Você está na página 1de 28

NOTA

DO

ORGANIZADOR

PUBLICAO

ORIGINAL

de Poemas malditos, gozosos e

devotos, que ora fecha a coleo de poesia das Obras reunidas de Hilda Hilst pela Editora Globo, deu-se em 1984, novamente graas ao seu amigo e editor Massao Ohno, dessa vez com a colaborao de Ismael Cuarnelli. O livro rene um conj unto de 21 poemas, todos eles compostos na forma de apstrofes a Deus, isto , discursos que o interpelam diretamente, como nico interlocutor privilegiado do poeta, ainda que se trate de um interlocutor inexistente ou retrado face ao intenso desejo que o busca. So apstrofes com pleno direito de se nomear "devotas", como anuncia o ttulo, em funo da sincera e empenhada interrogao de um sentido para a ideia de Deus, e, especialmente, do sentido que essa ideia toma
P o E ~I fi S ,\1 fi 1 \) 1 r os.
G

o L () S o <, r \) L V o

1 0<,

na determinao tal interrogao verdade largamente tambm cialmente

desta poesia em particular. jamais pacfica

Entretanto S~

ou contemplativa.

que grande construda

parte da poesia de Hilda Hilsr em torno de uma ideia de Deus, toma a forma da f, e espedo crente satisfei-

. d de sua busca de transcendncia, e muito menos miza a leite ou desfrute de um amante experto. Ao como de ,)ntrrio, quando o busca no corpo do homem, ainda mais fica evidente na indiferena o fechamento, a reserva, o guardado de seu ser, apenas pleno de desejo. a maldio com que o acesso anlogo maldio de Deus, avaro da comunicao e na ausncia Neste momento afrontam

o que ela jamais

jamais a forma do discurso

to com o que conhece dor e ameaa

ou intui de seu Deus. Nos poeDeus no seno dvida, menos negativa, sempre a de no qual as apenas humano.

que se pode entender

mas deste livro, em particular,

que recai sobre os poemas,

do vazio. Na hiptese

ao Deus que se nega a eles. Quando empreender enquanto

ideia de Deus toma a forma de um "mistrio" parcas respostas sinais difceis, manifestam essencial Como que se pode obter pendem escondidos, divina que face cornumente ou ao desejo

ao divino est vedado, a persistncia ca necessariamente repleta de armadilhas, persiste to-somente portanto,

de sua busca impliuma viagem interdita,

de trevas e ocos, cujo mapa, afinal, desejo, incompletude nos poemas e, do nada. Mas de modo algum afetiva implicada que empreende essa

a insubstancialidade da matria hilstianos evidente

a insuficincia

como evidncia

disse, os poemas

em busca do divino que a forma "gozosa" tarnpouco se uma "ertica" na qual com o

- eis a o n da questo um nada impassvel

esto sempre dos mistrios faz de maneira vicria, o desejo tanto,

a um fio de tocar o vazio. percorridos pelos poemas constitui-se de Deus

para o poeta

Nessa perspectiva,

busca. Neste ponto sem retorno de ser reside sobretudo temveis

da viagem, a esperana na dor, nos sinais que se alimenta Um Deus sempre de

na destruio,

plena. Neles,

de um Deus sanguinrio, De poetas, de crianas". que "quase exatas".

substitutiva,

ostensivamente

precria, imbrica-se

dor h umana: "Vive do rito/ De seus animais feridos/ Vive do sangue/ que "punho" e "estilhaa", sabem dar "coronhadas assassino",

do conhecimento

conhecimento humanismo to-somente da "mulher do homem

do corpo do homem. cristo. Sequer escolha

No se trata, entreum ato de h: a via do corpo que lhe resta: o E se a sexualidade a trilhar em sua

de uma escolha,

na qual se funda

senhor apenas "de carnes e ossos", cujas mos sagradas Estes so os nicos e da perverso, sinais de um Deus que, fora da violncia apenas dorme, em frio recesso. Da tambm trio divino nos

a do nico conhecimento que s sabe o homem". a via que est condenada

busca de Deus, nada a se traduz como lascvia autono-

que a forma mais sistemtica do mis'. poemas seja cunosamente a que o ttulo
JJ

10 Hilda Hilst

POE~IAS

~IALDITOS.

GOLOSO'>

DEVOTOS

no nomeia: tudo,

os "mistrios o poeta,

dolorosos". que reconhece

Para eles, sobreperfeitamente uma entreDeus , no de ausnA melhor radical da Ps bu rilados

se dispe

que o pensamento ga mais apavorante limite, compor esperana ordinrias,

de Deus , em essncia, solido. Isto , pensar correspondncia. esse pensar a sucesso carne um discurso

Luz-alabastro
Mandou seu filho Ser trespassado Nos ps de carne Nas mos de carne No peito vivo. De carne. Ps burilados Fino formo Dedo alongado agarrando homens Galxias. Corpo de homem?

na prpria

cia, de desejo sem nenhuma poesia reside na diferena fastio e abandono.

que pode alimentar

em relao s histrias de amor de posse, esperana o deseja. de que se manNeste caso, a

nas quais irreversvel A perigosa

tm a de que o Deus que se nega busca a perpetuidade de seu ser na dor de quem poesia, enquanto a condio A grande evidncia do desejo, por assim dizer : ali? Vive do grito De seus animais Vive do sangue De poetas, de crianas de homens feridos

da existncia questo

de Deus. que resta ao poeta metafsico e perverso se movimenta na dor de sua de poede sua sua trin-

quem o Deus que vive exclusivamente poesia? Que ser especioso mas hilstianos. escritura, Tal a forma ltima do mistrio de suas questes ultrapassa metafsicas,

No sei. Cuidado.

nesse conjunto neste que momento

No hesito em dizer que a intensidade a resoluo lhe oferece

poesia. O desempenho

literrio mais radical em relao E do martrio Mulheres santas.

a elas s vir nos anos 1990, com a extraordinria ca de seus livros obscenos em prosa.

Ai.em

PCOH/\

Temo que se aperceba De umas misrias de mim Ou de veladas grandezas.


Po o v , c:o I o vo v o I o.,

Professor de teoria literria na Un iCCII 11 Ji

J 2 J/i/l1,

/-li/sI

I \1 \.,

\1 \ I J) I I

I.

J) I \

..,

Soberbas De alguns neurnios que tenho To ricos, to carmesins. Tem esfaimada fome Do teu todo que lateja. Se tenho a pedir, no peo. Contente, eu mais lhe agradeo Quanto maior a distncia. E s porisso uma dana, vezenquando Se faz nos meus ossos velhos. Cantando e danando, digo: Meu Deus, por tamanho esquecimento Desta que sou, fiapo, da terra um cisco Beijo-te ps e artelhos. Ps burilados Luz-alabastro Mandou seu filho Ser trespassado Nos ps de carne Nas mos de carne No peito vivo. De carne. Cuidado.

Po

t. M .\ ~

\1 \ l. D 1 1 ()

s , c, o

L ()

'.I)"

1)1 \

o v 15

II
Rasteja e espreita Levita e deleita. negro. Com luz de ouro.

branco e escuro. Tem muito de foice E furo.


Se tu s vidro punho. Estilhaa. murro. Se tu s gua tacha. mquina Poderosa se tu s rocha. Um olfato que aspira. Teu rastro. Um construtor De finitudes gastas.

Deus.
Um sedutor nato.

Po

1 ~I.\"

\1 \ I I) 1 1

o v , c:o I o v o s

I) L \

o r o.,

17

III
Caio sobre teu colo. Me retalhas. Quem sou? Tralhas, do teu divino humor. Coronhadas exatas De tuas mos sagradas. Me queres esbatida, gasta E antegozas o gosto De um trmulo Nada. Me devoras Com teus dentes ocos. A ti me incorporo A contragosto. Sou agora fria E descontrole. Agito-me desordenada Nos teus moles. Sou faanha Escuro pulsante Fera doente. tua semelhana: Homem.
P

I M \S

~I\L

I) "

O",

o L () ,,().,

I)

L\

I O.,

19

IV
Doem-te Pulsaram as veias? porque fizeste

Do barro os homens. E agora di-te a Razo? Se me visses fazer Panelas, eu ias

E depois de prontas Me visses Aquec-Ias A um grande a um ponto fogo

At faz-Ias desaparecer Dirias que sou demente Louca? Assim fizeste aos homens. Me deste vida e morte. No te di o peito? Eu preferia A grande noite negra da Vida. A esta luz irracional

I' () I

\1"

\1 \ 1 1) 1 1 ov

, c () / ()""

1) I \ () 1 (),

2I

v
Para um Deus, que singular prazer. Ser o dono de ossos, ser o dono de carnes Ser o Senhor de um breve Nada: o homem: Equao sinistra Tentando parecena contigo, Executor. do meu canto, dizem? Sim. Mas apenas enquanto dormes. Enquanto dormes, eu tento meu destino. Do teu sono Depende meu verso minha vida minha cabea. Dorme, inventado imprudente menino. Dorme. Para que o poema acontea.

o Senhor

Po

E ~11\ S ~1" L D 1TO.,.

c o I o ',(l.,

1) I \

1 O"

23

VI
Se mil anos vivesse Mil anos te tomaria. Tu. E tua cara fria. Teu recesso. Teu encostar-se s duras paredes De tua sede. Teu vcio de palavras. Teu silncio De tua alma. Teu magro corpo De pensadas Inocncias Tuas. Imagina-te a mim asas. passadas. Meu verso cobrindo de facas. As nuas molduras

A teu lado inocente A mim, e a essa mistura De piedosa, erudita, vadia E to indiferente. Tu sabes.
Po
I \1 \ . \I \11> I 1

o v , c, () I

()..,() . I

I> ,. \ () I O ....

25

Poeta buscando altura Nas tuas coxas frias. Se eu vivesse mil anos Suportaria Teu a ti procurar-se. Te tomaria, Meu Deus, Tuas luzes. Teu contraste.

POE~IA,

,\IALIlII

os,

C:OL(),O,

DI.\'O

J'O,

27

VII
rgido e mata Com seu corpo-estaca. Ama mas crucifica.

o texto sangue
E hidromel. sedoso e tem garra E lambe teu esforo Mastiga teu gozo Se tens sede, fel. Tem trplices caninos. Te trespassa o rosto E chora menino Enquanto agonizas. pai filho e passarinho. Ama. Pode ser fino Como um ingls. genuno. Piedoso. Quase sempre assassino. Deus.

POl\!

\S

\ULDI'I

D'>.

GOLO"O~

E DEVOTOS

29

VIII
neste mundo que te quero sentir

o nico que sei. O que me resta.


Dizer que vou te conhecer a fundo Sem as bnos da carne, no depois, Me parece a mim magra promessa. Sentires da alma? Sim. Podem ser prodigiosos. Mas tu sabes da delcia da carne Dos encaixes que inventaste. De toques. Do formoso das hastes. Das corolas. Vs como fico pequena e to pouco inventiva? Haste. Corola. So palavras r6seas. Mas sangram. Se feitas de carne. Dirs que o humano desejo No te percebe as fomes. Sim, meu Senhor, Te percebo. Mas deixa-me amar a ti, neste texto Com os enlevos De uma mulher que s6 sabe o homem.

POL~IAS

~I \1

DITO'>.

GOZO.,o,>

I.

DI:\

C)"I

o,

31

IX
Poderia ao menos tocar As ataduras da tua boca? Panos de linho luminescentes Com que magoas Os que te pedem palavras? Poderia atravs Sentir teus dentes? Tocar-Ihes o marfim E o liso da saliva O molhado que mata e ressuscita? Me permitirias te sentir a lngua Essa pea que alisa nossas nucas E fere rubra Nossas humanas delicadas espessuras? Poderia ao menos tocar Uma fibra desses linhos Com repetidos cuidados Abrir Apenas um espao, um gro de milho Para te aspirar?

Po,

\1"

\1 \11)110"

c.o z o vo-,

DI \

I 0'

33

(Y)

'"

V>

C
l-

r>-s-

'" E
-;;<

"
r>-se ... ....c '" c:
<Jl Q) <Jl

c,

e s-

'"

c c " o
o

Q)

E
<Jl'

e <Jl

Q)

'" o
c
;;;

'"O

cri e ....c ....c 2:1 O c: c: <Jl e e ::l ... <Jl '"O '" ::l e Q) c: E e Q) ::l ,",' E E '"O -c: '" e <Jl Q) c: c: Q) s'"O ::l e
Q)

::l

::l

<Jl

z
c,

-c

&

~ ~

x
Atada a mltiplas Vou caminhando Palmas feridas, E degredo, cordas tuas costas. vou contornando

Pontas de gelo, luzes de espinho tuas omoplatas.

Busco tua boca de veios Adentro-me Te fechas, nas emboscadas teia de sombras Vazia te busco os meios. Meu Deus, te guardas. A quem te procura, A mim que pergunto Depois trituras. calas. escondes

Tua casa e tuas estradas. Corpo de amantes E amadas. E buscas A quem nunca te procura.

Po

I \I ,\ '>

\I ,\ I. D"

()

v , c: () I ()'> ()

'>

I.

I) I. \' () I () '>

37

XI
Sobem-me as guas. Sobem-te as frias. Fartas me sobem dor e palavras. De vidro, nozes, de vinhas, me sobem dores To tardas, to carecentes. Por que te fazes antigo, se nunca te demoraste Na terra que preparei, nem nas caladas Da casa? Me vs e me pensas caa? Ai, no. No me pensas. Eu sim, nas noites Que caminhadas. Que sangramento de passos. Que cegueira pretendendo Seguir teu prprio cansao. Olha-me a mim. Antes que eu morra de guas, aguada do que inventei.

POE~IAS

~IAI

1)110S.

CO/O''')S

I.

1)1 \'OIOS

39

XI I
EstoU sozinha se penso que tu existes. No tenho dados de ti, nem tenho tua vizinhana. E igualmente sozinha se tu no existes. De que me adiantam poemas ou narrativas buscando Aquilo, que se no , no existe Ou se existe, ento se esconde Em sumidouros e cimos, nomenclaturas Naquelas no evidncias Da matemtica pura? preciso conhecer Com preciso para amar? No te conheo. S sei que me desmereo se no sangro. S sei que fico afastada De uns fios de conhecimento, se no tento.

Estou sozinha, meu Deus, se te penso.

POE~ltlS

~I

ILlJl

ro s , GO/OSOS

o r.vo r o s -li

XIII
Vou pelos atalhos te sentindo frente. Volto porque penso que voltaste. Alguns me dizem que passaste Rente a algum que gritava: Tateia-rne, Senhor, Ests to perto E s percebo ocos Moitas estufadas de serpentes. Algum me diz que esse algum Que gritava, a mim se parecia. Mas era mais menina, percebes? De certo modo mais velha Como algum voltando de guerrilhas Mulher das matas, filha das Ideias. No eras tu, vadia. Porque o Senhor Lhe disse: Poeira: estou dentro de ti. Sou tudo isso, oco moita E a serpente de versos da tua boca.

E ~I AS

'\1.\

1 DI

1 ()

s,

G ()

o s

O.,

D 1 \ ()

o s 43

XIV
Se te ganhasse, meu Deus, rninh'alrna se esvaziaria? por que no [com Deus? no peito. [esfriar-se Um pedir que se fosse, fartada Se te ganhasse, Que negrume de carcias. rninh'alma

Se a mim me aconteceu

com os homens,

De incio as lavas do desejo, e rouxinis

E aos poucos lassido, um desgosto de beijos, um

que coisas ainda desejaria mais negro?

Se ficasses? Que luz seria em mim mais luminosa?

No haveria mais nem seduo,

nem nsias. to cheia. de novo [dormirias.

E partirias. Em vazia de ti porque


Tu, em abastanas

do sentir humano,

Po

E ~I A S

"I A 1. 1)11

O".

c; ()

I ()" ()"

1.

1) 1 \ () 1 ()"

-15

xv
Desenho um touro na seda. Olhos de um ocre espelhado O pelo negro, faustoso Seduzo meu Deus montado Sobre este touro. Desenhas Deus? Desenho o Nada Sobre este grande costado. Um rio de cobre desgua Sobre essas patas. Uma mulher tem nas mos Uma bacia de guas Buscando matar a sede Daquele divino Nada. O touro e a mulher sou eu. Tu s, meu Deus, A Vida no desenhada Da minha sede de cus.

POL

\1',

\1 \tDII

os.

(,OLO',()'>

DI

OTO,>

';7

XVI
Se j soubesse quem sou Te saberia. Como no sei Planto couves e cravos E espero ver uma cara Em tudo que semeei. Pois no dizem que te mostras Por vias tortas, nos mnimos? Te mostrars na minha horta Talvez mudando o destino Dessa de mim que s vive Tentando semeadura Dessa de mim que envelhece Buscando sua prpria cara E muito atravs, a tua Que a mim me apeteceria Ver frente a frente. H luas luzindo o verde E luas luzindo os cravos. Couves de tal estatura E carmesins dilatados

POl,llAS

~I \1 DI

ro s,

COlO',,),

DI \

or o s 49

Que os que passam me perguntam: So os canteiros de Deus? Digo que sim por vaidade Sabendo dos infinitos De uma infinita procura De tu e eu.

POLMAS

MALDITOS,

GOLOSO,>

1)1,\'010S

51

XVI I
Penso que tu mesmo cresces Quando te penso. E digo sem cerimnias Que vives porque te penso. Se acaso no te pensasse Que fogo se avivaria no havendo lenha? se no houvesse boca Por que o trigo cresceria? Penso que o corao Tem alimento na ldeia. Teu alimento uma serva Que bem te serve mo cheia. Se tu dormes ela escreve Acordes que te nomeiam. Abre teus olhos, meu Deus, Come de mim a tua fome. Abre a tua boca. E grita este nome meu.

I \I \ <,

\1\1

Il 11

(,

()

()

(),

I \ () I

53

XV I I I
Se some, tem cuidado. Se no some fardo. Cuida que ele no suma Pois ficar mais pesado Se sumir de tua alma. de uma Ideia de Deus que te falo. Pesa mais se ausente Pesa menos se te toma Ainda que descontente Te vejas pensando sempre Num algum que est a dentro De quem no conheces rosto Nem gosto nem pensamento. Cuida que tal ideia Te tome. Melhor um cheio de dentro Que no conheces, um fartar-se De um nada conhecimento Do que um vazio de luto Umas cascas sem os frutos Pele sem corpo, ou ossos Sem matria que os sustente.
Po
E MAS ~I A L D I TOS.

G o L O'>

o '> I

IJ

Lv

o TO'>

55

Toma contento Se te sabes pesado Dessa ideia de Nada. um pensar para sempre. E no sentes verdade Que a vida vale em extenso Altura e profundidade Se vives do pensamento?

P () r

\1.\"

\1.\ I I) I I () ".

c, ()

I ()"

o v

I) I \ () I

o v

57

XIX
Teus passos somem Onde comeam as armadilhas. Curvo-me sobre a treva que me espia. Ningum ali. Nem humanos, nem feras. De escuro e terra tua moradia? Pegadas finas Feitas a fogo e a espinho. Teu passo queima se me aproximo. Ento me deito sobre as roseiras. Hei de saber o amor tua maneira. Me queimo em sonhos, tocando estrelas.

POEMAS

MALDITOS.

GOLOSOS

Di.\

o I os

59

xx
Move-te. Desperta. H homens tua procura. H uma mulher, que sou eu. A Terra mora na Via-Lctea Eu moro beira de estradas No sou pequena nem alta. Sou muito plida Porque muito caminhei Nas escurezas, no vicio De perseguir uns falares Teus indcios. Move-te. Tua aliana com os homens Teu atar-se comigo Tem muito de quebra e dessemelhana. Muitos de ns agonizam. A Terra toda. H de ser quase Brinquedo adivinhares Onde reside o p, onde reside o medo. No te demores. Eu tenho nome: Poeira. Move-te se te queres vivo.

POlMA'

~1I1Dl10'>.

(.01.0,0'

D1.IOfO\

61

XXI
No te machuque a minha ausncia, meu Deus, Quando eu no mais estiver na Terra Onde agora canto amor e heresia. Outros ho ferir e amar Teu corao e corpo. Tuas bifrontes Valias, mandarim e ovelha, soberba e timidez No temas. Meus pares e outros homens Te faro viver destas duas voragens: Matana e amanhecer, sangue e poesia. Chora por mim. Pela poeira que fui Serei, e sou agora. Pelo esquecimento Que vir de ti e dos amigos. Pelas palavras que te deram vida E hoje me do morte. Punhal, cegueira Sorri, meu Deus, por mim. De cedro

De mil abelhas tu s. Cavalo-d'gua


Rondando o ego. Sorri. Te amei sonmbula Esdrxula, mas te amei inteira.

POEMAS

~IALDITOS,

GOLOSOS

I'

DEVOTOS

63

Você também pode gostar