Descripcin de flora Nativa.

Esta gua tiene las principales especies de flora nativa de Patagonia El Cobre: Los nombres comunes, el Riego y la Irradiacin solar de cada especie, estn en la primera lnea. Los nombres cientficos, en la segunda, la familia a la que pertenecen, en la tercera y finalmente las caractersticas ms curiosas al final. Le invitamos a relajarse y disfrutar de todo lo que le rodea. Suelte los hombros, inspire profundo y expire lentamente: podr notar un suave aire de bosque, el ms limpio que podr respirar. Mire el paisaje y observe los pequeos detalles que la naturaleza nos regala.

Coicopihue, Coicopiu. (Flor)

Philesia Magellanica Familia: Filesiceas, Monocotiledneas. El copihue, el coicopihue y la Quilineja pertenecen a la familia de las Filesiceas. Su hermosa flor de tres ptalos es comestible. Aparece desde Noviembre a Abril. El fruto es una baya de color verde amarillento que se consume fresca.

Avellano, Gevuin, Nefuen (rbol)

Gevuina avellana Familia: Proteceas Su fruto, la avellana, es comestible. No soporta el agua rica en cobre. La madera se usa para hacer muebles y sus hojas para arreglos florales.

Repu, Espino Blanco, Arrayn macho, Huayn (rbol)

Raphithamnus spinosus Familia: Verbenceas La flor campanulada y sus frutos brillantes son de color violeta. Necesita suelos con buen drenaje y de pH neutro a cido.

Nalca Enana, Palacoazir, Pangue enano.

Gunnera Magellanica Familia: Gunerceas Las hojas ms altas son masculinas y las ms bajas femeninas. Crece en suelos muy hmedos. Su flor es caf y aptala, y su fruto es una baya roja.

Hierba Buena, Bergamota (Flor)

Mentha aquatica Familia: Libiadas Flores de color azul lilceo. En medicina sirve para aliviar problemas gastrointestinales, inapetencia, diarrea y calambres.

Nalca, Pangue
Gunnera tinctoria Familia: Gunerceas Su hoja se emplea para cubrir cocimientos tpicos, y es la ms grande del sur de Chile. Su tallo es comestible. Con las races, los mapuches preparaban una tinta de intenso color negro. Es abortiva.

Ballica, Montbretia (Flor)

Crocosmia x crocosmiflora Familia: Iridiceas Dan de 10 a 20 flores de color rojo anaranjado que parecen rfagas de fuego. Se reproduce por bulbos o papas bajo tierra. Necesita mucha luz y humedad alta.

Coihue de Chilo (rbol)

Nothofagus ntida Familia: Fagceas Su madera es de buena calidad y se usa en construcciones y mueblera. Necesita suelos arcillosos y de pH cido.

Fuinque, Huinque, Romerillo, Palmilla (rbol)

Lomatia ferruginea Familia: Proteceas La floracin comienza a los diez aos. Sus llamativas flores amarillo- anaranjadas se agrupan en racimos florales. Sus hojas y corteza en infusin se utilizan para lavar heridas.

Chaquihue, Chequehue, Polizon, Patagua roja. (rbol)

Crinodendron hookerianum Familia: Eleocarpceas Es muy caracterstico por su flor roja, parecida a una linterna china. Es utilizado en medicina como abortivo. Necesita suelos de pH cido.

Hierba del clavo (Flor)

Geum magellanicum Familia: Rosceas Esta flor tiene de 4 a 5 ptalos y existe en variedades roja, naranja y amarilla, siendo esta ltima la ms abundante en el parque.

Cotula (Flor)
Cotula scariosa Familia: Asterceas Especie que sirve de cubre suelos en lugares hmedos y sombros.

Quinquina (Flor)
Uncinia multiflora Familia: Ciperceas. Monocotilednea Florece en verano. Necesitan suelos hmedos.

Arrayn, Palo colorado (rbol)

Luma apiculata Familia: Mirtceas

El tronco, primero gris, se torna rojizo al empezar a desprenderse placas de corteza. El Arrayn es muy aromtico, as como todas las mirtceas. Su flor es blanca y abundante, de primavera a otoo. Su fruto es parecido al de la Luma, y es comestible.

El envs de sus hojas es ligeramente fosforescente en la noche. Se cree que debe ser plantado en el jardn de una nueva pareja, para traerle felicidad. Muy usado en medicina mapuche.

Luma, Reloncav, Palo madroo (rbol)

Amomyrtus luma Familia: Mirtceas Florece de septiembre a noviembre. Su fruto es una baya negra que madura entre Diciembre y Febrero. Es comestible y se le llama cauchao. Es de crecimiento lento y su madera es muy dura, por lo que se utiliza para fabricar mangos de herramientas y porras de polica.

Alerce, Lahuel, Cahuen (rbol)

Fitzroya cupressoides Familia: Cupresceas Vulnerable. Declarado monumento natural: esta prohibida su tala. Es un rbol milenario. Su madera se utiliza para hacer tejuelas, muebles, artesanas, etc. Ya que su madera es muy resistente y duradera. Este rbol puede alcanzar 70 m. de altura y 11 m. de dimetro

Quila, Colihue (Arbusto)

Chusquea quila Familia: Gramneas Sus hojas son cortantes debido a que tienen bordes de slice y su tronco peludo irrita la piel. Las Quilas secas son altamente inflamables, por lo que provocan riesgo de incendios forestales. La floracin se observa slo una vez cada 10 a 30 aos y la planta muere. Las abundantes semillas eran utilizadas por los mapuches para hacer harina, y se asemejan al arroz.

Ciruelillo, Notro, Fosforito. (rbol)

Embothrium coccineum Familia: Proteceas Da racimos florales parecidos a fsforos, de color rojo o amarillo, de Septiembre a Enero. Sus hojas y cortezas se utilizan como cicatrizante y para tratar aneurismas (dilataciones) dentales. Los indgenas de Tierra del Fuego, succionaban la miel de su flor.

Pilpilvoqui, Voqui blanco (Trepadora)

Boquila trifoliata Familia: Cardizabalceas Tiene una pequea flor blanca y perfumada Se usa en artesana para fabricar canastas y como amarras de cercos y vigas.

Canelo, Boique (rbol)

Drimys winteri Familia: Winterceas Es el rbol sagrado de los mapuches: utilizaban sus semillas picantes para anestesiar y sacar peces de los ros.

Corcoln, Aromo (Arbusto)

Azara lanceolata Familia: Flacourtceas Tiene flores amarrillas que aparecen en verano. Es un arbusto de hojas elegantes y ramas flexibles.

Meli (rbol)
Amomyrtus meli Familia: Mirtceas Su tronco es de color blanco grisceo y no se cubre de helechos y musgos, por lo que destaca en el bosque. Es un rbol de crecimiento lento y su madera es muy resistente a la putrefaccin: sirve para hacer mangos de herramientas.

Tepa (rbol)
Laureliopsis philipiana Familia: Monimiceas Este rbol tiene hojas muy aromticas Se considera vulnerable en la IX Regin. Sus flores son masculinas, femeninas, y hermafroditas.

Botellita, Vochi-Vochi (Trepadora)

Asteranthera ovata Familia: Gesnericeas Sus flores son naranjas y tienen la forma de una botellita globosa, como indica su nombre. Necesita suelos ricos en materia orgnica y con buen drenaje: es por eso que crece en este tronco.

Voqui, Coralito (Trepadora)

Tropaeolum speciosum Familia: Tropeolceas Sus flores rojas contrastan con sus frutos azules, hacindola muy llamativa.

Clon, Maqui (rbol)

Aristotelia chilensis Familia: Eleocarpceas Sus varillas se utilizan en Juan Fernndez para construir jaulas de langostas. Sus flores son amarillas: masculinas y femeninas crecen en arboles separados. Los frutos son bayas comestibles, redondas y negras que maduran en verano. Adems sirve para teir de morado y para hacer jugos o chichas. La corteza verde se utiliza para fabricar cuerdas y amarras.

Ulmo (rbol)
Eucryphia cordifolia Familia: Eucrificeas Sus flores son blancas y perfumadas: las abejas que las visitan producen la famosa miel de ulmo. Las pasarelas del parque estn hechas de madera de ulmo, adems uno de los refugios miradores recibe su nombre.

Quilineja, Coral, Azahar (Trepadora)

Luzuriaga polyphylla Familia: Filesiceas. Monocotiledneas. Su flor es blanca, parecida a una estrella, y su fruto es de un rojo intenso.

Agradecemos su visita al parque. Afectuosamente, Familia Cataln Aguilln.

Estrellita, Estrellita del bosque (Trepadora)

Asteranthera ovata Familia: Gesnericeas Necesita humedad atmosfrica y suelos cidos. Sus hermosas flores rojas que resaltan en el bosque aparecen desde Diciembre a Marzo.

Cartucho, Dedalera, Digital (Flor)

Digitalis purpurea Familia: Escrofulariceas No tocar. Esta planta es txica. Originaria de Europa y asilvestrada en Chile. Planta bianual de flores abundantes, blancas, moradas y en tonos intermedios. En pequeas dosis, combate enfermedades cardiacas.

Tepu, Trepu (rbol)

Tepualia stipularis Familia: Mirtceas Necesita suelos de pH cido. Su flor es blanca y abundante, y sus hojas son muy pequeas. Su madera es muy apreciada como combustible.

Noem Aguilln Troncozo Robert Cataln Miller Franco Cataln Aguilln

www.patagoniaelcobre.cl
77575182 82275152 Patagoniaelcobre@hotmail.com