Você está na página 1de 5

Histrico do Honroso nome Familiar

Hbner
Nomes considerveis, como conduzidos pela famlia Hbner, foram registrados a partir da idade mdia na Alemanha prpria, como tambm outras regies da Europa. Nomes regionais patriticos alemes, so achados tambm na Sua, ustria, Luxemburgo e no Elsass - Lothingem, como obviamente na prpria Alemanha. Ao mais existem outras regies europias onde estes nomes alemes so comuns. Como resultados histricos especiais, entre quais localidades Siebenbrgen uma que hoje em dia pertence Romnia. No ano 1150 ou por volta desta data, muitos imigrantes da regio Rio Mosel, foram pases blticos a fim de melhorar sua condio devida, onde eram chamados pelos moradores da regio de Saxnios. Nome comumente era dado a todos os alemes residentes no exterior. Interessante que isso j acontecia a um centenrio antes da fundao de Berlim. Realmente os antepassados da ilustre famlia Hbner s perceberam atravs do documentrio que a cidade de Berlim tinha sido fundada no ano de 1244. Alguns anos aps a fundao de sua cidade irm Colnia. A fundao dessas duas cidades deu-se por motivos geogrficos comerciais e por sua localizao Ter sido no rio Spree, o qual conduzia a rota comercial leste-

oeste, assim como as cidades fundadas s margens do Rio Main conduziam a rota comercial norte-sul. Estes rios nas suas margens formavam povoados dos dois lados. Com isso, sem dvida alguma, antecedentes da ilustrssima famlia Hbner tambm chagaram ali. Mas nomes alemes so encontrados muitas vezes na Rssia, Ucrnia ou pases blticos. Como tambm encontramos nomes eslavos na Alemanha. Principalmente na antiga Alemanha oriental. Aps a invaso da Monglia no sculo XIII, autoridades e governantes Ucrneos e Russos, convidaram estes comerciantes e profissionais alemes para repovoar as cidades, aldeias e regies, as quais foram destrudas pelos rebeldes da Monglia. Certamente entre esses povoamentos acontecia o nome Hbner. Ao sculo XVIII, a convite da imperatriz Russa Katharina, a grande, alemes povoaram a regio do rio Wolga a oeste do Ural em terras produtivas a frteis. Quem sabe na ocasio alguns aventureiros da linhagem de antecedentes da famlia Hbner se fizeram presentes. Esses alemes do Wolga com o decorrer dos anos, somou uma populao de 700.000 pessoas, uma populao considervel vice na Rssia at hoje. Fator considervel que a me de Vlademir Ilych Ulyamov (Lenin), era uma alem do Wolga. Apesar que estes alemes viviam na Rssia e na Ucrnia, cultivaram a lngua de suas regies e praticavam costumes eslavos, mantinham sua originalidade alem, tanto que nas cidades falava-se alemo, as cidades tinham nomes alemes e o sistema de leis era alemo, (lei de Magdebur), que era praticada nestes lugares. Essa lei recebeu seu nome em funo da cidade de Magdebur, pois esta foi legalizada nessa cidade.

J no sculo XII, os alemes aventureiros comerciantes como missionrios, eram ativos pela influncia alem que espelhava-se novamente nos sobrenomes familiares que viviam nos pases blticos como na Estnia, Letnia e Litunia. Nomes que se tornaram comuns h tempos remotos nestas regies e estabelecimentos comerciais, etc. Em conseqncia da cultura e linguagem na poca Ter sido muito divulgada era quase comuns nestas regies, as famlias progredirem e se espalharem. Temos nomes alemes em toda e Europa. O nome de famlia Hbner, gerado atravs da classificao profissional. Pode-se dizer que nomes antigos alemes so sempre o espelho daquilo que o antepassado fazia em prol de sua sobrevivncia, mesmo os nomes mais interessantes. So nomes de atividades profissionais ou gerados em torno de suas atividades. Surgiram na idade mdia na Europa. Estes nomes familiares do uma idia sobre a atividade que nossos ancestrais praticavam. No que se refere ao sobrenome Hbner, digamos que originrio da expresso da Alemanha Central (hube) a qual na verdade se chama :"Hufe"(uma medida para reas de terras), uma medida inglesa que mede mais ou menos 80 a 120 acres. Este nome recolhido pelo primeiro usurio do nome Hbner que seria proprietrio o arrendatrio desta proporo de cho que provavelmente lavrava. Esta medida de terras no era muito comum para colonos comuns, pois era considerado terreno grande. Supe-se ento que este descendente ou ancestral deveria Ter sido de meras posses, na nossa linguagem comum "rico". O conceito mais antigo do nome Hbner ou uma de suas variantes que temos conhecimento, foi citado em

1334, com o nome de documento em Budweis.

Chuanrat

(Konrath),

num

Por enquanto a pesquisa referente a este sobrenome ainda no est concludo, por isso possivelmente este nome j existe com datas muito mais antigas do que de nosso conhecimento, e registro. Outros nomes da mesma linhagem aparecem como: - Hempel Hbner : que viveu em 1381 na localidade de Serau; - Johann Hbner: que foi citado em registro no anos de 1394, na cidade de Passau Tambm temos nomes famosos entre antepassados como: - Filsofo: Algustin Hbner, citado em 1797; - Pintor: C.F. Hbner, observado e registrado em 1834. Enquanto muitas famlias na Alemanha possuem e usam um braso, muitos sobrenomes so de origem nobre ou de sua fileiras cronolgicas de plebeus (homens comuns do povo). Estes brases eram usados na parte frontal de suas casas ou portes de castelos. Como anel com braso que funcionava como lacre ou carimbo em cartas ou documentos, ou tambm como placas de casas comerciais de grande porte em cidades independentes para as classes sociais favorecidas ou ricas. Os usurios do sobrenome Hbner contam tanto com antecedentes nobres como de plebeus. Mas com toda certeza, realmente todos que usam este nome honroso Hbner, que o faam com muito orgulho, sabendo que seu nome de famlia nasceu num bero de pais ricos em histria e cultura.

O Braso Constitui-se de duas vigas sobre fundo branco onde est colocado um arado com ruptura sobre o canto. De onde surgem um cavalo branco cobertos com mantos rubros, montado por um cavaleiro com capacete de plumas brancas.

Traduzido para o portugus por:


Ingrid Ingeborg Moecke Graupmamm