Você está na página 1de 212

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 1

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Rogrio Almeida

Belm-PA 2012

Miolo pororoca.pmd

24/7/2012, 14:55

2 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Miolo pororoca.pmd

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 3

Livre pensar
A vida um p de manga Um dia tu manga (s) de mim Noutro dia eu mango de tu E a vida Manga de ns Todos os dias
Dito popular ouvido em PE

Miolo pororoca.pmd

24/7/2012, 14:55

4 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Miolo pororoca.pmd

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 5

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a (s) Amaznia (s) de c

In memoriam de Joacy Jamys (quadrinhista, programador visual e grande pessoa humana). Demasiadamente humano, falecido no ano de 2007. Um ano antes de partir diagramou a minha primeira publicao, Araguaia-Tocantins: Fios de uma Histria camponesa. Dedico a presente obra aos anos de inquietude da educadora Rosa Elizabeth Acevedo Marin (NAEA/UFPA), militncia poltica de Raimundo Gomes da Cruz Neto (Raimundinho), Emanuel Wamberg (Manu), Marluze Pastor e ao Padre Roberto de Valicourt. Agradecimentos: serei eternamente grato generosidade de Albano Gomes e Maria de Nazar Barreto Trindade pela reviso da obra, aos alunos de publicidade da Unama Cleverson Velasco e Carolina Ongaratto pela criao da capa e ao professor Marcus Dickson pela superviso e ao Dr. Jean Hbette, por prefacia-la. A Rosa Rocha pelo afeto e companheirismo Aos irmos e irms da rede Frum Carajs Aos amigos/as do Ncleo Piratininga de Comunicao- NPC-RJ Ao Centro de Educao, Pesquisa e Assessoria Sindical e Popular (CEPASP), ONG de Marab, Rosa Rocha, Irmo Antnio (Justia nos Trilhos) e Thiago Cruz, pela cesso das fotos.

Miolo pororoca.pmd

24/7/2012, 14:55

6 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

:: E X P E D I E N T E:: POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a (s) Amaznia (s) de c Capa Agncia Unama prof Marcus Dickson, Cleverson Velasco e Carolina Ongaratto Reviso Albano Gomes e Maria de Nazar Barreto Trindade Fotos: arquivo do Cepasp, Rogrio Almeida, Rosa Rocha, Irmo Antnio (Justia nos Trilhos) e Thiago Cruz Contato do autor araguaia_tocantins@hotmail.com Todos Direitos Reservados a Rogrio Almeida

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) Almeida, Rogrio Henrique POROROCA PEQUENA: marolinhas sobre a (s) Amaznia (s) de c / Rogrio Henrique Almeida. Belm, 2012. 212 f.: 15x21. cm ISBN: 978-85-913900-0-7 Inclui bibliografias 1. Grandes Projetos - Amaznia. 2. Conflitos agrrios Amaznia. 3. Minerao Amaznia. 4. Agrobiodiversidade Amaznia. 5. Projeto de desenvolvimento- Amaznia. I. Ttulo. CDD 21. ed. 336.09811

Miolo pororoca.pmd

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 7

SUMRIO
Sobre o autor .............................................................................. 09 Prefcio ........................................................................................ 11 A Gnese do Pororoca .............................................................. 13 01 Parte - ESTADO E OS GRANDES PROJETOS ......... 17 1 - Nova SUDAM? ..................................................................... 17 2 - BR-163- dias piores viro? ...................................................... 22 3 - Grandes Projetos na Amaznia: minerao em Juruti e a produo de energia ............................................... 28 4 - Gerao de energia na Amaznia: caso de Estreito em questo .................................................................................... 35 5 - Siderurgia em crise: o vendaval da economia especulativa e a minerao na Amaznia ..................................... 50 02 Parte - ARAGUAIA - TOCANTINS TERRITRIO EM DISPUTA ................................................ 64 1 - Araguaia - Tocantins: fragmentos de 20 anos de luta pela terra ............................................................................ 64 2 - Bico do Papagaio: dias de sangue, dias de UDR, 24 anos atrs ....................................................................... 72 3 - A luta pela terra na Amaznia: camponeses/as, a famlia Mutran, Daniel Dantas e outros sujeitos ...................... 77 4 - Agrobiodiversidade na Amaznia: movimentos sociais apontam agroecologia como forma de desenvolvimento .......... 100 5 - O julgamento do caso Joo Canuto: tudo uma iluso? ....... 106 6 - Carajs, o novo cenrio? ....................................................... 113 7 - Amaznia, Par e o mundo das guas do baixo tocantins .... 122 8 - Carajs interesses da Vale pressionam territrios de camponeses e indgenas ......................................................... 132 03 Parte - BELM - A CIDADE ......................................... 114 1 - Coletivo Rdio Cip: a inquietao cultural na quebrada da Amaznia ............................................. 141 2 - Bosque Rodrigues Alves, o jardim botnico da Amaznia: 120 anos de histria ............................................. 148

Miolo pororoca.pmd

24/7/2012, 14:55

8 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

04 Parte ENTREVISTAS ................................................... 161 1 - A Amaznia sob a anlise de Lcio Flvio Pinto ................. 161 2 - Amaznia e as novas frentes de expanso mineral e do agronegcio no sul e sudeste do Par entrevista com Batista Afonso- CPT/Marab ............................ 192 3 - Extrativismo mineral em Juruti: passivos sociais e ambientais e a peleja dos nativos contra o grande projeto - entrevista com Gerdeonor Pereira campons do oeste do Par ......................... 199 4 - Maranho: as vsceras do serto - entrevista com Antonio Gomes (criolo)- ativista pastoral do oeste do MA ............................................................. 205 5 - Baixo amazonas, grandes projetos e as comunidades tradicionais entrevista com Irene Pinheiro - quilombola ...................................................... 210

Miolo pororoca.pmd

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 9

Sobre o autor
Rogrio Almeida graduado em Comunicao Social/UFMA, com especializao e mestrado em planejamento pelo Ncleo de Altos Estudos Amaznicos (NAEA/UFPA), com pesquisa laureada com Prmio NAEA/2008. Tem produzido artigos, reportagens e entrevistas sobre as dinmicas de grandes projetos na Amaznia, em particular no Par. Foi articulista do Instituto Brasileiro de Anlises Sociais e Econmicas (IBASE), Ecodebate e colaborador da rede Frum Carajs. Sempre que pode anima o blog http: //www.rogerioalmeidafuro.blogspot.com/ Gosta de samba, choro, maracatu, bumba meu boi e outros batuques.

Email para contato: araguaia_tocantins@hotmail.com

Miolo pororoca.pmd

24/7/2012, 14:55

10 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Miolo pororoca.pmd

10

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 11

PREFCIO
Em POROROCA PEQUENA: Marolinha sobre a(s) Amaznia(s) de c, o jornalista Rogrio Almeida, bem conhecido entre ns por sua militncia junto aos movimentos sociais no campo pinta uma paisagem das contradies sociais e polticas que nos afetam, a ns, moradores da imensa Amaznia irrigada por uma igualmente imensa bacia hidrogrfica. To imensa e diversificada do ponto de vista fsico, econmico, social, poltico e, principalmente, cultural, que autores notadamente gegrafos, como Ariovaldo de Oliveira a desdobram, como Rogrio Almeida prefere desdobrla - o que lhe permite no esconder sua particular simpatia pela Amaznia dos rios Tocantins e Araguaia, como se estes dois afluentes do Amazonas, j por s imensos, oferecessem uma espcie de sntese de todas elas. Apesar da modstia que o autor atribui modestamente a seu livro, vrios de seus textos j foram apresentados em reunies e encontros cientficos, e mereceram publicaes em revistas reconhecidas como Caros Amigos, Democracia Viva do IBASE e do Laboratrio de Polticas Pblicas da Universidade Estadual do Rio de Janeiro. A coletnea rene 20 trabalhos distribudos em quatro partes: a primeira, referida aos chamados Grandes Projetos, cada vez maiores na dimenso dos seus impactos sociais; a segunda, mais substancial, traa a audaciosa saga dos pequenos produtores rurais por a imigrados em confronto com o latifndio especulativo e ilegal; na terceira parte, o autor d um pulo rpido para a cidade de Belm, antes de concluir, na quarta parte, com cinco entrevistas com testemunhas significativas de nossa histria recente. Esta paisagem sugere uma arte de pirotecnia com um fogo de artifcio de flashes brilhantes e percutidores lanados em todos os horizontes da vida sofrida do campesinato amaznico. Destes flashes se destaca uma quantidade de nmeros preciosos coletados em fontes confiveis. A narrao flui, fugindo linguagem acadmica a qual o redator

Miolo pororoca.pmd

11

24/7/2012, 14:55

12 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

teve que se submeter na sua dissertao do mestrado apresentado ao Ncleo de Altos Estudos Amaznicos (NAEA), preferindo um estilo jornalstico mais florido, recheado de metforas, s vezes tangentes a certo preciosismo. Na sua modstia, o livro ora publicado pode ser muito til para leitores que, sem quererem se aprofundar no assunto, fazem questo de se manter a par dos eventos mais significativos da regio nos ltimo cinco anos. Muito til, sobretudo, para professores do ensino fundamental das diversas disciplinas, assim como para estudantes universitrios. Neste sentido, referncias mais explcitas literatura citada en passant seriam bem-vindas. Espera-se do jornalista Rogrio Almeida que, dando sequncia a seu livro anterior AraguaiaTocantins. Fios de uma histria camponesa (2006) e deste novo nos gratifique, tambm, com anlises mais detidas nas quais se treinou nos tempos de seu mestrado. Jean Hbette Professor da UFPA

Miolo pororoca.pmd

12

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 13

A Gnese do Pororoca
A Amaznia um vasto mundo. Mundo irrigado por rios e gentes. Gentes de conhecimento milenar. Povos originrios que desde os primeiros colonizadores socializam as mazelas da conquista do novo mundo, mas que apesar da condio subalternizada no deixam de se sublevar. Gentes que nas narrativas inaugurais sempre foram tratadas como inferiores, rudes, obtusas e selvagens. Gentes que foram escravizadas, assassinadas e catequizadas, e que apesar das condies contrrias insistem em suas manifestaes culturais, mobilizam esforos em vrias formas de organizaes sociais e polticas. Seja em ilhas ou terra firme, ou em locais marcados pela realidade do esturio, paran-mirins, furos, rios ou rodovias. E ainda em vilas, em quilombos, em aldeias, em projetos de assentamento rurais e ocupaes e reservas extrativistas. Em pequenas, mdias e grandes cidades. Gentes que alguns meios de comunicao insistem em tratar como exuberantes ou exticos. Uma ressignificao das vises preconceituosas do colonizador. Uma frao das realidades que compe o Par, Maranho e Tocantins d corpo a este livro, em particular as do Araguaia Tocantins. Trata-se de regio considerada de colonizao recente, onde corporaes de minerao, de monoculturas de gros, de construtores de hidreltricas e de pecuria pressionam territrios de populaes consideradas tradicionais e camponesas. A identificao com as dinmicas da regio ajudaram a cimentar a presente iniciativa. O nimo tem ncora ainda no reconhecimento da produo atravs da publicao parcial ou na ntegra dos artigos, reportagens e entrevistas em espaos acadmicos ou jornalsticos. A revista paulista Caros Amigos, a rede Frum Carajs, o Laboratrio de Polticas Pblicas da Universidade Estadual do Rio de Janeiro (LPP/UERJ), o site Ecodebate, a Revista Democracia Viva do Instituto Brasileiro de Anlises Sociais e Econmicas (IBASE/ RJ), a Revista Estudos Avanados da USP foram alguns dos espaos que ajudaram na publicizao desse material. Registre-se a criao do blogue FURO, iniciado em setembro de 2008, alm da Revista Sem Terra (impressa). Tem-se ainda a

Miolo pororoca.pmd

13

24/7/2012, 14:55

14 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

publicao de material e participao no 3 Encontro da Rede de Estudos Rurais, ocorrido em Campina Grande, Paraba, em setembro de 2008, o artigo Araguaia-Tocantins: fragmentos de 20 anos de luta pela terra. O material ora publicado compreende produes realizadas entre os anos de 2003 a 2010. Em algumas passagens do presente registro possvel encontrar inflexes sobre o papel do Estado, as tenses entre os diferentes agentes que disputam o territrio e as riquezas nele existentes e o modelo de projeto de desenvolvimento. Alguns trabalhos exigiram empreitada em campo, para se verificar as relaes entre os grandes empreendimentos e as populaes locais. Foi assim no caso da ocupao da fazenda Maria Bonita em Eldorado do Carajs, sudeste do Par. A presente reportagem registra os protagonistas antigos e recentes na disputa pela terra no sudeste do Par. Tem-se aqui o Estado, a famlia Mutran, o MST e o banqueiro Daniel Dantas, indicado como novo ator no cenrio da disputa pela terra no estado. O mesmo indiciado por uma srie de ilcitos, como formao de quadrilha, evaso de divisas e crime contra o mercado financeiro. Atravs da empresa Agropecuria Santa Brbara, passou a controlar inmeras propriedades na regio. As terras em questo um dia foram castanhais livres, que passaram a ser apropriadas indevidamente atravs do expediente jurdico de aforamento. Ferramenta jurdica que concede o direito ao uso da terra apenas para fins de extrativismo da Castanha do Par, e no o direito de posse, como os negociadores Mutran e Dantas querem fazer crer. Outros casos foram o polo de gusa de Pequi em Aailndiaoeste do Maranho e a construo da hidreltrica de Estreito, na mesma regio. O primeiro empreendimento nos remete a mais de duas dcadas, surgido atravs do Poloamaznia, quando a poltica nacional instalou na regio a perspectiva de desenvolvimento a partir dos polos madeireiros, de minerao e pecuria. J o caso da hidreltrica de Estreito atualiza a interveno do Estado numa orientao de desenvolvimento a partir de eixos de integrao, onde a gerao de energia desponta como sendo um deles. Enquanto, no primeiro caso, a Superintendncia de Desenvolvimento da Amaznia (SUDAM) era o agente de induo da economia, no segundo, tem-se o Banco Nacional de

Miolo pororoca.pmd

14

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 15

Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES), como ponta de lana, no s na regio, mais em dimenses continentais. Ainda em campo tem-se o registro da experincia em agroecologia desenvolvida na regio do Baixo Tocantins, Par, iniciativa empreendida pela ONG Associao Paraense de Apoio s Comunidades Carentes (APACC) com sindicatos de trabalhadores rurais. A ambio de buscar a transio de prticas consideradas tradicionais do uso dos recursos da floresta para prticas agroecolgicas teve incio nos primeiros anos da dcada de 2000. O trabalho de campo foi uma necessidade de se presenciar os passivos sociais e ambientais induzidos pelos grandes projetos e aspectos aplicados pela APACC no Baixo Tocantins. E um aprendizado ao ouvir alguns invisveis: trabalhadores rurais, donas de casa, desempregados, idosos, prostitutas, moto-taxistas, estudantes de graduao, donos de botequim, dirigentes sindicais e profissionais liberais como educadores e jornalistas. As dinmicas dos mundos rurais do corpo ao modesto projeto. A exceo o captulo dedicado cidade de Belm. Duas reportagens pontuam nuances da metrpole. O primeiro trata de militncia cultural centrada na msica, a partir do grupo Coletivo Rdio Cip. A trupe nascida no bairro da Pedreira, conhecida zona boemia. Jovens e outros nem to jovens somam em poesia e sonoridade numa produo original. Dona Onete e o mestre Laurentino, como reza o clich, so as estrelas da companhia. O segundo texto recupera fragmentos dos 120 anos do Bosque Rodrigues Alves, um naco de floresta dentro da cidade. Um ponto de visita de turistas e das famlias de Belm. Assim como o Bosque do Museu Emilio Goeldi. O POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c foi puxado a frceps, numa peleja desprovida de apoios institucionais, exceto amparos pontuais da rede Frum Carajs. Vinte trabalhos integram a obra, entre artigos, reportagens e entrevistas distribudos em quatro sees: 1 Parte. ESTADO E OS GRANDES PROJETOS; 2 Parte. ARAGUAIATOCANTINS- TERRITRIO EM DISPUTA; 3 Parte. BELMA CIDADE e, finalmente, 4 Parte. ENTREVISTAS com dirigentes sindicais e populares e assessores e uma com o jornalista Lcio Flvio Pinto. Esta ltima, realizada com o auxlio luxuoso dos ex- colegas de mestrado do Ncleo de Altos Estudos Amaznicos (NAEA/

Miolo pororoca.pmd

15

24/7/2012, 14:55

16 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

UFPA), Guilherme Carvalho e Nanani Albino, a quem sou grato pela colaborao. As Amaznia (s) do Brasil so vrias. Seria pretenso desejar um nome pomposo a este singelo trabalho, ante a complexidade de redes econmicas, polticas e sociais que se espraiam pela regio na disputa pelo territrio e pela definio de seus projetos de desenvolvimento. Por isso a opo pelo nome adotado. A publicao apenas um sopro sobre a vastido de delicados cenrios que conformam as dinmicas econmicas, scio-culturais e politicas da regio. Espera-se que possa de alguma forma ser produtivo como fonte de pesquisa e debates. Ainda que modesto.

Miolo pororoca.pmd

16

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 17

01 Parte

ESTADO E OS GRANDES PROJETOS


1 Nova SUDAM?

2 BR-163- dias piores viro?

3 Grandes Projetos na Amaznia: minerao em Juruti e a produo de energia

4 Gerao de Energia na Amaznia: caso de Estreito em questo

5 Siderurgia em crise: o vendaval da economia especulativa e a minerao na Amaznia

Miolo pororoca.pmd

17

24/7/2012, 14:55

18 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

1 - Nova SUDAM? A corrupo a primeira relao que se materializa ao pronunciar a palavra SUDAM. Tal realidade nem tanto reservada a bastidores e muito menos nova foi o que mais lhe deu visibilidade. Ninho de oligarcas da elite amaznica e empresrios do Centro-Sul, ntimos com a prtica do patrimonialismo, a SUDAM lhes serviu como uma galinha de ovos de ouro por mais de trs dcadas. As denncias festejadas na imprensa em 2000/2001 nasceram do entrevero entre os coronis, Antonio Carlos Magalhes da Bahia e Jader Barbalho do Par, quando governava o pas, Fernando Henrique Cardoso. Em sua certido de nascimento SUDAM significa Superintendncia de Desenvolvimento da Amaznia. Juridicamente uma autarquia, criada atravs da Lei 5.173 de 27.10.1966, em substituio a Superintendncia do Plano de Valorizao Econmica da Amaznia (SPVEA) (Lei n. 1.806 de 06.01.1953). Posteriormente, a Agncia de Desenvolvimento da Amaznia (ADA) veio substitula em 02 de maio de 2001, por conta de inmeras denncias de corrupo. Prestes ao seu renascimento, aps a aprovao no Congresso Nacional, ocorre interrogar que caminho a mesma seguir. A autarquia atua no raio de nove estados da Amaznia Legal (Acre, Amap, Amazonas, Par, Tocantins, Mato Grosso, Roraima, Rondnia e Maranho). Tem a sua sede em Belm, capital do Par. No foi a pororoca de corrupo publicizada que levou extino da SUDAM. Na verdade a alterao de estratgia j existia h pelo menos quatro anos, com base tcnica. Tudo resultado da nova concepo do papel do Estado exigida pela recente conjuntura da economia mundial, onde se prega a reduo ao mximo do mesmo na economia. Bem como crise fiscal e financeira que abala o pas desde a dcada de 1980. Assim advoga parte da tese de doutoramento defendida em 2005, no Ncleo de Altos Estudos Amaznicos (NAEA), da Universidade Federal do Par (UFPA), pelo economista,

1 Texto publicado originalmente no boletim eletrnico Notcias da Amaznia, da Secretaria do MST/Par, n. 66, de 18 de janeiro de 2006 e posteriormente no site do Laboratrio de Polticas Pblicas da Universidade Estadual do Rio de Janeiro (LPP/UERJ).

Miolo pororoca.pmd

18

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 19

Srgio Roberto Bacury de Lira, Morte e ressurreio da SUDAM: uma anlise da decadncia e extino do padro de planejamento regional da Amaznia. Na anlise do pesquisador sobre a extino da SUDAM em 2001 representou um oportunismo do Estado, que no colocou em debate a questo que seria central, o modelo de desenvolvimento regional com base em incentivos fiscais. O economista defende que a extino da SUDAM resulta da desestruturao e do trmino de um modelo de planejamento regional brasileiro. Os registros das academias sobre a SUDAM sinalizam tratar-se de uma agncia criada no sentido de promover o desenvolvimento regional e a integrao da Amaznia ao restante do pas com base em pesados incentivos fiscais s grandes empresas do Centro-Sul e mesmo internacionais. Acreditava-se na tese de que s assim seria possvel o desenvolvimento regional, tornando a regio um polo exportador interno e externo de produtos primrios. A segunda etapa do processo de industrializao marcava o contexto da poca, onde se verificava a associao do capital industrial nacional com o internacional. Modelo gerido pela escola cepalina (Comisso Econmica para Amrica Latina e Caribe), conhecido como de substituio de importao, onde o Estado exerceu papel central. Ao se investigar tal modelo de planejamento desenhado no regime militar, cuja caracterstica principal residia na verticalidade, temos entre os resultados: concentrao de terra e renda, internalizao de passivos sociais e ambientais, alm de transferncia de riquezas. Na conquista da Amaznia, outros vetores somaram-se aos projetos estabelecidos no Poloamaznia, pela SUDAM, uma das medidas elencadas no Plano Nacional de Desenvolvimento (PND), que visava a implantao de projetos nos setores da pecuria, madeira, minrio e obras de infraestrutura para a regio. Ressalte-se o Programa Grande Carajs, que determinou a instalao da explorao de minrio na Serra de Carajs, polos siderrgicos, explorao de bauxita (matria prima para a produo de alumnio), na regio do Trombetas, oeste do Par, construo da hidreltrica de Tucuru, sudeste do Par, e instalao de fbricas de lingotes de alumnio no Par e no Maranho. Sedimentava-se assim a conquista da fronteira, marcada por uma

Miolo pororoca.pmd

19

24/7/2012, 14:55

20 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

abissal indiferena ao cidado amaznico, numa regio estabelecida na cabea dos planejadores como um vazio demogrfico. Se de alguma forma a regio se integrou ao resto do pas, as medidas no reduziram as diferenas regionais. Com a radicalizao do que se convencionou chamar de polticas neoliberais, quando as grandes corporaes hegemonizam o processo de organizao da economia mundial, em detrimento dos Estados nacionais, que papel caberia a uma agncia regional de desenvolvimento num pas de condio perifrica e numa regio perifrica nacional? Como ser a definio de suas metas para a regio, em face do que o Plano Plurianual (PPA), poltica que define os investimentos do Governo Federal j estabelece como questes estratgicas? Notase, no conjunto, projetos com semblante similar aos de outrora batizados de grandes, como os de infraestrutura. No portflio temse a construo de transporte multimodal (estradas, ferrovias, hidrovias), com vistas a garantir o escoamento de gros que tm na soja seu carro-chefe. Alm de uma srie de hidreltricas, que historicamente funcionaram como degradadoras ambientais, e motivadoras de expulso da populao nativa. Como a corrupo emerge em nossa Histria como prtica de enriquecimento, destaque-se que ainda em 1980, a Comisso Interministerial de Avaliao de Incentivos Fiscais (COMIF) j denunciava a questo na SUDAM. Mesmo em 1970 j se tinha registro. Como quase impossvel desvencilhar o nome da agncia de prticas fraudulentas, ocorre aqui relembrar protagonistas de tal ao. No rol, nomes reconhecidos na poltica nacional, como o chefe poltico Jader Barbalho. Mesma dimenso ocupada por Antonio Carlos Magalhes com relao a Superintendncia de Desenvolvimento do Nordeste (SUDENE). Como tudo na Amaznia costuma ter uma dimenso gigantesca, as estatsticas de fraude na SUDAM no fogem regra. Os nmeros levantados pelo economista Lira sobre o processo de fraudes indicam que at abril de 2001, o montante desviado estava na casa de R$1,7 bilho, dos quais R$600 milhes seriam frutos de 35 projetos considerados irregulares e R$1,1 bilho seriam oriundos de 159 empresas (de um total de 213 projetos considerados fraudulentos), que foram cancelados pelo Conselho da SUDAM.

Miolo pororoca.pmd

20

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 21

Ainda conforme pesquisa do professor Lira, consta que entre 1996 e 2001, dos 274 projetos que receberam recursos da SUDAM, apenas cinco escritrios foram responsveis pela metade dos projetos, com valor estipulado em R$616 milhes. No mesmo balaio 68 projetos foram elaborados por um escritrio de uma ex-diretora da SUDAM. O centro-oeste do Par um dos destinos de tais recursos. Um dos fazendeiros Dlio Fernandes, teria desviado R$4,2 milhes. Foi da sede da fazenda de Fernandes que Bida, um dos mentores da execuo da missionria Dorothy Stang, ligou para pedir apoio para fuga. Entre esses muitos projetos escandalosos cumpre lembrar o ranrio da esposa do Barbalho, a senhora Mrcia, com valor de R$9,6 milhes. Os relatrios do Ministrio da Fazenda apontam que ao longo de mais de trs dcadas um dos maiores beneficiados foi o fazendeiro goiano Jos Osmar Guedes, que teria sangrado R$400 milhes. Investigaes divulgadas na poca indicam que o fazendeiro depositou U$ 41 mil em contas pessoais de Jos Arthur Guedes Tourinho, ento-diretor da SUDAM, indicado por Barbalho. Tourinho foi presidente do clube de futebol Paysandu. Na prestao de contas de campanha do ex-governador do Amazonas, Amazonino Mendes (PFL/DEM), constam vrias empresas suspeitas de desviarem recursos da SUDAM, como a Distribuidora Genal Ltda. e Chocam Chocolate da Amaznia. At onde chegaram os tentculos da rede que ajudou a desviar recursos aos baldes da SUDAM? O elenco de primeira linha: advogados, contadores, economistas, mediadores, com escritrios plantados em vrias cidades dentro e fora da regio, sob a ingerncia de polticos de todos os estados da Amaznia Legal. A nova SUDAM volta vida tendo no rastro de suas trs dcadas marcas profundas de corrupo. A superintendncia foi ressuscitada segundo Projeto de Lei da Cmara Federal de n. 60, integrada ao Sistema de Planejamento e Oramento Federal. A finalidade ficou definida como promover o desenvolvimento includente e sustentvel de sua rea de atuao e a integrao competitiva da base produtiva regional na economia nacional e internacional.

Miolo pororoca.pmd

21

24/7/2012, 14:55

22 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Referncias HOLANDA, de S. B. Razes do Brasil. So Paulo: Companhia das Letras, 2003. LIRA, S. R. B. Morte e ressurreio da SUDAM: uma anlise da decadncia e extino do padro de planejamento regional da Amaznia. 2005. Dissertao (Mestrado em Planejamento do Desenvolvimento) Ncleo de Altos Estudos Amaznicos, Universidade Federal do Par, Belm, 2005. MONTEIRO, M. Siderurgia e carvoejamento: drenagem energtico-material e pauperizao regional. Belm: NAEA/UFPA, 1998. S, P Carajs: proposta de desenvolvimento regional integrado. In: . COSTA, J. M. M. (coord.). Os Grandes projetos da Amaznia: impactos e perspectivas. Belm: NAEA/UFPA, 1987. p. 73-103. (Cadernos do NAEA, n. 9)

Miolo pororoca.pmd

22

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 23

2 - BR-163: dias piores viro?2 A conquista do tri campeonato de futebol pelo escrete canarinho um dos emblemas da dcada de 1970, instante em que o Estado de exceo conforma a politica no Brasil. Na cena econmica tem-se o milagre econmico. Para a Amaznia marcante o projeto de integrao da regio ao resto do pas, numa lgica de planejamento perifrico e vertical desenhada nos gabinetes dos militares. A regra ditava a ampliao da fronteira agrcola e explorao de matriasprimas para a conquista da regio. No Araguaia pipocava a guerrilha. Com vistas explorao das riquezas minerais e ampliao da agricultura e pecuria, obras de infraestrutura surgiram na floresta como smbolos da modernidade. Entre elas a BR-163, que liga Cuiab, no Mato Grosso a Santarm, no oeste do Par. Nos anos inaugurais da dcada de 2000, o assunto BR-163 hegemonizou o debate nas universidades locais, nacionais e mesmo internacionais, quando o assunto era a Amaznia. Discusso que envolve ainda associaes de trabalhadores, ambientalistas, setores da economia nacional, internacional, governos federal e estaduais. No centro constava a tentativa de construo de um referencial de organizao do territrio a partir do Zoneamento Econmico e Ecolgico (ZEE). No grupo de atores sociais que disputa o uso da terra e dos recursos naturais constam: sojeiros, madeireiros, garimpeiros, populaes indgenas, extrativistas, pecuaristas, agricultores e mineradoras. Grilagem de terras, explorao ilegal de madeira, elevado ndice de trabalhadores em condies de escravido, execues de trabalhadores rurais e seus apoiadores ajudam a compor a aquarela da regio. Entre os dias 19 e 20 de setembro de 2005, a Universidade Federal do Par (UFPA), atravs do Ncleo de Altos Amaznicos (NAEA), em parceira com a Agncia de Desenvolvimento da Amaznia (ADA agora novamente SUDAM), Museu Paraense Emlio Goeldi (MPEG), entre outros, ZEE, encaminhado pelo governo federal em parceria com os estados do Amazonas, Par e Mato Grosso. Na ocasio, a obra dividida em quatro volumes de
2 Texto publicado originalmente no boletim eletrnico Notcias da Amaznia, da Secretaria do MST/Par. N 59, de 20 de setembro de 2005 e posteriormente no site do Laboratrio de Polticas Pblicas da Universidade Estadual do Rio de Janeiro (LPP/UERJ).

Miolo pororoca.pmd

23

24/7/2012, 14:55

24 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

autoria do pesquisador Jean Hbette, Cruzando a fronteira: 30 anos de estudo do campesinato na Amaznia, que examina o processo desde a dcada de 1970, abriu o debate sobre a ocupao na Amaznia. Inspirado na perspectiva desenvolvimentista e na busca incessante do supervit primrio, o Governo Federal visa semear e colaborar para a melhoria de obras de infraestrutura. Na lgica de transporte multimodal (rodovias, hidrovias, ferrovias), em seu Plano Plurianual (PPA), a BR-163 volta pauta como prioridade para melhorar a circulao da produo de gros, que se avoluma no Centro-Oeste do pas. No celeiro dos interessados verifica-se alm das empresas multinacionais, o rei da soja e tambm do governador do Mato Grosso, Blairo Maggi (PPS). O empreendimento inaugura a mistura do tempero entre o pblico e o privado, na burocracia estatal batizado de Parceria Pblico Privado (PPP). Se a oportunidade econmica faz brilhar cifres nos olhos dos produtores de gros, o contrrio ocorre entre as populaes nativas (ndios, extrativistas, trabalhadores rurais, ribeirinhos, entre outros). Na perspectiva dos planejadores e dos ditos investidores, so sempre elevados categoria de empecilho ao desenvolvimento. Alvo da coero pblica e privada. Como a registrada na reserva Raposa do Sol, Roraima, no dia 17 de setembro de 2005, com o ataque de 150 pistoleiros armados contra os indgenas. Se a possibilidade econmica revela-se excelente, alarmante os impactos sociais e ambientais que se desnudam. Experincias pretritas contabilizam os passivos sociais e ambientais aos montes. Quase que inquestionveis. A defesa do projeto escudada no chamado desenvolvimento sustentvel, ainda que no se discuta o paradoxo de tal tese, coadunar desenvolvimento baseado em uso intensivo de recursos naturais; e sustentvel ancorado em algo que advoga o socialmente justo, economicamente vivel e ambientalmente zeloso. Como efetivar tal proposta numa democracia marcada pelo aleijo da concentrao de terra e renda, em rinces onde a diferena no reconhecida, onde o poder econmico e poltico imperam, em detrimento de qualquer parmetro legal? A produo de gros pesa na balana comercial (estimada em 50%), ainda que os nmeros das dvidas dos produtores sejam omitidos pelos principais meios de comunicao, que no caminho

Miolo pororoca.pmd

24

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 25

oposto esmeram-se na demonizao do movimento campons. Alm da festejada produo de soja, que pe abaixo milhares de hectares da floresta amaznica e do cerrado, biomas que marcam a regio, a paisagem hoje a principal rea de explorao ilegal de madeira, grilagens de terras e violncia contra camponeses e seus apoiadores, como a irm Dorothy, executada em fevereiro de 2005. Tal violncia contra camponeses, seus apoiadores e assessores deu o primeiro sinal com a morte do sindicalista Ademir Federecci (Dema), 36 anos, executado na regio de Altamira, no ano de 2001, quando denunciava o processo de explorao ilegal de madeira, corrupo nos processos de financiamento da extinta Superintendncia de Desenvolvimento da Amaznia (SUDAM) e grilagens de terra. Em seguida ocorreu a execuo do dirigente sindical Bartolomeu Morais da Silva (o Braslia), morto com 21 tiros aps sesso de tortura, ironicamente numa comunidade batizada de Castelo dos Sonhos. No ano de 2003, uma chacina envolvendo seis trabalhadores rurais e um mdio produtor denuncia o deslocamento do morticnio do sul e sudeste do Par rumo ao sudoeste do estado. A diversidade dos recursos naturais e sociais maior que os passivos sociais e ambientais e a possibilidade de faturamento financeiro. A regio abriga trs imensas bacias hidrogrficas (Teles Pires/Tapajs, Xingu e Amazonas) e dezenas de tributrios. Dessa riqueza natural dependem aproximadamente dois milhes de habitantes, envolvendo diversos grupos sociais e econmicos. Assim explica o documento base do Plano de Desenvolvimento Sustentvel. No desenho do plano visa-se a integrao de polticas que possibilitem o desenvolvimento integrado da regio. Ao se espelhar no passado, a f entra em refluxo. Nesses instantes criam-se os tais espaos de participao pblica, as audincias. Ainda que signifique um passo frente, a assimetria marca o debate, que acaba por se assemelhar a espaos circenses como os j registrados nas audincias do projeto Juruti, oeste do Par (explorao de bauxita, matriaprima para a produo de alumnio) e nas audincias do projeto da hidreltrica de Estreito, oeste do Maranho e norte do Tocantins. Em tais espaos verificou-se a capacidade de empresas, muitas delas multinacionais, em persuadir, do sapateiro ao prefeito, na formao do coral do a favor do projeto, sem explicar muitos pontos delicados, como o deslocamento e reassentamentos de

Miolo pororoca.pmd

25

24/7/2012, 14:55

26 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

agricultores, ndios, extrativistas etc. Aqui o tempo sempre nubla. Isso sem falar nas imperfeies de engenharia, como a impreciso do local da barragem de Estreito. Aos que desafinam no coro do pr olhares de esguelha, deboche e mesmo a ira dos contrrios. Outro elemento recai sobre o hermetismo da linguagem tcnica, o que provoca o monoplio da fala. Na geografia o documento do Governo Federal explica que a rea do projeto rene 71 municpios, sendo 28 no estado do Par, 37 no estado do Mato Grosso, e seis no estado do Amazonas, perfazendo uma rea total de 1,23 milho de km2 (123 milhes de hectares) que correspondem a 24,6% da Amaznia Legal e 14,47% do territrio nacional. Desse total, 828.619 mil km2 encontram-se no Par (66,41% do territrio estadual), 280.550 km2 no Mato Grosso (31,06% do estado) e 122.624 km2 no Amazonas (7,81% do estado). Aqui inclusa a j celebridade nacional, Terra do Meio, oeste do Par. No municpio de Santarm alguns setores festejam a introduo da soja, e at um porto, construdo pela empresa Cargil, no maior flagrante de indiferena legislao ambiental. O mesmo foi erguido quando o processo encontrava-se na Justia, sem uma definio. A Comisso Pastoral da Terra (CPT) do Par j engrossa os seus registros com mortes de trabalhadores da regio, como denunciado numa audincia com a oficial da Organizao das Naes Unidas (ONU), Asma Jahangir. Verifica-se, assim, a concentrao do debate do ordenamento do territrio em certa medida no Par, posto Mato Grosso j possuir um zoneamento. Qual a trilha a seguir para a manuteno ou uso equilibrado dos recursos naturais e a inverso da gramtica dessa modalidade de projeto, que tem por regra a expropriao dos nativos? A criao de reas de reservas? Parece ser essa a indicao do Governo Federal em alguma escala consensuado pelo Governo do Par, que juntos desejam a definio de nove reas. Teramos assim a criao de um mosaico que, conforme os dados oficiais garantiria a proteo de 60% do territrio em debate. O objetivo do projeto criar em parceria com o Instituto Brasileiro dos Recursos Naturais Renovveis e do Meio Ambiente (IBAMA) e o Governo do Estado, nove unidades de conservao, divididas nas Florestas Nacional ou Estadual de Trairo, do Aman, do Crepori, do Iriri e do Jamanxim; os parques Nacional ou Estadual do

Miolo pororoca.pmd

26

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 27

Jamanxim e do Rio Novo; e a rea de Proteo Ambiental Tapajs. Estas reservas ocupariam reas nos municpios de Jacareacanga, Novo Progresso, Trairo, Itaituba, Rurpolis e Altamira, todos localizados no Par. Que cenrios se desenham no horizonte da Amaznia com a tentativa de disciplinamento do uso do territrio na BR-163? Em alguma medida os pesquisadores indicam que em certa escala j ocorre uma territorializao na regio atravs de sojeiros, grande pecuria, mineradoras canadenses, empresas juniores de minerao e agricultores. No entanto, indcios indicam que uma situao de caos interessante para o processo de transferncia de terras pblicas para a iniciativa privada, principalmente no bioma cerrado, como se verifica em Santarm, onde 500 famlias foram expulsas numa nica tacada da comunidade de Santa Rosa, e engrossam hoje bolses de misria na periferia de Santarm. A esfera jurdica e militar tem sido a regra no planejamento do estado para tratar da questo de disputa de terras ao longo dos 10 anos de mando do Partido da Social Democracia no Par (PSDB). Nesse sentido, criou varas agrrias que em tese seriam espaos para se diluir as disputas pela terra. E, ainda, no aparato armado criou uma diviso especial na Polcia Militar, Diviso Especial de Conflitos Agrrios (DECA). Impossvel tratar do assunto sem citar o Massacre de Eldorado, ocorrido em 1996, quando 19 trabalhadores sem terra foram executados e 69 feridos. J no ano de 2005 numa s caneta o juiz da Vara Agrria de Marab, Lbio Moura, expediu 50 liminares de reintegrao de posse. A maior da Histria. A ao das tropas da PM durou trs meses e foi marcada pela denncia de truculncia, onde lavouras foram queimadas e barracos destrudos. Mas, no estado onde mais se mata sem terra, o governo garante que tudo vai mudar com a implantao do Projeto Par Rural, calado com financiamento do Bando Mundial, que visa a integrao subordinada do agricultor ao mercado. Dias piores viro?

Miolo pororoca.pmd

27

24/7/2012, 14:55

28 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Referncias ACEVEDO MARIN, R. E. Conflitos agrrios no Par. In: FONTES, Edilza (org.) Contando a histria do Par. Belm: Emotion, 2002. v. 2, p. 211-262. ALMEIDA, A W. B.O Intransitivo da transio: o Estado, os conflitos agrrios e a violncia na Amaznia (1965-1989). In: LNA, Philippe; OLIVERIA, Adlia E. (orgs.). Amaznia a fronteira agrcola: 20 anos depois. Belm: MPEG, 1991. p. 259-290. ANDRIOLI. A. I. A reforma agrria e o Governo Lula: entre a expectativa e a possibilidade. Revista Espao Acadmico, Maring (PR), n. 31, dez. 2003. Disponvel em: <www.espacoacademico.com.br> Acesso em: 10 de 08 de 2005. CARVALHO, G. A integrao sul-americana e o Brasil: o protagonismo brasileiro na implementao do IIRSA. Belm: FASE, 2004. PINTO, L. F. Os grandes projetos e a crise. In: COSTA, J. M. M. (coord.). Os grandes projetos da Amaznia: impactos e perspectivas. Belm: NAEA/UFPA, 1987. p. 164-168 (Cadernos do NAEA, n. 9) ROSSET, P. O bom, o mau e o feio: a poltica fundiria do Banco Mundial. In: MARTINS, M. D. (org.) O Banco Mundial e a terra: ofensiva e resistncia na Amrica Latina, frica e sia. So Paulo: Viramundo, 2004. p. 16-26 S, P Carajs: proposta de desenvolvimento regional integrado. In: . COSTA, J. M. M. (coord.). Os grandes projetos da Amaznia: impactos e perspectivas. Belm: NAEA/UFPA, 1987. p. 73-103. (Cadernos do NAEA, n. 9)

Miolo pororoca.pmd

28

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 29

3 - Grandes Projetos na Amaznia: minerao em Juruti e a produo de energia3 1.500 pessoas ocuparam no dia 28 de janeiro de 2009 uma rea de operao da empresa estadunidense Alcoa, no municpio de Juruti, oeste do Par. No local explorada uma mina de bauxita, matriaprima para a produo de alumina que em seguida transformada em alumnio. O empreendimento fica na bacia do Amazonas. Um bilho de reais deve ser aplicado para produzir quatro milhes de toneladas do minrio. Desse total de investimento a sociedade brasileira vai entrar com 500 milhes atravs do Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES) a juros mdicos. A companhia uma das maiores mineradoras do mundo e opera em 32 pases nos quatro continentes. No Maranho mantm uma empresa de produo de lingotes de alumnio, Alumar, desde a dcada de 1980, em sociedade com a BHP Billiton e que dever incrementar a produo de 368 mil para 420 mil toneladas. Por isso o interesse na mina de Juruti, que tambm vai emancipar a Alcoa do fornecimento da Minerao Rio do Norte, da Vale, que extrai a bauxita no municpio de Oriximin, na mesma regio. Alm das frentes de minerao, o baixo Amazonas tem em pauta a construo de hidreltricas no rio Tapajs e impactado pela monocultura de gros e pelo porto da Cargil. Alm de negcios no Maranho e agora no Par, a Alcoa tambm acionista majoritria do consrcio Baesa, responsvel pela usina hidreltrica de Barra Grande, localizada na regio Sul do pas. Junto com o grupo Votorantim, a Alcoa foi denunciada pela violao das Diretrizes para Empresas Multinacionais da Organizao para Cooperao e Desenvolvimento Econmico (OCDE). A Alcoa e o grupo Votorantim foram denunciados pelo Movimento de Atingidos por Barragens (MAB) no ano de 2005. As empresas aproveitaram a Avaliao de Impacto Ambiental apresentada, em 1999, pela empresa Engevix Engenharia S. A., que atestava de modo fraudulento a viabilidade ambiental da explorao

Trabalho publicado no site www.plataformabndes.org.br em fevereiro de 2009

Miolo pororoca.pmd

29

24/7/2012, 14:55

30 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

do potencial hidroeltrico no rio Pelotas, afluente do rio Uruguai, informa nota do MAB. No caso do Par, os militantes denunciam os danos aos recursos hdricos, reduo do pescado, impedimento do direito de ir e vir dos ribeirinhos, diminuio da coleta da castanha do Brasil, andiroba e outras fontes de protena e recursos da flora usados para fins medicinais. O projeto representa tambm um risco de morte aos trabalhadores, por conta da construo da ferrovia que escoar o minrio. Eles explicam que no h tneis ou desvios nos trechos que cortam os projetos de assentamento impactados pela obra. Durante a ocupao, a tropa de choque da Polcia Militar foi acionada. Os policiais usaram gs de pimenta e bombas de gs lacrimogneo contra os manifestantes. Crianas e mulheres foram atingidas. Afinal, quem o inimigo? Documento sistematizado por Raimundo Gomes da Cruz Neto, socilogo que visitou as comunidades atingidas, esclarece que a mina est localizada numa rea de floresta densa, nas cabeceiras do lago Juruti Grande, caracterizada por trs plats. A ferrovia atravessa dois projetos de assentamento de agricultores, criados pelo Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (INCRA). Um deles o Soc, com 420 famlias, das quais 43 tiveram seus lotes atravessados pela ferrovia, e receberam por indenizao R$ 0,24/ metro quadrado, por fora de um acordo entre o sindicato e a empresa, enquanto reivindicavam R$ 3,00. O porto est colado cidade, sede do municpio de Juruti, de onde vrias famlias do bairro Terra Preta, estruturadas social e economicamente, foram expulsas. Gerdeonor Pereira, dirigente no Projeto de Assentamento Extrativista (PAE) Juruti Velho, informa que 80% do minrio esto no PAE. O militante informa que pelo menos 50 mil hectares de floresta devem ser derrubados. O projeto trouxe para a cidade umas 15 mil pessoas. O municpio no tem estrutura para cuidar desse povo com moradia, sade e escola. Hoje a empresa j iniciou as demisses porque as construes esto em fase de concluso. Para onde esse povo vai? Interroga Pereira. H informes de que por conta da migrao o municpio passou por dois surtos de hepatite. Considera-se que na fase de construo que a prefeitura mais fatura com a arrecadao

Miolo pororoca.pmd

30

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 31

do Imposto Sobre Servio (ISS). A estimativa de um milho por ms desde 2006. A presena da empresa tambm incrementou o mercado de prostituio, drogas, especulao imobiliria e ocupaes. Os passivos socioambientais j experimentados nas 60 comunidades onde vivem cerca de quatro mil famlias num total aproximado de nove mil pessoas foram omitidos nos estudos de impactos ambientais, realizados pela empresa CNEC Engenharia e apresentado pela Alcoa para obter a licena. A CNEC a mesma empresa que realizou os estudos para a construo da hidreltrica de Estreito, onde a Alcoa scia da Vale, da Suez Energy, da BHP Billiton e da Camargo Correa. A hidreltrica de Estreito est sendo erguida no rio Tocantins, fronteira do Maranho com o estado do Tocantins e considerado o maior empreendimento do setor no Brasil. No caso de Estreito, entre as omisses consta que as reas indgenas nos dois estados, Krah, Apinaj, no estado do Tocantins, e Gavio e Krikati no Maranho no sero afetadas pela obra. Informao contestada pelas comunidades indgenas e pelos defensores dos direitos humanos. As omisses nos relatrios que indicam os impactos ambientais da explorao da bauxita do Par esto entre as motivaes da ao movida na justia pelos Ministrios Pblicos Federal e Estadual (MP) desde 2005. Nestes termos, a Alcoa funciona na ilegalidade em terras do Par, posto as contestaes dos MP sobre o processo de licenciamento da explorao de bauxita. O no cumprimento da recomendao dos MP tambm resvala no governo do estado do Par. Gabriel Guerreiro, deputado estadual (PV) e Walmir Ortega, ambos ex-secretrios do meio ambiente, respondem por improbidade administrativa. O primeiro pela aprovao da licena de operao da Alcoa e o segundo pela manuteno, contrariando a recomendao dos MP que decidiram , pela suspenso. Assim como a Cargil que produz gros no municpio vizinho de Santarm, e ergueu um porto ao arrepio da lei, a Alcoa finaliza a construo de rodovia, ferrovia, porto e tanques de conteno de rejeitos para a extrao do minrio. O MPF e o MPE consideram que o Instituto Brasileiro dos Recursos Renovveis e do Meio Ambiente (IBAMA) deveria

Miolo pororoca.pmd

31

24/7/2012, 14:55

32 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

licenciar o projeto Juruti e no a Secretaria de Meio Ambiente, como ocorreu. Os elementos que demonstram a necessidade de que o licenciamento se d no mbito federal so: 1 - A rea na qual esto localizadas as minas de bauxita pertence Unio, tendo sido objeto de arrecadao administrativa e, hoje, encontra-se em processo de regularizao fundiria, tendente a permitir a fixao dos clientes da reforma agrria; 2 - Todas as atividades para a obteno da bauxita (escavaes e deposio de rejeitos nas cavas) ocorrero sobre o aqufero Alterdo-Cho, importante reserva de gua doce que atravessa dois estados (Par e Amazonas); 3 - O porto est localizado s margens do rio Amazonas, rio internacional, sem que tal impacto tenha sido nem mesmo corretamente mensurado ou nem sequer estudado; 4 - Todo o Projeto Juruti est contido na bacia hidrogrfica do Amazonas, sob jurisdio federal; 5 - H o registro de 73 ocorrncias de stios arqueolgicos na rea de Influncia Direta (AID), at esta fase; 6 -Na AID existem espcies vegetais (castanheiras, pau-cravo, pau rosa) protegidas pela legislao ambiental; 7 - Na AID existem os ecossistemas de vrzeas. Negociaes - Aps a mobilizao da populao atingida pelo grande projeto de minerao que deve durar entre 80 a 100 anos, uma rodada de negociao foi realizada entre os dias 9 a 11 de fevereiro de 2009, no municpio polo da regio, Santarm. Alm dos atingidos pelo projeto, participaram dos debates o representante da Alcoa na Amrica Latina, Franklin Feder, dos Ministrios Pblicos, Prefeitura de Juruti e representantes do Governo do Estado. A rodada teve vrias divises. Dia de debate com todos os envolvidos na questo, dia dedicado ao debate entre os atingidos e a empresa e uma rodada de negociao encerrada com a participao de Walmir Ortega, o ento Secretrio de Meio Ambiente do Par, informa Pereira. Reivindicaes A Associao das Comunidades de Juruti Velho exige, entre outras coisas, a participao em 1,5 % dos lucros da empresa, investimentos em educao, sade e moradia e a definio de uma agenda de compromisso. Gerdeonor Pereira esclarece que a primeira reivindicao j foi atendida.

Miolo pororoca.pmd

32

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 33

Tal tipo de empreendimento na Amaznia coloca em lados opostos grandes corporaes com staff de capacidade internacional de negociao e populaes consideradas tradicionais. Tanto no caso do Par como na fronteira do Maranho com o Tocantins, a empresa apresenta um discurso de redeno da pobreza atravs do grande empreendimento, que deve ser seguido como se fosse um mantra da prosperidade. A cooptao de polticos e agentes que representem algum tipo de liderana consta como agenda da ao da empresa, em particular para fazerem coro pr-empreendimento nas audincias pblicas onde so apresentados os estudos de impactos ambientais. A empresa tambm no se descuida em convencer os meios de comunicao locais da sua nobre causa. raro algum veculo de comunicao dar visibilidade s mazelas dos grandes projetos. No caso da Alcoa nenhum veculo informou que a mesma opera de forma ilegal. O destaque conferido recaiu sobre a nota da empresa sobre os possveis prejuzos. Tanto no caso da usina de Estreito, como no caso da explorao mineral em Juruti, o fato foi verificado. Qualquer questionamento que soe a ambientalismo logo satanizado. E os portadores de inquietaes sobre os impactos socioambientais tratados como agentes que defendem o atraso do lugar. O processo de licenciamento das obras e as populaes tradicionais locais so classificados como os grandes entraves pelos empreendedores. Os mesmos podem ter em breve as suas demandas aceitas no que tange ao processo de licenciamento de obras na Amaznia. Ao menos, se depender do esforo de Mangabeira Unger, que deseja azeitar o j delicado processo. O desenvolvimento e o progresso formam a dorsal do discurso de defesa dos grandes empreendimentos, que segundo as empresas, vai fazer germinar como se fosse leite e mel, o emprego e a fortuna nos rinces. Numa clara linha de desinformao sobre a lgica que conforma tais empreendimentos nas periferias do planeta, o enclave. Ou seja, o saque dos recursos naturais.

Miolo pororoca.pmd

33

24/7/2012, 14:55

34 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Minerao na Amaznia e os eixos de integrao do continente O extrativismo tem regido a economia na Amaznia. O ciclo mais recente o mineral, iniciado na dcada de 1950, no estado do Amap, quando o mesmo ainda tinha o status de territrio. A explorao do mangans na Serra do Navio foi o pontap inicial, e que em apenas cinco dcadas se exauriu, restando apenas o buraco, literalmente. A explorao mineral no Amap, considerada a primeira na Amaznia, foi protagonizada pela empresa estadunidense de Daniel Ludwig, a Bethlehem Steel Company em sociedade com o empresrio Augusto Trajano de Azevedo Antunes, dono da Indstria e Comrcio de Minerao S. A. (ICOMI). O ciclo da minerao ganhou maiores propores na Amaznia a partir da regio de Carajs com a presena da Vale na extrao do minrio de ferro na dcada de 1980, no Par. creditado a Eliezer Batista, ex-executivo da Vale, a construo do mapa das riquezas naturais na Amrica do Sul. Batista pai de Eike, festejado como o novo bilionrio nacional. Obra do acaso? Os levantamentos de Batista foram encomendados pela Corporao Andina de Fomento (CAF). A CAF um dos agentes do projeto de Integrao da Infraestrutura Regional Sul-Americana (IIRSA). Do conjunto de 10 eixos de integrao, quatro se destacam, por suas riquezas naturais e possibilidades de conexes: o Amazonas, o Hidrovia Paran-Paraguay, o Capricrnio e o Andino. O objetivo central prima em facilitar a circulao de mercadorias. O eixo do Amazonas compreende os seguintes pases: Colmbia, Peru, Equador e Brasil e visa criar uma rede eficiente de transportes entre a bacia amaznica e o litoral do Pacfico, com vistas exportao. Nesse sentido o BNDES exerce protagonismo continental, financiando obras de integrao alm de nossas fronteiras. Outro ator importante no longa metragem de extrao das riquezas do continente o Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID). No mundo do Brasil, alguns se arriscam em pontuar que o Programa de Acelerao do Crescimento (PAC) uma miniatura do IIRSA. Antes do fim no dia 16 de setembro de 2009 o Par viveu um dia histrico. Em Belm, o aparato policial foi usado contra populares numa audincia pblica sobre o projeto da hidreltrica de Belo

Miolo pororoca.pmd

34

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 35

Monte. Enquanto isso, no municpio de Juruti a governadora Ana Jlia Carepa (PT) cortava a fita do projeto de minerao de bauxita da Alcoa. Alm de cortar a fita, a governadora plantou uma rvore. Uma exacerbao do marketing. Os dois projetos esto localizados na mesma regio, sudoeste do estado. Numa foto de um dirio local a governadora aparece amparada pelo representante da Alcoa na Amrica Latina, Franklin Feder. Ainda na mesma foto, destaque para o ministro das Minas e Energia, Edson Lobo, uma figura ntima do senador Jos Sarney. Desde o regime de exceo. Essa tal de governabilidade.... Mais irnico, o Instituto de Pesquisa Aplicada (IPEA), acabava de apresentar relatrio onde indica que a produo de alumnio um desastre para regio amaznica.

Miolo pororoca.pmd

35

24/7/2012, 14:55

36 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

4 - Gerao de energia na Amaznia: caso de Estreito em questo4 O presidente Lula inaugurou no dia 04 de outubro de 2008 a segunda casa de fora da hidreltrica de Tucuru, no sudeste do Par. A UHE de Tucuru a maior hidreltrica, genuinamente nacional, e foi erguida no rio Tocantins h 24 anos para alimentar com energia subsidiada as empresas de produo de alumnio Albrs e Alunorte, do grupo Vale, no Par, e a Alumar, da estadunidense Alcoa, no Maranho. 75% da produo de energia de Tucuru vai para a exportao e o estado possui uma das tarifas domsticas mais caras do pas. O derradeiro reajuste foi de 16% na tarifa domstica. A segunda casa tem potncia instalada de 4,1 mil megawatts. Junto com a primeira casa de fora, a potncia instalada de Tucuru vai ser de 8,3 mil megawatts. O maior empreendimento do setor de energia encontra-se em construo no mesmo rio, na fronteira do estado do Maranho com o Tocantins, no municpio de Estreito. A construo de hidreltricas na Amaznia integra um portflio de projetos baseados no uso intensivo dos recursos naturais da regio. O modelo de desenvolvimento tem na concentrao da terra, renda e do poder poltico e econmico seus pilares e ativa tenses entre populaes consideradas tradicionais e grandes corporaes do capital mundial. No caso de Estreito, tais projetos tensionam com as comunidades indgenas Krah, Apinaj, no estado do Tocantins, e Gavio e Krikati no Maranho. Na fronteira h ainda pescadores, extrativistas e camponeses, ladeados por reservas como a Chapada das Mesas do lado maranhense e um stio de rvores fossilizadas no Tocantins. A hidreltrica de Estreito prestes a completar o terceiro ano em fevereiro de 2009 avana sobre o rio.

Reportagem publicada originalmente no blog Furo em novembro de 2008 e reproduzida no site do www.forumcarajas.org.br, que apoiou o trabalho.
4

Miolo pororoca.pmd

36

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 37

Estreito em questo- um mapa de enclaves

A BR-010 corta o municpio de Estreito, oeste do Maranho. A cidade h trs anos tinha uma populao estimada em 10 mil habitantes localizados na sede do municpio de um total de 26.490, conforme os dados do ano de 2007 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE). Ainda conforme o IBGE, at 2001 a populao total do municpio era calculada em torno de 22.930 habitantes, bem antes do incio da obra, em fevereiro de 2007.

BR-010- municpio de Estreito/MA- Foto: Rogrio Almeida/2008

O municpio de Estreito encontra-se numa regio repleta em implantao de grandes projetos pblicos e privados. A cidade dista

Miolo pororoca.pmd

37

24/7/2012, 14:55

38 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

100 km do polo de soja considerado um dos mais importantes do pas, na cidade de Balsas, sul do Maranho e tem como vizinha Aguiarnoplis, cidade do norte do Tocantins e dista mais de 500 km da capital do estado, So Lus. Os economistas tratam esse modelo econmico de enclave, traduzindo, no dinamiza a economia local. Alm do polo de soja, o municpio impactado pela implantao da ferrovia Norte-Sul, pela ampliao da BR-010 e construo do maior projeto hidreltrico do pas, a hidreltrica de Estreito, no rio Tocantins. No muito distante dali, no municpio de Aailndia, um polo de gusa dinamiza uma cadeia de destruio ambiental e de trabalho escravo para a produo do carvo vegetal. O Groto e o Planeta O empreendimento da UHE de Estreito pluga o groto marcado por inmeras chacinas de camponeses ao resto do mundo atravs da gerao de energia. O empreendimento pertence ao Consrcio Ceste, que aglutina as grandes corporaes do quilate da Camargo Corra (4,44%), Alcoa (25,49%), Vale (30%) e da belga Suez-Tractebel (40,07%). O custo da obra estimado em R$ 2,5 bilhes para que Estreito gere 1.087 MW de energia. Os barramentos no rio devem ultrapassar a casa das 50 unidades entre grandes e Pequenas Centrais Hidreltricas (PCH). As PC produzem no mximo 3 mil kw. Ambientalistas que tratam sobre barragens advertem que caso se sacramente o planejamento estatal, o rio Tocantins deve se transformar num grande lago, onde os impactos ambientais e cumulativos so imensurveis. A radical alterao do ciclo de reproduo dos peixes, a destruio da mata ciliar e inundao de florestas nativas que abrigam animais silvestres so alguns dos impactos pontuados. Empreendimentos de grande porte tendem a atrair grandes contingentes de migrantes. 5.500 operrios da construo civil esto no canteiro de obras atualmente. Cabe interrogar: para onde essa populao ir aps a concluso da obra, prevista para 2010? Estreito e Carolina no estado do Maranho, e Aguiarnpolis, Babaulndia, Barra do Ouro, Darcinpolis, Filadlfia, Goiatins, Itapiratins, Palmeirante, Palmeiras do Tocantins e Tupiratins sero os municpios afetados diretamente pela obra. As cidades abaladas

Miolo pororoca.pmd

38

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 39

pelo empreendimento tendem a ter os preos da terra, do aluguel e da venda de imveis inflacionados. As periferias proliferam ladeadas pela marginalidade, aumento do consumo de lcool e da criminalidade. At trs anos atrs, no municpio de Estreito no se via mendigos nas ruas. Um passeio na rodoviria local indica a alterao dessa realidade.

Ao fundo a ponte que separa o municpio de Estreito/MA da cidade de Aguiarnpolis/TO Foto Rogrio Almeida/2008

Carros das empresas sinalizados com uma bandeira vermelha com um xis, homens fardados de variadas indumentrias que indicam a variedade de empresas que atuam no canteiro de obras da barragem e nibus que carregam os trabalhadores fazem parte da nova paisagem na cidade. O trabalho terceirizado.

BR - 010- a rodovia escoa a produo de soja do sul do Maranho Foto Rogrio Almeida/2008

Miolo pororoca.pmd

39

24/7/2012, 14:55

40 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

A hidreltrica de Estreito encontra-se em croquis dos planejadores de velha data. Localiza-se na bacia Araguaia-Tocantins, considerada a de maior potencial de gerao de energia hidroeltrica do Brasil. Tal modelo de empreendimento ratifica uma economia baseada no uso intensivo dos recursos naturais, ou seja, extrativa. O hoje ministro das Minas e Energia, Edson Lobo, reconhecido pelos servios prestados ditadura, integrante do ninho da famlia Sarney, ainda quando senador foi um dos mais fervorosos defensores da implantao da hidreltrica de Estreito. Dono de meios de comunicao na regio Tocantina, cedeu os veculos que controla para que alardeassem as benesses da instalao do empreendimento. A Tractebel em Gias Bento Rixen, da Comisso Pastoral da Terra (CPT) de Gois, em artigo de 2003, numa publicao do Frum Carajs, Escritos sobre a gua alerta sobre os passivos sociais e ambientais provocados pela empresa na construo da hidreltrica de Cana Brava, nos municpios de Minau e Cavalcante. Por conta da indiferena dos diretores da Tractebel em relao s populaes atingidas, a CPT mobilizou a visita de um grupo de representantes de ONGs belgas. Os militantes internacionais puderam conhecer o cotidiano das famlias que foram expulsas de suas terras e os desdobramentos do lago que surgiu depois da construo da barragem. Rixen no artigo explicita que a indenizao proposta aos atingidos pela barragem ficou no patamar de R$ 5.300,00. O militante da CPT adverte que muitos no aceitaram esse valor considerado uma mixaria. No Ministrio Pblico de Braslia e em Goinia um documento enumera 804 famlias cadastradas como atingidas. O reassentamento uma das questes mais delicadas no processo de implantao de hidreltricas. Em geral no se consegue criar as mesmas condies de reproduo de vida das origens dos trabalhadores rurais. O que tem sido um questionamento constante, e a construo de Lajeado e Serra da Mesa, no estado do Tocantins ratificam a tese sobre essa questo. A equipe de belgas visitou uma rea onde 26 famlias foram reassentadas pela empresa Tractebel. Apesar de boa casa e uma parcela

Miolo pororoca.pmd

40

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 41

de 20 ha, eles no esto bem. Entrevistados, reclamam que s possvel produzir em um hectare, posto ter de manter a reserva ambiental e a impossibilidade de plantar sobre os morros. Segundo a famlia, a plantao tem de ser irrigada, mas eles no possuem dinheiro para pagar a energia da bomba de irrigao, revela Rixen. Um grupo de 42 famlias poca vivia debaixo da lona preta na periferia de Minau. Os belgas denunciaram que eles ficaram sem comida, sem gua potvel e sem emprego. A moradia ficava a 500 metros de uma rea de minerao de amianto, em um terreno que a prpria prefeitura cedeu. Em outro local de visita da equipe, as terras frteis viraram brejos por conta da proximidade com o lago da barragem. Tornou-se impossvel produzir os alimentos para sustento da famlia. O cheiro de fermentao e os mosquitos completavam o quadro crtico. Desenvolvimento para quem? O Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES) o principal agente financiador da obra, ou seja, a sociedade financia um modelo de desenvolvimento arcaico. No seria mais prudente o Estado induzir um modelo de desenvolvimento contrrio, em setores intensivos em tecnologia, por exemplo? Artigo no jornal Le Monde Diplomatique Brasil, edio de outubro de 2008, do professor Joo Roberto Lopes Pinto, da Pontifcia Universidade Catlica (PUC/RJ), baseado em relatrios do prprio BNDES, indica que tal opo de desenvolvimento intensiva no uso dos recursos naturais, induz a um crescimento menor de renda e de produtividade, onde prevalece a ocupao informal, precria e de baixa qualificao. Gozam da gentileza do Estado os setores da minerao, celulose e etanol. Tal modelo de desenvolvimento induzido pelo Estado tende a fortalecer ainda mais as desigualdades existentes no pas. Nesse sentido, um conjunto de organizaes sociais e polticas compuseram a frente Plataforma BNDES, explica o artigo do professor Pinto. A frente deseja pressionar o governo para que reoriente a poltica do BNDES em favor de um desenvolvimento que busque a superao das desigualdades e promova os direitos sociais. Pinto reflete que a Plataforma argumenta que se faz necessrio, entre outros pontos:

Miolo pororoca.pmd

41

24/7/2012, 14:55

42 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

a) Fortalecer a economia de base camponesa e familiar, que garanta produo para o mercado interno; b) Descentralizar o crdito e fomentar a diversificao produtiva e a inovao tcnica; c) Incentivar a participao pblica em obras de infraestrutura social, como uma poltica de saneamento bsico. Comisso mundial de barragens adverte

Canteiro de obra da hidreltrica de Estreito/MA Foto Rogrio Almeida

Entre os anos de 1997 e 2000 uma comisso realizou estudos sobre a construo de barragens em todo o mundo. Tucuru foi o caso selecionado na Amrica Latina. A construo de barragens no Brasil responsvel por 40% do valor da dvida externa. Entre os impactos da construo de barragens como a de Estreito os estudos organizados pela Comisso Mundial de Barragens (Banco Mundial, construtores, atingidos por barragens, pesquisadores) verificaram-se: a) O alagamento e a salinizao afetam um quinto das terras irrigadas no mundo, incluindo terras irrigadas por grandes barragens e apresentam graves impactos de longo prazo, muitas vezes permanentes, sobre a terra, a agricultura e a subsistncia da populao; b) As grandes barragens provocam impactos cumulativos sobre a gua, inundaes naturais e a composio de espcies quando vrias

Miolo pororoca.pmd

42

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 43

barragens so implantadas em um s rio (caso da bacia AraguaiaTocantins); c) As grandes barragens provocam destruio da floresta e locais selvagens, o desaparecimento de espcies e a destruio das reas de captao montante devido inundao da rea do reservatrio; d) As grandes barragens provocam o deslocamento de 40 a 80 milhes de pessoas em todo o mundo; muitas das pessoas deslocadas no so reconhecidas (ou cadastradas) como tal e, portanto, no so reassentadas ou indenizadas. Histrias de garimpeiros Na regio as histrias de venturas e desventuras sobre a busca de riqueza fcil em garimpos no Par generosa. Francisco foi o moto-taxista que serviu como guia na ensolarada Estreito. Ele soma uns 40 anos e filho de migrantes do Cear, estado para o qual nunca chegou a retornar aps ter ficado adulto. O nosso guia perambulou pelos garimpos do sudeste do Par nos municpios de Xinguara, Rio Maria, Redeno e So Flix do Xingu. Mamo, Pedra Rica, Camuru so alguns dos garimpos em que Francisco passou. Num deles ganhou um pouco de dinheiro com o ouro encontrado. Fala que no guardou muito da sorte que teve na dcada de 1980. Dinheiro de garimpo parece que amaldioado. Nunca durou muito, reflete o moto-taxista. Francisco informa que passou no maior garimpo a cu aberto do mundo, o de Serra Pelada, mas no ficou por l. Ele lembra uma pessoa que bamburrou (achou muito ouro) at 300 quilos de ouro. Teve fortuna em fazendas de gado e casas, como o caso de um garimpeiro que mora em Estreito conhecido como ndio. O afortunado do municpio de Cod. Quando ele pegou o dinheiro comprou uma penca de carros e invadiu a cidade natal exibindo o sucesso em terras paraenses, conta Francisco. Nas idas e vindas de Francisco ao Par em busca de riqueza perdeu dois irmos. A perda mais trgica foi a do caula. Francisco lembra que o irmo tinha apenas 16 anos, e que era muito generoso com as pessoas do seu entorno. Mas, a realidade do garimpo no permite tal atitude. Aps achar uma pequena poro de ouro foi tocaiado e morto por parceiros de farra em bebidas e cabars. Outro irmo no tem notcia faz mais de 15 anos. Francisco acredita que ele mora em Redeno, sudeste do Par.

Miolo pororoca.pmd

43

24/7/2012, 14:55

44 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

A busca pelas fotos

Canteiro de obra da hidreltrica de Estreito/MA Foto Rogrio Almeida/ 2008

Falo a Francisco do interesse em fazer fotos da obra da UHE de Estreito. Ele sugere que alugue uma canoa. Somente ela pode levar voc at o local onde a construo comeou. Numa viagem at um portinho tenho sorte, deparo-me com Jos Antnio por volta das 11h da manh de um dia escaldante. Antnio entre outras atividades pescador, feirante e dono de stio.

Antnio, nosso timoneiro na arriscada viagem no caudaloso Tocantins. Estreito/MA/2008.

Miolo pororoca.pmd

44

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 45

Passou toda a manh numa exaustiva viagem, onde foi buscar a esposa e uns porcos para criar no stio que tem na periferia do municpio de Estreito. Acusando cansao resistiu em pegar a empreitada de uma viagem que durou mais de uma hora (ida e volta) no caudaloso Tocantins at o canteiro da obra. A viagem ganha em emoo posto o motor da canoa padecer de panes quando esquenta. O jeito parar e apreciar a paisagem. No portinho algumas embarcaes. Uma barraca comercializa bebidas. Moradores se divertem no rio e tomam umas pingas. As casas humildes destoam do gigantismo da obra vizinha. A arquitetura de compensado e cobertura de palha socorre os moradores nos dias de chuva. Antnio limpa a merda dos porcos da canoa e iniciamos a viagem. Ainda de onde samos possvel avistar o local.

Portinho na cidade de Estreito/MA

Dragas, barcos de vigilncia, numa paisagem aonde possvel se avistar babauais e outros tipos de vegetao que antecipam a nossa chegada. A passagem de uma embarcao veloz conhecida como voadeira forma banzeiros e faz a nossa canoa sacudir no meio do Tocantins. Antnio sugere cuidado. O pescador avisa que os vigilantes do barco ficam ali para impedir a passagem dos ribeirinhos quando usam dinamite na obra. Segundo ele, as exploses so comuns no raiar do dia e no apagar da tarde.

Miolo pororoca.pmd

45

24/7/2012, 14:55

46 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Mquinas no rio Tocantins, municpio de Estreito/MA. Foto Rogrio Almeida/ 2008

H luz nos grotes? A instalao da hidreltrica de Estreito coleciona diversos captulos. Os relatrios de impactos socioambientais amplamente criticados, as aes nos Ministrios Pblicos do Maranho e Estreito, mobilizaes do Movimento dos Atingidos por Barragens (MAB), apoiados pelo MST, atentado bala de um gerente de operaes contra militantes contrrios instalao da barragem, greve de operrios do canteiro de obras por conta da pssima qualidade da comida e assdio moral de um gerente, que acabou sendo espancado pelos operrios. O progresso, a gerao de emprego e o desenvolvimento so os

Miolo pororoca.pmd

46

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 47

argumentos dos alinhados na defesa do projeto. Qualquer voz que destoe de tal perspectiva tratada como ressonncia de foras externas que no desejam o progresso do pas. comum a ojeriza a movimentos sociais e manifestaes de xenofobia a anlises e ONGs internacionais que fazem oposio ao modelo do empreendimento. Isso foi verificado desde o processo de audincias pblicas. A fora da grana coopta de clrigos a polticos, passa pelo incentivo criao de associaes de fachada, como no caso da Associao de Atingidos pela Barragem, entre outras. As audincias que seriam um espao de debate possuem ares de congresso de partido nico, isso na capital ou no interior. A propaganda a alma do negcio? Os boletins do Ceste celebram uma srie de aes junto aos mais diversos segmentos da sociedade. Um posto de atendimento ao migrante localizado na pequena rodoviria indica s pessoas que preencham ficha no Sistema Nacional de Emprego (SINE), sempre com filas enormes. Escritrios do consrcio se espraiam em cidades estratgicas nos dois estados. Os jornais do consrcio celebram ainda cursos que passam pela incluso digital com a Colnia de Pescadores Z-35, que se manifestou contra o acampamento do MAB, doao de ambulncia, doao de computadores a unidades de sade, o que traduz uma confuso sobre o papel do Estado e o da empresa. So ofertados ainda, em parceria com o Servio Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI), cursos de panificao e costura. No raro os boletins inundam suas pginas com depoimentos de famlias que j foram desapropriadas pelo Consrcio. Tudo flor nesse jardim? Uma srie de reportagens de Beatriz Camargo, publicada no site Reprter Brasil, no ms de julho indicam que no. Sobre a especulao imobiliria, a srie indica que houve presso por parte de pessoas de empresas terceirizadas na compra de imveis, com vistas a serem desapropriados com um melhor preo pelo consrcio. A no incluso dos povos indgenas como setores que podem ser afetados pela construo outro ponto. O certo que desde o comeo do processo h uma srie de temas nublados. Enquanto isso as obras avanam sobre o rio, sobre as histrias das populaes

Miolo pororoca.pmd

47

24/7/2012, 14:55

48 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

locais, a reconfigurar uma regio prenhe em conflitos na disputa pela terra e recursos naturais nela existentes.

Aterramento do rio Tocantins, Estreito/MA. Foto: Rogrio Almeida/2008

Sindicato dos trabalhadores rurais (STR) Raimundo Carvalho, conhecido como Cabea Branca, dirigente sindical rural de Estreito, explica que no comeo todo mundo achava que a barragem ia ser boa. Aos poucos o povo vai aprendendo que no bem assim. Carvalho foi operrio na construo da barragem de Boa Esperana, no rio Parnaba, no estado do Piau na dcada de 1960, e tambm um atingido pela prpria obra que ajudou a erguer. Carvalho lembra que com o dinheiro que ganhou no conseguiu comprar nem um metro de terra depois. Com a terra a gente comia todos os dias, ganhava um dinheirinho e podia trabalhar a famlia por muito tempo. Dinheiro no tudo na vida, arremata o senhor. Ele alerta que a mdia de indenizao tem sido de R$ 30 mil. Ele teme pelos idosos. Tenho um colega que mora s. Vai ser desabrigado. Tem uns 80 anos. O que ele vai fazer aqui na cidade?, interroga o sindicalista.

Miolo pororoca.pmd

48

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 49

Construo Civil - sindicato em construo

Carvalho- dirigente sindical rural, no municpio de Estreito/MA. Foto Rogrio Almeida/2008

Delfino Arajo o presidente do recm-criado Sindicato da Construo Civil de Estreito, que tem 140 scios como fundadores. Ele explica que o registro para a criao do sindicato foi publicado no Dirio Oficial em fevereiro deste ano. O sindicato ainda est em fase de construo, o que se conclui aps a conversa com o dirigente. Arajo ainda no sabe quantificar quantas empresas esto no canteiro de obras da hidreltrica e nem o nmero preciso de operrios. Ele informa que j solicitou os dados para o setor responsvel. Sobre a paralisao de 11 dias dos operrios no ms de julho, Arajo relata que as condies precrias de trabalho e a rao foram os motivadores. O dirigente alerta que o sindicato necessita tomar p dos dados, para que possa garantir uma interveno qualificada.

Miolo pororoca.pmd

49

24/7/2012, 14:55

50 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Paisagem na beiro do rio Tocantins, municpio de Estreito/MA. Foto: Rogrio Almeida/2008

5 - Siderurgia em crise: o vendaval da economia especulativa e a minerao na Amaznia5 Quando o Instituto Brasileiro de Minerao (IBRAM) anunciou a realizao da Exposio Internacional da Minerao da Amaznia, no Centro de Convenes Hangar em Belm, ocorrida entre 10 e 13 de novembro de 2008, a crise econmica mundial ainda no havia dado o ar de sua graa nestas plagas regionais. O anncio foi realizado pelo menos um ms antes. O vendaval da especulao na economia fez com que o polo de siderurgia de Carajs entrasse em refluxo. As empresas instaladas nas cidades de Marab, sudeste do Par e no municpio de Aailndia, oeste do Maranho, promoveram vrios expedientes para manter o quadro funcional, entre eles frias coletivas. Jos Sampaio, presidente do Sindicato dos Metalrgicos de Aailndia, reflete que o clima de incerteza. A imprensa do municpio salienta que o comrcio local j foi atingido pela crise e que houve uma reduo de 25% em sua dinmica. Sampaio informa que o setor
5

Trabalho publicado no site da rede www.forumcarajas.org.br em novembro de 2008.

Miolo pororoca.pmd

50

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 51

deu frias coletivas a 20% dos funcionrios no dia 31 de outubro. O sindicato tem orientado para que os operrios no faam dvidas. O ferro-gusa da regio tem os EUA como o principal destino. O mercado americano consumiu no ano de 2007 cerca de 5,95 milhes de toneladas, mais de 60% das exportaes nacionais. A queda de preos tem sido vertiginosa, a tonelada que chegou a US$900,00 no comeo de 2008, em agosto ocupou a casa de US$500,00 a US$600,00 e por ltimo as empresas estrangeiras ofereciam US$380,00 quando o patamar suportvel a casa dos US$500,00, conforme matria do Valor Econmico do ms de outubro. O site oficial do evento festeja a participao de 85 empresas de vrias partes do pas, como So Paulo, Minas Gerais, Santa Catarina, Cear, Rio de Janeiro, Paran, Rio Grande do Sul e Bahia, deste total, 25 empresas so do Par. O Estado um gigante do setor, e muito se deve aos nmeros estratosfricos da mina de Carajs. Cogita-se que pelo menos cerca de 80% do supervit da balana comercial do Par deve-se ao extrativismo do minrio de ferro. Ao se considerar o delicado contexto, o evento que propagou ser uma oportunidade de lanamento de novas tecnologias e mtier de negcios, ganhou outros ares. O clima do evento tornou-se mais

Sampaio, sindicalista em Aailndia/MA. Foto: Rogrio Almeida/2008

Miolo pororoca.pmd

51

24/7/2012, 14:55

52 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

sombrio com a libertao de 51 pessoas em condies anlogas a escravido em carvoarias no sudeste do Par no dia da abertura. Entre os libertados, mulheres e adolescentes de 15 anos. As grandes corporaes da minerao em nota mdia celebram os louros do evento, onde, segundo eles, pode-se notar a preocupao com a questo da sustentabilidade. Ao se visitar os grotes onde as empresas operam, outro mundo desponta. Parece que os especialistas so de outro planeta. Sobre a questo, o professor de semitica Edlson Cazeloto em artigo intitulado Entre ecorrevolucionrios e ecorreformistas o papel da mdia, publicado na edio 36, setembro de 2007 da revista Democracia Viva/IBASE, esclarece com sobriedade a disputa sobre a categoria. Em um trecho da anlise o professor enfatiza: Enquanto a maior parte da humanidade v no aquecimento global a iminncia de uma tragdia mpar, os bens aventurados do capital, j sentem no ar o cheiro de oportunidades para o lucro. Para essa parcela, a sustentabilidade tornou-se uma forma de agregar valor s marcas de seus produtos e ao capital de suas empresas. o chamado capitalismo verde, que vem ganhando a adeso de empresas (na maioria, corporaes globais) como um novo Eldorado (GAZELOTO, 2007).

Carreta de carvo na regio de Aailndia/MA. Foto: Rogrio Almeida/2008

Miolo pororoca.pmd

52

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 53

O polo de Carajs Em seu artigo, o socilogo e agrnomo Raimundo Gomes da Cruz Neto dispara que j no sculo VII temse registro da atividade de siderurgia no mundo. No sculo XIX a indstria impulsionou a economia dos Estados Unidos. No Brasil a atividade ganha relevncia no incio dos anos de 1930, tempos de Getlio Vargas. A atividade aporta no Par na dcada de 1980, no apagar da ditadura militar, atravs do Programa Grande Carajs (PGC). O autor acompanha de velha data os abissais processos de transformaes da regio de Carajs. O polo Carajs constitudo por 15 empresas, sendo oito no Par e sete no Maranho. So responsveis, atualmente, por mais de 60% das exportaes brasileiras de ferro-gusa, o principal insumo na indstria do ao, informa site do Sindicato das Empresas de FerroGusa do Estado do Par. Um dos setores interessados a indstria blica. A Vale a responsvel pelo fornecimento da matria-prima para a produo de gusa do polo de Carajs, que h mais de duas dcadas ativa uma srie de cadeias de destruio ambiental e de formas anlogas de trabalho escravo atravs da produo de carvo vegetal. Medidas mitigadoras? A presso nacional e internacional fez com que o setor lanasse em fevereiro de 2007, um fundo de reflorestamento, com a adeso de 11 empresas. A iniciativa no mnimo estranha, posto que entre as exigncias para a instalao das empresas na regio, que se deu a partir de uma poltica de renncia fiscal atravs da Superintendncia de Desenvolvimento da Amaznia (SUDAM), um dos itens

Ponte ferroviria da Vale que escoa o minrio de ferro no municpio de Aailndia/MA Foto: Rogrio Almeida/2008

Miolo pororoca.pmd

53

24/7/2012, 14:55

54 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

impostos recai sobre uma poltica de reflorestamento. Outra medida no sentido de fazer oposio ao trabalho escravo foi a criao do Instituto Carvo Cidado (ICC), ou seria uma mera questo de marketing, travestida em responsabilidade social? Por essas e outras, as siderrgicas foram multadas em R$ 550 milhes no ano de 2005, que poderia ter chegado a R$ 770 milhes, se fosse aplicado o que rege o Cdigo Florestal e a Lei de Crime Ambiental. Hoje, s no Distrito Industrial de Marab esto em funcionamento oito siderrgicas, perfazendo um total de 17 alto fornos, para uma produo de quase trs milhes de toneladas de ferro-gusa, recupera Raimundo Gomes em artigo intitulado Siderurgia em Carajs - 20 anos de destruio. No Par, a Secretaria de Meio Ambiente realizou vrias operaes de fiscalizao para ajustamento de condutas das empresas. Neste contexto, a monocultura de eucalipto tem florescido em alguns municpios do nordeste do estado, na regio de Paragominas e em Marab e So Joo do Araguaia, a sudeste. No Maranho existe desde remotos tempos, com a destruio do cerrado. O propsito era a implantao de fbrica de celulose, que no veio a deslanchar, devido ao recuo de um grupo oriental. O que ocorreu foi o no cumprimento de um item do acordo por parte das empresas. Um dos muitos descumpridos. Maurlio de Abreu Monteiro, professor da Universidade Federal do Par (UFPA), explica que para a produo de uma tonelada de ferro-gusa preciso queimar 2,6 toneladas de madeira. Como a produo de gusa na regio Norte em 2003 foi de 2,2 milhes de toneladas, isso representa a queima de 5,7 milhes de toneladas de madeira. David Carvalho, economista, tambm professor da UFPA, em vrios artigos sobre a minerao atesta tratar-se de um projeto de enclave, em resumo, no dinamiza a economia local. Antes do turbilho da crise o cenrio da minerao no Par vivia um momento de ampliao com a expanso de vrias frentes de explorao, que ultrapassam a fronteira de Carajs, como no caso dos municpios de Ourilndia do Norte, Tucum, Xinguara, So Flix do Xingu, Paragominas e Juruti. Vale e Alcoa protagonizam o momento de transbordamento das frentes. No caso das novas frentes de minerao, o momento marcado por tenso entre trabalhadores rurais assentados pela reforma agrria,

Miolo pororoca.pmd

54

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 55

indgenas e a Minerao Ona Puma, do grupo Vale. As organizaes de defesa dos direitos humanos da regio, como a Comisso Pastoral da Terra (CPT), tornaram a situao pblica. Em maio de 2012 o Ministrio Pblico Federal (MPF) do Par solicitou a suspenso das atividades do projeto que explora nquel em Ourilndia do Norte. O ponto de tenso so termos condicionantes em favor dos povos indgenas Xikrin e Kayap. O MPF quer a condenao da Vale a pagar todos os danos materiais e morais causados a esses povos nos ltimos dois anos, em que o empreendimento no cumpriu as medidas mitigadoras. As indenizaes devem ultrapassar a casa de mais de R$ 1 milho por ms para cada comunidade afetada. Conforme o MPF, a ao tramita na Vara nica Federal de Redeno. O procurador da Repblica Andr Casagrande Raupp, responsvel pelo caso, sustenta que a Secretaria Estadual de Meio Ambiente do Par (Sema) imps condicionantes ao empreendimento para assegurar a sobrevivncia fsica e cultural dos povos indgenas afetados, mas concedeu todas as licenas sem cobrar o cumprimento de condicionantes, permitindo uma situao em que os prejuzos se concretizaram para os ndios e a mineradora recolhe os lucros sem cumprir obrigao nenhuma.

Placa indica o perigo na rea de depsito dos resduos do polo de gusa em Aailndia/ MA. Foto: Rogrio Almeida/2008

Miolo pororoca.pmd

55

24/7/2012, 14:55

56 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

No bastassem as questes de ordem ambiental e social, somase ao setor a Lei Kandir, que isenta de imposto a exportao dos minrios e semielaborados. O descompasso rege a modalidade de extrativismo mineral, enquanto o faturamento da Vale cresce. Somente no Par, tem sido maior que o crescimento nacional, a regio de Carajs coleciona passivos de toda ordem.

Distrito de Pequi, onde se localiza o polo de gusa no municpio de Aailndia/MA. Foto Rogrio Almeida/2008

21 municpios do Par esto entre os 100 que mais desmatam na Amaznia. Dessas duas dezenas de cidades, 19 esto no sudeste do Par, que alm da mina abriga o polo siderrgico. Boa parte desses municpios ocupa linha de frente em desmatamento e tambm lidera o ranking de violncia. Os estudos foram realizados por meio do Projeto Prodes Monitoramento da Floresta Amaznica Brasileira por Satlite/2007. Outra questo, esta de ordem trabalhista, reside em ndices recordes de aes contra a Vale no municpio de Parauapebas. Gusa em Aailndia - A oeste do Maranho, no municpio de Aailndia operam quatro empresas, Vale do Pindar, Viena Siderrgica, Gusa NE e Fergumar y Simasa. Relatrios da rea ambiental atestam que as empresas no nutrem demasiado zelo quando o assunto meio ambiente. Todos os resduos ganham a vizinhana sem nenhum tratamento. Famlias afetadas pela poluio das empresas, em particular da Gusa NE, com sede em Belo

Miolo pororoca.pmd

56

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 57

Horizonte e filiada ao ICC, tm denunciado a questo. No total so 20 processos contra a empresa que reivindicam indenizaes da gusa e que duram mais de trs anos.

Tempestade de escria em Pequi-Aailndia/MA. by irmo Antonio/2008

Dois relatrios que abordam os impactos do polo de gusa sobre a vizinhana se complementam quanto aos danos provocados sade das famlias do Distrito Industrial de Pequi, onde as empresas encontram-se instaladas. Informaes do relatrio da percia ambiental realizada no fim de 2006 e apresentado em maro de 2007 pelo perito Ulisses Brigatto Albino, para a Vara Judicial da Comarca de Aailndia indicam desleixo em vrias situaes sobre a operao da Gusa NE. A empresa opera amparada por Licena de Operao fornecida pela Secretaria de meio Ambiente do Maranho, vencida no dia 19 de outubro de 2008. Estudo realizado pela engenheira ambiental Mariana de la Fuente Gmez, datado de 2007, ratifica os dados sobre os danos ao meio ambiente e sade dos moradores da regio. Edvar e Joaquim, dois senhores que mobilizam os moradores para a organizao da luta pelos seus direitos, lembram que a comunidade existe desde a dcada de 1970, e que o polo comeou nos anos 1980. Eles recordam que ainda havia muita mata na regio e que a explorao da madeira foi a primeira frente da economia do lugar.

Miolo pororoca.pmd

57

24/7/2012, 14:55

58 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Poluio no Distrito de Pequi-Aailndia-MA. Foto irmo Antonio/2008

Distrito de Pequi As casas ficam imprensadas entre a BR-222, num elevado, e as empresas. A percia indica que a presena das famlias antecede a das indstrias. A idade das rvores dos quintais, muitas com mais de 20 anos, ultrapassa o perodo de instalao das gusas e (confirma) atesta a tese. A empresa Gusa Nordeste opera trs altos-fornos, nenhum possui filtro antipartculas nas chamins, que emitem grande quantidade de fuligem de carvo e minrio. Em todas as seis casas visitadas pelo perito o p da fuligem foi encontrado. Os ptios das empresas ficam prximo aos quintais das casas. Os riachos padecem com os resduos das fbricas e com o esgoto sem tratamento das moradias. Gases, fuligem, poeira, guas poludas e escria so alguns dos agentes da poluio da comunidade de Pequi, que soma cerca de 1.500 famlias em moradias humildes, muitas de madeira e no atendidas com saneamento bsico. Problemas de ordem respiratria, alergias, dores de cabea so algumas das queixas dos moradores, o que j registrou at o bito de uma criana.

Miolo pororoca.pmd

58

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 59

Via pblica de Pequi, Aailndia/MA. Foto: Rogrio Almeida/2008

Entre as poluies provocadas pela Gusa NE a percia ambiental verificou os seguintes pontos: a) fuligem - provoca a poluio do ar; b) poeira - carvo vegetal, minrio e o seixo compem parte da matria-prima para a produo do minrio. Uma triturao antecede a queima nos altos-fornos, o que provoca a emisso de p, posto o composto ser transportado atravs de esteiras; d) gases - a ausncia de filtros qumicos ou aparelhos de incinerao de gases faz com que vapores provenientes da combusto dos altos-fornos sejam lanados na atmosfera e espalhados pelo vento. A temperatura oscila de 1800 a 2000 C. A anlise do perito sinaliza que ainda que no prejudiquem a sade humana, os gases emitidos no processo contribuem para o aquecimento global; e) gua de resfriamento - a gua que faz o resfriamento dos altos-fornos, retirada do riacho Pequi e armazenada em caixa dgua. Atravs da gravidade a gua resfria os fornos e volta ao riacho, carregando resduos que atravessam vrios quintais. O laudo do perito Ulisses Brigatto revela uma enxurrada de problemas. Soma-se aos indicados acima, a drenagem das guas das chuvas. O laudo da percia ambiental atesta que as poas de gua so comuns nos ptios da empresa. A gua contm ferro e outros elementos provenientes da siderurgia e pode carre-los para corpos dgua localizados prximos fbrica. A Gusa NE no conta com rede de captao e tratamento de guas pluviais. Os resduos so lanados para fora da empresa para

Miolo pororoca.pmd

59

24/7/2012, 14:55

60 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Escria da produo de ferro gusa-Pequi-Aailndia-MA. Foto: Rogrio Almeida/2008

uma lagoa a 400 metros de distncia. H registro da poluio das guas dos poos consumidas pelos animais domsticos, que fazem parte da dieta das famlias. Um grave problema a escria, que alguns tratam de munha ou moinha. Uma parte do resduo pode ser usada na construo civil, calamento de rodovias ou como suporte de construo de ferrovias. Outra, se devidamente tratada, pode ser usada em fertilizantes.

Escria da produo de ferro gusa-Pequi-Aailndia-MA. Foto: Rogrio Almeida/2008

O contato com o ambiente pode causar srios danos natureza e intoxicao de plantas, pessoas e animais. A escria depositada a cu aberto prximo a um riacho conhecido como Quarenta, ainda que poludo, continua a ser lugar de diverso de alguns moradores.

Miolo pororoca.pmd

60

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 61

comum a lavagem de carros e a visita de animais. O laudo de Brigatto prope que a empresa se equipe com filtros antipartculas nas chamins, incineradores de gases e rede de drenagem. E que a escria seja acondicionada em uma caixa de concreto, ao contrrio do que ocorre hoje, uma montanha a cu aberto, sujeita a ser espalhada sobre as moradias prximas por conta das pancadas dos ventos. O laudo sugere a remoo das famlias que moram prximas Gusa NE. Vizinhos em conflito Francisca da Silva uma senhora negra e energtica. Fala com profunda indignao sobre os impactos da fbrica, que praticamente fica no quintal de sua casa. Dona Francisca reclama do rudo, posto a indstria operar 24h ininterruptamente. Tenho um marido adoentado pelo derrame. Outro dia a fbrica soltou um gs na madrugada. Todo mundo da casa saiu correndo para a rua com medo de exploso, informa a senhora.

D. Francisca- queixa-se da poluio das fbricas-Aailndia-MA. Foto: Rogrio Almeida/2008

O Centro de Defesa da Vida e dos Direitos Humanos (CDVDH), ONG com sede em Aailndia tem sido um mediador da luta das comunidades afetadas ao lado dos padres e irmos cambonianos. O CDVDH tambm procurado em casos de trabalho escravo. esta ONG que denuncia dois graves acidentes na escria depositada a cerca de 450 metros da fbrica.

Miolo pororoca.pmd

61

24/7/2012, 14:55

62 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Os relatrios do CDVDH indicam que o primeiro ocorreu em setembro de 1992 com um garoto de oito anos. O segundo com outro garoto de sete anos, Gilcivaldo Oliveira de Souza. A famlia narra que o menino se acidentou na montanha da escria e que provocou queimaduras de terceiro grau. Gilcivaldo veio a bito no ms de dezembro do mesmo ano do acidente. A empresa argumenta em sua defesa que o garoto se acidentou em uma caieira, prtica comum para a produo de carvo. O segundo acidente ocorreu em novembro de 2001, com o jovem de 21 anos, Ivanilson Rodrigues. O jovem sofreu queimaduras de terceiro grau e carece de cuidados especiais. Aps vrias situaes de conflito entre a empresa, o vitimado e o CDVDH, a empresa garantiu o tratamento em clnica particular para o rapaz. Todos os casos foram encaminhados para o Ministrio Pblico Federal. As demandas colocadas acima que mobilizam um coletivo de organizaes populares no movimento Justia nos Trilhos. O grupo realizou uma srie de debates sobre as questes durante o Frum Social Mundial, que ocorreu entre janeiro e fevereiro de 2009, em Belm. O coletivo busca a partir de estudos realizados pelas universidades federais do Maranho e Par, a construo de medidas que diminuam os impactos do setor nas comunidades atingidas e a garantia de um fundo de desenvolvimento, extinto aps a privatizao da Vale, em 1997.

Seminrio Justia nos Trilhos- Pequi-Aailndia-MA Foto: Irmo Antonio

Miolo pororoca.pmd

62

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 63

02 - Parte

ARAGUAIATOCANTINS TERRITRIO EM DISPUTA

1 - Araguaia - Tocantins: fragmentos de 20 anos de Luta pela Terra 2 - Bico do Papagaio: dias de sangue, dias de UDR, 24 anos atrs 3 - A luta pela terra na Amaznia: camponeses/as a famlia Mutran, Daniel Dantas e outros sujeitos 4 - Agrobiodiversidade na Amaznia: movimentos sociais apontam agroecologia como forma de desenvolvimento 5 - O julgamento do caso Joo Canuto: tudo uma iluso? 6 - Carajs, o novo cenrio? 7 - Amaznia, Par e o mundo das guas do Baixo Tocantins 8 - Carajs interesses da Vale pressionam territrios de camponeses e indgenas

Miolo pororoca.pmd

63

24/7/2012, 14:55

64 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

1 - ARAGUAIA-TOCANTINS: fragmentos de 20 anos de luta pela terra6 lugar comum dedicar aos anos redondos algumas linhas. Seja no sentido de exaltar ou de oposio. No ano de 2007 alguns fatos relacionados com a luta pela terra no Par somam duas dcadas. Faz 20 anos que o primeiro projeto de assentamento (PA) da reforma agrria no sudeste do Par foi criado, o Castanhal Araras, no municpio de So Joo do Araguaia. Mesmo tempo do assassinato do advogado ligado ao PCdoB, deputado Paulo Fonteles, reconhecido pela militncia junto aos (s) camponeses(as). Ao longo das duas dcadas ocorreu no sul e no sudeste do Par uma reconfigurao que passa pela dimenso fsica, poltica, social e econmica, com a efetivao do campesinato na fronteira. Perodo igual de vida tem a obra A oligarquia do Tocantins e o domnio dos castanhais, assinada pela professora Marlia Emmi, da Universidade Federal do Par (UFPA). A dissertao de mestrado defendida no Ncleo de Altos Estudos Amaznicos (NAEA), sob a orientao do professor Jean Hbette, recupera elementos polticos, sociais, jurdicos e econmicos que concorreram para a construo da oligarquia no sudeste paraense. Ainda hoje a obra leitura indicada aos que buscam compreender a aguda disputa pelos recursos naturais e territrio na regio celebrizada sob a lente triste onde mais se matou camponeses no Brasil. Na fronteira agromineral concorrem ndios, empresas mineradoras, fazendeiros, madeireiros, camponeses de toda ordem, com terra ou ocupantes, alm de garimpeiros. Ao longo dos sculos o extrativismo que tem regido o diapaso da economia amaznica, ou saque, como preferem alguns. de almoxarifado a condio irreversvel da regio? C aflui a tecnologia de ponta de uma das principais mineradoras do mundo, a Companhia Vale do Rio do Doce (CVRD), que atualmente renomeada para Vale,

Artigo apresentado no 3 Encontro da Rede de Estudos Rurais, realizado de 9 a 12 de setembro de 2008, Campina Grande - PB, Brasil. Alm dos anais do encontro, o artigo foi publicado na Revista Democracia Viva, n 41, janeiro de 2009, do Instituto Brasileiro de Anlises Sociais e Econmicas (IBASE/RJ) e em vrios sites.
6

Miolo pororoca.pmd

64

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 65

com formas rudimentares de cultivo. Locus onde no raro trabalhadores so libertados aos montes do cativeiro da terra, escravizados para amansar a floresta, que cede cada vez mais lugar ao gado e a monoculturas e novas frentes mineradoras. Na regio a floresta arde em carvoarias para a produo de carvo vegetal que alimenta siderurgias no Maranho e Par. Pedao de cho onde se agita um movimento separatista ancorado num discurso emocional que visa ao calor de cada eleio, a criao do estado de Carajs. O mesmo se d a oeste e sul do Maranho. Uma terra marcada por passivos de todos os vernizes. Consultada em plebiscito, em novembro de 2011, a populao paraense rejeitou a tese pela diviso do estado. Numa viagem no quente rinco, em todos os sentidos, assaltanos uma paisagem de terra arrasada. Nas serrarias, montanhas de resduos de madeira ladeiam as oficinas. Nas rodovias estaduais e federais, cerca e pasto entediam qualquer viajante. Ao longe o gado busca sombra sob a torre de alta tenso do linho da hidreltrica de Tucuru, que alimenta empresas de produo de alumnio no municpio de Barcarena, no Par, controladas pela CVRD, e na capital do Maranho, So Lus, de propriedade da estadunidense ALCOA. Uma foto 3x4 do que foi a conquista da fronteira, baseada em polos de produo: madeira, gado, energia, minerao e siderurgia. Estado e o capital nacional e internacional danavam de mos dadas numa trilha sonora econmica marcada pelo planejamento pragmtico. O Plano de Acelerao do Crescimento (PAC) destoa em algo? Terra arrasada - dias de luta Para que um territrio seja construdo outro deve fenecer. Tem sido assim ao longo das eras: a eterna construo e desconstruo dos territrios e a alternncia de poder. Assim, sob o decreto de nmero 3.938, em 15 de janeiro de 1987, numa rea de 5.058.4728 hectares foram assentadas 92 famlias do que veio a ser o primeiro PA da reforma agrria no sudeste do Par, o Castanhal Araras, localizado no municpio de So Joo do Araguaia. Dava-se, assim, incio a desconstruo do que ficou conhecido como polgono dos castanhais. Fruto de atos de ocupao, por posseiros, da terra indgena do povo Gavio e inmeros acampamentos em rgos pblicos.

Miolo pororoca.pmd

65

24/7/2012, 14:55

66 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Cupuau, castanha-do-Par, pupunha, aa constavam na flora do lugar. Um experimento de modelo de organizao social e poltica atravs de fomento de caixa agrcola, organizao de movimento de mulheres, realizao de festival ecolgico foram realizados no PA Araras, a 40 km de Marab. A ONG Centro de Educao, Pesquisa e Assessoria Sindical e Popular (CEPASP) foi um dos principais animadores no PA. Pelo pioneirismo a comunidade acabou por servir de bero a vrios dirigentes que ocuparam e ainda ocupam cargos na Federao dos Trabalhadores na Agricultura do Par (Fetagri) e na central de cooperativas da regio. Conseguiu eleger vereadores e at um viceprefeito. A experincia de Araras se alastrou para os municpios vizinhos de Nova Ipixuna e Eldorado do Carajs. O prognstico na fronteira no previa a permanncia do campesinato. Sucedia afirmar que o mesmo seguiria em itinerncia cedendo lugar eficincia capitalista. Mas, o que se desnudou no sudeste seguiu o sentido contrrio. At fevereiro de 2006, a Superintendncia Regional (SR) 27 do Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (INCRA), contabilizava 450 PA no sudeste e sul do Par, alm de cem reas em avaliao para desapropriao. O universo de 58.152 famlias se espraia por 14.753419.1623 hectares, o que corresponde a 52% do territrio de 36 municpios do sul e sudeste do Par, gerenciados pela SR-27, INCRA de Marab. Os dados do INCRA indicam um dficit a menor de 26.909 famlias. primeira vista tem terra sobrando. Ento o que falta para ocorrer a distenso? Sabe-se que cortar a terra (demarcar) apenas um passo. Mas, h como inverter a agenda de pesquisa dos institutos, coadunar aes conjuntas das diferentes esferas do poder pblico com vistas a melhorar a qualidade de vida do (a) assentado(a), ainda prenhe de precariedade? Defende-se que a regio deva ser ocupada por cientistas, que o conhecimento preceda os sistemas de uso dos recursos naturais, mas questiona-se: que cincia cara plida, para quem? Aos alinhados ao capitalismo agrrio, no tem sentido a efetivao de PA, aos olhos deles, uma mera representao do atraso ou favelas rurais, como preferem. A territorializao camponesa iniciada ao apagar das luzes da dcada de 1980, alm da dimenso fsica, registra a construo de

Miolo pororoca.pmd

66

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 67

representaes polticas e institucionais. Como a efetivao de uma regional da FETAGRI, o MST e a recentemente criada Federao dos Trabalhadores Rurais na Agricultura Familiar (FETRAF). Tratase de uma cidadania conquistada e no concedida, que ultrapassa os limites da mera anlise fsica da reconfigurao da regio. Considerase prudente ponderar sobre o reconhecimento poltico, social e econmico da categoria. Tem-se registro da criao da Escola Famlia Agricultura (EFA), com sede em Marab, dedicada aos (s) filhos (as) dos (as) assentados (as), da edificao de cooperativas e associaes de produtores e prestadoras de assistncia tcnica, aos moldes da COOPSERVIOS, ligada Fetagri, bem como da mobilizao de uma organizao de combate impunidade no campo, como o Comit Rio Maria. Instituio que conseguiu levar a julgamento os assassinos dos militantes Expedito Ribeiro e Joo Canuto, ainda que a luta tenha ultrapassado a casa de uma dcada. Mas, a naturalizao das mortes de camponeses(as) e a impunidade tem sido a regra. Ainda na esfera da educao, a primeira turma de Pedagogia foi formada no ano de 2006, e encontra-se em curso a primeira turma de Agronomia, e debate em torno da formao de uma turma de Letras. Ainda que insuficientes, tm-se polticas de crdito para fomento, produo e moradia. Como se nota, so direitos garantidos pela Constituio e somente efetivados atravs de mobilizaes. O que h de demonaco nisso? Qual o sentido da parcialidade nos meios de comunicao de massa sobre a ao da categoria, o de criminalizar a ao da mesma? Os ricos fazem lobby, os marginais mobilizao. A memria outra dimenso do processo de territorializao, como a nomeao de PA e ocupaes com nomes que lembram chacinas e mortos na disputa pela terra. A exemplo do PA 17 de Abril, em memria dos mortos no Massacre de Eldorado, Paulo Fontelles, Gabriel Pimenta, ambos advogados, Jos Dutra da Costa (Dezinho), militante da FETAGRI assassinado em 2000, no municpio de Rondon do Par, a ocupao 26 de Maro, que homenageia os militantes assassinados do MST Fusquinha e Doutor, PA Pe Josimo Tavares, PA Expedito Ribeiro, entre tantos. Registre-se ainda, que locais marcados por chacinas de posseiros na dcada de 1980, a mais sangrenta, so hoje PA, como o Castanhal Cuxi e Ub e a fazenda Princesa.

Miolo pororoca.pmd

67

24/7/2012, 14:55

68 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Na dimenso poltica tem-se a exonerao de dois superintendentes do INCRA de Marab, Petrus Emile Abi-Abib e Victor Hugo da Paixo. Bem como, a participao dos representantes dos assentados no processo de definio do Programa Operacional (PO) da SR-27 que at 1997 era definido a portas fechadas entre prefeitos e tcnicos do INCRA. Verifica-se a participao dos dirigentes na disputa por cargos no legislativo e executivo municipais, que tensiona o status quo nos rinces. Se antes no se decidia um pleito eleitoral sem a mediao da famlia Mutran, - o tronco familiar com maior robustez no tempo dos castanhais - registra-se nos dias de hoje um refluxo. Atualmente no tem nenhum representante na Cmara Municipal de Marab, e quase no goza de influncia nos pleitos do Executivo. Na derradeira eleio a representante da famlia, ex-deputada estadual Cristina Mutran, saiu como vice numa chapa encabeada por tambm exdeputada estadual Elza Miranda, que conseguiu somente o terceiro lugar. Registra-se ainda a perda do nico assento na Assemblia Legislativa. A fazenda Peruano, localizada no municpio de Eldorado do Carajs e a Cabaceiras, localizada no municpio de Marab esto ocupadas pelo MST. A ltima foi desapropriada recentemente. As mesmas constam no livro da lista suja do trabalho escravo do Ministrio Pblico do Trabalho (MPT), assim como a Mutamba. A fazenda Cedro, tambm em Marab, foi repassada ao banqueiro Daniel Dantas, que tem adquirido inmeras fazendas na regio com o maior rebanho de gado do Par. Se nas dcadas pretritas o universo campons do sudeste paraense era povoado por vrios mediadores, como a Igreja Catlica atravs de suas Pastorais e das Comunidades Eclesiais de Base (CEBs), o Movimento de Educao de Base (MEB), partidos polticos legtimos e clandestinos, ONG, Universidade Federal do Par via programa do Centro Agro-ambiental do Tocantins (CAT), tem-se hoje uma apropriao do discurso pelo prprio ator social, o campons, motivo de inquietao de um cipoal de pesquisas. Sublinhe-se que no incio da desapropriao dos castanhais era o ministro da reforma agrria nada mais, nada menos que o senhor Jader Barbalho, no ento governo do presidente Jos Sarney, instantes da redemocratizao do pas. A corda e a caamba. A pasta da

Miolo pororoca.pmd

68

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 69

comunicao tinha como titular o finado ACM. Era ou no era uma linha de ataque capaz de causar terror a qualquer defesa? Cumpre pontuar que o processo serviu mais para oxigenar a vida econmica dos coronis, enquanto a luta dos posseiros de So Joo do Araguaia foi assim desvirtuada do seu sentido original. Dias em que os latifundirios, mobilizados no que ficou conhecido como Centro, fizeram radical oposio ao Plano Nacional de Reforma Agrria (PNRA). Radicalizao que ganhou aspectos de esquadro da morte atravs de sua entidade de representao, a Unio Democrtica Ruralista (UDR), que tinha (tem) como timoneiro o goiano Ronaldo Caiado. O Bico do Papagaio, sudeste do Par, oeste do Maranho e o norte do atual estado do Tocantins, saram do anonimato neste perodo. Regio imortalizada pelas inmeras chacinas e execues de camponeses(as) e seus pares. Nmeros da luta e institucionalidades Nos anos de 1987/1988 foram desapropriadas 24 reas/castanhais para fins de reforma agrria. Entre 1989 e 1991 experimenta-se um imobilismo com a efetivao somente de sete PA. Ao se investigar o perodo que compreende entre 1992 a 1995 so criados 33 PA. a ao reativa do Estado ante o Massacre de Eldorado de Carajs que ativa a criao massiva de PA na regio. No perodo entre 1996 e 1999 so criados 202 PA, 44,8% do total de 450 PA. Dias do governo de Fernando Henrique Cardoso, que reconheceu numerosas reas ocupadas na Amaznia como PA. Trata-se de reforma agrria ou regularizao fundiria? Entre os anos de 2000 e 2005 criam-se 184 PA, o que equivale a 40,8%. O Massacre de Eldorado do Carajs o estopim para efetivao de inmeras instituies. No momento, o posto avanado do INCRA ganha o status de superintendncia regional, Polcia Federal e Ministrio Pblico Federal so instalados na tensa fronteira amaznica. Esse mesmo modelo foi efetivado no Xingu aps o assassinato da missionria estadunidense Dorothy Stang, regio para onde se desloca a violncia antes concentrada no sul e sudeste do estado. Na dcada de 1990 o tema reforma agrria fez parte da agenda poltica do governo por vrios fatores internos, entre eles: a luta

Miolo pororoca.pmd

69

24/7/2012, 14:55

70 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

pela terra e as chacinas de Corumbiara, Rondnia (1995) e o Massacre de Eldorado do Carajs, Par (1996). E elementos externos, tais como: a poltica mitigadora de reforma agrria do Banco Mundial, com vistas a assanhar o mercado de terras, e a distensionar a luta pela terra na Amrica Latina, sia e frica. No entanto, os eixos de integrao desenhados pela macropoltica econmica (energia, comunicao e transporte) operaram no sentido oposto da demanda dos movimentos sociais do campo. Efetiva-se em sua contradio a territorializao camponesa, marcada por pelo menos dois pilares. O do semblante campons, a luta pela terra; e o segundo pelo processo capitalista, com a mercantilizao da terra em detrimento de sua funo social, como desejavam os(as) camponeses(as) e pares. Interroga-se: INCRA e as entidades de classe dos(as) trabalhadores(as) possuem pernas para administrar o vasto universo de assentamentos? Sabe-se que o apogeu da ao comunitria da luta camponesa d-se no processo de organizao e ocupao de reas consideradas improdutivas, e que ao cortar a terra verificase o retorno da cultura do individualismo. Realidade tanto ativada pelas polticas pblicas, quanto pelas cada vez mais presentes igrejas neopentecostais em ocupaes e assentamentos, que ancoram o seu discurso numa perspectiva da prosperidade individual. Como reflete o poeta Leminski, problema tem famlia grande. certo que ocorre ainda a crise de legitimidade de dirigentes e entidades de representao de classe, disputas internas, processo de diferenciao no interior de ocupaes e assentamentos. E ainda, a presena de pessoas consideradas infiltradas do Estado e do setor privado que monitoram as aes nas reas, como registrado no ano de 2001, quando um servio do Exrcito Brasileiro foi descortinado em Marab. O mesmo tinha a misso de monitorar a agenda das entidades ligadas defesa da reforma agrria, meio ambiente e direitos humanos. Ainda que tenha havido uma audincia pblica em Marab atravs da Cmara Federal, nunca mais se ouviu falar no assunto e no se tem conhecimento de algum desfecho. No mesmo ano ocorreu um recrudescimento da violncia pblica e privada na regio, com registro de inmeras mortes, priso de dirigentes e uma sistemtica ao de reintegrao de posse. A precariedade conforma o universo campons, que muitas vezes no

Miolo pororoca.pmd

70

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 71

resiste e repassa seus lotes a comerciantes, mdios e pequenos produtores, que reconstroem os minifndios. Sabe-se de casos de fazendeiros oferecendo suas terras para desapropriao no INCRA. Na imbricada engrenagem da delicada questo fundiria amaznica quem ganha com a efetivao de tantos PA? E a massa de camponeses(as) ter capacidade de construir um modelo de desenvolvimento a partir dos PA? Ser possvel a definio de polticas para a regio sem uma regularizao fundiria, sem um zoneamento econmico e ecolgico? A sobreposio marca a cartografia do lugar, com PA em reas indgenas, por exemplo. certa a conquista poltica da categoria ante o Estado marcado pelo autoritarismo numa rea de fronteira militarizada por longos anos. Migrao espontnea e estimulada atravs de projetos de colonizao oficiais e privados. Grandes projetos e garimpos so fatores pontuados como estimuladores da migrao na regio. Impregnada de maranhenses, estado considerado o principal exportador de tenso social do pas, como reflete o antroplogo Alfredo Wagner Berno de Almeida. Dos 19 mortos no Massacre de Eldorado do Carajs, 11 eram do Maranho. Eles(as) esto nos PAs, na coordenao de entidades de classe. So alvos de preconceito na regio atravs de piadas que os relacionam a questes pejorativas. Mesmo preconceito existente entre manauaras e belenenses. Mesmo tratamento pejorativo que ganha relevo nos meios de comunicao regionais quando tratam da luta pela terra, onde sem terra relacionado a coisas desagradveis. Ainda no se tem notcia da construo de um espao de visibilidade para a produo camponesa, como o fez o latifundirio, que celebra seus bois h mais de duas dcadas, na principal feira agropecuria regional, a de Marab. Eis o posseiro alado condio de assentado da reforma agrria, reconhecido pelo Estado. Fato que inverteu o cotidiano das entidades de representao dos camponeses, com agenda repleta de reunies com rgos pblicos, guinando-as a uma tarefa burocratizada em detrimento de uma agenda poltica. Em meio criao do Distrito Florestal de Carajs, ainda um bicho anuviado no horizonte, que primeira vista soa como um mero socorro aos produtores de gusa que ao longo de duas dcadas

Miolo pororoca.pmd

71

24/7/2012, 14:55

72 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

corroboraram o desflorestamento da regio e no cumpriram acordos no sentido oposto. Prestes a tornar o mundo degradado em monocultura de eucalipto. Uma vez mais o socorro vem do Estado. Desta feita via o Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES). Antes foi a Superintendncia de Desenvolvimento da Amaznia (SUDAM), a bengala do capital privado. 2 - Bico do Papagaio: dias de sangue, dias de UDR, 24 anos atrs7 A defesa intransigente na manuteno de grandes extenses de terras na regio de fronteira integrou o DNA da formao da Unio Democrtica Ruralista, UDR. A mesma nasceu no imortalizado Bico do Papagaio, quando o norte do atual estado do Tocantins, pertencia ao estado de Gois. O Bico se completa com o sul do Par, e o oeste do Maranho. Regio cantada em prosa, verso, pesquisas, reportagens, lugar onde mais se matou camponeses na disputa pela terra no Brasil. No extenso obiturio de camponeses uma parcela significativa creditada ao escudo da UDR. Ainda hoje a regio palco de execues de trabalhadores (as) rurais que defendem a reforma agrria. Passadas duas dcadas, tal latitude do pas continua a registrar ndice alarmante de trabalhadores em condies anlogas escravido. A UDR surge no cerrado goiano em 1985 a partir da reunio de dirigentes da Federao da Agricultura de Gois, da Associao dos Criadores de Gir, Nelore e Zebu de Gois, da Associao dos Fazendeiros de Araguana e da Associao dos Fazendeiros do Xingu. No ninho de animadores destacam-se: Ronaldo Ramos Caiado, estrela de primeira grandeza da sigla-, Jairo de Andrade, um dos organizadores da Marcha com Deus, pela Famlia, pela Liberdade, idos de 1964, mineiro do municpio de Passos, Altair Veloso e Salvador Farina, donos de terras em Gois. Plnio Junqueira Jnior, engenheiro agrnomo de tradicional famlia paulista foi o nico fazendeiro de fora da regio a integrar a cpula de fundao da UDR.

Trabalho publicado na pgina do Ncleo Piratininga de Comunicao (NPC/RJ) em junho de 2006.


7

Miolo pororoca.pmd

72

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 73

As informaes aqui elencadas tomam como base a obra: Donos de Terras: trajetria da Unio Democrtica Ruralista UDR, da pesquisadora Marcionila Fernandes, publicada em 1999, em Belm, Par. A obra resulta de pesquisa de dissertao defendida no Ncleo de Altos Estudos Amaznicos (NAEA), da Universidade Federal do Par (UFPA), ano de 1992. Inquieta a pesquisadora: conhecer qual a gnese da representao patronal, sob que princpios atua, quem so os seus representantes, e que tticas usam. Fernandes adverte que um dos motivadores para a fundao da UDR reside na ameaa de desapropriao de reas consideradas como de situao de conflito, conforme a agenda do Plano Nacional de Reforma Agrria (PNRA), de 1985. O PNRA nasceu sob o contexto da Nova Repblica, no governo de Jos Sarney, que repassou o Ministrio da Reforma Agrria (MIRAD) para Jader Barbalho. Nas investigaes da pesquisadora sobre o perfil do quadro da entidade, destaca tratar-se de pessoas do centro sul do pas, que desenvolvem atividades nos setores de comrcio, indstria, servios e mesmo bancrias (Bamerindus), e que por via legal ou no, adquiriram grandes extenses de terras, caso da famlia Lunardelli, poca da pesquisa, dona de 11 empreendimentos na Amaznia. Ou mesmo produtores de tradio rural paulista, que possuem origem na oligarquia cafeeira, como a famlia Lanari. Sobre o Grupo Quagliato, dono da Empresa Agropecuria QUAMASA- Quagliato da Amaznia Agropecuria S/A, detinha trs fazendas na regio, e era dona da Usina So Luiz S/A. Em Ourinhos, So Paulo, Quagliato processava acar e lcool. Outra famlia citada a Bannach, que hoje batiza um municpio na regio. A famlia tem origem ligada atividade madeireira, vindos do Paran. To expressivo o poder? Formalmente a UDR do sul do Par foi criada no dia 17 de maio de 1986, no Parque Agropecurio de Redeno. Compuseram a mesa, Ronaldo Caiado, fundador da UDR em Gois, Roberto Paranhos Rio Branco, presidente da Associao dos Empresrios da Amaznia, Alceline Veronese, prefeito de Redeno, Plnio Junqueira, de So Paulo e Udelson Franco, de Minas Gerais. Em sua anlise, a pesquisadora pontua como uma das caractersticas da matriz da UDR no Par, a articulao entre o norte-sul. A entidade tambm teve as suas verses em Marab e Altamira.

Miolo pororoca.pmd

73

24/7/2012, 14:55

74 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

No entanto, o estudo deixa claro o protagonismo do sul do estado e do municpio de Paragominas, nordeste do Par. Fernandes esclarece que a verso de Paragominas dialogava com frequncia com a capital, Belm, espcie de quartel general. A Associao Rural da Pecuria do Par - ARPP matriz da verso da UDR de Paragominas, a partir de uma reunio com os dirigentes Plnio Junqueira e Ronaldo Caiado. Com a interveno dos irmos Lincoln e Luiz Bueno, paulistas do celeiro dos cafeicultores, aportados na regio desde a dcada de 1970, a entidade ganha forma. Um pioneiro. Tem sido esse o amparo de gestos mais largos para a manuteno do poder de tal setor. A que tudo e todos devem se submeter. Onde no h espao para a diferena. Entre outros artfices no processo de defesa da intocabilidade das grandes pores de terras na fronteira, a pesquisa pontua a presena do ento estudante de Direito da UFPA, Leonardo Lobato, integrante do que ficou conhecido como UDR Jovem. H ainda Gasto Carvalho Filho, mineiro, e Luiz Otvio Rodrigues da Cunha, paulista, descendente de famlias proprietrias de terras em vrios estados da Unio. Engrossam o escrete do processo de privatizao de terras, setores tradicionais de presso. Entre eles: Grupo Belauto, Grupo Marcos Marcelino, Grupo EBD, Grupo Jonasa e a Construtora Estacon. Assim como a pesquisadora, outros estudiosos indicam a interveno do Estado como fator importante para a oxigenao da sade financeira de tais atores da fronteira. Recursos em particular, advindos de fundos da Superintendncia de Desenvolvimento da Amaznia (SUDAM), reeditaram a prtica do patrimonialismo. Diferente de seus pares tradicionais, como a Confederao Nacional da Agricultura (CNA), Sociedade Rural Brasileira (SRB), Organizao das Cooperativas do Brasil (OCB), cujo dirigente da poca era nada mais, nada menos do que ex-ministro da Agricultura, Roberto Rodrigues, a UDR no tinha esmero em dialogar com o Estado. A partir desse mosaico ruralista, floresce a Frente Ampla da Agropecuria Brasileira, em 1986, que vai desaguar no que ficou conhecido na Assemblia Nacional Constituinte, como Centro, frente parlamentar que abortou a possibilidade de uma reforma

Miolo pororoca.pmd

74

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 75

agrria. Enfileirados na defesa do latifndio, vestiam a camisa da UDR pelo Par: Asdrubal Bentes, Jorge Arbage e Fausto Fernandes. Outras expresses residiam em Afif Domingues (PL/SP) e Alysson Paulinelli (PFL/MG), Ubiratan Spinelli (MT), Cunha Bueno (SP), Jos Loureno (BA). No derradeiro pleito eleitoral de Marab em 2004, o Partido dos Trabalhadores-PT emprestou a estrela como vice, na chapa de Asdrubal Bentes, que ficou em segundo lugar. (Tempos modernos?) Dias de sangue Formalmente pode-se afirmar que a existncia da UDR no Par foi curta, meia dcada. A entidade enrolou a bandeira em 1991 (ser?), no mesmo local onde havia nascido cinco anos antes. O pouco tempo de existncia imortalizou a regio como a mais violenta do pas na disputa pela terra. Entre os anos de 1985 a 1987 h ocorrncias de sete chacinas na regio, com o saldo de 62 mortes. As chacinas esto assim distribudas: Chacina dos IrmosXinguara, junho de 1985, 06 mortos; Chacina Ing Conceio do Araguaia, 13 mortos, maio de 1985; Chacina Surubim- Xinguara, 17 mortos, junho de 1985; Chacina Fazenda Ub So Joo do Araguaia, 08 mortos, 13.06.1985/18.06.1985; Chacina Fazenda Princesa-Marab, 05 mortos, setembro de 1985; Chacina ParanasSo Geraldo do Araguaia, 10 mortos, junho de 1986; Chacina Goiansia Goiansia do Par, , 03 mortos, outubro de 1987 (Relatrio de violao dos direitos humanos na Amaznia CPT2005). Os massacres que tiveram o processo de apurao iniciados so: a chacina da Ub, e o caso da fazenda Princesa, com cinco camponeses executados, quando alguns tiveram as cabeas decepadas e os corpos jogados no rio. Ambos os processos tramitam h 23 anos. No episdio ocorrido em Goiansia do Par, o processo dado como desaparecido. No mesmo perodo o municpio de Rio Maria registrou a morte de membros da famlia Canuto, ligados ao PC do B, assim como do advogado Paulo Fontelles, Gabriel Pimenta, Joo Batista e Pe. Josimo, este ltimo caso em Imperatriz, Maranho. possvel sinalizar que a gana da UDR arrefeceu na regio? Episdios ocorridos no primeiro semestre do ano de 2006 parecem indicar a direo contrria. Os nimos dos ruralistas exaltaram-se

Miolo pororoca.pmd

75

24/7/2012, 14:55

76 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

com a priso de pares e intermedirios em execues de camponeses ocorridas na dcada de 1980, e mesmo em perodo mais recente. So os casos das prises de Marlon Lopes Pidde, fazendeiro, acusado de ter coordenado a chacina de cinco trabalhadores rurais na fazenda Princesa, municpio de Marab, em setembro de 1985; Manoel Cardoso Neto, o Nelito, fazendeiro acusado de ser o mandante do assassinato do advogado Gabriel Sales Pimenta, crime ocorrido em Marab, em 1982; Domicio de Sousa, o Raul, acusado de ser um dos intermedirios do assassinato do Sindicalista Jos Dutra da Costa, o Dezinho, crime ocorrido em Rondon do Par, em 21 de novembro de 2000, e Jos Serafim Sales, o Barreirito, pistoleiro condenado a vinte e cinco anos de priso por ter assassinado, em 02 de fevereiro de 1991, o sindicalista Expedito Ribeiro de Souza, no municpio de Rio Maria. Barreirito foi preso em Boston, EUA. As prises foram efetuadas pela Policia Federal, aps constante presso das instituies ligadas aos camponeses, como a Comisso Pastoral da Terra (CPT) de Xinguara, junto ao Ministrio da Justia. Outro elemento da cena recente tem sido as constantes denncias e libertaes de trabalhadores rurais em condies anlogas escravido nas fazendas e carvoarias. O Par responde sozinho a 50% dos casos brasileiros. Ao menos onde a fiscalizao consegue alcanar. Completa o quadro, a ocupao pelo MST, da fazenda Rio Vermelho, do Grupo Quagliato; a ocupao da fazenda Maria Bonita, no municpio de Eldorado do Carajs, que envolve a famlia Mutran e o banqueiro Daniel Dantas. Ofendidos em seus brios, os ruralistas pediram a cabea do frei Henri des Roziers, advogado da CPT de Xinguara, ao bispo de Conceio do Araguaia. Pedido que foi negado. As reunies com vistas degola do frei foram mediadas pelo senhor Ronaldo Caiado. H cinzas nesse rescaldo?

Miolo pororoca.pmd

76

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 77

3 - A luta pela terra na Amaznia: Camponeses(as), a famlia Mutran, Daniel Dantas e outros sujeitos8 Raimundo Nonato do Carmo, de 53 anos, ex-presidente do Sindicato dos Trabalhadores Rurais (STR) do municpio de Tucuru, sudeste do Par, foi executado com sete tiros na noite de 16 de abril de 2009, vspera da passagem de 13 anos do Massacre de Eldorado do Carajs. O nome de Nonato integrou uma lista de 260 pessoas ameaadas de morte no estado. Entre os ameaados h dirigentes sindicais, ambientalistas, advogados, indgenas e religiosos.

Ao centro o sindicalista de Tucuru, Raimundinho, executado no dia 16 de abril de 2009. FOTO: arquivo do Centro de Educao, Pesquisa e Assessoria Sindical e Popular (CEPASP).

No dia 18 do mesmo ms, nove trabalhadores sem terra foram baleados por seguranas da fazenda Esprito Santo, no municpio de Xinguara. Militantes do MST ocupam a fazenda desde fevereiro. H registro de outros grupos de camponeses na mesma rea. Se na dcada de 1980, perodo considerado o mais sangrento do lugar, a Unio Democrtica Ruralista (UDR) exerceu o protagonismo da violncia e a milcia fazia a defesa da propriedade privada, atualmente as empresas de segurana configuram o brao armado das grandes propriedades.
8

A reportagem resulta de vrios trabalhos publicados anteriormente nos formatos de artigos e reportagens, e foi publicado na pgina da rede www.forumcarajas.org.br e parcialmente na Revista Sem Terra , em 2009.

Miolo pororoca.pmd

77

24/7/2012, 14:55

78 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Desde o incio da dcada de 2000 as organizaes camponesas denunciam a questo aos rgos pblicos. Atravs de uma audincia pblica realizada em Marab, a comisso de direitos humanos da Cmara Federal tomou conhecimento do assunto no ano de 2001. A audincia foi motivada pelo recrudescimento da violncia no campo. Entre julho e agosto daquele ano 121 camponeses foram presos e sete executados. Sendo trs da mesma famlia, caso do sindicalista de Marab, Jos Pinheiro Lima (Dedezinho), a esposa e o filho de 15 anos. No mesmo perodo, documentos de espionagem do Exrcito em Marab, direcionados para monitorar as aes dos movimentos sociais taxavam os mesmos de foras adversas passveis de eliminao. Os documentos do quartel general do Exrcito Brasileiro (EB) direcionado para monitorar as aes dos movimentos sociais foram divulgados atravs de vrias reportagens do jornalista Josias de Souza, da Folha de So Paulo, em agosto de 2001. A fazenda Esprito Santo, onde os sem terra foram baleados, est em nome da Agropecuria Santa Brbara Xinguara, do grupo Opportunity, do banqueiro Daniel Dantas. A propriedade j foi flagrada com uso de mo-de-obra escrava9 pela Delegacia Regional do Trabalho (DRT). Dantas o mais novo sujeito da cena econmica e poltica a exercer presso sobre as terras e as riquezas locais. Uma presena ainda no digerida para as pessoas que se inquietam em entender as dinmicas da regio. Mas, relatrios da Polcia Federal assinados pelo delegado Ricardo Andrade Saadi revelam indcios de lavagem de dinheiro.

Jos Pereira Ferreira ganhou notoriedade, em novembro de 2008, quando foi aprovada pelo Congresso uma indenizao no valor de R$ 52 mil. Z Pereira tinha sido reduzido condio de escravo na fazenda Esprito Santo, cidade de Sapucaia, Sul do Par. Em setembro de 1989, com 17 anos, fugiu dos maus-tratos e foi emboscado por funcionrios da propriedade, que atingiram seu rosto. O caso, esquecido pelas autoridades tupiniquins, foi levado Organizao dos Estados Americanos (OEA), que condenou o Brasil. Ferreira, goiano de So Miguel do Araguaia, veio com oito anos para o Par acompanhar o pai, que tambm fazia servios para fazendas. Hoje, com 31 anos e o dinheiro da indenizao, pretende comear vida nova para compensar a vida roubada pelos anos de tratamento para salvar a viso atingida pelos pistoleiros, pelas ameaas recebidas e a escravido. Eu estou comprando uma chcara. Bem longe daquele lugar (Leonardo Sakamoto, Reprter Brasil, 02.06.2004).
9

Miolo pororoca.pmd

78

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 79

Quanto posse legal das terras, em 30 de janeiro de 2009 o juiz Lbio Arajo de Moura, titular da vara agrria de Redeno, bloqueou os ttulos das fazendas Castanhal, Esprito Santo e Castanhal Carajs. As duas fazendas somam 10 mil hectares e foram negociadas por R$ 85 milhes pelo pecuarista Benedito Mutran. As reas esto indisponveis para qualquer tipo de negociao. As fazendas vendidas pelo Mutran no poderiam ter sido negociadas, posto serem terras cedidas pelo Estado atravs da ferramenta jurdica do aforamento, que concede direito de uso para fins do extrativismo da castanha do Brasil e no de posse. Desde os tempos coloniais a terra e os recursos nela existentes mobilizam redes econmicas, polticas e sociais. Nos dias atuais, por onde se lana a ateno nas Amaznias do Brasil ou fora dela h registros de tenso entre grandes corporaes e as populaes locais. O sul e o sudeste do Par, banhados pela bacia do AraguaiaTocantins, no curso de sua conquista se configuraram como uma espcie de emblema da expropriao e da violncia pblica e privada contra as populaes indgenas e camponesas na Amaznia. Trata-se de uma fronteira agromineral, onde tensionam pelo controle dos territrios, empresas do quilate da Vale, madeireiros, fazendeiros, pecuaristas, indgenas, garimpeiros, frigorficos de grande porte, camponeses assentados, ocupantes filiados ou no a alguma representao poltica, sob uma situao fundiria de abissal incerteza. Para efeito didtico trataremos apenas de sudeste as duas regies em questo.

Registro do cartaz de uma mobilizao realizada em Belm contra a violncia no campo na dcada de 1980. Foto: Miguel Chikaoka/Jornal Resistncia.

Miolo pororoca.pmd

79

24/7/2012, 14:55

80 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

A grilagem de terras na Amaznia 6.102 ttulos de terra registrados nos cartrios estaduais possuem irregularidades. Somados, os papis representam mais de 110 milhes de hectares, quase um Par a mais, em reas possivelmente griladas. Os dados resultam de trs anos de pesquisa dos rgos ligados questo fundiria no estado, atravs da Comisso Permanente de Monitoramento, Estudo e Assessoramento das Questes Ligadas Grilagem (Tribunal de Justia, do Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria, Advocacia Geral da Unio, Ordem dos Advogados do Brasil, Federao dos Trabalhadores na Agricultura, Sociedade Paraense de Defesa dos Direitos Humanos, Comisso Pastoral da Terra e a Federao dos Trabalhadores da Agricultura do Estado do Par). O documento foi apresentado em 30 de abril de 2009 no auditrio do Ministrio Pblico Federal (MPF) Conforme o site do MPF, a magnitude dos problemas nos registros que abrangem de fraudes evidentes a erros de escriturrios - levou a um pedido, dirigido Corregedoria do Interior do Tribunal de Justia, para que iniciasse imediatamente o cancelamento administrativo de todos os ttulos irregulares, j bloqueados por medida do prprio TJ. A desembargadora Maria Rita Lima Xavier, corregedora do interior, negou o pedido no ltimo ms de maro. O cancelamento dos ttulos vai evitar a criao de seis mil processos para o cancelamento dos ttulos que podem durar infinitos anos no tribunal j sobrecarregado. Com o indeferimento da desembargadora Maria Rita Lima Xavier, a comisso recorreu ao Conselho Nacional de Justia (CNJ) para que o mesmo defira pelo cancelamento dos ttulos falsos. Felcio Pontes Jr, procurador da Repblica e representante do MPF na comisso, argumenta que os indcios de fraude so evidentes demais para ficarem esperando processo judicial. O pedido de cancelamento dos ttulos subscrito pelo Ministrio Pblico do Estado, Instituto de Terras do Par (ITERPA) e Procuradoria Geral do Estado (PGE) e foi enviado ao CNJ atravs dos Correios no mesmo dia de apresentao dos dados. Entre os episdios de grilagem mais famosos do Par est o do fantasma Carlos Medeiros, ente jurdica e fisicamente inexistente que acumula 167 ttulos de terra irregulares. Todos os ttulos de Medeiros que somam 1,8 milhes de hectares esto bloqueados. As

Miolo pororoca.pmd

80

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 81

terras se espraiam em dez municpios paraenses. A mesma situao nubla os empreendimentos da Agropecuria Santa Brbara Xinguara S/A. no sudeste do estado. Sudeste do Par A aguda disputa pela terra alou a regio condio de mais violenta na disputa pela terra no pas. Os dados da Comisso Pastoral da Terra (CPT) estimam em cerca de 600 pessoas executadas na disputa pela terra ao longo de trs dcadas. A impunidade beira a casa de cem por cento. Por conta da abundncia da riqueza mineral, no regime militar a regio ganhou o status de rea de segurana nacional. A Guerrilha do Araguaia tambm colaborou para a militarizao da fronteira. Na cena econmica o extrativismo da castanha do Brasil, com apogeu at 1970 considerado relevante na historiografia regional. Tempos marcados pelas oligarquias. Foi justo nesta delicada regio, considerada uma das mais tensas na disputa pela terra no pas, que Dantas nos derradeiros trs anos fez sem muito estardalhao um pequeno feudo. Assim como os interesses, no ntida a quantidade exata de terras e gado sob o controle da pessoa jurdica do senhor Dantas em terras do Par, a Agropecuria Santa Brbara Xinguara, dirigida pelo ex-cunhado Carlos Rodenburg.

Mobilizao de camponeses em Marab/PA na dcada de 2000. Foto: Arquivo do Centro de Educao,Pesquisa e Assessoria Sindical e Popular (CEPASP).

Miolo pororoca.pmd

81

24/7/2012, 14:55

82 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Estima-se em cerca de 40 fazendas distribudas em nove municpios do sul e sudeste do estado. Mas, os gerentes da empresa se defendem alegando que controlam somente 15 propriedades, que totalizam 510 mil hectares com 450 mil cabeas de gado. Desde julho de 2008, o Governo do Par atravs do ITERPA realiza um levantamento sobre as fazendas controladas pela empresa. Algumas matrias realizadas por jornais regionais indicam que os fazendeiros locais festejam as aes da pecuria Santa Brbara, inclusive concedendo-lhe honrarias de excelncia da categoria no estado atravs da Federao da Agricultura e Pecuria do Para (FAEPA). Antecedentes regionais Houve um tempo em que os castanhais das terras do AraguaiaTocantins10 eram livres. Os rios configuravam as principais vias de transporte. Os dias reinaram assim at o ano de 1920. Na poca, a Amaznia respirava o ocaso do ciclo do extrativismo da borracha. O comrcio dos irmos Chamom fazia o aviamento11 nos municpios de Marab e Tucuru (na poca Alcobaa), sudeste do Par. Desta forma, era ativado o extrativismo da castanha12. Enquanto cabia s empresas Bittar Irmos, Dias & Cia, Nicolau da Costa e A Borges & Cia, entre tantos, aviarem em Belm. Europa e Estados Unidos foram os destinos da produo, explica a pesquisadora Marlia Emmi, na obra A oligarquia do Tocantins e o domnio dos castanhais. At ento os ndios Gavio e seus sub grupos (Krikateje, Parketeje e Akrikateje), bem como, Kaapor, Xicrin, Atikum, Guajajara, Suru,

10 A bacia do Araguaia-Tocantins banha trs regies do territrio nacional: Norte, parte do Nordeste e Centro Oeste. Mede 813.674 km e corta os Estados do Maranho, Tocantins, Par, Gois, Mato Grosso e parte do Distrito Federal. Dois biomas integram a bacia do Araguaia-Tocantins, Cerrado e Floresta Amaznica, com predomnio do primeiro. Para melhor compreender a disputa pela terra na regio sugiro a leitura da obra A oligarquia do Tocantins e o domnio dos castanhais, da pesquisadora e professora da Universidade Federal do Par (UFPA), Marlia Emmi, 1999, 2 edio. 11 Aviamento consistia na forma de poder dos comerciantes sobre os coletadores de castanha. Os comerciantes adiantavam suprimentos necessrios aos dias de trabalho na floresta, cabendo ao coletador a venda obrigatria da castanha ao comerciante. 12 Castanha do Par (Bertholletia Excelsa) uma frondosa rvore. Em remotos tempos, abundou em vrios estados do Norte. do ourio, o fruto, que se extrai a castanha.

Miolo pororoca.pmd

82

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 83

Operrios amansando a floresta na regio de Marab/PA. Foto: arquivo do Centro de Educao, Pesquisa e Assessoria Sindical e Popular (CEPASP).

entre outros povos, eram os senhores do lugar, ainda que o Estado viesse a declarar durante o regime militar a poro de terras um vazio demogrfico. Trabalho escravo, mandonismo e clientelismo davam contorno ao poder dos coronis. Conforme pesquisa de Emmi, o comerciante e poltico Deodoro de Mendona e sua parentela hegemonizam no domnio dos castanhais at 1940. No perodo, aportou na regio descendente de srio-libaneses, a famlia Mutran, oriunda do municpio de Graja, Maranho, num distante 1920. J em 1930 arrenda e adquire vrias terras. Coube empresa A Borges & Cia aviar a famlia. Hoje a atividade da pecuria predomina na regio. A iniciativa ganhou proporo a partir de uma poltica indutora da economia do Estado na Amaznia, em particular no sudeste do Par. O sudeste paraense detm o maior rebanho de gado do estado. Os anos eram de chumbo, e alm da pecuria o estado incentivou a atividade madeireira e minerria. A ideia era fazer com que a regio prosperasse a partir desses trs polos: madeira, gado e minrio.

Miolo pororoca.pmd

83

24/7/2012, 14:55

84 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Bateria de fornos para produo de carvo na regio de Marab/PA. Foto: arquivo do Centro de Educao, Pesquisa e Assessoria Sindical e Popular (CEPASP).

Assim, vastas extenses de terras foram transferidas ou apropriadas por empresas nacionais do Centro-Sul e internacionais. Entre elas podem ser encontrados bancos como Bradesco, Real e o extinto Bamerindus, sem falar na Volkswagen. Por falar em banco, outro que antecipou Dantas foi Calmon de S, do falido Banco Econmico. A renncia fiscal foi a poltica adotada para a atrao de empresas. A prtica tinha nos agentes de planejamento e do financeiro estatais a ponta de lana, leia-se Superintendncia de Desenvolvimento da Amaznia (SUDAM) e Banco da Amaznia (BASA). Regio explosiva complexo o xadrez de agentes e suas respectivas redes que atuam no sudeste do Par. C aflora a grande mineradora Vale, privatizada desde 1997, numa operao considerada um crime de lesa ptria. Por ser a detentora de tecnologia de ponta ela quem estrutura e desestrutura o territrio do lugar, como ocorre em vrias partes do Par, a exemplo da tenso registrada no municpio de Ourilndia do Norte e vizinhana, onde inmeras famlias de projetos de assentamento da reforma agrria tm sido expulsas por conta de sua Mineradora Ona Puma (MOP), que explora nquel, conforme denncias de entidades locais. Agem ainda pelo controle do territrio, grupos indgenas, em

Miolo pororoca.pmd

84

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 85

certa medida j aculturados pelos hbitos do mundo no ndio. Na dcada de 1980, quando a disputa pela terra torna-se mais aguda, a refrega ganha ares de esquadro da morte a partir da ao da UDR, ligada a fazendeiros do Bico do Papagaio, norte do Tocantins, sudeste do Par e oeste do Maranho. A instituio era animada por Ronaldo Caiado, poltico radicado em Gois.

Acampamento de camponeses/as em Ourilndia do Norte/PA, em 2008. Foto: Raimundo Gomes da Cruz Neto

Com tal contexto, ningum ousou indicar que o campesinato da fronteira iria se territorializar. Hoje a categoria controla mais de 50% do territrio no sudeste paraense atravs de projetos de assentamento em 36 municpios sob a responsabilidade do Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (INCRA). O reconhecimento de reas ocupadas, algumas delas h mais de duas dcadas, teve no trgico episdio do Massacre de Eldorado o estopim. No resta dvida quanto ao peso dos fazendeiros na regio, mas a converso de fazendas ocupadas em projetos de assentamento demonstra o avano do poder de mobilizao dos movimentos sociais camponeses, expressos atravs da Federao dos Trabalhadores Rurais na Agricultura do Par e Amap (FETAGRI), regional sudeste, com atuao que soma mais de uma dcada. Mesmo perodo contabiliza o MST. Alm desses agentes registra-se a presena de garimpeiros. Fora os projetos de assentamento h outras expresses do poder do

Miolo pororoca.pmd

85

24/7/2012, 14:55

86 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

campesinato local, traduzidas na efetivao da Escola Famlia Agrcola (EFA), nos cursos de nvel superior, como Agronomia, Pedagogia e Letras, no assento de representaes da categoria nas cmaras e executivos municipais e iniciativas de rdios comunitrias e outras ferramentas de comunicao. Por conta dos projetos de assentamento germinam na regio empresas de prestao de assistncia tcnica rural. O sudeste do Par uma regio que merece ateno especial por parte do Poder Pblico. Ela coleciona graves passivos oriundos da experincia dos grandes projetos. A regio recordista em trabalho escravo, assassinatos contra dirigentes e militantes da reforma agrria, concentra boa parte dos municpios mais violentos do pas, sem citar a devastao florestal. Mas, o cenrio atual no soa animador. Um exame no Programa de Acelerao do Crescimento (PAC) sinaliza para aumento da presso sobre a terra e recursos naturais nela existentes. H uma srie de obras de infraestrutura: rodovias, hidrovias, hidreltricas na bacia do Araguaia-Tocantins que iro reorientar, como nos anos da ditadura, e do Programa Grande Carajs (PGC), na dedada de 1980, o cenrio econmico, social e poltico da regio. Uma perspectiva similar desponta a oeste do estado, com a expanso da frente mineral no municpio de Juruti, a partir da bauxita. O minrio explorado pela empresa estadunidense Alcoa matria para a produo de alumnio. A Alcoa uma das maiores empresas do setor. Ainda a oeste tem-se a agenda da construo de inmeras barragens no rio Tapajs e no Xingu e desde 1980 a bauxita extrada pela Vale no municpio de Oriximin. Famlia Mutran A senhora dos Castanhais Na paisagem das oligarquias dos castanhais, a dos Mutran se tornou a de maior destaque. Notabilizou-se na histria do sudeste paraense pelo abuso da violncia. A condio de escravido, ou modo similar de submisso, continua a ocorrer nas terras do AraguaiaTocantins. O modelo apenas uma face das variadas modalidades de violncia que povoam a atmosfera local. Uma bela expresso da modernidade. So muitas as acusaes de crimes que pesam nas costas do cl dos Mutran. Assassinatos, corrupo na administrao da prefeitura

Miolo pororoca.pmd

86

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 87

de Marab, manuteno de cemitrios clandestinos em suas fazendas, submisso de trabalhadores rurais condio de trabalho escravo e devastao dos castanhais para a implantao da pecuria. Em listas sujas divulgadas pelo Ministrio Pblico do Trabalho (MPT), constam trs propriedades da famlia. As listas sujas do trabalho escravo foram divulgadas nos anos de 2003 e 2004. As propriedades so: Fazenda Cabaceiras, ocupada pelo MST desde 26 de maro de 1999, a Fazenda Peruano, tambm ocupada pelo MST em abril de 2004, e a Mutamba, onde o MST ocupou, mas no conseguiu se manter. Sob fora de liminar os nomes das fazendas foram retirados das listas. Desta forma o fazendeiro pode pleitear financiamento pblico. Na pgina www.repoterbrasil.com.br a reportagem de Leonardo Sakamoto, divulgada no dia 30 de julho de 2004, denuncia que a empresa Jorge Mutran Exportao e Importao Ltda. foi obrigada a pagar a multa de R$ 1.350.440,00, por ter sido autuada mais de uma vez por trabalho escravo em sua fazenda Cabaceiras, em Marab, sudeste do Par. Na poca foi a maior indenizao no Brasil por um caso de reduo de pessoas condio anloga de escravo.

Reintegrao da fazenda Cabaceiras em 1999, Marab/PA Fonte: J. Sobrinho (1999)

A reportagem de Sakamoto conta ainda que a sentena foi expedida por Jorge Vieira, da 2 Vara da Justia do Trabalho de Marab, e resulta de uma ao civil pblica movida pelo Ministrio

Miolo pororoca.pmd

87

24/7/2012, 14:55

88 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Pblico do Trabalho. Os rus aceitaram as determinaes do MPT e o juiz homologou a sentena. A ela no coube recurso. Os responsveis pela empresa citados no processo da Cabaceiras so os irmos Evandro (dono tambm da fazenda Peruano), Dlio e Celso Mutran e Helena Mutran. A fazenda Cabaceiras mantinha cemitrio clandestino. A denncia veio tona em setembro de 1999, atravs de reportagem assinada por Ismael Machado, publicada na revista Caros Amigos, de So Paulo, na edio de nmero 30. A denncia da presena de cemitrio clandestino na fazendeira Cabaceiras foi realizada por uma testemunha de 64 anos, que foi mantida no anonimato. O depoimento ocorreu no dia 21 de julho na Procuradoria da Repblica do Par. A fazenda foi desapropriada pelo INCRA recentemente. A Quincas Bonfim e Sebastio Pereira Dias (Sebastio da Teresona), lendrios pistoleiros da regio, cabia a contratao de pees para a derrubada da mata nativa e implantao de pasto. Alm da contratao de pees constava na rotina dos pistoleiros a eliminao de desafetos e pees insubordinados. Conta a matria de Machado que pelo menos 40 homicdios ocorreram entre 1982 e 1989. Antes de pertencer ao cl Mutran, a fazenda Cabaceiras foi administrada pela empresa Nelito Indstria e Comrcio S. A. Foi com Benedito Mutran Filho que o senhor Dantas negociou a compra de inmeras fazendas, entre elas a Maria Bonita, ocupada por cerca de 600 famlias ligadas ao MST no dia 25 de julho de 2008, quando se celebra o Dia do Trabalhador Rural. A ao do movimento foi um ato contra a corrupo no pas, no sentido de se obter mais agilidade na poltica de reforma agrria, assim explica nota divulgada pelo movimento. Boa parte das terras sob o domnio da famlia uma cesso de uso do Estado para fins do extrativismo da castanha, e no pode ser repassada para terceiros. As fazendas So Roque e Cedro tambm seguiram a mesma linha das citadas acima na negociao com Dantas. Vav - o chefe da famlia Osvaldo dos Reis Mutran, tratado pelos pares como Vav foi julgado pelo Jri Popular e absolvido no dia 24 de agosto de 2005, em Marab, pelo assassinato de uma criana de oito anos, David Ferreira Abreu de Souza, crime ocorrido em 2002, no km 07, no

Miolo pororoca.pmd

88

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 89

Bairro Nova Marab. O garoto foi morto com um tiro na cabea quando jogava futebol em frente a uma propriedade de Vav. Na ocasio, populares provocaram um quebra-quebra na casa do chefe do cl.

O brao escravo das carvoarias ajuda a queimar a floresta na regio de Marab/PA. Foto: arquivo do Centro de Educao, Pesquisa e Assessoria Sindical e Popular (CEPASP).

A Sociedade de Defesa dos Direitos Humanos (SDDH) atua no caso como Assistncia da Acusao do Ministrio Pblico. No corolrio de improprios cometidos pelo senhor de 73 anos de idade na poca do julgamento, consta ainda a morte de um fiscal da Fazenda do Estado, Daniel Lira Mouro, idos de 1990. Entre a dcada de 1950 e meados de 1980, tal notcia da realizao de jri popular tendo como ru um Mutran soaria como galhofa no oco dos ouvidos dos chefes dos castanhais da regio. O filho de Nagib foi prefeito nomeado de Marab e deputado estadual. Vav pai de dois filhos: Nagib Neto, que foi prefeito de Marab e Osvaldo Jnior, vereador - casado com Ezilda Pastana, juza em Marab. Vav tem dois irmos: Guido - com um filho exvereador (Guido Filho) - e Aziz. Vav e Nagib Neto tiveram os mandatos cassados, conta Sakamoto em reportagem. J o filho Jnior veio a morrer no fim de 2005, quando brincava de roleta russa. Por conta da execuo do fiscal da Receita, Osvaldo Mutran foi alvo de uma Comisso Parlamentar de Inqurito, e foi cassado do

Miolo pororoca.pmd

89

24/7/2012, 14:55

90 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

cargo de deputado estadual e condenado a oito anos de priso. No cumpriu a pena integralmente. Pelo crime cometido Vav foi premiado com indulto (perdoado). Mouro foi morto por no concordar em deixar o fazendeiro passar gado sem registro, o que o livraria de pagar impostos. J Nagib, o filho, foi cassado por corrupo na prefeitura e condenado a repor ao errio pblico cerca de R$ 1 milho. Atualmente vereador em Marab. Aforamento Trata-se de um mecanismo de cesso de uso da terra concedido pelo Estado a terceiros. No caso do sudeste do Par os registros histricos indicam que a prtica remonta aos anos de 1920. No Par, o aforamento abrange um perodo de concesso de 1955 a 1966 (a partir da eles s sero adquiridos por transferncias de direitos dos foreiros originais). O Estado nesse perodo concedeu 252 aforamentos, dos quais, 168, ou seja, 66,66% foram em Marab, informa pesquisa da professora Marlia Emmi. A obra da professora da Universidade Federal do Par (UFPA) esclarece que a Lei de n 913 previa a concesso de um nico aforamento com rea de 3.600 hectares para cada requerente, o que se observou desde o incio foi uma tendncia concentrao do domnio das reas de castanhais por grupos familiares. O bom negcio residia na coleta e no comrcio da castanha. Atravs da fora, arrendamento e aforamento, as terras pblicas foram transferidas para o poder privado. Desta forma a famlia Mutran, a partir de 1950, vai se configurar como a de maior robustez no Par. Na pesquisa de Emmi h indicadores que em 1960 a famlia chegou a ser detentora de 80% dos castanhais. A partir do presente cenrio, em certa medida anuviado sobre os reais interesses do senhor Dantas no Par, em parceria com fazendeiros da mais fina estampa, que se dirige a ao de ocupao das fazendas Maria Bonita, em Eldorado do Carajs, Esprito Santo, no municpio de Xinguara e da fazenda Cedro, em Marab. A ocupao, forma de presso que visa democratizar a terra, emerge assim como uma ao que questiona uma estrutura de poder local e a homogeneizao de projeto de desenvolvimento baseado na grande propriedade rural.

Miolo pororoca.pmd

90

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 91

Ocupaes: a fazenda Maria Bonita Nessa peleja pela terra em Carajs, o MST tem orientado suas aes contra as representaes do poder tradicional do lugar e modelo de desenvolvimento local. O movimento ocupou ou incentivou a ocupao de inmeras fazendas da famlia Mutran. Assim, o movimento afrontou as cercas das fazendas Peruano e Bagu, no municpio de Eldorado do Carajs e das fazendas Cabaceiras e Mutamba, em Marab. Em todas as fazendas foram registradas ocorrncias de trabalho escravo, crimes ambientais e ttulos da terra sob suspeita.

Ocupao da fazenda Maria Bonita, Eldorado do Carajs/PA, no dia 25 de julho de 2008. Foto: Thiago Cruz, estudante de sociologia, campi de Marab/UFPA.

Em 2008 o MST ocupou a fazenda Maria Bonita, localizada s margens da PA-150. Cerca de 100 km separam Eldorado do Carajs, do municpio polo da regio, Marab. Onde antes se encontrava uma frondosa floresta de castanha e mogno, vislumbra-se hoje, cerca, pasto e gado. Quem segue no sentido de Marab rumo a Eldorado do Carajs, antes de chegar fazenda Maria Bonita, passa pela Curva do S, local do massacre de Eldorado em 1996. Eid Oliveira, uma das coordenadoras do acampamento dos sem terra, ao lembrar da madrugada da ocupao da Maria Bonita recorda que a ao da empresa de segurana da fazenda e dos vizinhos foi rpida. Aqui na porteira encheu de carro da empresa Atalaia Servios

Miolo pororoca.pmd

91

24/7/2012, 14:55

92 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

de Segurana com licena da Polcia Federal para operar no estado do Tocantins. Os homens estavam encapuzados, informa Oliveira, uma jovem de pouco mais de 40 anos, me de cinco filhos e av de quatro netos, que h seis anos milita no MST. Oliveira lembra que o clima ficou to tenso que o gerente da fazenda deixou a arma cair. Entrar no acampamento foi fcil. O dia ensolarado e o local parece bem calmo. Os homens esto caando numa mata vizinha, onde tambm pescam no rio Vermelho. O local serve ainda para a retirada de palhas e madeira para a construo dos barracos. Eid conta que no rio Vermelho possvel encontrar muitos peixes, entre eles o saboroso pintado. Acampamento uma escola sobre a luta pela terra. Mas, nem todos resistem. O processo at se alcanar a desapropriao demora. A gente vive muitas privaes, reflete a av militante. Eid explica que desde o dia 12 de agosto de 2008 as carretas com o gado da fazenda no param de sair. Ela estima em pelo menos cem. Para a militante isso um bom sinal. O acampamento est organizado em 23 ncleos de base, cada ncleo com em mdia dez famlias. Durante a prosa com a militante fomos interrompidos em vrios momentos com a chegada de representantes de famlia para a inscrio no cadastro. Pergunto como fazem para identificar possveis infiltrados, ela informa que alguns j so conhecidos. E sempre que chegam no so bem-vindos. Desde o dia 01 de agosto de 2008 uma liminar de reintegrao de posse foi expedida pela justia de Marab. J a audincia no dia 7 de agosto no INCRA de Marab terminou em impasse. A reunio foi entre a assessoria jurdica do Grupo Santa Brbara e a representao dos movimentos sociais locais, mediada pelo ouvidor nacional Gercindo Filho. Enquanto a equipe jurdica da Santa Brbara exige a sada imediata dos ocupantes, a representao do MST enfatizou a permanncia na rea at a concluso do levantamento sobre a cadeia dominial da fazenda.

Miolo pororoca.pmd

92

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 93

Ocupao da fazenda Maria Bonita, Eldorado do Carajs/PA, no dia 25 de julho de 2008. Foto: Thiago Cruz, estudante de sociologia, campi de Marab/UFPA

A fazenda Castanhal Esprito Santo 280 camponeses ligados ao MST ocuparam a fazenda Esprito Santo, localizada no municpio de Xinguara, no dia 28 de fevereiro de 2009. Os trabalhadores rurais ligados ao movimento foram antecedidos por outros grupos que tambm atuam na regio, entre eles, a Federao dos Trabalhadores na Agricultura Familiar (FETRAF). Xinguara na dcada de 1980 foi locus de chacinas como Surubim (17 mortos) e Dos Irmos (6 mortos). Ambas as chacinas no possuem processo para apurar os responsveis. Nos dias atuais, o municpio foi palco de ao de uma empresa de segurana da fazenda Esprito Santo, que feriu a bala de vrios calibres oito militantes do MST no dia 18 de abril de 2009. A ao dos seguranas disparando escopetas e revlveres foi transmitida em cadeia nacional. O staff jurdico e de imprensa da Agropecuria Santa Brbara, com reconhecida competncia, hegemoniza os seus argumentos na mdia no sentido de criminalizar as aes do movimento. Argumentos replicados nos mais diferentes meios de comunicao. Os dirigentes do MST informam que os jornalistas tm viajado s reas ocupadas do grupo em avies fretados pela empresa. Questiona-se ento: com que iseno os jornalistas podem avaliar

Miolo pororoca.pmd

93

24/7/2012, 14:55

94 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

os fatos? No caso da Esprito Santo noticiou-se que os mesmos foram mantidos em crcere privado pelos militantes, notcia desmentida pelo depoimento na delegacia do reprter Vitor Har, da TV Liberal de Marab, segundo notcia do site do MST publicada em 27 de abril de 2009, em matria assinada pelo jornalista Max Costa. Edinaldo de Souza, reprter do jornal Opinio de Marab tambm desmente a notcia de crcere privado e que os mesmos teriam sido usados como escudo humano. Ele conta que no retornou no mesmo dia do conflito a Marab de avio em razo de a aeronave ter partido lotada, transportando o cinegrafista Felipe Almeida, um segurana ferido e um sem-terra baleado. Ele retornaria a Marab dia seguinte (19.04), por volta de 14h 30min, juntamente com o restante dos reprteres e a advogada Brenda Santis. A notcia foi veiculada no dia de 27 de abril de 2009 no blog do jornalista e publicitrio Hiroshi Bgea, radicado em Marab. No caso da fazenda Esprito Santo, os jornalistas no informam que o registro da propriedade foi suspenso em janeiro de 2009 pela Vara Agrria de Redeno. Ou mesmo da prtica de trabalho escravo na rea, e que a propriedade pblica foi comercializada pelo pecuarista Benedito Mutran ao grupo Santa Brbara de forma ilegal. Um linchamento poltico e ideolgico, deste modo pode ser analisada a cobertura da maioria da imprensa local e nacional sobre a presena do MST em reas controladas pelo grupo Santa Brbara Xinguara do banqueiro Daniel Dantas. A disputa recente pela terra no Par j registrou pedidos de interveno federal pela senadora Ktia Abreu (DEM/TO), a representante mor da Confederao Nacional da Agricultura (CNA) no ms de maro de 2009. No dia 22 de abril do mesmo ano, o pedido foi reendossado na Procuradoria Geral da Repblica. A representao regional da entidade, a Federao de Agricultura e Pecuria do Par (FAEPA) foi flagrada no mesmo perodo por m aplicao de verbas pblicas na campanha de combate da febre aftosa no estado pelo presidente da entidade, Carlos Xavier. Um jantar orado em quatro mil reais um dos questionamentos. Mas, a agenda negativa dos pecuaristas no teve amplificao da mdia. A reportagem foi veiculada no jornal da TV Globo, Bom Dia Brasil, de 25 de maro de 2009. A reportagem realizada por Roberto Paiva explica que 40% da

Miolo pororoca.pmd

94

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 95

carne consumida no estado no passa por fiscalizao sanitria. Os recursos, oriundos da Agncia de Defesa Agropecuria do Estado Par (ADEPAR) para o combate da febre aftosa, R$1.441 milho foram repassados desde 2007 atravs de trs convnios para o presidente do Fundo, o senhor Carlos Xavier, que nunca prestou contas. Entre as notas flagradas pela auditoria consta uma compra de 150 projteis para armas de calibre 38. Cura-se aftosa na bala ou seriam para os seguranas das fazendas? Tem-se ainda uma nota fiscal no valor de R$ 21 mil para aluguel de carros. Se as ocupaes ocupam generoso espao dos meios de comunicao local, no ocorre a mesma ateno sobre os deslizes dos empreendedores da pecuria. Enquanto as aes de ocupao dos sem terra ganham ares de satanizao da maioria da cobertura da mdia, as execues de dirigentes sindicais, as chacinas de camponeses(as) e as libertaes de trabalhadores(as) das fazendas e carvoarias de condies anlogas escravido so naturalizadas.

Ocupao da fazenda Maria Bonita, Eldorado do Carajs/PA, no dia 25 de julho de 2008. Foto: Thiago Cruz, estudante de sociologia, campi de Marab/UFPA.

Miolo pororoca.pmd

95

24/7/2012, 14:55

96 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

Tambm no gozou da devida ateno nas coberturas jornalsticas locais, o fato histrico da condenao, numa nica tacada, de 27 fazendeiros por manterem pessoas escravizadas, numa sentena expedida pelo juiz federal de Marab, Carlos Henrique Borlido Haddad e divulgada em 4 de maro de 2009. Lista dos fazendeiros condenados e as respectivas penas

Fonte: Justia Federal do Par, Marab (2009)

A parcialidade a principal estampa da cobertura sobre os fatos que envolvem a disputa pela terra no Par. A complexa realidade fundiria sempre secundada, em detrimento do horizonte positivista em defesa da propriedade privada. Ainda que os meios para a construo da mesma sejam em sua maioria questionveis.

Miolo pororoca.pmd

96

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 97

A fazenda Cedro 240 famlias ligadas ao MST ocuparam a fazenda Cedro no dia primeiro de maro de 2009. A propriedade festejada no mundo do agronegcio por seu carter de excelncia na produo de gado zebu, no municpio de Marab. A rea objeto de imbrglio jurdico que envolve o estado, a famlia Mutran e o grupo Santa Brbara. Ao longo dos anos o castanhal deixou de existir e em seu lugar surgiu o pasto. Com a fazenda Cedro, atualmente so trs as fazendas ocupadas pelo MST que envolvem o nome da Pecuria Santa Brbara. A faca na jugular da governadora Ana Jlia No comeo de 2008, Ana Jlia Carepa, governadora do Par (PT), foi surpreendida pela visita do advogado Luiz Eduardo Greenhalgh, um reconhecido militante do PT paulista. Um sujeito alinhado na defesa dos direitos humanos de camponeses e de presos polticos, em tempos idos. Em 1986 o advogado esteve em Belm em ato simblico que denunciava a violncia contra camponeses, o Tribunal da Terra. O ato simblico teve entre os organizadores sindicatos de trabalhadores rurais, CPT, OAB e ocorreu entre os dias 18 e 19 de abril de 1986, no Palcio da Justia, com o objetivo de levantar denncias contra multinacionais, Estado e o latifndio. As chacinas Surubim e Ub constavam no rol de casos, que somaram 83 mortes no ano de 1985 na regio. Registraram-se ainda, o assassinado do sindicalista Benedito Bandeira, no municpio de Tom Au, onde a comunidade revoltada com a execuo destruiu a delegacia e matou os trs pistoleiros, que receberam CR$ 5.000,00 do fazendeiro Acrino Breda, que nunca chegou a ser preso pelo caso. O Pe. Josimo que coordenou a CPT de Imperatriz, Maranho, morto em 10 de maio de 1986, participou do Tribunal para denunciar o atentado que sofrera. Um ms depois foi executado com tiros dados pelas costas. 23 anos depois da realizao do ato simblico, Luiz Eduardo Greenhalgh aporta no Par do outro lado da cerca, na condio de lobista do banqueiro Daniel Dantas. Em entrevista ao reprter Leandro Fortes, da revista Carta Capital, edio de n 544, em maio de 2009, Ana Jlia denuncia que o antigo defensor levou a tiracolo o

Miolo pororoca.pmd

97

24/7/2012, 14:55

98 |

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

gerente mximo da Agropecuria Santa Brbara, Carlos Rondenburg, indiciado pela Polcia Federal junto com Daniel Dantas, ex-cunhado, por gesto fraudulenta, formao de quadrilha, evaso de divisas, lavagem de dinheiro e emprstimo vedado. O objetivo da visita era o pedido de reviso de uma notificao de crime ambiental expedida pela Secretaria de Meio Ambiente contra a fazenda Esprito Santo. Conforme a entrevista, Ana Jlia avalia hoje que desde 2008 h uma agenda de presso pr-Dantas em diferentes flancos e no sentido de desqualificar o governo estadual na mdia e no Congresso. Em seguida a governadora recebeu o telefonema do presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Gilmar Mendes, pedindo informaes sobre as reintegraes de posse no estado. Outro passo a presena da senadora Ktia Abreu (DEM/TO) e chefe da CNA com pedido de interveno federal no estado, seguido de discurso/ anncio na Cmara Federal do correligionrio Abelardo Lupion (DEM/PR), integrante da bancada ruralista, de chacina de camponeses sem terras paraenses. Na anlise da governadora, alm da desqualificao do governo na tensa disputa pela terra em solo paraense, a frente ruralista deseja a qualquer custo a reedio de episdios como o protagonizado na administrao do PSDB, quando o mdico Almir Gabriel governou o estado e Fernando Henrique o pas, o trgico Massacre de Eldorado dos Carajs, ainda hoje impune, como muitos outros. Gilmar Mendes baixa em Marab - No dia 04 de dezembro de 2009, o presidente do STF esteve em Marab para ativar o primeiro mutiro fundirio do Conselho Nacional de Justia (CNJ), que visa reduzir em 10% as tenses no campo. O principio a conciliao dos nimos. Interroga-se: e os ttulos grilados de terras, os crimes impunes, a morosidade da justia? Antes do fim O enredo ganhou mais um captulo no dia 21 de junho de 2012. Era uma quinta feira de sol quando 12 pessoas foram feridas bala por jagunos da fazenda Cedro, localizada no municpio de Marab, sudeste do Par. Uma criana e uma mulher esto entre os feridos. A criana de dois anos de idade foi atingida por um tiro na cabea. Conforme a coordenao do MST no Par h feridos com gravidade. Nenhuma morte foi anunciada.

Miolo pororoca.pmd

98

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 99

A violncia ocorreu pela manh quando trabalhadores rurais sem terra ligados ao MST no sudeste do Par realizavam um ato poltico que denunciava a grilagem de terra pblica, de desmatamento ilegal, uso intensivo de venenos na rea e violncia cotidiana contra trabalhadores. A Comisso Pastoral da Terra (CPT) de Marab e o MST do Par argumentam ao todo so em nmero de seis as fazendas do Grupo de Dantas ocupadas pelos movimentos sociais no perodo. A juza da Vara Agrria de Marab negou o pedido de liminar de despejo feito pelo grupo em 2010, mesmo assim o Tribunal de Justia do Estado cassou a deciso da juza e autorizou o despejo de todas as famlias. As mesmas organizaes que defendem a reforma agrria na regio informam que atravs de mediao da Ouvidoria Agrria Nacional, foi proposto um acordo judicial perante a Vara Agrria de Marab, atravs do qual, os Movimentos Sociais, com apoio do INCRA, desocupariam trs fazendas (Esprito Santo, Castanhais, Porto Rico) e outras trs (Cedro, Itacaiunas e Fortaleza) seriam desapropriadas para o assentamento das famlias. O Grupo Santa Brbara, que administra as fazendas do banqueiro, concordou com a proposta. Em ato contnuo, os trabalhadores sem terra desocuparam as trs fazendas, mas, o Grupo Santa Brbara tem se negado a assinar o acordo. 4 - Agrobiodiversidade na Amaznia: movimentos sociais apontam prticas agroecolgicas como forma de desenvolvimento13 A disputa pela terra e recursos nela existentes coloca no centro a disputa pelo projeto de desenvolvimento em que esto em oposio grandes corporaes do setor do agronegcio, mineradoras, construtoras de barragens, base de lanamento de foguetes de Alcntara, empresas de cosmticos e farmcia; e no outro extremo, camponeses, indgenas e quilombolas e demais modos de vida considerados tradicionais na Amaznia. No setor de sementes os

13

Trabalho publicado na pgina da rede www.forumcarajas.org.br em novembro de 2009

Miolo pororoca.pmd

99

24/7/2012, 14:55

100 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


mastodontes so a Monsanto, Dupont e Syngenta, que controlam prximo de 40% do mercado mundial. A diferena de fora e do poder poltico e econmico entre as partes envolvidas foi um dos pontos de reflexo do Seminrio Agrobiodiversidade da Amaznia, ocorrido nos dias 17 e 18 de novembro de 2008, na ilha de So Lus, Maranho. Rede de Agroecologia do Maranho (RAMA), Articulao Nacional de Agroecologia (ANA) foram os organizadores do evento. A ensolarada cidade recebeu cerca de 130 pessoas de todo o canto da Amaznia e de outras regies do pas para refletir sobre a questo e expor produtos numa feira dedicada riqueza de variedades da natureza e do artesanato. Cachaas, licores, mel, comidas tpicas, gelias e compotas foram expostos, entre outros itens. Na semana que reflete sobre a Conscincia Negra, num estado de grande contingncia afro, o Tambor de Crioula do Mestre Felipe fez as honras da casa. A consolidao de aes em rede a partir de frentes que alternem mobilizao poltica de presso nos nveis locais e nacionais e a potencializao das iniciativas locais de agroecologia e fortalecimento da troca de experincias foram algumas sugestes de enfrentamento com a conjuntura que favorece as grandes corporaes. Quilombolas, camponeses, indgenas e assessores partilharam prticas baseadas nos princpios da agroecologia e que ainda carecem de maior visibilidade como possibilidades concretas de desenvolvimento que contemple o saber e os modos de produo das populaes da terra firme, vrzea, ilha, esturio, cerrado, reas de colonizao consideradas antigas e as reas de colonizao mais recentes na Amaznia. Grandes projetos em questo Nice Tavares, uma negra quebradeira de coco babau do Maranho e integrante do Movimento Interestadual das Quebradeiras de Coco Babau (MIQCB), reflete que a manuteno da agrobiodiversidade representa a garantia da vida. A militante arremata que o desenvolvimento baseado nas grandes empresas s traz destruio ao povo que vive no campo. A interpretao da Tavares comunga da fala dos depoimentos de militantes de outras regies, como no caso do Jos Maria, do

Miolo pororoca.pmd

100

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 101

Baixo Parnaba, mesorregio leste maranhense (Chapadinha, Coelho Neto, Caxias, Cod e Chapada do Alto Itapecuru), onde proliferam monoculturas de soja e cana. No contexto de expanso de grandes grupos sobre reas de populaes consideradas tradicionais comum a lgica da violncia em diferentes nveis: expulso da famlia camponesa, grilagens de terra, corrupo do poder pblico, destruio ambiental, condies anlogas a trabalho escravo, prostituio e violncia urbana. O militante indica que o Grupo Joo Santos um dos protagonistas. Jos Maria informa ainda o elevado ndice de poluio dos recursos hdricos por conta do uso intensivo da monocultura da soja. Marly e Santinha so ndias Makuxi da rea da Raposa Serra do Sol, em Roraima. Alm do povo Makuxi a reserva registra os povos Ingarik, Patamona, Taurepang e Wapixana. As simpticas ndias informam que o processo da presena dos sulistas na regio teve incio l na dcada 1960 e foi se aprofundando com o passar dos anos. Elas festejam o fracasso eleitoral do prefeito de Pacaraima, Paulo Csar Quartiero, o mais voraz opositor da demarcao continua da reserva. A ao contra a Unio que visa o esquartejamento da reserva Raposa Serra do Sol foi movida pelos senadores Augusto Afonso Botelho Neto (PT/RR) e Francisco Mazarildo de Melo Cavalcanti (PTB/RR), com o endosso do governador do estado, Ottomar Pinto (PSDB). As indgenas relatam que os grandes produtores de arroz expulsam os homens da regio e cometem todos os tipos de violncia contra crianas e mulheres. As mulheres so estupradas, ressalvam com revolta as ndias. As Makuxi pontuam que a monocultura do arroz destri os mananciais e os buritizais, palmeira comum na regio. Uma artimanha corrente para a composio de latifndios tem sido a compra de lotes em projetos de assentamento da reforma agrria. Alm do arroz registra-se a introduo da leguminosa Accia Manja, uma planta extica.

Miolo pororoca.pmd

101

24/7/2012, 14:55

102 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


Dinmicas agroecolgicas O seminrio alternou dois momentos distintos. O primeiro dedicado reflexo e o segundo apresentao de experincias locais. Silenciosamente homens e mulheres do campo fazem uma pequena revoluo. A oeste do Maranho a ONG, que tem como carter ser dirigida por trabalhadores/as rurais tem consolidado uma prtica em agroecologia que contempla inmeras dimenses, como gnero, gerao, educao e tecnologias baratas. Trata-se do Centro de Educao e Cultura do Trabalhador Rural (CENTRU), que tem entre seus integrantes o histrico militante da luta camponesa Manoel Conceio Santos. Ainda no Maranho, na regio do Mearim, regio marcada pela proeminncia de palmeiras de babau, a Associao de Assentamentos no Estado do Maranho (ASSEMA), incentiva uma prtica em agroecologia que j alcanou o mercado internacional e tem na linha de frente mulheres camponesas. J na regio do Baixo Tocantins, onde predomina uma dinmica de esturio, onde a vida se condiciona s oscilaes das mars, a Associao Paraense de Apoio s Comunidades Carentes (APACC) anima uma rede de agricultores/as em agroecologia em trs municpios locais. Experincias em agroecologia ASSEMA uma organizao dirigida por trabalhadores rurais e quebradeiras de coco babau que tem atuao no Mdio Mearim, regio central do Estado do Maranho, situado no Meio Norte do Brasil. Seu trabalho envolve famlias de 17 reas de assentamento dos municpios de So Luiz Gonzaga do Maranho, Lima Campos, Lago do Junco, Lago dos Rodrigues, Esperantinpolis e Peritor, todos situados na referida regio, com uma populao entre 10 e 20 mil habitantes. Comrcio solidrio e produo agroecolgica norteiam a atuao da organizao. No municpio de Lima Campos, 11 famlias da Associao dos Agricultores da Gleba Riachuelo participam da experincia consorciando o plantio de banana, abacaxi, caju, jaca e mamo com leguminosas, rvores madeireiras da regio e a palmeira do babau.

Miolo pororoca.pmd

102

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 103

Em Lago do Junco, a ASSEMA assessora uma escola familiar agrcola que atende atualmente 42 jovens entre 12 e 18 anos de oito comunidades. L, os jovens aprendem tcnicas de produo diversificada, no sistema integrado que inclui o plantio de roas, criao de pequenos animais, hortas medicinais e alimentcias. O CENTRU tem na dcada de 1970 a sua semente e se estruturou em 1980 no Maranho e Pernambuco. No Maranho tem uma ao diversificada em agroecologia em mltiplas linhas que passa pela formao de ncleos de base familiar, fomento a organizao de cooperativas, fbricas de beneficiamento de castanha de caju, centro de difuso de tecnologias e escola tcnica de agroecologia voltada para filhos/as de agricultores/as. O Centro de Estudos do Trabalhador Rural (Cetral) recebe visitas de trabalhadores rurais de outros estados do pas e do exterior, alm de professores e pesquisadores. nele que funciona a Escola Tcnica de Agroecologia e onde h mais de uma dcada se desenvolve um sistema agroflorestal em dez hectares. Nos 10 hectares so cultivados horta, trinta e nove espcies de frutferas, entre elas, acerola, caju, banana, abacaxi, coco, jaca, goiaba, cupuau, murici. Entre as madeiras podem ser encontradas, cedro, ip, inhar, copaba, mogno, paric e nim. No caso das leguminosas usadas para adubao verde, existe farta produo de feijo guandu, mucuna preta e sabi. A estrutura do Cetral conta com alojamento e auditrio. A modelagem da experincia CENTRU encontra-se no Projeto de Desenvolvimento Sustentvel e Solidrio (PDSS) O Cerrado vida! Uma espcie de orientador das aes da organizao. Uma das pernas fundamentais a CCAMA (Central de Cooperativas Agroextrativistas do Maranho), que rene sete cooperativas nos municpios de Amarante (Cooprama), Joo Lisboa (Coopajol), Imperatriz (Coopai), Montes Altos (Coopemi), So Raimundo das Mangabeiras (Coopevida), Loreto (Coopral), Balsas (COOPAEB). A CCAMA o resultado de mais de dez anos de atuao do Centru junto aos trabalhadores/as rurais no oeste e sul do Maranho. So 1.935 famlias, conforme os dados do projeto. Se multiplicarmos por cinco, a mdia de pessoas por famlia, teremos 9.675 pessoas envolvidas.

Miolo pororoca.pmd

103

24/7/2012, 14:55

104 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


Associao APACC Faz oito anos que a APACC atua na regio do Baixo Tocantins desenvolvendo atividades voltadas para a transio do modelo de agricultura tradicional para o modelo baseado na agroecologia. Ao longo desse tempo a APACC fomentou um pouco mais de 1.000 experimentos baseados na agroecologia, em aproximadamente 130 comunidades, que envolveu cerca de 2.500 pessoas nos municpio de Camet, Oeiras do Par e Limoeiro do Ajuru. A caminhada incentivou canais de dilogo com uma diversidade de sujeitos sociais regionais, nacionais e internacionais, entre eles, universidades, associaes e cooperativas de produtores rurais, Casa Familiar Rural, sindicatos de trabalhadores rurais, colnias de pescadores e inmeras instituies dos governos municipais, estadual e federal. Um pouco da vasta experincia encontra-se registrada em artigos na Revista Agriculturas - experincias em agroecologia, em citaes de trabalhos cientficos de pesquisas universitrias, nos relatos dos trabalhadores e trabalhadoras rurais em participao de vrios encontros dentro e fora do Par. Em novembro a APACC lana o livro que recupera um pouco da Histria da experincia. A produo contextualiza os elementos econmicos, polticos e sociais do Baixo Tocantins e sinaliza para a metodologia de trabalho que alterna o dilogo e produo de experimentos na rea de produo e sade preventiva de forma integrada. O livro registra ainda os desdobramentos positivos e limites da experincia. A avaliao sobre a interveno da APACC nos mais diversos nveis do dilogo da instituio , em regra geral, positiva e entusiasmada. Essa avaliao positiva pode ser encontrada nos relatrios de observadores externos, na esfera nos financiadores e principalmente em depoimentos do sujeito social que o principal parceiro da APACC, o trabalhador/a rural, que efetivou uma Rede de Multiplicadores em Agroecologia. O reconhecido e inovador trabalho da APACC tem como pontos positivos a diversificao da produo camponesa do Baixo Tocantins. Sobre isso se reflete que antes da interveno da APACC o produtor mantinha uma ou duas linhas de produo, e aps a troca de conhecimento com a equipe multidisciplinar da ONG a unidade

Miolo pororoca.pmd

104

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 105

produtiva mantm entre quatro a seis linhas de produo. Isso possibilita segurana alimentar e renda durante todo o ano. O manejo do aa uma das prticas com maior repercusso no aumento da produo. 5 - O Julgamento do caso Joo Canuto- tudo uma iluso?14 A histria da luta pela terra no sudeste paraense impregnada de sangue campons, em que a dcada de 1980 do sculo XX considerada a mais pujante. Na distenso da ditadura, enquanto as representaes polticas camponesas se reorganizavam, os pecuaristas em oposio possibilidade da efetivao de um plano nacional de reforma agrria, ao mesmo tempo em que se fortificaram no Congresso Nacional, impulsionaram a radicalizao na defesa da propriedade privada atravs da Unio Democrtica Ruralista (UDR), tendo o municpio de Redeno, no sudeste paraense, como bero principal. a UDR que se credita a mobilizao de fazendeiros na regio do Bico do Papagaio, norte do Tocantins, oeste do Maranho e sudeste do Par no enfrentamento contra as aes de ocupaes de terras pelos camponeses. As inmeras chacinas e execues de dirigentes sindicais rurais e seus apoiadores despontam neste instante. Os assassinatos de membros da famlia Canuto e do sindicalista Expedito Ribeiro, militantes do PC do B e dirigentes do Sindicato de Trabalhadores Rurais (STR) no municpio de Rio Maria ocorrem nesse perodo. Por conta da morosidade da justia local em apurar os inmeros casos de assassinatos no campo paraense o estado brasileiro tem sido denunciado em cortes internacionais, a exemplo da Organizao dos Estados Americanos (OEA). A morosidade se constitui como uma ndoa na ao da justia local quando se trata de processos sobre as execues de dirigentes sindicais pr reforma agrria. E se constitui como uma seiva que irriga a manuteno da violncia. H casos que ultrapassam a casa de uma dcada e outros que somam mais de vinte anos.

Trabalho publicado parcialmente na Revista Cadernos do Terceiro Mundo, edio de n246, no ano de 2003.
14

Miolo pororoca.pmd

105

24/7/2012, 14:55

106 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


A demora na justia tem impulsionado vrias frentes de mobilizao dentro e fora do pas com vistas a levar a julgamento os mandantes dos crimes contra dirigentes camponeses/as. O caso de Joo Canuto de Oliveira levou 17 anos e cinco meses at ir a julgamento, numa mobilizao do Comit Rio Maria. 18 tiros disparados por dois pistoleiros no identificados mataram Canuto no dia 18 de dezembro de 1985, s 15.30h, em frente ao cemitrio da cidade. Ao cair da tarde, s 18.35h da tarde do dia 23 de maio de 2003, aps dois dias de julgamento, Adilson Carvalho Laranjeira e Vantuir Gonalves de Paula foram condenados a 19 anos e 10 meses de priso no Tribunal do Jri de Belm, Par. Roberto Moura, juiz da 1 Vara Penal (o mesmo do caso Eldorado do Carajs), fez o pronunciamento da pena de dois, dos cinco fazendeiros acusados de mandantes do assassinato do presidente do STR de Rio Maria, Joo Canuto de Oliveira. Os outros trs fazendeiros acusados de mando da morte do sindicalista e que esto foragidos so: Ovdio Gomes Oliveira, Jurandir Pereira da Silva e Gaspar Roberto Fernandes. Luzia Canuto, filha de Joo, historiadora e coordena o Comit Rio Maria. A organizao anima a luta por justia a favor dos militantes da reforma agrria assassinados no Par. Luzia comemorou a sentena dos fazendeiros ao lado da me, dona Geraldina, 65 anos na poca, e o irmo Orlando. O irmo de Luzia sobrevivente de um sequestro cinco anos aps a execuo do pai, onde dois irmos Jos e Paulo foram mortos. Quando do julgamento, Orlando presidia a Cmara Municipal de Rio Maria. O julgamento dos acusados da morte de Joo Canuto entra para a histria por dois motivos: primeiro pelo fato de ser a stima vez em que acusados de envolvimento de morte de animadores da reforma agrria sentam no banco dos rus; e o segundo, por conta das brechas da Lei, que possibilitou aos dois fazendeiros condenados gozarem do direito de recorrem em liberdade, por serem primrios e gozarem de bons antecedentes. O desejo de dona Geraldina era v-los sarem algemados direto para a cadeia. Ainda assim, perto de 600 trabalhadores rurais acampados desde o primeiro dia do julgamento festejaram a sentena.

Miolo pororoca.pmd

106

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 107

As Testemunhas Dois meses antes de ser morto, Joo Canuto de Oliveira ficou escondido dos pistoleiros na casa do defensor pblico Jos Roberto da Costa Martins, que atuou a partir de 1983 em Conceio do Araguaia, 200 quilmetros de Rio Maria. Martins declarou em seu depoimento que Canuto lhe havia confessado que Vantuir tinha interesse na morte dele. No tribunal, Martins denuncia que vrios depoimentos relativos ao caso do sindicalista sumiram da delegacia de Rio Maria, que por conta do fato, tiveram de ser retomados em Conceio do Araguaia. Aqui vale uma ressalva no que diz respeito ao chefe de delegacia no interior do Par naqueles dias distantes. Os mesmos no eram obrigados a terem graduao em Direito. Os chefes de delegacia eram alcunhados de bate pau, no raro, pistoleiro, homem de confiana do prefeito. Na poca da morte de Canuto, Adilson Laranjeira era prefeito de Rio Maria. Padre Ricardo Rezende Figueira atuou na regio entre 1977 a 1989 como membro da Comisso Pastoral da Terra (CPT). Rezende assina dois livros essenciais para quem se interessa por essa latitude da Amaznia A Justia do Lobo, posseiros e padres do Araguaia (Vozes, 1986) e Rio Maria, o Canto da Terra (Vozes,1993). Por conta de seu vnculo de amizade com Joo Canuto o depoimento ganhou outra conotao, a de informante. No livro Rio Maria, o canto da terra (pgina 177), Rezende registra uma conversa com o lavrador Joo Martins, onde narra uma fala do mesmo: Se falava que houve reunio para matar Joo Canuto. Uma com vinte e cinco pessoas, na casa do Valter Valente. O cabea era Laranjeira. Quando os dois pistoleiros chegaram para acertar Canuto, vinham da fazenda Cana, do Ovdio. Rezende recorda em seu depoimento que se comentava na cidade que os fazendeiros e polticos se reuniram algumas vezes para planejar a morte de Canuto e dos deputados estaduais Paulo Fonteles e Joo Batista (assassinados em 1987 e 1988) e do ex-deputado federal Ademir Andrade, hoje vereador em Belm pelo PSB. Entre os participantes da reunio estavam Laranjeira, o prefeito de Conceio do Araguaia, Orlando Mendona e seus irmos Marcondes e Jordo Mendona; Dirceu, Danilo e Juscelino, o mdico Eurico, Jurandir e o fazendeiro Elviro Arantes, encarregado da contratao dos pistoleiros ao lado do fazendeiro Zanela.

Miolo pororoca.pmd

107

24/7/2012, 14:55

108 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


A Testemunha chave Olinto Domingos Vieira, comerciante de sementes em Rio Maria foi o depoimento decisivo para condenar os fazendeiros Adilson Laranjeira e Vantuir de Paula. O comerciante confessou em jri que esteve em uma reunio de fazendeiros que decidiu pela execuo de Canuto. A reunio foi trs dias antes da morte do sindicalista e serviu para se fazer a coleta do dinheiro que iria pagar os pistoleiros. Vieira sentenciou que alm de Vantuir de Paula, estavam presentes os fazendeiros Ren Simes, o dono da casa de prenome Danilo, o irmo de um dos rus, conhecido como Valtinho. Vieira informa que chegou a ver o fazendeiro Adilson Laranjeira deixando a casa onde ocorreu a reunio. Ouvi quando todos eles falaram que tinham que eliminar o Joo Canuto seno as invases iam continuar. Todos foram unnimes, finalizou Vieira. Para o promotor Edson Cardoso o depoimento do comerciante fornecia evidncias de sobra para o tribunal do jri condenar os fazendeiros a 30 anos de recluso em regime fechado, pena mxima por homicdio culposo qualificado. S que no foi bem assim o desfecho. Impresses do Julgamento O ministro Nilmrio Miranda, secretrio nacional dos Direitos Humanos, e o presidente da Cmara dos Deputados, Joo Paulo Cunha presenciaram o final do julgamento. Para Joo Paulo, a condenao emblemtica, passo fundamental para o fim da impunidade no pas. Apesar de verem com bons olhos a condenao dos fazendeiros, representantes da Anistia Internacional e da Federao Internacional de Direitos Humanos prometem vigilncia com relao ao caso e com outras ocorrncias de assassinatos de militantes da luta pela reforma agrria no Brasil. Apesar da demora no andamento do processo, 17 anos e cinco meses, o observador da Anistia Internacional, o uruguaio Edgar Carvalho, avaliou como positivo o desfecho da luta do movimento popular brasileiro. Annie Marie Delmares, advogada do Tribunal de Hauts de Siene, Frana e integrante da Federao Internacional de Direitos Humanos discordou do bom senso dos colegas estrangeiros, para Delmares, para que o julgamento seja perfeito necessrio que a sentena seja cumprida.

Miolo pororoca.pmd

108

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 109

Uma iluso disparou frei Henri des Roziers, advogado francs assistente da acusao, e da Comisso Pastoral da Terra (CPT) de Xinguara, cidade vizinha a Rio Maria. Frei Henri comparou o desfecho do Caso Canuto com o julgamento do Eldorado de Carajs, onde o major Jos Maria Oliveira e o coronel Mrio Pantoja, que tambm foram condenados em junho em 2002 respondem em liberdade at hoje. O estado do Par ostenta o recorde de crimes contra lideranas populares executadas na luta pela reforma agrria, 541 casos s no sul e sudeste do Estado desde 1980. Isso motivou a presena do presidente nacional da CPT no julgamento do caso Canuto, D. Toms Balduno, que considera: A violncia no sul e sudeste do Par emblemtica. o Estado mais conflitivo na disputa pela terra por causa do governo e da justia, que emperra a reforma agrria e gera a impunidade. Justia A omisso do Poder Judicirio , de maneira geral, extremamente bvia e grave. Tem muita omisso, mais que omisso. Eu, pessoalmente, sou testemunha da existncia de poucos juzes absolutamente autnticos, de promotores de justia honestos, competentes e corajosos. O Judicirio do Brasil, principalmente o do Par, apresenta muitos problemas. Uma das razes para isso a falta de um sistema de fiscalizao legtimo. fundamental que exista uma fiscalizao do Judicirio, a partir da sociedade organizada. O funcionamento do Judicirio quase sempre foi a favor dos fazendeiros, dos ricos e das pessoas que tm poder econmico, social e poltico, a observao do Frei Henri des Roziers, coordenador da CPT de Xinguara, a revista Em Questo (Belm, n07, 2 quinzena de 2003). Quando se examina o diagnstico organizado pela CPT do Par de 541 mortes ocorridas no sul e sudeste do Estado desde 1980, e somente sete casos entre mandantes (03), intermedirio (01), e pistoleiros (03), foram a jri e nenhuma pessoa se encontra presa, fica evidente que h algo de grave na provncia do Par. a partir de tal quadro que o movimento popular cimenta o discurso que a certeza de impunidade que motiva a pistolagem contra lideranas sindicais e do MST.

Miolo pororoca.pmd

109

24/7/2012, 14:55

110 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


Caso do fazendeiro Jernimo Alves de Amorim, que foi julgado e condenado no dia seis de junho de 2000 a 19 anos e meio de priso como mandante da morte do tambm sindicalista Expedito Ribeiro de Souza. O fazendeiro cumpre pena domiciliar em sua manso em Goinia, Gois, alegando motivo de sade. Ainda conforme documento da CPT, sete jris foram realizados envolvendo sindicalistas de Rio Maria, incluindo o caso do fazendeiro Jernimo Alves. Ubiratan Ubirajara, assassino dos filhos de Joo Canuto, Jos e Paulo, foi condenado a 50 anos de priso, foragido da penitenciria de Belm dois anos aps ser condenado; Jos Serafim Sales, conhecido como Barreirito, assassino de Expedito Ribeiro, condenado a 25 anos de priso, foragido desde 1999 da penitenciria de Marab; Francisco de Assis atende pela alcunha de Grilo, intermedirio da morte de Expedito Ribeiro, 21 anos de priso; Paulo Csar, tentativa de assassinato contra Carlos Cabral, condenado a dois anos de recluso. H ainda o caso do exsargento da PM Edson Matos, foragido do quartel da PM mesmo antes de ir ao tribunal do jri. Outro exemplo que no pode deixar de ser lembrado o caso do Massacre de Eldorado do Carajs, onde 19 trabalhadores rurais sem terra foram mortos pela PM do Par, em 17 de abril de 1996. Na questo de Eldorado somente dois oficiais dos 154 policiais envolvidos foram condenados pelo ltimo jri de 2001, e esperam em liberdade julgamento de recurso. Por essas e outras demandas relacionadas com a luta pela terra que em 1999 a Comisso Interamericana de Direitos Humanos da Organizao dos Estados Americanos (OEA), condenou o estado brasileiro pela lentido em apurar o caso de Joo Canuto. As cartas recentes de Rio Maria A vitria do Caso Canuto foi parcial, avaliou Jax Pinto, excoordenador da CPT do Par. Acreditamos que h um avano no que diz respeito aos casos de levar a julgamento os envolvidos na morte de lideranas empenhadas na luta pela reforma agrria no Brasil. resultado da presso do movimento no Brasil e internacional. Hoje a reforma agrria pauta nacional. Isso resulta da luta, da ao em rede do movimento, arremata Pinto.

Miolo pororoca.pmd

110

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 111

Alerta Durante a conversa Pinto foi enftico em salientar a sua preocupao em relao ao que considera a ltima fronteira da Amaznia. Trata-se da Terra do Meio, a derradeira reserva de Mogno, madeira de grande valor comercial no mercado mundial. A regio fica na Amaznia Oriental, entre os rios Xingu e Iriri, bandas dos municpios de Altamira, So Flix do Xingu, Itaituba e Novo Progresso. L tudo grande, at o pequeno proprietrio de terra. L a dinmica pela disputa da terra entre o grande e o pequeno, e entre os grandes proprietrios e ndios. H um casamento cruel entre a destruio ambiental e a violncia. A situao da regio nos preocupa bastante, e pode ficar mais grave. Sem falar na construo da polmica hidreltrica de Belo Monte, finaliza Pinto. Apreenso a palavra chave que traduz o sentimento dos envolvidos na condenao dos fazendeiros que encomendaram a morte de Joo Canuto. O processo de recurso pode durar at cinco anos entre as instncias estaduais e nacionais. Nos recentes documentos do Comit Rio Maria distribudos pela internet, reside a avaliao que o juiz Moura poderia ter decretado a priso imediata por ser um crime considerado hediondo. Alm da convocao para a manuteno da presso das entidades nacionais e internacionais para a priso dos condenados, o documento do Comit Rio Maria salienta que: ... bvio que os condenados e seus parceiros poderosos e violentos no ficaro passivos. Eles vo tentar calar de uma maneira ou de outra a voz daqueles que lutaram e lutam pela Justia na regio e para que este julgamento e condenao se realizassem. Assina a nota, a famlia Canuto, Comit Rio Maria, CPT e o STR. Tribunal Simblico O Tribunal Internacional de Crimes de Latifndio no Par foi realizado de 27 a 30 de outubro de 2003, como forma de pressionar as autoridades sobre a omisso de mortes na luta pela terra. Foi lanado no ltimo dia do julgamento dos fazendeiros que encomendaram a morte de Canuto. Foi um tribunal popular que julgou alguns processos de visibilidade nacional, como o dos acusados pelo Massacre de

Miolo pororoca.pmd

111

24/7/2012, 14:55

112 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


Eldorado do Carajs e pelas mortes de Fusquinha e Doutor (integrantes do MST mortos em Parauapebas), e Dezinho (integrante da Federao dos Trabalhadores na Agricultura Fetagri, morto em Rondon do Par, 2000). Edmilson Rodrigues, prefeito de Belm poca e D. Toms Balduno, coordenador da CPT nacional estiveram no lanamento do Tribunal. Dira Paes, Marcos Winter, Letcia Sabatela, Carla Marins e Leonardo Vieira foram alguns dos artistas que estiveram presentes no julgamento. Eles integram um comit que apia a luta pela reforma agrria no Brasil. Naquele mesmo momento outra chacina no Xingu era noticiada. Dona Geraldina Canuto, viva de Joo, veio a bito no dia 15 de outubro de 2009. O derradeiro depoimento de dona Geraldina foi dado a jovens realizadores, que produzem um documentrio sobre as vivas e mes de trabalhadores rurais da regio. 6 - Carajs, o novo cenrio?15 A passagem do ano de 2003 para 2004 na regio do Bico do Papagaio, norte do Tocantins, sul do Par e oeste do Maranho, foi marcada pelo alarde apaixonante de defesa do meio ambiente por conta dos possveis impactos ambientais e inundaes que a hidreltrica de Marab venha a causar caso saia dos croquis dos engenheiros. 25 municpios do vida ao Bico do Papagaio, com uma populao estimada em 150 mil pessoas. Uma regio imortalizada na histria, pela Guerrilha do Araguaia, e a violncia e morte de dirigentes sindicais rurais. O inusitado que o primeiro apito tenha soado da boca de Siqueira Campos (PSDB), ex-governador do Estado do Tocantins, denunciado por uma revista de circulao nacional como o dono de todas as iniciativas financeiras exitosas no estado. Um animador do desenvolvimentismo, cujo slogan de sua administrao ganhava carter na frase: Tocantins, o Estado da livre iniciativa. Mais estranho ainda que oito hidreltricas esto planejadas para o Tocantins, sendo que a hidreltrica de Lajeado j est produzindo. energia para

15

Trabalho publicado no site www.riosvivos.org.br me janeiro de 2004

Miolo pororoca.pmd

112

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 113

exportao. A propaganda nos sertes do Brasil que tais projetos vo promover o desenvolvimento, gerao de emprego, vo trazer o progresso aos rinces do Brasil. A hidreltrica de Marab est desenhada, como outras 15 da bacia do Araguaia Tocantins, desde a dcada de 80 (na dcada de 80 eram previstas 27, segundo planejamento do Programa Grande Carajs). A cidade de Marab tem cerca de 200 mil habitantes, a principal do sudeste do Par. Tem no comrcio sua base econmica. E goza da boa fama de se resolver tudo na ponta da peixeira ou da bala. A cidade tem alma violenta e violentada. Um resduo do processo de colonizao marcado por grandes projetos, ausncia de debate, violao de leis e direitos. Algo similar com o que vem sendo reeditado em toda a regio do Bico do Papagaio. Com um custo estimado de U$2 bilhes de dlares, e um prazo de construo mdio de oito anos, a hidreltrica dever ser uma das maiores do pas, com capacidade de produo de 2.160 megawatts. Segundo dados da Cartilha guas sem barragens, editada em 2003, pelo Frum Carajs (2003-, rede de organizaes populares da rea de abrangncia da Ferrovia de Carajs), 11 municpios sero atingidos. A hidreltrica afetar ainda as comunidades indgenas Gavio, aldeia Me Maria e Suru Aiwekar no Par. Total de 16.465 pessoas dos estados do Par, Tocantins e Maranho sero deslocadas de seus locais de origem. Deste, 4.364 pessoas da rea urbana e 12.100 da zona rural, entre camponeses, indgenas, extrativistas e pescadores. O Parque Estadual do Encontro das guas, onde os rios Tocantins e Araguaia se encontram poder sumir. Pedra de Amolar, o marco geogrfico da divisa entre os trs estados dever ter a mesma sina. O que soa mais grave que segundo estudos da Agncia Nacional de Energia Eltrica (Aneel) a hidreltrica de Marab est inserida na zona de transio do rio Araguaia, onde se verifica entre abril e setembro a migrao de espcies de peixes que deixam o reservatrio de Tucuru, sul do Par, e os lagos e igaraps nas proximidades de Itupiranga e Marab, Par. Ao mesmo tempo, h cardumes descendo o Araguaia em direo ao Tocantins. O que a caracteriza como uma rea com restrio implantao de hidreltrica.

Miolo pororoca.pmd

113

24/7/2012, 14:55

114 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


A Cnec Engenharia S/A, empresa paulista a responsvel pela realizao dos estudos de viabilidade tcnica e dos impactos ambientais e sociais. A empresa a mesma que vem fazendo estudos nas hidreltricas do Vale do Araguaia Tocantins, - o maior em potencial hidreltrico do pas, como a de Estreito, oeste do Maranho. Segundo matrias publicadas nos jornais do Tocantins, os municpios do Estado sero os mais atingidos com a formao do lago de 10 bilhes de metros cbicos de gua, numa rea de 1.300 quilmetros quadrados. Os impactos sociais e ambientais imediatos so de difcil mensurao, sem falar nos cumulativos. A regio bela. Marcada pela presena de vrios stios arqueolgicos, um pr de sol extraordinrio e nativos sem pressa. Esperantina e Araguatins, cidades do Estado do Tocantins, correm o risco de submergirem com a formao do lago. vlida a mobilizao que ocorre no Tocantins, mas, uma vez mais se palmilha o mesmo erro de outrora, no se discutir o modelo de desenvolvimento estabelecido para a regio. No mapa dos grandes projetos as hidreltricas so apenas um dos pontos. Consta ainda a abertura de estradas, portos, construo da Ferrovia Norte-sul, monocultura da soja via Projeto Sampaio no prprio Tocantins, novos projetos de explorao da Companhia Vale do Rio Doce (CVRD), com o cobre em Cana do Carajs, bauxita em Paragominas, nova siderrgica em Marab, implantao de empresa de produo de placas de ao em So Lus, Maranho, construo de linhas de energia para as empresas de Alumina e Alumina em Barcarena no Par (Alunorte/ Albrs), e a Alumar, So Lus; concomitantemente a hidreltrica de Tucuru passou por uma duplicao de sua capacidade produtiva com a implantao de 10 novas turbinas. O que se nota uma nova reconfigurao espacial a partir desses novos grandes projetos. Pelo montante dos empreendimentos que emergem, como se surgisse um novo Projeto Carajs. Agora no contexto de uma economia globalizada, no mais sob a gide da doutrina de segurana nacional. Pelo que podemos notar ao longo da experincia dos anos do projeto Carajs, no h nada de novo na paisagem. A lgica permanece a mesma desde o descobrimento do pas: o saque das riquezas, e a socializao das catstrofes sociais e ambientais. Para efeito de comprovao basta uma visita aos ndices de Desenvolvimento Humano (IDH), e outros.

Miolo pororoca.pmd

114

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 115

O que se registra de novo no front uma mobilizao dos setores populares da regio do Bico do Papagaio, que ocorre h uns quatro anos, atravs da realizao de vrios seminrios, campanhas contra a construo de barragens que tm como interessadas as empresas de alumnio (Alcoa, Billliton, Votorantim, CVRD) que objetivam a autonomia de energia, o maior insumo na produo do minrio. Produo de livros, cartilhas e artigos tambm fazem parte do rosrio das aes dos populares. O que desponta na janela a reedio de uma histria tantas vezes lida.

Alguns dados sobre as hidreltricas do Vale Araguaia Tocantins


1 - Cana Brava (GO) 350 famlias no foram indenizadas, outras tantas receberam compensaes pfias. 35 mil hectares de terra submergiram nos municpios de Minau, Cavalcante e Colinas do Sul, todos em Gois, alm de atingir reas dos ndios Awa-canoeiros. Depois de longos debates com o Ministrio Pblico Federal, a empresa responsvel pelo empreendimento, a Tractebel, concordou em discutir aes compensatrias, mas a instituio encarregada de defender os direitos dos ndios ainda no deu prosseguimento ao acordo. Um dos reflexos da usina de Cana Brava na rea dos Awa-canoeiros foi a transformao de um rio de corredeiras, impossvel de navegar, em um lago que possibilita a entrada de estranhos por via fluvial. A hidreltrica gera 471 MW. O empreendimento custou US$ 420 milhes, parte dos quais financiados por bancos de fomento como BNDES e BID . Empresa interessada: Tractebel. 2 - Serra da Mesa (GO) Encheram o reservatrio Serra da Mesa em 1997, criando o maior lago, em termos de volume de gua (54,4 milhes de mtros cbicos) da Amrica Latina (rea 1.784 km2). O lago banha nove municpios, entre eles: Uruau, Campinorte, Colinau, Cavalcante, Minac e Campina. Segundo o MAB so mais de 1.800 famlias atingidas e nem uma foi indenizada, apenas alguns grandes proprietrios, mais localizados na regio do canteiro. Segundo a

Miolo pororoca.pmd

115

24/7/2012, 14:55

116 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


FURNAS e pelo IEA, na poca eram 1.390 famlias, sendo 1.295 atendidas. Faltam 95, destas 75 esto com o dinheiro depositado em juzo, e as outras 20 esto nas reas de remanso. Hoje existem mais de 100 casos na justia reivindicando reviso das indenizaes. Houve uma litigao litgio com enfoque na existncia de um grupo de 6 ndios Av-Canoeiro em terras que foram inundadas (8% da reserva). Isso provocou uma srie de aes da Funai e um programa da Furnas em favor dos indgenas, inclusive uma porcentagem dos royalties. Segundo a CPT-Gois, o caso de Serra da Mesa bem dramtico, pois no se fez nenhuma tentativa de negociao coletiva, tudo que aconteceu e o que no aconteceu foi individualmente, o que dificultou e muito a luta tardia daquele povo. A potncia de Serra da Mesa 1275MW. Empresas interessadas: Furnas, Votorantim, Banco Bradesco e Camargo Crrea. 3 - Serra Quebrada (MA/TO) Deve inundar os municpios de Itaguatins/TO e Governador Edson Lobo/MA e desalojar 14 mil pessoas, alm de alterar o modo de vida dos oleiros e pescadores da regio. Tambm deve afetar reas dos povos indgenas Krikati e Apinaj. Com relao aos povos Apinags isso vai se dar em suas reas mais frteis. A previso de que a hidreltrica produza 1.328MW. A licitao est prevista para o 1 semestre de 2002. Empresas interessadas: Alcoa, Billiton, Eletrobrs, Eletronorte, Votorantim e Vale do Rio Doce. ltimas informaes: nas audincias sobre a hidreltrica de Estreito foi relatado que existe mais de vinte aes na justia contra Serra Quebrada. 4 - Estreito (MA/TO) Situa-se entre os municpios de Aguiarnpolis/TO e Estreito/ MA, com impactos mais profundos nas cidades de Carolina/MA, Babaulndia/TO, que deve ser inundada, e Filadlfia/TO atingindo diretamente 1.150 pessoas e indiretamente a reserva indgena krah, alm do Monumento Natural das rvores Fossilizadas. A avaliao de que a gua que abastece vrias cidades ao longo do rio Tocantins sofrer danos com a hidreltrica. A licitao est prevista para o 1

Miolo pororoca.pmd

116

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 117

semestre de 2002. A hidreltrica de Estreito deve produzir 1.087MW. O empreendimento tem o financiamento do BNDES. Empresas interessadas: Alcoa, Billiton, Camargo Correa, Tractabel e Vale do Rio Doce. ltimas informaes: o Ministrio Pblico Federal de Imperatriz entrou com uma ao questionando os processos de licitao e licenciamento do empreendimento. 60% da construo j foi realizada na metade de 2009. 5 - Tupirantins (TO) Deve atingir os municpios de Tupirantins e Itapirantins, alm de reas indgenas. A licitao est prevista para o 1 semestre de 2002. Esta hidreltrica deve produzir 820 megawatts de energia. Empresa interessada: EDP . 6 - Lajeado (TO) Inundou os municpios de Miracema, Lajeado, Palmas, Porto Nacional, Brejinho de Nazar e Ipueiras, desalojando trs mil famlias. A hidreltrica entrou em funcionamento no 2 semestre de 2001, com a perspectiva de produzir 850 megawatts de energia. Empresas que adquiriram a concesso: EDP Grupo Rede, , CEB e CMS Energy. 7 - Peixe Angical (TO) Comeou a operar em 2006 com capacidade de produzir 452 megawatts. A hidreltrica fica entre os municpios de Peixe e So Salvador. A licitao aconteceu no 1 semestre de 2001. O consrcio Enerpeixe. O processo de licenciamento foi questionado pelo IBAMA, que apresentou 37 recomendaes. Essas recomendaes diziam respeito s compensaes que sero oferecidas para os donos de minerao, a atualizao da listagem de flora, fauna e ictiofauna, a reformulao do programa de reassentamento para as famlias atingidas e a apresentao de estudos complementares sobre a vila de Esprito Santo, prxima cidade de Paran. Empresas interessadas: EDP e Grupo Rede. 8 - So Salvador (TO) Foi inaugurada em 2009 pelo presidente Luiz Incio Lula da

Miolo pororoca.pmd

117

24/7/2012, 14:55

118 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


Silva (PT). Situada entre os municpios de So Salvador do Tocantins e Paran. O licenciamento ambiental foi contestado pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis (IBAMA), que considerou insatisfatrias as informaes apresentadas no processo e que aspectos relevantes anlise do processo no foram contemplados ou sequer abordados. A situao desse empreendimento que a empresa foi notificada acatou a notificao. A hidreltrica gera 243 megawatts. Empresa interessada: Tractebel. 9 - Marab (PA) Localizar-se- no Rio Tocantins, prximo a confluncia com o rio Araguaia. Inundar terras de onze municpios, afetando cerca de 12.100 pessoas da rea rural e 4.364 pessoas da rea urbana. O impacto deste aproveitamento sobre a terra indgena Me Maria (Grupo Gavio) foi considerado crtico. A interferncia se dar sobre 10% da terra indgena e tambm afetar a rea indgena Soror, do povo Suru Aiwekar. Os impactos tambm se daro em reas de extrao de castanha-do-par e babau e do parque estadual do Encontro das guas. A capacidade instalada deve ser de 2.160 MW num investimento de quase US$2bi. ltimas informaes: caso Marab seja aprovada, toda a justificativa para a negao da licena ambiental para Santa Isabel cai por terra. 10 - Couto Magalhes (GO/MT) Deve inundar reas do Parque das Emas, em Gois, assim como o projeto da hidreltrica de Itumirim(GO), que foi embargada recentemente pelo Ibama, e atingir os municpios de Santa Rita do Araguaia e Alto do Araguaia, numa das ltimas reas em bom estado de conservao do cerrado As empresas que se mostraram interessadas so a EDP e o grupo rede. A hidreltrica de Couto Magalhes obteve o maior gio no leilo de novembro de 2001, mas at hoje no recebeu o licenciamento prvio por parte do Ibama. Seu EIA-Rima (Estudo de Impacto Ambiental) apresentou cinco espcies de mamferos ameaados, mas os tcnicos do Ibama verificaram cerca de dez espcies de mamferos e uma de arara azul protegidas por lei federal. A situao de Couto Magalhes que a empresa foi notificada. Est previsto que sejam gerados 150

Miolo pororoca.pmd

118

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 119

megawatts de energia. Empresa interessada: Consrcio Enercouto (EDP e Grupo Rede). 11 - Santa Isabel (TO/PA) Situada no baixo curso do Rio Araguaia, prximo Santa Isabel do Araguaia, deve inundar reas pertencentes aos municpios de Palestina do Par, Piarra e So Geraldo do Araguaia, 7,4% da reserva ecolgica da serra das Andorinhas e parte da APA de So Geraldo do Araguaia, no estado do Par, e dos municpios de Anans, Araguan, Riachinho e Xambio do estado do Tocantins, desabrigando 974 pessoas na rea rural e 1404 pessoas de rea urbana. Tambm afetar reas dos povos indgenas Surui e Karaj. Essa uma rea de transio entre formaes florestais e vegetao de cerrado. O projeto prev a gerao de 1200MW. Empresas interessadas: Alcoa, Billiton, Votorantim, Camargo Correa e Vale do Rio Doce. ltimas notcias: as empresas desistiram da construo de Santa Isabel. O seu licenciamento ambiental foi negado pelo Ibama, dentro da perspectiva de deixar o rio Araguaia ileso, tanto em relao construo de hidreltricas como da construo da hidrovia Araguaia-Tocantins. 12 - Araguan (TO/PA) um desdobramento da hidreltrica de Santa Isabel, sendo que tem seu eixo localizado logo aps a montante de Santa Isabel, numa rea de transio entre a rea integrada, ao norte, e a rea de integrao incipiente, ao sul. Inundar o territrio de 18 municpios, atingindo 10.000 pessoas na rea Rural e 18% das terras da Comunidade Indgena Karaj de Xambio, numa rea equivalente a 2.297 km2. Segundo Glenn Switkes, da Rede Internacional de Rios, haveria efeitos difceis de prever sobre os pantanais da ilha do Bananal. A sua capacidade instalada deve ser de 960MW. A CVRD A Companhia Vale do Rio Doce (CVRD) sem dvida o principal ator econmico da regio sudeste do Par, e a principal empresa mineradora do pas. Privatizada desde 1997, e colecionando

Miolo pororoca.pmd

119

24/7/2012, 14:55

120 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


sucessivos recordes de faturamento, a stima mineradora do mundo possui em seu planejamento, uma srie de recentes investimentos, que combinados com vrias obras de infraestrutura agendadas no Plano Plurianual (PPA) do governo anterior, e sem uma definio diferente no atual governo configuram o que chamo de nova expanso do capital na regio do Vale do Araguaia - Tocantins. Nas contas do jornalista Lcio Flvio Pinto, a CVRD a empresa que mais exporta no Brasil, responsvel por 20% do comrcio exterior da balana comercial, 70% dos produtos da Vale so extrados do solo do Par. Com 22 mil funcionrios, a empresa faturou U$ 5,2 bilhes de dlares em 2002. Com um valor estimado hoje em U$ 13 bilhes de dlares, a empresa navega sob o comando da Bradespar (do Bradesco) e do grupo de fundos de penso liderados pela Previ (do Banco do Brasil). Avanar num debate sobre a CVRD no a proposta deste trabalho, no entanto julgo a necessidade de aclarar alguns elementos recentes da histria da empresa, posto a relevncia da CVRD para a compreenso da regio. A fonte de informao a recente publicao da editora Cejup, CVRD: a sigla do enclave na Amaznia, assinado pelo socilogo e jornalista Lcio Flvio Pinto. A ideia tentar nominar alguns projetos. O atual estgio de desenvolvimento econmico evidencia na regio mais que nunca, o que se convencionou chamar de nova ordem mundial. E avalio que a CVRD a encarnao dessa lgica do capital em escala internacional. O desenho de vrios eixos de integrao para o continente latinoamericano parece no soar algo aleatrio. Faz parte das polticas de integrao encaminhadas a partir da Casa Branca, que como rios, devem desaguar na rea de Livre Comrcio das Amricas (ALCA). Algo similar se reflete na Amrica Central com o Plano Panam Puebla (PPP). Segundo Pinto, a CVRD investiu 5,3 bilhes de dlares na incorporao de 13 companhias. Em abril concluiu investimento de mais de um bilho de dlares em quatro grandes negcios: a compra de metade do capital que sua scia japonesa Mitsui possua na mineradora Caemi; a inaugurao da duplicao da usina de alumina da Alunorte, Barcarena, Par, de 2,4 milhes para 4,2 milhes de toneladas; a concluso da maior pelotizadora de ferro do pas, em So Lus, no Maranho, de 6 milhes de toneladas, e a aquisio da

Miolo pororoca.pmd

120

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 121

Minerao Vera Cruz (antes TRZ), para comear a lavrar a bauxita em Paragominas, assegurando o abastecimento da Alunorte como a maior produtora do continente e das maiores de alumina do mundo. Outro projeto com semblante de grande porte a siderurgia de placas de ao. A empresa deseja implantar a fbrica no Porto da Ponta da Madeira, em So Lus Maranho, em parceria com a siderrgica chinesa- Baosteel. Por se tratar de uma ilha, os impactos ambientais podem ser graves. Uma associao de vrias organizaes sociais da cidade organizou um movimento contrrio instalao da fbrica. No movimento h vrias representantes da zona rural da cidade. So pescadores, extrativistas, trabalhadores rurais que correm o risco de perder terras que so usadas h mais de cem anos. A instalao ameaa ainda o abastecimento, j precrio, de gua potvel na ilha. 7 - Amaznia, Par e o Mundo das guas do Baixo Tocantins16 O Brasil o pas que concentra a maior parcela da principal floresta tropical do mundo, a Amaznia. Bolvia, Colmbia, Equador, Guiana, Guiana Francesa, Peru, Suriname e Venezuela so os demais pases onde incide a floresta. Do territrio nacional cerca de 60% constitudo pela Amaznia Legal (Acre, Amap, Amazonas, oeste do Maranho, Mato Grosso, Par, Rondnia, Roraima e Tocantins), com uma populao estimada em 20 milhes de pessoas. A floresta um mundo de gentes, olhares, saberes, cores, cheiros e histrias. A abundncia de recursos florestais, minerais e hdricos a torna alvo dos mais diferentes interesses em variadas dimenses: econmicas, sociais, polticas e ambientais. O direito propriedade privada da terra tem se sobreposto posse ancestral. As Amaznias do Brasil so vrias. Nesse vasto mundo, o Par o segundo estado em extenso territorial. H reas de colonizao

O presente artigo integra a publicao Na Trilha do Anilzinho: Resistncia e Multiplicao de Conhecimentos Agroecolgicos na Regio do Baixo Tocantins-PA, recuperao sobre a experincia em agroecologia da ONG Associao Paraense de Apoio s Comunidades Carentes (APACC) na regio do Baixo Tocantins. O artigo foi publicado na Revista Estudos Avanados, da Universidade de So Paulo/USP, N69\2010.
16

Miolo pororoca.pmd

121

24/7/2012, 14:55

122 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


mais recentes, como o sudeste; e as de colonizao mais antiga, como a Bragantina e o Baixo Tocantins, inseridas na mesorregio Nordeste, alm da fronteira em disputa, caso do sudoeste do estado. No sudeste do Par a disputa pela terra ainda aguda. J na Bragantina e no Baixo Tocantins o quadro considerado bem definido. O contrrio ocorre a sudoeste que tem se constitudo em cenrio de deslocamento da violncia contra camponeses e seus pares, antes concentrada a sudeste do estado. O rio inunda a vida dessas gentes de realidades mpares. O rio as distancia e aproxima, alimenta e espao de lazer, contemplao potica e quintal de lendas: Iara, Boto, Boina e sabe-se l quantas outras. O rio a vida e s vezes a morte dessa populao. Numa parte do ano ele invade ruas, casas, roas e pastos, chegando, em algumas regies, a causar danos materiais. Noutra poca do ano recua e forma praias. Nas regies marcadas pela realidade do esturio, caso do Baixo Tocantins, a oscilao de seis em seis horas dos rios condiciona a vida da populao. O pr do sol uma pintura. No mundo de rios da Amaznia do Brasil pretende-se erguer outro mundo, o do concreto, para gerao de energia. Os planos do Governo Federal j realizaram isso no caudaloso rio Tocantins, e continuam a faz-lo. Assim, tambm agendam o mesmo rumo para o rio Xingu, o rio Tapajs, o rio Araguaia e o rio Madeira. Energia para quem? Eis a pergunta que se encontra no ar. No caldeiro dos povos da Amaznia h ndios, negros e mestios. Nativos e os que para c vieram em busca de dias melhores: migrantes internos, com nfase nordestina e gente de terras mais distantes, caso de europeus e asiticos. Eles podem ser encontrados em terra firme, vrzea ou ilhas. A Amaznia uma aventura? Um tanto dessa gente veio em busca de riqueza mgica nos garimpos, outro tanto atrada pelo sonho de emprego nos grandes projetos de minerao, ferrovia, siderurgia e barragens. Hoje engrossam a constelao das faces dessa terra. Quando se investiga a colonizao recente marcada pela implantao de grandes projetos, o quadro social destoa da beleza do pr do sol. Subempregados, alguns empregados em ocupaes secundrias, muitos escravizados em fazendas e carvoarias, ao lado da destruio da floresta, poluio dos rios e reduo do pescado, constituem o quadro da realidade social e ambiental.

Miolo pororoca.pmd

122

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 123

Uma parte dessa gente da Amaznia do Par encontrou um rumo na vida na agricultura familiar. Uma espcie de retorno s origens. Alguns esto na direo das organizaes de representao camponesas e outra parcela sentou o passo em projetos de assentamentos rurais ou ainda disputa um pedao de terra. Muitos (as) foram mortos (as) na disputa pela terra. E existe uma boa parcela no trecho (estrada) com as borocas (mochilas) nas costas em busca de um canto para viver. A terra e os recursos nela existentes na Amaznia animam um conjunto de interesses e disputas de infinitas redes econmicas, sociais e polticas, em escalas regionais, nacionais e internacionais que conectam a Regio Amaznica ao resto do planeta, o que pe em cena a disputa pelo modelo de desenvolvimento. Dias melhores viro? Baixo Tocantins: economia, poltica e campesinato O cotidiano no mundo das guas da micro regio de Camet, mais conhecida como Baixo Tocantins organizado pelos rios Moju, Par e o caudaloso Tocantins. Sete municpios compem a regio: Abaetetuba, Igarap Miri, Limoeiro do Ajuru, Camet, Mocajuba, Baio e Oeiras do Par. Em maior ou menor profundidade a regio sofre os impactos da barragem de Tucuru, com nfase para a reduo do pescado. Desse conjunto, apenas o municpio de Oeiras do Par no banhado pelo Tocantins e sim pelo rio Par. No esturio a oscilao das mars que condiciona a vida da populao local. Cascos (canoas), voadeiras e popops, - nome de embarcao adquirido por conta do rudo do motor - constituem a principal forma de transporte e canal das relaes comerciais entre os agricultores, pescadores e extrativistas com o meio urbano. As viagens, que s vezes ultrapassam 10h, so momentos de contemplao, solidariedade, troca de informao, conto de causos, fofoca, galhofas diversas entre os (as) conhecidos (as). O Baixo Tocantins encontra-se numa zona de fronteira. A microrregio localiza-se entre a Amaznia Central e Amaznia Oriental, no nordeste do Par, por onde passa a linha dividindo coincidentemente a microrregio do Baixo Tocantins e a de Tucuru (COSTA, 2006, p. 21). A microrregio integra a bacia do Tocantins,

Miolo pororoca.pmd

123

24/7/2012, 14:55

124 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


considerada a segunda mais importante do pas, superada apenas pela bacia do rio Amazonas. ainda indicada como a de maior potencial para a gerao de energia hidroeltrica. A bacia do Tocantins-Araguaia constitui um dos eixos de planejamento do Governo Federal, com enfoque em transporte e gerao de energia, o que prenuncia outros impactos sociais e ambientais para as populaes locais. O rio Tocantins, como parte desse complexo esturio amaznico, se comunica com o rio Par, se junta ao rio Guam para formar a baa do Guajar e o conjunto fluvial da foz do gigante rio Amazonas, o qual despeja diariamente milhes de metros cbicos de gua doce no oceano Atlntico (COSTA, 2006, p. 23). A Eletronorte, empresa responsvel pela UH de Tucuru, nos derradeiros anos tem se empenhado em implantar alguns projetos que reduzam os impactos resultantes da obra. Recentemente a usina teve a sua capacidade duplicada para acompanhar o ritmo de aumento da produo nas indstrias de alumnio do Par e Maranho, ligadas a grandes corporaes, a Vale e a Alcoa. A obra de engenharia foi erguida durante o regime militar para alimentar as grandes corporaes do setor de alumnio no Par e no Maranho com energia barata. Entre os impactos provocados pela barragem h registros de: inundao de vasta extenso de floresta, deslocamento de populaes indgenas, no indenizao de famlias deslocadas pela obra, reduo do pescado e poluio, eroso do leito e das margens do rio e elevado ndice de malria. Sem falar do no atendimento das populaes nativas com a energia gerada pela hidreltrica. Sobre a populao da regio do Baixo Tocantins os dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (2000) apontam que corresponde a 353.860 habitantes. A populao rural ocupa duas dinmicas distintas: terra firme e a regio das ilhas. Na primeira predomina o cultivo da mandioca para a produo de farinha; enquanto nas ilhas o aa desponta como a principal produo. Alm da palmeira do aa, nas ilhas h grande incidncia de buritizais, entre outras espcies. Por conta do aa, ora coqueluche nacional e internacional, chegam regio uma srie de empresas de comercializao do Par, e de regies economicamente mais desenvolvidas, como o sudeste

Miolo pororoca.pmd

124

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 125

do pas e mesmo empresas europias e americanas. A presente corrida sobre o aa tem motivado junto aos trabalhadores rurais a necessidade de fortalecer a organizao dos produtores para que se consiga uma melhor capacidade de negociao. No momento as empresas tendem a estipular o preo do produto. A cobertura vegetal do Baixo Tocantins classificada por especialistas como floresta equatorial densa. As pesquisas sobre a Amaznia indicam que a atividade madeireira tem sido o primeiro passo para o incio do desflorestamento. As investigaes realizadas por Gilson Costa sobre o Baixo Tocantins apontam que o processo na regio teve incio na dcada de 1960, com prolongamento at a dcada de 1990, quando se registra a reduo do estoque de madeira, tendo como consequncia a migrao das madeireiras para outras regies. As reas de terra firme desflorestadas so ocupadas por agricultura tradicional de corte e queima, onde basicamente cultivase mandioca, o principal produto dessa zona. Quanto regio das ilhas, que tambm sofreu desflorestamento no mesmo perodo, este foi bem menos intenso, com menor impacto, at porque no havia grandes concentraes de espcies madeirveis como na regio de terra firme, o que, dentre outros fatores, permitiu a essas reas relativa conservao (COSTA, 2006, p. 25). A explorao do cacau e da seringa configurou a cena econmica por longos anos na regio de Camet, at meados da dcada de 1970. Seguida da explorao madeireira, que antecipou a monocultura da pimenta-do-reino, duas matrizes em demasia caras ao equilbrio ambiental. Nos dias atuais as atividades de agricultura e do extrativismo regem a economia local. As anlises de Gilson Costa sobre a regio atestam que a renda agrcola advinda da agricultura e do extrativismo, responde por mais de 60% da economia dos municpios da regio do Baixo Tocantins. Um pouco da histria do campesinato do Baixo Tocantins Em termos gerais, os estudos considerados clssicos sobre a categoria campesinato indicam que a condio subordinada que o conforma nas diferentes sociedades escravocratas, feudais, socialistas e capitalistas, a partir da transferncia do excedente de sua produo

Miolo pororoca.pmd

125

24/7/2012, 14:55

126 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


para outras classes sociais. A base de produo familiar e o controle relativo sobre os meios de produo so outras caractersticas em comum nas observaes de diferentes pesquisadores. Embora a condio subalterna o conforme, tal condio no anula a sua revolta ante os agentes de sua condio. J as pesquisas sobre o campesinato na Amaznia indicam que a precariedade uma caracterstica que integra a vida do (a) campons (a) na regio. Precariedade que passa pela baixa escolaridade, baixo uso de insumos, pouca capacidade na produo e comercializao de produtos, grandes distncias dos centros de comercializao, o que facilita a ao de atravessadores, alm de ausncia/insuficincia de assistncia tcnica. As famlias numerosas emergem como um fator de presso sobre os recursos naturais e a terra. No Baixo Tocantins, por exemplo, h casos de famlias com mais de dez filhos. No que diz respeito organizao, o campesinato do Baixo Tocantins considerado um dos mais antigos e importantes da Amaznia. O carter combativo uma marca da sua trajetria. H dois momentos histricos marcantes na luta em busca da emancipao: o da Cabanagem, revoluo ocorrida no sculo XIX e o Movimento de resistncia conhecido como Anilzinho, anos 1970, quando o pas ainda vivia num processo de ditadura militar. A Cabanagem (1835-1840) um dos momentos mais significativos nessa trajetria de insurgncia no perodo regencial do Brasil. Avalia-se que pela primeira vez os oprimidos conseguiram chegar ao poder. Entretanto, o movimento agrupava representantes das elites locais e o povo pobre da regio. O nome do movimento uma referncia s moradias humildes das comunidades ribeirinhas. A represso contra a revolta cabana chegou a assassinar cerca de 30% da populao do Par na poca, estimada em cem mil habitantes. J o movimento do Anilzinho se constitui como um marco recente do campesinato do Baixo Tocantins. O movimento que aconteceu no municpio de Baio foi o primeiro no contexto da luta pela tomada do Sindicato dos Trabalhadores Rurais (STR) pelos trabalhadores alinhados politicamente com o novo sindicalismo. Esse conflito ocorreu em 1979, numa regio denominada Anilzinho, situada s margens de um rio de mesmo nome. Constituiu um fato importante no processo de adeso da Igreja Catlica local luta pela terra que j iniciara em diversas regies do Brasil e sobre a qual a

Miolo pororoca.pmd

126

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 127

Igreja Catlica manifestou-se publicamente, atravs do documento Igreja e problemas da terra (CONFERNCIA NACIONAL DOS BISPOS DO BRASIL, 1980). A trajetria do campesinato amaznico na busca pela emancipao registra vrias mediaes, que transitam por partidos polticos, segmentos da Igreja Catlica, ONGs, entre outros. A Igreja Catlica um dos mediadores mais presentes a partir da dcada de 1960, e avana at a dcada de 1990. Na caminhada camponesa amaznica foi relevante a presena da Igreja Catlica a partir das Comunidades Eclesiais de Base (CEBs) na formao de STR, associaes e cooperativas. Na experincia de Camet so conhecidas as comunidades crists que fomentaram experincias com o cultivo da pimenta-do-reino, a criao de cantinas comunitrias e a assistncia tcnica. O campesinato do Baixo Tocantins realizou em momentos mais recentes inmeras frentes de atuao. Nos registros de pesquisa de Valdomiro de Sousa encontram-se o Movimento em Defesa da Regio Tocantina (Modert) e o Movimento Nacional dos Atingidos por Barragens (Monab) e ainda o Movimento Nacional dos Trabalhadores da Pesca (Monape). Nota-se na Histria do Baixo Tocantins um conjunto de inmeras formas de mobilizao que passa pelos gritos da terra, acampamentos de camponeses no municpio de Camet, - cidade plo da regio-, ocupaes em rgos pblicos no municpio e em Belm, marcam os anos 1990. Na dcada de 1990 registrou-se uma vasta mobilizao camponesa em todo o pas em busca do reconhecimento econmico, social e poltico. Nesse contexto de lutas realizam-se mobilizaes no municpio de Camet e no vizinho municpio de Tucuru na luta pela energia eltrica. Os acampamentos que tiveram a participao do bispo D. Jos Elias s foram desfeitos aps acordo e recebimento de fax do Ministro das Minas e Energia da poca atendendo a reivindicao dos acampados no fim da dcada de 1990. A conquista do Fundo Constitucional do Norte (FNO) especial considerada um marco do momento recente da luta sindical dos (as) trabalhadores (as) rurais do Baixo Tocantins. Assim tambm percebida a eleio de representantes da categoria em diferentes nveis de poder: executivo e legislativo em escalas municipal e estadual. Em certa medida um passo significativo na relao de poder contra

Miolo pororoca.pmd

127

24/7/2012, 14:55

128 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


as foras tradicionais. Alm do FNO a luta sindical alcanou outras polticas pblicas para a regio como o Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (Pronaf). Se o momento inaugural foi marcado pelo foguetrio, o seguinte no teve tanta celebrao. Sucedeu um profundo endividamento. Entre os fatores indicados encontram-se a ausncia de habilidade do trabalhador/a rural com as entrelinhas da dinmica bancria. Gilson Costa sublinha que os camponeses foram duramente atingidos, enquanto os setores do agronegcio ligados produo dos insumos agropecurios conseguiram lucrar bastante com a venda de maquinrio e adubo qumico. Tcnicos que atuam na assistncia rural regional revelam que o modelo dos projetos foi equivocado, marcado pelo incentivo de monoculturas da pimenta-do-reino, e de espcies frutferas estranhas regio, como o murici. Uma ao na contramo do que preconizam os estudos sobre a Amaznia, que sugerem a dinmica da diversificao de culturas e Sistemas Agroflorestais (SAF). No campo da assistncia tcnica a regio registra a presena da Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural (Emater) e a Comisso Executiva da Lavoura Cacaueira (Ceplac) e de forma considerada no sistemtica existem aes de algumas prefeituras. Os registros histricos sobre as aes da Prelazia de Camet com o incentivo da pimenta-do-reino sinalizam como limites alm da dinmica de monocultura, o uso intensivo de adubos qumicos. O golpe de misericrdia na monocultura de pimenta-do-reino foi a reduo do preo no mercado externo. A outra fase diz respeito s linhas de financiamento do governo que tiveram como resultado o endividamento das famlias camponesas, o que resultou num clima de insegurana e desconfiana entre os/as trabalhadores/as rurais sobre qualquer interveno externa. Eis uma modesta reconstruo sobre a vasta histria da regio em que vai se desenvolvendo a experincia no contexto recente, da Associao Paraense de Apoio s Comunidades Carentes (APACC) na construo de um processo de transio do modo de produo camponesa, tendo como centro a agroecologia. Entre os desdobramentos da jornada, que soma aproximadamente oito anos, tem-se, a construo da rede de camponeses (as) multiplicadores (as) no horizonte da agroecologia

Miolo pororoca.pmd

128

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 129

e sade preventiva, seguindo uma orientao cuja base reside no dilogo e na troca das diferentes formas de conhecimento, para o cultivo de prticas inovadoras de produo camponesa. Ao longo desse tempo a APACC fomentou um pouco mais de 1.000 experimentos baseados na agroecologia, em aproximadamente 130 comunidades, que envolveu cerca de 2.500 pessoas nos municpios de Camet, Oeiras do Par e Limoeiro do Ajuru. A caminhada incentivou canais de dilogo com uma diversidade de sujeitos sociais regionais, nacionais e internacionais, entre eles, universidades, associaes e cooperativas de produtores rurais, Casa Familiar Rural, sindicatos de trabalhadores rurais, colnias de pescadores e inmeras instituies dos governos municipais, estadual e federal. Um pouco da vasta experincia encontra-se registrada em artigos na Revista Agriculturas - experincias em agroecologia, em citaes de trabalhos cientficos de pesquisas universitrias, nos relatos dos trabalhadores e trabalhadoras rurais em participao de vrios encontros dentro e fora do Par. Em janeiro deste ano, quando da realizao do Frum Social Mundial em Belm, Par a APACC lanou o livro Na Trilha do Anilzinho: Resistncia e multiplicao de Conhecimentos Agroecolgicos na Regio do Baixo Tocantins-PA. A publicao recupera um pouco da Histria da experincia. A produo contextualiza os elementos econmicos, polticos e sociais do Baixo Tocantins e sinaliza para a metodologia de trabalho que alterna o dilogo e produo de experimentos na rea de produo e sade preventiva de forma integrada. O livro registra ainda os desdobramentos positivos e limites da experincia. Avaliao em regra geral positiva e entusiasmada sobre a interveno da APACC nos mais diversos nveis do dilogo da instituio. A avaliao positiva pode ser encontrada nos relatrios de observadores externos, na esfera nos financiadores e principalmente nos depoimentos do sujeito social que o principal parceiro da APACC, o trabalhador/a rural, que efetivou uma Rede de Multiplicadores em Agroecologia. O reconhecido e inovador trabalho da APACC tem como pontos positivos a diversificao da produo camponesa do Baixo Tocantins. A inovao se reflete que antes da interveno da APACC o produtor

Miolo pororoca.pmd

129

24/7/2012, 14:55

130 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


mantinha uma ou duas linhas de produo, com aps a troca de conhecimento com a equipe multidisciplinar da ONG a unidade produtiva mantm entre quanto a seis linhas de produo. Isso possibilita segurana alimentar e renda durante todo o ano. O manejo do aa uma das praticas com maior repercusso no aumento da produo. Referncias Associao Paraense de Apoio s Comunidades Carentes (APACC). Tecendo saberes: agricultura familiar com princpios agroecolgicos na Amaznia paraense, APACC, 2007. BORDENAVE, J. O que comunicao rural. 2. ed. So Paulo: Brasiliense, 1985. CAPORAL. F.R; COSTABEBER,J. Agroecologia e Extenso Rural: Por uma nova Extenso Rural: fugindo da obsolescncia, Porto Alegre/RS, 1994. Disponvel em <http://www.agroeco.org/brasil/ material/costabeber.htm#_Toc13019702>. Acesso em 25/07/2008. CAPORAL, F.R.; RAMOS L. F. Da extenso rural convencional extenso rural para o desenvolvimento sustentvel: enfrentar desafios para romper a inrcia. In MONTEIRO D. & M. MONTEIRO. Desafios na Amaznia: uma nova Assistncia Tcnica e Extenso Rural. UFPA, Belm, 2006. CARMO. E. S. Replicao dos conhecimentos da pedagogia da alternncia para o desenvolvimento das comunidades no municpio de Camet/Pa. FIPAM/NAEA/UFPA. Belm, 2007 COSTA. G. S. Desenvolvimento rural sustentvel com no paradigma da agroecologia. NAEA/UFPA. Belm, 2006 DINCAO. M. C. & TOPALL, O. Relatrio de Avaliao Externa, 2003. FREIRE, P Extenso ou comunicao. 10 ed. Rio de Janeiro, Paz e . Terra, 1992 MACIEL, F. & outros. Aprimorando o manejo tradicional de aaizais nativos. In Revista Agriculturas- experincias em agroecologia, v3,n3Rio de Janeiro/ RJ, outubro de 2006. p. 20 a 23 POMPEU, C. Resgate e valorizao da sabedoria popular sobre o uso de ervas medicinais no Baixo Tocantins (PA). In Revista Agriculturas- experincias em agroecologia, v4, n4, Rio de Janeiro/ RJ, dezembro de 2007. p. 15 a 17

Miolo pororoca.pmd

130

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 131

SOUSA. R. V. Campesinato na Amaznia: da subordinao luta pelo poder. NAEA/UFPA, Belm, 2002. SOUSA, R. SILVA, R. & MACIEL, F. Multiplicadores dos conhecimentos agrecolgicos: a experincia de extenso rural na regio Tocantina (Par). In PETERSEN, P. DIAS, A. Construo do conhecimento agroecolgico. Articulao Nacional de Agroecologia, 2007. p.88 a 102 8 - Carajs interesses da Vale pressionam territrios de camponeses e indgenas17 Elevada taxa de violncia contra camponeses, desmatamento, trabalho escravo e infantil, prostituio, concentrao de terra e renda esto entre os elementos que resultaram do processo de internalizao do capital no sul e sudeste do Par. Tais passivos quase sempre so ocultos da pauta dos grandes meios de comunicao e nos discursos polticos. No entanto, as populaes que l habitam os conhecem bem. No sculo passado, o regime de exceo (1964-1985) considerado um marco histrico da integrao da Amaznia ao resto do pas. O estado foi consagrado como o principal indutor da economia que tem ainda hoje como matriz o extrativismo. E tem sido o extrativismo mineral que inseriu o Par entre os estados que mais contribui para a formao do supervit primrio do pas. O ciclo da minerao na Amaznia iniciado na dcada de 1950 na Serra do Navio, no Amap, e que se aprofundou com a descoberta do ferro e outros minrios na regio de Carajs, agora ganha outras nuances com a explorao em outros municpios do Par. Cana dos Carajs, Paragominas, So Flix do Xingu, Ourilndia do Norte, Xinguara e Juruti so alguns deles. O aprofundamento do extrativismo mineral dialoga com outros projetos, como a produo de energia e transporte. Eles configuram eixos de desenvolvimento que norteiam a ao do planejamento do governo federal. O modelo coloca no primeiro plano a disputa pelo territrio e as riquezas naturais existentes.

Publicado originalmente no site da Rede Frum Carajs e no blog Furo em julho de 2010.
17

Miolo pororoca.pmd

131

24/7/2012, 14:55

132 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


Esto em oposio grandes corporaes do capital nacional e internacional que gozam do financiamento do Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES) e as populaes locais consideradas tradicionais, como camponeses, extrativistas, pescadores, quilombolas e indgenas. Vale, Alcoa, MMX esto entre as empresas mineradoras. Entre as construtoras de hidreltricas temse, entre outras: Camargo Correa, Alcoa e Tractebel Suez. Sem falar da prpria Vale e Alcoa. Carajs - tenses na disputa pelo territrio - 21 municpios do Par esto entre os cem que mais desmatam na Amaznia. Dessas duas dezenas de cidades, 19 esto no sudeste do Par, que alm da mina de Carajs abriga o plo siderrgico. Boa parte desses municpios que ocupa linha de frente em desmatamento tambm lidera o ranking de violncia. Somente no primeiro semestre de 2010 cerca de 300 pessoas foram assassinadas de forma violenta no sul e sudeste do Par. Os estudos foram realizados atravs do Projeto Prodes Monitoramento da Floresta Amaznica Brasileira por Satlite/2007. Uma outra questo, esta de ordem trabalhista, reside em ndices recordes de aes contra a Vale no municpio de Parauapebas. A regio tambm lidera o ranking de trabalho escravo em fazendas e carvoarias. a mineradora, por conta do poder econmico, controle de tecnologia de ponta, alm das relaes polticas em diferentes nveis de poder, que tem estruturado e reestruturado o territrio na regio de Carajs. ela que pressiona reas de projetos de assentamento da reforma agrria e reas indgenas, e tem induzido a remodelao das cidades, a exemplo do que ocorre em Marab. O municpio considerado polo da regio passa por alteraes em sua geografia fsica, social e econmica. Registram-se inmeras ocupaes, loteamentos, ampliao de vias consideradas estratgicas, como a duplicao da ponte sobre o rio Tocantins, duplicao de parte da Transamaznica que corta a cidade, ampliao do polo industrial com a construo da indstria Aos Laminados do Par (ALPA). A empresa que ser movida a carvo mineral dever produzir 2,5Mt/ano de ao plano, na forma de placas e bobinas. O municpio registra ainda o fenmeno da proliferao da construo de inmeras vilas de kitnet para atender a demanda de operrios e migrantes, e o surgimento de outros atores polticos e econmicos.

Miolo pororoca.pmd

132

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 133

A minerao da Vale encontra-se em expanso, tal ampliao tem implicado incremento da infraestrutura de transporte multimodal para escoar a produo. A ferrovia de Carajs ter a duplicao de 600 km do total de 800. Tem-se ainda a efetivao da hidrovia do Araguaia-Tocantins, a construo de um porto em Marab e a ampliao do Porto do Itaqui em So Lus, Maranho. E a construo de inmeras Hidreltricas na bacia do AraguaiaTocantins, a exemplo da hidreltrica de Estreito, na fronteira do Maranho com o Tocantins, onde as mineradoras Vale e Alcoa so associadas da Camargo Corra e da Tractebel Suez.

Vale de minerao na regio de Cana dos Carajs/PA\Foto: Rogrio Almeida

Os territrios j efetivados so pressionados a cada novo projeto de minerao e construo de obras de infraestrutura. O que implica em novas tenses. Na ferrovia de Carajs circula o maior trem do mundo, com 330 vages e uma extenso de 3.500 metros com capacidade para carregar 40 mil toneladas de minrio. Os nmeros sempre so estratosfricos, assim como os problemas. Ourilndia do Norte - O conflito norteia a realidade da regio de Carajs, que s vsperas de cada eleio, coloca a emancipao em pauta. No fim de 2011, a populao decidiu pela manuteno do territrio. Fraes de poder do Baixo Amazonas e Carajs pleiteavam

Miolo pororoca.pmd

133

24/7/2012, 14:55

134 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


a criao dos estados do Tapajs e Carajs. Situaes de conflito marcam as realidades locais. Documentos sistematizados pelo Centro de Educao, Pesquisa e Assessoria Sindical e Popular (CEPASP) e a Comisso Pastoral da Terra (CPT), com sede em Marab, descrevem situaes de tenso entre as empresas mineradoras e as populaes camponesas nas cidades de Cana dos Carajs, Ourilndia do Norte, Curionpolis e Marab. Os dados atestam que no municpio de Ourilndia do Norte, onde se explora nquel, lotes de famlias assentadas pelo Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (INCRA) so adquiridos de forma ilegal desde 2003. A Canico do Brasil Minerao Ltda, uma subsidiria da canadense INCO foi a primeira empresa que controlou as minas. Em seguida foi a Mineradora Ona Puma. A Vale adquiriu o direito da explorao de nquel no municpio em 2005. Somente num mdulo de explorao, a estimativa de 57 mil toneladas do minrio por ano e investimento de 1,1 bilho de dlares. Em 2006 a Vale adquiriu a INCO. Um ano antes de somar a primeira dcada de privatizao. Ao menos para a empresa, o empreendimento considerado de excelente viabilidade econmica, ponderam especialistas em cadernos de economia dos principais jornais do pas. O destino da produo a sia. Alm do municpio de Ourilndia do Norte o nquel incide em So Flix do Xingu e Parauapebas. No caso de Ourilndia, os lotes envolvidos na compra ilegal pela Vale so provenientes dos projetos de assentamento Tucum, Campos Altos e Santa Rita. Os dados indicam que pelo menos 80 lotes foram negociados. Em seguida, a empresa derruba as casas, plantaes e outras benfeitorias. O documento denuncia que 20 mil ps de cacau financiados pelo Banco da Amaznia (BASA) para fins de reflorestamento foram destrudos. A situao de conflito entre a empresa mineradora e os assentados da reforma agrria resultou na fragilizao da cadeia de produo de leite. A extrao do minrio tem poludo o rio Catet, que corta a reserva indgena do povo Xikrin. No mesmo documento h a informao que pelo menos duas nascentes de gua foram soterradas para a implantao do projeto. Por conta dessa situao, na passagem de 2007 para 2008, o INCRA nacional criou uma comisso para avaliar a situao. O

Miolo pororoca.pmd

134

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 135

Ministrio Pblico Federal indicou que o INCRA no tem competncia para deferir ou indeferir a desafetao de reas de interesse da Vale. Conforme a assessoria da CPT, as tenses sobre os territrios de interesse da minerao ou para as obras de infraestrutura esto configurando as principais demandas da instituio. Desde 2007 a CPT tem acompanhado a questo. No caso de Ourilndia do Norte, um acordo entre as partes envolvidas vai garantir o reassentamento de 20 famlias afetadas. Conforme o acerto, a Vale fica obrigada a construir casas, estradas vicinais, escolas, cemitrios e outras infraestruturas. A mineradora deve investir pelo menos 16 milhes. A metade do recurso ser administrada por um fundo coletivo. E a outra metade distribuda entre as famlias. Para a assessoria jurdica trata-se de uma grande vitria, posto a resistncia da Vale para sentar mesa quando do incio da mobilizao dos trabalhadores rurais. Cana dos Carajs - o municpio integra a rea de atuao da Vale. Se na bblia a terra, onde correria leite e mel em abundncia, seria a prometida para o povo de Deus, tal profecia soa mais coerente para os interesses da megacorporao, no caso do Par.

Cana dos Carajs, Foto: Rogrio Almeida

Miolo pororoca.pmd

135

24/7/2012, 14:55

136 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


A cidade nasceu como projeto de assentamento agrcola na dcada de 1980, quando da implantao do projeto Grande Carajs. No ano da privatizao da Vale, 1997, o distrito foi emancipado da cidade de Parauapebas, que abriga a mina de ferro de Carajs. A inquietao de militantes populares recai sobre o dia seguinte aps o encerramento da extrao mineral. A lgica do saque das riquezas naturais continua a mesma desde os tempos coloniais, avaliam. O cobre extrado da mina do Sossego. A estimativa de explorao do projeto de duas dcadas. Ele j soma seis anos. Por ano, a Vale extrai dois milhes de toneladas. Calcula-se que a mina tenha 244,7 milhes de toneladas de minrio de cobre. A Vale investiu 1,2 bilho de reais. Devastao do meio ambiente por conta de transbordamento de tanques de rejeitos do processo de extrao do minrio, assdio da Vale e da empresa terceirizada. Diagonal sobre camponeses assentados para a aquisio de lotes, problema de abastecimento de gua, violncia, no democratizao da informao so algumas das questes levantadas por algumas das associaes ligadas ao Sindicato dos Trabalhadores Rurais (STR) no municpio de Cana dos Carajs, no sudeste do Par. O CEPASP e a CPT assessoram as representaes camponesas no processo de organizao de dados e debates sobre a minerao na regio. Alm das situaes citadas acima, uma questo considerada grave a do abastecimento de gua. Em suas propagandas e artigos sobre responsabilidade social, a Vale informa que efetivou o saneamento e o abastecimento de gua da cidade. No entanto, os depoimentos de pessoas indicam o contrrio. Dirigentes de associaes informam que alm da m qualidade da gua, h problemas de abastecimento. E tem ainda a tarifa do servio cobrado pela prefeitura, que chega s vezes a taxas de R$ 400,00. Com relao compra de lotes de pessoas assentadas, h uma estimativa que a Vale tenha adquirido pelo menos 124 lotes em reas de interesse para a explorao de minrio ou para a construo de infraestrutura. O Ministrio Pblico Federal (MPF) j foi acionado. Faz cinco anos que a empresa explora cobre no municpio. de praxe quando da efetivao desse tipo de projeto a especulao do mercado de terras no campo e na cidade, aumento do preo da terra e da locao e venda de imvel e elevao dos preos de dirias em hotis.

Miolo pororoca.pmd

136

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 137

Jos de Ribamar, presidente do STR de Cana (bon claro ao fundo) e Raimundo Gomes, socilogo do Cepasp (bon escuro 1 plano) discutem sobre as reas de tenso na minerao da Vale - STR de Cana, Foto: Rogrio Almeida

Elevao da taxa de migrao, alcoolismo, prostituio e uso de drogas so passivos sociais que resultam da implantao de grandes projetos na regio. Tais empreendimentos so considerados como enclaves, transferem riquezas para outros locais. As relaes de solidariedade e companheirismo entre as pessoas que moram no local tambm so afetadas. A terra prometida fica cravada no vale com vrios plats a serem explorados pela empresa. A estrada para se alcanar Cana sinuosa. Mas, bem pavimentada. No percurso atravessamos algumas fazendas e ocupaes. A extrao do minrio e a pecuria conformam a economia local. Nos municpios onde tais projetos so instalados comum a elevao do Produto Interno Bruto (PIB) e da renda per capita, em contrapartida, o ndice de Desenvolvimento Humano (IDH) e demais, costumam ser os piores. O nome da mina de cobre soa como uma ironia, Sossego. Ela passa a batizar empreendimentos na cidade. Apesar de inmeros alertas nos mais diferentes nveis, as queimadas ainda fazem parte da realidade local. Uma delicada situao fundiria, disputa pelo controle do territrio, posse e uso das riquezas locais, modelo de projeto de desenvolvimento e papel do Estado constam como elementos de

Miolo pororoca.pmd

137

24/7/2012, 14:55

138 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


pano de fundo sobre a regio, que conecta o local ao global por conta do extrativismo mineral. No caso de Cana a tenso recai sobre a Vila de Mozartinpolis, localmente tratada de Rachaplaca. 80 famlias de mdias e pequenas propriedades esto envolvidas na disputa pelo territrio de interesse da Vale. Desse total, a maioria de baixa renda. A vila no tem uma representao poltica que aglutine os interesses das famlias afetadas. O STR em associao com a CPT e o Cepasp realizam a mediao entre os interesses das famlias e a mineradora. Mas h o elemento religioso bem significativo. H casos que em projetos de assentamento chegam a ter mais de trs templos evanglicos. J ocorreu uma primeira no dia 09 de julho. Agora as organizaes devero apresentar uma proposta de reassentamento das famlias. Batista Afonso, advogado da CPT, reflete que a terra foi conquistada com muita luta. Peleja que durou mais de duas dcadas, e que marcada por grandes enfrentamentos com pistoleiros, Estado e fazendeiros. E que no justo a renncia nem mesmo de um palmo de cho. A garantia de reassentamento das famlias com as mesmas condies e infraestrutura tem orientado a reivindicao das organizaes populares. Afonso sublinha que a maioria pobre. E que a pauta principal reside na efetivao das mesmas condies de reproduo econmica, poltica e social encontrada pela mineradora. O advogado explica ainda, que outro ponto de tenso entre a Vale e os camponeses recai no municpio de Marab por conta da ALPA. Conforme informaes do agente pastoral, a CPT conseguiu reverter a desapropriao de 41 famlias do projeto de assentamento Belo Vale. A localizao do projeto de assentamento considerada tima para o escoamento da produo, prximo Transamaznica. Conforme dados sistematizados pela prestadora de assistncia tcnica rural, Coopservios, o assentamento chega a faturar por ano, um milho e duzentos mil reais numa produo volumosa e diversificada. A produo envolve frutas, hortalias, pequenos animais, mel, gado, leite e artesanato. Os projetos de assentamentos rurais representam hoje, cerca de 52% do territrio do sul e sudeste do Par e aglutinam perto de 80 mil famlias em um nmero de projetos de assentamento que beira a casa dos 500.

Miolo pororoca.pmd

138

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 139

03 Parte

Belm - a cidade

1 - Coletivo Rdio cip: a inquietao cultural na quebrada da Amaznia

2 - Bosque Rodrigues Alves, o Jardim Botnico da Amaznia: 120 anos e Histria

Miolo pororoca.pmd

139

24/7/2012, 14:55

140 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


1 - Coletivo Rdio Cip- A inquietao cultural nas quebradas da Amaznia18 H cidades na Amaznia. Ao contrrio da perspectiva exuberante dos que percebem a regio. Uma delas, Belm, soma mais de um milho e meio de habitantes, cresce de costas para o rio. A cidade que quase uma ilha coleciona favelas. Os espiges proliferam por toda parte, como o mercado informal. O cimento sufoca furos, igaraps e rios em Santa Maria do Gro do Par, nome de batismo da capital paraense. No h emprego para todos. A cidade para todos? Os condomnios, verticais ou no, despontam como signos da tragdia social que conforma o pas. A cidade se avoluma descoberta de saneamento bsico, desprovida de transporte coletivo digno, sob um calor escaldante, sufocada em engarrafamentos. Ela negra, ndia, branca e mestia. Inspita para a maioria dos filhos seus. Nela os canais proliferam, assim como as gangues e a venda de balas e picols e a mendicncia nos coletivos. a mais barulhenta da nao. A informalidade integra a paisagem. H vendedores de inmeros produtos: picol, gua, gua de cco e o que for possvel comercializar. noite a fumaa dos churrasquinhos nubla alguns pontos da cidade. Em vrias vicinais o corpo comercializado. Tudo parece banal. A polcia a presena mais constante do Estado nas baixadas, numa dessas, Rua lvaro Adolfo, no bairro da Pedreira, renomado pela sua boemia, abrigo de inmeras manifestaes populares germinou o Coletivo Rdio Cip. O balaio de animao cultural agrupa gente jovem e outros no to jovens assim. A rua que considerada celeiro de artistas, abriga uma srie de grupos de carimb.

Trabalho publicado originalmente na edio comemorativa de 30 anos do Jornal Resistncia, da Sociedade Paraense de Defesa dos Direitos Humanos (SPDDH), em outubro de 2008 e posteriormente no site Overmundo.
18

Miolo pororoca.pmd

140

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 141

L Ruy Montalvo e Carlinhos Vas encontraram D. Onete. A professora aposentada compositora e cantora, venceu vrios festivais de carimb no estado. Mestre Bereco outro carimbozeiro do grupo, que ainda tem o mais veterano roqueiro do Brasil, mestre Laurentino, 82 anos de praia. O Coletivo se autodefine como um ncleo de produo de mdia sonora aliado tecnologia de udio digital caseira na produo de pesquisas sonoras experimentais com o objetivo de divulgar essa produo para o Brasil e no exterior. Do seiva ao grupo MC RatoBoy (vocal), MC Jamant (vocal), Renato Chalu (guitarra), Jarede das Arabias (baixo e guitarra) e Lus Bolla (percusses), Carlinhos Vas, Mestre Laurentino e Dona Onete. Primeiros passos O vocalista Ruy Montalvo, RatoBoy, explica que a gnese de tudo se encontra no fim da dcada de 1990, quando o mesmo militava na banda autoral Manga Beso, ao lado de outros msicos como Carlinhos Vas, Vlad Cunha, Bernardo e Mrcio Maus. Fervilhava o festival Rock das 6h na cidade e a banda iria se apresentar pela primeira vez num palco com estrutura. N Figueredo, conhecido animador cultural em Belm, nos chamou e pediu para que um senhor, mestre Laurentino, abrisse o show da banda. Apelou que o coroa fazia um som bacana na gaita harmnica. O grupo topou e seu Laurentino caiu na graa de todos, recorda Montalvo. Se necessrio sorte na vida e estar num lugar certo e na hora certa, seu Laurentino foi laureado por ela. Hermano Vianna, doutor em antropologia, pesquisador na rea de msica e coordenador do site Overmundo, se encontrava no espetculo. O irmo do Herbert Vianna, vocalista da banda Paralamas do Sucesso, observava o show. O intento do pesquisador era garimpar artistas locais para integrar a iniciativa Msica do Brasil, e convidou Laurentino para o projeto. Foi a janela para o mestre ser conhecido em territrio nacional. Aps a experincia, cada membro da banda tomou um rumo, voltando a se encontrar tempos depois motivados pela aprovao de um projeto com incentivo de lei municipal, T Teixeira. Foi a que fui morar com o Vas na lvaro Adolfo, aps uma temporada em So Paulo. Fizemos a experincia de uma rdio popular de poste. A gente tocava alm da msica do grupo a do pessoal local. A experincia

Miolo pororoca.pmd

141

24/7/2012, 14:55

142 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


durou at o chefe de uma gangue solicitar o fim da rdio, pois estava prejudicando os interesses da emissora dele, lembra Montalvo.

Coletivo Rdio Cip\Divulgao

O som do Coletivo mescla a musicalidade regional com batidas eletrnicas. Soa hip hop desprovido de chatice e repetio. A sonoridade que nasceu na quebrada amaznica com ensaios realizados nas ruas do prprio bairro j ganhou o pas. A via foi a divulgao atravs da rede mundial de computadores tanto das faixas do primeiro CD, Formigando na calada do Brasil, lanado este ano pelo selo N Records, como atravs de videoclipes. Outra possibilidade de visibilidade do trabalho do grupo a participao em festivais considerados alternativos que pipocam em todo o pas. Tais festivais soam como uma afirmao que se pode produzir sem a mediao de grandes corporaes do mercado fonogrfico. A cada dia mais esqulido. Assim o grupo j foi aclamado em So Paulo, Rio de Janeiro Gois, Pernambuco e Braslia. As msicas da Rdio Cip impregnadas da influncia do rock, dubby e ragga muffy esto postadas no site da gravadora Trama e mantm o prprio site, www.coletivoradiocipo.org. O projeto mais ambicioso do Coletivo a produo do registro da obra do mestre Laurentino em vrias mdias: DVD, CD e livro.

Miolo pororoca.pmd

142

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 143

Mestre Laurentino o neto de escravos que virou pop depois dos 70 anos Encontramos Joo Laurentino da Silva, mais conhecido no mundo pop como mestre Laurentino, numa manh ensolarada de setembro na Praa da Repblica. O neto de escravos veio ao mundo no dia primeiro de janeiro de 1926, no municpio de Ponta de Pedras, arquiplago do Maraj, terra de nascimento do escritor Dalcdio Jurandir. Aos quatro anos foi adotado pelo juiz de direito Francisco das Costa Palmeira. No tem mais irmos vivos e depois de adotado no manteve mais contato com os pais biolgicos. Estudou at a quinta srie. Trabalhou como tcnico de manuteno de avies na extinta empresa Real Aerovias, que existiu entre 1946 a 1961. O autor do hit Lourinha Americana, que tira um sarro do pedantismo estadunidense, tambm passou pela roa e pela explorao da madeira. A msica sucesso internacional. J recebi comentrios da Itlia, Capa do primeiro CD Portugal, Frana, Alemanha e at do prprio Estados Unidos, fala com orgulho o serelepe senhor de 82 anos. A msica foi gravada pela banda pernambucana Mundo Livre S/A, no CD Por pouco. Num trecho a cano dispara: Essa lourinha americana (lourinha americana)/Est querendo me escolachar/Foi dizendo que eu sou neguinho (bem neguinho)/E que na Amrica eu no posso entrar. O aposentado que recebe um salrio mnimo por ms reflete que o mundo se encontra cheio de bandalheira e que no gosta de lari-lari. Humilde, apesar da popularidade, considera-se pequeno, menor que um gro de mostarda. Laurentino tem memria prodigiosa. Lembra de fatos histricos e polticos antigos. Como uma eleio do tempo do interventor Magalhes Barata, quando era comum se emprenhar urnas.

Miolo pororoca.pmd

143

24/7/2012, 14:55

144 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


O mestre em detalhes O mestre mora na ilha do Outeiro, regio metropolitana de Belm, com Elza Freire da Silva, com quem teve 10 filhos. Mas, somando com outros relacionamentos Laurentino contabiliza o total de 16 rebentos. Alm da companheira Elza o compositor que guarda as canes que faz na cachola, tem como xods dona Maria Josefina, acreana descendente de europeus e a dona Leonice dos Santos. Segundo o mestre, ele ainda confere o placar em noites chuvosas.

Mestre Laurentino, Foto: Rosa Rocha

Por cinco mil ris comprou a primeira gaita aos 18 anos. Desde menino manifestou interesse por msica. Passou por incontveis programas de auditrios nas emissoras de rdio e TVs locais. Narra aventuras do tempo da PRC-5, atual Rdio Clube. O hoje celebrizado mestre j foi homenageado pela cmara municipal de Ponta de Pedras e em Belm.

Miolo pororoca.pmd

144

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 145

Recentemente recebeu um incentivo da governadora Ana Jlia para a construo de uma escolinha e aquisio de instrumentos para a sua banda de rock. No esquece de colocar isso exige o artista que no CD, que deve ser lanado ainda este ano, versa sobre a disputa eleitoral estadunidense. Mestre Laurentino s toma vinho e h oito anos abandonou o cigarro. Adora andar e contar causos. Diz ele que chega a percorrer at 14 km quando visita o municpio de So Caetano de Odivelas, onde tem uma terrinha. Sem modstia afirma que aonde chega esbandalha tudo. Tomo conta, afirma o roqueiro mais antigo do Brasil. Entre as aventuras das mltiplas viagens ele conta que no festival de Goinia os malucos o apanharam do palco e o jogaram para o alto. Caiu em cima da caixa de som e quebrou os culos. Na manh que comungamos nota-se a preocupao e amor do mestre pela natureza. Em certo momento da conversa ele interrompe e aponta a brincadeira de um par de passarinhos. Coisa linda, exclama. Alm da coleo de chapus, relgios e anis, - as mos sempre esto repletas deles-, o mestre coleciona ces, so mais de 14, afirma. Tirando o som com a batida das mos ele cantarola vrias canes do primeiro CD solo, em fase de produo. Numa delas filosofa: No galho de nossas fantasias cada um tem a sua aranha.

Mestre Laurentino, Foto: Rosa Rocha

Miolo pororoca.pmd

145

24/7/2012, 14:55

146 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


2 - Bosque Rodrigues Alves, O Jardim Botnico Da Amaznia. 120 Anos De Histria19 A f e o rio conduzem Santa Maria de Belm do Gro-Par, o nome oficial da capital do Par, Belm. A cidade foi erguida por portugueses na foz do rio Amazonas em 12 de janeiro de 1616, na terra dos ndios Tupinambs. Francisco Caldeira Castelo Branco comandava a expedio dos colonizadores, conta a histria oficial. Aqui todo ms de outubro uma populao estimada em 1,5 milho de pessoas se renem para celebrar a Virgem no Crio de Nazar, a principal manifestao religiosa do estado.

Fachada do Bosque, Foto: Rogrio Almeida

Belm quase uma ilha. Dos 505.823 km2, 332.037 km2 regio insular (65,64%), formada por 43 ilhas. Sob um clima quente mido, numa temperatura mdia de 30 C, o comrcio que faz cidade se mover economicamente. A hidrografia rica, baas, rios igaraps, furos. Tanto em sua parte continental quanta na insular. Baa do Guajar, baa do Maraj, baa de Santo Antnio, baa do Sol, rio Guam, rio Murubira, rio Mari-Mari, igarap do Tucunduba so alguns dos recursos que compem a pennsula.

19

Trabalho publicado originalmente na Revista Ecologia e Desenvolvimento, Rio de Janeiro, n. 108, 2003.

Miolo pororoca.pmd

146

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 147

Aqui, lendas e histrias pulsam na mesma intensidade: Curupira, Boina, Boto, Matinta Pereira, Vitria Rgia, Mapinguari figuram como alguns dos mitos amaznicos. A Revoluo Cabanagem erguida e coordenada por populares entre 1835/1840, onde 30 mil pessoas morreram soa como orgulho. Em Belm o ciclo da borracha, o que ficou conhecido como Belle-poque, segunda metade do sculo XIX, ergue na Amaznia teatros, parques e palcios de fina estampa. A Europa era o espelho do modelo de urbanismo. A memria histrica do Bosque no pice do extrativismo da borracha que surge o Bosque Rodrigues Alves, o Jardim Botnico da Amaznia. Nasce no bojo do processo de modernizao da urbanizao da cidade. A Europa respirava a Revoluo Industrial. No Brasil vivia-se o ocaso da Monarquia e o surgimento da Repblica. O capital gerado pela explorao da borracha colaborava para tornar Belm a Paris dos Trpicos. Teatro da Paz, Palacete Bolonha, Praa da Repblica, Praa Batista Campos, Mercado de Ferro do Ver-o-Peso, hoje monumentos histricos despontavam na floresta como signos da elite local. Duas datas se confundem para definir a criao do Bosque Rodrigues Alves. A primeira defende que o logradouro nasce oficialmente, segundo documento do Departamento de Extenso Cultural do Bosque, em 1870, atravs de decreto do 4 vicepresidente da provncia do Gro-Par, Abel Graa, uma espcie de vice-governador.

Foto: Rogrio Almeida

Miolo pororoca.pmd

147

24/7/2012, 14:55

148 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


A segunda data, a mais aceita, confere ao senhor Joo Diogo Clemente Malcher, ento presidente da Cmara Municipal, numa sesso de 25 de agosto de 1883, a criao do espao de lazer dos ricos que surgiam com o lucro da exportao do ltex. A iniciativa teria partido do senhor Jos Coelho Gama Abreu, o Baro de Maraj, um gegrafo da Amaznia, intendente de Belm, espcie de prefeito da cidade (1879/1881). A memria do Bosque narra que a inspirao teria sido o Bois de Boulogne, de Paris. Bosque Municipal do Marco da Lgua, uma referncia ao limite da cidade, o primeiro nome do Bosque. A valorizao dos elementos da natureza como o ar, a luz e a gua serviam como iderio de qualidade de vida, progresso e higiene. A histria do Bosque Rodrigues Alves marcada por vrias reformas. A mais importante creditada ao senhor Antnio Lemos, intendente da provncia entre 1897/1912. O intendente teve papel definitivo para definio da urbanstica de Belm. Em 1900 Lemos decide pela realizao de uma grande reforma do Bosque. A mesma dura trs anos. Monumentos como grutas, riachos, cascatas, viveiros, definio espacial de hoje foram realizadas por Lemos. Eduardo Hass, diretor do Bosque e o arquiteto Jos Castro Figueiredo foram os responsveis pela empreitada. Erguido em frente ferrovia Belm-Bragana, que ligava a capital ao interior, o Bosque Rodrigues Alves ganha seu nome definitivo em 17 de dezembro de 1906, atravs de uma resoluo do Conselho Municipal. O nome uma homenagem ao correligionrio de Lemos, o ento Presidente da Repblica do Brasil, Francisco de Paula Rodrigues Alves. O Bosque por dentro Um pedao da Amaznia nativa de terra firme no centro nervoso da cidade de Belm. O porto principal do Bosque fica em frente Avenida Almirante Barroso, uma das principais da cidade, que liga alguns bairros da periferia ao centro. O trfego de carros intenso. Os 15 hectares do Rodrigues Alves, 150 mil metros quadrados, tomam um quarteiro inteiro do bairro do Marco. O Bosque como um pulmo no meio da urbe. Passear pelo Bosque fazer uma viagem pela histria de Belm. Alm do fragmento da floresta nativa, pode-se verificar a presena de vrios monumentos histricos do

Miolo pororoca.pmd

148

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 149

ureo perodo da borracha. Na flora encontramos 4.987 rvores de 50 famlias, 194 gneros e 309 espcies que foram catalogadas pela equipe tcnica de flora do Bosque em parceria com a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa), atravs do Laboratrio de Sementes Florestais, com coordenao da doutora Noemir Viana, e o Laboratrio de Botnica, atravs da doutora Regina Clia, e a Universidade Federal Rural da Amaznia (UFRA), num censo realizado entre setembro 1998 e junho de 1999. Para efeito de catalogao foram consideradas as rvores a partir de 10 cm de dimetro. Do conjunto levantado cerca de 2.000 so consideradas como jovens.

Interior do Bosque, Foto: Rogrio Almeida

O tombamento de rvores no logradouro era um problema a ser superado. Para tanto se fazia necessrio conhecer a diversidade da floresta e classific-la. O Censo concluiu que existem 333 rvores por hectare. Flvio Contente, engenheiro florestal, coordenador de flora do Bosque, explica que tais dados so de grande importncia, considerando que estamos falando da principal metrpole da Amaznia. O trabalho contribuiu ainda para se conhecer a sade da flora e se planejar uma interveno visando administrar o tombamento das rvores, que despontava como uma ameaa aos visitantes do Jardim Botnico. O censo verificou que 94% da flora do Bosque composta de

Miolo pororoca.pmd

149

24/7/2012, 14:55

150 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


rvores nativas da Amaznia. Outro aspecto que o censo levantou que a floresta est num estgio de regenerao, o que significa dizer que h vrias rvores consideradas novas. Entre os 6% da flora considerada extica so encontrados bambus, palmeira imperial, mangueira, palmeira rabo de peixe e tamarindo. O fragmento de floresta est dividido em quatro quadrantes e em 112 canteiros. Aps o censo da flora, depois da medio da altura e dimetro, cada rvore ganhou uma placa de identidade. Todos os

Interior do Bosque, Foto: Rogrio Almeida

dados levantados esto informatizados no programa Autocad, o que permite a localizao de cada rvore. Entre as rvores do Bosque Rodrigues Alves existe a cumaru, tpica da Amaznia. A cumaru produz, em sua semente, a substncia cumarina, usada pelas indstrias de cosmticos como fixador de perfumes. Atualmente a patente pertence a multinacional de cosmticos Chanel. A cumarina tambm usada na medicina para o controle da arritmia cardaca. Outra informao destacada no censo a presena de 16 rvores de maaranduba. Alm de muito resistente s comea a produzir por volta de 300 anos de vida, quando alcana a idade adulta. Tamat a rvore mais importante do Bosque em ndices de fitosociologia (classificao por famlia, gnero, espcie). Acapu americana, espcie em vias de extino, que exige condies especiais para a sua reproduo consta na flora no Bosque.

Miolo pororoca.pmd

150

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 151

Outra rvore relevante no acervo a andiroba, usada em vrias reas da medicina alternativa. A rvore que possibilitou a gerao de riqueza do Par, a seringueira, est catalogada na flora do Rodrigues Alves. Paric, marup e aa so outras espcies verificadas. Os bichos do Bosque

Foto: Rogrio Almeida

O censo para identificar os bichos do bosque ainda est em andamento. o que explica Jairo Moura, veterinrio do Bosque. Do que j foi realizado da fauna livre chegou-se ao diagnstico que 65% composta de mamferos, 21% de aves, 12% de rpteis e 02% de anfbios. Alm de Moura, uma biloga, trs estagirios e dois tratadores de animais completam a equipe que cuida da fauna. Entre os mamferos so encontradas cutias, vistas facilmente quando se faz a trilha ecolgica para os visitantes. Pacas, preguia real, macaco de cheiro, morcegos, tatu, so outros animais encontrados. Entre esses animais, o morcego tem papel fundamental para a manuteno da floresta, destaca Moura. O veterinrio explica que pelo menos 500 espcies de rvores dependem da ao do morcego para a sua reproduo. Das 150 espcies de morcegos existentes do Brasil, 11 foram catalogadas no Rodrigues Alves. O trabalho foi realizado em parceria com a Universidade Estadual de So Paulo (UNESP), campus de Botucatu, atravs do Departamento de Zoologia.

Miolo pororoca.pmd

151

24/7/2012, 14:55

152 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


O morcego considerado o formador de florestas, fala com entusiasmo Moura. Quando fazemos as trilhas com os estudantes, trabalhamos a desmistificao que dada comumente a esse animal. O morcego defeca de 12 em 12 minutos, onde expele pelo menos seis mil sementes por noite, explica o veterinrio. Sabi, periquito, papagaio so algumas aves que fazem uso da floresta. Entre os rpteis podemos encontrar a jibia e o camaleo. Alm de uma infinidade de insetos. Apesar de o carro chefe ser a floresta, o Rodrigues Alves mantm um acervo de animais da Amaznia em cativeiro. Entre eles uma quantidade de quelnios (tracaj, muu, tartaruga, perenas, jabuti), araras, papagaios, e a ararajuba, espcie ameaada de extino, so as aves mantidas pelo Bosque. Que mantm ainda macaco prego, e os peixes tambaqui, pirarucu e o poraqu, conhecido como peixe eltrico. Jacars e o mamfero peixe boi podem ser vistos no lago do Bosque. Monumentos do Bosque Chal de ferro - uma estrutura pr-fabricada de ferro com 378 m2 , de origem belga, construdo entre os anos de 1892/1900 para servir de residncia para os ricos empresrios do ltex. um dos trs existentes em Belm. O segundo encontra-se no campus do Guam da Universidade Federal do Par (UFPA), o terceiro desmontado e com paradeiro ignorado. A sua origem a Societe Anonyme des Foges dAiseau, da cidade de Aiseau, Blgica. O sistema de construo foi patenteado em 1885 por Josef Danly. O chal tombado pelos patrimnios histrico municipal, estadual e nacional. O prdio integra o acervo da arquitetura do ferro, significativo na histria de Belm, conhecida como a cidade das mangueiras. O chal pertencia Sociedade Beneficente Portuguesa, foi remontado no Bosque em 1985, trabalho que tomou de seis a sete meses. A construo do prdio foi idealizada para o clima da regio. Algo que facilitasse a circulao do vento e fosse resistente s intempries do clima amaznico. Atualmente o prdio abriga o Setor de Extenso Cultural do Bosque, a Coordenao de Articulao Educacional e Comunicao Social, uma exposio permanente da coleo didtico-cientfico de fauna e flora.

Miolo pororoca.pmd

152

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 153

Chal de Ferro, Foto: Rogrio Almeida

Chal de Ferro, Foto: Rogrio Almeida

A ltima reforma do chal custou R$ 50 mil, teve apoio da Petrobrs, durou trs meses. um dos seis projetos apoiados pela empresa. A reforma foi pensada para melhor atender os visitantes. O prdio recebeu nova pintura, reparos na cobertura e na estrutura de madeira, alm de tratamento anticorrosivo na estrutura de ferro. Ainda como parte integrante da arquitetura de ferro no Rodrigues Alves existe coretos e viveiros para aves.

Miolo pororoca.pmd

153

24/7/2012, 14:55

154 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


O Monumento aos Intendentes revela a no nova preocupao dos polticos com o culto prpria imagem. O monumento fica bem no meio do Bosque. Inaugurado em 1906 numa homenagem ao congresso de intendentes de todo Par e caciques do Partido Republicano realizado em 1903. O grande objetivo residia em garantir na reforma constitucional do Estado a reeleio do governador Augusto Montenegro. O projeto do monumento de autoria do senhor Maurice Blaise, um professor da Escola Normal do Par, fruto de concurso internacional onde competiram artistas sul-americanos e europeus. A matriz inspiradora seria a Fonte de Mdicis do parque do Palcio de Luxemburgo de Paris. No monumento constam os bustos de Augusto Montenegro e Antnio Lemos.

Monumento aos Intendentes, Foto: Rogrio Almeida

Homenagem aos naturalistas - dois medalhes de bronze foram inaugurados em 1939 no Bosque Rodrigues Alves. Um dedicado ao naturalista Joo Barbosa Rodrigues, um dos mais importantes naturalistas do Brasil. Tem trabalhos nos ramos de botnica, etnografia e arqueologia. Como estudioso da Amaznia, percorreu em 1874 os rios Tapajs, Urubu, Jatapu, Ualum, Jamund, Trombetas e Capim. Em 85 volumes registrou informaes sobre indgenas, materiais sobre a pedra polida, geografia, trabalho sobre a pororoca no rio Capim. O outro naturalista e botnico homenageado Gerg Hubner.

Miolo pororoca.pmd

154

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 155

Os mitos amaznicos esttuas do Curupira e do Mapinguari, protetores da floresta, esto localizadas na primeira clareira do Bosque. As entidades mitolgicas fazem parte do imaginrio da Amaznia. O Curupira a Me do Mato, apesar do uso do artigo masculino. descrito como um ser de estatura pequena, traos de ndio, e que possui os ps virados para trs. entidade conferido o dom da invisibilidade. Conta a lenda que o Curupira protege a floresta dos seus inimigos deixando-os sem rumo. Haja Curupira para tanta devastao. Um ser de grande porte, feies de macaco, s que com um nico olho cravado no meio da testa e dono de uma grande boca, que se estende at a barriga na direo do umbigo. Assim a descrio do Mapinguari. Alguns nativos narram que o Mapinguari tem os ps no formato de uma mo de pilo. A lenda narra que a entidade s anda pela mata durante o dia. E que s apareceria em dias santos e feriados. Ainda como parte da lenda, h pessoas que acham que o Mapinguari um ndio que alcanou uma idade avanada e virou um monstro. O Jardim Botnico da Amaznia O Bosque Rodrigues Alves ganhou o status de Jardim Botnico da Amaznia em 2002, em Recife, Pernambuco, durante a 11 reunio da Comisso Nacional de Jardins Botnicos, com base na resoluo 266 do Conselho Nacional de Meio Ambiente (CONAMA). Agora o logradouro passa a integrar a Botanic Gardens Conservation Internacional (BGCI), rede mundial com 1.846 jardins em 148 pases. O certificado foi entregue em cerimnia pela passagem dos 119 anos do Rodrigues Alves pelo presidente da Rede Brasileira de Jardins Botnicos, Srgio Bruni.

Miolo pororoca.pmd

155

24/7/2012, 14:55

156 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


A elevao do Bosque Rodrigues Alves categoria de Jardim Botnico o fato mais importante da memria recente do logradouro. Tal fato descortina uma terceira fase na histria do Bosque, depois de sua inaugurao e a reforma realizada pelo intendente Antnio Lemos, explica Flvio Contente. Com o novo status, o Bosque espera facilidade para a captao de recursos em nvel nacional e internacional para desenvolvimento de projetos. A construo de uma biblioteca no Chal de Ferro, uma coleo especial de plantas e o apoio dos parques ecolgicos de Belm e Mosqueiro, distrito de Belm, so projetos agendados pela coordenao do Rodrigues Alves Bosque. Com a elevao do Bosque categoria de Jardim Botnico, passamos a integrar uma rede nacional de jardins botnicos e outra internacional. Devemos entender que o horizonte do Bosque agora segue uma diretriz estabelecida pela Rede Brasileira de Jardins Botnicos, ressalta Contente. Conservao da biodiversidade, capacitao de pessoal, trabalho em educao ambiental e pesquisas esto em desenvolvimento. Agora o Rodrigues Alves passa a ser uma rea protegida, onde o acervo da flora cientificamente j reconhecido e identificado atravs do censo ter como finalidade o estudo, a pesquisa e a documentao da flora do pas. Entre as atividades a serem desenvolvidas como diretrizes dos jardins botnicos constam o desenvolvimento de pesquisa, o intercmbio cientfico, a manuteno da biodiversidade, a organizao de biblioteca e o desenvolvimento de programa de educao ambiental. Alguns projetos desenvolvidos pelo Bosque SOS Ararajuba - um casal de ararajubas no mercado negro pode custar at US$20 mil. Na Amaznia estima-se que existam cerca de 2.500. Na lista dos animais em vias de extino, a ararajuba pertence famlia dos Psitacdeos, atinge um tamanho de 34 centmetros. A reproduo da ave anual, uma mdia de dois a oito ovos, onde 80% dos filhotes conseguem sobreviver. A ararajuba muito conhecida no exterior, chegou a valer at dois escravos no sculo XVI. Tem a colorao amarela e as pontas das asas verdes. A Sociedade Brasileira de Ornitologia defende no Congresso Nacional, atravs de projeto-lei, que a ave se torne smbolo do Brasil.

Miolo pororoca.pmd

156

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 157

No projeto de assentamento (PA) Jos Pinheiro, localizado prximo de Marab, sudeste do Par, na Transamaznica, criado h dois anos pelo Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (INCRA), verifica-se uma boa incidncia da ararajuba. l que a equipe de fauna do Rodrigues Alves deu o pontap inicial do Projeto SOS Ararajuba. O projeto rene como parceiros as 40 famlias do PA, Petrobrs, Ibama, Batalho de Policiamento Ambiental e o Museu Emlio Goeldi, que tambm possui o status de Jardim Botnico. Por conta das limitaes de sobrevivncia no PA, 30% da protena animal consumida pelas famlias proveniente da caa. Aps um curso sobre educao ambiental, as famlias esto recebendo animais de pequeno porte para a manuteno da taxa de protena animal, e evitar a caa. O projeto iniciado em julho do ano passado est orado em 70 mil reais. O prximo passo do projeto um trabalho nas feiras livres de Belm em parceria com a Secretaria Municipal de Economia (SECON), pra evitar o trfico de animais silvestres nas feiras da 25 de Setembro, Terra Firme e Ver-o-Peso. O trabalho ter como mote a educao ambiental. Na trilha da Amaznia - 200 mil pessoas passam pelo Rodrigues Alves por ano. A maioria desse pblico oriunda de escolas. 12 escolas por semana visitam a rea. A trilha ecolgica um subprograma inserido na pauta do Projeto de Educao Ambiental do Bosque, desempenhando a funo de canal de disseminao das informaes levantadas pelo censo. O programa possibilita que os visitantes conheam a histria do Bosque e os recursos de flora e fauna que ele abriga. Assim se supera o horizonte do Bosque ser percebido apenas como espao de lazer. A cincia e a histria so passadas de forma ldica. Os visitantes com a ajuda de um tcnico do Bosque passam a conhecer as rvores, os animais, a importncia histrica do Rodrigues Alves, os monumentos. Quem desejar passar o dia inteiro na rea no ter problemas com a alimentao. Um restaurante com comidas tpicas do Par funciona todos os dias. Para socorrer a sede tem ainda quiosques que comercializam sorvetes de frutas da regio e gua. Para as crianas existe um pequeno parque. E o visitante que desejar descansar, pode

Miolo pororoca.pmd

157

24/7/2012, 14:55

158 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


sossegar as ndegas num dos bancos de estilo neoclssico com a gravao de uma esfinge em cada lado, assentado no incio do sculo passado. Dos 15 hectares de rea, seis constam como rea reservada. l a maior densidade de plantas. nesse canto que a fauna livre pode viver e se reproduzir distante da presena humana. nesse canto que as jibias vivem. Terapias na selva - A Fundao Mokiti Okada quem anima o projeto de ginstica para a terceira idade em conjunto com a Fundao Papa Joo XXIII (FUNPAPA), que integra a administrao indireta da Prefeitura de Belm. O projeto visa a utilizao do Rodrigues Alves com ambio de melhorar a qualidade de vida fsica e psicolgica da comunidade. A Fundao Okada desenvolve as atividades com base na terapia Johrei incentivada desde 1931 por Mokiti Okada, que consiste no uso das mos para a canalizao da energia vital do universo. Exerccios leves de ginstica e reeducao dos movimentos denominada Lian Gong so aplicados a um pblico estimado em 100 pessoas desde 2001. A administrao 70 pessoas, lotadas no Departamento de Gesto de reas Especiais da Secretaria Municipal do Meio Ambiente de Belm (SEMMA), trabalham para que o Bosque Rodrigues Alves, o Jardim Botnico da Amaznia se mantenha sempre limpo e os projetos saiam do papel. A Guarda Municipal de Belm (GBEL) garante a segurana. 120 anos, a festa Alm de uma campanha publicitria para a publicizao do aniversrio, consta na agenda, a realizao de reforma em alguns espaos do Bosque. Na semana dos 120 anos do Rodrigues Alves ocorrer sesso solene na Cmara Municipal de Belm, apresentao dos projetos, apresentaes artsticas, distribuio de mudas de rvores nativas da Amaznia e sesses de vdeo. Em 2012 o Ministrio Pblico Federal (MPF) exigiu que o prefeito de Belm, Duciomar Costa (PTB) garantisse quadro tcnico para o zelo da fauna e flora do Bosque. Dudu, como tratado pelos pares mais prximos, governa a cidade pela segunda vez. A administrao considerada um desastre, nos mais diferentes campos.

Miolo pororoca.pmd

158

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 159

04 Parte - Entrevistas

1 - A Amaznia sob a anlise de Lcio Flvio Pinto

2 - Amaznia e as novas frentes de expanso mineral e do agronegcio no sul e sudeste do Par - Entrevista com Batista Afonso- CPT/Marab

3 - Extrativismo mineral em Juruti: passivos sociais e ambientais e a peleja dos nativos contra o grande projeto- Entrevista com Gerdeonor Pereira campons do oeste do PA

4 - Maranho: as vsceras do serto- Entrevista com Antonio Gomes (Criolo)- ativista pastoral do oeste do MA

5 - Baixo Amazonas, grandes projetos e as comunidades tradicionais Entrevista com Irene Pinheiro

Miolo pororoca.pmd

159

24/7/2012, 14:55

160 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


1 - A Amaznia sob a anlise de Lcio Flvio Pinto20 Nosso entrevistado um homem gentil e de aspecto grave, daquele tipo de reprter investigativo que no se faz mais. Durante trs horas de conversa, ficou claro porque o jornalista e socilogo Lucio Flavio Pinto, 54 anos, vive h quase duas dcadas sob a presso de vrios processos judiciais. O motivo? Escrever em seu Jornal Pessoal, formato tablide, com tiragem de 2 mil exemplares, o que ningum mais tem coragem de publicar sobre os principais conflitos da regio amaznica, como a grilagem de terra, a explorao ilegal de madeira e a conivncia do Judicirio com esses delitos. Antes o grileiro tinha o seu parceiro no 38. Hoje os grileiros descobriram que o Judicirio, por desconhecimento, insensibilidade, omisso ou conivncia, o principal parceiro do grileiro na Amaznia. Ganhador de quatro prmios Esso, dois da Fenaj (Federao Nacional dos Jornalistas Profissionais), e o maior prmio jornalstico da Itlia (o prmio Colombe dOro per la Pace), percorreu, ao longo de 38 anos de profisso, diversas redaes como do Estado, Veja e Isto , e publicaes alternativas, como dos extintos jornais Opinio e Movimento. Tm 10 livros publicados, todos sobre a Amaznia. Nesse momento, corre o risco de ser condenado e ir para a cadeia. Acho interessante que durante o regime militar, fui jornalista por 19 anos e s fui processado uma vez. Desde 1992, j foram 15 processos, alm de mais um na justia eleitoral. Em pleno regime democrtico, sinto-me mais perseguido do que na ditadura. *Entrevistadores: Rogrio Almeida, Guilherme Carvalho e Nanani Albino. Rogrio Almeida - Como foi o incio de sua carreira? Comecei no jornalismo em 1966, com 16 anos, em A Provncia do Par. A fui pro Rio de Janeiro, onde trabalhei no Correio da Manh. Voltei ento para Belm, onde fiquei at janeiro de 1969. Quando foi baixado o AI-5, eu era editor de A Provncia do Par, depois de ter sido seu secretrio de redao por um perodo. Resolvi ir para So Paulo porque no havia mais condio de trabalho em Belm.

Trabalho publicado nas pginas da revista paulistana Caros Amigos em julho de 2004 e posteriormente no livro o Jornalismo na linha de tiro autoria do entrevistado no ano de 2006.
20

Miolo pororoca.pmd

160

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 161

Trabalhei no Dirio de S. Paulo e no Dirio da Noite, que fazia parte dos Dirios Associados, e participei da edio especial da revista Realidade sobre a Amaznia, que ganhou o Prmio Esso de Reportagem de 1971. Naquela poca a edio foi de 450 mil exemplares. Uma edio de 400 pginas, toda ela sobre a Amaznia. Uma edio antolgica. Trabalhei tambm na Rdio Eldorado do grupo Mesquita, do Estado. Depois voltei para Belm, onde fui correspondente do Estado e da Veja. Guilherme Carvalho Quando foi esse regresso? Eu ia e voltava sempre. Nesse perodo era muito inconstante. Voltei mesmo em fim de 1971. Fiquei aqui at o fim de 1972, da voltei para So Paulo, para o jornal O Estado de S. Paulo, onde fiquei 17 anos, de 1971 a 1988. Voltei para c no fim 1974,quando fiquei como correspondente. Trabalhei no Opinio, para mim, o maior jornal alternativo daquela poca. Trabalhei ainda no Movimento e no EX. Todas eram publicaes alternativas. Em seguida, trabalhei no O Liberal (jornal de maior circulao do Norte do pas) e na TV Liberal. Trabalhei na Isto e no Jornal da Repblica. A, em 1987, comecei a fazer o Jornal Pessoal. Antes havia feito o Informe Amaznico, que foi o embrio do Jornal Pessoal. Foram 12 nmeros do Informe Amaznico. Antes, em 1975, havia feito o Bandeira 3, um tablide semanal de 18 pginas. Nanani Albino Antes de entrar no Jornal Pessoal, gostaria de voltar um pouco na sua trajetria. A Amaznia rica em histria de intensa migrao. Gostaria de saber a histria de sua famlia. Qual o seu movimento familiar? Minha famlia totalmente migratria. Meu av por parte de me portugus. Meu av por parte de pai veio da seca do Nordeste para o Acre, depois para o Par. Por parte de me portugus e acreano e cearense e acreano por parte de pai. Nanani Albino Sempre em Belm ou interior? Santarm. Eu nasci em Santarm e minha me tambm. Eles se juntaram l. Depois viemos para c. Nanani Albino O que fazia o seu pai? Meu pai era precoce. Comeou a trabalhar no Nordeste com meu av que era comerciante com oito anos, carregava semente de algodo. Meu av voltou para a Amaznia e meu pai dava aula de ingls e era fotgrafo. Foi o primeiro locutor esportivo em Santarm,

Miolo pororoca.pmd

161

24/7/2012, 14:55

162 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


com 14 anos. Fundou o jornal Baixo Amazonas. Depois foi presidente da Congregao Mariana e secretrio do prefeito da cidade. Como o prefeito era muito inibido, era ele quem fazia os discursos, o que lhe rendeu o apelido de papagaio do prefeito. Iniciou a primeira campanha para a industrializao da juta, fibra que havia sido trazida pelos japoneses para o Baixo Amazonas com sementes da sia. Como era muito audacioso, escreveu para Getlio Vargas e conseguiu uma audincia com o presidente, no Palcio do Catete, Rio no Janeiro, na poca sede do governo. O presidente liberou a importao das mquinas para a industrializao da juta. As mquinas vieram da Inglaterra e meu pai comeou a montar a fbrica. Em 1954, ele foi deputado estadual pelo PTB, com a quinta maior votao do Estado. A famlia o acompanhou para Belm quando assumiu o cargo. Ele fez carreira como deputado pelo PTB, da integrou a comisso de planejamento da SPVEA (Superintendncia do Plano de Valorizao Econmica da Amaznia). Rogrio Almeida - O embrio da SUDAM? No era o embrio da SUDAM. A SPVEA foi criada em 1953, por Vargas, substituda pela SUDAM. Ela deveria continuar, mas desapareceu em 1966, no regime militar. Bem, meu pai trabalhou na SPVEA, depois foi prefeito de Santarm, pelo MDB (atual PMDB). Rogrio Almeida - Ento o senhor no teve problemas para estudar, j que era de classe mdia? A nossa vida foi um pouco incerta. Depois que meu av perdeu tudo com a seca meu pai ficou pobre e eu estudava em escola pblica. Num dado momento, meu pai comeou a enriquecer como empresrio e comerciante. Chegou a ter trs fbricas, duas delas de fibras, a Tecejuta, em Santarm, e a Teceftima, no municpio de Capanema, e a de cermica Maraj. Nessa poca ramos de classe mdia alta. Pude ter um bom estudo. Meu maior patrimnio era uma conta corrente em aberto na Livraria Martins. Podia tirar o que quisesse. Guilherme Carvalho - Quantos irmos? Somos sete. Seis homens e uma mulher. Guilherme Carvalho Como foi o episdio que ocorreu com teu pai durante a ditadura? Naquele tempo, o Par s tinha 83 municpios. Dos 83, o MDB,

Miolo pororoca.pmd

162

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 163

de oposio, s elegeu dois em Santa Isabel, um pequeno municpio e Santarm, o segundo mais importante municpio do Estado. Meu pai tinha conseguido uma vitria grande sobre a Arena, com uma margem de 65% dos votos. Ele j havia sido garfado duas vezes no mapismo (a fraude que era praticada quando se fechava a apurao dos votos). Ento, desde o incio ele ficou atravessado. A arena tinha o controle poltico e ele tentou uma composio com o governador Alacid Nunes com o pretexto de irregularidades nas contas dele, meu pai foi afastado pela Cmara Municipal, onde era minoria. Tinha apenas trs representantes do total de nove. Afastado, a Cmara resolveu pela sua cassao. Ele entrou na Justia no municpio de bidos, o juiz era Christo Alves, que veio a ser desembargador depois. Ele concedeu mandado de segurana para a reintegrao do meu pai no cargo. No dia da execuo do mandado de segurana, Alacid enviou uma tropa com 150 homens da PM com ordem de no permitir a posse. Papai teve apoio do deputado mais votado da regio, o brigadeiro Haroldo Veloso, que tinha sido lder da revoltas de Jacareacanga e Aragaras contra Juscelino kubistchek e era da ala radical da Aeronutica embora fosse da Arena. Ele disse que ia liderar a passeata para papai reassumir a prefeitura. Quando a passeata saiu, s cinco horas da tarde para a prefeitura, a PM comeou a atirar. Morreram trs pessoas. Papai teve que fugir e recebeu a cobertura do brigadeiro Paulo Vtor, que se deslocou para l com tropas, avio da Aeronutica. Isso aconteceu em 1968. Ele conseguiu fugir e depois teve o mandato cassado. Talvez seja o nico poltico cassado duas vezes. Primeiro o mandato e depois os direitos polticos. E Santarm foi declarada rea de Segurana Nacional, no pde mais eleger seu prefeito. Rogrio Almeida Como foi a sua sada para o Sudeste. Foi convite de algum meio de comunicao de l ou uma iniciativa sua? Vi que aqui no dava mais. A imprensa estava acomodada. Fui primeiro para o Rio de Janeiro. Parte de minha famlia morava l e mesmo sem contato nenhum consegui trabalhar no Correio da Manh. Na ltima fase de D. Niomar. A gente j comeava a ver o incio da decadncia do jornal que havia sido o mais importante da Repblica. Por problema de famlia, voltei para Belm. Fiquei indo e vindo um certo perodo. At que fiquei em Belm por mais tempo e participei

Miolo pororoca.pmd

163

24/7/2012, 14:55

164 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


de uma srie de transformaes em A Provncia do Par. A primeira pgina dessa poca era s de telegramas nacionais e internacionais. Fizemos chamadas de primeira pgina, introduzimos suplementos. A veio o AI- 5. Li a ntegra na redao, fim de noite. Vi que no tinha como ficar mais em Belm. Rogrio Almeida - Do Par, quem assinou foi o Jarbas Passarinho? Passarinho era o ministro do Par, autor da clebre frase sobre jogar fora os escrpulos da conscincia para poder assinar o AI-5. a frase mais infeliz de Passarinho. Vi que no tinha chance, que os donos de jornais iriam aceitar a censura, determinada por via telefnica, como aceitaram mais tarde. No dia 2 de janeiro de 1969, fui para So Paulo e ainda peguei a decadncia dos Dirios Associados, que durante um certo perodo foi um dos mais importantes de So Paulo. Chegamos a criar ainda um suplemento de vanguarda aos domingos. Nesse perodo o que me interessava era o cosmopolitismo, sociologia cultural e sociologia poltica. Meu sonho era passar um tempo fora, sair do Brasil. Estava fazendo mestrado de poltica na USP, com Oliveiros Ferreira. Minha tese era mostrar que s vezes o pensamento conservador pode ser mais modernizador do que o pensamento de esquerda e analisava os intelectuais das dcadas de 20 e 30 no Brasil. Fui entrevistar o presidente da Associao dos Empresrios da Amaznia, na antiga sede da Federao das Indstrias do Estado de So Paulo, a Fiesp, que era no Viaduto Maria Paula, o Eduardo Celestino Ribeiro, bandeirante tpico, dono da Cetenco Engenharia. No meio da entrevista, ele comeou a falar da Amaznia que bandeirantes como ele estavam criando. Na medida em que ele falava (j havia escrito dois livros sobre isso), entrava em pnico. Dizia para mim mesmo: se ele conseguir fazer isso, a minha Amaznia, na qual nasci e havia vivido a maior parte da minha vida, desaparece. Era o auge da pecuria de corte. Decidi voltar para a Amaznia. Nanani Albino - Era a contradio de sua tese? No contradio. aplicao histrica. Aquelas tendncias modernizadoras dos anos 20 e 30 se tornaram conservadoras. Avalio que h uma diferena entre conservadorismo e reacionarismo. Meu marco terico na poca era Karl Manheimm. Eu dizia que s vezes a reao contra a mudana exerce um papel muito importante de

Miolo pororoca.pmd

164

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 165

oxigenao das idias. Isso ocorreu com o fim do feudalismo na Europa. O pensamento dos nobres da oligarquia era mgico. Isso fez surgir uma literatura fantstica, muito rica. Eles escapavam da realidade para o mundo da imaginao. Isso bom para gerar controvrsia. Um ambiente mais democrtico. Foi isso que ocorreu com os intelectuais de 20 e 30 chamados de direita: Oliveira Vianna, Azevedo Amaral, Lourival Fontes. Todos esto atentos a Nelson Werneck Sodr, Caio Prado Jnior, Srgio Buarque de Holanda. E esquecendo essa vertente, incluindo Gilberto Freyre, que conheciam o Brasil melhor dos que os de esquerda. Os pensadores conservadores, como Paulo Prado, conheciam muito o Brasil. Rogrio Almeida E os conservadores de hoje, conhecem? Acho que no conhecem mais. Nanani Albino O que desconhecem? O brasileiro continua a viver como caranguejo, arranhando o litoral, para usar a imagem quinhentista. Do ponto de vista do pensamento, a imagem vale at hoje. sempre o pensamento do litoral voltado para fora do Brasil. O Brasil no conhece o Brasil. A penetrao para o serto, a corrida para o Oeste, mais destri do que conscientiza. A descoberta do Brasil no passa de movimentos espasmdicos e cheios de exotismo. o descobridor querendo que a paisagem original seja de acordo com a viso do colonizador. Isso me levou a desistir da grande imprensa. Houve um momento importantssimo para mim, principalmente entre 1971 e 1979. Quem quiser escrever a histria da Amaznia tem que obrigatoriamente consultar o jornal O Estado de S. Paulo nesse perodo. A histria da Amaznia desse perodo est no Estado. Em nenhum outro lugar a histria da Amaznia mais visvel. Isso foi um trabalho paulatino de convencimento da direo Nanani Albino Isso se deve a qu? Por que voc estava l? Quando fui para o Estado, no havia um s paraense na redao, nem de qualquer outra parte da Amaznia. Vrias coincidncias fizeram aproximar-me do dono do jornal, Jlio Mesquita Neto. Em alguns momentos ele precisou de determinadas coisas que forneci, inclusive escrever editorial. Naquela poca fiz a heresia de entrar na sala do doutor Jlio que ningum entrava. No tinha muito respeito pela sacralidade do aqurio (ambiente da direo do jornal) do chefe. O Estado tinha a mcula do Estado Novo, quando o

Miolo pororoca.pmd

165

24/7/2012, 14:55

166 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


governo entrou no Estado e o administrou. A propsito, o Estado melhorou tecnicamente nesse perodo. A marca do liberalismo do Estado dessa poca era no aceitar censura. A rede de informao do Estado era bem fraca. Sob a liderana do Raul Martins Bastos, do Departamento de Sucursais e Correspondentes, que naquela poca no tinha muita importncia, ajudei a fazer a mudana de toda a rede de correspondentes do jornal no pas. Havia pessoas que trabalhavam no jornal fazia muito tempo, e entraram numa rotina que era pobre para o jornalismo. Rogrio Almeida Quem veio cobrir a Guerrilha? Ns tnhamos feito o levantamento e faltava apenas a senha, que viria a ser a ACISO - Ao Cvico Social do Exrcito, que arrancava dentes da populao carente e outras coisas, alm de o reprter enviado era tido como de confiana do governo. Os oito pargrafos iniciais eram dedicados a essa histria da ACISO, o resto era s a histria da guerrilha, a nica que furou a muralha da censura no perodo. Depois disso, se decidiu que o Estado ia ser o grande jornal da Amaznia. O plano, aprovado pessoalmente pelo doutor Jlio, era para eu vir para c e montar a sucursal, a primeira sucursal verdadeiramente regional do jornal. Fizemos uma grande reunio com todos os correspondentes da regio, e logo acordamos que So Paulo no mexeria em nosso texto. A nossa idia era depurar a viso extica da Amaznia. Permitir que a Amaznia verdadeira emergisse na grande imprensa. Rogrio Almeida Como foi a deciso da direo? A gente apresentou o projeto e foi aprovado. Rogrio Almeida Ainda extico o olhar da grande imprensa sobre a Amaznia? Hoje a cobertura da grande imprensa muito pior do que na poca do regime militar, eles aceitam a Amaznia como o lugar onde ocorrem os fatos inslitos, originais e inditos. Eles no conseguem fazer uma cobertura sistemtica. Nanani Albino Quem so eles? Toda a grande imprensa. Na poca ns tnhamos a sucursal do Estado, da Veja, Manchete. Todos os grandes jornais tinham correspondentes.

Miolo pororoca.pmd

166

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 167

Rogrio Almeida No contraditrio quando a Amaznia pauta em todo canto do mundo? um interesse estandartizado. o que se quer que seja a Amaznia. Essa a regra para a Amaznia. Para acompanhar a Amaznia bem, preciso uma boa estrutura, gente bem paga e qualificada. Eles no querem isso. Exemplo disso Klester Cavalcanti, reprter da Veja. Ele apareceu um dia dizendo que foi seqestrado, embora o caso nunca tenha sido bem elucidado, provavelmente pelos grileiros de terras. Ele foi retirado de Belm logo em seguida como se fosse uma operao de guerra. Uma histria cheia de contradio. Dois teros da matria que saiu em Veja era sobre o seqestro dele. O que ele escreveu sobre grilagem de terras no justificava de jeito nenhum qualquer ato hostil. Era muito menos do que qualquer um aqui da terra j havia escrito vrias vezes. Ele saiu como o Indiana Jones, de volta metrpole cosmopolita depois de aventuras na jungle feroz e primitiva. Guilherme Carvalho Nesse caso o seu Jornal Pessoal surge para se contrapor a isso? Como disse, fiquei 17 anos no Estado. Existe uma regra que se voc sobrevive h 15 anos na empresa, voc indemitvel, para usar um neologismo. Quando pedi demisso, o doutor Jlio me ligou. Ele se sentia desconfortvel, eu vim com um compromisso dele. Pedi demisso porque no acreditava mais que o Estado pudesse fazer uma cobertura decente da Amaznia, como havia feito no passado. Nanani Albino O que havia mudado? Tinha mudado o seguinte, vou citar um exemplo: eu estava fazendo uma cobertura sobre um assunto. No melhor dia a matria no saiu. Liguei para o editor de So Paulo e perguntei o que estava acontecendo. Ele falou que havia dado dois dias seguidos de Amaznia e que precisava dar uma matria de Fortaleza. Vi que o Estado no voltaria mais a ser o que era. Quando sa, depois de 22 anos na grande imprensa, sabia que no tinha volta. Meu compromisso era com a Amaznia. Escrever o que a grande imprensa no escrevia. Eu j tinha iniciado o Jornal Pessoal, em setembro de 1987. Rogrio Almeida Voc ainda estava no Liberal? Eu ainda estava em O Liberal. Comeou exatamente por causa da morte de Paulo Fontelles, que foi deputado estadual pelo PMDB

Miolo pororoca.pmd

167

24/7/2012, 14:55

168 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


e advogado que defendia os posseiros no sul do Par. Ele no conseguiu se eleger deputado federal. Seria reeleito fcil se sasse deputado estadual. A ele assumiu o vnculo com o PC do B. Trs dias antes a gente havia participado de um debate no Instituto Lauro Sodr, do qual fez parte Luiz Pinguelli, que ficou pouco tempo na Eletrobrs, porque ele no tem voto, Lula o demitiu para colocar o Silas Randeau. Rogrio Almeida - Por presso do PMDB? Da ala conservadora do PMDB e porque o Pinguelli queria executar o programa do PT para energia. Mas o PT j tinha mudado e no queria mais o programa de energia. Rogrio Almeida Pinguelli a maior autoridade de energia no Brasil? No a maior, mas digo que uma grande autoridade respeitado por todas as pessoas. O que o PT fez com ele foi uma coisa indecente. Decidiu demiti-lo sem que ele nem fosse consultado. Como fez com o Christovam Buarque. Bem, voltando ao episdio Paulo Fontelles, ns estvamos no debate, Paulo e eu, depois conversamos longamente. Parecia um desabafo dele. Trs dias depois, quando estava fazendo uma cobertura na Sudam, um colega que cobria polcia informou que ele havia sido morto. Vi o corpo dele quando ainda estava no carro. Ele estava no banco do carona. Ainda com o cigarro na mo. Foram trs tiros de mestre dados na cabea dele. Morreu na hora, sem a menor possibilidade de reao. Foi no dia 10 de junho de 1987. Uma regra no escrita do crime de encomenda dizia que quem estava em Belm estava a salvo. Era a sede dos poderes institucionais. Agora, no serto, no; era a lei da selva. Em Belm, os pistoleiros respeitavam. O caso do Paulo foi o primeiro crime poltico na regio metropolitana de Belm. Eu disse que a gente tinha que impedir que o crime ficasse impune. S assim seria possvel frear uma escalada, como viria a ocorrer. No ano seguinte, foi morto o advogado Joo Batista, em pleno exerccio de seu mandato de deputado estadual. Passei trs meses investigando. Escrevi uma grande matria, que veio a ganhar o prmio da FENAJ, no ano de seu lanamento. Escrevia nessa poca a coluna Reprter 70, a mais influente do jornal O Liberal, apresentava um programa de entrevistas na TV Liberal e tinha minha prpria coluna assinada no jornal. Na poca do assassinato do Paulo, o dono da empresa

Miolo pororoca.pmd

168

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 169

tinha acabado de morrer, o Romulo Maiorana. Entreguei a matria para a Rosngela Maiorana Kzan, que depois viria a entrar com cinco aes ns Justia contra mim. Ela falou que a matria era impressionante, s que tinha um problema: denunciava as pessoas mais ricas do Par. Com o Joaquim Fonseca, que se dizia o maior armador fluvial do mundo e o Jair Bernadino de Souza, da Belauto, a maior revendedora de automveis. Ela disse que no podia publicar a matria porque citava dois dos maiores anunciantes do jornal. Sugeri que ia fazer um jornal, ela falou que imprimiria o meu jornal de graa, contanto que no citasse isso. Depois, entraram com uma ao na justia para que citasse onde era a impresso do Jornal Pessoal, para intimidar as grficas, que realmente se amedrontavam. No segundo nmero, foi uma denncia de um rombo de 30 milhes de dlares no Banco da Amaznia (BASA), que nenhum jornal publicava, pelo presidente interino do banco, que era o advogado de O Liberal, Augusto Barreira Pereira. O Liberal no publicava porque um dos envolvidos era o procurador dele, e A Provncia do Par no publicava porque outro dos envolvidos era o famoso Billy Blanco, irmo do Milton Trindade, superintendente da empresa. Rogrio Almeida - O compositor? O compositor se beneficiou, so as fraquezas da alma. A O Liberal disse que no imprimiria o jornal. Passei para a segunda grfica, das 11 pelas quais o Jornal Pessoal j passou. Em seguida, publiquei uma denncia de uso de cocana bem antes da escalada da droga, sobre a penetrao da cocana na alta sociedade. Envolvia uma pessoa que era amiga do dono dessa segunda grfica, que no podia imprimir por causa disso. O que avaliei que se o Jornal Pessoal no sasse, mesmo saindo pouco, com pouca circulao, determinadas matrias nunca seriam publicadas na imprensa local e nacional. Local por causa dos compromissos, nacional pelo desinteresse. O Jornal Pessoal se mantm nessa trincheira. Se no sair no Pessoal, provavelmente no sai em nenhum lugar. Nanani Albino Voc sofre ameaas? Alm de situaes constrangedoras de perda de amizades, h ameaas annimas. A primeira voc fica em desespero. Depois aprende a filtrar as ameaas dos trotes, que so srias. preciso tratar com seriedade o assunto. Tem gente que vtima de brincadeiras de humor negro e se diz perseguida. Houve um momento em que os

Miolo pororoca.pmd

169

24/7/2012, 14:55

170 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


telefonemas annimos no vinham para mim. Foi feito um para o diretor de redao de O Liberal, que era o Cludio Augusto de S Leal, que j morreu. Dizia a voz: Doutor, prepare a manchete de amanh: Assassinado Lcio Flvio Pinto. Descobri de onde vinham as ameaas. Isso foi em 1985, o Jader Barbalho era o governador do Estado. liguei para ele, informei-o e lhe disse que se fosse investigar saberia de onde estava vindo. Comuniquei-lhe que estava com uma carta para ser enviada para o dono do Estado de S. Paulo, contando que as ameaas de morte estavam vindo dele. Depois do impacto, o Jader reagiu, disse que a carta seria usada pelos seus inimigos para tentar prejudic-lo. Retruquei que lia eu que estava sendo ameaado de ser destrudo. Ele pediu 24 horas para desmontar o esquema. No dia seguinte, ligou dizendo que era verdade e que ele havia desmontado o esquema. Guilherme Carvalho Os caras estavam mesmo interessados em assassinar voc? O Jader apurou minha denncia e desfez qualquer esquema que pudesse ser montado contra mim afirmando, numa reunio com seu esquema de segurana, literalmente, que cortaria o saco de quem pretendesse me fazer mal. Na poca, eu estava fazendo a primeira denncia de corrupo do Jader. Foi por isso a reao. A denncia estava muito bem documentada. Eles no tinham como rebater. Foi o momento mais crtico. Por ironia, dizem que protejo o Jader. Nanani Albino- Por que dizem isso? Eu e o Jader estudamos na mesma poca no Colgio Paes de Carvalho. Da turma, fui o nico que no subiu com o Jader. O resto todo subiu. Quando o Jader estava formando o primeiro secretariado dele, me chamou na sede do IDESP (Instituto de Desenvolvimento Econmico e Social do Par, rgo extinto no governo Almir Gabriel, do PSDB). Estavam ele e o Roberto Ferreira, que seria o secretrio da Fazenda. Ele perguntou o que eu queria ser no governo dele. Nessa poca eu escrevia muito sobre terras, ele sugeriu a presidncia do Iterpa (Instituto de Terras do Par). Falei que no, ele sugeriu que eu fosse o coordenador do Conselho Superior de Desenvolvimento, que seria o rgo-chave da administrao dele, mas se reuniu uma vez. Falei que no queria nada, que seguiria jornalista e crtico dele.

Miolo pororoca.pmd

170

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 171

Guilherme Carvalho -Voc responde a quantos processos e qual a natureza deles? Acho interessante que durante o regime militar (1964-1985), fui jornalista por 19 anos e s fui processado uma vez. O caso foi por causa do suplemento Encarte, que editava em O Liberal. Denunciei o processo de tortura que uns presos sofreram aps uma fuga. Eles eram levados para o interrogatrio de barco para a ilha de Cotijuba. Na lancha Marta da Conceio houve a fuga e jogaram na baa o tenente responsvel pela tortura, Teodorico Rodrigues. Fizemos as fotos da tortura, publicamos. O governador da poca era o Aloysio Chaves, que mandou investigar as denncias. O chefe do inqurito era o ento major Antonio Carlos (depois coronel da PM e secretrio de Segurana Pblica). Ele me chama de lado e informa que todos os jornalistas que foram l haviam admitido que as fotos tinham sido montadas. Desmentiram tudo o que haviam feito. E que o interesse da polcia era pegar o reprter policial Paulo Ronaldo. O Paulo foi um clebre reprter, tinha sido eleito deputado estadual pela oposio. Ele era muito popular e tinha tido uma votao estrondosa. A polcia era louca para peg-lo. Eu e o Paulo fomos indiciados na Lei de Segurana Nacional por incitarmos a sociedade contra as autoridades. Depois o crime foi desqualificado na justia militar e o processo arquivado na justia comum. Desde 1992, quando a Rosngela Maiorana Kzan entrou com a primeira ao, das cinco que moveu contra mim, j foram 15 processos, alm de mais um na justia eleitoral. Em pleno regime democrtico, sintome mais perseguido do que na ditadura. Rogrio Almeida - O que se passa? A Justia est sendo usada como instrumento de quadrilhas. Vejamos uma coisa absurda. A histria da maior grilagem da humanidade usa como autor um certo Carlos Medeiros. Todo mundo sabe que o Carlos Medeiros no existe. Foi forjado por uma quadrilha de advogados e corretores de terras. Foi inventado inclusive por um advogado que morreu recentemente. Eles vo aos cartrios com os juzes e desembargadores em nome de uma pessoa que no existe. J escrevi vrias vezes no Jornal Pessoal que a OAB Ordem dos Advogados do Brasil exigisse do advogado a apresentao em carne e osso do cliente, o Carlos Medeiros. E caso o advogado no se apresentasse no prazo de uma semana, cassasse a licena do

Miolo pororoca.pmd

171

24/7/2012, 14:55

172 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


advogado. A Justia hoje, por ser o poder menos fiscalizado, se tornou um poder terrvel. Rogrio Almeida- Desse rosrio de processos, nove so sobre grilagem de terras? Nove so de grilagem de terras e extrao de madeira na Terra do Meio, l no Xingu. Cinco so da dona do Liberal, a Rosngela Maiorana Kzan. Chegou ao cmulo dela entrar com ao cvel para me proibir de falar o nome dela para sempre. Fiz a seguinte pergunta no Tribunal: caso ela ganhe, como vai ser a execuo da sentena? Vo mandar um censor do Tribunal? Vou ter que submeter o Jornal Pessoal a um censor do Tribunal? um absurdo. A ao prospera at hoje. Guilherme Carvalho - A Justia paraense nesse caso, ou o Judicirio de um modo geral, est ser vindo como instrumento para que a ao dessas quadrilhas de grilagens de terras proliferem? Veja o caso da desembargadora Maria do Cu Duarte. Ela se sentiu ofendida por um artigo meu no qual reproduzia trecho de uma deciso dela. Disse que a ofensa era agravada pelo fato de eu ter colocado aspas na declarao dela, denotando inteno de ofenda. Rogrio Almeida Para tentar ser didtico. So trs os atores que o processam. Os dois desembargadores, a Maiorana e o pessoal da grilagem de terras. E tem a figura intolerante do prefeito de Belm, que tambm dono de uma ao, Edmilson Rodrigues (PT/PA). A ao porque ele dava dinheiro para um escroque, um crpula do jornalismo para defender a prefeitura e garantir uma coluna com pseudnimo, que era o Dcio Malho. Usando essa gazua, ele ofendia todas as pessoas inimputavelmente. Mostrei que o PT que vinha para estabelecer a moralidade, estava usando o dinheiro pblico para chantagem. Rogrio Almeida- Qual era o jornal? Jornal Popular Rogrio Almeida Ainda existe? Quando o prefeito deixou de pagar o jornal, deixaram de falar bem dele. No processo, uso a figura jurdica da exceo da verdade. Ou seja, a possibilidade de provar que tudo que estou dizendo verdade. E as pessoas no deixam. A primeira sentena que me condenou foi manuscrita. Tinha 54 pginas. Foi dada por uma juza

Miolo pororoca.pmd

172

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 173

que jamais havia dado uma sentena parecida. Voc visualizando notava que no era a mesma letra. H uma regra da lavratura de sentena que diz que se o juiz comear a manuscrever a sentena, tem que fazer do principio ao fim, rubricar cada pgina e assinar no final. A juza no fez isso. Pedi percia. Afirmava que no havia sido a juza quem havia escrito aquela sentena. Pedi percia grafotcnica e grafolgica. Era mais de um modelo de letra. Rogrio Almeida Qual foi a acusao? Foi na ao da Rosngela Maiorana, por crime de imprensa. Rogrio Almeida O que a motivou a processar voc? Mostrei a briga entre os irmos Maiorana. Mostrei que havia uma dissenso entre os irmos. Que eles estavam usando o mesmo funcionrio para criar duas empresas para fazer no Amap a mesma coisa para um e outro, sem que um soubesse da iniciativa do outro, em negcios pessoais paralelos ao da empresa. Estavam criando empresa satlite para um e para outro. Depois o funcionrio foi demitido por justa causa. Acho importante dizer que em nenhuma das 15 aes qualquer dos autores usou o direito de resposta. Ningum quis exercer o direito de reposta no meu jornal ou em outro espao, inclusive um servidor pblico, como o desembargador. Por que eles no prestam contas? Publico qualquer tipo de carta. Nanani Albino Voc tem alguma condenao? O primeiro caso foi esse da Rosngela Maiorana. O segundo foi o do desembargador Joo Alberto Paiva. No primeiro pedi a percia. Acabou no sendo feita a percia. A desembargadora que autorizou a percia foi alvo de uma campanha contra ela no jornal O Liberal. Tentei esclarecer o caso. No tive espao nem no jornal oponente, o Dirio do Par (propriedade do deputado federal Jader Barbalho). O prprio Jader interferiu para a no publicao da explicao, quando o pai dele j havia autorizado. Rogrio Almeida- Tem um problema tambm com os rgos de imprensa aqui no Par? Tem. No O Liberal sou proibido de sair. A coisa to sria, que fui fazer uma palestra num cursinho. O dono resolveu anunciar no jornal O Liberal, pagando nos classificados. Nem anncio pago com o meu nome sai no Liberal. A pedido meu, numa das audincias, a juza interrogou Rosngela Maiorana se era verdade que o meu nome

Miolo pororoca.pmd

173

24/7/2012, 14:55

174 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


era proibido de sair no jornal. Ela respondeu que no. Que no dia em que eu morrer, sai. Quanto dio, meu Deus! Rogrio Almeida Como a histria mais recente de sua batalha processual, a da condenao do processo movido pelo desembargador Paiva? Em 1996, o Instituto de Terras do Par (Iterpa) props, na comarca de Altamira, uma ao de anulao e cancelamento dos registros imobilirios que havia ali em nome da Incenxil (Indstria, Comrcio, Exportao e Navegao do Xingu). A Incenxil era uma empresa de Altamira, que foi comprada pela Rondon Agropecuria, do grupo C. R. Almeida. O que havia de ativo na Incenxil? Registros de posse, com uma cadeia dominial longa, mas que no mostrava a origem da titulao. Cadeia dominial so os registros sucessivos que o imvel tem no cartrio. A propriedade privada s se caracteriza quando o domnio da terra sai do patrimnio pblico para o particular. O primeiro registro, de 1923, tinha a seguinte informao: ttulo hbil, mas sem informar qual era o ttulo. Evidentemente que era uma cadeia dominial incompleta. Rogrio Almeida Altamira ainda o maior municpio em extenso territorial do mundo? Ainda o maior municpio. No chute, uns 150 mil quilmetros quadrados. O Iterpa pediu para o juiz Torquato Alencar uma tutela antecipada. O que isso? Autorizar que na margem do registro constasse, com autorizao do juiz: Esta terra est sub-judice com ao de cancelamento proposta pelo ITERPA. Para que isso? Para alertar terceiros de boa f. Qualquer pessoa que quisesse comprar essas terras iria saber que a terra estava sob litgio. Assim, qualquer comprador seria de m f. Sem direito a indenizao. O juiz deu a tutela antecipada. A empresa recorreu em Belm. O agravo foi para o desembargador Joo Alberto Paiva. Ele decidiu, em liminar, sem examinar o mrito da questo, que as terras so inquestionavelmente de propriedade particular. A liminar dada quando o direito evidente (sem maior indagao) e h iminncia de dano irreparvel. Como, se o Iterpa entrou com o pedido de anulao e cancelamento dos registros imobilirios que havia no cartrio de Altamira da Incenxil? O desembargador deixou de ouvir o Ministrio Pblico. So 5 milhes de hectares. So duas vezes e meia a rea da Blgica. Todos os rgos pblicos, federais e estaduais,

Miolo pororoca.pmd

174

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 175

dizem que a terra pblica. Avalio que o juiz deveria ter tido cautela na questo. Quatro meses depois da deciso, o Ministrio Pblico se manifestou contrariamente. Nanani Albino Voc fez alguma crtica sobre o desembargador ou somente sobre a deciso dele? A minha crtica sobre o ato. Ao longo desses 40 anos, nunca entrei num assunto se no tenho prova. Nunca fui processado por falta de provas. A questo sintomtica. A C. R. Almeida, antes entrar com as aes, tinha o jornalista Oliveira Bastos como seu assessor especial. Mandou-me duas cartas violentssimas. A tentativa era me desmoralizar. No conseguiu. Depois ele saiu da empresa. No terreno do debate, no fui vencido. S escrevo depois de ler, verificar, me convencer da questo. No produzo com base em dossi. S escrevo quando domino o assunto. Guilherme Carvalho - Lcio, voc tem tido dificuldade de conseguir advogado aqui? Quando a Rosngela Maiorana Kzan, em setembro de 1992, entrou com a primeira das cinco sucessivas aes, procurei oito advogados. Em geral, de esquerda. Todos, sob diferentes pretextos, no aceitaram a minha causa. Uns alegando dor de cabea, amizade... Um amigo, que no era advogado militante, sem escritrio, topou fazer a defesa. O acordo era que eu freqentasse o Frum e ajudasse na elaborao das peas. A comecei a estudar Direito e freqentar o Frum. So doze anos. Usei de todos os institutos do Direito Penal. Sempre a Lei de Imprensa. Avalio que no haja algum que conhea a Lei de Imprensa melhor do que eu. Nanani Albino - Por que a Lei de Imprensa, criada em pleno regime militar, ainda no foi derrubada? A lei inconstitucional. S que algum tem que entrar com Ao de Declarao de Inconstitucionalidade (ADIN). A fica o sindicato, a Federao, ficam os grandes lderes dos direitos humanos dizendo que a lei entulho do regime autoritrio. E ningum toma uma atitude positiva. A Constituio revogou tacitamente a lei. Como a Lei de Imprensa especial, ela deve ser inconstitucional e tem que ter uma outra lei para revog-la. Por qu? Porque os democratas de ontem so os autoritrios de hoje. Edmilson Rodrigues, prefeito do PT, usou a Lei de Imprensa contra mim. Lula no vive dizendo que a imprensa denuncista? No interessa ao poder, de direita ou de

Miolo pororoca.pmd

175

24/7/2012, 14:55

176 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


esquerda, abolir a Lei de Imprensa. Guilherme Carvalho - Qual avaliao que voc faz da relao entre os meios de comunicao, governo e esses grupos econmicos que esto controlando mais terras, grilando? Acho que a imprensa deva ser democrtica. Se voc manda uma carta e o jornal no a publica, j deveria ser considerado crime, a recusa da publicao da carta. Se voc mandou e em 48 horas, o jornal no publicou, j seria crime. Bastaria entrar na Justia provando o recebimento da carta e que no foi publicada. A partir desse dia, multa violenta na empresa, em dinheiro. Com isso se resguardaria o direito do cidado de se defender daquilo que foi escrito contra ele na imprensa. Por esse lado, se defenderia o cidado. Outro ponto seria que ningum poderia entrar na Justia sem antes esgotar a via administrativa. Nesses moldes, nenhum dos desembargadores poderia me processar, j que no exerceram o direito de resposta. Acho tambm que com a criao de alguns mecanismos seria possvel estabelecer uma relao democrtica dos meios de comunicao. Por exemplo: cada empresa que alcanasse determinada tiragem, ou determinado capital, deveria ficar obrigada a abrir o seu capital. E a empresa no poderia absorver as aes totais, deveria permitir que 10% fossem comprados pelo cidado. No acredito no modelo de conselho, como feito no Peru. O Estado, quando entra no campo cultural, totalitrio por atavismo. o cidado que deve ter o controle. No o Estado. Quando optei pelo Jornal Pessoal, nunca aceitei publicidade. Nanani Albino Como ele sobrevive? H horas em que ele se paga. H horas em que no se paga. Isso hoje o que menos importa. Numa poca ele s era vendido atravs de assinaturas. Cheguei a ter 1.200 assinantes. Mais que o Jornal Liberal, que tinha 800. Mas para manter as assinaturas, teria que virar empresa. Nanani Albino Qual a tiragem? 2 mil exemplares. Nanani Albino - E a distribuio? S em banca. Guilherme Carvalho- Voltando naquela relao dos meios de comunicao. Poder Judicirio e os grupos econmicos...

Miolo pororoca.pmd

176

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 177

A C. R. Almeida criou uma pendncia judicial. Enquanto tiver a pendncia judicial, ela domina a terra. uma forma mais sofisticada de grilagem do que as formas anteriores. A forma antiga era falsificao de ttulo, corromper o cartrio. Agora eles fazem questo de manter a questo sub-judice. A justia pode tomar uma deciso. No prximo nmero do Jornal Pessoal farei um comentrio sobre uma resoluo baixada pela corregedora geral de Justia do interior, Carmencin Cavalcante. Ela usou seu poder de arbtrio numa questo. O poder arbitrrio do Estado deve ser em defesa do interesse pblico. Se h dvida de registro de uma terra imensa, cancela-se e o particular que v para a justia. Guilherme Carvalho A Justia no Par no decide por qu? Porque no quer. H esse exemplo da doutora Carmencin Cavalcante. Ela baixou uma resoluo em que ela cancela. No caso da Jar, ela cancelou a unificao de terras em 940 mil hectares. Exerceu o poder de arbtrio. Tem de usar. Falta vontade ao judicirio. Agora mesmo esto com recurso de plotagem, GPS. Sim, de que adianta ter tudo isso sem vontade poltica? Nanani Albino - Voc ainda ru primrio? Sou. Porque a questo est suspensa. Tentaram armar uma trama quando fui condenado pela primeira vez. Eles queriam me colocar na cadeia e fotografar, para pr a minha foto no jornal. Mesmo que eu sasse no primeiro minuto. A justia terrvel. um poder triturador lento, mas inelutvel. Por isso h o ditado: quem tem juzo, no vai a juzo. Quando li a deciso do Tribunal, passei o fim de semana questionando onde havia errado. No posso errar. No posso deixar o inimigo se alimentar de falhas. Sobretudo das pequenas, que desviam da apreciao do mrito e se restringem a uma preliminar formal. Nanani Albino Como voc consegue com tanta presso ser um reprter investigativo? O que significa ser um reprter investigativo? As pessoas pensam que reprter investigativo aquele presenteado por dossi. Investigar significa ir atrs do fio da meada e questionar sempre. Se voc no tem dossi, vai atrs dos fatos. A escola de reprter de polcia continua sendo a grande escola. Morto no manda release. No tem assessor de imprensa. O problema

Miolo pororoca.pmd

177

24/7/2012, 14:55

178 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


que consigo desagradar todo mundo. O PT no me considera um aliado. O PSDB no me considera aliado. O PFL, idem. Azar deles. E azar o meu. Guilherme Carvalho Voc falou do governo Edmilson e falou do Jader. E quanto ao governo do Estado, os governos de Almir Gabriel e Simo Jatene (atual governador do Par/ PSDB). O Ministrio Pblico faz o que o Executivo quer? Infelizmente. Quando ele passou a se tornar muito forte, os procuradores passaram a ter carreira poltica. Marlia Crespo, Manoel Santino saram do MP diretamente para a poltica. Acho isso uma promiscuidade. Acho que no se deveria mandar lista trplice para o governador. O colegiado do Ministrio Pblico deveria escolher seus novos integrantes. No tem porque representante do Ministrio Pblico ser desembargador. Nem gente da OAB. A promoo deveria se restringir aos integrantes da carreira. O governador no deveria nomear ningum. Todos acabam dependendo do poder executivo. Nanani Albino Voc falou que a melhor escola para investigar os fatos estar diante dos fatos e perguntar. No que tange Amaznia, o que te inquieta? Quais os fatos que deveriam estar na pauta e no esto? Sempre lembro, como metfora, o exemplo de Isaac Newton. Estavam os dois irmos debaixo da macieira. Felizmente a ma caiu na cabea de Newton. Fosse na cabea do irmo, teria gerado no mximo um palavro. O jornalista aquele que faz a pergunta certa, na hora certa. O jornalista aquele que incomoda o poder. Seja qual for. Ideolgico, econmico, institucional. Uma vez, em Tucuru, o presidente da Eletronorte afirmava que a gua do lago era boa. A TV filmando. Ento pedi: beba essa gua. Ele no tomou. Ningum estava esperando. Liquidou-se. Um outro episdio foi com o pistoleiro que executou o deputado Joo Batista, de nome Pricles. Numa pequena sala da Assemblia Legislativa, ele dava entrevista. S entrava uma equipe de TV de cada vez. O arquivo est na Cultura. Ele afirmava que nunca tinha pegado numa arma. Pedi para o soldado tirar as balas do revlver e pass-lo para mim. O capito, que estava ao lado, autorizou. Peguei o revlver e disse para o Pricles: pega. Ele tomou a arma de minha mo na hora. Era um profissional. A equipe da TV Cultura, que filmou tudo, saiu correndo para exibir o filme. Jornalismo isso. Em cima do lance. E s vezes no. At porque

Miolo pororoca.pmd

178

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 179

as sociedades que mais se desenvolvem so aquelas que do tempo para as pessoas ficarem no cio, refletindo. No existe verdade sem cio. Outra coisa foi Sossego. Dezenas de matrias. Rogrio Almeida - Voc poderia explicar o que Sossego? a primeira mina de cobre a entrar em produo, que vai tornar o Brasil autossuficiente. a primeira das cinco minas da regio de Carajs, no Sudeste do Par. Em 1977, estava l quando comeou a pesquisa no Salobo 3 Alfa, em Carajs e comecei a estudar cobre. O principal so as boas fontes. Acompanhei a histria da Caraba, do Geisel, dos estudos do Estado-Maior das Foras Armadas para abastecer de cobre o Brasil. O cobre o segundo item na balana de importaes minerais. Conclu que ocorreria um paradoxo. Vamos ser auto-suficientes e vamos continuar importando cobre. Vamos exportar concentrado e importar cobre metlico. Porque h uma incompatibilidade entre a Caraba Metais e a Companhia Vale do Rio Doce (CVRD). Com os calos de 20 anos tentando estudar a questo, voc faz a pergunta certa. Escreve uma matria que, talvez, ningum v escrever, ao menos naquele momento, em cima do fato. Em Marab, em 1995, na Escola Mendona Virgolino, houve um debate sobre o projeto de cobre do Salobo. Valor do projeto: 1,6 bilho de dlares. No se sabia onde ia ficar. Se em Marab ou Parauapebas, ambas no Par, ou Rosrio do Oeste, no Maranho. A o Haroldo Bezerra, ento prefeito de Marab, informa no meio do debate que o pessoal da Salobo Metais tinha visitado a cidade no dia anterior. Interroguei se ele havia perguntado se a quantidade de minrio daria para produzir, durante 20 anos, 140 mil toneladas de concentrado ao ano. Bezerra retruca o por que da pergunta. Expliquei que se no fosse assim a mina no sairia. No teria viabilidade econmica, fosse l onde ficasse instalada. Nanani Albino Voc avalia que as pessoas que esto no planejamento das polticas pblicas para a Amaznia esto fazendo as perguntas certas? Alguns so honestos e competentes possuem a resposta. Outros, no. As pessoas que fizeram os contratos de minrio de ferro, bauxita (matria prima para a produo do alumnio), os contratos da Albrs (maior empresa de alumnio do Brasil, instalada no municpio de Barcarena, a 40 Km de Belm), sabiam que estavam cometendo um crime contra o Brasil.

Miolo pororoca.pmd

179

24/7/2012, 14:55

180 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


Rogrio Almeida Todos esses projetos se deram no regime militar? Todos. Todas as pessoas que assinaram contratos dos grandes projetos na Amaznia deveriam estar respondendo a processos. A base do meu dilogo so os fatos. Eliezer Batista (ex-executivo da CVRD - Companhia Vale do Rio Doce), um dos homens mais importantes da histria contempornea, que concebeu todo o Grande Carajs, disse que, caso no tivesse havido corrupo na construo de Tucuru, ns no teramos precisado subsidiar o alumnio. E a CVRD uma empresa do alumnio. O subsdio custou dois bilhes de dlares. Fui apurar e escrevi matrias sobre o assunto no Jornal Pessoal. Em contato com o ex-deputado federal do PT, Geraldo Pastana, sugeri que ele convocasse o Eliezer. No foi aprovado o pedido. Ento, pedimos informaes no TCU - Tribunal de Contas da Unio, depois de dois anos tivemos a reposta deles, de que se tratava de guas passadas. Rogrio Almeida- Dois bilhes em subsdio? De subsdio no alumnio e de corrupo na construo de Tucuru. Rogrio Almeida A empresa no caso era a Camargo Corra? A Camargo Corra teve um lucro lquido de 500 milhes de dlares na construo da hidreltrica de Tucuru. Sempre que posso, toco no assunto. As pessoas no se indignam. Fico estupefato com a questo. No regime militar, descobri que balano de empresa uma fonte preciosa de informao. Principalmente pelo que no est dito. O Banco do Estado Par (Banpar) foi eleito o banco do ano em 1983, quando eu havia escrito que o banco era uma porcaria e que todas as suas operaes estavam erradas. E a revista Exame, uma publicao aparentemente de conceito, afirmava se tratar do banco com o melhor desempenho no Brasil. Passei a estudar balano, consultar gente que sabia. Fui estudar o balano da Albrs de 1987 e conclui que s a variao cambial entre a moeda japonesa e o dlar relativos moeda nacional, que proporcionou a maior aplicao de capital de risco estrangeiro na histria do Brasil representava trs vezes o oramento do Estado do Par. Perdemos trs vezes o oramento do Estado. Consultei o cidado que fazia o oramento no Rio de Janeiro e ele confirmou a conta. Escrevi matria em O Liberal. Imaginava um escndalo nacional e nada houve.

Miolo pororoca.pmd

180

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 181

Nanani Albino- Por que a opinio pblica parece no se aliar a voc? H um descompasso entre a agenda da opinio pblica e a agenda da histria. Estamos numa situao colonial. Caso a gente soubesse o que est acontecendo de verdade, no seramos coloniais. Rogrio Almeida Existe sada para essa condio colonial? Tem. Cincia e tecnologia, o modelo de colonizao que defendo a ocupao atravs da cincia e tecnologia. Deveramos ter aqui no colono de soja e no colono de arroz. Nanani Albino O que isso? Em vez de colonos, cientistas. Ele no vai s produzir cincia, se ele estuda arroz, vai plantar arroz. Vai ensinar como que faz, fazendo. Vamos pegar o cara e colocar no campo, e no no campus, com bolsa de pesquisa, uma estrutura mnima. Se a gente no colocar a formao antes da transformao est liquidada a Amaznia. Sei que sero necessrios muitos milhes no comeo. Quando comecei a visitar o Araguaia, a densidade de mogno era o dobro do que existe no Xingu, eram 10 rvores por hectare. No tem mais nada l. Diziam que a gente ia aprender com a experincia do Araguaia. Estamos fazendo pior no Xingu. A s vai restar o Acre. Uma rvore por hectare. Araguaia era a maior reserva de mogno do mundo. Nanani Albino Voc fala em mudana substancial em investimento em pesquisa ? Devemos conceber investimento em pesquisa no como retaguarda, mas como vanguarda. Vamos pegar a meninada da USP , UFRJ e outras com uma boa bolsa e vamos para o campo aprender. Os orientadores tambm devem ir ao campo, com condies de trabalho bons salrios. Nanani Albino E as universidades federais locais? Todo mundo iria para o campo. como se estivesse em Israel. A nossa guerra a guerra da cincia. Guerra da cincia no ficar fazendo o seu trabalhozinho acadmico. fazer a difuso da cincia no campo. Nanani Albino - Agora a hora? Tem que comear j seno nunca vai comear. Nanani Albino E os colonos no cientficos? Ele vai aprender e ensinar. Voc coloca o doutor em gentica na

Miolo pororoca.pmd

181

24/7/2012, 14:55

182 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


Transamaznica para fazer melhoramento no campo com uso do conhecimento tradicional e emprico. Considero que o pessoal tem que ir a campo. O doutor tem que deixar de canto essa postura arrogante. Nanani Albino Como voc avalia a cincia produzida na Amaznia? Quando comecei a fazer palestras, comeavam a fazer perguntas sobre a minha formao e eu dizia malandramente que era jornalista. Era um constrangimento. Jornalista no tem valor cientfico. A eu dizia: sou socilogo e tinha o carimbo da academia. Depois dizia: vamos para o debate! O critrio da verdade o debate. Se vocs so os cientistas, os doutores, vocs vo me vencer no debate. Caso eu vena, no adianta ser doutor. Nanani Albino No Brasil, existe a tradio do debate? Aqui o debate costuma ser improdutivo, assistemtico e acientfico. O que grita mais alto, as pessoas aplaudem, vence o debate. Todos sabem do rigor que tenho com os dados. Caso esteja errado, corrijo. Num determinado debate, soube da proibio por decreto pelo presidente Jos Sarney do uso do alumnio nos garimpos. Disse que seria pior. Que os garimpos iriam usar cianeto. A pessoa que conversava iria palestrar pela tarde. Cheguei na hora em que ela falava de uma importante denncia que a Amaznia iria ser inundada por cianureto. Mandei um bilhete informando que no era cianureto e sim cianeto. Guilherme Carvalho Qual a perspectiva da Amaznia diante de mais um Plano Plurianual aprovado? Quando Lula foi eleito, elogiou a tecnocracia do regime militar. Escrevi um artigo dizendo que ele tinha certa razo. Acho que nunca se fez tanto plano. Alguns to bem feitos que no poderiam nem ser executados. Uma vez, em Braslia, fui ao Instituto de Pesquisa de Econmica Aplicada (IPEA), cujo chefe era o ministro Joo Paulo dos Reis Veloso, do Planejamento, que sempre se preocupava com a histria, por isso apadrinhou intelectuais marxistas. No queria passar como o tecnocrata dos ditadores. Em 1972, andando pelo IPEA, entrei inadvertidamente numa sala onde estava sendo dada uma aula sobre Marx. Aquilo era uma heresia privatizada. Nessa poca, o IPEA publicou um livro crtico sobre a colonizao dirigida na Amaznia. Critica o INCRA, os incentivos fiscais que motivaram a formao

Miolo pororoca.pmd

182

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 183

dos latifndios com metodologia marxista. Caso for analisar a histria pela fonte secundria, voc vai dizer que esse era um dspota esclarecido. Agora a bblia sobre a Amaznia um livro sobre o II Plano de Desenvolvimento da Amaznia PDA (1975/1979). Esse documento diz o que da Amaznia? Diz que o papel da Amaznia fornecer insumos para o Brasil moderno e matrias-primas para o mundo. Com isso, ela vai aumentar o ritmo do desenvolvimento brasileiro, pois o Brasil no tem poupana suficiente para isso, e tambm manter a roda do processo produtivo do mundo. isso que interessa. Tudo dito claramente sem filigranas ou cosmticos. um futuro colonial. Como mudar isso? Tornar o povo participante. Rogrio Almeida Qual oramento para a cincia na Amaznia? Zero, dois ou meio por cento do oramento em cincia e tecnologia. Rogrio Almeida Estamos condenados ao colonialismo? Se tirassem as verbas estrangeiras seriam o,ooo qualquer coisa. Nanani Albino Qual o investimento em pesquisa vindo do exterior? Dois teros dos investimentos da pesquisa so em moeda estrangeira. A Amaznia no prioridade nem para o Brasil. Nanani Albino E o resultado? o modelo colonial. O projeto MADAM (Programa Manejo e Dinmica nas reas de Manguezais), por exemplo, interesse alemo. H documentos que so produzidos em alemo, e que nunca foram traduzidos. O que o mundo desenvolvido quer da Amaznia? Preservar uma parte da Amaznia e estud-la antes que acabe. Ningum no mundo srio tem dvida de que a gente vai acabar com a Amaznia. Somos destruidores como eles tambm foram e so. A histria da humanidade a histria da destruio da floresta. Na Amaznia, a primeira vez que a gente tem a possibilidade de uma civilizao florestal. o nico lugar que tem floresta expressiva hoje. Temos a conscincia e os meios, se a gente no usar a conscincia e os meios, vamos seguir a tradio do homo agrcola. Vamos destruir a floresta. A Amaznia s tem futuro no mundo. Onde Marx escreveu O Capital? No Museu Britnico. O Marx nunca

Miolo pororoca.pmd

183

24/7/2012, 14:55

184 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


entrou numa fbrica. Em quais dados primrios se baseia O Capital? Nos relatrios dos fiscais de fbrica da Inglaterra. Rogrio Almeida- Ento no era um bom jornalista Era timo jornalista. Rogrio Almeida Mesmo distante do campo? Mesmo no indo para o campo. Quando ele ia para o campo, ele era o editor da Nova Gazeta Renana. Ele escreveu sobre o monoplio da lenha e a liberdade de imprensa. A luta dele contra o censor. O censor esperando ele na redao e ele dormindo. At o momento que ele se tornou profeta tinha muito bom humor. Rogrio Almeida A gente estava falando em cincia, e o SIVAM Servio de Vigilncia da Amaznia? So 20 anos de verba de cincia e tecnologia na Amaznia que esto sendo distorcido pela viso geopoltica. Hoje ns temos o SIVAM pronto. Isso significa maior segurana para a Amaznia? O prisma da geopoltica o que mais distorce a viso da Amaznia. Desde Arthur Cezar Ferreira Reis, que a matriz desse pensamento. A nossa relao com o mundo tem que ser diferente. Quanto mais a gente se desenvolve, mais a gente fica subdesenvolvido. Continua aquela viso de Euclides da Cunha do seringueiro. Aquele que quanto mais trabalha, mais se escraviza. Aquele que compra produtos caros no barraco, e vende produtos baratos. Uma relao de troca desfavorvel. Rogrio Almeida - Essa questo da regulao fundiria, gostaria que a gente retomasse. uma questo sria na Amaznia. Est em vigor o Estatuto da Terra. Foi baixado pelos militares em novembro de 1964, o Estatuto melhor que a Constituio. O Estatuto diz o seguinte: ningum pode ser dono de mais de 600 vezes o modulo rural. Rogrio Almeida O mdulo rural hoje de 25 hectares? H vrios tipos de mdulos. H de um hectare, para a horticultura, ao maior, que o silvicultural, que de 120 hectares. Pela letra da lei, ningum pode ser dono de mais de 72 mil hectares. Vamos pegar os Estados Unidos, onde h cadastros fundirios desde o sculo XVIII. So amarraes por posies astronmicas. Como a gente no tinha isso, a nossa amarrao foi atravs de acidentes naturais. S que a gente no conhecia o interior. No incio da Repblica expedimos 40 mil ttulos de posse. Isso s existe no Par

Miolo pororoca.pmd

184

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 185

e na Bahia. Era uma carta do poder pblico autorizando a ocupao do interior por quem estivesse disposto a ocupar. O limite mximo era uma lgua quadrada, que corresponde a 4.356 hectares. Com base nisso, ningum poderia aparecer com ttulo de posse com 5 milhes de hectares. Desses 40 mil ttulos, apenas 3 mil buscaram a regularizao depois. O resto deu origem a essas grilagens. fraude. Caso o senhor Ceclio Rego Almeida aparecesse com um ttulo desses nos Estados Unidos, poderia ser preso. Rogrio Almeida Vamos falar um pouco sobre a CVRD -Companhia Vale do Rio do Doce. A Vale maior que o Par? maior. A CVRD tem uma verba de investimento maior que a do Estado. O faturamento da CVRD maior que a receita do Estado. Caso o modelo de enclave prospere, a CVRD vai ser trs vezes maior que o Par. um modelo baseado em matria-prima, quantidade crescente de minrio de ferro. Vinte milhes de toneladas era o ponto de viabilidade da mina de Carajs. Hoje est em 55 milhes de toneladas. Por qu? O primeiro trem saiu de Carajs com a tonelada de minrio a 26 dlares, hoje so 15 dlares. Ocorre que tem de produzir cada vez mais. O Par o 2 Estado em territrio, 9 em populao, 16 em ndice de Desenvolvimento Humano (IDH), 19 em ndice de Desenvolvimento Juvenil (IDJ). o modelo da frica do Sul. Ns somos a frica do Sul da Amaznia. Rogrio Almeida - A privatizao foi um crime de lesa ptria? A melhor anlise que saiu foi da Euromoney, uma revista de negcios da Europa, foram 16 pginas. Eles mostraram o absurdo que foi o preo de avaliao de arremate da CVRD. O absurdo tanto que hoje os japoneses esto na CVRD. Uma das regras da privatizao era que comprador no poderia ser acionista da CVRD. O modelador da privatizao, que o Bradesco, o principal controlador fora dos fundos federais. Que privatizao essa? Foi um dos maiores escndalos do Brasil. As aes propostas na Justia no foram decididas at hoje. Nanani Albino H 12 anos voc vem sendo processado. Qual a postura das entidades de classe, federao, sindicato de jornalistas em relao a isso? Bem, fui do sindicato do tempo em que o Lula tentava implantar

Miolo pororoca.pmd

185

24/7/2012, 14:55

186 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


as delegacias sindicais no ABC, no fim da dcada de 70. A gente foi o primeiro sindicato a ter salrio profissional e delegacia sindical. Depois perdemos no Superior Tribunal do Trabalho. A gente fez isso primeiro. No primeiro processo, o presidente do sindicato escreveu uma nota de solidariedade to srdida, que pedi o meu desligamento do sindicato. A solidariedade era pior do que se tivesse feito um ataque a mim. Ele dizia que a Rosangela Maiorana tinha razo, mas que tinha de ser solidrio pelo esprito de corpo. Nesse recente episdio (do desembargador Joo Paiva) a nota de solidariedade foi comandada pelas ONGs: Instituto Scio Ambiental (ISA), Amigos da Terra, Greenpeace. FENAJ e sindicato aderiram. A iniciativa no foi deles. O episdio mais triste que ocorreu nesses quase 40 anos de profisso foi quando denunciei a infiltrao do narcotrfico na Amaznia, em 1991, ano em que ocorreu o assassinato de uma figura da sociedade, que era lavador do dinheiro do narcotrfico internacional. Durante meses, o Jornal Pessoal foi o nico que publicou os fatos. Era a histria de Bruno Matos. Quatro meses depois, saiu uma nica matria nos trs jornais da cidade, dizendo que ele tinha se suicidado. Ele morreu na BR 316, a 90Km/h, recebeu um tiro na distncia mnima de trs metros, de cima para baixo, da esquerda e ele era destro. Foi um nico tiro, preciso. Esse o suicdio mais inverossmil da histria da humanidade. Um tiro a trs metros de distncia, dirigindo o carro a 90Km/h. Aps o Jornal Pessoal encadear os fatos, a PF apreendeu uma tonelada de cocana no Maraj e no rio??? Amazonas. Toda a imprensa foi para a sede da PF para a coletiva. Fui e no fiz qualquer pergunta. Os colegas interrogaram sobre o meu silncio. Falei que tinha ido para conversar em off com o delegado Jos Salles, hoje superintendente aqui no Par. O colega declarou, ento, que iria ficar. Que agora que ia comear o bom. Retruquei que no existe off coletivo. Que se tratava de uma conversa particular, estabelecida atravs da confiana mtua. Concordei em que todos participassem, com o compromisso de que todos publicassem o que ia ser dito ali. Todos foram embora. O Salles, delegado, interrogou: so esses seus colegas? Nanani Albino Voc tem 38 anos de jornalismo. O Jornal Pessoal muitas vezes no cobre nem sequer os custos. Voc hoje consegue viver da profisso?

Miolo pororoca.pmd

186

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 187

Dou palestras, escrevo artigos para fora, escrevo livros. Do Jornal Pessoal, no. O Jornal Pessoal a pedra no sapato. Guilherme Carvalho A mosca na sopa? O Roger Aguinelli, presidente da CVRD, um dos homens mais poderosos do Brasil, num vo leu um clipping do Jornal Pessoal. A CVRD mantm o Jornal Pessoal no seu clipping. Ele ficou furioso. Contatou o chefe de comunicao, que estava indo para o Maranho, para antes parar no Par. Queria que me dissesse que ele no era banqueiro, que faz filantropia e que destina todo o dinheiro das suas participaes em conselhos a obras de caridade. Estava furioso com o Jornal Pessoal. Agora, nesse episdio (da condenao), recebi uma carta do Jarbas Passarinho em solidariedade. Ele fez o que nenhum colega meu fez. Use essa carta, se quiser, disse ele. Fomos adversrios. Nunca me processou. Mesmo quando ele era o homem mais poderoso do Par. Nanani Albino Que preo voc paga? No Jornal Pessoal, quem quiser entrar, tem que me convencer. No interessa se poderoso. O Hlio Gueiros (ex-governador do Par e ex-prefeito de Belm, candidato nesse pleito de 2004 prefeitura de Belm), mandou uma carta para mim que comeava assim: Lcio Flvio, porque tu no vais chupar o cu da puta que te pariu? Publiquei a carta. Ele no imaginava que publicaria e nunca mais quis falar sobre isso. Rogrio Almeida So quantos livros? Dez livros e participao em muitas obras coletivas. Rogrio Almeida A produo dos livros obedece mesma lgica do Jornal Pessoal, bancados por ti mesmo? Agora, sim. Antes, no. O melhor que fiz foi bancado por uma bolsa de pesquisa americana, da Universidade da Flrida, que me permitiu falar mal de um do smbolos americanos, o Daniel Ludwig, do projeto Jari. Recebi uma boa bolsa de seis meses. Passei seis meses pesquisando e estudando nos Estados Unidos, escrevendo um livro contra um smbolo do capitalismo americano. Esse foi o livro que mais me gratificou. Quanto aos outros, no tive essa retaguarda. Foi um dos melhores perodos da minha vida.

Miolo pororoca.pmd

187

24/7/2012, 14:55

188 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


Guilherme Carvalho Voc um homem ctico ou esperanoso? Se fosse ctico, j teria entregado as armas. Tenho esperana. Agora, a minha conscincia diz que estou numa luta perdida. Vou continuar a luta at o ltimo dia. Nanani Albino Voc acha que vai pagar atrs das grades por expor fatos que mais ningum publica? Cipriano Barata foi muito mais jornalista do que eu. Toda vez que ia para as grades, escrevia um jornal. Escrevia na guarita da fortaleza maranhense. um exemplo. O meu algoz, a Rosngela Maiorana, que j foi minha amiga, disse que iria me mandar para a priso. Retruquei que o risco era que eu iria ter tempo para escrever um Jornal Pessoal por dia. Iria imitar o Cipriano Barata. Como diz o Gramsci, pessimismo na inteligncia, otimismo na vontade. Tenho clareza que a mquina est me triturando. Vou capitular? No sei? Nanani Albino - Voc falou que a salvao da Amaznia est no mundo. Voc acha que a salvao para Lcio Flvio Pinto est fora da Amaznia? Na Itlia, tem um grande jornalista chama Maurizio Chierice. um dos principais enviados especiais da imprensa italiana. Cobre todos os conflitos internacionais. Ele escreveu um artigo no LUnit, na primeira pgina, sobre o meu caso, edio do dia 19 de julho. Ele pediu para no calar a voz da Amaznia. Alm do artigo, mandou uma carta para o embaixador brasileiro, o Itamar Franco. No interessa o que vai acontecer. Interessa que eu no pedi. Foi ele quem me indicou para o maior prmio de jornalismo da Itlia, em 1997. Fui o primeiro no europeu que recebeu esse prmio. No ano que recebi, o deputado federal da Irlanda do Norte, John Humme tambm ganhou, que, no ano seguinte, foi Prmio Nobel da Paz. Recebeu tambm um jornalista, poeta e escritor albans, Fatos Lubonja, que passou 19 anos preso. O governo brasileiro mandou um funcionrio da embaixada numa ocasio em que estavam lado a lado, pela primeira vez na Europa, os embaixadores da Inglaterra e da Irlanda. Ao registrarem o fato, o auditrio os aplaudiu. Depois vim a saber que o Itamaraty, consultado pelo embaixador, havia dito que eu no era confivel. Por isso o embaixador no foi. Fiquei contente em saber que eu no era confivel para o poder.

Miolo pororoca.pmd

188

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 189

Rogrio Almeida Como voc avalia a presena dos Estados Unidos na Amaznia? Os Estados Unidos no conseguem entender a Amrica do Sul. So incapazes. Clinton esteve para lanar o Plano Colmbia em Nova Granada. Ele no conseguia perceber que estava diante da sede de um poder imperial que foi maior do que os Estados Unidos, que foi o da Espanha. No sculo XVI, metade das universidades da Europa estava na pennsula ibrica. Ns levamos quatro sculos para fazer a nossa universidade. A rigor, a nossa universidade foi criada em 1950, a Universidade do Brasil. Ele esqueceu que existe uma histria hispnica anterior aos Estados Unidos. Fomos maiores que os Estados Unidos at D. Pedro II. Ele era uma pessoa brilhante, mas infelizmente travou a nossa histria por 50 anos. Quando a biblioteca de Washington sofreu um incndio, a Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro era muito mais rica e importante. Perdemos o rumo da histria nesse perodo. Entre 1822 e 1850, no tinha Lei de Terras no Brasil, a lei, no escrita, era a da ocupao, o princpio da posse, que fez a grandeza dos Estados Unidos. Quando criaram a Lei 601, de 1850, a ocupao fsica foi substituda pelo papel. E s pode ter papel, quem tem dinheiro. Liquidaram com um projeto do Brasil, que estava na cabea do patriarca Jos Bonifcio. Ningum fala desse perodo. A diplomacia americana se baseia na falta de conhecimento. Qualquer que seja o contedo do Plano Colmbia, ele trgico. Um equvoco para o continente e para os Estados Unidos. Hoje o cidado mdio americano bem informado no tem dvida de que Bush deve ser colocado para fora. Podem vir a fazer um novo Vietn na Amrica do Sul se insistirem em mais presena fsica americana. Temos que contrapor a ela uma integrao econmica continental. Tem que acabar com esse negcio de ALCA, Mercosul, por algo mais amplo na Amrica do Sul. Onde a gente possa se unir para nos tornarmos mais fortes? Se voc inverter o rio?? Cassiquiare, vai abrir o caminho pelo centro da Amrica do Sul, vai entrar pelo Caribe e vai sair na Bacia do Prata. Voc vai acabar com o esquema de comrcio no mundo inteiro. Com uma inverso de guas, voc j comea a revoluo. A tem lgica fazer hidreltrica no Madeira. Enquanto isso no vem, no tem lgica. Ns estamos trazendo 200 megawatts por dia do sistema Guri da Venezuela para Boa Vista usar 72 megawatts. Estamos jogando fora 128 megawatts. Guri atualmente

Miolo pororoca.pmd

189

24/7/2012, 14:55

190 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


a maior hidreltrica do mundo. A estrutura do domnio do Estado poderosa no sistema de gesto do desenvolvimento venezuelano. A Venezuela pode quebrar essa estrutura burocrtica, que gera, de um lado, americanofilismo, e de outro lado esse fidelismo do Chvez. Temos que resolver as coisas passo a passo. Temos que mudar a matriz de energia e o modal de transporte do continente. No fazendo retrica contra plano Colmbia, fazendo SIVAM. Isso perfumaria. Rogrio Almeida Esse modelo de integrao econmica para o continente que voc fala via ALCA? No. Acaba com isso de ALCA, Mercosul, ALADE. Vamos trabalhar as nossas potencialidades. Rogrio Almeida Quando voc fala a gente, fala Amrica Latina? Amrica Latina. S vamos pensar l fora depois que a gente fizer uma hidrovia do Caribe Bacia do Prata. No podemos integrar para sermos esmagados. Carajs no tem carvo, vamos trazer o carvo da Colmbia. Guilherme Carvalho Lcio, construir uma hidrovia desse jeito no significa destruir boa parte do pantanal? No vai passar no Pantanal. Passa ao largo. Sempre defendemos que o caminho natural o rio. Sempre brigamos contra as rodovias. Por que agora achamos que todas as hidrovias vo destruir? Podemos fazer hidrovias perfeitamente vlidas. No podemos fazer como foram feitas as rodovias e as ferrovias. A hidrovia para desenvolver o interior, o ncleo das regies conforme as suas aptides. Devemos optar por cincia e projetos que agregam valor. Guilherme Carvalho Isso um problema. As hidrovias no so pensadas nesse modelo. So pensadas para soja. A prpria lei d os antdotos para esse problema. S vamos aprovar hidrovias se tiver comit de bacia. Dos 103 comits de bacia, nenhum da Amaznia. No podemos aprovar um projeto de hidrovia sem um plano de desenvolvimento, transformado em lei e aprovado pela Assemblia Legislativa e referendado pelo Congresso Nacional. Terminou a fase da esquerda dizer, sou contra, diagnostico certo, mas no sei fazer. Tem que saber fazer. Rogrio Almeida Voc ainda est dando aula? Faz sete anos que no dou aula. Estou aprendendo de novo.

Miolo pororoca.pmd

190

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 191

Sobre os entrevistadores: Todos cursaram o mestrado em planejamento no Ncleo de Altos Amaznicos (NAEA), na Universidade Federal do Par (UFPA). Rogrio jornalista. Nanani jornalista. Guilherme historiador e tcnico da FASE Par. 2 - Amaznia a as novas frentes de Expanso Mineral e do Agronegcio no Sul e Sudeste do Par21 Batista Afonso um militante dos direitos humanos numa explosiva regio da Amaznia, o sudeste do Par, onde o coordenador da Comisso Pastoral da Terra (CPT) no municpio de Marab, cidade polo da regio. Afonso advogado e integra o colegiado nacional da CPT, instituio ligada Igreja Catlica alinhada na defesa da reforma agrria. A disputa pela terra na regio sudeste do Par imortalizou a mesma como a mais sangrenta do pas. Captulo escrito com grande violncia na dcada de 1980, com o registro estimado em quase 600 casos de mortes contra camponeses, com quase cem por cento de impunidade. A ltima dcada, contada a partir do Massacre de Eldorado do Carajs, fez com que a regio experimentasse profundas transformaes. Modificaes indicadas a partir do reconhecimento de inmeras reas ocupadas como projetos de assentamento, avano da explorao mineral tendo como sujeito a Vale, implantao de grandes frigorficos, como o do grupo Bertin, a compra massiva de vrias fazendas pela Agropecuria Santa Brbara, empreendimento rural do banqueiro Daniel Dantas, suspeito de um mundo de crimes no sistema financeiro. No entanto, a efetivao de projetos de assentamento no fez com que a atividade pecuria sofresse algum refluxo. Ao mesmo tempo o polo de gusa se amplia em Marab, imensas obras de infraestrutura do Governo Federal ativam a migrao e inchao das cidades polo e pequenas cidades onde os projetos de minerao iniciam, como no caso de Ourilndia do Norte, Tucum, Cana de Carajs, Floresta do Araguaia e So Flix do Xingu. Se na

21

Trabalho publicado no site da rede www.forumcarajas.org.br em agosto de 2008.

Miolo pororoca.pmd

191

24/7/2012, 14:55

192 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


dcada de 1980 o fazendeiro aplacava a diferena sobre o domnio da terra contra o campons com um 38, vivencia-se, hoje, um processo de criminalizao a partir de condenaes de dirigentes e advogados por conta das aes de ocupaes. A exemplo do que ocorreu no caso do Batista Afonso e em seguida com mais trs dirigentes do MST e dos garimpeiros. O capital se alastra sobre as terras amaznicas, advoga sua perspectiva de desenvolvimento da regio em editoriais de grandes jornais, notas de primeira pgina em edies dominicais, em reportagens que indicam que fora de tal diapaso no h sada, como matria publicada na revista Exame sobre os louros do projeto da multinacional do setor de alumnio, Alcoa, que explora bauxita no pequeno municpio de Juruti. Os dias de hoje registram outro momento de tenso no sul e sudeste do Par e em outras reas da Amaznia, com um radical avano do interesse do capital sobre a terra e os recursos nela existentes. A cortina de tal teatro de destruio j foi erguida em anos distantes. A histria de mortes, destruio da natureza, apropriao irregular de terra, corrupo pblica, hegemonia do poder da grana deixam isso evidente. sobre o complexo contexto vivenciado hoje no sudeste do Par que Batista Afonso reflete nesta entrevista concedida a Rogrio Almeida, colaborador da rede Frum Carajs. Frum Carajs (FC) Qual o contexto atual no sul e no sudeste do Par? Batista Afonso (BA) A reflexo que os movimentos da regio fazem hoje que a regio est vivendo uma nova investida do capital, que na verdade no nova, existe desde 1960, quando se descobriu a reserva de minrio de Carajs. Mas, a tenso antes residia na ao do latifndio contra os camponeses e assessores. Foi isso que tornou a regio conhecida mundialmente. A questo do minrio estava concentrada no municpio de Parauapebas. Recentemente o capital da atividade minerria avanou sobre outros municpios, triplicando ou quadruplicando os investimentos. Isso impulsiona outras atividades, como a produo de gusa. A produo de gusa alavanca a explorao irregular de madeira, a produo de carvo baseada na mo-de-obra escrava e a monocultura de eucalipto. A minerao impacta hoje no apenas Parauapebas, mas tambm Cana dos Carajs, com a explorao de nquel atravs do projeto Sossego e o

Miolo pororoca.pmd

192

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 193

Salobo. H ainda a ampliao do polo de gusa de Marab e o anncio da aciaria da Vale para a produo de liga de ferro. Os municpios prximos a Marab sofrero grandes impactos com essa nova frente. Tem os casos ainda de Ourilndia do Norte, Tucum, gua Azul do Norte, So Feliz do Xingu atravs da minerao da Ona Puma do grupo Vale e vrios outros projetos, como em Floresta do Araguaia. H outras mineradoras internacionais em Xinguara e Rio Maria. A investida do capital a partir da minerao acarreta uma srie de situaes de conflitos contra os posseiros, os assentados, contra os trabalhadores que residem nessa rea de interesse das mineradoras. H inmeros projetos de assentamento em reas de interesse do setor da minerao. Tais projetos de minerao tendem a atrair uma forte migrao para a regio. Em municpios como Marab, Parauapebas, Ourilndia e vrios outros h uma projeo de crescimento populacional, salve em engano, calculada numa margem acima de 8% ao ano. No h emprego para toda essa populao que migra, que acaba por engrossar as populaes marginais nas periferias. Marab registra hoje inmeras ocupaes urbanas. A situao marcada pela precariedade, sem apoio das prefeituras locais. A situao de pobreza. As questes ambientais dos grandes projetos de minerais so graves e no so fiscalizadas, como a poluio dos rios e do ar. A atividade da minerao anima a tenso tanto no campo como na cidade. FC Como o caso da Minerao Ona Puma (MOP) no municpio de Ourilndia do Norte? BA O caso uma expresso do poder que possui a Vale e outras empresas de minerao que se implantam aqui na regio. As empresas so indiferentes s comunidades que residem aqui. O poder econmico se impe sobre qualquer outro direito da populao local. A MOP decide implantar um gigantesco projeto de minerao onde vivem oitocentas famlias assentadas somente no raio de abrangncia do projeto. A lei clara, a empresa tem a licena de pesquisa e o alvar de explorao do minrio. Mas, para a mina funcionar necessita resolver o problema das pessoas que vivem na rea, posseiros, proprietrios etc. A empresa no pode passar por cima das pessoas, abrir o buraco que quiser e expulsar as pessoas. Pelo cdigo de minerao o projeto s pode ser implantado depois a resoluo do problema dos que moram na rea. A MOP saiu comprando lotes da

Miolo pororoca.pmd

193

24/7/2012, 14:55

194 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


reforma agrria ignorando que no podia fazer negcio com os assentados e destruir o patrimnio pblico ali encontrado. FC Em que p se encontra a questo hoje? BA Sobre os abusos da empresa a gente ingressou no Ministrio Pblico Federal (MPF). O MPF decidiu protocolar ao civil pblica na justia federal de Marab para requerer que a MOP cessasse os abusos e pagasse aquilo que fosse de direito dos trabalhadores que tiveram de sair da rea. S que, antes do MPF a Procuradoria do INCRA de Braslia interps a ao. No avaliamos de forma positiva a ao da Procuradoria. O correto seria a Procuradoria do INCRA ter procurado o MPF para combinar uma ao nica. Assim teremos uma ao com mais peso. O MPF tem dois caminhos, ingressar na ao com novas denncias e documentos ou no ingressar e ficar como fiscal da lei. A nossa expectativa que o MPF ingresse como membro da ao. Isso trar mais legitimidade e melhores condies na defesa dos interesses dos trabalhadores. A gente necessita entrar com outras aes. FC O movimento j possui uma avaliao sobre os reais interesses do grupo do senhor Daniel Dantas na regio? BA A gente ainda no tem uma clareza. Mas, h indcios fortes de lavagem de dinheiro, como j noticiou a imprensa. Mas, isso necessita ser investigado pela justia. Outra questo so os interesses do agronegcio a partir das monoculturas, como a soja e a cana, o dito agronegcio mais moderno. A gente acredita que esse setor deseje controlar reas j devastadas pela pecuria. A soja e a cana hoje gozam de bastante incentivo do governo por conta dos biocombustves. H ainda a valorizao das commodities no mercado internacional. O sul e o sudeste possuem grande interesse dessa frente. Aqui no h mais floresta. Tudo foi transformado em capim. Os nossos vizinhos Maranho e Tocantins esto repletos de soja e eucalipto. A monocultura de eucalipto j ocupa boa parte das terras do oeste do Maranho, nos municpios de So Pedro da gua Branca, Aailndia e Imperatriz. O cultivo j ultrapassou a fronteira. Hoje as regies sul e sudeste do Par j possuem uma imensa rea plantada. Assim como o gado cruzou a fronteira tempos atrs, as monoculturas esto fazendo isso hoje.

Miolo pororoca.pmd

194

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 195

FC O movimento j conhece a quantidade de reas controladas pelo grupo Santa Brbara? BA O que a gente conhece o que a imprensa divulgou, em torno de 500 mil hectares de terras. Considerando o curto espao de tempo para a aquisio das reas, a gente sugere que h algo de errado. H muito dinheiro envolvido. Fazendo um paralelo com o caso da fazenda Cabaceiras, a famlia Mutran pediu de 30 a 40 milhes para a desapropriao. As reas comercializadas pelos Mutran no so inferiores a esses valores. Tem ainda o gado. Devem ter comprado porteira fechada. Isso tudo consolida a suspeita de lavagem de dinheiro. FC E sobre a questo da legalidade da comercializao da terra, no era apenas uma concesso do Estado para o extrativismo da castanha? BA Isso o Governo Federal e o estado do Par devem investigar melhor. No somente as reas do grupo Santa Brbara, mas tambm de outros casos, como do Grupo Rio Vermelho e Mutran. A nossa questo fundiria bem delicada. As terras eram do Estado e depois foram aforadas e de uma hora outra para outra se tornaram ttulo definitivos. Isso precisa ser investigado. H uma margem de terras pblicas incorporadas por esses grupos junto faixa considerada legal. Uma triagem do Governo Federal e do estado vai encontrar vrias irregularidades. FC Isso o caso da fazenda Peruano dos Mutran ocupada pelo MST? BA Quando a Peruano foi ocupada a imprensa alardeou que a fazenda era exemplo de produtividade. Isso foi um estardalhao geral. A imprensa defendia a propriedade como modelo, a mais produtiva do sudeste do Par. Ao final da investigao realizada, conclui-se que mais da metade era irregular e foi devastada completamente para a implantao da pecuria e a reserva florestal acabada. A parte que considerada legal no h reserva de floresta legal. A fazenda tinha anda registro de trabalho escravo em 2003. O conceito da propriedade produtiva meramente ideolgico. uma forma de encobrir um festival de irregularidades. As reas submetidas aos critrios previstos na Constituio Federal no resistem primeira investigao para se concluir que de produtivo no tem nada.

Miolo pororoca.pmd

195

24/7/2012, 14:55

196 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


FC Qual a avaliao do movimento com relao fazenda Maria Bonita? Ser desapropriada? BA A expectativa que o Instituto de Terras do Par (ITERPA) e o INCRA realizem a triagem sobre a rea. No resta dvida que a triagem vai encontrar ali terra pblica incorporada ilegalmente. Aquela rea ali est numa localizao estratgica, situada na beira da PA-150. uma rea propcia para a reforma agrria. FC E quanto aos atos da Justia com relao s aes dos movimentos que defendem a reforma agrria na regio? BA No caso da justia estadual ela sempre manteve (juzes e promotores), relao estreita com o latifndio local. Sem falar nas policias militar e civil. Aqui sempre foi comum a expedio de liminares de reintegrao de posse, como se diz aqui na regio, nas coxas. No havia cuidado de averiguar se h posse de boa f ou no ou crimes de grilagens. A partir da presso dos movimentos sociais as varas agrrias foram efetivadas e o Tribunal de Justia criou uma comisso de combate grilagem de terras. A maioria das varas agrrias tm o cuidado de averiguar a legitimidade dos ttulos de terras. Mas, infelizmente no temos juzes atuando sempre na vara agrria, pois h casos de licenas e frias. A ocorre o caso dos cargos serem ocupados por juzes comuns, que no conhecem a questo. Quando isso ocorre muitos juzes repetem a mesma linha de atuao que existia antes das varas agrrias. FC Foi o que ocorreu no caso da fazenda Maria Bonita? BA Isso. A orientao aqui na regio que antes da deciso da reintegrao de posse deve haver uma audincia prvia e o debate entre o INCRA e o ITERPA. S que a juza expediu a liminar sem cumprir essa etapa, ferindo diretrizes da vara agrria e acordos do Tribunal de Justia e a Ouvidoria Agrria audincia a um ms atrs. Outro aspecto a atuao da Justia Federal. A entram os interesses dos grandes grupos de minerao, em particular a Vale. Quando se intensifica a luta dos movimentos sociais por conta da expanso da minerao, isso tem se transformado em processo e a deciso tem sido dura contra os movimentos sociais. FC E quanto sua condenao de dois anos e meio de deteno? BA A minha condenao um caso claro. A pena estabelecida de um a trs anos o cdigo diz que s pode se aproximar do mximo

Miolo pororoca.pmd

196

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 197

quando o acusado possuir pssimos antecedentes, responder a outros processos, possuir antecedentes que o desabonem na sociedade. No o meu caso. No respondo a outro processo, tenho ocupao definida, residncia fixa etc. Mesmo assim o juiz Carlos Haddad arbitrou ao mximo a pena. Alm disso, em condenaes estipuladas at quatro anos, cabe a pena alternativa, benefcio que foi negado. Em tese a avaliao que a inteno da justia impor um retrocesso ao movimento social da regio. FC E a condenao dos militantes do MST e dos garimpos, segue a mesma linha? BA Ocorreu a condenao de trs militantes do MST e dos garimpeiros pela obstruo da ferrovia de Carajs. Cada um foi condenado a pagar multa de cinco milhes de reais. No nosso ponto de vista uma questo absurda tica e moralmente, sem falar no aspecto jurdico. As multas estabelecidas eram multas individuais para todos os ocupantes que desobedeceram ordem da justia. Os advogados da Vale calcularam que cerca de 700 pessoas ocuparam a ferrovia. Baseado nos valores calculados pelos advogados da Vale o juiz decidiu imputar a multa somente aos trs dirigentes. A avaliao que a gente faz que o sentido desse tipo de ato criminalizar os movimentos sociais. FC Quantas so as ocupaes que aguardam a desapropriao de terras para reforma agrria na regio? BA Hoje no sul e no sudeste a gente estima em cem ocupaes com uma populao aproximada de 12 mil famlias. FC Para finalizar, qual a perspectiva para regio ante o cenrio de expanso da produo mineral e do agronegcio? BA A avaliao que as tenses iro continuar. Mas, com uma ligeira mudana. A expanso dessas frentes muda a relao com o campons. O latifndio antes resolvia os seus interesses com o 38. As frentes de minerao e do agronegcio no agem assim. Eles no sujam a mo desse jeito. Eles agem no sentido de criminalizar e difamar as aes do movimento social. Alm da impunidade. O processo ocorre atravs da mobilizao de vrios advogados das grandes corporaes que movem vrias aes contra os dirigentes. A justia que ns temos ainda mantm uma viso preconceituosa contra os movimentos sociais e considera que o poder econmico deve prevalecer. Hoje temos uma dezena de dirigentes sendo

Miolo pororoca.pmd

197

24/7/2012, 14:55

198 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


processados. Precisamos acompanhar isso com muito cuidado sob a pena desses dirigentes serem condenados e terem suas vidas inviabilizadas. Outro lado a campanha realizada pelas grandes corporaes nas empresas de comunicao atravs de reportagens parciais, enquanto os crimes por eles cometidos so omitidos. FC Qual a sada? BA Somar foras. A unio entre indgenas, lavradores, quilombolas e trabalhadores em geral. 3 - Extrativismo Mineral em Juruti: passivos sociais e ambientais e a peleja dos nativos contra o Grande Projeto22 Juruti, municpio cravado a oeste do Par, com mais de cem anos de existncia, dono de densa floresta repleta de castanheiras, escapou do anonimato por conta de situao de conflito que envolve a mineradora estadunidense Alcoa, uma das maiores do mundo no setor de alumnio, num extremo; e populaes consideradas tradicionais no outro. Desde a dcada de 1980 a regio experimenta o ciclo do extrativismo mineral. A Minerao Rio do Norte (MRN), empresa do grupo Vale, explora bauxita no municpio de Oriximin. Ela protagonizou um dos maiores acidentes ambientais da Amaznia, ao depositar por mais de 10 anos, rejeitos do processo de minerao no lago do Batata. A situao de disputa pelo territrio e os recursos nele existentes impregnam a aquarela de tenso na Amaznia. Nuances que dialogam com processos gerados em grandes centros de desenvolvimento que demandam matrias primas, como no caso da China, bem como os processos de integrao regional como a Iniciativa de Integrao da Infraestrutura Regional Sul-Americana (IIRSA) e o Plano de Acelerao do Crescimento (PAC), da alada do Governo Federal.

22

Trabalho publicado originalmente do blog Furo e na pgina da rede www.forumcarajas.org.br em fevereiro de 2009.

Miolo pororoca.pmd

198

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 199

No horizonte, o Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES) emerge como ponta de lana. No caso do projeto de extrao da bauxita, uma mina de cerca de 700 milhes de toneladas de minrio de excelente qualidade, o banco entra com 500 milhes de reais do total de um bilho a ser aplicado. Em fevereiro de 2009 o Instituto de Terras do Par (ITERPA) mediou um debate sobre mais de um milho de hectares de terras pblicas na regio. Um dos sujeitos econmicos e sociais que agitam a disputa pela terra e as riquezas l existentes a Vale, que protocolou junto ao Departamento Nacional de Produo e Minerao (DNPM), 21 pedidos de direito de prospeco e lavra. A peleja envolve ainda comunidades indgenas e tradicionais, grileiros de terras e madeireiros. Ajudam a agitar a pororoca de tenses uma agenda de construo de cerca de 10 hidreltricas e hidrovias. Isso sem falar na monocultura da soja e um porto de escoamento do gro da tambm estadunidense Cargil. No caso da Alcoa em Juruti, as 60 comunidades, cerca de nove mil pessoas, decidiram pela ocupao de pontos estratgicos no dia 28 de janeiro de 2009, quando ocorria em Belm, o Frum Social Mundial. A medida, explica um dos coordenadores do movimento, foi uma forma de chamar a ateno do mundo e da sociedade sobre as irregularidades cometidas pela Alcoa no territrio dos camponeses. domingo, 15 de fevereiro de 2009. Chove em Belm. No bairro do Jurunas, celeiro de manifestaes carnavalescas, a vizinhana se agita. Estamos na parte do bairro prxima Cidade Velha, onde as trupes de momo costumam se concentrar. Na casa de religiosas encontramos o dirigente Gerdeonor Pereira, pai de quatro filhos, campons do Projeto de Assentamento Extrativista Juruti Velho, que vai contar um pouco do que ocorre no corao da Amaznia desde 2000. Furo O que motivou a manifestao de ribeirinhos afetados pelas obras da mineradora Alcoa? Gerdeonor Pereira (GP) A primeira motivao foi aproveitar a oportunidade de chamar a ateno do mundo para os problemas sociais e ambientais que estamos sofrendo por conta da minerao da Alcoa. Era a poca do Frum Social Mundial (FSM). O mundo estava de olho em ns. A gente queria aproveitar isso e chamar a

Miolo pororoca.pmd

199

24/7/2012, 14:55

200 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


ateno da sociedade brasileira. O segundo momento foi pressionar a empresa a assinar um termo de compromisso que tentamos negociar desde 2005. A empresa no levou a srio. Ela saiu da mesa de negociao aps conseguir a licena prvia (LP). Furo Nesse intervalo de tempo, o que os camponeses fizeram? GP Nesse meio tempo continuamos a nossa jornada de luta em Santarm, em Belm e em Braslia com a empresa, Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (INCRA) e o Ministrio Pblico (MP). Furo Qual era a inquietao? GP O reconhecimento da comunidade como populao tradicional. Temos mais de sculo de histria. A empresa no reconhece a gente como populao tradicional e nem a nossa Associao de Comunidades Ribeirinhas do Distrito de Juruti Velho (ACORJUV). A empresa queria que a titulao do INCRA fosse individual. Assim fica mais fcil de manipular. O nosso pleito a titulao coletiva. Furo Vocs moram no Projeto de Assentamento Extrativista (PAE) de Juruti Velho? GP Isso. O nosso PAE foi criado em 2005. Somos mais de nove mil pessoas. Furo Quais os principais danos que a Alcoa provoca na regio? GP No caso dos ambientais temos o desmatamento de 800 hectares de floresta. Em nosso PAE so 40 hectares. Centenas de castanheiras foram derrubadas e enterradas. Perdemos a conta dos igaraps que foram soterrados e as cabeceiras de rios contaminadas. A Secretaria de Meio Ambiente (SEMA) que deveria fiscalizar demora para ir at Juruti. A Alcoa no Estudo de Impacto Ambiental (EIA-RIMA) desconsidera que a gente existe. A gente no se encontra no EIA. So 3.500 famlias de 60 comunidades. Furo Como foi a ao de mobilizao? GP Colocamos 1.500 pessoas no dia 28 de janeiro. Bloqueamos a rea da ferrovia, porto e a rodovia e ficamos na porta da base da empresa. A polcia chegou e jogou gs de pimenta e bombas de gs lacrimogneo na gente. Ficamos nove dias acampados. Furo Quantas so as reivindicaes e quais as principais? GP Temos 15 pontos em nossa pauta. Consideramos os

Miolo pororoca.pmd

200

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 201

principais a indenizao pelos danos e prejuzos j sofridos. Pagamento pela ocupao do terreno. A Alcoa vai ficar em nossa terra uns 70 anos. Ela vai ocupar 50 mil hectares. A floresta que existe vai ser derrubada. Queremos ainda 1,5 % de participao da lavra da bauxita e pagamento da retirada da gua de nosso lago. A Alcoa vai usar cinco mil litros de gua por hora do lago Juruti Velho. Desejamos ainda uma agenda de compromisso que contemple as 60 comunidades que moram no distrito de Juruti Velho. Furo Qual o tamanho do PAE Juruti Velho? GP 109 mil hectares. Estamos numa frente de atuao chamada Juruti em Ao. Tem pessoas e organizaes do municpio e gente de fora da regio. Movimentos sociais, como a Via Campesina. Furo E quanto s empresas que esto dentro do PAE? GP Queremos que elas se retirem do assentamento. Hoje temos duas. A CNEC Engenharia, responsvel pelos Planos de Controle Ambiental (PCA). So 35 PCA. Enquanto a gente trabalha para unir as prestadoras de servio da Alcoa fazem o caminho oposto. No dia 02 de maro o Walmir Ortega, que o secretrio de meio ambiente, vai debater com a gente os 35 PCA. At agora a gente no conhece nenhum. Esperamos que o Ortega comparea. Na semana que foi de negociao (09 a 13 de fevereiro), o secretrio mandou apenas tcnicos. Furo O que h de compromisso firmado? GP Os danos e prejuzos a Alcoa se comprometeu em pagar. Temos um documento assinado pelo representante da empresa na Amrica Latina, Franklin Feder e os outros diretores. A Alcoa tambm assinou o documento sobre a participao no lucro da lavra. Isso depende da titulao da terra, que deve sair at o dia 15 de abril, conforme negociao com o INCRA. Pelejamos pelo reconhecimento de nossas terras h 28 anos. Furo Nessa semana de negociao quem estava mesa com vocs? GP A empresa, o INCRA, o Instituto de Terras do Par (ITERPA), os Ministrios Pblicos Federal e Estadual e o Andr Farias, secretrio de estado. Furo Qual era a pauta com os MP? GP Queramos saber das audincias realizadas nas comunidades e informao sobre a ao movida contra a Alcoa.

Miolo pororoca.pmd

201

24/7/2012, 14:55

202 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


Furo E com o rgo fundirio do Estado? GP Com o ITERPA a nossa agenda tem questes com duas glebas Curumucuri e Mumuru. Furo Quais so as reinvidicaes para o Governo do Estado? GP Questes com o meio ambiente e investimentos na sade, educao, moradia e eletricidade. Onde moramos no h energia eltrica. Temos energia somente de 18 da tarde s 23 horas. na base do gerador que funciona com diesel. A prefeitura que abastece. O secretrio de estado Andr Farias assinou documento garantido que antes do ano acabar a gente tem energia eltrica. Furo J existe algum projeto de energia? GP Temos um projeto firmado no valor de seis milhes entre INCRA, prefeitura e a nossa associao para a construo de uma micro-central de energia. Isso foi documentado e filmado. A imprensa aqui no tava falando nada. Comeou somente depois que furamos o bloqueio da regio. Furo Qual a agenda com a Secretaria de Meio Ambiente? GP Primeiro que o secretrio no foi falar com a gente. Ele mandou uma equipe tcnica. Ns no aceitamos. H coisas em nossa agenda que o tcnico no pode decidir. Somente o secretrio. Precisamos rever os PCA. Necessitamos de um marco legal sobre a retirada da gua do nosso lago. Furo Como vocs avaliam o processo de luta? GP Avanamos com algumas coisas. Como a titulao da terra. O INCRA tem at o dia 15 de abril para resolver o assunto. Com a Alcoa avanamos com relao ao pagamento dos danos e prejuzos causados. Mas, com a empresa a gente fica com o p atrs. Na empresa delicado confiar. Furo A empresa no costuma cumprir o que assina? GP Nos Projetos de Assentamento (PA) Soc I e Soc II a Alcoa assinou acordos e no cumpriu. nesses PA que passa a ferrovia. A empresa prometeu a construo de desvios e passarelas e no fez nada. No fez escola e nem as estradas. A Alcoa fez uma agenda de compromisso com a comunidade dos PA e no cumpriu. Furo Como voc avalia a empresa nesse processo? GP Na verdade ela no queria pagar nada. A alegao dos

Miolo pororoca.pmd

202

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 203

advogados da empresa que a minerao um processo devastador e que no tem que indenizar os moradores. Estamos exigindo o que o cdigo de minerao nos garante. Mesmo que ela pague os nossos prejuzos, esse dinheiro no vai cobrir a destruio de 50 mil hectares de floresta nativa. Furo O que falta para a empresa iniciar a lavra? GP A licena de operao. O processo para a lavra exige trs etapas. A licena prvia, licena de instalao e a de operao. A licena de operao est condicionada ao pagamento das indenizaes. Furo Como a fiscalizao? GP Temos um problema srio. Os tcnicos da SEMA quando vo para o campo ficam nas estruturas da Alcoa. Como vou fiscalizar um projeto e fico dentro da estrutura da empresa? No conhecemos os PCA. Eles ficaram de entregar os documentos at o dia 22 de fevereiro. E ficamos de discutir tudo no dia 02 de maro com o secretrio Ortega. Furo Como ler o EIA-RIMA? GP complicado. muito grande e tem muita informao tcnica. Mas, a gente entendeu quando eles disseram que a gente no existe e nem a floresta. E que no vai haver alterao em nossos rios e igaraps. As guas dos igaraps Fifi, Maranho e Juruti j esto sendo afetadas. Essas informaes eles omitem. A empresa pisou na lei brasileira. A gente compreende que seria necessrio o EIA-RIMA para o porto, outro para a rodovia e outro para a ferrovia. Furo Quem vai avaliar os danos e prejuzos da Alcoa? GP Uma empresa que o INCRA vai indicar. Furo Alm da Alcoa, tem mais gente pressionando sobre os recursos naturais? GP Os madeireiros. Ano passado denunciamos a retirada ilegal de seis balsas de madeira. Furo E no boletim de ocorrncia feito pela Alcoa contra a ao de vocs, quais foram as acusaes? GP A empresa denunciou que a gente tava fazendo formao de quadrilha e invaso da propriedade privada. Os advogados da Alcoa indicaram o meu nome, o nome da irm Brunildes e da nossa advogada Regiane e do companheiro Antonio Marcos. A gente entende que quem invadiu foi a Alcoa. Isso deixa a gente mais

Miolo pororoca.pmd

203

24/7/2012, 14:55

204 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


indignado. Sou agricultor familiar, pai de quatro filhos e nunca tive uma passagem na polcia. Depois eles retiraram a queixa. Fez parte da negociao. Furo E a imprensa local, como funciona? GP E difcil de falar dos danos provocados pela empresa. 4 - Maranho - as vsceras do Serto23 O Maranho o principal estado exportador de mo-de-obra escrava. No sul do estado, grandes corporaes como Bunge e Cargil hegemonizam o cultivo da monocultura da soja. A mesma regio registra vrios casos de trabalho escravo e imensas fazendas controladas por produtores oriundos do Sul do pas em parceria com a famlia Sarney. Aailndia e Balsas esto entre os municpios que mais desmatam no estado, informam os dados do Instituto Brasileiro dos Recursos Naturais Renovveis (IBAMA). Respectivamente os municpios esto no oeste e sul do estado, regio de pr-Amaznia, onde incide o bioma cerrado. O primeiro municpio abriga um polo de produo de ferrogusa; j o segundo um polo de produo de soja. Ambos os empreendimentos gozaram de generosos incentivos fiscais do governo para a instalao. No mundo erguido pelos projetos, intensivos no uso dos recursos naturais, o rastro de passivos serpenteia na paisagem marcada pelo bioma cerrado, onde se localizam vrias nascentes de rios, germinam um universo marcado pela degradao ambiental, trabalho escravo e prostituio de crianas. Antonio Gomes de Moraes, conhecido como Criolo, militante da Comisso Pastoral da Terra (CPT) de Balsas, sul do Maranho e integra a frente de defesa do bioma cerrado na regio. Ele pina um pouco do vasto mundo do serto do Maranho, o estado que exporta mais de 40% de toda mo-de-obra escrava liberta em todo o pas.

23

Trabalho publicado originalmente em dezembro de 2008 no site da rede www.forumcarajas.org.br

Miolo pororoca.pmd

204

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 205

Furo Qual a rea de atuao da diocese? Antonio Gomes (AG) Temos aqui na diocese de Balsas 18 municpios (Balsas, Mirador, Alto Parnaba, Riacho, Feira Nova, Fortaleza dos Nogueiras, So Raimundo das Mangabeiras, Loreto, Benedito Leite, So Domingos do Azeito, Nova Iorque, Sucupira do Norte, Fortaleza dos Nogueiras, So Flix de Balsas, Nova Colina, Tasso Fragoso, Sambaba e Pastos Bons). Mas, o total abrange cerca de 28 cidades, limitando com os estados do Tocantins e Piau, para onde se alastra a fronteira agrcola da soja. Furo Como se configura o cenrio aqui na regio sul do Maranho? AG Os grandes projetos aqui na regio, baseados na monocultura da soja, cana, e as carvoarias configuram como os grandes desestabilizadores do mundo rural da regio. A histria comeou aqui no fim de 1970, com a presena dos sulistas para o cultivo da soja. Depois vieram os paulistas e por ltimo a turma do Mato Grosso. Isso se deu graas aos incentivos do governo. Furo Quais as empresas que esto aqui na regio de Balsas? AG As maiores aqui so a Bunge e a Cargil. Furo Onde se concentra a monocultura de soja? AG Balsas, Tasso Fragoso e Alto Parnaba so os municpios com maior incidncia. Para se ter uma ideia somente a fazenda Agroserra, na fronteira dos municpios de So Raimundo das Mangabeiras outra parte em Fortaleza dos Nogueiras, controla 230 mil hectares. A propriedade da famlia Ticianeli, de origem paranaense. So trs irmos. Soubemos que a famlia Sarney possui aes no grupo. Creio em que em 2005 cerca de 1.700 trabalhadores foram flagrados em condies degradantes de trabalho na produo da cana. Furo Alm da Agroserra, que outras fazendas possuem esse gigantismo? AG Carolina do Norte, Parnaba, Nova Holanda, de propriedade da famlia Sarney. No momento so as que lembro, mas tem mais. Furo Como fica o rio Balsas e a vegetao local? AG Outro dia fizemos umas imagens reas. O rio Balsas se encontra totalmente degradado e a sua mata ciliar em destroos. O

Miolo pororoca.pmd

205

24/7/2012, 14:55

206 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


desmatamento aqui o mais perverso possvel. A prtica do corrento, que consiste em amarrar uma grande corrente em dois tratores para a derrubada da mata nativa, no caso aqui, o cerrado. Furo E como fica a madeira? AG A madeira utilizada para a produo de carvo vegetal que alimenta as empresas de gusa. Furo A produo de carvo indicada como fonte de trabalho escravo, aqui tambm assim? AG Aqui temos trabalho escravo nas fazendas de gro e cana e nas carvoarias. Em 2004 foram libertados 28 trabalhadores em So Raimundo das Mangabeiras na produo de carvo vegetal, em 2005 foram libertados mais 20 em Tasso Fragoso, em fazenda de soja. Em outubro foram soltos no municpio de Balsas em fazenda de soja mulheres e crianas. Furo Na questo alm da destruio da mata ciliar e do cerrado, que outro passivo a monocultura da soja provoca? AG Temos a poluio. A monocultura de soja tratada atravs de avies. E na questo social registram-se a expropriao camponesa. O Maranho hoje o principal exportador de mo-de-obra escrava. Muito se deve s monoculturas que expulsam as famlias camponesas. Para se ter uma ideia da tragdia do trabalho no estado, o Maranho responde com 40% de toda mo de obra escrava libertada em todo o pas. Isso se configura como um desastre social. Furo Qual o balano que o senhor faz da soja na regio? AG Venderam que Balsas ia ser o melhor lugar do mundo. Balsas um bom lugar para poucas pessoas, somente para os que possuem dinheiro. Para a gente fica o deserto, a terra e a gua poluda pelo veneno lanado pelos avies. Furo - J ocorreu algum caso de bito de animais ou pessoas por contaminao? AG Tivemos o caso do lugar do Vo da Salina, aqui em Balsas, o registro de bito de animais. Em Loreto tambm tivemos registros de dois bitos de crianas. O caso ocorreu na comunidade conhecida como Brejo, um projeto chamado Serra Vermelha, do ex-ministro da agricultura, Roberto Rodrigues. Em uma semana todas as famlias da comunidade tiveram o mesmo problema de sade: vmito e diarreia. No fim da semana as duas crianas vieram a bito no mesmo dia.

Miolo pororoca.pmd

206

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 207

Furo O que dizia o laudo mdico? AG Os mdicos se recusaram a informar a causa mortis. Sabese ainda da morte de animais no mesmo permetro. Furo O senhor faz ideia da quantidade de veneno usado? AG Em um hectare de soja so colocados 509 quilos de produtos qumicos durante todo o cultivo. Furo Como tem sido a ao dos movimentos sociais da regio com relao a esses passivos sociais e ambientais? AG Nos anos de 1980 era mais atuante. J nos anos de 1990, quando Fernando Henrique assume o governo, a gente avalia que engessou o movimento. Hoje os sindicatos esto bitolados em encaminhar aposentadorias rurais. a burocratizao do movimento e a perda do esprito de luta. Furo Como a ao da CPT na regio? AG A nossa equipe muito pequena para a dimenso fsica e dos problemas da regio. A gente se empenha em tentar formar a militncia. Furo Tem havido ocupaes na regio? AG Nos anos de 2000 tem-se registro de algumas ocupaes que esperam pela efetivao de projetos de assentamentos rurais. Isso de 2002 para c. So os casos da fazenda Taboo, no municpio de So Raimundo das Mangabeiras, fazenda Sucupira e na fazenda Ponteira, ambas no municpio de Riacho. So mais de 200 famlias que esto na terra. Ainda pressionamos o INCRA para a efetivao dos projetos de assentamento. Furo Falando em INCRA, como funciona aqui na regio? AG Em assembleia dos movimentos sociais aqui foi pedido o afastamento de quatro funcionrios que estavam em conluio com fazendeiros. Aqui a instituio muito lenta. Furo Queria voltar ao assunto sobre trabalho escravo. E quanto aos acordos coletivos em que os sindicatos de trabalhadores rurais (STR) integram o grupo que trata do assunto, como se desenvolve? AG Primeiro que esses acordos coletivos de trabalho em sua maioria tem sido mero faz-de-conta para mascarar o trabalho escravo. s vezes os STR funcionam mais como um desagregador dos

Miolo pororoca.pmd

207

24/7/2012, 14:55

208 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


trabalhadores. Voltemos ao caso da Agroserra. Em dois casos houve manifestaes dos trabalhadores contra a empresa. A fazenda produz soja e cana. Furo Quando a monocultura da cana chegou? AG A Agroserra que trouxe, tm 21 mil hectares cultivados, onde 16 mil so irrigados. a morte do rio Neri. A empresa do outro lado detona as cabeceiras do rio Itapecuru. O lugar fica ali na Reserva Estadual do Mirador, uma ilha cercada de soja e agora cana por todos os lados. Mais de 500 famlias esto sendo retiradas da reserva. Quando da criao do parque na dcada de 1980, o governo se manifestou pela garantia do reassentamento das famlias, que nunca ocorreu.

5 - Baixo Amazonas, grandes projetos e as comunidades tradicionais24

Irene Pinheiro, dirigente popular do Baixo Amazonas, Foto: Rogrio Almeida

Publicado originalmente no site da Rede Frum Carajs em maio de 2009

Miolo pororoca.pmd

208

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 209

H algum rinco na Amaznia em que no haja situao de tenso pelo controle do territrio e dos recursos l existentes? A oeste do Par, regio banhada pelo principal rio da Amaznia, o Amazonas, incidem situaes entre comunidades tradicionais e as grandes corporaes de minerao, de monocultivos e projetos de gerao de energia. L a empresa Minerao Rio do Norte (MRN), com controle acionrio do grupo Vale em associao com a BHP Billiton, Alcan, CBA, Alcoa Alumnio, Alcoa Word Alumnio, Nork Hidro do Brasil e a Abalco extrai a matria prima para a produo de alumnio, a bauxita, faz mais de trs dcadas. A atividade protagonizou o desastre ambiental do Lago do Batata, com o depsito dos rejeitos do processo da extrao mineral por uma dcada (1979 a 1989). O desastre do Lago do Batata considerado um dos mais graves acidentes ambientais da Amaznia. Na mesma regio a Cargil responsvel pelo monocultivo da soja e a Alcoa ergue uma planta industrial para a extrao de bauxita no municpio de Juruti. A extrao responsvel pela derrubada de cerca de 300 hectares de floresta por ano. O empreendimento conta com o financiamento do Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES). Em oposio a processos de implantao de grandes projetos na regio os segmentos contrrios realizam seminrios, fruns e distribuem, por meio da internet manifestos, relatrios e denncias sobre as expropriaes que sofrem as comunidades consideradas tradicionais. Irene Pinheiro integra o movimento quilombola de Oriximin. Soma 48 anos. me de trs filhos a caula com 15 anos, a segunda com 21 e o terceiro com 23, separada, graduada em cincias sociais, fala ao Frum Carajs sobre as dinmicas econmicas, sociais e polticas da regio. Irene anima o movimento de mulheres da regio do Baixo Amazonas. uma quilombola da comunidade Irepecuru Cumin. A militante esteve em Belm, entre os dias 13 a 15 de maio para participar do encontro da coordenao do Frum da Amaznia Oriental (FAOR), que reuniu organizaes sociais do Maranho, Par, Tocantins e Amap, na sede da Conferncia Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB). Foi l que conversamos sobre a comunidade de Irene, as folias, as pelejas e as lutas sociais travadas na regio.

Miolo pororoca.pmd

209

24/7/2012, 14:55

210 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


Frum Carajs (FC) A qual comunidade voc pertence? Irene Pinheiro (IP)- Erepecuru Cumin. So mais de 300 famlias. Em nossa cena cultural mantemos a folia chamada de aiu. Foi a famlia do meu pai que ajudou a multiplicar. Lembra a festa de So Benedito. Realizamos sempre em janeiro. uma dana. FC- H outras manifestaes? IP- Temos ainda o lundu, a mazurca e a desfeiteira FC -O que a desfeiteira? IP- Funciona como se fosse um desafio. Tem os casais. Um diz um verso para o outro e o rival tem de responder. Isso com msica e dana rolando. FC- Como a produo nas comunidades? IP- Tem ainda muita castanha do Brasil. a base. Temos a cooperativa que ajuda na organizao. Mas, no conseguimos inserir a mesma e seus derivados na merenda escolar. A agricultura familiar com a produo de macaxeira e lavoura branca serve como forma de subsistncia. Algumas famlias produzem peixes e quelnios. FC- Como anda a agenda da luta da mulher na regio? IP Temos em nossa agenda a criao de conselhos da condio feminina e das delegacias das mulheres. H problemas culturais com o machismo. Isso se reflete nas estruturas de poder nos diferentes nveis da administrao pblica e na justia. FC- J existem delegacias especiais na regio? IP-Existe em Oriximin, resultado de um seminrio sobre polticas pblicas. H uma delegada, mas ela no tem atuado como delegada da mulher. Isso limita a nossa ao. A rotina acaba empurrando a ao da delegada para outros rumos. FC- E com relao s questes ambientais, quais as principais demandas? IP Temos demandas com a empresa chamada Rio Tinto (angloaustraliana) no municpio de Monte Alegre, bidos e Alenquer. Vai explorar bauxita do lado direito do rio Amazonas, no rio Curu. A Alcoa (estadunidense) encontra-se no municpio de Juriti na explorao de bauxita e a Minerao Rio do Norte (MRN), explora o mesmo minrio em Oriximin tem mais de trinta anos. Estes so alguns dos grandes projetos na regio, sem falar na soja da empresa Cargil em Santarm, cidade plo. Tem-se ainda vrios projetos de hidreltricas para o rio Tapajs.

Miolo pororoca.pmd

210

24/7/2012, 14:55

POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c

| 211

FC- Quais os impactos sociais e ambientais que voc nota por conta desses grandes projetos? IP- Temos o assoreamento dos rios, a reduo do pescado e a derrubada de floresta. Isso ocorre conforme as empresas avanam sobre os plats, em particular na derrubada das castanheiras. Tem o histrico acidente do Lago do Batata, onde os rejeitos da extrao foram depositados por 10 anos. FC- Como anda o lago hoje? IP- Recuperou um pouco. Mais no como era antes. Nunca mais vai ser. FC- A Vale faz associao com as comunidades? IP- Faz umas coisas pontuais na cidade. A empresa tem uma tal de agenda 21 l. O que a empresa faz muito na cidade doar um computador aqui outro ali, um carro para a secretaria da prefeitura. H casos na zona rural da empresa implanta uma criao de alevinos isso tudo pouco. Muito pouco. FC- H uma agenda hoje do movimento quilombola da regio do Baixo Amazonas? IP- Hoje no temos uma agenda bem definida como era antes, como a briga pela titulao das nossas terras ancestrais. Ainda temos essa agenda pela titulao, legalizao das associaes quilombolas e por poltica de gerao de renda. FC- E a agenda quilombola com o governo do Par? IP- As comunidades quilombolas atravs da EMATER buscam uma poltica de assistncia tcnica especifica. Estamos construindo isso. Temos aes pontuais. As mulheres possuem mais aes. As mulheres quilombolas predominam na cena do movimento de mulheres. FC- Voc pode explicar melhor? IP- Os grupos parecem mais organizados. Temos aes em todos os municpios da regio. Hoje esto desenvolvendo no setor de produo atividades com defumados (galinha, porco e peixe) e com derivados da castanha. uma forma de conservar alimentos e agregar valor. No temos energia. Tem um experimento de defumados na comunidade de Santa Rita. O trabalho feito atravs da Associao das Associaes das Comunidades Quilombolas, parquias, sindicatos, pastorais sociais, etc. FC- Existe uma representao que congregue esse povo todo? IP- a Associao das Organizaes das Mulheres Trabalhadoras do Baixo Amazonas, ela atua em 13 municpios da regio, atravs de 32

Miolo pororoca.pmd

211

24/7/2012, 14:55

212 | POROROCA PEQUENA: Marolinhas sobre a(s) Amaznia (s) de c


organizaes associadas. Temos uma assemblia anual e nesse espao que avaliamos as nossas aes e realizamos o nosso planejamento. A associao integra o colegiado do Territrio da Cidadania. Atravs da poltica estamos buscando aes afirmativas na gerao de renda. Em nossa agenda h a realizao da primeira feira da produo feminina do oeste do Par. O indicativo que ela se realize em setembro no municpio de Santarm. J realizamos trs reunies e estamos consolidando as parcerias. FC- Quais as linhas de atuao do movimento de mulheres? IP- Temos a preocupao de emprego e renda, questo de gnero, violncia contra a mulher e o empoderamento da mulher em todo o Baixo Amazonas. O nosso movimento do municpio de Oriximin a nfase a famlia quilombola.

Miolo pororoca.pmd

212

24/7/2012, 14:55

Interesses relacionados