicadoras, boto

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


12

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

automtico e manual.e. No projeto eltrico devero constar entrada de energia, diagrama unifilar, diagrama decomando, pontos de iluminao e especificao dos materiais.f. A

resistncia de terra para aterramento das partes metlicas dever ser no mximo de 10ohms.g. As estaes elevatrias devero contar no mnimo com 02 conjuntos motobomba, sendoum de

reserva.h. Devero ser previstos registros de gaveta na suco e no recalque e dispositivos antigolpede arete no recalque, para cada conjunto. j. Deve ser prevista caixa de chegada visitvel, a

montante do poo de suco, para retenoda areia e gradeamento. O sistema dever ser dotado de dispositivo com grade para reteno deresduos slidos conforme NBR 11885.k. O poo de

suco dever estar provido de canaleta com grade para reteno de materiaisgrosseiros. Dever ser projetado um grupo gerador a leo diesel para funcionamento dos conjuntosmoto bomba no caso de

falta de energia eltrica. O acionamento do grupo gerador , dever ser automtico ou tanque pulmo.l. A estao elevatria dever ser projetada sempre automatizada, com

opo para operaomanual.Po de ser previsto o funcionamento da estao elevatria de esgotos com revezamentoautom tico entre os dois conjuntos motorbomba, atravs de timer. No caso de

defeito em um dosconjuntos motor bomba o outro ser acionado, impedindo o extravasamento dos esgotos. Tambmdever ser prevista a instalao de uma terceira bia de alarme que

acionar um contator auxiliar.Este contator auxiliar acender uma lmpada no painel, a qual s apagar mediante operaomanual de um boto pulsante, tipo rearme, com

contato NF. Um contato NF do contator auxiliar serutilizado para acionar , atravs de linha discada , a unidade da SABESP responsvel pela operao.Opcional mente , a critrio da SABESP , o

acionamento poder ser realizado atravs de radiocomunicao. Se exigido pela SABESP , o sistema de alarme dever ser interligado ao Sistema deSuperviso

Controle do existente na cidade , segundo as condies estabelecidas no item 1.3 deste. j.O esquema de automatizao a ser adotado dever ser discutido

previamente com aSABESP.


Linhas de recalque

a.Apresentar o dimensionamento da linha de recalque, definindo seu dimetro e material, bemcomo o respectivo desenho em planta e

perfil.b.Devero ser previstos registros de descarga nos pontos baixos das linhas de recalque eventosas especiais para esgotos nos pontos altos.c.O dimetro mnimo para as linhas de recalque dever ser

de 100 mm, e o material dasreferidas tubulaes dever ser adotado conforme a presso de servio do sistemahidrulico, contemplando inclusive o golpe de areted.Para as

linhas de recalque, o clculo da perda de carga distribuda deve ser pela frmulauniversal, considerando o efeito do envelhecimento do material das tubulaes da rede. Para

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


13

_____________ _____________ _____________

_____________ ____________
CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I

____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

tubos em PVC adotar k = 0,06 mm, e k = 1,00 mm para tubos em FoFo, sendo que k ocoeficiente de

rugosidade absoluta do material do condutoe. A critrio da SABESP, poder ser exigido estudo de transiente hidrulico.
Vazes de dimensionamento

As estaes elevatrias devero

ser dimensionadas e verificadas para as vazes mnimas,mdias e mximas horria de incio e fim de plano. e linhas de recalque devero ser dimensionadaspara a populao prevista para 20 anos.A

critrio da SABESP, poder ser exigido estudo de transiente hidrulico.Podero ser projetadas melhorias no sistema existente da SABESP, para atendimento doloteamento.

I.2.4. PROJETOS DE SISTEMAS DE TRATAMENTO DE ESGOTOS 1. Os sistemas de tratamento de esgotos devero ser projetados para a populao

previstapara 20 anos e para a vazo mdia e verificados para as vazes do dia de maior consumo, ou vazo mxima horria , dependendo do tipo de tratamento definido.2. Para

definio do padro de eficincia requerido para o tratamento devero ser consideradas as condies do corpo receptor em termos de qualidade da gua e quantidade( relao

entre a vazo do efluente e o Q 7,10 do corpo d gua) estudo de autodepurao.3. Para clculo da DBO (Demanda Bioqumica de Oxignio) dever ser adotado o ndice de 54g por habitante

por dia. Em casos justificados podero ser adotados outros ndices.4. Sempre que possvel dever ser adotado o sistema de tratamento por lagoas deestabilizao, atendidas as

disposies da Legislao Ambiental e Sanitria. Nos projetos de lagoade estabilizao devero constar gradeamentos, medies de vazes, caixas de areia, dispositivosde

entrada e sada, extravasores, dispositivos de proteo dos taludes e outros com detalhessuficientes para a perfeita execuo das obras.5. No caso de necessidade de

tratamento a nvel tercirio dever ser discutido com aSABESP o sistema a ser adotado.6. Outros sistemas de tratamento podero ser propostos e aceitos desde que sejamoperacionais e economicamente

aceitveis, a critrio da SABESP, e de acordo com a NBR12.209/92.7. Dever ser apresentada a localizao geogrfica da ETE, especificando num raio de 1.000metros os lotes e

edificaes previstas e existentes, cuja anlise e parecer ficar a cargo dos rgosambientais competentes. Tambm dever ser prevista cortina vegetal (sanso do campo, marica,canivete,

habisco, trifoliata, grevilha, eucalipto,citriodona) no entorno da ETE.8.Caso o sistema projetado necessite de agitadores ou aeradores mecnicos, os mesmosdevero ser

especificados conforme NBR 11779 e NBR 11808.9. O sistema de tratamento dever ser claramente descrito e anexado um fluxograma noqual apaream os principais dados de

vazes, cargas, perfil hidrulico, etc.10. Os dimensionamentos de todas as unidades de tratamento e disposio final devero ser completos e detalhados. Devero

ser especificados todos os parmetros adotados e/ou necessrios sua compreenso.

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
14

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

11Quando o sistema de tratamento coletivo compreender fossa sptica e filtro biolgico, deverser obedecida a Norma ABNT-NBR-

7229/93 / 13969/97 a legislao vigente.12Quando no houver normalizao para o sistema de tratamento solicitado, h necessidadede se indicar as fontes das quais foram

retirados os parmetros e/ou critrios empregados.13 O sistema de tratamento de esgotos (ETE), dever ter os elementos necessrios paraatender as

exigncias dos rgos Ambientais competentes, nas fases respectivas de: LicenaPrvia, Licena de Instalao, Licena de Funcionamento e Outorga.14. Disposio Final dos Esgotos

Tratados.Aps a coleta e tratamento, os esgotos domsticos no encaminhados s redes coletoras,devero receber uma das seguintes disposies: infiltrao no solo

ou lanamento em corporeceptor.a)Sist ema de infiltrao no soloNeste caso, os resultados dos testes de infiltrao devero ser executados conformeNorma NBR-7229/93/ e13969/97,

indicando-se em planta a locao dos pontos nos quais foramefetuados os testes.b)Lanament o em Corpo Receptor O lanamento no corpo receptor dever ser feito de modo a atender os

padresexigidos pela Legislao Ambiental.Quando o esgotamento por gravidade no for possvel, dever ser prevista instalao derecalque com bombas submersveis.Nota: Os casos no

previstos neste roteiro devero ser objeto de consulta especfica aostcnicos desta Companhia.15.Trata mento e disposio final dos slidos grosseiros, material inerte e lodo das ETEsNo sistema de

tratamento de esgotos (ETE), dever ser previsto unidade para desitratao dolodo, bem como local para disposio final dos slidos grosseiros, material inerte e do lododesidratado.Dev

er ser anexada carta de anuncia dos locais onde sero dispostos os mesmo. I.2.5. CONSIDERAES GERAIS

_____________ _____________

_____________ _____________ _______I


15

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

1. Os textos e os desenhos dos projetos devero ser desenvolvidos com recursos deinformtica (meio digital), a saber:

Textos e planilhas: em softwares compatveis com os utilizados;

Desenhos e grficos: em software AutoCAD R12, 13 ou 14, com extenso DWG.

Os desenhos devero ser plotados em papel de boa qualidade, em folhas de tamanhopadronizad os (mximo A1).2. Por ocasio da anlise devero ser entregues em 01 via o projeto do sistema

de coleta,tratamento e afastamento dos esgotos e, posteriormente, aps sua aprovao, deveroser remitidas mais 5 vias do mesmo, com cpias em disquetes.3. No caso

de existirem pontos de travessia de crregos, rodovias, ferrovias, redes eltricasde alta tenso, etc., devero ser anexados projetos especficos e memoriais descritivos,conform

e preconizado pelos rgos competentes envolvidos uma vez que a obra deverestar devidamente regularizada junto aos mesmos quando da doao dos sistemas SABESP4. Todas

as unidades dos sistemas projetados devero ser detalhados em nvel de execuo.Os sistemas de tratamento devero ser aprovados pela CETESB.5. Para os projetos das redes devero ser

apresentados desenhos separados dedimensionamento e execuo na escala 1:1000 ou 1:2000.Apresentar planta de parcelamento do solo contendo as curvas de nvel de

metro emmetro e as cotas de cruzamentos e pontos singulares.Na planta de execuo devero constar: cotas de fundo e tampo dos PVs, declividades,extens o dos trechos,

dimetros e outros elementos de interesse tcnico.6. Devero ser apresentados memorial descritivo do projeto indicando de maneira clara osprocedimentos utilizados no dimensionamento

das unidades.7. Dever ser apresentada relao de materiais e equipamentos, bem como quantificao deservios, com custos em reais devidamente referenciados a uma data e UFESPs.8.

Os poos de visita (PVs) e poos de inspeo (PIS) devero ser do tipo padronizado pelaSABESP, inclusive tampes.9. A topografia dever ser referida a um RN (nvel de referncia) que ser alguma

unidade dosistema existente (gua ou esgoto) para sistemas a serem interligados, ou um marco fixado nocampo para sistemas isolados ou a cota do IGG para qualquer caso.10. Dever ser

apresentado cronograma fsicofinanceiro e respectivas datas marco.11. As reas das estaes elevatrias, tratamento, etc., devero ter os respectivos projetospadres de

urbanizao e fechamento das reas apresentadas SABESP.12. Prever solues para esgotamento de soleira baixa (faixa de servido, viela sanitria,rede auxiliar ou outra soluo vivel

tecnicamente).13. Todas as reas a serem utilizadas pelos sistemas de esgotos, devero constar do Quadro"Demonstrati vo de reas" da planta aprovada pela CETESB e Prefeitura Municipal,

no item"Equipamentos Comunitrios".14.No caso de sistema existente, dever ser apresentado o Cadastro Tcnico do Sistema de

_____________ _____________

_____________ _____________ _______I


16

____________ _____________ _____________ _____________ _____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

Esgotos Sanitrios implantado, devidamente acompanhado de um projeto (memria tcnica)elaborado nos moldes retro descritos, que

justifique as obras executadas.15.Deve ro ser projetadas melhorias no sistema existente da SABESP para atendimento doempreendimento, sempre que necessrias.

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


17

____________ _____________ _____________

_____________ _____________
CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I

____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

I.3 Projeto do Sistema de Automao, Telemetria e Telecomando das

Unidades dosSistemas de gua e Esgoto. A automatizao das unidades componentes dos sistemas de gua e esgoto que compem oempreendimento

devero seguir a mesma concepo adotada em cada UN.Caber a cada Unidade de Negcio definir e complementar as especificaes apresentadas a seguir,como tambm, eliminar

parcialmente ou completamente as exigncias aqui efetuadas de modo aadequ-las a situao e nvel de desenvolvimento dos sistemas de automao existentes nascidades onde o

empreendimento ser instalado. I.3.1 Variveis e controles a serem monitorados e controlados. Devero ser instalados equipamentos para

monitoramento e controle de: ligar e desligar a partir do CCO, cada um dos conjuntos moto-bomba instalados; indicao digital de funcionamento ou

no dos conjuntos moto-bomba; indicao analgica de nvel de reservatrios ( EEAT ) e poo de suco ( EEE ) existentes nolocal; -

indicao analgica de vazo recalcada atravs de estaes elevatrias e/ou aduzidas parareservatrios, bem como nas sadas dos mesmos para a rede ; -

indicao analgica de presso manomtrica no recalque dos conjuntos motobomba; atuador eltrico com posicionador e painel de comando para motorizao de

vlvula na entrada esadas de reservatrio ( EEAT ); monitoramento de intruso de rea; Outros parmetros definidos pela SABESP.

I.3.2 Aquisio e transmisso dos dados para o CCO ( Centro de Controle Operacional) Devero ser utilizados CLP para aquisio e transmisso dos

dados ao CCO. Conforme definio decada UN, os dados devero ser tratados, quando necessrios, antes da transmisso dos mesmos aoCCO.A marca / modelo do CLP a ser fornecido dever ser a mesma

dos CLPs j instalados em cada UN,em razo: da reduo de custos em funo da padronizao, facilidades de manuteno permitindouma otimizao da manuteno

preditiva e preventiva, estoque de componentes do CLP propiciandorapidez no atendimento em caso de problemas, intercambiabilidade de componentes, treinamentodos tcnicos de cada UN

e conhecimento adquirido pelo corpo tcnico de cada UN do respectivo CLPutilizado bem como do software do mesmo.Ser definido por cada UN a transmisso dos dados via LP dedicada ou via

rdio modem. Sendordio modem, o mesmo dever ser fornecido pelo empreendedor. I.3.3 Equipamentos Os equipamentos devero possuir entrada / sada analgica 4-20 mA,

0-10 V ou sada paracomunicao em rede fieldbus, profibus ou interbus, etc, conforme concepo de integrao dosequipamentos com o CLP adotada em cada UN.A SABESP definir a

necessidade de fornecimento do driver de comunicao entre o CLP e o

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
18

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

sistema de superviso. I.3.4 PROTEO A proteo contra transientes eltricos dever ser executada obedecendo ao

documento DiretrizesOrientador as de Automao.Os protetores devero possuir curvas de teste 10/350

s, 8/80

s e 8/20

s (conforme IEC 1024-1 e 601)homologadas por rgos oficiais do pas de origem dos protetores. I.3.4.1 Topologia dos nveis de proteo

As linhas telefnicas e o sistema de alimentao devero receber cuidados especiais, por um protetor monofsico, contra sobretenses derivadas das descargas atmosfricas ou outros meios, e de

isoladoresgalvnicos para tornar o sistema imune a transientes de tenso e rudos. Por exemplo, a proteo contratransientes, contendo dispositivos de proteo adequados para a proteo das linhas

telefnicas e de redeeltrica por induo eletromagntica devida a descargas atmosfricasO objetivo principal distribuir as sobretenses de alta energia entre os trs nveis de proteo.

A tensoresidual aps os protetores no deve exceder a isolao do equipamento e dos componentes dosistema, nos nveis especficos de proteo.

O objetivo coordenar os protetores, levando em considerao as instrues de instalao, que se aplicam aprotetores contra sobretenses.Os protetores devero ser instalados:. na alimentao de

energia eltrica, em 03 nveis ( cascata );. nas entradas e sadas, analgicas e digitais do CLP ( se houver );. na alimentao da bobina e do sinal enviado do primrio ao secundrio do

medidor eletromagntico devazo;. na alimentao e no cabo de comunicao do transmissor de nvel;Dever ser instalado isolamento galvnico conforme descrito a seguir:.

isoladores galvnicos para os sinais analgicos;. optoacopladores e interfaces a rel para os sinais digitais. NVEL 1Quadro Geral (Padro de Energia Eltrica

da Concessionria) O protetor contra descargas atmosfricas nvel 1 assegura que a principal parte da corrente de raio, com umpulso de at 10/350 s, seja descarregada no solo

e no alcance as partes sensveis do equipamento.A tenso residual de no mximo 4kV, capacidade de proteo de at 50kA (10/350

s). O protetor de nvel 1fica localizado na

transio da zona 1 de proteo EMC, por exemplo no quadro geral de distribuio, depreferncia frente do medidor de eletricidade, se permitido pela concessionria local.Deve-se ter uma distncia mnima de

10 m de cabo entre o protetor de nvel 1 e nvel 2, o que produz umalinha de indutncia de aproximadamente 10 H. NVEL 2Quadro de Distribuio O protetor nvel 2

utilizado como um segundo nvel de proteo na transio para a prxima zona, em painisde distribuio local.

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
19

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

No nvel inicial de proteo, o protetor de nvel 1 produz um pulso residual que segue a forma de corrente a8/20s.O protetor de nvel 2

pode suportar esses pulsos reduzidos a uma capacidade de proteo de at 15 kA(8/20

s), sem nenhum problema. O nvel de proteo alcanado nesse processo de no mximo 1.5 kV.

NVEL 3Proteo de Equipamentos Existe uma grande variedade de protetores para implementar o nvel 3 e fornecer uma proteo adequadapara os equipamentos. Isso inclui, por exemplo,

fonte de alimentao, transdutores, medidores de vazo etc.,e mdulos montveis em trilhos padronizados.Quando da instalao de proteo contra sobretenso para os equipamentos, devemos observar

que osprotetores devem ser desacoplados uns dos outros nos diferentes nveis, quando instalados os nveis 1 e 2.O desacoplamento pode ser feito atravs da conexo de indutores entre os

protetores, os quais usam suamaior capacidade para gerar proteo para os de menor capacidade.Geralmen te, cabos conectando os vrios nveis funcionam como indutores de desacoplamento. Os

requisitosdo desacoplamento para o nvel mdio podem ser preenchidos com:5 m de cabo entre a proteo mdia e a proteo do equipamento, o que produz uma linha de indutncia deaproximadamente 5

H.- Estas protees tem se mostrado extremamente confiveis e permitem ao sistema trabalhar 24 horas comuma quantidade muito pequena de interrupes devido problemas causados por surtos, porm

ainda noso a soluo definitiva para esta questo, sendo necessria uma evoluo constante, visando melhorar aindamais as protees destes sistemas essenciais ao abastecimento das cidades.

Mdulos de Interfaces Devero ser utilizados para isolamento dos sinais do processo, os componentes relacionados aseguir: -

Digital (Aberto/Fechado) Interface a Rel e Acoplador ptico (Fotoacoplador)Anal gico (Ma/V/Mv) Isolador Galvnico, Converso de Sinais e Proteo Contra Surtos

Mdulos de ComunicaoProt eo eltrica nos circuitos de comunicao externos Entende-se como circuitos de comunicao externos toda rede de

cabos e/ou fios telefnicos externos adeterminada edificao e so responsveis por estabelecer a comunicao entre os vrios elementospertencent es a um sistema de automao, seja na

forma de circuitos dedicados (linhas privativas), seja naforma de circuitos comutados (linhas discadas).A proteo eltrica destes circuitos deve ser feita atravs de dispositivos cujas especificaes e

critrios deaplicao esto contidos na norma NBR-14306 de Maio de 1999. Tais dispositivos devero ser instalados noquadro de entrada telefnica da edificao, quando este existir. Neste caso, tanto o terminal

terra de cadadispositivo como a blindagem do cabo telefnico, quando existir, devero ser vinculados ao terminal deaterramento de telecomunicaes. Este terminal, por sua vez, dever ser

interligado ao terminal deaterramento de energia eltrica, consistindo um aterramento nico, segundo a norma NBR-14306. No caso deedificaes atendidas por fios telefnicos externos, a

instalao do dispositivo de proteo eltrica deve ser namesma estrutura onde est a caixa de entrada de energia eltrica, onde os aterramentos de energia eltrica ede telecomunicaes devem ser vinculados,

conforme norma NBR14306.

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


20

____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

SISTEMAS COM RDIO Em sistemas onde eventualmente sejam utilizados equipamentos de rdio com antenas instaladasextername nte edificao, deve-se obedecer todas as

recomendaes contidas na NBR5419 - anexo A3(generalizando para antenas de outros fins), executando o aterramento da estrutura que suporta a antena eincluir o sistema irradiante

dentro da rea de cobertura dos captores do SPDA.Recomendase ainda, quando se utiliza cabo coaxial como linha de transmisso entre a antena (ou mduloexterno) e o equipamento interno,

aterrar a malha deste cabo e incluir dispositivos de proteo contra surtosespecficos para cada sistema de modo a minimizar os efeitos de eventuais descargas, conforme exemplosabaixo:Nas proximidades do

mastro ou torre, devese inserir no cabo coaxial um protetor (centelhador) devidamenteaterrado que cumprir ainda a funo de aterramento da malha do cabo coaxial. Para sua especificao, devese levar em

considerao:- a impedncia da linha de transmisso;- os tipos de conectores coaxiais utilizados;- a faixa de frequncia do sistema;- a mxima perda de insero permitida;- a mxima Relao de Onda Estacionria

permitida;- a maior potncia (RF) do sistema;- a mxima distoro por intermodulao permitida (quando aplicvel);- a mnima corrente impulsiva de descarga (considerando forma de onda 8/20

s);- o nmero de descargas suportadas sem degradao;testes ambientais suportveis (resistncia a gua, raios solares, maresia etc);- a mxima energia transferida ao sistema

(considerando forma de onda 8/20

s na corrente de descargaespecificada ) ou a mxima tenso residual ou de disparo nas mesmas condies.Nas proximidades do equipamento, deve-se

incluir na linha de transmisso um protetor coaxial gs ou aindaum


Stub

de de onda (neste caso somente se no existir a presena de tenses DC na linha). Para suaespecificao

deve-se considerar os mesmos itens dos centelhadores indicados acima. Devesepreferencialmente incluir estes dispositivos nos pontos de converso de cabos coaxiais rgidos para

cabosflexveis (jumpers). Os protetores gs devero ser vistoriados periodicamente em manutenes preventivas(sempre aps a ocorrncia de descargas) ou manutenes

corretivas e substitudas as capsulas de gsdanificadas.Dispo sitivos de proteo especficos e sistemas de aterramento especiais podero ser necessrios eminstalaes mais

crticas.Para sistemas que operam em faixa estreita em VHF ou UHF at 900 MHz e que utilizem cabos coaxiais de 50

tipo RG213 ou RGC213 ou ainda Cellflex

, com potncia de RF igual ou inferior a 40 W isento de tenso DC,como exemplo, recomendamos:Prote tor de linha coaxial Centelhador Impedncia de 50 ohms, ROE

1,1:1 na freqncia de operao, perda de insero

0,2 dB, tenso dedisparo mnima de 600 VRMS, suporte a 20KA e curva 8/20

s, dotado de conectores tipo N-

fmea de baixasperdas e local apropriado para conexo do aterramento. Acompanham 2 (dois) conectores tipo Nmachocompatveis com o cabo coaxial. O protetor e os conectores devero

ser adequados para instalao externasem proteo adicional ou dever ser fornecido uma unidade prova dgua para o abrigo do conjunto. Protetor a gs

Tipo coaxial, impedncia de 50 ohms, ROE

1,2:1 na freqncia de operao, perda de insero

0,5 dB,auto rearmamento, tenso de disparo entre 90 e

100 VRMS, suporte a 20KA e curva 8/20

s, dotado deconectores tipo Nfmea de baixas perdas e local apropriado para conexo do aterramento. Acompanham 2(dois)

conectores tipo Nmacho compatveis com o cabo coaxial e 2 (duas) capsulas de gs sobressalentes.

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
21

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

Todos os nveis de proteo devero ser utilizados em cada estao.I.3.4.2 PRA-RAIOS A rea da estao deve estar protegida por sistema de

proteo contra descargas atmosfricasconfor me a NBR 5419 e as Diretrizes Orientadoras de Automao. I.3.4.3 ATERRAMENTO ELTRICO

O aterramento eltrico dever ser concebido obedecendo a NBR 5410, NBR 5419 e as DiretrizesOrientador as de Automao. Quanto ao valor do aterramento eltrico,

este no dever ser superior a6

e dever ser construdo utilizando equipamento de solda exotrmica. I.3.5 Projeto e instalao do Sistema de automao

O empreendedor dever se responsabilizar por todo o projeto executivo, fornecimento e montagem deequipamentos, materiais e instrumentos, softwares,

programao e integrao da estao ao CCO. O projetoexecutivo dever conter os seguintes documentos: Descrio detalhada do processo de automao;

Diagramas descrevendo a instrumentao; Integrao, onde necessrio, de cada estao com a captao e reservao associada mesma.

Projeto e detalhamento das protees necessrias na estao (protetores contra transientes eltricos,aterramento, pra-raios, etc.); -

Projeto e especificao completa dos gabinetes contendo CLP e respectivas protees na estao; Integrao completa do software supervisrio com a estao;

Descrio e detalhamento do sistema de comunicao a ser utilizado; Fornecimento, instalao e montagem de todos os materiais,

equipamentos, instrumentos e acessriosnecessrio s instalao da estao; Fornecimento e instalao de sensores de presena em cada estao; -

Fornecimento, instalao e programao dos softwares do CLP; Fornecimento dos quadros eltricos de comando de todos os equipamentos eletromecnicos.

I.3.6. Documentao Tcnica E Manuais De Operao E Manuteno Devero ser fornecidos, em cinco vias, todos os documentos, desenhos e manuais

de operao e manutenorequerido s, referentes aos equipamentos, quadros eltricos de comando, gabinetes do CLP e protees,instrumento s e software do CLP, independente de serem nacionais,

importados.Todos os manuais devero ser impressos com acabamento de boa qualidade, resistentes ao manuseio efornecidos encadernados ou em pastas apropriadas.Toda a documentao dever

ser escrita em lngua portuguesa.

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


22

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

Cada documentao fornecida dever corresponder verso do software, instrumentao ou equipamentoefetivam ente entregue SABESP.Dever ser fornecido uma via dos desenhos "as built" da estao.A

documentao dever incluir tambm os nomes, razo social, endereos e telefones de todos osfornecedores de equipamentos, instrumentos, softwares e servios.

II EMPREENDIMEN TOS COM INVIABILIDADE DE INTERLIGAO AOS SISTEMASEXIST ENTES

No caso de ficar comprovada a inviabilidade tcnica ou econmica da interligao dossistemas de gua e esgotos do loteamento aos sistemas existentes quando da doao

dos sistemas SABESP, devero ser seguidas as recomendaes que seguem alm das anteriormente descritasno item I.

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
23

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

A SABESP no aceita loteamentos isolados dentro da malha urbana. II.1. PROJETOS DE SISTEMAS DE ABASTECIMENTO DE GUA

II.1.1 CaptaoSempre que possvel a captao dever ser feita atravs de poo tubular profundo:Captao por poo tubular profundoNo caso da empresa optar pela construo de poo

tubular profundo, o projeto a ser elaborado por hidrogelogo, oficialmente habilitado, dever atender s recomendaes da NBR12.212/92, alm das indicadas abaixo:- Dever ser

feita uma avaliao hidrogeolgica preliminar de viabilidade de captao de guasubterrnea para abastecimento pblico.- Dever ser feito parecer contendo a vazo mais provvel.-

Devero constar fontes de referncia entre as quais, obrigatoriamente, Estudos das guasSubterrneas do Estado de So Paulo - DAEE.Dever ser fornecida planta com locao do poo e descrio

do local.- Dever ser apresentado perfil contendo desenho e descrio.- Devero ser descritos os equipamentos de perfurao com capacidade e profundidade a ser perfurada.- Devero ser descritos os

mtodos a serem usados na perfurao, nas diversasprofundida des e dimetros. O poo dever ser executado de acordo com as Normas para construo de

poostubulares da SABESP e do DAEE.- A equipe tcnica da empreiteira dever contar no mnimo com um profissional que deverestar capacitado ao acompanhamento da obra no campo,

onde responder tanto pelos detalhestcnicos da perfurao, como pela descrio das amostras, colocao do revestimento, prfiltro eensaio de vazo.- O poo dever fornecer

gua de boa qualidade e em quantidade suficiente para atender oloteamento por um perodo de 20 anos, durante todos os dias de cada ano. com 18 h/diaNo caso de inviabilidade da

captao por poo tubular profundo, a captao poder ser feitano aqfero superficial.Nesse caso, alm das recomendaes da NBR 12.213/92, devero ser seguidos osdescritos abaixo:-

Providenciar estudo quanto qualidade da gua, variaes de vazo em diversas pocas doano e topografia da regio.

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
24

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

- O manancial e captao devero garantir gua de boa qualidade e em quantidade suficientepara atender o loteamento por um

perodo de 20 anos, durante todos os dias de cada ano. Outros tipos de captao de gua tais como poo amazonas, dreno ou fonte devero ser evitados, uma vez que devido s suas

caractersticas construtivas e de confiabilidade ao longo dotempo, tanto quantitativa quanto qualitativamente, normalmente no do a necessria segurana aum sistema pblico de

abastecimento de gua.-As utilizaes de mananciais devem ainda possuir as licenas e outorgas junto aos rgosAmbientais e de Recursos Hdricos pertinentes.II.1.2. TratamentoAs guas

captadas por qualquer dos sistemas descritos acima devero receber tratamento demaneira a atender os Padres de Potabilidade estabelecidos pelo Ministrio da Sade, atravs daPortaria

No. 1469 de 29/12/2000 do Ministrio da Sade.No caso de captao superficial cujas guas necessitarem de tratamento convencionalcomple to, devero ser seguidos, sempre

que possvel, os projetos padronizados da SABESP.A desinfeco de guas de poos tubulares profundos e captao superficial dever ser feitaatravs de aplicao de soluo

de hipoclorito de sdio por bomba dosadora adequada.O tratamento dever ser projetado para a populao de 20 anos e para a vazo do dia demaior consumo.Devero ser seguidas as

recomendaes da NBR 12.216/97.Dever ser prevista, quando necessria, unidade de fluorao da gua para consumohumano. A SABESP usa o cido fluossilcico

como produto qumico para fluorao das guas.II.1.3 Estaes Elevatrias, pressurizadoras e adutorasSeguir as orientaes dos projetos de sistema vivel ( item 2)II.1.4

ReservatriosSeguir as orientaes dos projetos de sistema vivel (item 2).II.1.5 Rede de DistribuioSeguir as orientaes dos projetos de sistema vivel (item 2). II.2. PROJETOS DE SISTEMAS DE

COLETA, TRATAMENTO E AFASTAMENTO DEESGOTOS Alm das Diretrizes definidas no item I, devero ser seguidas as seguintes orientaes gerais:-

no ser permitida a disposio final dos esgotos "in natura".ser permitida a execuo de fossas spticas e sumidouros individuais por lotes ou chcarasdesde que esta soluo:a) Obedea s

exigncias da NBR 13969/1997 da ABNT;b) Seja aprovada pela CETESB e com a devida licena de instalao fornecida pela mesma ec) Atenda apenas empreendimentos com lotes ou

chcaras com reas iguais ou maiores a

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


25

____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

1.000 m
2

, no desmembrvel (apresentar documentao de comprovao), desde queatenda os parmetros preconizados na Norma.d) E o efluente dever ser encaminhado a rede

coletora existente da SABESP.

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


26

____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

ORIENTAO GERAL Fica a critrio da SABESP o recebimento ou no dos sistemas em doao, para explorao.Todas as reas a serem utilizadas pelos sistemas de gua

ou esgotos devero constar doQuadro "Demonstrativo de reas" da planta aprovada pela CETESB e Prefeitura Municipal, no item"Equipamentos Comunitrios".Dever o ser entregues 2

vias do Projeto dos Sistemas de Abastecimento de gua ou Esgotospara anlise e, posteriormente, aps a aprovao, devero ser remetidas mais 5 vias.

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


27

_____________ _____________ _____________

_____________ ____________
CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I

____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE GUANormas a serem Consultadas

NBR 12212/92 Projeto de poo para captao de gua subterrneaNBR 12213/92 - Projeto de captao de gua de superfcie para abastecimento pblicoNBR 12214/93 - Projeto de sistema de

bombeamento de gua para abastecimento pblicoNBR 12215/93 - Projeto de Adutora de gua para abastecimento pblicoNBR 12216/97 - Projeto de estao de tratamento de gua

para abastecimento pblicoNBR 12217/94 - Projeto de reservatrio de distribuio de gua para abastecimento pblicoNBR 12218/94 - Projeto de rede de distribuio de gua

para abastecimento pblico SISTEMA DE ESGOTOS SANITRIOSNorm as a serem Consultadas NBR 13969/97 Tanques spticos unidades de

tratamento complementar e disposio finaldos efluentes lquidosNBR 7367/88 Projeto e assentamento de tubulaes de PVC rgido para sistemas deesgotos sanitriosNBR

7229/93 Projeto, construo e operao de sistemas de tanques spticosNBR 11779/90 Agitadores mecnicos de baixa rotao, tipo turbinaNBR 11808/91 Aerador

mecnico de superfcie, tipo escovaNBR 11885/91 Grade de barras retas, de limpeza manualNBR 9649/86 - Projeto de Redes Coletoras de Esgoto SanitrioNBR 9814/87 - Execuo

de Rede Coletora de Esgotos SanitriosNBR 12208/92 - Projeto de Estaes Elevatrias de Esgoto Sanitrio Portarias a serem Consultadas Portaria 443 - DL 79.367 do Ministrio

da SadePortaria n. 1469 de 29/12/00 do Ministrio da Sade

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


28

____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

Normas Tcnicas Internas Sabesp Caderno de Normas para elaborao de projetos 1999 Especificao Tcnica, Regulamentao de Preos e Critrios de

medioA normas tcnicas internas Sabesp, podem ser adquiridas em So Paulo (SP), noDepartamento de Controle de Licitaes e Apoio ( CSL/P)

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


29

____________ _____________ _____________

_____________ _____________
CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I

____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

Anexos ( Modelos de Cartas e Outros)

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


30

_____________ _____________ _____________

_____________ ____________
CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I

____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

Assunto: Modelo de Carta solicitando declarao de viabilidade de

interligao.Siste mas de gua e de Esgotos em Empreendimentos Imobilirios.Anexo I ........., ... de ................... de .......

Cia. De Saneamento Bsico do Estado de So PauloSABESP Prezados SenhoresNa qualidade de Empreendedor do Loteamento

denominado ........... ., localizado no Bairrode .............., venho solicitar a essa Companhia, estudo de viabilidade tcnica, para elaboraode projeto do Sistema de Abastecimento de gua e/ou

Esgotos, bem como suas diretrizestcnicas.O Engenheiro ............. ...., registro no CREA n. ......., formado em ........... (Civil ou Sanitarista), o profissional responsvel pela

elaborao e implantao do Projeto.Em anexo, a documentao necessria apreciao de V.S.as.. Relacionar documentos conforme Anexo II.Aproveitamos a oportunidade para

apresentar nossos protestos de elevada considerao. Atenciosamente Empreendedor

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
31

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

Assunto : Relao de Documentos Declarao de Viabilidade -

Sistemas de gua e deEsgotos em Empreendimentos ImobiliriosAnexo IIRelao de Documentos para emisso da Declarao de Viabilidade

Carta do interessado solicitando estudo de viabilidade tcnica com a indicao do Engenheirorespons vel.

DA (quitado) Documento de

Arrecadao (retirar na rea Comercial da SABESP).

Em caso de empreendimento fora do permetro urbano, apresentar planta do IGG na escala1:50.000,

localizando a rea loteada.

1 planta planialtimtrica com plano urbanstico do empreendimento e referncia de nvel (RN)amarrado ao da SABESP na escala 1:1000 ou 1:

2000, quando no permetro urbano, tamanhoA1, com croqui de localizao (Elaborado em meio digital AUTO CAD).

Planta de localizao do

loteamento em relao Cidade.

Estudo do interessado apresentando vazo necessria para abastecimento de gua elanamento dos esgotos

sanitrios, gerados no empreendimento.

Plano preliminar de implantao do empreendimento.

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
32

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

Assunto: Modelo de Carta solicitando vistoria dos Materiais Sistemas de gua e de Esgotosem Empreendimentos

Imobilirios Anexo III ..........., .... de ............. de ............ Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So PauloSABESP

Prezados SenhoresDe acordo com o projeto de ..................., para o loteamento denominado ........... ........, no Bairrode ................ ....., Municpio de ......................... , devidamente

aprovado pela SABESPem ........../. ......./........, os materiais encontram-se disposio de Vossa Senhoria para inspeo Rua ........................ ...., n. ........., Municpio

de ........................... ...Salientamos que as obras tm data prevista para incio em ..../..../....Atenciosam enteEmpreendedor

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
33

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

Assunto: Modelo de Carta da Solicitao de Interligao Compromisso de Doao.Sistemas de gua e de Esgotos em

Empreendimentos ImobiliriosAnexo IV .............., ... de ............. de .......... Companhia de Saneamento Bsico do Estado

de So PauloSABESP Prezados SenhoresTendo concludo todas as obras de gua e/ou esgotos, conforme projeto aprovado por essaCompanhia, no loteamento

denominado.........., bairro ............, Municpio de .........., vimossolicitar a (s)interligao (es) do (s) nosso (s) sistema (s) ao (s) da SABESP.Paralelam ente, desejamos doar, sem quaisquer nus

SABESP, os Sistemas de gua eEsgotos implantados no loteamento em questo.Assim sendo, anexamos a documentao solicitada, aguardando as providncias

destinadas elaborao do instrumento particular de doao, observadas as Normas dessa Companhia.Anexo, segue 01 (uma) via original e 02 (duas) cpias do cadastro completo das

obrasconcludas do loteamento.Atencios amenteEmpreended or Obs .: Para Empreendimentos com Sistemas Isolados (no interligados), excluir

apenas ameno feita a interligao.

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


34

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

Assunto: Modelo de Atestado de Inspeo dos MateriaisSistemas de gua e de Esgotos em Empreendimentos ImobiliriosAnexo VAtestado

Atestamos para fins de liberao da implantao do projeto de ........... do loteamentodenomin ado ..............., Municpio de ..............., que nesta data inspecionamos

osmateriais e est conforme o projeto aprovado pela SABESP em .../.../..., podendo oEmpreendedor dar incio s obras conforme previsto................, .. . de .........

de ...... .Engenheiro ............. .CREA N. ................Ger. Div. ............... Obs. : Original dever ser entregue ao empreendedor

(mediante protocolo na cpia).

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


35

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

Assunto: Modelo de Atestado de Concluso de ObrasSistemas de gua e de Esgotos em Empreendimentos ImobiliriosAnexo VIAtestado de

Concluso de Obras Atestamos que os sistemas de abastecimento de gua e/ou coleta de esgotos, bem como, as obrascomplementar es, do loteamento ..............

., no bairro ........., Municpio de ..............., foram vistoriados,tendo sido executado de acordo com o Projeto aprovado pela SABESP em .../.../..., e est emcondies de ser operado................, .

.. de ......... de .... .Engenheiro ............. .CREA N. ................Gerente Divisional ................. ........

_____________ _____________

_____________ _____________ _______I


36

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

Relao de Documentos necessrios DoaoSistemas de gua e de Esgotos em Empreendimentos ImobiliriosAnexo

VIIRelao de Documentos necessrios elaborao dos Contratos de Doao:

Planta do loteamento aprovado pela P.M.

Cpia da matrcula do imvel no Registro de Imveis.

Qualificao do proprietrio: Pessoa Fsica RGCPFEndereo ResidencialEstado Civil (se casado: qualificao da

esposa)Nacionalidad e Pessoa Jurdica Contrato Social, com possveis alteraesIndicao do nome do representante legal que assinar o Contrato de Doao Procurador

Cpia da Procurao

Valor detalhado da rede, equipamentos apresentando suas caractersticas e valores em separado(quando disponvel, anexar

Nota Fiscal dos equipamentos) vide forma de apresentao.

Memorial descritivo das reas a serem doadas SABESP e respectivos valores.

Certido de quitao do IAPAS, para Pessoa Jurdica.

Certificado de aprovao do Projeto no GRAPROHAB.

Cpia do Cadastro aprovado pela SABESP.

Cpia do Projeto aprovado pela SABEP.

Atestado de Concluso de Obra.

Informar se as Ruas esto pavimentadas.

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


37

____________ _____________ _____________ _____________ _____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

Forma de ApresentaoRes umo das Obras e Oramento (Data)1.Sistema de Abastecimento de gua:

Rede de distribuio (material dimetro e extenso).

Adutora de guas tratada ou bruta (material dimetro e extenso).

Estaes elevatrias de gua

tratada ou bruta: informar caractersticas eletromecnicas dosequipamentos instalados (vazo, potncia, altura manomtrica, marca, quantidade, etc.),inclusive do quadro eltrico.

Poo tubular profundo apresentar relatrio final do poo e informar caractersticaseletr omecnicas dos equipamentos instalados.

Unidade de hipoclorao e fluoretao: alm de cadastro, informar as caractersticas dosequipamentos instalados, inclusive quadro eltrico.

Reservatrio: informar tipo, capacidade, etc.

Estao de tratamento de gua: informar a capacidade e as caractersticas dos equipamentosinstala dos.

2.Sistema de Esgotos Sanitrios:

Rede coletora, coletores e emissrios (material, dimetro extenso) informar tambm nmero dePVs e PIs.

Estao elevatria de esgotos: informar as caractersticas eletromecnica e hidrulica dosequipamentos instalados, inclusive quadro eltrico.

Linha de recalque: (materiais, dimetro, extenso e nmero de registros, dispositivos deproteo, et.)

Estao de tratamento de esgotos: informar

tipo, vazo de tratamento, caractersticaseletr omecnicas de equipamentos, quando for o caso, inclusive quadro eltrico. Obs .: Os valores devem ser expressos em

reais e UFESP, com data de referncia.

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


38

_____________ _____________ _____________ _____________ ____________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS

PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ ____________________ _

Informaes necessrias a serem fornecidas pela rea Operacional da SABESP, paraemisso da Declarao.

Pontos de interligao de gua

e/ou esgotos que julgar convenientes, respeitando

mnimo.

Para a interligao rede de distribuio do sistema existente, informar: presso

dinmica,presso esttica, cota do terreno, cota da tubulao, dimetro e material da tubulao (cotas emRN oficiais).

Para a interligao ao PV da rede coletora existente

informar: cota do terreno, cota de fundo,dimetro e material da tubulao de entrada e sada do PV (cotas em RN oficiais).

Caso para atendimento ao

empreendimento seja necessria obras de reforo, substituio deequipamento, ampliaes de instalaes etc., dever ser fornecida as caractersticas existentes,tais como vazo,

equipamentos, dimenso, capacidade, etc., tanto para gua quanto paraesgotos. Na impossibilidade de atender este item, solicitar apoio Diviso de

Desenvolvimentoda Operao.

Anexar croqui sem escala ou escala reduzida com a indicao dos pontos de interligao de guae esgotos ao Sistema da

SABESP.Informar se o empreendimento ir ou no interferir nos Mananciais operados pela Sabesp

_____________ _____________ _____________

_____________ _______I
39

____________ _____________ _____________ _____________ _____________

CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMEN TOS PREDOMINANTEMENT E RESIDENCIAIS NA REA DA I ____________________ ____________________ ____________________

____________________ ____________________ _

Planilha de clculo de rede de distribuio de guaPlanilha de clculo de rede de esgoto sanitrioPlanilha de verificao do

seccionamento fictcio

_____________ _____________ _____________ _____________ _______I


40
_________________ __________________

__________________ ___________
CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMENTOS PREDOMINANTEMENTE RESIDENCIAIS NA REA DA I ______________________________ ______________________________ ______________________________ ___________

__________________ __________________

__________________ _____I
REDE DE GUA____________________________________ ________________________________
FOLHA ____DE____

Planilha de Clculo de Rede de Distribuio de gua


q________________________________________ ________________________________________l / s.mMtodo do Seccionamento Fictcio
DATA: ___/___/__

SABESP

OBRA________________________ LOCAL______
coeficiente de rugosidade = VAZO ( l / s ) DimetroVELOCIDADEPERDA DE COTA Perda deCOTA
COTA DO TERRENO (m)PRESSO DISPONVEL (m.c.a)

TRECHOEXTENSO ( m )A E M C A R G A P I E Z

A O M

T R I C A C a r g a P I O M T R I C A A A A
OBSERVAO

E Z A

REALFICTCIAJUSANTEMARCH AMONTANTEFICTCIA( mm ) (m / s)UNITRIAMONTANTE JUSANTEMONTANTEJUSANTEM ONTANTEJUSANTE( m / k m . ) ( m . c . a ) ( m . c . a ) ( m . c . a )

41

__________________ __________________ __________________ __________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMENTOS

PREDOMINANTEMENTE RESIDENCIAIS NA REA DA I ______________________________ ______________________________ ______________________________ ___________


BACIA___________________________________ __________________________ FOLHA ____DE____

Planilha de Clculo de Rede de Esgoto Sanitrio


TAXA DE CONTRIBUIO LINEAR________________________________l / s.m DATA: ___/___/___ SABESP
OBRA____________________________________LOCAL________________________ ______

TAXA DE INFILTRAO _________________________________________l / s.m ContribVazo aVazo a Cota doCota

doProfund.LminaProfund.T RECHOEXTENSO (m)do trechoMontanteJusanteDimetroDe clividadeTerreno ( m )Coletor ( m ) do Coletor ( m )Lquidasingular aV


i

Vc OBSERVAOn R E A L F I C T C I A l / s l / sl / s(mm)(m / m)Montante / JusanteMontante / JusanteMontante / Jusante( Y / D )Jusante ( m )( m / s )( m / s ) ( Pa) LOCAL:______________________ DATA: ____/____/____ % SOBRE VALOR

__________________ __________________ __________________ _____I


42

__________________ __________________ __________________ __________


CADERNO DE "NORMAS TCNICAS" PARA PROJETO DOS SISTEMAS DE GUA E ESGOTOS PARAEMPREENDIMENTOS PREDOMINANTEMENTE RESIDENCIAIS NA REA DA I ______________________________ ______________________________ ______________________________ ___________
SABESP

VERIFICAO DO SECCIONAMENTO FICTCIO ENG RESP.___________________ FOLHA _____DE______ MDION S N M E R O D O P R E S S E S M D I A A R I T M T I C A M X I M A D I F E R E N A T O L E R N C I A 5 % S E C C I O N A D O S T R E C H O E N C O N T R A D A S ( m . c . a ) ( m . c . a ) (m.c.a)

__________________ __________________ __________________ _____I


43
de 43

Deixe um Comentrio

Voc deveConectado para deixar um comentrio. Apresentar Caracteres:400 Voc deveConectado para deixar um comentrio. Apresentar Caracteres:...

CadernoTecnico-edfinal
Download ou Imprima 1.306 Lidos Informao e Avaliao Categoria: Sem categoria Classificao: Data de envio: 11/17/2010 Direitos Autorais: Attribution Non-commercial Tags: Este documento no tem etiquetas. Sinalizar documento para contedo inadequado

Carregado por marcelocapi Seguir Descarregar


Inserir Doc Copiar Ligao Adicionar a Coleo Comentrios Readcast AO

Compartilhe em Scribd: Readcast Buscar TIPPressione Ctrl-FFpara uma busca rpida no documento Buscar

Histrico de Busca: Buscando Resultado00 de00 00resultado para resultado para p. Mais deste Usurio Documentos Relacionados

Mais Deste Usurio

37 p. Texto 28 - Nocoes Basicas Para Organizacao de Arquivos Ativos e Ati...

28 p. seminario_2000_proposta_d

57 p. ConceitosFundamentais Next

Me envie o Scribd Boletim Informativo, e comunicaes ocasionais sobre a conta Enviar Buscar

Nos Siga! scribd.com/scribd twitter.com/scribd facebook.com/scribd Sobre Pressione Blog Scios Scribd 101 Itens da Internet Suporte P.F. Desenvolvedores Vagas Termos Direitos Autorais Privacidade

Copyright 2012 Scribd Inc. Lngua: Portugus scribd. scribd. scribd. scribd. scribd. scribd. scribd. < div style="display: none;"><img src="//pixel.quantserve.com/pixel/p-13DPpbyg8ofc.gif" height="1" width="1" alt="Quantcast"/></div>