Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Cennik Usug Telekomunikacyjnych Virgin Mobile Polska Sp. z o.o. obowizuje od 08.08.2012 r. Wszystkie ceny w niniejszym Cenniku podane s w zotych polskich (PLN) i zawieraj podatek od towarw i usug (VAT), o ile nie wskazano inaczej. Opaty za wysanie wiadomoci SMS, opisanych w niniejszym Cenniku, dotycz dugoci pojedynczej wiadomoci SMS. Dugo pojedynczej wiadomoci SMS wysanej z telefonu GSM lub UMTS, zgodnie z normami technologicznymi ETSI (European Telecommunications Standards Institute), zostaa okrelona na nie wicej ni 160 znakw. W przypadku jednorazowego przesania wiadomoci zawierajcej wicej ni 160 znakw lub wicej ni 1120 bitw, tekst lub dane s dzielone na odpowiedni liczb wiadomoci SMS, z ktrych kada obciana jest opat indywidualnie, zgodnie z niniejszym Cennikiem. W przypadku korzystania z aparatu telefonicznego, kodujcego polskie znaki (np. , , ) w trybie UNICODE, jeden SMS moe zawiera mniej ni 160 znakw. Opata za wysanie wiadomoci multimedialnej MMS naliczana jest za kade rozpoczte 100 KB wiadomoci. Maksymalna wielko pojedynczej wiadomoci MMS wynosi 300 KB. Wszelkie wyrazy lub wyraenia pisane w treci niniejszego Cennika z wielkiej litery naley rozumie zgodnie z ich definicjami zawartymi w Regulaminie wiadczenia Usug Telekomunikacyjnych przez Virgin Mobile Polska Sp. z o.o., chyba e postanowienia niniejszego Cennika stanowi inaczej.
Lp 1 2 3 4
Usuga podstawowa Minuta poczenia gosowego na numery Virgin Mobile Polska i na krajowe numery stacjonarne (naliczanie sekundowe) Minuta poczenia wideo na numery Virgin Mobile Polska (naliczanie sekundowe) Minuta poczenia gosowego do innych krajowych sieci komrkowych (naliczanie sekundowe) Minuta poczenia wideo do innych krajowych sieci komrkowych (naliczanie sekundowe)
0,19 PLN 0,19 PLN 0,19 PLN 0,12 PLN 0,12 PLN 0,25 PLN 0,01 PLN za 5 kB
5 SMS na numery Virgin Mobile Polska 6 SMS do innych krajowych sieci komrkowych 7 8
MMS do wszystkich krajowych operatorw komrkowych (MMS standardowy) oraz MMS na e-mail Przesyanie danych (wysyanie i odbieranie danych ma miejsce w jednej sesji)
Strona 1 z 11
a. Opaty podane w Tabeli nr [1] nie dotycz pocze na numery opisane w punktach 3, 4, 5, 6 oraz 7 niniejszego Cennika. b. Wszelkie odstpstwa od warunkw zawartych w niniejszym Cenniku s moliwe tylko w ramach Ofert Promocyjnych. c. Stosowane w niniejszym Cenniku okrelenie Bezpatne oznacza, e opata za dan usug jest zawarta w kwocie Doadowania lub/i w kwocie, ktr Abonent otrzymuje w ramach Zestawu Startowego. d. Opata za przesyanie danych w kraju naliczana jest za kade rozpoczte 5 kB. e. Po upywie ostatniego dnia Okresu wanoci pocze przychodzcych , Karta SIM/USIM Abonenta ulega dezaktywacji, a tym samym dalsze korzystanie z usug nie jest moliwe.
8 PLN
30 dni
10 PLN
30 PLN
50 PLN
365 dni
365 dni
365 dni
425 dni
425 dni
425 dni
Strona 2 z 11
Inne Doadowania Kwoty dostpne w ramach Doadowa (np. poprzez Internet, bankomaty, terminale patnicze oraz stron www.virginmobilepolska.pl) Kwota, ktr Abonent otrzymuje w ramach Doadowania
Tabela nr [3] Zasady dotyczce kwot i wanoci Doadowa Kwota Doadowania 5, 10, 30, 50, 100, 150 PLN Okres wanoci pocze wychodzcych 365 dni Okres wanoci pocze przychodzcych 425 dni
a. W przypadku niewykorzystania wartoci stanu konta przed upywem Okresu wanoci pocze przychodzcych, niewykorzystana warto stanu konta zostaje anulowana i nie moe by wykorzystana po kolejnym Doadowaniu . b. Kwota doadowania zostanie przyznana Abonentowi po dokonaniu Doadowania. Informacja o przyznaniu kwoty doadowania zostanie przekazana Abonentowi w formie wiadomoci wysanej od Operatora.
Strona 3 z 11
12 13 14
Podstawowy wykaz Usug Telekomunikacyjnych (szczegy w punkcie g. i h. pod Tabel nr [4]) Szczegowy wykaz Usug Telekomunikacyjnych (szczegy w punkcie g. i h. pod Tabel nr [4]) SMS na telefon stacjonarny Szczegy w punkcie i. pod Tabel nr [4] Blokada pocze wychodzcych na numery usug o podwyszonej opacie oraz pocze przychodzcych z takich numerw Blokada pocze wychodzcych na numery poszczeglnych rodzajw usug o podwyszonej opacie oraz pocze przychodzcych z takich numerw Blokada pocze wychodzcych na numery usug o podwyszonej opacie, ktrych jednostka rozliczeniowa albo cena za poczenie, w przypadku usugi taryfikowanej za cae poczenie przekracza kwot wskazan przez Abonenta oraz pocze przychodzcych z takich numerw Blokowanie pocze na numery usug o podwyszonej opacie i odbierania pocze z takich numerw po przekroczeniu wskazanego przez Abonenta progu kwotowego (szczegy w punkcie j. pod Tabel nr [4]) Informacja o przekroczeniu wskazanego przez Abonenta progu kwotowego (szczegy w punkcie j. pod Tabel nr [4])
15
Bezpatne
16
Bezpatne
17
Bezpatne
18
Bezpatne
19
Bezpatne
a. Szczegowe zasady dziaania i rozliczania usug zawartych w Tabeli nr [4] znajduj si na stronie www.virginmobilepolska.pl lub w Regulaminach Ofert Promocyjnych. b. Usuga nie dotyczy pocze wideo. c. Za zarzdzanie usugami dodanymi podanymi w Tabeli nr [4], czyli za zlecanie takich czynnoci jak aktywacja, dezaktywacja czy zmiana usugi dodanej, Abonent nie ponosi dodatkowych opat. d. Opata za przekierowanie pocze przychodzcych bdzie rozliczana w zalenoci od rodzaju poczenia oraz wybranego numeru zgodnie z niniejszym Cennikiem. e. Za blokady pocze uznaje si blokowanie wszystkich pocze wychodzcych, blokowanie pocze midzynarodowych, blokowanie pocze midzynarodowych z wyczeniem wasnego kraju, blokowanie pocze przychodzcych oraz blokowanie pocze przychodzcych w roamingu. Wymienione blokady mog by aktywowane jedynie z pozycji telefonu. f. Kade poczenie gosowe wychodzce, wykonane w ramach usugi poczenia konferencyjnego, rozliczane jest oddzielnie w zalenoci od wybranego numeru zgodnie z niniejszym Cennikiem. g. Warunkiem korzystania z usugi jest uprzednie udostpnienie danych Operatorowi przez Abonenta na warunkach opisanych w Regulaminie wiadczenia Usug Telekomunikacyjnych przez Virgin Mobile Polska Sp. z o.o. h. Warunkiem realizacji usugi przez Operatora jest posiadanie rodkw na koncie w wysokoci umoliwiajcej pobranie przez Operatora opaty za odpowiedni wykaz. Brak rodkw w wysokoci umoliwiajcej pobranie przez Operatora opaty za odpowiedni
Strona 4 z 11
i. j.
wykaz w chwili realizacji usugi przez Operatora jest traktowany jako rezygnacja z tego wykazu. Szczegowy opis usugi jest dostpny w regulaminie promocji: Oferta Promocyjna SMS na telefon stacjonarny dostpnej na stronie www.virginmobilepolska.pl Abonent moe wskaza jeden z nastpujcych progw kwotowych : 35 PLN, 100 PLN, 200 PLN, dla kadego miesica kalendarzowego za jednostk rozliczeniow usugi albo ceny za poczenie, w przypadku usugi taryfikowanej za cae poczenie
a. Usuga Zoty numer oznacza numer MSISDN (numer Telefonu) wybierany przez Abonenta z oznaczonej listy przygotowanych przez Operatora numerw. b. Usuga Platynowy numer oznacza numer MSISDN (numer Telefonu) wybierany przez Abonenta z oznaczonej listy przygotowanych przez Operatora numerw. c. Operator zastrzega sobie prawo do zniesienia opaty za skorzystanie z poszczeglnych usug okrelonych w Tabeli nr [5].
Bezpatne
Tabela nr [7] Opaty za poczenia gosowe i wideo z numerami specjalnymi Numery gosowe (gdzie x oznacza dowolny cig cyfr) *40x *41x *42x *43x *44x *45x
Strona 5 z 11
Opata za poczenie (bez wzgldu na czas trwania poczenia, z zastrzeeniem punktu b. poniej) 0,62 PLN brutto 1,23 PLN brutto 2,46 PLN brutto 3,69 PLN brutto 4,92 PLN brutto 6,15 PLN brutto
*46x *47x *48x *49x *70x *71x *72x *73x *74x *75x *76x *77x *78x *79x
7,38 PLN brutto 8,61 PLN brutto 9,84 PLN brutto 11,07 PLN brutto -
0,62 PLN brutto 1,23 PLN brutto 2,46 PLN brutto 3,69 PLN brutto 4,92 PLN brutto 6,15 PLN brutto 7,38 PLN brutto 8,61 PLN brutto 9,84 PLN brutto 11,07 PLN brutto
Tabela nr [7a] Opaty za poczenia gosowe z infoliniami i numerami audiotekstowymi Numery gosowe (gdzie x oznacza dowoln cyfr z zakresu 0 - 9) 700 1xx xxx, 701 1xx xxx, 703 1xx xxx, 708 1xx xxx 700 2xx xxx, 701 2xx xxx, 703 2xx xxx, 708 2xx xxx 700 3xx xxx, 701 3xx xxx, 703 3xx xxx, 708 3xx xxx 700 4xx xxx, 701 4xx xxx, 703 4xx xxx, 708 4xx xxx 700 5xx xxx, 701 5xx xxx, 703 5xx xxx, 708 5xx xxx 700 6xx xxx, 701 6xx xxx, 703 6xx xxx, 708 6xx xxx 700 7xx xxx, 701 7xx xxx, 703 7xx xxx, 708 7xx xxx 700 8xx xxx, 701 8xx xxx, 703 8xx xxx, 708 8xx xxx 700 9xx xxx, 701 9xx xxx, 703 9xx xxx, 708 9xx xxx 704 0xx xxx Opata za minut poczenia (taryfikacja co 60 sekund) 0,36 PLN brutto 1,29 PLN brutto 2,08 PLN brutto 2,58 PLN brutto 3,69 PLN brutto 4,26 PLN brutto 4,92 PLN brutto 7,69 PLN brutto Opata za zdarzenie (bez wzgldu na czas trwania poczenia) 9,99 PLN brutto 0,71 PLN brutto
Strona 6 z 11
704 1xx xxx 704 2xx xxx 704 3xx xxx 704 4xx xxx 704 5xx xxx 704 6xx xxx 704 7xx xxx 704 8xx xxx 704 9xx xxx 800 xxx xxx 801 xxx xxx
1,43 PLN brutto 2,50 PLN brutto 3,92 PLN brutto 4,99 PLN brutto 6,42 PLN brutto 9,99 PLN brutto 12,48 PLN brutto 24,61 PLN brutto 35,31 PLN brutto -
a. Poczenia z numerami specjalnymi s moliwe po pierwszym doadowaniu konta przez Abonenta. b. Poczenia z numerami zaczynajcymi si od 30, 40, 70, 80, niewymienionymi w niniejszym Cenniku lub w materiaach informacyjnych Operatora, mog by zablokowane. Poczenia z niektrymi numerami skrconymi innych operatorw s zablokowane. c. Poczenia gosowe lub wideo z numerami specjalnymi mog by automatycznie przerywane po upywie 15 minut. d. Istnieje moliwo wykonania poczenia tylko na numery specjalne udostpnione przez Virgin Mobile Polska. Udostpnianie poszczeglnych numerw specjalnych bdzie ogaszane w materiaach informacyjnych Virgin Mobile Polska lub na stronie internetowej www.virginmobilepolska.pl. e. Moliwo wykonywania pocze na numery specjalne podczas korzystania z usug w sieciach partnerw roamingowych moe by ograniczona. Tabela nr [8] Opaty za wysanie SMS-a i MMS-a na numery specjalne Numery specjalne SMS i MMS (gdzie x oznacza dowolny cig cyfr, z zastrzeeniem, i numer specjalny SMS lub MMS moe mie maksymalnie 6 cyfr): 80x 810x 815x 820x 825x 830x 835x 840x 845x 850x 70x
Strona 7 z 11
Bezpatne 0,12 PLN brutto 0,18 PLN brutto 0,25 PLN brutto 0,31 PLN brutto 0,37 PLN brutto 0,43 PLN brutto 0,49 PLN brutto 0,55 PLN brutto 0,62 PLN brutto 0,62 PLN brutto
71x 72x 73x 74x 75x 76x 77x 78x 79x 900x 901x 902x 903x 904x 905x 906x 907x 908x 909x 910x 911x 912x 913x 914x
1,23 PLN brutto 2,46 PLN brutto 3,69 PLN brutto 4,92 PLN brutto 6,15 PLN brutto 7,38 PLN brutto 8,61 PLN brutto 9,84 PLN brutto 11,07 PLN brutto 0,62 PLN brutto 1,23 PLN brutto 2,46 PLN brutto 3,69 PLN brutto 4,92 PLN brutto 6,15 PLN brutto 7,38 PLN brutto 8,61 PLN brutto 9,84 PLN brutto 11,07 PLN brutto 12,30 PLN brutto 13,53 PLN brutto 14,76 PLN brutto 15,99 PLN brutto 17,22 PLN brutto
a. Wysanie SMS-a lub MMS-a na numer specjalny jest moliwe po pierwszym doadowaniu konta przez Abonenta. b. Wysyanie SMSw na numery zaczynajce si od 30, 40, 70, 80, niewymienione w niniejszym Cenniku lub w materiaach informacyjnych Operatora, mog by zablokowane. c. Istnieje moliwo wysyania wiadomoci SMS i MMS tylko na numery specjalne udostpnione przez Virgin Mobile Polska. Udostpnianie poszczeglnych numerw specjalnych bdzie ogaszane w materiaach informacyjnych Virgin Mobile Polska lub na stronie internetowej www.virginmobilepolska.pl. d. Moliwo wysyania SMS-w i MMS-w na numery specjalne podczas korzystania z usug w sieciach partnerw roamingowych moe by ograniczona.
Strona 8 z 11
Strefa Euro
a. Operator zastrzega sobie prawo do zablokowania pocze z niektrymi krajami w ramach Strefy 2 lub niektrych pocze midzynarodowych. Tabela nr [10] Opaty za poczenia gosowe, poczenia wideo, SMS-y i MMS-y midzynarodowe Kierunek poczenia midzynarodowego Do strefy Euro Do strefy 1 Do strefy 2 Do strefy 3 Opata za minut poczenia gosowego (naliczanie co 30 sekund) 2,66 PLN 2,66 PLN 5,32 PLN 13,30 PLN Opata za minut Opata za poczenia wideo wysanie SMS-a (naliczanie co 30 midzynarodowe sekund) go 2,66 PLN 2,66 PLN 5,32 PLN 13,30 PLN 0,67 PLN 0,67 PLN 0,67 PLN 0,67 PLN Opata za wysanie MMS-a midzynarodowe go 3,99 PLN 3,99 PLN 3,99 PLN 3,99 PLN
b. Opaty za poczenia dotycz pocze gosowych oraz pocze wideo, SMS-w i MMSw realizowanych z Virgin Mobile do podanej strefy midzynarodowej okrelonej w Tabeli nr [9].
SMS
MMS
Strefa Euro
Strona 9 z 11
0,46 PLN
1,99 PLN
3,57 PLN
a. Za poczenia gosowe wychodzce w roamingu midzynarodowym w ramach Strefy Euro oraz ze Strefy Euro do Polski trwajce do 30 sekund naliczana jest opata w wysokoci poowy stawki minutowej, a nastpnie za kad sekund w wysokoci 1/60 stawki minutowej. b. Za poczenia gosowe przychodzce w roamingu midzynarodowym w Strefie Euro opata naliczana jest za kad sekund poczenie w wysokoci 1/60 stawki minutowej. c. Poczenia nie wymienione w pkt. a) oraz b) naliczanie co 30 sekund. d. Opata za transmisj danych w strefie Euro naliczana jest co 1 KB w wysokoci 1/1024 stawki za 1 MB. W pozostaych strefach opata naliczana jest co 100 KB, w wysokoci 100/1024 stawki za 1 MB. Tabela nr [12] Opaty za poczenia wideo w roamingu midzynarodowym Roaming ze Strefy Strefa Euro Strefa 1 Strefa 2 Strefa 3 Opata za minut poczenia wideo (naliczanie co 30 sekund) Do Polski 5,00 PLN 5,00 PLN 7,00 PLN 15,00 PLN Do Strefy Euro 5,00 PLN 7,00 PLN 9,00 PLN 15,00 PLN Do Strefy 1 7,00 PLN 7,00 PLN 9,00 PLN 15,00 PLN Do Strefy 2 10 PLN 10 PLN 10 PLN 15,00 PLN Do Strefy 3 15,00 PLN 15,00 PLN 15,00 PLN 15,00 PLN Poczenie wideo przychodzce 1,00 PLN 1,00 PLN 4,00 PLN 5,00 PLN
e. List krajw w ramach poszczeglnych Stref okrela Tabela nr [9]. f. Opaty naliczane w roamingu midzynarodowym ujte w Tabeli nr [11] i Tabeli nr [12] dotycz Usug Telekomunikacyjnych realizowanych za porednictwem sieci operatorw zagranicznych. g. Usuga roamingu midzynarodowego jest dostpna dla kadego Abonenta od momentu Aktywacji numeru MSISDN (numeru telefonu). h. Zakres usug oferowanych w roamingu uzaleniony jest od sieci partnera roamingowego. Aktualna lista sieci i krajw, w ktrych mona korzysta z usugi roamingu dostpna jest na stronie www.virginmobilepolska.pl. Tabela nr [13] Ceny pocze gosowych w roamingu przy uyciu usugi Tani roaming Roaming ze Strefy Strefa Euro Strefa 1 Strefa 2 Stawka za minut poczenia gosowego Do Polski 1,48 PLN 3,75 PLN 5,25 PLN Do Strefy Euro 1,48 PLN 5,25 PLN 6,75 PLN Do Strefy 1 5,25 PLN 5,25 PLN 9,00 PLN Do Strefy 2 7,50 PLN 7,50 PLN 7,50 PLN Do Strefy 3 11,25 PLN 11,25 PLN 11,25 PLN
Strona 10 z 11
Strefa 3 i.
11,25 PLN
11,75 PLN
11,25 PLN
11,25 PLN
11,25 PLN
Usuga Tani roaming umoliwia Abonentowi wykonanie poczenia gosowego w roamingu midzynarodowym naliczanego zgodnie z Tabel nr [13]. j. Za poczenia wychodzce w usudze Tani Roaming w ramach Strefy Euro oraz ze Strefy Euro do Polski trwajce do 30 sekund naliczana jest opata w wysokoci poowy stawki minutowej, a nastpnie za kad sekund w wysokoci 1/60 stawki minutowej. k. Poczenia nie wymienione w pkt. i) w usudze Tani Roaming naliczanie co 30 sekund. l. Partner roamingowy moe zablokowa moliwo korzystania z usugi Tani roaming dla Abonentw, za co Operator nie ponosi odpowiedzialnoci. m. Szczegowe zasady dziaania usugi Tani roaming opisane s na stronie www.virginmobilepolska.pl.
!
Strona 11 z 11