Você está na página 1de 133

Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro Programa de Ps-graduao de Cincias Sociais em Desenvolvimento, Agricultura e Sociedade (CDPA)

Relatrio com as principais notcias divulgadas pela mdia relacionadas com a agricultura Perodo de Anlise: 01 a 31 de Julho de 2007 rea Temtica: Relaes Internacionais
Mdias analisadas: Jornal Valor Econmico Jornal Folha de So Paulo Jornal O Globo Jornal Estado de So Paulo Stio eletrnico do MDS Stio eletrnico do MDA Stio Eletrnico do MMA Stio eletrnico do INCRA Stio eletrnico da CONAB Stio eletrnico do MAPA Stio eletrnico da Agncia Carta Maior Stio Eletrnico da Fetraf Stio Eletrnico da MST Stio Eletrnico da Contag Stio Eletrnico da Abag Stio Eletrnico da CNA Stio Eletrnico da CPT

Assistente de Pesquisa: Karina Kato Julho de 2007

ndice O Mercosul precisa mudar e j - Alberto Tamer Estado de So Paulo Economia e Negcios 01/07/2007........................................................................................................... 7 O abacaxi do Mercosul Eliana Cantanhde Folha de So Paulo Opinio 01/07/2007 .............................................................................................................................. 9 Rodada Doha fica fora da agenda da cpula entre Brasil e Unio Europia Clvis Rossi Folha de So Paulo Dinheiro 01/07/2007............................................................ 9 Chvez volta a dizer que pode retirar seu pas do Mercosul Folha de So Paulo Mundo 02/07/2007 ............................................................................................................ 11 Chvez: Venezuela poder retirar pedido para entrar no Mercosul O Globo Economia 02/07/2007........................................................................................................ 12 Brasil mantm posio sobre reduo de tarifas nas importaes industriais - Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 02/07/2007.............................................................. 13 Acordo Mercosul-UE ganha novo flego Assis Moreira Valor Econmico Brasil 02/07/2007 ............................................................................................................................ 14 Doha e as contradies do governo brasileiro - Adhemar S. Mineiro Agncia Carta Maior 03/07/2007 .............................................................................................................. 15 ONU cobra de Brasil, ndia e China corte de CO2 - Jamil Chade Estado de So Paulo Vida & - 03/07/2007.......................................................................................................... 17 Brasil no consegue apoio do G-20 - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 03/07/2007......................................................................................................... 18 Colonizao econmica no acabou, diz Lamy Estado de So Paulo Economia e Negcios 03/07/2007......................................................................................................... 19 Lula viaja Europa e tema dos biocombustveis domina agenda - Lu Aiko Otta Estado de So Paulo Economia e Negcios 03/07/2007 ................................................ 20 Brasil vai tentar retomar Doha Estado de So Paulo Economia e Negcios 03/07/2007 ............................................................................................................................ 21 Amorim no cr em sada da Venezuela - Denise Chrispim Marin estado de So Paulo Economia e Negcios 03/07/2007.................................................................................. 22 De fora O Globo Opinio 03/07/2007 ........................................................................ 23 Mais uma vez, a cpula do Mercosul ressalta desavenas Valor Econmico Opinio - 03/07/2007.......................................................................................................................... 24 Parceria Brasil-UE ajuda integrao do Mercosul, diz comissria europia - Assis Moreira Valor Econmico Internacional - 03/07/2007 .................................................. 25 Chvez insiste em mudar Mercosul Estado de So Paulo Economia e Negcios 04/07/2007 ............................................................................................................................ 27 'A Venezuela no tem por que se desculpar' - Efe Estado de So Paulo Economia e Negcios 04/07/2007......................................................................................................... 28 'Ningum vai estabelecer prazo para pas nenhum', diz Dilma - Tnia Monteiro Estado de So Paulo Economia e Negcios 04/07/2007 ................................................ 29 'Brasil deve pagar por liderana' - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 04/07/2007......................................................................................................... 30 Lula volta a atacar pases ricos pela falta de acordo - Tnia Monteiro Estado de So Paulo Economia e Negcios 04/07/2007........................................................................ 32 Pas pode elevar taxa sem acordo no Mercosul Iuri Dantas Folha de So Paulo Dinheiro 04/07/2007.......................................................................................................... 32 2

Chvez d prazo e ameaa sair do Mercosul - Isabela Martin e Eliane Oliveira O Globo Economia 04/07/2007.......................................................................................... 33 Doha entra na pauta da cpula Brasil-UE - Assis Moreira Valor Econmico Brasil 04/07/2007 ............................................................................................................................ 34 Hugo Chvez ameaa sair do Mercosul Valor Econmico Brasil - 04/07/2007 ......... 35 Um mau negcio para o Mercosul - Rolf Kuntz Estado de So Paulo Economia e Negcios 05/07/2007......................................................................................................... 35 Brasil e UE vo insistir na volta da Rodada Doha - Lu Aiko Otta Estado de So Paulo 05/07/2007......................................................................................................................... 37 'Nossa proposta foi lida de cabea para baixo', afirma Mandelson Estado de So Paulo Economia e Negcios 05/07/2007........................................................................ 38 'Se no quiser ficar, no fica', diz Lula sobre Chvez no Mercosul - Lu Aiko Otta Estado de So Paulo Economia e Negcios 05/07/2007 ................................................ 39 Ao confrontar bloco, Chvez pe em risco "colcho poltico" Flvia Marreiro e Rodrigo Rtzsch Folha de So Paulo Dinheiro 05/07/2007........................................ 42 Lula entrega o acordo de Doha a Deus Clvis Rossi Folha de So Paulo Dinheiro 05/07/2007 ............................................................................................................................ 43 'Se no quiser ficar, no fica', diz Lula sobre o ultimato de Chvez - Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 05/07/2007............................................................................... 45 Diplomata defende bloco sul-americano - Sergio Leo Valor Econmico Brasil 05/07/2007 ............................................................................................................................ 46 Lula apela a Deus para acordo Assis Moreira - Valor Econmico Brasil - 05/07/2007 .............................................................................................................................................. 47 Lula esbanja otimismo, mas Amorim o contradiz sobre avano na Rodada Doha Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 06/07/2007 .................................................... 48 Especialistas querem relaes diversificadas com Amrica do Sul - Raquel Landim Valor Econmico Brasil - 06/07/2007............................................................................... 49 Os impasses do G-8 e o Brasil - Alexandre de F. Barbosa Valor Econmico Opinio 06/07/2007 ............................................................................................................................ 50 Brasil faz reunio para tentar manter unidos os pases pobres e emergentes - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 07/07/2007.................................. 52 Doha deve ser solidria com pobres, diz Lula Folha de So Paulo Dinheiro 07/07/2007............................................................................................................................ 53 Lula defende uma 'ao humanitria' na OMC Deborah Berlinck - O Globo Economia 07/07/2007........................................................................................................ 54 Depois das bravatas, diplomacia de Chvez encara seus limites - Ruth Costas Estado de So Paulo Economia e Negcios 08/07/2007 ............................................................ 55 Mercosul: a hora de nos livrarmos de Chvez - Mailson da Nbrega Estado de So Paulo Economia e Negcios 08/08/2007........................................................................ 57 China cria plano e busca terras para produzir etanol - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 10/07/2007........................................................................ 59 Merkel quer salvar Doha e telefona para Lula - Lisandra Paraguass e Denise Chrispim Marin Estado de So Paulo Economia e Negcios 10/07/2007 .................................. 60 'Somos vtimas na agricultura' Estado de So Paulo Economia e Negcios 10/07/2007............................................................................................................................ 61 Brown entra na campanha pr-Doha e liga para Lula - Lisandra Paraguass Estado de So Paulo Economia e Negcios 11/07/2007................................................................. 62 3

Comrcio reduz desigualdade, diz Paulson Paulo Peixoto Folha de So Paulo 11/07/2007 ............................................................................................................................ 62 Para EUA, disputa sobre os subsdios agrcolas "normal" - Sergio Leo Valor Econmico Brasil - 13/07/2007......................................................................................... 63 EUA querem Mercosul sem Chvez - Denise Chrispim Marin Estado de So Paulo Economia e Negcios 13/07/2007..................................................................................... 64 Incompatibilidade de gnios emperra acordo - Chico Mendez Valor Econmico Cultura -13/07/2007.............................................................................................................. 66 Polarizao ideolgica e desintegrao latina - Octavio Amorim Neto Valor Econmico Cultura - 13/07/2007 ...................................................................................... 67 Retomar Doha? Paulo Nogueira Bastista Junior O Globo Opinio 14/07/2007 .... 69 OMC far nova tentativa por Doha O Globo Economia 14/07/2007...................... 70 'Diplomacia do etanol' aproxima Brasil e EUA - Denise Chrispim Marin, , Lu Aiko Otta Estado de So Paulo Economia e Negcios 15/07/2007 ............................................. 71

Segunda Quinzena

OMC tenta acordo para salvar Doha Estado de So Paulo - Economia e Negcios 16/07/2007 ............................................................................................................................ 72 O prximo conflito do Brasil com Chvez Sergio Leo Valor Econmico Brasil 16/07/2007 ............................................................................................................................ 73 Sobretaxa americana ao etanol veio para ficar, diz representante do pas - Chico Santos Valor Econmico Agronegcios - 16/07/2007 ................................................... 75 Resposta altura Estado de So Paulo Notas e Informaes 17/07/2007 ................ 76 UE pressiona Mercosul a mudar proposta de abertura industrial - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 17/07/2007 ................................................ 77 Chvez culpa EUA por mal-estar com Brasil Fabiano Maisonnave Folha de So Paulo Mundo 17/07/2007 ............................................................................................... 79 Vida ou morte da Rodada Doha - Andr Meloni Nassar Estado de So Paulo Espao Aberto 18/07/2007............................................................................................................. 80 OMC tenta salvar Doha e pede corte pesado de tarifas a emergentes - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 18/07/2007 ................................................ 82 Concesses dependem dos EUA e da UE, diz Amorim Estado de So Paulo Economia e Negcios 18/07/2007..................................................................................... 83 Entidades empresariais reagem com misto de otimismo e apreenso - Denise Chrispim Marin e Marcelo Rehder Estado de So Paulo Economia e Negcios 18/07/2007..... 84 Proposta afeta poltica industrial - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 18/07/2007......................................................................................................... 85 Pacote agrcola se aproxima da posio brasileira Estado de So Paulo Economia e Negcios 18/07/2007......................................................................................................... 86 OMC apresenta nmeros para "pegar ou largar" na Rodada Doha Clvis Rossi Folha de So Paulo Dinheiro 18/07/2007....................................................................... 89 OMC apresenta nova proposta para salvar Doha O Globo Economia 18/07/2007 .............................................................................................................................................. 91 OMC sugere que Brasil baixe tarifas para 13% - Assis Moreira Valor Econmico Internacional 18/07/2007................................................................................................... 92

Sugestes para Doha dividem setor privado brasileiro - Raquel Landim Valor Econmico Internacional - 18/07/2007 ............................................................................. 94 Doha e os dilemas do Brasil Estado de So Paulo Notas e Informaes 19/07/200796 ONU j prepara ataques ao etanol - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 19/07/2007......................................................................................................... 97 Amorim ataca, mas insiste no acordo - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 19/07/2007......................................................................................................... 98 Proposta da OMC divide emergentes - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 19/07/2007......................................................................................................... 99 Doha - Um no sonoro para eles - Alberto Tamer Estado de So Paulo Economia e Negcios 19/07/2007....................................................................................................... 100 Mercosul aprova elevao de tarifa de calados da China Fernando Nakagawa inheiro 19/07/2007........................................................................................................... 102 Negociao de Doha reabriu, diz Amorim Clvis Rossi Folha de So Paulo Dinheiro 19/07/2007........................................................................................................ 103 Amorim v 'desequilbrio' na OMC - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 20/07/2007....................................................................................................... 104 Acordos bilaterais so alternativa ao fracasso de Doha - Sonia Racy Estado de So Paulo Economia e Negcios 21/07/2007...................................................................... 105 Zoellick critica posio do Brasil sobre acordo na OMC - Patrcia Campos Mello Estado de So Paulo Economia e Negcios 21/07/2007 .............................................. 106 Doha se enfraquece com deseres - Alberto Tamer Estado de So Paulo Economia e Negcios 22/07/2007....................................................................................................... 107 Um favor O Globo Opinio 27/07/2007................................................................... 109 Exemplo europeu Dr. Rosinha O Globo Opinio 23/07/2007.............................. 109 Banco do Sul: Brasil limita Chvez O Globo Economia 23/07/2007 .................... 110 Texto agrcola e Congresso dos EUA tambm tornam acordo mais difcil Assis Moreira Valor Econmico Especial - 23/07/2007........................................................ 111 UE vai explorar diviso entre emergentes na Rodada Doha - Jamil Chade Estado de So Paulo 24/07/2007...................................................................................................... 112 A parceria com a Unio Europia Rubens Barbosa O Globo Opinio 24/07/2007 ............................................................................................................................................ 113 G20 v "bom comeo" em proposta para retomar Doha Folha de So Paulo Dinheiro 25/07/2007........................................................................................................ 114 Emergentes barram texto base para Doha - Jamil Chade Estado de So Paulo Ecxonomia e Negcios 26/07/2007................................................................................. 115 EUA atacam atuao do Pas Estado de So Paulo Economia e Negcios 26/07/2007 .......................................................................................................................... 116 Brasil ter at 2017 para cortar tarifas, dizem EUA Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 26/07/2007 .......................................................................................................... 117 OMC deve discutir nova proposta industrial a partir de setembro - Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 26/07/2007............................................................................. 118 De olho na questo agrcola, China d apoio ao Brasil - Jamil Chade estado de So Paulo Economia e Negcios 27/07/2007...................................................................... 120 Disputa interna no Mercosul Estado de So Paulo Economia e Negcios 27/07/2007 ............................................................................................................................................ 122

Pas fala pelo G-110 em favor da agricultura Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 27/07/2007 ............................................................................................................. 122 China est disposta a barganhar com emergentes na OMC Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 27/07/2007....................................................................................... 123 China: uma mo amiga para Amrica Latina? - Javier Santiso Valor Econmico Opinio - 27/07/2007.......................................................................................................... 124 ' uma p de cal nas negociaes de Doha', diz CNA - Marcelo Rehder Estado de So Paulo Economia e Negcios 28/07/2007...................................................................... 126 Cmara dos EUA aprova lei de subsdio agrcola Folha de So Paulo Dinheiro 28/07/2007 .......................................................................................................................... 126 Liderana do Brasil na OMC ganha admiradores e crticos - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 30/07/2007............................................................... 127 Lamy pressiona governo sobre as negociaes Estado de So Paulo Economia e Negcios 30/07/2007....................................................................................................... 129 Pas se tornou pea-chave na Rodada Doha - Denise Chrispim Marin Estado de So Paulo Economia e Negcios 30/07/2007...................................................................... 130 Sem integrao, continente vive crise de energia - Patrcia Duarte e Eliane Oliveira O Globo Economia 30/07/2007........................................................................................ 131 Setor privado cobra poltica externa ativa - Assis Moreira Valor Econmico Brasil30/07/2007...........................................................................................................................132

O Mercosul precisa mudar e j - Alberto Tamer Estado de So Paulo Economia e Negcios 01/07/2007 O Brasil no pode contar com os EUA, com a Unio Europia (UE) e muito menos com o Mercosul para buscar novos scios no exterior. E est na hora de o presidente mudar completamente os rumos da poltica comercial, que, na verdade, nem sequer temos. Vamos endurecer com os europeus, com os americanos e tambm com os nossos relutantes parceiros do Mercosul. Lula foi extremamente feliz ao responder com firmeza falsa iniciativa dos EUA e da UE de reiniciar as negociaes de Doha. Bush no tem nada mais para negociar, mesmo porque perdeu o direito de negociar acordos sem que o Congresso possa introduzir alteraes ou rejeit-los. E a comunidade europia no vai alterar jamais a sua poltica agrcola, defendida pela Frana intransigente. S agora o Itamaraty descobriu que no podemos esperar nada deles. Fazemos voto para que no leve anos para descobrir que tambm no podemos esperar nada dos scios do Mercosul. isso o que vimos na reunio do grupo, em Assuno. SOMOS NS OS IMPERIALISTAS Existe aqui uma situao curiosa. Nas negociaes de Doha, os considerados imperialistas eram os EUA e a Unio Europia. Nestas, com a Argentina, o Paraguai e o Uruguai, ns que somos os acusados. O Mercosul j deu o que tinha de dar. At agora, todos ganharam com o acordo, uns mais (Brasil e Argentina), outros menos (Paraguai e Uruguai). Eles querem mais. Podemos oferecer mais, mas s se houver uma reforma profunda no tratado do Mercosul, de tal forma que amplie mais a rea de comrcio e nos liberte para realizar acordos bilaterais. No teremos tambm de prestar contas sobre medidas protecionistas que formos obrigados a dar para alguns setores. Os scios do Mercosul so contra, mas no podemos deixar de fazer o que todos fazem nas mesmas circunstncias - proteger a indstria ameaada, que no de forma alguma incompetente, mas que no pode competir com salrios de misria associados a condies de trabalho inquas de outros pases. No h como enfrentar pases como a China e a ndia. EST MORRENDO DE VELHO Afinal, o Tratado de Assuno foi lanado h 16 anos! Tudo mudou desde ento. Se outros parceiros no se desenvolveram tanto quanto o Brasil, no culpa nossa. Ns tambm mourejamos por muitos anos num crescimento ridculo, e somente agora estamos entrando no caminho certo. O que nos beneficiou decisivamente foram as excelentes condies externas nestes ltimos cinco anos, mas essas mesmas condies externas tambm poderiam ter beneficiado o Paraguai, o Uruguai e a Argentina. Se no aproveitaram, problema deles.

O Mercosul no pode continuar imvel quando tudo muda. H que renovar, ou reinventar, como gosta de dizer o ministro Miguel Jorge, agora, parece, mais sensvel aos desafios da indstria que recua cada vez mais em relao ao PIB e ao comrcio exterior. Sei que a realizao de acordos bilaterais isolados vai criar problemas entre os parceiros sulinos, mas problemas existem para serem resolvidos. QUE SE MUDE TUDO - O colega Celso Ming props sensatamente outro dia em sua coluna no Estado que o acordo do Mercosul deixe de ser uma unio aduaneira para ser apenas uma rea de livre comrcio. Na verdade, deveramos ter comeado por a, para depois passarmos para unio aduaneira e, se tudo desse certo, entrar na terceira fase, de unio monetria e, em seguida, poltica. CHEGA DE VENEZUELA - Tudo se complica agora com essa insensata adeso da Venezuela ao Mercosul. No h nada em comum entre a nossa democracia consolidada e o regime totalitrio de Chvez. Ele se vangloria e se aproveita dos bilhes dos seus petrodlares para intervir em outros pases do sul, pregar uma revoluo dinossurica, que ns, do Mercosul, rejeitamos. POLTICA COMERCIAL, LULA! - Presidente, o senhor est acertando. Reconhea que errou ao dar tanto apoio a Chvez, do qual parece estar se afastando ainda em tempo, e se empenhe em impedir o ingresso da Venezuela no bloco. No h vergonha alguma em voltar atrs quando se reconhece o erro. O Mercosul no precisa ser empurrado para a UTI. J est a caminho dela. Acabe logo com isso e mantenha com a Venezuela e os parceiros do sul o mesmo tom que usou ao falar com Tony Blair. No tem negcio. Isso vale tambm para Chvez, que condena o etanol brasileiro por opor-se ao seu petrleo. Ele defende o seu interesse. a hora de ns defendermos o nosso. E, presidente, d ordem aos ministros para que iniciem uma poltica comercial extremamente agressiva. Temos como exportar bem mais de US$ 200 bilhes, e ainda assim seremos um dos ltimos parceiros comerciais do mundo, que comercializa US$ 13 trilhes e crescer neste ano 7,5%. Presidente, exportar gera emprego e renda, que a base de qualquer poltica social, tema que tanto o sensibiliza. Ela no pode sustentar-se por muito tempo apenas em doaes do Estado. O trabalhador brasileiro quer emprego, quer renda, o primeiro passo para combater as injustias sociais. E mail - at@attglobal.net

O abacaxi do Mercosul Eliana Cantanhde Folha de So Paulo Opinio 01/07/2007 BRASLIA - Hugo Chvez chegou ao poder sobre os escombros das instituies da Venezuela, soterradas pela concentrao da economia no petrleo estatal e por suas conseqncias: corrupo, desigualdade, falta de investimentos, uma casta que jorrava leo e dinheiro em Miami. Chegou, portanto, como salvador da ptria, apoiado desde os militares at a esquerda ortodoxa, unidos por princpios nacionalistas e moralizantes. E tratou de compor um discurso e sua prpria imagem com um populismo vermelho, ultrapassado e contundente. Para o Brasil de FHC, Chvez foi um achado: as indstrias brasileiras nunca venderam tanto para a rica Venezuela, os vos jamais foram to lotados. Para o Brasil de Lula, foi mais do que isso: alm do pragmatismo comercial, havia a identidade e a torcida ideolgica. Mas Chvez foi saindo do controle. O fechamento da economia preocupa, o autoritarismo poltico assusta, as agresses aos EUA ultrapassam limites diplomticos, os mtodos so questionveis at para o (ex?) aliado PT e atingem a imprensa. Pior: Chvez passou a competir com o Brasil. Sua ausncia na reunio do Mercosul, na sexta, pesou mais do que todas as presenas. Mostra o que ele pode trazer para o bloco, como insegurana jurdica e regulatria e diviso dos parceiros, comprando Argentina, Paraguai, Equador e Bolvia com petrodlares. E no pra de trazer avies, fuzis, tanques e, agora, submarinos russos para o continente. Para qu? Quem se der ao trabalho de revisitar as manifestaes do Planalto e do Itamaraty em relao a Chvez desde 2003 vai constatar uma ntida mudana de tom. Lula saiu da posio de "irmo", passou para a de desconfiana, chegou de evidente falta de pacincia e est na fase de contraste aberto, com trocas de recados pela imprensa. Em suma: cansou. Mas cansou tarde. elianec@uol.com.br

Rodada Doha fica fora da agenda da cpula entre Brasil e Unio Europia Clvis Rossi Folha de So Paulo Dinheiro 01/07/2007 Portugal assume hoje a presidncia de turno da Unio Europia e j vai avisando: a Rodada Doha no est na agenda da primeira cpula ("cimeira", como dizem os portugueses) Unio Europia/Brasil, a realizar-se quarta-feira, em Lisboa. uma espcie de habeas corpus verbal preventivo porque a festa da "cimeira" pode ser aguada pelo fato de se dar apenas 15 dias depois do estrepitoso fracasso do G4, em

Potsdam, na Alemanha. Dois dos quatro membros do grupo (Brasil e UE) so justamente os atores da reunio de Lisboa. Mais que fracasso, houve intensa troca de tiros entre dois ministros que, por acaso, tambm estaro em Lisboa, o chanceler brasileiro, Celso Amorim, e o comissrio europeu do Comrcio, Peter Mandelson. Por fim, h o fato de que o presidente Luiz Incio Lula da Silva entrou no tiroteio, ao dizer que, sem liberalizao do comrcio agrcola de parte de UE e Estados Unidos, no h mais conversa com eles. Se Lula decidir repetir a frase em Lisboa, ser um inexorvel convite para que Mandelson tambm repita o que disse aps o fiasco de Potsdam, ou seja, que o Brasil (e a ndia, o quarto membro do G4) o culpado de tudo, por recusar-se a reduzir suas tarifas de bens industriais. Estaria armado o cenrio para manchar o que a diplomacia portuguesa chama de "nova pgina" na relao Brasil/Unio Europia. A "nova pgina" tomar a forma de "parceria estratgica" entre os dois. Por isso, Doha est fora, ao menos no desejo dos anfitries. No mximo, antecipa-se na presidncia portuguesa da UE, pode haver "troca de informaes". De todo modo, o novo patamar de relacionamento tende a facilitar um projeto que a chancelaria brasileira comeou a acariciar com mais cuidado a partir de que sua prioridade um, a Rodada Doha, entrou em coma: um acordo Mercosul/Unio Europia com mais acesso Europa aos produtos brasileiros (a UE j o principal mercado para o Brasil). A Folha ouviu da diplomacia portuguesa que est "muito inclinada a que as conversaes UE/Mercosul possam avanar", no na cpula, naturalmente, mas ao longo do semestre em que Portugal ser o presidente de turno do bloco. O problema que a ndia, parceira do Brasil no G20 (grupo de pases em desenvolvimento que quer abrir o mercado agrcola dos ricos), saiu na frente e acaba de iniciar as discusses com a UE para um acordo de livre comrcio. Comunicado conjunto distribudo na sexta diz, com todas as letras: "Unio Europia e ndia esperam promover o comrcio bilateral por meio da remoo de barreiras em bens, servios e investimentos em todos os setores da economia". literalmente o que cobram os empresrios brasileiros do Itamaraty, a remoo de barreiras nos mercados ricos. Detalhe: a ndia j tem o status de "parceira estratgica" da UE, assim como Rssia e China, que formam com o Brasil os Brics, pases de grande dimenso que se tornaro potncias at 2020, no exerccio especulativo da Goldman Sachs.

10

Parceiro estratgico O Brasil s agora "entra para o clube exclusivo dos parceiros estratgicos", na descrio feita pelo presidente da Comisso Europia, o portugus Duro Barroso, sobre o acordo a ser lanado na quarta. No pouco. "O Brasil entra no mapa europeu ao menos uma vez por ano para falar do que quiser, por meio de um dilogo institucional de alto nvel", diz a embaixadora do Brasil na Unio Europia, Maria Celina de Azevedo Rodrigues. uma aluso ao fato de que a parceria estratgica prev reunies anuais de cpula, melhor, por exemplo, do que participar do G8 ampliado (o clube dos sete pases mais ricos do mundo mais a Rssia), que depende de um convite. Mesmo quando ele vem, o pas fica limitado a falar depois que os oito grandes j decidiram tudo. Como em tese a cpula de 2008 ser no Brasil, o novo status levar ao pas o presidente francs, Nicolas Sarkozy, estrela em ascenso no cenrio europeu, j que a Frana ser a presidente de turno da UE no segundo semestre de 2008. Benefcio colateral da "parceria estratgica": abrir para o presidente Lula a chance de dar vazo ao interesse pela frica, na medida em que a presidncia portuguesa j agendou uma "cimeira" com os pases africanos para dezembro. A Folha ouviu da diplomacia portuguesa que " certamente possvel" alguma colaborao com o Brasil junto aos pases africanos. Mas h tambm encargos colaterais: Duro Barroso no esconde que gostaria que o Brasil funcionasse como "fora moderadora" na Amrica do Sul. Traduzindo claramente: moderasse os impulsos do presidente venezuelano, Hugo Chvez, o que Lula tem sistematicamente se recusado a fazer.

Chvez volta a dizer que pode retirar seu pas do Mercosul Folha de So Paulo Mundo 02/07/2007 O presidente da Venezuela, Hugo Chvez, reafirmou que est disposto a retirar o pedido de ingresso do seu pas do Mercosul. "Se no podemos entrar no Mercosul porque a direita brasileira e a uruguaia tm mais fora, ento nos retiramos", disse ele em Teer, etapa final de uma viagem que o afastou da ltima cpula do bloco, na semana passada, em Assuno. Chvez se reuniu ontem com o presidente Mahmoud Ahmadinejad, isolado pela maioria dos pases por causa de sua retrica anti-semita, e com o lder supremo do pas, o aiatol Ali Khamenei. O venezuelano saudou o encontro como parte da "resistncia antiimperialista". O principal acordo da visita prev uma parceria entre as estatais Petropars y PDVSA para a construo de uma fbrica petroqumica na Venezuela.

11

Chvez: Venezuela poder retirar pedido para entrar no Mercosul O Globo Economia 02/07/2007 Presidente venezuelano culpa direita brasileira e diz que o bloco velho CARACAS. O presidente da Venezuela, Hugo Chvez, disse estar disposto a retirar seu pedido para a adeso do pas ao Mercosul. Ao desembarcar sbado noite em Teer, para uma visita oficial de trs dias ao Ir, Chvez afirmou que a Venezuela no far parte do Mercosul para se submeter s direitas da Amrica Latina. E alegou que que seu governo no est desesperado por ingressar num velho Mercosul, que no quer mudar. O presidente venezuelano citou diretamente a oposio no Brasil. Se no podemos entrar no Mercosul porque a direita brasileira tem mais fora, ento nos retiramos. Eu sou inclusive capaz de retirar o pedido (para adeso como membro pleno do bloco) disse Chvez a jornalistas que acompanhavam sua visita ao Ir. Amorim sugeriu aproximao com Congresso brasileiro Chvez voltou a criticar o que ele chama de modelo neoliberal e de concorrncia feroz do Mercosul. Por causa da viagem ao Ir e de uma visita Rssia, Chvez no participou da cpula semestral do Mercosul, realizada semana passada no Paraguai. As crticas de Chvez ocorrem pouco depois de o ministro das Relaes Exteriores do Brasil, Celso Amorim, ter sugerido, em entrevista ao GLOBO, que o presidente venezuelano deveria se retratar, ou, nas palavras do chanceler, ter um gesto positivo em relao ao Congresso brasileiro. No incio de junho, Chvez chamou o Senado brasileiro de papagaio dos Estados Unidos, aps senadores terem criticado a no renovao da licena da emissora de televiso RCTV, que fazia oposio ao presidente venezuelano. Parlamentares do Uruguai tambm j anunciaram sua inteno de impedir o ingresso da Venezuela no Mercosul, por causa da polmica sobre a RCTV. A Venezuela apresentou o protocolo de adeso ao Mercosul em julho de 2006, mas seu ingresso depende de aprovao do Congresso dos quatro membros plenos do bloco: Brasil, Argentina, Uruguai e Paraguai. Em Caracas, o ministro das Finanas da Venezuela, Rodrigo Cabezas, informou que haver uma reunio para discutir a criao do Banco do Sul na capital venezuelana nos dias 19 e 20 de julho. Banco do Sul ter encontro no Rio de Janeiro, em agosto Os sete pases envolvidos na proposta (Brasil, Bolvia, Equador, Paraguai, Uruguai, Venezuela e Argentina) teriam um novo encontro em agosto, no Rio de Janeiro. O Banco do Sul quer ser uma alternativa para a regio depender menos de organismos como o Banco Mundial ou o Fundo Monetrio Internacional, idia defendida por Chvez.

12

Brasil mantm posio sobre reduo de tarifas nas importaes industriais - Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 02/07/2007 O Brasil "no mudar em nada" sua posio sobre o corte de tarifas na importao de produtos industriais por causa de uma idia que prev redues maiores apresentada por um grupo coordenado pelo Chile, disse o subsecretrio de assuntos econmicos do Itamaraty, ministro Roberto Azevedo. A posio brasileira sublinhada no momento em que as articulaes voltam a aumentar em torno da Rodada Doha, com os mediadores agrcola e industrial fazendo consultas para preparar textos esboando possveis acordos, que devero circular a partir de meados do ms. Nesse cenrio, os pases procuram influenciar a preparao dos dois documentos. A Unio Europia submeteu Organizao Mundial de Comrcio (OMC) um conjunto de propostas na sexta-feira, refletindo o que estava em negociao no finado G-4 com Brasil, Estados Unidos e ndia. O Chile se juntou a Mxico, Peru, Colmbia, Costa Rica, Hong Kong, Cingapura e Tailndia para propor reduo de 58% a 64% nas tarifas industriais, aparentemente como mostra de flexibilidade para salvar Doha - e, na prtica, rachando os emergentes. Embora o governo chileno diga que apia o Brasil, o fato que sua proposta est na mesa na OMC, sendo utilizada por pases industrializados para atacar a suposta "intransigncia brasileira" em Potsdam. A proposta do Brasil de corte de 50%, apoiada por Argentina, frica do Sul e um bom nmero de naes em desenvolvimento. Para Braslia, a sugesto do Chile e seu grupo ilegtima, porque eles j tm tarifas baixas e no sero submetidos a qualquer corte adicional com o que defendem. O Chile tem tarifa mdia de 6%, a Costa Rica de 4% e Hong Kong e Cingapura sequer impem tarifa de importao. Alm disso, 85% do comrcio do Mercosul com os EUA, com tarifa zero, e grande parte das transaes entre empresas. Mesmo um corte de 65% nas alquotas consolidadas desses pases ainda as deixaria em nvel mais alto do que as taxas que realmente aplicam, o que no o caso de Brasil e Argentina. "A proposta desses pases no corresponde realidade do Brasil e de outros pases em desenvolvimento que tm parque industrial desenvolvido, e no mudar em nada a posio oficial do Brasil em relao a NAMA", reiterou Azevedo - que est em Paris em articulaes com outros pases sobre Doha. "Ningum est parado", avisa um negociador. A UE circulou propostas de ltimo minuto na rea agrcola sobre cotas, salvaguarda especial, produtos tropicais. Os EUA no indicaram que vo fazer propostas, mas seus principais negociadores estaro em Genebra esta semana. A proposta europia sobre expanso de cotas tarifrias reflete, segundo um europeu, um "consenso" com os EUA. Trata-se de um mecanismo que define o volume das cotas com base num nvel de importao de determinado ano. Mas, para evitar as queixas dos EUA e de outros exportadores agrcolas de que as cotas podem manter as importaes em volume excessivamente baixos, a proposta contm um limite de referncia de 5% do consumo domstico. Se o crescimento das exportaes no alcanar pelo menos 5% do consumo domstico, um mecanismo de compensao ser acionado para aumentar a entrada do produto. Mas no est claro o parmetro da frmula europia, o que pode mudar 13

substancialmente o resultado do que Bruxelas aparentemente oferece. De outro lado, a proposta tambm defende ajustes de "sensibilidade", de forma que qualquer aumento das cotas resultar em menos ganho de acesso ao mercado do que teria sido o caso se os produtos sensveis fossem sujeitos a corte tarifrio pleno.

Acordo Mercosul-UE ganha novo flego Assis Moreira Valor Econmico Brasil 02/07/2007 O Brasil avisou a Unio Europia (UE) que est pronto a retomar a negociao do acordo de livre comrcio Mercosul-UE, sem esperar por certezas sobre o futuro da Rodada Doha na Organizao Mundial do Comrcio (OMC). "A bola est do lado europeu", declarou o subsecretrio de assuntos econmicos do Itamaraty, ministro Roberto Azevedo. J o principal negociador europeu, Karl Falkenberg, aguarda uma sinalizao a partir do encontro entre o comissrio de comrcio, Peter Mandelson, e o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, nesta quarta em Lisboa, a margem da cpula BrasilUE. "Eles vo falar muito sobre as relaes bilaterais, parceria estratgica, continuar a discutir sobre Doha e sobre como avanar aps as dificuldades que encontraram em Potsdam, e veremos se eles tm a vontade e o tempo de falar tambm sobre a retomada da negociao Mercosul-UE", afirmou. At agora, Bruxelas tem condicionado a retomada da negociao regional ao fim da Rodada Doha, porque no quer fazer concesses agrcolas duas vezes. Mas a Alemanha, maior exportador mundial, impulsiona a UE a procurar rapidamente diferentes acordos bilaterais na medida em que v as chances de sucesso da Doha diminurem. "Nossa prioridade continua sendo Doha, e ainda confiamos num acordo este ano", disse o secretrio de Economia da Alemanha, Bernd Pfaffenbach, agncia Bloomberg. "Mas j comeamos a tomar pequenas precaues para construir nossa rede [de acordos preferenciais]". Falkenberg considera ser "muito cedo" para discutir as bases para a retomada da negociao UE-Mercosul, mas lembrou que existe o "histrico da negociao" com diferentes ofertas. Em abril do ano passado, os dois blocos chegaram a colocar na mesa "elementos para um possvel acordo". A UE considerou a demanda de cotas pedidas pelo Mercosul como "bem alm" do que Bruxelas pode oferecer para entrada de carnes, etanol, banana, milho, arroz, acar, queijo e trigo, mas deixou claro que tinha "algumas flexibilidade". No mesmo documento, Bruxelas insistiu que a cobertura do acordo deve ser de 90% do comrcio birregional, levando em conta 353 produtos prioritrios para exportadores europeus. (AM)

14

Doha e as contradies do governo brasileiro - Adhemar S. Mineiro Agncia Carta Maior 03/07/2007 Sucesso da Rodada Doha na OMC atravs da equao atual, de tentar ganhar mercados agrcolas em troca de perdas na indstria, apresenta contradies agudas com o objetivo de acelerao do crescimento no Brasil. Desde o fim do processo eleitoral no pas, vimos uma forte movimentao do governo brasileiro em geral, e do Ministrio das Relaes Exteriores em particular, com o ministro Celso Amorim frente, na tentativa de retomada das negociaes da Rodada de Doha, a etapa em curso de negociaes comerciais na Organizao Mundial do Comrcio (OMC). Essas movimentaes, que se intensificaram a partir do Frum Econmico Mundial em Davos no comeo deste ano, passaram por vrias reunies formais e informais, onde se busca driblar os impasses que perduram desde meados do ano passado, quando essas negociaes travaram. Como conhecido, para os que acompanham, o impasse central continua a se dar em torno da tentativa de abertura de mercados e reduo de subsdios, em produtos agrcolas, dos pases de maiores mercados, particularmente os Estados Unidos e a Unio Europia, em troca da abertura do mercado de produtos industriais (conhecido nas negociaes pela sigla em ingls Nama Non-Agricultural Market Access) e servios dos pases em desenvolvimento. Essa troca tem uma conseqncia evidente do ponto de vista de estratgia de desenvolvimento: significa consolidar alguns pases como exportadores de produtos primrios, e outros com os setores industriais e de servios, mais dinmicos, com mais capacidade de formar seus prprios preos, ao invs de tomarem os preos de mercado como os setores de primrios, capazes de gerar melhores empregos e mais renda, de desenvolver mais tecnologia, de ser mais autnomos e menos dependentes. Conseqncias, como se pode ver, que tm impactos no s econmicos, mas fundamentalmente sociais e polticos. Alm disso, tm forte impacto ambiental, pois os setores produtores de primrios, sejam produtos agrcolas, agroindustriais ou de minerao, so os de maior impacto negativo sobre o meio-ambiente. Assim, bom que fique bem clara a estratgia adotada, para que se possa identificar com mais clareza os ganhadores e perdedores com sua adoo. Existem muitos outros pontos importantes que devem ser levados em considerao nesta discusso, mas o objetivo a partir daqui mais preciso, e bastante atual: apontar que, em um momento em que as discusses internas no Brasil apontam para a questo do crescimento econmico, em especial pelos discursos da campanha eleitoral do ano passado e, mais recentemente, pelo lanamento do PAC Plano de Acelerao do Crescimento, existe uma contradio forte entre o objetivo do crescimento econmico e a ampliao da opo preferencial pelo mercado externo, em especial a insero internacional que prioriza a obteno de mercados para produtos primrios. O primeiro ponto aqui na discusso a relao tnue entre crescimento das exportaes ou crescimento do comrcio exterior, e crescimento do PIB. 15

A tabela (clique para ver) mostra que, por exemplo, em um ano como 2003, em que as exportaes cresceram 21% e o saldo comercial cresceu quase 89%, o PIB teve um pfio crescimento de 0,5%, ou que enquanto o saldo comercial crescia apenas 3,1% em 2006 (contra mais de 30% nos dois anos precedentes, e quase 89% em 2003), e as exportaes 16%, bem menos que nos anos anteriores, o PIB crescia 2,9%, mais do que no ano anterior ou seja, enquanto as exportaes e o saldo comercial cresciam menos em 2006 do que em 2005, o PIB crescia mais. Isso no quer dizer necessariamente que no exista relao entre o PIB e o saldo comercial, mas apenas que essa relao muito tnue e, como mostrou o ano de 2006, as explicaes para o crescimento do PIB devem ser buscadas muito mais no mercado domstico. Por outro lado, e observando aqui o mercado domstico, a troca proposta para viabilizar o rompimento do impasse na Rodada Doha dramtica desse ponto de vista, pois implica trocar mais dinamismo para um setor exportador em que o que responde fundamentalmente pelo saldo comercial so commodities agrcolas e minerais de baixo ou nenhum processamento, cuja renda se concentra em alguns poucos grandes produtores e empresas comerciais nacionais e transnacionais que dominam o circuito de produo e comercializao desses produtos com baixa capacidade de repassar a dinmica de seu crescimento exportador para os demais setores, em troca da perda de renda e emprego em uma srie de setores industriais internos onde a renda dos trabalhadores e a capacidade de encadeamento interno das cadeias viabilizariam uma dinmica maior de crescimento da economia. Estaremos trocando a garantia da renda exportadora para uns poucos pela perda de renda e emprego de muitos, o que poder ter impactos negativos se o objetivo declarado a acelerao do crescimento econmico for para valer Mais complicado ainda, pois em um momento de forte restrio oramentria, onde o Ministrio da Fazenda anuncia que um dos objetivos do PAC reduzir o dficit nominal das contas pblicas, prometido aos setores industriais que sero afetados pela barganha que permitiria viabilizar a retomada das negociaes (e que hoje j so, antes do eventual rebaixamento das tarifas de importao, j afetados por uma taxa de cmbio fortemente apreciada), caso isso acontea, recursos para se reestruturar. Evidentemente em um quadro em que os responsveis pelo oramento pblico prometem fazer milagres para a ampliao do investimento pblico que possa viabilizar o crescimento, e restringida a possibilidade de melhorias salariais para os trabalhadores do setor pblico, alm de todas as restries que j sofre a oferta de servios pblicos em setores sociais, a promessa significa ainda menos recursos oramentrios disponveis para esses setores (a menos que o governo esteja pensando em financiar a reestruturao dos setores perdedores com as negociaes taxando mais os setores exportadores que seriam beneficiados, o que no foi anunciado hora nenhuma e seria uma surpresa, pois a trajetria recente de permanentes e ampliadas concesses a esses setores). Teramos ainda, caso fossem retomadas as negociaes com a barganha proposta, e essa tivesse sucesso, uma nova forte presso do eventual dinamismo dos setores da grande agricultura comercial de exportao sobre a produo e a propriedade da agricultura familiar, cuja capacidade de empregar brasileiros na produo rural e se encadear dinamicamente com outros setores muito maior do que a da grande agricultura comercial, concentrando potencialmente mais ainda a renda e a produo no campo ou exigindo a 16

ampliao de recursos oramentrios para o apoio agricultura familiar como forma de mant-la vivel. Vista desse prisma, a finalizao com sucesso da Rodada Doha na OMC atravs da equao hoje colocada de troca de abertura da possibilidade de expanso das exportaes da grande agricultura comercial por perdas no setor industrial apresenta contradies agudas com o objetivo de uma acelerao do crescimento econmico, e de novo, assim como em relao poltica de taxas de juros e de cmbio do Banco Central, se deve ter bastante claro que, se crescer de forma mais acelerada efetivamente um objetivo, este objetivo se mostra contraditrio com a opo que viabiliza o fechamento da Rodada de Doha hoje, em que o que vale o ganho de poucos que ganham com a expanso do comrcio internacional do pas, em troca dos efeitos perversos sobre a renda e o mercado interno. Adhemar S. Mineiro economista e assessor da Rebrip (Rede Brasileira pela Integrao dos Povos).

ONU cobra de Brasil, ndia e China corte de CO2 - Jamil Chade Estado de So Paulo Vida & - 03/07/2007 Pases esto entre emergentes que mais emitem gs O secretrio-geral da Organizao das Naes Unidas (ONU), Ban Ki-Moon, cobrou da China, Brasil e ndia aes para reduzir suas emisses de CO2. Anteontem, a ONU publicou um relatrio sobre as metas de reduo de pobreza e de degradao ambiental pelo qual os pases emergentes j so responsveis por emisses de CO2 equivalentes s dos pases ricos. Para Ban Ki-Moon, est na hora de esses grandes pases emergentes tambm atuarem para reduzir suas emisses. Uma das Metas do Milnio estabelecidas em 2000 a reverso da degradao do ambiente at 2015, objetivo que no est sendo obtido. A China um dos mais importantes pases emissores e deve participar dos esforos coletivos da comunidade internacional, afirmou. Para Ban, ndia e Brasil tambm devem assumir essa responsabilidade, j que so importantes pases emissores. Os pases em desenvolvimento e os desenvolvidos tm responsabilidades comuns. Precisamos coordenar aes concretas. Para o economista-chefe do Banco Mundial, Franois Bourguignon, 75% do crescimento das emisses at 2015 ser gerado pelos emergentes. Esto enganados aqueles que acham que a responsabilidade s dos ricos. Brasil, China e ndia afirmam que no podem, em seus atuais nveis de desenvolvimento, estabelecer tetos de emisses de CO2, sob o risco de que seus planos de crescimento sejam prejudicados.

17

Para a secretria de Mudanas Climticas do Ministrio do Meio Ambiente, Thelma Krug, o efeito desse empate no clima ainda no foi sentido, j que a contribuio histrica dos ricos para o efeito estufa maior. Devemos ento analisar a atribuio do nus e buscar solues, em parceria, para termos um futuro mais limpo.

Brasil no consegue apoio do G-20 - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 03/07/2007 Argentina prope que pases do grupo dem aval por escrito deciso brasileira em Potsdam, mas desiste da idia Os pases do G-20 (grupo que rene as economias emergentes) no conseguem chegar a um acordo para dar apoio por escrito ao Brasil pela atitude do Itamaraty nas negociaes da Organizao Mundial do Comrcio (OMC) e, principalmente, diante de sua deciso de no aceitar as propostas feitas por Estados Unidos e Europa, duas semanas atrs, na conferncia de Potsdam, na Alemanha. Na semana passada, o governo argentino tentou mostrar solidariedade ao Brasil e enviou uma carta aos demais membros do G-20 sugerindo que uma declarao fosse assinada por todos, mostrando uma espcie de reconhecimento pelo trabalho de Braslia nas negociaes. O governo brasileiro avaliou a iniciativa argentina como 'positiva'. Mas alguns dias depois, os argentinos foram obrigados a desistir da idia. Mandaram uma nova carta a todas as delegaes dos pases emergentes explicando que a iniciativa estava sendo abandonada diante dos comentrios recebidos contra a proposta. Na prtica, alguns governos do bloco estimaram que no seria o momento de assinar uma declarao a favor do Brasil ou do processo ocorrido em Potsdam, que apenas inclua americanos, europeus, indianos e brasileiros. Buenos Aires tomou a iniciativa por ser um dos pases que mais pressionaram o Brasil para que um acordo no significasse a abertura das economias em desenvolvimento para os produtos industriais, sem que os mercados agrcolas fossem liberalizados em uma dimenso considerada como adequada. Para diplomatas de pases que fazem parte do bloco, a dificuldade do G-20 em tomar uma deciso de assinar uma declarao a favor do Brasil uma demonstrao das dvidas que muitos governos tm em relao a qual seria a melhor estratgia. Em Potsdam, o chanceler Celso Amorim deixou claro que no poderia seguir negociando um acordo que representasse uma ' traio' em relao aos demais pases do G-20. Mas esse no o primeiro sinal de dificuldade encontrado pelo Brasil entre os pases emergentes. Aps o colapso de Potsdam, um grupo de oito pases em desenvolvimento apresentou uma proposta de cortes de tarifas de importao de bens industriais que vo

18

alm do que o Brasil afirmou estar preparado para aceitar. Alguns dias depois, Amorim ligou para o governo chileno, que organizava a iniciativa, para entender o motivo da proposta. Em Potsdam, Brasil e ndia se recusaram a aceitar a proposta de Estados Unidos e Europa de exigir cortes de 58% nas tarifas de bens industriais nos pases emergentes. Braslia e Nova Dlhi argumentaram que o corte no era proporcional ao que os pases ricos ofereceram no setor agrcola. O problema que o colapso de Potsdam coloca em questo a prpria concluso da Rodada da OMC neste ano, o que no agradou a muitos pases. Hoje, o G-20 rene-se em Genebra para debater uma estratgia para as prximas semanas. Na sexta-feira, a OMC deve apresentar sua verso do que acredita ser a proposta final para a abertura dos mercados agrcolas e de bens industriais.

Colonizao econmica no acabou, diz Lamy Estado de So Paulo Economia e Negcios 03/07/2007 O diretor-geral da Organizao Mundial do Comrcio (OMC), Pascal Lamy, disse ontem que a colonizao econmica ainda no est superada, apesar da descolonizao poltica ter ocorrido h 50 anos. Em discurso nas Naes Unidas (ONU), Lamy disse que a OMC est numa 'encruzilhada' e, se Brasil, ndia, Estados Unidos e Europa no se moverem, o fracasso pode ser 'fatal'. Para Lamy, um acordo poderia ser obtido se os pases fizessem concesses que ele considera pequenas. Para o secretrio-geral da ONU, Ban Ki-Moon, o mundo 'precisa, desesperadamente', de um acordo na OMC, at para ter a capacidade de lutar contra a pobreza. Os principais lderes de organizaes internacionais se reuniram ontem, em Genebra, para debater o futuro da economia mundial e no deixaram de destacar a OMC. 'Os obstculos ao comrcio, os subsdios agrcolas e as regras exigentes sobre direitos de propriedade intelectual aumentam as desigualdades no mundo', disse Ki-Moon. Murilo Portugal, vice-diretor do FMI, tambm 'lamentou profundamente' a crise na OMC. Para a entidade, rodada importante para manter afastadas 'presses protecionistas' que poderiam ter custos elevados. Para Lamy, est claro que a abertura comercial seria importante para a luta contra a pobreza, ainda que no seja suficiente se for aplicada sem reformas. Segundo ele, as regras da OMC ainda 'perpetuam' os desequilbrios, em prejuzo dos pases em desenvolvimento, como no caso dos subsdios agrcolas. 'Se a descolonizao poltica ocorreu h 50 anos, no completamos ainda descolonizao econmica', afirmou. Segundo Lamy, se os pases querem um acordo em 2007, precisam ceder nas negociaes agrcolas e industriais. Para ele, as concesses necessrias 'no so grandes'. Em termos de subsdios, a diferena entre o que o Brasil quer e o que os EUA esto dispostos a dar representa uma semana de comrcio dos EUA com a Europa.

19

Lula viaja Europa e tema dos biocombustveis domina agenda - Lu Aiko Otta Estado de So Paulo Economia e Negcios 03/07/2007 Participao em cpula Brasil-Unio Europia causa cimes em parceiros do Mercosul Os biocombustveis sero o tema principal da viagem que o presidente Luiz Incio Lula da Silva faz esta semana Europa. Amanh, ele participa da reunio de cpula Brasil-Unio Europia, lanamento de uma aliana estratgica que inclui o Pas num seleto grupo do qual j fazem parte Estados Unidos, Canad, Rssia, ndia e China. Na quinta-feira, Lula ser o convidado de honra de um seminrio sobre biocombustveis promovido pela Unio Europia, em Bruxelas. Os dois atos marcam o incio da presidncia portuguesa no bloco. O Brasil o ltimo dos 'Brics' (grupo de economias emergentes formado por Brasil, Rssia, ndia e China) a formalizar uma aliana com a Europa. Ainda assim, a iniciativa causou ciumeira na vizinhana. O governo uruguaio enviou correspondncia a Lula na semana passada pedindo detalhes sobre a parceria, preocupado com a possibilidade de o Pas iniciar negociaes diretamente com a Europa, sem considerar as posies dos demais scios no Mercosul. A Rodada Doha da Organizao Mundial do Comrcio (OMC) e a costura do acordo Mercosul-Unio Europia estaro na pauta de discusses mas, destacou a diretora do Departamento de Europa do Itamaraty, embaixadora Maria Edileuza Fontenele Reis, essa no ser uma reunio negociadora. Da mesma forma, o chefe da delegao da Unio Europia no Brasil, embaixador Joo Pacheco, afirmou que as negociaes comerciais sero com o Mercosul. A aliana estratgica a ser lanada amanh vai tratar de outros temas, que independam do Mercosul. Nessa pauta, que passa por meio ambiente, tecnologia e agricultura, os biocombustveis sobressaem. A Petrobrs e a empresa portuguesa de energia Galp assinaro memorando de entendimento para a produo de leos vegetais no Nordeste e, futuramente, na frica. No mais, a declarao final dever ser um conjunto de boas intenes polticas que, se tudo correr bem, sero concretizadas nos prximos meses. As reunies de cpula devero se repetir a cada ano, e a expectativa que isso acelere os entendimentos nessas reas. De reunio de cpula, que ser realizada tarde, participaro, alm de Lula, o presidente da Comisso Europia, Jos Manuel Duro Barroso, o primeiro-ministro portugus, Jos Scrates, e o primeiro-ministro da Eslovnia, Janez Jansa. Mais tarde, o presidente de Portugal, Anbal Cavaco Silva, oferece um jantar do qual devero participar tambm a chanceler da Alemanha, Angela Merkel, o presidente da Frana, Nicolas Sarkozy, o primeiro-ministro italiano, Romano Prodi, o primeiro-ministro da Finlndia, Matti Vanhanen, o primeiro-ministro da Hungria, Ferenc Gyurcsany, e o primeiro-ministro da Finlndia, Jan Peter Balkenende. Antes da reunio, Lula far o encerramento da cpula empresarial Brasil-Unio Europia. Nesse evento, a ministra-chefe da Casa Civil, Dilma Rousseff, far uma apresentao sobre o Programa de Acelerao do Crescimento (PAC). Pelo lado brasileiro, devero participar 20

os presidentes da Confederao Nacional da Indstria (CNI), Armando Monteiro Neto, da Associao Nacional dos Fabricantes de Veculos Automotores (Anfavea), Jackson Schneider, da Copersucar, Hermelindo Ruete de Oliveira e da Unica, Marcos Jank, entre outros. O presidente da Petrobrs, Jos Srgio Gabrielli, dever ser representado pelos diretores da rea Internacional, Nestor Cerver, e de Gs e Energia, Ildo Sauer. Alm de Dilma, Lula vir acompanhado dos ministros das Relaes Exteriores, Celso Amorim, e do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior, Miguel Jorge. Tambm fazem parte da comitiva o assessor para Assuntos Internacionais da Presidncia, Marco Aurlio Garcia, e o presidente do Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES), Luciano Coutinho.

Brasil vai tentar retomar Doha Estado de So Paulo Economia e Negcios 03/07/2007 Cpula Mercosul-UE chance para retomar o dilogo margem da reunio de cpula Brasil-Unio Europia, o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, dever encontrar-se com o comissrio europeu para o Comrcio, Peter Mandelson, numa tentativa de retomar o dilogo sobre a Rodada Doha. Na diplomacia brasileira, Doha continua a ser prioritria mesmo depois do recente fracasso em Potsdam, na Alemanha, quando o G-4 - composto pelos quatro protagonistas da rodada (Brasil, Unio Europia, Estados Unidos e ndia) - tentou em vo delinear um entendimento. A sada, avaliam diplomatas, ser buscar outro formato de negociao, provavelmente contemplando um grupo maior de interlocutores. O dilogo, que j estava difcil, ganhou no fim de semana mais um complicador: o fim da possibilidade de o governo dos Estados Unidos fechar um acordo sem ter de submet-lo ao Congresso. Embora a inteno no seja negociar, o encontro ser uma boa oportunidade para restabelecer o dilogo. A reunio de cpula e o jantar logo aps sero ocasies para o presidente Luiz Incio Lula da Silva insistir na tese de que s uma interlocuo no mais alto nvel poltico, entre chefes de Estado, ser capaz de tirar Doha do impasse. Na semana passada, ele enviou um duro recado aos pases desenvolvidos: sem cortes substanciais na proteo agricultura, 'no tem conversa'. Em dilogo por telefone com o ento primeiro-ministro britnico, Tony Blair, ele ponderou que os europeus no podem negociar como no sculo 20, defendendo antigos esquemas de proteo agricultura. Ontem, Lula voltou carga. Na comemorao de 50 anos da fbrica da Scania, ele contou que o Brasil, 'pela primeira vez', havia resistido s presses dos ricos, referindo-se reunio de Potsdam. 'Fizemos questo de dizer que tinha acabado aquele momento de subservincia. Ns queramos ser tratados em p de igualdade.'

21

ACORDOS BILATERAIS Aps o fracasso de Potsdam, empresrios e especialistas em comrcio exterior brasileiros insistiram que o Brasil deveria reforar as negociaes bilaterais - como o acordo Mercosul-Unio Europia. As negociaes para isso, avaliam ambos os lados, devero ser retomadas em setembro ou outubro. Mas, na avaliao brasileira, a OMC segue sendo mais importante, porque a nica possibilidade de se cortarem subsdios dos pases ricos agricultura. O acordo entre Mercosul e Unio Europia, avalia o Itamaraty, mais restrito. Enquanto Doha ataca a proteo agricultura, o acordo com a UE apenas estabeleceria regras e limites para o comrcio de ambos os lados - em tese, abrindo mais espao para a produo agropecuria brasileira no mercado europeu, mas sem tocar em subsdios. Na viso do Itamaraty, um acerto na Rodada Doha daria uma base mais concreta para as negociaes entre Mercosul e Unio Europia.

Amorim no cr em sada da Venezuela - Denise Chrispim Marin estado de So Paulo Economia e Negcios 03/07/2007 Ministro quer que o ingresso do pas no Mercosul seja rpido O ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, afirmou ontem que 'no espera' que o presidente da Venezuela, Hugo Chvez, apresente um pedido de retirada de seu pas do Mercosul. A ameaa de Chvez tornou-se mais enftica no sbado, quando j havia terminado a 33 Cpula do Mercosul, em Assuno (Paraguai). Nessa ocasio, o lder venezuelano, que no participou do encontro, declarou que seu governo retiraria o pedido de adeso plena se no houvesse como superar as resistncias da 'direita brasileira'. 'Espero que isso no ocorra', disse Amorim, ao final da posse do embaixador Ronaldo Sardenberg na presidncia da Agncia Nacional de Telecomunicaes (Anatel). 'Espero que as condies de ingresso da Venezuela sejam preenchidas para que possamos rapidamente concluir esse processo.' No sbado, em Minsk (Belarus), Chvez declarou novamente que seu pas no estava disposto a aderir ao 'velho Mercosul'. 'Se no podemos entrar no Mercosul porque a direita brasileira tem mais fora, ento nos retiramos. Sou at capaz de retirar o pedido de adeso', disse. Para Amorim, a atitude de Chvez no se reflete em presso sobre o Brasil. 'No h presso. Primeiro, o Brasil no suscetvel a presses. A Venezuela tem uma contribuio positiva a dar. A diversidade de opinies uma riqueza que boa para o Mercosul', observou.

22

A adeso plena da Venezuela foi um ato poltico consolidado em um protocolo firmado pelos cinco pases do bloco, em julho de 2006. Desde ento, a Venezuela um membro pleno em processo de adeso, que participa dos encontros, mas no tem direito a voto nem precisa cumprir deveres. Argentina, Uruguai e Venezuela j obtiveram a aprovao de seus respectivos legislativos ao documento. As dvidas sobre essa deciso inflamam o Congresso brasileiro, que mantm a tramitao do protocolo congelada h quatro meses, enquanto o governo do Paraguai nem sequer enviou o documento ao Parlamento. A principal pendncia est na ausncia de compromissos da Venezuela com a liberalizao do comrcio com o Brasil e a Argentina. Essas negociaes vm sendo empurradas por Caracas. As recentes acusaes de Chvez contra o Senado brasileiro - apontado como 'papagaio' do Congresso dos Estados Unidos pioraram o cenrio. Com o cuidado de no entrar no jogo de acusaes, Amorim reiterou que o presidente venezuelano deveria enviar uma 'palavra de simpatia' ao Congresso brasileiro para distender o cenrio. 'Simpatia sempre ajuda, assim como a compreenso das diferenas', insistiu.

De fora O Globo Opinio 03/07/2007 Venezuela de Chvez ajuda o Mercosul mantendo-se distante dele O propsito bsico do Mercosul integrar as economias do continente em um primeiro momento, congregando os pases do Cone Sul , para que elas ganhem escala que lhes permita competir no mercado mundial, hoje dividido em blocos ou acordos de cooperao e de livre comrcio. natural que existam divergncias dentro desses blocos, pois o processo de integrao no elimina os interesses nacionais. Mas nos seus objetivos estratgicos o bloco precisa estar suficientemente afinado para negociar com terceiros em condies favorveis. Tal filosofia deu resultado no comeo do Mercosul. Os quatro pases membros (Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai) admitiram o Chile e a Bolvia como naes associadas, com direito a voz e no a voto nas decises tomadas pelo mercado comum. O significativo crescimento no intercmbio comercial do Mercosul, a superao de antigos antagonismos e a efetiva possibilidade de integrao da infra-estrutura regional despertaram o interesse de outros pases do continente pelo Mercosul, entre os quais a Venezuela, cujo pleito foi inicialmente recebido com entusiasmo por todos os participantes, na expectativa de que o mercado comum continuasse a se fortalecer no cenrio internacional. Mas, desde ento, o governo de Hugo Chvez tem tomado atitudes que afastam seu pas cada vez mais da vida democrtica, caminhando no sentido inverso ao desejado pelos fundadores do Mercosul. A postura de Chvez isolacionista, e no de insero na economia globalizada. Com a entrada da Venezuela para o bloco, esperavase que Chvez se submetesse aos interesses comuns de acordo com a viso da maioria, mas, na prtica, isso no aconteceu.

23

Ao contrrio, Chvez d provas de que sua nica inteno usar o Mercosul como escudo para continuar atacando os que elegeu como adversrios internamente e na poltica exterior. Enquanto Chvez se mantiver nessa linha, a presena da Venezuela no Mercosul no mais desejvel, j que traz mais embaraos ao bloco do que ganhos. O melhor agora seria deix-lo de fora, como uma boa contribuio em favor da democracia.

Mais uma vez, a cpula do Mercosul ressalta desavenas Valor Econmico Opinio - 03/07/2007 O presidente Luiz Incio Lula da Silva chegou 33 Cpula de Presidentes do Mercosul, em Assuno, com idias corretas, embora tardias. "Agora, mais do que nunca", disse Lula, "devemos aprofundar a parceria com outros pases e blocos". Com o fracasso de Doha, no sobra ao Brasil seguir outro rumo que o que aquele para o qual j deveria ter tentado antes, o dos acordos comerciais paralelos, como fizeram com nfase, no continente, Mxico e Chile, sem contar os Estados Unidos. Os outros scios do Mercosul, com exceo de Hugo Chvez, que se encontrava na Rssia arrematando submarinos para deter eventuais invases americanas, se comportam mais como parte do problema do que da soluo. A preocupao de Lula pressupe uma afinao cada vez maior dos membros do Mercosul, afinao esta ainda distante, como cada cpula indica. s vsperas da chegada em Assuno de Lula, que trazia a determinao de resolver contenciosos do comrcio fronteirio com o Paraguai, o governo do pas anfitrio sepultou ao menos provisoriamente a aspirao do Brasil de elevar tarifas de importao de calados e confeces de 20% para 35% e mudar a forma de clculo da taxao. O Uruguai deu sua concordncia ao veto, que agora ter de ser negociado pelo Itamaraty e por empresrios dos quatro pases. Os uruguaios se insurgiram contra a medida por motivos bvios - j estimulados pelo governo a ganhar competitividade, esses dois setores, com a proteo extra pedida, teriam para si uma defesa excessiva. Os scios menores do Mercosul tm sido fonte constante de divergncias. O Uruguai chegou a cogitar um acordo paralelo com os Estados Unidos e o Paraguai sente-se prejudicado com a intensa fiscalizao da Receita Federal contra o contrabando e a sonegao de impostos na Trplice Fronteira. A sada apresentada pelo governo brasileiro aos paraguaios foi a criao de um Simples dos sacoleiros, com formalizao de empresas, simplificao e alquota nica de importao de 25% para quem faturar at R$ 240 mil por ano. Tenta-se pr um esparadrapo na ferida principal, que o abrigo formal ou informal dado pelo governo vizinho falsificao, contrabando de produtos e evaso de divisas. Para retirar o Paraguai da situao de entreposto comercial, o Mercosul concedera ao pas um percentual de contedo regional menor, que seria gradativamente aumentado. Essa flexibilidade, porm, foi agora novamente estendida: as regras de origem foram adaptadas para beneficiar o Paraguai at 2022. Provavelmente, esta tenha sido a contrapartida aprovao do prazo - 2009 - para que a cobrana dupla da Tarifa Externa Comum de produtos importados e de fora do bloco seja eliminada. Essas receitas so mais relevantes no caso do Paraguai do que dos outros scios. Institucionalmente, esta talvez tenha sido a mais importante deciso da cpula. A reduo das assimetrias foi jogada para a frente, aps ser aprovada a criao de um fundo para estimular as pequenas e mdias empresas do Mercosul. Das reunies resultou pouca coisa de fundamental, tanto para o mal quanto para o bem. Evo Morales, presidente da 24

Bolvia, voltou a criticar a campanha brasileira pelo biocombustvel, qualificando-a de "entusiasmo nocivo". Pairava sobre as discusses os efeitos da forte presso das empresas brasileiras para que se detenha a entrada da Venezuela no Mercosul - politicamente temerria, economicamente indefinida. Chvez no estava presente, mas seus representantes no se cansaram de acusar as foras da direita pela iniciativa. Mas o presidente venezuelano j anda desacostumado do convvio com oposies e sua intempestividade pode at fazer mais pelo Mercosul do que o lobby das empresas do Brasil. Em Teer, Chvez disse que "se no podemos entrar no Mercosul porque a direita brasileira tem mais fora, ento nos retiramos". Mais significativo: "Eu sou inclusive capaz de retirar o pedido (de adeso)." Sem Doha, o Mercosul ter de selecionar melhor os seus parceiros e uniformizar suas posies sobre o que pretende para si e para acordos comerciais. O entendimento dentro do bloco continua bastante insatisfatrio, o que mina a sua prpria construo institucional. Desse jeito, muito difcil negociar com outros pases.

Parceria Brasil-UE ajuda integrao do Mercosul, diz comissria europia - Assis Moreira Valor Econmico Internacional - 03/07/2007 A parceria estratgica que a Unio Europia (UE) oferece ao Brasil ter impacto positivo na integrao do Mercosul, espera a comissria europia de Relaes Externas, Benita Ferrero-Waldner. O plano de ao da parceria ser debatido amanh em Lisboa, na primeira cpula Brasil-UE. Em setembro ou outubro, o Brasil vai apresentar seu prprio documento de prioridades, e o plano final ficar para a cpula do ano que vem. A reunio de Lisboa est contaminado pela Rodada Doha. A ateno se concentra no que os dois lados diro sobre os rumos da negociao global de comrcio. A UE ser representada pelo premi portugus, Jos Scrates, e pelo presidente da Comisso Europia, Jos Duro Barroso; o Brasil, pelo presidente Luiz Incio Lula da Silva. O ministro Celso Amorim e o comissrio de Comrcio da UE, Peter Mandelson, tambm se renem, pela primeira vez desde o fiasco de Potsdam. A cpula deve manifestar "determinao" de concluir o acordo UE-Mercosul, mas aparentemente sem fixar data. Haver ainda encontro de empresrios brasileiros e europeus. A seguir, trechos da entrevista por escrito pela comissria Ferrero-Waldner. Valor: Por que a UE oferece parceria estratgica ao Brasil? Benita Ferrero-Waldner: O Brasil um parceiro importante para a Europa e um grande ator regional e internacional. Vemos um enorme potencial para desenvolver nossa relao. Juntos, podemos fazer a diferena em desafios globais como mudana climtica, pobreza, multilateralismo, direitos humanos e outros. Uma parceria estratgica oferece ainda uma estrutura global e coerente para avanar nossa cooperao em setores como energia, pesquisa ou desenvolvimento regional e construir novos vnculos entre nossos povos. E temos, os dois lados, interesse em completar com sucesso a Rodada Doha e a negociao UE-Mercosul. Valor: Certos crticos dizem ver parceria, mas no estratgia. Ferrero-Waldner: Os esforos da UE para desenvolver vnculos bilaterais com pases individuais no esto em conflito com seu desejo de manter e reforar relaes com grupos regionais e para continuar a fortalecer a parceria UE-Amrica Latina. Os trs nveis de relao - nacional, sub-regional, regional - realmente se reforam mutuamente e 25

permitem desenvolver sinergias e complementaridades, explorar oportunidades e desafios a partir de diferentes perspectivas. Valor: - Quais as prioridades da UE na parceria com o Brasil? Ferrero-Waldner: Primeiro e sobretudo a parceria dever servir para reforar nosso dilogo poltico, tornar mais efetiva nossa cooperao na cena global, no mbito da ONU, e para melhor promover os direitos humanos. Ela tambm nos permite trabalhar melhor juntos em desafios globais, particularmente mudana climtica, e aumentar a estabilidade e a prosperidade na Amrica Latina. Esse dilogo ter impacto positivo para o acordo de associao UE-Mercosul. Vamos ampliar a concesso de bolsas de estudos atravs do programa Erasmus Mundus, de troca de estudantes. E vamos lanar um dilogo cultural com o Brasil. Valor: O setor privado na UE e no Brasil pensa que a relao bilateral muito grande para a parceria ser puramente poltica. Qual o peso que a UE d a economia e comrcio? Ferrero-Waldner: Uma grande parte de nossas relaes envolve questes econmicas e comerciais, e temos grande interesse em melhorar o comrcio bilateral. A UE o parceiro comercial mais importante do Brasil, com 22% do total do comrcio, e um grande investidor no pas. Infelizmente, o Brasil s ocupa a 11 posio na balana comercial da UE. Nosso objetivo elevar a relao comercial atravs da Rodada Doha e da negociao UE-Mercosul. Mas gostaria de sublinhar que a dimenso comercial da nossa relao bilateral continuar a ser governada pelo acordo UE-Mercosul, que estamos decididos a concluir o mais rpido possvel do ponto de vista tcnico e poltico. Ao mesmo tempo, vemos nossa parceria com o Brasil como sendo complementar ao que estamos tentando alcanar no Mercosul: reforar os esforos da regio por integrao econmica e poltica. Valor: Por que no h uma s meno "agricultura" na comunicao da UE sobre a parceria? Ferrero-Waldner: O aspecto mais importante da agricultura o comrcio, e isso est sendo tratado no mbito do Mercosul. questo de regio para regio. Valor: Quando ser possvel concluir a negociao UE-Mercosul? Ferrero-Waldner: Estamos numa fase avanada da negociao, mas h trabalho a fazer. Devemos levar em conta o "timing" da Rodada Doha. A importncia e influncia do Brasil e seu vasto mercado no Mercosul so evidentes, e ao compartilhar com seus parceiros seu conhecimento da UE e experincia na negociao conjunta, o Brasil pode apoiar melhor os esforos do Mercosul de criar mercado comum e unio poltica. A ativao desse dilogo empurra o Brasil no caminho de mais integrao regional e encoraja mais abertura nas negociaes. No entanto, existem relaes bilaterais com todos os membros do Mercosul, com mais ou menos intensidade. Valor: A Venezuela no Mercosul dificulta o acordo UE-Mercosul? Ferrero-Waldner: Esperamos que no seja um problema. Deve ser visto como oportunidade. A Comisso Europia entende a vontade do Mercosul de ampliao. Integrao mais profunda no Mercosul e na Amrica Latina podem beneficiar nossas relaes mtuas. Valor: A parceria com a ndia levou quatro anos. E com o Brasil? Ferrero-Waldner: Cada parceria tem sua prpria velocidade. Nossa prioridade [na cpula] dar contedo parceria. Como fizemos com China e ndia, a UE pedir que o Brasil submeta a sua estratgia. 26

Chvez insiste em mudar Mercosul Estado de So Paulo Economia e Negcios 04/07/2007 Em discurso transmitido por rdio e TV, presidente pede respeito e ameaa sair do bloco por dignidade Agncias Internacionais - O presidente da Venezuela, Hugo Chvez, afirmou ontem que, se os Congressos de Brasil e Paraguai no ratificarem o processo de adeso de seu pas ao Mercosul nos prximos trs meses, ele desistir da idia de entrar no bloco. 'Se no for feito em trs meses, nos retiraremos por dignidade, porque consideramos uma falta de respeito', afirmou ele, em um discurso transmitido em cadeia de rdio e televiso. Chvez reiterou que a Venezuela quer outro sistema de integrao na Amrica do Sul. Em uma parte do discurso, referiu-se diretamente ao presidente Luiz Incio Lula da Silva. 'Ns no desistimos do Mercosul, insistimos em que mude.' O venezuelano voltou a responsabilizar alguns setores do Congresso brasileiro pelo atraso no processo de ratificao da entrada de seu pas no Mercosul. 'Vamos esperar at setembro. No esperaremos mais, porque os Congressos do Brasil e do Paraguai no tm razo poltica nem moral para no aprovar nossa entrada. Se no o fizerem, vamos nos retirar at que haja novas condies.' Autoridades brasileiras foram duras nas respostas ao presidente venezuelano. Chvez disse que a oposio do Brasil ao ingresso da Venezuela se deve ao desejo dos empresrios brasileiros de eliminar as protees aos produtores venezuelanos. Durante o discurso, ele garantiu que seu pas no vai ceder. 'Empresrios venezuelanos, no vou deix-los desamparados diante de ningum. Nem diante do Brasil nem diante dos Estados Unidos nem diante da Europa nem diante do Ir, de ningum', prometeu. Ele advertiu os empresrios brasileiros que, se a Venezuela no entrar no Mercosul, eles tm muito mais a perder do que os venezuelanos. Chvez ilustrou a afirmao com nmeros sobre o crescimento das exportaes brasileiras Venezuela nos ltimos anos, que passaram de US$ 539 milhes em 2003 para US$ 2,973 bilhes no ano passado. O lder venezuelano destacou que os Congressos de Argentina e Uruguai j aprovaram o ingresso de seu pas no bloco. 'Para ns, as condies esto completas, s falta que o do Brasil aprove', afirmou. 'Portanto, a bola est com vocs (referiu-se ao Brasil).' Em 4 de julho de 2006, os presidentes da Argentina, Nstor Kirchner, do Brasil, Luiz Incio Lula da Silva, do Paraguai, Nicanor Duarte, e do Uruguai, Tabar Vzquez, assinaram em Caracas o documento que previa o ingresso da Venezuela no Mercosul. Um ano depois, os parlamentos de Brasil e Paraguai ainda no chancelaram a adeso venezuelana.

27

No caso brasileiro, a situao complicou-se depois de Chvez dizer que o Congresso era 'papagaio' dos Estados Unidos. A crtica ocorreu depois de os senadores terem repudiado o fechamento do canal de televiso RCTV. Chvez no renovou a concesso por considerar a rede golpista (ler mais ao lado). CONSULTAS O presidente do Parlamento do Mercosul, o uruguaio Roberto Conde, afirmou que iniciar consultas com os pases do bloco a respeito do ultimato dado por Chvez. 'Consultaremos sobre o caso. O Parlamento no se reunir at 6 de agosto, mas antes dessa data discutiremos o tema', disse. Conde defendeu que se tire 'a carga ideolgica do debate' e disse que se deve 'trabalhar com prudncia para resolver um tema complicado'. FRASES - Hugo Chvez - Presidente da Venezuela 'Se no for feito em trs meses, nos retiraremos por dignidade, porque consideramos uma falta de respeito' 'Vamos esperar at setembro. No mais, porque os Congressos do Brasil e do Paraguai no tm razo poltica nem moral para no aprovar nossa entrada' 'Empresrios venezuelanos, no vou deix-los desamparados. Nem diante do Brasil nem diante dos Estados Unidos nem diante da Europa nem diante do Ir' 'Para ns, as condies esto completas, s falta que o Congresso do Brasil aprove. Portanto, a bola est com vocs (referindo-se ao Brasil)'

'A Venezuela no tem por que se desculpar' - Efe Estado de So Paulo Economia e Negcios 04/07/2007 O presidente da Venezuela, Hugo Chvez, qualificou de 'impertinentes' as declaraes do chanceler brasileiro, Celso Amorim, para quem a Venezuela deveria se desculpar com o Congresso brasileiro para acelerar a aprovao de seu ingresso no Mercosul. 'A Venezuela no tem nada por que se desculpar. o Congresso do Brasil que deve se desculpar por se imiscuir nos assuntos internos da Venezuela', afirmou Chvez. A polmica comeou quando os congressistas brasileiros criticaram a deciso da Venezuela de no renovar a concesso da rede Radio Caracas de Televisin (RCTV). Chvez rebateu, chamando os parlamentares brasileiros de 'papagaios', que repetem as palavras de ordem de Washington.

28

'Se o Brasil insistir em que a Venezuela tem de se desculpar, no entraremos (no Mercosul). No estamos desesperados para entrar no Mercosul, e menos ainda quando sentimos que ali no h muita vontade de mudar', disse o governante. Chvez reiterou que tem interesse apenas em um 'novo Mercosul'. 'Se queremos a integrao, preciso mudar os paradigmas do capitalismo selvagem', disse. 'Se nos pedirem que nos suicidemos e abramos nossa economia, no vamos faz-lo, nem com o Mercosul nem com a CAN (Comunidade Andina) nem com a Europa nem com ningum.'

'Ningum vai estabelecer prazo para pas nenhum', diz Dilma - Tnia Monteiro Estado de So Paulo Economia e Negcios 04/07/2007 Ministra-chefe da Casa Civil rechaa ultimato do presidente venezuelano A ministra-chefe da Casa Civil, Dilma Rousseff, rechaou as afirmaes do presidente da Venezuela, Hugo Chvez, e afirmou que o Brasil no vai obedecer a prazos definidos pelo governo venezuelano para que ratifique a adeso do pas ao Mercosul. 'Ningum vai estabelecer prazo para pas nenhum. Nem ns. Ningum estabelece prazo para ns nem ns estabelecemos prazo para ningum.' Ao chegar a Fortaleza, onde acompanhou o presidente Luiz Incio Lula da Silva no lanamento do Programa de Acelerao do Crescimento (PAC) nas reas de saneamento e urbanizao no Cear, Dilma afirmou que a relao do Brasil com os pases da Amrica Latina no tem prazo. 'Essa relao ser sempre necessria porque participamos do mesmo continente. Somos vizinhos e essa relao de vizinhana no relao de escolha.' Dilma Rousseff disse que interessa ao Brasil o relacionamento com a Venezuela do ponto de vista de integrao energtica, de acesso s riquezas energticas e de parceria de estrutura e desenvolvimento da regio. 'Portanto, no se trata de estabelecer prazos. Ningum vai estabelecer prazo para pas nenhum', reiterou. A ministra afirmou, ainda, que o Brasil tem tido uma atitude madura e de responsabilidade nas relaes com a Amrica Latina. Ela lembrou que o Brasil tem papel estratgico na Amrica Latina e interesse do Pas manter a integrao econmica, geopoltica, social e cultural na regio. Lembrando que cada pas tem sua caracterstica, Dilma afirmou: 'Vamos ter de estruturar uma convivncia civilizada que permita que, respeitando as nossas diversidades, estruturemos um consenso comum, respeitando todos. Qualquer iniciativa nossa sempre do interesse para a construir um acordo', salientou.

29

'PODERES HARMNICOS' - O ultimato do presidente da Venezuela, Hugo Chvez, ao Congresso brasileiro no passa de 'factide de um lder que tenta desviar a opinio pblica dos reais problemas de seu pas, como o abastecimento de alimentos'. A avaliao do presidente da Comisso de Relaes Exteriores do Senado, Herclito Fortes (DEM-PI). O senador disse que Chvez trata o tema da adeso da Venezuela ao Mercosul como se estivesse falando de questes internas de seu pas, onde 'os trs Poderes esto sob seu comando'. Fortes tambm apoiou a posio do ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, para quem Chvez deveria dirigir uma 'palavra simptica' para distender sua relao com o Congresso Nacional. 'No Brasil, os Poderes so harmnicos. O Congresso vai analisar essa adeso ao Mercosul ao longo do tempo que for necessrio e pelo seu lado permanente - a Venezuela e no pelo seu lado transitrio - o presidente Chvez', declarou. O presidente do Congresso paraguaio, Miguel Abdn Saguier, qualificou como 'agresses gratuitas' as declaraes de Chvez. 'Nos agride gratuitamente o presidente Chvez. Vamos ver o que acontecer, vamos estudar bem o tema', disse ele. FRASES - Dilma Rousseff - Ministra-chefe da Casa Civil 'Ningum estabelece prazo para ns e ns no estabelecemos prazo para ningum' Herclito Fortes - Presidente da Comisso de Relaes Exteriores do Senado 'O Congresso vai analisar essa adeso ao longo do tempo que for necessrio e pelo seu lado permanente, a Venezuela, e no pelo seu lado transitrio, o presidente Chvez' COM EFE E DENISE CHRISPIM MARIN

'Brasil deve pagar por liderana' - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 04/07/2007 Para vice-chanceler boliviano, Pas o maior responsvel pelos custos da integrao regional O governo do boliviano Evo Morales faz um alerta: o Brasil no pode apenas ser lder regional sem aceitar os 'custos' de promover uma situao mais justa dos demais pases da Amrica do Sul e da integrao entre as economias. Em entrevista ao Estado, o vicechanceler boliviano, Hugo Fernandez Araz, afirma que as empresas estrangeiras de petrleo, entre elas a Petrobrs, j acumularam lucros que compensaram os investimentos feitos nos ltimos anos no pas.

30

'Precisamos que os grandes pases, como Brasil e Argentina, estejam dispostos no apenas a ser lderes, como tambm a assumir os custos de uma maior articulao entre os pases. E para isso h que pagar, e isso que pode ser um tema difcil', afirmou. Para o vicechanceler, 'os pases grandes no podem ver esse preo como um custo, mas como um investimento'. Em sua avaliao, a sociedade civil brasileira est mais disposta a pagar pelos custos de ajuda os pases mais pobres que o governo. 'Na Europa, Frana e Alemanha tiveram de ajudar aos menos desenvolvidos, como foram Irlanda e Espanha em um momento. O mesmo esquema precisamos pensar para a Amrica do Sul.' Sobre o papel da Venezuela na regio, o vice-chanceler acredita que o governo de Hugo Chvez ainda no possa disputar a liderana sul-americana com o Brasil. 'Hoje, o Brasil o lder, mas a Venezuela precisa ter seu papel, pois tem petrleo e enormes recursos', afirmou Fernandez Araz, jesuta nos anos 60 e 70. TRATAMENTO EQUILIBRADO Na avaliao do vice-chanceler, os recursos gerados pelo petrleo e gs natural na Bolvia so as apostas do pas em seu plano de reduo da pobreza. Segundo ele, a Petrobrs e as demais empresas petrolferas estrangeiras j tiveram lucros suficientes para amortizar os investimentos que fizeram na Bolvia nos ltimos anos. 'Todas as empresas que foram Bolvia recuperaram facilmente seus investimentos. Contavam com isenes fiscais, no pagavam impostos e em pouco tempo amortizaram todo o seu investimento. No podem se queixar de que a Bolvia os tratou mal. O que queremos um tratamento equilibrado', afirmou o representante de La Paz. 'A Petrobrs, como uma multinacional, aproveitou as condies artificiais que se criaram na Bolvia para atrair capital. Mas o Estado tem de recuperar sua capacidade de repartir a riqueza. As grandes empresas tm sua utilidade, mas no podamos seguir como estava antes', disse Araz. Segundo ele, desde que o processo de nacionalizao comeou e os contratos foram revistos, a Bolvia quadruplicou seus ingressos vindos do petrleo e gs natural. 'Aumentamos os ingressos das vendas de US$ 300 milhes por ano para US$ 1,2 bilho. Esse dinheiro ser usado para o desenvolvimento do Pas. Para isso, temos de cobrar dos que ganham mais para dar aos que ganham menos', completou o ex-jesuta.

31

Lula volta a atacar pases ricos pela falta de acordo - Tnia Monteiro Estado de So Paulo Economia e Negcios 04/07/2007 Pouco antes de embarcar na noite de ontem para Portugal e Blgica, onde vai participar da Cpula Brasil-Unio Europia, o presidente Luiz Incio Lula da Silva voltou a atacar os pases ricos por no terem fechado as negociaes na Rodada Doha. Lula ressalvou, no entanto, que ainda acredita em acordo. Segundo ele, numa negociao vo sendo feitas ofertas, 'at que se chegue a um ponto de equilbrio'. Por isso, prosseguiu, 'estou convencido que ainda vamos fazer este acordo'. Para o presidente, quando se trata de negociao, os pases ricos sabem que o Brasil no est sozinho: 'Est com China, ndia, frica do Sul, Mxico, Argentina, Chile, Venezuela, e eles sabem que eles representam o G-20'.

Pas pode elevar taxa sem acordo no Mercosul Iuri Dantas Folha de So Paulo Dinheiro 04/07/2007 Paraguai e Uruguai haviam negado aumento da TEC para calados e confeces provenientes da China O Brasil est disposto a elevar unilateralmente, de forma temporria, a tarifa de importao de confeces e calados oriundos da China para 35% se o Paraguai e o Uruguai no concordarem com o aumento da TEC (Tarifa Externa Comum), adotada pelos membros do Mercosul. Os dois pases, por motivos diferentes, posicionaram-se contra o aumento na reunio de cpula do bloco econmico, na semana passada. "Se no houver concordncia, uma possibilidade que existe, sim [o aumento unilateral]", disse Ivan Ramalho, secretrio-executivo do Ministrio do Desenvolvimento. A elevao da TEC foi aprovada pela Camex (Cmara de Comrcio Exterior), mas necessrio consenso entre os pases do Mercosul. Ao serem consultados informalmente por Brasil, Argentina, Paraguai e Uruguai sinalizaram pela aprovao no ms passado. Na sexta, porm, o Paraguai pediu mais explicaes sobre o impacto nos setores de confeces. O Uruguai informou que j adotara medidas para ajudar sua indstria, portanto o aumento da TEC figuraria como uma dupla proteo. "Nem Uruguai nem Paraguai nos disseram que no concordam com a elevao da TEC. O que eles pediram foi um perodo de tempo, uma semana, dez dias", frisou Ramalho. Para esclarecer as dvidas, o assunto ser discutido em Assuno na segunda-feira, em uma reunio dos governos brasileiro e paraguaio com representantes da Uipa (Unio Industrial Paraguaia), da Abit (Associao Brasileira da Indstria Txtil) e da Abicalados (Associao Brasileira das Indstrias de Calados).

32

Hoje, txteis e calados chineses pagam uma tarifa de 20% para entrar em algum dos quatro pases do Mercosul. Apesar disso, os produtos da China so mais competitivos do que os brasileiros, o que levou o governo a aprovar essa elevao da TEC a pedido da indstria. Na prtica, a China no vista como uma economia de mercado e no segue padres internacionais de remunerao salarial ou respeito propriedade intelectual, entre outros fatores que reduzem fortemente o preo de seus produtos. Uma tarifa maior no Mercosul aumenta a competitividade tambm nos pases do bloco, pois no h taxa nas vendas brasileiras aos vizinhos do bloco. O curioso nesse caso que uma tarifa externa mais alta tambm protegeria a indstria paraguaia. Procurada ontem, a embaixada paraguaia estava indisponvel para entrevistas. Ramalho, porm, nega que o Paraguai esteja endurecendo nessa questo como forma de pressionar o Brasil a ceder em outros temas, como o reajuste dos royalties pagos pela usina hidreltrica de Itaipu. Caso o Paraguai e o Uruguai concordem com a elevao da TEC, no ser preciso esperar por uma nova reunio de cpula do Mercosul, daqui a seis meses -o aumento ser implementado por uma reunio virtual dos chanceleres do bloco. Setor txtil Para o presidente da Abit, Fernando Pimentel, o governo brasileiro deve elevar a tarifa de importao mesmo se Paraguai e Uruguai se opuserem medida. "Devemos preservar nossa convivncia com os demais pases, mas o Brasil no pode ter um parque txtil sem concorrncia com os parceiros internacionais. Estamos seguros de que o governo vai fazer o que melhor para o Brasil." Chvez d prazo e ameaa sair do Mercosul - Isabela Martin e Eliane Oliveira O Globo Economia 04/07/2007 Venezuelano diz que espera s at setembro pela aprovao do Brasil, mas no vem cumprindo cronograma FORTALEZA, BRASLIA e CARACAS.O presidente da Venezuela, Hugo Chvez, afirmou ontem que, se at setembro os Congressos brasileiro e paraguaio no aprovarem o processo de adeso de seu pas ao Mercosul, ele vai se retirar do bloco. Fontes do governo brasileiro dizem que Chvez no vem cumprindo o cronograma de adeso ao Mercosul e est jogando para a platia. As declaraes do presidente venezuelano foram prontamente criticadas pela ministra-chefe da Casa Civil, Dilma Rousseff, e por parlamentares brasileiros. Em entrevista a uma emissora de TV local, Chvez afirmou que a Venezuela quer outro sistema de integrao na Amrica do Sul, e voltou a responsabilizar o Congresso brasileiro pela demora na ratificao de seu ingresso no Mercosul: Vamos esperar at setembro.

33

No esperaremos mais porque os Congressos de Brasil e Paraguai no tm razo poltica ou moral para no aprovar nosso ingresso. Se no o fizerem, vamos nos retirar at que haja novas condies. Para senador, Chvez no passa de factide Dilma afirmou que a relao entre Brasil e Venezuela necessria porque os pases so vizinhos e fazem parte de um mesmo continente. Mas ressaltou que o governo brasileiro no aceitar imposio de prazos: Ningum estabelece prazo para ns, nem ns estabelecemos prazo para ningum. Ela enfatizou que o Brasil adota uma atitude responsvel nas discusses, e, numa crtica velada a Chvez, disse que o Brasil tem sabido respeitar a soberania dos outros pases. A palavra central para definir nossa ao no que se refere s relaes com pases da Amrica Latina responsabilidade. Essa responsabilidade significa o seguinte: temos todo o interesse econmico, geopoltico, social, cidado e cultural na integrao. E temos demonstrado isso em atitudes prticas disse a ministra, que acompanhou o presidente Lula a Fortaleza para o anncio da liberao de R$ 978,8 milhes do Programa de Acelerao do Crescimento (PAC) em obras de saneamento e urbanizao de favelas. Fontes da diplomacia brasileira afirmaram que as ltimas declaraes de Chvez mostram que ele no tem mais interesse em continuar no Mercosul. Seus freqentes ataques ao Congresso brasileiro e o risco de um novo adiamento na apresentao do cronograma de redues das tarifas de importao venezuelanas, previsto para 2 de setembro ms que coincide com o ultimato do venezuelano deixam claro que Chvez vem jogando para a platia, para no ser responsabilizado pelo fracasso de seu projeto de ser scio pleno do Mercosul, afirmou um graduado diplomata. O presidente da Comisso de Relaes Exteriores e Defesa Nacional do Senado, Herclito Fortes, mais crtico. Para ele, Chvez no passa de um factide, ou seja, procura ganhar espao na mdia com fatos que podem ou no ser verdadeiros: O presidente Hugo Chvez acha que representa os trs poderes na Venezuela.

Doha entra na pauta da cpula Brasil-UE - Assis Moreira Valor Econmico Brasil 04/07/2007 O lanamento, hoje, da parceria estratgica que a Unio Europia (UE) oferece e o Brasil aceita, apresentada por Bruxelas como "o incio de uma nova era nas relaes bilaterais", ameaa ser obscurecido por novo confronto entre os dois parceiros sobre a Rodada Doha. O comissrio europeu de Comrcio, Peter Mandelson, em entrevista BBC Brasil, ontem, teria dado o tom, declarando-se "perplexo" com afirmaes do presidente Luiz Incio Lula da Silva sobre o fiasco de Potsdam. Na segunda-feira, no palco armado pela Scania em So Bernardo do Campo, Lula enalteceu "a coragem do Brasil de no ceder aos interesses das economias desenvolvidas", acusou os pases ricos de no cederem nada e cobrarem muito e salientou que acabou "o perodo de subservincia". Segundo a rdio britnica, depois de dizer que no tinha idia do que o presidente Lula queria falar, Mandelson retrucou que "o momento no para retrica e sim para negociar". Acrescentou, ainda segundo a emissora, que os negociadores esto 34

familiarizados com o que a UE est oferecendo e com o nvel de flexibilidade que podem ter. Procurado pelo Valor ontem noite em Lisboa, Mandelson respondeu pelo seu porta-voz que no estava falando com jornalistas, mas que seu objetivo nesta quarta-feira de ver com Amorim como levar a negociao adiante, mostrar liderana e tentar concluir o mais rapidamente possvel a Rodada Doha. Mandelson estar hoje com o ministro Celso Amorim e tambm na presena do presidente Lula e de empresrios brasileiros e europeus. Estes se dizem "preocupados" com o estado deplorvel da negociao. O presidente da Confederao Nacional da Indstria (CNI), Armando Monteiro Neto, sinalizou que h margem de flexibilidade do lado empresarial brasileiro. "At agora prevaleceram as posies defensivas, tanto da UE em bens agrcolas, como do nosso lado em relao a outras reas e se quisermos essa negociao evidente que ser necessria flexibilizao", afirmou. Para o empresrio, isso passa sobretudo por disposio da Europa na rea agrcola, mas do lado brasileiro d para "flexibilizar alguma coisa", pesando sensibilidades de certos setores e o cronograma de abertura. No lanamento da parceria estratgica, hoje, estaro em Lisboa o presidente da Comisso Europia, Jos Manuel Duro Barroso, o primeiro-ministro portugus, Jos Scrates, o presidente francs, Nicolas Sarkozy, o primeiro-ministro italiano, Romano Prodi, e o primeiro-ministro da Eslovnia, Janez Jansa. A chefe do governo alemo, Angela Merkel, cancelou sua vinda por razes internas.

Hugo Chvez ameaa sair do Mercosul Valor Econmico Brasil - 04/07/2007 O presidente da Venezuela, Hugo Chvez, ameaou retirar o pas do Mercosul caso o pas no esteja totalmente integrado ao bloco em trs meses. A declarao foi feita durante solenidade em Caracas, segundo a Agncia Bolivariana de Notcias. "Ns esperamos que se chegue a um consenso em relao nossa adeso", afirmou o presidente venezuelano. "No possvel que a Venezuela seja simplesmente uma figura sem voz nem voto nas decises que se tomam no Mercosul, isso no integrao." Em Braslia, o presidente da Comisso de Relaes Exteriores do Senado, Herclito Fortes (DEM-PI), disse que "o Congresso vai se decidir soberanamente e em momento oportuno".

Um mau negcio para o Mercosul - Rolf Kuntz Estado de So Paulo Economia e Negcios 05/07/2007 Hugo Chvez ser permanente ou transitrio? A questo inevitvel, diante da resposta do presidente da Comisso de Relaes Exteriores do Senado, Herclito Fortes, ao ultimato do presidente venezuelano aos Parlamentos do Brasil e do Paraguai. O Congresso brasileiro, disse o senador, vai examinar a adeso da Venezuela ao Mercosul 'pelo seu lado permanente' e no pelo 'transitrio'. Segundo ele, o pas permanece, o presidente, no. O senador pode ter sido precipitado. Primeiro, porque o coronel Hugo Chvez tem a possibilidade legal de se eleger um nmero ilimitado de vezes. Segundo, porque no h 35

como distinguir os objetivos do Estado venezuelano, neste momento, dos propsitos polticos de seu governo. Esses propsitos podem ser um entrave capacidade negociadora do Mercosul. Um bloco s pode funcionar se os seus objetivos diplomticos forem decididos em conjunto. O presidente venezuelano obviamente no pensa dessa forma. Em terceiro lugar, o candidato a scio deve conformar-se s normas do clube, e no o contrrio. O coronel Chvez declarou mais de uma vez no estar interessado no 'velho Mercosul'. Ele pretende, portanto, moldar o 'novo' segundo sua vontade, isto , de acordo com os planos da 'alternativa bolivariana', seja qual for o seu significado. Por todos esses fatores, o presidente venezuelano muito mais que um dado secundrio e transitrio. Essas questes so essenciais para qualquer avaliao razovel da adeso da Venezuela. O ultimato do presidente Chvez - trs meses para a votao pelos Parlamentos do Brasil e do Paraguai no seria um detalhe importante, se fosse apenas uma nova manifestao de incivilidade ou de mau jeito. mais que isso. A truculncia do presidente venezuelano corresponde a um padro de governo e de poltica internacional, apesar do 'realismo' sempre lembrado por seus admiradores brasileiros. De fato, a Venezuela continua a vender petrleo aos Estados Unidos, mas tambm no teria alternativa a curto prazo. Tomar esse comrcio como prova de razoabilidade ir longe demais. Quais seriam os custos e benefcios para o Brasil - e para o Mercosul, naturalmente - da adeso da Venezuela, neste momento? Esta a pergunta relevante. Do ponto de vista comercial, nada se acrescentaria. O Brasil j um importante fornecedor da Venezuela e no teria maiores vantagens por muitos anos, at porque o presidente Chvez no aceita maior abertura de mercado ainda por longo tempo. O ganho para os demais pases do bloco seria igualmente nulo ou quase nulo, desse ponto de vista. Chvez tem conquistado simpatias, no Mercosul, unicamente por seu apoio financeiro a alguns pases. O mais beneficiado tem sido a Argentina, pois o Tesouro venezuelano tem sido um importante comprador de seus ttulos pblicos. Sem Chvez, o presidente Nstor Kirchner teria tido imensa dificuldade para rolar a dvida pblica. Ser esse um bom motivo para conceder ao presidente venezuelano voz e voto nas deliberaes do Mercosul? preciso buscar mais do que resultados econmicos e comerciais na integrao sulamericana, tm dito os estrategistas internacionais do governo brasileiro. A idia pode ser boa, mas quais seriam os vnculos polticos com a Venezuela de Chvez? O governo brasileiro ainda no conseguiu explicar com um mnimo de clareza o sentido poltico da incorporao da Venezuela ao Mercosul. Os congressistas deveriam cobrar essa explicao, muito detalhada, antes de resolver o assunto. Com a participao venezuelana, tem dito o presidente Luiz Incio Lula da Silva, o Mercosul se estender desde a Terra do Fogo at o Caribe. Segundo ele, ser um grande passo para a integrao sul-americana. Duas perguntas: 1) qual a vantagem de um bloco to grande, se o Mercosul continuar fragmentado - talvez mais do que antes - e perder capacidade para negociar acordos de livre-comrcio sem restries ideolgicas? 2) que integrao sul-americana ser essa, aquela esboada pela diplomacia regional nos anos 90 ou aquela pretendida pela alternativa bolivariana? Para os mais otimistas, ser melhor para a regio um Chvez submetido disciplina do Mercosul e clusula democrtica do bloco. Pura fantasia. Se os defensores do ingresso da Venezuela estivessem preocupados seriamente com essa clusula, neste momento, a discusso poderia ter tomado outro rumo. Mais fantasiosa, ainda, a esperana de ver um Chvez disposto a contribuir para a harmonia de um bloco j muito dividido - a no ser para harmoniz-lo segundo suas ambies. *Rolf Kuntz jornalista

36

Brasil e UE vo insistir na volta da Rodada Doha - Lu Aiko Otta Estado de So Paulo 05/07/2007 Deciso foi tomada ontem por Lula e pelo chefe de governo portugus, que ocupa a presidncia do bloco Brasil e Unio Europia (UE) no vo desistir da Rodada Doha da Organizao Mundial do Comrcio (OMC). Essa foi uma das principais decises da reunio de cpula realizada ontem, na qual o Brasil foi convidado a formar uma aliana estratgica com a Europa. 'Os que disseram que Doha estava morta encontram aqui uma resposta altura', disse o presidente da Comisso Europia, o portugus Jos Manuel Duro Barroso. Segundo ele, na reunio avaliou-se que 'as posies no esto to afastadas como se pretende'. Mas ressalvou que ' preciso trabalhar imediatamente' para avanar. 'Temos algumas semanas, no meses.' O presidente Luiz Incio Lula da Silva disse que necessrio reconhecer 'o bvio': que no houve acordo porque as propostas no agradaram as partes. Por isso, necessrio voltar a negociar. Lula recomendou, tambm, que as conversas busquem o equilbrio. 'Por isso as pessoas casam: porque acham que vo ganhar com isso', comentou. Para Lula, 'os que precisam ganhar mais so os mais pobres e os que precisam ganhar menos so os mais desenvolvidos'. Ele afirmou que o Brasil est 'preparado para ser mais flexvel, desde que os resultados atendam aos justos pleitos que compartilham os pases do G20 e do Mercosul'. At a ajuda divina foi invocada por Lula para levar a bom termo a Rodada Doha, considerada fundamental, pelo Brasil, por ser a melhor forma de reduzir os subsdios dos pases ricos agricultura. 'Que Deus nos ajude a concluir o acordo.' O presidente reiterou a sua f num desfecho positivo por duas razes: porque acredita que 'as pessoas trabalham para que o dia de amanh seja melhor que ontem' e porque os lderes precisam escolher 'um gesto para passar para a histria como til ou intil'. Ele contou que disse ao francs Jacques Chirac, ao americano George W. Bush e ao britnico Tony Blair que, 'em determinado momento, preciso escolher com que cara queremos passar para a histria. PARCERIA O primeiro-ministro de Portugal, Jos Scrates, resumiu os trs itens que Brasil e UE consideraram fundamentais na parceria estratgica, como forma de marcar a presidncia portuguesa da UE. Alm de retomar Doha, ambos concordaram com a necessidade de fortalecer o multilateralismo e dar resposta ao problema do aquecimento global. Nesse sentido, Brasil e Portugal firmaram um acordo para a produo e comercializao de biocombustveis.

37

Na troca de gentilezas, Scrates afirmou que a Europa precisava fortalecer suas pontes com a Amrica Latina, com o Mercosul, e, sem dvida, o Brasil a 'trave mestra'. Lula lembrou os laos culturais e tnicos que o unem a Portugal. 'Meu Silva no ingls, no alemo; portugus.' Brasil e UE decidiram fazer reunies de cpula todos os anos para acelerar parcerias em todas as reas. Lula segue hoje para Bruxelas, onde convidado de honra de um seminrio sobre biocombustveis. A UE tem metas de ampliar o uso de combustveis renovveis. O continente tem poucas reservas de combustveis fsseis, o que o torna dependente da Rssia, no caso do gs, e do Oriente Mdio, nos demais derivados de petrleo. A energia foi escolhida como prioridade da UE no mandato portugus. Um novo seminrio est sendo programado para 2008, no Brasil.

'Nossa proposta foi lida de cabea para baixo', afirma Mandelson Estado de So Paulo Economia e Negcios 05/07/2007 Comissrio de Comrcio da UE diz que ficou perplexo com declaraes de Lula sobre reunio de Potsdam Algum deve ter lido a proposta dos europeus para o acordo agrcola na Organizao Mundial do Comrcio (OMC) 'de cabea para baixo'. Essa foi a explicao encontrada pelo comissrio de Comrcio Exterior da Unio Europia, o britnico Peter Mandelson, para as afirmaes que o presidente Luiz Incio Lula da Silva fez na ltima segunda-feira. 'A Unio Europia falou, falou, falou, mas, na hora de apresentar a carta que estava no bolso, no apresentou', disse o presidente, durante evento na fbrica da Scania, em So Bernardo do Campo. Anteontem, em entrevista BBC Brasil, Mandelson afirmou ter ficado 'perplexo' e 'confuso' com as declaraes de Lula. Ontem, adotou um tom mais diplomtico. 'Vi o presidente falar em flexibilidade.' Lula, de seu lado, evitou entrar em choque com o britnico. 'No estou na mesa de negociaes', disse. Ele, porm, reiterou o apelo para que os negociadores busquem um acordo, 'mesmo no sendo o acordo dos sonhos'. Embora tenha evitado novas crticas a Lula, Mandelson foi duro ao discursar no almoo da cpula empresarial Brasil-Unio Europia. Ele afirmou que os pases em desenvolvimento, 'inclusive o Brasil', vo sair perdendo com o fracasso da rodada Doha. Aos industriais, o britnico fez uma proposta que, nas contas do empresariado brasileiro, significa um ligeiro recuo em relao ao que a Europa defendeu na reunio de Potsdam, h duas semanas, quando fracassou a estratgia de tentar um pr-acordo entre os quatro protagonistas da Rodada Doha: Brasil, Unio Europia, Estados Unidos e ndia, o chamado G-4. Naquela ocasio, os europeus defendiam que a indstria deveria cortar suas tarifas em aproximadamente 58%.

38

Ontem, o britnico acenou com um conjunto de cortes tarifrios que, nas contas da Confederao Nacional da Indstria (CNI), significaria uma reduo de aproximadamente 53%. A proposta, porm, foi considerada 'inaceitvel' pela CNI, porque est longe do que a entidade colocou sobre a mesa (um corte de 48%) e tambm porque, no esquema tarifrio da OMC, deixaria a indstria brasileira com uma tarifa mnima de 11,7% e mxima de 12%. Ou seja, haveria um intervalo reduzidssimo entre uma e outra, o que impediria a implantao de qualquer poltica industrial. Alm disso, a proposta de Mandelson nem toca no que prioridade para o Brasil: a reduo dos subsdios dos pases desenvolvidos agricultura. Mesmo para a CNI, que uma entidade industrial, esse ponto fundamental. O comissrio, porm, se recusou a falar sobre o tema. Logo pela manh, Lula reuniu-se por duas horas com o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim. Segundo auxiliares do ministro, os dois falaram sobre a reunio de Potsdam e discutiram possveis caminhos a serem seguidos, sem uma concluso.

'Se no quiser ficar, no fica', diz Lula sobre Chvez no Mercosul - Lu Aiko Otta Estado de So Paulo Economia e Negcios 05/07/2007 Presidente reafirma amizade com venezuelano; no governo, h quem tora para que o pas continue fora do bloco O presidente Luiz Incio Lula da Silva rebateu ontem o ultimato dado pelo presidente da Venezuela, Hugo Chvez, pelo qual pretende se retirar do Mercosul, caso o Congresso brasileiro no aprove sua adeso at setembro. 'Para entrar tem de ter as regras. Para sair, no tem regra. Se no quiser ficar, no fica', afirmou Lula, em entrevista coletiva ao final da reunio de cpula Brasil-Unio Europia. Ele acrescentou, por outro lado, que ' difcil' fazer poltica externa comentando declaraes de terceiros sem saber ao certo em que contexto foram dadas e afirmou que amigo de Chvez. 'No faltaro momento nem oportunidade para uma boa prosa e para saber o que est acontecendo.' A linha de atuao do venezuelano, porm, no teve um comentrio to ameno do presidente da Comisso Europia, Jos Manuel Duro Barroso. Ele lembrou que o bloco mantm posio firme pela liberdade de expresso e seu dever manifestar preocupao toda vez que ela atacada. Em maio, quando Chvez no renovou a licena da RCTV, Barroso divulgou nota condenando o ato. A ameaa de Chvez de no aderir ao Mercosul vista com certo alvio, quase uma torcida, na equipe de governo. 'Ele est fora e vai continuar fora', comentou um integrante do alto

39

escalo, acrescentando que o venezuelano nunca teve inteno real de ingressar no bloco. O comentrio nos bastidores que a indstria energtica da Venezuela estaria contra a adeso ao Mercosul. A ausncia de Chvez seria, na avaliao desse funcionrio, uma forma de evitar novos problemas no bloco. Se hoje j difcil um entendimento com a Argentina e o Paraguai, o problema ficaria ainda mais grave se o dilogo envolvesse tambm a Venezuela. 'No iramos negociar nem casca de amendoim.' Chvez j havia declarado que no tinha interesse em fazer parte do 'velho Mercosul'. Ele disputa com Lula a liderana na regio. O presidente brasileiro, porm, reafirmou o interesse na aliana com a Venezuela, lembrando que os dois pases tm importantes acordos, como o de um gasoduto cortando a Amrica do Sul, alm da sociedade na construo de refinarias em ambos os territrios. Segundo o presidente, interesse do Pas que todos os pases sul-americanos estejam no bloco. O convite para o ingresso dos venezuelanos foi feito por Lula, na reunio do Mercosul em Mar del Plata, no fim de 2005. Porm, segundo ele, para que a adeso ocorra preciso que todos os scios estejam de acordo e os Legislativos aprovem. Os congressos da Argentina e do Uruguai j aprovaram a Venezuela, enquanto os do Brasil e do Paraguai ainda no. Em maio, o governo venezuelano no renovou a concesso da RCTV, acusada por Chvez de participar do golpe que tentou derrub-lo do poder. O Senado brasileiro aprovou uma moo condenando a deciso, e por isso foi classificado como papagaio dos Estados Unidos pelo venezuelano. nesse clima de animosidade que est sendo examinado a adeso do novo scio ao Mercosul. FRASES - Luiz Incio Lula da Silva - Presidente 'Para entrar tem de ter as regras. Para sair, no tem regras' 'No faltaro momento nem oportunidade para uma boa prosa e para saber o que est acontecendo' Integrante do alto escalo do governo - 'Ele est fora e vai continuar fora'

Quem no quer no fica no Mercosul, diz Lula Clovis Rossi Folha de So Paulo Dinheiro 05/07/2007 Presidente reage com conformismo ameaa de Chvez de deixar bloco, mas faz defesa da participao da Venezuela Lula afirma em Lisboa que a relao com Caracas "extraordinria" e que vai discutir problemas em conversa com venezuelano

40

O presidente Luiz Incio Lula da Silva reagiu com conformismo ao "ultimato" de seu colega venezuelano, Hugo Chvez, aos Congressos brasileiro e paraguaio para que aprovem at setembro a entrada da Venezuela no Mercosul, sob pena de solicitar a retirada do pedido de ingresso no bloco. "Para entrar [no Mercosul] tem que ter regras, mas para sair no tem regras. Quem no quer ficar no fica", disse Lula. No escondeu que prefere que a Venezuela fique. Primeiro, ao qualificar de "extraordinria" a relao do Brasil com a Venezuela, citando o gasoduto que se pretende construir, "atravessando toda a Amrica do Sul", e os projetos conjuntos entre as estatais Petrobras e PDVSA para a construo de refinarias em ambos os pases. Depois, o presidente brasileiro afirmou que "acabou o tempo em que ganhvamos algo de costas um para o outro". Lula no quis estabelecer um debate via mdia com seu colega venezuelano. Preferiu jogar os esclarecimentos para uma conversa pessoal com Chvez. "No faltar tempo e conversa para saber o que est acontecendo de verdade", disse Lula. Lamentou que essa conversa no pudesse ter sido feita na recente reunio de cpula do Mercosul, no Paraguai, pela ausncia de Chvez -que estava em viagem Rssia. Mas o presidente brasileiro teve que ouvir uma dura crtica do presidente da Comisso Europia, o portugus Jos Manoel Duro Barroso, no-renovao da concesso do canal RCTV pelo presidente Chvez. "Ns defendemos em qualquer parte do mundo a liberdade de expresso. Sempre que h uma reduo do pluralismo, temos o direito e o dever de expressar nossa preocupao", disparou Barroso durante a entrevista coletiva de encerramento da 1 Cpula Brasil/Unio Europia. A portas fechadas, Lula e seu chanceler, Celso Amorim, fizeram uma exposio sobre o processo de integrao sul-americano, durante a qual defenderam a participao venezuelana. Amorim lembrou que a diversidade de opinies enriquece o processo, citando o exemplo da prpria Europa, em que h freqentes divergncias entre os 27 pases que fazem parte do bloco europeu. Na vspera, Amorim havia sido criticado por Chvez, que considerou "impertinente" a sugesto do chanceler para que ele fizesse "um gesto" em direo ao Congresso brasileiro, para dissolver o mal-estar que causou ao chamar o Parlamento de "papagaio" dos EUA. a primeira vez que Chvez critica diretamente um membro do governo Lula. At ento, as crticas eram ou ao Congresso (que tem forte maioria lulista) ou a uma difusa "direita" que supostamente estaria interessada em bloquear a entrada da Venezuela no Mercosul. Coincidncia ou no, Amorim ontem ficou longe das vistas dos jornalistas o dia todo, o que no habitual nele.

41

Na reunio com Lula, os europeus no fizeram exatamente uma cobrana sobre a Venezuela, mas o premi portugus, Jos Scrates, no deixou de observar, com uma pitada de ironia, que ele e Duro Barroso conhecem bem o Brasil, o suficiente para saber que no se fazem no pas h algum tempo discursos como "os que temos ouvido de outros governantes". Os europeus perguntaram tambm sobre as relaes Brasil/Cuba. Explica-se a curiosidade: est comeando um tmido processo de dilogo entre a Unio Europia e Cuba, e natural que o bloco europeu queira ouvir um governante como Lula com antigas relaes com a ilha caribenha.

Ao confrontar bloco, Chvez pe em risco "colcho poltico" Flvia Marreiro e Rodrigo Rtzsch Folha de So Paulo Dinheiro 05/07/2007 Bravata irresponsvel, blefe de bom jogador ou fim de jogo de fato? Na tentativa de desvendar os objetivos do presidente venezuelano Hugo Chvez ao apresentar seu ultimato ao Mercosul, os analistas ouvidos pela Folha lanam as trs interpretaes. Seja qual for a hiptese, eles concordam que Chvez, com a atitude confrontativa, arriscase a perder o "colcho poltico" do bloco -aliados de peso numa regio onde no tem amigos fortes e se afasta cada vez mais de Mxico e Colmbia. "As negociaes parecem caminhar para o insustentvel", afirma o cientista poltico Marcelo Coutinho, sobre as conseqncias das crticas feitas pelo venezuelano, que resvalaram diretamente no chanceler Celso Amorim anteontem. Para Coutinho, que diretor-executivo do OPSA (Observatrio Poltico Sul-Americano), do Iuperj, as declaraes deixam o Itamaraty e o governo em situao delicada: como responder altura sem queimar navios? "No interessa que Amorim seja tratado como a Condoleeza Rice. Abrir esse corredor de conflito muito ruim para a regio." por isso que, segundo ele, a diplomacia brasileira vai se desdobrar para minimizar o malestar. "Com um ator tresloucado como o Chvez h duas escolhas: ou incorpora ou isola. A opo foi integrar. O Brasil estava conceitualmente correto. O projeto era que o bloco servisse como amlgama da regio, a comear pela clusula democrtica." Mas o argentino Juan Gabriel Tokatlian, diretor de Relaes Internacionais da Universidade de San Andrs, diz que a aposta na "incorporao" um equvoco em si: " um raciocnio falacioso. No conheo ningum que tenha contido Chvez em nada. Supor que Lula e Kirchner conseguiriam no levar em conta a recente histria da Venezuela". Para o argentino, o ultimato de Chvez para valer. "Ele cumpriu muitos de seus anncios categricos. Tempos atrs, anunciou que se retiraria da Comunidade Andina de Naes e se retirou. Disse que desejava se filiar ao Mercosul e se apresentou para ser membro. Agora promete sair; no h por que no acreditar."

42

Tanto para Tokatlian quanto para Coutinho havia empenho real de Mercosul e Venezuela para que a adeso funcionasse. "Mas todos esto mais descontentes. Ningum est obtendo o que buscava", diz Tokatlian. "Chvez cometeu um erro de clculo, pensou que teria vantagens econmicas, tarifas melhores [que no prejudicassem sua indstria]", diz Coutinho. para obter essas vantagens que Chvez blefa e d ltimato, sustenta o argentino Jorge Arias, pesquisador do portal argentino Polilat.com: "Chvez gosta de jogar com a iniciativa do seu lado. O Parlamento brasileiro lhe d a chance de pr um preo no seu ingresso ao Mercosul: "Me querem, ento tm que pagar um custo'".

Lula entrega o acordo de Doha a Deus Clvis Rossi Folha de So Paulo Dinheiro 05/07/2007 Aps fiasco das negociaes na Alemanha, presidente diz, em Portugal, que ainda cr na conquista de melhores condies de vida O comissrio europeu de Comrcio, Peter Mandelson, deixou Deus de lado e culpou os seres humanos pelo impasse sobre Doha O inoxidvel otimismo do presidente Luiz Incio Lula da Silva sobre um iminente acordo na Rodada Doha parece ter sido abalado, embora ele diga o contrrio, pelo recente fiasco da reunio do G4 (Brasil, Estados Unidos, ndia e Unio Europia), destinada exatamente a dar um empurro decisivo s negociaes. Ontem, em discurso a empresrios europeus e brasileiros, Lula entregou a Deus a possibilidade de um acordo: "Que Deus nos ajude a fazer um acordo". Em tom mstico, o presidente lembrou aos empresrios que cristo e lhes disse que levanta todos os dias "acreditando em Deus que vamos conquistar melhores condies de vida" (no que, para ele, a concluso da Rodada Doha ajudar). Muito mais terrenal, o comissrio europeu de Comrcio, Peter Mandelson, preferiu deixar Deus de lado numa histria que envolve nada msticos US$ 9 trilhes (total do comrcio mundial de bens) e culpar seres humanos pelo impasse at agora na Rodada: "Quem fez ao presidente Lula o relato sobre a proposta agrcola europia [na reunio do G4] lhe mostrou o script de cabea para baixo", ironizou Mandelson. Nem precisou dizer o nome que de quem "mostrou o script" para Lula: foi o chanceler Celso Amorim, com quem Mandelson tem freqentes colises verbais. Ontem, a portas fechadas, a coliso repetiu-se, mas em torno de nmeros, sem agresses

43

como as que ocorreram depois que fracassou o encontro do G4, h 15 dias, na cidade alem de Potsdam. Amorim repassou durante a 1 Cpula Brasil/Unio Europia ("cimeira", como preferem os portugueses) os nmeros sobre o efeito da reduo nas tarifas brasileiras de bens industriais, a demanda europia rejeitada em Potsdam. Antes, Mandelson havia dito aos jornalistas que encontrara no setor privado brasileiro, durante sua palestra para a cpula empresarial, muito mais flexibilidade do que nos negociadores oficiais. A Folha pediu exemplos, mas o comissrio remeteu-a aos empresrios brasileiros. Armando de Queiroz Monteiro Neto, presidente da CNI (Confederao Nacional da Indstria), e, como tal, o de mais alto calibre presente ao encontro, confirmou a disposio para a flexibilidade, mas desmentiu que ela tivesse o tamanho desejado pelos europeus. "No definimos o grau da abertura que estamos dispostos a aceitar nem em que reas, at porque o setor tem situaes muito heterogneas", disse o presidente da CNI. Na assessoria tcnica da central empresarial, os nmeros desmentem qualquer flexibilidade prxima desejada por Mandelson (e certamente foram os nmeros que Amorim mencionou a portas fechadas). Se o Brasil aceitasse algo prximo do que a UE quer, a tarifa mdia cairia de 31% para 11,74%; a mxima baixaria de 35% para 12,78%. Dos 8.800 itens que compem a estrutura tarifria registrada na Organizao Mundial do Comrcio, 4.957 sofreriam reduo nas tarifas. " brutal", resume Soraya Rosar, gerente-executiva da Unidade de Negociaes Internacionais da CNI. "Algo est errado" A discrepncia to brutal nos nmeros permitiu a Lula, durante a entrevista coletiva de encerramento da "cimeira", produzir uma simplificao ("bvio ululante", segundo ele prprio), mas que acaba sendo um resumo adequado do estado das negociaes: "Se os nmeros [apresentados no G4] fossem satisfatrios para todos os lados, teria havido acordo. Se no houve porque algo est errado". O presidente contou que, nos seus contatos com lderes mundiais, tem sempre cobrado a concluso do acordo, inclusive lembrando que seus mandatos estavam por terminar (casos de Tony Blair e de Jacques Chirac) ou terminariam no ano que vem (George W. Bush, que, na verdade, s sai em 2009). Concluiu: "Tenho mais trs anos e meio de mandato e no quero sair sem concluir o acordo de Doha. Se no fizermos o acordo vamos amargar insatisfaes que vo fazer com que nos arrependamos de no termos sidos generosos com os pases mais pobres". Talvez pela pregao intensa e algo mstica de Lula, o fato que tanto Duro Barroso, o

44

presidente da Comisso Europia, como Jos Scrates, o primeiro-ministro portugus, fizeram questo de deixar claro que a UE no desistiu de Doha, uma negociao que comeou h seis anos, na capital do Qatar, e pouco avanou desde ento. Scrates chegou ao exagero de afirmar, na coletiva, que a cpula Brasil/Unio Europia servira para "relanar as negociaes", embora ele prprio -e todos os demais participantes- tenham enfatizado que cpulas no so reunies negociadoras. Acabou sobrando para Mandelson, o estraga-prazer, pr uma pitada de realismo na festa da "cimeira", ao lembrar aos empresrios, em seu discurso, que a Unio Europia s ir, em matria agrcola, at o limite autorizado pelo mandato conferido pelos Estadosmembros, "sem impor um esforo insuportvel aos agricultores europeus". Ou seja, nada alm do que o Brasil rejeitara em Potsdam.

'Se no quiser ficar, no fica', diz Lula sobre o ultimato de Chvez - Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 05/07/2007 O presidente Luiz Incio Lula da Silva respondeu ontem ao ultimato dado pelo presidente Hugo Chvez para que o Congresso brasileiro - e tambm o do Paraguai - aprove a entrada da Venezuela no Mercosul em trs meses. Caso isso no ocorra, o pas desistiria de se tornar scio do bloco. "Para entrar tem que ter a aceitao dos quatro membros do Mercosul. Agora, para sair no tem regra, se no quiser ficar, no fica", disse o presidente brasileiro. Lula lembrou que foi ele quem tomou a iniciativa de propor aos "companheiros do Mercosul" a entrada do "companheiro"' Chvez no Mercosul, e que tinha pensado em conversar com ele na cpula do bloco, semana passada, no Paraguai, para saber "o que est acontecendo", mas Chavez tinha "compromisso no exterior". Depois, o tom de Lula foi amaciado com declaraes de amizade a Chvez. Enquanto deflagrava a parceria estratgica com a UE, Lula qualificou de ''extraordinria'' a ''parceria'' com a Venezuela, destacando a construo do gasoduto que atravessar a Amrica do Sul. "Alm de chefes de Estado, somos amigos, no faltar prosa boa para saber com Chvez o que est acontecendo." Por sua vez, o presidente da Comisso Europia, Jos Duro Barroso, e o primeiroministro portugus Jos Scrates, num encontro com Lula, mostraram claramente suas reservas a gestos que partem do governo venezuelano, que disseram estar em falta de sintonia com o resto da Amrica do Sul. O presidente da Comisso Europia disse que compete a Amrica Latina fazer as integraes que desejar, mas reafirmou as criticas ao governo Chvez pela restrio liberdade de expresso com o fechamento de uma emissora de televiso, ato que tambm provocou um confronto entre o Congresso brasileiro e o presidente venezuelano. No Brasil, o embaixador venezuelano, Julio Garca Montoya, explicou ontem a membros da Comisso de Relaes Exteriores da Cmara que a inteno de Chvez no foi de dar um ultimato, mas sim de demonstrar interesse em entrar para o bloco no menor espao de tempo possvel. Montoya, porm, foi alertado de que as declaraes de Chvez acabaram criando mal-estar, tanto na Cmara como no Senado. "Isso algo que nos 45

preocupa", afirmou o deputado Vieira da Cunha (PDT-RS), presidente da comisso e autor do convite a Montoya para conversar com os parlamentares. Para o presidente da Confederao Nacional da Indstria (CNI), Armando Monteiro Neto, "as relaes econmicas e comerciais entre Brasil e Venezuela vm apresentando um crescimento expressivo e so importantes para os empresrios brasileiros", disse ontem, por meio de sua assessoria, por telefone. "Isso ocorreu sem que a Venezuela fosse parte do Mercosul e poder continuar independentemente do destino que o processo de adeso tenha." Monteiro est em Lisboa participando de reunio com empresrios. Monteiro Neto indicou que o ingresso efetivo da Venezuela no Mercosul "pode contribuir para criar novas oportunidades", mas lembrou que, para ser aceito, o governo de Chvez "deve cumprir os compromissos exigidos" pelo bloco, como a liberalizao do comrcio entre as zonas e a adoo da TEC. " preciso que a forma de implementao desses compromissos esteja definida antes da aprovao da adeso da Venezuela pelo Congresso Nacional", disse Monteiro Neto. O ministro das Relaes Institucionais, Walfrido dos Mares Guia, disse que o Brasil no aceitar o ultimato dado por Chvez. Ele repetiu o que havia dito a ministra Dilma Rousseff (Casa Civil) na tera-feira, o que, na sua opinio, foi "muito bom". "Ningum marca prazo para pas nenhum tomar deciso. Nem ns marcamos para os outros, nem aceitamos que os outros marquem para ns por mais amigos que sejamos." Herclito Fortes (DEM-PI), presidente da Comisso de Relaes Exteriores do Senado, diz que o episdio no pode afetar a anlise que ser feita sobre o pedido. "A Venezuela merece mais respeito do que um fato isolado, que envolve um presidente eventual", disse. Para ele, os venezuelanos so parceiros histricos. (Com agncias noticiosas)

Diplomata defende bloco sul-americano - Sergio Leo Valor Econmico Brasil 05/07/2007 Apesar das diferenas com os pases vizinhos, Brasil e Argentina devem engajar-se na formao de um bloco sul-americano, para "poder participar de forma mais eficiente no processo poltico e econmico de embate entre os grandes blocos de pases", defendeu o secretrio-geral do Ministrio das Relaes Exteriores, Samuel Pinheiro Guimares, em seminrio sobre o dilogo entre os dois pases, promovido em Buenos Aires. Na vspera da chegada do presidente Luiz Incio Lula da Silva, e do ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, a Portugal, para celebrar uma "aliana estratgica" com a Unio Europia, Pinheiro Guimares, na Argentina, criticou severamente as intenes dos pases ricos, como os europeus, nas negociaes de comrcio. Os pases "do centro" negociam para manter os privilgios de suas populaes, que esto mingando em regies como a Europa, e s querem livre comrcio para mercadorias e servios, que interessam as suas empresas de atuao global, argumentou o diplomata, que ocupa o segundo posto na hierarquia do Itamaraty. "Abertura de mercado para bens e capitais, sob uma ideologia de livre comrcio, mas no para os bens agrcolas, no para a mo-de-obra, e no para a tecnologia", disse Pinheiro Guimares. "Para essas trs coisas, no h livre mercado, s h livre mercado para o que interessa ao centro do sistema." Ele acusou os pases ricos de usarem razes "ideolgicas" para recusar a liberao de bens agrcolas, migrao de mo-de-obra e tecnologias. "Alegam a segurana, a beleza 46

do meio ambiente, que no se pode perturbar o setor agrcola da Europa, 'la Provence' (regio rural francesa)...", ironizou. "Em breve, teremos a desculpa da segurana energtica." Para Pinheiro Guimares, que falou na 2 Jornada de Dilogo Brasil-Argentina, promovida pela Universidade Federal Fluminense, Universidad Tres de Febrero e a Universidad de Rosario, os pases da Amrica do Sul vivem um dilema, de como garantir o desenvolvimento em um contexto de crescente concentrao de poder, de concorrncia com a China por mercados e investimentos, de desenvolvimento tecnolgico acelerado e de "financeirizao" do sistema econmico mundial. Os ativos financeiros globais valem, hoje, trs vezes o total da produo real dos pases, comparou. "No queremos integrao apenas porque boa a liberao das travas, porque nos agrada o livre comrcio ou formar um bloco, isso no suficiente", disse o nmero dois do Itamaraty. Os pases menores, por diversas razes, so atrados para os blocos formados pelos mais desenvolvidos. "A Amrica do Sul deve fazer parte de um desses blocos que surgem, ou armar seu prprio bloco, para defender melhor seus interesses de todo tipo, ambientais, comerciais, militares, relativos migrao, nesse processo de negociao de normas internacionais?", perguntou. Ele criticou as polticas de segurana dos pases ricos, por desrespeitarem princpios internacionais de no-interveno e respeito autonomia dos pases. "Por outro lado, querem o desarmamento dos desarmados, enquanto se mantm o poder militar dos que o tm, e muito." Para o diplomata, Brasil e Argentina devem recusar-se a incorporar-se aos grandes blocos e promover a aproximao dos pases sul-americanos. Ele no comentou os recentes conflitos verbais entre o Brasil e os presidentes da Venezuela, Hugo Chvez, e da Bolvia, Evo Morales. sada do seminrio, no quis falar sobre as crticas severas de Chvez ao Mercosul e as ameaas do venezuelano de retirar o pedido de entrada no bloco. Segundo um graduado diplomata, os recentes gestos do venezuelano consolidaram, em todos os governos do Mercosul, a deciso de s aceitar a entrada da Venezuela aps o compromisso firme de Chvez em abrir o mercado aos futuros scios e adotar a Tarifa Externa Comum. Pinheiro Guimares preferiu criticar, em sua palestra, veladamente, sem citar nomes, pases como o Chile, que tm se associado s naes desenvolvidas nas negociaes internacionais de comrcio.

Lula apela a Deus para acordo Assis Moreira - Valor Econmico Brasil - 05/07/2007 "Que Deus nos ajude a fechar um acordo." O presidente Luiz Incio Lula da Silva esqueceu o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, e agora est recorrendo at a Deus para concluir a Rodada Doha "ainda em seu mandato", acrescentando que tem trs anos e meio pela frente. Ele repetiu que o Brasil tem flexibilidade, dependendo do que ganhar em agricultura. "Sou homem esperanoso. Falam de fiasco. Nem sempre os acordos so fceis. s vezes um acordo que parece impossvel num ano pode ser possvel no ano seguinte." E comparou a rodada ao casamento, em que a unio feita porque os noivos acham que vo ganhar alguma coisa. Para Lula, a deciso agora poltica.

47

O primeiro-ministro de Portugal, Jos Scrates, na presidncia rotativa da Unio Europia, esbanjou otimismo. "No restam dvidas, esta cimeira relanou essas negociaes do lado dos dois, estamos muito prximos, vale a pena apostar na negociao." Mandelson repetiu que no tinha entendido as declaraes de Lula do comeo da semana, dizendo que algum mostrou a proposta agrcola europia para ele "de cabea para baixo". Depois de ter ouvido discurso de Lula, disse ento: "Agora entendi." (AM)

Lula esbanja otimismo, mas Amorim o contradiz sobre avano na Rodada Doha Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 06/07/2007 O presidente Luiz Incio Lula da Silva esbanjou tanto otimismo na Europa - sobre a Rodada Doha, sobre seu governo, sobre a economia brasileira - que os deslizes foram inevitveis. Sobre a negociao global do comrcio, Lula disse ter sado convencido depois de dois dias na Europa, de que o acordo est prximo. Indagado sobre se havia algum avano na negociao, o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, retrucou: "O presidente tem uma grande intuio poltica, talvez tenha percebido algo que ns que estamos no dia a dia no percebemos." Quando perguntado se Silas Rondeau voltar ao Ministrio das Minas e Energia, como se especulou no Brasil, disse que no sabia de nada, mas que iria descobrir "quem o poderoso chefo" que fala de mudanas no ministrio em sua ausncia. Depois, anunciou que a primeira Parceria Pblico-Privada (PPP) ser para o trem-bala entre Rio e So Paulo. A ministra-chefe da Casa Civil, Dilma Roussef, o corrigiu mais tarde: a primeira PPP ser de uma rodovia. Indagado sobre estudos que prevem aumento dos preos de alimentos devido a produo de etanol, Lula respondeu perguntando se estudaram tambm a alta de preos dos alimentos quando o barril de petrleo pulou de US$ 28 para US$ 70. Mais tarde, diante de empresrios europeus, o presidente disse ter aprendido uma lio importante: falar de misria no atrai investimentos. E soltou cifras diferentes das do dia anterior: as reservas internacionais, de US$ 146 bilhes na quarta-feira, foram arredondadas para US$ 150 bilhes, o total das exportaes brasileiras para a Europa, que eram de 25% no dia anterior, agora eram de 22%. O que no variou foi seu veredito sobre seu governo. Considera que o melhor da histria da Repblica, comentando que procuraram compar-lo com "um presidente de 1902, quando o Brasil s vendia caf e mandava lavar roupa em Paris". E, na frente de empresrios italianos, adentrou pelos sculos at fazer uma pausa em 1875, quando "os italianos chegaram e, pior, ficaram todos", provocando gargalhadas no pblico. (AM)

48

Especialistas querem relaes diversificadas com Amrica do Sul - Raquel Landim Valor Econmico Brasil - 06/07/2007 As polticas brasileiras para a Amrica do Sul so inadequadas para a atual sofisticao e diversidade das relaes do pas com seus vizinhos. Alm da reduo das tarifas de importao, a integrao do continente deve contemplar temas como investimentos, energia, infra-estrutura e narcotrfico. Para isso, sero necessrios mecanismos distintos dos criados na dcada de 90, quando surgiu o Mercosul. Essas so as principais concluses de uma fora-tarefa intitulada "O Brasil na Amrica do Sul" e formada por acadmicos, consultores e executivos de empresas para discutir o tema. A iniciativa foi promovida pelo Centro Brasileiro de Relaes Internacionais (Cebri) e pelo Centro de Estudos de Integrao e Desenvolvimento (Cindes) e financiada pela Agncia Sua para a Cooperao ao Desenvolvimento. Segundo Sandra Rios, diretora do Cindes e uma das coordenadoras da fora-tarefa, houve um razovel consenso entre os 22 membros em relao ao "diagnstico" das relaes entre Brasil e Amrica do Sul. Para o grupo, houve um "adensamento" na agenda de temas entre os pases da regio. A Amrica do Sul absorve hoje 20% das exportaes brasileiras e um destino importante para as manufaturas. Os investimentos de empresas brasileiras nesses pases aumentaram nos ltimos anos. Os fluxos migratrios intra-regionais tambm esto se expandindo rapidamente. No entanto, evidente para o grupo a pouca ateno que a sociedade brasileira d ao tema da integrao com os vizinhos. Na hora de estabelecer qual seria a melhor estratgia do Brasil para a Amrica do Sul, o grupo se dividiu. Uma parcela apia uma integrao "multifacetada" e acredita que a relao do Brasil com esses pases excessivamente comercial e que seria necessrio incorporar um componente desenvolvimentista e temas sociais. Esses especialistas tambm defendem a implementao de mecanismos compensatrios para as assimetrias entre os pases da regio. Outra fatia do grupo prefere uma integrao "seletiva" com a Amrica do Sul. Esses participantes reconhecem a existncia de variados interesses na regio, mas defendem que preciso selecionar temas em que a dimenso regional seja importante para as agendas nacional. Eles citam como exemplo comrcio, investimentos, energia e infra-estrutura. Para essa parcela do grupo, a parceria do Brasil com a regio no inevitvel e o principal objetivo do pas deve ser a integrao com a economia mundial, o que balizaria sua poltica regional. A fora-tarefa de acadmicos, consultores e empresrios acabou refletindo o debate interno que existe no pas hoje sobre poltica externa, embora essa no tenha sido sua inteno inicial. Enquanto o governo do presidente Luiz Incio Lula da Silva, comprometido com a base de esquerda e os movimentos sociais, d prioridade Amrica do Sul, o empresariado nacional est preocupado com a insero econmica do Brasil. Apesar dessa diviso no grupo, a fora-tarefa conseguiu chegar a recomendaes comuns, que servem para qualquer estratgia. Com o aumento do nmero de temas na agenda, sejam econmicos ou sociais, o modelo de cooperao dos anos 90, fundamentado apenas em acordos de reduo de tarifas, no mais suficiente. A integrao comercial ainda importante, porque o tamanho do mercado interno o principal ativo que o Brasil pode oferecer aos seus parceiros, mas o desenvolvimento da infra-estrutura e o estabelecimento de disciplinas comuns que estimulem os investimentos j so essenciais.

49

No fim de agosto, o grupo apresentar os resultados do seu trabalho em um seminrio no Rio de Janeiro, que contar com especialistas de outros pases da regio. Segundo Sandra Rios, o objetivo ouvir os demais pases da regio para conseguir aprofundar a discusso.

Os impasses do G-8 e o Brasil - Alexandre de F. Barbosa Valor Econmico Opinio 06/07/2007 A recente reunio do G-8, realizada na Alemanha, no trouxe novidades. O tema da regulao financeira foi descartado, como sempre, por EUA e Inglaterra. Os desequilbrios econmicos globais tambm saram da agenda, j que ningum quer falar de crise quando se vive em cenrio de expanso. Frases proclamando o combate pobreza foram lanadas ao vento, mas sem que se deixasse de fazer as ressalvas de sempre: respeito propriedade intelectual e combate corrupo nos pases pobres. Sobre meio ambiente, os EUA aparentemente apresentaram uma postura menos unilateral. Preocupadas com a artilharia verbal de Putin, as potncias ocidentais preferiram ser menos assertivas em relao aos cinco "primos pobres": frica do Sul, Brasil, China, ndia e Mxico. Voltemos um pouco no tempo para que possamos entender o que est em jogo. Em 1976, o G-7 foi criado como clube informal das naes desenvolvidas, para que pudessem "combinar o jogo" em assuntos tais como crise do petrleo, taxas de juros e oscilaes cambiais. A China no havia iniciado a sua abertura, a Rssia ainda era socialista, os tigres asiticos apenas engatinhavam e os pases latino-americanos cresciam voltados para os seus mercados internos. Em 1988, sem se acabar com o G-7 econmico, surgiu o G-8, com a incluso da Rssia para que fossem tratadas questes geopolticas. Nos ltimos 30 anos, muita coisa mudou. A China "capitalista" responde por boa parte do dficit externo americano, enquanto os pases emergentes recebem investimentos externos mais expressivos e se posicionam de forma competitiva no comrcio de bens e servios. Alguns nmeros revelam a transformao da economia mundial: 89% da populao, 2/3 das reservas internacionais e 50% da produo mundial hoje se encontram nos pases do mundo em desenvolvimento. No obstante, a superestrutura poltica internacional, especialmente nos temas econmicos, tem ficado cada vez mais obsoleta. O FMI no consegue emprestar para quase ningum - optando por mudanas cosmticas no nmero de quotas para alguns pases enquanto o Banco Mundial vivencia uma crise de credibilidade e a OMC no consegue deslanchar uma rodada do desenvolvimento que seja digna deste nome. Algumas vozes dissonantes - como a dos economistas Joseph Stiglitz e Stephany Griffith Jones - tm questionado a assimetria existente entre a nova estrutura socioeconmica e este sistema de poder obsoleto. No seu entender, o G-8 deveria dar lugar a um G-N ampliado, onde participariam as novas potncias emergentes, alguns pases mais pobres e representantes de blocos regionais. Este novo frum deveria ser utilizado para impulsionar reformas nas organizaes multilaterais, estabelecendo uma governana global mais legtima. Qual a chance desta nova organizao emergir? E, neste caso, deveria o Brasil cumprir um papel ativo na sua construo? As questes esto obviamente interligadas.

50

Um novo frum deveria ser utilizado para impulsionar reformas nas organizaes multilaterais, criando uma governana global legtima Ora, os pases do G-7/G-8 acreditam que podem gerir os problemas econmicos e ambientais mundiais, preservando os seus interesses e de suas empresas, e deixando os demais de lado. Preferem tocar o seu G adiante, com algumas pequenas mudanas no cardpio. Na sua viso, o clube informal no pode ser expandido, pois existe uma comunidade de valores: democracia, direitos humanos e etctera e tal. Os pases nobrancos seriam naturalmente avessos a tais sentimentos nobres. Para compensar esta descortesia, convida-se uma elite de cinco pases para participar do ltimo dia do banquete. Trata-se, enfim, de uma tentativa de cooptao sem reforma. Duas declaraes diferentes inclusive foram produzidas, quando os convivas j estavam empanturrados. Como o governo brasileiro tem reagido a este movimento do G-7/G-8? De um lado, o presidente Lula - tal como o seu antecessor - adora posar na foto com os grandes lderes mundiais e isto lhe aumenta a credibilidade internamente e, at junto a parte da esquerda, que v no Brasil um lder global do questionamento ao poder dos ricos. Por outro lado, e diferentemente do seu antecessor, o governo Lula participa do banquete, mas se recusa a se colocar como subserviente ou parceiro de segunda classe das naes poderosas. No deixar de ser ingnuo acreditar que se possa ingressar num grupo fechado - e sufocado por sculos de arrogncia imperialista - para transformar as suas premissas bsicas e seu modo de funcionamento. O Brasil aceita o convite para o jantar, debate os temas propostos e se recusa a participar do "conluio" com os poderosos. Em poucas palavras, a estratgia parece ser a de "manter-se fora, mas participando sempre que possvel, para denunciar as injustias da ordem internacional". A mesma atitude tem prevalecido na posio brasileira acerca da adeso OCDE. Neste caso, estamos juntos com China, ndia, Rssia e frica do Sul. possvel dar um passo adiante? Isto exigiria supor uma coerncia de propsitos e convices entre estas novas potncias em desenvolvimento, que no existe na prtica. O que h so alianas informais entre estas naes e de cada uma delas com seus blocos regionais, sem menosprezo de suas relaes bilaterais com os pases desenvolvidos. Neste emaranhado de acordos de geometria varivel, entrecruzam-se, de um lado, uma ordem internacional que insiste em no morrer e, de outro, aquelas naes que almejam uma posio privilegiada na nova ordem que est por emergir. Qualquer estratgia de poltica externa, neste contexto, deve apostar em mltiplas e complexas alianas, que mudam de acordo com os temas, fazendo com que alguns de nossos companheiros de ontem se tornem adversrios amanh. , ao que parece, a opo brasileira. Trata-se de uma estratgia acertada, ainda que sujeita a chuvas e trovoadas, j que nossos parceiros e adversrios muitas vezes no se comportam da forma esperada. O problema bsico que entrar neste jogo pesado, com juro alto, cmbio baixo, mercado interno acanhado, baixo investimento em inovao e Estado Nacional sem poder de planejamento e regulao, enfraquece o nosso poder de fogo. Alexandre de Freitas Barbosa doutor em economia aplicada pela Unicamp e participou nos dias 6 e 7 de junho, em Berlim, do seminrio "Global Economic Imbalances, a Need for Global Governance beyond the G-8?", organizado pela FES - entidade de cooperao alem.

51

Brasil faz reunio para tentar manter unidos os pases pobres e emergentes - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 07/07/2007 Para chanceler Celso Amorim, diviso levar ao fracasso da Rodada do Desenvolvimento Temendo um racha do mundo em desenvolvimento, o chanceler Celso Amorim apela aos governos para a unidade e mobilizao dos pases emergentes nas negociaes da Organizao Mundial do Comrcio (OMC) para fazer frente s presses dos pases ricos. O ministro esteve reunido ontem na sede da entidade com as economias mais pobres do mundo e alertou os embaixadores para a necessidade de que os governos continuem engajados no processo para que a Rodada Doha no seja derrubada. O encontro foi organizado entre o Itamaraty e o G-90, grupo de pases africanos, asiticos e alguns latino-americanos que esto entre as economias mais vulnerveis. Amorim deixou claro que, em sua opinio, a mobilizao significa ter certeza de que no h um jogo para dividir o mundo em desenvolvimento. Temos de continuar dialogando entre ns e no aumentar a importncia das diferenas de posies, que so menores do que temos em comum. Caso contrrio, no teremos uma Rodada do Desenvolvimento, afirmou. Para o chanceler, se os pases em desenvolvimento de fato querem uma Rodada favorvel a seus interesses, precisam manter a mobilizao e a presso poltica. O dilogo no apenas com os pases em desenvolvimento, mas tambm com a opinio pblica e a conscincia do mundo, disse. A Rodada Doha, que j passava por srias dificuldades, entrou em crise depois que o G-4 (Brasil, ndia, Estados Unidos e Europa) no chegaram a um acordo em Potsdam, no ms passado. Os pases em desenvolvimento vm sofrendo de uma tentao de se dividir nessa fase do processo, o que a diplomacia brasileira quer evitar. Nas ltimas semanas, a OMC vem observando iniciativas e fatos que esto sendo considerados perigosos para a suposta unidade dos pases em desenvolvimento. A principal delas foi a deciso de um grupo de economias emergentes, como Chile e Mxico, de apresentar uma nova proposta de cortes de tarifas de importao de bens industriais que vai alm do que pases como Argentina, frica do Sul, Brasil e Venezuela aceitariam. Alm disso, o G-20 (grupo de pases emergentes) nem sequer conseguiu chegar a um acordo para assinar uma declarao de apoio posio do Brasil na reunio de Potsdam. Para completar, o governo americano vem flertando com alguns pases emergentes para que adotem posies mais prximas s da Casa Branca.No por acaso, um diplomata caribenho interpretou a iniciativa de Amorim de reunir os pases pobres como uma tentativa de evitar que haja uma diviso ainda maior no grupo de pases em desenvolvimento. Ele queria deixar claro que estar sempre do lado dos pases em desenvolvimento, afirmou o negociador. Questionado por jornalistas se seu apelo por uma unidade foi

52

atendido, Amorim respondeu que acreditava que todos estavam na mesma onda. Mas reconheceu: No pedi um voto. Embaixadores africanos que participaram da reunio afirmaram que sentiram que Amorim est preocupado que a falta de reunies e engajamento de ministros nessa fase do processo leve morte da Rodada, ou um adiamento at 2009. Um diplomata afirmou que o temor era em relao falta de engajamento dos pases ricos, que hesitam em abrir seus mercados agrcolas. No caso dos EUA, a Casa Branca nem sequer tem autorizao do seu Congresso para continuar negociando. H dois dias, a OMC enviou uma carta aos governos explicando que o processo negociador ser retomado apenas a partir do dia 16 de julho, quando mediadores das negociaes agrcolas e de produtos industriais apresentaro o que acreditam ser um acordo final. Os pases, ento, debatero os textos at o fim de julho e, em agosto, interrompero seus trabalhos por causa das frias de vero na Europa, sem que haja ao menos uma reunio ministerial. Para Amorim, a responsabilidade por um avano tambm dos pases em desenvolvimento. A tarefa para que haja um progresso tambm nossa, disse ele, que defende a realizao de algum tipo de reunio entre um certo nmero de pases. Sua idia, porm, de que o encontro no seja apenas entre os membros do G-4. Quanto mais amplo, melhor, disse. Apesar do apelo de Amorim, muitos duvidam que o processo possa estar concludo at o fim do ano, como previsto. Com quatro meses faltando para concluir o ano, poucos acreditam que a Rodada ainda pode ser fechado at dezembro, afirmou um embaixador latino-americano. O acordo no ser feito em 2007. Mas o mundo pode ficar tranqilo que um dia concluiremos isso tudo, disse um diplomata de Zmbia.

Doha deve ser solidria com pobres, diz Lula Folha de So Paulo Dinheiro 07/07/2007 DA FOLHA ONLINE - O presidente Luiz Incio Lula da Silva defendeu a posio do Brasil nas negociaes da OMC (Organizao Mundial do Comrcio) e disse que o pas quer que a Rodada Doha inclua "uma ao solidria, quase humanitria", voltada para as naes mais pobres do mundo. Em entrevista transmitida ontem pelo canal de televiso francs France 24, Lula disse que o que falta nas discusses da OMC no um acordo para beneficiar os Estados Unidos, a Unio Europia ou pases emergentes como Brasil, China e ndia. Segundo o presidente, o que falta "um acordo que possa privilegiar os pases mais pobres do mundo". "No possvel, em pleno sculo 21, continuar com um padro de consumo enorme no mundo desenvolvido e haver milhes e milhes de pessoas que morram de fome nos pases em desenvolvimento e nos mais pobres." O presidente tambm disse que no h crise no Mercosul gerada pela polmica em torno da entrada da Venezuela.

53

Lula defende uma 'ao humanitria' na OMC Deborah Berlinck - O Globo Economia 07/07/2007 Em reunio do G-90, Amorim faz apelo por mobilizao de pases em desenvolvimento para fechar acordo de Doha PARIS e GENEBRA. O presidente Luiz Incio Lula da Silva defendeu ontem a postura do Brasil nas negociaes da Organizao Mundial do Comrcio (OMC) e afirmou que o pas pede que a Rodada de Doha inclua uma ao solidria, quase humanitria voltada aos mais pobres. Em entrevista ao canal de notcias France 24, da televiso francesa, defendeu que um acordo sobre Doha no deve beneficiar os Estados Unidos, a Unio Europia (UE) ou mesmo emergentes como China, ndia e Brasil. Precisamos de um acordo que privilegie os pases mais pobres do mundo. No podemos, em pleno sculo XXI, ter um padro de consumo elevado no mundo desenvolvido enquanto milhes de pessoas morrem de fome nos pases pobres afirmou Lula. Ele ressaltou que o impasse com EUA e UE em Doha diz respeito aos valores em que as partes esto dispostas a ceder. Exigimos que os americanos reduzam os subsdios aos agricultores de US$ 17 bilhes para US$ 12 bilhes, e que a UE abra seu mercado agrcola aos pases em desenvolvimento. Se no negociarmos, fracasso certo, diz chanceler Lula afirmou que no h desacordo dentro do G-20 (grupo de pases em desenvolvimento), que busca maior flexibilidade na abertura dos mercados agrcolas e considera a proposta europia insuficiente: (A UE) Pede-nos muito em relao ao que est concedendo afirmou. Mas sou otimista, acredito na negociao. Em Genebra, onde se reuniu com membros do G-90 (que inclui os pases mais pobres do mundo), o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, fez um apelo para que os pobres se mobilizem e no se deixem dividir por intrigas. Os pases em desenvolvimento precisam se mobilizar e, unidos, discutir as nuances disse Amorim. Se no negociarmos, certo que teremos um fracasso. Mas, se negociarmos, podemos fracassar ou ter sucesso. Apesar de muitos pases duvidarem que a rodada possa ser concluda este ano, Amorim afirmou que o Brasil ainda acredita ser possvel um acordo. Ele ressaltou que a deciso, agora, poltica: Queremos uma verdadeira rodada de desenvolvimento. Ainda no chegamos l, mas temos de manter a mobilizao e a presso poltica. Nestl: biocombustveis elevaro preos de alimentos Em Paris, Lula tambm falou sobre biocombustveis. Rebatendo as crticas europias de que o cultivo de cana-de-acar levaria ao desmatamento e at ameaaria a Amaznia, ele voltou a afirmar que a regio no se presta ao cultivo da planta, que ocupa apenas 1% das terras agricultveis. O presidente ressaltou que a produo de biocombustveis vai beneficiar os pases pobres, pois tanto a cana como os gros usados no biodiesel podem ser cultivados na Amrica Latina e na frica. E disse no acreditar que os biocombustveis elevariam os preos dos alimentos.

54

Essa, porm, no a opinio do presidente da Nestl, Peter Braberck. Em entrevista ao Financial Times, ele alertou para um significativo e duradouro perodo de alta nos preos dos alimentos, devido demanda de China e ndia e produo de biocombustveis. (Com Deborah Berlinck, correspondente).

Depois das bravatas, diplomacia de Chvez encara seus limites - Ruth Costas Estado de So Paulo Economia e Negcios 08/07/2007 Presidente venezuelano est descobrindo as dificuldades de conciliar radicalismo interno e ao global ampla Depois de meses agindo como o suposto lder de uma iminente e arrebatadora revoluo socialista latino-americana, Hugo Chvez no tem muitos motivos para comemorar. O presidente venezuelano foi mal recebido, quase ignorado, em sua passagem pela Rssia, no fim de junho, e pelo Ir, h uma semana; ouviu uma resposta desdenhosa do presidente brasileiro ao ameaar retirar seu pedido de adeso ao Mercosul, na quarta-feira; e foi acusado de ingerncia pelo governo peruano. 'Chvez tem investido pesado para ampliar sua influncia na Amrica Latina e se consolidar como um ator de relevncia global', disse ao Estado o cientista poltico venezuelano Carlos Romero, autor do livro Brincando com o Globo: a Poltica Externa de Hugo Chvez. 'Agora, ele est sendo obrigado a enxergar os limites de sua poltica externa e do projeto para exportar o movimento bolivariano.' Uma diplomacia enrgica e engajada no novidade na histria dos governos venezuelanos. A poltica externa de Chvez, porm, tem algumas particularidades que a levaram ao centro do debate poltico da regio.Uma das mais acentuadas, explicam os analistas, justamente essa noo messinica de que a Venezuela deve liderar a luta 'antiimperialista' e ser o motor de uma nova revoluo. 'Chvez acha que pode reviver a Guerra Fria e fazer a Venezuela representar para os EUA a 'encrenca' que foi Cuba nos anos 60', diz Romero. 'Ele obteve uma prova de que isso no possvel quando o lder russo, Vladimir Putin, lhe dedicou pouqussimo tempo em Moscou, antes de viajar para se encontrar com (George W.) Bush.' A repercusso da visita Rssia e ao Ir, em muitos aspectos, ficou aqum do que o Chvez esperava. 'Chvez? Que Chvez?', foi a resposta de um segurana na sede do governo iraniano ao ser questionado pelo Estado sobre o local onde o presidente Mahmud Ahmadinejad receberia o venezuelano. Chvez discutiu a compra de equipamentos militares com os russos e cooperao econmica com o Ir, mas os temas polticos foram evitados pelos anfitries. Na Rssia, ele ainda engoliu uma desfeita dos deputados governistas, que se recusaram a receb-lo na tribuna do Parlamento.

55

Coincidncia ou no, uma polmica sobre a entrada no Mercosul surgiu no momento certo para ofuscar a decepo do outro lado do mundo. Na tera-feira, Chvez deu um prazo de trs meses para que os Parlamentos brasileiro e paraguaio aprovassem a adeso da Venezuela ao bloco. A resposta que ouviu do presidente Luiz Incio Lula da Silva, no entanto, est longe da que poderia esperar de um governo que j lhe ajudou a enterrar a rea de Livre Comrcio das Amricas (Alca), impulsionada pelos EUA: 'Se no quiser ficar, no fica', afirmou Lula. 'Chvez decidiu entrar no Mercosul sem nem consultar os empresrios venezuelanos porque acreditava que o bloco seria uma boa plataforma poltica para difundir seu projeto bolivariano', disse ao Estado Jos Botafogo Gonalves, presidente do Centro Brasileiro de Relaes Internacionais (Cebri). 'Agora, ele se deu conta de que um 'novo Mercosul' (sem valores capitalistas e concorrncia) no seria possvel e arranjou um modo de voltar atrs.' PETRLEO O peso da Venezuela nos contextos latino-americano e global deriva, em grande parte, de seus recursos petrolferos. 'Foi essa riqueza que permitiu a Chvez comprar apoio e estender sua influncia poltica pela Amrica Latina', diz o historiador Alberto Garrido. O grau dessa influncia, porm, varia bastante. Na Bolvia e pequenas naes do Caribe onde os recursos venezuelanos podem fazer a diferena, o poder de Chvez expressivo. Outros pases, como a Argentina, usam recursos oferecidos pelo venezuelano (o presidente Nstor Kirchner vendeu mais de US$ 5 bilhes em ttulos da dvida de seu pas para Chvez), mas nunca se entusiasmaram muito com seu projeto de 'integrao bolivariana'. 'Chvez um problema - mas a verdade que, ao menos at agora, um problema muito maior para os venezuelanos que para o restante do mundo', diz Botafogo. A impulsividade do venezuelano e suas interferncias em assuntos internos de outros pases, porm, j comearam a incomodar at aqueles que tinham uma relao amigvel com Caracas. 'A diplomacia de Chvez tem a sutileza de um elefante numa loja de cristais', disse ao Estado Fernando Luis Egaa, ex-ministro da Informao e professor da Universidade Metropolitana da Venezuela. 'Como ele no admite nem aquelas pequenas divergncias, corriqueiras nas relaes diplomticas entre dois pases, no de estranhar que mesmo os aliados tendam a se afastar.' No Brasil, alm das crticas ao Mercosul, a perturbao est ligada influncia de Chvez na Bolvia - e especialmente a seu papel na nacionalizao do setor de gs e petrleo desse pas. A relao com a Venezuela tambm teria estremecido, segundo os analistas, pelo fato de o Brasil ter anunciado um projeto de cooperao com os EUA para impulsionar a produo de etanol, quando Chvez no s considera os americanos seus maiores inimigos, como tem no petrleo a base dos seus planos de integrao regional. Para Egaa, o fato de Chvez ter radicalizado seu discurso e ampliado as reformas internas para centralizar poder aps assumir seu terceiro mandato, em janeiro, foi o que o obrigou a inaugurar um 'novo ciclo' em sua diplomacia. 'Muitos pases passaram a criticar medidas 56

que consideram autoritrias - como o fechamento da televiso opositora RCTV - e Chvez se deu conta de que no possvel conciliar o radicalismo interno com uma atuao internacional ampla', diz o especialista. AMEAAS Egaa lembra que nos ltimos meses Chvez j ameaou tirar o pas do Banco Mundial, da OEA e do FMI, alm do Mercosul, e arranjou briga com vizinhos como Colmbia e Chile. 'Pouco a pouco, ele est sendo obrigado a limitar suas alianas a pases que aceitam seu autoritarismo, como Cuba, Bolvia e Nicargua - membros da Alternativa Bolivariana para as Amricas ', afirma Egaa. As relaes diplomticas com o Mxico esto congeladas desde novembro de 2005, quando Chvez acusou o ento presidente Vicente Fox de ser um 'cachorro do imprio', e as recentes ameaas de expropriar empresas mexicanas no ajudaram a melhorar o clima entre os dois pases. J os desentendimentos com o Peru tm como causa outra caracterstica sui generis da atuao externa venezuelana: o fato de Chvez financiar e dar amparo ideolgico para movimentos sociais e partidos de esquerda em diversos pases latino-americanos (ler ao lado) - entre eles, os dirigentes do departamento peruano de Puno. O governo venezuelano chama a prtica de 'diplomacia social'. O peruano prefere o termo 'ingerncia em assuntos internos'. 'Nos ltimos meses, os pases que ainda tinham alguma dvida se convenceram de que o autoritarismo de Chvez est passando dos limites', diz Fernando Gerbasi, ex-embaixador da Venezuela no Brasil e diretor do Centro de Estudos Estratgicos e Relaes Internacionais, na Universidad Metropolitana, em Caracas. 'O resultado disso que Chvez est comeando a passar por uma das mais graves crises internacionais de seu governo.'

Mercosul: a hora de nos livrarmos de Chvez - Mailson da Nbrega Estado de So Paulo Economia e Negcios 08/08/2007 Diante do ultimato de Hugo Chvez, que fixou prazo at setembro para aprovao do ingresso da Venezuela no Mercosul, o Senado tem tudo para rejeitar o acordo, corrigindo o erro da diplomacia de Lula, que poderia ter sido evitado caso tivesse olhado adequadamente o exemplo da Unio Europia. Nesta, a admisso de novos membros no se guia por aes polticas inconseqentes ou sem observar regras de convergncia. No faltam razes adicionais para o Senado livrar o Mercosul da presena nociva de Chvez. Afora ter tachado aquela Casa de papagaio dos EUA, ele insinuou que os senadores eram submissos. Se no pudermos entrar porque a direita brasileira tem mais fora do que a idia de integrao, ns nos retiramos do Mercosul.

57

Alm de afrontar a regra democrtica do bloco, Chvez tem idias contrrias s da sua criao. No seu giro pela Rssia e Ir, ele no deixou dvidas. No estamos desesperados para entrar no Mercosul, porque nossa prioridade construir nosso modelo de desenvolvimento. Qual esse modelo de desenvolvimento? No claro o que significa socialismo do sculo 21, mas boa coisa no . Parece mais uma reedio do velho populismo latino-americano, sob a liderana de um caudilho defensor de idias desconexas. Tem tudo para resultar em desastre maior do que o do argentino Pern. Como disse com preciso o cientista poltico mexicano Jorge Castaeda, Chvez um Pern com petrleo. No Ir, Chvez declarou que seu interesse por um novo Mercosul e no por um bloco marcado pelo capitalismo e a concorrncia feroz. Se esse Mercosul no for vivel, prometeu dedicar-se inteiramente Alternativa Bolivariana para os Povos da Amrica (Alba). Do contrrio, seria perder tempo com reunies e cpulas que no final no chegam a nada. Mais um motivo para recusar o acordo. As idias de Chvez so incompatveis com as do Mercosul. A base institucional do bloco, o Tratado de Assuno, no prev a adoo do socialismo. Embora no explicite, a opo foi pelo sistema capitalista (ou pela economia de mercado, que significa o mesmo), apesar das deformaes derivadas do excessivo intervencionismo estatal, de sistemas tributrios caticos e de outras mazelas latino-americanas. No sistema capitalista, a concorrncia tem de ser mesmo feroz. Ela parte essencial dos incentivos que impulsionam a inovao e a busca de eficincia, contribuindo para gerar ganhos de produtividade e da para o crescimento e o bem-estar. A partir das leis antitruste americanas do fim do sculo 19, que coibiram o domnio dos mercados pelos bares da indstria, marcos regulatrios e leis de defesa da concorrncia surgiram em toda parte para combater os efeitos negativos de monoplios, oligoplios e conluio entre empresas. O desafio dos lderes do Mercosul no promover uma guinada rumo ao socialismo autoritrio de Chvez, mas consolidar com reformas o modelo de desenvolvimento fundado na economia orientada pelo mercado, que essencial para ampliar a integrao. Se Chvez professa um iderio distinto, no h como admitir a Venezuela no bloco. Nada indica que a recusa do Senado acarretasse um desastre para as exportaes brasileiras. Est provado, mais uma vez, que Lula continua com muita sorte. Chvez forneceu ao Senado os motivos para reparar o equvoco do apoio precipitado do Brasil e da Argentina ao ingresso da Venezuela no Mercosul, que pode tornar o bloco mais irrelevante. O ministro das Relaes Exteriores, um dos arquitetos do acordo, ainda tentou trazer o fanfarro para dentro dos conformes, mas no conseguiu. Sua esperana de que Chvez fornecesse uma palavra simptica ao Congresso brasileiro foi respondida com grosserias. O Senado no precisa esperar que se esgote o prazo estabelecido por Chvez, ao fim do qual prometeu retirar-se por dignidade, j que considerou a demora uma falta de respeito. Os Congressos do Brasil e do Paraguai no tm razo poltica nem moral para no aprovar nossa entrada. 58

Livre da presena deletria, o Mercosul poder alcanar um acordo com a Unio Europia e, quem sabe, com os EUA, se os assessores de poltica externa de Lula abandonarem seu antiamericanismo. Chvez vetaria ambos. O mais provvel, contudo, que o governo lute em favor da aprovao do acordo, o que ser uma pena. *Mailson da Nbrega ex-ministro da Fazenda e scio da Tendncias Consultoria Integrada (e-mail: mnobrega@tendencias.com.br)

China cria plano e busca terras para produzir etanol - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 10/07/2007 Pas teria de importar tecnologia brasileira, mas a idia esbarra na necessidade de produzir alimentos O governo chins prepara o zoneamento agrcola de seu territrio a fim de produzir etanol e, desse modo, diversificar a fonte de energia. O principal conselheiro de Pequim para mudanas climticas, Zou Li, confirmou o plano ao Estado e acrescentou que o pas vai plantar cana e outros produtos que possam ser transformados em biocombustvel. Para isso, segundo ele, os chineses tero de importar do Brasil as tecnologias de produo, alm do prprio etanol. Pequim est sob presso da comunidade global para que adote medidas no sentido de frear as emisses de CO2, que j seriam as maiores do planeta. Segundo a ONU, os pases emergentes j emitem praticamente o mesmo volume de gases que causam mudanas climticas que os pases ricos. Dados recentes das Naes Unidas (ONU) indicam que o aumento do consumo de energia na China nos ltimos dez anos corresponde a todo o consumo anual da Frana. Por isso, segundo Zou Li, o etanol , de fato, uma opo que o governo chins leva em conta. 'Certamente, o etanol far parte do rol dos combustveis que vamos adotar nos prximos anos', disse Li, que consultor e professor da Universidade Renmin. DIFICULDADES Mas a introduo do biocombustvel na China no ser fcil. 'Fizemos estudos e notamos que no podemos passar a produzir matria-prima para combustvel sem ver o seu impacto no fornecimento de alimentos. Com 1,3 bilho de pessoas, nosso equilbrio entre terras destinadas ao cultivo de alimentos e garantir que a fome no aumente algo fundamental', disse. Segundo o chins, a falta de terras arveis na China um srio obstculo para o etanol. 'H muitos lugares onde no temos gua suficiente e passar a produzir cana, por exemplo, seria

59

uma catstrofe para muitas cidades', disse. Dados do governo mostram que a China tem s 13% de terras arveis, 40% menos que a mdia mundial por habitante. Alm disso, o pas vem perdendo 8 milhes de hectares por ano e um sexto da rea restante j est poludo. A perda vem ocorrendo especialmente por causa da expanso da urbanizao, que invade reas da agricultura. No por acaso, as autoridades esto preocupadas com a introduo do etanol em grande escala em um pas que precisa aumentar a produo de gros em 20 milhes de toneladas at 2010 para garantir segurana alimentar de sua populao. Para solucionar esse problema, Li revela que um plano estratgico est sendo elaborado para determinar as terras e as cidades do etanol.'Teremos, em breve, um plano que vai indicar exatamente onde poderemos e onde no poderemos produzir o etanol', disse. O especialista ainda justifica a rejeio dos chineses em fixar o teto para emisses de gases, como querem os pases ricos. 'No temos informaes cientficas suficientes para tomar uma deciso como essa', afirmou. Segundo ele, os ltimos dados so de 1994. 'Vimos que at os pases ricos esto tendo problemas para limitar as emisses s metas', disse ele. Para Pequim, metas impediriam o crescimento do pas. 'A China est se desenvolvimento e quer dar melhor condies de vida sua populao. Isso significa que cada um deles vai consumir um volume maior de energia. Isso ser natural', concluiu.

Merkel quer salvar Doha e telefona para Lula - Lisandra Paraguass e Denise Chrispim Marin Estado de So Paulo Economia e Negcios 10/07/2007 A Rodada Doha da Organizao Mundial do Comrcio (OMC) ter mais uma chance na segunda-feira, em Genebra, quando os presidentes dos grupos negociadores dos captulos agrcola e industrial/servios apresentaro suas propostas de um acordo final. A data de divulgao dos textos foi definida pelo diretor-geral da OMC, Pascal Lamy, que tomou as rdeas do processo depois do fracasso da tentativa de um pr-acordo entre Unio Europia, Estados Unidos, Brasil e ndia em Potsdam, na Alemanha, no ms passado. Preocupada com o possvel desinteresse do Brasil na rodada, a chanceler alem, Angela Merkel, telefonou ontem para o o presidente Lus Incio Lula da Silva. Ambos acertaram um encontro entre o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, e os negociadores europeus no fim de semana, na Europa, onde o brasileiro far escala em sua viagem a caminho da ndia. At a noite de ontem, a reunio no fora confirmada pelo Itamaraty. Cautelosos, os negociadores brasileiros preferem esperar pela divulgao das propostas de acordo dos comits negociadores. De acordo com fontes, o sinal emitido pelo comissrio europeu do Comrcio, Peter Mandelson em Lisboa, na semana passada, de que a Unio

60

Europia estaria disposta a aceitar um corte na metade do universo do setor industrial brasileiro - ou seja, em 4.400 itens - no trouxe clareza para a negociao com o Brasil. Na conversa com a chanceler da Alemanha, Lula citou o cenrio que levou ao fracasso em Potsdam - a oferta americana de corte menor em seus subsdios agrcolas, a proposta europia de menor abertura agrcola e a exigncia de ambos de reduo nas alquotas de importao de 5 mil itens industriais brasileiros. O presidente brasileiro reiterou a Merkel que o Brasil somente vai demonstrar flexibilidade se os outros pases se mostrarem dispostos a tambm serem flexveis. O presidente Lula insistiu que somente uma reunio de chefes de governo poderia acabar com o impasse. Merkel concordou. 'Somos vtimas na agricultura' Estado de So Paulo Economia e Negcios 10/07/2007 Para diplomata, Pas o 'Louis Vuitton' dos alimentos - O relatrio anual sobre fraude e corrupo da Comisso Europia, divulgado ontem em Bruxelas, aponta que as fraudes encontradas nos produtos nacionais - e as carnes so o produto preferido dos criminosos no so apenas culpa dos exportadores brasileiros. A misso do Brasil Unio Europia (UE) confirma que recebe queixas da Comisso Europia sobre a entrada de produtos com papis falsificados. Um dos casos mais freqentes o de navios inteiros de frango ou carne bovina embalados como brasileiros que, na realidade, vm da China. 'Assim como o mundo inteiro falsifica os produtos de luxo da Frana, ns somos vtimas na agricultura. Somos o 'Louis Vuitton' dos alimentos', afirmou um diplomata brasileiro. A cada quatro meses, os europeus enviam uma lista de casos de fraude e falsificao de documentos misso do Pas em Bruxelas. O acar est entre os produtos agrcolas mais citados na lista. Em 2006, o produto somou irregularidades no valor de 11 milhes, com 85 casos de apreenso. Em 2005, o valor chegou a 23 milhes. No caso das carnes, as irregularidades em 2006 somaram 14 milhes, com 319 casos de fraude. As irregularidades no ocorrem apenas no comrcio exterior. Dentro da prpria UE, um dos maiores escndalos o uso indevido dos subsdios dados aos agricultores. Apenas em 2006, as irregularidades chegaram a 87 milhes. Desde 1971, esse valor chega a 3,3 bilhes e 41,9 mil casos de fraude. Os europeus alegam que os casos representam menos de 0,2% do oramento agrcola europeu. Os maiores casos de corrupo foram registrados com recursos que iriam para o desenvolvimento rural, produo de carne e de frutas. Segundo a Comisso, a fraude nos subsdios carne chegou a 20 milhes, especialmente na Espanha e ustria. Os espanhis ainda foram responsveis por fraudes de 25 milhes no uso irregular de crditos a exportaes agrcolas. Cerca de 703 milhes dados s regies mais pobres da Europa tambm acabaram desviados. No total, os italianos foram os maiores responsveis pelos casos de fraude e corrupo na Europa em 2006, seguidos pelos belgas e romenos. 61

Os europeus prometem aplicar de forma mais regular as duras penas contra a fraude e corrupo, incluindo priso e impossibilidade de continuar fechando contratos com fornecedores na Europa. Para a Comisso, porm, muitos governos no esto atuando de forma eficaz para fiscalizar como o dinheiro da UE usado.

Brown entra na campanha pr-Doha e liga para Lula - Lisandra Paraguass Estado de So Paulo Economia e Negcios 11/07/2007 O primeiro-ministro do Reino Unido, Gordon Brown, ligou ontem para o presidente Luiz Incio Lula da Silva, em mais uma rodada de presso da Unio Europia (UE) para retomar as negociaes da Rodada Doha. Em uma conversa de 20 minutos, Brown repetiu a Lula o pedido feito pela chanceler alem, Angela Merkel, no dia anterior: que fossem retomadas as negociaes tcnicas antes de se tentar o que o presidente brasileiro quer, uma reunio de chefes de Estado. O presidente brasileiro concordou mais uma vez com a reunio e informou a Brown que o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, vai participar de um encontro na prxima semana com negociadores da Unio Europia - na qual devero ser includos negociadores ingleses. A viagem do chanceler brasileiro foi acertada na segunda-feira, na conversa entre Lula e Angela Merkel. O presidente repetiu ao primeiro-ministro ingls que o Brasil est disposto a concordar com uma melhoria da proposta dos pases em desenvolvimento de abertura do mercado para produtos industriais, desde que haja contrapartida da Unio Europia e Estados Unidos na rea agrcola. Na conversa com Merkel, Lula insistiu que apenas uma reunio de chefes de governo poderia acabar com o impasse, por meio da tomada de decises polticas sobre temas sensveis.

Comrcio reduz desigualdade, diz Paulson Paulo Peixoto Folha de So Paulo 11/07/2007 O secretrio do Tesouro dos EUA, Henry Paulson, disse ontem em Minas que o acesso a mercados uma das formas dos pases em desenvolvimento reduzirem a desigualdade social e que, por isso, "Doha muito importante". Paulson disse que o mundo est defendendo "o comrcio e a competio livre e aberta" e que "polticas protecionistas no beneficiam ningum".

62

O secretrio disse que retomar hoje em reunio com o presidente Lula, as discusses que no progrediram na Rodada Doha de liberalizao do comrcio, em junho, na Alemanha. (PAULO PEIXOTO)

Para EUA, disputa sobre os subsdios agrcolas "normal" - Sergio Leo Valor Econmico Brasil - 13/07/2007 O empenho do governo dos EUA em confirmar a "parceria estratgica" com o Brasil e a atuao com o governo brasileiro na arena internacional j leva as autoridades americanas a minimizar as disputas comerciais entre os dois pases. A recente disputa aberta pelo Brasil contra os subsdios americanos para a agricultura "normal", apenas negcios ("normal business"), assegurou ontem o subsecretrio de Estado dos EUA para assuntos jurdicos, Nicholas Burns, pouco antes de defender maior atuao conjunta entre Brasil e EUA nas Naes Unidas. Na impossibilidade de um acordo de livre comrcio, dificultado por divergncias na questo de subsdios agrcolas, os EUA querem explorar maneiras de aprofundar o comrcio, em setores como minerao, agricultura, aviao e construo civil, ou outros onde h vantagens competitivas do Brasil, anunciou Burns. O subsecretrio de Estado para Amrica Latina, Thomas Shannon, foi alm: apontou os subsdios americanos como o maior obstculo negociao de um acordo de livre comrcio entre EUA e Mercosul. "Reconhecemos que, no Mercosul, os subsdios agrcolas so a questo central bloqueando a realizao de uma rea de livre comrcio", afirmou Shannon, que minimizou os efeitos da disputa recm-aberta na OMC pelo Brasil. "So parte normal do processo na OMC, que foi feita, entre outras coisas, para resolver essas disputas", disse, ao garantir que os contenciosos na OMC no indicam "problemas bilaterais", mas "uma maneira de resolver questes, dentro dos regulamentos". As disputas comerciais mais difceis dos EUA so com os "melhores amigos no mundo: Canad, Frana ou Brasil", acrescentou Burns. Segundo Shannon, os EUA e o Brasil tinham a expectativa de resolver as divergncias em relao aos subsdios agrcolas nas negociaes de liberalizao na OMC conhecidas como Rodada Doha de Desenvolvimento. Como isso "no aconteceu, ainda", os EUA querem explorar alternativas, informou. "Reconhecemos quando olhamos uma grande rea como o Mercosul, que temos continuamente de procurar maneiras de aprofundar nossas relaes comerciais", afirmou o alto executivo americano, ressalvando que as negociaes de comrcio esto a cargo de outra autoridade, a representante comercial dos EUA, Susan Schwab. Burns no quis comentar se a presena da Venezuela no Mercosul, com sua retrica contra os EUA, dificulta a aproximao comercial. " um problema do Mercosul", esquivou-se, mas no evitou crticas ao governo de Hugo Chvez, que alinhou com Cuba como as nicas excees na Amrica Latina aos pases que reconhecem as vantagens da democracia e da economia de mercado. "Os EUA so o maior investidor na Venezuela, e a Venezuela o maior investidor latino-americano nos EUA", ironizou Thomas Shannon. "Em outras palavras, h uma estreita relao comercial e de energia com os Estados Unidos, que no est refletida na retrica que vem de Caracas." Em entrevista para a imprensa e em palestra para empresrios em um evento sobre inovao patrocinado pelos dois pases, Burns elogiou enfaticamente a administrao Lula 63

e o Brasil, apontado repetidamente como lder no continente. Tambm ao elogiar Lula, os americanos ressaltaram o que vem como diferena em relao a Chvez. Lula tem tido um "papel construtivo", e, por isso, alm da estreita relao com o governo George Bush, tem sido respeitado na Europa, onde esteve recentemente, lembrou. " um lder, como (a presidente do Chile) Michelle Bachelet , e pode-se nomear outros dez chefes de Estado, mas eu no poria Chvez nessa plataforma." Burns se esquivou quando lhe perguntaram se os Estados Unidos pode ceder campanha do governo brasileiro por um assento permanente para o Brasil no Conselho de Segurana da Organizao das Naes Unidas. Mas elogiou com nfase o papel do Brasil nas aes da ONU, como a misso de paz no Haiti, e, a portas fechadas, teve uma longa conversa com o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, sobre a reforma da ONU e sobre a crise no Oriente Mdio. "Os presidentes Lula e Bush esto iniciando uma conversao sobre como atuar em conjunto", disse Burns, ao defender a atuao dos dois pases em outras reas, alm da Amrica Latina. Os dois pases tm de ter uma agenda global para trabalhar de uma maneira como nunca fizeram nas ltimas cinco dcadas, disse o subsecretrio. " um dos momentos mais produtivos na nossa relao, tenho grande respeito pelo presidente Lula", elogiou Burns. A partir do acordo entre os dois pases nos biocombustveis e entre executivos do setor privado no Frum de Altos Executivos que se reunir em outubro, os dois governos "podem evoluir para reduo de barreiras ao comrcio", acenou.

EUA querem Mercosul sem Chvez - Denise Chrispim Marin Estado de So Paulo Economia e Negcios 13/07/2007 Para subsecretrio americano, poltica do medo do presidente venezuelano no a mesma dos demais pases Os Estados Unidos deram sinais ontem de que um acordo comercial com o Mercosul depender da excluso da Venezuela do grupo de scios plenos do bloco. A mensagem foi trazida a Braslia pelo subsecretrio de Estado americano, Nicholas Burns, que se encontrou com o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim. Cuidadoso, Burns traduziu esse recado para a imprensa ao afirmar que as agendas de Washington e dos demais pases da Amrica do Sul no coincidem com a poltica do medo do presidente venezuelano, Hugo Chvez. A agenda dos Estados Unidos, do Brasil, da Argentina, do Chile, do Peru, do Equador, da Bolvia, do Uruguai e do Paraguai da democracia, da justia social, da imigrao, da reduo da pobreza e do comrcio. Ns todos no seguimos a poltica do medo e da diviso. Os desafios da poltica do presidente Chvez so diferentes, completou, ao ser questionado se a presena da Venezuela poderia inviabilizar um possvel acordo comercial entre os Estados Unidos e o Mercosul.

64

Minutos depois, ao discursar em um seminrio internacional, Burns mencionou Cuba e a Venezuela como as duas excees numa Amrica Latina comprometida com a democracia. Nesse ponto, resvalou em um tema nevrlgico para o Mercosul, mas encoberto vrias vezes pelo Brasil e seus scios - a necessidade de os novos membros plenos do bloco cumprirem a clusula democrtica. Apesar da cautela ao abordar diretamente a Venezuela, Burns enfatizou que a atmosfera democrtica sempre motiva as relaes comerciais. Temos grande interesse em trabalhar com o Mercosul, afirmou Burns. Percebemos que o Mercosul tem papel significativo como rea econmica e temos de ver a melhor maneira de mover nossas relaes comerciais, acudiu Thomas Shannon, subsecretrio de Estado para o Hemisfrio Ocidental. Shannon lembrou, de forma realista, que os subsdios agrcolas americanos continuam a ser um problema central para a negociao de um acordo, o que, em 2005, contribuiu para o fracasso da rea de Livre Comrcio das Amricas (Alca). Mas, otimista, disse esperar que o dilema seja resolvido na Rodada Doha da Organizao Mundial do Comrcio (OMC). De acordo com Burns, h boa atmosfera nas relaes entre os EUA e a Amrica do Sul, especialmente o Brasil - citado como o maior parceiro de Washington na regio e um dos melhores nas Naes Unidas. Ele e Shannon desembarcaram ontem, quando ainda estava em Braslia o secretrio do Tesouro americano, Henry M. Paulson, depois de visitar o Chile e o Uruguai. Para o subsecretrio, Brasil e EUA vivem o momento mais positivo de suas relaes, e a promessa de parceria no pode ser desperdiada. De fato, os Estados Unidos agarraram com as duas mos uma discreta virada no eixo da poltica externa brasileira no incio deste segundo mandato do presidente Luiz Incio Lula da Silva. Em maro, Lula e George W. Bush, visitaram-se e firmaram um protocolo de cooperao na rea de biocombustveis, que fincou as bases numa nova relao entre os dois pases. Com esse movimento, Braslia flexibilizou a prioridade s relaes com pases em desenvolvimento e voltou-se de forma mais aberta para a aproximao com as grandes economias desenvolvidas. O embaixador do Brasil em Washington, Antnio Patriota, afirmou que est em curso uma intensificao do comrcio entre Brasil e EUA, mas no avanou para um acordo comercial ou mesmo para o incio de uma negociao entre o Mercosul e os EUA, chamado de 4+1. H vida alm dos acordos de livre comrcio, disse. Em setembro ou outubro, dever visitar o Brasil o secretrio de Comrcio dos EUA, Carlos Gutierrez. COLABOROU LU AIKO OTTA

65

Incompatibilidade de gnios emperra acordo - Chico Mendez Valor Econmico Cultura -13/07/2007 Raro o governante que escapou da metralhadora verborrgica de Hugo Chvez. Nos ltimos anos, o presidente da Repblica Bolivariana da Venezuela disparou contra quase todos os candidatos Presidncia, presidentes, instituies pblicas e privadas da Amrica Latina e organismos multilaterais. Chvez no poupou crticas ao Mxico, Colmbia, ao Peru, ao Equador, ao Chile e ao Brasil. Isso sem falar nos freqentes insultos ao presidente dos Estados Unidos, George W Bush, a quem j chamou de "tirano", "burro" e "demnio". Nem mesmo as instituies multilaterais escaparam de suas intempries. Em maio anunciou a sada da Venezuela do FMI e do Banco Mundial ao melhor estilo Hugo Chvez: "Vamos sair antes que nos roubem", disse. Os contnuos atritos diplomticos de certa forma transformaram o presidente Chvez em uma figura folclrica. "Ele passou do ponto com suas declaraes", afirma Gilberto Dupas, coordenador do Grupo de Anlise da Conjuntura Internacional da USP. Apesar das crticas que vem recebendo por suas atitudes, ele incapaz de calar-se. Chvez, agora, elegeu o Mercosul como seu novo alvo. Para efetivar a entrada da Venezuela no bloco, Chvez depende da aprovao dos Congressos de todos os pases-membros do Mercosul. Argentina e Uruguai j concluram este processo. Brasil e Paraguai, ainda no. A mais recente novela da qual Chvez o protagonista teve incio em julho do ano passado, quando a Venezuela passou a ser o quinto integrante do bloco. Seis meses depois, comearam as crticas. Em dezembro, durante a Reunio da Cpula Latino-americana das Naes, Chvez afirmou que era preciso "enterrar o Mercosul" e que a integrao sulamericana "precisava de um Viagra poltico". Em junho deste ano ele voltou ao ataque. "A Venezuela no est interessada no velho Mercosul e no est desesperada para fazer parte do bloco", disparou, pouco antes da reunio do grupo, ocorrida em Assuno, no Paraguai. Em novo episdio, Chvez chamou os congressistas brasileiros de "papagaios de Washington" depois que o Senado apelou para que a Venezuela mantivesse o sinal do canal de televiso RCTV. Indignados, alguns senadores ameaaram vetar a entrada da Venezuela no Mercosul. Chvez, ento, imps prazo para a aprovao de seu pas no bloco. "O Chvez nunca se preocupou em perguntar para os venezuelanos se eles desejam ingressar no bloco. Ele agora est repercutindo a viso dos industriais venezuelanos, que no tm interesse no Mercosul", relata o presidente do Centro Brasileiro de Relaes Internacionais (Cebri) e ex-embaixador Jos Botafogo Gonalves. A atitude de Chvez, no entanto, fez reacender a discusso sobre os rumos do bloco. Na ltima semana a revista "The Economist" afirmou que "uma crise com Hugo Chvez poderia ser boa notcia para um grupo de comrcio paralisado". "H duas questes diferentes. Uma a Venezuela. Outra o Chvez. A Venezuela essencial para a integrao da Amrica do Sul, mas, para termos a Venezuela temos de t-la com o Chvez e as idiossincrasias e as tenses que ele gera", analisa Dupas. Gonalves acha positivo o ingresso da Venezuela no Mercosul, por questes econmicas e geopolticas. "Devemos separar o assunto Venezuela no Mercosul do assunto Chvez no Mercosul. O pas importante para o balano energtico do bloco, rico em recursos hdricos e petrleo. Para o Brasil uma boa oportunidade de negcios. As empresas brasileiras de servios tm grandes interesses em projetos de infra-estrutura l." J o cientista poltico Jos Augusto Guilhon de Albuquerque diz que a ambio poltica de Chvez incompatvel com as diretrizes do Mercosul. "O bloco uma associao entre 66

pases cujos objetivos capitalistas so claros. O Brasil pode ter ganhos mesmo sem a adeso da Venezuela." Chvez foi capaz de pr duas das mais importantes associaes empresariais do Brasil em lados opostos. Para a Confederao Nacional da Indstria (CNI), os ganhos econmicos seriam modestos perto das complicaes polticas que a entrada da Venezuela traria para o Mercosul. J a Federao das Indstrias de So Paulo (Fiesp) cr que, do ponto de vista econmico, o tema merece ateno. "O Brasil no vai submeter-se a presso de ningum e exigir respeito nas suas relaes com qualquer pas do mundo. Mas, examinando nossa balana comercial com a Venezuela, constatamos que os nmeros cresceram bastante e so favorveis a ns, o que um sinal importante", diz Paulo Skaf, presidente da Fiesp. O recente bate-boca em torno da adeso da Venezuela chamou a ateno para um outro fator: a mudana de postura da diplomacia do presidente Lula. Segundo analistas, a atitude do governo em relao s negociaes em torno do Mercosul e a posio mantida diante dos ataques de Chvez so indcios de que a poltica externa brasileira retomou o pragmatismo, to cobrado durante o primeiro mandato de Lula. "Mudou a poltica externa. Basta ver as declaraes. Esto mais realistas", diz Gonalves. Se h algum perigo de contaminao ideolgica nos outros pases-membros do Mercosul, Gonalves enftico: "Nenhum perigo para o bloco. Isso s contamina o pas dele", conclui. A tenso entre Brasil e Venezuela, segundo Dupas, sinal de que as negociaes esto andando. "Pela primeira vez estamos vendo uma tentativa de integrao com temas concretos e a as tenses aparecem porque, de fato, as negociaes avanaram." Apesar de muito se falar na perpetuao no poder, Chvez no eterno, segundo Guilhon de Albuquerque. "Sempre que h um aumento do preo do petrleo no mundo, os pases produtores se calcam na renda do petrleo para ter uma participao mais ativa fora do pas. o que ocorre com a Venezuela, que ainda tem um lder que pretende levar a Amrica do Sul numa direo ideolgica. Quando acaba o dinheiro do petrleo, esses pases tm que se recolher s suas insignificncias."

Polarizao ideolgica e desintegrao latina - Octavio Amorim Neto Valor Econmico Cultura - 13/07/2007 At alguns meses atrs, o debate intelectual, no Brasil, sobre a natureza do regime chavista encontrava-se quase to polarizado quanto a relao entre governo e oposio na Venezuela. De um lado, estavam aqueles que viam esse pas marchar, cada vez mais, rumo ao autoritarismo aberto, ao som da retrica populista do seu presidente. De outro, diversas vozes insistiam ser a Repblica Bolivariana uma democracia, dadas no apenas a origem eleitoral do poder de Chvez, mas tambm as suas polticas de incluso social. Porm, alguma coisa mudou recentemente. Sob o impacto da chocante agressividade verbal e de reiterados atos de intimidao da oposio por parte de Chvez, os dois lados parecem agora comungar do mesmo mal-estar perante o lder do socialismo do sculo XXI. A gota d'gua veio no ms passado: a deciso de no renovar a concesso do canal de televiso mais antigo e popular do seu pas, a RCTV - deciso que acabou levando a uma crise ainda sem soluo entre o lder venezuelano e o Senado brasileiro. Este ameaou no ratificar a entrada da Venezuela no Mercosul depois de ter sido chamado por Chvez de "papagaio" do seu congnere americano. Como se sabe, a Cmara Alta do Congresso 67

Nacional, tal qual a dos EUA, passara uma resoluo pedindo que se reconsiderasse a deciso sobre a RCTV. Por que haveria Chvez de ofender o Poder Legislativo de uma nao amiga? Convm recordar que, em maro, o seu embaixador em Braslia reclamara asperamente de uma declarao do ministro das Comunicaes, Hlio Costa, segundo a qual o que Chvez estava fazendo com as TVs venezuelanas assemelhava-se ao que tinha ocorrido na Unio Sovitica. Ainda em maro, o ex-presidente e atual senador Jos Sarney afirmou que o ultrapassado populismo militarista de Chvez estava criando desequilbrio blico na Amrica do Sul. Esses fatos indicam que, j faz algum tempo, a relao do lder bolivariano com alguns setores-chave da classe poltica brasileira no vai bem. Contudo, cabe notar que nem o ministro Hlio Costa nem o ex-presidente Jos Sarney so homens de esquerda e que o nosso Senado longe est de ser controlado por partidos deste matiz ideolgico. Ou seja, Chvez escolhe a dedo os alvos dos seus ataques, segundo um elemento fundamental do seu regime poltico e um trao distintivo da sua poltica externa, ambos conectados. O elemento fundamental do regime chavista a permanente polarizao entre governo e oposio, polarizao projetada no plano internacional no apenas por meio de uma estridente retrica anti-imperialista, mas tambm de uma diplomacia que se envolve com atores subnacionais. Como tem enfatizado o politlogo Javier Corrales, Chvez opta pela polarizao como ttica no apenas para desmoralizar a oposio, acantonando-a na extrema direita, mas tambm para manter unida a sua heterognea e instvel coalizo de apoio. Esta um enorme balaio de gatos que inclui grupos to dspares como os militares (os principais beneficirios), os setores mais pobres da populao, vrios partidos de esquerda, empresrios rentistas e diversas organizaes scio-polticas, tais como os crculos bolivarianos, as unidades de batalha eleitoral, as "mesas tcnicas" de guas, os comits de terra urbana e rural e, mais recentemente, os "conselhos comunitrios". claro que o crescimento da economia e o aumento do gasto pblico possibilitados pela elevao do preo do petrleo desde 2004 ajudam a solidificar a coalizo, mas trata-se apenas de condies necessrias para garantir as vitrias eleitorais do presidente venezuelano. A polarizao a condio suficiente, na medida em que aliena das eleies os setores moderados da populao. A sada de campo dos moderados favorece as foras chavistas porque estas contam com mais recursos do que a oposio. No tocante ao trao da poltica externa chavista que aqui nos interessa, a diplomacia subnacional (termo tomado de um artigo recente do analista poltico colombiano Juan Pablo Milanese), ela significa no apenas o confronto aberto com a putativa direita de um pas (Sarney, Hlio Costa, a maioria do Senado), mas tambm a criao de clientelas locais por meio da concesso de benesses materiais em bases eminentemente polticas. No caso brasileiro, elas vo desde a construo de uma usina de refino de petrleo em Pernambuco, passando pela compra de navios de nossos ineficientes estaleiros, at o financiamento de uma escola de samba do carnaval carioca! Ao contrrio do que diz a retrica chavista, a introjeo, no Brasil e alhures, da polarizao bolivariana por meio da sua diplomacia subnacional no caminho conducente integrao regional. Vejam-se os ressentimentos que se tm acumulado contra o presidente venezuelano em vrios pases latino-americanos, principalmente na Colmbia, no Mxico e no Peru. O Brasil, agora, a bola da vez. O que fazer? A aposta do Brasil tem sido engajar a Venezuela para evitar que ela, isolada, tornese ainda mais radical e perturbadora. Operacionalmente, isso significa amarrar Chvez nas regras do Mercosul, principalmente por meio da clusula democrtica do bloco. Mas essas 68

regras ainda so muito frgeis - por carecerem de definio precisa e vontade poltica para que sejam aplicadas - para realmente conter o lder bolivariano. Assim, a volatilidade inerente a um regime calcado na polarizao ideolgica, combinada debilidade institucional do Mercosul, cria riscos para a integrao regional. S agora o governo Lula parece ter acordado para isso. Flagrante desse processo tardio de encontro com a realidade, o senador Aloizio Mercadante disse na semana passada que "... tal como os governantes, palavras vm e vo, mas os compromissos dos Estados permanecem". OK, continuemos engajando o Estado venezuelano, mas que tal esperar que o atual mandato de Chvez acabe - constitucionalmente - antes de aceitar o seu pas definitivamente no Mercosul? Octavio Amorim Neto professor de cincia poltica da Fundao Getulio Vargas, no Rio de Janeiro

Retomar Doha? Paulo Nogueira Bastista Junior O Globo Opinio 14/07/2007 Osecretrio do Tesouro dos Estados Unidos, Henry Paulson, esteve no Brasil h poucos dias. Desembarcou proclamando a sua disposio de discutir com entusiasmo a retomada da Rodada Doha de negociaes comerciais na OMC. At pare c e . . . Talkis cheap, como dizem os americanos.A Rodada Doha vai de mal a pior. A intransigncia dos EUA foi uma das principais causas do impasse em que terminou a reunio do G-4 (EUA, Unio Europia, ndia e Brasil), em Potsdam, no final de junho. O prprio Paulson admitiu que no trazia nenhuma nova iniciativa para tentar relanar as negociaes. Na verdade, o governo americano praticamente perdeu as condies polticas e legislativas para retomar as negociaes na OMC. No final de junho, expirou o mandato negociador que o Congresso d ao Executivo a chamada Trade Promotion Authority (TPA). O governo Bush est muito enfraquecido. Com o Congresso controlado pela oposio democrata, parece praticamente impossvel que o Executivo consiga um novo mandato negociador ou a renovao do mandato anterior por mais algum tempo. No podemos esquecer que o Congresso do EUA, normalmente mais protecionista do que o Executivo, tem papel crucial na definio da poltica comercial em contraste, diga-se de passagem, com o papel basicamente homologatrio do Congresso brasileiro. Depois de aprovado um mandato negociador (TPA), o Congresso se limita a aprovar ou rejeitar os acordos na sua totalidade. Mas, sem TPA, todo acordo comercial negociado pelo Executivo fica sujeito a emendas pontuais votadas pelos parlamentares. No h apoio poltico, nem no Partido Republicano nem no Democrata, para reduzir os subsdios agrcolas. Na reunio do G-4 em Potsdam, os EUA propuseram um teto para o valor total dos subsdios agrcolas (US$ 17 bilhes por ano) muito superior aos gastos atuais (cerca de US$ 11 bilhes). Como observaram os professores Jagdish Bahgwati e Arvind Panagariya, da Universidade de Colmbia, em artigo publicado no Wall Street Journal, os EUA no estavam dispostos a oferecer concesses reais em matria de subsdios agrcolas. A Unio Europia no ficou atrs. Em Potsdam, as redues de tarifas agrcolas propostas pelos europeus foram acanhadas. No caso dos produtos sensveis, categoria em que se inclui a maior parte das exportaes brasileiras, os cortes aceitos pelos europeus seriam muito modestos. 69

Alm disso, tanto os americanos como os europeus queriam uma Clusula de Paz, isto , uma garantia de que os demais membros da OMC no iniciariam litgios na rea agrcola por vrios anos. Apesar de no oferecerem quase nada, os EUA e a Unio Europia pressionaram o Brasil e a ndia a aceitar cortes profundos em suas tarifas industriais. Em resumo, havia uma ntida desproporo entre o que se pedia e o que se oferecia. O Brasil e a ndia fizeram bem em abandonar a reunio. Ao que parece, nada mudou desde Potsdam. O presidente da Frana, por exemplo, em carta ao seu ministro da Agricultura, foi taxativo: Ningum deve duvidar da nossa determinao de apoiar a nossa agricultura e pesca. Sobre o futuro da poltica agrcola comum da Unio Europia, Sarkovsky frisou que ela deve preservar o papel da agricultura no desenvolvimento regional e a independncia alimentar do bloco. Nesse ambiente, como retomar Doha? OMC far nova tentativa por Doha O Globo Economia 14/07/2007 Negociadores apresentam proposta sobre subsdios na prxima semana GENEBRA Os mediadores da Organizao Mundial do Comrcio (OMC) apresentaro na prxima semana as propostas que podem dar um rumo Rodada de Doha ou significar o fim do processo de abertura comercial global. As negociaes da rodada para a reduo de tarifas e subsdios agrcolas e maior abertura comercial esto paradas devido resistncia de alguns pases a abrirem setores sensveis competio estrangeira. Jeremy Hobbs, diretor-executivo da ONG humanitria Oxfam International, disse que as novas propostas podem salientar as diferenas ao invs de mostrar o caminho para o consenso: Embora seja fato que todos saibam o que realmente preciso acontecer para que haja acordo, simplesmente no h vontade poltica para isso. Nos documentos, a serem divulgados segunda ou terafeira, os presidentes das comisses negociadores da OMC para agricultura e indstria devem propor cortes variveis para subsdios e tarifas, para que os pases encontrem um consenso. As reaes iniciais sero essenciais para o futuro de Doha, que o diretor-geral da OMC, Pascal Lamy, quer concluir ainda em 2007, para evitar o contgio poltico das campanhas eleitorais da ndia e dos EUA no ano que vem. Se qualquer um dos 150 pasesmembros da OMC rejeitar os textos, diplomatas dizem que a Rodada de Doha deve passar vrios anos congelada. Muitos governos parecem ter dificuldades de convencer seus eleitores de que a rodada ser benfica, segundo Axel Dreher, professor-assistente de Economia no Instituto Federal de Tecnologia, em Zurique, Sua. Quem seriam os vencedores desta rodada? Em geral, so os pases pobres que ganhariam. Nos pases desenvolvidos haveria redistribuies. Os consumidores em geral ganhariam com este acordo, e os agricultores em geral perderiam afirmou. Jornal diz que Brasil faz da OMC mquina de guerra O Brasil tem tido papel de destaque nas negociaes de Doha, como lder dos pases em desenvolvimento, junto com ndia e China. Talvez por isso, o jornal suo Le Temps tenha afirmado ontem que o Brasil faz da OMC uma mquina de guerra comercial. A reportagem diz respeito queixa aberta pelo pas contra os subsdios agrcolas dos EUA, que ultrapassam os US$ 19 bilhes anuais autorizados pela entidade. 70

Na aparncia, o Brasil ainda acredita no sucesso da Rodada de Doha, que tem como um dos objetivos liberalizar o comrcio de produtos agrcolas. Mas, no fundo, o pas, que tem a ambio de se tornar o grande exportador mundial de alimentos, no tem iluses, afirmou o jornal. Na quinta-feira, EUA e Mxico apresentaram queixa na OMC contra subsdios da China.

'Diplomacia do etanol' aproxima Brasil e EUA - Denise Chrispim Marin, , Lu Aiko Otta Estado de So Paulo Economia e Negcios 15/07/2007 Pragmatismo elevou o nvel das relaes e parceria na rea de biocombustveis tem sido a mola propulsora A passagem de oito autoridades americanas por Braslia, na semana passada, mostrou que o pragmatismo elevou o nvel das relaes Brasil-Estados Unidos e teve na cooperao na rea de biocombustveis sua mola propulsora. Para os Estados Unidos, houve inflexo nas polticas externas de ambos os pases e boa dose de empenho dos presidentes Luiz Incio Lula da Silva e George W. Bush na construo de um projeto capaz de fortalecer a economia e a democracia no Hemisfrio. Para o Brasil, sua 'peculiar vizinhana' ajudou a atrair a confiana de Washington. Sete desses oito funcionrios americanos participaram da 1 Cpula Brasil-EUA de Inovao, em Braslia. Mesmo nas conversas oficiais com autoridades brasileiras, raros foram os momentos em que a palavra etanol no foi mencionada. Segundo o subsecretrioadjunto de Estado para o Hemisfrio Ocidental, Thomas Shannon, a cooperao tem 'carter simblico relevante' e trar repercusses em outras reas. Insistiu ainda que o projeto no est parado e os pases esto empenhados no avano de suas trs vertentes - tornar o etanol uma commodity, atuar em terceiros pases e desenvolver a tecnologia de produo a partir da celulose. Para Shannon, no haver descanso na parceria. A rigor, a Casa Branca encontrou fortes razes econmicas para abraar a causa dos biocombustveis. Segundo Dan Arvizu, diretor do Laboratrio Nacional de Energia Renovvel do Departamento de Energia, a tendncia de o preo do petrleo continuar na casa dos US$ 70 por barril torna o etanol cada vez mais atraente. Na vertente externa da cooperao, o ex-ministro da Agricultura Roberto Rodrigues, hoje na Comisso Interamericana de Etanol, acredita que 'as coisas vo acontecer' rapidamente. Shannon igualmente aposta que, no prximo semestre, comear a cooperao efetiva entre Brasil e EUA para a instalao de uma cadeia produtiva de etanol no Haiti, em El Salvador, em So Cristvo e Neves e na Costa Rica. Os projetos tero o apoio do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID). Segundo Shannon, pelo menos dois desses pases tm acesso livre ao mercado americano e tendem a se tornar intermedirios das exportaes brasileiras de etanol, sem empecilhos dos EUA. Outros pases da Amrica Central e do Caribe proporcionam a mesma facilidade. 71

Esse fator est entre as razes da visita oficial do presidente Lula ao Mxico e Amrica Central, entre 6 e 9 de agosto. Shannon mostrou-se ciente dessa agenda externa de Lula. Presente cpula, Roberto Rodrigues avalia que a relao Brasil-EUA mudou no campo poltico, mas no se refletiu ainda na rea comercial. 'Ainda pagamos tarifa', frisou, referindo-se s barreiras americanas sobre a importao de etanol. Em maro, em So Paulo, o presidente Bush enfatizou que no antecipar a extino da lei que criou as barreiras, que expira em 2009. Shannon reconhece que esse tpico nevrlgico na cooperao bilateral. Mas antev para 2009 um cenrio favorvel derrubada dos obstculos. Para ele, o sucessor de Bush ter de tomar essa deciso com base em trs dados reais - a reduo da oferta mundial de petrleo, a meta de diminuio de 20% no uso de combustveis fsseis at 2017 e a necessidade ambiental de ampliao da demanda por fontes renovveis.

OMC tenta acordo para salvar Doha Estado de So Paulo - Economia e Negcios 16/07/2007 Mediadores apresentam propostas para liberalizao do comrcio A Organizao Mundial do Comrcio (OMC) apresenta amanh as propostas de acordo para a liberalizao dos mercados agrcolas e de bens industriais. Depois do fracasso de Brasil, ndia, Europa e Estados Unidos no ms passado em chegar a um entendimento em Potsdam, os mediadores de cada um dos setores de negociao colocaro agora o que acreditam que pode ser o ponto de convergncia entre as distintas posies. Entre hoje e amanh, em Nova Dlhi, o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, conversar preliminarmente sobre esses documentos com o ministro do Comrcio da ndia, Kamal Nath, com quem co-lidera o G-20 - grupo de economias em desenvolvimento que negocia em conjunto o captulo agrcola. Na quarta-feira, em Bruxelas, Amorim abordar o tema com o comissrio de Comrcio da Unio Europia, Peter Mandelson. O Brasil, ao lado de outros pases emergentes, deixou claro em uma reunio na OMC com um dos mediadores que espera que todas as posies estejam refletidas na proposta que ser feita sobre os cortes de tarifas de importao para bens industriais. O bloco insistiu que no aceitar cortes de tarifas acima de 50%, posio considerada extremista pelos europeus e americanos. Mesmo alguns pases emergentes, como Peru, Colmbia e Chile, aceitariam cortes mais profundos. Apesar da presso, o mediador das negociaes industriais, Don Stephenson, respondeu ao Brasil que no teria como apresentar um texto que trouxesse todas as posies. Segundo ele, esse no seria mais o momento de apenas listar as vrias propostas, como vem sendo feito nos ltimos meses. 72

No setor agrcola, o Brasil e seus aliados do G-20 (grupo de pases emergentes) voltaram a insistir em suas posies originais. Documentos obtidos pelo Estado, elaborados pelo G-20, mostram que o grupo apresentou ao mediador das negociaes agrcolas da OMC, Crawford Falconer, basicamente as mesmas propostas defendidas h meses. O G-20 espera que Falconer leve em considerao as sugestes como o corte mdio de tarifas de cerca de 53%, alm de um teto para os subsdios americanos em cerca de US$ 12,5 bilhes por ano. Os americanos indicaram em Potsdam que o mximo que poderiam aceitar seria reduzir o teto de US$ 22,5 bilhes para US$ 17 bilhes.

O prximo conflito do Brasil com Chvez Sergio Leo Valor Econmico Brasil 16/07/2007 O prximo embate entre o presidente venezuelano Hugo Chvez e o Brasil j tem assunto: o polmico Banco do Sul. Entre governos de pases vizinhos que participam da discusso de bastidores para a formao do novo banco, fica cada dia mais clara a profunda divergncia de concepo entre Caracas e Braslia, que pode estourar, a qualquer momento, em alguma das manifestaes da agressiva retrica de Chvez. Em agosto, no Rio de Janeiro, a convite do ministro Guido Mantega, os ministros dos pases envolvidos na discusso tentaro resolver o impasse a que se chegou nas discusses tcnicas. Participam da discusso para formao do Banco do Sul, alm do Brasil, todos os pases de lngua espanhola da Amrica do Sul, exceo do Chile, que acompanha as reunies como observador, e da Colmbia. A depender do clima da reunio no Rio, talvez seja mais fcil ao Brasil preparar o desembarque do projeto Banco do Sul da maneira mais amistosa possvel, para evitar as turbulncias retricas de Chvez. As divergncias so muitas e algumas parecem insuperveis. "ponto de honra" para os venezuelanos estabelecer em Caracas a sede da nova instituio, compromisso j assumido com o governo venezuelano pelos presidentes da Argentina, Nstor Kirchner, e da Bolvia, Evo Morales, os primeiros a aderir proposta de Chvez. O Brasil defendeu que o tema seja posto em debate, que se estabeleam critrios tcnicos para situar a sede do banco, de preferncia em um pas pequeno, como o Paraguai. Os venezuelanos tambm j insinuaram que querem admitir scios de outras regies e expandir as operaes da instituio financeira a pases da Amrica Central e Caribe onde esto parceiros de Chvez na Alternativa Bolivariana para os Povos da Nossa Amrica (a Alba), Cuba e Nicargua. O Brasil insiste que o Banco do Sul, por definio, deve se concentrar em atender aos pases do continente sul-americano. Tambm h diferenas sobre os critrios de risco, o peso de cada pas na composio do corpo tcnico do banco, as atribuies da futura instituio. As autoridades no reconhecem, mas a descrio que participantes das discusses fazem do debate indicam que Chvez teria, se criado o banco como defendem os venezuelanos, um instrumento para continuar suas aes de financiamento na vizinhana com menor desgaste poltico. No tem feito sucesso entre os venezuelanos o uso direto das verbas arrecadadas com a produo de petrleo, mas no haveria forte oposio ao uso dos fundos governamentais para compor o capital de uma instituio financeira voltada s Amricas.

73

Divergncias sobre o Banco do Sul parecem insuperveis As divergncias incomodam os argentinos, que vem no futuro banco uma opo real para financiar necessrias obras de infra-estrutura no pas - como fez questo de ressaltar o vice-chanceler argentino, Roberto Garca Moritn, em um seminrio do "Dilogo Brasil-Argentina", promovido h poucos dias em Buenos Aires pela Universidade Federal Fluminense e duas universidades argentinas, com a presena do vice-ministro de Relaes Exteriores do Brasil, Samuel Pinheiro Guimares. "Houve um retrocesso nas reunies tcnicas, mas no vejo foco de atrito por causa do Banco do Sul", diz o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim. Ele confirma que o Brasil tem insistido nas regras de "sustentabilidade financeira" do banco - o que exclui propostas de doaes continuadas, ou depsito freqente de reservas em moeda estrangeira na nova instituio. Tambm afirma que o banco, para manter o propsito inicial, deve restringir-se aos pases da ex- Comunidade Sul-Americana de Naes, agora chamada de Unasul, Unio das Naes da Amrica do Sul. "Isso no quer dizer que no temos interesse em instituio financeira para investir no Caribe, mas o Banco do Sul para facilitar a integrao sul-americana", diz Amorim. O ministro diz acreditar em acordo para constituio do banco, durante a reunio de ministros promovida por Mantega, na primeira semana de agosto, mas adianta que o governo brasileiro discute alternativas para financiar aes no continente, enquanto corre a discusso sobre o Banco do Sul. "No vamos ficar parados, queremos trabalhar com a Corporacin Andina de Fomento, com outras instituies", afirma o ministro. O Brasil tambm procura formas de ampliar a atuao do BNDES nos pases vizinhos. Essas aes podem ser complementares ao futuro Banco do Sul, ou o Brasil se concentraria nelas, caso o projeto inspirado por Chvez se revele muito distante da estrutura considerada adequada pelo governo brasileiro. O argumento no poltico, tcnico: sem regras claras de governana, de administrao de risco e de transparncia na tomada de deciso, o Brasil estar impedido legalmente de pr qualquer centavo na futura instituio. Com semelhantes argumentos tcnicos, segundo um diplomata argentino, o presidente do Banco Central da Argentina, Martin Redrado, conseguiu evitar que se cogite usar alguma parcela das reservas argentinas em moeda internacional na composio do capital do Banco do Sul. Segundo explicou Redrado, o uso de reservas para financiar investimentos fragilizaria a argumentao da Argentina nas cortes internacionais - onde vtimas do calote da dvida externa do pas tentam bloquear contas do governo Nstor Kirchner, at agora sem sucesso. Ainda pouco claro de onde se sacaro os US$ 7 bilhes que, segundo previu a Venezuela, fariam o capital do novo banco. O rumo dos debates sobre a polmica instituio, nos bastidores, aponta a necessidade de diplomacia at para um possvel desembarque do Brasil (ainda que Celso Amorim, arriscando-se a ser novamente alvo das diatribes do venezuelano, costume dizer que "Banco do Sul sem Brasil no um banco do Sul"). Nesse assunto, baixa a tolerncia, no Palcio do Planalto, com as presses do venezuelano. forte, muito forte, o risco de novos ataques verbais de Chvez ao Brasil, hoje uma pedra continental no caminho de seu acalentado "Banco del Sur". Sergio Leo reprter especial em Braslia e escreve s segundas-feiras sergio.leo@valor.com.br

74

Sobretaxa americana ao etanol veio para ficar, diz representante do pas - Chico Santos Valor Econmico Agronegcios - 16/07/2007 No vai adiantar muito os empresrios e o governo brasileiro protestarem contra a sobretaxa de US$ 0,54 por galo de etanol (lcool) importado imposta pelo governo americano. Ela veio para ficar e, segundo o diretor de Comercializao e Despacho de Energia Renovvel do Departamento de Energia dos EUA, Brad Barton, em entrevista exclusiva ao Valor, o objetivo evitar que o governo americano subsidie a produo estrangeira de etanol, uma vez que ele paga US$ 0,51 por galo do produto comprado por suas empresas. O subsdio tem como finalidade estimular as empresas de petrleo a comprarem energia renovvel de produo domstica. Barton foi cuidadoso ao responder sobre o assunto, que no especificamente da sua rea. Quanto longevidade da sobretaxa, disse que um assunto para o Congresso americano ou para o futuro presidente do pas. E no quis opinar sobre a possibilidade de danos trazidos pela sobretaxa aos objetivos definidos pelos governos do seu pas e do Brasil de pesquisarem e produzirem conjuntamente etanol. Barton esteve na semana passada no Brasil pela terceira vez desde a visita do presidente George W. Bush, em maro. Suas viagens fazem parte do esforo para implementar o acordo de cooperao assinado por Bush como o presidente Lula na rea da pesquisa e produo de biocombustveis. Na quinta, ele esteve na Petrobras, em reunio com o diretor da rea de Gs e Energia da estatal, Ildo Sauer, e outros executivos da empresa, alm de tcnicos do Centro de Pesquisas da Petrobras (Cenpes). Os americanos esto interessados na estrutura de comercializao da Petrobras. Tambm querem conhecer as pesquisas da empresa com a produo de etanol a partir da lignocelulose, nome tcnico das matrias-primas da biomassa que no competem com a produo de alimentos, como bagao de cana, palha de milho, de trigo, folhagem, aparas de madeira e outras. Barton veio ao Brasil acompanhado do Laboratrio Nacional de Energias Renovveis dos EUA, Dan Arvizu. O governo americano est investindo pesado na tecnologia da lignocelulose para comear a produo de etanol dessa origem em escala comercial j a partir de 2010 ou 2011. Um programa de US$ 1,1 bilho para construir as seis primeiras refinarias em escala comercial, cada uma capaz de produzir 80 milhes de litros de etanol por ano, est sendo tocado por seis empresas, contando com uma parcela de US$ 400 milhes do Departamento de Energia. De acordo com Barton, a meta do governo americano de alcanar em 2017 uma produo total de 35 bilhes de gales (cerca de 135,5 bilhes de litros) por ano de etanol, dos quais um mximo de 15 bilhes de gales (cerca de 56,8 bilhes de litros) viro do milho, a fonte bsica da produo atual. O restante viria de lignocelulose cujo potencial de produo de 60 bilhes de gales (227 bilhes de litros) por ano, segundo Barton. Para se ter uma idia do gigantismo da meta americana para 2017, o Brasil, primeiro pas do mundo a investir pesado na produo de etanol combustvel, dever fechar 2007 com uma safra de aproximadamente 22 bilhes de litros. Barton disse que a forma de o governo americano desestimular o crescimento da produo de lcool de milho no seu pas, que vem provocando o aumento dos preos de toda a cadeia alimentar derivada do cereal, apoiando apenas os projetos para produzir base de lignocelulose. Os americanos querem que a bioenergia corresponda a 15% do seu consumo em 2017 e a 30% em 2030.

75

O emissrio do governo americano organizou na sexta-feira um seminrio fechado com pesquisadores brasileiros, de empresas e da academia para discutir, entre outras coisas, a padronizao do lcool combustvel de modo a torn-lo uma commodity global como o petrleo. Foi discutida tambm a realizao conjunta de um trabalho que comprove afirmao dos brasileiros de que o pas possui terras suficientes para produzir grande quantidade de biocombustveis sem causar damos ambientais. Resposta altura Estado de So Paulo Notas e Informaes 17/07/2007 Graas a uma atitude firme do chanceler Celso Amorim, o governo brasileiro desarmou mais uma arapuca que o bolivariano Evo Morales preparava contra os interesses do Pas. Na quarta-feira passada, o chanceler boliviano David Choquehuanca e o embaixador plenipotencirio para Assuntos Comerciais, Pablo Slon, convocaram a imprensa para revelar os termos de uma interpelao que o governo Evo Morales estava fazendo ao Brasil. Tratava-se de uma baixaria diplomtica, uma vez que os termos da carta estavam sendo revelados antes que esta chegasse ao Itamaraty. Nela, o governo boliviano manifestava-se contrariado com a concesso de licenas ambientais para a construo das duas usinas no Rio Madeira e lamentava que o Brasil tivesse tomado a deciso sem ter realizado anlises de impactos ambientais, sociais e econmicos que levem em conta o afluente do Rio Madeira em territrio boliviano. Era notvel a lista dos prejuzos que, pela anteviso do governo Evo Morales, a Bolvia sofreria com a construo das usinas: inundao de bosques e reas agrcolas; perda de solos, colheitas, recursos florestais e infra-estrutura; migrao da rea fronteiria do Departamento de Pando; reduo ou extino de espcies aquticas; danos ao ecossistema; enfermidades tropicais como malria, dengue, leishmaniose e febre hemorrgica; inviabilizao de pequenos projetos hidreltricos bolivianos; emisso de gases causadores do efeito estufa; e at conflitos sociais nas comunidades fronteirias tanto da Bolvia como do Brasil. Faltou denunciar uma epidemia de espinhela cada. Diante da ameaa de tamanha catstrofe, o governo boliviano requeria a realizao de uma reunio ministerial de urgncia. A resposta do embaixador Celso Amorim foi cabal. Aceitou a realizao de uma reunio de tcnicos - mas no de nvel ministerial - para simples troca de informaes, advertindo que os projetos de aproveitamento hidreltrico sero realizados de qualquer maneira. Para no deixar dvidas sobre a determinao do governo brasileiro de no permitir ingerncias externas, afirmou que os projetos de Jirau e Santo Antnio e seus respectivos embalses estaro integralmente em territrio brasileiro e seu licenciamento de responsabilidade das autoridades ambientais brasileiras. No da semana passada a idia do governo Evo Morales de chantagear - porque disso que se trata - o governo brasileiro na questo das usinas do Rio Madeira. Como essa ttica deu resultado no caso do preo do gs e das refinarias da Argentina na Bolvia, o lder cocalero entendeu que poderia repetir o ato. No final do ano passado, seu governo deixou claro que exigiria compensaes econmicas para permitir a construo das usinas. No 76

comeo deste ano, o chanceler boliviano chegou a declarar que a visita de Estado de Evo Morales a Braslia estava condicionada ao cancelamento da construo das usinas. H cerca de um ms, o governo boliviano anunciou que exigiria a realizao de estudos socioambientais em seu territrio. Ocorre que as duas usinas sero construdas em territrio brasileiro. A mais prxima da Bolvia estar a cerca de 60 quilmetros de distncia da fronteira. Nenhuma delas ter represas. Suas turbinas funcionaro usando a velocidade normal da correnteza. Alm disso, o Rio Madeira vem da Bolvia para o Brasil, desembocando no Amazonas. Os efeitos ambientais eventualmente produzidos pelas usinas sero, assim, integralmente sentidos pelo Brasil. Na verdade, Evo Morales quer criar dificuldades polticas para depois vender facilidades ao governo brasileiro, ao custo da construo de uma usina de cerca de 3 mil megawatts na parte boliviana do Rio Mamor, entre Abun e Guajar-Mirim. Mas tambm nesse caso o chanceler Celso Amorim deu a palavra que se espera definitiva. Projetos de associao binacional para a construo de hidreltricas, disse ele, requerem tempo. Antes de mais nada, exigem um comportamento aceitvel por um perodo razovel por parte do governo da Bolvia. Diplomaticamente, Celso Amorim observou que o dilogo entre os dois pases est melhorando. O teor da carta do chanceler Choquehuanca e a maneira como ele foi divulgado mostram, no entanto, que o governo Evo Morales no confivel.

UE pressiona Mercosul a mudar proposta de abertura industrial - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 17/07/2007 Europeus dizem que, com a atual oferta, no ser possvel fechar acordo entre os dois blocos A Unio Europia (UE) alertou ontem que, se os pases do Mercosul mantiverem a atual posio nas negociaes da Rodada Doha da Organizao Mundial do Comrcio (OMC) no setor industrial, dificilmente haver espao para negociar um acordo bilateral entre os dois blocos nos prximos meses. O alerta foi dado pelas autoridades europias ao subsecretrio de Comrcio da Argentina, Nestor Stancanelli, s vsperas de a OMC apresentar o que acredita que pode ser o acordo para estabelecer de que forma ocorrer a liberalizao dos mercados agrcolas e de bens industriais.

77

Amanh, ser a vez de o chanceler brasileiro, Celso Amorim, se reunir com o comissrio de Comrcio da Europa, Peter Mandelson, em Bruxelas, para debater as propostas e definir como seguir adiante com as negociaes. Amorim est em Nova Dlhi, onde se reuniu, ontem, com o chanceler indiano, Pranab Mukherjee, a fim de preparar o encontro da comisso trilateral (Brasil, ndia e frica do Sul), hoje. Essa reunio uma prvia da cpula marcada para outubro, na frica do Sul. Com um tom bem mais agressivo dentro das salas de reunies que em suas declaraes pblicas, os europeus deixam claro que no esto satisfeitos com a posio do Mercosul de no aceitar cortes de suas tarifas de importao de bens industriais de mais de 50%. Stancanelli retrucou. 'Eu disse, claramente, aos europeus: vocs no ofereceram nada em agricultura. O que est na mesa no representa nada em termos de acesso', disse o representante argentino. Para os pases do Mercosul, a oferta europia no representa um acesso suficiente em termos de corte de tarifas de importao. J a Europa alertou que, com o grau de ambio que o Mercosul apresenta no setor industrial, no haveria como negociar um acordo inter-regional. Bruxelas estima que no ter como convencer os 27 pases do bloco a abrirem os seus mercados agrcolas em um acordo com Brasil e Argentina sem que as concesses compensem eventuais prejuzos. De fato, em uma reunio de ministros da Agricultura da UE, ontem, na capital europia, vrios governos afirmaram que a no poderiam ir alm em suas propostas de abertura, entre eles o da Hungria e Holanda. Para a Frana, a Europa no pode ser responsabilizada por um fracasso, j que caberia aos americanos reduzirem as suas distores. Mas os europeus no querem perder tempo. Enquanto a OMC no caminha, Bruxelas acelera a sua tentativa de acordo com a Coria do Sul, segundo maior mercado da sia para os europeus. No por acaso a UE sugere, pela primeira vez, a eliminao de 100% de suas tarifas caso os coreanos retribuam com o mesmo benefcio. AMBIO Na OMC, muitos diplomatas acreditam que a ambio real de cada pas na Rodada Doha poder comear a ser medida hoje. Os mediadores agrcolas e de bens industriais apresentaro o que acreditam ser o ponto de convergncia de todas as propostas. Os textos, aguardados com ansiedade em Genebra, estabelecero as bases para os debates sobre o teto dos subsdios, o corte de tarifas e a abertura dos mercados de bens industriais. Negociadores que j tiveram acesso ao documento disseram ao Estado que as propostas que sero apresentadas esto sendo consideradas ' ambiciosas', ainda que no nos nveis esperados inicialmente pelo gabinete de Pascal Lamy, diretor da OMC.

78

A estratgia dos governos ser a de evitar atacar as propostas a partir de hoje para permitir que elas sobrevivam pelo menos at setembro. Vrios governos, porm, deixaram claro direo da OMC que esse no o momento de uma reunio ministerial, como queria Amorim. 'Ns avisamos que no mandaramos nosso ministro', afirmou um representante de um pas centro-americano. Ainda assim, a agenda de Mandelson e Amorim amanh ser a de tentar restabelecer o dilogo para ver o que pode ser feito nas prximas semanas. O encontro foi organizado depois que o presidente Luiz Incio Lula da Silva conversou com a chanceler alem, Angela Merkel, na semana passada.

Chvez culpa EUA por mal-estar com Brasil Fabiano Maisonnave Folha de So Paulo Mundo 17/07/2007 Declarao feita depois do ultimato do venezuelano ao Senado brasileiro para entrar no Mercosul Treze dias depois de dar um ultimato ao Senado brasileiro para entrar no Mercosul, o presidente Hugo Chvez culpou ontem os EUA por "tentar distanciar" a Venezuela do Brasil, alm de deitar elogios ao colega Luiz Incio Lula da Silva. "Ningum, ningum me far brigar com Lula. um bom companheiro. um grande amigo", disse Chvez, em discurso a militares, em Caracas. Chvez citou um episdio envolvendo Simon Bolvar (1783-1830) para acusar os EUA de tentar afast-lo de Lula. "Bolvar recebe o embaixador [brasileiro] e lhe diz, numa carta de boas-vindas: "O Brasil uma das maiores garantias que enviou a providncia para assegurar o futuro desta nascente Repblica". O imprio tenta nos dividir e nos distanciar, como estivemos toda a vida." Sem citar sua polmica com o Senado brasileiro envolvendo o Mercosul, Chvez disse que os EUA utilizam "quintas-colunas aqui na Venezuela, l no Brasil e em outras partes do mundo" para provocar a discrdia. O discurso de Chvez ontem ocorreu aps amplo esforo de bastidores do Itamaraty para diminuir a crise provocada pelo duro discurso do presidente venezuelano, no incio do ms. Na semana passada, o Palcio Miraflores havia sinalizado que baixaria o tom contra o Brasil. No ltimo dia 3, Chvez disse que esperaria at setembro para que os Congressos do Brasil e do Paraguai aprovassem a entrada no Mercosul, do contrrio retiraria a solicitao venezuelana para entrar no bloco. A crise entre Chvez e o Congresso brasileiro comeou no incio de junho, quando o Senado aprovou um requerimento exortando o governo venezuelano a rever a deciso de no renovar a concesso do canal oposicionista RCTV.

79

Irritado, o presidente venezuelano chamou o Senado de "papagaio de Washington". Ontem, a emissora voltou a ser transmitida por TV paga, aps 49 dias fora do ar. O seu alcance agora est limitado a cerca de 21% da populao do pas.

Vida ou morte da Rodada Doha - Andr Meloni Nassar Estado de So Paulo Espao Aberto 18/07/2007 So esperados para os prximos dias dois movimentos importantes no mbito da Rodada Doha da Organizao Mundial do Comrcio (OMC). O primeiro a apresentao das minutas dos documentos sobre as negociaes de produtos agrcolas e industriais pelos presidentes dos respectivos comits. Os documentos sero parte do chamado texto Lamy, que o diretor-geral da OMC dever apresentar to logo as minutas passem pelo teste de sobrevivncia das consultas multilaterais. O segundo movimento, neste caso, especificamente brasileiro, o Brasil dar o pontap inicial no processo de se juntar formalmente ao Canad no contencioso contra os subsdios agrcolas norte-americanos. Embora este segundo tema nada tenha que ver formalmente com a Rodada Doha, o movimento brasileiro decorre do recente insucesso das conversaes entre os quatro protagonistas - Brasil, EUA, ndia e Unio Europia - e pretende servir de presso sobre os EUA para fazerem concesses na rodada. O texto Lamy visto com sentimentos dbios pelos negociadores. Do ponto de vista do processo negociador, a nica sada hoje disponvel para viabilizar o trmino das negociaes ainda neste ano. Esse o sentimento reconfortante. J do ponto de vista da substncia, o Brasil teme que o texto venha pesado na indstria e pouco exigente na agricultura, sobretudo quando se trata de acesso a mercados e apoio domstico nos pases desenvolvidos. Da o sentimento de apreenso. Um eventual texto Lamy - eventual porque sua viabilidade depender da sobrevivncia das minutas de agricultura e indstria s consultas que ocorrero em setembro - reflete o desgaste da chamada abordagem de baixo para cima, em que todas as propostas deveriam partir dos pases, e no da interpretao dos burocratas da OMC. Alm das suspeitas dos pases em desenvolvimento sobre a pessoa do diretor-geral, a averso abordagem de cima para baixo data da Rodada Uruguai, por conta do texto Dunkel, diretor-geral do antigo Gatt, que apresentou sua minuta de acordo em 1991, que serviu de base para a concluso da rodada trs anos depois. Se a histria de repetir, um texto Lamy poder viabilizar esta rodada, mas no em 2007, e sim l por 2009. As negociaes da Rodada Doha vivem o momento do manifeste-se agora ou se cale para sempre. H uma profuso de documentos tcnicos sendo apresentados pelos diferentes pases e coalizaes como estratgia de marcao de posio. Certamente, a caixa de entrada do presidente do Comit Agrcola, Crawford Falconer, est lotada de documentos de posicionamento. Entre eles est um que o Icone preparou juntamente com nossos parceiros do Mercosul.

80

Apesar de no ter lido nenhum deles, posso afirmar que tais documentos no contm concesses e reiteram, sobretudo, as posies correntes dos pases e coalizes. Ou seja, quaisquer que tenham sido as convergncias encontradas pelos quatro protagonistas em Potsdam, elas no servem como compromisso junto ao diretor-geral da OMC. Nem mesmo o mais ansioso dos pases com interesse em fechar um acordo da rodada mostraria suas flexibilidades neste momento. Um exemplo interessante desse movimento de aes individualizadas a recente manifestao do Brasil de pedir consultas aos EUA sobre os subsdios concedidos ao milho. J h um painel aberto pelo Canad no rgo de Soluo de Controvrsias da OMC desde o comeo de junho. O Brasil tem acompanhado o processo, mas decidiu ascender posio de protagonista, j que um pedido de consultas pode desembocar facilmente na abertura de painel. O movimento brasileiro fruto da percepo de que os EUA tm mais a oferecer na rodada. O Brasil tem feito um uso muito peculiar dos contenciosos no caso dos subsdios agrcolas. Essa deciso do milho segue a mesma orientao do caso do algodo. O Brasil tem usado os painis como forma de presso sobre os EUA para que estes faam concesses no mbito da Rodada Doha. Essa estratgia tem implicaes importantes porque o Brasil deixa de usar os instrumentos de retaliao do rgo de Soluo de Controvrsias como mecanismo de promover reformas na poltica agrcola norte-americana, e devota toda a esperana na Rodada Doha. O fato que esta estratgia no tem funcionado, at porque os EUA condicionam seus movimentos na rodada a ganhos nos outros elementos do pacote negociador (tarifas industriais, por exemplo). correta a deciso de se juntar ao Canad, mas o governo ainda precisa provar que tal deciso estratgica, e no apenas reao aos no-avanos da Rodada Doha. Da perspectiva dos interesses ofensivos brasileiros, sobretudo no campo agroindustrial, um texto Lamy no , necessariamente, ruim. Do ponto de vista da diplomacia, , porque todas as glrias do acordo cairo sobre o diretor-geral e as luzes de grande articulador que brilhavam sobre o Brasil se vo apagar. Mas o que me causa apreenso, por outro lado, o preo que o setor agroindustrial ter de pagar por um acordo menos ambicioso, dado que hoje prevalece o enfoque pragmtico de que ou se fecha um acordo no segundo semestre, ou se adia para 2009, depois das eleies norte-americanas. Se nos aspectos gerais esse acordo vir atraente, os elementos especficos que interessam a cada um dos setores agroexportadores brasileiros podero minar os ganhos desta rodada. O acordo ser muito importante para sustentar o sistema multilateral de comrcio, mas no vai mitigar as demandas do agronegcio brasileiro por menos protecionismo e maior abertura de mercado em pases desenvolvidos e em desenvolvimento. Assim, qualquer que seja o acordo, a presso por negociaes bilaterais a nova prioridade do agronegcio e tema para futuros artigos. Andr Meloni Nassar diretor-geral do Instituto de Estudos do Comrcio e Negociaes Internacionais (Icone). E-mail: amnassar@iconebrasil.org.br

81

OMC tenta salvar Doha e pede corte pesado de tarifas a emergentes - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 18/07/2007 Grupo que inclui Brasil defende uma reduo mxima de 50%, mas nova proposta prev corte de quase 65% O Brasil ter de ceder em sua posio no setor industrial e aceitar cortes de mais de 60% de suas tarifas de importao. o que sugerem os mediadores da Organizao Mundial do Comrcio (OMC), que ontem apresentaram suas propostas para tentar salvar a Rodada Doha. Em troca, os europeus incrementariam a abertura do mercado agrcola e os americanos aceitariam um teto de no mximo US$ 16,4 bilhes nos subsdios distribudos anualmente. A deciso, agora, poltica. Para diplomatas, o Brasil e os pases emergentes tero de avaliar se esto dispostos a pagar esse preo pelo que foi oferecido no setor agrcola. Sem um acordo entre os principais atores do processo e do fracasso da reunio de Potsdam, no ms passado, os mediadores da OMC foram convocados para apresentar suas propostas. A proposta exige um pouco de todos. Mas crticos e diplomatas dos pases emergentes apontam que o que est sendo pedido dos pases emergentes em termos industriais vai alm do que estava sendo proposto. Em uma primeira leitura, o Brasil no esconde que ficou 'moderadamente satisfeito' com a proposta do teto dos subsdios nos Estados Unidos, entre US$ 13 bilhes e US$ 16,4 bilhes. Os americanos queriam US$ 22,5 bilhes inicialmente, enquanto o Itamaraty pedia US$ 12,5 bilhes. Outra dvida que fica quanto ao acesso ao mercado europeu - eles teriam de cortar de 66% a 73% de suas tarifas, mas poderiam manter produtos sensveis. O obstculo ser aceitar os cortes considerados profundos no setor industrial, algo que nem argentinos nem venezuelanos, entre outros pases, parecem dispostos. Um negociador sulafricano considerou a proposta 'inaceitvel' e no escondia irritao. 'A proposta de abertura de mercados agrcolas oferece pouco para o preo que ser cobrado', afirmou Celine Charveriat, da Oxfam, organizao internacional voltada ao combate da pobreza. Segundo a entidade, os cortes de tarifas e subsdios agrcolas vo 'na direo correta', mas ainda so 'modestos' comparados aos esforos e 'custos severos' que os pases emergentes tero ao abrir seus mercados para industrializados. Crawford Falconer, autor da proposta agrcola, nega que os textos sejam desequilibrados. 'Estamos tirando todos da zona de conforto. Isso precisava ocorrer se queremos um acordo. Pode ser doloroso para alguns, mas a dor ser necessria para que haja um acordo.' 'Nenhuma delegao conseguir o que quer', alertou Pascal Lamy, diretor-geral da OMC. 'O que separa os pases menor do que os une. O pacote sobre a mesa impressionante.' O grupo composto por Brasil, Argentina, Venezuela, frica do Sul e outros sete pases emergentes defende que o corte mximo nas tarifas industriais seja de 50%. Uma sugesto

82

de elevar essa taxa o que teria levado ao fracasso de Potsdam, segundo algumas interpretaes. Pela nova proposta, o corte seria de quase 65%. Na prtica, o Brasil reduziria suas tarifas mdias consolidadas de 29% para cerca de 13%. A Argentina, em plena adoo de polticas de industrializao, no poupou crticas ao documento, considerado uma proposta que vai alm da capacidade do pas de abrir seu mercado. Outra crtica se refere ao fato de que haveria uma tentativa de dividir o grupo de pases emergentes ao sugerir alguns benefcios aos sul-africanos, um dos lderes do bloco. A proposta da OMC, porm, bate exatamente com a idia apresentada h um ms pelo Chile e outros sete pases emergentes que deixou o Itamaraty irritado. Cautelosos, nem europeus nem americanos querem 'matar' os textos, j que representaria o ltimo prego no caixo de Doha. Segundo alguns diplomatas, os europeus seriam os maiores beneficiados pelo atual texto, j que no exigiria muito alm do que j propuseram. Hoje, o chanceler Celso Amorim dever debater o texto com o comissrio de Comrcio da Europa, Peter Mandelson, em Bruxelas. O objetivo ser definir como seguir com o processo.

Concesses dependem dos EUA e da UE, diz Amorim Estado de So Paulo Economia e Negcios 18/07/2007 O Brasil admite concesses se americanos e europeus tambm flexibilizarem suas posies. Isso pelo menos o que garante o chanceler Celso Amorim, em entrevista publicada ontem no jornal indiano The Hindu. Para ele, os pases ricos subestimam a 'dignidade' dos pases em desenvolvimento nas negociaes da Organizao Mundial do Comrcio (OMC). Falando sobre o comportamento dos Estados Unidos e da Europa na conferncia fracassada de Potsdam da OMC h um ms, Amorim afirma que Bruxelas e Washington 'tm a chave' para desbloquear a rodada. 'Os pases ricos precisam aprender que no podem apenas colocar presso e achar que tero o resultado que queiram', disse Amorim. 'Em Potsdam, eles subestimaram nosso sentido de equilbrio e dignidade. No acho que fizeram de m f. apenas um velho hbito.' Na avaliao do chanceler, os pases ricos no podem tentar inverter a ordem da negociao, exigindo que as economias emergentes abram seus mercados para produtos industriais antes de saber o que ganharo no setor agrcola. 'O que no se pode colocar uma faca no peito e dizer que, se no houver movimento em produtos industrializados, no haver rodada.' O chanceler admite que a situao hoje est difcil para a Rodada, mas ainda acha que 'no impossvel a concluso' antes do fim do ano. Para Amorim, a rodada seria a melhor forma de 'combater a pobreza, crime e at o terrorismo'.

83

ACORDOS - De acordo com o chanceler, o fracasso de Potsdam ainda pode ser um 'bendio disfarada', pois poderia abrir caminhos para outros acordos entre pases emergentes. Mas Amorim deixa claro que a OMC 'continua sendo importante'. 'Nossas relaes com o mundo rico no so menores. Precisamos de um sistema e regras estveis, que nos permitam abrir disputas, como no caso do algodo e do acar. Esse sistema necessrio, e no podemos abandon-lo.'

Entidades empresariais reagem com misto de otimismo e apreenso - Denise Chrispim Marin e Marcelo Rehder Estado de So Paulo Economia e Negcios 18/07/2007 O rascunho de acordo no captulo agrcola da Rodada Doha, apresentado ontem pela Organizao Mundial do Comrcio (OMC), foi considerado uma boa base para a concluso das negociaes, na avaliao de representantes da indstria e da agricultura. 'O documento recoloca os pases na mesa de negociao e, com alguns ajustes de balizamento nas negociaes, possvel que os ministros avancem e fechem um acordo at o fim do ano', disse Carlos Cavalcanti, diretor-adjunto do Departamento de Relaes Internacionais e Comrcio Exterior da Federao das Indstrias do Estado de So Paulo (Fiesp). Segundo ele, a proposta de corte nas tarifas de importao de bens industriais muito mais ambiciosa do que a de abertura do mercado agrcola. 'Temos de negociar, porque todas as possibilidades colocadas no documento sobre indstria so difceis de aceitar.' Para a Confederao Nacional da Agricultura (CNA),apesar de incompleta, a proposta de acordo captou o 'centro de gravidade' das ofertas e das demandas de Brasil e ndia, dos Estados Unidos e da Unio Europia e, portanto, facilitar o entendimento na OMC. Segundo a CNA, o texto trouxe outra vantagem especial para a concluso da Rodada: seu contedo est em acordo com o rascunho do captulo indstria/servios, que prope uma abertura j sinalizada como aceitvel pelo setor industrial brasileiro em junho passado, em Potsdam (Alemanha). 'Os rascunhos apontaram, finalmente, para uma zona de aterrissagem para a Rodada Doha', afirmou o assessor tcnico da CNA, Antnio Donizete Beraldo. 'Alm disso, o documento sobre agricultura mostra-se compatvel e equilibrado com o corte de tarifas industriais proposto no de Nama (indstria e servios).' Na avaliao da CNA, o rascunho sobre agricultura atenderia a boa parte das reivindicaes e dos pressupostos do G-20, o grupo de pases em desenvolvimento liderado por Brasil e ndia. No caso dos subsdios domsticos, a proposta prev a derrubada do atual teto dos EUA, de US$ 48,2 bilhes anuais, para uma cifra entre US$ 13 bilhes e US$ 16,4 bilhes.

84

Os valores so prximos aos sinalizados pelos EUA e pelo G-20 e indicam possvel acerto em torno de US$ 15 bilhes.'Essa posio reflete realismo, mas falta incluir mais disciplinas sobre as concesses de subsdios.'

Proposta afeta poltica industrial - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 18/07/2007 Sugesto de corte de tarifas da OMC praticamente acaba com a adoo de barreiras de importao pelo Brasil O corte proposto pela OMC para as tarifas de importao de bens industriais no Brasil praticamente acabaria com qualquer possibilidade de suas barreiras de importao como instrumento de poltica industrial, como vem sendo adotado pelos atual governo. A sugesto da entidade mxima do comrcio para ressuscitar a Rodada Doha considera que os cortes acabariam colocando praticamente em p de igualdade as tarifas consolidadas pelo Pas e a mdia aplicada. J os pases em desenvolvimento e a entidade britnica Oxfam atacam as propostas e alertam que o que seria exigido do Brasil em cortes de tarifas duas vezes mais que o que ser feito nos Estados Unidos. Os cortes profundos eram uma das exigncias dos pases ricos e, segundo os europeus, foi a recusa de Brasil e ndia em aceitar concesses nesse setor que teria impedido um acordo na conferncia de Potsdam, h um ms. Os pases ricos alegam que no tm como dar acesso a seus mercados agrcolas sem ganhar em troca amplo acesso aos mercados dos pases emergentes. O Brasil cobrado para abrir seu mercado. Hoje, diante do choque levado pela proposta, os pases emergentes se reuniro em carter de emergncia em Genebra para debater como iro reagir. Entre os diplomatas, h ainda a percepo de que a proposta seria mais facilmente aceita pelo Brasil do que por pases como Argentina ou Venezuela. Mesmo assim, a diferena entre a tarifa no Brasil e a tarifa consolidada ainda considerada significativa. O Brasil consolidou suas taxas em 29% em mdia, com a tarifa mais alta chegando a 35%. Na prtica, o que o Pas aplica cerca de 13%. Ao reduzir portanto a mdia consolidada para cerca de 13,8%, a proposta tornaria difcil a implementao de decises como a que o Brasil anunciou h poucas semanas de elevar as tarifas de importao para txteis e calados diante da valorizao do real. Na fracassada reunio de Potsdam, h um ms, o Brasil citou a situao da moeda e defendeu a manuteno dessa margem. Por isso, insistiu que no poderia aceitar um corte alm de 50%. Pelas propostas de ontem, o corte seria de pelo menos 60%. Para o autor da proposta, o canadense Don Stephanson, ao equiparar as tarifas consolidadas e aplicadas os pases estaro dando maior estabilidade, transparncia e previsibilidade para

85

os agentes de comrcio exterior e empresas. Isso diante da impossibilidade de que o Pas use o espao entre a tarifa consolidada e a aplicada para elevar as barreiras. O texto, porm, permite que os pases em desenvolvimento indiquem setores que seriam mantidos com alguma proteo. Mas, mesmo nessas reas, algum corte teria de ser promovido. Se aceita, a proposta criaria um sistema em que as tarifas mdias de importao nos pases ricos ficaria abaixo de 3%, com limites mximos de 10%. O que as ONGs criticam que, hoje, essa mdia j de 4% e, portanto, os ganhos no seriam to significativos como diz a OMC. Segundo o pacote, 90% dos produtos vendidos Europa e aos Estados Unidos entrariam com taxas abaixo de 5%. Clculos de diplomatas sulamericanos estimam que o corte nos pases ricos seria de 38%. O problema que, nos pases emergentes, os cortes seriam mais profundos, com reduo de at 65%. Stephanson admite que nenhuma mdia tarifria nos emergentes ficaria acima de 12% e apenas poucos teriam tarifa acima de 15%. Nesses pases, entre 80% e 90% das tarifas ficariam abaixo de 15% para importao de bens. Para a Oxfam, a OMC 'colocou de ponta cabea toda a lgica das negociaes'. 'A proposta fora pases emergentes a pagarem pelos custos do acordo na OMC', disse a entidade. 'O documento provocaria uma significativa perda de empregos e seria um obstculo aos esforos dos pases emergentes de desenvolver setores de alto valor agregado', afirmou Celine Charveriat, da entidade. Na OMC, essa lgica rejeitada e os mediadores garantem que os pases em desenvolvimento sero poupados e ganharo acesso para seus produtos txteis, calados e produtos agroalimentares nos mercados dos pases ricos.

Pacote agrcola se aproxima da posio brasileira Estado de So Paulo Economia e Negcios 18/07/2007 Mas no houve sequer meno incluso do etanol como um bem ambiental, como queria o Brasil As propostas para a agricultura feitas pela Organizao Mundial do Comrcio (OMC) comeam a se aproximar da posio do governo brasileiro em termos de reduo de subsdios. Mas ignoram o pedido do Brasil de incluso das barreiras ao etanol na agenda, o que foi considerado frustrante em Braslia. O governo americano anunciou ontem mesmo que o texto 'no final' e trabalhar para que uma reviso seja debatida a partir de setembro. Na Europa, diplomatas tambm afirmam que tm 'uma srie de preocupaes' com o pacote. De fato, o teto para os subsdios proposto ontem inferior ao defendido pelos Estados Unidos em Potsdam, h um ms. Inicialmente, os americanos sugeriram que estabeleceriam

86

o teto dos subsdios em US$ 22,5 bilhes, ante os atuais US$ 49 bilhes. Os pases emergentes exigem US$ 12,5 bilhes. Aps meses de negociaes, a Casa Branca indicou, em Potsdam, que seu limite era US$ 17 bilhes e no poderia passar disso at por motivos polticos. Na atual proposta, o corte sugerido seria entre US$ 13 bilhes e US$ 16,4 bilhes e 20% do corte teria de ocorrer no primeiro ano aps a concluso de Doha. O problema que, no Congresso Americano, deputados j falam at mesmo em elevar o teto para US$ 20 bilhes. Para o autor da proposta, Crawford Falconer, um acordo s ser possvel dentro das margens apresentadas por ele. 'Qualquer coisa fora disso significar que no teremos acordo', disse. Segundo diplomatas africanos, ainda que o valor proposto no texto seja menor que o que vinha sendo dito pelos americanos, a realidade que pouco impacto teria. 'Em 2006, os americanos deram US$ 11 bilhes em subsdios. A proposta significaria, portanto, que poderiam simplesmente continuar fazendo o que j fazem', disse um embaixador de um pas exportador de algodo. Washington nega o argumento e afirma que, em seis dos ltimos dez anos, deu mais de US$ 17 bilhes em subsdios. Para a Oxfam, se no houver regras de como esses recursos sero dados, os problemas continuaro. O Brasil admite que ainda no est seguro de que as regras podero disciplinar os subsdios. MODESTO A OMC, porm, garante que o acordo impede que um s produto receba grande quantidade de recursos, j que um teto seria estabelecido. Hoje, apenas cinco produtos (milho, soja, arroz, trigo e algodo) recebem 93% dos subsdios americanos. O pacote ainda apia a idia africana de que o setor do algodo receba um corte substancial j nos primeiros anos de implementao do acordo. Se em muitos aspectos o pacote exigir flexibilidades dos pases ricos no setor agrcola, diplomatas sul-americanos e entidades j alertam que o acordo pode ser considerado 'modesto' em termos de reduo das distores. Em Genebra, negociadores ainda apontaram 'desequilbrios' entre o que o plano exige dos pases emergentes no setor industrial o que exige dos ricos em agricultura. Uma das frustraes foi a questo do etanol, ignorada na proposta. O Itamaraty pretendia incluir o tema na agenda como um bem ambiental e, pelas regras da OMC, passaria a ser isento de tarifas de importao. O Brasil considera a negociao um instrumento contra o protecionismo americano. Os mediadores alegaram que no havia ainda uma convergncia suficiente para que o etanol fosse includo. Os pases ricos chegaram a elaborar uma lista de bens ambientais, mas s incluram bicicletas e barcos a vela, no o etanol.

87

Para especialistas, entre os pases ricos, quem mais fcil poderia adotar as propostas seriam os europeus. Isso porque o pacote fala em corte de tarifas de importao na Europa que ficaria entre 66% e 73% para as barreiras mais altas. Em mdia, o corte seria de 52%. A proposta inicial dos europeus era de corte de 39%, mas acabaram aceitando chegar perto de 54%, posio do Brasil e dos demais pases do G-20. Em Potsdam, os europeus ainda acenaram com o corte de 70%, o que estaria dentro da proposta apresentada ontem. O texto ainda estipula que cotas tero de ser criadas para produtores agrcolas que os pases ricos considerem sensveis, como acar e carnes. Segundo Falconer, a proporo de produtos sensveis teria de ser de 4% a 8% do total de linhas tarifrias de um pas rico. Originalmente, o Brasil queria de 1% a 4%. J para a fixao de cotas, os pases importadores precisariam garantir espao para at 6% do mercado consumidor para os produtos estrangeiros. Pela proposta de corte de subsdios, a maior reduo ocorreria na Europa. O teto seria reduzido de 110 bilhes por ano para 27,6 bilhes. Bruxelas no ter problemas em chegar a esses valores, j que aprovou uma reforma e ainda no distribui a totalidade do que tem direito. Apesar de no estar longe do pacote, Bruxelas ainda alega que tem 'importantes preocupaes' e critica a ausncia de alguns pontos. 'J fizemos ofertas generosas, mas alguns pedem cada vez mais e sabem que no podemos oferecer', disse Mariann Fischer Boel, comissria de Agricultura da Europa. Para ela, os EUA precisam cortar subsdios e os emergentes, oferecer mais acesso aos seus mercados industriais. ' Isso precisa ocorrer logo', disse ela. 'No podemos oferecer ganhos com retornos modestos.' O que ainda preocupa os especialistas a exigncia para que os pases emergentes, como a ndia, abram seus mercados agrcolas, algo que no esto dispostos a fazer. NMEROS US$ 16,4 bilhes - a proposta para o teto dos subsdios agrcolas anuais concedidos pelos EUA US$ 11 bilhes - foi o valor dos subsdios recebidos pelos agricultores americanos no ano passado

88

OMC apresenta nmeros para "pegar ou largar" na Rodada Doha Clvis Rossi Folha de So Paulo Dinheiro 18/07/2007 Propostas se referem a corte de subsdios nos EUA, reduo de tarifa de importao de agrcolas na UE e diminuio de taxa de bens industriais em pases como Brasil Os presidentes dos comits negociadores em agricultura e em bens industriais da Organizao Mundial do Comrcio apresentaram ontem seus relatrios que, na prtica, contm os nmeros que representam o "pegar ou largar" para os 151 pases-membros da instituio, mergulhados h seis anos em tensas e infrutferas discusses na Rodada Doha de liberalizao comercial. O usual, na OMC, que os relatrios dos presidentes de grupos sejam o fruto do consenso. Mas, como no houve at agora consenso, mas uma enorme divergncia, os presidentes ousaram colocar nmeros em seus trabalhos, nmeros considerados ambiciosos. Os principais nmeros referem-se ao que o comissrio europeu de Comrcio, Peter Mandelson, sempre chama de "tringulo" essencial da negociao: corte nos subsdios internos que os EUA concedem a seus produtores agrcolas; reduo nas tarifas de importao de bens agrcolas fixadas pela Unio Europia; e um corte ambicioso nas tarifas de importao de bens industriais por parte dos grandes pases em desenvolvimento, em especial o Brasil. Se o tringulo esse, os relatrios trazem de fato nmeros ambiciosos. Ou, mais exatamente, uma faixa de nmeros, j que a falta de consenso tornou impraticvel cravar um s nmero em cada item do tringulo (ver quadro). Pela anlise ouvida pela Folha no comando da OMC, "os nmeros doem um pouquinho para todo mundo", o que far com que "todos fiquem ligeiramente descontentes". O que no pode acontecer que alguns pases, especialmente os mais ricos, fiquem muito descontentes. A faixa de nmeros no quesito subsdios domsticos tende, no entanto, a deixar os Estados Unidos bem descontentes. Crawford Falconer, o presidente das negociaes agrcolas, sugere cortar tais subsdios para entre US$ 12,8 bilhes e US$ 16 bilhes. Nas negociaes at agora, Washington propunha oficialmente reduzir seus subsdios para US$ 22 bilhes, mas insinuou a hiptese de aceitar um corte para US$ 17 bilhes, sem, no entanto, formalizar a sua proposta. Campanha eleitoral Ver agora, no papel, a sugesto de um corte ainda maior ser difcil de engolir, at porque j est em curso, na prtica, a campanha eleitoral para 2008, poca em que nenhum pas se torna disponvel para a abertura de seu mercado. O G20, o grupo de pases em desenvolvimento comandado por Brasil e ndia, pedia um corte para os US$ 12,8 bilhes que ficam na faixa mais ambiciosa apresentada por

89

Falconer. Logo, esse ponto deve satisfaz-lo plenamente, o que confirma a impresso inicial de que o texto sobre agricultura est muito centrado nas propostas do G20. Para aumentar o desconforto norte-americano, h o fato de que a proposta de Falconer tambm ambiciosa nos cortes em produtos especficos, entre eles soja, arroz e algodo, de interesse direto do Brasil. No caso do algodo, o corte dos subsdios chega a 80%, o que reduzir o apoio aos produtores norte-americanos de cerca de US$ 3 bilhes para algo em torno de US$ 450 milhes. Para o Brasil, sopa no mel, porque o pas recorreu OMC para derrubar os subsdios norte-americanos ao algodo, ganhou a causa, mas a deciso no foi implementada pelos Estados Unidos. Em contrapartida, na rea industrial, o relatrio coloca srios problemas polticos para o governo brasileiro. O corte proposto oscilar entre 53% e 58% das tarifas brasileiras consolidadas na OMC (sempre mais altas do que as efetivamente aplicadas). Reduzir a tarifa mdia para algo em torno de 12%, quando hoje superior a 30%. A tarifa mxima baixar de cerca de 35% para perto de 13%. A indstria brasileira acha muito, tanto que, ao recusar proposta parecida, durante a reunio do G4 em Potsdam, no ms passado, o chanceler brasileiro, Celso Amorim, gritou: "No vou trair a indstria". Gritou tambm: "No vou trair o Mercosul", uma aluso ao fato de que, mais que o Brasil, quem rejeita esse nvel de reduo tarifria a Argentina, parceira no Mercosul. Tambm a frica do Sul tem dificuldades com esses nmeros e integrante do G20 liderado pelo Brasil. De todo modo, o comando da OMC calcula que as faixas numricas apresentadas so difceis de alterar, sob pena de "desestabilizar" todo o conjunto -e, por extenso, fazer fracassar definitivamente as negociaes. Como so documentos complexos e extensos, as delegaes ainda os examinavam ontem. Na semana que vem, haver reunies tanto sobre agricultura como sobre bens industriais, mas a negociao propriamente dita em cima dos papis de ontem s comea em setembro, aps as frias de vero da OMC.

90

OMC apresenta nova proposta para salvar Doha O Globo Economia 18/07/2007 Mediadores querem que EUA e Europa reduzam seus subsdios agrcolas em mais de 70% GENEBRA e NOVA DLHI. Os Estados Unidos devem reduzir seus subsdios agrcolas de at US$ 19 bilhes para US$ 16,4 bilhes anuais, e os pases em desenvolvimento precisam diminuir suas tarifas sobre produtos industrializados para menos de 23%. Essas so as propostas de um documento apresentado ontem na Organizao Mundial do Comrcio (OMC), numa tentativa de salvar a Rodada de Doha, que visa liberalizao comercial. O texto, elaborado por mediadores da OMC, pede que os EUA rebaixem seus subsdios agrcolas entre 66% e 73%. Assim, os agricultores americanos embolsariam, por ano, entre US$ 13 bilhes e US$ 16,4 bilhes. O governo americano havia proposto OMC um teto de US$ 17 bilhes. Alguns desses limites sero bem dolorosos, evidentemente. Mas a dor ser necessria para que se chegue a um acordo disse Crawford Falconer, embaixador da Nova Zelndia na OMC e chefe das conversas agrcolas. J a Unio Europia (UE) precisa reduzir a ajuda a seus agricultores entre 75% e 85%, ou seja, para entre US$ 16 bilhes e US$ 27 bilhes. Quanto s tarifas sobre produtos agrcolas, a UE ter de reduzi-las em torno de 53%, um nvel que o comissrio europeu de Comrcio, Peter Mandelson, j disse estar disposto a aceitar. Emergentes cortariam tarifas industriais a entre 19% e 23% Em troca de concesses na rea agrcola, os pases em desenvolvimento teriam de abrir mais seus mercados aos produtos industrializados oriundos das naes ricas. O documento da OMC sugere diminuir as tarifas alfandegrias impostas por 27 pases emergentes, para uma margem entre 19% e 23%. Essa cifra superior proposta por Brasil e ndia, os principais lderes dos pases emergentes. Durante as negociaes de Potsdam, no ms passado, ambos se negaram a reduzi-las a menos de 30%. A reunio terminou em fracasso. Um pouco antes de a OMC divulgar a proposta dos mediadores, o ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, manifestou sua esperana de alcanar um acordo na Rodada de Doha. A Rodada de Doha no est morta, tenho esperana de que se consiga um acordo afirmou Amorim a jornalistas em Nova Dlhi, onde est para se reunir com os chanceleres de ndia e frica do Sul. O Itamaraty informou ontem que o Brasil ainda est analisando a proposta mesma postura de ndia e EUA. O Brasil est estudando de perto o texto e detalhar sua posio nos prximos dias, mais provavelmente nos encontros da prxima semana em Genebra disse um portavoz do Itamaraty. O Brasil continuar a trabalhar em busca de uma soluo para a Rodada de Doha.

91

OMC sugere que Brasil baixe tarifas para 13% - Assis Moreira Valor Econmico Internacional 18/07/2007 O Brasil, os Estados Unidos e os outros principais pases-chave na Rodada Doha foram colocados sob a presso pelos mediadores das negociaes agrcola e industrial para aceitarem fortes cortes de tarifas e de subsdios na inteno de fechar a negociao. Pela proposta apresentada ontem, na rea industrial, o Brasil precisa baixar suas tarifas de importao de produtos industriais e de consumo dos atuais 29,8% na mdia (registrados na Organizao Mundial do Comrcio-OMC) para cerca de 13% - percentual prximo da mdia tarifria realmente aplicada pelo pas. Por sua vez, os EUA devem aceitar limitar seus subsdios domsticos que mais distorcem o comrcio internacional a algo entre US$ 13 bilhes e US$ 16,4 bilhes, valores alm do que Washington sempre disse aceitar. Os EUA tm atualmente autorizao para conceder at US$ 48,2 bilhes de subsdios, mas a mdia do que foi realmente dado ficou em US$ 15,4 bilhes no perodo 1995-2005. O vnculo entre os textos agrcola e industrial claro: se o Brasil quiser tentar limitar os subsdios americanos a US$ 13 bilhes, precisa aceitar corte de 62% nas tarifas consolidadas (coeficiente 19). Se quiser cortar 57%, que coeficiente 23, ento os subsdios americanos ficariam em US$ 16,4 bilhes. A questo se americanos tambm aceitaro essa barganha. Essas cifras esto prximas do que era negociado em Postdam, e resultou em fiasco. "Chega um momento, e esse momento agora, que tempo para atacar os problemas seriamente, e nenhuma outra opo possvel", afirmou Crawford Falconer, o mediador agrcola. Ele e seu colega Don Stephenson, na indstria, consideram que seus textos de compromisso procuram "equilibrar" as duas negociaes. O sentimento era de que, aps o fiasco de Potsdam, s restou mesmo "matar a negociao ou melhorar as concesses".

92

O diretor-geral da OMC, Pascal Lamy, apoiou os dois textos e conclamou os pases a reduzir as divergncias que, segundo ele, so menores do que o que une as naes. As duas propostas mexem com todo mundo. "Apertam o calo de um lado e sopram de outro", definiu um negociador. A questo o custo poltico interno que cada um aceita pagar ou no. "O documento tira os negociadores de suas zonas de conforto", disse Falconer. Os textos sero examinados pelos 150 pases membros em reunies negociadoras a partir da semana que vem. As primeiras reaes foram moderadas. Sem surpresa, negociadores de emergentes, incluindo Brasil e Argentina, apontaram aspectos positivos no texto agrcola, mas reclamaram que o texto industrial "foi mais duro conosco". Por sua vez, a confederao das indstrias americanas (NFTC) declarou-se "decepcionada" com o que chama de corte pequeno de tarifas do Brasil, ndia e outros. A Unio Europia (UE) acha que h espao "para continuar" a negociao. O texto de compromisso sobre produtos agrcolas representa duas a trs vezes o resultado da Rodada Uruguai, a ltima grande negociao global. A presso maior sobre os EUA, que resistem a limitar seus subsdios domsticos que mais distorcem o comrcio internacional. No caso da UE, o atual volume de subsdios de 110 bilhes de euros cairia para algo entre 16 bilhes de euros a 27 bilhes de euros. Essas redues visam harmonizar o nvel de subvenes entre americanos e europeus, reduzindo o volume entre eles. Alm disso, o texto prope reduzir ainda mais os subsdios mais distorcivos, a "caixa amarela", em 60% a 70%. Tambm introduz limite nos subsdios da "caixa azul", menos distorcivos, a 2,5% do valor da produo - hoje, so 5%.

93

Pela primeira vez, ficaria limitada tambm a subveno por produto, como quer o Brasil, afim de evitar a concentrao de ajuda em um nica commodity. Esse um dos pontos que favorecem o Brasil. Nos EUA, a ajuda a cinco produtos - milho, soja, arroz, trigo e algodo - recebeu 93% de todas as subvenes nos ltimos anos. Outra questo importante para o Brasil a designao de "produtos sensveis". No caso da UE, isso pode reduzir o acesso das exportaes brasileiras. O nmero dos sensveis ficaria entre 4% e 6% e os pases em desenvolvimento poderiam designar at um tero a mais. Mas essa flexibilidade precisa ser compensada com as cotas tarifrias para carnes, por exemplo, devendo ser expandidas entre 3% e 6% do consumo domstico. J um acordo sobre regras para crdito a exportao era examinado atentamente pelos brasileiros. A primeira avaliao de que na verdade os americanos vo ter ainda mais flexibilidade para financiar suas exportaes agrcolas. Em contrapartida, o mediador acha que s d para falar de "produtos especiais" para pases em desenvolvimento depois da negociao j avanada. Tampouco h convergncia sobre o mecanismo de salvaguarda especial, pelo qual China, ndia e outros querem poder frear importaes agrcolas. O objetivo de um equilbrio poltico entre as concesses agrcola e industrial. Isso implica um pacote "ambicioso" em produtos industriais, que representam mais de 90% do comrcio global. Cada pas precisa "contribuir" segundo sua capacidade. Pela primeira vez, os cortes tarifrios nos desenvolvidos sero amplos, na base de linha por linha e sem possibilidade de iseno de produto. Alquotas para txteis, confeces e calados, de interesse do Brasil, no podem ficar acima de 10%. Por sua vez, de 80% a 90% das tarifas consolidadas dos pases em desenvolvimento ficariam abaixo de 15%. O texto tambm tenta garantir que os 27 pases, incluindo o Brasil, sujeitos a cortes tarifrios, tero flexibilidade para a maioria de seus setores industriais sensveis.

Sugestes para Doha dividem setor privado brasileiro - Raquel Landim Valor Econmico Internacional - 18/07/2007 O setor privado brasileiro est dividido em relao aos textos apresentados ontem pelos mediadores das negociaes agrcola e industrial da Organizao Mundial de Comrcio (OMC). Os agricultores esto satisfeitos, enquanto as indstrias reclamam que foram submetidas a uma forte presso. Poucos setores descartaram os documentos, j que pode ser uma das ltimas chances de salvar a Rodada Doha. " um momento de ter realismo. Embora esteja aqum do que ns pretendamos, um passo importante", diz Antonio Donizeti Beraldo, chefe do departamento de comrcio exterior da Confederao de Agricultura do Brasil (CNA). "No o ideal, mas no pode ser refutado", afirma Cinthia Cabral da Costa, pesquisadora snior do Instituto de Estudos do Comrcio e Negociaes Internacionais (Icone). Os representantes da agricultura consideraram positiva a proposta do mediador de baixar os subsdios agrcolas americanos para algo entre US$ 12,9 bilhes e US$ 16,2 bilhes. O valor est acima dos US$ 12 bilhes solicitados pelo G-20, grupo de pases em desenvolvimento, que pede o fim dos subsdios agrcolas, mas abaixo dos US$ 17 bilhes admitidos informalmente pelos EUA. "O G-20 j admitiu que um patamar razovel est em torno de US$ 15 bilhes", diz Beraldo.

94

Para os cortes das tarifas agrcolas da Unio Europia, a proposta praticamente atinge as ambies do G-20, e bem superior ao oferecido pelos europeus. Os pases em desenvolvimento pediam um corte de 75%, a UE oferecia 50%, e o mediador sugeriu entre 66% e 73%. Cinthia, do Icone, ressalta que agora preciso uma anlise mais cuidadosa para melhorar as propostas. Se o pacote agrcola agradou, as exigncias feitas para a abertura do setor industrial deixaram os empresrios preocupados. Os representantes da indstria avaliam que as exigncias so fortes, mas reconhecem que os papis possibilitam retomar as negociaes. A sugesto do mediador da negociao industrial utilizar frmula Sua com coeficiente entre 19 e 23. Para o Brasil, a coeficiente 23 significaria um corte real das tarifas aplicadas pelo pas de 4,9 mil produtos. O coeficiente 25, flexibilizao mxima sugerida informalmente pelo pas, representaria um corte de 3,4 mil tarifas. "A presso de abertura sobre a indstria muito grande", diz Soraya Rosar, coordenadora da rea de negociaes internacionais da Confederao Nacional da Indstria (CNI). Ela ressalta que o ms de agosto ser de muito trabalho para analisar os detalhes da proposta e o equilbrio entre agricultura e indstria. "Esses papis do um flego as negociaes, mas no o que ns queramos", afirma. "Sempre quisemos uma negociao ambiciosa e equilibrada. No vamos descartar nada de pronto. Negociao dilogo", diz Roberto Gianetti da Fonseca, diretor do departamento de comrcio exterior da Federao das Indstrias do Estado de So Paulo (Decex/Fiesp). Segundo ele, a entidade vai avaliar a equivalncia com a oferta agrcola e os prejuzos para o setor industrial. Carlos Cavalcanti, diretor-adjunto do Decex, diz que a primeira avaliao que o coeficiente 23 "muito ambicioso". Na indstria, os setores mais prejudicados pelos cortes das tarifas esto reclamando. "O coeficiente 25 j era uma loucura", diz Mrio Branco, gerente de comrcio exterior da Associao Brasileira da Indstria Eltrica e Eletrnica (Abinee). Ele explica que, se essa proposta fosse aceita, 799 produtos do setor eltrico e eletrnico sofreriam um corte real de tarifas de importao. O coeficiente 25 significaria um corte de 570 itens, enquanto o coeficiente 30 atingiria 370. " um risco enorme de desindustrializao para o pas", diz Branco. Ele explica que, mesmo as flexibilidades previstas pela negociao no seriam suficiente para aliviar a presso sobre o setor. Se o setor eltrico e eletrnico conseguisse reduzir menos as tarifas de 10% de seus produtos, como foi sinalizado pelos negociadores, significariam apenas 120 produtos. No setor txtil, o Brasil est tentando aprovar no Mercosul um aumento da tarifa de importao para 35%, mximo permitido pela OMC. Fernando Pimentel, diretor-executivo da Associao Brasileira da Indstria Txtil (Abit), afirma que o setor continua mantendo a proposta de aceitar apenas o coeficiente 30. O empresrio ressalta, no entanto, que considera a negociao multilateral muito complicada. "A apresentao desses papis foi apenas um movimento natural da OMC. No vejo qualquer avano em relao as posies dos pases, que continuam emperradas", diz. O setor txtil teme a abertura para o mercado asitico na negociao multilateral e defende que o Brasil se concentre em acordos bilaterais com pases ricos, como Estados Unidos e Unio Europia.

95

Doha e os dilemas do Brasil Estado de So Paulo Notas e Informaes 19/07/2007 Num esforo quase desesperado para salvar a Rodada Doha, mediadores da OMC apresentaram um novo esboo de acordo, com maiores concesses para todas as partes. O chanceler Celso Amorim rejeitou a proposta, ontem, porque o Brasil, segundo ele, teria de conceder muito mais do que receberia. Mas declarou-se disposto a continuar negociando. Pelo esquema dos mediadores, americanos e europeus teriam de oferecer condies de comrcio agrcola bem mais prximas daquelas cobradas pelo Brasil e por outros emergentes. Em troca, estes deveriam cortar suas tarifas industriais bem mais do que pretendiam. Qualquer nova discusso dificilmente partir de um esquema muito diferente. Se houver uma nova proposta e o governo brasileiro a considerar palatvel, ter de enfrentar trs tarefas: 1) convencer os setores industriais ainda resistentes a uma abertura maior da economia; 2) persuadir os demais emergentes, includos Argentina, ndia, frica do Sul, Egito e Venezuela, a entrar no jogo; e 3) negociar os detalhes para tornar o menos traumtico possvel o ajuste da indstria nacional. No se trata apenas de resolver se vale a pena cortar at 55% ou 60% das tarifas industriais consolidadas, para obter, no comrcio agrcola, uma reduo mais expressiva dos subsdios americanos e das barreiras europias. O corte mximo admitido pelos negociadores brasileiros, at h poucos dias, era de 50%. Segundo o esquema esboado pela OMC, as subvenes pagas pelos EUA poderiam ter como teto algum valor na faixa de US$ 13 bilhes a US$ 16,4 bilhes. Os americanos haviam admitido chegar at US$ 17 bilhes. Quanto aos europeus, teriam de podar entre 66% e 73% de suas tarifas agrcolas. Vinham propondo uma reduo de 60%, mas j acenavam com a possibilidade de chegar at 70%. Para o governo brasileiro, o problema efetivo mais complicado que uma deciso baseada em nmeros parecidos com esses. Se falhar o esforo de conciliao, o jogo no ser simplesmente suspenso. A situao seria muito mais confortvel, se todos voltassem para casa e o mundo continuasse como no incio da Rodada Doha, h quase seis anos. Mas o mundo mudou e continua mudando. Muitos acordos bilaterais e regionais foram celebrados nesse perodo - e outros esto em negociao ou em pauta. A Coria do Sul acaba de concluir um acordo de livre-comrcio com os EUA e iniciou negociaes com a Unio Europia. A regio da sia-Pacfico est cada vez mais integrada. Essa integrao , em parte, baseada em polticas de complementaridade industrial, com importantes ganhos de produtividade e competitividade (padro muito diferente daquele exibido pelo Mercosul). Tanto EUA quanto Unio Europia tm mostrado interesse em fortalecer os vnculos com essas economias, por meio de novos entendimentos. Esse jogo vai continuar, com ou sem acordo na Rodada Doha, e provavelmente com maior intensidade no caso de um fracasso das negociaes globais. As alternativas at agora exploradas pelo Brasil so muito mais pobres. Uma delas, a busca de um grande acordo entre economias emergentes e em desenvolvimento, nem de longe poder compensar a perda de um acordo global. Alm disso, as possibilidades de xito de um empreendimento desse tipo so pequenas. A maior parte dos emergentes vem mostrando pouca disposio de oferecer concesses significativas. Num jogo desse tipo, o Brasil acabaria, quase 96

certamente, oferecendo os maiores benefcios. Acordos limitados - entre Brasil, frica do Sul e ndia, por exemplo - podero ser mais produtivos, mas proporcionaro ganhos bem menores que os tratados com as economias avanadas. Em qualquer caso, o governo brasileiro dever fazer um esforo para reativar as conversaes do Mercosul com a Unio Europia, especialmente diante do empenho dos europeus em buscar acordos com os parceiros da sia. Mas a Unio Europia no deixar de cobrar do Mercosul benefcios importantes nas reas industrial e de servios. Valer a pena recusar essas concesses na Rodada Doha, para aceitar, diante dos europeus, condies provavelmente semelhantes? A isso ser preciso acrescentar as dificuldades de uma negociao em bloco, especialmente se a Venezuela do presidente Hugo Chvez for includa no Mercosul.

ONU j prepara ataques ao etanol - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 19/07/2007 Relatrio ser entregue durante a Assemblia-Geral em setembro A 'diplomacia do etanol' do Brasil sofrer um duro ataque na Assemblia-Geral da ONU. O Estado apurou que um relatrio ser apresentado aos mais de 190 membros em setembro em Nova York, alertando para o risco de que o crescimento da produo de etanol acabe agravando a situao da fome no mundo. O autor do documento o suo Jean Ziegler, relator especial da ONU para o Direito Alimentao. Essa ser a primeira vez que um relatrio sobre o assunto ser apresentado Assemblia-Geral. Apesar de no ter o peso de uma resoluo, o documento poder ser seguido por pedidos de estudo mais aprofundado sobre o etanol antes que seja usado como opo sustentvel. H cerca de um ms, o governo cubano sugeriu Organizao Internacional do Trabalho (OIT) que um grupo de trabalho fosse criado para investigar a situao dos bias-frias que trabalham em canaviais no Brasil. O governo brasileiro se apressou a reparar os estragos diplomticos causados pela sugesto de Cuba e fez uma reunio de emergncia com embaixadores e ministros de Havana na sede da ONU para tentar impedir que a idia fosse adiante. J Ziegler ir se concentrar no impacto sobre a fome. O documento apresenta como seu argumento principal o fato de que o uso de terras para a produo de combustvel j est tendo um impacto direto nos preos dos alimentos. Em muitos mercados, o milho dobrou de preo por causa da produo de etanol. Ziegler, que j visitou o Brasil em misses oficiais, alerta que o problema no apenas gerado com o etanol americano, feito a partir do milho. Para ele, o etanol de cana-de-accar tambm gera efeitos 'perversos', j que ocupa terras que poderiam ser usadas para outros cultivos.

97

Amorim ataca, mas insiste no acordo - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 19/07/2007 EUA tambm rechaam teto de subsdios em US$ 13 bilhes, o que estaria dentro da criticada proposta da OMC O chanceler Celso Amorim ataca a proposta de cortes de mais de 60% nas tarifas de bens industrializados apresentada pela Organizao Mundial do Comrcio (OMC), mas insiste que o Pas continuar a negociar para encontrar pontos de convergncias. O ministro ainda alerta que, se os americanos no acatarem a sugesto de estabelecer um teto de US$ 13 bilhes em seus subsdios, a prpria Rodada Doha estar em risco. Ontem Amorim esteve em Bruxelas para reunies com os europeus e teria chegado a um entendimento sobre o ponto de partida em que as negociaes poderiam ser retomadas a partir de setembro. Mas, em Washington, a Casa Branca afirmava que o teto de US$ 13 bilhes para seus subsdios era 'inaceitvel'. 'Se isso for verdade, que os americanos assumam o nus de sair das negociaes. uma pena que no aceitem esse nmero. Se a maior economia do mundo no quer acordo, no teremos acordo', afirmou o chanceler. Na quarta-feira, a OMC apresentou o que seria um pacote de acordo comercial entre os 150 pases. A proposta prev cortes de mais de 60% nas tarifas de importao de bens industriais nos mercados emergentes, um teto que variaria entre US$ 13 bilhes e US$ 16,4 bilhes nos subsdios americanos e um corte de at 73% nas barreiras europias para bens agrcolas. Os americanos, porm, alertaram ontem que os pases devem esquecer qualquer possibilidade de que o teto fique em US$ 13 bilhes, o que estaria mais perto da proposta brasileira, de US$ 12,5 bilhes. Para Amorim, US$ 13 bilhes estaria perto do razovel. A outra opo - de US$ 16,4 bilhes - estaria 'longe demais' dos objetivos do Pas, segundo Amorim. Tudo indica, pelas reaes de ontem, que o processo ser duro. Se o chanceler critica sem meias palavras os Estados Unidos, ele tambm deixa claro que adotar uma posio dura no setor industrial. Originalmente, a proposta brasileira era de que o corte no poderia ser de mais de 50%. 'Temos problemas com as propostas. No o ideal e no estamos satisfeitos', afirmou Amorim. O chanceler acusa as propostas da OMC de serem 'desequilibradas', j que pediria muito dos pases emergentes e ofereceria ainda uma quantidade insuficiente no corte de tarifas para o setor agrcola. 'A proposta mais ambiciosa na rea industrial do que em acesso a produtos agrcolas', disse Amorim. Os ataques tambm vieram dos americanos. Em um artigo publicado ontem no The Wall Street Journal, o embaixador americano na OMC, Peter Allgeier, colocou em questo a liderana do Brasil e ndia entre os pases emergentes por causa das conferncias de Potsdam, h um ms, que acabaram em fracasso. 'Se no acham que somos lderes, que encontrem outros', respondeu Amorim. 98

Apesar das crticas, o chanceler garante que no est desistindo de negociar. 'Espero que haja margem e espao para que possamos negociar', afirmou, aps um encontro com o comissrio de Comrcio da Europa, Peter Mandelson. O encontro foi agendado pelo presidente Luiz Incio Lula da Silva em uma conversa com a chanceler alem ngela Merkel, para no deixar o processo simplesmente morrer. Ontem os negociadores teriam chegado a identificar 'bases de entendimento' e alguns nmeros a partir dos quais retomariam o dilogo. 'A reunio foi til e terminou em um tom positivo. Concordamos em trabalhar de forma construtiva em Genebra na prxima semana', afirmou Mandelson.

Proposta da OMC divide emergentes - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 19/07/2007 Governos dos pases em desenvolvimento no encontram ponto de convergncia e revelam interesses opostos As propostas da Organizao Mundial do Comrcio (OMC) sobre como deve ser um acordo para destravar a Rodada Doha marcam uma diviso entre os pases em desenvolvimento. Um dia depois da apresentao das ofertas, os governos no acham um ponto de convergncia e explicitam a existncia de interesses opostos no bloco dos pases emergentes. Em Genebra, tcnicos do grupo de pases emergentes se reuniram e as crticas contra a proposta de cortes de tarifas de bens industriais foram duras. O bloco de 11 economias de pases emergentes, entre elas Brasil e Argentina, havia deixado claro que no aceitariam cortes acima de 50%. O governo da Venezuela, por exemplo, afirmou que no teria como aceitar o que foi proposto pela OMC. Em outra reunio que ocorria ao mesmo tempo, Chile, Mxico, Peru e Costa Rica ganhavam apoios de pelo menos dez pases em desenvolvimento em sua iniciativa de sair em defesa das propostas de abertura dos mercados de bens industrializados. Esses pases apresentaram uma proposta similar ao que a OMC havia colocada sobre a mesa. J entre os europeus, funcionrios no escondiam a satisfao com as propostas da OMC. No setor industrial, a proposta pede um corte acima de 60% para os pases emergentes, valores que os europeus queriam ver no acordo. 'Essa uma margem que consideramos possvel de trabalhar', afirmou Peter Power, portavoz de comrcio da Comisso Europia. Para ele, a proposta de corte de tarifas de emergentes 'realista'. Na conferncia de Potsdam, h um ms, os europeus alegam que foi exatamente a recusa do Brasil e ndia de fazerem cortes acima de 50% que impossibilitou um acordo. Agora,

99

ganharam como aliados as propostas da OMC e esperam que o Brasil siga as sugestes dos documentos. No setor agrcola, Bruxelas tambm comemora. 'O texto reconhece e premia as flexibilidades que apresentamos nos ltimos meses', afirmou Power. Pelas propostas os europeus teriam de cortar entre 66% e 73% suas tarifas mais altas de importao de bens agrcolas. Em Potsdam, Bruxelas j havia acenado com 70%. Quem no gostou da oferta agrcola foram os produtores europeus, que alegam que as regras para impedir os subsdios nos Estados Unidos no so suficientemente rgidas. Alguns pases mais protecionistas, como a Irlanda, tambm atacaram a proposta agrcola, alegando que o mercado europeu no pode ser aberto acima dos nveis atuais. Para a ministra da Agricultura irlandesa, Mary Coughlan, os cortes propostos para a tarifa sobre carnes so 'inaceitveis'. Para o diretor-geral da OMC, Pascal Lamy, os mediadores das negociaes tiveram de se arriscar. 'Eles optaram por arriscar para o lado mais ambicioso', afirmou Lamy a jornais australianos. Hoje, em Genebra, ser a vez de o chanceler Celso Amorim se reunir com os membros do G-20 (grupo de pases emergentes) para debater como deve ser a estratgia no setor agrcola.

Doha - Um no sonoro para eles - Alberto Tamer Estado de So Paulo Economia e Negcios 19/07/2007 No h dvida: a OMC ficou com os pases desenvolvidos em oposio aos emergentes na proposta que apresentou. Quer dar a impresso de que deseja salvar negociaes frustradas, mas a um custo maior para os menos desenvolvidos que lutam por desenvolver suas indstrias, sem o que no haver desenvolvimento. A agricultura muito, mas no tudo. Cria alimento, mas gera pouco emprego. O chanceler Celso Amorim est absolutamente certo. Defendeu os interesses do Brasil ao rejeitar a proposta da OMC. Ela tem desequilbrio entre o que pedem de concesses industriais e o que oferecem de abertura agrcola. O Brasil no aceita a proposta, mas aceita negociar. Nada de grandes concesses com pouco retorno. OS 'SENSVEIS...' A OMC prope que os europeus 'incrementariam' a abertura agrcola e os EUA reduziriam para US$ 16,4 bilhes o teto de subsdios agrcolas. S que em 2006 concederam apenas US$ 11 bilhes. Ambos apresentam como inegocivel a seleo de certos produtos 'sensveis', que seus agricultores cultivam. Para esses produtos podero impor tarifas protetoras. Para entender o que isso significa, veja as tarifas impostas hoje por americanos e europeus a alguns dos seus 'sensveis':

100

EUA: acar, 133%; queijo, 67%; leite em p, 45%. U E: acar bruto, 161% (!); carne bovina, 141%; corte de carne de frango, 87,8%. Ah, no vamos nos esquecer do Japo que aplica uma tarifa de 771% na importao de arroz e 234% no leite em p. Isto , eles alegam que a tarifa mdia baixa, mas escondem que essa 'mdia' vale pouco ou nada, porque os produtos que de fato pesam no mercado so brutalmente taxados. Parabns, chanceler Celso Amorim. Desta vez o senhor acertou. Nada para quem no oferece nada. BUSH SEM PODER Se antes essas negociaes estavam dando em nada, agora que daro em nada mesmo. Explico. O Congresso americano retirou do presidente o direito de negociar acordos internacionais sem que possam ser emendados pelos parlamentares. o fast track, que, para apressar acordos finais, dava ao presidente esse direito. Agora, no tem mais. E o que acontece? Os EUA podem aceitar as propostas de Doha, mas no garantem que as aplicaro; ao contrrio, ns, que j assinamos, teramos de reduzir as tarifas industriais! Tudo entraria em vigor s aps o Congresso americano aprovar, e ele hostil ao presidente e a esses acordos. Discutem ainda os tratados assinado com pases da Amrica Central e o importantssimo acordo com a Coria do Sul. H eleies vista e h tambm que proteger os que financiam as campanhas. O povo tambm contribui, as empresas industriais tambm pesam, mas ningum supera o lobby agrcola. Sei que o nosso Congresso tambm ter de aprovar um acordo, mas ele menos hostil, e o Executivo tem a maioria. IMPOSSVEL PARA A INDSTRIA Do lado industrial, o quadro ainda mais injusto. Eles, e digo eles porque a proposta da OMC na sua essncia dos EUA e da Unio Europia, usam de subterfgio para propor um corte tarifrio. Falam em taxa mdia de 29% com a tarifa mais alta chegando a 35%, mas na prtica isso ficaria em 23,8%, o que tornaria inviveis tarifas de proteo j aplicadas pelo governo para setores atingidos pela competio chinesa. No fundo, o que eles propuseram agora foi corte tarifrio do Brasil de pelo menos 60%. Inaceitvel. Sem acordo. Como sempre. Afinal, eles vm discutindo isso desde que a OMC foi criada em 1995. J nesse momento nos ludibriaram dizendo que iriam estudar a liberao agrcola depois... Um depois que aps 12 anos ainda no chegou. * E-mail: at@attglobal.net

101

Mercosul aprova elevao de tarifa de calados da China Fernando Nakagawa inheiro 19/07/2007 Deciso veio com o aval do Uruguai, nico do bloco que ainda no havia aprovado a medida Alta de 20% para 35% uma vitria do setor caladista brasileiro, afetado pelo cmbio; nova taxa no atinge ramo de confeces DA SUCURSAL DE BRASLIA O Brasil conseguiu ontem a aprovao de todos os scios do Mercosul para elevar a tarifa de importao de calados chineses. A alquota vai subir de 20% para 35%. A vitria dos caladistas nacionais -prejudicados pelo dlar baixo- foi obtida aps reunies de representantes brasileiros no Uruguai, nico pas do grupo que no havia aprovado a deciso. A nova TEC (Tarifa Externa Comum do Mercosul) comea a valer aps teleconferncia com os ministros de relaes exteriores de Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai. Tcnicos do Ministrio do Desenvolvimento acreditam que isso pode ocorrer na prxima semana. O aumento da alquota uma resposta s reclamaes da indstria caladista, principalmente da regio Sul, que sofre com a valorizao cambial. Com o dlar baixo, as exportaes brasileiras ficam mais caras, o que reduz o espao das mercadorias produzidas no pas e amplia o das chinesas. A alquota de 35% foi aprovada por argentinos e paraguaios, faltavam os uruguaios. A negociao seguiu aspectos tcnicos, segundo diplomatas que participaram das reunies. A autorizao para a nova TEC, explicam, s foi concedida aps estudo de impacto da medida. A boa notcia para os caladistas brasileiros foi anunciada durante reunio de deputados gachos -principal Estado produtor- com o ministro Guido Mantega (Fazenda). O setor fez pedidos para diminuir o impacto do dlar -como reduo da alquota do PIS/Cofins e devoluo mais rpida de crditos tributrios-, que sero estudados pelo ministro. Confeces - Nas confeces, os uruguaios pediram mais tempo para analisar a medida. "Eles apontaram suas dificuldades em adotar o aumento, mas no se opem adoo pelo Brasil", afirmou o secretrio-executivo do Desenvolvimento, Ivan Ramalho, em comunicado. O Brasil pede que a TEC desse segmento tambm passe de 20% para 35%. Mas h resistncia do Uruguai, que j concedeu benefcios para a indstria txtil local. Para as autoridades do pas vizinho, a medida poderia significar mais um incentivo ao setor, o que poderia descontentar outros segmentos. (FERNANDO NAKAGAWA)

102

Negociao de Doha reabriu, diz Amorim Clvis Rossi Folha de So Paulo Dinheiro 19/07/2007 Declarao do chanceler brasileiro foi dada depois de reunio com Peter Mandelson, comissrio europeu do Comrcio Ministro gostou de propostas para o setor agrcola porque so prximas das posies defendidas pelo grupo de pases em desenvolvimento O chanceler brasileiro Celso Amorim acha que as propostas dos presidentes dos comits negociadores de agricultura e bens industriais da Organizao Mundial de Comrcio reabriram o jogo da Rodada Doha, que parecia condenada ao fracasso ou, na melhor das hipteses, a uma longa hibernao. Ao sair de uma reunio com Peter Mandelson, comissrio europeu do Comrcio, Amorim disse Folha: "No quero soar muito otimista, mas acho que ainda pode ter jogo." Para reduzir o teor de otimismo, importante dizer que a primeira frase do chanceler fora: "Acho que ainda tem jogo". Corrigiu-a depois, certamente porque faz questo de conversar com parceiros do Brasil no G20, antes de uma avaliao definitiva das propostas. O G20 um grupo de pases em desenvolvimento liderado por Brasil e ndia, criado para lutar pela abertura agrcola dos pases ricos. "O Brasil no tem falado sozinho; quero continuar assim", diz Amorim. O ministro no diz, mas bvio que sua cautela se deve tambm ao fato de que a frica do Sul, integrante do G20, reagiu negativamente proposta de abertura no setor industrial dos pases em desenvolvimento feita pelo presidente da negociao setorial. A Argentina, principal scia do Brasil no Mercosul, tambm no gostou. claro que Amorim tampouco compra a proposta tal como apresentada. Prev um corte entre 53% e 58% das tarifas industriais brasileiras, o que reduziria a tarifa mxima de 35% para algo em torno de 13%, enquanto a tarifa mdia ficaria perto de 12%, menos da metade da faixa atual (31%). Mas Amorim acha que h uma hiptese de barganha nesse captulo, ao lembrar que a proposta tambm estabelece para os pases ricos cortes mais fortes do que queriam Estados Unidos e Unio Europia. A proposta dos dois era um coeficiente 10, quando o presidente do grupo negociador props 8 ou no mximo 9 (quanto menor o coeficiente, maior o corte tarifrio). Em tese, portanto, poderia haver uma barganha pela qual o coeficiente para pases em desenvolvimento como o Brasil ficaria em 25, em vez dos 19 a 23 propostos, enquanto o do mundo rico subiria para 10. Para o Brasil, os 25 criam desconforto, mas podem ser aceitos. O problema seria convencer Argentina e frica do Sul, o que um jogo poltico, no comercial. O cauteloso otimismo de Amorim agora colide de frente com a sua reao em Potsdam, no

103

ms passado, quando o G4 (Brasil, Estados Unidos, ndia e Unio Europia) estava reunido. No dia 21, Amorim e o ministro indiano do Comrcio, Kamal Nath, deram por intil prosseguir no encontro, previsto para ir at dia 24. "Com os nmeros postos mesa, no h sentido em prosseguir", disseram em coro. bem diferente de achar, pouco menos de um ms depois, que "ainda pode ter jogo". Como era previsvel, Amorim gostou das propostas para o setor agrcola. Afinal, so muito prximas das posies defendidas pelo G20. Cautela Mesmo assim, o chanceler introduz uma ponta de cautela na questo do corte de tarifas de importao, um tema em que a Unio Europia quem deve ceder. A proposta do presidente do grupo negociador de um corte de 52% na mdia das tarifas, mas com uma poda bem maior nas tarifas mais altas (66% a 73%). "Sem as especificaes que ainda so necessrias, difcil saber que acesso a mercado resulta da proposta", diz. De fato, o texto to complexo tecnicamente que especialistas de Brasil e Unio Europia combinaram ontem reunir-se na semana que vem para analisar tudo no detalhe e ver o que cada lado tem a ganhar ou a perder com a proposta. Mas, antes mesmo dessa checagem, o chanceler brasileiro aponta que, "entre a Unio Europia e o Brasil, h um compromisso de buscar algum tipo de entendimento", compromisso reafirmado na sua conversa de duas horas e meia ontem com Mandelson. De novo, um contraste forte com o tiroteio que se seguiu ao fracasso de Potsdam. Agora, em vez de acusaes, Amorim diz que as propostas da OMC entram na "faixa em que pessoas sensatas podem chegar a um acordo".

Amorim v 'desequilbrio' na OMC - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 20/07/2007 Para o chanceler, setores agrcola e industrial esto recebendo tratamento diferenciado sobre reduo de tarifas Genebra - O chanceler Celso Amorim foi ontem de Bruxelas a Genebra dizer ao diretor da Organizao Mundial do Comrcio (OMC), Pascal Lamy, que as propostas da entidade para a abertura dos mercados agrcolas e industriais esto desequilibradas. Amorim esteve tambm com o G-20, grupo de pases emergentes, e garantiu que o bloco est unido e apoiar as sugestes da OMC no setor agrcola. Cuba, porm, no endossou completamente a idia de apoio proposta por alegar que alguns interesses dos pases em desenvolvimento no setor agrcola no estavam contemplados. Os textos da OMC sugerem que os emergentes cortem em mais de 60% suas tarifas de importao de bens industriais. J os americanos estabeleceriam um teto de at US$ 16,4

104

bilhes em subsdios por ano. Aos europeus caberia um corte entre 66% e 73% em suas tarifas de bens industriais. Diante da situao, Amorim deu seu recado a Lamy. Eu disse a ele que h um desequilbrio inerente (nas propostas), afirmou o chanceler. Para Amorim, o problema central que a proposta agrcola, ainda que seja aceitvel para o Brasil, permite certos confortos aos pases ricos. Isso porque a Europa praticamente no teria de fazer grandes esforos para chegar ao que a proposta sugere. J no setor industrial, a abertura sugerida aos pases emergentes no d nenhuma margem de conforto e ambiciosa demais, disse Amorim. No o que pedimos, acrescentou, insinuando que tentar influenciar o processo para modificar as propostas de liberalizao do setor industrial. Aps seu encontro com o G-20, Amorim garantiu que o grupo est unido e h uma percepo geral de que se poder usar o texto agrcola como base para as negociaes. Diplomatas da Venezuela, Uruguai e Argentina tambm apontaram para uma convergncia nas opinies do grupo. A unidade do G-20 essencial para uma concluso da Rodada. H um entendimento que, seja qual for o progresso, ele aconteceu por causa do G-20, disse o chanceler. Mas os negociadores alertam que a unio do G-20 apenas parte da histria e est cada vez mais claro que no h nenhuma unio na questo dos produtos industrializados. Na semana que vem, a entidade volta a se reunir oficialmente pela primeira vez aps a apresentao dos documentos. Cada grupo ir, at l, estudar cuidadosamente o que ser dito para que os encontros no signifiquem o fim da Rodada Doha. Certamente, ainda h um longo caminho a percorrer, concluiu o ministro.

Acordos bilaterais so alternativa ao fracasso de Doha - Sonia Racy Estado de So Paulo Economia e Negcios 21/07/2007 Com o fracasso da ltima tentativa de acordo para a Rodada Doha, em Potsdam, criaram-se dois cenrios possveis para as negociaes, segundo Lia Valls Pereira, coordenadora de projetos do Ibre/FGV, em artigo na revista Conjuntura Econmica. Continuar negociando com prazo indeterminado ou fazer um acordo, mesmo considerado insatisfatrio pelos membros da OMC, apenas para sinalizar o desfecho das negociaes. E isso, ao que parece, que est sendo tentado agora. A inteno manter a bicicleta do frum multilateral da OMC andando a qualquer custo, destaca a economista. No caso, porm, de um fracasso final da Rodada Doha, segundo a economista, haver um claro incentivo aos acordos bilaterais ou regionais. E j existem notcias de que um acordo entre Brasil e EUA estaria sendo considerado pelo governo brasileiro. S que o sucesso de um acordo deste tipo exigir que sejam solucionados antigos obstculos. Vamos l:

105

1. Acesso a mercados. Um acordo de livre-comrcio com os EUA exigir total eliminao das tarifas de importaes ou, pelo menos, 85% das linhas tarifrias, segundo as regras da OMC. Na rea agrcola, a negociao poder permitir eliminao das tarifas e das cotas de importaes. Na rea no agrcola, em especial nos setores de maior contedo tecnolgico, a diferena entre a mdia tarifria brasileira e a americana supera 10 pontos porcentuais. 2. Liberalizao. So dois os pontos cruciais aqui. Primeiro. Um acordo com os EUA exige o consenso dos setores industriais de avanar na liberalizao comercial brasileira. Segundo. O formato da negociao: Mercosul ou bilateral. O ltimo acordo de livrecomrcio assinado pelo Mercosul, com os pases andinos, mostrou a dificuldade de conciliar interesses, expressa na existncia de 67 cronogramas de liberalizao. A questo principal, segundo Lia Pereira, que a opo por acordos bilaterais, em especial com os EUA, no pode ser ventilada como a nica alternativa possvel ao fracasso da Rodada Doha. Deve ser apresentada sim como uma estratgia que atende aos interesses do Brasil no cenrio mundial. IMPRESSO DIGITAL Ao que parece, Jackson Schneider, presidente da Anfavea, no est contente com os nmeros do crescimento interno do setor automotivo. Em vez de comemorar a pujante evoluo das vendas - mais 25,7% no semestre -, preocupa-se com o volume das exportaes, em queda de 10%. Em todo caso, sua argumentao segue uma certa lgica. Hoje, os investimentos automotivos so globais, direcionados para pases com mercados internos florescentes, custos competitivos e perspectivas no mercado internacional. Para atra-los, precisamos de uma equao para a nossa competitividade global, interna e externa.

Zoellick critica posio do Brasil sobre acordo na OMC - Patrcia Campos Mello Estado de So Paulo Economia e Negcios 21/07/2007 O presidente do Banco Mundial, Robert Zoellick, criticou indiretamente a posio negativa do Itamaraty em relao proposta de acordo apresentada pelos negociadores da Organizao Mundial do Comrcio (OMC). Se for encarado com o esprito certo, h um acordo sobre a mesa, uma oportunidade a ser aproveitada, afirmou. Citando sua experincia com negociaes comerciais - ele foi representante comercial dos Estados Unidos -, Zoellick disse: Provavelmente nenhum governo estar totalmente satisfeito e muitos encontraro vrios motivos para crtica. Mas os documentos revelam que um progresso significativo foi atingido, e que as lacunas podem ser abordadas para se chegar a um consenso, mesmo que os temas sejam controversos.

106

O ministro Celso Amorim criticou as propostas de acordo, dizendo que h um desequilbrio: o rascunho bem mais audacioso na abertura industrial. Segundo Zoellick, a comunidade global precisa estar focada no que interessa. Se esse rascunho se transformar em base para um acordo, todas as economias podem se beneficiar. Para ele, importante que agricultores pobres e trabalhadores de pases em desenvolvimento possam vender seus produtos nos outros pases e se beneficiar de preos mais baixos.

Doha se enfraquece com deseres - Alberto Tamer Estado de So Paulo Economia e Negcios 22/07/2007 Mais um que deixa a Rodada Doha em segundo plano e se volta para os acordos bilaterais. o Japo ciumento, que afirma estar preocupado com o acordo entre os Estados Unidos e a Coria do Sul. Seu ministro de Economia declarou nesta semana que ns no podemos ficar atrs da Coria do Sul. Estamos preocupados. E o conselho econmico do primeiro-ministro do Japo, Shinzo Abe, recomendou que se iniciem estudos para um acordo com os Estados Unidos , seu principal parceiro (US$ 55 bilhes, s em veculos), afim de no perder espao para outros pases industrializados da regio. Doha? Ah, Doha... Bem, disse outro dia uma autoridade japonesa, ns somos o maior importador mundial de alimentos e no fomos ouvidos. Portanto... Os agricultores japoneses tambm no querem acordo nenhum, pois na estreiteza de suas terras, esto protegidos por tarifas de at mais de 700%. Portanto, tambm no contemos com o Japo como agora no podemos contar com a China - que protestou na quinta-feira - nem com os Estados Unidos, nem com a Unio Europia. S nos resta fazer o que eles esto fazendo. Buscar resultados. CORIA DO SUL, TARIFA ZERO! - A Unio Europia deu agora um passo surpreendente. Props aos sul-coreanos reduo total de todas as tarifas, tarifa zero, no comrcio bilateral. uma proposta inusitada,pouco vivel, certo. Mas serve para mostrar o quanto eles esto empenhados para chegar a um acordo bilateral. Com o Brasil, brigam por ninharias. Com eles, oferecem tudo. O prximo passo j anunciado ser a ndia. Enquanto isso, o Mercosul fica de fora. Para consolar, a comunidade europia nos honrou ao declarar o bloco como parceiro estratgico. Sim, obrigado, mas para qu mesmo?

107

DOHA, SIM, POR QUE NO...Sei que eles podero sempre continuar negociando em Genebra, mas o fazem agora sem o empenho dos que no tm pressa. Enquanto conversam, fecham acordos e buscam parceiros mais importantes. No esperam nada de Doha. Alis, ningum espera. S ns. Pelo menos o que, na prtica, parece. Endurecemos corajosamente em Genebra, mas ficamos nas verbalidades. No temos ainda qualquer negociao bilateral mais sria, alm do bl-bl-bl sonolento com os europeus. SOMOS MENOS QUE A CORIA...A nova poltica europia tem sentido. Esto certos, pensam neles e aplicam a diplomacia de resultados abandonando as inteis acrobacias verbais. Inspiram-se nas estatsticas da Organizao Mundial do Comrcio (OMC). Os nmeros mostram que o comrcio bilateral da Europa com Coria do Sul de US$ 80 bilhes. O nosso com os europeus, apenas US$ 51 bilhes. E com os coreanos? Esto sentados? US$ 4 bilhes! A Coria do Sul o quarto maior parceiro da Europa e ns somos o nono, mas a grande distncia. Sei que eles no tm, como ns, o atrativo de um grande mercado consumidor em potencial. Mas, como a China, so vorazes importadores de matria- prima e componentes para produtos industriais, que exportam. isso que atrai os Estados Unidos e a Europa. E NS? FICAMOS PARA TRS....A verdade que no sabemos explorar nosso potencial comercial e ficamos satisfeitssimos se exportarmos, US$ 150 bilhes, uma ninharia num mercado mundial de mais de US$ 10 trilhes. De acordo com dados oficiais do Ministrio do Desenvolvimento, em 2006 exportamos para a Coria do Sul apenas o equivalente a US$ 1,9 bilho e importamos US$ 3,1 bilho.Temos dficit. Mas a Coria do Sul no tudo. Temos a sia! Errado. No temos. Em 2006, o comrcio bilateral com todos os pases asiticos ficou em apenas US$ 24 bilhes em nmeros redondos, menos que com os Estados Unidos. Concluindo, somos um parceiro marginal para os Estados Unidos, para a Europa e para a sia tambm. No sobra muito. Temos uma economia ainda fechada, como parceiros comerciais, no somos importantes para o mundo. Entrem no site do ministrio. br e vocs ficaro convencidos disso. Tudo se resume a uma frase: a Europa, os Estados Unidos e, agora, o Japo deixaram de lado os acordos multilaterais da OMC e avanam para concluir os bilaterais, relegando para segundo plano aqueles que, como ns, importam pouco e exportam poucos. S nos resta seguir o mesmo caminho. Vamos continuar batendo papo em Genebra. Mas ao mesmo tempo devemos iniciar imediatamente conversaes bilaterais, com ou sem esse Mercosul capenga que precisa ser totalmente reformulado. Mas, por favor, sem a Venezuela que s quer atrapalhar, tentando ressuscitar a revoluo cubana de Fidel Castro, o grande timoneiro do atraso e do passado. E-mail: at@attglobal.net

108

Um favor O Globo Opinio 27/07/2007 O presidente Luiz Incio Lula da Silva d a entender que j foi mais otimista com o futuro das relaes do Brasil com a Venezuela bolivariana. E tem muitos motivos para isso. Lula assumiu o primeiro mandato com uma poltica externa inspirada nas cartilhas terceiro-mundistas dos anos 60/70, quando a esquerda enxergava um mundo dividido entre norte e sul, ricos e pobres. Era a transposio da luta de classes para a geopoltica. No mesmo pacote ideolgico, veio a integrao latino-americana. O projeto em si estratgico e correto. Mas, com a presena do caudilho Hugo Chvez no continente, ele se tornou um estorvo. Ou pelo menos alguns aspectos dele. O governo brasileiro demorou a entender que a inteno de Chvez subordinar naes para a guerra santa contra o imperialismo ianque. Uma cruzada movida a petrodlares. Para destruir, no para construir. Foi preciso que o Planalto percebesse a presena de Chvez ao lado de um dos seus pupilos, Evo Morales, na empreitada da Bolvia contra os interesses brasileiros para, enfim, o tom da diplomacia brasileira mudar em relao a esse eixo bolivariano. Populista, autoritrio, histrinico e virtual ditador, pois controla o Judicirio e o Congresso, Hugo Chvez viu no Mercosul mais um espao para o proselitismo. Em m hora, Brasil e Argentina esta dependente de Chvez para rolar a dvida externa aceleraram a entrada da Venezuela chavista no mercado comum. O insulto ao Senado brasileiro a que o governo brasileiro reagiu altura apenas um exemplo das dificuldades que o caudilho pode criar ao Mercosul. Interessados em reabrir negociaes sobre um acordo comercial com a Europa, diante da muito provvel falncia da Rodada de Doha, os pases do Mercosul deveriam se assustar com a possibilidade de ter um Hugo Chvez sentado mesa de negociao. Pior diplomacia, impossvel. Se o problema o mercado venezuelano, as exportaes brasileiras continuaro a ser feitas pelo menos enquanto houver poder de compra na Venezuela. Afinal, o socialismo do sculo XXI do governo j produz desabastecimento no pas. E essa mesma debilidade que atravanca as conversas tcnicas para o pas aderir ao mercado comum: os empresrios venezuelanos temem a competio com brasileiros e argentinos. Talvez por isso, o caudilho anuncie que pode desistir da candidatura ao Mercosul. Prestaria um favor a todos. Exemplo europeu Dr. Rosinha O Globo Opinio 23/07/2007 As infelizes declaraes do presidente Hugo Chvez sobre o Senado distorceram o debate objetivo sobre a entrada da Venezuela no Mercosul. Com efeito, esse debate, que deveria ter por parmetro essencial os interesses estratgicos do Mercosul, vem sendo conduzido com base em posies ideolgicas, no raro marcadas pelo emocionalismo e o desconhecimento. Ora, necessrio considerar que acordos internacionais, como o da adeso da Venezuela ao Mercosul, do qual sou relator na Comisso de Relaes Exteriores da Cmara, so celebrados por estados com fundamento em seus interesses de longo prazo. Nesse processo jurdico-diplomtico, governos so circunstanciais.

109

Os compromissos de poltica externa constituem-se, por definio, em compromissos de pases. Assim, quem est aderindo ao Mercosul no o governo venezuelano, mas sim a Venezuela, pas vizinho com o qual o Brasil mantm excelentes relaes h dcadas. Observe-se que as tratativas para a entrada da Venezuela no Mercosul comearam bem antes do governo Chvez. O Brasil j est sendo beneficiado pela aproximao Venezuela. Nos ltimos quatro anos, as nossas exportaes para aquele pas foram multiplicadas por seis. No ano passado, tivemos supervit de US$ 3 bilhes, obtido com exportaes de manufaturados de tecnologia mdia e alta. Com a entrada da Venezuela no bloco, esses nmeros podero ser substancialmente ampliados. Ademais, j h projetos bilaterais de investimentos de grande significado, como o da Refinaria Abreu e Lima, em Pernambuco. No que tange suposta incompatibilidade entre o regime da Venezuela e o compromisso democrtico do Mercosul, assinale-se que o Protocolo de Ushuaia prev a retirada de um Estado Parte apenas no caso em que haja ruptura da ordem democrtica. Ora, por mais que se questione o fechamento da RCTV e outros aspectos da poltica venezuelana, preciso reconhecer que isso no ocorreu naquele pas. Temos de ter a tolerncia e a viso que nortearam a Unio Europia, a qual soube consolidar-se apesar das diferenas polticas conjunturais. Digamos sim grande nao da Venezuela. Banco do Sul: Brasil limita Chvez O Globo Economia 23/07/2007 Reportagem de jornal americano mostra divergncias CARACAS. Os esforos do presidente da Venezuela, Hugo Chvez, para diminuir a influncia dos Estados Unidos sobre os pases em desenvolvimento vo desde a criao de uma rede de TV de esquerda para a Amrica Latina at a venda de petrleo mais barato para seus aliados, mas nenhum desses projetos comeou com tanto entusiasmo quanto o Banco do Sul. Agora, porm, o fervor ao redor do organismo um empreendimento anunciado na Venezuela como uma alternativa de financiamento regional s instituies com base em Washington, como o Banco Mundial ou o Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) esfriou, medida que o Brasil minimiza a influncia do novo banco. espera de um encontro marcado para agosto no Rio de Janeiro, no qual a criao do banco deve ser formalmente anunciada,Venezuela e Brasil j divergiram no que diz respeito a bases de operao do banco, seu tamanho, capital inicial e misso, de acordo com pessoas prximas s negociaes. Atritos sobre concesso de TV e combustveis As vises divergentes dos pontos do projeto mostram o contraste entre o presidente brasileiro, Luiz Incio Lula da Silva, um socialista de longo tempo que abraou polticas de mercado uma vez que assumiu o poder no maior pas da Amrica Latina, e Chvez, defensor de um papel mais decisivo do Estado venezuelano na poltica econmica nacional e em toda a regio. Alguns setores no Brasil vm se irritando com as ambies de Chvez em liderar os esforos de integrao. Ao mesmo tempo, a tenso vai alm, por causa de um atrito entre Chvez e o Senado brasileiro sobre a deciso da Venezuela de no renovar a concesso de 110

um canal de TV do ar medida que muitos em Braslia vem como censura a dissidentes e pelas recentes crticas do presidente venezuelano sobre o uso de alimentos na produo de combustveis alternativos, considerada fundamental na economia brasileira. O Brasil demonstrou seu conservadorismo em relao ao pensamento da Venezuela disse Vince McElhinny, especialista em Amrica Latina do Bank Information Center, um grupo de Washington que acompanha bancos de desenvolvimento. Um projeto que comeou com entusiasmo a respeito de princpios igualitrios est lidando com o poder de deciso do Brasil na tentativa de limitar seu escopo. Venezuela quer Nicargua e Cuba como scios Representantes da Venezuela, que querem que o Banco do Sul fique em Caracas, esto tendo que lidar com propostas brasileiras para que funcione numa pequena capital sul-americana, como Montevidu ou Assuno. E ainda, as ambies da Venezuela de que o banco comece a operar com capital de US$ 7 bilhes foram confrontadas com a sugesto mais modesta do Brasil, de US$ 3 bilhes. Discusses sobre o formato do banco tambm tiveram seu foco em quantos tcnicos cada pas poder nomear, se os recursos devem vir das reservas internacionais de cada integrante e o quo transparente as polticas de emprstimo devem ser. No mais, o Brasil prefere limitar os scios aos pases sulamericanos, enquanto a Venezuela quer incluir a Amrica Central e o Caribe, o que permitiria que aliados fiis de Chvez, como Nicargua e Cuba, virassem acionistas. Texto agrcola e Congresso dos EUA tambm tornam acordo mais difcil Assis Moreira Valor Econmico Especial - 23/07/2007 Os Estados Unidos mostram-se os mais hesitantes para fechar um acordo na Rodada Doha, constatam importantes negociadores em meio a nova fase da negociao global. A avaliao de que a administrao Bush "vendeu" ao Congresso a possibilidade de um acordo com boa margem de subsdios agrcolas domsticos, mas constata que isso cada vez menos possvel. O Brasil e outros exportadores, por mais que queiram a concluso da rodada, no aceitaro "de jeito nenhum" que os subsdios americanos que mais distorcem o comrcio sejam limitados a US$ 16 bilhes, que uma das opes propostas pelo mediador agrcola, Crawford Falconer. Na verdade, quanto mais demora a negociao, mais a ambio por corte nos subsdios agrcolas aumenta. S que o Congresso americano mostra pouca disposio de cortar subvenes antes da campanha eleitoral para presidente. A elaborao da nova "Farm Bill", a lei agrcola americana, pode mesmo aumentar os subsdios a disposio dos agricultores, sobretudo para soja e algodo, que concorrem com a produo brasileira. Na semana passada, o presidente do Comit de Agricultura da Casa dos Representantes, apoiado pela lder democrata Nanci Pelosi, props aumentar para US$ 1 milho, o limite de subsdios por agricultor, ignorando proposta cinco vezes menor da administrao Bush. Em Bruxelas, o comissrio europeu de comrcio, Peter Mandelson, aps ter se encontrado com o ministro Celso Amorim, disse ter visto sinais de que o Brasil "quer alcanar um acordo" mas que, com as eleies americanas se aproximando, o tempo da Rodada estava encurtando. Nesta tera, os pases devero reagir ao texto agrcola proposto, que tem sofrido menos crticas que o industrial. (AM) 111

UE vai explorar diviso entre emergentes na Rodada Doha - Jamil Chade Estado de So Paulo 24/07/2007 Mandelson conta com falta de unidade para aprovar maior abertura industrial Pressionado, o Brasil comea na Organizao Mundial do Comrcio (OMC) um esforo para tirar de seus ombros a cobrana de ter de abrir seu mercado para bens industriais nas negociaes da Rodada Doha. A partir de hoje, os 150 membros da OMC vo se reunir para debater as propostas de abertura dos setores agrcola e industrial. A estratgia brasileira de recolocar a agricultura no centro do debate, enquanto os europeus e americanos iro explorar a falta de unio entre os pases emergentes. Ontem, Uruguai, membro do Mercosul, e outros latino-americanos chegaram a participar de uma reunio com as economias ricas para apoiar cortes profundos nas tarifas industriais, algo que Brasil e Argentina rejeitam. Na semana passada, a OMC apresentou o que acredita pode ser um acordo. De um lado, os emergentes cortariam suas tarifas no setor industrial em mais de 60%. J os americanos estabeleceriam um teto para seus subsdios agrcolas em US$ 16 bilhes, enquanto os europeus aceitariam um corte de suas tarifas sobre os bens agrcolas de 73%. Tanto Washington como Bruxelas aproveitaram as propostas para indicar que agora cabe ao grupo composto por Brasil, Argentina, ndia, frica do Sul, Venezuela e outros ceder no campo industrial. O bloco aceita corte de no mximo 50% em suas tarifas. Para esse grupo de pases emergentes, porm, a proposta inaceitvel e desequilibrada, j que exige mais das economias em desenvolvimento que dos pases ricos. No por acaso, o Brasil abrir os debates hoje alertando para que a ordem de Doha no seja invertida e que a pobreza somente conseguir ser combatida se as distores no mercado agrcola forem solucionadas. 'A mensagem que daremos que a agricultura o centro das negociaes, e no as concesses que faremos no setor industrial', afirmou o embaixador do Brasil na OMC, Clodoaldo Hugueney. Os europeus rejeitam essa avaliao. 'As dores causadas pelas propostas (nas economias) so partilhadas de forma igual', afirmou o comissrio de Comrcio da Europa, Peter Mandelson, aos ministros dos 27 pases do bloco ontem. Ele ainda vai alm e garante aos governos europeus que Bruxelas continuar a pressionar por cortes ainda maiores. Mas um fator que Mandelson acredita pode pesar a diviso existente entre os pases emergentes, j que um outro grupo formado por Mxico, Chile, Costa Rica, Peru, Equador e Cingapura apia as propostas da OMC de abertura dos mercados de manufaturados. 'Precisamos continuar a pressionar no tema de tarifas industriais diante do surgimento de um grupo mais ambicioso entre os pases em desenvolvimento', disse Mandelson. As declaraes do comissrio apontam que os europeus de fato contam com a diviso entre os emergentes para pressionar Brasil e ndia por maiores concesses. Ontem, os europeus

112

promoveram em Genebra uma reunio que chegou a contar com o Uruguai para tentar fechar posies comuns para que os cortes propostos no setor industrial fosse aceitos. No distante dali, ndia, Brasil, Argentina, Venezuela e outros emergentes tentavam fazer o mesmo na questo agrcola. Mas se todos esses governos concordam que o contedo da proposta inaceitvel, ainda h diferenas sobre qual deve ser o tom poltico do ataque.

A parceria com a Unio Europia Rubens Barbosa O Globo Opinio 24/07/2007 Apercepo externa cada vez mais positiva sobre o Brasil, em larga medida, pode ser explicada pelo peso da nossa economia e pela crescente projeo do pas no cenrio internacional. Essa projeo externa abre perspectivas de o Brasil poder se movimentar em novos cenrios internacionais nos prximos anos. Refiro-me futura participao nas discusses do G-8 em seu formato ampliado G-8+5 (Brasil, China, ndia, frica do Sul e Mxico), aproximao do status de investment grade, ao convite para entrar na OCDE, e deciso da Unio Europia (UE) de, por iniciativa prpria, escolher o Brasil como aliado estratgico na Amrica do Sul. Vou hoje me limitar a comentar a nova atitude da UE em relao ao Brasil. Em 2006, a Comisso Europia, rgo diretor da UE, aprovou documento que contm a proposta de uma nova estratgia com a Amrica Latina, colocando o Brasil em posio especial. Essa deciso foi confirmada na Reunio de Cpula UE-Brasil, realizada em Lisboa, no dia 4 de julho. Ao considerar o Brasil como aliado estratgico, a UE decidiu elevar de patamar o dilogo poltico, colocando-o no mesmo nvel de EUA, Japo, Canad, Rssia, ndia e China. Visto de uma perspectiva mais ampla, quais as razes que teriam levado as autoridades de Bruxelas a diferenciar o Brasil no contexto sulamericano e do Mercosul? Em primeiro lugar, o interesse da UE em relanar as relaes com a regio, at agora relegada a uma posio de baixa prioridade. Talvez tenha tambm pesado na deciso a crescente complexidade do cenrio poltico e econmico na Amrica do Sul e no Mercosul e a percepo de que o Brasil pode atuar como um porta-voz e como um fator estabilizador e moderador na regio. Em segundo lugar, a UE parece estimular a liderana do Brasil, como motor da integrao regional, para avanar propostas concretas nessa direo, no tocante ao combate pobreza, desigualdade e excluso social, marco regulatrio, entre outras. Em terceiro lugar, a UE estaria indicando seu interesse em ampliar o dilogo poltico e tornar mais efetiva a cooperao no cenrio internacional em temas globais como segurana internacional, energia, transportes, cincia e tecnologia. Do ponto de vista do Brasil, as conseqncias da condio de parceiro estratgico parecem claras. Mesmo que uma situao vantajosa como essa no seja aproveitada, em decorrncia do equvoco de atribuir, na poltica externa e comercial, alta prioridade s relaes Sul-Sul e baixa relevncia ao mundo desenvolvido, dentro de uma perspectiva de mdio e longo prazos, esto lanadas as bases para um relacionamento mais estreito com um dos mais importantes parceiros polticos, econmicos e comerciais do Brasil.

113

Com esse salto qualitativo, as relaes bilaterais tendero a se estreitar, colocando o Brasil como o principal interlocutor da UE na Amrica do Sul. Os vnculos empresariais tendero a se ampliar, propiciando um maior contato entre empresas de ambos os lados. Resta saber como reagiro nossos vizinhos e parceiros do Mercosul, sempre to ciosos em aproveitar os espaos abertos pelo peso especfico do Brasil, mas tambm sempre to relutantes em reconhecer a importncia do Brasil na regio e em aceitar o aprofundamento do processo de integrao regional. As negociaes comerciais esto excludas desse dilogo, visto que o frum onde elas ocorrem no bilateral, mas sim regional no contexto do Mercosul. O novo formato do dilogo do Brasil com a EU dever certamente facilitar o entendimento comercial com o Mercosul e tranqilizar nossos vizinhos, sobretudo a Argentina, que viram na deciso europia uma tentativa do Brasil de afastar o Mercosul das conversaes com a UE para abrir negociaes bilaterais. Cabe ao Brasil assumir suas responsabilidades nessa nova fase que apenas se inicia e aprofundar o processo de diferenciao em relao a nossos vizinhos. O importante aproveitar essa oportunidade aberta pela UE para uma ainda maior projeo externa do pas. Temos de passar a considerar mais seriamente nossos interesses, nem sempre adequadamente defendidos quando procuramos justificar atitudes injustificveis contra interesses concretos ou se procura retoricamente fazer gestos generosos e solidrios, nem sempre correspondidos pelos nossos vizinhos sul-americanos e parceiros de outras regies. RUBENS BARBOSA consultor e presidente do Conselho de Comrcio Exterior da Federao das Indstrias do Estado de So Paulo (Fiesp).

G20 v "bom comeo" em proposta para retomar Doha Folha de So Paulo Dinheiro 25/07/2007 Grupo diz estar preparado para negociar em setembro DA REUTERS Negociadores de um acordo de livre comrcio na OMC (Organizao Mundial do Comrcio) avaliaram que as propostas recm-anunciadas pelos mediadores das negociaes so "um bom comeo" para impulsionar as conversas em setembro, visando uma concluso bem-sucedida da Rodada Doha. O grupo de pases em desenvolvimento reunido no G20, liderado por Brasil e ndia, anunciou que o texto divulgado na semana passada pelo embaixador da Nova Zelndia na OMC, Crawford Falconer -que preside as negociaes agrcolas do rgo-, continha "muitas lacunas", porm poderia ser melhorado durante as conversas. "Estamos preparados para negociar com todos os membros em setembro", informou o grupo em uma nota entregue durante reunio ontem, convocada para discutir a proposta de Falconer sobre os subsdios agrcolas e os cortes de tarifas.

114

Aps o encontro, Falconer confirmou que "os pases esto prontos a trabalhar com o texto". Ele disse ainda que poderia revisar as suas propostas, que oferecem um intervalo de possveis cortes no protecionismo agrcola. Falconer se negou a dizer o quanto os pases poderiam ceder para um consenso. Lanada em novembro de 2001 no Qatar, a Rodada Doha tem esbarrado em questes sensveis como subsdios agrcolas e acesso a mercados. O diretor-geral da OMC, Pascal Lamy, tenta encerrar as negociaes em 2007 para evitar que as eleies nos Estados Unidos e na ndia interfiram no progresso do acordo. Negociadores dos 150 pases-membros da OMC devem interromper as atividades em agosto, retomando as conversas no ms seguinte. Diplomatas disseram que as propostas de Falconer e de seu equivalente para as negociaes sobre bens industriais, o canadense Don Stephenson, podem ser revisadas para que seja atingido um consenso. Os EUA e a Europa sinalizaram anteriormente que aceitariam o texto como base para negociaes posteriores sobre agricultura, um dos principais entraves para o acordo. Os negociadores devem voltar a se reunir amanh para discutir as propostas para bens industriais do mediador Stephenson, que pede que os pases em desenvolvimento faam mais concesses. Eles esperam obter um acordo at outubro.

Emergentes barram texto base para Doha - Jamil Chade Estado de So Paulo Ecxonomia e Negcios 26/07/2007 Manobra impediu que corte de 60% nas tarifas industriais fosse aprovada Brasil, Argentina e alguns pases emergentes montaram uma operao diplomtica de grande escala e evitaram que proposta de corte de tarifas de bens industriais fosse aprovada como base dos debates na Organizao Mundial do Comrcio (OMC). Para isso, chegaram a usar at mesmo pases que no precisaro abrir seus mercados, mas que politicamente aceitaram condenar a proposta, como africanos e asiticos. 'Funcionou. No sobrou nada da proposta', comemorava o embaixador do Brasil, Clodoaldo Hugueney, ao final do encontro. Em Genebra, todos concordam: ningum mais sabe quando a Rodada Doha ser concluda. Ontem, o grupo formado ainda por Venezuela, frica do Sul e outros atacou a proposta da OMC que sugere cortes de cerca de 60% nas barreiras dos pases emergentes no setor industrial. Para o grupo, uma nova proposta deve ser desenhada em setembro. 'Representamos milhes de pessoas e no podemos nos dar ao luxo de permitir um resultado injusto que crie desemprego massivo e desindustrializao em nossos pases', afirmou o bloco, que quer um corte de no mximo 50% e ganhos no setor agrcola.

115

No Itamaraty, a proposta da OMC estava sendo vista como uma tentativa de isolar o Brasil nas negociaes. Para isso, concedia vantagens aos sul-africanos e apostava que pases como ndia aceitariam os cortes propostos. Para completar, repetia todos os pontos das sugestes de um grupo de pases latino-americanos liderados por Chile e Mxico. De fato, vrios pases latino-americanos demonstraram apoio iniciativa da OMC. O Uruguai afirmou que a proposta era um 'bom comeo'. Para a Costa Rica, o texto deveria ser 'base para um acordo' e, em uma crtica indireta ao Brasil, insinuou que a proposta 'abandona posies extremas. O Mxico foi alm e considerou que a proposta era 'magnfica'. Entre os pases ricos, o governo americano disse que ainda no est satisfeito, mas afirmou que apoiaria a proposta como base. Hugueney, porm, garante que a manobra no teve sucesso e que os ataques de ontem impediram que os cortes de 60% fossem considerados como uma base. Ele admitiu que, nos ltimos dias, chegou a ficar 'preocupado'. Por sua vez, na OMC, a atitude de pedir o apoio dos pobres foi vista como uma manobra, j que na realidade esses pases no sero afetados pelos cortes de tarifas diante de seu baixo nvel econmico. 'Eles estavam l apenas como decorao. A real negociao envolve apenas 28 pases em desenvolvimento que tero de fazer cortes. Entre esses, metade aceita a proposta e outra metade no', atacou uma experiente diplomata. Os ataques mais contundentes contra a proposta vieram da Argentina. 'No vamos aceitar esses nmeros nem hoje, nem amanh, nem em setembro e nem durante a vida da Rodada Doha', afirmou o embaixador de Buenos Aires na OMC, Alberto Dumont. Para ele, nada poder ser oferecido no setor agrcola para os argentinos como forma de convenc-los a aceitar essa liberalizao no setor industrial. J a ndia pediu que uma nova proposta fosse apresentada em setembro, totalmente revista, enquanto a Bolvia disse que seria ' impensvel' contar com o texto como a base de um acordo. O embaixador da Venezuela, Oscar Carvallo, exigiu que o mediador da proposta, o canadense Don Stephenson, deixasse claro que o texto no teria um valor jurdico. Aps a reunio, porm, foi chamado para uma conversa com o diretor-geral da OMC, Pascal Lamy. O venezuelano garantiu a Lamy que o que estava em jogo no era apenas um texto, mas a prpria Rodada Doha.

EUA atacam atuao do Pas Estado de So Paulo Economia e Negcios 26/07/2007 Para Allgeier, indstria brasileira no ser prejudicada - O governo americano criticou ontem a atuao do Brasil nas negociaes na Organizao Mundial do Comrcio (OMC). O embaixador americano Peter Allgeier disse ser contra o argumento do Brasil e da Argentina de que tero suas indstrias afetadas como conseqncia da abertura proposta pela OMC. A proposta que est sendo debatida na entidade prev corte de cerca de 60% nas tarifas de importao, ante o mximo 50% defendido pelo Brasil. Segundo Allgeier, o Pas ter at 116

2016 ou 2017 para fazer o corte, que, na viso dele, tempo suficiente para os ajustes necessrios nas empresas. 'Tanto o Brasil como a Argentina tero espao para designar setores sensveis. Alm disso, a implementao do corte de tarifas ocorrer em um perodo de nove anos. Isso significa que o Brasil poder esperar at 2017 para ter esses cortes e ter todo esse tempo para ajustar os setores mais sensveis', afirmou. Allgeier ainda comentou a diviso da Amrica Latina nas negociaes da Rodada Doha. De um lado, Brasil, Argentina e Venezuela defendem uma liberalizao menor dos mercados industriais. De outro, Mxico, Chile, Peru, Costa Rica e outros querem cortes mais profundos nas barreiras. 'Os pases que adotam uma posio moderada tm, na maioria das vezes, acordos de livre comrcio com outros pases, muitos deles com os Estados Unidos e a Europa ou esto no processo fech-los. Acho que isso uma lio. Os pases que j abriram seus mercados vis-vis os atores mais competitivos no mundo ainda acham que seria til ir adiante com a liberalizao', disse Allgeier. Para o governo americano, a proposta que est sobre a mesa, ainda que atacada pelo Brasil, no suficiente para romper as barreiras nos grandes mercados emergentes. 'A proposta no suficientemente ambiciosa e no cria novos mercados', afirmou embaixador dos Estados Unidos na OMC, que defende que o texto continue sobre a mesa para que seja negociado a partir de setembro.

Brasil ter at 2017 para cortar tarifas, dizem EUA Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 26/07/2007 Os Estados Unidos criticaram ontem o Brasil e a Argentina pela resistncia a fazer corte ambicioso de tarifas industriais, o que provoca forte polarizao entre emergentes. Washington minimizou o argumento dos dois pases de que isso provocaria perda macia de empregos e desindustrializao e insistiu que quem j liberalizou est mais competitivo. Peter Allgeier, o embaixador americano na (OMC), alegou que, primeiro, o Brasil e a Argentina tero flexibilidades para excluir completamente de cortes 5% das linhas tarifrias ou cortar menos em 10% delas. E segundo, o novo texto industrial sugere que os cortes ocorram em tamanhos iguais ao longo de oito anos, prazo que considera suficiente para os governos trabalharem "os ajustamentos" no setor industrial. Allgeier destacou que, nesse cenrio, somente em 2016 ou 2017 que as alquotas consolidadas (a taxa mxima que podem cobrar) dos dois pases vo alcanar o nvel das tarifas que so realmente aplicadas hoje. Contra outras evidncias matemticas, ele calculou que o impacto do texto industrial que est agora em debate vai ser grande nos EUA, mas no tanto nos pases emergentes. Alegou que hoje a tarifa americana mais elevada, de 58,2% (para importao de calados), cairia para menos de 8%. Enquanto isso, acha que mesmo no cenrio mais ambicioso a tarifa mais alta em pases como o Brasil ficaria ainda em 19%. 117

Indagado sobre a diviso na Amrica Latina a respeito dos rumos da negociao industrial, o embaixador considerou a situao "interessante" e apontou uma "lio" de pases do grupo chamado "intermedirio", que inclui Chile, Mxico, Peru, Colmbia e Costa Rica, que fizeram ou negociam acordos de livre comrcio tanto com os EUA como com a Unio Europia. "Os pases que j liberalizaram seus mercados em relao aos mais competitivos no mundo ainda consideram til ir mais alm na liberalizao", afirmou. Recentemente, o Itamaraty qualificou de "ilegtima" proposta de maior abertura feita por esses pases na Rodada Doha, argumentando que provocaria desindustrializao. Curiosamente, foi a mesma proposta que o mediador da negociao industrial pegou para apresentar aos membros da OMC e que ontem sofreu fortes crticas. Allgeier advertiu que os pases no podem esperar cortar menos tarifas ou proteger setores e ao mesmo tempo achar que os EUA vo fazer corte pleno de tarifas para os mesmos produtos - ou seja, quem quer acesso ao mercado tem que pagar a contrapartida. Os txteis, um dos produtos de maior interesse das naes em desenvolvimento, que hoje sofrem tarifas elevadas para entrar no mercado norte-americano, mas que pelo texto em debate tero de ficar abaixo de 10%, foram dados como exemplo. "Teremos definitivamente um problema se os principais exportadores de txteis protegerem seus prprios setores txteis e de confeces e esperar que cortemos totalmente os nossos produtos. Temos sido claros ao dizer que os pases no podem esperar as duas coisas", afirmou em entrevista. Alm de cobrar corte tarifrio bem superior ao proposto pelo mediador, que entre 55% e 60%, Allgeier repetiu que Washington quer completar a liberalizao com acordos setoriais para eliminao ou reduo mais acelerada. Em alguns setores, ele acha que d para fazer acordo com 75% do comrcio coberto, em outros vai insistir na participao de pases que faam juntos 90% das exportaes - ou seja, acordo setorial bem menos "voluntrio" do que se prev. (AM)

OMC deve discutir nova proposta industrial a partir de setembro - Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 26/07/2007 Uma nova proposta para reduzir tarifas industriais dever surgir a partir de setembro na Rodada Doha, depois da polarizao provocada pelo combalido texto do mediador Don Stephenson. A reao do grupo do Brasil, Argentina, Venezuela, ndia, frica do Sul e outros seis emergentes, alm de pases do G-90, impede que o documento seja apresentado hoje como base para negociao, pelo que qualificam de desequilbrio em relao ao texto agrcola. Ao final de seis horas de manifestaes de pases, ontem, o embaixador brasileiro, Clodoaldo Hugueney, afirmou: "No sobrou quase nada, vamos ter muitas correes e revises." Logo depois, o embaixador da Venezuela, Oscar Carvalho, avisou ao diretorgeral da Organizao Mundial do Comrcio (OMC), Pascal Lamy, para ele ter cuidado com a linguagem que usar esta manh na reunio com os 151 pases membros, porque no meramente um texto, mas a rodada que est em jogo. Consciente do racha entre os pases, Lamy dever reduzir a dimenso do que agora chamar de "esboo" e que outros viro na medida em que as negociaes ocorrerem. Para o Brasil, o texto no era aceitvel porque dava uma reviravolta na lgica da negociao, 118

cobrando primeiro cortes industriais dos emergentes, de forma o que o preo aumentava, para depois obterem concesses na rea agrcola. Alm disso, o pas considera que paga mais se as tarifas dos Estados Unidos e da Unio Europia carem de 3,9% em mdia para menos de 3%, mas as suas teriam de diminuir de 30% para menos de 12%.

O embaixador da Argentina, Alberto Dumont, enfatizou que os cortes propostos, entre 55% a 60%, so inaceitveis - o que implicaria que outro texto deve ampliar a margem para as redues serem negociadas. Em tom bem humorado, ele comentou que os EUA e a UE conseguem acabar com uma proposta em cinco minutos, mas que os emergentes precisam ativar sindicatos etc. O que se viu ontem na OMC, primeiro, foram tentativas de acalmar os nervos para evitar o bloqueio da proposta e nova crise generalizada. A situao de desconforto pode ser resumida pela frase de um negociador brasileiro: "No podemos aceitar, mas no podemos rejeitar." Ao abrir o debate, o mediador Stephenson j deu a primeira recuada, insistindo que a proposta era dele, no era texto negociador e no tinha base jurdica - mais ou menos o que a Venezuela queria ouvir. Antecipando as crticas, ele avisou que tinha uma "ambulncia" de sobreaviso esperando por ele. Ao final de seis horas, admitiu que seu texto tinha recebido o "sinal amarelo". Ao que o embaixador argentino Dumont retrucou: "Aconselho no atravessar a esquina." A OMC se dividiu entre os que consideram o texto uma boa base para retomar as negociaes e os que o consideram inaceitvel. Mesmo entre os partidrios da proposta, haviam crticas a determinados pontos. "Talvez haja mais apoio do que crticas, mas os defensivos articularam bem", resumiu um negociador. Houve sobretudo novo confronto entre os emergentes que vo ter de cortar tarifas industriais pela Rodada Doha, se ela se concretizar. Dos 151 pases, nove membros industrializados (os 27 pases da UE contando como um) e 31 pases em desenvolvimento sofrero os cortes. O resto "decorativo", na expresso de um negociador, com as excees que esto previstas. No grupo dos 31 em desenvolvimento, o racha cresce entre, de um lado pases como Argentina, Brasil e frica do Sul, que querem cortar pouco e, de outro o Chile, Mxico, Costa Rica e Malsia, que querem mais abertura, na busca de maior expanso das exportaes em todos os cantos. O Mxico considerou a proposta "um magnfico ponto de partida". A Costa Rica, pequeno pas da Amrica Central, foi ainda mais realista do que os dois elefantes do comrcio global, os EUA e a UE. Os europeus fizeram reunio com alguns pases e o relato 119

de um europeu fala de "atitude pouco construtiva" dos latinos-americanos, com exceo da Costa Rica, que aceita cortes pelo coeficiente 18, que ainda mais ambicioso do que prope o mediador. Malsia e Tailndia aceitam cortar pelo coeficiente 20, enquanto Sua e Noruega, pelo lado dos ricos, recusam cortar abaixo do coeficiente 8 (quanto mais baixo o coeficiente, maior o corte tarifrio). Para certos negociadores favorveis a maior abertura, a Argentina e a frica do Sul resistem por motivao ideolgica. "Como se explica que a frica do Sul tenha acordo comercial com a UE, com tarifa zero, e aqui faz essa resistncia?", indagou um delegado. Para outros negociadores, a articulao do Brasil com o G-90 (64 pases da frica, Caribe e Pacfico) para contestar o texto evitou que o pas ficasse isolado. Alguns acreditam que o pas era alvo de isolamento a partir do texto do mediador, que por sua vez acenava com mais flexibilidade para a frica do Sul, enquanto a ndia pode cortar mais alquotas. Entre os ricos, o Japo mostrou "compreenso" pela posio defensiva de pases em desenvolvimento na rea industrial. Mas tambm falou da necessidade de real acesso ao mercado. O mediador Stephenson encerrou ontem a reunio dizendo que tinha se divertido nesse "glorioso dia" tanto quanto passando o dia inteiro no dentista.

De olho na questo agrcola, China d apoio ao Brasil - Jamil Chade estado de So Paulo Economia e Negcios 27/07/2007 Grupo de emergentes impede que propostas da OMC para o setor industrial sirvam de base para negociaes A China d sinais de que est disposta a fazer uma barganha estratgica com o Brasil: no pressionar por uma liberalizao dos mercados para seus produtos industrializados e, em troca, espera no ser pressionada a abrir seu mercado para as exportaes agrcolas. Ontem, durante a reunio da Organizao Mundial do Comrcio (OMC), Pequim saiu do seu tradicional silncio para apoiar as reivindicaes dos pases emergentes como Brasil, Argentina e frica do Sul, que deixaram clara a no-aceitao de cortes de 60% nas tarifas de importao de bens industriais, como pede a OMC. O diretor da OMC, Pascal Lamy, concluiu as reunies com a promessa apenas de que o processo seria retomado em setembro, quando novas propostas de acordo devem ser apresentadas. A OMC no conseguiu aprovar as propostas apresentadas na semana passada como base das negociaes, para frustrao dos pases ricos. Na agricultura, a OMC sugeriu cortes de subsdios nos Estados Unidos e de tarifas de importao na Europa, pontos aceitos pelos emergentes. Mas no setor industrial a proposta rachou os pases em desenvolvimento e provocou uma nuvem de incerteza sobre a capacidade da OMC de concluir a Rodada. Mxico, Costa Rica, Chile e outras economias defenderam a adoo da proposta como base do debate. Mas Brasil, Argentina, ndia e

120

frica do Sul costuraram uma aliana para impedir que isso ocorresse. Para esses pases, o corte mximo aceito ser de 50%. Mas a grande surpresa veio da China, que saiu ontem em defesa da posio do Brasil. Muitos em Genebra acreditam que Pequim ser a grande beneficiado com o acordo na OMC. O pas j o segundo maior exportador do mundo, superando os americanos, e est baseando suas vendas no setor industrial. Teoricamente, portanto, seriam os primeiros a defender uma liberalizao do setor para ganhar novos acessos. Pequim se limitou a pedir cortes mais profundos dos pases ricos. Para negociadores, a posio da China de aceitar que pases emergentes no abram seus mercados de forma to drstica seria um sinal de que querem recompensas. Uma delas seria no setor agrcola. Os chineses temem que uma abertura de seu mercado acabe afetando a produo no campo, onde vivem 900 milhes de pessoas. A preocupao de que um eventual xodo rural causado pela inabilidade de enfrentar a concorrncia externa acabe desestabilizando politicamente a China. A outra recompensa seria a autorizao para que sejam isentos de uma nova abertura de seus mercados para bens industriais por mais dez anos. A OMC quer limitar esse prazo em dois anos. 'Brasil e China tm muito a cooperar', afirmou o embaixador da China na OMC, Sun Zhenyu. Com apoio da China, o argumento do Brasil e de parte dos emergentes ganhou fora contra a abertura de mercados para bens industriais. O Itamaraty insiste que a agricultura seja o centro das negociaes e no os produtos industriais. Os pases emergentes optaram por apoiar as propostas agrcolas, mas pedem reviso na oferta industrial, o que deve ocorrer at outubro. A liberalizao no setor industrial foi considerada to negativa que, pela primeira vez, 88 pases em desenvolvimento se uniram para atacar algo feito pela OMC. Coube ao Brasil falar em nome do grupo. Na prtica, o Pas vetou a idia de manter a proposta como base das negociaes. Mas governos menos simpticos ao Brasil no pouparam crticas ao Pas por ter orquestrado a operao. Isso porque Braslia usou o apoio de pases que sequer sero obrigados a abrir seus mercados como resultado da Rodada Doha. Diante da presso, Lamy minimizou a importncia das ofertas e alertou que eram apenas um 'passo' nas negociaes.

121

Disputa interna no Mercosul Estado de So Paulo Economia e Negcios 27/07/2007 Paraguai e Uruguai no querem ficar 'nas mos' da Argentina e Brasil e vo pressionar por condies mais favorveis para poder importar de parceiros comerciais fora do Mercosul. Nas prximas semanas, os pases do bloco vo aproveitar a pausa de um ms nas negociaes da Organizao Mundial do Comrcio (OMC) em busca de um consenso para abrir o mercado do bloco de forma coordenada. A OMC tenta encontrar um consenso entre os pases para uma abertura dos mercados no setor de bens industrializados. Mas, pelas regras da entidade, os pases podero designar reas que tero tratamento especial e no precisaro passar pelos mesmos choques liberalizantes que outros. Por ser uma unio aduaneira, o Mercosul tem uma tarifa externa comum vlida para os quatro pases e, portanto, os setores tidos como 'sensveis' tero de ser harmonizados.

Pas fala pelo G-110 em favor da agricultura Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 27/07/2007 O Brasil reativou a maior aliana de pases em desenvolvimento, o chamado G-110, para reiterar ontem na Organizao Mundial do Comrcio (OMC) que a agricultura continua a ser o motor da Rodada Doha e no a rea industrial. O embaixador brasileiro, Clodoaldo Hugueney, leu trs discursos, martelando que esses pases no aceitam que a lgica da negociao seja alterada, alvejando o mediador da negociao industrial. A primeira manifestao foi em nome do G-110, que na verdade tem 88 pases, porque alguns participam de vrios grupos ao mesmo tempo. A segunda pelo G-20 e a terceira pelo Brasil, ilustrando a participao do pas na negociao. Por sua vez, a Argentina endureceu sua posio na negociao industrial, aps novas instrues de Buenos Aires, onde o clima de campanha para a eleio presidencial de 28 de outubro. O pas agora anunciou claramente que "no aceita o documento (do mediador industrial) como base para continuar as negociaes". Argumentou que a aplicao dos cortes e flexibilidades propostos afetariam o crescimento industrial e "debilitariam" unies aduaneiras entre pases em desenvolvimento, como os do Mercosul e do Sacu (pases africanos). Para o embaixador argentino, Alberto Dumont, a questo em setembro ser como e quem vai elaborar a nova proposta industrial. "Estar ele (o atual mediador) em condies para adequar o texto realidade da negociao?", questionou, em pergunta que traz implcita a resposta: "No". O diretor-geral da OMC, Pascal Lamy, tratou de contornar a situao evitando falar em texto de compromisso. "A questo simples: ou continuamos empurrando com esse texto, ou a rodada vai para o espao", disse um negociador favorvel ao documento. O porta-voz da OMC, Keith Rockwell, fez um balano entusiasmado do Comit de Negociaes Comerciais (TNC, em ingls), que conduz a Rodada Doha. "Os 151 pases esto plenamente engajados no processo multilateral." (AM)

122

China est disposta a barganhar com emergentes na OMC Assis Moreira Valor Econmico Brasil - 27/07/2007 A China pavimenta o terreno para barganhas com o Brasil e outros pases emergentes na prxima fase das negociaes agrcola e industrial, na Organizao Mundial do Comrcio (OMC), em setembro. Reconhecido como principal ganhador se as tarifas industriais carem globalmente, a China apoiou ontem explicitamente o Brasil contra a proposta de altos cortes de alquotas nos pases em desenvolvimento. Ao apoiar os protecionistas na rea industrial, os chineses esperam que o Brasil ajude a acomodar suas posies mais defensivas na negociao agrcola, que inclui mecanismo para facilitar frear sbito aumento de importaes. A proposta moribunda do mediador industrial na OMC para os 31 pases em desenvolvimento que sero afetados cortarem tarifas industriais entre 55% e 62%. A China acha que os emergentes precisam ter mais espao para acomodar seus objetivos de desenvolvimento e os pases ricos devem cortar mais do que o mediador sugeriu. Os Estados Unidos ontem mesmo avisaram que as demandas no so realistas, visto que economias em rpida expanso econmica esto oferecendo pouco corte nas tarifas aplicadas. Na quarta-feira, em reunio com a Unio Europia (UE), os chineses deram a impresso aos europeus de que estavam absolutamente satisfeitos com o texto industrial. A nica decepo para os europeus foi que a China d menos importncia a acordos setoriais e nem quer falar em acordo envolvendo o setor qumico. Em todo caso, o apoio pblico chins ao Brasil, ontem, ocorre num cenrio que, para certos negociadores, repete Cancn e Potsdam, com acordo entre americanos e europeus e tentativa de dividir os emergentes. Em Cancn, em 2004, isso resultou na criao do G-20, que alterou a relao de foras na negociao agrcola. Depois de Potsdam, o Brasil conseguiu ontem ativar o G-110 (na verdade 88 pases em desenvolvimento). Desta vez, porm, a diviso entre os emergentes est escancarada tambm na rea industrial, com um grupo chamado de "intermedirio", com membros que no hesitam em alvejar o Brasil. Foi o que fez a Costa Rica, pequeno pas da Amrica Central. Indagou como um pas que participou durante meses de negociaes a portas fechadas, referindo-se ao G-4, e que terminaram em fiasco, agora se permitia criticar os pases que tm posio intermediria. J o Chile, que a princpio coordenou esse grupo, abrandou sua posio e ontem sequer mencionou negociao industrial. Indagado se o Mxico no temia a China ao defender altos cortes tarifrios, o embaixador Fernando de Mateo reconheceu preocupao com a competitividade chinesa, mas ressalvou que seu pas aciona a OMC em caso de conflitos, como agora, no qual questiona subvenes dadas por Pequim. Enquanto o confronto prosseguia, certos delegados se inteiravam do mundo real, que quer dizer sobretudo o perigo chins. Por exemplo, Pequim vai reduzir suas exportaes de manufaturados baratos para se concentrar mais em produtos de melhor qualidade. Tambm chamou a ateno um novo livro, do australiano Kevin Baker, prevendo que a partir de 2010 a China vai produzir 12 milhes de carros, mais que a indstria automotiva dos EUA. (AM)

123

China: uma mo amiga para Amrica Latina? - Javier Santiso Valor Econmico Opinio - 27/07/2007 Um novo tipo de namoro transpacfico est florescendo. Se terminar em sociedade ou em lgrimas depender da reao da Amrica Latina ao "anjo" chins. O robusto crescimento chins representa uma mudana tectnica que tambm chegou Amrica Latina. A China est na boca de todos. Trs eventos importantes ultimamente (o Frum Econmico Mundial sobre a Amrica Latina, o Coface, Conferncia Anual sobre Risco-Pas e um seminrio de grande visibilidade realizado no Banco Central do Chile) aconteceram na Amrica Latina, tendo como eixo o relacionamento entre a China e a regio. Esses eventos so sintomticos do movimento da Amrica Latina na direo da sia e no nenhum acidente que estejam sendo realizados no Chile. Em 2006, mais de 36% do total de exportaes do pas foram direcionadas sia, com a China assumindo a marca recorde de 12% do total. Recentemente, em 2006, o Chile concluiu o primeiro acordo comercial entre um pas latino-americano e a China e deu incio a negociaes em torno de outro com a ndia. O Chile no est s nessa corrida rumo ao Leste. Em 2006, empresas brasileiras como a produtora de minrio de ferro Vale do Rio Doce, ou a fabricante de jatos Embraer, fecharam enormes contratos na China. No comeo de 2007, a Venezuela acertou a criao de um fundo de investimento conjunto de US$ 6 bilhes para projetos de infra-estrutura na Venezuela e refinarias de petrleo na China capazes de processar os recursos de petrleo cru vindos da Faixa do Orinoco. Em maro de 2007, Pequim lanou a candidatura oficial da China ao conselho do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID). Na esteira do Japo e da Coria do Sul, a China, portanto, dever se tornar o terceiro membro asitico do banco. Esses vnculos com a China permitem maior parte dos pases da Amrica Latina diversificar gradativamente as destinaes das suas exportaes. O fato representa uma boa notcia, pois a sia tambm a mais vibrante fora motriz do crescimento mundial com a China, em particular, se expandindo aos trancos e barrancos desde o comeo do sculo. exceo do Mxico e Amrica Central, a China geralmente representa um "anjo do comrcio" e uma "mo amiga" para as economias da Amrica Latina. O Imprio do Meio um escoadouro para enormes volumes de commodities da regio, porm oferece pouca concorrncia aos produtos latino-americanos nos EUA e na Europa, conforme detalhado num recente estudo do Centro de Desenvolvimento da OCDE (Organizao para Cooperao e Desenvolvimento Econmico) [Javier Santiso, "The Visible Hand of China in Latin America {A mo visvel da China na Amrica Latina}", Paris, OCDE, 2007]. Pela primeira vez na sua histria, a Amrica Latina pode se beneficiar de trs importantes propulsoras do crescimento mundial Para a regio como um todo e, especialmente para os possveis perdedores, o surgimento do pretendente chins representa acima de tudo um toque de despertar para mais reformas, particularmente na rea de infra-estrutura. O Mxico, em especial, precisar fazer reformas para permanecer competitivo; seus baixos custos de mo-de-obra j no representam uma vantagem competitiva em relao China. A proximidade do Mxico com os EUA continua sendo um importante ativo estratgico sobre o qual o pas pode se capitalizar, mas s se melhorar a eficincia das rodovias, portos, ferrovias e aeroportos. 124

Para os demais pases que devero continuar a se beneficiar da ascenso da China e da ndia, as propulsoras asiticas da economia mundial, o principal tema poltico ser capitalizar-se nos bnus, ao mesmo tempo evitando os perigos latentes da dependncia sobre as commodities. A China se tornou o segundo mercado de exportao do Brasil e o que apresenta o crescimento mais acelerado, mas 75% dessas exportaes esto concentradas em apenas cinco commodities. O Brasil no est s nessa situao. A Argentina manda soja para a China como seu principal produto de exportao para aquele pas, ao passo que Chile e Peru dependem do cobre para a vasta maioria das suas exportaes para a China. Alm das polticas comerciais e da necessidade de diversificao de produtos, a beno da China a pases ricos em recursos naturais tambm representa desafios fiscais. o caso do Chile, maior produtor e exportador de cobre no mundo. Sua gesto dos lucros inesperados com o cobre tem sido sensata at agora. A maioria dos recursos "inesperados" est sendo mantida num paraso fiscal em moeda estrangeira, com o propsito de aliviar a presso de valorizao do peso chileno. Todos os supervits acima de 1% do PIB continuaro sendo canalizados para um novo "fundo de estabilizao social e econmico", que tambm ser mantido no exterior e usado no futuro para educao, treinamento e inovao industrial. A Amrica Latina e a sia esto trocando olhares lascivos e cheios de admirao. No se trata de um 'flerte' sem conseqncias e sim, de uma mudana de grande significado: pela primeira vez na sua histria, a Amrica Latina pode se beneficiar no s de um, mas de trs importantes propulsoras de crescimento mundial. At a dcada de 1980, os EUA foram o maior parceiro comercial da regio. Depois, sobreveio a vigorosa expanso do investimento europeu na Amrica Latina, durante os anos 90. Agora, com essa nova dcada e sculo, a China est se tornando o terceiro pretendente mo da economia da Amrica Latina, sendo que ndia e demais pases asiticos no esto muito atrs. O perigo para a Amrica Latina a complacncia. Se os produtores de bens primrios do pas continuarem se contentando em se aquecer ao calor dos lucros inesperados, enquanto os fabricantes tradicionais continuam se apoiando no mercado dos EUA como um dado, o namoro atual poder levar a uma oportunidade perdida. A regio ter de abraar as reformas, to vigorosamente como aparenta estar pronto a abraar a China. Javier Santiso economista-chefe e vice-diretor do Centro de Desenvolvimento da OCDE. autor de "Latin Americas Political Economy of the Possible: Beyond Good Revolutionaries and Free Marketeers" (A economia poltica do possvel da Amrica Latina: para alm de bons revolucionrios e defensores do livre mercado), Cambridge, MIT Press, 2006.

125

' uma p de cal nas negociaes de Doha', diz CNA - Marcelo Rehder Estado de So Paulo Economia e Negcios 28/07/2007 Se a nova lei agrcola dos Estados Unidos (Farm Bill) for sancionada no formato que foi aprovado ontem pela Cmara dos Representantes, ser uma p de cal nas negociaes da Rodada de Doha, a mais abrangente tentativa de liberalizao do comrcio mundial. A avaliao de Antnio Donizeti Beraldo, coordenador da rea de Comrcio Exterior da Confederao da Agricultura e Pecuria do Brasil (CNA) Para ele, o texto aprovado ontem praticamente no muda nada em relao poltica atual de subsdios agrcolas nos EUA. Isso uma punhalada nas costas dos representantes dos Estados Unidos que esto negociando na OMC (Organizao Mundial do Comrcio), diz Beraldo. Ele explica que o texto vai na contra-mo do que vem sendo discutido em Genebra. Se virar lei, inviabiliza o nvel de acordo que est sendo negociado hoje. As negociaes envolvem a derrubada do teto atual dos subsdios, de US$ 48,2 bilhes anuais, para uma cifra entre US$ 13 bilhes e US$ 16,4 bilhes. Cmara dos EUA aprova lei de subsdio agrcola Folha de So Paulo Dinheiro 28/07/2007 Apesar de presso do governo Bush, medida no corta ajuda para produtores Proposta ainda precisa ser votada pelo Senado e, caso no ocorram alteraes, provvel que ela seja vetada pelo presidente americano DA REDAO - Apesar das promessas da Casa Branca de vetar o projeto, a Cmara dos Representantes dos EUA, controlada pela oposio democrata, aprovou a lei agrcola do pas ("farm bill"). E, mesmo com as crticas do governo de George W. Bush, a proposta manteve -e em alguns casos elevou- os subsdios para os produtores. Os subsdios agrcolas so um ponto de conflito nas negociaes da Rodada Doha, de liberalizao do comrcio mundial. A medida combina aumento de verba para programas de energia renovvel, conservao do ambiente e nutrio com subsdios para produtores de soja e milho, entre outros, em um momento em que as cotaes de vrias culturas esto prximas de seus recordes histricos. Ela promete US$ 42 bilhes em assistncia para os fazendeiros americanos. Para a presidente da Cmara, a democrata Nancy Pelosi, o projeto "sinaliza mudanas e mostra a nova direo da nossa poltica agrcola", mas ainda est distante das mudanas desejadas por vrios membros do seu partido. "Ainda preciso fazer muito mais, mas estamos no caminho certo para a mudana e para a reforma."

126

J os republicanos, partido do presidente Bush, afirmam que o projeto muito caro e que haver aumento de impostos para custe-lo. "Essa uma medida sem precedentes: usar o "farm bill" como veculo para aumentar impostos", afirmou o deputado Adam Putnam. "Ns poderamos ter deixado a marca da Cmara, mas agora ele alvo de veto [presidencial], o que uma tragdia." O projeto ainda ser votado pelo Senado e, caso seja vetado pelo presidente George W. Bush, ser difcil para a Cmara dos Representantes alterar a deciso. Para reverter o veto, os parlamentares precisam de dois teros dos votos favorveis e o placar da deciso de ontem foi apertado: 231 votos a favor e 191 contra. Antes de saber o resultado, o secretrio da Agricultura, Mike Johanns, afirmava contar com o Senado para alterar a lei. Segundo ele, o projeto de lei que a Cmara estava em vias de aprovar punha em xeque US$ 78 bilhes em exportaes americanas de produtos agrcolas. O projeto de lei da Cmara, que referenda todos os programas do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos, gasta cerca de dois teros de seu dinheiro em programas de assistncia nutricional como os vales para a compra de alimentos distribudos populao de baixa renda. Aproximadamente 12% do montante ser destinado a subsdios agrcolas, a parte mais polmica do projeto de lei devido ao seu custo e a seu impacto sobre as negociaes comerciais mundiais. Com agncias internacionais

Liderana do Brasil na OMC ganha admiradores e crticos - Jamil Chade Estado de So Paulo Economia e Negcios 30/07/2007 Atuao da diplomacia brasileira nas negociaes ganhou fora com a criao do G-20 O Brasil passou a fazer parte do grupo de pases com poder de influenciar as negociaes da Organizao Mundial do Comrcio (OMC). Mas a nova realidade da diplomacia brasileira tambm modificou a forma como o governo atua nos bastidores das reunies em Genebra e como visto pelos demais pases e at pela imprensa estrangeira. Se a diplomacia brasileira ganhou admiradores por ser ativa, tambm provocou um sentimento de suspeita, desconfiana, irritao e at temor entre vrios governos, alguns at da Amrica do Sul. Durante dcadas, as regras do comrcio internacional eram praticamente decididas por americanos e europeus. O restante da comunidade internacional pouco conseguia influenciar, o que explica o apartheid em que foi mantida a agricultura por dcadas. Mais recentemente, porm, os pases emergentes conseguiram redesenhar a geometria das negociaes. Os primeiros passos foram dados pelo Brasil no lanamento da Rodada Doha, em 2001, e com a deciso de lanar disputas contra os subsdios americanos e europeus, em 2002. Mas ganhou fora com a criao do G-20 (grupo de pases emergentes), em 2003. Desde ento, o Pas um ator constante nas negociaes.

127

O Brasil se tornou um dos lderes das negociaes e atua de forma incisiva. De fato, sua liderana vista por alguns at mesmo como sendo desproporcional sua participao no comrcio internacional, afirma o jornalista americano Daniel Pruzin, que h nove anos cobre a OMC e presidente da Associao de Jornalistas Credenciados na ONU em Genebra. Hoje o Brasil no est nem entre os 20 maiores exportadores e representa apenas 1% do comrcio internacional. Parte da posio de destaque vem do conhecimento dos diplomatas sobre comrcio. Claudia Uribe, embaixadora da Colmbia na OMC, lembra que, quando era vice-chanceler, recomendou a seu governo que enviasse os diplomatas colombianos para estudar no Brasil. Outra explicao seria o espao ainda no preenchido pela China, segunda maior exportadora do mundo, que ainda adota uma postura tmida na OMC. O resultado que, na OMC, dificilmente o Brasil fica de fora de uma iniciativa, ainda que seja como vtima. Na ltima semana, por exemplo, o governo temeu ficar isolado e mobilizou os pases emergentes mais protecionistas e outras 70 economias mais pobres. O objetivo era bloquear uma proposta de corte de tarifas de bens industriais. Esses governos no tero de abrir seus mercados e, teoricamente, no teriam por que condenar a proposta. Mas optaram por defender a posio do Pas. Se politicamente a operao funcionou, a atitude provocou crticas. Negociadores alegam que a insistncia do Itamaraty de se colocar como porta-voz dos pases em desenvolvimento nem sempre tem respaldo dos demais governos. A liderana brasileira na OMC uma posio autodeclarada, ataca o uruguaio Carlos Perez de Castillo. Expresidente do Conselho Geral, Del Castillo no teve o apoio do Brasil e foi derrotado nas eleies para dirigir a OMC. DESGASTES - Mas a atuao do Brasil nas negociaes tambm enfrenta desgastes. Durante os ltimos seis meses, parte do processo foi mantido em sigilo nas reunies entre Brasil, EUA, Europa e ndia. Mas, representando os pases emergentes, o Itamaraty foi pressionado a dizer o que estava fazendo e revelar se no estava fazendo concesses. Para diplomatas experientes no Itamaraty, a desconfiana normal e, para evitar animosidades, reunies regulares eram organizadas entre o Brasil e os demais emergentes. Mas a desconfiana era tanta que, durante a conferncia dos quatro pases em Potsdam, h um ms, vrios jornalistas recebiam ligaes de embaixadores do G-20 para saber o que estava ocorrendo. Ficamos sem contato com os pases que diziam que nos representavam, disse um negociador, em referncia ndia e ao Brasil. Dias depois, um grupo de pases saiu de uma reunio do G-20 em Genebra criticando a falta de transparncia do Brasil. Ao ser publicada a informao no Estado, diplomatas brasileiros ligaram para cada um dos pases que haviam se queixado mostrando desagrado com a atitude. DIVISO - Apesar da presso do Brasil para derrotar a proposta de cortes de tarifas de bens industriais, americanos e europeus acreditam que h uma diviso dos pases 128

emergentes. O embaixador dos Estados Unidos na OMC, Peter Allgeier, publicou um artigo na semana passada no The Wall Street Journal, no qual questiona at que ponto o Brasil representa os emergentes. J o ministro das Relaes Exteriores da Frana, Bernard Kouchner, alerta que os pases em desenvolvimento no podem ser tratados como um s grupo. Entre os embaixadores estrangeiros procurados para comentar a situao do Brasil, ningum quis falar abertamente. Isso no seria bom para as relaes entre os nossos pases, justificou um. Se eu falar o que penso, amanh sou enviado de volta a meu pas, disse outro.

Lamy pressiona governo sobre as negociaes Estado de So Paulo Economia e Negcios 30/07/2007 O diretor-geral da Organizao Mundial do Comrcio (OMC), Pascal Lamy, manda um recado ao governo brasileiro: o Pas quer ou no negociar a Rodada Doha com o objetivo de chegar a uma concluso? Segundo informou a diplomacia brasileira em Genebra, Lamy mandou seu recado por diferentes emissrios. O governo garante que quer negociar, mas em bases diferentes. A cobrana do francs ocorre depois que o Pas montou uma operao diplomtica e impediu que a proposta da OMC fosse aprovada como base de um acordo. Na semana passada, o Itamaraty neutralizou a proposta de corte de cerca de 60% de suas tarifas de importao de bens industrializados. A proposta foi feita pelo mediador das negociaes, Don Stephenson, e apoiada nos bastidores pela OMC. Diante do bloqueio, Lamy se recusou at mesmo a falar com a imprensa na sexta-feira. O francs alertava h meses de que os ltimos dias de julho seriam fundamentais para o processo. Mas o ms ser concludo sem que Lamy sequer explique o que teria ocorrido. No por acaso, sua deciso de cancelar sua conferncia de imprensa antes de sair de frias foi tida como um sinal negativo por negociadores. Para os assessores de imprensa da OMC, o motivo do cancelamento era simples: Lamy no tinha o que dizer mais, j que seu porta-voz j havia dado uma conferncia um dia antes. Na avaliao do Itamaraty, a proposta de corte de 60% foi mais uma tentativa de a OMC tentar impor um acordo. A primeira delas, na avaliao dos brasileiros, ocorreu na conferncia de Cancn, em 2003. Desde ento, o padro se repetiu em vrias ocasies. Queremos negociar. Mas no nas bases que esto sendo oferecidas, afirmou um experiente negociador brasileiro.

129

Pas se tornou pea-chave na Rodada Doha - Denise Chrispim Marin Estado de So Paulo Economia e Negcios 30/07/2007 Para Itamaraty, ser uma potncia agrcola e ter diplomacia multilateral contaram pontos A Rodada Doha da Organizao Mundial do Comrcio (OMC) trouxe ao centro da cena um curioso protagonista, o Brasil. Antes titular de papis secundrios, a delegao brasileira foi alada a crculos mais restritos aos pesos pesados de Genebra ao longo do atual processo de negociao. O Brasil tornou-se uma das peas-chave da Rodada, ao lado dos Estados Unidos, da Unio Europia e mesmo da ndia, graas ao investimento do Itamaraty na diplomacia multilateral, ao seu mercado ainda cercado de protecionismo e a sua condio de potncia agrcola. Em todas as oito rodadas anteriores de comrcio, o Brasil notabilizou-se como um parceiro a ser consultado. Foi convidado para as reunies decisivas de um pequeno grupo de pases que, no final das contas, respaldavam os acertos entre Bruxelas e Washington. Em nenhuma ocasio, a delegao brasileira contou com fora suficiente para se contrapor a essas articulaes dos dois pesos pesados. O Itamaraty, entretanto, no atribui a mudana nesse perfil exclusivamente gula estrangeira em relao ao Brasil. Prefere atribuir esse novo perfil formao de uma frente de economias em desenvolvimento para a negociao, conjunta, do captulo agrcola da Rodada Doha. A discusso direta entre Brasil, ndia, EUA e Unio Europia - o chamado G-4 - deve-se estruturao do G-20, de acordo com essa verso. O Pas atuou, portanto, como defensor de uma proposta comum de 22 economias, entre importadoras lquidas de produtos agrcolas e dinmicos exportadores do setor. O professor Marcelo de Paiva Abreu, da PUC do Rio de Janeiro, discorda dessa avaliao oficial. Para ele, o Brasil participou das articulaes mais finas da Rodada Doha porque tem um mercado de 180 milhes de potenciais consumidores e diplomatas hbeis. O Brasil foi s reunies do G-4 e levou pedradas de todos os lados. No representava o G20, que est infiltrado por pases em desenvolvimento protecionistas na agricultura, diz. Foi um erro. O Brasil apostou demais no G-20. Para o professor, a nica funo louvvel do G-20 foi impedir que os EUA e a Unio Europia se componham na rea agrcola e empurrem um acordo goela abaixo dos outros 148 membros da OMC.

130

Sem integrao, continente vive crise de energia - Patrcia Duarte e Eliane Oliveira O Globo Economia 30/07/2007 Problemas de Argentina e Chile mostram que Amrica do Sul no consegue superar entraves polticos para explorar energia abundante. Ineficincia custa mais de US$ 4 bi anuais BRASLIA. O apago energtico na Argentina e o risco iminente de desabastecimento no Chile comprovam que a proposta de integrao energtica na Amrica do Sul, defendida com unhas e dentes pelo presidente Luiz Incio Lula da Silva, no passa de retrica. Segundo o especialista Ricardo Sennes, da Prospectiva Consultoria e professor da PUC-SP, estudos internacionais estimam que a Amrica Latina tem um prejuzo anual de US$ 4 bilhes a US$ 5 bilhes por causa da ineficincia energtica provocada pela falta de integrao regional. Os pases sul-americanos costumam destacar as grandes reservas de gs, petrleo em abundncia e recursos hdricos como os pontos fortes da regio mas, na prtica, o cenrio outro e os interesses polticos se sobrepem s boas intenes. O assunto fica ainda mais grave quando se verificam os altos consumos de energia nos ltimos meses. S no Brasil, por exemplo, o volume consumido cresceu 8,2% em maio, segundo a Empresa de Pesquisa Energtica (EPE), acumulando no ano expanso de 5,2%. O fortalecimento das economias regionais, alegam os especialistas, s torna mais turvo o cenrio j perigoso de abastecimento de energia. Cada um dos pases, em geral, tem importantes caractersticas que, teoricamente, deveriam complementar as necessidades uns dos outros. A Argentina produz petrleo e gs natural, enquanto o Chile e o Uruguai so totalmente dependentes da energia de seus vizinhos. J Bolvia e Venezuela, detentores de grandes reservas de gs, no so considerados confiveis, devido ao gnio intempestivo de seus presidentes. Integrao consenso, mas difcil na prtica Fontes do governo afirmam ser consenso o conceito de que a integrao energtica deve ser utilizada como ferramenta para promover o desenvolvimento social e econmico e a erradicao da pobreza. O primeiro passo seria promover investimentos conjuntos em infraestrutura e impulsionar a produo de combustveis renovveis, mas h tambm idias de se aproveitar melhor a estrutura j existente. O problema a falta de investimentos e de entendimento. s vezes, esbarramos na falta de viso cooperativa afirmou ao GLOBO o presidente da EPE, Maurcio Tolmasquim. No incio dos anos 2000 as naes sul-americanas sentaram para conversar sobre a integrao e, na poca, calculouse potencial de investimentos de US$ 10 bilhes. O assunto, no entanto, patina e na avaliao de integrantes do governo brasileiro, isso ocorre porque ainda no h disposio para "dividir os ganhos", ou seja, permitir que todos os parceiros se beneficiem, e no olhem apenas para o prprio umbigo. No existe a viso do ganhaganha. Se deixassem apenas os tcnicos trabalharem, a soluo sairia rpido afirmou uma fonte do governo . Segundo especialistas, o potencial que j existe para integrao energtica entre os pases sul-americanos da ordem de 3.520 Megawatts (MW), igual potncia de cada uma das duas usinas do complexo do Rio Madeira, que iro leilo nos prximos meses. S entre a Argentina e o Brasil, j existe uma linha de transmisso que pode transportar at 2,2 mil MW e, de quebra, chegar ao Chile. 131

A postura dos presidentes Evo Morales (Bolvia) e Hugo Chvez (Venezuela) tambm apontada como obstculo, devido s vises nacionalistas e estatizantes. Existe a insegurana dos investidores internacionais, devido aos arroubos do presidente venezuelano. Diante disso, o Brasil decidiu continuar tocando seus projetos de gerao de energia, como a construo de Angra 3 e das usinas do Rio Madeira. Somente as hidreltricas demandam recursos da ordem de R$ 20 bilhes.

Setor privado cobra poltica externa ativa - Assis Moreira Valor Econmico Brasil30/07/2007 Diante das incertezas crescentes na Rodada Doha da Organizao Mundial do Comrcio (OMC), o Brasil ter de calibrar logo as prioridades de sua agenda de negociaes comerciais. Esse exerccio dever ocorrer em meio a crticas de parte do setor privado sobre o "condicionamento da poltica comercial aos objetivos de maior protagonismo da poltica externa brasileira". No prximo dia 9, o governo reunir o setor privado para discutir a negociao global e o futuro. A Confederao Nacional da Indstria (CNI) j avisou que espera que o pas adote uma agenda comercial "pragmtica" para abrir mercados "relevantes" s exportaes brasileiras. O pas colocou suas fichas na Rodada Doha, e tem apoio para isso. Mas o calendrio poltico dificulta concesses por parte de pases importantes no curto prazo. Enquanto os Estados Unidos so cobrados a limitar seus subsdios agrcolas domsticos para algo entre US$ 13 bilhes e US$ 16,4 bilhes, a Casa dos Representantes passou uma uma nova lei agrcola que garante subsdios de US$ 22 bilhes por ano. O presidente George W. Bush promete vetar o que foi aprovado pela maioria democrata. A Argentina, com eleio marcada para 28 de outubro, no quer nem ouvir falar em cortar tarifa industrial acima de 50% e recusa a nova proposta do mediador industrial na OMC como base para negociar. nesse cenrio que os pases voltaro a negociar em setembro. Na rea industrial, o mediador Don Stephenson, depois da saraivada de crticas que recebeu, disse ao Valor que s far novo texto com "o que sair das negociaes entre os pases". No quer mais correr o risco de propor outros tamanhos de cortes nas tarifas industriais ou novas flexibilidades para setores sensveis. A concluso clara, para mais e mais analistas. "A Rodada Doha vai entrar num longo perodo de hibernao", avalia Carlos Perez de Castillo, representante uruguaio que teve sua candidatura a diretor-geral da OMC torpedeada pelo Brasil. "Uma rodada no morre, mas Doha no avanar to cedo nesse cenrio". Aps o fiasco de Potsdam entre o G-4 - grupo formado por Brasil, EUA, Unio Europia e ndia -, Braslia anunciou que aceleraria outras iniciativas comerciais, em paralelo aos esforos para salvar Doha. S que est cada vez mais difcil concretizar uma das opes, que a negociao Sul-Sul para a troca de redues tarifrias entre pases em desenvolvimento. A China no participa da negociao, para alvio de boa parte dos pases. Em contrapartida, o Brasil temido pela sua competitividade agrcola. E as divergncias aumentaram recentemente, ao invs de levar a compromissos para um acordo. 132

Est nos planos do ministro das Relaes Exteriores, Celso Amorim, tentar aproximaes com a Asia a partir da reunio ministerial Amrica Latina-sia do Leste, no Brasil, nos dias 22 e 23 de agosto. Tambm acha que o pas precisa ser mais ativo comercialmente na Amrica Central e no Caribe. J a CNI, em recente documento, chama a ateno para dois fatores que considera terem contribudo para os "fracos resultados" do pas em negociaes regionais at agora. Primeiro, o "condicionamento da poltica comercial aos objetivos de maior protagonismo da poltica externa brasileira, que tem levado o pas a abrir mo de suas demandas nas negociaes com pases em desenvolvimento". E segundo, a "falta de foco na agenda de negociaes comerciais, marcada pela multiplicidade de iniciativas. Novas frentes so incorporadas agenda, sem que estejam definidos com clareza seus objetivos e sem que iniciativas j em curso apresentem progresso". A entidade sugere esforos principalmente para abrir mercados dos Estados Unidos, Unio Europia, Mxico, ndia e Africa, e fechar acordo com pases do Conselho de Cooperao do Golfo. Na verdade, a negociao UE-Mercosul, iniciada h oito anos, no avana porque a competitividade agrcola brasileira causa calafrios aos produtores europeus - e isso causar problemas em outras negociaes importantes. Se houver acordo, ser o primeiro no qual a UE aceitar abrir seu mercado agrcola. Quanto ao "protagonismo" brasileiro, causa visveis ressentimentos entre alguns membros da OMC. E no s a Costa Rica, pequeno pas da Amrica Central, que dispara contra o pas. "O Brasil que se autodenominou lder dos pases em desenvolvimento", alfineta Perez del Castillo. Aps o fiasco de Potsdam, negociadores brasileiros comearam a fazer nuances. Dizem agora que o pas "no representa, mas procura refletir" a posio dos pases em desenvolvimento na Rodada Doha.

133