BoletndeProducto

CarbonatodeSodio

ElCarbonatodeSodioseutilizaenellodobaseaguacomofuentedeionesdecarbonatopara

precipitarelcalcio,aumentarelpHoflocularellododeperforacininicial.AlCarbonatode

Sodiotambinseleconocecomocenizadesoda(Na2CO3).Esunabasedbilqueessoluble

enaguaysedescomponeensodio(Na)eionesdecarbonato(CO
3)ensolucin.

PropiedadesFsicasTpicas

Aparienciafsica ...........................................................................................................................Polvoblanco

Gravedadespecfica
.....................................................................................................................................2.51
...................................................................................................................................................................11.4
pH
Solubilidadenagua..................................................................
572F(300C),(51g/100mLa86F[30C])

Aplicaciones

ElCarbonatodeSodioseutilizaprincipalmenteparareducirelcalciosolubleenloslodosde

perforacinbaseaguayaguasdepreparacin.OtrosusoscomprendenelaumentodelpHyla
floculacindelodosdeperforacininicial.

Elcalcioestpresenteenmuchasaguasdepreparacinyformaciones.Puedecausarla
floculacindellodo,loquetraecomoresultadounaumentoenlareologa,esfuerzosdegely
filtrado.Elcalciodealtofiltradocausalaprecipitacindeaditivossensiblesalcalcio,talescomolos
polmerosacrlicosPOLYPLUS*(PoliacrilamidaParcialmenteHidrolizada)yRINGFREE*,loscules
sonlosmssensibles.LospolmeroscelulsicosPOLYPAC*(CelulosaPolianinica)yCarboximetil
Celulosa(CMC)sonsloligeramentesensiblesalcalcioytolerannivelesmoderadosdecalciode
filtrado.
LostratamientostpicosdeCarbonatodeSodiooscilanentre0.25y2lb/bbl(de0.7a5.7kg/m3),
dependiendodelniveldecalcioylacomposicinqumicadelaguadelfluidodeperforacin.Una
libra(0.45kg)deCarbonatodeSodioremueveelcalciode1.283lb(0.58kg)desulfatodecalcio
(anhidrita).Lostratamientosdebenhacerseenincrementosparaevitaruntratamientoexcesivoque
traigacomoresultadolacontaminacinporcarbonato.
Enaguapura,elCarbonatodeSodioformasolucionesaltamenteamortiguadas,conunpHque
oscilaentre10.9y11.6enconcentracionesde0.21a30lb/bbl(0.6a86kg/m3).Losionesdecarbonato
comienzanaconvertirseenionesdebicarbonato(HCO3)cuandoelpHdisminuyeamenosde11.3.

Ventajas
Ampliamentedisponible,constituyeunafuenteeconmicadeionesdecarbonatoparaprecipitar
elcalciomientrasseaumentaelpH
Productoqumicoconcentrado;remueveeficazmenteelcalcioenlamayoradelosfluidosde
perforacinapequeosnivelesdetratamiento
Floculanteefectivoparalodosdeperforacininicial

Limitaciones

AumentaelpHynodebeutilizarseparatratarlacontaminacinporcementoofluidosconpHms
elevado;menossolubleaunpHalto
Eltratamientoexcesivotraecomoresultadolacontaminacinporcarbonato;inclusolaspequeas
cantidadesdeexcesodeionesdecarbonatopuedencausargrandesaumentosenelpuntocedente,
losesfuerzosdegelyelfiltrado

ToxicidadyManejo
Setienedisponiblelainformacindelensayobiolgico,previasolicitud.
Manjelocomounproductoqumicoindustrial,usandoequipodeproteccinpersonalysiguiendo
lasprecaucionesdescritasenlaHojadeTransporteylaHojaDatosdeSeguridaddelosMateriales
(MSDS).
ElCarbonatodeSodioesunmaterialalcalinoquepuedecausarirritacinenlosojos,pielyvas
respiratorias.ElCarbonatodeSodiodebeagregarselentamentealsistemadelodoyasea
mezclndoloatravsdelatolvaounbarrilqumico.NomezcleelCarbonatodeSodioconotros
productosqumicos,especialmenteconsodacusticaocal.Alestarutilizandounbarrilqumico,
mezcleelCarbonatodeSodioenunbarrilcompletodeaguadulceyagiteadecuadamente.

EmpaqueyAlmacenamiento
ElCarbonatodeSodioesunproductoqumicocomercialdisponibleentodoelmundoyvieneen
sacosdepapeldecapasmltiplesde100lb(45.4kg)y50lb(22.7kg).
Almacneloenunreaseca,lejosdeaguaycidos.

LapresenteinformacinseproporcionasolamenteparaefectosinformativosyMISWACOno
garantizaniprotege,yaseaexpresaoimplcitamente,laexactitudyusodeestosdatos.Todaslas
garantasyproteccionesdelosproductosestnregidasporlasCondicionesEstndaresdeVenta.
Ningunapartedelpresentedocumentoconstituyeningunaasesorajurdicanisustituyeaninguna
asesorajurdicacompetente.
2006MIL.L.C.Todoslosderechosreservados.
*MarcadeMIL.L.C.
XPB.3006.0612.R2(S)

410SeventeenthStreet,Suite800
Denver,CO80202
Tel:3035723011
Fax:3035727044
LneaGratuita(SoloE.U.):8009647866
www.drillingfluids.com
Email:hdd@miswaco.com